ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:Ĩ į¨â Ģ10987654321
‘Ž¤ĨāĻ ­¨ĨFine HTMLPrinted versiontxt(Word,ŠŠ)Lib.ru html
 Š€„ˆ‰ ˆ ĄŽˆ‘ ᒐ“ƒ€–Šˆ…. §€ Œˆ‹‹ˆ€„ ‹…’ „Ž ŠŽ–€ ‘‚…’€


Ŗ‹€‚€ 1


     1.  "...  Ą…‹›‰ ˆž‹œ‘Šˆ‰ ‡Ž‰, …›‚€‹›‰ ‡€ Ž‘‹…„ˆ… „‚€
‘’Ž‹…’ˆŸ,  ‡€’Žˆ‹  ƒŽŽ„.  厄ˆ‹ˆ  Œ€…‚€  €„   €‘Š€‹…›Œˆ
Š›˜€Œˆ,  ‚‘…  ŽŠ€  ‚ ƒŽŽ„… ›‹ˆ €‘€•“’› €‘’…†, ‚ †ˆ„ŠŽ‰
’…ˆ ˆ‡…ŒŽƒ€ž™ˆ•  „……‚œ…‚  Ž’…‹ˆ  ˆ  ‹€‚ˆ‹ˆ‘œ  ‘’€“•ˆ  €
‘Š€Œ……—Š€• “ Ž„œ…‡„Ž‚.
     ᎋ–…    ……‚€‹ˆ‹Ž   —……‡   Œ…ˆ„ˆ€   ˆ   ‚ˆ‹Ž‘œ   ‚
ŒŽƒŽ‘’€„€‹œ›… Šˆ†›… ŠŽ…˜Šˆ, “„€ˆ‹Ž ‚  ‘’…Š‹€  Ž‹ŽŠ,  ‚
Ž‹ˆŽ‚€›… „‚…–› ˜Š€”€, ˆ ƒŽŸ—ˆ… ‡‹Ž›… ‡€‰—ˆŠˆ ‡€„Ž†€‹ˆ
€ ŽŽŸ•. ­€„‚ˆƒ€‹€‘œ Ž‘‹…Ž‹“„…€Ÿ Œ€Ÿ’€ - …„€‹…Šˆ‰ ’……œ
“†…  —€‘,  ŠŽƒ„€  Ž‘’…‚……‹Ž…  ‘Ž‹–…,  Œ…’‚Ž  ‡€‚ˆ‘“‚  €„
’Ž—…—›Œ  „‚…€„–€’ˆ’€†ˆŠŽŒ  €Ž’ˆ‚,   Ž‘‚…‹ˆ‚€…’   ‚‘ž
Š‚€’ˆ“ €‚›‹…’.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ‡€Š›‹  ŽŠŽ  -  Ž…  €Œ›  - ˆ €ƒ‹“•Ž ‡€„…“‹
’Ÿ†…‹“ž  †…‹’“ž  ˜’Ž“.  ¯Ž’ŽŒ,  Ž„‘Œ›Š“‚  ’“‘›,  Ž˜‹…€‹
Ž‘›Œˆ  Žƒ€Œˆ € Š“•ž ˆ Ž’‚Žˆ‹ €‹ŠŽ“ž „‚…œ. Ą›‹Ž €—€‹Ž
’…’œ…ƒŽ.
     ነˆ“‚  Ž‹Ž‚ˆ–…‰  ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Ž’Š“„€-’Ž Ž„“…‚˜ˆ‰ Ž’ †€›
Š€‹ŸŒ, ƒ‹Ÿ“‹ € Œ€‹ŸŽ‚€ ‡…‹…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, …‡‡‚“—Ž  €‡ˆ“‹
ˆ ‘Ž‚€ ‡€Š›‹ Ž’. §€’…Œ, Ž„…ƒˆ‚€Ÿ •‚Ž‘’ŽŒ, Ž‘‹…„Ž‚€‹ Ž„
‹ˆ’“, Š ‘‚Ž…‰ ’€…‹Š…. ­ˆ—…ƒŽ € ’Ž‰ ’€…‹Š… … ›‹Ž,  ŠŽŒ…
‘Ž•‹›• ›œˆ• ŠŽ‘’…‰.
     - Ļ€’œ •Ž—…˜œ... - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘ …“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ.
     Ē€‹ŸŒ ‘…‰—€‘ †… Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ ‚ ’ŽŒ ‘Œ›‘‹…, —’Ž „€, …‹Ž•Ž
› €ŠŽ…–.
     -  㒐ŽŒ  †…  ’…… „€‚€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚, Ž“‘Š€Ÿ‘œ €
ŠŽ’Ž—Šˆ ……„ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠŽŒ. - ¨‹ˆ …’, …  „€‚€‹ˆ...  풎  Ÿ
’…… ‚—…€ “’ŽŒ „€‚€‹...
     Ž  ‚›’€™ˆ‹ Š€‹ŸŒŽ‚“ Š€‘’ž‹ž ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ …… - ›‹ˆ ’€Œ
Š€Šˆ…-’Ž ‚Ž‹ŽŠ€, …ŒŽƒŽ †…‹…  ˆ  ˆ‹ˆ˜ˆ‰  Š  ‘’…Š…  ›ˆ‰
‹€‚ˆŠ.   ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ…, ŒŽ†Ž ‘Š€‡€’œ, ˆ ’ŽƒŽ … ›‹Ž.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ‡€ƒ‹Ÿ“‹  ‚  ŒŽŽ‡ˆ‹œˆŠ - ’€Œ, ‚ ‘“ƒŽ€• ˆ…Ÿ,
“‘’Žˆ‹‘Ÿ € ‡ˆŒŽ‚Š“ ŠŽ˜…—›‰ Š“‘Ž—…Š ‘€‹€ € ‹ž„–…. ¨ ‚‘….
     Ē€‹ŸŒ  Œ“‹›Š€‹  ˆ  ’…‘Ÿ  “‘€Œˆ  Ž ƒŽ‹Ž… ŠŽ‹…Ž. Ŧ€‹ŸŽ‚
‡€•‹Ž“‹ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ.
     -  ­ˆ—…ƒŽ, ˆ—…ƒŽ, - ‘Š€‡€‹ Ž Š€‹ŸŒ“. - ĸ‘… €‚Ž ‘…‰—€‘
‚…‡„… Ž…„…›‰ ……›‚.
     ŦŽ†Ž  ›‹Ž  ›,  ŠŽ…—Ž,  Ž‰’ˆ  €  ŒŽ‘ŠŽ‚‘Šˆ‰, Ž ’€Œ
‚‘…ƒ„€ Ž—……„ˆ, ˆ ’€™ˆ’œ‘Ÿ ’“„€ „€‹…ŠŽ Ž †€…... 풎 €„Ž  †…
-  Š€ŠŽ‰  €˜ˆ‚›‰  ˆ’…ƒ€‹  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ! ­“, ‹€„Ž... ¯“‘’œ ’Ž
“„…’ ŠŽ‘’€’€... Ž’ ŽŒ…ƒˆ …  ‡€‚ˆ‘ˆ’.  ī‘Ž  ‚…„œ,  —’Ž  …
‡€‚ˆ‘ˆ’.  ¨‡  ‘€Œ›•  Ž™ˆ•  ‘ŽŽ€†…ˆ‰ ‘‹…„“…’, —’Ž … „Ž‹†…
‡€‚ˆ‘…’œ.   Ŧ€‹ŸŽ‚   …„‘’€‚ˆ‹   ‘……   ’Ž’   ˜€   ˆ   Š€Š
ˆ’…ƒˆŽ‚€ˆ…  ˆ„…’  Ž  ‚‘…‰  Ž‚…•Ž‘’ˆ.  Ž’Š“„€-’Ž  ‚„“ƒ
‚›‹›‹€ ”ŽŒ“‹€ †“ŠŽ‚‘ŠŽƒŽ. ­ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘  ‘…ƒŽ.  Ŧ€‹ŸŽ‚  ……
‚›ƒ€‹,   Ž   Ž€  ‘Ž‚€  ŽŸ‚ˆ‹€‘œ.  ĒŽ”ŽŒŽ…  ˆ‡Ž€†…ˆ…
ŽŽŽ‚€’œ, - Ž„“Œ€‹ Ž.
     ŽŸ’œ ‡€„……‡†€‹ ’…‹…”Ž, ˆ ’“’ ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž Œ€‹ŸŽ‚,
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, “†… ‘Ž‚€ ›‹ ‚  ŠŽŒ€’….  Ž  —…’›•“‹‘Ÿ,  “€‹
ŽŠŽŒ € ’€•’“ ˆ „Ž’Ÿ“‹‘Ÿ „Ž ’“Šˆ.
     - ¤€!
     - ĸˆ’Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹ …ƒˆ—›‰ †…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
     - Ē€ŠŽ‰ ‚€Œ ’…‹…”Ž “†…?
     - 풎 "ˆ’“ˆ‘’"?
     - ­…’, ’Ž Š‚€’ˆ€...
     Ŧ€‹ŸŽ‚   Ž‘ˆ‹   ’“Š“   ˆ   …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Ž‹…†€‹
…Ž„‚ˆ†Ž. Ļ…‹’€Ÿ ˜’Ž€ ‘‚…’ˆ‹€‘œ, ˆ ŠŽŒ€’€  ›‹€  €Ž‹…€
’Ÿ†…‹›Œ  †…‹’›Œ  ‘‚…’ŽŒ.  ĸŽ‡„“•  ›‹,  Š€Š  Šˆ‘…‹œ. ĸ ŽŠˆ“
ŠŽŒ€’“ €„Ž ……ˆ€’œ‘Ÿ, ‚Ž’ —’Ž. Ą€Ÿ ‚…„œ. Ž Žƒ‹Ÿ„…‹  €
‘‚Ž‰  ‘’Ž‹,  ‡€‚€‹…›‰  “Œ€ƒ€Œˆ  ˆ  Šˆƒ€Œˆ. Ž„ŽƒŽ ‘ŒˆŽ‚€
‚‹€„ˆŒˆ€ ˆ‚€Ž‚ˆ—€ ˜…‘’œ ’ŽŒŽ‚... ¨ ‚Ž …™… ‘ŠŽ‹œŠŽ “Œ€ƒˆ €
Ž‹“  €‡Ž‘€Ž.  ᒐ€˜Ž  Ž„“Œ€’œ - ……ˆ€’œ‘Ÿ. ¯Ž‘’Ž‰, “
Œ…Ÿ †… Š€ŠŽ…-’Ž Ž‘‚…’‹…ˆ… ›‹Ž... į-—…’... á  ’ˆŒ  ’‚ŽˆŒ
"ˆ’“ˆ‘’ŽŒ",  „“€  …‡“Š€Ÿ... §€—ˆ’, Ÿ ›‹ € Š“•…, ‡€’…Œ
Œ…Ÿ ˆ…‘‹Ž  ‘ž„€...   !  ĒŽ”ŽŒŽ…  Ž’Ž€†…ˆ…!  ¤“€–Š€Ÿ
ˆ„…Ÿ. ĸŽŽ™…-’Ž €„Ž Ž‘ŒŽ’…’œ...
     Ž  ŠŸ•’Ÿ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘ ’€•’›, ˆ ’…‹…”Ž ‘…‰—€‘ †… ‡€‡‚Žˆ‹
‘Ž‚€.
     - ¨„ˆŽ’, - ‘Š€‡€‹ Ž €€€’“ ˆ ‚‡Ÿ‹ ’“Š“. - ¤€!
     - 풎 €‡€? Ē’Ž ƒŽ‚Žˆ’? 풎 €‡€?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž‹Ž†ˆ‹ ’“Š“ ˆ €€‹ ŽŒ… …ŒŽ’Ž‰.
     -  ā…ŒŽ’€Ÿ?  ī  ƒŽ‚Žž  ‘ ’…‹…”Ž€ „…‚ŸŽ‘’Ž ’ˆ „…‚Ÿ’œ
‚Ž‘…Œœ Ž‹œ ‘…Œœ... ዓ˜€‰’…, Ÿ ‚€Œ ‚—…€ “†… ‡‚Žˆ‹ Ž„ˆ €‡.
­…‚Ž‡ŒŽ†Ž †… €Ž’€’œ, ‚‘… ‚…ŒŸ Ž€„€ž’ ‘ž„€...
     - Ē€ŠŽ‰ “ ‚€‘ ŽŒ…? - ¯…‚€‹ …ƒŽ ‡‹Ž›‰ †…‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘.
     -  ¤…‚ŸŽ‘’Ž  ’ˆ  „…‚Ÿ’œ-‚Ž‘…Œœ Ž‹œ-‘…Œœ. Ŧ… ‚‘… ‚…ŒŸ
‡‚ŽŸ’ ’Ž ‚ "ˆ’“ˆ‘’", ’Ž ‚ ƒ€€†, ’Ž...
     - ¯Ž‹Ž†ˆ’… ’“Š“. ¯Ž‚…ˆŒ.
     -  ¯Ž†€‹“‰‘’€...  -  ¯Ž‘ˆ’…‹œŽ  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚  “†…  ‚
ŠŽŽ’Šˆ… ƒ“„Šˆ.
     ¯Ž’ŽŒ  Ž  Ž˜‹…€‹  Š  ‘’Ž‹“, “‘…‹‘Ÿ ˆ ‚‡Ÿ‹ “—Š“. †-
€Š... Ŗ„… †… Ÿ ‚‘…-’€Šˆ ‚ˆ„…‹  ’Ž’  ˆ’…ƒ€‹?  ᒐŽ‰›‰  ‚…„œ
’€ŠŽ‰  ˆ’…ƒ€˜Š€,  ‚Ž  ‚‘…  ‘’ŽŽ› ‘ˆŒŒ…’ˆ—›‰... Ŗ„… Ÿ …ƒŽ
‚ˆ„…‹? ¨  „€†…  …  ŠŽ‘’€’€,  €  Ž‘’Ž-€Ž‘’Ž  Ž‹œ!  ­“,
•ŽŽ˜Ž.  Ž‘’€‚ˆŒ  …ƒŽ  ‚  ’›‹“.  ­… ‹ž‹ž Ÿ ˆ—…ƒŽ Ž‘’€‚‹Ÿ’œ ‚
’›‹“, …ˆŸ’Ž ’Ž, Š€Š „›Ÿ‚›‰ ‡“...
     Ž  ˆŸ‹‘Ÿ  ……ˆ€’œ  ‹ˆ‘’Šˆ  ‚—…€˜ˆ• €‘—…’Ž‚, ˆ “
…ƒŽ ‚„“ƒ ‘‹€„ŠŽ ‡€Œ‹…‹Ž ‘…„–…. ĸ‘…-’€Šˆ ‡„ŽŽ‚Ž, …‰ Žƒ“...
 ‰  „€  Œ€‹ŸŽ‚!   ‰ „€ ŒŽ‹Ž„…–! ­€ŠŽ…–-’Ž, Š€†…’‘Ÿ, —’Ž-’Ž “
’…Ÿ Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ. ¯ˆ—…Œ ’Ž, €’, €‘’ŽŸ™……. 풎, €’,  ’……
… "”ˆƒ“€ –€” Ž‹œ˜ŽƒŽ €‘‘€†ŽƒŽ ˆ‘’“Œ…’€", ’ŽƒŽ, €’,
„Ž ’…Ÿ ˆŠ’Ž … „…‹€‹! ✔“-’œ”“, ’Ž‹œŠŽ  ›  …  ‘ƒ‹€‡ˆ’œ...
¨’…ƒ€‹  ’Ž’...  ¤€ “‘’œ Ž ’…‘…’, ˆ’…ƒ€‹ ’Ž’ - „€‹œ˜…
Ž…•€‹ˆ, „€‹œ˜…!
     ā€‡„€‹‘Ÿ  ‡‚ŽŽŠ.  ĸ  „‚…œ.  Ē€‹ŸŒ  ‘›ƒ“‹  ‘ ’€•’› ˆ,
‡€„€‚ •‚Ž‘’, Ž‘Š€Š€‹ ‚ ˆ•Ž†“ž. Ŧ€‹ŸŽ‚  €ŠŠ“€’Ž  Ž‹Ž†ˆ‹
“—Š“.
     - á –…ˆ ‘Ž‚€‹ˆ‘œ, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, - Žˆ‡…‘ Ž.
     Ž  Ž’Š›‹  „‚…œ.  §€ „‚…œž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‹žƒ€‚›‰ Œ“†—ˆ€ ‚
Š“ƒ“‡ŽŒ ˆ„†€—Š… …Ž…„…‹…ŽƒŽ –‚…’€,  …ˆ’›‰  ˆ  Ž’›‰.
ዅƒŠ€  Ž’Šˆ“‚˜ˆ‘œ ‚‘…Œ ŠŽ“‘ŽŒ €‡€„, Ž „…†€‹ ……„ ‘ŽŽ‰
Ž‹œ˜“ž  Š€’Ž“ž  ŠŽŽŠ“.   Ą“—€   …—‹…Ž€‡„…‹œŽ…,   Ž
„‚ˆ“‹‘Ÿ ŸŒŽ € Œ€‹ŸŽ‚€.
     - ĸ›... í... - ¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, Ž’‘’“€Ÿ.
     ¯‹žƒ€‚›‰  ›‹ “†… ‚ ˆ•Ž†…‰ - ƒ‹Ÿ“‹ €€‚Ž ‚ ŠŽŒ€’“ ˆ
…˜ˆ’…‹œŽ Ž‚…“‹ €‹…‚Ž  ‚  Š“•ž,  Ž‘’€‚‹ŸŸ  ‡€  ‘ŽŽ‰  €
‹ˆŽ‹…“Œ… …‹›… ›‹œ›… ‘‹…„›.
     -  ¯Ž‡‚Ž‹œ’…...  í... - ĄŽŒŽ’€‹ Œ€‹ŸŽ‚, €‘’“€Ÿ …Œ“ €
Ÿ’Šˆ.
     Ŧ“†—ˆ€  “†…  Ž‘’€‚ˆ‹  ŠŽŽŠ“  €  ’€“…’ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡
€ƒ“„ŽƒŽ Š€Œ€€ €—Š“ Š€Šˆ•-’Ž Š‚ˆ’€–ˆ‰.
     -  ĸ›  ˆ‡  "†Š€",  —’Ž ‹ˆ? - Ŧ€‹ŸŽ‚“ Ž—…Œ“-’Ž ˆ˜‹Ž ‚
ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž ’Ž ‚Ž„ŽŽ‚Ž„—ˆŠ €ŠŽ…– Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ - —ˆˆ’œ  Š€  ‚
‚€Ž‰.
     -  ¨‡  ƒ€‘’ŽŽŒ€,  - ‘ˆ‹Ž ‘Š€‡€‹ Œ“†—ˆ€ ˆ Ž’Ÿ“‹ „‚…
Š‚ˆ’€–ˆˆ, ‘ŠŽ‹Ž’›… “‹€‚ŠŽ‰. - ā€‘ˆ˜ˆ’…‘œ ‚Ž’ ‡„…‘œ...
     -     —’Ž ’Ž? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚ ˆ ’“’ †… “‚ˆ„…‹, —’Ž ’Ž
‹€Šˆ  ‘’Ž‹€  ‡€Š€‡Ž‚.  ĒŽœŸŠ  -  „‚…  “’›‹Šˆ,  ‚Ž„Š€...  -
¯Ž„Ž†„ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Œ› ˆ—…ƒŽ...
     Ž  “‚ˆ„…‹ ‘“ŒŒ“. Ž “†€‘“‹‘Ÿ.  ˆ• „……ƒ ‚ Š‚€’ˆ… …
›‹Ž.  ¤€  ˆ  ‚ŽŽ™…,  ‘  Š€ŠŽ‰  ‘’€’ˆ?   Ž•‚€—…Ž…   €ˆŠŽ‰
‚ŽŽ€†…ˆ…    ŒˆƒŽŒ    ‚›‘’Žˆ‹Ž    ……„    ˆŒ   “„“—€ž™“ž
Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ‘’œ     ‚‘…‚Ž‡ŒŽ†›•     ‘‹Ž†Ž‘’…‰,      ‚Ž„…
…Ž•Ž„ˆŒŽ‘’ˆ    Ž€‚„›‚€’œ‘Ÿ,    Ž’ˆ€’œ‘Ÿ,    ‚Ž‡Œ“™€’œ‘Ÿ,
ˆ‡›‚€’œ Š ‡„€‚ŽŒ“ ‘Œ›‘‹“... §‚Žˆ’œ, €‚…Ž…,  Š“„€-ˆ“„œ
ˆ„…’‘Ÿ,  ŒŽ†…’  ›’œ, „€†… …•€’œ... ­Ž ’“’ € “ƒ‹“ Š‚ˆ’€–ˆˆ
Ž Ž€“†ˆ‹ ”ˆŽ‹…’Ž‚›‰ ˜’€Œ "Ž‹€—…Ž"  ˆ  ‘€‡“  †…  -  ˆŒŸ
‡€Š€‡—ˆŠ€: Œ€‹ŸŽ‚€ ˆ. Ĩ. ¨Š€!.. ­ˆ —…’€ ŽŸ’œ …‚Ž‡ŒŽ†Ž.
     -  ĸŽ’  ’“’ €‘ˆ‘›‚€‰’…‘œ, ‚Ž’ ’“’... - Ą“—€‹ ‹žƒ€‚›‰,
’›—€ ’€“›Œ Žƒ’…Œ. - ĸŽ’ ƒ„… ’ˆ—Š€ ‘’Žˆ’...
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ˆŸ‹ Ž’ …ƒŽ Žƒ›‡ŽŠ Š€€„€˜€ ˆ €‘ˆ‘€‹‘Ÿ.
     -  Ꮐ‘ˆŽ...  - ኀ‡€‹ Ž, ‚Ž‡‚€™€Ÿ Š€€„€˜. - ĄŽ‹œ˜Ž…
‘€‘ˆŽ... -  Ž€‹„…‹Ž  Ž‚’ŽŸ‹  Ž,  Ž’ˆ‘Šˆ‚€Ÿ‘œ  Ÿ„ŽŒ  ‘
‹žƒ€‚›Œ —……‡ “‡Š“ž ˆ•Ž†“ž. ¤€’œ …Œ“ €„Ž › —’Ž-ˆ“„œ, „€
Œ…‹Ž—ˆ …’... - ŽƒŽŒŽ… ‚€Œ ‘€‘ˆŽ, „Ž ‘‚ˆ„€ˆŸ!.. - ĒˆŠ“‹
Ž  ‚  ‘ˆ“  Š“ƒ“‡ŽŒ“  ˆ„†€—Š“, Ž†…‘’Ž—…Ž Ž’ˆ•ˆ‚€Ÿ ŽƒŽ‰
Š€‹ŸŒ€, ŠŽ’Ž›‰ ‚€‹‘Ÿ Ž‹ˆ‡€’œ –…Œ…’›‰  Ž‹  €  ‹…‘’ˆ—Ž‰
‹Ž™€„Š….
     ¯Ž’ŽŒ  Œ€‹ŸŽ‚  ‡€Š›‹  „‚…œ ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž‘’ŽŸ‹ ‚
‘“Œ€Š….
     - ᒐ€Ž... - ኀ‡€‹ Ž ‚‘‹“• ˆ ‚…“‹‘Ÿ € Š“•ž.
     Ē€‹ŸŒ “†… Ž’ˆ€‹‘Ÿ ‚Ž‡‹… ŠŽŽŠˆ. Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž„Ÿ‹ Š›˜Š“ ˆ
“‚ˆ„…‹ ƒŽ‹›˜Šˆ “’›‹ŽŠ, €Š…’›, ‘‚…’Šˆ, €Šˆ ŠŽ‘…‚Ž‚.  ­€
‘’Ž‹…  ‹…†€‹€  ŠŽˆŸ  Š‚ˆ’€–ˆˆ.   .  ĒŽˆŠ€,  Š€Š ‚Ž„ˆ’‘Ÿ,
Ž„ƒ“‹Ÿ‹€, Ž Ž—…Š €‡Ž—ˆ‚›‰. ŖŒ... ĸŽ„…, ‚‘…  €‚ˆ‹œŽ.
§€Š€‡—ˆŠ: Œ€‹ŸŽ‚€ ˆ. Ĩ. ­ˆ—…ƒŽ ‘…… - ˆ‚…’! Ž Ž‘ŒŽ’…‹ €
‘“ŒŒ“. ㌓ …Ž‘’ˆ†ˆŒŽ. Ž ……‚…“‹ Š‚ˆ’€–ˆž.  ­€  Ž€’Ž‰
‘’ŽŽ…  ˆ—…ƒŽ  ˆ’……‘ŽƒŽ  …  ›‹Ž. Ą›‹ ’€Œ €‘‹ž™…›‰ ˆ
ˆ‘Ž•˜ˆ‰ ŠŽŒ€. į’Ž ’Ž ˆŠ€ - Ž˜€‹…‹€ ‘Ž‚‘…Œ, —’Ž ‹ˆ? ã  €‘
„Ž‹ƒŽ‚ Ÿ’œ‘Ž’ “‹…‰... ¯Ž„Ž†„ˆ... ŦŽ†…’ ›’œ, Ž€ —’Ž-ˆ“„œ
ƒŽ‚Žˆ‹€ ……„ Ž’œ…‡„ŽŒ?  Ž  ‘’€‹  ‚‘ŽŒˆ€’œ  „…œ  Ž’œ…‡„€,
€‘€•“’›…   —…ŒŽ„€›,  Š“—ˆ  Ž„…†„›,  €‡Ž‘€›…  Ž‚‘ž„“,
Ž‹“Ž„…’€Ÿ ˆŠ€ Ž“„“…’ “’žƒŽŒ... ­… ‡€›‚€‰  Š€‹ŸŒ€  ŠŽŒˆ’œ,
’€‚Š“  …Œ“  ˆŽ‘ˆ,  ‡€…˜œ,  ’€Š“ž Ž‘’“ž... §€ Š‚€’ˆ“ …
‡€“„œ ‡€‹€’ˆ’œ... Ĩ‘‹ˆ ˜…”  Ž‡‚Žˆ’,  „€‰  …Œ“  ŒŽ‰  €„…‘.
ĸŽ„…  ›  ‚‘…. į’Ž-’Ž Ž€ …™… ƒŽ‚Žˆ‹€, Ž ’“’ ŽŠ€ ˆ…†€‹
‘Ž ‘‚ŽˆŒ “‹…Œ…’ŽŒ... ¤€! Ą…‹œ… €„Ž ‚  ‘’ˆŠ“  Ž’…‘’ˆ...  ­ˆ
”ˆƒ€ … ŽˆŒ€ž.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž€‘‹ˆ‚Ž Ž’Ÿ“‹ ˆ‡ Ÿ™ˆŠ€ “’›‹Š“. ĒŽœŸŠ. ā“‹…‰
Ÿ’€„–€’œ, …‰-Žƒ“! ¤€ —’Ž †… ’Ž ’€ŠŽ…  -  „…œ  Ž†„…ˆŸ  “
Œ…Ÿ  ‘…ƒŽ„Ÿ,  —’Ž  ‹ˆ?  ¨Š€  “…•€‹€  ŠŽƒ„€? į…’‚…ƒ, ‘…„€,
‚’ŽˆŠ... Ž ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ƒˆ€’œ €‹œ–›. ᅃŽ„Ÿ „…‘Ÿ’›‰  „…œ,
Š€Š  Ž€  “…•€‹€.  §€—ˆ’,  ‡€Š€‡€‹€  ‡€€…….  ¤…œƒˆ ŽŸ’œ “
ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‡€Ÿ‹€ ˆ  ‡€Š€‡€‹€.  ថˆ‡.  ¤Ž‹ƒŽ‚,  ŽˆŒ€…’…,
Ÿ’œ‘Ž’  “‹…‰,  €  Ž€ - ‘žˆ‡!.. ī‘Ž ›‹Ž ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž: ‚
Œ€ƒ€‡ˆ ŒŽ†Ž … •Ž„ˆ’œ. ĸ‘… Ž‘’€‹œŽ… …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ Š€Š › ‚
’“Œ€….  ¤…œ Ž†„…ˆŸ? ­…’. ŖŽ„Ž‚™ˆ€ ‘‚€„œ›?? ĸŽ„… › ’Ž†…
…’. ⎗Ž, …’. ¤…œ Ž†„…ˆŸ €Ž‘€? §ˆŒŽ‰... Ž ……‘—ˆ’€‹
ƒŽ‹›˜Šˆ.  ¤…‘Ÿ’œ  ˜’“Š,  Š€Š Ž„€ ŠŽ…‰Š€. ­€ ŠŽƒŽ †… ’Ž Ž€
€‘‘—ˆ’›‚€‹€? Ŧ… ‘’Ž‹œŠŽ ˆ ‡€ ƒŽ„ … ‚›ˆ’œ. ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ’Ž†…
Ž—’ˆ … œ…’, € ‚€‹œŠ“ ‚€‰ƒ€’…€ Ž€ … ‹žˆ’.
     Ē€‹ŸŒ   “†€‘Ž  ‡€Ž€‹.  į’Ž-’Ž  Ž  ’€Œ  “—“Ÿ‹,  ‚  ’Ž‰
ŠŽŽŠ…..."
     2.  "...  ĢŽ‘Ž‘Ÿ  ‚  ‘Ž‘’‚…ŽŒ  ‘ŽŠ“ ˆ ‹ŽŒŽ’œ ‚…’—ˆ› ‘
‹…†€‹Ž‰  ƒŽ“˜…‰.  ¯Ž’ŽŒ  Ž  ˆŸ‹‘Ÿ  Œ›’œ   Ž‘“„“.   Ą›‹Ž
‘Ž‚…˜…Ž  Ÿ‘Ž,  —’Ž  ˆ  ’€ŠŽŒ  ‚…‹ˆŠŽ‹…ˆˆ ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ…
ƒŸ‡œ € Š“•…  ‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’  Ž‘Ž…Ž  …“Œ…‘’Ž.  §€  ’Ž  ‚…ŒŸ
’…‹…”Ž ‡‚Žˆ‹ „‚€†„›, Ž Œ€‹ŸŽ‚ ’Ž‹œŠŽ —…‹ž‘’œ ‚›Ÿ—ˆ‚€‹. ­…
Ž‰„“, ˆ ‚‘…. ¯Ž‚€‹ˆ‘œ Žˆ ‚‘… ‘Ž ‘‚ŽˆŒˆ ƒ€€†€Œˆ  ˆ  €‡€Œˆ.
኎‚ŽŽ„Š“  ’Ž†…  ˆ„…’‘Ÿ  ŽŒ›’œ,  ’Ž …ˆ‡…†Ž. ኎‚ŽŽ„Š€
’……œ Ž€„Žˆ’‘Ÿ „‹Ÿ Ž‹…… ‚›‘ŽŠˆ•  –…‹…‰,  …†…‹ˆ  Š€Š€Ÿ-’Ž
’€Œ Ÿˆ—ˆ–€... ⓒ ‚…„œ ‚‘… „…‹Ž ‚ —…Œ? Ĩ‘‹ˆ ˆ’…ƒ€‹ € ‘€ŒŽŒ
„…‹… Ž‹œ, ’Ž ‚ €‚Ž‰ —€‘’ˆ Ž‘’€…’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ …‚€Ÿ  ˆ  ‚’Ž€Ÿ
Žˆ‡‚Ž„€Ÿ...  䈇ˆ—…‘Šˆ‰ ‘Œ›‘‹ Ÿ ‡„…‘œ … ‘Ž‚‘…Œ ŽˆŒ€ž, Ž
‚‘… €‚Ž, ‡„ŽŽ‚Ž Ž‹“—€ž’‘Ÿ ’ˆ “‡›ˆ.   —’Ž?   ˆ €‡Ž‚“:
“‡›ˆ.  ­…’,  €‚…Ž…,  ‹“—˜…  "Ž‹Ž‘’ˆ".  ¯Ž‹Ž‘’ˆ Œ€‹ŸŽ‚€.
"Ŧ-Ž‹Ž‘’ˆ". ŖŒ...
     Ž €‘‘’€‚ˆ‹ Ž Ž‹Š€Œ Œ›’“ž Ž‘“„“ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚ Š€‹ŸŒŽ‚“
Š€‘’ž‹ž. ŖŽŸ—Ž …™…  ‘‹ˆ˜ŠŽŒ,  €  ˆ„…’.  Ą…„›‰  Š€‹ŸŒ“˜Š€.
¯ˆ„…’‘Ÿ   …Œ“  Ž’……’œ.  ¯ˆ„…’‘Ÿ  Š€‹ŸŒ“˜Š…  …™…  …ŒŽ†ŠŽ
Ž‘’€„€’œ, ŽŠ€ Ž‘’›…’...
     Ž  ‚›’ˆ€‹  “Šˆ,  ŠŽƒ„€ …ƒŽ ‚„“ƒ ‘Ž‚€ Ž‘…ˆ‹Ž, ‘Ž‚‘…Œ
Š€Š ‚—…€. ¨ ’€Š †…, Š€Š ‚—…€, Ž ‘€—€‹€ … Ž‚…ˆ‹.
     -  ¯Ž„Ž†„ˆ-Š€,  Ž„Ž†„ˆ...  -  Ģˆ•Ž€„Ž—Ž ŽŒŽ’€‹ Ž, €
Žƒˆ “†… …‘‹ˆ …ƒŽ Ž ŠŽˆ„Ž—ˆŠ“, Ž Ž•Ž„ŽŒ“, ‹ˆ“™…Œ“  Š
Ÿ’Š€Œ ‹ˆŽ‹…“Œ“, ‚ ƒ“‘’Ž‰ †…‹’›‰ †€, Š ‘’Ž‹“, Š €‚’Ž“—Š…...
į…’,  ƒ„…  Ž€?  į…ˆ‹€  ŠŽ—ˆ‹ˆ‘œ.  Ē€€„€˜  ‡„…‘œ  ƒ„…-’Ž
‚€‹Ÿ‹‘Ÿ...  ¨  ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ ‚’Ž›Œ, € ‚……… …‚›Œ, Ž‘Ž‚›Œ
‹€ŽŒ:  ”“Š–ˆŸ  ƒ€’‚ˆƒ€...  ¨  ‚‘…‰  €‚Ž‰  —€‘’ˆ  Š€Š  …
›‚€‹Ž...     ¯Ž‹Ž‘’ˆ    Ž‹“—€ž’‘Ÿ    Ž‘…‘ˆŒŒ…’ˆ—›…...     
ˆ’…ƒ€‹œ—ˆŠ-’Ž … Ž‹œ! ⎠…‘’œ Ž „Ž ’€ŠŽ‰ ‘’……ˆ …  Ž‹œ,
ŒŽ‰    ˆ’…ƒ€‹œ—ˆŠ,    —’Ž    ‚…‹ˆ—ˆ€    ‚Ž‚‘…   ‘“™…‘’‚…Ž
Ž‹Ž†ˆ’…‹œ€Ÿ... ­Ž Š€’ˆ€, €• Š€Š€Ÿ Š€’ˆ€ Ž‹“—€…’‘Ÿ!  Ē€Š
’Ž Ÿ ‘€‡“ … „Ž…? ­ˆ—…ƒŽ, Œ€‹ŸŽ‚, ˆ—…ƒŽ, €’ŽŠ, … Ž„ˆ
’› … „Ž….  Š€„…ŒˆŠ ‚Ž ’Ž†… … „Ž…...  ĸ  †…‹’ŽŒ,  ‘‹…ƒŠ€
ˆ‘Šˆ‚‹…ŽŒ  Ž‘’€‘’‚… Œ…„‹…Ž Ž‚Ž€—ˆ‚€‹ˆ‘œ ƒˆƒ€’‘ŠˆŒˆ
“‡›ŸŒˆ  Ž‘…‘ˆŒŒ…’ˆ—›…  Ž‹Ž‘’ˆ,   Œ€’…ˆŸ   Ž’…Š€‹€   ˆ•,
›’€‹€‘œ  ŽˆŠ“’œ  ‚“’œ,  Ž … ŒŽƒ‹€, € ƒ€ˆ–… Œ€’…ˆŸ
‘†ˆŒ€‹€‘œ  „Ž  …ˆŒŽ‚…›•  ‹Ž’Ž‘’…‰,  ˆ   “‡›ˆ   €—ˆ€‹ˆ
‘‚…’ˆ’œ‘Ÿ.  ĄŽƒ  ‡€…’  —’Ž  ’€Œ  €—ˆ€‹Ž‘œ...  ­ˆ—…ƒŽ, ˆ ’Ž
‚›Ÿ‘ˆŒ... á ‚Ž‹ŽŠˆ‘’Ž‰ ‘’“Š’“Ž‰ €‡……Œ‘Ÿ - €‡. á „“ƒ€Œˆ
€ƒŽ‡ˆ‘ŠŽƒŽ  -  „‚€!     Ž’ŽŒ  - ‹€…’€›… ’“Œ€Ž‘’ˆ. ĸ›,
ƒŽ‹“—ˆŠˆ  ŒŽˆ,  —’Ž  ‘……  „“Œ€‹ˆ?  į’Ž   ’Ž   €‘˜ˆŸž™ˆ…‘Ÿ
‘Ž˜…›… ŽŽ‹Ž—Šˆ? ĸŽ’ ‚€Œ - ŽŽ‹Ž—Šˆ! ĸ ’Ž—Ž‘’ˆ €ŽŽŽ’!
     ፎ‚€  ‡€„……‡†€‹  ŽŠ‹Ÿ’›‰ ’…‹…”Ž. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‡€›—€‹ Ž’
…€‚ˆ‘’ˆ, … ……‘’€‚€Ÿ ˆ‘€’œ. ĸ›Š‹ž—ˆ’œ …ƒŽ Š —…’ŸŒ ‘…‰—€‘
†….  ‌  …‘’œ  ’€ŠŽ‰ ›—€†ŽŠ... Ž Ž‘ˆ‹‘Ÿ € ’€•’“ ˆ ‘Ž‚€‹
’“Š“.
     - ¤€!
     - Ŧˆ’œŠ€?
     - ¤€... 풎 Š’Ž?
     - ­… “‡€…˜œ, ‘Ž€Š€? - 풎 ›‹ ‚€‰ƒ€’….
     -  , ‚€‹œŠ€... į…ƒŽ ’……?
     ĸ€‰ƒ€’… ŽŒ…„‹ˆ‹.
     - ⛠Ž—…Œ“ Š ’…‹…”Ž“ … Ž„•Ž„ˆ˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     -   ā€Ž’€ž,  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚  ‡‹ŽŽ.  Ž  ›‹  Ž—…œ
…ˆ‚…’‹ˆ‚. 厒…‹Ž‘œ ‚…“’œ‘Ÿ Š ‘’Ž‹“ ˆ „Ž‘ŒŽ’…’œ Š€’ˆ“ ‘
“‡›ŸŒˆ.
     -  ā€Ž’€…˜œ... - ĸ€‰ƒ€’… ‡€‘Ž…‹. - ­…’‹…Š“, ‡€—ˆ’,
‹…ˆ˜œ...
     - ⛠—’Ž, ‡€‰’ˆ •Ž’…‹?
     - §€‰’ˆ? ¤€ …’, … ’Ž —’Ž› ‡€‰’ˆ...
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ŽŠŽ—€’…‹œŽ €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ.
     -   —’Ž ’…… €„Ž?
     - ዓ˜€‰, Ž’…–...   —…Œ ’› ‘…‰—€‘ ‡€ˆŒ€…˜œ‘Ÿ?
     - ā€Ž’€ž! ኀ‡€Ž ’……!
     - ¤€ …’... ī •Ž’…‹ ‘Ž‘ˆ’œ: €„ —…Œ ’› €Ž’€…˜œ?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž€‹„…‹. Ž ‡€‹ ‚€‹œŠ“ ‚€‰ƒ€’…€ „‚€„–€’œ Ÿ’œ
‹…’,  ˆ  ‘Ž„“  ‚€‰ƒ€’…  ˆŠ€ŠŽ‰  Œ€‹ŸŽ‚‘ŠŽ‰  €Ž’Ž‰   …
ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ,   ‘Ž„“   ‚€‰ƒ€’…€  ˆ’……‘Ž‚€‹  ’Ž‹œŠŽ  ‘€Œ
‚€‰ƒ€’… ‹ˆ—Ž, € ’€Š†… …™… „‚€  ’€ˆ‘’‚…›•  …„Œ…’€  …ƒŽ
ˆ’……‘Ž‚€‹ˆ:   „‚“ƒˆ‚…›‰   1934   ƒŽ„€  ˆ  ’€Š  €‡›‚€…Œ›‰
"ŠŽ‘“‹œ‘Šˆ‰ Ž‹’ˆˆŠ", ŠŽ’Ž›‰, ‘Ž‘’‚…Ž, ˆ Ž‹’ˆˆŠŽŒ-’Ž
… ›‹, € ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ’€Œ Ž‘Ž…Ž‰ Ž—’Ž‚Ž‰ Œ€ŠŽ‰... ¤…‹€’œ
ƒ€„“  …—…ƒŽ,  …˜ˆ‹  Œ€‹ŸŽ‚.   ␅‹Ž...   ¨‹ˆ   …Œ“   Š›˜€
Ž€„Žˆ‹€‘œ, —’Ž Ž ’€Š Œ…’‘Ÿ? ¨ ’“’ Ž ‚‘ŽŒˆ‹ €‚…—…ŠŽ.
     -  ­€„  —…Œ Ÿ €Ž’€ž? - ¯……‘Ž‘ˆ‹ Ž ‘Ž ‡‹Ž€„‘’‚ŽŒ. -
¨‡‚Ž‹œ,  ŒŽƒ“  €‘‘Š€‡€’œ  ‚Ž  ‚‘…•  Ž„ŽŽ‘’Ÿ•.  ⅁…,  Š€Š
ˆŽ‹Žƒ“  ’Ž  “„…’  ‘’€˜Ž  ˆ’……‘Ž. ĸ—…€ “’ŽŒ Ÿ €ŠŽ…–
‘‹…‡  ‘  Œ…’‚Ž‰   ’Ž—Šˆ.   ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,   ˆ   ‘€Œ›•   Ž™ˆ•
…„Ž‹Ž†…ˆŸ•   Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ   Ž’…–ˆ€‹œŽ‰   ”“Š–ˆˆ,   ŒŽˆ
“€‚…ˆŸ „‚ˆ†…ˆŸ ˆŒ…ž’ …™… Ž„ˆ  ˆ’…ƒ€‹,  ŠŽŒ…  ˆ’…ƒ€‹€
…ƒˆˆ   ˆ   ˆ’…ƒ€‹Ž‚  ŒŽŒ…’Ž‚.  ¯Ž‹“—€…’‘Ÿ  —’Ž-’Ž  ‚Ž„…
ŽŽ™…ˆŸ  Žƒ€ˆ—…Ž‰  ‡€„€—ˆ  ’…•  ’…‹.   Ĩ‘‹ˆ   “€‚…ˆŸ
„‚ˆ†…ˆŸ ‡€ˆ‘€’œ ‚ ‚…Š’ŽŽ‰ ”ŽŒ… ˆ ˆŒ…ˆ’œ …Ž€‡Ž‚€ˆŸ
ƒ€’‚ˆƒ€, ’Ž ˆ’…ƒˆŽ‚€ˆ…  Ž  ‚‘…Œ“  Žœ…Œ“  Ž‚Ž„ˆ’‘Ÿ  „Ž
ŠŽ–€,  ˆ  ‚‘Ÿ  Ž‹…Œ€  ‘‚Ž„ˆ’‘Ÿ  Š ˆ’…ƒŽ-„ˆ””……–ˆ€‹œ›Œ
“€‚…ˆŸŒ ’ˆ€ ŠŽ‹ŒŽƒŽŽ‚€-”…‹‹…€...
     Ē  …ƒŽ  ŽƒŽŒŽŒ“  ˆ‡“Œ‹…ˆž, ‚€‰ƒ€’… … ……ˆ‚€‹. ­€
‘…Š“„“ Œ€‹ŸŽ‚“ „€†… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ˆ• €‡œ…„ˆˆ‹ˆ.
     - ⛠Œ…Ÿ ‘‹“˜€…˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     - ¤€-„€, ‘‹“˜€ž Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ.
     - ŦŽ†…’ ›’œ, ’› „€†… Œ…Ÿ ŽˆŒ€…˜œ?
     -  ᅊ“  ŽŒ€‹…œŠ“,  -  Ž„Ž  ‘Š€‡€‹  ‚€‰ƒ€’…, ˆ ’“’
Œ€‹ŸŽ‚ ‚ …‚›‰ €‡ Ž„“Œ€‹, Š€ŠŽ‰ “ …ƒŽ ‘’€›‰ ƒŽ‹Ž‘.  Ž
„€†… ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ.
     - ĸ€‹œŠ€, ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ —’Ž-ˆ“„œ?
     - Ŗ„…? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚€‰ƒ€’…, ŽŒ…„‹ˆ‚ ŽŸ’œ.
     -  Ŗ„…...  ã  ’…Ÿ,  …‘’…‘’‚…Ž!  ī  †…  ‘‹›˜“,  —’Ž  ’›
Š€ŠŽ‰-’Ž... ⅁… —’Ž, €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ …“„ŽŽ?
     - ¤€ …’, Ž’…–. ĸ‘… ’Ž —…“•€. Ģ€„Ž. Ļ€€ ‡€Œ“—ˆ‹€. ¯Ž
„‚“• …’“•Ž‚ ‡€…˜œ €…Š„Ž’?
     - ­…’. ­“?
     ĸ€‰ƒ€’…  €‘‘Š€‡€‹  €…Š„Ž’  Ž  „‚“• …’“•Ž‚ - Ž—…œ
ƒ‹“›‰,   Ž   „Ž‚Ž‹œŽ   ‘Œ…˜Ž‰,    Š€ŠŽ‰-’Ž    ‘Ž‚‘…Œ    …
‚€‰ƒ€’…Ž‚‘Šˆ‰  €…Š„Ž’.  Ŧ€‹ŸŽ‚,  ŠŽ…—Ž, ‘‹“˜€‹ ˆ, ŠŽƒ„€
ˆ˜‹Ž € ’Ž ‚…ŒŸ, ‡€•ˆ•ˆŠ€‹,  Ž  …Ÿ‘Ž…  Ž™“™…ˆ…,  —’Ž  “
‚€‰ƒ€’…€  …  ‚‘…  ‹€„Ž,  Ž’  ’ŽƒŽ €…Š„Ž’€ “ …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ
“‘ˆ‹ˆ‹Ž‘œ. ŽŸ’œ, €‚…Ž…, ‘Ž ‘‚…’ŠŽ‰ Ž–€€‹‘Ÿ,  Ž„“Œ€‹  Ž
…“‚……Ž.  ŽŸ’œ  …Œ“  ˆ’…‹ˆ‰  ŽŽ’ˆ‹ˆ. ¨ ’“’ ‚€‰ƒ€’…
‘Ž‘ˆ‹:
     -  ‘‹“˜€‰, Œˆ’œŠ€... ፅƒŽ‚Ž‰ - ’€Š€Ÿ ”€Œˆ‹ˆŸ ’…… ˆ—…ƒŽ
… ƒŽ‚Žˆ’?
     -  ፅƒŽ‚Ž‰?   Ž‹œ„  €‹›—?  ­“,  ‘Ž‘…„  “  Œ…Ÿ  …‘’œ,
€Ž’ˆ‚ †ˆ‚…’, —……‡ ‹Ž™€„Š“...   —’Ž?
     ĸ€‰ƒ€’…  …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ŒŽ‹—€‹. ¤€†… ‘Ž…’œ ……‘’€‹.
ዛ˜Ž ›‹Ž ‚ ’“Š… ’Ž‹œŠŽ …ƒŽŒŠŽ…  ŸŠ€œ…,  -  €‚…Ž…,
Ž„€‘›‚€‹ Ž ‚ ƒŽ‘’ˆ ‘‚Žˆ ŠŽ‹‹…Š–ˆŽ›… „‚“ƒˆ‚…›…. ¯Ž’ŽŒ
Ž ‘Š€‡€‹:
     - € —…Œ Ž ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ, ’‚Ž‰ ‘…ƒŽ‚Ž‰?
     -  䈇ˆŠ,  Ž-ŒŽ…Œ“.  ĸ  Š€ŠŽŒ-’Ž  Ÿ™ˆŠ…  €Ž’€…’. 舁ŠŽ
‘…Š…’›‰.   ’› Ž’Š“„€ …ƒŽ ‡€…˜œ?
     -  ¤€  Ÿ  …ƒŽ  …  ‡€ž,  -  ‘  …ŽŸ’Ž‰ „Ž‘€„Ž‰ ‘Š€‡€‹
‚€‰ƒ€’…, ˆ ’“’ €‡„€‹‘Ÿ ‡‚ŽŽŠ ‚ „‚…œ.
     -  ­…’,  Ÿ‚Ž  ‘Ž‚€‹ˆ‘œ  ‘  –…ˆ!  -  ኀ‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚. -
¯Ž„Ž†„ˆ, ‚€‹œŠ€. ĸ „‚…œ €Ÿˆ‚€ž’...
     ĸ€‰ƒ€’…  —’Ž-’Ž  ‘Š€‡€‹ ˆ‹ˆ „€†…, Š€†…’‘Ÿ, ŠˆŠ“‹, Ž
Œ€‹ŸŽ‚ “†… Ž‘ˆ‹ ’“Š“ €  ’€•’“  ˆ  ‚›‘ŠŽ—ˆ‹  ‚  ˆ•Ž†“ž.
Ē€‹ŸŒ,  ŠŽ…—Ž,  ŽŸ’œ ‡€“’€‹‘Ÿ “ …ƒŽ ‚ Žƒ€•, ˆ Ž —“’œ …
ƒŽ•“‹‘Ÿ.
     Ž’Š›‚€Ÿ  „‚…œ,  Ž ‘…‰—€‘ †… Ž’‘’“ˆ‹ € ˜€ƒ. ­€ ŽŽƒ…
‘’ŽŸ‹€ ŒŽ‹Ž„€Ÿ †…™ˆ€ ‚ …‹ŽŒ Œˆˆ-‘€€”€…, Ž—…œ ‡€ƒŽ…‹€Ÿ,
‘   ‚›ƒŽ…‚˜ˆŒˆ   €   ‘Ž‹–…  ŠŽŽ’ŠˆŒˆ  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ.  Ē€‘ˆ‚€Ÿ.
­…‡€ŠŽŒ€Ÿ. (Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘€‡“ Ž™“’ˆ‹, —’Ž Ž  ‚  Ž„ˆ•  ’“‘€•  ˆ
ž•Ž  “  …ƒŽ  Ž’Ž….  ) 㠍Žƒ …… ‘’ŽŸ‹ —…ŒŽ„€, —……‡ ‹…‚“ž
“Š“ ›‹ ……Šˆ“’ ›‹œˆŠ.
     - ¤Œˆ’ˆ‰ €„……‚ˆ—? - ᏐŽ‘ˆ‹€ Ž€ ‘’…‘…Ž.
     -  ¤-„€... - ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚. āŽ„‘’‚…ˆ–€? ␎žŽ„€Ÿ
‡ˆ€ ˆ‡ ŽŒ‘Š€?
     -  ĸ›  Œ…Ÿ  Ž‘’ˆ’…,  „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—... ­€‚…Ž…, Ÿ
…Š‘’€’ˆ... ĸŽ’. - Ž€ Ž’Ÿ“‹€ ŠŽ‚…’. Ŧ€‹ŸŽ‚  ŒŽ‹—€  ‚‡Ÿ‹
’Ž’ ŠŽ‚…’ ˆ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ …ƒŽ ‹ˆ‘’ŽŠ “Œ€ƒˆ. ᒐ€˜›… —“‚‘’‚€
Ž’ˆ‚ ‚‘…• Ž„‘’‚…ˆŠŽ‚ €  ‘‚…’…  ˆ  Ž‘Ž…Ž  Ž’ˆ‚  ’Ž‰
’ŽžŽ„Ž‰ ‡ˆ›... ¨‹ˆ ‡Žˆ?.. バžŒŽ Š‹ŽŠŽ’€‹ˆ “ …ƒŽ ‚ „“˜….
     ĸŽ—…Œ  ’Ž  ŽŠ€‡€‹€‘œ … ’ŽžŽ„€Ÿ ‡ˆ€. ¨Š€ Š“›Œˆ
“Š‚€Œˆ, Ÿ‚Ž ‚’ŽŽŸ•, ˆ‘€‹€ ‚Šˆ‚œ ˆ  ‚ŠŽ‘œ:  "„ˆŒŠˆ!  풎
‹ˆ„Š€ ŽŽŒ€…‚€, ŒŽŸ ‹žˆŒ€Ÿ ˜ŠŽ‹œ€Ÿ Ž„“ƒ€. ī ’…… Ž ……
€‘‘Š. ¯ˆŒˆ …… •ŽŽ˜…œŠŽ, Ž€ …€„Ž‹ƒ. ­… •€Œˆ. ã  €‘  ‚‘…
•Ž. Ž€ €‘‘Š. 態“ž, ˆ."
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ˆ‡„€‹  Ž’Ÿ†›‰, …‘‹›˜›‰ Œˆ“ ‚Ž‹œ, ‡€Š›‹ ˆ
‘Ž‚€  Ž’Š›‹  ƒ‹€‡€.  Ž„€ŠŽ  ƒ“›  …ƒŽ   “†…   €‚’ŽŒ€’ˆ—…‘Šˆ
‘Š‹€„›‚€‹ˆ‘œ ‚ ˆ‚…’‹ˆ‚“ž “‹›Š“.
     -  Ž—…œ ˆŸ’Ž... - §€Ÿ‚ˆ‹ Ž „“†…‘Šˆ-€‡‚Ÿ‡›Œ ’ŽŽŒ.
- §€•Ž„ˆ’…, ‹ˆ„€, Ž˜“... ¨‡‚ˆˆ’… Œ…Ÿ ‡€ ŒŽ‰ ‚ˆ„. Ļ€€!
     ĸ‘…-’€Šˆ,  ‚ˆ„Ž,  …  ‚‘… ›‹Ž ‚ ŽŸ„Š… ‘ …ƒŽ €„“˜ˆ…Œ,
Ž’ŽŒ“ —’Ž € ‹ˆ–… Š€‘ˆ‚Ž‰  ‹ˆ„›  ‚„“ƒ  ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ  ‚›€†…ˆ…
€‘’…ŸŽ‘’ˆ,  ˆ  Ž€ Ž—…Œ“-’Ž Žƒ‹Ÿ“‹€‘œ € “‘’“ž, ‡€‹ˆ’“ž
‘Ž‹–…Œ ‹…‘’ˆ—“ž ‹Ž™€„Š“, ‘‹Ž‚Ž ‚„“ƒ “‘ŽŒˆ‹€‘œ, ’“„€  ‹ˆ
Ž€ Ž€‹€.
     -  ¯Ž‡‚Ž‹œ’…, Ÿ ‚€Œ —…ŒŽ„€... - ¯Ž‘…˜Ž ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
-  §€•Ž„ˆ’…,  ‡€•Ž„ˆ’…,  …  ‘’…‘Ÿ‰’…‘œ...  ¯›‹œˆŠ   ‚…˜€‰’…
‘ž„€...  §„…‘œ “ €‘ Ž‹œ˜€Ÿ ŠŽŒ€’€, Ÿ ’€Œ €Ž’€ž, € ‡„…‘œ -
ŽŠˆ€... Ž€ ˆ “„…’  ‚€˜€...  ĸ›,  €‚…Ž…,  „“˜  ‡€•Ž’ˆ’…
ˆŸ’œ?
     ⓒ ‘ ’€•’› „Ž…‘‹Ž‘œ „Ž …ƒŽ ƒ“‘€‚Ž… Š‚€Š€œ….
     -   ¯€„Ž!   -   ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹  Ž.  -  ĸ›  €‘Ž‹€ƒ€‰’…‘œ,
€‘Ž‹€ƒ€‰’…‘œ, Ÿ ‘…‰—€‘...
     Ž ‘•‚€’ˆ‹ ’“Š“ ˆ “‘‹›˜€‹, Š€Š ‚€‰ƒ€’… ŒŽŽ’ŽŽ, …
‘‚ŽˆŒ Š€ŠˆŒ-’Ž ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž‚’ŽŸ…’:
     - Œˆ’œŠ€... Ŧˆ’œŠ€... Ž’‚…—€‰, Œˆ’œŠ€...
     -  ‹…! - §€Ž€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ĸ€‹œŠ€, ‘‹“˜€‰...
     - Ŧˆ’œŠ€! - §€Ž€‹ ‚€‰ƒ€’…. - 풎 ’›?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ „€†… ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ.
     -  į…ƒŽ  ’›  Ž…˜œ?  ⓒ  ŠŽ Œ… ˆ…•€‹ˆ, ˆ‡‚ˆˆ. ī ’……
Ž’ŽŒ Ž‡‚Žž.
     -   Ē’Ž?   Ē’Ž   ˆ…•€‹?   -  ᒐ€˜›Œ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ  ‘Ž‘ˆ‹
‚€‰ƒ€’….
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž™“’ˆ‹  Š€ŠŽ‰-’Ž  •Ž‹Ž„ŽŠ  Ž  ‚‘…Œ“ ’…‹“. á “Œ€
‘Ž˜…‹ ‚€‹œŠ€. ­“, ˆ „……Š...
     -  ĸ€‹œŠ€,  -  ‘Š€‡€‹  Ž  Ž—…œ  ‘ŽŠŽ‰Ž. - į’Ž ‘ ’ŽŽ‰
‘…ƒŽ„Ÿ? ­“, †…™ˆ€ Ž„€ ˆ…•€‹€... ¨Šˆ€ Ž„“ƒ€...
     -  á-‘“Šˆ  ‘›!  -  ኀ‡€‹  ‚„“ƒ  ‚€‰ƒ€’…  ˆ Ž‚…‘ˆ‹
’“Š“..."











Ŗ‹€‚€ 2





     3.  "...   Ž€ ‘Œ…ˆ‹€ ‘‚Ž‰ Œˆˆ-‘€€”€ € Œˆˆ-žŽ—Š“ ˆ
Œˆˆ-ŠŽ”’Ž—Š“. Ž "Ž‹Ž‘’Ÿ• Œ€‹ŸŽ‚€" Ž Ž‹œ˜… … ‚‘ŽŒˆ€‹.
     ĸŽ—…Œ,  ‚‘…  ›‹Ž  Ž—…œ  ˆ‹ˆ—Ž, Š€Š ‚ ‹“—˜ˆ• „ŽŒ€•.
ሄ…‹ˆ, ’…€‹ˆ‘œ, ˆ‹ˆ —€…Š. Ž ›‹ “†…  „ˆŒŽ—ŠŽ‰,  €  Ž€  “
…ƒŽ  “†…  ‘’€‹€  ‹ˆ„Ž—ŠŽ‰.  ¯Ž‘‹…  ’…’œ…ƒŽ  ‘’€Š€€  „ˆŒŽ—Š€
€‘‘Š€‡€‹ €…Š„Ž’ Ž „‚“• …’“•€• - Ž‘’Ž Š ‘‹Ž‚“ ˆ˜‹Ž‘œ,  -
ˆ  ‹ˆ„Ž—Š€  Ž—…œ •Ž•Ž’€‹€ ˆ Œ€•€‹€ € „ˆŒŽ—Š“ ƒŽ‹Ž‰ “ŠŽ‰. Ž
‚‘ŽŒˆ‹   (…’“•ˆ   €ŽŒˆ‹ˆ),   —’Ž   €„Ž   ›   Ž‡‚Žˆ’œ
‚€‰ƒ€’…“,  Ž  ‡‚Žˆ’œ  …  Ž˜…‹,  €  ‚Œ…‘’Ž  ’ŽƒŽ ‘Š€‡€‹
‹ˆ„Ž—Š…:
     - •Ž’ˆ’… …™… ‘’€Š€—ˆŠ?
     Ģˆ„Ž—Š€ … Ž’‚…’ˆ‹€, ˆ Ž Ž…“‹‘Ÿ. Ž€ ‘ŒŽ’…‹€ € …ƒŽ
˜ˆŽŠŽ Ž’Š›’›Œˆ ‘‚…’‹›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ, ˆ €  ‹…‘’Ÿ™…Œ  Ž’  ‡€ƒ€€
‹ˆ–…   ……   ›‹Ž  ‘Ž‚…˜…Ž  …“Œ…‘’Ž…  ‚›€†…ˆ…  -  …  ’Ž
€‘’…ŸŽ‘’ˆ, … ’Ž ˆ‘“ƒ€, - “ …… „€†… Ž’ ˆŽ’Š›‹‘Ÿ.
     - ­€‹ˆ’œ? - ­…“‚……Ž ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, Š€—“‚ —€‰ˆŠŽŒ.
     Ģˆ„Ž—Š€  ‚‘’……“‹€‘œ,  —€‘’Ž-—€‘’Ž  ‡€Œˆƒ€‹€  ˆ Ž‚…‹€
€‹œ–€Œˆ Ž ‹“.
     - į’Ž?
     - ī ƒŽ‚Žž - —€‰Š“ €‹ˆ’œ ‚€Œ …™…?
     -  ¤€  …’,  ‘€‘ˆŽ...  - Ž€ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ Š€Š ˆ ‚ —…Œ …
›‚€‹Ž. -   ’Ž Ÿ ‹Ž“. ­€„Ž ”ˆƒ““ ……—œ.
     -  Ž  „€!  -  ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘ Ž‚›˜…Ž‰ ƒ€‹€’Ž‘’œž. -
 “ž ”ˆƒ““, …‘ŽŒ…Ž, €„Ž ……—œ. ŦŽ†…’  ›’œ,  ……  ‘’Žˆ’
„€†… ‡€‘’€•Ž‚€’œ...
     Ž€  Œ…‹œŠŽŒ  “‹›“‹€‘œ  ˆ, Ž‚…“‚ ƒŽ‹Ž‚“, —……‡ ‹…—Ž
Ž‘ŒŽ’…‹€ ‚Ž „‚Ž. 腟 “ …… ›‹€ „‹ˆ€Ÿ, ƒ‹€„Š€Ÿ, €‡‚… —’Ž
…‘ŠŽ‹œŠŽ  •“„€Ÿ. 㠌€‹ŸŽ‚€ ‘Ž‡„€‹Ž‘œ …™… Ž„Ž ‚…—€’‹…ˆ…, €
ˆŒ…Ž, —’Ž ’€ ˜…Ÿ ‘Ž‡„€€  „‹Ÿ  Ž–…‹“…‚.  ā€‚Ž  Š€Š  ˆ  ……
‹…—ˆ.  成–…Ÿ,  Ž„“Œ€‹  Ž.  ¨  ‘€‡“ †… „Ž€‚ˆ‹: ‚Ž—…Œ, Ÿ
‹ž‹ž ‘‚Žž ˆŠ“ ˆ ˆŠŽƒ„€ ‚ †ˆ‡ˆ …‰ … ˆ‡Œ…ž...
     -  ĸŽ’  ‘’€Ž,  - ‘Š€‡€‹€ Ž€. - 㠌…Ÿ ’€ŠŽ… Ž™“™…ˆ…,
“„’Ž Ÿ ‚‘… ’Ž “†… ŠŽƒ„€-’Ž ‚ˆ„…‹€: ’“ Š“•ž,  ’Ž’  „‚Ž...
⎋œŠŽ ‚Ž „‚Ž… ›‹Ž Ž‹œ˜Ž… „……‚Ž... 㠂€‘ ’€Š ›‚€…’?
     -  ĒŽ…—Ž,  -  ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž. - ¯Ž-ŒŽ…Œ“,
’Ž “ ‚‘…• ›‚€…’. ī  ƒ„…-’Ž  —ˆ’€‹,  ’Ž  €‡›‚€…’‘Ÿ  "‹Ž†€Ÿ
€ŒŸ’œ"...
     - ¤€, €‚…Ž…, - ŽƒŽ‚Žˆ‹€ Ž€ ‘ ‘ŽŒ…ˆ…Œ.
     Ŧ€‹ŸŽ‚,    ‘’€€Ÿ‘œ   …   ‘‹ˆ˜ŠŽŒ   ˜“Œ…’œ,   Ž‘’ŽŽ†Ž
ˆ•‹…›‚€‹  ƒŽŸ—ˆ‰  —€‰.  ĸ  ‹…ƒŠŽ‰  ’…Ž’…  Ÿ‚Ž   ‚Ž‡ˆŠ
Š€ŠŽ‰-’Ž ……Ž‰. ዎ‚Ž ‡€…‹Ž —’Ž-’Ž.
     Žˆ  Ž€ ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ, „€ ’€Š, —’Ž “ Œ€‹ŸŽ‚€ „€†… €‹œ–› €
Žƒ€•   Ž„†€‹ˆ‘œ   Ž’   …‹Ž‚ŠŽ‘’ˆ.   풎   ›‹Ž   ’Ž   ‘€ŒŽ…
Ž’‚€’ˆ’…‹œŽ…  ‘Ž‘’ŽŸˆ…, ŠŽƒ„€ … ‡€…˜œ, Š“„€ ƒ‹€‡€ „…‚€’œ,
€ ‚  ƒŽ‹Ž‚…,  Š€Š  Š€Œˆ  ‚  Ž—Š…,  ‘  ƒŽ•Ž’ŽŒ  ……‘›€ž’‘Ÿ
€‘Ž‹ž’Ž …Ž„•Ž„Ÿ™ˆ… ˆ …‡„€›… €—€‹€ Ž‚›• €‡ƒŽ‚ŽŽ‚.
     ¨ Œ€‹ŸŽ‚ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ …‚›Ž‘ˆŒŽ ”€‹œ˜ˆ‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
     -   “,  €  Š€Šˆ…  †…  “  ‚€‘,  ‹ˆ„Ž—Š€,  ‹€›  ‚  €˜…Œ
‡€Œ…—€’…‹œŽŒ ƒŽŽ„…?
     Ž€  …  Ž’‚…’ˆ‹€. Ž€ ŒŽ‹—€ “‘’€‚ˆ‹€‘œ € …ƒŽ Š“ƒ‹›Œˆ,
‘‹Ž‚Ž › Ž’ Š€‰…ƒŽ ˆ‡“Œ‹…ˆŸ ƒ‹€‡€Œˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž’‚…‹€  ‚‡ƒ‹Ÿ„,
‘ŒŽ™ˆ‹€  ‹Ž.  §€Š“‘ˆ‹€  ƒ““.  Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚‘…ƒ„€  ‘—ˆ’€‹  ‘…Ÿ
‘Š‚…›Œ ‘ˆ•Ž‹ŽƒŽŒ ˆ  ‚  —“‚‘’‚€•  ŽŠ“†€ž™ˆ•,  Š€Š  €‚ˆ‹Ž,
ˆ—…ƒŽ˜…œŠˆ  …  ŽˆŒ€‹.  ­Ž  ’“’  Ž ‘ ‘Ž‚…˜…Ž‰ Ÿ‘Ž‘’œž
ŽŸ‹,  —’Ž  …ƒŽ  …‡€Œ›‘‹Ž‚€’›‰  ‚ŽŽ‘  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  …Š€‘Ž‰
‹ˆ„Ž—Š… …˜ˆ’…‹œŽ … Ž„ ‘ˆ‹“.
     -   ¯‹€›?..   -  ¯ŽŽŒŽ’€‹€  Ž€  €ŠŽ…–.  -  ­-“...
ĒŽ…—Ž...   Š€Š †…... - Ž€ ‚„“ƒ ‘‹Ž‚Ž › ‚‘ŽŒˆ‹€. -  ­“,
Œˆ’€†,  ŠŽ…—Ž...  ¨Œ…‘‘ˆŽˆ‘’›... ­…‚‘Šˆ‰... ¨ ‚ŽŽ™…, Ÿ
…‹›• Ž—…‰ ˆŠŽƒ„€ … ‚ˆ„…‹€...
     -  Ŧ€‹›‰  ’“ˆ‘’‘Šˆ‰  €Ž,  - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž,
—’Ž› …‰ ŽŒŽ—œ. ­… ŒŽƒ Ž ‚ˆ„…’œ, ŠŽƒ„€  —…‹Ž‚…Š“  ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ
‚€’œ. - ¤€‚€‰’… Ÿ ‚€Œ ‚‘…-’€Šˆ —€‰Š“ €‹œž... - ¯…„‹Ž†ˆ‹ Ž.
     ¨ ‘Ž‚€ Ž€ ‡€‘Œ…Ÿ‹€‘œ Š€Š ˆ ‚ —…Œ … ›‚€‹Ž.
     -  ¤ˆŒŽ—Š€, - ‘Š€‡€‹€ Ž€, Ž—…œ Œˆ‹Ž €„“‚˜ˆ ƒ“Šˆ. - ­“
—’Ž ‚› ŠŽ Œ… ˆ‘’€…’…  ‘  ’ˆŒ  ‚€˜ˆŒ  —€‰ŠŽŒ?  Ĩ‘‹ˆ  •Ž’ˆ’…
‡€’œ, Ÿ ’ŽƒŽ ‚€˜…ƒŽ —€Ÿ ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒ„€ … œž...   ’“’ …™… ‚
’€Š“ž †€“!
     - ĒŽ”…? - ¯…„‹Ž†ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž..."
     4.   "...   ¯Ž’ŽŒ   Ž  €‹ˆ‹  …™…  Ž  ”“†…“.  ĸŽ‡ˆŠ‹Ž
…„‹Ž†…ˆ… ‚›ˆ’œ € "’›". Ą…‡  Ž–…‹“…‚.  Ē€Šˆ…  ŒŽƒ“’  ›’œ
Ž–…‹“ˆ Œ…†„“ ˆ’…‹‹ˆƒ…’›Œˆ ‹ž„œŒˆ? §„…‘œ ƒ‹€‚Ž… - „“•Ž‚€Ÿ
Ž™Ž‘’œ. ĸ›ˆ‹ˆ € "’›" ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ Ž „“•Ž‚Ž‰  Ž™Ž‘’ˆ,  Ž
Ž‚›•  Œ…’Ž„€•  Ž„Ž‚‘ŽŒŽ†…ˆŸ,  €  ’€Š†…  Ž  €‡‹ˆ—ˆˆ  Œ…†„“
Œ“†…‘’‚ŽŒ, ‘Œ…‹Ž‘’œž  ˆ  Ž’‚€ƒŽ‰.  āˆ‘‹ˆƒ  ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ,  Œ€‹ŸŽ‚
‚›‘’€‚ˆ‹  “‘’“ž  “’›‹Š“ € €‹ŠŽ ˆ ‘•Ž„ˆ‹ ‚ € ‡€ Š€…….
Ē€…… ›‹Ž …˜…Ž ˆ’œ ˆ‡ ˆŠˆ›• ‹žˆŒ›• ŽŠ€‹Ž‚  „›Œ—€’ŽƒŽ
‘’…Š‹€,  ŠŽ’Ž›… Žˆ …„‚€ˆ’…‹œŽ €ˆ‹ˆ ‹œ„ŽŒ. ¯Ž„ €‡ƒŽ‚Ž
Ž †…‘’‚…Ž‘’ˆ, ‚Ž‡ˆŠ˜…‰ ˆ‡ €‡ƒŽ‚Ž€  Ž  Œ“†…‘’‚…,  ‹…„ŸŽ…
Š€‘Ž…  ‚ˆŽ  ˜‹Ž  Ž‘Ž…Ž  •ŽŽ˜Ž.  ¨’……‘Ž,  Š€Šˆ…  Ž‘‹›
“‘’€Ž‚ˆ‹ˆ, “„’Ž  Š€‘Ž…  ‚ˆŽ  …  ‘‹…„“…’  Ž•‹€†„€’œ?  Žˆ
Ž‘“„ˆ‹ˆ  ’Ž’  ‚ŽŽ‘. ­… €‚„€ ‹ˆ, ‹…„ŸŽ… Š€‘Ž… Ž‘Ž…Ž
•ŽŽ˜Ž? ¤€, ’Ž …‘ŽŒ…Ž ’€Š. Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ, †…™ˆ›,  œž™ˆ…
‹…„ŸŽ…  Š€‘Ž…,  Š€Š-’Ž  Ž‘Ž…Ž  •ŽŽ˜…ž’.  Žˆ ‘’€Ž‚Ÿ’‘Ÿ
ƒ„…-’Ž Ž•Ž†ˆ € ‚…„œŒ. Ŗ„… ˆŒ…Ž? Ŗ„…-’Ž. ¯…Š€‘Ž… ‘‹Ž‚Ž -
"ƒ„…-’Ž"...  ĸ›  ƒ„…-’Ž  ‘‚ˆœŸ. ŽŽ†€ž ’Ž’ ŽŽŽ’. Ē‘’€’ˆ, Ž
‚…„œŒ€•...  į’Ž  ’€ŠŽ…   Ž-’‚Ž…Œ“   €Š?   ­€‘’ŽŸ™ˆ‰   €Š.
¨’…‹‹ˆƒ…’›‰  €Š.  풎  -  „ŽƒŽ‚Ž. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘Ž‚€ €Ž‹ˆ‹
ŽŠ€‹› ˆ €‡‚ˆ‹ ’“ Œ›‘‹œ. ĸ ’ŽŒ €‘…Š’…, —’Ž  Œ“†  ˆ  †…€  ‚
…‚“ž   Ž—……„œ   „“‡œŸ,   „‹Ÿ  ŠŽ’Ž›•  ƒ‹€‚Ž…  -  „“†€.
¨‘Š…Ž‘’œ ˆ „“†€. Ą€Š - ’Ž  „“†€.  ¤ŽƒŽ‚Ž  Ž  „“†…,
ŽˆŒ€…˜œ?.. ⛠‡€…˜œ ŒŽž ˆŠ“...
     ĸ „‚…œ Ž‡‚Žˆ‹ˆ.
     - 풎 …™… ŠŽƒŽ Žƒ …‘…’? - ㄈ‚ˆ‹‘Ÿ Œ€‹ŸŽ‚, Žƒ‹Ÿ„…‚ €
—€‘›. - ¯Ž-ŒŽ…Œ“, “ €‘ ‚‘… „ŽŒ€.
     Ą›‹Ž  …‡ Œ€‹ŽƒŽ „…‘Ÿ’œ. ¯Ž‚’ŽŸŸ: "“ €‘, ‡€…’… ‹ˆ, ‚‘…
„ŽŒ€...", Ž Ž˜…‹ Ž’Š›‚€’œ ˆ ‚ ˆ•Ž†…‰,  ŠŽ…—Ž,  €‘’“ˆ‹
€ Š€‹ŸŒ€. Ē€‹ŸŒ ‚ŸŠ“‹.
     -   -€,  Ž‚€‹ˆ‘œ  ’›,  ‘€’€€!.. - ኀ‡€‹ …Œ“ Œ€‹ŸŽ‚ ˆ
Ž’Š›‹ „‚…œ.
     ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ’Ž  ‘Ž‘…„  Ž†€‹Ž‚€‹,  ‘…ƒŽ‚Ž‰ €Ž‹œ„
€‹›—.
     -  ­…  Ž‡„Ž?  -  ¯Žƒ“„…‹  Ž  ˆ‡-Ž„ Ž’Ž‹Š€. ŽƒŽŒ›‰
Œ“†ˆŠ, Š€Š ƒŽ€. ᅄŽ‚‹€‘›‰ ˜€’.
     -  Ž‹œ„ €‹›—! - ኀ‡€‹ …Œ“ Œ€‹ŸŽ‚ ‘ Ž„œ…ŒŽŒ. - Ē€ŠŽ…
ŒŽ†…’ ›’œ "Ž‡„Ž" Œ…†„“ „“‡œŸŒˆ? ¯-€˜“!
     ፅƒŽ‚Ž‰  ‡€ŠŽ‹…€‹‘Ÿ  ›‹Ž, ‚ˆ„Ÿ ’Ž’ Ž„œ…Œ, Ž Œ€‹ŸŽ‚
‘•‚€’ˆ‹ …ƒŽ ‡€ “Š€‚ ˆ ‚’€™ˆ‹ ‚ ˆ•Ž†“ž.
     -  Ž—…œ, Ž—…œ Š‘’€’ˆ... - ŖŽ‚Žˆ‹ Ž, ’€™€ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ €
“Š‘ˆ…. - ¯Ž‡€ŠŽŒˆ’…‘œ ‘ …Š€‘Ž‰ †…™ˆŽ‰!.. - Ž…™€‹ Ž,
‡€‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ ‚ Š“•ž. - Ģˆ„Ž—Š€, ’Ž €Ž‹œ„ €‹›—! -
ŽœŸ‚ˆ‹ Ž. - ᅉ—€‘ Ÿ …™… Ž„ˆ ŽŠ€‹... ¨ “’›‹Ž—Š“...
     ¯……„ ƒ‹€‡€Œˆ “ …ƒŽ, €„Ž ‘Š€‡€’œ, “†… …ŒŽ†ŠŽ ‹›‹Ž. ¨
…‘‹ˆ —…‘’Ž, ’Ž „€†… … …ŒŽ†ŠŽ,  €  Ž‘Ž‚€’…‹œŽ.  ¯ˆ’œ  …Œ“
Ž‹œ˜…  …  ‘‹…„Ž‚€‹Ž,  Ž ‘…Ÿ ‡€‹. ­Ž Ž—…œ •Ž’…‹Ž‘œ, —’Ž›
‚‘… ›‹Ž •ŽŽ˜Ž, „“†Ž, —’Ž› ‚‘… ‚‘…Œ €‚ˆ‹Ž‘œ.  ¯“‘’œ  Žˆ
„“ƒ „“ƒ“ Ž€‚Ÿ’‘Ÿ, €‘’Žƒ€Ž „“Œ€‹ Ž, ŽŠ€—ˆ‚€Ÿ‘œ ……„
Ž’Š›’›Œ €ŽŒ ˆ ’€€™€‘œ ‚ †…‹’Ž‚€’›… ‘“Œ…Šˆ. ĨŒ“ ‚‘… €‚Ž,
Ž   •Ž‹Ž‘’ŸŠ.      “  Œ…Ÿ  ˆŠ€!..  Ž  ŽƒŽ‡ˆ‹  €‹œ–…Œ  ‚
Ž‘’€‘’‚Ž ˆ Ž‹…‡ ‚ €.
     ዀ‚€  Žƒ“,  Ž  ˆ—…ƒŽ  … €‡ˆ‹. ­Ž ŠŽƒ„€ Ž ˆ‚Ž‹ŽŠ
“’›‹Š“ "›—œ…‰ ŠŽ‚ˆ" ˆ —ˆ‘’›‰ ŽŠ€‹, Ž‘’€Ž‚Š€ € Š“•… …Œ“
…  Ž€‚ˆ‹€‘œ. Ž€ ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ Š“ˆ‹ˆ, … ƒ‹Ÿ„Ÿ „“ƒ € „“ƒ€.
¨   Ž—…Œ“-’Ž   ‹ˆ–€   ˆ•   ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ   Œ€‹ŸŽ‚“   ‡‹Ž‚…™ˆŒˆ:
‡‹Ž‚…™…-Š€‘ˆ‚Ž…,   ŸŠŽ…   ‹ˆ–Ž  ‹ˆ„Ž—Šˆ  ˆ  ‡‹Ž‚…™…-†…‘’ŠŽ…,
‹ˆ˜€‰—€’Ž… Ž’ ‘’€›• Ž†ŽƒŽ‚ ‹ˆ–Ž ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ.
     -  į’Ž ‘ŒŽ‹Š“‹ ‚…‘…‹ˆŸ ƒ‹€‘? - ĄŽ„Ž ‚ŽŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚. -
ĸ‘… € ‘‚…’… - ‚‡„Ž! Ĩ‘’œ ’Ž‹œŠŽ  Ž„€  Ž‘ŠŽ˜œ  €  ‘‚…’…  -
Ž‘ŠŽ˜œ  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ  Ž™…ˆŸ! ­… ŽŒž, Š’Ž ’Ž ‘Š€‡€‹... -
Ž Ž’Š“Žˆ‹ “’›‹Š“. - ¤€‚€‰’… Ž‹œ‡Ž‚€’œ‘Ÿ ’Ž‰ Ž™Ž‘’œž...
í... āŽ‘ŠŽ˜œž...
     ĸˆŽ  Ž‹ˆ‹Ž‘œ  …ŠŽ‰,  ‚  ’ŽŒ  —ˆ‘‹… ˆ € ‘’Ž‹. ፅƒŽ‚Ž‰
Ž„‘ŠŽ—ˆ‹, ‘€‘€Ÿ …‹›… žŠˆ.  ĸ‘…-’€Šˆ  Ž  ›‹  …ŽŒ€‹œŽ
ŽƒŽŒ….  ĸ  €˜…  Œ€‹Žƒ€€ˆ’Ž…  ‚…ŒŸ  … „Ž‹†Ž ›’œ ’€Šˆ•
‹ž„…‰. ā€‘‘“†„€Ÿ  Ž  ’ŽŒ,  Œ€‹ŸŽ‚  ŠŽ…-Š€Š  ‚›’…  ‘’Ž‹,  ˆ
‘…ƒŽ‚Ž‰ ‘Ž‚€ Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € ’€“…’.  “…’ •“‘’“‹.
     ¯ŽŠ€  ‚‘Ÿ  Ž‘ŠŽ˜œ  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ  Ž™…ˆŸ  ‚›€†€‹€‘œ  ‚
…—‹…Ž€‡„…‹œ›• ‚Ž‡ƒ‹€‘€•. Ž, ’€ ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ  ˆ’…‹‹ˆƒ…’‘Š€Ÿ
‘’…‘ˆ’…‹œŽ‘’œ!  ­…  ŒŽƒ“’ „‚€ …Š€‘›• —…‹Ž‚…Š€, ‘€‡“ †…,
…Œ…„‹…Ž €‘Š›’œ‘Ÿ „“ƒ ……„ „“ƒŽŒ, ˆŸ’œ „“ƒ „“ƒ€  ‚
‘‚Žˆ  „“˜ˆ, ‘’€’œ „“‡œŸŒˆ ‘ …‚ŽƒŽ ‚‡ƒ‹Ÿ„€. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚‘’€‹ ˆ,
„…†€ ŽŠ€‹ € “Ž‚… “˜…‰, Ž‘’€Ž €‡‚ˆ‹ ’“ ’…Œ“  ‚‘‹“•.
­…   ŽŒŽƒ‹Ž.  ĸ›ˆ‹ˆ.  ŽŸ’œ  …  ŽŒŽƒ‹Ž.  Ģˆ„Ž—Š€  ‘Š“—€ž™…
‘ŒŽ’…‹€ ‚ ŽŠŽ. ፅƒŽ‚Ž‰, ˆ˜ˆˆ‚˜ˆ‘œ, Š“’ˆ‹ € ‘’Ž‹…  ‘‚Ž‰
“‘’Ž‰  ŽŠ€‹  Œ…†„“  ŽƒŽŒ›Œˆ  ŠŽˆ—…‚›Œˆ ‹€„ŽŸŒˆ. ĸ…‚›…
Œ€‹ŸŽ‚ ‡€Œ…’ˆ‹, —’Ž “ …ƒŽ ˆ “Šˆ ŽŽ††…› - „Ž ‘€Œ›•  ‹ŽŠ’…‰
ˆ „€†… ‚›˜…. 풎 ‚„Ž•Ž‚ˆ‹Ž …ƒŽ € ‚ŽŽ‘:
     - “, €Ž‹œ„ €‹›—, ŠŽƒ„€ ‚› ’……œ ˆ‘—…‡…’…?
     ፅƒŽ‚Ž‰  ‡€Œ…’Ž  ‚‡„Žƒ“‹  ˆ ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € …ƒŽ, € ‡€’…Œ
‚’Ÿ“‹ ƒŽ‹Ž‚“ ‚ ‹…—ˆ ˆ ‘ƒŽˆ‹‘Ÿ. Ŧ€‹ŸŽ‚“  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ  „€†…,
—’Ž  Ž ‘Žˆ€…’‘Ÿ ‚‘’€’œ, ˆ ’“’ „Ž …ƒŽ „Ž˜‹Ž, —’Ž ‚ŽŽ‘ …ƒŽ
Ž‡‚“—€‹, ŒŸƒŠŽ ‚›€†€Ÿ‘œ, „‚“‘Œ›‘‹…Ž.
     -  Ž‹œ„ €‹›—! - ĸŽ‡Žˆ‹ Ž, ‚Ž‡„…‚€Ÿ “Šˆ Š Ž’Ž‹Š“. -
ŖŽ‘Ž„ˆ,  „€  Ÿ  ‘Ž‚‘…Œ  …  ’Ž  •Ž’…‹  ‘Š€‡€’œ!  Ģˆ„Ž—Š€!  â›
ŽˆŒ€…˜œ,   ……„   ’ŽŽ‰  ‘ˆ„ˆ’  ‘Ž‚…˜…Ž  ’€ˆ‘’‚…›‰  ˆ
‡€ƒ€„Ž—›‰ —…‹Ž‚…Š. ĸ…ŒŸ  Ž’  ‚…Œ…ˆ  Ž  ˆ‘—…‡€…’.  ¯ˆ„…’,
‡€…‘…’  Š‹ž—  Ž’  Š‚€’ˆ›  ˆ  Š€Š › €‘’‚ŽŸ…’‘Ÿ ‚ ‚Ž‡„“•…!
Ŧ…‘Ÿ– …ƒŽ …’, „“ƒŽ‰ …’. ĸ„“ƒ - ‡‚ŽŽŠ.  ī‚‹Ÿ…’‘Ÿ...  -  Ž
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž  …‘…’  ‹ˆ˜……,  —’Ž  •‚€’ˆ’  “†…, —’Ž Ž€
‚›“‹ˆ‚€’œ  ˆ‡  ’Ž‰  ’…Œ›.  -  ĸ  Ž™…Œ,  €Ž‹œ„  €‹›—,  ‚›
…Š€‘Ž  ‡€…’…,  —’Ž  Ÿ ‚€‘ Ž—…œ ‹ž‹ž ˆ ‚‘…ƒ„€ €„ ‚ˆ„…’œ
‚€‘.   —’Ž Ž ’ŽŒ, —’Ž› ˆ‘—…‡€’œ €œ˜… „‚“• —€‘Ž‚, … ŒŽ†…’
›’œ ˆ …—ˆ...
     - ­“ ŠŽ…—Ž, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—... - ¯Žƒ“„…‹ ‘…ƒŽ‚Ž‰ ˆ
Ž•‹Ž€‹  Œ€‹ŸŽ‚€  ‹€„Žœž  Ž  ‹…—“.  -  ĒŽ…—Ž,  „ŽŽƒŽ‰,
ŠŽ…—Ž...
     -     ’Ž  -  ‹ˆ„Ž—Š€!  -  ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚, ’›—€ €‹œ–…Œ ‚
‘’ŽŽ“ ‹ˆ„Ž—Šˆ. -  Ģ“—˜€Ÿ  ˜ŠŽ‹œ€Ÿ  Ž„“ƒ€  ŒŽ…‰  †…›.  ¨‡
Ž„…‘‘›.
     ፅƒŽ‚Ž‰   ‘  ‚ˆ„ˆŒ›Œ  “‘ˆ‹ˆ…Œ  Ž‚…“‹‘Ÿ  Š  ‹ˆ„Ž—Š…  ˆ
‘Ž‘ˆ‹:
     - ‚› €„Ž‹ƒŽ ‚ ‹…ˆƒ€„?
     Ž€  —’Ž-’Ž Ž’‚…’ˆ‹€ „Ž‚Ž‹œŽ „ŽŽ†…‹€’…‹œŽ, ˆ Ž ‘Ž‚€
—’Ž-’Ž ‘Ž‘ˆ‹, —’Ž-’Ž Ž …‹›… Ž—ˆ...
     ዎ‚ŽŒ,  “  ˆ•  €—€‹Ž‘œ  ‚‘…-’€Šˆ  Ž‘ŠŽ˜Ž… Ž™…ˆ…, ˆ
Œ€‹ŸŽ‚ ‘ŒŽƒ ……‚…‘’ˆ „“•. ­…-…’, …Ÿ’€, Œ… ˆ’œ …‹œ‡Ÿ. ­“
ˆ  ‘€ŒŽ’ˆ™€!  ␅‹Ž  ‡€€‹„…‚˜…….  ­…  ‘‹›˜€ ˆ … ŽˆŒ€Ÿ ˆ
…„ˆŽƒŽ ‘‹Ž‚€, Ž ‘ŒŽ’…‹ € ‘’€˜›‰, ˆ‡œ…„…›‰ €„‘ŠˆŒ Žƒ…Œ
‹ˆŠ   ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ   ˆ  Œ“—ˆ‹‘Ÿ  ‘Ž‚…‘’œž.  ĒŽƒ„€  Œ“—…ˆŸ  ‘’€‹ˆ
…‘’…ˆŒ›Œˆ, Ž  ’ˆ•ŽœŠŽ  ‚‘’€‹,  ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ  ‡€  ‘’…Š“,
„Ž€‹‘Ÿ „Ž ‚€Ž‰ ˆ ‡€…‘Ÿ ’€Œ. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ž ‚ “ƒžŒŽŒ
Ž’—€Ÿˆˆ ‘ˆ„…‹ € Š€ž ‚€›, ‡€’…Œ “‘’ˆ‹  •Ž‹Ž„“ž  ‚Ž„“  €
Ž‹“ž ŒŽ™Ž‘’œ ˆ, ŠŸ•’Ÿ, Ž„‘’€‚ˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“.
     ĒŽƒ„€  Ž  ‚…“‹‘Ÿ,  Ž‘‚…†…›‰  ˆ  ‘ ŒŽŠ›Œ ‚ŽŽ’ˆŠŽŒ,
‘…ƒŽ‚Ž‰ €’“†Ž €‘‘Š€‡›‚€‹ €…Š„Ž’ Ž „‚“• …’“•Ž‚. Ģˆ„Ž—Š€
‡‚ŽŠŽ  •Ž•Ž’€‹€,  ‡€Šˆ„›‚€Ÿ  ƒŽ‹Ž‚“ ˆ Ž’Š›‚€Ÿ ‘‚Žž ‘Ž‡„€“ž
„‹Ÿ Ž–…‹“…‚ ˜…ž. Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚Ž‘ˆŸ‹  ’Ž  ‘  “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ,
•Ž’Ÿ  ‚  Ž™…Œ-’Ž  …Œ“  …  €‚ˆ‹ˆ‘œ  ‹ž„ˆ,  ŠŽ’Ž›… ‚Ž‡‚Ž„Ÿ’
‚…†‹ˆ‚Ž‘’œ ‚ ˆ‘Š“‘‘’‚Ž. ĸŽ—…Œ, Ž‘ŠŽ˜œ Ž™…ˆŸ, Š€Š ˆ ‚‘ŸŠ€Ÿ
„“ƒ€Ÿ  Ž‘ŠŽ˜œ,  …‘ŽŒ…Ž, ’…Ž‚€‹€ Ž…„…‹…›• ˆ‡„…†…Š.
ā€‡ƒŽ‚Ž Š€Š-’Ž ……Šˆ“‹‘Ÿ ‚ Ž‹€‘’œ  …„‘Š€‡€ˆŸ  “„“™…ƒŽ.
Ģˆ„Ž—Š€  Ž‚…„€‹€,  —’Ž  –›ƒ€Š€  …„‘Š€‡€‹€  …‰ ’…• Œ“†…‰ ˆ
…‡„…’Ž‘’œ. "į’Ž › Œ› „…‹€‹ˆ  …‡  –›ƒ€ŽŠ?"  -  ¯ŽŽŒŽ’€‹
Œ€‹ŸŽ‚  ˆ  Ž•‚€‘’€‹‘Ÿ,  —’Ž  ‚Ž’  …Œ“ ‹ˆ—Ž –›ƒ€Š€ €ƒ€„€‹€
Š“Ž…   Ž’Š›’ˆ…   Ž’Ž‘ˆ’…‹œŽ   ‚‡€ˆŒŽ„…‰‘’‚ˆŸ   ‡‚…‡„   ‘
„ˆ””“‡ˆŽŽ‰ Œ€’…ˆ…‰ ‚ ƒ€‹€Š’ˆŠ….
     ¯Ž’ŽŒ   Ž   ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ   ˆ   ‚Ž‡€Œ…ˆ‹‘Ÿ   ›‹Ž  ‘Ž‚€
€‘‹…‘Š€’œ Ž ŽŠ€‹€Œ, Ž Ž€“†ˆ‹, —’Ž “’›‹Š€  “†…  “‘’€.
Ž  ‚€“‹‘Ÿ ‡€ Ž‚Ž‰, Ž„€ŠŽ €Ž‹œ„ €‹›— Ž‘’€Ž‚ˆ‹ …ƒŽ. ĨŒ“
“†… Ž€ ›‹Ž ˆ„’ˆ, Ž ‚…„œ Ž‘’Ž ’€Š  ‡€…†€‹,  €  Œˆ“’Š“.
Ģˆ„Ž—Š€,  €Ž’ˆ‚, ƒŽ’Ž‚€ ›‹€ Ž„Ž‹†€’œ. Ž€ ‚ŽŽ™… ›‹€ ˆ
‚ Ž„ŽŒ ƒ‹€‡“, ’Ž‹œŠŽ ™…Šˆ …ŒŽƒŽ €‘Š€‘…‹ˆ‘œ.
     -  ­…’-…’, …Ÿ’€, - ‘Š€‡€‹ ‘…ƒŽ‚Ž‰. - ī „Ž‹†… ˆ„’ˆ. -
Ž ƒ“‡Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‚€ ‡€Ž‹ˆ‹ ‘ŽŽ‰ ‚‘ž Š“•ž.  -  ī  “†
Ž‰„“,  „Œˆ’ˆ‰  €‹…Š‘……‚ˆ—, Ž‚Ž„ˆ’… Œ…Ÿ... ᏎŠŽ‰Ž‰ Ž—ˆ,
‹ˆ„Ž—Š€. ā€„ ›‹ Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ.
     Žˆ  „‚ˆ“‹ˆ‘œ  ‚ ˆ•Ž†“ž. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚‘… ›’€‹‘Ÿ “ƒŽ‚Žˆ’œ
…ƒŽ Ž‘’€’œ‘Ÿ  …™…  €  “’›‹Ž—Š“,  Ž  ‘…ƒŽ‚Ž‰  ’Ž‹œŠŽ  ŒŽ’€‹
‘…„Žƒˆ‚Ž‰  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ˆ  Ž’ˆ–€’…‹œŽ  Œ›—€‹. ĸ „‚…Ÿ• Ž ‚„“ƒ
ƒŽŒŠŽ Žˆ‡…‘:
     -  „€,  „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—! ī †… Ž…™€‹ ‚€Œ Ž„“ Šˆƒ“...
¯Ž‰„…Œ’…, Ÿ ‚€Œ Ž’„€Œ...
     "Ē€Š“ž  ’Ž Šˆƒ“?" - 厒…‹ ‘Ž‘ˆ’œ Œ€‹ŸŽ‚, Ž ‘…ƒŽ‚Ž‰
ˆ†€‹ ’Ž‹‘’›‰ €‹…– Š ƒ“€Œ ˆ  “‚‹…Š  …ƒŽ  —……‡  ‹Ž™€„Š“  Š
‘‚Ž…‰  Š‚€’ˆ….  풎’ ’Ž‹‘’›‰ €‹…– ’€Š Ž€‡ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚€, —’Ž
Ž Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ‘…ƒŽ‚›Œ, Š€Š Ž‚…—Š€. ŦŽ‹—€,  ‚‘…  …™…  „…†€
Œ€‹ŸŽ‚€  ‡€  ‹ŽŠŽ’œ,  ‘…ƒŽ‚Ž‰ €˜€ˆ‹ ‘‚ŽŽ„Ž‰ “ŠŽ‰ Š‹ž— ‚
Š€Œ€… ˆ Ž’Š›‹ „‚…œ. ¯Ž ‚‘…‰ Š‚€’ˆ… “ …ƒŽ ƒŽ…‹ ‘‚…’ - ˆ
‚  ˆ•Ž†…‰,  ˆ ‚ Ž…ˆ• ŠŽŒ€’€•, ˆ € Š“•…, ˆ „€†… ‚ ‚€Ž‰.
¯€•‹Ž  ‡€‘’€…‹›Œ  ’€€—›Œ  „›ŒŽŒ  ˆ  ’Ž‰›Œ  Ž„…ŠŽ‹ŽŽŒ,  ˆ
Œ€‹ŸŽ‚“ ‚„“ƒ ˆ˜‹Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“, —’Ž ‡€ ‚‘… Ÿ’œ ‹…’ ‡€ŠŽŒ‘’‚€
Ž, Ž†€‹“‰, ˆ €‡“ ‡„…‘œ … ›‹. ĸ  ŠŽŒ€’…,  Š“„€  ‘…ƒŽ‚Ž‰
…ƒŽ  ‚‚…‹,  ›‹Ž —ˆ‘’Ž ˆ ˆ€Ž ˆ ƒŽ…‹ˆ ‚‘… ‹€Œ› - ’Ž‰ˆŠ
Ž„ Ž’Ž‹ŠŽŒ, ’Ž˜… ‚ “ƒ‹“ €„ „ˆ‚€ŽŒ ˆ „€†… Œ€‹…œŠ€Ÿ ‹€Œ€
€  ‘’Ž‹…. ­€ ‘ˆŠ… ‘’“‹€ ‚ˆ‘…‹ Šˆ’…‹œ ‘ ‘……Ÿ›Œˆ ŽƒŽ€Œˆ
ˆ†……-Ž‹ŠŽ‚ˆŠ€ ˆ  ‘  –…‹Ž‰  ŠŽ‹‹…Š–ˆ…‰  Ž„…‘Šˆ•  ‹€ŽŠ.
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, €˜ €Ž‹œ„ €‹›— - Ž‹ŠŽ‚ˆŠ...  -’€Š-’€Š!
     - Ē€Š“ž Šˆƒ“? - ᏐŽ‘ˆ‹ €ŠŽ…– Œ€‹ŸŽ‚.
     -  Ģž“ž,  - ‚Ž‡œŒˆ’… ‚Ž’ ’“ ˆ „…†ˆ’… ‚ “Š€•, —’Ž› …
‡€›’œ... ¨ „€‚€‰’… ˆ‘Ÿ„…Œ € Œˆ“’Š“.
     ĸ  Ž‹ŽŒ  Ž€‹„…ˆˆ Œ€‹ŸŽ‚ ‚‡Ÿ‹ ‘Ž ‘’Ž‹€ ’Ž‹‘’›‰ ’ŽŒ ˆ,
‡€†€‚ …ƒŽ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰, Ž“‘’ˆ‹‘Ÿ € „ˆ‚€  “  ’Ž˜…€.   Ž‹œ„
€‹›— ‘…‹ Ÿ„ŽŒ ˆ ‘…‰—€‘ †… ‡€Š“ˆ‹. ­€ Œ€‹ŸŽ‚€ Ž … ƒ‹Ÿ„…‹.
     -  §€—ˆ’  ’€Š...  -  ¯Žƒ“„…‹ Ž. - §€—ˆ’ ’€Š... ¯…†„…
‚‘…ƒŽ. į’Ž ’Ž ‡€ †…™ˆ€?
     - Ģˆ„Ž—Š€? ī †… ‚€Œ ‘Š€‡€‹: Ž„“ƒ€ †…›.   —’Ž?
     - ĸ› …… •ŽŽ˜Ž ‡€…’…?
     -  ­-…’...  ⎋œŠŽ  ‘…ƒŽ„Ÿ Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ. Ž€ ˆ…•€‹€ ‘
ˆ‘œŒŽŒ... - Ŧ€‹ŸŽ‚ ‡€“‹‘Ÿ ˆ ˆ‘“ƒ€Ž ‘Ž‘ˆ‹: - € ‚› —’Ž,
„“Œ€…’…, Ž€...
     ፅƒŽ‚Ž‰ ……ˆ‹ …ƒŽ.
     - Ꮠ€˜ˆ‚€’œ “„“ Ÿ. ĸ…Œ…ˆ “ €‘ …’. ­€„ —…Œ ‚› ‘…‰—€‘
€Ž’€…’…, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—?
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ‘€‡“  ‚‘ŽŒˆ‹  ‚€‹œŠ“ ‚€‰ƒ€’…€, ˆ …ƒŽ ‘Ž‚€
Ž•‚€’ˆ‹Ž …•ŽŽ˜ˆŒ •Ž‹Ž„ŠŽŒ. Ž ‘Š€‡€‹, Šˆ‚Ž “•Œ›‹œ“‚˜ˆ‘œ:
     - —’Ž-’Ž ‘…ƒŽ„Ÿ ‚‘… ˆ’……‘“ž’‘Ÿ, €„ —…Œ Ÿ €Ž’€ž...
     -     Š’Ž  …™…?  -  Ą›‘’Ž  ‘Ž‘ˆ‹  ‘…ƒŽ‚Ž‰, “€‚Ÿ …ƒŽ
Œ€‹…œŠˆŒˆ ‘ˆˆŒˆ ƒ‹€‡Š€Œˆ. - Ž€?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž’Ÿ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     - ­…’... ĸ€‰ƒ€’…... ŦŽ‰ „“ƒ.
     - ĸ€‰ƒ€’…... - ፅƒŽ‚Ž‰ €‘“ˆ‹‘Ÿ. - ĸ€‰ƒ€’…...
     -  ¤€  …’!  - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ī …ƒŽ •ŽŽ˜Ž ‡€ž, …™… ‚
˜ŠŽ‹… ‚Œ…‘’… “—ˆ‹ˆ‘œ, „Ž ‘ˆ• Ž „“†ˆŒ...
     -  €Ÿ ”€Œˆ‹ˆŸ - ƒ“€œ - ‚€Œ ˆ—…ƒŽ … ƒŽ‚Žˆ’?
     - Ŗ“€œ? ­…’... ¤€ —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, €Ž‹œ„ €‹›—?
     ፅƒŽ‚Ž‰  €‡„€‚ˆ‹  ‚  ……‹œˆ–…  ŽŠ“ŽŠ ˆ ‡€Š“ˆ‹ Ž‚“ž
‘ˆƒ€…’“.
     - Ē’Ž …™… ‘€˜ˆ‚€‹ Ž ‚€˜…‰ €Ž’…?
     - ĄŽ‹œ˜… ˆŠ’Ž...
     -   €„ —…Œ ‚› €Ž’€…’…?
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚„“ƒ  €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ.  Ž  ‚‘…ƒ„€ ‡‹ˆ‹‘Ÿ, ŠŽƒ„€ …Œ“
‘’€Ž‚ˆ‹Ž‘œ ‘’€˜Ž.
     - ዓ˜€‰’…, €Ž‹œ„ €‹›—, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ī … ŽˆŒ€ž.
     -  ī  ’Ž†…!  -  ኀ‡€‹  ‘…ƒŽ‚Ž‰.  - ¨ Ž—…œ •Ž—“ ŽŸ’œ!
ā€‘‘Š€‡›‚€‰’…! ¯Ž„Ž†„ˆ’…... 㠂€‘ ‡€Š›’€Ÿ €Ž’€?
     -  ĒŽ‰  —…’  - ‡€Š›’€Ÿ? - ā€‡„€†…Ž ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. -
Ž›ŠŽ‚…€Ÿ €‘’Ž”ˆ‡ˆŠ€ ˆ ‡‚…‡„€Ÿ  „ˆ€ŒˆŠ€.  ĸ‡€ˆŒŽ„…‰‘’‚ˆ…
‡‚…‡„  ‘  „ˆ””“‡ˆŽŽ‰  Œ€’…ˆ…‰.  ­ˆ—…ƒŽ ‡€Š›’ŽƒŽ ‡„…‘œ …’,
Ž‘’Ž Ÿ  …  ‹ž‹ž  €‘‘Š€‡›‚€’œ  Ž  ‘‚Ž…‰  €Ž’…,  ŽŠ€  …
‡€ŠŽ—“!
     -  §‚…‡„›  ˆ  „ˆ””“‡ˆŽ€Ÿ Œ€’…ˆŸ... - Ŧ…„‹…Ž Ž‚’Žˆ‹
‘…ƒŽ‚Ž‰ ˆ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ. - Ŗ„… ˆŒ…ˆ…, €  ƒ„…  ‚Ž„€...  ¨  …
‡€Š›’€Ÿ? ­ˆ ‚ Š€ŠŽ‰ —€‘’ˆ?
     - ­ˆ ‚ Š€ŠŽ‰ “Š‚…!
     - ¨ ƒ“€Ÿ ‚› ’Ž—Ž … ‡€…’…?
     - ¨ ƒ“€Ÿ … ‡€ž.
     ፅƒŽ‚Ž‰   ŒŽ‹—€   „›Œˆ‹   Ÿ„ŽŒ   ‘   ˆŒ   -  ŽƒŽŒ›‰,
‘ƒŽˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ, ‘’€˜›‰. ¯Ž’ŽŒ Ž ‘Š€‡€‹:
     -  “,  €  …’  ˆ  ‘“„€  …’.  㠌…Ÿ Š ‚€Œ ‚‘…, „Œˆ’ˆ‰
€‹…Š‘……‚ˆ—. ¨‡‚ˆˆ’… €„ˆ Žƒ€.
     - ¤€, Ž “ Œ…Ÿ … ‚‘…! - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘‚€‹ˆ‚Ž. - ī ›
‚‘…-’€Šˆ •Ž’…‹ ŽŸ’œ...
     - ­… ˆŒ…ž €‚€, - ‘Š€‡€‹ ‘…ƒŽ‚Ž‰, Š€Š Ž’…‡€‹.
     ĒŽ…—Ž,  ’€Š Ž‘’Ž Œ€‹ŸŽ‚ › Ž’ …ƒŽ … Ž’‘’€‹. ­Ž ’“’
Ž ‡€Œ…’ˆ‹ ’€ŠŽ…, —’Ž ‘€‡“ ˆŠ“‘ˆ‹ Ÿ‡›Š. ã  ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ  ‹…‚›‰
Š€Œ€  …ƒŽ  ƒˆƒ€’‘ŠŽ‰  ˆ†€Œ›  Ž’’Ž›ˆ‚€‹‘Ÿ,  ˆ  ’€Œ ‚…‘œŒ€
Ž’—…’‹ˆ‚Ž ˆ  …„‚“‘Œ›‘‹…Ž  Ž’‘‚…—ˆ‚€‹€  “ŠŽŸ’Š€  ˆ‘’Ž‹…’€.
ĄŽ‹œ˜ŽƒŽ  Š€ŠŽƒŽ-’Ž  ˆ‘’Ž‹…’€.  ĸŽ„…  ƒ€ƒ‘’…‘ŠŽƒŽ ŠŽ‹œ’€ ‚
ŠˆŽ.  ¨  ’Ž’  ŠŽ‹œ’   ‘€‡“   Ž’ˆ‹   “   Œ€‹ŸŽ‚€   †…‹€ˆ…
€‘‘€˜ˆ‚€’œ.  Ē€Š-’Ž  ‘€‡“  …Œ“  ‘’€‹Ž  Ÿ‘Ž,  —’Ž …ƒŽ „…‹Ž
’…‹Ÿ—œ… ˆ —’Ž ‘€˜ˆ‚€…’ ‡„…‘œ … Ž.    ‘…ƒŽ‚Ž‰  Ž„Ÿ‹‘Ÿ  ˆ
‘Š€‡€‹:
     - ’……œ ‚Ž’ —’Ž, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—. ī ‡€‚’€ ŽŸ’œ..."











Ŗ‹€‚€ 3





     5. "... ¯Ž‹…†€‹ € ‘ˆ…, … ‘…˜€ Ž—“•ˆ‚€Ÿ‘œ. ¯Ž„ ŽŠŽŒ
“†… ‚Ž‚‘ž ƒŽ•Ž’€‹ˆ  ˆ–…›,  €  ‚  Š‚€’ˆ…  ›‹Ž  ’ˆ•Ž.  Ž’
‚—…€˜…ƒŽ  …‘’Ž‹ŠŽ‚ŽƒŽ  „Ÿ  Ž‘’€‹‘Ÿ  ’Ž‹œŠŽ  ‹…ƒŠˆ‰  ˜“Œ  ‚
ƒŽ‹Ž‚…, Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ ˆ‚Š“‘ ‚Ž  ’“  ˆ  Š€Š€Ÿ-’Ž  …ˆŸ’€Ÿ
‡€Ž‡€  ‚  „“˜…  ˆ‹ˆ  ‚ ‘…„–…, ˆ‹ˆ Žƒ ‡€…’ …™… ƒ„…. Ž ‘’€‹
€‡ˆ€’œ‘Ÿ, —’Ž ’Ž ‡€ ‡€Ž‡€,  Ž  ’“’  €‡„€‹‘Ÿ  Ž‘’ŽŽ†›‰
‡‚ŽŽŠ  ‚  „‚…œ.   ,  ’Ž  €‹›—  ‘  Š‹ž—€Œˆ,  ‘ŽŽ€‡ˆ‹ Ž ˆ
’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘Ž‘ŠŽ—ˆ‹ ‘ Ž‘’…‹ˆ.
     ¯Ž „ŽŽƒ… —……‡ ˆ•Ž†“ž Ž Œ…‹œŠŽŒ Ž’Œ…’ˆ‹, —’Ž € Š“•…
‚‘… ˆ€Ž, € „‚…œ  ‚  ŽŠˆ“  ŠŽŒ€’“  ‹Ž’Ž  ‡€Š›’€  ˆ
‡€„…“’€  ˆ‡“’ˆ ‡€€‚…‘ŠŽ‰. ¤›•…’ ‹ˆ„Ž—Š€. ĸ‘’€‹€, Ž‘“„“
ŽŒ›‹€, ˆ ‘Ž‚€ ‡€‚€‹ˆ‹€‘œ.
     ¯ŽŠ€ Ž ‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ ‘ ‡€ŒŠŽŒ, ‡‚ŽŽŠ ‘Ž‚€ „…‹ˆŠ€’Ž ‡‚ŸŠ“‹.
     -  ᅉ—€‘,  ‘…‰—€‘...  - ሏ‹›Œ ‘Ž ‘€ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ŽƒŽ‚Žˆ‹
Ž. - Ž„“ Œˆ“’Š“, €Ž‹œ„ €‹›—...
     Ž„€ŠŽ ’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ ‚Ž‚‘… … €Ž‹œ„ €‹›—. 耐Š€Ÿ Žƒ€Œˆ
Ž …‡ˆŽ‚ŽŒ“ ŠŽ‚ˆŠ“, “ ŽŽƒ€  ‘’ŽŸ‹  ‘Ž‚…˜…Ž  …‡€ŠŽŒ›‰
ŒŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š.  Ž  ›‹  ‚  „†ˆ‘€•,  ‚  —…Ž‰  “€˜Š…  ‘
‡€Š€’€›Œˆ “Š€‚€Œˆ  ˆ  ‚  ŽƒŽŒ›•  Ž’ˆ‚Ž‘Ž‹…—›•  Ž—Š€•.
Ŧ€‹ŸŽ‚ …™… “‘…‹ ‡€Œ…’ˆ’œ, —’Ž ‚ ƒ‹“ˆ… ‹…‘’ˆ—Ž‰ ‹Ž™€„Šˆ,
‚Ž‡‹… ‹ˆ”’€, Œ€Ÿ—€’ …™… „‚Ž…, Ž …Œ“ ‘€‡“ ‘’€‹Ž  …  „Ž  ˆ•,
Ž’ŽŒ“ —’Ž …‚›‰ Žˆ‡…‘ ‚„“ƒ:
     -   ˆ‡   ŽŠ“€’“›,  -  ˆ  Ž’Ÿ“‹  Œ€‹ŸŽ‚“  Š€Š“ž-’Ž
Šˆ†…—Š“. ĸ €‡‚…“’ŽŒ ‚ˆ„….
     Ž—…œ Œˆ‹Ž! - ¯Ž…‘‹Ž‘œ “ Œ€‹ŸŽ‚€ ‚ ƒŽ‹Ž‚…. - ĸ‘… Ÿ‘Ž.
풎ƒŽ ˆ ‘‹…„Ž‚€‹Ž Ž†ˆ„€’œ. į“‚‘’‚€  …ƒŽ  ›‹ˆ  €‘‘’Ž…›.  Ž
’“Ž  ‘ŒŽ’…‹  ‚  €‘Š›’“ž  Šˆ†…—Š“.  ‌ ›‹€ ”Ž’ŽŠ€’Ž—Š€,
Š€Šˆ…-’Ž …—€’ˆ ˆ €„ˆ‘ˆ.
     -  ¤€-„€...  -  ¯Ž‹……’€‹  Ž. - ĒŽ…—Ž. ¯Ž˜“.   ‚ —…Œ
„…‹Ž?
     - §„€‚‘’‚“‰’…, - Žˆ‡…‘ ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š Ž—…œ ‚…†‹ˆ‚Ž.
- ĸ› - Œ€‹ŸŽ‚ „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—?
     - ī...
     - ­…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ŽŽ‘Ž‚ ‘ ‚€˜…ƒŽ €‡…˜…ˆŸ.
     -   ¯Ž†€‹“‰‘’€,   Ž†€‹“‰‘’€...   -   ኀ‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚.  -
¯Ž„Ž†„ˆ’…, ‡„…‘œ “ Œ…Ÿ … “€Ž... ⎋œŠŽ —’Ž ‚‘’€‹... ŦŽ†…’
›’œ,  €  Š“•ž?..  ­…’, ’€Œ ‘…‰—€‘ ‘Ž‹–…... Ģ€„Ž, ‡€•Ž„ˆ’…
‘ž„€, Ÿ ‘…‰—€‘ “…“.
     ŦŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š  Ž˜…‹  ‚  Ž‹œ˜“ž  ŠŽŒ€’“  ˆ  ‘ŠŽŒŽ
Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ Ž‘……„ˆ…, Ž’ŠŽ‚…Ž Ž‡ˆ€Ÿ‘œ, € Œ€‹ŸŽ‚  ŠŽ…  -
Š€Š  “€‹ Ž‘’…‹œ, €Šˆ“‹ “€˜Š“, €’Ÿ“‹ „†ˆ‘› ˆ Ž‘ˆ‹‘Ÿ
€‡„…ƒˆ‚€’œ ˜’Ž› ˆ Ž’Š›‚€’œ ŽŠŽ.
     -  ĸ›  ‘€„ˆ’…‘œ  ‚Ž’ ‘ž„€, ‚ Š…‘‹Ž... ¨‹ˆ ‚€Œ “„Ž…… ‡€
‘’Ž‹?   —’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     Ž‘’ŽŽ†Ž  ……˜€ƒˆ‚€Ÿ —……‡ €‡Ž‘€›… € Ž‹“ ‹ˆ‘’Šˆ,
ŒŽ‹Ž„Ž‰ —…‹Ž‚…Š ˆ‹ˆ‡ˆ‹‘Ÿ Š  Š…‘‹“,  “‘…‹‘Ÿ  ˆ  Ž‹Ž†ˆ‹  €
ŠŽ‹…ˆ ‘‚Žž €Š“.
     - ĸ€˜ €‘Ž’, Ž†€‹“‰‘’€. - ኀ‡€‹ Ž.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘““‹‘Ÿ ‚ ‘’Ž‹, ‚›ŠŽ€‹ €‘Ž’ ˆ ……„€‹ …Œ“.
     -  Ē’Ž  …™…  ‡„…‘œ  †ˆ‚…’?  -  ᏐŽ‘ˆ‹  ŒŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š,
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ €‘Ž’.
     - Ļ…€... ᛍ... ­Ž ˆ• ‘…‰—€‘ …’. Žˆ ‘…‰—€‘ ‚ Ž„…‘‘…...
ĸ Ž’“‘Š…... 㠒…™ˆ...
     ŦŽ‹Ž„Ž‰  —…‹Ž‚…Š  Ž‹Ž†ˆ‹  €‘Ž’  €  ‘‚Žž €Š“ ˆ ‘Ÿ‹
—…›… Ž—Šˆ.  Ž‰ Ž›ŠŽ‚…›‰, Ž‘’Ž‚€’Ž‰ ‚…˜Ž‘’ˆ ŒŽ‹Ž„Ž‰
—…‹Ž‚…Š. ¨ ˆŠ€ŠŽ‰ Ž … ˆ‡ ŽŠ“€’“›, € ‘ŠŽ…… “† Ž„€‚…–.
¨‹ˆ, ‘Š€†…Œ, Œ€‘’… ˆ‡ ’…‹…€’…‹œ….
     -  ¤€‚€‰’…  Ž‡€ŠŽŒˆŒ‘Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  ī - ‘’€˜ˆ‰
‘‹…„Ž‚€’…‹œ, ‡Ž‚“’ Œ…Ÿ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ— ‡›ŠŽ‚.
     - Ž—…œ ˆŸ’Ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     ⓒ  …Œ“  ‚  ƒŽ‹Ž‚“  ˆ˜‹Ž, —’Ž Ž, —…’ ‚Ž‡œŒˆ, ‘’€˜ˆ‰
€“—›‰ ‘Ž’“„ˆŠ ˆ  Š€„ˆ„€’  €“Š.  ¨  …  Œ€‹œ—ˆ˜Š€,  Œ…†„“
Ž—ˆŒ.  Ž  ‡€Šˆ“‹  Žƒ“  € Žƒ“, “‘…‹‘Ÿ Ž“„Ž…… ˆ ‘Š€‡€‹
‘“•Ž:
     - ‘‹“˜€ž ‚€‘.
     ¨ƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  ˆŽ„Ÿ‹  ‘‚Žž €Š“ „‚“ŒŸ “Š€Œˆ, ’Ž†…
Ž‹Ž†ˆ‹ Žƒ“ € Žƒ“ ˆ, Ž“‘’ˆ‚ €Š“ € ŠŽ‹…Ž, ‘Ž‘ˆ‹:
     - ‚› ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ €Ž‹œ„€ €‚‹Ž‚ˆ—€ ‡€…’…?
     Ŧ€‹ŸŽ‚€  ’Ž’ ‚ŽŽ‘ ‚€‘‹Ž• … ‡€‘’€‹. ¯Ž—…Œ“-’Ž - …Œ“
ˆ ‘€ŒŽŒ“  …  ›‹Ž  Ÿ‘Ž,  Ž—…Œ“  -  Ž  ’€Š  ˆ  Ž†ˆ„€‹,  —’Ž
‘€˜ˆ‚€’œ  …ƒŽ “„“’ ‘…‰—€‘ ‹ˆŽ Ž ‚€‹œŠ“ ‚€‰ƒ€’…€, ‹ˆŽ
Ž €Ž‹œ„€ €‹›—€. ¯Ž’ŽŒ“ Ž Ž-…†…Œ“ ‘“•Ž Ž’‚…’ˆ‹:
     - „€. á Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽŒ ‘…ƒŽ‚›Œ Ÿ ‡€ŠŽŒ.
     -     Ž’Š“„€ ‚€Œ ˆ‡‚…‘’Ž, —’Ž Ž Ž‹ŠŽ‚ˆŠ? - ­…Œ…„‹…Ž
Žˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     -   ­-“,   Š€Š   ‚€Œ  ‘Š€‡€’œ...  -  ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹  Œ€‹ŸŽ‚
“Š‹Ž—ˆ‚Ž. - ĸ‘…-’€Šˆ Œ› ‡€ŠŽŒ› „€‚Ž...
     - Ē€Š „€‚Ž?
     -  ­-“... Ģ…’ Ÿ’œ, €‚…Ž…... á ’…• Ž, Š€Š ‚œ…•€‹ˆ ‚
’Ž’ „ŽŒ...
     -   ˆ Š€Šˆ• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€• ‚› Ž‡€ŠŽŒˆ‹ˆ‘œ?
     Ŧ€‹ŸŽ‚   ‘’€‹   ‚‘ŽŒˆ€’œ.   ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,  ˆ  Š€Šˆ•
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•? į-—…’... ĒŽƒ„€ Ž Š‹ž— ˆ…‘ ‚ …‚›‰  €‡,
—’Ž ‹ˆ?.. ­…’, Œ› ’Žƒ„€ “†… ›‹ˆ ‡€ŠŽŒ›...
     -  ŖŒ...  -  ኀ‡€‹  Ž,  ‘Ÿ‹  Žƒ“  ‘  Žƒˆ ˆ Ž‘Š… ‚
‡€’›‹Š…. - ĸ› ‡€…’…, … ŽŒž.  ¯ŽŒž,  ›‹  ’€ŠŽ‰  ‘‹“—€‰...
Ģˆ”’  …  €Ž’€‹,  €  ˆˆ€  - ’Ž ŒŽŸ †…€ - ‚Ž‡‚€™€‹€‘œ ˆ‡
Œ€ƒ€‡ˆ€ ‘ ŽŠ“Š€Œˆ ˆ ‘ ‘›ˆ˜ŠŽ‰...  Ž‹œ„ €‹›— ‚‡Ÿ‹ “  ……
€‚Ž‘œŠ“  ˆ ……Š€... ­“, †…€ ˆƒ‹€‘ˆ‹€ ‡€•Ž„ˆ’œ... Ē€†…’‘Ÿ,
‚ ’Ž’ †… ‚…—… Ž ˆ ‡€˜…‹...
     - Ž ›‹ ‚ ”ŽŒ…?
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ “‚……Ž.
     -  ... ¨ ‘ ’…• Ž ‚›, ‡€—ˆ’, Ž„“†ˆ‹ˆ‘œ?
     -  ­-“,  —’Ž  ‡€—ˆ’  -  Ž„“†ˆ‹ˆ‘œ?  Ž  ‡€•Ž„ˆ’ Š €Œ
ˆŽƒ„€... Ą……’ Šˆƒˆ,  ˆŽ‘ˆ’  Šˆƒˆ...  į€…Š  ˆŽƒ„€  œ…Œ
‚Œ…‘’…...     ŠŽƒ„€  Ž  “…‡†€…’  ‚  ŠŽŒ€„ˆŽ‚Šˆ,  Ž’„€…’ €Œ
Š‹ž—ˆ...
     - §€—…Œ?
     - Ē€Š - ‡€—…Œ? - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - Ŧ€‹Ž ‹ˆ...
     ĸ  ‘€ŒŽŒ  „…‹…, ‡€—…Œ? Ē€Š-’Ž ’Ž Œ… ˆŠŽƒ„€ ‚ ƒŽ‹Ž‚“ …
ˆ•Ž„ˆ‹Ž.  , € ‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰, €‚…Ž…...
     -  ­€  ‚‘ŸŠˆ‰  ‘‹“—€‰,  €‚…Ž…,  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚.  -
­€ˆŒ…,   ˆ…„…’   Š’Ž-ˆ“„œ   ˆ‡   Ž„›•...   ¨‹ˆ    …™…
—’Ž-ˆ“„œ...
     - Ē’Ž-ˆ“„œ ˆ…‡†€‹?
     -  ¤€  …’... ­€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽŒž - …’. ¯ˆ Œ…, ‚Ž ‚‘ŸŠŽŒ
‘‹“—€…, ˆŠ’Ž … ˆ…‡†€‹.  ŦŽ†…’  ›’œ,  †…€  —’Ž-ˆ“„œ  Ž
’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ ‡€…’...
     ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ— ‡€„“Œ—ˆ‚Ž ŽŠˆ‚€‹, ‡€’…Œ ‘Ž‘ˆ‹:
     - “, € ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ ‚€Œ ‘ ˆŒ ƒŽ‚Žˆ’œ Ž €“Š…, Ž €Ž’…?
     ŽŸ’œ Ž €Ž’…...
     - Ž —œ…‰ €Ž’…? - Ŧ€—Ž ‘Ž‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     - Ž …ƒŽ, ŠŽ…—Ž. ĸ…„œ Ž, Š€†…’‘Ÿ, ›‹ ”ˆ‡ˆŠŽŒ...
     - ¯ŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…ž. ኎…… “† €Š…’—ˆŠŽŒ Š€ŠˆŒ-ˆ“„œ...
     Ž  …™…  …  “‘…‹ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ, Š€Š …ƒŽ Ž„€‹Ž •Ž‹Ž„ŽŒ. âŽ
…‘’œ Š€Š ’Ž ›‹? ¯Ž—…Œ“ - ›‹? Ē‹ž— … ‡€…‘...  ŖŽ‘Ž„ˆ,  „€
—’Ž  †…  ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ,  €ŠŽ…–? Ž “†… ƒŽ’Ž‚ ›‹ ‡€Ž€’œ ‚Ž ‚…‘œ
ƒŽ‹Ž‘: "’Ž …‘’œ  ‚  Š€ŠŽŒ  ’Ž  ‘Œ›‘‹…  ›‹?",  ­Ž  ’“’  ˆƒŽœ
…’Ž‚ˆ—   ‘Ž‚…˜…Ž  ‘ˆ‹  …ƒŽ  ‘  €’€‹›Š“.  ᒐ…Œˆ’…‹œ›Œ
„‚ˆ†…ˆ…Œ ”…•’Ž‚€‹œ™ˆŠ€ Ž ‚›Ž‘ˆ‹ ‚ ‘’ŽŽ“ “Š“ ˆ  ‚›•‚€’ˆ‹
“ …ƒŽ ˆ‡-Ž„ Ž‘€ Š€ŠŽ‰-’Ž —…Ž‚ˆŠ.
     -     ’Ž Ž’Š“„€ “ ‚€‘? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž …‡ŠŽ, ˆ ŒˆŽ… ‹ˆ–Ž
…ƒŽ ‚„“ƒ •ˆ™Ž Ž‘““‹Ž‘œ. - Ž’Š“„€ “ ‚€‘ ’Ž?
     - ¯Ž... ¯Ž‡‚Ž‹œ’…... - ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, ˆŽ„ˆŒ€Ÿ‘œ.
     -  ሄˆ’…!  - ¯ˆŠˆŠ“‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—. ሇ›… …ƒŽ ƒ‹€‡Šˆ
…ƒ€‹ˆ Ž ‹ˆ–“ Œ€‹ŸŽ‚€. - Ē€Š Š ‚€Œ Ž€‹ˆ ’ˆ „€›…?
     -  Ē€Šˆ…  „€›…?  -  ¯Ž˜…’€‹  Œ€‹ŸŽ‚. - Ē€Šˆ… Š —…’“
„€›…? - §€…‚…‹ Ž. - 풎 ŒŽˆ €‘—…’›!
     - 풎 … ‚€˜ˆ €‘—…’›, - •Ž‹Ž„Ž ‚Ž‡€‡ˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—,
’Ž†… Ž‚›˜€Ÿ ƒŽ‹Ž‘. - ĸŽ’ ’Ž’ ƒ€”ˆŠ - Ž’Š“„€ Ž “ ‚€‘?
     Ž  ˆ‡„€‹ˆ  ŽŠ€‡€‹  ‹ˆ‘’ŽŠ  ˆ  Ž‘’“—€‹ Žƒ’…Œ Ž Šˆ‚Ž‰
‹Ž’Ž‘’ˆ.
     -  ¨‡  ƒŽ‹Ž‚›! - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘‚ˆ…Ž. - ĸŽ’ ˆ‡ ’Ž‰! -
Ž “„€ˆ‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž ’…Œ…ˆ. - 풎  ‡€‚ˆ‘ˆŒŽ‘’œ  ‹Ž’Ž‘’ˆ  Ž’
€‘‘’ŽŸˆŸ „Ž ‡‚…‡„›!
     -  풎  Šˆ‚€Ÿ  Ž‘’€  …‘’“Ž‘’ˆ  ‚  €˜…Œ  €‰Ž…  ‡€
Ž‘‹…„ˆ‰ Š‚€’€‹! - ŽœŸ‚ˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž’…Ÿ‹  „€  …—ˆ.    ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—, …‡ƒ‹ˆ‚Ž
Ž’’Ž›ˆ‚ ƒ“›, Ž„Ž‹†€‹:
     -  „€†… ‘ˆ‘Ž‚€’œ ’Ž‹ŠŽŒ … ‘“Œ…‹ˆ... ­… ’€Š Ž€ € ‘€ŒŽŒ
„…‹… ˆ„…’, € ‚Ž’ ’€Š... - ¨ ‘ ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ Ž  ‚‡Ÿ‹  Š€€„€˜
Œ€‹ŸŽ‚€,  ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ, Ž‹Ž†ˆ‚ ‹ˆ‘’ŽŠ € ‘’Ž‹, ˆŸ‹‘Ÿ, ‘ˆ‹œŽ
€„€‚‹ˆ‚€Ÿ, —…’ˆ’œ Ž‚…• Šˆ‚Ž‰ ‹Ž’Ž‘’ˆ  Š€Š“ž-’Ž  ‹ŽŒ€“ž
‹ˆˆž,  ˆƒŽ‚€ˆ‚€Ÿ ˆ ’ŽŒ: - ‚Ž’ ’€Š...   ‡„…‘œ ‚Ž’ ’€Š, €
… ’€Š... - §€ŠŽ—ˆ‚ ˆ ‘‹ŽŒ€‚ ƒˆ”…‹œ, Ž Ž’˜‚›“‹  Š€€„€˜,
‘Ž‚€  “‘…‹‘Ÿ  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹  €  Œ€‹ŸŽ‚€  ‘ ‘Ž†€‹…ˆ…Œ. - í•,
Œ€‹ŸŽ‚, Œ€‹ŸŽ‚, - Žˆ‡…‘ Ž. - Ē‚€‹ˆ”ˆŠ€–ˆŸ “ ‚€‘ ‚›‘ŽŠ€Ÿ,
Ž›’›‰ …‘’“ˆŠ, € „…‰‘’‚“…’…, Š€Š Ž‘‹…„ŸŸ ‘Ÿ‚Š€...
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž€‹„…‹Ž ……‚Ž„ˆ‹ ‚‡ƒ‹Ÿ„ ‘ —…’…†€ € …ƒŽ ‹ˆ–Ž ˆ
Ž€’Ž. 풎 … ‹…‡‹Ž ˆ ‚ Š€Šˆ…  ‚ŽŽ’€.  ⎠ …‘’œ  „Ž  ’€ŠŽ‰
‘’……ˆ … ‹…‡‹Ž, —’Ž … ˆŒ…‹Ž ‘Œ›‘‹€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’œ, ˆ Šˆ—€’œ,
ˆ  ŒŽ‹—€’œ.  ᎁ‘’‚…Ž,  ‘’ŽƒŽ  ƒŽ‚ŽŸ,  ‚  ’Ž‰   ‘ˆ’“€–ˆˆ
‘‹…„Ž‚€‹Ž › ŽŽ‘’“ Ž‘“’œ‘Ÿ.
     -  ­“,  €  †…€  ‚€˜€ ‚ •ŽŽ˜ˆ• Ž’Ž˜…ˆŸ• ‘Ž ‘…ƒŽ‚›Œ? -
ᏐŽ‘ˆ‹  ˆƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  …†ˆŒ  ‚…†‹ˆ‚›Œ  „Ž   …‘–‚…’Ž‘’ˆ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.
     - ĸ •ŽŽ˜ˆ•... - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ’“Ž.
     - Ž€ ‘ ˆŒ € "’›"?
     -   ¯Ž‘‹“˜€‰’…,   -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚.  -  ĸ›  Œ…  —…’…†
ˆ‘Ž’ˆ‹ˆ. į’Ž ’Ž ’€ŠŽ…, ‚ ‘€ŒŽŒ „…‹…?
     - Ē€ŠŽ‰ —…’…†? - ㄈ‚ˆ‹‘Ÿ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     - ¤€ ‚Ž’ ’Ž’, ƒ€”ˆŠ...
     -   !  ­“,  ’Ž … ‘“™…‘’‚…Ž. ፅƒŽ‚Ž‰ ‡€•Ž„ˆ’ ‚ ƒŽ‘’ˆ,
ŠŽƒ„€ ‚€‘ …’ „ŽŒ€?
     -  ­…‘“™…‘’‚…Ž...  -  ¯Ž‚’Žˆ‹  ‡€  ˆŒ Œ€‹ŸŽ‚. - 풎,
‡€…’…  ‹ˆ,  ‚€Œ  …‘“™…‘’‚…Ž,  -  ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž,  Ž‘…˜Ž
‘Žˆ€Ÿ  ‘Ž  ‘’Ž‹€ “Œ€ƒˆ ˆ ŠŽ…-Š€Š €‘ˆ•ˆ‚€Ÿ ˆ• Ž Ÿ™ˆŠ€Œ. -
ሄˆ˜œ ’“’, ‘ˆ„ˆ˜œ Š€Š ŽŠ‹Ÿ’›‰, ‚Š€‹›‚€…˜œ,  Ž’ŽŒ  ˆ•Ž„Ÿ’
‚‘ŸŠˆ…  ˆ  ƒŽ‚ŽŸ’,  —’Ž  ’Ž  …‘“™…‘’‚…Ž... - ĄŽŒŽ’€‹ Ž,
Ž“‘Š€Ÿ‘œ € ŠŽ’Ž—Šˆ ˆ  ‘Žˆ€Ÿ  —…Ž‚ˆŠˆ,  €‡Ž‘€›…  Ž
Ž‹“.
     ¨ƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  …‡  ‚‘ŸŠŽƒŽ  ‚›€†…ˆŸ  ‘‹…„ˆ‹  ‡€ ˆŒ,
€ŠŠ“€’Ž ‚‚ˆ—ˆ‚€Ÿ  ‘ˆƒ€…’“  ‚  Œ“„˜’“—ŽŠ.  ĒŽƒ„€  Œ€‹ŸŽ‚,
Ž’„“‚€Ÿ‘œ,  Ž’›‰  ˆ  ‡‹Ž‰,  ‚…“‹‘Ÿ  €  ‘‚Ž…  Œ…‘’Ž, ˆƒŽœ
…’Ž‚ˆ— ‘Ž‘ˆ‹ ‚…†‹ˆ‚Ž:
     - ‚› €‡…˜ˆ’… ‡€Š“ˆ’œ?
     - Ē“ˆ’…, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ĸŽ ……‹œˆ–€... ¨ ‡€…’…,
‘€˜ˆ‚€‰’… Ž‘ŠŽ…‰, —’Ž ‚€Œ “†Ž. Ŧ… €Ž’€’œ Ž€.
     -  풎  ‡€‚ˆ‘ˆ’ ’Ž‹œŠŽ Ž’ ‚€‘, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—,
„…‹ˆŠ€’Ž ‚›“‘’ˆ‚ „›Œ ˆ‡ “ƒ‹€ ’€ ‚ ‘’ŽŽ“  Ž’  Œ€‹ŸŽ‚€.  -
ĸŽ’, €ˆŒ…, ’€ŠŽ‰ ‚ŽŽ‘: Š€Š ‚› Ž›—Ž €‡›‚€…’… ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ
- Ž‹ŠŽ‚ˆŠ, Ž ”€Œˆ‹ˆˆ ˆ‹ˆ Ž ˆŒ…ˆ-Ž’—…‘’‚“?
     -  ĒŽƒ„€  Š€Š  ˆ„…’‘Ÿ,  -  “Š“‹ Œ€‹ŸŽ‚. - Ē€Š€Ÿ ‚€Œ
€‡ˆ–€, Š€Š Ÿ …ƒŽ €‡›‚€ž.
     - ¯Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽŒ ’Ž†… €‡›‚€…’…?
     - ­“, €‡›‚€ž. ­“?
     -  풎  Ž—…œ ‘’€Ž, - ‘Š€‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—, Ž‘’ŽŽ†Ž
‘’Ÿ•ˆ‚€Ÿ ……‹. - ¤…‹Ž ‚ ’ŽŒ,  —’Ž  ‘…ƒŽ‚Ž‰  Ž‹“—ˆ‹  ‡‚€ˆ…
Ž‹ŠŽ‚ˆŠ€ ’Ž‹œŠŽ Ž‡€‚—…€.
     풎  ›‹  “„€.  Ŧ€‹ŸŽ‚  ŒŽ‹—€‹,  —“‚‘’‚“Ÿ, —’Ž ‹ˆ–Ž …ƒŽ
‡€‹ˆ‚€…’‘Ÿ Š€‘ŠŽ‰.
     -     Ž’Š“„€  ‚›  “‡€‹ˆ,  —’Ž  ‘…ƒŽ‚Ž‰  Žˆ‡‚…„…  ‚
Ž‹ŠŽ‚ˆŠˆ?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Œ€•“‹ “ŠŽ‰.
     -  Ģ€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ž. - į…ƒŽ ’€Œ... ­“, ˆ•‚€‘’“‹. ­“,
… ‡€‹ Ÿ, —’Ž Ž Ž‹ŠŽ‚ˆŠ... ¨‹ˆ ’€Œ Ž„Ž‹ŠŽ‚ˆŠ...  ¯Ž‘’Ž
Ÿ ‚—…€ Š …Œ“ ‡€˜…‹, “‚ˆ„…‹ Šˆ’…‹œ ‘ ŽƒŽ€Œˆ...
     -   ŠŽƒ„€ ‚› ‚—…€ “ …ƒŽ ›‹ˆ?
     - ¤€ ‚…—…ŽŒ. ¯Ž‡„Ž... Ēˆƒ“ ‚Ž’ “ …ƒŽ ‚‡Ÿ‹. ĸŽ’ ’“...
     풎 Ž ‡Ÿ ‘Ž‹’“‹ - Ž Šˆƒ“. ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ— ‘…‰—€‘ †…
Šˆƒ“ ˆ„‚ˆ“‹ Š  ‘……  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ  ……  ‹ˆ‘’€’œ,  €  Œ€‹ŸŽ‚
ŽŠ›‹‘Ÿ  •Ž‹Ž„›Œ  Ž’ŽŒ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ŽŸ’ˆŸ … ˆŒ…‹, —’Ž ’Ž
‡€ Šˆƒ€ ˆ Ž —…Œ.
     -  풎  €  Š€ŠŽŒ  †… Ž€ Ÿ‡›Š…? - ā€‘‘…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ ˆƒŽœ
…’Ž‚ˆ—.
     -  í... - ¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, ‚’Žˆ—Ž ŽŠ›‚€Ÿ‘œ •Ž‹Ž„›Œ
Ž’ŽŒ. - ­€ €ƒ‹ˆ‰‘ŠŽŒ, €„Ž Ž‹€ƒ€’œ...
     -  ¤€  …’,  Š€Š  “„’Ž...  -  ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—,
‚ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ‘œ ‚ ’…Š‘’. - 풎  ‚‘…-’€Šˆ  Šˆˆ‹‹ˆ–€  “  ‚€‘...  ­…
‹€’›œ...  ! ¤€ ’Ž †… “‘‘Šˆ‰.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž‹ˆ‹‘Ÿ  Ž’ŽŒ  ‚  ’…’ˆ‰ €‡, Ž ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—
’Ž‹œŠŽ  Ž‹Ž†ˆ‹  Šˆƒ“  €  Œ…‘’Ž  ˆ,  Ž’Šˆ“‚˜ˆ‘œ  ‚  Š…‘‹…,
“‘’€‚ˆ‹‘Ÿ  €  …ƒŽ.     Œ€‹ŸŽ‚ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € ˆƒŽŸ …’Ž‚ˆ—€,
‘’€€Ÿ‘œ … Œˆƒ€’œ ˆ … Ž’‚Ž„ˆ’œ ‚‡ƒ‹Ÿ„€.
     -  ­€  ŠŽƒŽ  Ÿ  Ž•Ž†,  Ž  ‚€˜…Œ“? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚„“ƒ ˆƒŽœ
…’Ž‚ˆ—.
     - ­€ Ž„€‚–€, - ‹Ÿ“‹ Œ€‹ŸŽ‚, … ‡€„“Œ›‚€Ÿ‘œ.
     -  ­…€‚ˆ‹œŽ, - ‘Š€‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—. - ¯ŽŽ“‰’… …™…
€‡ŽŠ.
     - ­… ‡€ž... ¯ŽŽŒŽ’€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ— ‘Ÿ‹ Ž—Šˆ ˆ “ŠŽˆ‡…Ž ŽŠ€—€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰. -
¯‹Ž•Ž! ­“,  ‹Ž•Ž!  ­ˆŠ“„€  …  ƒŽ„ˆ’‘Ÿ.  풎  †…  €„Ž  -  €
Ž„€‚–€!..
     - ­“, € € ŠŽƒŽ †…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚ ’“‘‹ˆ‚Ž.
     ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ— €‡ˆ„€’…‹œŽ Ž’Ÿ‘ ……„ ‘ŽŽ‰ Ž—Š€Œˆ.
     - ­€ —…‹Ž‚…Š€-…‚ˆ„ˆŒŠ“! - ኀ‡€‹ Ž €‡„…‹œŽ.
     ᒎŸ‹€  ’Ÿ†…‹€Ÿ  ‚€’€Ÿ  ’ˆ˜ˆ€,  „€†…  Œ€˜ˆ›  ……‘’€‹ˆ
‚‡…‚›‚€’œ Ž„ ŽŠŽŒ. Ŧ€‹ŸŽ‚ … ‘‹›˜€‹ ˆ Ž„ŽƒŽ ‡‚“Š€, ˆ …Œ“
ŽŸ’œ  Œ“—ˆ’…‹œŽ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ Ž‘“’œ‘Ÿ. ¨ ‚„“ƒ ‚ ’Ž‰ ’ˆ˜ˆ…
ƒŸ“‹ ’…‹…”Ž.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚‡„Žƒ“‹. ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ—, Š€†…’‘Ÿ, ’Ž†…. §‚ŽŽŠ
ƒŸ“‹ ‚’Žˆ—Ž. Žˆ€Ÿ‘œ € Ž„‹ŽŠŽ’ˆŠˆ, Œ€‹ŸŽ‚ ˆŽ„Ÿ‹‘Ÿ
ˆ ‚ŽŽ‘ˆ’…‹œŽ Ž‘ŒŽ’…‹ € ˆƒŽŸ …’Ž‚ˆ—€.
     - ¤€-„€, - ‘Š€‡€‹ ’Ž’. - 풎, €‚…Ž…, ‚€‘.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  „Ž€‹‘Ÿ  „Ž ’€•’› ˆ ‚‡Ÿ‹ ’“Š“. 풎 ›‹ ‚€‹œŠ€
‚€‰ƒ€’….
     -  §„ŽŽ‚Ž,  €‘’Ž”€ƒ,  -  “Š“‹  Ž. - į’Ž … ‡‚Žˆ˜œ,
‘ŠŽ’ˆ€?
     - ⛠ŽˆŒ€…˜œ... ­… „Ž ’ŽƒŽ ›‹Ž...
     - ā€‡‚‹…Š€…˜œ‘Ÿ?
     -  ¤-„€... - ¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚. Ž ‚‘… ‚…ŒŸ —“‚‘’‚Ž‚€‹ “
‘…Ÿ € ‡€’›‹Š… ‚‡ƒ‹Ÿ„.  -  ዓ˜€‰,  ‚€‹œŠ€,  Ÿ  ’……  ŽŽ‡†…
Ž‡‚Žž...
     -   —’Ž “ ’…Ÿ ’€Œ? - ᅉ—€‘ †… ‚‘’…‚Ž†ˆ‹‘Ÿ ‚€‰ƒ€’….
     - ¤€ ’€Š... ī ’…… Ž’ŽŒ €‘‘Š€†“.
     - ¤…‚ˆ–€?
     - ­…’.
     - Ŧ“†—ˆ€?
     -  ƒ€...
     ĸ€‰ƒ€’… ’Ÿ†…‹Ž ‡€„›˜€‹ ‚ ’“Š“.
     -  ዓ˜€‰,  - ‘Š€‡€‹ Ž, Žˆ‡ˆ‚ ƒŽ‹Ž‘. - ī ‘…‰—€‘ Š ’……
ˆ…„“. 厗…˜œ?
     - ­…’! ⅁Ÿ …™… ‡„…‘œ … •‚€’€‹Ž...
     ĸ€‰ƒ€’… ‘Ž‚€ ‡€„›˜€‹.
     - ዓ˜€‰, - ‘Š€‡€‹ Ž. - Ž ›†ˆ‰?
     Ŧ€‹ŸŽ‚  …‚Ž‹œŽ  Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ  €  ˆƒŽŸ  …’Ž‚ˆ—€. Ē …ƒŽ
“„ˆ‚‹…ˆž, ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ— € …ƒŽ ‚Ž‚‘… … ‘ŒŽ’…‹,  €  —ˆ’€‹,
˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ, Šˆƒ“ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ.
     - ¤€ …’, —’Ž ‡€ —“˜œ? Ģ€„Ž, Ÿ Ž’ŽŒ ’…… Ž‡‚Žž...
     -  ŽŸ‡€’…‹œŽ  Ž‡‚Žˆ! - §€Ž€‹ ‚€‹œŠ€. - Ē€Š ’Ž‹œŠŽ Ž
“‰„…’, ‘€‡“ †… ‡‚Žˆ!
     -  Ģ€„Ž,  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚  ˆ Ž‚…‘ˆ‹ ’“Š“. ¯Ž’ŽŒ Ž
‚…“‹‘Ÿ € ‘‚Ž… Œ…‘’Ž, ŽŽŒŽ’€‹: "€„Ž..."
     - ­ˆ—…ƒŽ-ˆ—…ƒŽ, - ‘Š€‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ— ˆ Ž’‹Ž†ˆ‹ Šˆƒ“.
- 舐ŽŠˆ… “ ‚€‘ ‚‘…-’€Šˆ ˆ’……‘›, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—...
     - ¤-„€... ­… †€‹“ž‘œ... - ¯ŽŒŸŒ‹ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚. į-—…’, •Ž’œ
› Ž„ˆŒ ƒ‹€‡ŠŽŒ ƒ‹Ÿ“’œ, —’Ž ’Ž ‡€ Šˆƒ€. - ¨ƒŽœ  …’Ž‚ˆ—,
-  ‘Š€‡€‹  Ž  Ž‘ˆ’…‹œŽ,  - „€‚€‰’…, …‘‹ˆ ŒŽ†Ž, Š€Š-ˆ“„œ
‡€Š“ƒ‹Ÿ’œ‘Ÿ. ĸ’ŽŽ‰ —€‘ “†….
     -   ­“,   €‡“Œ……’‘Ÿ!   -  ĸŽ‘Š‹ˆŠ“‹  ˆƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  ‘
ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž. Ž Ž‡€Ž—…Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ € —€‘› ˆ ˆ‡‚‹…Š ˆ‡  €Šˆ
‹ŽŠŽ’. - §€—ˆ’, ’€Š. ĸ—…€ ‚…—…ŽŒ ‚› ‡€•Ž„ˆ‹ˆ Š ‘…ƒŽ‚ŽŒ“.
 ?
     - ¤€.
     - §€ ’Ž‰ ŠˆƒŽ‰?
     -  ¤-„€...  -  ኀ‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚,  …˜ˆ‚  ˆ—…ƒŽ  Ž‹œ˜… …
“’Ž—Ÿ’œ.
     - ĒŽƒ„€ ’Ž ›‹Ž?
     - ¯Ž‡„Ž... ŽŠŽ‹Ž „‚…€„–€’ˆ...
     -  ĸ€Œ  …  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž  ‘…ƒŽ‚Ž‰ ‘Žˆ€…’‘Ÿ Š“„€-’Ž
“…‡†€’œ?
     -  ¤€,  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ.  ⎠…‘’œ … ŽŠ€‡€‹Ž‘œ. Ž Ž‘’Ž ‘€Œ
‘Š€‡€‹, —’Ž ‡€‚’€ “’ŽŒ “…‡†€…’ ˆ ‡€…‘…’ Œ… Š‹ž—ˆ...
     - §€…‘?
     - ­…’.
     - ĸ› „Žƒ€„›‚€…’…‘œ, Š“„€ Ž …‡„ˆ’?
     - ­-“, ‚ Ž™…Œ „Žƒ€„›‚€ž‘œ...
     - Ž ‚€Œ —’Ž-ˆ“„œ €‘‘Š€‡›‚€‹ Ž ’ŽŒ?
     - ­…’, ŠŽ…—Ž. Ŧ› Ž …ƒŽ €Ž’… ˆŠŽƒ„€ … ƒŽ‚Žˆ‹ˆ.
     -   Ž’Š“„€ ‚€˜€ †…€ ‡€‹€, —’Ž ‘…ƒŽ‚Ž‰ … †…€’?
     - í-...  -€...   Ž€ ‡€‹€?
     ¨ƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  …  Ž’‚…’ˆ‹.  Ž  ˆ‘’€‹œŽ  ‘ŒŽ’…‹ €
Œ€‹ŸŽ‚€,  ˆ  ‡€—Šˆ  …ƒŽ  ‘’€›Œ  ˆ  ‡‹Ž‚…™ˆŒ  Ž€‡ŽŒ   ’Ž
‘“†€‹ˆ‘œ,  ’Ž  €‘˜ˆŸ‹ˆ‘œ.  ­…‚› “ Œ€‹ŸŽ‚€ ›‹ˆ €’Ÿ“’› „Ž
…„…‹€. ĨŒ“ Š€‡€‹Ž‘œ:  …™…  ‘…Š“„€,  ˆ  Ž  €—…’  ŠŽ‹Ž’ˆ’œ
Š“‹€Š€Œˆ  Ž ‘’Ž‹“, ›‡ƒ€’œ ‘‹žŽ‰ ˆ ‚ŽŽ™… Ž’…Ÿ…’ ‹ˆ–Ž. Ž
Ž‘’Ž Ž‹œ˜… … ŒŽƒ.  ĸŽ  ‚‘…‰  ’Ž‰  Ž‹’Ž‚…  ›‹  Š€ŠŽ‰-’Ž
‡‹Ž‚…™ˆ‰  Ž„’…Š‘’, ‚‘… ’Ž ›‹Ž Ž•Ž†… € ‹ˆŠ“ž €“’ˆ“, ˆ ‚
’“ €“’ˆ“ Ž—…Œ“-’Ž ’Ž ˆ „…‹Ž ‡€’Ÿƒˆ‚€‹ˆ ˆŠ“...
     -  ­“,  ‹€„Ž,  - ‘Š€‡€‹ ‚„“ƒ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—, ‡€•‹Ž›‚€Ÿ
‹ŽŠŽ’. - §€—ˆ’, ŠŽœŸŠ “ ‚€‘ ‡„…‘œ... - Ž “Š€‡€‹ € €. -
  ‚Ž„Š€ - ‚ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ…. ĸ› —’Ž …„Ž—ˆ’€…’…? Ģˆ—Ž ‚›.
     - ī?
     - ¤€. ĸ›. Ģˆ—Ž.
     -  ĒŽœŸŠ... - ¯Žˆ‡…‘ Œ€‹ŸŽ‚ •ˆ‹Ž ˆ ƒ‹Ž’“‹. ĸ ƒŽ‹…
“ …ƒŽ ›‹Ž ‘“•Ž.
     -  ĸŽ’  ˆ  …Š€‘Ž!  - ĄŽ„…œŠŽ ‘Š€‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—,
‹…ƒŠŽ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ Œ…‹ŠˆŒˆ ˜€†Š€Œˆ „‚ˆ“‹‘Ÿ  Š  €“.  -  ¤€‹…ŠŽ
•Ž„ˆ’œ … €„Ž...
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ’“Ž  ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž ‘ …Ž›ŠŽ‚…Ž‰ ‹Ž‚ŠŽ‘’œž
€‘‘’€‚‹Ÿ…’ € ‘’Ž‹… žŒŠˆ, ’ŽŠˆŒˆ ‹ŽŒ’ˆŠ€Œˆ €…‡€…’  ‹ˆŒŽ,
Ž’Š“Žˆ‚€…’ “’›‹Š“.
     -  ĸ› ‡€…’…, - ƒŽ‚Žˆ‹ Ž, - …‘‹ˆ Ž’ŠŽ‚…Ž - „…‹Ž ‚€˜…
„Ÿœ. ĸ›˜Šˆ ‚€Œ … „€„“’, Ž  ‹…’  Ÿ’€„–€’œ  Ÿ  ‚€Œ,  ŒŽ†Ž
‘Š€‡€’œ,  ƒ€€’ˆ“ž...  -  Ž  €ŠŠ“€’Ž, … Ž‹ˆ‚ ˆ Š€‹ˆ,
€‡‹ˆ‹ ŠŽœŸŠ Ž žŒŠ€Œ. - ā€‡“Œ……’‘Ÿ, ‚‘…ƒ„€ ŒŽƒ“’  Ž’Š›’œ‘Ÿ
‘ŒŸƒ—€ž™ˆ… Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€, Ž ŽŠ€ Ÿ ˆ•, Ž’ŠŽ‚…Ž ƒŽ‚ŽŸ, …
‚ˆ†“... ­… ‚ˆ†“, … ‚ˆ†“ ˆ … ‚ˆ†“, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—!  ­“...
- Ž Ž„Ÿ‹ žŒŠ“ ˆ ˆƒ‹€˜€ž™… €Š‹Žˆ‹ ƒŽ‹Ž‚“.
     Ž„……‚……‹›Œˆ €‹œ–€Œˆ Œ€‹ŸŽ‚ ‚‡Ÿ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Žž žŒŠ“.
     -  厐Ž˜Ž...  - ¯Žˆ‡…‘ Ž … ‘‚ŽˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ. - ­Ž ŒŽƒ“ Ÿ
‚‘…-’€Šˆ “‡€’œ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’?
     -  ­“,  €‡“Œ……’‘Ÿ!  - ĸ‘Šˆ—€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—. Ž ‚›ˆ‹,
Šˆ“‹ ‚ Ž’ ‹ŽŒ’ˆŠ ‹ˆŒŽ€ ˆ …ƒˆ—Ž ‡€Šˆ‚€‹.  -  ā€‡“Œ……’‘Ÿ,
ŒŽ†…’…! ⅏…œ Ÿ ‚€Œ ‚‘… €‘‘Š€†“. ¨Œ…ž Ž‹Ž… €‚Ž.
     ¨ Ž €‘‘Š€‡€‹.
     ᅃŽ„Ÿ  ‚  ‚Ž‘…Œœ  “’€ ‡€ ‘…ƒŽ‚›Œ ˆ˜‹€ Œ€˜ˆ€, —’Ž›
Ž’‚…‡’ˆ …ƒŽ € €Ž„ŽŒ. Ē  “„ˆ‚‹…ˆž  ‚Ž„ˆ’…‹Ÿ,  ‘…ƒŽ‚Ž‰  …
„Ž†ˆ„€‹‘Ÿ  ‚  Ž„œ…‡„…,  Š€Š  Ž›—Ž.  ¯Ž‚…Œ…ˆ‚  Ÿ’œ Œˆ“’,
‚Ž„ˆ’…‹œ Ž„Ÿ‹‘Ÿ € ‹ˆ”’… ˆ Ž‡‚Žˆ‹ ‚ Š‚€’ˆ“. ­ˆŠ’Ž …Œ“ …
Ž’Š›‹,  •Ž’Ÿ  ‡‚ŽŽŠ €Ž’€‹ - ‚Ž„ˆ’…‹œ ‘‹›˜€‹ ’Ž …Š€‘Ž.
⎃„€ Ž ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ ‚ˆ‡ ˆ  ˆ‡  €‚’ŽŒ€’€  €  “ƒ‹“  „Ž‹Ž†ˆ‹  Ž
€—€‹œ‘’‚“  Ž  ‘Ž‡„€‚˜…‰‘Ÿ  ‘ˆ’“€–ˆˆ. ­€—€‹œ‘’‚Ž ‘’€‹Ž ‡‚Žˆ’œ
‘…ƒŽ‚ŽŒ“ Ž ’…‹…”Ž“. ⅋…”Ž ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ ›‹ ‚‘… ‚…ŒŸ  ‡€Ÿ’.
⅌ ‚…Œ……Œ ‚Ž„ˆ’…‹œ, ŽŽ‰„Ÿ „ŽŒ, Ž€“†ˆ‹, —’Ž ‚‘… ’ˆ ŽŠ€
‘…ƒŽ‚ŽƒŽ €‘Š›’› €‘’…† ˆ ‚ Š‚€’ˆ…,  …‘ŒŽ’Ÿ  €  ‚›‘ŽŠŽ…
“†…  ‘Ž‹–…,  ƒŽˆ’  ‹…Š’ˆ—…‘Šˆ‰  ‘‚…’.  ĸŽ„ˆ’…‹œ …Œ…„‹…Ž
„Ž‹Ž†ˆ‹ Ž ’ŽŒ.  Ą›‹ˆ  ‚›‡‚€›  ŠŽŒ…’…’›…  ‹ˆ–€,  ŠŽ’Ž›…,
ˆ›‚,  ’“’ †… ‚‡‹ŽŒ€‹ˆ ‡€ŒŽŠ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ˆ Š‚€’ˆ“ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ.
¯ˆ Ž‘ŒŽ’… ›‹Ž Ž€“†…Ž, —’Ž ‚‘… ‹…Š’Ž‹€Œ›  ‚  Š‚€’ˆ…
‚Š‹ž—…›,  € ŠŽ‚€’ˆ ‚ ‘€‹œ… ‘’Žˆ’ …‡€Š›’›‰, Ž ‘Ž€›‰
—…ŒŽ„€, € ‘€Œ ‘…ƒŽ‚Ž‰ ‘ˆ„ˆ’  ‚  ‘‚Ž…Œ  Š€ˆ…’…  ‡€  ‘’Ž‹ŽŒ,
„…†€  ‚  Ž„Ž‰  “Š… ’…‹…”Ž“ž ’“Š“, € ‚ „“ƒŽ‰ - ˆ‘’Ž‹…’
‘ˆ‘’…Œ› Œ€Š€Ž‚€. Ą›‹Ž “‘’€Ž‚‹…Ž, —’Ž ‘…ƒŽ‚Ž‰ ‘ŠŽ—€‹‘Ÿ  Ž’
Žƒ…‘’…‹œŽ‰  €›,  €…‘…Ž‰  ˆ‡  ’ŽƒŽ ˆ‘’Ž‹…’€ ‚ €‚›‰
‚ˆ‘ŽŠ ‚ “Ž.  ጅ’œ  Ž‘‹…„Ž‚€‹€  ŒƒŽ‚…Ž  Œ…†„“  ’…ŒŸ  ˆ
—…’›œŒŸ —€‘€Œˆ “’€.
     -   Ÿ-’Ž ‡„…‘œ ˆ —…Œ? - ¯Ž‘ˆ…‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     ĸ  Ž’‚…’ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ— Ž„ŽŽ €‘‘Š€‡€‹, Š€Š ‘’Žˆ‹€‘œ
€‹‹ˆ‘’ˆ—…‘Š€Ÿ Šˆ‚€Ÿ ˆ Š€Š ›‹€  Ž€“†…€  “‹Ÿ,  Ž˜…„˜€Ÿ
€‚›‹…’ ˆ ‡€‘’Ÿ‚˜€Ÿ ‚ ‘’…….
     -  ­Ž  Ÿ-’Ž,  Ÿ-’Ž  ‡„…‘œ  ˆ  —…Œ? - Ꮠ€˜ˆ‚€‹ Œ€‹ŸŽ‚,
ˆ‘’Ž‚Ž “„€ŸŸ ‘…Ÿ ‚ ƒ“„œ. Ē ’ŽŒ“ ŒŽŒ…’“ Žˆ “†… ‚›ˆ‹ˆ  Ž
’…’œ…‰.
     -  ­Ž  ‚€Œ …ƒŽ †€‹ŠŽ? - Ꮠ€˜ˆ‚€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—. - Ļ€‹ŠŽ
…ƒŽ ‚€Œ?
     -  Ļ€‹ŠŽ,  ŠŽ…—Ž...  Ž  ›‹ Ž’‹ˆ—›‰ Œ“†ˆŠ... ­Ž Ÿ-’Ž!
Ŧ…Ÿ-’Ž ‚› Ž—…Œ“? ī ˆ ˆ‘’Ž‹…’€ ‘Ž„“ ‚ “Š€• … „…†€‹! ī †…
…‚Ž…ŽŽŸ‡€›‰... ¯Ž ‡…ˆž...
     ¨ƒŽœ  …’Ž‚ˆ—  …ƒŽ  … ‘‹“˜€‹. Ž Ž„ŽŽ €‘‘Š€‡›‚€‹,
Š€Š ‘‹…„‘’‚ˆž “„€‹Ž‘œ ‚ ŠŽŽ’Šˆ… ‘ŽŠˆ ‚›Ÿ‘ˆ’œ, —’Ž  ŽŠŽ‰›‰
‘…ƒŽ‚Ž‰ ›‹ ‹…‚˜€, ˆ Ž—…œ ‘’€Ž, —’Ž ‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ Ž, „…†€
ˆ‘’Ž‹…’ ‚ €‚Ž‰ “Š….
     -  ­“  „€,  “  „€! - ᎃ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Œ€‹ŸŽ‚. -  Ž‹œ„ €‹›—
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ›‹ ‹…‚˜€, Ÿ ’Ž†… ’Ž ‡€ž, ŒŽƒ“  Ž„’‚…„ˆ’œ...
­Ž  Ÿ-’Ž...  ī  ‚…„œ  ‘€‹ ‚‘ž Ž—œ!   Ž’ŽŒ, ‡€—…Œ Ÿ …ƒŽ “„“
“ˆ‚€’œ, ‘€Œˆ Ž‘“„ˆ’…!
     - ­“, € Š’Ž †…? Ē’Ž? - Ģ€‘ŠŽ‚Ž ‘Ž‘ˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     - Ž’Š“„€ Œ… ‡€’œ? 풎 ‚› „Ž‹†› ‡€’œ, Š’Ž!
     -  ĸ›-‘!  -  Ŗ“‘Ž-‚Š€„—ˆ‚›Œ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž”ˆˆŸ Žˆ‡…‘
ˆƒŽœ  …’Ž‚ˆ—,  €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ  Œ€‹ŸŽ‚€  ‘Š‚Ž‡œ  žŒŠ“   Ž„ˆŒ
ƒ‹€‡ŽŒ. - ĸ› ˆ “ˆ‹ˆ-‘, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—!..
     -  ĒŽ˜Œ€  Š€ŠŽ‰-’Ž...  - ¯ŽŽŒŽ’€‹ Œ€‹ŸŽ‚ …‘ŽŒŽ™Ž.
ĨŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ ‡€‹€Š€’œ Ž’ Ž’—€ŸˆŸ.
     ¨  ’“’  ‹…ƒŠˆ‰  ‘Š‚Ž‡Ÿ—ŽŠ  Ž’Ÿ“‹ Ž ŠŽŒ€’…, ˜…‚…‹œ“‹
‘„‚ˆ“’“ž ˜’Ž“, ˆ ŸŽ‘’Ž… ŽŽ‹“„…Ž… ‘Ž‹–…, ‚Ž‚€‚˜ˆ‘œ  ‚
ŽŠŽ,  “„€ˆ‹Ž  ˆƒŽŸ  …’Ž‚ˆ—€  ŸŒŽ ‚ ‹ˆ–Ž. Ž ‡€†Œ“ˆ‹‘Ÿ,
‡€‘‹Žˆ‹‘Ÿ  €‘’Ž›…Ž‰  Ÿ’……‰,  Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ  ‚  Š…‘‹…  ˆ
’ŽŽ‹ˆ‚Ž  Ž‘’€‚ˆ‹  žŒŠ“  €  ‘’Ž‹.  į’Ž-’Ž ‘ ˆŒ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ.
Ŗ‹€‡€ —€‘’Ž ‡€Œˆƒ€‹ˆ,  €  ™…Šˆ  €…†€‹€  Š€‘Š€,  Ž„ŽŽ„ŽŠ
„Žƒ“‹.
     -  ¯Ž‘’ˆ’…...  -  ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž,  Ž‡ˆ€Ÿ‘œ ‘ ‚›€†…ˆ…Œ
Š€ŠŽƒŽ-’Ž  Œ“—ˆ’…‹œŽƒŽ  …„Ž“Œ…ˆŸ   €   ‹ˆ–….   -   ¤Œˆ’ˆ‰
€‹…Š‘……‚ˆ—!  ¤€  —’Ž  †…  ’Ž ’€ŠŽ…? Ŗ„… Ÿ?.. - Ž ‚‡ƒ‹Ÿ“‹ €
žŒŠˆ, ƒ‹€‡€ …ƒŽ €‘˜ˆˆ‹ˆ‘œ. - ¯Ž‘‹“˜€‰’…, —’Ž ‚› ‡„…‘œ?..
     Ž   ‡€ŒŽ‹—€‹,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‚  ŽŠˆŽ‰  ŠŽŒ€’…  —’Ž-’Ž
ƒŽ•“‹Ž ˆ €‡‹…’…‹Ž‘œ ‘ „‹ˆ›Œ „……‡ƒŽŒ.
     -    풎   —’Ž   ’€ŠŽ…?   -   ᏐŽ‘ˆ‹   ˆƒŽœ   …’Ž‚ˆ—,
€‘’ŽŽ†ˆ‚˜ˆ‘œ. ¤“˜ˆ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ ‘Ž‚€ … ›‹Ž ‚ …ƒŽ ƒŽ‹Ž‘….
     -  풎 ’€Œ... Ž„ˆ —…‹Ž‚…Š... - ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, ’€Š ˆ
… “‘…‚ ŽŸ’œ, —’Ž †… Žˆ‡Ž˜‹Ž ‘ ˆƒŽ…Œ …’Ž‚ˆ—…Œ.  ᎂ‘…Œ
„“ƒ€Ÿ  Œ›‘‹œ  ‚„“ƒ  Ž‘…ˆ‹€  …ƒŽ. - ዓ˜€‰’…! - ĸ‘Šˆ—€‹ Ž,
‚‘Š€Šˆ‚€Ÿ. - ¯Ž‰„…Œ’…! ĸŽ’, Ž†€‹“‰‘’€, ’€Œ Ž„“ƒ€ †…›!  Ž€
Ž„’‚…„ˆ’!.. ĸ‘ž Ž—œ ‘€‹, ˆŠ“„€ … ‚›•Ž„ˆ‹...
     ⎋Š€Ÿ‘œ ‹…—€Œˆ, Žˆ “‘’…Œˆ‹ˆ‘œ ‚ ˆ•Ž†“ž.
     -  ¨’……‘Ž, ˆ’……‘Ž... - ¯ˆƒŽ‚€ˆ‚€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
- ¯Ž„“ƒ€ †…›... ¯Ž‘ŒŽ’ˆŒ!
     -   Ž€   Ž„’‚…„ˆ’...  -  ĄŽŒŽ’€‹  Œ€‹ŸŽ‚.  -  ᅉ—€‘
“‚ˆ„ˆ’…... ¯Ž„’‚…„ˆ’...
     Žˆ …‡ ‘’“Š€ ‚Ž‚€‹ˆ‘œ ‚ ŽŠˆ“ ŠŽŒ€’“ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ.
ĒŽŒ€’€ ›‹€ ˆ€€ ˆ “‘’€. Ģˆ„Ž—Šˆ  …  ›‹Ž,  Ž‘’…‹ˆ  €
’€•’…  …  ›‹Ž,  —…ŒŽ„€€  …  ›‹Ž.     Ž„  ŽŠŽŒ,  Ÿ„ŽŒ ‘
Ž‘ŠŽ‹Š€Œˆ ƒ‹ˆŸŽƒŽ Š“‚˜ˆ€ (•Ž…‡Œ, 11  ‚…Š)  ‘ˆ„…‹  Š€‹ŸŒ  ‘
…Ž›ŠŽ‚…Ž …‚ˆ›Œ ‚ˆ„ŽŒ.
     - 풎? - ¯Žˆ‡…‘ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—, “Š€‡›‚€Ÿ € Š€‹ŸŒ€.
     - ­…’... - Ž’‚…’ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚ ƒ‹“Ž. - 풎 €˜ ŠŽ’, Ž “ €‘
„€‚Ž... ¯Ž‡‚Ž‹œ’…, €  ƒ„…  †…  ‹ˆ„Ž—Š€?  -  Ž  Žƒ‹Ÿ“‹‘Ÿ  €
‚…˜€‹Š“.  Ą…‹ŽƒŽ  ›‹œˆŠ€  ’Ž†… … ›‹Ž. - Ž€, ‡€—ˆ’, “˜‹€,
€‚…Ž…?..
     ¨ƒŽœ …’Ž‚ˆ— Ž†€‹ ‹…—€Œˆ.
     - ­€‚…Ž…, - ‘Š€‡€‹ Ž. - §„…‘œ …… …’.
     ⟆…‹Ž ‘’“€Ÿ, Œ€‹ŸŽ‚ Ž„Ž˜…‹ Š €‡ˆ’ŽŒ“ Š“‚˜ˆ“.
     -  á-‘ŠŽ’ˆ€!  -  ኀ‡€‹  Ž  ˆ  „€‹ Š€‹ŸŒ“ Ž “•“. Ē€‹ŸŒ
˜€€•“‹‘Ÿ ‚Ž. Ŧ€‹ŸŽ‚ ˆ‘…‹ € ŠŽ’Ž—Šˆ.  ĸ„……‡ƒˆ.  Ē€ŠŽ‰
•ŽŽ˜ˆ‰ Š“‚˜ˆ ›‹...
     - ¤€‚Ž Ž€ “ ‚€‘ †ˆ‚…’? - ᏐŽ‘ˆ‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     - ĸ—…€ ˆ…•€‹€.
     -   ‚…™ˆ …… ‡„…‘œ?
     - ­… ‚ˆ†“, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ¨ ›‹œˆŠ€ …… …’.
     - ᒐ€Ž, ‚…Ž? - ኀ‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ŒŽ‹—€ Œ€•“‹ “ŠŽ‰.
     -  ­“  ˆ  —…’ ‘ …ž, - ‘Š€‡€‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—. - ¯Ž‰„…Œ’…
…™… Ž žŒŽ—Š…...
     ĸ„“ƒ ‚•Ž„€Ÿ „‚…œ €‘€•“‹€‘œ, ˆ ‚ ˆ•Ž†“ž..."
     6. "... ¤‚…œ ‹ˆ”’€, ‡€ƒ“„…‹ ŒŽ’Ž. Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž‘’€‹‘Ÿ Ž„ˆ.
     ¤Ž‹ƒŽ  ‘’ŽŸ‹  Ž € ŽŽƒ… ŽŠˆŽ‰ ŠŽŒ€’›, ˆ‚€‹ˆ‚˜ˆ‘œ
‹…—ŽŒ Š ŠŽ‘ŸŠ“  ˆ  ˆ  Ž  —…Œ  ‚  Ž™…Œ  …  „“Œ€Ÿ.  ¯ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ
Ž’Š“„€-’Ž Š€‹ŸŒ, Ž˜…‹, …‚Ž Ž„€ƒˆ‚€Ÿ •‚Ž‘’ŽŒ, ŒˆŒŽ …ƒŽ,
‚›˜…‹ € ‹Ž™€„Š“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‹ˆ‡€’œ –…Œ…’›‰ Ž‹.
     -  ­“,  ‹€„Ž,  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚  €ŠŽ…–, Ž’Ž‚€‹‘Ÿ Ž’
ŠŽ‘ŸŠ€  ˆ  Ž˜…‹  ‚  Ž‹œ˜“ž  ŠŽŒ€’“.  Ą›‹Ž  ’€Œ   €Š“…Ž,
‘ˆŽ’‹ˆ‚Ž  ‘’ŽŸ‹ˆ ’ˆ ‘ˆˆ… žŒŠˆ € ‘’Ž‹… - „‚… “‘’›… ˆ Ž„€
€Ž‹Ž‚ˆ“ Ž‹€Ÿ, ‘Ž‹–… “†… „Žˆ€‹Ž‘œ „Ž Šˆ†›• Ž‹ŽŠ.
     Ž  …ŒŽƒŽ  Ž‘ˆ„…‹ ‚ Š…‘‹…, „Žˆ‹ ‘‚Žž žŒŠ“. §€ ŽŠŽŒ
ƒŽ•Ž’€‹Ž  ˆ  ”›—€‹Ž,  —……‡  Ž’Š›’›…  „‚…ˆ  „ŽŽ‘ˆ‹ˆ‘œ   ‘
‹…‘’ˆ–›  „…’‘Šˆ…  ‚Ž‹ˆ  ˆ  ˜“Œ›  ‹ˆ”’€. ¯€•‹Ž ™€Œˆ. ¯Ž’ŽŒ Ž
‚‘’€‹, Ž’€™ˆ‹‘Ÿ —……‡ ˆ•Ž†“ž, “„€ˆ‚˜ˆ‘œ ‹…—ŽŒ  Ž  ŠŽ‘ŸŠ,
‚›‚Ž‹ŽŠ‘Ÿ  Žƒ€  ‡€  Žƒ“ € ‹…‘’ˆ—“ž ‹Ž™€„Š“ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ
……„ „‚…œž Š‚€’ˆ› ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ. ¤‚…œ ›‹€  Ž…—€’€€,  ˆ  €
‡€ŒŠ…  ‘’ŽŸ‹€  Ž‹œ˜€Ÿ ‘“ƒ“—€Ÿ …—€’œ. Ž Ž‘’ŽŽ†Ž ŠŽ‘“‹‘Ÿ
…… ŠŽ—ˆŠ€Œˆ €‹œ–…‚ ˆ Ž’„…“‹ “Š“. ĸ‘… ›‹Ž  €‚„Ž‰.  ĸ‘…,
—’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, - ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ. Ŗ€†„€ˆ ‘Ž‚…’‘ŠŽƒŽ ‘Žž‡€ €Ž‹œ„
€‚‹Ž‚ˆ— ‘…ƒŽ‚Ž‰ “˜…‹ ˆ‡ †ˆ‡ˆ".











Ŗ‹€‚€ 4





     7.  "Ž  ŽŒ›‹ ˆ Ž‘’€‚ˆ‹ € Œ…‘’Ž žŒŠˆ, “€‹ —……Šˆ ‚
ŽŠˆŽ‰ ŠŽŒ€’… ˆ „€‹ Š€‹ŸŒ“ ››. ¯Ž’ŽŒ ‚‡Ÿ‹ ‚›‘ŽŠˆ‰ ‘’€Š€,
ˆ‡  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ŽŠ€  œ…’  ŒŽ‹ŽŠŽ,  ‚ˆ‹  ’“„€ ’ˆ ‘››• Ÿ‰–€,
€ŠŽ˜ˆ‹ •‹…€, Žˆ‹œŽ ‡€‘›€‹ ‘Ž‹œž ˆ  …–…Œ  ˆ  ……Œ…˜€‹.
Ĩ‘’œ …Œ“ … •Ž’…‹Ž‘œ, Ž „…‰‘’‚Ž‚€‹ Œ…•€ˆ—…‘Šˆ. ¨ Ž ‘œ…‹ ’“
’žž, ‘’ŽŸ ……„ €‹ŠŽ›Œ ŽŠŽŒ ˆ ƒ‹Ÿ„Ÿ  €  ‡€‹ˆ’›‰  ‘Ž‹–…Œ
“‘’Ž‰ „‚Ž. ¤€†… „……‚œ…‚ … “„Ž‘“†ˆ‹ˆ‘œ Ž‘€„ˆ’œ. 厒œ Ž„Ž.
     Ŧ›‘‹ˆ  …ƒŽ  ’…Š‹ˆ ‚Ÿ‹Ž‰ ‘’“‰ŠŽ‰, „€ ˆ … Œ›‘‹ˆ ’Ž ›‹ˆ,
‘Ž‘’‚…Ž, - ’€Š, Ž›‚Šˆ Š€Šˆ…-’Ž.
     ­…’,  ‘…ƒŽ‚Ž‰  “Œ…,  ’Ž  Ÿ‘Ž.  ፅƒŽ‚ŽƒŽ  Ÿ Ž‹œ˜… …
“‚ˆ†“. 厐Ž˜ˆ‰ ›‹ —…‹Ž‚…Š, ’Ž‹œŠŽ Š€ŠŽ‰-’Ž …‹…›‰.  Ē€ŠŽ‰-’Ž
Ž  ‚‘…ƒ„€  ›‹ …“‘’Ž…›‰... Ž‘Ž…Ž ‚—…€.   ‚…„œ ŠŽŒ“-’Ž
Ž ‡‚Žˆ‹... §‚Žˆ‹ Ž  ŠŽŒ“-’Ž,  —’Ž-’Ž  •Ž’…‹  ‘Š€‡€’œ  …™…,
Ž'Ÿ‘ˆ’œ,  …„“…„ˆ’œ  Ž  —…Œ-’Ž.  Ŧ€‹ŸŽ‚€ ……„…“‹Ž. Ž
Ž‘’€‚ˆ‹ ‚ ŒŽ‰Š“ ƒŸ‡›‰ ‘’€Š€ - ŒˆŽ “„“™…‰ Š“—ˆ ƒŸ‡Ž‰
Ž‘“„›.  §„ŽŽ‚Ž ‹ˆ„Ž—Š€ Š“•ž “€‹€, ‚‘… ’€Š ˆ ‘‚…Š€…’...  
Ž Œ…Ÿ …„“…†„€‹ €‘—…’  ‹ˆ„Ž—Šˆ.  ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,  ‘  ’Ž‰
‹ˆ„Ž—ŠŽ‰ Š€Š-’Ž …ŽŸ’Ž...
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚„“ƒ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ•Ž†“ž, Žˆ‘Š€‹ Ž„ ‚…˜€‹ŠŽ‰ ˆ
€˜…‹ ‡€ˆ‘Š“ Ž’ ˆŠˆ. ­…’, …“„€. ĸ‘…  €‚ˆ‹œŽ.  ¨  Ž—…Š
Ÿ‚Ž  ˆŠˆ,  ˆ Œ€…€ ……... ¨ ‚ŽŽ™…, ‚› Ž„“Œ€‰’…: “ € ŠŽ‰
‹Ÿ„ “ˆ‰–… Œ›’œ Ž‘“„“?.."
     8."...  ã  ‚€‹œŠˆ  ›‹  ‡€Ÿ’.  Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž‹Ž†ˆ‹ ’“Š“ ˆ
€‘’Ÿ“‹‘Ÿ € ’€•’…, “’Š“‚˜ˆ‘œ Ž‘ŽŒ ‚ †…‘’Šˆ‰ ‚Ž‘. 㠂€‹œŠˆ
‚…„œ ’€Œ ’Ž†… —’Ž-’Ž … ‚ ŽŸ„Š…. ¨‘’…ˆŠ€ Š€Š€Ÿ-’Ž... į’Ž-’Ž
Ž “ Œ…Ÿ ‘€˜ˆ‚€‹, ‘’€Ž… —’Ž-’Ž...  í•,  ‚€‹œŠ€,  Œ…  ›
’‚Žˆ  ‡€Ž’›!  ­…’,  “‘Š€‰  ˆ…‡†€…’.  Ž  ‚  ˆ‘’…ˆŠ…,  Ÿ ‚
ˆ‘’…ˆŠ… - ƒ‹Ÿ„ˆ˜œ, ‚„‚Ž…Œ —’Ž-ˆ“„œ ˆ ˆ„“Œ€…Œ...
     ¨  ‚„“ƒ  Š’Ž-’Ž  Š€˜‹Ÿ“‹  ‚  ˆ•Ž†…‰ “ …ƒŽ ‡€ ‘ˆŽ‰.
Ŧ€‹ŸŽ‚€ Š€Š ‚…’ŽŒ ‘…‘‹Ž ‘ ’€•’›. ¨ ‡Ÿ, ŠŽ…—Ž. ­ˆŠŽƒŽ ’€Œ
‚ ˆ•Ž†…‰ … ›‹Ž. ¨ ‚ ‚€Ž‰ ’Ž†…. ¨ ‚ Š‹€„Ž‚Š…. Ž Ž‚…ˆ‹
‡€ŒŽŠ, ‚…“‹‘Ÿ € ’€•’“ ˆ ’“’ Ž€“†ˆ‹, —’Ž  ŠŽ‹…ˆ  “  …ƒŽ
„Ž†€’.  į-—…’,  …‚›  ‘„€‹ˆ...  Ž  …™…  €‡ €€‹ ’…‹…”Ž
‚€‹œŠˆ ˆ Ž‘ˆ‹ ’“Š“. Ž’ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ  Ž‡‚Žž.  Ž  €’Ÿ“‹
—ˆ‘’“ž “€˜Š“, Ž‚…ˆ‹ ‚ Š€Œ€… Š‹ž—ˆ, ‡€… ‡€ ‘ŽŽ‰ „‚…œ
ˆ Ž…†€‹ ‚‚…• Ž ‹…‘’ˆ–….
     ዀ‚€  Žƒ“, ”ˆ‹ ›‹ „ŽŒ€. ¨ Š€Š ‚‘…ƒ„€, “ …ƒŽ ›‹ ’€ŠŽ‰
‚ˆ„, ‘‹Ž‚Ž Ž ‘Žˆ€‹‘Ÿ € ˆ…Œ ˆ —……‡ Ÿ’œ  Œˆ“’  ‡€  ˆŒ
„Ž‹†€ ‡€…•€’œ Œ€˜ˆ€. Ą›‹ € …Œ Š€ŠŽ‰-’Ž …‚…ŽŸ’Ž‰ Š€‘Ž’›
Š…ŒŽ‚›‰  ŠŽ‘’žŒ,  …‚ŽŽ€‡ˆŒ›…  ŒŽŠ€‘ˆ›  ˆ  ƒ€‹‘’“Š.   풎’
ƒ€‹‘’“Š   Œ€‹ŸŽ‚€   ‚‘…ƒ„€   Ž‘Ž…Ž   “ƒ…’€‹.  ­…  ŒŽƒ  Ž
…„‘’€‚ˆ’œ ‘……, Š€Š ’Ž ŒŽ†Ž „ŽŒ€ €Ž’€’œ ‚ ƒ€‹‘’“Š….
     - ā€Ž’€…˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     - Ē€Š ‚‘…ƒ„€.
     - ­“, Ÿ …€„Ž‹ƒŽ.
     - ĒŽ…—Ž, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ĒŽ”…?
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. -   ‚Ž—…Œ, „€‚€‰.
     Žˆ  Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ  €  Š“•ž.  Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘…‹ € ‘‚Ž‰ ‘’“‹, €
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ˆŸ‹‘Ÿ ŠŽ‹„Ž‚€’œ ‘ ŠŽ”…‰›Œ ŽŽ“„Ž‚€ˆ…Œ.
     - ī ‘„…‹€ž Ž-‚…‘Šˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž, … ŽŽ€—ˆ‚€Ÿ‘œ.
     - ĸ€‹Ÿ‰, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ Œ€‹ŸŽ‚. - ወ‚Šˆ …‘’œ?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  …  Ž’‚…’ˆ‹. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž„ ’ŽŠŽ‰
Š…ŒŽ‚Ž‰ ’Š€œž …ƒˆ—Ž €Ž’€ž’ …ƒŽ ’Ž—€™ˆ… ‹Ž€’Šˆ.
     - 㠒…Ÿ ‘‹…„Ž‚€’…‹œ ›‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     ĢŽ€’Šˆ  €  ŒƒŽ‚…ˆ…  ‡€‘’›‹ˆ, ‡€’…Œ €„ ‘“’“‹›Œ ‹…—ŽŒ
Œ…„‹…Ž ‚Ž‡ˆŠ‹Ž, Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ‘œ, „‹ˆŽ… ‚…‘“˜—€’Ž…  ‹ˆ–Ž  ‘
‚ˆ‘‹›Œ  Ž‘ŽŒ  ˆ ›†ˆŒˆ Ž‚ŸŒˆ, ‚›‘ŽŠŽ ‡€„€›Œˆ €„ ‚…•ˆŒ
Š€…Œ ŒŽƒ“—…‰ ŽƒŽ‚Ž‰ Ž€‚› Ž—ŠŽ‚.
     - ¯Ž‘’ˆ... Ē€Š ’› ‘Š€‡€‹?
     - ī ‘Š€‡€‹: ‘‹…„Ž‚€’…‹œ “ ’…Ÿ ›‹ ‘…ƒŽ„Ÿ ˆ‹ˆ …’?
     - ¯Ž—…Œ“ ˆŒ…Ž ‘‹…„Ž‚€’…‹œ? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ‘…ƒŽ‚Ž‰ ‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ĒŽ
Œ… “†… ˆ•Ž„ˆ‹ˆ.
     - Ē’Ž ’€ŠŽ‰ ‘…ƒŽ‚Ž‰?
     - ­“, ’Ž’ „Ÿ„œŠ€, ŠŽ’Ž›‰ €Ž’ˆ‚ Œ…Ÿ †ˆ‚…’. ā€Š…’—ˆŠ.
     -  ...
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž’‚…“‹‘Ÿ ˆ ‘Ž‚€ ‡€„‚ˆƒ€‹ ‹Ž€’Š€Œˆ.
     -    ’› €‡‚… …ƒŽ … ‡€‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ¯Ž-ŒŽ…Œ“,
Ÿ ‚€‘ ‡€ŠŽŒˆ‹.
     - ­…’, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ­€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽŒž, …’.
     ¯Ž   Š“•…   …Š€‘Ž   ‡€€•‹Ž   ŠŽ”….  Ŧ€‹ŸŽ‚  “‘…‹‘Ÿ
Ž“„Ž…….  ā€‘‘Š€‡€’œ  ˆ‹ˆ  …  ‘’Žˆ’?  ĸ   ’Ž‰   ‘‚…Š€ž™…‰
€ŽŒ€’Ž‰   Š“•…,   ƒ„…   ›‹Ž  ’€Š  Ž•‹€„Ž,  …‘ŒŽ’Ÿ  €
Ž‘‹…ˆ’…‹œŽ… ‘Ž‹–…, ƒ„… ‚‘…ƒ„€ ‚‘… ‘’ŽŸ‹Ž € ‘‚Žˆ• Œ…‘’€•  ˆ
‚‘…  ›‹Ž  ‘€ŒŽƒŽ  ‚›‘˜…ƒŽ  Š€—…‘’‚€  -  € ŒˆŽ‚ŽŒ “Ž‚… ˆ‹ˆ
…‘ŠŽ‹œŠŽ ‚›˜…, - ‡„…‘œ ‚‘… ‘Ž›’ˆŸ Ž˜…„˜ˆ•  ‘“’ŽŠ  Š€‡€‹ˆ‘œ
Ž‘Ž…Ž      …‹…›Œˆ,      „ˆŠˆŒˆ,      …€‚„ŽŽ„Ž›Œˆ...
­…—ˆ‘’Ž‹Ž’›Œˆ Š€ŠˆŒˆ-’Ž.
     ­…ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Žˆ  ŒŽ‹—€ €‘‹€†„€‹ˆ‘œ ŠŽ”… Ž-‚…‘Šˆ.
¯Ž’ŽŒ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘Š€‡€‹:
     -  ‚—…€  Ÿ  …ŒŽƒŽ  Ž„“Œ€‹  €„ ’‚Ž…‰ ‡€„€—…‰... ⛠…
ŽŽ‚€‹ ˆŒ…ˆ’œ ”“Š–ˆˆ ƒ€’‚ˆƒ€?
     - §€ž, ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ဌ „Ž….
     - ¯Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž’Ž„‚ˆ“‹ Ž’ ‘…Ÿ “‘’“ž —€˜Š“.
     -  ዓ˜€‰,  ”ˆ‹,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  - Ē€Šˆ… ’“’, Š —…’Ž‚Ž‰
Œ€’…ˆ, ”“Š–ˆˆ ƒ€’‚ˆƒ€? 㠌…Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ ‚ˆ’ŽŒ, € ’›..."
     9. "... ¯ŽŒŽ‹—€‹ Œˆ“’“, Žƒ‹€†ˆ‚€Ÿ „‚“ŒŸ €‹œ–€Œˆ ƒ‹€„ŠŽ
‚›ˆ’“ž ‘Š“‹“, € ‡€’…Œ Ž„…Š‹€ŒˆŽ‚€‹:
     -  ƒ‹Ÿ“’œ  ‘Œ…’ˆ  ‚  ‹ˆ–Ž  ‘€Œˆ  Œ› … ŒŽƒ‹ˆ, €Œ ƒ‹€‡€
‡€‚Ÿ‡€‹ˆ ˆ Š …‰ ˆ‚…‹ˆ... - ¨ „Ž€‚ˆ‹: - …„Ÿƒ€.
     ­…ŽŸ’Ž ›‹Ž, ŠŽƒŽ Ž ˆŒ……’ ‚ ‚ˆ„“.
     - ­…’, Ÿ ‚‘… ŒŽƒ“ ŽŸ’œ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ­Ž ‚Ž’ ’Ž’
‘‹…„Ž‚€’…‹œ...
     - ⛠•Ž—…˜œ …™… ŠŽ”…? - ¯……ˆ‹ …ƒŽ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, ˆ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž„Ÿ‹‘Ÿ.
     - ⎃„€ Ž‰„…Œ ŠŽ Œ…, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     Žˆ   ……˜‹ˆ  ‚  Š€ˆ…’.  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‘…‹  ‡€  ‘’Ž‹  -
‘Ž‚…˜…Ž “‘’Ž‰, ‘  Ž„ˆŽŠˆŒ  ‹ˆ‘’ŠŽŒ  “Œ€ƒˆ  Ž‘……„ˆ…  -
‚›“‹  ˆ‡  Ÿ™ˆŠ€ Œ…•€ˆ—…‘Šˆ‰ ž‚€, ™…‹Š“‹ Š€ŠŽ‰-’Ž ŠŽŠŽ‰,
Ž˜€ˆ‹ ƒ‹€‡€Œˆ Ž ‘’Ž—Š€Œ ˆ €€‹ € ’…‹…”Ž… ŽŒ….
     -  ᒀ˜…ƒŽ  ‘‹…„Ž‚€’…‹Ÿ  ‡›Šˆ€,  -  Žˆ‡…‘  Ž  ‚Ÿ‹›Œ
€—€‹œ‘’‚…›Œ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ.  -   ī   ˆ   ƒŽ‚Žž   ‡›ŠŽ‚€,   ˆƒŽŸ
…’Ž‚ˆ—€...  ­€ Ž…€–ˆˆ? Ą‹€ƒŽ„€ž ‚€‘. - Ž Ž‹Ž†ˆ‹ ’“Š“.
-  ᒀ˜ˆ‰  ‘‹…„Ž‚€’…‹œ  ‡›ŠŽ‚  €  Ž…€–ˆˆ,  -  ‘ŽŽ™ˆ‹   Ž
Œ€‹ŸŽ‚“.
     -   Ž  Œ…  ‘‚Ž…  “„Ž‘’Ž‚……ˆ…  ŽŠ€‡›‚€‹...  -  ኀ‡€‹
Œ€‹ŸŽ‚. - ¨‹ˆ ’› „“Œ€‹, —’Ž ’Ž ›‹ˆ †“‹ˆŠˆ?
     - ĸŸ„ ‹ˆ...
     -  ĸŽ’  ˆ Ÿ ’Ž†… Ž„“Œ€‹. ¨‡-‡€ “’›‹Šˆ ŠŽœŸŠ€ €‡‚Ž„ˆ’œ
’€Š“ž ˆ‘’Žˆž... ¤€ …™… Ÿ„ŽŒ ‘ Ž…—€’€Ž‰ Š‚€’ˆŽ‰.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Šˆ‚“‹.
     -     ’›  ƒŽ‚Žˆ˜œ  -  ”“Š–ˆˆ ƒ€’‚ˆƒ€! - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚
“ŠŽˆ‡…Ž. - Ē€Š€Ÿ ’“’ ŒŽ†…’ ›’œ €Ž’€!
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ˆ‘’€‹œŽ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ›†ˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ.
     -  ¤ˆŒ€,  -  ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž,  -  €  ’…Ÿ  … “„ˆ‚ˆ‹Ž, —’Ž
‘…ƒŽ‚Ž‰ ‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ ’‚Ž…‰ €Ž’Ž‰?
     - Ĩ™… ›! ᐎ„“ Œ› ‘ ˆŒ Ž €Ž’… ˆŠŽƒ„€ … ƒŽ‚Žˆ‹ˆ...
     -   —’Ž ’› …Œ“ €‘‘Š€‡€‹?
     -  ­ˆ—…ƒŽ  …  ‘Š€‡€‹. ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Ž ›‹ €‡Ž—€Ž‚€. "Ŗ„…
ˆŒ…ˆ…, € ƒ„… ‚Ž„€", ’€Š Ž ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ.
     - ¯Ž‘’ˆ?
     - "Ŗ„… ˆŒ…ˆ…, € ƒ„… ‚Ž„€"...
     -   —’Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, ’Ž ‡€—ˆ’?
     -  풎  ˆ‡  Š‹€‘‘ˆŠˆ  Ž’Š“„€-’Ž...  ĸ  ’ŽŒ  ‘Œ›‘‹…, —’Ž ‚
ŽƒŽŽ„… “‡ˆ€, € ‚ Šˆ…‚… - „Ÿ„œŠ€...
     -   ƒ€...  -  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‡€„“Œ—ˆ‚Ž  ŽŒŽƒ€‹  ŠŽŽ‚œˆŒˆ
…‘ˆ–€Œˆ,  Ž’ŽŒ   ‚‡Ÿ‹   ‘   Ž„ŽŠŽˆŠ€   ˆ„…€‹œŽ   —ˆ‘’“ž
……‹œˆ–“,  ‚›“‹  ˆ‡  ‘’Ž‹€  ’“Š“  ‘ Šˆ‘…’ŽŒ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ……
€ˆ‚€’œ. -  ƒ€... "Ŗ„… ˆŒ…ˆ…, €  ƒ„…  ‚Ž„€"...  풎  •ŽŽ˜Ž.
­€„Ž “„…’ ‡€ŽŒˆ’œ.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  …’……‹ˆ‚Ž  †„€‹.  Ž  Ž—…œ  ‚…ˆ‹  ‚  …ƒŽ. ã
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ ›‹ ‘Ž‚…˜…Ž …—…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰  ŒŽ‡ƒ.  Ŧ€‹ŸŽ‚  …
‡€‹  „“ƒŽƒŽ  —…‹Ž‚…Š€, ŠŽ’Ž›‰ ˆ‡ ‘Ž‚ŽŠ“Ž‘’ˆ „€›• ”€Š’Ž‚
›‹ › ‘Ž‘Ž… „…‹€’œ ‘’Ž‹œ …Ž†ˆ„€›… ‚›‚Ž„›.
     - ­“? - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ €ŠŽ…–.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  “†…  €ˆ‹  ‘‚Žž  ’“Š“  ˆ  ’……œ  ’€Š  †…
…’ŽŽ‹ˆ‚Ž  ˆ  ‘Ž  ‚Š“‘ŽŒ  ……  €‘Š“ˆ‚€‹.  ␓Š€  ’ˆ•Ž…—ŠŽ
‘ˆ…‹€. ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘Š€‡€‹, ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ:
     - „ˆŒ€... ¯-...   € ‘ŠŽ‹œŠŽ ’›, ‘Ž‘’‚…Ž, Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ
‘ —…’‚…ƒ€? Ŧ›, Š€†…’‘Ÿ, ‚ —…’‚…ƒ... ¯-...  ā€‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ  ‚
Ž‘‹…„ˆ‰ €‡...
     -   Ē€ŠŽ…   ’Ž  ˆŒ……’  ‡€—…ˆ…?  -  ᏐŽ‘ˆ‹  Œ€‹ŸŽ‚  ‘
€‡„€†…ˆ…Œ. - Ŧ… ‘…‰—€‘, ‡€…˜œ ‹ˆ, … „Ž ’ŽƒŽ...
     품  ‘‹Ž‚€  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž“‘’ˆ‹ ŒˆŒŽ “˜…‰ - Ž-…†…Œ“
‘ŒŽ’…‹ € Œ€‹ŸŽ‚€ ›†ˆŒˆ ‘‚ŽˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ Ž›•ˆ‚€‹ ’“ŠŽ‰.
풎  ›‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. Ž ‡€„€‹ ‚ŽŽ‘ ˆ ’……œ †„€‹ Ž’‚…’€. ¨
Œ€‹ŸŽ‚ ‘„€‹‘Ÿ. Ž ‚…ˆ‹, —’Ž ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“ ‚ˆ„……,  —’Ž  ˆŒ……’
‡€—…ˆ…, € —’Ž - …’.
     -   ­…‹Ž•Ž   Ÿ  Ž„‚ˆ“‹‘Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹  Ž  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ
€‘‘Š€‡›‚€’œ,  Š€Š  …Œ“  “„€‹Ž‘œ  ……”ŽŒ“‹ˆŽ‚€’œ  ‡€„€—“  ˆ
‘‚…‘’ˆ  ……  ‘€—€‹€  Š “€‚…ˆŸŒ ‚ ‚…Š’ŽŽ‰ ”ŽŒ…, € Ž’ŽŒ Š
ˆ’…ƒŽ-„ˆ””……–ˆ€‹œŽŒ“  “€‚…ˆž,   Š€Š   “   …ƒŽ   ‘’€‹€
‚›ˆ‘Ž‚›‚€’œ‘Ÿ   ”ˆ‡ˆ—…‘Š€Ÿ   Š€’ˆ€,   Š€Š   „Ž…   Ž   „Ž
Œ-‹Ž‘ŠŽ‘’…‰  ˆ  Š€Š  ‚—…€  ‘ŽŽ€‡ˆ‹  €ŠŽ…–   ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ
…Ž€‡Ž‚€ˆŸ ƒ€’‚ˆƒ€.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‘‹“˜€‹  Ž—…œ ‚ˆŒ€’…‹œŽ, … ……ˆ‚€Ÿ ˆ …
‡€„€‚€Ÿ ‚ŽŽ‘Ž‚, ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž„ˆ €‡, ŠŽƒ„€ Œ€‹ŸŽ‚, “‚‹…Š˜ˆ‘œ,
‘•‚€’ˆ‹   Ž„ˆŽŠˆ‰  ‹ˆ‘’ŽŠ  ˆ  Ž›’€‹‘Ÿ  ˆ‘€’œ  €  Ž€’Ž‰
‘’ŽŽ…, Ž‘’€Ž‚ˆ‹ …ƒŽ ˆ ŽŽ‘ˆ‹: "‘‹Ž‚€Œˆ, ‘‹Ž‚€Œˆ..."
     -  ­Ž  ˆ—…ƒŽ  ’ŽƒŽ  Ÿ  ‘„…‹€’œ  “†…  …  “‘…‹, - “›‹Ž
‡€ŠŽ—ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚.  -  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‘€—€‹€  €—€‹ˆ‘œ  „“€–Šˆ…
’…‹…”Ž›…  ‡‚ŽŠˆ,  Ÿ  …™… ŠŽ…-Š€Š €Ž’€‹, € Ž’ŽŒ ‡€Ÿ‚ˆ‹€‘œ
’€ ‹ˆ„Ž—Š€, ˆ ‚‘… Ž˜‹Ž € Ž€‘’œ...
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰   ‘Ž‚…˜…Ž   ŽŠ“’€‹‘Ÿ   Š‹“€Œˆ  ˆ  ‘’“ŸŒˆ
€ŽŒ€’ŽƒŽ Œ…„‚ŸŽƒŽ „›Œ€.
     - ­…‹Ž•Ž, …‹Ž•Ž... - ¯Ž‡‚“—€‹ …ƒŽ ƒ‹“•Ž‚€’›‰ ƒŽ‹Ž‘. -
­Ž Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ’›, Š€Š Ÿ ‚ˆ†“, € ‘€ŒŽŒ ˆ’……‘ŽŒ Œ…‘’….
     - ­… Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ, € Œ…Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹ˆ!
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ “„€ˆ‹ ‘…Ÿ Š“‹€Š€Œˆ Ž ŠŽ‹…ŸŒ.
     -  į-—…’,  ‘…‰—€‘  › €Ž’€’œ ˆ €Ž’€’œ!   Ÿ „“Œ€’œ …
ŒŽƒ“! Ž’ Š€†„ŽƒŽ ˜ŽŽ•€ ‚ ‘Ž‘’‚…Ž‰ Š‚€’ˆ… ‚‡„€ƒˆ‚€ž... ¨
‚„Ž€‚ŽŠ ’€ Œˆ‹€Ÿ …‘…Š’ˆ‚Ž—Š€ - Ÿ’€„–€’œ ‹…’...
     Ž  “†…  ‚ ŠŽ’Ž›‰ €‡ ‚‚Ž€—ˆ‚€‹ Ž ’ˆ Ÿ’€„–€’œ ‹…’,
‚‘… †„€‹, —’Ž ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘Š€†…’:  "…  ‚›„“Œ›‚€‰,  Š€Šˆ…  ’€Œ
Ÿ’€„–€’œ ‹…’, ’Ž †… Ÿ‚Ž… …„Ž€‡“Œ…ˆ…...", ­Ž ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰
ˆ € ’Ž’ €‡ ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ  …  ‘Š€‡€‹.  ĸŒ…‘’Ž  ’ŽƒŽ  Ž
ˆŸ‹‘Ÿ  „‹ˆŽ  ˆ  “„Ž €‘‘€˜ˆ‚€’œ Œ€‹ŸŽ‚€ Ž ’…‹…”Ž›•
‡‚ŽŠ€•: ŠŽƒ„€ Žˆ €—€‹ˆ‘œ (’Ž—Ž), Š“„€  ‡‚Žˆ‹ˆ  (“,  •Ž’œ
…‘ŠŽ‹œŠŽ  ŠŽŠ…’›• ˆŒ…Ž‚), Š’Ž ‡‚Žˆ‹ (Œ“†—ˆ€? Ļ…™ˆ€?
ā……ŽŠ?  ).  ĒŽƒ„€   Œ€‹ŸŽ‚   €‘‘Š€‡€‹   …Œ“   Ž   ‡‚ŽŠˆ
‚€‰ƒ€’…€,   Ž,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“  “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ  ˆ  …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ
ŒŽ‹—€‹, € Ž’ŽŒ ŽŸ’œ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ ‘‚Ž…. į’Ž Œ€‹ŸŽ‚ Ž’‚…—€‹  ‚
’…‹…”Ž?  ĸ‘…ƒ„€  ‹ˆ Ž„•Ž„ˆ‹? į’Ž …Œ“ ‘Š€‡€‹ˆ ‚ žŽ …ŒŽ’€?
į’Ž  ’Ž  ‡€  ˆ‘’ŽˆŸ  ‘Ž  ‘’Ž‹ŽŒ  ‡€Š€‡Ž‚?  ¯Ž„Ž……...  Ē€Š
‚›ƒ‹Ÿ„…‹  ’Ž’  „Ÿ„œŠ€? į’Ž Ž ƒŽ‚Žˆ‹? į’Ž ˆ…‘? į’Ž ’……œ
Ž‘’€‹Ž‘œ Ž’ ’ŽƒŽ, —’Ž Ž ˆ…‘?..  품Œ  “›‹›Œ  „ŽŽ‘ŽŒ  Ž
‡€ƒ€‹  Œ€‹ŸŽ‚€  ‚  ŠŽŒ…˜“ž  ’Ž‘Š“,  Ž’ŽŒ“  —’Ž Œ€‹ŸŽ‚ …
ŽˆŒ€‹, ‡€—…Œ ’Ž ‚‘… €„Ž ˆ Š€ŠŽ… Ž’Ž˜…ˆ… ‚‘… ’Ž ˆŒ……’  Š
…ƒŽ  …‘—€‘’œŸŒ. ¯Ž’ŽŒ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ €ŠŽ…– ‡€ŒŽ‹—€‹ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ
ŠŽ‚›Ÿ’œ‘Ÿ ‚ ’“Š…, € Œ€‹ŸŽ‚ •“‘’“‹ €‹œ–€Œˆ  ˆ  ‘  ’Ž‘ŠŽ‰
ŽŽŒŽ’€‹:
     - —’Ž “„…’? į’Ž “„…’?..
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ’Ž’—€‘ Ž’Š‹ˆŠ“‹‘Ÿ:
     -  Š’Ž ‡€…’, —’Ž †„…’ €‘? - ኀ‡€‹ Ž. - Ē’Ž ‡€…’, —’Ž
“„…’? ¨ ‘ˆ‹œ›‰ “„…’, ˆ Ž„‹›‰ “„…’. ¨ ‘Œ…’œ ˆ„…’  ˆ  €
‘Œ…’œ Ž‘“„ˆ’. ­… €„Ž ‚ ƒŸ„“™…… ‚‡Ž Žƒ“†€’œ...
     Ŧ€‹ŸŽ‚   ŽŸ‹,   —’Ž  ’Ž  ‘’ˆ•ˆ,  ’Ž‹œŠŽ  Ž’ŽŒ“,  —’Ž
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, ‡€ŠŽ—ˆ‚, €‡€‡ˆ‹‘Ÿ ƒ‹“•Ž‚€’›Œ “•€œ…Œ,  ŠŽ’ŽŽ…
ŽŽ‡€—€‹Ž  “  …ƒŽ  „Ž‚Ž‹œ›‰  ‘Œ…•.  ­€‚…Ž…,  ’€Š †… “•€‹ˆ
“‹‹‘Ž‚‘Šˆ…  Œ€‘ˆ€…,   “ˆ‚€Ÿ‘œ   —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰   ŠŽ‚œž,   ˆ
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ’€Š  “•€‹,  ŠŽƒ„€ …Œ“ €‚ˆ‹ˆ‘œ ‘’ˆ•ˆ, ŠŽ’Ž›… Ž
—ˆ’€‹. ŦŽ†Ž  ›‹Ž  Ž„“Œ€’œ,  —’Ž  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…,  ŠŽ’ŽŽ…  Ž
ˆ‘›’›‚€‹ Ž’ •ŽŽ˜ˆ• ‘’ˆ•Ž‚, ›‹Ž —ˆ‘’Ž ”ˆ‡ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠˆŒ.
     - ¨„ˆ ’› Š —…’“, - ‘Š€‡€‹ …Œ“ Œ€‹ŸŽ‚.
     ¨  ’Žƒ„€ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Žˆ‡…‘ ‚’Ž“ž ’ˆ€„“ - € ’Ž’ €‡
‚ Ž‡….
     - ĒŽƒ„€ Œ… ‹Ž•Ž, Ÿ €Ž’€ž, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĒŽƒ„€ “ Œ…Ÿ
…ˆŸ’Ž‘’ˆ, ŠŽƒ„€ “ Œ…Ÿ •€„€, ŠŽƒ„€ Œ… ‘Š“—Ž †ˆ’œ, -  Ÿ
‘€†“‘œ  €Ž’€’œ. ­€‚…Ž…, ‘“™…‘’‚“ž’ „“ƒˆ… …–…’›, Ž Ÿ ˆ•
… ‡€ž. ¨‹ˆ Žˆ  Œ…  …  ŽŒŽƒ€ž’.  厗…˜œ  ŒŽ…ƒŽ  ‘Ž‚…’€  -
Ž†€‹“‰‘’€: ‘€„ˆ‘œ €Ž’€’œ. ዀ‚€ Žƒ“, ’€ŠˆŒ ‹ž„ŸŒ, Š€Š Œ› ‘
’ŽŽ‰, „‹Ÿ €Ž’› ˆ—…ƒŽ … “†Ž ŠŽŒ… “Œ€ƒˆ ˆ Š€€„€˜€...
     ¯Ž‹Ž†ˆŒ,  ‚‘…  ’Ž  Œ€‹ŸŽ‚  ‡€‹  ˆ …‡ …ƒŽ. ¨‡ Šˆƒ. ã
Œ€‹ŸŽ‚€ ‚‘… ’Ž ›‹Ž … ’€Š. Ž ŒŽƒ €Ž’€’œ ’Ž‹œŠŽ, ŠŽƒ„€ €
„“˜… “ …ƒŽ ›‹Ž ‹…ƒŠŽ ˆ ˆ—…ƒŽ €„ ˆŒ … ‚ˆ‘…‹Ž.
     -  ¯ŽŒŽ™ˆ  Ž’  ’…Ÿ...  -  ኀ‡€‹  Ž.  -  ¤€‰-Š€ Ÿ ‹“—˜…
‚€‰ƒ€’…“ Ž‡‚Žž... ᒐ€Ž Œ… ‚‘…-’€Šˆ, —’Ž Ž  ‘€˜ˆ‚€‹
Ž ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ...
     -  ĒŽ…—Ž,  - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ⎋œŠŽ, …‘‹ˆ ’…… …
’“„Ž, ………‘ˆ ’…‹…”Ž ‚ „“ƒ“ž ŠŽŒ€’“.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚‡Ÿ‹ €€€’ ˆ Ž‚Ž‹ŽŠ ˜“ ‚ ‘Ž‘…„žž ŠŽŒ€’“.
     -  Ĩ‘‹ˆ  •Ž—…˜œ,  Ž‘’€‚€‰‘Ÿ  “  Œ…Ÿ,  - ‘Š€‡€‹ …Œ“ ‚‘‹…„
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - Ą“Œ€ƒ€ …‘’œ, Š€€„€˜ Ÿ ’…… „€Œ...
     - Ģ€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ‌ ‚ˆ„Ž “„…’...
     ⅏…œ ‚€‰ƒ€’… … Ž’‚…—€‹. Ŧ€‹ŸŽ‚ „€‹ ‡‚ŽŠŽ‚ „…‘Ÿ’œ,
……‡‚Žˆ‹, „€‹ …™… „…‘Ÿ’ŽŠ ˆ  Ž‚…‘ˆ‹  ’“Š“.   .  į’Ž  †…
’……œ  „…‹€’œ?  ĒŽ…—Ž,  ŒŽ†Ž ›‹Ž › Ž‘’€’œ‘Ÿ ‡„…‘œ. §„…‘œ
Ž•‹€„Ž, ’ˆ•Ž. ĸ  Š€†„Ž‰  ŠŽŒ€’…  ŠŽ„ˆ–ˆŽ….  ¯ˆ–…Ž‚  ˆ
’ŽŒŽ‡Ž‚  … ‘‹›˜Ž - ŽŠ€ ‚Ž „‚Ž. ¨ ‚„“ƒ Ž ŽŸ‹, —’Ž „…‹Ž
… ‚ ’ŽŒ. ĨŒ“ ›‹Ž Ž‘’Ž ‘’€˜Ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ  Š  ‘…….  풎
€„Ž  †…! ĄŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ € ‘‚…’… Ÿ ‹ž‹ž ‘‚Ž‰ „ŽŒ, ˆ ‚ ’Ž’ „ŽŒ
Œ… ‘’€˜Ž ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ. ­“, …’, Ž„“Œ€‹  Ž.  풎ƒŽ  ‚›  Ž’
Œ…Ÿ … „Ž†„…’…‘œ. 풎 “† €„Ž.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  …˜ˆ’…‹œŽ  ‘ƒ…  €€€’ ˆ Ž’…‘ …ƒŽ € Œ…‘’Ž.
ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘ˆ„…‹, “‘’€‚Ÿ‘œ ‚ ‘‚Ž‰ Ž„ˆŽŠˆ‰ ‹ˆ‘’ŽŠ, ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ
Ž‘’“Šˆ‚€‹   Ž   …Œ“  ‹€ƒŽŽ„…‰˜ˆŒ  €Š…ŽŒ.  Ģˆ‘’ŽŠ  ›‹
€Ž‹Ž‚ˆ“ ˆ‘ˆ‘€ ‘ˆŒ‚Ž‹€Œˆ, ŠŽ’Ž›• Œ€‹ŸŽ‚ … ŽˆŒ€‹.
     - ī Ž‰„“, ”ˆ‹, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž„Ÿ‹ Š …Œ“ ›†…… ‹ˆ–Ž.
     - ĒŽ…—Ž... §€‚’€ “ Œ…Ÿ Š‡€Œ…, € ‘…ƒŽ„Ÿ Ÿ ‚…‘œ „…œ
„ŽŒ€. §‚Žˆ ˆ‹ˆ ‡€•Ž„ˆ...
     - 厐Ž˜Ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     Ž  ‘“‘’ˆ‹‘Ÿ  €  ‘‚Žž  ‹…‘’ˆ—“ž ‹Ž™€„Š“, €™“›‚€Ÿ ‚
Š€Œ€… Š‹ž—ˆ, Ž‚…“‹ ‡€ “ƒŽ‹ ˆ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ.  . ᅐ„–… …ƒŽ
Ž‚€‹ˆ‹Ž‘œ   Š“„€-’Ž   ‚  †…‹“„ŽŠ  ˆ  ˆŸ‹Ž‘œ  ’€Œ  ‘’“—€’œ
Œ…„‹…Ž,  €‡Œ……Ž,  Š€Š  ‘‚€‰€Ÿ  €€.   â€-€Š...   ¤‚…œ
Š‚€’ˆ› ›‹€ ˆŽ’Š›’€.
     Ž  €  –›Ž—Š€•  Ž„Š€‹‘Ÿ  Š  „‚…ˆ  ˆ  ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ.  ĸ
Š‚€’ˆ… Š’Ž-’Ž ›‹. Ą“ˆ‹ …‡€ŠŽŒ›‰ Œ“†‘ŠŽ‰ ƒŽ‹Ž‘ ˆ  —’Ž-’Ž
Ž’‚…—€‹ …‡€ŠŽŒ›‰ „…’‘Šˆ‰ ƒŽ‹Ž‘..."











Ŗ‹€‚€ 5





     10. "... ሄ…‹ € ŠŽ’Ž—Š€• …‡€ŠŽŒ›‰ Œ“†—ˆ€ ˆ Ž„ˆ€‹
Ž‘ŠŽ‹Šˆ €‡ˆ’Ž‰ žŒŠˆ. ĒŽŒ… ’ŽƒŽ, € Š“•… ›‹  …™…  Œ€‹œ—ˆŠ
‹…’  Ÿ’ˆ.  ሄ…‹  €  ’€“…’Š…  ‡€ ‘’Ž‹ŽŒ, Ž„‘““‚ Ž„ ‘…Ÿ
‹€„Žˆ, Ž‹’€‹ Žƒ€Œˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹, Š€Š Ž„ˆ€ž’‘Ÿ Ž‘ŠŽ‹Šˆ.
     - ዓ˜€‰, Ž’…–! - ĸŽ‡“†„…Ž ‡€Šˆ—€‹ ‚€‰ƒ€’…, “‚ˆ„…‚
Œ…Ÿ. - Ŗ„… ’› Ž€„€‹?
     ŽƒŽŒ›…  ™…Šˆ  …ƒŽ  ›‹€‹ˆ ‹ˆ‹Ž‚›Œ “ŒŸ–…Œ, —…›…, Š€Š
Œ€‘‹ˆ›, ƒ‹€‡€ ‹…‘’…‹ˆ, †…‘’Šˆ… ‘ŒŽ‹Ÿ›… ‚Ž‹Ž‘› ‘’ŽŸ‹ˆ „›ŽŒ.
ĸˆ„Ž  ›‹Ž,  —’Ž  Ž “†… Ž‘Ž‚€’…‹œŽ ˆŸ‹ ‚“’œ. ­€ ‘’Ž‹…
ˆŒ…‹€  Œ…‘’Ž  €Ž‹Ž‚ˆ“   ŽŽŽ†…€Ÿ   “’›‹Š€   Š‘Ž’Ž‰
"‘’Ž‹ˆ—Ž‰" ˆ ‚‘ŸŠˆ… Ÿ‘’‚€ ˆ‡ ‘’Ž‹€ ‡€Š€‡Ž‚.
     -  㑏ŽŠŽ‰‘Ÿ  ˆ  …  ……†ˆ‚€‰, - Ž„Ž‹†€‹ ‚€‰ƒ€’…. -
¨Š“ Œ› … ’Ž“‹ˆ. ⅁Ÿ †„€‹ˆ.
     Ŧ“†—ˆ€,  Ž„ˆ€‚˜ˆ‰  Ž‘ŠŽ‹Šˆ,  Ž„Ÿ‹‘Ÿ. 풎 ›‹ Ž‘‹›‰
Š€‘€‚…– ‘ Ž‚…†‘ŠŽ‰ ŽŽ„ŠŽ‰ ˆ —“’œ ŽŽ‡€—ˆ‚˜ˆŒ‘Ÿ  ž˜ŠŽŒ.
Ž ‘Œ“™…Ž “‹›€‹‘Ÿ.
     -   -’€Š-’€Š! - ¯Žˆ‡…‘ Ÿ, ‚‘’“€Ÿ ‚ Š“•ž ˆ —“‚‘’‚“Ÿ,
Š€Š ‘…„–… Ž„ˆŒ€…’‘Ÿ ˆ‡ †…‹“„Š€ ˆ ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ € ‘‚Ž…  Œ…‘’Ž.
- ŦŽ‰ „ŽŒ - ŒŽŸ Š…Ž‘’œ, ’€Š ’Ž €‡›‚€…’‘Ÿ?
     -   ĸ‡Ÿ’€Ÿ   ˜’“ŒŽŒ,  Ž’…–,  ‚‡Ÿ’€Ÿ  ˜’“ŒŽŒ!  -  §€Ž€‹
‚€‰ƒ€’…. - ዓ˜€‰, Ž’Š“„€ “ ’…Ÿ ’€Š€Ÿ ‚Ž„Š€? ¨ †€’‚€?
     ī Ž’Ÿ“‹ “Š“ Š€‘€‚–“, ˆ Ž ’Ž†… Ž’Ÿ“‹ Œ… “Š“, Ž
‚  …‰  ›‹ˆ  ‡€†€’›  Ž‘ŠŽ‹Šˆ.  ĸŽ‡ˆŠ‹€  Œ€‹…œŠ€Ÿ   ˆŸ’€Ÿ
…‹Ž‚ŠŽ‘’œ.
     -   Ŧ›   ’“’   …‡   ‚€‘  €•Ž‡Ÿ‰ˆ—€‹ˆ...  -  ኀ‡€‹  Ž
‘ŠŽ”“†…Ž. - 풎 Ÿ ‚ˆŽ‚€’...
     - į…“•€, —…“•€, ‚Ž’ ‘ž„€ „€‚€‰’…, ‚ ‚…„Ž...
     - ¤Ÿ„Ÿ - ’“‘, - Žˆ‡…‘ ‚„“ƒ Œ€‹œ—ˆŠ Ž’—…’‹ˆ‚Ž.
     ī ‚‡„Žƒ“‹. ¨ Ž-ŒŽ…Œ“ ‚‘… ’Ž†… ‚‡„Žƒ“‹ˆ.
     -   ­“-“,   ’ˆ˜…...   -   ¯Žˆ‡…‘   Š€‘€‚…–  ˆ  Š€Š-’Ž
……˜ˆ’…‹œŽ ŽƒŽ‡ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ“ €‹œ–…Œ.
     - ¤ˆ’Ÿ! - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’…. - ĸ…„œ ’…… †… „€‹ˆ ˜ŽŠŽ‹€„.
ሄˆ ˆ •€—ˆ‘œ. ­… ‚‘’…‚€‰.
     -  ¯Ž—…Œ“  †…  ’Ž  Ÿ  - ’“‘? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ, “‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ. -
§€—…Œ ’Ž ’› Œ…Ÿ Žˆ†€…˜œ?
     -     Ÿ  ’…Ÿ  … Žˆ†€ž, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ, €‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ
Œ…Ÿ Š€Š Š€ŠŽ…-’Ž …„ŠŽ‘’Ž… †ˆ‚Ž’Ž…. - ī ’…Ÿ €‡‚€‹...
     Ŧ…†„“  ’…Œ Š€‘€‚…– Ž‘‚ŽŽ„ˆ‹‘Ÿ Ž’ Ž‘ŠŽ‹ŠŽ‚, ‚›’… ‹€„Žœ
Ž‘Ž‚›Œ ‹€’ŠŽŒ ˆ Ž’Ÿ“‹ Œ… “Š“.
     - §€•€, - …„‘’€‚ˆ‹‘Ÿ Ž.
     Ŧ› ŽŒ…Ÿ‹ˆ‘œ –……ŒŽ›Œ “ŠŽŽ†€’ˆ…Œ.
     -  §€  „…‹Ž,  ‡€  „…‹Ž! - 勎Ž’‹ˆ‚Ž Žˆ‡…‘ ‚€‰ƒ€’…,
Ž’ˆ€Ÿ “Šˆ. - ’ˆ …™… „‚… žŒŠˆ...
     ī ‘•Ž„ˆ‹ ‚ €, ‚‡Ÿ‹ ŠŽœŸŠ ˆ žŒŠˆ, ŽŠ€‡€‹ Ÿ‡›Š Š…‘‹“,
‚ ŠŽ’ŽŽŒ „€‚…—€ ‘ˆ„…‹ ˆƒŽœ …’Ž‚ˆ—,  ˆ  ‚…“‹‘Ÿ  Š  ‘’Ž‹“.
ᒎ‹  ‹ŽŒˆ‹‘Ÿ  Ž’  Ÿ‘’‚. ­€…Œ‘Ÿ ˆ €œž‘œ, Ž„“Œ€‹ Ÿ ‘ ‚…‘…‹Ž‰
ŸŽ‘’œž. ŦŽ‹Ž„–› …Ÿ’€, —’Ž ˆ…•€‹ˆ...
     ­Ž ‚‘… Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ … ’€Š, Š€Š Ÿ „“Œ€‹. Ĩ„‚€ Œ› ‚›ˆ‹ˆ ˆ Ÿ
ˆŸ‹‘Ÿ ‘ “—€ˆ…Œ Ž…„€’œ ƒˆƒ€’‘Šˆ‰ “’…Ž„ ‘ ˆŠŽ‰,  Š€Š
‚€‰ƒ€’… ‘Ž‚…˜…Ž ’…‡‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ‘Š€‡€‹:
     - € ’……œ, Ž’…–, €‘‘Š€‡›‚€‰, —’Ž ‘ ’ŽŽ‰ Žˆ‡Ž˜‹Ž.
     ī Ž…•“‹‘Ÿ.
     - Ž’Š“„€ ’› ‚‡Ÿ‹?..
     -  ĸŽ’  —’Ž,  -  ‘Š€‡€‹  ‚€‰ƒ€’…, ……‘’€‚˜ˆ ‘ˆŸ’œ Š€Š
Œ€‘‹Ÿ›‰ ‹ˆ. - ­€‘ ‡„…‘œ ’Ž…, ˆ ‘  Š€†„›Œ  ˆ‡  €‘  ŠŽ…-—’Ž
Žˆ‡Ž˜‹Ž.   —’Ž … ‘’…‘Ÿ‰‘Ÿ. į’Ž ’…… ‘Š€‡€‹ ’Ž’ ›†ˆ‰?
     - ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰?
     -  ¤€  …’,  ˆ  —…Œ  ‡„…‘œ  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰?  Ē ’…… Ÿ‚ˆ‹‘Ÿ
Œ€‹…œŠˆ‰ Žƒ…Ž-›†ˆ‰  —…‹Ž‚…—…Š  ‚  ’€ŠŽŒ  “„“˜‹ˆ‚Ž-—…ŽŒ
ŠŽ‘’žŒ…... į’Ž Ž ’…… ‘Š€‡€‹?
     ...  Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž’Š“‘ˆ‹ Ž’ “’…Ž„€ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ Ž’ ‚‹…‡‹Ž ˆ
ˆŸ‹‘Ÿ †…‚€’œ, … —“‚‘’‚“Ÿ ‚Š“‘€. ĸ‘… ’Ž… ‘ŒŽ’…‹ˆ € …ƒŽ.
§€•€  ‘ŒŽ’…‹  ‘Œ“™…Ž,  ŽŠŽ  “‹›€Ÿ‘œ,  ’Ž  ˆ „…‹Ž Ž’‚Ž„Ÿ
‚‡ƒ‹Ÿ„. ĸ€‰ƒ€’… …˜…Ž ‚›Š€’›‚€‹ ƒ‹€‡€, ƒŽ’Ž‚Ÿ‘œ ‡€Ž€’œ.  
Œ€‹œ—ˆ˜Š€,  „…†€  ‚ “Š… ŽŒ“‘Ž‹…“ž ˜ŽŠŽ‹€„“ž ‹ˆ’Š“, ‚…‘œ
’€Š ˆ Ž„€‹‘Ÿ Š Œ€‹ŸŽ‚“, ‘‹Ž‚Ž •Ž’…‹ ‚ Ž’ …Œ“ ‚‘ŠŽ—ˆ’œ.
     -  ā…Ÿ’€,  -  ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ €ŠŽ…–. - Ē€Šˆ… ’€Œ ›†ˆ…?
­ˆŠ€Šˆ… ›†ˆ… ŠŽ Œ… … ˆ•Ž„ˆ‹ˆ. ã  Œ…Ÿ  ‚‘…  ›‹Ž  ƒŽ€‡„Ž
•“†….
     -  ­“,  „€‚€‰,  „€‚€‰,  €‘‘Š€‡›‚€‰, - …’……‹ˆ‚Ž ‘Š€‡€‹
‚€‰ƒ€’….
     - ¯Ž—…Œ“ ’Ž Ÿ „Ž‹†… €‘‘Š€‡›‚€’œ? - ĸŽ‡Œ“’ˆ‹‘Ÿ Œ€‹ŸŽ‚.
- ī ˆ‡ ’ŽƒŽ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘…Š…’€ … „…‹€ž, Ž —…ƒŽ ’› ’“’  ……„Ž
ŒŽ‰  €‡›ƒ›‚€…˜œ?  ဌ  €‘‘Š€‡›‚€‰!  Ž’Š“„€,  ˆ’……‘Ž, ’›
“‡€‹, —’Ž ‘Ž ŒŽ‰ ‚ŽŽ™… —’Ž-’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ?
     -  ĸŽ’  €‘‘Š€†ˆ,  €  Ž’ŽŒ  ˆ  Ÿ ’…… €‘‘Š€†“, - “ŽŽ
‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’…. - ¨ ‡€•€ €‘‘Š€†…’.
     -  ĸŽ’  ‚›  ˆ  „€‚€‰’…  Ž€ ˆ €‘‘Š€‡›‚€‰’…, - ŽƒŽ‚Žˆ‹
Œ€‹ŸŽ‚, …‚Ž €Œ€‡›‚€Ÿ ‘…… Ž‚›‰ “’…Ž„. - ĸ€‘ „‚Ž…,  €
Ÿ Ž„ˆ...
     -  ⛠ €‘‘Š€‡›‚€‰,  -  ˆŠ€‡€‹  ‚„“ƒ  Œ€‹œ—ˆŠ, ’Š“‚ ‚
‘’ŽŽ“ Œ€‹ŸŽ‚€ €‹œ–…Œ.
     - ∘…, ’ˆ˜…... - ¯Ž˜…’€‹ ‡€•€, ‘Ž‚‘…Œ ‡€‘’…‘Ÿ‚˜ˆ‘œ.
     ĸ€‰ƒ€’… …‚…‘…‹Ž •Ž•Ž’“‹.
     - 풎 ‚€˜? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‡€•€€.
     - ¤€ ‚Ž„… ŒŽ‰... - ᒐ€Ž Ž’‚…’ˆ‹ ‡€•€, Ž’‚Ž„Ÿ ƒ‹€‡€.
     -  ĨƒŽ,  …ƒŽ,  -  ‘Š€‡€‹  ‚€‰ƒ€’… …’……‹ˆ‚Ž. - Ŧ…†„“
Ž—ˆŒ, ’Ž Š€Š €‡ —€‘’œ …ƒŽ €‘‘Š€‡€. ­“, Œˆ’œŠ€, „€‚€‰,  …
‹ŽŒ€‰‘Ÿ...
     ᎂ‘…Œ   Žˆ  ‘ˆ‹ˆ  Œ€‹ŸŽ‚€  ‘  €’€‹›Š“.  Ž  Ž’‹Ž†ˆ‹
“’…Ž„ ˆ ‘’€‹ €‘‘Š€‡›‚€’œ. á ‘€ŒŽƒŽ €—€‹€,  ‘  ’…‹…”Ž›•
‡‚ŽŠŽ‚.  ĒŽƒ„€  Ž„“  ˆ  ’“ †… ‘’€˜“ž ˆ‘’Žˆž €‘‘Š€‡›‚€…˜œ
‚’ŽŽ‰ €‡ € Ž’Ÿ†…ˆˆ  Š€Šˆ•-ˆ“„œ  „‚“•  —€‘Ž‚,  Ž…‚Ž‹…
€—ˆ€…˜œ  Ž€“†ˆ‚€’œ  ‚ …‰ ‡€€‚›… ‘’ŽŽ›. Ŧ€‹ŸŽ‚ ˆ ‘€Œ
‡€Œ…’ˆ‹, Š€Š €‡Ž˜…‹‘Ÿ.  ĸ€‰ƒ€’…  ’Ž  ˆ  „…‹Ž  ‚‘•Ž•€’›‚€‹,
Ž€†€Ÿ  ŒŽƒ“—ˆ…  †…‹’Ž‚€’›… Š‹›Šˆ, € Œ€‹ŸŽ‚ ŸŒŽ-’€Šˆ –…‹œž
†ˆ‡ˆ ‘‚Ž…‰ Ž‹Ž†ˆ‹ ‡€‘’€‚ˆ’œ ‡€‘Œ…Ÿ’œ‘Ÿ Š€‘€‚–€  ‡€•€€,  Ž
’Ž  …Œ“  ’€Š  ˆ  … “„€‹Ž‘œ - ‡€•€ ’Ž‹œŠŽ €‘’…ŸŽ ˆ Ž—’ˆ
†€‹ŽŽ  “‹›€‹‘Ÿ.     ŠŽƒ„€  Œ€‹ŸŽ‚  „Ž˜…‹  „Ž  ‘€ŒŽ“ˆ‰‘’‚€
‘…ƒŽ‚ŽƒŽ, ‘’€‹Ž ˆ ‚ŽŽ™… … „Ž ‘Œ…•€.
     - ĸ…˜œ! - 合‹Ž ‚›„Ž•“‹ ‚€‰ƒ€’….
     Ŧ€‹ŸŽ‚ „…“‹ ‹…—ŽŒ.
     -  §€  —’Ž  Š“ˆ‹...  -  ኀ‡€‹  Ž.  -     „‚…œ  “ …ƒŽ
Ž…—€’€€, ŒŽ†…˜œ Ž‰’ˆ Ž‘ŒŽ’…’œ...
     ­…ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  ‚€‰ƒ€’…  ŒŽ‹—€‹, Ž‘’“Šˆ‚€Ÿ Ž ‘’Ž‹“
’Ž‹‘’›Œˆ €‹œ–€Œˆ ˆ Ž„€ƒˆ‚€Ÿ ‚ ’€Š’ ™…Š€Œˆ, € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ  ‘
˜“ŒŽŒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ˆ € ŠŽƒŽ … ƒ‹Ÿ„Ÿ, Ž’ˆ‘“‹‘Ÿ Œ…†„“ ‡€•€ŽŒ
ˆ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ ˆ ’Ÿ†…‹Ž ‡€’Ž€‹ ‚Ž.  Ą›‹Ž  ‘‹›˜Ž,  Š€Š  —ŒŽŠ“‹
‡€ŒŽŠ, ‚ Š‚€’ˆ“ Ž’Ÿ“‹Ž ™€Œˆ.
     - Ž•Ž-•Ž-•Ž-•Ž... - ㍛‹Ž Žˆ‡…‘ ‡€•€.
     ¨ ‘…‰—€‘ †… Œ€‹œ—ˆŠ Ž’Ÿ“‹ …Œ“ ŽŒ“‘Ž‹…“ž ˜ŽŠŽ‹€„Š“ ˆ
Ž’…Ž‚€‹:
     - Ž’Š“‘ˆ!
     §€•€  ŽŠŽŽ  Ž’Š“‘ˆ‹  ˆ  ‘’€‹  †…‚€’œ. 勎“‹€ „‚…œ,
‚€‰ƒ€’…, Ž-…†…Œ“ ˆ € ŠŽƒŽ …  ƒ‹Ÿ„Ÿ,  Ž’ˆ‘“‹‘Ÿ  €
‘‚Ž… Œ…‘’Ž ˆ, ‹…‘“‚ ‘…… ‚ žŒŠ“ ‚Ž„Šˆ, •ˆ‹Ž “Š“‹:
     - „€‹œ˜…...
     -  į’Ž  -  „€‹œ˜…?  ¤€‹œ˜…  Ÿ Ž˜…‹ Š ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“... 품
•Œ›ˆ “˜‹ˆ, ˆ Ÿ Ž˜…‹... ĸŽ’ ’Ž‹œŠŽ —’Ž ‚…“‹‘Ÿ.
     -   ›†ˆ‰? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚€‰ƒ€’… …’……‹ˆ‚Ž.
     -  §€…˜œ  —’Ž,  ‚€‹œŠ€,  -  ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ī ’…… ‚‘…
€‘‘Š€‡€‹, Š€Š ›‹Ž. ¨„ˆ Š —…’“! į…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, ’…’ˆ‰ „ŽŽ‘
‡€ „…œ...
     - ĸ€‹Ÿ, - ……˜ˆ’…‹œŽ ‚Œ…˜€‹‘Ÿ ‡€•€, - € ŒŽ†…’ ›’œ ’“’
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ —’Ž-ˆ“„œ „“ƒŽ…?
     - ĄŽ‘œ, Ž’…–! - ĸ€‰ƒ€’… ‚…‘œ ……ŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ. - Ē€Š ’Ž -
„“ƒŽ…? ¨ Ž’ŽŒ, Œ… †… …ƒŽ €‡‚€‹ˆ!..
     -  Ē’Ž  ’Ž  Œ…Ÿ €‡‚€‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚, …„—“‚‘’‚“Ÿ
Ž‚›… …ˆŸ’Ž‘’ˆ.
     - ¯ˆ‘ˆ’œ •Ž—“, - Ÿ‘›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Ž'Ÿ‚ˆ‹ Œ€‹œ—ˆŠ.
     ĸ‘…  “‘’€‚ˆ‹ˆ‘œ  €  …ƒŽ.    Ž Žƒ‹Ÿ„…‹ ‚‘…• Ž Ž—……„ˆ,
‘Ž‹‡ ‘ ’€“…’€ ˆ ‘Š€‡€‹ ‡€•€“:
     - Ž‰„…Œ.
     §€•€  ‚ˆŽ‚€’Ž “‹›“‹‘Ÿ, ‘Š€‡€‹: "“, Ž‰„…Œ...", ¨ Žˆ
‘Š›‹ˆ‘œ ‚ “ŽŽ‰.
     -  Ē’Ž  ’Ž  Œ…Ÿ €‡‚€‹? - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‚€‰ƒ€’…“. -
į’Ž …™… ‡€ Ž‚Ž‘’ˆ?
     ĸ€‰ƒ€’…,  ‘Š‹Žˆ‚  ƒŽ‹Ž‚“,  ˆ‘‹“˜€‹‘Ÿ  Š  ’ŽŒ“,  —’Ž
Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‚ “ŽŽ‰.
     -  ĸŽ  ƒ“€œ  ‚‹ˆ!  -  ¯Žˆ‡…‘ Ž ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž …—€‹œ›Œ
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ. - ĸŽ’ ‚‹ˆ, ’€Š ‚‹ˆ!
     į’Ž-’Ž ‚Ÿ‡ŠŽ Ž‚…“‹Ž‘œ ‚ ŒŽ‡ƒ“ “ Œ€‹ŸŽ‚€.
     - Ŗ“€œ?
     - ­“, „€. §€•€. §€…˜œ, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚……‚Ž—Š… … ‚ˆ’œ‘Ÿ...
     Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚‘ŽŒˆ‹.
     - Ž €Š…’—ˆŠ?
     - Ē’Ž? §€•€? - ĸ€‰ƒ€’… “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ. - ¤€ …’, ‚Ÿ„ ‹ˆ...
Ž Œ€‘’…Ž‚Ž‰,  ‡Ž‹Ž’›…  “Šˆ.  Ą‹Ž•  Œ€‘’…ˆ’  ‘  ‹…Š’Ž›Œ
“€‚‹…ˆ…Œ...  ­Ž  …„€  …  ‚  ’ŽŒ.  Ą…„€  ‚  ’ŽŒ, —’Ž Ž -
—…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰ ……†Ž  ˆ  Ž‘’ŽŸ’…‹œŽ  Ž’Ž‘ˆ’‘Ÿ  Š  ‘‚ŽˆŒ
†…‹€ˆŸŒ.  풎 …ƒŽ ‘Ž‘’‚…›… ‘‹Ž‚€. ¯ˆ—…Œ ‡€Œ…’œ, Ž’…–, ’Ž
ˆ‘’ˆ€Ÿ €‚„€..
     Ŧ€‹œ—ˆŠ ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚ Š“•… ˆ ‚‘Š€€Š€‹‘Ÿ € ’€“…’.
§€•€ ‚Ž˜…‹ ‘‹…„ŽŒ. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘Š€‡€‹ …Œ“:
     -  ‡€•€, ‚› ‡€…’…, Ÿ ‡€›‹, € ‘…‰—€‘ ‚Ž’ ‚‘ŽŒˆ‹. ĸ…„œ
Ž ‚€‘ ‘…ƒŽ‚Ž‰ ‘€˜ˆ‚€‹...
     ¨  ’“’ Œ€‹ŸŽ‚ ‚…‚›… ‚ †ˆ‡ˆ “‚ˆ„…‹, Š€Š —…‹Ž‚…Š …‹……’
ŸŒŽ € ƒ‹€‡€•. ⎠…‘’œ „…‹€…’‘Ÿ …‹›Œ, “Š‚€‹œŽ Š€Š “Œ€ƒ€.
     - ŽŽ Œ…? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‡€•€ Ž„ˆŒˆ ƒ“€Œˆ.
     -  ¤€  ‚Ž’... ĸ—…€ ‚…—…ŽŒ... - Ŧ€‹ŸŽ‚ ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ.  Ž‰
…€Š–ˆˆ Ž ‚‘…-’€Šˆ … Ž†ˆ„€‹.
     - ⛠—’Ž, …ƒŽ ‡€‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚€‰ƒ€’… ‡€•€€ …ƒŽŒŠŽ.
     §€•€  ŒŽ‹—€ ŽŒŽ’€‹ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, Ž‹…‡ ‡€ ‘ˆƒ€…’Ž‰, ‚›‘›€‹
Ž‹€—Šˆ € Ž‹ ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž  ‘Žˆ€’œ  Ž‘›€Ž….
ĸ€‰ƒ€’… ŠŸŠ“‹, ŽŽŒŽ’€‹: "’Ž „…‹Ž €„Ž ’ŽƒŽ, Ž’–›..."
¨ ˆŸ‹‘Ÿ €‡‹ˆ‚€’œ. ¨ ’“’ Œ€‹œ—ˆŠ ‘Š€‡€‹:
     - Ž„“Œ€…˜œ! 풎 …™… ˆ—…ƒŽ … ‡€—ˆ’.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ŽŸ’œ  ‚‡„Žƒ“‹,  €  ‡€•€  €‘ŸŒˆ‹‘Ÿ  ˆ ‘’€‹
‘ŒŽ’…’œ € ‘›€ ‘ Š€ŠŽ‰-’Ž €„…†„Ž‰, —’Ž ‹ˆ.
     -  풎  Ž‘’Ž  ‘‹“—€‰Ž‘’œ,  -  Ž„Ž‹†€‹  Œ€‹œ—ˆŠ. - ĸ›
’…‹…”Ž“ž Šˆƒ“ Ž‘ŒŽ’ˆ’…, ’€Œ ’ˆ• ƒ“€…‰ ˜’“Š ‚Ž‘…Œœ..."
     11.  "...  Ŧ€‹ŸŽ‚  ‡€‹  ‘ ˜…‘’ŽƒŽ Š‹€‘‘€. ĸ ‘…„œŒŽŒ Žˆ
Ž„“†ˆ‹ˆ‘œ ˆ  Ž‘ˆ„…‹ˆ  „Ž  ŠŽ–€  ˜ŠŽ‹›  ‡€  Ž„Ž‰  €’Ž‰.
ĸ€‰ƒ€’…  …  Œ…Ÿ‹‘Ÿ  ‘  ƒŽ„€Œˆ,  Ž  ’Ž‹œŠŽ “‚…‹ˆ—ˆ‚€‹‘Ÿ ‚
€‡Œ…€•. ĸ‘…ƒ„€ Ž ›‹ ‚…‘…‹›‰, ’Ž‹‘’›‰,  ‹Ž’ŽŸ„›‰,  ‚‘…ƒ„€
Ž  —’Ž-’Ž ŠŽ‹‹…Š–ˆŽˆŽ‚€‹ - ’Ž Œ€Šˆ, ’Ž ŒŽ…’›, ’Ž Ž—’Ž‚›…
˜’…Œ…‹ˆ,  ’Ž  ’ˆŠ…’Šˆ  ‘  “’›‹ŽŠ.  ĸ…—Ž  Ž  ˆ‘’€‚€‹   Š
ŽŠ“†€ž™ˆŒ,  ’…“Ÿ Œ…‹Ž—œ, - ˆ‘Š€‹ Š€Šˆ…-’Ž Ž‘Ž…›… Œ…„ŸŠˆ.
¨ ‚…—Ž Ž •‚€’€‹ —“†ˆ… ˆ‘œŒ€, Š‹Ÿ—ˆ‹ ŠŽ‚…’› ‘ …—€’ŸŒˆ.
     ¨  ˆ  ‚‘…Œ ˆ ’ŽŒ „…‹Ž ‘‚Ž… Ž ‡€‹. 㠑…Ÿ ‚ "ˆ‡€…"
Ž  „€‚Ž  “†…   ›‹   ‘’€˜ˆŒ,   —ˆ‘‹ˆ‹‘Ÿ   —‹…ŽŒ   „‚€„–€’ˆ
€‡ŽŽ€‡›•  ŠŽŒˆ‘‘ˆ‰,  Š€Š  ‘Žž‡›•,  ’€Š  ˆ Œ…†„“€Ž„›•,
Ž‘’ŽŸŽ ˜€‘’€‹ ‡€ “…† € ‚‘ŸŠˆ… ŠŽƒ…‘‘› ˆ ‚ŽŽ™… ›‹ …‡
Ÿ’ˆ  Œˆ“’  „ŽŠ’Ž.  ¨‡  ‚‘…•  ‘‚Žˆ• ‡€ŠŽŒ›• Ž‹œ˜… ‚‘…ƒŽ Ž
“‚€†€‹ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ, Ž’ŽŒ“ —’Ž  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ›‹  ‹€“…€’,  €
‚€‹œŠ€ „Ž „Ž†ˆ Œ…—’€‹ ‘’€’œ ‹€“…€’ŽŒ. ᒎ €‡ Ž €‘‘Š€‡›‚€‹
Œ€‹ŸŽ‚“,  Š€Š  €–…ˆ’  Œ…„€‹œ  ˆ  Ž‰„…’  ‚  ’€ŠŽŒ  ‚ˆ„…  €
‘‚ˆ„€Š“.   ¤‹Ÿ   …ƒŽ   Š€†„€Ÿ  ‘‚ˆ„€Š€  ›‹€  ˆŠ‹ž—…ˆ…Œ,
…‡€‚ˆ‘ˆŒŽ  Ž’  ’ŽƒŽ,  —…Œ  Ž€  ŠŽ—€‹€‘œ.  ႅ’Š€,   †…™ˆ€
ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ   Š€‘ˆ‚€Ÿ,  Ž  ‘Š‹Ž€Ÿ  Š  Œ…‹€•Ž‹ˆˆ,  „€‚Ž
Œ€•“‹€ € …ƒŽ “ŠŽ‰, ’…Œ Ž‹…… Ž  ‚  …‰  „“˜ˆ  …  —€Ÿ‹  ˆ
Ž‘’ŽŸŽ  „€‹‘Ÿ  ˆ‡-‡€  …… ‚ Ž™…‘’‚…›• Œ…‘’€•. Ž ‚ŽŽ™…
‹žˆ‹  Ž„€’œ‘Ÿ,  •Ž„ˆ’œ  ‘  ˆŒ  ‚   …‘’Ž€   ›‹Ž   ‘“™ˆŒ
€Š€‡€ˆ…Œ...  ዎ‚ŽŒ,  †ˆ‹  Ž  Ž‚Ž, ‚…‘…‹Ž, “„€—‹ˆ‚Ž ˆ …‡
Š€Šˆ•-ˆ“„œ Ž‘Ž›• Ž’Ÿ‘…ˆ‰.
     ᒐ€›…  ‘Ž›’ˆŸ  ‘  ˆŒ  €—€‹ˆ‘œ, ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, …™… „‚…
…„…‹ˆ €‡€„, ŠŽƒ„€ ‘…ˆŸ Ž›’Ž‚, ‡€‹Ž†…€Ÿ ‚  Ž˜‹ŽŒ  ƒŽ„“,
‘’€‹€  ‚„“ƒ  „€‚€’œ …‡“‹œ’€’› ‘Ž‚…˜…Ž …Ž†ˆ„€ŽƒŽ ˆ „€†…
‘…‘€–ˆŽŽƒŽ ‘‚Ž‰‘’‚€ ("‚› ’ŽƒŽ, Ž’–›, ŽŸ’œ … ŒŽ†…’…, ’Ž
‘‚Ÿ‡€Ž   ‘  Ž€’Ž‰  ’€‘Šˆ’€‡Ž‰,  Ž€  †…  Š-‡€‚ˆ‘ˆŒ€Ÿ
„Š-Ž‹ˆŒ…€‡€, Ž€ †… Ž‘’Ž …‚…’€‡€, ’Ž ’€ŠŽ‰  ”…Œ…’  ‚
‘Ž‘’€‚… ŽŠŽ-‚ˆ“‘Ž‚, ˆ ’Ž, Ÿ ‚€Œ ŸŒŽ ‘Š€†“, Ž’–›, €•…’
Ž…‹…‚ŠŽ‰...") ĸ ‹€Ž€’Žˆˆ ‚€‰ƒ€’…€  ŠŽŒ…  …ƒŽ  ‘€ŒŽƒŽ
ˆŠ’Ž  ’ˆ• …‡“‹œ’€’Ž‚ Ž–…ˆ’œ … ‘“Œ…‹. ĄŽ‹œ˜ˆ‘’‚“, Š€Š ’Ž
‚‘…ƒ„€ ›‚€…’, ›‹Ž  "„Ž  ‹€ŒŽ—Šˆ",  €  Ž’„…‹œ›…  ’‚Ž—…‘Šˆ…
…„ˆˆ–›  …˜ˆ‹ˆ Ž‘’Ž, —’Ž ‘…ˆŸ Ž‚€‹ˆ‹€‘œ. ĸ…ŒŸ Œ…†„“ ’…Œ
‹…’……, ˆ ‚‘… ‚“’‘Ÿ ‚ Ž’“‘Š€.  ĸ€‰ƒ€’…  †…,  …‘’…‘’‚…Ž,
ˆŠŽŒ“  Ž’“‘Š€ … Ž„ˆ‘›‚€…’. ĸŽ‡ˆŠ€…’ ‘Š€„€‹œ—ˆŠ - Žˆ„›,
Œ…‘’ŠŽŒ, €’žŽ. ¨ ‚ €‡ƒ€ ’ŽƒŽ  ‘Š€„€‹œ—ˆŠ€  ‚€‰ƒ€’…“
€  Ž„ŽŒ ˆ‡ ‘Ž‚…™€ˆ‰ Ž‹“Ž”ˆ–ˆ€‹œŽ ‘ŽŽ™€ž’, —’Ž …‘’œ ’€ŠŽ…
Œ…ˆ…: €‡€—ˆ’œ ’Ž‚€ˆ™€  ‚€‰ƒ€’…€  ‚€‹…’ˆ€  €„……‚ˆ—€
„ˆ…Š’ŽŽŒ  Ž‚…‰˜…ƒŽ  ‘“…ŒŽ„…Ž‚ŽƒŽ ˆŽ‹Žƒˆ—…‘ŠŽƒŽ –…’€,
‘’Žˆ’…‹œ‘’‚Ž ŠŽ’ŽŽƒŽ ‘…‰—€‘ ‡€Š€—ˆ‚€…’‘Ÿ ‚ „ŽŽ‹žŽ‚….
     Ž’ ’ŽƒŽ ‘ŽŽ™…ˆŸ ƒŽ‹Ž‚€ ‚€‰ƒ€’…€ ‚.  . ¯Ž˜‹€ Š“ƒŽŒ,
Ž  Ž  ’…Œ  …  Œ………  ‘ŽŽ€‡ˆ‹,  —’Ž  ’€ŠŽ…   „ˆ…Š’Ž‘’‚Ž,
‚Ž-…‚›•, ŽŠ€ …™… †“€‚‹œ ‚ ……, € ŠŽƒ„€ ˆ …‘‹ˆ …‚€’ˆ’‘Ÿ
‚ ‘ˆˆ–“ ‚ “Š€•, ’Ž, ’Ž-‚’Ž›•, ‚›˜ˆ…’ ‚€‰ƒ€’…€ ‚.  .  ¨‡
’‚Ž—…‘ŠŽ‰  €Ž’›  Ž Š€‰…‰ Œ…… ƒŽ„€ € Ž‹’Ž€, € ’Ž ˆ €
„‚€. ĸ ’Ž ‚…ŒŸ Š€Š Ž…‹…‚Š€, Ž’–›, ’Ž Ž…‹…‚Š€.
     ¯Ž’ŽŒ“  ŽŠ€  ‚€‰ƒ€’…  Ž‘’Ž  Ž…™€‹ Ž„“Œ€’œ, € ‘€Œ
‚…“‹‘Ÿ   ‚   ‹€Ž€’Žˆž   Š   ‘‚Ž…‰   ‡€ƒ€„Ž—Ž‰   Ž€’Ž‰
’€‘Šˆ’€‡… ˆ Š …‡€’ˆ•€ž™…Œ“ ‘Š€„€‹œ—ˆŠ“. ­… Ž˜‹Ž ˆ „‚“•
„…‰, Š€Š …ƒŽ ‚›‡‚€‹  Š  ‘……  ˜…”-€Š€„…ŒˆŠ  ˆ,  €‘‘Ž‘ˆ‚  Ž
’…Š“™…‰  €Ž’…  ("Ÿ  „…†€‹  Ÿ‡›Š  ‡€  ‡“€Œˆ,  Ž’–›,  Ÿ  ›‹
…„…‹œŽ   ‘„…†€..."),   ¯…„‹Ž†ˆ‹   …Œ“    Ž‘’€‚ˆ’œ    ’“
‘ŽŒˆ’…‹œ“ž  —…“•“,  €  ‡€Ÿ’œ‘Ÿ  ’€ŠŽ‰-’Ž ˆ ’€ŠŽ‰-’Ž ’…ŒŽ‰,
ˆŒ…ž™…‰  Ž‹œ˜Ž…  €Ž„Ž•Ž‡Ÿ‰‘’‚…Ž…  ‡€—…ˆ…,   €   Ž’ŽŒ“
‘“‹Ÿ™…‰ …ˆ‘—ˆ‘‹ˆŒ›… Œ€’…ˆ€‹œ›… ˆ „“•Ž‚›… ‹€ƒ€, ‡€ —’Ž Ž,
˜…” - €Š€„…ŒˆŠ, “—€…’‘Ÿ ƒŽ‹Ž‚Ž‰.
     Ž˜…‹ŽŒ‹…›‰   ‚‘…Œˆ   ’ˆŒˆ   ˆ   ‘   ’ŽƒŽ  ˆ  ‘  ‘…ƒŽ
€‘€•“‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ƒŽˆ‡Ž’€Œˆ,  ‚€‰ƒ€’…  ˆŒ…‹  …Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ
Ž•‚€‘’€’œ‘Ÿ  „ŽŒ€,  „€  …  Ž‘’Ž „ŽŒ€, € ……„ ‘‚Ž…‰ ’…™…‰,
ŠŽ’Ž“ž Ž ‡Ž‚…’ Š€‚’Ž€ƒŽŒ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ž€  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
Š€ˆ’€  ‚’ŽŽƒŽ  €ƒ€  ‚ Ž’‘’€‚Š…. ¨ …Ž €„ ˆŒ Ž’…Œ…‹Ž.
("Ž’–›, ‘ ’ŽƒŽ ‚…—…€ ŒŽ‰ „ŽŒ …‚€’ˆ‹‘Ÿ ‚  ‹…‘Žˆ‹Š“.  Ŧ…Ÿ
……›‚Ž  ˆ‹ˆ‹ˆ ˆ ’…Ž‚€‹ˆ, —’Ž› Ÿ ‘Žƒ‹€˜€‹‘Ÿ …Œ…„‹…Ž,
ˆ—…Œ ‘€‡“ € ‚‘…...")
        ‹€Ž€’ŽˆŸ  ’…Œ  ‚…Œ……Œ,  …‘ŒŽ’Ÿ € ‘Š€„€‹œ—ˆŠˆ,
Ž„Ž‹†€‹€   ‚›„€‚€’œ   €-ƒŽ€   …‡“‹œ’€’›   Ž„ˆ    „“ƒŽƒŽ
Ž€‡ˆ’…‹œ…….   ⓒ   “Œˆ€…’   ’…’Š€,   —…‡‚›—€‰Ž  „€‹œŸŸ
Ž„‘’‚…ˆ–€  Ž  Ž’–“,  ˆ,  “‹€†ˆ‚€Ÿ   „…‹Ž   Ž   €‘‹…„‘’‚…,
‚€‰ƒ€’…  Ž€“†ˆ‹  €  —…„€Š…  ……  „ŽŒ€ ‚ Š€‚ƒŽ‹Ž‚… Ÿ™ˆŠ,
€ˆ’›‰ ŒŽ…’€Œˆ ‘Ž‚…’‘ŠŽƒŽ —…Š€€, ‚›˜…„˜ˆŒˆ ˆ‡  “Ž’…‹…ˆŸ
‚  ˜…‘’œ„…‘Ÿ’  …‚ŽŒ  ƒŽ„“.  ­€„Ž  ‡€’œ  ‚€‰ƒ€’…€,  —’Ž›
Ž‚…ˆ’œ:  Š€Š  ’Ž‹œŠŽ  Ž  €˜…‹  ’Ž’  Ÿ™ˆŠ,  …ƒŽ  ……‘’€‹ˆ
ˆ’……‘Ž‚€’œ ‚‘… Ž—ˆ… Ÿ‚‹…ˆŸ †ˆ‡ˆ, ‚‹Ž’œ „Ž €„‚ˆƒ€ž™…‰‘Ÿ
Ž…‹…‚Šˆ  ‚Š‹ž—ˆ’…‹œŽ.  Ž  ‡€‘…‹  „ŽŒ€  ˆ   —…’‚…Ž   ‘“’ŽŠ
……ˆ€‹  ‘Ž„…†ˆŒŽ… Ÿ™ˆŠ€, ƒ‹“•Ž‰ Š ‡‚ŽŠ€Œ ˆ‡ ˆ‘’ˆ’“’€ ˆ Š
ˆ‹Ÿ™ˆŒ  …—€Œ  Š€‚’Ž€ƒ€.  ĸ   ’ŽŒ   Ÿ™ˆŠ…   Ž   Ž€“†ˆ‹
‡€Œ…—€’…‹œ›…  Š‡…Œ‹Ÿ›.  Ž, ‚…‹ˆŠŽ‹…›…! ­Ž „…‹Ž ›‹Ž … ‚
’ŽŒ.
     ĒŽƒ„€,  ŽŠŽ—ˆ‚  ‘  ŒŽ…’€Œˆ, Ž ‚…“‹‘Ÿ ‚ ‹€Ž€’Žˆž,
…Œ“ ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž, —’Ž Ž’Š›’ˆ… “†…, ŒŽ†Ž  ‘Š€‡€’œ,  ‘‚…˜ˆ‹Ž‘œ.
ĒŽ…—Ž,  Ž‘’€‚€‹€‘œ  …™…  Œ€‘‘€  …Ÿ‘ŽƒŽ,  ŠŽ…—Ž,  ‚‘… ’Ž
€„‹…†€‹Ž  …™…  Ž”ŽŒˆ’œ  -   ’Ž†…,   Œ…†„“   Ž—ˆŒ,   €Ž’€
…Œ€‹…œŠ€Ÿ,   -   Ž   ‘ŽŒ…ˆ‰   Ž‹œ˜…  …  ›‹Ž,  Ž’Š›’ˆ…
‚›‹“ˆ‹Ž‘œ. ĸ€‰ƒ€’… ‡€Š“’ˆ‹‘Ÿ Š€Š …‹Š€ ‚ ŠŽ‹…‘…. Ž €‡ŽŒ
ŽŠŽ—ˆ‹  ‘Ž ‚‘…Œˆ ‘Š€„€‹€Œˆ ‚ ‹€Ž€’Žˆˆ, ‚ „‚€„–€’œ —…’›…
—€‘€ ‚›‚…‡  Š€‚’Ž€ƒ€  ‘  „…‚—ŽŠ€Œˆ  €  „€—“,  Ž’Œ…ˆ‹  ‚‘…
‚‘’…—ˆ  ˆ ‚‘… ‘‚ˆ„€ˆŸ ˆ ’Ž‹œŠŽ ›‹Ž ‡€‘…‹ „ŽŒ€ „‹Ÿ €…‘…ˆŸ
Ž‘‹…„…ƒŽ …˜€ž™…ƒŽ “„€€, Š€Š €‘’“ˆ‹ Ž‡€‚—…€˜ˆ‰ „…œ.
     ¯Ž‡€‚—…€, …„‚€ ‚€‰ƒ€’… ˆŸ‹‘Ÿ ‡€ €Ž’“, ‚ Š‚€’ˆ…
ŽœŸ‚ˆ‹‘Ÿ ’Ž’ ‘€Œ›‰ ›†ˆ‰-Œ€‹…œŠˆ‰ Œ…„Ž-Š€‘›‰ —…‹Ž‚…—…Š ‘
Ž—…œ  ‹…„›Œ ‹ˆ—ˆŠŽŒ, ‚’ˆ‘“’›‰ ‚ €ƒ‹“•Ž ‡€‘’…ƒ“’›‰ —…›‰
ŠŽ‘’žŒ Š€ŠŽƒŽ-’Ž „…‚…ƒŽ ŽŠŽŸ. Ž ‚›˜…‹ ˆ‡ „…’‘ŠŽ‰ ˆ,  ŽŠ€
‚€‹œŠ€  …‡‡‚“—Ž  Ž’Š›‚€‹ ˆ ‡€Š›‚€‹ Ž’, ‹Ž‚ŠŽ ˆ‘…‹ ……„
ˆŒ € Š€‰ ‘’Ž‹€ ˆ €—€‹ ƒŽ‚Žˆ’œ. Ą…‡ ‚‘ŸŠˆ• …„ˆ‘‹Ž‚ˆ‰  Ž
ŽœŸ‚ˆ‹, —’Ž …Š€Ÿ ‚…‡…Œ€Ÿ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ “†… „€‚Ž ‚ˆŒ€’…‹œŽ
ˆ ‘ …‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ ‘‹…„ˆ’ ‡€ …ƒŽ, ‚€‰ƒ€’…€ ‚.  .  ,  ­€“—Ž‰
„…Ÿ’…‹œŽ‘’œž.  į’Ž  Ž‘‹…„ŸŸ  €Ž’€ “ŽŒŸ“’ŽƒŽ ‚€‰ƒ€’…€
‚›‡›‚€…’ “  ˆ•  Ž‘Ž“ž  ’…‚Žƒ“.  į’Ž  Ž,  ›†ˆ‰  —…‹Ž‚…—…Š,
“Ž‹ŽŒŽ—…  …„‹Ž†ˆ’œ  ‚€‰ƒ€’…“ ‚.  . ­…Œ…„‹…Ž ‘‚…“’œ
“ŽŒŸ“’“ž €Ž’“, € ‚‘… Œ€’…ˆ€‹› Ž …‰ “ˆ—’Ž†ˆ’œ.
     -  ĸ€Œ ‘Ž‚…˜…Ž … “†Ž ‡€’œ, ‡€—…Œ ˆ Ž—…Œ“ Œ› ’ŽƒŽ
’…“…Œ, - ŽœŸ‚ˆ‹ ›†ˆ‰ —…‹Ž‚…—…Š. - ĸ› „Ž‹†› ‡€’œ  ’Ž‹œŠŽ,
—’Ž  Œ›  “†… ›’€‹ˆ‘œ ˆŸ’œ Œ…› Š ’ŽŒ“, —’Ž› ‚‘… Žˆ‡Ž˜‹Ž
…‘’…‘’‚…›Œ  “’…Œ.  ĸ€Œ  ˆ  ‚  ŠŽ…Œ   ‘‹“—€…   …   ‘‹…„“…’
‡€‹“†„€’œ‘Ÿ,  “„’Ž  …„‹Ž†…ˆ…  ‚€Œ Ž‘’€ „ˆ…Š’Ž€, „“ƒŽ‰
…‘…Š’ˆ‚Ž‰  ’…Œ›,  €•Ž„Š€  Ÿ™ˆŠ€   ‘   ŒŽ…’€Œˆ   ˆ   „€†…
…‘‹Ž‚“’›‰ ‘Š€„€‹œ—ˆŠ ‚ ‚€˜…‰ ‹€Ž€’Žˆˆ Ÿ‚‹Ÿž’‘Ÿ ‘Ž›’ˆŸŒˆ
‘‹“—€‰›Œˆ. Ŧ›  ›’€‹ˆ‘œ  Ž‘’€Ž‚ˆ’œ  ‚€‘.  Ž„€ŠŽ,  Ž‘ŠŽ‹œŠ“
“„€‹Ž‘œ  ‚€‘ ’Ž‹œŠŽ ˆ’ŽŒŽ‡ˆ’œ, ˆ ’Ž …€„Ž‹ƒŽ, Œ› ‚›“†„…›
›‹ˆ ˆŒ…ˆ’œ ’€Š“ž Š€‰žž Œ…“, Š€Š  €‘’ŽŸ™ˆ‰  ‚ˆ‡ˆ’.  ĸ€Œ
€„‹…†ˆ’  ‡€’œ,  ‚Ž—…Œ,  —’Ž  ‚‘… ‘„…‹€›… ‚€Œ …„‹Ž†…ˆŸ
Ž‘’€ž’‘Ÿ ‚ ‘ˆ‹…, ˆ ‚› ‚Ž‹œ› ˆŸ’œ ‹žŽ… ˆ‡ ˆ•,  …‘‹ˆ  €˜…
’…Ž‚€ˆ…  “„…’ “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž. ĄŽ‹…… ’ŽƒŽ, ‚ ’ŽŒ, Ž‘‹…„…Œ
‘‹“—€… Œ› €Œ……› ŽŒŽ—œ ‚€Œ “„Ž‚‹…’‚Žˆ’œ ˆ ‚€˜ˆ  Œ€‹…œŠˆ…,
‚Ž‹…   ŽŸ’›…   †…‹€ˆŸ,   Žˆ‘’…Š€ž™ˆ…   ˆ‡   ‘‹€Ž‘’…‰,
‘‚Ž‰‘’‚…›• —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰ ˆŽ„…. ĸ Š€—…‘’‚… ‡€‹Žƒ€ Ž‡‚Ž‹œ’…
‚“—ˆ’œ ‚€Œ ’Ž’ …Ž‹œ˜Ž‰ …‡…’...
     á  ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ ›†ˆ‰ ‚›•‚€’ˆ‹ ŸŒŽ ˆ‡ ‚Ž‡„“•€ ˆ Ž‘ˆ‹
€ ‘’Ž‹  ……„  ‚€‰ƒ€’…ŽŒ  ’Ž‹‘’›‰  €Š…’,  Š€Š  ‚›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ
‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ,   €ˆ’›‰   ‚…‹ˆŠŽ‹…›Œˆ   Œ€Š€Œˆ,  ‘Ž‚ŽŠ““ž
–…Ž‘’œ  ŠŽ’Ž›•  —…‹Ž‚…Š,  …  Ÿ‚‹Ÿž™ˆ‰‘Ÿ   ”ˆ‹€’…‹ˆ‘’ŽŒ   -
Ž”…‘‘ˆŽ€‹ŽŒ, …„‘’€‚ˆ’œ ‘…… Ž‘’Ž … ŒŽ†…’.
     ĸ€‰ƒ€’…,  Ž„Ž‹†€‹  ›†ˆ‰ —…‹Ž‚…—…Š, ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€…
… „Ž‹†… Ž‹€ƒ€’œ, —’Ž Ž Ÿ‚‹Ÿ…’‘Ÿ  …„ˆ‘’‚…›Œ  ‡…Œ‹ŸˆŽŒ,
ŽŠ€‡€‚˜ˆŒ‘Ÿ  ‚ ‘”…… ‚ˆŒ€ˆŸ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ. ᐅ„ˆ ‡€ŠŽŒ›•
‚€‰ƒ€’…€ …‘’œ Ž Š€‰…‰ Œ……  ’ˆ  —…‹Ž‚…Š€,  „…Ÿ’…‹œŽ‘’œ
ŠŽ’Ž›•  Ž„‚…ƒ€…’‘Ÿ  ‚  „€›‰  ŒŽŒ…’ …‘…—…ˆž. Ž, ›†ˆ‰
—…‹Ž‚…—…Š, ŒŽ†…’ €‡‚€’œ  ’€Šˆ…  ˆŒ…€,  Š€Š  Œ€‹ŸŽ‚  „Œˆ’ˆ‰
€‹…Š‘……‚ˆ—,  €‘’ŽŽŒ,  ƒ“€œ  ‡€•€  ‡€•€Ž‚ˆ—,  ˆ†……,  ˆ
‘…ƒŽ‚Ž‰ €Ž‹œ„ €‚‹Ž‚ˆ—,  •ˆŒˆŠŽ-”ˆ‡ˆŠ.  ĸ€‰ƒ€’…“  ‚.   .
¤€‚€‹Ž‘œ  €  Ž„“Œ›‚€ˆ… ’Ž… ‘“’ŽŠ, €—ˆ€Ÿ ‘ ’ŽƒŽ ŒŽŒ…’€,
Ž‘‹…  —…ƒŽ  ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ  “„…’   ‘—ˆ’€’œ   ‘…Ÿ   ‚€‚…
ˆŒ…ˆ’œ …Šˆ… ‡‹Ž‚…™ˆ… "Œ…› ’…’œ…‰ ‘’……ˆ".
     -  ¯ŽŠ€  Ž  Œ…  ‚‘…  ’Ž  ˆ‡‹€ƒ€‹, - ƒŽ‚Žˆ‹ ‚€‰ƒ€’…
‘’€˜Ž ’€€™€ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ ‚›Ÿ—ˆ‚€Ÿ —…‹ž‘’œ, - Ÿ,  Ž’–›,  „“Œ€‹
’Ž‹œŠŽ  Ž  Ž„ŽŒ:  Š€Š ’Ž’ ƒ€„ ŽˆŠ ‚ Š‚€’ˆ“ …‡ Š‹ž—…‰?
⅌ Ž‹……, —’Ž „‚…œ  “  Œ…Ÿ  ›‹€  €  ‡€„‚ˆ†Š…...  ­…“†…‹ˆ,
„“Œ€ž,  ’Ž  ‘‚…’Šˆ  •€•€‹œ,  ŠŽ’ŽŽŒ“  ‘’€‹Ž  …‚ŒŽƒŽ’“  Ž„
„ˆ‚€ŽŒ? ­“, „“Œ€ž, ‘…‰—€‘ Ÿ ’…Ÿ Ž’Œ…’…‹ž... ­Ž  ŽŠ€  Ÿ  ‚‘…
’Ž  „“Œ€‹,  ’Ž’ ›†ˆ‰ ƒ€„ ŠŽ—ˆ‹ ‘‚Žˆ …—ˆ ˆ... - ĸ€‰ƒ€’…
‘„…‹€‹ ””…Š’“ž €“‡“.
     - ĸ›‹…’…‹ ‚ ŽŠŽ... - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ ‘Š‚Ž‡œ ‡“›.
     -  ĸŽ’  ’……!  - ĸ€‰ƒ€’…, … ‘’…‘ŸŸ‘œ ……Š€, ‘„…‹€‹
Œ€‹Žˆ‘’Ž‰›‰ †…‘’. - ­ˆŠ“„€ Ž … ‚›‹…’…‹. Ž Ž‘’Ž ˆ‘—…‡.
     - ĸ€‹œŠ€... - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     -  ī  ’……  ƒŽ‚Žž, Ž’…–! ĸŽ’ ’€Š Ž ‘ˆ„…‹ ……„Ž ŒŽ‰ €
‘’Ž‹…... ī Š€Š €‡  ˆŒ…Ÿ‹‘Ÿ  ‚œ…•€’œ  …Œ“  Ž  ‘Ž€’Š…,  …
‚‘’€‚€Ÿ... ¨ ‚„“ƒ …ƒŽ …’! Ē€Š ‚ ŠˆŽ, ‡€…˜œ?
     ĸ€‰ƒ€’…  ‘•‚€’ˆ‹  Ž‘‹…„ˆ‰  Š“‘ŽŠ Ž‘…’ˆ› ˆ ‡€’Ž‹Š€‹
…ƒŽ ‚ €‘’œ.
     -  ŦŽ€Œ?  -  ኀ‡€‹  Ž.  -  ŦŽ€Œ  Œ“€Œ?.. - Ž ‘ “‘ˆ‹ˆ…Œ
Žƒ‹Ž’ˆ‹ ˆ, ŒŽƒ€Ÿ ‡€‘‹…‡ˆ‚˜ˆŒˆ‘Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ, Ž„Ž‹†€‹:  -  ’Ž
Ÿ,  Ž’–›, ‘…‰—€‘ Ž’Ž˜…‹ …ŒŽ†ŠŽ, € ’Žƒ„€ ‘ˆ†“ ‚ Š…‘‹…, ƒ‹€‡€
‡€Š›‹, ‚‘ŽŒˆ€ž …ƒŽ ‘‹Ž‚€, €  “  ‘€ŒŽƒŽ  ‚‘…  ‚“’ˆ  „Ž†ˆ’
Œ…‹ŠŽ‰  „Ž†œž,  Š€Š  ŽŽ‘Ÿ—ˆ‰  •‚Ž‘’... ¤“Œ€‹ ŸŒŽ ’“’ †… ˆ
ŽŒ“... ­ˆŠŽƒ„€ ‘Ž ŒŽ‰ ’€ŠŽƒŽ … ›‚€‹Ž. ¤Ž€‹‘Ÿ ŠŽ…-Š€Š „Ž
’…™ˆŽ‰  ŠŽŒ€’›,  •‚€’ˆ‹ ‚€‹…œŸŠˆ - … ŽŒŽƒ€…’. ጎ’ž - “
…… ŽŒ ‘’Žˆ’. ī ŽŒ“ •‚€’ˆ‹..."
     12.  "... 䀋œ˜ˆ‚Šˆ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ €ŠŽ…–. ĸ€‰ƒ€’…
…‡ˆ’…‹œŽ ŒŽ‹—€‹. - ­“, ’Žƒ„€ Ž‚Ž„…‹›...
     - ¤“€Š ’›, - ‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’… ŠŽŽ’ŠŽ ˆ ‘Ÿ’€‹ Šˆ†Š“.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  …  €˜…‹‘Ÿ  —’Ž  ‘Š€‡€’œ.  ĨŒ“  ‚„“ƒ  ˆ˜‹Ž ‚
ƒŽ‹Ž‚“: …‘‹ˆ › ‚‘… ’Ž ›‹Ž ‚€œ…Œ, ˆ‹ˆ „€†… Ž‘’Ž €‚„Ž‰,
€  …  ‘’€˜Ž‰  €‚„Ž‰,  ‚€‰ƒ€’…  ‘„…‹€‹  › €ŽŽŽ’. Ž
‘€—€‹€ ŽŠ€‡€‹ › ’ˆ Œ€Šˆ, € “†… Ž’ŽŒ €‡‚…‹ › ‚ŽŠ“ƒ ˆ•
Ž‹…… ˆ‹ˆ Œ……… „Ž‘’Ž‚…›‰ ’….
     -  ­“,  ˆ  —’Ž ’……œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž, —“‚‘’‚“Ÿ, Š€Š ‘…„–…
…ƒŽ ŽŸ’œ Š“„€-’Ž Ž‚€‹ˆ‚€…’‘Ÿ..."











Ŗ‹€‚€ 6





     13.  "...  ㇍€‹  Ž  ƒ“€…, —’Ž Ž ‘ „…’‘’‚€ ›‹ Ž‹œ˜Ž‰
‹…’Ÿ‰ ˆ Žƒ“‹œ™ˆŠ, ˆ ‘ ’…• †… Ž ›‹  ‘…Š‘“€‹œŽ  Ž‡€Ž—….
¤…‘Ÿ’ˆ‹…’Š“  Ž  …  ŽŠŽ—ˆ‹, “˜…‹ ˆ‡ „…‚Ÿ’ŽƒŽ Š‹€‘‘€, €Ž’€‹
‘€ˆ’€ŽŒ, Ž’ŽŒ ˜Ž”…ŽŒ €  Œ“‘ŽŽ‚Ž‡…,  Ž’ŽŒ  ‹€Ž€’ŽŒ  ‚
"ˆ‡€…",  ƒ„…  ˆ  Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ ‘ ‚€‹œŠŽ‰, € ‘…‰—€‘ €Ž’€…’ ‚
Ÿ™ˆŠ…  €„  Š€ŠˆŒ-’Ž  ƒˆƒ€’‘ŠˆŒ,  Ž—…œ  ‘…Š…’›Œ  Ž…Š’ŽŒ,
‘‚Ÿ‡€›Œ  ‘  ŽŽŽŽ‰. Ꮕ–ˆ€‹œŽƒŽ Ž€‡Ž‚€ˆŸ ‡€•€ ˆŠŽƒ„€
ˆŠ€ŠŽƒŽ  …  Ž‹“—€‹,  Ž  ‘   „…’‘’‚€   ‘’€‘’Ž   “‚‹…Š€‹‘Ÿ
€„ˆŽ‹žˆ’…‹œ‘’‚ŽŒ,   ‹…Š’ŽˆŠ“  —“‚‘’‚Ž‚€‹  „“˜Ž‰,  ‘ˆ›Œ
ŒŽ‡ƒŽŒ,  ˆ  ‚  Ÿ™ˆŠ…  ‘‚Ž…Œ  Ž—…œ  Š“’Ž  Ž˜…‹  ‚‚…•,  •Ž’Ÿ
Ž’‘“’‘’‚ˆ… „ˆ‹ŽŒ€ Œ…˜€‹Ž …Œ“ ‘’€˜Ž.
     Ž  ‡€€’…’Ž‚€‹  …‘ŠŽ‹œŠŽ  ˆ‡Ž…’…ˆ‰, ˆ ‘…‰—€‘ “ …ƒŽ
„‚€ ˆ‹ˆ ’ˆ ›‹ˆ ‚ €Ž’…, ˆ Ž  …˜ˆ’…‹œŽ  …  ‡€…’,  ˆ‡-‡€
Š€ŠŽƒŽ  ˆ‡ ˆ• “ …ƒŽ €—€‹ˆ‘œ ’ˆ …ˆŸ’Ž‘’ˆ. ¯…„Ž‹€ƒ€…’,
—’Ž ˆ‡-‡€ Ž˜‹ŽƒŽ„…ƒŽ - —’Ž-’Ž Ž ’€Œ ˆ‡Ž…‹,  ‘‚Ÿ‡€Ž…  ‘
"Ž‹…‡›Œ   ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€ˆ…Œ  ”…„„ˆƒŽ‚".  ¯…„Ž‹€ƒ€…’,  Ž  …
“‚…….
     ĸŽ—…Œ,  ƒ‹€‚›Œ ‘’…†…Œ …ƒŽ †ˆ‡ˆ ‚‘…ƒ„€ ›‹ˆ †…™ˆ›.
Žˆ ‹ˆ‹ˆ Š …Œ“, Š€Š Œ“•ˆ.   ŠŽƒ„€ Žˆ Š  …Œ“  Ž—…Œ“  -  ’Ž
……‘’€‚€‹ˆ  ‹ˆ“’œ, Ž €—ˆ€‹ Š ˆŒ ‹ˆ“’œ ‘€Œ. Ž “†… ›‹
Ž„€†„›  †…€’,  ‚›…‘  ˆ‡  ’ŽƒŽ   €Š€   ‘€Œ›…   …ˆŸ’›…
‚Ž‘ŽŒˆ€ˆŸ  ˆ  ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›…  “ŽŠˆ ˆ ‘ ’…• Ž ‘Ž‹ž„€…’ ‚
’ŽŒ ‚ŽŽ‘… —…‡‚›—€‰“ž Ž‘’ŽŽ†Ž‘’œ. ĒŽŽ—… ƒŽ‚ŽŸ,  €ˆŠ
Ž  ›‹  ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ‰,  ˆ  Ž  ‘€‚…ˆž  ‘  ˆŒ ‚€‰ƒ€’…,
‘Š€†…Œ, ‚›ƒ‹Ÿ„…‹ €‘Š…’ŽŒ, €€•Ž…’ŽŒ ˆ ‘’ŽˆŠŽŒ.  ­Ž  ˆ  ‚‘…Œ
’ŽŒ  Ž  ˆŠ€Š  …  ›‹  ƒŸ‡›Œ  ’ˆŽŒ.  Ē  †…™ˆ€Œ ‘‚ŽˆŒ Ž
Ž’Ž‘ˆ‹‘Ÿ  ‘  “‚€†…ˆ…Œ  ˆ  „€†…  ‘  ‚Ž‘•ˆ™…ˆ…Œ  ˆ,  Ž  ‚‘…‰
‚ˆ„ˆŒŽ‘’ˆ,  €‘‘Œ€’ˆ‚€‹ ‘…Ÿ ‚‘…ƒŽ ‹ˆ˜œ Š€Š ‘ŠŽŒ›‰ ˆ‘’Ž—ˆŠ
“„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆŸ „‹Ÿ ˆ•. ­ˆŠŽƒ„€ Ž … ‡€‚Ž„ˆ‹ „‚“•  ‚Ž‡‹ž‹…›•
Ž„Ž‚…Œ…Ž,   ˆŠŽƒ„€  …  ‚“’›‚€‹‘Ÿ  ˆ  ‚  ‘Š‹ŽŠˆ,  ˆ  ‚
‘Š€„€‹›, ˆŠŽƒ„€, Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ˆŠŽƒŽ ˆ‡  †…™ˆ  …  Žˆ†€‹.
   —’Ž  ‚  ’Ž‰ Ž‹€‘’ˆ “ …ƒŽ ‘Ž ‚…Œ…ˆ …“„€—Ž‰ †…ˆ’œ›
‚‘… Ž‘’ŽŸ‹Ž ‹€ƒŽŽ‹“—Ž. ¤Ž ‘€ŒŽƒŽ Ž‘‹…„…ƒŽ ‚…Œ…ˆ.
     ဌ   Ž   ‘—ˆ’€…’,   —’Ž   …ˆŸ’Ž‘’ˆ,   ‘‚Ÿ‡€›…   ‘
ˆ˜…‹œ–€Œˆ, €—€‹ˆ‘œ “ …ƒŽ  ‘  ŽŸ‚‹…ˆ…Œ  Š€ŠŽ‰-’Ž  ƒ“‘Ž‰
‘›ˆ  €  Žƒ€•.  á  ’Ž‰  ‘›œž  Ž ‘€‡“ †… Ž…†€‹ Š ‚€—“,
Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‚‘…ƒ„€  ’™€’…‹œŽ  ‘‹…„ˆ‹  ‡€  ‘‚ŽˆŒ   ‡„ŽŽ‚œ…Œ,
Ž’Ž˜…ˆ…  Š  Ž‹…‡ŸŒ  “  …ƒŽ  ›‹Ž  …‚Ž…‰‘ŠŽ….  ĸ€—  …ƒŽ
“‘ŽŠŽˆ‹,  „€‹  Š€Šˆ…-’Ž  ˆ‹ž‹ˆ,  ‘›œ  Ž˜‹€,  Ž  €—€‹Ž‘œ
€˜…‘’‚ˆ…  †…™ˆ.  Žˆ  ˜‹ˆ  Š …Œ“ ŠŽ‘ŸŠ€Œˆ - ‚‘… †…™ˆ›, ‘
ŠŽ’Ž›Œˆ Ž ŠŽƒ„€-‹ˆŽ  ˆŒ…‹  „…‹Ž.  Žˆ  ’Ž‹Š‹ˆ‘œ  “  …ƒŽ  ‚
Š‚€’ˆ… Ž-„‚Ž…, Ž-’Ž…, € ‚ ’…—…ˆˆ Ž„ŽƒŽ ‘’€˜ŽƒŽ „Ÿ ˆ•
›‹Ž „€†… Ÿ’…Ž Ž„Ž‚…Œ…Ž. ¯ˆ—…Œ, Ž  …˜ˆ’…‹œŽ  …  ŒŽƒ
ŽŸ’œ,  —…ƒŽ  Žˆ Ž’ …ƒŽ •Ž’Ÿ’. ĄŽ‹…… ’ŽƒŽ, “ …ƒŽ ‘Ž‡„€‹Ž‘œ
‚…—€’‹…ˆ…, —’Ž Žˆ ˆ ‘€Œˆ  ’ŽƒŽ  …  ‡€ž’.  Žˆ  “ƒ€‹ˆ  ˆ
ŽŽ‘ˆ‹ˆ  …ƒŽ,  Žˆ ‚€‹Ÿ‹ˆ‘œ “ …ƒŽ ‚ Žƒ€•, ‚›€˜ˆ‚€Ÿ —’Ž-’Ž
…ŽŸ’Ž…, Žˆ „€‹ˆ‘œ Œ…†„“ ‘ŽŽ‰  Š€Š  …˜…›…  ŠŽ˜Šˆ,  Žˆ
……ˆ‹ˆ  “ …ƒŽ ‚‘ž Ž‘“„“, €‘ŠŽ‹Ž‹ˆ ƒŽ‹““ž ŸŽ‘Š“ž ŒŽ‰Š“,
ŽŽ’ˆ‹ˆ  Œ……‹œ.  Žˆ  ‡€Š€’›‚€‹ˆ  ˆ‘’…ˆŠˆ,  Žˆ   ›’€‹ˆ‘œ
’€‚ˆ’œ‘Ÿ,  …ŠŽ’Ž›…  “ƒŽ†€‹ˆ Ž’€‚ˆ’œ …ƒŽ.   ‚…„œ ŒŽƒˆ… ˆ‡
ˆ• „€‚›Œ-„€‚Ž “†… ›‹ˆ ‡€Œ“†…Œ, ‹žˆ‹ˆ ‘‚Žˆ• Œ“†…‰ ˆ „…’…‰,
ˆ Œ“†œŸ ’Ž†… ˆ•Ž„ˆ‹ˆ Š ƒ“€ž ˆ ’Ž†… ‚…‹ˆ ‘…Ÿ …ŽŸ’Ž. (ĸ
’Ž‰ —€‘’ˆ ‘‚Ž…ƒŽ €‘‘Š€‡€ ƒ“€œ ›‹ Ž‘Ž…Ž …‚Ÿ’…. )
     ĒŽŽ—…  ƒŽ‚ŽŸ, †ˆ‡œ …ƒŽ …‚€’ˆ‹€‘œ ‚ ŠŽŒ…˜›‰ €„, Ž
Ž’…Ÿ‹ ˜…‘’œ Šˆ‹Ž ‚…‘€, …ƒŽ  ‡€Šˆ„€‹Ž  ‘›œž  ’……œ  “†…  Ž
‚‘…Œ“ ’…‹“, Ž €Ž’… … ŒŽƒ‹Ž ›’œ ˆŠ€ŠŽ‰ …—ˆ, ˆ Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ
‚›“†„… ‚‡Ÿ’œ Ž’“‘Š  ‡€  ‘‚Ž‰  ‘—…’,  •Ž’Ÿ  ‘ˆ„…‹  Š“ƒŽŒ  ‚
„Ž‹ƒ€•. (ĸ …‚›… „ˆ Ž ›’€‹‘Ÿ “Š›’œ‘Ÿ Ž’ €˜…‘’‚ˆŸ ‚ ‘‚Ž…Œ
Ÿ™ˆŠ…,  Ž  Ž—…œ  ›‘’Ž  ŽŸ‹,  —’Ž  ’€ŠŽ‰  Ž€‡  „…‰‘’‚ˆŸ
ˆ‚…„…’  ’Ž‹œŠŽ  Š  …‚…ŽŸ’Ž‰ Žƒ‹€‘Š… ‚‘…• …ƒŽ —ˆ‘’Ž ‹ˆ—›•
…ˆŸ’Ž‘’…‰. §„…‘œ Ž ’Ž†… ›‹ „Ž‘’€’Ž—Ž …‚Ÿ’…. )
     풎’ ŠŽŒ…˜›‰ €„ „‹ˆ‹‘Ÿ …‡ ……›‚€ „…‘Ÿ’œ „…‰ ˆ ‚„“ƒ
…Š€’ˆ‹‘Ÿ Ž‡€‚—…€. Ž ’Ž‹œŠŽ-’Ž‹œŠŽ ‘„€‹  ‘  “Š  €  “Šˆ
Š€Š“ž-’Ž  …‘—€‘’“ž  ……  Œ“†“, Œ€—ŽŒ“ ‘…†€’“ Œˆ‹ˆ–ˆˆ, Š€Š
‡€Ÿ‚ˆ‹€‘œ ‚„“ƒ †…™ˆ€ ‘ ……ŠŽŒ. Ž ŽŒˆ‹ ’“ †…™ˆ“. Ģ…’
˜…‘’œ    €‡€„   Ž   Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ   ‘   …ž   ˆ   ‘‹…„“ž™ˆ•
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•.  Žˆ  …•€‹ˆ  ‚   ……Ž‹…ŽŒ   €‚’Ž“‘…   ˆ
ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  Ÿ„ŽŒ.  Ž Ž‘ŒŽ’…‹ € ……, ˆ Ž€ …Œ“ Ž€‚ˆ‹€‘œ.
¯Ž‘’ˆ’…, ‘Š€‡€‹ Ž, …’ ‹ˆ “ ‚€‘ ‹ˆ‘’Ž—Š€ “Œ€ƒˆ ˆ Š€€„€˜€?
¤€,  Ž†€‹“‰‘’€,  Ž’‚…’ˆ‹€  Ž€, ˆ‡‚‹…Š€Ÿ Ž‘ˆŒŽ… ˆ‡ ‘“ŒŽ—Šˆ.
ŽƒŽŒŽ… ‚€Œ ‘€‘ˆŽ, ‘Š€‡€‹ Ž.   ’……œ €ˆ˜ˆ’…, €„ˆ Žƒ€,
‚€˜ ’…‹…”Ž ˆ Š€Š ‚€‘ ‡Ž‚“’... Žˆ Ž—…œ Œˆ‹Ž Ž‚…‹ˆ ‚…ŒŸ €
ˆ†‘ŠŽŒ ‚‡ŒŽœ… ˆ Š€Š-’Ž …‡€Œ…’Ž €‘‘’€‹ˆ‘œ, - Š€‡€‹Ž‘œ  ›,
‘ ’…Œ, —’Ž› Ž‹œ˜… … ‚‘’…—€’œ‘Ÿ, „Ž‚Ž‹œ›… „“ƒ „“ƒŽŒ ˆ …
ˆŒ…ž™ˆ… „“ƒ Š „“ƒ“ …’…‡ˆ‰.
     ¨  ‚Ž’  ’……œ  Ž€  Ÿ‚ˆ‹€‘œ  Š  …Œ“,  ˆ  ˆ‚…‹€  ’ŽƒŽ
Œ€‹œ—ˆŠ€, ˆ ‘Š€‡€‹€, —’Ž ’Ž - …ƒŽ ‘›. Ž€ “†… ’ˆ ƒŽ„€  ›‹€
‡€Œ“†…Œ  ‡€  Ž—…œ  •ŽŽ˜ˆŒ  ˆ,  Œ€‹Ž ’ŽƒŽ, ‡€ Ž—…œ ˆ‡‚…‘’›Œ
—…‹Ž‚…ŠŽŒ, ŠŽ’ŽŽƒŽ …‡‡€‚…’Ž ‹žˆ‹€ ˆ “‚€†€‹€. Ž€ …  ŒŽƒ‹€
Ž'Ÿ‘ˆ’œ  ƒ“€ž,  ‡€—…Œ  Ž€ ˆ˜‹€. Ž€ ‹€Š€‹€ ‚‘ŸŠˆ‰ €‡,
ŠŽƒ„€ Ž ›’€‹‘Ÿ ’Ž ‚›Ÿ‘ˆ’œ. Ž€ ‹ŽŒ€‹€ “Šˆ, ˆ ‚ˆ„Ž  ›‹Ž,
—’Ž  Ž€ ‘—ˆ’€…’ ‘‚Ž… Ž‚…„…ˆ… Ž„‹›Œ ˆ …‘’“›Œ. ­Ž Ž€ …
“•Ž„ˆ‹€. 품  ‘“’Šˆ,  ŠŽ’Ž›…  Ž€  Ž‚…‹€  “  ƒ“€Ÿ  ‚  …ƒŽ
€‡ƒŽŒ‹…Ž‰  Š‚€’ˆ…,  ›‹ˆ, Ž†€‹“‰, ‘€Œ›Œˆ ‘’€˜›Œˆ. Ž€
‚…‹€ ‘…Ÿ Š€Š ‘ŽŒ€Œ“‹€, Ž€ ‚‘…  ‚…ŒŸ  ƒŽ‚Žˆ‹€  —’Ž-’Ž,  ˆ
ƒ“€œ  ŽˆŒ€‹  Ž’„…‹œ›… ‘‹Ž‚€, Ž ›‹ ‘Ž‚…˜…Ž … ‚ ‘ˆ‹€•
ŽŸ’œ Ž™…ƒŽ ‘Œ›‘‹€.   ‚—…€ “’ŽŒ Ž€ ‚„“ƒ ‘‹Ž‚Ž Ž—“‹€‘œ.
Ž€  ‡€ “Š“ ‚›’€™ˆ‹€ ƒ“€Ÿ ˆ‡ Ž‘’…‹ˆ, ˆ‚…‹€ …ƒŽ ‚ ‚€“ž,
“‘’ˆ‹€  ’€Œ  ‚Ž„“  ˆ‡  ‚‘…•  Š€Ž‚   ˆ   ˜…Ž’ŽŒ   ˆŸ‹€‘œ
€‘‘Š€‡›‚€’œ  €  “•Ž  ‡€•€“  Š€Šˆ…-’Ž  ‘Ž‚…˜…Ž …ŽŸ’›…
‚…™ˆ.
     ¯Ž  ……  ‘‹Ž‚€Œ (‚ ˆ’……’€–ˆˆ ƒ“€Ÿ) Ž‹“—€‹Ž‘œ, —’Ž ‘
„…‚…‰˜ˆ•   ‚…Œ…   ‘“™…‘’‚“…’   €   ‡…Œ‹…   …Šˆ‰   ’€‰›‰
Ž‹“Œˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰    ‘Žž‡   „…‚Ÿ’ˆ.   풎   Š€Šˆ…-’Ž   —“„Ž‚ˆ™Ž
‡€‘…Š…—…›… Œ“„…–›, ’Ž ‹ˆ —…‡‚›—€‰Ž „Ž‹ƒŽ†ˆ‚“™ˆ…,  ’Ž  ‹ˆ
‚ŽŽ™…  …‘‘Œ…’›…, ˆ ‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ Žˆ „‚“ŒŸ ‚…™€Œˆ: ‚Ž-…‚›•,
Žˆ ŠŽŸ’ ˆ Ž‘‚€ˆ‚€ž’ ‚‘… „Ž‘’ˆ†…ˆŸ ‚‘…• …‡ ˆ‘Š‹ž—…ˆŸ  €“Š
€  €˜…‰  ‹€…’…,  €  ‚Ž-‚’Ž›•, ‘‹…„Ÿ’ ‡€ ’…Œ, —’Ž› ’… ˆ‹ˆ
ˆ›… €“—Ž-’…•ˆ—…‘Šˆ… Ž‚ˆŠˆ  …  …‚€’ˆ‹ˆ‘œ  “  ‹ž„…‰  ‚
Ž“„ˆ…  ‘€ŒŽˆ‘’…‹…ˆŸ.  Žˆ,  ’ˆ Œ“„…–›, Ž—’ˆ ‚‘…‚…„“™ˆ ˆ
€Š’ˆ—…‘Šˆ ‚‘…ŒŽƒ“™ˆ. ㊐›’œ‘Ÿ Ž’  ˆ•  …‚Ž‡ŒŽ†Ž,  ‘…Š…’Ž‚
„‹Ÿ  ˆ•  … ‘“™…‘’‚“…’, ŽŽ’œ‘Ÿ Ž’ˆ‚ ˆ• … ˆŒ……’ ˆŠ€ŠŽƒŽ
‘Œ›‘‹€. ¨ ‚Ž’ ’Ž’-’Ž  ‘€Œ›‰  ‘Žž‡  „…‚Ÿ’ˆ  ‚‡Ÿ‹‘Ÿ  ‘…‰—€‘  ‡€
‡€•€€  ƒ“€Ÿ.  ¯Ž—…Œ“  ˆŒ…Ž  ‡€  …ƒŽ  - Ž€ … ‡€…’. į’Ž
ƒ“€ž ’……œ „…‹€’œ - Ž€ ’Ž†… … ‡€…’. Ž  ’ŽŒ  Ž  „Ž‹†…
„Žƒ€„€’œ‘Ÿ   ‘€Œ.   Ž€   ‡€…’   ’Ž‹œŠŽ,  —’Ž  ‚‘…  Ž‘‹…„ˆ…
…ˆŸ’Ž‘’ˆ ƒ“€Ÿ - ’Ž  …„“…†„…ˆ….  ¨  Ž€  ‘€Œ€  ’Ž†…
Ž‘‹€€  Š€Š  …„“…†„…ˆ….     —’Ž›  ‡€•€  ŽŒˆ‹ Ž ’ŽŒ
…„“…†„…ˆˆ, …‰ ˆŠ€‡€Ž Ž‘’€‚ˆ’œ ˆ …Œ Œ€‹œ—ˆŠ€. Ē’Ž …‰
ˆŠ€‡€‹  - Ž€ … ‡€…’. Ž€ ‚ŽŽ™… Ž‹œ˜… ˆ—…ƒŽ … ‡€…’. ¨
… •Ž—…’  ‡€’œ.  Ž€  ’Ž‹œŠŽ  •Ž—…’,  —’Ž›  ‘  Œ€‹œ—ˆŠŽŒ  …
‘‹“—ˆ‹Ž‘œ    ˆ—…ƒŽ    ‹Ž•ŽƒŽ.    Ž€   “ŒŽ‹Ÿ…’   ƒ“€Ÿ   …
‘ŽŽ’ˆ‚‹Ÿ’œ‘Ÿ, “‘’œ ƒ“€œ „‚€„–€’œ €‡ Ž„“Œ€…’, …†„… —…Œ
…˜ˆ’‘Ÿ —’Ž-ˆ“„œ …„ˆŸ’œ.   ‘…‰—€‘ Ž€ „Ž‹†€ ˆ„’ˆ.
     ¯‹€—€,  “’Š“‚˜ˆ‘œ  ‹ˆ–ŽŒ  ‚  Ž‘Ž‚Ž‰ ‹€’ŽŠ, Ž€ “˜‹€, ˆ
ƒ“€œ Ž‘’€‹‘Ÿ ‘ Œ€‹œ—ˆŠŽŒ. Ž„ˆ € Ž„ˆ. į’Ž ’€Œ “  ˆ•  ›‹Ž
„Ž  ’…•  —€‘Ž‚  „Ÿ,  Ž  €‘‘Š€‡€’œ … Ž†…‹€‹. į’Ž-’Ž ›‹Ž.
(Ŧ€‹œ—ˆŠ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“ ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ Š€’ŠŽ: "—…ƒŽ  ’€Œ,  Ÿ  …Œ“
‚Žƒ€‹  “Œ€, Š“„€ ‘‹…„“…’...") ĸ ’ˆ —€‘€ ƒ“€œ … ‚›„…†€‹ ˆ
‚ €ˆŠ… ‘€—€‹€ Ž‡‚Žˆ‹,  €  Ž’ŽŒ  Ž…†€‹  Š  ‚€‰ƒ€’…“,
‘‚Ž…Œ“ ‘€ŒŽŒ“ ‹ˆ‡ŠŽŒ“ ˆ “‚€†€…ŒŽŒ“ „“ƒ“.
     - ī ’€Š ˆ—…ƒŽ ˆ … ŽŸ‹, - ˆ‡€‹‘Ÿ Ž ‚ ‡€Š‹ž—…ˆ…. -
ī ‚Ž’ ‚€‹ž Ž‘‹“˜€‹, ‚€‘ ‚›‘‹“˜€‹, Œˆ’Ÿ... ĸ‘… €‚Ž ˆ—…ƒŽ …
ŽˆŒ€ž.  ­…  “‚Ÿ‡›‚€…’‘Ÿ  ’Ž  Š€Š-’Ž...  ¨ … ‚…ˆ’‘Ÿ. ŦŽ†…’
›’œ, ‚‘… „…‹Ž  ‚  †€…?  ĸ…„œ  ’€ŠŽ‰  †€›,  ƒŽ‚ŽŸ’,  „‚…‘’ˆ
Ÿ’œ„…‘Ÿ’  ‹…’  …  ›‹Ž.  ĸŽ’  ˆ  ‘Ž˜‹ˆ  ‚‘…  ‘  “Œ€,  Š€†„›‰
Ž-‘‚Ž…Œ“... ¨ Œ› ŒŽ†…’ ›’œ...
     -  ⛠ Ž„Ž†„ˆ,  ‡€•€!  -  á  ’Ž‘ŠŽ‰  ‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’…,
„Ž‘€„‹ˆ‚Ž ŒŽ™€‘œ. - ⛠-  —…‹Ž‚…Š  ŠŽŠ…’›‰,  ’›  ‹“—˜…  ‘Ž
‘‚ŽˆŒˆ ƒˆŽ’…‡€Œˆ ŽŠ€ … ‹…‡œ...
     -  ¤€  —’Ž  ’€Œ ƒˆŽ’…‡›! - á ’Ž‘ŠŽ‰ ‘Š€‡€‹ ƒ“€œ. - Ŧ…
…‡ ‚‘ŸŠˆ• ƒˆŽ’…‡  Ÿ‘Ž,  —’Ž  ˆ—…ƒŽ  Œ›  ‡„…‘œ  ‘  ‚€Œˆ  …
ˆ„“Œ€…Œ. §€Ÿ‚ˆ’œ €„Ž Š“„€ ‘‹…„“…’, ‚Ž’ —’Ž Ÿ ‚€Œ ‘Š€†“...
     ĸ€‰ƒ€’… Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ “ˆ—’Ž†€ž™….
     -  ¨  Š“„€  †…,  Ž-’‚Ž…Œ“,  ‘‹…„“…’ ‡€Ÿ‚‹Ÿ’œ ‚ ’€Šˆ• ‚Ž’
‘‹“—€Ÿ•? ­“-‘?
     -  Ž’Š“„€ Ÿ ‡€ž? - ኀ‡€‹ ƒ“€œ “›‹Ž. - ¤Ž‹†› †… ›’œ
Š€Šˆ…-’Ž Žƒ€ˆ‡€–ˆˆ... ĸ Žƒ€›, €ˆŒ…, €„Ž ‡€Ÿ‚ˆ’œ.
     ⓒ   Œ€‹œ—ˆŠ  Ž’—…’‹ˆ‚Ž  •ˆ•ˆŠ“‹,  ˆ  ƒ“€œ  ‡€ŒŽ‹—€‹.
Ŧ€‹ŸŽ‚ …„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š ‚€‰ƒ€’… ˆ•Ž„ˆ’ Š“„€  ‘‹…„“…’
ˆ  €‘‘Š€‡›‚€…’  ‚„“Œ—ˆ‚ŽŒ“  ‘‹…„Ž‚€’…‹ž  ‘‚Žž  ›‹ˆ“ Ž ›†…Œ
Š€‹ˆŠ… ‚ “„“˜‹ˆ‚Ž-—…ŽŒ  ŠŽ‘’žŒ….  Ŗ“€œ  ‚  ’Ž‰  ‘ˆ’“€–ˆˆ
‚›ƒ‹Ÿ„…‹  ’Ž†…  „Ž‘’€’Ž—Ž  ‡€€‚Ž.     —’Ž  Š€‘€…’‘Ÿ  ‘€ŒŽƒŽ
Œ€‹ŸŽ‚€...
     -  ­…’, …Ÿ’€, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĸ›, ŠŽ…—Ž, Š€Š •Ž’ˆ’…, €
Œ… ’€Œ „…‹€’œ …—…ƒŽ. 㠌…Ÿ ’“’ —……‡ ‹Ž™€„Š“ —…‹Ž‚…Š  “Œ…
ˆ ‘’€›• Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€•, € Ÿ Š€Š-ˆŠ€Š Ž‘‹…„ˆ‰, Š’Ž …ƒŽ
‚ˆ„…‹ †ˆ‚›Œ...  ¨  ‚ŽŽ™…,  Œ…  •Ž„ˆ’œ  …‡€—…Œ  -  ‡€  ŒŽ‰,
Š€†…’‘Ÿ, ˆ ‘€Œˆ ˆ„“’.
     ĸ€‰ƒ€’…  ‘…‰—€‘  †…  €‹ˆ‹ …Œ“ žŒŠ“ ŠŽœŸŠ€ ˆ Œ€‹ŸŽ‚
‚›ˆ‹ …… ‡€‹ŽŒ, … Ž—“‚‘’‚Ž‚€‚  ˆŠ€ŠŽƒŽ  ‚Š“‘€.  ĸ€‰ƒ€’…
‘Š€‡€‹ ‘Ž ‚‡„Ž•ŽŒ:
     - „€, Ž’–›. ᎂ…’Ž‚€’œ‘Ÿ €Œ … ‘ Š…Œ. ⓒ ’ŽƒŽ ˆ ƒ‹Ÿ„ˆ ‚
‘ˆ•“˜Š“  “ƒŽ„ˆ˜œ.  ¯ˆ„…’‘Ÿ  €Œ  ‘€ŒˆŒ  €‡ˆ€’œ‘Ÿ.  ¤€‚€‰,
Œˆ’œŠ€. 㠒…Ÿ ƒŽ‹Ž‚€ Ÿ‘€Ÿ. ¤€‚€‰, ˆ‡‹€ƒ€‰.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž’… €‹œ–€Œˆ ‹Ž.
     -  ŖŽ‹Ž‚€  “  Œ…Ÿ  €  ‘€ŒŽŒ  „…‹… Š€Š ŽŠŽ‰ €ˆ’€, -
ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ž.  -  ¨‡‹€ƒ€’œ  Œ…  …—…ƒŽ.  풎  †…  ‚‘…  …„
Š€ŠŽ‰-’Ž.   ī  ’Ž‹œŠŽ  Ž„Ž  ŽˆŒ€ž:  ’……  ŸŒŽ  ‘Š€‡€‹ˆ  -
‘‚Ž€—ˆ‚€‰ ‘‚Žž ’…Œ“. Ŧ… ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‹ˆ, Ž “‘’Žˆ‹ˆ ’€Š“ž
†ˆ‡œ...
     -  ¯€‚ˆ‹œŽ!  -  ¯…‚€‹  …ƒŽ ‚€‰ƒ€’…. - 䀊’ …‚›‰.
ĒŽŒ“-’Ž €˜€ €Ž’€ ˆ˜‹€‘œ … Ž „“˜….  ĸŽŽ‘:  ŠŽŒ“?  ¨Œ…‰
€‹ž„…ˆ…:  ŠŽ  Œ…  ˆ•Ž„ˆ’  ˆ˜…‹…–,  -  ‚€‰ƒ€’…  ‘’€‹
‡€ƒˆ€’œ €‹œ–›. - Ē ‡€•€“ - €ƒ…’ ‘Žž‡€ „…‚Ÿ’ˆ... Ē‘’€’ˆ, ’›
‘‹›•€‹ Ž ‘Žž‡ „…‚Ÿ’ˆ? 㠌…Ÿ ‹ˆ—Ž ‚ €ŒŸ’ˆ —’Ž-’Ž Š“’ˆ’‘Ÿ,
ƒ„…-’Ž Ÿ Ž ’ŽŒ —ˆ’€‹, Ž ƒ„…... ᎂ…˜…Ž … ŽŒž.  .  Ē
’…… ‚ŽŽ™… ˆŠ’Ž … ˆ•Ž„ˆ’... ⎠…‘’œ ˆ•Ž„Ÿ’, ŠŽ…—Ž, Ž
‚ ‘Š›’ŽŒ ‚ˆ„…. Ē€ŠŽ‰ Ž’‘ž„€ ‘‹…„“…’ ‚›‚Ž„?
     - ­“? - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚ Œ€—Ž.
     -  Ž’‘ž„€  ‘‹…„“…’  ‚›‚Ž„,  —’Ž € ‘€ŒŽŒ „…‹… …’ ˆŠ€Šˆ•
ˆ˜…‹œ–…‚ ˆ ˆŠ€Šˆ• „…‚ˆ• Œ“„…–Ž‚, €  …‘’œ  …—’Ž  ’…’œ…,
Š€Š€Ÿ-’Ž  ‘ˆ‹€,  ŠŽ’ŽŽ‰  Œ›  ‘  €˜…‰  €Ž’Ž‰  ‘’€‹ˆ Ž……Š
„ŽŽƒˆ...
     -  Ĩ“„€  ‚‘…  ’Ž,  - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - Ą…„ ˆ …„. ­…
ƒŽ„ˆ’‘Ÿ ˆ Š  —…’“.  ⛠ ‘€Œ  Ž„“Œ€‰.  ã  Œ…Ÿ  -  ‡‚…‡„›  ‚
ƒ€‡Ž›‹…‚ŽŒ Ž‹€Š…. 㠒…Ÿ - ’€ ‘€Œ€Ÿ …‚…’€‡€.   “ ‡€•€€ ˆ
‚Ž‚‘… - ’…•ˆ—…‘Š€Ÿ ‹…Š’ŽˆŠ€. -  Ž  ‚„“ƒ  ‚‘ŽŒˆ‹.  -  ¨
‘…ƒŽ‚Ž‰  Ž  ’Ž  ƒŽ‚Žˆ‹...  §€…˜œ,  —’Ž  Ž  ‘Š€‡€‹? Ŗ„…,
‘Š€‡€‹, ˆŒ…ˆ…, € ƒ„… - ‚Ž„€... ī ’Ž‹œŠŽ ’……œ ŽŸ‹, —’Ž  Ž
ˆŒ…‹  ‚  ‚ˆ„“.  풎, ‡€—ˆ’, Ž, …„Ÿƒ€, ’Ž†… €„ ’ˆŒ ƒŽ‹Ž‚“
‹ŽŒ€‹... ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, Ž-’‚Ž…Œ“,  ‡„…‘œ  ’ˆ  €‡›•  ‘ˆ‹›
„…‰‘’‚“ž’? - ī„Ž‚ˆ’Ž ‘Ž‘ˆ‹ Ž.
     - ­…’, Ž’…–, ’› Ž„Ž†„ˆ! - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’… ‘ €ŽŽŒ. -
⛠… ’ŽŽˆ‘œ!
     ã  …ƒŽ  ›‹  ’€ŠŽ‰  ‚ˆ„,  ‘‹Ž‚Ž  Ž  „€‚Ž  “†… ‚Ž ‚‘…Œ
€‡Ž€‹‘Ÿ ˆ ‘…‰—€‘ ‚‘… ŽŠŽ—€’…‹œŽ €‡œŸ‘ˆ’, …‘‹ˆ, ŠŽ…—Ž,
…ƒŽ  …  “„“’ ……ˆ‚€’œ ˆ ‚ŽŽ™… Œ…˜€’œ …Œ“. ­Ž Ž ˆ—…ƒŽ …
€‡œŸ‘ˆ‹ - ‡€ŒŽ‹—€‹ ˆ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚›“—…›Œˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‚  “‘’“ž
€Š“ ˆ‡-Ž„ Ž‹œŒŽ‘€.
     ĸ‘… ŒŽ‹—€‹ˆ. ¯Ž’ŽŒ ƒ“€œ ‘Š€‡€‹ ’ˆ•Ž:
     - € Ÿ ‚Ž’ ‚‘… Ž ‘…ƒŽ‚ŽŒ... 풎 ‚…„œ €„Ž †…... ĸ…„œ …Œ“,
€‚…Ž…, ’Ž†… ˆŠ€‡€‹ˆ Š€Š“ž-ˆ“„œ €Ž’“ …Š€’ˆ’œ.   Š€Š
Ž ŒŽƒ …Š€’ˆ’œ? Ž †… ›‹ —…‹Ž‚…Š ‚Ž…›‰... 㠍…ƒŽ ’…Œ€...
     -  ­…’, Ž’…–, ’› … ’ŽŽˆ‘œ... ¯…‚€‹ …ƒŽ ‚€‰ƒ€’…. -
⛠‘……  …„‘’€‚œ  €  Œˆ“’Š“,  —’Ž  …‘’œ  €  ‡…Œ‹…  ƒ“€
‘“™…‘’‚, „Ž‘’€’Ž—Ž ŒŽƒ“™…‘’‚…›•, —’Ž› ‚›’‚ŽŸ’œ ’ˆ ˜’“Šˆ,
ŠŽ’Ž›… Žˆ ‚›’‚ŽŸž’... ¯“‘’œ ’Ž “„…’ •Ž’Ÿ › ’Ž’ †…  ‘€Œ›‰
‘Žž‡  „…‚Ÿ’ˆ... ¤‹Ÿ ˆ• ‚€†Ž —’Ž? §€Š›‚€’œ Ž…„…‹…›… ’…Œ›
‘ Ž…„…‹…Ž‰ …‘…Š’ˆ‚Ž‰. Ž’Š“„€ ’› ‡€…˜œ? ŦŽ†…’ ‘…‰—€‘  ‚
ˆ’……  …™…  ‘’Ž  —…‹Ž‚…Š ƒŽ‹Ž‚“ ‘…… ‹ŽŒ€ž’, Š€Š ˆ Œ›...   Ž
‚‘…‰ ‡…Œ‹… - ‘’Ž ’›‘Ÿ—. ¨ Š€Š  Œ›,  ŽŸ’‘Ÿ  ˆ‡€’œ‘Ÿ...  Ē’Ž
Žˆ’‘Ÿ,  Š’Ž  ‘’›„ˆ’‘Ÿ...     ŠŽŒ“,  €ŽŽŽ’,  ’Ž  ˆ Ž „“˜…
ˆ˜‹Ž‘œ! Ģ€ŠŽŒ›… ‚…„œ Š“‘Ž—Šˆ Ž„€‘›‚€ž’-’Ž...
     -  Ŧ… ‹€ŠŽŒ›• Š“‘Ž—ŠŽ‚ … Ž„€‘›‚€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚
“ƒžŒŽ.
     -  ¨ ’Ž†… … ‘‹“—€‰Ž! ⛠‚…„œ Ž‹‚€, …‘‘……ˆŠ... â›
„€†… ‘““’œ € ‹€“ ŠŽŒ“ ‘‹…„“…’ … “Œ……˜œ...  ¤‹Ÿ  ’…Ÿ  ‚…‘œ
Œˆ  Ž‹Ž  ……Ž„Ž‹ˆŒ›• …Ÿ’‘’‚ˆ‰! ĸ …‘’Ž€… ‚‘… ‘’Ž‹ˆŠˆ
‡€Ÿ’› - …Ÿ’‘’‚ˆ…. §€ ˆ‹…’€Œˆ Ž—……„œ - …Ÿ’‘’‚ˆ…...
     - ­“, ‹€„Ž, •‚€’ˆ’! ¯Ž…•€‹ ŽŽ‚…„ˆ —ˆ’€’œ...
     - ­…-…’! - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’…, Ž•Ž’Ž …Š€’ˆ‚ ŽŽ‚…„œ.
- ⛠’Ž Ž‘œ, Ž’…–. ĸ‘… ’Ž ‚Ž‹…  €‡“Œ›…  …„Ž‹Ž†…ˆŸ.
ŦŽ™œ  “ ˆ•, €‚„€, Ž‹“—€…’‘Ÿ …Ž›—€‰€Ÿ, ”€’€‘’ˆ—…‘Š€Ÿ...
­Ž ‚…„œ …‘’œ †… € ‘‚…’…,  —…’  ‚Ž‡œŒˆ,  ƒˆŽ‡,  ‚“˜…ˆ…...
ŦŽ†…’  ›’œ,  „€†…, —…’ ‚Ž‡œŒˆ, ’…‹…€’ˆ—…‘ŠŽ… ‚“˜…ˆ…! ­…’,
Ž’…–, ’› …„‘’€‚œ ‘……: ‘“™…‘’‚“…’ € ‡…Œ‹… €‘€  -  „…‚ŸŸ,
€‡“Œ€Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚Ž‚‘… „€†… … —…‹Ž‚…—…‘Š€Ÿ - ‘Ž…ˆŠˆ
€˜ˆ. ĸŽ’ Žˆ †„€‹ˆ, ’……‹ˆ, ‘Žˆ€‹ˆ ˆ”ŽŒ€–ˆž, ƒŽ’Ž‚ˆ‹ˆ‘œ.
¨  ‘…‰—€‘  …˜ˆ‹ˆ  €…‘’ˆ “„€. §€Œ…’œ, … Ž’Š›’Ž‰ €’€ŠŽ‰, €
ƒŽ€‡„Ž “Œ……. Žˆ ŽˆŒ€ž’, —’Ž  ’“›  ƒŽ€Œˆ  €‚€‹ˆ‚€’œ  -
‚‡„Ž, ‚€‚€‘’‚Ž, „€ ˆ Ž€‘Ž ’Ž „‹Ÿ ˆ• †… ‘€Œˆ•. ĸŽ’ Žˆ ˆ
…˜ˆ‹ˆ - Ž‘’ŽŽ†Ž, ‘Š€‹œ…‹…Œ,  Ž  –…’€‹œŽ‰  …‚Ž‰,  Ž
Ž‘Ž‚… ‚‘…• Ž‘Ž‚, Ž …‘…Š’ˆ‚›Œ ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸŒ. ¯ŽŸ‹?
     Ŧ€‹ŸŽ‚   ‘‹›˜€‹   ˆ   …   ‘‹›˜€‹  …ƒŽ.  ĸŸ‡Š€Ÿ  „“Ž’€
Ž„Š€’›‚€‹€ Š ƒŽ‹“,  ‡€•Ž’…‹Ž‘œ  ‡€’Š“’œ  “˜ˆ,  “‰’ˆ,  ‹…—œ,
‚›’Ÿ“’œ‘Ÿ,  ‡€‚€‹ˆ’œ  ƒŽ‹Ž‚“  Ž„“˜ŠŽ‰.  풎  ›‹ ‘’€•. ¨ …
Ž‘’Ž ‘’€•, € —…›‰ ‘’€•.  Ą…ƒˆ  Ž’‘ž„€!  Ꮐ‘€‰‘Ÿ!  ĄŽ‘œ
‚‘…,  ‘ŠŽ‰‘Ÿ,  ‡€Ž‰‘Ÿ,  ‡€’Žˆ... ­“, ’›! - ¯ˆŠˆŠ“‹ Ž €
‘…Ÿ. - ŽŽŒˆ‘œ, ˆ„ˆŽ’! ­…‹œ‡Ÿ ’€Š  -  Ž€„…˜œ...  -  ¨  Ž
‘Š€‡€‹ ‘ “‘ˆ‹ˆ…Œ:
     - ŽŸ‹. į“˜œ ‘Ž€—œŸ.
     - ¯Ž—…Œ“ - —“˜œ?
     -  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  ’Ž  ‘Š€‡Ž—Š€...  - ŖŽ‹Ž‘ “ …ƒŽ ‘„…‹€‹‘Ÿ
•ˆ‹›‰ ˆ Ž Ž’Š€˜‹Ÿ‹‘Ÿ. - ¤‹Ÿ „…’…‰ ‘’€˜…ƒŽ ‚Ž‡€‘’€. ­€ˆ˜ˆ
ŽŒ€  ˆ  Ž’…‘ˆ ‚ "ŠŽ‘’…". į’Ž› ‚ ŠŽ–… ˆŽ… ‚€‘Ÿ ‚‘… ’ˆ
Žˆ‘Šˆ €‡Ž‹€—ˆ‹ ˆ ‚‘…• › Ž…„ˆ‹...
     -   ,  -  ‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’… Ž—…œ ‘ŽŠŽ‰Ž. - ᎁ›’ˆŸ ‘
€Œˆ ˆŒ…‹ˆ Œ…‘’Ž?
     - ­“, ˆŒ…‹ˆ.
     - ᎁ›’ˆŸ ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ…?
     - ­“, …„Ž‹Ž†ˆŒ, ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ….
     -     Š€Š  †…  ’›,  Ž’…–, ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ… ‘Ž›’ˆŸ •Ž—…˜œ
Ž'Ÿ‘ˆ’œ …‡ ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ• ƒˆŽ’…‡?
     -     Ÿ Ž ’Ž ˆ—…ƒŽ … ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - 풎 “
‚€‘ ‘Ž›’ˆŸ ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ….   ‚›, ŒŽ†…’, ‚’Ž“ž …„…‹ž  ‡€Ž…Œ
œ…’…...  ã  Œ…Ÿ  ˆŠ€Šˆ•  ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ•  ‘Ž›’ˆ‰ … ›‹Ž. ī
…œž™ˆ‰...
     ⓒ  ‚€‰ƒ€’… €‹ˆ‹‘Ÿ ŠŽ‚œž, “„€ˆ‹ Š“‹€ŠŽŒ Ž ‘’Ž‹“ ˆ
‡€Ž€‹, —’Ž Œ€‹ŸŽ‚, —…’ ‚Ž‡œŒˆ, „Ž‹†… ˆŒ ‚…ˆ’œ,  —’Ž  …‘‹ˆ
Œ›,  —…’ ‚Ž‡œŒˆ, „“ƒ „“ƒ“ … “„…Œ ‚…ˆ’œ, ’Žƒ„€ ‚ŽŽ™… ‚‘…
Š —…’“ Ž‰„…’! 㠝’ˆ• ƒ€„Ž‚, ŒŽ†…’ ›’œ, ‚…‘œ €‘—…’  €  ’Ž,
—’Ž  Œ›  „“ƒ  „“ƒ“  …  “„…Œ ‚…ˆ’œ, —’Ž Œ› ‘ ˆŒˆ ŽŠ€†…Œ‘Ÿ
Š€†„›‰ ‘€Œ Ž ‘……, ˆ  Žˆ  “„“’  ˆ‡  €‘  ‚……‚Šˆ  ‚ˆ’œ  Š€Š
‡€•Ž’Ÿ’!..
     Ž   ’€Š  …˜…Ž  Ž€‹  ˆ  ›‡ƒ€‹‘Ÿ,  —’Ž  Œ€‹ŸŽ‚  „€†…
……“ƒ€‹‘Ÿ. Ž „€†…  Ž  —…›‰  ‘’€•  Š€Š-’Ž  ‡€›‹.  "­“,
‹€„Ž,  -  ƒŽ‚Žˆ‹  Ž.  - ­“, Ž‘œ ’›, —’Ž ’› €‡ŽŸ…˜œ‘Ÿ, -
ŽŒŽ’€‹ Ž, - “, ‘Ž‹’“‹, “, ˆ‡‚ˆˆ", - Š€Ÿ‹‘Ÿ Ž.  Ŗ“€œ
‘ŒŽ’…‹ € ˆ• ‘Ž ‘’€•ŽŒ.
     ­€Ž€‚˜ˆ‘œ,  ‚€‰ƒ€’…  ‚‘ŠŽ—ˆ‹, ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ€
“’›‹Š“ Œˆ…€‹œŽ‰ ‚Ž„›, ‡“€Œˆ ‘Ž‚€‹ ŠŽ‹€—ŽŠ ˆ  ˆ‘Ž‘€‹‘Ÿ
ŸŒŽ  ˆ‡  ƒŽ‹›˜Š€.  ¯“‡›Ÿ™€Ÿ‘Ÿ ‚Ž„€ ’…Š‹€ Ž …ƒŽ ™…’ˆˆ‘’›Œ
’Ž‹‘’›Œ ™…Š€Œ ˆ ŒƒŽ‚…Ž Ž‘’“€‹€ Ž’ŽŒ € ‹“ ˆ  €  ƒŽ‹›•
‚Ž‹Ž‘€’›• ‹…—€•.
     -  ī  ‚…„œ, ‘Ž‘’‚…Ž, —’Ž ˆŒ…‹ ‚ ‚ˆ„“? - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚
ˆŒˆˆ’…‹œŽ. - ­… ‹ž‹ž Ÿ, ŠŽƒ„€ …‚…ŽŸ’›…  ‚…™ˆ  ›’€ž’‘Ÿ
Ž'Ÿ‘ˆ’œ   …‚…ŽŸ’›Œˆ   ˆ—ˆ€Œˆ.   ­“,  ˆ–ˆ  ŠŽŽŒˆˆ
Œ›˜‹…ˆŸ, ‡€…˜œ?   ‚Ž’ „Ž —…ƒŽ “ƒŽ„Ž „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ ŒŽ†Ž...
     -   ¯…„‹Ž†ˆ  —’Ž-ˆ“„œ  „“ƒŽ…,  -  …ˆŒˆˆŒŽ  ‘Š€‡€‹
‚€‰ƒ€’…, ‡€‘Ž‚›‚€Ÿ “‘’“ž “’›Š“ Ž„ ‘’Ž‹.
     -  ­… ŒŽƒ“. ŦŽƒ › - …„‹Ž†ˆ‹ ›. 㠌…Ÿ €˜Š€ ‘Ž ‘’€•“
‘Ž‚‘…Œ  …  €Ž’€…’.  Ŧ…  ’Ž‹œŠŽ  Š€†…’‘Ÿ,  —’Ž   …‘‹ˆ   Žˆ
„…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  ’€Šˆ… ‚‘…ŒŽƒ“™ˆ…, ’€Š ŒŽƒ‹ˆ › ŽŽ‰’ˆ‘œ ƒŽ€‡„Ž
Ž‹…… Ž‘’›Œˆ ‘…„‘’‚€Œˆ.
     - Ē€ŠˆŒˆ, €ˆŒ…?
     -   ­“,   Ÿ   …   ‡€ž...   ­“,  ’…Ÿ  Ž’€‚ˆ’œ  ’“•‹›Œˆ
ŠŽ‘…‚€Œˆ... §€•€€... §€€‡ˆ’œ —…Œ-ˆ“„œ...  ¤€  ˆ  ‚ŽŽ™…,
‡€—…Œ  ‚‘…  ’ˆ  ‘Œ…’Ž“ˆ‰‘’‚€,  “†€‘›?  Ĩ‘‹ˆ  “†  Žˆ  ’€Šˆ…
‚‘…ŒŽƒ“™ˆ… ’…‹…€’›, “, ‚“˜ˆ‹ˆ › €Œ,  —’Ž  Œ›  ‚‘…  ‡€›‹ˆ
„€‹œ˜…  €ˆ”Œ…’ˆŠˆ.  ¨‹ˆ,  ‘Š€†…Œ,  ‚›€Ž’€‹ˆ  “ €‘ “‘‹Ž‚›‰
…”‹…Š‘: Š€Š Œ› ‘Ÿ„…Œ ‡€ €Ž’“, ’€Š “ €‘ ŽŽ‘... ¨‹ˆ  ƒˆ
-  ‘Ž‹ˆ  ’…Š“’,  €˜Š€ ’…™ˆ’... 튇…Œ€... Ŧ€‹Ž ‹ˆ —’Ž... ĸ‘…
’ˆ•Ž, ŒˆŽ, ˆŠ’Ž › ˆ—…ƒŽ ˆ … ‡€Œ…’ˆ‹...
     ĸ€‰ƒ€’… ’Ž‹œŠŽ ˆ †„€‹, ŠŽƒ„€ Ÿ ŠŽ—“.
     -  ĸŽ’  —’Ž, Œˆ’œŠ€, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ⛠„Ž‹†… ŽŸ’œ Ž„“
‚…™œ...
     ­Ž ‡€•€ … „€‹ …Œ“ „ŽƒŽ‚Žˆ’œ.
     -  Ž„“  Œˆ“’Ž—Š“!  -  ㌎‹Ÿž™…  ‘Š€‡€‹ Ž, €‘’Ž›ˆ‚€Ÿ
“Šˆ, ‘‹Ž‚Ž †…‹€Ÿ €‡‚…‘’ˆ Œ€‹ŸŽ‚€ ‘ ‚€‰ƒ€’…ŽŒ Ž  €‡›Œ
“ƒ‹€Œ.  - ¤€‰’… Œ…, ŽŠ€ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹!.. ­“, Ž„Ž†„ˆ, ‚€‹Ÿ, „€‰
Œ…  ‘Š€‡€’œ!  풎  €‘—…’  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  Ž‹ˆ...  Ŧˆ’Ÿ,   ‚›   †…
‘Š€‡€‹ˆ... ¯ŽˆŒ€…’…, ‹…†€‹ Ÿ ‚ Ž˜‹ŽŒ ƒŽ„“ ‚ Ž‹œˆ–…...
     Ž„ˆŒ  ‘‹Ž‚ŽŒ,  ‹…†€‹  Ž  ‚  Ž˜‹ŽŒ  ƒŽ„“ ‚ Ž‹œˆ–…, ‚
€Š€„…Œˆ—Š…, Ž’ŽŒ“ —’Ž “ …ƒŽ Ž€“†ˆ‹Ž‘œ —’Ž-’Ž ’€Œ ’€ŠŽ…  ‘
ŠŽ‚œž,  ˆ Ž‡€ŠŽŒˆ‹‘Ÿ Ž ‚ €‹€’… ‘ …ŠˆŒ ƒ‹“•Ž‚›Œ ‚‹€„‹…ŽŒ
‘…Œ…Ž‚ˆ—…Œ, ‚Ž‘’ŽŠŽ‚…„ŽŒ. ĸŽ‘’ŽŠŽ‚…„ ‹…†€‹  ‚  …„ˆ”€Š’ŽŒ
‘Ž‘’ŽŸˆˆ,  Ž  ’Ž ‚‘… … ‚€†Ž.   ‚€†Ž ’Ž, —’Ž Žˆ ‚Ž„… ›
Ž„“†ˆ‹ˆ‘œ ˆ ‚Ž‘‹…„‘’‚ˆˆ ˆ‡…„Š€ ‚‘’…—€‹ˆ‘œ.    ‚Ž’,  …™…
„‚€  Œ…‘Ÿ–€  €‡€„  ’Ž’  ‘€Œ›‰ ƒ‹“•Ž‚ Ž†€‹Ž‚€‹‘Ÿ ƒ“€ž, —’Ž
ŽƒŽŒ€Ÿ …ƒŽ, ƒ‹“•Ž‚€, €Ž’€, „‹Ÿ ŠŽ’ŽŽ‰ Ž Œ€’…ˆ€‹ €ˆ€‹
—“’œ  ‹ˆ … „…‘Ÿ’œ ‹…’, ˆ„…’ ‘…‰—€‘ ŠŽ’“ Ž„ •‚Ž‘’ ˆ‡-‡€ Ž—…œ
‘’€Ž‰ ˆ„ˆŽ‘ˆŠ€‡ˆˆ, ŠŽ’Ž€Ÿ “ ƒ‹“•Ž‚€ ‚„“ƒ  Ž€“†ˆ‹€‘œ.
   ˆŒ…Ž: ‘’Žˆ‹Ž ƒ‹“•Ž‚“ ‘…‘’œ ˆ‘€’œ ’Ž ‘€ŒŽ… ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ…,
Š€Š “ …ƒŽ  €—ˆ€‹€  ‡‚…‘Šˆ  Ž‹…’œ  ƒŽ‹Ž‚€,  „Ž  ‚Ž’›,  „Ž
ŽŒŽŽŠŽ‚...
     -  ¯ˆ—…Œ  Ž ‚Ž‹… ŒŽƒ Ž ‘‚Ž…‰ €Ž’… „“Œ€’œ, Ž„Ž‹†€‹
‡€•€, - —ˆ’€’œ Œ€’…ˆ€‹›, „€†…,  Ž-ŒŽ…Œ“,  €‘‘Š€‡›‚€’œ  Ž
……  ŒŽƒ... ĸŽ—…Œ, ’ŽƒŽ Ÿ … ŽŒž, ‚€’œ … “„“... ­Ž ‚Ž’
ˆ‘€’œ - ’Ž ›‹Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž. ī ‚Ž’ ‘…‰—€‘ Ž‘‹… ‚€˜ˆ•,  Œˆ’Ÿ,
‘‹Ž‚...
     -  „…‘ …ƒŽ ‡€…˜œ? - Ž’›‚ˆ‘’Ž ‘Ž‘ˆ‹ ‚€‰ƒ€’….
     - §€ž.
     - ⅋…”Ž “ …ƒŽ …‘’œ?
     - Ĩ‘’œ... §€ž...
     - ¤€‚€‰, ‚›‡›‚€‰ …ƒŽ ‘ž„€. 풎 €˜ —…‹Ž‚…Š.
     Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž„‘ŠŽ—ˆ‹.
     - ¨„ˆ ’› Š —…’“! - ኀ‡€‹ Ž. - ⛠‘ “Œ€ ‘Ž˜…‹. ­…“„ŽŽ
†…! ŦŽ†…’, “ …ƒŽ Ž‘’Ž ’€Š€Ÿ Ž‹…‡œ...
     - 㠂‘…• “ €‘ ’€ Ž‹…‡œ, - ‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’….
     - ĸ€‹œŠ€, Ž †… ‚Ž‘’ŽŠŽ‚…„! Ž ‚ŽŽ™… ˆ‡ „“ƒŽ‰ Ž…›!
     - ¨‡ ’Ž‰ †…, Ž’…–. ゅŸž ’…Ÿ, ˆ‡ ’Ž‰ †… ‘€ŒŽ‰ Ž…›!
     -  ¤€  …’,  …  €„Ž!  - ᎏŽ’ˆ‚‹Ÿ‹‘Ÿ Œ€‹ŸŽ‚. - §€•€,
‘ˆ„ˆ’…, … ‘‹“˜€‰’… …ƒŽ...
     ᒐ€˜Ž  ˆ …‚Ž‡ŒŽ†Ž ›‹Ž …„‘’€‚ˆ’œ ‘……, Š€Š ˆ•Ž„ˆ’
‚  ’“   †€Š“ž   ŽŠ“…“ž   Š“•ž   €‘Ž‹ž’Ž   ŽŒ€‹œ›‰
Ž‘’ŽŽˆ‰  —…‹Ž‚…Š  ˆ  ŽŠ“€…’‘Ÿ  ‚ €’ŒŽ‘”…“ ‘“Œ€‘˜…‘’‚ˆŸ ˆ
‘’€•€.
     -  ¤€‚€‰’…  ‹“—˜…  ‚Ž’  —’Ž ‘„…‹€…Œ, - “…†„€‹ Œ€‹ŸŽ‚. -
¤€‚€‰’… ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ Ž‡Ž‚…Œ. Ĩ‰-Žƒ“, “„…’ Ž‹œ˜… Ž‹œ‡›!
     ĸ€‰ƒ€’… … ‚Ž‡€†€‹ ˆ Ž’ˆ‚ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ. ¯€‚ˆ‹œŽ -
ƒŽ‚Žˆ‹ Ž. - ­€‘—…’ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ - ’Ž  ˆ„…Ÿ.  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  -
€˜Š€!   §€•€,   ˆ„ˆ   ‡‚Žˆ   ‘‚Ž…Œ“  ƒ‹“•Ž‚“,  €  Ž’ŽŒ  Œ›
‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“ Ž‡‚ŽˆŒ...
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž—…œ  …  •Ž’…‹ ˆŠ€Šˆ• ƒ‹“•Ž‚›•. Ž “ŒŽ‹Ÿ‹, Ž
Ž€‹, —’Ž •Ž‡Ÿˆ ‚ ’ŽŒ „ŽŒ…  Ž,  —’Ž  Ž  ˆ•  ‚‘…•  Š  —…’“
‚›ƒŽˆ’.  ­Ž  Ž’ˆ‚  ‚€‰ƒ€’…€ … Ž…˜œ. §€•€ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ
‡‚Žˆ’œ Š ƒ‹“•Ž‚“, ˆ Œ€‹œ—ˆŠ ‘…‰—€‘ †… ‘‹…‡ ‘ ’€“…’€ ˆ,  Š€Š
ˆŠ‹……›‰, Ž‘‹…„Ž‚€‹ ‡€ ˆŒ..."











Ŗ‹€‚€ 7





     14.  "...  ᛍ ‡€•€€, “‘’Žˆ‚˜ˆ‘œ € ’€•’… ‚ “ƒ‹“, ‚…ŒŸ
Ž’ ‚…Œ…ˆ ˆˆŒ€‹‘Ÿ  “‘‹€†„€’œ  Ž™…‘’‚Ž  —’…ˆ…Œ  ˆ‡€›•
Œ…‘’  ˆ‡  Ž“‹ŸŽ‰ Œ…„ˆ–ˆ‘ŠŽ‰ –ˆŠ‹Ž…„ˆˆ, ŠŽ’Ž“ž Œ€‹ŸŽ‚
Ž„‘““‹  …Œ“  ‚’ŽŽŸ•  Ž  Ž˜ˆŠ….   ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰,   Ž‘Ž…Ž
‹…ƒ€’›‰ Ž ŠŽ’€‘’“ ‘ Ž’›Œ ˆ €‘•‹ž‘’€›Œ ‚€‰ƒ€’…ŽŒ,
‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ ‘‹“˜€‹ ˆ €‡ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‘’€ŽƒŽ Œ€‹œ—ˆŠ€, ‚›‘ŽŠŽ
‡€„ˆ€Ÿ ›†ˆ… Ž‚ˆ. Ž …™… Ž—’ˆ ˆ—…ƒŽ … ‘Š€‡€‹ Ž ‘“™…‘’‚“
- ‡€„€‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ŽŽ‘Ž‚, ŽŠ€‡€‚˜ˆ•‘Ÿ  Œ€‹ŸŽ‚“  („€  ˆ  …
’Ž‹œŠŽ Ž„ŽŒ“ Œ€‹ŸŽ‚“) …‹…›Œˆ. ­€ˆŒ…, Ž ˆ ‘ ’ŽƒŽ, ˆ ‘
‘…ƒŽ ‘Ž‘ˆ‹ ‡€•€€, —€‘’Ž ‹ˆ ‡€•€ ŠŽ”‹ˆŠ’“…’ ‘ €—€‹œ‘’‚ŽŒ,
€ ƒ‹“•Ž‚€ - ‹žˆ’ ‹ˆ ’Ž’ ‘ˆ„…’œ “ ’…‹…‚ˆ‡Ž€. (ĸ›Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž
‡€•€ ‚ŽŽ™… ˆŠŽƒ„€ ˆ ‘ Š…Œ … ŠŽ”‹ˆŠ’“…’, ’€ŠŽ‰ “† “  …ƒŽ
•€€Š’…,  ˆ —’Ž ƒ‹“•Ž‚ “ ’…‹…‚ˆ‡Ž€ ‘ˆ„…’œ, „€, ‹žˆ’, ˆ „€†…
… Ž‘’Ž ‹žˆ’, € …„Ž—ˆ’€…’. )
     Ŧ€‹ŸŽ‚“  ƒ‹“•Ž‚  Ž—…œ  Ž€‚ˆ‹‘Ÿ. ĸŽŽ™…-’Ž Œ€‹ŸŽ‚ …
‹žˆ‹ Ž‚›• ‹ž„…‰ ‚ ‘’€›• ŠŽŒ€ˆŸ•, …Œ“ ‚‘…ƒ„€ ›‹Ž ‘’€˜Ž,
—’Ž  Žˆ  €—“’  ‘…Ÿ  ‚…‘’ˆ Š€Š-ˆ“„œ … ’€Š ˆ ‡€ ˆ• “„…’
…‹Ž‚ŠŽ. ­Ž  ‘  ƒ‹“•Ž‚›Œ  ŽŠ€‡€‹Ž‘œ  ‚‘…  ‚  ŽŸ„Š….  Ą›‹  Ž
Š€ŠŽ‰-’Ž   “„ˆ‚ˆ’…‹œŽ   “ž’›‰   ˆ   …‚…„›‰  -  Œ€‹…œŠˆ‰,
’Ž™…œŠˆ‰,  Š“Ž‘›‰,  ‘  Š€‘Ž‚€’›Œˆ  ƒ‹€‡Š€Œˆ  ‡€  ‘ˆ‹œ›Œˆ
Ž‹œ˜ˆŒˆ   Ž—Š€Œˆ.   ¯Ž   ˆ•Ž„…  Ž  ‘  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ  ‚›ˆ‹
…„‹Ž†…›‰ ‚€‰ƒ€’…ŽŒ ‘’€Š€—ˆŠ ‚Ž„Šˆ ˆ ‡€Œ…’Ž ŽƒŽ—ˆ‹‘Ÿ,
“‡€‚,  —’Ž  ’Ž  Ž‘‹…„ˆ‰. ĒŽƒ„€ …ƒŽ Ž„‚…ƒ‹ˆ ……Š…‘’ŽŒ“
„ŽŽ‘“,    Ž    ‚›‘‹“˜€‹    Š€†„ŽƒŽ    Ž—…œ    ‚ˆŒ€’…‹œŽ,
Ž-Ž”…‘‘Ž‘Šˆ  ‘Š‹Žˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ Š €‚ŽŒ“ ‹…—“ ˆ ‘ŠŽ‘ˆ‚ ƒ‹€‡€
€€‚Ž †…. "­…’-…’, - Ž’‚…—€‹ Ž, Š€Š › ˆ‡‚ˆŸŸ‘œ.  -  ­…’,
ˆ—…ƒŽ   Ž„ŽŽƒŽ   ‘Ž   ŒŽ‰  …  ›‹Ž.  ¯ŽŒˆ‹“‰’…,  Ÿ  „€†…
…„‘’€‚ˆ’œ ‘…… ’€ŠŽƒŽ … ŒŽƒ“.... ⅌€? ĄŽž‘œ, Ž—…œ „€‹…Š€Ÿ
Ž’    ‚€‘:   "Š“‹œ’“Ž…   ‚‹ˆŸˆ…   ‘˜€   €   ŸŽˆž.   Ž›’
ŠŽ‹ˆ—…‘’‚…ŽƒŽ ˆ Š€—…‘’‚…ŽƒŽ €€‹ˆ‡€"...  ¤€,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
Š€Š€Ÿ-’Ž  ˆ„ˆŽ‘ˆŠ€‡ˆŸ,  Ÿ  ƒŽ‚Žˆ‹  ‘  Š“›Œˆ  Œ…„ˆŠ€Œˆ  -
‘‹“—€‰, Ž ˆ•  ‘‹Ž‚€Œ,  …„—€‰˜ˆ‰..."  ĸ  Ž™…Œ,  ‘  ƒ‹“•Ž‚›Œ,
Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  Ž‹“—ˆ‹‘Ÿ  “‘’Ž‰  ŽŒ…,  Ž  ‚‘… €‚Ž, •ŽŽ˜Ž
›‹Ž, —’Ž Ž ‡„…‘œ. Ž ›‹ Š€ŠŽ‰-’Ž  Ž—…œ  Ž’  Œˆ€  ‘…ƒŽ:  ‘
€…’ˆ’ŽŒ  ‚›ˆ‹ ˆ •Ž’…‹ …™…, ‘ „…’‘ŠˆŒ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ …‹ ˆŠ“,
—€‰  …„Ž—ˆ’€‹  –…‰‹Ž‘Šˆ‰,  €  —ˆ’€’œ  Ž‹œ˜…  ‚‘…ƒŽ  ‹žˆ‹
„…’…Š’ˆ‚›.   ­€  ‘’€ŽƒŽ  ‡€•€Ž‚€  Œ€‹œ—ˆŠ€  Ž  ‘ŒŽ’…‹  ‘
Ž€‘‹ˆ‚›Œ   …„Ž“Œ…ˆ…Œ,   ‚…ŒŸ   Ž’    ‚…Œ…ˆ    …“‚……Ž
Ž‘Œ…ˆ‚€Ÿ‘œ,    …„Ž‚›…    €‘‘Š€‡›   ‚›‘‹“˜€‹   ‘   ŽƒŽŒ›Œ
‘Ž—“‚‘’‚ˆ…Œ, ’Ž ˆ „…‹Ž ˆˆŒ€‹‘Ÿ —…‘€’œ Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ “  ‘…Ÿ
‡€  “˜€Œˆ,  ŽŒŽ—€:  "„€,  ’Ž Ž€‡ˆ’…‹œŽ... ­…‚…ŽŸ’Ž!.."
ዎ‚ŽŒ, ‘ ƒ‹“•Ž‚›Œ ‚‘… ›‹Ž Œ€‹ŸŽ‚“ Ÿ‘Ž. ­ˆ Ž‚Ž‰ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ
Ž’ …ƒŽ, ˆ, ’…Œ Ž‹……, ‘Ž‚…’Ž‚ †„€’œ … ˆ•Ž„ˆ‹Ž‘œ.
     ĸ€‰ƒ€’…,   Š€Š   ‚‘…ƒ„€  ‚  ˆ‘“’‘’‚ˆˆ  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ,
…‘ŠŽ‹œŠŽ “Œ…œ˜ˆ‹‘Ÿ ‚ Žœ…Œ…. Ž „€†… ‘’€‹  Š€Š-’Ž  ˆ‹ˆ—……
‚›ƒ‹Ÿ„…’œ,  …  Ž€‹  Ž‹œ˜…  ˆ  ˆŠŽƒŽ  …  €‡›‚€‹  Ž’–€Œˆ ˆ
‘’€ˆŠ€Œˆ.  ĸŽ—…Œ,  Ž‘‹…„ˆ…  ‡…€  —…Ž‰   ˆŠ›   ‘Ž†€‹
‚‘…-’€Šˆ Ž.
     §€•€  ‚ŽŽ™…  …  ƒŽ‚Žˆ‹  ˆ  ‘‹Ž‚€,  …‘‹ˆ  …  ‘—ˆ’€’œ
ŠŽŽ’Šˆ• Ž’‚…’Ž‚ €  …Ž†ˆ„€›…  ‚ŽŽ‘›  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ.  ¤€†…
ˆ‘’Žˆž   …ƒŽ   ‘Ž‘’‚…›•   ‡‹ŽŠ‹ž—…ˆ‰   …Œ“   …  ˆ˜‹Ž‘œ
€‘‘Š€‡›‚€’œ -  ‡€  …ƒŽ  €‘‘Š€‡€‹  ‚€‰ƒ€’….  ¨  ‘’€ŽƒŽ
‘‚Ž…ƒŽ  ‘›€  Ž  ……‘’€‹ “‚…™…‚€’œ ‚Ž‚‘… ˆ ’Ž‹œŠŽ Ž‹…‡…Ž
“‹›€‹‘Ÿ.
     ¨  ‚Ž’  Žˆ  ‘ˆ„…‹ˆ ˆ ŒŽ‹—€‹ˆ. ¯ˆ•‹…›‚€‹ˆ Ž‘’›‚˜ˆ‰ —€‰.
Ē“ˆ‹ˆ. ŖŽ…‹Ž €‘‹€‚‹…Ž… ‡Ž‹Ž’Ž ŽŠŽ ‚ „ŽŒ…  ›’€,  ‘…ˆŠ
ŒŽ‹Ž„Ž‰  ‹“›  ‚ˆ‘…‹  ‚  ’…ŒŽ-‘ˆ…Œ  ……, ‘ “‹ˆ–› „ŽŽ‘ˆ‹Ž‘œ
‘“•Ž… Ž’—…’‹ˆ‚Ž… Ž’…‘Šˆ‚€ˆ…,  -  „Ž‹†Ž  ›’œ,  ŽŸ’œ  †ƒ‹ˆ
‘’€›…  Ÿ™ˆŠˆ. ĸ€‰ƒ€’… ‡€˜“˜€‹ ‘ˆƒ€…’Ž‰ €—ŠŽ‰, ‡€ƒ‹Ÿ“‹
‚ ……, ‘ŒŸ‹ ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€: "‘ˆƒ€…’› “ ŠŽƒŽ …‘’œ  …™…?"
"ĸŽ’,  Ž†€‹“‰‘’€..."  - ⎐Ž‹ˆ‚Ž ˆ ’Ž†… ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€ Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ
‡€•€. Ŗ‹“•Ž‚ Š€˜‹Ÿ“‹ ˆ Ž‡‚……‹ ‹Ž†…—ŠŽ‰ ‚ ‘’€Š€….
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž‘ŒŽ’…‹  €  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ. ⎒ ‘ˆ„…‹ ‚ Š…‘‹…,
‚›’Ÿ“‚ ˆ ‘Š…‘’ˆ‚ Žƒˆ, ˆ ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ‡“—€‹ Žƒ’ˆ €  €‚Ž‰
“Š….  Ŧ€‹ŸŽ‚ Ž‘ŒŽ’…‹ € ‚€‰ƒ€’…€. ĸ€‰ƒ€’… €‘Š“ˆ‚€‹
‘ˆƒ€…’“ ˆ Ž‚…• ŽƒŽœŠ€ ‘ŒŽ’…‹  €  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ.  ¨  ‡€•€
‘ŒŽ’…‹  €  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ.  ¨  ƒ‹“•Ž‚.  Ŧ€‹ŸŽ‚“  ‚„“ƒ  ‘’€‹Ž
‘Œ…˜Ž. Ĩ‹Šˆ-€‹Šˆ, € —…ƒŽ Œ›, ‘Ž‘’‚…Ž, Ž’ …ƒŽ  †„…Œ?  ­“,
Œ€’…Œ€’ˆŠ.  ­“,  Š“›‰  Œ€’…Œ€’ˆŠ.  ­“, „Ž“‘’ˆŒ „€†…, Ž—…œ
Š“›‰ Œ€’…Œ€’ˆŠ - ŒˆŽ‚€Ÿ ‚…‹ˆ—ˆ€. ­“,  ˆ  —’Ž?  Ē€Š  „…’ˆ,
…‰-Žƒ“.  §€‹“„ˆ‹ˆ‘œ  ‚ ‹…‘“ ˆ ‘ €„…†„Ž‰ ŒŽƒ€ž’ € „Ÿ„ž: “†
Ž-’Ž €‘ ‚›‚…„…’.
     -  ĸŽ’,  ‘Ž‘’‚…Ž,  ˆ  ‚‘…  ‘ŽŽ€†…ˆŸ,  ŠŽ’Ž›… “ €‘
ˆŒ…ž’‘Ÿ,  -  ‹€‚Ž  Žˆ‡…‘  ‚€‰ƒ€’….   -   Ē€Š   ‚ˆ„ˆ’…,
€Œ…’ˆ‹ˆ‘œ  Ž  Š€‰…‰  Œ……  „‚…  Ž‡ˆ–ˆˆ...  -  Ž ƒŽ‚Žˆ‹,
Ž€™€Ÿ‘œ Š€Š › ŠŽ  ‚‘…Œ,  Ž  ‘ŒŽ’…‹  ˆ  ’ŽŒ  ’Ž‹œŠŽ  €
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ.  -  Ŧˆ’œŠ€ ‘—ˆ’€…’, —’Ž ‘‹…„“…’ ‚‘… ’Ž ›’€’œ‘Ÿ
ŽœŸ‘ˆ’œ ‚ €ŒŠ€•  ˆ‡‚…‘’›•  €Œ  Ÿ‚‹…ˆ‰  ˆŽ„›...  ī  †…
Ž‹€ƒ€ž,   —’Ž  Œ›  ˆŒ……Œ  „…‹Ž  ‘  ‚Œ…˜€’…‹œ‘’‚ŽŒ  ‘Ž‚…˜…Ž
…ˆ‡‚…‘’›•  €Œ  ‘ˆ‹.     ‘Š€‡€’œ,  Ž„ŽŽ…  -   Ž„Ž›Œ,
”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ… - ”€’€‘’ˆ—…‘ŠˆŒ...
     풀  ’ˆ€„€  Ž‡‚“—€‹€  …‚…ŽŸ’Ž  €›™…Ž. ĸ…„œ …’,
—’Ž› Ž‘’Ž ˆ —…‘’Ž ‘Š€‡€’œ:  „Ÿ„Ÿ,  ƒŽ‹“—ˆŠ,  ‡€‹“„ˆ‹ˆ‘œ,
‚›‚…„ˆ...  ­…’,  …Œ“, ŽˆŒ€…’…, …‡žŒ… “†Ž, Œ›-„… ˆ ‘€Œˆ …
‹›ŠŽŒ ˜ˆ’›... ­“, ˆ  ‘ˆ„ˆ  ’……œ,  Š€Š  „“€Š.  Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚‡Ÿ‹
—€‰ˆŠ  ˆ  Ž˜…‹ Ž’ ‚€‹œŠˆŽƒŽ ‘€Œ€ € Š“•ž. Ž … ‘‹›˜€‹, Ž
—…Œ ˜‹€ …—œ, ŽŠ€ €‹ˆ‚€‹ ‚Ž„“ ˆ ‘’€‚ˆ‹ —€‰ˆŠ € ƒ€‡.  ĒŽƒ„€
Ž  ‚…“‹‘Ÿ,  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  …’ŽŽ‹ˆ‚Ž  ƒŽ‚Žˆ‹,  ‚ˆŒ€’…‹œŽ
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Žƒ’ˆ ’……œ “†… € ‹…‚Ž‰ “Š…:
     -... ¨ Ž’ŽŒ“ Ÿ ‘Š‹ŽŸž‘œ ‚‘…-’€Šˆ Š ‚€˜…‰ ’Ž—Š… ‡…ˆŸ,
‚€‹Ÿ.  ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,  ”€’€‘’ˆ—…‘ŠŽ…,  Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,  €„‹…†ˆ’
Ž'Ÿ‘ˆ’œ  ”€’€‘’ˆ—…‘ŠˆŒ.  ī  Ž‹€ƒ€ž, —’Ž ‚‘… ‚› ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚
‘”……  ‚ˆŒ€ˆŸ...  Ŧ-Œ-Œ...  ­€‡Ž‚…Œ  ’Ž  ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ…‰.
¯Ž-ŒŽ…Œ“,  ’Ž  “†…  “‘’ŽŸ‚˜ˆ‰‘Ÿ  ’…Œˆ „‹Ÿ ŽŽ‡€—…ˆŸ ˆŽƒŽ
€‡“Œ€,  €  ŒŽƒŽ  ŽŸ„ŠŽ‚  Ž‹……  ŒŽƒ“™…‘’‚…ŽƒŽ,   …†…‹ˆ
—…‹Ž‚…—…‘Šˆ‰...
     ĸ€‰ƒ€’…,  ƒ‹“ŽŠŽ  ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ  ˆ  ‚›“‘Š€Ÿ „›Œ, Œ…Ž
Šˆ‚€‹ ‘ …Ž›—€‰Ž ‚€†›Œ ˆ ‘Ž‘…„Ž’Ž—…›Œ ‚ˆ„ŽŒ.
     -   ¯Ž—…Œ“  ˆŒ  Ž€„€ˆ‹Ž‘œ  Ž‘’€€‚‹ˆ‚€’œ  ˆŒ…Ž  ‚€˜ˆ
ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ, - Ž„Ž‹†€‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰,  -  ‚ŽŽ‘  …  ’Ž‹œŠŽ
‘‹Ž†›‰,  Ž  ˆ  €‡„›‰.  ᓙ…‘’‚Ž  „…‹€  ‘Ž‘’Žˆ’ ‚ ’ŽŒ, —’Ž
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž, ‘€ŒŽ ’ŽƒŽ … Ž„Ž‡…‚€Ÿ, ‚›‡‚€‹Ž € ‘…Ÿ ŠŽ’€Š’
ˆ  ……‘’€‹Ž  ›’œ  ‘€ŒŽ„Ž‚‹…ž™…‰  ‘ˆ‘’…ŒŽ‰. ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, ‘€Œˆ
’ŽƒŽ  …   Ž„Ž‡…‚€Ÿ,   Œ›   €‘’“ˆ‹ˆ   €   ŒŽ‡Ž‹œ   …ŠŽ…‰
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ,   ˆ   ’€   ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ,   Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“,
Ž‘’€‚ˆ‹€ ‘‚Ž…‰ –…‹œž  …ƒ“‹ˆŽ‚€’œ  Ž’›…  €˜  Žƒ…‘‘  Ž
‘‚Ž…Œ“ “‘ŒŽ’…ˆž...
     -  ¤€,  ”ˆ‹, „€ Ž„Ž†„ˆ! - ኀ‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ­…“†…‹ˆ „€†…
’› … ŽˆŒ€…˜œ? Ē€Š€Ÿ, Š —…’“, ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ? į’Ž ’Ž  ‡€
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ,  ŠŽ’Ž€Ÿ  ’›—…’‘Ÿ ‚ €‘, Š€Š ‘‹…Ž‰ ŠŽ’…ŽŠ?
§€—…Œ ‚‘Ÿ ’€ …‘‘Œ›‘‹ˆ–€? 풎’  ŒŽ‰  ‘‹…„Ž‚€’…‹œ,  „€  …™…  ‘
ŠŽœŸŠŽŒ...  Ą€› ’ˆ ‡€•€Ž‚›... Ŗ„… Ž‘Ž‚Ž‰ ˆ–ˆ €‡“Œ€:
–…‹…‘ŽŽ€‡Ž‘’œ, ŠŽŽŒˆ—Ž‘’œ?..
     - 풎 —€‘’Ž‘’ˆ, „ˆŒ€, - ’ˆ•Ž ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - §€—…Œ
Œ…ˆ’œ ‚…—…‹Ž‚…—…‘Š“ž –…‹…‘ŽŽ€‡Ž‘’œ —…‹Ž‚…—…‘ŠˆŒˆ Œ…Š€Œˆ?
¨  Ž’ŽŒ, …„‘’€‚œ ‘……: ‘ Š€ŠŽ‰ ‘ˆ‹Ž‰ ’› œ…˜œ ‘…Ÿ Ž ™…Š…,
—’Ž› “ˆ’œ …‘—€‘’ŽƒŽ ŠŽŒ€€? ĸ…„œ ’€ŠˆŒ “„€ŽŒ  ŒŽ†Ž  ›‹Ž
› “ˆ’œ ‚‘…• ŠŽŒ€Ž‚ ‚ ŽŠ“ƒ… €‡ŽŒ.
     ĸ€‰ƒ€’… ‚‘’€‚ˆ‹:
     -  ˆ‹ˆ, €ˆŒ…: Š€ŠŽ‚€ –…‹…‘ŽŽ€‡Ž‘’œ Ž‘’Ž‰Šˆ ŒŽ‘’€
—……‡ …Š“ ‘ ’Ž—Šˆ ‡…ˆŸ ™“Šˆ?
     -  ­“,  … ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - ­…‹…Ž ‚‘… ’Ž Š€Š -
’Ž.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž„Ž†„€‹  …ŒŽƒŽ  ˆ,  “‚ˆ„…‚,  —’Ž  Œ€‹ŸŽ‚
‡€’Š“‹‘Ÿ, Ž„Ž‹†€‹:
     -  Ÿ  •Ž’…‹  › Ž„—…Š“’œ ‚Ž’ —’Ž. ¯ˆ ’€ŠŽ‰ Ž‘’€Ž‚Š…
‚ŽŽ‘€ ‚€˜ˆ ‹ˆ—›… …ˆŸ’Ž‘’ˆ ˆ Ž‹…Œ› Ž’•Ž„Ÿ’ €  ‚’ŽŽ‰
‹€.  ā…—œ  ’……œ  ˆ„…’  “†…  Ž  ‘“„œ… —…‹Ž‚…—…‘’‚€... - Ž
ŽŒ…„‹ˆ‹. - ­“, ‚Ž‡ŒŽ†Ž … Ž ‘“„œ… ‚  ŽŠŽ‚ŽŒ  ‘Œ›‘‹…  ’ŽƒŽ
‘‹Ž‚€,  Ž„€ŠŽ,  ‚Ž  ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ž …ƒŽ „Ž‘’Žˆ‘’‚….   —’Ž
……„ €Œˆ ‘’Žˆ’ ‡€„€—€ ‡€™ˆ’ˆ’œ … Ž‘’Ž ‚€˜“, ‚€‹Ÿ,  ’…Žˆž
…‚…’€‡›,  Ž  ‘“„œ“ ‚‘…‰ €˜…‰ ‹€…’Ž‰ ˆŽ‹Žƒˆˆ ‚ŽŽ™…...
¨‹ˆ Ÿ Ž˜ˆ€ž‘œ?
     ĸ…‚›… ‚ ˆ‘“’‘’‚ˆˆ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ ‚€‰ƒ€’… €‡„“‹‘Ÿ „Ž
‘‚Žˆ• ŽŒ€‹œ›• €‡Œ…Ž‚. Ž ‘€Œ›Œ …ƒˆ—›Œ Ž€‡ŽŒ Šˆ‚“‹,
Ž ‘Š€‡€‹ ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, —’Ž Ž†ˆ„€‹ Œ€‹ŸŽ‚. Ž ‘Š€‡€‹:
     - „€, …‘ŽŒ…Ž. Ŧ› ‚‘… ŽˆŒ€…Œ, —’Ž …—œ ˆ„…’ … Ž €‘
‹ˆ—Ž.  ā…—œ  ˆ„…’  Ž  ‘Ž’Ÿ•  ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ‰.  ŦŽ†…’  ›’œ,   Ž
’›‘Ÿ—€•...  ¤€  —’Ž  Ÿ  ƒŽ‚Žž  - Ž …‘…Š’ˆ‚›• €€‚‹…ˆŸ•
‚ŽŽ™…!
     -    !   -  퍅ƒˆ—Ž  ‘Š€‡€‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.  -  §€—ˆ’,
…„‘’Žˆ’ „€Š€. ¨• Ž“†ˆ… - ’€‰€, ‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ, €˜… Ž“†ˆ…
- ƒ‹€‘Ž‘’œ. į’Ž Œ› „Ž‹†› ‘„…‹€’œ ‚ …‚“ž Ž—……„œ? ¯Ž‘‚Ÿ’ˆ’œ
‚ ‘Ž›’ˆŸ ‘‚Žˆ• ‡€ŠŽŒ›•, ŠŽ’Ž›… Ž‹€„€ž’, ‘  Ž„Ž‰  ‘’ŽŽ›,
„Ž‘’€’Ž—Ž‰  ”€’€‡ˆ…‰, —’Ž› Ž‚…ˆ’œ €Œ, € ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›
-  „Ž‘’€’Ž—›Œ  €‚’Žˆ’…’ŽŒ,  —’Ž›  “…„ˆ’œ   ‘‚Žˆ•   ŠŽ‹‹…ƒ,
‡€ˆŒ€ž™ˆ•   ŠŽŒ€„›…  ‚›‘Ž’›  ‚  €“Š….   ˆŒ  Ž€‡ŽŒ,  Œ›
ŠŽ‘‚…Ž ‚›•Ž„ˆŒ € ŠŽ’€Š’ ‘ €‚ˆ’…‹œ‘’‚ŽŒ, Ž‹“—€…Œ  „Ž‘’“
Š   ‘…„‘’‚€Œ   Œ€‘‘Ž‚Ž‰   ˆ”ŽŒ€–ˆˆ   ˆ   ŒŽ†…Œ  €‚’Žˆ’…’Ž
ˆ”ŽŒˆŽ‚€’œ ‚‘…  —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž.  ¯…‚Ž…  ‚€˜…  „‚ˆ†…ˆ…  ›‹Ž
‘Ž‚…˜…Ž  €‚ˆ‹œ›Œ - ‚› Ž€’ˆ‹ˆ‘œ ŠŽ Œ…. Ģˆ—Ž Ÿ …“ €
‘…Ÿ Ž›’Š“ “…„ˆ’œ …‘ŠŽ‹œŠŽ Š“›• Œ€’…Œ€’ˆŠŽ‚, Ÿ‚‹Ÿž™ˆ•‘Ÿ
Ž„Ž‚…Œ…Ž Š“›Œˆ €„Œˆˆ‘’€’Ž€Œˆ. Ĩ‘’…‘’‚…Ž, Ÿ ‘‚Ÿ†“‘œ
‘ €˜ˆŒˆ, € Ž’ŽŒ ˆ ‘ ‡€“…†›Œˆ.
     Ž   …Ž›—€‰Ž  Ž†ˆ‚ˆ‹‘Ÿ,  ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ  ‚  Š…‘‹…  ˆ  ‚‘…
ƒŽ‚Žˆ‹,  ƒŽ‚Žˆ‹,  ƒŽ‚Žˆ‹.   Ž   €‡›‚€‹   ˆŒ…€,   ‡‚€ˆŸ,
„Ž‹†Ž‘’ˆ,  Ž Ž—…œ —…’ŠŽ Ž…„…‹ˆ‹, Š ŠŽŒ“ „Ž‹†… Ž€’ˆ’œ‘Ÿ
Œ€‹ŸŽ‚, Š ŠŽŒ“ - ‚€‰ƒ€’…. ŦŽ†Ž ›‹Ž Ž„“Œ€’œ, —’Ž Ž  “†…
…‘ŠŽ‹œŠŽ   „…‰   ‘ˆ„…‹  €„  ‘Ž‘’€‚‹…ˆ…Œ  Ž„ŽŽƒŽ  ‹€€
„…‰‘’‚ˆ‰.  ­Ž  —…Œ  Ž‹œ˜…  Ž  ƒŽ‚Žˆ‹,  ’…Œ  Ž‹œ˜……  “›ˆ…
Ž•‚€’›‚€‹Ž Œ€‹ŸŽ‚€. ¨ ŠŽƒ„€ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž ‘Ž‚‘…Œ “†…
…ˆ‹ˆ—›Œ ›‹ŽŒ ……˜…‹ ŠŽ ‚’ŽŽ‰ —€‘’ˆ ‘‚Ž…‰  Žƒ€ŒŒ›,  Š
€Ž”…Ž‡“,    ‚    ŠŽ’ŽŽŒ   Ž'…„ˆ…Ž…   ‚‘…Ž™…‰   ’…‚ŽƒŽ‰
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž  ‚  …„ˆŽŒ  ‘’Žž  ‘‹Ž—…›Œˆ  ŒŽ™Ž‘’ŸŒˆ   ‚‘…‰
‹€…’›  „€…’  Ž’Ž ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡Ž‚€ŽŒ“ ‘“Ž‘’€’“, - ‚Ž’ ’“’
Œ€‹ŸŽ‚ Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž ‘ …ƒŽ •‚€’ˆ’,  Ž„Ÿ‹‘Ÿ,  Ž˜…‹  €
Š“•ž  ˆ ‡€‚€ˆ‹ Ž‚›‰ —€‰. ĸŽ’ ’…… ˆ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. ĸŽ’ ’…… ˆ
€˜Š€. ĸˆ„Ž, ’Ž†… ‡„ŽŽ‚Ž ……“ƒ€‹‘Ÿ, …„Ÿƒ€. ¤€, €’, ’Ž
’……  … Ž ’…‹…€’ˆž ‘Žˆ’œ.   ‚ŽŽ™…-’Ž, Œ› ‘€Œˆ ‚ˆŽ‚€’›:
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ’Ž,  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‘…,  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰   €˜Š€...    
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  - Ž‘’Ž —…‹Ž‚…Š. ㌍›‰ —…‹Ž‚…Š, ŠŽ…—Ž, Š“›‰
—…‹Ž‚…Š, Ž … Ž‹…… ’ŽƒŽ. ¯ŽŠ€ …—œ ˆ„…’ Ž €‘’€Š–ˆŸ• -  Ž
‘ˆ‹…,  € ‚Ž’ Š€Š †ˆ‡œ-Œ€’“˜Š€ Ž„Ž…’... Žˆ„Ž ’Ž‹œŠŽ, —’Ž
Ž Ž—…Œ“-’Ž ‘€‡“ ˆŸ‹ ‘’ŽŽ“ ‚€‹œŠˆ, € Œ…Ÿ  „€†…  ’Ž‹ŠŽŒ
‚›‘‹“˜€’œ  …  Ž†…‹€‹...  Ŧ€‹ŸŽ‚  ‚‡Ÿ‹  —€‰ˆŠˆ ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‚
ŠŽŒ€’“.
        ‚  ŠŽŒ€’…,  …‘’…‘’‚…Ž,  ‚€‰ƒ€’…  „…‹€‹ ŠŽŒŽ’ ˆ‡
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž, ‡€…’… ‹ˆ, ˆ…’…’ ˆ…’…’ŽŒ, €  ŠŽƒ„€
—…‹Ž‚…Š  …‘…’  ŽŠŽ‹…‘ˆ–“,  ’Ž  “†  ’“’  ˆŠ€ŠŽ‰ ˆ…’…’ …Œ“ …
ŽŒŽ†…’.
     ...  ㆠ …  ‚ŽŽ€†€…’  ‹ˆ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, —’Ž ˆŒ……’ „…‹Ž ‘
Ž‹›Œˆ ˆ„ˆŽ’€Œˆ? ŦŽ†…’ ›’œ, “ …ƒŽ, ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ, ˆ  …‘’œ  ‚
‡€€‘…  €€ €‚’Žˆ’…’›• ˆ ‚ ’Ž†… ‚…ŒŸ Ž‹Ž“Œ›• €Š€„…ŒˆŠŽ‚,
ŠŽ’Ž›…  Ž‘‹…  Ž‹“€Šˆ   ‘Ž‘Ž›   ‚‘’…’ˆ’œ   ’€Š“ž   ‚Ž’
ˆ”ŽŒ€–ˆž  ‘ ’“‡ˆ€‡ŒŽŒ? Ģˆ—Ž “ …ƒŽ, ‚€‰ƒ€’…€, Ž„Ž›•
€Š€„…ŒˆŠŽ‚ …’. 㠍…ƒŽ, ‚€‰ƒ€’…€, …‘’œ ‘’€›‰  „“ƒ  Œˆ’œŠ€
Œ€‹ŸŽ‚,   Ž’   ŠŽ’ŽŽƒŽ   Ž,   ‚€‰ƒ€’…,  ŒŽƒ  ›  Ž†ˆ„€’œ
Ž…„…‹…ŽƒŽ ‘Ž—“‚‘’‚ˆŸ, ’…Œ Ž‹……, —’Ž ‘€Œ Œ€‹ŸŽ‚  •Ž„ˆ’  ‚
Ž‘’€„€‚˜ˆ•. ¨ —’Ž †… - ‚‘’…’ˆ‹ Ž …ƒŽ, ‚€‰ƒ€’…€, €‘‘Š€‡
‘ ’“‡ˆ€‡ŒŽŒ? á ˆ’……‘ŽŒ? á ‘Ž—“‚‘’‚ˆ…Œ, ŒŽ†…’ ›’œ? į…’€ ‘
„‚€!  ¯…‚Ž…  †…,  —’Ž Ž ‘Š€‡€‹, - ’Ž —’Ž ‚€‰ƒ€’… ‚…’. ¨
Œ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž, Œ€‹ŸŽ‚, Ž-‘‚Ž…Œ“ €‚.  ĨŒ“,  ‚€‰ƒ€’…“,
„€†…  ‘’€˜Ž Ž„“Œ€’œ - Ž€™€’œ‘Ÿ ‘ ’€ŠˆŒ €‘‘Š€‡ŽŒ Š ‘‚Ž…Œ“
˜…”“, ‘Š€†…Œ, •Ž’Ÿ ˜…”, Œ…†„“ Ž—ˆŒ,  —…‹Ž‚…Š  …™…  ‚Ž‚‘…  …
‘’€›‰,   Ž’ž„œ  …  ‡€ŠŽ‘…‹›‰  ˆ  ‘€Œ  ‘Š‹Ž›‰  Š  …ŠŽ…Œ“
‹€ƒŽŽ„ŽŒ“ ‘“Œ€‘˜…‘’‚ˆž ‚ €“Š….
     - ဍˆ’€› ˆ…„“’ ˆ ‡€…“’! - ኀ‡€‹ ’“’ ‡€•€ †€‹ŽŽ.
- 풎 †… Ÿ‘Ž. ¨ ‚€Œ-’Ž …™… ˆ—…ƒŽ, €  Œ…  ‚…„œ  ‘…Š‘“€‹œŽƒŽ
Œ€œŸŠ€ ‚„Ž€‚ŽŠ ˆŠ‹…ž’...
     -  ¯Ž„Ž†„ˆ,  ‡€•€! - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’… ‘ €‡„€†…ˆ…Œ. -
­…’, ”ˆ‹, —…‘’Ž… ‘‹Ž‚Ž, Ÿ ‚€‘ Ž‘’Ž … “‡€ž! ĸ…„œ Œ› ’“’ †…
ŠŽ—ˆŒ‘Ÿ  Š€Š  “—…›…, …Œ…„‹…Ž! āŽ†Šˆ „€ Ž†Šˆ Ž‘’€“’‘Ÿ Ž’
€˜…ƒŽ …ŽŒ…!   Ž’ŽŒ, —…’ Ž…ˆ, …‘‹ˆ  …„Ž‹Ž†ˆ’œ  „€†…,
—’Ž   €Œ   “„€‹Ž‘œ  ›  €‰’ˆ  Ž„ŽƒŽ-„‚“•  ‘Ž—“‚‘’‚“ž™ˆ•  ˆ‡
€Š€„…Œˆˆ, - “, Š€Š Žˆ Ž‰„“’ ‘ ’ˆŒ …„ŽŒ ‚  €‚ˆ’…‹œ‘’‚Ž?
Ē’Ž  €  ’Ž  ˆ‘Š…’?  풎 †… —…’ ‡€…’, Š€Š —…‹Ž‚…Š€ „Ž‹†Ž
Ž†…—œ, —’Ž› Ž € ’Ž ˆ‘Š“‹!   “† —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž €˜…, €˜ˆ
„ŽŽƒˆ…  ‘Ž‹€…’ˆŠˆ... - ĸ€‰ƒ€’… Œ€•“‹ “ŠŽ‰ ˆ ƒ‹Ÿ“‹ €
Œ€‹ŸŽ‚€ ‘‚ŽˆŒˆ Œ€‘‹ˆ€Œˆ. - ­€‹…‰-Š€ ŽƒŽŸ—……, - ‘Š€‡€‹  Ž.
-  Ŗ‹€‘Ž‘’œ...  Ŗ‹€‘Ž‘’œ  -  ’Ž,  ‡€…’…  ‹ˆ,  €‹Š€ Ž „‚“•
ŠŽ–€•... - ¨ Ž ˆŸ‹‘Ÿ ˜“ŒŽ ˆ’œ —€‰, ’Ž  ˆ  „…‹Ž  Ž‚Ž„Ÿ
‚Ž‹Ž‘€’Ž‰ “ŠŽ‰ Ž Ž’ŽŒ“ Ž‘“.
     - ­“, ŠŽŒ“ …™… €‹ˆ’œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     ­€  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ  Ž  ‘’€€‹‘Ÿ … ‘ŒŽ’…’œ. ­€‹ˆ‹ ‡€•€“,
€‹ˆ‹ ƒ‹“•Ž‚“. ­€‹ˆ‹ ‘……. ᅋ. ㆀ‘Ž ›‹Ž †€‹ŠŽ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ
ˆ  “†€‘Ž  …‹Ž‚ŠŽ  ‡€  …ƒŽ.  ¯€‚ˆ‹œŽ ‚€‹œŠ€ ‘Š€‡€‹: …ŽŒ…
“—…ŽƒŽ - ’Ž ‚…™œ Ž—…œ …†€Ÿ. Ž„€ …“„€—€Ÿ …—œ -  ˆ  ƒ„…
ŽŽ, ’‚Ž… …ŽŒ…, ”ˆ‹ˆ €‚‹Ž‚ˆ—?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‘ŠŽ—ˆ‹‘Ÿ  ‚  Š…‘‹…, Ž“‘’ˆ‚ ‹ˆ–Ž ‚ ‹€„Žˆ.
풎 ›‹Ž …‚›Ž‘ˆŒŽ. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘Š€‡€‹:
     -  ŽˆŒ€…˜œ,  ”ˆ‹,  ‚‘…  ’‚Žˆ  …„‹Ž†…ˆŸ...  풀  ’‚ŽŸ
Žƒ€ŒŒ€  „…‰‘’‚ˆŸ...   ⅎ…’ˆ—…‘Šˆ   ’Ž   ‚‘…,   €‚…Ž…,
€‚ˆ‹œŽ.  ­Ž €Œ-’Ž ‘…‰—€‘ … ’…ŽˆŸ “†€. ­€Œ ‘…‰—€‘ “†€
’€Š€Ÿ  Žƒ€ŒŒ€,  ŠŽ’Ž“ž  ŒŽ†Ž  …€‹ˆ‡Ž‚€’œ  ‚  ŠŽŠ…’›•,
…€‹œ›•  “‘‹Ž‚ˆŸ•.  ¯ŽˆŒ€…˜œ, „‹Ÿ ’‚Ž…‰ Žƒ€ŒŒ›, €‚…Ž…,
Ž„Ž˜‹Ž › Š€ŠŽ…-ˆ“„œ —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž, Ž ’Ž‹œŠŽ … €˜…  -  …
‡…ŒŽ…,  Ÿ  ˆŒ…ž ‚ ‚ˆ„“. ­€˜… ‚…„œ ˆ ‚Ž —’Ž ’€ŠŽ… … Ž‚…ˆ’.
ŽŽ ‚…„œ ‡€…˜œ ŠŽƒ„€ ‚ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆž  Ž‚…ˆ’?  ĒŽƒ„€  ’€
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ  ‘ˆ‡Ž‰„…’  „Ž  €˜…ƒŽ †… “Ž‚Ÿ ˆ ˆŒ…’‘Ÿ ‘
…ž™…ƒŽ Ž‹…’€ ‚€‹ˆ’œ € €‘ ŽŒ›. ĸŽ’ ’“’ Œ›  Ž‚…ˆŒ,  ‚Ž’
’“’  Œ›  Ž'…„ˆˆŒ‘Ÿ,  „€ ˆ ’Ž, €‚…Ž…, … ‘€‡“, € ‘€—€‹€,
€‚…Ž…, ‘ƒŽŸ—€ „“ƒ „“ƒ“ €—…Š €Šˆ„€…Œ.
     -  ĸ ’Ž—Ž‘’ˆ ’€Š! - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’… …ˆŸ’›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ
ˆ ŠŽŽ’ŠŽ •Ž•Ž’“‹.
     ĸ‘… ŽŒŽ‹—€‹ˆ.
     -   “ Œ…Ÿ ˆ ‚Ž‚‘… ˜…” - †…™ˆ€, - ‘Š€‡€‹ ‡€•€. - Ž—…œ
Œˆ‹€Ÿ, “Œ€Ÿ, Ž Š€Š Ÿ  …‰  “„“  ‚‘…  ’Ž  €‘‘Š€‡›‚€’œ?  ¯Ž
‘…Ÿ?..
     ¨  ŽŸ’œ  ‚‘…  €„Ž‹ƒŽ  ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ, ˆ•‹…›‚€Ÿ —€‰. ¯Ž’ŽŒ
ƒ‹“•Ž‚ ŽƒŽ‚Žˆ‹ …ƒŽŒŠŽ:
     -  —€…Š  Š€ŠŽ‰  -  Ž‘’Ž  …‹…‘’œ!  ㌅‹…–  ‚›, „Œˆ’ˆ‰
€‹…Š‘……‚ˆ—, „€‚Ž ’€ŠŽƒŽ … ˆ‹...  ¤€-„€-„€...  ĒŽ…—Ž,  ‚‘…
’Ž  ’“„Ž,  …Ÿ‘Ž...     ‘  „“ƒŽ‰  ‘’ŽŽ›  - …Ž, Œ…‘Ÿ–,
‘ŒŽ’ˆ’…, Š€ŠŽ‰... į€…Š...  ሃ€…’Š€...  į’Ž  …™…,  €  ‘€ŒŽŒ
„…‹…,  —…‹Ž‚…Š“  €„Ž? ¯Ž ’…‹…‚ˆ‡Ž“ - ŒŽƒŽ‘…ˆ‰›‰ „…’…Š’ˆ‚,
Ž—…œ  …„“Ž‰...  ­…  ‡€ž,  …  ‡€ž...  ĸ›  ‚Ž’,   „Œˆ’ˆ‰
€‹…Š‘……‚ˆ—,  —’Ž-’Ž  ’€Œ  €‘—…’  ‡‚…‡„,  €‘—…’  Œ…†‡‚…‡„ŽƒŽ
ƒ€‡€...   Š€ŠŽ… ‚€Œ, ‘Ž‘’‚…Ž, „Ž ’ŽƒŽ „…‹Ž? Ĩ‘‹ˆ Ž„“Œ€’œ,
€?  ¯Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€ˆ…  Š€ŠŽ…-’Ž,  €?  ĸŽ’  ‚€Œ  ˆ  Ž  “Š€Œ  - …
Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€‰’…... ¯…‰ —€…Š, ‘ŒŽ’ˆ ’…‹…‚ˆ‡Ž...  ­…Ž  ‚…„œ  …
„‹Ÿ   ’ŽƒŽ,   —’Ž›   Ž„ƒ‹Ÿ„›‚€’œ.  ­…Ž  ‚…„œ  -  ŽŽ  —’Ž›
‹žŽ‚€’œ‘Ÿ...
     ¨   ’“’  ‡€•€Ž‚  Œ€‹œ—ˆŠ  ‚„“ƒ  ‡‚ŽŠŽ  ˆ  ’Ž†…‘’‚…Ž
Ž'Ÿ‚ˆ‹:
     - ’› •ˆ’…–!
     Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž„“Œ€‹, ›‹Ž, —’Ž ’Ž Ž Ž ƒ‹“•Ž‚€. ŽŠ€‡€‹Ž‘œ
-   …’.   Ŧ€‹œ—ˆŠ,   Ž-‚‡Ž‘‹ŽŒ“   ˆ™“Ÿ‘œ,   ‘ŒŽ’…‹   €
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ  ˆ  ƒŽ‡ˆ‹  …Œ“  ˆ‡Œ€‡€›Œ  ‚  ˜ŽŠŽ‹€„… €‹œ–…Œ.
"∘…, ’ˆ˜…..." - á …‘ŽŒŽ™›Œ “ŠŽŽŒ ŽŽŒŽ’€‹  ƒ“€œ,  €
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰   ‚„“ƒ   Ž’Ÿ‹  ‹€„Žˆ  Ž’  ‹ˆ–€  ˆ  ˆŸ‹  ‘‚Žž
…‚Ž€—€‹œ“ž Ž‡“ - €‡‚€‹ˆ‹‘Ÿ ‚ Š…‘‹…, ‚›’Ÿ“‚ ˆ  ‘Š…‘’ˆ‚
„‹ˆ›… Žƒˆ. ā›†…… ‹ˆ–Ž …ƒŽ “‘ŽŠŽˆ‹Ž‘œ.
     - ¨’€Š, - ‘Š€‡€‹ Ž, - Ÿ €„ ŠŽ‘’€’ˆŽ‚€’œ, —’Ž ƒˆŽ’…‡€
’Ž‚€ˆ™€   ‚€‰ƒ€’…€   ‡€‚Ž„ˆ’   €‘   ‚   ’“ˆŠ,    ‚ˆ„ˆŒ›‰
…‚ŽŽ“†…›Œ ƒ‹€‡ŽŒ. Ģ…ƒŠŽ ‚ˆ„…’œ, —’Ž ‚ ’Ž—Ž ’€ŠŽ‰ †… ’“ˆŠ
‡€‚Ž„Ÿ’ €‘ ƒˆŽ’…‡› ‹…ƒ…„€ŽƒŽ ‘Žž‡€ „…‚Ÿ’ˆ,  ’€ˆ‘’‚…ŽƒŽ
€‡“Œ€, ‘Š›‚€ž™…ƒŽ‘Ÿ ‚ …‡„€• ŒˆŽ‚ŽƒŽ ŽŠ…€€ ˆ ‚ŽŽ™… ‹žŽ‰
€‡“ŒŽ „…‰‘’‚“ž™…‰ ‘ˆ‹›. Ą›‹Ž › Ž—…œ •ŽŽ˜Ž,  …‘‹ˆ  ›  ‚‘…
‘…‰—€‘   ’Ž‹œŠŽ   Ž„“  Œˆ“’“  ŽŒŽ‹—€‹ˆ  ˆ  Ž„“Œ€‹ˆ,  —’Ž›
“…„ˆ’œ‘Ÿ ‚ ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’ˆ ŒŽˆ• ‘‹Ž‚.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  …‘‘Œ›‘‹…Ž  Ž‹’€‹ ‹Ž†…—ŠŽ‰ ‚ ‘’€Š€… ˆ „“Œ€‹:
‚Ž’ ‘’…‚…–, ’Ž €„Ž †…, Š€Š Ž ‚‘…• €‘ Š“ˆ‹! §€—…Œ? į’Ž ‡€
‘…Š’€Š‹œ?..  ĸ€‰ƒ€’…  ƒ‹Ÿ„…‹  ŸŒŽ ……„ ‘ŽŽ‰, ƒ‹€‡€ …ƒŽ
Ž‘’……Ž ‚›Š€’›‚€‹ˆ‘œ, ’Ž‹‘’›…, ‡€‹ˆ’›… Ž’ŽŒ ™…Šˆ “ƒŽ†€ž™…
Ž„€ƒˆ‚€‹ˆ.  Ŗ‹“•Ž‚  €‘’…ŸŽ  ƒ‹Ÿ„…‹ € ‚‘…• Ž Ž—……„ˆ, €
‡€•€ Ž‘’Ž ’……‹ˆ‚Ž †„€‹: ‚ˆ„ˆŒŽ, „€Œ€’ˆ‡Œ Œˆ“’› ŒŽ‹—€ˆŸ
Ž˜…‹ ŒˆŒŽ …ƒŽ.
     ¯Ž’ŽŒ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ‘Ž‚€:
     -   Ž€’ˆ’…   ‚ˆŒ€ˆ….  ¤‹Ÿ  Ž'Ÿ‘…ˆŸ  ”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ•
‘Ž›’ˆ‰   Œ›   Ž›’€‹ˆ‘œ   ˆ‚‹…—œ   ‘ŽŽ€†…ˆŸ,   •Ž’Ÿ   ˆ
”€’€‘’ˆ—…‘Šˆ…,  Ž  ’…Œ  …  Œ……… ‹…†€™ˆ… ‚“’ˆ ‘”…› €˜ˆ•
‘Ž‚…Œ…›• …„‘’€‚‹…ˆ‰. 풎 … „€‹Ž €Œ  ˆ—…ƒŽ.   ‘Ž‹ž’Ž
ˆ—…ƒŽ. ĸ€‹Ÿ ŽŠ€‡€‹ €Œ ’Ž —…‡‚›—€‰Ž “…„ˆ’…‹œŽ. ¯Ž’ŽŒ“,
Ž—…‚ˆ„Ž, ‚Ž‚‘… … ˆŒ……’ ‘Œ›‘‹€... ī › ‘Š€‡€‹, ’…Œ  Ž‹……  …
ˆŒ……’  ‘Œ›‘‹€  ˆ‚‹…Š€’œ  Š€Šˆ…  ›  ’Ž  ˆ ›‹Ž ‘ŽŽ€†…ˆŸ,
‹…†€™ˆ… ‚… ‘”…› ‘Ž‚…Œ…›• …„‘’€‚‹…ˆ‰. ኀ†…Œ,  ƒˆŽ’…‡“
Žƒ€... ¨‹ˆ... ¨‹ˆ ˆ›…... ĸ›‚Ž„?
     ĸ€‰ƒ€’…   ‘“„ŽŽ†Ž  ‚›’…  ‹ˆ–Ž  ‹€„Žœž  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ
‹ˆ•Ž€„Ž—Ž •‹…€’œ —€‰. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‘Ž‘ˆ‹ ‘ Žˆ„Ž‰:
     - ’› —’Ž †… ’Ž - €Ž—Ž €‘ €‡›ƒ€‹?
     -     —’Ž Œ… Ž‘’€‚€‹Ž‘œ „…‹€’œ? - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰,
‡€„ˆ€Ÿ ‘‚Žˆ ŽŠ‹Ÿ’›… ›†ˆ… Ž‚ˆ „Ž ‘€ŒŽƒŽ  Ž’Ž‹Š€.  -  į’Ž
‚ŽŽ™…  …‘‘Œ›‘‹…Ž  ‘’€‚ˆ’œ  ‚ŽŽ‘ ’€Š, Š€Š ‚› …ƒŽ ‘’€‚ˆ’…?
"᎞‡ „…‚Ÿ’ˆ ˆ‹ˆ ’€“-Šˆ’Ÿ…..." ¤€ Š€Š€Ÿ ‚€Œ  €‡ˆ–€?  Ž  —…Œ
‡„…‘œ ‘Žˆ’œ? Ē€ŠŽ‰ › ‚› Ž’‚…’ ˆ „€‹ˆ, ˆŠ€ŠŽ‰ €Š’ˆ—…‘ŠŽ‰
Žƒ€ŒŒ› „…‰‘’‚ˆ‰ ‚› ˆ‡ ’ŽƒŽ Ž’‚…’€ … ˆ‡‚‹…—…’….  ჎…‹  “
‚€‘  „ŽŒ,  ˆ‹ˆ  €‡ˆ‹Ž …ƒŽ “€ƒ€ŽŒ, ˆ‹ˆ “…‘‹Ž €‚Ž„…ˆ…Œ -
‚€Œ €„Ž „“Œ€’œ … Ž ’ŽŒ, —’Ž ˆŒ…Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ‘  „ŽŒŽŒ,  €  Ž
’ŽŒ, ƒ„… ’……œ †ˆ’œ, Š€Š ’……œ †ˆ’œ, —’Ž „…‹€’œ „€‹œ˜…...
     - ⛠•Ž—…˜œ ‘Š€‡€’œ... - ­€—€‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     -  ī •Ž—“ ‘Š€‡€’œ, - ŽƒŽ‚Žˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ †…‘’ŠŽ, - —’Ž
ˆ—…ƒŽ  ˆ’……‘ŽƒŽ  ‘  ‚€Œˆ   …   Žˆ‡Ž˜‹Ž.   ­…—…Œ   ‡„…‘œ
ˆ’……‘Ž‚€’œ‘Ÿ,   …—…ƒŽ   ‡„…‘œ   ˆ‘‘‹…„Ž‚€’œ,  …—…ƒŽ  ‡„…‘œ
€€‹ˆ‡ˆŽ‚€’œ. ĸ‘… ‚€˜ˆ Žˆ‘Šˆ  ˆ—ˆ  …‘’œ  Ž‘’Ž  €‡„Ž…
‹žŽ›’‘’‚Ž.  ĸ€Œ  €„Ž „“Œ€’œ Ž ’ŽŒ, Š€Š ’……œ ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ.  
„“Œ€’œ Ž ’ŽŒ - ƒŽ€‡„Ž  ‘‹Ž†……,  —…Œ  ”€’€‡ˆŽ‚€’œ  €‘—…’
–€Ÿ  €˜ŽŠˆ.  ­ˆŠ’Ž  ‚€Œ  …  ŽŒŽ†…’.  ­ˆŠ’Ž  ‚€Œ  ˆ—…ƒŽ  …
Ž‘Ž‚…’“…’. ­ˆŠ’Ž ‡€ ‚€‘ ˆ—…ƒŽ …  …˜ˆ’.  ­ˆ  €Š€„…ŒˆŠˆ,  ˆ
„€†…  ‚‘…  Žƒ…‘‘ˆ‚Ž…  —…‹Ž‚…—…‘’‚Ž...  ­“,  Ž  ’ŽŒ  ‚€‹Ÿ
„Ž‘’€’Ž—Ž •ŽŽ˜Ž ƒŽ‚Žˆ‹.
     Ž  Ž„Ÿ‹‘Ÿ,  €‹ˆ‹ ‘…… —€ž ˆ ‘Ž‚€ ‚…“‹‘Ÿ ‚ Š…‘‹Ž -
…‚›Ž‘ˆŒŽ “‚……›‰, Ž„’Ÿ“’›‰, ‹…ƒ€’Ž-……†›‰, Š€Š  €
„ˆ‹ŽŒ€’ˆ—…‘ŠŽŒ   ˆ…Œ….   Ž   ˆ   —€˜Š“-’Ž  „…†€‹,  ‘‹Ž‚Ž
Š€ŠŽ‰-ˆ“„œ ’€Œ ‡€ž•€›‰  € ”€‰”-Ž-Š‹ŽŠ… “ ŠŽŽ‹…‚›...
     Ŧ€‹œ—ˆŠ Ž–ˆ’ˆŽ‚€‹ € ‚…‘œ „ŽŒ:
     - "…‘‹ˆ Ž‹œŽ‰ ………ƒ€…’ ‘Ž‚…’€Œˆ ‚€—…‰, …€ŠŠ“€’Ž
‹…—ˆ’‘Ÿ,   ‡‹Ž“Ž’…‹Ÿ…’   €‹ŠŽƒŽ‹…Œ,   ’Ž   ˆŒ…Ž   —……‡
Ÿ’œ-˜…‘’œ  ‹…’  ‚’Žˆ—›‰ …ˆŽ„ ‘Œ…Ÿ…’‘Ÿ ’…’ˆ—›Œ …ˆŽ„ŽŒ
Ž‹…‡ˆ - Ž‘‹…„ˆŒ."
     §€•€ ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹ ‘ ’Ž‘ŠŽ‰:
     - “, Ž—…Œ“? ­“, Ž—…Œ“ ˆŒ…Ž ‘Ž ŒŽ‰, ‘ €Œˆ?..
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘ ‹…ƒŠˆŒ ‘’“ŠŽŒ Ž‘’€‚ˆ‹ —€˜Š“ € ‹ž„…—ŠŽ, €
‹ž„…—ŠŽ € ‘’Ž‹ Ÿ„ŽŒ ‘ ‘ŽŽ‰.
     -  ¯Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ‚…Š  €˜  ‚…‘œ  ‚ —…ŽŒ, - Ž'Ÿ‘ˆ‹ Ž,
ŽŒ€Šˆ‚€Ÿ ‘…Ž‚€’Ž-Ž‡Ž‚›…, Š€Š “  ‹Ž˜€„ˆ,  ƒ“›  …‹Ž‘…†›Œ
‹€’Ž—ŠŽŒ.   -   Ž  Ž‘ˆ’  –ˆ‹ˆ„  ‚›‘ŽŠˆ‰,  ˆ  ‚‘…-’€Šˆ  Œ›
Ž„Ž‹†€…Œ …†€’œ, € ‡€’…Œ, ŠŽƒ„€ œ…’  €  —€‘€•  …‡„…‰‘’‚ˆŸ
—€‘  ˆ  —€‘  Ž’‘’€…œŸ Ž’ „…‹ Ž‚‘…„…‚›•, ’Žƒ„€ ˆ•Ž„ˆ’ Š
€Œ €‡„‚Ž…œ…, ˆ Œ› ˆ Ž —…Œ … Œ…—’€…Œ...
     -   ✔“   €  ’…Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹  Œ€‹ŸŽ‚,  €  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰
€‡€‡ˆ‹‘Ÿ „Ž‚Ž‹œ›Œ, ‘›’›Œ Œ€‘ˆ€‘ŠˆŒ “•€œ…Œ.
     ĸ€‰ƒ€’…  ‚›ŠŽ€‹  ˆ‡  ……Ž‹…Ž‰ ……‹œˆ–› —ˆ€ˆŠ
Ž„‹ˆ……,  ‘““‹  …ƒŽ  ‚  ’Ž‹‘’›…  ƒ“›,  —ˆŠ“‹  ‘ˆ—ŠŽ‰   ˆ
…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‘ˆ„…‹ ’€Š, ‘Ž‚…˜…Ž ‘ŠŽ‘ˆ‚ ƒ‹€‡€ € ŽƒŽ…Š.
     -  ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ...  -  ¯Žˆ‡…‘  Ž.  - ­… ‚‘… ‹ˆ €‚Ž,
Š€Š€Ÿ   ˆŒ…Ž   ‘ˆ‹€...   Ĩ‘‹ˆ   Ž€    ‡€‚…„ŽŒŽ    …‚›˜€…’
—…‹Ž‚…—…‘Š“ž...  -  Ž ‡€Š“ˆ‹. - ⋟, € ŠŽ’Ž“ž “€‹ Šˆˆ—,
ˆ‹ˆ ’‹Ÿ, € ŠŽ’Ž“ž “€‹ „‚“ƒˆ‚…›‰... ⎋œŠŽ Ÿ  …  ’‹Ÿ.  ī
ŒŽƒ“ ‚›ˆ€’œ.
     §€•€ ‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ ‘ €„…†„Ž‰, Ž ‚€‰ƒ€’… ‡€ŒŽ‹—€‹.
ĸ›ˆ€’œ, - Ž„“Œ€‹ Œ€‹ŸŽ‚. - Ģ…ƒŠŽ ‘Š€‡€’œ - ‚›ˆ€’œ...
     -  Ģ…ƒŠŽ  ‘Š€‡€’œ  - ‚›ˆ€’œ! - ­€—€‹ ›‹Ž ‡€•€, Ž ’“’
‡€ƒŽ‚Žˆ‹ ƒ‹“•Ž‚, ˆ ‡€•€ ‘ €„…†„Ž‰ “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ € …ƒŽ.
     -   ¤€   Ÿ‘Ž   †…!   -   ኀ‡€‹   ƒ‹“•Ž‚  ‘  …Ž›—€‰Ž‰
ŽˆŠŽ‚…Ž‘’œž. - ­…“†…‹ˆ … Ÿ‘Ž, —’Ž ‚›ˆ€’œ? Ļˆ‡œ €„Ž
‚›ˆ€’œ!  į’Ž †… …™…? ­… ’…‹…‘ŠŽ› †… ‚€˜ˆ, … ŽˆŠˆ... ¤€
“‘’œ  Žˆ  ˆŒˆ  Ž„€‚Ÿ’‘Ÿ,  ’…‹…‘ŠŽ€Œˆ  ‚€˜ˆŒˆ!   ¤ˆ””“‡›Œˆ
ƒ€‡€Œˆ!..  Ļˆ’œ  €„Ž,  ‹žˆ’œ  €„Ž,  ˆŽ„“  Ž™“™€’œ €„Ž -
Ž™“™€’œ, € … ŠŽ‚›Ÿ’œ‘Ÿ ‚  …‰!  ĒŽƒ„€  Ÿ  ‘…‰—€‘  ‘ŒŽ’ž  €
„……‚Ž,  €  Š“‘’,  Ÿ  —“‚‘’‚“ž,  Ÿ  ‡€ž  -  ’Ž ŒŽ‰ „“ƒ, Œ›
‘“™…‘’‚“…Œ „“ƒ „‹Ÿ „“ƒ€, Œ› „“ƒ „“ƒ“ “†›...
     - ᅉ—€‘? - ŖŽŒŠŽ ‘Ž‘ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     Ŗ‹“•Ž‚ ‡€“‹‘Ÿ.
     - ¯Ž‘’ˆ’…? - ¯ŽŽŒŽ’€‹ Ž.
     -     ‚…„œ Œ› ‘ ‚€Œˆ ‡€ŠŽŒ›, ‚‹€„‹… ‘…Œ…Ž‚ˆ—, - ‘Š€‡€‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.  -  ¯ŽŒˆ’…?  푒ŽˆŸ,  ˜ŠŽ‹€   Œ€’‹ˆƒ‚ˆ‘’ˆŠˆ...
䈍‘Š€Ÿ €Ÿ, ˆ‚Ž...
     - ¤€-„€, - ‘Š€‡€‹ ƒ‹“•Ž‚, Ž“‘’ˆ‚ ƒ‹€‡€. - ¤€.
     - ĸ› ›‹ˆ ’Žƒ„€ ‘Ž‚‘…Œ „“ƒˆŒ, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     -  ­“,  ’€Š  ŠŽƒ„€ ’Ž ›‹Ž... - ኀ‡€‹ ƒ‹“•Ž‚. - Ą€Ž›,
‡€…’… ‹ˆ, ‘’€…ž’...
     - Ą€Ž› ’€Š†… ˆ ‚Žžž’, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ­… ’€Š “†
„€‚Ž ’Ž ›‹Ž.
     Ŗ‹“•Ž‚ ŒŽ‹—€ €‡‚…‹ “Š€Œˆ.
     Ŧ€‹ŸŽ‚  ˆ—…ƒŽ  …  ŽŸ‹ ‚ ’Ž‰ ˆ’…Œ…„ˆˆ, Ž —’Ž-’Ž ‚
…‰ ›‹Ž, —’Ž-’Ž …ˆŸ’Ž…, …‘Ž‘’€ Žˆ „“ƒ „“ƒ“ ’Ž  ‚‘…
ƒŽ‚Žˆ‹ˆ.     ‡€•€,  ‚ˆ„ˆŒŽ,  ŽŸ‹,  ŽŸ‹ Š€Š-’Ž Ž-‘‚Ž…Œ“,
Š€Š“ž-’Ž Žˆ„“ „‹Ÿ  ‘…Ÿ  Ž  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹  ‚  ’ŽŒ  …Ž‹œ˜ŽŒ
€‡ƒŽ‚Ž…,  Š€ŠŽ…-’Ž  Ž‘ŠŽ‹…ˆ…,  —’Ž-’Ž, Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚„“ƒ ‘
…Ž›—€‰Ž‰ …‡ŠŽ‘’œž, —“’œ ‹ˆ … ‘Ž ‡‹ŽŽ‰ Ž—’ˆ,  ‚›ŠˆŠ“‹,
Ž€™€Ÿ‘œ Š ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“:
     -  ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ-’Ž  Žˆ  “ˆ‹ˆ!  ĸ€Œ, ”ˆ‹ˆ €‚‹Ž‚ˆ—, ‹…ƒŠŽ
€‘‘“†„€’œ, ‚€‘-’Ž Žˆ ‡€ ƒŽ‹Ž … ‚‡Ÿ‹ˆ, ‚€Œ •ŽŽ˜Ž!..
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Šˆ‚“‹.
     -  ¤€,  -  ‘Š€‡€‹  Ž.  -  Ŧ…  •ŽŽ˜Ž. Ŧ… •ŽŽ˜Ž, ˆ ‚Ž’
‚‹€„‹…“ ‘…Œ…Ž‚ˆ—“ ’Ž†… •ŽŽ˜Ž. ¯€‚„€, ‚‹€„‹… ‘…Œ…Ž‚ˆ—?
     Ŧ€‹…œŠˆ‰ “ž’›‰ —…‹Ž‚…Š ‘ Š€‘›Œˆ ŠŽ‹ˆ—œˆŒˆ ƒ‹€‡€Œˆ ‡€
‘ˆ‹œ›Œˆ ‘’…Š‹€Œˆ ‘’€ŽŒŽ„›• Ž—ŠŽ‚ ‚  ‘’€‹œŽ‰  Ž€‚…  ‘Ž‚€
ŒŽ‹—€  €‡‚…‹  “Š€Œˆ.  ¯Ž’ŽŒ Ž ‚‘’€‹ ˆ, ˆ € ŠŽƒŽ … ƒ‹Ÿ„Ÿ,
ŽƒŽ‚Žˆ‹:
     -   Ž˜“   Ž™…œŸ,  „“‡œŸ,  Ž  Œ…  Ž€  ˆ„’ˆ.  ㆅ
Ž‡„Ž..."











Ŗ‹€‚€ 8





     15.  "...  ŦŽ†…’  ›’œ,  •Ž—…˜œ  ……Ž—…‚€’œ  “  Œ…Ÿ? -
ᏐŽ‘ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     Ŧ€‹ŸŽ‚   Œ›‹   Ž‘“„“   ˆ   Ž„“Œ›‚€‹  ’Ž  …„‹Ž†…ˆ….
ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ … ’ŽŽˆ‹ …ƒŽ ‘  Ž’‚…’ŽŒ.  Ž  ‘Ž‚€  “„€‹ˆ‹‘Ÿ  ‚
Ž™“ž  ŠŽŒ€’“, …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ „‚ˆƒ€‹‘Ÿ ’€Œ, ‚…“‹‘Ÿ ‘ Š“—…‰
Œ“‘Ž€ ‚ Ž„ŒŽŠ˜…‰ ƒ€‡…’… ˆ ‘““‹ Œ“‘Ž ‚ ‚…„Ž. §€’…Œ Ž ‚‡Ÿ‹
’ŸŠ“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‚›’ˆ€’œ Š“•Ž›‰ ‘’Ž‹.
     ĸŽŽ™…-’Ž  Ž‘‹…  ‚‘…•  ‘…ƒŽ„Ÿ˜ˆ•  ‘Ž›’ˆ‰ ˆ €‡ƒŽ‚ŽŽ‚
Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ Ž„ŽŒ“ Œ€‹ŸŽ‚“ ›‹Ž Š€Š-’Ž … ‚ †ˆ‹“.    ‘  „“ƒŽ‰
‘’ŽŽ›,  Ž‘€’œ  Š‚€’ˆ“  ˆ  “•Ž„ˆ’œ ›‹Ž Š€Š-’Ž …‹Ž‚ŠŽ ˆ,
ŸŒŽ  ‘Š€†…Œ,  ‘’›„Ž.  ¯Ž‹“—€…’‘Ÿ,  —’Ž  Žˆ  Œ…Ÿ  ‚‘…-’€Šˆ
‚›†ˆ‚€ž’,  Ž„“Œ€‹  Ž.     Ÿ ’……’œ … ŒŽƒ“ Ž—…‚€’œ ‚ —“†ˆ•
„ŽŒ€•, „€†… “ „“‡…‰. ¤€†… “ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ. Ž ‚„“ƒ ‘Ž‚…˜…Ž
Ÿ‚‘’‚…Ž  Ž™“’ˆ‹  €ŽŒ€’ ŠŽ”…. 吓Š€Ÿ, Š€Š Ž‡Ž‚›‰ ‹……‘’ŽŠ,
Ž‡Ž‚€Ÿ —€˜…—Š€, ˆ ‚ …‰ - ‚Ž‹˜…›‰ €ˆ’ŽŠ € ‹Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
­Ž  …‘‹ˆ Ž„“Œ€’œ, … € Ž—œ †… …ƒŽ ˆ’œ... ĒŽ”… ŒŽ†Ž ‚›ˆ’œ
“’ŽŒ.
     Ž  „ŽŒ›‹  Ž‘‹…„……  ‹ž„–…,  Ž‘’€‚ˆ‹  …ƒŽ  ‚  ‘“˜ˆ‹Š“,
ŠŽ…-Š€Š ‡€’… ‹“†“ € ‹ˆŽ‹…“Œ… ˆ  Ž˜…‹  ‚  Ž‹œ˜“ž  ŠŽŒ€’“.
ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  “†…  ‘ˆ„…‹  ’€Œ  ‚  Š…‘‹…, €‡‚…“‚˜ˆ‘œ ‹ˆ–ŽŒ Š
ŽŠ“. ­…Ž ‡€ ŽŠŽŒ ›‹Ž Ž‡Ž‚Ž…  ‘  ‡Ž‹Ž’ŽŒ,  ŒŽ‹Ž„Ž‰  Œ…‘Ÿ–,
‘‹Ž‚Ž   €   Œˆ€…’…,   ’Ž—€‹   ‚   ’Ž—Ž‘’ˆ   €„   Š›˜…‰
„‚…€„–€’ˆ’€†ˆŠ€. Ŧ€‹ŸŽ‚ ‚‡Ÿ‹ ‘‚Ž… Š…‘‹Ž, ’Ž†… €‡‚…“‹ Š
ŽŠ“  ˆ ’Ž†… “‘…‹‘Ÿ. ⅏…œ ˆ• ‘ ‚…—…Ž‚‘ŠˆŒ €‡„…‹Ÿ‹ ‘’Ž‹, €
ŠŽ’ŽŽŒ ”ˆ‹ €‚…‹ ŽŸ„ŽŠ: Šˆƒˆ  ‹…†€‹ˆ  €ŠŠ“€’Ž‰  ‘’ŽŠŽ‰,
…„…‹œŽ‰  ›‹ˆ ˆ ‘‹…„€ … Ž‘’€‹Ž‘œ, ‚‘… ’ˆ Š€€„€˜€ ˆ “—Š€
€ŠŠ“€’Ž ‚›‘’Žˆ‹ˆ‘œ Ÿ„ŽŒ ‘ Š€‹…„€…Œ. ĸŽŽ™…, ŽŠ€ Œ€‹ŸŽ‚
‚Ž‡ˆ‹‘Ÿ   ‘  Ž‘“„Ž‰,  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  “‘…‹  €‚…‘’ˆ  ‚  ŠŽŒ€’…
‘Ž‚…˜…Ž …Ž›—€‰›‰ ‹…‘Š - ’Ž‹œŠŽ —’Ž … Ž›‹…‘Ž‘ˆ‹,  Ž
ˆ  ‚‘…Œ  ’ŽŒ  ‘€Œ “•ˆ’ˆ‹‘Ÿ Ž‘’€’œ‘Ÿ ‹…ƒ€’›Œ, Ž„’Ÿ“’›Œ,
…‡ …„ˆŽƒŽ Ÿ’›˜Š€ € Š…ŒŽ‚›• Ž„…†„€•.
     Žˆ  ŒŽ‹—€‹ˆ ˆ ‘ŒŽ’…‹ˆ, Š€Š ‚ „‚…€„–€’ˆ’€†ˆŠ… Ž„Ž ‡€
„“ƒˆŒ ƒ€‘“’ ŽŠ€. ¯ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ Š€‹ŸŒ, ’ˆ•ŽœŠŽ ŒŸ“Š“‚,  ‚‘ŠŽ—ˆ‹
‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“  € ŠŽ‹…ˆ, “‘’Žˆ‹‘Ÿ ˆ ‡€“—€‹. ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ’ˆ•Ž
ƒ‹€„ˆ‹ …ƒŽ „‹ˆŽ‰ “‡ŠŽ‰ ‹€„Žœž, … Ž’›‚€Ÿ ƒ‹€‡ Ž’ Žƒ…‰  ‡€
ŽŠŽŒ.
     - Ž ‹ˆŸ…’, - …„“…„ˆ‹ Œ€‹ŸŽ‚.
     - ­… ‚€†Ž, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ’ˆ•ŽœŠŽ.
     Žˆ  ŽŸ’œ ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ. ⅏…œ, ŠŽƒ„€ Ÿ„ŽŒ … ›‹Ž Ž’ŽƒŽ
Š€‘ŽƒŽ ‚€‰ƒ€’…€, ‘Ž‚…˜…Ž “ˆ’ŽƒŽ “†€‘ŽŒ ‡€•€€  ‘  …ƒŽ
ŠŽ˜Œ€›Œ  ……ŠŽŒ  ˆ  ’€ŠŽƒŽ  Ž›ŠŽ‚…ŽƒŽ  ˆ ‚ ’Ž †… ‚…ŒŸ
‡€ƒ€„Ž—ŽƒŽ  ƒ‹“•Ž‚€,  ŠŽƒ„€  Ÿ„ŽŒ  ›‹  ’Ž‹œŠŽ  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰,
…‘ŠŽ…—Ž   ‘ŽŠŽ‰›‰,  …‘ŠŽ…—Ž  “‚……›‰  ‚  ‘……  ˆ  …
Ž†ˆ„€ž™ˆ‰ ˆ Ž’  ŠŽƒŽ  ˆŠ€Šˆ•  ‘‚…•…‘’…‘’‚…›•  …˜…ˆ‰,  -
’……œ  ‚‘…  Ž˜…„˜……  Š€‡€‹Ž‘œ  …  ’Ž  —’Ž› ‘ŽŒ, € ‘ŠŽ……
…ŠŽ…‰ Š‘–…’ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž‚…‘’œž, ˆ …‘‹ˆ ’Ž „€†… „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ
Žˆ‡Ž˜‹Ž,  ’Ž  „€‚Ž,  ˆ … Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž, ‘Ž‘’‚…Ž, € ’Ž‹œŠŽ
€—€‹Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’œ, € Ž’ŽŒ  ……‘’€‹Ž.  Ŧ€‹ŸŽ‚  Ž™“’ˆ‹  „€†…
‘Œ“’›‰  ˆ’……‘  Š ’ŽŒ“ Ž‹“‹ˆ’…€’“ŽŒ“ …‘Ž€†“: Ž‹“—ˆ‹
Ž ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‘‚Žˆ Ÿ’€„–€’œ ‹…’ ˆ‹ˆ ‚‘…..."
     16. "... ĸ‘ŽŒˆ‹ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ ˆ ˆ‘’Ž‹…’ ‚ ˆ†€Œ…, ˆ …—€’œ
€ „‚…ˆ.
     - ዓ˜€‰, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ­…“†…‹ˆ Žˆ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ “ˆ‹ˆ?
     - Ē’Ž? - ­… ‘€‡“ Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - ­-“... - ­€—€‹ Ÿ ˆ ‡€ŒŽ‹—€‹.
     -   ፅƒŽ‚Ž‰,   ‘“„Ÿ  Ž  ‚‘…Œ“,  ‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ,  -  ‘Š€‡€‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ­… ‚›„…†€‹.
     - į…ƒŽ … ‚›„…†€‹?
     - ¤€‚‹…ˆŸ. ᄅ‹€‹ ‘‚Ž‰ ‚›Ž.
     풎 ›‹€ … Š‘–…’ˆ—…‘Š€Ÿ Ž‚…‘’œ. ī ŽŸ’œ Ž™“’ˆ‹ ’Ž †…
‡€ŠŽŒŽ… Ž–………ˆ… ‚“’ˆ,  ‡€€‹‘Ÿ  ‚  Š…‘‹Ž  ‘  Žƒ€Œˆ  ˆ
Ž•‚€’ˆ‹  ŠŽ‹…ˆ.  ᆀ‹‘Ÿ ’€Š, —’Ž •“‘’“‹ˆ Œ“‘Š“‹›. 풎 ‚…„œ
Ÿ, ’Ž ‚…„œ ‘Ž ŒŽ‰ Žˆ‘•Ž„ˆ’. ­… ‘  ˆ‚€ŽŒ-–€…‚ˆ—…Œ,  …  ‘
ˆ‚€“˜ŠŽ‰-„“€—ŠŽŒ, € ‘Ž ŒŽ‰. ĸ…—…Ž‚‘ŠŽŒ“ •ŽŽ˜Ž...
     -  ዓ˜€‰,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ  ‘Š‚Ž‡œ ‡“›. - į’Ž ’€Œ “ ’…Ÿ ‘
ƒ‹“•Ž‚›Œ? ᒐ€Ž ‚› ‘ ˆŒ Š€Š-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹ˆ...
     - Ž Œ…Ÿ €‡Ž‡‹ˆ‹, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - į…Œ?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ŽŒŽ‹—€‹.
     - ­… ‘Œ……’ Ž‘’€‚€’œ‘Ÿ Ž„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     - ¯ŽˆŒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, Ž„“Œ€‚.
     - Ŧ…Ÿ ‡‹ˆ’ … ’Ž, Š€Š Ž ‘„…‹€‹ ‘‚Ž‰ ‚›Ž, - ŽƒŽ‚Žˆ‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Œ…„‹…Ž, ‘‹Ž‚Ž €‡Œ›˜‹ŸŸ ‚‘‹“•. - ­Ž  ‡€—…Œ  ‚‘…
‚…ŒŸ  Ž€‚„›‚€’œ‘Ÿ?  ¨  Ž  …  Ž‘’Ž Ž€‚„›‚€…’‘Ÿ, Ž …™…
›’€…’‘Ÿ ‡€‚…Ž‚€’œ „“ƒˆ•.  ĨŒ“  ‘’›„Ž  ›’œ  ‘‹€›Œ  ‘…„ˆ
‘ˆ‹œ›•, …Œ“ •Ž—…’‘Ÿ, —’Ž› ˆ „“ƒˆ… ‘’€‹ˆ ‘‹€›Œˆ. Ž „“Œ€…’,
—’Ž ’Žƒ„€ …Œ“ ‘’€…’ ‹…ƒ—…. ŦŽ†…’ ›’œ, Ž  ˆ  €‚,  Ž  Œ…Ÿ
’€Š€Ÿ Ž‡ˆ–ˆŸ …‘ˆ’...
     ī  ‘‹“˜€‹  …ƒŽ, €‘Š›‚ Ž’, € ŠŽƒ„€ Ž ‡€ŒŽ‹—€‹, ‘Ž‘ˆ‹
Ž‘’ŽŽ†Ž:
     - ’› •Ž—…˜œ ‘Š€‡€’œ, —’Ž ƒ‹“•Ž‚ ’Ž†…... ¯Ž„ „€‚‹…ˆ…Œ?
     - Ž ›‹ Ž„ „€‚‹…ˆ…Œ. ⅏…œ Ž €‡„€‚‹….
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, Ž„Ž†„ˆ... ¯Ž‡‚Ž‹œ!
     Ž Œ…„‹…Ž Ž‚…“‹ ŠŽ Œ… ‹ˆ–Ž.
     -   ’› … ŽŸ‹? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     - Ž’Š“„€? Ž †… ƒŽ‚Žˆ‹... ī †… ‘‚ŽˆŒˆ “˜€Œˆ ‘‹›˜€‹... ¤€
Ž‘’Ž ‚ˆ„Ž €ŠŽ…–, Ž‘’›Œ ƒ‹€‡ŽŒ, —’Ž —…‹Ž‚…Š ˆ ‘ŽŒ,  ˆ
„“•ŽŒ... 풎 †… Ž—…‚ˆ„Ž!
     ĸŽ—…Œ,  ’……œ ’Ž “†… … Š€‡€‹Ž‘œ Œ… ’€ŠˆŒ Ž—…‚ˆ„›Œ.
኎……, Ž†€‹“‰, €ŽŽŽ’.
     -   §€—ˆ’,   ’›   …   ŽŸ‹,  -  Žˆ‡…‘  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰,
€‡ƒ‹Ÿ„›‚€Ÿ Œ…Ÿ ‘ ‹žŽ›’‘’‚ŽŒ. - ŖŒ...   ‚Ž’ ‡€•€ ŽŸ‹.  -
Ž   ‚…‚›…  ‡€  ‚…—…  „Ž‘’€‹  ’“Š“  ˆ  Šˆ‘…’  ˆ  ˆŸ‹‘Ÿ
…’ŽŽ‹ˆ‚Ž €ˆ‚€’œ ’“Š“. - ᒐ€Ž,  —’Ž  ’›  …  ŽŸ‹...
ĸŽ—…Œ,  ’›  ›‹  ‚  Ÿ‚Ž  €‘’…€›• —“‚‘’‚€•.   Œ…†„“ ’…Œ
Ž‘“„ˆ ‘€Œ: —…‹Ž‚…Š ‹žˆ’ „…’…Š’ˆ‚›, —…‹Ž‚…Š ‹žˆ’ Ž‘ˆ„…’œ  “
’…‹…‚ˆ‡Ž€,  ‘…ƒŽ„Ÿ  Š€Š  €‡  Ž—……„€Ÿ  ‘…ˆŸ ’ŽƒŽ “ŽƒŽƒŽ
”ˆ‹œŒ€... ¨ ‚„“ƒ Ž ‘›‚€…’‘Ÿ ‘ €‘ˆ†…ŽƒŽ Œ…‘’€,  Œ—ˆ’‘Ÿ  Š
‘Ž‚…˜…Ž  …‡€ŠŽŒ›Œ ‹ž„ŸŒ - „‹Ÿ —…ƒŽ? į’Ž› Ž†€‹Ž‚€’œ‘Ÿ €
‘‚Žˆ  ƒŽ‹Ž‚›…  Ž‹ˆ?  -  Ž  —ˆŠ“‹   ‘ˆ—ŠŽ‰   ˆ   ˆŸ‹‘Ÿ
€‘Š“ˆ‚€’œ   ’“Š“.  Ļ…‹’Ž-Š€‘›‰  ŽƒŽ…Š  ‡€‹Ÿ‘€‹  ‚  …ƒŽ
‘Ž‘…„Ž’Ž—…Ž ‘ŠŽ˜…›• ƒ‹€‡€•. ¯Ž’Ÿ“‹Ž Œ…„‚Ÿ›Œ  „›ŒŠŽŒ.   
Ž’ŽŒ  -  Ÿ  ‚…„œ …ƒŽ ‘€‡“ “‡€‹. ⎗…… … ‘€‡“... Ž Ž—…œ
‘ˆ‹œŽ ……Œ…ˆ‹‘Ÿ. 풎 ‚…„œ ›‹ ’€Šˆ‰ †ˆ‚—ˆŠ  -  …ƒˆ—›‰,
ŠˆŠ‹ˆ‚›‰,  Ÿ„Ž‚ˆ’›‰...  ­ˆŠ€ŠŽƒŽ  “‘‘Žˆ‡Œ€, ˆŠ€Šˆ• žŒŽ—…Š.
ፀ—€‹€  Ÿ  …ƒŽ  Ž‘’Ž  Ž†€‹…‹,   Ž   ŠŽƒ„€   Ž   ˆŸ‹‘Ÿ
…Š‹€ŒˆŽ‚€’œ ‘‚Ž… Ž‚Ž… ŒˆŽ‚Ž‡‡…ˆ…, ’Ž Œ…Ÿ ‚‡…‘ˆ‹Ž.
     Ž ‡€ŒŽ‹Š ˆ ‡€Ÿ‹‘Ÿ ˆ‘Š‹ž—ˆ’…‹œŽ ‘‚Ž…‰ ’“ŠŽ‰.
     ī ‘Ž‚€ ˆ‡Ž ‚‘…• ‘ˆ‹ ‘†€‹‘Ÿ ‚ ŠŽŒŽŠ. ĸŽ’, ‡€—ˆ’, Š€Š ’Ž
‚›ƒ‹Ÿ„ˆ’. į…‹Ž‚…Š€ Ž‘’Ž €‘‹ž™ˆ‹Ž. Ž Ž‘’€‹‘Ÿ  †ˆ‚,  Ž  Ž
“†…   …  ’Ž’.  ĸ›Ž†„…€Ÿ  Œ€’…ˆŸ...  ĸ›Ž†„…›‰  „“•.  ­…
‚›„…†€‹...  Ĩ‹Šˆ-€‹Šˆ,  Ž  ‚…„œ  ›‚€ž’,  €‚…Ž…,   ’€Šˆ…
„€‚‹…ˆŸ, —’Ž ˆŠ€ŠŽ‰ —…‹Ž‚…Š … ‚›„…†ˆ’...
     - §€—ˆ’, ’› ˆ ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ Ž‘“†„€…˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ.
     - ī ˆŠŽƒŽ … Ž‘“†„€ž, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - ­-“... ⛠†… …‘ˆ˜œ‘Ÿ ‚Ž’... ¯Ž Ž‚Ž„“ ƒ‹“•Ž‚€...
     -  ⛠ Œ…Ÿ  …  ŽŸ‹,  -  ‘  ‹…ƒŠˆŒ  …’……ˆ…Œ ‘Š€‡€‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - Ŧ…Ÿ …‘ˆ’ ‚Ž‚‘… … ‚›Ž ƒ‹“•Ž‚€. Ē€ŠŽ… Ÿ ˆŒ…ž
€‚Ž  …‘ˆ’œ‘Ÿ  Ž  Ž‚Ž„“  ‚›Ž€,  ŠŽ’Ž›‰  „…‹€…’ —…‹Ž‚…Š,
Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ Ž„ˆ €  Ž„ˆ,  …‡  ŽŒŽ™ˆ,  …‡  €„…†„›...  Ŧ…Ÿ
€‡„€†€…’   Ž‚…„…ˆ…  ƒ‹“•Ž‚€  Ž‘‹…  ‚›Ž€.  ¯Ž‚’ŽŸž:  Ž
‘’›„ˆ’‘Ÿ ‘‚Ž…ƒŽ ‚›Ž€ ˆ Ž’ŽŒ“ - ’Ž‹œŠŽ Ž’ŽŒ“! - ᒀ€…’‘Ÿ
‘Ž‹€‡ˆ’œ  „“ƒˆ•  ‚ ‘‚Žž ‚…“. ⎠…‘’œ, Ž ‘“’ˆ, “‘ˆ‹ˆ‚€…’ ˆ
…‡ ’ŽƒŽ ŒŽƒ“—“ž ‘ˆ‹“. ¯ŽˆŒ€…˜œ Œ…Ÿ?
     - ㌎Œ - ŽˆŒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     ī  •Ž’…‹  „Ž€‚ˆ’œ  …™… Ž ’ŽŒ, —’Ž ˆ ƒ‹“•Ž‚€ ŒŽ†Ž ‚Ž‹…
ŽŸ’œ, € ŽŸ‚ - Ž‘’ˆ’œ, —’Ž € ‘€ŒŽŒ  „…‹…  ƒ‹“•Ž‚  ‚ŽŽ™…
‚…   ‘”…›  €€‹ˆ‡€,  Ž  ‚  ‘”……  Œˆ‹Ž‘…„ˆŸ,  Ž  Ÿ  ‚„“ƒ
Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹, —’Ž … ŒŽƒ“ Ž‹œ˜… ƒŽ‚Žˆ’œ.  Ŧ…Ÿ  ’Ÿ‘‹Ž.  Ą…‡
ŽŒŽ™ˆ  ˆ  …‡ €„…†„›... Ą…‡ ŽŒŽ™ˆ ˆ …‡ €„…†„›... ¯Ž—…Œ“ -
Ÿ? §€ —’Ž? į’Ž Ÿ ˆŒ ‘„…‹€‹?.. ­€„Ž ›‹Ž Ž„„…†ˆ‚€’œ €‡ƒŽ‚Ž,
ˆ Ÿ ‘Š€‡€‹, ‘’ˆ‘Šˆ‚€Ÿ ‡“› Ž‘‹… Š€†„ŽƒŽ ‘‹Ž‚€:
     -  ‚  ŠŽ–…  ŠŽ–Ž‚,  ‘“™…‘’‚“ž’  ’€Šˆ… „€‚‹…ˆŸ, ŠŽ’Ž›•
ˆŠ€ŠŽŒ“ —…‹Ž‚…Š“ … ‚›„…†€’œ...
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž’‚…’ˆ‹  —’Ž-’Ž,  Ž Ÿ … “‘‹›˜€‹ …ƒŽ ˆ‹ˆ …
ŽŸ‹. ¤Ž Œ…Ÿ ‚„“ƒ „Ž˜‹Ž, —’Ž …™…  ‚—…€  Ÿ  ›‹  —…‹Ž‚…ŠŽŒ,
—‹…ŽŒ  ‘Ž–ˆ“Œ€,  “ Œ…Ÿ ›‹ˆ ‘‚Žˆ ‡€Ž’› ˆ ‘‚Žˆ …ˆŸ’Ž‘’ˆ,
Ž ŽŠ€ Ÿ ‘Ž‹ž„€‹ ‡€ŠŽ›, “‘’€Ž‚‹…›… ‘Ž–ˆ“ŒŽŒ, € ’Ž  ›‹Ž
‚Ž‚‘…  … ’€Š “† ’“„Ž, - ŽŠ€ Ÿ ‘Ž‹ž„€‹ ’ˆ ‡€ŠŽ›, Œ…Ÿ Ž’
‚‘…• Œ›‘‹ˆŒ›•  Ž€‘Ž‘’…‰  €„…†Ž  Ž•€Ÿ‹ˆ  Œˆ‹ˆ–ˆŸ,  €ŒˆŸ,
Ž”‘Žž‡›,  Ž™…‘’‚…Ž… Œ…ˆ…, „“‡œŸ, ‘…ŒœŸ, €ŠŽ…–, ˆ ‚Ž’
—’Ž-’Ž  ‘Œ…‘’ˆ‹Ž‘œ  ‚  ŽŠ“†€ž™…Œ  Œˆ…,  ˆ  Ÿ  …‚€’ˆ‹‘Ÿ  ‚
Ž„ˆŽŠŽƒŽ  …‘Š€Ÿ, ‡€’€ˆ‚˜…ƒŽ‘Ÿ ‚ ™…‹ˆ, € ‚ŽŠ“ƒ •Ž„Ÿ’ ˆ …ž’
—“„Ž‚ˆ™›… …€‡‹ˆ—ˆŒ›… ’…ˆ, ŠŽ’Ž›Œ „€†… ˆ  ‡“€‘’›•  €‘’…‰
…  €„Ž - „Ž‘’€’Ž—Ž ‹…ƒŠŽƒŽ „‚ˆ†…ˆŸ ‹€‚ˆŠ€, —’Ž› ‘’……’œ
Œ…Ÿ ‚ ŽŽ˜ŽŠ, €‘‹ž™ˆ’œ, Ž€’ˆ’œ ‚  ˆ—’Ž...  ¨  Œ…  „€Ž
ŽŸ’œ,  —’Ž ŽŠ€ Ÿ ‘ˆ†“ ‚ ’Ž‰ ™…‹ˆ, Œ…Ÿ … ’Ž“’. ¤€†… …™…
‘’€˜……: Œ…Ÿ Ž’„…‹ˆ‹ˆ Ž’ —…‹Ž‚…—…‘’‚€, Š€Š Ž’„…‹Ÿž’ Ž‚–“  Ž’
‘’€„€, ˆ ‚Ž‹ŽŠ“’ Š“„€-’Ž, …ˆ‡‚…‘’Ž Š“„€, …ˆ‡‚…‘’Ž ‡€—…Œ, €
‘’€„Ž, … Ž„Ž‡…‚€Ÿ Ž ’ŽŒ,  ‘ŽŠŽ‰Ž  ˆ„…’  ‘‚ŽˆŒ  “’…Œ  ˆ
“•Ž„ˆ’  ‚‘…  „€‹œ˜…  ˆ „€‹œ˜…... Ĩ‘‹ˆ › ’Ž ›‹ˆ Š€Šˆ…-ˆ“„œ
‚Žˆ‘’‚…›…   ˆ˜…‹œ–›,   …‘‹ˆ   ›   ’Ž   ›‹€   ‘’€˜€Ÿ,
€‡“˜ˆ’…‹œ€Ÿ   €ƒ…‘‘ˆŸ  ˆ‡  ŠŽ‘ŒŽ‘€,  ˆ‡  …„  ŽŠ…€€,  ˆ‡
—…’‚…’ŽƒŽ ˆ‡Œ……ˆŸ - €‘ŠŽ‹œŠŽ › Œ… ›‹Ž ‹…ƒ—…! ī  ›‹  ›
Ž„ˆŒ  ˆ‡ ŒŽƒˆ•, Œ… €˜‹Ž‘œ › Œ…‘’Ž, Œ… €˜‹Ž‘œ › „…‹Ž, Ÿ
›‹ › ‚ Ÿ„€•!   ’€Š Ÿ “„“ Žƒˆ€’œ  “  ‚‘…•  €  ƒ‹€‡€•,  ˆ
ˆŠ’Ž  ˆ—…ƒŽ … ‡€Œ…’ˆ’. ዀ‚€ Žƒ“, —’Ž •Ž’œ ˆŠˆ ‡„…‘œ …’.
ዀ‚€ Žƒ“, —’Ž •Ž’œ …… ’Ž … Š€‘€…’‘Ÿ...  Ą…„!  Ą…„!  į“˜œ
‘Ž€—œŸ!  ī  ˆ‡Ž  ‚‘…•  ‘ˆ‹  Ž’Ÿ‘  ƒŽ‹Ž‚Ž‰  ˆ ‚€“‹ ‘…Ÿ ‡€
‚Ž‹Ž‘›. ¨  ‚…‘œ  ’Ž’  ŠŽ˜Œ€  ˆ‡-‡€  ’ŽƒŽ,  —’Ž  Ÿ  ‡€ˆŒ€ž‘œ
„ˆ””“‡ˆŽŽ‰ Œ€’…ˆ…‰?!
     - ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, „€, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     ī  ‘  “†€‘ŽŒ  ‚‡ƒ‹Ÿ“‹  € …ƒŽ, Ž Ž’ŽŒ Ž™“’ˆ‹, —’Ž ŒŽ‰
‚Ž‹œ …™… Ž’„€…’‘Ÿ ‚ ŒŽˆ• ‘Ž‘’‚…›• “˜€•.
     -  ዓ˜€‰,  ”ˆ‹, ‚ ’ŽŒ …’ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‘Œ›‘‹€! - ኀ‡€‹ Ÿ ‘
Ž’—€Ÿˆ…Œ.
     -  á  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ‰  ’Ž—Šˆ  ‡…ˆŸ  -  ˆŠ€ŠŽƒŽ,  - ‘Š€‡€‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ­Ž ‚…„œ ‹ž„ˆ Š€Š €‡  ˆ—…ƒŽ  …  ˆŒ…ž’  Ž’ˆ‚
’‚Žˆ• ‡€Ÿ’ˆ‰.
     -   Š’Ž ˆŒ……’?
     -   ŽŸ’œ  „‚€„–€’œ  Ÿ’œ  ‡€  ›“  „…œƒˆ!  -  ¯Žˆ‡…‘
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰,  ˆ  ’Ž  ›‹Ž  ’€Š  …  Ž•Ž†…  €  …ƒŽ,  —’Ž  Ÿ
€‘•Ž•Ž’€‹‘Ÿ. ­…‚Ž. ¨‘’…ˆ—…‘Šˆ. ¨ “‘‹›˜€‹ ‚ Ž’‚…’ „Ž‚Ž‹œŽ…
Œ€‘ˆ€‘ŠŽ… “•€œ….
     -  ዓ˜€‰,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ. - ­“ ˆ• ‚‘…• Š —…’“. ¤€‚€‰ —€ž
Žœ…Œ!
     ī  Ž—…œ  ŽŸ‹‘Ÿ,  —’Ž ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘…‰—€‘ ‘Š€†…’, —’Ž …Œ“
Ž€, —’Ž ‡€‚’€ …Œ“ ˆˆŒ€’œ Š‡€Œ…›, —’Ž “†Ž ‡€Š€—ˆ‚€’œ
ƒ‹€‚“ ˆ ‚‘… ’€ŠŽ…, ˆ Ÿ ’ŽŽ‹ˆ‚Ž „Ž€‚ˆ‹:
     - „€‚€‰, €? ī ’€Œ ŠŽŽŠ“ ŠŽ”…’ “’€ˆ‹ Š€Šˆ•-’Ž. į…ƒŽ ˆ•,
„“Œ€ž, ‘Š€Œ‹ˆ‚€’œ ‚€‰ƒ€’…“... ¤€‚€‰!
     -  á  “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ˆ ‘ ƒŽ’Ž‚Ž‘’œž
‚‘’€‹.
     -  §€…˜œ, ‚Ž’ ’€Š „“Œ€…˜œ, „“Œ€…˜œ, - ƒŽ‚Žˆ‹ Ÿ, ŽŠ€ Œ›
˜‹ˆ € Š“•ž, ŽŠ€ Ÿ €‹ˆ‚€‹ ˆ ‘’€‚ˆ‹ € ƒ€‡ —€‰ˆŠ. - ĸŽ’ ’€Š
„“Œ€…˜œ,  „“Œ€…˜œ  - ‚ ƒ‹€‡€• †… —…Ž ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ. ­…‹œ‡Ÿ ’€Š,
…‹œ‡Ÿ.  ˆ… ‚Ž’ ˜’“Šˆ ˆ ‡€ƒ“ˆ‹ˆ  ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ,  Ÿ  ’……œ  ’Ž
’Ž—Ž  ŽˆŒ€ž. ሄ…‹ Ž “ ‘…Ÿ ‚ Š‚€’ˆ… Ž„ˆ Š€Š …‘’, ‚‘…
‹€Œ› ‡€†…ƒ, Ž —’Ž ‘ ’ŽƒŽ  ’Ž‹Š“?  풓  —…Ž’“  ‹€Œ€Œˆ  …
‚›‘‚…’ˆ˜œ.  ¤“Œ€‹  Ÿ ‚Ž’ ’€Š, „“Œ€‹, € Ž’ŽŒ ™…‹Š“‹Ž —’Ž-’Ž ‚
ƒŽ‹Ž‚“ - ˆ ŠŽ…–... į“‚‘’‚Ž žŒŽ€ ’…Ÿ’œ …‹œ‡Ÿ, ‚Ž’ —’Ž.  풎
‚…„œ  €  ‘€ŒŽŒ „…‹… ‘Œ…˜Ž: ’€Š€Ÿ ŒŽ™œ, ’€Šˆ… …ƒˆˆ - ˆ ‚‘…
’Ž, —’Ž› ‚Ž‘…’ˆ’œ —…‹Ž‚…Š“ €‡Ž€’œ‘Ÿ, —’Ž ›‚€…’,  ŠŽƒ„€
‡‚…‡„€  Ž€„€…’  ‚  Ž‹€ŠŽ  ›‹ˆ...  ­…’,  €‚„€,  ’›  ‚ ’Ž
‚„“Œ€‰‘Ÿ, ”ˆ‹! ጅ˜Ž ‚…„œ, ‚…Ž?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰   ‘ŒŽ’…‹  €  Œ…Ÿ  ‘  Š€ŠˆŒ-’Ž  …ˆ‚›—›Œ
‚›€†…ˆ…Œ.
     -  ⛠ ‡€…˜œ,  „ˆŒ€, - Žˆ‡…‘ Ž, - ‚Ž’ žŒŽˆ‘’ˆ—…‘Šˆ‰
€‘…Š’ Ž‹Ž†…ˆŸ Œ… Š€Š-’Ž ‚ ƒŽ‹Ž‚“ … ˆ•Ž„ˆ‹.
     -  ­…’,  €‚„€... Ē€Š …„‘’€‚ˆ˜œ ‘……... ĸŽ’ ‘Žˆ€ž’‘Ÿ
Žˆ ’€Œ ˆ €—ˆ€ž’ ‘—ˆ’€’œ: € ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆ…  ŠŽ‹œ—€’›•  —…‚…‰
Œ›  Ž‘ˆŒ  ‘’Ž Œ…ƒ€‚€’’, € Ž’€‹Šˆ‚€ˆ… ’€ŠŽƒŽ-’Ž Ž…Š’€ -
‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ÿ’œ ƒˆƒ€‚€’’, € €  ‡€…™…ˆ…  Œ€‹ŸŽ‚“  •‚€’ˆ’  ˆ
„…‘Ÿ’ˆ.   Š’Ž-ˆ“„œ ’€Œ ‚Ž‡€†€…’: „…‘Ÿ’Šˆ-„… Œ€‹Ž. ­€„Ž ‚…„œ
’…‹…”Ž›Œˆ ‡‚ŽŠ€Œˆ …ƒŽ ‡€ŒŽŽ—ˆ’œ - €‡. ĒŽœŸŠ“ …Œ“ ‘ €Ž‰
Ž„‘““’œ  -  „‚€...  - ī ‘…‹ ˆ ‘’ˆ‘“‹ “Šˆ Œ…†„“ ŠŽ‹…ŸŒˆ. -
­…’, Š€Š •Ž—…˜œ, - ’Ž ‘Œ…˜Ž.
     - ¤€, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - 풎 „Ž‚Ž‹œŽ ‘Œ…˜Ž. ­…
Ž—…œ.  ĸŽŽ€†…ˆ…  “  ’…Ÿ,  „ˆŒ€,  ‚‘…-’€Šˆ  “ŽƒŽ….   ¤€†…
‘’€Ž, Š€Š ’› „Ž ‘‚Žˆ• “‡›…‰ „Ž„“Œ€‹‘Ÿ.
     -  Ē€Šˆ… “‡›ˆ! - ኀ‡€‹ Ÿ. - ­… ›‹Ž ˆŠ€Šˆ• “‡›…‰. ¨
… “„…’. ĄŽ‘œ’… Œ…Ÿ ŠŽ‹Ž’œ, ƒ€†„€ˆ €—€‹œˆŠ, ˆ—…ƒŽ  …
‚ˆ„…‹, ˆ—…ƒŽ … ‘‹›˜€‹, Œ€“•€ ˆŠ€ Ž„’‚…„ˆ’, … ›‹Ž Œ…Ÿ
’€Œ... ¨ ‚ŽŽ™…, “ Œ…Ÿ ‹€Ž‚€Ÿ ’…Œ€ - ˆŠ-‘…Š’ŽŒ…’, €  ‚‘…
Ž‘’€‹œŽ… - ˆ’…‹‹ˆƒ…’‘Š€Ÿ ‚›‹€‡Š€, ƒ€‹ˆ‹……‚ ŠŽŒ‹…Š‘...
     Ŧ›  ŽŒŽ‹—€‹ˆ.  ∕ŽœŠŽ  ‡€‘ˆ…‹ —€‰ˆŠ ˆ, ˆƒŽ’Ž‚‹ŸŸ‘œ
‡€Šˆ…’œ, €—€‹ „…‹€’œ "”-”-”".
     -   ­“,   ‹€„Ž,   -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ぎƒŽ…  ‚ŽŽ€†…ˆ….
¯Ž†€‹“‰‘’€. ­Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ‘œ. Ĩ‘‹ˆ Ž’ ‚‘…• ’ˆ• …ˆŸ’›• „…’€‹…‰
Ž’‚‹…—œ‘Ÿ,   —…’Ž‚‘Šˆ   ˆ’……‘Ž  ‚‘…  Ž‹“—€…’‘Ÿ.  ĸ‘…-’€Šˆ
Ž‹“—€…’‘Ÿ,  —’Ž  Žˆ  ‘“™…‘’‚“ž’.  ᒎ‹œŠŽ  Ž‹’€‹ˆ,  ‘’Ž‹œŠŽ
ƒ€„€‹ˆ,   ‘’Ž‹œŠŽ   ‚€‹ˆ...   Ą‹ž„…—Šˆ  „“€–Šˆ…  ‚›„“Œ›‚€‹ˆ,
€€‹œ…Š‘Šˆ…  ‚…€„›,  €  Žˆ  ‚‘…-’€Šˆ  ‘“™…‘’‚“ž’.  ⎋œŠŽ,
ŠŽ…—Ž,  ‘Ž‚‘…Œ  …  ’€Š  Žˆ ‘“™…‘’‚“ž’, Š€Š Œ› „“Œ€‹ˆ... ī,
Œ…†„“  Ž—ˆŒ,  ‚‘…ƒ„€  ›‹  “‚……,  —’Ž  ŠŽƒ„€  Žˆ  €ŠŽ…–
Ž'Ÿ‚Ÿ’‘Ÿ,  Žˆ  “„“’ ‘Ž‚…˜…Ž … Ž•Ž†ˆ € ‚‘… ’Ž, —’Ž Ž
ˆ• €‚›„“Œ›‚€‹ˆ...
     -  Ē’Ž  ’Ž  -  Žˆ?  - ā€‘‘…ŸŽ ‘Ž‘ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. Ž
€‘Š“ˆ‚€‹ Žƒ€‘˜“ž ’“Š“.
     -  ¯ˆ˜…‹œ–›,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ¨‹ˆ, ‚›€†€Ÿ‘œ Ž €“Š…,
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ.
     -   -€,  -  ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ¯ŽˆŒ€ž. ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ,
…™… ˆŠ’Ž … „Ž„“Œ€‹‘Ÿ, —’Ž Žˆ  “„“’  Ž•Ž†ˆ  €  „…‚ˆ–“  ‘Ž
‘’€›Œ Ž‚…„…ˆ…Œ.
     -  Ģ€„Ž, ‹€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ ‘’€‹ ‚›‘’€‚‹Ÿ’œ
€ ‘’Ž‹ ‚‘… „‹Ÿ —€Ÿ. - 㠌…Ÿ ‚ŽŽ€†…ˆ…  “ŽƒŽ…,  €  “  ’…Ÿ
…ƒŽ, ‚ˆ„Ž, ˆ ‘Ž‚‘…Œ …’.
     -  ¯Ž†€‹“‰, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ī ‘Ž‚…˜…Ž … ‚
‘Ž‘’ŽŸˆˆ  ‚ŽŽ€‡ˆ’œ  ’Ž,  —…ƒŽ,  Ž-ŒŽ…Œ“,  …   ‘“™…‘’‚“…’.
䋎ƒˆ‘’Ž,  €ˆŒ…, Ž †… ’…‹ŽŽ„... ¨‹ˆ, ‘Š€†…Œ, ‚‘…Œˆ›‰
”ˆ... ­…’-…’, ’› ‡€‚€ˆ ‘‚…†ˆ‰, Ž†€‹“‰‘’€...  ¨  …  †€‹…‰
‡€‚€Šˆ.
     -  ဌ  ‡€ž,  -  Žƒ›‡“‹‘Ÿ  Ÿ.  -   —’Ž ’› ’€Œ €‘—…’
”‹Žƒˆ‘’Ž€?
     - ī ˆŠŽƒ„€ … ‚…ˆ‹ ‚Ž ”‹Žƒˆ‘’Ž. ¨ Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ‚…ˆ‹ ‚
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ. ¨ ”‹Žƒˆ‘’Ž, ˆ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ  -  ‚‘…  ’Ž
‘‹ˆ˜ŠŽŒ  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ….  Ē€Š  “  Ž„‹…€. ወ˜ŠŽŒ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…,
‘‹…„Ž‚€’…‹œŽ - †ˆ‚Ž’Ž…. ­… Ž’ €‡“Œ€. Ž’ …€‡“ŒˆŸ.
     - ¯Ž‡‚Ž‹œ! - ኀ‡€‹ Ÿ, ‘’ŽŸ ‘ ‡€‚€Ž—›Œ —€‰ˆŠŽŒ ‚ Ž„Ž‰
“Š… ˆ ‘ €—ŠŽ‰ –…‰‹Ž‘ŠŽƒŽ ‚ „“ƒŽ‰. - ­Ž ’› †… ‘€Œ  ˆ‡€‹,
—’Ž Œ› ˆŒ……Œ „…‹Ž ‘Ž ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ…‰...
     -  Ž’ž„œ,  -  ‘Š€‡€‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ …‚Ž‡Œ“’ˆŒŽ, - ’Ž—……,
Ž’ž„œ  …’.   풎   ‚›   ˆ‡€‹ˆ,   —’Ž   ˆŒ……’…   „…‹Ž   ‘Ž
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ…‰.     Ÿ  ‚Ž‘Ž‹œ‡Ž‚€‹‘Ÿ  ’ˆŒ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚ŽŒ
Ž‘’Ž „‹Ÿ ’ŽƒŽ, —’Ž› €‘’€‚ˆ’œ ‚€‘ € “’œ ˆ‘’ˆ›‰...
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   ƒ„… †… ŠŽ”…’›?  !
     ī   ‡€‹…‡  ‚  •Ž‹Ž„ˆ‹œˆŠ  ˆ  ‚›’€™ˆ‹  Ž‘ŠŽ˜“ž  ŠŽŽŠ“
"ˆŠŽ‚Ž‰ „€Œ›".
     - ĸˆ„€‹?
     - Ž! - ኀ‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘ “‚€†…ˆ…Œ.
     Ŧ› Ž—€‹ˆ ŠŽŽŠ“.
     -  ¯ˆ‚…’  Ž’ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¤€!   —’Ž
’› ’€Œ ƒŽ‚Žˆ‹? ᎂ‘…Œ Œ…Ÿ ‘ ’Ž‹Š“ ‘ˆ‹...  ¤€!  ⛠ —’Ž  †…,
„€†… Ž‘‹… ‚‘…ƒŽ “’‚…†„€…˜œ...
     -  ㌃“...  -  ኀ‡€‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - 㒂…†„€ž. ī ‚‘…ƒ„€
‡€‹, —’Ž ˆŠ€Šˆ• ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ‰ …  ‘“™…‘’‚“…’.     ’……œ,
Ž‘‹…  ‚‘…ƒŽ,  Š€Š  ’›  ‚›€‡ˆ‹‘Ÿ,  Ÿ  „Žƒ€„›‚€ž‘œ,  Ž—…Œ“ …
‘“™…‘’‚“…’.
     -  ¯Ž„Ž†„ˆ, Ž„Ž†„ˆ... - ī Ž‘’€‚ˆ‹ —€˜Š“. - ¯Ž—…Œ“ ˆ ’€Š
„€‹…… - ’Ž ‚‘… ’…ŽˆŸ, € ’› Œ… ‚Ž’ —’Ž ‘Š€†ˆ... Ĩ‘‹ˆ ’Ž  …
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ..  Ĩ‘‹ˆ  ’Ž  …  ˆ˜…‹œ–›  ‚  ‘€ŒŽŒ ˜ˆŽŠŽŒ
‘Œ›‘‹… ‘‹Ž‚€, ’Žƒ„€  -  Š’Ž?  -  ī  €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ.  -  ⛠ ‡€…˜œ
—’Ž-ˆ“„œ   ˆ‹ˆ   €€„ŽŠ‘€Œˆ   €‡‚‹…Š€…˜œ‘Ÿ?  Ž„ˆ  —…‹Ž‚…Š
‡€‘’…‹ˆ‹‘Ÿ, ˆ‡ „“ƒŽƒŽ ‘„…‹€‹ˆ Œ…„“‡“... į’Ž  ’›  €Œ  ƒŽ‹Ž‚“
ŒŽŽ—ˆ˜œ?
     ­…’,   „€†…   …‚ŽŽ“†…›Œ   ƒ‹€‡ŽŒ   ›‹Ž   ‚ˆ„Ž,  —’Ž
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ … ‡€ˆŒ€…’‘Ÿ €€„ŽŠ‘€Œˆ ˆ … ŒŽŽ—ˆ’ €Œ ƒŽ‹Ž‚“.
Ģˆ–Ž “ …ƒŽ ‚„“ƒ ‘„…‹€‹Ž‘œ ‘…Ž…, “’ŽŒ‹…Ž…, ˆ Ž‘’“ˆ‹Ž €
…Œ Š€ŠŽ…-’Ž ŽƒŽŒŽ…, „Ž‘…‹… ’™€’…‹œŽ ‘Š›‚€…ŒŽ…,  €  ’……œ
‚›‚€‚˜……‘Ÿ € ‚Ž‹ž €Ÿ†…ˆ…... ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, “ŸŒ‘’‚Ž -
†…‘’ŽŠŽ… ŸŽ‘’Ž… “ŸŒ‘’‚Ž. Ž „€†…  €  ‘…Ÿ  ……‘’€‹  ›’œ
Ž•Ž†.  ã  …ƒŽ-’Ž  ‚…„œ  ‹ˆ–Ž  ‚ Ž™…Œ ‘ŠŽ…… ‚Ÿ‹Ž…, ‘ ’€ŠŽ‰
‘ŽŽ‰  €ˆ‘’ŽŠ€’ˆ—…‘ŠŽ‰  ’“•‹…–Ž‰,  €  ’“’  ŽŽ  ‚‘…  ‘‹Ž‚Ž
ŽŠ€Œ……‹Ž.  ¨ Œ… ŽŸ’œ ‘’€‹Ž ‘’€˜Ž. ĸ ’Ž’ ŒŽŒ…’ Ÿ ‚…‚›…
Ž„“Œ€‹, —’Ž ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘ˆ„ˆ’  ‡„…‘œ  ‚Ž‚‘…  …  Ž’ŽŒ“,  —’Ž
•Ž—…’   Œ…Ÿ  ŒŽ€‹œŽ  Ž„„…†€’œ.  ¨  ‚Ž‚‘…  …  Ž’ŽŒ“  Ž
ˆƒ‹€˜€‹ Œ…Ÿ ……Ž—…‚€’œ “ …ƒŽ, € „€‚…—€ - Ž‘ˆ„…’œ “ …ƒŽ
ˆ  Ž€Ž’€’œ.  ¨ •Ž’Ÿ Œ… ›‹Ž Ž—…œ ‘’€˜Ž, Ÿ ‚„“ƒ ˆ‘›’€‹
ˆ‹ˆ‚ †€‹Ž‘’ˆ Š …Œ“, ˆ € —…Œ, ‘Ž‘’‚…Ž,  …  Ž‘Ž‚€Ž‰,
†€‹Ž‘’ˆ  -  ’Ž‹œŠŽ € Š€Šˆ•-’Ž Œ“’›• Ž™“™…ˆŸ• Ž‘Ž‚€Ž‰, „€
€ ’ŽŒ, Š€Š ‚„“ƒ ……Œ…ˆ‹Ž‘œ …ƒŽ ‹ˆ–Ž.
     ¨  ’“’ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹ ˆ ‘ ’ŽƒŽ ˆ ‘ ‘…ƒŽ, —’Ž ƒŽ„€ ’ˆ €‡€„
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ  Ž‹Ž†ˆ‹ˆ  ‚  Ž‹œˆ–“,  Ž  …  €„Ž‹ƒŽ,   ‘ŠŽŽ
‚›ˆ‘€‹ˆ..."
     17.   "...   ­…ˆ‡‚…‘’€Ÿ  €……  ”ŽŒ€  „ŽŽŠ€—…‘’‚…Ž‰
Ž“•Ž‹ˆ. ⎋œŠŽ —……‡ ƒŽ„.   Ÿ ŽŽ ‚‘…Œ ’ŽŒ  “‡€‹  ˆ  ‚ŽŽ™…
’Ž‹œŠŽ  Ž˜‹Ž‰  Ž‘…œž,  € ‚…„œ ‚‘’…—€‹‘Ÿ ‘ ˆŒ Š€†„›‰ Ž†ˆ‰
„…œ, ˆ‹  “  …ƒŽ  ŠŽ”……Š,  ‘‹“˜€‹  …ƒŽ  Œ€‘ˆ€‘ŠŽ…  “•€œ…,
†€‹Ž‚€‹‘Ÿ  …Œ“,  —’Ž ”““Š“‹› Ž„Ž‹…‹ˆ. ¨ ˆ—…ƒŽ, ˆ—…ƒŽ˜…œŠˆ
… Ž„Ž‡…‚€‹...
     ¨  ‚Ž’ ‘…‰—€‘, Ž•‚€—…›‰ ’Ž‰ …Ž†ˆ„€Ž‰ †€‹Ž‘’œž, Ÿ …
“„…†€‹‘Ÿ ˆ  ‘Š€‡€‹,  •Ž’Ÿ  ‡€‹  ‡€€……,  —’Ž  ƒŽ‚Žˆ’œ  ’Ž
…‘‘Œ›‘‹…Ž, ’Ž‹Š“ Ž’ ’ŽƒŽ ˆŠ€ŠŽƒŽ … “„…’:
     - ”ˆ‹, - ‘Š€‡€‹ Ÿ, - € ’› —’Ž - ’Ž†… Ž„ „€‚‹…ˆ…Œ?
     ĒŽ…—Ž,  Ž  … Ž€’ˆ‹ € ŒŽ‰ ‚ŽŽ‘ ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚ˆŒ€ˆŸ.
¯Ž‘’Ž … “‘‹›˜€‹ Œ…Ÿ. ­€Ÿ†…ˆ…  “˜‹Ž  ‘  …ƒŽ  ‹ˆ–€,  ‘Ž‚€
“’Ž“‹Ž ‚ €ˆ‘’ŽŠ€’ˆ—…‘ŠŽ‰ Ž„“’‹Ž‚€’Ž‘’ˆ, ›†ˆ… ‚…Šˆ €Ž‹‡‹ˆ
€ ƒ‹€‡€, ˆ Ž “‘ˆ‹…Ž ‡€‘Ž…‹ Ž’“•˜…‰ ’“ŠŽ‰.
     -  ī  ‚Ž‚‘…  … ŒŽŽ—“ ‚€Œ ƒŽ‹Ž‚“, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĸ› ‘€Œˆ
‘……   ŒŽŽ—ˆ’…   ƒŽ‹Ž‚“.   풎   †…   ‚›    ˆ„“Œ€‹ˆ    ‘‚Žž
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆž,  ˆ  ˆŠ€Š  ‚›  …  Ž‰Œ…’…,  —’Ž ’Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
Ž‘’Ž - ‘Ž‚…Œ…€Ÿ Œˆ”Ž‹ŽƒˆŸ, ˆ … Ž‹…… ’ŽƒŽ.
     ã  Œ…Ÿ  Œ“€˜Šˆ  ŽŽ‹‡‹ˆ  Ž  ŠŽ†….  Ĩ™…  ‘‹Ž†……? Ĩ™…,
‡€—ˆ’, •“†…? Ē“„€ †… Ž‹œ˜…?
     - ⛠‚…„œ €‘’ŽŽŒ, - Ž„Ž‹†€‹ Ž “ŠŽˆ‡…Ž. - ⛠‚…„œ
„Ž‹†… ‡€’œ Ž Ž‘Ž‚Ž‰ €€„ŽŠ‘ Š‘…Ž‹Žƒˆˆ...
     -  ­“,  ‡€ž,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ. - ĸ‘ŸŠ€Ÿ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ ‚ ‘‚Ž…Œ
€‡‚ˆ’ˆˆ ‘ ‚›‘ŽŠŽ‰ ‚…ŽŸ’Ž‘’œž...
     -  ¨  ’€Š „€‹……, - …‚€‹ Ž Œ…Ÿ. - Ŧ› …ˆ‡…†Ž „Ž‹†›
€‹ž„€’œ  ‘‹…„›  ˆ•  „…Ÿ’…‹œŽ‘’ˆ,  Ž  Œ›  ’ˆ•  ‘‹…„Ž‚   …
€‹ž„€…Œ.  ¯Ž—…Œ“?  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ‰  … ›‚€…’.
¯Ž’ŽŒ“  —’Ž   …‚€™…ˆŸ   –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ‰   ‚   ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆž
Ž—…Œ“-’Ž … Žˆ‘•Ž„ˆ’.
     - ­“ „€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ā€‡“Œ ƒ“ˆ’ ‘…Ÿ ‚ Ÿ„…›• ‚Ž‰€•.
į“˜œ ‚‘… ’Ž.
     - ĒŽ…—Ž, —“˜œ, - ‘ŽŠŽ‰Ž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ž. - ⎆… ‘‹ˆ˜ŠŽŒ
Ž‘’Ž, ‘‹ˆ˜ŠŽŒ ˆŒˆ’ˆ‚Ž, ‚ ‘”…… ˆ‚›—›• …„‘’€‚‹…ˆ‰...
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - į’Ž ’› ‡€’‚…„ˆ‹, Š€Š Ž“ƒ€‰, -
ˆŒˆ’ˆ‚Ž, ˆŒˆ’ˆ‚Ž. ­€ ‘€ŒŽŒ „…‹… ‚‘…, €‚…Ž…, ‘Ž‚‘…Œ …
’€Š  Ž‘’Ž...  Ŗ……’ˆ—…‘Šˆ… Ž‹…‡ˆ... Ē€Š€Ÿ-ˆ“„œ “‘’€‹Ž‘’œ
Ž’  ›’ˆŸ...  態…‚€Ÿ  ……Žˆ…’€–ˆŸ...  Ž  ’ŽŒ  †…   –…‹€Ÿ
‹ˆ’…€’“€  ‘“™…‘’‚“…’.  ī,  €ˆŒ…,  ‘—ˆ’€ž, —’Ž ŽŸ‚‹…ˆŸ
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ‰ Ž‘Ÿ’  ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ‰  •€€Š’…,  Œ›  Ž‘’Ž  …
“Œ……Œ  Ž’‹ˆ—ˆ’œ  ˆ•  Ž’  ˆŽ„›•  ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ•  Ÿ‚‹…ˆ‰. ¨‹ˆ,
Ž†€‹“‰‘’€, €˜ ‘‹“—€‰ - —…Œ … ŽŸ‚‹…ˆ…?
     -   į…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…,   ‘‹ˆ˜ŠŽŒ  —…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…,  -  ŽƒŽ‚Žˆ‹
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - Žˆ Ž€“†ˆ‹ˆ, —’Ž ‡…Œ‹Ÿ… € ŽŽƒ…  ŠŽ‘ŒŽ‘€,
ˆ, Ž€‘€Ÿ‘œ ‘Ž…ˆ—…‘’‚€, …˜ˆ‹ˆ ’Ž …Š€’ˆ’œ.  ?
     - ¯Ž—…Œ“ › ˆ …’?
     -  ¤€ Ž’ŽŒ“, —’Ž ’Ž - ŽŒ€. ĸ………, –…‹€Ÿ ‹ˆ’…€’“€ ‚
ŸŠˆ• „…˜…‚›• Ž‹Ž†Š€•. 풎 ‚‘… Ž›’Šˆ €’Ÿ“’œ ”€—“ž  €“
€  Ž‘œŒˆŽƒ€.  ¯ˆ—…Œ  „€†…  …  Ž‘’Ž  €  Ž‘œŒˆŽƒ€,  € €
Ž‘œŒˆŽƒ€, ŠŽ’ŽŽƒŽ € ‘€ŒŽŒ „…‹… … ‘“™…‘’‚“…’...
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž’Ž„‚ˆ“‹  —€˜Š“, Ž‘’€‚ˆ‹ ‹ŽŠŽ’œ € ‘’Ž‹ ˆ,
Ž„…˜ˆ Ž„ŽŽ„ŽŠ Š“‹€ŠŽŒ, ‡€„€‚ ›†ˆ… Ž‚ˆ, ‘’€‹  ƒ‹Ÿ„…’œ
Š“„€-’Ž Ž‚…• ŒŽ…‰ ƒŽ‹Ž‚›.
     -  ጎ’ˆ,  Š€Š  “ €‘ ‡€€‚Ž Ž‹“—€…’‘Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ž. -
Ē€‡€‹Ž‘œ ›, „‚€ —€‘€ €‡€„ ŽŽ  ‚‘…Œ  „ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ:  …‚€†Ž,
Š€Š€Ÿ  ‘ˆ‹€  €  ‚€‘  „…‰‘’‚“…’,  ‚€†Ž  -  Š€Š ‚…‘’ˆ ‘…Ÿ Ž„
„€‚‹…ˆ…Œ. ­Ž ‚Ž’  Ÿ  ‚ˆ†“,  —’Ž  ’›  Ž  ’ŽŒ  ‘Ž‚…˜…Ž  …
„“Œ€…˜œ,  ’›  “ŽŽ,  ‘Ž‚€  ˆ ‘Ž‚€ ‚Ž‡‚€™€…˜œ‘Ÿ Š Ž›’Š€Œ
ˆ„…’ˆ”ˆ–ˆŽ‚€’œ ’“ ‘ˆ‹“. ¨ ˆ ’ŽŒ “ŽŽ  ‚Ž‡‚€™€…˜œ‘Ÿ  Š
ƒˆŽ’…‡…  ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ.  ⛠ „€†… ƒŽ’Ž‚ ‡€›’œ ˆ “†… ‡€›‹
‘Ž‘’‚…›… ‘‚Žˆ Œ€‹…œŠˆ… ‚Ž‡€†…ˆŸ Ž’ˆ‚ ’Ž‰ ƒˆŽ’…‡›.  ¨
Ÿ  ‚  Ž™…Œ  ŽˆŒ€ž,  Ž—…Œ“ ’Ž ‘ ’ŽŽ‰ Žˆ‘•Ž„ˆ’. Ŗ„…-’Ž ‚
Ž„‘Ž‡€ˆˆ “ ’…Ÿ ‘ˆ„ˆ’ ˆ„…‰Š€, —’Ž ‹ž€Ÿ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ  -
’Ž  ‚‘…-’€Šˆ  –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ,  €  „‚…  –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆˆ ‚‘…ƒ„€ ‘“Œ…ž’
Œ…†„“  ‘ŽŽ‰  Š€Š-’Ž  „ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ,  €‰’ˆ  …Šˆ‰  ŠŽŒŽŒˆ‘‘,
€ŠŽŒˆ’œ  ‚Ž‹ŠŽ‚  ˆ  ‘Ž•€ˆ’œ  Ž‚…–...  ¨  “† ‚ ‘€ŒŽŒ •“„˜…Œ
‘‹“—€… - ‘‹€„ŠŽ ŽŠŽˆ’œ‘Ÿ  ’Ž‰  ‚€†„…Ž‰,  Ž  ˆŒŽ‡€’Ž‰
‘ˆ‹…,   ‹€ƒŽŽ„Ž   Ž’‘’“ˆ’œ  ……„  Ž’ˆ‚ˆŠŽŒ,  „Ž‘’Ž‰›Œ
Ž…„›, € ’€Œ - —…Œ —…’ … ˜“’ˆ’! -  ŦŽ†…’  ›’œ  ˆ  Ž‹“—ˆ’œ
€ƒ€„“   ‡€   ‘‚Žž   €‡“Œ“ž   ŽŠŽŽ‘’œ...  ­…  ‚›Š€’›‚€‰,
Ž†€‹“‰‘’€, € Œ…Ÿ  ƒ‹€‡€.  ī  ‚…„œ  ƒŽ‚Žž:  ’Ž  “  ’…Ÿ  ‚
Ž„‘Ž‡€ˆˆ.  ¨  €‡‚…  ’Ž‹œŠŽ  “  ’…Ÿ?  풎  †… Ž—…œ, Ž—…œ
—…‹Ž‚…—…‘ŠŽ…. Ž’ Žƒ€  Ž’Š€‡€‹ˆ‘œ,  Ž  €  ‘‚Žˆ•  ‘Ž‘’‚…›•
Žƒ€•,  …‡  ŽŽ›,  …‡  Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ  ŠŽ‘’›‹Ÿ ‘’ŽŸ’œ …™… …
“Œ……Œ.   ˆ„…’‘Ÿ! ¯ˆ„…’‘Ÿ €“—ˆ’œ‘Ÿ. ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  “  ‚€‘,  ‚
‚€˜…Œ  Ž‹Ž†…ˆˆ  …  ’Ž‹œŠŽ  „“‡…‰  …’. ĸ› „Ž ’€ŠŽ‰ ‘’……ˆ
Ž„ˆŽŠˆ, —’Ž “ ‚€‘ ˆ ‚€ƒ€ …’! ĸŽ’ —…ƒŽ ‚›  ˆŠ€Š  …  •Ž’ˆ’…
ŽŸ’œ.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰    ‡€ŒŽ‹—€‹.   ī   ›’€‹‘Ÿ   ……‚€ˆ’œ   ’“
…Ž†ˆ„€“ž …—œ, ›’€‹‘Ÿ €‰’ˆ  €ƒ“Œ…’›,  —’Ž›  ‚Ž‡€†€’œ,
Ž‘€ˆ‚€’œ,  ‘  …Ž‰ “ ’€ „ŽŠ€‡›‚€’œ... į’Ž? ­… ‡€ž. Ž ›‹
€‚: “‘’“ˆ’œ „Ž‘’Ž‰ŽŒ“ Ž’ˆ‚ˆŠ“ - ’Ž … Ž‡Ž.  ⎠ …‘’œ
’Ž  …  Ž  ’€Š  „“Œ€…’. 풎 Ÿ ’€Š „“Œ€ž. ⎠…‘’œ … „“Œ€ž, €
’Ž‹œŠŽ ‘…‰—€‘ Ž„“Œ€‹ - Ž‘‹… ’ŽƒŽ, Š€Š Ž Ž ’ŽŒ ‘Š€‡€‹.  ­Ž
‚…„œ  “  Œ…Ÿ  ˆ  € ‘€ŒŽŒ „…‹… ›‹Ž Ž™“™…ˆ…, —’Ž Ÿ - ƒ……€‹
€‡ˆ’Ž‰  €Œˆˆ  ˆ   Ž†“   Ž„   ƒ€„ŽŒ   Ÿ„…   ‚   Žˆ‘Š€•
ƒ……€‹€-Ž…„ˆ’…‹Ÿ,  —’Ž›  Ž’„€’œ …Œ“ ˜€ƒ“. ¨ ˆ ’ŽŒ Œ…Ÿ
… ‘’Ž‹œŠŽ  “ƒ…’€…’  ‘€ŒŽ  Ž€†…ˆ…,  ‘ŠŽ‹œŠŽ  ’Ž  ŽŠ‹Ÿ’Ž…
Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚Ž, —’Ž Ÿ ˆŠ€Š … ŒŽƒ“ €‰’ˆ ’ŽƒŽ ‘“Ž‘’€’€.
     -  Ē€Š  †… ’€Š - …’ ‚€ƒ€? - ኀ‡€‹ Ÿ €ŠŽ…–. - ĒŽŒ“-’Ž
‚…„œ ‚‘… ’Ž Ž€„Žˆ‹Ž‘œ!
     -     ŠŽŒ“  Ž€„Žˆ‹Ž‘œ,  -  ‘  ’€ŠŽ‰  ‹…–Ž‰  Žˆ‡…‘
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, - —’Ž› ‚‹ˆ‡ˆ Ž‚…•Ž‘’ˆ ‡…Œ‹ˆ Š€Œ…œ  €„€‹  ‘
“‘ŠŽ…ˆ…Œ ‚ „…‚Ÿ’œ ˆ ‚Ž‘…Œœ„…‘Ÿ’ Ž„ˆ?
     - ­… ŽˆŒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­Ž ‚…„œ Ž €„€…’ ˆŒ…Ž ’€Š?
     - ¤€...
     -  ¨  ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆž  ’›  ‘ž„€  … ˆ’Ÿƒˆ‚€…˜œ ‡€ “˜ˆ?
į’Ž› ŽœŸ‘ˆ’œ ’Ž’ ”€Š’...
     - ¯Ž„Ž†„ˆ... ¯ˆ —…Œ ‡„…‘œ...
     -  ĒŽŒ“  †…  ‚‘…-’€Šˆ  Ž€„Žˆ‹Ž‘œ,  —’Ž›  Š€Œ…œ €„€‹
ˆŒ…Ž ‘ ’€ŠˆŒ “‘ŠŽ…ˆ…Œ? ĒŽŒ“?
     ī  €‹ˆ‹  ‘……  —€ž.  ĸ Ž™…Œ-’Ž Œ… Š€Š “„’Ž Ž‘’€‚€‹Ž‘œ
‘‹Ž†ˆ’œ „‚€ ˆ „‚€, Ž Ÿ ‚‘… €‚Ž ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹.
     -  ⛠ •Ž—…˜œ  ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  Œ›  ˆŒ……Œ  „…‹Ž  ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž
‘’ˆ•ˆ‰›Œ …„‘’‚ˆ…Œ, —’Ž ‹ˆ? á Ÿ‚‹…ˆ…Œ ˆŽ„›?
     - Ĩ‘‹ˆ “ƒŽ„Ž, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     -  ­“,  ‡€…˜œ  ‹ˆ,  ƒŽ‹“—ˆŠ!.. - ī €‡‚…‹ “Š€Œˆ, ‡€„…‹
‘’€Š€ ˆ ‡€‹ˆ‹ ‚…‘œ ‘’Ž‹. - į-—…’...
     ¯ŽŠ€  Ÿ  ‚›’ˆ€‹  ‘’Ž‹,  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž-…†…Œ“  ‹…ˆ‚Ž
Ž„Ž‹†€‹:
     -  €  ’›  ‚‘…-’€Šˆ  Ž‘’€€‰‘Ÿ  Ž’Š€‡€’œ‘Ÿ  Ž’ ˆ–ˆŠ‹Ž‚,
ŽŽ“‰ ‚‘…-’€Šˆ Ž‘’€‚ˆ’œ ‚ –…’ …  ‡…Œ‹ž,  €  ‘Ž‹–….  â›
‘€‡“ Ž—“‚‘’‚“…˜œ, €‘ŠŽ‹œŠŽ ‚‘… “Ž‘’ˆ’‘Ÿ.
     ī Ž‘ˆ‹ ŒŽŠ“ž ’ŸŠ“ ‚ ŒŽ‰Š“.
     - ⎠…‘’œ “ ’…Ÿ …‘’œ ‘‚ŽŸ ƒˆŽ’…‡€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ¤€, …‘’œ.
     -  ¨‡‹Ž†ˆ.  Ē‘’€’ˆ,  Ž—…Œ“ ’› … ˆ‡‹Ž†ˆ‹ …… ‘€‡“? ĒŽƒ„€
‡„…‘œ ›‹ ‚€‰ƒ€’….
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž„‚ˆƒ€‹ Ž‚ŸŒˆ.
     -   ĸˆ„ˆ˜œ  ‹ˆ...  ĸ‘ŸŠ€Ÿ  Ž‚€Ÿ  ƒˆŽ’…‡€  Ž‹€„€…’  ’…Œ
…„Ž‘’€’ŠŽŒ, —’Ž ‚›‡›‚€…’ ‚‘…ƒ„€ Œ€‘‘“ ‘ŽŽ‚.   Œ… ‚Ž‚‘…  …
•Ž’…‹Ž‘œ  ‘Žˆ’œ.  Ŧ…  •Ž’…‹Ž‘œ  ’Ž‹œŠŽ  “…„ˆ’œ ‚€‘, —’Ž ‚›
Ž‘’€‚‹…› ……„ …ŠˆŒ ‚›ŽŽŒ, ˆ ‚›Ž ’Ž’ „Ž‹†› ‘„…‹€’œ  ‚
Ž„ˆŽ—Š“,  ‘€Œˆ.  ¯Ž-‚ˆ„ˆŒŽŒ“, Œ… ’Ž … “„€‹Ž‘œ.   Œ…†„“ ’…Œ
ŒŽŸ  ƒˆŽ’…‡€,  Ž†€‹“‰,  ŒŽƒ‹€  ›  ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ  „ŽŽ‹ˆ’…‹œ›Œ
€ƒ“Œ…’ŽŒ,   Ž’ŽŒ“   —’Ž  ‘“’œ  ……...  ⎗……,  …„ˆ‘’‚…›‰
€Š’ˆ—…‘Šˆ‰ ‚›‚Ž„ ˆ‡ …… ‘Ž‘’Žˆ’ Š€Š €‡ ‚  ’ŽŒ,  —’Ž  “  ‚€‘
‘…‰—€‘  …’  …  ’Ž‹œŠŽ „“‡…‰, Ž „€†… ˆ Ž’ˆ‚ˆŠ€.   —’Ž,
ŒŽ†…’ ›’œ, Ÿ ˆ Ž˜ˆ‘Ÿ. ŦŽ†…’ ›’œ,  Œ…  ‘‹…„Ž‚€‹Ž  Ž‰’ˆ  €
“’ŽŒˆ’…‹œ“ž „ˆ‘Š“‘‘ˆž, Ž ‡€’Ž ’Žƒ„€ ‚› Ÿ‘…… › …„‘’€‚‹Ÿ‹ˆ
‘…… ‘‚Ž… ˆ‘’ˆŽ… Ž‹Ž†…ˆ….   „…‹€, € ŒŽ‰  ‚‡ƒ‹Ÿ„,  Ž‘’ŽŸ’
‘‹…„“ž™ˆŒ Ž€‡ŽŒ...
     ­…‹œ‡Ÿ ‘Š€‡€’œ, —’Ž› Ÿ … ŽŸ‹ …ƒŽ ƒˆŽ’…‡“, Ž … ŒŽƒ“
‘Š€‡€’œ, —’Ž Ÿ Ž‘Ž‡€‹ …… „Ž ŠŽ–€. ­… ŒŽƒ“ ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  …ƒŽ
ƒˆŽ’…‡€ “…„ˆ‹€ Œ…Ÿ, Ž, ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, ‚‘… Žˆ‘•Ž„ˆ‚˜……
‘ €Œˆ ‚ …… “Š‹€„›‚€‹Ž‘œ.  ĄŽ‹……  ’ŽƒŽ,  ‚  ……  “Š‹€„›‚€‹Ž‘œ
‚ŽŽ™… ‚‘…, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž, Žˆ‘•Ž„ˆ’ ˆ “„…’ Žˆ‘•Ž„ˆ’œ ‚Ž
‚‘…‹…Ž‰, ˆ ‚ ’ŽŒ, …‘‹ˆ “ƒŽ„Ž, ‡€Š‹ž—€…’‘Ÿ ˆ ‘‹€Ž‘’œ  ’Ž‰
ƒˆŽ’…‡›.  Ą›‹Ž  ‚ …‰ —’Ž-’Ž Ž’ “’‚…†„…ˆŸ, —’Ž ‚……‚Š€ …‘’œ
‚…‚ˆ… Ž‘’Ž…...
     ... Ĩ‘‹ˆ › ‘“™…‘’‚Ž‚€‹ ’Ž‹œŠŽ ‡€ŠŽ …“›‚€ˆŸ ’Žˆˆ,
‚Ž–€ˆ‹‘Ÿ › •€Ž‘. ­Ž, ‘ „“ƒŽ‰ ‘’ŽŽ›, …‘‹ˆ  ›  ‘“™…‘’‚Ž‚€‹
ˆ‹ˆ  •Ž’Ÿ › ‚Ž‡Ž‹€„€‹ ’Ž‹œŠŽ ……›‚Ž ‘Ž‚…˜…‘’‚“ž™ˆ‰‘Ÿ ˆ
‚‘…ŒŽƒ“™ˆ‰ €‡“Œ, ‘’“Š’“€  ŒˆŽ‡„€ˆŸ  ’Ž†…  €“˜ˆ‹€‘œ  ›.
풎, ŠŽ…—Ž, … Ž‡€—€‹Ž ›, —’Ž ŒˆŽ‡„€ˆ… ‘’€‹Ž › •“†… ˆ‹ˆ
‹“—˜…,  ŽŽ  ›  Ž‘’Ž  ‘’€‹Ž  „“ƒˆŒ,   ˆŽ   “   ……›‚Ž
€‡‚ˆ‚€ž™…ƒŽ‘Ÿ  €‡“Œ€  ŒŽ†…’ ›’œ ’Ž‹œŠŽ Ž„€ –…‹œ: ˆ‡Œ……ˆ…
ˆŽ„›  ˆŽ„›.  ¯Ž’ŽŒ“  ‘€Œ€  ‘“’œ  "‡€ŠŽ€  ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ"
‘Ž‘’Žˆ’ ‚ Ž„„…†€ˆˆ €‚Ž‚…‘ˆŸ Œ…†„“ ‚Ž‡€‘’€ˆ…Œ ’Žˆˆ ˆ
€‡‚ˆ’ˆ…Œ   €‡“Œ€.   ¯Ž’ŽŒ“   …’   ˆ    …    ŒŽ†…’    ›’œ
‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ‰,  ˆŽ  Ž„ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆ…‰ Œ› Ž„€‡“Œ…‚€…Œ
ˆŒ…Ž  €‡“Œ,  €‡‚ˆ‚˜ˆ‰‘Ÿ  „Ž  ’€ŠŽ‰  ‘’……ˆ,  —’Ž  Ž  “†…
…Ž„Ž‹…‚€…’   ‡€ŠŽ   …“›‚€ˆŸ   ’Žˆˆ   ‚   ŠŽ‘Œˆ—…‘Šˆ•
Œ€‘˜’€€•. ¨ ’Ž, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‘…‰—€‘ ‘  €Œˆ,  …‘’œ  …  —’Ž
ˆŽ…,  Š€Š  …‚›…  …€Š–ˆˆ  ŒˆŽ‡„€ˆŸ  € “ƒŽ‡“ …‚€™…ˆŸ
—…‹Ž‚…—…‘’‚€ ‚ ‘‚…•–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆž. ŦˆŽ‡„€ˆ… ‡€™ˆ™€…’‘Ÿ.
     ­…  ‘€˜ˆ‚€‰  Œ…Ÿ,  ƒŽ‚Žˆ‹  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, Ž—…Œ“ ˆŒ…Ž
Œ€‹ŸŽ‚  ˆ  ƒ‹“•Ž‚  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ  …‚›Œˆ   ‹€‘’Ž—Š€Œˆ   ƒŸ„“™ˆ•
Š€’€Š‹ˆ‡ŒŽ‚.  ­…  ‘€˜ˆ‚€‰  Œ…Ÿ,  Š€ŠŽ‚€  ”ˆ‡ˆ—…‘Š€Ÿ ˆŽ„€
‘ˆƒ€‹Ž‚, Ž’…‚Ž†ˆ‚˜ˆ• €‚Ž‚…‘ˆ… ‚  ’ŽŒ  “ƒŽ‹Š…  ŒˆŽ‡„€ˆŸ,
ƒ„…    ƒ‹“•Ž‚   ˆ   Œ€‹ŸŽ‚   ‡€’…Ÿ‹ˆ   ‘‚Žˆ   ‘€Š€Œ…’€‹œ›…
ˆ‘‘‹…„Ž‚€ˆŸ. ĸŽŽ™… … ‘€˜ˆ‚€‰ Œ…Ÿ Ž  Œ…•€ˆ‡Œ€•  „…‰‘’‚ˆŸ
’ŽƒŽ  ‡€ŠŽ€  -  Ÿ  Ž ’ŽŒ ˆ—…ƒŽ … ‡€ž, ’€Š †…, Š€Š ˆŠ’Ž
ˆ—…ƒŽ  …  ‡€…’,  €ˆŒ…,  Ž  Œ…•€ˆ‡Œ€•  „…‰‘’‚ˆŸ  ‡€ŠŽ€
‘Ž•€…ˆŸ  …ƒˆˆ.  ¯Ž‘’Ž  ‚‘… Ž–…‘‘› Žˆ‘•Ž„Ÿ’ ’€Š, —’Ž
…ƒˆŸ ‘Ž•€Ÿ…’‘Ÿ. ¯Ž‘’Ž ‚‘… Ž–…‘‘› Žˆ‘•Ž„Ÿ’ ’€Š, —’Ž›
—……‡  Œˆ‹‹ˆ€„  ‹…’ ’ˆ €Ž’› Œ€‹ŸŽ‚€ ˆ ƒ‹“•Ž‚€, ‘‹ˆ‚˜ˆ‘œ ‘
Œˆ‹‹ˆŽ€Œˆ ˆ Œˆ‹‹ˆŽ€Œˆ „“ƒˆ• €Ž’, … ˆ‚…‹ˆ  ›  Š  ŠŽ–“
‘‚…’€.  ¨Œ……’‘Ÿ  ‚ ‚ˆ„“, …‘’…‘’‚…Ž, … ŠŽ…– ‘‚…’€ ‚ŽŽ™…, €
ŠŽ…–  ’ŽƒŽ  ‘‚…’€,  ŠŽ’Ž›‰  Œ›  €‹ž„€…Œ  ‘…‰—€‘,   ŠŽ’Ž›‰
‘“™…‘’‚Ž‚€‹  “†…  Œˆ‹‹ˆ€„  ‹…’  €‡€„  ˆ  ŠŽ’ŽŽŒ“  Œ€‹ŸŽ‚ ˆ
ƒ‹“•Ž‚,   ‘€Œˆ   ’ŽƒŽ   …   Ž„Ž‡…‚€Ÿ,    “ƒŽ†€ž’    ‘‚ŽˆŒˆ
ŒˆŠŽ‘ŠŽˆ—…‘ŠˆŒˆ Ž›’Š€Œˆ …Ž„Ž‹…’œ ’Žˆž...
     ĸŽ’  ’€Š  ˆŒ…Ž  - … ‡€ž “†, €‚ˆ‹œŽ ˆ‹ˆ … ‘Ž‚‘…Œ
€‚ˆ‹œŽ, € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ ‚Ž‚‘… …€‚ˆ‹œŽ - Ÿ …ƒŽ ŽŸ‹.  ī
„€†… ‘Žˆ’œ ‘ ˆŒ … ‘’€‹. ¨ …‡ ’ŽƒŽ „…‹Ž ›‹Ž „Ÿœ, € “† ‚
’€ŠŽŒ €‘…Š’… ŽŽ …„‘’€‚‹Ÿ‹Ž‘œ €‘’Ž‹œŠŽ …‡€„…†›Œ, —’Ž  Ÿ
Ž‘’Ž  …  ‡€‹,  —’Ž ‘Š€‡€’œ, Š€Š Š ’ŽŒ“ Ž’Ž‘ˆ’œ‘Ÿ ˆ ‡€—…Œ
‚ŽŽ™… †ˆ’œ. ŖŽ‘Ž„ˆ! Ŧ€‹ŸŽ‚ „.   .  ĸ…‘“‘  ŒˆŽ‡„€ˆ…!  풎
„€†… … ’‹Ÿ Ž„ Šˆˆ—ŽŒ. 풎 „€†… … ‚ˆ“‘ ‚ –…’… ‘Ž‹–€...
     -  ዓ˜€‰,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ĩ‘‹ˆ ‚‘… ’Ž ’€Š, Š€ŠŽƒŽ —…’€
’“’ ‚ŽŽ™… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ? ¤€ Ž‚€‹ˆ‘œ Žˆ,  ŒŽˆ  Œ-Ž‹Ž‘’ˆ...
ĸ›Ž! ¤€ Š€ŠŽ‰ ’“’ ŒŽ†…’ ›’œ ‚›Ž?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Œ…„‹…›Œ  „‚ˆ†…ˆ…Œ  ‘Ÿ‹  Ž—Šˆ  ˆ ˆŸ‹‘Ÿ
‚Ž„ˆ’œ Œˆ‡ˆ–…Œ Ž €’…’Ž‰ ƒŽˆŠ…  Ž‘€.  Ž  Ž—…œ  „Ž‹ƒŽ,
ˆ‡“ˆ’…‹œŽ  „Ž‹ƒŽ  ŒŽ‹—€‹.     Ÿ  †„€‹.  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  ˜…‘’›Œ
—“‚‘’‚ŽŒ ŽˆŒ€‹: … ŒŽ†…’ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž‘ˆ’œ Œ…Ÿ  ‚Ž’  ’€Š,
ˆŠŽƒ„€  ›  ’ŽƒŽ  …  ‘„…‹€‹,  ˆŠŽƒ„€ › Œ… ‚‘…ƒŽ ’ŽƒŽ …
€‘‘Š€‡€‹, …‘‹ˆ › …  ‘“™…‘’‚Ž‚€‹  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‚›•Ž„,  Š€ŠŽ‰-’Ž
‚€ˆ€’,  Š€ŠŽ‰-’Ž  ‚‘…-’€Šˆ,  —…’  ‚Ž‡œŒˆ,  ‚›Ž.  ¨ ‚Ž’ Ž
ŠŽ—ˆ‹  ‘€„€‹ˆ’œ  ‘‚Ž‰  Ž‘,  ‘Ž‚€  €„…‹  Ž—Šˆ  ˆ  ’ˆ•ŽœŠŽ
Žˆ‡…‘:
     -  "‘Š€‡€‹ˆ  Œ…,  —’Ž  ’€ „ŽŽƒ€ Œ…Ÿ ˆ‚…„…’ Š ŽŠ…€“
‘Œ…’ˆ, ˆ Ÿ ‘ Ž‹“’ˆ Ž‚…“‹ Ž€’Ž. á ’…• Ž ‚‘…  ’Ÿ“’‘Ÿ
……„Ž ŒŽ‰ Šˆ‚›…, ƒ‹“•ˆ… ŽŠŽ‹œ›… “’ˆ..."
     - ­“? - ኀ‡€‹ Ÿ.
     - ¯Ž‚’Žˆ’œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - ­“, Ž‚’Žˆ.
     Ž   Ž‚’Žˆ‹.  Ŧ…  ‡€•Ž’…‹Ž‘œ  ‡€‹€Š€’œ.  ī  ’ŽŽ‹ˆ‚Ž
Ž„Ÿ‹‘Ÿ, €‹ˆ‹ —€‰ˆŠ ˆ ‘Ž‚€ Ž‘’€‚ˆ‹ …ƒŽ € ƒ€‡.
     -  厐Ž˜Ž,  —’Ž —€‰ € ‘‚…’… …‘’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¤€‚Ž ›
“†… œŸ›‰ Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ ‚€‹Ÿ‹‘Ÿ...
     - ī ‚‘…-’€Šˆ …„Ž—ˆ’€ž ŠŽ”…, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     ¨ ’“’ Ÿ “‘‹›˜€‹, Š€Š ‚ ‡€ŒŠ… ‚•Ž„Ž‰ „‚…ˆ Ž‚Ž€—ˆ‚€…’‘Ÿ
Š‹ž—. ī, €‚…Ž…, ‘’€‹ ‹…„›‰, €  ŒŽ†…’  ›’œ,  „€†…  ‘ˆˆ‰,
Ž’ŽŒ“  —’Ž  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ‚„“ƒ ’…‚Ž†Ž Ž„€‹‘Ÿ ŠŽ Œ… ˆ ’ˆ•Ž
ŽƒŽ‚Žˆ‹:
     - ‘ŽŠŽ‰Ž, „ˆŒ€, ‘ŽŠŽ‰Ž... ī ‘ ’ŽŽ‰.
     ī …„‚€ ‘‹›˜€‹ …ƒŽ.
     ‌,   ‚  ˆ•Ž†…‰,  Ž’Š›‹€‘œ  ‚’Ž€Ÿ  „‚…œ,  ‡€˜“˜€‹€
Ž„…†„€, Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ›‘’›… ˜€ƒˆ, Ž’—€ŸŽ ‡€‚Žˆ‹ Š€‹ŸŒ, ˆ  -
Ÿ  ‚‘…  …™…  ‘ˆ„…‹, Š€Š „……‚Ÿ›‰, - ‡€›•€‚˜ˆ‰‘Ÿ ˆŠˆ ƒŽ‹Ž‘
Žˆ‡…‘: "Š€‹ŸŒ“˜Š€..." ¨ ‘€‡“ †…:
     - „ˆŒŠ€!
     ­…  ŽŒž,  Š€Š  Œ…Ÿ ‚›…‘‹Ž ‚ ŠŽˆ„Ž. ī ‘•‚€’ˆ‹ ˆŠ“ ‚
Ž•€Š“, ‘’ˆ‘“‹ ……, ˆ†€‹‘Ÿ (ˆŠ€!  ¨Š€!  ),  ĸ„Ž•“‹  ‡€€•
‡€ŠŽŒ›•  „“•Ž‚ - “ …… ›‹ˆ ŒŽŠ›… ™…Šˆ, ˆ Ž€ ’Ž†… ŽŒŽ’€‹€
—’Ž-’Ž ‘’€Ž…: "’› †ˆ‚Ž‰, ƒŽ‘Ž„ˆ... į’Ž Ÿ ’Ž‹œŠŽ … „“Œ€‹€!
¤ˆŒŠ€!" ¯Ž’ŽŒ Œ› ŽŽŒˆ‹ˆ‘œ. ĸŽ ‚‘ŸŠŽŒ ‘‹“—€…, Ÿ ŽŽŒˆ‹‘Ÿ. âŽ
…‘’œ  „Ž  Œ…Ÿ  „Ž˜‹Ž,  —’Ž  Ž€  ŽŒŽ—…’.  ¨  ŒŽ‰   €ŒŽ”›‰
„……‚Ÿ›‰  “†€‘ ‘Œ…ˆ‹‘Ÿ ‚Ž‹… ŠŽŠ…’›Œ †ˆ’…‰‘ŠˆŒ ˆ‘“ƒŽŒ.
ī Ž‘’€‚ˆ‹ …… € Žƒˆ, Ž’‘’€ˆ‹‘Ÿ,  ‚ƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ  ‚  ‡€‹€Š€Ž…
‹ˆ–Ž (Ž€ ›‹€ „€†… … Ž„Œ€‡€€) ˆ ‘Ž‘ˆ‹:
     - —’Ž ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ, ˆŠ€? ¯Ž—…Œ“ ’› ‡„…‘œ? ĄŽŠ€?
     ¯Ž-ŒŽ…Œ“, Ž€ Œ…Ÿ … ‘‹“˜€‹€. Ž€ –…‹Ÿ‹€‘œ ‡€ ŒŽˆ “Šˆ,
‹ˆ•Ž€„Ž—Ž  ˜€ˆ‹€  ŒŽŠ›Œˆ  ƒ‹€‡€Œˆ  Ž  ŒŽ…Œ“  ‹ˆ–“  ˆ  ‚‘…
Ž‚’ŽŸ‹€:
     -  Ÿ  †…  —“’œ  ‘  “Œ€ … ‘Ž˜‹€... ī „“Œ€‹€, —’Ž “†… ˆ …
“‘…ž... į’Ž †… ’Ž ’€ŠŽ…...
     ­…  €‡ˆŒ€Ÿ “Š, Œ› Ž’ˆ‘“‹ˆ‘œ ‚ Š“•ž, Ÿ “‘€„ˆ‹ …… €
‘‚Žž ’€“…’Š“, € ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ŒŽ‹—€  €‹ˆ‹  …‰  Š…ŠŽƒŽ  —€ž
ŸŒŽ  ˆ‡  ‡€‚€Ž—ŽƒŽ  —€‰ˆŠ€.  Ž€ †€„Ž ‚›ˆ‹€, €‘‹…‘Š€‚
Ž‹Ž‚ˆ“ € ›‹œˆŠ. ­€ …‰ ‹ˆ–€ … ›‹Ž. Ž€  ’€Š  Ž‘““‹€‘œ,
—’Ž  Ÿ  ‘  ’“„ŽŒ  ……  “‡€‚€‹.  Ŗ‹€‡€  ›‹ˆ  Š€‘›…,  ‚Ž‹Ž‘›
€‘’…€›, ’Ž—€‹ˆ ŠŽ‘Œ€Œˆ. ⓒ Œ…Ÿ ‡€’Ÿ‘‹Ž, ˆ Ÿ ˆ‚€‹ˆ‹‘Ÿ
‡€„ŽŒ Š ŒŽ‰Š….
     -  á  ŽŠŽ‰  —’Ž-ˆ“„œ?  -  ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹  Ÿ,  …‹… ‚ŽŽ—€Ÿ
Ÿ‡›ŠŽŒ.
     - á ŽŠŽ‰? - ¯Ž‚’Žˆ‹€ Ž€ …‘‘Œ›‘‹…Ž. - ¯ˆ —…Œ ‡„…‘œ
ŽŠ€?  ī  ˆ‡-‡€  ’…Ÿ  —“’œ  ‘  “Œ€  …  ‘Ž˜‹€...  į’Ž  ‡„…‘œ
Žˆ‡Ž˜‹Ž? - §€Šˆ—€‹€ Ž€ ‚„“ƒ. - ⛠Ž‹…‹? - Ŗ‹€‡€ …… ‘Ž‚€
Ž…†€‹ˆ Œ…Ÿ. - ⛠†… ‡„ŽŽ‚, Š€Š ›Š!
     ī  Ž—“‚‘’‚Ž‚€‹,  —’Ž  ˆ†ŸŸ  —…‹ž‘’œ  “ Œ…Ÿ Ž’‚ˆ‘‹€, ˆ
‡€•‹Ž“‹  Ž’.  ­ˆ—…ƒŽ  ›‹Ž  …  ŽŸ’œ.  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž—…œ
‘ŽŠŽ‰Ž ‘Ž‘ˆ‹:
     - ’› Ž‹“—ˆ‹€ —’Ž-ˆ“„œ „“Ž… Ž „ˆŒ“?
     ¨Š€  ……‘’€‹€  Ž‘‹…„Ž‚€’œ  Œ…Ÿ ƒ‹€‡€Œˆ ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹€ €
…ƒŽ. ¯Ž’ŽŒ Ž€ ‚„“ƒ ‘Ž‚€‹€‘œ ‘ Œ…‘’€, ‚›…†€‹€ ‚ ˆ•Ž†“ž ˆ
‘…‰—€‘ †… ‚…“‹€‘œ, € •Ž„“ ŠŽ€Ÿ‘œ ‚ ‘“ŒŽ—Š….
     -  ĸ›  Ž‘ŒŽ’ˆ’…...  ¯Ž‘ŒŽ’ˆ’…,  —’Ž  Ÿ  Ž‹“—ˆ‹€...  -
Ŗ……Š€, €’Ž  ‘  ŽŒ€„Ž‰,  Š€Šˆ…-’Ž  ‹ˆ‘’Šˆ  ˆ  ŠŽŽŽ—Šˆ,
„…œƒˆ  ‘›€‹ˆ‘œ  €  Ž‹.  - ŖŽ‘Ž„ˆ, ƒ„… †… ’Ž... ¤€! - Ž€
˜‚›“‹€ ‘“ŒŠ“  €  ‘’Ž‹,  ‘““‹€  ’Ÿ‘“™“ž‘Ÿ  “Š“  ‚  Š€Œ€
›‹œˆŠ€,  …  ‘€‡“ Ž€‹€ - ˆ ‚›•‚€’ˆ‹€ ‘ŒŸ’“ž ’…‹…ƒ€ŒŒ“. -
ĸŽ’!
     ī ‘•‚€’ˆ‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“. ¯Ž…†€‹. ­ˆ—…ƒŽ … ŽŸ‹... 㑏…’œ
‘…ƒŽ‚Ž‰... Ĩ™… €‡ Ž…†€‹  ƒ‹€‡€Œˆ,  Ž’ŽŒ  Ž’  Ž’—€ŸˆŸ  -
‚‘‹“•:
     -   „ˆŒŽ‰  ‹Ž•Ž  ’ŽŽˆ’…‘œ  “‘…’œ  ‘…ƒŽ‚Ž‰...  Ē€Š  -
‘…ƒŽ‚Ž‰? - ኀ‡€‹ Ÿ. - ¯Ž—…Œ“ - ‘…ƒŽ‚Ž‰?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž‘’ŽŽ†Ž Ž’Ž€‹ “ Œ…Ÿ ’…‹…ƒ€ŒŒ“.
     -  Ž’€‚‹…Ž  ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ĸ‘… ‡€‚…Šˆ,
€‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ ŽˆŒ€ž, ‚ ŽŸ„Š…...
     - ĒŽƒ„€ Ž’€‚‹…€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ƒŽŒŠŽ, Š€Š ƒ‹“•Ž‰.
     - ᅃŽ„Ÿ “’ŽŒ. ĸ „…‘Ÿ’œ —€‘Ž‚ „‚€„–€’œ „‚… Œˆ“’›.
     -  ŖŽ‘Ž„ˆ!  ¤€  —’Ž  †…  Ž  - Ž„˜“’ˆ‹ €„Ž ŒŽ‰ ’€Š? -
ኀ‡€‹€..."











Ŗ‹€‚€ 9





     18.  "...  §€‘“’œ  … ŒŽƒ. ᎁ‘’‚…Ž, ›‹Ž “†… “’Ž. ­€
“‹ˆ–… ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ ‘‚…’‹Ž, ˆ ‚ ŠŽŒ€’…, …‘ŒŽ’Ÿ €  ‡€„…“’›…
˜’Ž›,  ’Ž†…  ›‹Ž ‘‚…’‹Ž. ­…ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ Ÿ ‹…†€‹ …Ž„‚ˆ†Ž,
ƒ‹€„ˆ‹ Š€‹ŸŒ€,  €‘’Ÿ“‚˜…ƒŽ‘Ÿ  Œ…†„“  €Œˆ,  ˆ  ‘‹“˜€‹  ’ˆ•Ž…
Ž‚Ž… „›•€ˆ… ˆŠˆ. Ž€ ‚‘…ƒ„€ ‘€‹€ Ž—…œ Š…ŠŽ ˆ ‘ Ž‹œ˜ˆŒ
€…’ˆ’ŽŒ. ­… ›‹Ž € ‘‚…’… ’€Šˆ• …ˆŸ’Ž‘’…‰, ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ‹ˆ
›  ‚›‡‚€’œ  “  ……  …‘‘Žˆ–“. ¯Ž Š€‰…‰ Œ…… „Ž ‘ˆ• Ž …
›‹Ž...
     ⎘Ž…,  Œ€Ÿ’Ž… Ž–………ˆ…, ŠŽ’ŽŽ… €‚€‹ˆ‹Ž‘œ € Œ…Ÿ ‘
’ŽƒŽ ŒŽŒ…’€, ŠŽƒ„€ Ÿ Ž—ˆ’€‹ ˆ ŽŸ‹ €ŠŽ…– ’…‹…ƒ€ŒŒ“,  …
ŽŠˆ„€‹Ž  Œ…Ÿ.  ĸ‘…  Œ“‘Š“‹› ›‹ˆ ‘‚…„…› ‘‹Ž‚Ž ‘“„ŽŽƒŽ‰, ˆ
‚“’ˆ, ‚  ƒ“„ˆ  ˆ  ‚  †ˆ‚Ž’…,  ‹…†€‹  ŽƒŽŒ›‰  …‘”ŽŒ…›‰
•Ž‹Ž„›‰  ŠŽŒ.  ¨Žƒ„€ ’Ž’ ŠŽŒ ˆˆŒ€‹‘Ÿ ‚ŽŽ—€’œ‘Ÿ, ˆ ’Žƒ„€
Œ…Ÿ €—ˆ€‹€ ˆ’œ „Ž†œ.
     ­ˆ  ‘  ’ŽƒŽ  ˆ  ‘  ‘…ƒŽ  Œ…  …„‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚„“ƒ Œ…’‚›‰
‘…ƒŽ‚Ž‰  -  Š€Š  Ž  ˆ„…’  ‚  ŽƒŽŒŽ‰  Ž‹Ž‘€’Ž‰  ˆ†€Œ…  Ž
ŒŽ‘ŠŽ‚‘ŠŽŒ“,  ƒ“‡›‰,  •Ž‹Ž„›‰, ‘ ‡€…Š˜…‰‘Ÿ „›Ž‰ ‚ Ž‹œ˜ŽŒ
—………; Š€Š Ž ‚•Ž„ˆ’ ‚ Ž—’Ž‚Ž… Ž’„…‹…ˆ… ˆ ‚‘’€…’ ‚  Ž—……„œ
Š  ’…‹…ƒ€”ŽŒ“ ŽŠŽ˜Š“; ‚ €‚Ž‰ “Š… “ …ƒŽ ˆ‘’Ž‹…’, ‚ ‹…‚Ž‰
- ’…‹…ƒ€ŒŒ€, ˆ ˆŠ’Ž ‚ŽŠ“ƒ  ˆ—…ƒŽ  …  ‡€Œ…—€…’,  ˆ…Œ™ˆ–€
……’   “  …ƒŽ  ˆ‡  Œ…’‚›•  €‹œ–…‚  ’…‹…ƒ€ŒŒ“,  ‚›ˆ‘›‚€…’
Š‚ˆ’€–ˆž ˆ, … ‚‘ŽŒˆ‚ Ž „…œƒ€•, Žˆ‡Ž‘ˆ’: "‘‹…„“ž™ˆ‰"...
     ī Ž’Ÿ‘ ƒŽ‹Ž‚Ž‰, —’Ž› Ž’Žƒ€’œ ‚ˆ„…ˆ…, ’ˆ•ŽœŠŽ ‘‹…‡ ‘
’€•’› ˆ Š€Š ›‹, ‚ Ž„ˆ• ’“‘€•,  Ž˜‹…€‹  €  Š“•ž.  §„…‘œ
›‹Ž  “†…  ‘Ž‚‘…Œ  ‘‚…’‹Ž,  €  „‚Ž… ‚Ž‚‘ž ƒŽŒŽˆ‹ˆ ‚ŽŽœˆ ˆ
˜€Š€‹€ Œ…’‹€ „‚ŽˆŠ€. ī ‚‡Ÿ‹ ˆŠˆ“ ‘“ŒŽ—Š“, Ž›‹‘Ÿ,  €˜…‹
ŒŸ’“ž  €—Š“  ‘ „‚“ŒŸ Ž‹ŽŒ€›Œˆ ‘ˆƒ€…’€Œˆ ˆ, ‘…‚˜ˆ € ‘’Ž‹,
‡€Š“ˆ‹. ¤€‚Ž Ÿ … Š“ˆ‹. ŖŽ„€ „‚€, €‚…Ž…, € ŒŽ†…’ ›’œ  ˆ
’ˆ...  ĸ‘… ‘ˆ‹“ ‚Ž‹ˆ „ŽŠ€‡›‚€‹. ¤€, €’ Œ€‹ŸŽ‚. ⅏…œ ’……
Ž€„Žˆ’‘Ÿ  ‚‘Ÿ  ’‚ŽŸ  ‘ˆ‹€  ‚Ž‹ˆ.  į-—…’,  €Š’…   ‚…„œ   Ÿ
ˆŠ“„›˜›‰  ˆ  ‚€’œ  ’Ž‹ŠŽŒ  …  “Œ…ž.    ˆŠ… ˆ—…ƒŽ … €„Ž
‡€’œ. ­ˆ Š —…Œ“ …‰ ‚‘… ’Ž. 풎 Ÿ „Ž‹†…  ……†ˆ’œ  ‘€Œ,  ‘€Œ
„Ž‹†…  ‘  ’ˆŒ ‘€‚ˆ’œ‘Ÿ. ⓒ Œ… ˆŠ’Ž … ŽŒŽ†…’, ˆ ˆŠ€,
ˆŠ’Ž.
        ˆ  —…Œ ’“’, ‘Ž‘’‚…Ž, ŽŒŽ™œ? - ¯Ž„“Œ€‹ Ÿ ‚„“ƒ. -
ā€‡‚… Ž ŽŒŽ™ˆ …—œ? ¯Ž‘’Ž Ÿ ˆŠŽƒ„€ … ƒŽ‚Žˆ‹ ˆŠ… Ž  ‘‚Žˆ•
…ˆŸ’Ž‘’Ÿ•,  …‘‹ˆ  ’ŽƒŽ  ŒŽ†Ž  ˆ‡…†€’œ.  ī  …  ‹ž‹ž ……
ŽƒŽ—€’œ. Ž—…œ ‹ž‹ž €„Ž‚€’œ ˆ  ’……’œ  …  ŒŽƒ“  ŽƒŽ—€’œ.
Ĩ‘‹ˆ  ›  …  ‚‘Ÿ  ’€ Ž„Ÿƒ€, ‘ Š€ŠŽ‰ €„Ž‘’œž Ÿ › …‰ ‘…‰—€‘
€‘‘Š€‡€‹ Ž Œ-Ž‹Ž‘’ˆ, Ž€ › ‘€‡“ ‚‘… ŽŸ‹€, “ …… ƒŽ‹Ž‚€
Ÿ‘€Ÿ,  •Ž’Ÿ  Ž€  ˆ  … ’…Ž…’ˆŠ ˆ ‚‘… ‚…ŒŸ †€‹“…’‘Ÿ € ‘‚Žž
„“Ž‘’œ...   ‘…‰—€‘ —’Ž Ÿ …‰ ‘Š€†“? ⎑Š€... ⎑Š€...
     ĸŽŽ™…-’Ž   …ˆŸ’Ž‘’ˆ   …ˆŸ’Ž‘’ŸŒ   Ž‡œ.  Ą›‚€ž’
…ˆŸ’Ž‘’ˆ €‡›• “Ž‚…‰. Ą›‚€ž’ ‘Ž‚‘…Œ Œ…‹Šˆ…, €  ŠŽ’Ž›…
…  ƒ…• ˆ Ž†€‹Ž‚€’œ‘Ÿ, „€†… ˆŸ’Ž. ¨Š€ ‘Š€†…’: Ž„“Œ€…˜œ,
—…“•€ Š€Š€Ÿ - ˆ ‘€‡“ †…  ‘’€…’  ‹…ƒ—….  ī  ˆ  Œ€Œ…  Ž  ˆ•
ˆŠŽƒ„€  …  ƒŽ‚Žž, ˆ ˆŠ…. ­Ž Ž’ŽŒ, ‚ŽŽ™…-’Ž ƒŽ‚ŽŸ, ˆ„“’
…ˆŸ’Ž‘’ˆ ’€ŠŽƒŽ Œ€‘˜’€€, —’Ž  ‘  ˆŒˆ  ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ  Š€Š-’Ž
…Ÿ‘Ž. ĸŽ-…‚›•, •Ž—“ Ÿ ’ŽƒŽ ˆ‹ˆ … •Ž—“, € ˆŠ€ Ž€‹€ Ž„
ŽƒŽœ  ‚Œ…‘’…  ‘Ž  ŒŽ‰.   ⓒ   Š€Š€Ÿ-’Ž   —“˜œ   Ž‹“—€…’‘Ÿ,
…‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ. ĸ Œ…Ÿ œž’, Š€Š ‚ “…, Ž Ÿ •Ž’œ ŽˆŒ€ž,
‡€ —’Ž, „Žƒ€„›‚€ž‘œ - Š’Ž,  ˆ  ‚ŽŽ™…  ‡€ž,  —’Ž  Œ…Ÿ  œž’.
態Ÿ’‘Ÿ.  į’Ž ’Ž … ƒ‹“›… ˜“’Šˆ ˆ … “„€› ‘“„œ›. ¯Ž-ŒŽ…Œ“,
‚‘…-’€Šˆ ‹“—˜… ‡€’œ, —’Ž ‚ ’…Ÿ –…‹Ÿ’‘Ÿ. ¯€‚„€, ‹ž„ˆ  ›‚€ž’
‚‘ŸŠˆ…, ˆ Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž ‚‘…-’€Šˆ …„Ž—‹Ž › … ‡€’œ. ­Ž ˆŠ€,
Ž-ŒŽ…Œ“, … ’€Š€Ÿ.  Ž€  Ž’—€Ÿ€Ÿ,  Ÿ  ……  ‡€ž.  Ž€  ŠŽƒ„€
—…ƒŽ-ˆ“„œ  Žˆ’‘Ÿ,  ’Ž ŸŒŽ-’€Šˆ ŽŽŒ…’œž Ž‘€…’‘Ÿ ˆŒ…Ž
€‚‘’…—“ ‘‚Ž…Œ“  ‘’€•“.  ­…—…‘’Ž  Š€Š-’Ž  Ž‹“—€…’‘Ÿ  -  …
€‘‘Š€‡€’œ  …‰.  ¨  ‚ŽŽ™….  Ŧ…  €„Ž ‚›Ž „…‹€’œ. (ī, Œ…†„“
Ž—ˆŒ, Ž ’ŽŒ …™… ˆ … ›’€‹‘Ÿ „“Œ€’œ,  €  „“Œ€’œ  ˆ„…’‘Ÿ.
¨‹ˆ  Ÿ  “†…  ‚›€‹?  ဌ  …™…  Ž  ’ŽŒ ˆ—…ƒŽ … ‡€ž, € “†…
‚›€‹...  )  ¨  ‚Ž’,  …‘‹ˆ   ‚›ˆ€’œ...   ­“,   ‘€Œ   ‚›Ž,
…„Ž‹Ž†ˆŒ,  ’Ž „…‹Ž ’Ž‹œŠŽ ŒŽ…. Ē€Š ‡€•Ž’ˆŒ, ’€Š ˆ ‘„…‹€…Œ.
­Ž ‚Ž’ Š€Š €‘—…’ Ž‘‹…„‘’‚ˆ‰? ĸ›…“  Ž„Ž  -  €—“’  ‚  €‘
Šˆ„€’œ  “†…  …  Ž‘’›…  ŽŒ›,  €  €’ŽŒ›…. ĸ›…“ „“ƒŽ…...
¨’……‘Ž, Ž€‚ˆ‹‘Ÿ › ˆŠ… ƒ‹“•Ž‚? ĸ Ž™…Œ-’Ž  ‚…„œ  Œˆ‹›‰,
ˆŸ’›‰  —…‹Ž‚…Š,  ’ˆ•ˆ‰, ŠŽ’Šˆ‰... ⅋…‚ˆ‡Ž ŒŽ†Ž ›‹Ž ›,
€ŠŽ…–, Š“ˆ’œ € €„Ž‘’œ ŽŠ…, € ‹›†€•  ›  •Ž„ˆ‹ˆ  Š€†„“ž
‘“Ž’“,  ‚  ŠˆŽ... ĸ Ž™…Œ, ’€Š ˆ‹ˆ ˆ€—…, € Ž‹“—€…’‘Ÿ, —’Ž
‚‘… ’Ž Š€‘€…’‘Ÿ … ’Ž‹œŠŽ Ž„ŽƒŽ Œ…Ÿ. ¨ Ž„  ŽŒ€Œˆ  ‘ˆ„…’œ
‹Ž•Ž, ˆ ‡€ Œ…„“‡Ž‰ ‡€Œ“†…Œ —……‡ „…‘Ÿ’œ ‹…’ ‘““†…‘’‚€ ‚„“ƒ
ŽŠ€‡€’œ‘Ÿ - ’Ž†… … ‘€•€...   ŒŽ†…’  ›’œ,  Š€Š  €‡  ˆ—…ƒŽ?
Ž’Š“„€  Ÿ  ‡€ž,  ‡€  —’Ž Œ…Ÿ ˆŠ€ ‹žˆ’? âŽ-’Ž ˆ ŽŽ, —’Ž …
‡€ž. Ŧ…†„“ Ž—ˆŒ, Ž€ ’ŽƒŽ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž†… … ‡€…’...
     ī „ŽŠ“ˆ‹, ˆ‚‘’€‹ ‘ ’€“…’Šˆ ˆ ‘““‹ ŽŠ“ŽŠ ‚ ŽŒŽ‰Ž…
‚…„Ž. āŸ„ŽŒ ‘ ŽŒŽ‰›Œ ‚…„ŽŒ ‹…†€‹ €‘Ž’. Ž—…œ Œˆ‹Ž.  ĸ‘…
‘Ž€‹ˆ  „Ž Ž‘‹…„…‰ “Œ€†Šˆ, „Ž Ž‘‹…„…ƒŽ Œ…„ŸŠ€, € €‘Ž’
- ‚Ž’ Ž. ĸ‡Ÿ‹ —…Ž-‡…‹…“ž Šˆ†ˆ–“ ˆ  €‘‘…ŸŽ  ‡€ƒ‹Ÿ“‹  €
…‚“ž  ‘’€ˆ–“.  ဌ  … ‡€ž - ‡€—…Œ. Ŧ…Ÿ ŽŠ€’ˆ‹Ž •Ž‹Ž„›Œ
Ž’ŽŒ. ᅐƒ……ŠŽ ˆ€  ”…„ŽŽ‚€.  ŖŽ„  Ž†„…ˆŸ  1939...  į’Ž
’€ŠŽ…?  䎒Žƒ€”ˆŸ  ›‹€  ˆŠˆ€...  ­…’,  … ˆŠˆ€. Ē€Š€Ÿ-’Ž
†…™ˆ€, Ž•Ž†€Ÿ € ˆŠ“, Ž … ˆŠ€. Ē€Š€Ÿ-’Ž ‘…ƒ……ŠŽ  ˆ€
”…„ŽŽ‚€.
     ī  Ž‘’ŽŽ†Ž Ž‹Ž†ˆ‹ €‘Ž’ € Š€‰ ‘’Ž‹€, Ž„Ÿ‹‘Ÿ ˆ €
–›Ž—Š€• ŽŠ€‹‘Ÿ  ‚  ŠŽŒ€’“.  Ŧ…Ÿ  ŽŠ€’ˆ‹Ž  ‹…„Ÿ›Œ  Ž’ŽŒ
‚’Žˆ—Ž.  㠆…™ˆ›, ŠŽ’Ž€Ÿ ‹…†€‹€ Ž„ Ž‘’›…‰, ‘“•€Ÿ ŠŽ†€
’“ƒŽ Ž’Ÿƒˆ‚€‹€ ‹ˆ–Ž, ˆ ›‹ˆ  Ž€†…›  ‚…•ˆ…  ‡“›,  …‹›…,
Ž‘’›…  -  ’Ž  ‹ˆ ‚ “‹›Š…, ’Ž ‹ˆ ‚ ‘’€„€‹œ—…‘ŠŽŒ Ž‘Š€‹…. 풎
‚…„œŒ€ ›‹€ ’€Œ Ž„ Ž‘’›…‰. ­… ŽŒŸ ‘…Ÿ, Ÿ ‘•‚€’ˆ‹ ……  ‡€
ƒŽ‹Ž…  ‹…—Ž  ˆ  Ž’Ÿ‘. ¨Š€ ŒƒŽ‚…Ž Ž‘“‹€‘œ, €‘€•“‹€
‘‚Žˆ ƒ‹€‡ˆ™ˆ ˆ …‚Ÿ’Ž ŽƒŽ‚Žˆ‹€: "„ˆŒŠˆ, ’›  —…ƒŽ?  ĄŽ‹ˆ’
—’Ž-ˆ“„œ?.."  ŖŽ‘Ž„ˆ,  ˆŠ€! ĒŽ…—Ž, ˆŠ€. į’Ž ‡€ …„? "ī
•€…‹€, „€?" - ᏐŽ‘ˆ‹€ ˆŠ€ ‘Ž›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ ˆ ‡€‘“‹€ ‘Ž‚€.
     ī  € –›Ž—Š€• ‚…“‹‘Ÿ € Š“•ž, Ž’Ž„‚ˆ“‹ Ž„€‹œ˜… ’Ž’
€‘Ž’, ‚›‚Ž‹ŽŠ ˆ‡ €—Šˆ Ž‘‹…„žž ‘ˆƒ€…’“ ˆ ‘Ž‚€  ‡€Š“ˆ‹.
¤€.  ĸŽ’  ’€Š  Œ›  ’……œ  †ˆ‚…Œ.  €Ÿ ‚Ž’ “ €‘ ’……œ “„…’
†ˆ‡œ. Ž’›….
     Ģ…„ŸŽ…   †ˆ‚Ž’Ž…  ‚“’ˆ  Ž‚ŽŽ—€‹Ž‘œ  …™…  …ŒŽƒŽ  ˆ
‡€’ˆ•‹Ž. ī ‘’… ‘ ‹ˆ–€  Ž’ˆ‚›‰  Ž’,  Ž’ŽŒ  ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ  ˆ
‘Ž‚€  Ž‹…‡  ‚  ˆŠˆ“ ‘“ŒŠ“. ¨Šˆ €‘Ž’ ›‹ ’€Œ. Ŧ€‹ŸŽ‚€
ˆˆ€ …ŒŽ‹€…‚€. ŖŽ„ Ž†„…ˆŸ 1933. į-—…’... ­“,  •ŽŽ˜Ž,  €
’Ž-’Ž  ‡€—…Œ  ˆŒ  Ž€„Žˆ‹Ž‘œ?  ĸ…„œ  ‚‘…  †… … ‘‹“—€‰Ž. ¨
€‘Ž’ ’Ž’, ˆ ’…‹…ƒ€ŒŒ€, ˆ ‘ Š€ŠˆŒ ’“„ŽŒ ˆŠ€  „Žˆ€‹€‘œ,
ˆ  „€†…  ’Ž,  —’Ž  Ž€ ‹…’…‹€ ‚ Ž„ŽŒ ‘€ŒŽ‹…’… ‘ ƒŽ€Œˆ - ‚‘…
‚…„œ ’Ž … ‘‹“—€‰Ž... ¨‹ˆ ‘‹“—€‰Ž? ĸ‘… ’Ž,  Œ…†„“  Ž—ˆŒ,
Ž—…œ  •ŽŽ˜Ž  Ž„’‚…†„€…’ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ. Ē€Š —…‹Ž‚…Š, ŠŽ’Ž›‰
Ž•Ž’ˆ’‘Ÿ ‡€ Œ“•Ž‰ ‘ Ž‹Ž’…–…Œ,  -  ‘’€˜Ž  ‘‚ˆ‘’Ÿ™ˆ…  “„€›,
€‡…‡€ž™ˆ…  ‚Ž‡„“•,  ‹…’Ÿ’  ‘ Ž‹ŽŠ ‘ˆ’›… ‚€‡›, Ž“˜ˆ‚€…’‘Ÿ
’Ž˜…, ƒˆ“’ ˆ ‚ —…Œ … Ž‚ˆ›…  Ž—›…  ŒŽ’›‹œŠˆ,  ‡€„€‚
•‚Ž‘’,  “„ˆ€…’  Ž„ „ˆ‚€ ŠŽ˜Š€, ŠŽ’ŽŽ‰ €‘’“ˆ‹ˆ € ‹€“...
Ŧ€‘‘ˆŽ‚€Ž‘’œ ˆ Œ€‹Žˆ–…‹œŽ‘’œ. ī ‚…„œ  ‚ŽŽ™…  ˆ—…ƒŽ  …
‡€ž.  ŦŽ†…’  ›’œ,  ‘…‰—€‘ ƒ„…-ˆ“„œ ‡€ Œ“ˆ‘ŠˆŒ “—œ…Œ „ŽŒ
Ž“˜ˆ‹‘Ÿ - –…‹ˆ‹ˆ‘œ ‚ Œ…Ÿ, € Ž€‹ˆ ‚ „ŽŒ, € Œ… ˆ …‚„ŽŒ…Š,
€  ŒŽž  „Ž‹ž  ’Ž‹œŠŽ  ’Ž’  €‘Ž’ ˆ „Ž‘’€‹‘Ÿ. ¨ …“†…‹ˆ ’Ž
’Ž‹œŠŽ ˆ‡-‡€ ’ŽƒŽ, —’Ž Ÿ „€‚…—€ Ž„“Œ€‹ Ž Œ-Ž‹Ž‘’Ÿ•?  ⎋œŠŽ
…„‘’€‚ˆ‹ ‘……, Š€Š Ÿ ŒŽƒ › €‘‘Š€‡€’œ Ž ˆ• ˆŠ…...
     ዓ˜€‰,  Ÿ,  €‚…Ž…,  ’€Š  … ‘ŒŽƒ“ †ˆ’œ. ␓‘ŽŒ Ÿ ‘…Ÿ
ˆŠŽƒ„€ … ‘—ˆ’€‹, Ž ’€Š ‚Ž’ †ˆ’œ, —’Ž› ˆ Œˆ“’›  ŽŠŽŸ  …
›‹Ž,  —’Ž›  Ž’  ‘Ž‘’‚…Ž‰  †…› ˜€€•€’œ‘Ÿ, ˆŸ‚˜ˆ …… ‡€
‚…„œŒ“...    ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰  ƒ‹“•Ž‚€  ’……œ  ‚  “Ž  …  ‚ˆ„ˆ’.
§€—ˆ’,  ˆ  Œ…Ÿ  … ‘’€…’ ‚ˆ„…’œ. ĸ‘… ˆ„…’‘Ÿ ˆ‡Œ…ˆ’œ. ĸ‘…
“„…’ „“ƒŽ…. ¤“ƒˆ… „“‡œŸ, „“ƒ€Ÿ  €Ž’€,  „“ƒ€Ÿ  †ˆ‡œ...
ᅌœŸ, ŒŽ†…’ ›’œ, ’Ž†… „“ƒ€Ÿ... á ’…• Ž ‚‘… ’Ÿ“’‘Ÿ ……„Ž
ŒŽ‰ Šˆ‚›…, ƒ‹“•ˆ… ŽŠŽ‹œ›… “’ˆ. Ŗ‹“•ˆ…. Ŗ‹“•Ž‚...  ¨  “„…’
‘’›„Ž  ‘ŒŽ’…’œ € ‘…Ÿ Ž “’€Œ ‚ ‡…Š€‹Ž, ŠŽƒ„€ ……˜œ‘Ÿ. ĸ
‡…Š€‹… “„…’ Ž—…œ Œ€‹…œŠˆ‰ ˆ Ž—…œ ’ˆ•ˆ‰ Œ€‹ŸŽ‚.
     ⎠ …‘’œ,  ŠŽ…—Ž,  ŒŽ†Ž “„…’ ˆ‚›Š“’œ ˆ Š ’ŽŒ“, ŠŽ
‚‘…Œ“ € ‘‚…’… ŒŽ†Ž ˆ‚›Š“’œ. ¨ Š ‹žŽ‰  “’€’….  ­Ž  Š€Š€Ÿ
’Ž  ‚‘…-’€Šˆ  “„…’ …Œ€‹…œŠ€Ÿ “’€’€, …‘‹ˆ Ž„“Œ€’œ. ĸ…„œ Ÿ
„…‘Ÿ’œ ‹…’ ˜…‹ Š ’ŽŒ“. ¤€†… … „…‘Ÿ’œ - ‚‘ž †ˆ‡œ. á „…’‘’‚€,
‘Ž  ˜ŠŽ‹œŽƒŽ  Š“†Š€,  ‘  ‘€ŒŽ„…‹œ›• ’…‹…‘ŠŽŽ‚, ‘ Ž„‘—…’Ž‚
—ˆ‘…‹ ‚Ž‹œ”€ Ž —œˆŒ-’Ž €‹ž„…ˆŸŒ... Ŧ-Ž‹Ž‘’ˆ ŒŽˆ - Ÿ  ‚…„œ
Ž  ˆ•,  ‘Ž‘’‚…Ž,  ˆ—…ƒŽ  … ‡€ž: —’Ž ’€Œ “ Œ…Ÿ ŒŽƒ‹Ž ›
Ž‹“—ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž ›  ŒŽƒ‹Ž  Ž‹“—ˆ’œ‘Ÿ  ˆ‡  ’ŽƒŽ  “  ’…•,  Š’Ž
‡€ˆ’……‘Ž‚€‹‘Ÿ  ›  ’ˆŒ  Ž‘‹…  Œ…Ÿ,  Ž„Ž‹†ˆ‹ ›, €‡‚ˆ‹,
„Ž€‚ˆ‹ ‘‚Ž… ˆ ……„€‹ › „€‹œ˜…, ‚ ‘‹…„“ž™ˆ‰ ‚…Š... ­€‚…Ž…,
—’Ž-’Ž  …Œ€‹…œŠŽ…  ŒŽƒ‹Ž › Ž‹“—ˆ’œ‘Ÿ, —’Ž-’Ž …Œ€‹…œŠŽ… Ÿ
“’€—ˆ‚€ž, …‘‹ˆ ŽŽ ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ ‡€Ž„›˜…Œ  Ž’Ÿ‘…ˆ‰,  Ž’ˆ‚
ŠŽ’Ž›•  ‚Ž‘‘’€…’ ‘€Œ€ ‚‘…‹…€Ÿ. Ŧˆ‹‹ˆ€„ ‹…’ - Ž‹œ˜Ž‰ ‘ŽŠ.
§€ Œˆ‹‹ˆ€„ ‹…’ ˆ‡ ŠŽŒŽ—Š€ ‘‹ˆ‡ˆ ‚›€‘’€…’ –ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ...
     ­Ž  ‚…„œ  €‘’Ž—“’.  ፀ—€‹€  †ˆ’œ  … „€„“’, ‡€ŒŽ„“ž’,
‘‚…„“’ ‘ “Œ€, € …‘‹ˆ ’Ž … ŽŒŽ†…’ - Ž‘’Ž €‘’Ž—“’... Ŧ€’œ
ŒŽŸ Œ€ŒŽ—Š€! 腑’œ —€‘Ž‚. ᎋ–… “†… ‚Ž‚‘ž †€ˆ’.
     ¨  ’“’,  Ÿ  ‘€Œ … ‡€ž Ž—…Œ“, •Ž‹Ž„Ž… †ˆ‚Ž’Ž… ‚ ƒ“„ˆ
ˆ‘—…‡‹Ž. ī Ž„Ÿ‹‘Ÿ, ‘ŽŠŽ‰Ž ‘’“€Ÿ, Ž˜…‹ ‚ ŠŽŒ€’“, ‡€‹…‡ ‚
‘‚Ž‰  ‘’Ž‹  ˆ  ‚›’€™ˆ‹  ‘‚Žˆ  “Œ€ƒˆ,  ˆ  ‚‡Ÿ‹  “—Š“.   Ž’ŽŒ
‚…“‹‘Ÿ ‚ Š“•ž, €‘Ž‹Ž†ˆ‹‘Ÿ, ‘…‹ ˆ ‘’€‹ €Ž’€’œ.
     ¤“Œ€’œ Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“ Ÿ, ŠŽ…—Ž, … ŒŽƒ - ƒŽ‹Ž‚€ ›‹€ Š€Š
‚€’Ž‰ €ˆ’€, ‚…Šˆ  †ƒ‹Ž,  -  Ž  Ÿ  ‘’€€’…‹œŽ  ˆ  ’™€’…‹œŽ
……€‹  —…Ž‚ˆŠˆ,  ‚›Šˆ“‹  ‚‘…,  —’Ž  ›‹Ž  “†…  … “†Ž,
Ž‘’€‹œŽ… €‘Ž‹Ž†ˆ‹ Ž ŽŸ„Š“, ‚‡Ÿ‹ Ž™“ž ’…’€„œ ˆ ‘’€‹ ‚‘…
……ˆ‘›‚€’œ  €—ˆ‘’Ž,  …  ’ŽŽŸ‘œ,  ‘ €…’ˆ’ŽŒ, €ŠŠ“€’Ž,
’™€’…‹œŽ ‚›ˆ€Ÿ ‘‹Ž‚€, - ’€Š, ‘‹Ž‚Ž Ÿ  ˆ‘€‹  ŽŠŽ—€’…‹œ›‰
‚€ˆ€’ ‘’€’œˆ ˆ‹ˆ Ž’—…’€.
     ŦŽƒˆ…  …  ‹žŸ’  ’ŽƒŽ  ’€€  €Ž’›,  €  Ÿ ‹ž‹ž. Ŧ…
€‚ˆ’‘Ÿ  Ž’’€—ˆ‚€’œ  ’…ŒˆŽ‹Žƒˆž,  …  ‘…˜€  ˆ  ‘Ž   ‚Š“‘ŽŒ
Ž„“Œ›‚€’œ   €ˆŽ‹……   ˆ‡Ÿ™›…   ˆ  ŠŽŽŒˆ—›…  ŽŽ‡€—…ˆŸ,
‚›‹€‚‹ˆ‚€’œ ‹Ž•, ‡€‘…‚˜ˆ• ‚ —…Ž‚ˆŠ€•, ‚›—…—ˆ‚€’œ  ƒ€”ˆŠˆ,
Ž”ŽŒ‹Ÿ’œ  ’€‹ˆ–›.  풎  ‹€ƒŽŽ„€Ÿ  —…€Ÿ €Ž’€ “—…ŽƒŽ -
Ž„‚…„…ˆ… ˆ’ŽƒŽ‚, ‚…ŒŸ Ž‹žŽ‚€’œ‘Ÿ ‘ŽŽ‰ ˆ „…‹ŽŒ “Š ‘‚Žˆ•.
     ¨  Ÿ  ‹žŽ‚€‹‘Ÿ ‘ŽŽ‰ ˆ „…‹ŽŒ “Š ‘‚Žˆ•, ŽŠ€ … ‚Ž‡ˆŠ‹€
‚„“ƒ Ÿ„ŽŒ ‘Ž ŒŽ‰ ˆŠ€ - ŽŸ‹€ Œ…Ÿ ƒŽ‹Ž‰ “ŠŽ‰  ‡€  ˜…ž  ˆ
ˆ†€‹€‘œ ’…‹Ž‰ ™…ŠŽ‰ Š ŒŽ…‰ ™…Š….
     -  ? - ¯Žˆ‡…‘ Ÿ ˆ €‘ŸŒˆ‹ ‘ˆ“.
     -  ⛠ —’Ž, ŽŸ’œ ‘Ž‚‘…Œ … ‹Ž†ˆ‹‘Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹€ Ž€ ˆ, …
„Ž†ˆ„€Ÿ‘œ Ž’‚…’€, Ž˜‹€ Š €‹ŠŽŽ‰ „‚…ˆ. - į…ƒŽ ’Ž Žˆ  ’€Œ
€‡ƒ€‹„…‹ˆ‘œ?
     ⎋œŠŽ ’“’ Ÿ ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ‚Ž „‚Ž… “ €‘ ‘’Žˆ’ Š€ŠŽ‰-’Ž
…Ž›—›‰ ƒ€‹„…† - ’Ž‹ŠŽ‚ˆ™… ’ŽƒŽ ’ˆ€, Š€ŠŽ… ›‚€…’ €  Œ…‘’…
Žˆ‘˜…‘’‚ˆŸ,  ŠŽƒ„€  Œˆ‹ˆ–ˆŸ “†… Ž„œ…•€‹€, € "‘ŠŽ€Ÿ ŽŒŽ™œ"
…™… ‚ “’ˆ.
     - ¤ˆŒŠ€! - §€‚Žˆ‹€ ˆŠ€. - ⛠Ž‘ŒŽ’ˆ! ĸŽ’ —“„…‘€-’Ž!
     㠌…Ÿ “€‹Ž ‘…„–…. §€ž Ÿ ’ˆ —“„…‘€. ī ‚›‘ŠŽ—ˆ‹..."
     19.  "...  ¯ˆ’œ  ŠŽ”….  ¨ ’“’ ˆŠ€ Ž„Ž ‡€Ÿ‚ˆ‹€, —’Ž ‚‘…
Ž‹“—ˆ‹Ž‘œ …Š€‘Ž. ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ ‚‘… €  ‘‚…’…  Ž‹“—€…’‘Ÿ
…Š€‘Ž.  §€  ’ˆ „…‘Ÿ’œ „…‰ Ž„…‘‘€ “‘…‹€ €„Ž…‘’œ …‰ •“†…
ƒŽœŠŽ‰ …„œŠˆ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ›…˜ˆŒ  ‹…’ŽŒ  ’“„€  Ž€…•€‹Ž
‘’Ž‹œŠŽ  €Ž„“,  ‘ŠŽ‹œŠŽ  ˆŠŽƒ„€ …™… … ›‚€‹Ž, ˆ ‚ŽŽ™… Ž€
‘Ž‘Š“—ˆ‹€‘œ ˆ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‚ Ž„…‘‘“ … ‘Žˆ€…’‘Ÿ, ’…Œ  Ž‹……,
—’Ž  ˆ‹…’€  ‘…‰—€‘  €‚…ŸŠ€  …  „Ž‘’€’œ,  € Œ€Œ€ ‚‘… €‚Ž
€Œ……‚€‹€‘œ ‚ ‹…ˆƒ€„ ‚ ŠŽ–…  €‚ƒ“‘’€,  ‚Ž’  Ž€  ŽŠ“  ˆ
ˆ‚…‡…’.     ‘…‰—€‘  Ž€,  ˆŠ€,  ‚……’‘Ÿ  € €Ž’“ - ŸŒŽ
‘…‰—€‘ ‚Ž’ ŠŽ”… Žœ…’ ˆ ‚……’‘Ÿ, - € ‚ Ž’“‘Š Ž…„…Œ ‚Œ…‘’…,
Š€Š  ŠŽƒ„€-’Ž  ‘Žˆ€‹ˆ‘œ,  ‚  Œ€’…  ˆ‹ˆ  ‚ €…‹…: ‚ ŠˆŽ‚‘Š
Ž…„…Œ, Š€’€’œ‘Ÿ € ƒŽ›• ‹›†€•.
     ¯Ž’ŽŒ  Œ›  ‘'…‹ˆ  Ÿˆ—ˆ–“  ‘  ŽŒˆ„Ž€Œˆ.  ¯ŽŠ€ Ÿ ƒŽ’Ž‚ˆ‹
Ÿˆ—ˆ–“ ‘ ŽŒˆ„Ž€Œˆ, ˆŠ€ Ž‹€‡€‹€  ‚‘ž  Š‚€’ˆ“  ‚  Žˆ‘Š€•
‘ˆƒ€…’,  …  €˜‹€ ˆ ‚„“ƒ Žƒ“‘’…‹€, ‡€’“Œ€ˆ‹€‘œ, ‘‚€ˆ‹€
…™… ŠŽ”… ˆ ‘Ž‘ˆ‹€ Ž ‘…ƒŽ‚ŽƒŽ. ī €‘‘Š€‡€‹ …‰, —’Ž ‡€‹ ‘Ž
‘‹Ž‚  ˆƒŽŸ  …’Ž‚ˆ—€,  ’™€’…‹œŽ  ŽŽ‰„Ÿ  ‚‘…  Ž‘’›… “ƒ‹› ˆ
Ž‘’€€‚˜ˆ‘œ …„‘’€‚ˆ’œ ’“ ˆ‘’Žˆž Š€Š Ž—…‚ˆ„›‰  …‘—€‘’›‰
‘‹“—€‰.  ¯ŽŠ€  Ÿ ‚‘… ’Ž €‘‘Š€‡›‚€‹, ‚‘ŽŒˆ‹€‘œ Œ… Š€‘Ž’Š€
‹ˆ„Ž—Š€, ˆ Ÿ ‘Ž‚‘…Œ ›‹Ž €‘Š›‹ Ž’, Ž ‚Ž‚…ŒŸ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ.
     ¨Š€  —’Ž-’Ž ƒŽ‚Žˆ‹€ Ž ‘…ƒŽ‚ŽŒ, ‚‘ŽŒˆ€‹€ —’Ž-’Ž, “ƒ‹›
’€ “ …… …—€‹œŽ Ž“‘’ˆ‹ˆ‘œ ("... ⅏…œ ‚Ž’ ˆ ‘ˆƒ€…’Š“  …
“  ŠŽƒŽ  ŽŽ‘ˆ’œ!"),     Ÿ  ˆ‹ Œ€‹…œŠˆŒˆ ƒ‹Ž’Ž—Š€Œˆ ŠŽ”… ˆ
„“Œ€‹, —’Ž …ŽŸ’Ž, Š€Š Œ…  ‘…‰—€‘  ›’œ;  —’Ž  ŽŠ€  Ÿ  …
…˜ˆ‹,  €‘‘Š€‡›‚€’œ ˆŠ… Ž ‚‘… ˆ‹ˆ … €‘‘Š€‡›‚€’œ, Ž†€‹“‰
… ‘’Žˆ’ ‡€‚Ž„ˆ’œ €‡ƒŽ‚Ž ˆ Ž ‹ˆ„Ž—Š…, ˆ Ž  ‘’Ž‹…  ‡€Š€‡Ž‚,
Ž’ŽŒ“  —’Ž  ˆ  ‘  ‹ˆ„Ž—ŠŽ‰,  ˆ  ‘Ž ‘’Ž‹ŽŒ ‡€Š€‡Ž‚ ‚‘… Ž‘’Žˆ’
—…‡‚›—€‰Ž …Ÿ‘Ž, € ’Ž—…… ƒŽ‚ŽŸ - Ž—…œ „€†… Ÿ‘Ž:  Ž’ŽŒ“
—’Ž ‚Ž’ “†… ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ Ž˜‹Ž, € ˆŠ€ …™… ˆ ‘‹Ž‚…—ŠŽŒ …
“ŽŒŸ“‹€ ˆ Ž ‘‚Ž…‰ Ž„“†Š…, ˆ  Ž  ‘‚Ž…Œ  ‡€Š€‡….  ĒŽ…—Ž,
ˆŠ€  ŒŽƒ‹€  ‡€›’œ.  ĸŽ-…‚›•, ’…‚Ž‹…ˆŸ, € ‚Ž-‚’Ž›•, Ž€
‚‘…ƒ„€ ‚‘… ‡€›‚€…’, Ž ‹“—˜… ‚‘…-’€Šˆ, Ž’ ƒ…•€ Ž„€‹œ˜…, ’ˆ
‘ŠŽ‹œ‡Šˆ… ’…Œ› … ‡€’€ƒˆ‚€’œ.
     ኀ‡€‚˜ˆ  ”€‹œ˜ˆ‚›Œ  ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:  "Š€Š  ’€Œ €˜… „……‚Ž?", ī
Ž’Ž˜…‹ Š €‹ŠŽŽ‰ „‚…ˆ ˆ ‚›ƒ‹Ÿ“‹. Ģ€„Ž, ’€Š ˆ‹ˆ ˆ€—…,  Ž
‘  ‹ˆ„Ž—ŠŽ‰  ‚‘…  ‘’€‹Ž Ÿ‘Ž: ’……œ “†… ŽŠŽ—€’…‹œŽ. ­-“, €
Š€Š †… €˜… „……‚Ž?
     ¤……‚Ž  ›‹Ž  € Œ…‘’…. ⎋€ Ž„€‘‘Ž‘€‹€‘œ. ᎁ‘’‚…Ž,
ŽŠŽ‹Ž   „……‚€   ‘’ŽŸ‹ˆ   ’Ž‹œŠŽ   Š…”ˆ,   ’Ž…    „‚ŽˆŠŽ‚,
‚Ž„ŽŽ‚Ž„—ˆŠ  ˆ  „‚Ž…  Œˆ‹ˆ–ˆŽ…Ž‚.  ⓒ  †…  ›‹€  ˆ †…‹’€Ÿ
€’“‹œ€Ÿ Œ€˜ˆ€ "Œƒ". ĸ‘… (ŠŽŒ… Œ€˜ˆ›, ŠŽ…—Ž)  ‘ŒŽ’…‹ˆ
€  „……‚Ž  ˆ,  ‚ˆ„ˆŒŽ, ŽŒ…ˆ‚€‹ˆ‘œ ‘ŽŽ€†…ˆŸŒˆ, Š€Š ’……œ
›’œ ˆ —’Ž ‚‘… ’Ž  Ž‡€—€…’.  Ž„ˆ  ˆ‡  Œˆ‹ˆ–ˆŽ…Ž‚,  ‘Ÿ‚˜ˆ
”“€†Š“,  “’ˆ€‹  ˆ’“ž  ƒŽ‹Ž‚“ Ž‘Ž‚›Œ ‹€’ŠŽŒ. ĸŽ „‚Ž… “†…
‘’€‹Ž †€ŠŽ‚€’Ž, ˆ Š  ˆ‚›—ŽŒ“  ‡€€•“  €ƒ…’ŽƒŽ  €‘”€‹œ’€,
›‹ˆ  ˆ …‡ˆ—ˆŠ€ ˆŒ…˜ˆ‚€‹‘Ÿ Š€ŠŽ‰-’Ž Ž‚›‰ ‡€€• - ‹…‘Ž‰,
‘’€›‰.  Ąˆ’›‰  Œˆ‹ˆ–ˆŽ…  ‚„“ƒ  €„…‹  ”“€†Š“,  ‘Ÿ’€‹
‹€’ŽŠ  ˆ,  ˆ‘…‚  €  ŠŽ’Ž—Šˆ, ˆŸ‹‘Ÿ ŠŽ€’œ‘Ÿ €‹œ–€Œˆ ‚
‚›‚ŽŽ—…Ž‰ ‡…Œ‹…. ī Ž‘…˜Ž Ž’Ž˜…‹ Ž’ €‹ŠŽ€.
     ¨Š€  “†…  ›‹€  ‚ ‚€Ž‰. ī ›‘’Ž “€‹ ˆ ŽŒ›‹ Ž‘“„“.
Ꮐ’œ •Ž’…‹Ž‘œ “†€‘Ž, Ž Ÿ ‡€‹,  —’Ž  ‡€‘“’œ  …  ‘ŒŽƒ“.  ī
’……œ  ‚ŽŽ™…, €‚…Ž…, … ‘ŒŽƒ“ ‡€‘“’œ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …
ŠŽ—ˆ’‘Ÿ ’€ ˆ‘’ŽˆŸ. ī  Ž‡‚Žˆ‹  ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“.  ㆅ  “‘‹›•€‚
ƒ“„Šˆ,  Ÿ ‘ŽŽ€‡ˆ‹, —’Ž ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ ›’œ „ŽŒ€ … „Ž‹†Ž, —’Ž
Ž ‘…ƒŽ„Ÿ ˆˆŒ€…’ Š‡€Œ…› “ €‘ˆ€’Ž‚, Ž  …†„…  —…Œ  Ÿ
“‘…‹ „Ž„“Œ€’œ ’Ž „Ž ŠŽ–€, Ž ‘Ÿ‹ ’“Š“.
     - ⛠„ŽŒ€? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ƒ‹“Ž.
     - ¤€ Š€Š ’…… ‘Š€‡€’œ... - Ž’‚…’ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     - Ģ€„Ž, ‹€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¤……‚Ž ‚ˆ„…‹?
     - ¤€.
     - Ē€Š ’› Ž‹€ƒ€…˜œ?
     - ¤“Œ€ž, —’Ž „€. - ኀ‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     ī   ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ   ‚   ‘’ŽŽ“   ‚€Ž‰  ˆ,  Žˆ‡ˆ‚  ƒŽ‹Ž‘,
ŽƒŽ‚Žˆ‹:
     - Ž-ŒŽ…Œ“, ’Ž Ÿ.
     - ¤€?
     - ビ. ī ’“’ …˜ˆ‹ —…Ž‚ˆŠˆ ˆ‚…‘’ˆ ‚ ŽŸ„ŽŠ.
     - ¯ˆ‚…‹?
     - ­… ‘Ž‚‘…Œ. ᅉ—€‘ ‘Ÿ„“ ˆ ŽŽ“ž ‡€ŠŽ—ˆ’œ.
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ŽŒŽ‹—€‹.
     -   ‡€—…Œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     ī ‡€‘Œ…Ÿ‹‘Ÿ.
     - ­-… ‡€ž... §€•Ž’…‹Ž‘œ ‚„“ƒ ……ˆ‘€’œ ‚‘… €—ˆ‘’Ž...
­… ‡€ž. Ž’ ’Ž‘Šˆ, €‚…Ž…. Ļ€‹ŠŽ.   ’› —’Ž,  ˆŠ“„€  ‘…ƒŽ„Ÿ
… Ž‰„…˜œ?
     - Ē€†…’‘Ÿ, …’. Ē€Š ˆ€?
     -  酁…—…’,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ. āŽ’ “ Œ…Ÿ …‚Ž‹œŽ €‘’Ÿ“‹‘Ÿ ‚
“‹›Š…. - ⛠†… ‡€…˜œ ˆŠ“. Ē€Š ‘ ƒ“‘Ÿ ‚Ž„€.
     - ⛠…‰ €‘‘Š€‡€‹?
     - į’Ž ’›! ĒŽ…—Ž …’.
     - ¯Ž—…Œ“, ‘Ž‘’‚…Ž, "ŠŽ…—Ž"?
     ī ŠŸŠ“‹.
     -  ¯ŽˆŒ€…˜œ,  ”ˆ‹,  Ÿ ‚Ž’ ‘€Œ ‚‘… „“Œ€ž - €‘‘Š€‡€’œ ˆ‹ˆ
…’? ¨ … ‡€ž. ­… ŒŽƒ“ ‘ŽŽ€‡ˆ’œ.
     -  Ĩ‘‹ˆ  … ‡€…˜œ, —’Ž „…‹€’œ, - Žˆ‡…‘ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, -
… „…‹€‰ ˆ—…ƒŽ.
     ī  •Ž’…‹ …Œ“ ‘Š€‡€’œ, —’Ž “† ’Ž Œ… ˆ …‡ …ƒŽ ˆ‡‚…‘’Ž,
Ž ’“’ ˆŠ€ ‚ ‚€Ž‰ ‚›Š‹ž—ˆ‹€ „“˜, ˆ Ÿ Ž‘…˜Ž ‘Š€‡€‹:
     -  “,  ‹€„Ž,  Ÿ  Ž˜…‹ €Ž’€’œ. Ĩ‘‹ˆ —’Ž - ‡‚Žˆ, “„“
„ŽŒ€.
     ¨Š€   Ž„…‹€‘œ,   Ž„Œ€‡€‹€‘œ,  —ŒŽŠ“‹€  Œ…Ÿ  ‚  Ž‘  ˆ
“‘Š€Š€‹€. ī ‹…ƒ € Š“˜…’Š“ ˆ—ŠŽŒ, Ž‹Ž†ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ €  “Šˆ,  ˆ
‘’€‹  „“Œ€’œ.  Ē€‹ŸŒ  …Œ…„‹…Ž  ˆ˜…‹,  ‚‡Ž€‹‘Ÿ € Œ…Ÿ ˆ
“‹…ƒ‘Ÿ ‚„Ž‹œ •…’€. Ž ›‹ ŒŸƒŠˆ‰, †€Šˆ‰ ˆ ‚‹€†›‰. ¨ ’“’  Ÿ
‡€‘“‹.  풎 ›‹Ž Š€Š ŽŒŽŽŠ. ᎇ€ˆ… Ž€‹Ž, € Ž’ŽŒ ‚„“ƒ
‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹Ž‘œ. Ē€‹ŸŒ€ € ŒŽ…‰ ‘ˆ… “†…  …  ›‹Ž,  ‚  „‚…œ
‡‚Žˆ‹ˆ.  ­€˜ˆŒ “‘‹Ž‚›Œ ‡‚ŽŠŽŒ: ’€ ’€-’€ ’€-’€. ī ‘Š€’ˆ‹‘Ÿ ‘
Š“˜…’Šˆ. ŖŽ‹Ž‚€ ›‹€  Ÿ‘€Ÿ,  ˆ  —“‚‘’‚Ž‚€‹  Ÿ  ‘…Ÿ  Š€ŠˆŒ-’Ž
…Ž›—€‰Ž  Ž…‚›Œ.  Ē€ŠŽ‰-’Ž  Ÿ ›‹ ‚…‘œ ƒŽ’Ž‚›‰ Š ‘Œ…’ˆ ˆ Š
Ž‘Œ…’Ž‰ ‘‹€‚…. ī ŽˆŒ€‹, —’Ž  €—ˆ€…’‘Ÿ  Ž‚›‰  –ˆŠ‹,  Ž
‘’€•€ Ž‹œ˜… … ›‹Ž - Ž„€ Ž’—€Ÿ€Ÿ ‡‹€Ÿ …˜ˆŒŽ‘’œ.
     ĸŽ—…Œ,  ‡€  „‚…œž  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‚‘…ƒŽ-€‚‘…ƒŽ ‚€‰ƒ€’….
ᎂ…˜…Ž  …‚Ž‡ŒŽ†€Ÿ  ‚…™œ:  Ž  ›‹  …™…   Ž‹……   Ž’›‰,
‚‘Š‹Ž—…›‰, ‚›’€€™……… ˆ €‘•‹ž‘’€……, —…Œ ‚—…€.
     -  į’Ž  ’Ž ‡€ „……‚Ž? - ¯ŸŒŽ ‘ ŽŽƒ€ Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ Ž. ¨
ŽŸ’œ †… …‚Ž‡ŒŽ†€Ÿ ‚…™œ: ’ˆ ‘‹Ž‚€ Ž Žˆ‡…‘ ˜…Ž’ŽŒ.
     - ŦŽ†Ž ‚‘‹“•, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - §€•Ž„ˆ.
     Ž  ‚Ž˜…‹, ‘’“€Ÿ Ž‘’ŽŽ†Ž ˆ Ž‡ˆ€Ÿ‘œ, ‘““‹ Ž„ ‚…˜€‹Š“
„‚… ’Ÿ†…‹›… €‚Ž‘œŠˆ  ‘  ƒˆƒ€’‘ŠˆŒˆ  …„€Š’Ž‘ŠˆŒˆ  €Š€Œˆ  ˆ
‚›’…  ŒŽŠŽ‰  ‹€„Žœž  ŒŽŠ“ž ˜…ž. ī ‡€ •‚Ž‘’ ‚’€™ˆ‹ Š€‹ŸŒ€ ‚
ˆ•Ž†“ž ˆ ‡€•‹Ž“‹ „‚…œ.
     - ­“? - ኀ‡€‹ ‚€‰ƒ€’….
     - Ē€Š ‚ˆ„ˆ˜œ, - Ž’‚…’ˆ‹ Ÿ. - ¯Ž˜‹ˆ ‚ ŠŽŒ€’“.
     - ¤……‚Ž ’Ž - ’‚ŽŸ €Ž’€?
     - ŦŽŸ.
     Ŧ›  “‘…‹ˆ‘œ  -  Ÿ  ‡€  ‘’Ž‹,  Ž  ‚  Š…‘‹Ž Ÿ„ŽŒ. ¨‡ Ž„
€‘‘’…ƒ“’Ž‰ ‚ˆ‡“ …‰‹ŽŽ‚Ž‰ Š“’Ž—Šˆ “ …ƒŽ  ‚›…  ŽƒŽŒ›‰
‚Ž‹Ž‘€’›‰  †ˆ‚Ž’,  ‹Ž•Ž ˆŠ›’›‰ ‹Ÿ†Ž‰ ‘…’—€’Ž‰ Œ€‰ŠŽ‰. Ž
‘Ž…‹,  Ž’„“‚€‹‘Ÿ,  ‚›’ˆ€‹‘Ÿ,  Ž’ŽŒ  ˆŸ‹‘Ÿ  ˆ‡ƒˆ€’œ‘Ÿ  ‚
Š…‘‹…,  ‚›’€‘Šˆ‚€Ÿ ˆ‡ ‡€„…ƒŽ Š€Œ€€ €—Š“ ‘ ‘ˆƒ€…’€Œˆ. ¯ˆ
’ŽŒ Ž ‚Ž‹ƒŽ‹Ž‘€  “ƒ€‹‘Ÿ  —…›Œˆ  ‘‹Ž‚€Œˆ,  ˆ  Š  ŠŽŒ“  ‚
Ž‘Ž…Ž‘’ˆ … Ž€™€Ÿ‘œ.
     -  ĄŽœ€,  ‡€—ˆ’,  Ž„Ž‹†€…’‘Ÿ... - ኀ‡€‹ Ž €ŠŽ…–,
‚›“‘Š€Ÿ ’Ž‹‘’›… ‘’“ˆ „›Œ€ ˆ‡  ‚Ž‹Ž‘€’›•  Ž‡„…‰.  -  Ģ“—˜…,
‡€—ˆ’,  “Œ……’œ  ‘’ŽŸ,  —…Œ †ˆ’œ, ’€Œ-’€€€Œ, € ŠŽ‹…Ÿ•...
¨„ˆŽ’! - §€Ž€‹  Ž.  -  ⛠ •Ž’œ  ‚ˆ‡  ‘“‘Š€‹‘Ÿ?  ¤ˆ‚€  ’›
„‚“Žƒˆ‰!  ⛠ •Ž’œ Ž‘ŒŽ’…‹, Š€Š …ƒŽ ‚›…‹Ž? ĸ…„œ ’Ž ‚‡›‚
›‹!   …‘‹ˆ › “ ’…Ÿ Ž„ ‡€„ˆ–…‰? ␀Œ-’€€€Œ,  ˆ  ’€Œ,  ˆ
’€€€Œ!
     - ⛠—…ƒŽ Ž…˜œ? - ኀ‡€‹ Ÿ. - ĸ€‹…œŸŠˆ ’…… „€’œ?
     - ĸŽ„Šˆ …’? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ž.
     - ­…’.
     - ­“, ‚ˆ€...
     - ­ˆ—…ƒŽ …’. į’Ž ’Ž ’› Œ… ˆ’€™ˆ‹?
     -  ­Ž…‹…‚Š“  ‘‚Žž! - §€Ž€‹ Ž. - ­Ž…‹…‚Š“ ˆ’€™ˆ‹! ¤€
’Ž‹œŠŽ … ’……, ˆ„ˆŽ’“... 㠒…Ÿ ˆ ‘‚Žˆ• •‹ŽŽ’ •‚€’ˆ’!.. - Ž
ˆŸ‹‘Ÿ  ŸŽ‘’Ž  €‘‘’…ƒˆ‚€’œ  ‘‚Žž Š“’Ž—Š“ ‘‚…•“, Ž’Ž‚€‹
“ƒŽ‚ˆ–“ ˆ ‚›“ƒ€‹‘Ÿ. - ¨„ˆŽ’Ž‚ ›—… Œ€‹Ž, - Ž'Ÿ‚ˆ‹ Ž. -  ĸ
€˜…   ‚…ŒŸ,   ‘’€ˆŠ,   Ž‹œ˜ˆ‘’‚Ž  ‘Ž‚…˜…Ž  ‘€‚…„‹ˆ‚Ž
Ž‹€ƒ€…’, —’Ž ‹“—˜… ›’œ Žƒ€’›Œ  ˆ  ‡„ŽŽ‚›Œ,  —…Œ  …„›Œ  ˆ
Ž‹œ›Œ.  ­€Œ  ŒŽƒŽ … €„Ž: ‚€ƒŽ—ˆŠ •‹…€, ‚€ƒŽ—ˆŠ ˆŠ›, ˆ
“‘’œ „€†… ˆŠ€ “„…’ —…€Ÿ ˆ …‹ŽŒ •‹……...  풎  ’……  …
„…‚Ÿ’€„–€’›‰   ‚…Š,   Ž’…–,   -   ‘Š€‡€‹   Ž   ‡€„“˜…‚Ž.  -
¤…‚Ÿ’€„–€’›‰ ‚…Š „€‚Ž “Œ…, Ž•ŽŽ…, ˆ ‚‘…,  —’Ž  Ž’  …ƒŽ
Ž‘’€‹Ž‘œ,  -  ’Ž Œˆ€‡Œ›, Ž’…–, ˆ … Ž‹…… ’ŽƒŽ. ī ‚‘ž Ž—œ …
‘€‹. §€•€ •€ˆ’, Œ€‹œ—ˆ˜Š€ …ƒŽ —“„Ž‚ˆ™›‰ - ’Ž†…,  €  Ÿ  …
‘‹ž,  Ž™€ž‘œ  ‘  ……†ˆ’Š€Œˆ  „…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ  ‚…Š€  ‚ ‘‚Ž…Œ
‘Ž‡€ˆˆ. ¤‚€„–€’›‰ ‚…Š, ‘’€ˆŠ, ’Ž €‘—…’ ˆ ˆŠ€Šˆ•  ŒŽ–ˆ‰!
팎–ˆˆ,  Š€Š  ˆ‡‚…‘’Ž,  ’Ž  …„Ž‘’€’Ž—Ž‘’œ ˆ”ŽŒ€–ˆˆ, ˆ …
Ž‹…… ’ŽƒŽ. ŖŽ„Ž‘’œ, —…‘’œ,  Ž’ŽŒŠˆ  -  ‚‘…  ’Ž  „‚ŽŸ‘Šˆ‰
‹……’.   ’Ž‘,  Ž’Ž‘  ˆ €€Œˆ‘. ī ’€Š … ŒŽƒ“. ī ’€Š … “Œ…ž,
’€Œ-’€€€Œ! ¯Ž‹…Œ€ –…Ž‘’…‰?  ¯Ž†€‹“‰‘’€.  ဌŽ…  –…Ž…,
—’Ž  …‘’œ  ‚  Œˆ…,  ’Ž ŒŽŸ ‹ˆ—Ž‘’œ, ŒŽŸ ‘…ŒœŸ ˆ ŒŽˆ „“‡œŸ.
Ž‘’€‹œŽ… “‘’œ Š€’ˆ’‘Ÿ ‚‘… Š —…’Ž‚Ž‰ Œ€’…ˆ. Ž‘’€‹œŽ… -  ‡€
…„…‹€Œˆ  ŒŽ…‰  Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ. ¤€’œ‘Ÿ? ā€„ˆ Žƒ€. §€ ‘…Ÿ.
§€  ‘…Œœž,  ‡€  „“‡…‰.  ¤Ž  Ž‘‹…„…ƒŽ,  …‡  Ž™€„›.  ­Ž  ‡€
—…‹Ž‚…—…‘’‚Ž?   §€  „Ž‘’Žˆ‘’‚Ž  ‡…Œ‹Ÿˆ€?  §€  ƒ€‹€Š’ˆ—…‘Šˆ‰
…‘’ˆ†? ī … „…“‘œ ‡€ ‘‹Ž‚€! 㠌…Ÿ ‡€Ž’› Ž‚€†……!   ’›  -
Š€Š •Ž—…˜œ. ­Ž ˆ„ˆŽ’ŽŒ ›’œ … ‘Ž‚…’“ž.
     Ž ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ ŽƒŽŒ›‰, Š€Š „ˆˆ†€‹œ, “…‘‘Ÿ € Š“•ž. ¨‡
Š€€ €„ ŒŽ‰ŠŽ‰ ‘ …‚ŽŒ “‘’…Œˆ‹€‘œ ‚Ž„€.
     -  ĸ‘Ÿ  €˜€ „…‹Ž‚€Ÿ †ˆ‡œ, - ŽŽ€‹ Ž ˆ‡ Š“•ˆ, - …‘’œ
Ž‘‹…„Ž‚€’…‹œ€Ÿ –…Ž—Š€ ‘„…‹ŽŠ! ­“†Ž  ›’œ  Ž‹›Œ  ˆ„ˆŽ’ŽŒ,
—’Ž›   ‡€Š‹ž—€’œ   …‚›ƒŽ„›…   ‘„…‹Šˆ!   풎  ‡€‹ˆ  „€†…  ‚
„…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ ‚…Š…... - Ž ‡€ŒŽ‹—€‹, ˆ ‘’€‹Ž  ‘‹›˜Ž,  Š€Š  Ž
ƒ“‹ŠŽ ƒ‹Ž’€…’. ¯Ž’ŽŒ Š€ ‡€’ˆ•, ˆ ‚€‰ƒ€’… ‘Ž‚€ ŽŸ‚ˆ‹‘Ÿ ‚
ŠŽŒ€’…, “’ˆ€Ÿ Ž’.  -  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ’……  …  Ž‘Ž‚…’“…’  ˆ
—…’€,  - Ž'Ÿ‚ˆ‹ Ž. - 풎 … —…‹Ž‚…Š, € ŽŽ’. ¯ˆ—…Œ, ŽŽ’
… ˆ‡ „‚€„–€’œ …‚ŽƒŽ ‚…Š€, € ˆ‡ „…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ.  Ĩ‘‹ˆ  ›  ‚
„…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ  ‚…Š…  “Œ…‹ˆ „…‹€’œ ŽŽ’Ž‚, „…‹€‹ˆ › ‚Ž’ ’€Šˆ•
‚…—…Ž‚‘Šˆ•...  ¯Ž†€‹“‰‘’€,  ŒŽ†…’…  ‘—ˆ’€’œ  Œ…Ÿ   —…‹Ž‚…ŠŽŒ
ˆ‡Œ…›Œ.  ­… ‚Ž‡€†€ž. ­Ž ˆ˜ˆ’œ ‘…Ÿ … „€Œ! ­ˆŠŽŒ“. ­ˆ ‡€
—’Ž.  Ļˆ‚Ž‰  …‘  ‹“—˜…  Œ…’‚ŽƒŽ  ‹œ‚€,  ˆ  ’…Œ  Ž‹……  †ˆ‚Ž‰
‚€‰ƒ€’…  ƒŽ€‡„Ž  ‹“—˜…  Œ…’‚ŽƒŽ ‚€‰ƒ€’…€.  Ž‚€ ’Ž—Š€
‡…ˆŸ  ‚€‰ƒ€’…€,  €  ’€Š†…  …ƒŽ  ‘…Œœˆ  ˆ  …ƒŽ  „“‡…‰,  Ÿ
Ž‹€ƒ€ž...
     ī …ƒŽ … ……ˆ‚€‹. ī …ƒŽ, ŒŽ„€’ŽƒŽ, —…’‚…’œ ‚…Š€ ‡€ž,
ˆ—…Œ —…’‚…’œ … Š€ŠŽƒŽ-ˆ“„œ ‚…Š€, €  „‚€„–€’ŽƒŽ.  Ž  ’€Š
Ž…’,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  €‡‹Ž†ˆ‹  ‚‘…  Ž Ž‹Ž—Š€Œ. ¯……ˆ‚€’œ …ƒŽ
‘…‰—€‘ …‘‘Œ›‘‹…Ž - … “‘‹›˜ˆ’. ¯ŽŠ€ ‚€‰ƒ€’… …  €‡‹Ž†ˆ‹
‚‘…  Ž  Ž‹Ž—Š€Œ,  ‚›  ŒŽ†…’…  ‘ ˆŒ ‘Žˆ’œ € €‚›•, Š€Š ‘
‘€Œ›Œ Ž›ŠŽ‚…›Œ —…‹Ž‚…ŠŽŒ, ˆ—…Œ ‘‹Ž˜œ ˆ Ÿ„ŽŒ …ƒŽ  ŒŽ†Ž
„€†…  ……“…„ˆ’œ. ­Ž ‚€‰ƒ€’…, €‡‹Ž†ˆ‚˜ˆ‰ ‚‘… Ž Ž‹Ž—Š€Œ,
…‚€™€…’‘Ÿ  ‚  Œ€ƒˆ’Ž”Ž.  ⎃„€  Ž  Ž…’   ˆ   ‘’€Ž‚ˆ’‘Ÿ
…‡Ž€‡Ž  –ˆˆ—…  -  ’Ž  “  …ƒŽ,  €‚…Ž…,  Ž’  ’Ÿ†…‹ŽƒŽ
„…’‘’‚€.
     ¯Ž’ŽŒ“ Ÿ ŒŽ‹—€ …ƒŽ ‘‹“˜€‹, †„€‹, ŠŽƒ„€ ŠŽ—ˆ’‘Ÿ ‹…’€, ˆ
Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‘’€›Œ ’Ž‹œŠŽ, —’Ž Ž ‘‹ˆ˜ŠŽŒ —€‘’Ž “ŽŒˆ€…’
Ž  †ˆ‚›•  ˆ  Œ…’‚›• ‚€‰ƒ€’…€•. ­… ˆ‘“ƒ€‹‘Ÿ †… Ž, ‚ ŠŽ–…
ŠŽ–Ž‚, -  Ž  ‚…„œ  …  Ÿ.  ī  ‚‘ŸŠŽƒŽ  ‚€‰ƒ€’…€  Ž‚ˆ„€‹:
‚€‰ƒ€’…€  ‚‹ž‹…ŽƒŽ,  ‚€‰ƒ€’…€ € Ž•Ž’…, ‚€‰ƒ€’…€ -
ƒ“ŽƒŽ •€Œ€, ‚€‰ƒ€’…€, ˆ‡‹“–Ž‚€ŽƒŽ „Ž …Ž„‚ˆ†Ž‘’ˆ.  ¨
’Ž‹œŠŽ  Ž„ŽƒŽ  ‚€‰ƒ€’…€  Ÿ  …  ‚ˆ„…‹ ˆŠŽƒ„€: ‚€‰ƒ€’…€
ˆ‘“ƒ€ŽƒŽ.  ī  „Ž†„€‹‘Ÿ,  ŠŽƒ„€  Ž  €   …‘ŠŽ‹œŠŽ   ‘…Š“„
‚›Š‹ž—ˆ‹‘Ÿ,  —’Ž› ŽŠŽ€’œ‘Ÿ ‚ ‘ˆƒ€…’Ž‰ €—Š…, ˆ ‘Ž‘ˆ‹ €
‚‘ŸŠˆ‰ ‘‹“—€‰:
     - ’…Ÿ —’Ž - ˆ‘“ƒ€‹ˆ?
     Ž  …Œ…„‹…Ž  Ž‘’€‚ˆ‹  ‘ˆƒ€…’“ž  €—Š“ ˆ Ž’Ÿ“‹ Œ…
—……‡ ‘’Ž‹ Ž‹œ˜“ž ‚‹€†“ž „“‹ž. Ž ‘‹Ž‚Ž †„€‹ ŒŽ…ƒŽ ‚ŽŽ‘€.
Ž’‚…’  “  …ƒŽ  ‡€€……  ›‹  ‡€ˆ‘€  € ‹…Š“ - … ’Ž‹œŠŽ ‚
†…‘’€•.
     - ĸŽ’ ’…… - Œ…Ÿ ˆ‘“ƒ€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ž, Œ€…‚ˆ“Ÿ „“‹…‰
“ Œ…Ÿ Ž„ Ž‘ŽŒ. - 풎  ’……  …  „…‚Ÿ’€„–€’›‰  ‚…Š.  풎  ‚
„…‚Ÿ’€„–€’ŽŒ  ‚…Š…  “ƒ€‹ˆ.   ‚ „‚€„–€’ŽŒ ’ˆŒˆ ƒ‹“Ž‘’ŸŒˆ …
‡€ˆŒ€ž’‘Ÿ. ĸ „‚€„–€’ŽŒ ‚…Š… •ŽŽ˜ˆ‰ ’Ž‚€ ŽŠ“€ž’.  Ŧ…Ÿ  …
ˆ‘“ƒ€‹ˆ,  € Š“ˆ‹ˆ, ŽŸ‹, ‘’€ˆŠ€˜Š€? ­ˆ—…ƒŽ ‘…… ‚›Ž! ¨‹ˆ
’…Ÿ €‡„€‚Ÿ’ ‚ ‹……˜Š“, ˆ‹ˆ ’……  „€„“’  Ž‚…œŠˆ‰  ˆ‘’ˆ’“’,
ˆ‡-‡€ ŠŽ’ŽŽƒŽ „‚€ —‹…ŠŽ€ “†… „“ƒ „“ƒ€ „Ž ‘Œ…’ˆ ‡€ƒ›‡‹ˆ.
¤€ Ÿ ‚ ˆ‘’ˆ’“’… ’ŽŒ „…‘Ÿ’œ Ž…‹…‚ŽŠ ‘„…‹€ž, ŽŸ‹?  ¯€‚„€,
ˆ  ’Ž‚€  …‹Ž•.  ¯€‚Ž,  ’€Š  ‘Š€‡€’œ,  …‚ŽŽ„‘’‚€.  ¯€‚€
‚€‰ƒ€’…€  €  ‘‚ŽŽ„“   €“—ŽƒŽ   ‹žŽ›’‘’‚€.   ­…‹Ž•Ž‰,
…‹Ž•Ž‰  ’Ž‚€,  ‘’€ˆŠ,  …  ‘Žœ  ‘Ž  ŒŽ‰.  ­Ž - ‹…†€‹›‰!
¤…‚Ÿ’€„–€’ŽƒŽ ‚…Š€! ⛠ ‘  ’Ž‰  ‘‚ŽŽ„Ž‰  ‚‘ž  †ˆ‡œ  ŒŽ†…˜œ
Ž‘ˆ„…’œ  ‚  ‹€Ž€’ŽˆŸ•,  ŠŽ‹›  ……’ˆ€’œ. ¨‘’ˆ’“’ - ’Ž
’……  …  —…—…‚ˆ—€Ÿ  Ž•‹…Š€!  ī  ’€Œ  ‡€‹Ž†“  „…‘Ÿ’œ  ˆ„…‰,
„‚€„–€’œ  ˆ„…‰,  € …‘‹ˆ ˆŒ Ž„€-„‚… ‘Ž‚€ … Ž€‚Ÿ’‘Ÿ, - —’Ž
†, ŽŸ’œ Ž’Žƒ“…Œ‘Ÿ! ላ€ ‘Ž‹ŽŒ“ ‹ŽŒˆ’, ‘’€ˆŠ!  ¤€‚€‰-Š€  …
“„…Œ ‹…‚€’œ Ž’ˆ‚ ‚…’€. ĒŽƒ„€ € ’…Ÿ …’ ’Ÿ†…‹›‰ ’€Š, €
“ ’…Ÿ, ŠŽŒ… €˜Šˆ € ‹…—€•, ˆŠ€ŠŽƒŽ Ž“†ˆŸ …’, €„Ž “Œ…’œ
‚Ž‚…ŒŸ Ž’‘ŠŽ—ˆ’œ...
     Ž  …™…  …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Ž€‹,  Š“ˆ‹,  •ˆ‹Ž  Š€˜‹Ÿ‹,
Ž„‘Š€Šˆ‚€‹ Š “‘’ŽŒ“ €“ ˆ ‡€ƒ‹Ÿ„›‚€‹ ‚ …ƒŽ,  €‡Ž—€Ž‚€Ž
Ž’‘Š€Šˆ‚€‹ ˆ ‘Ž‚€ Ž€‹, Ž’ŽŒ ‡€’ˆ•, “ƒŽŒŽˆ‹‘Ÿ, ‹…ƒ ‚ Š…‘‹Ž
ˆ,  ‡€Šˆ“‚  ŒŽ„€‘’“ž  ƒŽ‹Ž‚“  €  ‘ˆŠ“,  ˆŸ‹‘Ÿ   „…‹€’œ
‘’€˜›… Ž†ˆ ‚ Ž’Ž‹ŽŠ.
     -  ­“,  ‹€„Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. -   Ž…‹…‚Š“ ‘‚Žž ’› ‚‘…-’€Šˆ
Š“„€ …˜œ? ⅁… ‚…„œ ‚ ŠŽ’…‹œ“ž €„Ž, € ’› ŠŽ Œ…  €  Ÿ’›‰
’€† ‚‡ƒŽŒŽ‡„ˆ‹‘Ÿ...
     - Ē ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“, - ‘Š€‡€‹ Ž.
     ī “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ.
     - ­€ ŠŽ‰ ‹Ÿ„ ’‚ŽŸ Ž…‹…‚Š€ ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“?
     - ­… ‡€ž. 㠍…ƒŽ ‘Ž‘ˆ.
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ž —’Ž, ‡‚Žˆ‹ ’……?
     - ­…’. ī - …Œ“.
     - ­“?
     - į’Ž - “? į’Ž - “? - Ž ‚›ŸŒˆ‹‘Ÿ ‚ Š…‘‹… ˆ ˆŸ‹‘Ÿ
‡€‘’…ƒˆ‚€’œ Š“’Ž—Š“. - ¯Ž‡‚Žˆ‹ …Œ“ ‘…ƒŽ„Ÿ “’ŽŒ  ˆ  ‘Š€‡€‹,
—’Ž ‚›ˆ€ž †“€‚‹Ÿ ‚ “Š€•.
     - ­“?
     -  į’Ž - “? ­“... Ž ’Žƒ„€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’, …‘ˆ, ƒŽ‚Žˆ’, ‚‘…
Œ€’…ˆ€‹› ŠŽ Œ….
     Ŧ› ŽŒŽ‹—€‹ˆ.
     - ­… ŽˆŒ€ž, ‡€—…Œ …Œ“ ’‚Žˆ Œ€’…ˆ€‹›, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     -  ¯Ž’ŽŒ“  —’Ž  Ž  -  „Ž Šˆ•Ž’! - āŸ‚Š“‹ ‚€‰ƒ€’…. -
¯Ž’ŽŒ“ —’Ž †€…›‰ …’“• …ƒŽ …™… ‚ Œ€ŠŽ‚Š“ …  Š‹…‚€‹!  ¯Ž’ŽŒ“
—’Ž … •‹…“‹ …™… ƒŽŸ—…ƒŽ „Ž ‘‹…‡!
     ī ‚„“ƒ ŽŸ‹.
     -  ዓ˜€‰,  ‚€‹œŠ€,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ. - ­… €„Ž. ¤€ “ …ƒŽ Š
—…’“, Ž †… ‘ “Œ€ ‘Ž˜…‹! Žˆ †… …ƒŽ ‚ ‡…Œ‹ž ‚ŠŽ‹Ž’Ÿ’ Ž ‘€Œ“ž
Œ€ŠŽ‚Š“! §€—…Œ ’Ž €„Ž?
     -   —’Ž? - Ļ€„Ž ‘Ž‘ˆ‹ ‚€‰ƒ€’…. -   Š€Š?
     - ¤€ ‘Ž†ƒˆ ’› …… Š —…’“, ‘‚Žž …‚…’€‡“! ĸŽ’ „€‚€‰ ŸŒŽ
‘…‰—€‘ ˆ ‘Ž††…Œ... ĸ ‚€…...  ?
     -  Ļ€‹ŠŽ, - ‘Š€‡€‹ ‚€‰ƒ€’… ˆ ‘’€‹ ƒ‹Ÿ„…’œ ‚ ‘’ŽŽ“. -
ላ …’, Š€Š †€‹ŠŽ... ā€Ž’€  ‚…„œ  -  …‚›‰  Š‹€‘‘.  튑’€.
ĢžŠ‘.
     ī  ‡€’Š“‹‘Ÿ.     …ƒŽ  ‚„“ƒ  ‘Ž‚€ ‚›…‘‹Ž ˆ‡ Š…‘‹€, Ž
ˆŸ‹‘Ÿ …ƒ€’œ Ž ŠŽŒ€’…,  ‚  ŠŽˆ„Ž  ˆ  Ž€’Ž,  ˆ  ŽŸ’œ
‡€Š“’ˆ‹€‘œ …ƒŽ Œ€ƒˆ’Ž”Ž€Ÿ ‹…’€.
     ⓒ  Ÿ  €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ,  —’Ž  Ž …ƒ€…’ ……„Ž ŒŽ‰, Ž’……’ ˆ
Ž€‚„›‚€…’‘Ÿ, ˆ ‘Š€‡€‹ …Œ“, —’Ž Ž’‘’“€’œ - ’Ž Ž„Ž, € Ž …
Ž’‘’“€…’  -  Ž „€€…’, Š€ˆ’“‹ˆ“…’ Ž. Ž•, Š€Š Ž ‚‡‚ˆ‹‘Ÿ!
§„ŽŽ‚Ž Ÿ …ƒŽ ‡€„…‹. ­Ž Œ… ›‹Ž ˆ‘ŠŽ‹œŠŽ … †€‹ŠŽ. 풎  ‚…„œ
Ÿ  …  …ƒŽ  ’›Š€‹  ‚  …‚Ž… ‘‹…’…ˆ…, ’Ž Ÿ ‘…Ÿ ’›Š€‹... ĸ
Ž™…Œ, Œ› €‡“ƒ€‹ˆ‘œ, ˆ Ž “˜…‹. §€€‹ ‘‚Žˆ ‘…’Šˆ ˆ  “˜…‹  Š
‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“.  ­€  ŽŽƒ… Ž ‘Š€‡€‹, —’Ž …™… ‚……’‘Ÿ ŽŽ‡†…,
Ž ’“’ Ÿ …Œ“ …Ž„…‘, —’Ž ˆŠ€ Ž'Ÿ‚ˆ‹€‘œ, ˆ Ž ‘Ž‚‘…Œ “‚Ÿ‹.
Ž … ‹žˆ’, ŠŽƒ„€ …ƒŽ …„Ž‹ž‹ˆ‚€ž’.
     ī  ‘…‹  ‡€  ‘’Ž‹,  ‘Ž‚€  ‚›’€™ˆ‹  ‘‚Žˆ “Œ€ƒˆ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ
€Ž’€’œ. ⎠…‘’œ … €Ž’€’œ, ŠŽ…—Ž,  €  Ž”ŽŒ‹Ÿ’œ.  ¯…‚Ž…
‚…ŒŸ  Ÿ  ‚‘…  †„€‹,  —’Ž Ž„ ‘’Ž‹ŽŒ “ Œ…Ÿ €‡Ž‚…’‘Ÿ Š€Š€Ÿ -
ˆ“„œ ŽŒ€ ˆ‹ˆ ‚ ŽŠŽ ‡€ƒ‹Ÿ…’ ‘ˆŸŸ Ž†€ ‘ ‚……‚ŠŽ‰ € ˜…….
­Ž  ˆ—…ƒŽ  ’ŽƒŽ  …  Žˆ‘•Ž„ˆ‹Ž,  Ÿ  “‚‹…Š‘Ÿ,  ˆ  ’“’ ‘Ž‚€
Ž‡‚Žˆ‹ˆ ‚ „‚…œ..."











Ŗ‹€‚€ 10





     20.  "...  ¯Ž„‚ˆƒ“’œ  Œ…Ÿ  €  ƒ……€‹œ“ž “ŽŠ“ ’ŽƒŽ
‘‚ˆ€ˆŠ€.  ī  …‹…  Ž’ˆ‹‘Ÿ.   ¤ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ‘œ,   —’Ž   Ÿ   ‘Ÿ„“
‡€Š€—ˆ‚€’œ  €Ž’“,  €  ˆŠ€, €‡ “† …‰ ‘Ž‚‘…Œ …—…ƒŽ „…‹€’œ,
€‡ “† …‰, ŽˆŒ€…˜œ, ’€Š …‰Œ…’‘Ÿ, €‡ “†  Ž€  ‘Ž‚‘…Œ  …  ‚
‘Ž‘’ŽŸˆˆ Ž‹…†€’œ ‚ ‚€Ž—Š… ‘ Ž‘‹…„ˆŒ ŽŒ…ŽŒ "ˆŽ‘’€Ž‰
‹ˆ’…€’“›",  -  “‘’œ  €‡……’  …‹œ…  ˆ  ‡€‰Œ…’‘Ÿ  ŽŠˆŽ‰
ŠŽŒ€’Ž‰.     Ÿ …“ € ‘…Ÿ Ž‹œ˜“ž ŠŽŒ€’“, Ž … ‘…ƒŽ„Ÿ, €
‡€‚’€. ŦŽƒ…, ŒŽƒ…, “ ˆ•’ •…‰’…. ­Ž “† „Ž ‹…‘Š€, —’Ž›
ˆ Ž„Ž‰ ›‹ˆŠˆ.
     ī  €‘Ž‹Ž†ˆ‹‘Ÿ  ‡€  ‘‚ŽˆŒ  ‘’Ž‹ŽŒ, ˆ …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ ‚‘…
›‹Ž ’ˆ•Ž ˆ ŒˆŽ. ī €Ž’€‹ ˆ €Ž’€‹ ‘ “„Ž‚Ž‹œ‘’‚ˆ…Œ,  Ž  ‘
Š€ŠˆŒ-’Ž  …ˆ‚›—›Œ “„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…Œ. ­ˆŠŽƒ„€ €œ˜… Ÿ ˆ—…ƒŽ
Ž„ŽŽƒŽ   …   ˆ‘›’›‚€‹.   ī   Ž™“™€‹   ‘’€Ž…    “ƒžŒŽ…
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ…,  Ÿ ƒŽ„ˆ‹‘Ÿ ‘ŽŽ‰ ˆ “‚€†€‹ ‘…Ÿ. Ŧ… Š€‡€‹Ž‘œ,
—’Ž  ’€Š  „Ž‹†…  —“‚‘’‚Ž‚€’œ  ‘…Ÿ   ‘Ž‹„€’,   Ž‘’€‚˜ˆ‰‘Ÿ   ‘
“‹…Œ…’ŽŒ, —’Ž› ˆŠ›‚€’œ Ž’‘’“‹…ˆ… ’Ž‚€ˆ™…‰: Ž Ž„ˆ, Ž
‡€…’, —’Ž Ž‘’€…’‘Ÿ ‡„…‘œ €‚‘…ƒ„€,  —’Ž  ˆŠŽƒ„€  ˆ—…ƒŽ  …
“‚ˆ„ˆ’  Ž‹œ˜…,  ŠŽŒ…  ƒŸ‡ŽƒŽ  Ž‹Ÿ, ………ƒ€ž™ˆ• ”ˆƒ“ŽŠ ‚
—“†ˆ• Œ“„ˆ€• ˆ ˆ‡ŠŽƒŽ “›‹ŽƒŽ …€, ˆ ‡€…’ ’€Š†…, —’Ž  ’Ž
€‚ˆ‹œŽ, —’Ž ˆ€—… …‹œ‡Ÿ, ˆ ƒŽ„ˆ’‘Ÿ ’ˆŒ. ¨ …Šˆ‰ ‘’ŽŽ† “
Œ…Ÿ ‚ ŒŽ‡ƒ“, ŽŠ€ Ÿ €Ž’€‹, ‚ˆŒ€’…‹œŽ ˆ —“’ŠŽ  Ž‘‹“˜ˆ‚€‹
ˆ  Ž‘Œ€’ˆ‚€‹  ‚‘…  ‚ŽŠ“ƒ, ŽŒˆ‹, —’Ž ˆ—…ƒŽ … ŠŽ—ˆ‹Ž‘œ,
‚‘… Ž„Ž‹†€…’‘Ÿ ˆ —’Ž ’“’ †… Ž„ “ŠŽ‰, ‚ Ÿ™ˆŠ… ‘’Ž‹€,  ‹…†ˆ’
“‘’€˜€ž™ˆ‰  ŒŽ‹Ž’ŽŠ ‘ ’ŽŽˆŠŽŒ ˆ ˜ˆ€‘’›Œ €€‹„€˜ˆŠŽŒ. ¨ ‚
Š€ŠŽ‰-’Ž ŒŽŒ…’ ’Ž’  ‘’ŽŽ†  ‡€‘’€‚ˆ‹  Œ…Ÿ  Ž„Ÿ’œ  ƒŽ‹Ž‚“,
Ž’ŽŒ“ —’Ž ‚ ŠŽŒ€’… —’Ž-’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž.
     ᎁ‘’‚…Ž,  ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ … Žˆ‡Ž˜‹Ž. ¯……„ ‘’Ž‹ŽŒ
‘’ŽŸ‹€ ˆŠ€ ˆ ŒŽ‹—€  ‘ŒŽ’…‹€  €  Œ…Ÿ.  ¨  ‚  ’Ž  †…  ‚…ŒŸ,
…‘ŽŒ…Ž,  —’Ž-’Ž Žˆ‡Ž˜‹Ž, —’Ž-’Ž ‘Ž‚‘…Œ “†… …Ž†ˆ„€Ž… ˆ
„ˆŠŽ…, Ž’ŽŒ“  —’Ž  ƒ‹€‡€  “  ˆŠˆ  ›‹ˆ  Š‚€„€’›…,  €  ƒ“›
ˆ“•‹ˆ.  ī  …  “‘…‹ ‘‹Ž‚€ ‘Š€‡€’œ, Š€Š ˆŠ€ Ž‘ˆ‹€ ……„Ž
ŒŽ‰, ŸŒŽ € ŒŽˆ “Œ€ƒˆ Š€ŠŽ‰-’Ž Œ…’€‹‹ˆ—…‘Šˆ‰ …„Œ…’, ˆ  Ÿ
Œ€˜ˆ€‹œŽ  ‚‡Ÿ‹ ’Ž’ …„Œ…’ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž ’Ž ’žˆŠ ‘ ƒ“Ž‰
ŽŒ€„Ž‰.
     - į’Ž ’Ž ’€ŠŽ…? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ, ‘Ž‚…˜…Ž Ž€‹„…‚.
     -  풎  ƒ“€Ÿ ŽŒ€„€, - —“†ˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ Žˆ‡…‘‹€ ˆŠ€ ˆ,
Ž‚…“‚˜ˆ‘œ ŠŽ Œ… ‘ˆŽ‰, “˜‹€ € Š“•ž.
     压Ž„…Ÿ Ž’ “†€‘›• …„—“‚‘’‚ˆ‰, Ÿ ‚…’…‹ ‚ “Š€• ‡Ž‹Ž’Ž‰
€’Ž ˆ ˆ—…ƒŽ … ŽˆŒ€‹. į’Ž ‡€ —…’? ¯ˆ —…Œ ‡„…‘œ ŽŒ€„€?
¨ ‚„“ƒ Ÿ ‚‘ŽŒˆ‹ Ž…‡“Œ…‚˜ˆ• †…™ˆ, €‚€‹ˆ‚˜ˆ•‘Ÿ € ‡€•€€.
Ŧ… ‘’€‹Ž ‘’€˜Ž  ‡€  ˆŠ“.  ī  Ž’˜‚›“‹  ’žˆŠ,  ‚‘ŠŽ—ˆ‹  ˆ
Ž‘ˆ‹‘Ÿ € Š“•ž.
     ¨Š€  ‘ˆ„…‹€  €  ’€“…’Š…,  Ž…˜ˆ‘œ  ‹ŽŠ’ŸŒˆ € ‘’Ž‹ ˆ
Ž•‚€’ˆ‚ ƒŽ‹Ž‚“ “Š€Œˆ.  Ŧ…†„“  €‹œ–€Œˆ  €‚Ž‰  “Šˆ  “  ……
„›Œˆ‹€‘œ ‘ˆƒ€…’€.
     -  ­…  ˆŠ€‘€‰‘Ÿ  ŠŽ  Œ…,  -  Žˆ‡…‘‹€ Ž€ ‘ŽŠŽ‰Ž ˆ
‘’€˜Ž.
     - ¨Š€! - Ļ€‹ŽŽ ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ˆ˜Š€! ⅁… ‹Ž•Ž!
     -  Ļˆ‚Ž’Ž…...  - ­…ŽŸ’Ž ‘Š€‡€‹€ Ž€, Ž’Ž‚€‹€ “Š“ Ž’
‚Ž‹Ž‘ ˆ Ž„…‘‹€ Š ƒ“€Œ „Ž†€™“ž ‘ˆƒ€…’“. ī “‚ˆ„…‹, —’Ž  Ž€
‹€—…’.
     ..."኎“ž  ŽŒŽ™œ"? ­… ŽŒŽ†…’, … ŽŒŽ†…’, ˆ—…Œ ‡„…‘œ
"‘ŠŽ€Ÿ ŽŒŽ™œ"... ĸ€‹…œŸŠˆ? ĄŽŒ“? ŖŽ‘Ž„ˆ, ‹ˆ–Ž - ’Ž “ ……
Š€ŠŽ…... ī ‘•‚€’ˆ‹ ‘’€Š€ ˆ €‹ˆ‹ ‚Ž„› ˆ‡-Ž„ Š€€.
     -   ⅏…œ  ‚‘…  ŽŸ’Ž...  -  ኀ‡€‹€  ˆŠ€,  ‘“„ŽŽ†Ž
‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ ˆ Ž’‘’€ŸŸ ‹ŽŠ’…Œ  ‘’€Š€.  -  ¨  ’…‹…ƒ€ŒŒ€  ’€
ŽŸ’€, ˆ ‚‘…... ¤ŽŠ€’ˆ‹ˆ‘œ... Ē’Ž Ž€?
     ī „Žˆ‹ ‚Ž„“ ˆ Ž›’€‹‘Ÿ Ž‘’€‚ˆ’œ ‘’€Š€, Ž “Š€ “ Œ…Ÿ
… ‘‹“˜€‹€‘œ. "ĸ€—€! - Ŧ…’€‹Ž‘œ “ Œ…Ÿ ‚ ƒŽ‹Ž‚…. - ¨Š€  ŒŽŸ,
Œ€‹…œŠ€Ÿ, ‚€—€!"
     -  Ģ€„Ž, - ‘Š€‡€‹€ ˆŠ€. Ž€ Ž‹œ˜… … ‘ŒŽ’…‹€ € Œ…Ÿ.
Ž€ ‘ŒŽ’…‹€ ‚ ŽŠŽ ˆ Š“ˆ‹€, ŽŒˆ“’Ž ‡€’Ÿƒˆ‚€Ÿ‘œ. -  Ģ€„Ž,
…  “„…Œ.  ⛠‘€Œ ‚‘…ƒ„€ ƒŽ‚Žˆ‹, —’Ž ‹žŽ‚œ - ’Ž „ŽƒŽ‚Ž. ã
’…Ÿ ‚‘…ƒ„€ ’Ž Ž—…œ Š€‘ˆ‚Ž Ž‹“—€‹Ž‘œ:  ‹žŽ‚œ,  —…‘’Ž‘’œ,
„“†€...
     ã  Œ…Ÿ  ‘‹Ž‚Ž  ˜€Ž‚€Ÿ ŒŽ‹ˆŸ ‹Ž“‹€ ‚ ƒŽ‹Ž‚…. ī ‘€‡“
‚‘… ŽŸ‹.
     - ¨Š€! - ኀ‡€‹ Ÿ. - ŖŽ‘Ž„ˆ. Ē€Š ’› Œ…Ÿ €“ƒ€‹€.
     ĒŽ…—Ž, ’Ž ›‹Ž ‘Ž‚‘…Œ … ’Ž, —’Ž Ž€ Ž†ˆ„€‹€ “‘‹›˜€’œ,
Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž€ ‚„“ƒ Ž‚…“‹€  ŠŽ  Œ…  ‹ˆ–Ž,  ‹…„Ž…  Œˆ‹Ž…
‡€‹€Š€Ž…  ‹ˆ–Ž,  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹€ € Œ…Ÿ ‘ ’€ŠˆŒ Ž†ˆ„€ˆ…Œ, ‘
’€ŠŽ‰ €„…†„Ž‰, —’Ž Ÿ  ‘€Œ  —“’œ  …  €‡…‚…‹‘Ÿ.  Ž€  •Ž’…‹€
’Ž‹œŠŽ Ž„ŽƒŽ: —’Ž› ‚‘… ‘…‰—€‘ †… €‡'Ÿ‘ˆ‹Ž‘œ, —’Ž› ‚‘… ’Ž
ŽŠ€‡€‹Ž‘œ —…“•Ž‰, Ž˜ˆŠŽ‰, …‹…›Œ ‘Ž‚€„…ˆ…Œ.
     ¨  ’Ž  ›‹  Ž‘‹…„ˆ‰  Š€Œ“˜…Š.  ī  Ž‹œ˜… “†… … ŒŽƒ. ī
Ž‹œ˜… … ‡€•Ž’…‹ „…†€’œ ’Ž ˆ ‘……. ¨ Ÿ Ž“˜ˆ‹ € …… ‚‘ž
‹€‚ˆ“ “†€‘€ ˆ ‘“Œ€‘˜…‘’‚ˆŸ Ž‘‹…„ˆ• „‚“• „…‰.
     ­…  ‡€ž,  €‚…Ž…,  ‚  €—€‹…  ŒŽ‰  €‘‘Š€‡ ‡‚“—€‹, Š€Š
€…Š„Ž’. ኎…… ‚‘…ƒŽ, ’€Š ŽŽ ˆ ›‹Ž, Ž Ÿ ƒŽ‚Žˆ‹ ˆ ƒŽ‚Žˆ‹,
ˆ  €  —’Ž  …  Ž€™€Ÿ  ‚ˆŒ€ˆŸ,  …  „€‚€Ÿ  …‰ ‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’ˆ
‚‘’€‚ˆ’œ Ÿ‡‚ˆ’…‹œŽ… ‡€Œ…—€ˆ…, ŠŽ…-Š€Š, …‡ ‚‘ŸŠŽƒŽ  ŽŸ„Š€,
‹ž“‚  €  •ŽŽ‹Žƒˆž,  ˆ  Ÿ ‚ˆ„…‹, Š€Š ‚›€†…ˆ… …„Ž‚…ˆŸ ˆ
€„…†„›  €  ……  ‹ˆ–…  ‘Œ…ˆ‹Ž‘œ  ‘€—€‹€  ˆ‡“Œ‹…ˆ…Œ,   ‡€’…Œ
…‘ŽŠŽ‰‘’‚ŽŒ, ‡€’…Œ ‘’€•ŽŒ ˆ, €ŠŽ…–, †€‹Ž‘’œž...
     Ŧ› “†… ‘ˆ„…‹ˆ ‚ Ž‹œ˜Ž‰ ŠŽŒ€’… ……„ €‘€•“’›Œ ŽŠŽŒ -
Ž€ ‚ Š…‘‹…, € Ÿ  €  ŠŽ‚…  Ÿ„ŽŒ,  ˆ†€‚˜ˆ‘œ  ™…ŠŽ‰  Š  ……
ŠŽ‹…“,  -  ˆ  ’“’ ŽŠ€‡€‹Ž‘œ, —’Ž ‡€ ŽŠŽŒ - ƒŽ‡€, ”ˆŽ‹…’Ž‚€Ÿ
’“—€ €‡‚€‹ˆ‹€‘œ €„ Š›˜€Œˆ, •‹…™…’ ‹ˆ‚…œ, ˆ ‘‚ˆ…›… ŒŽ‹ˆˆ
‚‚ˆ—ˆ‚€ž’‘Ÿ   ‚  ’…ŒŸ  „‚…€„–€’ˆ’€†Šˆ,  “•Ž„Ÿ  ‚  …ƒŽ  …‡
Ž‘’€’Š€.  Ē“›…  •Ž‹Ž„›…  ›‡ƒˆ  ˜‹…€‹ˆ‘œ  ‚  Ž„ŽŠŽˆŠ,
‡€‹…’€‹ˆ  ‚  ŠŽŒ€’“, Ž›‚› ‚…’€ ‚‡„“‚€‹ˆ †…‹’›… ˜’Ž›, € Œ›
‘ˆ„…‹ˆ …Ž„‚ˆ†Ž, ˆ Ž€ ’ˆ•ŽœŠŽ ƒ‹€„ˆ‹€ Œ…Ÿ Ž ‚Ž‹Ž‘€Œ.   Ÿ
ˆ‘›’›‚€‹   ŽƒŽŒŽ…  Ž‹…ƒ—…ˆ….  ĸ›ƒŽ‚Žˆ‹‘Ÿ.  ¨‡€‚ˆ‹‘Ÿ  Ž’
Ž‹Ž‚ˆ› ’Ÿ†…‘’ˆ. ⅏…œ Ž’„›•€‹, ˆ†€‚ ‹ˆ–Ž  Š  ……  ƒ‹€„ŠŽŒ“
‡€ƒŽ…‹ŽŒ“   ŠŽ‹…“.   ŖŽŒ   ƒŽ•Ž’€‹   Ž—’ˆ  ……›‚Ž,  ˆ
€‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ ›‹Ž ’“„Ž, „€ ‚ Ž™…Œ-’Ž  Œ…  ˆ  …  •Ž’…‹Ž‘œ
Ž‹œ˜… €‡ƒŽ‚€ˆ‚€’œ.
     ¯Ž’ŽŒ Ž€ ‘Š€‡€‹€:
     -  „ˆŒŠ€.  ⛠ ’Ž‹œŠŽ … „Ž‹†… € Œ…Ÿ ŽŽ€—ˆ‚€’œ‘Ÿ. â›
„Ž‹†… ’€Š …˜€’œ, Š€Š “„’Ž Œ…Ÿ …’. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ ‚‘…  €‚Ž
“„“ ‘ ’ŽŽ‰ ‚‘…ƒ„€. į’Ž › ’› ˆ …˜ˆ‹.
     ī  Š…ŠŽ ˆ†€‹‘Ÿ Š …‰. ᎁ‘’‚…Ž, Ÿ ‡€‹, —’Ž Ž€ ’€Š
‘Š€†…’, ˆ ’Ž‹Š“ Ž’ ’ˆ• …… ‘‹Ž‚, ‘Ž‘’‚…Ž, ˆŠ€ŠŽƒŽ … ›‹Ž,
Ž ‚‘… €‚Ž Ÿ ›‹ …‰ ‹€ƒŽ„€….
     -  ⛠ Œ…Ÿ  Ž‘’ˆ,  -  Ž„Ž‹†€‹€ Ž€, ŽŒŽ‹—€‚, - Ž ‚
ƒŽ‹Ž‚… “ Œ…Ÿ ’Ž ˆŠ€Š … “Š‹€„›‚€…’‘Ÿ... ­…’, Ÿ  ‚…ž  ’……,
‚…ž...  ⎋œŠŽ  Š€Š-’Ž “† Ž—…œ ‘’€Ž ‚‘… ’Ž Ž‹“—€…’‘Ÿ...
ŦŽ†…’ ›’œ, ‚‘…-’€Šˆ Š€ŠŽ…-’Ž  „“ƒŽ…  Ž'Ÿ‘…ˆ…  Žˆ‘Š€’œ...
ĄŽ‹……, “, —’Ž ‹ˆ... ¯ŽŽ™… —’Ž-ˆ“„œ, ŽŽŸ’……...
     - Ŧ› ˆ‘Š€‹ˆ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - ­…’, Ÿ, €‚…Ž…, … ’Ž ƒŽ‚Žž... ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰, ŠŽ…—Ž,
€‚... ­… ‚ ’ŽŒ €‚, —’Ž ’Ž ˆŽ„€, Ž  ‚  ’ŽŒ  €‚,  —’Ž
„…‹Ž-’Ž  …  ‚ ’ŽŒ. ¤…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ, Š€Š€Ÿ €‡ˆ–€? ĸ Ž™…Œ, ’›
Œ…Ÿ … ‘‹“˜€‰. 풎 Ÿ Ž‘’Ž ’€Š ƒŽ‚Žž... Ž’ Ž€‹„…ˆŸ...
     Ž€ ‡ŸŠŽ ……„…“‹€‘œ. ī ˆŽ„Ÿ‹‘Ÿ, ‚’ˆ‘“‹‘Ÿ Ÿ„ŽŒ ‘
…‰ ‚ Š…‘‹Ž ˆ ŽŸ‹ ……. ᅉ—€‘ Œ… •Ž’…‹Ž‘œ ’Ž‹œŠŽ  Ž„ŽƒŽ  -
€  €‡›… ‹€„› Ž‚’ŽŸ’œ, Š€Š Œ… ‘’€˜Ž. Ē€Š Œ… ‘’€˜Ž ‡€
‘…Ÿ, Š€Š Œ… ‘’€˜Ž ‡€ ……, Š€Š Œ…  ‘’€˜Ž  ‡€  €‘  ŽŽˆ•
‚Œ…‘’…...  ­Ž  ’Ž,  ŠŽ…—Ž,  ›‹Ž  ›  …‘‘Œ›‘‹…Ž  ˆ „€†…,
€‚…Ž…, †…‘’ŽŠŽ.
     Ŧ…  Š€‡€‹Ž‘œ,  —’Ž,  …‘‹ˆ  ›  …… … ›‹Ž € ‘‚…’…, Ÿ ›
’Ž—Ž ‡€‹, Š€Š Œ… Ž‘’“ˆ’œ. ­Ž Ž€ ›‹€. ¨ Ÿ ‡€‹, —’Ž  Ž€
ƒŽ„ˆ’‘Ÿ  ŒŽž,  ‚‘…ƒ„€  ƒŽ„ˆ‹€‘œ.  ī  ‚…„œ  —…‹Ž‚…Š „Ž‚Ž‹œŽ
‘Š“—›‰ ˆ … ‘‹ˆ˜ŠŽŒ-’Ž “„€—‹ˆ‚›‰, Ž„€ŠŽ  ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ  ŒŽ†Ž  ˆ
ŒŽž  ’Ž†….  ī  ›‹  ŠŽƒ„€-’Ž •ŽŽ˜ˆŒ ‘Ž’‘Œ…ŽŒ, ‚‘…ƒ„€ “Œ…‹
€Ž’€’œ, ƒŽ‹Ž‚€ “ Œ…Ÿ ‚€ˆ’, ˆ ‚ Ž‘…‚€’Žˆˆ Ÿ  €  •ŽŽ˜…Œ
‘—…’“,  ˆ  ‚  „“†…‘Šˆ•  ŠŽŒ€ˆŸ•  Ÿ  €  •ŽŽ˜…Œ ‘—…’“, “Œ…ž
Ž‚…‘…‹ˆ’œ‘Ÿ, “Œ…ž Ž‘’ˆ’œ, ‘Žˆ’œ “Œ…ž... ¨  Ž€  ‚‘…Œ  ’ˆŒ
ƒŽ„ˆ‹€‘œ.  ī  †…  ‚ˆ„…‹,  Š€Š  Ž€  ‘ŒŽ’ˆ’ € Œ…Ÿ ˆŽƒ„€...
¯Ž‘’Ž … ‡€ž, Š€Š ›  Ž€  ‚  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ‘’ˆ  Ž’…‘‹€‘œ  Š
ŒŽ…Œ“  …‚€™…ˆž  ‚ Œ…„“‡“. ­€‚…Ž…, Ÿ ˆ ‹žˆ’œ-’Ž … ‘ŒŽƒ“
…… Ž-€‘’ŽŸ™…Œ“, „€†… € ’Ž … “„“ ‘Ž‘Ž…...
     ¨  ‘‹Ž‚Ž  ‚  Ž’‚…’  €  ŒŽˆ  Œ›‘‹ˆ,  Ž€  ‚„“ƒ ‘Š€‡€‹€,
Ž†ˆ‚ˆ‚˜ˆ‘œ:
     -  €  ŽŒˆ˜œ,  Œ›  ‘  ’ŽŽ‰ ŠŽƒ„€-’Ž €„Ž‚€‹ˆ‘œ, —’Ž ‚‘…
Š‡€Œ…› ’……œ Ž‡€„ˆ ˆ ˆ—…ƒŽ ‘„€‚€’œ Ž‹œ˜… … ˆ„…’‘Ÿ  „Ž
‘€ŒŽ‰  ‘Œ…’ˆ?  ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, … ‚‘…. ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ, Ž‘’€…’‘Ÿ …™…
Ž„ˆ.
     -  ¤€,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ,  €  ‘€Œ  Ž„“Œ€‹:  ’Ž‹œŠŽ ’Ž ’€ŠŽ‰
Š‡€Œ…, —’Ž ˆŠ’Ž  …  ‡€…’,  Ÿ’…Š“  ‹“—˜…  Ž‹“—ˆ’œ,  ˆ‹ˆ
„‚Ž‰Š“. ¨ ‚ŽŽ™… …ˆ‡‚…‘’Ž, ‡€ —’Ž ‡„…‘œ ‘’€‚Ÿ’ Ÿ’…Š“, € ‡€
—’Ž „‚Ž‰Š“.
     -  ¤ˆŒŠ€,  -  Ž˜…’€‹€  Ž€,  Ž‚…“‚ ŠŽ Œ… ‹ˆ–Ž. -  
‚…„œ,  €‚…Ž…,  ’›  „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ  Š€Š“ž-’Ž  ‚…‹ˆŠ“ž   ˜’“Š“
‚›„“Œ€‹,  …‘‹ˆ  Žˆ  ’€Š ‡€ ’…Ÿ ‚‡Ÿ‹ˆ‘œ... ­€ ‘€ŒŽŒ „…‹… ’……
ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ  €„Ž,  ˆ  ‚ŽŽ™…  ‚‘…Œ  ‚€Œ...  ĸ…„œ  ‘€Œ€  ƒŽ‘Ž†€
‚‘…‹…€Ÿ € ‚€‘ ‚ˆŒ€ˆ… Ž€’ˆ‹€!
     -  ŖŒ... - ኀ‡€‹ Ÿ, € ‘€Œ Ž„“Œ€‹: ‚€‰ƒ€’…“ ‘ ƒ“€…Œ
ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ “†… ‚ŽŽ™… …—…Œ, € —’Ž Š€‘€…’‘Ÿ Œ…Ÿ, ’Ž  ’Ž  „…‹Ž
Ž„ Ž‹œ˜ˆŒ ‚ŽŽ‘ŽŒ.
     ¨ ŽŸ’œ-’€Šˆ, ‘‹Ž‚Ž Ž„‘‹“˜€‚ ŒŽˆ Œ›‘‹ˆ, Ž€ Žˆ‡…‘‹€:
     -  ˆ ‘Ž‚‘…Œ …‚€†Ž, Š€ŠŽ… …˜…ˆ… ’› ˆŒ…˜œ. ĸ€†Ž, —’Ž
’›  ŽŠ€‡€‹‘Ÿ  ‘Ž‘Ž…  €  ’€ŠŽ…  Ž’Š›’ˆ…...  ⛠ Œ…   •Ž’œ
€‘‘Š€†…˜œ, Ž —…Œ ’€Œ …—œ? ¨‹ˆ ’Ž ’Ž†… …‹œ‡Ÿ?
     -  ­…  ‡€ž,  - ‘Š€‡€‹ Ÿ, € ‘€Œ Ž„“Œ€‹: —’Ž †… ’Ž Ž€ -
“’…˜€…’ Œ…Ÿ ˆ‹ˆ „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€Š „“Œ€…’, ˆ‹ˆ ‘€Œ€, …„Ÿ†Š€,
€“ƒ€€  „Ž  ’ŽƒŽ,  —’Ž Ž„’€‹Šˆ‚€…’ Œ…Ÿ € Š€ˆ’“‹Ÿ–ˆž, ˆ‹ˆ
Ž‘’Ž ‡Ž‹Ž’ˆ’ ˆ‹ž‹ž, ŠŽ’Ž“ž Œ…  -  Ž€  “†…  ’Ž  ‡€…’  -
ˆ„…’‘Ÿ  Žƒ‹Ž’ˆ’œ?  ¨‹ˆ, ŒŽ†…’ ›’œ, €ŽŽŽ’, ’Ž‹Š€…’ Œ…Ÿ
€ „€Š“, „Ž’‹…‚€ž™“ž ƒŽ„Ž‘’œ ŒŽž ‚ŽŽ˜ˆ’...
     -  ႈœˆ  Žˆ, - ‘Š€‡€‹€ Ž€ ’ˆ•Ž. - ⎋œŠŽ ˆŒ ‚‘… €‚Ž
€‘ … €‡‹“—ˆ’œ. ¯€‚„€?  ã  ˆ•  ’Ž  …  Ž‹“—ˆ’‘Ÿ.  ĸ…Ž,
„ˆŒŠ€?
     -  ĒŽ…—Ž,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ, € ‘€Œ Ž„“Œ€‹: Ž ’ŽŒ ˆ …—œ,
Œ€‹…œŠ€Ÿ. ᅉ—€‘ - ’Ž‹œŠŽ Ž ’ŽŒ.
     ŖŽ‡€ “•Ž„ˆ‹€. ⓗ€, …’ŽŽ‹ˆ‚Ž ‘‚…’›‚€Ÿ‘œ, “‹›‚€‹€ €
‘…‚…, Ž’Š›‚€Ÿ ‡€’Ÿ“’Ž… ‘…Ž‰ Œƒ‹Ž‰ …Ž, ‘  ŠŽ’ŽŽƒŽ  ‹ˆ‹‘Ÿ
“†… … ‹ˆ‚…œ, € ‘›€‹ Œ…‹Šˆ‰ ‘……œŠˆ‰ „Ž†„ˆŠ.
     -  ¤Ž†„ˆŠ Ÿ ˆ‚…‡‹€, - ‘Š€‡€‹€ ˆŠ€. -   Ÿ-’Ž „“Œ€‹€, Œ›
‘ ’ŽŽ‰ ‚ ‘Ž‹…—Ž… ‡€Š€’ˆŒ‘Ÿ ‚ ‘“Ž’“...
     -  ¤Ž  ‘“Ž’›  …™…  „€‹…ŠŽ,  -  ‘Š€‡€‹  Ÿ.  -  ŦŽ†…’,  ˆ
‡€Š€’ˆŒ‘Ÿ.
     ĸ‘…  ›‹Ž ‘Š€‡€Ž. ⅏…œ €„Ž ›‹Ž ƒŽ‚Žˆ’œ Ž ‘Ž‹…—ŽŒ,
Ž Šˆ†›• Ž‹Š€• „‹Ÿ ŽŠˆ, Ž ‘’ˆ€‹œŽ‰ Œ€˜ˆ…, ŠŽ’Ž€Ÿ ŽŸ’œ
‘„Ž•‹€. ŽŽ ‚‘…Œ ’ŽŒ Œ› ˆ ŽƒŽ‚Žˆ‹ˆ. ¨ ›‹€ ˆ‹‹ž‡ˆŸ Ž›—ŽƒŽ
‚…—…€ ˆ, —’Ž› Ž„‹ˆ’œ ˆ “‘ˆ‹ˆ’œ ’“  ˆ‹‹ž‡ˆž,  ›‹Ž  …˜…Ž
‚›ˆ’œ   —€‰Š“.   Ą›‹€   ‚‘Š›’€   ‘‚…†€Ÿ  €—Š€  –…‰‹Ž‘ŠŽƒŽ,
‡€‚€Ž—›‰ —€‰ˆŠ ’™€’…‹œ…‰˜…, Ž €“Š…, ŽŽ‹Ž‘“’  ƒŽŸ—…‰
‚Ž„Ž‰,  € ‘’Ž‹ ‚Ž„“†…€ ’Ž†…‘’‚…Ž ŠŽŽŠ€ "ˆŠŽ‚Ž‰ „€Œ›",
ˆ Ž’ŽŒ Œ› Ž€ ‘’ŽŸ‹ˆ €„ —€‰ˆŠŽŒ ˆ  ‚ˆŒ€’…‹œŽ  ‘‹…„ˆ‹ˆ  ‡€
‚Ž„Ž‰,   —’Ž›  …  Ž“‘’ˆ’œ  ŒŽŒ…’  Š‹ž—…‚ŽƒŽ  Šˆ…ˆŸ,  ˆ
Žˆ‡Ž‘ˆ‹ˆ‘œ  ’€„ˆ–ˆŽ›…  ˜“’Šˆ,  ˆ,  €‘‘’€‚‹ŸŸ  —€˜Šˆ   ˆ
‹ž„–€,  Ÿ  ’ˆ•ŽœŠŽ ‚‡Ÿ‹ ‘Ž ‘’Ž‹€ ‘€Š€Œ…’€‹œ›‰ ‹€Š ‘’Ž‹€
‡€Š€‡Ž‚ ˆ ‡€ˆ‘Ž—Š“ €‘—…’ ‹ˆ„Ž—Šˆ, ˆ €‘Ž’ ‘…ƒ……ŠŽ ˆ.  ä.
, ጟ‹ ˆ• ˆ …‡€Œ…’Ž ‘““‹ ‚ ŽŒŽ‰Ž… ‚…„Ž.
     ¨ Œ› …Š€‘Ž Žˆ‹ˆ —€‰Š“ - ’Ž ›‹ €‘’ŽŸ™ˆ‰ —€‰, "—€‰
Š€Š  €ˆ’ŽŠ",  €‡ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ  Ž  —…Œ  “ƒŽ„Ž,  ŠŽŒ…   ‘€ŒŽƒŽ
ƒ‹€‚ŽƒŽ,  € Ÿ ‚‘… „“Œ€‹, Ž —…Œ ‘…‰—€‘ „“Œ€…’ ˆŠ€, Ž’ŽŒ“ —’Ž
“ …… ›‹ ’€ŠŽ‰ ‚ˆ„, ‘‹Ž‚Ž Ž€ “†… “‘…‹€  ‡€›’œ  ‚…‘œ  ’Ž’
“†€‘,  - ‘Š€‡€‹€ Œ… ‚‘…, —’Ž „“Œ€…’ Ž ’ŽŒ“ Ž‚Ž„“, ˆ ’……œ
‘ Ž‹…ƒ—…ˆ…Œ ‡€›‹€, ‘Ž‚€ Ž‘’€‚ˆ‚ Œ…Ÿ Ž„ˆ € Ž„ˆ  ‘  ŒŽˆŒ
‚›ŽŽŒ.
     ¯Ž’ŽŒ Ž€ ‘Š€‡€‹€, —’Ž “„…’ ‘…‰—€‘ ƒ‹€„ˆ’œ ˆ —’Ž› Ÿ ˆ
’ŽŒ ‘ˆ„…‹ Ÿ„ŽŒ ˆ €‘‘Š€‡›‚€‹ …‰ Ž —’Ž-ˆ“„œ ‚…‘…‹Ž…. ¨  Ÿ
‘’€‹ “ˆ€’œ Ž‘“„“, ˆ ‚ ’Ž ‚…ŒŸ €‡„€‹‘Ÿ ‡‚ŽŽŠ ‚ „‚…œ.
     ­…ƒŽŒŠŽ €…‚€Ÿ "‹“—˜… ƒŽ ŒŽƒ“’ ›’œ ’Ž‹œŠŽ ƒŽ›...", ī
€€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ˆ•Ž†“ž,  Ž‘ˆ‚  Ž„ˆ  ’Ž‹œŠŽ  ŠŽ‘Ž‰  ‚‡ƒ‹Ÿ„  ‚
‘’ŽŽ“  ˆŠˆ  (Ž€  ‘Ž‚…˜…Ž  ‘ŽŠŽ‰Ž  ‚›’ˆ€‹€ ‘’Ž‹ ‘“•Ž‰
—ˆ‘’Ž‰ ’ŸŠŽ‰). ㆅ Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ‡€ŒŽŠ,  Ÿ  ‚‘ŽŒˆ‹  Ž  ‘‚Ž…Œ
ŒŽ‹Ž’Š…,  Ž Œ… ŽŠ€‡€‹Ž‘œ ‘Œ…˜›Œ ˆ …‹Ž‚ŠˆŒ ‚Ž‡‚€™€’œ‘Ÿ ‡€
ˆŒ ‚ Ž‹œ˜“ž ŠŽŒ€’“, ˆ Ÿ €‘€•“‹ „‚…œ.
     ĸ›‘ŽŠˆ‰, ‘Ž‚‘…Œ ŒŽ‹Ž„Ž‰ €…œ ‚ ŒŽŠŽŒ ‹€™… ˆ ‘ ŒŽŠ›Œˆ
‘‚…’‹›Œˆ  ‚Ž‹Ž‘€Œˆ  €‚Ž„“˜Ž  Ž'Ÿ‚ˆ‹:  "’…‹…ƒ€ŒŒ€,   Ž˜“
€‘ˆ‘€’œ‘Ÿ...".  ī  ‚‡Ÿ‹ “ …ƒŽ Žƒ›‡ŽŠ Š€€„€˜€ ˆ, ˆ‹Ž†ˆ‚
Š‚ˆ’€–ˆž Š ‘’……, €ˆ‘€‹ „€’“  ˆ  ‚…ŒŸ  Ž  …ƒŽ  Ž„‘Š€‡Š…,
‡€’…Œ  €‘ˆ‘€‹‘Ÿ, ‚…“‹ Š€€„€˜ ˆ Š‚ˆ’€–ˆž, Ž‹€ƒŽ„€ˆ‹ ˆ
‡€Š›‹ „‚…œ. ī ‡€‹, —’Ž ˆ—…ƒŽ •ŽŽ˜…ƒŽ †„€’œ …‹œ‡Ÿ. ⓒ †…
‚  ˆ•Ž†…‰,  Ž„  ŸŠŽ‰  Ÿ’ˆ‘Ž’‘‚…—Ž‚Ž‰  ‹€ŒŽ‰, Ÿ €‡‚…“‹
’…‹…ƒ€ŒŒ“  ˆ  Ž—ˆ’€‹  …….  §€’…Œ  Ÿ  €ŠŠ“€’Ž  ‘‹Ž†ˆ‹   ……
‚—…’‚…Ž,  Žƒ€‘ˆ‹  ‘‚…’  ˆ  Ž˜…‹ Ž ŠŽˆ„Ž“. ¨Š€ “†… †„€‹€
Œ…Ÿ, ˆ†€‚˜ˆ‘œ ‘ˆŽ‰  Š  „‚…ˆ  ‚  ‚€“ž.  ī  Ž’Ÿ“‹  …‰
’…‹…ƒ€ŒŒ“ ˆ €€‚ˆ‹‘Ÿ ŸŒŽ Š ‘‚Ž…Œ“ ‘’Ž‹“. ī ‘Ž€‹ ‹ˆ‘’Šˆ,
€‡‹Ž†ˆ‹ ˆ• Ž ŽŸ„Š“ ˆ ‘““‹ ‚ Ž™“ž ’…’€„œ. §€’…Œ Ÿ „Ž‘’€‹
Ž‚…œŠ“ž €Š“ „‹Ÿ “Œ€ƒ, ‚‹Ž†ˆ‹ ’“„€ ‚‘…, ‡€‚Ÿ‡€‹ ’…‘…ŒŠˆ ˆ,
… ˆ‘€†ˆ‚€Ÿ‘œ, €ˆ‘€‹ €  Ž‹Ž†Š…  —…’…†›Œ  ˜ˆ”’ŽŒ:  "„.
Ŧ€‹ŸŽ‚.  Ē  ‚ŽŽ‘“  Ž  ‚‡€ˆŒŽ„…‰‘’‚ˆˆ  ‡‚…‡„  ‘ „ˆ””“‡ˆŽŽ‰
Œ€’…ˆ…‰ ‚ ƒ€‹€Š’ˆŠ…." ¯……—ˆ’€‹, Ž„“Œ€‹  ˆ  ƒ“‘’Ž  ‡€—…Š“‹
"„.  Ŧ€‹ŸŽ‚".  ¯Ž’ŽŒ Ÿ ‚‡Ÿ‹ €Š“ Ž„ Œ›˜Š“ ˆ Ž˜…‹ ‚Ž. ¨Š€
‚‘… ‘’ŽŸ‹€ “ „‚…ˆ ‚ ‚€“ž, ˆ†€‚ ’…‹…ƒ€ŒŒ“ Š ƒ“„ˆ.  ĒŽƒ„€
Ÿ  Ž•Ž„ˆ‹ ŒˆŒŽ ……, Ž€ ‘„…‹€‹€ ‘‹€Ž… „‚ˆ†…ˆ… “ŠŽ‰, ’Ž ‹ˆ
›’€Ÿ‘œ ‡€„…†€’œ Œ…Ÿ, ’Ž ‹ˆ ‹€ƒŽ‘‹Ž‚ˆ’œ. ī ‘Š€‡€‹ … ƒ‹Ÿ„Ÿ:
"Ÿ Š ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“. ኎Ž ‚…“‘œ".
     ¯Ž   ‹…‘’ˆ–…  Ÿ  Ž„ˆŒ€‹‘Ÿ  …’ŽŽ‹ˆ‚Ž,  ‘’“…œŠ€  ‡€
‘’“…œŠŽ‰, ’Ž ˆ „…‹Ž Ž€‚‹ŸŸ €Š“, ‘'…‡†€‚˜“ž  “  Œ…Ÿ  ˆ‡
Ž„  Œ›˜Šˆ.  ႅ’  €  ‹…‘’ˆ–…  Ž—…Œ“-’Ž  …  ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ, ›‹Ž
‘“Œ€—Ž, ˆ ‘’ŽŸ‹€ ’ˆ˜ˆ€,  ‘‹›˜Ž  ›‹Ž  ’Ž‹œŠŽ,  Š€Š  ‹…™…’
‚Ž„€,  ‘’…Š€ž™€Ÿ  ‘  Š›˜ˆ  ‡€  Ž’Š›’›Œˆ  ŽŠ€Œˆ. ­€ ‹Ž™€„Š…
˜…‘’ŽƒŽ ’€†€, ƒ„… ‚ ˆ˜… “ Œ“‘ŽŽŽ‚Ž„€ –…‹Ž‚€‹ˆ‘œ „€‚…—€ ’…
„‚Ž…,  Ÿ  Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ  ˆ  Ž‘ŒŽ’…‹  ‚Ž  „‚Ž. ŽƒŽŒŽ… „……‚Ž
‚‹€†Ž  Ž‹…‘Šˆ‚€‹Ž  —…Ž‰  ‹ˆ‘’‚Ž‰,  ˆ  „‚Ž  ›‹  “‘’,  ˆ
‹…‘’…‹ˆ Ÿ›… Ž’ „Ž†„Ÿ ‹“†ˆ.
     ī  ˆŠŽƒŽ … ‚‘’…’ˆ‹ € ‹…‘’ˆ–…, ’Ž‹œŠŽ Œ…†„“ ‘…„œŒ›Œ ˆ
‚Ž‘œŒ›Œ ’€†ŽŒ  ‘ˆ„…‹,  ‘ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‘œ  €  ‘’“…œŠ€•,  Š€ŠŽ‰-’Ž
Œ€‹…œŠˆ‰  †€‹Šˆ‰  —…‹Ž‚…—…Š,  Ž‹Ž†ˆ‚  Ÿ„ŽŒ  ‘  ‘ŽŽž  ‘…“ž
‘’€ŽŒŽ„“ž ˜‹Ÿ“. ī Ž‘’ŽŽ†Ž ŽŽ˜…‹ …ƒŽ ˆ  ‘’€‹  Ž„ˆŒ€’œ‘Ÿ
„€‹œ˜…, ˆ ‚„“ƒ Ž ‘Š€‡€‹:
     - … •Ž„ˆ’… ’“„€, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—...
     ī Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € …ƒŽ. 풎 ›‹ ƒ‹“•Ž‚.
     - ­… •Ž„ˆ’… ’“„€ ‘…‰—€‘, - Ž‚’Žˆ‹ Ž. - ­… €„Ž.
     Ž  ‚‘’€‹,  Ž„Ž€‹  ‘‚Žž  ˜‹Ÿ“,  ‘ ’“„ŽŒ €‘ŸŒˆ‹‘Ÿ,
„…†€‘œ ‡€ ŽŸ‘ˆ–“, ˆ Ÿ “‚ˆ„…‹,  —’Ž  ‹ˆ–Ž  “  …ƒŽ  ‚›Œ€‡€Ž
—…Œ-’Ž  —…›Œ  -  ’Ž  ‹ˆ  ƒŸ‡œž,  ’Ž  ‹ˆ ‘€†…‰, ‘Œ…˜›… Ž—Šˆ
……ŠŽ˜…›, € Œ€‹…œŠˆ‰ Ž’  ‹Ž’Ž  ‘†€’,  ‘‹Ž‚Ž  Ž  ’…ˆ’
‘ˆ‹œ“ž Ž‹œ. Ž Ž€‚ˆ‹ Ž—Šˆ ˆ ‘Š€‡€‹, …„‚€ ˜…‚…‹Ÿ ƒ“€Œˆ:
     - …™… Ž„€ €Š€. Ą…‹€Ÿ. Ĩ™… Ž„ˆ ”‹€ƒ Š€ˆ’“‹Ÿ–ˆˆ.
     ī  ŒŽ‹—€‹.  Ž  ‘‹€Ž  Ž•‹Ž€‹  ˜‹ŸŽ‰ Ž ŠŽ‹…“, ‘‹Ž‚Ž
Ž’Ÿ•ˆ‚€Ÿ ›‹œ, ‡€’…Œ ˆŸ‹‘Ÿ —ˆ‘’ˆ’œ  ……  “Š€‚ŽŒ.  Ž  ’Ž†…
ŒŽ‹—€‹, Ž … “•Ž„ˆ‹. ī †„€‹, —’Ž Ž …™… ‘Š€†…’.
     -  ¯ŽˆŒ€…’…,  -  ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž €ŠŽ…–, - Š€ˆ’“‹ˆŽ‚€’œ
‚‘…ƒ„€ …ˆŸ’Ž. ĸ Ž˜‹ŽŒ ‚…Š…,  ƒŽ‚ŽŸ’,  „€†…  ‘’…‹Ÿ‹ˆ‘œ,
—’Ž›  …  Š€ˆ’“‹ˆŽ‚€’œ.  ­…  Ž’ŽŒ“,  —’Ž ŽŸ‹ˆ‘œ ›’ŽŠ ˆ‹ˆ
ŠŽ–‹€ƒ…Ÿ,  ˆ  …  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ŽŸ‹ˆ‘œ  ŽƒŽ‚Žˆ’œ‘Ÿ   Ž„
›’Š€Œˆ, € Ž‘’Ž ›‹Ž ‘’›„Ž.
     - ĸ €˜…Œ ‚…Š… ’Ž ’Ž†… ‘‹“—€‹Ž‘œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ … ’€Š
“† …„ŠŽ.
     -  ¤€,  ŠŽ…—Ž,  -  ‹…ƒŠŽ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ž. - ĒŽ…—Ž. ĸ…„œ
—…‹Ž‚…Š“ Ž—…œ …ˆŸ’Ž Ž‘Ž‡€’œ, —’Ž  Ž  ‘Ž‚‘…Œ  …  ’€ŠŽ‰,
Š€ŠˆŒ ‚‘…ƒ„€ €œ˜… ‘…… Š€‡€‹‘Ÿ. Ž ‚‘… •Ž—…’ Ž‘’€’œ‘Ÿ ’€ŠˆŒ,
Š€ŠˆŒ ›‹ ‚‘ž †ˆ‡œ, € ’Ž …‚Ž‡ŒŽ†Ž, …‘‹ˆ Š€ˆ’“‹ˆ“…˜œ. ĸŽ’
…Œ“  ˆ  ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ...  ¨ ‚‘… €‚Ž, €‡ˆ–€ …‘’œ. ĸ €˜…Œ ‚…Š…
‘’…‹Ÿž’‘Ÿ  Ž’ŽŒ“,  —’Ž  ‘’›„Ÿ’‘Ÿ  ……„  „“ƒˆŒˆ   -   ……„
Ž™…‘’‚ŽŒ,  ……„  „“‡œŸŒˆ...     ‚  Ž˜‹ŽŒ  ‚…Š… ‘’…‹Ÿ‹ˆ‘œ
Ž’ŽŒ“, —’Ž ‘’›„ˆ‹ˆ‘œ ……„ ‘ŽŽ‰.  ¯ŽˆŒ€…’…,  ‚  €˜…  ‚…ŒŸ
Ž—…Œ“-’Ž   ‘—ˆ’€…’‘Ÿ,   —’Ž   ‘€Œ   ‘  ‘ŽŽ‰  —…‹Ž‚…Š  ‚‘…ƒ„€
„ŽƒŽ‚Žˆ’‘Ÿ. ­€‚…Ž…, ’Ž ’€Š ˆ …‘’œ. ­… ‡€ž,  ‚  —…Œ  ‡„…‘œ
„…‹Ž.  ­…  ‡€ž,  —’Ž  Žˆ‡Ž˜‹Ž... ŦŽ†…’ ›’œ, Ž’ŽŒ“ —’Ž Œˆ
‘’€‹ ‘‹Ž†……? ŦŽ†…’  ›’œ,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ’……œ,  ŠŽŒ…  ’€Šˆ•
ŽŸ’ˆ‰,  Š€Š ƒŽ„Ž‘’œ, —…‘’œ, ‘“™…‘’‚“…’ …™… ŒŽ†…‘’‚Ž „“ƒˆ•
‚…™…‰, ŠŽ’Ž›… ŒŽƒ“’ ‘‹“†ˆ’œ „‹Ÿ ‘€ŒŽ“’‚…†„…ˆŸ...
     Ž  ‚›†ˆ„€’…‹œŽ  Ž‘ŒŽ’…‹  € Œ…Ÿ, ˆ Ÿ Ž†€‹ ‹…—€Œˆ ˆ
‘Š€‡€‹:
     - … ‡€ž. ŦŽ†…’ ›’œ.
     -  ī  ’Ž†…  …  ‡€ž, - ‘Š€‡€‹ Ž. - Ē€‡€‹Ž‘œ ›, Ž›’›‰
Š€ˆ’“‹Ÿ’, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚…Œ…ˆ „“Œ€ž Ž  ’ŽŒ,  ’Ž‹œŠŽ  Ž  ’ŽŒ,
‘ŠŽ‹œŠŽ  “…„ˆ’…‹œ›• „Ž‚Ž„Ž‚ ……€‹... ĸŽ’ “† ˆ “‘ŽŠŽˆ˜œ‘Ÿ
‚Ž„… ›, ˆ “…„ˆ˜œ ‘…Ÿ, ˆ ‚„“ƒ ‡€Ž…’... ĒŽ…—Ž, „‚€„–€’›‰
‚…Š,  „…‚Ÿ’€„–€’›‰  ‚…Š  -  €‡ˆ–€  …‘’œ.  ­Ž  €› Ž‘’€ž’‘Ÿ
€€Œˆ. Žˆ ‡€†ˆ‚€ž’, “–“ž’‘Ÿ, ˆ ‚Ž„… › ’›  Ž  ˆ•  “†…  ˆ
‡€›‹  ‚Ž‚‘…,  €  Ž’ŽŒ  ……Œ…ˆ’‘Ÿ  ŽƒŽ„€, Žˆ ˆ ‡€Žž’. ã†
’€Š-’Ž ‚‘…ƒ„€ ›‹Ž, ‚Ž ‚‘… ‚…Š€.
     -  ī  ŽˆŒ€ž,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ī ‚‘… ’Ž ŽˆŒ€ž. ­Ž ‚…„œ
…‘’œ €› ˆ €›. ¨Žƒ„€ —“†ˆ… €› Ž‹œ…….
     - ā€„ˆ Žƒ€! - ¯Ž˜…’€‹ Ž. - ī ‚…„œ ‘Ž‚‘…Œ … Š ’ŽŒ“. ī
› ˆŠŽƒ„€ … Ž‘Œ…‹ˆ‹‘Ÿ. ī Ž‘’Ž ’€Š ƒŽ‚Žž. ­ˆ ‚ ŠŽ…Œ ‘‹“—€…
…  Ž„“Œ€‰’…,  —’Ž  Ÿ  ‚€‘  Ž’ƒŽ‚€ˆ‚€ž,  —’Ž  Ÿ ‚€Œ —’Ž - ’Ž
‘Ž‚…’“ž... Ŗ„… “† Œ…... ĸ› ‡€…’…, Ÿ ‚‘… „“Œ€ž... ĸŽ’  ’€Šˆ…,
Š€Š  Œ›,  -  —’Ž  ’Ž ’€ŠŽ…? ⎠‹ˆ Œ› „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ ’€Š •ŽŽ˜Ž
‚Ž‘ˆ’€› ‚…Œ……Œ, ‘’€Ž‰, ’Ž ‹ˆ Œ›,  €ŽŽŽ’,  -  €’€‚ˆ‡Œ,
’Žƒ‹Ž„ˆ’›? ¯Ž—…Œ“ Œ› ’€Š Œ“—€…Œ‘Ÿ? ī … ŒŽƒ“ €‡Ž€’œ‘Ÿ.
     ī  ŒŽ‹—€‹.  Ž  ‚Ÿ‹›Œ, €‘‘‹€‹…›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ €•‹Ž“—ˆ‹
‘‚Žž ‘Œ…˜“ž ˜‹Ÿ“ ˆ ‘Š€‡€‹:
     -  “, —’Ž †, Ž™€‰’…, „Œˆ’ˆ‰ €‹…Š‘……‚ˆ—. Ŧ›, €‚…Ž…,
ˆŠŽƒ„€ Ž‹œ˜… ‘ ‚€Œˆ … “‚ˆ„ˆŒ‘Ÿ, Ž  ‚‘…  €‚Ž  ›‹Ž  Ž—…œ
ˆŸ’Ž   ‘  ‚€Œˆ  Ž‡€ŠŽŒˆ’œ‘Ÿ.  ¨  —€‰  ‚›  Ž’‹ˆ—Ž  “Œ……’…
‡€‚€ˆ‚€’œ...
     Ž ŽŠˆ‚€‹ Œ… ˆ ‘’€‹ ‘“‘Š€’œ‘Ÿ Ž ‹…‘’ˆ–….
     - ĸ› ‚…„œ ‹ˆ”’ ŒŽ†…’… ‚›‡‚€’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ …Œ“ ‚ ‘ˆ“.
     Ž  …  Ž…“‹‘Ÿ  ˆ … Ž’‚…’ˆ‹. ī ‘’ŽŸ‹ ˆ ‘‹“˜€‹, Š€Š Ž
˜€Š€…’ Ž ‘’“…œŠ€Œ, ‘“‘Š€Ÿ‘œ ‚‘… ˆ†… ˆ  ˆ†…,  ‘‹“˜€‹  „Ž
’…• Ž, ŽŠ€ ƒ‹“ŽŠŽ ‚ˆ‡“ … ‡€‘Šˆ…‹€, €‘€•ˆ‚€Ÿ‘œ „‚…œ.
§€’…Œ „‚…œ “•“‹€, ˆ ‘Ž‚€ ‘’€‹Ž ’ˆ•Ž.
     ī  Ž€‚ˆ‹  €Š“ Ž„ Œ›˜ŠŽ‰, ŒˆŽ‚€‹ Ž‘‹…„žž ‹Ž™€„Š“
ˆ, ˆ„…†ˆ‚€Ÿ‘œ ‡€ …ˆ‹€, Ž„Ž‹…‹ Ž‘‹…„ˆ‰ Ž‹…’. ã  „‚……‰
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ Ÿ Ž‘’ŽŸ‹, ˆ‘‹“˜ˆ‚€Ÿ‘œ. Ē’Ž-’Ž ’€Œ ›‹. Ą“ˆ‹ˆ
ƒŽ‹Ž‘€. ­…‡€ŠŽŒ›…. ­€‚…Ž…, €„Ž ›‹Ž › ‚…“’œ‘Ÿ ˆ  ˆ‰’ˆ
ŽŽ‡†…,  Ž  “  Œ…Ÿ … ›‹Ž ‘ˆ‹ € ’Ž. ­€„Ž ›‹Ž ŠŽ—€’œ. ¨
ŠŽ—€’œ …Œ…„‹…Ž.
     ī €„€‚ˆ‹ ‡‚ŽŽŠ. ŖŽ‹Ž‘€ Ž„Ž‹†€‹ˆ “ˆ’œ. ī Ž„Ž†„€‹ ˆ
‘Ž‚€ €„€‚ˆ‹ ‡‚ŽŽŠ, ˆ … Ž’“‘Š€‹ ŠŽŠˆ „Ž ’…• Ž, ŽŠ€ …
Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ ˜€ƒˆ ˆ ƒŽ‹Ž‘ ‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ ‘Ž‘ˆ‹:
     - Š’Ž ’€Œ?
     ¯Ž—…Œ“-’Ž  Ÿ … “„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ, •Ž’Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ ‘Ž„“ Ž’Š›‚€‹
„‚…œ ‚‘…Œ € ‘‚…’…, ˆ Ž —…Œ … ‘€˜ˆ‚€‹. Ē€Š Ÿ. Ē€Š ‚‘… ŒŽˆ
‡€ŠŽŒ›….
     - 풎 Ÿ. Ž’ŠŽ‰.
     - ¯Ž„Ž†„ˆ, - Ž’Ž‡‚€‹‘Ÿ Ž, ˆ € …ŠŽ’ŽŽ… ‚…ŒŸ €‘’“ˆ‹€
’ˆ˜ˆ€.
     ⅏…œ  “†… ˆ ƒŽ‹Ž‘Ž‚ … ›‹Ž ‘‹›˜Ž, ’Ž‹œŠŽ „€‹…ŠŽ ‚ˆ‡“
Š’Ž-’Ž ƒŽ•Ž’€‹ ‹žŠŽŒ Œ“‘ŽŽŽ‚Ž„€. ī  ‚‘ŽŒˆ‹,  —’Ž  ƒ‹“•Ž‚
‘Š€‡€‹  Œ… - … •Ž„ˆ’œ ‘ž„€ ‘…‰—€‘. "­… •Ž„ˆ’… ’“„€, “ŽŒŽ‹„.
ĸ€‘ •Ž’Ÿ’ Ž’€‚ˆ’œ". Ž’Š“„€ ’Ž?  į’Ž-’Ž  ‘’€˜Ž  ‡€ŠŽŒŽ…...
Ģ€„Ž,  Žƒ  ‘  ˆŒ.     ˆ„’ˆ Œ… Ž‹œ˜… …Š“„€. ¨ …ŠŽƒ„€. §€
„‚…œž  ‘Ž‚€  Ž‘‹›˜€‹ˆ‘œ  ˜€ƒˆ,  ™…‹Š“‹  ‡€ŒŽŠ,   ˆ   „‚…œ
€‘€•“‹€‘œ.
     ī   …‚Ž‹œŽ   Ž’˜€’“‹‘Ÿ   ˆ  Ž’‘’“ˆ‹  €  ˜€ƒ.   ŽƒŽ
‚…—…Ž‚‘ŠŽƒŽ Ÿ …™… … ‚ˆ„…‹ ˆŠŽƒ„€.
     -  §€•Ž„ˆ,  -  ‘Š€‡€‹ Ž •ˆ‹Ž ˆ Ž‘’ŽŽˆ‹‘Ÿ, „€‚€Ÿ Œ…
„ŽŽƒ“..."











Ŗ‹€‚€ 11





     21.  "...  ⛠ ‚‘…-’€Šˆ ˆ…‘, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. - ī
’ŽƒŽ †„€‹, €‚„€, … ’€Š ›‘’Ž.
     - Ē’Ž “ ’…Ÿ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ, Žˆ‡ˆ‚ ƒŽ‹Ž‘.
     -  ­ˆŠŽƒŽ, - Ž’‚…’ˆ‹ Ž. - ­€‘ „‚Ž…. Ŧ› ˆ ‚‘…‹…€Ÿ. - Ž
Ž‘ŒŽ’…‹ € ‘‚Žˆ ƒŸ‡›… ‹€„Žˆ ˆ  ŽŒŽ™ˆ‹‘Ÿ.  -  ¨‡‚ˆˆ,  Ÿ
‚‘…-’€Šˆ “ŒŽž‘œ...
     Ž  “˜…‹,  €  Ÿ  ˆ‘…‹  €  “—Š“  Š…‘‹€ ˆ Žƒ‹Ÿ„…‹‘Ÿ. ã
ŠŽŒ€’› ›‹ ’€ŠŽ‰ ‚ˆ„, ‘‹Ž‚Ž ‡„…‘œ ‚‡Ž‚€‹‘Ÿ  Š€’“‡  —…ŽƒŽ
ŽŽ•€.  ¯Ÿ’€  —…Ž‰  ŠŽŽ’ˆ  €  ‘’…€•.  ⎍…œŠˆ… ˆ’Ž—Šˆ
ŠŽŽ’ˆ, ‹€‚€ž™ˆ… ‚  ‚Ž‡„“•….  ¨  Š€ŠŽ‰-’Ž  †…‹’›‰  …ˆŸ’›‰
€‹…’  €  Ž’Ž‹Š….  ¨  …ˆŸ’›‰  •ˆŒˆ—…‘Šˆ‰ ‡€€•, Šˆ‘‹›‰ ˆ
…„Šˆ‰.  ¯€Š…’  ˆ‡“Ž„Ž‚€  Ž“ƒ‹…›Œˆ  ‚„€‚‹ˆ€Œˆ   ‘’€Ž‰
ŽŠ“ƒ‹Ž‰ ”ŽŒ›. ¨ ŽƒŽŒ€Ÿ Ž“ƒ‹…€Ÿ ‚„€‚‹ˆ€ € Ž„ŽŠŽˆŠ…,
‘‹Ž‚Ž €  …Œ  €‡‚Ž„ˆ‹ˆ  ŠŽ‘’….  ¤€,  ‡„ŽŽ‚Ž  ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“
„Ž‘’€‹Ž‘œ.
     ī  Ž‘ŒŽ’…‹  €  ‘’Ž‹. ᒎ‹ ›‹ ‡€‚€‹…. ¯Ž‘……„ˆ… ›‹€
€‘Š›’€ Ž„€ ˆ‡ ŽƒŽŒ›• …„€Š’Ž‘Šˆ•  €ŽŠ  ‚€‰ƒ€’…€,  €
„“ƒ€Ÿ  ‹…†€‹€  ‘ŽŠ“  ‘  ‡€‚Ÿ‡€›Œˆ  ’…‘…ŒŠ€Œˆ. ¨ …™… ‹…†€‹€
‘’€ŽŒŽ„€Ÿ, ‘ˆ‹œŽ Ž’…’€Ÿ €Š€ ‘  Š›˜ŠŽ‰  Ž„  Œ€ŒŽ,  ‘
Ÿ‹›ŠŽŒ, € ŠŽ’ŽŽŒ ›‹Ž €…—€’€Ž € Œ€˜ˆŠ…: "‘˜€ - ŸŽˆŸ.
Ē“‹œ’“Ž… ‚Ž‡„…‰‘’‚ˆ…. Ŧ€’…ˆ€‹›". ¨ ›‹ˆ €‡Ž‘€›  ‹ˆ‘’Šˆ,
ˆ‡ˆ‘Ž‚€›…  Š€ŠˆŒˆ-’Ž,  Š€Š Ÿ ŽŸ‹, ‹…Š’Ž›Œˆ ‘•…Œ€Œˆ, ˆ
€ Ž„ŽŒ ›‹Ž €ˆ‘€Ž ŠŽŸ‚›Œ ‘’€“˜…—œˆŒ  Ž—…ŠŽŒ:  "ƒ“€œ
‡.  §.",     ˆ†…  -  …—€’›Œˆ  “Š‚€Œˆ: "”…„„ˆƒˆ".   ‘ Š€ž
‹…†€‹€ ŒŽŸ Ž‚…œŠ€Ÿ …‹€Ÿ €Š€. ī ‚‡Ÿ‹ …… ˆ Ž‹Ž†ˆ‹ ‘……  €
ŠŽ‹…ˆ.
     ĸŽ„€   ‚   ‚€Ž‰  ……‘’€‹€  ˜“Œ…’œ,  ˆ  …ŒŽƒŽ  ŽƒŽ„Ÿ
‚…—…Ž‚‘Šˆ‰ Ž‡‚€‹:
     - „ˆŒ€, ˆ„ˆ ‘ž„€. ĒŽ”… “„…Œ ˆ’œ.
     Ž„€ŠŽ,  ŠŽƒ„€  Ÿ  ˆ˜…‹  € Š“•ž, ˆŠ€ŠŽƒŽ ŠŽ”… ’€Œ …
›‹Ž, € ‘’ŽŸ‹€ Ž‘……„ˆ… ‘’Ž‹€ “’›‹Š€ ŠŽœŸŠ€ ˆ  „‚€  ŽŠ€‹€
“ˆŠ€‹œŽ‰  ”ŽŒ›.  ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  “‘…‹ … ’Ž‹œŠŽ “Œ›’œ‘Ÿ, Ž ˆ
……Ž„…’œ‘Ÿ. ¨‡Ÿ™›‰ ˆ„†€Š ‘‚Ž‰ ‘ ŽƒŽŒŽ‰  Ž††…Ž‰  „›Ž‰
Ž„  €ƒ“„›Œ  Š€Œ€ŽŒ ˆ Š…ŒŽ‚›… žŠˆ, ˆ‡Œ€‡€›… ŠŽŽ’œž,
Ž ‘Œ…ˆ‹ € ŒŸƒŠˆ‰ ‡€Œ˜…‚›‰ „ŽŒ€˜ˆ‰  ŠŽ‘’žŒ.  Ą…‡  ƒ€‹‘’“Š€.
Ž’Œ›’Ž…   ‹ˆ–Ž  …ƒŽ  ›‹Ž  …Ž›—€‰Ž  ‹…„›Œ,  Ž’—…ƒŽ  —…’—…
Ž›—ŽƒŽ  Ž‘’“€‹ˆ  ŒŽƒŽ—ˆ‘‹…›…  ‚…‘“˜Šˆ,  Ÿ„œ  ŒŽŠ›•
›†ˆ•  ‚Ž‹Ž‘  ‘‚ˆ‘€‹€ € ŽƒŽŒ›‰ ˜ˆ˜ŠŽ‚€’›‰ ‹Ž. ¨ ›‹Ž ‚ …ƒŽ
‹ˆ–… …™… —’Ž-’Ž …ˆ‚›—Ž…, ŠŽŒ… ’Ž‰  ‹…„Ž‘’ˆ.  ¨  ’Ž‹œŠŽ
ˆƒ‹Ÿ„…‚˜ˆ‘œ,  Ÿ  ŽŸ‹,  —’Ž  Ž‚ˆ  ˆ …‘ˆ–› “ …ƒŽ ‘ˆ‹œŽ
Ž€‹…›. ¤€, ‚…—…Ž‚‘ŠŽŒ“ „Ž‘’€‹Ž‘œ Ž‘Ž‚€’…‹œŽ.
     -  ¤‹Ÿ “‘ŽŠŽ…ˆŸ …‚Ž‚, - ‘Š€‡€‹ Ž, €‡‹ˆ‚€Ÿ ŠŽœŸŠ. -
¯Ž‡ˆ’!
     풎 ›‹ "€•’€Œ€", Ž—…œ …„Šˆ‰ ‚ €˜ˆ• ˜ˆŽ’€• €ŒŸ‘Šˆ‰
ŠŽœŸŠ ‘ ‹…ƒ…„Ž‰. ī Ž’ˆ‹ ƒ‹Ž’ŽŠ  ˆ  Ž‘Œ€ŠŽ‚€‹.  ¯…Š€‘›‰
ŠŽœŸŠ. ī Ž’ˆ‹ …™… ƒ‹Ž’ŽŠ.
     -  ⛠… ‡€„€…˜œ ‚ŽŽ‘Ž‚, - ‘Š€‡€‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰, ƒ‹Ÿ„Ÿ €
Œ…Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ŽŠ€‹. - 풎, €‚…Ž…, ’“„Ž. ¨‹ˆ …’?
     -  ­…’,  -  ‘Š€‡€‹ Ÿ. - 㠌…Ÿ …’ ˆŠ€Šˆ• ‚ŽŽ‘Ž‚. ­ˆ Š
ŠŽŒ“. - ī Ž‘’€‚ˆ‹ ‹ŽŠŽ’œ € ‘‚Žž …‹“ž €Š“. - Ž’‚…’ - …‘’œ.
¤€ ˆ ’Ž Ž„ˆ …„ˆ‘’‚…›‰... ዓ˜€‰, ‚…„œ Žˆ ’…Ÿ “œž’.
     ¯ˆ‚›—Ž ‡€„€‚ Ž€‹…›… Ž‚ˆ, Ž Ž’ˆ‹ ˆ‡ ŽŠ€‹€.
     - ­… „“Œ€ž. ¯ŽŒ€•“’‘Ÿ.
     - ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Ž€„“’.
     -     ‹Ÿ ƒ… ŠŽŒ € ‹Ÿ ƒ…, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ Ž ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ. - ­“
‚Ž’. ⅏…œ, ŠŽƒ„€ …‚› “‘ŽŠŽ…›, Œ› ŒŽ†…Œ ‚›ˆ’œ ŠŽ”… ˆ ‚‘…
Ž‘“„ˆ’œ.
     ī  ‘ŒŽ’…‹ …Œ“ ‚ ‘“’“‹“ž ‘ˆ“, Š€Š Ž, ˜…‚…‹Ÿ ‹Ž€’Š€Œˆ,
‹Ž‚ŠŽ Ž“„“…’ ‘‚ŽˆŒˆ ŠŽ”…‰›Œˆ ˆ—ˆ„€‹€Œˆ.
     - Ŧ… …—…ƒŽ Ž‘“†„€’œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - 㠌…Ÿ - ŽŠ€.
     ¨  ’ˆ ŒŽˆ ‘Ž‘’‚…›… ‘‹Ž‚€ ‚„“ƒ ‘‹Ž‚Ž ‚Š‹ž—ˆ‹ˆ ‚Ž Œ…
—’Ž-’Ž. á ’ŽƒŽ ŒŽŒ…’€, Š€Š Ÿ Ž—ˆ’€‹ ’…‹…ƒ€ŒŒ“, ‚‘… Œ›‘‹ˆ ˆ
—“‚‘’‚€  ›‹ˆ  “  Œ…Ÿ  Š€Š  › €…‘’…‡ˆŽ‚€›, € ‘…‰—€‘ ‚„“ƒ
€‡ŽŒ €‡ŒŽŽ‡ˆ‹ˆ‘œ, ‡€€Ž’€‹ˆ ‚Ž‚‘ž - ‚…“‹‘Ÿ  “†€‘,  ‘’›„,
Ž’—€Ÿˆ…,  Ž™“™…ˆ…  …‘‘ˆ‹ˆŸ,  ˆ  Ÿ  ‘  …‚›Ž‘ˆŒŽ‰  Ÿ‘Ž‘’œž
Ž‘Ž‡€‹, —’Ž  ‚Ž’  ˆŒ…Ž  ‘  ’ŽƒŽ  ŒƒŽ‚…ˆŸ  Œ…†„“  ŒŽž  ˆ
‚…—…Ž‚‘ŠˆŒ   €‚‘…ƒ„€  Ž‹…ƒ‹€  „›ŒŽ-Žƒ…€Ÿ  ……•Ž„ˆŒ€Ÿ
—…’€, “ ŠŽ’ŽŽ‰ Ÿ Ž‘’€Ž‚ˆ‹‘Ÿ €  ‚‘ž  †ˆ‡œ,  €  ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰
Ž˜…‹ „€‹œ˜…, ˆ ’……œ Ž Ž‰„…’ ‘Š‚Ž‡œ €‡›‚›, ›‹œ ˆ ƒŸ‡œ
…‚…„ŽŒ›• Œ… Ž…‚, ‘ŠŽ…’‘Ÿ ‚ Ÿ„Ž‚ˆ’Ž-€‹ŽŒ ‡€…‚…, ˆ Œ› ‘ ˆŒ
“„…Œ …„‚€ ‡„ŽŽ‚€’œ‘Ÿ, ‚‘’…’ˆ‚˜ˆ‘œ ‘‹“—€‰Ž € ‹…‘’ˆ–…...  
Ÿ Ž‘’€“‘œ Ž  ‘ž  ‘’ŽŽ“  —…’›  ‚Œ…‘’…  ‘  ‚€‰ƒ€’…ŽŒ,  ‘
‡€•€ŽŒ,  ‘  ƒ‹“•Ž‚›Œ  - Žˆ‚€’œ —€…Š ˆ‹ˆ ˆ‚ŠŽ, ˆ‹ˆ ‚Ž„Ž—Š“,
‡€Š“‘›‚€Ÿ ˆ‚ŠŽŒ, ’Ž‹ŠŽ‚€’œ Ž ˆ’ˆƒ€• ˆ ……Œ…™…ˆŸ•, ŠŽˆ’œ
„…œ†€’€ € "‡€ŽŽ†…–" ˆ ’Ž‘Š‹ˆ‚Ž ˆ ‘Š“—Ž ŠŽ…’œ €„ —…Œ-’Ž
’€Œ ‹€Ž‚›Œ... ¤€ ˆ ‚€‰ƒ€’…€ ‘ ‡€•€ŽŒ Ÿ ˆŠŽƒ„€ Ž‹œ˜… …
“‚ˆ†“.  ­€Œ  …—…ƒŽ  “„…’  ‘Š€‡€’œ  „“ƒ „“ƒ“, …‹Ž‚ŠŽ “„…’
‚‘’…—€’œ‘Ÿ, ’Ž˜Ž “„…’ ƒ‹Ÿ„…’œ  „“ƒ  €  „“ƒ€  ˆ  ˆ„…’‘Ÿ
ŽŠ“€’œ ‚Ž„Š“ ˆ‹ˆ Ž’‚…‰, —’Ž› ‘Š›’œ …‹Ž‚ŠŽ‘’œ, —’Ž› …
’€Š ’Ž˜ˆ‹Ž... ĒŽ…—Ž, Ž‘’€…’‘Ÿ “ Œ…Ÿ ˆŠ€  ˆ  ŽŠ€  “„…’
†ˆ‚-‡„ŽŽ‚, Ž Ž “†… ˆŠŽƒ„€ … ‚›€‘’…’ ’€ŠˆŒ, Š€ŠˆŒ Ÿ •Ž’…‹
› …ƒŽ ‚›€‘’ˆ’œ. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž ’……œ  “  Œ…Ÿ  …  “„…’  €‚€
•Ž’…’œ. ¯Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž Ž‹œ˜… ˆŠŽƒ„€ … ‘ŒŽ†…’ ŒŽ‰ ƒŽ„ˆ’œ‘Ÿ.
¯Ž’ŽŒ“ —’Ž Ÿ “„“ ’…Œ ‘€Œ›Œ €Ž‰, ŠŽ’Ž›‰ "’Ž†… ’Žƒ„€-’Ž  ŒŽƒ
‘„…‹€’œ  Ž‹œ˜Ž…  Ž’Š›’ˆ…,  Ž  €„ˆ  ’…Ÿ..."  ¤€  “„œ  Ž€
ŽŠ‹Ÿ’€, ’€ Œˆ“’€, ŠŽƒ„€ ‚‘‹›‹ˆ ‚  ŒŽ…‰  „“Ž‰  €˜Š…  ’ˆ
ŽŠ‹Ÿ’›… Œ-Ž‹Ž‘’ˆ!
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  Ž‘’€‚ˆ‹  ……„Ž  ŒŽ‰ —€˜…—Š“ ‘ ŠŽ”…, € ‘€Œ
“‘…‹‘Ÿ €Ž’ˆ‚ ˆ ’Ž—›Œ ˆ‡Ÿ™›Œ „‚ˆ†…ˆ…Œ  ŽŽŠˆ“‹  ‚  ‘‚Ž‰
ŠŽ”… Ž‘’€’ŽŠ ŠŽœŸŠ€ ˆ‡ ŽŠ€‹€.
     -  ī ‘Žˆ€ž‘œ “…•€’œ Ž’‘ž„€, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ¨‡ ˆ‘’ˆ’“’€
‘ŠŽ…… ‚‘…ƒŽ “‰„“. §€…“‘œ Š“„€-ˆ“„œ Ž„€‹œ˜…, € €Œˆ.  ī
‡€ž, ’€Œ “†› Œ…’…ŽŽ‹Žƒˆ € Ž‘……-‡ˆŒˆ‰ …ˆŽ„.
     -    —’Ž ’› ŽˆŒ€…˜œ ‚ Œ…’…ŽŽ‹Žƒˆˆ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ ’“Ž, €
‘€Œ Ž„“Œ€‹: Ž’  ’ Ž ƒ Ž ’› ˆ € Š€ŠŽŒ €Œˆ… …  “ŠŽ…˜œ‘Ÿ,
’…Ÿ ˆ € €Œˆ… Ž’›™“’.
     -  ¤“€–ŠŽ…  „…‹Ž  - … •ˆ’Ž…, - ‚Ž‡€‡ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰. -
‌ ˆŠ€ŠŽ‰ Ž‘ŽŽ‰ Š‚€‹ˆ”ˆŠ€–ˆˆ … ’…“…’‘Ÿ.
     - ­“ ˆ ƒ‹“Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     - į’Ž ˆŒ…Ž? - Ž‘‚…„ŽŒˆ‹‘Ÿ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     -  Ŗ‹“€Ÿ  ‡€’…Ÿ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. ī … ƒ‹Ÿ„…‹ € …ƒŽ. - ĒŽŒ“
Š€Š€Ÿ  “„…’  Ž‹œ‡€,   …‘‹ˆ   ’›   ˆ‡   Ž‹œ˜ŽƒŽ   Œ€’…Œ€’ˆŠ€
…‚€’ˆ˜œ‘Ÿ  ‚ Ž›ŠŽ‚…ŽƒŽ „…†“ŽƒŽ? ¤“Œ€…˜œ, Žˆ ’…Ÿ ’€Œ
… €‰„“’? ­€‰„“’ Š€Š Œˆ‹…œŠŽƒŽ!
     -   —’Ž ’› …„‹€ƒ€…˜œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ ‚…—…Ž‚‘Šˆ‰.
     -  ĸ›Ž‘ˆ  ‚‘…  ’Ž  ‚  Œ“‘ŽŽŽ‚Ž„,  -  ’Ÿ†…‹Ž ‚ŽŽ—€Ÿ
Ÿ‡›ŠŽŒ, ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ¨ ‚€‰ƒ€’…Ž‚‘Š“ž …‚…’€‡“, ˆ ‚…‘œ  ’Ž’
"Š“‹œ’“›‰  ŽŒ…", ˆ ’Ž... - ī ’Ž‹Š“‹ Š …Œ“ ‘‚Žž €Š“ Ž
ƒ‹€„ŠŽ‰ Ž‚…•Ž‘’ˆ ‘’Ž‹€. - ĸ‘…  ‚›Ž‘ˆ  ˆ  ‡€ˆŒ€‰‘Ÿ  ‘‚ŽˆŒ
„…‹ŽŒ!
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  ŒŽ‹—€ ‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ ‘Š‚Ž‡œ ŒŽ™›… ŽŠ“‹Ÿ›,
ŽŒ€ƒˆ‚€Ÿ  Ž€‹…›Œˆ  …‘ˆ–€Œˆ,  ‡€’…Œ  €„‚ˆ“‹  €  ƒ‹€‡€
Ž‘’€’Šˆ Ž‚…‰ - “‘’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ‘‚Žž —€˜…—Š“.
     - ⛠†… “ˆŠ€‹œ›‰ ‘…–ˆ€‹ˆ‘’, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - ⛠†… …‚›‰
‚ …‚Ž…!
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰ ŒŽ‹—€‹.
     -  ã  ’…Ÿ  …‘’œ ’‚ŽŸ €Ž’€! - §€Ž€‹ Ÿ, —“‚‘’‚“Ÿ, —’Ž “
Œ…Ÿ —’Ž-’Ž ‘†ˆŒ€…’‘Ÿ ‚ ƒŽ‹…. - ā€Ž’€‰! ā€Ž’€‰,  —…’  ’…Ÿ
Ž„…ˆ! §€—…Œ ’…… Ž€„Žˆ‹Ž‘œ ‘‚Ÿ‡›‚€’œ‘Ÿ ‘ ˆŒˆ?
     ĸ…—…Ž‚‘Šˆ‰  „‹ˆŽ  ˆ ƒŽŒŠŽ ‚‡„Ž•“‹, Ž‚…“‹‘Ÿ ŠŽ Œ…
ŽŠŽŒ ˆ “…‘Ÿ ‘ˆŽ‰ ˆ ‡€’›‹ŠŽŒ ‚ ‘’…“.
     - §€—ˆ’, ’› ’€Š ˆ … ŽŸ‹... - ¯ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž Œ…„‹…Ž ˆ
‚ ƒŽ‹Ž‘…  …ƒŽ  ‡‚“—€‹Ž  …Ž›—€‰Ž…  ˆ  ‘Ž‚…˜…Ž  …“Œ…‘’Ž…
“„Ž‚‹…’‚Ž…ˆ….  -  ŦŽŸ €Ž’€... - Ž, … Ž‚Ž€—ˆ‚€Ÿ ƒŽ‹Ž‚›,
ŽŠŽ‘ˆ‹‘Ÿ ‚ ŒŽž ‘’ŽŽ“ ›†ˆŒ ƒ‹€‡ŽŒ. - §€ ŒŽž €Ž’“ Žˆ Œ…Ÿ
‹“Ÿ’  “†…  ‚’Ž“ž  …„…‹ž. ĸ› ‡„…‘œ ‘Ž‚‘…Œ ˆ ˆ —…Œ, …„›…
ŒŽˆ €’ˆ˜Šˆ, ŠŽ’ˆŠˆ-…‘ˆŠˆ. ĸ‘…-’€Šˆ Ÿ “Œ…ž ‚‹€„…’œ ‘ŽŽ‰, €?
     - ¯Ž‚€‹ˆ‘œ ’›! - ኀ‡€‹ Ÿ ˆ Ž„Ÿ‹‘Ÿ, —’Ž› “‰’ˆ.
     - ោœ! - ኀ‡€‹ Ž ‘’ŽƒŽ, ˆ Ÿ ‘…‹.
     - ­€‹…‰ ‚ ŠŽ”… ŠŽœŸŠ, - ‘Š€‡€‹ Ž, ˆ Ÿ €‹ˆ‹.
     -  ¯…‰,  -  ‘Š€‡€‹  Ž,  ˆ  Ÿ Ž‘“˜ˆ‹ —€˜…—Š“, … —“‚‘’‚“Ÿ
ˆŠ€ŠŽƒŽ ‚Š“‘€.
     - ¯ˆ†Ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ. - Ĩ‘’œ ‚ ’…… —’Ž-’Ž Ž’ ‚€‰ƒ€’…€.
     - Ĩ‘’œ, - ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ Ž. - ¨ … ’Ž‹œŠŽ Ž’ ‚€‰ƒ€’…€. Ž’
’…Ÿ, Ž’ ‡€•€€, Ž’ ƒ‹“•Ž‚€... ĄŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ - Ž’ ƒ‹“•Ž‚€. - Ž
Ž‘’ŽŽ†Ž  €‹ˆ‹ ‘…… …™… ŠŽ”…. - ĄŽ‹œ˜… ‚‘…ƒŽ - Ž’ ƒ‹“•Ž‚€, -
Ž‚’Žˆ‹    Ž.    -    Ļ€†„€    ‘ŽŠŽ‰Ž‰    †ˆ‡ˆ,     †€†„€
…‡Ž’‚…’‘’‚…Ž‘’ˆ...  ᒀ…Œ ’€‚Ž‰ ˆ Š“‘’€Œˆ, ‘’€…Œ ‚Ž„Ž‰ ˆ
–‚…’€Œˆ... ī ’…Ÿ, ‚…ŽŸ’Ž, €‡„€†€ž?
     - ¤€, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     Ž Šˆ‚“‹.
     -  풎  …‘’…‘’‚…Ž.  ­Ž  ’“’ ˆ—…ƒŽ … Ž„…‹€…˜œ. ī •Ž—“
‚‘…-’€Šˆ  Ž'Ÿ‘ˆ’œ  ’……,  —’Ž   Žˆ‘•Ž„ˆ’.   â›,   Š€†…’‘Ÿ,
‚ŽŽ€‡ˆ‹,  —’Ž Ÿ ‘Žˆ€ž‘œ ‘ ƒŽ‹›Œˆ “Š€Œˆ ˆ„’ˆ Ž’ˆ‚ ’€Š€.
­ˆ—…ƒŽ Ž„ŽŽƒŽ. Ŧ› ˆŒ……Œ „…‹Ž  ‘  ‡€ŠŽŽŒ  ˆŽ„›.  ĸŽ…‚€’œ
Ž’ˆ‚  ‡€ŠŽ€ ˆŽ„› - ƒ‹“Ž.   Š€ˆ’“‹ˆŽ‚€’œ ……„ ‡€ŠŽŽŒ
ˆŽ„› - ‘’›„Ž.  ĸ  ŠŽ…—ŽŒ  ‘—…’…  -  ’Ž†…  ƒ‹“Ž.  §€ŠŽ›
ˆŽ„›  €„Ž  ˆ‡“—€’œ,  €  ˆ‡“—ˆ‚,  ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ.  품Œ  Ÿ  ˆ
‘Žˆ€ž‘œ ‡€Ÿ’œ‘Ÿ.
     - ­… ŽˆŒ€ž, - ‘Š€‡€‹ Ÿ.
     -  Ŧ› ˆ‚›Š‹ˆ, —’Ž ŒˆŽ‡„€ˆ… …„…‹œŽ …€’ŽŽŒŽ”Ž.
į’Ž …’ ˆ—…ƒŽ Œ……… Ž•Ž†…ƒŽ € —…‹Ž‚…Š€, —…Œ  ŒˆŽ‡„€ˆ….  ¨
Œ›   …  ˆ‚›Š‹ˆ,  —’Ž›  ‡€ŠŽ›  ˆŽ„›  ŽŸ‚‹Ÿ‹ˆ‘œ  ’€ŠˆŒ
‘’€›Œ Ž€‡ŽŒ. ¯ˆŽ„€ “Œ……’  ˆ’œ  ’ŽŠŽŒ,  ‘†ˆƒ€’œ  Žƒ…Œ,
‡€‚€‹ˆ‚€’œ  Š€ŒŸŒˆ,  ŒŽˆ’œ  —“ŒŽ‰. ŦˆŽ‡„€ˆ… ŽŸ‚‹Ÿ…’ ‘…Ÿ
Ž‹ŸŒˆ ˆ ‘ˆ‹€Œˆ, Ž‹ŸŒˆ  ‘ˆ‹.  Ŧ›  …  ˆ‚›Š‹ˆ  ‚ˆ„…’œ  ‘…„ˆ
Ž“„ˆ‰  ˆŽ„›  ›†ˆ• Š€‹ˆŠŽ‚ ˆ Ž„“Œ€…›• Š€‘€‚ˆ–. ĒŽƒ„€
ŽŸ‚‹Ÿž’‘Ÿ ›†ˆ… Š€‹ˆŠˆ, €Œ  ‘€‡“  €—ˆ€…’  Š€‡€’œ‘Ÿ,  —’Ž
„…‰‘’‚“ž’   “†…  …  ‘ˆ‹›  ˆŽ„›,  €  …Šˆ‰  €‡“Œ,  ‘Ž–ˆ“Œ,
–ˆ‚ˆ‹ˆ‡€–ˆŸ. ¨ Œ› “†… ƒŽ’Ž‚› “‘ŽŒˆ’œ‘Ÿ ‚ ’ŽŒ, —’Ž Žƒ ˆŽ„›
ŠŽ‚€…,  Ž  …  ‡‹Ž€Œ…….  ¨  €Œ “†… Š€†…’‘Ÿ, —’Ž ‘Š›’›…
’€‰› ˆŽ„› - ’Ž ‘ŽŠŽ‚ˆ™€ ‚ ‘…‰”€•  €Š€,  ŽŽ“„Ž‚€ŽƒŽ
Ž Ž‘‹…„…Œ“ ‘‹Ž‚“ ‚ŽŽ‡€™ˆ’Ž‰ ’…•ˆŠˆ, € … ƒ‹“ŽŠŽ ‡€›’›…
’ˆ•ˆ… Š‹€„›, Š€Š Œ› „“Œ€‹ˆ ‚‘…ƒ„€. ¨ ‚‘…  ’Ž  ’Ž‹œŠŽ  Ž’ŽŒ“,
—’Ž  Œ›  ˆŠŽƒ„€  …†„…  …  ‘‹›•ˆ‚€‹ˆ Ž Ž‹Ÿ•, ˆŒ…ž™ˆ• ‘‚ŽˆŒ
Š‚€’ŽŒ ›†…ƒŽ Š€‹ˆŠ€ ‚ Ž•ŽŽŽŒ  ŠŽ‘’žŒ….     ’€Šˆ…  Ž‹Ÿ,
ŽŠ€‡›‚€…’‘Ÿ,  ‘“™…‘’‚“ž’. 풎 ˆ„…’‘Ÿ ˆŸ’œ ˆ ŽŸ’œ. ŦŽ†…’
›’œ, ‚ ’ŽŒ ˆ ˆ—ˆ€, —’Ž Œ›, Š€Šˆ… Œ› …‘’œ... Ŧ› ‚‘…  ˆ‘Š€‹ˆ
"„Ž‘’€’Ž—Ž  …‡“Œ“ž ’…Žˆž". Ŧ› …… Ž‹“—ˆ‹ˆ... - Ž ‚‡„Ž•“‹
ˆ Ž‘ŒŽ’…‹ € Œ…Ÿ. - âŽ, —’Ž Žˆ‘•Ž„ˆ’ ‘  €Œˆ,  Ž•Ž†…  €
’€ƒ…„ˆž.  ­Ž ’Ž ‚…„œ … ’Ž‹œŠŽ ’€ƒ…„ˆŸ, ’Ž - Ž’Š›’ˆ…. 풎
‚Ž‡ŒŽ†Ž‘’œ ‚‡ƒ‹Ÿ“’œ € ŒˆŽ‡„€ˆ… ‘ ‘Ž‚…˜…Ž  Ž‚Ž‰  ’Ž—Šˆ
‡…ˆŸ. ¯Ž‘’€€‰‘Ÿ, Ž†€‹“‰‘’€, ŽŸ’œ ’Ž.
     ¤Ž  €‘ ’Ž’ ‡€ŠŽ … ŽŸ‚‹Ÿ‹‘Ÿ ˆŠ€Š. ⎗……, Œ› ˆ—…ƒŽ
Ž ’ŽŒ … ‘‹›•€‹ˆ. 厒Ÿ, ŒŽ†…’ ›’œ, … ‘‹“—€‰Ž œž’Ž  ‚€‹
‚ ’Ž‹ŠŽ‚€ˆ… €ŽŠ€‹ˆ‘ˆ‘€, € €•ˆŒ…„€ ‡€“ˆ‹ œŸ›‰ ‘Ž‹„€’...
­Ž ’Ž, €‡“Œ……’‘Ÿ, „ŽŒ›‘‹›. ĸ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚,  ’Ž  …  ’€Š  “†
“ˆŠ€‹œŽ  ‚  ˆ‘’Žˆˆ  €“Šˆ.  ¯ˆŒ…Ž  ’Ž  †…  ‘€ŒŽ…  ›‹Ž ‘
ˆ‡“—…ˆ…Œ €„ˆŽ€Š’ˆ‚Ž‘’ˆ, ƒŽ‡Ž‚›• €‡Ÿ„Ž‚... ŦŽ†…’ ›’œ, ‘Ž
‚…Œ……Œ,  Œ›  €“—ˆŒ‘Ÿ  Ž’‚Ž„ˆ’œ  ’Ž  „€‚‹…ˆ…  ‚ …‡Ž€‘›…
Ž‹€‘’ˆ, € ŒŽ†…’ ›’œ, „€†… ˆ‘Ž‹œ‡Ž‚€’œ ‚ ‘‚Žˆ•  –…‹Ÿ•...  ­Ž
‘…‰—€‘  ˆ—…ƒŽ  … Ž„…‹€…˜œ, ˆ•Ž„ˆ’‘Ÿ ˆ‘ŠŽ‚€’œ - ŽŸ’œ †…,
… ‚ …‚›‰ ˆ … ‚ Ž‘‹…„ˆ‰ €‡ ‚ ˆ‘’Žˆˆ €“Šˆ. ī •Ž’…‹  ›,
—’Ž›  ’›  ’Ž  ŽŸ‹:  Ž  ‘“’ˆ ˆ—…ƒŽ ˆ–ˆˆ€‹œŽ Ž‚ŽƒŽ ˆ
…Ž›—€‰ŽƒŽ ‚ ’Ž‰ ‘ˆ’“€–ˆˆ …’.
     - §€—…Œ Œ… ’Ž ŽˆŒ€’œ? - ᏐŽ‘ˆ‹ Ÿ “ƒžŒŽ.
     -  ­…  ‡€ž. ŦŽ†…’ ›’œ, ’› ……„“Œ€…˜œ. ¨ Ž’ŽŒ, Ÿ •Ž’…‹
› …™…, —’Ž› ’› ŽŸ‹: ’Ž … € Ž„ˆ „…œ ˆ „€†… … €  Ž„ˆ
ƒŽ„.  ī  „“Œ€ž, „€†… … € Ž„Ž ‘’Ž‹…’ˆ…. ⎐Žˆ’œ‘Ÿ …Š“„€, -
Ž “‘Œ…•“‹‘Ÿ. - ĸ……„ˆ - …™… Œˆ‹‹ˆ€„ ‹…’. ­Ž €—ˆ€’œ ŒŽ†Ž
ˆ  “†Ž “†… ‘…‰—€‘.   ’……... ­“, —’Ž †, ’…… ˆ„…’‘Ÿ ’Ž‹œŠŽ
Ž„Ž†„€’œ.  ¯ŽŠ€  ŽŠ€  ……‘’€…’  ›’œ  ……ŠŽŒ.  ¯ŽŠ€  ’›
ˆ‚›Š…˜œ  Š  ’Ž‰  ˆ„…….  ¤…‘Ÿ’œ ‹…’, „‚€„–€’œ ‹…’ - Ž‹ˆ …
ˆƒ€…’.
     Ŧ›  ŒŽ‹—€‹ˆ. ¤€, ŠŽ…—Ž, Ž •Ž’…‹ Œ… ŽŒŽ—œ. ­€ˆ‘Ž‚€’œ
Š€Š“ž-’Ž …‘…Š’ˆ‚“, „ŽŠ€‡€’œ, —’Ž Ÿ … ’€ŠŽ‰ “† ’“‘, € Ž -
ˆŠ€ŠŽ‰  …  ƒ…Ž‰.  į’Ž Œ› Ž‘’Ž „‚€ “—…›• ˆ €Œ …„‹Ž†…€
’…Œ€, ’Ž‹œŠŽ Ž Ž'…Š’ˆ‚›Œ Ž‘’ŽŸ’…‹œ‘’‚€Œ  Ž  ŒŽ†…’  ‘…‰—€‘
‡€Ÿ’œ‘Ÿ  ’Ž‰ ’…ŒŽ‰, € Ÿ - …’. ­Ž ‹…ƒ—… Œ… … ‘’€‹Ž. ¯Ž’ŽŒ“
—’Ž Ž “…„…’ € €Œˆ ˆ “„…’ ’€Œ ‚Ž‡ˆ’œ‘Ÿ ‘  ‚€‰ƒ€’…Ž‚‘ŠŽ‰
…‚…’€‡Ž‰,   ‘   ‡€•€Ž‚›Œˆ   ”…„„ˆƒ€Œˆ,  ‘Ž  ‘‚Ž…‰  ‡€“ŒŽ‰
Œ€’…Œ€’ˆŠŽ‰ ˆ ‘Ž ‚‘…Œ Ž—ˆŒ, € ‚ …ƒŽ “„“’  ‹“ˆ’œ  ˜€Ž‚›Œˆ
ŒŽ‹ˆŸŒˆ,  €‘›‹€’œ  €  …ƒŽ  ˆ‚ˆ„…ˆŸ,  ˆ‚Ž„ˆ’œ  Š  …Œ“
ŽŒŽŽ†…›•  €‹œˆˆ‘’Ž‚   ˆ   ‚   Ž‘Ž…Ž‘’ˆ   €‹œˆˆ‘’ŽŠ,
Ž“˜ˆ‚€’œ  € …ƒŽ ‹€‚ˆ›, ŠŽ‚…Š€’œ ‚ŽŠ“ƒ …ƒŽ Ž‘’€‘’‚Ž
ˆ ‚…ŒŸ, ˆ ‚ ŠŽ–… ŠŽ–Ž‚ Žˆ-’€Šˆ “•€‰„€Š€ž’ …ƒŽ ’€Œ. ¨‹ˆ  …
“•€‰„€Š€ž’.   ¨   ŒŽ†…’   ›’œ,  Ž  “‘’€Ž‚ˆ’  ‡€ŠŽŽŒ…Ž‘’ˆ
ŽŸ‚‹…ˆŸ   ˜€Ž‚›•   ŒŽ‹ˆ‰    ˆ    €˜…‘’‚ˆ‰    ŽŒŽŽ†…›•
€‹œˆˆ‘’ŽŠ...     ŒŽ†…’ ›’œ, ‚ŽŽ™… ˆ—…ƒŽ ’ŽƒŽ … “„…’, €
“„…’ Ž ’ˆ•Ž ŠŽ…’œ €„ €˜ˆŒˆ Š€€Š“‹ŸŒˆ ˆ ˆ‘Š€’œ,  ƒ„…,  ‚
Š€ŠŽ‰  ’Ž—Š… ……‘…Š€ž’‘Ÿ ‚›‚Ž„› ˆ‡ ’…Žˆˆ Œ-Ž‹Ž‘’…‰ ˆ ‚›‚Ž„›
ˆ‡ ŠŽ‹ˆ—…‘’‚…ŽƒŽ €€‹ˆ‡€ Š“‹œ’“ŽƒŽ ‚‹ˆŸˆŸ ‘˜€ €  ŸŽˆž,
ˆ  ’Ž,  €‚…Ž…,  “„…’  Ž—…œ ‘’€€Ÿ ’Ž—Š€ ……‘…—…ˆŸ, ˆ
‚Ž‹… ‚Ž‡ŒŽ†Ž, —’Ž  ‚  ’Ž‰  ’Ž—Š…  Ž  Ž€“†ˆ’  Š‹ž—ˆŠ  Š
ŽˆŒ€ˆž  ‚‘…‰ ’Ž‰ ‡‹Ž‚…™…‰ Œ…•€ˆŠˆ, € ŒŽ†…’ ›’œ, ˆ Š‹ž—ˆŠ
Š “€‚‹…ˆž …ž...   …‘‹ˆ Ÿ … Ž‘’€“‘œ „ŽŒ€? ­Ž Ÿ …  „Ž‚…Ÿ‹
‘…‰—€‘ ‘€Œ ‘……...
     - バŽŸ’ Žˆ ’…Ÿ ’€Œ, - ‘Š€‡€‹ Ÿ …‡€„…†Ž.
     - ­… ŽŸ‡€’…‹œŽ, - ‘Š€‡€‹ Ž. - ¨ Ž’ŽŒ, ‚…„œ Ÿ ’€Œ “„“
… Ž„ˆ... ¨ … ’Ž‹œŠŽ ’€Œ... ¨ … ’Ž‹œŠŽ Ÿ...
     Ŧ›  ‘ŒŽ’…‹ˆ  „“ƒ  „“ƒ“ ‚ ƒ‹€‡€, ˆ ‡€ ’Ž‹‘’›Œˆ ‘’…Š‹€Œˆ
Ž—ŠŽ‚ …ƒŽ … ›‹Ž ˆ €Ÿ†…ˆŸ, ˆ €’“†ŽƒŽ  …‘‘’€˜ˆŸ,  ˆ
›‹€ž™…ƒŽ  ‘€ŒŽŽ’…—…ˆŸ  -  Ž„Ž  ’Ž‹œŠŽ  ›†…… ‘ŽŠŽ‰‘’‚ˆ… ˆ
›†€Ÿ “‚……Ž‘’œ ‚ ’ŽŒ, —’Ž ‚‘…  „Ž‹†Ž  ›’œ  ˆŒ…Ž  ’€Š  ˆ
’Ž‹œŠŽ ’€Š.
     ¨  Ž  ˆ—…ƒŽ  … ƒŽ‚Žˆ‹ Ž‹œ˜…, Ž Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž
ƒŽ‚Žˆ’. ⎐Žˆ’œ‘Ÿ …Š“„€, ƒŽ‚Žˆ’ Ž.  ¤Ž  ŠŽ–€  ‘‚…’€  …™…
Œˆ‹‹ˆ€„  ‹…’,  ƒŽ‚Žˆ’ Ž. ŦŽ†Ž ŒŽƒŽ, Ž—…œ ŒŽƒŽ “‘…’œ ‡€
Œˆ‹‹ˆ€„ ‹…’, …‘‹ˆ … ‘„€‚€’œ‘Ÿ  ˆ  ŽˆŒ€’œ,  ŽˆŒ€’œ  ˆ  …
‘„€‚€’œ‘Ÿ. ¨ …™… Œ… Š€‡€‹Ž‘œ, —’Ž Ž ƒŽ‚Žˆ’: "Ž “Œ…‹ “Œ€ƒ“
Œ€€’œ Ž„ ’…‘Š ‘‚…—Šˆ! ĨŒ“ ›‹Ž  ‡€  —’Ž  “Œˆ€’œ  “  —…Ž‰
…—Šˆ..."  ¨  €‡„€‚€‹Ž‘œ  “  Œ…Ÿ ‚ ŒŽ‡ƒ“ …ƒŽ “„Ž‚‹…’‚Ž…Ž…
“•€œ…, ‘‹Ž‚Ž “•€œ… “‹‹‘Ž‚‘ŠŽƒŽ Œ€‘ˆ€ˆ€.
     ¨ Ÿ Ž“‘’ˆ‹ ƒ‹€‡€. ī ‘ˆ„…‹ ‘ŠŽ—ˆ‚˜ˆ‘œ, ˆ†ˆŒ€Ÿ Š †ˆ‚Ž’“
Ž…ˆŒˆ “Š€Œˆ ‘‚Žž …‹“ž €Š“, Ž‚’ŽŸ‹ Ž ‘…Ÿ - ‚  „…‘Ÿ’›‰
€‡,  ‚  „‚€„–€’›‰  €‡  Ž‚’ŽŸ‹ Ž ‘…Ÿ: "... á ’…• Ž ‚‘…
’Ÿ“’‘Ÿ ……„Ž ŒŽž ƒ‹“•ˆ…, Šˆ‚›… ŽŠŽ‹œ›… ’Ž›..."
Last-modified: Fri, 13 Mar 1998 11:08:10 GMT
ŽæĨ­¨âĨ íâŽâ âĨĒáâ:Ĩ į¨â Ģ10987654321