¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:


   -----------------------------------------------------------------------
   © Copyright н´Àµ¹ á¾»ÏÀ¾²
   вÂ.Á±. "в°À¸¹½°Ï Á²Ï·Ì".
   Ûα¾µ º¾¼¼µÀǵÁº¾µ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸µ ½°Á¾Ïɵ³¾ µºÁ° ±µ· ²µ´¾¼°
   ¸ ¿Àϼ¾³¾ Á¾³»°Á¸Ï ²»°´µ»ÌÆ° °²Â¾ÀÁº¸Å ¿À°² ÝÕ ÔÞßãáÚÐÕâáï.
   á °²Â¾À¾¼ ¼¾¶½¾ Á²Ï·°ÂÌÁÏ ÇµÀµ· email
   sander@stirl.spb.su
   alexanderkrivtsov@usa.net
   OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2000
   -----------------------------------------------------------------------


   Õ³¾ ¿À¸²µ·»¸ ¿¾·´½¾ - ² ´²µ½°´Æ°Â¾¼ Ç°ÁÃ.
   á°ÀÈ°Ï ÁµÁÂÀ° ¿¾ÁÂÃÇ°»° ² ´²µÀÌ.
   - Ø´Ã, ¸´Ã, - Áº°·°» ß¾»¾·¾².
   Þǵ½Ì ½µ žµ»¾ÁÌ  ²Á°²°ÂÌ.  Ó»°·°  Á»¸¿°»¸ÁÌ.  â°º  ²Áµ³´°  ²  ¿µÀ²ÃÎ
¿¾»¾²¸½Ã ´µ¶ÃÀÁ²°. Þ½ ·°ÂϽûÁÏ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, ±À¾Á¸» ¾ºÃÀ¾º.
   Ú¾À¸´¾À ±Ë» ¿ÃÁÂ. Ô²µÀ¸ ²  ¿°»°ÂË  ¾ÂºÀËÂË.  Þº½°  ·¸Ï»¸  ǵÀ½¾Â¾¹.  ß¾
ž»¾´½¾¹ »µÁ½¸Æµ ß¾»¾·¾² Á±µ¶°» ²½¸·, º ¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¹. Ò°À²°À°  öµ  ¶´°»°
µ³¾ - ·°ÂϽÃÂ°Ï ²  Å°»°Â,  Á¾  Á¶°Â˼¸  ³Ã±°¼¸:  ·»¸»°ÁÌ,  Ǿ  ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ
´µ¶ÃÀ¸ÂÌ ² ½¾ÇÌ.
   Ò¾À°Ï ÁµÁÂÀ°, Á¾²Áµ¼ ¼¾»¾´µ½Ìº°Ï, ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Á¾ϻ° ¿¾¾´°»Ì.  Þ½  µµ
½° ·½°». ÒµÀ¾Ï½¾, ¸· ½¾²µ½Ìº¸Å.
   ß¾» ² ¿Àµ´±°½½¸ºµ ±Ë» º°Äµ»Ì½Ë¹, ±µ»Ë¹. ݵÁµÀ¿¸¼¾  Á²µÂ¸»¸  »°¼¿Ë  ¿¾´
¿¾Â¾»º¾¼. ß¾»¾·¾² Áýû Àú¸ ¿¾´ ºÀ°½ ² º¸¿Ï¾º, ½°Ç°» µÀµÂÌ ÉµÂº°¼¸.
   Ò°À²°À° ·° Á¿¸½¾¹ ´µÀ¶°»° ¿¾»¾Âµ½Æµ - ¼¾»Ç°»°.
   - Ýà Ǿ °¼? - ½°º¾½µÆ Á¿À¾Á¸» ß¾»¾·¾².
   - ÜöǸ½°. ۵ ´²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ - ÂÀ¸´Æ°ÂÌ, -  ÁÞ  ¾Â²µÂ¸»°  Ò°À²°À°.  -
ß¾¿°» ¿¾´ ³À÷¾²¸º. ßµÀµ»¾¼ ½¾³¸. Ỿ¼°½Ë ´²° Àµ±À°. ÚÀ¾²¾ÂµÇµ½¸µ. âÀµÉ¸½°
² ǵÀµ¿µ. ßÌϽ˹, º¾½µÇ½¾...
   - ßÀ¾Á¾ ½µÁÇ°Á½˹ Á»ÃÇ°¹, - ²´Àó Áº°·°»° ²Â¾À°Ï ÁµÁÂÀ°. -  Òµ´Ì  ¼¾³
±ËÂÌ ¿À¾Á¾ ½µÁÇ°Á½˹ Á»ÃÇ°¹.
   - âË, Ó°»¸½°, µÉµ ½°²¸´°µÈÌÁÏ, - Áº°·°»° Ò°À²°À°. - Ð Ï ·½°Î - ½°¿ÌµÂÁÏ
¸ »µ·µÂ ½°¿À¾»¾¼. ܾÀµ µ¼Ã ¿¾ º¾»µ½¾.
   "Õµ ·¾²Ã Ӱ»Ï", - ¾Â¼µÂ¸» ß¾»¾·¾².
   - Ý°»ÌµÂÁÏ Â°º, Ǿ ³»°·° ²À¾·Ì, ° ½°¼ À°±¾Â° - ·°´µ»Ë²°ÂÌ...
   ß¾»¾·¾² ÁºÀµ± Àú¸. Ò°À²°À° ±ÃÀ»¸»°. ÒÁµ ; ¾½ Á»ËÈ°» öµ ÂËÁÏÇà  À°·.
Ò¾ÀÇ°ÂÌ ¾½° üµ»°. ç¾, ²¿À¾Çµ¼, ½µ  ô¸²¸Âµ»Ì½¾:  À°·²µ´µ½½°Ï,  ·°  Á¾À¾º
»µÂ, ½¸º°º¸Å ¿µÀÁ¿µºÂ¸².
   Ó°»Ï ¾Â²µÂ¸»° ǸÁÂ˼ ³¾»¾Á¾¼:
   -  ܵ´¸Æ¸½°,  Ò°À²°À°   Ò°Á¸»Ìµ²½°,   ¿¾¼¾³°µÂ   ²½µ   ·°²¸Á¸¼¾Á¸   ¾Â
Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾, ÎÀ¸´¸ÇµÁº¾³¾ ¸»¸ ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ Á¾Á¾Ͻ¸Ï ±¾»Ì½¾³¾.
   "Þ½°, ½°²µÀ½¾µ, ÁÂôµ½Âº°,  -  ¿¾´Ã¼°»  ß¾»¾·¾².  -  Ø·»°³°µÂ,  º°º  ¿¾
Ãǵ±½¸ºÃ".
   װ¾ Ò°À²°À° ¿À¾Á¾ ²Áº¸¿µ»°.
   - Ð ²¾Â Ï - ±Ã´Ì ¼¾Ï ²»°ÁÂÌ - ¸ ½µ »µÇ¸»° ±Ë °º¸Å. Ý°²¸»ÁÏ  -  ¿¾´ËÅ°¹
½° ¿°½µ»¸!..
   í¾ ±Ë»¾ öµ Á»¸Èº¾¼. ß¾»¾·¾² ¿À¸º°·°»:
   - ß¾»¾Âµ½Æµ.
   Ò°À²°À° ÄËÀº½Ã»°, ½¾ ·°¼¾»Ç°»°. ß¾»¾·¾² ²Ë¸À°» Àú¸...
   Ò ¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¹ ½µ¸Á¾²¾ Á²µÂ¸» ÀµÄ»µºÂ¾À. ßÀ¸²µ·µ½½Ë¹ »µ¶°»  ½°  Á¾»µ,
½° ¾½º¾¹  ±»µÁÂÏɵ¹  ¿»µ½ºµ.  ÓÀÃ´Ì  à  ½µ³¾  ²ËÁÂÿ°»°.  Ó»°´º°Ï,  ±Ã´Â¾
¿¾»¸À¾²°½½°Ï, º¾¶° ½°ÂϽû°ÁÌ ½° Àµ±À°Å. Ñ°³À¾²µ»¸ ´»¸½½Ëµ ÁÁ°´¸½Ë.  ݸ¶µ,
¿¾´ ±¸½Â°¼¸ ¸ ²°Â¾¹, ³À¾¼°´½Ë¼ ¿Ï½¾¼ ·°¿µº»°ÁÌ ºÀ¾²Ì. Ó¾»¾²° à ½µ³¾  ±Ë»°
·°¿À¾º¸½Ã°, ¿¾´±¾À¾´¾º ¾ÀÇ°» ²²µÀÅ.
   - Ð ¼¾»¾´¾¹, - ²´Àó Áº°·°»° Ò°À²°À°. - Ö°»Ì, º¾³´° ¼¾»¾´¾¹.
   ß¾»¾·¾² ¾´½¸¼ ²·³»Ï´¾¼ ¿À¾³½°» µµ ½° ¼µÁ¾.
   нµÁµ·¸¾»¾³ - È°¿¾Çº° à ½µ³¾ ÁêµÅ°»°, Å°»°Â ±Ë» ¼ÏÂ˹ - Á¾¾±É¸»:
   - ßûÌÁ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ, ¿°´°µÂ. Ý°¿¾»½µ½¸µ Á»°±¾µ.
   - ÚÀ¾²¸ ¿¾ÂµÀÏ» ¼½¾³¾? - Á¿À¾Á¸» ß¾»¾·¾².
   нµÁµ·¸¾»¾³ À°²½¾´ÃȽ¾ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
   - ï Á¿À°È¸²°Î: ¾½ ¼½¾³¾ ¿¾ÂµÀÏ» ºÀ¾²¸?
   - ß¾ÀÏ´¾Ç½¾, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.  Ó»°·°  à  ½µ³¾  ±Ë»¸  ²¾Á¿°»µ½½Ëµ,
ÃÁ°»Ëµ.
   - ÓÀÿ¿°?
   - Ò¾À°Ï.
   - ÕÁÂÌ Ã ½°Á ²Â¾À°Ï ³Àÿ¿°?
   нµÁµ·¸¾»¾³ ¾¿ÏÂÌ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
   - ï ²°Á ²Ë³¾½Î, - Á ±µÈµ½Á²¾¼ Áº°·°» ß¾»¾·¾². - ï ²°Á ·°²ÂÀ° ¶µ  -  ½°
ÃÂÀµ½½µ¹ º¾½ÄµÀµ½Æ¸¸...
   - ѵ·¾±À°·¸µ, - ´¾±°²¸»° Ò°À²°À°.
   Ó°»Ï ½¸Çµ³¾ Áº°·°ÂÌ ½µ ÀµÈ¸»°ÁÌ, ½¾ ³»°·° à ½µµ ²¾·¼Ãɵ½½¾ Á²µÀº°»¸.
   - Р; ½µ ¼¾µ ´µ¶ÃÀÁ²¾, - Á¿¾º¾¹½¾ ¾±êÏÁ½¸»  °½µÁµ·¸¾»¾³.  -  ï  Ã¶µ
¾Â¼¾Â°» Áº¾»Ìº¾ ¿¾»¾¶µ½¾. á¼µ½½Ë¹ ·°±¾»µ». ï ±Ë ²¾¾±Éµ ¼¾³ ½µ ¾Á°²°ÂÌÁÏ.
   ß¾»¾·¾² Á´µÀ¶°»ÁÏ. ç¾ Â࿾´µ»°µÈÌ.  ä¾À¼°»Ì½¾  ¾½  ¿À°².  Õ³¾  Á¼µ½°
·°º¾½Ç¸»°ÁÌ. РǾ ¾Á°»ÁÏ ½° ²Â¾ÀÃÎ - ¿¾´¼µ½¸ÂÌ  º¾»»µ³Ã,  °º  ;  ´°¶µ
±»°³¾À¾´½¾.
   - Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç, - Áº°·°»° Ò°À²°À°. - ã ½°Á µÁÂÌ ´²°  »¸ÂÀ°  ¿µÀ²¾¹.
ßÀ°²´°, º¾½ÁµÀ²¸À¾²°½½°Ï...
   ß¾»¾·¾² ¾»Ìº¾ ´µÀ½Ã» ³¾»¾²¾¹ - ¾½° ·°Â¾À¾¿¸»°ÁÌ º ž»¾´¸»Ì½¸ºÃ.
   ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ²Áµ ¼¾»Ç°»¸. ß¾»¾·¾² ¿Ë°»ÁÏ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ.  à°±¾Â°ÂÌ  Á
°º¸¼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ¼ ½µ»Ì·Ï. í¾ ¾½ ·½°» ¿¾ ¾¿ËÂÃ. ÕÁ»¸ ÁÀ°·Ã  ½µ  ·°»°´¸ÂÁÏ,
¾ ¸ ´°»Ìȵ ¿¾¹´µÂ ½°¿µÀµº¾Á.
   Ò ¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¹ ±Ë»¾ ¸ž. ßÀ¸²µ·µ½½Ë¹ ¿°Àµ½Ì, Áô¾À¾¶½¾ ´ËÈ°, »µ¶°» ¿¾´
ÀµÄ»µºÂ¾À¾¼. Ú¾¶° ½° ³Àô¸ ¾ ½°Âϳ¸²°»°ÁÌ, ¾ ¾¿°´°»°.
   ῾º¾¹Á²¸µ ´°²°»¾ÁÌ ÂÀô½¾. нµÁµ·¸¾»¾³ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ - ¼¾», ¼µ½Ï ; ½µ
º°Á°µÂÁÏ, Ï Á²¾¸ ¾±Ï·°½½¾Á¸ ²Ë¿¾»½ÏÎ, ¾Á°»Ì½¾µ - ´µ»¾ ²°Èµ.
   Ó°»Ï Á¼¾ÂÀµ»° ¾ ½° ¾´½¾³¾, ¾ ½° ´Àó¾³¾.
   ÒµÀ½Ã»°ÁÌ Ò°À²°À°.
   - ß¾»Â¾À° »¸ÂÀ°, - Á¾¾±É¸»° ¾½°.
   - å¾À¾È¾, - Áº°·°» ß¾»¾·¾². - Ñôµ¼ ´µ»°ÂÌ. - è°³½Ã» º  Á¾»Ã.  Ò°À²°À°
ÁÀ°·Ã ¶µ Á°»° ½°¿À¾Â¸². Ó°»Ï À¾±º¾ ¿¾´¾È»° Á±¾ºÃ.
   - ßµÂÀ áµÀ³µµ²¸Ç, - Áº°·°» ß¾»¾·¾²  °½µÁµ·¸¾»¾³Ã.  -  ï  ²°Á  ¿À¾Èà  -
¿Ã»ÌÁ, ÁµÀ´Æµ ¸ ²¾¾±Éµ.
   нµÁµ·¸¾»¾³ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸. Ò°À²°À° ²¾·¼Ãɵ½½¾ ¼¾Â½Ã»° ³¾»¾²¾¹,  žµ»°
Ǿ-¾ Áº°·°ÂÌ, ß¾»¾·¾² ±ËÁÂÀ¾ ¾Á°½¾²¸» µµ.
   - ݰǸ½°µ¼!
   Ú°À¸½° ±Ë»° ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½°Ï. ßµÀµ»¾¼ - ǵÀ Á  ½¸¼.  Þ  ¿µÀµ»¾¼¾²  µÉµ
½¸ºÂ¾ ½µ ü¸À°». ݾ³° ¾±¾¶´µÂ. âÀµÉ¸½° ² ǵÀµ¿µ? Õɵ ½µ¸·²µÁ½¾,  µÁÂÌ  »¸
¾½°. Ý°¿¸Á°ÂÌ ²Áµ ¼¾¶½¾. ã´°À¸»ÁÏ ¾½, º¾½µÇ½¾, Á¸»Ì½¾: ²Áµ-°º¸ Á°¼¾Á²°» -
½µ ²µ»¾Á¸¿µ´, ½¾ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ ÂÀµÉ¸½Ã ½° û¸Æµ -  ;  ²ÀÏ´  »¸.  Ò¾  ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, Á ³¾»¾²¾¹ ¾¶µ ³¾ÀÏǸÂÌÁÏ ½µ  Á»µ´ÃµÂ.  Ð  ²¾Â  ³Àô½°Ï  º»µÂº°  ¸
¿¾»¾ÁÂÌ - Á¿»¾È½¾¹ º¾È¼°À. Ô²° Àµ±À° Á»¾¼°½Ë.  Ú¾½ÆË  ¸Å  ÃÈ»¸  ²½ÃÂÀÌ  ¸,
½°²µÀ½¾µ, ¿À¾Âº½Ã»¸  ´¸°ÄÀ°³¼Ã.  ڸȵǽ¸º,  º¾½µÇ½¾,  ¾¶µ  ·°´µÂ,  Á¾ÁôË
¿¾À²°½Ë - ²¾½ Áº¾»Ìº¾ ºÀ¾²¸ ¿¾ÂµÀÏ». Ø ±ÀÎȽ°Ï Áµ½º°  -  ²  º»¾ÇÌÏ,  ¾´½¸
»¾ÁºÃÂÌÏ. ÒµÀ¾Ï½¾, Á¿µÀ²° µ³¾ Áȸ±»¾, ¾ÂÁδ° ÂÀµÉ¸½° ²  ǵÀµ¿µ,  °  ¿¾Â¾¼
³À÷¾²¸º ½°µÅ°» ½° ½¾³Ã ¸ ½° ³ÀôÌ.
   ß¾»¾·¾²  ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ.  Ò°À²°À°  ¾´½¸¼  ´²¸¶µ½¸µ¼  ²ËµÀ»°  µ¼Ã  »¾±.   Ò
¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¹ ±Ë»¾ ¶°Àº¾.
   åöµ ²Áµ³¾, Ǿ ´ËÀ° ±¾³ ·½°µÂ º°º°Ï. ÓÀÏ·¸ -  Ƶ½Â½µÀ.  ß¾º°  ¿À¸µÅ°»°
"Áº¾À°Ï" ´° ¿¾º° ¿µÀµ²Ï·°»¸... ßµÀ¸Â¾½¸Â ¾±µÁ¿µÇµ½. ÕÁ»¸ ´°¶µ ;  ¿°Àµ½Ì
¸ ¿µÀµ½µÁµÂ ¾¿µÀ°Æ¸Î... â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, À°±¾ÂË ·´µÁÌ  Ç°Á¾²  ½°  ȵÁÂÌ.  ݵ
¼µ½Ìȵ.
   Þ½ ÁµÏ» ±¸½ÂË. áÀ°·Ã ¶µ ¿¾È»° ºÀ¾²Ì - ¾±¸»Ì½¾,  ȸÀ¾º¾.  Ò°À²°À°  »¾²º¾
ñ¸À°»° µµ, ½µ ´°²°Ï Áµº°ÂÌ ²½ÃÂÀÌ.
   - ßûÌÁ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³. - ãÇ°É°µÂÁÏ.
   - ßÀ¸Å¾´¸Â ² Áµ±Ï, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸»° Ò°À²°À°.
   Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Á¿µºÈ¸µÁÏ ³Ã±Ë  ½°  ±µ»¾¼  »¸Æµ  ´À¾³½Ã»¸,  À°Á¿°Å½Ã»¸ÁÌ
³»°²° - ±¾»Ìȸµ, ÁµÀ˵, ½µ´¾Ã¼µ½½Ëµ, ¸· ³¾À»° ²Ë»µÂµ» Á»°±Ë¹ ÅÀ¸¿.
   - Ý°Àº¾·, - ¿À¸º°·°» ß¾»¾·¾².
   Ò°À²°À° ¾±µÀ½Ã»°ÁÌ, ½¾, º ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¿À¾¼¾»Ç°»°. нµÁµ·¸¾»¾³ ½µÅ¾ÂÏ ²·Ï»
¼°ÁºÃ. ß¾»¾·¾²Ã º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ´²¸³°µÂÁÏ ½°À¾Ç½¾ ¼µ´»µ½½¾.
   ß°Àµ½Ì ²Áµ ¿Ë°»ÁÏ Ç¾-¾ ²Ë³¾²¾À¸ÂÌ, ¾Â¾À²°» ³¾»¾²Ã, Á ½°Âó¾¹  ¼¸³½Ã»
À°·, ´Àó¾¹, ½¾ Â༰Áº° ·°ºÀË»° »¸Æ¾.
   ß¾»¾·¾² ¼µ´»¸». ռà ¾Çµ½Ì ½µ žµ»¾ÁÌ ²ÁºÀ˲°ÂÌ  Áµ½ºÃ.  Ô²°  Àµ±À°  ¸
ºÀ¾²¾ÂµÇµ½¸µ. ܾ¶½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ,  º°º°Ï  °¼  º°È°.  Þ½  ²¾¾±Éµ  ½µ  »Î±¸»
¾¿µÀ°Æ¸¹ ½° ±ÀÎȽ¾¹ ¿¾»¾Á¸. Ø ¼µÁ° ²À¾´µ ¼½¾³¾, ¸ ¿¾»µ ºÀÿ½¾µ,  °  ÇÃÂÌ
Ǿ ½µ °º - ²¾Á¿°»µ½¸µ, ¾ÁÂÀ˹ ¿À¾ÆµÁÁ, ¸ ²ÁÏ À°±¾Â° ½°Á¼°ÀºÃ.
   ݾ ´µ»°ÂÌ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾.
   Ò°À²°À° Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ Á¼¾ÂÀµ»° ½° µ³¾ Àú¸ - ¶´°»°. нµÁµ·¸¾»¾³ ñÀ°»
¼°ÁºÃ, ²µÀ½Ã»ÁÏ ½° Á²¾µ ¼µÁ¾, Á¿¸½° µ³¾ ÏÁ½¾ ²ËÀ°¶°»° - ° ¿À¾²°»¸ÂµÁÌ  ²Ë
²Áµ. ß¾Á»µ ß¾»¾·¾²° ¾½ ±Ë» ·´µÁÌ Á°¼Ë¹ ¾¿Ë½˹, ½¾ ¿À¸ °º¾¼ ½°ÁÂÀ¾µ  ²ÀÏ´
»¸ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾¶¸´°ÂÌ ¾Â ½µ³¾ ÁµÀ̵·½¾¹ ¿¾¼¾É¸. Ýà ° Ó°»Ï -  Ǿ  Ó°»Ï?  -
ÁÂôµ½Âº°. ß¾±»µ´½µ»° ²ÁÏ, ½°¿Àϳ»°ÁÌ. Ý°²µÀ½¾µ, ² ¿µÀ²Ë¹ À°· ½° ¾¿µÀ°Æ¸¸.
â¾³¾ ¸ ³»Ï´¸ Á°¼¾¹ Á°½µÂ ¿»¾Å¾.
   Ò ¾±Éµ¼, À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ½° Ò°À²°ÀÃ. ã ½µµ Á°¶° -  ´°¹  ±¾³.
ÝÃ Ï ½° Áµ±Ï, º¾½µÇ½¾.
   Ò°À²°À° ¿¾´½Ï»° ½° ½µ³¾ ô¸²»µ½½Ë¹ ²·³»Ï´.
   - ÒÁºÀ˲°µ¼, - Áº°·°» ß¾»¾·¾² ¸ ²·Ï» ½¾¶½¸ÆË.
   Þ½ ²·Àµ·°» º¾¶Ã, À°ÁÁ»¾¸»  ¼ËÈÆË.  Ò½ÃÂÀ¸  ±Ë»¾,  º°º  ¸  ´Ã¼°».  Ú°È°.
ßÀ¾À²°»¸ÁÌ ºÀÿ½Ëµ Á¾ÁôË. Ø, ²µÀ¾Ï½¾,  ¿À¾À²°»¸ÁÌ  öµ  ´°²½¾,  µÉµ  ¿À¸
½°µ·´µ  -  ºÀ¾²Ì  Ç°Á¸ǽ¾  Á²µÀ½Ã»°ÁÌ,  ´¸°ÄÀ°³¼°  ²¸Áµ»°  »¾Å¼¾ÂÌϼ¸,  º
º¸ÈµÇ½¸ºÃ ÁÂÀ°È½¾ ±Ë»¾ ¿À¸º¾Á½ÃÂÌÁÏ.
   Ò°À²°À° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾. Ø ß¾»¾·¾² ¿¾½Ï», Ǿ  ¾½°  žµ»°  Áº°·°ÂÌ.
ѵÁ¿¾»µ·½¾. ݸº°º¸Å È°½Á¾². ßÀ¾Éµ ¾Á°²¸ÂÌ, º°º µÁÂÌ. ß¾»¾·¾²Ã ¾¶µ  ;³¾
žµ»¾ÁÌ. Ý° ¼³½¾²µ½¸µ ¾½ ´°¶µ ¿¾¶°»µ», Ǿ ¿°Àµ½Ì ½µ  üµÀ  ¿¾  ´¾À¾³µ  ²
º»¸½¸ºÃ. ռà Á°¼¾¼Ã ±Ë»¾ ±Ë »ÃÇȵ.
   - ßûÌÁ Á¾À¾º. Ý°¿¾»½µ½¸µ Á»°±¾µ, - ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   ß¾»¾·¾² ²·´¾Å½Ã», ¸ À°±¾Â° ½°Ç°»°ÁÌ.
   á½°Ç°»° ²Áµ È»¾ žÀ¾È¾. ß¾»¾ÁÂÌ  ô°»¾ÁÌ  ¾Ç¸Á¸ÂÌ  ±ËÁÂÀ¾.  Ò°À²°À°  ²
°º¸Å  Á»ÃÇ°ÏÅ  ±Ë»°  ¿À¾Á¾  ½µ·°¼µ½¸¼¾¹.  Ø  ¿¾²Àµ¶´µ½¸¹,   ¾Á¾±µ½½¾   ²
º¸ÈµÇ½¸ºµ, ¾º°·°»¾ÁÌ ¼µ½Ìȵ, ǵ¼ ¾½ ¾¶¸´°», -  ¿¾À°¶µ½¸µ  ²Áµ  À°²½¾  ±Ë»¾
Á¼µÀµ»Ì½Ë¼, ²¾ À°±¾Â° µµ °º°Ï Â϶µ»°Ï. ß¾»¾·¾²Ã ô°»¾ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾  ±ËÁÂÀ¾
·°ºÀËÂÌ Á»¸·¸ÁÂÃÎ, µ¿µÀÌ ·° ¶µ»Ã´¾º ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½µ  ¾¿°Á°ÂÌÁÏ,  ¸  Ò°À²°À°
; ¾Æµ½¸»°,  º¸²°»°  ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾,  ½¾  ¿¾Â¾¼  ²´Àó  Ǿ-¾  Á´²¸½Ã»¾ÁÌ,
´µÀ½Ã»¾ÁÌ, ¾½ ´°¶µ ½µ ÃÁ¿µ» ¿¾½ÏÂÌ - Ǿ, ²Áµ Á¼µÁ¸»¾ÁÌ, Ż˽û° ºÀ¾²Ì  -
³ÃÁ¾, ³¾ÀÏǾ. Ò°À²°À°  ·°¼µ»Ìº°»°  ¾ÂÁ¾Á¾¼,  ´°¶µ  Ó°»Ï  ¿Ë°»°ÁÌ  Ǿ-¾
Á´µ»°ÂÌ Â°¼¿¾½°¼¸ - ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼¾³°»¾: ºÀ¾²Ì ²Ëž´¸»° ¾»Çº°¼¸,  ·°»¸²°»°
¿¾»¾ÁÂÌ. Ý°²µÀ½¾µ, ¿À¾À²°»¾ ²¾À¾Â½ÃÎ  ²µ½Ã.  Ô°  -  "²µ½°  ¿¾À°".  ẾÀµµ
²Áµ³¾, ¾½° öµ ±Ë»° ¿¾²Àµ¶´µ½°, Áµ½º° ´µÀ¶°»°ÁÌ  ÇÃÂÌ,  ¸  µ¿µÀÌ,  º¾³´°
ß¾»¾·¾² ½°Ç°» º¾¿°ÂÌÁÏ, »¾¿½Ã»°. Þ½ ÁýûÁÏ Á »¸³°ÂÃÀ¾¹,  ½¸Çµ³¾  ½µ  ±Ë»¾
²¸´½¾, ½¸Âº¸ ºÀø»¸ÁÌ ²  ´µÀ¶°Âµ»µ,  Ó°»Ï  ½µ  ²¾²Àµ¼Ï  »µ·»°  ¿¾´  Àú¸.
ß¾»¾·¾² ¿À¾ Áµ±Ï Àó°»ÁÏ ÇµÀ½Ë¼¸ Á»¾Ï¼¸. ߾ ·°»¸²°»  ³»°·°.  Þ½  ÃÁ¸»µ½½¾
¼¾À³°», ¿¾¼¾³°»¾ ; ¿»¾Å°.
   - ßûÌÁ° ½µÂ, - ²´Àó Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   ß¾»¾·¾² ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã.
   - áµÀ´Æµ Á¾¸Â.
   - дÀµ½°»¸½, - ÅÀ¸¿»¾ Áº°·°» ß¾»¾·¾².
   Ò°À²°À° ±Ã´Â¾ ¶´°»° - ¿¾´°»°  È¿À¸Æ.  س»°  ²¾È»°  ¼µ¶  Àµ±µÀ.  ß¾Àȵ½Ì
¼µ´»µ½½¾ ¿¾¿¾»· ²½¸·.
   - ÝÃ?
   - ᾸÂ, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   - Եĸ±À¸»»Ï¾À!
   Ò°À²°À° ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
   - Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç...
   - ÑËÁÂÀ¾! - ³°Àº½Ã» ß¾»¾·¾². Þ½ ¸ Á°¼ ·½°», Ǿ ±µÁ¿¾»µ·½¾. - ×°¿ÃÁº°¹!
   нµÁµ·¸¾»¾³ ɵ»º½Ã» Âü±»µÀ¾¼. áµÀ´Æµ ´µÀ½Ã»¾ÁÌ. âඵ ¾½ Áº°·°»:
   - ÞÁ°½¾²º°.
   - Õɵ À°·!
   - ÞÁ°½¾²º°.
   - Õɵ À°·!
   нµÁµ·¸¾»¾³  ¿¾¶°»  ¿»µÇ°¼¸  -  ¼¾µ  ´µ»¾  ¼°»µ½Ìº¾µ,  ¿À¸º°·Ë²°ÎÂ,  Ï
²Ë¿¾»½ÏÎ.
   â°º ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ¼¸½Ã ´µÁÏÂÌ. ×°¿ÃÁ¸ÂÌ  ÁµÀ´Æµ  ½µ  ô°»¾ÁÌ.  ൰ºÆ¸Ï
±Ë»° ²Áµ Á»°±µµ ¸ Á»°±µµ.  Ò°À²°À°  ¿¾º°È»¸²°»°.  нµÁµ·¸¾»¾³  ¾ÂºÀ¾²µ½½¾
¼¾Àɸ»ÁÏ.
   - Û°´½¾, ²Áµ, - Áº°·°» ß¾»¾·¾². - ÒÁµ. ×°º¾½Ç¸»¸.
   á°ɸ» ¿µÀǰº¸. Ò°À²°À° Áýû° ǸÁÂÃÎ ¼°À»Î  -  ²ËµÀ  »¸Æ¾,  ¿¾´Ã¼°»:
"á´µ»°ÂÌ-¾ ²Áµ À°²½¾ ½¸Çµ³¾ ±Ë»¾ ½µ»Ì·Ï".
   ḻ̽¾ žµ»¾ÁÌ ºÃÀ¸ÂÌ.
   - Þ½ üµÀ? - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸»° Ó°»Ï.
   Õ¹ ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Â²µÂ¸». нµÁµ·¸¾»¾³ Á²µÀÂ˲°» ¿À¾²¾´°.  ß¾»¾·¾²  ²Áµ-°º¸
´¾Á°» Á¸³°ÀµÂÃ. Ò°À²°À° Á¼¾ÂÀµ»° ½µ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ - ¿Àϼ¾ ² ¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¹.
   - Þ½ üµÀ? - Á½¾²° Á¿À¾Á¸»° Ó°»Ï.
   - Ý°´¾ ±Ã´µÂ ·°¿¾»½¸ÂÌ ¸Á¾À¸Î ±¾»µ·½¸, - Áº°·°» ß¾»¾·¾².
   Ò°À²°À° ·°º¸²°»°.
   - Ô°-´°, Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç, Ï ¿¾¼¾³Ã.
   Ò »¸Æµ µµ ½µ ÇòÁ²¾²°»¾ÁÌ ½¸º°º¾¹ ÃÁ°»¾Á¸. Öµ»µ·½°Ï ±Ë»° ¶µ½É¸½°.
   - á¼¾ÂÀ¸Âµ, Á¼¾ÂÀ¸Âµ! - ²´Àó Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   ÒÁµ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ.
   - áµÀ´Æµ!
   - ç¾ - ÁµÀ´Æµ?
   - ÕÁÂÌ ÁµÀ´Æµ!
   - ç¾ ·° µÀý´°... - ½°Ç°»° Ò°À²°À°. ß¾»¾·¾², ¾ÂÁÂÀ°½¸²  µµ,  È°³½Ã»  º
ͺÀ°½Ã. Ò Âµ¼½¾-ÁµÀ¾¹ Áµº»Ï½½¾¹ ³»Ã±¸½µ ²Á¿ËŸ²°»° ÁµÀµ±ÀϽ°Ï ·²µ·´¾Çº°.
   - ï öµ žµ» ²Ëº»ÎÇ°ÂÌ, - ²¾·±Ã¶´µ½½¾ Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³. -  Ҿ  öµ
·° ÀÃǺà ²·Ï»ÁÏ ¸ ²´Àó - ·°À°±¾Â°»¾.
   - ÔËȸÂ! - ²¾Áº»¸º½Ã»° Ò°À²°À°. - Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç, ´ËȸÂ!
   - í¾ ¾±¼¾À¾º ±Ë», - Áº°·°»° Ó°»Ï.
   ß¾»¾·¾² ´°¶µ ½µ ¾±Àó°» µµ ·° ³»Ã¿¾ÁÂÌ - ½°Âϳ¸²°» ¿µÀǰº¸,  ¿ÃÁÂÌ  ½µ
ÁµÀ¸»Ì½Ëµ, µ¿µÀÌ ½µ ´¾ ;³¾.
   Ò ³Àô¸ ±Ë»¾ ž»¾´½¾. ݸǵ³¾ Áµ±µ - °º  ·°»µÂµÂÌ.  ßÀ¸½ÏÂÌ  ¶¸²¾³¾  ·°
¼µÀ²¾³¾. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ⱦº? å¾ÂÏ ²À¾´µ, ½µ Á ǵ³¾. Ø»¸ °»»µÀ³¸Ï º  ½°Àº¾·Ã?
Þ½ Á»ËÅ°» ¾ °º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ: ½µº¾Â¾À˵ ½µ ¿µÀµ½¾ÁÏÂ.  Ò¿»¾ÂÌ  ´¾  »µÂ°»Ì½¾³¾
¸Áž´°. Ò´Àó ¸ ·´µÁÌ - ´°»¸ ¼°ÁºÃ, ¾Âº»ÎǸ»ÁÏ. Ò »Î±¾¼ Á»ÃÇ°µ ;  ¿¾·¾À.
ÓÀñµ¹È¸¹ ¿À¾¼°Å. Ò˳¾²¾À ¾±µÁ¿µÇµ½. Ð ¼¾³Ã ¸ ²¾¾±Éµ ¿¾³½°ÂÌ. á»°²° ±¾³Ã,
µÉµ ·°¼µÂ¸»¸. Ð µÁ»¸ ±Ë ¾Ç½Ã»ÁÏ ² ¼¾À³µ?
   ã ß¾»¾·¾²° ´°¶µ ² ³¾À»µ ¿µÀµÅ²°Â¸»¾.
   - Ý°Àº¾·° ±¾»Ìȵ ½µ ´°²°ÂÌ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ỵ´¸Âµ ·° ¿Ã»ÌÁ¾¼.
   Ò°À²°À° ·°¼µÀ»° à Á¾»°. ۸ƾ à ½µµ ±Ë»¾ º°º¾µ-¾ ÁÂÀ°½½¾µ.
   - èµ²µ»¸ÁÌ! - ·°ºÀ¸Ç°» ß¾»¾·¾². -  ÞÂÁ¾Á,  »¸³°ÂÃÀÃ!  Ó°»Ï,  °¼¿¾½Ë  -
¶¸²¾!
   Ó°»Ï ¼¾Â½Ã»°ÁÌ º Á¾»¸ºÃ Á ¸½ÁÂÀüµ½Â°¼¸.
   - ݵ ½°´¾, - Á¿¾º¾¹½¾ Áº°·°»° Ò°À²°À°.
   - ç¾ ½µ ½°´¾? á ü° Á¾È»°!
   - ß¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç, - °º ¶µ Á¿¾º¾¹½¾ Áº°·°»° Ò°À²°À°.
   ß¾»¾·¾² ¿¾Á¼¾ÂÀµ». ÚÀ¾²Ì ±¾»Ìȵ ½µ µº»°.
   - Ýà ¸ Ǿ, - Áº°·°» ¾½. - âÀ¾¼±. - ߾¾À¾¿¸» µµ: - ݵ  Á¾¹,  Ò°À²°À°,
½µ Á¾¹.
   - ÒË ³»Ï´¸Âµ, ³»Ï´¸Âµ, - Áº°·°»° ¾½°.
   ÚÀ¾²Ì ½µ ¿À¾Á¾ ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ° º°º ±Ë  Á¿µº»°ÁÌ,  ÁÁ¾Å»°ÁÌ,  µµ  ²´Àó
Á°»¾ ¼µ½Ìȵ.
   - Ý° ¶µ»Ã´¾º ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç.
   ß¾»¾·¾² ½µ ²µÀ¸». â°¼, ³´µ ¾½ Á °º¾¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹ ¸ ±»µÁº¾¼ ·°È¸»  ¿¾Àµ·,
µ¿µÀÌ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ÀñµÆ - ¿»¾Â½Ë¹,  ±Ã³À¸ÁÂ˹,  ½°´µ¶½¾  ÁŲ°Â˲°Îɸ¹  ºÀ°Ï,
Á»¾²½¾ ¾¿µÀ°Æ¸Ï ±Ë»° Á´µ»°½° ½µ ¿¾»Ç°Á°, ° ¿¾ ¼µ½Ìȵ¹ ¼µÀµ ¼µÁÏÆ ½°·°´.
   áü°Â¾È½¾ ¿¾´»µÂµ»° Ó°»Ï Á °¼¿¾½°¼¸. ß¾»¾·¾², ½µ ³»Ï´Ï, ¿¾¹¼°»  µµ  ·°
ÀúÃ.
   - ßûÌÁ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ. ྲ½Ë¹. Ý°¿¾»½µ½¸µ ÁÀµ´½µµ, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   - Ø ·´µÁÌ, - Ò°À²°À° ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾º°·°»° ¿°»ÌƵ¼.
   Ô¸°ÄÀ°³¼°, º¾Â¾À°Ï ¾»Ìº¾ Ǿ ²¸Áµ»° º»¾ÇÌϼ¸, ²´Àó ½°Ç°»°  ·°À°Á°ÂÌ.
ؼµ½½¾  ·°À°Á°ÂÌ.  ۾ż¾ÂÌÏ  µÉµ  ¾Á°»¸ÁÌ,  ½¾  Á¼¾Àɸ»¸ÁÌ,   Á굶¸»¸ÁÌ,
¿À¸»¸¿»¸ º º°½¸ ¸ ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ À°ÁÁ°Á˲°»¸ÁÌ. ܵ¶´Ã ½¸¼¸  ¿Àϼ¾  ½°  ³»°·°Å
¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ¼¾»¾´°Ï À¾·¾²°Ï ¿»µ½º°.
   - ÒË ¿¾¼½¸Âµ нƸĵÀ¾²°? - ȵ¿¾Â¾¼ Á¿À¾Á¸»° Ò°À²°À°.
   ß¾»¾·¾² ±ËÁÂÀ¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ. Ò°À²°À° Á¼¾ÂÀµ»° ½°¿À϶µ½½¾, ¶µ»°Ï Áº°·°ÂÌ ¸
½µ ÀµÈ°ÏÁÌ ¿À¸ ¿¾Á¾À¾½½¸Å.
   Þ½, º¾½µÇ½¾, ¿¾¼½¸». Õɵ ±Ë!
   ß»µ½º° ·°ºÀË»° ²ÁÎ ´¸°ÄÀ°³¼Ã. Þ½° ±Ë»° ¾½º¾¹,  ¿À¾Á²µÇ¸²°Îɵ¹,  ²  ½µµ
¼¸»»¸¼µÂÀ ·° ¼¸»»¸¼µÂÀ¾¼ ²¿¾»·°»¸ º°¿¸»»ÏÀË.
   - ç¾ Í¾ °º¾µ? - ¾Çµ½Ì ¸ž Á¿À¾Á¸»° Ó°»Ï ³´µ-¾ ·° Á¿¸½¾¹.
   - ßÀ¸Å¾´¸Â ² Áµ±Ï, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸»° Ò°À²°À°.
   ß°Àµ½Ì ¾ÂºÀË» ³»°·°, ¿¾²µ» ¿¾ Á¾À¾½°¼,  Á  ÂÀô¾¼  Á³»¾Â½Ã»  -  Áµ¹Ç°Á
·°³¾²¾À¸Â.
   - Ý°Àº¾·! - Àϲº½Ã» ß¾»¾·¾².
   нµÁµ·¸¾»¾³ ¿¾´Áº¾Ç¸».
   - ÒË ¶µ ·°¿ÀµÂ¸»¸.
   - Ý°Àº¾·! Ý°Àº¾·! ÑËÁÂÀµµ!
   Ü°Áº° »µ³»° ½° »¸Æ¾. нµÁµ·¸¾»¾³ ¿À¸¶¸¼°» µµ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸, ¿¾³»Ï´Ë²°Ï
Á ½µº¾Â¾À˼ ¸Á¿Ã³¾¼.
   - Þ½, ·½°Ç¸Â, ¶¸²¾¹, - ȵ¿¾Â¾¼ Áº°·°»° Ó°»Ï.
   Ô¸°ÄÀ°³¼° Á¾²Áµ¼ ·°À¾Á»°. ïÁ½¾ ¿À¾ÁÂÿ°»¸ ¼ËÈÆË ¸ ÁÞ¶¸»¸Ï.  àñµÆ  ½°
¶µ»Ã´ºµ À°ÁÁ¾Á°»ÁÏ - ½¸º°º¸Å Á»µ´¾². Ø ºÀ¾²Ì, ·°»¸²°²È°Ï ²¾»¾ÁÂÌ, ¸Áǵ·»°:
¾Â´µ»Ì½Ëµ ǵÀ½¾-ºÀ°µ²Ëµ Á³ÃÁº¸ Á º°¶´¾¹ ÁµºÃ½´¾¹ ±»µ´½µ»¸ ¸ °ϻ¸.
   - ÞÅ, °º ¸ À°Á°º, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³. Þ½ ·°³»Ï½Ã» ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
   Ò°À²°À° ý¸Ç¾¶°Îɵ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾. Þ½ ºÀø» ³¾»¾²¾¹.
   - ÞÅ, Í°º ¸ À°·Í°º.
   - Ý°´¾ ·°È¸²°ÂÌ, - ½°À¾Ç¸Â¾ ³À¾¼º¾ Áº°·°»° Ò°À²°À°.
   ß¾»¾·¾² ¾Ç½Ã»ÁÏ.
   - Ô°-´°, º¾½µÇ½¾...
   - Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç, - ¿À¾ÂϽû° Ó°»Ï, - Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î.
   - ï ¾¶µ, - ¼À°Ç½¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½.
   - ÞÅ, °º-°º ¸ µÉµ À°· °º, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³.
   װȸ»¸  ±ËÁÂÀ¾,  žÂÏ  ß¾»¾·¾²  ½µ  ¾À¾¿¸»ÁÏ   -   ½°º»°´Ë²°»   Áµ¶º¸
¼°È¸½°»Ì½¾.
   ߾¾¼ ¾½ ±À¾Á¸» ´µÀ¶°Âµ»Ì, ·°´Ã¼Ç¸²¾ Á°ɸ» ¿µÀǰº¸.
   - ÞÁ°»Ì½¾µ - Á°¼¸.
   Ò°À²°À° ¿¾½¸¼°Îɵ º¸²½Ã»°.
   - Ø Á½¸¼¸Âµ ¿¾²Ï·ºÃ Á ½¾³¸. Þ½° ½¸ º ǵ¼Ã. - Ò·³»Ï´ µ³¾ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ½°
»¸Æµ ¿°À½Ï. â¾Â ´ËÈ°» Á¿¾º¾¹½¾, À¾²½¾.  -  Ó¾»¾²°,  Ï  ´Ã¼°Î,  ²  ¿¾ÀÏ´ºµ.
âÀ¾³°ÂÌ ½µ ½°´¾. Ò°À²°À° Ò°Á¸»Ìµ²½°, ·°º¾½Ç¸Âµ - ·°¹´¸Âµ º¾ ¼°µ.
   - Õ»º¸-¿°»º¸, - Áº°·°» °½µÁµ·¸¾»¾³, ²¸´¸¼¾, ¸ÁǵÀ¿°² Á»¾²°À½Ë¹ ·°¿°Á.


   װµ¼ ¾½¸ Á¸´µ»¸ ² ´µ¶ÃÀºµ. ß¾»¾·¾² ºÃÀ¸».  Ò°À²°À°  ¿À¸½µÁ»°  Ç°¹.  ×°
¾º½¾¼ ±Ë»° ¿»¾Â½°Ï ½¾ÇÌ. Ý° Á¾»µ ²¾´ »°¼¿¾¹ »µ¶°»° ¸Á¾À¸Ï ±¾»µ·½¸.
   ܾ»Ç°»¸ ´¾»³¾. Ý°º¾½µÆ Ò°À²°À° Á¿À¾Á¸»°:
   - ç¾ ±Ã´µ¼ ¿¸Á°ÂÌ, Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç?
   Þ½ ²Ï»¾ ¾Â²µÂ¸»:
   - РǾ ¿¸Á°ÂÌ? å°À°ºÂµÀ  ÂÀ°²¼,  Å°À°ºÂµÀ  ¾¿µÀ°Æ¸¸  ²  ¿¾»¾Á¸  ¸  ½°
º¾½µÇ½¾ÁÂÏÅ.
   -  Þ½  öµ  ·°²ÂÀ°  ±Ã´µÂ  ž´¸ÂÌ,  -  Áº°·°»°  Ò°À²°À°.  -   ÒÁ¿¾¼½¸Âµ
нƸĵÀ¾²°.
   ß¾»¾·¾² ¿À¸ÉÃÀ¸»ÁÏ. Ò°À²°À° ¿¾Á¿µÈ½¾ ´¾±°²¸»°:
   - ݵÂ-½µÂ, Ä°¼¸»¸Ï ´Àó°Ï. ï Á¼¾ÂÀµ»°.  Ø  ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  нƸĵÀ¾²Ã  ·°
Á¾À¾º, ° ; Á¾²Áµ¼ ¼¾»¾´¾¹.
   ß¾»¾·¾² ºÀ¸²¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
   - ×½°Ç¸Â, °º.  ×°¿¸Èµ¼  ¿¾»¾ÁÂÌ...  ×°¿¸Èµ¼,  Ǿ  ³¾»¾²°  ²  ¿¾ÀÏ´ºµ.
Þȸ±»¸ÁÌ ½° "Áº¾À¾¹". Ð ¿µÀµ»¾¼... ×°¿¸Èµ¼ ½µ ¿µÀµ»¾¼, ° ²Ë²¸Å...
   Ò°À²°À° ¾ÂÅ»µ±½Ã»° Ç°¹.
   -  Ø  ¿À°²¸»Ì½¾,  Ò¸ºÂ¾À  ѾÀ¸Á¾²¸Ç.  岰¸  Á  ½°Á  нƸĵÀ¾²°.   âÀ¸
¾±êÏÁ½¸Âµ»Ì½ËÅ. çµÂËÀµ º¾¼¸ÁÁ¸¸.  ൽ³µ½,  °½°»¸·Ë,  ¿À¾Â¾º¾»Ë...  Ø  ºÂ¾
¿¾²µÀ¸»?
   - ï ±Ë ½° ¸Å ¼µÁµ ½¸ ·° Ǿ ½µ ¿¾²µÀ¸», - Áº°·°» ¾½.
   - ⾻̺¾... ÜË ±Ë»¸ ½µ ¾´½¸...
   ß¾»¾·¾² ¼°Å½Ã» Àú¾¹.
   - Þ±¾¹´µÂÁÏ. í°... Ó°»Ï... ²¾¾±Éµ ¾Â¿°´°µÂ. Ú¾ ¾½°? áÂôµ½Âº°?
   - Ô°.
   - Ýà ²¾Â...  Ð  ¾  ÄÀúÂ...  -  Þ½  Á¼¾Àɸ»ÁÏ.  -  Ýà  À°ÁÁº°¶µÂ,  ½Ã
¿¾ÂÀµ¿»µÂÁÏ ² ºÃÀ¸»ºµ, ±Ã´µÂ º»ÏÁÂÌÁÏ. ß¾±¾»Â°Î ¸ ¿µÀµÁ°½ÃÂ.
   ß¾¼¾»Ç°², ¿¾¼µÈ°» »¾¶µÇº¾¹ ² Á°º°½µ.
   - ؽµÀµÁ½¾, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì µÉµ ²¸´µ» ½µÇ¾ ¿¾´¾±½¾µ? Ø»¸ ¾»Ìº¾ ²°¼ ²µ·µÂ?
Ý°´¾ ±Ã´µÂ ¾Á¾À¾¶½µ½Ìº¾ ¿¾À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ.
   - ï ²¾Â Ǿ ´Ã¼°Î, - Áº°·°»° Ò°À²°À°. - Ð ²µ´Ì ¸Å,  ½°²µÀ½¾µ,  ¼½¾³¾  -
°º¸Å. Òµ´Ì ·° ´²° ³¾´° - ²Â¾À¾¹ Á»ÃÇ°¹. Ø ¾¿ÏÂÌ Ã ½°Á. Ð µÁ»¸ ¸ à  ´Àó¸Å
ŸÀÃÀ³¾²? Ð Áº¾»Ìº¾ ±¾»Ì½¸Æ  ²  ³¾À¾´µ?  ݵÂ,  ͸Š »Î´µ¹  ¼½¾³¾,  Ò¸ºÂ¾À
ѾÀ¸Á¾²¸Ç.
   - í¾ ½µ »Î´¸, - ÃÁ°»¾ Áº°·°» ß¾»¾·¾².
   - Ð ºÂ¾? - ¾½° Á¿À¾Á¸»° ¸Á¿Ã³°½½¾.
   - ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ß¾»¾·¾². - ݵ ·½°Î. ݾ ¾»Ìº¾ ; - ½µ »Î´¸...


   Ó°»Ï È»° ¿¾ ¸ž¼Ã º¾À¸´¾ÀÃ. Ჵ  ±Ë»  ¿À¸ÂÃȵ½.  Ѿ»Ì½¸Æ°  Á¿°»°.  ×°
Á¾»¸º°¼¸ º»µ²°»¸ ½¾Á°¼¸ ½¾Ç½Ëµ ÁµÁÂÀË.
   áµ³¾´½ÏȽ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ½µ  ²Ëž´¸»  à  ½µµ  ¸·  ³¾»¾²Ë.  áÂÀ°½½°Ï  º°º°Ï-¾
¸Á¾À¸Ï. ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½ÏÂÌ. Ø Ò¸ºÂ¾À ѾÀ¸Á¾²¸Ç ½µ ¾±êÏÁ½¸».  ⾶µ  -  ²À°Ç,
¿À¸½Ï» ¶¸²¾³¾ ·° ¼µÀ²¾³¾. Ý°·Ë²°µÂÁÏ, ¿À°ºÂ¸º°.
   Þ½° ¿¾²µÀ½Ã»° ·° ó¾».
   ã ¾º½° Á¾ϻ ¿°Àµ½Ì. â¾Â Á°¼Ë¹, º¾Â¾À¾³¾ ¾¿µÀ¸À¾²°»¸. ÚÃÀ¸» ² ľÀ¾ǺÃ,
Á¸»Ì½¾¹ ÁÂÀõ¹ ²Ë´Ã²°Ï ´Ë¼.
   㲸´µ» µµ, ¿¾´¼¸³½Ã»:
   - ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ´¾ºÂ¾À.
   ã ½µ³¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾µ »¸Æ¾  -  ÁµÀ˵  ³»°·°,  ¿Àϼ¾¹  ½¾Á,  È°¿º¾¹
Á²µÂ»Ëµ ²¾»¾ÁË. à¾Á»Ë¹, ¿»µÇ¸ÁÂ˹. Ý°²µÀ½¾µ, Á¿¾ÀÂÁ¼µ½, ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  ´°¶µ
¼°ÁµÀ.
   ݾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾: Â϶µ»µ¹È°Ï ¾¿µÀ°Æ¸Ï, ° ¾½ ž´¸Â.
   - Ð ·´µÁÌ ½µ»Ì·Ï ºÃÀ¸ÂÌ, - Áº°·°»° Ó°»Ï.
   - Ô°? - Þ½ û˱½Ã»ÁÏ ±µ··°±¾Â½¾. - ï ¾»Ìº¾ ¾´½Ã, ½°¿¾Á»µ´¾º.
   - Ø ²°¼ ½Ã¶½¾ »µ¶°ÂÌ, - ÁÃÀ¾²¾ ´¾±°²¸»° Ó°»Ï, ²Á¿¾¼½¸² ¿À¾ ¾¿µÀ°Æ¸Î.
   Þ½ ±À¾Á¸» ¾ºÃÀ¾º ² ľÀ¾ǺÃ, ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
   - ߾ǵ¼Ã ²Ë °º°Ï ÁÂÀ¾³°Ï? ݵ ½°´¾... ÒË µÉµ ´µ¶ÃÀ¸Âµ?
   - Ô°, - Áº°·°»° Ó°»Ï.
   Þ½ ¾¿ÏÂÌ ¿¾´¼¸³½Ã» - ²µÁµ»¾.
   - Ҿ ¸ žÀ¾È¾. Ô°²°¹Âµ ¿¾·½°º¾¼¸¼ÁÏ.

Last-modified: Wed, 04 Oct 2000 07:10:30 GMT
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ: