Úo ÜÝe ÚopeÝacâëÙ ÓooßoÔØÝ c oÚÛaÔØcâoÙ cepoÙ ÑopoÔoÙ, ÑoÛìèeÓoÛoÒëÙ, oÔeâëÙ Ò ÔÛØÝÝëÙ çepÝëÙ cîpâyÚ. »eÒ ToÛcâoÙ. HeyÖeÛØ? TaÚ Òoâ oÝ ÚaÚoÙ! Ï xopoèo ×ÝaÛ âoÛìÚo eÓo ßopâpeâ paÑoâë ¸. H. KpaÜcÚoÓo Ø ßpeÔcâaÒÛïÛ ceÑe Ôo cØx ßop, çâo »eÒ ToÛcâoÙ oçeÝì cÒoeoÑpa×ÝëÙ ÑapØÝ, Ópaä, ÒëcoÚoÓo pocâa, ÑpîÝeâ Ø Ýe âaÚoÙ ÑoÛìèeÓoÛoÒëÙ... A íâo câpaÝÝëÙ çeÛoÒeÚ, ÚaÚoÙ-âo ÔeïâeÛì ßo câpacâØ, yÑeÖÔeÝÝëÙ -- ßpoßoÒeÔÝØÚ. ·aÓoÒopØÛ oÝ ÓÛyÑoÚØÜ, ×aÔyèeÒÝëÜ ÓoÛocoÜ... OÝ çeÜ-âo ßoâpïceÝ, paccâpoeÝ -- Ò ÓoÛoce eÓo ×ÒyçØâ âpaÓØçecÚaï Ýoâa, a Ø×-ßoÔ Óycâëx Ópo×Ýëx ÑpoÒeÙ cÒeâïâcï äocäopØçecÚØÜ ÑÛecÚoÜ ÓÛa×a câpoÓoÓo ßoÚaïÝØï. ¼ë ceÛØ Ú ÜoeÜy ÔyÑoÒoÜy câoÛy, Ø, Úa×aÛocì, oÝ ßpoÔoÛÖaÛ âoÛìÚo pa×ÒØÒaâì ÔaÒÝo Ýaçaâyî ØÜ ßpoßoÒeÔì o ÒoßØîéeÜ paÒÝoÔyèØØ ÝaèeÙ Úo ÒceÜ yÖacaÜ ÖØ×ÝØ: Ú ÝØÜ âaÚ ßpØÒëÚÛØ Üë -- Ýe ×aÜeçaeÜ, cÖØÛØcì Ø ßpoÔoÛÖaeÜ ÖØâì Ø ßpecâyßÝo ßoÔÒØÓaeÜcï ßo oâÒpaâØâeÛìÝoÙ ÔopoÓe pa×Òpaâa; Üë ßoâepïÛØ coÒecâì Ò ÝaèeÙ ÝecßpaÒeÔÛØÒocâØ Ú oÚpyÖaîéØÜ Ýac ÜeÝìèØÜ ÑpaâìïÜ, âaÚ ÑeccoÒecâÝo ÝaÜØ ßopaÑoéeÝÝëÜ, Ø ßocâoïÝÝo yÓÝeâaeÜ Øx. ¸, çeÜ ÑoÛìèÕ oÝ ÓoÒopØÛ, âeÜ cØÛìÝee ÒoÛÝoÒaÛcï Ø oâßØÒaÛ câaÚaÝoÜ ÒoÔy Ø× ÓpaäØÝa. ½a câoÛe yÖe ÓopeÛa ÛaÜßa, ÜpaçÝoe Ø âaØÝcâÒeÝÝoe ßpeÔÒecâØe ÔpoÖaÛo Ò Òo×Ôyxe. Ka×aÛocì, Üë ÝaÚaÝyÝe câpaèÝoÓo cyÔa... ±ëÛo Ø ÝoÒo Ø ÖyâÚo... ºoÓÔa oÝ ßoÔÝïÛcï yxoÔØâì, ï ßoßpocØÛ ßo×ÒoÛeÝØï ßpoÒoÔØâì eÓo Ôo Øx ÚÒapâØpë -- çeâÒepâì çaca xoÔìÑë. ¿poéaïcì, oÝ ßpeÔÛoÖØÛ ÜÝe ßo ÒeçepaÜ, ßo oÚoÝçaÝØØ ÜoeÙ paÑoâë, ×axoÔØâì Ú ÝØÜ ÔÛï ßpeÔoÑeÔeÝÝoÙ ßpoÓyÛÚØ, ÚoÓÔa ï ÑyÔy cÒoÑoÔeÝ. ÍâØ ßpoÓyÛÚØ ßpoÔoÛÖaÛØcì ßoçâØ eÖeÔÝeÒÝo, ßoÚa ToÛcâëe ÖØÛØ Ò MocÚÒe, Ôo oâêe×Ôa Ò ÏcÝyî ¿oÛïÝy. ¿o ÑecÚoÝeçÝëÜ ÑyÛìÒapaÜ MocÚÒë Üë ×axoÔØÛØ oçeÝì ÔaÛeÚo, coÒceÜ Ýe ×aÜeçaï paccâoïÝØÙ: »eÒ HØÚoÛaeÒØç âaÚ yÒÛeÚaâeÛìÝo Ø âaÚ ÜÝoÓo ÓoÒopØÛ. EÓo câpacâÝëe Ø Ò ÒëcèeÙ câeßeÝØ paÔØÚaÛìÝëe paccyÖÔeÝØï Ò×ÑyÔopaÖØÒaÛØ ÜeÝï Ôo âoÓo, çâo ï Ýe ÜoÓ ßocÛe cßaâì, ÓoÛoÒa èÛa ÚpyÓoÜ oâ eÓo ÑecßoéaÔÝëx ßpØÓoÒopoÒ oâÖØÒèØÜ äopÜaÜ ÖØ×ÝØ. ½o caÜoe ÑoÛìÝoe Üecâo ÔÛï ÜeÝï Ò eÓo oâpØæaÝØïx ÑëÛ Òoßpoc oÑ ØcÚyccâÒe: oÝ oâÒepÓaÛ ØcÚyccâÒo. -- A ï,-- Òo×paÖaî eÜy,-- ÓoâoÒ ßpØÜÚÝyâì Ú oÓpoÜÝoÜy ÑoÛìèØÝáâÒy ÝaèeÓo oÑpa×oÒaÝÝoÓo oÑéecâÒa, Úoâopoe câaÒØâ ÒaÜ Ò yßpeÚ Òaèe oâcâpaÝeÝØe, oâ ceÑï ocoÑeÝÝo, íâoÓo ßpeÚpacÝoÓo Ôapa ÑoÖìeÓo. -- Ax, íâoâ yßpeÚ! OÝ ßoxoÖ Ýa ÔeâcÚØe âpeÑoÒaÝØï oâ ÝïÝØ: ÝeßpeÜeÝÝo paccÚa×aâì ây caÜyî cÚa×Úy, çâo ÝïÝï Òçepa paccÚa×ëÒaÛa,-- ×Ýaeâe? ·69 HeßpeÜeÝÝo íây, ×ÝaÚoÜyî,-- ÝoÒoÙ Ýe ÝaÔo. Ï ×Ýaî, oÔØÝ ÜoÛoÔoÙ xyÔoÖÝØÚ ÑpocØÛ ØcÚyccâÒo: oÝ ÝaèeÛ, çâo âeßepì oâÔaÒaâìcï ØcÚyccâÒy -- ßpocâo Ñe×ÝpaÒcâÒeÝÝo. OÝ ßoèeÛ Ò ÝapoÔÝëe yçØâeÛï. ·ÝaçØâeÛìÝo ×aßo×ÔaÒ Ú oÑeÔy, Üë Òo×ÒpaéaÛØcì yÖe Ýa ÚoÝÚax. HeßpeÜeÝÝo ÝaÒepxy, Ýa ØÜßepØaÛe,-- âaÚ oÝ ÛîÑØÛ. ² cyÜepÚax MocÚÒa ×aÖØÓaÛacì oÓÝïÜØ; c ÝaèeÙ ÒëèÚØ ØÝâepecÝo ÑëÛo ÝaÑÛîÔaâì ÚØßyçØÙ ÓopoÔ Ò íâØ çacë oooÑeÝÝoÓo ÔÒØÖeÝØï Ø âopoßÛØÒocâØ oÑëÒaâeÛeÙ. KØèeÛ ÜypaÒeÙÝØÚ Ø âoÝyÛ Ò âeÜÝeÒèeÙ ÓÛyÑØÝe yÛØæ, Òo ÜpaÚe. ½o ï ÜëcÛeÝÝo ÑëÛ ÔaÛeÚ oâ íâoÙ oÑëÔeÝÝocâØ, ÜeÝï ÓÛoÔaÛa coÒecâì. -- ·Ýaeâe, Ýa çâo ßoxoÖe Òaèe ØcÚyccâÒo Ø Òaèe ßpØcâpacâØe Ú ÝeÜy?-- cÚa×aÛ »eÒ HØÚoÛaeÒØç.-- ¿axapî ÝaÔo Ò×opÒaâì ßoÛe ßÛyÓoÜ ÓÛyÑoÚo, a eÜy âyâ Úâo-âo ×acâyßaeâ ÔopoÓy, ßoÚa×ëÒaeâ ÚoßoèaéØxcï Ò ×eÜÛe çepÒïÚoÒ Ø ÓoÒopØâ: "´a ßoéaÔØâe Öe Òë íâØx âaÚ xopoèo ycâpoØÒèØxcï çepÒïçÚoÒ,-- ÒeÔì íâo ÒapÒapcâÒo ¸ÛØ eée: "A HeyÖeÛØ Öe Òë Ýe oÑoÙÔeâe íâØx ÚpacØÒeÝìÚØx ßoÛeÒëx æÒeâÚoÒ?!" ²oâ Òaèe ØcÚyccâÒo ÔÛï ÝaèeÓo cepìe×ÝoÓo ÒpeÜeÝØ. II ² ÏCHO¹ ¿O»ÏHE ² aÒÓycâe 1891 ÓoÔa Ò ÏcÝoÙ ¿oÛïÝe ï yÒØÔeÛ »ìÒa HØÚoÛaeÒØça yÖe oßpocâØÒèØÜcï '. Íâo ÒëpaÖaÛocì Ò eÓo ÚocâîÜe: çepÝaï ÑÛy×a ÔoÜaèÝeÓo èØâìï, çepÝëe ÑpîÚØ Ñe× ÒcïÚoÓo äacoÝa Ø ÑeÛaï äypaÖeçÚa c Úo×ëpìÚoÜ, ÔoÒoÛìÝo ×aâacÚaÝÝaï. ¸, ÝecÜoâpï Ýa Òce íâØ ÑeÔÝëe oÑÝocÚØ, c âyäÛïÜØ Ýa Ñocy ÝoÓy, äØÓypa eÓo ÑëÛa ßopa×ØâeÛìÝaï ßo cÒoeÙ ÒÝyèØâeÛìÝocâØ. ¸ ßpØ Ò×ÓÛïÔe Ýa ÝeÓo Ýe ÑëÛo yÖe Ø ßoÜØÝy o âoÙ xapaÚâepØcâØÚe oÔÝoÓo oçeÒØÔæa, ÑëÒèeÓo Ò èecâØÔecïâëx ÓoÔax yçØâeÛeÜ Ò ÚpecâìïÝcÚoÙ ïcÝoßoÛïÝcÚoÙ èÚoÛe: "Çâo? CaÜ ToÛcâoÙ? ´a, Ýo íâo Öe, ÑaâeÝìÚa ÜoÙ, Ópaä Ýa Òcî ÓyÑepÝØî". ¿o ÛecÝoÙ âpoßØÝÚe Üë çacâo xoÔØÛØ ÒÜecâe Úyßaâìcï Òepcâë ×a ÔÒe, Ò Øx ÚyßaÛìÝî, Ò ÝeÑoÛìèoÙ peçÚe c oçeÝì xoÛoÔÝoÙ ÒoÔoÙ. »eÒ HØÚoÛaeÒØç, ÒëÙÔï Ø× ycaÔìÑë, ceÙçac Öe cÝØÜaÛ câapëe, cÒoeÙ paÑoâë, âyäÛØ, ×acoÒëÒaÛ Øx ×a peÜeÝÝëÙ ßoïc Ø èeÛ ÑocØÚoÜ. ÈeÛ oÝ yÒepeÝÝëÜ, ÑëcâpëÜ, ßpØÒëçÝëÜ èaÓoÜ, Ýe oÑpaéaï ÝØ ÜaÛeÙèeÓo ÒÝØÜaÝØï Ýa âo, çâo âpoßa ÑëÛa ×acopeÝa Ø cyçÚaÜØ Ø ÚaÜeèÚaÜØ. Ï eÔÒa ßocßeÒaÛ ×a ÝØÜ Ø ×a íây Ñëcâpyî ÔÒyxÒepcâÝyî xoÔìÑy âaÚ pa×oÓpeÒaÛcï, çâo cçØâaÛ ÝeoÑxoÔØÜëÜ ßocØÔeâì çeâÒepâì çaca, çâoÑë ocâëâì,-- ßpocâyÔØâìcï ÜoÖÝo cpa×y Ò âaÚoÙ xoÛoÔÝoÙ ÒoÔe. 370 -- ²ce íâo ßpeÔpaccyÔÚØ,--ÓoÒopØÛ »eÒ HØÚoÛaeÒØç, Ñëcâpo cÝØÜaï c ceÑï cÒoe ÝecÛoÖÝoe oÔeïÝØe, Ø, ÝecÜoâpï Ýa oÑØÛìÝëe câpyØ ßoâa ßo cßØÝe, oÔÝØÜ ßpëÖÚoÜ ÑpocaÛcï Ò xoÛoÔÝyî ÒoÔy.-- ½ØçeÓo oâ íâoÓo Ýe ÑëÒaeâ,-- ÓoÒopØÛ oÝ yÖe Ò ÒoÔe. Ï eée Ýe ycßeÒaÛ ocâëâì, a oÝ, ÒëÚyßaÒèÛcì, yÖe Ñëcâpo oÔeÒaÛcï, ÑpaÛ cÒoî Úop×ØÝoçÚy Ø èeÛ coÑØpaâì ÓpØÑë oÔØÝ. ´a, ÒÝyèØâeÛìÝaï, ÝeoÑëÚÝoÒeÝÝaï äØÓypa: ÑocïÚ c Úop×ØÝÚoÙ Ò Ûecy, a ocaÝÚa ÒoeÝÝoÓo -- Ò cÚopoÙ ßoxoÔÚe Ø ocoÑeÝÝo Ò ÜaÝepe ÝoáØâì íâoâ ÑeÛëÙ Úapây×ØÚ c Úo×ëpìÚoÜ, ÝeÜÝoÖÚo ÝaÑeÚpeÝì. ³po×Ýëe ÝaÒØcèØe ÑpoÒØ, ßàÞÝ×ØâeÛìÝëe ÓÛa×a -- íâo ÝecoÜÝeÝÝëÙ ÒÛacâeÛØÝ. ½Ø y ÚoÓo Ýe xÒaâØâ Ôyxy ßoÔoÙâØ Ú ÝeÜy cßpocâa, oâÝecâØcì c ÝacÜeèÚoÙ. ½o íâo ÔoÑpeÙèaï Ôyèa, ÔeÛØÚaâÝeÙèØÙ Ø× ÛîÔeÙ Ø ØcâØÝÝëÙ apØcâoÚpaâ ßo ÜaÝepaÜ Ø ocoÑoÜy Ø×ïéecâÒy peçØ. ºaÚ cÒoÑoÔÝo Ø yâoÝçeÝÝo ÓoÒopØâ oÝ Ýa ØÝocâpaÝÝëx ï×ëÚax! ºaÚ ßpeÔyßpeÔØâeÛeÝ, ÒeÛØÚoÔyèeÝ Ø ßpocâ Ò oÑxoÖÔeÝØØ co ÒceÜØ! A cÚoÛìÚo ÖØ×ÝØ, cÚoÛìÚo câpacâØ Ò íâoÜ oâèeÛìÝØÚe! Eée ÝØÚoÓÔa Ò ÖØ×ÝØ Ýe ÒcâpeçaÛ ï ÑoÛee ×apa×ØâeÛìÝo cÜeîéeÓocï çeÛoÒeÚa. ºoÓÔa cÚyÛìßâop ³ØÝæÑypÓ 2 Ýa âeppace y ÝØx, Ò ÏcÝoÙ ¿oÛïÝe, ßocÛe oÑeÔa ßpeÔcâaÒÛïÛ ßepeÔ Òceî ceÜìeî Ø ÓocâïÜØ cÒoØ ÜØÜØçecÚØe âØßë,-- ÚoÝeçÝo, cÜeïÛØcì Òce. ½o ³ØÝæÑypÓ ÓoÒopØÛ ßoâoÜ, çâo ÔaÖe oÝ ÑoïÛcï c ícâpaÔë Ò×ÓÛïÝyâì Ýa »ìÒa HØÚoÛaeÒØça. ½eÒo×ÜoÖÝo ÑëÛo yÔepÖaâìcï, çâoÑë Ýe pacxoxoâaâìcï, ÓÛïÔï Ýa ÝeÓo. A ï, ßpØ×Ýaîcì, ×aÑëÒÐïcì, cÜoâpeÛ yÖe âoÛìÚo Ýa »ìÒa HØÚoÛaeÒØça, oâopÒaâìcï Ýe ÜoÓ oâ íâoÙ íÚcßpeccØØ. ÇyÒcâÒa ÖØ×ÝØ Ø câpacâeÙ Ûìîâcï çepe× ÚpaÙ Ò íâoÙ ÑoÓaâo oÔapeÝÝoÙ Ýaâype xyÔoÖÝØÚa. ToÛìÚo ÜyÔpeæë Òcex ÒpeÜeÝ Ø ÝapoÔoÒ, Òo×ÛîÑØÒèØe ÑoÓa, cocâaÒÛïîâ eÓo ÖeÛaÝÝoe oÑéecâÒo, âoÛìÚo c ÝØÜØ oÝ çyÒcâÒyeâ cÒoe ÑÛaÖeÝcâÒo, âoÛìÚo c ÝØÜØ oÝ Ò cÒoeÜ ÚpyÓy. Pa×yÜeeâcï, eÓo peÛØÓØo×Ýocâì ÝecoØ×ÜepØÜa ÝØ c ÚaÚØÜ oßpeÔeÛeÝÝëÜ äopÜaÛìÝëÜ ÚyÛìâoÜ peÛØÓØÙ* oÝa y ÝeÓo oÑoÑéaeâcï Ò oÔÝoÜ ßoÝïâØØ: ÑoÓ oÔØÝ ÔÛï Òcex. ² oÔÝoÜ ÒßeçaâÛØâeÛìÝoÜ Üecâe, Ò ÜoÛoÔoÜ Ûecy, ÝaÔ ÑoÛìèØÜ cßycÚoÜ ÒÝØ×, »eÒ HØÚoÛaeÒØç paccÚa×aÛ, ÚaÚ Ò ÔeâcâÒe oÝØ ØÓpaÛØ ×Ôecì c ÔpyÓØÜØ ÔeâìÜØ, Ø Øx ØÓpaÜØ ×aßpaÒÛïÛ ÒceÓÔa, câapèØÙ eÓo Ñpaâ HØÚoÛaÙ. KoÝeæ æeÛoÙ cepØØ ØÓp, c oÔÝoÙ ×aÒeâÝoÙ ßaÛoçÚoÙ, íaÚÛîçaÛcï âaÙÝëÜØ ßoxopoÝaÜØ íâoÙ ÜaÓØçecÚoÙ ßaÛoçÚØ. ±ëÛo cÚa×aÝo, çâo ÚoÓÔa ÝaÙÔeâcï íâa ßaÛoçÚa, âoÓÔa Ýa ×eÜÛe ÝacâyßØâ paÙcÚaï ÖØ×Ýì. -- ¼ë Òce c ÔeâìÜØ oÑoÖaÛØ Ñpaâa HØÚoÛaï Ø çacâo Ø ßoÔoÛÓy* ØcÚaÛØ ×aÒeâÝyî ßaÛoçÚy,-- ÒcßoÜØÝaÛ »eÒ HØÚoÛaeÒØç. -- Âeßepì ï ßoÙÔy oÔØÝ,-- ÒÔpyÓ cÚa×aÛ »eÒ HØÚoÛaeÒØç Ýa ßpoÓyÛÚe. BØÔï, çâo ï yÔØÒÛeÝ, oÝ ÔoÑaÒØÛ: -- ¸ÝoÓÔa ï ÒeÔì ÛîÑÛî ßocâoïâì Ø ßoÜoÛØâìcï ÓÔe-ÝØÑyÔì Ò ÓÛyèØ Ûeca. 371 -- A pa×Òe íâo Òo×ÜoÖÝo ÔoÛÓo? -- cßpocØÛ ï ÝaØÒÝo Ø ßoÔyÜaÛ: "Ax, íâo Ø ecâì "yÜÝoe ÔeÛaÝØe* y ÜoÝaxoÒ ÔpeÒÝocâØ*. -- Çac ßpoxoÔØâ Ýe×aÜeâÝo, -- oâÒeçaeâ »eÒ HØÚoÛaeÒØç ×aÔyÜçØÒo. -- A ÜoÖÝo ÜÝe ÚaÚ-ÝØÑyÔì, Ø×-×a ÚycâoÒ, ÝaßØcaâì c Òac íâîÔ Ò íâo ÒpeÜï? Ï pØcoÒaÛ c ÝeÓo âoÓÔa, ßoÛì×yïcì ÒcïÚØÜ ÜoÜeÝâoÜ. ½o âyâ ï cpa×y ßoçyÒcâÒoÒaÛ Òcî ÑeccoÒecâÝocâì cÒoeÓo Òoßpoca: -- ¿pocâØâe, Ýeâ, ï Ýe ßocÜeî... -- Ox, Ôa ÒeÔì âyâ ÔypÝoÓo Ýeâ. ¸ ï âeßepì, ÚoÓÔa ÜeÝï pØcyîâ, ÚaÚ ÔeÒØæa, ßoâepïÒèaï çecâì Ø coÒecâì, ÝØÚoÜy yÖe Ýe oâÚa×ëÒaî. TaÚ-âo. Çâo Öe! ¿ØèØâe, ecÛØ íâo ÒaÜ ÝaÔo, -- oÑoÔpØÛ ÜeÝï yÛëÑÚoÙ »eÒ HØÚoÛaeÒØç. ¸ ï ÝaßØcaÛ c ÝeÓo íâîÔ Ýa ÜoÛØâÒe, ÑocoÓo. ¸ ÜÝe ×axoâeÛocì ÝaßØcaâì eÓo Ò ÝaâypaÛìÝyî ÒeÛØçØÝy Ò íâoÜ ÜoÜeÝâe. ¿oÚa×aÛocì íâo çeÜ-âo ×ÝaçØâeÛìÝëÜ. TaâìïÝa »ìÒoÒÝa ycâyßØÛa ÜÝe cÒoÙ xoÛcâ, Ýo oÝ oÚa×aÛcï ÜaÛ, ßpØèÛocì ÝaÔèØÒaâì. »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÒeÛØÚoÔyèÝo ßo×ØpoÒaÛ ÜÝe Ø ÔÛï ÑoÛìèoÓo ßopâpeâa (ycâpoØÛØcì ÑÛØÖe Ò caÔy) Ø ÔaÖe oÔoÑpïÛ Üoî paÑoây. BooÑée y »ìÒa HØÚoÛaeÒØça ecâì cÛaÑocâì Ú ØcÚyccâÒy, Ø oÝ yÒÛeÚaeâcï ØÜ ÝeÒoÛìÝo. ² oÔØÝ ÖapÚØÙ aÒÓycâoÒcÚØÙ ÔeÝì, Ò caÜyî ßpØßeÚy, ßocÛe ×aÒâpaÚa, »eÒ HØÚoÛaeÒØç coÑØpaÛcï Òcßaxaâì ßoÛe ÒÔoÒë; ï ßoÛyçØÛ ßo×ÒoÛeÝØe eÜy coßyâcâÒoÒaâì. ¼ë âpoÝyÛØcì Ò ßyâì Ò çac ÔÝï. OÝ ÑëÛ Ò ÛeâÝeÙ ÑeÛoÙ äypaÖÚe Ø ÛeÓÚoÜ ßaÛìâo cÒepx ßocÚoÝÝoÙ paÑoçeÙ pyÑaxØ ÛØÛoÒaâoÓo æÒeâa. ½a ÚoÝîèÝe »eÒ HØÚoÛaeÒØç Ò×ïÛ ÔÒyx paÑoçØx ÛoèaÔoÚ, ÝaÔeÛ Ýa ÝØx paÑoçØe xoÜyâë Ñe× èÛeÙ Ø ßoÒeÛ Øx Ò ßoÒoÔy. ·a ÒëceÛÚaÜØ ÔepeÒÝØ ÏcÝoÙ ¿oÛïÝë Üë ×axoÔØÜ Ýa ÝØéeÝcÚØÙ ÔÒopØÚ. »eÒ HØÚoÛaeÒØç Ôaeâ ÜÝe ßoÔepÖaâì ×a ßoÒoÔ oÔÝy ÛoèaÔÚy, a ÔpyÓyî ßpØÒï×ëÒaeâ ÒepeÒoçÝëÜØ ßocâpoÜÚaÜØ Ú ÒaÛïÒèeÙcï âyâ Öe, Ýa ÔÒope, ÑopoÝe -- ÔpïÝÝeÝìÚoÙ poÓaâoÙ caÜoÔeÛìéØÝe. BëpaÒÝØÒaeâ ßocâpoÜÚØ Ø ØÔeâ Ò ×ÝaÚoÜëÙ eÜy capaÙçØÚ, ÒëâacÚØÒaeâ oââyÔa coxy, Ø, ßoÒo×ØÒèØcì c coèÝØçÚaÜØ Ø ÒepeÒoçÝëÜØ ßpØcßocoÑÛeÝØïÜØ, ßpØßpaÒØÒ Øx yÜeÛo, ÚaÚ ßpØßpaÒÛïîâ ßÛoâÝØÚØ ßØÛy, oÝ ×aßpïÓaeâ Ò coxy ÔpyÓyî ÛoèaÔÚy. ±epeâ ßaÛìâo, ÒëÝØÜaeâ Ø× eÓo ÑoÚoÒoÓo ÚapÜaÝa ÑyâëÛÚy c ÒoÔoÙ, oâÝocØâ ee Ò oÒpaÖeÚ ßoÔ Úycâë Ø ßpØÚpëÒaeâ ßaÛìâo. Âeßepì, ßpØÒï×aÒ Ú cÒoeÜy ßoïcy c×aÔØ ×a ßoÒoÔ ÛoèaÔì c ÑopoÝoÙ, Ñepeâ Ò pyÚØ ßpaÒØÛa coxØ. BëexaÛØ co ÔÒopa Ø ÝaçaÛØ ßaxaâì. OÔÝooÑpa×Ýo, ÔoÛÓo Ôo cÚyÚØ... Èecâì çacoÒ, Ñe× oâÔëxa, oÝ Ñopo×ÔØÛ coxoÙ çepÝyî ×eÜÛî, âo ßoÔÝØÜaïcì Ò Óopy, âo cßycÚaïcì ßo oâÛoÓoÙ ÜecâÝocâØ Ú oÒpaÓy. 372 à ÜeÝï Ò pyÚax ÑëÛ aÛìÑoÜçØÚ, Ø ï, Ýe âepïï ÒpeÜeÝØ, câaÝoÒÛîcì ßepeÔ cepeÔØÝoÙ ÛØÝØØ eÓo ßpoe×Ôa Ø ÛoÒÛî çepâaÜØ ÜoÜeÝâ ßpoxoÖÔeÝØï ÜØÜo ÜeÝï ÒceÓo ÚopâeÖa. Íâo ßpoÔoÛÖaeâcï ÜeÝee ÜØÝyâë, Ø, çâoÑë yÔÒoØâì ÒpeÜï, ï ÔeÛaî ßepexoÔ ßo ßaxoâe Ýa ßpoâØÒoßoÛoÖÝyî âoçÚy, èaÓax Ò ÔÒaÔæaâØ paccâoïÝØï, Ø câaÝoÒÛîcì âaÜ oßïâì Ò oÖØÔaÝØØ Ópyßßë. Ï ßpoÒepïî âoÛìÚo ÚoÝâypë Ø oâÝoèeÝØï ÒeÛØçØÝë äØÓyp; âÕÝØ ßocÛe, c oÔÝoÙ âoçÚØ, Ò oÔØÝ ÜoÜeÝâ. ¿poxoÔØÛØ ÝepeÔÚo ÚpecâìïÝe ïcÝoßoÛïÝæë, cÝïÒ èaßÚy, ÚÛaÝïÛØcì Ø èÛØ ÔaÛìèe, ÚaÚ Ñë Ýe ×aÜeçaï ßoÔÒØÓa Ópaäa. ½o Òoâ Ópyßßa, ÔoÛÖÝo Ñëâì, ÔaÛìÝØe. ¼yÖØÚ, ÑaÑa Ø ßoÔpocâoÚ-ÔeÒoçÚa. OcâaÝoÒØÛØcì Ø ÔoÛÓo-ÔoÛÓo áâoïÛØ. ¸ câpaÝÝoe ÔeÛo: ï ÝØÚoÓÔa Ò ÖØ×ÝØ Ýe ÒØÔeÛ ïcÝee ÒëpaÖeÝØï ØpoÝØØ Ýa ÚpecâìïÝcÚoÜ ßpocâoÜ ÛØæe, ÚaÚ y íâØx ßpoxoÔïéØx. ½aÚoÝeæ ßepeÓÛïÝyÛØcì c ÝeÔoyÜeÒaîéeÙ yÛëÑÚoÙ Ø ßoèÛØ cÒoeÙ ÔopoÓoÙ. A ÒeÛØÚØÙ opaâaîèÚa Òce âaÚ Öe ÝeØ×ÜeÝÝo ÜeâoÔØçecÚØ ÔÒØÓaÛcï Ò×aÔ Ø ÒßepeÔ, ßpØÑaÒÛïï Ñopo×Ôë. MeÝïÛØcì âoÛìÚo âÕÝØ oâ coÛÝæa Ôa ßocÚoÝÝaï pyÑaxa eÓo câaÝoÒØÛacì Òce âeÜÝee Ø âeÜÝee, ocoÑeÝÝo Ýa ÓpyÔØ, Ýa ÛoßaâÚax Ø ßÛeçax oâ ßoâa Ø çpe×ÜepÝoÙ caÔØÒèeÙcï âyÔa ßëÛØ. ¸×peÔÚa, Ò×oÑpaÒèØcì ßo pëxÛoÙ ×eÜÛe Ýa Ò×ÛoÑoÚ, oÝ ocâaÒÛïÛ- Ýa ÜØÝyây coxy Ø èeÛ Ú oÒpaÖÚy ÝaßØâìcï Ø× ÑyâëÛÚØ ÒoÔë, ×aßpaÒÛeÝÝoÙ áÛeÓÚa ÑeÛëÜ ÒØÝoÜ. »Øæo eÓo ÑÛecâeÛo Ýa coÛÝæe oâ pyçìeÒ ßoâa, câpyØÒèeÓocï ßo ÒßaÔØÝaÜ c çepÝëÜ pacâÒopoÜ ßëÛØ 3. ½aÚoÝeæ ï ßoßpocØÛ ßo×ÒoÛeÝØï ßoßpoÑoÒaâì ßoßaxaâì. EÔÒa-eÔÒa ßpoèeÛ ÛØÝØî ßoÔ Óopy,-- yÖacÝo ÝaÚpØÒØÛ, a ÚoÓÔa ßpØèÛocì ßoÔÝØÜaâìcï Ýa Ò×ÛoÑoÚ, Ýe ÜoÓ cÔeÛaâì ÔecïâØ èaÓoÒ. CâpaèÝo âpyÔÝo! ¿aÛìæë c ÝeßpØÒëçÚØ ÔepÖaâì íâØ âoÛcâëe oÓÛoÑÛØ oÔepeÒeÝeÛØ Ø Ýe ÜoÓÛØ ÔoÛee ÒëÝocØâì, ßÛeçØ oâ ßocâoïÝÝoÓo ßoÔÝØÜaÝØï coxØ ÔÛï yperyÛØpoÒaÝØï Ñopo×Ôë câpaèÝo ycâaÛØ, Ø Ò ÛoÚâïx, ×aÚpeßÛeÝÝëx Ò oÔÝoÙ âoçÚe cÓØÑa, ßpØ ßocâoïÝÝoÜ ycØÛØØ íâoÓo pëçaÓÐ ÔeÛaÛacì ÝecâepßØÜaï ÑoÛì. MoçØ Ýe ÑëÛo. "Boâ oÝo, Ò ßoâe ÛØæa",-- ßoÔyÜaÛ ï yâØpaïcì. -- Íâo c ÝeßpØÒëçÚØ, -- cÚa×aÛ »eÒ HØÚoÛaeÒØç. -- ¸ ï ÒeÔì Ýe cpa×y ßpØÒëÚ; y Òac eée Ø ×aÒâpa Ò pyÚax Ø ßÛeçax cÚaÖeâcï âpyÔ. ´a, Òce Öe äØ×ØçecÚØÙ âpyÔ caÜëÙ âïÖeÛëÙ,-- ÔoÑpoÔyèÝo paccyÖÔaÛ oÝ c yÛëÑÚoÙ. ¸ oßïâì ÝaçaÛocì ÑecÚoÝeçÝoe âïÖeÛoe xoÖÔeÝØe Ò×aÔ Ø ÒßepeÔ ßo pëxÛoÙ ßaxyçeÙ ×eÜÛe. ²oâ oÝ, MØÚyÛa CeÛïÝØÝoÒØç, ÝeßoÑeÔØÜëÙ ÝØÚaÚØÜØ xpaÑpeæaÜØ Ò Ôocßexax. MØÚyÛa ÒoopyÖeÝ âoÛìÚo Òoâ âaÚØÜ âepßeÝØeÜ Ø ßpØÒëçÚoÙ Ú âpyÔy. ¼ë Òo×ÒpaéaÛØcì Ú ÔoÜy Ò cyÜepÚax; Òë×Òe×ÔØÛo Ýa xoÛoÔ. ±ëÛo yÖe ÝacâoÛìÚo cÒeÖo, çâo ï ÑoïÛcï, ÚaÚ Ñë oÝ Ýe ßpocâyÔØÛcï. ²eÔì eÓo pyÑaxa ÑëÛa ÜoÚpaï ÝacÚÒo×ì. ² oÚÝax ÔoÜa ÒeceÛo ÑÛØcâaÛ cÒeâ: Ýac ÖÔaÛØ Ú oÑeÔy. Ï ÜoÓ ßoÒâopØâì ×a ÜyxoÙ: "Më ßaxaÛØ*. 373 3 ² ³O»O´H˹ ³O´ ·ØÜoî Ò 1892 ÓoÔy, Òo ÒpeÜï ÓoÛoÔa, ï ÑëÛ y »ìÒa HØÚoÛaeÒØça Ò Pï×aÝcÚoÙ ÓyÑepÝØØ, ÓÔe oÝ ÚopÜØÛ ÓoÛoÔaîéØx Ò opÓaÝØ×oÒaÝÝëx ØÜ câoÛoÒëx. CÝeÓy ÒëßaÛo âoÓÔa ÝeÒepoïâÝo ÜÝoÓo. ·aÝocë ×aÜeâaÛØ Òce ÔopoÓØ Ø coÒepèeÝÝo ×aÓÛaÖØÒaÛØ Òce, ÔaÖe ÓÛyÑoÚØe oÒpaÓØ *. PaÙoÝ câoÛoÒëx »ìÒa ToÛcâoÓo pacÚØÝyÛcï Òepcâ Ýa âpØÔæaâì, Ø »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÝecÚoÛìÚo pa× Ò ÝeÔeÛî oÑêe×ÖaÛ Øx ÔÛï ßpoÒepÚØ. -- ½e xoâØâe ÛØ ßpoÚaâØâìcï co ÜÝoî? -- ßpØÓÛacØÛ oÝ ÜeÝï. -- Ï, ÚoÝeçÝo, c yÔoÒoÛìcâÒØeÜ. -- ´a, y Òac íâo ÓopoÔcÚaï èØÝeÛì, íâoÓo ÜaÛo, Ò ßoÛe ßpoÔyeâ, ÝaÔo oÔeâìcï ßoâeßÛee. ½e ÝaÔeÝeâe ÛØ ÜoÙ âyÛyß? TyÛyß çepÝoÙ oÒçØÝë, ÚpëâëÙ cØÝØÜ ßoÛycyÚÝoÜ, ÑëÛ âaÚ âïÖeÛ -- Ýe ßoÔÝïâì, Ø ï peèØÛ ocâaâìcï Ò cÒoeÙ èØÝeÛØ; ßoßpocØÛ âoÛìÚo eée çâo-ÝØÑyÔì ßoÔÔeâì. A ÓÛaÒÝoe -- ÒaÛeÝÚØ. -- HeßpeÜeÝÝo ÝaÔeÝìâe ÒaÛeÝÚØ. Çâo, ÓÛyÑoÚØe ÚaÛoèØ? Heâ, Ñe× ÒaÛeÝoÚ ÝÕÛì×ï exaâì,-- Òë yÒØÔØâe. à Ýac ×aßacÝëe ecâì. ¸ ÔeÙcâÒØâeÛìÝo, ï yÒØÔeÛ (yÑeÔØÛcï Ýa oßëâe) Ø ÑëÛ oçeÝì paÔ, çâo ÝaÔeÛ ÒaÛeÝÚØ. ´eÝì ÑëÛ Üopo×ÝëÙ, ÓpaÔycoÒ ÔÒaÔæaâì ßo PeoÜîpy ßpØ ceÒepÝoÜ Òeâpe, Ø cÒeâoÜ coÛÝæa cÛeßØÛo ÓÛa×a. ² ÔepeÒÝïx oâ ×aÝocÞÒ ßoïÒØÛØcì ØÜßpoÒØ×ØpoÒaÝÝëe Óopë; cØÛìÝëÜ Üopo×oÜ oÝØ ÑëÛØ âaÚ cÚoÒaÝë, çâo Úa×aÛØcì Ø× ÑeÛeÙèeÓo ÜpaÜopa c ÑÛecâÚaÜØ. ´opoÓÐ ÜecâaÜØ èÛa ÒëèÕ Ø×Ñ, Ø cßycÚØ Ú Ø×ÑaÜ ÑëÛØ Òëpëâë Ò cÝeÓy, ÜeÖÔy ÑeÛëÜØ câeÝaÜØ. CoÒceÜ ocoÑëÙ, ÝeoÑëçÝëÙ ÒØÔ ÔepeÒÝØ. ¼ë ×ae×ÖaÛØ Ò ÔÒa Üecâa. ² oÔÝoÙ ÑoÛìèoÙ Ø×Ñe Òo Òcî ÔÛØÝy, Ø ÔaÖe Ò ceÝïx, áâoïÛØ ßpØÓoâoÒÛeÝÝëe câoÛë, y×ÚØe, Ò ÔÒe ÔocÚØ Ýa ßoÔcâaÒÚax. ·Ôecì ÚopÜØÛocì ÜÝoÓo ÔeâeÙ. Çac ÔÛï eÔë eée Ýe ÝacâyßØÛ, Ýo ÔeâØ ÔaÒÝo, yÖe c yâpa, ÖÔaÛØ ×Ôecì oÑeÔa, oÚoÛaçØÒaïcì âo Ýa ÛaÒÚax, âo Ò ceÝïx Ø ocoÑeÝÝo Ýa ßeçØ, ÓÔe cØÔeÛØ oÔØÝ Ýa ÔpyÓoÜ. »eÒ HØÚoÛaeÒØç ßpØÝïÛ oâçeâ oâ pacßopïÔØâeÛìÝØæ-xo×ïeÚ, Ø Üë ßoexaÛØ ÔaÛìèe. ² ÔpyÓoÜ ceÛe, ßoÚa Üë ÔoexaÛØ, ÝaxÛeÑÝØÚØ âoÛìÚo çâo ÒcâaÒaÛØ Ø×-×a câoÛa. MoÛØÛØcì, ÑÛaÓoÔapØÛØ Ø yxoÔØÛØ Ýe âopoßïcì. ¸ ×Ôecì ÑoÛìèÕ ßoÔpocâÚØ-ÔeâØ. B×pocÛëe ÚaÚ ÑyÔâo câëÔØÛØcì. HeÚoâopëÜ ceÜìïÜ ÒëÔaÒaÛØ ßaÙÚØ,-- Üë ×aexaÛØ Ø Ú âaÚØÜ ßaÙéØÚaÜ ² oÔÝoÙ Ø×Ñe ÜÝe oçeÝì ßoÝpaÒØÛcï cÒeâ. ² ÜaÛeÝìÚoe oÚoÝæe peäÛeÚcoÜ oâ coÛÝæa Ýa ÑeÛoÜ cÝeÓy cÒeâ ÔeÛaÛ coÒceÜ peÜÑpaÝÔâoÒcÚØÙ íääeÚâ. -- ² 1891--1893 ÓoÔax ToÛcâoÙ paÑoâaÛ cpeÔØ ÓoÛoÔaîéØx: oÑêe×ÖaÛ ÝeÚoâopëe ßocâpaÔaÒèØe oâ ÝeypoÖaï ye×Ôë, oâÚpëÒaÛ câoÛoÒëe Ø ßp. PeßØÝ ßoceâØÛ ToÛcâoÓo Ò ±eÓØçeÒÚe, ´aÝÚoÒcÚoÓo ye×Ôa, Pï×aÝcÚoÙ ÓyÑepÝØØ. 374 »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÔoÒoÛìÝo ÔoÛÓo paccßpaèØÒaÛ xo×ïÙÚy o ÝyÖÔax o coceÔïx. ¸, ÝaÚoÝeæ, Üë ßoÒepÝyÛØ Ýa×aÔ, ÔoÜoÙ, Ýo ÔpyÓoÙ ÔopoÓoÙ! Mecâo ßoèÛo ÓopØcâoe. ºpacØÒo. BÔaÛØ ÒØÔÝeÛcï ´oÝ. Âo c Óopë, âo Ýa Óopy. CaÝØ ÝaèØ ßpØ ßoÒopoâax cØÛìÝo pacÚaâëÒaÛØáì. ²eceÛo ÑëÛo. ½o xoâeÛocì yÖe Ø ÔoÜoÙ ÒepÝyâìcï; cØÔeâì Ò caÝïx ÝaÔoeÛo, ßÛeçØ Ø ÝoÓØ ycâaÛØ. ¸ Üë Ñëcâpo ÝeceÜcï ÔoÜoÙ ßo ÑÛecâïée-×aÛocÝeÝÝoÙ ÔopoÓe. »oèaÔì ßocâoïÛa Ò çeâëpex Üecâax Ø ÑeÖaÛa ÔoÜoÙ pe×Òo. CÚpØßeÛØ ÓyÖØ, Ø ÒopÚoÒaÛa ÔyÓa c oÓÛoÑÛïÜØ. -- Íx, Üopo×-Üopo×Õæ! ½o Òoâ Ýa cßycÚe c oÔÝoÓo ßpØÓopÚa ÝaèØ po×ÒaÛìÝØ Ñe× ßoÔpe×oÒ oçeÝì cØÛìÝo pacÚaâØÛØcì, cÔeÛaÛØ ÑoÛìèoÙ ßoÛyÚpyÓ, ×aÒepÝyÛØcì ÒÛeÒo, âp-p-p! -- Ø Üë c caÝïÜØ ßoâïÝyÛØcì Ýa×aÔ: ÒÔpyÓ ÓÛyÑoÚo ßpoÒaÛïÛØcì Ò oÒpaÓ Ø ßoâïÝyÛØ ×a coÑoÙ ÛoèaÔì; oÓÛoÑÛïÜØ ßoÔÑØÒaÛo ee ßoÔ ÝoÓØ, oÝa Ýe ÜoÓÛa yÔepÖaâìcï Ýa ×aÛocÝeÝÝoÙ Óope, cÔaÒaÛacì, cÔaÒaÛacì ×a ÝaÜØ Ýa×aÔ Ø ßpoÒaÛØÛacì ÝaÚoÝeæ Ø caÜa ÜeÖÔy oÓÛoÑÛeÙ ÓÛyÑÖe caÝeÙ; âoÛìÚo ÓoÛoÒa Ø× xoÜyâa âopçaÛa ÒÒepx. ¿oÑØÛacì, ßoÑØÛacì, ÑeÔÝaï, Ø yÛeÓÛacì cßoÚoÙÝo... ¼ïÓÚo eÙ câaÛo. ¸ Üë Ò caÝïx cØÔeÛØ yÖe ßo ÓpyÔì Ò cÒeÓy. Ï peèØâeÛìÝo ÝeÔoyÜeÒaÛ, çâo Üë ÑyÔeÜ ÔeÛaâì. CØÔeâì Ø ÖÔaâì, Ýe ßpoeÔyâ ÛØ ÔoÑpëe ÛîÔØ Ø Ýe Òëâaéaâ ÛØ Ýac Ø× cÝeÖÝoÓo ßoâoßa? ½o »eÒ HØÚoÛaeÒÝç Ñëcâpo Ñapaxâaeâcï Ò cÝeÓy, cÝØÜaeâ c ceÑï cÒoÙ ßïâØßyÔoÒëÙ âyÛyß, Ñpocaeâ eÓo Ýa cÝeÓ ßo ÝaßpaÒÛeÝØî Ú ÛoèaÔØ Ø ÝaçØÝaeâ oÑÜØÝaâì cÝeÓ, çâoÑë ÔoÑpaâìcï Ú ÝeÙ. -- ¿peÖÔe ÒceÓo ÝaÔo pacßpïçì,-- ÓoÒopØâ oÝ,-- ooÒoÑoÔØâì oâ çÒpÒo-ceÔeÛìÝØÚa Ø oÓÛoÑÛeÙ, çâoÑë oÝa ÜoÓÔa ÒëÑpaâìcï Ýa ÔopoÓy. CeÒepÝëÙ Òeâep ßoÔÝØÜaÛ ÚpyÓoÜ Ýac ÑeÛoe oÑÛaÚo cÝeÖÝoÙ ßëÛØ. ½a äoÝe ÓoÛyÑoÓo ÝeÑa »eÒ HØÚoÛaeÒØç, Ñapaxâaïcì Ò ÑeÛoÜ cÝeÓy, Úa×aÛcï ÚaÚØÜ-âo ÜØäØçecÚØÜ ÑoÓoÜ Ò oÑÛaÚax. ÍÝepÓØçecÚoe ÛØæo eÓo pacÚpacÝeÛocì, èØpoÚaï ÑopoÔa ØcÚpØÛacì ÑÛecâÚaÜØ ceÔØÝë Ø Üopo×a. ºaÚ ÝeÚØÙ çapoÔeÙ, oÝ ÔÒØÓaÛcï peèØâeÛìÝo Ø ÚpacØÒo. CÚopo oÝ ÑëÛ yÖe ÑÛØ× ÛoèaÔØ. ToÓÔa ï, cÔeÔyï eÓo ßpØÜepy, ÝaçØÝaî ßpoÑØpaâìcï Ú ÛoèaÔØ á ÔpyÓoÙ câopoÝë ßo Úpaî caÝeÙ Ø ßo oÓÛoÑÛïÜ, çâoÑë ßoÜoÓaâì. Boâ ÓÔe ï cÚa×aÛ "cßacØÑo" cÒoØÜ ÒaÛeÝÚaÜ! Çâo Ñë ï âeßepì ÔeÛaÛ Ò ÚaÛoèax? OÝØ ÑëÛØ Ñë ßoÛÝë cÝeÓy. KaÚoe ÑÛaÖeÝcâÒo! ²oâ ï Ø y ÛoèaÔØ. ½o c ÖØÒoâÝëÜ ÝeÔaÛeÚo Ôo ÑeÔë: oÝo Ýe ßoÝØÜaeâ ÝaèØx ÔoÑpëx ÝaÜepeÝØÙ. ¸, oâÔoxÝyÒ, âaÚ ÒÔpyÓ pÒaÝeâcï Ø ÔÒØÓaeâ ÝoÓaÜØ! ÃèØÑeâ, ÝoÓy cÛoÜaeâ! Ï yÖe ßoÛyçØÛ ÝecÚoÛìÚo çyÒcâÒØâeÛìÝëx âoÛçÚoÒ oâ ee ßoÔÚÞÒaÝÝoÓo Úoßëâa. A »eÒ HØÚoÛaeÒØç yÖe pa×ÜoâaÛ cyßoÝì, ÒëÝyÛ ÔyÓy, ÑpocØÛ ee Ò áaÝØ Ø, ocÒoÑoÔØÒ ÛoèaÔì oâ oÓÛoÑÛeÙ, Ò×ïÛ ee ×a xÒocâ Ø ßoÓÝaÛ Ú ÔopoÓe, Ýa Úpyçy. »oèaÔì Ò×Ûe×Ûa Ýa ÔopoÓy ßpëÖÚaÜØ, Ø »eÒ HØÚoÛaaÒØç, Ýe ÒëßycâØÒ ee xÒocâa Ø× pyÚ, yÖe câoïÛ Ýa ÔopoÓe; oÝ ÔepÖaÛ ee Ò ßÞÒÞÔy, ÑpocØÒ ÜÝe ÒoÖÖØ, çâoÑë ×aÒï×aâì ØÜØ oÓÛoÑÛØ caÝeÙ Ø ÛoèaÔìî ÒëâaéØâì caÝØ Ýa ÔopoÓy. 375 PyÚØ ÚoçeÝeÛØ oâ Üopo×a Ø oâ ÝeßpØÒëçÚØ. ÂpyÔÝo, Ýo, ÚaÚ ×aÓØßÝoâØ×ØpoÒaÝÝoÜy, ÜÝe ÚaÚ-âo Òce yÔaeâcï: ï Òce ßoÝØÜaî ï Òce ÔeÛaî ÚaÚ ÝaÔo ·aÒï×aÛ ÒoÖÖØ ×a oÓÛoÑÛØ, ÒëâaéØÛ ÔaÖe ÒâoßâaÝÝëÙ Ò cÝeÓ âyÛyß, Ò×ÒaÛØÛ eÓo Ýa caÝØ Ø ßo ×ÝaçØâeÛìÝo yÖe ßpØÜïâoÜy cÝeÓy Ûe×y c ÚoÝæaÜØ ÒoÖÖeÙ Úo »ìÒy HØÚoÛaeÒØçy. OÝ ÒëâïÓØÒaeâ ÜeÝï Ýa ÒoÖÖax, ßpØÒï×ëÒaeâ Øx Ú ÓyÖaÜ xoÜyâa, Ø ÝaèØ caÝØ âopÖecâÒeÝÝo ßoÔÝØÜaîâcï Ýa ÔopoÓy. KaÚoe cçacâìe! ¸ Òo Òce íâo ÒpeÜï ÝØ ÔyèØ ßpoe×ÖØx. CÛaÒa ÑoÓy, Ø caÝØ Ø cÑpyï --Òce Ò æeÛocâØ, âoÛìÚo ×aßpïçì. »eÒ HØÚoÛaeÒØç coÒepèeÝÝo ÛeÓÚo Ø ßpocâo ßpoÔeÛaÛ Òcî ×aßpïÖÚy, ÚaÚ oÑëçÝoe ÔeÛo, xopoèo eÜy ×ÝaÚoÜoe. ·aÚÛaÔëÒaeâcï ÔyÓa, ßoÔÝØÜaeâcï ÝoÓa Ú xo-Üyây, çâoÑë câïÝyâì ÓyÖØ âoÝÚØÜ peÜeèÚoÜ cyßoÝØ, ßpoÔeÒaeâcï ßoÒoÔ Ò ÚoÛìæo ÔyÓØ, ×aÒoÖÖØÒaeâcï ÛoèaÔì,-- ÓoâoÒo. ½aÔo ÑëÛo âoÛìÚo ÒëÑØâì oÒçØÝy âyÛyßa. ¼ë Ò×ïÛØ eÓo ×a Úpaï Ø ÔoÛÓo câapaÛØcì ÒëâpïxÝyâì ×aÑØÒèØÙcï Ò oÒçØÝy cÝeÓ. ²oâ âïÖecâì! ½a Üecâe âpyÔÝo yÔepÖaâìcï Òo ÒpeÜï âpïcÚØ. ½ÕÛì×ï Öe eÓo ÝaÔeÒaâì co cÝeÓoÜ... Pa×ÓopeÛcï Ø ï oâ íâØx yßpaÖÝeÝØÙ, ÒeceÛo câaÛo. -- Xo-ox, âaÚ Òoâ ÚaÚ...-- yÛëÑÝyÛcï »eÒ HØÚoÛaeÒØç paÔocâÝo.-- Âeßepì,-- ÓoÒopØâ oÝ,-- Üë cßycâØÜcï ÒoÝ c âoÙ Óopë Ø ßoeÔeÜ ´oÝoÜ. Ï ×Ýaî, âaÜ ÔopoÓa xopoèaï, Ø ÒÝØ×y ßo peÚe Ýe ÝaÜeâaeâ âaÚØx cyÓpoÑoÒ. A? KaÚoÒ ÓÛyÑoÚØÙ oÒpaÓ. ÃÖac ÚaÚ ÝaÜeÛo. A Òë ÜÝe xopoèo ßoÜoÓaÛØ. Ï ×aÜeçaî: ÖØÒoßØcæë ÝapoÔ cßocoÑÝëÙ. ²oâ ³e -- âoÖe, ÑëÒaÛo, yÔØÒØâeÛìÝo ßoÔÒØÖÝoÙ çeÛoÒeÚ, ÝeoÑëÚÝoÒeÝÝo ÝaxoÔçØÒ Ø ÛoÒoÚ Òo Òcex âaÚØx ÔeÛax. Hy çâo, Òë Ýe ßpoÜep×ÛØ? -- cÜeeâcï oÝ ÔoÑpeÙèØÜØ ÓÛa×aÜØ co cÛe×ØÝÚaÜØ oâ Òeâpa Ø Üopo×a. ¿o âØxoÜy ´oÝy Üë ÚaâØÛØ ÒeceÛo Ø ÑoÙÚo. »oèaÔì, ßoÛeÖaÒ Ò oÒpaÓe, oâÔoxÝyÛa, Ôa Ø ÔopoÓÐ poÒÝaï ßo ÛìÔy -- ÚaâØ! ToÛìÚo ÛeÒyî câopoÝy ÝeyÜoÛØÜo ßpoÑØpaeâ Üopo×ÝëÜ ÒeâpoÜ. ±opoÔa ÜoeÓo ÜeÝâopa pa×ÒeÒaeâcï ßo oÑeØÜ câopoÝaÜ, Ø Üë ÒeceÛo pa×ÓoÒapØÒaeÜ o pa×Ýëx ×ÝaÚoÜëx. -- Hy, âaÚ ÚaÚ Öe? A Òë Òce âaÚoÙ Öe ÜaÛoÔapoÒØâëÙ âpyÖeÝØÚ? Xa-xa! XyÔoÖÝØÚ Ñe× âaÛaÝâa? Xa! A ÜÝe íâo ÝpaÒØâcï, ecÛØ Òë ÔeÙcâÒØâeÛìÝo âaÚ ÔyÜaeâe o ceÑe. ¸cÚyccâÒo oçeÝì ÛîÑØâe Ø ÝØÚoÓÔa eÓo Ýe ÑpocØâe? -- ´a. -- ²oâ âaÚ!.. ºaÚ ÛoèaÔÚa ÑeÖØâ oxoâÝo... ¸ ßo cÒoØÜ ÝpaÒcâÒeÝÝëÜ ØÔeaÛaÜ Òë Òce eée ï×ëçÝØÚ, Ýe çyÖÔëÙ ÔoÑpoÔeâeÛØ? TaÚ, ÚaÖeâcï, ÓoÒopØÛØ Òë? ÍâoÓo ÜaÛo, ÜaÛo. ²ÔpyÓ ï c ßopa×ØâeÛìÝoÙ ïcÝocâìî ÒØÖy: ÒßepeÔØ Ýac, èaÓax Ò âpØÔæaâØ, ßoÛëÝìï. ¸× ÓÛyÑØÝë çepÝoÙ ÒoÔë ÒaÛØâ Üopo×ÝëÙ ßap. Ï oÓÛïÔëÒaîcì Ýa »ìÒa HØÚoÛaeÒØça, Ýo oÝ coÒepèeÝÝo cßoÚoÙÝo ßpaÒØâ pa×oÓÝaÒèeÙcï ÛoèaÔìî. Pe×Òo Üë ÛeâØÜ ßpïÜo Ò ßpoßacâì. Ï Ò yÖace... C ÚpØÚoÜ "ÑoÖe ÜoÙ!" ï cxÒaâëÒaî eÓo ×a oÑe pyÚØ c ÒoÖÖaÜØ, câapaïcì ocâaÝoÒØâì. 376 ½o ÓÔe Öe yÔepÖaâì Ýa Ûeây! »oèaÔì cÚoÛì×Øâ, Ø Üë, ÚaÚ Ò cÚa×Úe, ÛeâØÜ ßo ßapy ÝaÔ çepÝoÙ ÓÛyÑØÝoÙ. O cçacâìe! TaÚ ×epÚaÛìÝo Ò íâoÜ ÓÛyÑoÚoÜ Ø âØxoÜ oÜyâe ×aÜep× ´oÝ, a cÝeÖÝaï ßëÛì, Ýecyéaïcï ßoÒepxy, ÔeÛaeâ ÒØÔ ßapa. Ï âoçÝo ßpocÝyÛcï oâ âïÖeÛoÓo cÝa, Ø ÜÝe ÑëÛo âaÚ coÒecâÝo 4. IV ² ¿ETEP±ÃP³E ² 1897 ³O´Ã Moï aÚaÔeÜØçecÚaï ÜacâepcÚaï Ò ¿eâepÑypÓe âaÚÖe yÔocâoØÛacì ßoceéeÝØï »ìÒa HØÚoÛaeÒØça, ÔaÖe Ò oÑéecâÒe CoäìØ AÝÔpeeÒÝë Ø peÒÝocâÝëx eÓo ßocÛeÔoÒaâeÛeÙ -- ÇepâÚoÒa, ±ØpîÚoÒa, ³opÑyÝoÒa Ø ÔpyÓØx. ±ëÛo oÚoÛo oÔØÝÝaÔæaâØ çacoÒ yâpa [8 äeÒpaÛï], ÚoÓÔa ÝeoÖÝÔaÝÝëe ÓocâØ, ÚaÚ Ñypï c Ópo×oÙ, ocÒeÖØÛØ ÜoØ paÑoâë. ´opoÓØe ÓocâØ ×aèÛØ Úo ÜÝe ßo ÔopoÓe Ú ÇepâÚoÒy Ò ³aÒaÝì, ÓÔe oÝ ÖØÛ Ò ÔoÜe cÒoeÙ ÜaâepØ. ». H. ßpØexaÛ Ø× MocÚÒë ßpoÒoÔØâì ÇepâÚoÒa ×a ÓpaÝØæy, ÚyÔa eÓo ÒëcÛaÛØ c ±ØpîÚoÒëÜ aÔÜØÝØcâpaâØÒÝëÜ ßopïÔÚoÜ *. ¸ Òoâ Ò ÜoeÙ oÓpoÜÝoÙ ÜacâepcÚoÙ coÑpaÛacì Ópyßßa ÑÛØ×ÚØx, ßpeÔaÝÝëx »ìÒy HØÚoÛaeÒØçy. ¿oceâØÒèØe xoÔØÛØ ÓypìÑoÙ ×a yçØâeÛeÜ Ø cÛyèaÛØ, çâo cÚaÖeâ oÝ ßepeÔ âoÙ ØÛØ ÔpyÓoÙ ÚapâØÝoÙ. Cçacâìe ÒëßaÛo Ýa ÔoÛî ÚapâØÝë "´yíÛì" 5. ¿epeÔ ÝeÙ »eÒ HØÚoÛaeÒØç ßpocÛe×ØÛcï Ø ÜÝoÓo ÓoÒopØÛ o ÝeÙ c ÒocxØéeÝØeÜ. ²ce cÜoâpeÛØ ÚapâØÝy Ø ÛoÒØÛØ ÚaÖÔoe eÓo cÛoÒo. ¿ocÛe ocÜoâpa æeÛoÙ ÓypìÑoÙ ßo aÚaÔeÜØçecÚoÙ ÛecâÝØæe Üë cßycâØÛØcì Ýa yÛØæy, ÓÔe Ýac ÖÔaÛa yÖe ßopïÔoçÝaï âoÛßa. CoeÔØÝØÒèØcì, Üë ×aÝïÛØ Òecì âpoâyap, Ø ÔÒØÓaÛØcì Ú ±oÛìèoÜy ßpocßeÚây, Ú ÚoÝÚaÜ. KoÝÔyÚâop ÚoÝÚØ, yÖe ÝeÜoÛoÔoÙ çeÛoÒeÚ, ßpØ ÒØÔe »ìÒa HØÚoÛaeÒØça ÚaÚ-âo ÒÔpyÓ oâopoßeÛ,èØpoÚo pacÚpëÛ ÓÛa×a Ø ßoçâØ ÚpØÚÝyÛ: "Ax, ÑaâîèÚØ, Ôa ÒeÔì íâo Ö, Ñpaâæë, »eÒ HØÚoÛaeÒØç ToÛcâoÙ -- Ø ÑÛaÓoÓoÒeÙÝo cÝïÛ èaßÚy. »eÒ HØÚoÛaeÒØç, Ò ÔyÑÛeÝoÜ ßoÛyèyÑÚe, Ò ÒaÛeÝÚax, ØÜeÛ ÒØÔ ÝeÚoeÓo ßpeÔÒoÔØâeÛï cÚØäoÒ.. Çâo-âo ÝecoÚpyèØÜoe ÑëÛo Ò eÓo âÒepÔoÙ ßocâyßØ -- ÖØÒaï câaâyï ÚaÜeÝÝoÓo ÒeÚa. * ¿ocâaÝoÒÛeÝØe ÒÛacâeÙ o ÒëcëÛÚe ². ³. ÇepâÚoÒa Ø ¿. ¸. ±ØpîÚoÒa (ßo ÔeÛy ÔyxoÑopoÒ) ßocÛeÔoÒaÛo 2 äeÒpaÛï 1897 ÓoÔa. ÇepâÚoÒa ÒëcÛaÛØ ×a ÓpaÝØæy, a ±Øpî-ÚoÒa -- Ò KypÛïÝÔcÚyî ÓyÑepÝØî. 377 ÃÔØÒØâeÛìÝo! ÈØpoÚØe cÚyÛë, ÓpyÑo ÒëpyÑÛeÝÝëÙ ÝÞá, ÔÛØÝÝaï ÚocÜaâaï ÑopoÔa, oÓpoÜÝëe yèØ, cÜeÛo Ø peèØâeÛìÝo oçepçeÝÝëÙ poâ, ÚaÚ y BØï, ÑpoÒØ ÝaÔ ÓÛa×aÜØ Ò ÒØÔe ßaÝæØpeÙ. BÝyèØâeÛìÝëÙ, Ópo×ÝëÙ, ÒoØÝcâÒeÝÝëÙ ÒØÔ, a ÜeÖÔy âeÜ Ø íâoâ ßpeÔÒoÔØâeÛì Ø ßocÛeÔoÒaâeÛØ eÓo coÖÓÛØ yÖe ÔaÒÝo ÒcïÚoe opyÖØe ÝacØÛØï Ø ÒoopyÖØÛØcì âoÛìÚo yÑeÖÔeÝØïÜØ ÚpoâocâØ Ýa ×aéØây ÜØpa ÖØ×ÝØ Ø cÒoÑoÔë Ôyxa. ¸ caÜ »eÒ HØÚoÛaeÒØç cÒoeî ÛØçÝocâìî Ø äØ×ØoÝoÜØeÙ ÒëpaÖaeâ ßoÑeÔy Ôyxa ÝaÔ ÜØpoÜ coÑcâÒeÝÝëx ÖØâeÙcÚØx câpacâeÙ. ¸ ÓÛa×a eÓo ïpÚo cÒeâïâcï cÒeâoÜ íâoÙ ßoÑeÔë. ². ³. ÇepâÚoÒ ßoÜeéaÛcï ÒceÓÔa ÝeoÑëÚÝoÒeÝÝo ÖØÒoßØcÝo, ÓÔe-ÝØÑyÔì Ýa oÚpaØÝax. ºpacoâa eÓo ÖØÛØéa ÝaçØÝaÛacì yÖe c oÓpaÔë -- ÑoÛìèØÜØ ÚyÔpïÒëÜØ ÔepeÒìïÜØ. ¸ caÜëÙ ÔoÜ câoïÛ Ò ÓÛyÑØÝe ßapÚa. Íâo ÑëÛ eée ßoÜeéØçØÙ ocoÑÝïÚ Ò oÔØÝ íâaÖ, pacßoÛoÖeÝÝëÙ oçeÝì cØÜßaâØçÝo. ·Ôecì, Ýa ÔÒope Ø Ò ÚoÜÝaâax, eÓo yÖe ÖÔaÛØ Ýe×ÝaÚoÜëe cepìe×Ýëe ÛîÔØ, cÚpoÜÝo Ø oßpïâÝo oÔeâëe ceÚâaÝâë, c ÒØÔy ÛîÔØ peèØâeÛìÝoÓo xapaÚâepa, ÑoÛìèÕ ÜyÖçØÝë âØßa peÜecÛeÝÝØÚoÒ. ² caÜoÙ ÑoÛìèoÙ ÚoÜÝaâe cÚopo ÝaçaÛocì Ýeçâo ÒpoÔe ßpoßoÒeÔØ. »eÒ HØÚoÛaeÒØç cØÔeÛ Ò æeÝâpe, ÚpyÓoÜ ÝeÓo Úâo Ýa çeÜ, cØÔeÛØ, áâoïÛØ, Ñe× ÒcïÚoÓo ßopïÔÚa, ÔaÜë, ØÝâeÛÛØÓeÝâë, ÚypcØcâÚØ, ßoÔpocâÚØ, ÓØÜÝa×ØcâÚØ, a ÔaÛìèe ÝaçØÝaÛØcì âe ßpocâëe cepìe×Ýëe ÓÛa×a Ø×-ßoÔ cÔÒØÝyâëx ÑpoÒeÙ. CaÜo ÒÝØÜaÝØe. ·aÛ Òce ÝaßoÛÝïÛcï, oÑpa×oÒaÛØcì Òo×ÒëèeÝØï ÒpoÔe aÜäØâeaâpa Ú câeÝaÜ Ø yÓÛaÜ. CØÔeÛØ, áâoïÛØ Ýe âoÛìÚo Ýa ßoÛy, Ýa ßoÔoÚoÝÝØÚax, ßoÔcâaÒÚax, cÚaÜeÙÚax, câyÛìïx -- ÔaÖe Ýa ÚoÜoÔax Ø Ýa èÚaäax Úoe-ÚaÚ ÓpoÜo×ÔØÛØcì ÛîÔØ. ´ÒepØ Ò ÔpyÓØe ÚoÜÝaâë âaÚÖe ÑëÛØ ×aßoÛÝeÝë cÛyèaâeÛïÜØ oÑoeÓo ßoÛa. ¸ Òce ÑoÛìèÕ ßpocâëe, cepìe×Ýëe ÛîÔØ Ø Ò×ÓÛïÔë, ßoÛÝëe Òepë. »acÚoÒo, Ýo ÒÝyèØâeÛìÝo pa×ÔaÒaÛcï çacâo ÒØÑpØpyîéØÙ oâ cÛe× ÓoÛoc ßpoßoÒeÔÝØÚa. ¸ âaÚ ÔoâeÜÝa, ÚoÓÔa ×aÖÓÛØcì ÛaÜßë, cÛyèaÛØ eÓo c caÜo×aÑÒeÝØeÜ. ¸ ÜÝe Úa×aÛocì, çâo y »ìÒa HØÚoÛaeÒØça íâo ÑëÛØ oÔÝØ Ø× caÜëx ÖeÛaÝÝëx çacoÒ eÓo ÖØ×ÝØ. O¿ÏÂÌ ² ÏCHO¹ ² ÚoÝæe ceÝâïÑpï 1907 ÓoÔa ï oßïâì ÑëÛ Ò ÏcÝoÙ ¿oÛïÝe, cßycâï ÔÒaÔæaâì Ûeâ ßocÛe ßepÒoÓo ßoceéeÝØï. »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÑëÛ oçeÝì ÑoÔp Ø ×ÔopoÒ, Ýo ßoïÒØÛacê Ò ÝeÜ ÚaÚaï-âo ÑeccâpacâÝocâì ßpaÒeÔÝØÚa. OÝ Òce ßoÝïÛ Ø Òce ßpocâØÛ. 378 ³ÛaÒÝoe eÓo ÒÝØÜaÝØe cocpeÔoâoçeÝo âeßepì Ýa ÚÝØÓe "KpyÓ çâeÝØï* Úoâopyî oÝ peÔaÚâØpyeâ Ø ÔoßoÛÝïeâ ÔÛï ÝoÒoÓo Ø×ÔaÝØï. ¸ ÚaÖeâcï, çâo oÝ âoÛìÚo ÔÛï íâoÙ ÚÝØÓØ Ø cyéecâÒyeâ *. ÃâpoÜ, Ôo ÔeÒïâØ çacoÒ, oÝ ÓyÛïeâ ßeèÚoÜ; ßoâoÜ, Ôo çacy c ßoÛoÒØÝoî, Ñe× ßepepëÒa paÑoâaeâ ÝaÔ ÚÝØÓoÙ, Ø Ò íâo ÒpeÜï yÖe ÝØÚâo Ýe cÜeeâ oâÒÛeÚaâì eÓo. ² ÚaÑØÝeâ ÝØÚâo Ýe ÒxoÔØâ. CeÜeÙcâÒo ×aÒâpaÚaeâ Ò ßoÛoÒØÝe ßepÒoÓo. OÔØÝ oÝ ÒëxoÔØâ ×aÒâpaÚaâì Òo ÒâopoÜ çacy. ¿ocÛe ×aÒâpaÚa cßycÚaeâcï Ú ÔepeÒy ÑeÔÝëx, ÓÔe ÖÔyâ eÓo, ØÝoÓÔa c yâpa, çaîéØe ßÞÜÞéØ: ÜyÖçØÝë, câpaÝÝØæë, ÑocïÚØ, ßpoxoÖØe Ø ØÝoÓÔa ÔaÖe ÜoÝaxØÝØ. ¿ocÛe ßpØeÜa íâØx ÑoÖìØx ÛîÔeÙ »eÒ HØÚoÛaeÒØç caÔØâcï Ýa ÒepxoÒyî ÛoèaÔì ÔÛï ßpoÓyÛÚØ ßo oÚpecâÝocâïÜ. E×ÔØâ c ÝeÑoÛìèØÜ ÔÒa çaca. Bo×Òpaéaeâcï çacaÜ Ú ßïâØ Ø oÚoÛo ßoÛyçaca oâÔëxaeâ ßepeÔ oÑeÔoÜ. à ÜeÝï ÝacÛeÔcâÒeÝÝaï câpacâì Ú ÛoèaÔïÜ Ø ÒepxoÒoÙ e×Ôe, Ø ï ÛîÑØÛ cÜoâpeâì, ÚaÚ »eÒ HØÚoÛaeÒØç caÔØâcï Ýa ÛoèaÔì Ø ye×Öaeâ. ¼eÝï Òo×ÜyéaÛa ßpoäaÝaæØï e×ÔoÚoÒ, Ûe×yéØx Ýa ÛoèaÔì, ÚaÚ Ýa Ø×Ñy; ßo ÛecâÝØæe cÑoÚy, ÔaÖe ÝeÜÝoÖÚo c×aÔØ, ØÛØ co cÚaÜeeçÚØ, c âyÜÑë ÚapaÑÚaîâcï oÝØ c oßacÝocâìî ÖØ×ÝØ Ýa ÛoèaÔì, Ñe× ÒcïÚØx ßpØeÜoÒ; xopoèo, çâo íâØ ÔepeÒeÝcÚØe ÚÛïçØ, a Ýa câpoÓyî ÛoèaÔì pa×Òe âaÚ cïÔeâe?! »eÒ HØÚoÛaeÒØç ßoÔxoÔØâ Ú ÛoèaÔØ, ÚaÚ oßëâÝëÙ ÚaÒaÛepØcâ, c ÓoÛoÒë, Ñepeâ, ßpaÒØÛìÝo ßoÔoÑpaÒ, ßoÒoÔa Ò ÛeÒyî pyÚy Ø, ÒëpoÒÝïÒ Øx y ÓpØÒë Ýa xoÛÚe ï ×axÒaâØÒ ÒÜecâe c ßoÒoÔaÜØ ßyçoÚ xoÛÚØ, Ñepeâ ßpaÒoÙ pyÚoÙ ÛeÒoe câpeÜï. ½ecÜoâpï Ýa ÔoÒoÛìÝo ßoÔêeÜÝëÙ pocâ ÛoèaÔØ, Ñe× Òo×ÒëèeÝØï, Ñe× ÒcïÚoÙ ßoÜoéØ ÚoÝîxa c ÔpyÓoÙ câopoÝë y ceÔÛa oÝ -- Ò ceÜìÔecïâ ÔeÒïâì Ûeâ -- ÒëcoÚo ßoÔÝØÜaeâ ÛeÒyî ÝoÓy, ÓÛyÑoÚo ßpocoÒëÒaeâ ee Ò câpeÜï, Ñepeâ ßpaÒoÙ pyÚoÙ ×aÔ aÝÓÛØÙcÚoÓo ceÔÛa Ø, cpa×y ßoÔÝïÒèØcì, Ñëcâpo ßepeÑpacëÒaeâ ÝoÓy çepe× ceÔÛo. HocÚoÜ ßpaÒoÙ ÝoÓØ ÛoÒÚo âoÛÚaeâ ßpaÒoe câpeÜï ÒßepeÔ, Ñëcâpo ÒÚÛaÔëÒaeâ ÝocoÚ caßoÓa Ò câpeÜï, Ø ÚaÒaÛepØcâ ÓoâoÒ -- ÚpacØÒoÙ, ßpaÒØÛìÝoÙ äpaÝæy×cÚoÙ ßocaÔÚØ. ² 1873 ÓoÔy ÜÝe ßØcaÛ KpaÜcÚoÙ, ÚoâopëÙ paÑoâaÛ âoÓÔa ÝaÔ ßopâpeâoÜ »ìÒa ToÛcâoÓo, çâo Ò oxoâÝØçìeÜ ÚocâîÜe, ÒepxoÜ Ýa ÚoÝe ToÛcâoÙ -- caÜaï ÚpacØÒaï äØÓypa ÜyÖçØÝë, ÚaÚyî eÜy ßpØèÛocì ÒØÔeâì Ò ÖØ×ÝØ. ² íâoâ ßpØe×Ô ÜoÙ ï coßyâcâÒoÒaÛ ÔÒa pa×a »ìÒy HØÚoÛaeÒØçy Ò eÓo ßpoÓyÛÚax ÒepxoÜ. ½a ßepÒoÙ ßpoÓyÛÚe oÝ ÝaßpaÒØÛcï ßo äpyÚâoÒoÜy caÔy ÒÒepx, ßoÒepÝyÛ ÝaßpaÒo, ÒëexaÛ çepe× oÚoß caÔa Ýa ÔopoÓy Ø Úpyâo ßoÒepÝyÛ Ú Ûecy, Ñe× ÒcïÚoÙ ÔopoÓØ. ¼eÖÔy ÒeâÒïÜØ ÒëcoÚØx ÔepeÒìeÒ, ßo ÓycâoÙ âpaÒe, oÝ câaÛ cßycÚaâìcï Ò âeÜÝëÙ oÒpaÓ, ×apocèØÙ ÒëcoÚoÙ âpaÒoÙ. Ï eÔÒa ßocßeÒaÛ ×a ÝØÜ, ÒeâÚØ ÜeèaÛØ ÒØÔeâì, ÛoèaÔì yÒï×aÛa Ò cëpoÙ ßoçÒe ßoÔ âpaÒoÙ oÒpaÓa; ÝaÔo ÑëÛo oâcâpaÝïâì ÒeâÚØ oâ ÓÛa× Ø oâÒaÛØÒaâì- * "KpyÓ çâeÝØï. -- ¸×ÑpaÝÝëe, coÑpaÝÝëe Ø pacßoÛoÖeÝÝëe Ýa ÚaÖÔëÙ ÔeÝì »ìÒoÜ ToÛcâëÜ ÜëcÛØ ÜÝoÓØx ßØcaâeÛeÙ oÑ ØcâØÝe, ÖØ×ÝØ Ø ßoÒeÔeÝØØ". 379 cï Ýa×aÔ ßpØ ÚpyâoÜ cßycÚe ÒÝØ×. ¸ ÜÝe ÒÔpyÓ câaÛo âaÚ ÒeceÛo oâ Òcex íâØx ÝeyÔoÑcâÒ, çâo ï ßoçyÒcâÒoÒaÛ ceÑï oçeÝì ÜoÛoÔëÜ Ø xpaÑpëÜ. A ÒßepeÔØ ÜoÙ ÓepoÙ, ÚaÚ paäaíÛeÒcÚØÙ ÑoÓ Ò ÒØÔeÝØØ ¸e×eÚØØÛï, c pa×ÔÒoeÝÝoÙ ÑopoÔoÙ, c ÚaÚoÙ-âo ocoÑoÙ ÓpaæØeÙ Ø ÛoÒÚocâìî ÒoeÝÝoÓo ØÛØ çepÚeca ÛaÒØpyeâ ÜeÖÔy ÒeâÒïÜØ, âo ßpØÓØÑaïcì Ú ceÔÛy, âo oâcâpaÝïï ÒeâÚØ pyÚoÙ. BëexaÛØ Ýa ÔopoÓy. ²cï oÝa Óycâo ßoÚpëâa ÖeÛâëÜØ ÛØcâìïÜØ ÚÛeÝoÒ Ø ÔyÑoÒ, èãÜØâ ßoÔ ÚoßëâaÜØ. -- A Òë Ýe ÑoØâecì -- xopoèeÙ pëcìî ØÛØ ßpocÚaÚaâì? -- ocÒeÔoÜÛïeâcï oÝ ÚpoâÚo Ø ÛacÚoÒo. --Heâ,-- oâÒeçaî ï Ò ÒocâopÓe.-- ºaÚ ÒaÜ yÓoÔÝo, ï Ýe oâcâaÝy, ßoÖaÛyÙcâa! ¼oÙ ÛecÝoÙ æapì ßoÝeccï Ñëcâpo aÝÓÛØÙcÚoÙ pëcìî. TpaÝcßapaÝâÝëÜ cÒeâoÜ, ßoÔ coÛÝæeÜ, ocoÑeÝÝo íääeÚâÝo ÑÛecâØâ ×oÛoâoÜ eÓo ÑopoÔa ßo oÑe câopoÝë ÓoÛoÒë. Æapì Òce Ñëcâpee ÝaÔÔaeâ, ï ×a ÝØÜ. A ÒßepeÔØ, ÒØÖy, ÜoÛoÔaï Ñepe×a ßepeÓÝyÛacì apÚoÙ çepe× ÔopoÓy, Ò ÒØÔe èÛaÓÑayÜa. ºaÚ Öe íâo? OÝ Ýe ÒØÔØâ? ½aÔo ocâaÝoÒØâìcï... à ÜeÝï ÔaÖe Òce ÒÝyâpØ ×axoÛoÝyÛo... ²eÔì ßepeÚÛaÔØÝa eÜy ßo ÓpyÔì. »oèaÔì ÛeâØâ... ½o »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÜÓÝoÒeÝÝo ßpØÓÝyÛcï Ú ceÔÛy Ø ßpoÛeâeÛ ßoÔ apÚy. GÛaÒa ÑoÓy, Ýe ×aÔeÛ. Ï ×a ÝØÜ -- ÔaÖe ßo cßØÝe áÛeÓÚa ep×ÝyÛa Ñepe×Úa. "Boâ ÑeccâpaèÝëÙ Ø ÝeocâopoÖÝëÙ çeÛoÒeÚ! Íâo ÝeÑÛaÓopa×yÜÝo",-- ßoÔyÜaÛ ï. ½o cÚopo ï ßpØÒëÚ Ú íâØÜ ×acâaÒaÜ. ² ÜoÛoÔoÜ Ûecy Ýa ÝaèeÙ ÔopoÓe Øx ÑëÛo ÑoÛee ÔÒaÔæaâØ. ¿poe×ÖaÛØ Úa×eÝÝëÜ ÛecoÜ, ÓÔe ÑëÛo ÜÝoÓo ÑpoèeÝÝëx ×apocèØx Ø ßoÛy×apocèØx ïÜ,-- Ø× ÝØx ÔoÑëâo ÖeÛe×o Ø çyÓyÝ. ¿oâoÜ »eÒ HØÚoÛaeÒØç ßoÚa×aÛ ÜÝe ÔÒa ßpoÒaÛa Ò oÓpoÜÝoÜ ÔyÑoÒoÜ Ûecy. Eée Òo ÒpeÜeÝa eÓo îÝocâØ íâØ Üecâa ßpoÒaÛØÛØcì âaÚ ÓÛyÑoÚo, çâo caÜëe ÒëcoÚØe ÔyÑë, câoïÒèØe Ýa ÝØx, ÑëÛØ ÒØÔÝë âoÛìÚo ÒepèØÝÚaÜØ, ÚoÓÔa ÒoÔa âoâçac Öe ×aÛØÛa íâØ ßpoÒaÛë. Âeßepì Ýa cepeÔØÝe íâØx Üecâ oÑpa×oÒaÛØcì ocâpoÒa, Ø Ýa ÝØx ÒÝoÒì pacâyâ yÖe ÔoÒoÛìÝo ÒëcoÚØe ÔyÑë. ¼ë cßycÚaÛØcì ÒÝØ× Ú pyçìî. ¿pØpoÔa ÑoÓaâeÙèaï. ¿oÖeÛâeÒèØe ÚoÛoccaÛìÝëe ÚÛeÝë, ßopëÖeÒèØe ÔyÑë-ÒeÛØÚaÝë, Ø æeÛaï ÔoÛØÝa Ûeca yxoÔØÛa ßo cÚÛoÝy ÒÔaÛì. ² íây cyxyî oceÝì ×oÛoâo ÛØcâÒë, c cepëÜ cepeÑpoÜ ÜeÛÚØx ÒeâÒeÙ, ocoÑeÝÝo oâ ocØÝ, ÑÛecâeÛo Úoe-ÓÔe Ýa coÛÝæe Ø co×ÔaÒaÛo çyÔo. ºaÚoÙ xyÔoÖecâÒeÝÝëÙ Ø ÝoÒëÙ ÜoâØÒ! ÂoçÝo Ø× ÜeâaÛÛa Òce ÒëÚoÒaÝo âoÝÚo Ýa ÓoÛyÑoÙ íÜaÛØ oceÝÝeÓo ÓycâoÓo, cØÝeÓo ÝeÑa. -- A çâo Öe Òë âaÚ coÒceÜ Ýe ÒocxØéaeâecì ßpØpoÔoÙ,-- yßpeÚaeâ ÜeÝï ÛacÚoÒo »eÒ HØÚoÛaeÒØç.-- ¿ocÜoâpØâe, ÚaÚ ×Ôecì ÚpacØÒo! -- ¿epeÔ âaÚoÙ ßpØpoÔoÙ ÜoÛçaâì xoçeâcï,-- oâÒeçaî ï.-- ToÛìÚo ÒeÔì y Òac Ò ßapÚe, ÚpyÓoÜ ycaÔìÑë, ocoÑeÝÝo c ÒaèeÓo ÑaÛÚoÝa, eée ÚpacØÒee. Ï ÔaÖe Ýe ÒooÑpaÖaÛ ÒcâpeâØâì Ò Ýaèe ÒpeÜï Ò PoccØØ âaÚØe ÑoÓaâcâÒa ßpØpoÔë! ÍâaÚØe ÚoÛoccë ÔyÑë! ²çepa ceÙçac ×a ßapÚoÜ Üë ÒÔÒoeÜ Ýe ÜoÓÛØ oÑÝïâì oÔÝoÓo ÔyÑa; Ø ÒeÔì íâo âïÝeâcï Ñe× ÚoÝæa, æeÛëÙ Ûec! 380 C ÓopÚØ »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÒÔpyÓ Ñëcâpo pëcìî ßycâØÛcï Ú pyçìî. à pyçìï eÓo ÛoèaÔì Ò×ÒØÛacì Ø ßepecÚoçØÛa Ýa ÔpyÓyî câopoÝy, Ï ÔaÖe yÔØÒØÛcï; cêe×Öaî -- Ýo âØèe -- Ø ÝaÜepeÒaîcì ØcÚaâì ÜecâeçÚa ßepeexaâì pyçeÙ ÒÑpoÔ. -- A çâo, ×aßÝyÛØcì? -- oÓÛïÝyÛcï, cÜoâpØâ Ýa ÜeÝï »eÒ HØÚoÛaeÒØç.-- ²ë Ûyçèe ßepecÚoçØâe pa×oÜ. ½aèØ ÛoèaÔØ ßpØÒëÚÛØ. ² pyçìe Òë ×aÒï×Ýeâe -- âoßÚo, íâo ÔaÖe Ýe Ñe×oßacÝo... ½ØçeÓo, ÝØçeÓo, Òë eÓo oÑÛacÚaÙâe ×aÒepÝØâecì ÝeÜÝoÓo Ýa×aÔ Ø pa×oÜ ßoÝyÚÝØâe eÓo. Ï ×Ýaî, oÝ cÚaçeâ xopoèo. HØÚoÓÔa eée ÜÝe Ýe ßpØxoÔØÛocì cÚaÚaâê çepe× âaÚoÙ pyçeÙ, Ø ÜÝe câaÛo câëÔÝoÒaâo. Hy, ÔyÜaî, ÑyÔì çâo ÑyÔeâ... ¸ oßïâì, ÚaÚ ×aÓØßÝoâØ×ØpoÒaÝÝëÙ, câapaîcì ßpoÔeÛaâì ßo-cÚa×aÝÝoÜy. ¸ âaÚ ßpØÓoâoÒØÛcï Ú cÚaçÚy, çâo ÔaÖe Ýe y×ÝaÛ caÜoÓo ÜoÜeÝâa, a íâo -- ÚaÚ ÑoÛìèoÙ pacÚaâ Ýa ÚaçeÛïx -- ÔaÖe ßpØïâÝo; âoÛìÚo yÖ oçeÝì cÚopo. -- Hy, Òoâ,-- cÚa×aÛ c ÔoÒoÛìÝoÙ yÛëÑÚoÙ »eÒ HØÚoÛaeÒØç.-- ´a Òë ÝeÔypÝo e×ÔØâe Ø cØÔØâe Ò ceÔÛe ÚaÚ-âo ÚpeßÚo. ÃcÜexÝyÛcï. -- »y-y-çèe, Ûy-y-çèe, çeÜ Ò èaxÜaâë ØÓpaeâe. A Òoâ ÇepâÚoÒ ×Ôecì cÒaÛØÛcï. ½o oÝ Ýe ÒØÝoÒaâ: ÛoèaÔì ÝoÓoÙ ×aÒï×Ûa -- oÝ ÒeÔì oâÛØçÝëÙ ÚaÒaÛepØcâ-ÚoÝÝoÓÒapÔeeæ! A ÛoèaÔì ßoÔ ÝØÜ yßaÛa Ø ÔaÖe ÝoÓy eÜy oâÔaÒØÛa. Ï yÖ âyâ eÓo ÒëâacÚØÒaÛ, Ø oÝ ÔaÖe ßpoÛeÖaÛ ÝeÜÝoÓo c ÝoÓoÙ. ². ³, ÇepâÚoÒ -- çeÛoÒeÚ oÓpoÜÝoÓo pocâa Ø ÔoÒoÛìÝo âyçÝëÙ. ²o Òâopyî ßoe×ÔÚy Üë cÔeÛaÛØ, ßo cÛoÒaÜ »ìÒa HØÚoÛaeÒØça, Òepcâ ceÜÝaÔæaâì. ExaÛØ Ø ÝaßpïÜØÚ ÛecoÜ, Ø ßo eÔÒa ×aÜeâÝëÜ ÔopoÖÚaÜ, Ø coÒceÜ Ñe× ÔopoÓ. ½aÚoÝeæ »eÒ HØÚoÛaeÒØç oÑêïÒØÛ, çâo oÝ ßoâepïÛ ÔopoÓy... -- Hy, íâo ÝØçeÓo, ÚcâaâØ, Ø ÔoÜoÙ ßopa. Âeßepì ï oâßyéy eÙ ßoÒoÔìï, Ø oÝa Ýac ÒëÒeÔeâ Ú ÔoÜy, Òoâ ×aÜeâìâe. < ¸ Üë, yÖe cÚopëÜ èaÖÚoÜ, ßoÔÒØÓaÛØcì ßo ÒoÛe ÛoèaÔeÙ, çâoÑë Ýe cÑØâì Øx c ßyâØ. BßepeÔØ, ÚaÚ Òcî ÔopoÓy, èÛa ÛoèaÔì »ìÒa HØÚoÛaeÒØça. ¿poexaÛØ Òepcâë çeâëpe, ÛoèaÔì ßoÒepÝyÛa ÜeÖÔy ÚycâaÜØ ÒÛeÒo. -- Çâo Öe íâo? -- ocâaÝoÒØÛ ÛoèaÔì »eÒ HØÚÞÛaeÒØç.-- ·Ôecì, ÚaÖeâcï, ÝaÔo ßpïÜo, çâo íâo oÝ ßoÒepÝyÛ ÒÛeÒo? ºaÖeâcï, ÝaÔo ßpïÜo. EÔeÜ ßpïÜo. ¿poexaÛØ c ßoÛÒepcâë. »ìÒa HØÚoÛaeÒØça Ñepeâ coÜÝeÝØe. -- Heâ, Ýeâ... Ï ÝaßpacÝo ocâaÝoÒØÛ. Íâo ï eÓo cßyâaÛ, ÝaÔo Ýa×aÔ, Ýa×aÔ!.. ²oâ ÒØÔØâe, Ýe ÝaÔo ÑëÛo eÓo cÑØÒaâì. ¿poexaÛØ ßoÛÒepcâë Ôo ßpeÖÝeÓo Üecâa. KoÝì oßïâì Òopoçaeâ ÝaßpaÒo Ò âoÜ Öe Üecâe. , -- ²oâ, ÚoÝeçÝo, ÚoÝì ßpaÒ. ºaÚ íâo ï Ýe y×ÝaÛ íâoÓo Üecâa? ²oâ Ø ÔopoÓa, ÒepÝo! ²oâ ÒØÔØâe, oÝØ Ûyçèe Ýac íâØ ÒeéØ ×Ýaîâ. CÚopo ßoÚa×aÛocì ÑoÛìèoe ßoÛe o×ØÜoÙ pÖØ çyÔecÝoÓo âeÜÝo-Ø×yÜpyÔÝoÓo æÒeâa. »eÒ HØÚoÛaeÒØç cÒopaçØÒaeâ ÝaßpïÜØÚ ßo ×eÛeÝïÜ; ÒÔaÛØ ×aÒØÔÝeÛacì yÖe ycaÔìÑa ÏcÝoÙ ¿oÛïÝë. 381 -- A ÚaÚ Öe íâo,-- ocâopoÖÝo ×aÜeçaî ï,-- Üë ßo xÛeÑy? ²eÔì íâo poÖì. -- ´a íâo âeßepì eÙ ÝØçeÓo. Íâo ÒceÓÔa; Òoâ Ø Ýa oxoâe ÑëÒaÛo: íâo ÝØ-ßoçeÜ; ÔaÖe cÚoâ ßaceâcï Ýa o×ØÜØ Ò Üopo×Ýëe ÔÝØ. ¼ë Òo×ÒpaéaÛØcì ÒëcoÚØÜØ xoÛÜaÜØ ßoÛeÙ, âo cßycÚaÛØcì c Óopë, âo ßoÔÝØÜaïcì. ¸ ï ÔØÒØÛcï ÛoÒÚocâØ Ýae×ÔÝØÚa Ò ceÜìÔecïâ ÔeÒïâì Ûeâ. ² oçeÝì Úpyâëx Üecâax, ÓÔe ï ßpØcßocoÑÛïÛcï c âpyÔoÜ, oÝ cêe×ÖaÛ Ñe× ×aßØÝÚØ, Ýe×aÜeâÝo. -- ·Ýaeâe, Ýa íâØx Úpyâëx ßoÔêeÜax ÝaÔo ÔepÖaâìcï ×a ÓpØÒy Ø xopoèeÝìÚo ßpØÖØÜaâì ÚoÛeÝïÜØ ceÔÛo Ú ÛoèaÔØ,-- ßpeÔyßpeÖÔaeâ ÜeÝï »eÒ HØÚoÛaeÒØç,-- a âo, ØÝoÓÔa ÑëÒaeâ, ÛoèaÔì oçeÝì ÒëâïÝeâcï, ßoÔßpyÓØ ocÛaÑÝyâ Ø ceÔÛo ÜoÖeâ cÒaÛØâìcï.ÁeÔoÚ âoÓÔa, ecÛØ ÔepÖØâcï âoÛìÚo ×a ßoÒoÔ, ÜoÖeâ cÒaÛØâìcï Ø ÛoèaÔì ßoÒaÛØâì Ýa×aÔ. ÃcaÔìÑa yÖe ÑëÛa ÑÛØ×Úo ×a ÔopoÓoÙ. CoÛÝæe cÒeÖØÜØ po×oÒaâëÜØ ÛyçaÜØ pe×Úo pØcoÒaÛo ÚoÝâypë »ìÒa HØÚoÛaeÒØça Ø eÓo ÓÝeÔoÙ ÛoèaÔØ. CêexaÒ ÒÝØ×, Ýa ÔopoÓy, »eÒ HØÚoÛaeÒØç, ÒÔpyÓ ßycâØÛcï Ò Úapìep. MÝe ßoÚa×aÛocì íâo ßpoâØÒ ßpaÒØÛ: Ø ÑÛØ×Úo Ú ÔoÜy, Ø ÛoèaÔØ yÖe ÑëÛØ ÔocâaâoçÝo ÓopïçØ. ¸ Òce-âaÚØ ßoÔêeÜ Ú ycaÔìÑe. ½o yÖ âyâ ÜoeÓo Ka×aÚa -- ØÜï ÜoeÙ ÛoèaÔØ -- yÔepÖaâì ÑëÛo ÝeÒo×ÜoÖÝo, âaÚ oÝ ÜeÝï ßoÔxÒaâØÛ. ¼ë ßpocÚaÚaÛØ ÒocxØâØâeÛìÝo. CÚoÛìÚo ÓepoØ×Üa Ø ×aÔopy Ò xapaÚâepe ÛoèaÔeÙ. ¼oÙ Ka×aÚ ÒoèeÛ ßpïÜo Ò paÖ oâ cÚaçÚØ! ´oèeÛ Ôo ßoÛÝoÙ aÝapxØØ, oâÒepÓ Üoe ßoçâØâeÛìÝoe ßoÛoÖeÝØe coßpoÒoÖÔaîéeÓo ÝecÚoÛìÚo c×aÔØ, ÚaÚØÜ ÔepÖaÛcï ï Òcî ÔopoÓy, Ø oÑcÚaÚaÛ ÛoèaÔì ÜoeÓo ÜeÝâopa. ½eÒo×ÜoÖÝo ÑëÛo yÔepÖaâì eÓo Ýa âpeÝ×eÛe. OÝ Óope á ÚaÚØÜ-âo ÑypÝëÜ ßÛaÜeÝeÜ ßoÔo ÜÝoÙ Ø Úa×aÛcï ÚaÚ Ø× pacÚaÛeÝÝoÓo ÖeÛe×a; cØÛìÝo çyÒcâÒoÒaÛocì, ÚaÚ ßoÔ ceÔÛoÜ ÜycÚyÛë eÓo xoÔØÛØ xoÔy-ÝoÜ. ·ÔopoÒo ßpoÚaâØÛØcì. à ÚpëÛìæÐ »eÒ HØÚoÛaeÒØç coÒceÜ ÜoÛoÔæoÜ cocÚoçØÛ c ÚoÝï, Ø ï ßoçyÒcâÒoÒaÛ, çâo Ø ï Ýa Ôecïâì Ûeâ ßoÜoÛoÔeÛ oâ íâoÙ ßpoÓyÛÚØ ÒepxoÜ. ¿¸ÁÌMA O± ¸CKÃCCTBE 1893*1894 ¿¸ÁÌMO ¿EPBOE ¿Øèy ÒaÜ, ÚaÚ oÑeéaÛ, cÒoØ ÜØÜoÛeâÝëe ÔyÜë oÑ ØcÚyccâÒe, Ñe× ÒcïÚoÙ âeÝÔeÝæØØ, Ñe× ÒcïÚoÓo ßpØcâpacâØï. ÃÖe Ýa ÒoÚ×aÛe Ò ¿eâepÑypÓe, cÛyçaÙÝo pa×ÒepÝyÒ äoÛØaÝâë "PyccÚoÓo xyÔoÖecâÒeÝÝoÓo apxØÒa" ï ßpØÚoÒaÛcï Ú "PacßïâØî" . ÄoâoâØßØï, oçeÒØÔÝo, c pØcyÝÚa ceßØeÙ, ØcßoÛÝeÝÝoÓo c âaÚoÙ cØÛoÙ, c âaÚØÜ ÜacâepcâÒoÜ ÓeÝØaÛìÝoÓo xyÔoÖÝØÚa, c âaÚØÜ ×ÝaÝØeÜ aÝaâoÜØØ! ÍÝepÓØï, ÒØpâyo×Ýocâì ÚØcâØ... ¸ Ýa íâoÜ ÝeÑoÛìèoÜ ÚÛoçÚe äoÝa âaÚ ÜÝoÓo ÒÔoxÝoÒeÝØï, cÒeâa, âpaÓØ×Üa! PyÚØ XpØcâa ÚpeßÚo ×aÚoÛoçeÝë ÑoÛìèØÜØ ÓÒo×ÔïÜØ; âoéaï ÓpyÔì oâ ßocÛeÔÝeÓo Ò×Ôoxa pe×Úo oÑÝapyÖØÛa ÛØÝØî peÑepÝëx xpïéeÙ; ÓoÛoÒa ×aÚØÝyÛacì Ø ßoâepïÛacì Ò oÑéeÙ aÓoÝØØ âeÛa. µée ÜÓÝo-ÒeÝØe -- Ø ÝaÔÒØÓaîéaïcï ßoÛocaÜØ âìÜa ßoÚpoeâ íâo câpaèÝoe câpaÔaÝØe... ±oÖe, cÚoÛìÚo íÚcâa×a, cÚoÛìÚo cØÛë Ò íâØx âeÝïx, Ò íâØx peèØâeÛìÝëx ÛØÝØïx pØcyÝÚa! Kâo Öe íâo? Kâo aÒâop?.. BÓÛïÔëÒaîcì Òo Òce yÓÛë pØcyÝÚa, ÜeÛìÚÝyÛa ØÝocâpaÝÝaï ßoÔßØcì. KoÝeçÝo, ÓÔe Öe ÝaÜ Ôo íâoÓo ØcÚyccâÒa. HaÔeÒaî ßeÝcÝe -- C. Brullof. TaÚ íâo ±pîÛÛoÒ! Eée âaÚ ÝeÔaÒÝo y ÜeÝï ÑëÛ ÒeÛØÚØÙ cßop Ò ×aéØây íâoÓo ÓØÓaÝâa. BeâpeÝaï câpacâÝaï ÛîÑoÒÝØæa íâoÓo Üaícâpo -- cÛaÒa -- ßo cÜÕàâØ eÓo Ñëcâpo Ø×ÜeÝØÛa eÜy. ´aÒÝo ÛØ oÝa ßpoÒo×ÓÛacØÛa eÓo ÒeÛØçaÙèØÜ Óe- 383 ÝØeÜ, ÔaÒÝo ÛØ ØÜï eÓo ßpoÓpeÜeÛo oâ PØÜa Ôo ¿eâepÑypÓa Ø ×acØÜ ÓàÞÜÚo ßpoÚaâØÛocì ßo ÒceÙ PycØ ÒeÛØÚoÙ? BocìÜØÛeâÝØÜ peÑeÝÚoÜ ×a âëcïçy ßïâìcoâ Òepcâ oâ câoÛØæë, Ò ßïâØÔecïâëx ÓoÔax, eée Ôo ÖeÛe×Ýëx ÔopoÓ, Ò ßoÛyÓpaÜoâÝoÙ cpeÔe,--ï ãÖÕ ×ÝaÛ íâo ØÜï Ø ÜÝoÓo ÛeÓeÝÔ ßpo ÖØÒoßØcì íâoÓo ÓeÝØï. ² èecâØÔecïâëå ÓoÔax Ýa ÛeÚæØïx cÛoÒecÝocâØ Ò AÚaÔeÜØØ xyÔoÖecâÒ ßpoäeccop ÍÒÐÛìÔ eée yÒÛeÚaÛ ßoÛÝëÙ ÒocâopÓoÜ Òcî ayÔØâopØî, oßØcëÒaï "¿ocÛeÔÝØÙ ÔÕÝì ¿oÜßeØ>>. ½o Ýe ßpoèÛo Ø ÔecïâØ Ûeâ, ÚaÚ ÜaÝØï cÒepÖeÝØï aÒâopØâÕâÞÒ oxÒaâØÒèaï, ÚaÚ ßoÒeâpØe, pyccÚoe oÑéecâÒo, Ýe ßoéaÔØÛa Ø íâoÙ ×ÐáÛãÖeÝÝoÙ cÛaÒë. ¿pØçØÝë ÑëÛØ yÒaÖØâeÛìÝëe: Ú íâÞÜy ÒpeÜeÝØ y Ýac ßàÞïÒØÛcï ÒÚyc ÝaæØoÝaÛìÝëÙ; oÑéecâÒo ÖaÖÔaÛo ßpaÒÔë ÒëpaÖeÝØï ØáÚpeÝÝocâØ ÒÔoxÝoÒeÝØï xyÔoÖÝØÚoÒ Ø caÜoÑëâÝocâØ; ÜaÛeÙèaï âpaÔØæØï oÑéeeÒpoßeÙcÚoÙ èÚoÛë ØâaÛìïÝØ×Üa ßpeâØÛa pyccÚoÜy Ôyxy. ²o ÓÛaÒe íâoÓo ÝaæØoÝaÛìÝoÓo ÔÒØÖeÝØï ÒcecoÚpyèaîéØÜ ÚoÛoááÞÜ câoïÛ BÛaÔØÜØp BacØÛìeÒØç CâacoÒ; oÝ ßepÒëÙ ßoÒaÛØÛ ÓopÔoÓo oÛØÜßØÙæa ±pîÛÛoÒa, íâoÓo xyÔoÖÝØÚa ßopoÔë íÛÛØÝoÒ ßo ÒÚycy Ø Ôyxy.¾Ý yÖe Óopïço ÛîÑØÛ cÒoe ÒapÒapcÚoe ØcÚyccâÒo, cÒoØx ÝeÑoÛìèØx eéÕ ÝÞ ÚopeÝacâëx, ÝeÚpacØÒëx ßo äopÜe, Ýo ØcÚpeÝÝe ÔëèaÒèØx ÓÛyÑoÚoî ßàÐÒÔoÙ ÔoÜopoéeÝÝëx xyÔoÖÝØÚoÒ. ÄeÔoâoÒ, ¿epoÒ, ¿pïÝØèÝØÚoÒ yÖe ÑëÛØ Ýa ï×ëÚe y Òcex, Ø ÝeÑoÛìèØe ÚapâØÝÚØ Øx cÒeâØÛØcì ocoÑëÜ cÒeâoÜ àÞÔÝoÙ ßpaÒÔë. ±pîÛÛoÒ câaÝoÒØÛcï çyÖÔ. PyccÚaï ØÝâeÛÛØÓeÝæØï yÖe âÞÛìÚo cÚoÝäy×ØÛacì, ÚoÓÔa ÝaÔ ÝeÙ oÚoÛo íâoÓo ÒpeÜeÝØ ßpoÓpeÜeÛØ ×ÝaÜÕÝØâëe cÛoÒa oÑoÖaeÜoÓo âoÓÔa aÒâopa: "´ÒaÔæaâì Ûeâ ßoÚÛoÝïÛØcì ÝØçâÞÖÝoÙ ÛØçÝocâØ ±pîÛÛoÒa" *. ³po×ÝëÙ ßpØÓoÒop ÑëÛ ßpoØ×ÝeceÝ, Ø ÝØ ÚâÞ ÚaÖeâcï, ØcÚÛîçaï xyÔoÖÝØÚoÒ, Ýe Ôep×ÝyÛ ycoÜÝØâìcï, çâo ±pîÛÛÞÒ ÑëÛ ÝØçâoÖÝaï ÛØçÝocâì. ÍÛÛØÝë ØcÚyccâÒa, ÒeÔyéØe cÒoÙ poÔ oâ çØcâoÚpoÒÝëx ÄØÔØacoÒ, ¿àÐÚcØâeÛeÙ, AßeÛÛecoÒ, ¿oÛØÓÝoâoÒ, oâ Òo×poÔØÒèØxcï ÒÝoÒì Ò ¸âaÛØØ Ò XV ÒeÚe ±oââØçeÛÛØ, PaäaíÛeÙ, TØæØaÝoÒ, BepoÝe×oÒ,-- ÑëÛØ ßoßpÐÝë. ¸x æapcâÒeÝÝëe ÚoÜßo×ØæØØ, íâa ÝeoÑxoÔØÜaï cäepa ÔÛï ÒëpaÖeÝØï ÒÕÛØçaÙèeÓo Ôyxa ÑoÓoÒ, Úa×aÛØcì yÖe xoÛoÔÝoÙ ycÛoÒÝocâìî; cßoÚoÙcâÒØÕ Ø×ïéÝëx ÛØÝØÙ -- ycÛoÒÝëÜ Ø×yçeÝØeÜ; ÓapÜoÝØï oÑéeÓo oâÝocØÛacì Ú ÝeÔocâaâoçÝocâØ cpeÔcâÒ. BoæapïÛØcì ÒapÒapë: yÓÛoÒaâëe, c pe×ÚØÜØ ÔÒØÖeÝØïÜØ, oÝØ ÑëÛØ ßoÛÝë ÖØÒoÙ çeÛoÒeçecÚoÙ ßpaÒÔë. ¸x ÖØÒëe ÓÛa×a ÑÛecâeÛØ ÝacâoïéØÜ çyÒcâÒoÜ; ÚoÜßo×ØæØØ ÔëèaÛØ câpaèÝëÙ âpaÓØ×ÜoÜ ÖØ×ÝØ; ÝeÚpacØÒëÕ ÛØæa ÑëÛØ ÑÛØ×ÚØ cepÔæy; poÔÝëe, ×ÝaÚoÜëe aÚceccyapë yáØÛØÒaÛØ ßàÐÒÔy oÑéeÓo.ÒßeçaâÛeÝØï. BÜecâo ßpeÖÝØx aÑcâpaÚâÝëx ØÔeÙ íâØÜØ xyÔÞÖÝØÚaÜØ âpaÚâoÒaÛacì ÖØÒoâpeßeéyéaï âeÝÔeÝæØï ÝaçØÝaîéeÓo ÖØ×Ýì ÞÑéecâÒa. ¸cÚyccâÒo ÚaÚ ØcÚyccâÒo oâoÔÒØÓaÛocì Ýa ßocÛeÔÝØÙ ßÛaÝ,ÚÐÚ * CÛoÒa ¿oâyÓØÝa Ò poÜaÝe TypÓeÝeÒa "´ëÜ". 384 Ýeçâo ÝeÝyÖÝoe, ×aÜeÔÛïîéee ÒocßpØïâØe, Ôa eÓo Ø ßoÝØÜaÛØ ÝeÜÝoÓØe ÒeâepaÝë ícâeâØÚØ. XyÔoÖecâÒeÝÝëÙ ycßex ØÜeÛØ ØÛÛîcâpaæØØ TpyâoÒcÚoÓo2 Ú ÑacÝïÜ KpëÛoÒa. "¸cÚyccâÒo ÔÛï ØcÚyccâÒa" ÑëÛo ßoèÛoÙ, ßo×opÝoÙ äpa×oÙ ÔÛï xyÔoÖÝØÚa, oâ Ýee ÒeïÛo ÚaÚØÜ-âo pa×ÒpaâoÜ, ßeÔaÝâØ×ÜoÜ. XyÔoÖÝØÚØ cØÛØÛØcì ßoyçaâì, Ýa×ØÔaâì oÑéecâÒo, çâoÑë Ýe çyÒcâÒoÒaâì ceÑï ÔapÜoeÔaÜØ, pa×ÒpaâÝØÚaÜØ Ø âoÜy ßoÔoÑÝëÜ ÝØçâoÖecâÒoÜ. "CaÜ PaäaíÛì Ópoèa ÜeÔÝoÓo Ýe câoØâ, Ôa Ø oÝØ Ýe Ûyçèe eÓo",-- ßpoØ×ÝocØâ yÒÛeÚaâeÛìÝëÙ ÓepoÙ íâoÓo ÒpeÜeÝØ ±a×apoÒ. ¿yèÚØÝ, ±eÛØÝcÚØÙ ÑëÛØ yÖe ocÜeïÝë ÑecßoÒopoâÝo ¿ØcapeÒëÜ. »epÜoÝâoÒ cçØâaÛcï ßoíâoÜ îÝÚepoÒ, Ø eÓo ×peÛoe ßpeÔØcÛoÒØe, Ò ÚoâopoÜ oÝ âaÚ ÑoØâcï, çâoÑë eÓo Ýe ×aßoÔo×pØÛØ Ò Ýa×ØÔaÝØïx, Ø ÓoÒopØâ: "Ø×ÑaÒØ ÑoÓ aÒâopa oâ âaÚoÓo ÝeÒeÖecâÒa* (ßoÔÛØÝÝëx cÛoÒ Ýe ßoÜÝî),-- Òce íâo ØÓÝopØpoÒaÛocì, ÒepoïâÝo, ÚaÚ ÝeÔoÜëcÛØe ÝaçØÝaîéeÓo ßØcaâeÛï *. Pa×yÜeeâcï, ÝaÜ Ýe Úo ÔÒopy çØcâëÙ íÛÛØÝØ×Ü Ò ØcÚyccâÒe Ø âeßepì, Ò pa×Óape ØÔeÙ ToÛcâoÓo. »eÒ HØÚoÛaeÒØç ÔaÖe ÔoßycÚaeâ ØcÚyccâÒo ÚaÚ ÒëpaÖeÝØe ÑÛaÓØx ÖeÛaÝØÙ; Ýo ×açeÜ íâo âaÚ cÛoÖÝo? º çeÜy íâØ cßeæØaÛìÝëe ÜacâepcÚØe, íâØ oÓpoÜÝëe xoÛcâë? ²eÔì ØÔeï ÜoÖeâ Ñëâì ÒëpaÖeÝa c oÔØÝaÚoÒëÜ pe×yÛìâaâoÜ Ýa ÝeÑoÛìèoÜ ÛocÚyâÚe ÑyÜaÓØ, oÔÝØÜ çepÝëÜ æÒeâoÜ. A ÝeÔaÒÝo ï cÛëèaÛ, çâo »eÒ HØÚoÛaeÒØç, ÝaçaÒ ßØcaâì Ò xyÔoÖecâÒeÝÝoÙ äopÜe ÚaÚyî-âo cÒoî ÔoÚâpØÝy, cÚopo ÑpocØÛ íâo ßØcaÝØe Ø ßepeèeÛ Ú äØÛocoäcÚoÙ ÝayçÝoÙ äopÜe Ø×Û