\input style \chapnotrue\chapno=3\subchno=4\subsubchno=1 \subsubchap{แ‹“—€‰€Ÿ ‚›ŽŠ€ ˆ ……Œ…˜ˆ‚€ˆ…\note{1}% {ข Žˆƒˆ€‹… shuffling---’€‘Ž‚€ˆ….---{\sl ฏˆŒ. ……‚.\/}}} % 3.4.2 ฏˆ Ž€Ž’Š… „€›• —€‘’Ž ›‚€…’ …Ž•Ž„ˆŒŽ ‘‹“—€‰›Œ Ž€‡ŽŒ ˆ …‘ˆ‘’€‘’Ž ‚›€’œ $n$~‡€ˆ‘…‰ ˆ‡ ”€‰‹€, ‚ ŠŽ’ŽŽŒ ‘Ž„…†ˆ’‘Ÿ $N$~‡€ˆ‘…‰. โ€Š€Ÿ ‡€„€—€ ‚Ž‡ˆŠ€…’, €ˆŒ…, ˆ ŠŽ’Ž‹… Š€—…‘’‚€ ˆ‹ˆ ‚ „“ƒˆ• ‘’€’ˆ‘’ˆ—…‘Šˆ• ‚›—ˆ‘‹…ˆŸ•, ƒ„… ’…“ž’‘Ÿ ‚›ŽŠˆ. ฎ›—Ž $N$ Ž—…œ ‚…‹ˆŠŽ, ’€Š —’Ž Ž„Ž‚…Œ…Ž •€ˆ’œ ‚‘… „€›… ‚ €ŒŸ’ˆ …‚Ž‡ŒŽ†Ž, Ž’ŽŒ“ “†Ž €‰’ˆ ’€Š“ž ””…Š’ˆ‚“ž Ž–…„““ ‚›Ž€ $n$~‡€ˆ‘…‰, ŠŽ’Ž€Ÿ Ž‡‚Ž‹ˆ‹€ › ‘€‡“ …˜€’œ, ˆŸ’œ ˆ‹ˆ Ž’Š‹Žˆ’œ Š€†„“ž Ž•Ž„Ÿ™“ž ‡€ˆ‘œ. ค‹Ÿ …˜…ˆŸ ’Ž‰ ‡€„€—ˆ ›‹Ž …„‹Ž†…Ž …‘ŠŽ‹œŠŽ Œ…’Ž„Ž‚. ญ€ˆŽ‹…… Ž—…‚ˆ„… ’€ŠŽ‰ Ž„•Ž„, ŠŽƒ„€ ‹ž€Ÿ ‡€ˆ‘œ ‚›ˆ€…’‘Ÿ ‘ Ž„Ž‰ ˆ ’Ž‰ †… ‚…ŽŸ’Ž‘’œž~$n/N$. จŽƒ„€ ’Ž’ ‘Ž‘Ž ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ “„Ž›Œ, Ž ˆ …ƒŽ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆˆ ‚ ‚›ŽŠ… Ž‹“—€…’‘Ÿ $n$~‡€ˆ‘…‰ ’Ž‹œŠŽ ‚ \emph{‘…„…Œ,} ˆ—…Œ ‘’€„€’Ž… Ž’Š‹Ž…ˆ… €‚Ž~$\sqrt{n(1-(n/N))}$: ‚›ŽŠ€ ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ ˆ‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Ž‹œ˜Ž‰, ˆ‹ˆ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Œ€‹Ž‰ „‹Ÿ „Ž‘’ˆ†…ˆŸ †…‹€…Œ›• …‡“‹œ’€’Ž‚. ฏˆ‚…„…Œ Ž‘’“ž ŒŽ„ˆ”ˆŠ€–ˆž ’ŽƒŽ "Ž—…‚ˆ„ŽƒŽ" Œ…’Ž„€, ‹ˆ˜…“ž ’€ŠŽƒŽ …„Ž‘’€’Š€. ฅ‘‹ˆ $m$~‡€ˆ‘…‰ “†… ›‹Ž Ž’Ž€Ž, Œ› „Ž‹†› ‚Š‹ž—ˆ’œ $(t+1)\hbox{-ž}$~‡€ˆ‘œ ‚ ‚›ŽŠ“ ‘ ‚…ŽŸ’Ž‘’œž~$(n-m)/(N-t)$. ํ’€ ‚…ŽŸ’Ž‘’œ ‚›€†€…’‘Ÿ ˆŒ…Ž ’€ŠŽ‰ ‚…‹ˆ—ˆŽ‰, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ˆ‡ ‚‘…• ‚Ž‡ŒŽ†›• ‘Ž‘ŽŽ‚ ‚›Ž€ $n$~‡€ˆ‘…‰ ˆ‡~$N$ ’€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, —’Ž $m$~ˆ‡ ˆ• Ž’ˆ€ž’‘Ÿ ˆ‡ …‚›~$t$, ‚ ’Ž—Ž‘’ˆ $$ \perm{N-t-1}{n-m-1}\bigg/\perm{N-t}{n-m}={n-m\over N-t} \eqno(1) $$ „Ž‹Ÿ ‘Ž‘ŽŽ‚ ‚›ˆ€…’ $(t+1)\hbox{-‰}$~‹…Œ…’. ข›‘Š€‡€“ž ˆ„…ž ŒŽ†Ž Ž”ŽŒˆ’œ ‚ ‚ˆ„… ‘‹…„“ž™…ƒŽ €‹ƒŽˆ’Œ€: \alg S.(ฌ…’Ž„ ‚›ŽŠˆ.) ข›€’œ ‘‹“—€‰›Œ Ž€‡ŽŒ $n$~‡€ˆ‘…‰ ˆ‡~$N$, ƒ„…~$01$, ‚Ž‡‚€’ˆ’œ‘Ÿ Š ˜€ƒ“~\stp{2}. \algend ํ’Ž’ €‹ƒŽˆ’Œ ‚…‚›… Ž“‹ˆŠŽ‚€‹ˆ ซ.~ฌŽ‡…‘ ˆ เ.~ฎ“Š”Ž„ (Tables of Random Permutations (Stanford University Press, 1963)) ˆ เ.~ค“‘’…”…‹„ ({\sl CACM,\/} {\bf 7} (1964), 420).  ‹ƒŽˆ’Œ ‹“—˜…, —…Œ Œ…’Ž„ ใ‹€Œ€, Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…, ‚›€€’›‚€…’ "„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘‹“—€‰›…" ……‘’€Ž‚Šˆ ˆ ˆ‘Ž‹œ‡“…’ Œ…œ˜“ž €ŒŸ’œ. \excercises \ex[M12] ฎฎŸ‘ˆ’… ”ŽŒ“‹“~(1). \ex[20] คŽŠ€†ˆ’…, —’Ž ˆ ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆˆ €‹ƒŽˆ’Œ€~S Ž’ˆ€ž’‘Ÿ ’Ž—Ž $n$~‡€ˆ‘…‰ ˆ “‘‹Ž‚ˆˆ, —’Ž~$01$. %% 158 \subchap{* ็โฎ โ ชฎฅ แซใ็ ฉญ ๏ ฏฎแซฅคฎข โฅซ์ญฎแโ์?} % 3.5* \section{A. ข‚Ž„›… ‡€Œ…—€ˆŸ}. ข ’Ž‰ ƒ‹€‚… “†… ƒŽ‚Žˆ‹Ž‘œ Ž ’ŽŒ, Š€Š Ž‹“—€’œ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ $$ \=U_0, U_1, U_2, \ldots \eqno(1) $$ „…‰‘’‚ˆ’…‹œ›• —ˆ‘…‹, ‡€Š‹ž—…›• Œ…†„“ “‹…Œ ˆ …„ˆˆ–…‰, ’.~….\ ’€Šˆ•, —’Ž~$0\le U_n<1$. ํ’ˆ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ €‡›‚€‹ˆ‘œ "‘‹“—€‰›Œˆ", •Ž’Ÿ Ž ‘Ž‘Ž“ Ž‹“—…ˆŸ Žˆ ›‹ˆ ‘Ž‚…˜…Ž „…’…ŒˆˆŽ‚€›Œˆ. ค‹Ÿ ’ŽƒŽ —’Ž› Ž€‚„€’œ ’Ž €‡‚€ˆ…, Œ› ˆ‘€‹ˆ, —’Ž —ˆ‘‹€ "‚…„“’ ‘…Ÿ ’€Š, Š€Š …‘‹ˆ › Žˆ ›‹ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘‹“—€‰›Œˆ". ค‹Ÿ €Š’ˆ—…‘Šˆ• –…‹…‰ (‚ €‘’ŽŸ™…… ‚…ŒŸ) ’€ŠŽƒŽ ‡€Ÿ‚‹…ˆŸ ŒŽ†…’ ›’œ ˆ „Ž‘’€’Ž—Ž, Ž„€ŠŽ ŽŽ Ž•Ž„ˆ’ Ž„ˆ Ž—…œ ‚€†›‰ ”ˆ‹Ž‘Ž”‘Šˆ‰ ˆ ’…Ž…’ˆ—…‘Šˆ‰ ‚ŽŽ‘: Š€Š ’Ž—Ž ‘”ŽŒ“‹ˆŽ‚€’œ, —’Ž ˆŒ…Ž Œ› Ž„€‡“Œ…‚€…Œ Ž„ "‘‹“—€‰›Œ Ž‚…„…ˆ…Œ"? ญ“†Ž …„‹Ž†ˆ’œ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚…Ž… Ž…„…‹…ˆ… ‘‹“—€‰ŽƒŽ Ž‚…„…ˆŸ. ญ… ‘‹…„“…’ Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ŽŸ’ˆŸŒˆ, ŠŽ’Ž›• Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ … ŽˆŒ€…˜œ, ’…Œ Ž‹…… —’Ž Ž ‘‹“—€‰›• —ˆ‘‹€• ŒŽ†Ž ‚›‘Š€‡€’œ ŒŽƒŽ € …‚›‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ €€„ŽŠ‘€‹œ›• “’‚…†„…ˆ‰. ฌ€’…Œ€’ˆ—…‘Š€Ÿ ‘’€’ˆ‘’ˆŠ€ ˆ ’…ŽˆŸ ‚…ŽŸ’Ž‘’…‰ ’™€’…‹œŽ ˆ‡…ƒ€ž’ Ž’‚…’€ € €˜ ‚ŽŽ‘, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ’ˆ €“Šˆ ‚Ž‡„…†ˆ‚€ž’‘Ÿ Ž’ €‘Ž‹ž’›• “’‚…†„…ˆ‰. ขŒ…‘’Ž ’ŽƒŽ €‘‘Œ€’ˆ‚€…’‘Ÿ ‚ŽŽ‘ Ž ’ŽŒ, Š€Š“ž \emph{‚…ŽŸ’Ž‘’œ} ‘‹…„“…’ ˆˆ‘€’œ ‚›‘Š€‡›‚€ˆŸŒ, ‘‚Ÿ‡€›Œ ‘Ž ‘‹“—€‰›Œˆ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ŸŒˆ …‡€‚ˆ‘ˆŒ›• ‘Ž›’ˆ‰.  Š‘ˆŽŒ› ’…Žˆˆ ‚…ŽŸ’Ž‘’…‰ Ž‡‚Ž‹Ÿž’ …‡ ’“„€ ‚›—ˆ‘‹Ÿ’œ €‘’€Š’›… ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ, Ž„€ŠŽ ˆ ’ŽŒ Ž‘’€…’‘Ÿ …Ÿ‘›Œ, —’Ž †… ‚ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ Ž‡€—€…’ ŽŸ’ˆ… ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ, ˆ‹ˆ Š€Š ’Ž ŽŸ’ˆ… ŒŽ†Ž Ž‘Œ›‘‹…Ž ˆ‹Ž†ˆ’œ Š Ÿ‚‹…ˆŸŒ ŽŠ“†€ž™…ƒŽ Œˆ€. เ.~”Ž~ฌˆ‡…‘ ‚ Šˆƒ… "ข…ŽŸ’Ž‘’œ, ‘’€’ˆ‘’ˆŠ€ ˆ ˆ‘’ˆ€" (Probability, Statistics, and Truth, Macmillan, 1957) Ž„ŽŽ Ž‘“†„€…’ ’Ž Ž‹Ž†…ˆ… ˆ ‚›‘Š€‡›‚€…’ ’€Š“ž ’Ž—Š“ ‡…ˆŸ, —’Ž Ž…„…‹…ˆ… ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ ‡€‚ˆ‘ˆ’ Ž’ ’ŽƒŽ Š€Š Ž…„…‹ˆ’œ ‘‹“—€‰“ž Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ. ฏˆ‚…„…Œ „‚€ Žˆ‘€ˆŸ ŽŸ’ˆŸ ‘‹“—€‰Ž‰ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ, …„€‚Ž …„‹Ž†…›… „‚“ŒŸ €‚’Ž€Œˆ. {\medskip\narrower {\sl ค.~X.~ซ…Œ… (1951 ƒ.):\/} "แ‹“—€‰€Ÿ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ …‘’œ …ŠŽ… €‘‹›‚—€’Ž… ŽŸ’ˆ…, ‚Ž‹Ž™€ž™…… ˆ„…ž Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ, ‚ ŠŽ’ŽŽ‰ Š€†„›‰ —‹… ……„‘Š€‡“…Œ „‹Ÿ %% 159 …Ž‘‚Ÿ™…ŽƒŽ ˆ ‹…Œ…’› ŠŽ’ŽŽ‰ “„Ž‚‹…’‚ŽŸž’ Ÿ„“ ’€„ˆ–ˆŽ›• ‘…„ˆ ‘’€’ˆ‘’ˆŠŽ‚ Šˆ’…ˆ…‚, ‚ ˆ‡‚…‘’Ž‰ ‘’……ˆ ‡€‚ˆ‘Ÿ™ˆ• Ž’ ’ŽƒŽ, „‹Ÿ Š€Šˆ• ˆŒ……ˆ‰ ‘‹“†ˆ’ ’€ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ". {\sl ค†.~ญ.~ไŠ‹ˆ (1962~ƒ.):\/} "ฏŽ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ~(1) ‘‹“—€‰€, …‘‹ˆ Ž€ Ž‹€„€…’ ‹ž›Œ ‘‚Ž‰‘’‚ŽŒ, ŠŽ’Ž›Œ Ž‹€„€ž’ ‚‘… …‘ŠŽ…—›… Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ …‡€‚ˆ‘ˆŒ›• ‚›ŽŽŠ ‘‹“—€‰›• ……Œ…›• ˆ‡ €‚ŽŒ…ŽƒŽ €‘…„…‹…ˆŸ" \medskip} ฎ…„…‹…ˆ… ไŠ‹ˆ€ ‘“™…‘’‚…Ž ŽŽ™€…’ Ž…„…‹…ˆ… ซ…Œ…€, Ž‘ŠŽ‹œŠ“ ŽŽ ’…“…’, —’Ž› Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ “„Ž‚‹…’‚ŽŸ‹€ \emph{‚‘…Œ} ‘’€’ˆ‘’ˆ—…‘ŠˆŒ Šˆ’…ˆŸŒ. ฅƒŽ Ž…„…‹…ˆ… … Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ €‘Ž‹ž’Ž ’Ž—›Œ, ˆ ‘ŠŽŽ Œ› “…„ˆŒ‘Ÿ ‚ ’ŽŒ, —’Ž €‡“Œ€Ÿ …ƒŽ ˆ’……’€–ˆŸ ˆ‚Ž„ˆ’ Š Ž’ˆ–€ˆž ‘“™…‘’‚Ž‚€ˆŸ ’€ŠŽƒŽ Žฎ…Š’€, Š€Š ‘‹“—€‰€Ÿ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ! โ€ŠˆŒ Ž€‡ŽŒ, ŽŽ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ Žƒ€ˆ—ˆ’…‹œŽ, Ž’ŽŒ“ Ž›’€…Œ‘Ÿ “’Ž—ˆ’œ \emph{Ž…„…‹…ˆ… ซ…Œ…€.} ฌ› •Ž’ˆŒ Ž‹“—ˆ’œ Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ ŠŽŽ’Šˆ‰ ……—…œ Œ€’…Œ€’ˆ—…‘Šˆ• ‘‚Ž‰‘’‚, Š€†„Ž… ˆ‡ ŠŽ’Ž›• … Ž’ˆ‚Ž…—ˆ’ €˜…Œ“ ˆ’“ˆ’ˆ‚ŽŒ“ …„‘’€‚‹…ˆž Ž ‘‹“—€‰Ž‰ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ. ชŽŒ… ’ŽƒŽ, ’Ž’ ……—…œ „Ž‹†… ›’œ „Ž‘’€’Ž—Ž Ž‹›Œ „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› \emph{‹ž“ž} Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ, Ž‹€„€ž™“ž ……—ˆ‘‹…›Œˆ ‘‚Ž‰‘’‚€Œˆ, ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž’…‘’ˆ Š "‘‹“—€‰›Œ". โŽ, —’Ž Œ› €‡€Ž’€…Œ ‚ €‘’ŽŸ™…Œ €‡„…‹…, “„…’, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, “„Ž‚‹…’‚Žˆ’…‹œ›Œ, ‘ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ ˆ‚…„…›• ‚›˜… ‘ŽŽ€†…ˆ‰, Ž…„…‹…ˆ…Œ ‘‹“—€‰Ž‘’ˆ, •Ž’Ÿ ˆ ’ŽŒ Ž‘’€“’‘Ÿ …‡ Ž’‚…’€ ŒŽƒˆ… ˆ’……‘›… ‚ŽŽ‘›. ฏ“‘’œ~$u$ ˆ~$v$---„…‰‘’‚ˆ’…‹œ›… —ˆ‘‹€, $0\le u < v \le 1$. ฅ‘‹ˆ~$U$---‘‹“—€‰€Ÿ ‚…‹ˆ—ˆ€, €‚ŽŒ…Ž €‘…„…‹…€Ÿ Œ…†„“~$0$ ˆ~$1$, ’Ž ‚…ŽŸ’Ž‘’œ ’ŽƒŽ, —’Ž~$u\le U < v$, €‚€~$v-u$. ญ€ˆŒ…, …‘‹ˆ~$u=1/3$ ˆ~$v=2/3$, ‚…ŽŸ’Ž‘’œ ’ŽƒŽ, —’Ž~$1/3\le U < 2/3$, €‚€~$1/3$. ช€Š ŽŽ™ˆ’œ ’Ž ‘‚Ž‰‘’‚Ž € ‘‹“—€‰ …‘ŠŽ…—Ž‰ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ~$U_0$, $U_1$, $U_2$,~\dots? ฎ—…‚ˆ„›‰ Ž’‚…’ ‘Ž‘’Žˆ’ ‚ ’ŽŒ, —’Ž …‘‹ˆ ‘Ž‘—ˆ’€’œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ €‡ $U_n$~Ž€„€…’ ‚ ˆ’…‚€‹ Œ…†„“~$u$ ˆ~$v$, ’Ž ‘…„…… —ˆ‘‹Ž Ž€„€ˆ‰ „Ž‹†Ž ›’œ €‚Ž ‚…‹ˆ—ˆ…~$v-u$.  €‹Žƒˆ—›Œ Ž€‡ŽŒ ‚‚Ž„ˆ‹Ž‘œ ˆ’“ˆ’ˆ‚Ž… ŽŸ’ˆ… ‚…ŽŸ’Ž‘’ˆ: ŽŽ Ž‘Ž‚›‚€‹Ž‘œ € —€‘’Ž’… ŽŸ‚‹…ˆŸ ‘Ž›’ˆŸ. ฅ‘‹ˆ ›’œ Ž‹…… ’Ž—›Œ, ŽŽ‡€—ˆŒ —……‡~$\nu(n)$ —ˆ‘‹Ž ‡€—…ˆ‰~$j$, $0\le j < n$, ’€Šˆ•, —’Ž~$u\le U_j < v$. ฌ› •Ž’ˆŒ, —’Ž› Ž’Ž˜…ˆ…~$\nu(n)/n$ ‘’…Œˆ‹Ž‘œ Š~$v-u$ ˆ ‘’…Œ‹…ˆˆ~$n$ Š …‘ŠŽ…—Ž‘’ˆ: $$ \lim_{n\to\infty} \nu(n)/n=v-u. \eqno(2) $$ ฅ‘‹ˆ ’Ž “‘‹Ž‚ˆ… “„Ž‚‹…’‚ŽŸ…’‘Ÿ ˆ ‹žŽŒ ‚›Ž…~$u$ ˆ~$v$, Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ “„…Œ €‡›‚€’œ \dfn{€‚ŽŒ…Ž €‘…„…‹…Ž‰.} ฎŽ‡€—ˆŒ —……‡~$S(n)$ …ŠŽ’ŽŽ… “’‚…†„…ˆ… Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ –…‹ŽƒŽ —ˆ‘‹€~$n$ ˆ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ~$U_1$, $U_2$,~$\ldots\,$. ญ€ˆŒ…, %% 160 $S(n)$~ŒŽ†…’ ›’œ ‚›‘Š€‡€›Œ ‚›˜… “’‚…†„…ˆ…Œ: "$u\le U_n < v$". ฌŽ†Ž ŽŽ™ˆ’œ €‘‘“†„…ˆŸ, ˆ‚…„…›… ‚ …„›„“™…Œ €‡€–…, ˆ Ž…„…‹ˆ’œ "‚…ŽŸ’Ž‘’œ ’ŽƒŽ, —’Ž $S(n)$~ˆ‘’ˆŽ" Ž Ž’Ž˜…ˆž Š Ž…„…‹…Ž‰ …‘ŠŽ…—Ž‰ Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’ˆ. ฏ“‘’œ~$\nu(n)$---—ˆ‘‹Ž ‡€—…ˆ‰~$j$, $0\le j