…’›, - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ค€.
     - ขŽ’ ˆŒ…Ž, ˆ„“Œ›‚€ž’, € Ž™… ƒŽ‚ŽŸ, ‚›‘€‘›‚€ž’ ˆ‡ €‹œ–€.
     -   ƒ„… †… ‚‡Ÿ’œ „“ƒˆ…, Ž‹…… …€‹œ›…, Ž‹…… †ˆ‡…›…?
     แ’Žƒ€Ž”” ‚›Ÿ’ˆ‹ ˆ†žž ƒ““.
     - ง€ƒ‹Ÿˆ ‚ ˆ‘’Žˆ—…‘Šˆ… Šˆ†Šˆ - ’€Œ €‚€‹ŽŒ Ž’‹ˆ—›• ‘ž†…’Ž‚.
     ข ’ŽŒ ‡€Ÿ‚‹…ˆˆ ค€“ Ž—“„ˆ‹Ž‘œ …—’Ž ‡€ŠŽŒŽ…, Ž ‘‹Ž‚Ž  ………‘‘Ÿ
‚ € ็Ž‹‹ˆ.
     -     —’Ž,  ‚€˜ˆ  ‘–…€ˆ‘’›   …   ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€ž’   ‚   ˆ‹ˆŽ’…Šˆ?   -
Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ Ž. - ญŽ ‹žŽ‰ —…‹Ž‚…Š ‘ ‚›‘˜ˆŒ Ž€‡Ž‚€ˆ…Œ...
     - โ‘‘! -  แ’Žƒ€Ž””  ˆ‘’€‚ˆ‹  €‹…–  Š  ƒ“€Œ  ˆ,  ŽŠŽ‘ˆ‚˜ˆ‘œ  Ž
‘’ŽŽ€Œ, ‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ ‚›„Ž•“‹. - แ‹€‚€ กŽƒ“, ˆŠ’Ž ’…Ÿ … ‘‹›˜€‹.
     -   —’Ž ‹Ž•ŽƒŽ ‚ Ž€‡Ž‚€ˆˆ? - “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ ค€.
     -  โˆ˜…,  €…œ,  ‘ŠŽ‹œŠŽ  ŒŽ†Ž  Ž‚’ŽŸ’œ?  -   แ’Žƒ€Ž””   ‘Ž‚€
‡€Ž‡ˆ€‹‘Ÿ. - จ … Žˆ‡Ž‘ˆ ’ŽƒŽ ‘‹Ž‚€ ‡„…‘œ.
     - ค€ Ž—…Œ“ Ž€‡€... •Œ... “, ‚› ‡€…’….
     - ข‘… „…‹Ž ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‡€ˆŸ … ˆ‚‹…Š€ž’ ˆ’……‘€ “‹ˆŠˆ, -  ‚‘’€‚
€ –›Ž—Šˆ, Ž๊Ÿ‘ˆ‹ แ’Žƒ€Ž”” € “•Ž ค€“. - ฏŽƒ€ŒŒ€, €‡ˆ“ž™€Ÿ‘Ÿ  …
€ ’ˆ‚ˆ€‹œŽŒ Œ€’…ˆ€‹…,  ˆŠŽƒ„€  …  ˆ‚‹…—…’  ˆŠŽƒŽ,  ŠŽŒ…  ƒŽ‘’Šˆ
‡ˆ’…‹…‰.
     - ค€, Ž ’Ž ƒŽ‘’Š€ €‘…‹…ˆŸ ไ…„…€’€! ฃŽ‘’Š€  Ž’  –…‹›•  Ž‹“’Ž€
’ˆ‹‹ˆŽŽ‚ ƒ€†„€!
     - ๅŽŽ˜Ž, “‘’œ ‚ ƒŽ‘’Š… “„…’ Œˆ‹‹ˆ€„, - ‘Š€‡€‹ แ’Žƒ€Ž””.  -  ญŽ
‚…„œ … „ŽŠ€†…˜œ ’…Œ,  Š’Ž  “€‚‹Ÿ…’  €˜…‰  ŠŽŒ€ˆ…‰,  —’Ž  ˆ  Œˆ‹‹ˆ€„
‡ˆ’…‹…‰ - ‹€ƒŽ „‹Ÿ ’…‹…‚ˆ‡ˆŽŽƒŽ Š€€‹€. ง€€‚ˆ‹›  "ฎŠ‘ˆ„…’€‹"  •Ž’Ÿ’
Ž‹“—€’œ ‘€Œ“ž ‚›‘ŽŠ“ž ˆ›‹œ Ž’ ŽŠ€‡€ Ž“‹ŸŽƒŽ ˜Ž“ „‹Ÿ ‘€Œ›• ˜ˆŽŠˆ•
‘‹Ž…‚ €‘…‹…ˆŸ, € … ’Ž‹œŠŽ „‹Ÿ ˆ’…‹‹…Š’“€‹œŽ‰ ‹ˆ’›.
     -  ƒ€, - €•Œ“ˆ‹‘Ÿ ค€. - จ ‚› Žˆ’…‘œ ‚‘’€‚ˆ’œ ‚ Žƒ€ŒŒ“ ‚‘…, —’Ž
Š€‘€…’‘Ÿ Ž€... --... •Ž’œ ‚ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ……, ˆ€—… ‡€ŠŽž’ ……„€—“?
     แ’Žƒ€Ž”” Šˆ‚“‹.
     - โ› €ŠŽ…– “‹Ž‚ˆ‹ Ž‘Ž‚“ž Œ›‘‹œ.
     -   ‚€Œ ’Ž … Ž „“˜…?
     แ’Žƒ€Ž”” ŽŠŽ‹…€‹‘Ÿ, Ž’ŽŒ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - จ €Ž’€ ‚€Œ … €‚ˆ’‘Ÿ?
     - เ€Ž’€’œ Ÿ ‹ž‹ž,  -  แ’Žƒ€Ž””  Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ.  -  ข‘…  …™…  Ž‘’€…’‘Ÿ
Š€ŠŽ…-’Ž …“‹Ž‚ˆŒŽ… Ž™“™…ˆ… ›‹Ž‰ ‘‹€‚›. ขŽ‘•ˆ’ˆ’…‹œŽ  ‘Ž‡„€’œ  Š€ŠŽ‰-’Ž
‘ž†…’, “‘’œ ’Ž „€†… “„…’ Š€ŠŽ‰-’Ž €€‹œ™ˆŽ‰, Ž... ˆŽƒ„€ Œ… ‚‘… ’Ž
Ž‘’Ž—…’…‚€…’ „Ž ŠŽ—ˆŠŽ‚ Žƒ’…‰.
     - ฏŽ—…Œ“?
     - ข‘…ƒ„€ Œ…—’€‹ ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‚Ž‘ˆ’›‚€’œ, -  แ’Žƒ€Ž””  Ž‚…“‹‘Ÿ  Š
ค€“ ‘ “‘’€‹Ž‰ “‹›ŠŽ‰. - จ “—ˆ’œ …  Ž‘’Ž  …‘ŠŽ‹œŠˆ•  ‡€ˆ’……‘Ž‚€›•
‘’“„…’Ž‚ ‚ ˜ŠŽ‹…, Ž Ž‘Ž‚“ž Œ€‘‘“ ‡ˆ’…‹…‰,  Œˆ‹‹ˆ€„›  ‹ž„…‰,  ŠŽ’Ž›…
ˆ—…Œ … ˆ’……‘“ž’‘Ÿ, ŠŽ’Ž›… … •Ž’Ÿ’ ‡€’œ Ž แŽŠ€’… ˆ ค…Š€’…,  แˆŒŽ…
„… ฌŽ’”Ž… [แˆŒŽ „… ฌŽ’”Ž, ƒ€” ซ…‘’… (1208-1265) - Ž„ˆ  ˆ‡  ‹ˆ„…Ž‚
€Ž‘ŠŽ‰ ŽŽ‡ˆ–ˆˆ €ƒ‹. ŠŽŽ‹ž ฃ…ˆ•“ III; ‘Ž‡‚€‹ …‚›‰  €‹€Œ…’]  ˆ
ฌ€ƒ…Š€’… ค‚€ ‹ž‘€.
     -  ๏,  ˆ‡€’œ‘Ÿ,  „“Œ€‹,  —’Ž  ˆ  „…ŒŽŠ€’ˆˆ  ‡€ˆŸ  Ž   ‚…‹ˆŠŽŒ
Ž‡ˆ’ŽŽŒ Œ›‘‹ˆ’…‹… ฌ€ƒ…Š€’…  …Ž•Ž„ˆŒ›  ‚‘…Œ  ‚Ž‹œ›Œ  ƒ€†„€€Œ,  -
…“‚……Ž ‚›‘Š€‡€‹‘Ÿ ค€. - ฏŽ Š€‰…‰  Œ……,  …‘‹ˆ  „…ŒŽŠ€’ˆŸ  €Œ……€
‚›†ˆ’œ...
     - ฅ‘‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ แ’Žƒ€Ž”” ‘ Šˆ‘‹Ž‰ “‹›ŠŽ‰, -  „€  Žƒ‹Ÿˆ‘œ  ‚ŽŠ“ƒ
‘…Ÿ!
     ค€ ƒ“‹ŠŽ ‘ƒ‹Ž’“‹.
     - ๏, Š€†…’‘Ÿ, ŽˆŒ€ž ‚€‘.
     -   Ÿ ‡€ž €‚…ŸŠ€, - แ’Žƒ€Ž”” ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € žˆ’…› Ž„  Ž’Ž‹ŠŽŒ,
Ž ค€“ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ˆ• … ‚ˆ„ˆ’. - ๏ ‡€ž, —’Ž ’…•Œ…›‰  Š€  -
…Š€‘Ž… “—…Ž… ‘…„‘’‚Ž: …  €„Ž  €‘‘Š€‡›‚€’œ  Ž  ข€’…‹ŽŽ  -  ŒŽ†Ž
ŽŠ€‡€’œ ‘“„œŽŽ‘Ž… ‘€†…ˆ…, Š€Š ŽŽ  ›‹Ž  ’Žƒ„€  ˆ  ’……œ.  ฏŽŠ€‡€’œ
ˆ’‚“, €‡›ƒ€’œ €‡›… ‚€ˆ€’›, €‚…‘’ˆ Š€Œ…“ ‘‚…•“ ˆ Ž‘‹…„ˆ’œ,  Š€Š
ข…‹‹ˆƒ’Ž ˆ ญ€Ž‹…Ž „‚ˆƒ€ž’ ‘‚Žˆ ‚Ž‰‘Š€... - ƒŽ‹Ž‘ …ƒŽ “€‹ ˆ แ’Žƒ€Ž””
‡€ŒŽ‹Š ‘ Ž’…˜…›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ฌˆ“’Ž—Š“, - ค€ ……ˆ‹ Ž„ž‘…€. - ๏ †… ‚ˆ„…‹ ’“ ˆ’‚“! ข Ž„Ž‰
ˆ‡ ‘’€›• Žƒ€ŒŒ?  ’€Š€ ŠŽˆ–›, ’ŽŽ’ ŠŽ›’, €‡ˆ’›… „ŽŽƒˆ,  €  Ž’ŽŒ
‚ˆ„Ž, Š€Š €ŒˆŸ ญ€Ž‹…Ž€ ‘ŒŸ’€, …†ˆ’, € ŽŠ€ ‚‘… ’Ž  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  €
‡€„…Œ ‹€… ข…‹‹ˆƒ’Ž Žˆ‘›‚€…’ ‘‚Ž‰ ‡€Œ›‘…‹.
     - โ› “‚……, —’Ž … —ˆ’€‹ ’Ž ƒ„…-ˆ“„œ ‚ Šˆ†Š…?
     -  ƒ€, Ž Ÿ ˆ—…ƒŽ  …  ŽŸ‹,  ŽŠ€  …  “‚ˆ„…‹  Žƒ€ŒŒ“.  "ก“„“€
ฆŽ‡…”ˆ›", ‚Ž’ Š€Š Ž€ €‡›‚€‹€‘œ!
     - ค€,  ‚…Ž.  -  แ’Žƒ€Ž””  ‘Šˆ‚ˆ‹‘Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž  ŽŽŽ‚€‹  —…ƒŽ-’Ž
Šˆ‘‹ŽƒŽ. - โ› ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‘’€˜…, —…Œ Ÿ „“Œ€‹.
     - ๏ ›‹ € Ž„Ž‰ ˆ‡ ŽŠ€ˆ›• ‹€…’ ˆ ŽŒž, ‚ Ž‘Ž‚ŽŒ,  €‚€’ž›‰
ŽŠ€‡ —€‘’Ž‰ †ˆ‡ˆ ญ€Ž‹…Ž€. ญŽ ’€Œ †… ›‹€ ˆ ˆ’‚€ ˆ ข€’…‹ŽŽ.
     - ค€, ’Ž—Ž, - แ’Žƒ€Ž”” “‹›“‹‘Ÿ ‚ Ž‘’€‘’‚Ž. - ญ… ‘Š€†“, —’Ž ‚
’Ž‰ Žƒ€ŒŒ… ›‹Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ŒŽƒŽ Ž€‡Ž‚€’…‹œŽƒŽ,  Ž  ‚‘…  †….  ํ’Ž  ŒŽŸ
Ž”…‘‘ˆŽ€‹œ€Ÿ ƒŽ„Ž‘’œ.
     -   Ž—…Œ“ ‚› … Ž˜‹ˆ €Ž’€’œ € “—…›‰ Š€€‹?  -  Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ
ค€.
     แ’Žƒ€Ž”” €‡„€†…Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - แ€‡“ Ž‘‹… ŠŽ‹‹…„†€ Ÿ ’€Š  ˆ  ‘„…‹€‹,  Ž  €Ž’Ž„€’…‹ˆ  Ž‘’ŽŸŽ
€‘’€ˆ‚€‹ˆ, —’Ž› ›‹Ž ‘…Ž „€ ‘“•Ž; ‡€Ÿ‚‹Ÿ‹ˆ, —’Ž ‘’“„…’›  …  ‚Ž‘ˆŒ“’
Žƒ€ŒŒ“ ‚‘…œ…‡, …‘‹ˆ  Ž€  “„…’  —……‘—“  €‡‚‹…Š€’…‹œ€,  ˆ—…Œ  ‘Ž
‘’€’ˆ‘’ˆŠŽ‰  ‚  “Š€•  „ŽŠ€‡›‚€‹ˆ.  ช€Š  ˆ   ŽŠ€†…’‘Ÿ   ’……   ‘’€›Œ,
Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž “…†„…Ž, —’Ž Ž€‡Ž‚€ˆ… … „Ž‹†Ž ›’œ ˆ’……‘›Œ.  ฏŽ…‚Ž‹…
ˆ•Ž„ˆ˜œ Š ‚›‚Ž„“, —’Ž Ž€‡Ž‚€ˆ… „Ž‘’“Ž …ŒŽƒˆŒ.
     - ใ—€ „“ƒˆ•, “—ˆ˜œ‘Ÿ ‘€Œ, - „Ž€‚ˆ‹ ค€.
     แ’Žƒ€Ž”” Šˆ‚“‹.
     - ฌ…œ˜ˆ‘’‚Ž, ŠŽ’ŽŽ… …™… ‘Ž‘ŽŽ —ˆ’€’œ, ’Ž “„ˆ‚ˆ’…‹œ›… ‹ž„ˆ. ญŽ
Œ…Ÿ Ž‹œ˜… …‘ŽŠŽŸ’ … Žˆ.
     - ค€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ค€, - ‚› •Ž’ˆ’… “—ˆ’œ ’…•, Š’Ž Ž ’ŽŒ … „“Œ€…’.
     - ข…Ž, - แ’Žƒ€Ž”” “‘’€‹Ž ˆŠ›‹ ƒ‹€‡€. - ฏ€‚„€, Ž‹œ‡› Ž’ ’ŽƒŽ
ŠŽ’ €‹€Š€‹. ํ•, …‘‹ˆ › Ÿ €—€‹ •Ž’Ÿ › ‘Ž’ž ‹…’ €‡€„...
     - ญ… ŒŽ†…’ †… ›’œ ‚‘… ’€Š ‹Ž•Ž! - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ ค€. -  ฌ…  Š€‡€‹Ž‘œ,
…†„… —…Œ ŽŠŽ—€’…‹œŽ “•“’œ, „…ŒŽŠ€’ˆŸ ‚€„€…’ ‚ „…Š€„€‘.
     - ญ“ ˆ?
     - ญŽ ‚…„œ ’Ž … ’€Š, - ค€  €‡‚…‹  “Š€Œˆ.  -  ฃ„…  †…  Žƒˆˆ,  ƒ„…
…˜…›‰ €‡ƒ“‹ ƒˆ…‘…Š‘“€‹œŽ‘’ˆ, ƒ„… „…Š€„…’‘’‚“ž™ˆ… €ˆ‘’ŽŠ€’›?
     - ข €Š‹€‚… —‹…Ž‚ แŽ‚…’€ ‚  ญœž-ฉŽŠ….  ชŽƒ„€-ˆ“„œ  ˆ•  ‚ˆ„…‹?  ญ…
‡€€‚Ž ‹ˆ?
     - ญ“ ‹€„Ž, € ƒ„… †… Žƒˆˆ...
     - ฃ‹€‡ … ‘ŽŒŠ“‹,  €‡›‘Šˆ‚€Ÿ?  ฌŽ†…˜œ  …  ‚Ž‹Ž‚€’œ‘Ÿ,  ŽƒˆŸŒ  …
ŽŸ‡€’…‹œŽ ›’œ. แŠŽ‹œŠŽ Žƒˆ‰,  Š€Š  ’›  „“Œ€…˜œ,  ŒŽƒ  “‚ˆ„…’œ  ‘…„ˆ‰
ˆŒ‘Šˆ‰ Ž›‚€’…‹œ? จ™ˆ “€„ŽŠ ‚ Œ…‹Ž—€•. ข  ‹ž„Ÿ•,  €ˆŒ…,  ŠŽ’Ž›…  …
ƒŽ‹Ž‘“ž’, Ž’ŽŒ“ —’Ž Š€„ˆ„€’› Ž•Ž†ˆ „“ƒ  €  „“ƒ€.  ข  ‹ž„Ÿ•,  ŠŽ’Ž›…
‘—ˆ’€ž’, —’Ž “‘’œ €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž Ž‚€‹ˆ’‘Ÿ ‚ ’€’€€›,  ‹ˆ˜œ  ›  ˆŒ  …
Œ…˜€‹ˆ …„€‚€’œ‘Ÿ ˆ‡‹ž‹…ŽŒ“ Ž„“ ‰”Žˆˆ. ข ‹ž„Ÿ•,  ŠŽ’Ž›…  “…†„…›,
—’Ž  €‡ƒŽ‚Ž›  Ž  Ž‹ˆ’ˆŠ…  -  ’Ž  ‘‚ˆ„…’…‹œ‘’‚Ž  „“ŽƒŽ   ‚Š“‘€.   ขŽ’
„…Š€„…’‘’‚Ž, ‘Ž‘ŽŽ… “ˆ—’Ž†ˆ’œ „…ŒŽŠ€’ˆ—…‘Šˆ‰ Ž€‡ †ˆ‡ˆ.
     - จ ‡€ ‚‘…Œ ’ˆŒ Ž‘‹…†ˆ‚€…’‘Ÿ …„Ž‘’€’ŽŠ ‡€ˆ‰, - ˜…“‹ ค€.
     - ญ… ‡€ ‚‘…Œ, - แ’Žƒ€Ž”” €•Œ“ˆ‹‘Ÿ. - ญŽ ‚ –…‹ŽŒ ’› €‚.
     - ช‘’€’ˆ, ‚€Œ ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‘‹›˜€’œ  Ž  ็€‹‡…  โ.ก€Œ…?  -  ‚…‡€Ž
Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ค€.
     - ํ’Ž’  Ž”…‘‘Ž-Ž’™………–,  -  “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ  แ’Žƒ€Ž””.  -  ญ“  „€,
‘‹›˜€‹. ค€†… Šˆƒ“ —ˆ’€‹. ๏ ‘ ˆ’……‘ŽŒ ‘‹…†“ ‡€ …ƒŽ Š€œ…Ž‰, - Ž ‚…‘…‹Ž
ˆ •ˆ’Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ค€€. - จŒ … “„€‹Ž‘œ Ž‰Œ€’œ Ž€‹œŽƒŽ  …„€ƒŽƒ€  „Ž
‘ˆ• Ž.
     - ค€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ค€. - จŒ ’Ž ŽŠ€‡€‹Ž‘œ … Ž„ ‘ˆ‹“.


     ค€ Ž’ˆ‹ ˆ ƒ‹Ÿ“‹ € ซŽ“ Ž‚…• ŽŠ€‹€:
     - ็’Ž Ž ’€Œ „…‹€…’?
     - โ‚Žˆ’, - Ž’‚…’ˆ‹€ ซŽ€.
     - โ€Š „Ž‹ƒŽ?
     - คŽ‹ƒŽ?! - ซŽ€ …‚…‘…‹Ž  “‹›“‹€‘œ.  -  ฏŽ˜‹Ž  ‚‘…ƒŽ  ‹ˆ˜œ  ˜…‘’œ
—€‘Ž‚.
     - ข‘… ’Ž, —’Ž› ˆ„“Œ€’œ... Š€Š ’Ž ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ แ’Žƒ€Ž””?
     - ไŽŒ€’ ‘…ˆ€‹€, - €ŽŒˆ‹€ …Œ“ แ€ŒŒˆ.
     - ค€ Ž ‡€ŠŽ—ˆ‹ ‘  ’ˆŒ  …™…  —€‘€  ’ˆ  €‡€„,  -  ซŽ€  Ž’•‹…“‹€
€ˆ’ŽŠ. - ชŽŒ… ”ŽŒ€’€ แ’Žƒ€Ž”” “†… ‘–…€ˆ‰ „‹Ÿ …‚ŽƒŽ ‚›“‘Š€.
     - ญŽ Ž †… Ž‘’Ž ’€‹„›—ˆ’ ‚ ‚ŽŠŽ„…. ช€Š ŒŽ†…’ Ž„Ž—€‘Ž‚Ž‰  ‘–…€ˆ‰
‡€Ÿ’œ Ž‹œ˜… —€‘€ ‚…Œ…ˆ?
     - กŽ‹‚€, Ž †… „“Œ€…’, €  …  ’Ž‹œŠŽ  €ƒŽ‚€ˆ‚€…’  ‘–…€ˆ‰.  จ  …
‡€“„œ, —’Ž ‚‘… „Ž‹†Ž ›’œ ‚ ‘’ˆ•€•. ํ’Ž …„ˆ‘’‚…€Ÿ ˆ—ˆ€, Ž ŠŽ’ŽŽ‰
แ’Žƒ€Ž”” ……’‘Ÿ “ƒŽ‚Žˆ’œ „ˆ…Š’ŽŽ‚ ”ˆŒ› € Žƒ€ŒŒ“.
     -   Ž‡ˆŸ ’…“…’ ŽƒŽŒŽƒŽ ’“„€, ค€,  -  ‡€Œ…’ˆ‹  Ž’…–  ฌ€ŠŽ.  -
็…‘’Ž ˆ‡€’œ‘Ÿ, Ÿ „€†… … …„‘’€‚‹Ÿž, Š€Š Ž  ŒŽ†…’  €ƒŽ‚Žˆ’œ  –…‹›‰
—€‘ Ž‡ˆˆ ‡€‚’€ Š „…‘Ÿ’ˆ —€‘€Œ “’€, ŠŽƒ„€ €‡€—…€ …‚€Ÿ ……„€—€.
     - แ’ˆ•ˆ ’Ž “‘’ŸŠˆ, - ซŽ€ ŽŠŽ‘ˆ‹€‘œ € ‡€Š›’“ž „‚…œ, ‡€  ŠŽ’ŽŽ‰
‘Š›‹‘Ÿ ใ€‰’ˆ. - ํ’Ž ‘ €‘’ŽŸ™…‰ Ž‡ˆ…‰ ‚…—€Ÿ ‚Ž‡Ÿ, € ‚  „€ŽŒ  ‘‹“—€…
Š€—…‘’‚Ž  Ž‹ˆ  …  ˆƒ€…’.  ง€ˆŒ€’œ‘Ÿ  ‘’ˆ•Ž‹…’‘’‚ŽŒ   „…„   ŒŽ†…’   „Ž
…‘ŠŽ…—Ž‘’ˆ.
     -   ‚„“ƒ …ƒŽ Ž‘…ˆ’ ‚„Ž•Ž‚…ˆ…? - ‘Ž‘ˆ‹ Ž’…– ฌ€ŠŽ.
     - โŽƒ„€, - ‘“Ž‚Ž Ž๊Ÿ‚ˆ‹€ ซŽ€, - Œ› ‡€‘’Ÿ…Œ ‡„…‘œ € …„…‹ž.
     - ซ€„Ž, - ค€ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ €Ž‹ˆ‹ ŽŠ€‹ ‚  €‚’Ž€….  -  ฏŽ  Š€‰…‰
Œ……, “ €‘ “ž’€Ÿ ŠŽŒ€’€ „‹Ÿ Ž†ˆ„€ˆŸ, - Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ŽŒ…-‹žŠ‘.  -  ฅ‘‹ˆ
‚„“Œ€’œ‘Ÿ, ’Ž, Ž†€‹“‰, ‘’Žˆ’ ŽŒ…—’€’œ Ž ’ŽŒ, —’Ž› ’‚Ž…ƒŽ  „…„€  Ž‘…ˆ‹Ž
‚„Ž•Ž‚…ˆ…...


     ค€ ‘Œ“’Ž ˆŽŒˆ€‹, Š€Š Ž’…– ฌ€ŠŽ €‡‚…‹ ‚‘…• Ž ‘€‹œŸŒ, —’Ž-’Ž
ŽŒŽ—€ Ž„ Ž‘ Ž €…Œ „…, Ž ‚‘… Ž‘’€‹œŽ… ‹€‚€‹Ž, Š€Š ‚  ’“Œ€….  ฎ
Ž‘“‹‘Ÿ ‘ „ˆŠŽ‰ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ Ž‹œž, Š€†„›‰ ‡‚“Š ’€Š ˆ  …‡€‹  Ž  Ž€†…›Œ
…‚€Œ. ฌŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š  ‘Ž  ‘’ŽŽŒ  Ž‚€‹ˆ‹‘Ÿ  €  Ž„“˜Š“,  Ž  ‘Ž  …
‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ. โŽƒ„€ Ž …˜ˆ‹ ŽŸ‚ˆ’œ Ž’‚€ƒ“ ˆ Œ…„‹…Ž-Œ…„‹…Ž  ŽŽŠˆ“‹
Žƒˆ —……‡ Š€‰ Ž‘’…‹ˆ, ‘…‹ ˆ ’“’ †… ‘•‚€’ˆ‹‘Ÿ ‡€ ƒŽ‹Ž‚“, „Ž†ˆ„€Ÿ‘œ, ŽŠ€
ŠŽŒ€’€  ……‘’€…’  •Ž„ˆ’œ  •Ž„“ŽŒ.  ข  ŠŽ–…  ŠŽ–Ž‚  ŽŠ“†€ž™……  ŒŸƒŠŽ
Ž“‘’ˆ‹Ž‘œ € ‘‚Ž… Œ…‘’Ž, ˆ ŒŽ†Ž ›‹Ž ‚‘’€’œ € Žƒˆ. ฅŒ“ ’“’ †… ˆ˜‹Ž‘œ
ˆ‘‹Žˆ’œ‘Ÿ Š ‘’……. ฎ ‘ ’“„ŽŒ Ž’„›˜€‹‘Ÿ ˆ „Ž†„€‹‘Ÿ ’ŽƒŽ ŒŽŒ…’€, ŠŽƒ„€
……‘’€‹Ž ‚…’…’œ‘Ÿ ……„ ƒ‹€‡€Œˆ. ญ… ‘€‡“, Ž ‚€™…ˆ…  …Š€’ˆ‹Ž‘œ,  ˆ
ค€ €ŠŽ…– ‚›…‹, ˜€’€Ÿ‘œ, ‚ ˆ•Ž†“ž.
     ก‹€ƒŽ„€…ˆ… กŽƒ“, ‘‚…’  ›‹  ˆƒ‹“˜….  ฃ„…-’Ž  Ž†ˆ‚‹…Ž  Ž‹’€‹ˆ.
แ’€›Œ Ž€‡ŽŒ Ž’ ‡‚“ŠŽ‚  “†…  …  €‘Š€‹›‚€‹€‘œ  ƒŽ‹Ž‚€,  ˆ  …™…  Ž‹……
‘’€Ž, ‚ ˆ•Ž†…‰ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š.
     จŒ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ใ€‰’ˆ,  €‡‚€‹ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ‚  ˜…‡‹Žƒ….  ฅƒŽ  ƒ‹€‡€  ‘’€Ž
‹…‘’…‹ˆ.  ฎ  ‡€Œ…’ˆ‹  ค€€  ˆ   Ž’Ÿ“‹   ”“†…,   €Ž‹…›‰   ƒ“‘’Ž‰
ŠŽˆ—…‚€’Ž‰ †ˆ„ŠŽ‘’œž. ค€ ŽŒ€•“‹‘Ÿ ‘  …‚ŽƒŽ  ‡€•Ž„€,  Ž’ŽŒ  Š…ŠŽ
“•‚€’ˆ‹ ”“†… ˆ Ž’ˆ‹ ‡€‹ŽŒ. ฃ‹€‡€ …ƒŽ …Ž†ˆ„€Ž Ž‹…‡‹ˆ  €  ‹Ž,  €  ‚
†ˆ‚Ž’… …Š“‹Ž.
     - ็…’ ‚Ž‡œŒˆ, —’Ž ‡€ ƒ…Œ“—€Ÿ ‘Œ…‘œ?
     - แ…„‘’‚Ž „Ÿ„ž˜Šˆ ใ€‰’ˆ „‹Ÿ ŽŽ•Œ…‹Šˆ, - ŽŸ‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ. - โŽ‹œŠŽ  …
‘€˜ˆ‚€‰ •ˆŒˆ—…‘Šˆ‰ ‘Ž‘’€‚.
     - ญ… “„“, - ‘ ƒŽŸ—Ž‘’œž Ž’‚…’ˆ‹ ค€. ฎ €™“€‹ „ŽŽƒ“ Š ‘Ž‘…„…Œ“
˜…‡‹Žƒ“ ˆ “•“‹ ’“„€. - ฎ’Š“„€ ‚› ‡€‹ˆ, —’Ž Œ… ’Ž Ž€„Žˆ’‘Ÿ?
     -   Ÿ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ Š ’…… Ž—œž, - “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ ใ€‰’ˆ.
     - ง€ƒ“‹‘Ÿ, Š€Š €˜Œ€Š.
     - ก€˜Œ€Š? - …„Ž“Œ…Ž ŽŠ“’ˆ‹ €˜ŠŽ‰ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š.
     - โ› †… €‡ž‡žŠ€‹‘Ÿ ‚ ‘’…‹œŠ“, - ŽŸ‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ.
     แŒ“’Ž… ‚ˆ„…ˆ… —œ…ƒŽ-’Ž €Š‹Žˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‹ˆ–€  ŽŒ…‹œŠ“‹Ž  ‚  €ŒŸ’ˆ
ค€€.
     -  •, „€, —’Ž-’Ž ˆŽŒˆ€ž, - Ž €•Œ“ˆ‹‘Ÿ ˆ ‚Ÿ‹Ž •ˆ•ˆŠ“‹.  -  ค€,
’Ž ›‹ˆ ‚›... „€ …’, ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ, „Ž‹†Ž ›’œ, ŠŽ˜Œ€.
     - ญˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ? แ —…ƒŽ ’› …˜ˆ‹?
     - ฏŽ’ŽŒ“ —’Ž ‚› ‘Ž‘ˆ‹ˆ... Ÿ Ž’‚…’ˆ‹... - ค€ ‘ ’“„ŽŒ  ‘ƒ‹Ž’“‹.  -
ค€ …’, ’Ž ›‹ ‘Ž.
     - แŽ‘ˆ‹ —’Ž? ฎ’‚…’ˆ‹ —’Ž?
     - ํ--... Ž ŒŽž Œˆ‘‘ˆž, —’Ž Œ… €„Ž ‘„…‹€’œ € โ…….
     - ํ’Ž … ‘Ž, „“†ŽŠ, - “‚…ˆ‹ …ƒŽ ใ€‰’ˆ. - ๏ €‘‘—ˆ’€‹  ‚‘…  Š€Š  Ž
Ž’€Œ. In vino veritas.
     - จ‘’ˆ€ ‚ ‚ˆ…, - ŽŽŒŽ’€‹ ค€ ˆ Ž˜…‹ŽŒ‹…ˆ… “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ใ€‰’ˆ.
     โŽ’ ˆ™“ˆ‹‘Ÿ.
     - โ› €‡ˆ€…˜œ‘Ÿ ‚ ‹€’›ˆ, Š€Š Ÿ Ž‘ŒŽ’ž. ฏŽ€‡ˆ’…‹œŽ,  ‚  €˜…-’Ž
‚…ŒŸ... ช’Ž † “Œ“„ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ’œ ‹€’›œ ’…… ‚ ƒŽ‹Ž‚“?
     - ฌŽ‰ ˜…”, €Œ… Ž ˆŒ…ˆ ็Ž‹‹ˆ, Ž...
     - ๅŒ... „Ž‹†Ž ›’œ, “Œ›‰ —…‹Ž‚…Š, - ƒ‹€‡€ ใ€‰’ˆ Ž‘ˆŸ‹ˆ.  -  ๅŽ’…‹
› Ÿ ‘ ˆŒ Ž‚‘’…—€’œ‘Ÿ.
     - โ€Š ŽŽ ˆ “„…’ ŠŽƒ„€-ˆ“„œ, Ÿ ‚…ž. ค“ƒŽƒŽ  ‚›Ž€  …’,  -  ค€
ŽŸ’œ ‘ƒ‹Ž’“‹. - โ€Š —’Ž †… Ÿ ‚€Œ Ž’‚…’ˆ‹?
     - ็’Ž? ญ… ŽŒˆ˜œ?
     - ฏŽŒž. ค…‘Š€’œ, “ Œ…Ÿ ‘ŽŽ™…ˆ… Ž’ ƒ……€‹€ ่€Š‹…€  ‚›‘˜ˆŒ  —ˆ€Œ
‚Ž‰‘Š ไ…„…€’€. ็’Ž-’Ž ’€Œ Ž ……‚ŽŽ’….
     ใ€‰’ˆ Šˆ‚“‹.
     - ฎ’‹ˆ—€Ÿ €ŒŸ’œ.
     ค€ Ž‘’Ž€‹ ˆ ‡€Š›‹ ‹ˆ–Ž “Š€Œˆ.
     ใ€‰’ˆ ……ƒ“‹‘Ÿ ˆ Ž•‹Ž€‹ €Ÿ Ž ‹…—“.
     - ญ… ˆˆŒ€‰ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ‹ˆ‡ŠŽ Š ‘…„–“, „“†ŽŠ.  ฌ›  ‚‘…  ŠŽƒ„€-ˆ“„œ
Ž˜ˆ€…Œ‘Ÿ. ฏŽ Š€‰…‰ Œ……, …‘‹ˆ ’› ˆ ŽŽ‹’€‹‘Ÿ, ’Ž „“ƒ“.
     - ค“ƒ“? - ‚‘›•“‹ ค€. - ช€Š Ÿ ŒŽƒ“ ›’œ ‚ ’ŽŒ “‚……?
     - ค€ Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ Ž’€’ˆ‹ Š“—“ „……ƒ ˆ ˆ‘ŠŽ‚€‹ ‘‚Ž…‰  ˜Š“Ž‰,  ‹ˆ˜œ
› ŽŒŽ—œ ‚€Œ. จ ŠŽƒ„€ “‘‹›˜€‹, —’Ž ˆŒ…Ž ’› ‘Š›‚€…˜œ ‚ ‘‚Ž…Œ  ŒŽ‡ƒ“,  Ÿ
›‹ ˆ‘Š…… €„, ˆŽ … •Ž—“, —’Ž› „…ŒŽŠ€’ˆŸ ‘„€‹€‘œ …‡ ŽŸ.
     - ฌ… Š€†…’‘Ÿ, ‚› ‘ ซŽŽ‰ …‘Ž‘’€ …˜ˆ‹ˆ ŽŒŽ—œ €Œ.
     - ฏ€‚ˆ‹œŽ, - ใ€‰’ˆ Ž’Šˆ“‹‘Ÿ €‡€„.  -  ฌ…  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ˆƒ€
‘’Žˆ’ ‘‚…—. ซŽ€ - „“ƒŽ… „…‹Ž, Ÿ … ‡€‘’€‚‹Ÿ‹ „…‚Ž—Š“ “‘Š€’œ‘Ÿ ‚ “’œ ‘Ž
ŒŽ‰. ฎ€ ŒŽƒ‹€ › Ž‘’€’œ‘Ÿ.
     - ็’Ž-’Ž … Ž‰Œ“, - ‘„‚ˆ“‹ Ž‚ˆ ค€, - Š€Š-’Ž … Ž•Ž†…,  —’Ž  Ž€
ƒŽ’Ž‚€ Ž‰’ˆ € †…’‚›.
     - เ€‡ƒŽ‚Ž› Ž ‹ž‚ˆ Š Ž‘ŠŽ˜ˆ ‹ˆ˜œ ˆŠ›’ˆ…. ็’Ž › Ž€ ˆ ’‚…„ˆ‹€.
ซŽ€ ‡€…’, —’Ž ‚ †ˆ‡ˆ …‘’œ Ž‹…… ‚€†›… ‚…™ˆ, —…Œ  Žƒ€’‘’‚Ž.  ญ€ˆŒ…,
—…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ‡€Ž’ˆ’‘Ÿ Ž …‰ ˆ Ž ŠŽ’ŽŽŒ “†Ž  ‡€Ž’ˆ’œ‘Ÿ  …‰  ‘€ŒŽ‰,
ˆ‹ˆ ‘‚ŽŽ„€, …‡ ŠŽ’ŽŽ‰ …‚Ž‡ŒŽ†€ ˆŠ€Š€Ÿ Ž‘ŠŽ˜œ.
     ค€ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ.
     - ช“„€ †… Ž€ Ž„…‚€‹€‘œ?
     ใ€‰’ˆ ŒŽ’“‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ ‚ ‘’ŽŽ“ ‡€Š›’Ž‰ „‚…ˆ.
     - ข›—ˆ’›‚€…’ ‘–…€ˆ‰.
     - ็’Ž? ใ†…? จ •ŽŽ˜Ž Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     ใ€‰’ˆ €‡„€†…Ž Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ช€ŠŽ… ’Ž ˆŒ……’ ‡€—…ˆ…. ฏŽƒ€ŒŒ€ ŽŒŽ†…’ Ž€‘’œ ’…… Š“„€ €„Ž,
€ ’Ž ƒ‹€‚Ž….
     ข…‡€Ž —’Ž-’Ž ˆ‡Œ…ˆ‹Ž‘œ ‚ ŽŠ“†€ž™…Œ Œˆ…. ค€ Ž„Ÿ‹ ƒŽ‹Ž‚“.
     - ็’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?  -€, ŽŸ’Ž, ‘’€‹Ž ’ˆ•Ž.
     - โˆ•Ž? โ› Ž ……„€—…?
     - เ€‡‚… ˜‹€ ‡€ˆ‘œ? - ค€ €‡‚…“‹‘Ÿ Š ‘’…… ˆ “‚ˆ„…‹, Š€Š ‚ ƒŽ‹“ŽŒ
Œ€…‚…  Š€€  €—€‹Ž  ‚‘‹›‚€’œ  ‘‹Ž‚Ž  "ํชแโเฅญญฎ".  ฃŽ‹Ž‘  ‡€   Š€„ŽŒ
Žˆ‡…‘: "ฏŽ˜“ Ž™…ˆŸ, ‚Ž‹œ›…  ƒ€†„€…  ˆ  ƒ€†„€Šˆ,  €Œ  ˆ˜‹Ž‘œ
…‚€’œ ……„€—“, —’Ž› ‘ŽŽ™ˆ’œ Ž ‚‘Š›‚˜…Œ‘Ÿ ‡€ƒŽ‚Ž… Ž’ˆ‚ ไ…„…€’€".
แ‹Ž‚Ž €‘’‚Žˆ‹Ž‘œ  ‚  ‘ˆ…‚…  ˆ  €  Š€…  ‚Ž‡ˆŠ  ‘ˆŒ€’ˆ—›‰  Ž†ˆ‹Ž‰
ŠŽŒŒ…’€’Ž: "แ… ซŽ””… ˆ‚…’‘’‚“…’ ‚€‘, Ž ƒŽ’Ž‚  Ž„…‹ˆ’œ‘Ÿ  Ž‚Ž‘’œž,
’Ž‹œŠŽ  —’Ž  Ž‹“—…Ž‰  Ž’  ฌˆˆ‘’…‘’‚€  ข“’…ˆ•  ค…‹  ไ…„…€’€.  ญ€Œ
“ƒŽ†€…’  ‚…‡„…‘“™……  ‡‹Ž,  ŠŽ’ŽŽ…  ƒŽ‡ˆ’‘Ÿ  ‚›‘Ž‘€’œ  ŠŽ‚œ  ˆ‡   €˜…‰
„…ŒŽŠ€’ˆˆ ˆ “„“˜ˆ’œ ˆŽ…’…“ž ‡€ ‚…Š€ ‘‚ŽŽ„“".
     ใ€‰’ˆ ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ.
     - ็’Ž ‡€ „“Ž‚›‰ Ÿ‡›Š.
     ค€ ‚Ž‡‡ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ, Š€Š ƒŽŒŽŒ Ž€†…›‰.
     - ญŽ ’Ž †… ‚‘…ƒ€‹€Š’ˆ—…‘Š€Ÿ ……„€—€! ฅ…, ‘‹›˜€’ Ž  ‚‘…‰  แŽ‹…—Ž‰
‘ˆ‘’…Œ…, € ‡€’…Œ ‡‚…‡„Ž‹…’›-ƒ‹€˜€’€ˆ €‡…‘“’ ‡€ˆ‘œ Ž ŠŽ‹ŽˆŸŒ.
     - ค€, €…œ,  ’Ž  ‚‘…ƒ€‹€Š’ˆ—…‘Š€Ÿ  ……„€—€,  Ž  ……  ‘Œ…‹Ž  ŒŽ†Ž
€‡‚€’œ ‚‘…ƒ€‹€Š’ˆ—…‘ŠŽ‰ „……„…œž, ˆŽ ˆ—’Ž … Ž’ˆ’ ’€Š, Š€Š ……Ž.
     - ...ˆ ‘…‰ Ž‘ˆ’…‹œ ‡‹€ ŒŽ†…’ ›’œ ‚€˜ˆŒ ‘Ž‘…„ŽŒ, ‚€˜ˆŒ „“ƒŽŒ, ‚€˜ˆŒ
ŠŽ‹‹…ƒŽ‰, - Ž„Ž‹†€‹ ซŽ””….
     - ญˆŠ’Ž …  ŒŽ†…’  ‡€’œ,  ƒ„…  Ÿ—…’‘Ÿ  ‡‹Ž,  ˆŽ  Ž‘ˆ’…‹ˆ  ‡‹€  -
’…‹…€’›.
     ใ€‰’ˆ ‡€‘’›‹. ค€ Ž’ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ Ž’Š›‹ Ž’.
     - ข…‡„…‘“™ˆ… ’…‹…€’› ‡€Šˆ„›‚€ž’ ‘‚Žˆ  ™“€‹œ–€  ‚  €˜ˆ  Œ›‘‹ˆ.  ฎˆ
Ž‚‘ž„“, Žˆ ‚…‡„…. ข› ‘Ž‘ˆ’…, Ž’Š“„€ Œ› ‡€…Œ? ฎ„ˆ ”€Š’: ‚Ž’ “†… Œ…‘Ÿ–
Ž‹ˆ–ˆŸ …‘‹…„“…’ Ž’๊Ÿ‚‹…ŽƒŽ ’…‹…€’€ Ž’ Ž‹Ž’ „€‹…Šˆ• ŠŽ‹Žˆ‰ „Ž ‘€ŒŽ‰
ซ“›,  €‡  ‡€  €‡ŽŒ  “Œ…‹Ž  €‘‘’€‚‹ŸŸ  ‘…’ˆ,  Ž  Š€†„›‰  €‡   Œ…‘’›…
‡€ƒŽ‚Ž™ˆŠˆ ‘€‘€‹ˆ …ƒŽ ˜Š““.
     ฌ…‘’›‰ ‡€ƒŽ‚Ž™ˆŠ ‚›“ƒ€‹‘Ÿ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€.
     - ช’Ž ŒŽ†…’ ŽŒŽ—œ ’…‹…€’“? - ‚…™€‹  ซŽ””…  ˆ  ‘€Œ  †…  Ž’‚…—€‹  €
Ž‘’€‚‹…›‰ ‚ŽŽ‘: - โŽ‹œŠŽ „“ƒŽ‰ ’…‹…€’. จ ƒ„…  ›  ’Ž  —“„Ž‚ˆ™…  ˆ
ŽŸ‚‹Ÿ‹Ž‘œ, ŽŽ ‚…‡„… €•Ž„ˆ’ ŽŒŽ™œ. ง€—ˆ’, ’…‹…€’›  Ÿ—“’‘Ÿ  Ž‚‘ž„“,
ŽŒŽƒ€Ÿ  …‘’“ˆŠ“,  ’€‰Ž  Œ…—’€Ÿ  Ž„Ž‚€’œ  Ž‘Ž‚›  €˜…‰  ‘‚ŽŽ„›  ˆ
“ˆ—’Ž†ˆ’œ €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž› ‘€ŒˆŒ  ‡€•‚€’ˆ’œ  ‚‹€‘’œ  ‚  ‘‚Žˆ  ƒŸ‡›…
“Šˆ, Ž€ƒ…›… ŠŽ‚œž ŒŽƒˆ• ˆ ŒŽƒˆ• †…’‚.
     - ํƒ…-ƒ…, Œ… Š€†…’‘Ÿ ˆ‹ˆ  ‚  ‚›‘’“‹…ˆˆ  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  Ž’‘“’‘’‚“…’
‹ŽƒˆŠ€? - ‘Ž‘ˆ‹ ค€.
     - ซŽƒˆŠ€?  ฏˆ  —…Œ  ‡„…‘œ  Ž€?  -  •Œ›Š“‹  ใ€‰’ˆ.  -  ็’Ž  Š€†…’‘Ÿ
€‚ˆ‹œ›Œ, ‡€—ˆ’, ’Ž €‚„€, ŽŸ‹?
     - ญŽ Œ“†€‰’…‘œ, ‚Ž‹œ›… ‘Žƒ€†„€…, €˜ ‹€ƒŽŽ„›‰ แŽ‹…—›‰ €’“‹œ
…‘‹…„“…’  ŒŽ‘’€  …Ž’‘’“Ž  ˆ  …  Ž‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ,  ŽŠ€  ’Ž’  …  “„…’
“ˆ—’Ž†….
     - ๅŽ’…‹ › Ÿ ‡€’œ, —’Ž  Ž‡€—€…’  ”€‡€  ‚  ŠŽ‘’ˆ’“–ˆˆ,  "€‚Ž  €
‘€‚…„‹ˆ‚›‰ ‘“„", - •Œ›Š“‹ ใ€‰’ˆ.
     ซŽ””… €‘’‚Žˆ‹‘Ÿ ‚ ƒŽ‹“ŽŒ ŒŽ…, ‡€’Žˆ‚˜…Œ Š€. ฃŽ‹Ž‘ ‡€  Š€„ŽŒ
‘Š€‡€‹:
     -   ’……œ ‚Ž‡ŽŽ‚‹Ÿ…Œ ……„€—“ "ฆ…€ ‡‚…‡„ŽƒŽ Š€ˆ’€€".
     ใ€‰’ˆ €„€‚ˆ‹ Š‹€‚ˆ˜“  ‚  Ž“—…  ˜…‡‹Žƒ€  ˆ  Š€  …‚€’ˆ‹‘Ÿ  ‚
ƒŽ‹Žƒ€ŒŒ“ €’žŒŽ’€.
     -   Ÿ-’Ž ‚‘…ƒ„€ Ž‹€ƒ€‹, —’Ž Ž‚Ž‘’ˆ Ž๊…Š’ˆ‚›, —’Ž ‚  ˆ•  ……„€ž’
‹ˆ˜œ Ž‚……›… ”€Š’›, - ŽŠŽ ‚›‘Š€‡€‹‘Ÿ ค€.
     ใ€‰’ˆ Ž„€ˆ‹ …ƒŽ ‘ˆ‘•Ž„ˆ’…‹œ›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - โ……, Ž•Ž†…, … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ›‚€’œ € โ……. ฏ€‚„€?
     - ญŽ Ž—…Œ“? - ‚…‡€Ž ‚‡Ž‚€‹‘Ÿ ค€. - ฏŽ„Ž›… ‡€Ÿ‚‹…ˆŸ  ‘Ž‘Ž›
Ž‘…Ÿ’œ €ˆŠ“. ง€—…Œ ’Ž €„Ž?
     - ค“Œ€ž, —’Ž ‡€ž ‡€—…Œ, - “Š“‹ Ž„ Ž‘ ใ€‰’ˆ. - ญ€„…ž‘œ  ‚‘…  †…,
—’Ž Ÿ … €‚.
     - ฎˆ, €‚…Ž…, •Ž’Ÿ’ ‘•‚€’ˆ’œ Œ…Ÿ ˆ แ€ŒŒˆ. ญŽ  €‡‚…  Ÿ  ’€Š€Ÿ  “†
Ž‹œ˜€Ÿ “ƒŽ‡€ €‚ˆ’…‹œ‘’‚“? แ —…ƒŽ Žˆ ‚‡Ÿ‹ˆ, —’Ž Ÿ ’…‹…€’?
     - โ…‹…€’ˆŸ ’“’ ˆ ˆ —…Œ, ŒŽ‰ „ŽŽƒŽ‰, Ž‘’Ž ’Ž †“…‹,  ‘Ž‘Ž›‰
……“ƒ€’œ ŠŽƒŽ “ƒŽ„Ž, € ‡€—ˆ’, ‡€‘’€‚ˆ’œ ‘ ’“‡ˆ€‡ŒŽŒ  ŽŽ•Ž’ˆ’œ‘Ÿ  €
‚ŽŽ€†€…Œ›• ‡‹Ž“Œ›˜‹…ˆŠŽ‚. ฏŽ‹…‡›‰  Ÿ‹›Š,  ŠŽ‹œ  ‘ŠŽŽ  Žˆ  €Œ……›
‘•‚€’ˆ’œ ’…Ÿ.   —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ “ƒŽ‡› Ž™…‘’‚“, ’Ž … ‚ ’ŽŒ  „…‹Ž.  ฎ›—Ž
‡€ƒŽ‚Ž™ˆŠˆ ŽŸ’‘Ÿ ˆ‘ŠŽ‚€’œ, Š€Š › ˆ ›‹ Œ€‹ ’Ž’ ˆ‘Š. ฏ€’ˆŸ ‹Ž„…‘ ‚
 ‘‘€Œ‹…… ‘’…Œˆ’‘Ÿ Žƒ€ˆ—ˆ’œ  ƒ€†„€‘Šˆ…  €‚€  ˆ  Ž‘…Œ“  ˆ•  Ž‡ˆ–ˆŸ
ˆŠŽƒ„€ … ›‹€ Ž—Ž‰. ญŽ ŽŽ‡ˆ–ˆŸ ŽŠ€‡€‹€‘œ …™… ‘‹€……, ˆŽ  €‘€‹€‘œ
€ „ž†ˆ“ ”€Š–ˆ‰. ฅ‘‹ˆ ŠŽƒŽ-’Ž ˆ ŒŽ†Ž €‡‚€’œ ……  ‹ˆ„…ŽŒ,  ’Ž  ’Ž  โ€Œ
ใŠ€‚… - …„‘…„€’…‹œ  ชงฏ็  -  ชŽ€‹ˆ–ˆˆ  ง€™ˆ’›  ฏ€‚  ็…‹Ž‚…—…‘’‚€.  ฏŽ
Š€‰…‰ Œ……, Ž - Ž”ˆ–ˆ€‹œ›‰ ‘ˆŠ…. ช ‘Ž†€‹…ˆž, …ƒŽ ŠŽ€‹ˆ–ˆŸ  „Ž‚Ž‹œŽ
‘‹€€, € …… —‹…› …„Ž—ˆ’€ž’ ‘‘Žˆ’œ‘Ÿ „“ƒ ‘ „“ƒŽŒ Ž ‚‘ŸŠˆŒ  “‘’ŸŠ€Œ
‚Œ…‘’Ž ’ŽƒŽ, —’Ž› …„ˆŸ’œ €Š’ˆ‚›… „…‰‘’‚ˆŸ.
     - ซŽ„…‘ ›’€ž’‘Ÿ ‘‚…ƒ“’œ €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž?
     ใ€‰’ˆ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ฅ‘‹ˆ ˆ ›’€ž’‘Ÿ, ’Ž Ž  ‘‚Žˆ•  ‹€€•  ŽŒ€‹Šˆ‚€ž’.  ฃŽ‘“„€‘’‚…Ž…
„…‹Ž, Œ€‹›˜. ก“„œ “‚……, Š’Ž › ˆ ‘Š›‚€‹‘Ÿ  ‡€  ……‚ŽŽ’ŽŒ,  “†  Ž-’Ž
ŒŽ‹—ˆ’ ‘€Œ ˆ ‘ €„Ž‘’œž ‡€’Š…’ Ž’ ‹žŽŒ“ „“ƒŽŒ“.
     ค‚…œ ‘€‹œˆ Ž’Š›‹€‘œ.
     - ซ€„Ž, „Ž‘’€’Ž—Ž € ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‹ˆ’ˆŠˆ, - ใ€‰’ˆ ƒ‹Ÿ“‹ —……‡  ‹…—Ž.
- ฏˆ‚…’, ŠŽ˜Š€.
     ซŽ€ ‚›Ž•“‹€ ‚ ˆ•Ž†“ž. ฏˆ ‚ˆ„…  „…‚“˜Šˆ  ค€  …˜ˆ‹,  —’Ž  ŽŠ€
‘’Žˆ’ †ˆ’œ. ฅ™… …˜ˆ‹,  —’Ž  ‘…„‘’‚Ž  ใ€‰’ˆ  €Ž’€…’  …Š€‘Ž,  Ž‘’Ž
‡€Œ…—€’…‹œŽ. ฅƒŽ Ž…‘ŽŠŽˆ‹Ž ‹ˆ˜œ  “‘’€‹Ž…  ‹ˆ–Ž  ซŽ›.  ญ…  ‡€Ž‹…‹€  ‹ˆ
…„Ÿ†Š€?
     - ๏ †… ‘Š€‡€‹ ’……, … €„Ž „Ž†ˆ„€’œ‘Ÿ, ŽŠ€ Ÿ ‡€ŠŽ—“, - ‘ “ŠŽˆ‡Ž‰
‘Š€‡€‹ ใ€‰’ˆ. - แ’“€‰-Š€ ‚›‘ˆ‘œ, Œˆ‹Ž—Š€. ใ ’…Ÿ …™… —€‘€ ’ˆ ‚ ‡€€‘….
     - ค€ Š€Š Ÿ ŒŽƒ“, …‘‹ˆ ’Ž ‚‘… …™… ‡‚“—ˆ’ “  Œ…Ÿ  ‚  ƒŽ‹Ž‚…?  -  ซŽ€
‘““‹€ …Œ“ ‚ “Šˆ €—Š“ ‹ˆ‘’Ž‚.
     ใ€‰’ˆ “Žˆ‹ €—Š“ € ŠŽ‹…ˆ ˆ ‘Ž ‘’€Ž‰  ‡€‘’…—ˆ‚Ž‘’œž  “‹›“‹‘Ÿ
‚“—Š….
     - โ…… Ž€‚ˆ‹Ž‘œ?
     ซŽ€ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹€ ’€Š, ‘‹Ž‚Ž ‚ ‹žŽ‰ ŒŽŒ…’ ƒŽ’Ž‚€ ‚‡Ž‚€’œ‘Ÿ,  Ž  ’Ž
›‹ › ‚‡›‚ ‚Ž‘’Žƒ€.
     ใ€‰’ˆ “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ ˆ, Ž‚…“‚˜ˆ‘œ Š ค€“, Ž’Ÿ“‹ …Œ“ ‘’ŽŠ“.
     - ฏ…‚›‰ Š‡…Œ‹Ÿ. ฎ–…ˆ-Š€ ‘€Œ.
     ค€ ˆŸ‹‘Ÿ —ˆ’€’œ, ˆ “†… ‘ ’…’œ…‰  ‘’Ž—Šˆ  …ƒŽ  ƒ‹€‡€  Ž‹œ˜…  …
Ž’›‚€‹ˆ‘œ Ž’ ’…Š‘’€.
     - ใ€‰’ˆ, ’Ž...
     - ...‚Ž‘•ˆ’ˆ’…‹œŽ! - ‚›„Ž•“‹ …‡€Œ…’Ž ‚Ž˜…„˜ˆ‰ Ž’…– ฌ€ŠŽ,  Ž—’Ÿ
…‚“ž ‘’€ˆ–“.
     แ€ŒŒˆ Ž€†…Ž ‘ŒŽ’…‹€ € ‘‚Ž‰ Š‡…Œ‹Ÿ.
     -  ข‘…ƒŽ  ‹ˆ˜œ  —…Ž‚ˆŠ,  -  Ž‚Ž—€‹  ใ€‰’ˆ,   €‘Š€‘…‚˜ˆ‘œ   Ž’
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ. - ฏ…„‘’Žˆ’ Ž‹ˆŽ‚€’œ ˆ Ž‹ˆŽ‚€’œ, - „Ž€‚ˆ‹ Ž ‘ŠŽŒŽ.
     ซŽ€ ……†Ž Ž‹Ž†ˆ‹€ “Š“ …Œ“ € ‹…—Ž.
     - ใ†… Ž‹Ž‚ˆ€ „…‘Ÿ’ŽƒŽ, „…„“‹Ÿ.
     - ค€, ŠŽ…—Ž, - ใ€‰’ˆ ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ.  -  ฏŽ€  €  ‚‘’…—“  ‘Ž
แ’Žƒ€Ž””, ›–€…Œ ‘ˆŸž™…ƒŽ ซ€‡…€, ŠŽ’Ž›‰ €„ˆ €‘ ƒŽ’Ž‚ˆ’‘Ÿ ‚‘’“ˆ’œ ‚
Ž‰ ‘ ฃˆ„Ž‰ ŠŽŒŒ…–ˆˆ. ฃŽ’Ž‚›, „…’ˆ ŒŽˆ?


     ค€ ‚‡‚Ž‹Ž‚€Ž €‘•€†ˆ‚€‹ Ž ƒŽ‘’ˆŽ‰, ‡€‹Ž†ˆ‚ “Šˆ ‡€ ‘ˆ“.
     - ค€ —’Ž Ž ’€Œ „…‹€…’? ง€—ˆ’›‚€…’ ˆŒ ’…Š‘’ –…‹ˆŠŽŒ?
     - ใ‘ŽŠŽ‰‘Ÿ. ค€... -... ฏ…ˆ, - ใ€‰’ˆ Ž’Ÿ“‹‘Ÿ ‚  Š…‘‹…,  ‘‹Ž‚Ž
ŠŽ˜Š€. -  ง€—ˆ’,  ‚‘…  ‘Š‹€„›‚€…’‘Ÿ  …Š€‘Ž.  ฅ‘‹ˆ  ›  „ˆ…Š’Ž€Œ  …
Ž€‚ˆ‹‘Ÿ ‘–…€ˆ‰, Ž “†… ‚›‹…’…‹ › Ž’’“„€ Ž‹—€‘€ €‡€„.
     ค‚…œ Ž’Š›‹€‘œ, ˆ แ’Žƒ€Ž”” ‘ Ž’…˜…›Œ ‹ˆ–ŽŒ, ˜€Š€Ÿ, ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚
ƒŽ‘’ˆŽ‰ ‘Ž ‘–…€ˆ…Œ ‚ “Š….
     ค€ Šˆ“‹‘Ÿ Š …Œ“.
     - ญ“, —’Ž ‘Š€‡€‹ˆ? ญ€‚ˆ’‘Ÿ? ฏŽŠ“€ž’, „€?
     แ’Žƒ€Ž”” Ž…“‹‘Ÿ ˆ …ƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ›‹ “‘’…Œ‹… Š“„€-’Ž  ‚„€‹œ.  ฎ’…–
ฌ€ŠŽ Ž’‚…‹ ค€€ ‚ ‘’ŽŽ“.
     - ใ‘ŽŠŽ‰‘Ÿ, ฏ…ˆ, Žˆ ˆŒ“’ …˜…ˆ… … ‘ŠŽŽ... ญ“ —’Ž, ค‰‚?
     แ’Žƒ€Ž””  Ž‚…“‹‘Ÿ  Š  ใ€‰’ˆ,  ˆ  …ƒŽ  ƒ‹€‡€   Ž-…†…Œ“   ›‹ˆ
…ˆ‘Ž‹…› Œ…—’€’…‹œŽ‰ Ž’…˜…Ž‘’ˆ.
     - โŽ„... ฏŽ—…Œ“ ’› Œ…Ÿ … …„“…„ˆ‹?
     -  ญ…  …„“…„ˆ‹?  -  €•Œ“ˆ‹‘Ÿ  ใ€‰’ˆ.  -  ฎ  —…Œ  Ÿ  „Ž‹†…  ›‹
…„“…„ˆ’œ?
     - ญ… …„“…„ˆ‹ Ž ํโฎฌ! - แ’Žƒ€Ž”” ‹€ƒŽƒŽ‚…‰Ž Ž’Ÿ“‹ ‘–…€ˆ‰
€‚’Ž“. - ๏ „€‹ ˆŒ ‘€Œ›‰ Ž™ˆ‰ Ž‡Ž, ŠŽ‹ˆ—…‘’‚Ž  Ž’…–ˆ€‹œ›•  ‡ˆ’…‹…‰,
‘……‘’ŽˆŒŽ‘’œ, …Š‹€Œ›‰ Ž’…–ˆ€‹, € “ ˆ• -  ‘Œ…’€Ÿ  ‘Š“Š€  €  ‹ˆ–€•.
โŽƒ„€  Ÿ  ‡€—ˆ’€‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ  …‚›•  ‘’ŽŠ,  —’Ž  „€’œ   •Ž’œ   Š€ŠŽ…-’Ž
…„‘’€‚‹…ˆ… Ž Žƒ€ŒŒ… - ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ‘Ÿ …  ‘ŒŽƒ!  ๏  ’€Š  ˆ  —ˆ’€‹  „Ž
‘€ŒŽƒŽ ŠŽ–€! จ ˆŠ’Ž Œ…Ÿ … …‚€‹! ๅŽ’œ › ‘‹Ž‚Ž!  ํ’ˆ  „“Ž‹ŽŒ›  Œ…Ÿ
แซใ่ ซจ! ข…‚›… ‡€ ‚‘ž ŒŽž †ˆ‡œ Œ… ˆ˜‹Ž‘œ ‚ˆ„…’œ ’€ŠŽ…...
     ใ€‰’ˆ “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ ˆ “‘…‹‘Ÿ Ž“„Ž…….
     - ๅŒ, ˆŸ’Ž, ŠŽƒ„€ ’…Ÿ –…Ÿ’.
     - ๆ…Ÿ’?! ขˆ„ˆ’ กŽƒ, ’Ž €•…’ ‚‘…ŒˆŽ‰ „†…Š‘ŽŽ‚‘ŠŽ‰ …Œˆ…‰.
     ค€ Ž‹…ƒ—…Ž ‚‡„Ž•“‹. ฏŽ•Ž†…, Ž ‚‘…-’€Šˆ „Ž……’‘Ÿ „Ž  ‘…„–…‚ˆ›
โ…›.


     ฎˆ  ‘Ž  ‘Œ…•ŽŒ  ˆ  ‚…‘…‹Ž‰  Ž‹’Ž‚…‰  ‚…“‹ˆ‘œ   ‚   ƒŽ‘’ˆˆ–“   ˆ
€’Ž‹Š“‹ˆ‘œ € “ƒžŒŽƒŽ Œ€†Ž„ŽŒ€.
     - ฌˆ‘’… โ€Œ“ˆ, ‘?
     แŒ…• ŽŽ‚€‹‘Ÿ,  ‘‹Ž‚Ž  …ƒŽ  ………‡€‹ˆ  ˆ’‚Ž‰.  ใ€‰’ˆ  Ž‡€„€—…Ž
Ž‚…“‹‘Ÿ.
     - ค€?
     - แ, ‚€‘ Ž‘ˆ‹ Ž‡‚Žˆ’œ Œˆ‘’… ฃŽ€–ˆŽ กŽ‘…‹‹Ž.
     ซˆ–Ž ใ€‰’ˆ €‘‹›‹Ž‘œ ‚ ˜ˆŽŠŽ‰ “‹›Š….
     - แ’€ˆ€ ฃŽ€–ˆŽ!
     แ€ŒŒˆ ‡€‘’›‹€. ฎ’…– ฌ€ŠŽ Œˆƒ“‹. ค€†… ซŽ€ ›‹€ Ž’Ÿ‘…€. จŒ  ‚‘…Œ,
‚Š‹ž—€Ÿ ค€€, ˆ˜‹Ž‘œ Ž’ŽŽˆ’œ‘Ÿ,  —’Ž›  „Žƒ€’œ  ใ€‰’ˆ,  Ž  Œ€†Ž„ŽŒ
Ž……„ˆ‹.
     - ฌˆ‘’… โ€Œ“ˆ?!
     - แ‹“˜€ž.
     - ฌˆ‘’… กŽ‘…‹‹Ž €‘’ŽŸ’…‹œŽ Ž‘ˆ‹ Ž‡‚Žˆ’œ.  ข›  €‘  —…‡‚›—€‰Ž
ŽŸ†…’…, …‘‹ˆ ‘‚Ÿ†…’…‘œ ‘ ˆŒ, Š€Š ’Ž‹œŠŽ ‚Ž‰„…’… ‚ ŽŒ….
     - ซ€„Ž-‹€„Ž. ๏  ‡€ž,  —’Ž  Žˆ‘•Ž„ˆ’,  ŠŽƒ„€  ฃŽ€–ˆŽ  ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ
€‘’Ž‰—ˆ‚›Œ! - ใ€‰’ˆ Ž‡ŽŽ  “‹›“‹‘Ÿ.  -  ญ…  ……†ˆ‚€‰,  ˆŸ’…‹œ,  Š€Š
’Ž‹œŠŽ Ž„ˆŒ“‘œ,  ‘€‡“  ‘Ÿ„“  €  ’…‹…”Ž.  ฌŽ†…˜œ  ‡€Š€‡€’œ  ……ƒŽ‚Ž›
‡€€……, - …ƒŽ “Š€ Ž“‘’ˆ‹€ Œ€†Ž„ŽŒ“ ‚ ‹€„Žœ  Š€Š“ž-’Ž  “Œ€†Š“.  ชŽƒ„€
’Ž’ Ž…†€‹ …… ƒ‹€‡€Œˆ, …ƒŽ Ž‚ˆ ‚‡Œ›‹ˆ ‚‚…•.
     - ก‹€ƒŽ„€ž ‚€‘, ‘.
     - ญ… ‘’Žˆ’ ‹€ƒŽ„€Ž‘’ˆ. ค‚ˆ“‹ˆ, Ž‹›, - ˆ ใ€‰’ˆ Ž…‘‘Ÿ Š ‹ˆ”’“.
     ฅƒŽ ŠŽŒ€„€ ˆ˜‹€ ‚ „‚ˆ†…ˆ….
     -   Š’Ž ’€ŠŽ‰ ฃŽ€–ˆŽ กŽ‘…‹‹Ž? - ˜…“‹ ค€.
     - แ€Œ›‰ Žƒ€’›‰ —…‹Ž‚…Š € โ……, €‹„€, - Ž˜ˆ…‹€ ‚ Ž’‚…’ แ€ŒŒˆ.
     -   ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ, ˆ ‚Ž ‚‘…‰ แŽ‹…—Ž‰ ‘ˆ‘’…Œ…. เ…‚Ž‘’›‰ Š€’Ž‹ˆŠ  Š
’ŽŒ“ †…, - ‡€„“Œ—ˆ‚Ž „Ž€‚ˆ‹ Ž’…– ฌ€ŠŽ.
     - จ‡‚…‘’›‰ ŽŠŽ‚ˆ’…‹œ ˆ‘Š“‘‘’‚,  Ž‘Ž…Ž  „…„“‹ˆŽƒŽ,  -  ‚‘’€‚ˆ‹€
ซŽ€.
     ค€“ Ž‘’€‚€‹Ž‘œ ‹ˆ˜œ –ŽŠ“’œ Ÿ‡›ŠŽŒ.
     ชŽƒ„€ ใ€‰’ˆ ‚‹…’…‹  ‚  „‚…œ  ŽŒ…€,  Š€  “†…  Ž‹›•€‹  €ƒŸ–…Œ
‚›‡Ž‚€. ก€„ ’Š“‹ €‹œ–…Œ ‚ Š‹€‚ˆ˜“ ‘‚Ÿ‡ˆ, ˆ Š€ ŒƒŽ‚…Ž  Ž‘‚…’‹…‹,
…„‘’€‚ˆ‚ •“„ŽƒŽ, „‹ˆŽ‹ˆ–…ƒŽ, ‘…„ŽƒŽ Œ“†—ˆ“ ‘  ‡€‹›‘ˆ€Œˆ,  Š‹ž‚Ž‚€’›Œ
Ž‘ŽŒ ˆ †ƒ“—ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ. ฅƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘”ŽŠ“‘ˆŽ‚€‹‘Ÿ €  ใ€‰’ˆ,  ˆ  ‹ˆ–Ž  €
Š€… €‘‹›‹Ž‘œ ‚ “‹›Š….
     - โ€Œ“ˆ, ‘’€›‰ Ž‹’“! โ› Š“„€ ‡€Ž€‘’ˆ‹‘Ÿ?
     - จ‘‘‹…„Ž‚€‹ €› € Ÿ’€„–€’ˆ ‹€…’€•, แ…‹‹Ž, - Ž˜“’ˆ‹  ใ€‰’ˆ.  -
ฅ‘‹ˆ ’…… “†› ’Ž—›… –ˆ”›,  ’Žƒ„€  ‘Š€†ˆ,  ŠŽƒ„€  Œ›  ‚  Ž‘‹…„ˆ‰  €‡
‚ˆ„…‹ˆ‘œ?
     - คŽ‹†Ž ›’œ, ‹…’ Ÿ’œ €‡€„. ๅŽ’œ › ‚…‘’Ž—Š“ —…Š“‹, ‡€“‹„›ƒ€.
     - ็€™… €„Ž ‘ŒŽ’…’œ ……„€—ˆ ‘Ž‘’‚…Ž‰  ’…‹…‘’“„ˆˆ.  ช€Š  Ž†ˆ‚€…’
’‚ŽŸ ˆŒ…ˆŸ?
     กŽ‘…‹‹Ž „Ž‘€„‹ˆ‚Ž ……„…“‹ ‹…—€Œˆ.
     - จ … ‘€˜ˆ‚€‰. ข —…Œ-’Ž ‚›ˆƒ›‚€…˜œ, ‚ —…Œ-’Ž Žˆƒ›‚€…˜œ,  €  Ž
Ž‹œ˜ŽŒ“ ‘—…’“ ‚‘… ˆ„…’ ‘‚ŽˆŒ —……„ŽŒ.
     - ฎ„ˆŒ ‘‹Ž‚ŽŒ, …‡ ……Œ…, - ŽˆŒ€ž™… Šˆ‚“‹ €„.
     - ค€, € ŽŒˆ˜œ, ŠŽƒ„€-’Ž ‚ ‘…‚…Ž-‡€€„ŽŒ ŠŽŽ‹…‚‘’‚…...  โ€Œ  ›‹Ž
Ž‚…‘…‹…‰.
     -   ’Ž Š€Š  †…,  -  ใ€‰’ˆ  “‹›“‹‘Ÿ,  Ž—…‚ˆ„Ž  ˆŽŒˆ‚  ›‹Ž….  -
แ€ŒŽ„…‹œ›… „Ž‘…•ˆ, ˆ‘’€‹ˆ™€ ‚ ‹Ž“•€•, ‹“ˆ‹ˆ „“ƒ  „“†Š“  ˜€ƒ€Œˆ  ˆ‡
ˆ‚Ž‚›• “’œ…‚.
     - ฏŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ € ‚…—…ˆŠ€• Š€Š ‘…„…‚…ŠŽ‚›… ƒ…–Žƒˆ, ‡€  ˆ‘Š‹ž—…ˆ…Œ
’…Ÿ, ŠŽ…—Ž... โ›, ŽŒˆ’‘Ÿ, ˆŠ€Š … ŒŽƒ ‚›€’œ, ›’œ ’…… ›–€…Œ ˆ‹œ
’“€„“ŽŒ.
     ค€ ‹ŽŠ’…Œ ˆ•“‹ ซŽ“ ˆ Ž˜…’€‹ € “˜ŠŽ:
     - ฎ —…Œ ’Ž Žˆ €‡ƒŽ‚€ˆ‚€ž’?
     - ค…’‘’‚Ž ‘‚Ž… Ž‘ŽŽƒŽ… ‚‘ŽŒˆ€ž’, - Ž˜…’€‹€  ซŽ€  ‚  Ž’‚…’.  -
โŽƒ„€ €Œ…’ˆ‹Ž‘œ  Ž‚€‹œŽ…  “‚‹…—…ˆ…  ‘’€ˆŽ‰.  กŽ‹’€‹ˆ‘œ  Ž  €Š“  ‚
‚›•Ž„›… ˆ ˆ’‚ŽŸ‹ˆ‘œ, “„’Ž ‚‘… …™… ‘…„ˆ… ‚…Š€ € „‚Ž….
     - ญ“, ‚›Ž-’Ž Ÿ “†… „€‚Ž ‘„…‹€‹, - “‘Œ…•“‹‘Ÿ ใ€‰’ˆ. - แ’€‹ €„ŽŒ,
€ ’›, Š€Š ‚ˆ†“, …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚ ‡€€‚‘ŠŽƒŽ ”ˆ€‘Ž‚ŽƒŽ €Ž€.
     - ก€Ž-’Ž €ŽŽŒ, Ž …‡ ’ˆ’“‹€, -  ‡€’“Œ€ˆ‹Ž‘œ  ‹ˆ–Ž  กŽ‘…‹‹Ž.  -
ฎŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, ’Ž … ’€Š “† ‚…‘…‹Ž.
     -  ญ€„Ž  †…  ŠŽƒ„€-ˆ“„œ  ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ  ‚  …€‹œŽ‘’œ,   แ…‹‹Ž.   โ›
Ž„„…†ˆ‚€…˜œ ŠŽ’€Š’› ‘Ž ‘’€›Œ ŠŽŽ‹…‚‘’‚ŽŒ?
     - ค€, - ˆ‡€‹‘Ÿ กŽ‘…‹‹Ž, - Ÿ Ž-…†…Œ“ —‹…  Ž™…‘’‚€,  ‚…ŒŸ  Ž’
‚…Œ…ˆ Ž‘…™€ž ”…‘’ˆ‚€‹ˆ, „€ ˆ ’…… ‘’Žˆ‹Ž ›.
     - ฅ‘‹ˆ Ž„‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ  ‘‹“—€‰,  Ÿ  …  Ž’ˆ‚.  ญŽ  €  ŠŽ‹Žˆ€‹œ›•
‹€…’€• ‹žˆ’…‹…‰ €•€ˆŠˆ … ’€Š “† ŒŽƒŽ. โ€Š —’Ž „…†ˆ‘œ ‡€  ‘‚Ž‰  Œ…—,
‚€˜€ —…‘’œ, …™… ŒŽ†…’ ˆƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ.
     - โ› ’Ž†… ‡€Œ…’ˆ‹ ˆ‡€Šˆ? - ‚‘’……“‹‘Ÿ กŽ‘…‹‹Ž. - ฏ€‚„€, โŽ„,  Ÿ
“…†„…, —’Ž •€Ž‘ … €‘’“ˆ’.
     - แŽƒ‹€‘…. ข‘… “„…’ €ŽŽŽ’. ฃŸ„…’ „ˆŠ’€’Ž, € …  Œ…‹ŠŽŽŒ…‘’›…
”…Ž„€‹›. โ› … ŒŽƒ › —’Ž-ˆ“„œ  …„ˆŸ’œ,  แ…‹‹Ž?  แ  ’‚Ž…‰-’Ž  Š“—…‰
„……ƒ!
     กŽ‘…‹‹Ž …—€‹œŽ ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - ฏŽ‹ˆ’ˆŠ“ Ÿ ‚‘…ƒ„€ ’……’œ … ŒŽƒ, โŽ„, € ’……œ ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  Ž‡„Ž,  -
Ž ‚…‡€Ž €•Œ“ˆ‹‘Ÿ. -   ’› …  ‘Žˆ€…˜œ‘Ÿ  —’Ž-ˆ“„œ  ‚›Šˆ“’œ  ‘€Œ?
ขŽ„… Ž‘Š€ Ž„ ŠŽ›’€ Ž…‚ŽƒŽ ŠŽŸ, Š€Š ’Ž ›‹Ž „€‚›Œ-„€‚Ž.
     - เŽŒ€’ˆ—…‘Š€Ÿ —…“•€, แ…‹‹Ž, - ŒŸƒŠŽ ‡€Œ…’ˆ‹ ใ€‰’ˆ. - ฅ‘’œ, €‚„€,
Ž„€ Œ›‘‹ˆ˜Š€.
     - ค€, Ÿ ‘‹›˜€‹, - กŽ‘…‹‹Ž €‘‹›‹‘Ÿ ‚  “‹›Š….  -  ฏŽ‘’Ž  €‹„…ž  Ž’
’‚Ž…ƒŽ ‡€Œ›‘‹€! ็…’Ž‚‘Šˆ •Ž—…’‘Ÿ  ‘‹“˜€’œ  ˆ  ‘‹“˜€’œ  ’‚Žˆ  ‘’ˆ•ˆ,  โŽ„!
ฏŽ‘’Ž —…’Ž‚‘Šˆ!
     ใ€‰’ˆ ‘ŠŽ—ˆ‹ Šˆ‘‹“ž Œˆ“.
     - ใ ’…Ÿ, €„Ž Ž‹€ƒ€’œ, ƒ‹€‡€ ˆ “˜ˆ  Ž‚‘ž„“,  Ž††…›‰  ˆ’ˆƒ€,
ˆ‹ˆ Ÿ … €‚?
     - โŽ„, - ‡€Ž’…‘’Ž‚€‹ กŽ‘…‹‹Ž Ž‘ŠŽ‹…›Œ ’ŽŽŒ. - ค€,  ‘Žˆ’œ  …
“„“, Ÿ †… Š€Š-ˆŠ€Š ‚‹€„…ž "ฎŠ‘ˆ„…’€‹ŽŒ". ขŽ  ‚‘ŸŠŽŒ  ‘‹“—€…,  Ÿ’œ„…‘Ÿ’
Ž„ˆ Ž–…’ €Š–ˆ‰ ˆ€„‹…†ˆ’  Œ….  แŽ‚…’  „ˆ…Š’ŽŽ‚  …˜ˆ‹,  —’Ž  ’‚Žˆ
‘–…€ˆˆ —……‘—“  ‘ˆ‹œ€Ÿ  ˜’“Š€,  ’€Š  —’Ž  ‚‡‚€‹ˆ‹  Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’œ  ‡€
…˜…ˆ… € Œ…Ÿ.
     - ง€—ˆ’, …˜€’œ ‘“„œ“ ŒŽ…‰ Žƒ€ŒŒ› “„…˜œ ’›?
     กŽ‘…‹‹Ž Ž„…ƒ€‹ Ž‚œž.
     - ญ…’, โŽ„, ’›. แ“„Ÿ Ž  ŠŽ‹ˆ—…‘’‚“  €‘Ž„€›•  Š‡…Œ‹ŸŽ‚  ’‚Ž…‰
Ž‘‹…„…‰ Šˆƒˆ, Ÿ ‚Ÿ„ ‹ˆ Ž’…Ÿž „…œƒˆ € …‚ŽŒ  ‘–…€ˆˆ  ‡€Œ…ˆ’ŽƒŽ
โŽ„€ โ€Œ“ˆ€. ๅŽ’…‹Ž‘œ ›  ’Ž‹œŠŽ  ‡€’œ,  Š€Š  ‘ŠŽŽ  Ž‘’€Ž‚Š€  “„…’
Žƒ€ˆ‡Ž‚€€?
     ใ€‰’ˆ “•Œ›‹œ“‹‘Ÿ:
     - ฌŽŸ ŠŽŒ€„€ ƒŽ’Ž‚€ ˆ‘’“ˆ’œ •Ž’œ ‡€‚’€, แ…‹‹Ž.
     - ฎ’‹ˆ—Ž.  ญŽ  ’……  Ž€„Žˆ’‘Ÿ  Š€ŠŽ…-’Ž  ‚…ŒŸ,  —’Ž›  Ž„Ž€’œ
€’ˆ‘’Ž‚ ˆ Ž‘’Žˆ’œ „…ŠŽ€–ˆˆ.
     - ข…Ž, Ž Œ›  ŽŠ€  Ž’‘ˆŒ…Œ  „ŽŠ“Œ…’€‹œ›…  Š€„›  ˆ...  -  ใ€‰’ˆ
Žˆ‡ˆ‹ ƒŽ‹Ž‘, - ...…‘‹ˆ •Ž’ˆŒ “‘…’œ ‡€‘Ÿ’œ  ‘‘€Œ‹…ž ˆ  ˆ‘Ž‹ˆ’…‹œŽƒŽ
‘…Š…’€Ÿ, €Œ ‘‹…„“…’ Ž’ŽŽˆ’œ‘Ÿ.
     ญ“‚Žˆ˜ ‚ˆ‹‘Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ ‚ „“ƒ€ ŒŽ‹Ž„Ž‘’ˆ.
     - ข…ŒŸ „ŽŽƒŽ, โŽ„, ˆ€—…  ’‚ŽŸ  Žƒ€ŒŒ€  ˆ‘Š“…’  ‘’€’œ  €•ˆ‚›Œ
„ŽŠ“Œ…’ŽŒ.


     ค€  ˆ‘’…ƒ“‹  …Œˆ  ˆ  Žƒ‹Ÿ„…‹  Ž‘ŠŽ˜›‰  ˆ’…œ…  €‘‘€†ˆ‘ŠŽ‰
Š€ˆ›.
     - ฏŽ ‘€‚…ˆž ‘ €‘’…Žˆ„›Œ €‡‚…„—ˆŠŽŒ €‹ž„€…’‘Ÿ Ÿ‚›‰ Žƒ…‘‘.
     - ข Ž„ŽŒ ’ŽŒ ‘€‹Ž… €‡Œ…‘’ˆ’‘Ÿ „‚€ ’€Šˆ• €‡‚…„—ˆŠ€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ
แ€ŒŒˆ, - € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ’ˆ.
     ค€ ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € …….
     - ฏŽ‘‹…„…… ‚…ŒŸ ’› ›‹€ Ž‘’ŽŸŽ €‡„€†…€, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’?
     - ญˆ—…ƒŽ, - Ž’ˆ–€’…‹œŽ Š€—“‹€ ƒŽ‹Ž‚Ž‰ แ€ŒŒˆ, - €‘Ž‹ž’Ž ˆ—…ƒŽ.
     ฎ€ Ž’‚…“‹€‘œ.
     - ํ’Ž ˆ‡-‡€ €‡ƒŽ‚Ž€ ‘ กŽ‘…‹‹Ž?  ็’Ž  ’……  …  Ž€‚ˆ‹Ž‘œ?  โ›  …
Ž„Ž‡…‚€‹€, —’Ž „…ŒŽŠ€’ˆŸ …›‚€…’ ‚ ‘’Ž‹œ ‹€—…‚ŽŒ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ?
     - ํ’Ž, ŠŽ…—Ž, ƒ“‘’Ž, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ แ€ŒŒˆ. -  ญŽ  ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  Ÿ
Ž…—€‹ˆ‹€‘œ, … ŒŽƒ“.
     - โŽƒ„€ ‚ —…Œ „…‹Ž?
     - ๏ Ž’Ÿ‘…€, - ˆ‡€‹€‘œ Ž€.
     ช€ŠŽ…-’Ž ‚…ŒŸ ค€ ‘ˆ„…‹  ŒŽ‹—€,  “‘’€‚ˆ‚˜ˆ‘œ  €  Ž”ˆ‹œ  ‘“’ˆ–›,
Ž’ŽŒ “‹›“‹‘Ÿ.
     - ญ€‚…Ž…, ’› … Ž„Ž‡…‚€‹€, —’Ž …‘‹Ž‚“’›…  Š€ˆ’€‹ˆ‘’›  ‘Ž‘Ž›
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ Š€Š Ž›—›… ‹ž„ˆ, „€?
     - ญ“ “†, …’, - ‚Ž‡€‡ˆ‹€ Ž€. - กŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Œ…Ÿ Ž€‡ˆ‹Ž …ƒŽ ‹ˆ–Ž.
     - ซˆ–Ž? - “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ ค€.
     แ€ŒŒˆ Šˆ‚“‹€.
     - ซŽ, €ˆ‘’ŽŠ€’ˆ—›‰ Ž‘, ‘Š“‹› ˆ... ƒ‹€‡€.
     ค€ ……ƒ“‹‘Ÿ, ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ „…‚“˜Š… ‚ ‹ˆ–Ž.
     - โ› €•Ž„ˆ˜œ …ƒŽ ˆ‚‹…Š€’…‹œ›Œ?
     - ฏˆ‚‹…Š€’…‹œ›Œ?! ๅŽŽ˜…… ‘‹Ž‚Ž, Ž  ˆ’Ÿƒ€’…‹œ›Œ  -  …™…  ‹“—˜….
ข…ŽŸ’Ž, „€†…... —€“ž™ˆŒ.
     - ฌ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ’‚Ž‰ “„…‹ - ‘’ŽŽˆ’œ‘Ÿ —“‚‘’‚.
     ฎ€ Ž„€‹€ …ƒŽ …‡ˆ’…‹œ›Œ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ใ—ˆ‘œ –…ˆ’œ Š€‘Ž’“, €‹„€, —’Ž› •€ˆ’œ ‚ ‘‚Ž…Œ ‘…„–…. ๏, ŒŽ†…’
›’œ, ˆŠŽƒ„€ …ƒŽ … “‚ˆ†“ Ž‹œ˜… ˆ Œ… … „Ž‚…„…’‘Ÿ ‘ ˆŒ  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ,
Ž Ÿ … ‡€“„“ ’Ž‰ ‚‘’…—ˆ ˆ €ŒŸ’œ Ž  …‰  ‘„…‹€…’  Ž‘’€’ŽŠ  ŒŽ…‰  †ˆ‡ˆ
€‘›™……… ˆ Žƒ€—….


     ข›‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ ‚ ŠŽ‘ŒŽŽ’“ ญœž€Š€, ค€ Ž„‘‹“˜€‹ —€‘’œ …‘…„› แ€ŒŒˆ  ‘
ซŽŽ‰.
     - ...†…€’?
     - ฅŒ“ ’Ž … “†Ž, - …‡€…‹‹Ÿ–ˆŽŽ ‡€Ÿ‚ˆ‹€ ซŽ€. - ฏŽ—’ˆ … ‚ˆ„…‹€
…ƒŽ ‘ Ž„“†Š€Œˆ.
     -   Š€Š €‘—…’ Œ“†…‘’‚…Ž‘’ˆ?
     - โ› ƒŽ‚Žˆ˜œ Ž ‘…Š‘“€‹œŽ‘’ˆ, ’€Š? ฎ  “’‚…†„€…’,  —’Ž  €‘…Š‘“€‹…,
…‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ „…‹Ž … Š€‘€…’‘Ÿ ‹ž‚ˆ. แ—ˆ’€…’, —’Ž ‘…Š‘ ‚Ž‡ŒŽ†… ‹ˆ˜œ ‘ ’Ž‰,
ŠŽƒŽ Ž‹žˆ’ …‡ €ŒŸ’ˆ.
     - ช€Š ŽŒ€’ˆ—Ž, - Œ…—’€’…‹œŽ ŽŽŒŽ’€‹€ แ€ŒŒˆ.
     ค€ …˜ˆ‹, —’Ž ‚ŽŽ‘› ‚Ÿ„ ‹ˆ ŒŽƒ‹ˆ Ž’Ž‘ˆ’œ‘Ÿ Š ใ€‰’ˆ.


     ฎˆ “‘’…Œˆ‹ˆ‘œ Š ‚›•Ž„“, Ž‹’€Ÿ ˆ  ‘Œ…Ÿ‘œ.  ค€  ˆ‘›’›‚€‹  „“˜…‚›‰
Ž„๊…Œ. ฎ € โ……! ญ€ ˆ‘’Žˆ—…‘ŠŽ‰  ‡…Œ‹…!  เŽ„ˆ…  ๆˆ–…Ž€  ˆ  ๆ…‡€Ÿ,
ช€‹€ ข…‹ˆŠŽƒŽ ˆ ซˆŠŽ‹œ€. ฏ‹€…’… ‹…ƒ…„ ˆ —“„…‘.
     ฏŽŠ€ Ž ˜…‹ Ž ‚Ž‘ˆ‘’ŽŒ“ Š€‘ŽŒ“ ŠŽ‚“, …ƒŽ  ŽŠ“†€‹ˆ  …‘—ˆ‘‹…›…
’€‹Ž, Ž’Œ…—€‚˜ˆ… ˆ›’ˆ… ˆ Ž’‹…’ ‡‚…‡„›• ŠŽ€‹…‰, -  ‚‘…  ›‹Ž  ˆŒ…Ž
’€Š, Š€Š Ž ‚ŽŽ€†€‹.
     ข…‡€Ž ‹ˆ†€‰˜…… Š  …Œ“  ’€‹Ž  ŽŸ‘ˆ‹Ž‘œ,  ‡‚ŸŠ“‹  ƒŽƒ,  •ŽŒ
Ž’Ž‡‚€‚˜ˆ‘œ ˆ‡ ‚‘…• “ƒŽ‹ŠŽ‚  ƒŽŒ€„ŽƒŽ  ‡„€ˆŸ  ŠŽ‘ŒŽŽ’€.  ฃ“‹  ƒŽ‹Ž‘Ž‚
‘’ˆ•, ‹ž„ˆ Ž‚…“‹ˆ‘œ Š „ˆ‘‹…ŸŒ.
     - ขŽ‹œ›… ƒ€†„€…, - €‡„€‹‘Ÿ ‡‚ŽŠˆ‰ ƒŽ‹Ž‘, - €‡…˜ˆ’… …„‘’€‚ˆ’œ
…ƒŽ —…‘’œ ช€‡ˆ ฏŽ‰Ž‹“ - …„‘…„€’…‹Ÿ  €’ˆˆ  ‹Ž„…‘,  ‹ˆ„…€  Ž‹œ˜ˆ‘’‚€
 ‘‘€Œ‹…ˆ ไ…„…€’€.
     ซˆ–Ž ‚ Ž€Œ‹…ˆˆ …‹Ž‘…†ŽƒŽ ‚…—ˆŠ€ ‚Ž‹Ž‘ ƒ‹Ÿ„…‹Ž € ค€€ ‚ “Ž ‘
…‘—ˆ‘‹…›• Š€Ž‚.
     - ขŽ‹œ›… ƒ€†„€…, -  Žˆ‡…‘  ฏŽ‰Ž‹€  ƒ‹“ŽŠˆŒ  €‘ŽŒ,  -  €  €‘
Ž“˜ˆ‹€‘œ  “†€‘€ž™€Ÿ  Š€’€‘’Ž”€!  ญ…‚ˆ„ˆŒ€Ÿ   ˆ   ‚…‡„…‘“™€Ÿ   Ž€‘Ž‘’œ
ˆ‹ˆ†€…’‘Ÿ ‘ Š€†„Ž‰ ‘…Š“„Ž‰, ŽˆŠ€…’ ‚ ‘€Œ“ž  ƒ“™“,  ˆ  ……  Ž‘ˆ’…‹…Œ
‚Ž‹… ŒŽ†…’ ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ —…‹Ž‚…Š Ÿ„ŽŒ ‘ ‚€Œˆ, ‡€ ‚€˜…‰ ‘ˆŽ‰ ˆ „€†… ‚“’ˆ
‚€˜…ƒŽ ŒŽ‡ƒ€. ง€‰’…, ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘€‘…ˆŸ Ž’ˆ‚ ’ŽƒŽ —“„Ž‚ˆ™ŽƒŽ  ‡€ƒŽ‚Ž€
…’! ช€Š …’ ˆŠ€Šˆ• ‘’…, ŠŽ’Ž›… ‘Ž‘Ž›  ŽŒŽ—œ  ‚€Œ  Ž’ƒŽŽ„ˆ’œ‘Ÿ  Ž’
…ƒŽ, ˆŽ ‡Ž‚…’‘Ÿ ’Ž ˆ‘—€„œ… €„€ - โฅซฅฏ โ! ค€†… ‘…‰—€‘ Ž,  ŒŽ†…’  ›’œ,
—ˆ’€…’ ‚€˜ˆ Œ›‘‹ˆ,  ›’€…’‘Ÿ  ‚Ž‡„…‰‘’‚Ž‚€’œ  €  ‚€˜…  ‘Ž‡€ˆ…,  ŠŽ€Ÿ‘œ
ƒŸ‡›Œˆ ‹€€Œˆ ‚ ‘€ŒŽŒ ‘ŽŠŽ‚…ŽŒ. ญŽ ˆ ’Ž … ‚‘…:  ŒŽ‘’  …  Ž„ˆŽŠ!
 ƒ…’› €‚ˆ’…‹œ‘’‚€ Ž‘‹…„ˆ‹ˆ …ƒŽ “’œ ‘ „€‹…Šˆ• ŠŽ‹Žˆ‰ „Ž ‘€ŒŽ‰ โ…›,
Žˆ €‘’“€‹ˆ …Œ“ € Ÿ’Šˆ, Ž ’€Š ˆ … ‘ŒŽƒ‹ˆ €‘’ˆ—œ, ˆŽ Š€†„›‰ €‡  Ž
ˆ‡…ƒ€‹ ‹Ž‚“˜Šˆ ‹€ƒŽ„€Ÿ ŽŒŽ™ˆ ‘‚Žˆ• Š‹…‚…’Ž‚ € ’›‘Ÿ—€• ‹€…’.
     - ซž„œŒˆ Ž‘‚Ž…Ž „…‚ŸŽ‘’Ž ’ˆ  ‹€…’›,  -  “Š“‹  ใ€‰’ˆ,  -  …‘‹ˆ
‘‹…„Ž‚€’œ Ž˜‹ŽƒŽ„…‰ ‘’€’ˆ‘’ˆŠ….
     -  ช’Ž  †…  ’…,  Š’Ž  ŽŒŽƒ€…’  —“„Ž‚ˆ™“?  -  ƒ…Œ…‹  ฏŽ‰Ž‹€.  -  ช’Ž
…„Ž‘’€‚‹Ÿ…’ ŽŒŽ™œ ˆ “…†ˆ™… ‘“™…‘’‚“, ‘Ž‘ŽŽŒ“ Ž—…‘’œ  ‚€˜ˆ  Œ›‘‹ˆ?
โŽ‹œŠŽ ’Ž’, Š’Ž ‘€Œ ’…‹…€’. ขŽ’ Ž—…Œ“, ‚Ž‹œ›… ƒ€†„€…,  Œ›  “‚……›  ‚
‘“™…‘’‚Ž‚€ˆˆ ‡€ƒŽ‚Ž€ ’…‹…€’Ž‚,  Ž•‚€’ˆ‚˜…ƒŽ  ‚…‘œ  Ž‘‚Ž…›‰  —…‹Ž‚…ŠŽŒ
‘…Š’Ž ฃ€‹€Š’ˆŠˆ - ‘”…“ ‚‹ˆŸˆŸ €˜…‰ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ.
     ซž„ˆ ‚ŽŠ“ƒ ‚‘’…‚Ž†…Ž ‡€ƒŽŒŽˆ‹ˆ. ค€ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹,  Š€Š  •Ž‹Ž„›‰
Ž’ ‡€‘’“ˆ‹‘Ÿ ‚„Ž‹œ Ž‡‚ŽŽ—ˆŠ€. ฎ ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ € ‘“’ˆŠŽ‚. ก‹…„›… ‹ˆ–€
ˆ ‘†€’›… ƒ“›. ชŽŒ… ใ€‰’ˆ, ŠŽ’Ž›‰ ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ Ž‘’Ž Ž…—€‹…›Œ.
     ฏŽ‰Ž‹€ ˆ‘’€‹œŽ ‚‡ˆ€‹ ‘  Š€€.  ฎ  ‚›†ˆ„€‹.  ฎ€’€Ÿ  ‘‚Ÿ‡œ  ‘
ŒŽƒŽŒˆ‹‹ˆ€„Ž‰  €“„ˆ’Žˆ…‰   Ž„‘Š€‡€‹€   …Œ“,   ŠŽƒ„€   ‘‹…„“…’   ‚Ž‚œ
‡€ƒŽ‚Žˆ’œ. ฎ €‘‘—ˆ’›‚€‹ €  ƒ…‚“ž  …€Š–ˆž  —…‹Ž‚…—…‘’‚€  ˆ  ’€  ›‹€
ˆŒ…Ž ’€ŠŽ‰, Š€Š“ž Ž Ž†ˆ„€‹. ชŽƒ„€ ‚Ž‡Œ“™…ˆ…  „Ž‘’ˆƒ‹Ž  ˆŠ€  ˆ  ƒŽ‹Ž‘€
‘’€‹ˆ ‘’ˆ•€’œ, ˆ ŒƒŽ‚…ˆ…Œ Ž‡†…, ฏŽ‰Ž‹€ Ž„Ž‹†ˆ‹:
     - ญ€˜ Ž‹ˆ–…‰‘Šˆ‰ ŠŽ“‘ ŽŠ€‡€‹‘Ÿ … ‚ ‘Ž‘’ŽŸˆˆ Ž‘’€Ž‚ˆ’œ ’…‹…€’Ž‚
- Œˆ‹‹ˆŽ› •‚€‹…›• Ž”…‘‘ˆŽ€‹Ž‚, ŠŽ’Ž›Œ €‹ŽƒŽ‹€’…‹œ™ˆŠˆ  ‚›Š‹€„›‚€ž’
ˆ‡ ‘‚Ž…ƒŽ Š€Œ€€ ’ˆ‹‹ˆŽ›  Š…„ˆ’Ž‚  Š€†„›‰  ƒŽ„!  ข›  „“Œ€…’…,  Žˆ  …
‘Ž‘Ž›?! ญˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ! ข€Œ Š€†…’‘Ÿ, Žˆ ‹…ˆ‚› ˆ ’“‘‹ˆ‚›? ช€Š › …
’€Š! ํ’Ž •€›…, Ž’‚€†›… Ž”ˆ–…›, ‚‘…  „Ž  …„ˆŽƒŽ!  ฏŽ—…Œ“  †…  Žˆ  …
‘Ž‘Ž› “ˆ—’Ž†ˆ’œ ‡€€‡“ ‚ ‡€Ž„›˜…? ค€ Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ŒŽ‘’  “‘ŠŽ‹œ‡€…’
ˆ‡-Ž„ €˜…ƒŽ Ž‘€ ‚ ’Ž’ ŒŽŒ…’, ŠŽƒ„€  Ž‹ˆ–…‰‘ŠŽŒ“  ’…“…’‘Ÿ  ‡€Ž‹ˆ’œ
Ž„… € €…‘’ ‚ Œ€ƒˆ‘’€’… ’Ž‰ ˆ‹ˆ ˆŽ‰ ‹€…’›. ฏŽ‹ˆ–…‰‘ŠŽŒ“ ˆ•Ž„ˆ’œ‘Ÿ
’€’ˆ’œ „€ƒŽ–…Ž… ‚…ŒŸ, …„๊Ÿ‚‹ŸŸ Œ…‘’›Œ ‚‹€‘’ŸŒ  „ŽŠ€‡€’…‹œ‘’‚€  …ƒŽ
‚ˆ›. ๅŽ’Ÿ Š“ƒŽŒ ‚‘… ‡€ž’, Š’Ž …‘’“ˆŠ-’…‹…€’! ขŽ‹œ›… ƒ€†„€…, ’€Š
€‡›‚€…Œ›… ‘“„œˆ … Ž‡‚Ž‹Ÿž’  —…‘’›Œ  Ž”ˆ–…€Œ  „€†…  Ž„‘‹“˜€’œ  …‘…„›
ŒŽ‘’€ ‘ ˜€‰ŠŽ‰ …ƒŽ Ž„“—›•.
     ฏŽ‰Ž‹€ €‘“ˆ‹ Ž‚ˆ ˆ ‚…ˆ‹ ‘‚…‹Ÿ™ˆ‰ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‚ €“„ˆ’Žˆž.
     - ฏŽ‹ˆ–ˆˆ ‘’€‚ˆ‹ˆ €‹Šˆ ‚ ŠŽ‹…‘€, ƒ„… ’Ž‹œŠŽ ‚Ž‡ŒŽ†Ž, ˆ  ŽŠ€  ‘“„œˆ
…ˆ€‹ˆ‘œ, „€‚€’œ ˆ‹œ … „€‚€’œ Ž„…, ’…‹…€’ ŽˆŠ € €˜“ …Š€‘“ž
เŽ„ˆ“, - Ž Œ…„‹…Ž  ŽŠ€—€‹  ƒŽ‹Ž‚Ž‰.  -  ค…‹Ž  ‡€˜‹Ž  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  „€‹…ŠŽ.
๎‘’ˆ–ˆŸ, ŽƒŸ‡˜€Ÿ ‚ ”ŽŒ€‹ˆ‡Œ…, Ž‘’€‚ˆ‹€ Ž„ “ƒŽ‡“ ‚€˜“ †ˆ‡œ ˆ ŒŽž,  ˆ
… ’Ž‹œŠŽ †ˆ‡œ, Ž ˆ ”“Š–ˆŽˆŽ‚€ˆ… ‚‘…ƒŽ €˜…ƒŽ  Ž™…‘’‚€!  ช’Ž  ŒŽ†…’
’……œ ‘ŽŠŽ‰Ž ‹…‹…Ÿ’œ ’€‰“ž €„…†„“, Œ…—’€’œ Ž ‚Ž‡‹ž‹…Ž‰ ˆ‹ˆ Š€Ÿ’œ‘Ÿ
‚ ƒ…•€•, ‡€Ÿ, —’Ž ‚ ‹žŽ‰ ŒŽŒ…’ —“†„›‰ €‡“Œ ‘Ž‘Ž… ‚’Žƒ“’œ‘Ÿ ‚ ‚€˜
ŒŽ‡ƒ ˆ ‚›‚…„€’œ ‘€Œ›…  ‘ŽŠŽ‚…›…  †…‹€ˆŸ!  ฏŽŒˆ’…,  ‚Ž‹œ›…  ƒ€†„€…,
‚…‹ˆ—€‰˜ˆ‰  ‡€ƒŽ‚Ž  ’…‹…€’Ž‚  “†…  Ž‘’…  ‘‚Žˆ  ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ…  ™“€‹œ–€  ˆ
‚›‘€‘›‚€…’ €˜ˆ Œ›‘‹ˆ, €˜ˆ —€ŸˆŸ, €˜ˆ  “‘’…Œ‹…ˆŸ,  ƒŽ‡Ÿ  ‘ŽŠŽ‚…›Œ
“‘’ŽŸŒ „…ŒŽŠ€’ˆˆ. ็’Ž †, ’€Š ˆ “„…’ Ž„Ž‹†€’œ‘Ÿ? ญ…’! ญ€‘’€‹Ž ‚…ŒŸ Š€Š
‘‹…„“…’  „€’œ  Ž  “Š€Œ,  Ž‹Ž†ˆ’œ  ŠŽ…–,  ‚›Œ…‘’ˆ  Š€‹…Ž‰  Œ…’‹Ž‰!  ข›
‘Ž‘ˆ’…,  ‚Ž‹œ›…  ƒ€†„€…,  Š€Š  Ž—ˆ‘’ˆ’œ  ‡€ŠŽ  Ž’  ‹€‡……Š,   ŠŽ’Ž›…
Ž‡‚Ž‹Ÿž’  ‡‹Ž‘’ŽŒ“  …‘’“ˆŠ“  ‘Š›‚€’œ‘Ÿ  Ž’  …ƒŽ   ‹ž‘’ˆ’…‹…‰?   ข›
‘Ž‘ˆ’…, Ž…„Ÿ’ ‹ˆ ’…‹…€’›? ฎ’ —ˆ‘’ŽƒŽ ‘…„–€ Ž’‚…—“: …’, …’ ˆ …’, -
ƒŽ‹Ž‘ ฏŽ‰Ž‹› ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ € ‚ˆ‡ƒ‹ˆ‚Ž‰ Ž’…. - ฌ› Ž’“ˆŒ  ‘ŠŽ‹œ‡Šˆ…  ™“€‹œ–€,
Œ› “ˆ—’Ž†ˆŒ ƒ€„ˆ. ง€ŠŽ ……‘’€…’ ‘’€‚ˆ’œ  €‹Šˆ  ‚  ŠŽ‹…‘€  ‡€™ˆ’ˆŠ€Œ
‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ, - …ƒŽ ƒ‹€‡€ ‚ˆ‹ˆ‘œ ‚ ค€€, Ž‹›•€Ÿ Œ€—›Œ  Žƒ…Œ.  -  ญŽ
‡€ƒŽ‚Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž Ž‘’€Ž‚ˆ’œ, ŽŠ€ ˆ‘Ž‹ˆ’…‹œ›‰ ‘…Š…’€œ  ซ“  ชŽ‹…‚Ž
ŠŽ‹…‹…’‘Ÿ  ˆ  ‘ŽŒ…‚€…’‘Ÿ!  ข‹€‘’œ  „Ž‹†…  ‚‡Ÿ’œ  ‚  ‘‚Žˆ  “Šˆ  —…‹Ž‚…Š
…˜ˆ’…‹œ›‰, ‘ˆ‹œ›‰, ŠŽ’Ž›‰ …  ’€’ˆ’  ‚…ŒŸ  €  ‘Š“‹…†  "Ž  ‘‚Ÿ™…›•
€‚€•" ˆ "ŠŽ‘’ˆ’“–ˆŽŽ‘’ˆ" „…‰‘’‚ˆ‰, -  ฏŽ‰Ž‹€  ƒ‹“ŽŠŽ  ‚„Ž•“‹,  Ÿ‚Ž
›’€Ÿ‘œ “‘ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ, ˆ Ž—…œ ’ˆ•Ž  ‘Š€‡€‹:  -  จ‘•Ž„Ÿ  ˆ‡  ‚›˜…‘Š€‡€ŽƒŽ,
‚Ž‹œ›… ƒ€†„€…, ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ ‘ ’ˆ“› ƒŽŒŽƒ‹€‘Ž Ž’…“ž ‚Ž’“Œ€  „Ž‚…ˆŸ
Ž’  ‘‘€Œ‹…ˆ Ž Ž‚Ž„“ ‚‘…Ž™ˆ•  ‚›ŽŽ‚.  เ…”……„“Œ  ŽŸ‡€  ‘Ž‘’ŽŸ’œ‘Ÿ!
คŽŽƒˆ… ‘Žƒ€†„€…, €’œŸ ˆ ‘…‘’›, … “„ˆ‚‹ž‘œ, …‘‹ˆ Ž‘“‚˜ˆ‘œ Ž„€†„›
“’ŽŒ, Œ› Ž€“†ˆŒ, —’Ž €‘ Ž“’€‹ˆ ’……’€ —“†ˆ• Œ›‘‹…‰! ฏŽŠ€ …  Ž‡„Ž,
‘‚Ÿ†ˆ’…‘œ ‘ ‚€˜ˆŒ …„‘’€‚ˆ’…‹…Œ  ‚   ‘‘€Œ‹…….  แ…‰—€‘,  ‘ˆž  †…  Œˆ“’“!
โ…“‰’… Ž‚…„…ˆŸ ‚›ŽŽ‚! เ…”……„“Œ „Ž‹†… ‘Ž‘’ŽŸ’œ‘Ÿ,  ƒ€†„€….  ญ€Œ
“†€ ’‚…„€Ÿ “Š€,  ŠŽ’Ž€Ÿ  €‚…„…’  ŽŸ„ŽŠ,  ˆ‹ˆ  †…  ‘‚…’  „…ŒŽŠ€’ˆˆ
Žƒ€‘…’ €‚‘…ƒ„€.
     ซˆ–Ž € Š€… ‡€„Ž†€‹Ž ˆ ˆ‘—…‡‹Ž.  ข  ŠŽ‘ŒŽŽ’“  €‡€‡ˆ‹‘Ÿ  ˜Š‚€‹
€‹Ž„ˆ‘Œ…’Ž‚.
     ใ€‰’ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹ ‘‚Žž ŠŽŒ€„“.
     - ขŽ’ —’Ž, …Ÿ’€, €Œ Ž€ „‚ˆƒ€’œ Š  ƒ‹€‚ŽŒ“  ‚›•Ž„“.  ฏŽ›’€‰’…‘œ
‘„…‹€’œ ‚ˆ„, —’Ž ‚› ‘Ž‚…˜…Ž €‘’…Ÿ›.
     ฏŽ‘‹…„Ž‚€’œ ‘Ž‚…’“ ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’“„Ž. ค€  —“‚‘’‚Ž‚€‹  ‘…Ÿ  ’€Š,
‘‹Ž‚Ž  “  …ƒŽ  ˆ‡-Ž„  Žƒ   ‚›˜ˆ‹ˆ   Ž—‚“.   ญ…   ˆ‡-‡€   ’ŽƒŽ,   —’Ž
Ž„ˆ-…„ˆ‘’‚…›‰  €‘‘€†ˆ  ‘  ŠŽ˜…—ŽƒŽ  ‡‚…‡„Ž‹…’ˆŠ€  Ž๊Ÿ‚‹…  ‚€ƒŽŒ
—…‹Ž‚…—…‘’‚€ ŽŒ… Ž„ˆ, ˆ …  ˆ‡-‡€  ’ŽƒŽ,  —’Ž  Ž’…–ˆ€‹œ›‰  ……‚ŽŽ’
ˆŽ…’€‹ …€‹œ›…  Ž—…’€ˆŸ;  …ƒŽ  Ž‹œ˜…  ‚‘…ƒŽ  Ž’Ÿ‘‹€  Œ›‘‹œ,  —’Ž
ŠŽ‘ˆ€’Ž› ŒŽƒ“’ „Ž‘’ˆ—œ ‘‚Žˆ• –…‹…‰ ‚Ž‹… ‡€ŠŽ›Œ, ‹…ƒ€‹œ›Œ “’…Œ!
     จ• ˜€‘› ›‹ˆ … ’€Š “†  Œ€‹›,  …‘‹ˆ  ‘“„ˆ’œ  Ž  ’ŽŒ“,  —’Ž  “„€‹Ž‘œ
€‡‹ˆ—ˆ’œ Ž Ž›‚Š€Œ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚, „Ž‹…’€‚˜ˆ• „Ž ‘‹“•€ ŒŽ‹Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€:
     - ...€ Œ…-’Ž ‚‘…ƒ„€ …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ, —’Ž  €  ‚‘ž  ฃ€‹€Š’ˆŠ“  ˆŒ……’‘Ÿ
‚‘…ƒŽ €Ž—Š€ ’…‹…€’Ž‚, - ƒŽ‚Žˆ‹ ‡€‹›‚˜ˆ‰ †ˆŽŒ ’Ž‹‘’ŸŠ.
     - จ Œ… ’€Š  Š€‡€‹Ž‘œ,  -  Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ  …ƒŽ  ‘“’ˆŠ,  …‘ŠŽ‹œŠŽ  Ž‹……
•“„Ž™€‚›‰. - ค“Œ€ž, —’Ž ’Ž ›‹ˆ, ’› ŽˆŒ€…˜œ, “‡€ŠŽ…›… ’…‹…€’›.
     - ...„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ‘Ž‘Ž› “‡€’œ ‚‘ž Ž„ŽƒŽ’“ž Š€†„ŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€?
- ‹žŽ›’‘’‚Ž‚€‹€ ‘’€€Ÿ Š€ƒ€. แ“„Ÿ Ž ‘‹…„€Œ ›‹Ž‰ Š€‘Ž’›, …‰ ›‹Ž  —’Ž
‚‘ŽŒˆ’œ, Ž “† „…‹ˆ’œ‘Ÿ ’ˆŒ Ž€ €‚…ŸŠ€ ˆ ‘ Š…Œ … ‘Žˆ€‹€‘œ.
     - ...Ž ’…‹…€’› Ž—ˆ’€ž’ ‚‘… ŒŽˆ ‡€Š›’›… ‘—…’€! ข‘ž  ˆ”ŽŒ€–ˆž  Ž
›Š… –…›• “Œ€ƒ, - ‚Ž‡Œ“™€‹‘Ÿ €ƒŽ‚Ž‹ˆ–›‰ ’ˆ. - ํ’Ž †… €ŒŽ€‹œŽ! ช€Š
‚ ’€Šˆ• “‘‹Ž‚ˆŸ• ŒŽ†Ž ŽŽ‘ˆ’œ ŠŽŠ“…’€?
     - โ…‹…€’› „Ž‹†› ›’œ Ž‘’€Ž‚‹…›, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ …ƒŽ  €€ˆŠ.  -  จ
ˆ‚‹…—…› Š Ž’‚…’“.
     - ...‚Ž‡œŒ“’ ‚…•! - ‚……™€‹€ ‘ˆŒ€’ˆ—€Ÿ ŒŽ‹Ž„Š€ € ‚…‘œ ‡€‹. -  ฎˆ
†… ‡€ŠŽž’ €˜… Š€‡ˆŽ!
     - โ…‹…€’› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ … ‡€•Ž’Ÿ’, —’Ž› ‹ž„ˆ ‘’€‚ˆ‹ˆ €  ŠŽ  ‘‚Žˆ
„…œƒˆ, - “›‹Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ …… €€ˆ–€, ›˜€Ÿ „€Œ€ ‘ €‡€’›Œ ‹…‘ŠŽŒ ‚
ƒ“‘’Ž€Š€˜…›• Ž—€•.
     - ...€ Š€Š  †…  ƒ€†„€‘Šˆ…  €‚€?!  -  ’“ˆ‹  —…‹Ž‚…Š  ‘  ‘…„ˆŽ‰,
Ž‹€„€’…‹œ “‚……ŽƒŽ ‹ˆ–€  ˆ  ‚€†Ž‰  Ž•Ž„Šˆ:  ”…„…€‹œ›‰  ‘“„œŸ,  ›’œ
ŒŽ†…’. - ข…„œ Š€Š ›’œ ‘ €‚€Œˆ? แ’Žˆ’ ฏŽ‰Ž‹…  ‘’€’œ  ˆ‘Ž‘…ŠŽŒ,  …‚Ž…,
—’Ž Ž ‘„…‹€…’,  Ž’€‚ˆ’  ŠŽ‘’ˆ’“–ˆž  €  „Ž€Ž’Š“.  ็……‡  ƒŽ„  “  €‘
ŽŠ‹ž…’‘Ÿ ‘‚Ž‰ „ˆŠ’€’Ž. ฏˆ—…Œ € ‘€Œ›• ‡€ŠŽ›• Ž‘Ž‚€ˆŸ•.
     - ฎ Š€Šˆ• “‘’ŸŠ€•  ‚›  ’Ž‹Š“…’…,  ŠŽƒ„€  Š“ƒŽŒ  ’‚Žˆ’‘Ÿ  ’€ŠŽ…!  -
ŠˆŠ“‹ Ž•Ž†ˆ‰, €€‘›‚€Ÿ‘œ € ‘“„œž.  -  ข›  •Ž’œ  …„‘’€‚‹Ÿ…’…,  Š€Š
’……œ  “„“’  Ž…„…‹Ÿ’œ  –…›  ‚  ’ŽƒŽ‚‹…,  …‘‹ˆ  ’…‹…€’›  ‡€‘Ÿ„“’   ‚
Œˆˆ‘’…‘’‚… ŠŽŽŒˆŠˆ.
     ค“‡œŸ Ž …‘—€‘’œž €ŠŽ…– ‚›‚€‹ˆ‘œ ˆ‡ ’Ž‹› €  ‘‚ŽŽ„›‰  Ÿ’€—ŽŠ
……„ ‹ˆ”’€Œˆ. ใ€‰’ˆ ’Š“‹ ŠŽŠ“ ‚›‡Ž‚€. ข…ŒŸ ‡€‘’›‹Ž  ˆ‹ˆ,  Ž  Š€‰…‰
Œ……, ˆŸ‹Ž‘œ ’Ÿ“’œ‘Ÿ, Š€Š ‹ˆ“—Š€. ญ€ŠŽ…–  „‚…ˆ  €‡„‚ˆ“‹ˆ‘œ  ˆ  ˆ‡
Š€ˆ› Ž‚€‹ˆ‹€ ƒŽŒŽŸ™€Ÿ ’Ž‹€.
     - ...“ƒŽ‡€ ‚‘…Œ“, ‚Ž —’Ž Œ› ‚…ˆŒ, ฏˆ’…!
     - ...ŒŽ†…’, ˆŽ‘Ÿ’ Œ‹€„…–…‚ ‚ †…’‚“ € ‘‚Žˆ• ’€‰›• ‚‘’…—€•, Š€Š
’› „“Œ€…˜œ?
     - ...€„Ž ƒŽ‹Ž‘Ž‚€’œ ‡€ ฏŽ‰Ž‹“!
     - ...‚Ž’ Ÿ ˆ ‘Š€‡€‹€ Œ“†“, €‡ ’› … €‡„…‹Ÿ…˜œ Ž™…ƒŽ Œ…ˆŸ,  ‘’€‹Ž
›’œ, ‘€Œ ’…‹…€’!
     -   Ž —’Ž?
     - ฌƒŽ‚…Ž Ž’€ˆŽ‚€‹: Ž’ ’…‹…€’Šˆ ‘‹›˜“.
     - ... †…‹€, € €‡‚… ’Ž ‹Ž•Ž ‡€’œ, —’Ž ’› Œ…Ÿ ‹žˆ˜œ?
     ค‚…ˆ ‡€•‹Ž“‹ˆ‘œ ‡€ ŠŽŒ€„Ž‰ ˆ ‹ˆ”’ Ž…‘‘Ÿ € …‚›‰ ’€†.
     - ๏ Žž‘œ, „…„“‹Ÿ, - ’ˆ•Ž ˆ‡€‹€‘œ ซŽ€.
     - ํ’Ž Ž’ŽŒ“, —’Ž ’› ‘‹ˆ˜ŠŽŒ “Œ€Ÿ, - Žƒ“„…‹ ใ€‰’ˆ. - ็’Ž  Š€‘€…’‘Ÿ
’‚Ž…ƒŽ Ž„‘’‚…ˆŠ€, ’Ž “ …ƒŽ Ž‘’Ž „“˜€ ‚ Ÿ’Šˆ “˜‹€.
     ค€ ŽƒŽ‚Žˆ‹, ˆ Š ŠŽŒ“ … Ž€™€Ÿ‘œ:
     - ซž„ˆ ’€Š €“ƒ€›. ฎˆ ƒŽ’Ž‚› Ž†…’‚Ž‚€’œ ‘‚ŽˆŒˆ €‚€Œˆ.
     - ฃŽ’Ž‚›? - ……‘Ž‘ˆ‹ ใ€‰’ˆ. - ค€  Žˆ  ‘  €„Ž‘’œž  €‘‘’€“’‘Ÿ  ‘
ˆŒˆ.
     - ใ€‰’ˆ, € Š€Š †… ›’œ ‘ ŒŽˆŒ ‡€„€ˆ…Œ?
     - ฎŽ ‚‘… …™… …Ž•Ž„ˆŒŽ, - Ž’…‡€‹ ใ€‰’ˆ. -  ฅ‘‹ˆ  ‹Ž„…‘  Žˆƒ€ž’
‚›Ž›, ’Ž ˆ…ƒ“’ Š ……‚ŽŽ’“. ๅŽ’Ÿ ‚Ž‹… ‚…ŽŸ’Ž, —’Ž  ‚›†ˆ„€’œ  …
‘’€“’.
     ค‚…ˆ €‘€•“‹ˆ‘œ.
     - จ„ˆ’… ‘ŽŠŽ‰Ž, - Žƒ“„…‹ ใ€‰’ˆ, Ž€™€Ÿ‘œ ŠŽ ‚‘…Œ. - ข…„ˆ’…  ‘…Ÿ
Š€Š Ž›—Ž, ˆ ‚‘… “„…’ ‚ ŽŸ„Š….
     ซž„…‰ ‡„…‘œ ›‹Ž ŽŒ…œ˜…,  Ž  Žˆ  ’€Š  †…  ƒ“ˆŽ‚€‹ˆ‘œ,  Š€Š  ˆ
€‚…•“. ใ€‰’ˆ ‹…„ŽŠŽ‹ŽŒ Žˆ‡€‹ ‡€‹, Ž‘’€‹œ›… €†€Œˆ „‚ˆƒ€‹ˆ‘œ  ‚  …ƒŽ
”€‚€’……. ฏŽ‹“—ˆ‚ €ƒ€†, ŠŽŒ€„€ ‚›˜‹€ € ’€‘Ž’“ž ‘’ŽŸŠ“.
     ช ˆŒ ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Œ“†—ˆ€ ‚ ‘ˆ…‰ “ˆ”ŽŒ….
     - ฌˆ‘’… โ€Œ“ˆ?
     ใ ค€€ …Š“‹Ž ‘…„–…. ญŽ Ž ’“’ †… ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ’Ž … Ž•€ˆŠ: ˆ
‡€—Š€, ˆ Ž“†ˆŸ.
     ใ€‰’ˆ ‘Œ…ˆ‹ ‘‹“†€™…ƒŽ Ž–…ˆ‚€ž™ˆŒ ‚‡ƒ‹Ÿ„ŽŒ.
     - ํ’Ž Ÿ.
     - ฌˆ‘’… กŽ‘…‹‹Ž ˜‹…’ ‚€Œ €ˆ‹“—˜ˆ… Ž†…‹€ˆŸ, ‘. ญ… ‘Žƒ‹€‘ˆ’…‘œ ‹ˆ
‚› ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ …ƒŽ ƒŽ‘’…ˆˆŒ‘’‚ŽŒ?
     - ฃŽ€–ˆŽ ‚‘…ƒ„€ ‘‹€‚ˆ‹‘Ÿ  “Œ…ˆ…Œ  €‘‘—ˆ’›‚€’œ  ‚…ŒŸ,  -  ‚‡„Ž•“‹
ใ€‰’ˆ, ‡€ˆ€Ÿ‘œ ‚ ‹ˆŒ“‡ˆ. - ค€‚€‰’…, „“‡œŸ, ‡€ˆ€‰’…‘œ.
     ค“‡œŸ … ‡€‘’€‚ˆ‹ˆ ‘…Ÿ „Ž‹ƒŽ †„€’œ ˆ ‚‘ŠŽ… €‡‚€‹ˆ‹ˆ‘œ €  “„Ž›•
Ž„“˜Š€• ˜ˆŽŠˆ• Š…‘…‹.
     -   ’Ž —’Ž, “”…’? - ค€ ŽŠ€‡€‹ € €…‹œ Œ…†„“ ‘€‹ŽŽŒ  ˆ  Š€ˆŽ‰
˜Ž”…€.
     - แŽ‘ˆ “ ‚Ž„ˆ’…‹Ÿ, - ใ€‰’ˆ Ž‘’“—€‹ €‹œ–…Œ Ž Œ…Œ€…  ‘…‹…Š’Ž€.
- ฎ ’€Œ, ‡€ ‘’…ŠŽ‰.
     - ง€Ž‘’Ž, - ค€ ’Š“‹ Š‹€‚ˆ˜“ ˆ €Š‹Žˆ‹‘Ÿ Š Œ…Œ€…: -  จ‡‚ˆˆ’…,
‚› … Ž„‘Š€†…’…, —’Ž ’Ž Ž’‘‚…—ˆ‚€…’?
     -  ฏŽ‹Ž‘’œž  “ŠŽŒ‹…Š’Ž‚€›‰  €,  ‘,  -  Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ   ˜Ž”….   -
ฏŽ†€‹“‰‘’€, Ž‹œ‡“‰’…‘œ € ‡„ŽŽ‚œ….  ญ€„…ž‘œ,  ‚›  €‰„…’…  ‘‚Žˆ  ‹žˆŒ›…
€ˆ’Šˆ.
     - แ…‰—€‘ Ž‘ŒŽ’ˆŒ, Š€Šˆ… ‘žˆ‡› ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ „‹Ÿ €˜…ƒŽ  €„€  „“ƒ
ฃŽ€–ˆŽ, - ค€ Ž’Š›‹ „‚…–“,  Ž…†€‹  ƒ‹€‡€Œˆ  ……—…œ  ‡€ŠŽ„ˆŽ‚€›•
€‡‚€ˆ‰ ˆ ‚›€‹ „‹Ÿ ‘…Ÿ  ‹ƒŽ‹œ-Žƒ‹“˜ˆ’…‹œ›‰. -     ‚›  —…ƒŽ  ˆ‡‚Ž‹ˆ’…,
„€Œ› ˆ ƒŽ‘Ž„€?
     - แˆˆ“‘-ŒŽ‡ƒŽ„Žˆ’…‹œ›‰, - Ž’Ž‡‚€‹€‘œ ซŽ€.
     - ชŽ–…’ˆ‘ˆ’…’ ช€Ž“‘€, - ‘Š€‡€‹€ แ€ŒŒˆ.
     - ่€’Ž ซ€ŒŽ• ‘ŽŽŠ ˜…‘’ŽƒŽ, - Ž๊Ÿ‚ˆ‹ ใ€‰’ˆ.
     - ญ…’, ใ€‰’ˆ, -  ˆ™“ˆ‹‘Ÿ  ค€,  -  €  ’ˆŠ…’Š…  Ž‘’€‚‹…  ‘ŽŽŠ
‚Ž‘œŒŽ‰ ƒŽ„.
     - ็’Ž †, ‚ ’Ž’ ƒŽ„ ’Ž†… ›‹ …‹Ž•Ž‰  “Ž†€‰,  -  ‚‡„Ž•“‹  ใ€‰’ˆ.  -
แŽ‰„…’.
     ค€ €€‹ ‘…ˆž ŠŽ„Ž‚ ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ € Ž’–€ ฌ€ŠŽ.
     - แ€‘ˆŽ, ˆ—…ƒŽ … €„Ž, - Ž„Ÿ‹ ‹€„Žœ ‘‚Ÿ™…ˆŠ. - ๏ œž  ’Ž‹œŠŽ
Ž “’€Œ.
     ค€  Ž†€‹  ‹…—€Œˆ,   „Ž‘’€‹   ‘’€Š€   ˆ   ‘   —“‚‘’‚ŽŒ   ƒ‹“ŽŠŽƒŽ
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆŸ Ž’Šˆ“‹‘Ÿ € ‘ˆŠ“ Š…‘‹€.
     - ฌ… Š€†…’‘Ÿ, Ÿ €—ˆ