ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. Þµ»Ì "à ¿¾³¸±Èµ³¾ °»Ì¿¸½¸Á°" (ÁƵ½°À¸¹)






                             "Ú°º Á¾¾±É°ÎÂ, ² ¾ºÀóµ Ò¸½³¸  ±»¸·  ¼µÁµǺ°
                        ÜÎÀ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ  »µÂ°Âµ»Ì½Ë¹  °¿¿°À°Â,  ¸·  º¾Â¾À¾³¾
                        ²ËÈ»¸  ¶µ»Â¾-·µ»µ½Ëµ  ǵ»¾²µÇº¸  ¾  ÂÀµÅ  ½¾³°Å  ¸
                        ²¾Á̼¸   ³»°·°Å   º°¶´Ë¹.   ß°´º°Ï   ½°   Áµ½Á°Æ¸¸
                        ±Ã»Ì²°À½°Ï   ¿ÀµÁÁ°    ¿¾Á¿µÈ¸»°    ¾±êϲ¸ÂÌ    ¸Å
                        ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸ ¸· Ú¾Á¼¾Á°..."
                                                                (Ø· ³°·µÂ)

     ß¾  ¾±¾¸¼  Á¾À¾½°¼  ´¾À¾³¸  ÂϽû°ÁÌ  ½µÂÀ¾½ÃÂ°Ï   Á½µ¶½°Ï   ´¾»¸½°,
Á¸Á½ÃÂ°Ï ¾Â²µÁ½Ë¼¸ Áº°»°¼¸, -  Á¸·Ëµ,  ¶Ãº¾³¾  ²¸´°  ¸··Ã±Àµ½½Ëµ  ³Àµ±½¸
º°·°»¸ÁÌ ½°À¸Á¾²°½½Ë¼¸ ½° Á¾Ç½¾-Á¸½µ¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ½µ±°.  Ò¿µÀµ´¸  öµ  ±Ë»
²¸´µ½ ¾Âµ»Ì - ¿À¸·µ¼¸Á¾µ ´²ÃÅÍ°¶½¾µ  ·´°½¸µ  Á  ¿»¾Áº¾¹  ºÀËȵ¹.  ãν˹
´Ë¼¾º ±µ»¾¹ Á²µÇº¾¹ ÿ¸À°»ÁÏ ² ½µ±¾.
     á¾»½Æµ ±¸»¾ ²  ²µÂÀ¾²¾µ  Áµº»¾,  ²µÁµ»¾  ¾ÂÀ°¶°»¾ÁÌ  ¾Â  ¿À¸±¾À¾²  ¸
½°¿¾»½Ï»¾ ¼°È¸½Ã ´ÃȽ˼ ·½¾µ¼. Ò¾´¸Âµ»Ì ¾ÂºÀË» ²µÂÀ¾²¸º, ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ  Á°»
Á»Ëȵ½ ÂÀµÁºÃǸ¹ Àµ², Á»¾²½¾ ȵ» ½° ¿¾Á°´ºÃ  Á¿¾À¸²½Ë¹  ±¸¿»°½.  Ò¾´¸Âµ»Ì
µ´²° ÃÁ¿µ» ¿¾´°ÂÌ ¼°È¸½Ã ²¿À°²¾, º°º ¾³À¾¼½Ë¹ ¼¾Â¾Æ¸º»  Á  Àµ²¾¼  ¿À¾»µÂµ»
¼¸¼¾, ·°»µ¿¸² Áµº»° ¾È¼µÂº°¼¸ Á½µ³°, °º Ǿ  ²¾´¸Âµ»Ì  ÃÁ¿µ»  À°·³»Ï´µÂÌ
¾»Ìº¾ ¾ÉÃÎ,  Á¾³½ÃÂÃÎ  ²  Áµ´»µ  ĸ³ÃÀÃ,  À°·²µ²°ÎɸµÁÏ  ǵÀ½Ëµ  ²¾»¾ÁË,
¾Àǰɸ¹, º°º ´¾Áº°, º¾½µÆ ºÀ°Á½¾³¾ È°ÀÄ° ¸ µÉµ ¾´½Ã ĸ³ÃÀà -  »Ë¶½¸º°,  ²
ÏÀº¾¼ Á²¸ÂµÀµ,  ½µÁÃɵ³¾ÁÏ  Á»µ´¾¼  ½°  Âó¾  ½°ÂϽþ¼  ±»µÁÂÏɵ¼  ÂÀ¾Áµ.
ØÁºÀÏɵµÁÏ Á½µ¶½¾µ ¾±»°º¾ ¿¾´½Ï»¾ÁÌ ½°´ ´¾À¾³¾¹, ·°²¾»°º¸²°Ï Á¾»½Æµ.
     ßµÀµ´ ·´°½¸µ¼ ¾Âµ»Ï ²¾´¸Âµ»Ì ¾Á°½¾²¸» ¼°È¸½Ã, ²Ë»µ·  ¸  Á½Ï»  µ¼½Ëµ
¾Çº¸. Þµ»Ì ±Ë» Ãν˹, Á°À˹, ¶µ»Â˹ Á ·µ»µ½Ë¼. Ý°´ ºÀË»Ìƾ¼ ºÀ°Á¾²°»°ÁÌ
ÂÀ°ÃÀ½°Ï ²Ë²µÁº° "ã ß¾³¸±Èµ³¾ л̿¸½¸Á°".
     á ºÀËȸ  Á²¸Á°»¸  ¼Ã½˵  ³¾ÄÀ¸À¾²°½½Ëµ  Á¾Áû̺¸  ¾»É¸½¾¹  ²  ÀúÃ.
Þ³À¾¼½Ë¹ ¼¾Â¾Æ¸º» ¾ÁÂ˲°» à ºÀË»ÌÆ°, ÀÏ´¾¼,  ½°  Á½µ³Ã,  ²°»Ï»¸ÁÌ  º¾¶°½Ëµ
¿µÀǰº¸ Á À°ÁÂÀñ°¼¸.
     Ò¾´¸Âµ»Ì ¸·²»µº ¸· ¼°È¸½Ë Â϶µ»Ë¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì ¸  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º  ºÀË»ÌÆÃ.
ÒËÁ¾º¸µ ½¾·´Àµ²°Â˵ ÁóÀ¾±Ë  ²¾ºÀó  ºÀË»ÌÆ°  ±Ë»¸  ÃÂ˺°½Ë  À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸
»Ë¶°¼¸. Þ´½° »Ë¶°  ±Ë»°  Á  ±¾Â¸½º¾¼.  Ò¾´¸Âµ»Ì  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,  ²½¸¼°Âµ»Ì½¾
¾³»Ï´µ» »Ë¶¸, ²Ë´µÀ½Ã» ¾´½Ã ¸· ÁóÀ¾±°, ¿¾´µÀ¶°» ½° ²µÁà ¸ ²¾Âº½Ã» ¾±À°Â½¾
² Á½µ³. ߾¾¼ ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ´²µÀ¸ ¸ ¾Á¾»±µ½µ».
     Ò ´²µÀ½¾¼ ¿À¾µ¼µ à Á°¼¾¹ ¿À¸Â¾»¾º¸, ÿ¸À°ÏÁÌ ½¾³°¼¸ ² ¾´½Ã ĸ»µ½ºÃ, °
Á¿¸½¾¹ - ² ´ÀóÃÎ, ²¸Áµ» ½µ²µÁÂÌ ¾ÂºÃ´° ²·Ï²È¸¹ÁÏ  ¼¾»¾´¾¹  ǵ»¾²µº.  ß¾·°
µ³¾ ¿À¸ ²Áµ¹ ½µµÁµÁ²µ½½¾Á¸ º°·°»°ÁÌ ²¿¾»½µ ½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾¹. Þ½ ³»Ï´µ» ½°
²¾´¸Âµ»Ï Á²µÀÅà ²½¸·, Áº°»¸» ´»¸½½Ëµ ¶µ»Â¾²°Â˵ ·Ã±Ë ¸ ¾Â´°²°» ¿¾-²¾µ½½¾¼Ã
ǵÁÂÌ.
     - ×´À°²Á²ùµ, - Áº°·°» ²¾´¸Âµ»Ì, ¿¾¼¾»Ç°². - Ò°¼ ¿¾¼¾ÇÌ?
     ݵ·½°º¾¼µÆ ¼Ï³º¾ Á¿À˳½Ã» ²½¸· ¸, ¿À¾´¾»¶°Ï ¾Â´°²°ÂÌ ÇµÁÂÌ,  Á°»  ²¾
ÄÀýÂ.
     - çµÁÂÌ  ¸¼µÎ,  -  Áº°·°»  ¾½.  -  à°·ÀµÈ¸Âµ  ¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ:  Á°Àȸ¹
»µ¹Âµ½°½Â ¾Â º¸±µÀ½µÂ¸º¸ Ḽ¾½ Ḽ¾½µ.
     - Ò¾»Ì½¾, - Áº°·°» ²¾´¸Âµ»Ì.
     Þ½¸ ¿¾¶°»¸ ´Àó ´Àóà Àú¸.
     - á¾±Á²µ½½¾, Ï Ä¸·¸º, - Áº°·°» Ḽ¾½µ. - ݾ "¾Â º¸±µÀ½µÂ¸º¸"  ·²ÃǸÂ
¿¾Ç¸ °º ¶µ ¿»°²½¾, º°º "¾Â ¸½Ä°½ÂµÀ¸¸".  ß¾»ÃÇ°µÂÁÏ  Á¼µÈ½¾!..  -  Ø  ¾½
½µ¾¶¸´°½½¾ À°·À°·¸»ÁÏ Ã¶°Á½Ë¼ ÀË´°Îɸ¼ žž¾¼, ² º¾Â¾À¾¼  Çô¸»¸ÁÌ  ÁËÀ˵
¿¾´·µ¼µ»ÌÏ, ½µ²Ë²¾´¸¼Ëµ ºÀ¾²°²Ëµ ¿Ï½° ¸ ·²¾½ À¶°²ËŠƵ¿µ¹ ½°  ¿À¸º¾²°½½ËÅ
缵ȵ塁.
     - ç¾ ²Ë ´µ»°»¸ °¼, ½°²µÀÅÃ?  -  ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ  ²¾´¸Âµ»Ì,  ¿Àµ¾´¾»µ²°Ï
½µº¾Â¾ÀÃÎ ¾Â¾À¾¿Ì.
     - âÀµ½¸À¾²°»ÁÏ, - ¾±êÏÁ½¸» Ḽ¾½µ, »Î±µ·½¾ À°Á¿°Å¸²°Ï ¿µÀµ´ ²¾´¸Âµ»µ¼
´²µÀÌ. - ï ²µ´Ì °»Ì¿¸½¸ÁÂ...
     - ß¾³¸±È¸¹? - Á¾ÁÂÀ¸» ²¾´¸Âµ»Ì ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾¶°»µ» ¾± ;¼:  ½°  ½µ³¾
²½¾²Ì ¾±ÀÃȸ»°ÁÌ »°²¸½° ·°¼¾³¸»Ì½¾³¾ žž°.
     Þ½¸ ²¾È»¸ ² ž»».
     - ݵ¿»¾Å¾, ½µ¿»¾Å¾ ´»Ï ½°Ç°»°, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ḽ¾½µ, ²Ë¸À°Ï ³»°·°.  -
ï ÇòÁ²ÃÎ, ¼Ë Á ²°¼¸ ¿¾´Àö¸¼ÁÏ...
     Ò ÁüÀ°Ç½¾¼ ž»»µ ÂÃÁº»¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°»¸ »°º¾¼ ¼¾´½Ëµ ½¸·º¸µ Á¾»¸º¸,  ½°
¾´½¾¼ ½µ³À¾¼º¾ ¼ÃÀ»Ëº°»  ÂÀ°½·¸Á¾À,  °  ÀÏ´¾¼,  À°·²°»¸²È¸ÁÌ  ²  ºÀµÁ»°Å,
½µ¿¾´²¸¶½¾ ·°ÁÂË»¸ ´°²µÈ½¸¹ ¼¾Â¾Æ¸º»¸Á ¸ »Ë¶½¸º; Û˶½¸º ¾º°·°»ÁÏ  ÀüϽ˼
³¸³°½Â¾¼, Í°º¸¼ ±µ»¾ºÃÀ˼ ²¸º¸½³¾¼, ° Ǿ º°Á°µÂÁÏ ¼¾Â¾Æ¸º»¸Á°,  ¾  ;
±Ë»¾ ½° Àµ´º¾ÁÂÌ Â¾Éµµ ³¸±º¾µ ÁÃɵÁ²¾, ¾  »¸  ¼°»ÌǸº,  ¾  »¸  ´µ²¾Çº°.
Ü°»µ½Ìº¾µ ±»µ´½¾µ »¸Ç¸º¾ ±Ë»¾ ½°¿¾»¾²¸½Ã ÁºÀ˾  ǵÀ½Ë¼¸  ¾Çº°¼¸.  Ú  ³Ã±µ
¿À¸»¸¿»° ¿¾ÂÃÅÈ°Ï Á¸³°ÀµÂ°.
     - âÁ-Á-Á! - Áº°·°» Ḽ¾½µ, ¿¾½¸·¸² ³¾»¾Á ¸ ¿¾´¼¸³¸²°Ï. - Ò°¼  Áδ°...
Ö´Ã ² ±¸»ÌÏÀ´½¾¹. سÀ°µÂµ?..
     Ø á¸¼¾½µ ½° ÆË¿¾Çº°Å ²Ëȵ» ¸· ž»»°.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¾Â¾³½Ã»  ¿¾ÀÂ̵ÀÃ,  ²Ëȵ»  ²  º¾À¸´¾À  ¸  ¾»º½Ã»  ´²µÀÌ  Á
°±»¸Çº¾¹ "Ú¾½Â¾À°". Ò  ·°»¸Â¾¹  Á¾»½Æµ¼  º¾¼½°Âµ,  ½µ±Àµ¶½¾  ¾¿¸À°ÏÁÌ  ½°
Â϶µ»Ë¹ Áµ¹Ä,  Á¾ϻ  Á  ´Ë¼Ïɵ¹ÁÏ  Á¸³°À¾¹  ½µ²¾¾±À°·¸¼¾  ´»¸½½Ë¹,  ¾Çµ½Ì
ÁÃÂû˹ ǵ»¾²µº ² ǵÀ½¾¼ ÄÀ°ºµ Á  Ä°»´°¼¸  ´¾  ¿ÏÂ.  ã  ½µ³¾  ±Ë»  ³°»ÁÂú
±°±¾Çº¾¹ ¸ ±»°³¾À¾´½µ¹È¸Å ¾ÇµÀ°½¸¹ »¸Æ¾ Á ¿µÇ°»Ì½Ë¼¸ ²¾´Ï½¸ÁÂ˼¸  ³»°·°¼¸
¸ °À¸Á¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸¼¸ ±ÀË»Ìϼ¸. àÏ´¾¼ Á  Áµ¹Ä¾¼,  ¿¾»¾¶¸²  ¼¾À´Ã  ½°  »°¿Ë,
»µ¶°» ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ Áµ½±µÀ½°À, ¼¾³Ãǵµ ¶¸²¾Â½¾µ À¾Á¾¼ Á µ»µ½º°.
     Ð ·° Á¾»¾¼ Á¸´µ» »ËÁ˹ º¾Àµ½°ÁÂ˹ ǵ»¾²µº ²  ¼µÅ¾²¾¼  ¶¸»µÂµ  ¿¾²µÀÅ
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾¹ ½µ¹»¾½¾²¾¹ Àñ°Èº¸. ã ½µ³¾ ±Ë»° ³Àñ°Ï ºÀ°Á½°Ï ĸ·¸¾½¾¼¸Ï  ¸
ÈµÏ ±¾ÀÆ°-Â϶µ»¾²µÁ°.
     - à°·ÀµÈ¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌÁÏ, - Áº°·°» ǵ»¾²µº ² ¶¸»µÂµ. - лµº á½µ²°À -
²»°´µ»µÆ ;³¾ ¾Âµ»Ï, ;¹ ´¾»¸½Ë, ±»¸·»µ¶°É¸Å ³¾À  ¸  Ãɵ»¸¹...  Ó¾Á¿¾´¸½
ܾ·µÁ - ½°È ³¾ÁÂÌ.
     Ó¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾º¸²°», ÂÀÏŽò ±ÀË»Ìϼ¸.
     - Þǵ½Ì À°´, - Áº°·°» ²¾´¸Âµ»Ì ÁÞ.
     Ó¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ ¿¾½¸¼°Îɵ À°·²µ» Àú°¼¸, ¸  Á¸³°À°  ²´Àó  ¸Áǵ·»°  ¸·
¿°»ÌƵ² µ³¾ »µ²¾¹ Àú¸ ¸ ¾º°·°»°ÁÌ ² ¿°»ÌÆ°Å ¿À°²¾¹.  Ò¾´¸Âµ»Ì  À°ÁµÀϽ½¾
¼¸³½Ã», ½¾ Âඵ ÀµÈ¸», Ǿ ; µ¼Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ.
     - ݵ ±Ã´Ã ²°¼ ¼µÈ°ÂÌ, - Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ, ½°¿À°²»ÏÏÁÌ º  ´²µÀϼ.
- Ѿ¶µ! - ²¾Áº»¸º½Ã» ²´Àó ¾½, ¸ ²·³»Ï´ µ³¾ ¿À¾Á²µÂ»µ». - Ú°º°Ï  ¿Àµ»µÁÂÌ!
Ó´µ ²Ë ; ²·Ï»¸, Áô°ÀÌ? - Þ½ ÁŲ°Â¸» ²¾´¸Âµ»Ï ·° »°Æº°½, ¸ ²  ¿°»ÌÆ°Å  Ã
½µ³¾  ²´Àó  ¾º°·°»°ÁÌ  ¼°»µ½Ìº°Ï  ĸ°»º°.  Þ½  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»   ½°   ²¾´¸Âµ»Ï,
ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ¸ ²Ëȵ».
     - ã ²°Á ·°½Ï½˵ ¿¾Á¾ϻÌÆË, - ·°¼µÂ¸» ²¾´¸Âµ»Ì, ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ ² ºÀµÁ»¾.
     - Þ, ´°! - Áº°·°» ž·Ï¸½ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾. - ×°  ¾±µ´¾¼  ²Ë  ¸Å  ²ÁµÅ
ò¸´¸Âµ. -  Þ½  À°ÁºÀË»  ³À¾¼¾·´º¸¹  ³À¾ÁÁ±ÃÅ  ¸  ¿À¸½Ï»ÁÏ  Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾
¾Áº°±»¸²°ÂÌ ½¾³Âϼ¸ º¾½Ç¸º ¿µÀ°. - Ø°º?
     - ï ¸½Á¿µºÂ¾À ¿¾»¸Æ¸¸ ߵµÀ Ó»µ±Áº¸, - Áº°·°» ²¾´¸Âµ»Ì. - ç¾  Âà Ã
²°Á Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
     德ϸ½ ¿¾´½Ï» ½° ½µ³¾ ô¸²»µ½½Ëµ ³»°·°.
     - ßÀ¾Á¸µ?..
     - ÒË ²Ë·Ë²°»¸ ¿¾»¸Æ¸Î?
     - ï?! - ¿¾À°¶µ½½Ë¹ ž·Ï¸½ ´°¶µ ¿À¸¿¾´½Ï»ÁÏ Á¾ ÁÂû°.
     - â°-°º... - ¿À¾ÂϽû  ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  ß¾½Ï½¾...  Û˶¸  à  ²°Á  ½¸ºÂ¾
¾¿¾À¾¼ ½µ Àñ¸» ¸ ȸ½Ë à °²Â¾¼¾±¸»µ¹ ½µ ¿À¾Â˺°»?
     - ß¾¼¸»Ã¹Âµ, ¸½Á¿µºÂ¾À! - ²ÁºÀ¸Ç°» ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ž·Ï¸½. - í¾ º°º°Ï-¾
¾È¸±º°!..
     - ïÁ½¾. - ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾³»Ï´µ» ½° Ç°ÁË ¸  ¿¾´ÂϽû  º  Áµ±µ  µ»µÄ¾½½Ë¹
°¿¿°À°Â. - Ò¸¶Ã, Ǿ ¾È¸±º°. - Þ½ ½°±À°» ½¾¼µÀ. - Ú°¿¸Â°½?  í¾  ¸½Á¿µºÂ¾À
Ó»µ±Áº¸.  ï  ¿À¸±Ë»  ½°  ¼µÁ¾  ¸  À°´  Á¾¾±É¸ÂÌ,  Ǿ  ·´µÁÌ  ½¸Çµ³¾   ½µ
¿À¾¸·¾È»¾... Ô°, »¾¶½Ë¹ ²Ë·¾²... á»ÃÈ°¹Âµ, ´Àö¸Éµ, Ï ¾Å¾Â½¾ ²µÀÎ, Ǿ  ²Ë
¿À¾²µÀÏ»¸, ¸ µ¼ ½µ ¼µ½µµ... ç¾? Ô°, ; ±Ë»¾ ±Ë  ½µ¿»¾Å¾,  ½¾  ´»Ï  ¾³¾
Ǿ±Ë ;³¾ ¸¿° ¾ÈÂÀ°Ä¾²°ÂÌ, ½°´¾ µ³¾ Á½°Ç°»° ²Ë»¾²¸ÂÌ... ç¾? - Þ½ Á½¾²°
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË. - ݵÂ, Áº¾À¾ Áµ¼½µµÂ, ° ´¾À¾³° ´ÀϽÌ. ×°²ÂÀ°? ç°Á°¼  º
´²Ã¼... å¾À¾È¾... Ú°º°Ï-º°º°Ï ½°Á¾¹º°? ÐÅ, ²¾Â º°º... Û°´½¾. ßÀ¸²µÂ.
     Þ½ ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ ¸ ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ² ºÀµÁ»µ, Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ²ËÂϽò ½¾³¸.
     - Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ž·Ï¸½ Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼,  -  ºÂ¾-¾  ¸·
¼¾¸Å ³¾Áµ¹...
     - ã²Ë, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     - ï ¿À¸½¾Èà  ³»Ã±¾Ç°¹È¸µ  ¸·²¸½µ½¸Ï,  ³¾Á¿¾´¸½  ¸½Á¿µºÂ¾À,  -  Áº°·°»
ž·Ï¸½, ¿À¸¶¸¼°Ï Àúà º ¶¸»µÂÃ. - ã ¼µ½Ï ½µÂ Á»¾²...
     - Ø ½µ ½°´¾, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À ´¾±À¾´ÃȽ¾. - ï, ·½°µÂµ »¸, ´°²½¾ öµ
²Ëȵ» ¸· ¾³¾ ²¾·À°Á°, º¾³´° ¾³¾ÀÇ°ÎÂÁÏ »¾¶½¾¼Ã ²Ë·¾²Ã.  á  Ã´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¿À¾²µ´Ã à ²°Á ²µÇµÀ ¸ ½¾ÇÌ  ·°  º°·µ½½Ë¹  ÁǵÂ.  ç¾  ;  à  ²°Á  Âà ·°
·½°¼µ½¸Â°Ï Í´µ»Ì²µ¹Á¾²°Ï ½°Á¾¹º°?
     - Ó¾Á¿¾´¸½ ¸½Á¿µºÂ¾À! - ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¾¸·½µÁ  ¿À¾Á¸Ï²È¸¹  ž·Ï¸½.  -
ܾ¸ ¿¾´²°»Ë - º ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼! - Þ½ ·°Å»¾¿½Ã» ³À¾ÁÁ±ÃÅ ¸ ¿À¸º°·°»: - Ûµ»Ì!
Ò ÈµÁ¾¹ ½¾¼µÀ ±°³°¶ ³¾Á¿¾´¸½° ¸½Á¿µºÂ¾À°!
     áµ½±µÀ½°À ¿¾´½Ï»ÁÏ, ƾº°Ï º¾³Âϼ¸ ¿¾ »¸½¾»µÃ¼Ã, ¿¾´¾Èµ»  º  ¿¾ÀÂĵ»Î,
²·Ï» µ³¾ ² ·Ã±Ë ¸ ²Ë½µÁ ² º¾À¸´¾À.


     ã Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ  ¸½Á¿µºÂ¾À  Á¸¼¼µÂÀ¸Ç½¾  À°Á¿¾»¾¶¸»  ½°  »°º¸À¾²°½½¾¹
¿¾²µÀŽ¾Á¸ Á¾»° ǵÀ½¸»Ì½Ë¹ ¿À¸±¾À  ¸  ¿µ¿µ»Ì½¸ÆÃ,  À°ÁÁµÏ½½¾  ¾³»Ï´µ»ÁÏ,
¿¾´¾Èµ» º ¾º½Ã ¸ ·°ºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂÃ. ×° ¾º½¾¼ À°ÁÁ¸»°»°ÁÌ  ´¾»¸½°,  Á½µ¶½Ë¹
¿¾ºÀ¾² ±Ë» ǸÁ ¸ ½µÂÀ¾½ÃÂ, º°º ½¾²µ½Ìº°Ï ½°ºÀ°Å¼°»µ½½°Ï ¿À¾ÁÂ˽Ï.  á¾»½Æµ
Á¾ϻ¾ µÉµ ²ËÁ¾º¾, Á¸½ÏÏ Âµ½Ì ¾Âµ»Ï »µ¶°»° ½° Á½µ³Ã,  ¸  ²¸´½Ë  ±Ë»¸  µ½¸
´²ÃÅ »Î´µ¹ ½° ºÀËȵ - ¾´¸½ Á¸´µ», ° ´Àó¾¹ ½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾ϻ  ÀÏ´¾¼.  ߾¾¼
µ½Ì Á¸´Ïɵ³¾ ȵ²µ»Ì½Ã»°ÁÌ - ǵ»¾²µº ¿¾´½Ï» Àúà Á ±ÃÂË»º¾¹,  ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾
¿À¸Á¾Á°»ÁÏ, ·°¿À¾º¸½Ã² ³¾»¾²Ã, ¸  ²´Àó  Á´µ»°»  Àµ·º¾µ  ´²¸¶µ½¸µ.  ßÃÁ°Ï
±ÃÂË»º°  ¿À¾»µÂµ»°  ¼¸¼¾  ¾º½°  ¸  ±µÁÈü½¾  º°½Ã»°  ²  ÁóÀ¾±.  ؽÁ¿µºÂ¾À
ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ, À°·´°²¸» ² ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ ¾ºÃÀ¾º ¸ ¿À¾Èµ» ² Á¿°»Ì½Î.
     â°¼ ¾½  ¾³»Ï´µ»  Áµ±Ï  ²  ·µÀº°»¾,  ¿¾¿À°²¸»  ³°»ÁÂú,  ¿À¸ÇµÁ°»ÁÏ  ¸
¾¿À¾±¾²°» ½µÁº¾»Ìº¾ ²ËÀ°¶µ½¸¹ »¸Æ°, º°º-¾: À°ÁÁµÏ½½¾µ »Î±µ·½¾µ  ²½¸¼°½¸µ,
¼Ã¶µÁ²µ½½°Ï  ·°¼º½Ã¾ÁÂÌ   ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»°,   ¿À¾Á¾´ÃȽ°Ï   ³¾Â¾²½¾ÁÂÌ   º
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ »Î±Ë¼ ·½°º¾¼Á²°¼ ¸ Ãż˻º° ¸¿° "³Ë-Ë". ݸ ¾´½¾  ²ËÀ°¶µ½¸µ  ½µ
»¾º°·°»¾ÁÌ µ¼Ã ¿¾´Å¾´Ïɸ¼, ¿¾Í¾¼Ã ¾½ ½µ Á°» ´°»µµ ÃÂÀö´°ÂÌ Áµ±Ï,  Áýû
² º°À¼°½ Á¸³°ÀµÂË ¸ ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À.
     Ò º¾À¸´¾Àµ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾. Þºô°-¾  ´¾½¾Á¸»°ÁÌ  ¼Ã·Ëº°,  Àµ·º¸µ  ɵ»Çº¸
±¸»ÌÏÀ´½ËÅ È°À¾² ¸ ÀË´°Îɸ¹ žž »µ¹Âµ½°½Â° ¾Â º¸±µÀ½µÂ¸º¸.
     Ý° »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ ¸½Á¿µºÂ¾À Á¾»º½Ã»ÁÏ Á  ½µ·½°º¾¼Ë¼  ǵ»¾²µº¾¼,
º¾Â¾À˹ ¿¾ ¶µ»µ·½¾¹ ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ Á¿ÃÁº°»ÁÏ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Á ºÀËȸ. Þ½
±Ë» ³¾» ´¾ ¿¾ÏÁ° ¸ »¾Á½¸»ÁÏ ¾Â ¿¾Â°, »¸Æ¾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ±»µ´½¾µ  ´¾  ·µ»µ½¸,
¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ¾½ ¿À¸¶¸¼°» º ³Àô¸ º¾¼ Á¼Ï¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     - ݵöµ»¸ ´¾ Á¸Å  ¿¾À  ·°³¾À°»¸?  -  ô¸²¸»ÁÏ  ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  í°º  ¸
¿À¾ÁÂô¸ÂÌÁÏ ½µ´¾»³¾....
     ݵ ´¾¶¸´°ÏÁÌ  ¾Â²µÂ°,  ¾½  ¿¾Èµ»  ²½¸·.  áÂÀ°½½Ë¹  ǵ»¾²µº  ¾¿°»  ¿¾
ÁÂÿµ½Ìº°¼ Á»µ´¾¼.
     - Ô° ½¸Çµ³¾! - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½ ÅÀ¸¿»¾²°Â¾. - ÒË¿ÌÎ ²¾Â, ¸ ½¸Çµ³¾.
     - ÒË ±Ë ¾´µ»¸ÁÌ, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» ¸½Á¿µºÂ¾À. - Ò´Àó °¼ ´°¼Ë...
     - Ô°. Ý°ÂÃÀ°»Ì½¾. á¾²Áµ¼ ·°±Ë».
     áÂÀ°½½Ë¹  ǵ»¾²µº  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¸  ¿À¸½Ï»ÁÏ  ½°¿Ï»¸²°ÂÌ  Àñ°ÈºÃ,   °
¸½Á¿µºÂ¾À ¿À¾Èµ» ² ±Ãĵ½ÃÎ, ³´µ ¿ËȽ°Ï ³¾À½¸Ç½°Ï, Á  »¸Æ¾¼  ¼¸»¾²¸´½Ë¼  ¸
¿¾ÀÏ´º¾¼ ³»Ã¿Ë¼, ¿¾´°»° µ¼Ã º¾Äµ ¸ °Àµ»ºÃ Á ž»¾´½Ë¼ À¾Á±¸Ä¾¼.  áÂÀ°½½Ë¹
ǵ»¾²µº, öµ ¾´µÂ˹ ¸ öµ ½µ °º¾¹ ·µ»µ½Ë¹, ¿À¸Á¾µ´¸½¸»ÁÏ º ½µ¼Ã.
     - ÑÀµ½´¸, ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºÃÁ? - Á¿À¾Á¸»° ³¾À½¸Ç½°Ï.
     - Ô°, - Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºÃÁ.
     - Ò°È ¿À¸Ïµ»Ì ½µ ñ̵Â? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¸½Á¿µºÂ¾À ¸· ²µ¶»¸²¾Á¸.
     - Ú°º¾¹ ¿À¸Ïµ»Ì? - Á¿À¾Á¸» ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºÃÁ, ½°»¸²°Ï Áµ±µ ÀμºÃ.
     - ÝÃ, ²Ë ¶µ °¼ ½µ ¾´¸½?..
     - Ó´µ? - ¾ÂÀ˲¸Á¾ Áº°·°» 帽ºÃÁ, ¾Á¾À¾¶½¾  ¿¾´½¾ÁÏ  º¾  ÀÂà  ¿¾»½ÃÎ
ÀμºÃ.
     - Ý° ºÀËȵ.
     àú° à 帽ºÃÁ° ´À¾³½Ã»°, ±Àµ½´¸  ¿¾Âµº»¾  ¿¾  ¿°»ÌÆ°¼.  Þ½  ¾À¾¿»¸²¾
²Ë¿¸», ¿¾ÂϽû ½¾Á¾¼ ²¾·´ÃÅ ¸, ²Ë¸À°Ï À¾Â »°´¾½ÌÎ, Áº°·°»:
     - ߾ǵ¼Ã ½µ ¾´¸½? Þ´¸½...
     ؽÁ¿µºÂ¾À Á ô¸²»µ½¸µ¼ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
     - áÂÀ°½½¾, - Áº°·°» ¾½. - ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ °¼ ²°Á ´²¾µ.
     - Ð ²Ë ¿µÀµºÀµÁ¸µÁÌ, Ǿ±  ½µ  º°·°»¾ÁÌ,  -  ³Àñ¾  Áº°·°»  帽ºÃÁ,
½°»¸²°Ï Áµ±µ ²Â¾ÀÃÎ ÀμºÃ.
     - ç¾ Í¾ Á ²°¼¸? - ž»¾´½¾ Á¿À¾Á¸» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï 帽ºÃÁ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾»½ÃÎ ÀμºÃ, ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
     - â°º. ݵ¿À¸Ï½¾Á¸. ܾ³Ã ±¸ÂÌ Ã Çµ»¾²µº° ½µ¿À¸Ï½¾Á¸?
     - Ô°, º¾½µÇ½¾, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À Á¼Ï³Ç°ÏÁÌ. - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï.
     帽ºÃÁ Å»¾¿½Ã» ²Â¾ÀÃÎ ÀμºÃ.
     - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» ¾½. - Ð ²Ë ½µ ž¸µ ¿¾·°³¾À°ÂÌ?
     - Ú°º¾µ °¼ - ·°³¾À°ÂÌ! á¾»½Æµ ²¾Â-²¾Â ÁÏ´µÂ...
     - Ò¾·´ÃÅ  °¼  žÀ¾È,  -  Áº°·°»  帽ºÃÁ  º°º-¾  ¶°»¾±½¾.  -  Ø  ²¸´
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹. ÒÁÏ ´¾»¸½° º°º ½° »°´¾½¸... Ó¾ÀË... Ð?
     - ï »ÃÇȵ Á˳À°Î ² ±¸»ÌÏÀ´, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     帽ºÃÁ  ²¿µÀ²Ëµ  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  µ¼Ã  ¿Àϼ¾  ²  »¸Æ¾  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  ±¾»Ì½Ë¼¸
³»°·º°¼¸, ¿¾Â¾¼ ·°²¸½Â¸» º¾»¿°Ç¾º, ²·Ï» ±ÃÂË»ºÃ ¿¾´ ¼ËȺà ¸  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º
´²µÀ¸.
     - á¼¾ÂÀ¸Âµ ½µ Á²°»¸ÂµÁÌ Á ºÀËȸ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
     帽ºÃÁ ·°´µÀ¶°»ÁÏ ² ´²µÀÏÅ, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ, ¼¾»Ç° ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ²Ëȵ».


     ÞÀ¸µ½Â¸ÀÃÏÁÌ ¿¾ ÁÂúà ±¸»ÌÏÀ´½ËÅ È°À¾², ¸½Á¿µºÂ¾À ¿À¾Èµ»  ¿¾  ¼Ï³º¾¼Ã
º¾²Àà º¾À¸´¾À° ¸ ¾º°·°»ÁÏ ² Á¾»¾²¾¹. â°¼ ±Ë»¾ µ¼½¾, ¾»Ìº¾ ¸· ±¸»ÌÏÀ´½¾¹
ǵÀµ· ¿À¸¾ÂºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ ¿°´°»° ÷º°Ï ¿¾»¾Áº° Á²µÂ°. Ò Í¾¹  ¿¾»¾Áºµ  Á¾ϻ
ž·Ï¸½. ۸ƾ µ³¾ ²ËÀ°¶°»¾ º°º¾µ-¾  ½µ´¾Ã¼µ½¸µ,  ½¸¶½ÏÏ  ǵ»ÎÁÂÌ  ¾Â²¸Á»°,
¼¾Å½°Â˵ ±À¾²¸ ±Ë»¸ ²ËÁ¾º¾ ·°´À°½Ë. Þ½  Á  °º¸¼  ò»µÇµ½¸µ¼  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»
Ǿ-¾ ² ±¸»ÌÏÀ´½¾¹, Ǿ ´°¶µ ½µ ÃÁ»ËÈ°», º°º ¸½Á¿µºÂ¾À ¿¾´¾Èµ» ²¿»¾Â½ÃÎ º
½µ¼Ã. ؽÁ¿µºÂ¾À º°È»Ï½Ã». 德ϸ½ ±ËÁÂÀ¾  ¿¾²µÀ½Ã»  ³¾»¾²Ã,  ·°ºÀË»  À¾Â  ¸
½µÁº¾»Ìº¾ Á¼Ãɵ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ.
     - äµ½¾¼µ½°»Ì½¾... - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - ï...  Ï  ¾  ³¾Á¿¾´¸½µ  Þ»°Äµ...
ݸº¾³´° ½µ ²¸´µ» °º¸Å ¸³À¾º¾²...
     ݵ ¿µÀµÁ°²°Ï Á¼Ãɵ½½¾ û˱°ÂÌÁÏ,  ¾½  ±¾º¾¼  ¾Â¾Èµ»  ¾Â  ¸½Á¿µºÂ¾À°,
¿µÀµÁµº Á¾»¾²ÃÎ ¸ ÁºÀË»ÁÏ ² º¾À¸´¾Àµ. Ø· ±¸»ÌÏÀ´½¾¹  ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ  Å»µÁº¸µ
ÂÀµÁº¸ ô°Ç½ËÅ º»°¿È¾Á¾² ¸ ´¾Á°´»¸²Ëµ  ²¾·³»°ÁË  Ḽ¾½µ.  ؽÁ¿µºÂ¾À  ¾¶µ
·°³»Ï½Ã» ² ɵ»Ì. ݸ Þ»°Ä°, ½¸ Ḽ¾½µ ²¸´½¾ ½µ ±Ë»¾. ã Áµ½Ë Á¾ϻ¾ ºÀµÁ»¾,
° ² ºÀµÁ»µ Ãν¾ À°Á¿¾»¾¶¸»°ÁÌ ¶µ½É¸½° ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾¹ ¸  ÁÂÀ°½½¾¹  ºÀ°Á¾ÂË.
Õ¹ ±Ë»¾ »µÂ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ, à ½µµ ±Ë»¸ ½µ¶½Ëµ, Á¼Ã³»¾-³¾»Ã±¾²°Â˵ ¾ÂºÀËÂ˵ ¿»µÇ¸
¸ ¾³À¾¼½Ëµ ¾¼½¾ ¿¾»Ã·°ºÀËÂ˵ ³»°·°. Ò ²ËÁ¾º¾  ²·±¸ÂËÅ  À¾Áº¾È½ËÅ  ²¾»¾Á°Å
Á²µÀº°»° ´¸°´µ¼°. ؽÁ¿µºÂ¾À ¿À¸¾Á°½¸»ÁÏ ¸ ²¾Èµ» ² ±¸»ÌÏÀ´½ÃÎ.
     Ò ±¸»ÌÏÀ´½¾¹ ±Ë»¾ ¿¾»½¾ ½°À¾´Ã. ÚÀ°Á½Ë¹ ¸ ²·êµÀ¾Èµ½½Ë¹  Ḽ¾½µ  ¶°´½¾
¿¸» Á¾´¾²ÃÎ. àüϽ˹ ²¸º¸½³ Þ»°Ä, ´¾±À¾´ÃȽ¾ û˱°ÏÁÌ, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ Á¾±¸À°»
È°ÀË ² ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º¸. Ý° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ, ¿¾Á°²¸²  ÀÏ´¾¼  Á  Á¾±¾¹  ±ÃÂË»ºÃ  Á
ÏÀº¾¹ ½°º»µ¹º¾¹, Á¸´µ»¾ Á ½¾³°¼¸ ´°²µÈ½µµ ÁÃɵÁ²¾ - ½µ ¾ ¼°»ÌǸº, ½µ  ¾
´µ²¾Çº° - ÁÂÀ°½½¾µ Ç°´¾  åå  ²µº°.  ãÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ  ²  ºÀµÁ»µ  ½µ¿¾´°»µºÃ  ¾Â
¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ´°¼Ë, ³¾Á¿¾´¸½  ܾ·µÁ  À°ÁÁµÏ½½¾  À°·²»µº°»ÁÏ  º¾»¾´¾Î  º°À  -
¿ÃÁº°» µµ ²µµÀ¾¼ ¸· Àú¸  ²  ÀúÃ.  ×°²¸´µ²  ¸½Á¿µºÂ¾À°,  ¾½  ±»°³¾Áº»¾½½¾
¿¾º¸²°» ¸ Áº°·°» À¾Áº¾È½¾¹ ¶µ½É¸½µ:
     - ޻̳°, ¿¾·²¾»Ì ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Âµ±µ ½°Èµ³¾  ½¾²¾³¾  ´Àó°  -  ³¾Á¿¾´¸½°
¸½Á¿µºÂ¾À° ¿¾»¸Æ¸¸ ߵµÀ° Ó»µ±Áº¸.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾º»¾½¸»ÁÏ Á½°Ç°»° ³¾Á¿¾¶µ ޻̳µ, ° ¿¾Â¾¼ ²Áµ¼ ¿À¾Ç¸¼.
     - Ú°º°Ï ¿Àµ»µÁÂÌ! - ¿À¾¿µ»° ޻̳°, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲°Ï ³»°·°. - ï ¾±¾¶°Î
¿¾»¸Æ¸Î! í¸Š³µÀ¾µ², ͸ŠÁ¼µ»ÌÇ°º¾²... ÒË ²µ´Ì Á¼µ»ÌÇ°º, ¸½Á¿µºÂ¾À?
     ß¾²¸½ÃÏÁÌ   ¿À¸³»°È°Îɵ¼Ã   ¶µÁÂà   Þ»°Ä°   ¸   Á°À°ÏÁÌ    ´µÀ¶°ÂÌÁÏ
½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾, ¸½Á¿µºÂ¾À ²·Ï» º¸¹ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¼µ»¸ÂÌ ½°º»µ¹ºÃ.
     - ã²Ë, ¼°´°¼, - Áº°·°» ¾½. - ï ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ Ǹ½¾²½¸º...
     - ݵ ²µÀÎ, - Áº°·°»°  ¼°´°¼,  ·°º°Â˲°Ï  ³»°·°.  -  çµ»¾²µº  Á  °º¾¹
²½µÈ½¾ÁÂÌÎ ½µ ¼¾¶µÂ ½µ ±ËÂÌ ³µÀ¾µ¼ ¸ Á¼µ»ÌÇ°º¾¼!..
     - Ð ²Ë ·½°µÂµ °½µº´¾Â ¿À¾ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾  ¸½Á¿µºÂ¾À°,  º¾Â¾À˹  Áµ»  ½°
º°ºÂÃÁ? - Àµ²½¸²¾ Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½µ. - Þ½ ¾¶µ ¿À¸µÅ°» ¿¾ »¾¶½¾¼Ã ²Ë·¾²Ã...
     - ÐÅ, Ḽ¾½µ, ¿µÀµÁ°½Ìµ, - Áº°·°»° ¼°´°¼, ½µ ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï ³¾»¾²Ë.  -
ÒÁµ À°²½¾  ²Ë  ½µ  ·½°µÂµ  ½¸  ¾´½¾³¾  ¿À¸»¸Ç½¾³¾  °½µº´¾Â°...  ؽÁ¿µºÂ¾À,
¿¾º°¶¸Âµ, Ǿ ²Ë ½°Á¾Ïɸ¹ ¼Ã¶Ç¸½° -  À°·±µ¹Âµ  ½°º¾½µÆ  ;³¾  ¿À¾Â¸²½¾³¾
Þ»°Ä°.
     - ޻̳°,  -  Áº°·°»  ³¾Á¿¾´¸½  ܾ·µÁ,  -  Á   ²¾µ³¾   ¿¾·²¾»µ½¸Ï   Ï
¾Âº»°½ÏÎÁÌ... Ó¾Á¿¾´°, ¿ÃÁÂÌ ¿¾±µ´¸Â Á¸»Ì½µ¹È¸¹!
     Þ½ ²Ëȵ». ؽÁ¿µºÂ¾À û˱½Ã»ÁÏ Þ»°Äà ² ¾Â²µÂ ½° µ³¾ ¿À¸²µÂ»¸²ÃΠû˱ºÃ
¸ À°·±¸» ¿¸À°¼¸´Ã. âàḼ¾½µ ²´Àó ûµ³ÁÏ ½° ¿¾» ² ½µ³»Ã±¾º¾¹, ½¾ ȸÀ¾º¾¹
½¸Èµ ¸, ÿ¸À°ÏÁÌ Àú°¼¸ ¸ ½¾³°¼¸ ² ºÀ°Ï ½¸È¸, ¿¾»µ· º ¿¾Â¾»ºÃ.
     - Ḽ¾½µ! - ² ö°Áµ ²¾Áº»¸º½Ã»° ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ. - ç¾ ²Ë  ´µ»°µÂµ!  ÒË
ñ̵µÁÌ!
     Ò ¾Â²µÂ  Ḽ¾½µ  ·°º»µº¾Â°»,  ¿¾²¸Áµ»  ½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï,  ²Áµ  ±¾»Ìȵ
½°»¸²°ÏÁÌ ºÀ¾²ÌÎ, ¿¾Â¾¼ »µ³º¾ Á¿À˳½Ã» ½° ¿¾» ¸ ¾Â´°» µ¹ ǵÁÂÌ.
     - ÝÃ, Þ»°Ä, - Áº°·°» ¾½, ÇÃÂÌ ·°´ËÅ°ÏÁÌ, -  ¼¾»¸ÂµÁÌ!  Ҿ  µ¿µÀÌ  Ï
Á´µ»°Î ¸· ²°Á ±¸ÄȵºÁ.
     - âÀµ¿»¾, - ºÀ°Âº¾ Á¾¾±É¸»¾ Á  ¿¾´¾º¾½½¸º°  Ç°´¾  åå  ²µº°,  °  Þ»°Ä,
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï ½°º»µ¹ºÃ ½° Á²¾µ¼ º¸µ, ·°¼µÂ¸»:
     - ѸÄȵºÁ - ; µ´°.
     - Ò¾Â Ï ¸ Á´µ»°Î ¸·  ²°Á  µ´Ã!  -  ·°Ï²¸»  Ḽ¾½µ,  ±À¾Á°Ï  ÁÂÀ°Á½˵
²·³»Ï´Ë ½° ³¾Á¿¾¶Ã ܾ·µÁ.
     - װǵ¼? - Á¿À¾Á¸» Þ»°Ä.
     - ç¾±Ë ÁêµÁÂÌ! - ³°Àº½Ã» Ḽ¾½µ.
     - Þ±µ´ ǵÀµ· ´²° Ç°Á°, - ·°¼µÂ¸» Þ»°Ä, ¿¾Á¼¾ÂÀµ² ½° Ç°ÁË.
     - ï ½µ ¼¾³Ã ±¾»Ìȵ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á ;¹ ¸³À°»Ì½¾¹ ¼°È¸½¾¹! -  ¶°»¾±½¾
·°Àµ²µ» Ḽ¾½µ, Ų°Â°ÏÁÌ ·° ³¾»¾²Ã.
     Ó¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  ·°»¸»°ÁÌ  ÁµÀµ±À¸ÁÂ˼  Á¼µÅ¾¼,  Ç°´¾  ½°  ¿¾´¾º¾½½¸ºµ
±À¾Á¸»¾ ¾ºÃÀ¾º ½° ¿¾» ¸ ·°ºÃÀ¸»¾ ½¾²ÃÎ Á¸³°ÀµÂÃ, ° Þ»°Ä û˱½Ã»ÁÏ ¸, ¿¾Ç¸
½µ Ƶ»ÏÁÌ, Á ÂÀµÁº¾¼ ·°»µ¿¸» È°À ² »Ã·Ã ǵÀµ· ²Áµ ¿¾»µ.
     - Ð ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¼Ë ¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ Á ²°¼¸ ±µÁµ´Ãµ¼,  -  Áº°·°»  ¾½.  -  ÒË
¾Çµ½Ì žÀ¾È¸¹ Á¾±µÁµ´½¸º, Ḽ¾½µ. - Þ½ ¿À¸Æµ»¸»ÁÏ ¸ ·°º°Â¸» µÉµ ¾´¸½  È°À.
- ݾ ±¸ÄȵºÁ - ; ²Áµ-°º¸ µ´°. Ø Á´µ»°ÂÌ ¸· ¼µ½Ï ·°¹Æ°  ²Ë  ½µ  ¼¾¶µÂµ,
žÂÏ ¸ ¾±µÉ°»¸. Ø À°·ÃºÀ°Á¸ÂÌ ¼µ½Ï, º°º ±¾³  ǵÀµ¿°ÅÃ,  ¾¶µ  ½µ»Ì·Ï.  Ѿ³
²¾¾±Éµ ½µ ºÀ°Á¸» ǵÀµ¿°Å. Þ½¸ ÁµÀ˵...
     Þ½ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ȵ» ²¾ºÀó Á¾»° ¸, ½µ  ¿µÀµÁ°²°Ï  ³¾²¾À¸ÂÌ,  ·°±¸²°»
È°À ·° È°À¾¼ - ¸Ÿµ, °ººÃÀ°Â½Ëµ È°ÀË, ¸ È°ÀË ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½Ëµ, º°º  ²ËÁÂÀµ»,
¸ È°ÀË, ²»µÂ°Îɸµ ² »Ã·Ë ¿¾ º°º¸¼-¾ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸¼ ÂÀ°µºÂ¾À¸Ï¼. á  º°¶´Ë¼
ô°À¾¼ »¸Æ¾ ¸½Á¿µºÂ¾À° ²Áµ ±¾»Ìȵ  ²ËÂϳ¸²°»¾ÁÌ,  ³¾Á¿¾¶°  ܾ·µÁ  °Å°»°  ¸
ö°Á°»°ÁÌ, ° Ḽ¾½µ ·°Á¾½°» ¸, ¾±Å²°Â¸² Àú°¼¸ ³¾»¾²Ã, ÃÁµ»ÁÏ ² ó»Ã.


     - á ü° Á¾¹Â¸, º°º°Ï ¶µ½É¸½°! - ·°Ï²¸» Ḽ¾½µ, ¾ÂÀÏŸ²°Ï Àú°²°. - ÒË
·°¼µÂ¸»¸, º°º ¾½° ½° ¼µ½Ï Á¼¾ÂÀµ»°?
     - ݸº°º ¾½° ½° ²°Á ½µ Á¼¾ÂÀµ»°, - ²¾·À°·¸» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     Þ½¸ È»¸ ¿¾ º¾À¸´¾Àà ¸· ±¸»ÌÏÀ´½¾¹, ½°¿À°²»ÏÏÁÌ ¿¾ Á²¾¸¼ ½¾¼µÀ°¼.  Þ±°
±Ë»¸ ²¾·±Ã¶´µ½Ë ¸³À¾¹ ¸ ¿µÀµ¿°Çº°½Ë ¼µ»¾¼.
     - ç¾ ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ! ÒË  Á°À˹  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹  ÂÎÄϺ!  ÒË  ¿À¸Å¾´¸Âµ  Á
À°±¾ÂË ¸ ¸´µÂµ ³Ã»ÏÂÌ Á Á¾±°Çº¾¹... ã ²°Á µÁÂÌ Á¾±°Çº°?
     - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Á¾±°Çº°. ݾ ³¾Á¿¾¶° ܾ·µÁ Á¼¾ÂÀµ»° ²Áµ-°º¸ ½°  ¼µ½Ï  ¸
³¾²¾À¸»°, Ǿ Ï ³µÀ¾¹.
     - í, ½µÂ, - Áº°·°» Ḽ¾½µ. - â°º à ½°Á ½µ ¿¾¹´µÂ! ݵ Ų°Â°»¾ ¼½µ  µÉµ
º¾½ºÃÀµ½Â° ² ²¸´µ ¿ÀµÁ°Àµ»¾³¾ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾ ¸½Á¿µºÂ¾À°! ãǸµ,  Ï  ǵÂËÀµ
³¾´° ±µ· ¾Â¿ÃÁº°, ¸ ²À°Ç¸ ¿À¾¿¸Á°»¸ ¼½µ ºÃÀÁ ÇòÁ²µ½½ËŠô¾²¾»ÌÁ²¸¹!..
     Ý°²ÁÂÀµÇà ¸¼ ¸· ¿ÃÁ¾³¾ ½¾¼µÀ° ²ËÈ»° ¿ÃÅ»µ½Ìº°Ï Ú°¹Á°, ´µÀ¶° ² ¾Å°¿ºµ
ºÃÇà ¿À¾ÁÂË½Ì ¸ ½°²¾»¾Çµº. Ḽ¾½µ ·°¼µÀ.
     - ß°À´¾½! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½ ¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ  ±¾»µµ  ½¸  Á»¾²°,  ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ
²¿µÀµ´. Ú°¹Á° ²·²¸·³½Ã»° ½µ ±µ· ¿À¸Ï½¾Á¸ ¸  ÁºÀË»°ÁÌ  ²  ½¾¼µÀµ.  Ḽ¾½µ
¸Áǵ· °¼ ¶µ, ¸  ǵÀµ·  ÁµºÃ½´Ã  ¾ÂÂô°  ´¾½µÁÁÏ  ½¾²Ë¹  ²·²¸·³  ¸  À°Áº°Â
»µ´µ½Ïɵ³¾ ´ÃÈà žž°. ؽÁ¿µºÂ¾À ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ ¸, ²Ë¸À°Ï ¸Á¿°Çº°½½Ëµ  ¼µ»¾¼
Àú¸, ²¾Èµ» ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ.
     Ò ½¾¼µÀµ ±Ë»¾ ½µÅ¾À¾È¾.
     ÚÀµÁ»¾ ¾¿À¾º¸½Ã¾.  ߸Á̼µ½½Ë¹  Á¾»  ·°»¸Â  öµ  ·°ÁÂ˲ȸ¼  º»µµ¼  -
¿¾»¸²°»¸ ¿Àϼ¾ ¸· ±ÃÂË»º¸, ±ÃÂË»º° ²°»Ï»°ÁÌ Âඵ,  -  ¸  ²  Ƶ½ÂÀµ  ;¹
·°Á¾Åȵ¹ »Ã¶¸ ºÀ°Á¾²°»ÁÏ  »¸Á¾º  ±Ã¼°³¸.  Ý°  »¸Áºµ  º¾Àϲ˼¸  ¿µÇ°Â½Ë¼¸
±Ãº²°¼¸ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "ؽÁ¿µºÂ¾À°  Ó»µ±Áº¸  ¸·²µÉ°ÎÂ,  Ǿ  ²  ¾Âµ»µ  ¿¾´
¸¼µ½µ¼ 帽ºÃÁ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ, ¼°½ÌϺ  ¸  ñ¸¹Æ°,  ¸·²µÁ½˹  ²
¿ÀµÁÂÿ½ËÅ ºÀó°Å ¿¾´ º»¸Çº¾¹ 主¸½. Þ½ ²¾¾Àöµ½ ¸ ³À¾·¸Â  Á¼µÀÂÌÎ  ¾´½¾¼Ã
¸· º»¸µ½Â¾² ¾Âµ»Ï. ßÀ¸¼¸Âµ ¼µÀË".
     ݵ ¾ÂÀ˲°Ï ³»°· ¾Â »¸Áº°, ¸½Á¿µºÂ¾À ²Ë°ɸ» Á¸³°ÀµÂÃ, ·°ºÃÀ¸», ¿¾Â¾¼
¿¾´¾Èµ» º ¾º½Ã. âµ½Ì ¾Âµ»Ï Á¸½µ»° ½° Á½µ³Ã. Ý°  ºÀËȵ  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ¾ÀÇ°»
¾¿°Á½Ë¹ ³°½³ÁµÀ, ¼°½ÌϺ ¸ ñ¸¹Æ° ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºÃÁ. Þ½ ±Ë» ½µ ¾´¸½.  Ú¾-¾
¾¿ÏÂÌ Á¾ϻ ÀÏ´¾¼, ² ½µÁº¾»Ìº¸Å È°³°Å ¾Â ½µ³¾.


     Ú ¾±µ´Ã ²  Á¾»¾²¾¹  Á¾±À°»¸ÁÌ  ²Áµ,  ºÀ¾¼µ  帽ºÃÁ°.  á¾»¾²°Ï  ±Ë»°
±¾»ÌÈ°Ï, ¿¾ÁÀµ´¸½µ  Á¾ϻ  ¾³À¾¼½Ë¹  ¾²°»Ì½Ë¹  Á¾»  ¿µÀÁ¾½  ½°  ´²°´Æ°ÂÌ.
à¾Áº¾È½Ë¹, ¿¾ÇµÀ½µ²È¸¹  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸  ±Ãĵ  Á²µÀº°»  ÁµÀµ±ÀϽ˼¸  ºÃ±º°¼¸,
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ·µÀº°»°¼¸ ¸ À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸  ±ÃÂË»º°¼¸.  ẰµÀÂÌ  ½°  Á¾»µ
±Ë»° ºÀ°Å¼°»Ì½°Ï, ¿¾Áô° - ¿ÀµºÀ°Á½¾³¾ Ä°ÀľÀ°, ¿À¸±¾ÀË  -  ÁµÀµ±ÀϽ˵,  Á
±»°³¾À¾´½¾¹ ǵÀ½ÌÎ. ÑË»¾ ²µÁµ»¾. Ḽ¾½µ À°ÁÁº°·Ë²°» °½µº´¾ÂË. Þ»°Ä ¸ ¼°´°¼
ܾ·µÁ ¸Å ½µ ¿¾½¸¼°»¸.
     - ßÀ¸µ·¶°µÂ º°º-¾ ¾´¸½ È°±Á-º°¿¸Â°½ ² ½µ·½°º¾¼Ë¹ ³¾À¾´,  -  ³¾²¾À¸»
Ḽ¾½µ. - ÞÁ°½°²»¸²°µÂÁÏ ¾½ ² ³¾Á¸½¸Æµ ¸ ²µ»¸Â ¿¾·²°ÂÌ Å¾·Ï¸½°... -  âÃÂ
¾½ ·°¼¾»Ç°» ¸ ¾³»Ï´µ»ÁÏ. - Ò¿À¾Çµ¼,  ¿°À´¾½...  -  ¿À¾¸·½µÁ  ¾½.  -  ï  ½µ
òµÀµ½, Ǿ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ´°¼... - Þ½ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã ³¾Á¿¾¶¸  ܾ·µÁ,
- ° °º¶µ ν¾... Í-Í... ν¾ÈµÁ²°... - ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°´¾. - í-Í-Í...
     - Ð, ´ÃÀ°Æº¸¹ °½µº´¾Â,  -  Áº°·°»¾  Ç°´¾  Á  ¿Àµ½µ±Àµ¶µ½¸µ¼.  -  "ÒÁµ
¿ÀµºÀ°Á½¾, ½¾ ½µ ´µ»¸ÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼" - ;Â, Ǿ »¸?
     - ؼµ½½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ḽ¾½µ ¸ À°·À°·¸»ÁÏ Å¾Å¾Â¾¼.
     - Ôµ»¸ÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼? - ´¾±À¾´ÃȽ¾ û˱°ÏÁÌ, ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Þ»°Ä.
     - ݵ ´µ»¸ÂÁÏ, - ÁµÀ´¸Â¾ ¿¾¿À°²¸»¾ Ç°´¾.
     - ݵ ´µ»¸ÂÁÏ? - ô¸²¸»ÁÏ Þ»°Ä. - РǾ ¸¼µ½½¾ ½µ ´µ»¸ÂÁÏ?
     ç°´¾ ¾ÂºÀË»¾ ±Ë»¾ À¾Â, ½¾ ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ Á´µ»°» ½µÃ»¾²¸¼¾µ  ´²¸¶µ½¸µ,
¸ À¾Â ¾º°·°»ÁÏ ·°Âº½Ã ±¾»Ìȸ¼ ÀüϽ˼ ϱ»¾º¾¼, ¾Â º¾Â¾À¾³¾  Ç°´¾  Âà ¶µ
Á¾Ç½¾ ¾ÂºÃÁ¸»¾.
     - ݵ ´µ»¸ÂÁÏ ¿¾¿¾»°¼, -  ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½¾  û˱°ÏÁÌ,  ¾±êÏÁ½¸»°  ³¾Á¿¾¶°
ܾ·µÁ. - Ú°º ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, Þ»°Ä! í¾ - ¸· °»³µ±ÀË. ÐÅ, °»³µ±À°! л³µ±À°
- ; Æ°À¸Æ° ½°Ãº!..
     Ḽ¾½µ ·°ÀËÇ°», ÁŲ°Â¸» Á²¾Î °Àµ»ºÃ ¸ ¿µÀµÁµ» º  ¸½Á¿µºÂ¾ÀÃ.  âà ²
Á¾»¾²¾¹ ¾±êϲ¸»°ÁÌ Ú°¹Á° ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ Â°À°ÅµÂÌ, ¾±À°É°ÏÁÌ º ž·Ï¸½Ã:
     - Þ½ ½µ ¶µ»°µÂ ¸´Â¸. Þ½ ³¾²¾À¸Â: À°· ½µ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ, ³¾²¾À¸Â, °º ¸
¾½ ½µ ¿¾¹´µÂ. Ð º¾³´° ²Áµ Á¾±µÀÃÂÁÏ, ³¾²¾À¸Â, ¾³´° ¸ ¾½ Á¿ÃÁ¸ÂÁÏ. Ø  ´²µ
±ÃÂË»º¸ à ½µ³¾ °¼ ¿ÃÁÂ˵...
     - â°º ¿¾¹´¸ ¸ Áº°¶¸, Ǿ ²Áµ öµ ´°²½Ë¼-´°²½¾ Á¾±À°»¸ÁÌ,  -  ¿À¸º°·°»
ž·Ï¸½.
     - ï °º ¸ Áº°·°»°, Ǿ ²Áµ Á¾±À°»¸ÁÌ, Ǿ º¾½Ç°Î öµ, °  ¾½  ¼½µ  ½µ
²µÀ¸Â...
     ؽÁ¿µºÂ¾À ²Á°».
     - ï µ³¾ ¿À¸²µ´Ã, - Áº°·°» ¾½.
     德ϸ½ ²Á¿¾»¾È¸»ÁÏ.
     - ݸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ, - ²ÁºÀ¸Ç°» ¾½. - Ú°¹Á°, ±ËÁÂÀ¾!
     - ݸǵ³¾, ½¸Çµ³¾, -  Áº°·°»  ¸½Á¿µºÂ¾À,  ½°¿À°²»ÏÏÁÌ  º  ´²µÀ¸.  -  ï
Áµ¹Ç°Á.
     ÒËž´Ï ¸· Á¾»¾²¾¹, ¾½ ÃÁ»ËÈ°», º°º Ḽ¾½µ ¿À¾²¾·³»°Á¸»:  "ßÀ°²¸»Ì½¾!
ßÃÁÂÌ-º° ¿¾»¸Æ¸Ï ·°¹¼µÂÁÏ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼", ¿¾Á»µ ǵ³¾  ·°»¸»ÁÏ  º»°´±¸Éµ½Áº¸¼
žž¾¼.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾´½Ï»ÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ¾»º½Ã»  ³ÀñÃÎ  ´µÀµ²Ï½½ÃÎ  ´²µÀÌ  ¸
¾º°·°»ÁÏ ² ºÀó»¾¼, Á¿»¾ÈÌ ·°Áµº»µ½½¾¼ ¿°²¸»Ì¾½Ç¸ºµ Á  ÷º¸¼¸  Áº°¼µ¹º°¼¸
²´¾»Ì Áµ½. ä°½µÀ½°Ï ´²µÀÌ, ²µ´ÃÉ°Ï  ½°  ºÀËÈÃ,  ±Ë»°  ·°ºÀË°.  ؽÁ¿µºÂ¾À
¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾ÂϽû  ·°  ÀÃǺÃ,  À°·´°»ÁÏ  ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹  ÁºÀ¸¿  ½µÁ¼°·°½½ËÅ
¿µÂµ»Ì. ؽÁ¿µºÂ¾À ¾ÂºÀË» ´²µÀÌ ¸ ò¸´µ» 帽ºÃÁ°. ۸ƾ 帽ºÃÁ° ±Ë»¾  ö°Á½¾
- ±µ»¾µ  ²  Á²µÂµ  ½¸·º¾³¾  Á¾»½Æ°,  ·°ÁÂ˲ȵµ,  Á  ¿µÀµº¾Èµ½½Ë¼  À¾¼,  Á
²Ëº°Â¸²È¸¼¸ÁÏ ³»°·°¼¸. Ûµ²¾¹ Àú¾¹ ¾½ ¿À¸´µÀ¶¸²°»  ½°  º¾»µ½µ  ±ÃÂË»ºÃ,  °
¿À°²ÃÎ ¿ÀÏ°» ·° ¿°·ÃÅÃ, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾Â¾³Àµ²°».
     - í¾  Ï,  帽ºÃÁ,  -  ¾Á¾À¾¶½¾  Áº°·°»  ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  ç¾  ²Ë  °º
¸Á¿Ã³°»¸ÁÌ?
     帽ºÃÁ Á´µ»°» Áô¾À¾¶½¾µ ³»¾Â°Âµ»Ì½¾µ ´²¸¶µ½¸µ, ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
     - ï Âà·°´Àµ¼°»... á¾½ º°º¾¹-¾ ¿¾³°½Ë¹...
     ؽÁ¿µºÂ¾À úÀ°´º¾¹ ¾³»Ï´µ»ÁÏ... ß»¾Áº°Ï ºÀËÈ°  ±Ë»°  ¿¾ºÀË°  ¾»ÁÂ˼
Á»¾µ¼  Á½µ³°.  Ò¾ºÀó  ¿°²¸»Ì¾½Ç¸º°  Á½µ³  ±Ë»  þ¿Â°½,   °   ´°»Ìȵ,   º
¿¾º¾Á¸²Èµ¹ÁÏ °½Âµ½½µ, ²µ»° ÂÀ¾¿¸½º°. Ò  º¾½Æµ  ;¹  ÂÀ¾¿¸½º¸  ¸  Á¸´µ»  ²
ȵ·»¾½³µ 帽ºÃÁ, ·°ºÃ°½½Ë¹ ² ÈñÃ. ÞÂÁδ°, Á ºÀËȸ, ²ÁÏ ´¾»¸½°  ±Ë»°  º°º
½° »°´¾½¸ - Â¸Å°Ï ¸ Á¸½ÏÏ ² Á²µÂµ »Ã½Ë.
     - ß¾¹´µ¼Âµ ¾±µ´°ÂÌ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À. - Ò°Á ¶´ÃÂ.
     - Ö´ÃÂ... - Áº°·°» 帽ºÃÁ. - Рǵ³¾ ¼µ½Ï ¶´°ÂÌ? ݰǸ½°»¸ ±Ë.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ²Ë´¾Å½Ã» º»Ã± ¿°À°, ¿¾µ¶¸»ÁÏ ¸ Áýû Àú¸ ² º°À¼°½Ë.
     - âñµÀºÃ»µ· à ¼µ½Ï, - Á ¾Áº¾¹ ¾±êÏÁ½¸» 帽ºÃÁ  ¸  ¿¾º°È»Ï».  -  ܽµ
Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ ½Ã¶µ½. ÒÁµ ²À°Ç¸ ³¾²¾ÀÏÂ. Ø ¼ÏÁ¾ ǵÀ½¾¼ÏÁ¾¹ ºÃÀ¸ÆË...
     - װǵ¼ ¶µ ²Ë °º ¿ÌµÂµ, µÁ»¸ à ²°Á ÂñµÀºÃ»µ·...
     帽ºÃÁ ½µ ¾Â²µÂ¸». Ò ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ ¸½Á¿µºÂ¾À ÃÁ»ËÈ°», º°º ºÂ¾-¾
¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ¿¾ ¶µ»µ·½¾¹  ǵÀ´°Ç½¾¹  »µÁ½¸Æµ.  ßÀ¾Â϶½¾  ·°ÁºÀ¸¿µ»°  ´²µÀÌ
°¼±ÃÀ°.
     - Ò¸´¸Âµ, µÉµ ºÂ¾-¾... - ½°Ç°»  ¸½Á¿µºÂ¾À  ¸  ¾ÁµºÁÏ.  ۸ƾ  帽ºÃÁ°
Á½¾²° Á°»¾ ¿¾Å¾¶µ ½° ÃÀ¾´»¸²ÃÎ ¼°ÁºÃ - À¾Â  ¿µÀµº¾Á¸»ÁÏ,  ±µ»¾µ  ³¸¿Á¾²¾µ
»¸Æ¾ ¿¾ºÀË»¾ÁÌ ºÀÿ½Ë¼¸ º°¿»Ï¼¸ ¿¾Â°. Ô²µÀÌ ¿°²¸»Ì¾½Ç¸º° ¾Â²¾À¸»°ÁÌ - ¸ ½°
¿¾À¾³µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Å¾·Ï¸½.
     - Ó¾Á¿¾´°, - ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾½ ¶¸·½µÀ°´¾Á½¾. - ç¾  °º¾µ  ¿ÀµºÀ°Á½°Ï,
½¾ ž»¾´½°Ï ¿¾³¾´° ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ¿ÀµºÀ°Á½¾¹ ¸ ³¾ÀÏǵ¹ ¿Ã»ÏÀº¾¹?..
     ؽÁ¿µºÂ¾À ½°ÂϽþ û˱½Ã»ÁÏ.  Þ½  ²Áµ  Á¼¾ÂÀµ»  ½°  帽ºÃÁ°.  帽ºÃÁ
Á¾²Áµ¼ Ãȵ» ² ²¾À¾Â½¸º  Á²¾µ¹  ÈñË,  ¾»Ìº¾  ³»°·°  ¿¾±»µÁº¸²°»¸,  º°º  Ã
°À°½Âû° ² ½¾Àºµ.
     - Ó¾Á¿¾´¸½  帽ºÃÁ,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ž·Ï¸½,  -  ¿Ã»ÏÀº°  ¸·½µ¼¾³°µÂ  ²
Á¾±Á²µ½½¾¼ Á¾ºÃ.
     - Ýà »°´½¾, - Áº°·°» ²´Àó 帽ºÃÁ ½µ¾¶¸´°½½¾ ¶µÁº¾. -  ß¾³¾²¾À¸»¸  ¸
Ų°Â¸Â! Ôµ½Ì³¸ ¼¾¸ - º°º žÇÃ, °º ¸ ÂÀ°ÇÃ. Þ±µ´°ÂÌ ½µ ±Ã´Ã. ß¾½Ï½¾? ÒÁµ.
     - ݾ, ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºÃÁ... - ½°Ç°» ½µÁº¾»Ìº¾ ¾Èµ»¾¼»µ½½Ë¹ ž·Ï¸½.
     - ÒÁµ! - ¿¾²Â¾À¸» 帽ºÃÁ.
     â¾³´° ¸½Á¿µºÂ¾À ²·Ï» ž·Ï¸½° ¿¾´ Àúà ¸ ¿¾²µÀ½Ã» º ´²µÀ¸.
     - ß¾¹´µ¼Âµ, лµº, - Áº°·°» ¾½ ½µ³À¾¼º¾. - ß¾¹´µ¼Âµ...


     ؽÁ¿µºÂ¾À, ÃÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ Ã ¾º¾Èº° Á¾ Á°º°½¾¼  ¸  Á¸³°ÀµÂ¾¹,  À°ÁÁµÏ½½¾
½°±»Î´°», º°º ž·Ï¸½, ³À÷½¾ ÁÂÿ°Ï, ž´¸» ¿¾ ·°»Ã, ²Ëº»ÎÇ°» »¸È½¸¹  Á²µÂ,
¿µÀµÁ°²»Ï» ² ±Ãĵµ ±ÃÂË»º¸. Ûµ»Ì, ¾¿ÃÁ¸² ³¾»¾²Ã, ž´¸» ·° ½¸¼ ¿¾ ¿Ï°¼.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾³»Ï´µ» ² ¾º½¾. âµ½Ì  ·°ºÃ°½½¾³¾  ²  Èñà  帽ºÃÁ°  ǵº¾
À¸Á¾²°»°ÁÌ ½° ¾Á²µÉµ½½¾¼ »Ã½¾¹  Á½µ³Ã.  ؽÁ¿µºÂ¾À  ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸  ¿¾´¾Èµ»  º
ž·Ï¸½Ã.
     - лµº, - Áº°·°» ¾½. - ã ¼µ½Ï º ²°¼ ¿À¾Á̱°. ßÀ¾²¾´¸Âµ ¼µ½Ï º  ½¾¼µÀÃ
帽ºÃÁ°.
     德ϸ½ ô¸²»µ½½¾ ¿¾´½Ï» ±À¾²¸.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸  ¼¾»Ç°  Á¼¾ÂÀµ»¸  ´Àó  ½°  ´Àó°,  ¿¾Â¾¼  ž·Ï¸½
¿¾Á°²¸» ±ÃÂË»ºÃ, Á º¾Â¾À¾¹ Á¸À°» ¿Ë»Ì, ¸, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°,  ¿¾Èµ»  ¸·
Á¾»¾²¾¹. Þ½¸  ²ËÈ»¸  ²  º¾À¸´¾À  ¸  ¿¾²µÀ½Ã»¸  ½°¿À°²¾.  ؽÁ¿µºÂ¾À  ÃÁ¿µ»
·°¼µÂ¸ÂÌ, Ǿ ² º¾½Æµ º¾À¸´¾À° Á¾ÏÂ, ´µÀ¶°ÁÌ ·° Àú¸, ÑÀν ¸ Þ»°Ä. 德ϸ½
¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¿µÀµ´  ´²µÀÌÎ  Á  ½¾¼µÀ¾¼  ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ  ¸  Áº°·°»:   "×´µÁÌ".
ؽÁ¿µºÂ¾À ¿¾²µÀ½Ã» ÀÃǺà ¸ ²¾Èµ» ² ½¾¼µÀ.
     Ò¸´ à ½¾¼µÀ° ±Ë» ½µ¶¸»¾¹, ºÀ¾²°ÂÌ ½µ Á¼Ï°, ¿µ¿µ»Ì½¸Æ° ¿ÃÁ° ¸ ǸÁ°.
ß¾ÁÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË Á¾ϻ¸ ´²° ·°ºÀËÂËÅ ±°Ã»°.  ؽÁ¿µºÂ¾À,  ¿À¸Áµ²  ÀÏ´¾¼  Á
½¸¼¸ ½° º¾À¾Ǻ¸, ´¾Á°» ¿¸»¾ÇºÃ ´»Ï ½¾³Âµ¹.
     - ÒË ±Ã´µÂµ Á²¸´µÂµ»µ¼, лµº, - Áº°·°» ¾½ ¸ ¾ÂºÀË» ±°Ã».
     Ѱû ¾º°·°»ÁÏ ½°±¸Â  º°º¸¼-¾  À²°½Ë¼  ÂÀϿ̵¼,  Á°À˼¸  ³°·µÂ°¼¸  ¸
¼ÏÂ˼¸ ¶ÃÀ½°»°¼¸. 德ϸ½ ¸ž½Ìº¾ Á²¸Á½û.
     - ç¾ Í¾? - Áº°·°» ¾½. - ç¾ Í¾ ·½°Ç¸Â?
     - í¾ ½°·Ë²°µÂÁÏ "Ä°»Ìȸ²Ë¹ ±°³°¶", - ¾±êÏÁ½¸» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¾ÂºÀË» ²Â¾À¾¹ ±°Ã». ×´µÁÌ Â¾¶µ ±Ë» Ä°»Ìȸ²Ë¹ ±°³°¶,  ¾»Ìº¾
¿¾²µÀÅ ÂÀÏ¿ÌÏ ¸ ¼Ï¾¹  ±Ã¼°³¸  ·´µÁÌ  »µ¶°»  ¼°»µ½Ìº¸¹  ´°¼Áº¸¹  ±À°Ã½¸½³.
ؽÁ¿µºÂ¾À ¸ ž·Ï¸½ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ. ߾¾¼  ¸½Á¿µºÂ¾À  ²·Ï»  ±À°Ã½¸½³,  ²Ë½Ã»
¾±¾¹¼Ã ¸ ²Ëɵ»º°» ¿°ÂÀ¾½Ë ² »°´¾½Ì.
     - ×½°Ç¸Â, ²Ë·¾² ±Ë» ½µ »¾¶½Ë¹, - Áº°·°» ž·Ï¸½ ¼µ´»µ½½¾. - Ýà  ¸  Ǿ
²Áµ ; ·½°Ç¸Â?
     ؽÁ¿µºÂ¾À ½µ ÃÁ¿µ» ¾Â²µÂ¸ÂÌ. ß¾» ² ½¾¼µÀµ ´À¾³½Ã»,  ¶°»¾±½¾  ·²Ïº½Ã»¸
¾º¾½½Ëµ Áµº»°, ¸ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¾Â´°»µ½½Ë¹ ¼¾É½Ë¹ ³À¾Å¾Â.
     - Þ³¾! - Áº°·°» ž·Ï¸½, ¿¾´½¸¼°Ï  ³¾»¾²Ã.  -  Ð  ²µ´Ì  ;  ¾±²°».  Ø
½µ´°»µº¾...
     ÓÀ¾Å¾Â ·°Â¸Å, ¸ Âà³´µ-¾ ² º¾À¸´¾Àµ Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÌ.


     Ò º°¼¸½½¾¹ ¶°Àº¾ ¿¾»ËÅ°» ó¾»Ì, ºÀµÁ»° ±Ë»¸ Á°À¸½½Ëµ,  Ãν˵,  ÏÀº¾
Á²µÂ¸»° ±¾»ÌÈ°Ï »ÎÁÂÀ°, ² ÂÀñµ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°»¾.
     ؽÁ¿µºÂ¾À Á¾ϻ à ¾º½°, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ »±¾¼ º  Áµº»Ã,  ¸  Á¼¾ÂÀµ»  ½°
µ½Ì 帽ºÃÁ°, ÁºÀÎǸ²Èµ³¾ÁÏ  ½°  ºÀËȵ.  ߾¾¼  ¾½  ¾³»Ï´µ»ÁÏ,  ²·Ï»ÁÏ  ·°
±»¸¶°¹Èµµ ºÀµÁ»¾ ¸ ¿¾Á°²¸» µ³¾ °º, Ǿ±Ë ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á»µ´¸ÂÌ
¸ ·° µ½ÌΠ帽ºÃÁ°, ¸ ·° ¾ÂÀ°¶°Îɵ¹ÁÏ ² ±¾»ÌȾ¼ ·µÀº°»µ ÂÃÁº»¾  ¾Á²µÉµ½½¾¹
»µÁ½¸Æµ¹ ½° ºÀËÈà ² º¾½Æµ ¿¾»Ãµ¼½¾³¾ º¾À¸´¾À°. Ჵ ² º°¼¸½½¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À
²Ëº»ÎǸ», ° Á°¼ Áµ» ² ºÀµÁ»¾ ¸ ·°ºÃÀ¸».
     ß¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ È°³¸, ²¾Èµ» ž·Ï¸½ Á ºÃ²È¸½¾¼ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½° ¸  ´²Ã¼Ï
Á°º°½°¼¸.
     - Ôµ»¾ Ȳ°Å, ߵµÀ, - Áº°·°» ¾½. - á²Ï·¸ Á ³¾À¾´¾¼ ½µÂ.  í¾  ·½°Ç¸Â,
Ǿ ¾±²°»¾¼ ·°ÁË¿°»¾ ´¾À¾³Ã ¸ ·°±¸»¾ Ãɵ»Ìµ. Ý°Á ¾Âº¾¿°Î ½µ  À°½Ìȵ,  ǵ¼
ǵÀµ· ½µ´µ»Î.
     - à°Æ¸Ï à ²°Á µÁÂÌ? - Á¿À¾Á¸» ¸½Á¿µºÂ¾À, ¾ÂÅ»µ±Ë²°Ï ¸· Á°º°½°.
     - ݵÂ. ݾ ²Ë ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ. ÒÁµ ¾Á°»Ì½¾µ µÁÂÌ ² ¸·±Ëºµ. Ð µÁ»¸ ¼Ë
·°Å¾Â¸¼ À°·½¾¾±À°·¸ÂÌ ¼µ½Î, ¾ Áêµ´¸¼ ;³¾ 帽ºÃÁ°... ÚÁ°¸, ²Ë  ·½°µÂµ,
Ǿ ½Ë½Çµ ÃÂÀ¾¼ 帽ºÃÁ ¾Â¿À°²¸» µ»µ³À°¼¼Ã?
     ؽÁ¿µºÂ¾À ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾.
     - "Ö´Ã. ߾¾À¾¿¸ÂµÁÌ..." Ø»¸ Ǿ-¾ ² ;¼ À¾´µ.  ï  Á»ËÈ°»,  º°º  ¾½
´¸ºÂ¾²°» µµ ¿¾ µ»µÄ¾½Ã.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ż˺½Ã».
     - ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ߵµÀ, - ¾Á¾À¾¶½¾ Áº°·°» ž·Ï¸½, - ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½°¼  ½µ
°ÀµÁ¾²°ÂÌ µ³¾ Áµ¹Ç°Á? ÒÁµ Á¿ÏÂ... ܽµ ±Ë ½µ žµ»¾ÁÌ ²¾»½¾²°ÂÌ ³¾Áµ¹...
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¾ÂÅ»µ±½Ã» ¸· Á°º°½°.
     - ï ½µ òµÀµ½, Ǿ µ³¾ ²¾¾±Éµ ½°´¾ °ÀµÁ¾²°ÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - ï »ÃÇȵ
·´µÁÌ ¿¾Á¸¶Ã ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀÎ, ºÂ¾ ; °º žǵ ²Ë´°ÂÌ  帽ºÃÁ°  ·°  ³°½³ÁµÀ°.
á´°µÂÁÏ ¼½µ, Ǿ ; 帽ºÃÁ - ½µ  ¾Å¾Â½¸º,  °  ´¸ÇÌ.  Þž½¸º,  лµº,  ½µ
Á°½µÂ ²¾·¸ÂÌ Á Á¾±¾¹ ´°¼Áº¸¹  ¿¸Á¾»µÂ¸º.  ã  ½µ³¾  ±Ã´µÂ  »Î³µÀ  0,45  Á
¿À¸Á°²½Ë¼ ¿À¸º»°´¾¼... - Þ½ ·°¼¾»Ç°».
     Þº¾»¾  ǵÀ´°Ç½¾¹  »µÁ½¸ÆË  ¿¾Ï²¸»°ÁÌ  ¾¼½°Ï  ¾½µ½Ìº°Ï  ĸ³ÃÀº°   -
¿¾Á¾ϻ°  ²  ºÀóà  ¶µ»Â¾³¾  Á²µÂ°,  Á»¾²½¾  ²  ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸,  °  ¿¾Â¾¼
½µÃ²µÀµ½½Ë¼¸ È°³°¼¸ ´²¸½Ã»°ÁÌ ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ, ²µ´Ï Àú¾Î ¿¾ Áµ½µ.  í¾  ±Ë»¾
Ç°´¾. Ò¾¹´Ï ² º°¼¸½½ÃÎ, ¾½¾, ½µ ³¾²¾ÀÏ ½¸ Á»¾²°, ¿¾´¾È»¾ º  ¾³½Î,  ¿À¸Áµ»¾
½° º¾À¾Ǻ¸ ÀÏ´¾¼ Á Ûµ»µ¼ ¸ ¿À¸½Ï»¾ÁÌ  ³»°´¸ÂÌ  µ³¾  ¿¾  ³¾»¾²µ.  Ñ°³À¾²Ëµ
±»¸º¸ ¾Â À°Áº°»µ½½ËŠó»µ¹ Á²µÂ¸»¸ÁÌ ² µ³¾  ¾³À¾¼½ËÅ  ǵÀ½ËÅ  ¾Çº°Å.  ç°´¾
±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¾´¸½¾º¾, ²Áµ¼¸ ·°±Ë¾µ ¸ ¼°»µ½Ìº¾µ.
     - å¾»¾´½¾ Ǿ-¾... - Áº°·°»¾ ¾½¾ ¶°»¾±½¾. - Ø ²Ë¿¸ÂÌ ½µÇµ³¾...
     - Ýà ¿¾Çµ¼Ã ¶µ ½µÇµ³¾, ÑÀν,  -  À°´ÃȽ¾  Áº°·°»  ž·Ï¸½,  ±µÀÏÁÌ  ·°
ºÃ²È¸½. - å¾Â¸Âµ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½°?
     - Ô°. Ø Å¾Çà ´¾¼¾¹.
     - ÑÀν, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À, - ´¸ÂÏ ¼¾µ, Á½¸¼¸Âµ ²°È¸ ö°Á½Ëµ ¾Çº¸.
     - װǵ¼? - Á¿À¾Á¸»¾ Ç°´¾.
     - ܽµ ±Ë ¾Çµ½Ì žµ»¾ÁÌ ½°º¾½µÆ ¿¾½ÏÂÌ: ¼°»ÌǸº ²Ë ¸»¸ ´µ²¾Çº°?
     - Ø´¸Âµ ²Ë ·½°µÂµ ºÃ´°... ÛÃÇȵ ±Ë À°ÁÁº°·°»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì.
     - à°ÁÁº°¶¸Âµ, лµº, -  Áº°·°»  ¸½Á¿µºÂ¾À  Á¾  ²·´¾Å¾¼,  -  Ǿ-½¸±Ã´Ì
°¸½Á²µ½½¾µ.
     德ϸ½ ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» Á°º°½ ½° ¿À¾Á²µÂ.
     - â°¸½Á²µ½½¾µ... - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - ç¾ ¶µ, Á»ÃÈ°¹Âµ. Ò ÁËÀËÅ ¸ ¶Ãº¸Å
´¶Ã½³»ÏÅ æµ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ÐÄÀ¸º¸ ÁÃɵÁ²õ ÁÂÀ°½½¾µ ¸ ÁÂÀ°È½¾µ ¿¾²µÀ̵...
     Ò Å¾»»µ Ç°ÁË ½°Ç°»¸ ±¸ÂÌ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ.


     Ú ¿¾»Ã½¾Ç¸ ž·Ï¸½ Á ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼ ¿À¸º¾½Ç¸»¸ ºÃ²È¸½ ³¾ÀÏǵ³¾ ¿¾À²µ¹½°.
ÒÁµ ±Ë»¾ ¸ž, 帽ºÃÁ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¾ÀÇ°» ½° ºÀËȵ. ç°´¾ ·°Á½Ã»¾ ²  ºÀµÁ»µ,
¸ ±Ë»¾ ÀµÈµ½¾ µ³¾ ½µ ÂÀ¾³°ÂÌ - ¿ÃÁÂÌ Á¿¸Â.
     - ÒË ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï»¸, ߵµÀ, - ¸ž½Ìº¾ ¾±êÏÁ½Ï» ž·Ï¸½. -  ×¾¼±¸  -
; ½µ ¼µÀ²µÆ. ݾ ·¾¼±¸ - ; ¸ ½µ ¶¸²¾¹ ǵ»¾²µº. ß¾½Ï½¾?
     - ݵÂ.
     - ÒË ±µÀµÂµ ¼µÀ²µÆ° ¸ ¾¶¸²»ÏµÂµ µ³¾. Þ½ ž´¸Â, µÁÂ, ¿ÌµÂ ¸ ²Ë¿¾»½ÏµÂ
²Áµ ²°È¸ ¿À¸º°·°½¸Ï.
     - ß̵Â?
     - ÒË ½°¿À°Á½¾ Á¼µµÂµÁÌ ½°´ ͸¼, ߵµÀ. í¾ ½µ Á¼µÈ½¾. í¾ ÁÂÀ°È½¾. Ø
½µ ¿À¸²µ´¸ ³¾Á¿¾´Ì ²°¼ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á ·¾¼±¸...
     - ݾ ²µ´Ì ; ² ÐÄÀ¸ºµ. ã ½°Á ¾½¸ ½µ ²¾´ÏÂÁÏ...
     - Ú°º ·½°ÂÌ, ߵµÀ, º°º ·½°ÂÌ! ï ¼¾³  ±Ë  º¾µ-Ǿ  À°ÁÁº°·°ÂÌ  ²°¼  ¾
°º¸Å ²µÉ°Å...
     âà۵»Ì ²´Àó ²Áº¾Ç¸» ¸ ³»Ãž ³°²º½Ã». 德ϸ½ ²¾··À¸»ÁÏ ½° ½µ³¾.
     - ݵ ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ¾½ ÁÂÀ¾³¾.
     Ûµ»Ì ³°²º½Ã» Á½¾²° ¸ ²¾ÀÇ° ±À¾Á¸»ÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ ² ž»».
     - г°, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. - Ú¾-¾ ¿¾¶°»¾²°».
     ؽÁ¿µºÂ¾À ¾¶µ ¿¾´½Ï»ÁÏ, ¸ ¾½¸ ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ·° Ûµ»µ¼.
     á¾±°º° Á¾ϻ° ¿µÀµ´ ¿°À°´½¾¹ ´²µÀÌÎ ¸ ²µ»° Áµ±Ï º°º-¾  ÁÂÀ°½½¾.  Þ½°
±Ë»° ϲ½¾ ¸Á¿Ã³°½° - Ų¾Á ¿¾´¶°Â,  ³¾»¾²°  ¾¿Ãɵ½°,  ȵÀÁÂÌ  ½°  ·°³À¸²ºµ
¿¾´½Ï»°ÁÌ ´Ë±¾¼. Ø·-·° ´²µÀ¸ ´¾½¾Á¸»¸ÁÌ ½µ¿¾½Ï½˵  ÁºÀµ±Ãɸµ  ¸  ÁºÃ»Ïɸµ
·²Ãº¸.
     德ϸ½ Á ¸½Á¿µºÂ¾À¾¼ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ,  ¿¾Â¾¼  ž·Ï¸½  ¿À¾ÂϽû  Àúà  ¸
¾Â¾´²¸½Ã» ·°Á¾². Ô²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ, ¸ º ¸Å ½¾³°¼ Á¿¾»·»¾ ¾±»µ¿»µ½½¾µ Á½µ³¾¼
µ»¾.  德ϸ½  ¸  ¸½Á¿µºÂ¾À  ±À¾Á¸»¸ÁÌ  º  ½µ¼Ã,  ²Â°É¸»¸  µ³¾  ²  ž»»  ¸
¿µÀµ²µÀ½Ã»¸ ½° Á¿¸½Ã. Þ±»µ¿»µ½½Ë¹ Á½µ³¾¼  ǵ»¾²µº  ·°Á¾½°»  ¸  ²ËÂϽûÁÏ.
Ó»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË, ´»¸½½Ë¹ ½¾Á  ¿¾±µ»µ».  Þ´µÂ  ¾½  ±Ë»  ϲ½¾  ½µ  ¿¾
Áµ·¾½Ã: ºÃÀ³Ã·Ë¹ ¿¸´¶°Ç¾º, ±Àκ¸ ´Ã´¾Çº°¼¸, ¼¾´µ»Ì½Ëµ ÂÃÄ»¸.
     - á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À. - Þ½ ¿¾¿°» ¿¾´ ¾±²°»...
     - Ò ´Ãȵ²ÃÎ! - Áº¾¼°½´¾²°» ž·Ï¸½. - ѵÀ¸Âµ µ³¾ ¿¾´ ¼ËȺ¸...
     Ò ´Ãȵ²¾¹ ¾½¸ ¿¾»¾¶¸»¸  ½µ·½°º¾¼Æ°  ½°  ¾¿Ç°½,  ¸  ž·Ï¸½  ¾À¾¿»¸²¾
¿À¸½Ï»ÁÏ µ³¾ À°·´µ²°ÂÌ.
     - Ð ²µ´Ì ;, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¸Ïµ»Ì 帽ºÃÁ°, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  ÝÃ,
¾Â, º¾Â¾À¾¼Ã ¾½ ´°²°» µ»µ³À°¼¼Ã...
     - Ò¾·¼¾¶½¾, - ¾ÂÀ˲¸Á¾ Áº°·°» ž·Ï¸½.
     - ß¾¹´Ã ¿À¸²µ´Ã 帽ºÃÁ°, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À. Þ½ ²ËÁº¾Ç¸» ¸·  ´Ãȵ²¾¹,
²·±µ¶°» ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶ ¸ ±À¾Á¸»ÁÏ º ǵÀ´°Ç½¾¹ »µÁ½¸Æµ.
     帽ºÃÁ Á¸´µ» ² ¿Àµ¶½µ¹ ¿¾·µ, ½°Å¾Å»¸²È¸ÁÌ, ù´Ï ³¾»¾²¾¹  ²  ²¾À¾Â½¸º,
Áýò Àú¸ ² Àú°²°.
     - 帽ºÃÁ! - ³°Àº½Ã» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     帽ºÃÁ ½µ ȵ²µ»¸»ÁÏ, ¸ ¾³´° ¸½Á¿µºÂ¾À ¿¾´Áº¾Ç¸» º ½µ¼Ã,  ÁŲ°Â¸»  ·°
¿»µÇ¾, ¿¾ÂÀÏÁ. 帽ºÃÁ ²´Àó º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ ¾Áµ» ¸ ¿¾²°»¸»ÁÏ ½° ±¾º.
     - 帽ºÃÁ! - À°ÁµÀϽ½¾ ²ÁºÀ¸º½Ã» ¸½Á¿µºÂ¾À, ½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾ ¿¾´Å²°Â˲°Ï
µ³¾. èñ° À°ÁºÀË»°ÁÌ, ¸· ½µµ  ²Ë²°»¸»¾ÁÌ  ½µÁº¾»Ìº¾  º¾¼Ìµ²  Á½µ³°,  ÿ°»°
¼µÅ¾²°Ï È°¿º° - 帽ºÃÁ° ½µ ±Ë»¾, ±Ë»¾ Á½µ¶½¾µ ÇÃǵ»¾,  ¾±»°Çµ½½¾µ  ²  ÈñÃ
帽ºÃÁ°.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ÁŲ°Â¸» ³¾ÀÁÂÌ Á½µ³°, ÏÀ¾Á½¾ À°ÁµÀ »¸Æ¾ ¸  ¾³»Ï´µ»ÁÏ.  Ý°
ºÀËȵ ±Ë»¾ ¼½¾³¾ Á»µ´¾² - ·´µÁÌ Â¾ »¸ ±¾À¾»¸ÁÌ, ¾ »¸  Á¾±¸À°»¸  Á½µ³  ´»Ï
ÇÃǵ»°. Ò  ´²ÃÅ  ¼µÂÀ°Å  ¾Â  ÂÀ¾¿¸½º¸  ¸·  Á½µ³°  ¾ÀÇ°»¾  Ǿ-¾  ǵÀ½¾µ.
ؽÁ¿µºÂ¾À ½°º»¾½¸»ÁÏ, ¿À¾ÂϽû Àúà ¸ Á ÃÁ¸»¸µ¼  ¿¾´½Ï»  Â϶µ»Ë¹  ¶µ»µ·½Ë¹
Ȳµ»»µÀ - ¾±Àµ·¾º Àµ»ÌÁ°, ÁÂÀ°½½¾  ÁºÀÃǵ½½Ë¹,  Á»¾²½¾  ·°²Ï·°½½Ë¹  ÷»¾¼.
ݵ¿¾´°»µºÃ, ¿À¸¿¾À¾Èµ½½°Ï Á½µ³¾¼, »µ¶°»°  ³Àô°  °º¸Å  Ȳµ»»µÀ¾²,  ¾»Ìº¾
¿ÀϼËÅ. ؽÁ¿µºÂ¾À ¾³»Ï´µ» ´¾»¸½Ã. ïÀº°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï »Ã½°  ²¸Áµ»°  ¿Àϼ¾  ½°´
³¾»¾²¾¹, ´¾»¸½° ±Ë»° ¿ÃÁ° ¸ ǸÁ°; µ¼½°Ï ¿¾»¾Á° ´¾À¾³¸ Þ´¸»° ½° Áµ²µÀ,
µÀÏÏÁÌ ² ³¾»Ã±¾¹ ´Ë¼ºµ.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ±À¾Á¸» ³½Ã¾µ  ¶µ»µ·¾,  ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ  ¸  ¼µ´»µ½½¾  ½°¿À°²¸»ÁÏ
²½¸·. Ò ´Ãȵ²¾¹ öµ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾. ß¾ÁÀµ´¸½µ  ž»»°  Á¾ϻ°  Á  ¾±°»´µ»Ë¼
²¸´¾¼ Á¾½½°Ï Ú°¹Á° ² ½¾Ç½¾¹ Àñ°Èºµ, ´µÀ¶° ¾Å°¿ºÃ  ¼¾ºÀ¾¹,  Á¼Ï¾¹  ¾´µ¶´Ë
½µ·½°º¾¼Æ°. ؽÁ¿µºÂ¾À ¾Â¾±À°» à ½µµ ¾´µ¶´Ã ¸ ²Ë²µÀ½Ã» º°À¼°½Ë. Ò  º°À¼°½°Å
½µ ¾º°·°»¾ÁÌ ½¸Çµ³¾: ½¸ ´µ½µ³, ½¸  ´¾ºÃ¼µ½Â¾²,  ½¸  Á¸³°ÀµÂ,  ½¸  ½¾Á¾²¾³¾
¿»°Âº° - ½¸Çµ³¾.
     ݵ·½°º¾¼µÆ öµ »µ¶°» ² ¿¾Áµ»¸,  ·°ºÃ°½½Ë¹  ¾´µÏ»¾¼  ´¾  ¿¾´±¾À¾´º°.
德ϸ½ ¿¾¸» µ³¾ Á »¾¶µÇº¸ ǵ¼-¾ ³¾ÀÏǸ¼ ¸ ¿À¸³¾²°À¸²°»:
     - Ý°´¾, Áô°ÀÌ, ½°´¾... ßÀ¾¿¾ÂµÂÌ ½°´¾ žÀ¾Èµ½Ìº¾.
     Þ´¸½ ³»°· à ½µ·½°º¾¼Æ° ±Ë» ±¾»µ·½µ½½¾ Á¾ÉÃÀµ½, ´Àó¾¹ ¸ ²¾²Áµ ·°ºÀËÂ.
Þ½ Á»°±¾ ¿¾Á°½Ë²°» ¿À¸ º°¶´¾¼ ²·´¾Åµ.
     - ÒË ¾´¸½? - Á¿À¾Á¸»  µ³¾  ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  Ú¾-½¸±Ã´Ì  µÉµ  ¾Á°»ÁÏ  ²
¼°È¸½µ?.. Ø»¸ ²Ë µÅ°»¸ ¾´¸½?..
     ݵ·½°º¾¼µÆ ¿À¸¾ÂºÀË» À¾Â, ¿¾´ËÈ°» ½µ¼½¾³¾ ¸ Á½¾²° ·°ºÀË» À¾Â.
     - á»°±, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ã ½µ³¾ ²Áµ µ»¾, º°º ÂÀÏ¿º°.
     - ÒË - ´Àó 帽ºÃÁ°? - À°·´µ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     Ø Âཱུ·½°º¾¼µÆ ·°³¾²¾À¸».
     -  Þ»°Ä...  -  Áº°·°»  ¾½  ±µ·  ²ËÀ°¶µ½¸Ï.  -  Þ»°Ä  н´-²°À°-ľÀÁ...
ß¾·¾²¸Âµ...
     - г°... - Áº°·°» ž·Ï¸½ ¸ ¿¾Á°²¸» ºÀöºÃ Á ¿¸Â̵¼ ½° Á¾».
     德ϸ½ ¾À¾¿»¸²¾ ²Ëȵ», ° ¸½Á¿µºÂ¾À Áµ» ½° µ³¾ ¼µÁ¾.  Þ½  ½¸Çµ³¾  ½µ
¿¾½¸¼°».
     - Ú¾-½¸±Ã´Ì µÉµ ¿¾ÁÂÀ°´°»? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á½¾²°.
     - Þ´¸½... - ¿À¾Á¾½°» ½µ·½°º¾¼µÆ. - Ó´µ Þ»°Ä н´²°À°Ä¾ÀÁ?..
     - ×´µÁÌ, ·´µÁÌ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À. - ᵹǰÁ ¿À¸´µÂ.
     ݵ·½°º¾¼µÆ ·°ºÀË» ³»°·° ¸ ·°Â¸Å. ؽÁ¿µºÂ¾À ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°.
     ÒµÀ½Ã»ÁÏ Å¾·Ï¸½. ÑÀ¾²¸ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ²ËÁ¾º¾ ¿¾´½ÏÂË,  ³Ã±Ë  ¿¾´¶°ÂË,  ²
Àúµ ¾½ ´µÀ¶°» Á²Ï·ºÃ º»Îǵ¹.
     - áÂÀ°½½¾µ ´µ»¾,  ߵµÀ,  -  Áº°·°»  ¾½  ½µ³À¾¼º¾.  -  Ô²µÀÌ  ·°¿µÀ°
¸·½ÃÂÀ¸, Þ»°Ä ½µ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ. ß¾¹´µ¼-º° ²¼µÁµ.
     - Þ»°Ä... - ¿À¾Á¾½°» ½µ·½°º¾¼µÆ. - Ó´µ Þ»°Ä?..
     - ᵹǰÁ, Áµ¹Ç°Á... - Áº°·°» µ¼Ã ¸½Á¿µºÂ¾À, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ.  -  Ҿ  Ǿ,
лµº. ß¾·¾²¸Âµ  Ú°¹Áà  -  ¿ÃÁÂÌ  Á¸´¸Â  ¾º¾»¾  ;³¾  ¿°À½Ï,  ¿¾º°  ¼Ë  ½µ
²µÀ½µ¼ÁÏ...
     Þ½¸ ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À.
     - г°, - Áº°·°» ž·Ï¸½, ¸³À°Ï ±À¾²Ï¼¸. - Ò¾Â, ·½°Ç¸Â, º°º!.. Ûµ»Ì, º¾
¼½µ!.. Ḵ¸ ·´µÁÌ. ḴµÂÌ! ݸº¾³¾ ½µ ²¿ÃÁº°ÂÌ, ½¸º¾³¾ ½µ ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ!
     Þ½¸  ¿¾´½Ï»¸ÁÌ  ¿¾  »µÁ½¸Æµ,  ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ  ¿µÀµ´  ´²µÀÌÎ  Þ»°Ä°,  ¸
¸½Á¿µºÂ¾À ¾Â¾±À°» à ž·Ï¸½° Á²Ï·ºÃ º»Îǵ¹.  ß¾º°  ¾½  ²¾·¸»ÁÏ,  ²Ë°»º¸²°Ï
º»ÎÇ ¸· Áº²°¶¸½Ë, ² º¾À¸´¾Àµ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ.
     - ç¾ ¿À¾¸Áž´¸Â, ³¾Á¿¾´°? -  ±»°³¾´ÃȽ¾  ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ  ¾½,  ·°Âϳ¸²°Ï
¿¾ÏÁ Å°»°Â°. - ߾ǵ¼Ã ¿¾Á¾ϻÌÆ°¼ ½µ ´°Î Á¿°ÂÌ?
     - âËÁÏÇ° ¸·²¸½µ½¸¹, ³¾Á¿¾´¸½ ܾ·µÁ, - Áº°·°» ž·Ï¸½. - ݾ à  ½°Á  ÂÃÂ
¿À¾¸Áž´Ï º¾µ-º°º¸µ Á¾±Ë¸Ï, ÂÀµ±ÃÎɸµ ÀµÈ¸Âµ»Ì½ËÅ ´µ¹Á²¸¹.
     - ÐÅ, ²¾Â º°º? - ¿À¾¸·½µÁ ܾ·µÁ Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼. - Ý°´µÎÁÌ, Ï ½µ ¿¾¼µÈ°Î?
     ؽÁ¿µºÂ¾À ½°º¾½µÆ À°ÁǸÁ¸» ¿ÃÂÌ ´»Ï Á²¾µ³¾ º»ÎÇ°, ¾Â¿µÀ ¸  À°Á¿°Å½Ã»
´²µÀÌ. Ò ¿À¸Å¾¶µ¹ ½° ¿¾»Ã »µ¶°» ǵ»¾²µº. Ჵ° ² ½¾¼µÀµ ½µ ±Ë»¾,  ¸  ²¸´½Ë
±Ë»¸ ¾»Ìº¾ µ³¾ ¾³À¾¼½Ëµ ¿¾´¾È²Ë.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´ ½¸¼. í¾ ±Ë» Þ»°Ä н´²°À°Ä¾ÀÁ. Þ½ ±Ë» ϲ½¾ ¸
±µ·½°´µ¶½¾ ¼µÀ².
     ؽÁ¿µºÂ¾À ·°¶µ³ Á²µÂ. Þ»°Ä »µ¶°» ½¸Çº¾¼, Àú¸  µ³¾  ±Ë»¸  ²ËÂϽÃÂË  ¸
¿¾Ç¸ º°Á°»¸ÁÌ ½µ±¾»ÌȾ³¾ ǵ¼¾´°½°,  »µ¶°²Èµ³¾  à  Áµ½Ë.  ÚÀµÁ»¾,  ¾±Ëǽ¾
Á¾Ïɵµ ² °º¸Å ½¾¼µÀ°Å à Á¾»°, ±Ë»¾ ²Ë´²¸½Ã¾ ½° ÁµÀµ´¸½Ã º¾¼½°ÂË.  Þº½¾
½°Áµ¶Ì À°Á¿°Å½Ã¾, ¿¾ºÀ˲°»¾ ½° ºÀ¾²°Â¸ Á¼Ï¾.
     - Ѿ¶µ ¼¾¹... - ¿À¾Èµ¿Â°» ܾ·µÁ ·° Á¿¸½¾¹ ¸½Á¿µºÂ¾À°.
     - ç¾ Á ½¸¼? - Á¿À¾Á¸» ž·Ï¸½.
     - Þ½ ¼µÀ², - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À, - ½°Áº¾»Ìº¾  Ï  ¿¾½¸¼°Î,  ·°´Ãȵ½....
ÞÁ°²°¹ÂµÁÌ ² º¾À¸´¾Àµ, - Áº°·°» ¾½ ǵÀµ· ¿»µÇ¾,  ¿µÀµÈ°³½Ã»  ǵÀµ·  µ»¾,
¾±¾Èµ» º¾¼½°Âà ¸ ²Ë³»Ï½Ã» ² ¾º½¾.
     Ý° º°À½¸·°Å »µ¶°» ½µÂÀ¾½ÃÂ˹ Á½µ³. Ò½¸·Ã ¿¾´ ¾º½¾¼ ½° Á½µ³Ã  ¾¶µ  ½µ
±Ë»¾ ½¸º°º¸Å Á»µ´¾².
     - Ҿ Ç¾, лµº, ¿À¸½µÁ¸Âµ ¼½µ º»µ¹  ¸  ½µÁº¾»Ìº¾  »¸Áº¾²  ±Ã¼°³¸...
ß¾´¾¶´¸Âµ. í¾ µ³¾ ǵ¼¾´°½?
     - Ô°, - Áº°·°» ž·Ï¸½.
     - ÑË» à ½µ³¾ µÉµ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ±°³°¶?
     - ݵÂ.
     - å¾À¾È¾. â°É¸Âµ ±Ã¼°³Ã ¸ º»µ¹.
     ؽÁ¿µºÂ¾À ²·Ï» ǵ¼¾´°½, ¿¾Á°²¸» µ³¾ ½° Á¾» ¸  ¾ÂºÀË».  Ò  ǵ¼¾´°½µ,
·°½¸¼°Ï ²µÁÌ µ³¾ ¾±êµ¼, ¿¾¼µÉ°»ÁÏ º°º¾¹-¾ ¿À¸±¾À -  ǵÀ½°Ï  ¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï
º¾À¾±º°  Á  ȵÀ¾Å¾²°Â¾¹  ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌÎ,   º°º¸µ-¾   À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ   º½¾¿º¸,
Áµº»Ï½½Ëµ ¾º¾ÈµÇº¸, ½¸ºµ»¸À¾²°½½Ëµ ²µÀ½ÌµÀË.
     ؽÁ¿µºÂ¾À Âɰµ»Ì½¾ ·°¿µÀ ¾º½¾  ½°  ²Áµ  ·°´²¸¶º¸,  ²·Ï»  ǵ¼¾´°½  ¸,
¾Á¾À¾¶½¾ ¿µÀµÈ°³½Ã² ǵÀµ· µ»¾, ²Ëȵ» ² º¾À¸´¾À. 德ϸ½ öµ  ¶´°»  µ³¾  Á
º»µµ¼ ¸ ±Ã¼°³¾¹. ؽÁ¿µºÂ¾À ·°¿µÀ ´²µÀÌ, ¾¿µÇ°Â°» µµ ¿ÏÂÌÎ ¿¾»¾Áº°¼¸ ±Ã¼°³¸
¸ ´²°¶´Ë À°Á¿¸Á°»ÁÏ ½° º°¶´¾¹ ¿¾»¾Áºµ.
     - Ѿ»Ìȵ º»Îǵ¹ ½µÂ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ à ž·Ï¸½° ¸ Á¿ÀÏ°» º»ÎǸ ² º°À¼°½.
- ã ¼µ½Ï º ²°¼ ¿À¾Á̱°, лµº. ÞÁ¼¾ÂÀ¸Âµ ³°À°¶ - ²Áµ »¸  ¼°È¸½Ë  ½°  ¼µÁµ.
ÕÁ»¸ ò¸´¸Âµ 帽ºÃÁ°... Ò¿À¾Çµ¼, ²ÀÏ´ »¸  ²Ë  µ³¾  ò¸´¸Âµ.  Ø  ½¸º¾¼Ã  ½¸
Á»¾²°, ¿¾½Ï»¸? ÞÁ¾±µ½½¾ ;¼Ã... ¿¾ÂµÀ¿µ²Èµ¼Ã.
     德ϸ½ º¸²½Ã» ¸ ¿¾Èµ» ²½¸·. ؽÁ¿µºÂ¾À ½°¿À°²¸»ÁÏ ±Ë»¾ º Áµ±µ, ½¾  ÂÃÂ
·°¼µÂ¸», º°º ² º¾½Æµ º¾À¸´¾À°  ±Ë»°  ¿À¸¾ÂºÀË°  ¸  ±µÁÈü½¾  ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ
´²µÀÌ ½¾¼µÀ° Ḽ¾½µ. ؽÁ¿µºÂ¾À ½µ¼µ´»µ½½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ Âô°.
     Þ½ ²¾Èµ» ½µ ¿¾ÁÂÃÇ°²È¸ÁÌ. çµÀµ· ¾ÂºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ  Á¿°»Ì½¸  ±Ë»¾  ²¸´½¾,
º°º Ḽ¾½µ, ¿À˳°Ï ½° ¾´½¾¹ ½¾³µ, Á´¸À°µÂ Á Áµ±Ï ±Àκ¸.
     - ݵ ÂÀô¸ÂµÁÌ, Ḽ¾½µ, - ¿À¾¸·½µÁ ¸½Á¿µºÂ¾À óÀμ¾. - ÒÁµ  À°²½¾  ²Ë
½µ ÃÁ¿µµÂµ À°·²Ï·°ÂÌ ³°»ÁÂú.
     Ḽ¾½µ ¾±µÁÁ¸»µ½½¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ºÀ¾²°ÂÌ. ؽÁ¿µºÂ¾À ²¾Èµ»  ²  Á¿°»Ì½Î,
°ººÃÀ°Â½¾ ¿¾Á°²¸» ǵ¼¾´°½ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ¿µÀµ´  Ḽ¾½µ,  ·°Áýò  Àú¸  ²
º°À¼°½Ë. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ ¼¾»Ç°»¸, ¿¾Â¾¼ Ḽ¾½µ ½µ ²Ë´µÀ¶°».
     - ï ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ ¼¾µ³¾ °´²¾º°Â°,  -  ·°Ï²¸»  ¾½
½°´ÂÀµÁ½ÃÂ˼ ³¾»¾Á¾¼.
     - ÑÀ¾Á̵, Ḽ¾½µ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼. - Ð µÉµ ĸ·¸º...
Ú°º¸µ ·´µÁÌ, ² ·°´½¸ÆÃ, °´²¾º°ÂË?
     Ḽ¾½µ ²´Àó ÁŲ°Â¸» µ³¾ ·° ¿¾»Ã ¿¸´¶°º° ¸, ·°³»Ï´Ë²°Ï  µ¼Ã  ²  ³»°·°
Á½¸·Ã ²²µÀÅ, ¿À¾Á¸¿µ»:
     - Ôü°¹Âµ, Ǿ ž¸µ, ߵµÀ... ݾ Ï ²°¼ º»Ï½ÃÁÌ...  Ï  º»Ï½ÃÁÌ  ²°¼,
Ǿ Ï ½µ ñ¸²°» µµ!
     ⵿µÀÌ ½°ÁÂÿ¸»° ¾ÇµÀµ´Ì ¿À¸ÁµÁÂÌ ¸½Á¿µºÂ¾ÀÃ.  Þ½  ½°Éÿ°»  ·°  Á¾±¾¹
ÁÂû ¸ Áµ».
     - ß¾´Ã¼°¹Âµ Á°¼¸: ·°Çµ¼ ; ¼½µ? - ÁÂÀ°Á½¾ ¿À¾´¾»¶°» Ḽ¾½µ. -  Òµ´Ì
´¾»¶½Ë ±ËÂÌ ¼¾Â¸²Ë... ½¸ºÂ¾ ½µ ñ¸²°µÂ ¿À¾Á¾ °º... ڻϽÃÁÌ ²°¼, ¾½° ±Ë»°
öµ Á¾²Áµ¼ ž»¾´½°Ï, º¾³´° Ï ¾±½Ï» µµ!..
     ؽÁ¿µºÂ¾À ·°ºÀË» ³»°·°.
     - à°·²µ Ï ¿¾Å¾¶ ½° ñ¸¹ÆÃ?.. - ³¾ÀÏǾ ±¾À¼¾Â°» Ḽ¾½µ.
     - ᾿, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À.  -  װº½¸ÂµÁÌ  ½°  ¼¸½ÃÂÃ.  ß¾´Ã¼°¹Âµ  ¸
À°ÁÁº°¶¸Âµ ²Áµ ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°! - Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ Áº°·°» Ḽ¾½µ. - Ôµ»¾ ±Ë»¾ °º... Þ½° ¸
À°½Ìȵ ´°²°»° ¼½µ ¿¾½ÏÂÌ, ¾»Ìº¾ Ï ½µ ÀµÈ°»ÁÏ... Ð Áµ³¾´½Ï  ÀµÈ¸»:  ¿¾Çµ¼Ã
±Ë ¸ ½µÂ? ã ܾ·µÁ° Á²µÂ° ½µ ±Ë»¾, à ½µµ ¾¶µ. Þ½° Á¸´µ»° ½° ºÃȵºµ, ¿Àϼ¾
½°¿À¾Â¸² ´²µÀ¸. ï ¸ž½Ìº¾ µµ ¾º»¸º½Ã» - ¾½° ½µ ¾Â²µÂ¸»°.  â¾³´°  Ï,  Á°¼¸
¿¾½¸¼°µÂµ, Áµ» ÀÏ´¾¼ ¸, Á°¼¸  ¿¾½¸¼°µÂµ,  µµ  ¾±½Ï»...  ÑÀ-À-À!..  ï  ´°¶µ
¿¾Æµ»¾²°ÂÌ µµ ½µ ÃÁ¿µ»! Þ½° ±Ë»° Á¾²µÀȵ½½¾ ¼µÀ²°Ï. Ûµ´! Þº°¼µ½µ²È°Ï, º°º
´µÀµ²¾! ݵ ¿¾¼½Î, º°º Ï ¾ÂÂô°  ²Ë»µÂµ»...  ß¾-¼¾µ¼Ã,  Ï  °¼  ²ÁÎ  ¼µ±µ»Ì
¿¾»¾¼°»... ï º»Ï½ÃÁÌ ²°¼, ߵµÀ...
     - Ý°´µ²°¹Âµ ±Àκ¸, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À Á ¸Ÿ¼ ¾ÂǰϽ¸µ¼. -  ßÀ¸²µ´¸Âµ
Áµ±Ï ² ¿¾ÀÏ´¾º ¸ Á»µ´Ã¹Âµ ·° ¼½¾¹.
     - Úô°? - Á¿À¾Á¸» Ḽ¾½µ Á ö°Á¾¼.
     - Ò ÂÎÀ̼Ã! - ³°Àº½Ã» ¸½Á¿µºÂ¾À. - Ò º°ÀƵÀ! Ò ±°È½Î ¿Ë¾º, ¸´¸¾Â!
     - ᵹǰÁ, - Áº°·°» Ḽ¾½µ. - á¸Î  ¼¸½ÃÂÃ.  ï  ¿À¾Á¾  ½µ  ¿¾½Ï»  ²°Á,
ߵµÀ.
     Þ½¸ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ²½¸· ¸ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ Ã ½¾¼µÀ° ³¾Á¿¾¶¸ ܾ·µÁ.  ؽÁ¿µºÂ¾À
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾»º½Ã» ´²µÀÌ ¸ ¾Á¾»±µ½µ». Ò º¾¼½°Âµ ³¾Àµ» À¾·¾²Ë¹  ¾ÀȵÀ,  °
½°  ´¸²°½µ,  ¿Àϼ¾  ½°¿À¾Â¸²  ´²µÀ¸,  ²  ¿¾·µ  ¼°´°¼   ൺ°¼Ìµ   ²¾·»µ¶°»°
¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½°Ï ޻̳° ¸ Ǹ°»°  º½¸³Ã.  㲸´µ²  ¸½Á¿µºÂ¾À°,  ¾½°  ô¸²»µ½½¾
¿¾´½Ï»° ±À¾²¸, ½¾, ²¿À¾Çµ¼, Âඵ ¾Çµ½Ì ¼¸»¾ û˱½Ã»°ÁÌ. Ḽ¾½µ ·° Á¿¸½¾¹
¸½Á¿µºÂ¾À° ¸·´°» ÁÂÀ°½½Ë¹ ·²Ãº - Ǿ-¾ ²À¾´µ: "Ð-°¿!"
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï... - µ»µ ²¾À¾Ç°Ï Ϸ˺¾¼, ¿À¾³¾²¾À¸» ¸½Á¿µºÂ¾À  ¸  Á¾
²Áµ¹ ²¾·¼¾¶½¾¹ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ·°ºÀË» ´²µÀÌ. װµ¼ ¾½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º Ḽ¾½µ
¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾, Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ²·Ï» µ³¾ ·° ³°»ÁÂú.
     - ڻϽÃÁÌ!.. -  ¾´½¸¼¸  ³Ã±°¼¸  ¿À¾¸·½µÁ  Ḽ¾½µ.  Þ½  ±Ë»  ½°  ³À°½¸
¾±¼¾À¾º°.


     Ò ½¾¼µÀµ ¸½Á¿µºÂ¾À° Ḽ¾½µ ¿¾²°»¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÁÂÃÇ°ÂÌ Áµ±µ
¿¾ ǵÀµ¿Ã ºÃ»°º°¼¸, º°º À°·²µÁµ»¸²È¸¹ÁÏ È¸¼¿°½·µ.
     - á¿°Áµ½! - ±¾À¼¾Â°» ¾½ Á ¸´¸¾ÂÁº¾¹ û˱º¾¹. - ãÀ°!  á½¾²°  ¶¸²Ã!  ݵ
°ÎÁÌ, ½µ ¿ÀÏÇÃÁÌ... ãÀ°!
     ߾¾¼ ¾½ ¿¾»¾¶¸» Àú¸ ½° ºÀ°¹ Á¾»°, ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¸½Á¿µºÂ¾À° ºÀó»Ë¼¸
³»°·°¼¸ ¸ ¿À¾¸·½µÁ ȵ¿¾Â¾¼:
     - ݾ ²µ´Ì ¾½° ±Ë»° ¼µÀ²°! ï º»Ï½ÃÁÌ ²°¼, ߵµÀ!
     - ߸»¸ ¿¾Á»µ ö¸½°? - ž»¾´½¾ Á¿À¾Á¸» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     - Ô°, ½¾...
     - Ế»Ìº¾?
     - á»ÃÈ°¹Âµ, ߵµÀ, Ï ±Ë» ·´¾À¾²¾ ½°²µÁµ»µ, ½¾...
     - 岰¸ ¾± ;¼. Ø Å²°Â¸Â ¿¸ÂÌ. ܽµ ½µ ½Ã¶½Ë ¿ÌϽ˵ Á²¸´µÂµ»¸.
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Ḽ¾½µ ¼¾»Ç° ³»Ï´µ» ½° ¸½Á¿µºÂ¾À°.
     - ß¾Á¾¹Âµ-º°... - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ. - ݾ ²µ´Ì ¾½° ¶¸²°!  װǵ¼  ²°¼
Á²¸´µÂµ»¸?
     - 㱸 ޻°Ä, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À.
     Ḽ¾½µ ¾ÂȰ½ûÁÏ.
     - Þ»°Ä? - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½ ¾Èµ»¾¼»µ½½¾. - Ú°º °º?  ï  Á»ËÈ°»,  º°º  ²Ë
¾»Ìº¾ Ǿ Á ½¸¼ À°·³¾²°À¸²°»¸...
     - ï À°·³¾²°À¸²°» ½µ Á ½¸¼. Þ»°Ä ¼µÀ².
     Ḽ¾½µ  ²ËµÀ  ¿¾ºÀËÂ˹  ¸Á¿°À¸½¾¹  »¾±.  ۸ƾ