¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:½Õ çØâÐÛ10987654321
ÁÞÔÕàÖÐÝØÕFine HTMLPrinted versiontxt(Word,º¿º)Lib.ru html
ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. ß¾½µ´µ»Ì½¸º ½°Ç¸½°µÂÁÏ ² Áñ±¾Âà (ÁƵ½°À¸¹)



     ß¾ û¸Æµ ½µ±¾»ÌȾ³¾ Áµ²µÀ½¾³¾ ³¾À¾´º° º°Â¸Â ·°¿Ë»µ½½Ë¹  "غ°ÀÃÁ".  ß¾
Á¾À¾½°¼ û¸ÆË ÂϽÃÂÁÏ Á½°Ç°»° Á°À¸½½Ëµ ºÀµ¿º¸µ ·°±¾ÀË, ¼¾É½Ëµ  ÁÀÃ±Ë  ¸·
³¸³°½ÂÁº¸Å  ¿¾ÇµÀ½µ²È¸Å  ±Àµ²µ½,  Á  Àµ·½Ë¼¸  ½°»¸Ç½¸º°¼¸  ½°   ¾º½°Å,   Á
´µÀµ²Ï½½Ë¼¸  ¿µÂÃȺ°¼¸  ½°  ºÀËÈ°Å.   ߾¾¼   ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ   ½¾²¾ÁÂÀ¾¹º¸   -
ÂÀµÅÍ°¶½Ëµ   È»°º¾±»¾Ç½Ëµ   ´¾¼°   Á   ¾ÂºÀËÂ˼¸   Áº²µÀ¸º°¼¸.   "غ°ÀÃÁ"
À°·²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ½° ¿»¾É°´¸ ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ Ã ºÀ˾³¾ ¿°²¸»Ì¾½°. Ø· ¾±µ¸Å
´²µÀµ¹ ½°Ç¸½°Î ²Ëž´¸ÂÌ ¿°ÁÁ°¶¸ÀË - Á ǵ¼¾´°½°¼¸, Á ÷»°¼¸, Á ¼µÈº°¼¸,  Á
Àκ·°º°¼¸  ¸  Á  ÀöÌϼ¸  ²  ǵŻ°Å.  Þ´½¸¼  ¸·  ¿¾Á»µ´½¸Å  Á¿ÃÁº°µÂÁÏ  ¿¾
ÁÂÿµ½Ìº°¼, Ƶ¿»ÏÏÁÌ ·° ²Áµ ²¾ºÀó ´²Ã¼Ï ǵ¼¾´°½°¼¸, ¼¾»¾´¾¹  ǵ»¾²µº  »µÂ
´²°´Æ°Â¸   ¿Ï¸,   Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾   ²¸´°:   ±¾À¾´º°   ±µ·    ÃÁ¾²,    ¼¾´½°Ï
¿À¸ÇµÁº°-º°½°´º°, ¾Çº¸ ² ¼¾É½¾¹ ¾¿À°²µ, ¾±Âϳ¸²°Îɸµ  ´¶¸½ÁË,  ¿¾À¾»¾½¾²°Ï
ºÃÀ¾Ǻ° Á ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ¼¾»½¸Ï¼¸.
     ß¾Á°²¸² ǵ¼¾´°½Ë ½° ·µ¼»Î, ¾½ ² ½µº¾Â¾À¾¹  À°ÁµÀϽ½¾Á¸  ¾·¸À°µÂÁÏ,
½¾ º ½µ¼Ã ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾´Å¾´¸Â ²ÁÂÀµÇ°Îɸ¹  -  ¾¶µ  ¼¾»¾´¾¹  ǵ»¾²µº,  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ÇÃÂÌ ¿¾Á°Àȵ, °Â»µÂ¸ÇµÁº¾³¾ Á»¾¶µ½¸Ï, Á¼Ã³»Ë¹, ³¾À±¾½¾Á˹, ²  ¾Çµ½Ì
¾±Ëº½¾²µ½½¾¼ »µÂ½µ¼ º¾ÁÂμµ ¿À¸ ³°»ÁÂúµ.  ỵ´ÃΠ Àú¾¿¾¶°Â¸Ï,  ²·°¸¼½Ëµ
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï, ´µ»¸º°Â½°Ï ±¾À̱° ·° ¿À°²¾  ½µÁ¸  ¾±°  ¸»¸  žÂÏ  ±Ë  ¾´¸½
ǵ¼¾´°½.
     㶵 ²µÇµÀ. Þ ½¸·º¾³¾ Á¾»½Æ° ÂϽÃÂÁÏ ¿¾ ·µ¼»µ ´»¸½½Ëµ  µ½¸.  ܾ»¾´Ëµ
»Î´¸, ¾¶¸²»µ½½¾ ±µÁµ´ÃÏ, Á²¾À°Ç¸²°Î Á ¿»¾É°´¸  ½°  ½µÈ¸À¾ºÃÎ,  Á°À¸½½¾³¾
¾±»¸º° û¾ÇºÃ, ³´µ ½¾¼µÀ° ´¾¼¾² ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿À¾À¶°²µ»¸, ²¸ÁÏ ½°  ²¾À¾Â°Å,
¼¾Á¾²°Ï  ·°À¾Á»°  ÂÀ°²¾¹,  °  Á¿À°²°  ¸  Á»µ²°  ÂϽÃÂÁÏ  ¼¾³ÃǸµ  ·°±¾ÀË,
¿¾Á°²»µ½½Ëµ, ½°²µÀ½¾µ, µÉµ ² µ ²Àµ¼µ½°,  º¾³´°  ²  ͸Š ¼µÁ°Š È°Á°»¸
Ȳµ´Áº¸µ ¸ ½¾À²µ¶Áº¸µ ¿¸À°ÂË. Ý°·Ë²°µÂÁÏ  Í°  û¾Çº°  ½µ¾¶¸´°½½¾  ¸·Ïɽ¾:
"ã». Ûú¾¼¾À̵".
     - ÒË Ã¶ ¿À¾Á¸µ, Ǿ °º ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, á°È°, - ³¾²¾À¸Â ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº
² »µÂ½µ¼ º¾ÁÂμµ. - ݾ ²°¼ ¾»Ìº¾ ÍÂà ½¾ÇÌ ¸ ¿À¸´µÂÁÏ  ·´µÁÌ  ¿À¾²µÁ¸.  Ð
·°²ÂÀ° ¿Àϼ¾ Á ÃÂÀ°...
     - Ô° ½¸Çµ³¾, ½µ ÁÂÀ°È½¾, - Á ½µº¾Â¾À˼ ý˽¸µ¼  ¾Âº»¸º°µÂÁÏ  ¿À¸µ·¶¸¹
á°È°. - ßµÀµ±ÌÎÁÌ º°º-½¸±Ã´Ì. Ú»¾¿¾² °¼ ½µÂ?
     - ç¾ ²Ë! í¾ ¶µ ¼Ã·µ¹!..
     Þ½¸ ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ ¿µÀµ´ Á¾²Áµ¼ öµ ĵ½¾¼µ½°»Ì½Ë¼¸, º°º ² ¿°À¾²¾·½¾¼
´µ¿¾, ²¾À¾Â°¼¸ ½° À¶°²ËÅ ¿Ã´¾²ËÅ ¿µÂ»ÏÅ. ß¾º°  ¼¾»¾´¾¹  ǵ»¾²µº  ²  »µÂ½µ¼
º¾ÁÂμµ ²¾·¸ÂÁÏ Á  ·°¿¾À¾¼  ½¸·µ½Ìº¾¹  º°»¸Âº¸,  á°È°  Ǹ°µÂ  ²Ë²µÁº¸  ½°
²¾À¾Â°Å. Ý° »µ²¾¹ ²¾À¾Â¸½µ ÁÂÀ¾³¾ ±»µÁ¸ ¾»ÁÂ˼ Áµº»¾¼  Á¾»¸´½°Ï  Á¸½ÏÏ
²Ë²µÁº°: "ÝØØçÐÒÞ ÐÝ áááà. Ø×ÑÐ  ÝÐ  ÚãàØÝëå  ÝÞÓÐå.  ßÐÜïâÝØÚ  áÞÛÞÒÕæÚÞÙ
áâÐàØÝë".  Ý°  ¿À°²¾¹  ²¾À¾Â¸½µ  ²¸Á¸Â  À¶°²°Ï  ¶µÁÂϽ°Ï  °±»¸Çº°:   "ã».
Ûú¾¼¾À̵, ´. N_13, Ý.Ú. Ó¾À˽ËÇ", ° ¿¾´  ½µÎ  ºÀ°ÁõÂÁÏ  ºÃÁ¾º  Ä°½µÀË  Á
½°´¿¸ÁÌΠǵÀ½¸»°¼¸ ²ºÀ¸²Ì ¸ ²º¾ÁÌ: "ÚÞâ ÝÕ àÐÑÞâÐÕâ. д¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï".
     - í¾ Ç¾ à ²°Á Âà·° ÚÞâ? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.  -  Ú¾¼¸ÂµÂ  ¾±¾À¾½½¾¹
µŽ¸º¸?
     ܾ»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ² º¾ÁÂμµ Á¼µµÂÁÏ.
     - á°¼¸ ò¸´¸Âµ, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ã ½°Á Â฽µÀµÁ½¾. ßÀ¾ÈÃ.
     Þ½¸ ¿À¾Â¸Áº¸²°ÎÂÁÏ ² ½¸·µ½ÌºÃÎ  º°»¸ÂºÃ  ¸  ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ  ½°  ¾±È¸À½¾¼
´²¾Àµ, ² ³»Ã±¸½µ º¾Â¾À¾³¾ Á¾¸Â ´¾¼ ¸· ¾»ÁÂËÅ ±Àµ²µ½,  °  ¿µÀµ´  ´¾¼¾¼  -
¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹ ½µ¾±êϽ˹ ´Ã± Á ³ÃÁ¾¹ ºÀ¾½¾¹, Á¾²µÀȵ½½¾ ·°Á»¾½ÏÎɵ¹  ºÀËÈÃ.
Þ ²¾À¾Â º ´¾¼Ã, ¾³¸±°Ï ´Ã±, ¸´µÂ ´¾À¾¶º°, ²Ë»¾¶µ½½°Ï  º°¼µ½½Ë¼¸  ¿»¸Â°¼¸,
Á¿À°²° ¾Â ´¾À¾¶º¸ ¾³¾À¾´, ° Á»µ²°, ¿¾ÁµÀµ´¸½µ »Ã¶°¹º¸, ǵÀ½Ë¹ ¾Â ´Àµ²½¾Á¸
¸ ¿¾ºÀËÂ˹ ¼Å¾¼ º¾»¾´µ·½Ë¹ ÁÀñ. Ý° ºÀ°Î  ÁÀñ°  ²¾ÁÁµ´°µÂ  ±¾º¾¼,  Á²µÁ¸²
¾´½Ã »°¿Ã ¸ Ų¾ÁÂ, ³¸³°½ÂÁº¸¹ ǵÀ½¾-ÁµÀ˹ À°·²¾´°¼¸ º¾Â.
     - ×´À°²Á²ù,  Ò°Á¸»¸¹,  -  ²µ¶»¸²¾  ¿À¾¸·½¾Á¸Â,  ¾±À°É°ÏÁÌ  º  ½µ¼Ã,
¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº ² º¾ÁÂμµ. - í¾ Ò°Á¸»¸¹, á°È°. Ñô̵ ·½°º¾¼Ë.
     á°È° ½µ»¾²º¾ º»°½ÏµÂÁÏ º¾ÂÃ. ھ  ²µ¶»¸²¾-ž»¾´½¾  À°·µ²°µÂ  ·Ã±°ÁÂÃÎ
¿°ÁÂÌ, ¸·´°µÂ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ Á¸¿»Ë¹ ·²Ãº, ° ¿¾Â¾¼ ¾Â²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ¸ Á¼¾ÂÀ¸Â
² Á¾À¾½Ã ´¾¼°.
     - Ð ²¾Â ¸ ž·Ï¹º°, - ¿À¾´¾»¶°µÂ  ¼¾»¾´¾¹  ǵ»¾²µº  ²  º¾ÁÂμµ.  -  ß¾
·´¾À¾²Ã »¸, ±°ÃȺ°, Ý°¸½° Á²µÂ Ú¸µ²½°?
     德Ϲºµ, ½°²µÀ½¾µ, ·° Á¾. Þ½° ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¸´µÂ ¿¾ ´¾À¾¶ºµ º  ¼¾»¾´Ë¼
»Î´Ï¼, ¾¿¸À°ÏÁÌ ½° Áú¾²°ÂÃÎ º»ÎºÃ, ²¾»¾Ç° ½¾³¸  ²  ²°»µ½º°Å  Á  ³°»¾È°¼¸.
۸ƾ à ½µµ µ¼½¾µ, ¸· Á¿»¾È½¾¹ ¼°ÁÁË ¼¾Àɸ½ ²Ë´°µÂÁÏ ²¿µÀµ´  ¸  ²½¸·  ½¾Á,
ºÀ¸²¾¹ ¸ ¾ÁÂÀ˹, º°º Ï°³°½, ° ³»°·° ±»µ´½Ëµ ¸ ÂÃÁº»Ëµ, Á»¾²½¾ ±Ë ·°ºÀËÂ˵
±µ»Ì¼°¼¸.
     - ×´¾À¾²°,  ·´¾À¾²°,  ²½Ãǵº,  í´¸º  ߾Ǻ¸½,  Ǿ  ¼½µ  Á´µ»°µÂÁÏ?  -
¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½° ½µ¾¶¸´°½½¾ ·²Ãǽ˼ ±°Á¾¼. -  í¾,  ·½°Ç¸Â,  ¸  ±Ã´µÂ  ½¾²Ë¹
¿À¾³À°¼¼¸ÁÂ? ×´À°²Á²ù, ±°ÂÎȺ°, ´¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ.
     á°È° Á½¾²° º»°½ÏµÂÁÏ. Ò¸´ à  ½µ³¾  ¾È°À°Èµ½½Ë¹,  Á°ÀÃÅ°  Á»¸Èº¾¼  ö
º¾»¾À¸Â½°. Ó¾»¾²° µµ ¿¾²µÀŠǵÀ½¾³¾ ¿Ãž²¾³¾ ¿»°Âº°  ¿¾²Ï·°½°  ²µÁµ»µ½Ìº¾¹
º¾Á˽º¾¹ Á ¸·¾±À°¶µ½¸µ¼ о¼¸Ã¼° ¸ Á À°·½¾Ï·Ëº¸¼¸ ½°´¿¸Áϼ¸ "ÑÀÎÁÁµ»Ì". Ý°
¿¾´±¾À¾´ºµ ¸ ¿¾´ ½¾Á¾¼ ¾ÀǸ Àµ´º°Ï Áµ´°Ï ɵ¸½°.
     - ß¾·²¾»Ìµ ²°¼, Ý°¸½° Ú¸µ²½°, ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ...  -  ½°Ç¸½°µÂ  í´¸º,  ½¾
Á°ÀÃÅ° Âඵ ¿ÀµÀ˲°µÂ µ³¾.
     - Ð ½µ ½°´¾ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ, - ±°Á¸Â ¾½°, ¿À¸Á°»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°Ï á°ÈÃ. -
á°¼° ²¸¶Ã.  ßÀ¸²°»¾²  лµºÁ°½´À  ز°½¾²¸Ç,  ¾´½°  ÂËÁÏÇ°  ´µ²ÏÂÌÁ¾Â  Á¾À¾º
ȵÁ¾¹, ¼Ã¶Áº¾¹, ÀÃÁÁº¸¹, Ç»µ½ ÒÛÚáÜ, ½µÂ, ½µÂ, ½µ ÃÇ°Á²¾²°», ½µ ±Ë»,  ½µ
¸¼µµÂ, ° ±Ã´µÂ µ±µ, °»¼°·½Ë¹, ´°»Ì½ÏÏ ´¾À¾³° ¸ ¸½ÂµÀµÁ ² º°·µ½½¾¼ ´¾¼µ, °
±¾ÏÂÌÁÏ Âµ±µ, ±À¸»ÌϽ¾²Ë¹, ½°´¾ ǵ»¾²µº° À˶µ³¾,  ½µ´¾±À¾³¾,  °  ¿¾·¾»¾Â¸
ÀÃǺÃ, Ïž½Â¾²Ë¹...
     - Ó¼! - Á¼Ãɵ½½¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â í´¸º, ¸ ±°±º° ÁÀ°·Ã ·°¼¾»º°µÂ.
     ҾưÀϵÂÁÏ ½µ»¾²º¾µ ¼¾»Ç°½¸µ, ¸ ²´Àó ºÂ¾-¾ ½µ³À¾¼º¾,  ½¾  ϲÁ²µ½½¾
ŸŸº°µÂ.  á°È°  ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ.  ھ  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ²¾ÁÁµ´°µÂ  ½°  ÁÀñµ   ¸
À°²½¾´ÃȽ¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ² Á¾À¾½Ã.
     - ܾ¶½¾ ·²°ÂÌ ¿À¾Á¾ á°Èµ¹, - ²Ë´°²»¸²°µÂ ¸· Áµ±Ï ½¾²Ë¹ ¿À¾³À°¼¼¸ÁÂ.
     - Ø ³´µ ¶µ Ï µ³¾ ¿¾»¾¶Ã? - ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ Á°ÀÃÅ°.
     - Ò ·°¿°Á½¸ºµ, º¾½µÇ½¾, - ³¾²¾À¸Â í´¸º. - ß¾¹´µ¼Âµ, á°È°...
     Þ½¸ ¸´Ã ¿¾ ´¾À¾¶ºµ º ´¾¼Ã, Á°ÀÃÅ° Áµ¼µ½¸Â ÀÏ´¾¼.
     - Ð ¾Â²µÇ°ÂÌ ºÂ¾ ±Ã´µÂ, µ¶µ»¸ Ǿ? - ²¾¿À¾È°µÂ ¾½°.
     - Ýà ²µ´Ì ¾±¾ ²Áµ¼ ¶µ ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ, - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾  ¿¾ÏÁ½ÏµÂ  í´¸º.  -
Ò°¼ ¶µ ·²¾½¸»¸. Ò°¼ ´¸ÀµºÂ¾À ·²¾½¸»?
     - ײ¾½¸ÂÌ-¾ ·²¾½¸», - ±Ã±½¸Â ±°±º°. - Ð µ¶µ»¸ ¾½ Ǿ-½¸±Ã´Ì Á¸±À¸Â?
     - Ý°¸½° Ú¸µ²½°! - Á À°Áº°Â°¼¸ ¿À¾²¸½Æ¸°»Ì½¾³¾ ÂÀ°³¸º° ²¾Áº»¸Æ°µÂ í´¸º
¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¿¾´Â°»º¸²°µÂ á°Èà ½° ºÀË»Ìƾ. - ÒË ¿À¾Å¾´¸Âµ, á°È°,  ¿À¾Å¾´¸Âµ,
ÃÁÂÀ°¸²°¹ÂµÁÌ...
     á°È° ¼°È¸½°»Ì½¾ ²ÁÂÿ°µÂ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ. Ჵ° ·´µÁÌ ¼°»¾,  ²¸´µ½  ¾»Ìº¾
±µ»Ë¹ µ»µÄ¾½ ½° Áµ½µ ¸ º°º°Ï-¾ ´²µÀÌ. á°È°  ¾»º°µÂ  ÍÂà  ´²µÀÌ,  ²¸´¸Â
ÀÃǺà ½° Ƶ¿¾Çºµ ¸ ¾ÂÈ°Â˲°µÂÁÏ, ¼°È¸½°»Ì½¾ Áº°·°²È¸: "Ò¸½¾²°Â". ×° Á¿¸½¾¹
à ½µ³¾ í´¸º ½°¿À϶µ½½Ë¼ ȵ¿¾Â¾¼ ²Â¾»º¾²Ë²°µÂ Á°ÀÃŵ:
     - í¾ ½°È ½¾²Ë¹ ·°²µ´ÃÎɸ¹ ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½Ë¼ Ƶ½ÂÀ¾¼! ãǵ½Ë¹!
     - ãǵ½Ë¹... - ±Àη¶¸Â ±°±º°. - ï ¾¶µ Ãǵ½°Ï! ÒÁϺ¸Å Ãǵ½ËÅ ²¸´°»°...
     - Ý°¸½° Ú¸µ²½°!.. á°È°, ½µ Âô°, Áδ°, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½°¿À°²¾...
     Þ½¸ ²Å¾´Ï ² ·°¿°Á½¸º. í¾ ±¾»ÌÈ°Ï º¾¼½°Â° Á ¾´½¸¼ ¾º½¾¼,  ·°²µÈµ½½Ë¼
Á¸ÂƵ²¾¹ ·°½°²µÁ¾Çº¾¹. ã ¾º½° - ¼°ÁÁ¸²½Ë¹ Á¾» ¸ ´²µ  ´Ã±¾²ËÅ  Áº°¼Ì¸,  ½°
±Àµ²µ½Ç°Â¾¹ Áµ½µ - ²µÈ°»º° Á º°º¾¹-¾ ÀÃŻϴÌÎ, ²°Â½¸º¸,  ¾±»µ·È¸µ  ÈñË,
´À°½Ëµ ºµ¿º¸ ¸ ÃÈ°½º¸; ² ó»Ã ±¾»ÌȾµ ¼Ã½¾µ ·µÀº°»¾ ² ¾±»µ·»¾¹ À°¼µ, °  Ã
Áµ½Ë Á¿À°²° - ¾Çµ½Ì Á¾²Àµ¼µ½½Ë¹ ½¸·º¸¹ ´¸²°½, Á¾²µÀȵ½½¾ ½¾²µ½Ìº¸¹.
     - Þ, Á¼¾ÂÀ¸Âµ-º°! - ²¾Áº»¸Æ°µÂ í´¸º. - Ô¸²°½ ¿¾Á°²¸»¸! í¾ žÀ¾È¾...
     Þ½ Á À°·¼°Åà Á°´¸ÂÁÏ ½° ´¸²°½, ½µÁº¾»Ìº¾ À°·  ¿¾´¿À˳¸²°µÂ,  ¸  ²´Àó
²ËÀ°¶µ½¸µ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ½° µ³¾ »¸Æµ Á¼µ½ÏµÂÁÏ  ô¸²»µ½¸µ¼,  °  ô¸²»µ½¸µ  -
ÂÀµ²¾³¾¹.
     - Ú°º ; °º? - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½. - ß¾·²¾»Ìµ...
     Þ½ ¾Éÿ˲°µÂ »°´¾½Ï¼¸ ¾±¸²ºÃ, ²Áº°º¸²°µÂ, Á°² ½°  º¾»µ½¾,  ·°¿ÃÁº°µÂ
Àúà ¿¾´ ´¸²°½ ¸ Ǿ-¾ °¼ Á  ½°Âó¾¹  ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ.  à°·´°µÂÁÏ  ÁÂÀ°½½Ë¹
·²Ãº,  Á»¾²½¾  ·°Â¾À¼¾·¸»¸  ¿»µ½ºÃ   ²   ¼°³½¸Â¾Ä¾½µ.   í´¸º   ½µÂ¾À¾¿»¸²¾
¿¾´½¸¼°µÂÁÏ, ¾ÂÀÏŸ²°Ï Àú¸. Ý° »¸Æµ à ½µ³¾ ¾·°±¾Çµ½½¾ÁÂÌ. Ø Âಠº¾¼½°ÂÃ
²²°»¸²°µÂÁÏ Á°ÀÃÅ° Á¾ Á¾¿º¾¹ ¿¾Áµ»Ì½¾³¾ ±µ»Ë.
     - Ð µ¶µ»¸ ¾½ ÂÃ à  ¼µ½Ï,  Áº°¶µ¼,  ¼¾»¸ÂÌÁÏ  ½°Ç½µÂ?  -  ²¾¸½Á²µ½½¾
²¾¿À¾È°µÂ ¾½° ¿Àϼ¾ Á ¿¾À¾³°.
     - Ô° ½µÂ, ½µ ½°Ç½µÂ, - À°ÁÁµÏ½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º. -  Þ½  µ  ½µ²µÀÃÎɸ¹.
á»ÃÈ°¹Âµ, Ý°¸½° Ú¸µ²½°, ¾ÂºÃ´° ·´µÁÌ Í¾? -  Þ½  ´¾º°·Ë²°µÂ  ½°  ´¸²°½.  -
Ô°²½¾ ¿À¸²µ·»¸?
     - Þ¿ÏÂÌ ¶µ ²¾Â  ´¸²°½!  -  Áµ¹Ç°Á  µ  ¿¾´Å²°Â˲°µÂ  Á°ÀÃÅ°.  -  Ú°º
·°²°»¸ÂÁÏ ¾½ ½° ; ´¸²°½...
     -  í¾  ½µ  ´¸²°½,  -  ³¾²¾À¸Â  í´¸º.  -  ܵ¶´Ã  ¿À¾Ç¸¼,   á°È°,   ²Ë
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²¾·´µÀ¶¸ÂµÁÌ ¾Â ;³¾  ´¸²°½°..  ß¾·²¾»Ìµ,  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½,
¾·¸À°ÏÁÌ. - ×´µÁÌ ¶µ ±Ë»° À°Áº»°´ÃȺ°...


     ݾÇÌ. Ò ¾º½¾ Áº²¾·Ì ²µÂ²¸ ´Ã±° ³»Ï´¸Â ¾³À¾¼½°Ï Á¿»Îɵ½½°Ï »Ã½°. Ò´°»¸
»°Î Á¾±°º¸, ¸·-·° Áµ½Ë ´¾½¾Á¸ÂÁÏ ¼¾»¾´µÆº¸¹ ÅÀ°¿. װµ¼  ³´µ-¾  ²  ´¾¼µ
±ÌΠǰÁË - ¿¾»½¾ÇÌ.
     á°È°, úÀ˲ȸÁÌ ¿À¾ÁÂ˽µ¹,  »µ¶¸Â  ½°  À°Áº»°´ÃȺµ,  »¸Á°µÂ  ¾»ÁÂÃÎ
º½¸³Ã, ·µ²°µÂ. Ý° ¿¾»Ã - À°ÁºÀËÂ˹ ǵ¼¾´°½, ² ½µ¼ ²¿µÀµ¼µÈºÃ Á  ½¾Áº°¼¸  ¸
³°»ÁÂú°¼¸ º½¸³¸. Ú¾³´°  Ç°ÁË  ½°Ç¸½°Î  ±¸ÂÌ,  á°È°  ¿¾´½¸¼°µÂ  ³¾»¾²Ã  ¸
ÁǸ°µÂ ô°ÀË, ¿¾Â¾¼ Áõ º½¸³Ã ¿¾´ À°Áº»°´ÃȺÃ,  ¿À¸¿¾´½¸¼°µÂÁÏ  ¸  ÂϽµÂ
Àúà  º  ²Ëº»Îǰµ»Î.  à°Áº»°´ÃȺ°  óÀ¾¶°Îɵ  ÂÀµÉ¸Â.  á°È°  ³°Á¸Â  Á²µÂ,
ͽµÀ³¸Ç½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ½° ´Àó¾¹ ±¾º, ¸ ² ¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ À°Áº»°´ÃȺ°  Á
»Ï·³¾¼ À°·²°»¸²°µÂÁÏ.
     â¸È¸½°.  ߾¾¼  ÅÀ°¿  ·°  Áµ½¾¹  ²¾·¾±½¾²»ÏµÂÁÏ,  á°È°,   ǵÀÂËÅ°ÏÁÌ
²¿¾»³¾»¾Á°, ²Ë±¸À°µÂÁÏ ¸· ¿À¾ÁÂ˽¸ ¸ ¿Ë°µÂÁÏ ¿¾´½ÏÂÌ À°Áº»°´ÃȺÃ. Ò Àú°Å
à ½µ³¾ À°·À¾·½µ½½Ëµ ´µÂ°»¸.  Ø  Á½¾²°,  º°º  ´°²µÇ°,  Á»ËȸÂÁÏ  ϲÁ²µ½½¾µ
ŸŸº°½Ìµ. á°È° Àµ·º¾ ¾±¾À°Ç¸²°µÂÁÏ  ¸  ÃÁ¿µ²°µÂ  ·°¼µÂ¸ÂÌ  ½°  ľ½µ  ¾º½°
¾³À¾¼½ÃÎ º¾È°ÇÌÎ ³¾»¾²Ã - ½°Á°²»µ½½Ëµ  Ãȸ,  ¾Àǰɸµ  ÃÁË  ¸  ±»µÁ½Ã²È¸µ
³»°·°. Ø Á½¾²° ² ¾º½µ ¾»Ìº¾ »Ã½° ´° ²µÂ²¸ ´Ã±°.
     - âÌÄÃ-ÂÌÄÃ-ÂÌÄÃ, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â á°È° ǵÀµ· »µ²¾µ ¿»µÇ¾.
     Þ½  ¿¾´±¸À°µÂ  Á  ¿¾»°  ¾ɸ¹   ¼°ÂÀ°Á,   ¿¾´ÃȺÃ,   ¿À¾ÁÂ˽¸   ¸   ²
½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¾³»Ï´Ë²°µÂ º¾¼½°ÂÃ.
     Ô¸²°½.
     ݵÁº¾»Ìº¾  ÁµºÃ½´  á°È°  µÉµ  ¼µ´»¸Â,   °   ·°Âµ¼   ²µÀ´Ë¼¸   È°³°¼¸
½°¿À°²»ÏµÂÁÏ º ´¸²°½Ã. à°ÁÁ¸»°µÂ ¿¾Áµ»Ì, ½µÁº¾»Ìº¾ À°· Á Á¸»¾¹  ½°¶¸¼°µÂ
½° ´¸²°½, Á»¾²½¾ ¿À¾±ÃÏ  µ³¾  ½°  ¿À¾Ç½¾ÁÂÌ,  ¸  ú»°´Ë²°µÂÁÏ.  Ó»°·°  µ³¾
·°ºÀ˲°ÎÂÁÏ,  ½°  ĸ·¸¾½¾¼¸¸  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ±»°¶µ½½°Ï  û˱º°.  Ø  ²  ¾  ¶µ
¼³½¾²µ½¸µ  ²½¾²Ì  ²¾·½¸º°µÂ  ·²Ãº  ·°Â¾À¼¾¶µ½½¾¹   ¼°³½¸Â¾Ä¾½½¾¹   ¿»µ½º¸,
¿µÀµÅ¾´Ïɸ¹ ² ¾±Á¾Ïµ»Ì½¾µ ¾Âº°È»¸²°½¸µ.
     - ÝÃ-Á, °º... - ¿À¾¸·½¾Á¸Â žÀ¾È¾ ¿¾Á°²»µ½½Ë¹ ¼Ã¶Áº¾¹  ³¾»¾Á.  -  Ò
½µº¾Â¾À¾¼ ±Ë»¾  Æ°ÀÁ²µ,  ²  ½µº¾Â¾À¾¼  ³¾Áô°ÀÁ²µ  ±Ë»-Ÿ»  ¿¾  ¸¼µ½¸...
¼½°-Í-Í... ÝÃ, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ½µ²°¶½¾. Ằ¶µ¼, ¼½Í-Í-Í... ß¾»ÃͺÂ...
     á°È° ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á»ÃÈ°µÂ Á  ¾ÂºÀËÂ˼¸  ³»°·°¼¸,  ¿¾Â¾¼  ¾Á¾À¾¶½¾
²Á°µÂ, ¿À¸³½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾´ºÀ°´Ë²°µÂÁÏ º ¾º½Ã ¸ ²Ë³»Ï´Ë²°µÂ. Ὸ½¾¹  º  ´Ã±Ã,
ÏÀº¾ ¾Á²µÉµ½½Ë¹ »Ã½¾¹, Á¾¸Â ½° ·°´½¸Å »°¿°Å º¾Â Ò°Á¸»¸¹. Ò ·Ã±°Å  à  ½µ³¾
·°¶°Â ƲµÂ¾º ºÃ²È¸½º¸.
     - ܽÍ-Í-Í... - ÂϽµÂ ¾½, ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾´½Ï² ³»°·° º ½µ±Ã. - ã ½µ³¾ ±Ë»¾
ÂÀ¸ Á¸½°-Æ°Àµ²¸Ç°. ßµÀ²Ë¹... ¼½Í... âÀµÂ¸¹ ±Ë» ´ÃÀ°º, ° ²¾Â ¿µÀ²Ë¹? -  Ú¾Â
ÂÀÏÁµÂ ³¾»¾²¾¹,  ¿¾Â¾¼  ·°º»°´Ë²°µÂ  ¿µÀµ´½¸µ  »°¿Ë  ·°  Á¿¸½Ã  ¸,  Á»µ³º°
ÁÃÂûÏÁÌ, ¿»°²½Ë¼ È°³¾¼ ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ ¿À¾ÇÌ ¾Â ´Ã±°.
     - å¾À¾È¾, - Ƶ´¸Â ¾½ Áº²¾·Ì ·Ã±Ë. -  Ñ˲°»¸-¶¸²°»¸  Æ°ÀÌ  ´°  Æ°À¸Æ°.
ã-Æ°ÀÏ, à ưÀ¸ÆË ±Ë» ¾´¸½ Á˽... ܽÍ-Í... ÔÃÀ°º, µÁµÁ²µ½½¾...
     ھ Á  ´¾Á°´¾¹  ²Ë¿»µ²Ë²°µÂ  ƲµÂ¾º  ¸,  ¾¿¾ÀÉ°  ÃÁË,  ¿¾Â¸À°µÂ  »¾±
º¾³Â¸Á¾¹ »°¿¾¹.
     - ßÀ-À¾º»ÏÂ˹ Áº»µÀ¾·,  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -  ݾ  ²µ´Ì  º¾µ-Ǿ  ¿¾¼½Î!
"å°-Å°-Å°! ÑôµÂ ǵ¼ ¿¾»°º¾¼¸ÂÌÁÏ: º¾½Ì - ½° ¾±µ´, ¼¾»¾´µÆ - ½° ö¸½..." Ð
´°»Ìȵ? - ھ ´µ»°µÂ ĵž²°»Ì½Ëµ  ´²¸¶µ½¸Ï.  -  âÀ¸  ³¾»¾²Ë  ´¾»¾¹!  ز°½
²Ë½¸¼°µÂ ÂÀ¸ ÁµÀ´Æ° ¸... ¸... - ß»µÇ¸ µ³¾ ¿¾½¸º°ÎÂ. Þ½ ³»Ã±¾º¾ ²·´ËÅ°µÂ  ¸
¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ ¾±À°Â½¾ º ´Ã±Ã. Ò »°¿°Å à ½µ³¾  ²´Àó  ¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ  ¼°ÁÁ¸²½Ëµ
³ÃÁ»¸.
     - ÚÀÏ-ºÀÏ, ¼¾¸ ´µÂ¾Çº¸, -  ¿¾µÂ  ¾½,  ¿¾É¸¿Ë²°Ï  ÁÂÀýË.  -  ÚÀÏ-ºÀÏ,
³¾»Ã±Ï¾Ǻ¸!  ï...  ¼½Í-Í-Í...   ï   Á»µ·¾¹   ²°Á   ¾Â¿°¸²°»°...   ÒµÀ½µµ,
²Ë¿°¸²°»°... - ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½ ¼°ÀȸÀõ ¼¾»Ç°, ÁÂÃÇ° ¿¾ ÁÂÀý°¼, ¿¾Â¾¼
½µ¼Ã·Ëº°»Ì½¾ ºÀ¸Ç¸Â: - á»°´¾º ºÃÁ ½µ´¾µ´°»°! - ßÀ¸Á»¾½ÏµÂ ³ÃÁ»¸ º  ´Ã±Ã  ¸
ǵȵ ·°´½µ¹ »°¿¾¹ ·° Þ¼. - âÀô, ÂÀô ¸ ÂÀô!  -  ¿À¾²¾·³»°È°µÂ  ¾½.  -
⾻̺¾ ÂÀô! - Þ½ Á½¾²° ·°º»°´Ë²°µÂ »°¿Ë ·° Á¿¸½Ã  ¸  ¸´µÂ  ²  Á¾À¾½Ã  ¾Â
´Ã±°, ±¾À¼¾Ç°: - ԾȻ¾ ´¾ ¼µ½Ï, ¾  ²µ»¸º¸¹  Æ°ÀÌ,  Ǿ  ²  Á»°²½¾¼  ³¾À¾´µ
Ñ°³´°´µ ¶¸»-±Ë» ¿¾À½¾¹ ¿¾  ¸¼µ½¸...  -  âà ¾½  ²Á°µÂ  ½°  ǵ²µÀµ½Ìº¸,
²Ë³¸±°µÂ Á¿¸½Ã ¸ ·»¾±½¾ ȸ¿¸Â, ÁÂÃÇ° Áµ±Ï »°¿¾¹ ¿¾  »±Ã.  -  Ҿ  Á  ͸¼¸
¸¼µ½°¼¸ à ¼µ½Ï ¾Á¾±µ½½¾ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾! бÃ... л¸... Ý-½Ã, žÀ¾È¾, Áº°¶µ¼,
ß¾»ÃͺÂ...
     Ó¾»¾Á µ³¾ ¿ÀµÀ˲°µÂÁÏ ¿À¾Â϶½Ë¼ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¼  ÁºÀ¸¿¾¼  ¸  ¾Â´°»µ½½Ë¼
À¾º¾ÇÃɸ¼ "º¾-¾, º¾-¾, º¾-¾...". Ø·±° ²´Àó  ½°Ç¸½°µÂ  À°Áº°Ç¸²°ÂÌÁÏ,  º°º
»¾´º° ½° ²¾»½°Å, ´²¾À  ·°  ¾º½¾¼  Á´²¸³°µÂÁÏ  ²  Á¾À¾½Ã,  °  ¸·-¿¾´  ¾º½°
²Ë»µ·°µÂ ¸ ²¾½·°µÂÁÏ º¾³Âϼ¸ ² ·µ¼»Î ¸Á¿¾»¸½Áº°Ï ºÃÀ¸½°Ï ½¾³° - ¿À¾²¾´¸Â ²
ÂÀ°²µ ³»Ã±¾º¸µ ±¾À¾·´Ë ¸ Á½¾²° ÁºÀ˲°µÂÁÏ. "Ú¾-¾, º¾-¾, º¾-¾" ¿µÀµÅ¾´¸Â  ²
·²Ãº ¾À¼¾·Ïɵ¹ ¼°³½¸Â¾Ä¾½½¾¹ ¿»µ½º¸ ¸ ·°Âµ¼  ²  ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹  µ»µÄ¾½½Ë¹
·²¾½¾º.
     á°È° Á¸´¸Â ½° ¿¾»Ã ÀÏ´¾¼ Á ´¸²°½¾¼, ·°¿Ã°²È¸ÁÌ ² ¿À¾ÁÂ˽µ, ¸ ¾Çüµ»¾
²µÀ¸ ³¾»¾²¾¹. âµ»µÄ¾½ ² ¿À¸Å¾¶µ¹ ·²µ½¸Â ±µÁ¿ÀµÀ˲½¾.
     á°È° ½°º¾½µÆ ²Áº°º¸²°µÂ, ²Ë±µ³°µÂ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ ¸ Ų°Â°µÂ ÂÀñºÃ.
     - л»¾! - ÅÀ¸¿»Ë¼ Á¾ Á½° ³¾»¾Á¾¼ ³¾²¾À¸Â ¾½.
     - â°ºÁ¸ ²Ë·Ë²°»¸? - ³½ÃÁ°²¾ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ ÂÀñº°.
     - Ú°º¾µ °ºÁ¸?
     - í¾ ´²°-Áµ¼½°´Æ°ÂÌ-ȵÁ½°´Æ°ÂÌ?
     - Ý-½µ ·½°Î...
     - â°ºÁ¸ ²Ë·Ë²°»¸?
     - ݵ... ݵ ·½°Î... Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ?
     Ò Âµ»µÄ¾½µ  ³Ã´º¸  ¾Â±¾Ï.  á°È°  ²µÈ°µÂ  ÂÀñºÃ,  ½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  Á
Á¾¼½µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° µ»µÄ¾½, ¿¾Â¾¼ ²¾·²À°É°µÂÁÏ ² º¾¼½°Âà ¸... Á¾»±µ½µµÂ
½° ¿¾À¾³µ.
     Ô¸²°½ ¸Áǵ·.
     Ý° ¿¾»Ã, °¼, ³´µ Á¾ϻ ´¸²°½, »µ¶¸Â ¿¾Áµ»Ì. Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾.
     á°È°  ¾Â¾À¾¿µ»¾  Á¼¾ÂÀ¸Â,  ¿¾Â¾¼  ¾Á¾À¾¶½¾  ¿¾´Å¾´¸Â,  ½°³¸±°µÂÁÏ  ¸
¾Éÿ˲°µÂ, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï »°´¾½ÌÎ, ¾ ¼µÁ¾, ³´µ Á¾ϻ ´¸²°½.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, Ï ½° ½µ¼ Á¿°», - ³¾²¾À¸Â  ¾½  ²Á»ÃÅ.  -  Ô°¶µ  ¿À¸Á½¸»¾ÁÌ
Ǿ-¾...
     Þ½ ¿¾´Å¾´¸Â º ¾º½Ã, À°·´²¸³°µÂ ·°½°²µÁº¸ ¸  ²Ë³»Ï´Ë²°µÂ.  Ô²¾À  ·°»¸Â
»Ã½½Ë¼ Á²µÂ¾¼ ¸ ¿ÃÁÂ. â¸È¸½°, ÅÀ°¿ ·° Áµ½¾¹,  ²  ¾Â´°»µ½¸¸  »°Î  Á¾±°º¸.
á°È° Á¾¸Â à ¾º½°, À°ÁµÀϽ½¾ µÀµ±Ï ±¾À¾´Ã.
     ൷º¸¹ ÁÂú ² ½°Àö½ÃÎ ´²µÀÌ  ·°Á°²»ÏµÂ  µ³¾  ¾±µÀ½ÃÂÌÁÏ.  Þ½  Á½¾²°
²Ëž´¸Â ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ, ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Â¾´²¸³°µÂ ·°Á¾².
     Ý° ºÀË»ÌƵ ¿µÀµ´  ½¸¼  Á¾¸Â  ½µ²ËÁ¾º¸¹  ¸·Ïɽ˹  ǵ»¾²µº  ²  Á²µÂ»¾¼
º¾À¾Âº¾¼ ¿»°Éµ ¸  ²  ¾³À¾¼½¾¼  ǵÀ½¾¼  ±µÀµÂµ.  ã·º¾µ  ´»¸½½¾µ  »¸Æ¾,  ÃÁË
ÁÂÀµ»º°¼¸, ²Ë¿Ãº»Ëµ ¿À¸Á°»Ì½Ëµ ³»°·°.
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç, - Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½,
º¾Á½Ã²È¸ÁÌ ±µÀµÂ° ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸. - ï ¾Â½¸¼Ã à ²°Á ½µ ±¾»Ìȵ ´²ÃÅ ¼¸½ÃÂ.
     - Ô°-´°... ¿À¾ÈÃ... - À°ÁµÀϽ½¾ ³¾²¾À¸Â á°È°, ¿À¾¿ÃÁº°Ï ½µ·½°º¾¼Æ° ²
¿À¸Å¾¶ÃÎ.
     ݵ·½°º¾¼µÆ  ´µ»°µÂ  ´²¸¶µ½¸µ  ¿À¾¹Â¸  ²  º¾¼½°ÂÃ,  ½¾  á°È°  ¿¾Á¿µÈ½¾
·°ÁÂÿ°µÂ µ¼Ã ´¾À¾³Ã.
     - Ø·²¸½¸Âµ, - »µ¿µÇµÂ ¾½. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ·´µÁÌ... Ð  ¾  à  ¼µ½Ï  °¼,
·½°µÂµ, ±µÁ¿¾ÀÏ´¾º... ´°¶µ ÁµÁÂÌ Â¾»º¾¼ ½µ³´µ...
     - Ú°º - ½µ³´µ? - ݵ·½°º¾¼µÆ Àµ·º¾ ¿¾´½¸¼°µÂ ±À¾²¸. - Ð ´¸²°½?
     ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½¸ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀÏ ´Àó ´Àóà ² ³»°·°.
     - Ü-¼-¼... ç¾ - ´¸²°½? - ȵ¿¾Â¾¼ Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
     ݵ·½°º¾¼µÆ ²Áµ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾, ¾ ²ËÁ¾º¾ ·°´¸À°Ï, ¾  ½¸·º¾  ¾¿ÃÁº°Ï
±À¾²¸.
     - ÐÅ ²¾Â º°º... - ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½ ½°º¾½µÆ.  -  ß¾½¸¼°Î.  Ö°»Ì.
ç¾ ¶, µÉµ À°· ¿À¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï.
     Þ½ Á½¾²° ¿À¸º»°´Ë²°µÂ ´²° ¿°»ÌÆ° º ±µÀµÂà ¸  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ
¿Àϼ¾ º ´²µÀϼ ñ¾À½¾¹.
     - Ýà ºÃ´° ¶µ ²Ë? - ±¾À¼¾ÇµÂ á°È°. - Ò°¼ ½µ Âô°... Ò°¼...
     - ÐÅ, ; ±µ·À°·»¸Ç½¾,  -  ³¾²¾À¸Â  ½µ·½°º¾¼µÆ,  ½µ  ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ,  ¸
ÁºÀ˲°µÂÁÏ ·° ´²µÀÌÎ.
     á°È° ¼°È¸½°»Ì½¾ ·°¶¸³°µÂ µ¼Ã Á²µÂ. Ᾰ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ Á ¾±°»´µ»Ë¼
²¸´¾¼,  ¿¾Â¾¼  Àµ·º¾  À°Á¿°Å¸²°µÂ  ´²µÀÌ.  Ò  ñ¾À½¾¹  ½¸º¾³¾  ½µÂ.  ܵÀ½¾
¿¾º°Ç¸²°µÂÁÏ Ä°Ï½Á¾²°Ï ÀÃǺ°.
     á°È°, ¿ÏÂÏÁÌ ·°´¾¼, ²¾·²À°É°µÂÁÏ ² Á²¾Î º¾¼½°ÂÃ.
     - á°º°½° ½µÂ? - À°·´°µÂÁÏ ·° µ³¾ Á¿¸½¾¹ ÅÀ¸¿»Ë¹ ³¾»¾Á.
     á°È° ¾±¾À°Ç¸²°µÂÁÏ.
     ÒµÀž¼ ½° Áº°¼Ìµ ¿¾´ ·µÀº°»¾¼ Á¸´¸Â º°º¾¹-¾ ¸¿ ²  ºµ¿ºµ,  Á´²¸½Ã¾¹
½µ ¿À°²Ë¹ ³»°·. éµÂ¸½°. Ú ½¸¶½µ¹ ³Ã±µ ¿À¸»¸¿ ¾ºÃÀ¾º.
     - á°º°½°, ³¾²¾ÀÎ, ½µÂ? - ¿¾²Â¾Àϵ ¸¿.
     á°È° ¼¾»Ç° ÂÀÏÁµÂ ³¾»¾²¾¹.
     - ×½°Ç¸Â, Á ³¾À»° ±Ã´µ¼, - ¾¶¸²»ÏµÂÁÏ Â¸¿. - ÝÃ, ´°²°¹.
     á°È° ¿¾´Å¾´¸Â º ½µ¼Ã ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ, ²Ë¿Ï¸² ǵ»ÎÁÂÌ.
     - Ð Á¾±Á²µ½½¾, ºÂ¾ ²Ë °º¾¹? - Á¿À°È¸²°µÂ ¾½. - ç¾ ²°¼ ·´µÁÌ ½°´¾?
     ⸿ ¾±À°É°µÂ ²·¾À ½° ¾ ¼µÁ¾, ³´µ À°½Ìȵ Á¾ϻ ´¸²°½.
     - çµ³¾ ¼½µ ·´µÁÌ ½°´¾,  ¾³¾  öµ  ·´µÁÌ  ½µÂÃ,  -  ¿À¾¸·½¾Á¸Â  ¾½  Á
Á¾¶°»µ½¸µ¼. - Þ¿¾·´°», ¿¾½Ï»? Ý°´¾ ¿¾½¸¼°ÂÌ, Ҹµº ¿µÀµÅ²°Â¸». â°º ȵÄà  ¸
´¾»¾¶¸¼. - Þ½ Á½¾²° ¾±À°É°µÂ ³»°·° ½° á°ÈÃ. - í¾³¾, ·½°Ç¸Â, ½µ ´µÀ¶¸ÈÌ, -
³¾²¾À¸Â ¾½, ɵ»º°Ï Áµ±Ï ¿¾ ȵµ. - Ø ºÀ°Á½¾³¾ ¾¶µ  ½µÂ?  Ö°»Ì.  Þ±¸´µ»  ÂË
¼µ½Ï, ´Àó. - Þ½ ³»Ã±¾º¾ ·°¿ÃÁº°µÂ Àúà ² ·µÀº°»¾ ¸, ¾¶¸²¸²È¸ÁÌ, ¸·²»µº°µÂ
¾ÂÂô° ²¾´¾Ç½ÃÎ ±ÃÂË»ºÃ. ÒÁÂÀÏŸ²°µÂ µµ, Á¼¾ÂÀ¸Â ½° Á²µÂ. ÑÃÂË»º° ¿ÃÁ°. -
Ð ºÂ¾ ; °¼ ¿À¸Å¾´¸»? - Á¿À°È¸²°µÂ ¾½, Á°²Ï ±ÃÂË»ºÃ ½° Á¾».
     -  ݵ  ·½°Î,  -  ¾Â²µÇ°µÂ  á°È°,  Á»µ´Ï  ·°   µ³¾   ´µ¹Á²¸Ï¼¸,   º°º
·°Ç°À¾²°½½Ë¹. - Ò ±µÀµÂµ º°º¾¹-¾...
     ⸿ ¿¾½¸¼°Îɵ º¸²°µÂ.
     - ÚÀ¸Á¾±°»Ì å¾·µ²¸Ç, ·½°Ç¸Â. - Þ½ Á½¾²° ·°¿ÃÁº°µÂ Àúà ² ·µÀº°»¾.  -
⾶µ, ·½°Ç¸Â, ¾¿¾·´°». Ò¾  Ҹµº  ´°µÂ...  -  Þ½  Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾  È°À¸Â  ²
"·°·µÀº°»Ìµ" ¸ ±¾À¼¾ÇµÂ: - ÒÁµÅ  Á´µ»°».  èµÄ°  ¼¾µ³¾  Á´µ»°»,  ÚÀ¸Á¾±°»Ï
å¾·µ²¸Ç° - ¸ ¾³¾  Á´µ»°»...  -  ۸ƾ  µ³¾  ²½¾²Ì  ¾·°ÀϵÂÁÏ,  ¸  ½°  Á²µÂ
¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ µÉµ ¾´½° ±ÃÂË»º°, ¾¿ÏÂÌ ¿ÃÁ°Ï. ⸿ Á°²¸Â µµ ÀÏ´¾¼ Á ¿µÀ²¾¹  ¸
½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ »Î±ÃµÂÁÏ ¸¼¸. - í¾ ¶µ ½°´¾ - Áº¾»Ìº¾ Á°ÀÃÅ°  ¿ÌµÂ!  Ú°º
½¸ ¿À¸´µÈÌ, ¼µ½Ìȵ ǵ¼ ´²µ ¿ÃÁÂËȺ¸ ½µ ±Ë²°µÂ... Ð ¾´µº¾»¾½° à  µ±Ï  ¾¶µ
½µÂ? - Á¿À°È¸²°µÂ ¾½ ±µ· ²ÁϺ¾¹ ½°´µ¶´Ë, ²ËÂϳ¸²°Ï ¸· º°À¼°½° °²¾Á̺Ã.
     - ݵÂ, - ³¾²¾À¸Â á°È°, ½°±»Î´°Ï, º°º ¸¿ ´µ»¾²¸Â¾ ú»°´Ë²°µÂ  ±ÃÂË»º¸
² °²¾Á̺Ã. - РǾ ·´µÁÌ ²¾¾±Éµ ¿À¾¸Áž´¸Â? Ó´µ ´¸²°½? Úô° ;  Ï  ²¾¾±Éµ
¿¾¿°»? Ý° ǵ¼ Ï Âµ¿µÀÌ Á¿°ÂÌ ±Ã´Ã, ǵÀ ¿¾´µÀ¸?
     ⸿ ²´Àó ²Áº°º¸²°µÂ, Á´µÀ³¸²°µÂ Á ³¾»¾²Ë ºµ¿¾ÇºÃ  ¸  ¿ÀÏǵ  Àúà  Á
°²¾Á̺¾¹ ·° Á¿¸½Ã. ۸ƾ µ³¾ ¿À¸½¸¼°µÂ ¸Á¿Ã³°½½¾-¿¾Ç¸µ»Ì½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ.
     á°È° ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ. ã ´²µÀµ¹, ºÃ´° Á¼¾ÂÀ¸Â ¸¿, ½¸º¾³¾ ½µÂ.
     - ß°À´¾½, - ¿¾²Â¾Àϵ ¸¿, ¿ÏÂÏÁÌ. - й½ ¼¸½ÃÂ, ¼µÀÁ¸, ³Ã´ ±°¹.
     Ὸ½° µ³¾ ÿ¸À°µÂÁÏ ² ·µÀº°»¾, ½¾  ¾½  ¿À¾´¾»¶°µÂ  ¿Ï¸ÂÌÁÏ  ¸  ²´Àó
¿À¾²°»¸²°µÂÁÏ ² "·°·µÀº°»Ìµ", ¼µ»Ìº½Ã² ² ²¾·´Ãŵ Á¾¿Â°½½Ë¼¸ Á°½´°»¸Ï¼¸.
     á°È° ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´Å¾´¸Â  º  ·µÀº°»Ã,  ¾Á¾À¾¶½¾  ·°³»Ï´Ë²°µÂ  ²  ½µ³¾.
ÞÂÈ°Â˲°µÂÁÏ: Á²¾µ³¾ ¾ÂÀ°¶µ½¸Ï ¾½ ² ·µÀº°»µ ½µ ²¸´¸Â. Ò¸´¸Â  Á¾»,  ´²µÀÌ,
¿¾Áµ»Ì ½° ¿¾»Ã - ²Áµ, Ǿ ó¾´½¾, ºÀ¾¼µ Áµ±Ï. Þ½ ¾Á¾À¾¶½¾ ÂϽµÂ  Àúà  º
ÂÃÁº»¾¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸, ÿ¸À°µÂÁÏ ² ²µÀ´¾µ, ¸ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ Áµ¹Ç°Á ¶µ ²¾·½¸º°µÂ.
ܾ½ò ³¾»¾²¾¹, á°È° ¸·½µ¼¾¶µ½½¾ ¾¿ÃÁº°µÂÁÏ ½° Áº°¼ÌÎ ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ Á ºÀ¸º¾¼
²Áº°º¸²°µÂ, ´µÀ¶°ÁÌ Àú¾¹ ·° ÂÀÃÁË.
     Ý°  Áº°¼Ìµ  »µ¶¸Â,  ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ,  ±»µÁÂÏɸ¹  Ƹ»¸½´À¸º  ²µ»¸Ç¸½¾¹   Á
ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ.
     á°È° ±µÀµÂ µ³¾ ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌ  Á¾  ²ÁµÅ  Á¾À¾½.  渻¸½´À¸º
¸ž ¿¾ÂÀµÁº¸²°µÂ. á°È° ÁÂÃǸ ¿¾ ½µ¼Ã ½¾³Âµ¼, ¸  ¸·  Ƹ»¸½´À¸º°  ²Ë»µÂ°µÂ
Á½¾¿ ¸ÁºÀ, º¾¼½°Â° ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ ½µ²½Ï½˼ Èü¾¼, Á»ËÈ½Ë º°º¸µ-¾ À°·³¾²¾ÀË,
¼Ã·Ëº°, Á¼µÅ, º°Èµ»Ì, È°Àº°½Ìµ ½¾³, Á¼Ã½°Ï µ½Ì  ½°  ¼³½¾²µ½Ìµ  ·°Á»¾½ÏµÂ
Á²µÂ »°¼¿¾Çº¸, ³À¾¼º¾ ÁºÀ¸¿Ï ¿¾»¾²¸ÆË,  °  ¿¾  Á¾»Ã  ¿À¾±µ³°µÂ  ¾³À¾¼½°Ï
±µ»°Ï ºÀËÁ°. Ø ²Áµ Á½¾²° Á¸ŰµÂ.
     á°È°,  ·°ºÃÁ¸²  ³Ã±Ë,   ¾Á¾À¾¶½¾   ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ   Ƹ»¸½´À¸º,   Ǿ±Ë
¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ½µ³¾ Á ¾ÀÆ°, ¸ ² ¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ º¾¼½°Â° ¿µÀµ´ µ³¾  ³»°·°¼¸
ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ, Â̼°,  ³À¾Å¾Â,  »µÂÏ  ¸ÁºÀË,  ¸  á°È°  ²´Àó
¾º°·Ë²°µÂÁÏ Á¸´Ïɸ¼ ² ¾Çµ½Ì ½µÃ´¾±½¾¹ ¿¾·µ ² ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¼ ó»Ã  º¾¼½°ÂË
¿¾´ ²µÈ°»º¾¹. ҵȰ»º°, ÁµºÃ½´Ã ¿¾¼µ´»¸², Á Èü¾¼ ¾±ÀÃȸ²°µÂÁÏ ½° ½µ³¾.
     à°Áº°Ç¸²°µÂÁÏ »°¼¿¾Çº° ½° ´»¸½½¾¼ ȽÃÀµ, ½° ¿¾Â¾»ºµ ϲÁ²µ½½¾ µ¼½µÎÂ
Á»µ´Ë ±¾ÁËÅ ½¾³. á°È°, ·°²°»µ½½Ë¹ ÂÀϿ̵¼, Á¼¾ÂÀ¸Â Á½°Ç°»° ½°  ͸  Á»µ´Ë,
¿¾Â¾¼ ½° Á²¾¸ ³¾»Ëµ ¿Ïº¸. ßϺ¸ ²Ë¼°·°½Ë ¼µ»¾¼. á°È° À°ÁÁµÏ½½¾ ¾ÂÀÏŸ²°µÂ
¸Å, ³»Ï´Ï ½° Ƹ»¸½´À¸º. 渻¸½´À¸º  Á¾¸Â  ¿¾ÁÀµ´¸  º¾¼½°ÂË,  º°Á°ÏÁÌ  ¿¾»°
ºÀ°µ¼ ¾ÀÆ°, ² ¿¾»¾¶µ½¸¸, ¸Áº»ÎÇ°Îɵ¼ ²ÁϺÃÎ  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ  À°²½¾²µÁ¸Ï.  Þ½
À°Áº°Ç¸²°µÂÁÏ ¸ ¸ž ¿¾ÂÀµÁº¸²°µÂ.
     â¾³´° á°È° ²Ë±¸À°µÂÁÏ ¸·-¿¾´ ÂÀÏ¿ÌÏ, ²Ë±¸À°µÂ ½°Ã³°´ º°ºÃÎ-¾  ÃÈ°½ºÃ
¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ½°ºÀ˲°µÂ µÎ Ƹ»¸½´À¸º. àú¸ à ½µ³¾ ÂÀÏÁÃÂÁÏ.
     - Ò-²¾Â ; ²-²Ë ½-½°¿À°Á½¾, - À°·´°µÂÁÏ ³¾»¾Á.
     - ç¾ - ½°¿À°Á½¾? - À°·´À°¶µ½½¾ Á¿À°È¸²°µÂ á°È°, ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ.
     - ï ³-³¾²¾ÀÎ ¿À¾ üº»°¹´µÂ. ÒË ½-½°¿À°Á½¾ ½°ºÀË»¸ µ³¾ È°¿º¾¹.
     -  Ð  Ǿ  ¼½µ  µÉµ  Á  ½¸¼  ´µ»°ÂÌ?  -  Á¿À°È¸²°µÂ  á°È°  ¸  ½°º¾½µÆ
¾±¾À°Ç¸²°µÂÁÏ. Ò º¾¼½°Âµ ½¸º¾³¾ ½µÂ.
     - í¾ ²µ´Ì, º-º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, ²-²¾»Èµ±½°Ï ¿°»¾Çº°, - ¿¾ÏÁ½ÏµÂ ³¾»¾Á. -
Þ½° Â-ÂÀµ±ÃµÂ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¾Á¾À¾¶½¾³¾ ¾±-¾±À°Éµ½¸Ï.
     - ߾;¼Ã Ï ¸ ½°ºÀË», - ³¾²¾À¸Â á°È°. - Ô° ²Ë ·°Å¾´¸Âµ, ¾²°À¸É, ° ¾
°º ¾Çµ½Ì ½µÃ´¾±½¾ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ.
     - Ñ-±»°³¾´°ÀÎ ²°Á.
     Þº¾»¾ ´²µÀµ¹, º°º À°· °¼, ºÃ´° ³»Ï´µ»  ¸¿  ²  ºµ¿¾Çºµ,  ½µÂ¾À¾¿»¸²¾
º¾½´µ½Á¸ÀõÂÁÏ  ¸·  ²¾·´ÃÅ°  ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¹  ǵ»¾²µº  ¿Àµº»¾½½ËÅ   »µÂ   ²
À¾Áº¾È½¾¼  ±ÃÅ°ÀÁº¾¼  Å°»°Âµ  ¸  º¾¼½°Â½ËÅ  ÂÃÄ»ÏÅ.  Þ½  ¾³À¾¼½¾³¾  À¾Á°,
±»°³¾À¾´½¾µ ÇÀµ²¾ À°Á¿¸À°µÂ ȽÃÀ Á º¸ÁÂϼ¸, ²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ Áµ´¸½Ë, Á°²°¾Ä¾²°
±¾À¾´¸É° ²¾»½¾¹, ¾³À¾¼½Ëµ »°´¾½¸ ¿À¸²Ëǽ¾ ·°ÁýÃÂË ·° ȽÃÀ. Ó¾»¾Á  à  ½µ³¾
À¾º¾ÇÃɸ¹,  ³»Ã±¾º¸¹,  ¾½  ·°¼µÂ½¾  ·°¸º°µÂÁÏ.   Ჵ»˵   ³»°·°   Á¼¾ÂÀÏÂ
¿À¸²µÂ»¸²¾ ¸ ±»°³¾¶µ»°Âµ»Ì½¾.
     - ÒË ·½°µÂµ, ´Àö¾º, Ï, ½°²µÀ½¾µ, ´¾»¶µ½ ¸·²¸½¸ÂÌÁÏ, - ³¾²¾À¸Â ¾½.  -
ï ÂÃ à ²°Á öµ ¿¾»Ç°Á° ¾ÀÇÃ, ½°´µÏ»ÁÏ  -  ¾±¾¹´µÂÁÏ  º°º-½¸±Ã´Ì...  í¾Â
´¸²°½, ǵÀ µ³¾ ¿¾´µÀ¸, °º Ï ¸ ·½°», Ǿ ²¾ºÀó  ½µ³¾  ½°Ç½µÂÁÏ  Áº°½´°».
å°»°Â ½°º¸½Ã» - ¸ Áδ°...
     - Ý°Áǵ ´¸²°½° ²Ë ¾¿¾·´°»¸, - Á À°·´À°¶µ½¸µ¼ ³¾²¾À¸Â á°È°. -  ãºÀ°»¸
µ³¾ öµ.
     çµ»¾²µº ² Å°»°Âµ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¾Â¼°Å¸²°µÂÁÏ.
     - Ô° ¾½ ¼½µ ¸ ½¸ º ǵ¼Ã. ï, ·½°µÂµ »¸, ¾¿°Á°»ÁÏ, Ǿ  ¾½¸  ·´µÁÌ  ²Áµ
¿µÀµ´µÀÃÂÁÏ ¸ ² Áü°Â¾Åµ ²°Á, °º Áº°·°ÂÌ, ·°Â¾¿ÇÃÂ...  㶠 ¾Çµ½Ì,  ·½°µÂµ
»¸, ÁÂÀ°Á¸ ½°º°»¸»¸ÁÌ. Ҿ ²¸´¸Âµ,  Ú¾À½µµ²  üº»°¹´µÂ  ·´µÁÌ  ¿¾ÂµÀÏ»...
²¾»Èµ±½ÃÎ Á²¾Î ¿°»¾ÇºÃ... ° ;, ´Àö¾º, ½µ Èú°...
     Þ±° ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¿¾´½¸¼°Î ³»°·° ¸ Á¼¾ÂÀÏ ½° ¾Â¿µÇ°Âº¸ ½° ¿¾Â¾»ºµ.
     - ÚÃÀÁ ÿÀ°²»µ½¸Ï üº»°¹´µÂ¾¼ ·°½¸¼°µÂ, ·½°µÂµ »¸, ²¾Áµ¼Ì  Áµ¼µÁÂÀ¾²,
- ¿À¾´¾»¶°µÂ ³¾ÁÂÌ, - ¸ ÂÀµ±ÃµÂ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾³¾ ·½°½¸Ï  º²°½Â¾²¾¹  °»Å¸¼¸¸.
Ҿ ²Ë, ´Àö¾º, ¿À¾³À°¼¼¸ÁÂ, üº»°¹´µÂ Í»µºÂÀ¾½½¾³¾ ÃÀ¾²½Ï ²Ë  ±Ë  ¾Á²¾¸»¸
±µ· ¾Á¾±¾³¾ ÂÀô°, ½¾ º²°½Â¾²Ë¹ üº»°¹´µÂ... ³¸¿µÀ¿¾»Ï...  ÂÀ°½Á³ÀµÁÁ¸²½Ëµ
²¾¿»¾Éµ½¸Ï... ¾±¾±Éµ½½Ë¹ ·°º¾½ Û¾¼¾½¾Á¾²° - Û°²Ã°·Ìµ... - Þ½  Á¾ÇòÁ²µ½½¾
À°·²¾´¸Â Àú¸.
     - Ô° ¾ ǵ¼ ÀµÇÌ! -  ²¾Áº»¸Æ°µÂ  á°È°.  -  ï  ¸  ½µ  ¿ÀµÂµ½´ÃÎ!  -  Þ½
Á¿¾Å²°Â˲°µÂÁÏ. - ܾ¶µÂ, ²Ë ¿À¸ÁÏ´µÂµ?
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ¼½µ °º ô¾±½µµ... ݾ ²ÁÏ Í°  ¿Àµ¼Ã´À¾ÁÂÌ  ²  ²°È¸Å
Àú°Å. ß¾À°±¾Â°µÂµ à ½°Á ³¾´-´Àó¾¹... - Þ½ ¿ÀµÀ˲°µÂ Á°¼¾³¾  Áµ±Ï.  -  ÒË
·½°µÂµ, лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç, Ï ±Ë ²Áµ-°º¸ ¿À¾Á¸» ²°Èµ³¾ À°·ÀµÈµ½¸Ï  ñÀ°ÂÌ
ÍÂà Ȱ¿ºÃ. ܵÅ, ·½°µÂµ »¸, ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ¿À¾·À°Çµ½ ´»Ï ³¸¿µÀ¿¾»Ï...
     á°È° ¿¾´½¸¼°µÂ ÀúÃ.
     - à°´¸ ±¾³°! ÒÁµ, Ǿ ²°¼ ó¾´½¾. 㱸À°¹Âµ È°¿ºÃ, ñ¸À°¹Âµ ´°¶µ  ;Â
Á°¼Ë¹... ºÃ¼... ü... ÍÂà Á°¼ÃÎ ²¾»Èµ±½ÃÎ ¿°»¾ÇºÃ! - Þ½ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.
     è°¿º¸ ½µÂ.  渻¸½´À¸º  Á¾¸Â  ²  »Ã¶µ  ¶¸´º¾Á¸,  ¿¾Å¾¶µ¹  ½°  ÀÂÃÂÌ.
Ö¸´º¾ÁÂÌ ±ËÁÂÀ¾ ¸Á¿°ÀϵÂÁÏ.
     - â°º ±Ã´µÂ »ÃÇȵ, òµÀÏÎ ²°Á, - ¾±êϲ»ÏµÂ ½µ·½°º¾¼µÆ ² Å°»°Âµ.  -  Ð
¾, ·½°µÂµ »¸, ¼¾³»¾ °º ±°±°Å½ÃÂÌ... Ð ²¾Â ·°±À°ÂÌ Ã¼º»°¹´µÂ Ï  ½µ  ¼¾³Ã.
ݵ ¼¾¹. ãÁ»¾²½¾Á¸, ǵÀ ±Ë ¸Å ¿¾´À°». Ø ²Ë µ³¾ »ÃÇȵ ±¾»Ìȵ ½µ  ÂÀ¾³°¹Âµ.
Ѿ³ Á ½¸¼, ¿ÃÁÂÌ Â°º Á¾¸Â.
     á°È° ² ¿¾»½¾¹ ³¾Â¾²½¾Á¸ ¾ÂǰϽ½¾ ¼°ÈµÂ Àú°¼¸.
     - Ô°, Ï ²µ´Ì µÉµ ½µ ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ, - ¿À¾´¾»¶°µÂ ½µ·½°º¾¼µÆ.  -  Ú¸²À¸½
äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. ×°²µ´ÃÎ Ã ½°Á ¾Â´µ»¾¼ »¸½µ¹½¾³¾ ÁÇ°ÁÂÌÏ.
     á°È° ·°ÁÂ˲°µÂ ² ¿¾Ç¸µ»Ì½¾¼ ¸·Ã¼»µ½¸¸.
     - äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç? - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½ ² ²¾ÁŸɵ½¸¸ ¸ À°ÁµÀϽ½¾Á¸. - ÝÃ,
µÉµ ±Ë!.. ï ²¾Â ¾»Ìº¾ ¿¾·°²ÇµÀ°  ²°Èà  Á°ÂÌÎ...  Ò  "ãÁ¿µÅ°Å  ĸ·¸ÇµÁº¸Å
½°Ãº"... ÝÃ, ·½°µÂµ, ÍÂÃ... ¾ º²°½Â¾²ËÅ ¾Á½¾²°Å ¿Á¸Å¾»¾³¸¸...
     - ×½°Î, ·½°Î, - ±»°³¾´ÃȽ¾ ³¾²¾À¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. - Ø º°º ²°¼  Í°
Á°µ¹º°?
     á°È° ½µ ² Á¸»°Å ³¾²¾À¸ÂÌ ¸ ²Áµ¼  Á²¾¸¼  ²¸´¾¼  ´µ¼¾½ÁÂÀ¸Àõ  ºÀ°¹½ÎÎ
Áµ¿µ½Ì ¿¾Ç¸µ»Ì½¾³¾ ²¾Á¾À³°.
     - Ô°... ³¼... ß¾¶°»Ã¹, - ±°Á¸Â äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç  ½µ  ±µ·  ½µº¾Â¾À¾³¾
Á°¼¾´¾²¾»ÌÁ²°. - ݵ´ÃÀÁ²µ½½°Ï ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ À°±¾Âº°. ã ½°Á,  ·½°µÂµ  »¸,  ²
¸½Á¸Âõ, лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç,  ¾Çµ½Ì  ½µ¿»¾Å¾  ¼¾¶½¾  À°±¾Â°ÂÌ.  Þ»¸Ç½Ë¹
º¾»»µºÂ¸² ¿¾´¾±À°»ÁÏ, ´¾»¶µ½ ²°¼ Áº°·°ÂÌ. ×° ½µ¼½¾³¸¼¸ ¸Áº»Îǵ½¸Ï¼¸.  Ò¾Â,
Áº°¶µ¼, ´°¶µ å¾¼° ÑÀÃÂ... ²¾Â ;Â, ²  ºµ¿¾Çºµ,  Á  ±ÃÂË»º°¼¸...  Òµ´Ì  ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ ¼µÅ°½¸º, ·¾»¾Â˵ Àú¸, ¿¾Â¾¼Á²µ½½Ë¹ ´¾±À˹  º¾»´Ã½...  ßÀ°²´°,
¿À¸²µÀ¶µ½... - äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ɵ»º°µÂ Áµ±Ï ¿¾ ±¾À¾´µ. - ÔÃÀ½¾µ  ²»¸Ï½¸µ,
ǵÀ ±Ë µ³¾ ¿¾´À°»... ÝÃ, ; ²Ë ²Áµ ÷½°µÂµ. ÜË ²°Á ÂàÁ  À°Á¿À¾ÁµÀÂ˼¸
¾±êÏÂ˼¸...   Ð   ¾   ²µ´Ì   ǵ¿ÃÅ°    ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ.    ܰȸ½Ã    ¿¾Á°²¸»¸
½°¸Á¾²Àµ¼µ½½µ¹ÈÃÎ, "л´°½-12", ° ½°»°´¸ÂÌ ½¸º°º ½µ ¼¾¶µ¼,  º°´À¾²  ½µÂ.  Ò
¸½Á¸Âõ à ½°Á  ²  ¾Á½¾²½¾¼  ú»¾½,  ·½°µÂµ  »¸,  ³Ã¼°½¸Â°À½¾-ĸ·¸ÇµÁº¸¹.
ç°À¾´µ¹Á²¾  ¸  ²¾»Èµ±Á²¾  ³»°²½Ë¼  ¾±À°·¾¼,  °  ½¾²Ëµ   ¼µÂ¾´Ë   ÂÀµ±ÃÎÂ
¼°Âµ¼°Â¸º¸! ï ²¾Â ²Áµ »¸½µ¹½Ë¼ ÁÇ°ÁÂ̵¼  ·°½¸¼°ÎÁÌ,  °  Á  ²°Èµ¹  ¼°È¸½¾¹,
³»Ï´¸ÈÌ, ¸ ·° ½µ»¸½µ¹½¾µ ²¾·Ì¼µ¼ÁÏ...
     á°È° ǵȵ ·°ÂË»¾º.
     - ï, ·½°µÂµ, ½°Áǵ ǰÀ¾´µ¹Á²° ¸ ²¾»Èµ±Á²° ½µ ¾Çµ½Ì...  ÑË»  à  ½°Á
Á¿µÆºÃÀÁ, ½¾ Ï Â¾³´° ±¾»µ», Ǿ »¸... Ò¾¾±Éµ Ï  ;  º°º-¾  ²  ¿µÀµ½¾Á½¾¼
Á¼ËÁ»µ ¿¾½¸¼°»... º°º ¸½¾Áº°·°½¸µ...
     äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ´¾±À¾´ÃȽ¾ žžǵÂ.
     - ݸǵ³¾,  À°·±µÀµÂµÁÌ,  À°·±µÀµÂµÁÌ.  Ûα¾¹  Ãǵ½Ë¹,  ·½°µÂµ  »¸,  ²
¸·²µÁ½¾¼ Á¼ËÁ»µ ¼°³ ¸ ²¾»Èµ±½¸º, °º Ǿ à  ½°Á  ¸  ²  ¿µÀµ½¾Á½¾¼  Á¼ËÁ»µ
±Ë²°µÂ, ¸ ² ¿Àϼ¾¼. ÒË - ¼¾»¾´µÆ, Ǿ, ¿À¸µÅ°»¸. Ò°¼ à ½°Á ¿¾½À°²¸ÂÁÏ. ÒË,
Ï ²¸¶Ã, ǵ»¾²µº ´µ»¾²¾¹, ͽµÀ³¸Ç½Ë¹, À°±¾Â°ÂÌ »Î±¸Âµ...
     á°È° ÁµÁ½ÏµÂÁÏ.
     - Ô°, º¾½µÇ½¾... - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ݾ Áµ¹Ç°Á Ǿ  ¾±  ;¼?  â°¼  ²¸´½¾
±Ã´µÂ... - Þ½ ¾·¸À°µÂÁÏ, ¸É°, º°º ±Ë  ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ  µ¼Ã  À°·³¾²¾À°.  -  Ò¾Â
´¸²°½ ¿À¾¿°», - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ÒË ¼½µ ½µ Áº°¶µÂµ, äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç, Ǿ ²Áµ
; ¾·½°Ç°µÂ? Ô¸²°½... Áõ° º°º°Ï-¾...
     - ÝÃ, ²¸´¸Âµ »¸, ; ½µ Á¾²Áµ¼ ´¸²°½, - ³¾²¾À¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. - ï
±Ë Áº°·°», Ǿ Á¾²Áµ¼  ½µ  ´¸²°½...  Þ´½°º¾  ²µ´Ì  Á¿°ÂÌ  ¿¾À°,  лµºÁ°½´À
ز°½¾²¸Ç. ×°³¾²¾À¸» Ï ·´µÁÌ ²°Á, ° ²µ´Ì ²°¼ Á¿°ÂÌ Å¾ÇµÂÁÏ...
     - Ýà Ǿ ²Ë! - ²¾Áº»¸Æ°µÂ á°È°. - Ý°¾±¾À¾Â! ã ¼µ½Ï º ²°¼  µÉµ  ÂËÁÏÇ°
²¾¿À¾Á¾²!
     - ݵÂ, ½µÂ, ´Àö¾º. ÒË ¶µ ÃÁ°»¸, þ¼»µ½Ë Á ´¾À¾³¸...
     - ݸÁº¾»Ìº¾!
     - лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç! - ²½Ãȸµ»Ì½¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â Ú¸²À¸½. - ݾ  ²µ´Ì  ²Ë
´_µ_¹_Á_Â_²_¸_Â_µ_»_Ì_½_¾_  þ¼»µ½Ë!  Ø   ²Ë   _´_µ_¹_Á_Â_²_¸_Â_µ_»_Ì_½_¾
ž¸µ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ.
     Ø Âà³»°·° à á°È¸ ½°Ç¸½°Î Á»¸¿°ÂÌÁÏ. Þ½  Á¾³»°Á½¾  º¸²°µÂ  ³¾»¾²¾¹,
²Ï»¾  ±¾À¼¾ÇµÂ:  "Ô°,  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,   ²Ë   ö   ¼µ½Ï   ¿À¾Á¸µ,   äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç...",  º¾µ-º°º  ´¾±¸À°µÂÁÏ  ´¾   ½µ²µ´¾¼¾   ¾ÂºÃ´°   ¿¾Ï²¸²Èµ¹ÁÏ
·°Áµ»µ½½¾¹ À°Áº»°´ÃȺ¸, »¾¶¸ÂÁÏ, ¿¾´º»°´Ë²°µÂ »°´¾½Ì ¿¾´ ɵºÃ ¸, ±»°¶µ½½¾
û˱°ÏÁÌ, ·°ÁË¿°µÂ.
     äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç, ¾³»°¶¸²°Ï ±¾À¾´Ã, ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï  »°Áº¾²¾  Á¼¾ÂÀ¸Â
½° ½µ³¾, ¿¾Â¾¼ ´¾Á°µÂ ¸· ²¾·´ÃÅ° ±¾»ÌȾµ ϱ»¾º¾, º»°´µÂ ÀÏ´¾¼ Á  á°Èµ¹  ¸
¸Áǵ·°µÂ.
     á°½¾²¸ÂÁÏ Âµ¼½¾ ¸ ¸ž.
     ḻ̽˹ ³À¾Å¾Â. á°È° ¾ÂºÀ˲°µÂ ³»°·° ¸ ¿¾´½¸¼°µÂ ³¾»¾²Ã.
     Ú¾¼½°Â° ¿¾»½° ÃÂÀµ½½¸¼ Á¾»½Æµ¼.
     Ô¸²°½° ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½µÂ,  °  ¿¾ÁµÀµ´¸½µ  º¾¼½°ÂË  Á¸´¸Â  ½°  º¾À¾Ǻ°Å
·´¾À¾²µ½½Ë¹ ´µÂ¸½° »µÂ ´²°´Æ°Â¸ ¿Ï¸, ²  ÂÀµ½¸À¾²¾Ç½ËÅ  ±Àκ°Å  ¸  ¿µÁÂÀ¾¹
³°²°¹ºµ ½°²Ë¿ÃÁº. Þ½ Á¸´¸Â ½°´ ²¾»Èµ±½¾¹ ¿°»¾Çº¾¹,  ¿»°²½¾  ¿¾¼°Å¸²°Ï  ½°´
½µÎ ¾³À¾¼½Ë¼¸ º¾Á¸ÁÂ˼¸ »°¿°¼¸.
     - Ò Çµ¼ ´µ»¾? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È° ÅÀ¸¿»Ë¼ Á¾ Á½° ³¾»¾Á¾¼.
     Ե¸½° ¼µ»Ìº¾¼ ²·³»Ï´Ë²°µÂ ½° ½µ³¾ ¸  Á½¾²°  ¾Â²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ.  ã  ½µ³¾
ȸÀ¾º¾µ ºÃÀ½¾Á¾µ »¸Æ¾, ¼¾³ÃÇ°Ï Çµ»ÎÁÂÌ, ½¸·º¸¹ »¾± ¿¾´ ²¾»¾Á°¼¸ µ¶¸º¾¼.
     - ݵ Á»ËÈà ¾Â²µÂ°! - ·»¾ ³¾²¾À¸Â á°È°, ¿À¸¿¾´½¸¼°ÏÁÌ.
     - â¸Å¾, ÂË, Á¼µÀ½˹, - ¾Âº»¸º°µÂÁÏ ´µÂ¸½°.
     Þ½ ¿ÀµºÀ°É°µÂ Á²¾¸ ¿°ÁÁË, ±µÀµÂ  üº»°¹´µÂ  ¸  ²Ë¿Àϼ»ÏµÂÁÏ  ²¾  ²µÁÌ
À¾ÁÂ. à¾Á à ½µ³¾ - ¿¾´ »°¼¿¾ÇºÃ. Ø ²µÁÌ ¾½ ºÀ϶¸ÁÂ˹, ȸÀ¾º¸¹, ÷»¾²°Â˹.
     - í¹, ´Àó! - ³¾²¾À¸Â á°È°. - Ð ½Ã-º°, ¿¾»¾¶¸ ÍÂà ÈÂúà  ½°  ¼µÁ¾  ¸
¾Ç¸Á¸ ¿¾¼µÉµ½¸µ!
     Ե¸½°  ¼¾»Ç°  Á¼¾ÂÀ¸Â  ½°  ½µ³¾,  ²Ë¿ÏǸ²°Ï  ǵ»ÎÁÂÌ.   â¾³´°   á°È°
¾Âº¸´Ë²°µÂ ¿À¾ÁÂ˽¸ ¸ ´µ»°µÂ  ´²¸¶µ½¸µ,  Ǿ±Ë  ²Áº¾Ç¸ÂÌ.  à°Áº»°´ÃȺ°  ¾Â
¾»Çº° À°·²°»¸²°µÂÁÏ, ¸ á°È° ¾¿ÏÂÌ ¾º°·Ë²°µÂÁÏ ½° ¿¾»Ã.
     Ե¸½° ³¾³¾ÇµÂ.
     - Ð ½Ã, ¿¾»¾¶¸ üº»°¹´µÂ! - Àϲº°µÂ á°È°, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ.
     - çµ³¾ ÂË ¾ÀµÈÌ, º°º ±¾»Ì½¾¹ Á»¾½? - ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ ´µÂ¸½°. - â²¾¹ ¾½,
Ǿ »¸?
     - Ð ¼¾¶µÂ, ²¾¹?
     - ÝÃ ¼¾¹!
     á°Èà ¾Áµ½ÏµÂ.
     - ÐÅ ÂË, Áº¾Â¸½°! - ³¾²¾À¸Â ¾½. - â°º ; ÂË ´¸²°½ Á¿µÀ?
     - ݵ ÁùÁÏ, ±À°ÂµÆ, ½µ ² Á²¾¸ ´µ»°, -  ¿Àµ´»°³°µÂ  ´µÂ¸½°,  ·°¿¸Å¸²°Ï
üº»°¹´µÂ ² ·°´½¸¹ º°À¼°½ ±Àκ. - æµ»µµ ±Ã´µÈÌ.
     - Ð ½Ã, ²µÀ½¸ ´¸²°½! ܽµ ¾Â²µÇ°ÂÌ ·° ½µ³¾, ¿¾½Ï»?
     - Ð ¿¾Èµ» ÂË º ǵÀÂÃ, - ³¾²¾À¸Â ´µÂ¸½°, ¾·¸À°ÏÁÌ.
     á°È°, ¿¾´Áº¾Ç¸², Ų°Â°µÂ ´µÂ¸½Ã ·° ³°²°¹ºÃ. Ե¸½° Áµ¹Ç°Á ¶µ  Ų°Â°µÂ
á°Èà ·° ¼°¹ºÃ ½° ³Àô¸. Ò¸´½¾, Ǿ ¾±° ½µ ´ÃÀ°º¸ ¿¾´À°ÂÌÁÏ.
     ݾ Âà´²µÀÌ À°Á¿°Å¸²°µÂÁÏ, ¸ ½°  ¿¾À¾³µ  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ³À÷½Ë¹  À¾Á»Ë¹
¼Ã¶Ç¸½° ² »¾Á½Ïɵ¼ÁÏ º¾ÁÂμµ. ۸ư à  ½µ³¾  ½°´Ã¾µ,  ±Ã»Ì´¾¶Ìµ,  ´²¸¶µ½¸Ï
²»°Á½˵, ž·Ï¹Áº¸µ, òµÀµ½½Ëµ, ¿¾´ ¼ËȺ¾¹ - ¿°¿º° ½° ¼¾»½¸¸.
     - Ú¾À½µµ²! - ³¾²¾À¸Â ¾½ ¿Àϼ¾ Á ¿¾À¾³°. - Ó´µ ´¸²°½?
     Ե¸½° ¸ á°È° ÁÀ°·Ã ¾Â¿ÃÁº°Î ´Àó ´Àó°.
     - Ú°º¾¹ µÉµ ´¸²°½? - ²Ë·Ë²°Îɵ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ ´µÂ¸½°.
     - ÒË ¼½µ ; ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ, Ú¾À½µµ²! - ¾±êϲ»ÏµÂ  ¼Ã¶Ç¸½°  Á  ¿°¿º¾¹.  -
á°¼¸ ·½°µÂµ, º°º¾¹ ´¸²°½.
     Þ½ ¿À¾Å¾´¸Â ² º¾¼½°ÂÃ, ° ·° ½¸¼ ²Å¾´ÏÂ: í´¸º ߾Ǻ¸½, ¾Çµ½Ì  ÁµÀ̵·½Ë¹
¸ Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½Ë¹; ¿»µÈ¸²Ë¹, ÁÂÀ°½½¾³¾ ²¸´° ǵ»¾²µº  ²  ·¾»¾Â¾¼  ¿µ½Á½µ  ¸
Á¼°·½ËÅ Á°¿¾³°Å; å¾¼° ÑÀಠÁ²¾µ¹ ºµ¿¾Çºµ, Á´²¸½Ã¾¹ ½° ¿À°²Ë¹ ³»°·. á°È°
º¸´°µÂÁÏ ¾´µ²°ÂÌÁÏ. ß¾º° ¾½ ¾´µ²°µÂÁÏ, ² º¾¼½°Âµ À°·²¸²°µÂÁÏ Áº°½´°»ÌǸº.
     - ݵ ·½°Î Ï ½¸º°º¾³¾ ´¸²°½°, - ·°Ï²»ÏµÂ Ú¾À½µµ².
     - ï ²°¼ ¾±êÏÁ½Ï», ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, - ³¾²¾À¸Â í´¸º ǵ»¾²µºÃ Á ¿°¿º¾¹.
- í¾ ½µ µÁÂÌ ´¸²°½. í¾ µÁÂÌ ¿À¸±¾À...
     - Ô»Ï ¼µ½Ï ; ´¸²°½,  -  ¿ÀµÀ˲°µÂ  µ³¾  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç,  ´¾Á°µÂ
·°¿¸Á½ÃÎ  º½¸¶ºÃ  ¸  ·°³»Ï´Ë²°µÂ  ²  ½µµ.  -  Ô¸²°½   ¼Ï³º¸¹   ¿¾»Ã¾À½Ë¹,
¸½²µ½Â°À½Ë¹ ½¾¼µÀ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ - ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸. Ô¸²°½  ´¾»¶µ½  Á¾ÏÂÌ.  ÕÁ»¸
µ³¾ ±Ã´Ã  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  °Áº°ÂÌ,  ¾  ÁǸ°¹Âµ:  ¾±È¸²º°  ¿¾À²°½°,  ¿Àö¸½Ë
¿¾»¾¼°½Ë.
     - â°¼ ½µÂ ½¸º°º¸Å ¿Àö¸½, - µÀ¿µ»¸²¾ ¾±êÏÁ½ÏµÂ í´¸º. - í¾ ¿À¸±¾À. á
½¸¼ À°±¾Â°ÎÂ.
     - í¾³¾ Ï ½µ ·½°Î, - ·°Ï²»ÏµÂ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, ¿ÀÏÇ° ¿°¿ºÃ. -  ï  ½µ
·½°Î, Ǿ ; à ²°Á ·° À°±¾Â° Á ´¸²°½¾¼. ã ¼µ½Ï ²¾Â ´¾¼° ¾¶µ µÁÂÌ  ´¸²°½,
¸ Ï ·½°Î, º°º ½° ½µ¼ À°±¾Â°ÎÂ.
     - ÜË Í¾ ¾¶µ ·½°µ¼, º°º ²Ë À°±¾Â°µÂµ, - óÀμ¾ ³¾²¾À¸Â Ú¾À½µµ².
     -  ÒË  ;  ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ,  -  ½µ¼µ´»µ½½¾  ÂÀµ±ÃµÂ   ܾ´µÁ   ܰ²µµ²¸Ç,
¿¾²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ º ½µ¼Ã. - ÒË ·´µÁÌ ½µ ² ¿¸²½¾¹, ²Ë ·´µÁÌ ² ÃÇÀµ¶´µ½¸¸.
     - âµÀ¼¸½¾»¾³¸ÇµÁº¸µ  Á¿¾ÀË,  ¾²°À¸É¸,  -  ²¾Áº»¸Æ°µÂ  ²´Àó  ²ËÁ¾º¸¼
³¾»¾Á¾¼ ¿»µÈ¸²Ë¹, - ¼¾³Ã  ·°²µÁ¸  ½°Á  ¾»Ìº¾  ²  ¼µÂ°Ä¸·¸ÇµÁº¸¹  Âÿ¸º!
âµÀ¼¸½¾»¾³¸ÇµÁº¸µ Á¿¾ÀË  ¼Ë  ´¾»¶½Ë,  ¾²°À¸É¸,  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ¾Â¼µÁ¸,  º°º
½µÁ¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ ¸ ò¾´Ïɸµ. Ð ½°¼, ¾²°À¸É¸, ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ º°º¸µ Á¿¾ÀË? Ý°¼,
¾²°À¸É¸, ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ Á¿¾ÀË, Á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë, Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ, ° Á ´Àó¾¹  -
½°²¾´Ïɸµ. Ý°¼ ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½Ëµ Á¿¾ÀË, ¾²°À¸É¸!
     - ÒË ¼½µ ; ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ, ¾²°À¸É ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ò˱µ³°»»¾!  -  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¿ÀµÀ˲°µÂ µ³¾ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç. - Ý°¼ Âཱུ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ ½¸º°º¸Å Á¿¾À¾². Ý°¼
ÂàÂÀµ±ÃµÂÁÏ ´¸²°½, ¸ ½µ¼µ´»µ½½¾.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾! - ¿¾´Å²°Â˲°µÂ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ò˱µ³°»»¾.  -  ÜË  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¾Â¼µÂ°µ¼ ²Áµ ¸ ²ÁÏǵÁº¸µ Á¿¾ÀË,  ¸  ¼Ë  ÂÀµ±Ãµ¼,  ¾±ÉµÁ²µ½½¾ÁÂÌ  ÂÀµ±ÃµÂ,
½°Ãº° ÂÀµ±ÃµÂ, ¾²°À¸É Ú¾À½µµ², Ǿ±Ë ´¸²°½ ±Ë» ½µ¼µ´»µ½½¾ µ¹ ²¾·²À°Éµ½. Ò
À°Á¿¾À϶µ½¸µ ¼¾µ³¾ ¾Â´µ»°.
     ÒÁµ ǵ²µÀ¾ ½°Ç¸½°Î ³¾²¾À¸ÂÌ À°·¾¼.
     íÔØÚ. ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, ; ½µ ´¸²°½!  í¾  ÂÀ°½Á»Ï¾À  ý¸²µÀÁ°»Ì½ËÅ
¿Àµ²À°Éµ½¸¹! ռà ½µ ² ¼Ã·µµ ¼µÁ¾, µ³¾ ·´µÁÌ ²Ë ¿¾ ¾È¸±ºµ ¿¾¼µÁ¸»¸, ¼Ë ½°
½µ³¾ ·°Ï²ºÃ µÉµ ´²° ³¾´° ½°·°´ ½°¿¸Á°»¸!..
     ÚÞàÝÕÕÒ (Ò˱µ³°»»µ). Ýà ´°, º¾½µÇ½¾, ² ²°È ¾Â´µ» ç¾± ²Ë ½° ½µ¼ Á¿°»¸
¿¾Á»µ ¾±µ´° ¸ ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë ÀµÈ°»¸! ÒË ¶ Á ½¸¼ ¾±À°É°ÂÌÁÏ  ½µ  üµµÂµ,  ¾¿ÏÂÌ
²Áµ ½° ÑÀð Á²°»¸Âµ ²°Èµ³¾, ° ¾½ µ³¾ ¿À¾¿ÌµÂ ¿¾ Ç°ÁÂϼ!..
     ÜÞÔÕáâ ÜÐâÒÕÕÒØç. ÒË ¼½µ ; ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ, ¾²°À¸É¸! Ô¸²°½ µÁÂÌ  ´¸²°½,
¸ ºÂ¾ ½° ½µ¼ ±Ã´µÂ Á¿°ÂÌ, ¸»¸ °¼ À°±¾Â°ÂÌ, ;  ÀµÈ°µÂ  °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸Ï!  ï
»¸È½ÎÎ ³À°Äà ² ¾Âǵ½¾Á¸ ¸·-·° ²°È¸Å º°¿À¸·¾² ²²¾´¸ÂÌ ½µ ½°¼µÀµ½! ÜË  µÉµ
½°·½°Ç¸¼ º¾¼¸ÁÁ¸Î ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë µ³¾ ¿¾²Àµ´¸»¸, ¿¾º° °Áº°»¸,
¾²°À¸É Ú¾À½µµ²!..
     ÒëÑÕÓÐÛÛÞ. ï  ²°È¸  ¿À¾¸Áº¸,  ¾²°À¸É  Ú¾À½µµ²,  ¾Â¼µÂ°Î  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾,
À°Áº°»µ½½¾¹  ¼µÂ»¾¹!  ï  Â°ºÃÎ  ľÀ¼Ã  ½°Ãǽ¾¹   ´¸ÁºÃÁÁ¸¸   ½µ   ¿À¸µ¼»Î!
ßÀ¸½Æ¸¿¸°»Ì½¾Á¸   à   ²°Á   ½µ   Ų°Â°µÂ,   ¾²°À¸É   Ú¾À½µµ²!    çòÁ²°
¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸! ݵ à ²°Á ³¾À´¾Á¸ ·° Á²¾¹ ¸½Á¸ÂÃÂ, ·° ½°Èà ½°ÃºÃ!..
     ß¾º° ¿À¾´¾»¶°µÂÁÏ Í¾ ³¾¼¾½, á°È° ¾´µ»ÁÏ ¸, ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀ˲  ³»°·°  ¸
¿À¸¾ÂºÀ˲ À¾Â, Á»ÃÈ°µÂ, ·°Áµ³¸²°Ï ²µÀŽÎÎ ¿Ã³¾²¸Æà ½° Àñ°Èºµ.
     å¾¼° ÑÀྶµ ½µ ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ. Þ½  ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ  º  ¿À¸Â¾»¾ºµ,  ´¾Á°»
¸·-·° ÃÅ° Á¸³°ÀµÂÃ, À°ÁºÃÀ¸» µµ ¾Â  ú°·°Âµ»Ì½¾³¾  ¿°»ÌÆ°  ¸  ǵÀµ·  ´Ë¼¾º
¿¾´¼¸³¸²°µÂ á°Èµ, Ãż˻ϵÂÁÏ ¸ º¸²°µÂ ² Á¾À¾½Ã Á¿¾ÀÏɸÅ, º°º  ±Ë  ³¾²¾ÀÏ:
"Ò¾ ´°ÎÂ!"
     âà ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ·°¼µÇ°µÂ   À°·²°»¸²ÈÃÎÁÏ   À°Áº»°´ÃȺÃ.   ÒÁµ
·°¼¾»º°ÎÂ. Ò ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ¾·¸À°µÂ ¿¾  ¾ÇµÀµ´¸  ²ÁµÅ
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ. Ò·³»Ï´ µ³¾ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ ½°  á°Èµ.  á°È°,  ½µ  ´¾¶¸´°ÏÁÌ
²¾¿À¾Á¾², ²¸½¾²°Â¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â:
     - Þ½° Á°¼° À°·²°»¸»°ÁÌ... ï ²Á°», ° ¾½° - À°·!..
     - ߾ǵ¼Ã ²Ë ·´µÁÌ Á¿¸Âµ? - ³À¾·½¾ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ Ü¾´µÁ ܰ²µµ²¸Ç.
     - í¾ ½°È ½¾²Ë¹ ·°²µ´ÃÎɸ¹ ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½Ë¼ Ƶ½ÂÀ¾¼, - ²ÁÂÿ°µÂÁÏ í´¸º.
- ßÀ¸²°»¾² лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç.
     - ߾ǵ¼Ã ²Ë ·´µÁÌ Á¿¸Âµ, ßÀ¸²°»¾²? - ²¾¿À¾È°µÂ  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç.  -
߾ǵ¼Ã ½µ ² ¾±Éµ¶¸Â¸¸?
     - ռà º¾¼½°Âà ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¾ÂÀµ¼¾½Â¸À¾²°ÂÌ, - ¿¾Á¿µÈ½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º.
     - ݵñµ´¸Âµ»Ì½¾.
     - ç¾ ¶µ µ¼Ã - ½° û¸Æµ Á¿°ÂÌ? - ·»¾±½¾ Á¿À°È¸²°µÂ Ú¾À½µµ².
     - ÒË Í¾ ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ! - ³¾²¾À¸Â ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç.  -  ÕÁÂÌ  ¾±Éµ¶¸Â¸µ,
µÁÂÌ ³¾Á¸½¸Æ°, ° ·´µÁÌ  ¼Ã¸.  Ó¾ÁÃÇÀµ¶´µ½¸µ.  ÕÁ»¸  ²Áµ  ±Ã´Ã  Á¿°ÂÌ  ²
¼Ã·µÏÅ... ÒË ¾ÂºÃ´°, ßÀ¸²°»¾²?
     - Ø· Ûµ½¸½³À°´°, - ¼À°Ç½¾ ¾Â²µÇ°µÂ á°È°.
     - Ҿ µÁ»¸ Ï ¿À¸µ´Ã º ²°¼ ² Ûµ½¸½³À°´ ¸ ¿¾¹´Ã Á¿°ÂÌ ² íÀ¼¸Â°¶?
     á°È° ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸:
     - ß¾¶°»Ã¹Á°.
     í´¸º ¾±½¸¼°µÂ á°Èà ·° °»¸Î.
     - ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, ; ½µ ¿¾²Â¾ÀÏÎÂÁÏ.  áµ³¾´½Ï  ¾½  ±Ã´µÂ  Á¿°ÂÌ  ²
¾±Éµ¶¸Â¸¸.  Ð  Ǿ  º°Á°µÂÁÏ  À°Áº»°´ÃȺ¸...  -   Þ½   ɵ»º°µÂ   ¿°»ÌÆ°¼¸.
à°Áº»°´ÃȺ° Âඵ Á°¼¾²¾ÁÁ°½°²»¸²°µÂÁÏ.
     - Ҿ Í¾ ´Àó¾µ ´µ»¾, - ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ ³¾²¾À¸Â ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç. -  Ò¾Â
²Áµ³´° ±Ë °º ¸ ´µ¹Á²¾²°»¸, ߾Ǻ¸½. Þ³À°´Ã ±Ë ¿¾Ç¸½¸»¸... Û¸Ä à  ½°Á  ½µ
º¾½´¸Æ¸¾½½Ë¹...
     Ú¾À½µµ² ±µÀµÂÁÏ Àú°¼¸ ·° ³¾»¾²Ã ¸ Á¾½µÂ Áº²¾·Ì Á¸Á½ÃÂ˵ ·Ã±Ë.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ͸ Á¾½Ë Á¾ Á¾À¾½Ë ¾²°À¸É° Ú¾À½µµ²° ϲ»ÏÎÂÁÏ  ²Ë¿°´¾¼,
- ²¸·³»¸²¾ ¸ ¼Á¸µ»Ì½¾ ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ Ò˱µ³°»»¾.
     ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º Ú¾À½µµ²Ã.
     - ï µÉµ À°· ¿¾²Â¾ÀÏÎ, Ú¾À½µµ², -  ÁÂÀ¾³¾  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -  ݵ¼µ´»µ½½¾
²µÀ½¸Âµ ´¸²°½.
     Ú¾À½µµ² ¿À¸Å¾´¸Â ² ½µ¾¿¸Áõ¼ÃÎ ÏÀ¾ÁÂÌ. ۸ƾ µ³¾ µ¼½µµÂ, ¸ Áµ¹Ç°Á  ¶µ
·°¼µÂ½¾ µ¼½µµÂ ² º¾¼½°Âµ. Þ³À¾¼½°Ï ÂÃÇ°  ½°¿¾»·°µÂ  ½°  Á¾»½Æµ.  ᲸÀµ¿Ë¹
¿¾À˲ ²µÂÀ° Á¾ÂÀÏÁ°µÂ  ´Ã±.  Ó´µ-¾  ·²µ½Ï  ²Ë»µÂµ²È¸µ  Áµº»°.  ã  Á°»°
¿¾´³¸±°ÎÂÁÏ ½¾¶º¸, ¿À¾Áµ´°µÂ ¾»Ìº¾  Ǿ  ²¾ÁÁ°½¾²»µ½½°Ï  À°Áº»°´ÃȺ°.  Ò
ÂÃÁº»¾¼ ·µÀº°»µ ²Á¿ËŸ²°Î ¸ ³°Á½Ã ·»¾²µÉ¸µ ¾³½¸.
     Ò˱µ³°»»¾ ¾ÂÈ°Â˲°µÂÁÏ, ¸Á¿Ã³°½½¾  ·°Á»¾½ÏÏÁÌ  ¾Â  Ú¾À½µµ²°  »°´¾½ÌÎ.
å¾¼° ÑÀàÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ üµ½ÌÈ°µÂÁÏ ´¾ À°·¼µÀ¾² °À°º°½° ¸ ¿ÀÏǵÂÁÏ ² ɵ»Ì.
í´¸º ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾ ¸ ¿Àµ´¾ÁµÀµ³°Îɵ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  º  Ú¾À½µµ²Ã  ÀúÃ,  ȵ¿Ç°
¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸: "Ò¸ÂÏ, Ò¸ÂÏ, ÃÁ¿¾º¾¹ÁÏ..."
     Ø Â¾»Ìº¾ ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ¾Á°µÂÁÏ  ½µº¾»µ±¸¼.  Þ½  Á  ´¾Á¾¸½Á²¾¼
¿µÀµº»°´Ë²°µÂ ¿°¿ºÃ ¿¾´ ´ÀóÃÎ ¼ËȺà ¸ ²µÁº¾ ¿À¾¸·½¾Á¸Â:
     - ݵñµ´¸Âµ»Ì½¾, Ú¾À½µµ². ÒË Í¾ ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ.
     Ø ²Áµ ¿ÀµºÀ°É°µÂÁÏ. Ú¾À½µµ² ² ¿¾»½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸ ¼°ÈµÂ Àú¾¹, ²  ²¾·´Ãŵ
º¾½´µ½Á¸ÀõÂÁÏ ´¸²°½ ¸ ¿»°²½¾ ¾¿ÃÁº°µÂÁÏ ½° Á²¾µ ¿Àµ¶½µµ ¼µÁ¾.
     ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾´Å¾´¸Â º ½µ¼Ã, ¾Éÿ˲°µÂ,  ·°³»Ï´Ë²°µÂ
² º½¸¶ºÃ ¸ ¿À¾²µÀϵ ¸½²µ½Â°À½Ë¹ ½¾¼µÀ. װµ¼ ¾±êϲ»ÏµÂ:
     - â¾²°À¸É Ó¾À˽ËÇ!
     - Ø´Ã, ±°ÂÎȺ°, ¸´Ã! - ´¾½¾Á¸ÂÁÏ, ¸· ¿À¸Å¾¶µ¹ ¸Á¿Ã³°½½Ë¹ ³¾»¾Á.
     ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ô°»ÏµÂÁÏ ² ¿À¸Å¾¶ÃÎ, ¸  Âà Ò˱µ³°»»¾  ¿À¸Å¾´¸Â  ²
Áµ±Ï ¸ ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ·° ½¸¼ Á ºÀ¸º¾¼:
     -  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç!  ÒË   ·°±Ë²°µÂµ,   Ǿ   à   ¼µ½Ï   ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â
¼µ¶´Ã½°À¾´½¾³¾ ·²ÃÇ°½¸Ï! ï ±µ· ;³¾ ´¸²°½° º°º ±µ· Àú! ܾ´µ»Ì ¸´µ°»Ì½¾³¾
ǵ»¾²µº° ¾¶µ ±µ· ;³¾ ´¸²°½° º°º ±µ· Àú!..
     Ô²µÀÌ ·° ½¸¼ ·°Å»¾¿Ë²°µÂÁÏ. Ø·  ɵ»¸  ²Ë¿¾»·°µÂ  å¾¼°  ÑÀà ¸  Á½¾²°
½°Ç¸½°µÂ òµ»¸Ç¸²°ÂÌÁÏ ² À°·¼µÀ°Å. Õɵ ½µ ´¾Á¸³½Ã² ½¾À¼°»Ì½¾³¾ À¾Á°,  ¾½
¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ:
     - ß¾»¸ÂÃÀº¸, ·½°Ç¸Â, ¾¶µ ½µÂ? Ø»¸ žÂÏ ±Ë °½Â¸ÄÀ¸·°...
     - ÑÀ-À-ÀËÁÌ, ¿À-À-À¾¿¾¹Æ°! - ÀËǸ ھÀ½µµ²,  ¸  ¾±êÏÂ˹  ö°Á¾¼  å¾¼°
ÑÀÃÂ, Á½¾²° üµ½Ìȸ²È¸ÁÌ, ½ËÀϵ ² ɵ»Ì ¿¾´ ´²µÀÌÎ.
     Ú¾À½µµ² Á°´¸ÂÁÏ ½° ´¸²°½ ¸, ½°º»¾½¸² ³¾»¾²Ã, ²Æµ¿»ÏµÂÁÏ Áµ±µ ² ²¾»¾ÁË
º¾³Â¸ÁÂ˼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸.
     - ÔñË! - ³¾²¾À¸Â ¾½ Á ¾ÂǰϽ¸µ¼. - ß½¸ Á¾µÀ¾Á¾²Ëµ! Ú ÇµÀÂà ¸Å ²ÁµÅ!
áµ³¾´½Ï ¶µ ½¾ÇÌÎ ¾¿ÏÂÌ Ã²¾»¾ºÃ!
     - ÝÃ, Ò¸ÂÏ, - ú¾À¸·½µ½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º. - Ýà Ǿ ÂË,  ¿À°²¾...  ÑôµÂ
Ãǵ½Ë¹ Á¾²µÂ, ²ËÁÂÿ¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç, ²ËÁÂÿ¸Â åý°...
     - åýµ Á°¼¾¼Ã ´¸²°½ ½Ã¶µ½, - ³»Ãž ²¾·À°¶°µÂ Ú¾À½µµ², µÀ·°Ï Áµ±Ï ·°
²¾»¾ÁË.
     - ÝÃ, ·½°µÈÌ! á ÚÀ¸Á¾±°»µ¼ å¾·µ²¸Çµ¼ ²Áµ³´° ¼¾¶½¾ ´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ.  í¾
µ±µ ½µ Ò˱µ³°»»¾...
     ßÀ¸ ¿¾Á»µ´½¸Å Á»¾²°Å Ú¾À½µµ² ²´Àó ²Áº°º¸²°µÂ,  ɵ»º°µÂ  ¿°»ÌÆ°¼¸,  ¸
¿µÀµ´ ½¸¼  ²¾·½¸º°µÂ  ¸·  ½¸Çµ³¾  ¿»µÈ¸²Ë¹  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ò˱µ³°»»¾,  ²µÀ½µµ,
ĸ³ÃÀ°, ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ½° Ò˱µ³°»»Ã ¿¾Å¾¶°Ï, ½¾  Á  ±¾»Ìȸ¼¸  ±µ»Ë¼¸  ±Ãº²°¼¸
¿¾¿µÀµº ³Àô¸: "Ò˱µ³°»»¾ 92/Ú". Ú¾À½µµ² Á¾  Á´°²»µ½½Ë¼  ÀËÇ°½¸µ¼  ò°¶°µÂ
ĸ³ÃÀà ·° ±¾À¾´µ½ºÃ  ¸  ÏÀ¾Á½¾  ÂÀÏÁµÂ  ²  À°·½Ëµ  Á¾À¾½Ë.  丳ÃÀ°  Âÿ¾
Ãż˻ϵÂÁÏ.
     - Ò¸ÂÏ, ¾¿¾¼½¸ÁÌ! - ú¾À¸·½µ½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º.
     Ú¾À½µµ² Á À°·¼°Åà ±ÌµÂ ĸ³ÃÀà ºÃ»°º¾¼ ¿¾´ Àµ±À°,  ¾Âȸ±°µÂ  ºÃ»°º  ¸,
À°·¼°Å¸²°Ï Ãȸ±»µ½½¾¹ Àú¾¹, ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Áº°º°ÂÌ ¿¾ º¾¼½°Âµ.
     - âÌÄà ½° µ±Ï! - ¾ÀµÂ ¾½ ĸ³ÃÀµ.
     丳ÃÀ° ¿¾Á»ÃȽ¾ ¸Áǵ·°µÂ, ° Ú¾À½µµ², ´ÃÏ ½° ºÃ»°º, ¾Âž´¸Â º  ¾º½Ã  ¸
Áº¾À±½¾ ¿À¸Á»¾½ÏµÂÁÏ º ¾º¾½½¸Æµ.
     í´¸º, ³»Ï´Ï µ¼Ã ² Á¿¸½Ã, º°Ç°µÂ ³¾»¾²¾¹.
     - á»ÃÈ°¹Âµ, í´¸º, - ¸ž½Ìº¾ ³¾²¾À¸Â á°È°. -  Ò  ǵ¼  ²Áµ-°º¸  ´µ»¾?
߾ǵ¼Ã ¸·-·° ¿°Àȸ²¾³¾ ´¸²°½° °º¾¹ Èü? Þ½ ¶µ ¶µÁº¸¹...
     - í¾ ½µ ´¸²°½, - ¾Â²µÇ°µÂ í´¸º. -  í¾  °º¾¹  ¿Àµ¾±À°·¾²°Âµ»Ì.  Þ½,
½°¿À¸¼µÀ, ¼¾¶µÂ ¿Àµ²À°É°ÂÌ Àµ°»Ì½Ëµ ²µÉ¸ ² Áº°·¾Ç½Ëµ. Ò¾Â, ½°¿À¸¼µÀ... ÝÃ,
Ǿ ±Ë... - í´¸º ¾·¸À°µÂÁÏ, ±µÀµÂ Á ²µÈ°»º¸ ´À°½Ë¹ ÂÀµÃÅ, ±À¾Á°µÂ  µ³¾  ½°
´¸²°½, ° Á°¼ ·°¿ÃÁº°µÂ Àúà ² Á¿¸½ºÃ ¸ Ǿ-¾ °¼ ¿À¾²¾À°Ç¸²°µÂ Á¾  ·²Ãº¾¼
·°Â¾À¼¾¶µ½½¾¹ ¼°³½¸Â¾Ä¾½½¾¹ ¿»µ½º¸. - Ҿ ²¸´¸Âµ, ±Ë»° ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï È°¿º°.
Рµ¿µÀÌ Á¼¾ÂÀ¸Âµ...
     Þ½ ±µÀµÂ È°¿ºÃ ¸ ½°Å»¾±ÃǸ²°µÂ Áµ±µ ½° ³¾»¾²Ã.
     Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ ¸Áǵ·°µÂ.
     - è°¿º°-½µ²¸´¸¼º°, ¿¾½¸¼°µÂµ? - À°·´°µÂÁÏ µ³¾ ³¾»¾Á.
     Þ½ Á½¾²° ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ¸ ²µÈ°µÂ È°¿ºÃ ½° ¼µÁ¾.
     - Ð ÂË ½° ½µ¼, ±°»´°, Á¿°ÂÌ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ,  -  ¿¾´°µÂ  ¾Â  ¾º½°  ³¾»¾Á
Ú¾À½µµ². - Ằ¶¸ µÉµ Á¿°Á¸±¾, Ǿ Ï µ³¾ ¸·-¿¾´ µ±Ï ò¾»¾º, ° ¾ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ
±Ë ÂË, ÁµÀ´Ï³°, º°º¸¼-½¸±Ã´Ì ¼°»ÌǸº¾¼ Á ¿°»ÌǸº ² Á°¿¾³°Å... Ò¾·¸ÁÌ ¿¾Â¾¼
Á ¾±¾¹.
     - Ô°, ; ¼¾Ï ²¸½°, - Áº°·°» í´¸º.  -  Ý°´¾  ¼½µ  ±Ë»¾  ²°¼  ²Áµ  ;
À°Á¾»º¾²°ÂÌ º°º Á»µ´ÃµÂ...
     Ú¾À½µµ², Á»¾²½¾ Ǿ-¾ ²Á¿¾¼½¸², ²´Àó ²¾·²À°É°µÂÁÏ º ½¸¼.
     - â°º ÂË, ·½°Ç¸Â, à ½°Á ·°²µ´ÃÎɸ¼ ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½Ë¼ Ƶ½ÂÀ¾¼  ±Ã´µÈÌ?  -
³¾²¾À¸Â ¾½, ¾³»Ï´Ë²°Ï ¾Æµ½¸²°Îɵ á°Èà Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³.
     - Ô°, - ¾Â²µÇ°µÂ á°È° ½µ±Àµ¶½¾. - ß¾¿Ë°ÎÁÌ.
     - âË ¼°È¸½Ã-¾ ·½°µÈÌ ½°ÈÃ? "л´°½-12"...
     - ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ, - ³¾²¾À¸Â á°È°.
     - â°º º°º¾³¾ ¶µ ´Ìϲ¾»° ¾½° à µ±Ï ½µ À°±¾Â°µÂ? - ¿À¾¸·½¾Á¸Â Ú¾À½µµ²,
°³ÀµÁÁ¸²½¾ ³»Ï´Ï ½° á°ÈÃ. - ç¾ ÂË Âà°ÀË-±°ÀË À°Á°±°À˲°µÈÌ, º¾³´° ¼½µ
¼°È¸½° ²¾Â °º ½Ã¶½°? ÕÁ»¸ ¾½¸ ¼½µ, ·°½Ã´Ë, ´¸²°½ ½µ ´°ÎÂ, °º  Ï,  ¼¾¶µÂ,
žÂÌ ¼¾´µ»Ì ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁºÃÎ À°ÁÁǸ°Î, ¸ ¾³´° ¿»µ²°» Ï  ½°  ;  ´¸²°½...
ÝÃ, Ǿ ÂË Á¾¸ÈÌ? ç¾ ÂË ·´µÁÌ Á¾¸ÈÌ?
     - ß¾´¾¶´¸, - ³¾²¾À¸Â á°È°, ½µÁº¾»Ìº¾  ¾Èµ»¾¼»µ½½Ë¹.  -  Ð  ǵ³¾  µ±µ
½°´¾, º°º°Ï ¼¾´µ»Ì?
     Ú¾À½µµ² ´µ»°µÂ ´²¸¶µ½¸µ, º°º ±Ã´Â¾ Á¾±¸À°µÂÁÏ ±µ¶°ÂÌ ·° ǵ¼-¾, ·°Âµ¼
¿µÀµ´Ã¼Ë²°µÂ, ²ËŲ°Â˲°µÂ ¸· ²¾·´ÃÅ° Á¾¿ºÃ ±Ã¼°³¸, °²Â¾ÀÃǺÃ, ±À¾Á°µÂ ²Áµ
½° Á¾» ¸ Á ž´Ã ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ¿¸Á°ÂÌ, ¿À¸³¾²°À¸²°Ï:
     - á¼¾ÂÀ¸ Áδ°. Û¸½µ¹½¾µ ÃÀ°²½µ½¸µ Ú¸²À¸½°, ¿¾½Ï»?  ÓÀ°½¸Ç½Ëµ  ÃÁ»¾²¸Ï
°º¸µ... ݵÂ, ·´µÁÌ ² º²°´À°Âµ, °º?
     á°È° ¾¶µ Á³¸±°µÂÁÏ ½°´ Á¾»¾¼. í´¸º ³»Ï´¸Â Ú¾À½µµ²Ã ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
     - Þ¿µÀ°Â¾À Ó°¼¸»Ì¾½°... -  ¿À¾´¾»¶°µÂ  Ú¾À½µµ².  -  ⵿µÀÌ  ²Áµ  ;
ÂÀ°½Á³ÀµÁÁ¸Àõ¼ ¿¾ ¿À¾¸·²¾»Ì½¾¼Ã ¾±êµ¼Ã. ß¾  ¿À¾¸·²¾»Ì½¾¼Ã,  ¿¾½Ï»?  ×´µÁÌ
¾³´° ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ ½¾»Ì, ° ·´µÁÌ ¿À¾¸·²¾»Ì½°Ï ÄýºÆ¸Ï. ⵿µÀÌ  ±µÀµ¼  µ½·¾À
²¾Á¿¸Â°½¸Ï... ÝÃ, ǵ³¾ ÂË Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ, º°º ±°À°½? ݵ ¿¾½¸¼°µÈÌ? ÝÃ, º°º ¾½  Ã
²°Á ½°·Ë²°µÂÁÏ?..
     Ó¾»¾Á µ³¾ ·°³»ÃÈ°µÂ º¾½ºÀµÂ½°Ï ¼Ã·Ëº°, ° ½°´ Á¾»¾¼ ²·»µÂ°Î  ľ½Â°½Ë
ƸÄÀ ¸ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸Å Á¸¼²¾»¾². á°È° ¾¶µ ¿À¸Å¾´¸Â ² °·°ÀÂ, ÁÂÃǸ ¿°»ÌƵ¼
¿¾ ½°¿¸Á°½½¾¼Ã, ²ËŲ°Â˲°µÂ à ھÀ½µµ²° ÀÃǺà ¸ ¿¸ÈµÂ Á°¼.
     ߾ϲ»ÏµÂÁÏ º¾Â Ò°Á¸»¸¹, ¾±Å¾´¸Â ²¾ºÀó Á¾»°, ·°»¾¶¸² »°¿Ë ·°  Á¿¸½Ã,
¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸ ¸ ÁºÀ˲°µÂÁÏ.
     í´¸º ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á»ÃÈ°µÂ, ¿¾Â¾¼  ´¾Á°µÂ  ¸·  ½°³Àô½¾³¾  º°À¼°½°
üº»°¹´µÂ, ¿¾´½¸¼°µÂ  µ³¾  ½°´  ³¾»¾²¾¹  ¸  Àµ·º¾  ²·¼°Å¸²°µÂ  ¸¼,  Á»¾²½¾
²ÁÂÀÏŸ²°µÂ µÀ¼¾¼µÂÀ.
     ÒÁ¿ËȺ°, Â̼°, ¸ ²Áµ ÂÀ¾µ öµ Á¾Ï ¿µÀµ´  ÂÀµÅÍ°¶½Ë¼,  Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾
²¸´° ·´°½¸µ¼ ¸· Áµº»° ¸ ±µÂ¾½°, ½¾ ±µ· ´²µÀµ¹. ÕÁÂÌ ±µÂ¾½½Ë¹ º¾·ËÀµº  ½°´
¿¾´êµ·´¾¼, µÁÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ȸÀ¾º¸Å ÁÂÿµ½µº, ½¾ ÁÂÿµ½¸ ͸ ²µ´Ã ²  ³»Ãž¹
¿À¾Áµ½¾º  ¼µ¶´Ã  ³¸³°½ÂÁº¸¼¸  ǵÀ½Ë¼¸  ¾º½°¼¸.  Ò¾·»µ  ¿À°²¾³¾  ¾º½°  ½°´
³À¾¼°´½¾¹ ¿»µ²°Âµ»Ì½¸Æµ¹ ² ²¸´µ ¶°±Ë  Á  ¾Â²µÀÁ¾¹  ¿°ÁÂÌÎ  ²¸Á¸Â  ÁÂÀ¾³°Ï
²Ë²µÁº°: "Ý°Ãǽ¾-ØÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¸¹ ؽÁ¸Âàç°À¾´µ¹Á²° ¸ Ò¾»Èµ±Á²°".
     Ú¾À½µµ² ¸ á°È° ²Áµ  ¿À¾´¾»¶°Î  Á¿¾À¸ÂÌ,  á°È°  ¾»Ìº¾  ½°  ¼³½¾²µ½¸µ
·°¼¾»º°µÂ, ¾·°±¾Çµ½½¾ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ¿¾  Á¾À¾½°¼,  ¸  ¾ÂÇ°Á  ÀÏ´¾¼  Á  ½¸¼¸
²¾·½¸º°Î µ³¾ ǵ¼¾´°½Ë. Þ½ Á½¾²° ±À¾Á°µÂÁÏ ² Á¿¾À.
     í´¸º ±µÀµÂ ǵ¼¾´°½Ë, ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼ ¸ ¿¸Å°µÂ  ²  ¿À¾Áµ½¾º
½¾³¾¹.  ߾ϲ»ÏµÂÁÏ  Áµº»Ï½½°Ï  ´²µÀÌ.  á¼Ã½¾   ²¸´¸¼Ë¹   Áº²¾·Ì   Áµº»¾
ÃÁÂÀ°È°Îɵ³¾ ²¸´° ²°ÅµÀ-¸ÄÀ¸Â, ² ¾³À¾¼½¾¼ ÂÎÀ±°½µ ¸  Á  ºÀ¸²Ë¼  ¼µÇ¾¼  ½°
¿»µÇµ, À°Á¿°Å¸²°µÂ ¿µÀµ´ ½¸¼¸ ´²µÀ¸.


     Ø ¿¾»µÂµ»¸ ´½¸ ¸ ½¾Ç¸, ·°¿¾»½µ½½Ëµ À°±¾Â¾¹.
     á°È° ·° ¿Ã»Ì¾¼ "л´°½°-12" Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾ Á»µ´¸Â ·° ²Á¿ËŸ²°Îɸ¼¸  ¸
³°Á½Ãɸ¼¸ ÀÏ´°¼¸  ƸÄÀ  ½°  º¾½ÂÀ¾»Ì½¾¼  °±»¾,  ½°¶¸¼°µÂ  º½¾¿º¸;  ±µÈµ½¾
¼¾Â°µÂÁÏ ·° Áµº»¾¼ ¼°³½¸Â½°Ï »µ½Â°, ÁÂÀµº¾ÇµÂ ¿µÇ°Â°Îɵµ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾. á°È°
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ °±Ã»¾³À°¼¼Ã, ¾ÂÀ˲°µÂ ºÃÁ¾º Àû¾½°, ¿À¾³»Ï´Ë²°µÂ ÀÏ´  ƸÄÀ,
Á ´¾Á°´¾¹ ¼½µÂ ±Ã¼°³Ã, ¾ÂȲËÀ¸²°µÂ µµ ² Á¾À¾½Ã  ¸  Á½¾²°  ²¾·²À°É°µÂÁÏ  º
¿Ã»ÌÂÃ. Ý°´ ¿Ã»Ì¾¼  ²¾·½¸º°µÂ  ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½¾µ  »¸Æ¾  äµ´¾À°  Ḽµ¾½¾²¸Ç°.
Òµ»¸º¸¹ ¼°³ Á¾ÇòÁ²µ½½¾ ½°±»Î´°µÂ ·° á°Èµ¹, ·°Âµ¼ º»°´µÂ ¸ž½Ìº¾ µ¼Ã ¿¾´
Àúà ±°½°½ ¸ ¸Áǵ·°µÂ. á°È°, ½µ ¿ÀµºÀ°É°Ï À°±¾ÂË, À°ÁÁµÏ½½¾ ±µÀµÂ ±°½°½  ¸
µÁÂ.


     Ú¾¼½°Â° ² ¾±Éµ¶¸Â¸¸. ×° ¾º½¾¼ ´¾¶´Ì, ¼µÇÃÂÁÏ Âµ½¸ ³¾»ËÅ ²µÂ²µ¹. á°È°,
¾±Å²°Â¸² ³¾»¾²Ã Àú°¼¸, Ǹ°µÂ  ¾»Áµ½½Ë¹  ¾¼,  ¿¾Â¾¼  ±µÀµÂ  µ³¾  ´²Ã¼Ï
Àú°¼¸, Á°²¸Â ½° Á¾» Àµ±À¾¼ ¸ ¾¿¸À°µÂÁÏ ½°  ½µ³¾  ¿¾´±¾À¾´º¾¼.  Ó»°·°  Ã
½µ³¾ ¿ÃÁÂ˵ ¸ ¾±À°Éµ½½Ëµ ²½ÃÂÀÌ. Ý°·²°½¸µ º½¸³¸: "ãÀ°²½µ½¸Ï ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¾¹
¼°³¸¸".


     Û°±¾À°Â¾À¸Ï Ú¾À½µµ²°. á°È° ¸  Ò¸ºÂ¾À  Á¸´Ï  ·°  Á¾»¾¼,  ÃÁ°²»µ½½Ë¼
À°·½¾¾±À°·½¾¹ Í»µºÂÀ¾½¸º¾¹. ßµÀµ´ ½¸¼¸ ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ ³ÀÃ´Ë  ¸ÁǵÀǵ½½¾¹  ¸
¸Á¿¸Á°½½¾¹ ±Ã¼°³¸, ¸ ²µÁÌ ¿¾» ²¾ºÀó Á¾»° ÃÁË¿°½  µÎ.  ൱Ï°  ¿À¾´¾»¶°ÎÂ
ǵÀ¸ÂÌ ¸ ¿¸Á°ÂÌ ¸ ¸Á¿¸Á°½½Ëµ »¸Áº¸ ±À¾Á°Î ½° ¿¾».  Òž´¸Â  ĸ³ÃÀ°,  º°º
´²µ º°¿»¸ ²¾´Ë ¿¾Å¾¶°Ï ½° Ú¾À½µµ²°, Á Âÿ˼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼ ½° ĸ·¸¾½¾¼¸¸  ¸  Á
±µ»Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸ ½° ³Àô¸:  "Ú¾À½µµ²  186/Ú".  丳ÃÀ°  Á°²¸Â  ½°  Á¾»  ´²µ
±ÃÂË»º¸ ºµÄ¸À°  ¸  ¸Áǵ·°µÂ.  Ú¾À½µµ²  ¿Ë°µÂÁÏ  Ǿ-¾  ²Â¾»º¾²°ÂÌ  á°Èµ,
¿¾º°·Ë²°µÂ ¿°»ÌÆ°¼¸, ½¾ á°È° ½µ ¿¾½¸¼°µÂ. â¾³´° Ú¾À½µµ²  Ų°Â°µÂ  ±ÃÂË»ºÃ,
¿¾´±À°Á˲°µÂ µµ ² ²¾·´ÃÅ, ¾½° ¿¾²¸Á°µÂ ½°´ Á¾»¾¼, ° ¾½ Á½¾²°  ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ
¿¾º°·Ë²°ÂÌ Àú°¼¸, ¸, Á»µ´ÃÏ µ³¾ ´²¸¶µ½¸Ï¼, ±ÃÂË»º°  ½°Ç¸½°µÂ  ¸·³¸±°ÂÌÁÏ,
¿µÀµÁµº°Ï Á°¼¾µ Áµ±Ï, À°Á¿»Îɸ²°µÂÁÏ, ¸  ²  À°·½ËÅ  ¾Ǻ°Å  ¾±À°·¾²°²Èµ¹ÁÏ
°±ÁÂÀ°ºÂ½¾¹ ¼¾´µ»¸ ²Á¿ËŸ²°Î »°Â¸½Áº¸µ ±Ãº²Ë Ð, Ò, á ¸ Â.´. á°È° À°´¾Á½¾
ÂËǵ ¿°»ÌƵ¼ ² ¾´½Ã ¸· ¾ǵº, Å»¾¿°µÂ Áµ±Ï ¿¾  »±Ã  ¸  Á½¾²°  ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ
¿¸Á°ÂÌ.


     ...á½¾²° ¿µÀµ´ ¿Ã»Ì¾¼ ¼°È¸½Ë. ÚÀ¸Á¾±°»Ì å¾·µ²¸Ç åý° ½°¿Ï»¸²°µÂ ½°
³¾»¾²Ã  ½¸ºµ»¸À¾²°½½Ë¹  º¾»¿°º,  ¸·  º¾Â¾À¾³¾  ²Ëž´¸Â   ¿ÃǾº   ¿À¾²¾´¾²,
Á¾µ´¸½µ½½ËÅ Á ¿µÇ°Â°Îɸ¼  ÃÁÂÀ¾¹Á²¾¼.  á°È°  Á¼¾ÂÀ¸Â  ½°  ;  º¾»¿°º  Á
Á¾¼½µ½¸µ¼, º°Ç°µÂ ³¾»¾²¾¹ ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ  ½°¶¸¼°ÂÌ  º½¾¿º¸  ¸  º»°²¸È¸.  Ý°
°±»¾ ²Á¿ËŸ²°Î ¸ ³°Á½Ã ƸÄÀË, ¸· ¿µÇ°Â°Îɵ³¾ ÃÁÂÀ¾¹Á²°  ¿¾»·µÂ  »µ½Â°.
Ý° »µ½Âµ µºÁÂ: "ßÕàÒëÙ ÞâÒÕâ: ÔÐ, ÒÞ×ÜÞÖÝÞ.  ÒâÞàÞÙ  ÞâÒÕâ:  ÝÕâ.  âàÕâØÙ
ÞâÒÕâ: ÝÕ ×ÐáÞàïÙâÕ ÜÝÕ ßÐÜïâì. çÕâÒÕàâëÙ ÞâÒÕâ: ßàØ ãáÛÞÒØØ, ÕáÛØ  åà  åà
åà åà..." á°È° ¿¾Á¿µÈ½¾  ½°¶¸¼°µÂ  º½¾¿ºÃ,  »µ½Â°  ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.  åý°
½µ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º á°Èµ. á°È° À°·µ²°µÂ À¾Â: à åýÂË  ²¼µÁ¾  ³»°·
¾º¾ÈµÇº¸, º°º ½° °±»¾, ¸  ²  ½¸Å,  º°º  ½°  °±»¾,  ²Á¿ËŸ²°Î  ¸  ³°Á½ÃÂ
½µ¾½¾²Ëµ ǵ²µÀº¸, Áµ¼µÀº¸ ¸ ¿À¾Ç¸µ ½Ã»¸.


     㻸ư ¿µÀµ´ ¸½Á¸Âþ¼, ¾Áµ½Ì, ²µÂµÀ ½µÁµÂ ¶µ»Â˵  »¸ÁÂÌÏ,  ¿¾  »Ã¶°¼
±µ¶¸Â ÀϱÌ.


     á°È° ¾ÂÀ˲°µÂ °±Ã»¾³À°¼¼Ã ¸,  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï  µµ  ½°  ž´Ã,  ±µ¶¸Â  ¿¾
º¾À¸´¾ÀÃ.  ÒÀ˲°µÂÁÏ  ²  »°±¾À°Â¾À¸Î  äµ´¾À°  Ḽµ¾½¾²¸Ç°,   ²ÀÃÇ°µÂ   µ¼Ã
°±Ã»¾³À°¼¼Ã. äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º Áµ½´Ã, ³´µ ¿¾´ Áµº»Ï½½Ë¼
º¾»¿°º¾¼ - ¾±Ã³»µ½½Ëµ  ¾Á°½º¸  Á³¾Àµ²Èµ¹  º½¸³¸.  Òµ»¸º¸¹  ¼°³,  ³»Ï´Ï  ²
ÁÂÀ¾Çº¸ ƸÄÀ, ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ½°±¸À°ÂÌ º¾´ ½° º»°²¸È½¾¼  ÃÁÂÀ¾¹Á²µ,  ½°¶¸¼°µÂ
½° º½¾¿ºÃ "ßÃÁº", ¸ ¾±Ã³»µ½½°Ï º½¸³° ½°Ç¸½°µÂ ´Ë¼¸ÂÌÁÏ,  ²Á¿ËŸ²°µÂ  ÏÀº¸¼
¿»°¼µ½µ¼, ¸· º¾Â¾À¾³¾ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Â° ¶µ º½¸³°, ½¾ Ƶ»°Ï ¸ ½µ²Àµ´¸¼°Ï. äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç Å»¾¿°µÂ ² »°´¾È¸, ¿¾Â¸À°µÂ Àú¸, á°È° ¾¶µ Å»¾¿°µÂ ²  »°´¾È¸  ¸
¿¾Â¸À°µÂ Àú¸.


     á°È° à Áµ±Ï ² º°±¸½µÂ¸ºµ ¿À¾Á¼°ÂÀ¸²°µÂ ·°º°·Ë ¸ À°Á¿Àµ´µ»ÏµÂ ¼°È¸½½¾µ
²Àµ¼Ï. ßµÀµ´ µ³¾ Á¾»¾¼ ¾ÇµÀµ´Ì ǵ»¾²µº ² ¿ÏÂÌ - ²Áµ ·½°º¾¼Ëµ »¸Æ°, ¾»Ìº¾
Âÿ˵ ¸ º°º¸µ-¾ ¾º°¼µ½µ²È¸µ, à º°¶´¾³¾ ½° ³Àô¸ ½°´¿¸ÁÌ: "Ò˱µ³°»»¾  11",
"åý° 1244", "Ú¸²À¸½ 67", "Ú¾À½µµ² 411"... Ò  Ų¾Áµ  Á¾¸Â  ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹
¶¸²¾¹ ǵ»¾²µº Á ¾»ÁÂ˼ ¿¾ÀÂĵ»µ¼,  ±»µ´½Ë¹  ¸  ½°¿Ã³°½½Ë¹.  á°È°  º¾½Ç°µÂ
¿À¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ »¸Á¾º Á ·°´°½¸µ¼ ¸ ²¾·²À°É°µÂ µ³¾ "Ò˱µ³°»»µ 11".
     - ï ÂËÁÏÇà À°· ¿À¾Á¸» ½° ¼°È¸½ºµ ¿µÇ°Â°ÂÌ, -  ÁÂÀ¾³¾  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -
߾ǵÀº ¶µ, º°º ºÃÀ¸Æ° »°¿¾¹. ßµÀµ¿µÇ°Â°ÂÌ!
     â྽ ·°¼µÇ°µÂ ǵ»¾²µº° Á ¿¾ÀÂĵ»µ¼.
     -  Ð!  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -   ßÀ¾Å¾´¸Âµ,   ¿À¾Å¾´¸Âµ,   ¿À¸Á°¶¸²°¹ÂµÁÌ,
¿¾¶°»Ã¹Á°... ÒË ²µ´Ì Á À˱¾·°²¾´°? ܽµ ·²¾½¸»¸... Ô° ¸´¸Âµ ¶µ Áδ°!
     çµ»¾²µº Á ¿¾ÀÂĵ»µ¼, ²¸½¾²°Â¾ º¸²°Ï ¸ ¾·¸À°ÏÁÌ, ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ º  Á¾»Ã
¸ ¿À¸Á°¶¸²°µÂÁÏ ½° ºÀ°µÈµº ÁÂû°.
     - ݵô¾±½¾ º°º-¾, - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½, ¾¿°Á»¸²¾ º¾ÁÏÁÌ ½° ¾ÇµÀµ´Ì.  -  Ò¾Â
²µ´Ì ¾²°À¸É¸ ¶´ÃÂ, À°½Ìȵ ¼µ½Ï ¿À¸È»¸...
     - ݸǵ³¾, ½¸Çµ³¾, ; ½µ  ¾²°À¸É¸...  -  á°È°  ¿À¾Âϳ¸²°µÂ  Àúà  ·°
¿°Çº¾¹ ±Ã¼°³, º¾Â¾ÀÃΠǵ»¾²µº ´¾Á°» ¸· ¿¾ÀÂĵ»Ï.
     - ÝÃ, ³À°¶´°½µ...
     - Ø ½µ ³À°¶´°½µ...  -  á°È°  ½°Ç¸½°µÂ  ¿À¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ  ±Ã¼°³¸.  -  í¾
½°·Ë²°µÂÁÏ ´Ã±»Ì, - ¾±êÏÁ½ÏµÂ ¾½, ½µ ¿¾´½¸¼°Ï ³»°·. - ÒÀµ¼µ½¸  Á¾ÂÀô½¸º°¼
½µ Ų°Â°µÂ, ² ¾ÇµÀµ´¸ ¸¼ Á¾ÏÂÌ ½µº¾³´°, ²¾Â ¾½¸ ¸ ¿¾ÁË»°Î Á²¾¸  º¾¿¸¸...
Ú¾³¾ Áδ°, º¾³¾ ·° ¿¾»ÃǺ¾¹... º¾³¾ ² ¼°³°·¸½...  º¾³¾  ½°  Á²¸´°½¸µ...  ï
Ǿ-¾ Âཱུ ¿¾½¸¼°Î, º º°º¾¼Ã ¶µ ²°¼ ǸÁ»Ã ; ½Ã¶½¾? Ð, ¿¾½Ï½¾...
     çµ»¾²µº Á ¿¾ÀÂĵ»µ¼ ¾¿°Á»¸²¾ ¾³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ½° ¾ÇµÀµ´Ì.
     - Ôñ»¸... â¾-¾ ¶µ Ï Á¼¾ÂÀÎ  -  ½µ  ¼¸³°Î  ¾½µ...  °  ²¾Â  ;Â,  Á
±¾À¾´¾¹, ¾½, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¸ ½µ ´Ëȸ ´°¶µ...


     ޱɵ¶¸Â¸µ. í´¸º ÃǸ á°Èà ¿À¾Å¾´¸ÂÌ Áº²¾·Ì  Áµ½Ë.  á½°Ç°»°  ¿À¾Å¾´¸Â
Á°¼, ²¾·²À°É°µÂÁÏ, Ǿ-¾ ²Â¾»º¾²Ë²°µÂ á°Èµ, ¿¾º°·Ë²°µÂ, Ǿ ½°´¾ ²Ë³¸±°ÂÌ
³ÀÃ´Ì ¸ ÂϽÃÂÌ ½¾Áº¸. á°È° ·°ºÀ˲°µÂ ³»°·°, È°³°µÂ ² Áµ½Ã ¸ ¾Âȸ±°µÂ »¾±.
í´¸º Á½¾²° ²Â¾»º¾²Ë²°µÂ µ¼Ã,  Ǿ  ½Ã¶½¾  ¿À¾³¸±°ÂÌÁÏ,  ¿À¾³¸±°ÂÌÁÏ!  á°È°
¿¾²Â¾Àϵ ¿¾¿ËºÃ, ¿À¾³¸±°ÏÁÌ. ÒµÀŽÏÏ Ç°ÁÂÌ  µ³¾  µ»°  ¿À¾Å¾´¸Â,  ½¸¶½ÏÏ
¾Á°µÂÁÏ. á°È° Áô¾À¾¶½¾ ÁÃǸ ½¾³°¼¸. âඵ Á¾¸Â  Ú¾À½µµ²  Á¾  Á°º°½¾¼
Ç°Î, ³¾³¾ÇµÂ. ߾¾¼ ¾½¸ ²´²¾µ¼ Á í´¸º¾¼ ¿À¾±ÃΠ²Ë°ɸÂÌ á°ÈÃ.  ßÀ¾±ÃΠ ¸
°º, ¸ Í´°º. ۸ư à ½¸Å Á°½¾²ÏÂÁÏ ÁµÀ̵·½Ë¼¸.
     à°·¾±À°½½°Ï  Áµ½°.  á°È°  ÁµÀ´¸Â¾  ¾ÂÀÏŸ²°µÂÁÏ.  Ú¾À½µµ²  ¸   í´¸º,
½°Áÿ»µ½½Ëµ, ·°º»°´Ë²°Î º¸À¿¸Ç°¼¸ ¿À¾»¾¼.


     á°È°  À°±¾Â°µÂ  à  ¿Ã»Ì°  ¼°È¸½Ë  -  ¾Çµ½Ì   ÃÁ°»Ë¹,   ¾·°±¾Çµ½½Ë¹,
²ÁÂÀµ¿°½½Ë¹. ×° ¾º½¾¼ ºÀÿ½Ë¼¸ Å»¾¿Ìϼ¸ ¿°´°µÂ ³ÃÁ¾¹ Á½µ³.
     Òž´¸Â ´Ã±»Ì í´¸º° - "߾Ǻ¸½ 107".
     - çµ³¾ µ±µ? - À°·´À°¶µ½½¾ Á¿À°È¸²°µÂ á°È°, ½µ ¾ÂÀ˲°ÏÁÌ ¾Â À°±¾ÂË.
     -  德ϸ½...  ¿À¾Á¸Â...  ϲ¸ÂÌÁÏ...  ½°  ´¾º»°´...   Ò˱µ³°»»Ë...   -
¼¾½¾Â¾½½¾ ±Ã±½¸Â ´Ã±»Ì.
     - ݵ ¼¾³Ã, ½µ ¼¾³Ã, ·°½ÏÂ, - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ¾Â²µÇ°µÂ á°È°. - ߾ȵ» ²¾½.
     Ôñ»Ì ¸Áǵ·°µÂ, ½¾ ² ´²µÀÏÅ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ Å¾À¾Èµ½Ìº°Ï  ´µ²¸Æ°,
²µ´Ì¼° áµ»»¾Çº°.
     - á°È°, - ³¾²¾À¸Â ¾½°, - ǵ³¾ ¶µ ÂË? ß¾¹´µ¼!
     á°È° Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µµ, ¼¾Â°µÂ ³¾»¾²¾¹.
     - áµ»»¾Çº°, ½µ ¼¾³Ã, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ½µ ¼¾³Ã.
     - ݾ ÂË ¶µ ¾±µÉ°»! ß¾¹´µ¼, ³¾²¾ÀÏÂ, ±Ã´µÂ Ǿ-¾ ĵ½¾¼µ½°»Ì½¾µ...
     á°È° ¾¿ÏÂÌ ÂÀÏÁµÂ ³¾»¾²¾¹.
     - ݵÂ-½µÂ, ½µ ¼¾³Ã. ݵ ¿À¾Á¸.
     Þ½ ²º»ÎÇ°µÂ ¿µÇ°Â°Îɵµ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾. áµ»»¾Çº°, ½°´Ã² ³Ã±º¸, ô°»ÏµÂÁÏ.
Ò ´²µÀÌ »µ²Ë¼ ¿»µÇ¾¼ ²¿µÀµ´ ²´²¸³°µÂÁÏ å¾¼° ÑÀÃÂ, Àú¸ ² º°À¼°½Ë,  ºµ¿¾Çº°
½° ³»°·.
     - á»ËÈÌ, á°È, - Á¸¿¸Â ¾½. - Ð ÂË Çµ³¾ Âà ¾ÀǸÈÌ?  ÒÁµ,  ¿¾½¸¼°µÈÌ,
±µ³ÃÂ, ° ¾½ Âà¾ÀǸÂ, º°º ¿À¸º»µµ½½Ë¹.
     - ÞÂÁ°½Ì, ¾ÂÁ°½Ì! - ³¾²¾À¸Â á°È° Á¾ ·»¾ÁÂÌÎ.
     - Ò¾ ´°µÂ! - ô¸²»ÏµÂÁÏ å¾¼°. - ×ÀÏ.  ÜË  °¼  Á  ȵľ¼  °ºÃÎ  ÈÂúÃ
Áµ¹Ç°Á ¾Âº¾»µ¼ - ·°º°Ç°µÂµÁÌ ÒµÁÌ ¸½Á¸Â཰ ²¾·´ÃÅ ¿ÃÁ¸¼...
     á°È° ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º ½µ¼Ã.
     - Ò¼µÁµ Á¾ Á²¾¸¼ ȵľ¼, - ³¾²¾À¸Â ¾½ ³À¾¼º¸¼ ȵ¿¾Â¾¼, - ¸´¸,  ¸´¸  ¸
¸´¸. ß¾½Ï½¾? ×°½Ï Ï! - ¾ÀµÂ ¾½. - ݵº¾³´° ¼½µ ²°Èµ¹ ǵ¿Ãž¹ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ!
     å¾¼° ¾±¸¶µ½½¾ ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸ ¸ Âà·°¼µÇ°µÂ ½°  ¿¾»¾Çºµ  Áº»Ï½ºÃ  Á
ÏÀ»Ëº¾¼. Ò¸´½¾ ¾»Ìº¾ Á»¾²¾ "Á¿¸ÀÂ".  ۸ƾ  å¾¼Ë  ½µ¼µ´»µ½½¾  ¿À¾ÏÁ½ÏµÂÁÏ.
ß¾º¾Á¸²È¸ÁÌ ½° á°ÈÃ, º¾Â¾À˹  Á½¾²°  ¿¾³À÷¸»ÁÏ  ²  À°±¾ÂÃ,  ¾½  ²¾À¾²°Â˼
´²¸¶µ½¸µ¼ Ų°Â°µÂ Áº»Ï½ºÃ, Á²¸½Ç¸²°µÂ º¾»¿°Ç¾º ¸ ¾¿À¾º¸´Ë²°µÂ Á¾´µÀ¶¸¼¾µ ²
À¾Â.
     ۸ƾ µ³¾ Çô¾²¸É½¾ ¸Áº°¶°µÂÁÏ, ¸· Ãȵ¹ ²ËÀ˲°ÎÂÁÏ ÁÂÀø  ´Ë¼°.  (á°È°
À°ÁÁµÏ½½¾ ¾Â³¾½ÏµÂ ´Ë¼ »°´¾½ÌÎ.) Ó»°·° Áêµ·¶°ÎÂÁÏ ¸ À°·êµ·¶°ÎÂÁÏ.
     Þ½ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ÏÀ»Ëº. "Ý°È°ÂËÀ½Ë¹ Á¿¸ÀÂ".
     å¾¼° ú¾À¸·½µ½½¾ º°Ç°µÂ ³¾»¾²¾¹, ·°²¸½Ç¸²°µÂ º¾»¿°Ç¾º, Á°²¸Â Áº»Ï½ºÃ
½° ¼µÁ¾ ¸ ²Ë¸À°µÂ ³Ã±Ë.
     Ø· Áµ½Ë ²Ëž´¸Â ¾·°±¾Çµ½½Ë¹ í´¸º ߾Ǻ¸½.
     - ÝÃ, Ǿ ¶µ ÂË, á°È°? - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ï ¶µ µ±Ï ·²°».
     - Ô° Ǿ °¼ à ²°Á ¿À¾¸Áž´¸Â? - À°·´À°¶µ½½¾ Á¿À°È¸²°µÂ á°È°. - ×°½ÏÂ
Ï. ݵ ½Ã¶µ½ ¼½µ ²°È Ò˱µ³°»»¾, ¸ Ï, ½°´µÎÁÌ, µ¼Ã ½µ ½Ã¶µ½...
     - ᵹǰÁ °¼ º°¶´Ë¹ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹ ¼°³  ½Ã¶µ½,  -  ³¾²¾À¸Â  í´¸º.  -  í¾
ÁµÀ̵·½¾, á°È°.
     ײ¾½¸Â µ»µÄ¾½. á°È° ÁÀ˲°µÂ ÂÀñºÃ. Ó¾»¾Á Ú¾À½µµ²° ÅÀ¸¿¸Â:
     - á°Èº°? âË Ç¾ °¼ ¾ÂÁ¸¶¸²°µÈÌÁÏ, ž¼Ïº? âÀÃÁ¸ÈÌ?
     á°È° ¿¾À°¶µ½.
     - Ô° Ǿ ²Ë, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, Àµ±Ï°, - »µ¿µÇµÂ ¾½.  -  ÝÃ,  ¿¾¶°»Ã¹Á°,
½Ã, ¿¾È»¸...
     Þ½ ±À¾Á°µÂ ÂÀñºÃ ¸ ²Á»µ´ ·° í´¸º¾¼ ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ² Áµ½Ã.


     ß¾  ·°½µÁµ½½¾¹  Á½µ³¾¼  ´¾À¾³µ  á°È°  ¸  í´¸º  Á¿µÈ°Â   º   ¾³À¾¼½¾¼Ã
¿À¸·µ¼¸Á¾¼Ã ·´°½¸Î, ¿¾Å¾¶µ¼Ã ½° °½³°À. ×° ½¸¼¸  ¿¾  ¿Ï°¼,  ·°Áýò  Àú¸
³»Ã±¾º¾ ² º°À¼°½Ë, Áµ¼µ½¸Â å¾¼° ÑÀÃÂ.
     ßµÀµ´ À°Á¿°Å½ÃÂ˼¸ ²¾À¾Â°¼¸ °½³°À° ¾¶¸²»µ½¸µ: ¾»Ìº¾ Ǿ  ¿¾´êµÅ°²È¸¹
°²Â¾±ÃÁ  ¸·²µÀ³°µÂ  ¸·  ½µ´À  Á²¾¸Å  ºÃÇà  º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â¾²   Á   ľ¾-   ¸
º¸½¾°¿¿°À°Â°¼¸ ½°³¾»¾; Á¿µÆ¼°È¸½° µ»µ²¸´µ½¸Ï, ¾Â ½µµ  ²½ÃÂÀÌ  °½³°À°  öµ
ÂϽÃÂÁÏ º°±µ»¸.  Ó»°²°  µ»µ³Àÿ¿Ë  ²  À¾Áº¾È½¾¹  Èñµ  ½°À°Á¿°ÈºÃ  ¾Â´°µÂ
À°Á¿¾À϶µ½¸Ï; µ³¾ »Î´¸ Á ½°Âó¾¹ º°ÂÏ ¿¾ Á½µ³Ã  µ»µ¶º¸  Á  µ»µº°¼µÀ°¼¸;
¾»¿° Á¾ÂÀô½¸º¾² ¸½Á¸Âð Á¾±À°»°ÁÌ ¿µÀµ´ ¾³À¾¼½Ë¼ ¿»°º°Â¾¼  ÏÀ¼°À¾Ç½¾³¾
²¸´°.
     Ý°´¿¸ÁÌ ½° ¿»°º°Âµ: "Ò½¸¼°½¸µ! Ò½¸¼°½¸Î! áµ³¾´½Ï! Ò¿µÀ²Ëµ  ²  ¸Á¾À¸¸
½°Ãº¸!  ÓÀ°½´¸¾·½Ë¹   ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â   ¿À¾ÄµÁÁ¾À°   Ò˱µ³°»»¾!   Ôµ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸Ï
Á¾²µÀȵ½½¾¹ ¼¾´µ»¸ ¸´µ°»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°. Ô¾º»°´ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  Ò˱µ³°»»¾  Ð.Ð.
Ý°Ç°»¾ ² 18.00. ßÀ¾Á̱° ¼µÁ° ´»Ï ¿ÀµÁÁË ½µ ·°½¸¼°ÂÌ".
     á°È° ²Å¾´¸Â ² °½³°À - ¾³À¾¼½¾µ ¿¾¼µÉµ½¸µ ½° ´ËÀÇ°ÂËÅ ¶µ»µ·½ËŠĵÀ¼°Å.
×´µÁÌ Ã¶µ Á²µÂÏ ο¸ÂµÀË, ²Á¿ËŸ²°Î ±»¸ÆË Ä¾Â¾º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â¾².  Ò  Ƶ½ÂÀµ
°½³°À° ½° ´¾É°Â¾¼ ¿¾¼¾Áµ ²¾·²ËÈ°µÂÁÏ ·½°º¾¼Ë¹ ´¸²°½-ÂÀ°½Á»Ï¾À, ¾Â ½µ³¾ ²
À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë ±µ³Ã ¿ÃǺ¸ ¿À¾²¾´¾² ¸ º°±µ»µ¹. Ý° ´¸²°½µ »µ¶¸Â  ³¸³°½ÂÁº¾µ
Ϲƾ, ¸Á¿µÉÀµ½½¾µ µ¼½Ë¼¸ ¿Ï½°¼¸. ß¾ Á¾À¾½°¼ ¿¾¼¾Á° - ´²µ  ³µ½µÀ°Â¾À½Ëµ
±°È½¸ Á ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¼¸ È°À°¼¸  ½°²µÀÅÃ,  ¼µ¶´Ã  È°À°¼¸  ²Àµ¼Ï  ¾Â  ²Àµ¼µ½¸
¿À¾Áº°º¸²°Î ¼¾»½¸¸, ¸ ¾³´° ·²ÃÇ°Â À°Áº°ÂË ³À¾¼°.
     ߾Ǹ ÁÀ°·Ã ¶µ á°È° ½°Â˺°µÂÁÏ ½° ³Àÿ¿Ã ¾¶µÁ¾ǵ½½¾ Á¿¾ÀÏɸŠ »Î´µ¹.
×´µÁÌ äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç  Ú¸²À¸½,  ÚÀ¸Á¾±°»Ì  åý°,  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  Á
½µ¸·¼µ½½¾¹ ¿°¿º¾¹ ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ - ² ²°»µ½º°Å,  ¿¾´È¸ÂËÅ  º¾¶µ¹,  ²
¸·²¾·Ç¸Æº¾¼ Âûÿµ ¸ ² À¾Áº¾È½¾¹ ¿Ë¶¸º¾²¾¹ È°¿ºµ.
     - Ô¾Á°¾ǽ¾ ¾³¾, - ³¾²¾À¸Â åý°, ¾±À°É°ÏÁÌ º Ò˱µ³°»»µ, - Ǿ ²°È,
¿À¾Á¸µ, À¾´¸»Ì½Ë¹ ´¾¼ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ÀÏ´¾¼  Á  ¼¾¸¼¸  »°±¾À°Â¾À¸Ï¼¸.  ÒË  öµ
ÃÁÂÀ¾¸»¸ ¾´¸½ ²·À˲, ¸  ²  Àµ·Ã»Ì°µ  Ï  ²  µǵ½¸µ  ´²°´Æ°Â¸  ¼¸½Ã  ±Ë»
²Ë½Ã¶´µ½ ¶´°ÂÌ, ¿¾º° à ¼µ½Ï ² º°±¸½µÂµ ²Á°²Ï ²Ë»µÂµ²È¸µ Áµº»°...
     - í¾, ´¾À¾³¾¹, ¼¾µ ´µ»¾,  ǵ¼  Ï  à  Áµ±Ï  ·°½¸¼°ÎÁÌ,  -  ¾³ÀË·°µÂÁÏ
Ò˱µ³°»»¾ Ä°»ÌƵ¾¼. - ï ´¾ ²°È¸Å »°±¾À°Â¾À¸¹ ½µ º°Á°ÎÁÌ, žÂÏ Ã ²°Á °¼ ²
¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ±µÁ¿µÀµÇÌ ÂµºµÂ ¶¸²°Ï  ²¾´°,  Ï  Áµ±µ  ²  µ¹  ²Áµ  ²°»µ½º¸
¿À¾¼¾Ç¸»...
     - Ó-³¾»Ã±Ç¸º, - À¾º¾ÇµÂ äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç.  -  м²À¾Á¸¹  м±Àð·¾²¸Ç!
Ý-½°´¾ ¶µ ¿À¸½ÏÂÌ ²¾ ²½¸¼°½¸µ ²¾·¼¾¶½Ëµ ¾Á»¾¶½µ½¸Ï...  Òµ´Ì  ½¸ºÂ¾  ¶µ  ½µ
À°±¾Â°µÂ ½° µÀÀ¸Â¾À¸¸ ¸½Á¸Âð, Áº°¶µ¼, Á ¾³½µ´ËȰɸ¼ ´À°º¾½¾¼...
     - ã ¼µ½Ï ½µ ´À°º¾½! ã  ¼µ½Ï  ¸´µ°»Ì½Ë¹  ÁÇ°Á»¸²Ë¹  ǵ»¾²µº!  ØÁ¿¾»¸½
´ÃÅ°! Ú°º-¾ ÁÂÀ°½½¾  ²Ë  À°ÁÁö´°µÂµ,  ¾²°À¸É  Ú¸²À¸½!  áÂÀ°½½Ëµ  à  ²°Á
°½°»¾³¸¸!  çö¸µ!  ܾ´µ»Ì  ¸´µ°»Ì½¾³¾  ǵ»¾²µº°  ¸  º°º¾¹-¾  ²½µº»°ÁÁ¾²Ë¹
¾³½µ´ËȰɸ¹ ´À°º¾½!
     - Ó-³¾»Ã±Ç¸º, ´° ´µ»¾ ¶µ ½µ ² ¾¼, Ǿ ¾½ ²½µº»°ÁÁ¾²Ë¹, ° ² ¾¼,  Ǿ
¾½ ¿¾¶°À ¼¾¶µÂ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ!
     - Ҿ ¾¿ÏÂÌ! Ø´µ°»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº ¼¾¶µÂ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ¿¾¶°À! ݵ ¿¾´Ã¼°»¸  ²Ë,
¾²°À¸É äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç!
     - ï ³-³¾²¾ÀÎ ¾ ´À°º¾½µ...
     - Ð Ï ³¾²¾ÀÎ ¾  ²°Èµ¹  ½µ¿À°²¸»Ì½¾¹  ÃÁ°½¾²ºµ!  ÒË  Á¸À°µÂµ,  äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç, ²Ë ²ÁÏǵÁº¸ ·°¼°·Ë²°µÂµ! ÜË, º¾½µÇ½¾, Á¸À°µ¼  ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸Ï...
¼µ¶´Ã  üÁ²µ½½Ë¼  ¸  ĸ·¸ÇµÁº¸¼...  ¼µ¶´Ã  ¼Ã¶Ç¸½¾¹  ¸   ¶µ½É¸½¾¹...   ݾ
·°¼°»Ç¸²°ÂÌ ¿À¾¿°ÁÂÌ ¼Ë ²°¼ ½µ ¿¾·²¾»¸¼!
     - Ú-º°ºÃÎ ¿À¾¿°ÁÂÌ? ç¾ ·° ǵÀ¾²É¸½°? ÚÀ¸Á¾±°»Ì, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾², ²Ë
¶µ µ¼Ã ¾»Ìº¾ Ǿ ¾±êÏÁ½¸»¸ÁÌ ï ³¾²¾ÀÎ,  ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  Ǿ  ²°È  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â
¾¿°Áµ½! ß¾½¸¼°µÂµ? ؽÁ¸Â༾¶½¾ ¿¾²Àµ´¸ÂÌ, ¿¾½¸¼°µÂµ?
     - ï-¾ ²Áµ ¿¾½¸¼°Î, - ²¸·¶¸Â Ò˱µ³°»»¾. - ï-¾ ½µ ¿¾·²¾»Î  ¸´µ°»Ì½¾¼Ã
ǵ»¾²µºÃ ²Ë»Ã¿»ÏÂÌÁÏ ÁÀµ´¸ ǸÁ¾³¾ ¿¾»Ï ½° ²µÂÀÃ! Ø Ü¾´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ²¾Â
¾¶µ ¿¾½¸¼°µÂ! â°¼ ¼Ë ¸¼µµ¼ Ǿ? - Þ½ ú°·Ë²°µÂ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾. - ßÀ¸À¾´Ã!
ḟ¸! á½µ³ ²¾½ ¸´µÂ. ×½°Ç¸Â, ÁǸ°¹Âµ: ¾±È¸²º° Á³½¸µÂ, ¿Àö¸½Ë »¾¿½ÃÂ. Ð
º¾¼Ã ¾Â²µÇ°ÂÌ? ܾ´µÁÂà ܰ²µµ²¸ÇÃ!
     - í¾ ñµ´¸Âµ»Ì½¾, - ³¾²¾À¸Â ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç À°·´Ã¼Ç¸²¾.
     - Ô° ¾½ ²µÁÌ °½³°À ²°¼ À°·²¾À¾Â¸Â, - ³¾²¾À¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. - í¾Â
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â ½°´¾ ¿À¾²¾´¸ÂÌ ½µ ±»¸¶µ ¿Ï¸ º¸»¾¼µÂÀ¾²  ¾Â  ³¾À¾´°.  Ð  »ÃÇȵ
´°»Ìȵ...
     - ÐÅ, ²°¼ »ÃÇȵ, Ǿ±Ë  ´°»Ìȵ?  -  ·»¾²µÉµ  ²¾¿À¾È°µÂ  Ò˱µ³°»»¾.  -
ß¾½Ï½¾. â¾³´° ö, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ ½° ¿ÏÂÌ º¸»¾¼µÂÀ¾², äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç,  °
¿Àϼ¾ ö  ½°  ¿ÏÂÌ  ÂËÁÏÇ  º¸»¾¼µÂÀ¾²?  ß¾´°»Ìȵ  ³´µ-½¸±Ã´Ì,  ½°  лÏÁºµ,
½°¿À¸¼µÀ! â°º ¿Àϼ¾ ¸ Áº°¶¸Âµ! Ð ¼Ë ·°¿¸Èµ¼!
     ҾưÀϵÂÁÏ ¼¾»Ç°½¸µ, ¸ Á»ËȽ¾, º°º  ³À¾·½¾  Á¾¿¸Â  äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç,
¿¾ÂµÀϲȸ¹ ´°À Á»¾²°..
     - ×° °º¸µ Á»¾²°, - Ƶ´¸Â Áº²¾·Ì ·Ã±Ë åý°, -  »µÂ  ÂÀ¸Á°  ½°·°´  Ï
¾ÂÀÏŽû ±Ë ²°¼ ¿Ë»Ì Á Ãȵ¹ ¸ ¿À¾²µÀµ» ±Ë ² ²°Á ´ËÀà ´»Ï ²µ½Â¸»ÏƸ¸...
     - ݸǵ³¾, ½¸Çµ³¾, - ¾Â²µÇ°µÂ Ò˱µ³°»»¾.  -  í¾  ²°¼  ½µ  ß¾ÀÂ󰻸Ï.
ÚÀ¸Â¸º¸ ½µ »Î±¸Âµ...
     - Ð ²µ´Ì  ²Ë  ¿¾¿Ë¾º,  Ò˱µ³°»»¾,  -  ½µ¾¶¸´°½½¾  Á¿¾º¾¹½Ë¼  ³¾»¾Á¾¼
¾±êϲ»ÏµÂ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. - Ò°Á, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ³½°ÂÌ ½°´¾.
     - ÚÀ¸Â¸º¸, ºÀ¸Â¸º¸ ½µ  »Î±¸Âµ,  -  ¾Â´Ã²°ÏÁÌ,  ²µÀ´¸Â  Ò˱µ³°»»¾.  -
á°¼¾ºÀ¸Â¸º¸ ½µ »Î±¸Âµ...
     - ×½°Ç¸Â, °º, - ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ Ü¾´µÁ ܰ²µµ²¸Ç.  -  Ú°º  ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸ ¸ ž·Ï¹Á²µ½½ËÅ ¾Â´µ»¾², Ï ² ½°Ãºµ  À°·±¸À°ÂÌÁÏ  ½µ  ¾±Ï·°½.
ß¾Áº¾»ÌºÃ ¾²°À¸É ´¸ÀµºÂ¾À ½°Å¾´¸ÂÁÏ ²  ¾Âêµ·´µ,  Ï  ¼¾³Ã  Áº°·°ÂÌ  ¾»Ìº¾
¾´½¾: ¾±È¸²º° ´¾»¶½° ¾Á°ÂÌÁÏ Æµ»¾¹, ¸ ¿Àö¸½Ë  ²  ¿¾ÀÏ´ºµ.  Ò  °º¾¼  ²¾Â
°ºÁµ¿Âµ. Ô¾ÁÂÿ½¾, ¾²°À¸É¸ Ãǵ½Ëµ?
     á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸, ¿µÀµ»¾¶¸²  ¿°¿ºÃ  ¿¾´  ´ÀóÃÎ  ¼ËȺÃ,  ¾½  ¾À¾¿»¸²¾
ô°»ÏµÂÁÏ.
     - ÚÀ¸Â¸º¸ ½µ  »Î±¸Âµ!  -  ²  ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  ¾À¶µÁ²ÃÎɵ  ²¾Áº»¸Æ°µÂ
Ò˱µ³°»»¾ ¸ ¾¶µ ô°»ÏµÂÁÏ.
     åý° ° Ú¸²À¸½ ±µ·½°´µ¶½¾ ³»Ï´Ï ´Àó ½° ´Àó°.
     - РǾ, µÁ»¸ Ï ¿Àµ²À°Éà µ³¾ ² ¼¾ºÀ¸ÆÃ? - ºÀ¾²¾¶°´½¾ ³¾²¾À¸Â åý°.
     - ÛÃÇȵ ö ² ÁÂû, - ³¾²¾À¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç.
     - ܾ¶½¾ ¸ ² ÁÂû, - ³¾²¾À¸Â åý°. - ï ¾Å¾Â½¾ ±Ã´Ã ½° ½µ¼ Á¸´µÂÌ.
     äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç Á¿¾Å²°Â˲°µÂÁÏ.
     - Ó-³¾»Ã±Ç¸º, ¾ ǵ¼ ; ¼Ë Á ¾±¾¹ ³¾²¾À¸¼?  í¾  ¶µ  ½µ³Ã¼°½½¾...  -
Ò·³»Ï´ µ³¾ ¿°´°µÂ ½° å¾¼Ã. - ܸ½Ã¾ǺÃ, ´Àö¾º! ß¾´¸Âµ-º° Áδ°, ¿¾´¸Âµ!
     å¾¼°, Á´µÀ½Ã² ºµ¿¾ÇºÃ, ½µÃ²µÀµ½½¾ ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ, ¸Áº°Âµ»Ì½¾ û˱°ÏÁÌ.
     - Ằ¶¸Âµ-º°, ´Àö¾º, - Á¿À°È¸²°µÂ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. -  Ú°º¸µ  °¼  Ã
²°Á Á Ò˱µ³°»»¾¹ ·°´µ¹Á²¾²°½Ë ¼¾É½¾Á¸?
     å¾¼° ¿Ë°µÂÁÏ Ã¼µ½ÌȸÂÌÁÏ ² À°·¼µÀµ, ½¾ åý° »¾²º¾  Ų°Â°µÂ  µ³¾  ·°
Þ ¸ À°Á¿Àϼ»ÏµÂ.
     - Þ²µÇ°¹Âµ, ÑÀÃÂ! - ³Àµ¼¸Â ¾½.
     - Ô° Ï-¾ Ǿ? - ½¾Îɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ³¾²¾À¸Â å¾¼°. -  Ú°º  ¼½µ  ¿À¸º°·°»¸,
°º Ï ¸ Á´µ»°». ܽµ ³¾²¾ÀÏÂ, ½° ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ Á¸», Ï ¸ ´°» ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ!
     - Ú°º¸Å Á¸»?! - ²¾Áº»¸Æ°µÂ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç, À°·´Ã²°Ï ±¾À¾´Ã.
     - Ü°... ¼°³¸ÇµÁº¸Å, - ¼Ï¼»¸Â å¾¼°.
     - ÔµÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ ¼°³¸ÇµÁº¸Å Á¸»?! - Þȵ»¾¼»µ½½Ë¹ åý° ¾Â¿ÃÁº°µÂ  å¾¼Ã,
¸ ¾ ¼³½¾²µ½½¾ ûµÂÃǸ²°µÂÁÏ. - âµ¾´¾À, Ï ¿À¸½¸¼°Î ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ëµ ¼µÀË.
     Þ½ ²·¼°Å¸²°µÂ üº»°¹´µÂ¾¼, ´»¸½½Ë¼ ¸ ±»µÁÂÏɸ¼, º°º È¿°³°.
     Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ ² ¾Â²µÀÁÂ˵ ²¾À¾Â° °½³°À° Á Àµ²¾¼ ²º°Â˲°ÎÂÁÏ  ³¸³°½ÂÁº¸µ
ÜÐ×Ë,  ³Àöµ½½Ëµ  ¼µÈº°¼¸  Á  ¿µÁº¾¼,  º¾·»°¼¸   Á   º¾»Îǵ¹   ¿À¾²¾»¾º¾¹,
¿¸À°¼¸´°»Ì½Ë¼¸ ½°´¾»±°¼¸, ±µÂ¾½½Ë¼¸ Ƹ»¸½´À°¼¸ ´¾Â¾². æµ»°Ï °À¼¸Ï ¼¾Å½°ÂËÅ
´¾¼¾²ËÅ  ¾±»µ¿»ÏµÂ  ³À÷¾²¸º¸,  Á¾  ÁÂÀ°È½¾¹  ±ËÁÂÀ¾Â¾¹  À°·³Àö°µÂ  ¸Å  ¸
½°Ç¸½°µÂ  ²¾·²¾´¸ÂÌ  ²¾ºÀó  ¿¾¼¾Á°   Á   Ϲƾ¼   º¾»Ìƾ   ´¾»³¾²Àµ¼µ½½ËÅ
úÀµ¿»µ½¸¹.
     - ÔµÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ ¼°³¾Á¸»!  -  ±¾À¼¾ÇµÂ  äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç,  ¾Èµ»¾¼»µ½½¾
º°Ç°Ï ³¾»¾²¾¹. - Þ´½°º¾ ¶, ´À÷ÌÏ ¼¾¸! í¾ ¶µ ½µ»Ì·Ï ¿À¾Á¾ °º...  í¾  ¶
À°ÁÁǸ°ÂÌ ½°´¾ ±Ë»¾!.. í¾ ¶µ ² üµ ½µ Á¾ÁǸ°µÈÌ!..
     Þ±° ¾½¸ ¿¾²¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ ¸ Á¼¾ÂÀÏ ½° á°ÈÃ. ã á°È¸ ½µÁÇ°Á½¾µ »¸Æ¾,  ½¾
¾½ µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ ¸ ¿Ë°µÂÁÏ Å¾À¾Å¾À¸ÂÌÁÏ.
     - Ð ² ǵ¼, Á¾±Á²µ½½¾,  ´µ»¾?  -  ±¾À¼¾ÇµÂ  ¾½,  ¾·¸À°ÏÁÌ  ²  ¿¾¸Áº°Å
¿¾´´µÀ¶º¸. - ÝÃ, À°ÁÁǸ°»  Ï  µ¼Ã...  ·°Ï²º°  ±Ë»°...  ¼¾´µ»Ì  ¸´µ°»Ì½¾³¾
ǵ»¾²µº°... ߾ǵ¼Ã Ï ´¾»¶µ½ ±Ë» ¾Âº°·Ë²°ÂÌ?
     - Ð ¿¾Â¾¼Ã, ³¾»Ã±Ç¸º, - ²½Ãȸµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸Â µ¼Ã äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç,  -
Ǿ ²Ë Á¿À¾³À°¼¼¸À¾²°»¸ ÁÿµÀͳ¾Æµ½ÂÀ¸Á°. ÕÁ»¸ ½°¼ ½µ ô°ÁÂÁÏ  ¾Á°½¾²¸ÂÌ
µ³¾, ;  ²°È  ¸´µ°»Ì½Ë¹  ǵ»¾²µº  Á¾ÂÀµÂ  ¸  ·°³Àµ±µÂ  ²Áµ  ¼°ÂµÀ¸°»Ì½Ëµ
Ƶ½½¾Á¸, ´¾ º¾Â¾ÀËÅ Á¼¾¶µÂ ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ, °  ¿¾Â¾¼  Á²µÀ½µÂ  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾  ¸
¾Á°½¾²¸Â ²Àµ¼Ï. í¾ ¶µ ³µ½¸¹-¿¾ÂÀµ±¸Âµ»Ì, ¿¾½¸¼°µÂµ? ß¾-ÂÀµ-±¸-µ»Ì!
     - Ò˱µ³°»»¾ - ´µ¼°³¾³, - ´¾±°²»ÏµÂ åý°. - ѵ·´°ÀÌ. á°¼ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ
üµµÂ. Ø ²Ëµ·¶°µÂ ¾½ ½° °º¸Å ±µ·¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ ´ÃÀ°Çº°Å,  º°º  ²Ë  ¸  ;Â
°»º¾³¾»¸º - ·¾»¾Â˵ Àú¸.
     ß¾´ Á²¾´°¼¸ °½³°À° ²Á¿ËŸ²°Î ÏÀº¸µ »°¼¿Ë.  å¾¼°  ÑÀà Á  ¿µÀµ½¾Á½¾¹
º°Äµ´À¾¹ ½° Á¿¸½µ  ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ  ½°  ¿¾¼¾Á  ¸  ÃÁ°½°²»¸²°µÂ  µµ  ÀÏ´¾¼  Á
´¸²°½¾¼. Ý° º°Äµ´Àà ²·³À¾¼¾¶´°µÂÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾.
     Ú¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½ÂË   ±µÈµ½¾   ÁÂÀ¾Ç°Â   ²   ·°¿¸Á½ËÅ   º½¸¶º°Å,   ɵ»º°ÎÂ
ľ¾°¿¿°À°Â°¼¸, ¶Ã¶¶°Â º¸½¾º°¼µÀ°¼¸. ÐÁÁ¸Áµ½ÂË Ò˱µ³°»»Ë ² ±µ»ËÅ  Å°»°Â°Å
ÃÁ°½°²»¸²°Î ²¾ºÀó ´¸²°½° ¼µÈº¸ Á Å»µ±¾¼ ¸ ²µ´À° Á ¼¾»¾º¾¼. Þ´¸½ ¸·  ½¸Å
¿À¸½¾Á¸Â ¼°³½¸Â¾Ä¾½.
     Ò˱µ³°»»¾ ·°»¿¾¼ ²Ë¿¸²°µÂ Á°º°½ ²¾´Ë ¸ ½°Ç¸½°µÂ.
     - Ó»°²½¾µ - Ǿ? Ó»°²½¾µ, Ǿ±Ë ǵ»¾²µº  ±Ë»  ÁÇ°Á»¸².  Ð  Ǿ  µÁÂÌ
ǵ»¾²µº, ĸ»¾Á¾ÄÁº¸ ³¾²¾ÀÏ? çµ»¾²µº, ¾²°À¸É¸, µÁÂÌ Å¾¼¾ Á°¿¸µ½Á,  º¾Â¾À˹
¼¾¶µÂ ¸ žǵÂ. ܾ¶µÂ, µÂ°, Ǿ žǵÂ, ° žǵÂ,  Á¾¾Â²µÂÁ²µ½½¾,  ²Áµ,  Ǿ
¼¾¶µÂ. Ò ¼¾¸Å ÂÀô°Å °º ¸ ½°¿¸Á°½¾. (Ú¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â°¼.) ÒË, ¾²°À¸É¸,  ²Áµ
¿¾º° ¿¸È¸Âµ, ° ¿¾Â¾¼ Ï Á°¼ ¿¾Á¼¾ÂÀÎ, º°º¸µ ½°´¾ Ƹ°ÂË  ²Á°²»Î,  º°²ËǺ¸,
¾-Áµ... ßÀ¾´¾»¶°Î. Õ¶µ»¸ ¾½, ¾ µÁÂÌ Çµ»¾²µº, ¼°¶µÂ  ²Áµ,  Ǿ  žǵÂ,  °
žǵ ²Áµ, Ǿ ¼¾¶µÂ, ¾ ¾½ ¸ µÁÂÌ, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ, ÁÇ°Á»¸². â°º ¼Ë µ³¾  ¸
¾¿Àµ´µ»¸¼. ç¾ ¼Ë ·´µÁÌ, ¾²°À¸É¸, ¿µÀµ´ Á¾±¾Î ¸¼µµ¼?..
     ß¾º° Ò˱µ³°»»¾ ³¾²¾À¸Â, Á ³¸³°½ÂÁº¸¼ Ϲƾ¼ ¿À¾¸Áž´Ï ¸·¼µ½µ½¸Ï.  Þ½¾
¿¾ºÀ˲°µÂÁÏ ÂÀµÉ¸½°¼¸, Áº²¾·Ì º¾Â¾À˵ ¿À¾±¸²°ÎÂÁÏ ÁÂÀùº¸ ¿°À°.
     - ÜË ¸¼µµ¼ ¼¾´µ»Ì. â¾ µÁÂÌ ¼Ë ¿¾º° ¸¼µµ¼ Ϲƾ, ° ¼¾´µ»Ì à µ³¾ ²½ÃÂÀµ.
ؼµµÂÁÏ ¼µÂ°Ä¸·¸ÇµÁº¸¹ ¿µÀµÅ¾´ ¾Â ½µÁÇ°ÁÂÌÏ º ÁÇ°ÁÂÌÎ, ¸ ; ½°Á ½µ  ¼¾¶µÂ
½µ ô¸²»ÏÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ÁÇ°Á»¸²Ë¼¸  ½µ  À¾¶´°ÎÂÁÏ,  °  ÁÇ°Á»¸²Ë¼¸,  µÂ°,
Á°½¾²ÏÂÁÏ ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼. Ҿ Áµ¹Ç°Á ¾½¾ À¾¶´°µÂÁÏ ¸»¸, ³¾²¾ÀÏ ¿¾-½°Ãǽ¾¼Ã,
²Ë»Ã¿»ÏµÂÁÏ...
     ï¹Æ¾  À°·²°»¸²°µÂÁÏ.  áÀµ´¸  ¾±»¾¼º¾²  Áº¾À»Ã¿Ë  ½°  ´¸²°½µ   Á°´¸ÂÁÏ
ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Å¾¶¸¹ ½° Ò˱µ³°»»Ã ǵ»¾²µº ² ¿¾»¾Á°Â¾¹ ¿¸¶°¼µ. ß¾¿µÀµº ³Àô¸
±µ»°Ï ½°´¿¸ÁÌ: "Ò˱µ³°»»¾ Ò¾À¾¹  áÇ°Á»¸²Ë¹".  çµ»¾²µº,  ½¸  ½°  º¾³¾  ½µ
³»Ï´Ï, Ų°Â°µÂ ±»¸¶°¹ÈÃÎ ±ÃÅ°½ºÃ Å»µ±° ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Á  ÃÀÇ°½¸µ¼  ¿¾¶¸À°ÂÌ
µµ.
     - Ò¸´°»¸? Ò¸´°»¸? - À°´¾Á½¾ ºÀ¸Ç¸Â Ò˱µ³°»»¾. - Þ½¾ žǵÂ, ¸  ¿¾Â¾¼Ã
¾½¾ ¿¾º° ½µÁÇ°Á½¾. ݾ ¾½¾ à ½°Á ¼¾¶µÂ, ¸ ǵÀµ·  ;  "¼¾¶µÂ"  Á¾²µÀÈ°µÂÁÏ
´¸°»µºÂ¸ÇµÁº¸¹ Áº°Ç¾º. Ò¾! Ò¾! á¼¾ÂÀ¸Âµ! Ò¸´°»¸, º°º ¾½¾ ¼¾¶µÂ? ãÅ ÂË, ¼¾¹
¼¸»Ë¹, ÃÅ ÂË, ¼¾¹ À°´¾Á½˹... Ò¾! Ҿ º°º ¾½¾ ¼¾¶µÂ!.. ÒË Â°¼, ¾²°À¸É¸ ²
¿ÀµÁÁµ, Á²¾¸ ľ¾°¿¿°À°Â¸º¸ ¾Â»¾¶¸Âµ, ° ²¾·Ì¼¸Âµ ²Ë º¸½¾°¿¿°À°Â¸º¸, ¿¾Â¾¼Ã
º°º ¼Ë ·´µÁÌ ¸¼µµ¼ ¿À¾ÆµÁÁ... ·´µÁÌ Ã ½°Á ²Áµ ² ´²¸¶µ½¸¸! ß¾º¾¹ à ½°Á, º°º
¸ ¿¾»°³°µÂÁÏ ±ËÂÌ, ¾Â½¾Á¸Âµ»µ½, ´²¸¶µ½¸µ à ½°Á °±Á¾»Î½¾. ݾ  ;  µÉµ  ½µ
²Áµ. ß¾ÂÀµ±½¾Á¸ à ½°Á ¿¾¹´Ã º°º ²È¸ÀÌ, °º,  Á¾¾Â²µÂÁ²µ½½¾,  ¸  ²³»Ã±Ì.
âà³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¾²°À¸É ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾, ¼¾», ¿À¾Â¸² ´Ãž²½¾³¾  ¼¸À°.
í¾, ¾²°À¸É¸, º»µ²µÂ½¸ÇµÁº¸¹ ÏÀ»Ëº!  Ý°¼,  ¾²°À¸É¸,  ´°²½¾  ¿¾À°  ·°±ËÂÌ
°º¸µ ¼°½µÀË ² ½°Ãǽ¾¹ ´¸ÁºÃÁÁ¸¸! ÒÁµ ¼Ë  ·½°µ¼,  Ǿ  ¼°ÂµÀ¸°»Ì½¾µ  ¸´µÂÌ
²¿µÀµ´¸, ° ´Ãž²½¾µ ¸´µÂÌ ¿¾·°´¸, ¸»¸, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ,  ³¾»¾´½¾¹  ºÃ¼µ  ²Áµ
Å»µ± ½° üµ...
     ܾ´µ»Ì ¶ÀµÂ. ܵȺ¸ Á Å»µ±¾¼ ¿ÃÁµÎ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼. Ò  ȸÀ¾ºÃÎ  ¿°ÁÂÌ
¾¿À¾º¸´Ë²°µÂÁÏ ²µ´À¾ ¼¾»¾º°. ܾ´µ»Ì ·°¼µÂ½¾ À°·´Ã»¾, ¿¾»¾Á°Â°Ï  ¿¸¶°¼°  µ¹
öµ µÁ½°.
     - ݾ  ½µ  ±Ã´µ¼  ¾Â²»µº°ÂÌÁÏ  ¾Â  ³»°²½¾³¾,  ¾Â  ¿À°ºÂ¸º¸.  ß¾º°  ¾½¾
ô¾²»µÂ²¾Àϵ  Á²¾¸  ¼°Â¿¾ÂÀµ±½¾Á¸,   ¿µÀµÅ¾´¸¼   º   Á»µ´ÃÎɵ¹   ÁÂÿµ½¸
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°.  ß¾ÏÁ½ÏÎ  ´»Ï   ¿ÀµÁÁË.   Ú¾³´°   ²Àµ¼µ½½¾µ   ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ
¼°Â¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹   ¿À¾¸·¾È»¾,    ¼¾¶½¾    ¿µÀµÅ¾´¸ÂÌ    º    ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Î
´ÃÅ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹. â¾ µÁÂÌ: ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ º¸½¾, µ»µ²¸·¾À,  ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ  ½°À¾´½ÃÎ
¼Ã·ËºÃ ¸»¸ ¿¾¿µÂÌ Á°¼¾¼Ã, ¸  ´°¶µ  ¿¾Ç¸Â°ÂÌ  º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì  º½¸³Ã,  Áº°¶µ¼,
"ÚÀ¾º¾´¸»" ¸»¸ °¼ ³°·µÂÃ, ½µ ³¾²¾ÀÏ Ã¶µ ¾± ¾¼, Ǿ±Ë  ÀµÈ¸ÂÌ  ºÀ¾ÁÁ²¾À´.
ÜË, ¾²°À¸É¸, ½µ ·°±Ë²°µ¼, Ǿ  ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ  ¼°Â¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹  ¾Á¾±µ½½ËÅ
°»°½Â¾² ½µ ÂÀµ±ÃµÂ, ¾½¸ ²Áµ³´° µÁÂÌ. Ð ²¾Â ´Ãž²½Ëµ  Á¿¾Á¾±½¾Á¸  ½°´¾±½¾
²¾Á¿¸Â°ÂÌ, ¸ ¼Ë ¸Å Áµ¹Ç°Á à ½µ³¾ ²¾Á¿¸Â°µ¼.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ ´°µÂ Á¸³½°» °ÁÁ¸Áµ½Â°¼.
     ã³Àμ˵   °ÁÁ¸Áµ½ÂË    À°·²¾À°Ç¸²°Î    ½°    ¿¾¼¾Áµ    ¼°³½¸Â¾Ä¾½,
À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º, º¸½¾¿À¾µºÂ¾À ¸ ½µ±¾»ÌÈÃÎ ¿µÀµ½¾Á½ÃÎ ±¸±»¸¾ÂµºÃ.
     -  ßÀ¸½Ã´¸Âµ»Ì½¾µ  ²½Ãȵ½¸µ  ºÃ»ÌÂÃÀ½ËÅ  ½°²Ëº¾²!   -   ¿À¾²¾·³»°È°µÂ
Ò˱µ³°»»¾.
     Ü°³½¸Â¾Ä¾½ Á»°´º¾ ¿¾µÂ: "ÜË Á ¼¸»Ë¼  À°ÁÁ°²°»¸ÁÏ,  º»Ï»¸ÁÌ  ²  »Î±²¸
Á²¾µ¹..." à°´¸¾¿À¸µ¼½¸º Á²¸Á¸ ¸ ûλκ°µÂ.  Ú¸½¾¿À¾µºÂ¾À  ¿¾º°·Ë²°µÂ  ½°
Áµ½µ °½³°À° ¼Ã»ÌÂĸ»Ì¼ "Ò¾»º ¸ Áµ¼µÀ¾ º¾·»ÏÂ".
     Ô²° °ÁÁ¸Áµ½Â°  Á  ¶ÃÀ½°»°¼¸  ²  Àú°Å  Á°½¾²ÏÂÁÏ  ¿µÀµ´  ¼¾´µ»ÌÎ  ¸
½°¿µÀµ±¾¹ Ǹ°Î ²Á»ÃÅ, ° å¾¼° ÑÀÃÂ, ¿À¸¼¾Á¸²È¸ÁÌ Âඵ, ±ÌµÂ ¿¾ ÁÂÀý°¼
³¸Â°ÀË ¸ Á ÇòÁ²¾¼ ¸Á¿¾»½ÏµÂ Ǿ-¾ ·°»¸Å²°ÂÁº¾µ.
     ܾ´µ»Ì ½¸º°º ½µ Àµ°³¸ÀõÂ. ßÀ¾³»¾Â¸² ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ±ÃÅ°½ºÃ  ¸  ¾¿À¾º¸½Ã²
¿¾Á»µ´½µµ ²µ´À¾,  ¾½°  Á¸´¸Â  ½°  ´¸²°½µ  ¸  È°À¸Â  ²  ½µ¾¿ÀϽ¾¹  ±¾À¾´µ.
Ø·²»µº°µÂ ¸· ±¾À¾´Ë ´»¸½½ÃΠɵ¿ºÃ, ·°¿ÃÁº°µÂ µµ ¼µ¶´Ã ·Ã±¾², ¾ÂÀ˳¸²°µÂ.
     װµ¼ ²Ë¿»µ²Ë²°µÂ ɵ¿ºÃ ¸ ¾Æµ½¸²°Îɸ¼ ²·³»Ï´¾¼ ¾±²¾´¸Â ¾»¿Ã.
     â¾»¿° ¿Ï¸ÂÁÏ.
     á°È° ¼Ã¶µÁ²µ½½¾ ·°Á»¾½ÏµÂ Á¾±¾¹ áµ»»¾ÇºÃ.
     ßÏÂÏÂÁÏ  ǵÆË  Á  ¶ÃÀ½°»°¼¸,  å¾¼°  ÑÀà Á¾Áº°º¸²°µÂ  Á  ¿¾¼¾Á°  ¸
¿À¸Áµ´°µÂ ½° º¾À¾Ǻ¸.
     èü Á¸ŰµÂ. Ò ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ Ò˱µ³°»»¾ ·°º°½Ç¸²°µÂ Á²¾Î ÀµÇÌ:
     - Ø ²¾Â ¾½, ¾²°À¸É¸, ¿µÀµ´ ½°¼¸! Þ±À°·µÆ ¿¾ÂÀµ±»µ½¸Ï ¼°ÂµÀ¸°»Ì½ËÅ  ¸
´Ãž²½ËŠƵ½½¾Áµ¹, ÁÇ°Á»¸²Ë¹ ÀËÆ°ÀÌ ±µ· ÁÂÀ°Å° ¸ ÿÀµº°.
     ã¿ËÀÌ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾.  Þ½  öµ  ¾³À¾¼µ½,  ¿¸¶°¼½°Ï  ¿°À°
Á²¸Á°µÂ Á ½µ³¾ º»¾ÇÌϼ¸.
     ÒÁÂÀµÂ¸² ²½¸¼°Âµ»Ì½Ë¹ ²·³»Ï´, Ò˱µ³°»»¾ ½µÀ²½¾ ¿¾¿À°²»ÏµÂ  ³°»ÁÂú  ¸
¿À¾¸·½¾Á¸Â:
     - á¾±Á²µ½½¾, Ï ·°º¾½Ç¸». ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, µÁÂÌ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ²¾¿À¾ÁË?
     ռà ¾Â²µÇ°µÂ Á¿¾º¾¹½Ë¹ ³¾»¾Á åýÂË:
     - á¿°Á°¹ÂµÁÌ, Á°À˹ ´ÃÀ°º.
     ݾ Ò˱µ³°»»¾ µÉµ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ.
     - ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - ½°Ç¸½°µÂ ¾½, - ÍÂà Àµ¿»¸ºÃ ¸·  ·°»°  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¾Â¼µÁ¸...
     ã¿ËÀÌ ½µ ´°µÂ µ¼Ã ·°º¾½Ç¸ÂÌ. Þ½ ²ËÂϳ¸²°µÂ ½µ¸¼¾²µÀ½¾ ´»¸½½ÃÎ Àúà  ¸
Ų°Â°µÂ Ò˱µ³°»»Ã ·° Âûÿ. Ò˱µ³°»»¾  ·°¼¾»º°µÂ  ¸  ¿¾º¾À½¾  ²Ë»µ·°µÂ  ¸·
Âûÿ°. ã¿ËÀÌ Å¾·Ï¹Áº¸ ²ÁÂÀÏŸ²°µÂ Âûÿ, ¾³»Ï´Ë²°µÂ µ³¾ ¸ º»°´µÂ ÀÏ´¾¼  Á
Á¾±¾¹ à ´¸²°½°.
     Ò˱µ³°»»¾, ÁÁË¿°²È¸ÁÌ Á ¿¾¼¾Á°, ½ËÀϵ  ²  ¾»¿Ã.  â¾»¿°  ¿À¾´¾»¶°µÂ
¿Ï¸ÂÌÁÏ, ° ÿËÀÌ Âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼  ½µÂ¾À¾¿»¸²¾  ¿¾´Âϳ¸²°µÂ  º  Áµ±µ  ¿¾±»¸¶µ
À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º, ¼°³½¸Â¾Ä¾½, º¸½¾¿À¾µºÂ¾À.
     - í¾, ·½°Ç¸ÂÌ, ²Áµ ±Ã´µÂ ¼½µ, - À¾º¾ÇÃɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ¾±êϲ»ÏµÂ  ¾½.  Þ½
Á½¾²° ¾³»Ï´Ë²°µÂ ¾»¿Ã. Ò·³»Ï´ à ½µ³¾ ½µÅ¾À¾È¸¹, ¾Æµ½¸²°Îɸ¹ º°º¾¹-¾. ßÀ¸
;¼ ¾½ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¾±»¸·Ë²°µÂÁÏ.
     á ³¾»¾²Ë á°È¸ ²´Àó ÁÀ˲°µÂÁÏ Ä¸½Áº°Ï ºµ¿¾Çº° ¸  ûµÂ°µÂ  ½°  ¿¾¼¾ÁÂ.
ã¿ËÀÌ ½°¿Ï»¸²°µÂ µµ Áµ±µ ½° ¿»µÈÌ.
     áµ»»¾Çº° ²·²¸·³¸²°µÂ: Á µµ Àú¸ ÁÀ˲°ÎÂÁÏ Ç°Á¸º¸. ã¿ËÀÌ »¾²¸Â ¸Å  ½°
»µÂÃ.
     - ÒÁµ¼ ² úÀ˸µ! - ³Àµ¼¸Â ÃÁ¸»µ½½Ë¹ ¼µ³°Ä¾½¾¼ ³¾»¾Á åýÂË.
     ÒÁµ ±À¾Á°ÎÂÁÏ  ²  ¿À¾Å¾´Ë  ¼µ¶´Ã  ¿À¾²¾»¾Ç½Ë¼¸  ·°³À°¶´µ½¸Ï¼¸,  °  ¿¾
¾Ç¸Á¸²Èµ¼ÃÁÏ  ¿À¾ÁÂÀ°½Á²à  °½³°À°  ¿¾»·ÃÂ,  Áº°ÇÃÂ,  ¿¾-»Ï³ÃÈ°Ç̸  »µÂÏÂ
¿Â¸Çº°¼¸ ¿¾»ÃÈñº¸, ¼°½Â¾, ´Ã±»µ½º¸, Ç°ÁË,  ¿¾ÀÂÁ¸³°ÀË,  º¾Èµ»Ìº¸,  ±Àκ¸,
²°»µ½º¸, ±¾Â¸½º¸ - ¸ ²Áµ ½° ¿¾¼¾ÁÂ, ²Áµ ½° ¿¾¼¾ÁÂ.
     ã¿ËÀÌ ¼µÇµÂÁÏ ¿¾ ¿¾¼¾ÁÂÃ, ¿¾´Å²°Â˲°µÂ, ¶°´½¾ ¾³»Ï´Ë²°µÂ,  ¿À¸¼µÀϵÂ,
·°¿¸Å¸²°µÂ  ²  ¼µÈº¸  ¸·-¿¾´  Å»µ±°,  ·»¾±½¾  ¾·¸À°µÂÁÏ,  Áº°»¸Â  º»Ëº¸  ¸
²·À˺¸²°µÂ.
     - ܽµ! - ÅÀ¸¿¸Â ¾½. - Ø µÂ¾ ¼½µ! Ø µÂ¾! ܾµ!
     ×°  ²°»¾¼  ¸·  ¼µÈº¾²  ¿°½¸º°.  ܵÇÃÂÁÏ  ¿¾»Ã¾´µÂ˵,  ²¾·¼Ãɵ½½Ëµ   ¸
¸Á¿Ã³°½½Ëµ »Î´¸.
     â¾»¿° ¾³À°±»µ½½ËŠµÀ·°µÂ Ò˱µ³°»»Ã. ÞÁ¾±µ½½¾ ½µ¸Á¾²Á²õ 徼° ÑÀÃÂ
² ¾´½¾¹ ´»¸½½¾¹ Àñ°Åµ ´¾ º¾»µ¸. Ò˱µ³°»»¾ ¾Â´Ã²°µÂÁÏ ¸ ºÀ¸Ç¸Â Ä°»ÌƵ¾¼:
     - ÚÀ¸Â¸º¸! ÚÀ¸Â¸º¸ ½µ »Î±¸Âµ!
     Ý°Ç°»Ì½¸º ³Àÿ¿Ë µ»µ²¸·¸¾½É¸º¾² ² ¿¾´Â϶º°Å ¸ ÂÀÃÁ°Å  ½°´À˲°µÂÁÏ  ²
µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ:
     - ܸ»¸Æ¸Ï! ܸ»¸Æ¸Ï? ݵ¼µ´»µ½½¾ ²Ëµ·¶°¹Âµ! Ü°ÁÁ¾²¾µ ¾³À°±»µ½¸µ!  Ñ°½´°
³°½³ÁµÀ¾²! Ó»°²°ÀÌ È°¹º¸ - ½µº¸¹ Ò˱µ³°»»¾ ¸· ÝØØçÐÒÞ!
     âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ÿËÀÌ ½° ¿¾¼¾Áµ ¿¾´Â°É¸» º Áµ±µ  µ»µ²¸·¸¾½½ÃÎ  º°¼µÀÃ,
³Àôà ľ¾- ¸ º¸½¾°¿¿°À°Â¾² ¸ ¶°´½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ, ¸É°, ǵ¼ ±Ë µÉµ  ·°²»°´µÂÌ.
Õ³¾ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ ¾ºÀö°µÂ º¾»Ìƾ ¿À¾²¾»¾Ç½ËÅ ·°³À°¶´µ½¸¹ ¸ ³»Ãž¹ ²°» ¸·
¼µÈº¾². ÜÀ°Ç½¾ Á¼¾ÂÀÏ °¼±À°·ÃÀË ´¾Â¾².
     - ܰȸ½Ã! - º°¿À¸·½¾ ±°Á¸Â ÿËÀÌ. - ܰȸ½Ã ¶µ»°Î!
     Ø Áµ½° ¸·  ¼µÈº¾²  ½°¿À¾Â¸²  ²´Àó  À°·²°»¸²°µÂÁÏ,  ²  ¿À¾»¾¼  ·°´¾¼
²º°Â˲°µÂ ¾³À¾¼½Ë¹ ÜÐ×, ¿¾´º°Â˲°µÂ º ¿¾¼¾ÁÂà ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.
     ã¿ËÀÌ ¿À˳°µÂ ² º¾²È, ¶°´½¾ ¾Éÿ˲°µÂ º°±¸½Ã, Àµ²µÂ:
     - Õɵ!
     Ò  ¿À¾»¾¼  ¾´¸½  ·°  ´Àó¸¼  º°ÂÏÂ:  °²Â¾±ÃÁ,  ½°  º¾Â¾À¾¼   ¿À¸µÅ°»¸
º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½ÂË, º°º¾¹-¾ ³°·¸º - ¸· ½µ³¾ ½°  ž´Ã  ²ËÁº°º¸²°µÂ  ¸Á¿Ã³°½½Ë¹
ȾĵÀ, ·°¿ÃÂ˲°µÂÁÏ ² ¿À¾²¾»¾ºµ, ¾ÀµÂ  ö°Á½Ë¼  ³¾»¾Á¾¼;  ´²°  "ܾÁº²¸Ç°",
"Ö¸³Ã»¸", Á°À°Ï "Ò¾»³°", ½¾²°Ï "Ò¾»³°", "º°´¸»»°º"...
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ¿¾À°,  -  ³¾²¾À¸Â  äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç  åýµ,  º¾Â¾À˹  ½µ
¾ÂÀ˲°ÏÁÌ ½°±»Î´°µÂ ·° ÿËÀµ¼ ² ÁµÀµ¾ÂÀñÃ.
     - ݰǽµ¼ Á¾ Á½¾Â²¾À½¾³¾, - ³¾²¾À¸Â åý°. - Ô°²°¹Âµ! -  º¾¼°½´ÃµÂ  ¾½
º¾¼Ã-¾ ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
     Ø·-·° ²°»° ²ËÁ¾²Ë²°ÎÂÁÏ ½µÁº¾»Ìº¾ Á¾ÂÀô½¸º¾² ¸ ½°¿À°²»ÏΠ ½°  ÿËÀÏ
±À°½´Á¿¾¹Â, ¿À¸Á¾µ´¸½µ½½Ë¹  º  ÁµÀµ±À¸Á¾¹  ƸÁµÀ½µ  Á  ½°´¿¸ÁÌÎ  "߸²¾".
ßµ½½°Ï ÁÂÀÃÏ Ã´°Àϵ ¿Àϼ¾ ² À°Á¿°Å½ÃÂÃÎ º»Ëº°ÁÂÃÎ ¿°ÁÂÌ.
     ã¿ËÀÌ ¿À¸Å¾´¸Â ² ´¸º¸¹ ²¾Á¾À³. á½°Ç°»°  ¾½  ¶°´½¾  ³»¾Â°µÂ,  ¿¾ÁË»°Ï
ÁÂÀÃÎ Á²µÀÅà Á¾»ÌÎ ¸· Á¾»¾½º¸, ¿¾Â¾¼ ¿À˳°µÂ ¿¾´  ÁÂÀõ¹,  º°º  ¿¾´  ´ÃÈ°¼
è°Àº¾, ³¾³¾Ç° ¸ È»µ¿°Ï  Áµ±Ï  ¿¾´  ¼ËȺ°¼¸,  ¿¾Â¾¼  ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ  ¾À¾¿»¸²¾
½°¿¾»½ÏÂÌ ²µ´À° ¸·-¿¾´ ¼¾»¾º° - µÀ¿µ½¸Ï à ½µ³¾ ½µ Ų°Â°µÂ, ¾½ ¿À¾Âϳ¸²°µÂ
Àúà ½° ²Áµ ´²°´Æ°ÂÌ ¼µÂÀ¾², Ų°Â°µÂ ±À°½´Á¿¾¹Â (Á¾ÂÀô½¸º¸ - ²À°ÁÁË¿½ÃÎ),
ÂϽµÂ º Áµ±µ, ·° ±À°½´Á¿¾¹Â¾¼  ÂϽµÂÁÏ  º¸Èº°,  °  ·°  º¸Èº¾¹,  À°·²¾À¾Â¸²
¼µÈ¾Ç½ÃÎ Áµ½Ã, ²¾ ²»°´µ½¸Ï ÿËÀÏ ²Âϳ¸²°µÂÁÏ Æ¸ÁµÀ½°.
     - ÝÃ, Á ¼µ½Ï Ų°Â¸Â! - ¾±êϲ»ÏµÂ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç.
     Þ½ ·°ÁÃǸ²°µÂ Àú°²° ¸ ¿¾À˲°µÂÁÏ ² ¿À¾»¾¼, ½¾ Âà ½°  ½µ¼  ¿¾²¸Á°ÎÂ
²Áµ, ºÂ¾ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¿¾±»¸·¾Á¸. äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ² ½µ±Ë²°»¾¼ ³½µ²µ. Ø· ³»°·
µ³¾ Áº°ÇàȰÀ¾²Ëµ ¼¾»½¸¸, ¾½ ºÀ¸Ç¸Â:
     - Ô°¹Âµ µ³¾ ¼½µ! Ế»Ìº¾ ¶µ ¼¾¶½¾ µÀ¿µÂÌ!
     - ßÃÁº°¹Âµ Ó¾»µ¼°! - ³À¾¼¾²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ º¾¼°½´ÃµÂ åý°.
     á»ËȸÂÁÏ ¼¾³Ãǵµ ȸ¿µ½¸µ ¸ Á²¸ÁÂ.
     ÒÁµ ¿À¸Áµ´°Î ¸ ²Âϳ¸²°Î ³¾»¾²Ë ² ¿»µÇ¸.
     ßµÀµ¼°Å½Ã² ǵÀµ· ²°», ½° ÁµÀµ´¸½Ã °½³°À° »¾²º¾ ²ËÁº°º¸²°µÂ Ó¾»µ¼ - ½µ
³»¸½Ï½Ë¹ Ó¾»¾¼ ¸· Áº°·¾º, ° Á¾²Àµ¼µ½½Ë¹ À¾±¾Â ¸·  Ä°½Â°Á¸ǵÁº¸Å  À¾¼°½¾²,
²µÁÌ ¸· ¼µÂ°»»° ¸ ¿»°Á¸º°, ³¸±º¸¹, ȵÁ¸Àú¸¹, ¶Ãº¾ Á²µÂÏÂÁÏ ÇµÂËÀµ ¿°ÀË
³»°·, ¸· ³¾»¾²Ë ²Ë´²¸³°ÎÂÁÏ ¸ ¿ÀÏÇÃÂÁÏ Âµ»µÁº¾¿¸ÇµÁº¸µ À¾³° °½Âµ½½.
     ã¿ËÀÌ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ º  ¿À¾Â¸²½¸ºÃ,  Á°´¸ÂÁÏ  ½°  ±»¸¶°¹È¸¹  ¼µÈ¾º  ¸
´»¸½½Îɸ¼¸ Àú°¼¸ Á°À°µÂÁÏ ¿À¸ºÀËÂÌ Á²¾µ ±¾³°ÂÁ²¾, º°º žŻÃȺ° ÆË¿»ÏÂ.
     - ݵ ´°¼! - ÀËǸ ¾½. - ڰ¸ÁÌ ¾ÂÁµ´¾²°!
     ྱ¾Â Á ¿½µ²¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ȸ¿µ½¸µ¼ ¸ Á²¸Á¾¼ ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ.
     â¾³´° ÿËÀÌ ²Áº°º¸²°µÂ, ²Ë»°¼Ë²°µÂ ´¾ÁºÃ ¸·  ¿¾¼¾Á°  ¸  º¸´°µÂÁÏ  ½°
²À°³°.
     - Ø-¸-ÍÅ-Å!
     ྱ¾Â »µ³º¾ ú»¾½ÏµÂÁÏ ¾Â ¼¾»¾´µÆº¾³¾ ô°À° ¸ ÁÀµ´½µ¹ ¿À°²¾¹  ½°½¾Á¸Â
ÿËÀÎ º¾À¾Âº¸¹ ô°À ² »¾±.
     ã¿ËÀÌ Á¿¸½¾¹ ²¿µÀµ´, À°·¼°Å¸²°Ï Àú°¼¸, »µÂ¸Â ¸ ²Àµ·°µÂÁÏ  ²  ¿¾¼¾ÁÂ.
Ý°´ ²°»¾¼ »¸º¾²°½¸µ. ᲸÁÂ, °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË.
     ã¿ËÀÌ ²Áº°º¸²°µÂ, ²Ë²¾À°Ç¸²°µÂ ¸· ±µÂ¾½½¾³¾  ¿¾»°  ¶µ»µ·½Ë¹  Ȳµ»»µÀ,
»µÂ¸Â ½° À¾±¾Â°, ²À°É°ÏÁÌ ²¾ºÀó Á¾±Á²µ½½¾¹ ¾Á¸, º°º ¼µÂ°Âµ»Ì ¼¾»¾Â°.
     Ø Á½¾²° À¾±¾Â »µ³º¾ ú»¾½ÏµÂÁÏ ¸ ²ÁÂÀµÇ°µÂ ÿËÀÏ ¼¾³Ãǵ¹ ¾¿»µÃž¹.
     ݾ²Ë¹ ²·À˲ »¸º¾²°½¸Ï ½° ²°»Ã.
     ã¿ËÀÌ »µ¶¸Â  ¿¾´  ³À÷¾²¸º¾¼.  Ý°  ĸ·¸¾½¾¼¸¸  à  ½µ³¾  ½°±ÃŰΠ ´²°
·´¾À¾²µ½½ËŠĸ½³°»°.
     ྱ¾Â, ´µ»¾²¸Â¾ ½°¼°Â˲°Ï ½° ǵÂËÀµ Àú¸ ¾»ÁÂ˹ ÂÀ¾Á, ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ º
½µ¼Ã.
     Ý° ¼¾À´µ ÿËÀÏ Ã¶°Á ²´Àó Á¼µ½ÏµÂÁÏ ²¾¶´µ»µ½¸µ¼.
     - å¾ÇÃ! - ÅÀ¸¿¸Â ¾½. - Öµ»°Î!!
     ྱ¾Â  ¿À¸¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.  ã¿ËÀÌ  ²Ë±¸À°µÂÁÏ  ¸·-¿¾´  ³À÷¾²¸º°   ¸,
½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¾±»¸·Ë²°ÏÁÌ, ±¾À¼¾ÇµÂ:
     - í¾ ±Ã´µÂ ¼¾µ! í¾ ¼½µ! ãÅ ÂË, ¼¾¹ ¼¸»Ë¹! ãÅ ÂË, ¼¾¹ À°´¾Á½˹!..
     àú¸ À¾±¾Â° À°·¾¼ ¾¿ÃÁº°ÎÂÁÏ, ÂÀ¾Á ¿°´°µÂ ½° ¿¾», ³»°·° ¼µÀº½ÃÂ.
     - Ô°²°¹, ´°²°¹, - ³¾²¾À¸Â µ¼Ã ÿËÀÌ ¸ ¾»º°µÂ ²  Á¾À¾½Ã  ¿¾¼¾Á°.  -
Ô°²°¹, ´µ»¾ ´µ»°¹. ݵǵ³¾ µ±µ ÂàÁ¾ÏÂÌ...
     Ø À¾±¾Â ¿¾º¾À½¾ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ²Áµ¼¸ ȵÁÂÌÎ Á²¾¸¼¸ Àú°¼¸  ú»°´Ë²°ÂÌ  ¸
ÿ°º¾²Ë²°ÂÌ ½°³À°±»µ½½¾µ ±°À°Å»¾.
     ã¿ËÀÌ À°´¾Á½¾ žžǵÂ, À°·µ²°Ï ¿°ÁÂÌ ½° ²µÁÌ °½³°À.
     - ÝÃ, ²Áµ, Àµ±Ï°, - ³¾²¾À¸Â ·° ²°»¾¼ Ò¸Â̺° Ú¾À½µµ². -  ⵿µÀÌ  ½°È°
¾ÇµÀµ´Ì.
     á°È°  Á  í´¸º¾¼  ߾Ǻ¸½Ë¼  ¿¾´Â°Áº¸²°Î  ¿»µÂµ½ÃÎ  º¾À·¸½Ã,   ½°±¸ÂÃÎ
ÁÂÀöº°¼¸, ¸· º¾Â¾ÀËŠ¾ÀǸ ³¾À»¾ ǵ²µÀ½¾¹ ±ÃÂË»º¸,  ·°»¸Â¾µ  ÁÃÀ³ÃǾ¼.
â¾À¾¿»¸²¾ ³¾ÀÁÂϼ¸ ²Ë±À°Á˲°Î ÁÂÀöº¸.
     Ú¾À½µµ² »µ³º¾, ¾´½¾¹ Àú¾¹ ¸·²»µº°µÂ ±ÃÂË»ºÃ, Ǹ°µÂ ÏÀ»Ëº:
     "Ô¶¸½½ ×»¾¹´ÃÅ ¸±½ Ô¶°Ä°À. ÒË´µÀ¶º° Á 1015 ³¾´° ´¾ ½°Èµ¹ ÍÀË. Þ¿°Á½¾!
ݵ ²·±°»Â˲°ÂÌ!"
     Ò¸ºÂ¾À Á°À°Âµ»Ì½¾ ÂÀÏÁµÂ ±ÃÂË»Ì, ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ µµ  ³¾À»ËȺ¾¼  ²½¸·  ¸
Á½¾²° ÂÀÏÁµÂ. ×° Áµº»¾¼ ²¾·½¸º°µÂ  ½°  ¼³½¾²µ½¸µ,  À°Á¿»Ë²°µÂÁÏ  ¸  Á½¾²°
¸Áǵ·°µÂ ¶Ãº¾µ ¸Áº°¶µ½½¾µ ÀË»¾ Á ºÀ¸²Ë¼ º»Ëº¾¼ ¸  ǵÀ½¾¹  ¿¾²Ï·º¾¹  ǵÀµ·
³»°·.
     Ò¾¹ ¼¸»¸Æµ¹Áº¾¹ Á¸Àµ½Ë.  Ú  ²¾À¾Â°¼  °½³°À°  ¿¾´º°Â˲°µÂ  ¼¸»¸Æµ¹Áº°Ï
"Ò¾»³°" Á¾ Á²µÂ¾²¾¹ ²µÀÂÃȺ¾¹ ½°  ºÀËȵ,  ¸·  ½µµ  ²ËÁË¿°ÎÂÁÏ  ¾¿µÀ°Â¸²½Ëµ
À°±¾Â½¸º¸. ÒÁµ ¾½¸ º¸´°ÎÂÁÏ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ² »Ã¿Ã ¸  ľ¾³À°Ä¸À¾²°ÂÌ  Á»µ´Ë
½°  Á½µ³Ã,  °  ν˹  ÁµÀ¶°½Â  ¼¸»¸Æ¸¸,  ¿¾´Âϳ¸²°Ï   ½°   ž´Ã   ¿µÀǰº¸,
ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ² °½³°À.
     ÒÁµ ·°¼¸À°µÂ.
     áµÀ¶°½Â  ¿À¾Å¾´¸Â  ǵÀµ·  ¿À¾»¾¼  ²  Áµ½µ  ¸,  ·²µ½Ï  ¿¾´º¾²º°¼¸  ¿¾
±µÂ¾½½¾¼Ã ¿¾»Ã, ¿µÇ°Â°Ï È°³, ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ º ÿËÀÎ.
     ã¿ËÀÌ ¾·°´°Çµ½½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â  ½°  ½µ³¾.  ߾¾¼  ¾±»¸·Ë²°µÂÁÏ,  ¿À¸Áµ´°µÂ,
Á²µÁ¸² ´»¸½½Ëµ Àú¸, ¸ ¼µ»º¸¼¸ È°¶º°¼¸ ´²¸¶µÂÁÏ ½°²ÁÂÀµÇÃ.
     áµÀ¶°½Â, ½µ  ¾Á°½°²»¸²°ÏÁÌ,  ´¾Á°µÂ  Á²¸Á¾º,  ¸  ´»¸½½µ¹È°Ï  ÂÀµ»Ì
¾³»°È°µÂ °½³°À.
     ྱ¾Â ·° Á¿¸½¾¹ ÿËÀÏ ¿¾´½¸¼°µÂ ²Áµ ȵÁÂÌ Àú ¸ ¾¿ÃÁº°µÂ ³¾»¾²Ã.
     ã¿ËÀÌ À°Á¿°Å¸²°µÂ ³¸³°½ÂÁºÃÎ º»Ëº°ÁÂÃÎ ¿°ÁÂÌ, ¸ ² ; ¼¾¼µ½Â...
     - Û¾¶¸-¸-¸ÁÌ! - ¾ÀµÂ Ú¾À½µµ² ½° ²µÁÌ °½³°À.
     ß°´°µÂ ½¸Çº¾¼ ÁµÀ¶°½Â.
     ß°´°Î ½¸Çº¾¼ ²Áµ ·° Áµ½¾¹.
     Ú¾À½µµ², ·°½¾ÁÏ ½°·°´ ¿À°²ÃÎ  Àúà  Á  ±ÃÂË»ÌÎ,  À°·±µ³°µÂÁÏ  ¸,  º°º
³À°½°ÂÃ, ȲËÀϵ ±ÃÂË»Ì ¿Àϼ¾ ² À°·²µÀÁÂÃÎ ¿°ÁÂÌ.
     à°·´°µÂÁÏ ·²¾½ ±¸Â¾³¾ Áµº»°. Ô¸º¸¹ žžÇÃɸ¹ ²¾¹.
     Ò ²¾·´Ãŵ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ´°²µÈ½ÏÏ º»Ëº°ÁÂ°Ï ¼¾À´° Á ¿¾²Ï·º¾¹ ǵÀµ·  ³»°·,
·°Âµ¼ ²Áµ ·°²¾»°º¸²°µÂÁÏ º»Ã±°¼¸ ¾³½µ½½¾³¾ ´Ë¼°, Á»¾²½¾ ²Á¿ËŽû° ±¾Çº°  Á
½µÄÂÌÎ.
     ÓÀ¾¼¾²Ëµ ô°ÀË, ÀËÇ°½¸µ, žžÂ...  ÞÂǰϽ½Ë¹  ²¾¿»Ì:  "ݵ  ¾Â´°¼,  ½µ
¾Â´°¼, ¼¸»¸Æ¸Ï!.."
     Ô˼ ¸ ¾³¾½Ì Áº°Â˲°ÎÂÁÏ ² º»Ã±¾º, ¸ º»Ã±¾º ; º°Â¸ÂÁÏ ¿¾ °½³°ÀÃ.
     àÃÈ°ÂÁÏ ¼µÈº¸ Á ¿µÁº¾¼. ವÂÁÏ ² º»¾ÇÌÏ  º¾»ÎÇ°Ï  ¿À¾²¾»¾º°.  Ò°»ÏÂÁÏ
Á¾»±Ë ³µ½µÀ°Â¾À° Ò°½-ÓÀ°°Ä°, »µÂÏ ² ²¾·´ÃÅ  ´¾Áº¸  ¿¾Á°¼µ½Â°,  ¾³À¾¼½Ëµ
¿¾´±¸Â˵ º¾¶µ¹ ²°»µ½º¸,  º¾»µÁ°  °²Â¾¼°È¸½,  ºÀøÂÁÏ,  ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°ÏÁÌ  ²
²¾·´Ãŵ, ƸÁµÀ½° Á ½°´¿¸ÁÌÎ "߸²¾"...
     áµÀ¶°½Â ¼¸»¸Æ¸¸ Á  ÂÀô¾¼  ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ  ½°  ½¾³¸,  ·°Á»¾½ÏÏÁÌ  Àú¾¹,
¿Ë°µÂÁÏ ¿À¸±»¸·¸ÂÌÁÏ º ¾³½µ½½¾¼Ã º»Ã±ºÃ ¸ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾ Á²¸Á¸Â.
     Ò Â¾ ¶µ ¼³½¾²µ½¸µ º»Ã±¾º Á ³À¾Å¾Â¾¼ ¸ ÂÀµÁº¾¼  »¾¿°µÂÁÏ,  ²Ë±À¾Á¸²  ²
À°·½Ëµ Á¾À¾½Ë ÁÂÀø ¾³½Ï.
     â¸È¸½°. â°¼, ³´µ ±Ë» ¿¾Á°¼µ½Â ¸ ³¾À¾¹ ²ËÁ¸»¾ÁÌ ½°³À°±»µ½½¾µ,  ½¸Çµ³¾
½µÂ. ⾻̺¾  ½µ³»Ã±¾º°Ï  ²¾À¾½º°,  ¸·  º¾Â¾À¾¹  ¿¾´  Á²¾´Ë  °½³°À°  ½µÅ¾ÂÏ
¿¾´½¸¼°µÂÁÏ ¶¸´µ½Ìº°Ï ÁÂÀùº° ´Ë¼°.
     ×°º¾¿Çµ½½Ë¹ ¸ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¾±¾´À°½½Ë¹ ÁµÀ¶°½Â ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ º ²¾À¾½ºµ,
·°³»Ï´Ë²°µÂ, ½°º»¾½ÏµÂÁÏ, ¿¾´½¸¼°µÂ ¾³À¾¼½ÃÎ ²Á°²½ÃΠǵ»ÎÁÂÌ  ¸  ´¾²¾»Ì½¾
´¾»³¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ µµ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½.
     ß¾ ²Áµ¼Ã °½³°Àà ·°Èµ²µ»¸»¸ÁÌ, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ, »Î´¸.  ⾶µ  ·°º¾¿Çµ½½Ëµ  ¸
¾±¾À²°½½Ëµ, Á»¾²½¾ ¿¾±Ë²°»¸ ¿¾´ ±¾¼±µ¶º¾¹.
     áµÀ¶°½Â ±µÀµÂ ǵ»ÎÁÂÌ ¿¾´ ¼ËȺÃ,  ¸·²»µº°µÂ  ¸·  ¿»°½ÈµÂ°  ±»¾º½¾Â  ¸
¿À¾²¾·³»°È°µÂ:
     - ߾µÀ¿µ²È¸Å ¸ Á²¸´µÂµ»µ¹ ¿À¾Èà ·°¿¸Á˲°ÂÌÁÏ.


     Ò »°±¾À°Â¾À¸¸ Ò¸Â̺¸ Ú¾À½µµ²° Àµ±Ï°  ü˲°ÎÂÁÏ  ¸  ¿À¸²¾´Ï  Áµ±Ï  ²
¿¾ÀÏ´¾º. ã Ú¾À½µµ²° ·°±¸½Â¾²°½° ³¾»¾²°, í´¸º ¿À¸È¸²°µÂ ¿Ã³¾²¸Æà º  ºÃÀºµ,
á°È° Á¾¸Â Á¾»±¾¼, ° áµ»»¾Çº° Á°À°Âµ»Ì½¾ ǸÁ¸  µ³¾  ɵº¾¹.  Ò  ó»Ã,
¿À¸³¾Àν¸²È¸ÁÌ, ²¸´¸Â å¾¼° ÒÀಠ±¾»ÌȸÅ, ½µ ¿¾ À¾ÁÂÃ, È°½°Å.
     - Ò˱µ³°»»Ã-¾ ² ¼¸»¸Æ¸Î ·°±À°»¸, - ³¾²¾À¸Â, ¿¾Å¾Å°Â˲°Ï, Ú¾À½µµ².  -
Ü°ÁÁ¾²¾µ ¾³À°±»µ½¸µ ¿¾´ ²¸´¾¼  ½°Ãǽ¾³¾  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°...  ܾ´µÁ  ¿¾¼Ç°»ÁÏ
²ËÀÃÇ°ÂÌ. ߾µŰ!
     - í¾¼Ã ³°´Ã ³¾»¾²Ã ¾Â¾À²°ÂÌ ¼°»¾, - ¿»°ÇÃɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ³¾²¾À¸Â å¾¼°. -
â°ºÃÎ ³¸Â°Àà ¼½µ ·°³Ã±¸»...
     - Ӹ°À° - ±¾³ Á ½µ¹, - ·°¼µÇ°µÂ í´¸º. - Ô¸²°½ ¿¾³¸±.
     - ݸǵ³¾, Àµ±Ï°! - ³¾²¾À¸Â Ú¾À½µµ²,  ¿¾´¼¸³¸²°Ï.  -  ѵ·  ³¸Â°ÀË  ¼Ë
¿À¾¶¸²µ¼, ° Ǿ º°Á°µÂÁÏ ´¸²°½° - º°º-½¸±Ã´Ì Á ´¸²°½¾¼ û°´¸ÂÁÏ.
     - á°¼¸¼ ½°¼ °º¾¹ ÂÀ°½Á»Ï¾À ½µ Á¼°ÁµÀ¸ÂÌ, - ³¾²¾À¸Â í´¸º ³ÀÃÁ½¾.
     Ú¾À½µµ² µ°ÂÀ°»Ì½Ë¼ ¶µÁ¾¼ À°Á¿°Å¸²°µÂ ´²µÀÌ ² Á¾Áµ´½µµ ¿¾¼µÉµ½¸µ,  ¸
²Áµ ²¸´Ï ½° Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¼  Áµ½´µ  ·½°¼µ½¸Â˹  ´¸²°½  ²¾  ²Áµ¹  µ³¾  ºÀ°Áµ,
¿À°²´°, Á»µ³º° ¿¾´·°º¾¿Çµ½½Ë¹.
     ÒÁµ¾±Éµµ ¸·Ã¼»µ½¸µ.
     - Ó»°²½¾µ Ǿ? - ¾±êϲ»ÏµÂ Ú¾À½µµ². - Ó»°²½¾µ -  ²¾²Àµ¼Ï  ÁŲ°Â¸ÂÌ  ¸
À²°½ÃÂÌ º¾³Â¸.
     - ÝÃ, ±À°Â²°, - ²¾ÁŸɵ½½¾ ²¾Áº»¸Æ°µÂ å¾¼°, - ¿¾  ;¼Ã  ¿¾²¾´Ã  ½°´¾
²Ë¿¸ÂÌ. ï Á±µ³°Î, °?
     - áÏ´Ì, å¾¼¸»»¾! - ²»°Á½¾ ³Àµ¼¸Â Ú¾À½µµ², ¸ å¾¼° ¿¾º¾À½¾  ¾¿ÃÁº°µÂÁÏ
½° ÁÂû. - ÜË ·´µÁÌ ¿¾Á¾²µÂ¾²°»¸ÁÌ Á ½°À¾´¾¼, ¸ µÁÂÌ ¼½µ½¸µ,  Ǿ  ¿¾À°  ¸
¼¾¶½¾ öµ µ¿µÀÌ Á´µ»°ÂÌ ¸· µ±Ï ½°Á¾Ïɵ³¾ ǵ»¾²µº°.


     Ø Á½¾²° ¿¾»µÂµ»¸ ´½¸ ¸ ½¾Ç¸.
     ß¾Á»µ ´¾»³¸Å ÃÁ¸»¸¹ ¸· å¾¼Ë Á´µ»°»¸ ½°Á¾Ïɵ³¾ ǵ»¾²µº°. Ҿ ÀµÈ°ÎÉ°Ï
Á°´¸Ï  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°.  å¾¼°  ÑÀÃÂ,  ¿¾±À¸Â˹  ¸  ²  ¿À¸»¸Ç½¾¼  º¾ÁÂμµ,  Á
½¾À¼°»Ì½Ë¼ ƲµÂ¾¼ ½¾Á°,  ¿¾Á°²»µ½  ¿µÀµ´  ¿¾»º¾¹,  ½°  º¾Â¾À¾¹  ²ËÁÂÀ¾µ½Ë
½µÁº¾»Ìº¾ ±ÃÂË»¾º Á ²¾´º¾¹. í´¸º  ²ÀÃÇ°µÂ  µ¼Ã  ¼µ»º¾º°»¸±µÀ½Ë¹  ¿¸Á¾»µÂ.
Ú¾À½µµ² ½°ÁÂÀ°¸²°µÂ Á»¾¶½ÃÎ °¿¿°À°ÂÃÀà ¸· ²¸ÂËÅ Áµº»Ï½½ËÅ ÂÀñ¾º.
     - Ô°²°¹! - º¾¼°½´ÃµÂ í´¸º.
     å¾¼° Á¸»¸ÂÁÏ ¿¾´½ÏÂÌ ¿¸Á¾»µÂ - ½µ ¼¾¶µÂ, »¸Æ¾ µ³¾ ¸Áº°¶°µÂÁÏ, ¿¾ »±Ã
ÁÂÀøÂÁÏ Å¾»¾´½Ë¹ ¿¾Â. í´¸º º¸²°µÂ  Ú¾À½µµ²Ã.  â¾Â  ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ  º°º¾¹-¾
²µÀ½ÌµÀ.
     - Ô°²°¹, ´°²°¹, å¾¼°! - ¿À¸º°·Ë²°µÂ  í´¸º.  -  í¾  ²À°³!  í¾  »¸Ç½¾
¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾! Ӹ°Àà Á²¾Î ²Á¿¾¼½¸!
     å¾¼°, ·°ºÀ˲ ³»°·°  »µ²¾¹  Àú¾¹,  ²ËÂϳ¸²°µÂ  ¿À°²ÃÎ  Á  ¿¸Á¾»µÂ¾¼.
Ú¾À½µµ² ½°²¾´¸Â Áµº»Ï½½Ë¹ °³Àµ³°Â ¿Àϼ¾ å¾¼µ ² ·°ÂË»¾º.
     - ӻϴµÂÌ! - º¾¼°½´ÃµÂ í´¸º.
     å¾¼° ³¾À´¾ ²Áº¸´Ë²°µÂ ³¾»¾²Ã  ¸  ·°º»°´Ë²°µÂ  »µ²ÃÎ  Àúà  ·°  Á¿¸½Ã.
ÓÀµ¼Ï ²ËÁÂÀµ»Ë. ÑÃÂË»º¸ ¾´½° ·° ´Àó¾¹ À°·»µÂ°ÎÂÁÏ ²´Àµ±µ·³¸. ÓÀµ¼¸Â ÂÃÈ.


     á°È° ¸ áµ»»¾Çº° ¿¾´½¾ÁÏ 徼µ ½¾²ÃÎ ³¸Â°ÀÃ. Ý° ³»°·°Å Ã å¾¼Ë  Á»µ·Ë,
¾½ Áô¾À¾¶½¾ ¿À¸½ÎŸ²°µÂÁÏ ¸ ²´Àó Ǹ۵ ¸ ¼¾Â°µÂ ³¾»¾²¾¹.


     äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç  ¿À¾²¾´¸Â  ÁµÀ¸Î  ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â¾²  ¿¾  ¾¼¾»¾¶µ½¸Î.  Ú
"л´°½Ã-12" Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¼½¾¶µÁ²° ¿À¾²¾´¾²  ¸  ´°ÂǸº¾²  ¿À¸Á¾µ´¸½µ½°  Ý°¸½°
Ú¸µ²½°. Þ½° Á¸´¸Â ² ºÀµÁ»µ, ÁºÀÎǸ²È¸ÁÌ, ¿¾»¾¶¸² Àú¸ ¸ ¿¾´±¾À¾´¾º ½° Á²¾Î
º»ÎºÃ. á°È° ·°º»°´Ë²°µÂ ² ¿À¾³À°¼¼½¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾  ¿°ÇºÃ  ¿µÀľº°ÀÂ,  äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç  Á¸´¸Â  ¿µÀµ´  ͺÀ°½°¼¸  º¾½ÂÀ¾»Ì½¾¹  °¿¿°À°ÂÃÀË,  ½°   º¾Â¾ÀËÅ
²¸´½µÎÂÁÏ  Àµ½Â³µ½¾²Áº¸µ  ¸·¾±À°¶µ½¸Ï  ǵÀµ¿°,  ³Àô½¾¹  º»µÂº¸  ¸  ¿À¾Ç¸Å
´µÂ°»µ¹ ¾À³°½¸·¼° Ý°¸½Ë Ú¸µ²½Ë. "ßÃÁº!" - º¾¼°½´ÃµÂ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. á°È°
½°¶¸¼°µÂ º½¾¿ºÃ. Ý°¸½° Ú¸µ²½° ¿Àµ²À°É°µÂÁÏ ² ¿À¸Ï½ÃÎ ¶µ½É¸½Ã ÁÀµ´½¸Å »µÂ.
ڻκ° ² µµ Àú°Å ´°µÂ ¼¾»¾´Ëµ ¿¾±µ³¸, ½°  º¾Â¾ÀËÅ  À°Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ  ƲµÂ¾Çº¸.
Ý°¸½° Ú¸µ²½° ²¾Á¾À¶µ½½¾ ¸  ¸·Ã¼»µ½½¾  ¾Éÿ˲°µÂ  Áµ±Ï,  ·°Âµ¼  ²Á°µÂ  ¸,
¸³À¸²¾  ¿¾º°Ç¸²°Ï  ±µ´À°¼¸,  ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ  º   äµ´¾Àà   Ḽµ¾½¾²¸ÇÃ.   â¾Â
¾Â¼°Å¸²°µÂÁÏ ¾Â ½µµ ¸ ¿Ï¸ÂÁÏ ² ´²µÀÌ. Ý°¸½° ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ  ·°  ½¸¼.  á°È°,
¿¾´¶°² ³Ã±Ë, À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ ºÃÁ¾º »µ½ÂË Á ´»¸½½Ë¼¸  ÀÏ´°¼¸  ƸÄÀ,  ǵȵ  ²
·°ÂË»ºµ.


     á°È° ¿À¾´¾»¶°µÂ Á¾²µÀȵ½Á²¾²°ÂÌÁÏ ² ¼°³¸ÇµÁº¾¼ ¸ÁºÃÁÁ²µ.  Ý°  Á¾»µ
¿µÀµ´ ½¸¼ - ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¿¾ÂÀµ¿°½½Ë¹ ¾¼ "ãÀ°²½µ½¸¹ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¾¹ ¼°³¸¸",
À°Á¿ÃÅȸ¹ ¾Â ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½ËÅ ·°º»°´¾º, Áǵ½°Ï  ¼°È¸½°  "¼µÀÁµ´µÁ",  Á¾¿º°
±Ã¼°³¸. Ò Àúµ - üº»°¹´µÂ, ´µÀµ²Ï½½Ë¹, ´»Ï ½°Ç¸½°ÎɸÅ,  ¿¾Å¾¶¸¹  ½°  ¶µ·»
Àµ³Ã»¸À¾²É¸º°. í´¸º Á¸´¸Â ¿µÀµ´ ½¸¼ Á ²¸´¾¼ ͺ·°¼µ½°Â¾À°, ÁƵ¿¸²  Àú¸  ½°
º¾»¾½µ, ºÀð ±¾»Ìȸ¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸. á°È°,  ¿¾¼¸½Ã½¾  ·°³»Ï´Ë²°Ï  ²  Ãǵ±½¸º,
¿À¾¸·²¾´¸Â º°º¸µ-¾ ²ËǸÁ»µ½¸Ï ½° "¼µÀÁµ´µÁµ", À²µÂ ¸·  ±¾À¾´Ë  ²¾»¾Á¾º  ¸
²·¼°Å¸²°µÂ üº»°¹´µÂ¾¼. Ý° Á¾»µ ¿µÀµ´ ½¸¼  ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ  ±»Î´Æµ  Á  ³ÀÃȵ¹.
í´¸º, ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ÃÁ¼µÅ°ÏÁÌ, ±µÀµÂ ³ÀÃÈà  ¸  ±À¾Á°µÂ  µµ  ½°  ¿¾».  ÓÀÃÈ°
À°·±¸²°µÂÁÏ ½° ¼µ»º¸µ ¾Áº¾»º¸. á°È°  ¾·°´°Çµ½½¾  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ  üº»°¹´µÂ.
í´¸º ¿¾º°·Ë²°µÂ, º°º ½°´¾ ²·¼°Å¸²°ÂÌ.  á°È°  ¿¾²Â¾Àϵ  µ³¾  ´²¸¶µ½¸µ.  Ý°
±»Î´µÇºµ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ²Â¾À¾µ ±»Î´µÇº¾ Á ³ÀÃȵ¹. á°È° ¿Ë°µÂÁÏ ²·ÏÂÌ ³ÀÃÈà  ¸
¿¾´½¸¼°µÂ µµ ²¼µÁµ Á ±»Î´µÇº¾¼, º º¾Â¾À¾¼Ã ¾½° ¿À¸À¾Á»°. á°È° Á¾ ·²µÀÁº¸¼
»¸Æ¾¼ ¾ÂÀ˲°µÂ ºÃÁ¾º ³ÀÃȸ ¸ ¿À¾±ÃµÂ. ܾÀɸÂÁÏ  ¸  ²Ë¿»µ²Ë²°µÂ.  "ÕÈÌ!"  -
³À¾·½¾ ¿À¸º°·Ë²°µÂ í´¸º. á°È° µÁÂ. ß¾ »¸Æà µ³¾ µºÃ Á»µ·Ë.


     Ð ¼µ¶´Ã  µ¼  Ò¸Â̺°  Ú¾À½µµ²  À°·À°±°Â˲°»  ²  ÁÂÀ°È½¾¹  °¹½µ  Á²¾Î
¼µÂ¾´¸ºÃ ¸·êÏÂ¸Ï ¸·»¸Èº¾² ²Àµ¼µ½¸ à  ½°Áµ»µ½¸Ï.  ݾÇÌ,  ²  ¾º½¾  Ò¸Â̺¸½¾¹
»°±¾À°Â¾À¸¸ ²¾²ÁÎ Á²µÂ¸Â »Ã½°. Þ½° ¾·°Àϵ ¾¿Ã°½½Ë¹  ¿À¾²¾´°¼¸  ´¸²°½,  ²
Á¿¸½ºÃ º¾Â¾À¾³¾ ²ÁÂÀ¾µ½Ë ´²° ͺÀ°½°. Ý°´ º°¶´Ë¼ ͺÀ°½¾¼ - ƸĵÀ±»°Â, ¸ µÉµ
¾´¸½  ƸĵÀ±»°Â  -  ¼µ¶´Ã  ͺÀ°½°¼¸.  Ò¸Â̺°,  żÃÀ˹,  ¾±À¾Áȸ¹  ɵ¸½¾¹,
·°º°½Ç¸²°µÂ º°º¸µ-¾ ²ËǸÁ»µ½¸Ï, ±µÀµÂ »¸Á¾º Á ǸÁ»°¼¸  ¸  Á°´¸ÂÁÏ  ¿µÀµ´
´¸²°½¾¼ ½° °±ÃÀµÂºÃ. Òº»ÎÇ°µÂ ͺÀ°½Ë.  Ý°  ¿À°²¾¼  ͺÀ°½µ  -  ¿À¾ºÃÀµ½½°Ï
º¾¼½°Â°: Ò˱µ³°»»¾, ¼¾»¾´°Ï Ý°¸½°  Ú¸µ²½°  ¸  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ´ÃÎÂÁÏ  ²
¿ÀµÄµÀ°½Á. Ý° »µ²¾¼ ͺÀ°½µ - å¾¼° ÑÀÃÂ, ÂÀµ·²Ë¹ ¸ ±À¸Â˹, ² ±µ»¾¼  Å°»°Âµ,
Á¾±¸À°µÂ º°º¾¹-¾ ¿À¸±¾À: À°±¾Â°  à  ½µ³¾  ϲ½¾  Á»¾¶½°Ï,  ¸´µÂ  ¼µ´»µ½½¾.
áÂÀµ»º¸ ½° ²ÁµÅ ÂÀµÅ ƸĵÀ±»°Â°Å ¿¾º°·Ë²°Î ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï,  ÁµºÃ½´½Ëµ
´²¸¶ÃÂÁÏ Á ¾´½¾¹ ¸ ¾¹ ¶µ Áº¾À¾ÁÂÌÎ. Ò¸Â̺°  ½°±¸À°µÂ  ½µÁº¾»Ìº¾  ƸÄÀ  ½°
¼¸½¸°ÂÎÀ½¾¹ º»°²¸°ÂÃÀµ,  ±µÀµÂÁÏ  ·°  ²µÀ½ÌµÀ,  ²ÁÂÀ¾µ½½Ë¹  ²  ¿¾´»¾º¾Â½¸º
´¸²°½°, ¸ ½°Ç¸½°µÂ ¼µ´»µ½½¾ ²À°É°ÂÌ.  à°·´°µÂÁÏ  ´»¸½½Ë¹  ·²Ãº  ¾À¼¾·Ïɵ¹
¼°³½¸Â¾Ä¾½½¾¹ »µ½ÂË. Ú°À¸½Ë ½° ͺÀ°½°Å ¸ ½° ƸĵÀ±»°Â°Å ¿»°²½¾  ¼µ½ÏÎÂÁÏ.
Ô²¸¶µ½¸Ï ¿ÀµÄµÀ°½Á¸Á¾² Á°½¾²ÏÂÁÏ ²Áµ ±¾»µµ ·°¼µ´»µ½½Ë¼¸, ¸  ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾
·°¼µ´»ÏµÂÁÏ ´²¸¶µ½¸µ ÁµºÃ½´½¾¹ ÁÂÀµ»º¸ ½° ¸Å  ƸĵÀ±»°Âµ.  å¾¼°  ¶µ  ÑÀÃÂ,
½°¿À¾Â¸²,  ½°Ç¸½°µÂ  ´²¸³°ÂÌÁÏ  ²Áµ  ±ËÁÂÀµµ,  ¸  ²Áµ  ±ËÁÂÀµµ  ±µ¶¸Â  µ³¾
ÁµºÃ½´½°Ï ÁÂÀµ»º°: Á¾±¸À°µ¼Ë¹ ¿À¸±¾À À°Áµ ½° ³»°·°Å. ⾻̺¾  ½°  ÁÀµ´½µ¼
ƸĵÀ±»°Âµ ÁÂÀµ»º° ¿À¾´¾»¶°µÂ ¾ÂÁǸÂ˲°ÂÌ ¸Á¸½½¾µ ²Àµ¼Ï. Ý° ¿À°²¾¼ ͺÀ°½µ
¸³À¾º¸ ¿¾Ç¸ ·°ÁÂË»¸ ² ½µ¿¾´²¸¶½¾Á¸,  °  ½°  »µ²¾¼  ͺÀ°½µ  å¾¼°  ÑÀà ²
±µÈµ½¾¼ µ¼¿µ ·°º°½Ç¸²°µÂ À°±¾ÂÃ,  Áõ»¸²¾  ¾ÂÀÏŸ²°µÂ  Àú¸  ¸  »µÂ¸Â  º
´²µÀ¸. Ò¸Â̺° ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂ ²µÀ½ÌµÀ  ²  ¾±À°Â½ÃÎ  Á¾À¾½Ã  ´¾  ɵ»Çº°.  ÒÁµ
ƸĵÀ±»°ÂË  ¿À¸Å¾´Ï  ²  Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ  Á  Ƶ½ÂÀ°»Ì½Ë¼,  ´²¸¶µ½¸Ï   ¸³À¾º¾²
Á°½¾²ÏÂÁÏ ½¾À¼°»Ì½Ë¼¸. Ò¸ºÂ¾À ²Ëº»ÎÇ°µÂ ¿À¸±¾À, ͺÀ°½Ë ³°Á½ÃÂ, ¸ ² Âà  ¶µ
¼¸½ÃÂà ²Å¾´¸Â å¾¼°. "ÝÃ, Ï ²Áµ ·°º¾½Ç¸», - ³¾²¾À¸Â ¾½. á¼¾ÂÀ¸Â  ½°  ÀÃǽ˵
Ç°ÁË. - Þ±°»´µÂÌ ¼¾¶½¾, ·° ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ÿÀ°²¸»ÁÏ, ° ´Ã¼°» -  ´¾  ÃÂÀ°  ½µ
º¾½ÇÃ!" - "ï µ±µ ²Áµ³´° ³¾²¾À¸»,  Ǿ  ²¾´º°  -  Ï´",  -  óÀμ¾  ³¾²¾À¸Â
Ò¸Â̺°.


     ...á°È° ßÀ¸²°»¾² ² Á²¾µ¹ ²ËǸÁ»¸Âµ»Ì½¾¹  »°±¾À°Â¾À¸¸  Á½¸¼°µÂ  ÂÀñºÃ
µ»µÄ¾½° ¸ ½°±¸À°µÂ ½¾¼µÀ. ۸ƾ à ½µ³¾ ý˻¾µ.  Ò  »°±¾À°Â¾À¸¸  ´Ë¼  Á¾¸Â
º¾À¾¼ËÁ»¾¼: Á ¼°È¸½Ë Á½ÏÂË ²Áµ º¾¶ÃŸ,  ²  ¿¾ÂÀ¾Å°Å  µµ  º¾¿°ÎÂÁÏ  »Î´¸  ²
Å°»°Â°Å, ²¾·³»°²»Ïµ¼Ëµ å¾¼¾¹ ÑÀþ¼.
     - áµ»»¾ÇºÃ ¼¾¶½¾? - ³¾²¾À¸Â á°È° ² ÂÀñºÃ.
     Ý° ´Àó¾¼ º¾½Æµ ¿À¾²¾´° äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ¿µÀµ´°µÂ  ÂÀñºÃ  áµ»»¾Çºµ.
áµ»»¾Çº° ´µÀ¶¸Â ² ¾´½¾¹ Àúµ ÀµÂ¾ÀÂÃ. Þ½° - Á¾ÂÀô½¸Æ°  ¾Â´µ»°  »¸½µ¹½¾³¾
ÁÇ°ÁÂÌÏ. ×´µÁÌ À°±¾Â°Î  ½°  ¾¿Â¸¼¸·¼.  Û°±¾À°Â¾À¸Ï  ¿¾Å¾¶°  ½°  À¾Áº¾È½Ë¹
ƲµÂ½¸º.  Ø·  ·°À¾Á»µ¹  ƲµÂ¾²  ¾ÀÇ°Â  ³À°½´¸¾·½Ëµ  Áµº»Ï½½Ëµ  ÂÀñǰÂ˵
ÃÁ°½¾²º¸, ² º¾Â¾ÀËÅ ¼µÀÆ°µÂ ¶¸´º¸¹ ¾³¾½Ì.
     - лµ! - ³¾²¾À¸Â áµ»»¾Çº°.
     - ÝÃ, º°º ÂË Â°¼? - Á¾ ²·´¾Å¾¼ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ á°È°.
     - ï žÀ¾È¾, - ¾Â²µÇ°µÂ áµ»»¾Çº°, º¾ÁÏÁÌ ½° äµ´¾À° Ḽµ¾½¾²¸Ç°.  -  Ð
ÂË?
     - ߾Ȼ¸ Áµ³¾´½Ï ² º¸½¾, - ¿Àµ´»°³°µÂ á°È°.
     - Ò º¸½¾? âË ¶µ À°±¾Â°ÂÌ ³À¾·¸»ÁÏ ²ÁÎ ½¾ÇÌ.
     á°È° ý˻¾ ¾³»Ï´Ë²°µÂ Á²¾Î À°·³À¾¼»µ½½ÃÎ »°±¾À°Â¾À¸Î.
     - 總ÏÂ. Ô¾»³¾ ±Ã´Ã Ǹ½¸ÂÌ. â°º ¿¾È»¸?
     - ݵ ·½°Î, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸Â áµ»»¾Çº°. - ã ½°Á Áµ³¾´½Ï...
     -  á-Áž´¸Âµ,  Á-Áž´¸Âµ,  áµ»»¾Çº°,  -   ±°Á¸Â   ´¾±À¾´ÃȽ¾   äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç. - ß-¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ Ǿ-½¸±Ã´Ì Â-°º¾µ... ߾¾¼ À-À°ÁÁº°¶µÂµ...
     - ç¾ à µ±Ï Áµ³¾´½Ï? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È° ½µÂµÀ¿µ»¸²¾.
     - Ò ÈµÁÂÌ Ç°Á¾², - ³¾²¾À¸Â áµ»»¾Çº°.
     - Ó´µ? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
     - Ó´µ ¾±Ëǽ¾.
     á°È°, Á»µ³º° ¿¾²µÁµ»µ², ²µÈ°µÂ ÂÀñºÃ. ß¾´Å¾´¸Â å¾¼° Á µÁµÀ¾¼.
     - âË ±Ë Á´²¸½Ã»ÁÏ ºÃ´°, á°Èº°, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ܵȰµÈÌ...
     á°È° ¿Ï¸ÂÁÏ, À¾½ÏµÂ ¿À¸Á»¾½µ½½Ëµ º Áµ½µ  º¾¶ÃŸ  ¸  Á¿¾Â˺°µÂÁÏ  ¾±
¸½¶µ½µÀ°, Á¸´Ïɵ³¾ ½° º¾À¾Ǻ°Å.
     -  ÒË  ±Ë  È»¸  ¿¾º°  ¾ÂÁδ°,  лµºÁ°½´À  ز°½¾²¸Ç,  -  ³¾²¾À¸Â   ¾Â
½µ´¾²¾»Ì½¾. - ⾻̺¾ ¼µÈ°µÂµÁÌ...
     - Ø´¸, ¸´¸, - ³¾²¾À¸Â å¾¼°. - â°¼ ¿¾»ÃǺà ´°ÎÂ.
     -  ß¾»ÃǺà  °º  ¿¾»ÃǺÃ,  -  Á¾  ²·´¾Å¾¼  ³¾²¾À¸Â  á°È°.  -   ݾ   º
·°²ÂÀ°È½µ¼Ã-¾ ´½Î ²Ë ÿÀ°²¸ÂµÁÌ?
     ռà ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Â²µÇ°µÂ. Þ½ ¾¿ÏÂÌ ²·´ËÅ°µÂ ¸ Þ´¸Â.
     Þ½ ¸´µÂ ¿¾ ´»¸½½Ë¼ º¾À¸´¾À°¼. ÒÁµ ·°½ÏÂË, ²Áµ Á¿µÈ°Â. á°È° Á¿ÃÁº°µÂÁÏ
²  ±Ãų°»ÂµÀ¸Î,  À°Á¿¸Å¸²°µÂ  ¾ÇµÀµ´Ì,  Á¾Á¾ÏÉÃÎ  Á¿»¾ÈÌ  ¸·  ´Ã±»µ¹,   ¸
½°³¸±°µÂÁÏ º ¾º¾ÈµÇºÃ º°ÁÁ¸À°.
     - Ð, лµºÁ°½´À  ز°½¾²¸Ç?  ç¾  ;  ²Ë  Áµ³¾´½Ï  »¸Ç½¾?  Ҿ  ·´µÁÌ,
¿¾¶°»Ã¹Á°...
     á°È° À°Á¿¸Á˲°µÂÁÏ ² ²µ´¾¼¾Á¸.
     -  Ð  Ǿ,  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ò˱µ³°»»¾  ²  ¾Âêµ·´µ?  -  Á¿À°È¸²°µÂ  º°ÁÁ¸À,
¾ÂÁǸÂ˲°Ï ´µ½Ì³¸.
     á°È° ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸.
     - ÒË µ³¾ ½µ ²¸´µ»¸? - Á¿À°È¸²°µÂ º°ÁÁ¸À.
     - á»°²° ±¾³Ã, ½µÂ, - ³¾²¾À¸Â á°È°.
     - ÒË ·½°µÂµ... - ³¾²¾À¸Â º°ÁÁ¸À, ¾ÂÁǸÂ˲°Ï ´µ½Ì³¸. - à°·, ´²°,  ÂÀ¸,
ǵÂËÀµ, ¿ÏÂÌ... 㶵 ´²°  Ç°Á°  ²Ë´°Î,  °  µ³¾  ²Áµ  ½µÂ.  Þ±Ëǽ¾  ¾º¾ÈµÇº¾
¾ÂºÀ¾µÈÌ, ° ¾½ Âະº ÂÃÂ, Á°¼Ë¹ ¿µÀ²Ë¹...
     - ßÀ¾Á¿°», ½°²µÀ½¾µ, - À°²½¾´ÃȽ¾ ³¾²¾À¸Â á°È°. - ßÀ¸±µ¶¸Â µÉµ.
     - ßÀ¾Á¿°»? - Ú°ÁÁ¸À Á Á¾¼½µ½¸µ¼ º°Ç°µÂ  ³¾»¾²¾¹.  -  ç¾±Ë  ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ò˱µ³°»»¾ ¿À¾Á¿°» ² ´µ½Ì ¿¾»ÃǺ¸?
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ·°±¾»µ»? - á°È° ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ.
     - Ôñ»Ï ±Ë ½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¿À¸Á»°», Ǿ ²Ë!
     - Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ÁÂÀ°½½¾, - ³¾²¾À¸Â á°È°.
     Þ½ ²Ëž´¸Â ² º¾À¸´¾À ¸ ¾Á°½°²»¸²°µÂ º°º¾³¾-¾ Á¾ÂÀô½¸º°.
     - Ò˱µ³°»»Ã ½µ ²¸´µ»?
     - Ѿ³ Á¿°Á, - ±À¾Á°µÂ Á¾ÂÀô½¸º ¸ ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ´°»Ìȵ.
     á°È° ¾Á°½°²»¸²°µÂ ´Àó¾³¾ Á¾ÂÀô½¸º°.
     - Ò˱µ³°»»Ã ½µ ²¸´µ»?
     - РǾ ; °º¾µ?.. Ð, Ò˱µ³°»»Ã? ç¾ ÂË, º¾½µÇ½¾, ½µÂ!
     á°È° ² ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸ ±Àµ´µÂ ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ. ÒÁµ, º¾³¾  ¾½  ¾Á°½°²»¸²°µÂ,
¾Â²µÇ°Î µ¼Ã:
     - Ò˱µ³°»»¾? Þ½¾ ³´µ-¾ ·´µÁÌ ±¾»Â°»»¾... ݾ ²¾Â º¾³´°  -  ½µ  ¿¾¼½Î.
Ô°²½¾.
     - Þ´¸½ À°· ²¸´µ». 岰¸ Á ¼µ½Ï.
     - Ð ·°Çµ¼ ¾½ µ±µ? Ôµ»°ÂÌ Âµ±µ ½µÇµ³¾?
     á°È° ¿À¾Å¾´¸Â ¼¸¼¾ ´²µÀµ¹, ½°  º¾Â¾ÀËÅ  ²¸Á¸Â  °±»¸Çº°:  "×°²µ´ÃÎɸ¹
¾Â´µ»¾¼ À°·½¾¾±À°·½ËÅ ¿À¸»¾¶µ½¸¹ ¾². ¿À¾Ä. Ò˱µ³°»»¾ Ð.Ð.".  Ý°  ž´Ã  ½°
²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹  ´µÀ³°µÂ  ÀÃǺÃ.  Ô²µÀÌ  ·°¿µÀ°.  á°È°  ¿À¾Å¾´¸Â  ´°»Ìȵ  ¸
·°³»Ï´Ë²°µÂ ² »°±¾À°Â¾À¸Î ¾Â´µ»° À°·½¾¾±À°·½ËÅ ¿À¸»¾¶µ½¸¹.
     м¾ÁĵÀ° ·´µÁÌ Á°¼°Ï ½µ´µ»¾²°Ï. ÒÁµ ºÃÀÏÂ. Ô²¾µ ¸³À°Î ² ºÀµÁ¸º¸  ¸
½¾»¸º¸. Ú¾-¾ Ǹ°µÂ Ḽµ½¾½°,  ¿¾³»¾É°Ï  ±ÃµÀ±À¾´Ë.  Ú¾-¾  ²Ë°Ǹ²°µÂ
ºÀ°Á¸²Ë¹ ¼Ã½´ÈÂÃǾº. سÀ°µÂ ¼°³½¸Â¾Ä¾½.
     - Ò˱µ³°»»Ã ½µ ²¸´µ»¸? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
     ÒÁµ   ²·¾ÀË   ¾±À°É°ÎÂÁÏ   ½°   ½µ³¾.   װµ¼    ²Áµ    ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾
¿µÀµ³»Ï´Ë²°ÎÂÁÏ.
     - Ð ·°Çµ¼ ¾½ µ±µ? - Á¿À°È¸²°µÂ ¾Â, Ǿ Ǹ°» Ḽµ½¾½°. - ç¾ µ±µ -
¿»¾Å¾ ±µ· ½µ³¾?
     - áµÀ̵·½¾, Àµ±Ï°, ³´µ Ò˱µ³°»»¾? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
     - ÑË» ·´µÁÌ º°º-¾... - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸Â ¾Â, Ǿ Ǹ°» Ḽµ½¾½°.
- Ô½Ï ÂÀ¸, ½°²µÀ½¾µ, ½°·°´.
     - à°½Ìȵ, - °²Â¾À¸ÂµÂ½¾ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ Á¾ÂÀô½¸º Á ¼Ã½´ÈÂú¾¼. - í¾ ±Ë»¾
µÉµ ´¾ ¾³¾, º°º ÂË ½° ±Î»»µÂµ½Ì  Þ´¸»...  Þ½  µÉµ  Á¿À¾Á¸»,  Ǿ  °º¾µ
¿¾Áµ»Ì½°Ï ¿À¸½°´»µ¶½¾ÁÂÌ ¸· ¿Ï¸ ±Ãº².
     - РǾ ; °º¾µ? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ Á¿À°È¸²°µÂ  ¾´¸½  ¸·  ¸³À¾º¾²  ²
ºÀµÁ¸º¸ ¸ ½¾»¸º¸.
     á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½ ÁË¿»ÎÂÁÏ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï: ´¸²°½, Âü±°, ¾´µÏ».  ݰǸ½°µÂÁÏ
Á¿¾À. á°È° ¿À¾Å¾´¸Â ² ´²µÀÌ, ½° º¾Â¾À¾¹ ½°¿¸Á°½¾: "ÓÀÿ¿° Á°¼¾½°´µ²°Îɵ¹ÁÏ
¾±Ã²¸". ×´µÁÌ À°±¾Â°ÎÂ. Þ´¸½  Á¾ÂÀô½¸º  Á¸´¸Â  ²  ½¾Áº°Å  ½°  Á¿µÆ¸°»Ì½¾¼
ºÀµÁ»µ, ²ËÁ°²¸² ½°³¾Â¾²µ ½¾³¸, ° ´Àó¾¹ Àµ³Ã»¸Àõ Çô¾²¸É½Ë¹  ¼¾ºÀ¾ÁÂÿ,
·°²¾´Ï µ³¾ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¼ º»ÎǸº¾¼, º°º ·°²¾´½ÃÎ ¸³ÀÃȺÃ.  װµ¼  ¾½  ¿ÃÁº°µÂ
¼¾ºÀ¾ÁÂÿ  ¿¾  ¿¾»Ã.  ܾºÀ¾ÁÂÿ  Á  ¶Ã¶¶°½¸µ¼,  ¼¸³°Ï  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  Ä°À°¼¸,
¿¾´êµ·¶°µÂ  º  Á¸´Ïɵ¼Ã  ¸  ½°´µ²°µÂÁÏ  ½°  ¿¾´Á°²»µ½½ÃÎ  ½¾³Ã.  Öö¶°½¸µ
¿µÀµÅ¾´¸Â ² ²¸·³, Á¸´Ïɸ¹ Á ²¾¿»µ¼ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ Á°Áº¸²°ÂÌ ¼¾ºÀ¾ÁÂÿ. Ú¾³´°
µ¼Ã ô°µÂÁÏ ¸·²»µÇÌ ½¾³Ã, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Ǿ ½¾Á¾º ² »¾Å¼¾ÂÌÏÅ.
     á°È° ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¸ºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ ¸ Á½¾²° ²Ëž´¸Â ² º¾À¸´¾À. Ò º¾À¸´¾Àµ
ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç Á ½µ¸·¼µ½½¾¹ ¿°¿º¾¹ ¿¾´ ¼ËȺ¾¹ ´°µÂ ú°·°½¸µ ´²Ã¼ »µÈ¸¼ ²
º¾¼±¸½µ·¾½°Å ¸ Á »¾¼°¼¸. ÒËÁ»ÃÈ°²  ú°·°½¸Ï,  »µÈ¸µ  ¿¾´Å¾´Ï  º  Áµ½µ  ¸
¿À¸½¸¼°ÎÂÁÏ ´¾»±¸ÂÌ µµ.
     á°È° ¿À¾Å¾´¸Â ² º°±¸½µÂ í´¸º°. í´¸º ·°½Ï -  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ  Ǿ-¾  ²
±¸½¾ºÃ»ÏÀ½Ë¹ ¼¸ºÀ¾Áº¾¿, ÀÏ´¾¼ Á  ½¸¼  ¸·  Àµ³¸ÁÂÀ¸ÀÃÎɵ³¾  ¿À¸±¾À°  ¿¾»·µÂ
»µ½Â° Á°¼¾¿¸ÁÆ°. á°È° Á°´¸ÂÁÏ ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ½° Á¾» ¸ ³¾²¾À¸Â:
     - Ò˱µ³°»»¾ ¿À¾¿°».
     - í¾ žÀ¾È¾... - À°ÁÁµÏ½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º, ½¾ Âඵ Á¿¾Å²°Â˲°µÂÁÏ. -
â¾ µÁÂÌ ¿¾·²¾»Ì... Ò º°º¾¼ Á¼ËÁ»µ ¿À¾¿°»?
     - Ò ±Ãº²°»Ì½¾¼. ݵ µ³¾ ½¸³´µ. Ø ´°²½¾.
     í´¸º żÃÀ¸ÂÁÏ.
     - Ò ±Ãų°»ÂµÀ¸¸ Á¿À¾Á¸, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - áµ³¾´½Ï ¿¾»ÃǺ°...
     - á¿À°È¸²°».
     - ß¾´¾¶´¸, ¿¾´¾¶´¸, - ¸Á¿Ã³°½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º. - Þ½ ¸ ·°  ´µ½Ì³°¼¸  ½µ
¿À¸Èµ»?
     á°È° ¼¾Â°µÂ ³¾»¾²¾¹. í´¸º ¸ž½Ìº¾ Á²¸Á¸Â,  ·°Âµ¼  ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ±µÀµÂ
µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ.
     - л»¾-Ã? - ¾Âº»¸º°µÂÁÏ Â¾¼½Ë¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á.
     - Ø·²¸½¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, - ³¾²¾À¸Â í´¸º. - ßÀ¾ÄµÁÁ¾À° Ò˱µ³°»»¾  ¼¾¶½¾
º µ»µÄ¾½Ã?
     - Ú¾³¾?
     - í¾ º²°À¸À° ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ò˱µ³°»»¾?
     - Ô°-°... º°¶µÂÁÏ. â¾»¸º, ²¾¹ ¿°¿° ¿À¾ÄµÁÁ¾À?
     Ò ÂÀñºµ ²´Àó À°·´°µÂÁÏ ¼Ã¶Áº¾¹ ³¾»¾Á:
     - Ò Çµ¼ ´µ»¾?
     - ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ ´¾¼°? - Á¿À°È¸²°µÂ í´¸º.
     - á»°²° ±¾³Ã, ½µÂ.
     - ÒË ½µ Áº°¶µÂµ, ³´µ ¾½?
     - ãȵ» ¿¾ºÃ¿°ÂÌ "Þ³¾½µº".
     [в¾ÀË ½°¿¾¼¸½°Î Ǹ°µ»Î, Ǿ ´µ¹Á²¸µ ÁƵ½°À¸Ï ¿À¾¸Áž´¸Â ² º¾½Æµ
60-Å ³¾´¾².]
     - Ô°²½¾?
     - ݵ´µ»¸ ´²µ.
     í´¸º ¾Èµ»¾¼»µ½½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ÂÀñºÃ, ·°Âµ¼ ¾Á¾À¾¶½¾ º»°´µÂ µµ.
     - ß»¾Å¾ ´µ»¾, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ݵöµ»¸ ¿À¾¿°»?
     Þ½¸ À°´¾Á½¾ Á¼¾ÂÀÏ ´Àó ½° ´Àó°. ߾¾¼ í´¸º Á½¾²° Á¿¾Å²°Â˲°µÂÁÏ.
     - ݵÂ, á°È°, °º ½µ»Ì·Ï, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -  Ý°´¾  ¸Áº°ÂÌ.
ᵹǰÁ Ï Ü¾´µÁÂà ¿¾·²¾½Î.
     - Ð ¾½ ÂÃÂ, ² º¾À¸´¾Àµ...
     Þ½¸  ²Ëž´Ï  ²  º¾À¸´¾À.  ßÀ¾»¾¼  öµ   Á´µ»°½,   ܾ´µÁ   ܰ²µµ²¸Ç
¿À¸¼µÀϵÂÁÏ º ½µ¼Ã. àú° Á ¿°¿º¾¹ ½µ  ¿À¾Å¾´¸Â.  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç  ´µ»°µÂ
»µÈ¸¼ ½¾²Ëµ ú°·°½¸Ï. ÓÀ¾Å¾Ç໾¼Ë, ³Àµ¼¸Â  ¾ÁË¿°Îɸ¹ÁÏ  º¸À¿¸Ç.  á°È°  ¸
í´¸º  ¾±êÏÁ½ÏΠ ܾ´µÁÂà  ܰ²µµ²¸Çà  Á¸ÂðƸÎ.  â¾Â  Á»ÃÈ°µÂ  Á¾  ÁÂÀ¾³¸¼
²ËÀ°¶µ½¸µ¼ »¸Æ°, ¿À¸»¾¶¸² º ÃÅà ÀúÃ.
     ÒËÁ»ÃÈ°², ¾½ ¿µÀµº»°´Ë²°µÂ ¿°¿ºÃ ¿¾´ ´ÀóÃÎ ¼ËȺà ¸ ³¾²¾À¸Â:
     - ÒË ¿¾»°³°µÂµ, ¸½¾ÁÂÀ°½½°Ï À°·²µ´º°?
     - ÒÀÏ´ »¸, - ³¾²¾À¸Â í´¸º. - í¾ ±Ë»¾ ±Ë Á»¸Èº¾¼ žÀ¾È¾.
     - Ò¾·¼¾¶½¾, ¿ÌϽ˹ ³´µ-½¸±Ã´Ì  »µ¶¸Â,  -  À°·´Ã¼Ç¸²¾  ³¾²¾À¸Â  ܾ´µÁÂ
ܰ²µµ²¸Ç. - Ñ˲°»¸ ¿Àµ½-Ƶ½-´µ½-ÂË... Ø ² º°±¸½µÂµ ½µÂ?
     - Ú°±¸½µÂ ·°¿µÀÂ.
     - ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ,  -  ¿À¾²¾·³»°È°µÂ  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç.  -  á¾·´°ÂÌ
²Àµ¼µ½½ÃÎ  º¾¼¸ÁÁ¸Î  ¿¾  À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Î  ´µ»°  ¾±   ¸Áǵ·½¾²µ½¸¸   ¾²°À¸É°
¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ò˱µ³°»»Ë ² Á¾Á°²µ: ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì - Ú°¼½¾µ´¾² Ü.Ü., ¾ µÁÂÌ  Ï,
Ç»µ½Ë º¾¼¸ÁÁ¸¸ - ߾Ǻ¸½ ¸ ßÀ¸²°»¾², ¾ µÁÂÌ ²Ë ´²¾µ. Ô¾ÁÂÿ½¾?
     Þ½ ´µ»°µÂ ¿¾²¾À¾Â ºÀó¾¼ ¸ ³¾À´¾ ¿À¾Å¾´¸Â Áº²¾·Ì ¿À¾»¾¼ ² Áµ½µ. í´¸º
¸ á°È° ¾¶µ ¿À¾Å¾´Ï  Áº²¾·Ì  Áµ½Ã  Á¿À°²°  ¸  Á»µ²°  ¾Â  ¿À¾»¾¼°.  ۵ȸµ
¿À¸½¸¼°ÎÂÁÏ ·°´µ»Ë²°ÂÌ ¿À¾»¾¼.
     Þº¾»¾ º°±¸½µÂ° Ò˱µ³°»»Ë ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ¸·²»µº°µÂ ¸· º°À¼°½° Á²Ï·ºÃ
º»Îǵ¹, ²Ë±¸À°µÂ ½Ã¶½Ë¹ ¸ ¾ÂºÀ˲°µÂ ´²µÀÌ.
     ÒÁµ ÂÀ¾µ ²Å¾´Ï ¸ ¾Á°½°²»¸²°ÎÂÁÏ ½° ¿¾À¾³µ. áÂÀ°È½°Ï º°À¸½°  ²Á°µÂ
¿µÀµ´ ¸Å ³»°·°¼¸. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ ½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¸´¸Â  ·°  Á²¾¸¼  Á¾»¾¼,
Áº»¾½¸²È¸ÁÌ ½°´ ¶ÃÀ½°»¾¼ "Þ³¾½µº".  Ò  Àúµ  µ³¾  º°À°½´°È.  Þ½  ¿¾Å¾¶  ½°
¿¾º¾¹½¸º°.
     ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç Á½¸¼°µÂ ȻϿÃ.
     - ܸÀ µ±µ, ´¾À¾³¾¹ ¾²°À¸É, - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½ ¾À¶µÁ²µ½½¾. - âË ¿¾³¸±
½° ¿¾ÁÂÃ.
     í´¸º ±À¾Á°µÂÁÏ ²¿µÀµ´ ¸ ±µÀµÂ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ·° ÀúÃ. àú°  à  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°
¾º¾Çµ½µ»°, º°º ¿°»º°.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ ¶¸², - ½µÃ²µÀµ½½¾ ³¾²¾À¸Â í´¸º. - àú° µ¿»°Ï.
     - Ú°º °º - ¶¸²? - Á¿À°È¸²°µÂ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ¸  ½°´µ²°µÂ  ȻϿÃ.  -
×½°Ç¸Â, Á¿¸Â?
     í´¸º ²³»Ï´Ë²°µÂÁÏ ² »¸Æ¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°.
     - Ô° ½µÂ, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - Ó»°·° ¾ÂºÀËÂË.
     - í¾ µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Ç¸Â, - òµÀµ½½¾ ²¾·À°¶°µÂ ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç.  -
Ý˽ǵ ¼½¾³¸µ ¿¾ º¾½Â¾À°¼ ½°»°´¸»¸ÁÌ Á¿°ÂÌ Á ¾ÂºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸.
     ܵ¶´Ã  µ¼   º°±¸½µÂ   ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ   »Î±¾¿Ë½˼¸.   å¾´ÏÂ,   Á¼¾ÂÀÏÂ,
½µ´¾Ã¼µ²°ÎÂ. Ú¾-¾ ¾Â¼µÇ°µÂ ¾»ÁÂ˹ Á»¾¹ ¿Ë»¸ ½° Á¾»µ.  Ú¾-¾  ·°¼µÇ°µÂ
¿°Ã¸½Ã, À°ÁÂϽÃÂÃÎ ¼µ¶´Ã ¿»µÇ°¼¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸ Áµ½¾¹. á°È° ·°³»Ï´Ë²°µÂ  ²
¶ÃÀ½°». "Þ³¾½µº" À°ÁºÀË ½°  ºÀ¾ÁÁ²¾À´µ.  àÏ´¾¼  »µ¶°Â  À°·À¾·½µ½½Ëµ  ¾¼°
ͽƸº»¾¿µ´¸¸. Ý° ½¸Å ¾¶µ ¿Ë»Ì.
     ÒÁµ  ²´Àó  À°ÁÁÂÿ°ÎÂÁÏ.  Ò  º°±¸½µÂ   ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾   ²Å¾´Ï   äµ´¾À
Ḽµ¾½¾²¸Ç ¸ ÚÀ¸Á¾±°»Ì å¾·µ²¸Ç. ßÀ¸ ¿¾Ç¸µ»Ì½¾¼ ¼¾»Ç°½¸¸  ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ
¾½¸ ¿À¸ÁÂÿ°Î º ´µ»Ã: äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ¾Éÿ˲°µÂ Ò˱µ³°»»Ã, °  ÚÀ¸Á¾±°»Ì
å¾·µ²¸Ç Á»¾²½¾ ±Ë ¾Éÿ˲°µÂ ²¾ºÀó Ò˱µ³°»»Ë ²¾·´ÃÅ.
     ÚØÒàØÝ. н-½°±¸¾·...
     åãÝâÐ. ߾ž¶µ... н°±¸¾· ²¾ ²½µÈ½µ¼ ¿¾»µ.
     ÚØÒàØÝ. Ô-´°, ²½ÃÂÀµ½½µ³¾ ¿¾»Ï ½µ ¾ÉÃÉ°µÂÁÏ... â-ÂË  ·½°µÈÌ,  ÚÀ¸Á¾,
; ¿¾Å-ž¶µ ½° ¾Á°½¾²ºÃ... Ð º°º¾µ °¼ à µ±Ï ¿¾»µ?
     åãÝâÐ. ߾ž¶µ ½° µ¼¿¾À°»Ì½¾µ. ݾ  ¾Çµ½Ì  ¼¾É½¾µ.  ØÁ¾ǽ¸º  ¿À¸¼µÀ½¾
°¼...
     à°Áº¸½Ã² Àú¸ ºÀµÁ¾¼, ¾½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ¸ ·°¼¸À°µÂ. Ý° »¸Æµ
µ³¾ Á¼Ãɵ½¸µ.
     - áÂÀ°½½¾...  -  ³¾²¾À¸Â  ¾½.  -  Ò  ¼¾µ¼  ¾Â´µ»µ...  Ô²µÁ¸   ²Â¾À°Ï
º¾¼½°Â°...
     á°È° Á í´¸º¾¼ ±ËÁÂÀ¾ ¿µÀµ³»Ï´Ë²°ÎÂÁÏ. í´¸º º¸²°µÂ, ¸ á°È°, ²Ë±À°²È¸ÁÌ
¸· ¾»¿Ë, ²ËÁº°º¸²°µÂ ·° ´²µÀÌ.
     Þ½ Á¾ ²ÁµÅ ½¾³ ¼Ç¸ÂÁÏ ¿¾ º¾À¸´¾À°¼ ¸ ¿¾ »µÁ½¸Æ°¼ ¸  ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ,
·°¿ËÅ°²È¸ÁÌ, ¿µÀµ´ ´²µÀÌÎ, ½° º¾Â¾À¾¹  ¾±¾·½°Çµ½  ½¾¼µÀ  202  ¸  ºÀ°ÁõÂÁÏ
°±»¸Çº° "Û°±¾À°Â¾À¸Ï Ú¾À½µµ²° Ò.ß.". Þ½ ´µÀ³°µÂ ÀÃǺÃ. Ô²µÀÌ ·°¿µÀ°.  Þ½
ÁÂÃǸÂ. ݸºÂ¾ ½µ ¾Â·Ë²°µÂÁÏ. â¾³´° ¾½ ²Ë³¸±°µÂ ³ÀÃ´Ì  º¾»µÁ¾¼,  ²ËÂϳ¸²°µÂ
½¾Á¾Çº¸ ¸ È°³°µÂ Áº²¾·Ì ´²µÀÌ.
     Ò »°±¾À°Â¾À¸¸ Ú¾À½µµ²° Æ°À¸Â ¿¾»Ã¼À°º. ïÀº¾ Á²µÂ¸ÂÁÏ  ±¾»ÌȾ¹  ͺÀ°½,
½° º¾Â¾À¾¼ ²¸´½Ë ¾Æµ¿µ½µ»Ë¹ Ò˱µ³°»»¾, Ú¸²À¸½, åý° ¸  ¿À¾Ç¸µ.  Ú¸²À¸½  ¸
åý°, ½°Á¾À¾¶µ½½¾ ²Ë¿Àϼ¸²È¸ÁÌ, ¿À¸Á°»Ì½¾  ³»Ï´Ï  Á  ͺÀ°½°  ¿Àϼ¾  ½°
á°ÈÃ. Ò ¾ÂÁ²µÂ°Å ͺÀ°½° á°È° À°·»¸Ç°µÂ Ò¸Â̺à ھÀ½µµ²°.  Ò¸Â̺°  ¿¾Ç¸  ½µ
²¸´µ½. á ½µ¸¼¾²µÀ½¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌÎ ¾½ ´²¸³°µÂÁÏ ² Á¿»¾È½¾¼ Á¿»µÂµ½¸¸ ¿À¾²¾´¾²,
¿µÀµ³¾½½ËÅ ºÃ±¾² ¸ ¿À¾Çµ¹ °¿¿°À°ÂÃÀË.
     - Ò¸Â̺°! - ¸Á¿Ã³°½½¾ ºÀ¸Ç¸Â á°È°.
     ܳ½¾²µ½¸µ, Ú¾À½µµ² ¾º°·Ë²°µÂÁÏ ²¾·»µ ͺÀ°½°. ç¾-¾ ɵ»º°µÂ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ ¾¶¸²°µÂ ½° ͺÀ°½µ. Þ½ ¿¾´½¾Á¸Â º°À°½´°È  º¾  ÀÂÃ,
ºÃÁ°µÂ µ³¾ ¸ ·°´Ã¼Ç¸²¾ ³¾²¾À¸Â:
     - ßÀ¾³Ã»¾Ç½¾µ Áô½¾ ¸· ǵÂËÀµÅ ±Ãº²... Û¾´º°! Û... Þ... â...
     Ø Â྽ ·°¼µÇ°µÂ ²¾ºÀó Áµ±Ï »Î´µ¹, ¾Á¾»±µ½µ»¾ ³»Ï´ÏɸŠ½° ½µ³¾.
     - Ò Çµ¼ ´µ»¾, ¾²°À¸É¸? - À°·´À°¶µ½½¾ ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ ¾½.  -  ï  ·°½ÏÂ.
ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç, Ï ¿À¾Èà ; ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ!
     Ò¸Â̺° ²Ëº»ÎÇ°µÂ ͺÀ°½, ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ·°³¾À°µÂÁÏ  Á²µÂ.  Ò¸´  à  Ò¸Â̺¸
ö°Áµ½: ¾½ ½µ±À¸Â, ¾ÁýûÁÏ, ´²ÃŽµ´µ»Ì½°Ï ɵ¸½° ¿¾ºÀ˲°µÂ µ³¾ ɵº¸.
     - ×°Áµº»¸ ²Áµ-°º¸... - ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½ ÅÀ¸¿»¾.
     - ç¾ ²Áµ ; ·½°Ç¸Â, Ò¸ºÂ¾À? - Á¿À°È¸²°µÂ á°È°.
     - ܽµ ±Ë µÉµ Ç°Á¾² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ, - ±¾À¼¾ÇµÂ Ò¸Â̺°.  Þ½  ±µÀµÂ  ±¾»ÌȾ¹
Áµº»Ï½½Ë¹ Á¾Áô Á ¿À¾·À°Ç½¾¹ ¶¸´º¾ÁÂÌÎ ¸ Á¼¾ÂÀ¸Â µ³¾ ½° Á²µÂ. - Ò¸´°»?.
     - ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î, - ³¾²¾À¸Â á°È°. - ç¾ ÂË  Á  Ò˱µ³°»»¾¹  Á´µ»°»?
ç¾ ÂË Á Á¾±¾¹ Á´µ»°»?
     - ï ¶¸²ÃÎ ²¾´Ã Á´µ»°», ±°»´°! - ÅÀ¸¿¸Â Ú¾À½µµ². - á¼¾ÂÀ¸!
     Þ½ Á°²¸Â Á¾Áô ½° Á¾»,  Ų°Â°µÂ  ¸·  ²µ´À°  Á¾  »Ì´¾¼  ·°¼¾À¾¶µ½½ÃÎ
º°¼±°»Ã ¸ º¸´°µÂ ² ¶¸²ÃÎ ²¾´Ã. Ú°¼±°»°  ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ  ²²µÀÅ  ±ÀΞ¼  ¸
²´Àó ¾¶¸²°µÂ, ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ¸ »¾¶¸ÂÁÏ ½° ´½¾, ȵ²µ»Ï ¿»°²½¸º°¼¸.
     - Ú¾»¾ÁÁ°»Ì½¾! - ²¾Áº»¸Æ°µÂ á°È°, ·°³¾À°ÏÁÌ.
     - ܽµ ±Ë µÉµ Ç°Á¸º¾² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ... ½Ã, ´µÁÏÂÌ, - ±¾À¼¾ÇµÂ Ú¾À½µµ².  -
ẾÀ¾ÁÂÌ Àµ°ºÆ¸¸ ¾Çµ½Ì ¼°»µ½Ìº°Ï, ¿¾½¸¼°µÈÌ? ܽµ ±Ë Àµ°ºÆ¸Î ÃÁº¾À¸ÂÌ!
     á°È° ¾¿¾¼½¸»ÁÏ.
     - ß¾´¾¶´¸, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - Ð Ò˱µ³°»»¾-¾ ·´µÁÌ ¿À¸ ǵ¼? ç¾ ÂË Á ½¸¼
Á´µ»°»?
     - Ô° ½¸Çµ³¾ Ï Á ½¸¼ ½µ Á´µ»°», - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ³¾²¾À¸Â Ú¾À½µµ².  -  Ô²µ
½µ´µ»¸ ²Àµ¼µ½¸ à ½µ³¾ ¾Â¾±À°», à ÂýµÏ´Æ°. װǵ¼ µ¼Ã ²Àµ¼Ï? ÒÁµ  À°²½¾  ¶µ
ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë ´ÃÀ°Æº¸µ ÀµÈ°µÂ ´° ² ¿ÀµÄµÀ°½Á ´ÃµÂÁÏ... Ô° ; ²·´¾À!  âË  ¼½µ
»ÃÇȵ ²¾Â Ǿ... ÂË ¼½µ »ÃÇȵ ¿¾´ÁǸ°¹ ²¾Â °ºÃÎ ÈÂúÃ...
     Þ½ ½°º»¾½ÏµÂÁÏ ½°´ Á¾»¾¼ ¸ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ±ËÁÂÀ¾ ¿¸Á°ÂÌ.
     ܵ¶´Ã µ¼ ² º°±¸½µÂµ Ò˱µ³°»»Ë ½°·Àµ²°µÂ ¾ÇµÀµ´½¾¹ Áº°½´°»ÌǸº.
     - ÒË ¼½µ ; ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ, ¾²°À¸É ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾! -  ¾ÀµÂ  ܾ´µÁÂ
ܰ²µµ²¸Ç.  -   ÒË   ¼½µ   ¾±êÏÁ½¸Âµ,   ¿¾Çµ¼Ã   ²Ë   ½°ÀÃÈ°µÂµ   ÂÀô¾²¾µ
·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾?
     - ݸº¾³´°! - ²¾¿¸Â Ò˱µ³°»»¾. - ÞÁ½¾²Ë ÂÀô¾²¾³¾  ·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²°  Ï
²Á¾Á°»  Á  ¼¾»¾º¾¼  ¼°ÂµÀ¸!  Ð  Ǿ  º°Á°µÂÁÏ  ºÀ¾ÁÁ²¾À´¾²;  ¾  ;  µÁÂÌ
³¸¼½°Á¸º° ü°! Òµ»¸º¸¹ í¹½Èµ¹½, µÁ»¸ ž¸µ ·½°ÂÌ, ÀµÈ°»  ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë!  Ø
²µ»¸º¸¹ Û¾¼¾½¾Á¾² ÀµÈ°» ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë! Ø Í¾Â... º°º µ³¾... ²µ»¸º¸¹ ;Â...
     - ÒË  ;  ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ!  -  ¿µÀµ±¸²°µÂ  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç.  -  à°±¾Â¾¹
²Àµ¼µ½½¾¹ º¾¼¸ÁÁ¸¸ ÃÁ°½¾²»µ½¾, Ǿ ²Ë ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ Áþº ¿À¾²µ»¸ ² ´°½½¾¼
º°±¸½µÂµ, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ ½¾Çµ¹ ½¾Çµ²°»¸ ·´µÁÌ, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾,
ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ   À°·   ½°ÀÃÈ°»¸   ÂÀô¾²¾µ   ·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾,    °    °º¶µ
º°Âµ³¾À¸ÇµÁºÃÎ ¸½ÁÂÀúƸΠ¾ ½µ¿Àµ±Ë²°½¸¸!
     Ò˱µ³°»»¾ ²Ë°À°É¸²°µÂ ³»°·°.
     - â¾ µÁÂÌ º°º ; - ǵÂËÀ½°´Æ°ÂÌ Áþº? í¾ º°º¾µ ¶µ ½Ë½Çµ ǸÁ»¾?
     - Ú ²°Èµ¼Ã Á²µ´µ½¸Î, Áµ³¾´½Ï ´µ²Ï½°´Æ°Â¾µ!
     Ò˱µ³°»»¾ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ.
     - â°º ¿¾·²¾»Ìµ ¶µ! - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½. - í¾,  ·½°Ç¸ÂÌ,  ¿¾»ÃǺà  ´°ÎÂ!
Ú°º ¶µ ²Ë ¼¾¶µÂµ ¼µ½Ï ¾Â ;³¾ ¾Â²»µº°ÂÌ? ß¾·²¾»Ìµ, ¿¾·²¾»Ìµ,  ¾²°À¸É¸!
- Þ½ ÃÁÂÀµ¼»ÏµÂÁÏ ±Ë»¾ ¸·-·° Á¾»°,  ½¾  ¿°Ã¸½°  ½µ  ¿ÃÁº°µÂ  µ³¾.  -  Ô°
¿¾·²¾»Ìµ ¶µ! - ² ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á ²¾¿¸Â Ò˱µ³°»»¾, À²µÂ ¿°Ã¸½Ã ¸, À°Á¿¸Å¸²°Ï
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ, ¿Ã»µ¹ ²Ë»µÂ°µÂ ² º¾À¸´¾À.
     - Ò Â°º¾¼ ²¾Â °ºÁµ¿Âµ, -  ³¾²¾À¸Â  ܾ´µÁ  ܰ²µµ²¸Ç,  ÁÂÀ¾³¾  ¾·¸À°Ï
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ.  -  âÀô¾²¾µ  ·°º¾½¾´°Âµ»ÌÁ²¾  -  ;  ²°¼  ½µ   ľÀ¼Ã»Ë,
¿¾½¸¼°µÂµ, ¸ ½µ ºÀ¸²Ëµ. Õ³¾ Á¾±»Î´°ÂÌ ½°´¾. - Þ½  ´µ»°µÂ  ´²¸¶µ½¸µ,  Ǿ±Ë
ù¸, ½¾ »Î±¾¿ËÂÁ²¾ ¿µÀµÁ¸»¸²°µÂ, ¸ ¾½  ½°º»¾½ÏµÂÁÏ  ½°´  ºÀ¾ÁÁ²¾À´¾¼.  -
ßÀ¾³Ã»¾Ç½¾µ Áô½¾ ¸· ǵÂËÀµÅ ±Ãº²... Û¾´º°! Û... Þ... â... Ó¼!
     Ò »°±¾À°Â¾À¸¸ Ú¾À½µµ²° á°È° ¸ Ò¸Â̺°, ÿµÀȸÁÌ ´Àó ² ´Àó° ³¾»¾²°¼¸,
Ǿ-¾ ǵÀÂÏ ¸ ¿¸ÈÃÂ. ß¾»  öµ  ·°±À¾Á°½  ¸ÁǵÀº°½½Ë¼¸  »¸Áº°¼¸  ±Ã¼°³¸.
á¾Áô Á º°¼±°»¾¹ Á¾¸Â ½° ´¸²°½µ. Ú°¼±°»° ÇòÁ²õ Áµ±Ï žÀ¾È¾.
     - Ú¾½µÇ½¾, µÁ»¸ ² ½°Èµ¼  ¾·µÀµ  ²ÁÎ  ²¾´Ã  ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ  ²  ¶¸²ÃÎ...  -
±¾À¼¾ÇµÂ á°È°.
     - Ô° ½µ ² ½°Èµ¹ »Ã¶µ, ±°»´°, - ¾³ÀË·°µÂÁÏ Ú¾À½µµ².
     - ÝÃ, Ï ¿¾½¸¼°Î, ¸· ¾·µÀ° ²Ëµº°µÂ ÀÃǵµº, ÀÃǵµº ²¿°´°µÂ ² ÀµÇºÃ...
     - Ô° ¿À¸ ǵ¼ ·´µÁÌ ÀµÇº°, ºÀµÂ¸½! ÒÁÎ ²¾´Ã, ¿¾½¸¼°µÈÌ?  ÒÁÎ  ²¾´Ã  ½°
×µ¼»µ ¼¾¶½¾ ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ ² ¶¸²ÃÎ. ÒÁÎ!
     - Ҿ Í¾³¾ Ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, - ³¾²¾À¸Â á°È°. - í½µÀ³¸¸ ¶µ ½µ Ų°Â°µÂ.
     - Ô° º°º ¶µ ½µ Ų°Â°µÂ? - ¿»°ÇÃɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ²¾Áº»¸Æ°µÂ Ú¾À½µµ². -  ÝÃ,
Ǿ ÂË ·° ´Ã±¸½°? ï ¶µ µ±µ ¿¾º°·Ë²°Î...
     ×°´²¸¶º° ½° ´²µÀ¸ Á°¼° Á¾±¾¹ ¾Â¾´²¸³°µÂÁÏ, ¸ ´²µÀÌ À°Á¿°Å¸²°µÂÁÏ.  Ý°
¿¾À¾³µ - Ú¸²À¸½, åý°, í´¸º ߾Ǻ¸½, áµ»»¾Çº° ¸ ¿À¾Ç¸µ ´Àó¸µ.
     - ç¾ ¶µ ; ²Ë, ³-³¾»Ã±Ç¸º, ·°ÂµÏ»¸? - ú¾À¸·½µ½½¾  ¾Á²µ´¾¼»ÏµÂÁÏ  Ã
Ú¾À½µµ²° äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç.
     - Ò Ã³¾»¾²É¸½Ã ô°À¸»¸ÁÌ, Ú¾À½µµ²? -  ½µ¿À¸Ï½˼  ³¾»¾Á¾¼  ¿À¾¸·½¾Á¸Â
åý°.
     Ú¾À½µµ² Á¾¸Â, ½°±ËǸ²È¸ÁÌ.
     - ߾ǵ¼Ã ; - ² ó¾»¾²É¸½Ã? ݸǵ³¾ °º¾³¾ ² ó¾»¾²½¾¼  º¾´µºÁµ  ½µÂ.
ÕÁ»¸ à ǵ»¾²µº° ½µ Ų°Â°µÂ ²Àµ¼µ½¸ ´»Ï À°±¾ÂË, ° ¾Á»Ë ³¾½ÏΠ² ; ²Àµ¼Ï ²
´¾¼¸½¾ ¸ ² º°ÀÂË... ܾ¶µÂ ¶µ ǵ»¾²µº...
     - Ý-½µÂ, ³¾»Ã±Ç¸º! - ÁÂÀ¾³¾ ³¾²¾À¸Â äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç. -  Ý-½µ  ¼¾¶µÂ.
çµ»¾²µº - ½µ ¼¾¶µÂ.
     -  äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç!  -  ²¾Áº»¸Æ°µÂ  á°È°,  ²ËÁº°º¸²°Ï   ²¿µÀµ´.   -
ÚÀ¸Á¾±°»Ì å¾·µ²¸Ç! Þ½ ¶µ ¶¸²ÃÎ ²¾´Ã Á´µ»°»!
     - Ö¸²°Ï ²¾´° - ; ¿ÀµºÀ°Á½¾, - ³¾²¾À¸Â åý°. -  Þ´½°º¾  ´°¶µ  °º°Ï
±»µÁÂÏÉ°Ï Æµ»Ì ½µ ¼¾¶µÂ ¾¿À°²´°ÂÌ Â°º¸Å  ¿¾·¾À½ËÅ  ÁÀµ´Á².  ÒË,  Ú¾À½µµ²,
º°¶µÂÁÏ, ²·Ï»¸ ½° Áµ±Ï ¿À°²° ¸ ¾±Ï·°½½¾Á¸ ³¾Á¿¾´°  ±¾³°  -  ÀµÈ°ÂÌ,  º¾¼Ã
²Àµ¼Ï ½Ã¶½¾, ° º¾¼Ã ¾½¾ ½µ ½Ã¶½¾. Ð ²µ´Ì ²Ë ½µ ³¾Á¿¾´Ì ±¾³! ÒË ²Áµ³¾  »¸ÈÌ
¼°³ ¸ ²¾»Èµ±½¸º. ῾Á¾±½Ë¹ ¼°³ ¸ ²¾»Èµ±½¸º, ½¾ ½µ ±¾»µµ ¾³¾.
     Ú¾À½µµ² ¾ÂºÀ˲°µÂ ±Ë»¾ À¾Â, Ǿ±Ë ½°Ç°ÂÌ Á¿¾À,  ½¾  äµ´¾À  Ḽµ¾½¾²¸Ç
¾Á°½°²»¸²°µÂ µ³¾ ²»°Á½˼ ´²¸¶µ½¸µ¼ Àú¸.
     - Ý-½µÂ, ³¾»Ã±Ç¸º, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - Ø ²Ë Á°¼¸ ·½°µÂµ, Ǿ  ½µÂ.  Ö¸²°Ï
²¾´°, ½°Ãº°, ¾ÂºÀËÂ¸Ï - ²Áµ ; ¿ÀµºÀ°Á½¾. ݾ ½µ ·° Çö¾¹ ÁǵÂ,  ³¾»Ã±Ç¸º.
ݵ º-º°¶µÂÁÏ »¸ Ò°¼, Ǿ ÃÁ¼°ÂÀ¸²°µÂÁÏ ½µº¾Â¾À°Ï  ¿°À°»»µ»Ì  ¼µ¶´Ã  ²°È¸¼¸
´µ¹Á²¸Ï¼¸ ¸ ´µ¹Á²¸Ï¼¸ ½µº¾µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°, Á¿µÆ¸°»¸Á°  ¿¾  À°·½¾¾±À°·½Ë¼
¿À¸»¾¶µ½¸Ï¼? Ý-½µÂ ö, ²Ë ½µ ¼¾ÀɸµÁÌ, ³¾»Ã±Ç¸º. Ð º-º°º ¶µ?  â¾Â  ²¾ÀõÂ
Çö¾¹ ÂÀô, ° ²Ë ²¾Àõµ Ç-Çö¾µ ²Àµ¼Ï. Ý-½µ ³¾´¸ÂÁÏ, ¸ ½µ ²µÀÎ Ï, Ǿ  ²Ë
¾± ;¼ ½µ ´Ã¼°»¸.
     Þ½ ¿¾´Å¾´¸Â º ´¸²°½Ã ¸ »°Áº¾²¾ ³»°´¸Â ¾±È¸²ºÃ.
     - Ҿ ¸ ´¸²°½ ²Ë úÀ°»¸... ´-´µ³À°´¸Àõµ, Ò¸ÂÏ, ´µ³À°´¸Àõµ...
     - ÒË ½µ ¼»°´µ½µÆ, Ú¾À½µµ², - ³¾²¾À¸Â  åý°.  -  ܾ³»¸  ±Ë,  º°¶µÂÁÏ,
¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ·°´°Ç° ½µ ²  ¾¼,  Ǿ±Ë  ¿µÀµÀ°Á¿Àµ´µ»¸ÂÌ  ²Àµ¼Ï  -  à  ¾´½¸Å
¾Â¾±À°ÂÌ, ° ´Àó¸¼ ¾Â´°ÂÌ. ×°´°Ç° ² ¾¼, Ǿ±Ë ½¸ à º¾³¾ ½° ·µ¼»µ -  ½¸  Ã
º¾³¾! - ½µ ±Ë»¾ »¸È½µ³¾ ²Àµ¼µ½¸. ç¾±Ë ²Áµ ¶¸»¸ ¿¾»½¾¹ ¶¸·½ÌÎ,  Ǿ±Ë  ²Áµ
¶¸»¸ ò»µÇµ½½¾ ¸ ² ò»µÇµ½¸¸ ;¼ ²¸´µ»¸ Á²¾µ ÁÇ°ÁÂ̵!
     ç°ÁÂÌ Áµ½Ë ¾±ÀÃȸ²°µÂÁÏ. ßÀ¾»¾¼ ¸¼µµÂ ²¸´ ĸ³ÃÀË Ü¾´µÁ° ܰ²µµ²¸Ç°.
Òž´¸Â ܾ´µÁ ܰ²µµ²¸Ç ¸ ž·Ï¹Á²µ½½¾ ¾·¸À°µÂÁÏ.
     - â°º! - ¿À¾¸·½¾Á¸Â ¾½. -  ï  ²¸¶Ã  ·´µÁÌ  ´¸²°½,  ¸½²µ½Â°À½Ë¹  ½¾¼µÀ
¾´¸½½°´Æ°ÂÌ - ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸, º°º¾²¾¹ ´¸²°½ ǸÁ»¸ÂÁÏ Ã ½°Á Á¿¸Á°½½Ë¼.
     Ú°¼±°»° ² Á¾Áôµ ¼µ´»µ½½¾ ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ²²µÀÅ ±ÀΞ¼ ¸ ²Á¿»Ë²°µÂ.


     ҵǵÀµµÂ. ×° ¾º½¾¼ ·°º°Â. Ò¸Â̺°, í´¸º ¸  á°È°,  µ¿µÀÌ  öµ  ²ÂÀ¾µ¼,
À°±¾Â°Î ·° Á¾»¾¼ ² º¾À½µµ²Áº¾¹ »°±¾À°Â¾À¸¸. âÀµÉ¸Â "¼µÀÁµ´µÁ", »µÂÏ  ½°
¿¾» ¸Á¿¸Á°½½Ëµ »¸Áº¸ ±Ã¼°³¸. Ø·-¿¾´ ·½°¼µ½¸Â¾³¾ ´¸²°½° ¾ÀÇ°Â  ½¾³¸  å¾¼Ë
ÑÀð. ߾¾¼ ¾½ ²Ë»µ·°µÂ ¸·-¿¾´ ´¸²°½°, ¾·°±¾Çµ½½¾ ¾³»Ï´Ë²°µÂ µ³¾ Á¾  ²ÁµÅ
Á¾À¾½, ÁÂÃǸ ¿¾ ½µ¼Ã ½¾³¾¹, º°º ȾĵÀ ¿¾ Áº°ÂÃ.
     - ß¾ÀÏ´¾º, - ³¾²¾À¸Â ¾½. - ßÀ¸½¸¼°¹Âµ.
     á°È° ²·´À°³¸²°µÂ, Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾, Á¼¾ÂÀ¸Â ² ¾º½¾, Á¼¾ÂÀ¸Â ½° Ç°ÁË  ¸
Á ´¾Á°´¾¹ ±ÌµÂ ºÃ»°º¾¼ ¿¾ Á¾»Ã.


     Ý° ±µÀµ³Ã ¾·µÀ°, ´µÀ¶°ÁÌ ·° Àú¸, ¼µ´»µ½½¾  ¸´Ã  ¿°Àµ½Ì  ¸  ´µ²ÃȺ°.
ÞÁ°½°²»¸²°ÎÂÁÏ, Ƶ»ÃÎÂÁÏ, ¿¾²¾À°Ç¸²°Î ¾±À°Â½¾.
     ß¾ ȾÁÁµ ¿À¾Å¾´¸Â ¼°È¸½°. ä°ÀË µµ  ¾·°ÀÏΠ Á¿¸½Ë  ¼¾»¾´ËÅ  »Î´µ¹.  ã
¿°À½Ï ±µ»°Ï ½°´¿¸ÁÌ: "ßÀ¸²°»¾² 12", à ´µ²ÃȺ¸ - "áµ»»° 56"...
     - ݵÂ-½µÂ, - ³¾²¾À¸Â ·° º°´À¾¼ ³¾»¾Á á°È¸. - í¾ ¿À¾Á¾ Èú°...
     ß°Àµ½Ì ÁǸɰµÂ ½°´¿¸ÁÌ Ã ´µ²ÃȺ¸ Á¾ Á¿¸½Ë.
     - ...í¾, º¾½µÇ½¾,  Èú°.  â°º  ²¾¾±Éµ  ½µ  ±Ë²°µÂ,  ´°¶µ  à  ½°Á  ²
¸½Á¸Âõ.
     Ôµ²ÃȺ° ÁǸɰµÂ ½°´¿¸ÁÌ Á¾ Á¿¸½Ë ¿°À½Ï.
     - ...ݾ  ·°Â¾  ²Áµ  ¾Á°»Ì½¾µ,  Ǿ  ²Ë  ·´µÁÌ  ²¸´µ»¸,  ;  ¿À°²´°,
ǸÁµ¹È°Ï ¿À°²´°... Ø Â¾ »¸ µÉµ ±Ã´µÂ!

ØÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜ»
º          í¾ µºÁ Á´µ»°½ Harry Fantasyst SF&F OCR Laboratory         º
º         ² À°¼º°Å ½µº¾¼¼µÀǵÁº¾³¾ ¿À¾µºÂ° "á°¼-Áµ±µ Óõ½±µÀ³-2"        º
ÓÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔÔ¶
º        ÕÁ»¸ ²Ë ¾±½°Àö¸Âµ ¾È¸±ºÃ ² µºÁµ, ¿À¸È»¸Âµ µ³¾ ÄÀ°³¼µ½Â       º
º    (ú°·°² ½¾¼µÀ ÁÂÀ¾º¸) netmail'¾¼: Fido 2:463/2.5 Igor Zagumennov    º
åÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜܼ
Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:36:21 GMT
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:½Õ çØâÐÛ10987654321