¾ °º°. Ô¾¼êº½°Å Áµ º°º ´° µ ´¾
Á°Ï° ½° Âêɰ°, ³À°±½°Å ²°»µÀ¸°½° - ½µ ¿¾¼°³°. Ó»µ´°¼ - ±À¾¼. ÓÀ°±½°Å
±À¾¼°..."
     12. "... Ä°»È¸²¸ - ÀµÇµ Ü°»Ï½¾² ½°ºÀ°Ï. Ò°¹½³°Àµ½ ¿Àµ·À¸Âµ»½¾
¼ê»ÇµÈµ. - Õ, ¾³°· ½¾²¸ º¾¿¸Ï!
     - âê¿°º! - ¾ÂÁµÇµ »°º¾½¸Ç½¾ Ò°¹½³°Àµ½ ¸ ¿À¸±À° º»°Á̾À°.
Ü°»Ï½¾² ½µ ½°¼µÀ¸ º°º²¾ ´° º°¶µ. Ø·²µ´½ê¶ Áµ ÁµÂ¸: °º¾ ²Á¸Çº¾ ¾²°
±µÈµ »ê¶° ¸»¸ ´°¶µ ¿À¾Á¾ ¸Á¸½°, ° ½µ ÁÂÀ°È½° ¸Á¸½°, Ò°¹½³°Àµ½ ±¸
½°¿À°²¸» ¾±À°Â½¾Â¾ - ¿êÀ²¾ ɵȵ ´° ¿¾º°¶µ ¼°Àº¸Âµ, ° ¿¾Á»µ ´° ·°ÁÃǵ ¾º¾»¾
ÂÏÅ ½Ïº°º²° ¿¾²µÇµ ¸»¸ ¿¾-¼°»º¾ ´¾Á¾²µÀ½° ¸Á¾À¸Ï.
     - Ø Áµ³° º°º²¾? - ¿¾¿¸Â° ¾¹, ÇòÁ²ò°¹º¸ º°º ÁêÀƵ¾ ¼Ã ¿°º ¿À¾¿°´°
½Ïºê´µ..."
     13. "... ½°ÃǸ ·° Óñ°À, ǵ ¾Â ´µÂÁº¸Âµ Á¸ ³¾´¸½¸ ±¸» Å°¹¼°½° ¸ »µ½ÂϹ
¸ ¾Â¾³°²° ±¸» ÁµºÁ𻽾 ¿À¸ÂµÁ½µ½. Ó¸¼½°·¸Ï ½µ ·°²êÀȸ», ½°¿ÃÁ½°» ² ´µ²µÂ¸
º»°Á, À°±¾Â¸» º°Â¾ Á°½¸Â°À, ¿¾Á»µ ±¸» ȾÄ̾À ½° ±¾º»ÃºÇ¸¹Áº° º¾»°, ¿¾Á»µ
»°±¾À°½Â ² ¸½Á¸Âð ½° Ò°¹½³°Àµ½, ºê´µÂ¾ Áµ ·°¿¾·½°»¸; Áµ³° À°±¾Âµ» ½°´
½Ïº°ºê² ³¸³°½ÂÁº¸, ¼½¾³¾ ÁµºÀµÂµ½ ¿À¾µºÂ, Á²êÀ·°½ Á ¾Â±À°½°Â°. ݸº¾³° ½µ
±¸» ¿¾»ÃÇ°²°» Á¿µÆ¸°»½¾ ¾±À°·¾²°½¸µ, ½¾ ¾Â ´µÂÁº¸Âµ ³¾´¸½¸
À°´¸¾»Î±¸Âµ»Á²¾Â¾ ÁÂÀ°Á½¾ ³¾ ¿À¸²»¸Ç°»¾, µ»µºÂÀ¾½¸º°Â° ¼Ã ±¸»° ²êÂÀµ ²
´ÃȰ°, ² ³Àê±½°Ç½¸Ï ¼¾·êº ¸ ² ÁµºÀµÂ½¾Â¾ ¿¾µ» ÁÂÀê¼½¾ ½°³¾Àµ, ¼°º°À
»¸¿Á°Â° ½° ´¸¿»¾¼° ´° ¼Ã ¿ÀµÇµ»° ¼½¾³¾.
߰µ½Â¾²°» ±¸» ½Ïº¾»º¾ ¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï, Áµ³° Áµ ¼êǵ» ½°´ ´²µ-ÂÀ¸ ¸ ¸·¾±É¾
½µ ·½°µ» ·° º¾µ ¾ǽ¾ Á° ¼Ã ½µ¿À¸Ï½¾Á¸µ. ßÀµ´¿¾»°³°», ǵ µ ·°
¼¸½°»¾³¾´¸È½¾Â¾ - ¸·¾±ÀµÂ¸» °¼ ½µÉ¾, Á²êÀ·°½¾ Á "¿¾»µ·½¾Â¾ ¸·¿¾»·²°½µ ½°
Ä°´¸½³¸Âµ". ßÀµ´¿¾»°³°», ½¾ ½µ ±¸» Á¸³ÃÀµ½.
Ò¿À¾Çµ¼ ³»°²½¾Â¾ ² ¶¸²¾Â° ¼Ã ¿¾Á¾Ͻ½¾ ±¸»¸ ¶µ½¸Âµ. Ûµ¿µ»¸ Áµ ¿¾ ½µ³¾
º°Â¾ ¼ÃŸ. Ð º¾³°Â¾ µ, º¾¹ ·½°µ ·°É¾, ¿ÀµÁ°²°»¸ ´° ¼Ã Áµ »µ¿ÏÂ, ¾¹
·°¿¾Ç²°» ´° Áµ »µ¿¸ ·° ÂÏÅ. Ô°¶µ ²µ´½ê¶ ±¸» ¶µ½µ½, ¾Â ±À°º° ¼Ã ¾Á°½°»¸
Á°¼¾ ½°¹-½µ¿À¸Ï½¸ Á¿¾¼µ½¸ ¸ ¼½¾³¾±À¾¹½¸ ÃÀ¾Æ¸, ¾Â¾³°²° ±¸» ¾Á¾±µ½¾
¿Àµ´¿°·»¸² ² µ·¸ ½µÉ°. Ý°ºÀ°Âº¾ - Ä°½Â°Á¸ǵ½ ¶µ½º°À ¸ ² ÁÀ°²½µ½¸µ Á ½µ³¾
Ò°¹½³°Àµ½ ±¸» ½°¿À°²¾ °ÁºµÂ, ¾Âȵ»½¸º ¸ Á¾¸º. ݾ ²ê¿Àµº¸ ¾²° ¸·¾±É¾ ½µ
±¸» À°·²À°Â½¸º. Úê¼ ¶µ½¸Âµ Á¸ Áµ ¾Â½°ÁÏ» Á ò°¶µ½¸µ, ´¾À¸ Á ²ê·Å¸Éµ½¸µ ¸ ¿¾
²ÁϺ° ²µÀ¾Ï½¾Á Á¼Ï°» Áµ±µ Á¸ Á°¼¾ ·° ÁºÀ¾¼µ½ ¸·Â¾Ç½¸º ½° µŽ¸Âµ
ô¾²¾»Á²¸Ï. ݸº¾³° ½µ ·°²ê¶´°» ¿¾ ´²µ »Î±¾²½¸Æ¸, ½¸º¾³° ½µ Áµ ½°¼µÁ²°»
½¸Â¾ ² À°·¿À°²¸¸, ½¸Â¾ ² Áº°½´°»¸, Á¸³ÃÀ½¾ ½¸º¾³° ½µ ±¸» ¾±¸¶´°» ¶µ½°. âê¹
ǵ ¿¾ °·¸ Ç°Á ¾Â ²Àµ¼µÂ¾ ½° ½µÁ¿¾»ÃÇ»¸²°Â° ¼Ã ¶µ½¸Â±° ²Á¸Çº¾ ²êÀ²Ï»¾ ¿¾
¼µ´ ¸ ¼°Á»¾. Ô¾ ½µ¾Â´°²½°.
á°¼¸Ï ¾¹ Á¼Ï°», ǵ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸µ ¾º¾»¾ ¿À¸Èê»Æ¸Âµ ·°¿¾Ç½°»¸ Á
¿¾Ï²°Â° ½° ½Ïº°º²¸ ³½ÃÁ½¸ ¾±À¸²¸ ¿¾ ºÀ°º°Â°. ×°À°´¸ ÂÏÅ ²µ´½°³° ¾Â¸Èê» ½°
»µº°À, ·°É¾Â¾ ²¸½°³¸ ²½¸¼°Âµ»½¾ Áµ ³À¸¶µ» ·° ·´À°²µÂ¾ Á¸ ¸ ¾Â½¾Èµ½¸µÂ¾ ¼Ã
ºê¼ ±¾»µÁ¸µ ±¸»¾ µ²À¾¿µ¹Áº¾. Ûµº°ÀÏ ³¾ ÃÁ¿¾º¾¸», ´°» ¼Ã ½Ïº°º²¸ Å°¿ÇµÂ°,
¾±À¸²ê ¼¸½°», ½¾ ·°¿¾Ç½°»¾ ½°ÈµÁ²¸µÂ¾ ¿° ¼°´°¼¸Âµ. âµ ¸´²°»¸ ½° ¾À´¸ -
²Á¸Çº¸ ¶µ½¸, Á º¾¸Â¾ ½Ïº¾³° Á¸ ±¸» ¸¼°» À°±¾Â°.
Ø·Á¸¿²°»¸ Áµ ² °¿°À°¼µ½Â° ¼Ã ¿¾ ´²µ, ¿¾ ÂÀ¸, ° ² µ´¸½ ö°Áµ½ ´µ½ -
¿µÂ µ´½¾²Àµ¼µ½½¾. ßÀ¸ ¾²° ¾¹ ¸·¾±É¾ ½µ À°·±¸À°» º°º²¾ ¾ǽ¾ ¸Áº°Â ¾Â
½µ³¾. ݵɾ ¿¾²µÇµ - ÁÂÀò°»¾ ¼Ã Áµ, ǵ ¸ µ Á°¼¸Âµ ½µ ·½°ÏÂ. àó°µ»¸ ³¾,
¾ÁºêÀ±Ï²°»¸ ³¾, ¿°´°»¸ ² ºÀ°º°Â° ¼Ã, À°·¿¸Â²°»¸ ³¾ ·° ½µÀ°·±¸À°µ¼¸ ½µÉ°,
±¸µ»¸ Áµ ¿¾¼µ¶´Ã Á¸ º°Â¾ ¿¾ÉÀ꺻µ»¸ º¾Âº¸, ¸·¿¾Çÿ¸»½ ²Á¸Çº¸ Áê´¾²µ,
¸·¿¾ÂÀ¾È¸»¸ Á¸½Ï° Ï¿¾½Áº° ¼¸²º°, À°·½µ±¸Â¸»¸ ¼µ±µ»¸Âµ. ÒêÀ³°»Ï»¸ Áµ ²
ŸÁµÀ¸Ï, ¿À°²µ»¸ ¾¿¸Â¸ ´° Áµ ÂÀ¾²ÏÂ, ½Ïº¾¸ ·°¿»°È²°»¸ ´° ¾ÂÀ¾²Ï ½µ³¾. Ð
¿êº ¼½¾³¾ ¾Â ÂÏÅ ¾Â´°²½° ±¸»¸ ¾¼ê¶µ½¸, ¾±¸Ç°»¸ ¼ê¶µÂµ ¸ ´µÆ°Â° Á¸, ¼ê¶µÂµ
Áêɾ ¸´²°»¸ ¿À¸ Óñ°À ¸ Áêɾ Áµ ´êÀ¶°»¸ ¼¸ÁµÀ¸¾·½¾. (Ò Â°·¸ Ç°Á ¾Â Á²¾Ï
À°·º°· Óñ°À ±µÈµ ¼½¾³¾ ½µÏÁµ½.)
Ý°ºÀ°Âº¾ - ¶¸²¾Â꠼à Áµ ¿Àµ²êÀ½°» ² °±Á¾»Îµ½ °´, ¾ÂÁ»°±½°» ȵÁÂ
º¸»¾³À°¼°, ¾±À¸²ê ¿»ê·½°» ¿¾ ÆÏ»¾Â¾ ÂÏ»¾, ·° À°±¾Â° ¸ ´Ã¼° ½µ ¼¾¶µ»¾ ´°
Á°²° ¸ Áµ ¿À¸½Ã´¸» ´° ²·µ¼µ ½µ¿»°Âµ½ ¾Â¿ÃÁº, ¼°º°À ǵ ±¸» ¿¾Âê½°» ´¾ ³ÃÈ°
² ´ê»³¾²µ. (Ò ¿êÀ²¸Âµ ´½¸ ¾Â ½°ÈµÁ²¸µÂ¾ Áµ ¾¿¸Â°» ´° Áµ ÁºÀ¸µ ²
ÁµºÀµÂ½¾Â¾, ½¾ ²µ´½°³° À°·±À°», ǵ °·¸ °ºÂ¸º° Á°¼¾ ɵ ´¾²µ´µ ´¾ ¿ê»½°
À°·³»°Á° ½° »¸Ç½¸Âµ ¼Ã ½µ¿À¸Ï½¾Á¸.)
â¾·¸ °´ ¿À¾´ê»¶¸» ±µ· ¿ÀµºêÁ²°½µ Ƶ»¸ ´µÁµÂ ´½¸ ¸ ·°²ÇµÀ° ²½µ·°¿½¾ -
ºÀ°¹. ⾺Ã-ɾ ±¸» ¿Àµ´°» ¾Â À꺰 ² À꺰 µ´½° ½µÉ°Á½¸Æ° ½° ½µ¹½¸Ï ¼ê¶ -
¼À°Çµ½ ÁµÀ¶°½Â ¾Â ¼¸»¸Æ¸Ï°, º¾³°Â¾ ¸·²µ´½ê¶ Áµ ¿¾Ï²¸»° ´Àó°, Á ´µÂµ. â¾¹
¿¾¼½µ» °·¸ ¶µ½°. ßÀµ´¸ ȵÁ ³¾´¸½¸ Áµ ·°¿¾·½°» Á ½µÏ ¿À¸ Á»µ´½¸Âµ
¾±Á¾Ïµ»Á²°. ßêÂò°»¸ µ´¸½ ´¾ ´Àó ² ¿Àµ¿ê»½µ½ °²Â¾±ÃÁ. â¾¹ Ï ¿¾³»µ´½°»,
Å°ÀµÁ°»° ¼Ã. Ø·²¸½Ï²°¹Âµ, ¿¾¿¸Â°», ´° ¸¼°Âµ »¸ÁÂǵ ¸ ¼¾»¸²? Ô°, ¼¾»Ï,
¾Â³¾²¾À¸»° ÂÏ ¸ ¸·²°´¸»° ¾Â Ç°½Â¸Çº°Â° Á¸ »¸ÁÂǵ ¸ ¼¾»¸². ܽ¾³¾ ²¸
±»°³¾´°ÀÏ, Þ²êÀ½°» ¾¹. Ð Áµ³° ½°¿¸ÈµÂµ, ·° ±¾³°, ²°È¸Ï µ»µÄ¾½ ¸ ¸¼µÂ¾
Á¸... ßÀµº°À°»¸ ¼½¾³¾ ¿À¸Ï½¾ ½° ึº¾Â¾ ºÀ°¹±Àµ¶¸µ ¸ ¿¾Á»µ ½Ïº°º
½µ·°±µ»Ï·°½¾ Áµ À°·´µ»¸»¸, ÁÂÀò°»¾ ¸¼ Áµ, ǵ ½¸º¾³° ¿¾²µÇµ ½Ï¼° ´° Áµ
ÁÀµÉ½°Â - ´¾²¾»½¸, ±µ· ¿ÀµÂµ½Æ¸¸ µ´¸½ ºê¼ ´Àó.
Ø µÂ¾ Áµ³° ´¾²Â°Á°»°, ´¾²µ»° ¾²° ¼¾¼Çµ½Æµ ¸ ¼Ã ¿À¸·½°»°, ǵ ¾ µ
½µ³¾² Á¸½. âÀ¸ ³¾´¸½¸ ²µÇµ ±¸»° ¾¼ê¶µ½° ·° ´¾±êÀ ¸ ¼½¾³¾ ¸·²µÁµ½ Ǿ²µº,
º¾³¾Â¾ ±µ·ºÀ°¹½¾ ¾±¸Ç°»° ¸ ò°¶°²°»°. ݵ ¼¾¶µ»° ´° ¾±ÏÁ½¸ ·°É¾ µ ´¾È»°.
ß»°Çµ»° ²Áµº¸ ¿êÂ, º¾³°Â¾ ¾¹ Áµ ¾¿¸Â²°» ´° ³¾ À°·±µÀµ. ÚêÀȵ»° ¿ÀêÁ¸ ¸
ϲ½¾ Á¼Ï°»° ¿¾²µ´µ½¸µÂ¾ Á¸ ·° ¿¾´»¾ ¸ ¿ÀµÁÂ꿽¾. ݾ ½µ Á¸ ¾Â¸²°»°. Ô½¸Âµ,
º¾¸Â¾ ¿Àµº°À°»° ¿À¸ Óñ°À, ² ½µ³¾²¸Ï ½°¿ê»½¾ À°·³À¾¼µ½ °¿°À°¼µ½Â, ±¸»¸
ÁÂÀ°È½¸. ÔêÀ¶°»° Áµ º°Â¾ Á¾¼½°¼±Ã», ¼êÀ¼¾Àµ»° Á¸ ¿¾´ ½¾Á° ¸ ÓñµÀ ÁŲ°É°»
Á°¼¾ ¾Â´µ»½¸ ´Ã¼¸, ±µ· ´° À°·±¸À° ¾±É¸Ï ¸¼ Á¼¸Áê». Ø ²ÇµÀ° ²½µ·°¿½¾ ´¾È»°
½° Áµ±µ Á¸. Ø·´êÀ¿°»° Óñ°À ¾Â »µ³»¾Â¾, ·°¼êº½°»° ³¾ ² ±°½Ï°, ¿ÃÁ½°»°
²Á¸Çº¸ ºÀ°½¾²µ ¸ ·°¿¾Ç½°»° ´° ¼Ã ȵ¿Â¸ ½° Þ¾ ½°¿ê»½¾ ½µÀ°·±¸À°µ¼¸ ½µÉ°.
῾Àµ´ ½µ¹½¸Âµ ´Ã¼¸ (² ¸½ÂµÀ¿ÀµÂ°Æ¸Ï° ½° Óñ°À) ¸·»¸·°»¾, ǵ ¾Â ½°¹-
´Àµ²½¸ ²Àµ¼µ½° ½° ×µ¼Ï° ÁêɵÁ²ò°» ½Ïº°ºê² °µ½ ¿¾»Ã¼¸Á¸ǵ½ áêη ½°
´µ²µÂ¸¼°Â°. â¾²° ±¸»¸ Çô¾²¸É½¾ ·°ÁµºÀµÂµ½¸ ¼ê´ÀµÆ¸ ¸»¸ ´ê»³¾»µÂ½¸Æ¸, ¸»¸
¸·¾±É¾ ±µ·Á¼êÀ½¸, º¾¸Â¾ Áµ ·°½¸¼°²°»¸ Á ´²µ ½µÉ°: ¿êÀ²¾, º¾¿¸À°»¸ ¸
ÃÁ²¾Ï²°»¸ ²Á¸Çº¸ ¿¾Á¸¶µ½¸Ï ½° ²Á¸Çº¸ ½°Ãº¸ ±µ· ¸·º»Îǵ½¸µ, ¸ ²Â¾À¾,
Á»µ´µ»¸ À°·»¸Ç½¸Âµ ½°Ãǽ¾-µŽ¸ÇµÁº¸ ½¾²¾Á¸ ´° ½µ Á°½°Â ¾À궸µ ·°
Á°¼¾¸·ÂÀµ±²°½µ ½° žÀ°Â°. Òê¿À¾Á½¸Âµ ¼ê´ÀµÆ¸ ±¸»¸ ²Áµ·½°µÉ¸ ¸ ½° ¿À°ºÂ¸º°
²Áµ¼¾³êɸ. ݵ²ê·¼¾¶½¾ ±¸»¾ ´° Áµ ÁºÀ¸µÈ ¾Â ÂÏÅ, ·° ÂÏŠ°¹½¸ ½µ
ÁêɵÁ²ò°»¸, ´° Áµ ±¾À¸È ÁÀµÉà ÂÏÅ ½Ï¼°»¾ ½¸º°ºê² Á¼¸Áê». Ø µÂ¾, ·½°Ç¸,
²ê¿À¾Á½¸Ï áêη ½° ´µ²µÂ¸¼°Â° Áµ³° Áµ ±¸» ·°µ» ÁêÁ ×°Å°À Óñ°À. װɾ ¾ǽ¾
Á ½µ³¾ - ÂÏ ½µ ·½°µ»°. Ú°º²¾ ÂÀϱ²°»¾ ´° ¿À°²¸ Óñ°À - Áêɾ ½µ ·½°µ»°.
âÀϱ²°»¾ Á°¼ ´° Áµ ´¾ÁµÂ¸. ×½°µ»° Á°¼¾, ǵ ¿¾Á»µ´½¸Âµ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸ ¾º¾»¾
Óñ°À Á° »µº¾ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ. âÏ Áêɾ ±¸»° ¸·¿À°Âµ½° º°Â¾ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ. Ø
·° ´° ¿¾¼½µ» ×°Å°À ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µÂ¾, ½°Àµ´µ½¾ ±¸»¾ ´° ¾Á°²¸ ¿À¸ ½µ³¾
¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾. Ú¾¹ ¹ ³¾ µ ½°Àµ´¸» - Áêɾ ½µ ·½°µ»°. Ø ¸·¾±É¾ ½µ ·½°µ»° ½¸É¾
¿¾²µÇµ. Ø ½µ ¸Áº°»° ´° ·½°µ. ØÁº°»° Á°¼¾ Á ¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾ ´° ½µ Áµ Á»ÃǸ ½µÉ¾
»¾È¾. Ø ¼¾»µ»° Óñ°À ´° ½µ Áµ Áê¿À¾Â¸²»Ï²°, ´° À°·¼¸Á»¸ ´²°½°¹ÁµÂ ¿ê¸,
¿Àµ´¸ ´° ¿Àµ´¿À¸µ¼µ º°º²¾Â¾ ¸ ´° ±¸»¾. Ð Áµ³° ÂÏ ÂÀϱ²°»¾ ´° Á¸ ¸´µ.
à°·¿»°º°½°, Á²ÀÏ»° »¸Æµ ² ½¾Á½°Â° ºêÀ¿°, ÂÏ Á¸ ÂÀê³½°»° ¸ Óñ°À
¾Á°½°» Á ¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾. Ý°Á°¼µ. Ú°º²¾ µ Á°½°»¾ ´¾ ÂÀ¸ Ç°Á° ´½µÁ ¾¹ ½µ
¿¾¶µ»° ´° À°·º°¶µ. ݵɾ Á°²°»¾. (ß¾ ¾·¸ ¿¾²¾´ ¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾ º°·° »°º¾½¸Ç½¾:
"Ú°º²¾, ½¸É¾... Ý°±¸Å ¼Ã ² ³»°²°Â° Âù, ´µÂ¾ ÂÀϱ²°...") Ò ÂÀ¸ Ç°Á° Óñ°À
½µ ¸·´êÀ¶°» ¸ ² ¿°½¸º°Â° Á¸ ¿êÀ²¾ ¿¾·²ê½¸», ° ¿¾Á»µ ¿ÀµÁº¾Ç¸» ´¾
Ò°¹½³°Àµ½, Á²¾Ï ½°¹-±»¸·êº ¸ ò°¶°²°½ ¿À¸Ïµ».
     - â°º° ¸ ½¸É¾ ½µ ÁŲ°½°Å - ¿À¸·½° ½°ºÀ°Ï ¾¹. - ß¾Á»ÃÈ°Å Ò°»º° ¸ ²°Á,
ܸÂÏ, ¿¾Á»ÃÈ°Å... ÒÁµ µ´½¾, ½¸É¾ ½µ ÁŲ°É°¼. ݵ Áµ ²Àê·²°... Ø ½µ µ ·°
²ÏÀ²°½µ. ܾ¶µ ¿À¸Ç¸½°Â° ´° µ ² ³¾ÀµÉ¸½¸Âµ, °? Ú°·²°Â, ǵ °º¸²° ³¾ÀµÉ¸½¸ ½µ
µ ¸¼°»¾ ¾Â ´²µÁ° ¸ ¿µÂ´µÁµÂ ³¾´¸½¸. Ø ´êÁº¸Âµ ½¸ Á° Áµ À°·Å»¾¿°»¸ ½° ²Áµº¸
¿¾ Á²¾µ¼Ã... Ø ¼¾¶µ ±¸...
     - ߾ǰº°¹, ×°Å°À! - Á ±¾»º° ÀµÇµ Ò°¹½³µÀµ½, º°Â¾ Áµ ¼Àêɵȵ ¾Â
´¾Á°´°. - ⸠Á¸ º¾½ºÀµÂµ½ Ǿ²µº, ¿¾-´¾±Àµ ½µ ½¸ ¿À¾±Ã²°¹ Ÿ¿¾Âµ·¸Âµ Á¸.
     - Ú°º²¸ ¸ Ÿ¿¾Âµ·¸! - ¾Â²êÀ½° Óñ°À. - ѵ· º°º²¸Â¾ ¸ ´° ±¸»¾ Ÿ¿¾Âµ·¸
¼¸ µ ÏÁ½¾, ǵ ½¸µ Á ²°Á ½¸É¾ ½Ï¼° ´° ¸·¼¸Á»¸¼. Õ¾ º°º²¾ ɵ ²¸ º°¶° - Å°¹´µ
´° Áµ ¾±°´¸¼ ºê´µÂ¾ ÂÀϱ²°.
Ò°¹½³°Àµ½ ³¾ ¿¾³»µ´½° Á ý¸É¾¶¸Âµ»µ½ ¿¾³»µ´.
     - Ø ºê´µ Á¿¾Àµ´ µ± Áµ Á¸³½°»¸·¸À° ² °º¸²° Á»ÃÇ°¸? Õ, Å°¹´µ ´µ?
     - Þº괵 ´° ·½°¼ - ¾Â²êÀ½° ý¸»¾ Óñ°À. - âÀϱ²° ´° ¸¼° Áê¾Â²µÂ½¸
¾À³°½¸·°Æ¸¸. Ò ¾À³°½¸Âµ ½°¿À¸¼µÀ ´° Á¸³½°»¸·¸À°¼µ...
âú ¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾ Áµ ¸·º¸Áº° ¸ Óñ°À ²µ´½°³° ¼»êº½°. Ü°»Ï½¾² Á¸ ¿Àµ´Á°²¸
º°º Ò°¹½³°Àµ½ ¾Â¸²° ºê´µÂ¾ ¼Ã µ ¼ÏÁ¾¾ ¸ À°·¿À°²Ï ½° ·°´ê»±¾Çµ½¸Ï
Á»µ´¾²°Âµ» Á²¾Ï° ¸Á¾À¸Ï ·° À¸¶¾Â¾ ´¶Ã´¶µ Á µÁ½¸Ï ǵÀµ½ º¾ÁÂμ. Ø Óñ°À ²
¾²° ¿¾»¾¶µ½¸µ ±¸ ¸·³»µ¶´°» ·°±°²½¾. Рɾ Áµ ¾Â½°ÁÏ ´¾ Á°¼¸Ï Ü°»Ï½¾²...
     - ݵ, ¼¾¼ÇµÂ° - ÀµÇµ ¾¹. - Ò¸µ, À°·±¸À° Áµ, º°ºÂ¾ ɵµ, °¼° °· ½Ï¼°¼
À°±¾Â° °¼. ܾÏ ÁêÁµ´ ¾ÂÁÀµÉ° üÀÏ ¿À¸ ÁÂÀ°½½¸ ¾±Á¾Ïµ»Á²°, ¿êº °· Âê¹
¸»¸ ¸½°Çµ Áê¼ ¿¾Á»µ´½¸ÏÂ, º¾¹Â¾ ³¾ µ ²¸¶´°» ¶¸²... Ø ¸·¾±É¾ ½Ï¼° ·°É¾ ´°
ž´Ï, µ Á°¼¸ ɵ ´¾¹´°Â.
Ò°¹½³°Àµ½ ¼Ã ½°»Ï ǰȺ° º¾½Ïº ¸ Ü°»Ï½¾² Ï ³°¾Àê½° ·°»¿¾²¾, ±µ· ´°
ÃÁµÂ¸ ½¸º°ºê² ²ºÃÁ. Ò°¹½³°Àµ½ ²ê·´êŽ°:
     - Ô°, ±°É¸Æ¸, ½Ï¼° Á º¾³¾ ´° Áµ ¿¾Á겵²°¼µ. Õ´½¾-´Àó¾ ¸ ´¾º°Â¾ Áµ
¾³»µ´°È, ½°Á°½¸»¸ µ ² ¿Á¸Å¾Â¾. á°¼¸ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¾¿À°²Ï¼µ. å°¹´µ, ܸº°.
Ó»°²°Â° ¸ µ ±¸ÁÂÀ°. å°¹´µ, ¿Àµ´»°³°¹.
     - Ó»°²°Â° ¼¸ µ º°Â¾ °¿° - ¿À¾³¾²¾À¸ Ü°»Ï½¾². - Ýϼ°¼ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï.
ßÀ¾Á¾ ´° ¾Âº°Ç¸È. á°¼¾ µ´½¾ À°·±¸À°¼: ½°¿À°²¾ Á° ¸ ³¾ º°·°»¸ - Á²°»Ï¹
µ¼°Â°. Ý° ¼µ½ ½¸É¾ ½µ ¼¸ º°·°Å°, ½¾ ½°¿À°²¸Å° ¶¸²¾Â° ¼¸...
     - ßÀ°²¸»½¾! - ¿ÀµºêÁ½° ³¾ Ò°¹½³°Àµ½. - 䰺 ¿êÀ²¸, ½°È°Â° À°±¾Â° ½µ µ
¿¾ ºµÄ° ½° ½Ïº¾³¾. Òê¿À¾Á: ½° º¾³¾? Ý°»¸Ç½¸ ½°±»Î´µ½¸Ï: ¿À¸ ¼µ½ ¸´²°
¿À¸È껵Æ. - Ò°¹½³°Àµ½ ·°¿¾Ç½° ´° ±À¾¸ ½° ¿ÀêÁ¸. - ßÀ¸ ×°Å°À - °³µ½Â ½°
áêη° ½° ´µ²µÂ¸¼°Â°. Ò¿À¾Çµ¼ ¸ Çò°» »¸ Á¸ ·° áêη° ½° ´µ²µÂ¸¼°Â°? Ý° ¼µ½
»¸Ç½¾ ¼¸ Áµ ²êÀ¸ ½µÉ¾ ² ³»°²°Â°, ǵ» Áê¼ ½µÉ¾ ¿¾ Â¾Ï ²ê¿À¾Á, ½¾ ºê´µ - ½µ
¿¾¼¸Ï. âê¹. ßÀ¸ µ± ¸·¾±É¾ ½¸º¾¹ ½µ ¸´²°... â¾µÁ ¸´²°Â, À°·±¸À° Áµ, ½¾ ²
½µÏ²µ½ ²¸´. Ú°ºê² µ ¸·²¾´êÂ?
     - å° ´µ? - ¿¾¿¸Â° Ü°»Ï½¾² ¼À°Ç½¾.
     - Ø·²¾´ê µ, ǵ ² ´µ¹Á²¸Âµ»½¾Á ½Ï¼° ½¸º°º²¸ ¿À¸Èê»Æ¸ ¸ ½¸º°º²¸
´Àµ²½¸ ¼ê´ÀµÆ¸, ° ¸¼° ½µÉ¾ ÂÀµÂ¾, Á¸»° ½Ïº°º²°, ½° º¾Ï¾ ¿À°²¸¼ ÁµÇµ½¾ Á
½°È°Â° À°±¾Â°.
     - â¾²° Á° ³»Ã¿¾Á¸ - º°·° Ü°»Ï½¾². - ÔÀ꽺°½¸Æ¸, ´À꽺°½¸Æ¸! ×° ½¸É¾
½µ Á°²°Â. ⸠Á°¼¾ ¿¾¼¸Á»¸. з Áµ ·°½¸¼°²°¼ ÁêÁ ·²µ·´¸ ² ³°·¾²¾-¿À°Å¾²¸
¾±»°Æ¸. ⸠Á ½Ïº°º²° °¼ Àµ²µÀ°·°. ×°Å°À ¿êº ÁêÁ Áê²Áµ¼ ´Àó¾ - µŽ¸ÇµÁº°
µ»µºÂÀ¾½¸º°. - â¾¹ ²½µ·°¿½¾ Á¸ Á¿¾¼½¸: - Ø á½µ³¾²¾¹ ³¾²¾ÀµÈµ ·° ¾²°. ×½°µÈ
»¸ º°º²¾ º°·°? Ôµ µ, ²¸º°, ³À°´¸½°Â°, ´µ µ ²¾´°Â°. ×½°Ç¸ ¸ ¾¹, ±µ´½¸Çº¸ÏÂ,
Á¸ µ ±»êÁº°» ³»°²°Â°. Ð ¼¾¶µ ±¸ Á¿¾Àµ´ µ± ´µ¹Á²ò°Â ÂÀ¸ À°·»¸Ç½¸ Á¸»¸? -
Ï´¾Á°½¾ ¿¾¿¸Â° ¾¹.
     - ݵ, ±°É¸Æµ, ½µ ±êÀ·°¹! - ÀµÇµ Ò°¹½³°Àµ½ ½°¿¾À¸Á¾. - ß¾-Á¿¾º¾¹½¾.
ؼ°Èµ ²¸´, º°Â¾ ǵ »¸ ¾Â´°²½° ²Á¸Çº¾ µ À°·±À°» ¸ Áµ³° ¾º¾½Ç°Âµ»½¾ ɵ
¸¼ ³¾ À°·ÏÁ½¸, °º¾, À°·±¸À° Áµ, ½µ ³¾ ¿ÀµºêÁ²°Â ¸ ½µ ¼Ã ¿ÀµÇ°Â. ݾ ½¸É¾ ½µ
À°·ÏÁ½¸ - ¼»êº½° ¸ Áµ ²Â¾À°Ç¸ ² ¿À°·½°Â° º¾½ÁµÀ²° ¾Â À¸±µÈº¾ ĸ»µ.
ܻ꺽°Å°. ß¾Á»µ Óñ°À ÀµÇµ ¸ž:
     - Ð °· ²Áµ ·° á½µ³¾²¾¹... â¾²° ÂÀϱ²°... ḳÃÀ½¾ ¸ ½° ½µ³¾ Á° ¼Ã
½°Àµ´¸»¸ ´° ¿ÀµºÀ°Â¸ À°±¾Â°. Ð º°º ¼¾¶µ ´° Á¿Àµ, ¾¹ µ ²¾µ½µ½... ؼ° µ¼°.
     - ݵ, ±°É¸Æµ, ½µ ±êÀ·°¹ - ¿ÀµºêÁ½° ³¾ Ò°¹½³°Àµ½. - ⸠Á¸ ¿Àµ´Á°²¸ ·»
¼¸³, ǵ ½° ×µ¼Ï° ¸¼° ³Àÿ° ÁêɵÁ²°, ´¾Á°Âêǽ¾ ¼¾³êɸ, ǵ ´° ¿À°²ÏÂ
À°±¾Â¸Âµ, º¾¸Â¾ ¿À°²ÏÂ... ݵº°, °º¾ ɵÈ, ±ê´µ ¾·¸ ²¾¹ áêη ½° ´µ²µÂ¸¼°Â°.
Ú¾µ µ ²°¶½¾ ·° ÂÏÅ? Ô° Á²°»Ï ¾¿Àµ´µ»µ½¸ µ¼¸ Á ¾¿Àµ´µ»µ½¸ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²¸.
Þº괵 ·½°µÈ - ¼¾¶µ ±¸ Áµ³° ² ߸µÀ ¾Éµ Á¾ Ǿ²µº° Á¸ ±»êÁº°Â ³»°²¸Âµ º°Â¾
½°Á. Ð ¿¾ ÆÏ»°Â° ×µ¼Ï Á¾ Ÿ»Ï´¸. Ø º°Â¾ ½°Á Áµ ÁÂÀ°Åò°Â ´° ¿À¸·½°ÏÂ...
Ú¾¸ Áµ ÁÂÀ°Åò°, º¾¹ Áµ ÁÀ°¼Ã²°. Ð ½° ½Ïº¾¸ ¼¾¶µ ¸ ´° ¸¼ Å°ÀµÁ°, ´¾±À¸
·°»Æ¸ ¿¾´Å²êÀ»ÏÂ...
     - Ý° ¼µ½ ·°»Æ¸ ½µ Á° ¼¸ ¿¾´Å²êÀ»¸»¸ - ¼À°Ç½¾ º°·° Ü°»Ï½¾².
     - Ø Áê²Áµ¼ ½µ Á»ÃÇ°¹½¾! ⸠Á¸ ´êÀ´¾Àº¾ ¸ Äú°À°. ⸠´°¶µ ÀÃȲµÂǵ ½µ
¼¾¶µÈ ´° ±Ã½µÈ º¾¼Ã¾ ÂÀϱ²°... ×° µ± Á²µÂê µ ½°±»êÁº°½ Á ½µ¿Àµ¾´¾»¸¼¸
¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï! Ò ÀµÁ¾À°½Â° ¼°Á¸Âµ Á° ·°µÂ¸ - ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸µ. Þ¿°Èº» ·° ±¸»µÂ¸ -
¿Àµ¿ÏÂÁ²¸µ...
     - Ô¾±Àµ ´µ, Á¸³°! ݵ Á¸ ´¾Èê» ´° ¼¸ ÇµÂµÈ ¿À¾¿¾²µ´¸...
     - ݵ-µ-µ - º°·° Ò°¹½³°Àµ½ ¸ ¾Å¾Â½¾ ¿ÀµºêÁ½° ¿À¾¿¾²µ´Â°. - ݵ µ °¼
À°±¾Â°Â°, ±°É¸Æµ. â¾²° Á° ½°¿ê»½¾ À°·Ã¼½¸ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï. Ý°¸Á¸½° ¸·»¸·°,
ǵ ÂÏŽ¾Â¾ ¼¾³êɵÁ²¾ µ ½µ¾±¸º½¾²µ½¾, Ä°½Â°Á¸ǽ¾... °¼° ½° Á²µÂ° ¸¼°,
´Ï²¾» ´° ³¾ ²·µ¼µ, ¸ Ÿ¿½¾·°, ²½Ãȵ½¸µ. ܾ¶µ ±¸ ´¾À¸, ´Ï²¾» ´° ³¾ ²·µ¼µ,
µ»µ¿°Â¸Ç½¾ ²½Ãȵ½¸µ! ݵ, ±°É¸Æµ, ¿Àµ´Á°²¸ Á¸: ½° ×µ¼Ï° ¸¼° À°Á° -
´Àµ²½°, À°·Ã¼½°, ¼¾¶µ ´°¶µ ¸·¾±É¾ ´° ½µ µ Ǿ²µÈº°, ½¾ ½°È¸ Á꿵À½¸Æ¸.
ç°º°»¸, ·½°Ç¸, ÂêÀ¿µ»¸, Á걸À°»¸ ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, ¿¾´³¾Â²Ï»¸ Áµ. Ø Áµ³° ÀµÈ°²°Â
´° ½°½µÁ°Â ô°À. Þ±êÀ½¸ ²½¸¼°½¸µ, ½µ Á ¾ÂºÀ¸Â° °Â°º°, ° ¼½¾³¾ ¿¾-ü½¾.
à°·±¸À°Â, ǵ ´° ¿À°²¸È ¿»°½¸½¸ ¾Â ÂÀÿ¾²µ µ ³»Ã¿°²¾, ²°À²°ÀÁº¾, ¿êº ¸
¾¿°Á½¾ ·° Á°¼¸Âµ ÂÏÅ, ×°Âù ÀµÈ°²°Â ´° ´µ¹Á²ò°Â ¿Àµ´¿°·»¸²¾, ÁêÁ Áº°»¿µ»,
¿¾ Ƶ½ÂÀ°»½°Â° ½µÀ²½° Á¸Áµ¼°, ¿¾ ¾Á½¾²°Â° ½° ¾Á½¾²¸Âµ, ¿¾ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¸Âµ
¸·Á»µ´²°½¸Ï. à°·±À° »¸?
Ü°»Ï½¾² ³¾ Á»ÃȰȵ ¸ ½µ ³¾ Á»ÃȰȵ. ß¾ ³êÀ»¾Â¾ ¼Ã ¿ê»·µÈµ ½Ïº°º²°
»µ¿º°²° ³°´¾ÁÂ, ¸Áº°Èµ ´° ·°¿Ãȸ Ãȸ, ´° Áµ ¼°Å½µ, ´° »µ³½µ, ´° Áµ ¸·¿ê½µ,
´° ·°²Àµ ³»°²° ¿¾´ ²ê·³»°²½¸Æ°Â°. â¾²° µ ÁÂÀ°Å. Ø ½µ ¿À¾Á¾ ÁÂÀ°Å, ° çµÀµ½
áÂÀ°Å. Ñϳ°¹ ¾ÂÂú! á¿°Áϲ°¹ Áµ! ÞÁ°²¸ ²Á¸Çº¾, ·°À¸¹ Áµ, ¿¾Â꽸... Õ¹, ¸!
     - ²¸º½° ¾¹ ½° Áµ±µ Á¸. - áê²·µ¼¸ Áµ, ¸´¸¾Â! â°º° ½µ ¼¾¶µ, ɵ ÀÃŽµÈ... - Ø
º°·° Á ÃÁ¸»¸µ:
     - à°·±À°Å. ÒÀµ»¸-½µº¸¿µ»¸.
     - װɾ ²Àµ»¸-½µº¸¿µ»¸?
     - װɾ¾ µ ¸·¼¸È»Ì¾Â¸½º¸. - Ó»°Á꠼à Á°½° ÅÀ¸¿º°² ¸ ¾¹ Áµ ¸·º°È»Ï. -
×° ´µÆ° Á°ÀÈ° ²ê·À°ÁÂ. Ý°¿¸È¸ À¾¼°½ ¸ ³¾ ·°½µÁ¸ ² "Ú¾ÁµÀ". Ý°ºÀ°Ï
¿¸¾½µÀê ҰÁÏ À°·¾±»¸Ç°²° º¾²°À½¸Âµ ¸¼ ¸½ÂÀ¸³¸ ¹ ³¸ ¿¾±µ¶´°²°.
     - âê¹ - ¾Â²êÀ½° Ò°¹½³°Àµ½ Á¿¾º¾¹½¾. - á»ÃǸŰ »¸ Áµ ½Ïº°º²¸ Áê±¸Â¸Ï Á
½°Á?
     - á»ÃǸŰ Áµ.
     - 䰽°Á¸ǽ¸ »¸ Á° Á걸¸Ï°?
     - Ô° ¿Àµ´¿¾»¾¶¸¼ - Ä°½Â°Á¸ǽ¸
     - çµ Â¾³°²° º°º, ±°É¸Æµ, ¸Áº°È ´° ¾±ÏÁ½¸È Ä°½Â°Á¸ǽ¸ Áê±¸Â¸Ï ±µ·
Ä°½Â°Á¸ǽ¸ Ÿ¿¾Âµ·¸?
     - ß¾ Â¾Ï ²ê¿À¾Á ½¸É¾ ½µ ·½°¼ - º°·° Ü°»Ï½¾². - Ұȸµ Áê±¸Â¸Ï Á°
Ä°½Â°Á¸ǽ¸. ܾ¶µ ²Â¾À° Áµ´¼¸Æ° ´° Áµ ² ·°¿¾¹... ßÀ¸ ¼µ½ 䰽°Á¸ǽ¸
Áê±¸Â¸Ï ½Ï¼°. з Áê¼ ²ê·´êÀ¶°Âµ».
Ý° ¾²° ¼ÏÁ¾ Ò°¹½³°Àµ½ ¿¾Àüµ½Ï ¾Â ³½Ï², ÂÀÏÁ½° μÀú ¿¾ ¼°Á°Â° ¸
·°Àµ²°, ǵ Ü°»Ï½¾², ´Ï²¾» ´° ³¾ ²·µ¼µ, ÂÀϱ²° ´° ¸¼ ²ÏÀ²°, ǵ °º¾ ½¸µ,
´Ï²¾» ´° ³¾ ²·µ¼µ, µ´¸½ ½° ´Àó ½µ Á¸ ²ÏÀ²°¼µ, ¾³°²° ²Á¸Çº¾ ¾Â¸²° ¿¾
´Ï²¾»¸Âµ! ܾ¶µ Á¼µÂº¸Âµ ½° ¾½¸Ï ³°´¸½¸ ´° Á° °º¸²° - µ´¸½ ½° ´Àó ´° ½µ Á¸
²ÏÀ²°¼µ, ǵ ½°ÁÀµÉ° ¸¼ ²Áµº¸ ´° ¾Á°½µ Á°¼-Á°¼¸½ ¸ ¾½¸Ï ´° ½¸ ¼¾Â°ÏÂ, º°ºÂ¾
Á¸ É°Â!
â¾¹ °ºÏ ±ÏÁ½¾ Áµ ´µÀµÈµ ¸ ¿µ½µÈµ, ǵ Ü°»Ï½¾² Áµ Áµ¿½°. Ô°¶µ ·° çµÀ½¸Ï
áÂÀ°Å ·°±À°²¸. "åñ°²¾ ´µ - ¸·¼ê½º°. - å°¹´µ, Á¸³°, º°º²¾ Á¸ Áµ À°·¿¸ÉÏ» -
¼êÀ¼¾ÀµÈµ. - ¸·ÂêÀÁ¸Å ³¾, ¸·²¸½Ï²°¹" - À°·º°¹²°Èµ Áµ ¾¹. Óñ°À ³¸ Á»µ´µÈµ
ÁêÁ ÁÂÀ°Å.
ڰ¾ Áµ ½°ºÀµÉÏ, Ò°¹½³°Àµ½ Áº¾Ç¸, ¸·²°´¸ ¾Â Å»°´¸»½¸º° ±Ã¸»º°
¼¸½µÀ°»½° ²¾´°, ÁêÁ ·ê±¸ ¾ÂÁºÃ±½° º°¿°Çº°Â° ¸ ·°Á¼Ãº° ½°¿À°²¾ ¾Â ³êÀ»¾Â¾.
Ò¾´°Â° Áµ Á¸ǰȵ ¿¾ ±À°´ÏÁ°»¸Âµ ¼Ã µ´À¸ ±Ã·¸ ¸ ¸·±¸²°Èµ º°Â¾ ¿¾Â ¿¾ ǵ»¾Â¾
¸ ³¾»¸Âµ º¾Á¼°Â¸ À°¼µ½µ.
     - Ú°º²¾ ²Áêɽ¾Á ¸¼°Å ¿Àµ´²¸´ - ·°¿¾Ç½° Ü°»Ï½¾² ¿À¸¼¸À¸Âµ»½¾. - ݵ
¾±¸Ç°¼, º¾³°Â¾ ½µ²µÀ¾Ï½¸ ½µÉ° Áµ ¾±ÏÁ½Ï²°Â Á ½µ²µÀ¾Ï½¸ ¿À¸Ç¸½¸. à°·±¸À°È
»¸, ¿À¸½Æ¸¿ê ·° ¸º¾½¾¼¸Ï ² ¼¸Á»µ½µÂ¾, ·½°µÈ »¸ ³¾? ؽ°Çµ ¼¾¶µÈ ´° ÁêǸ½¸È
º°º²¾ »¸ ½µ.
     - ßÀµ´»¾¶¸ ½µÉ¾ ´Àó¾ - ½µ Áµ ¿À¸¼¸À¸ Ò°¹½³°Àµ½ ¸ Á»¾¶¸ ¿À°·½°Â°
±Ã¸»º° ¿¾´ ±ÎÀ¾Â¾.
     - ݵ ¼¾³°. к¾ ¼¾¶µÅ, ·°É¾ ´° ½µ ¿Àµ´»¾¶°. Þ ÁÂÀ°Å ºÀ°Âý°Â° ¼¸
Áê²Áµ¼ Á¿ÀÏ ´° ÉÀ°º°. ÒÁµ ¿°º ¼¸ Áµ ÁÂÀò°, ǵ ɾ¼ ½°¸Á¸½° Á° ¾»º¾²°
²Áµ¼¾³êɸ, ¼¾³°Â ´° ¼¸½°Â ¸ Á ¿¾-¿À¾Á¸ ÁÀµ´Á²°.
     - Ú°º²¸ ½°¿À¸¼µÀ?
     - Þº괵 ´° ·½°¼... Ý°¿À¸¼µÀ ´° µ ¾ÂÀ¾²Ï Á À°·²°»µ½¸ º¾½ÁµÀ²¸...
×°Å°À ´° ³¾ ·°À°·Ï Á ½µÉ¾. к¾ Á° Ç°º ¾»º¾²° ²Áµ¼¾¶µÉ¸ µ»µ¿°Â¸, ½µº° ½¸
²½ÃÈ°Â, ǵ Á¼µ ·°±À°²¸»¸ ²Á¸Çº¾ ¾Â °À¸Â¼µÂ¸º°Â° ½°Â°Âêº. Ø»¸, ´° ÀµÇµ¼, ´°
½¸ ¸·À°±¾ÂÏ ÃÁ»¾²µ½ ÀµÄ»µºÁ: Áµ´½µÈ »¸ ´° ±°Çº°È ¸ µ Ų°É° ´¸°À¸Ï ¸»¸
³À¸¿ - Á¾¿¾»¸Âµ µº²°Â, ºÀ°Âý°Â° µ Ƶ¿¸... Õº·µ¼°... Ô° ½µ µ ¼°»º¾! â¸Å¾,
¼¸À½¾, ½¸º¾¹ ½¸É¾ ½µ ·°±µ»Ï·²°.
Ò°¹½³°Àµ½ Á°¼¾ Ç°º°Èµ º¾³° ɵ Á²êÀȸ.
     - á»ÃÈ°¹ º°º²¾, ܸº° - º°·° ¾¹. - ⸠ÂÀϱ²° ´° À°·±µÀµÈ µ´½¾...
ݾ ×°Å°À ½µ ¼Ã ´°´µ ´° ¿À¾´ê»¶¸.
     - ܸ½Ãº°! - ¿¾¼¾»¸ Áµ ¾¹, À°·¿µÀ¸» ÀêƵ, º°Â¾ ǵ »¸ ¸Áº°Èµ ´°
À°·´µ»¸ Ü°»Ï½¾² ¸ Ò°¹½³°Àµ½ ² À°·»¸Ç½¸ ê³»¸. - ç°º°¹Âµ, °· Â꺼¾ Á¸
Á¿¾¼½¸Å... ç°º°¹, Ò°»Ï, ½µº° °·. ß¾ ²ê¿À¾Á° ·° ³»°²¾±¾»¸µÂ¾... ܸÂÏ, ²¸µ
º°·°Åµ... à°·±¸À°Âµ »¸, º°Â¾ »µ¶°Å ¼¸½°»°Â° ³¾´¸½° ² ±¾»½¸Æ°Â°...
á µ´½° ´Ã¼° »µ¶°» ¼¸½°»°Â° ³¾´¸½° ² ±¾»½¸Æ°Â°, ² °º°´µ¼¸Ç½°Â°, ·°É¾Â¾
¼Ã ½°¼µÀ¸»¸ ½µÉ¾ ² ºÀê²Â°, ¸ Áµ ·°¿¾·½°» Á ½Ïº¾¹ Á¸ ӻÞ² Ò»°´»µ½
ᵼ̾½¾²¸Ç, Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ²ê¿À¾Á¸Âµ ½° ط¾º°. ط¾º¾²µ´ê »µ¶°» ²
¿Àµ´¸½Ä°ÀºÂ, ½¾ ¾²° ½µ ±¸»¾ ²°¶½¾. Ò°¶½¾Â¾ ±¸»¾, ǵ ¿¾Ç¸ Áµ Á¿À¸Ïµ»¸»¸ ¸
¿¾Á»µ ¿¾½Ïº¾³° Áµ ÁÀµÉ°»¸. â°, ·½°Ç¸, ¿Àµ´¸ ´²° ¼µÁµÆ° ÁêɸÏ ¾·¸ ӻÞ²
¼Ã Áµ ¾¿»°º°», ǵ ÂÀôê ¼Ã, ·° º¾¹Â¾ Á걸À°» ¼°ÂµÀ¸°»¸, º°¶¸-ÀµÇ¸, ´µÁµÂ
³¾´¸½¸, Áµ³° ¾Â¸²° ½° ²ÏÂêÀ° ¿¾À°´¸ ½Ïº°º²° ½µ¾±ÏÁ½¸¼° ¸´¸¾Á¸½ºÀ°·¸Ï, º¾Ï¾
²½µ·°¿½¾ ¾ÂºÀ¸» ² Áµ±µ Á¸. ß¾-¾ǽ¾: Áµ´½µ» »¸ ӻÞ² ´° ¿¸Èµ ²ê¿À¾Á½¾Â¾
¸·Á»µ´²°½µ, ¸·²µ´½ê¶ ·°¿¾Ç²°»° ·²µÀÁº¸ ´° ³¾ ±¾»¸ ³»°²°, ´¾ ¿À¸»¾È°²°½µ, ´¾
¿¾²ÀêÉ°½µ...
     - Ô° ¼¸Á»¸ ·° À°±¾Â°Â° ¼¾¶µ - ¿À¾´ê»¶¸ ×°Å°À, - ´° ǵµ ¼°ÂµÀ¸°»¸Âµ
Áêɾ ¼¾¶µ, ´°¶µ Á¿¾Àµ´ ¼µ½ ¸ ´° À°·º°·²° ·° ½µÏ ¼¾¶µ... Ò¿À¾Çµ¼ ¾²° ½µ
¿¾¼½Ï, ´° ½µ ¸·»ê¶°. ݾ ´° ¿¸Èµ µ ½µ²ê·¼¾¶½¾! з ¿À¾Á¾ Á»µ´ ²°È¸Âµ ´Ã¼¸,
ܸÂÏ...
     - ×½°µÈ »¸ °´ÀµÁ° ¼Ã? - ¾ÁÂÀ¾ ¿¾¿¸Â° Ò°¹½³°Àµ½.
     - ×½°¼ ³¾.
     - âµ»µÄ¾½ ¸¼° »¸?
     - ؼ°. Ø ½µ³¾ ·½°¼.
     - Ô°¹, ɵ ¼Ã ¿¾·²ê½¸¼. â¾·¸ µ ½°È Ǿ²µº.
Ü°»Ï½¾² ¿¾´Áº¾Ç¸.
     - ï ²êÀ²¸ ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ! - º°·°. - Ô° ½µ Á¸ ¾Âº°Ç¸» - ½µÃ´¾±½¾ µ! ܾ¶µ
Ǿ²µºê ¿À¾Á¾ ´° Á¸ µ ±¾»µ½.
     - ÒÁ¸Çº¸ Á¼µ ±¾»½¸ ¾Â ¾²°.
     - Ò°»º°, ½¾ ¾¹ µ ¿¾ ط¾º°! â¾²° µ Áê²Áµ¼ ´Àó° À°±¾Â°!
     - áêɰ° µ, ±°É¸Æµ. çµÁ½° ´Ã¼°, Áêɰ° µ!
     - ݵ, ½µ µ! - Áê¿À¾Â¸²»Ï²°Èµ Áµ Ü°»Ï½¾². - ×°Å°À, Áµ´½µÂµ, ½µ ³¾
Á»ÃÈ°¹Âµ.
áÂÀ°È½¾ µ ´° Á¸ ¿Àµ´Á°²¸È º°º ² °·¸ ³¾ÀµÉ° ·°´¸¼µ½° ºÃÅ½Ï Éµ ´¾¹´µ
½Ïº¾¹ ½¾À¼°»µ½ Ǿ²µº ¸ ɵ Áµ ³¼ÃÀ½µ ² °Â¼¾ÁĵÀ°Â° ½° »Ã´¾Á¸ ¸ ÁÂÀ°Å.
     - Ô°¹Âµ ¿¾-´¾±Àµ ´° ½°¿À°²¸¼ °º° - ñµ¶´°²°Èµ ³¸ Ü°»Ï½¾². - Ô°¹Âµ ´°
¸·²¸º°¼µ ҵǵÀ¾²Áº¸. Õ¹ ±¾³Ã, ɵ ¸¼° ¿¾²µÇµ ¿¾»·°.
Ò°¹½³°Àµ½ ½µ ²ê·À°·¸ ¸ ¿À¾Â¸² ҵǵÀ¾²Áº¸.
     - ßÀ°²¸»½¾ - º°·° ¾¹. - Ò¸¶, ·° ҵǵÀ¾²Áº¸ - ¾²° µ ¸´µÏ. ҵǵÀ¾²Áº¸
µ ³»°²°! ×°Å°À, ¾±°´¸ Áµ ½° ²¾Ï ӻÞ², ° ¿¾Á»µ ɵ ·²ê½½µ¼ ¸ ½°
ҵǵÀ¾²Áº¸...
Ü°»Ï½¾² ½¸º°º ½µ ¸Áº°Èµ À°·½¸ °¼ ӻÞ²¸. ܾ»µÈµ, ºÀµÉµÈµ, ǵ µ
Á¾¿°½¸½ ² °·¸ ºêÉ°, ǵ ²Á¸Çº¸ ɵ ³¸ ¿À°Â¸ ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ. ݾ ¸·»¸·° »¸ Áµ ½°
³»°²° Á Ò°¹½³°Àµ½. ×°Å°À ÂÀê³½° ´° ·²ê½¸ ½° ӻÞ², ¼¾¼Çµ½ÆµÂ¾ ²µ´½°³° Áµ
Á¼êº½° ¾Â °±ÃÀµÂº°Â° ¸ ³¾ ¿¾Á»µ´²° º°Â¾ ·°»µ¿µ½¾..."

        áÕÔÜÐ ÓÛÐÒÐ

     14. "... Á¸½ê ½° ×°Å°À, ½°Á°½¸» Áµ ½° ºÃȵº°Â° ² ê³ê»°, Áµ³¸·-¾³¸·
¿¾´Á»°¶´°Èµ º¾¼¿°½¸Ï° Á ǵµ½µ ½° ¸·±À°½¸ Ç°Á¸ ¾Â "ß¾¿Ã»ÏÀ½° ¼µ´¸Æ¸½Áº°
µ½Æ¸º»¾¿µ´¸Ï", º¾Ï¾ Ü°»Ï½¾² ¾Â ±êÀ·°½µ ¿¾³ÀµÈ½¾ ¼Ã ±µ ¸º½°» ² ÀêƵµ.
ҵǵÀ¾²Áº¸, ¾Á¾±µ½¾ µ»µ³°½Âµ½ ·° À°·»¸º° ¾Â ¿¾Â½¸Ï ¸ À°·¿°Á°½ Ò°¹½³°Àµ½,
Á»ÃȰȵ Á »Î±¾¿¸ÂÁ²¾ ¸ ²¸Á¾º¾ ²¸À½°» À¸¶¸Âµ Á¸ ²µ¶´¸, À°·³»µ¶´°Èµ
ÁÂÀ°½½¾Â¾ ¼¾¼Çµ â¾¹ ½µ ±µ º°·°» ½¸É¾ ¿¾ ÁêɵÁ²¾ - Á°¼¾ ·°´°´µ ½Ïº¾»º¾
²ê¿À¾Á°, º¾¸Â¾ Áµ Á¾À¸Å° ½µ»µ¿¸ ½° Ü°»Ï½¾² (¿êº ¸ ½µ Á°¼¾ ½° Ü°»Ï½¾²).
Ý°¿À¸¼µÀ ½¸ ² º»¸½, ½¸ ² À꺰² ¿¾¿¸Â° ´°»¸ ×°Å°À ²»¸·° ǵÁ¾ ² º¾½Ä»¸ºÂ Á
½°Ç°»Á²¾Â¾, ° ӻÞ² - ¾±¸Ç° »¸ ´° Áµ´¸ ¿Àµ´ µ»µ²¸·¾À°. (Ø·ÏÁ½¸ Áµ ǵ
×°Å°À Á ½¸º¾³¾ ½µ ²»¸·° ² º¾½Ä»¸ºÂ, °ºê² ¼Ã µ Å°À°ºÂµÀêÂ, ° ӻÞ²
½°¸Á¸½° Áµ´¸ ¿Àµ´ µ»µ²¸·¾À°, ¾±¸Ç°, ´°¶µ ½µ Áϼ¾ ¾±¸Ç°, ½¾ ¸ ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°.)
ӻÞ² Å°ÀµÁ° ½° Ü°»Ï½¾². ÒÁêɽ¾Á ܰ»Ï½¾² ½µ ¾±¸Ç°Èµ ½¾²¸ žÀ° ²
Á°À¸ º¾¼¿°½¸¸, ²¸½°³¸ Áµ ¿»°ÈµÈµ, ǵ ɵ Áµ ´êÀ¶°Â ½µ º°ºÂ¾ ÂÀϱ²° ¸ ·°À°´¸
ÂÏŠɵ Á°½µ ½µ»¾²º¾. ݾ Á ӻÞ² ²Á¸Çº¾ ±µÈµ ½°Àµ´. ÝϺ°º ¸·½µ½°´²°É¾
ô¾±µ½ ¸ ±µ·²Àµ´µ½ - ¼ê½¸Çêº, º»Ì¾É°², Ǹ¿¾½¾Á, ÁêÁ ·°ÇµÀ²µ½¸ ¾Ç¸ ·°´
³¾»µ¼¸Âµ ´µ±µ»¸ ¾Ç¸»°. á ²»¸·°½µÂ¾ Á¸ Á ô¾²¾»Á²¸µ ¸·¿¸ ¿Àµ´»¾¶µ½°Â° ¾Â
Ò°¹½³°Àµ½ Ç°È° ²¾´º° ¸ ½µÁºÀ¸Â¾ Áµ ½°Â궸, ɾ¼ À°·±À°, ǵ µ ¿¾Á»µ´½°Â°.
Ú¾³°Â¾ ³¾ ¿¾´»¾¶¸Å° ½° ºÀêÁ¾Á°½ À°·¿¸Â, ¾¹ ¸·Á»ÃȲ°Èµ ²Áµº¸³¾ ²½¸¼°Âµ»½¾,
¿¾ ¿À¾ÄµÁ¾ÀÁº¸ ½°º»¾½¸» ³»°²° ½°´ÏÁ½¾ ¸ ²ÂÀµ½Çµ½ ¾Â ÿ¾À ²ê² ²Áµº¸. "ݵ, ½µ
     - ¾Â³¾²°ÀÏȵ ¾¹, º°Â¾ ǵ »¸ ¸·²¸½Ï²°¹º¸ Áµ. - á ¼µ½ ½¸É¾ ¿¾´¾±½¾ ½µ µ
¸¼°»¾. м° ¼¾»Ï ²¸ Áµ, °· ´°¶µ ½µ ¼¾³° ´° Á¸ ³¾ ¿Àµ´Á°²Ï!... âµ¼°Â° »¸?
áÂÀ°Åò°¼ Áµ, ǵ µ ´¾Á° ´°»µÇ ¾Â ²°È¸Âµ: "ÚûÂÃÀ½¾Â¾ ²»¸Ï½¸µ ½° áÐé ²êÀÅÃ
￾½¸Ï. Þ¿¸Â ·° º¾»¸ÇµÁ²µ½ ¸ º°ÇµÁ²µ½ °½°»¸·"... Ô°, Á¸³ÃÀ½¾ ½Ïº°º²°
¸´¸¾Á¸½ºÀ°·¸Ï, ³¾²¾À¸Å Á ³¾»µ¼¸ »µº°À¸, Á¿¾Àµ´ ÂÏÅ - ¸·º»ÎǸµ»½¾ ÀÏ´êº
Á»ÃÇ°¹..." Ø·¾±É¾ Á ӻÞ² À°±¾Â°Â° ½µ Á°½°, ½¾ ²Áµ µ´½¾, ´¾±Àµ ±µ, ǵ
´¾¹´µ. áê²Áµ¼ ·µ¼µ½ Ǿ²µº: ¿¸¹½° Á ´¾±À° ³»êº° ¸ ¿¾¸Áº° ¾Éµ, Á ´µÂÁº¾
ô¾²¾»Á²¸µ ½°³ê½° Å°¹²µÀ°, ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°» Ƶ¹»¾½Áº¸ Ç°¹, ° ½°¹-¼½¾³¾ ¾Â
²Á¸Çº¾ ¾±¸Ç°» ´° ǵµ ºÀ¸¼¸½°»µÂ°. á ¿Àµ´¿°·»¸²¾ ½µ´¾²µÀ¸µ ³»µ´°Èµ
ÁÂÀ°½½¾Â¾ ¼¾¼Çµ ½° ×°Å°À, ¿¾½Ïº¾³° Áµ ÃÁ¼¸Å²°Èµ º¾»µ±»¸²¾, ¸·Á»ÃÈ° Á
¾³À¾¼½¾ ÁêÇòÁ²¸µ È°½Â°²¸Âµ ¸Á¾À¸¸, ´°¶µ ·°¿¾Ç½° ´° Áµ ǵȵ Á ´²µÂµ ÀêƵ
·°´ Ãȸµ, ¼êÀ¼¾Àµ¹º¸: "Ô°, ¿¾À°·¸Âµ»½¾... ݵ²µÀ¾Ï½¾!..." á µ´½° ´Ã¼°
ӻÞ² ±µÈµ ÏÁµ½ - ½¸Â¾ ÏÁ½° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¼¾¶µÈµ ´° Ç°º°È ¾Â ½µ³¾, ´° ½µ
³¾²¾À¸¼ ¿êº ·° Áê²µÂ.
Ò°¹½³°Àµ½, º°ºÂ¾ ²¸½°³¸ ² ¿À¸ÁêÁ²¸µÂ¾ ½° ҵǵÀ¾²Áº¸, ¼°»º¾ Á¼°»¸
¾±µ¼° Á¸. ×°¿¾Ç½° ´° ¸·³»µ¶´° ½Ïº°º ¿¾-¿À¸»¸Ç½¾, ½µ ºÀµÉµÈµ ¸ ½¸º¾³¾ ½µ
½°À¸Ç°Èµ ±°É¸Æµ ¸»¸ ±À°Â¾º. Ò¿À¾Çµ¼ ¿¾Á»µ´½¸Âµ ·Àê½Æ° Å°¹²µÀ ³¸ ¸·Ï´µ ²Áµ
¿°º ¾¹.
×°Å°À ¸·¾±É¾ ½µ ¿À¾´Ã¼°, °º¾ ½µ Áµ ±À¾Ï ºêÁ¸Âµ ¾Â³¾²¾À¸ ½°
½µ¾Ç°º²°½¸Âµ ²ê¿À¾Á¸ ½° ҵǵÀ¾²Áº¸. Ô°¶µ ½µ Áµ ½°»¾¶¸ ´° À°·º°·²°
Á¾±Á²µ½¸Âµ Á¸ ¿°Â¸»° - ½°¿À°²¸ ³¾ Ò°¹½³°Àµ½. Ø Áê²Áµ¼ Á¿ÀÏ ´° ¿À°²¸
·°±µ»µ¶º¸ ½° ÁÂÀ°½½¸Ï Á¸ Á¸½, Á°¼¾ Áµ ÃÁ¼¸Å²°Èµ ±¾»µ·½µ½¾.
áµ´Ï ¸ ¼ê»Ç°Â. Þ¿¸²°Â ¾Â ¸·Á¸½°»¸Ï Ç°¹. ßÃÈ°Â. Ó¾À¸ À°·Â¾¿µ½¾Â¾
·»°Â¾ ¿¾ ¿À¾·¾ÀƸµ ½° Ѹ¾²¸Ï º¾¼±¸½°Â, ÁêÀ¿ê ½° ¼»°´°Â° »Ã½° ²¸Á¸ ½°
Âê¼½¾Á¸½Ì¾Â¾ ½µ±µ. Ò°¹½³°Àµ½ ·°Èü¾»Ï Á Ƹ³°Àµ½¸Ï ¿°ºµÂ, Á¼°Çº° ³¾ ¸
¿¾¿¸Â° Á ¿¾»¾²¸½ ³»°Á: "Ú¾¹ ¸¼° ¾Éµ Ƹ³°À¸?" "Õ¾, ·°¿¾²Ï´°¹..." -
µ½µÀ³¸Ç½¾ ¸ Áêɾ ȵ¿½µÈº¾¼ ¾Âº»¸º½° ×°Å°À. ӻÞ² ´À꽺°Èµ Á »ê¶¸Çº°Â°.
Ü°»Ï½¾² ¿¾³»µ´½° ҵǵÀ¾²Áº¸ - Áµ´¸ ² ºÀµÁ»¾Â¾, ¾¿ê½°» ¸ ºÀêÁ¾Á°»
ºÀ°º°, ¸ Á°À°Âµ»½¾ ¸·ÃÇ°²° ½¾ºÂ¸Âµ ½° ´ÏÁ½°Â° Á¸ À꺰. ß¾³»µ´½° ¸ ºê¼
Ò°¹½³°Àµ½. Ò°¹½³°Àµ½ À°·¿°»²° Ƹ³°À°Â° Á¸ ¸ ¿Àµ· ¾³½µ½¾Â¾ ¹ ²ÀêÅǵ Á»µ´¸
ҵǵÀ¾²Áº¸. Ø ×°Å°À ³»µ´° ºê¼ ҵǵÀ¾²Áº¸. Ø Ó»Ãž². Ü°»Ï½¾² ³¾ ´¾Á¼µÈ°. Ò¸¶
¸, ° º°º²¾ ²Áêɽ¾Á ¾Ç°º²°¼µ ¾Â ½µ³¾? Ô°, ¼°Âµ¼°Â¸º. ÒÏÀ½¾, ³¾»Ï¼
¼°Âµ¼°Â¸º. Ô¾À¸ ´° ´¾¿ÃÁ½µ¼ - ¼½¾³¾ ³¾»Ï¼ ¼°Âµ¼°Â¸º, Á²µÂ¾²½° ²µ»¸Ç¸½°. Ø
º°º²¾ ¾Â ¾²·? ڰ¾ ´µÆ° Á¼µ, ½°¿À°²¾ º°Â¾ ´µÆ°. Ø·³Ã±¸»¸ Áµ ² ³¾À°Â° ¸ Á
½°´µ¶´° ¿À¸¼¸³²°Â ¿Àµ´ ǸǺ¾Â¾ - ´°½¾ ¾¹ ³¸ ¸·²µ´µ.
     - Õ¾ ²Áêɽ¾Á ²Á¸Çº¸ Áê¾±À°¶µ½¸Ï, º¾¸Â¾ ¸¼°¼µ - À°²½¾ ¿À¾¸·½µÁµ
Ò°¹½³°Àµ½. - Ú°ºÂ¾ ²¸¶´°Âµ, ¾ÇµÀ°²°Â Áµ ½°¹-¼°»º¾ ´²µ ¿¾·¸Æ¸¸... -
Ó¾²¾ÀµÈµ, ¾±êÀ½°Â ºê¼ ²Á¸Çº¸, ½¾ Á»µ´µÈµ ½°¹-²µÇµ ҵǵÀ¾²Áº¸. - ܸº° µ ½°
¼½µ½¸µ, ǵ ÂÀϱ²° ´° Á¸ ¾±ÏÁ½¸¼ ²Á¸Çº¾ ² À°¼º¸Âµ ½° ¿¾·½°Â¸Âµ ½¸ ¿À¸À¾´½¸
ϲ»µ½¸Ï. з ¿êº Á¼Ï°¼, ǵ ¸¼° ½°¼µÁ° ½° °±Á¾»Î½¾ ½µ¿¾·½°Â¸ Á¸»¸. â°º° ´°
Áµ º°¶µ, ½° µ´½° ÁÂÀ°½° ²ê·¼¾¶½¾³¾, ½° ´Àó° - Ä°½Â°Á¸ǽ¾Â¾.
â¸À°´°Â° ¿À¾·²ÃÇ° Áê²Áµ¼ ½°´Ã¾. Ò¼µÁ¾ ǵÁ½¾ ¸ ¿À¾Á¾ ´° º°¶µ:
ç¸Çº¾, ¼¸»¸Çêº, ·°³Ã±¸Å¼µ Áµ, ¿¾¼¾³½¸... м° ½µ, ²¸´¸Âµ »¸, ½° ½µ³¾ ¼Ã
ÂÀϱ²° Àµ·Î¼µ, ´µ¼µº, ¸ ½¸µ ½µ ¿°Áµ¼ ÂÀµ²°... á¾¹ Áµ³° º°Â¾ ³»Ã¿°º!
Ü°»Ï½¾² ²·µ Ç°¹½¸º° ¸ ÂÀê³½° ºê¼ ºÃŽÏ° - ¾Â ÁÀ°¼ ·° Ò°¹½³°Àµ½. ݵ Çà ·°
º°º²¾ Á°²°Âµ ´Ã¼°, ´¾º°Â¾ ½°»¸²°Èµ ²¾´° ¸ ¿¾Á°²¸ Ç°¹½¸º° ½° ³°·¾²¸Ï
º¾Â»¾½. Ú¾³°Â¾ Áµ ²êÀ½°, ҵǵÀ¾²Áº¸ ³¾²¾ÀµÈµ, º°Â¾ À°·³»µ¶´°Èµ ²½¸¼°Âµ»½¾
½¾ºÂ¸Âµ Á¸ - ¾·¸ ¿ê ½° »Ï²°Â° À꺰:
"... ¸ ·°Â¾²° °· ²Áµ ¿°º ¿¾´´êÀ¶°¼ ²°È°Â° ¿¾·¸Æ¸Ï, Ò°»Ï. Ý°¸Á¸½°
Ä°½Â°Á¸ǽ¾Â¾ ÂÀϱ²° ´° ¾±ÏÁ½Ï²°¼µ Á Ä°½Â°Á¸ǽ¸ ÁÀµ´Á²°. á¼Ï°¼, ǵ
²Á¸Çº¸ Áµ ² ¿À¸Æµ»° ½° ²½¸¼°½¸µÂ¾ ½°... ¼-¼-¼... ´° ³¾ ½°ÀµÇµ¼
Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï. ῾Àµ´ ¼µ½ ¾²° µ ²µÇµ òêÀ´µ½ µÀ¼¸½ ·° ¾±¾·½°Ç°²°½µ ½°
Çö´ À°·Ã¼, ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¿¾-¼¾³êÉ ² ÁÀ°²½µ½¸µ Á Ǿ²µÈº¸Ï...
Ò°¹½³°Àµ½ ´êÀ¿°Èµ ·´À°²°Â°, ¸·ÁÂÀµ»²°Èµ ´¸¼° ¸ À¸Â¼¸Ç½¾, ²°¶½¾ ¸
ÁêÁÀµ´¾Â¾Çµ½¾ º¸¼°Èµ.
     - װɾ µ ÂÀϱ²° ´° Á¿À°Â ¾ǽ¾ ²°È¸Âµ ¸·Á»µ´²°½¸Ï - ¿À¾´ê»¶¸
ҵǵÀ¾²Áº¸ - µ ½µ Á°¼¾ Á»¾¶µ½ ²ê¿À¾Á, ½¾ ¸ ±µ·Á¼¸Á»µ½. à°±¾Â°Â° µ °¼, ǵ
Ǿ²µÇµÁ²¾Â¾, ±µ· Á°¼¾ ´° ¿¾´¾·¸À°, µ ¿Àµ´¸·²¸º°»¾ º¾½Â°ºÂ ¸ ²µÇµ ½µ µ
Á°¼¾Ã¿À°²»Ï²°É° Áµ Á¸Áµ¼°. ï²½¾ ±µ· ´° ɵ¼, Á¼µ ½°ÁÂ꿸»¸ ¿¾ ¼°·¾»° ½Ïº¾Ï
Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï ¸ °·¸ Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï Á¸ µ ¿¾Á°²¸»° ·° Ƶ» ¾ÂÂú
½°Â°Âêº ´° Àµ³Ã»¸À° ½°È¸Ï ¿À¾³ÀµÁ ¿¾ Á²¾µ ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸µ...
     - м°, 主, ¿¾Ç°º°¹! - ·°¿¾Ç½° Ü°»Ï½¾². - Ø Â¸ »¸ ½µ À°·±¸À°È! Ú°º²°
¸ Âú, ¿¾ ´Ï²¾»¸Âµ, Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï! Ú°º²° µ °·¸ Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï, º¾Ï¾
Áµ ¼êº½µ ¿¾´¸Àµ ½¸ º°Â¾ Á»Ï¿¾ º¾Âµ½Æµ. Ú°º²° µ °·¸ Â꿾¸Ï... ܾÏÂ
Á»µ´¾²°Âµ», ½µ³¾²¸Ï º¾½Ïº... Ü°´°¼¸Âµ ½° ×°Å°À... Úê´µ µ ¾Á½¾²½¸Ï ¿À¸½Æ¸¿
½° À°·Ã¼° - Ƶ»µÁê¾±À°·½¾ÁÂ, ¸º¾½¾¼¸Ç½¾ÁÂ?
     - â¾²° Á° Ç°Á½¸ Á»ÃÇ°¸, Ô¸¼° - ¸ž ÀµÇµ ҵǵÀ¾²Áº¸. - װɾ ´° ¼µÀ¸¼
¸·²ê½Ç¾²µÈº°Â° Ƶ»µÁê¾±À°·½¾Á Á Ǿ²µÈº¸ ¼µÀº¸? Ø ¿¾Á»µ, ¿Àµ´Á°²¸ Á¸: Á
º°º²° Á¸»° ¸ Áµ ¿»ÏÁº°È ¿¾ ±Ã·°Â°, ·° ´° ñ¸µÈ µ´¸½ ½µÉ°Áµ½ º¾¼°À? м¸ ǵ
Á °º°²° Á¸»° ¼¾¶µÈ ´° ¸·ÂÀµ±¸È ½°²µ´½ê¶ ²Á¸Çº¸ º¾¼°À¸ ² ¾ºÀê³°!
Ò°¹½³°Àµ½ ²¼µÂ½°:
     - Ø»¸ ½°¿À¸¼µÀ º°º²° µ Ƶ»µÁê¾±À°·½¾Á° ¾Â ¿¾ÁÂÀ¾Ï²°½µÂ¾ ½° ¼¾Á ¿Àµ·
Àµº°Â° ¾Â ³»µ´½° ¾Ǻ° ½° Éú°Â°?
     - ݵ, ½µ ·½°¼ - º°·° Ü°»Ï½¾². - ݵ»µ¿¾ µ ½Ïº°º.
ҵǵÀ¾²Áº¸ ¿¾Ç°º° ¼°»º¾ ¸ º°Â¾ ²¸´Ï, ǵ Ü°»Ï½¾² Áµ ·°¿ê½°, ¿À¾´ê»¶¸:
     - Õ¾ º°º²¾ ¸Áº°Å ´° ¿¾´ÇµÀ°Ï: ¿À¸ °º°²° ¿¾Á°½¾²º° ½° ½µÉ°Â° ²°È¸Âµ
»¸Ç½¸ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸ ¸ ¿À¾±»µ¼¸ ¾Â¸²°Â ½° ²Â¾À¸ ¿»°½. ҵǵ Á°²° ´Ã¼° ·°
Áê´±°Â° ½° Ǿ²µÇµÁ²¾Â¾... - Ø ¿À¾´ê»¶¸ ¿¾-±°²½¾: - Õ, ¼¾¶µ ±¸ ½µ ²
Áê´±¾²½¸Ï Á¼¸Áê», ½¾ ²ê² ²Áµº¸ Á»ÃÇ°¹ ¿¾½µ ·° ½µ³¾²¾Â¾ ´¾Á¾¹½Á²¾. âê¹ Çµ
¿Àµ´ ²°Á, Ò°»Ï, Á¾¸ ·°´°Ç°Â° ´° ·°É¸Â¸Âµ ½µ ¿À¾Á¾ ²°È°Â° Àµ²µÀ°·°, °
¸·¾±É¾ Áê´±°Â° ½° ÆÏ»°Â° ½°È° ¿»°½µÂ°À½° ±¸¾»¾³¸Ï. Ø»¸ ¼¾¶µ ±¸ ³ÀµÈ°?
×° ¿Àê² ¿ê ² ¿À¸ÁêÁ²¸µÂ¾ ½° ҵǵÀ¾²Áº¸ Ò°¹½³°Àµ½ Áµ ¸·´Ã ´¾
½¾À¼°»½¸Âµ Á¸ À°·¼µÀ¸. Ú¸¼½° ¿¾´ÇµÀ°½¾ µ½µÀ³¸Ç½¾, ½¾ º°·° Áê²Áµ¼ ½µ ¾²°,
º¾µÂ¾ ¾Ç°º²°Èµ Ü°»Ï½¾². â¾¹ º°·°:
     - Ô°, ½Ï¼° Áê¼½µ½¸µ. ݸµ ²Á¸Çº¸ À°·±¸À°¼µ, ǵ ½µ Á°²° ´Ã¼° ·° ½°Á
»¸Ç½¾. á°²° ´Ã¼° ·° Á¾¸Ƹ ¸·Á»µ´²°½¸Ï. ܾ¶µ ´¾À¸ ·° Ÿ»Ï´¸... Ú°º²¾
³¾²¾ÀÏ - ·° ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¸Âµ ¸·Á»µ´²°½¸Ï ¸·¾±É¾!
     - âê¹! - ´µ»¾²¾ ¿À¾´ê»¶¸ ҵǵÀ¾²Áº¸. - ỵ´¾²°Âµ»½¾ ¿Àµ´Á¾¸ ÁŲ°Âº°.
âÏŽ¾Â¾ ¾À궸µ µ °¹½°Â°, ·½°Ç¸ ½°ÈµÂ¾ ¾À궸µ ÂÀϱ²° ´° µ ³»°Á½¾Á°! Ú°º²¾
´° Áµ ½°¿À°²¸ ½° ¿êÀ²¾ ²Àµ¼µ? Ô° Á¿¾´µ»¸¼ Á걸¸Ï° ¿Àµ´ Á²¾¸ ¿¾·½°Â¸,
º¾¸Â¾, ¾Â µ´½° ÁÂÀ°½°, ¸¼°Â ´¾Á°Âêǽ¾ Ä°½Â°·¸Ï, ǵ ´° ½¸ ¿¾²ÏÀ²°Â, °, ¾Â
´Àó° - ´¾Á°Âêǵ½ °²Â¾À¸ÂµÂ, ǵ ´° ñµ´Ï º¾»µ³¸Âµ Á¸, ·°µ¼°É¸ À꺾²¾´½¸
¿¾·¸Æ¸¸ ² ½°Ãº°Â°. ß¾ °ºê² ½°Ç¸½ ½¸µ º¾Á²µ½¾ ²»¸·°¼µ ² º¾½Â°ºÂ Á
¿À°²¸Âµ»Á²¾Â¾, ¿¾»ÃÇ°²°¼µ ´¾ÁÂê¿ ´¾ ÁÀµ´Á²°Â° ·° ¼°Á¾²° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï ¸
¼¾¶µ¼ °²Â¾À¸ÂµÂ½¾ ´° ¸½Ä¾À¼¸À°¼µ Ǿ²µÇµÁ²¾Â¾. ßêÀ²¾Â¾ ²°Èµ ´µ¹Á²¸µ ±µÈµ
½°¿ê»½¾ ¿À°²¸»½¾ - ²¸µ Áµ ¾±êÀ½°Åµ ºê¼ ¼µ½. ۸ǽ¾ °· ¿¾µ¼°¼ ·°´ê»¶µ½¸µÂ¾
´° ñµ´Ï ½Ïº¾»º¾ ³¾»µ¼¸ ¼°Âµ¼°Â¸Æ¸, º¾½Â¾ Á° µ´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¸ ³¾»µ¼¸
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À¸. Þ½°Ç°»¾ ɵ Áµ Á²êÀ¶°, À°·±¸À° Áµ, Á ½°È¸Âµ, ° Á»µ´ ¾²° -
¸ Á Çö´µÁÂÀ°½½¸...
â¾¹ Áµ ¾¶¸²¸, ¸·¿À°²¸ Áµ ² ºÀµÁ»¾Â¾ ¸ ³¾²¾À¸, ³¾²¾À¸, ³¾²¾À¸. Ý°·¾²°
¸¼µ½°, ·²°½¸Ï, ´»ê¶½¾Á¸, ´¾Á°Âêǽ¾ ÏÁ½¾ ¾¿Àµ´µ»¸ ºê¼ º¾³¾ ÂÀϱ²° ´° Áµ
¾±êÀ½µ Ü°»Ï½¾², ºê¼ º¾³¾ Ò°¹½³°Àµ½. ç¾²µº ±¸ ¿¾¼¸Á»¸», ǵ ²µÇµ ´½¸ ½°Àµ´
À°·¼¸È»Ï²° ½°´ ÁêÁ°²Ï½µÂ¾ ½° ¿¾´À¾±µ½ ¿»°½ ·° ´µ¹Á²¸µ. ݾ º¾»º¾Â¾ ¿¾²µÇµ
³¾²¾ÀµÈµ, ¾»º¾²° ¿¾²µÇµ Ü°»Ï½¾² ý¸²°Èµ. Ø º¾³°Â¾ ҵǵÀ¾²Áº¸ ²µÇµ ÁêÁ
Áê²Áµ¼ ½µ¿¾½¾Á¸¼° À°·¿°»µ½¾Á ¼¸½° ºê¼ ²Â¾À°Â° Ç°Á ¾Â ¿À¾³À°¼°Â° Á¸, ºê¼
²ê·Å²°»°Â° - º°º ¾±µ´¸½µ½¾Â¾ ¾Â ²Áµ¾±É° ÂÀµ²¾³° Ǿ²µÇµÁ²¾, Á¿»¾Âµ½¾ ²
µ´¸½µ½ ÁÂÀ¾¹, Á ²Á¸Çº¸Âµ ¼¾É½¾Á¸ ½° ¿»°½µÂ°Â°, ɵ ´°´µ ¾Â¿¾À ½°
Á²ÀêÅƸ²½»¸·¾²°½¸Âµ ·»¾¶µ»°Âµ»¸, - Ü°»Ï½¾² ÃÁµÂ¸, ǵ ½µ ¸·´êÀ¶°, Á°½°,
¾Â¸´µ ² ºÃŽÏ° ¸ Á»¾¶¸ ½¾² Ç°¹. Ý° ¸ µ´¸½ ҵǵÀ¾²Áº¸! Ý° ¸ µ´¸½ ¼¾·êº!
ï²½¾ ·´À°²°Â° Áµ µ ÁÂÀµÁ½°» ±µ´½¸Çº¸ÏÂ. â¾²°, ±À°Âǵ, ½µ ¸ µ ´° Á¿¾À¸È ·°
µ»µ¿°Â¸Ï. Ø ¸·¾±É¾ ½¸µ Á°¼¸ Á¼µ Á¸ ²¸½¾²½¸: ҵǵÀ¾²Áº¸ ¾²°, ҵǵÀ¾²Áº¸
¾½¾²°, ҵǵÀ¾²Áº¸ µ ¼¾·êº! РҵǵÀ¾²Áº¸ Á¸ µ ¿À¾Á¾ Ǿ²µº. ã¼µ½ Ǿ²µº,
À°·±¸À° Áµ, ³¾»Ï¼ Ǿ²µº, ½¾ ½¸É¾ ¿¾²µÇµ. ڰ¾ µ ·° °±ÁÂÀ°ºÆ¸Ï, Á¸»µ½ µ, ½¾
¾¿Àµ »¸ À°±¾Â°Â° ´¾ ¾±¸º½¾²µ½¸Ï ¶¸²¾ÂµÆ... Þ±¸´½¾ µ, ²µ´½°³° ·°Á°½° ½°
ÁÂÀ°½°Â° ½° Ò°»º°, ° ¼µ½ ´¾À¸ ½µ ¼µ ¸·Á»ÃÈ° º°ºÂ¾ ÂÀϱ²°... Ü°»Ï½¾² ²·µ
Ç°¹½¸º° ¸ Áµ ²êÀ½° ² Á°Ï°.
Ð ² Á°Ï° µÁµÁ²µ½¾ Ò°¹½³°Àµ½ Á¸ ¿À°²µÈµ ³°À³°À° Á ҵǵÀ¾²Áº¸.
װɾ¾ ò°¶µ½¸µÂ¾ Á¸ µ ò°¶µ½¸µ, ½¾ º¾³°Â¾ Ǿ²µº ´À꽺° ²Àµ»¸-½µº¸¿µ»¸,
²µÇµ ½¸º°º²¾ ò°¶µ½¸µ ½µ ¼Ã ¿¾¼°³°.
... Ú°º²¾, ҵǵÀ¾²Áº¸ ´° ½µ Á¸ ²ê¾±À°·Ï²°, ǵ ¸¼° À°±¾Â° Á ¿ê»½¸
¸´¸¾Â¸? ܾ¶µ ¾¹, ҵǵÀ¾²Áº¸, ´° ¸¼° ² ·°¿°Á ǸÄ °²Â¾À¸ÂµÂ½¸ ¸ ² Áêɾ¾
²Àµ¼µ ¼°»¾Ã¼½¸ °º°´µ¼¸ÇµÂ°, º¾¸Â¾ Á»µ´ ¿¾»¾²¸½ ȸȵ Á° Á¿¾Á¾±½¸ ´° ¿À¸µ¼°Â
°º°²° ¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï Á µ½ÂÃÁ¸°·ê¼. Þ±°Çµ »¸Ç½¾ ¾¹, Ò°¹½³°Àµ½, ½µ À°·¿¾»°³° Á
°º¸²° °º°´µ¼¸ÇµÂ°. â¾¹, Ò°¹½³°Àµ½, ¸¼° µ´¸½ Á°À ¿À¸Ïµ» - ܸº° Ü°»Ï½¾²,
¾Â º¾³¾Â¾ ¾¹, Ò°¹½³°Àµ½, ¼¾¶µ ´° ¾Ç°º²° ÁêÇòÁ²¸µ, ¾Éµ ¿¾²µÇµ ǵ Á°¼¸ÏÂ
Ü°»Ï½¾² Áµ ǸÁ»¸ ºê¼ ¿¾ÁÂÀ°´°»¸Âµ. Ø º°º²¾ - ¿¾ÁÀµÉ° »¸ ¾¹ ½µ³¾²¸Ï, ½°
Ò°¹½³°Àµ½, À°·º°· Á µ½ÂÃÁ¸°·ê¼? Ø»¸ Á ¸½ÂµÀµÁ? Ø»¸ ¿¾½µ ÁêÁ ÁêÇòÁ²¸µ?
ÔÀó ¿êÂ! ßêÀ²¾Â¾, º¾µÂ¾ º°·°, ±µÈµ: Ò°¹½³°Àµ½ »ê¶µ! Ò¿À¾Çµ¼ Ü°»Ï½¾² µ
¿À°² ·° Áµ±µ Á¸. ݵ³¾, Ò°¹½³°Àµ½, ³¾ µ ÁÂÀ°Å ´¾À¸ ´° Á¸ ¿¾¼¸Á»¸ - ´° ¾Â¸´µ
Á °º°²° ¸Á¾À¸Ï ¿À¸ Á²¾Ï ȵÄ, ´° ÀµÇµ¼, ¼°º°À ǵ ȵÄêÂ, ¾²° ¼µ¶´Ã
´Àó¾Â¾, Áê²Áµ¼ ½µ µ Áº»µÀ¾·¸À°», ½µ µ Á°À¾¼¾´µ½ ¸ µ Áº»¾½µ½ ºê¼
¾¿Àµ´µ»µ½° ±»°³¾À¾´½° »Ã´¾Á ² ½°Ãº°Â°...
     - éµ ´¾¹´°Â Á°½¸Â°À¸ ´° ½¸ ¿À¸±µÀ°Â - ÀµÇµ ¶°»¾²¸Â¾ ×°Å°À. - â¾²° µ
ÏÁ½¾. Ý° ²°Á ½¸É¾, ° ½° ¼µ½ ¾Â³¾Àµ ½° ²Á¸Çº¾ ɵ ¼¸ »µ¿½°Â ¸ µ´½¾ "ÁµºÁ𻵽
¼°½¸°º"...
     - ߾ǰº°¹, ×°Å°À! - º°·° Ò°¹½³°Àµ½ Á À°·´À°·½µ½¸µ. - ݵ, 主, ǵÁ½°
´Ã¼°, ¿À¾Á¾ ½µ ¼¾³° ´° ²¸ ¿¾·½°Ï! м¸ ǵ ½¸µ ²µ´½°³° Á²êÀȲ°¼µ º°Â¾ Ãǵ½¸,
² ÁêÉ¸Ï Â¾·¸ ¼¸³! Ø ¿¾¼µ½ ½Ï¼° ´° ¾Á°½µ ¾Â °²Â¾À¸ÂµÂ° ½¸. Ø ¿¾Á»µ, ´Ï²¾»
´° ³¾ ²·µ¼µ, ´¾À¸ ´° ¿Àµ´¿¾»¾¶¸¼, ǵ Áµ ½°¼µÀÏ µ´¸½-´²°¼° ½°È¸ Á꼸Ȼµ½¸Æ¸
² °º°´µ¼¸Ï°, º°º ɵ ¾Â¸´°Â Á °·¸ ³»°¼°²É¸½° ¿Àµ´ ¿À°²¸Âµ»Á²¾Â¾? Ú¾¹ ɵ
À¸ÁºÃ²°? Ôϲ¾» ·½°µ º°º ÂÀϱ²° ´° À°·´ÀÃÁ°È ½Ïº¾³¾, ǵ ´° ¿¾µ¼µ °ºê² À¸Áº.
Ð ¿êº ·° Ǿ²µÇµÁ²¾Â¾ ½°Èµ, ·° ½°È¸Âµ Áºê¿¸ Áê¿»°½µÂϽ¸... - Ò°¹½³°Àµ½
¼°Å½° Á À꺰 ¸ ¾±êÀ½° ºê¼ Ü°»Ï½¾² Á²¾¸Âµ ¾Ç¸-¼°Á»¸½¸. - Ý°»µ¹ ¼¸ ¿¾-
³¾ÀµÉ¸Çêº - º°·°. - Ó»°Á½¾ÁÂ... Ó»°Á½¾Á°, ½°»¸ ·½°µÂµ, µ ½¾¶ Á ´²µ
¾ÁÂÀ¸µÂ°... - Ø Èü½¾ ·°ÁêÀ±° Ç°Ï, Áµ³¸·-¾³¸· ¸·±êÀÁ²°¹º¸ Á º¾Á¼°Â° À꺰
¿¾Â½¸Ï Á¸ ½¾Á.
     - Ý° º¾³¾ ´Àó ´° ½°»µÏ? - ¿¾¿¸Â° Ü°»Ï½¾².
á°À°µÈµ Áµ ´° ½µ Áµ ¾±ÀêÉ° ºê¼ ҵǵÀ¾²Áº¸. Ý°»Ï ½° ×°Å°À, ½°»Ï ½°
ӻÞ². Ý°»Ï ½° Áµ±µ Á¸. áµ´½°. ѵȵ ¼Ã ¶°» ·° ҵǵÀ¾²Áº¸, ½µÃ´¾±½¾ ¼Ã
Á°½°. ßÀ°²¸»½¾ ÀµÇµ Ò°»º°: °²Â¾À¸ÂµÂê ½° Ãǵ½¸Ï µ ¼½¾³¾ ºÀµÅº° À°±¾Â°.
Õ´½° ½µÃ¼µÁ½° ÀµÇ - ¸ ºê´µ ³¾ Áµ³° °²Â¾À¸ÂµÂ° ¸, 主¸¿ ß°²»¾²¸Ç?
ҵǵÀ¾²Áº¸ Áµ Á³ê½° ² ºÀµÁ»¾Â¾ ¸ ·°À¾²¸ »¸Æµ ² ´»°½¸Âµ Á¸. â¾²° ²µÇµ
±µÈµ ½µÂêÀ¿¸¼¾. Ü°»Ï½¾² ·°¿¾Ç½°:
     - à°·±¸À°È »¸, 主, ²Á¸Çº¸ ²¾¸ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸Ï... °·¸ ¿À¾³À°¼° ·°
´µ¹Á²¸µ... ½° µ¾À¸Ï ²Á¸Çº¾ ¼¾¶µ ´° µ ¿À°²¸»½¾. ݾ ½° ½°Á Áµ³° µ¾À¸¸ ½µ
½¸ ÂÀϱ²°Â. Ý° ½°Á ½¸ µ ½Ã¶½° °º°²° ¿À¾³À°¼°, º¾Ï¾ ¼¾¶µ ´° Áµ Àµ°»¸·¸À° ²
º¾½ºÀµÂ½¸Âµ, ² Àµ°»½¸Âµ ÃÁ»¾²¸Ï. à°·±¸À°È »¸, ²¾Ï° ¿À¾³À°¼° Á¸³ÃÀ½¾ µ
¿¾´Å¾´ÏÉ° ·° ½Ïº¾µ Ǿ²µÇµÁ²¾, ½¾ ² ½¸º°ºê² Á»ÃÇ°¹ ½µ ·° ½°ÈµÂ¾, ·µ¼½¾Â¾
¸¼°¼ ¿Àµ´²¸´. ݰȵ¾ ½° ½¸É¾ °º¾²° ½Ï¼° ´° ¿¾²ÏÀ²°! ×½°µÈ »¸ º¾³° ɵ
¿¾²ÏÀ²° ² Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï°? Ú¾³°Â¾ °·¸ Á²ÀêÅƸ²¸»¸·°Æ¸Ï Á»µ·µ ´¾ ½°ÈµÂ¾
À°²½¸Éµ ¸ ·°¿¾Ç½µ ¾Â ±ÀêÁ½µÉ ¿¾»µÂ ´° ¸·Á¸¿²° ¾Â³¾Àµ ±¾¼±¸. â¾³°²° ²µÇµ ɵ
¿¾²ÏÀ²°¼µ, ¾³°²° ²µÇµ ɵ Áµ ¾±µ´¸½¸¼, ´°¶µ ¿°º ½µ ²µ´½°³°, ² ½°Ç°»¾Â¾
Á¸³ÃÀ½¾ ɵ Á¸ ¿À°²¸¼ º°» µ´¸½ ½° ´Àó.
     - â¾Ç½¾ °º°! - ÀµÇµ Ò°¹½³°Àµ½ Á ½µ¿À¸Ïµ½ ³»°Á ¸ Áµ ß»¸.
×°¼ê»Ç°Å°.
     - Ð ¿êº ¼¾ÏÂ ÈµÄ µ ¶µ½° - º°·° ×°Å°À. - ܽ¾³¾ ¼¸»°, ü½°, ½¾ º°º ´° ¹
À°·º°¶° µ·¸ À°±¾Â¸ ·° ¼µ½...
Ø ¿°º ·°´ê»³¾ ¼»êº½°Å°, Áµ³¸·-¾³¸· ¾Â¿¸²°¹º¸ ¾Â Ç°Ï. ỵ´ ¾²° ӻÞ²
¸ž ¿¾¾³¾²¾À¸:
     - Ú°ºê² Ç°¹ - ¿Àµ»µÁÂ! Ü°¹Á¾À Áµ, Ô¼¸ÂÀ¸¹ лµºÁµµ²¸Ç, ¾Â´°²½° ½µ Áê¼
¿¸» °ºê² Ç°¹. Ô°... Ô°-´°. à°·±¸À° Áµ, ²Á¸Çº¾ µ ÂÀô½¾, ½µÀ°·±¸À°µ¼¾... Ð,
¾Â ´Àó° ÁÂÀ°½° - ½µ±µ, »Ã½°Â° ¿¾³»µ´½µÂµ º°º²° µ, Ç°¹, Ƹ³°À¸... ÒÁêɽ¾ÁÂ
º°º²¾ ¿¾²µÇµ ¼Ã ÂÀϱ²° ½° Ǿ²µº? ß¾ µ»µ²¸·¸Ï° ´°²°Â ¼½¾³¾ÁµÀ¸µ½
ºÀ¸¼¸½°»µ½ ĸ»¼, ½¸º°º ½µ µ »¾È... ݵ ·½°¼, ½µ ·½°¼... Õ¾ ²¸µ, Ô¼¸ÂÀ¸¹
лµºÁµµ²¸Ç, ·° ·²µ·´¸Âµ, ·° ¼µ¶´Ã·²µ·´½¸Ï ³°·... Ð º°º²¾ ²¸ ·°Áϳ°Â µ? к¾
¿¾¼¸Á»¸È, ½°»¸ µ Âê¹? ÝϺ°º²¾ °¼ ½°´·êÀ°½µ, °º° »¸ µ? Ø ²¸ ¿»ÏÁ²°Â ¿Àµ·
ÀêƵµ, ° ´° ½µ ½°´·êÀ°µ... ߸¹Âµ Á¸ Ç°¹ÇµÂ¾, ³»µ´°¹Âµ µ»µ²¸·¸Ï...
ݵ±µÂ¾ ½µ µ ´° ½°´·êÀÂ°È ² ½µ³¾. ݵ±µÂ¾ µ ´° ¼Ã Áµ »Î±Ã²°È...
Ø Â¾³°²° ¼¾¼ÇµÂ¾ ½° ×°Å°À ·²ê½º¾ ¸ ÂêÀ¶µÁ²µ½¾ ¾±Ï²¸:
     - å¸ÂÀµÆ Á¸ ¸!
Ü°»Ï½¾² ¿¾¼¸Á»¸, ǵ Áµ ¾Â½°ÁÏ ·° ӻÞ², ½¾ Á±êÀº°. ܾ¼ÇµÂ¾, ¿À¸¼¸¶°»¾
º°Â¾ ²ê·À°Áµ½, ³»µ´°Èµ ҵǵÀ¾²Áº¸ ¸ ¼Ã Áµ ·°º°½²°Èµ Á ¾º»µ¿°½ ² Ⱦº¾»°´
¿¾º°·°»µÆ. "â¸Å¾, ¸ž..." - ±µ·¿¾¼¾É½¾ ³¾ ú¾À¸ Óñ°À, ° ҵǵÀ¾²Áº¸
¸·²µ´½ê¶ ²´¸³½° ³»°²° ¸ ·°µ ¿êÀ²¾½°Ç°»½°Â° Á¸ ¿¾·° - ¸·Âµ³½° Áµ ² ºÀµÁ»¾Â¾,
¾¿ê½° ½°¿Àµ´ ºÀ°º° ¸ ³¸ ºÀêÁ¾Á°. çµÀ²µ½¸º°²¾Â¾ ¼Ã »¸Æµ ±µÈµ Á¿¾º¾¹½¾.
     - Ø Â°º° - ·°¿¾Ç½° ¾¹. - à°´¾Áµ½ Áê¼ ´° º¾½Á°¸À°¼, ǵ Ÿ¿¾Âµ·°Â°
½° ´Àó°ÀÏ Ò°¹½³°Àµ½ ½¸ ²¾´¸ ºê¼ ±µ·¸·Å¾´¸Æ°, ¾Çµ²¸´½° ¸ Á ½µ²ê¾À궵½¾
¾º¾. ïÁ½¾ µ, ǵ ºê¼ ¾ǽ¾ °º°²° ±µ·¸·Å¾´¸Æ° ½¸ ²¾´Ï ¸ Ÿ¿¾Âµ·¸Âµ ·°
»µ³µ½´°À½¸Ï áêη ½° ´µ²µÂ¸¼°Â°, ·° °¹½Á²µ½¸Ï À°·Ã¼, úÀ¸²°É Áµ ² ±µ·´½¸Âµ
½° Ჵ¾²½¸Ï ¾ºµ°½ ¸ ¸·¾±É¾ ·° º°º²°Â¾ ¸ ´° ±¸»¾ À°·Ã¼½¾ ´µ¹Á²°É° Á¸»°. éµ
±ê´µ ¿ÀµºÀ°Á½¾, °º¾ ¼»êº½µÂµ ¿¾½µ ·° ¼¸½Ãº° ¸ ¿¾À°·¼¸Á»¸Âµ, ·° ´° Áµ
ñµ´¸Âµ º¾»º¾ Áê¼ ¿À°².
Ü°»Ï½¾² ¼°È¸½°»½¾ ²êÀµȵ »ê¶¸Çº°Â° ² ǰȰ° ¸ Á¸ ¼¸Á»µÈµ: Ò¸¶ ³¾ ¸
¼ÀêÁ½¸º° º°º ²µ»¸º¾»µ¿½¾ ½¸ ¸·¿êÀ·°»Ï! װɾ? Ú°ºê² ±µÈµ ¾½·¸ Á¿µºÂ°ºê»?...
Ò°¹½³°Àµ½ ³»µ´°Èµ ¿À°²¾ ¿Àµ´ Áµ±µ Á¸, ¿Ã»µÈµ Áµ, µ´À¸Âµ ¼Ã, ¾±»µ½¸ ² ¿¾Â
±Ã·¸ ·°¿»°È¸Âµ»½¾ ¿¾ÂÀ꿲°Å°. ӻÞ² ÂÀµ²¾¶½¾ ¾³»µ¶´°Èµ ²Á¸Çº¸ ¿¾´Àµ´, °
×°Å°À ¿À¾Á¾ Ç°º°Èµ ÂêÀ¿µ»¸²¾ - ¾Çµ²¸´½¾ ´À°¼°Â¸·¼ê ½° ¼¸½Ã°° ¼ê»Ç°½¸µ
¸·¾±É¾ ½µ ³¾ ·°Áϳ°Èµ.
ỵ´ ¼°»º¾ ҵǵÀ¾²Áº¸ ¿À¾´ê»¶¸:
     - Þ±êÀ½µÂµ ²½¸¼°½¸µ: ·° ¾±ÏÁ½Ï²°½µÂ¾ ½° Ä°½Â°Á¸ǽ¸Âµ Áê±¸Â¸Ï ½¸µ Áµ
¿¾Á°À°Å¼µ ´° ¿À¸²»µÇµ¼ À°·»¸Ç½¸ Áê¾±À°¶µ½¸Ï, Ä°½Â°Á¸ǽ¸ ½°¸Á¸½°, ½¾ ²Áµ
¿°º »µ¶°É¸ ²êÂÀµ ² ÁĵÀ°Â° ½° ½°È¸Âµ Áê²Àµ¼µ½½¸ ¿Àµ´Á°²¸. â¾²° ½µ ½¸ ´°´µ
½¸É¾. бÁ¾»Î½¾ ½¸É¾. Ò°»Ï ³¾ ´¾º°·° Áê²Áµ¼ ñµ´¸Âµ»½¾. װ¾²° ϲ½¾ ½Ï¼°
Á¼¸Áê»... ±¸Å º°·°», ¾Éµ ¿¾²µÇµ ½Ï¼° Á¼¸Áê» ´° ¿À¸²»¸Ç°¼µ º°º²¸Â¾ ¸ ´° µ
±¸»¾ Áê¾±À°¶µ½¸Ï ¸·²ê½ ÁĵÀ°Â° ½° Áê²Àµ¼µ½½¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸. Ô° ÀµÇµ¼,
Ÿ¿¾Âµ·°Â° ·° ±¾³°... ¸»¸ ½µÉ¾ ´Àó¾... Ø·²¾´?
Ò°¹½³°Àµ½ ÂÀµÁº°²¾ ¾±ÂÀ¸ »¸ÆµÂ¾ Á¸ Á ȵ¿° ¸ ½µÂêÀ¿µ»¸²¾ ¾Â¿¸ ¾Â Ç°Ï.
Ü°»Ï½¾² ¿¾¿¸Â° ¾±¸´µ½¾:
     - ⸠º°º²¾, ½°À¾Ç½¾ »¸ ½¸ À°·¸³À°²°Èµ?
     - Ð º°º²¾ ´Àó¾ ¼¸ ¾Á°²°Èµ? - ¾Âº»¸º½° ҵǵÀ¾²Áº¸, ²´¸³½°» ´Ï²¾»Áº¸Âµ
Á¸ À¸¶¸ ²µ¶´¸ ´¾ Á°¼¸Ï °²°½. - ѵ·Á¼¸Á»µ½¾ µ ´° Áµ ¿¾Á°²Ï ²ê¿À¾ÁêÂ: áêη
½° ´µ²µÂ¸¼°Â° ¸»¸ ¾½¸Ï ¾Â â°Ã ½° Áê·²µ·´¸µÂ¾ Ú¸Â? Ú°ºÂ¾ ¿¾ÁÂ꿸ŵ ²¸µ. ؼ°
»¸ À°·»¸º°? ×° º¾¹ ´Ï²¾» Á¿¾À¸¼? Ú°ºê²Â¾ ¸ ´° µ ¾Â³¾²¾ÀêÂ, ¿À°ºÂ¸ÇµÁº°
¿À¾³À°¼° ·° ´µ¹Á²¸Ï ¾Â ¾²° ½µ Á°²°. Ô°»¸ ¸ µ ¸·³¾ÀÏ»° ºêɰ°, ´°»¸ µ
¾Â½µÁµ½° ¾Â ÃÀ°³°½ ¸»¸ ¾Â ½°²¾´½µ½¸µ - ÂÀϱ²° ´° Áµ ¼¸Á»¸ ½µ º°º²¾ ¾ǽ¾ Áµ
µ Á»ÃǸ»¾ Á ½µÏ, ° ºê´µ ɵ Áµ ¶¸²µµ, º°º ɵ Áµ ¶¸²µµ, º°º²¾ ɵ ¿À°²¸¼ ¿¾-
½°Â°Âêº...
     - ØÁº°È ´° º°¶µÈ... - ·°¿¾Ç½° Ü°»Ï½¾².
     - ØÁº°¼ ´° º°¶° - ¿À¾´ê»¶¸ ҵǵÀ¾²Áº¸ Á ²êÀ´ ³»°Á, - ǵ Á ²°Á ½µ Áµ µ
Á»ÃǸ»¾ ½¸É¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾. Ýϼ° ½°´ º°º²¾ ´° Áµ À°·¼¸È»Ï²°, ½Ï¼° º°º²¾ ´° Áµ
¸·Á»µ´²°, ½Ï¼° º°º²¾ ´° Áµ °½°»¸·¸À°. æÏ»¾Â¾ ²°Èµ ÂêÀÁµ½µ ½° ¿À¸Ç¸½°Â° µ
¿À°·½¾ »Î±¾¿¸ÂÁ²¾. âÀϱ²° ´° Áµ ¼¸Á»¸ ·° ¿¾-½°Â°Âêº. Р¾²° µ ¼½¾³¾ ¿¾-
Á»¾¶½¾, ¾Âº¾»º¾Â¾ ´° Áµ Ä°½Â°·¸À° ·° Æ°À ÐȾº°*. ݸº¾¹ ½Ï¼° ´° ²¸ ¿¾¼¾³½µ.
ݸº¾¹ ½Ï¼° ´° ²¸ ¿¾Á겵²°. ݸº¾¹ ½Ï¼° ´° ÀµÈ°²° ²¼µÁ¾ ²°Á. ݸ¾
°º°´µ¼¸Æ¸Âµ, ½¸Â¾ ´°¶µ ÆÏ»¾Â¾ ¿À¾³ÀµÁ¸²½¾ Ǿ²µÇµÁ²¾... ß¾ ¾·¸ ²ê¿À¾Á Ò°»Ï
±µÈµ Áê²Áµ¼ ¾ǵ½.
[* ÔÀµ²½¾¸½´¸¹Áº¸ Æ°À (272-232 ³.¿À.½.µ.). - Ñ.¿À.]
â¾¹ Á°½°, ½°»Ï Á¸ Ç°¹ ¸ ¿°º Áµ ²êÀ½° ² ºÀµÁ»¾Â¾ Á¸ - ½µÂêÀ¿¸¼¾
òµÀµ½, ¸·¿ê½°Â, ½µ±Àµ¶½¾ µ»µ³°½Âµ½, º°Â¾ ½° ´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸ ¿À¸µ¼. Ø
ǰȺ°Â° ´êÀ¶¸ °º° - º°Â¾ ¾±¸³À°½ ¿µÀ ½° Ä°¹Ä-¾-º»¾º ¿À¸ ºÀ°»¸Æ°Â°...
ܾ¼Çµ½ÆµÂ¾ ¸·ÀµÆ¸Â¸À° ½° ²¸Á¾º ³»°Á:
     - "к¾ ±¾»½¸Ï ¿Àµ½µ±Àµ³½µ Á겵¸µ ½° »µº°À¸Âµ, ½µ Áµ »µºÃ²° Àµ´¾²½¾,
·»¾Ã¿¾ÂÀµ±Ï²° Á °»º¾Å¾», Á»µ´ ¾º¾»¾ ¿µÂ-ȵÁ ³¾´¸½¸ ²Â¾À¸Ç½¸Ï ¿µÀ¸¾´ Áµ
Á¼µ½Ï Á ÂÀµÂ¸Çµ½ - ¿¾Á»µ´µ½..."
Ý°²µ´½ê¶ ×°Å°À ÀµÇµ Á ±¾»º°:
     - Ô¾±Àµ ´µ, ·°É¾? װɾ ¾ǽ¾ Á ¼µ½, Á ½°Á?
ҵǵÀ¾²Áº¸ »µº¾ ¿¾Á°²¸ ǰȺ°Â° ² Ǹ½¸¹º°Â°, ° Ǹ½¸¹º°Â° ½° ¼°Á°Â°
¿Àµ´ Áµ±µ Á¸.
     - װɾ¾ ²µºê ½¸ ž´¸ ² ǵÀ½¾ - ¾±ÏÁ½¸ ¾¹, º°Â¾ ¾±êÀÁ²°Èµ Á¸²¾-
À¾·¾²¸Âµ Á¸ º°Â¾ ½° º¾½ ÃÁ½¸ Á ±µ»¾Á½µ¶½° ºêÀ¿¸Çº°. - â¾¹ ½¾Á¸ Ƹ»¸½´êÀ
²¸Á¾º, ° ½¸µ ²Áµ ¸ǰ¼µ, ¸ǰ¼µ, ° ¿¾´¸À Âù, ɾ¼ ô°À¸ Ç°Áê ½°
±µ·´µ¹Á²¸µÂ¾, Ç°Áê ´° ½°¿ÃÁ½µ¼ Èü° ²Áµº¸´½µ²µ½, ¾³°²° ¸´²° ¿À¸ ½°Á
À°·´²¾µ½¸µÂ¾ ¸ ½µ ¼µÇ°µ¼ ½¸¹ ²µÇµ ·° ½¸É¾.
     - ßÄÃ, º°ºê² Á¸! - ÀµÇµ Ü°»Ï½¾², ° ҵǵÀ¾²Áº¸ ½°´°´µ Á°¼¾´¾²¾»½¾
¼°ÀÁ¸°½Áº¾ À꼶µ½µ.
Ò°¹½³°Àµ½ ¸·À¾²¸ ¾Â ¿Àµ¿ê»½µ½¸Ï ¿µ¿µ»½¸º ¿¾-´ê»ê³ Ä°Á, ¼ÃȽ° ³¾ ²
´µ±µ»¸Âµ Á¸ ÃÁ½¸, ´À°Á½° º»µÇº° ¸ ½Ïº¾»º¾ ÁµºÃ½´¸ Áµ´Ï °º°, ²¿µÀ¸» ¾Ç¸ ²
¾³ê½ÇµÂ¾.
     - Ý°¸Á¸½° - ¿À¾¸·½µÁµ ¾¹ - ½µ µ »¸ ²Áµ µ´½¾ º°º²° ¾ǽ¾ Á¸»°... °º¾
ÂÏ º°Âµ³¾À¸Ç½¾ ¿Àµ²¸È°²° Ǿ²µÈº°Â°. - ×°¿°»¸ Ƹ³°À°Â°. - Ññ¾»µÇº°, ²êÀÅÃ
º¾Ï¾ µ ¿°´½°»° ÂÃÅ»°, ¸»¸ ±Ã±¾»µÇº°, ²êÀÅà º¾Ï¾ µ ¿°´½°»° ¼¾½µÂ°... á°¼¾
ǵ °· ½µ Áê¼ ±Ã±¾»µÇº°! з ¼¾³° ´° ¸·±¸À°¼!
×°Å°À ³¾ ³»µ´°Èµ Á ½°´µ¶´°, ½¾ Ò°¹½³°Àµ½ ¼»êº½°. Ô° ¸·±¸À°¼, ¿¾¼¸Á»¸
Á¸ Ü°»Ï½¾². ÛµÁ½¾ µ ´° Áµ º°¶µ - ´° ¸·±¸À°¼.
     - ÛµÁ½¾ µ ´° Áµ º°¶µ "´° ¸·±¸À°¼" - ·°¿¾Ç½° ×°Å°À, ½¾ ² ÁêÉ¸Ï ¼¸³
·°³¾²¾À¸ ¸ ӻÞ².
     - ÒÁ¸Çº¾ µ ÏÁ½¾! - ÀµÇµ ӻÞ² Á ½µ¾±¸Ç°¹½¾ ²´êŽ¾²µ½¸µ. - ݸ¼° ½µ
À°·±¸À°Âµ º°º²¾ ÂÀϱ²° ´° Áµ ¸·±µÀµ? âÀϱ²° ´° Áµ ¸·±µÀµ ¶¸²¾ÂêÂ! ݵ ²°È¸Âµ
°¼ µ»µÁº¾¿¸, ½µ µ¿ÀòµÂº¸Âµ... Ô° ¸¼ ¿À¸Áµ´½°Â ´°½¾ µ·¸ ²°È¸ µ»µÁº¾¿¸!
à°·½¸Âµ °¼ ´¸Ä÷½¸ ³°·¾²µ! âÀϱ²° ´° Áµ ¶¸²µµ, ÂÀϱ²° ´° Áµ ¾±¸Ç°, ÂÀϱ²°
´° ÃÁµÉ°È ¿À¸À¾´°Â° - ´° Ï ÃÁµÉ°È, ° ½µ ´° À¾²¸Çº°È ² ½µÏ! Ú¾³°Â¾ Áµ³° ²¸´Ï
´êÀ²¾ ¸»¸ ÅÀ°ÁÂ, °· ÇòÁ²ò°¼, °· ·½°¼ - ¾²° µ ¼¾¹ ¿À¸Ïµ», ½¸µ
ÁêɵÁ²ò°¼µ µ´¸½ ·° ´Àó, ½¸µ Á¼µ ½Ã¶½¸ µ´¸½ ½° ´Àó...
     - áµ³° »¸? - ³Àê¼¾³»°Á½¾ ¿¾¿¸Â° ҵǵÀ¾²Áº¸.
ӻÞ² Áµ Áµ¿½°.
     - ܾ»Ï? - ¸·¼êÀ¼¾À¸ ¾¹.
     - м¸ ǵ ½¸µ Á ²°Á Áµ ¿¾·½°²°¼µ, Ò»°´»µ½ ᵼ̾½¾²¸Ç - ÀµÇµ ҵǵÀ¾²Áº¸.
     - ῾¼½Ïµ »¸ Á¸ - ÕÁ¾½¸Ï, Ⱥ¾»°Â° ¿¾ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº° »¸½³²¸Á¸º°...
á°Ã½°Â°, ±¸À°Â°...
     - Ô°, ´° - º°·° ӻÞ² ¸ ½°²µ´µ ¿¾³»µ´. - Ô°.
     - â¾³°²° ±Ïŵ Áê²Áµ¼ À°·»¸Çµ½.
     - ÕÅ, ǵ º¾³° ±µÈµ ¾... - ¸·¼êÀ¼¾À¸ ӻÞ². - Ý°»¸ ·½°µÂµ, ¸ ±°À¾½¸Âµ
Á°ÀµÏÂ.
     - ݾ ±°À¾½¸Âµ ¸ ²¾Î²°Â - ÀµÇµ ҵǵÀ¾²Áº¸. - ݵ ±µÈµ ¾»º¾²° ¾Â´°²½°.
ӻÞ² ¼ê»Ç°»¸²¾ À°·¿µÀ¸ ÀêƵ.
Ü°»Ï½¾² ½µ À°·±À° ²Á¸Çº¾ ¾Â °·¸ ¸½ÂµÀ¼µ´¸Ï, ½¾ ¸¼°Èµ ½µÉ¾ ² ½µÏ, ½µÉ¾
½µ¿À¸Ï½¾, µ´²° »¸ ¾ºÃ-°º° Á¸ À°·¼µ½¸Å° µ·¸ ´Ã¼¸. Ð ×°Å°À º°Â¾ ǵ »¸
¿¾´À°·±À°, ¿¾´À°·±À° ½Ïº°º ¿¾ Á²¾µ¼Ã, ¿¾ÇòÁ²ò° ² ¾·¸ À°·³¾²¾À ¾±¸´° ºê¼
Á°¼¸Ï Áµ±µ Á¸, ½Ïº°º²¾ ¾ÁºêÀ±»µ½¸µ, ·°É¾Â¾ ¸·²µ´½ê¶ Á ¸·Ã¼¸Âµ»½° ÀÏ·º¾ÁÂ,
¿¾Ç¸ ·»¾±½¾ Áµ ½°Å²êÀ»¸ ½° ҵǵÀ¾²Áº¸:
     - ⵠñ¸Å° á½µ³¾²¾¹! ÛµÁ½¾ ²¸ µ, 主¸¿ ß°²»¾²¸Ç, ´° ¼ê´Àò°Âµ, ½µ Á°
²¸ Á¸Á½°»¸ ·° ³êÀ»¾Â¾, ´¾±Àµ ²¸ µ!
ҵǵÀ¾²Áº¸ º¸¼½°.
     - Ô° - º°·° ¾¹. - Ý° ¼µ½ ¼¸ µ ´¾±Àµ. Ô¾±Àµ ¼¸ µ, ¸ ½° Ò»°´»µ½
ᵼ̾½¾²¸Ç Áêɾ ¼Ã µ ´¾±Àµ. â°º° »¸ µ, Ò»°´»µ½ ᵼ̾½¾²¸Ç?
Ü°»º¾Â¾ ô¾±½¾ Ǿ²µÇµ Á ǵÀ²µ½¸º°²¸ ·°µÈº¸ ¾Ç¸ ·°´ ´µ±µ»¸Âµ ÁÂ꺻° ½°
Á°À¾¼¾´½¸Âµ ¾Ç¸»° ÁêÁ Á¾¼°½µ½¸ À°¼º¸ ¿°º ¼ê»Ç°»¸²¾ À°·¿µÀ¸ ÀêƵ. ß¾Á»µ
Á°½° ¸ ±µ· ´° ¿¾³»µ´½µ ºê¼ ½¸º¾³¾, º°·°:
     - ܾ»Ï ´° ¼µ ¸·²¸½¸Âµ, ¿À¸Ïµ»¸, ½¾ ¼¸ µ ²Àµ¼µ ´° Á¸ ž´Ï. ÚêÁ½¾ µ..."

        ÞáÜÐ ÓÛÐÒÐ

     15. "... ØÁº°È »¸ ´° ¿Àµ½¾Éò°È ¿À¸ ¼µ½? - ¿¾¿¸Â° ҵǵÀ¾²Áº¸.
Ü°»Ï½¾² ¼¸µÈµ Áê´¾²µÂµ ¸ ¾±¼¸Á»Ïȵ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µÂ¾. ҵǵÀ¾²Áº¸ ½µ ³¾
¿Àµ¿¸À°Èµ ´° ¾Â³¾²¾À¸. ß°º ¾Â¸´µ ² ³¾Á½°Â°, ¸·²µÁ½¾ ²Àµ¼µ Áµ ¿¾²êÀÂÏ Â°¼,
²êÀ½° Áµ Á ºÃ¿Ç¸½° ¾Â¿°´êƸ ² ¿À¾³¸·½°» ²µÁ½¸º ¸ ³¸ ŲêÀ»¸ ² º¾Ä°Â°. ỵ´
¾²° ²·µ ¿°ÀÆ°» ¸ ·°¿¾Ç½° ´° ±êÀȵ ºÃŽµ½Áº°Â° ¼°Á°.
ỵ´ ´½µÈ½¸Âµ Áê±¸Â¸Ï ¸ À°·³¾²¾À¸ ½¸º°º ½µ ¼Ã Áµ ¸Áº°Èµ ´° ¾Á°²° Á°¼.
Þ ´Àó° ÁÂÀ°½° ¿êº, ´° ¸·¾Á°²¸È °¿°À°¼µ½Â° Á¸ ¸ ´° Áµ ¾¼µÂµÈ µ ½Ïº°º
½µÃ´¾±½¾, º°º²¾ ´° Á¸ ºÀ¸²¸¼ ´ÃȰ° - ½°¿À°²¾ ÁÀ°¼½¾. Ø·»¸·°, ǵ ¾½µ·¸ ²Áµ
¿°º ¼µ ¸·³¾½²°Â, ¿¾¼¸Á»¸ Á¸ ¾¹. з ½µ ¼¾³° ´° Á¿Ï ² Çö´¸ ºêɸ, ´°¶µ Ã
¿À¸Ïµ»¸. Ô°¶µ à ҵǵÀ¾²Áº¸. Ø·²µ´½ê¶ Áê²Áµ¼ ¾Áµ·°Âµ»½¾ ´¾»¾²¸ °À¾¼°Â° ½°
º°Äµ. ÚÀµÅº° º°Â¾ »¸Á嵮 ¾Â À¾·° Ç°ÈǸư, ° ² ½µÏ ²ê»Èµ±½°Â° ½°¿¸Âº° ° »°
ҵǵÀ¾²Áº¸. ݾ °º¾ Á¸ ¿¾¼¸Á»¸È, ·°É¾ ¿êº ¿Àµ· ½¾É° - º°Äµ Áµ ¿¸µ ÁÃÂÀ¸½.
â¾¹ ¸·¿»°º½° ¿¾Á»µ´½°Â° Ǹ½¸Ï, ¿¾Á°²¸ Ï ½° ÁÃȸ»º°Â°, ½°´²µ-½°ÂÀ¸
¸·±êÀÁ° º°»Â° ¿¾ »¸½¾»µÃ¼° ¸ ¾Â¸´µ ² ³¾»Ï¼°Â° Á°Ï. ҵǵÀ¾²Áº¸ Áµ´µÈµ ²ê²
ľÂ̾¹»°, ¾±êÀ½°» »¸Æµ ºê¼ ¿À¾·¾ÀµÆ°. ݵ±µÂ¾ ±µÈµ À¾·¾²¾, ¿¾ÀêÁµ½¾ ÁêÁ
·»°Â¸Á¾, ½¾²° »Ã½°, ¿¾Ç¸ º°Â¾ ²êÀÅà ¼¸½°Àµ, ²¸ÁµÈµ ¾ǽ¾ ½°´ ¿¾ºÀ¸²° ½°
´²°½°¹ÁµÂµÂ°¶½¸Ï ±»¾º. Ü°»Ï½¾² ²·µ Á¾», Áêɾ ³¾ ¾±êÀ½° ºê¼ ¿À¾·¾ÀµÆ° ¸
Áµ´½°. ܵ¶´Ã ÂÏÅ ±µÈµ ±ÎÀ¾Â¾, º¾µÂ¾ ҵǵÀ¾²Áº¸ ±µÈµ ¿¾´Àµ´¸»: º½¸³¸Âµ ±ÏÅ°
½° ¿Àµ³»µ´½¸ ºÃ¿Ç¸½º¸, ¾Â ¿À°Å° ½Ï¼°Èµ ¸ Á»µ´°, ÂÀ¸Âµ ¼¾»¸²° ¸ ¿¸Á°»º°Â°
¿À¸»µ¶½¾ »µ¶°Å° ´¾ º°»µ½´°À°. Ø·¾±É¾, ´¾º°Â¾ Ü°»Ï½¾² Áµ ±µ ·°½¸¼°²°» ÁêÁ
Áê´¾²µÂµ, ҵǵÀ¾²Áº¸ ±µ ¿À¸´°» ½° Á°Ï° ½°¿ê»½¾ ½µ¾±¸Ç°µ½ ±»ÏÁêº - Á°¼¾ ½µ
±µ ¼¸½°» Á ¿À°Å¾Á¼Ãº°Çº°Â°, ½¾ ·° Á¼µÂº° ½° ¾²° ±µ ÃÁ¿Ï» ´° ¾Á°½µ
µ»µ³°½Âµ½, ¾³»°´µ½, ±µ· ½¸Â¾ µ´½¾ ¿µÂê½Æµ ¿¾ ºÀµ¼°²¸Ï º¾ÁÂμ.
Üê»Ç°Å° ¸ ³»µ´°Å° º°º µ´¸½ ¿¾ µ´¸½ ó°Á²°Â ¿À¾·¾ÀƸµ ½° ¾ÂÁÀµÉ½¸Ï
±»¾º. Þ½Ϻ괵 Áµ ¿¾Ï²¸ Ú°»Ï¼, ¸·¼Ïú°, Áº¾Ç¸ ²Àê· º¾»µ½µÂµ ½° ҵǵÀ¾²Áº¸,
½°³»°Á¸ Áµ ¸ ·°¼êÀº°. ҵǵÀ¾²Áº¸ ±°²½¾ ³¾ ³°»µÈµ Á ´ÏÁ½°Â° Á¸ ´»°½, ±µ· ´°
¾ÂºêÁ²° ¿¾³»µ´ ¾Â Á²µÂ»¸½°Â° ·°´ ¿À¾·¾ÀƸµ.
     - á¼µ½Ï Á¸ º¾·¸½°Â° - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸ Ü°»Ï½¾².
     - Ýϼ° ·½°Çµ½¸µ - ¸ž ¾Â³¾²¾À¸ ҵǵÀ¾²Áº¸.
ܻ꺽°Å°. áµ³°, º¾³°Â¾ ³¸ ½Ï¼°Èµ ¿¾Â½¸Ï ǵÀ²µ½´°»µÁ Ұ¹½³°Àµ½,
½°¿ê»½¾ Á¼°·°½¸Ï ¾Â ö°Á ×°Å°À Á ½µ³¾²¾Â¾ º¾È¼°À½¾ ´µÂµ, ½µ¾±¸º½¾²µ½¸Ï ¸ ²
Áêɾ¾ ²Àµ¼µ ·°³°´êǵ½ ӻÞ², º¾³°Â¾ ½°±»¸·¾ ±µÈµ Á°¼¾ ҵǵÀ¾²Áº¸,
±µ·ºÀ°¹½¾ Á¿¾º¾µ½, ±µ·ºÀ°¹½¾ Á°¼¾Ã²µÀµ½, ½µ¾Ç°º²°É ¾Â ½¸º¾³¾ ½¸º°º²¸
Á²ÀêŵÁµÁ²µ½¸ ÀµÈµ½¸Ï - Áµ³° ²Á¸Çº¾ ¼¸½°»¾ ¸·³»µ¶´°Èµ ´°¶µ ½µ Áê½, ° ¿¾-
Áº¾À¾ ½Ïº°º²° µºÁƵ½ÂÀ¸Ç½° ¿¾²µÁÂ, ¸ °º¾ ¾²° ½°¸Á¸½° Áµ ±µ Á»ÃǸ»¾, ¿¾½µ
±µÈµ ¾Â´°²½°, ¸ ²Áêɽ¾Á ½µ Áµ Á»ÃǸ, ° µ´²° ±µ ·°¿¾Ç½°»¾ ´° Áµ Á»ÃDz°, °
¿¾Á»µ ±êÀ·¾ Á²êÀȸ. Ü°»Ï½¾² ´¾À¸ ÃÁµÂ¸ ½Ïº°ºê² Á¼êµ½ ¸½ÂµÀµÁ ºê¼ ¾·¸
¿¾»Ã»¸ÂµÀ°ÂÃÀµ½ ³µÀ¾¹: ¿¾»ÃǸ» »¸ µ ¾¹ ² ºÀ°Ï ½° ºÀ°¸É°Â° Á²¾¸Âµ ¿µÂ½°¹ÁµÂ
³¾´¸½¸ ¸»¸ ²Á¸Çº¾..."
     16. "... Á¸ Á¿¾¼½¸Å ·° á½µ³¾²¾¹, ·° ¿¸Á¾»µÂ° ² ¿¸¶°¼°Â° ¸ ·° ¿µÇ°Â°
½° ²À°Â°Â°.
     - á»ÃÈ°¹ - º°·°Å. - ݸ¼° µ Á° ñ¸»¸ á½µ³¾²¾¹?
     - Ú¾¸? - ½µ ²µ´½°³° Àµ°³¸À° ҵǵÀ¾²Áº¸.
     - Õ... - ·°¿¾Ç½°Å ¸ ¼»êº½°Å.
     - áê´µ¹º¸ ¿¾ ²Á¸Çº¾, á½µ³¾²¾¹ Áµ µ ·°ÁÂÀµ»Ï» Á°¼ - ÀµÇµ ҵǵÀ¾²Áº¸. -
ݵ µ ¸·´êÀ¶°».
     - Ú°º²¾ ½µ µ ¸·´êÀ¶°»?
     - ݰ¸Áº°. Ý°¿À°²¸» µ Á²¾Ï ¸·±¾À.
ݵ µ µºÁƵ½ÂÀ¸Ç½° ¿¾²µÁÂ! Þ½¾²¾ ÃÁµÂ¸Å ¿¾·½°Â¾Â¾ ²Æµ¿µ½µ½¸µ ²êÂÀµ,
º°Ç¸Å ºÀ°º° ½° ľÂ̾¹»° ¸ ¾±³êÀ½°Å º¾»µ½µÂµ Á¸. â°º° Áµ Á¸Á½°Å, ǵ
ÅÀÃÉÏ»¸Âµ ¼¸ ¸·¿Ãº°Å°. â¾²° Áê¼ °·, ¾²° Áµ Á»ÃDz° Á ¼µ½. ݵ Á ز°½ -
Æ°ÀÁº¸Ï Á¸½, ½µ Á ز°½ÃȺ° ³»Ã¿°º°, ° Á ¼µ½. Ý° ҵǵÀ¾²Áº¸ ¼Ã µ ´¾±Àµ...
     - á»ÃÈ°¹ - ¸·Æµ´¸Å ¿Àµ· ·ê±¸. - Ò¸µ º°º²¾ °¼ Á ӻÞ²? ÝϺ°º ÁÂÀ°½½¾
Á¸ ³¾²¾À¸Åµ.
     - ï´¾Á° ¼µ - ¾Â²êÀ½° ҵǵÀ¾²Áº¸.
     - á º°º²¾?
ỵ´ ¿°Ã·°:
     - áÂÀ°Åò° Áµ ´° ¾Á°½µ Á°¼.
     - à°·±¸À°¼ - ¾Â²êÀ½°Å.
     -