ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸¹. Ằ·º° ¾ ÂÀ¾¹ºµ
ØáâÞàØï ÝÕßàØÜØàØÜÞÙ ÑÞàìÑë ×Ð ßÞÒëèÕÝØÕ âàãÔÞÒÞÙ ÔØáæØßÛØÝë,
ßàÞâØÒ ÑîàÞÚàÐâØ×ÜÐ, ×Ð ÒëáÞÚØÙ ÜÞàÐÛìÝëÙ ãàÞÒÕÝì,
ßàÞâØÒ ÞÑÕ×ÛØçÚØ,
×Ð ×ÔÞàÞÒãî ÚàØâØÚã Ø ×ÔÞàÞÒãî áÐÜÞÚàØâØÚã,
×Ð ÛØçÝãî ÞâÒÕâáâÒÕÝÝÞáâì ÚÐÖÔÞÓÞ,
×Ð ÞÑàÐ×æÞÒÞÕ áÞÔÕàÖÐÝØÕ ÞâçÕâÝÞáâØ
Ø ßàÞâØÒ ÝÕÔÞÞæÕÝÚØ áÞÑáâÒÕÝÝëå áØÛ
ÜË Á¸´µ»¸ ½° ÂÀ°²ºµ ² ¿Ë»Ì½¾¼ Áº²µÀ¸ºµ ¿¾´ ¾º½°¼¸ ·°²¾´Áº¾³¾
ÿÀ°²»µ½¸Ï ¸ ¿µÀµ²°À¸²°»¸ ¾±µ´ - º°¶´Ë¹ ¿¾-Á²¾µ¼Ã. äµ´Ï Ç¸Â°»
"ڸµ¶³À°´Áº¸µ ½¾²¾Á¸", ¼µ´»µ½½¾ ²µ´Ï ¿¾ ÁÂÀ¾Çº°¼ ǵÀ½Ë¼ ½µÀ°·³¸±°Îɸ¼ÁÏ
¿°»ÌƵ¼; ¼À°Ç½Ë¹ Ò¸Â̺° Ú¾À½µµ² »µ»µÏ» ¾±ÃÀµ²°²È¸µ µ³¾ ǵÀ½Ëµ ·°¼ËÁ»Ë;
í´¸º м¿µÀϽ Á¿À°È¸²°», ྼ°½ Þ¹À°-Þ¹À° ¾Â²µÇ°», ° Ï, ½µ µÀÏÏ
´À°³¾Æµ½½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ·°³¾À°» Áµ±µ ¿¾´¼ËȺ¸. Ú¾¼°À¾² ¸ Á»µ¿½µ¹ ¿¾±»¸·¾Á¸
½µ ±Ë»¾, ¾½¸ ¾¶µ, ²µÀ¾Ï½¾, ¿µÀµ²°À¸²°»¸ ¾±µ´.
Ò½¸·Ã ¿¾´ ¾±À˲¾¼ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ½µÁ»° ² Á²¾¸Å ÅÀÃÁ°»Ì½ËÅ ÁÂÀÃÏÅ
Ï´¾²¸Â¾-¾À°½¶µ²Ëµ Á¾ǽ˵ ²¾´Ë ¿À¾Å»°´½°Ï ڸµ¶°. Ý° ´Àó¾¼ ±µÀµ³Ã Á»°´º¾
¾¼¸»¸ÁÌ ¿¾´ Á¾»½Æµ¼ ·°»¸²½Ëµ »Ã³°. ß¾ À¾²½¾¹ ¶µ»Â¾¹ ½°ÁË¿¸, ²Ë±À°Á˲°Ï
±µ»Ëµ ´Ë¼º¸, ¿¾»· ¸³ÀÃȵǽ˹ ¿¾µ·´. Ý° ³¾À¸·¾½Âµ ² ¿°À½¾¼ ¼°Àµ²µ Á¸½µ»°
·Ã±Ç°Â°Ï ºÀ¾¼º° ´°»µº¾³¾ »µÁ°. Ý°´ ÁµÀ˼¸ ±°È½Ï¼¸ á°À¾¹ ºÀµ¿¾Á¸, Á²µÀº°Ï
Á¾»½µÇ½Ë¼¸ ·°¹Ç¸º°¼¸, Á¾²µÀÈ°»¾ Ͳ¾»ÎƸ¸ ½µ±¾»ÌȾµ »µÂ°Îɵµ ±»Î´Æµ.
Þº½° ·°²¾´Áº¾³¾ ÿÀ°²»µ½¸Ï ±Ë»¸ À°ÁºÀËÂË, ¸ Á»ËȽ¾ ±Ë»¾, º°º ¿¸ÈÃɸµ
¼°È¸½º¸ ²Ï»¾ ¸ ½µÃ±µ´¸Âµ»Ì½¾ ¾Â²µÇ°Î ½° ͽµÀ³¸Ç½Ëµ ½°¿¾À¸ÁÂ˵ ¾ÇµÀµ´¸
±Ãų°»ÂµÀÁº¸Å "Àµ¹½¼µÂ°»»¾²". ×°¶¼ÃÀ¸²È¸ÁÌ, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ »µ³º¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ
Áµ±Ï ² À°¹¾½µ ±¾µ² ¼µÁ½¾³¾ ·½°Çµ½¸Ï. Ò ¿¾»Ã¿¾´²°»µ ÿÀ°²»µ½¸Ï, ¿¾´Ç¸½ÏÏÁÌ
Á»¾¶½¾¼Ã À¸Â¼Ã, Á´²¾µ½½¾ ¸ Â϶µ»¾ ³À¾Å°»¸ ¿µÇ°Â°Îɸµ ¼µÅ°½¸·¼Ë
°±Ã»Ï¾À¾². ߸º¸ÀÃÎɸ¼¸ ±¾¼±°À´¸À¾²É¸º°¼¸ ²¸·¶°»¸ ¸ ·°²Ë²°»¸ ½° Áº»°´µ
ƸÀºÃ»ÏÀ½Ëµ ¿¸»Ë. ß¾ ±¾¼±°À´¸À¾²É¸º°¼ ²Ë¿ÃÁº°»¸ ¾±¾¹¼Ã ·° ¾±¾¹¼¾¹
Áº¾À¾ÁÂÀµ»Ì½Ëµ ¿½µ²¼°Â¸ÇµÁº¸µ ¼¾»¾Âº¸. Ò Àµ¼¾½Â½ËÅ ¼°ÁµÀÁº¸Å, ÃÁÂÀ°È°Îɵ
»Ï·³°Ï ³ÃÁµ½¸Æ°¼¸, À°·²¾À°Ç¸²°»¸ÁÌ Â°½º¸, ° ³´µ-¾ ² ƵŰŠ´°»Ì½¾±¾¹½¾
ÃÅ°» ¿°À¾²¾¹ ¼¾»¾Â. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, à ²¾À¾Â Áº»°´° À°·³Àö°»¸ ¼°È¸½Ã »¸Á¾²¾³¾
¶µ»µ·° - ·²Ãº¸ ±Ë»¸ Á¾Ç½Ëµ, ²¾µ½½Ëµ, ½¾ Ï ½µ ¼¾³ ¿¾´¾±À°ÂÌ ´»Ï ½¸Å
ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½ÃÎ °½°»¾³¸Î.
- Р; Ǿ ·° À°·²°»¸½°? - Á¿À°È¸²°» í´¸º.
- Р; á°À˹ ڸµ¶³À°´, - ¾Â²µÇ°» ྼ°½.
- â¾Â Á°¼Ë¹?
- â¾Â Á°¼Ë¹. Ô²µ½°´Æ°Â˹ ²µº.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾»Ìº¾ ´²µ ±°È½¸? - Á¿À¾Á¸» í´¸º.
ྼ°½ ¾±êÏÁ½¸» µ¼Ã, Ǿ ´¾ ¾Á°´Ë ±Ë»¾ ǵÂËÀµ: Ú¸º¸¼¾À°, Ðú°»º°,
߻νÌ-ï´¾²¸Â°Ï ¸ ã³¾»¾²½¸Æ°. Ó¾´·¸»»° ¿À¾¶µ³ Áµ½Ã ¼µ¶´Ã Ðú°»º¾¹ ¸
ã³¾»¾²½¸Æµ¹, ²¾À²°»ÁÏ ²¾ ´²¾À ¸ ²Ëȵ» ·°É¸Â½¸º°¼ ² ÂË». Þ´½°º¾ ±Ë» ¾½
´Ã±¸½°, ¿¾ Á»ÃÅ°¼ - Á°¼Ë¹ ·´¾À¾²µ½½Ë¹ ¸ Á°¼Ë¹ ³»Ã¿Ë¹ ¸· ǵÂËÀµÅ³»°²ËÅ
´À°º¾½¾². Ò Â°ºÂ¸ºµ ¾½ ½µ À°·±¸À°»ÁÏ ¸ ½µ žµ», ° ¿¾Â¾¼Ã, ²¼µÁ¾ ¾³¾,
Ǿ±Ë Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½Ë¼¸ ô°À°¼¸ Á¾ºÀÃȸÂÌ ¾´½Ã ±°È½Î ·° ´Àó¾¹, º¸½Ã»ÁÏ ½°
²Áµ ǵÂËÀµ ÁÀ°·Ã, ±»°³¾ ³¾»¾² º°º À°· Ų°Â°»¾. Ò ¾Á°´µ ¶µ Á¸´µ»° ½µÇ¸ÁÂÌ
±Ë²°»°Ï ¸ Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½°Ï, ±À°ÂÌÏ à°·±¾¹½¸º¸ Á¸´µ»¸, á¾»¾²µ¹ Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Ç
¸ Ûϳ²° Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Ç, Á ½¸¼¸ - ۸ž Þ´½¾³»°·¾µ, ° °º¶µ Á¾Î·½Ë¹ ·»¾¹ ´ÃÅ
Ú¾½Ç°À ¿¾ ¿À¾·²¸Éà ßÀËÉ. Ø Ó¾´·¸»»°, µÁµÁ²µ½½¾, ¿¾ÁÂÀ°´°» ǵÀµ· ´ÃÀ¾ÁÂÌ
Á²¾Î ¸ ¶°´½¾ÁÂÌ. Ò½°Ç°»µ, ¿À°²´°, µ¼Ã ¿¾²µ·»¾ ¾Á¸»¸ÂÌ Ú¾½Ç°À°, Áº¾À±½¾³¾ ²
¾ ´µ½Ì ²¸ÀÃÁ½Ë¼ ³À¸¿¿¾¼, ¸ ² ߻νÌ-ï´¾²¸ÂÃÎ °»Ç½¾ ²¾À²°»ÁÏ Ó¾´·¸»»¾²
¿À¸Å²¾Áµ½Ì Ò°¼¿¸À ѵ¾²Ã»ÌÄ, º¾Â¾À˹, ²¿À¾Çµ¼, Âඵ ¿ÀµºÀ°Â¸» ²¾µ½½Ëµ
´µ¹Á²¸Ï ¸ ·°½Ï»ÁÏ ¿ÌϽÁ²¾¼ ¸ ³À°±µ¶°¼¸. Þ´½°º¾ ; ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ ¸
µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ÃÁ¿µÅ Ó¾´·¸»»Ë ·° ²ÁÎ º°¼¿°½¸Î. á¾»¾²µ¹ Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Ç ½°
¿¾À¾³µ Ðú°»º¸ ´À°»ÁÏ ±µÈµ½¾ ¸ ²µÁµ»¾, ½µ ¾ÂÁÂÿ°Ï ½¸ ½° È°³, Ûϳ²°
Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Ç ¿¾ ¼°»¾»µÂÁ²à ¾Â´°» ±Ë»¾ ¿µÀ²Ë¹ Í°¶ Ú¸º¸¼¾ÀË, ½¾ ½° ²Â¾À¾¼
·°ºÀµ¿¸»ÁÏ, À°Áº°Ç°» ±°È½Î ¸ ¾±ÀÃȸ» µµ ²¼µÁµ Á Á¾±¾Î ½° °Â°º¾²°²ÈÃÎ µ³¾
³¾»¾²Ã ² ¾ Á°¼Ë¹ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ŸÂÀ¾µ ¸ Å»°´½¾ºÀ¾²½¾µ ۸ž Þ´½¾³»°·¾µ,
·°¼°½¸²Èµµ ¿À°²¾Ä»°½³¾²ÃÎ ³¾»¾²Ã ² Áµ»¸ÂÀϽ˵ ¿¾´²°»Ë ã³¾»¾²½¸ÆË, ²·¾À²°»¾
±°È½Î ½° ²¾·´ÃÅ Á¾ ²Áµ¼ Á¾´µÀ¶¸¼Ë¼. ۸ȸ²È¸ÁÌ ¿¾»¾²¸½Ë ³¾»¾², ¸ ±µ· ¾³¾
½µ´°»µº¸¹ Ó¾´·¸»»° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¾´ÃÀµ», ¿¾¼µÂ°»ÁÏ ¿¾ ºÀµ¿¾Á¸, ´°²Ï Á²¾¸Å
¸ Çö¸Å, ¸, ±À˺°ÏÁÌ, º¸½Ã»ÁÏ ² ¾ÂÁÂÿ. Ý° ¾¼ ±¾¹ ¸ º¾½Ç¸»ÁÏ.
װżµ»µ²Èµ³¾ ѵ¾²Ã»ÌÄ° á¾»¾²µ¹ Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Ç ¿À¸º¾½Ç¸» °ºÃÁ¸ǵÁº¸¼
ô°À¾¼, ¿¾Á»µ ǵ³¾ Á°¼ Áº¾½Ç°»ÁÏ ¾Â ¼½¾¶µÁ²µ½½ËÅ ¾¶¾³¾². ãƵ»µ²È¸µ
²µ´Ì¼Ë, »µÈ¸µ, ²¾´Ï½Ëµ, °Ãº°»º¸, º¸º¸¼¾ÀË ¸ ´¾¼¾²Ëµ ¿µÀµ±¸»¸
´µ¼¾À°»¸·¾²°½½ËÅ ²ÃÀ´°»°º¾², ÂÀ¾»»µ¹, ³½¾¼¾², Á°Â¸À¾², ½°Ï´ ¸ ´À¸°´, ¸,
»¸Èµ½½Ëµ ¾Â½Ë½µ Àú¾²¾´Á²°, À°·±Àµ»¸ÁÌ ² ±µÁ¿¾ÀÏ´ºµ ¿¾ ¾ºÀµÁ½˼ »µÁ°¼.
ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ´ÃÀ°º° Ó¾´·¸»»Ë, ¾ µ³¾ ·°½µÁ»¾ ² ±¾»ÌȾµ ±¾»¾Â¾,
¸¼µ½Ãµ¼¾µ ½Ë½µ Ú¾À¾²Ì¸¼ ÒÏ·»¾¼, ³´µ ¾½ ²Áº¾À¾Á¸ ¸ ¿¾´¾Å ¾Â ³°·¾²¾¹
³°½³Àµ½Ë.
- Ûα¾¿Ë½¾, - ¿À¾³¾²¾À¸» í´¸º, À°·³»Ï´Ë²°Ï ¸·-¿¾´ »°´¾½¸ ·°À¾Áȸµ
ÁµÀ˵ ³»Ë±Ë Ðú°»º¸ ¸ ߻ν¸-ï´¾²¸Â¾¹. - Ð ²Å¾´ Âô° Á²¾±¾´½Ë¹?
- á²¾±¾´½Ë¹, - ¾Â²µÂ¸» ྼ°½. - ×° ¿Ï°Ǿº.
- Ö°»º¾, - Áº°·°» í´¸º. - ݵ ÃÁ¿µÎ Ï Âô° Áž´¸ÂÌ.
ྼ°½ ¿À¾¼¾»Ç°», ° Ò¸Â̺° Ú¾À½µµ², ¾Â²»µºÈ¸ÁÌ ¾Â ǵÀ½ËÅ ¼ËÁ»µ¹,
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° í´¸º° Á Á¾ÁÂÀ°´°½¸µ¼.
- Ð ²¾Â ; ±»Î´Æµ? - Á¿À¾Á¸» í´¸º. - í¾ ½°Èµ ±»Î´Æµ?
- Ý°²µÀ½¾µ, - Áº°·°» ྼ°½, - º¾»¾½¸Á º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ÿÀ°¶½ÏµÂÁÏ.
ç¾±Ë ½°²Ëº¾² ½µ À°ÁµÀÏÂÌ.
- Ð ³´µ Á°¼° Ú¾»¾½¸Ï?
- Ò ³¾À¾´Áº¾¼ ¿°Àºµ, ²¾½ ½° ¾¼ º¾½Æµ ³¾À¾´°.
- áž´¸¼? - ¿Àµ´»¾¶¸» í´¸º.
- ãÁ¿µµÂÁÏ, - Áº°·°» ྼ°½.
í´¸º ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË.
- çµÂËÀµ Ç°Á° öµ, - Áº°·°» ¾½ ¾·°±¾Çµ½½¾, - Ô¾ ¿À¸µ¼° ¾Á°µÂÁÏ ²Áµ³¾
Ç°Á, ½¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÃÁ¿µµ¼? Р¾ ¿¾º° À°·³¾²¾ÀË, ¿¾º° ±Ã¼°³¸ ¿¾´¿¸ÈÃÂ...
- ß¾º° µ±µ ¿¾´¿¸Èà·´µÁÌ ±Ã¼°³¸, ȻϿ° ÂË ÄµÂÀ¾²°Ï, - Áº°·°» ³Àñ˹
Ú¾À½µµ², - ¸ ¿¾º° º¾½Ç°ÂÁÏ ²Áµ À°·³¾²¾ÀË, ÂË ·´µÁÌ ¸ ½°ºÃ¿°µÈÌÁÏ, ¸
½°·°³¾À°µÈÌÁÏ, ¸ ½° »Ë¶°Å ½°Å¾´¸ÈÌÁÏ, ¸ ¶µ½¸ÈÌÁÏ, ¸ À°·²µ´µÈÌÁÏ (í´¸º
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼), ¾Â Ú¾»¾½¸¸ µ±Ï ±Ã´µÂ ¾Ƚ¸ÂÌ, ¾Â ͸Å
´ÃÀ°Æº¸Å À°·²°»¸½ µ±Ï ±Ã´µÂ À²°ÂÌ...
- ç¾ Í¾ Á ½¸¼? - Á¿À¾Á¸» í´¸º, ¾±À°É°ÏÁÌ º ྼ°½Ã. ྼ°½, ½µ ³¾²¾ÀÏ
½¸ Á»¾²°, ¿¾²°»¸»ÁÏ ½° Á¿¸½Ã ¸ ·°´À°» ½¾³Ã ½° ½¾³Ã. â¾³´° í´¸º ¿¾³»Ï´µ» ½°
¼µ½Ï. Ó»°·° à ½µ³¾ ±Ë»¸ °º¸µ ǸÁÂ˵, °º¸µ ½°¸²½Ëµ, ¸ ²µÁÌ ¾½ ±Ë» °º¾¹
½µ·´µÈ½¸¹, °º¾¹ òµÀµ½½Ë¹ ² ¼¾³ÃɵÁ²µ À°·Ã¼°, °º¾¹ Á²µ¶µ½Ìº¸¹ ¸· Á²¾µ³¾
¾Â´µ»° Û¸½µ¹½¾³¾ áÇ°ÁÂÌÏ, µÉµ ¿°Å½Ãɸ¹ ϱ»¾º°¼¸ ¸ ´µÂÁº¸¼ Á¼µÅ¾¼, °º¾¹
¸·±°»¾²°½½Ë¹ - ¸·±°»¾²°½½Ë¹ ´Àö±¾¹ Á ü½Ë¼¸ ¸ ´¾±À˼¸ »Î´Ì¼¸,
¸·±°»¾²°½½Ë¹ À°Æ¸¾½°»Ì½¾ÁÂÌÎ ¸ Á¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌÎ, ¸·±°»¾²°½½Ë¹ ³¾À½¸¼
²¾·´Ãž¼ ǸÁ¾³¾ ·½°½¸Ï... Ò¸Â̺° ¸ ྼ°½ ¾¶µ ±Ë»¸ °º¸¼¸ ´²µ ½µ´µ»¸
½°·°´.
- í´¸º, - »°Áº¾²¾ Áº°·°» Ï. - âË ½°¼µÀµ½, Ï ²¸¶Ã, Áµ³¾´½Ï ¶µ ²µÇµÀ¾¼
²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² ؽÁ¸ÂÃÂ?
- Ô°, - Áº°·°» í´¸º. - РǾ?
- Ø ²Àµ¼µ½¸ à µ±Ï ½µÂ, ½µ °º »¸? ÒÁÏ °¿¿°À°ÂÃÀ° ³¾Â¾²°, ° ·°²ÂÀ°,
¿Àϼ¾ Á ÃÂÀ°, ÂË Å¾ÇµÈÌ ½°Ç°ÂÌ?
- ÕÁµÁ²µ½½¾...
- Ø Âµ±µ °º ½µ µÀ¿¸ÂÁÏ ½°Ç°ÂÌ, Ǿ ÂË ¿À¾Á¾ ½µ ¼¾¶µÈÌ ¿¾·²¾»¸ÂÌ
Áµ±µ ¾Á°ÂÌÁÏ ·´µÁÌ µÉµ žÂÏ ±Ë ½° ´µ½Ì, Ǿ±Ë ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ Ú¾»¾½¸Î?
- Ô-´°... Ò¾¾±Éµ-¾, Ï ±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, ½¾... Ò Çµ¼ ´µ»¾?
- Ð ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ºÀµ¿¾ÁÂÌ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- Ð ¿¾¸Áº°ÂÌ ·Ã±Ë Ó¾´·¸»»Ë, ²Ë±¸Â˵ á¾»¾²Ìµ¼ Þ´¸Å¼°½Â̵²¸Çµ¼? -
¿Àµ´»¾¶¸» ྼ°½.
- Ø µÉµ ´µ²¾Çº¸, - Áº°·°» Ò¸Â̺° Á ³¾ÀµÇÌÎ. - ãÅ, º°º¸µ ´µ²¾Çº¸ ²
ڸµ¶³À°´µ!
- ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, Àµ±Ï°, - Áº°·°» í´¸º. Þ ¾±¸´Ë à ½µ³¾ ´°¶µ ¿À¸¿ÃÅ»°
½¸¶½ÏÏ ³Ã±°. - ݵ Á¼µÈ½¾.
- âË µÉµ ½µ ·½°µÈÌ, ´¾ ǵ³¾ ²Áµ ; ½µ Á¼µÈ½¾, - Áº°·°» ྼ°½. - âµ±µ
²¾Â ´°¶µ ½µ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã Á¿À¾Á¸ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë Á¸´¸¼ ·´µÁÌ Â°º ´¾»³¾ -
á°È° öµ ²Â¾À¾¹ ¼µÁÏÆ, ° ¼Ë Á Ò¸Â̺¾¹ ÂÀµÂÌÎ ½µ´µ»Î. 㶠½µ Á°» »¸ ÂË,
ǵ³¾ ´¾±À¾³¾, ͳ¾¸Á¾¼?
- Ýà º°º - ¿¾Çµ¼Ã... ã á°È¸ ´µ»° ½° ·°²¾´µ...
- Ð ¼Ë Á Ò¸Â̺¾¹?
- ÝÃ... ½Ã, Ï ½µ ·½°Î... Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¿¾Çµ¼Ã Ï ´¾»¶µ½ ±Ë» ¾± ;¼
´Ã¼°ÂÌ?
- í³¾¸ÁÂ! - Áº°·°» ྼ°½, Á ³ÀÃÁÂÌΠúÀµ¿»ÏÏÁÌ ² ;¼ ö°Á½¾¼
¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ í´¸º°. - äµ´Ï, ¿¾»Î±Ã¹ÂµÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ҿ Í¾
- ͳ¾¸ÁÂ. Ò¸´¸Âµ, º°º ²Ë³»Ï´¸Â ͳ¾¸ÁÂ?
äµ´Ï ²·´À¾³½Ã», ¿¾³»Ï´µ» ½° í´¸º° ¿¾²µÀÅ ³°·µÂË, ¼ÃǸµ»Ì½¾
·°Á¼ÃÉ°»ÁÏ ¸, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾±µ Àú¸ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ·°½ÏÂË, ² ¿¾»½¾¼ Á¼Ïµ½¸¸
·°´À°» ¿À°²ÃÎ ½¾³Ã, Á½Ï» ¿µ½Á½µ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÂµÀµÂÌ »¸½·Ë ¾ È°½¸½Ã.
- ß¾-¼¾µ¼Ã... - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - ݵÂ... í³¾¸ÁÂ... ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ...
Ú°º ¶µ °º...
- á¿°Á¸±¾, äµ´Ï, - Áº°·°» ²µ¶»¸²Ë¹ í´¸º. - í¾ ±Ë»° Èú°. - Þ½
¾³»Ï´µ» ½°Á. - ÒË Å¾Â¸Âµ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ·´µÁÌ ¸¼µµÂ ¼µÁ¾ ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸ÇµÁº°Ï
²¾»¾º¸Â°, ¸·-·° º¾Â¾À¾¹ Ï ²Ë½Ã¶´µ½ ±Ã´Ã ·°´µÀ¶°ÂÌÁÏ?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - ݰȵ¹ ¿À¾Á¾¹, ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¾¿¸Á°½½¾¹ ¸
À°·¾±»°Çµ½½¾¹ ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¾¹ ²¾»¾º¸Â¾¹ ·´µÁÌ, º Á¾¶°»µ½¸Î, ¸ ½µ ¿°Å½µÂ.
- Ò¾»¾º¸Â°! - ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» Ò¸Â̺° ¸ Á¿»Î½Ã» Áº²¾·Ì ·Ã±Ë ½°
¾´Ã²°½Ç¸º.
޴ò°½Ç¸º òϻ.
- Ò¾»¾º¸Â°... - ¼µÇ°µ»Ì½¾ ¿À¾¸·½µÁ ྼ°½. - Ò¾»¾º¸Â°, í´¸º, ;, ²
ÁÃɽ¾Á¸, ¿ÀµºÀ°Á½¾. ݵÁµÈÌ, ±Ë²°»¾, ½° ¿¾´¿¸ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¸Áž´Ïɵµ, °
±Ãų°»ÂµÀ, È°»Ã½ Í°º¸¹, ¿¾ÁË»°µÂ µ±Ï ·° ²¸·¾¹ º ´¸ÀµºÂ¾ÀÃ... Ø´µÈÌ º
´¸ÀµºÂ¾ÀÃ, ° à ´¸ÀµºÂ¾À°, µÁµÁ²µ½½¾, Á¾²µÉ°½¸µ, ½°´¾±½¾ ¿¾´¾¶´°ÂÌ,
Á°´¸ÈÌÁÏ ² º¾¶°½Ëµ ºÀµÁ»°, ¿¾Éµ±µÇµÈÌ Á ÀµÄµÀµ½Â¾¼, ¿¾»¸Á°µÈÌ ³°·µÂÃ, °
°¼, ³»Ï´¸ÈÌ, ¸ Á¾²µÉ°½¸µ ·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ, - ²¾·²À°É°µÈÌÁÏ º ±Ãų°»ÂµÀÃ, °
±Ãų°»ÂµÀ, È°»Ã½¸Èº°, ½° ¾±µ´µ... á°´¸ÈÌÁÏ ² º¾¶°½Ëµ ºÀµÁ»°, ¿¾Éµ±µÇµÈÌ Á¾
Áǵ¾²¾´¾¼...
- ×¾»¾Â˵ »Î´¸, - Áº°·°» Ò¸Â̺°. - Ôµ½Ì-´²°, ¸ ²Áµ ³¾Â¾²¾...
- Ð ·´µÁÌ? - Á¿À¾Á¸» í´¸º Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼.
- Ð ·´µÁÌ, í´¸º, - Áº°·°» Ï, - ½¸Çµ³¾ ;³¾ ¸ ² ·°²¾´µ ½µÂ. ×´µÁÌ Ã
½°Á - âßàãÝï!
- Ýà ¸ Ǿ ¶µ? ï ·½°Î.
- âË ·½°µÈÌ, Ǿ °º¾µ âßàãÝï? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ à¾¼°½.
- ×½°Î. âÀ¾¹º° ß¾ à°Á¿Àµ´µ»µ½¸Î ¸ ãǵÂà ݵ¾±êÏÁ½¸¼ËÅ ï²»µ½¸¹.
Ò¸Â̺° ÅÀ¸¿»¾ ·°Å¾Å¾Â°».
- Ô°, - Áº°·°» ྼ°½, º°Ç°Ï ³¾»¾²¾¹. - à°Á¿Àµ´µ»µ½¸µ, ·½°Ç¸Â, ¸ ãǵÂ.
Ø º°º ¶µ ÂË Áµ±µ ; ¿Àµ´Á°²»ÏµÈÌ?
í´¸º ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ï ½¸º°º ; Áµ±µ ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏÎ. װǵ¼? Ô²° ¼µÁÏÆ° ½°·°´ Ï ¿¾´°»
·°Ï²ºÃ. ܵÁÏÆ ½°·°´ ¼µ½Ï »Î±µ·½¾ ¸·²µÁ¸»¸ ¾ ¾¼, Ǿ ¼¾Ï ·°Ï²º°
·°Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°½°. áµ³¾´½Ï ¼½µ ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ ÍºÁ¿¾½°Â ¸· Ú¾»¾½¸¸
½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹, ¸ Ï ·° ½¸¼ ¿À¸±Ë». Ҿ ¸ ²Áµ.
- 谻ý¸Èº¸! - ²ÁºÀ¸Ç°» ²´Àó ß°½ÃÀ³. - ãǵÂǸº¸-±Ãų°»ÂµÀË! Ð ¼µ¶´Ã
¿À¾Ç¸¼, ¼°ÂÀ¸°ÀÅ°Â ¸¼µµÂ Á²¾¸ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°! Ò æµ½ÂÀ°»Ì½¾¼ ¼¾Áº¾²Áº¾¼
±°ÁÁµ¹½µ ½µº¸¹ ³À°¶´°½¸½ ¿¾²°´¸»ÁÏ ¿¾´½ËÀ¸²°ÂÌ ¿¾´ ºÃ¿°»ÌÉ¸Æ ¸ Ų°Â°ÂÌ ¸Å
·° ½¾³¸. Ø ²¾Â ¾´½° ¸· ºÃ¿°»ÌɸÆ, ¸·»¾²Ç¸²È¸ÁÌ, Á°´°½Ã»° µ³¾, ½°Å°»Ì½¾³¾,
½¾³¾¹ ¿¾ ³¾»¾²µ. - ß°½ÃÀ³ ·°Å¾Å¾Â°» ²¾ ²Áµ ³¾À»¾. - Þ½° ¿¾¿°»° µ¼Ã ¿¾
ǵ»ÎÁ¸, ° Á°¼° ²ËÈ»° ¸ ¾Â¿À°²¸»°ÁÌ ¾´µ²°ÂÌÁÏ. ßÀ¾Å¾´¸Â ²Àµ¼Ï, °
½°Å°»Ì½¾³¾ ³À°¶´°½¸½° ½µÂ ¸ ½µÂ. ÒË°ɸ»¸ µ³¾... - ß°½ÃÀ³ Á½¾²° ·°Å¾Å¾Â°».
- ÒË°ɸ»¸ ¾½¸ µ³¾... - ß°½ÃÀ³ µ»µ ³¾²¾À¸» ¾Â Á¼µÅ°. - ÒË°ɸ»¸,
¿¾½¸¼°µÂµ, ¾½¸ µ³¾, ° ¾½ öµ ž»¾´½Ë¹! Ø Çµ»ÎÁÂÌ Á»¾¼°½°...
ÒÁµ ¼Ë, ºÀ¾¼µ í´¸º°, ¾¶µ ½µ ¼¾³»¸ ôµÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â ¶Ãº¾³¾ Á¼µÅ°, žÂÏ
Ï ¾Éø» ½µº¸¹ ¾·½¾±, ྼ°½ ¿¾±»µ´½µ» »¸Æ¾¼, ° ¿¾ ȵÀÁ¸Á¾¼Ã ·°³À¸²ºÃ
äµ´¸ ¿À¾È»° ²¾»½°. Ò¸Â̺° ¶µ, ¾ÂÁ¼µÏ²È¸ÁÌ, Á¿»Î½Ã» ½° °½Î¸½Ë ³»°·º¸ ¸
Á¿À¾Á¸» í´¸º°:
- ß¾½Ï»?
- ݵ Á¾²Áµ¼, - Áº°·°» í´¸º, À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï ß°½ÃÀ³°, øÀ°²Èµ³¾ ³»°·°
Èþ²Áº¸¼ º¾»¿°º¾¼.
- ݵ Á¼µÈ½¾ µ±µ? - Á¿À¾Á¸» Ò¸Â̺°.
- çµÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» í´¸º.
- ݸǵ³¾, ¿À¸²Ëº½µÈÌ, - ¿¾¾±µÉ°» Ò¸Â̺°. - ÒÀµ¼Ï à µ±Ï µÉµ µÁÂÌ.
- Ô°, - Áº°·°» ྼ°½. - ÒÀµ¼Ï à µ±Ï µ¿µÀÌ µÁÂÌ. ݸº¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ
±Ë»¾ à µ±Ï °º ¼½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸. Ø Ï Áµ¹Ç°Á ¾±êÏÁ½Î µ±µ, ¿¾Çµ¼Ã. âßàãÝï,
í´¸º, ; ½µ âÀ¾¹º° ß¾ à°Á¿Àµ´µ»µ½¸Î ¸ ãǵÂÃ. âßàãÝï, í´¸º, ; âÀ¾¹º° ß¾
à°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸ ¸ 㸻¸·°Æ¸¸.
- Ýà ¸ Ǿ ¶µ? - Á¿À¾Á¸» í´¸º.
- Þ½ ²¾¾±À°¶°µÂ, ±Ã´Â¾ âßàãÝï - ; Ǿ-¾ ²À¾´µ º»°´¾²É¸º°, - Á
Á¾¶°»µ½¸µ¼ Áº°·°» ྼ°½, ¾±À°É°ÏÁÌ º¾ ¼½µ ¸ º Ò¸Â̺µ. - Þ½ ²¾¾±À°¶°µÂ,
±Ã´Â¾ Á¾¸Â µ¼Ã ¿À¸½µÁ¸ ½°º»°´½ÃÎ, º°º ¾½ Âඵ ¿¾»ÃǸ ²Áµ, Ǿ µ¼Ã
¿¾»¾¶µ½¾... ç¾ µÁÂÌ âßàãÝï? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½ ² ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾.
ï ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ:
- âßàãÝï - µÁÂÌ °²Â¾À¸ÂµÂ½Ë¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½Ë¹ ¾À³°½, ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾ ¸
½µ¾Á»°±½¾ ²Ë¿¾»½ÏÎɸ¹ Á²¾¸ ÄýºÆ¸¸ ¸ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾´¼µ½ÏÎɸ¹ Á¾±¾Î ´Àó¸Å
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½ËÅ ¾À³°½¾².
- ß¾½Ï»? - Áº°·°» Ò¸Â̺° í´¸ºÃ. - Ú»°´¾²É¸º - ; º»°´¾²É¸º, ° âßàãÝï
- ; âßàãÝï.
- ß¾·²¾»Ìµ, - Áº°·°» í´¸º, ½¾ ྼ°½ ¿À¾´¾»¶°»:
- ç¾ µÁÂÌ à°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Ï?
- à°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Ï, - ¼À°Ç½¾ ¾Â²µÂÁ²¾²°» Ò¸Â̺°, - ; °º°Ï ¿¾³°½°Ï
´ÀϽÌ, º¾³´° ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ²¾·²ËÈ°µÂÁÏ ¸»¸ ½¸·²¾´¸ÂÁÏ °²Â¾À¸ÂµÂ½Ë¼¸
±¾»²°½°¼¸ ´¾ ÃÀ¾²½Ï ¿¾²Áµ´½µ²É¸½Ë.
- Þ´½°º¾ ¿¾·²¾»Ìµ... - Áº°·°» Á¼Ãɵ½½Ë¹ í´¸º.
- РǾ µÁÂÌ ã¸»¸·°Æ¸Ï? - ²¾¿À¾Á¸» ྼ°½.
- 㸻¸·°Æ¸Ï, - Áº°·°» Ï í´¸ºÃ, - µÁÂÌ ¿À¸·½°½¸µ ¸»¸ º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¾µ
½µ¿À¸·½°½¸µ ·° À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°½½Ë¼ ϲ»µ½¸µ¼ ¿À°²° ½° ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ ² ½°Èµ¼
±Àµ½½¾¼ Àµ°»Ì½¾¼ ¼¸Àµ.
í´¸º ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿Ë°»ÁÏ Ç¾-¾ Áº°·°ÂÌ, ½¾ ྼ°½ ÿÀµ´¸» µ³¾:
- ܾ³Ã »¸ ÀµÈµ½¸Ï âÀ¾¹º¸ ±ËÂÌ ¾±¶°»¾²°½Ë?
- Ô°, ¼¾³ÃÂ, - Áº°·°» Ï. - ݾ Àµ·Ã»Ì°ÂË ½µ ²¾Á¿¾Á»µ´ÃÎÂ.
- Ú°º ¼¾À´¾¹ ¾± Á¾», - À°·êÏÁ½¸» Ú¾À½µµ².
í´¸º ±µ·¼¾»²Á²¾²°». ÒËÀ°¶µ½¸µ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸ ¸ ³¾Â¾²½¾Á¸ º
±»°³¾À¾´½¾¼Ã ¿À¾ÂµÁÂà ¼µ´»µ½½¾ Á¿¾»·°»¾ Á µ³¾ »¸Æ°.
- в¾À¸ÂµÂ½Ë »¸ ´»Ï âÀ¾¹º¸, - ¾½¾¼ ¿À¾²¸½Æ¸°»Ì½¾³¾ °´²¾º°Â° Á¿À¾Á¸»
ྼ°½, - Àµº¾¼µ½´°Æ¸¸ ¸ ¿¾¶µ»°½¸Ï ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½ËÅ »¸Æ?
- ݵÂ, ½µ °²Â¾À¸ÂµÂ½Ë, - Áº°·°» Ï. - å¾ÂÏ ¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÎÂÁÏ. Ò
¿¾ÀÏ´ºµ ¿¾ÁÂÿ»µ½¸Ï.
- ç¾ µÁÂÌ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾µ... - ½°Ç°» ྼ°½, ½¾ í´¸º ¿µÀµ±¸» µ³¾.
- ݵöµ»¸ ߵǰÂÌ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ Á ö°Á¾¼.
- Ô°, - Áº°·°» ྼ°½. - ã²Ë.
- Ѿ»ÌÈ°Ï?
- Þǵ½Ì ±¾»ÌÈ°Ï, - Áº°·°» ྼ°½.
- âË Â°º¾¹ µÉµ ½µ ½ÎŸ²°», - ´¾±°²¸» Ò¸Â̺°.
- Ø ºÀó»°Ï?
- ײµÀÁº¸ ºÀó»°Ï, - Áº°·°» ྼ°½. - ݸº°º¸Å È°½Á¾².
- ݾ ¿¾·²¾»Ìµ, - Áº°·°» í´¸º, Á ²¸´¸¼Ë¼ ÃÁ¸»¸µ¼ Á°À°ÏÁÌ ¿¾´°²¸ÂÌ
À°ÁµÀϽ½¾ÁÂÌ. - ÕÁ»¸, Áº°¶µ¼... Áº°¶µ¼, ¾º²°´À°Â¸ÂÌ? Ằ¶µ¼... Í-Í...
¿Àµ¾±À°·¾²°½¸µ Ú¸²À¸½°-Þ¿¿µ½³µ¹¼µÀ°?..
ྼ°½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- Þ¿Àµ´µ»¸Âµ»Ì Öµ¼°¹Â¸Á° À°²µ½ ½Ã»Î.
- âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ - ±»¸·¾º º ½Ã»Î?
Ò¸Â̺° ½µ¿À¸Ï½¾ ·°À¶°».
- Р¾ ±Ë ¼Ë ±µ· µ±Ï ½µ ´¾³°´°»¸ÁÌ, - Áº°·°» ¾½. - à°²µ½, ¾²°À¸É
м¿µÀϽ! à°²µ½!
- Þ¿Àµ´µ»¸Âµ»Ì Öµ¼°¹Â¸Á° À°²µ½ ½Ã»Î, - ¿¾²Â¾À¸» ྼ°½. - ß»¾Â½¾ÁÂÌ
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾³¾ ¿¾»Ï ² º°¶´¾¹ ´¾ÁÂÿ½¾¹ ¾Ǻµ ¿Àµ²ËÈ°µÂ ǸÁ»¾ Þ´¸½°,
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½°Ï ÃÁ¾¹Ç¸²¾ÁÂÌ °±Á¾»Î½°, °º Ǿ ²Áµ ÃÁ»¾²¸Ï µ¾Àµ¼Ë ¾
»µ³°»Ì½¾¼ ²¾·´µ¹Á²¸¸ ²Ë¿¾»½ÏÎÂÁÏ...
- Ø ¼Ë Á ¾±¾¹ Á¸´¸¼ ² ³»Ã±¾º¾¹ ¿¾Âµ½Æ¸°»Ì½¾¹ ³°»¾Èµ, - ·°º¾½Ç¸»
Ò¸Â̺°.
í´¸º ±Ë» À°·´°²»µ½. Þ½ µÉµ ȵ²µ»¸» »°¿º°¼¸, ¿¾²¾´¸» ÃÁ°¼¸ ¸ ¾¿¾Àɸ»
½°´ºÀË»ÌÏ, ½¾ ; ±Ë»¸ öµ ǸÁ¾ ÀµÄ»µºÂ¾À½Ëµ ´µ¹Á²¸Ï. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¾½
¾ÂºÀ˲°» ¸ ·°ºÀ˲°» À¾Â, ¿¾Â¾¼ ²ËŲ°Â¸» ¸· ²¾·´ÃÅ° À¾Áº¾È½Ë¹ ±»¾º½¾Â Á
·¾»¾Â¾¹ ½°´¿¸ÁÌÎ "Ôµ»µ³°Âà ³¾À¾´Áº¾¹ ¿À¾ÄÁ¾Î·½¾¹ º¾½ÄµÀµ½Æ¸¸" ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
±µÈµ½¾ ÁÂÀ¾Ç¸ÂÌ ² ½µ¼, »¾¼°Ï ¸ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ²¾ÁÁ°½°²»¸²°Ï ³À¸Äµ»Ì, ¿¾Â¾¼
²½¾²Ì À°Á²¾À¸» ² ²¾·´Ãŵ º°½Æµ»ÏÀÁº¸µ ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ±µ·
²ÁϺ¾³¾ °¿¿µÂ¸Â° ¿¾ºÃÁ˲°ÂÌ Áµ±µ ¿°»ÌÆË, ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ °À°É° ³»°·° ½°
¼¸À½Ë¹ ¿µ¹·°¶ ·° Àµº¾¹. ÒÁµ ¼¾»Ç°»¸. ྼ°½ »µ¶°» ½° Á¿¸½µ, ·°´À°² ½¾³Ã ½°
½¾³Ã ¸, º°·°»¾ÁÌ, Á¿°». Ò¸Â̺°, ²½¾²Ì ¿¾³À÷¸²È¸ÁÌ ² ¾ºµ°½ ǵÀ½ËÅ
·°¼ËÁ»¾², Èü½¾ Á¾¿µ» ¸ ¾¿»µ²Ë²°» ¾ºÀö°ÎÉÃÎ ½°ÂÃÀà ϴ¾²¸Â¾¹ Á»Î½¾¹. ݵ
²Ë½µÁÏ Í¾³¾ ´ÃȵÀ°·´¸À°Îɵ³¾ ·Àµ»¸É°, Ï ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º
äµ´Ï Ç¸Â°µÂ.
äµ´Ï ±Ë» ÁÃɵÁ²¾¼ ¼Ï³º¸¼, ´¾±À˼ ¸ ´µ»¸º°Â½Ë¼, ¸ ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì
ÿ¾Àµ½. çµ½¸µ ´°²°»¾ÁÌ µ¼Ã Á ¾³À¾¼½Ë¼ ÂÀô¾¼. Ûα¾¹ ¸· ½°Á öµ ´°²½¾ ±Ë
¾Âº°·°»ÁÏ ¾Â ´µ»°, ÂÀµ±ÃÎɵ³¾ °º¸Å ÃÁ¸»¸¹, ¸ ¿À¸·½°» ±Ë Áµ±Ï ±µÁ°»°½½Ë¼
¸ ½µ³¾´½Ë¼. ݾ äµ´Ï ±Ë» ÁÃɵÁ²¾¼ ´Àó¾¹ ¿¾À¾´Ë. Þ½ ³ÀË· ³À°½¸Â, ½µ ¶°»µÏ
½¸ ·Ã±¾², ½¸ ³À°½¸Â°. Þ½ ¼µ´»µ½½¾ ²µ» ¿°»µÆ ¿¾ ¾ÇµÀµ´½¾¹ ÁÂÀ¾Çºµ, ¿¾´¾»³Ã
·°´µÀ¶¸²°ÏÁÌ ½° ±Ãº²°Å "É" ¸ "ê", ÂÀô¾»Î±¸²¾ ¿¾ºÀÏÅÂ˲°», ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾
ȵ²µ»¸» ±¾»Ìȸ¼¸ ÁµÀ˼¸ ³Ã±°¼¸, ´»¸½½Ë¼¸ ¸ ³¸±º¸¼¸, º°º à ȸ¼¿°½·µ, °,
½°Âº½Ã²È¸ÁÌ ½° ¾Ǻà Á ·°¿Ï¾¹, ½°´¾»³¾ ·°¼¸À°», Á¾±¸À°» º¾¶Ã ½° »±Ã ²
³°À¼¾ÈºÃ ¸ Áô¾À¾¶½¾ ¿¾´µÀ³¸²°» ´°»µº¾ ¾ÂÁ°²»µ½½Ë¼¸ ±¾»Ìȸ¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸
½¾³. ß¾º° Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, ¾½ ´¾±À°»ÁÏ ´¾ Á»¾²°
"´µ·¾ºÁ¸À¸±¾½Ãº»µ¸½¾²°Ï", ´²°¶´Ë ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²·ÏÂÌ µ³¾ Á ½°»µÂÃ, ½µ
¿ÀµÃÁ¿µ», ¿À¸¼µ½¸» Á»¾³¾²Ë¹ ¼µÂ¾´, ·°¿Ã°»ÁÏ, ¿µÀµÁǸ°» ±Ãº²Ë, ·°ÂÀµ¿µÂ°»
¸ À¾±º¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. ßµ½Á½µ º¾Á¾ ¸ ÁÂÀ°½½¾ Á¸´µ»¾ ½° µ³¾ ȸÀ¾º¾¹
¿µÀµ½¾Á¸Æµ.
- Ôµ·¾ºÁ¸À¸±¾½Ãº»µ¸½¾²°Ï, - Áº°·°» Ï. - í¾ °º°Ï º¸Á»¾Â°.
Ôµ·¾ºÁ¸À¸±¾½Ãº»µ¸½¾²°Ï.
Þ½, ¶°»º¾ û˱°ÏÁÌ, ¿¾¿À°²¸» ¿µ½Á½µ.
- Ú¸Á»¾Â°, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½ ¿µÀµÅ²°Çµ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. - Ð ·°Çµ¼ ¾½° °º°Ï?
- ؽ°Çµ µµ ½¸º°º ½µ ½°·¾²µÈÌ, - Á¾ÇòÁ²µ½½¾ Áº°·°» Ï. - à°·²µ Ǿ
Á¾ºÀ°Éµ½½¾
- ÔÝÚ. Ô°, ²Ë ; ¿À¾¿ÃÁ¸µ, äµ´Ï, Ǹ°¹Âµ ´°»Ìȵ.
- Ô°-´°, - Áº°·°» ¾½. - ï »ÃÇȵ ¿À¾¿ÃÉÃ.
Þ½ Á½¾²° ¿À¸½Ï»ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ, ° Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¸ ´Ã¼°», º°º¾¹ ¶µ
Çô¾²¸É½¾¹ ¼¾ÉÌÎ ´¾»¶½° ¾±»°´°ÂÌ Ñ¾»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ, µÁ»¸ ¾´½¾³¾
¿À¸º¾Á½¾²µ½¸Ï µµ º ±Ã¼°³µ ¾º°·°»¾ÁÌ ´¾Á°¾ǽ¾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ½°²µº¸
·°º°±°»¸ÂÌ Í¾³¾ Á²¾±¾´¾»Î±¸²¾³¾ Á½µ¶½¾³¾ ǵ»¾²µº°, ;³¾ ´¾±À¾³¾ ¸
´µ»¸º°Â½¾³¾ ²»°´ËºÃ ½µ¿À¸ÁÂÿ½ËÅ ²µÀȸ½, ¸ ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ µ³¾ ² ²Ã»Ì³°À½Ë¹
ͺÁ¿¾½°Â, ² ½°³»Ï´½¾µ ¿¾Á¾±¸µ ´»Ï ¿¾¿Ã»ÏÀ½ËÅ »µºÆ¸¹ ¿¾ ¾Á½¾²°¼ ´°À²¸½¸·¼°.
߾¾¼ Ï ÃÁ»ËÈ°» ¾Á¾À¾¶½¾µ º²°º°½Ìµ ¸ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Ú÷̺° ±Ë», º¾½µÇ½¾, ÂÃÂ
º°º ÂÃÂ. Þ½ Á¸´µ» ½° ºÀËȵ ·°²¾´Áº¾³¾ ÿÀ°²»µ½¸Ï ¸ À¾±º¾ ¿¾³»Ï´Ë²°» ² ½°ÈÃ
Á¾À¾½Ã. ï ¿¾¼°Å°» µ¼Ã ¸ ¿¾¼°½¸» µ³¾ ¿°»ÌƵ¼. Þ½, º°º ²Áµ³´°, ÁÂÀ°È½¾
Á¼Ã¸»ÁÏ ¸ ¿¾¿Ï¸»ÁÏ. ï ¿À¸·Ë²½¾ ¿¾Å»¾¿°» »°´¾½ÌÎ ¿¾ ÂÀ°²µ ²¾·»µ Áµ±Ï.
Ú÷̺° Á¼Ã¸»ÁÏ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ Á¿ÀÏ°»ÁÏ ·° ²ËÂ϶½ÃÎ ÂÀñÃ.
Ò¸Â̺° ²´Àó Àϲº½Ã».
- 岰°ÂÌ ¸ ¸º°ÂÌ. ß»µ²°» Ï ½° ½¸Å ½° ²ÁµÅ. ß¾´Ã¼°µÈÌ, ߵǰÂÌ... Ò
¿µÀ²Ë¹ À°·, Ǿ »¸...
- Ó»°²½¾µ ² ½°Èµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸, - Áº°·°» ྼ°½, ½µ ¾ÂºÀ˲°Ï ³»°·, - ;
Á¿¾º¾¹Á²¸µ. ÒË´µÀ¶º° ¸ »µ´Ï½¾µ Å»°´½¾ºÀ¾²¸µ. Ý°´¾ ¸Áº°ÂÌ ¿Ã¸.
- Ó»°²½¾µ ² ½°Èµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ - ²¾²Àµ¼Ï À²°½ÃÂÌ º¾³Â¸, - ²¾·À°·¸»
Ú¾À½µµ². - ã½¾ÁÏ Ç¾-½¸±Ã´Ì ² º»Î²µ ¿À¸ ;¼, - ´¾±°²¸» ¾½.
- ݵÂ-½µÂ, - ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ í´¸º. - ݵÂ! Ó»°²½¾µ ² ½°Èµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ - ½µ
Á¾²µÀÈ°ÂÌ ¿¾ÁÂÿº¾², º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë ¿¾Â¾¼ ±Ã´µ¼ ÁÂË´¸ÂÌÁÏ.
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË.
- Ó»°²½¾µ ² ½°Èµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ - ½µ ¾¿¾·´°ÂÌ º ½°Ç°»Ã ·°Áµ´°½¸Ï. Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç ¾Çµ½Ì ½µ ¾´¾±Àϵ ¾¿¾·´°½¸¹.
ÜË ²Á°»¸. äµ´Ï ¸· ²µ¶»¸²¾Á¸ ¾¶µ ²Á°». Ú¾³´° ¼Ë ²Ëž´¸»¸ ¸·
Áº²µÀ¸º°, Ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. äµ´Ï Ã¶µ Á½¾²° Ǹ°». Ð Ú÷̺° Á¸´µ» ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼ ¸
¿À¾±¾²°» ½° ·Ã± È°¿¾ÇºÃ Á ±Ã±µ½Æ°¼¸, º¾Â¾ÀÃÎ Ç°Á¾ ¾Á°²»Ï» ¿¾Á»µ Áµ±Ï
ß°½ÃÀ³.
ྲ½¾ ² ¿ÏÂÌ Ç°Á¾² ¼Ë ¿µÀµÈ°³½Ã»¸ ¿¾À¾³ º¾¼½°ÂË ·°Áµ´°½¸¹. Ú°º
²Áµ³´°, ºÀ¾¼µ º¾¼µ½´°½Â° Ú¾»¾½¸¸, ½¸º¾³¾ µÉµ ½µ ±Ë»¾. Ú¾¼µ½´°½Â Á¸´µ» ·°
Á²¾¸¼ Á¾»¸º¾¼, ´µÀ¶°» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ À°ÁºÀ˾µ ´µ»¾ ¸ °¶ ¿¾´¼¸³¸²°» ¾Â
½µÂµÀ¿µ»¸²¾³¾ ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï. Ó»°·° à ½µ³¾ ±Ë»¸ º°º à °½Â¸Ç½¾¹ Á°Âø, ° ³Ã±Ë
½µ¿ÀµÀ˲½¾ ´²¸³°»¸ÁÌ, Á»¾²½¾ ¾½ ¿¾²Â¾ÀÏ» ² üµ ³¾ÀÏÇÃÎ ·°É¸Â¸Âµ»Ì½ÃÎ ÀµÇÌ.
Ý°Á ¾½ ½µ ·°¼µÂ¸», ¸ ¼Ë ¸ž½Ìº¾ À°ÁÁµ»¸ÁÌ ½° ÁÂûÌÏÅ ²´¾»Ì Áµ½Ë ¿¾´
°±»¸Çº¾¹ "ßÀµ´Á°²¸Âµ»¸". ྼ°½ ÁÀ°·Ã ¶µ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Àô¾²°ÂÌ ¿¸»¾Çº¾¹ ´»Ï
½¾³Âµ¹. Ò¸Â̺° ·°Áýû Àú¸ ² º°À¼°½Ë ¸ ²ËÁ°²¸» ½¾³¸ ½° ÁµÀµ´¸½Ã º¾¼½°ÂË.
í´¸º, ÃÁµ²È¸ÁÌ ² ¸·Ïɽ¾¹ ¿¾·µ, ¾Á¾À¾¶½¾ ¾·¸À°»ÁÏ. Þ½ Áº¾»Ì·½Ã»
À°²½¾´ÃȽ˼ ²·³»Ï´¾¼ ¿¾ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½¾¼Ã Á¾»Ã ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ ²Å¾´¾¼, ¿¾
¼°»µ½Ìº¾¼Ã Á¾»¸ºÃ Á °±»¸Çº¾¹ "Ý°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â", Á ½µº¾Â¾À˼
±µÁ¿¾º¾¹Á²¾¼ ·°´µÀ¶°» ²·³»Ï´ ½° ¾³À¾¼½¾¼, ¿¾´ ·µ»µ½¾¹ Áú¾½½¾¹ Áº°ÂµÀÂÌÎ
Á¾»µ ´»Ï âÀ¾¹º¸ ¸, ²Áµ ±¾»µµ ±µÁ¿¾º¾ÏÁÌ, ¿À¸½Ï»ÁÏ ¸·ÃÇ°ÂÌ Ã²»µÇµ½½¾³¾
º¾¼µ½´°½Â°, ¿¾»ÃÁºÀ˾³¾ ³¾À¾¹ º°½Æµ»ÏÀÁº¸Å ¿°¿¾º. Ò¸´ Çô¾²¸É½¾³¾
º¾À¸Ç½µ²¾³¾ Áµ¹Ä°, ¼À°Ç½¾ ²¾·²ËÈ°²Èµ³¾ÁÏ ² ó»Ã ¿¾·°´¸ º¾¼µ½´°½Â°, ¿¾²µÀ³
µ³¾ ² ¿µÀ²ÃÎ ¿°½¸ºÃ, ° º¾³´° ¾½ ¿¾´½Ï» ³»°·° ¸ ¾±½°Àö¸» ½° Áµ½µ
½µ¾±êϽ˹ ºÃ¼°Ç¾²Ë¹ »¾·Ã½³ "Ý°À¾´Ã ½µ ½Ã¶½Ë ½µ·´¾À¾²Ëµ Áµ½Á°Æ¸¸. Ý°À¾´Ã
½Ã¶½Ë ·´¾À¾²Ëµ Áµ½Á°Æ¸¸", »¸Æ¾ µ³¾ °º ¿µÀµ¼µ½¸»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¿¾½Ï»: í´¸º
³¾Â¾².
ؼµ½½¾ ² ; ¼¾¼µ½Â, ²µÀ¾Ï½¾, º¾¼µ½´°½Â ²´Àó ¾Éø», Ǿ ² º¾¼½°Âµ
¿À¸ÁÃÂÁ²õ ½µÇ¾, ½µ ¿À¾Èµ´Èµµ ´¾»¶½¾¹ ¿À¾²µÀº¸ ¸ ¾½¾¹ ¿¾´»µ¶°Éµµ. Þ½
²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ, ¿¾²µ» ±¾»Ìȸ¼ ½¾Á¾¼ ¸ ¾±½°Àö¸» í´¸º°.
- ß¾Á¾À¾½½¸¹! - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ Á¾ ÁÂÀ°½½Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼.
í´¸º ²Á°» ¸ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ. Ú¾¼µ½´°½Â, ½µ Á¿ÃÁº°Ï Á ½µ³¾ ½°¿À϶µ½½¾³¾
²·¾À°, ²Ë»µ· ¸·-·° Á¾»°, Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ ºÀ°´ÃɸÅÁÏ È°³¾² ¸,
¾Á°½¾²¸²È¸ÁÌ ¿µÀµ´ í´¸º¾¼, ¿À¾ÂϽû ÀúÃ. í´¸º ¿¾¶°» ÍÂà Àúà ¸
¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ: "м¿µÀϽ". װµ¼ ¾½ ¾ÂÁÂÿ¸» ¸ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ Á½¾²°. ß¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹
º¾¼µ½´°½Â ½µÁº¾»Ìº¾ ¼³½¾²µ½¸¹ Á¾ϻ ² ¿Àµ¶½µ¹ ¿¾·µ, ° ·°Âµ¼ ¿¾´½µÁ »°´¾½Ì
º »¸Æà ¸ ½µ´¾²µÀǸ²¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» µµ. װµ¼ ¾½ Á ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾¼, º°º ±Ë ¸É°
¾±À¾½µ½½¾µ, ¾³»Ï´µ» ¿¾» à Á²¾¸Å ½¾³.
- ×´¾À¾²¾, ×ñ¾, - Áº°·°» ³Àñ˹ Ú¾À½µµ². - í´¸º, ; ×ñ¾. Ô°¹ µ¼Ã
´¾ºÃ¼µ½ÂË, ° ¾ µ³¾ Áµ¹Ç°Á º¾½´À°Â Ų°Â¸Â.
Ò¸Â̺° ±Ë» ½µ´°»µº ¾Â ¸Á¸½Ë. Ú¾¼µ½´°½Â, ±¾»µ·½µ½½¾ û˱°ÏÁÌ,
¿À¾´¾»¶°» »¸Å¾À°´¾Ç½¾ ¾·¸À°ÂÌÁÏ. í´¸º ¾À¾¿»¸²¾ Áýû µ¼Ã Á²¾µ
ô¾Á¾²µÀµ½¸µ. Ú¾¼µ½´°½Â ¾¶¸». Ôµ¹Á²¸Ï µ³¾ Á°»¸ ¾Á¼ËÁ»µ½½Ë¼¸. Þ½ ¿¾¶À°»
³»°·°¼¸ Á½°Ç°»° ľ¾³À°Ä¸Î ½° ´¾ºÃ¼µ½Âµ, ° ½° ·°ºÃÁºÃ ³»°·°¼¸ ¶µ ¿¾¶À°»
Á°¼¾³¾ í´¸º°. ï²½¾µ Áž´Á²¾ ľ¾³À°Ä¸¸ Á ¾À¸³¸½°»¾¼ ¿À¸²µ»¾ µ³¾ ²
²¾Á¾À³.
- Þǵ½Ì À°´! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - ×ñ¾ ¼¾Ï Ä°¼¸»¸Ï. Ú¾¼µ½´°½Â Ï.
ßÀµ´Á°²¸Âµ»Ì, °º Áº°·°ÂÌ, ³¾À¾´Áº¾¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸. ãÁÂÀ°¸²°¹ÂµÁÌ,
¾²°À¸É м¿µÀϽ, À°Á¿¾»°³°¹ÂµÁÌ, ½°¼ Á ²°¼¸ µÉµ À°±¾Â°ÂÌ ¸ À°±¾Â°ÂÌ...
Þ½ ²´Àó ·°¼¾»Ç°» ¸ ÀËÁÌÎ º¸½Ã»ÁÏ ½° Á²¾µ ¼µÁ¾. Ø ²¾²Àµ¼Ï. Ò
¿À¸µ¼½¾¹ ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ È°³¸, ³¾»¾Á°, º°Èµ»Ì, ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ´²¸¶¸¼°Ï
²»°Á½¾¹ Àú¾¹, ¸ ² º¾¼½°Âµ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ âÀ¾¹º° ² ¿¾»½¾¼ Á¾Á°²µ - ²Áµ
ǵ²µÀ¾ - ¿»ÎÁ ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
Òýκ¾², ½¸ ½° º¾³¾ ½¸ ³»Ï´Ï, ¿À¾Á»µ´¾²°» ½° ¿Àµ´Áµ´°Âµ»ÌÁº¾µ ¼µÁ¾, Áµ»,
²¾´À÷¸» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ¾³À¾¼½Ë¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì, Á »Ï·³¾¼ À°Á¿°Å½Ã» µ³¾ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
²Ëº»°´Ë²°ÂÌ ½° ·µ»µ½¾µ Áú½¾ ¿Àµ´¼µÂË, ½µ¾±Å¾´¸¼Ëµ ´»Ï ÃÁ¿µÈ½¾³¾
¿Àµ´Áµ´°Âµ»ÌÁ²¾²°½¸Ï: ½¾¼µ½º»°ÂÃÀ½Ë¹ ±Î²°À ºÀ¾º¾´¸»¾²¾¹ º¾¶¸, ½°±¾À
È°À¸º¾²ËÅ °²Â¾ÀÃǵº ² Á°ÄÌϽ¾²¾¼ ǵŻµ, º¾À¾±ºÃ "ÓµÀƵ³¾²¸½Ë 仾À",
·°¶¸³°»ºÃ ² ²¸´µ ÂÀ¸Ã¼Ä°»Ì½¾¹ °Àº¸ ¸ ¿À¸·¼°Â¸ÇµÁº¸¹ µ°ÂÀ°»Ì½Ë¹ ±¸½¾º»Ì.
ÞÂÁ°²½¾¹ ¿¾»º¾²½¸º ¼¾Â¾º°²°»µÀ¸¹Áº¸Å ²¾¹Áº, ±ÀϺ½Ã² ¼µ´°»Ï¼¸,
ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ Á¿À°²° ¾Â Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°, ²ËÁ¾º¾ ·°´À°» Áµ´Ëµ ±À¾²¸ ¸, ¿À¸´°²
°º¸¼ ¾±À°·¾¼ Á²¾µ¼Ã »¸Æà ²ËÀ°¶µ½¸µ ±µÁº¾½µÇ½¾³¾ ¸·Ã¼»µ½¸Ï ¸ ½µ¾´¾±Àµ½¸Ï,
¼¸À½¾ ·°Á½Ã».
àô¾»ÌÄ ¶µ ÐÀŸ¿¾²¸Ç 廵±¾²²¾´¾², µÉµ ±¾»µµ ¿¾¶µ»Âµ²È¸¹ ¸ ÃÁ¾Åȸ¹ ·°
¼¸½Ã²È¸µ ÂÀ¸ Ç°Á°, Áµ» ¾ÈÃÎ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ½µ¼µ´»µ½½¾ Ǿ-¾
ȵ¿Â°ÂÌ µ¼Ã ² Þ, ±µÁƵ»Ì½¾ ¿À¸ ;¼ ±µ³°Ï ²¾Á¿°»µ½½Ë¼¸ Á ¶µ»Â¸·½¾¹
³»°·°¼¸ ¿¾ ó»°¼ º¾¼½°ÂË.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾ ¾±Ëº½¾²µ½¸Î ½µ Áµ» ·° Á¾». Þ½ ´µ¼¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ
½° ¶µÁº¾¼ ÁÂûµ ½°¿À¾Â¸² º¾¼µ½´°½Â°, ²Ë½Ã» ¾»ÁÂÃÎ ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ ²
´ÀÏÅ»¾¼ ¿µÀµ¿»µÂµ ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ Á´µ»°» ² ½µ¹ ¿¾¼µÂºÃ.
ݸºÂ¾ ¸· Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ ½µ ¾±À°Â¸» ½° ½°Á, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½¸º°º¾³¾
²½¸¼°½¸Ï. Ð ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾ ¾±À°Â¸». Þ½ À°²½¾´ÃȽ¾
¾³»Ï´µ» ½°Á, Á´²¸½Ã» ±À¾²¸, ¿¾´½Ï» ½° ¼³½¾²µ½¸µ ³»°·° º ¿¾Â¾»ºÃ, º°º ±Ë
¿Ë°ÏÁÌ ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ, ³´µ ; ¾½ ½°Á ²¸´µ», ½µ ¾ ¿À¸¿¾¼½¸», ½µ ¾ ½µ
¿À¸¿¾¼½¸», ÃÁµ»ÁÏ ·° Á²¾¹ Á¾»¸º ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ´µÏµ»Ì½¾ ³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ º
¸Á¿¾»½µ½¸Î Á²¾¸Å ¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ ¾±Ï·°½½¾Áµ¹. ßµÀµ´ ½¸¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¿µÀ²Ë¹ ¾¼
"Ü°»¾¹ á¾²µÂÁº¾¹ í½Æ¸º»¾¿µ´¸¸", ·°Âµ¼ ²Â¾À¾¹ ¾¼, ·°Âµ¼ ÂÀµÂ¸¹,
ǵ²µÀÂ˹...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ¾±²µ» ¿À¸ÁÃÂÁ²¸µ ²·³»Ï´¾¼,
¿À¾½¸º°Îɸ¼ Áº²¾·Ì Áµ½Ë ¸ ²¸´Ïɸ¼ ½°Áº²¾·Ì. ÒÁµ ±Ë»¸ ³¾Â¾²Ë: ¿¾»º¾²½¸º
Á¿°», 廵±¾²²¾´¾² ½°Èµ¿Â˲°», ä°ÀÄÃÀº¸Á Á´µ»°» ²Â¾ÀÃÎ ¿¾¼µÂºÃ, º¾¼µ½´°½Â,
¿¾Å¾¶¸¹ ½° Ⱥ¾»Ì½¸º° ¿µÀµ´ ½°Ç°»¾¼ ¾¿À¾Á°, Áô¾À¾¶½¾ »¸Á°» ÁÂÀ°½¸ÆË ´µ»°,
° Ò˱µ³°»»¾ ¿¾»¾¶¸» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ȵÁ¾¹ ¾¼. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ
¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¹, ¾ µÁÂÌ ½°Á, ¾ ¼Ë ·½°Çµ½¸Ï ½µ ¸¼µ»¸. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° í´¸º°
¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ. í´¸º ±Ë» ±»¸·¾º º ¿¾»½¾¹ ´µ¼¾À°»¸·°Æ¸¸ - ¿¾Ï²»µ½¸µ
Ò˱µ³°»»Ë µ³¾ ´¾º¾½°»¾.
- ҵǵÀ½µµ ·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ¾±êϲ»ÏÎ ¾ÂºÀËÂ˼, - Áº°·°» Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç. - ỵ´ÃÎɸ¹! Ô¾º»°´Ë²°¹Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ²Áº¾Ç¸» ¸, ´µÀ¶° ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ À°ÁºÀËÂÃÎ ¿°¿ºÃ, ½°Ç°» ±Ë»¾
²ËÁ¾º¸¼ ³¾»¾Á¾¼: "ܰȺ¸½ í´µ»Ì²µ¹Á ×°Å°À¾²¸Ç...", ½¾ µ³¾ Âඵ ¿µÀµ±¸»
±´¸Âµ»Ì½Ë¹ ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½, ¾±À°É°ÏÁÌ º Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ. - Ó´µ
¿¾ÀÏ´º¾²Ë¹ ½¾¼µÀ ´µ»°? ߾ǵ¼Ã ½µ ¿¾¸¼µ½¾²°½Ë ¿Ã½ºÂË?
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»
º¾¼µ½´°½Â°.
- ßÀ°²¸»Ì½¾µ ¾±¾±Éµ½¸µ, ²µÀ½¾µ, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ½°º¾½µÆ. - ß¾¸¼µ½Ã¹Âµ,
¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â Á ±Ã¼°¶½Ë¼ ȾÀ¾Å¾¼ ¾±»¸·½Ã» Áß¼ Ϸ˺¾¼ Áßµ ³Ã±Ë ¸ ½°Ç°»
Á½¾²°, ½¾ µ¿µÀÌ Ã¶µ ³¾»¾Á¾¼ ½¸·º¸¼ ¸ º°º ±Ë Áµ²È¸¼:
- Ôµ»¾ ½¾¼µÀ Á¾À¾º ²Â¾À¾µ. ä°¼¸»¸Ï: ܰȺ¸½. ؼÏ: í´µ»Ì²µ¹Á. ÞÂǵÁ²¾:
×°Å°À¾²¸Ç...
- á º°º¸Å ; ¿¾À ¾½ ܰȺ¸½Ë¼ ·°´µ»°»ÁÏ? - ±Àη³»¸²¾ Á¿À¾Á¸»
廵±¾²²¾´¾². - Ñ°±º¸½, ° ½µ ܰȺ¸½! Ñ°±º¸½ í´µ»Ì²µ¹Á ßµÂÀ¾²¸Ç. ï Á ½¸¼
À°±¾Â°» ² ¾´½° ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â Á¾À¾º Áµ´Ì¼¾¼ ³¾´Ã ² Ú¾¼¸ÂµÂµ ¿¾ ¼¾»¾Ç½¾¼Ã
´µ»Ã. í´¸º Ñ°±º¸½, ¿»¾Â½Ë¹ °º¾¹ ¼Ã¶¸º, Á»¸²º¸ ¾Çµ½Ì »Î±¸»... Ø, ºÁ°¸,
½¸º°º¾¹ ¾½ ½µ í´µ»Ì²µ¹Á, ° í´Ã°À´. í´Ã°À´ ßµÂÀ¾²¸Ç Ñ°±º¸½...
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¼µ´»µ½½¾ ¾±À°Â¸» º ½µ¼Ã º°¼µ½½¾µ »¸Æ¾.
- Ñ°±º¸½? - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ݵ ¿¾¼½Î... ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
- ÞÂǵÁ²¾: ×°Å°À¾²¸Ç, - ´µÀ³°Ï ɵº¾¹, ¿¾²Â¾À¸» º¾¼µ½´°½Â. - Ó¾´ ¸
¼µÁ¾ À¾¶´µ½¸Ï: ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â ¿µÀ²Ë¹, ³¾À¾´ á¼¾»µ½Áº. ݰƸ¾½°»Ì½¾ÁÂÌ...
- í-´Ã»Ì-²µ¹Á ¸»¸ í-´¾»Ì-²µ¹Á? - Á¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- í-´µ»Ì-²µ¹Á, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ݰƸ¾½°»Ì½¾ÁÂÌ: ±µ»¾ÀÃÁ.
Þ±À°·¾²°½¸µ: ½µ¿¾»½¾µ ÁÀµ´½µµ ¾±Éµµ, ½µ¿¾»½¾µ ÁÀµ´½µµ µŽ¸ÇµÁº¾µ. ×½°½¸µ
¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾²: ÀÃÁÁº¸¹ - Á²¾±¾´½¾, úÀ°¸½Áº¸¹ ¸ ±µ»¾ÀÃÁÁº¸¹ - Á¾
Á»¾²°Àµ¼. ܵÁ¾ À°±¾ÂË...
廵±¾²²¾´¾² ²´Àó ·²¾½º¾ È»µ¿½Ã» Áµ±Ï ¿¾ »±Ã.
- Ô° ½µÂ ¶µ! - ·°ºÀ¸Ç°» ¾½. - Þ½ ¶µ ¿¾¼µÀ!
- Ú¾ ¿¾¼µÀ? - ´µÀµ²Ï½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ Á¿À¾Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- Ô° Ñ°±º¸½ ;Â! ï ¶µ º°º Áµ¹Ç°Á ¿¾¼½Î - ² ¾´½° ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â
¿ÏÂÌ´µÁÏ ȵÁ¾¼ ³¾´Ã ¿¾¼µÀ ¾½ ¾Â ¸½Ä°ÀºÂ°. ÑË» ¾½ ¾³´° ĸ½´¸ÀµºÂ¾À¾¼
ÒÁµÀ¾ÁÁ¸¹Áº¾³¾ ¾±ÉµÁ²° ¸Á¿Ë°µ»µ¹ ¿À¸À¾´Ë, ¿À¸Èµ», ·½°Ç¸Â, ² Á²¾¹
º°±¸½µÂ, Áµ» ¸ ¿¾¼µÀ. â°º Ǿ Âະº°Ï-¾ ¿Ã°½¸Æ°.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¸·ÃÇ°» º¾¼µ½´°½Â°,
¿¾ÂµÀϲȵ³¾ ´°À ÀµÇ¸.
- 䰺 Á¼µÀ¸ à ²°Á ¾ÂÀ°¶µ½? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
- åÀ¸Á¾¼ ±¾³¾¼... - ¿À¾»µ¿µÂ°» º¾¼µ½´°½Â. - Ú°º¾¹ Á¼µÀ¸?.. Ô°
¿¾Çµ¼Ã ¶µ Á¼µÀ¸?.. Ô° ¶¸²¾¹ ¾½, ² ¿À¸µ¼½¾¹ ´¾¶¸´°µÂÁÏ...
- Þ´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, - ²¼µÈ°»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÒË À°·ÀµÈ¸Âµ, Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç? â¾²°À¸É ×ñ¾, ºÂ¾ ´¾¶¸´°µÂÁÏ ² ¿À¸µ¼½¾¹? ⾻̺¾ ¾ǽ¾. ä°¼¸»¸Ï,
¸¼Ï, ¾ÂǵÁ²¾.
- Ñ°±º¸½! - Á ¾ÂǰϽ¸µ¼ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - â¾ µÁÂÌ Ç¾ Ï ³¾²¾ÀÎ? ݵ
Ñ°±º¸½ - ܰȺ¸½! ܰȺ¸½ ´¾¶¸´°µÂÁÏ, í´µ»Ì²µ¹Á ×°Å°À¾²¸Ç.
- ß¾½¸¼°Î, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ð ³´µ Ñ°±º¸½?
- Ñ°±º¸½ ¿¾¼µÀ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² °²Â¾À¸ÂµÂ½¾. - í¾ Ï ²°¼ ¾ǽ¾
¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ. Ò ¾´½° ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â ¿ÏÂÌ´µÁÏ ȵÁ¾¼. ßÀ°²´°, à ½µ³¾ Á˽
±Ë». ߰Ⱥ°, ¿¾-¼¾µ¼Ã. ß°²µ», ·½°Ç¸Â, í´Ã°À´¾²¸Ç. ï µ³¾ ½µ´°²½¾ ²ÁÂÀµÇ°».
×°²µ´ÃµÂ ¾½ Áµ¹Ç°Á ¼°³°·¸½¾¼ µºÁ¸»Ì½¾³¾ »¾ÁºÃ° ² Ó¾»¸Æ˽µ, Ǿ ¿¾´
ܾÁº²¾¹. â¾»º¾²Ë¹ À°±¾Âϳ°, ½¾ º°¶µÂÁÏ, ½µ ß°²µ», ²Áµ-°º¸, ½µ ߰Ⱥ°,
½µÂ...
ï ½°»¸» Á°º°½ ²¾´Ë ¸ ¿µÀµ´°» º¾¼µ½´°½ÂÃ. Ò ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ ±Ë»¾
Á»ËȽ¾, º°º º¾¼µ½´°½Â ³Ã»º¾ ³»¾Â°µÂ. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç À°·¼Ï» ¸ ¿À¾´Ã»
¿°¿¸À¾ÁÃ.
- ݸºÂ¾ ½µ ·°±Ë ¸ ½¸Ç¾ ½µ ·°±Ë¾, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - í¾ žÀ¾È¾.
â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, Ï ¿¾¿À¾Èà ²°Á ·°½µÁ¸ ² ¿À¾Â¾º¾», ² º¾½Á°¸ÀÃÎÉÃÎ
Ç°ÁÂÌ, Ǿ âÀ¾¹º° ÁǸ°µÂ ¿¾»µ·½Ë¼ ¿À¸½ÏÂÌ ¼µÀË º ¾ÂËÁº°½¸Î Á˽° Ñ°±º¸½°
í´Ã°À´° ßµÂÀ¾²¸Ç° ½° ¿Àµ´¼µÂ ²ËÏÁ½µ½¸Ï µ³¾ ¸¼µ½¸. Ý°À¾´Ã ½µ ½Ã¶½Ë
±µ·Ë¼Ï½½Ëµ ³µÀ¾¸. ã ½°Á ¸Å ½µÂ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ·°º¸²°» ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ±ËÁÂÀ¾ ÁÂÀ¾Ç¸ÂÌ ² ·°¿¸Á½¾¹ º½¸¶ºµ.
- ÒË ½°¿¸»¸ÁÌ, ¾²°À¸É ×ñ¾? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç,
À°·³»Ï´Ë²°Ï º¾¼µ½´°½Â° ² ±¸½¾º»Ì. - â¾³´° ¿À¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ.
- ܵÁ¾ À°±¾ÂË ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï: ¿µ½Á¸¾½µÀ-¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì,
- ½µÂ²µÀ´Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾Çµ» º¾¼µ½´°½Â. - ÑË» »¸ ·° ³À°½¸Æµ¹: ½µ ±Ë».
ÚÀ°Âº°Ï ÁÃɽ¾ÁÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸: ͲÀ¸Á¸ǵÁº°Ï ¼°È¸½°, ¾ µÁÂÌ
Í»µºÂÀ¾½½¾-¼µÅ°½¸ÇµÁº¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ´»Ï ÀµÈµ½¸Ï ¸½¶µ½µÀ½ËÅ, ½°ÃǽËÅ,
Á¾Æ¸¾»¾³¸ÇµÁº¸Å ¸ ¸½ËÅ ¿À¾±»µ¼. Ñ»¸¶°¹È¸µ À¾´Á²µ½½¸º¸: Á¸À¾Â°, ±À°Â̵² ¸
ÁµÁµÀ ½µÂ. дÀµÁ ¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ ¼µÁ¾¶¸Âµ»ÌÁ²°: ݾ²¾Á¸±¸ÀÁº, û¸Æ°
éú¸½Áº°Ï, 23, º²°À¸À° 88. ÒÁµ.
- ÒÁµ? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- ÒÁµ »¸? - Á°Àº°Á¸ǵÁº¸ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ÒÁµ! - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â ¸ õÀÁÏ Àú°²¾¼.
- Ú°º¸µ ±Ã´Ã ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï? - Á¿À¾Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¿À¸Á¿ÃÁ¸²
Â϶µ»Ëµ ²µº¸.
- ß°-° ¼°È¸½°¼! - ²·Àµ²µ» ²´Àó ¿¾»º¾²½¸º, ½µ ¿À¾ÁË¿°ÏÁÌ. - ߸º¸
¿µÀµ´ Áµ±Ï! ×°²¾-¾-´¸! àËÁÌÎ... °ÀÈ-°ÀÈ!
ÒÁµ¼ ½°¼ ; ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, ¸ ´°¶µ ±»µ´½Ë¹ ´¾ Á¸½µ²Ë í´¸º ½µ¼½¾³¾
¾¶¸». Þ´½°º¾, ºÀ¾¼µ ½°Á, ½° ¿¾»º¾²½¸º° ½¸ºÂ¾ ±¾»Ìȵ ²½¸¼°½¸Ï ½µ ¾±À°Â¸».
- ï ±Ë ¿Àµ´»¾¶¸» ²¿ÃÁ¸ÂÌ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ï ¿¾Çµ¼Ã
¿Àµ´»°³°Î? Ð ²´Àó ; ߰Ⱥ°?
- ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µÂ? - Á¿À¾Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. Þ½ ¿¾È°À¸» ¿¾
Á¾»Ã, ¸É° º½¾¿ºÃ, ½µ ½°Èµ» ¸ Áº°·°» º¾¼µ½´°½ÂÃ: - ßÃÁÂÌ ´µ»¾ ²¾¹´µÂ,
¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ¾¿À¾¼µÂÌÎ º¸½Ã»ÁÏ º ´²µÀ¸, ²ËÁýûÁÏ ¸ ¾ÂÇ°Á ²µÀ½Ã»ÁÏ,
¿ÏÂÏÁÌ, ½° Á²¾µ ¼µÁ¾. ỵ´¾¼ ·° ½¸¼, ¿µÀµº¾Á¸²È¸ÁÌ ½°±¾º ¿¾´ Â϶µÁÂÌÎ
¾³À¾¼½¾³¾ ǵÀ½¾³¾ ÄûÏÀ°, ²º°Â¸»ÁÏ ÁÞ¿°À˹ Á°À¸Ç¾º ² ¾»Á¾²ºµ ¸
²¾µ½½ËÅ ³°»¸Äµ Á ¾À°½¶µ²Ë¼ º°½Â¾¼. ß¾ ´¾À¾³µ º Á¾»Ã ¾½ ½µÁº¾»Ìº¾ À°·
¿Ë°»ÁÏ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ ´²¸¶µ½¸µ ¸ Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¿¾º»¾½¸ÂÌÁÏ, ½¾ ÄûÏÀ,
¾±»°´°²È¸¹, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Çô¾²¸É½¾¹ ¸½µÀƸµ¹, ½µÃ¼¾»¸¼¾ ½µÁ µ³¾ ²¿µÀµ´, ¸,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ ¾±¾È»¾ÁÌ ±Ë ±µ· ¶µÀ², µÁ»¸ ±Ë ¼Ë Á ྼ°½¾¼ ½µ ¿¾´Å²°Â¸»¸
Á°À¸Çº° ² ¿¾»Ã¼µÂÀµ ¾Â ·°ÂÀµ¿µÂ°²Èµ³¾ öµ ä°ÀÄÃÀº¸Á°. ï ÁÀ°·Ã ÷½°» ;³¾
Á°À¸Çº° - ¾½ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾ ±Ë²°» ² ½°Èµ¼ ¸½Á¸Âõ, ¸ ²¾ ¼½¾³¸Å ´Àó¸Å
¸½Á¸ÂðŠ¾½ ¾¶µ ±Ë²°», ° ¾´½°¶´Ë Ï ²¸´µ» µ³¾ ² ¿À¸µ¼½¾¹ ·°¼µÁ¸µ»Ï
¼¸½¸ÁÂÀ° Â϶µ»¾³¾ ¼°È¸½¾ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ³´µ ¾½ Á¸´µ» ¿µÀ²Ë¼ ² ¾ÇµÀµ´¸,
µÀ¿µ»¸²Ë¹, ǸÁµ½Ìº¸¹, ¿Ë»°Îɸ¹ ͽÂ÷¸°·¼¾¼. á°À¸Ç¾º ¾½ ±Ë» ½µ¿»¾Å¾¹,
±µ·²Àµ´½Ë¹, ½¾, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ ¼ËÁ»¸» Áµ±Ï ²½µ ½°Ãǽ¾-µŽ¸ÇµÁº¾³¾
²¾ÀǵÁ²°.
ï ·°±À°» à ½µ³¾ Â϶µ»µ½½Ë¹ ÄûÏÀ ¸ ²¾´À÷¸» ¸·¾±ÀµÂµ½¸µ ½°
´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½Ë¹ Á¾». ÞÁ²¾±¾¶´µ½½Ë¹ ½°º¾½µÆ Á°À¸Ç¾º ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ¸ Áº°·°»
´Àµ±µ·¶°É¸¼ ³¾»¾Áº¾¼:
- ܾµ ¿¾Çµ½¸µ. ܰȺ¸½ í´µ»Ì²µ¹Á ×°Å°À¾²¸Ç, ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì.
- ݵ ¾½, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ²¿¾»³¾»¾Á°. - ݵ ¾½ ¸ ½µ ¿¾Å¾¶. Ý°´¾
¿¾»°³°ÂÌ, Á¾²Áµ¼ ´Àó¾¹ Ñ°±º¸½. Þ´½¾Ä°¼¸»µÆ, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ.
- Ô°-´°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Á°À¸Ç¾º, û˱°ÏÁÌ. - ßÀ¸½µÁ ²¾Â ½° Áô
¾±ÉµÁ²µ½½¾Á¸. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ²¾Â ¾²°À¸É Ò˱µ³°»»¾, ´°¹ µ¼Ã ±¾³ ·´¾À¾²ÌÏ,
¿¾Àµº¾¼µ½´¾²°». Ӿ¾² ´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°ÂÌ, µ¶µ»¸ ½° ¾ ±Ã´µÂ ²°Èµ ¶µ»°½¸µ, °
¾ ·°Á¸´µ»ÁÏ Ï Ã ²°Á ² Ú¾»¾½¸¸ ½µ¿À¸»¸Ç½¾...
Ò½¸¼°Âµ»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°²È¸¹ µ³¾ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾Â»¾¶¸» ±¸½¾º»Ì ¸
¼µ´»µ½½¾ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã. á°À¸Ç¾º ·°Áõ¸»ÁÏ. Þ½ Á½Ï» Á ÄûÏÀ° ºÀËȺÃ,
¿¾´ º¾Â¾À¾¹ ¾º°·°»°ÁÌ ³À¾¼¾·´º°Ï Á°À¸½½°Ï ¿¸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º°, ¸·²»µº ¸·
º°À¼°½° ¼¾Â¾º ¿À¾²¾´°, ²¾Âº½Ã» ¾´¸½ º¾½µÆ ºÃ´°-¾ ² ½µ´À° ¼°È¸½º¸, ·°Âµ¼
¾³»Ï´µ»ÁÏ ² ¿¾¸Áº°Å À¾·µÂº¸ ¸, ¾±½°Àö¸², À°·¼¾Â°» ¿À¾²¾´ ¸ ²¾Âº½Ã» ²¸»ºÃ.
- Ò¾Â, ¸·²¾»¸Âµ ²¸´µÂÌ, °º ½°·Ë²°µ¼°Ï ͲÀ¸Á¸ǵÁº°Ï ¼°È¸½°, - Áº°·°»
Á°À¸Ç¾º. - â¾Ç½Ë¹ Í»µºÂÀ¾½½¾-¼µÅ°½¸ÇµÁº¸¹ ¿À¸±¾À ´»Ï ¾Â²µÇ°½¸Ï ½° »Î±Ëµ
²¾¿À¾ÁË, ° ¸¼µ½½¾ - ½° ½°Ãǽ˵ ¸ ž·Ï¹Á²µ½½Ëµ. Ú°º ¾½° à ¼µ½Ï À°±¾Â°µÂ?
ݵ ¸¼µÏ ´¾Á°¾ǽËÅ ÁÀµ´Á² ¸ ±Ã´ÃǸ ¾ÂÄñ¾»¸²°µ¼ À°·»¸Ç½Ë¼¸ ±ÎÀ¾ºÀ°Â°¼¸,
¾½° à ¼µ½Ï ¿¾º° ½µ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ °²Â¾¼°Â¸·¸À¾²°½°. Ò¾¿À¾ÁË ·°´°ÎÂÁÏ ÃÁ½˼
¾±À°·¾¼, ¸ Ï ¸Å ¿µÇ°Â°Î ¸ ²²¾¶Ã °º¸¼ ¾±À°·¾¼ º µ¹ ²½ÃÂÀÌ, ´¾²¾¶Ã, °º
Áº°·°ÂÌ, ´¾ µ¹½¾³¾ Á²µ´µ½¸Ï. Þ²µÇ°½¸µ µ¹½¾µ, ¾¿ÏÂÌ ÇµÀµ· ½µ¿¾»½ÃÎ
°²Â¾¼°Â¸·°Æ¸Î, ¿µÇ°Â°Î Á½¾²° Ï. Ò ½µº¾Â¾À¾¼ À¾´µ ¿¾ÁÀµ´½¸º, ŵ-ŵ! â°º
Ǿ, µ¶µ»¸ ó¾´½¾, ¿À¾ÈÃ.
Þ½ ²Á°» ·° ¼°È¸½ºÃ ¸ ȸº°À½Ë¼ ¶µÁ¾¼ ¿µÀµº¸½Ã» Âü±»µÀ. Ò ½µ´À°Å
¼°È¸½º¸ ·°³¾Àµ»°ÁÌ ½µ¾½¾²°Ï »°¼¿¾Çº°.
- ßÀ¾Èà ²°Á, - ¿¾²Â¾À¸» Á°À¸Ç¾º.
- РǾ ; à ²°Á °¼ ·° »°¼¿°? - ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
á°À¸Ç¾º ô°À¸» ¿¾ º»°²¸È°¼, ¿¾Â¾¼ ±ËÁÂÀ¾ ²ËÀ²°» ¸· ¼°È¸½º¸ »¸Á¾º
±Ã¼°³¸ ¸ ÀËÁƾ¹ ¿¾´½µÁ µ³¾ ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿À¾Ç¸Â°» ²Á»ÃÅ:
- "Ò¾¿À¾Á: Ǿ à ½µÏ... ³¼... à ½µÏ ²½ÃÂÀµ ·° »¿Ç?.." ÛÍ¿ÍÇÍ...
ÚÍ¿Í´Í, ½°²µÀ½¾µ? ç¾ µÉµ ·° »Í¿ÍÇÍ?
- Û°¼¿¾Çº°, ·½°Ç¸Â, - Áº°·°» Á°À¸Ç¾º, ŸŸº°Ï ¸ ¿¾Â¸À°Ï Àú¸. -
Ú¾´¸Àõ¼ ¿¾¼°»µ½ÌºÃ. - Þ½ ²ËÀ²°» à ä°ÀÄÃÀº¸Á° »¸Á¾º ¸ ¿¾±µ¶°» ¾±À°Â½¾ º
Á²¾µ¹ ¼°È¸½ºµ. - í¾, ·½°Ç¸Â, ±Ë» ²¾¿À¾Á, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, ·°³¾½ÏÏ »¸Á¾º
¿¾´ ²°»¸º. - Ð Áµ¹Ç°Á ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, Ǿ ¾½° ¾Â²µÂ¸Â...
绵½Ë âÀ¾¹º¸ Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼ Á»µ´¸»¸ ·° µ³¾ ´µ¹Á²¸Ï¼¸. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À
Ò˱µ³°»»¾ ±»°³¾´ÃȽ¾-¾ÂµÇµÁº¸ Á¸Ï», ¸·ËÁº°½½Ë¼¸ ¸ ¿»°²½Ë¼¸ ´²¸¶µ½¸Ï¼¸
¿°»ÌƵ² ²Ë±¸À°Ï ¸· ±¾À¾´Ë º°º¾¹-¾ ¼ÃÁ¾À. í´¸º ¿Àµ±Ë²°» ² Á¿¾º¾¹½¾¹,
µ¿µÀÌ Ã¶µ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ¾Á¾·½°½½¾¹ ¾Áºµ. ܵ¶´Ã µ¼ Á°À¸Ç¾º ±¾´À¾ ¿¾ÁÂÃÇ°»
¿¾ º»°²¸È°¼ ¸ Á½¾²° ²Ë´µÀ½Ã» »¸Á¾º.
- Ò¾Â, ¸·²¾»Ìµ, ¾Â²µÂ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿À¾Ç¸Â°»:
- "ã ¼µ½µ ²½ÃÂÀµ... ³¼... ½µ... ½µ¾½º°". Ó¼. ç¾ Í¾ °º¾µ - ½µ¾½º°?
- й½ ÁµºÃ½´! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì, ²ËŲ°Â¸» »¸Á¾º ¸ ²½¾²Ì
¿¾´±µ¶°» º ¼°È¸½ºµ.
Ôµ»¾ ¿¾È»¾. ܰȸ½° ´°»° ±µ·³À°¼¾Â½¾µ ¾±êÏÁ½µ½¸µ, Ǿ °º¾µ ½µ¾½º°,
·°Âµ¼ ¾½° ¾Â²µÂ¸»° ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ, Ǿ ¿¸ÈµÂ "²½ÃÂÀµ" Á¾³»°Á½¾ ¿À°²¸»
³À°¼¼°Â¸º¸, ° ·°Âµ¼...
ä°ÀÄÃÀº¸Á: Ú°º¾¹ °º¾¹ ³À°¼¼°Â¸º¸?
ܰȸ½°: Ð ½°Èµ¹ ÀÃÁÁº¾¹ ³À¼Âº.
廵±¾²²¾´¾²: Ø·²µÁµ½ »¸ ²°¼ Ñ°±º¸½ í´Ã°À´ ßµÂÀ¾²¸Ç?
ܰȸ½°: ݸº°º ½µÂ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç: ÓÀÀÀ¼... Ú°º¸µ ±Ã´Ã ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï?
ܰȸ½°: ßÀ¸·½°ÂÌ ¼µ½µ ·° ½°Ãǽ˹ Ä°ºÂ.
á°À¸º ±µ³°» ¸ ¿µÇ°Â°» Á ½µ¸¼¾²µÀ½¾¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹. Ú¾¼µ½´°½Â ²¾Á¾À¶µ½½¾
¿¾´¿À˳¸²°» ½° ÁÂûµ ¸ ¿¾º°·Ë²°» ¼½µ ±¾»ÌȾ¹ ¿°»µÆ. Ò¸Â̺°, À°·²°»¸²È¸ÁÌ,
³Ë³Ëº°», º°º ² ƸÀºµ.
廵±¾²²¾´¾² (À°·´À°¶µ½½¾): ï °º À°±¾Â°ÂÌ ½µ ¼¾³Ã. çµ³¾ ¾½
²·°´-²¿µÀµ´ ¼¾Â°µÂÁÏ, º°º ¶µÁÂÌ ½° ²µÂÀÃ?
ܰȸ½°: Ò²¸´Ã ÁÂÀµ¼»µ½¸Ï.
廵±¾²²¾´¾²: Ô° ñµÀ¸Âµ ²Ë ¾Â ¼µ½Ï ²°È »¸Á¾º! ï ²°Á ½¸ ¿À¾ ǵ³¾ ½µ
Á¿À°È¸²°Î, ¼¾¶µÂµ ²Ë ; ¿¾½ÏÂÌ?
ܰȸ½°: â°º ¾ǽ¾, ¼¾³Ã.
Ô¾ âÀ¾¹º¸ ½°º¾½µÆ ´¾È»¾, Ǿ, µÁ»¸ ¾½¸ žÂÏ º¾½Ç¸ÂÌ º¾³´°-½¸±Ã´Ì
Áµ³¾´½ÏȽµµ ·°Áµ´°½¸µ, ¸¼ ½°´»µ¶¸Â ²¾·´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¾Â ²¾¿À¾Á¾², ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸
¾Â À¸Â¾À¸ÇµÁº¸Å. Ý°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. á°À¸Ç¾º, º¾Â¾À˹ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ü°Ï»ÁÏ,
¿À¸Áµ» ½° ºÀ°µÈµº ºÀµÁ»° ¸, Ç°Á¾ ´ËÈ° ¿¾»Ã¾ÂºÀËÂ˼ À¾¼, ²Ë¸À°»ÁÏ
¿»°Â¾Çº¾¼. Ò˱µ³°»»¾ ³¾À´µ»¸²¾ ¾·¸À°»ÁÏ.
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - Âɰµ»Ì½¾ ¿¾´±¸À°Ï Á»¾²°, Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. -
ßÃÁÂÌ ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¿À¾¸·²µ´µÂ ͺÁ¿µÀ¸·Ã ¸ ´¾»¾¶¸Â ½°¼ Á²¾µ ¼½µ½¸µ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾³»Ï´µ» ½° Ò˱µ³°»»Ã ¸ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã.
Ò˱µ³°»»¾ ²Á°». Ò˱µ³°»»¾ »Î±µ·½¾ ¾Áº»°±¸»ÁÏ. Ò˱µ³°»»¾ ¿À¸¶°» ¿À°²ÃÎ
Àúà º ÁµÀ´ÆÃ. Ò˱µ³°»¾ ·°³¾²¾À¸».
- í°, - Áº°·°» ¾½. - ݵô¾±½¾, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¼¾¶µÂ ¿¾»ÃǸÂÌÁÏ.
Ú°º-½¸º°º, ° ¶µ Áø·°½ Àµº¾¼µ½´°Âµ»Ì ÁµÂ ½¾±»Ì ²µ [ï - Àµº¾¼µ½´°Âµ»Ì ;³¾
±»°³¾À¾´½¾³¾ Á°À¸º°]. ß¾¹´Ã À°·³¾²¾ÀË... Í°... ºÃ¼¾²Á²¾, ¼¾»,
¿À¾ÂµºÁ¸¾½... ° ¼µ¶´Ã µ¼ Á»ÃÇ°¹ ¾Çµ²¸´½Ë¹, ´¾Á¾¸½Á²° ½°»¸Æ¾,
À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Ï... Í°... ¾ÁÃɵÁ²»µ½° ² ž´µ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°... ݵ žµ»¾ÁÌ
±Ë ¿¾´Á°²»ÏÂÌ ¿¾´ ô°À ´¾±À¾µ ½°Ç¸½°½¸µ, ³°Á¸ÂÌ ¸½¸Æ¸°Â¸²Ã ½°À¾´°. ÛÃÇȵ
±Ã´µÂ Ǿ? ÛÃÇȵ ±Ã´µÂ, µÁ»¸ ͺÁ¿µÀ¸·Ã ¿À¾¸·²µ´µÂ »¸Æ¾
½µ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾µ... Í°... ¿¾Á¾À¾½½µµ. Ҿ ÂàÁÀµ´¸ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¹
½°±»Î´°µÂÁÏ Â¾²°À¸É ßÀ¸²°»¾² лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç... (ï ²·´À¾³½Ã»).
Ú¾¼¿µÂµ½Â½Ë¹ ¾²°À¸É ¿¾ Í»µºÂÀ¾½½Ë¼ ¼°È¸½°¼. Ø ½µ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½Ë¹. ßÃÁÂÌ
¾½. ï °º ¿¾»°³°Î, Ǿ ; ±Ã´µÂ Ƶ½½¾.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ½°Ç°» ¿¾¾ÇµÀµ´½¾ ½°Á À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ. ï
±Ë» ² Á¼Ïµ½¸¸. Ò¸Â̺° ³Ë³Ëº°» öµ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¿À¸»¸Ç½¾. ྼ°½ ¾»º°»
¼µ½Ï »¾ºÂµ¼, ° í´¸º ü¾»ÏÎɵ ȵ¿Â°»: "á°È°, ½°´¾! Ô°¹ ¸¼! â°º¾¹ Á»ÃÇ°¹!"
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, - ¿À¾Á¸ÂÌ Â¾²°À¸É°
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï ¾º°·°ÂÌ Á¾´µ¹Á²¸µ À°±¾Âµ âÀ¾¹º¸.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾Â»¾¶¸» ±¸½¾º»Ì ¸ ´°» Á¾³»°Á¸µ. ⵿µÀÌ ²Áµ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½°
¼µ½Ï. ï ±Ë, º¾½µÇ½¾, ½¸ ·° Ǿ ½µ Á°» ²¿ÃÂ˲°ÂÌÁÏ ² ÍÂà ¸Á¾À¸Î, µÁ»¸ ±Ë
½µ Á°À¸Ç¾º. áµÂ ½¾±»Ì ²µ Å»¾¿°» ½° ¼µ½Ï ºÀ°Á½Ë¼¸ ²µº°¼¸ Á¾»Ì ¶°»¾Á½¾, ¸
²µÁÌ ²¸´ µ³¾ ϲ»Ï» °º¾µ ¾Çµ²¸´½¾µ ¾±µÉ°½¸µ ²µº ·° ¼µ½Ï ±¾³° ¼¾»¸ÂÌ, Ǿ Ï
½µ ²Ë´µÀ¶°». ï ½µ¾Å¾Â½¾ ²Á°» ¸ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º ¼°È¸½µ. á°À¸Ç¾º À°´¾Á½¾
¼½µ û˱°»ÁÏ. Ò¸Â̺° µ»¾·¸» ½¾³°¼¸ ¾Â ²¾Á¾À³°. ï ¾Á¼¾ÂÀµ» °³Àµ³°Â ¸
Áº°·°»:
- Ýà žÀ¾È¾... ؼµµÂ ¼µÁ¾ ¿¸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º° "Àµ¼¸½³Â¾½" ²Ë¿ÃÁº° ÂËÁÏÇ°
´µ²ÏÂÌÁ¾Â ȵÁ¾³¾ ³¾´° ² ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾Èµ¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸. è¸ÄÀ
´¾Àµ²¾»ÎƸ¾½½Ë¹, ¾¶µ ² žÀ¾Èµ¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸. - ï ¿¾¹¼°» ü¾»ÏÎɸ¹ ²·³»Ï´
Á°À¸º°Èº¸, ²·´¾Å½Ã» ¸ ¿¾Éµ»º°» Âü±»µÀ¾¼. - Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾
´°½½°Ï ¿µÇ°Â°ÎÉ°Ï º¾½ÁÂÀúƸÏ, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ Á¾´µÀ¶¸Â. á¾´µÀ¶¸Â ¾»Ìº¾
¾Çµ½Ì Á°À¾µ...
- Ò½ÃÂÀµ! - ¿À¾Èµ»µÁµ» Á°À¸Ç¾º. - Ò½ÃÂÀµ Á¼¾ÂÀ¸Âµ, ³´µ à ½µµ
°½°»¸·°Â¾À ¸ ´Ã¼°Âµ»Ì...
- н°»¸·°Â¾À... - Áº°·°» Ï. - ݵ ·´µÁÌ °½°»¸·°Â¾À°. áµÀ¸¹½Ë¹
²Ë¿Àϼ¸Âµ»Ì - µÁÂÌ, ¾¶µ Á°À¸½½Ë¹. ݵ¾½¾²°Ï »°¼¿¾Çº° ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï.
âü±»µÀ. å¾À¾È¸¹ Âü±»µÀ, ½¾²Ë¹. â°-°º... Õɵ ¸¼µµÂ ¼µÁ¾ ȽÃÀ. Þǵ½Ì
žÀ¾È¸¹ ȽÃÀ, Á¾²Áµ¼ ½¾²Ë¹... Ò¾Â, ¿¾¶°»Ã¹, ¸ ²Áµ.
- Ð ²Ë²¾´? - ¶¸²¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á.
í´¸º ¾±¾´ÀÏÎɵ ¼½µ º¸²°», ° Ò¸Â̺° Á ྼ°½¾¼ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ¿¾º°·°»¸
¼½µ, º°º ½°´»µ¶¸Â ´µ»°ÂÌ Åú Á¿À°²° ² ǵ»ÎÁÂÌ. ï ´°» ¸¼ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ
¿¾Á°À°ÎÁÌ.
- Ò˲¾´, - Áº°·°» Ï. - Þ¿¸Á°½½°Ï ¼°È¸½º° "Àµ¼¸½³Â¾½" ² Á¾µ´¸½µ½¸¸ Á
²Ë¿Àϼ¸Âµ»µ¼, ½µ¾½¾²¾¹ »°¼¿¾Çº¾¹ ¸ Âü±»µÀ¾¼ ½µ Á¾´µÀ¶¸Â ½¸Çµ³¾
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾.
- Ð Ï? - ²ÁºÀ¸Ç°» Á°À¸Ç¾º.
ྼ°½ Á Ò¸Â̺¾¹ ¿¾º°·°»¸ ¼½µ Åú Á»µ²°, ½¾ ;³¾ Ï ½µ ¼¾³.
- ݵÂ, º¾½µÇ½¾... - ¿À¾¼Ï¼»¸» Ï. - ßÀ¾´µ»°½° ±¾»ÌÈ°Ï À°±¾Â°... (í´¸º
ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ²¸Áº¸.) ï, º¾½µÇ½¾, ¿¾½¸¼°Î... ´¾±À˵ ½°¼µÀµ½¸Ï... (ྼ°½
Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á ¿Àµ·Àµ½¸µ¼). ÝÃ, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, - Áº°·°» Ï, - ǵ»¾²µº
Á°À°»ÁÏ... ½µ»Ì·Ï ¶µ °º... ("ÚÀµÂ¸½, - ¾Âǵ»¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ Ò¸Â̺°, -
Ó¾´·¸»»°...") ݵÂ... Ýà Ǿ ¶... Ýà ¿ÃÁÂÌ Çµ»¾²µº À°±¾Â°µÂ, À°· µ¼Ã
¸½ÂµÀµÁ½¾... ï ¾»Ìº¾ ³¾²¾ÀÎ, Ǿ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ½¸Çµ³¾ ½µÂ... Ð ²¾¾±Éµ-¾
´°¶µ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾...
- Ú°º¸µ ±Ã´Ã ²¾¿À¾ÁË º ²À¸¾ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
㻾²¸² ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½ÃÎ ¸½Â¾½°Æ¸Î, Á°À¸Ç¾º ²·²¸»ÁÏ ¸ À²°½Ã»ÁÏ ±Ë»¾ º
Á²¾µ¹ ¼°È¸½µ, ½¾ Ï Ã´µÀ¶°» µ³¾, ¾±Å²°Â¸² ·° °»¸Î.
- Ô°-´°, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ßÀ¸´µÀ¶¸Âµ µ³¾, ° ¾ Â϶µ»¾ À°±¾Â°ÂÌ,
² Á°¼¾¼ ´µ»µ. ÒÁµ-°º¸ à ½°Á ·´µÁÌ ½µ ²µÇµÀ ²¾¿À¾Á¾² ¸ ¾Â²µÂ¾².
- ßÀ°²¸»Ì½¾! - ¿¾´Å²°Â¸» 廵±¾²²¾´¾², ° Á°À¸º°Èº° ²Áµ ±¸»ÁÏ ¸ À²°»ÁÏ
à ¼µ½Ï ¸· Àú, °º Ǿ Ï ¾ÉÃÉ°» Áµ±Ï ¶°½´°À¼¾¼ ½° ·°´°½¸¸. - Ø ²¾¾±Éµ
²Ëº»ÎǸµ µµ ¿¾º°, ½µÇµ³¾ µ¹ ¿¾´Á»Ãȸ²°ÂÌ.
ÒËÁ²¾±¾´¸² ¾´½Ã ÀúÃ, Ï Éµ»º½Ã» Âü±»µÀ¾¼, »°¼¿¾Çº° ¿¾³°Á»°, ¸
Á°À¸Ç¾º Áµ¹Ç°Á ¶µ ·°Â¸Å.
- Ð ²¾Â ²Áµ-°º¸ à ¼µ½Ï µÁÂÌ ²¾¿À¾Á, - ¿À¾´¾»¶°» 廵±¾²²¾´¾². - Ú°º
¶µ ; ¾½° ²Áµ-°º¸ ¾Â²µÇ°µÂ?
ï ¾±°»´µ»¾ ²¾··À¸»ÁÏ ½° ½µ³¾. ྼ°½ ¸ Ò¸Â̺° ¼À°Ç½¾ ²µÁµ»¸»¸ÁÌ. í´¸º
¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï ¸ µ¿µÀÌ, ¶µÁº¾ ¿À¸ÉÃÀ¸²È¸ÁÌ, À°·³»Ï´Ë²°» âÀ¾¹ºÃ. Ò˱µ³°»»¾
±Ë» ´¾²¾»µ½. Þ½ ¸·²»µº ¸· ±¾À¾´Ë ´»¸½½ÃΠɵ¿ºÃ ¸ ²¾½·¸» µµ ¼µ¶´Ã ·Ã±°¼¸.
- ÒË¿Àϼ¸Âµ»¸ °¼, Âü±Ë À°·½Ëµ, - ³¾²¾À¸» 廵±¾²²¾´¾², - ; ½°¼
¾²°À¸É ²À¸¾ ²Áµ ´¾²¾»Ì½¾ žÀ¾È¾ ¾±êÏÁ½¸». Þ´½¾³¾ ¾½ ½°¼ ½µ ¾±êÏÁ½¸»:
Ä°ºÂ¾² ¾½ ½°¼ ½µ ¾±êÏÁ½¸». Ð ¸¼µµÂÁÏ ½µ¿Àµ»¾¶½Ë¹ Ä°ºÂ, Ǿ º¾³´° ·°´°µÈÌ
µ¹ ²¾¿À¾Á, ¾ ¿¾»ÃÇ°µÈÌ Âඵ ¾Â²µÂ. Ò ¿¸Á̼µ½½¾¼ ²¸´µ. Ø ´°¶µ º¾³´° ½µ
µ¹, ° º¾¼Ã ´Àó¾¼Ã ·°´°µÈÌ ²¾¿À¾Á, ²Áµ À°²½¾ ¾±À°Â½¾ ¶µ ¿¾»ÃÇ°µÈÌ ¾Â²µÂ. Ð
²Ë ³¾²¾À¸Âµ, ¾²°À¸É ²À¸¾, ½¸Çµ³¾ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ½µÂ. ݵ Áž´ÏÂÁÏ Ã ²°Á
º¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸. ݵ¿¾½Ï½¾ ½°¼, Ǿ ¶µ ³¾²¾À¸Â ¿¾ ´°½½¾¼Ã ¿¾²¾´Ã ½°Ãº°.
ݰú° ² ¼¾µ¼ »¸Æµ ¿¾ÂµÀÏ»° ´°À ÀµÇ¸. 廵±¾²²¾´¾² ¼µ½Ï ÁÀ°·¸», ·°Àµ·°»
¾½ ¼µ½Ï, ñ¸» ¸ ² ·µ¼»Î ·°º¾¿°». װ¾ Ò˱µ³°»»¾ ¾ÂÀµ°³¸À¾²°» ½µ¼µ´»µ½½¾.
- í°... - Áº°·°» ¾½. - â°º ²µ´Ì Ï ¸ ³¾²¾ÀÎ, Ƶ½½¾µ ¶µ ½°Ç¸½°½¸µ.
í»µ¼µ½Â ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸ ¸¼µµÂÁÏ, ¿¾À˲ Á½¸·Ã... ߾ǵ¼Ã Ï ¸ Àµº¾¼µ½´¾²°».
í°... - Áº°·°» ¾½ Á°À¸ºÃ. - Þ±êÏÁ½¸, ¼¾½ ȵÀ, ¾²°À¸É°¼, Ǿ ÂÃ à µ±Ï
º ǵ¼Ã.
á°À¸Ç¾º Á»¾²½¾ ²·¾À²°»ÁÏ.
- ÒËÁ¾Ç°¹È¸µ ´¾Á¸¶µ½¸Ï ½µ¹ÂÀ¾½½¾¹ ¼µ³°»¾¿»°·¼Ë! - ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾½. -
à¾Â¾À ¿¾»Ï ½°¿¾´¾±¸µ ´¸²µÀ³µ½Æ¸¸ ³À°´Ã¸Àõ Áµ±Ï ²´¾»Ì Á¿¸½° ¸ °¼,
²½ÃÂÀµ, ¾±À°É°µÂ ¼°ÂµÀ¸Î ²¾¿À¾Á° ² Á¿¸À¸Âð»Ì½Ëµ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸µ ²¸ÅÀ¸, ¸·
º¾¸Å ¸ ²¾·½¸º°µÂ Á¸½µº´¾Å° ¾Â²µÇ°½¸Ï...
ã ¼µ½Ï ¿¾Âµ¼½µ»¾ ² ³»°·°Å. à¾Â ½°¿¾»½¸»ÁÏ Å¸½¾¹, ·°±¾»µ»¸ ·Ã±Ë, °
¿À¾º»ÏÂ˹ ½¾±»Ì ²µ ²Áµ ³¾²¾À¸» ¸ ³¾²¾À¸», ¸ ÀµÇÌ µ³¾ ±Ë»° ³»°´º¾¹ ¸
¿»°²½¾¹, - ; ±Ë»° žÀ¾È¾ Á¾Á°²»µ½½°Ï, ²´Ã¼Ç¸²¾ ¾ÂÀµ¿µÂ¸À¾²°½½°Ï ¸ öµ
½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾ ¿À¾¸·½µÁµ½½°Ï ÀµÇÌ, ² º¾Â¾À¾¹ º°¶´Ë¹ Í¿¸ÂµÂ, º°¶´°Ï ¸½Â¾½°Æ¸Ï
±Ë»¸ ¿Àµ¸Á¿¾»½µ½Ë ͼ¾Æ¸¾½°»Ì½¾³¾ Á¾´µÀ¶°½¸Ï, ; ±Ë»¾ ½°Á¾Ïɵµ
¿À¾¸·²µ´µ½¸µ ¸ÁºÃÁÁ²°, ¸, º°º ²ÁϺ¾µ ½°Á¾Ïɵµ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ ¸ÁºÃÁÁ²°,
ÀµÇÌ Í° ¾±»°³¾À°¶¸²°»° Á»ÃȰµ»Ï, ´µ»°»° µ³¾ ¼Ã´À˼ ¸ ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¼,
¿Àµ¾±À°¶°»° ¸ ¿¾´½¸¼°»° µ³¾ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ÁÂÿµ½µº ²Ëȵ. á°À¸º ±Ë» ½¸º°º¸¼
½µ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»µ¼ - ¾½ ±Ë» Åô¾¶½¸º¾¼, ³µ½¸°»Ì½Ë¼ ¾À°Â¾À¾¼, ´¾Á¾¹½µ¹È¸¼ ¸·
¿¾Á»µ´¾²°Âµ»µ¹ Ôµ¼¾Áĵ½°, æ¸ÆµÀ¾½°, ؾ°½½° ×»°Â¾ÃÁ°. è°Â°ÏÁÌ, Ï ¾ÂÁÂÿ¸»
² Á¾À¾½Ã ¸ ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ »±¾¼ º ž»¾´½¾¹ Áµ½µ.
...Þ½¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Á»ÃÈ°»¸. á»ÃÈ°» Áµ´¾¹ ¿¾»º¾²½¸º, ¿À¸Á°»Ì½¾ ³»Ï´Ï
¸·-¿¾´ º»¾Çº¾²°ÂËÅ ±À¾²µ¹, ¸ ² ¿¾»ÃÁüÀ°ºµ ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¸ ³À¾·½¾ ±»µÁµ»¾
·¾»¾Â¾µ ȸÂ̵ µ³¾ ¼Ã½´¸À°, ¸ ÂÃÁº»¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°»¸ Â϶µ»Ëµ ³À¾·´ÌÏ ¾À´µ½¾².
á»ÃÈ°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¾¿ÃÁ¸² ½° Àú¸ ¼¾É½Ë¹ ǵÀµ¿, ÁÁÃÂû¸² ȸÀ¾º¸µ
¿»µÇ¸, ¾±ÂϽÃÂ˵ ǵÀ½Ë¼ ±°ÀŰ¾¼ ¼°½Â¸¸. 廵±¾²²¾´¾² Á»ÃÈ°», ¿¾´°²È¸ÁÌ
²¿µÀµ´, ²µÁÌ Á¾±À°½½Ë¹ ² Ÿɽ¾¼ ½°¿À϶µ½¸¸, Á¸Á½Ã² ÷¾À½Ëµ ¿¾´»¾º¾Â½¸º¸
±¾»Ìȸ¼¸ ±µ»Ë¼¸ Àú°¼¸, ¿À¸¶°² ³ÀôÌÎ º ºÀ°Î Á¾»° ¼°ÁÁ¸²½ÃÎ ¿»°Â¸½¾²ÃÎ
Ƶ¿Ì. Ð ä°ÀÄÃÀº¸Á Á»ÃÈ°» ·°´Ã¼Ç¸²¾, ¾Âº¸½Ã²È¸ÁÌ ½° Á¿¸½ºÃ ºÀµÁ»°, ÃÁ°²¸²
½µ¿¾´²¸¶½Ë¹ ²·³»Ï´ ² ½¸·º¸¹ Á²¾´Ç°Â˹ ¿¾Â¾»¾º.
Ø·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì öµ ´°²½¾ ·°¼¾»Ç°», ½¾ ²Áµ ¾Á°²°»¸ÁÌ ½µ¿¾´²¸¶½Ë, Á»¾²½¾
¿À¾´¾»¶°»¸ ²Á»Ãȸ²°ÂÌÁÏ ² ³»Ã±¾ºÃÎ ÁÀµ´½µ²µº¾²ÃΠ¸ȸ½Ã, ¼Ï³º¸¼ ±°ÀŰ¾¼
¿¾²¸ÁÈÃÎ ¿¾´ Áº¾»Ì·º¸¼¸ Á²¾´°¼¸. ߾¾¼ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¸
²Á°».
- ß¾ ·°º¾½Ã ¸ ¿¾ ²Áµ¼ ¿À°²¸»°¼ Ï ´¾»¶µ½ ±Ë» ±Ë ³¾²¾À¸ÂÌ ¿¾Á»µ´½¸¼, -
½°Ç°» ¾½.
- ݾ ±Ë²°Î Á»ÃÇ°¸, º¾³´° ·°º¾½Ë ¸ ¿À°²¸»° ¾±¾À°Ç¸²°ÎÂÁÏ ¿À¾Â¸² Á²¾¸Å
°´µ¿Â¾², ¸ ¾³´° ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ¾Â±À°Á˲°ÂÌ ¸Å. ï ½°Ç¸½°Î ³¾²¾À¸ÂÌ ¿µÀ²Ë¼,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼Ë ¸¼µµ¼ ´µ»¾ º°º À°· Á °º¸¼ Á»ÃÇ°µ¼. ï ½°Ç¸½°Î ³¾²¾À¸ÂÌ
¿µÀ²Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ ¾¶¸´°Î ¸ ½µ ¿¾ÂµÀ¿»Î ½¸º°º¸Å ²¾·À°¶µ½¸¹...
⵿µÀÌ Á»ÃÈ°» ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì, - ½µ¿¾´²¸¶½Ë¹, º°º ¸·²°Ï½¸µ, ÀÏ´¾¼ Á¾
Á²¾¸¼ Ó¾»µ¼¾¼, ÀÏ´¾¼ Á¾ Á²¾¸¼ Çô¾²¸É½Ë¼ ¶µ»µ·½Ë¼ ÞÀ°ºÃ»¾¼, ²¾ ÇÀµ²µ
º¾Â¾À¾³¾ ¼µ´»µ½½¾ ²¾·³¾À°»¸ÁÌ ¸ ³°Á»¸ óÀμ˵ ¾³½¸.
- ÜË - ³°À´¸°½Ë ½°Ãº¸, - ¿À¾´¾»¶°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¼Ë - ²¾À¾Â° ² µµ
ÅÀ°¼, ¼Ë - ±µÁ¿À¸ÁÂÀ°Á½˵ ĸ»ÌÂÀË, ¾±µÀµ³°Îɸµ ¾Â Ä°»Ìȸ, ¾Â »µ³º¾¼ËÁ»¸Ï,
¾Â ·°±»Ã¶´µ½¸Ï. ÜË ¾ÅÀ°½Ïµ¼ ¿¾Áµ²Ë ·½°½¸¹ ¾Â ¿»µ²µ» ½µ²µ¶µÁ²° ¸ »¾¶½¾¹
¼Ã´À¾Á¸. Ø ¿¾º° ¼Ë ´µ»°µ¼ ;, ¼Ë ½µ »Î´¸, ¼Ë ½µ ·½°µ¼ Á½¸Áž¶´µ½¸Ï,
¶°»¾Á¸, »¸Æµ¿À¸Ï¸Ï. Ô»Ï ½°Á ÁÃɵÁ²õ ¾»Ìº¾ ¾´½¾ ¼µÀ¸»¾: ¸Á¸½°.
ØÁ¸½° ¾Â´µ»Ì½° ¾Â ´¾±À° ¸ ·»°, ¸Á¸½° ¾Â´µ»Ì½° ¾Â ǵ»¾²µº° ¸
ǵ»¾²µÇµÁ²°, ½¾ ¾»Ìº¾ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ÁÃɵÁ²ÃΠ´¾±À¾ ¸ ·»¾, ¿¾º°
ÁÃɵÁ²õ ǵ»¾²µº ¸ ǵ»¾²µÇµÁ²¾. ݵ ǵ»¾²µÇµÁ²° - º ǵ¼Ã ¸Á¸½°? ݸºÂ¾
½µ ¸ÉµÂ ·½°½¸¹, ·½°Ç¸Â - ½µÂ ǵ»¾²µÇµÁ²°, ¸ º ǵ¼Ã ¸Á¸½°? ÕÁÂÌ ¾Â²µÂË ½°
²Áµ ²¾¿À¾ÁË, ·½°Ç¸Â - ½µ ½°´¾ ¸Áº°ÂÌ ·½°½¸¹, ·½°Ç¸Â - ½µÂ ǵ»¾²µÇµÁ²°, ¸
º ǵ¼Ã ¶µ ¾³´° ¸Á¸½°? Ú¾³´° ¿¾Í Áº°·°»: "Ø ½° ¾Â²µÂË ½µÂ ²¾¿À¾Á¾²", -
¾½ ¾¿¸Á°» Á°¼¾µ ÁÂÀ°È½¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¾±ÉµÁ²° - º¾½µÇ½¾µ µ³¾
Á¾Á¾Ͻ¸µ... Ô°, ; ǵ»¾²µº, Á¾Ïɸ¹ ¿µÀµ´ ½°¼¸, - ³µ½¸¹. Ò ½µ¼ ²¾¿»¾Éµ-
½¾ ¸ ǵÀµ· ½µ³¾ ²ËÀ°¶µ½¾ º¾½µÇ½¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ǵ»¾²µÇµÁ²°. ݾ ¾½ ñ¸¹Æ°,
¸±¾ ¾½ ñ¸²°µÂ ´ÃÅ. Ѿ»µµ ¾³¾, ¾½ ÁÂÀ°È½Ë¹ ñ¸¹Æ°, ¸±¾ ¾½ ñ¸²°µÂ ´ÃÅ
²Áµ³¾ ǵ»¾²µÇµÁ²°. Ø ¿¾Â¾¼Ã ½°¼ ±¾»Ìȵ ½µ ¼¾¶½¾ ¾Á°²°ÂÌÁÏ
±µÁ¿À¸ÁÂÀ°Á½˼¸ ĸ»ÌÂÀ°¼¸, ° ´¾»¶½¾ ½°¼ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ ¼Ë - »Î´¸, ¸ º°º
»Î´Ï¼ ½°¼ ´¾»¶½¾ ·°É¸É°ÂÌÁÏ ¾Â ñ¸¹ÆË. Ø ½µ ¾±Áö´°ÂÌ ´¾»¶½¾ ½°¼, °
Áô¸ÂÌ! ݾ ½µÂ ·°º¾½¾² ´»Ï °º¾³¾ Áô°, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ´¾»¶½¾ ½°¼ ½µ Áô¸ÂÌ, °
±µÁ¿¾É°´½¾ º°À°ÂÌ, º°º º°À°Î ¾Å²°Çµ½½Ëµ ö°Á¾¼. Ø Ï, Á°Àȸ¹ ·´µÁÌ,
½°ÀÃÈ°Ï ·°º¾½Ë ¸ ¿À°²¸»°, ¿µÀ²Ë¹ ³¾²¾ÀÎ: Á¼µÀÂÌ!
- á¼µÀÂÌ Çµ»¾²µºÃ ¸ À°Á¿Ë»µ½¸µ ¼°È¸½µ, - ÅÀ¸¿»¾ Áº°·°» ¿¾»º¾²½¸º.
- á¼µÀÂÌ - ǵ»¾²µºÃ... - ¼µ´»µ½½¾ ¸ º°º ±Ë Á Á¾¶°»µ½¸µ¼ ¿À¾³¾²¾À¸»
廵±¾²²¾´¾². - à°Á¿Ë»µ½¸µ - ¼°È¸½µ... ¸ ·°±²µ½¸µ ²Áµ¼Ã ;¼Ã º°·ÃÁÃ. - Þ½
¿À¸ºÀË» ³»°·° Àú¾¹.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»µ, ³»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ·°¶¼ÃÀµ½Ë, ¾»ÁÂ˵ ³Ã±Ë
´À¾¶°»¸. Þ½ ¾ÂºÀË» ±Ë»¾ À¾Â ¸ ¿¾´½Ï» Á¶°Â˹ ºÃ»°Ç¾º, ½¾ ²´Àó ¿¾¼¾Â°»
³¾»¾²¾¹ ¸ º°¿À¸·½¾ ¿À¾¸·½µÁ:
- ÝÃ, ¾²°À¸É¸... ½Ã ºÃ´° ; ¼Ë Á ²°¼¸ ·°µÅ°»¸, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ? ݵ»Ì·Ï
¶µ °º.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ²¾À¾Ç°Ï ȵµ¹.
廵±¾²²¾´¾², Á¼Ã½¾ ²¸´¸¼Ë¹ ² Á³ÃÁ¸²È¸ÅÁÏ ÁüµÀº°Å, ÁýûÁÏ ½¾Á¾¼ ²
±¾»ÌȾ¹ º»µÂÇ°Â˹ ¿»°Â¾º ¸ ¿À¾³¾²¾À¸» ½µ²½Ï½¾:
- Ჵ ·°¶µÇÌ, Ǿ »¸, ¿¾À°? ×°Á¸´µ»¸ÁÌ ¼Ë ½Ë½Çµ.
Ú¾¼µ½´°½Â Áµ¹Ç°Á ¶µ Á¾À²°»ÁÏ Á ¼µÁ° ¸ ²º»ÎǸ» Á²µÂ. ÒÁµ ·°¶¼ÃÀ¸»¸ÁÌ,
° ¼¾Â¾º°²°»µÀ¸¹Áº¸¹ ¿¾»º¾²½¸º ²ÁÅÀ°¿½Ã» ¸ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ.
- Ú°º? - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ´Àµ±µ·¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼. - 㶵? ï ·° ¾, Ǿ±Ë ;
¿À¾´²¸½ÃÂÌ... ¿À¾´²¸½ÃÂÌ. ܾ¾º°²°»µÀ¸Ï ²Áµ ÀµÈ°µÂ. ߸º¸... ȰȺ¸...
º»¸Àµ½Á ¿¾´Å¾´Ïɸ¹... ×°Áµº°µÂÁÏ ½° »µ²ÃÎ ·°´½ÎÎ, ½¾ ; ÃÁÂÀ°½¸¼¾...
ÃÁÂÀ°½¸¼¾... â°º Ǿ ¼¾µ ¼½µ½¸µ - ¿À¾´²¸½ÃÂÌ.
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ÃÁ°²¸»ÁÏ ¼µÀ²˼ ²·³»Ï´¾¼ ²
"Àµ¼¸½³Â¾½". - ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, ¿¾Á°½¾²»ÏÎ: ´°½½¾µ ´µ»¾ ½¾¼µÀ Á¾À¾º
²Â¾À¾µ ÁǸ°ÂÌ À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°½½Ë¼. ßµÀµÅ¾´Ï º ²¾¿À¾Áà ¾± ø»¸·°Æ¸¸,
¿Àµ´»°³°Î ¾²°À¸Éà ×ñ¾ ¾³»°Á¸ÂÌ ·°Ï²ºÃ.
Ú¾¼µ½´°½Â ¿À¸½Ï»ÁÏ Â¾À¾¿»¸²¾ »¸Á°ÂÌ ´µ»¾, ° µ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ò˱µ³°»»¾ ²Ë±À°»ÁÏ ¸·-·° Á²¾µ³¾ Á¾»°, Á ÇòÁ²¾¼ ¿¾¶°» Àúà Á½°Ç°»°
Á°À¸º°Èºµ, ° ·°Âµ¼, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ Ï ÃÁ¿µ» òµÀ½ÃÂÌÁÏ, ¸ ¼½µ ¾¶µ. Þ½ Á¸Ï». ï
½µ ·½°», ºÃ´° ´µ²°ÂÌÁÏ. ï ½µ Á¼µ» ¾³»Ï½ÃÂÌÁÏ ½° Àµ±ÏÂ. ß¾º° Ï Âÿ¾
À°·¼ËȻϻ, ½µ ·°¿ÃÁ¸ÂÌ »¸ ¼½µ "Àµ¼¸½³Â¾½¾¼" ² Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°, ¼µ½Ï
ÁŲ°Â¸» Á°À¸º°Èº°. Þ½, º°º º»µÉ, ²Æµ¿¸»ÁÏ ¼½µ ² ȵΠ¸ ÂÀ¾µºÀ°Â½¾
¿¾Æµ»¾²°», ¾Æ°À°¿°² ɵ¸½¾¹. ݵ ¿¾¼½Î, º°º Ï ´¾±À°»ÁÏ ´¾ Á²¾µ³¾ ÁÂû°.
ß¾¼½Î ¾»Ìº¾, Ǿ Ò¸Â̺° Áº°·°» ¼½µ: "Ôñ¸½° ¿ÀµºÀ°Á½¾´ÃȽ°Ï". ྼ°½ ²ËµÀ
¼½µ ½¾Á ¿»°Âº¾¼, ° í´¸º ȵ¿½Ã»: "íÅ, á°È°! ÝÃ, ½¸Çµ³¾, Á ºµ¼ ½µ ±Ë²°µÂ..."
ܵ¶´Ã µ¼ º¾¼µ½´°½Â ¿µÀµ»¸Á°» ²Áµ ´µ»¾ ¸ ¶°»¾±½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ Á¾¾±É¸»,
Ǿ ½° ´°½½¾µ ´µ»¾ ·°Ï²¾º ½µ ¿¾ÁÂÿ°»¾. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾ÂÇ°Á ·°Ï²¸» ¿À¾ÂµÁ ¸
¿À¾Æ¸Â¸À¾²°» Á°ÂÌÎ ¸½ÁÂÀúƸ¸, ¸· º¾Â¾À¾¹ Á»µ´¾²°»¾, Ǿ À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Ï
±µ· ø»¸·°Æ¸¸ µÁÂÌ ½¾½Áµ½Á ¸ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¿À¸·½°½° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾¹ »¸ÈÌ
ÃÁ»¾²½¾. 廵±¾²²¾´¾² ½°Ç°» ¾À°ÂÌ, Ǿ ͸ ÈÂÃǺ¸ ½µ ¿À¾¹´ÃÂ, Ǿ ¾½ ´µ½Ì³¸
´°À¾¼ ¿¾»ÃÇ°ÂÌ ½µ ¶µ»°µÂ ¸ Ǿ ¾½ ½µ ¿¾·²¾»¸Â º¾¼µ½´°½Âà ¾Â¿À°²¸ÂÌ º¾ÂÃ
¿¾´ Ų¾Á ǵÂËÀµ Ç°Á° À°±¾Çµ³¾ ²Àµ¼µ½¸. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á ²¸´¾¼ ¾´¾±Àµ½¸Ï
¿À¾´Ã» ¿°¿¸À¾ÁÃ, ¸ 廵±¾²²¾´¾² ²·Ë³À°» µÉµ ¿Ãɵ.
- Ð ²´Àó ; À¾´Á²µ½½¸º ¼¾µ¼Ã Ñ°±º¸½Ã? - ²¾¿¸» ¾½. - Ú°º ; °º -
½µÂ ·°Ï²¾º? Ô¾»¶½Ë ±ËÂÌ ·°Ï²º¸! ÒË Â¾»Ìº¾ ¿¾³»Ï´¸Âµ, Á°À¸Ç¾º º°º¾¹!
丳ÃÀ° º°º°Ï Á°¼¾±Ë½°Ï, ¸½ÂµÀµÁ½°Ï! Ú°º ; ¼Ë ±Ã´µ¼ °º¸¼¸ Á°À¸Çº°¼¸
±À¾Á°ÂÌÁÏ?
- Ý°À¾´ ½µ ¿¾·²¾»¸Â ½°¼ ±À¾Á°ÂÌÁÏ Á°À¸Çº°¼¸, - ·°¼µÂ¸» Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ø ½°À¾´ ±Ã´µÂ ¿À°².
- Ҿ ¸¼µ½½¾! - Àϲº½Ã» ²´Àó Ò˱µ³°»»¾. - ؼµ½½¾ ½°À¾´! Ø ¸¼µ½½¾...
Í°... ½µ ¿¾·²¾»¸Â, ·½°Ç¸ÂÌ! Ú°º ¶µ ; ½µÂ ·°Ï²¾º, ¾²°À¸É ×ñ¾? Ý°
çµÀ½Ë¹ ïɸº à ²°Á ·°Ï²¾Çº° µÁÂÌ? ÕÁÂÌ! Ú°º ¶µ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ, Ǿ ½µÂ?
ï ¾±¾¼»µ».
- ß¾³¾´¸Âµ! - Áº°·°» Ï, ½¾ ¼µ½Ï ½¸ºÂ¾ ½µ Á»ÃÈ°».
- â°º ; ¶µ ½µ çµÀ½Ë¹ ïɸº! - ºÀ¸Ç°» º¾¼µ½´°½Â, ¸Á¾²¾ ¿À¸¶¸¼°Ï º
³Àô¸ Àú¸. - çµÀ½Ë¹ ïɸº Á¾²Áµ¼ ¿¾ ´Àó¾¼Ã ½¾¼µÀà ¿À¾Å¾´¸Â!
- Ú°º ; °º ½µ ǵÀ½Ë¹? - ºÀ¸Ç°» ² ¾Â²µÂ Ò˱µ³°»»¾, À°·¼°Å¸²°Ï
¾±È°À¿°½½Ë¼ ǵÀ½Ë¼ ÄûÏÀ¾¼ ¾Â "Àµ¼¸½³Â¾½°". - Ú°º¾¹ ¶µ ¾½, ¿¾-²°Èµ¼Ã,
Ïɸº-¾? ×µ»µ½Ë¹, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ? Ø»¸ ±µ»Ë¹? Ôµ·¸½Ä¾À¼°Æ¸µ¹ ·°½¸¼°µÂµÁÌ,
½°À¾´½Ë¼¸ Á°À¸Çº°¼¸ ±À¾Á°µÂµÁÌ?
Ú¾¼µ½´°½Â ¶°»¾±½¾ ²ËºÀ¸º¸²°», Ǿ ;, º¾½µÇ½¾, ¾¶µ ǵÀ½Ë¹ Ïɸº, ½µ
·µ»µ½Ë¹ ¸ ½µ ±µ»Ë¹, ϲ½¾ ǵÀ½Ë¹, ½¾ ½µ ¾ Ïɸº-¾, ¾ ǵÀ½Ë¹ Ïɸº
¿À¾Å¾´¸Â ¿¾ ´µ»Ã ¿¾´ ½¾¼µÀ¾¼ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ´Ì¼Ë¼, ¸ ½° ½µ³¾ ·°Ï²º° ¸¼µµÂÁÏ,
²¾Â ¾²°À¸É° ßÀ¸²°»¾²° лµºÁ°½´À° ز°½¾²¸Ç° ·°Ï²º°, ° ; ǵÀ½Ë¹ Ïɸº -
½µ Ïɸº ²¾²Áµ, ° ͲÀ¸Á¸ǵÁº°Ï ¼°È¸½°, ¸ ¿À¾Å¾´¸Â ¾½° ¿¾ ´µ»Ã ¿¾´ ½¾¼µÀ¾¼
Á¾À¾º ²Â¾À˼ ¸ ·°Ï²º¸ ½° ½µµ ½µÂ. Ò˱µ³°»»¾ ¾À°», Ǿ ½µÇµ³¾ ÂÃÂ... Í°...
¶¾½³»¸À¾²°ÂÌ Æ¸ÄÀ°¼¸ ¸ ±À¾Á°ÂÌÁÏ Á°À¸Çº°¼¸, Ǿ ǵÀ½¾µ µÁÂÌ ÇµÀ½¾µ, ¾½¾
½µ ±µ»¾µ ¸ ½µ ·µ»µ½¾µ, ¸ ½µÇµ³¾ ÂÃÂ, ·½°Ç¸ÂÌ, ¼°Å¸·Ì¼ À°·²¾´¸ÂÌ ¸ ²ÁϺ¸¹
ͼ¿¸À¸¾ºÀ¸Â¸Æ¸·Ì¼, ° ¿ÃÁÂÌ ²¾Â ¾²°À¸É¸ Ç»µ½Ë °²Â¾À¸ÂµÂ½¾¹ âÀ¾¹º¸ Á°¼¸
¿¾Á¼¾ÂÀÏ ¸ Áº°¶ÃÂ, ǵÀ½Ë¹ ; Ïɸº ¸»¸, Áº°¶µ¼, ·µ»µ½Ë¹. ßÀ¾Á½Ã²È¸¹ÁÏ ¾Â
Èü° ¿¾»º¾²½¸º ²Ëº°Â¸» ³»°·° ¸ ¾Â´°» ¿À¸º°· ²·ÏÂÌ ¿¾²¾´, ¿µÀµ¼µ½¸ÂÌ
¿¾Â½¸º¸ ¸ ²Àñ¸ÂÌ ÂÀµÂÌÎ Áº¾À¾ÁÂÌ. Ò¸Â̺° ¾³»Ãȸµ»Ì½¾ Á²¸Áµ» ² ´²°
¿°»ÌÆ°. ྼ°½ Á í´¸º¾¼ ºÀ¸Ç°»¸: "Ô¾»¾¹!", ° Ï, º°º ¸Á¿¾Àǵ½½Ë¹ ³À°¼¼¾Ä¾½,
¾»Ìº¾ ²µÀ´¸»: "ܾ¹ çµÀ½Ë¹ ïɸº - ; ½µ Ïɸº... ܾ¹ çµÀ½Ë¹ ïɸº - ; ½µ
Ïɸº..."
Ý°º¾½µÆ ´¾ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ´¾È»¾ ¾ÉÃɵ½¸µ ½µº¾Â¾À¾³¾ ½µ¿¾ÀÏ´º°.
- ÓÀÀÀ¼! - Áº°·°» ¾½, ¸ ²Áµ Á¸Ż¾. - ×°ÂÀô½µ½¸µ? â¾²°À¸É
廵±¾²²¾´¾², ÃÁÂÀ°½¸Âµ.
廵±¾²²¾´¾² ²µÀ´Ë¼ È°³¾¼ ¿¾´¾Èµ» º Ò˱µ³°»»µ, ²·Ï» à ½µ³¾ ¸· Àú
ÄûÏÀ ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» µ³¾.
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - Áº°·°» ¾½. - Ý° Ǿ ÂË ¸¼µµÂµ ·°Ï²ºÃ?
- Ý° çµÀ½Ë¹ ïɸº, - ý˻¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - Ôµ»¾ ½¾¼µÀ ´µ²Ï½¾Á¾
Áµ´Ì¼¾µ.
- ï µ±Ï ½µ Á¿À°È¸²°Î, º°º¾µ ½¾¼µÀ ´µ»¾, - ²¾·À°·¸» 廵±¾²²¾´¾². - ï
µ±Ï Áµ¹Ç°Á Á¿À°È¸²°Î, ÂË ½° ǵÀ½Ë¹ Ïɸº ·°Ï²ºÃ ¸¼µµÂµ?
- ؼµÎ, - ¿À¸·½°»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â.
- çÌÏ ·°Ï²º°?
- â¾²°À¸É° ßÀ¸²°»¾²° ¸· ÝØØçÐÒÞ. Ҿ ¾½ Á¸´¸Â.
- Ô°, - ÁÂÀ°Á½¾ Áº°·°» Ï, - ½¾ ¼¾¹ çµÀ½Ë¹ ïɸº - ; ½µ Ïɸº...
â¾Ç½µµ, - ½µ Á¾²Áµ¼ Ïɸº...
Þ´½°º¾ 廵±¾²²¾´¾² ²½¸¼°½¸Ï ½° ¼µ½Ï ½µ ¾±À°Â¸». Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ÄûÏÀ
½° Á²µÂ, ¿¾Â¾¼ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º º¾¼µ½´°½Âà ¸ ·»¾²µÉµ ¿À¾¸·½µÁ:
- âË Ç¾ ¶µ ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸Î À°·²¾´¸Âµ? âË Ç¾ ¶µ, ½µ ²¸´¸Âµ, º°º¾³¾ ¾½¾
ƲµÂ°? Ý° ²¾¸Å ¶µ ³»°·°Å À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Î ¿À¾¸·²µ»¸, ²¾Â ¾²°À¸É
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì ¾Â ½°Ãº¸ ½° ²¾¸Å ³»°·°Å Á¸´¸Â, ¶´µÂ, ¿¾½¸¼°µÂµ, ²Ë¿¾»½µ½¸Ï
·°Ï²º¸, ö¸½°ÂÌ ´°²½¾ ¿¾À°, ½° ´²¾Àµ µ¼½¾, ° ÂË Ç¾ ¶µ - ½¾¼µÀ°¼¸ ·´µÁÌ
¶¾½³»¸Àõµ?
ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ½° ¼µ½Ï ½°´²¸³°µÂÁÏ º°º°Ï-¾ ¾Áº°, Ǿ ±Ã´Ãɵµ ¼¾µ
·°¿¾»½ÏµÂÁÏ º°º¸¼-¾ ý˻˼ º¾È¼°À¾¼, ½µ¿¾¿À°²¸¼Ë¼ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾
¸ÀÀ°Æ¸¾½°»Ì½Ë¼. ݾ Ï ½µ ¿¾½¸¼°», ² ǵ¼ ´µ»¾, ¸ ¾»Ìº¾ ¿À¾´¾»¶°» ¶°»º¾
±Ã±½¸ÂÌ, Ǿ ¼¾¹ Ïɸº - ; ½µ Á¾²Áµ¼ Ïɸº, ° ¾ǽµµ, Á¾²Áµ¼ ½µ Ïɸº. ܽµ
žµ»¾ÁÌ À°·êÏÁ½¸ÂÌ, À°ÁÁµÏÂÌ ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸µ. Ú¾¼µ½´°½Â ¾¶µ ±Ã±½¸» Ǿ-¾
ñµ´¸Âµ»Ì½¾µ, ½¾ 廵±¾²²¾´¾², ¿¾³À¾·¸² µ¼Ã ºÃ»°º¾¼, öµ ²¾·²À°É°»ÁÏ ½°
Á²¾µ ¼µÁ¾.
- ïɸº, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ǵÀ½Ë¹, - Á ¾À¶µÁ²¾¼ ´¾»¾¶¸» ¾½. - Þȸ±º¸
½¸º°º¾¹ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ, Á°¼ Á¼¾ÂÀµ». Ø ·°Ï²º° ¸¼µµÂÁÏ, ¸ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì
¿À¸ÁÃÂÁ²õÂ.
- í¾ ½µ ¾ Ïɸº! - žÀ¾¼ ¿À¾½Ë»¸ ¼Ë Á º¾¼µ½´°½Â¾¼, ½¾ Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç, Âɰµ»Ì½¾ ¸·ÃǸ² ½°Á ² ±¸½¾º»Ì, ¾±½°Àö¸», ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ² ¾±¾¸Å
º°º¸µ-¾ ½µÁ¾¾±À°·½¾Á¸ ¸, Á¾Á»°²È¸ÁÌ ½° ¼½µ½¸µ ½°À¾´°, ¿Àµ´»¾¶¸»
¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º ½µ¼µ´»µ½½¾¹ ø»¸·°Æ¸¸. Ò¾·À°¶µ½¸¹ ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾, ²Áµ
¾Â²µÂÁ²µ½½Ëµ »¸Æ° º¸²°»¸, ´°¶µ Á¿Ïɸ¹ ¿¾»º¾²½¸º.
- װϲºÃ! - ²¾··²°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
Ü¾Ï ·°Ï²º° »µ³»° ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° ·µ»µ½¾µ Áú½¾.
- ൷¾»ÎƸÏ!!
Ý° ·°Ï²ºÃ ¿°»° Àµ·¾»ÎƸÏ.
- ßÕçÐâì!!!
á »Ï·³¾¼ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ ´²µÀÌ Áµ¹Ä°, ¿°Å½Ã»¾ ·°ÂÅ»¾¹ º°½Æµ»ÏÀ¸µ¹, ¸
¿µÀµ´ Û°²À¾¼ äµ´¾Â¾²¸Çµ¼ ·°Á²µÀº°»° ¼µ´ÌΠѾ»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ. Ø Â¾³´°
Ï ¿¾½Ï», Ǿ Áµ¹Ç°Á ¿À¾¸·¾¹´µÂ. ÒÁµ ²¾ ¼½µ üµÀ»¾.
- ݵ ½°´¾! - ¿À¾Á¸¿µ» Ï. - ß¾¼¾³¸Âµ!
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ߵǰÂÌ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ¸ ·°½µÁ ½°´ װϲº¾¹.
á¾±À°²È¸ÁÌ Á Á¸»°¼¸, Ï ²Áº¾Ç¸» ½° ½¾³¸.
- í¾ ½µ ¾ Ïɸº! - ·°²¾¿¸» Ï ² ¿¾»½Ë¹ ³¾»¾Á. - Ô° Ǿ ¶µ ;...
൱Ï°!
- Þ´½Ã ¼¸½ÃÂÃ, - Áº°·°» í´¸º. - ÞÁ°½¾²¸ÂµÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¸
²ËÁ»ÃÈ°¹Âµ ¼µ½Ï.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ·°´µÀ¶°» ½µÃ¼¾»¸¼¾µ ´²¸¶µ½¸µ ¸ ¾±À°Â¸» Á²¾¹ ¼µÀ²µ½½Ë¹
²·³»Ï´ ½° í´¸º°.
- ß¾Á¾À¾½½¸¹? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
- ݸº°º ½µÂ, - Â϶µ»¾ ´ËÈ°, Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ßÀµ´Á°²¸Âµ»Ì.
- â¾³´° ¼¾¶½¾ ½µ ô°»ÏÂÌ, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ²¾·¾±½¾²¸» ±Ë»¾
¿À¾ÆµÁÁ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï Ѿ»ÌȾ¹ ÚÀó»¾¹ ߵǰ¸, ½¾ Âྺ°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²¾·½¸º»¾
·°ÂÀô½µ½¸µ. ç¾-¾ ¼µÈ°»¾ ߵǰ¸ ¿À¸»¾¶¸ÂÌÁÏ. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á½°Ç°»°
¿À¾Á¾ ´°²¸» ½° ½µµ, ¿¾Â¾¼ ²Á°» ¸ ½°²°»¸»ÁÏ ²Áµ¼ µ»¾¼, ½¾ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï
²Áµ-°º¸ ½µ ¿À¾¸Áž´¸»¾ - ¼µ¶´Ã ±Ã¼°³¾¹ ¸ ¿µÇ°ÂÌÎ ¾Á°²°»ÁÏ ·°·¾À, ¸
²µ»¸Ç¸½° µ³¾ Á»°±¾ ·°²¸Áµ»° ¾Â ÃÁ¸»¸¹ ¾²°À¸É° Òýκ¾²°. ܾ¶½¾ ±Ë»¾
¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ·°·¾À ; ·°¿¾»½µ½ º°º¸¼-¾ ½µ²¸´¸¼Ë¼, ½¾ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
ÿÀó¸¼ ²µÉµÁ²¾¼, ¿Àµ¿ÏÂÁ²ÃÎɸ¼ ¿À¸»¾¶µ½¸Î. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ²¸´¸¼¾,
¾Á¾·½°» ÂɵÂà Á²¾¸Å Á°À°½¸¹, Áµ», ¿¾»¾¶¸» Àú¸ ½° ¿¾´»¾º¾Â½¸º¸ ¸ ÁÂÀ¾³¾,
žÂÏ ¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ô¸²»µ½¸Ï, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ߵǰÂÌ. ߵǰÂÌ ½µ¿¾´²¸¶½¾
²¸Áµ»° Á°½Â¸¼µÂÀ°Å ² ´²°´Æ°Â¸ ½°´ ¼¾µ¹ ·°Ï²º¾¹.
Ú°·½Ì ¾Âº»°´Ë²°»°ÁÌ, ¸ Ï Á½¾²° ½°Ç°» ²¾Á¿À¸½¸¼°ÂÌ ¾ºÀö°Îɵµ. í´¸º
Ǿ-¾ ³¾ÀÏǾ ¸ ºÀ°Á¸²¾ ³¾²¾À¸» ¾ À°·Ã¼µ, ¾± ͺ¾½¾¼¸ÇµÁº¾¹ ÀµÄ¾À¼µ, ¾
´¾±Àµ, ¾ À¾»¸ ¸½Âµ»»¸³µ½Æ¸¸ ¸ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹ ¼Ã´À¾Á¸ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ.
ßÀ¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ Á»ÃÈ°»¸ µ³¾ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ½¾ Á ½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, °
廵±¾²²¾´¾² ¿À¸ ;¼ µÀ·°» ¸ ¿¾³»Ï´Ë²°» ½° Ç°ÁË. ྼ°½ ¸ Ò¸Â̺° ·°ÁÂË»¸ ²
º°º¸Å-¾ ½µ»µ¿ËÅ ¸ ´°¶µ ¶Ãº¸Å ¿¾·°Å, - Ï ¿¾´Ã¼°» Á½°Ç°»°, Ǿ ¸Å, ¾±¾¸Å
À°·¾¼, À°·±¸» À°´¸ºÃ»¸Â: ¾±° ¾½¸ ±Ë»¸ ¿¾Â½Ëµ, ½°´ Ò¸Â̺¾¹ Á¾»±¾¼
¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¿°À, ° ±¾»µµ Á»°±Ë¹ ² º¾»µ½º°Å ྼ°½ ¸ž½Ìº¾ ¿¾Á°½Ë²°» ¸
ºÀÏŵ» ¾Â ½°¿À϶µ½¸Ï. Þ½¸ ´µÀ¶°»¸ ߵǰÂÌ, ¼¸»Ëµ ´À÷ÌÏ ¼¾¸! á¿°Á°»¸ ¼µ½Ï,
´ÃÀ°º° ¸ Á»Î½ÂÏÏ, ¾Â ±µ´Ë, º¾Â¾ÀÃÎ Ï Á°¼ ½°º°Ç°» Áµ±µ ½° ³¾»¾²Ã... Ý°´¾
±Ë»¾ Ǿ-¾ ´µ»°ÂÌ. Ý°´¾ ±Ë»¾ Ǿ-¾ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°ÂÌ.
- Ò-Áµ´Ì¼ËÅ, ½°º¾½µÆ, - À°ÁÁô¸Âµ»Ì½¾ ³¾²¾À¸» í´¸º, - »Î±¾¼Ã
Á¿µÆ¸°»¸ÁÂÃ, ° µ¼ ±¾»µµ °º¾¹ °²Â¾À¸ÂµÂ½¾¹ ¾À³°½¸·°Æ¸¸, ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ÏÁ½¾,
¾²°À¸É¸, Ǿ °º ½°·Ë²°µ¼Ë¹ çµÀ½Ë¹ ïɸº µÁÂÌ ½µ ±¾»µµ ǵ¼ µÀ¼¸½ µ¾À¸¸
¸½Ä¾À¼°Æ¸¸, ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ ½µ ¸¼µÎɸ¹ ½¸ Á ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¼ ƲµÂ¾¼, ¸ Á
¾¿Àµ´µ»µ½½¾¹ ľÀ¼¾¹ º°º¾³¾ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ Àµ°»Ì½¾³¾ ¿Àµ´¼µÂ°. ܵ½µµ ²Áµ³¾
çµÀ½Ë¼ ïɸº¾¼ ¼¾¶½¾ ½°·Ë²°ÂÌ ´°½½ÃÎ ¿¸ÈÃÉÃÎ ¼°È¸½ºÃ "Àµ¼¸½³Â¾½" ²ºÃ¿µ Á
¿À¾Áµ¹È¸¼¸ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¼¸ ¿À¸Á¿¾Á¾±»µ½¸Ï¼¸, º¾Â¾À˵ ¼¾¶½¾ ¿À¸¾±ÀµÁ¸ ²
»Î±¾¼ Í»µºÂÀ¾ÂµÅ½¸ÇµÁº¾¼ ¼°³°·¸½µ, ¸ ¼½µ º°¶µÂÁÏ ÁÂÀ°½½Ë¼, Ǿ ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ò˱µ³°»»¾ ½°²Ï·Ë²°µÂ °²Â¾À¸ÂµÂ½¾¹ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ ¸·¾±ÀµÂµ½¸µ, º¾Â¾À¾µ
¸·¾±ÀµÂµ½¸µ¼ ½µ ϲ»ÏµÂÁÏ, ¸ ÀµÈµ½¸µ, º¾Â¾À¾µ ¼¾¶µÂ »¸ÈÌ ¿¾´¾À²°ÂÌ µµ
°²Â¾À¸ÂµÂ...
- ï ¿À¾ÂµÁÂÃÎ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¾²°À¸É ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì
½°ÀÃȸ» ·´µÁÌ ²Áµ ¿À°²¸»° ²µ´µ½¸Ï ·°Áµ´°½¸Ï, ²·Ï» Á»¾²¾, º¾Â¾À¾µ µ¼Ã ½¸ºÂ¾
½µ ´°²°», ¸ ²´¾±°²¾º µÉµ ¿Àµ²ËÁ¸» Àµ³»°¼µ½Â. í¾ À°·. (ï Á ö°Á¾¼ ò¸´µ»,
Ǿ ߵǰÂÌ º¾»ËŽû°ÁÌ ¸ ÿ°»° ½° ½µÁº¾»Ìº¾ Á°½Â¸¼µÂÀ¾²). Ô°»µµ, ¼Ë ½µ
¼¾¶µ¼ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Â¾²°À¸Éà ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Î ¿¾À¾Ç¸ÂÌ ½°È¸Å »ÃÇȸŠ»Î´µ¹,
¾ÇµÀ½ÏÂÌ ·°Á»Ã¶µ½½¾³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾³¾ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°
¾²°À¸É° Ò˱µ³°»»Ã ¸ ¾±µ»ÏÂÌ ¸¼µÎɸ¹ ·´µÁÌ ¼µÁ¾ ¸ öµ ·°Á»Ã¶¸²È¸¹
¾´¾±Àµ½¸µ âÀ¾¹º¸ ǵÀ½Ë¹ Ïɸº. í¾ ´²°. (ߵǰÂÌ ¿À¾²°»¸»°ÁÌ µÉµ ½°
½µÁº¾»Ìº¾ Á°½Â¸¼µÂÀ¾². ã Ò¸Â̺¸ ³À¾¼º¾, ½° ²ÁÎ º¾¼½°ÂÃ, ÅÀÃÁ½û¸
¿¾·²¾½º¸.) Ý°º¾½µÆ, ¾²°À¸É ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì, ½°´¾ ±Ë ²°¼ ·½°ÂÌ, Ǿ âÀ¾¹ºÃ
½µ ¸½ÂµÀµÁÃΠ½¸º°º¸µ ¸·¾±ÀµÂµ½¸Ï. ޱ굺¾¼ À°±¾ÂË âÀ¾¹º¸ ϲ»ÏµÂÁÏ
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ, ² º°ÇµÁ²µ º°º¾²¾³¾ ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ¸ ²ËÁÂÿ°µÂ öµ
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½½Ë¹ ¸ À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°½½Ë¹ ǵÀ½Ë¹ Ïɸº, ¾½ ¶µ ͲÀ¸Á¸ǵÁº°Ï
¼°È¸½°.
- í¾ ¶µ ´¾ ½¾Ç¸ ¼¾¶½¾ ¿À¾Á¸´µÂÌ, - ¾±¸¶µ½½¾ ´¾±°²¸» 廵±¾²²¾´¾². -
µ¶µ»¸ º°¶´¾¼Ã ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Î Á»¾²¾ ´°²°ÂÌ.
ߵǰÂÌ ²½¾²Ì ¾Áµ»°. ×°·¾À ±Ë» µ¿µÀÌ ½µ ±¾»µµ ´µÁϸ Á°½Â¸¼µÂÀ¾².
- í¾ ½µ ¾ ǵÀ½Ë¹ Ïɸº, - Áº°·°» Ï ¸ ¿À¾¸³À°» ´²° Á°½Â¸¼µÂÀ°. - ܽµ
½µ ½Ã¶µ½ ; Ïɸº! (Õɵ Á°½Â¸¼µÂÀ.) ï ¿À¾ÂµÁÂÃÎ! Ý° º¾¹ ¼½µ ǵÀ Í°
Á°À°Ï ¿µÁ¾Ç½¸Æ° Á "Àµ¼¸½³Â¾½¾¼"? ï ¶°»¾²°ÂÌÁÏ ±Ã´Ã!
- í¾ ²°Èµ ¿À°²¾, - ²µ»¸º¾´ÃȽ¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ ²Ë¸³À°» µÉµ
Á°½Â¸¼µÂÀ.
í´¸º Á½¾²° ·°³¾²¾À¸». Þ½ ²·Ë²°» º µ½Ï¼ Û¾¼¾½¾Á¾²° ¸ í¹½Èµ¹½°, ¾½
Ƹ¸À¾²°» ¿µÀµ´¾²Ëµ Ƶ½ÂÀ°»Ì½ËÅ ³°·µÂ, ¾½ ²¾Á¿µ²°» ½°ÃºÃ ¸ ½°È¸Å ¼Ã´ÀËÅ
¾À³°½¸·°Â¾À¾², ½¾ ²Áµ ±Ë»¾ ²¾Âɵ. Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ; ·°ÂÀô½µ½¸µ ½°º¾½µÆ
þ¼¸»¾, ¸, ¿ÀµÀ²°²È¸ ¾À°Â¾À°, ¾½ ¿À¾¸·½µÁ ¾»Ìº¾ ¾´½¾ Á»¾²¾:
- ݵñµ´¸Âµ»Ì½¾.
à°·´°»ÁÏ Â϶µ»Ë¹ ô°À. Ѿ»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ ²¿¸»°ÁÌ ² ¼¾Î ·°Ï²ºÃ.
ÜË ¿¾º¸½Ã»¸ º¾¼½°Âà ·°Áµ´°½¸Ï ¿¾Á»µ´½¸¼¸. ÜË ±Ë»¸ ¿¾´°²»µ½Ë. ྼ°½
ºÀÏŵ» ¸ À°Á¸À°» ½°ÂÀöµ½½ÃÎ ¿¾ÏÁ½¸ÆÃ. Ò¸Â̺°, ǵÀ½Ë¹ ¾Â ·»¾±Ë ¸
ÃÁ°»¾Á¸, ȸ¿µ» Áº²¾·Ì ·Ã±Ë: "á»Î½Âϸ, ¼°À¼µ»°´Ç¸º¸, ºÃ»ÌÂÃÀÂÀµ³µÀË,
¼°¼µ½Ìº¸½Ë Á˽¾Çº¸... 岰°ÂÌ ¸ ¸º°ÂÌ, ° ½µ ÂÃÀÃÁË À°·²¾´¸ÂÌ!.." í´¸º ²µ»
¼µ½Ï ¿¾´ »¾º¾ÂÌ. Þ½ ¾¶µ ±Ë» À°ÁÁÂÀ¾µ½, ½¾ ´µÀ¶°»ÁÏ Á¿¾º¾¹½¾. Ò¾ºÀó ½°Á,
ò»µº°µ¼Ë¹ ¸½µÀƸµ¹ Á²¾µ³¾ °³Àµ³°Â°, ²¸»ÁÏ Á°À¸º°Èº° í´µ»Ì²µ¹Á. Þ½
½°Èµ¿Â˲°» ¼½µ Á»¾²° ²µÇ½¾¹ »Î±²¸, ¾±µÉ°» ½¾³¸ ¼ËÂÌ ¸ ²¾´Ã ¿¸ÂÌ ¸ ÂÀµ±¾²°»
¿¾´êµ¼½ËÅ ¸ ÁþǽËÅ. í´¸º ´°» µ¼Ã ÂÀ¸ Àñ»Ï ¸ ²µ»µ» ·°¹Â¸ ¿¾Á»µ·°²ÂÀ°.
í´µ»Ì²µ¹Á ²Ë¿À¾Á¸» µÉµ ¿¾»Â¸½½¸º ·° ²Àµ´½¾ÁÂÌ ¸ ¸Áǵ·. â¾³´° ¼½µ Á°»¾
¿¾»µ³Çµ, ¸ Ï ¾±½°Àö¸», Ǿ Ò¸Â̺° ¸ ྼ°½ ¾¶µ ¸Áǵ·»¸.
- Ó´µ ྼ°½? - Á¿À¾Á¸» Ï Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
- Þ¿À°²¸»ÁÏ ÃÅ°¶¸²°ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» í´¸º.
- Ó¾Á¿¾´¸, - Áº°·°» Ï. - ×° ºµ¼?
- ×° ´¾Çº¾¹ ½µº¾µ³¾ ¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾.
- ß¾½Ï½¾, - Áº°·°» Ï. - Ð Ò¸Â̺°?
í´¸º ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ¾½. - ß¾-¼¾µ¼Ã, Ò¸ÂÏ ½°¼µÀµ½ Á´µ»°ÂÌ ±¾»ÌÈÃÎ
³»Ã¿¾ÁÂÌ.
- Þ½ žǵ ¸Å ñ¸ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» Ï Á ²¾ÁŸɵ½¸µ¼.
í´¸º À°·Ã²µÀ¸» ¼µ½Ï, ¸ ¼Ë ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆÃ. äµ´Ï Ã¶µ ¶´°» ½°Á. Þ½
¿¾´½Ï»ÁÏ Á¾ Áº°¼µµÇº¸, ¸ ¼Ë ²ÂÀ¾µ¼, Àú° ¾± ÀúÃ, ¿¾È»¸ ²´¾»Ì û¸ÆË
ßµÀ²¾³¾ Ü°Ï.
- ãÁ°»¸? - Á¿À¾Á¸» äµ´Ï.
- 㶰Á½¾, - Áº°·°» í´¸º. - ï ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ ÃÁ°», ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ ÃÁ°», ¸
²´¾±°²¾º µÉµ, º°¶µÂÁÏ, Á¸»Ì½¾ ¿¾³»Ã¿µ». ÒË ½µ ·°¼µÇ°µÂµ, äµ´Ï, º°º Ï
¿¾³»Ã¿µ»?
- ݵ µÉµ, - Áº°·°» äµ´Ï ·°Áµ½Ç¸²¾. - í¾ ¾±Ëǽ¾ Á°½¾²¸ÂÁÏ ·°¼µÂ½¾
ǵÀµ· Ç°Á-´Àó¾¹.
ï Áº°·°»:
- å¾Çà µÁÂÌ. å¾Çà ·°±ËÂÌÁÏ. ß¾¹´µ¼Âµ ²Áµ ² º°Äµ ¸ ·°±Ã´µ¼ÁÏ. ×°º°Â¸¼
¿¸À. Ò¸½° ²Ë¿Ìµ¼. ܾÀ¾¶µ½¾³¾...
í´¸º ±Ë» "·°", äµ´Ï Â¾¶µ ½µ ²¾·À°¶°», žÂÏ ½¸º¾³´° ½µ ¿¸» ²¸½° ¸ ½µ
¿¾½¸¼°» ¼¾À¾¶µ½¾³¾. Ý°À¾´Ã ½° û¸Æ°Å ±Ë»¾ ¼½¾³¾, ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ Á»¾½Ï»ÁÏ ¿¾
ÂÀ¾ÂðÀÃ, º°º ; ¾±Ëǽ¾ ±Ë²°µÂ ² ³¾À¾´°Å »µÂ½¸¼¸ ²µÇµÀ°¼¸. ڸµ¶³À°´ÆË,
½°¿À¾Â¸², ¸ž, ºÃ»ÌÂÃÀ½¾ Á¸´µ»¸ ½° Á²¾¸Å ºÀË»µÇº°Å ¸ ¼¾»Ç° ÂÀµÉ°»¸
Áµ¼µÇº°¼¸. áµ¼µÇº¸ ±Ë»¸ °À±Ã·½Ëµ, ¿¾´Á¾»½µÇ½Ëµ, Â˺²µ½½Ëµ ¸ ´Ë½½Ëµ, °
ºÀË»µÇº¸ ±Ë»¸ Àµ·½Ëµ Á ÷¾À°¼¸, Àµ·½Ëµ Á ĸ³ÃÀ°¼¸, Àµ·½Ëµ Á ±°»ÏÁ¸½°¼¸ ¸
¿À¾Á¾ ¸· ³»°´º¸Å ´¾Á¾º - ·½°¼µ½¸Â˵ º¸Âµ¶³À°´Áº¸µ ºÀË»µÇº¸, ÁÀµ´¸ º¾Â¾ÀËÅ
¿¾¿°´°»¸ÁÌ ¸ ¼Ã·µ¹½Ëµ ͺ·µ¼¿»ÏÀË ¼½¾³¾²µº¾²¾¹ ´°²½¾Á¸, ²·ÏÂ˵ ¿¾´ ¾ÅÀ°½Ã
³¾Áô°ÀÁ²¾¼ ¸ ¾±µ·¾±À°¶µ½½Ëµ Â϶µ»Ë¼¸ Çóý½Ë¼¸ ´¾Áº°¼¸, ¾± ;¼
Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎɸ¼¸. Ý° ·°´°Å ºÀϺ°»° ³°À¼¾½Ì - ºÂ¾-¾, Ǿ ½°·Ë²°µÂÁÏ,
¿À¾±¾²°» »°´Ë.
í´¸º Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼ À°ÁÁ¿À°È¸²°» äµ´Î ¾ ¶¸·½¸ ² ³¾À°Å, äµ´Ï, Á Á°¼¾³¾
½°Ç°»° ¿À¾½¸ºÈ¸¹ÁÏ º ²µ¶»¸²¾¼Ã í´¸ºÃ ±¾»ÌȾ¹ Á¸¼¿°Â¸µ¹, ¾Â²µÇ°» ¾Å¾Â½¾.
- åöµ ²Áµ³¾, - À°ÁÁº°·Ë²°» äµ´Ï, - ; °»Ì¿¸½¸ÁÂË Á ³¸Â°À°¼¸. ÒË ½µ
¼¾¶µÂµ Áµ±µ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, º°º ; ÁÂÀ°È½¾, í´¸º, º¾³´° ² ²°È¸Å À¾´½ËÅ,
¸ŸŠ³¾À°Å, ³´µ ÈüÏ ¾´½¸ »¸ÈÌ ¾±²°»Ë, ´° ¸ ¾ ² ¸·²µÁ½¾µ ·°À°½µµ
²Àµ¼Ï, ²´Àó ½°´ Á°¼Ë¼ Þ¼ ºÂ¾-¾ ·°·²µ½¸Â, ·°ÁÂÃǸ ¸ ¿À¸¼µÂÁÏ ÀËÇ°ÂÌ
¿À¾ ¾, º°º "½¸¿Ã¿¾º" ²Áº°À°±º°»ÁÏ ¿¾ "¶°½´°À¼Ã" ¸ "·°¿¸»¸» ¿¾ ³Àµ±½Î" ¸
º°º ¿¾Â¾¼ "»°½Æµ¿Ã¿° ¿À¾±¸»¾ ½° ·µ¼»Î"... í¾ ±µ´Á²¸µ, í´¸º. ã ½°Á
½µº¾Â¾À˵ ¾Â ;³¾ ±¾»µÎÂ, ° Á°¼Ëµ Á»°±Ëµ ´°¶µ ü¸À°ÎÂ...
- ã ¼µ½Ï ´¾¼° º»°²µÁ¸½ µÁÂÌ, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½ ¼µÇ°µ»Ì½¾. - Ᾰ Ã
¼µ½Ï °¼ ½° ²µÀȸ½µ º»°²µÁ¸½, ½° »µ´½¸ºµ. ï »Î±»Î ¸³À°ÂÌ ½° ½µ¼ ² »Ã½½Ëµ
½¾Ç¸, º¾³´° ¸ž ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µÂ ²µÂÀ°. â¾³´° ¼µ½Ï Á»ËÈ°Â Á¾±°º¸ ² ´¾»¸½µ
¸ ½°Ç¸½°Î ¼½µ ¿¾´²Ë²°ÂÌ. ßÀ°²¾, í´¸º, à ¼µ½Ï Á»µ·Ë ½°²µÀÂ˲°ÎÂÁÏ ½°
³»°·°, °º ; ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ Å¾À¾È¾ ¸ ¿µÇ°»Ì½¾. Ûý°, ·²Ãº¸ ² ¿À¾Á¾Àµ
½µÁÃÂÁÏ, ¸ ´°»µº¾-´°»µº¾ ²¾Î Á¾±°º¸...
- Ð º°º º ;¼Ã ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ ²°È¸ ¾²°À¸É¸? - Á¿À¾Á¸» í´¸º.
- ØÅ ² ; ²Àµ¼Ï ½¸º¾³¾ ½µÂ. ÞÁ°µÂÁÏ ¾±Ëǽ¾ ¾´¸½ ¼°»ÌǸº, ½¾ ¾½ ¼½µ
½µ ¼µÈ°µÂ. Þ½ ÅÀ¾¼µ½Ìº¸¹... Ò¿À¾Çµ¼, ; ²°¼ ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾.
- Ý°¾±¾À¾Â, ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾.
- ݵÂ-½µÂ... ݾ ²Ë, ½°²µÀ½¾µ, žµ»¸ ±Ë ÷½°ÂÌ, ¾ÂºÃ´° à ¼µ½Ï
º»°²µÁ¸½. ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ: µ³¾ ·°½µÁ»¸ °»Ì¿¸½¸ÁÂË. Þ½ Á°²¸»¸ º°º¾¹-¾
Àµº¾À´ ¸ ¾±Ï·°»¸ÁÌ ²Â°É¸ÂÌ ½° ½°Èà ³¾Àà º»°²µÁ¸½. ã ½°Á ½° ²µÀȸ½µ ¼½¾³¾
½µ¾¶¸´°½½ËÅ ¿Àµ´¼µÂ¾². ×°´Ã¼°µÂ, ½°¿À¸¼µÀ, °»Ì¿¸½¸Á ¿¾´½ÏÂÌÁÏ º ½°¼ ½°
¼¾Â¾Æ¸º»µ - ¸ ²¾Â à ½°Á ¼¾Â¾Æ¸º», žÂÏ ¸ ¿¾²Àµ¶´µ½½Ë¹, º¾½µÇ½¾... Ӹ°ÀË
¿¾¿°´°ÎÂÁÏ, ²µ»¾Á¸¿µ´Ë, ±ÎÁÂË À°·»¸Ç½Ëµ, ·µ½¸Â½Ëµ ¿ÃȺ¸... Þ´¸½ Àµº¾À´Á¼µ½
·°Å¾Âµ» ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ½° ÂÀ°ºÂ¾Àµ, ½¾ ÂÀ°ºÂ¾À° ½µ À°·´¾±Ë», ° À°·´¾±Ë» ¾½
°ÁÄ°»Ì¾²Ë¹ º°Â¾º. ÕÁ»¸ ±Ë ²Ë ²¸´µ»¸, º°º ¾½ ¼ÃǸ»ÁÏ Á ͸¼ º°Âº¾¼! Ú°º
ÂÀô¸»ÁÏ! ݾ ½¸Çµ³¾ à ½µ³¾ ½µ ²ËÈ»¾, ½µ ´¾ÂϽû ´¾ Á½µ³¾². ܵÂÀ¾²
¿ÏÂÌ´µÁÏ ²Áµ³¾ ½µ ´¾ÂϽû, ° ¾ ±Ë à ½°Á ±Ë» °ÁÄ°»Ì¾²Ë¹ º°Â¾º...
ÜË ¿¾´¾È»¸ º ´²µÀϼ º°Äµ, ¸ äµ´Ï ·°¼¾»Ç°». Ý° ÏÀº¾ ¾Á²µÉµ½½ËÅ
ÁÂÿµ½ÏÅ À¾Áº¾È½¾³¾ º°¼µ½½¾³¾ ºÀË»ÌÆ° ² ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾¹ ±»¸·¾Á¸ ¾Â
ÂÃÀ½¸ºµÂ° ¾Â¸À°»ÁÏ Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý. Þ½ ¶°¶´°» ²¾¹Â¸, ½¾ Ȳµ¹Æ°À µ³¾ ½µ
²¿ÃÁº°». Ó¾²¾Àý ±Ë» ² ±µÈµ½Á²µ ¸, º°º ²Áµ³´°, ½°Å¾´ÏÁÌ ² ²¾·±Ã¶´µ½½¾¼
Á¾Á¾Ͻ¸¸, ¸Á¿ÃÁº°» Á¸»Ì½Ë¹, ½µ¿À¸Ï½˹ ´»Ï ½µ¿ÌÎɵ³¾ äµ´¾À° ·°¿°Å
´¾À¾³¾³¾ º¾½ÌϺ° "ºÃÀ²Ã°·Ìµ". ï ½°Áº¾À¾ ¿¾·½°º¾¼¸» µ³¾ Á í´¸º¾¼, ¿¾Á°´¸» ²
Á¿¸ÇµÇ½Ë¹ º¾À¾±¾º ¸ ²µ»µ» Á¸´µÂÌ Â¸Å¾, ¸ ¾½ Á¸´µ» ¸ž, ½¾ º°º ¾»Ìº¾ ¼Ë
¿À¾È»¸ ² ·°» ¸ ¾ÂËÁº°»¸ Á²¾±¾´½Ë¹ Á¾»¸º, ¾½ ÁÀ°·Ã ¶µ À°·²°»¸»ÁÏ ½° ÁÂûµ
¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÁÂÃÇ°ÂÌ ¿¾ Á¾»Ã, ÂÀµ±ÃÏ ¾Ä¸Æ¸°½Â°. á°¼ ¾½, µÁµÁ²µ½½¾, ² º°Äµ
½¸Çµ³¾ ½µ µ» ¸ ½µ ¿¸», ½¾ ¶°¶´°» Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸ ¸ ¿¾»½¾³¾ Á¾¾Â²µÂÁ²¸Ï
¼µ¶´Ã À°±¾Â¾¹ ±À¸³°´Ë ¾Ä¸Æ¸°½Â¾² ¸ µ¼ ²ËÁ¾º¸¼ ·²°½¸µ¼, ·° º¾Â¾À¾µ Í°
±À¸³°´° ±¾ÀµÂÁÏ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ϲ½¾ ²Ë¿µ½´À¸²°»ÁÏ ¿µÀµ´ í´¸º¾¼, - ¾½ öµ
·½°», Ǿ í´¸º ¿À¸±Ë» ² ڸµ¶³À°´ »¸Ç½¾ ·° ½¸¼, Ó¾²¾Àý¾¼, ² º°ÇµÁ²µ µ³¾,
Ó¾²¾Àý°, À°±¾Â¾´°Âµ»Ï.
ÜË Á í´¸º¾¼ ·°º°·°»¸ Áµ±µ ϸǽ¸Æà ¿¾-´¾¼°È½µ¼Ã, Á°»°Â ¸· À°º¾² ¸
ÁÞµ ²¸½¾. äµ´Î ² º°Äµ žÀ¾È¾ ·½°»¸ ¸ ¿À¸½µÁ»¸ µ¼Ã ÁËÀ¾³¾ µÀ¾³¾
º°À¾ĵ»Ï, ¼¾Àº¾²½ÃÎ ±¾Â²Ã ¸ º°¿ÃÁ½˵ º¾ÇµÀ˶º¸, ° ¿µÀµ´ Ó¾²¾Àý¾¼
¿¾Á°²¸»¸ Ä°ÀȸÀ¾²°½½Ëµ ¿¾¼¸´¾ÀË, º¾Â¾À˵ ¾½ ·°º°·°» ¸· ¿À¸½Æ¸¿°.
á굲ȸ Á°»°Â, Ï ¾Éø», Ǿ ÃÁ°», º°º ¿¾Á»µ´½ÏÏ Á¾±°º°, Ǿ Ϸ˺ Ã
¼µ½Ï ½µ ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ¸ Ǿ ½µÂ à ¼µ½Ï ½¸º°º¸Å ¶µ»°½¸¹. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Ï
¿¾¼¸½Ã½¾ ²·´À°³¸²°», ¸±¾ ² Èüµ ¿Ã±»¸º¸ ¼½µ ¾ ¸ ´µ»¾ Á»ËÈ°»¸ÁÌ ²¸·³»¸²Ëµ
²ÁºÀ¸º¸: "ݾ³¸ ¼ËÂÌ ¸ ²¾´Ã ¿¸ÂÌ!.." ¸ "ã µ¹ ²½ÃÂÀµ!.." װ¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾
²ËÁ¿°²È¸¹ÁÏ ·° ´µ½Ì Ó¾²¾Àý ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ±¾´À˼, º°º ½¸º¾³´°, ¸ Á
½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°» í´¸ºÃ Á²¾¹ ĸ»¾Á¾Ä¸ÇµÁº¸¹ Áº»°´ ü°,
½µ·°²¸Á¸¼¾ÁÂÌ Áö´µ½¸¹ ¸ Áº»¾½½¾ÁÂÌ º ¾±¾±Éµ½¸Î.
- Ô¾ ǵ³¾ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ëµ ¸ ½µ¿À¸Ï½˵ ÁÃɵÁ²°! - ³¾²¾À¸» ¾½, ¾·¸À°Ï
·°» Á ²¸´¾¼ ¿Àµ²¾Áž´Á²°. - Ò¾¸Á¸½Ã ¾»Ìº¾ °º¸µ ³À÷½Ëµ ¶²°Ç½Ëµ
¶¸²¾Â½Ëµ Á¿¾Á¾±½Ë ¿¾´ ²¾·´µ¹Á²¸µ¼ º¾¼¿»µºÁ° ½µ¿¾»½¾Æµ½½¾Á¸ ²Ë´Ã¼°ÂÌ ¼¸Ä
¾ ¾¼, Ǿ ¾½¸ - Æ°À¸ ¿À¸À¾´Ë. á¿À°È¸²°µÂÁÏ: ¾ÂºÃ´° ϲ¸»ÁÏ Í¾ ¼¸Ä?
Ý°¿À¸¼µÀ, ¼Ë, ½°Áµº¾¼Ëµ, ÁǸ°µ¼ Áµ±Ï Æ°Àϼ¸ ¿À¸À¾´Ë ¿¾ Á¿À°²µ´»¸²¾Á¸. ÜË
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë, ²µ·´µÁÃɸ, ¼Ë ¾±¸»Ì½¾ À°·¼½¾¶°µ¼ÁÏ, ° ¼½¾³¸µ ¸· ½°Á ½µ
ÂÀ°ÂÏ ´À°³¾Æµ½½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ ½° ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ëµ ·°±¾ÂË ¾ ¿¾Â¾¼Á²µ. ÜË
¾±»°´°µ¼ ¾À³°½°¼¸ ÇòÁ², ¾ º¾Â¾ÀËÅ ²Ë, žÀ´¾²Ëµ, ´°¶µ ¿¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µµÂµ.
ÜË Ã¼µµ¼ ¿¾³Àö°ÂÌÁÏ ² °½°±¸¾· ½° Ƶ»Ëµ Á¾»µÂ¸Ï ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ²Àµ´° ´»Ï
Áµ±Ï. Ý°¸±¾»µµ ¸½Âµ»»¸³µ½Â½Ëµ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ½°Èµ³¾ º»°ÁÁ° ¿À¾Á»°²»µ½Ë º°º
ºÀÿ½µ¹È¸µ ¼°Âµ¼°Â¸º¸, °ÀٵºÂ¾ÀË, Á¾Æ¸¾»¾³¸. ÜË ¾ÂºÀË»¸ ¸´µ°»Ì½¾µ
ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ¾±ÉµÁ²°, ¼Ë ¾²»°´µ»¸ ³¸³°½ÂÁº¸¼¸ µÀÀ¸Â¾À¸Ï¼¸, ¼Ë ¿À¾½¸º°µ¼
²ÁδÃ, ºÃ´° ·°Å¾Â¸¼. ß¾Á°²¸¼ ²¾¿À¾Á Á»µ´ÃÎɸ¼ ¾±À°·¾¼: Ǿ ²Ë, »Î´¸,
Á°¼Ëµ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ²ËÁ¾º¾À°·²¸Â˵ ¸· ¼»µº¾¿¸Â°ÎɸÅ, ¼¾¶µÂµ °º¾³¾, ǵ³¾
±Ë žµ»¸ üµÂÌ ¸ ½µ üµ»¸ ±Ë ¼Ë? ÒË ¼½¾³¾ Ų°Á°µÂµÁÌ, Ǿ üµµÂµ
¸·³¾Â¾²»ÏÂÌ ¾Àô¸Ï ÂÀô° ¸ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¸¼¸. ßÀ¾Á¸µ, ½¾ ; Á¼µÈ½¾. ÒË
ÿ¾´¾±»ÏµÂµÁÌ º°»µºµ, º¾Â¾À˹ Ų°Á°µÂ Á²¾¸¼¸ º¾ÁÂ˻ϼ¸. ÒË ÁÂÀ¾¸Âµ Áµ±µ
¶¸»¸É°, ¼ÃǸµ»Ì½¾, Á ÂÀô¾¼, ¿À¸²»µº°Ï ´»Ï ;³¾ °º¸µ
¿À¾Â¸²¾µÁµÁ²µ½½Ëµ Á¸»Ë, º°º ¾³¾½Ì ¸ ¿°À, ÁÂÀ¾¸Âµ ÂËÁÏǸ »µÂ, ¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï
¿¾-À°·½¾¼Ã, ¸ ²Áµ ½¸º°º ½µ ¼¾¶µÂµ ½°¹Â¸ ô¾±½¾¹ ¸ À°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ľÀ¼Ë
¶¸»¸É°. Ð ¶°»º¸µ ¼ÃÀ°²Ì¸, º¾Â¾ÀËÅ Ï ¸ÁºÀµ½½µ ¿Àµ·¸À°Î ·° ³Àñ¾ÁÂÌ ¸
¿À¸²µÀ¶µ½½¾ÁÂÌ º ºÃ»ÌÂà ĸ·¸ÇµÁº¾¹ Á¸»Ë, ÀµÈ¸»¸ ÍÂà ¿À¾Áµ½ÌºÃÎ ¿À¾±»µ¼Ã
Á¾ ¼¸»»¸¾½¾² »µÂ ¾¼Ã ½°·°´, ¿À¸Çµ¼ ÀµÈ¸»¸ À°· ¸ ½°²Áµ³´°. ÒË Å²°Á°µÂµ,
Ǿ ²Áµ ²Àµ¼Ï À°·²¸²°µÂµÁÌ ¸ Ǿ ²°Èµ¼Ã À°·²¸Â¸Î ½µÂ ¿Àµ´µ»°. Ý°¼ ¾Á°µÂÁÏ
¾»Ìº¾ žž°ÂÌ. ÒË ¸ÉµÂµ ¾, Ǿ ´°²½Ë¼-´°²½¾ ½°¹´µ½¾, ·°¿°Âµ½Â¾²°½¾ ¸
¸Á¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ Á ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½, ° ¸¼µ½½¾: À°·Ã¼½¾µ ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ¾±ÉµÁ²°
¸ Á¼ËÁ» ÁÃɵÁ²¾²°½¸Ï. ÒË ½°·Ë²°µÂµ ½°Á, Ƹ¼µºÁ »µºÂû°À¸°, ¿°À°·¸Â°¼¸ ¸
¾»ºÃµÂµ ´Àó ´ÀóÃ, Ǿ ; ´ÃÀ½¾. ݾ ±Ã´µ¼ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½Ë! ç¾ µÁÂÌ
¿°À°·¸Â? í¾ Á»¾²¾ ¿À¾¸Áž´¸Â ¾Â ³ÀµÇµÁº¾³¾ "¿°À°Á¸Â¾Á", Ǿ ¾·½°Ç°µÂ
"½°Å»µ±½¸º", "±»Î´¾»¸·". Ô°¶µ ²°È° ½°Ãº° ½°·Ë²°µÂ ¿°À°·¸Â¸ÀÃÎɸ¼ ¾ ²¸´,
º¾Â¾À˹ ÁÃɵÁ²õ ½° ´Àó¾¼ ²¸´µ ¸ ·° Áǵ ´Àó¾³¾ ²¸´°. ç¾ ¶, Ï Á
³¾À´¾ÁÂÌΠòµÀ¶´°Î: ´°, Ï ¿°À°·¸Â! ï ¿¸Â°ÎÁÌ ¶¸·½µ½½Ë¼¸ Á¾º°¼¸ ÁÃɵÁ²
¸½¾³¾ ²¸´°, °º ½°·Ë²°µ¼ËÅ »Î´µ¹. ݾ º°º ¾±Á¾Ï ´µ»° Á ͸¼¸ °º
½°·Ë²°µ¼Ë¼¸ »Î´Ì¼¸? à°·²µ ¼¾³»¸ ±Ë ¾½¸ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ Á²¾µ¹ Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾¹
´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌÎ ¸»¸ ´°¶µ ¿À¾Á¾ ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ, µÁ»¸ ±Ë ¿¾ ½µÁº¾»ÌºÃ À°· ²
´µ½Ì ½µ ²²¾´¸»¸ ±Ë ² Á²¾¹ ¾À³°½¸·¼ ¶¸²Ëµ Á¾º¸ ½µ ¾´½¾³¾, ° ¼½¾¶µÁ²° ¸½ËÅ
²¸´¾² º°º ¶¸²¾Â½¾³¾, °º ¸ À°Á¸µ»Ì½¾³¾ Æ°ÀÁ²°? ӻÿÆË ¸ »¸Æµ¼µÀË
±À¾Á°Î ½°¼ ¾±²¸½µ½¸µ, Ǿ ¼Ë-´µ ¿¾´ºÀ°´Ë²°µ¼ÁÏ º Á²¾µ¹ °º ½°·Ë²°µ¼¾¹
¶µÀ²µ, ¿¾»Ì·ÃÏÁÌ Âµ¼½¾Â¾¹ ¸ µµ, ¶µÀ²Ë, Á¾½½Ë¼ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾,
±µÁ¿¾¼¾É½Ë¼ Á¾Á¾Ͻ¸µ¼. Ý° ͸ Å°½¶µÁº¸µ ±Àµ´½¸ Ï ¾Â²µÇ°Î ¿À¾Á¾: ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, Üë ñ¸²°µ¼ Á²¾Î ¶µÀ²Ã, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ²²µÁ¸ µµ Á¾º¸ ² Á²¾¹ ¾À³°½¸·¼?
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Üë ¸·¾±ÀµÂ°µ¼ ²Áµ ±¾»µµ ¸ ±¾»µµ þ½Çµ½½Ëµ Á¿¾Á¾±Ë °º¾³¾
ñ¸¹Á²°? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Üë À°·À°±¾Â°»¸ ¸ ¿À°ºÂ¸ºÃµ¼ ¸·Ã²µÀÁº¸µ Á¿¾Á¾±Ë
ÃÀ¾´¾²°½¸Ï Á²¾¸Å ¶µÀ² ¿Ãµ¼ °º ½°·Ë²°µ¼¾³¾ ¸ÁºÃÁÁ²µ½½¾³¾ ¾Â±¾À° ´»Ï
ô¾±Á²° ¸Å ¿¾¶¸À°½¸Ï? ݵÂ, ½µ ¼Ë! ÜË, ´°¶µ Á°¼Ëµ ´¸º¸µ ¸ ½µÆ¸²¸»¸·¾²°½½Ëµ
¸· ½°Á, »¸ÈÌ ¿¾·²¾»Ïµ¼ Áµ±µ ÃÀ²°ÂÌ ºÀ¾ÈµÇ½ÃΠ¾»¸ºÃ ¾Â ɵ´À¾Â, º¾¸¼¸
½°´µ»¸»° ²°Á ¿À¸À¾´°. Þ´½°º¾ ²Ë ¸´µÂµ µÉµ ´°»Ìȵ. Ò°Á ¼¾¶½¾ ½°·²°ÂÌ
áÒÕàåßÐàÐ×ØâÐÜØ, ¸±¾ ½¸º°º¾¹ ´Àó¾¹ ²¸´ ½µ ´¾´Ã¼°»ÁÏ µÉµ ¿°À°·¸Â¸À¾²°ÂÌ ½°
Á°¼¾¼ Áµ±µ. Ұȵ ½°Ç°»ÌÁ²¾ ¿°À°·¸Â¸Àõ ½° ¿¾´Ç¸½µ½½ËÅ, ²°È¸ ¿ÀµÁÂÿ½¸º¸
¿°À°·¸Â¸ÀÃΠ½° °º ½°·Ë²°µ¼ËÅ ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´ÏÅ, ²°È¸ ´ÃÀ°º¸ ¿°À°·¸Â¸ÀÃÎÂ
½° ²°È¸Å ¼Ã´ÀµÆ°Å. Ø Í¾ - Æ°À¸ ¿À¸À¾´Ë!
í´¸º Á»ÃÈ°» ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾-²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ° ß°½ÃÀ³ ²´Àó ³À¾¼º¾
À°Ážž°»ÁÏ ¸ ²¾Áº»¸º½Ã», ³Àµ¼Ï ±Ã±µ½Æ°¼¸:
- Ҿ Í¾ ¾Â¿¾²µ´Ì, ǵÀ ¼µ½Ï ¿¾´µÀ¸ Á¾ ²Áµ¼¸ ¿¾ÂÀ¾Å°¼¸, ²º»ÎÇ°Ï
°¿¿µ½´¸ºÁ ¸ ´²µ½°´Æ°Â¸¿µÀÁ½ÃÎ º¸ÈºÃ! ÞÁ¼µ»ÎÁÌ ´¾±°²¸ÂÌ Â¾»Ìº¾, Ǿ Þ´°
ݾ±Ã½°³° ±Ë» ·½°¼µ½¸Â˼ ²¾Ïº¾¹ ¸ ¸À°½¾¼ ¶µÁ¾º¾Á¸ ±µÁ¿Àµ´µ»Ì½¾¹,
ÃÀ¾´»¸², º°º ¼°ÀÂËȺ°, ¸ ½µ µÀ¿µ» »¶¸. ÒÁµÅ, ºÂ¾ ¿¾ÁÂÿ°» ½µ ²
Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸, ¾½ Àñ¸» ² º°¿ÃÁÂà ½° ¼µÁµ Á°¼ ¸»¸ ¾Â´°²°» ½° ȸ½º¾²°½¸µ
½µº¾µ¼Ã ⾵¾¼¸ 帴͵Á¸, º¾Â¾À˹ ¾¶µ žÀ¾È¾ ¿¾½¸¼°» ² ;¼ ´µ»µ. "ßÀ°²´°
»¸, ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ Ï ¿¾Å¾¶ ½° ¾±µ·ÌϽÃ?" - Á¿À¾Á¸» ¾´½°¶´Ë Þ´° ݾ±Ã½°³°
Á²¾µ³¾ ¿À¸±»¸¶µ½½¾³¾, ´¾ º¾Â¾À¾³¾ ´°²½¾ ´¾±¸À°»ÁÏ. ѻδ¾»¸· ¿¾¼µÀ²µ» ¸
¾¿°Çº°»ÁÏ, ¸ Þ´° ݾ±Ã½°³° öµ ²·Ï»ÁÏ ·° Àú¾Ïºà ¼µÇ°, ½¾ ÂྱÀµÇµ½½Ë¹
±»Î´¾»¸·, ´²¸¶¸¼Ë¹ ¾ÂǰϽ¸µ¼, ½°Èµ»ÁÏ. "Ô° Ǿ ²Ë, ²°Èµ
¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²¾! - ²ÁºÀ¸Ç°» ¾½. - Ú°º ¼¾¶½¾! Ý°¾±¾À¾Â, ; ¾±µ·ÌϽ°
¸¼µµÂ ½µÁÀ°²½µ½½ÃΠǵÁÂÌ ¿¾Å¾´¸ÂÌ ½° ²°Á!" ç¾ ¸ ¿À¸²µ»¾ Á²¸Àµ¿¾³¾
´¸ºÂ°Â¾À° ² Á°¼¾µ ¿Àµ²¾Áž´½¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ´ÃÅ°.
- ï ½µ ¿¾½Ï» ;³¾ ½°¼µº°, - Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¾±êϲ¸» Ó¾²¾Àý, ¾´½°º¾
¿¾ »¸Æà µ³¾ Áº¾»Ì·½Ã»° µ½Ì ¼½¾³¾²µº¾²¾³¾ ·°Á°Àµ»¾³¾ ö°Á° ¿µÀµ´ ·»¾²µÉ¸¼
¿À¸·À°º¾¼ Çô¾²¸É½¾³¾ ú°·°Âµ»Ì½¾³¾ ¿°»ÌÆ°, ½µÃ¼¾»¸¼¾ ½°´²¸³°Îɵ³¾ÁÏ Á
½µ¿Àµ»¾¶½¾ÁÂÌÎ À¾º°.
- ï, º¾½µÇ½¾, Á»°±Ë¹ ´¸°»µºÂ¸º, - ¿À¾¸·½µÁ äµ´Ï, ¿¾ºÃÁ˲°Ï º¾ÇµÀ˶ºÃ
²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸ ·Ã±°¼¸, - ½¾ ¼µ½Ï ²¾Á¿¸Â°»¸ ² ¿Àµ´Á°²»µ½¸¸ ¾ ¾¼, Ǿ
ǵ»¾²µÇµÁº¸¹ À°·Ã¼ - ; ²ËÁȵµ ²¾Àµ½¸µ ¿À¸À¾´Ë. ÜË ² ³¾À°Å ¿À¸²Ëº»¸
±¾ÏÂÌÁÏ Çµ»¾²µÇµÁº¾¹ ¼Ã´À¾Á¸ ¸ ¿Àµº»¾½ÏÂÌÁÏ ¿µÀµ´ ½µÎ, ¸ µ¿µÀÌ, º¾³´° Ï
½µº¾Â¾À˼ ¾±À°·¾¼ ¿¾»ÃǸ» ¾±À°·¾²°½¸µ, Ï ½µ ÃÁ°Π²¾ÁŸɰÂÌÁÏ Â¾¹
Á¼µ»¾ÁÂÌÎ ¸ µ¼ ŸÂÀ¾Ã¼¸µ¼, Á º¾Â¾À˼ ǵ»¾²µº öµ Á¾·´°» ¸ ¿À¾´¾»¶°µÂ
Á¾·´°²°ÂÌ Â°º ½°·Ë²°µ¼ÃÎ ²Â¾ÀÃÎ ¿À¸À¾´Ã. çµ»¾²µÇµÁº¸¹ À°·Ã¼ - ;...
;... - Þ½ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ·°¼¾»º.
- Ò¾À°Ï ¿À¸À¾´°! - Ï´¾²¸Â¾ Áº°·°» Ú»¾¿. - âÀµÂÌÏ Á¸ŸÏ, ǵ²µÀ¾µ
Æ°ÀÁ²¾, ¿Ï¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ, ȵÁ¾µ Çô¾ Á²µÂ°... Þ´¸½ ºÀÿ½Ë¹ ǵ»¾²µÇµÁº¸¹
´µÏµ»Ì ¼¾³ ±Ë Á¿À¾Á¸ÂÌ: ·°Çµ¼ ²°¼ ´²µ ¿À¸À¾´Ë? ×°³°´¸»¸ ¾´½Ã ¸ µ¿µÀÌ
¿Ë°µÂµÁÌ ·°¼µ½¸ÂÌ µµ ´Àó¾¹... ï ¶µ ²°¼ öµ Áº°·°», äµ´¾À: ²Â¾À°Ï ¿À¸À¾´°
- ; º¾ÁÂË»¸ º°»µº¸. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ À°·Ã¼°... ݵ ²°¼ ±Ë ³¾²¾À¸ÂÌ, ½µ ¼½µ
±Ë Á»ÃÈ°ÂÌ. á¾ ²µº¾² ͸ ±ÃÀ´Îº¸ Á ¿¸Â°Âµ»Ì½¾¹ Á¼µÁÌÎ À°·³»°³¾»ÌÁ²ÃΠ¾
À°·Ã¼µ ¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ¼¾³Ã ´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ, ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ. Ò ¾´½¾¼ ¾»Ìº¾
¾½¸ Á¾³»°Á½Ë ²Áµ: ºÀ¾¼µ ½¸Å, À°·Ã¼¾¼ ½¸ºÂ¾ ½µ ¾±»°´°µÂ. ÕÁ»¸ ¼ËÁ»µ½½Ë¼
²·¾À¾¼ ¾º¸½ÃÂÌ ²ÁÎ ¸Á¾À¸Î ;¹ ±¾»Â¾²½¸, »µ³º¾ ò¸´µÂÌ, Ǿ °º
½°·Ë²°µ¼°Ï µ¾À¸Ï ¼ËÈ»µ½¸Ï Á²¾´¸ÂÁÏ º ²Ë´Ã¼Ë²°½¸Î ±¾»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ Á»¾¶½ËÅ
µÀ¼¸½¾² ´»Ï ¾±¾·½°Çµ½¸Ï ϲ»µ½¸¹, º¾Â¾ÀËŠǵ»¾²µº ½µ ¿¾½¸¼°µÂ. â°º
¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ àÐ×ÔàÐÖØÜÞáâì, ÞéãéÕÝØÕ, ØÝáâØÝÚâë, àÕäÛÕÚáë ãáÛÞÒÝëÕ, àÕäÛÕÚáë
ÑÕ×ãáÛÞÒÝëÕ, ßÕàÒÐï áØÓÝÐÛìÝÐï áØáâÕÜÐ, ÒâÞàÐï áØÓÝÐÛìÝÐï áØáâÕÜÐ...
⵿µÀÌ ¾½¸ ¾±½°Àö¸»¸ µÉµ âàÕâìî, Âà Á°¼ÃÎ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, º¾Â¾À¾¹ ¼Ë,
º»¾¿Ë, ¿¾»Ì·Ãµ¼ÁÏ Á ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½. Ø ²µ´Ì Ǿ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾! ÕÁ»¸
ÁÃɵÁ²¾ ¼°»µ½Ìº¾µ, µÁ»¸ µ³¾ »µ³º¾ ¾ÂÀ°²¸ÂÌ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì Ÿ¼¸ÇµÁº¾¹
³°´¾ÁÂÌÎ ¸»¸ ¿À¾Á¾ À°·´°²¸ÂÌ ¿°»ÌƵ¼, ¾ Á ½¸¼ ½µ ƵÀµ¼¾½ÏÂÁÏ. ã °º¾³¾
ÁÃɵÁ²°, º¾½µÇ½¾ ¶µ, ¸½Á¸½ºÂ, ¿À¸¼¸Â¸²½°Ï À°·´À°¶¸¼¾ÁÂÌ, ½¸·È°Ï ľÀ¼°
½µÀ²½¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸... ⸿¸Ç½¾µ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ Á°¼¾²»Î±»µ½½ËÅ ¸¼±µÆ¸»¾².
ݾ ²µ´Ì ¾½¸ ¶µ À°·Ã¼½Ëµ, ¸¼ ¶µ ½Ã¶½¾ ²Áµ ¾±¾Á½¾²°ÂÌ, Ǿ±Ë ½°Áµº¾¼¾µ ¼¾¶½¾
±Ë»¾ À°·´°²¸ÂÌ ±µ· ·°·Àµ½¸Ï Á¾²µÁ¸! Ø ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ, äµ´¾À, º°º ¾½¸ ;
¾±¾Á½¾²Ë²°ÎÂ. Ằ¶µ¼, ·µ¼»Ï½°Ï ¾Á° ¾Â»¾¶¸»° ² ½¾ÀºÃ ϸǺ¸ ¸ °Áº°µÂ ´»Ï
±Ã´Ãɵ³¾ ¿¾Â¾¼Á²° ¿¸ÉÃ. ç¾ ´µ»°Î Í¸ ±°½´¸ÂË? Þ½¸ ²°À²°ÀÁº¸ ºÀ°´ÃÂ
¾Â»¾¶µ½½Ëµ Ϲư, ° ¿¾Â¾¼, ¸Á¿¾»½µ½½Ëµ ¸´¸¾ÂÁº¾³¾ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï,
½°±»Î´°ÎÂ, º°º ½µÁÇ°Á½°Ï ¼°ÂÌ ·°ºÃ¿¾À¸²°µÂ Ƶ¼µ½Â¾¼ ¿ÃÁÂÃÎ ½¾ÀºÃ. Ò¾Â,
¼¾», ¾Á° - ´ÃÀ°, ½µ ²µ´°µÂ, Ǿ ²¾À¸Â, ° ¿¾Â¾¼Ã à ½µµ - ¸½Á¸½ºÂË, Á»µ¿Ëµ
¸½Á¸½ºÂË, ²Ë ¿¾½¸¼°µÂµ? - À°·Ã¼° à ½µµ ½µÂ, ¸ ² Á»ÃÇ°µ ½Ã¶´Ë ´¾¿ÃÁº°µÂÁÏ
µµ - º ½¾³ÂÎ. ÞÉÃÉ°µÂµ, º°º°Ï ³½ÃÁ½°Ï ¿¾´Â°Á¾²º° µÀ¼¸½¾²? пÀ¸¾À½¾
¿Àµ´¿¾»°³°µÂÁÏ, Ǿ Ƶ»ÌÎ ¶¸·½¸ ¾ÁË Ï²»ÏµÂÁÏ À°·¼½¾¶µ½¸µ ¸ ¾ÅÀ°½°
¿¾Â¾¼Á²°, ° À°· ´°¶µ Á ;¹, ³»°²½¾¹ Á²¾µ¹ ·°´°Çµ¹ ¾½° ½µ Á¿¾Á¾±½°
¾»º¾²¾ ÿÀ°²¸ÂÌÁÏ, ¾ Ǿ ¶µ ¾³´° Á ½µµ ²·ÏÂÌ? ã ½¸Å, à »Î´µ¹, -
º¾Á¼¾Á-¼¾Á¼¾Á, ľ¾Á¸½Âµ·-¼¾Â¾Á¸½Âµ·, ° à ¶°»º¾¹ ¾ÁË - Á¿»¾È½¾µ
À°·¼½¾¶µ½¸µ, ´° ¸ ¾ ½° ÃÀ¾²½µ ¿À¸¼¸Â¸²½¾³¾ ¸½Á¸½ºÂ°. í¸¼ ¼»µº¾¿¸Â°Îɸ¼
¸ ² ³¾»¾²Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸Â, Ǿ à ¾ÁË ±¾³°Âµ¹È¸¹ ´Ãž²½Ë¹ ¼¸À, Ǿ ·° Á²¾Î
½µ´¾»³ÃÎ ¶¸·½Ì ¾½° ´¾»¶½° ¿ÀµÃÁ¿µÂÌ - µ¹ žǵÂÁÏ ¿ÀµÃÁ¿µÂÌ! - ¸ ² ½°Ãº°Å,
¸ ² ¸ÁºÃÁÁ²°Å, ͸¼ µ¿»¾ºÀ¾²½Ë¼ ¸ ½µ²µ´¾¼ËÅ, Ǿ à ½µµ ¿À¾Á¾ ½¸
²Àµ¼µ½¸, ½¸ ¶µ»°½¸Ï ½µÂ ¾³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ ½° Á²¾¸Å ´µÂµ½Ëȵ¹, µ¼ ±¾»µµ Ǿ ;
¸ ½µ ´µÂµ½Ëȸ ´°¶µ, ° ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ëµ ϸǺ¸... ÝÃ, º¾½µÇ½¾, à ¾Á ÁÃɵÁ²ÃÎÂ
¿À°²¸»°, ½¾À¼Ë ¿¾²µ´µ½¸Ï, ¼¾À°»Ì. ß¾Áº¾»ÌºÃ ¾ÁË ¾Â ¿À¸À¾´Ë ²µÁ̼°
»µ³º¾¼ËÁ»µ½½Ë ² ´µ»°Å ¿À¾´»µ½¸Ï À¾´°, ·°º¾½, µÁµÁ²µ½½¾, ¿Àµ´ÃÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ
¸·²µÁ½¾µ ½°º°·°½¸µ ·° ½µ¿¾»½¾µ ²Ë¿¾»½µ½¸µ À¾´¸Âµ»ÌÁº¸Å ¾±Ï·°½½¾Áµ¹.
Ú°¶´°Ï ¿¾ÀÏ´¾Ç½°Ï ¾Á° ´¾»¶½° ²Ë¿¾»½¸ÂÌ ¾¿Àµ´µ»µ½½ÃÎ ¿¾Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾ÁÂÌ
´µ¹Á²¸¹: ²Ëº¾¿°ÂÌ ½¾ÀºÃ, ¾Â»¾¶¸ÂÌ Ï¸Çº¸, ½°Â°Áº°ÂÌ ¿°À°»¸·¾²°½½ËÅ ³ÃÁµ½¸Æ
¸ ·°ºÃ¿¾À¸ÂÌ ½¾ÀºÃ. ×° ͸¼ Á»µ´ÏÂ, ÁÃɵÁ²õ ½µ³»°Á½Ë¹ º¾½ÂÀ¾»Ì, ¾Á°
²Áµ³´° ÃǸÂ˲°µÂ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï ·° ±»¸¶°¹È¸¼ º°¼µÈº¾¼
¸½Á¿µºÂ¾À°-Á¾³»Ï´°Â°Ï. Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ¾Á° ²¸´¸Â, Ǿ ϸǺ¸ à ½µµ úÀ°»¸ ¸»¸
Ǿ ¸Áǵ·»¸ ·°¿°ÁË ¿¸Â°½¸Ï! ݾ ¾½° ½µ ¼¾¶µÂ ¾Â»¾¶¸ÂÌ Ï¸Çº¸ ²Â¾À¸Ç½¾, ¸ ¾½°
Á¾²Áµ¼ ½µ ½°¼µÀµ½° ÂÀ°Â¸ÂÌ ²Àµ¼Ï ½° ²¾·¾±½¾²»µ½¸µ ¿¸Éµ²ËÅ ·°¿°Á¾².
ß¾»½¾ÁÂÌÎ Á¾·½°²°Ï ²ÁÎ ½µ»µ¿¾ÁÂÌ Á²¾¸Å ´µ¹Á²¸¹, ¾½° ´µ»°µÂ ²¸´, Ǿ
½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÂ¸»° ¸ ´¾²¾´¸Â ¿À¾³À°¼¼Ã ´¾ º¾½Æ°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼µ½µµ ²Áµ³¾ µ¹
û˱°µÂÁÏ Â°Áº°ÂÌÁÏ ¿¾ ´µÁϸ ¸½Á°½Æ¸Ï¼ Ú¾¼¸ÂµÂ° ¾ÅÀ°½Ë ²¸´°...
ßÀµ´Á°²Ìµ Áµ±µ, äµ´¾À, ȾÁÁµ, ¿ÀµºÀ°Á½ÃÎ ³»°´ºÃÎ ¼°³¸ÁÂÀ°»Ì ¾Â ³¾À¸·¾½Â°
´¾ ³¾À¸·¾½Â°. ݵº¸¹ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°Â¾À Á°²¸Â ¿¾¿µÀµº ´¾À¾³¸ À¾³°ÂºÃ Á
°±»¸Çº¾¹ "ޱ굷´". è¾ÄµÀ ´¾³°´Ë²°µÂÁÏ, Ǿ ; Ç̸-¾ ³»Ã¿Ëµ Èú¸, ½¾,
Á»µ´ÃÏ ¿À°²¸»°¼ ¸ ½¾À¼°¼ ¿¾²µ´µ½¸Ï ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾³¾ °²Â¾¼¾±¸»¸Á°, ¾½
Á²¾À°Ç¸²°µÂ ½° ¾±¾Ç¸½Ã, ÂÀÏÁµÂÁÏ ¿¾ º¾Çº°¼, ·°Å»µ±Ë²°µÂÁÏ ² ³ÀÏ·¸ ¸ ²
¿Ë»¸, ÂÀ°Â¸Â ¼°ÁÁà ²Àµ¼µ½¸ ¸ ½µÀ²¾², Ǿ±Ë Á½¾²° ²ËµÅ°ÂÌ ½° ¾ ¶µ ȾÁÁµ
´²Ã¼ÏÁ°¼¸ ¼µÂÀ°¼¸ ´°»Ìȵ. ߾ǵ¼Ã? Ô° ²Áµ ¿¾ ¾¹ ¶µ ¿À¸Ç¸½µ: ¾½
·°º¾½¾¿¾Á»Ãȵ½, ¾½ ½µ žǵ °Áº°ÂÌÁÏ ¿¾ ¸½Á°½Æ¸Ï¼ ÞàãÔ°, µ¼ ±¾»µµ, Ǿ
à ½µ³¾, º°º ¸ à ²ÁϺ¾¹ ¾ÁË, µÁÂÌ ¾Á½¾²°½¸Ï ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ ²Áµ ; -
»¾²ÃȺ° ¸ Ǿ ²¾½ ² µŠºÃÁ°ŠÁ¸´¸Â ¸½Á¿µºÂ¾À ÓÐØ Á ¼¾Â¾Æ¸º»¾¼. Рµ¿µÀÌ
¿Àµ´Á°²¸¼ Áµ±µ, Ǿ ½µ²µ´¾¼Ë¹ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°Â¾À Á°²¸» ; ¾¿ËÂ, ´°±Ë
ÃÁ°½¾²¸ÂÌ ÃÀ¾²µ½Ì ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¸½Âµ»»µºÂ°, ¸ Ǿ ; ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°Â¾À -
°º¾¹ ¶µ Á°¼¾²»Î±»µ½½Ë¹ ¾Áµ», º°º À°·ÀÃȸµ»Ì ¾Á¸½¾³¾ ³½µ·´°... å°-Å°-Å°!
Ú º°º¸¼ ±Ë ²Ë²¾´°¼ ¾½ ¿À¸Èµ»!.. - Ó¾²¾Àý ² ²¾Á¾À³µ ·°ÁÂÃÇ°» ¿¾ Á¾»Ã
²Áµ¼¸ »°¿°¼¸.
- ݵÂ, - Áº°·°» äµ´Ï. - Ú°º-¾ à ²°Á ²Áµ ÿÀ¾Éµ½½¾ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ,
Ó¾²¾Àý. Ú¾½µÇ½¾, º¾³´° ǵ»¾²µº ²µ´µÂ °²Â¾¼¾±¸»Ì, ¾½ ½µ ¼¾¶µÂ ±»µÁ½ÃÂÌ
¸½Âµ»»µºÂ¾¼...
- â¾Ç½¾ °º ¶µ, - ¿µÀµ±¸» ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¹ Ú»¾¿, - º°º ½µ ±»µÉµÂ
¸½Âµ»»µºÂ¾¼ ¾Á°, ¾Âº»°´Ë²°ÎÉ°Ï Ï¹Æ°. âÃÂ, ·½°µÂµ »¸, ½µ ´¾ ¸½Âµ»»µºÂ°.
- ß¾´¾¶´¸Âµ, Ó¾²¾Àý, - Áº°·°» äµ´Ï. - ÒË ²Áµ ²Àµ¼Ï ¼µ½Ï Á±¸²°µÂµ. ï
žÇà Áº°·°ÂÌ... Ýà ²¾Â, Ï ¸ ·°±Ë», Ǿ žµ» Áº°·°ÂÌ... Ô°! ç¾±Ë
½°Á»°´¸ÂÌÁÏ ²µ»¸Ç¸µ¼ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ À°·Ã¼°, ½°´¾ ¾º¸½ÃÂÌ ²·¾À¾¼ ²Áµ ·´°½¸µ
;³¾ À°·Ã¼°, ²Áµ ´¾Á¸¶µ½¸Ï ½°Ãº, ²Áµ ´¾Á¸¶µ½¸Ï »¸ÂµÀ°ÂÃÀË ¸ ¸ÁºÃÁÁ²°.
Ҿ ²Ë ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾ ¾Â¾·²°»¸ÁÌ ¾ º¾Á¼¾Áµ, ° ²µ´Ì Á¿Ã½¸º¸, À°ºµÂË -
; ²µ»¸º¸¹ È°³, ; ²¾ÁŸɰµÂ, ¸ Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, Ǿ ½¸ ¾´½¾ Ç»µ½¸Á¾½¾³¾µ
½µ Á¿¾Á¾±½¾ º °º¸¼ Á²µÀȵ½¸Ï¼.
Ú»¾¿ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ¿¾²µ» ÃÁ°¼¸.
- ï ¼¾³ ±Ë ²¾·À°·¸ÂÌ, Ǿ º¾Á¼¾Á Ç»µ½¸Á¾½¾³¸¼ ½¸ º ǵ¼Ã, - ¿À¾¸·½µÁ
¾½. - Þ´½°º¾ ¸ »Î´Ï¼ ¾½ ¾¶µ ½¸ º ǵ¼Ã, ¸ ¿¾Í¾¼Ã ¾± ;¼ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ
±Ã´µ¼. ÒË ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ ¿À¾ÁÂËÅ ²µÉµ¹, äµ´¾À. ã º°¶´¾³¾ ²¸´° ÁÃɵÁ²õÂ
Á²¾Ï ¸Á¾À¸ÇµÁº¸ Á»¾¶¸²È°ÏÁÏ, ¿µÀµ´°ÎÉ°ÏÁÏ ¸· ¿¾º¾»µ½¸Ï ² ¿¾º¾»µ½¸µ ¼µÇ°.
ÞÁÃɵÁ²»µ½¸µ °º¾¹ ¼µÇÂË ¸ ½°·Ë²°Î ¾±Ëǽ¾ ²µ»¸º¸¼ Á²µÀȵ½¸µ¼. 㠻δµ¹
±Ë»¾ ´²µ ¸Áº¾½½ËÅ ¼µÇÂË: ¼µÇ° »µÂ°ÂÌ ²¾¾±Éµ, ¿À¾¸ÁµºÈ°Ï ¸· ·°²¸Á¸ º
½°Áµº¾¼Ë¼, ¸ ¼µÇ° Á»µÂ°ÂÌ º á¾»½ÆÃ, ¿À¾¸ÁµºÈ°Ï ¸· ½µ²µ¶µÁ²°, ¸±¾ ¾½¸
¿¾»°³°»¸, Ǿ ´¾ á¾»½Æ° Àú¾¹ ¿¾´°ÂÌ. ݾ ½µ»Ì·Ï ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ à À°·½ËÅ
²¸´¾², ° µ¼ ±¾»µµ º»°ÁÁ¾² ¸ ¸¿¾² ¶¸²ËÅ ÁÃɵÁ² Òµ»¸º°Ï ¼µÇ° ´¾»¶½° ±ËÂÌ
¾´½° ¸ ° ¶µ. ἵȽ¾ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ±Ë à ¼ÃÅ ¸· ¿¾º¾»µ½¸Ï ² ¿¾º¾»µ½¸µ
¿µÀµ´°²°»°ÁÌ ¼µÇ° ¾ Á²¾±¾´½¾¼ ¿¾»µÂµ, à Á¿Àþ² - ¼µÇ° ¾ ¼¾ÀÁº¸Å
³»Ã±¸½°Å, ° à ½°Á - Ƹ¼µºÁ »µºÂû°À¸° - ¾ á¾»½Æµ, º¾Â¾À¾³¾ ¼Ë µÀ¿µÂÌ ½µ
¼¾¶µ¼. Ú°¶´Ë¹ ¼µÇ°µÂ ¾ ¾¼, Ǿ ½µ´¾Á¸¶¸¼¾, ½¾ ¾±µÉ°µÂ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ.
߾¾¼Á²µ½½°Ï ¼µÇ° Á¿Àþ², º°º ¸·²µÁ½¾, Á²¾±¾´½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ ¿¾ ÁÃȵ,
¸ Á¿ÀÃÂË ² Á²¾¸Å ¼¾ºÀËÅ ¿ÃǸ½°Å ¼½¾³¾ ¸ ¿¾»µ·½¾ ´Ã¼°Î ½° ; ÁǵÂ.
Ø·²µÇ½¾¹ ¸ ·»¾²µÉµ¹ ¼µÇ¾¹ ²¸ÀÃÁ¾² ϲ»ÏµÂÁÏ °±Á¾»Î½¾µ ¼¸À¾²¾µ ³¾Á¿¾´Á²¾,
¸, º°º ½¸ ö°Á½Ë ¼µÂ¾´Ë, º¾¸¼¸ ¾½¸ ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ, ¸¼ ½µ»Ì·Ï
¾Âº°·°ÂÌ ² ½°Á¾¹Ç¸²¾Á¸, ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½¾Á¸ ¸ Á¿¾Á¾±½¾Á¸ º
Á°¼¾¿¾¶µÀ²¾²°½¸Î ²¾ ¸¼Ï ²µ»¸º¾¹ Ƶ»¸. Ð ³À°½´¸¾·½°Ï ¼µÇ° ¿°Ãº¾¾±À°·½ËÅ?
ܽ¾³¾ ¼¸»»¸¾½¾² »µÂ ½°·°´ ¾½¸ ¾¿À¾¼µÂǸ²¾ ²Ë±À°»¸ÁÌ ¸· ¼¾ÀÏ ½° ÁÃÈà ¸ Á
µŠ¿¾À ¼ÃǸµ»Ì½¾ ¼µÇ°Î Á½¾²° ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ² À¾´½ÃÎ Á¸ŸÎ. ÒË ±Ë
¿¾Á»ÃÈ°»¸ ¸Å ¿µÁ½¸ ¸ ±°»»°´Ë ¾ ¼¾Àµ! áµÀ´Æµ À°·À˲°µÂÁÏ ½° Ç°Á¸ ¾Â
¶°»¾Á¸ ¸ Á¾ÇòÁ²¸Ï. Ò ÁÀ°²½µ½¸¸ Á ͸¼¸ ±°»»°´°¼¸ ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹ ¼¸Ä ¾
Ôµ´°»µ ¸ غ°Àµ - ¿À¾Á¾ ·°±°²½°Ï ¿¾±°Áµ½º°. Ø Ç¾ ¶µ? Ú¾µ-ǵ³¾ ¾½¸
´¾Á¸³»¸, ¿À¸Çµ¼ ²µÁ̼° ŸÂÀ¾Ã¼½Ë¼ ¿Ãµ¼, ¸±¾ Ç»µ½¸Á¾½¾³¸¼ ²¾¾±Éµ
Á²¾¹Á²µ½½Ë ŸÂÀ¾Ã¼½Ëµ ÀµÈµ½¸Ï. Þ½¸ ´¾±¸²°ÎÂÁÏ Á²¾µ³¾, Á¾·´°²°Ï ½¾²Ëµ
²¸´Ë. á½°Ç°»° ¾½¸ Á¾·´°»¸ ²¾´¾±µ³°ÎɸŠ¿°Ãº¾², ¿¾Â¾¼ ¿°Ãº¾²-²¾´¾»°·¾², °
µ¿µÀÌ ²¾ ²µÁÌ Å¾´ ¸´Ã À°±¾ÂË ½°´ Á¾·´°½¸µ¼ ²¾´¾´ËȰɵ³¾ ¿°Ãº°... ï öµ
½µ ³¾²¾ÀÎ ¾ ½°Á, º»¾¿°Å. ÜË Á²¾µ³¾ ´¾Á¸³»¸ ´°²½¾, º¾³´° ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ ½° Á²µÂ
͸ ±ÃÀ´Îº¸ Á ¿¸Â°Âµ»Ì½¾¹ Á¼µÁÌÎ... ÒË ¿¾½¸¼°µÂµ ¼µ½Ï, äµ´¾À? Ú°¶´¾¼Ã
¿»µ¼µ½¸ Á²¾Ï ¼µÇ°. ݵ ½°´¾ Ų°Á°ÂÌÁÏ ´¾Á¸¶µ½¸Ï¼¸ ¿µÀµ´ Á²¾¸¼¸ Á¾Áµ´Ï¼¸
¿¾ ¿»°½µÂµ. ÒË À¸ÁºÃµÂµ ¿¾¿°ÁÂÌ ² Á¼µÈ½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ. Ò°Á Á¾ÇÂ೻ÿư¼¸
µ, º¾¼Ã ²°È¸ ¼µÇÂË Çö´Ë, ¸ ²°Á Á¾ÇÂධ»º¸¼¸ ±¾»Âý°¼¸ µ, ºÂ¾ Á²¾Î
¼µÇÂà ¾ÁÃɵÁ²¸» öµ ´°²½¾.
- ï ½µ ¼¾³Ã ²°¼ ¾Â²µÂ¸ÂÌ, Ó¾²¾Àý, - Áº°·°» äµ´Ï, - ½¾ ´¾»¶µ½
¿À¸·½°ÂÌÁÏ, Ǿ ¼½µ ½µ¿À¸Ï½¾ ²°Á Á»ÃÈ°ÂÌ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Ï ½µ »Î±»Î, º¾³´°
ŸÂÀ¾¹ º°·Ã¸Á¸º¾¹ ¾¿À¾²µÀ³°Î ¾Çµ²¸´½Ëµ ²µÉ¸, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, Ï ²Áµ-°º¸
¾¶µ ǵ»¾²µº.
- ÒË - Á½µ¶½Ë¹ ǵ»¾²µº. ÒË - ½µ´¾Á°Îɵµ ·²µ½¾. á ²°Á ²·Ïº¸ ³»°´º¸.
ÒË ´°¶µ, µÁ»¸ ž¸µ ·½°ÂÌ, ½µÁêµ´¾±½Ë. Ð ²¾Â ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ ½µ ²¾·À°¶°Î ³¾¼¾
Á°¿¸µ½ÁË, °º Áº°·°ÂÌ? ߾ǵ¼Ã ¾½¸ ½µ ²ÁÂÿ°ÎÂÁÏ ·° ǵÁÂÌ Á²¾µ³¾ ²¸´°,
Á²¾µ³¾ º»°ÁÁ°, Á²¾µ³¾ ¸¿°? Þ±êÏÁ½ÏÎ: ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸¼ ½µÇµ³¾ ²¾·À°·¸ÂÌ.
Ò½¸¼°Âµ»Ì½Ë¹ í´¸º ¿À¾¿ÃÁ¸» ; ²Ë·¾² ¼¸¼¾ Ãȵ¹. ܽµ ±Ë»¾ Ǿ
²¾·À°·¸ÂÌ, ½¾ Ï ¿À¾¼¾»Ç°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²¸´µ», Ǿ äµ´Ï À°ÁÁÂÀ¾µ½ ¸ žǵÂ
³¾²¾À¸ÂÌ.
- ݵ ö, ¿¾·²¾»Ìµ ¼½µ, - Áº°·°» ¾½. - Ô°, Ï Á½µ¶½Ë¹ ǵ»¾²µº. Ô°,
½°Á ¿À¸½Ï¾ ¾Áº¾À±»ÏÂÌ, ½°Á ¾Áº¾À±»ÏΠ´°¶µ »Î´¸, ±»¸¶°¹È¸µ ½°È¸
À¾´Á²µ½½¸º¸, ½°È° ½°´µ¶´°, Á¸¼²¾» ½°Èµ¹ ²µÀË ² ±Ã´Ãɵµ. ݵÂ-½µÂ,
¿¾·²¾»Ìµ, í´¸º, Ï Áº°¶Ã ²Áµ, Ǿ ´Ã¼°Î... Ý°Á ¾Áº¾À±»ÏΠ½°¸±¾»µµ
½µ²µ¶µÁ²µ½½Ëµ ¸ ¾ÂÁ°»Ëµ Á»¾¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ À¾´°, ´°²°Ï ½°¼ ³½ÃÁ½ÃÎ
º»¸ÇºÃ "¹µÂ¸", º¾Â¾À°Ï, º°º ¸·²µÁ½¾, Á¾·²Ãǽ° Á¾ Á²¸Ä¾²Áº¸¼ "¹µÅÃ", ¸
º»¸ÇºÃ "³¾»Ã±-ϲ°½", º¾Â¾À°Ï ¾·½°Ç°µÂ ½µ ¾ "¾³À¾¼½°Ï ¾±µ·ÌϽ°", ½µ ¾
"¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ë¹ Á½µ¶½Ë¹ ǵ»¾²µº". Ý°Á ¾Áº¾À±»ÏΠÁ°¼Ëµ ¿µÀµ´¾²Ëµ
¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ǵ»¾²µÇµÁ²°, ½°·Ë²°Ï ½°Á "½µ´¾Á°Îɸ¼ ·²µ½¾¼",
"ǵ»¾²µº¾¾±µ·ÌϽ¾¹" ¸ ´À󸼸 ½°Ãǽ¾ ·²Ãǰɸ¼¸, ½¾ ¿¾À¾Ç°É¸¼¸ ½°Á
¿À¾·²¸É°¼¸. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¼Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ´¾Á¾¹½Ë ½µº¾Â¾À¾³¾
¿Àµ½µ±Àµ¶µ½¸Ï. ÜË ¼µ´»µ½½¾ Á¾¾±À°¶°µ¼, ¼Ë Á»¸Èº¾¼ ö ½µ¿À¸Å¾Â»¸²Ë, ² ½°Á
°º Á»°±¾ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ º »ÃÇȵ¼Ã, À°·Ã¼ ½°È µÉµ ´Àµ¼»µÂ. ݾ Ï ²µÀÎ, Ï ·½°Î,
Ǿ ; çÕÛÞÒÕçÕáÚØÙ À°·Ã¼, ½°Å¾´Ïɸ¹ ½°¸²ËÁȵµ ½°Á»°¶´µ½¸µ ²
¿µÀµ´µ»Ë²°½¸¸ ¿À¸À¾´Ë, Á½°Ç°»° ¾ºÀö°Îɵ¹, ° ² ¿µÀÁ¿µºÂ¸²µ - ¸ Á²¾µ¹
Á¾±Á²µ½½¾¹. ÒË, Ó¾²¾Àý, ²Áµ-°º¸ ¿°À°·¸Â. ßÀ¾Á¸µ ¼µ½Ï, ½¾ Ï ¸Á¿¾»Ì·ÃÎ
; µÀ¼¸½ ² ½°Ãǽ¾¼ Á¼ËÁ»µ. ï ½µ žÇà ²°Á ¾±¸´µÂÌ, ½¾ ²Ë ¿°À°·¸Â, ¸ ²Ë
½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, º°º¾µ ; ²ËÁ¾º¾µ ½°Á»°¶´µ½¸µ - ¿À¸À¾´° ²µ´Ì ±µÁº¾½µÇ½°, ¸
¿µÀµ´µ»Ë²°ÂÌ µµ ¼¾¶½¾ ±µÁº¾½µÇ½¾ ´¾»³¾. Ҿ ¿¾Çµ¼Ã ǵ»¾²µº° ½°·Ë²°Î ưÀµ¼
¿À¸À¾´Ë. ߾¾¼Ã, Ǿ ¾½ ½µ ¾»Ìº¾ ¸·ÃÇ°µÂ ¿À¸À¾´Ã, ½µ ¾»Ìº¾ ½°Å¾´¸Â
²ËÁ¾º¾µ, ½¾ ¿°ÁÁ¸²½¾µ ½°Á»°¶´µ½¸µ ¾Â µ´¸½µ½¸Ï Á ½µÎ - ¾½ ¿µÀµ´µ»Ë²°µÂ
¿À¸À¾´Ã, ¾½ »µ¿¸Â µµ ¿¾ Á²¾µ¹ ½Ã¶´µ, ¿¾ Á²¾µ¼Ã ¶µ»°½¸Î, ° ¿¾Â¾¼ ±Ã´µÂ
»µ¿¸ÂÌ ¿¾ Á²¾µ¹ ¿À¸Å¾Â¸...
- Ýà ´°! - Áº°·°» Ú»¾¿. - Ð ¿¾ºÃ´° ¾½, ǵ»¾²µº, ¾±½¸¼°µÂ ½µº¾µ³¾
äµ´¾À° ·° ȸÀ¾º¸µ ²¾»¾Á°Â˵ ¿»µÇ¸, ²Ë²¾´¸Â µ³¾ ½° ÍÁÂÀ°´Ã ¸ ¿Àµ´»°³°µÂ
½µº¾µ¼Ã äµ´¾Àà ¸·¾±À°·¸ÂÌ ¿À¾ÆµÁÁ ¾Çµ»¾²µÇ¸²°½¸Ï ¾±µ·ÌÏ½Ë ¿µÀµ´ ¾»¿¾¹
»Ã·³°ÎɸŠÁµ¼µÇº¸ ¾±Ë²°Âµ»µ¹... Ò½¸¼°½¸µ! - ·°¾À°» ¾½ ²´Àó. - áµ³¾´½Ï ²
º»Ã±µ »µºÆ¸Ï º°½´¸´°Â° ½°Ãº ÒÏ»¾±Ãµ²°-äÀ°½ºµ½Èµ¹½° "Ô°À²¸½¸·¼ ¿À¾Â¸²
Àµ»¸³¸¸" Á ½°³»Ï´½¾¹ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸µ¹ ¿À¾ÆµÁÁ° ¾Çµ»¾²µÇ¸²°½¸Ï ¾±µ·ÌϽË! кÂ
¿µÀ²Ë¹: "Þ±µ·ÌϽ°". äµ´¾À Á¸´¸Â à »µºÂ¾À° ¿¾´ Á¾»¾¼ ¸ °»°½Â»¸²¾ ¸ÉµÂÁÏ
¿¾´ ¼ËȺ°¼¸, ±µ³°Ï ¿¾ Á¾À¾½°¼ ½¾Á°»Ì³¸ÇµÁº¸¼¸ ³»°·°¼¸. к ²Â¾À¾¹:
"çµ»¾²µº¾¾±µ·ÌϽ°". äµ´¾À, ´µÀ¶° ² Àú°Å ¿°»ºÃ ¾Â ¼µÂ»Ë, ±À¾´¸Â ¿¾
ÍÁÂÀ°´µ, ¸É°, Ǿ ±Ë ·°±¸ÂÌ. к ÂÀµÂ¸¹: "Þ±µ·ÌϽ¾Çµ»¾²µº". äµ´¾À ¿¾´
½°±»Î´µ½¸µ¼ ¸ Àú¾²¾´Á²¾¼ ¿¾¶°À½¸º° À°·²¾´¸Â ½° ¶µ»µ·½¾¼ ¿À¾Â¸²½µ
½µ±¾»ÌȾ¹ º¾ÁµÀ, À°·Ë³À˲°Ï ¿À¸ ;¼ ö°Á ¸ ²¾Á¾À³ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. кÂ
ǵ²µÀÂ˹: "çµ»¾²µº° Á¾·´°» ÂÀô". äµ´¾À Á ¸Á¿¾Àǵ½½Ë¼ ¾Â±¾¹½Ë¼ ¼¾»¾Âº¾¼
¸·¾±À°¶°µÂ ¿µÀ²¾±Ë½¾³¾ ºÃ·½µÆ°. к ¿ÏÂ˹: "п¾Äµ¾·". äµ´¾À Á°´¸ÂÁÏ ·°
¿¸°½¸½¾ ¸ ½°¸³À˲°µÂ "âÃÀµÆº¸¹ ¼°ÀÈ"... Ý°Ç°»¾ »µºÆ¸¸ ² ȵÁÂÌ Ç°Á¾², ¿¾Á»µ
»µºÆ¸¸ ½¾²Ë¹ ·°³À°½¸Ç½Ë¹ ĸ»Ì¼ "Ý° ¿¾Á»µ´½µ¼ ±µÀµ³Ã" ¸ °½ÆË!
çÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¿¾»Ìɵ½½Ë¹ äµ´Ï ·°Áµ½Ç¸²¾ û˱½Ã»ÁÏ.
- Ýà º¾½µÇ½¾, Ó¾²¾Àý, - Áº°·°» ¾½ À°ÁÂÀ¾³°½½¾. - ï ¶µ ·½°», Ǿ
ÁÃɵÁ²µ½½ËÅ À°·½¾³»°Á¸¹ ¼µ¶´Ã ½°¼¸ ½µÂ. Ú¾½µÇ½¾ ¶µ, ¸¼µ½½¾ °º¸¼ ²¾Â
¾±À°·¾¼, ¿¾½µ¼½¾¶ºÃ, ¿¾»µ³¾½ÌºÃ À°·Ã¼ ½°Ç¸½°µÂ ²¾À¸ÂÌ Á²¾¸ ±»°³¾´µÂµ»Ì½Ëµ
ÇôµÁ°, ¾±µÉ°Ï ² ¿µÀÁ¿µºÂ¸²µ ÐÀŸ¼µ´¾², ÝÌξ½¾² ¸ í¹½Èµ¹½¾². ⾻̺¾ ²Ë
½°¿À°Á½¾ °º ö ¿ÀµÃ²µ»¸Ç¸²°µÂµ ¼¾Î À¾»Ì ² ;¼ ºÃ»ÌÂÃÀ½¾¼ ¼µÀ¾¿À¸Ï¸¸,
žÂÏ Ï ¿¾½¸¼°Î: ²Ë ¿À¾Á¾ ž¸µ Á´µ»°ÂÌ ¼½µ ¿À¸Ï½¾µ.
Ú»¾¿ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ±µÈµ½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, ° Ï Å¸Å¸º½Ã». äµ´Ï
·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ.
- ï Ǿ-½¸±Ã´Ì ½µ °º Áº°·°»? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
- ÒË ¼¾»¾´µÆ, - Áº°·°» Ï. - ÒË µ³¾ °º ¾Â±À¸»¸, Ǿ ¾½ ´°¶µ ¾ÁýûÁÏ.
Ò¸´¸Âµ, ¾½ ´°¶µ Ä°ÀȸÀ¾²°½½Ëµ ¿¾¼¸´¾ÀË Á°» ¶À°ÂÌ ¾Â ±µÁÁ¸»¸Ï...
- Þ´½¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ²°Á Á»ÃÈ°ÂÌ! - ²ÁºÀ¸Ç°» ß°½ÃÀ³. - ãȸ ½°»¸²°ÎÂÁÏ
²µÁµ½½¸¼¸ Á¾º°¼¸ ¸ À°ÁƲµÂ°Î ¿¾´¾±½¾ À¾·°¼. æ¸ÆµÀ¾½Ë!
Ú»°²´¸¸-ßñ»¸¸-вÀµ»¸¸! ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ²µ»¸º¸Å ¾À°Â¾À¾², ¾
æ¸ÆµÀ¾½-¼»°´È¸¹, ¿¾Å¾´¸²È¸¹ ½° ¾ÂÆ°, ¿¾ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²à ܾ½Âµ½Ï, ¾»Ìº¾ µ¼,
Ǿ ½¾Á¸» ¾ ¶µ ¸¼Ï, ² ±Ë½¾ÁÂÌ Á²¾Î À¸¼Áº¸¼ ³À°´¾½°Ç°»Ì½¸º¾¼ ÑÃÅ°ÀË
·°¼µÂ¸» ¾´½°¶´Ë à Áµ±Ï ½° ¿¸Àà æµÁ¸Ï, ·°ÂµÁ°²Èµ³¾ÁÏ ÁÀµ´¸ ²µ»Ì¼¾¶. âÀ¸¶´Ë
Á¿À°È¸²°» æ¸ÆµÀ¾½-¼»°´È¸¹ à Á²¾µ³¾ Á»Ã³¸ ¸¼Ï ;³¾ ½µ·½°º¾¼¾³¾ µ¼Ã ¸
½µ·²°½¾³¾ ³¾ÁÂÏ ¸ ÂÀ¸¶´Ë, ¾Â²»µº°µ¼Ë¹ ž·Ï¹Áº¸¼¸ ¾±Ï·°½½¾ÁÂϼ¸, ·°±Ë²°»
Á¾¾±É°µ¼¾µ ¸¼Ï. Ý°º¾½µÆ Á»Ã³°, þ¼¸²È¸ÁÌ ¿¾²Â¾ÀÏÂÌ ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ ¸ ¶µ»°Ï
òµÀ´¸ÂÌ ² ¿°¼Ï¸ ³¾Á¿¾´¸½° ¸¼Ï æµÁ¸Ï, Áº°·°»: "í¾ æµÁ¸¹, º¾Â¾À˹, ¿¾
Á»ÃÅ°¼, ÁǸ°µÂ Á²¾µ ºÀ°Á½¾ÀµÇ¸µ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ²¾Áž´Ïɸ¼ ºÀ°Á½¾ÀµÇ¸µ ²°-
ȵ³¾ ±°ÂÎȺ¸". Ø Ç¾ ¶µ? æ¸ÆµÀ¾½-¼»°´È¸¹ ²·±µÁ¸»ÁÏ ¸ ²µ»µ» Âඵ ½° ¼µÁµ
²ËÁµÇÌ æµÁ¸Ï, ¾Çµ½Ì ;¼Ã ô¸²¸²Èµ³¾ÁÏ...
- Ô¾»¶µ½ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ó¾²¾Àý, Ï Á»ÃÈ°Î ²°Á Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼, - Áº°·°»
í´¸º. - ï, º¾½µÇ½¾, ²¾²Áµ ½µ ½°¼µÀµ½ ²°¼ ²¾·À°¶°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ, º°º Ï
À°ÁÁǸÂ˲°Î, à ½°Á ²¿µÀµ´¸ µÉµ ¼½¾³¾ ´¸Á¿Ã¾² ¿¾ ±¾»µµ ÁµÀ̵·½Ë¼ ²¾¿À¾Á°¼.
ï ¾»Ìº¾ žµ» ±Ë º¾½Á°¸À¾²°ÂÌ, Ǿ, º Á¾¶°»µ½¸Î, ² ²°È¸Å À°ÁÁö´µ½¸ÏÅ
Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¸ Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾ ¾À¸³¸½°»Ì½¾³¾, ¿À¸ÁÃɵ³¾ »¸ÈÌ
¿Á¸Å¾»¾³¸¸ Ƹ¼µºÁ »µºÂû°À¸°.
- å¾À¾È¾, žÀ¾È¾! - Á À°·´À°¶µ½¸µ¼ ²ÁºÀ¸Ç°» Ú»¾¿. - ÒÁµ ;
¿ÀµºÀ°Á½¾. ݾ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, žÂÌ ¾´¸½ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì ž¼¾ Á°¿¸µ½Á Á½¸·¾¹´µÂ
´¾ ¿Àϼ¾³¾ ¾Â²µÂ° ½° µ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï, º¾Â¾À˵ ¼½µ ¿¾·²¾»µ½¾ ±Ë»¾ ·´µÁÌ
²ËÁº°·°ÂÌ? Ø»¸, ¿¾²Â¾ÀÏÎ, µ¼Ã ½µÇµ³¾ ²¾·À°·¸ÂÌ? Ø»¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ǵ»¾²µº
À°·Ã¼½Ë¹ ¸¼µµÂ º À°·Ã¼Ã ½µ ±¾»Ìȵµ ¾Â½¾Èµ½¸µ, ǵ¼ ¾Çº¾²°Ï ·¼µÏ º ȸÀ¾º¾
À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½½¾¼Ã ¾¿Â¸ÇµÁº¾¼Ã ÃÁÂÀ¾¹Á²Ã? Ø»¸ à ½µ³¾ ½µÂ °À³Ã¼µ½Â¾²,
´¾ÁÂÿ½ËÅ ¿¾½¸¼°½¸Î ÁÃɵÁ²°, º¾Â¾À¾µ ¾±»°´°µÂ »¸ÈÌ ¿À¸¼¸Â¸²½Ë¼¸
¸½Á¸½ºÂ°¼¸?
ã ¼µ½Ï ±Ë» °À³Ã¼µ½Â, ´¾ÁÂÿ½Ë¹ ¿¾½¸¼°½¸Î, ¸ Ï µ³¾ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¿Àµ´êϲ¸». ï ¿À¾´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°» Ó¾²¾Àýà Á²¾¹ ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ, ° ·°Âµ¼
Á´µ»°» ´²¸¶µ½¸µ, Á»¾²½¾ ±Ë Á¸À°Ï Á¾ Á¾»° ÿ°²ÈÃÎ º°¿»Î.
- Þǵ½Ì ¾ÁÂÀ¾Ã¼½¾, - Áº°·°» Ú»¾¿, ±»µ´½µÏ. - Ҿ ö ²¾¸Á¸½Ã ¾Â²µÂ ½°
ÃÀ¾²½µ ²ËÁȵ³¾ À°·Ã¼°.
äµ´Ï À¾±º¾ ¿¾¿À¾Á¸», Ǿ±Ë µ¼Ã ¾±êÏÁ½¸»¸ Á¼ËÁ» ;¹ ¿°½Â¾¼¸¼Ë, ¾´½°º¾
Ó¾²¾Àý ¾±êϲ¸», Ǿ ²Áµ ; ²·´¾À.
- ܽµ ·´µÁÌ ½°´¾µ»¾, - ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½½¾ ³À¾¼º¾ Á¾¾±É¸» ¾½, ±°ÀÁº¸
¾·¸À°ÏÁÌ. - ß¾¹´µ¼Âµ ¾ÂÁδ°.
ï À°Á¿»°Â¸»ÁÏ, ¸ ¼Ë ²ËÈ»¸ ½° û¸ÆÃ, ³´µ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ, ÀµÈ°Ï, Ǿ
´µ»°ÂÌ ´°»Ìȵ. äµ´Ï ¿Àµ´»¾¶¸» ½°²µÁ¸ÂÌ á¿¸À¸´¾½°, ½¾ Ó¾²¾Àý
·°¿À¾ÂµÁ¾²°». ѵÁµ´¾²°ÂÌ Á µ¿»¾ºÀ¾²½Ë¼¸ - ; Á¾²Áµ¼ ½µ Á°Å°À, ¾±êϲ¸»
¾½, ½¾ ö ¸´Â¸ ¿¾Á»µ ;³¾ ¿ÀµÀµº°ÂÌÁÏ Á ³¾»¾²¾½¾³¸¼ ¼¾»»ÎÁº¾¼ - ½µÂ, ¾Â
;³¾ ò¾»Ìµ, ¾½ ö »ÃÇȵ ¿¾¹´µÂ ² º¸½¾. Ý°¼ Á°»¾ µ³¾ ¶°»º¾ - °º ¾½ ±Ë»
¿¾ÂÀÏÁµ½ ¸ Ⱦº¸À¾²°½ ¼¾¸¼ ¶µÁ¾¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µÁº¾»Ìº¾
±µÁ°ºÂ½Ë¼, ¸ ¼Ë ½°¿À°²¸»¸ÁÌ ±Ë»¾ ² º¸½¾, ½¾ Âื-·° ¿¸²½¾³¾ »°À̺° ½°
½°Á ²Ë½µÁ»¾ Á°À¸º°ÈºÃ í´µ»Ì²µ¹Á°. Ò ¾´½¾¹ Àúµ ¾½ Á¶¸¼°» ¿¸²½ÃÎ ºÀöºÃ, °
´Àó¾¹ Ƶ¿»Ï»ÁÏ ·° Á²¾¹ °³Àµ³°Â. ×°¿»µÂ°Îɸ¼ÁÏ Ï·Ëº¾¼ ¾½ ²ËÀ°·¸» Á²¾Î
¿Àµ´°½½¾ÁÂÌ ½°Ãºµ ¸ »¸Ç½¾ ¼½µ ¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°» Á¼µÂ½ËÅ, ²ËÁ¾º¾³¾À½ËÅ, ° °º¶µ
¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì½ËÅ ½° ¿À¸¾±ÀµÂµ½¸µ º°º¸Å-¾ À°·êµ¼¾². ï ´°» µ¼Ã Àñ»Ì, ¸ ¾½
²½¾²Ì ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ·° »°Àµº.
ÜË ¿¾È»¸ ² º¸½¾. Ó¾²¾Àý ²Áµ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ. Þ½ ±°Å²°»¸»ÁÏ,
·°´¸À°» ¿À¾Å¾¶¸Å, Á²µÀº°» °Ä¾À¸·¼°¼¸ ¸ ¿°À°´¾ºÁ°¼¸, ½¾ ²¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ µ¼Ã
ºÀ°¹½µ ½µ ¿¾ Áµ±µ. ç¾±Ë ²µÀ½ÃÂÌ Ú»¾¿Ã ´Ãȵ²½¾µ À°²½¾²µÁ¸µ, í´¸º À°ÁÁº°·°»
µ¼Ã ¾ ¾¼, º°º¾¹ ³¸³°½ÂÁº¸¹ ²º»°´ ¾½, Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý, ¼¾¶µÂ Á¾²µÀȸÂÌ ²
µ¾À¸Î Û¸½µ¹½¾³¾ áÇ°ÁÂÌÏ, ¸ ¿À¾·À°Ç½¾ ½°¼µº½Ã» ½° ¼¸À¾²ÃÎ Á»°²Ã ¸
½µ¸·±µ¶½¾ÁÂÌ ´»¸Âµ»Ì½ËÅ º¾¼°½´¸À¾²¾º ·° ³À°½¸ÆÃ, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸ ²
ͺ·¾Â¸ÇµÁº¸µ ÁÂÀ°½Ë. ÔÃȵ²½¾µ À°²½¾²µÁ¸µ ±Ë»¾ ²¾ÁÁ°½¾²»µ½¾ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ.
Ó¾²¾Àý ϲ½¾ ¿À¸¾±¾´À¸»ÁÏ, ¿¾Á¾»¸´½µ» ¸, º°º ¾»Ìº¾ ² º¸½¾·°»µ ¿¾³°Á Á²µÂ,
Âඵ ¿¾»µ· ¿¾ ÀÏ´°¼ ºÃÁ°ÂÌÁÏ, °º Ǿ ¼Ë Á í´¸º¾¼ ½µ ¿¾»ÃǸ»¸ ¾Â ĸ»Ì¼°
½¸º°º¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï: í´¸º ±¾Ï»ÁÏ, Ǿ Ó¾²¾Àý° ¸ž À°·´°²Ï ¿¾
¿À¸²ËǺµ, Ï ¶µ ¶´°» ±µ·¾±À°·½¾³¾ Áº°½´°»°.
Ò¸Â̺° ;¹ ½¾ÇÌÎ ² ³¾Á¸½¸Æµ ½µ ½¾Çµ²°». ྼ°½ ¶µ ¿À¸Èµ»,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾Çµ½Ì ¿¾·´½¾, ¸ ÃÂÀ¾¼ ½°¼ Á í´¸º¾¼ ¿À¸È»¾ÁÌ ¸·³¾½ÏÂÌ µ³¾ ¸·
¿¾Áµ»¸ ž»¾´½¾¹ ²¾´¾¹. ÜË ½°Áº¾À¾ ¿¾·°²ÂÀ°º°»¸ ºµÄ¸À¾¼ ¸ ¾³ÃÀÆ°¼¸. ï
¾Çµ½Ì Á¿µÈ¸», ¼½µ ½µ µÀ¿µ»¾ÁÌ Ã²¸´µÂÌÁÏ Á º¾¼µ½´°½Â¾¼ ¸ ¿À¾ÏÁ½¸ÂÌ Á²¾µ
µ¿µÀµÈ½µµ ¿¾»¾¶µ½¸µ. Ú¾¼µ½´°½Â ¼½µ ±»°³¾²¾»¸»: ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ Ï ¿¾¼¾³°»
µ¼Ã À°·±¸À°ÂÌÁÏ ² ¿Ã°½ËÅ ·°º»Îǵ½¸ÏÅ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ò˱µ³°»»Ë ¸ ²¾¾±Éµ µ¼Ã
Á¾ÇòÁ²¾²°». Ô° ¸ º°º ±Ë»¾ ½µ Á¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ? Ö¸»-±Ë» ǵ»¾²µº, ½¸Çµ³¾
°º¾³¾ ½µ ´µ»°», ½¸º¾¼Ã ¾Á¾±µ½½¾ ½µ ¼µÈ°», À°±¾Â°» º¾¼µ½´°½Â¾¼ ¾±Éµ¶¸Â¸Ï,
´¾Á¸³ ÃÁ¿µÅ¾², ¸ ²´Àó ²Ë·²°» µ³¾ ¾²°À¸É Ó¾»Ë¹, ¿¾Àó°» ·°
¿À¸²µÀ¶µ½½¾ÁÂÌ º Àµ»¸³¸¸ ¸ ±À¾Á¸» ½° ¿¾²Ëȵ½¸µ - º¾¼µ½´°½Â¾¼ Ú¾»¾½¸¸
ݵ¾±êÏÁ½µ½½ËÅ ï²»µ½¸¹. ÑÃ´Ì ¾½ ¿¾¼¾»¾¶µ ´° ¿¾½°Ç¸Â°½½µ¹, ¾½, ²¾·¼¾¶½¾, ¸
À°·²µÀ½Ã»ÁÏ ±Ë °¼, ½¾ ¾²°À¸É ×ñ¾ ±Ë» ½µ °º¾². ÑË» ¾½ Á»Ã¶°º°, ¸ ±Ë» ¾½
º ¾¼Ã ¶µ ǵ»¾²µº¾¼ ¿¾²Ëȵ½½¾¹ ±Àµ·³»¸²¾Á¸. "ß¾³¸±°Î Ï Â°¼, - ¶°»¾²°»ÁÏ
¾½ ¼½µ ¸½¾³´°. - ß¾³¸±°Î Ï Â°¼, лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç, Á¾ ·¼µÏ¼¸ ͸¼¸
±¾À¾´°Â˼¸, ²¾½ÎǸ¼¸, Á ͸¼¸ º°À°º°Â¸Æ°¼¸, ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼¸. п¿µÂ¸Â ¿¾ÂµÀÏ» Ï
Á¾²Áµ¼, ÅôµÎ, ¶µ½° ±Àκ¸ Ãȸ²°µÂ, ¸ ½¸º°º¾¹ ¶µ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë... áµ³¾´½Ï ²¾Â
µÉµ ¾´¸½ ¿°À°·¸Â ¿À¸»µÂµ», »µ¿µÇµÂ ǵ³¾-¾ ½µ ¿¾-ÀÃÁÁº¸, º°È¸ ½µ ¶ÀµÂ,
¼ÏÁ° ½µ ¶ÀµÂ, ° ÿ¾ÂÀµ±»ÏµÂ ¾½, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ·Ã±½ÃÎ ¿°ÁÂÃ... ݵ ¼¾³Ã Ï Â°º
±¾»Ìȵ. Ö°»¾²°ÂÌÁÏ Ï Å¾ÇÃ, ½µ ¿¾ ·°º¾½Ã ;, ´¾ Á°¼¾³¾ ¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾
´¾¹´Ã..." Þǵ½Ì Ï µ¼Ã Á¾ÇòÁ²¾²°».
ß»°Çµ²½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ º¾¼µ½´°½Â° ÃÁóñ»Ï»¾ÁÌ ¸Á¾À¸µ¹ Á À°·Ã¼½Ë¼
´µ»Ìĸ½¾¼ й·µº¾¼. á°¼ ´µ»Ìĸ½ ´°²½¾ öµ ¿¾¼µÀ ¿¾ ½µ²ËÏÁ½µ½½Ë¼ ¿À¸Ç¸½°¼,
½¾ ´µ»¾ µ³¾ ¶¸»¾ ¸ ¿À¸Ç¸½Ï»¾ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸. Ö¸»¾ ¾½¾ ²¾Â ¿¾Çµ¼Ã. Ò¾-¿µÀ²ËÅ,
й·µº Áº¾½Ç°»ÁÏ, ½µ´¾¸Á¿¾»Ì·¾²°² ¾Â¿Ãɵ½½Ëµ ½° ½µ³¾ ´²µ ¾½½Ë ÂÀµÁº¸. í°
º¾³´°-¾ Á²µ¶°Ï ÂÀµÁº° ²¸Áµ»° ½° ȵµ à ½µÁÇ°Á½¾³¾ º¾¼µ½´°½Â° º°º ¶µÀ½¾²,
¸ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾¹ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¾Â ½µµ ¸·±°²¸ÂÌÁÏ. Ú¾¼µ½´°½Â µ» µµ Á°¼ ¸
²Áµ¹ Áµ¼Ìµ¹, ¿À¸³»°È°» ³¾Áµ¹, º¾À¼¸» ¿¾»¾²¸½Ã º¸Âµ¶³À°´Áº¸Å Á¾±°º,
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ÂÀ°²¸»ÁÏ À˱½Ë¼ Ï´¾¼, ¾ÂÀ°²¸» ½°Á¼µÀÂÌ Á²¾Î »ÃÇÈÃÎ Á²¸½ÌÎ,
½¾ ÂÀµÁº¸ Á»¾²½¾ ±Ë ¸ ½µ ñ°²»Ï»¾ÁÌ.
Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ´µ»¾ й·µº° ½µ ¿ÀµºÀ°É°»¾ÁÌ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ, ¿¾º° °ºÂ ¾ Á¼µÀ¸
ž´¸» ¿¾ ¸½Á°½Æ¸Ï¼, ¸· ¿¾º¾¹½¸º° ½°±¸»¸ ÇÃǵ»¾ ¸ ¿µÀµ´°»¸ º¸Âµ¶³À°´Áº¾¹
Ⱥ¾»µ ² º°ÇµÁ²µ ½°³»Ï´½¾³¾ ¿¾Á¾±¸Ï, ° ¼µ¶´Ã µ¼ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²° Á¼µÀ¸
²Ë·²°»¸ ² ¸½Á°½Æ¸ÏÅ ½µº¸µ ¿¾´¾·Àµ½¸Ï, ¸ °ºÂ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á Àµ·¾»ÎƸµ¹
¿À¾¸·²µÁ¸ ¿¾Á¼µÀ½¾µ ²ÁºÀ˸µ ½° ¿Àµ´¼µÂ þǽµ½¸Ï ÿ¾¼Ï½ÃÂËÅ
¾±Á¾Ïµ»ÌÁ². á µŠ¿¾À µ¶µ½µ´µ»Ì½¾ º¾¼µ½´°½Â ¿¾»ÃÇ°» ·°¿À¾Á: "߾ǵ¼Ã ´¾
Á¸Å ¿¾À ½µ ²ËÁ»°½Ë Àµ·Ã»Ì°ÂË ²ÁºÀ˸Ï?" - ½° Ǿ ¾´½¾¾±À°·½¾ ¾Â²µÇ°», Ǿ
¿À¸½¸¼°ÎÂÁÏ-´µ ²Áµ ¼µÀË º ±ËÁÂÀµ¹Èµ¼Ã ¾Â²µÂà ½° ²°È ¸Áž´Ïɸ¹ °º¾¹-¾.
âÀµÁºÃ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ Á¿¸Á°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ Á¿¸Á˲°»¸ ´µ»Ìĸ½°; ´µ»Ìĸ½°
¶µ ½µ Á¿¸Á˲°»¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ Á¾Á¾ϻ¾ÁÌ ²ÁºÀ˸µ, ° °º¶µ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ
廵±¾²²¾´¾² ³¾²¾À¸» ¾ ¿¾º¾¹½¾¼ й·µºµ: "Ü°»¾ »¸ Ǿ ¾½ ¿¾¼µÀ? ܽµ ¿»µ²°ÂÌ,
Ǿ ¾½ ¿¾¼µÀ. ï ¾±µÉ°» µ³¾ ½° ǸÁÂÃÎ ²¾´Ã ²Ë²µÁ¸, ¸ Ï µ³¾ ²Ë²µ´Ã".
ßÀ¸Ç¸½° ¶µ Å»µ±¾²²¾´¾²Áº¾³¾ ÿ¾ÀÁ²° Á¾Á¾ϻ° ² ¾¼, Ǿ ²¾ ²Àµ¼Ï µ³¾
¿µÀ²¾¹ ²ÁÂÀµÇ¸ Á й·µº¾¼ ´µ»Ìĸ½ ½° Á»¾²° 廵±¾²²¾´¾²°: "çµ³¾ ÂàÁ ½¸¼
²¾·¸ÂÌÁÏ - ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ³¾²¾ÀÏÉ°Ï À˱°, Ï ¿À¾ °ºÃΠǸ°»" - ²¾
²ÁµÃÁ»ËÈ°½¸µ ½° ǵÂËÀµÅ µ²À¾¿µ¹Áº¸Å ¸ ´²ÃÅ °·¸°ÂÁº¸Å Ϸ˺°Å ½°·²°» µ³¾
³¾²¾ÀÏɸ¼ ¸´¸¾Â¾¼.
Ҿ ¸ Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ º¾¼µ½´°½Â Á¸´µ» ·° Á²¾¸¼ Á¾»¾¼, ¿¾³À÷¸²È¸ÁÌ ²
±µ·½°´µ¶½¾µ ¸·Ãǵ½¸µ À°Á¿ÃÅȵ³¾ ¾Â ·°¿À¾Á¾² ´µ»° й·µº°.
- ßÀ¾¿°´°Î, - Á¾¾±É¸» ¾½, ¿¾¶¸¼°Ï ½°¼ Àú¸. - ßÀ¾¿°´°Î ½¸ ·° ³À¾È.
ÕÁ»¸ ¸ Áµ³¾´½Ï ½µ À°·ÀµÈ°Â ÂÀµÁºÃ Á¿¸Á°ÂÌ, - ô°²»ÎÁÌ... РǾ ¶µ ¾²°À¸É°
Ú¾À½µµ²° ½µ ²¸´½¾? Ôµ»¾ ²µ´Ì µ³¾ ½Ë½Çµ ¾±Áö´°µÂÁÏ, ·°Ï²º° µ³¾...
- ßÀ¸±¾»µ», - Á¾²À°» Ï.
- ×°¿°·´Ë²°µÂ, - ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á¾ ¼½¾¹ Á¾²À°» ྼ°½.
- Ó¼, - Á¾²À°» í´¸º ¸ ¿¾ºÀ°Á½µ».
- Ô° ¿À¸´µÂ ¾½, - Áº°·°» Ï. - ݸºÃ´° ½µ ´µ½µÂÁÏ. ÒË ¼½µ »ÃÇȵ
Áº°¶¸Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾, º°º ¼½µ µ¿µÀÌ ¶¸ÂÌ ´°»Ìȵ?
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ½¸Çµ³¾ ÁÂÀ°È½¾³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾. á°À¸º°Èº° í´µ»Ì²µ¹Á
µ¿µÀÌ, º¾½µÇ½¾, ¼¾¹ ´¾ Á°¼¾¹ Á¼µÀ¸, ¾Â ;³¾ ½¸ºÃ´° ½µ ´µ½µÈÌÁÏ. ݾ
·°Ï²º° ¼¾Ï ½µ ¿À¾¿°»°. Ú°º Ï çµÀ½Ë¹ ïɸº ¿À¾Á¸», °º Ï çµÀ½Ë¹ ïɸº ² º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ¸ ¿¾»ÃÇÃ, ½°´¾ ¾»Ìº¾ ½°¿¸Á°ÂÌ ½¾²ÃÎ ·°Ï²ºÃ, ¿¾¼µÂ¸² µµ ·°´½¸¼
ǸÁ»¾¼. ÔÀó¸Å ¶µ ·°Ï²¾º ½° ´µ»¾ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ´Ì¼¾µ ½µÂ ¸ ½µ ¿Àµ´²¸´¸ÂÁÏ,
žÂÏ, º¾½µÇ½¾, ²Áµ ² Àú°Å Ѿ¶Ì¸Å: ¾Çµ½Ì ´°¶µ ¿À¾Á¾ ¾²°À¸É Òýκ¾² ¸»¸,
Áº°¶µ¼, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾² ¼¾³Ã Í¾ ïɸº ² º°º¾¹-½¸±Ã´Ì º»Ã± ¿µÀµ´°ÂÌ
¸»¸ ² Á¾»¾²ÃÎ, ° ¾ ¸ ² À°Á¿Ë» ¿ÃÁ¸ÂÌ...
âàǰÁË Ã´°À¸»¸ ´µ²ÏÂÌ, ¿¾Ï²¸»°ÁÌ âÀ¾¹º°, ¸ ¼Ë ·°½Ï»¸ Á²¾¸ ¼µÁ°.
ݵÁº¾»Ìº¾ ÃÁ¿¾º¾µ½½Ë¹, Ï ¿À¸ÁÂÀ¾¸»ÁÏ ·° Á¿¸½¾¹ ྼ°½° ¸ ½°¿¸Á°» ½¾²ÃÎ
·°Ï²ºÃ. ߾¾¼ í´¸º ¸ž½Ìº¾ ¾À³°½¸·¾²°» ¼½µ ½° ·°Ï²ºµ ȵ¼¿µ»Ì½ÃÎ ¿µÇ°ÂÌ,
° ྼ°½ - ºÀó»ÃÎ. ß¾´¿¸ÁÌ ï½ÃÁ° ß¾»Ãͺ¾²¸Ç° Ï ¾À³°½¸·¾²°» Á°¼. Ú¾³´° Á
·°Ï²º¾¹ ±Ë»¾ ¿¾º¾½Çµ½¾, Ï ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Á»ÃÈ°ÂÌ.
廵±¾²²¾´¾² À°·¼°Å¸²°» ³°·µÂ½¾¹ ²ËÀµ·º¾¹:
- ...Ҿ à ¼µ½Ï ½°Áǵ Í¾³¾ й·µº° ¼°ÂµÀ¸°». æµ½ÂÀ°»Ì½¾¹ ¿ÀµÁÁ¾¹
¿¾»Ãǵ½ Á¸³½°», Ǿ ´µ»Ìĸ½, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ²¾²Áµ ¸ ½µ À˱°. í¾³¾ Ï ½µ
¿¾½¸¼°Î. Ö¸²µÂ ² ²¾´µ, Ų¾Á à ½µ³¾ - ¸ ½µ À˱°. Ð ºÂ¾ ¶µ ; ¿¾-²°Èµ¼Ã -
¿Â¸Æ°? Ø»¸, Áº°¶µ¼, Í°... ¿µÂÃÅ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì?
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï? - ±»°³¾´ÃȽ¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- ÕÁÂÌ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Þ»¾¶¸ÂÌ ´¾ ¿¾»½¾³¾ ²ËÏÁ½µ½¸Ï. âµ¼½Ë¹
±Ë» ¿¾º¾¹½¸Çµº ǵ»¾²µº, ·µ¼»Ï µ¼Ã ¿Ãž¼. ܽ¾³¾ ·° ½¸¼ µÉµ, ºÀ¾¼µ ÂÀµÁº¸
;¹, ¾¹ ¼½¾³¾, ½Îž¼ ÇÃÎ!
- ݾ ²µ´Ì ¿¾¼µÀ ¶µ ¾½, - ² Á¾Â˹ À°· ±µ·½°´µ¶½¾ ¿À¾½Ë» º¾¼µ½´°½Â. -
ܾ¶µÂ, ²Áµ-°º¸ Á¿¸Èµ¼ µ³¾, °? ßÃÁº°¹ ·° Ⱥ¾»¾¹ ǸÁ»¸ÂÁÏ...
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - ¼µ½Â¾ÀÁº¸¼ ¾½¾¼ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÒË ½°¿À°Á½¾
¸Á¿ËÂ˲°µÂµ ½°Èµ µÀ¿µ½¸µ. Þ½¾ à ½°Á ±µ·³À°½¸Ç½¾. ÜË ²°¼ öµ ¾±êÏÁ½Ï»¸,
Ǿ Ó¾¼µÀ, 赺Á¿¸À ¸ ´Àó¸µ ´µÏµ»¸ ½°Ãº¸ ¾¶µ üµÀ»¸, ½¾ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
¿À¾´¾»¶°Î ¾Á°²°ÂÌÁÏ ·°³°´º¾¹ ´»Ï ¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»Ï. á¼µÀÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ
ÁǸ°ÂÌÁÏ ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸µ¼ ´»Ï ¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¾¹ À°±¾ÂË, ° µ¼ ±¾»µµ, ´»Ï
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾-¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¾¹. âÀ¾¹ºµ ½µ ²°¶½¾, ¶¸² ¾±êµºÂ ¸»¸ ½µÂ.
âÀ¾¹ºµ ²°¶½¾ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ, ² º°º¾¹ ¼µÀµ ¾½ ϲ»ÏµÂÁÏ ¸»¸ ϲ»Ï»ÁÏ
½µ¾±êÏÁ½µ½½Ë¼ ϲ»µ½¸µ¼.
- Ýà žÀ¾È¾, ; ´µ»Ìĸ½, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - Ð ½°Áǵ ÂÀµÁº¸ ¼½µ
º°º?
- Ø ¾¿ÏÂÌ ¶µ ¼Ë ³¾Â¾²Ë ² Á¾Â˹ À°· ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ²°¼, Ǿ ¿¾Áº¾»ÌºÃ
´°½½Ë¹ ¿À¾´ÃºÂ ´¾ºÃ¼µ½Â¸À¾²°½ ² º°ÇµÁ²µ ¿¸É¸ ´»Ï ´µ»° ½¾¼µÀ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ,
¾ ¾½ ¸ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ Á¿¸Á°½ »¸±¾ ¿¾ ÿ¾ÂÀµ±»µ½¸¸ µ³¾ ͸¼ ´µ»¾¼, »¸±¾ ¿À¸
Á¿¸Á°½¸¸ ;³¾ ´µ»°.
- ൲¸·¸Ï ¶µ ½° ½¾ÁÃ! - ÀË´°Îɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾³¾²¾À¸» º¾¼µ½´°½Â. -
Ý°¹´Ã ¶µ à ¼µ½Ï ´²µ ¾½½Ë ³½¸»¾¹ ÀË±Ë ¸·»¸Èº¾²...
- Ô°, - Á¾ÇòÁ²µ½½¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ò°¼ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ Ǿ-¾
¿Àµ´¿À¸½ÏÂÌ.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¼½µ ´Àó¾³¾ ´µ»Ìĸ½° ºÃ¿¸ÂÌ? Ý° Á²¾¸, ½°
·°À°±¾Â°½½Ëµ... Úü ³¾²¾À¸», ² ܾÁº²µ °º¾¹ ¼°³°·¸½ µÁÂÌ...
- í¾ ²°Èµ ¿À°²¾, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ݾ ²ÀÏ´ »¸ ·°º¾½½¾
Áº°À¼»¸²°ÂÌ ¿À¾´ÃºÂ, ²Ë¿¸Á°½½Ë¹ ¿¾ ´µ»Ã ½¾¼µÀ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ, º°º¾¼Ã-¾ ¸½¾¼Ã
´µ»Ìĸ½Ã, ½°Å¾´Ïɵ¼ÃÁÏ ²½µ º¾¼¿µÂµ½Æ¸¸ âÀ¾¹º¸.
- Úô° ¶µ ¼½µ À˱Ã-¾ ´µ²°ÂÌ?
- ẾÀ¼¸ÂÌ µµ ´µ»Ã ½¾¼µÀ ȵÁ½°´Æ°ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
ï ¿¾³»Ï´µ» ½° í´¸º°. í´¸º ±Ë» ±µ·¼Ïµ¶µ½. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, à ½µ³¾ öµ
²ËÀ°±¾Â°»ÁÏ ¸¼¼Ã½¸ÂµÂ. Ò¿À¾Çµ¼, ´µ»¾ ±Ë»¾ ¿ÃÁÂϺ¾²¾µ.
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, ¿Àµ´»°³°Î
ÂÀµÁºÃ ¾Â»¾¶¸ÂÌ ´¾ ¿¾»½¾³¾ ²ËÏÁ½µ½¸Ï. ßµÀµÅ¾´¸Âµ º Á»µ´ÃÎɵ¼Ã ´µ»Ã,
¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â, Á¼¾Àº°ÏÁÌ ¸ øÀ°Ï Á»µ·Ë, Áº»¾½¸»ÁÏ ½°´ ¿°¿º°¼¸. ỵ´ÃÎɸ¼
¾º°·°»¾ÁÌ ´µ»¾ Á¿Àð ῸÀ¸´¾½°, ¸ Á¾½½Ë¹ ྼ°½ ²ÁÂÀµ¿µ½Ã»ÁÏ. Ó´µ-¾ ²
½µ¾±¾·À¸¼¾¼ ±Ã´Ãɵ¼ âÀ¾¹º° ´¾»¶½° ±Ë»° ¿µÀµ´°ÂÌ á¿¸À¸´¾½° µ¼Ã, µÁ»¸ ½µ
¿µÀµ±µ¶¸Â, º¾½µÇ½¾, ´¾À¾³Ã º°º°Ï-½¸±Ã´Ì Á¾»¾²°Ï ¸»¸ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì °Âµ»Ìµ
¼¾´. ݸǵ³¾ ½¾²¾³¾ Áµ³¾´½Ï ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ¾½ ½µ ¾¶¸´°», ½¾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ
ÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ±ËÂÌ ² ºÃÀÁµ. ῸÀ¸´¾½¾²¾ ´µ»¾ ÂϽû¾ÁÌ Ã¶µ ±¾»Ìȵ ³¾´° ¸
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»¾ÁÌ µ¶µ½µ´µ»Ì½¾. ÒËÁ¾º¾¼µÀ½¾µ ´Àµ²½µµ ³¾»¾²¾½¾³¾µ ½µ ¶µ»°»¾
ϲ»ÏÂÌÁÏ ½° ·°Áµ´°½¸Ï âÀ¾¹º¸ ¸ ÂÀµ±¾²°»¾, Ǿ±Ë âÀ¾¹º° Á°¼° ϲ¸»°ÁÌ º
½µ¼Ã. м±¸Æ¸Ï ¾±µ¸Å Á¾À¾½ ¼µÈ°»° À°·ÀµÈµ½¸Î º¾½Ä»¸ºÂ°, ¸±¾ ÀµÇÌ È»° ¾
¾¼, ºÂ¾ º¾³¾ ¿µÀµ»¾¼¸Â.
- Þ¿ÏÂÌ ½µ ϲ¸»ÁÏ, Á°À˹ Áº»¾Ç½¸º, - Á ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ¼ Áº°·°»
廵±¾²²¾´¾².
- ݸº°º ½µÂ, - ¿¾´Â²µÀ´¸» º¾¼µ½´°½Â ý˻¾.
- ݵÂ, ½°´¾ ¶µ º°º°Ï Áº¾Â¸½°, - ¿À¾´¾»¶°» 廵±¾²²¾´¾². - áµ¼Ì ½¾³ Ã
¼µÀ·°²Æ°, ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ϲ¸ÂÌÁÏ.
- Ò¾Áµ¼Ì, - ¿¾¿À°²¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ߾ǵ¼Ã ; ²¾Áµ¼Ì? - ¾Áº¾À±¸»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾². - ÞÁ̼¸½¾³ ²µ´Ì, ¾
µÁÂÌ ¾ Áµ¼¸ ½¾³°Å. ç¾ ²Ë ¼½µ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ...
- ã ¾Á̼¸½¾³° ²¾Áµ¼Ì ½¾³, - ¼Ï³º¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Þ½, Á¾±Á²µ½½¾,
²¾Á̼¸½¾³, ½¾ "²" à ½µ³¾ Àµ´ÃƸÀ¾²°»¾ÁÌ.
- Ô° ±À¾Á̵ ²Ë, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ç¾ ÂË, ¿¾½¸¼°µÈÌ, ¼½µ
²ºÀÃǸ²°µÂµ? ൴ÃƸÀ¾²°»¾ÁÌ, ¼µ´ÃƸÀ¾²°»¾ÁÌ... ݵ ·½°µÂµ - °º ¸ Áº°¶¸Âµ!
Ҿ ¿ÃÁÂÌ ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¾±êÏÁ½¸Â... â¾²°À¸É ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â!
Ế»Ìº¾ à ½µ³¾ ½¾³? áµ¼Ì ¸»¸ ²¾Áµ¼Ì?
Ò˱µ³°»»¾ ½µ ·½°». Þ½ ¾Áº»°±¸»ÁÏ, ¿¾ÂϽû Áµ±Ï ·° ±¾À¾´Ã ¸ ¿À¾¸·½µÁ:
- í°... ݾ³ Áº¾»Ìº¾?.. ×½°Ç¸ÂÌ, Áµ È°À¼°½ ¸»ÌÏ ºµ»Ì ºµÈ¾· ´µ Á¸
¼µ»¾´µ? [í¾ ¿Àµ»µÁ½¾, ² ;¼ µÁÂÌ ½µÇ¾ ¼µ»¾´¸Ç½¾µ...]
- çµ³¾? - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- âà º°¼¿À°½´À Áµ Âà ¿°À´¾½µ [ÒÁµ ¿¾½ÏÂÌ ·½°Ç¸Â ²Áµ ¿À¾Á¸ÂÌ], -
¿¾ÏÁ½¸» Ò˱µ³°»»¾, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï ½° ²µÀ½¾¼ ¿Ã¸.
- г°... - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - í¾ ¼Ë, º¾½µÇ½¾,
¿¾½¸¼°µ¼... »°Â¸½Áº¸¹ °¼, ½µ¼µÆº¸¹... ݾ ²¾Â žµ»¾ÁÌ ±Ë þǽ¸ÂÌ,
Áº¾»Ìº¾ ²Áµ-°º¸ à ´°½½¾³¾ ¾Á̼¸½¾³° ½¾³? áµ¼Ì ¸Å ²Áµ-°º¸ ¸»¸ ²¾Áµ¼Ì?
- ÔµÁÏÂÌ, - Áº°·°» ྼ°½.
廵±¾²²¾´¾² ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¾È°À°Èµ½½¾.
- èþǺ¸ Èøµ? - Á¿À¾Á¸» ¾½. - Ð ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ²Ë, ¾²°À¸É
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì, ½° À°±¾Âµ. í¾ ²Ë ´¾¼° Á²¾µ¹ ¶µ½µ ÈþǺ¸ Èøµ.
- ܽµ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², ÈøÂÌ Á ²°¼¸ ½µ ¾ ǵ¼, - ž»¾´½¾ Áº°·°»
ྼ°½. - ÒË ·°´°»¸ º¾½ÁûÌ°½Âà ²¾¿À¾Á, ¸, ¿¾Áº¾»ÌºÃ º¾½ÁûÌ°½Â ½°Å¾´¸ÂÁÏ
² ·°ÂÀô½µ½¸¸, Ï ¾Â²µÇ°Î ²¼µÁ¾ ½µ³¾. ã Á¿Àð ῸÀ¸´¾½° ´µÁÏÂÌ ½¾³.
- Ø»Ì Ä¾ ĵÀ ´µ ÀµÁÂÀ¸ºÁ¸¾½! [Ñ˲°Î ¸Áº»Îǵ½¸Ï] - ²°¶½¾ Áº°·°»
Ò˱µ³°»»¾.
- Ú°º¸µ °¼ ÀµÁÂÀ¸ºÁ¸¾½Ë, - Áº°·°» ྼ°½ ³Àñ¾. - áµ Àµ´¸ºÎ»Ì, »Ï
º°¼µÀ°´ [í¾ Á¼µÈ½¾, ¾²°À¸É] ¿À¾ÄµÁÁ¾À. ÔµÁÏÂÌ ½¾³, ° ¾ǽµµ ³¾²¾ÀÏ, ½µ
½¾³, ° Àú, ¿¾Áº¾»ÌºÃ Á¿ÀÃÂË ½° Éÿ°»ÌÆ°Å ½µ ž´ÏÂ, ° Éÿ°»ÌÆ°¼¸ Ų°Â°ÎÂ,
º°º Àú°¼¸.
- ݾ ½¾³¸-¾, ½¾³¸ à ½µ³¾ µÁÂÌ? - Á¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾². - Ýà žÂÌ
¾´½°!
- ݸǵ³¾ ½µ ¼¾³Ã ´¾±°²¸ÂÌ, - Áº°·°» ྼ°½.
- Þ´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ߾ǵ¼Ã ¶µ ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾½
½°·Ë²°µÂÁÏ ¾Á̼¸½¾³?
- РῸÀ¸´¾½ ½µ ¾Á̼¸½¾³. ῸÀ¸´¾½ - º°»Ì¼°À, ¼µ³°Â¾¹Â¸Á.
- г°, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á.
- Ð ½°¼ ²Áµ À°²½¾, - ·»¾±½¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - àú¸ °¼ à ½µ³¾ ¸»¸
Ǿ. Ò ºÀ°¹½µ¼ Á»ÃÇ°µ ¼¾³ ±Ë ¸ ½° Àú°Å ´¾¹Â¸. ݵ ² º¸½¾ ¶µ, ½°
·°Áµ´°½¸µ... Ø ²¾±Éµ, º°º¾µ ½°¼ ´µ»¾? ÜË µ³¾ ²Ë·Ë²°µ¼, ¾½ ½µ ¿À¸Å¾´¸Â, ° Ã
½°Á ½µ ³¾À¸Â. ã ½°Á ´Àó¾¹ À°±¾ÂË ¼½¾³¾. Ú¾ °¼ Á»µ´ÃÎɸ¹?
- Þ ῸÀ¸´¾½° ¸¼µµÂÁÏ ·°Ï²»µ½¸µ, - ´¾»¾¶¸» º¾¼µ½´°½Â.
- Þº°·°ÂÌ, ¾Âº°·°ÂÌ! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², à ²°Á µÁÂÌ
²¾¿À¾Á?
- ݵÂ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ¿À¸ÁÂ˶µ½½¾. - Ò¸½¾²°Â.
- Ý°À¾´ ¶µ»°µÂ ·½°ÂÌ ²Áµ ´µÂ°»¸, - ¿À¾´¾»¶°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ³»Ï´Ï ½°
廵±¾²²¾´¾²° ² ±¸½¾º»Ì. - ܵ¶´Ã µ¼ ¾Â´µ»Ì½Ëµ Ç»µ½Ë âÀ¾¹º¸, ²¸´¸¼¾,
¿Ë°ÎÂÁÏ ¿¾´¼µ½¸ÂÌ ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ âÀ¾¹º¸ Á²¾¸¼ Ç°Á½˼ ¼½µ½¸µ¼. Þ´½°º¾ ½°À¾´
³¾²¾À¸Â ͸¼ ¾Â´µ»Ì½Ë¼ ¾²°À¸É°¼: ½µ ²Ë¹´µÂ, ¾²°À¸É¸!
ҾưÀ¸»¾ÁÌ ¿¾Ç¸µ»Ì½¾µ ¼¾»Ç°½¸µ. ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º 廵±¾²²¾´¾²
µÀ·°µÂÁÏ Ã³ÀË·µ½¸Ï¼¸ Á¾²µÁ¸. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾¿ÃÁ¸» ±¸½¾º»Ì ¸ ¿À¸º°·°»:
- Ô¾º»°´Ë²°¹Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
- ܵ¼¾À°½´Ã¼ ½¾¼µÀ ´²µ½°´Æ°Â˹, - ¿À¾Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â. - Ý°Á¾Ïɸ¼
ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» Óµ½µÀ°»Ì½¾³¾ Á¾´ÀöµÁ²° Ó¸³°½ÂÁº¸Å ´Àµ²½¸Å ³¾»¾²¾½¾³¸Å
Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õ Á²¾µ ¸ÁºÀµ½½µµ ò°¶µ½¸µ ßÀµ´Áµ´°Âµ»Î âÀ¾¹º¸ ¿¾
À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸ ¸ ø»¸·°Æ¸¸ ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹ (Áµ½Á°Æ¸¹) Õ³¾
¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²à ¾²°À¸Éà Òýκ¾²Ã Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸Çà ¸ ¸¼µµÂ ¿¾Á°²¸ÂÌ
µ³¾ ² ¸·²µÁ½¾ÁÂÌ ¾ ½¸¶µÁ»µ´ÃÎɵ¼:
$ 1. Ý°Á¾Ïɸ¹ ¼µ¼¾À°½´Ã¼ ϲ»ÏµÂÁÏ ´²µ½°´Æ°Â˼ ² ÀÏ´Ã ´¾ºÃ¼µ½Â¾²
¸´µ½Â¸Ç½¾³¾ Á¾´µÀ¶°½¸Ï, ¾Â¿À°²»µ½½ËÅ ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¼ ¿¾Á»¾¼ ² °´ÀµÁ Õ³¾
¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²°.
$ 2. ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ´¾ Áµ³¾ ´½Ï ½µ ¿¾»ÃǸ» ½¸ òµ´¾¼»µ½¸Ï ¾
²ÀÃǵ½¸¸, ½¸ ¿¾´Â²µÀ¶´µ½¸Ï ¾ ¿¾»Ãǵ½¸¸, ½¸ °´µº²°Â½¾³¾ ¾Â²µÂ° žÂÏ ±Ë ½°
¾´¸½ ¸· ²Ëȵÿ¾¼Ï½ÃÂËÅ ´¾ºÃ¼µ½Â¾².
$ 3. ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ²Ë½Ã¶´µ½ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼ º¾½Á°¸À¾²°ÂÌ
ÃÁ°½¾²»µ½¸µ ½µ¶µ»°Âµ»Ì½¾¹ ÂÀ°´¸Æ¸¸, º¾Â¾À°Ï ²ÀÏ´ »¸ ¼¾¶µÂ ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼
Á¿¾Á¾±Á²¾²°ÂÌ ½¾À¼°»Ì½Ë¼ ¾Â½¾Èµ½¸Ï¼ ¼µ¶´Ã ÒËÁ¾º¸¼¸ ´¾³¾²°À¸²°Îɸ¼¸ÁÏ
Á¾À¾½°¼¸.
Ô¾¿ÃÁº°Ï ² Á²Ï·¸ Á ²Ëȵ¸·»¾¶µ½½Ë¼, Ǿ ¿Àµ´ÈµÁ²¾²°²È¸µ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ
´¾ºÃ¼µ½Â¾² ¿¾ µ¼ ¸»¸ ¸½Ë¼ ¿À¸Ç¸½°¼ ½µ ¿¾¿°»¸ ² ÁĵÀà ²½¸¼°½¸Ï Õ³¾
¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²°, ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ÁǸ°µÂ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼ ²½¾²Ì
¸½Ä¾À¼¸À¾²°ÂÌ Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²¾ ¾ Á²¾¸Å ½°¼µÀµ½¸ÏÅ, ²Ëµº°ÎɸŠ¸·
µ³¾, ß¾»½¾¼¾Ç½¾³¾ ¿¾Á»°, ¾±Ï·°½½¾Áµ¹ ¿µÀµ´ Óµ½µÀ°»Ì½Ë¼ Á¾´ÀöµÁ²¾¼,
º¾Â¾À¾µ ¾½ ¸¼µµÂ ǵÁÂÌ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ:
$ 1. ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ½°¼µÀµ½ ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼¸
ܸ½¸ÁµÀÁ²° ؽ¾ÁÂÀ°½½ËÅ Ôµ» ÒËÁ¾º¾¹ ´¾³¾²°À¸²°Îɵ¹ÁÏ Á¾À¾½Ë ² Ƶ»ÏÅ
¾±Áö´µ½¸Ï ¿À¾Æµ´ÃÀË ²ÀÃǵ½¸Ï ܸ½¸ÁÂÀà ؽ¾ÁÂÀ°½½ËÅ Ôµ» Á²¾¸Å ²µÀ¸Âµ»Ì½ËÅ
³À°¼¾Â.
$ 2. ß¾Á»µ ÿ¾¼Ï½Ã¾³¾ ¾±Áö´µ½¸Ï ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ½°¼µÀµ½ ²ÀÃǸÂÌ
ܸ½¸ÁÂÀà ؽ¾ÁÂÀ°½½ËÅ Ôµ» ÒËÁ¾º¾¹ ´¾³¾²°À¸²°Îɵ¹ÁÏ Á¾À¾½Ë Á²¾¸ ²µÀ¸Âµ»Ì½Ëµ
³À°¼¾ÂË.
Ò ¸½ÂµÀµÁ°Å ÒËÁ¾º¸Å ´¾³¾²°À¸²°ÎɸÅÁÏ Á¾À¾½ ¸ ´¾¿ÃÁº°Ï, Ǿ
¿Àµ´ÈµÁ²¾²°²È¸µ ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ ´¾ºÃ¼µ½Â¾² ¿¾ µ¼ ¸»¸ ¸½Ë¼ ¿À¸Ç¸½°¼ ½µ ¿¾¿°»¸
² ÁĵÀà ²½¸¼°½¸Ï Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²°, ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ÁǸ°µÂ Áµ±Ï
¾±Ï·°½½Ë¼ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ Á²¾¸ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²Ã:
$ 1. ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» ¶µ»°» ±Ë ²ÁÂÀµÂ¸ÂÌÁÏ Á Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²¾¼
´»Ï ¾±Áö´µ½¸Ï ÁÀµ´Á² ¸ ¿¾ÀÏ´º° ´¾Á°²º¸ µ³¾, ß¾»½¾¼¾Ç½¾³¾ ¿¾Á»°, º ¼µÁÂÃ
²ÁÂÀµÇ¸ Á ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼¸ ܸ½¸ÁµÀÁ²° ؽ¾ÁÂÀ°½½ËÅ Ôµ» ÒËÁ¾º¾¹
´¾³¾²°À¸²°Îɵ¹ÁÏ Á¾À¾½Ë.
$ 2. ÒÀµ¼Ï ²ÁÂÀµÇ¸ Á Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²¾¼ ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾»
¾Á°²»ÏµÂ ½° ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸µ Õ³¾ ¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²°.
$ 3. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ¼µÁ° ²ÁÂÀµÇ¸, ¾, ¿À¸½¸¼°Ï ²¾ ²½¸¼°½¸µ
ĸ·¸ÇµÁº¸µ ¸ ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ¾Á¾±µ½½¾Á¸ ¾À³°½¸·¼° ß¾»½¾¼¾Ç½¾³¾ ¿¾Á»°,
±Ë»¾ ±Ë ¶µ»°Âµ»Ì½¾ ¿À¾²µÁ¸ ²ÁÂÀµÇà ² ½Ë½µÈ½µ¹ Àµ·¸´µ½Æ¸¸ ß¾»½¾¼¾Ç½¾³¾
¿¾Á»°.
á Á¾²µÀȵ½½µ¹È¸¼ ¿¾Çµ½¸µ¼ ¾Á°ÎÁÌ ² ¾¶¸´°½¸¸ ÀµÈµ½¸Ï Ұȵ³¾
¿Àµ²¾Áž´¸Âµ»ÌÁ²° ¿¾º¾À½µ¹È¸¼ Ұȸ¼ Á»Ã³¾¹,
áßØàØÔÞÝ, ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾» Óµ½µÀ°»Ì½¾³¾ Á¾´ÀöµÁ²°
Ó¸³°½ÂÁº¸Å ´Àµ²½¸Å ³¾»¾²¾½¾³¸Å.
- ÒÁµ, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú°º¸µ ±Ã´Ã ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï ¿¾
ÁÃɵÁ²à ´µ»°?
- ã ¼µ½Ï ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¾´½¾, - ·°Ï²¸» 廵±¾²²¾´¾². - ۸ȸÂÌ µ³¾, ³°´°,
¿¸Éµ²¾³¾ ´¾²¾»ÌÁ²¸Ï. ßÃÁÂÌ ³¾»¾´¾¼ ¿¾Á¸´¸Â, ° ¾ ÁÀ°·Ã ²µ´Ì ²¸´½¾, Ǿ
¸·´µ²°µÂÁÏ. Ế»Ìº¾ À°· ±Ë»¾ µ¼Ã ³¾²¾Àµ½¾, ϲ¸ÁÌ, ¼¾», ½° ·°Áµ´°½¸µ, ° ¾½
¾´½¸ ¾»Ìº¾ ¿¸Áû̺¸ ¿¸ÈµÂ. Ò¾Â Ï ¸ ¿Àµ´»°³°Î: ¿ÃÁÂÌ-º° ¿¾³¾»¾´°µÂ,
¾±À°·Ã¼¸ÂÁÏ...
Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â í´¸º, ½°Áº¾À¾ ¿¾Á¾²µÉ°²È¸ÁÌ Á ྼ°½¾¼, ÀµÈ¸» ²
¾ÁÃɵÁ²»µ½¸µ Á²¾µ¹ þ¿¸ÇµÁº¾¹ ¿À¾³À°¼¼Ë ¼¾À°»Ì½¾³¾ ¿Àµ¾±À°·¾²°½¸Ï Ç»µ½¾²
âÀ¾¹º¸ ¿¾¿Ë°ÂÌÁÏ ¸·²»µÇÌ ½° ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ ¸· ³»Ã±¸½Ë Å»µ±¾²²¾´¾²Áº¾³¾
Á¾·½°½¸Ï ²Áµ, Ǿ °¼ ·°ÁÂÀÏ»¾ À°·Ã¼½¾³¾-´¾±À¾³¾-²µÇ½¾³¾, ½¾ ¸Á¾À³ ¾»Ìº¾
Á¼Ã½¾µ ²¸´µ½¸µ Áµ»µ´¾Çº¸ ¿¾´ ³¾ÀǸǽ˼ Á¾ÃÁ¾¼ ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾
½µÀ°·±¾ÀǸ²Ë¹ ²¾·³»°Á: "ݵ ´µÀ¶¸Âµ ´²µÀ¸, Á»µ´ÃÎÉ°Ï Á°½Æ¸Ï
"ÚÀ¾¿¾Âº¸½Áº°Ï"!"
- ݵÂ-½µÂ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², - ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - â°º ½µ»Ì·Ï.
ç¾ ·½°Ç¸Â "½µ ´µÀ¶¸Âµ ´²µÀ¸"? Ô²µÀ¸ ´»Ï ¿µÀµ³¾²¾À¾² ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ À°ÁºÀËÂË.
Ð ²´Àó ¾½ ¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ¿¾Á¾»? Ý°´¾ Á¾±»Î´°ÂÌ ´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁºÃÎ
¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌ. ÔÀó¾µ ´µ»¾, º¾½µÇ½¾, Ǿ ¾½ ²µ´µÂ Áµ±Ï ½µÁ¾²¼µÁ¸¼¾ Á¾
Á²¾¸¼ ·²°½¸µ¼ ¸ ÂÀµ±ÃµÂ ¾Â âÀ¾¹º¸ ´µ¹Á²¸¹, ¿¾´À˲°ÎɸŠ½°È ¿ÀµÁ¸¶.
ß¾Á°²¸ÂÌ µ³¾ ½° ¼µÁ¾, º¾½µÇ½¾, ½µ¾±Å¾´¸¼¾. Ý°´¾ ½°¿¸Á°ÂÌ µ¼Ã, Ǿ âÀ¾¹º°
½µ ÿ¾»½¾¼¾Çµ½° ²ÁÂÿ°ÂÌ ² º°º¸µ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï Á ܸ½¸ÁµÀÁ²¾¼
ؽ¾ÁÂÀ°½½ËÅ Ôµ», ¸ Ǿ ·°´°Ç° âÀ¾¹º¸ - À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ¸ ø»¸·¸À¾²°ÂÌ
½µ¾±êÏÁ½µ½½Ëµ ϲ»µ½¸Ï, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ῸÀ¸´¾½ µÁÂÌ ´»Ï âÀ¾¹º¸ ½µ ±¾»µµ º°º ´µ»¾
½¾¼µÀ ȵÁÂÌ, ¾±Ï·°½½¾µ ¿Àµ´Á°ÂÌ, Áº°¶µ¼, ² ¿¾½µ´µ»Ì½¸º. Ð µ³¾
´¸¿»¾¼°Â¸ÇµÁº¸µ ÄýºÆ¸¸ âÀ¾¹ºÃ ½¸ ² º°º¾¹ ¼µÀµ ½µ ¸½ÂµÀµÁÃÎÂ.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ý°À¾´ ½µ À°Á¿¾»°³°µÂ ¸·»¸Èº°¼¸
±Ã¼°³¸ ´»Ï ·°²µ´µ½¸Ï ¿µÀµ¿¸Áº¸ Á ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ë¼¸ ϲ»µ½¸Ï¼¸. á ´Àó¾¹
Á¾À¾½Ë, ½°À¾´ ³¾Áµ¿À¸¸¼µ½ ¸ Å»µ±¾Á¾»µ½. ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, ¿Àµ´»°³°Î
¾²°À¸Éà ×ñ¾ µÉµ À°· ½° Á»¾²°Å ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ´µ»Ã ½¾¼µÀ ȵÁ¾¼Ã ²ÁÎ
½µÁ¾¾±À°·½¾ÁÂÌ µ³¾ ¿¾²µ´µ½¸Ï. ߸ɵ²Ë¼ ´¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¾±µÁ¿µÇ¸²°ÂÌ
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã. ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µÂ? Ò¾¿À¾Á¾² º ´¾º»°´Ç¸ºÃ ½µÂ?
- Ú°º¾³¾ º°»¸±À°? - Àϲº½Ã» ¿¾»º¾²½¸º.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ½°Á°²¸» ½° Èý¸º°. Þ´½°º¾ ¿¾»º¾²½¸º
¼¸À½¾ Á¿°», ¸ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, Á½¸·¾¹´Ï º µ³¾ Á»°±¾Á¸, ¿Àµ½µ±Àµ³ ¸
ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ.
- ßÀ¾´¾»¶°µ¼ ´½µ²½¾µ ·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - ỵ´ÃÎɸ¹.
Ô¾»¾¶¸Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
ྼ°½, ô¾Á¾²µÀ¸²È¸ÁÌ, Ǿ ῸÀ¸´¾½Ã ´¾ ¿¾½µ´µ»Ì½¸º° ½µ óÀ¾¶°µÂ
¾¿°Á½¾ÁÂÌ ±ËÂÌ ¿µÀµ´°½Ã ² ºÀö¾º νËÅ ¿»°½µÀ¸Á¾² ¸»¸ ¿Ãɵ½Ã ² À°Á¿Ë»,
Ǿ-¾ ȵ¿½Ã» í´¸ºÃ ¸ ½° ÆË¿¾Çº°Å ²Ëȵ». Ú¾¼µ½´°½Â À°ÁºÀË» ¾ÇµÀµ´½ÃÎ ¿°¿ºÃ
¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ:
- Ôµ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵ²µÀ¾µ. ä°¼¸»¸Ï: ½µ ÃÁ°½¾²»µ½°. ؼÏ: ½µ
ÃÁ°½¾²»µ½¾. ÞÂǵÁ²¾: ½µ ÃÁ°½¾²»µ½¾...
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ç¾ ·½°Ç¸Â ½µ ÃÁ°½¾²»µ½¾? Ý°´¾
ÃÁ°½¾²¸ÂÌ! Ò ¼¸»¸Æ¸Î ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ, µÁ»¸ ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ...
- ×°¿¸À°µÂÁÏ, Á²¾»¾ÇÌ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ºÀ¾²¾¶°´½¾.
- í¾ ¸· ¿À¸Èµ»ÌƵ², - ²Ï»¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ã ½¸Å ½µ ²Áµ³´° µÁÂÌ.
- ï º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¿À¾ÂµÁÂÃÎ! - ·°ºÀ¸Ç°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, À°Á¿°»ÏÏÁÌ ¸
±µÈµ½¾ »¸ÁÂ°Ï Á²¾Î º½¸¶ºÃ. - Ò ¸½ÁÂÀúƸ¸ Áº°·°½¾ °±Á¾»Î½¾ ǵº¾!
ß°À°³À°Ä ȵÁ¾¹ ³»°²Ë ǵ²µÀ¾¹ Ç°Á¸ ²Â¾À¾¹... Ò¾Â! "Ò Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ¶¸²¾µ ÁÃɵÁ²¾, ½¾ ¿¾ º°º¸¼-¾
¿À¸Ç¸½°¼ Á¾±Á²µ½½¾µ ¸¼Ï µ³¾ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ÃÁ°½¾²»µ½¾, ½°´»µ¶¸Â ² Ƶ»ÏÅ
ô¾±Á²° Àµ³¸ÁÂÀ°Æ¸¸ ¸ ¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸À¾²°½¸Ï ¿À¸´°ÂÌ µ¼Ã Ä°¼¸»¸Î, ¸¼Ï ¸
¾ÂǵÁ²¾ ¿¾ ²Ë±¾Àà ¸ òµÀ¶´µ½¸Î âÀ¾¹º¸. ßÀ¸¼µÇ°½¸µ: ²¾ ¸·±µ¶°½¸µ
¸¼¿µÀÁ¾½°Æ¸¹, ·»¾Ã¿¾ÂÀµ±»µ½¸¹ ¸ ´¸ÄÄ°¼°Æ¸¹ ·°¿ÀµÉ°µÂÁÏ ¿À¸Á²°¸²°ÂÌ
ú°·°½½Ë¼ ¶¸²Ë¼ ÁÃɵÁ²°¼ ¸¼µ½° ȸÀ¾º¾ ¸·²µÁ½ËÅ ´µÏµ»µ¹ ¸Á¾À¸¸,
»¸ÂµÀ°ÂÃÀË ¸ ¸ÁºÃÁÁ²°. ßÀ¸¼µÀ½Ë¹ Á¿¸Á¾º ¸¼µ½ - Á¼. "ßÀ¸»¾¶µ½¸µ N 19". ÒË
Ǿ, ¸½ÁÂÀúƸ¸ ½¸º¾³´° ½µ Ǹ°»¸?
- Ô°! ݵ Ǹ°»! - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â, À°Á¿°»ÏÏÁÌ. - í¾ ½µ ¼½µ
¸½ÁÂÀúƸÏ, ; ²°¼ ¸½ÁÂÀúƸÏ! ܽµ µµ ¸ ² Àú¸ ½µ ´°ÎÂ! Ð ²Ë ²¾Â ²µÇ½¾ ½µ
´¾Á»ÃÈ°µÂµ... ã ¼µ½Ï ²¾Â ¿À¸»¾¶µ½¸µ º °½ºµÂµ µÁÂÌ: "ÚÀ°Âº¾µ ¾¿¸Á°½¸µ ´µ»°
½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵ²µÀ¾³¾".
- Ú°º¾µ °¼ µÉµ ¾¿¸Á°½¸µ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½¾ ²¸´ ¸¼µ» Á¼Ãɵ½½Ë¹ ¸
²½¾²Ì »¸Á°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ.
- á°¼¸ ¶µ ½° ¿À¾È»¾¼ ¸½ÁÂÀú°¶µ ²µ»µ»¸: µÁ»¸ ½µÂ à ǵ»¾²µº° äØÞ,
¿ÃÁº°¹ ±Ã´µÂ žÂÌ ¾¿¸Á°½¸µ. Ҿ ¾²°À¸É Ò˱µ³°»»¾ ¸ Á¾Á°²¸»¾... Ó¾²¾ÀÏÂ,
³¾²¾ÀÏÂ, ¸ Á°¼¸ ½µ ·½°ÎÂ, Ǿ ³¾²¾ÀÏÂ...
- í°... - ÀµÈ¸»ÁÏ ²Á°²¸ÂÌ Ò˱µ³°»»¾. - äÍ Áµ ºµ ´Ã° °´²¸µ½½ Áµ º¸
¿ÃÀÀ° [ß¾ÁÂÿ°¹ º°º Á»µ´ÃµÂ, ° °¼ ±Ã´Ì Ǿ ±Ã´µÂ], ·½°Ç¸ÂÌ...
- ×°ÂÀô½µ½¸µ? - ¼µÀ²˼ ³¾»¾Á¾¼ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. -
â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÃÁÂÀ°½¸Âµ.
- Ô°, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, - ¿À¸·½°»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ï ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾Â¾À¾¿¸»ÁÏ
Á ¿À¾ÂµÁ¾¼. Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ Ï ¸Áž´¸» ¸· ¿°À°³À°Ä° ȵÁ¾³¾, ² ¾ ²Àµ¼Ï
º°º À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µ¼¾µ ´µ»¾ ¿¾´¿°´°µÂ ¿¾´ ¿°À°³À°Ä Áµ´Ì¼¾¹ ¾¹ ¶µ ³»°²Ë, ³´µ
³¾²¾À¸ÂÁÏ: "Ò Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹
ÁñÁ°½Æ¸Î, »¸ÈÌ Á ½µº¾Â¾À¾¹ ´¾»µ¹ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾Á¸ ¼¾³ÃÉÃÎ ±ËÂÌ ½°·²°½½¾¹
¶¸²Ë¼ ÁÃɵÁ²¾¼, ¾ µÁÂÌ µÁ»¸ Á°¼Ë¹ Ä°ºÂ ¸´µ½Â¸Ä¸º°Æ¸¸ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾
ϲ»µ½¸Ï º°º ¶¸²¾³¾ ÁÃɵÁ²° ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ ´»Ï âÀ¾¹º¸ º°º¸µ-»¸±¾
·°ÂÀô½µ½¸Ï..." - ²¾Â ¾³´°, ¾²°À¸É¸, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½°´»µ¶¸Â ¸¼µ½¾²°ÂÌ
°º¾µ ϲ»µ½¸µ ¿¾ ½¾¼µÀà ´µ»° ¸ ¿À¸»°³°ÂÌ º °½ºµÂµ ºÀ°Âº¾µ ¾¿¸Á°½¸µ... ï
Á½¸¼°Î Á²¾¹ ¿À¾ÂµÁÂ.
- ãÁÂÀ°½¸»¸? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, ¾²°À¸É
×ñ¾.
- РǾ ¼½µ µ¿µÀÌ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» º¾¼µ½´°½Â. - ßýºÂ ǵ²µÀÂ˹
¿À¾´¾»¶°ÂÌ ¸»¸ Á½°Ç°»° ¾¿¸Á°½¸µ?
- Ð º°º°Ï À°·½¸Æ°? - ¾¿À¾¼µÂǸ²¾ »Ï¿½Ã» 廵±¾²²¾´¾², ½¾ Âඵ
¸Á¿Ã³°»ÁÏ ¸ ¿¾»µ· ·°Çµ¼-¾ ¿¾´ Á¾».
ä°ÀÄÃÀº¸Á ±µÈµ½¾ »¸Á°» º½¸¶ºÃ ² ¿¾¸Áº°Å ú°·°½¸¹ ¸ - ½µ ½°Å¾´¸».
ß¾»º¾²½¸º ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¸ Â϶µ»¾ ·°´Ã¼°»ÁÏ. Ô°¶µ Ò˱µ³°»»¾ ¿¾¿Ë°»ÁÏ
·°´Ã¼°ÂÌÁÏ, ½¾ ¾Â ½°Âó¸ à ½µ³¾ ¿¾È»° ½¾Á¾¼ ºÀ¾²Ì, ¸ µ¼Ã Á°»¾ ½µ ´¾ ¾³¾.
ï ¿¾³»Ï´µ» ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸ ¾Éø» Áµ±Ï ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¼. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
²¾·²ËÈ°»ÁÏ ½°´ ²Áµ¼¸ ½°¼¸, º°º ½µº¸¹ ±°Á¸¾½. áÂÀ°È½¾ ±Ë»¾ ´°¶µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ, º°º°Ï ¸°½¸ÇµÁº°Ï ¼ËÁ»¸Âµ»Ì½°Ï À°±¾Â° º¸¿µ»° Áµ¹Ç°Á ·°
³À°½¸Â½Ë¼ Ä°Á°´¾¼ µ³¾ Á¿¾º¾¹Á²¸Ï ¸ ½µ²¾·¼Ã¸¼¾Á¸. ßýºÂ ǵ²µÀÂ˹ ¸»¸
¾¿¸Á°½¸µ? Þ¿¸Á°½¸µ ¸»¸ ¿Ã½ºÂ ǵ²µÀÂ˹?
- Ò ¸½ÁÂÀúƸ¸ ½µÂ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸŠú°·°½¸¹, - ¾±ÀµÇµ½½¾ ¿À¾¸·½µÁ
ä°ÀÄÃÀº¸Á.
Ý°·Àµ²°»° ÂÀ°³µ´¸Ï, º¾È¼°À½Ë¹ ±µÁ¿ÀµÆµ´µ½Â½Ë¹ º¾½Ä»¸ºÂ, À°·ÀµÈ¸ÂÌ
º¾Â¾À˹ ¼¾³»¾ ¾»Ìº¾ Çô¾. Ø Çô¾ Á²µÀȸ»¾ÁÌ.
- Ô¾»¾¶¸Âµ ¾¿¸Á°½¸µ, - ¿À¾Á¾ Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
Ø ²Áµ ¾¶¸»¾. ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¿À¾Á¸Ï² »¸Æ¾¼, ¿À¸½Ï»ÁÏ ´µ»°ÂÌ ¿¾¼µÂº¸ ²
¿À¾Â¾º¾»µ. 廵±¾²²¾´¾² ²Ë»µ· ¸·-¿¾´ Á¾»° ¸ Á°» ¿Àµ´°½½¾ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°
Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. ß¾»º¾²½¸º ü¸À¾Â²¾Àµ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ Á½¾²° ·°Á½Ã». ç¾ ¶µ
º°Á°µÂÁÏ Ò˱µ³°»»Ë, ¾ ¾½ ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ ´²°¶´Ë ²ËÁ¼¾Àº°ÂÌÁÏ, ¸ ¿À¸Â¾¼
°º¸¼ ¾±À°·¾¼, Ǿ ¿À¾¸·²µ´µ½½Ëµ ¸¼ ·²Ãº¸ ¼¾³»¸ ±ËÂÌ »µ³º¾ ²¾Á¿À¸½ÏÂË ¸
º°º Á»¾²° ±µ·Ã´µÀ¶½¾³¾ ²¾ÁŸɵ½¸Ï ½° ÄÀ°½Æ÷Áº¾¼ ´¸°»µºÂµ. ÜË Á í´¸º¾¼
³¾ÀÏǾ ¿¾¶°»¸ ´Àó ´Àóà Àú¸.
- Þ¿¸Á°½¸µ ´µ»° ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵ²µÀ¾³¾, - ¿À¾Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â. -
"Ôµ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ±ÃÀÃÎ ¿¾»Ã¶¸´ºÃÎ
ÁñÁ°½Æ¸Î ¾±êµ¼¾¼ ¾º¾»¾ ´µÁϸ »¸ÂÀ¾² ¸ ²µÁ¾¼ ² ȵÁ½°´Æ°ÂÌ º¸»¾³À°¼¼¾².
ݵ ¿°Å½µÂ. ÒºÃÁ ¾Á°»ÁÏ ½µ¸·²µÁµ½. ßÀ¸½¸¼°µÂ ľÀ¼Ã Á¾Áô°, ºÃ´° ½°»¸»¸.
Ý° ³»°´º¾¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ¿À¸½¸¼°µÂ ľÀ¼Ã ºÀó»¾¹ »µ¿µÈº¸ ¾»É¸½¾¹ ´¾ ´²ÃÅ
Á°½Â¸¼µÂÀ¾². ÕÁ»¸ ¿¾ÁË¿°ÂÌ Á¾»ÌÎ, º¾ÀǸÂÁÏ. ߸°µÂÁÏ Á°Å°À½Ë¼ ¿µÁº¾¼. á¾
²Àµ¼µ½µ¼ ½µ ¿À¾ÂÃÅ°µÂ. ῾Á¾±½¾ ²¾ÁÁ°½°²»¸²°ÂÌ ¸·êÏÂ˵ ¸· ½µ³¾ ¼°ÁÁË". -
Ú¾¼µ½´°½Â ¾Â»¾¶¸» ¾¿¸Á°½¸µ ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ º °½ºµÂµ. - ßýºÂ ǵ²µÀÂ˹. Ó¾´ ¸
¼µÁ¾ À¾¶´µ½¸Ï: ½µ ÃÁ°½¾²»µ½Ë, ½¾, ²µÀ¾Ï½¾, ½µ ½° ×µ¼»µ...
- ÒµÀ¾Ï½¾! - Á°Àº°Á¸ǵÁº¸ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - í¾ ²Ë ½°¼ ¿¾Â¾¼ ²Áµ
¾±¾Á½ÃµÂµ, - Áº°·°» ¾½ Ò˱µ³°»»µ, ¿¾³À¾·¸² ¿°»ÌƵ¼.
- ÒÁµ½µ¿Àµ¼µ½½µ¹Èµ! - ±¾´À¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾. - Ý°À¾´
±Ã´µÂ ´¾²¾»µ½!
- ݰƸ¾½°»Ì½¾ÁÂÌ, - ¿¾²ËÁ¸² ³¾»¾Á, ¿À¾´¾»¶°» º¾¼µ½´°½Â. - ÒµÀ¾Ï½¾,
¿À¸Èµ»µÆ. Þ±À°·¾²°½¸µ: ²µÀ¾Ï½¾, ²ËÁȵµ. ×½°½¸µ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾²:
²µÀ¾Ï½¾, ·½°µÂ. ßÀ¾ÄµÁÁ¸Ï ¸ ¼µÁ¾ À°±¾ÂË ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï: ²µÀ¾Ï½¾,
¿¸»¾Â º¾Á¼¸ÇµÁº¾³¾ º¾À°±»Ï. ÑË» »¸ ·° ³À°½¸Æµ¹: ²µÀ¾Ï½¾...
- â¾ µÁÂÌ º°º? - ²Áº¸½Ã»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾². - â¾ µÁÂÌ º°º ; - ²µÀ¾Ï½¾?
- Р°º! - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â. - Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ? ܾ¶µÂ, ¾½ ¸·
貵Ƹ¸ Áδ° ¿À¸±Ë», ¾½ ¶µ ½µ À°·³¾²°À¸²°µÂ...
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ±´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Ã ½°Á ½µ ½° ²ËÁ¾Âµ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². -
ä°ÀÄÃÀº¸Á, ·°½µÁ¸Âµ-º° ÂË, ±À°Â¾º, ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ ² ¿À¾Â¾º¾»:
廵±¾²²¾´¾²-¼¾» ½°¿¾¼¸½°µÂ º¾¼µ½´°½Âà ¾ ±´¸Âµ»Ì½¾Á¸!
Ú¾¼µ½´°½Â Á ½µ½°²¸ÁÂÌÎ ¿¾³»Ï´µ» ½° ½µ³¾ ¸ ¿À¾´¾»¶°»:
- ÚÀ°Âº°Ï ÁÃɽ¾ÁÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸: ½µ¸·²µÁ½¾µ ÁÃɵÁ²¾ (²¾·¼¾¶½¾,
²µÉµÁ²¾) Á ½µ¸·²µÁ½¾¹ ¿»°½µÂË (²¾·¼¾¶½¾, Á º¾¼µÂË) ½µ²ËÏÁ½µ½½¾³¾
Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾ Á¾Á°²° ¸ Á ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½¾ ½µ¾¿Àµ´µ»Ïµ¼Ë¼ ÃÀ¾²½µ¼ ¸½Âµ»»µºÂ°.
Ô°½½Ëµ ¾ ±»¸¶°¹È¸Å À¾´Á²µ½½¸º°Å ¾ÂÁÃÂÁ²ÃÎÂ, °´ÀµÁ ¿¾Á¾Ͻ½¾³¾
¼µÁ¾¶¸Âµ»ÌÁ²° ½µ¸·²µÁµ½. ÒÁµ.
- ݸǵ³¾ Áµ±µ - ²Áµ! - ¶µ»Ç½¾ žž½ò, Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - í¾ ±Ë»
Ï ´¸ÀµºÂ¾À¾¼ º¾½½¾³¾ ¿°Àº° ½¾¼µÀ ´²° ¿¾³À÷¾-À°·³À÷¾Ç½¾¹ º¾½Â¾ÀË ½¾¼µÀ
´µ²ÏÂÌ ² ¾´½° ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â ¿ÏÂÌ´µÁÏ ²Â¾À¾¼ ³¾´Ã, ¸ ¿À¸Å¾´¸Â º¾ ¼½µ
¾´¸½ ¼µÀ¸½. ï, ³¾²¾À¸Â, ¼µÀ¸½. Ô¾ºÃ¼µ½Â¾² ½µÂ, Ϸ˺¾² ½µ ·½°µÂ, ¸¼Ï ¾¶µ
½µ¸·²µÁ½¾. ܽµ ±Ë µ³¾ ³½°ÂÌ ² ÂÀ¸ ȵ¸ ¸»¸ ² ¼¸»¸Æ¸Î Á´°ÂÌ, ° Ï µ³¾ ¿¾
½µ¾¿Ë½¾Á¸ ¿À¸½Ï», ¿¾½¸¼°µÈÌ: ǵ³¾ °¼, ´Ã¼°Î, ¿ÃÁº°¹, ¼µÀ¸½ ²µ´Ì. Ð ¾½
ǵÀµ· ½µ´µ»Î ¶µÀµ±µ½º° ¿À¸½¾Á¸Â - À°·! áºÀ˲°µÂÁÏ ±µ· Á»µ´° - ´²°! Ø µÉµ
¿ÏÂÌ ¼µÈº¾² ¾²Á° º°º º¾À¾²° Ϸ˺¾¼ Á»¸·½Ã»°... Ҿ µ±µ ¸ ¼µÀ¸½. Ð ÂË ¼½µ
ÂྻºÃµÂµ - ½µ¸·²µÁ½¾, ¼¾», ²¾·¼¾¶½¾, ½µ ¾±½°Àöµ½¾... Ú°º ´µÂ¸,
µ¹-±¾³Ã!
- Ô°-´°! - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. ï ¾¶µ ½µ ô¾²»µÂ²¾Àµ½. í¾
½µ À°±¾Â°, ·½°µÂµ »¸. Ú¾¼µ½´°½Âà ¿À¾Á¸µ»Ì½¾, ½¾ ²Ë, ¾²°À¸É Ò˱µ³°»»¾,
¼µ½Ï ô¸²»ÏµÂµ.
Ò˱µ³°»»¾ ¿À¸½Ï» ¿µÀǰºÃ.
- çµ¼? çµ¼ ¶µ ; Ï ²°Á ô¸²»ÏÎ, ¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
- ݵñµ´¸Âµ»Ì½¾ Á¾Á°²»µ½½Ë¼ ¾¿¸Á°½¸µ¼, ¾²°À¸É Ò˱µ³°»»¾, ²¾Â ǵ¼! -
Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- Þ¿¸Áº°, ° ½µ ¾¿¸Á°½¸µ ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ Ã ²°Á, - ´¾±°²¸» 廵±¾²²¾´¾². -
â°º¾µ ¾¿¸Á°½¸µ ¸ Ï ¼¾³Ã Á¾Á°²¸ÂÌ.
â¾³´° Ò˱µ³°»»¾ ·°´À°» ±¾À¾´Ã, ¿»¾Â¾Ï´½¾ ¾³»Ï´µ» ·°À²°²È¸ÅÁÏ
ºÀ¸Â¸º°½¾², ¿¾´´µÀ½Ã» ¼°½¶µÂË ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¿¾ÂÀ¾È¸ÂÌ.
Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²ËÁ¾º¾¹ ½°Ãºµ, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½ ·´µÁÌ ¸¼µµÂ ǵÁÂÌ
¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ, ½µ ²¿µÀ²¾¹ ¾ÂÁ°¸²°ÂÌ ¸½ÂµÀµÁË ½°À¾´° ¾Â ½°¿°´¾º ¿À¾Ä°½¾² ¸
´¸»µÂ°½Â¾². áµ ¿µ½¸±»Ì ¼µ Áµ»Ï ĵ ´Î±Ìµ½. [í¾ Â϶º¾, ½¾ ; ¿¾»µ·½¾] Þ½,
¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾, Á²Ï·°½½Ë¹ Á ½°À¾´¾¼ ¿Ã¿¾²¸½¾¹ ¾±Éµ³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï,
½¸º¾³´° ½µ ÁǸ°» ´»Ï Áµ±Ï ·°·¾À½Ë¼ »¸Ç½¾ À°·¾±»°Ç°ÂÌ ¿À¾¸Áº¸ ¸ ¾ÂÀ°¶°ÂÌ
½°Áº¾º¸. Þ½, ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾, ÁǸ°µÂ Á²¾¸¼ ´¾»³¾¼ ½°¿¾¼½¸ÂÌ ·´µÁÌ
½µº¾Â¾À˼ ¾Â´µ»Ì½Ë¼ ¾²°À¸É°¼, Ǿ ½°È° ½°Ãº° ½µ µÀ¿¸Â ¾Çº¾²Â¸À°Âµ»ÌÁ²°,
Ä°ºÂ¾Á¾Ç¸½¸Âµ»ÌÁ²° ¸ ¿À¸¿¸Áº¾¼°½¸¸. Þ½, ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾, º°º ǵ»¾²µº,
¼¾¶µÂ ¿¾½ÏÂÌ ¶µ»°½¸µ ¾²°À¸É° 廵±¾²²¾´¾²°, Ǿ±Ë ´µ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏÂ
ǵÂËÀµ ¿À¸»µÂµ»¾ º ½°¼, Áº°¶µ¼, ¸· äàÓ. â¾³´° ±Ë ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾² ¼¾³ Á
»µ³º¾¹ ´ÃȾ¹ Á¾Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ±¾»ÌȾ¹ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸¹ º°¿¸Â°»µÆ, ϲ¸²È¸ÁÌ
¸½¸Æ¸°Â¾À¾¼ ¿µÀµ´°Ç¸ ;³¾ ´µ»° ² Á¾²Áµ¼ ¸½Ëµ ¸½Á°½Æ¸¸. ß¾½Ï½¾ µ¼Ã,
¿À¾ÄµÁÁ¾Àà Ò˱µ³°»»µ, ¸ ¶µ»°½¸µ ¾²°À¸É° ä°ÀÄÃÀº¸Á°, Ǿ±Ë ´µ»¾ ±Ë»¾
¾¿Àµ´µ»µ½½¾ ¿À¸·½°½¾ ²µÉµÁ²¾¼. â¾³´° ±Ë ¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸¼µ»
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¾ÂÄñ¾»¸ÂÌ Í¾ ´µ»¾ ² ³µ¾»¾³¾À°·²µ´¾Ç½Ë¹ ¸½Á¸Âà¸
²ËÁ²¾±¾´¸ÂÌ Áµ±µ °º¸¼ ¾±À°·¾¼ ½µº¾Â¾À¾µ º¾»¸ÇµÁ²¾ ½°À¾´½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ ´»Ï
Á¾¼½¸Âµ»Ì½ËÅ ¿¾Å¾¶´µ½¸¹, ½µ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎɸŠ¾ µ³¾ ²ËÁ¾º¾¼ ¼¾À°»Ì½¾¼
ÃÀ¾²½µ. ݾ ½°Ãº° ² µ³¾, ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ò˱µ³°»»Ë, »¸Æµ Á ³½µ²¾¼ ¾Â²µÀ³°µÂ
Á¾»Ì ±µ·¾Â²µÂÁ²µ½½Ëµ ¼µÂ¾´Ë À°±¾ÂË Á ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ë¼¸ ϲ»µ½¸Ï¼¸. ÕÁ»¸
½°Ãº° ½µ ¸¼µµÂ ´¾Á°¾ǽ¾ ´°½½ËÅ ´»Ï òµÀ¶´µ½¸Ï, Ǿ ´µ»¾ ½¾¼µÀ
ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ ¿À¸±Ë»¾ º ½°¼, Áº°¶µ¼, ¸· äàÓ, ¾ ¾½°, ½°Ãº°, ½° ²¾¿À¾Á
"ÑË»¾ »¸ ´µ»¾ ·° ³À°½¸Æµ¹?" ¿Àϼ¾ ¸ ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾ ¾Â²µÇ°µÂ: ²µÀ¾Ï½¾.
ÕÁ»¸ ´»Ï ¾¿Àµ´µ»µ½¸Ï ²µÉµÁ²µ½½¾Á¸ ¸»¸ ÁÃɵÁ²µ½½¾Á¸ ´µ»° à ½°Ãº¸ ½µ
Ų°Â°µÂ Ä°ºÂ¾², ¾ ¾½°, ½°Ãº°, ½µ À°·²¾´Ï ¿°À°´½¾Á¸ ¸ Èü¸Å¸, ǵº¾ ¸
¿Àµ´µ»Ì½¾ ¾ǽ¾ ¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸Àõ ´µ»¾ º°º "½µ¸·²µÁ½¾µ ÁÃɵÁ²¾, ² Áº¾±º°Å,
²¾·¼¾¶½¾, ²µÉµÁ²¾". ßÀ¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸ¹ ·´µÁÌ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾´Â²µÀ´¸Â, Ǿ
´°²½¾ ¿À¾È»¸ ²Àµ¼µ½° ¾Çº¾²Â¸À°Âµ»ÌÁ²°, Ä°ºÂ¾Á¾Ç¸½¸Âµ»ÌÁ²° ¸
¿À¸¿¸Áº¾¼°½¸¸ ¸ Ǿ ½°¿À°Á½Ë ¿¾¿Ëº¸ ¾Â´µ»Ì½ËÅ Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ
º¾»µÁ¾ ¸Á¾À¸¸ ²Á¿ÏÂÌ. Ûµ ¼°ÀÌ϶ Áµ ľ ´°½ »µ Á̵ [ÑÀ°º¸ Á¾²µÀÈ°ÎÂÁÏ ½°
½µ±µÁ°Å].
ß¾´´°²È¸ÁÌ ²¾·´µ¹Á²¸Î º¾À¿¾À°Â¸²½¾³¾ ´ÃÅ°, ¼Ë Á í´¸º¾¼ ³À¾¼º¾
·°°¿»¾´¸À¾²°»¸. Ò˱µ³°»»¾ À°Áº»°½Ï»ÁÏ ¸ Áµ».
ßÀµ¿°À¸À¾²°½½Ë¹ ¸ ²Ë¿¾ÂÀ¾Èµ½½Ë¹ 廵±¾²²¾´¾² Áǵ» ² °º¸Å ÃÁ»¾²¸ÏÅ ·°
±»°³¾ ¾ÂÁÂÿ¸ÂÌ ½° ¸Áž´½Ëµ ¿¾·¸Æ¸¸, Á º¾¸Å ¾½ ²½¾²Ì ¿À¸½Ï»ÁÏ ¿Àµ´°½½¾
³»Ï´µÂÌ ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. å¸ÂÀ¾Ã¼½Ë¹ ¶µ ä°ÀÄÃÀº¸Á ½µ Á´°²°»ÁÏ. â϶º¾
ÁÂÀ°´°Ï ¾Â ¿¾»Ãǵ½½ËÅ À°½, ¾½ ²Áµ ¶µ ½°Èµ» ² Áµ±µ Á¸»Ë ·°¹Â¸ Á Ä»°½³° ¸
½°½µÁ¸ ¾Â²µÂ½Ë¹ ô°À.
- ï žµ» ±Ë ¾»Ìº¾ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, - ²µÁº¾ Áº°·°» ¾½. - Ǿ ¼Ë ½µ
ν½°ÂË, Ǿ ¼Ë ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ ½µÁµ¼, Ǿ ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ ½°È° - À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ
¾±êµºÂË ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ëµ, ° ½°¼ ·´µÁÌ ¿Àµ´»°³°Î º À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸Î ¾±êµºÂ
Ä°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ¸·²µÁ½˹. á¾³»°Á½¾ ¶µ ¸½ÁÂÀúƸ¸, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, ²¾·²ËÁ¸²
³¾»¾Á, - ¼µÂ¾´ À°±¾ÂË Á ½µ¸·²µÁ½˼ ¾±êµºÂ¾¼ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½¾
¸½Ë¼, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½µ¸·²µÁ½˹ ¾±êµºÂ ¼¾¶µÂ, ² Ç°Á½¾Á¸, ¾º°·°ÂÌÁÏ
Á°¼¾²¾·³¾À°Îɸ¼ÁÏ, ²·À˲ǰÂ˼, Ï´¾¾¿°Á½Ë¼ ¸»¸ ´°¶µ °½ÂÀ¾¿¾Ä°³¸ÇµÁº¸¼. Ò¾Â
¿¾Çµ¼Ã Ï º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¿À¾Â¸² À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸Ï ´µ»° Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ÁÀµ´¸ ½°Á
½°Å¾´¸ÂÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¶¸·½Ì º¾Â¾À¾³¾ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á»¸Èº¾¼ ±¾»ÌÈÃÎ
Ƶ½½¾ÁÂÌ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ¼Ë ¸¼µ»¸ ¿À°²¾ µÎ À¸Áº¾²°ÂÌ.
ÒÁµ ²·³»Ï´Ë ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ´¾»³¾
¼¾»Ç°», ¾¿ÃÁ¸² ²µº¸, ¸ ´Ë¼¸» "ÓµÀƵ³¾²¸½¾¹ 仾À". װµ¼ ¾½ ¿À¾¸·½µÁ:
- Ý°À¾´...
- Ô°! Ô°! - ¿¾´Å²°Â¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ҿ ¸¼µ½½¾!
Þ´½°º¾ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á»¾²½¾ ±Ë ¸ ½µ Á»ËÈ°» ;³¾ ²¾Áº»¸Æ°½¸Ï. Þ½
¿¾´½µÁ º ³»°·°¼ ±¸½¾º»Ì ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸
º¾¼µ½´°½Â° ¸ Ò˱µ³°»»Ã. ῾º¾¹Á²¸µ, Á º¾Â¾À˼ ¾±° ¾½¸ ¾¶¸´°»¸
½°Ç°»ÌÁ²µ½½¾³¾ ÀµÈµ½¸Ï, ²¸´¸¼¾, ô¾²»µÂ²¾À¸»¾ µ³¾.
- Ý°À¾´ ¶´µÂ ¾Â ½°Á ¿¾´²¸³°, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ½°º¾½µÆ, ¾¿ÃÁº°Ï ±¸½¾º»Ì.
- ßÃÁÂÌ ´µ»¾ ²¾¹´µÂ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ·°Áµ¼µ½¸» º ´²µÀ¸ ² ¿À¸µ¼½ÃÎ, ° Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¼µ¶´Ã µ¼
¸·²»µº ¸· ¿¾ÀÂĵ»Ï ¿À¾Â¸²¾³°·¾²ÃÎ ¼°ÁºÃ ¸ ¿¾»¾¶¸» µµ ½° Á¾» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹.
Ú¾¼µ½´°½Â ±ËÁÂÀ¾ ²µÀ½Ã»ÁÏ, ´µÀ¶° ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸ ±¾»ÌÈÃÎ Áµº»Ï½½ÃÎ
±°½ºÃ Á ´µ»¾¼ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ. ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ¾ÂǰϽ½¾µ, ¸ ¼Ë Á
í´¸º¾¼ µ³¾ ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï»¸. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ±°½º° ±Ë»° ¸·-¿¾´ Á¾»µ½ËÅ ¾³ÃÀƾ²,
¼°ºÁ¸¼Ã¼ ½° ¿ÏÂÌ »¸ÂÀ¾², ¸ ºÃ´° ´µ²°»¸ÁÌ ¾Á°»Ì½Ëµ ¿ÏÂÌ »¸ÂÀ¾² ¿À¸Èµ»ÌÆ°,
±Ë»¾ ½µ¿¾½Ï½¾. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ´µ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ ±Ë»¾ ¾Âǵ»¸²¾
Á¸½µµ, ° ²¾²Áµ ½µ ±ÃÀ¾µ, º°º Á»µ´¾²°»¾ ¸· ¾¿¸Á°½¸Ï. ÝÃ, Áµ¹Ç°Á ½°Ç½µÂÁÏ,
¿¾´Ã¼°» Ï. Ø ½°Ç°»¾ÁÌ.
Ú¾¼µ½´°½Â µÉµ ½µ ¿¾Á°²¸» ±°½ºÃ ½° ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½Ë¹ Á¾», º°º
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾ÂǰϽ½¾ ²ÁºÀ¸º½Ã», ²ËŲ°Â¸» ¸· ¿°¿º¸ ¾¿¸Á°½¸µ ¸ ²¿¸»ÁÏ ² ½µ³¾
³»°·°¼¸.
- ÑÃÀ¾µ! - ·°ºÀ¸Ç°» ¾½. - ÑÃÀ¾µ! ç¾ ²Ë ½°¼ ¿À¸½µÁ»¸, ¾²°À¸É ×ñ¾?
߾ǵ¼Ã Á¸½µµ, º¾³´° ±ÃÀ¾µ? Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç! ḽµµ, ° ½µ ±ÃÀ¾µ! Ð ¿¾
¾¿¸Á°½¸Î - ±ÃÀ¾µ, ° ½µ Á¸½µµ!..
×°Áµ´°½¸µ ²·¾À²°»¾ÁÌ. Ú¾¼µ½´°½Â ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ±¸» Áµ±Ï ² ³ÀôÌ
ºÃ»°º°¼¸ ¸ º»Ï»ÁÏ, Ǿ ÃÂÀ¾¼ µÉµ ±Ë»¾ ±ÃÀ¾µ, ½µ ·½°µÂ ¾½, ¿¾Çµ¼Ã ¾½¾
¿¾Á¸½µ»¾, Á°¼¾ ¾½¾ ¿¾Á¸½µ»¾, ¾½ µ³¾ ½µ ºÀ°Á¸» ¸ ½µ ¿¾´¼µ½Ï»; 廵±¾²²¾´¾²
ÂÀµ±¾²°» °ºÂ° ¸ ²Áµ ²µÀ´¸» ¿À¾ ¾±¼°½É¸º°-¼µÀ¸½°; ä°ÀÄÃÀº¸Á ·²°»
¿À¾ºÃÀ¾À°, ¾±²¸½Ï» ² ¿¾´»¾³µ ¸ ² ¿¾¿Ëºµ ²²µÁ¸ ² ·°±»Ã¶´µ½¸µ
¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¹ ¾À³°½. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¼¾»Ç° Á¸´µ» ² ¿À¾Â¸²¾³°·µ, ²Àµ¼Ï ¾Â
²Àµ¼µ½¸ ¾Â´¸À°Ï ¿°»ÌƵ¼ ºÀ°¹ ¼°Áº¸, Ǿ±Ë ¿¾´ËÈ°ÂÌ; ° ¿¾»º¾²½¸º ¿À¾Á½Ã»ÁÏ
¸, º°º ¿µÂÃÅ ½° ½°ÁµÁµ, Ǿ-¾ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ ²ËºÀ¸º¸²°», ¾È°»µ»¾ ºÀÃÂÏ
³¾»¾²¾¹ ¸ Àñ°Ï ½µ²¸´¸¼¾³¾ ²À°³° ½µ²¸´¸¼¾¹ ȰȺ¾¹. ߾¾¼ ²Áµ þ¼¸»¸ÁÌ ¸
·°¼¾»º»¸, ¾»Ìº¾ º¾¼µ½´°½Â ¸· ¿¾Á»µ´½¸Å Á¸» ÅÀ¸¿µ» ¸Á¾²¾: "ظÁÃÁ¾¼
åÀ¸Á¾¼ ½°È¸¼... Á˽¾¼ ±¾¶¸¸¼... ¼°ÂµÀÌÎ µ³¾, ¿ÀµÇ¸Á¾¹ ´µ²¾¹ Ü°À¸µ¹... ½µ
ºÀ°Á¸»!" Ý°º¾½µÆ ·°Â¸Å ¸ ¾½. Ò ¾±À°·¾²°²Èµ¹ÁÏ ¿°Ã·µ Á»¾²½¾ ¸· Ü°¼¾½Â¾²¾¹
¿µÉµÀË ³ÃÁ¾ ¿À¾³Ã´µ» ³¾»¾Á Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°:
- ×°ÂÀô½µ½¸µ? â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÃÁÂÀ°½¸Âµ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾¿À°²¸» ³°»ÁÂú ¸ ¿À¾¸·½µÁ ÀµÇÌ, ¸· º¾Â¾À¾¹ Á»µ´¾²°»¾, Ǿ
¿¾´¾±½Ëµ Á»ÃÇ°¸ ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ½Ë ¸½ÁÂÀúƸµ¹, ° ¸¼µ½½¾ ´²µ½°´Æ°Â˼ ¿°À°³À°Ä¾¼
¿Ï¾¹ ³»°²Ë ǵ²µÀ¾¹ µµ Ç°Á¸, ³´µ ³¾²¾À¸ÂÁÏ ÇµÀ½Ë¼ ¿¾ ±µ»¾¼Ã, Ǿ ²
Á»ÃÇ°µ ¸·¼µ½µ½¸Ï ²½µÈ½µ³¾ ²¸´° ¸»¸ ´°¶µ ²½ÃÂÀµ½½µ¹ ÁÂÀúÂÃÀË
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ϲ»µ½¸Ï ½°´»µ¶¸Â Á¾Á°²¸ÂÌ °ºÂ ¿¾ ľÀ¼µ ½¾¼µÀ Á¾ ´µÁÏÂÌ
´À¾±Ì ´²°. Þ½ ¿À¾´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°» Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸Çà ľÀ¼Ã ¸ Á µ³¾ Á¾³»°Á¸Ï
¿À¸½Ï»ÁÏ ±Ë»¾ Á¾Á°²»ÏÂÌ °ºÂ, ½¾ Âྱ½°Àö¸»¾ÁÌ, Ǿ ¿À¸ Á¾Á°²»µ½¸¸
°ºÂ° ¸Áž´½Ë¼ ¼°ÂµÀ¸°»¾¼ ´¾»¶½Ë Á»Ã¶¸ÂÌ: °) ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ ² µ³¾
½°Á¾Ïɵ¼ ²¸´µ ¸ ±) ƲµÂ½°Ï µ³¾ ľ¾³À°Ä¸Ï (º¸½¾»µ½Â°) ² ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½¾¼
²¸´µ. ß¾Áº¾»ÌºÃ ·°¿Ã³°½½Ë¹ º¾¼µ½´°½Â ¿Àµ±Ë²°» ² ¿¾»Ã¾±¼¾À¾Ç½¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸,
ä°ÀÄÃÀº¸Á Á°¼ ¿¾»µ· ² ´µ»¾ ·° ľ¾³À°Ä¸µ¹ (º¸½¾»µ½Â¾¹) ¸ ½µ¼µ´»µ½½¾
¾±½°Àö¸», Ǿ ľ¾³À°Ä¸¸ (º¸½¾»µ½ÂË) ² ´µ»µ ½µÂ.
- Ó´µ ľ¾³À°Ä¸Ï? - ÁÂÀ°È½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ Á¿À¾Á¸» ¾½, °º¸¼ ÁÂÀ°È½Ë¼, Ǿ
º¾¼µ½´°½Â ¾Ç½Ã»ÁÏ. - Ó´µ ´²µ ƲµÂ½Ëµ ľ¾³À°Ä¸¸ ´µ»° ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏÂ
ǵÂËÀµ À°·¼µÀ¾¼ ´µ²ÏÂÌ ½° ´²µ½°´Æ°ÂÌ?
Ú¾¼µ½´°½Â »¸ÈÌ Á»°±¾ ȵ²µ»¸» ³Ã±°¼¸.
- Ô° ²µ´Ì ¾½ ¿ÀµÁÂÿ½¸º, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á ±µ·¼µÀ½¾ ô¸²»µ½½Ë¼
¾½¾¼.
- ݵÂ, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â.
- å°»°Â½Ë¹ Á°±¾Â°¶½¸º! - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾ Á
¾Â²À°Éµ½¸µ¼.
- ݵÂ! - ¿À¾Á¾½°» º¾¼µ½´°½Â. - ظÁÃÁ¾¼ åÀ¸Á¾¼... ´²µ½°´Æ°ÂÌÎ
Á²ÏÂ˼¸ °¿¾Á¾»°¼¸...
- Ó½¾¹½Ë¹ ¿ÀËÉ ½° »¸ºµ ¼µÁ½¾¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸! - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- Ô° ½µÂ ¶µ! - ·°¾À°» º¾¼µ½´°½Â. - ï-¾ ·´µÁÌ ¿À¸ ǵ¼? í¾ Ý°¹Á¼¾Àº!
Þ½, ° ½µ Ï. Þ½ ¶µ ¾Âº°·°»ÁÏ!
- â¾ µÁÂÌ º°º ¾Âº°·°»ÁÏ?
- ï µ¼Ã ³¾²¾ÀÎ: ľ¾³À°Ä¸Àù. Ð ¾½ ½µ ¶µ»°µÂ! ä¾Â¾³À°Ä¸Àù, ³¾²¾ÀÎ.
ݵÂ, ½µ ľ¾³À°Ä¸ÀõÂ!.. Þ½ ¶µ ¼½µ ½µ ¿¾´Ç¸½ÏµÂÁÏ, ¾½ ²°¼ ¿¾´Ç¸½ÏµÂÁÏ!.. ã
¼µ½Ï ¸ ´¾¿ÃÁº° ½µÂ...
- Ý°¹Á¼¾Àº° º¾ ¼½µ! - ³»Ãž ¿À¾³Ã´µ» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¸ º¾¼µ½´°½Â
º¸½Ã»ÁÏ ²¾½ ¸· ¿¾¼µÉµ½¸Ï.
- ݵ ½À°²¸ÂÁÏ ¼½µ ; ×ñ¾, - Áµ¹Ç°Á ¶µ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. -
Ế»Ì·º°Ï º°º°Ï-¾ »¸Ç½¾ÁÂÌ.
- Ჸ½µ¹ ¾Âº°À¼»¸²°µÂ, - ¶¸²¾ Á¾¾±É¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾.
- í¾ ½°¼ ¸·²µÁ½¾, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ԾǺ° µ³¾... Í°... À°·²µ»°ÁÌ.
- ⾶µ ¸·²µÁ½¾.
- ÑÀ°³Ã ²°À¸Â...
- Ò°À¸Â, - ¿À¸·½°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ø Â¾À³ÃµÂ...
- غ¾½Ë à ½µ³¾ ² ´¾¼µ, - Áº°·°» Ò˱µ³°»»¾. - á°À¾²µÀÁº¸µ. Ø ±¸±»¸Î
¾½ Ǹ°µÂ ¸ º¾½Á¿µºÂ¸ÀõÂ.
- Ô°? - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - í¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾.
- Ý÷°½ Á°²¾½ ºµ»ÌºµÈ¾· ¾Á¸ [ÜË ¾± ;¼ ¾¶µ º¾µ-Ǿ ·½°µ¼], -
Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ ¿À¾¸·½µÁ Ò˱µ³°»»¾.
âà廵±¾²²¾´¾², º¾Â¾À˹ ´°²½¾ öµ Á¸´µ» Á ¾ÂÀµÈµ½½Ë¼ »¸Æ¾¼, ÃÁ°²ÏÁÌ
½° ±°½ºÃ Á ¿¾Á¸½µ²È¸¼ ´µ»¾¼, ²´Àó ¿¾´½Ï»ÁÏ, ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º
´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½¾¼Ã Á¾»Ã ¸ ¾±¾Èµ» µ³¾ ºÀó¾¼. ß¾³¸± º¾¼µ½´°½Â, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ø
¾ǽ¾: 廵±¾²²¾´¾² ²·Ï» ±°½ºÃ ² Àú¸ ¸ ²·²µÁ¸» µµ ½° »°´¾½¸.
- Ð ²µ´Ì ½µ ±Ã´µÂ ·´µÁÌ ¿Ã´°, - Áº°·°» ¾½. - ×´µÁÌ, µ¶µ»¸ ž¸µ
·½°ÂÌ, ¸ ¿¾»¿Ã´° ½µÂ. â¾-¾ ¶µ Ï Á¼¾ÂÀÎ, Ǿ ² ¾¿¸Á°½¸¸ Áº°·°½¾ - ´µÁÏÂÌ
»¸ÂÀ¾², ° ±°½º° ¼½µ žÀ¾È¾ ·½°º¾¼°Ï, ¿Ï¸»¸ÂÀ¾²°Ï. ×½°Î °º¸µ ±°½º¸,
²Áµ³´° ¸· ½¸Å ·°ºÃÁ˲°Î. Ð ²¾Â Âภ͸ºµÂº° µÁÂÌ... "Þ³ÃÀÆË Á¾»µ½Ëµ...
Õ¼º¾ÁÂÌ ¿ÏÂÌ »¸ÂÀ¾²". çòÁ²õµ, ½° Ǿ Ï ½°¼µº°Î? çòÁ²õµ?
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á¾´À°» Á »¸Æ° ¿À¾Â¸²¾³°· ¸ ½°Æµ»¸»ÁÏ ±¸½¾º»µ¼ ½°
±°½ºÃ. Ò˱µ³°»»¾ ´°¶µ ¿°ÁÂÌ À°·¸½Ã» ¾Â »Î±¾¿ËÂÁ²°. ä°ÀÄÃÀº¸Á Á
¾ÁµÀ²µ½µ½¸µ¼ »¸Á°» Á²¾Î º½¸¶ºÃ, ° Ï Á¾¾±À°¶°», Ǿ µ¿µÀÌ ±Ã´µÂ Á
º¾¼µ½´°½Â¾¼: ¿À¾Á¾ »¸ ¿µÀµ²¾´ Á ¿¾½¸¶µ½¸µ¼ ¸»¸ ¿À¸º»µÎ µ¼Ã ó¾»¾²É¸½Ã.
Ö°»º¾ ¼½µ ±Ë»¾ º¾¼µ½´°½Â°. Ḽ¿°Â¸Ç½Ë¹ ¾½ ±Ë» ǵ»¾²µº, žÂÌ ¸ ´ÃÀ°º.
- Ø ²µ´Ì µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¸·²µÁ½¾, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾², Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾
½ÎÅ°Ï ´µ»¾. - Þ½, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾Â»¸», ° ¿¾Â¾¼ ²¾´¾¹ À°·±°²¸»... ¸ ²¾¾±Éµ
;, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²¾´°. Ý°±À¾Á°» Âô° Á¸½Ìº¸ ´»Ï ºÀµ¿¾Á¸ ¸ ´Ã¼°µÂ, Ǿ
´µ»¾ ² ȻϿµ...
Ô²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ² º¾¼½°ÂÃ, ½°³½Ã² ³¾»¾²Ã, ²²°»¸»ÁÏ, ´µÀ¶° Àú¸
² º°À¼°½°Å, ´»¸½½Ë¹ ¸ ¾ɸ¹ Ý°¹Á¼¾Àº.
ßÀϼ¾ Á ¿¾À¾³° ¾½ ·°ÂϽû, ³»Ï´Ï ² ½¸¶½¸¹ ´°»Ì½¸¹ ó¾» º¾¼½°ÂË: "ÝÃ
ǵ³¾ µÉµ... Þ¿ÏÂÌ ¿À¸´¸À°µÂµÁÌ... çµ³¾ µÉµ Ï ²°¼ ½µ ó¾´¸»..." Þ´½°º¾ ½°
½µ³¾ ½µ ¾±À°Â¸»¸ ²½¸¼°½¸Ï. ÒÁµ ²·³»Ï´Ë ·»¾²µÉµ ÁºÀµÁ¸»¸ÁÌ ½° ±»µ´½¾¼
º¾¼µ½´°½Âµ, º¾Â¾À˹ ²Ë³»Ï´Ë²°» ¸·-·° Á¿¸½Ë Ý°¹Á¼¾Àº° ¸ ¾¶µ ½Ë»: "...Ò¾Â
¾½ ¿ÃÁº°¹ ¸ ¾Â²µÇ°µÂ, ° Ï Ç¾... à ¼µ½Ï ¸ ´¾¿ÃÁº° ½µÂ..."
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - À¾²½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾²¾·³»°Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¸ ²Áµ
·°¼µÀ»¸. - Ý°´»µ¶¸Â ²°¼ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ½µ´¾Á°Îɸµ ¿ÏÂÌ »¸ÂÀ¾² ´µ»°. áÀ¾º -
ǵÂËÀµ ¼¸½ÃÂË.
ï ¿¾´Áº¾Ç¸» º º¾¼µ½´°½ÂÃ, ¿¾´Å²°Â¸» µ³¾ ¿¾´¼ËȺ¸ ¸ ²Ë²¾»¾º ²
¿À¸µ¼½ÃÎ, ³´µ ¸ û¾¶¸» ½° ¼¾´½ËÅ ¾ÇµÀ°½¸¹ ´µÀµ²Ï½½ÃÎ Áº°¼ÌÎ ´»Ï
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. Ú¾¼µ½´°½Â ±Ë» ±µ»µµ ¼À°¼¾À°, ³»°·° ·°º°Çµ½Ë, ¿Ã»ÌÁ ½µ
¿À¾Éÿ˲°»ÁÏ. ï ¿¾´»¾¶¸» µ¼Ã ¿¾´ ³¾»¾²Ã Á²¾Î ºÃÀºÃ, À°ÁÁµ³½Ã» µ¼Ã
²¾À¾Â½¸º º¾Á¾²¾À¾Âº¸ ¸ ¿¾Å»¾¿°» ¿¾ ɵº°¼, ´ÃÏ ² »¸Æ¾. í¾ ½µ ¿À¾¸·²µ»¾ ½°
½µÁÇ°Á½¾³¾ ½¸º°º¾³¾ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï, ¾´½°º¾ ÏÁ½¾ ±Ë»¾, Ǿ ¾½ ½µ ü¸À°µÂ, ¸
¾Á°²¸² µ³¾ »µ¶°ÂÌ, Ï ·°³»Ï½Ã» ² º¾¼½°Âà ·°Áµ´°½¸¹. ܽµ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì
¸½ÂµÀµÁ½¾, º°º ²ËºÀøÂÁÏ Ý°¹Á¼¾Àº.
Ð Ý°¹Á¼¾Àº ²ËºÀÃǸ²°»ÁÏ Á ±»µÁº¾¼. Þ½ ·°³½°» 廵±¾²²¾´¾²° ¸
ä°ÀÄÃÀº¸Á° ² ó¾», ½°²¸Á ½°´ ½¸¼¸ ´²Ã¼Ï Á²¾¸¼¸ ±°ÁºµÂ±¾»Ì½Ë¼¸ ¼µÂÀ°¼¸ ¸
´µÁÏÂÌÎ Á°½Â¸¼µÂÀ°¼¸ ¸ ¾À°» ½° ½¸Å, º°º Á ÂÀ¸±Ã½Ë:
- ï ¿°À°³À°Ä ´²µ½°´Æ°Â˹ ·½°Î ¿¾»ÃÇȵ ²°Èµ³¾! ï ½° ½µ¼ ºÀ¾º¾´¸»°
Áêµ», Á¾±°º¾¹ ·°ºÃÁ¸»! â°¼ Áº°·°½¾ - °½Ä°Á! ß¾-ÀÃÁÁº¸ ¿¾½¸¼°µÂµ? н-Ä°Á!
ß¾º°¶¸Âµ, ³´µ à ;³¾ º¸Áµ»Ï °½Ä°Á, ¸ Ï µ³¾ Ƶ»Ë¹ ´µ½Ì Á½¸¼°ÂÌ ±Ã´Ã! Ó´µ Ã
½µ³¾ °½Ä°Á? Ó´µ? Ýà ³´µ? Ýà ǵ³¾ ¶µ ¼¾»Ç¸Âµ? ï Á°¼¾³¾ ³¾Á¿¾´¸½° áú°À½¾
Á½¸¼°»! ï Á°¼¾³¾ ;³¾ Á½¸¼°»... º°º µ³¾... ½Ã, ² ȻϿµ µÉµ ²Áµ ž´¸»! ï
¿°À°³À°Ä ´²µ½°´Æ°Â˹ ½°¸·ÃÁÂÌ!.. Ð µÁ»¸ Ä°Á° ½µÂ? ã ³¾Á¿¾´¸½° áú°À½¾ Ä°Á
±Ë» ½¾À¼°»Ì½Ë¹! ã ;³¾... º°º µ³¾... Ä°Á ±Ë» ±Ã´Ì ·´¾À¾², ² ÂÀ¸ ´½Ï ½µ
¾±³°´¸ÈÌ! Рà ;³¾ ³´µ?..
廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á öµ ½µ ¿¾¼ËȻϻ¸ ¾ ½°¿°´µ½¸¸. ѵ³°Ï ³»°·°¼¸
¿¾ Á¾À¾½°¼, ¾½¸ ¾»Ìº¾ ¼¾»Ç° À²°»¸ÁÌ ¸· ó»°, ¾»º°ÏÁÌ ¸ ¾¿¾Ç°, º°º
²·²¾»½¾²°½½Ëµ »¾È°´¸ ² ·°³¾½µ. ß¾»º¾²½¸º ¾Â ºÀ¸º° ¾¿ÏÂÌ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ, ¸ µ¼Ã,
²¸´¸¼¾, Á¿À¾Á¾½ÌÏ Â¾¶µ ¿À¸È»¸ ² ³¾»¾²Ã º°º¸µ-¾ »¾È°´¸½Ëµ °½°»¾³¸¸ - ¾½
µÀ·°» ² ºÀµÁ»µ ¸, ¶ÃÏ ³Ã±°¼¸, ¿À¾½·¸Âµ»Ì½¾ ²ÁºÀ¸º¸²°»: "Ò·½Ã·´Ë²°¹!
Ò·½Ã·´Ë²°¹!" Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ô¾±½¾ À°·²°»¸²È¸ÁÌ ² ºÀµÁ»µ, À°·³»Ï´Ë²°» ²Áµ
; ² ±¸½¾º»Ì.
ï ²µÀ½Ã»ÁÏ º º¾¼µ½´°½Âà ¸ ´°» µ¼Ã ¿¾½ÎÅ°ÂÌ ²¾´Ë ¸· ³À°Ä¸½° ´»Ï
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. Ú¾¼µ½´°½Â Âඵ ¾Ç½Ã»ÁÏ, ½¾ ¿Àµ´¿¾Çµ» ²¿Àµ´Ì ´¾ ²ËÏÁ½µ½¸Ï
¿À¸Â²¾ÀÏÂÌÁÏ ±µÁÇòÁ²µ½½Ë¼.
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - Áº°·°» Ï µ¼Ã ½° Þ. - Ұȵ ´µ»¾ ¿¾»Ã¾±¼¾À¾Ç½¾µ,
»µ¶¸Âµ ÂàÁµ±µ, ° ¼¸½Ã ǵÀµ· ¿ÏÂÌ-´µÁÏÂÌ ¿À¸Å¾´¸Âµ ¸ ²µÀ´¸Âµ ¾´½¾:
½¸Çµ³¾, ¼¾», ½µ ·½°Î, ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°». Ð Ï ²Áµ ¿¾Á°À°ÎÁÌ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ.
Ô¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ?
Ú¾¼µ½´°½Â Á»°±¾ ²·´¾Å½Ã» ² ·½°º Á¾³»°Á¸Ï. Þ½ ´°¶µ žµ» Ǿ-¾
Áº°·°ÂÌ, ½¾ Âà´²µÀÌ Á ÂÀµÁº¾¼ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ¾½ Á½¾²° ¿À¸Â²¾À¸»ÁÏ
¼µÀ²˼. Ò¿À¾Çµ¼, ; ±Ë» ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Ý°¹Á¼¾Àº. Þ½ Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ °Å½Ã»
´²µÀÌÎ, °º Ǿ ·° ¾±¾Ï¼¸ Ǿ-¾ ¿À¾ÁË¿°»¾ÁÌ, ¸ Á¾¾±É¸»:
- ܵ½Ï ¾ÅÀ°½° ¾¿Â°»°, º¾³´° Ï Í¾³¾ Á½¸¼°»... º°º µ³¾... ¸ ¾
½¸Çµ³¾! ݵ ½° °º¾²Áº¾³¾ ½°¿°»¸! Ó´µ Ä°Á? ݵ İÁ°! Ð ½µÂ Ä°Á° - ½µÂ ľ¾!
ÑôµÂ Ä°Á - ±Ã´µÂ ľ¾. ؽÁÂÀúƸÏ! - Þ½ ¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾ ¿¾³»Ï´µ» ½°
À°Á¿À¾ÁµÀ¾³¾ º¾¼µ½´°½Â° ¸ Áº°·°»: - á»°±°º! ÚÃÀ¸Æ°! ï °º¸Å ¿°Çº°¼¸
Á½¸¼°». ×°ºÃÀ¸ÂÌ µÁÂÌ?
ï ´°» µ¼Ã ·°ºÃÀ¸ÂÌ, ¸ ¾½ ô°»¸»ÁÏ, ³À¾Å°Ï ²Áµ¼¸ ´²µÀϼ¸ ¿¾ ´¾À¾³µ. ï
¾¶µ ·°ºÃÀ¸» ¸, Á´µ»°² ´²µ ·°Â϶º¸, ²µÀ½Ã»ÁÏ ² º¾¼½°Âà ·°Áµ´°½¸¹.
ß¾»º¾²½¸º öµ Á½¾²° ´Àµ¼°». ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¾Â´Ã²°ÏÁÌ, »¸Á°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ,
° 廵±¾²²¾´¾² Ǿ-¾ ȵ¿Â°» ½° Þ Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ. ×°²¸´Ï ¼µ½Ï, ¾½
¿µÀµÁ°» ȵ¿Â°ÂÌ ¸ Á¿À¾Á¸» ±¾Ï·»¸²¾:
- í¾Â... ľ¾³À°Ä... Ãȵ»?
- Ô°, - Áº°·°» Ï ÁÞ.
- Ð º¾¼µ½´°½Â ³´µ? - ³À¾·½¾ Á¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾².
- ã ½µ³¾ ¿µÇµ½¾Ç½°Ï º¾»¸º°, - ÁÞ Áº°·°» Ï.
- Ó¾Á¿¸Â°»¸·¸À¾²°½? - ±ËÁÂÀ¾ Á¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï.
- â¾³´° ¿ÃÁÂÌ ²¾¹´µÂ, ¿ÃÁÂÌ ¾Â²µÂ¸Â! í¾ ¿¾´Áô½¾µ ´µ»¾!
ï ½°±À°» ² »µ³º¸µ ¿¾±¾»Ìȵ ²¾·´ÃÅ° ¸ ½°Ç°»:
- ܽµ ½µ¿¾½Ï½¾, ¾²°À¸É¸, Ǿ ·´µÁÌ ¿À¾¸Áž´¸Â. ܽµ ½µ¿¾½Ï½¾, ³´µ Ï
½°Å¾¶ÃÁÌ. í¾ °²Â¾À¸ÂµÂ½°Ï º¾¼¸ÁÁ¸Ï ¸»¸ Ï ½µ ·½°Î Ǿ? ÜË ¿À¸ÁÃÂÁ²õ¼ ¿À¸
¸½ÂµÀµÁ½¾¼ ½°Ãǽ¾¼ ϲ»µ½¸¸, º¾Â¾À¾µ À°·²¸²°µÂÁÏ ¿¾ ¸¼¼°½µ½Â½Ë¼ µ¼Ã
·°º¾½°¼, ¿Àµ´Á°²»ÏÎɸ¼ ¾³À¾¼½Ë¹ ½°Ãǽ˹ ¸½ÂµÀµÁ. ï ²°¼ ô¸²»ÏÎÁÌ, ¾²°À¸É
Ò˱µ³°»»¾, ½° ²°Èµ¼ ¼µÁµ Ï ±Ë ´°²½¾ ¿¾ÂÀµ±¾²°» º¾½Á°¸À¾²°ÂÌ ²
¿À¾Â¾º¾»µ, Ǿ ·´µÁÌ ¾±½°Àöµ½° ½µÁ¾¼½µ½½°Ï º¾ÀÀµ»ÏÆ¸Ï ¼µ¶´Ã
º°»¾À¸¼µÂÀ¸ÇµÁº¸¼¸ ¸ º¾½ÂÀ°ºÆ¸¾½½Ë¼¸ Å°À°ºÂµÀ¸Á¸º°¼¸ ¾±êµºÂ°... Ú°º ¼Ë
´¾»¶½Ë ; ¿¾½¸¼°ÂÌ? - Áº°·°» Ï, ¾±À°É°ÏÁÌ º í´¸ºÃ.
- ÜË ´¾»¶½Ë ¿¾½¸¼°ÂÌ Í¾ °º, - ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´Å²°Â¸» í´¸º, - Ǿ
Àµ·º¾µ ¸·¼µ½µ½¸µ ¾±êµ¼° ¸ ¼°ÁÁË ¾±êµºÂ°, °º ½°·Ë²°µ¼°Ï º¾½ÂÀ°ºÆ¸Ï,
¿À¸²µ»¾ º ¸·¼µ½µ½¸Î ƲµÂ°, ° ²¾·¼¾¶½¾, ¸ Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾ Á¾Á°²°...
- ï ¿À¾Èà ¾²°À¸Éµ¹ ²´Ã¼°ÂÌÁÏ ² ; İºÂ! - Áº°·°» Ï. - ÞÁ¾±µ½½¾ ²¾Â
²°Á, ¾²°À¸É Ò˱µ³°»»¾. ÜË ¾±½°Àö¸²°µ¼ ¸·¼µ½µ½¸µ ƲµÂ°, ½µ ¸¼µÏ ² Á²¾µ¼
À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ½¸ º¾»¾À¸¼µÂÀ°, ½¸ Á¿µºÂÀ¾³À°Ä°, ½¸... Í-Í..
- ݸ ´°¶µ ¿À¾Áµ¹Èµ³¾ µÀ¼¾±°À¾³µ»¸¾¿ÂµÀ°, - ²¾Á¾À¶µ½½¾ Áº°·°» í´¸º.
- â°º¾³¾ µÉµ ½µ ±Ë²°»¾! ã´¸²¸Âµ»Ì½Ë¹ ÍÄĵºÂ, ½°±»Î´°µ¼Ë¹ ¿À¾ÁÂ˼ ³»°·¾¼! Ð
µÁ»¸ ÃǵÁÂÌ, Ǿ ÍÄĵºÂ ; ¾±½°Àö¸²°µÂÁÏ ¿À¸ º¾¼½°Â½¾¹ µ¼¿µÀ°ÂÃÀµ ¸
¿À¸ ½¾À¼°»Ì½¾¼ °Â¼¾ÁĵÀ½¾¼ ´°²»µ½¸¸, ¾ ¼¾¶½¾ Á¼µ»¾ òµÀ¶´°ÂÌ, Ǿ ¼Ë
¸¼µµ¼ ´µ»¾ Á ½µ¾±êÏÁ½¸¼Ë¼ ϲ»µ½¸µ¼ ĵ½¾¼µ½°»Ì½¾¹ Ƶ½½¾Á¸. ï ´¾»¶µ½
¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, Ǿ ¼½¾³¸µ °Á¿µºÂË ¿À¾±»µ¼Ë ¾Á°»¸ÁÌ µÉµ °±Á¾»Î½¾ ½µ
¸ÁÁ»µ´¾²°½½Ë¼¸. ÑË»¾ ±Ë ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¸·ÃǸÂÌ ²»¸Ï½¸µ º¾½ÂÀ°ºÆ¸¸
½° ²ºÃÁ¾²Ëµ ¸ ¼°³¸ÇµÁº¸µ Á²¾¹Á²° ´°½½¾¹ ÁñÁ°½Æ¸¸. ݰúµ ¸·²µÁ½Ë
Á»ÃÇ°¸, º¾³´° ¿¾´ ²»¸Ï½¸µ¼ º¾½ÂÀ°ºÆ¸¸ ¼°³¾´µÂµÀ¼¸½°½Â صÀÃÁ°»¸¼Áº¾³¾ ¼µ½Ï»
·½°º ½° ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½Ë¹. â°º, ½°¿À¸¼µÀ, ྶµ ´µ ß¾½ÂÀµ²°»Ì ÃÁ°½¾²¸»...
ß¾º° í´¸º, ¿¾Áµ¿µ½½¾ ²Áµ ±¾»µµ ò»µº°ÏÁÌ, ¸·»°³°» ÁÃÂÌ À°±¾Â ྶµ ´µ
ß¾½ÂÀµ²°»Ï, Ï Á°À°»ÁÏ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸÅ. ൰ºÆ¸Ï
âÀ¾¹º¸ º°·°»°ÁÌ ¼½µ ±»°³¾¿À¸Ï½¾¹: Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ·° ±¸½¾º»Ì ½µ ±À°»ÁÏ,
ä°ÀÄÃÀº¸Á º½¸¶µÇºÃ ½µ »¸Á°», 廵±¾²²¾´¾² Á»ÃÈ°», ¾Â²µÁ¸² ǵ»ÎÁÂÌ, °
¿¾»º¾²½¸º Á¿°». Þ¿°Áµ½¸Ï ¼¾³ ²½ÃȸÂÌ ¾´¸½ »¸ÈÌ Ò˱µ³°»»¾, º¾Â¾À˹,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²Áµ µÉµ ¿À¸º¸´Ë²°», º°º¸µ ²Ë³¾´Ë ¼¾¶½¾ ¸·²»µÇÌ ¸· Á¾·´°²Èµ¹ÁÏ
Á¸ÂðƸ¸. ռà ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾¼¾ÇÌ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌÁÏ, ¸, º°º ¾»Ìº¾ í´¸º ·°¼¾»Ç°»,
Ï ´²¸½Ã» ² ±¾¹ ³²°À´¸Î.
- ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ¼½µ µÉµ ½µ ÏÁ½¾, - Áº°·°» Ï, - ´¾»¶½Ë »¸ ¼Ë
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¿À¾¸Áȵ´ÈÃÎ ·´µÁÌ ±µ·¾±À°·½ÃÎ ÁƵ½Ã º°º ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸µ,
¿À¾¸Áµº°Îɵµ ¸· »µ³º¾¼ËÁ»¸Ï ¾Â´µ»Ì½ËÅ Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ ¸»¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, º°º
Á¾·½°Âµ»Ì½ÃÎ ¿¾¿Ëºà ¾Â´µ»Ì½ËÅ Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ ·°¼°·°ÂÌ ½¾²¾¾ÂºÀËÂ˹ ÍÄĵºÂ
¸ ÁºÀËÂÌ µ³¾ ¾Â ½°Ãǽ¾¹ ¾±ÉµÁ²µ½½¾Á¸. â°º¸µ Á»ÃÇ°¸ ±Ë²°»¸, - ·°º¾½Ç¸» Ï
³À¾±¾²Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, Áµ», ²ËŲ°Â¸» ¸· º°À¼°½° ±»¾º½¾Â ¸ ¸·¾±À°·¸» ½µÁº¾»Ìº¾
Á²µÀÅǵ»¾²µÇµÁº¸Å ¿À¾Ä¸»µ¹.
ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º ½° Á¾»µ ¿µÀµ´ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»µ¼ ü˲°µÂÁÏ ¼ÃÅ°.
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú°º¸µ ²¾¿À¾ÁË º ´¾º»°´Ç¸ºÃ?.. ݵÂ
²¾¿À¾Á¾²? Ú°º¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï?
ÑË»¾ ²¸´½¾, Ǿ Ò˱µ³°»»¾ ¿¾½Ï», Á º°º¾¹ Á¾À¾½Ë ¼°Á»¾ ½° ´°½½¾¼
±ÃµÀ±À¾´µ. Þ´½°º¾ ¾½ ½µ ¾À¾¿¸»ÁÏ. Þ½ ²Á°», À°·³»°´¸» ±¾À¾´Ã, ÿµÀÁÏ
À°Á¾¿ËÀµ½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ² ¾¼° "Ü°»¾¹ í½Æ¸º»¾¿µ´¸¸" ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
Á¼¾ÂÀµ» ¿¾²µÀÅ ³¾»¾².
- í°... - ½°Ç°» ¾½. - ï öµ Âཱུ¾´½¾ºÀ°Â½¾ ³¾²¾À¸», ½µ ·½°Î, ²
¿À¾Â¾º¾» ¼µ½Ï ·°½µÁ»¸ ¸»¸ ½µÂ, Èü½¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì, ³¾²¾À¸» Ï Ã¶µ, ·½°Ç¸ÂÌ,
Ǿ ÍÄĵºÂ º¾»¾À¸¼µÂÀ¸ÇµÁº¾¹ º¾½ÂÀ°ºÆ¸¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ ¾±½°Àö¸²°»ÁÏ, ° ¼Ë
µ³¾ ÂÃÂ... Í°... ¾±½°Àö¸»¸, ¸ Á²°»¸»¸ ½° º¾¼µ½´°½Â°, ½°... »µ ¿Ã²À
×ñ¾... ݵ ²Áµ, º¾½µÇ½¾, Á²°»¸»¸, ° ½µº¾Â¾À˵ ¾Â´µ»Ì½Ëµ... Í°... ´°»µº¸µ
¾Â ½°Ãº¸. ï öµ Âà³¾²¾À¸», Ǿ À°½¾, ¾²°À¸É¸, ´µ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏÂ
ǵ²µÀ¾µ À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ, ° µ¼ ±¾»µµ, ÿ°Á¸ ±¾³, ø»¸·¸À¾²°ÂÌ. Ôµ»¾,
º¾½µÇ½¾, ½°´¾ ¾Â»¾¶¸ÂÌ, ¸ ¾Â»¾¶¸ÂÌ µ³¾ ½°´¾ ½° ÁÀ¾º, º¾Â¾À˹ ¿¾ÂÀµ±ÃµÂÁÏ,
° ²¾Â ǵ³¾ ¾Â»¾¶¸ÂÌ ½µ»Ì·Ï, ¾²°À¸É¸, ǵ³¾ ¼Ë Á ²°¼¸ ½µ ¸¼µµ¼ ½¸º°º¾³¾
¿À°²° ¾Âº»°´Ë²°ÂÌ, °º ; ²¾¿À¾Á° ¾ ¿À¸¾À¸ÂµÂµ. Ô°½ ½¾ÂÀ ¿¾·¸Á̾½ ½Í
¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ ´µ ´µ²Ã°À [Ò ½°Èµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ ÁÃɵÁ²ÃΠ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ
¾±Ï·°½½¾Á¸]. Ø ² ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ ½°È° ´µ²Ã°À Á¾Á¾¸Â ² ¾¼, Ǿ±Ë ÍÄĵºÂ
½°·²°ÂÌ ¸... Í°... Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ ´»Ï ¸Á¾À¸¸. Ð ¿¾Â¾¼Ã Ï º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸
¿Àµ´»°³°Î ž´°Â°¹Á²¾²°ÂÌ ¿µÀµ´ º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼¸ ¾À³°½°¼¸ ¾ ¿À¸Á²¾µ½¸¸ ;¼Ã
ÍÄĵºÂà ¸¼µ½¸ ¾²°À¸É° Òýκ¾²°. áµ Âà Áµ ºµ ¶µ ²Ã ´¸ [Ø Í¾ ²Áµ, Ǿ Ï
¼¾³Ã ²°¼ Áº°·°ÂÌ].
Ô°»Ìȵ ²Áµ ¿¾È»¾ º°º ¿¾ ¼°Á»Ã. ߾ϲ¸»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â, º¾Â¾À˹,
À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿¾´Á»Ãȸ²°» ¿¾´ ´²µÀÌÎ. ÒÁÂÀµÂ¸»¸ µ³¾ ±»°³¾Áº»¾½½¾, ¾½
²µÀ´¸», Ǿ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ, Ǿ ; ´µ»¾ ½°Ãǽ¾µ, ° à ½µ³¾ ¾»Ìº¾ µ´²°
²¾Áµ¼Ì º»°ÁÁ¾² ·° ´ÃȾ¹... ° µ³¾ òµÀÏ»¸, Ǿ ²Áµ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ½µ»Ì·Ï
¶µ °º, À°±¾Â° µÁÂÌ À°±¾Â°, ±Ë²°Î ÁÀ˲Ë, ±Ë²°Î ¾Â´µ»Ì½Ëµ ¾È¸±º¸.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾¶°» µ¼Ã Àúà ² ·½°º ¸·²¸½µ½¸Ï, 廵±¾²²¾´¾² ½°·²°» ±À°Âº¾¼, °
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ´°¶µ ¿¾Èø»: "ÑË»° ²°¼ ·´µÁÌ Áµ³¾´½Ï ±°½Ï, ¾²°À¸É ×ñ¾,
°º Ǿ ¿¾ÁµÂ¸Âµ-º° ²Ë Áµ³¾´½Ï ±°½Î!" Ú¾³´° ²Áµ ¾ÂÁ¼µÏ»¸ÁÌ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
Á½¾²° ¿¾ÁÃÀ¾²µ» ¸ ¿À¾¸·½µÁ:
- ß¾²µÁº° ·°Áµ´°½¸Ï ¸ÁǵÀ¿°½°. ï º¾½Á°¸ÀÃÎ, Ǿ ´°½½¾µ ·°Áµ´°½¸µ,
º°º ¸ ²Áµ ¿Àµ´Ë´Ãɸµ, ¿À¾¸Áž´¸»¾ ² ´µ»¾²¾¹ ¸ À°±¾Çµ¹ °Â¼¾ÁĵÀµ. ÔÀó¸µ
¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï ±Ã´ÃÂ? ݵÂ? â¾³´° ¾±êϲ»ÏÎ ´½µ²½¾µ ·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ·°ºÀËÂ˼ ¸
¿Àµ´»°³°Î ¿µÀµ¹Â¸ º ¾Â´ËÅà ¸ ¾±µ´Ã.
Þ½ ¿¾³À÷¸» ² ¿¾ÀÂĵ»Ì ²Áµ Á²¾¸ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»ÌÁº¸µ ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸,
¿¾´½Ï»ÁÏ ¸·-·° Á¾»° ¸ Áµ¿µ½½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ º ²Ëž´Ã. 廵±¾²²¾´¾² ¸
Ò˱µ³°»»¾, Á±¸² Á ½¾³ ·°·µ²°²Èµ³¾ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á°, º¸½Ã»¸ÁÌ, ¾Â¿¸Å¸²°Ï ´Àó
´Àó°, ¾ÂºÀ˲°ÂÌ µ¼Ã ´²µÀÌ.
- ѸÄȵºÁ - ; ¼ÏÁ¾, - ±»°³¾Áº»¾½½¾ Á¾¾±É¸» ¸¼ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- á ºÀ¾²ÌÎ! - ¿Àµ´°½½¾ ·°ºÀ¸Ç°» 廵±¾²²¾´¾².
- Ýà ·°Çµ¼ ¶µ Á ºÀ¾²ÌÎ? - ´¾½µÁÁÏ ³¾»¾Á Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° öµ ¸·
¿À¸µ¼½¾¹.
ÜË Á í´¸º¾¼ À°Á¿°Å½Ã»¸ ²Áµ ¾º½°. á »µÁ½¸ÆË ´¾½¾Á¸»¾ÁÌ: "ݵ ö,
¿¾·²¾»Ìµ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç... ѸÄȵºÁ ±µ· ºÀ¾²¸, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç - ; Åöµ
ǵ¼ ²Ë¿¸ÂÌ ¸ ½µ ·°ºÃÁ¸ÂÌ..." - "ݰú° ¿¾»°³°µÂ, Ǿ... Í°... Á »ÃǺ¾¼,
·½°Ç¸ÂÌ..." - "Ý°À¾´ »Î±¸Â žÀ¾Èµµ ¼ÏÁ¾... ½°¿À¸¼µÀ, ±¸ÄȵºÁË..."
- Ò ³À¾± ¾½¸ ¼µ½Ï ²³¾½ÏÂ, - ¾·°±¾Çµ½½¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ß¾³¸±µ»Ì
¾½¸ ¼¾Ï, ¼¾À, ³»°´ ¸ Áµ¼Ì º°·½µ¹ µ³¸¿µÂÁº¸Å...
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - Áº°·°» Ï ÁÃÀ¾²¾, - ¸·²¾»Ìµ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, Ǿ ¶µ ;
¿À¾¸·¾È»¾ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ? ߾ǵ¼Ã °º ¼°»¾ ¿À¸Èµ»ÌÆ°? ߾ǵ¼Ã ¾½ ² ;¹
±°½ºµ?
- ݸǵ³¾ ½µ ·½°Î, ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°», ; ÍÄĵºÂ ½°Ãǽ˹, - ·°±°À°±°½¸»
º¾¼µ½´°½Â. ï ¿ÀµÀ²°» µ³¾.
- â¾²°À¸É ×ñ¾, ²Ë ¼½µ ; ¿ÀµºÀ°Â¸Âµ, ²µ´Ì Ú¾À½µµ² ¸· ²°Á ´ÃÈà ²Ë½µÂ
·° ͸ ÈÂÃǺ¸. ÒË ·½°µÂµ Ú¾À½µµ²°.
Ú¾¼µ½´°½Â ·½°» Ú¾À½µµ²°. Þ½ Á½¾²° ½°»°´¸»ÁÏ ±Ë»¾ ² ¾±¼¾À¾º, ½¾ Âà²
º¾¼½°Âà ²µÀ½Ã»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. âÀ¾¹º°, º°º ²Áµ³´°, ·°±Ë»° ·° Á¾»¾¼
¿¾»º¾²½¸º°. ä°ÀÄÃÀº¸Á À°·±Ã´¸» µ³¾ ¸ òµ», ¿À¸³¾²°À¸²°Ï: "ݵöµ»¸ ÂÀô½¾
±Ë»¾ ¿À¾Á½ÃÂÌÁÏ ²¾²Àµ¼Ï? á°À°Ï ²Ë ¿µÁ¾Ç½¸Æ°, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ... ã´¸²¸Âµ»Ì½¾
´°¶µ!"
- ÝÃ? - Áº°·°» Ï, º¾³´° ¾½¸ ô°»¸»¸ÁÌ.
- ÒË À°ÁÁº°¶¸Âµ ½°¼, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¾²°À¸É ×ñ¾, - ¿¾¿À¾Á¸» ²µ¶»¸²Ë¹
í´¸º, - ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´µ»Ã ô°ÁÂÁÏ ¿¾¼¾ÇÌ...
Ú¾¼µ½´°½Â ¿¾½ÃÀ¸»ÁÏ.
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - ݸº°º ;¼Ã ´µ»Ã öµ ½µ ¿¾¼¾¶µÈÌ. Ú¾ À°·±¸»,
½µ ·½°Î, ° ¾»Ìº¾ ¿À¸Å¾¶Ã Ï Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ³¾Â¾²¸ÂÌ µ³¾ º ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¸, °
³¾ÀȾº µ²¾½½Ë¹, ³»¸½Ï½Ë¹, ½Ã, ² º¾Â¾À¾¼ ¾½ ¿À¸»µÂµ», »¾¿½Ã», ¿¾»¾²¸½°
²Ëµº»°, »Ã¶° ½° ¿¾»Ã, ¸ ´°»Ìȵ ²Ëµº°µÂ. Ýà Ǿ ¼½µ ±Ë»¾ ´µ»°ÂÌ? íÅ,
´Ã¼°Î, Áµ¼Ì ±µ´ - ¾´¸½ ¾Â²µÂ. ßµÀµ»¸» Ï, Ǿ ¾Á°»¾ÁÌ, ² ÍÂà ±°½ºÃ, Á¾²ÀÃ,
´Ã¼°Î, Ǿ-½¸±Ã´Ì, ° ¼¾¶µÂ, ¸ ²¾²Áµ ½µ ·°¼µÂÏÂ... ݾ ; µÉµ Ǿ! - Ò
³»°·°Å µ³¾ ¼µ»Ìº½Ã» ¿µÀµ¶¸Â˹ ö°Á. - ÑÃÀ˹ ²µ´Ì ¾½ ±Ë», Àµ±Ïº¸,
¿µÀµ»¸²°» µ³¾, ²¸´µ»... Ð Âà²Ëž¶Ã ·° ±°½º¾¹ - ¼°ÂÌ ¼¾Ï, ¼°¼¾Çº° -
Á¸½¸¹!.. ݵ-µÂ, ²³¾½Ï ¾½¸ ¼µ½Ï ² ³À¾±, Áµ³¾´½Ï ±Ë öµ ¸ ²¾³½°»¸, µÁ»¸ ±Ë
½µ ²Ë, Àµ±Ïº¸, ±»°³¾´µÂµ»¸ ¼¾¸...
ÜË Á í´¸º¾¼ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ.
- Ü-¼? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- Ýà Ǿ ÂË, - ½µÃ²µÀµ½½¾ Áº°·°» í´¸º, - ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ... ÒÀÏ´ »¸...
á¾¼½¸Âµ»Ì½¾ Ǿ-¾... å¾ÂÏ...
Ú¾³´° ¼Ë Á¿ÃÁº°»¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ¾½ Áº°·°»:
- ÒÁÏ ±µ´° ² ¾¼, Ǿ ; - Ò¸Â̺°. ݸº¾³´° ½µ»Ì·Ï ó°´°ÂÌ, ½° Ǿ ¾½
½µ Á¿¾Á¾±µ½.
ҵǵÀ½µµ ·°Áµ´°½¸µ ½µ Á¾Á¾ϻ¾ÁÌ. ÞĸƸ°»Ì½¾ ½°¼ ±Ë»¾ ¾±êϲ»µ½¾, Ǿ
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ° °º¶µ ¾²°À¸É¸ 廵±¾²²¾´¾² ¸ Ò˱µ³°»»¾ ¾ÂÀ°²¸»¸ÁÌ ·°
¾±µ´¾¼ ³À¸±°¼¸ ¸ ²À°Ç Àµº¾¼µ½´¾²°» ¸¼ ²Áµ¼ ´¾ ÃÂÀ° ¿¾»µ¶°ÂÌ. Þ´½°º¾
´¾Â¾È½Ë¹ º¾¼µ½´°½Â ½µ ¿¾²µÀ¸» ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾¹ ²µÀÁ¸¸. Þ½ ¿À¸ ½°Á ¿¾·²¾½¸» ²
³¾Á¸½¸Ç½Ë¹ ÀµÁ¾À°½ ¸ ¿µÀµ³¾²¾À¸» Á¾ Á²¾¸¼ ºÃ¼¾¼, ¼µÂÀ´¾Âµ»µ¼. Ø Ç¾ ¶µ?
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ: ·° ¾±µ´¾¼ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ²ËÁÂÿ°Ï ¿À¾Â¸² ¾²°À¸É°
廵±¾²²¾´¾²° ² ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¾¹ ´¸ÁºÃÁÁ¸¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½ËÅ
¿Àµ¸¼ÃɵÁ² ¿À¾¶°Àµ½½¾³¾ ±¸ÄȵºÁ° ¿µÀµ´ ±¸ÄȵºÁ¾¼ Á ºÀ¾²ÌÎ, ÁÂÀµ¼ÏÁÌ
²ËÏÁ½¸ÂÌ ½° ´µ»µ, º°º¾µ ¸· ͸ŠÁ¾Á¾Ͻ¸¹ ±¸ÄȵºÁ° ½°¸±¾»µµ »Î±¸¼¾
½°À¾´¾¼ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¾, ÁºÃÈ°»¸ ¿¾´ º¾½ÌÏǾº ¸ ¿¾´
¿»Ì·µ½Áº¾µ ±°ÀŰ½¾µ ¿¾ ǵÂËÀµ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°»Ì½Ëµ ¿¾ÀƸ¸ ¸· ľ½´°
ȵÄ-¿¾²°À°. ⵿µÀÌ ¸¼ Á¾²Áµ¼ ¿»¾Å¾, »µ¶°Â ¿»°Á¾¼ ¸ ´¾ ÃÂÀ°, ²¾ ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, ½° »Î´ÏÅ ¿¾Ï²¸ÂÌÁÏ ½µ Á¼¾³ÃÂ.
Ú¾¼µ½´°½Â »¸º¾²°», º°º Ⱥ¾»Ì½¸º, à º¾Â¾À¾³¾ ²½µ·°¿½¾ ¸ Â϶µ»¾ ·°±¾»µ»
»Î±¸¼Ë¹ ÃǸµ»Ì. ï - ¾¶µ. Þ´¸½ ¾»Ìº¾ í´¸º ¾Á°»ÁÏ ½µ´¾²¾»µ½. Þ½ º°º À°·
½°¼µÀµ²°»ÁÏ ½° ²µÇµÀ½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸ ÃǸ½¸ÂÌ ¾ÇµÀµ´½¾¹ Áµ°½Á ¿¾·¸Â¸²½¾¹
Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸¸ ²Áµ¹ º¾¼¿°½¸¸.
ÜË ºÃ¿¸»¸ ¿¾ Á°º°½Ç¸ºÃ ¼¾À¾¶µ½¾³¾, ¿¾¿À¾É°»¸ÁÌ Á º¾¼µ½´°½Â¾¼ ¸ ¿¾È»¸
º Áµ±µ ² ³¾Á¸½¸ÆÃ. ß¾ ´¾À¾³µ ½° ¼µ½Ï ½°¿°» ¸·-·° ó»° Á°À¸º°Èº°
í´µ»Ì²µ¹Á. ï ´°» µ¼Ã Àñ»Ì, ½¾ ; ½µ ¿À¾¸·²µ»¾ ½° ½µ³¾ ¾±Ëǽ¾³¾ ´µ¹Á²¸Ï.
ï ¾Â´°» µ¼Ã Á²¾µ ¼¾À¾¶µ½¾µ, ½¾ ¾½ ½µ ¾ÂÁ°²°». ܰµÀ¸°»Ì½Ëµ ±»°³° µ³¾
±¾»Ìȵ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸. Þ½ ¶°¶´°» ±»°³ ´Ãž²½ËÅ. Þ½ ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë Ï
²º»ÎǸ»ÁÏ ² º°ÇµÁ²µ Àú¾²¾´¸Âµ»Ï ² À°±¾Âà ¿¾ ÃÁ¾²µÀȵ½Á²¾²°½¸Î ¸
¼¾´µÀ½¸·°Æ¸¸ µ³¾ ͲÀ¸Á¸ǵÁº¾³¾ °³Àµ³°Â° ¸ ´»Ï ½°Ç°»° Á¾Á°²¸» ±Ë
À°·²µÀ½ÃÂ˹ ¿»°½ ;¹ À°±¾ÂË, À°ÁÁǸ°½½¾¹ ½° ÂÀ¸ ³¾´° (¿¾º° ¾½ ±Ã´µÂ
ÃǸÂÌÁÏ ² °Á¿¸À°½ÂÃÀµ). çµÀµ· ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ±µÁµ´Ë Á²µÂ Á°» ¼À°º¾¼ ¿µÀµ´
¼¾¸¼¸ ³»°·°¼¸, ³¾À̺¸µ Á»¾²° ³¾Â¾²Ë ±Ë»¸ ²ËÀ²°ÂÌÁÏ, ¸ ÁÂÀ°È½Ëµ ½°¼µÀµ½¸Ï
±»¸·¸»¸ÁÌ º ¾ÁÃɵÁ²»µ½¸Î. á°À¸º°ÈºÃ Á¿°Á í´¸º. "â°º¾³¾ À¾´° À°±¾ÂÃ, -
²µ¶»¸²¾, ½¾ ²µÀ´¾ Áº°·°» ¾½, - Á»µ´¾²°»¾ ±Ë ½°Ç°ÂÌ Á Âɰµ»Ì½¾³¾ ¸·Ãǵ½¸Ï
»¸ÂµÀ°ÂÃÀË. ßÀ¸Å¾´¸»¾ÁÌ »¸ ²°¼ Ǹ°ÂÌ "з±ÃºÃ À°´¸¾ÂµÅ½¸º¸" Ú¸½°?" á°À¸ºÃ
²¾¾±Éµ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ Ç¸Â°ÂÌ, ¸ ÁºÀ˲°ÂÌ Í¾³¾ ¾½ ½µ Á°». "ßÀµºÀ°Á½¾, -
Áº°·°» Ï, ²¾·²À°É°ÏÁÌ º ¶¸·½¸. - ݵ¼µ´»µ½½¾ ·°¿¸È¸ÂµÁÌ ² ±¸±»¸¾ÂµºÃ,
²¾·Ì¼¸Âµ °¼ "з±ÃºÃ", "Óµ¾¼µÂÀ¸Î" Ú¸Áµ»µ²° ¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾ °»³µ±Àµ ´»Ï
²¾Á̼¾³¾ º»°ÁÁ°. ßÀ¾Ç¸µ ¸ ·°º¾½Á¿µºÂ¸Àùµ. Ô¾ º¾½Æ° ;¹ À°±¾ÂË
¸·²¾»Ìµ ¼µ½Ï ½µ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ". á°À¸º°Èº° Á¿À¾Á¸» ¼µ½Ï, Ǿ °º¾µ °»³µ±À°,
¸ ô°»¸»ÁÏ, ò»µº°µ¼Ë¹ °³Àµ³°Â¾¼, º¾Â¾À¾¼Ã, ²¸´¸¼¾, ½°´¾µ»¾ Á¾ÏÂÌ
Á¿¾º¾¹½¾.
ß¾´½Ï²È¸ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ, ¼Ë ¾±½°Àö¸»¸ °¼ Á»µ´ÃÎɵµ. Ò¸Â̺° Ú¾À½µµ²,
¾Çµ½Ì ´¾²¾»Ì½Ë¹, ²°»Ï»ÁÏ ² ±¾Â¸½º°Å ½° ¼¾µ¹ º¾¹ºµ ¸ À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°» ¾
Á²¾±¾´µ ²¾»¸. ྼ°½, ³¾»Ë¹ ¿¾ ¿¾ÏÁ, Á¸´µ» à ¾º½°, ¸ äµ´Ï ¾Á¾À¾¶½¾
¾±¼°·Ë²°» µ¼Ã °»ÃÎ À°Á¿ÃÅÈÃÎ Á¿¸½Ã º°º¾¹-¾ ¶µ»Â¾¹ ´ÀϽÌÎ,
À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÎɵ¹ °¿Âµº°ÀÁº¸¹ ·°¿°Å. Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý ²·¾±À°»ÁÏ ½° Áµ½Ã ¸,
·°¶°² ½¾Á, Á ½µ¾´¾±Àµ½¸µ¼ ½° ½¸Å ¿¾³»Ï´Ë²°», ¾¶¸´°Ï Á»ÃÇ°Ï ²Á°²¸ÂÌ
Á»¾²µÇº¾-´Àó¾µ.
- Ð, À°±¾Âϳ¸! - ²ÁºÀ¸Ç°» ¿À¸ ²¸´µ ½°Á Ò¸Â̺°, ´À˳½Ã² ½¾³°¼¸. -
ßÀ¾·°Áµ´°²È¸µÁÏ! Ú°º ·´¾À¾²Ìµ ¼½¾³¾Ã²°¶°µ¼¾³¾ ¾²°À¸É° Òýκ¾²°? Ú°º
ø»¸·¸À¾²°»¸ ´µ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ǵÂËÀµ? à°Á¿¸»¸ ½° ǵ²µÀËÅ ¸»¸ ²Ë»¸»¸
½° ¿¾¼¾¹ºÃ?
- ×½°Ç¸Â, ; ²Áµ-°º¸ ÂË ½°Â²¾À¸»? - Áº°·°» í´¸º.
- 岰°ÂÌ ¸ ¸º°ÂÌ, - ¾Â²µÂ¸» Ò¸Â̺°. - á¾ À°· Ï ²°¼ ³¾²¾À¸».
- 㱸À°¹ÁÏ Á ¼¾µ¹ º¾¹º¸, - ¿¾ÂÀµ±¾²°» Ï.
- ï ²°¼ ÂËÁÏÇà À°· ³¾²¾À¸», ¾Á¾»¾¿°¼, - Áº°·°» Ò¸Â̺°, ¿µÀµ±¸À°ÏÁÌ Á
¼¾µ¹ º¾¹º¸ ½° Á²¾Î. - ݵ»Ì·Ï ¶´°ÂÌ ¼¸»¾Áµ¹ ¾Â ¿À¸À¾´Ë ¸ ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸¸. ï,
½°¿À¸¼µÀ, ½¸º¾³´° ½µ ¶´Ã. ï ²Ë±¸À°Î ¿¾´Å¾´Ïɸ¹ ¼¾¼µ½Â, Ų°Â°Î ¸ À²Ã º¾³Â¸.
ݾ Ï ·½°Î, Ǿ ²Áµ ²Ë ǸÁ¾¿»Î¸ ¸ ¼¾À°»¸ÁÂË. ѵ· ¼µ½Ï ²Ë ±Ë ·´µÁÌ Á³½¸»¸.
ݾ Ï µÁÂÌ! Ø Ï Áµ³¾´½Ï ²Áµ ÃÁÂÀ¾Î. í´µ»Ì²µ¹Á° Ï Ã¾¿»Î ² º°½°»¸·°Æ¸¸. çµ³¾
µ±µ µÉµ ½Ã¶½¾, á°Èº°? çµÀ½Ë¹ ïɸº µ±µ? ÑôµÂ µ±µ çµÀ½Ë¹ ïɸº, Ï ·½°Î,
³´µ ¾½ à ½¸Å Á¾¸Â... ⵿µÀÌ Ð¼¿µÀϽ. çµ³¾ µ±µ ½Ã¶½¾, м¿µÀϽ? Ð, Ú»¾¿°
µ±µ? Ô°²°¹ Áδ° °Àà º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì...
á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸ ¾½ ÁŲ°Â¸» Ó¾²¾Àý° ·° ½¾³Ã ¸ ¿¾Â°É¸» Á¾ Áµ½Ë, ½¾
¾ ·°¾À°» °º¸¼ ö°Á½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, Ǿ ¸· Á¾Áµ´½µ³¾ ½¾¼µÀ° º ½°¼ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸
¸ ² ³ÀñËÅ ²ËÀ°¶µ½¸ÏÅ ¿Àµ´»¾¶¸»¸ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ ±µ·¾±À°·¸µ. Ò¸Â̺° ¾Â¿ÃÁ¸»
Ú»¾¿°, ¸ Ó¾²¾Àý, ¾Áº¾À±»µ½½¾ ¾Â¾´²¸½Ã²È¸ÁÌ, ¿À¸½Ï»ÁÏ ¼°ÁÁ¸À¾²°ÂÌ
¿¾ÂÀµ²¾¶µ½½ÃÎ ½¾³Ã.
Ò¸Â̺° ¿¾½¸·¸» ³¾»¾Á ¸ ½°Ç°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, º°º ¾½ ½Ë½Çµ ½¾ÇÌÎ ¿À¾½¸º
¿¾ ²¾´¾¿À¾²¾´½¾¹ ÂÀñµ ² ¿°²¸»Ì¾½, ³´µ ¾¼¸»ÁÏ ² Á²¾µ¼ ºµÀ°¼¸ÇµÁº¾¼
Á½°ÀÏ´µ Ö¸´º¸¹ ¿À¸Èµ»µÆ; º°º ¾½ ´¾»³¾ ½µ ¼¾³ ²ÁºÀËÂÌ º¾½Âµ¹½µÀ, º°º ¾½,
½°º¾½µÆ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ºÀ¾¼µÈ½ÃÎ Â̼Ã, À°Áº¾»¾» µ³¾ ²·³»Ï´¾¼ ½°´ ±¸´¾½¾¼,
¿¾·°¸¼Á²¾²°½½Ë¼ ² º»°´¾²ºµ à º¾¼µ½´°½Â° ("...à ½µ³¾ °¼ Ƶ»¾µ ÁËÀ½¾µ
¿À¾¸·²¾´Á²¾, à ºÃ»°º°, ´°¶µ Áµ¿°À°Â¾À µÁÂÌ..."), º°º ¿¾Â¾¼ ´¾»³¾ ¸Áº°»,
Ǿ ±Ë Í°º¾µ ½°»¸ÂÌ ² ¾¿ÃÁµ²È¸¹ º¾½Âµ¹½µÀ, ¿¾º° ½µ ¾±½°Àö¸» ² ¿¾´²°»µ
²µ´À¾ Á º°º¾¹-¾ ±ÃÀ´¾¹... Ò Ø½Á¸Â྽ ÂÀ°½Á³ÀµÁÁ¸À¾²°»ÁÏ ² ´²° Ç°Á°
½¾Ç¸, À°±¾Â°» ´¾ ¾±µ´°, º°º ·²µÀÌ, ¿¾»ÃǸ» ¾³À¾¼½¾µ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ¸
º¾µ-º°º¸µ ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾º° ÁºÀ¾¼½Ëµ Àµ·Ã»Ì°ÂË, ¸ ²¾Â ¾½ Á½¾²° ·´µÁÌ, ν˹ ¸
Á²µ¶¸¹, º°º ´'ÐÀ°½ÌϽ, ÇÌÏ È¿°³° ²Áµ³´° - º ÃÁ»Ã³°¼ ´À÷µ¹. ßÀ¸Èµ»µÆ È»µÂ
²Áµ¼ ¿À¸²µÂË, òµÀ¶´°µÂ, Ǿ ¾»Ìº¾ ² Ò¸Â̺¸½¾¹ »°±¾À°Â¾À¸¸ ¿¾ÇòÁ²¾²°»
Áµ±Ï ½° ×µ¼»µ º°º ´¾¼°, ° ±¸´¾½ ¾½, Ò¸Â̺°, ǵÁ½¾ ¿À¸²¾»¾º ¾±À°Â½¾,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½, Ò¸Â̺°, Ãǵ½Ë¹, ° ½µ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿°Àȸ²Ë¹ ´¾¼ÃȽ¸º ¸
µ¿µÀÌ ½°¼µÀµ½ ²Áº¾À¾Á¸ ²µÀ½ÃÂÌ ±¸´¾½ ²»°´µ»ÌÆÃ, °º Ǿ µÁ»¸ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì
½Ã¶½¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì Å°¿½ÃÂÌ ½° µÀÀ¸Â¾À¸¸ Ú¾»¾½¸¸, ¾ À°´¸ ±¾³°, ½µ
ÁµÁ½Ï¹ÂµÁÌ, ¾½, Ò¸Â̺°, ³¾Â¾².
ྼ°½ ¾Â½µÁÁÏ º ;¼Ã À°ÁÁº°·Ã, ² ¾±Éµ¼, Á¾ÇòÁ²µ½½¾, žÂÏ Á»ÃÈ°»
µ³¾ öµ ²Â¾À¾¹ À°· ¸ ; ²Â¾À¾¹ À°·, ¿¾ µ³¾ Á»¾²°¼, ½¸Çµ¼ ½µ ¾Â»¸Ç°»ÁÏ ¾Â
¿µÀ²¾³¾: ¾ ¶µ Ų°Á¾²Á²¾ ¸ µ ¶µ Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ëµ ¿À¸ÂÏ·°½¸Ï ½° ǵÁ½¾ÁÂÌ. ï
½µ ±µ· ²¾ÁŸɵ½¸Ï ¾±¾·²°» Ò¸Â̺à ȿ°½¾¹ ¸ ó¾»¾²½¸º¾¼. í´¸º ¶µ ϲ½¾
À°ÁÁÂÀ¾¸»ÁÏ ¸ Áº°·°», Ǿ ; ½µÇµÁ½¾, Ǿ ; Á²¸½Á²¾, Ǿ º¾¼µ½´°½Â°
Áµ³¾´½Ï ¸·-·° Ò¸Â̺¸ ÇÃÂÌ ½µ ´¾²µ»¸ ´¾ À°·À˲° ÁµÀ´Æ°, Ǿ ; ½µ ¼µÂ¾´,
Ǿ Ò¸Â̺° ´¾¸³À°µÂÁÏ, Ǿ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ »Î´¸ °º ½µ ¿¾ÁÂÿ°Î ¸ °º ´°»µµ.
Ò¸Â̺° ½µ¿À¸Ï½¾ Ãż˻̽ûÁÏ ¸ Á¿À¾Á¸», ° º°º ¶µ ¿¾ÁÂÿ°Î ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ
»Î´¸. Þ½, Ò¸Â̺°, ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ Ã·½°ÂÌ, Ǿ ² °º¾¹ Á¸ÂðƸ¸ ¾±Ëǽ¾
´µ»°Î ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ »Î´¸. Þ½, Ò¸Â̺°, öµ ¿¾»¼µÁÏÆ° ¶´µÂ º°º¸Å-½¸±Ã´Ì
¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ Àµ·Ã»Ì°¾² ¾Â ´µ¹Á²¸¹ ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ »Î´¸ ²Áµ-°º¸ Á½¸·¾¹´Ã ¸ ¿À¾Á²µÂÏ µ³¾, µ¼½¾³¾ ó¾»¾²½¾³¾
Ò¸Â̺Ã, º°º ½°´»µ¶¸Â ¸¼, ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¼ »Î´Ï¼, ¿¾ÁÂÿ°ÂÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½¸ ´°¶µ
¿¾ÁÂÿÏ º°º-½¸±Ã´Ì, ½°º¾½µÆ?
í´¸º ¾Â²µÂ¸», Ǿ ´°, ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼ ±ËÂÌ ³¾À°·´¾ ÂÀô½µµ, ǵ¼
µ¼½Ë¼ ¸ ó¾»¾²½Ë¼. Ôµ¹Á²¸Ï ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹ ²Áµ³´° ½°¿À°²»µ½Ë ½°
ûÃÇȵ½¸µ ¾ºÀö°Îɵ³¾ ¼¸À°. ß¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ »Î´¸ ½µ ¼¾³Ã ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï, µÁ»¸ ¸¼ ô°»¾ÁÌ ´¾Á¸³½ÃÂÌ ¿ÃÁÂÌ ´°¶µ Á°¼¾¹ ±»°³¾À¾´½¾¹
Ƶ»¸ ½µ±»°³¾À¾´½Ë¼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸. âµ¼ ¸ ÂÀô½µµ ¿¾»¾¶µ½¸µ ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾³¾
ǵ»¾²µº° ² ÁÀ°²½µ½¸¸ Á ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ µ¼½¾³¾ ¸ ó¾»¾²½¾³¾, ½¾ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹
ǵ»¾²µº ²Ë½Ã¶´µ½ Âɰµ»Ì½¾ ¸ ¿À¸´¸ÀǸ²¾ ¾Â±¸À°ÂÌ ÁÀµ´Á²° ´»Ï ´¾Á¸¶µ½¸Ï
Ƶ»µ¹ ² º°¶´¾¼ Ç°Á½¾¼ º¾½ºÀµÂ½¾¼ Á»ÃÇ°µ.
Ò¸Â̺° ¾Â²µÂ¸», Ǿ, ¿¾ µ³¾ ½°±»Î´µ½¸Ï¼, °º ½°·Ë²°µ¼Ëµ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ
»Î´¸ ±Ë»¸ ²Áµ³´° ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ Á¸»Ì½Ë ² µ¾À¸¸. ݾ µ³¾, Ò¸Â̺Ã, Áµ¹Ç°Á
¼µ½Ìȵ ²Áµ³¾ ¸½ÂµÀµÁõ µ¾À¸Ï, µ³¾ ¸½ÂµÀµÁõ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº°Ï ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ
¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹. 㶠½µ ¿À¸½Ã¶´°Î »¸ µ³¾, Ò¸Â̺Ã, À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ²
º°ÇµÁ²µ ¾±À°·Æ° °º¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸ ¶°»º¸¹ ±»°³¾Â²¾À¸Âµ»Ì½Ë¹ Á¿µºÂ°º»Ì,
À°·Ë³À°½½Ë¹ ¾²°À¸Éµ¼ м¿µÀϽ¾¼ ½° ²ÇµÀ°È½µ¼ ²µÇµÀ½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸? ("...ÕÁ»¸
ö ²·Ï»ÁÏ, °º ¸ ´¾²µ» ±Ë ´¾ º¾½Æ°, ǸÁ¾¿»Î¹; ¿À¸º¾½Ç¸»¸ ±Ë ½°Á¸»ÌÁ²µ½½¾
¾±»°³¾À¾¶µ½½Ëµ ÁµÀ²Ï½¸º¸ ½°Á¸»ÌÁ²µ½½¾ ¾±»°³¾À¾¶µ½½¾³¾ ´ÃÀ°º° í´µ»Ì²µ¹Á°
- ±Ë»¾ ±Ë ´µ»¾, ° ¾ ¾´¸½ ¿È¸º ¸ À¾·¾²Ëµ Á¾¿»¸...")
í´¸º, Á¸»Ì½¾ ¿¾ºÀ°Á½µ², ·°Ï²¸», Ǿ Ú¾À½µµ² ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ
Á¼ËÁ»¸Â ² ¼µÂ¾´¸ºµ ¿¾·¸Â¸²½¾¹ Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸¸, ° ¿¾Â¾¼Ã µ³¾, í´¸º°, ½¸º°º ½µ
·°´µ²°µÂ ; ¿»¾Áº¸¹, ±µ·³À°¼¾Â½Ë¹ ²Ë¿°´. Þ½, í´¸º, ¸ ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼
½°¼µÀµ½ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ¿¾¿Ëº¸ ´¾²µÁ¸ âÀ¾¹ºÃ ´¾ ²µÀŽµÇµ»¾²µÇµÁº¾³¾ ÃÀ¾²½Ï, ¸
žÂÏ ¾½, í´¸º, ¾Â½Î´Ì ½µ ³°À°½Â¸Àõ Á¾¿À¾Æµ½Â½¾¹ ô°Ç¸, ¾½, í´¸º, ½µ
²¸´¸Â ¿¾º° ´Àó¾³¾ ¿Ã¸ ÁÃɵÁ²µ½½¾³¾ ûÃÇȵ½¸Ï ´°½½¾³¾ ÃÇ°Áº° ¼¸À°. Þ½,
í´¸º, ¿Àµ´²¸´¸Â, ¾´½°º¾, Ǿ ´°»Ì½µ¹È°Ï ´¸ÁºÃÁÁ¸Ï ² °º¾¼ ¾½µ ´¾»¶½°
½µ¸·±µ¶½¾ ²ËÀ¾´¸ÂÌÁÏ ² ²Ã»Ì³°À½¾µ ¿Àµ¿¸À°Âµ»ÌÁ²¾, ½° º¾Â¾À¾µ Ú¾À½µµ²
¼°ÁµÀ, ¸ ¿¾Í¾¼Ã ¾½, í´¸º, ¿À¾Á¸Â ²ËÁº°·°ÂÌÁÏ ¿¾ ÁÃɵÁ²à ´µ»° º°º
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɵ³¾ ·´µÁÌ Ð»µºÁ°½´À° ßÀ¸²°»¾²°, ¸·²µÁ½¾³¾ Á²¾µ¹ ´¾±À¾Â¾¹ ¸
¾±êµºÂ¸²½¾ÁÂÌÎ, °º ¸ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɵ³¾ ·´µÁÌ à¾¼°½° Þ¹Àà -Þ¹ÀÃ, Á°Àȵ³¾ ¸·
¼°³¸ÁÂÀ¾².
Ø·²µÁ½˹ Á²¾µ¹ ´¾±À¾Â¾¹ ¸ ¾±êµºÂ¸²½¾ÁÂÌΠлµºÁ°½´À ßÀ¸²°»¾² ² ¼¾µ¼
»¸Æµ ǵÁ½¾ ¸ ¿Àϼ¾ ·°Ï²¸», Ǿ ²ÁÏ Í° ¿À¾±»µ¼° ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ µ¼Ã
½°´Ã¼°½½¾¹, µÁ»¸, º¾½µÇ½¾, ½µ ÁǸ°ÂÌ ½µ±µ·Ë½ÂµÀµÁ½¾¹, žÂÏ ¸ ²ËÁº°·°½½¾¹
¼¸¼¾Å¾´¾¼, ¸´µ¸ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ í´µ»Ì²µ¹Á° ¸ º°½°»¸·°Æ¸¸. Þ½, ´¾±À˹ ¸
¾±êµºÂ¸²½Ë¹ ßÀ¸²°»¾², ¶´µÂ ¾»Ìº¾ Áñ±¾ÂË, º¾³´° âÀ¾¹º° ±Ã´µÂ
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ´µ»¾ ½¾¼µÀ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ¼Ì, ½°´µµÂÁÏ Í¾ ´µ»¾ ²Ë¸³À°ÂÌ ¸
¿¾Á»µ ;³¾ ¿¾º¸½µÂ ڸµ¶³À°´ ½°²Áµ³´°, ý¾ÁÏ ² º»Î²µ çµÀ½Ë¹ ïɸº. Ð ¿¾º°
¾½ ½°¼µÀµ½ ²Áµ¼¸ À°·Ã¼½Ë¼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸ ²ËÀ°¶°ÂÌ Á²¾Î ³¾ÀÏÇÃÎ
·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾ÁÂÌ ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌÎ âÀ¾¹º¸ ¸ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°ÂÌ ½° ²ÁµÅ ±µ·
¸Áº»Îǵ½¸Ï ·°Áµ´°½¸ÏÅ, ´°±Ë ½µ ÿÃÁ¸ÂÌ ¸ µ½¸ È°½Á°.
á°Àȸ¹ ¸· ¼°³¸ÁÂÀ¾² º ¼¾¼µ½Âà Á²¾µ³¾ ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï ·°º¾½Ç¸» ž»Î
½¾³Âµ¹, ³ÃÁ¾ ½°¿Ã´À¸» ²¾Á¿°»µ½½Ëµ ¾Â ±À¸ÂÌÏ Éµº¸ ¸, À°·²µÁÏ ½° ÂÀµ»Ì϶µ
²Áµ Á²¾¸ ²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ ³°»ÁÂú¾² ¸· ÂÀ¸½°´Æ°Â¸ À°·»¸Ç½ËÅ ÁÂÀ°½ ¼¸À°, ÀµÈ°»
·°´°Çà ½° ¾¿Â¸¼Ã¼. Þ½ ½°Ç°» Á²¾µ ·°Ï²»µ½¸µ Á ¾³¾, Ǿ ²Áµ ·´µÁÌ ¿À°²Ë,
º°¶´Ë¹ ¿¾-Á²¾µ¼Ã, ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ²Áµ ·´µÁÌ ½µ ¿À°²Ë. Þ½, Á°Àȸ¹ ¸·
¼°³¸ÁÂÀ¾², ²ÁÏǵÁº¸ ¿À¸²µÂÁ²õ ±»°³¾À¾´½¾µ ½°¼µÀµ½¸µ í.м¿µÀϽ°
À°·¾±»°Ç¸ÂÌ Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ ² ¸Å Á¾±Á²µ½½ËÅ ³»°·°Å ¸ ¿¾º°·°ÂÌ ¸¼, º°º¸¼¸
¾½¸ ¼¾³»¸ ±Ë ±ËÂÌ, µÁ»¸ ±Ë ½µ ±Ë»¸ °º¸¼¸, º°º¾²Ë ¾½¸ µÁÂÌ. Þ½, ྼ°½,
²Áµ³´° ÁǸ°», Ǿ ¿¾·¸Â¸²½°Ï Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸Ï ϲ»ÏµÂÁÏ ²ËÁȵ¹ ľÀ¼¾¹
²¾·´µ¹Á²¸Ï ǵ»¾²µº° ½° ǵ»¾²µº°, ½¾ ¾½ ¶µ, ྼ°½, ÁǸ°µÂ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼
½°¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ ´°»µº¾ ½µ ²Áµ³´° ²ËÁÈ°Ï Ä¾À¼° ²¾·´µ¹Á²¸Ï ϲ»ÏµÂÁÏ ² ¾ ¶µ
²Àµ¼Ï ¸ ½°¸±¾»µµ ÍÄĵºÂ¸²½¾¹. Þ½, ྼ°½, ²ÁÏǵÁº¸ ¿À¸²µÂÁ²õÂ
¿¾»¾¶¸Âµ»Ì½Ë¹ İ°»¸·¼ Ð.ßÀ¸²°»¾²°, µ³¾, Ð.ßÀ¸²°»¾²°, ½µÀÃȸ¼ÃÎ ½°´µ¶´Ã ½°
ÁÇ°Á»¸²Ë¹ Á»ÃÇ°¹, ¸±¾ Ǿ ±Ë °¼ ½¸ ³¾²¾À¸»¸, ° ÁÇ°Á»¸²Ë¹ Á»ÃÇ°¹ µÁÂÌ
½µ¾±Å¾´¸¼°Ï º¾¼¿¾½µ½Â° ²ÁµÅ ½°Ç¸½°½¸¹. ݾ ¾½ ¶µ, ྼ°½ (Á°Àȸ¹ ¸·
¼°³¸ÁÂÀ¾²), ½°¿¾¼¸½°µÂ, Ǿ ² ½°Èµ¼ Àµ°»Ì½¾¼ ¼¸Àµ ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌ ÁÇ°Á»¸²¾³¾
Á»ÃÇ°Ï ²Áµ³´° ±Ë»° ¸ ¾Á°µÂÁÏ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¼µ½Ìȵ ²µÀ¾Ï½¾Á¸ »Î±¾³¾
´Àó¾³¾. Ý°º¾½µÆ, ´µ¹Á²¸Ï Ò.Ú¾À½µµ²° ²Ë·Ë²°Î ² ½µ¼, ྼ°½µ, ÇòÁ²¾
½µ²¾»Ì½¾³¾ ²¾ÁŸɵ½¸Ï, º°º¾²¾µ ÇòÁ²¾, ²¿À¾Çµ¼, ² ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹ Áµ¿µ½¸
¾¼À°Ç°µÂÁÏ Á¾·½°½¸µ¼ ¾³¾, Ǿ ú°·°½½Ëµ ´µ¹Á²¸Ï ¾¿Àµ´µ»µ½½¾ »µ¶°Â ¿¾ ÂÃ
Á¾À¾½Ã ¼¾À°»¸. ݵÂ, ¾½, Á°Àȸ¹ ¸· ¼°³¸ÁÂÀ¾², ½µ ·½°µÂ ¾±Éµ³¾ ÀµÈµ½¸Ï
¿¾´½Ï¾¹ ·´µÁÌ ¿À¾±»µ¼Ë. ռà º°¶µÂÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ µÁµÁ²µ½½Ë¼, Ǿ º°¶´Ë¹
¸· ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠ¸ÉµÂ Ç°Á½¾µ ÀµÈµ½¸µ - ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á¾ Á²¾µ¹ ´Ãž²½¾¹
º¾½Á¸ÂÃƸµ¹. Ý°¿À¸¼µÀ, ¾½, ྼ°½, ³»Ï´¸Â Áµ¹Ç°Á ² ; ²¾Â ·µÀº°»¾ ¸ ²¸´¸Â
² ½µ¼ Á¼Ã³»¾µ Åô¾É°²¾µ »¸Æ¾, Á²µÀº°Îɸµ ¶³Ãǵ ǵÀ½Ëµ ³»°·° ¸ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
Àµ´º¸¹ ² ͸ŠȸÀ¾Â°Å, ° ¿¾Â¾¼Ã ´µÄ¸Æ¸Â½Ë¹, ³¾À±°Â˹ ³°Áº¾½Áº¸¹ ½¾Á. ܵ¶´Ã
µ¼ à ¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾, °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À° ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸ °²Â¾À¸ÂµÂ½¾³¾ ¸
Á¾Á¾Ïɵ³¾ ² ¿À¸²°Â½¾¼ ·½°º¾¼Á²µ Á ½µ±µ·Ë·²µÁ½˼ ¾²°À¸Éµ¼ Òýκ¾²Ë¼,
¸¼µµÂÁÏ ÁÀµ´¸ ¿À¾Ç¸Å ´µÂµ¹ »Î±¸¼°Ï ´¾ÇÌ ½° ²Ë´°½Ìµ ¿¾ ¸¼µ½¸ ØÀ¸½°. Ý°·²°²
¸¼Ï, ¾½, ྼ°½, ¿¾»°³°µÂ, Ǿ Áº°·°» öµ ±¾»µµ, ǵ¼ ´¾Á°¾ǽ¾, ¸ ¸¼µµÂ
¾»Ìº¾ ´¾±°²¸ÂÌ, Ǿ ¾²°À¸É Ó¾»Ë¹, ½°Áº¾»Ìº¾ ¸·²µÁ½¾, ½¸º¾³´° ¸ ½µ ² ǵ¼
½µ ¾Âº°·Ë²°µÂ ¾²°À¸Éà ØÀ¸½µ; Ǿ ¾²°À¸É Òýκ¾², ¿¾ ¸¼µÎɸ¼ÁÏ Á²µ´µ½¸Ï¼,
Á ±¾»ÌȾ¹ ¾Å¾Â¾¹ ²Ë¿¾»½ÏµÂ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ²Áµ ¿À¾ÁÌ±Ë Â¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾; ¸ Ǿ
·°´°Ç°, °º¸¼ ¾±À°·¾¼, Á²¾´¸ÂÁÏ »¸ÈÌ º Á¾·´°½¸Î Á¸ÂðƸ¸, º¾³´° ¾²°À¸É
ØÀ¸½° ²¾·½°¼µÀ¸ÂÁÏ ²Ë¿¾»½ÏÂÌ ²Áµ ÁÃɵÁ²µ½½Ëµ ¿À¾ÁÌ±Ë Â¾²°À¸É° ྼ°½°,
Á°Àȵ³¾ ¸· ¼°³¸ÁÂÀ¾². ß¾º° ² Á²¾µ¼ °ºÂ¸²µ ¾½, ྼ°½, ǸÁ»¸Â: ÂÀ¸
±µÁÁ¾½½ËÅ ½¾Ç¸, ·°¿¾»½µ½½ËŠǵ½¸µ¼ ½°¸·ÃÁÂÌ ¿¾Í° Óü¸»µ²°; ´²° º¾È¼°À½ËÅ
²µÇµÀ°, ¿À¾²µ´µ½½ËŠà ¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾ ² ±µÁµ´°Å ¾ žÀº°½Ìµ ²°»Ì´È½µ¿¾² ¸
ÇÃÄ˺°½Ìµ µµÀµ²¾²; µ¶µ´½µ²½¾µ ¼ÃǸµ»Ì½¾µ ±À¸Â̵ ¾¿°Á½¾¹ ±À¸Â²¾¹;
Á¾¶¶µ½½ÃÎ ½Ë½Çµ ´½µ¼ ½° ¿»Ï¶µ Á¿¸½Ã ¸ ÅÀ¾½¸ÇµÁºÃÎ ±¾»Ì ² »¸Æµ²ËÅ ¼ÃÁºÃ»°Å
- Á»µ´Á²¸µ ½µ¿ÀµºÀ°É°Îɵ¹ÁÏ ¼Ã¶µÁ²µ½½¾¹ û˱º¸.
- ß¾±µ´° ±Ã´µÂ ·° ¼½¾¹, - ·°º»ÎǸ» ྼ°½, ½°Âϳ¸²°Ï ¿¸´¶°º. - Ø Â¾³´°
Ï ²°Á ½µ ·°±Ã´Ã, ¼¾¸ ´¾À¾³¸µ İ°»¸ÁÂË, ¼¾À°»¸ÁÂË ¸ ó¾»¾²½¸º¸!
Þ½ Á´µ»°» ÀÃǺ¾¹, ¿¾ÁÂÀ¾¸» ½° »¸Æµ ¼Ã¶µÁ²µ½½ÃΠû˱ºÃ ¸ ²Ëȵ»,
¿¾Á²¸ÁÂ˲°Ï. Ú»¾¿, ¿¾ÂµÀϲ ½°´µ¶´Ã Á°¼¾²ËÀ°·¸ÂÌÁÏ, Á ½µ·°²¸Á¸¼Ë¼ ²µ´¾¼
²ËÁº¾»Ì·½Ã» ·° ½¸¼. ⾻̺¾ Áµ¹Ç°Á Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ äµ´¸ ² º¾¼½°Âµ ¾¶µ ½µÂ.
äµ´Ï ±Ë» ¾Çµ½Ì Çþº º ½°¿À϶µ½½¾Á¸ ² ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ¸, ²µÀ¾Ï½¾, Áǵ» ·°
±»°³¾ ô°»¸ÂÌÁÏ, º¾³´° Ò¸Â̺° ½°Ç°» ¾À°ÂÌ ½° í´¸º°.
- ܾ¶µÂ, Ų°Â¸Â ÂÀµ¿°ÂÌÁÏ? - Áº°·°» Ï Ã¾¼»µ½½¾. - ܾ¶µÂ, »ÃÇȵ
¿¾¹´µ¼ ¿À¾³Ã»Ïµ¼ÁÏ?
- ï ·½°Î ¾»Ìº¾ ¾´½¾, - ½µ ¾±À°Â¸² ½° ¼µ½Ï ²½¸¼°½¸Ï, Áº°·°» í´¸º. -
ÒÁµ, Ǿ ÂË ³¾²¾À¸» ·´µÁÌ, Ò¸ºÂ¾À, ÂË ½¸º¾³´° ½µ ¾Á¼µ»¸ÈÌÁÏ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ ½¸
Ö¸°½Ã Ö¸°º¾¼¾, ½¸ äµ´¾Àà Ḽµ¾½¾²¸ÇÃ. Ø Ã¶, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ÂË ½¸º¾³´°
½µ À°ÁÁº°¶µÈÌ ¸¼, º°º µ±µ ´¾Á°»ÁÏ ¿À¸Èµ»µÆ.
í¾ ±Ë» ô°À ±¾»ÌȾ¹ ¶µÁ¾º¾Á¸ ¸ Á¸»Ë. ï ´°¶µ ¿¾À°·¸»ÁÏ, º°º
²µ¶»¸²Ë¹ í´¸º ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ ;. Ö¸°½ Ö¸°º¾¼¾ ¸ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç, ÃǸµ»Ï
Ò¸Â̺¸, ¿À¸½°´»µ¶°»¸ º ¿Àµ´µ»Ì½¾ ÷º¾¼Ã ºÀóà »Î´µ¹, º¾Â¾ÀËÅ Ò¸Â̺°
ò°¶°», »Î±¸» ¸ ²¾¾±Éµ ¿À¸½¸¼°» ²¾ ²½¸¼°½¸µ.
ÓÀñ˹ Ú¾À½µµ², ¾»Ìº¾ Ǿ ½°Å°»Ì½¾ Áº°»¸²È¸¹ ·Ã±Ë ² »¸Æ¾ í´¸ºÃ,
¿¾ÇµÀ½µ», º°º ô°²»µ½½¸º. Þ½ ¸Áº°» Á»¾², ³ÀñËÅ, ¾Áº¾À±¸Âµ»Ì½ËÅ Á»¾², ¸ ½µ
½°Å¾´¸» ¸Å. â¾³´° ¾½ Á°» ¸Áº°ÂÌ ³Àñ˵ ¶µÁÂË. Þ½ ²Áº¾Ç¸» ¸ ¿À¾±µ¶°»ÁÏ ¿¾
¿¾Â¾»ºÃ. ߾¾¼ ¾½ ¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ² º°¼µ½Ì, ¿¾»µ¶°» °º, À°·´Ã¼Ë²°Ï, ¸,
¾ÂËÁº°² ¶µÁÂ, ²µÀ½Ã» Áµ±µ ¿Àµ¶½¸¹ ²¸´. Þ½ ¸·²»µº ¸·-¿¾´ ºÀ¾²°Â¸
º¾¼µ½´°½ÂÁº¸¹ ±¸´¾½, °ººÃÀ°Â½¾ ¿¾Á°²¸» µ³¾ ¿¾ÁµÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË, ¾Â¾Èµ» ²
ó¾», À°·±µ¶°»ÁÏ ¸ ¿½Ã» ±¸´¾½ ½¾³¾¹ Á °º¾¹ Á¸»¾¹, Ǿ ±¸´¾½ ¸Áǵ·. ߾¾¼
¾½ ¾³»Ï´µ» ½°Á ¶µ»Â˼¸ ³»°·°¼¸, ºÀ¸º½Ã»: "Ýà ¸ ¿À-À¾¿°´°¹Âµ ÂÃÂ,
²µ³µÂ°À¸°½ÆË!" - ¸ ¸Áǵ· Á°¼.
ݵÁº¾»Ìº¾ ¼¸½Ã ¼Ë Á í´¸º¾¼ Á¸´µ»¸ ¼¾»Ç°. Ó¾²¾À¸ÂÌ ±Ë»¾ ½µ ¾ ǵ¼.
װµ¼ í´¸º ¸ž½Ìº¾ Áº°·°»:
- ï žµ» ±Ë ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ Ú¾»¾½¸Î, á°È°. âË ¼µ½Ï ½µ ¿À¾²¾´¸ÈÌ?
- ß¾¹´µ¼, - Áº°·°» Ï. - ⾻̺¾ Ï ½µ ±Ã´Ã ±À¾´¸ÂÌ Á ¾±¾¹, ÂË Á°¼ ²Áµ
¾Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ. Р¾ Ï ¾±µÉ°» ῸÀ¸´¾½Ã º¾µ-Ǿ ¿¾Ç¸Â°ÂÌ.
í´¸º ½µ ²¾·À°¶°». ï ²·Ï» ¿°¿ºÃ Á Ï¿¾½Áº¸¼¸ ¼°ÂµÀ¸°»°¼¸, ¸ ¼Ë ²ËÈ»¸ ²
º¾À¸´¾À. ß¾ º¾À¸´¾ÀÃ, ·°»¾¶¸² Àú¸ ·° Á¿¸½Ã, ¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý,
·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ º º°º¸¼-¾ Á²¾¸¼ ¾ÉÃɵ½¸Ï¼. ï Á¾¾±É¸» µ¼Ã, Ǿ ¸´Ã
º ῸÀ¸´¾½Ã.
- Ô°-´°, - À°ÁÁµÏ½½¾ ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½. - ޱϷ°Âµ»Ì½¾.
- â°º ¿¾È»¸? - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
- ï ·°½ÏÂ! - À°·´À°¶µ½½¾ Áº°·°» Ú»¾¿. - à°·²µ ²Ë ½µ ²¸´¸Âµ, Ǿ Ï
·°½ÏÂ? Ø´¸Âµ º Á²¾µ¼Ã ῸÀ¸´¾½Ã, Ï ¿¾Â¾¼ º ²°¼ ¿À¸Á¾µ´¸½ÎÁÌ... ݵº¾Â¾À˵
»Î´¸, - Áº°·°» ¾½ í´¸ºÃ Á »Î±µ·½¾¹ û˱º¾¹, - ±Ë²°Î ²Àµ¼µ½°¼¸ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
±µÁ°ºÂ½Ë.
í´¸º ²Á¿¾¼½¸», ²¸´¸¼¾, ·°¼µÇ°½¸µ, º¾Â¾À¾µ ¾½ Á´µ»°» Ò¸Â̺µ, ¸ Á¾²Áµ¼
À°ÁÁÂÀ¾¸»ÁÏ. Ô¾ Ú¾»¾½¸¸ ¼Ë È»¸ ¼¾»Ç° ¸ ¾º¾»¾ ¿°²¸»Ì¾½°, ² º¾Â¾À¾¼ ¶¸»
ῸÀ¸´¾½, À°ÁÁ°»¸ÁÌ. í´¸º Áº°·°», Ǿ ¾½ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Â, º°º ÂภǾ, °
¿¾Â¾¼ ²µÀ½µÂÁÏ Áδ°.
ß¾´ Àµ·¸´µ½Æ¸Î ῸÀ¸´¾½Ã ¾Â²µ»¸ ±Ë²È¸¹ ·¸¼½¸¹ ±°ÁÁµ¹½. Ò ½¸·º¾¼
¿¾¼µÉµ½¸¸ ÏÀº¾ Á²µÂ¸»¸ »°¼¿Ë, ³Ã»º¾ ¿»µÁº°»° ²¾´°. ×°¿°Å ·´µÁÌ Á¾ϻ
¾Èµ»¾¼»ÏÎɸ¹ - ž»¾´½Ë¹, Àµ·º¸¹, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ Á굶¸²°»°ÁÌ º¾¶°, ° ² ¼¾·³Ã
²¾·½¸º°»¸ ½µ¿À¸Ï½˵ °ÁÁ¾Æ¸°Æ¸¸: ²Á¿¾¼¸½°»°ÁÌ ¿Àµ¸Á¿¾´½ÏÏ, ¿Ë¾ǽ˵ º°¼µÀË
¸ º¾ÁÂϽ°Ï ½¾³° ½°Èµ¹ Ñ°±Ë ﳸ. ݾ Âàö ½¸Çµ³¾ ½µ»Ì·Ï ±Ë»¾ ¿¾´µ»°ÂÌ.
Ýö½¾ ±Ë»¾ ¿Àµ¾´¾»µÂÌ ¿µÀ²Ë¹ Á¿°·¼ ¸ ¶´°ÂÌ, ¿¾º° ¿À¸½ÎÅ°µÈÌÁÏ. ï Áµ» ½°
ºÀ°¹ ±°ÁÁµ¹½°, Á¿ÃÁ¸» ½¾³¸ ¸ ¿¾»¾¶¸» ¿°¿ºÃ ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹. ῸÀ¸´¾½° ²¸´½¾
½µ ±Ë»¾ - ²¾´° ²¾»½¾²°»°ÁÌ, ¿¾ ½µ¹ ¿À˳°»¸ ±»¸º¸, ºÀø»¸ÁÌ ¼°Á»Ï½¸ÁÂ˵
¿Ï½°.
- ῸÀ¸´¾½, - ¿¾·²°» Ï ¸ ¿¾ÁÂÃÇ°» º°±»Ãº¾¼ ² Áµ½ºÃ ±°ÁÁµ¹½°.
Ҿ Í¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ À°·´À°¶°»¾ ¼µ½Ï ² ῸÀ¸´¾½µ: ½°²µÀ½Ïº° ²µ´Ì
²¸´¸Â, Ǿ ¿À¸È»¸ º ½µ¼Ã ² ³¾Á¸, ¿°¿ºÃ µ¼Ã ¿À¸½µÁ»¸, º¾Â¾ÀÃÎ ¾½ ¿À¾Á¸», ¸
½µ Ò˱µ³°»»¾ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿À¸Èµ», ° Á°À˹ ¿À¸Ïµ»Ì, º¾Â¾À˹ ²Áµ ͸
ÈÂÃǺ¸ ½°¸·ÃÁÂÌ ·½°µÂ, - ¸ ²Áµ-°º¸ ½µÂ! ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ½°´¾ µ¼Ã »¸È½¸¹ À°·
¿¾º°·°ÂÌ, º°º¾¹ ¾½ ¼¾³ÃɵÁ²µ½½Ë¹, º°º¾¹ ¾½ ½µ¿¾Á¸¶¸¼Ë¹ ¸ º°º »µ³º¾ ¾½
¼¾¶µÂ Á¿ÀÏ°ÂÌÁÏ ² ¿À¾·À°Ç½¾¹ ²¾´µ.
Þº°·°»ÁÏ ¾½, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿Àϼ¾ à ¼µ½Ï ¿¾´ ½¾³°¼¸. ï ò¸´µ» µ³¾
¿¾´¼¸³¸²°Îɸ¹ ³»°· ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á °Àµ»ºÃ.
- Ýà žÀ¾È¾, žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ÚÀ°Á°²µÆ. ݸǵ³¾ ½µ ²¸¶Ã, ¾»Ìº¾
³»°· ²¸¶Ã. Þǵ½Ì ÍÄĵºÂ½¾. Ú°º ² ƸÀºµ.
â¾³´° ῸÀ¸´¾½ ²Á¿»Ë». â¾ µÁÂÌ ½µ ¾ Ǿ±Ë ¾½ ²Á¿»Ë», ¾½, Á¾±Á²µ½½¾,
¸ ½µ ¿¾³Àö°»ÁÏ, ¾½ ²Áµ ²Àµ¼Ï ±Ë» à ¿¾²µÀŽ¾Á¸, ¿À¾Á¾ µ¿µÀÌ ¾½ ¿¾·²¾»¸»
Áµ±µ ±ËÂÌ Ã²¸´µ½½Ë¼. ß»¾Áº¸µ ´Àϱ»Ëµ ²µº¸ µ³¾ À°Á¿°Å½Ã»¸ÁÌ ¼³½¾²µ½½¾,
Á»¾²½¾ Áô½¾-»¾²ÃȺ° ¾Âº¸½Ã»¾ Ä°»Ìȸ²Ëµ ɸÂË, ¾³À¾¼½Ëµ ºÀó»Ëµ ³»°·°,
µ¼½Ëµ ¸ ³»Ã±¾º¸µ, ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° ¼µ½Ï Á ½µÇµÁ¸²Ë¼ μ¾À¾¼, ¸ Á»°±Ë¹
ÅÀ¸¿»¾²°Â˹ ³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ:
- Ú°º ÂË Áµ³¾´½Ï ¼µ½Ï ½°Å¾´¸ÈÌ?
- Þǵ½Ì, ¾Çµ½Ì, - Áº°·°» Ï.
- ÓÀ¾·° ¼¾Àµ¹?
- Ú¾ÀÁ°À! á¼µÀÂÌ º°È°»¾Â°¼!
- Þ¿¸È¸ ¼µ½Ï, - ¿¾ÂÀµ±¾²°» ῸÀ¸´¾½.
- ß¾¶°»Ã¹Á°, - Áº°·°» Ï. - ݾ Ï ½µ лÌÄÀµ´ âµ½½¸Á¾½, Ï ¿À°²´Ã ¾ µ±µ
¿¾À°ÁÁº°¶Ã °ºÃÎ, Ǿ Åöµ ²ÁϺ¾¹ »¶¸. âË Áµ¹Ç°Á ¿¾Å¾¶ ½° ºÃÇà ³ÀÏ·½¾³¾
±µ»ÌÏ, º¾Â¾ÀÃÎ ±À¾Á¸»¸ ¾Â¼¾º°ÂÌ ¿µÀµ´ Á¸Àº¾¹.
ῸÀ¸´¾½ ¾´½¸¼ ´»¸½½Ë¼ ½µÃ»¾²¸¼Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ º°º ±Ë ¿µÀµ»¸»ÁÏ ½°
ÁµÀµ´¸½Ã ±°ÁÁµ¹½°. ßµÀµ¿¾½º°, ÁºÀ˲°ÎÉ°Ï ¾Á½¾²°½¸Ï µ³¾ Àú, Á°»°
±µÁÁÂË´½¾ ²Ë²¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ ½°¸·½°½ºÃ, ¾±½°¶¸»°ÁÌ ¸ÁÁ¸½Ï-±»µ´½°Ï ¿¾²µÀŽ¾ÁÂÌ,
³ÃÁ¾ ÃÁµÏ½½°Ï Á¼¾Àɵ½½Ë¼¸ ±¾À¾´°²º°¼¸, ¸· Á°¼ËÅ ½µ´À ¾À³°½¸·¼° ²ËÁýûÁÏ
² ²µ½Æµ ¼ÏÁ¸ÁÂËŠȵ²µ»ÏɸÅÁÏ ²ËÀ¾Á¾² ¸ À°ÁºÀË»ÁÏ, ´À°·½ÏÁÌ, ¾³À¾¼½Ë¹
ǵÀ½Ë¹ º»Î². ß¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ÁºÀµ¶µÂ: ῸÀ¸´¾½ žž°».
- ×°²¸´ÃµÈÌ, - Áº°·°» ¾½. - Ò¸¶Ã, Ǿ ·°²¸´ÃµÈÌ. ÞÅ, ¸ ·°²¸Á»¸²Ë ¶µ
²Ë ²Áµ, Á޿ý˵! Ø ½°¿À°Á½¾. ã ²°Á µÁÂÌ Á²¾¸ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°. ÓûÏÂÌ
Áµ³¾´½Ï ¿¾¹´µ¼?
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» Ï. - Ú°º ²Áµ. ï ²¾Â ¿°¿ºÃ ¿À¸½µÁ. ß¾¼½¸ÈÌ, ÂË
¿À¾Á¸»?
- ß¾¼½Î, ¿¾¼½Î, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ú°º ¶µ...
Þ½ À°·»µ³ÁÏ ½° ²¾´µ, À°Á¿ÃÁ¸² ²µµÀ¾¼ Çô¾²¸É½Ëµ Éÿ°»ÌÆ°, ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
¼µÀÆ°ÂÌ ¸ ¿µÀµ»¸²°ÂÌÁÏ ¿µÀ»°¼ÃÂÀ¾¼. ã ¼µ½Ï ·°Àϱ¸»¾ ² ³»°·°Å, ¸ ¿¾ÂϽû¾ ²
Á¾½. ßÀµ´Á°²¸»¾ÁÌ, Ǿ Á¸¶Ã Ï Á ô¾Çº¾¹ ÏÁ½Ë¼ ÃÂÀ¾¼, Á¾»½ËȺ¾ ³ÀµµÂ,
±»¸º¸ ±µ³°Î ¿¾ µ¿»¾¹ ²¾´µ, ¸ Á»°´º¾ °º ÂϽµÂ ²Áµ µ»¾. ῸÀ¸´¾½ ¿ÃÁ¸»
¼½µ ² »¸Æ¾ ÁÂÀÃΠž»¾´½¾¹ ²¾´Ë, ¸ Ï ¾¿¾¼½¸»ÁÏ.
- âÌÄÃ, - Áº°·°» Ï. - ÓÀÏ·ÌÎ Á²¾µ¹... âÌÄÃ!
- ߾ǵ¼Ã ¶µ - ³ÀÏ·ÌÎ? - ô¸²¸»ÁÏ á¿¸À¸´¾½. - ç¸Áµ¹È°Ï ²¾´°, ²
½µÇ¸Á¾¹ Ï ±Ë üµÀ.
- çµÀ° Á ´²° ÂË ±Ë üµÀ, - ²·´¾Å½Ã» Ï. - ×½°Î Ï Âµ±Ï.
- ѵÁÁ¼µÀµ½, °? - Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½.
- ç¾-¾ ²À¾´µ ;³¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - ÝÃ-º°, ¿µÀµÁ°½Ì ¼µÀÆ°ÂÌ. âË
½° ¼µ½Ï Á¾½ ½°³¾½ÏµÈÌ. âË Ç¾, ½°À¾Ç½¾?
- ï ½µ ½°À¾Ç½¾, ½¾ Ï ¼¾³Ã ¸ ¿µÀµÁ°ÂÌ. - Þ½ ²´Àó Á½¾²° ¾º°·°»ÁÏ Ã
Á°¼ËÅ ¼¾¸Å ½¾³. - Ð ³´µ ½°È ³¾²¾À»¸²Ë¹ ´ÃÀ°º? - Á¿À¾Á¸» ¾½. - Ø ³´µ ²¾¹
²¾»¾Á°Â˹ ¿À¸Ïµ»Ì?
- Þ½ ½µ ¾»Ìº¾ ¼¾¹ ¿À¸Ïµ»Ì, - ²¾·À°·¸» Ï. - Þ½ ¸ ²¾¹ ¿À¸Ïµ»Ì. ç¾
à µ±Ï ·° ¼°½µÀ° - ¾Áº¾À±»ÏÂÌ ´À÷µ¹?
- ÔÀ÷µ¹? - Á¿À¾Á¸» ῸÀ¸´¾½. - ã ¼µ½Ï ½µÂ ´À÷µ¹. ï ½µ ·½°Î, Ǿ ;
°º¾µ.
- Ð º°º ½°Áǵ ӵ½µÀ°»Ì½¾³¾ Á¾´ÀöµÁ²°? - Á¿À¾Á¸» Ï. - çµ¹ ¶µ ÂË
¾³´° ß¾»½¾¼¾Ç½Ë¹ ¿¾Á¾»?
ῸÀ¸´¾½ ž»¾´½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï.
- âË ¸¼µµÈÌ º°º¾µ-½¸±Ã´Ì ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¾ ´¸¿»¾¼°Â¸¸? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ
¾½. - ܾ¶µÈÌ ½µ ¾Â²µÇ°ÂÌ. Ò¸¶Ã, Ǿ ¾Çµ½Ì Á¼Ã½¾µ. Ô¸¿»¾¼°Â¸Ï µÁÂÌ
¸ÁºÃÁÁ²¾ ¾¿Àµ´µ»ÏÂÌ ½¾²Ëµ ϲ»µ½¸Ï Á°À˼¸ µÀ¼¸½°¼¸. Ò ´°½½¾¼ Á»ÃÇ°µ
Á¾²µÀȵ½½¾ ½¾²¾µ ´»Ï ²°Á, »Î´µ¹, ϲ»µ½¸µ - ¼¾Î ¸ÁºÀµ½½ÎÎ ¸ ½µÀÃȸ¼ÃÎ
´Àö±Ã ¼µ½Ï Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ Á¾ ¼½¾¹ ·°²ÂÀ°È½¸¼ - Ï ¾¿Àµ´µ»ÏÎ Á°À˼ µÀ¼¸½¾¼
"Óµ½µÀ°»Ì½¾µ Á¾´ÀöµÁ²¾".
- г°, - Áº°·°» Ï. - ×½°Ç¸Â, Óµ½µÀ°»Ì½¾µ Á¾´ÀöµÁ²¾ - ; ²À°½Ìµ.
- ݸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ, - ²¾·À°·¸» ῸÀ¸´¾½. - í¾, ¿¾²Â¾ÀÏÎ, Á¾´ÀöµÁ²¾
¼µ½Ï Á¾ ¼½¾¹.
- Ò¾Â Ï ¸ ³¾²¾ÀÎ: ²À°½Ìµ, - ¿¾²Â¾À¸» Ï. - ÚÀ¾¼µ Á°¼¾³¾ Áµ±Ï, ÂË ½¸ Á
ºµ¼ ½µ ¼¾¶µÈÌ ½°Å¾´¸ÂÌÁÏ ² Á¾´ÀöµÁ²µ, ´°¶µ Á¾ ¼½¾¹.
- Ó¸³°½ÂÁº¸µ ´Àµ²½¸µ ³¾»¾²¾½¾³¸µ, - ½°Á°²¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½, -
²Áµ³´° ¾´¸½¾º¸. Ø ²Áµ³´° À°´Ë ;¼Ã ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²Ã.
- ß¾½Ï½¾. Ð ºÂ¾ ¶µ ¾³´° µ±µ ¼Ë - äµ´Ï, Ó¾²¾Àý, Ï?
- ÒË? á¾±µÁµ´½¸º¸. à°·²»µº°Âµ»¸... - Þ½ ¿¾´Ã¼°» ½µ¼½¾³¾ ¸ ´¾±°²¸». -
߸ɰ.
- Ế¸½° ÂË, - Áº°·°» Ï, ¾±¸´µ²È¸ÁÌ. - ÓÀÏ·½Ëµ ÂË ¿¾´È°½½¸º¸. - í¾
¿À¾·²ÃÇ°»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾-Å»µ±¾²²¾´Áº¸, ½¾ Ï ¾Çµ½Ì À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ. - Ýà ¸
¾Â¼¾º°¹ ·´µÁÌ ² Á²¾µ¼ ³¾À´¾¼ ¾´¸½¾ÇµÁ²µ, ° Ï ¿¾¹´Ã.
ï Á´µ»°» ²¸´, Ǿ Á¾±¸À°ÎÁÌ ²Á°ÂÌ, ½¾ ¾½ »¾²º¾ ²Æµ¿¸»ÁÏ ºÀÎÇÌϼ¸
¿À¸Á¾Áº¾² ¼½µ ² È°½¸½Ã ¸ ½µ ¿ÃÁ¸».
- ß¾´¾¶´¸, ¿¾´¾¶´¸, - Áº°·°» ¾½. - Ý°´¾ ¶µ, ¾±¸´µ»ÁÏ! Ô¾ ǵ³¾ ¶µ ²Ë
²Áµ, Á޿ý˵, ¿À°²´Ë ½µ »Î±¸Âµ... ÒÁµ Ǿ ó¾´½¾ ²°¼ ¼¾¶½¾ ³¾²¾À¸ÂÌ,
ºÀ¾¼µ ¿À°²´Ë. Ҿ ¼Ë, Ó¸³°½ÂÁº¸µ ´Àµ²½¸µ ³¾»¾²¾½¾³¸µ, ²Áµ³´° ³¾²¾À¸¼
¾»Ìº¾ ¿À°²´Ã. ÜË ¼Ã´ÀË, ½¾ ±µÁŸÂÀ¾Á½Ë. Ú¾³´° Ï ³¾Â¾²»ÎÁÌ ½°¿°ÁÂÌ ½°
º°È°»¾Â°, Ï ¿Àµ´µ»Ì½¾ ±µÁŸÂÀ¾Áµ½. ï ½µ ³¾²¾ÀÎ µ¼Ã: "ß¾·²¾»Ì ¼½µ ¾±½ÏÂÌ
µ±Ï, ¼¾¹ ´Àó, ¼Ë °º ´°²½¾ ½µ ²¸´µ»¸ÁÌ!" ï ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾ÀÎ µ¼Ã,
° ¿À¾Á¾ ¿À¸±»¸¶°ÎÁÌ Á Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âǵ»¸²¾ ²ËÀ°¶µ½½Ë¼¸ ½°¼µÀµ½¸Ï¼¸... Ø
ÂË ·½°µÈÌ, - Áº°·°» ¾½, Á»¾²½¾ Í° ¼ËÁ»Ì ²¿µÀ²Ëµ µ³¾ ¾Áµ½¸»°, - ²µ´Ì
º°È°»¾ÂË Í¾³¾ ¾¶µ ½µ »Î±ÏÂ! ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ ½µÀ°Æ¸¾½°»Ì½¾ ¿¾ÁÂÀ¾µ½ ¼¸À.
Ö¸·½Ì ²¾·¼¾¶½° ¾»Ìº¾ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸ Àµ°»Ì½¾ÁÂÌ ¿À¸½¸¼°µÂÁÏ ½°¼¸ º°º
¾½° µÁÂÌ, µÁ»¸ ǵÀ½¾µ ½°·Ë²°Î ǵÀ½Ë¼, ° ±µ»¾µ - ±µ»Ë¼. ݾ ´¾ ǵ³¾ ¶µ ²Ë
²Áµ ½µ »Î±¸Âµ ½°·Ë²°ÂÌ ÇµÀ½¾µ ǵÀ½Ë¼! Ð Ï ²¾Â ½µ ¿¾½¸¼°Î, º°º ¼¾¶½¾
¾±¸¶°ÂÌÁÏ ½° ¿À°²´Ã. Ò¿À¾Çµ¼, Ï ²¾¾±Éµ ½µ ¿¾½¸¼°Î, º°º ¼¾¶½¾ ¾±¸¶°ÂÌÁÏ.
Ú¾³´° Ï Á»ËÈà ½µ¿À°²´Ã, º¾³´° Ú»¾¿ ½°·Ë²°µÂ ¼µ½Ï ÂÀÏÁ¸½¾¹, ° ÂË ½°·Ë²°µÈÌ
¼µ½Ï ³ÀÏ·½Ë¼¸ º°»ÌÁ¾½°¼¸, Ï Â¾»Ìº¾ žžÇÃ. í¾ ½µ¿À°²´°, ¸ ; ¾Çµ½Ì
Á¼µÈ½¾. Ð º¾³´° Ï Á»ËÈà ¿À°²´Ã, Ï ¸Á¿ËÂ˲°Î ÇòÁ²¾ ±»°³¾´°À½¾Á¸ -
½°Áº¾»Ìº¾ Ó¸³°½ÂÁº¸µ ´Àµ²½¸µ ³¾»¾²¾½¾³¸µ ²¾¾±Éµ Á¿¾Á¾±½Ë ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ Í¾
ÇòÁ²¾, - ¸±¾ ¾»Ìº¾ ·½°½¸µ ¿À°²´Ë ¿¾·²¾»ÏµÂ ¼½µ ÁÃɵÁ²¾²°ÂÌ.
- Ýà žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï. - Ð µÁ»¸ ±Ë Ï ½°·²°» µ±Ï Á²µÀº°Îɸ¼
±À¸»ÌϽ¾¼ ¸ ¶µ¼Çö¸½¾¹ ¼¾Àµ¹?
- ï ±Ë Âµ±Ï ½µ ¿¾½Ï», - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ø Ï ±Ë ÀµÈ¸», Ǿ ÂË Á°¼
Áµ±Ï ½µ ¿¾½¸¼°µÈÌ.
- Ð µÁ»¸ ±Ë Ï ½°·²°» µ±Ï ²»°´Ëº¾¹ ¼¸À°?
- ï ±Ë Áº°·°», Ǿ ¿Àµ´¾ ¼½¾Î À°·Ã¼½¾µ ÁÃɵÁ²¾, º¾Â¾À¾µ ¿À¸²Ëº»¾
³¾²¾À¸ÂÌ ²»°´Ëº°¼ ¿À°²´Ã ² ³»°·°.
- ݾ ²µ´Ì ; ¶µ ½µ¿À°²´°. ݸº°º¾¹ ÂË ½µ ²»°´Ëº° ¼¸À°.
- ×½°Ç¸Â, ÂË ¼µ½µµ üµ½, ǵ¼ º°¶µÈÌÁÏ.
- Õɵ ¾´¸½ ¿ÀµÂµ½´µ½Â ½° ¼¸À¾²¾µ ³¾Á¿¾´Á²¾, - Áº°·°» Ï.
- ߾ǵ¼Ã - µÉµ? - ·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ á¿¸À¸´¾½. - ÕÁÂÌ ¸ ´Àó¸µ?
- ×»¾±½ËÅ ´ÃÀ°º¾² ²Áµ³´° Ų°Â°»¾, - Áº°·°» Ï Á ³¾ÀµÇÌÎ.
- í¾ ²µÀ½¾, - ¿À¾³¾²¾À¸» ῸÀ¸´¾½ ·°´Ã¼Ç¸²¾. - Ò·ÏÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ¾´½¾³¾
¼¾µ³¾ Á°À¸½½¾³¾ »¸Ç½¾³¾ ²À°³° - º°È°»¾Â°. Þ½ ±Ë» °»Ì±¸½¾Á, ¸ ; ÃÀ¾´Á²¾
Á¸»Ì½¾ ¿¾²»¸Ï»¾ ½° µ³¾ üÁ²µ½½Ëµ Á¿¾Á¾±½¾Á¸. á½°Ç°»° ¾½ ¾±êϲ¸» Áµ±Ï
²»°´Ëº¾¹ ²ÁµÅ º°È°»¾Â¾². í¾ ±Ë»¾ ¸Å ²½ÃÂÀµ½½µµ ´µ»¾, ¼µ½Ï ; ½µ
º°Á°»¾ÁÌ. ݾ ·°Âµ¼ ¾½ ¾±êϲ¸» Áµ±Ï ²»°´Ëº¾¹ ¼¾Àµ¹, ¸ ¿¾È»¸ Á»ÃŸ, ±Ã´Â¾ ¾½
½°¼µÀµ½ ¿À¾²¾·³»°Á¸ÂÌ Áµ±Ï ³¾Á¿¾´¸½¾¼ ÒÁµ»µ½½¾¹... ÚÁ°¸, ²¾¸
Á¾¾ÂµÇµÁ²µ½½¸º¸ - Ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã »Î´µ¹ - ;¼Ã ¿¾²µÀ¸»¸ ¸ ´°¶µ ¿À¸·½°»¸
µ³¾ ¾»¸ÆµÂ²¾Àµ½¸µ¼ ·»°. ß¾ ¾ºµ°½Ã ½°Ç°»¸ ž´¸ÂÌ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ëµ Á¿»µÂ½¸,
½µº¾Â¾À˵ ²°À²°ÀÁº¸µ ¿»µ¼µ½°, ¿Àµ´ÇòÁ²ÃÏ Å°¾Á, ¾Â²°¶¸²°»¸ÁÌ ½° ´µÀ·º¸µ
½°»µÂË, º°È°»¾ÂË Á°»¸ ²µÁ¸ Áµ±Ï ²Ë·Ë²°Îɵ, ¸ Ï ¿¾½Ï», Ǿ ½°´¾±½¾
²¼µÈ°ÂÌÁÏ. ï ²Ë·²°» °»Ì±¸½¾Á° ½° ´¸Á¿ÃÂ... - á¿Àà·°¼¾»Ç°», ³»°·° µ³¾
¿¾»Ã·°ºÀË»¸ÁÌ. - ã ½µ³¾ ±Ë»¸ ½° Àµ´º¾ÁÂÌ ¼¾É½Ëµ ǵ»ÎÁ¸, - Áº°·°» ¾½
½°º¾½µÆ. - ݾ ·°Â¾ ¼ÏÁ¾ ±Ë»¾ ½µ¶½¾µ, Á»°´º¾µ ¸ ½µ ÂÀµ±¾²°»¾ ½¸º°º¸Å
¿À¸¿À°²... Ó¼, ´°.
- Ô¸Á¿ÃÂË! - ²ÁºÀ¸Ç°» ²´Àó ß°½ÃÀ³, ô°ÀÏÏ º¾»¿°º¾¼ Á ±Ã±µ½Ç¸º°¼¸ ¾±
¿¾». - ç¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ±»°³¾À¾´½µµ ´¸Á¿Ã¾²? á²¾±¾´° ¼½µ½¸¹! á²¾±¾´° Á»¾²°!
á²¾±¾´° Á°¼¾²ËÀ°¶µ½¸Ï! ݾ Ǿ º°Á°µÂÁÏ ÐÀŸ¼µ´°, ¾ ¸Á¾À¸Ï, º°º ²Áµ³´°,
ÁÂË´»¸²¾ ¸ ±µÁÁÂË´½¾ ü¾»Ç°»° ¾± ¾´½¾¹ ¼°»µ½Ìº¾¹ ´µÂ°»¸. Ú¾³´° ÐÀŸ¼µ´,
¾ÂºÀ˲ȸ Á²¾¹ ·°º¾½, ³¾»Ë¹ ¸ ¼¾ºÀ˹, ±µ¶°» ¿¾ »Î´½¾¹ û¸Æµ Á ºÀ¸º¾¼
"í²À¸º°!", ²Áµ ¶¸Âµ»¸ á¸À°ºÃ· Å»¾¿°»¸ ² »°´¾È¸ ¸ ±µ·¼µÀ½¾ À°´¾²°»¸ÁÌ
½¾²¾¼Ã ´¾Á¸¶µ½¸Î ¾ÂµÇµÁ²µ½½¾¹ ½°Ãº¸, ¾ º¾Â¾À¾¼ ¾½¸ µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°»¸,
° ÷½°² - ²Áµ À°²½¾ ½µ Á¼¾³»¸ ¿¾½ÏÂÌ. Ø Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ ´µÀ·º¸¹ ¼°»ÌǸº
¿¾º°·°» ½° ¿À¾±µ³°²Èµ³¾ ³µ½¸Ï ¿°»ÌƵ¼ ¸, ·°»¸²°ÏÁÌ Á¼µÅ¾¼, ·°²¾¿¸»:
"൱Ï°! í, ¿°Æ°½Ìµ! Ð ²µ´Ì ÐÀŸ¼µ´-¾ ³¾»Ë¹!" Ø Å¾ÂÏ Í¾ ±Ë»° ¸Á¸½½°Ï
¿À°²´°, µ³¾ Âඵ ½° ¼µÁµ, ¿¾¹¼°² ·° Þ, ¶µÁ¾º¾ ²Ë¿¾À¾» Á¾»´°ÂÁº¸¼
Àµ¼½µ¼ ½°Ãº¾»Î±¸²Ë¹ ¾ÂµÆ µ³¾.
- Ò¾·¼¾¶½¾, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ò¾·¼¾¶½¾... Ô°²°¹-º° ¼Ë ¿¾Ç¸Â°µ¼,
á°È°. Ô¾»¶µ½ µ±µ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¼µ½Ï ºÀ°¹½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ, Ǿ ¾ ½°Á ·½°Î ¸
¿¾¼½Ï »Î´¸.
ï ²·Ï» ¿°¿ºÃ, ¿¾»¾¶¸» µµ º Áµ±µ ½° º¾»µ½¸ ¸ À°·²Ï·°» µÁµ¼¾Çº¸. ܽµ ¸
Á°¼¾¼Ã ±Ë»¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾. ܰµÀ¸°»Ë ͸ Ï ·½°» Á ´µÂÁ²°. ܾ¹ ´Ï´Ï,
¼°»¾¸·²µÁ½˹ Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ￾½¸¸, ·°ÂµÏ» ½µº¾³´° º½¸³Ã ¿¾´ ÁÂÀ°½½Ë¼
½°·²°½¸µ¼ "á¿ÀÃÂË ¸ »Î´¸". Õ³¾ ¾±ÃÀµ²°»° ¸´µÏ, Ǿ ³¾»¾²¾½¾³¸µ Á
½µ·°¿°¼Ï½ËÅ ²Àµ¼µ½ ¸¼µ»¸ ²µÁ̼° µÁ½Ëµ º¾½Â°ºÂË Á »Î´Ì¼¸. ç¾±Ë
¾±¾Á½¾²°ÂÌ ÍÂà ¼ËÁ»Ì, ¾½ ¿µÀµº¾¿°» ºÃÇà º½¸³, °ÀŸ²¾², ·°¿¸Á°» ¼½¾¶µÁ²¾
Ï¿¾½Áº¸Å »µ³µ½´ ¸ ²Áµ Á°¼¾µ ¸½ÂµÀµÁ½¾µ, Á µ³¾ ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï, ¿µÀµ²µ» ½°
ÀÃÁÁº¸¹ ¸ Á¾±À°» ² ÍÂà ¿°¿ºÃ. Ú½¸³Ã ½°¿¸Á°ÂÌ µ¼Ã ½µ ô°»¾ÁÌ: ¾½ ò»µºÁÏ
´¸ÁÁµÀ°Ƹµ¹ ½° µ¼Ã "ßÀµ´°Âµ»ÌÁ²¾ Ï¿¾½Áº¾¹ »¸±µÀ°»Ì½¾¹ ±ÃÀ¶Ã°·¸µ¹
¸½ÂµÀµÁ¾² Ï¿¾½Áº¾³¾ À°±¾Çµ³¾ º»°ÁÁ°". ß°¿º° ±Ë»° ·°±À¾Èµ½°, ±¾»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ
¼°ÂµÀ¸°»¾² ÃÂÀ°Çµ½°, ½¾ º¾µ-Ǿ ¾Á°»¾ÁÌ - Á¾¿º° ¿¾¶µ»Âµ²Èµ¹ ±Ã¼°³¸,
¸Á¿¸Á°½½¾¹ À¾²½Ë¼ ´Ï´¸½Ë¼ ¿¾ÇµÀº¾¼. Ý° º°¶´¾¼ »¸Á¾Ǻµ - ²Ë¿¸Áº° ¸·
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì º½¸³¸ ¸»¸ Àú¾¿¸Á¸ Á ½µ¿Àµ¼µ½½¾¹ ÁÁË»º¾¹ ½° ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½Ë¹
¸Á¾ǽ¸º.
- ß¾´ÀÏ´ Ǹ°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- ß¾´ÀÏ´, ¿¾´ÀÏ´, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ø ½µ ¾À¾¿¸ÁÌ. ï ±Ã´Ã ²Áµ
¾±´Ã¼Ë²°ÂÌ.
- Û°´½¾. - ï ²·Ï» ¿µÀ²Ë¹ »¸Á¾º. - "غ° ¸¼µµÂ ²¾Áµ¼Ì ½¾³ ¸ º¾À¾Âº¾µ
Âû¾²¸Éµ, ½¾³¸ Á¾±À°½Ë ¾º¾»¾ À°, ¸ ½° ±ÀÎŵ Á¶°Â º»Î². Ò½ÃÂÀ¸ ¸¼µµÂ
´¾ÉµÇºÃ, Á¾´µÀ¶°ÉÃÎ ÂÃÈÌ. Ú¾³´° ²ÁÂÀµÇ°µÂ ±¾»ÌÈÃÎ À˱Ã, ¸·²µÀ³°µÂ ÂÃÈÌ
²¾»½°¼¸, Ǿ±Ë ÁºÀËÂÌ Á²¾µ µ»¾. Ú¾³´° ²ÁÂÀµÇ°µÂ ¼µ»º¸Å À˱ ¸ Ǹ»¸¼Á¾²,
²Ë¿»µ²Ë²°µÂ ÂÃȵ²ÃÎ Á»Î½Ã, Ǿ±Ë ¿À¸¼°½¸ÂÌ ¸Å. Ò "ÑͽÌ-Æ°¾ ³°½-¼Ã"
Áº°·°½¾, Ǿ ¸º° Á¾´µÀ¶¸Â ÂÃÈÌ ¸ ·½°µÂ ¿À¸»¸Ç¸Ï". ("Ú½¸³° ²¾´").
- ç¾ °º¾µ ÂÃȵ²°Ï Á»Î½°? - Á¿À¾Á¸» ῸÀ¸´¾½.
- ݵ ö, ; ÂË ¼½µ Áº°¶¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Ǿ °º¾µ ÂÃȵ²°Ï Á»Î½°, -
²¾·À°·¸» Ï. - Ø ·°¾´½¾ - º°º¸¼ ¾±À°·¾¼ ´¾ÉµÇº° ¼¾¶µÂ Á¾´µÀ¶°ÂÌ ÂÃÈÌ?
- ×°±°²½¾, ·°±°²½¾, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ò¸´¸¼¾, ¿µÀµ´ ½°¼¸
·´µÁÌ ½°¸²½¾µ ¾¿¸Á°½¸µ ½µ±¾»ÌȾ¹ º°À°º°Â¸ÆË. å¾ÂÏ, Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë,
º°À°º°Â¸ÆË ½¸º¾³´° ½µ ·½°»¸ ¿À¸»¸Ç¸¹. Ѿ»µµ ½µ¿À¸»¸Ç½¾µ ÁÃɵÁ²¾ ÂÀô½¾
Áµ±µ ²¾¾±À°·¸ÂÌ. ï, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ ±µÀÃÁÌ. à°·²µ Ǿ Ú»¾¿. Ýà »°´½¾,
´°»Ìȵ.
- "ß¾ ¼½µ½¸Î Ѹ´·°½°, - ¿À¾Ç¸Â°» Ï, - ¸º° µÁÂÌ ½µ Ǿ ¸½¾µ, º°º
¼µÂ°¼¾Àľ·° ²¾À¾½Ë, ¸±¾ µÁÂÌ ¸ ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï à ¸º° ½° ±ÀÎŵ ²¾À¾½¸¹ º»Î², ¸
¿¾Â¾¼Ã Á»¾²¾ "¸º°" ¿¸ÈµÂÁÏ ·½°º°¼¸ "²¾À¾½°" ¸ "º°À°º°Â¸Æ°". ("á²µ´µ½¸Ï ¾
½µ±µÁ½¾¼, ·µ¼½¾¼ ¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾¼").
- ç¾ µÁÂÌ ²¾À¾½°? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ á¿¸À¸´¾½.
- ߸Ǻ° °º°Ï, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - çµÀ½°Ï, Á¾ ·´¾À¾²µ½½Ë¼ º»Î²¾¼.
- Ú°º°Ï ²Ã»Ì³°À½°Ï Ä°½Â°·¸Ï, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ῸÀ¸´¾½. - Ô°»Ìȵ.
- "Ú Áµ²µÀà ¾Â ³¾ÀË Ô¾Â¾º¾ µÁÂÌ ±¾»ÌȾµ ¾·µÀ¾, ¸ ³»Ã±¸½° µ³¾ ¾Çµ½Ì
²µ»¸º°. Ûδ¸ ³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ¾½¾ Á¾¾±É°µÂÁÏ Á ¼¾Àµ¼. Ò ³¾´Ë í½Áµ ² µ³¾ ²¾´°Å
Ç°Á¾ »¾²¸»¸ ¸º° ¸ µ»¸ ² ²°Àµ½¾¼ ²¸´µ. غ° ²Á¿»Ë²°µÂ ¸ »µ¶¸Â ½° ²¾´µ.
㲸´µ² ;, ²¾À¾½Ë ¿À¸½¸¼°Î µ³¾ ·° ¼µÀ²¾³¾ ¸ Á¿ÃÁº°ÎÂÁÏ º»µ²°ÂÌ. â¾³´°
¸º° Á²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ² º»Ã±¾º ¸ Ų°Â°µÂ ¸Å. ߾;¼Ã Á»¾²¾ "¸º°" ¿¸ÈµÂÁÏ
·½°º°¼¸ "²¾À¾½°" ¸ "º°À°º°Â¸Æ°". ç¾ º°Á°µÂÁÏ ÂÃȸ, º¾Â¾À°Ï Á¾´µÀ¶¸ÂÁÏ ²
µ»µ ¸º°, ¾ µÎ ¼¾¶½¾ ¿¸Á°ÂÌ, ½¾ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼ ½°¿¸Á°½½¾µ ¿À¾¿°´°µÂ, ¸
±Ã¼°³° Á½¾²° ´µ»°µÂÁÏ Ç¸Á¾¹. í¸¼ ¸ ¿¾»Ì·ÃÎÂÁÏ, º¾³´° ¿¸È໾¶½Ëµ
º»Ï²Ë". ("Ú½¸³° ³¾À ¸ ¼¾Àµ¹").
ß¾º° Ï Ç¸Â°», ² ¿°²¸»Ì¾½ ²¾Èµ» äµ´Ï. Þ½ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ á¿¸À¸´¾½Ã, ÃÁµ»ÁÏ
ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ¸ Á°» Á»ÃÈ°ÂÌ. Ú¾³´° Ï º¾½Ç¸» Ǹ°ÂÌ, ῸÀ¸´¾½ ¿À¾²¾ÀÇ°»:
- Ҿ Í¾ ±¾»µµ ¿¾Å¾¶µ ½° ¿À°²´Ã. ï Á°¼, ¿À¸·½°ÂÌÁÏ, °º »°²»¸²°»
°»Ì±°ÂÀ¾Á¾² ² ¼¾»¾´¾Á¸... ï ¾»Ìº¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î, ¿¾Çµ¼Ã ²ÁµÅ ͸Š»Î´µ¹ °º
¸½ÂµÀµÁÃΠ²¾À¾½Ë ¸ ÂÃÈÌ? á¿»¾È½Ëµ ²¾À¾½Ë ¸ ÂÃÈÌ.
- âÃÈÌÎ ² µ ²Àµ¼µ½° ¿¸Á°»¸, - Áº°·°» Ï. - Ð Á ²¾À¾½°¼¸ ²°Á Á²Ï·Ë²°ÎÂ
¸·-·° º»Î²°. ݵöµ»¸ ½µ¿¾½Ï½¾?
- ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½ ž»¾´½¾. - ×´À°²Á²ùµ, äµ´¾À. Ú°º
²Ë Áµ±Ï ÇòÁ²õµ?
- á¿°Á¸±¾, žÀ¾È¾, - ¸ž½Ìº¾ Áº°·°» äµ´Ï. - ï ½µ ¿¾¼µÈ°Î?
- ݸ ² º°º¾¹ ¼µÀµ, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ßÀ¾´¾»¶°¹, á°È°.
- "á¾³»°Á½¾ Á°À¸½½Ë¼ ¿Àµ´°½¸Ï¼ ¸º° ϲ»ÏÎÂÁÏ Çµ»Ï´ÌÎ ¿À¸ ¾Á¾±µ º½Ï·Ï
Ò½ÃÂÀµ½½µ³¾ ¼¾ÀÏ á;. ßÀ¸ ²ÁÂÀµÇµ Á ±¾»ÌȾ¹ À˱¾¹ ¾½¸ ²Ë¿ÃÁº°Î ǵÀ½ÃÎ
ÂÃÈÌ ½° ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾² ²¾ºÀó, Ǿ±Ë Á¿ÀÏ°ÂÌ ² ½µ¹ Á²¾µ µ»¾" ("Ú½¸³°
³¾À ¸ ¼¾Àµ¹").
- Þ¿ÏÂÌ ÂÃÈÌ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ῸÀ¸´¾½. - Ô°»Ìȵ.
- "ã ¿¾Í° ´Àµ²½¾Á¸ æ·¾ áË ² "Þ´µ Á¾»¸Æµ ã" Áº°·°½¾: "غ° ´µÀ¶¸Â
¼µÇ". í¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ² µ»µ ¸º° µÁÂÌ »µº°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼µÇ, ° Á°¼ ¸º°
¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º À¾´Ã ºÀ°±¾²" ("Ú½¸³° ²¾´").
- ݵÂ, ½µ ¿¾Í¾¼Ã, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ð ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ æ·¾ áË ¿¾ Á²¾µ¹
³»Ã¿¾Á¸ ¿Àµ²¾Áž´¸Â ´°¶µ Ѹ´·°½°, ÿ¾¼¸½°²Èµ³¾ÁÏ ²Ëȵ. Ô°»Ìȵ.
- "Ò ¼¾Àµ ²¾´¸ÂÁÏ ¸º°, Á¿¸½° µ³¾ ¿¾Å¾¶° ½° ¸³À°»Ì½ÃÎ º¾ÁÂÌ, µ»¾¼ ¾½
º¾À¾Âº¸¹, ¸¼µµÂ ²¾Áµ¼Ì ½¾³. Þ±»¸º µ³¾ ½°¿¾¼¸½°µÂ ±¾»ÌȾ³¾ ³¾»¾³¾ ǵ»¾²µº°
Á ºÀó»¾¹ ³¾»¾²¾¹". ("×°¿¸Á¸ ¾± ¾±¸Â°Âµ»ÏÅ ¼¾ÀÏ").
- ÝÃ, ; ¿À¾ ¾Á̼¸½¾³¾², - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ã ½¸Å Á¿¸½° ±Ë²°µÂ µÉµ
¸ ½µ ½° ¾ ¿¾Å¾¶°. Ý° ¼µÁµ ¾Á̼¸½¾³° Ï ±Ë, º¾½µÇ½¾, ¾±¸´µ»ÁÏ, ½¾ Ï, Á»°²°
±¾³Ã, ½° Á²¾µ¼ ¼µÁµ. ßÀ¾´¾»¶°¹.
- "Ò ±Ãŵ áó¾À¾ºÃ ²¸´µ»¸ ±¾»ÌȾ³¾ °º¾. Ó¾»¾²° µ³¾ ºÀó»°Ï, ³»°·°,
º°º »Ã½°, ´»¸½° µ³¾ ´¾Á¸³°»° ÂÀ¸´Æ°Â¸ È°³¾². 沵¾¼ ¾½ ±Ë» º°º ¶µ¼Çó, ½¾
º¾³´° ¿¸Â°»ÁÏ, Á°½¾²¸»ÁÏ Ä¸¾»µÂ¾²Ë¼. á¾²¾ºÃ¿¸²È¸ÁÌ Á Á°¼º¾¹, Áêµ´°» µµ.
Þ½ ¿À¸²»µº°» ·°¿°Å¾¼ ¼½¾¶µÁ²¾ ¿Â¸Æ ¸ ±À°» ¸Å Á ²¾´Ë. ߾;¼Ã ±ÃÅÂÃ
½°·²°»¸ â°º¾³°ÃÀ° - ÑÃÅ° â°º¾" ("㿾¼¸½°½¸µ ¾ ¸³À°Å ²¾´").
- Ó¼, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; ±Ë» Ï. Ú°º¾³¾ ²µº°
¼°ÂµÀ¸°»?
- ݵ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - ×´µÁÌ ½µ ½°¿¸Á°½¾.
- Ó¼. 沵¾¼ º°º ¶µ¼Çó... Ó´µ ¾½°, Í° ²°È° ￾½¸Ï? í¾ °º¸µ
¾ÁÂÀ¾²º¸ ½° ºÀ°Î â¸Å¾³¾ ¾ºµ°½°?.. Þǵ½Ì ²¾·¼¾¶½¾, ¾Çµ½Ì... ÝÃ, ´°»Ìȵ!
- "Ò Á°À¸½Ã ½µº¸¹ ¼¾½°Å ·°½¾Çµ²°» ² ´µÀµ²½µ à ¼¾ÀÏ. ݾÇÌÎ ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ
Á¸»Ì½Ë¹ Èü, ²Áµ ¶¸Âµ»¸ ·°¶³»¸ ¾³½¸ ¸ ¿¾È»¸ º ±µÀµ³Ã, ° ¶µ½É¸½Ë Á°»¸ ±¸ÂÌ
¿°»º°¼¸ ² º¾Â»Ë ´»Ï ²°Àº¸ À¸Á°. ãÂÀ¾¼ ¼¾½°Å Á¿À¾Á¸», ° µ¼Ã ¾Â²µÂ¸»¸, Ǿ ²
¼¾Àµ ¾º¾»¾ µŠ¼µÁ ¶¸²µÂ ±¾»ÌȾ¹ ¸º°. ã ½µ³¾ ³¾»¾²° º°º à Ñô´Ë, ¸ ²Áµ
½°·Ë²°Î µ³¾ "±¾´·Ã", ¾ µÁÂÌ ¼¾½°Å. Ñ˲°µÂ, Ǿ ¾½ ²Ëž´¸Â ½° ±µÀµ³ ¸
À°·ÀÃÈ°µÂ »¾´º¸". ("ßÀµ´°½¸Ï γ°").
- Ñ˲°µÂ ¸ ½µ °º¾µ, - ·°³°´¾Ç½¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ô°»Ìȵ.
- "ѵÀµ³¾²¾¹ ǵ»¾²µº ³¾²¾À¸Â: ¸º° ¸ °º¾, ½¾ ½µ ·½°µÂ À°·½¸ÆË. Þ±°
·½°Î ²¾»Èµ±Á²¾, ¸¼µÎ Àú¸ ²¾ºÀó À° ¸ ÂÃÈÌ ²½ÃÂÀ¸ µ»°. Рǵ»¾²µº ¼¾ÀÏ
À°·»¸Ç°µÂ ¸Å »µ³º¾, ¸±¾ à ¸º° ±ÀΞ ´»¸½½¾µ ¸ Á½°±¶µ½¾ ºÀË»Ìϼ¸, ²¾Áµ¼Ì
Àú ¿¾´¶°ÂË ¸ ´²µ ¿À¾ÂϽÃÂË, ² ¾ ²Àµ¼Ï º°º à °º¾ ±ÀΞ ºÀó»¾µ ¸ ¼Ï³º¾µ,
²¾Áµ¼Ì Àú ¿À¾ÂϽÃÂË ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë. ã ¸º° ¸½¾³´° ²ËÀ°Á°Î ½° Àú°Å
¶µ»µ·½Ëµ ºÀÎÇÌÏ, ¿¾Í¾¼Ã ½ËÀÏ»ÌɸÆË ±¾ÏÂÁÏ µ³¾" ("㿾¼¸½°½¸µ ¾ ¸³À°Å
²¾´").
- ×´µÁÌ º°º°Ï-¾ ½µ»¾³¸Ç½¾ÁÂÌ, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - à°½Ìȵ
°²Â¾ÀË Í¸Š·°¼µÂ¾º ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿Ã°»¸ º°»Ì¼°À° Á ¾Á̼¸½¾³¾¼. Ø ²¾¾±Éµ ²Áµ
͸ »Î´¸ - ¸ ±µÀµ³¾²Ëµ, ¸ ¼¾ÀÁº¸µ - ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ´¾ Á¼µÀ¸ ½°Á ±¾ÏÂÌÁÏ. ï
²Áµ³´° °º ´Ã¼°». ßÀ¸Ï½¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ ¿¾´Â²µÀ¶´µ½¸µ. Ý-½Ã-Á, ° Ǿ °¼
´°»Ìȵ?
- "Ò ´µÀµ²½µ 徺ºÍ´·Ãº° ½° ¾ÁÂÀ¾²µ ÚÃÁü¾À¸ ¶¸» À˱°º ¿¾ ¸¼µ½¸
Óͽ³¾±Í¹. Þ´½°¶´Ë ¾½ ²Ëȵ» ½° »¾´ºµ ¸ ½µ ²µÀ½Ã»ÁÏ. Öµ½° µ³¾, ½°¿À°Á½¾
¿À¾¶´°² ¿¾»¾¶µ½½¾µ ²Àµ¼Ï, ²ËÈ»° ·°¼Ã¶ ·° ´Àó¾³¾ ǵ»¾²µº°. Óͽ³¾±Í¹ ǵÀµ·
´µÁÏÂÌ »µÂ ¾±êϲ¸»ÁÏ ² ÜÃÀ¾Æà ¸ À°ÁÁº°·°», ±Ã´Â¾ »¾´ºÃ µ³¾ ¾¿À¾º¸½Ã» ¸º°,
¾³À¾¼½Ë¹, º°º À˱° ÚÃ, Á°¼ ¾½ ÿ°» ² ²¾´Ã ¸ ±Ë» ¿¾´¾±À°½ ¿¸À°Â¾¼
Ý°´°Í¼¾½¾¼" ("ßÀµ´°½¸Ï γ°").
- ç¸Áµ¹Èµµ ²À°½Ìµ, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ý°²µÀ½Ïº° ; Óͽ³¾±Í¹
¿À¾Á¾ ÀµÈ¸» Áž´¸ÂÌ ² ¿¸À°ÂË ¿¾´·°À°±¾Â°ÂÌ. Þǵ½Ì ¿¾Å¾¶µ ½° »Î´µ¹.
Ò¿À¾Çµ¼, ; ¼µ»¾ÇÌ. Ô°»Ìȵ.
- "â°º¾ ·»Ë ½À°²¾¼ ¸ ½µ ·½°Î ²µ»¸º¾´ÃȸÏ. ÕÁ»¸ ¸Å ¼½¾³¾, ¾½¸ ´µÀ·º¾
´Àó ½° ´Àó° ½°¿°´°Î ¸ À°·À˲°Î ½° Ç°Á¸. Ò Á°À¸½Ã ½° æúÃÁ¸ ±Ë»¾
¼µÁ¾, ³´µ °º¾ Á¾±¸À°»¸ÁÌ ´»Ï Á²µÀȵ½¸Ï Á²¾¸Å ¼µ¶´¾ÃÁ¾±¸Æ. ÝËÀÏ»Ìɸº¸
½°Å¾´Ï °¼ ¼½¾¶µÁ²¾ ±¾»ÌȸŠ¸ ¼°»ËÅ º»Î²¾² ¸ ¿À¾´°Î »Î±¾¿Ë½˼ ²
Á¾»¸ÆÃ. ߾;¼Ã ¸ ³¾²¾À¸ÂÁÏ: °º¾-½¾ ¾¼¾ºÃ¸ - ²·°¸¼¾¿¾¶¸À°½¸µ °º¾"
("×°¿¸Á¸ ¾± ¾±¸Â°Âµ»ÏÅ ¼¾ÀÏ").
- Ò·°¸¼¾¿¾¶¸À°½¸µ! - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½ À°·´À°¶µ½½¾µ. - í¾ ¿¾Å¾À¾½Ë, °
½µ ²·°¸¼¾¿¾¶¸À°½¸µ... ӻÿÆË.
- ßÀ¸²µÂ, ´À÷ÌÏ! - À°·´°»ÁÏ ¿¾·°´¸ ½°Á ·½°º¾¼Ë¹ ³¾»¾Á. - 㶵
Ǹ°µÂµ? Ú»¾¿°, º¾½µÇ½¾, ½µ ¿¾´¾¶´°»¸... Ýà µÉµ ±Ë, ÁÃɵÁ²¾ ½¸·Èµ¹
¾À³°½¸·°Æ¸¸, ½°Áµº¾¼¾µ, °º Áº°·°ÂÌ, "° ¿°À°·¸ÂË ½¸º¾³´°..."
- ß¾¼¾»Ç¸, Ó¾²¾Àý, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - á°´¸ÁÌ ¸ Á»ÃÈ°¹. Ô°²°¹
´°»Ìȵ, á°È°.
Ú»¾¿, ¾±¸¶µ½½¾ ²¾ÀÇ°, ²Â¸Á½Ã»ÁÏ ¼µ¶´Ã ¼½¾¹ ¸ äµ´¾À¾¼, ¸ Ï ¿À¾´¾»¶°»:
- "ã ±µÀµ³¾² ص ¾±¸Â°µÂ ¶¸²¾Â½¾µ, ¿¾Å¾¶µµ ½° ±¾»ÌȾ³¾ °º¾, ±¾»ÌȾ³¾
ÎÀ¸±¾Á¸ ¸ ±¾»ÌȾ³¾ ¸±¾³°½¸. Ò ÏÁ½ÃÎ ¿¾³¾´Ã »µ¶¸Â, º¾»ËÅ°ÏÁÌ, ½° ²¾»½°Å ¸
À°·¼ËȻϵ ¾ ¿ÃǸ½µ ²¾´, ¾ÂºÃ´° ¸·²µÀ³½Ã¾, ¸ ¾ ³¾À°Å, º¾Â¾À˵ Á°½ÃÂ
¿ÃǸ½¾¹. à°·¼ËÈ»µ½¸Ï ͸ Á¾»Ì ¼À°Ç½Ë, Ǿ ö°Á°Î »Î´µ¹". ("㿾¼¸½°½¸µ ¾
¸³À°Å ²¾´").
߾ǵ¼Ã-¾ ῸÀ¸´¾½ ¿À¾¼¾»Ç°». ï ¿¾¸Áº°» µ³¾ ³»°·°¼¸ ¸ ½µ ¾±½°Àö¸».
ݵ ²¸´½¾ ±Ë»¾ ῸÀ¸´¾½° ¸ ½µ Á»ËȽ¾. ï ¿À¾´¾»¶°».
- "à°ÁÁº°·Ë²°ÎÂ, Ǿ ²¾ ²»°´µ½¸ÏÅ Á¸Ïµ»Ì½¾³¾ ²¾µ½°Ç°»Ì½¸º° Ｐø
Ú°´·Ã¾µ ¿À¾¼ËȻϻ° ³Ã±º¸ ·½°¼µ½¸Â°Ï ² â¾Á¾ ½ËÀÏ»Ìɸư ¿¾ ¸¼µ½¸ Þ-Ó¸½.
۸ƾ¼ ¾½° ±Ë»° ¿À¸Ï½°Ï, µ»¾¼ ºÀµ¿º°Ï, ½À°²¾¼ ²µÁµ»°Ï. Ò ÂµÅ ¼µÁ°Å
¸·´°²½° ¶¸» Á°À˹ ¸º° ´»¸½¾¹ ² ´²°´Æ°ÂÌ È°³¾². Ûδ¸ µ³¾ ÁÂÀ°È¸»¸ÁÌ, ¾½°
¶µ Á ½¸¼ ¸³À°»° ¸ »°Áº°»° µ³¾, ¸ ¾½ ¿À¸½¾Á¸» µ¹ ¾Â¼µ½½Ëµ ³Ã±º¸, º¾Â¾À˵
È»¸ ¿¾ Á¾ ¼¾½. Þ´½°º¾, º¾³´° µµ ¿À¾Á²°Â°»¸, ¾½ ²¿°» ² ý˽¸µ ¸ ¿¾¶À°» µµ.
Ѿ»Ìȵ µ³¾ ½µ ²¸´µ»¸. í¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ ² ¾ ³¾´, º¾³´° Á¸Ïµ»Ì½Ë¹
²¾µ½°Ç°»Ì½¸º Ｐø ¿¾ ½°Á¾Ͻ¸Î ÁÿÀó¸ ÁÇ°Á»¸²¾ ÿ»°Â¸» ´µÁÏÂÌ Àµ
·¾»¾Â¾¼ ·° ºÀ¾²½¾³¾ ¶µÀµ±Æ°" ("ßÀµ´°½¸Ï γ°").
ῸÀ¸´¾½ ¾¿ÏÂÌ ¿À¾¼¾»Ç°», ¸ Ï µ³¾ ¾º»¸º½Ã».
- Ô°-´°, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½. - ï Á»ÃÈ°Î.
Ó¾»¾Á µ³¾ ¿¾º°·°»ÁÏ ¼½µ ÁÂÀ°½½Ë¼, ¸ Ï Á¿À¾Á¸», ¿¾Çµ¼Ã ´°²½¾ ½µ Á»ËȽ¾
º¾¼¼µ½Â°À¸Ï.
- ߾¾¼Ã Ǿ º¾¼¼µ½Â°À¸µ² ½µ ±Ã´µÂ, - ÁÃÀ¾²¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½.
- á¾²Áµ¼ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´µÂ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- ݵÂ, ¾Âǵ³¾ ¶µ - Á¾²Áµ¼? â°¼ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼...
ï ¿À¾´¾»¶°» ǵ½¸µ:
- "ß°À°³À°Ä ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ Áµ¼Ì. Õɵ ³¾Á¿¾´¸½ æ󰼸 òµÀ¶´°µÂ
Á»µ´ÃÎɵµ. Ò Ò¾Á¾ǽËÅ ¼¾ÀÏÅ ²¸´Ï º°Â°ÆüÃÀ¸´°º¾, ¿ÃÀ¿ÃÀ½¾³¾ ƲµÂ°, Á
¼½¾¶µÁ²¾¼ ¾½º¸Å Àú, ²ËÁ¾²Ë²°µÂÁÏ ¸· ºÀó»¾¹ À°º¾²¸½Ë À°·¼µÀ¾¼ ²
ÂÀ¸´Æ°ÂÌ È°³¾² Á ¾ÁÂÀ¸Ï¼¸ ¸ ³Àµ±½Ï¼¸, ³»°·° Á³½¸»¸, ²µÁÌ ¾±À¾Á ¿¾»¸¿°¼¸.
Ú¾³´° ²Á¿»Ë²°µÂ, »µ¶¸Â ½° ²¾´µ ¿»¾Áº¾, ½°¿¾´¾±¸µ ¾ÁÂÀ¾²°, À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÏ
·»¾²¾½¸µ ¸ ¸Á¿À°¶½ÏÏÁÌ ±µ»Ë¼, Ǿ±Ë ¿À¸¼°½¸ÂÌ À˱ ¸ ¿Â¸Æ. Ú¾³´° ¾½¸
Á¾±¸À°ÎÂÁÏ, Ų°Â°µÂ ¸Å Àú°¼¸ ±µ· À°·±¾À° ¸ ¿¸Â°µÂÁÏ ¸¼¸. ÕÁ»¸
¿À¸±»¸·¸ÂÌÁÏ, Å»¾¿½ÃÂÌ ² »°´¾È¸ ¸ ºÀ¸º½ÃÂÌ, ¾Â ¸Á¿Ã³° ²Ë¿ÃÁº°µÂ Ï´¾²¸Â˹
Á¾º ¸ ½°¸Áº¾ÁÌ ¿¾³Àö°µÂÁÏ ² ½µ²µ´¾¼ÃÎ ³»Ã±¸½Ã, ¿¾Á»µ ǵ³¾ ´¾»³¾ ½µ
²Ëž´¸Â. áÀµ´¸ ·½°ÎɸŠ¼¾ÀϺ¾² ¸·²µÁ½¾, Ǿ ¾½ ³½ÃÁµ½ ¸ ²Ë·Ë²°µÂ ½° µ»µ
³½¾¹½ÃÎ ÁË¿Ì" ("Ჸ´µÂµ»ÌÁ²¾ ³¾Á¿¾´¸½° æ󰼸 ïÁü¸Æà ¾ ¿¾ÏÁµ Ò¾Á¾ǽËÅ
¼¾Àµ¹").
- Ûα¾¿Ë½¾, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ܽµ žǵÂÁÏ ²°Á ¿¾·´À°²¸ÂÌ.
߸Á̼µ½½¾ÁÂÌ - ; ¿¾»µ·½¾µ ¸·¾±ÀµÂµ½¸µ. Ú¾½µÇ½¾, Á ¿°¼ÏÂÌÎ ³¸³°½ÂÁº¾³¾
´Àµ²½µ³¾ ³¾»¾²¾½¾³¾³¾ µ¹ ½µ ÁÀ°²½¸ÂÌÁÏ, ½¾ ²°¼, »Î´Ï¼, ¾½° ·°¼µ½ÏµÂ ¾,
ǵ³¾ ²Ë »¸Èµ½Ë ¾Â ¿À¸À¾´Ë.
- âË Å¾ÇµÈÌ Áº°·°ÂÌ, - Á¿À¾Á¸» Ï, - Ǿ ²Áµ ¿À¾Ç¸Â°½½¾µ ±Ë»¾ ½° Á°¼¾¼
´µ»µ?
- ß¾³¾²¾À¸¼ ¾± ;¼, º¾³´° ÂË ·°º¾½Ç¸ÈÌ, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½.
- ß¾¹´µ¼Âµ »ÃÇȵ ² º¸½¾, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ó¾²¾Àý. - ãÁÂÀ¾¸»¸ ·´µÁÌ
Ǹ°»Ì½Î... ß°¼ÏÂÌ, ¿¸Á̼µ½½¾ÁÂÌ... Ỿ²° ²Á°²¸ÂÌ ½µ ´°ÎÂ.
- Ô°»Ìȵ, á°È°, ´°»Ìȵ, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½.
- "ß°À°³À°Ä Á¾ ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ. Õɵ ³¾Á¿¾´¸½ æ󰼸 Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õÂ
°º¾µ. Ý° ¾ÁÂÀ¾²µ Õº¾¼Í´·¸¼° ¶¸²µÂ ´µ´, ´Àö¸Â Á ±¾»Ìȸ¼¸ ¸º°. Þ½ ²
¸·¾±¸»¸¸ À°·²¾´¸Â Á²¸½µ¹ ½° À˱µ ¸ º²°Èµ½ËÅ ²¾´¾À¾Á»ÏÅ. Ú¾³´° ² ¿¾»½¾»Ã½¸µ
¾½ ¸³À°µÂ ½° Ä»µ¹Âµ, ¸º° ²Ëž´Ï ½° ±µÀµ³, ¸ ¾½ ´°µÂ ¸¼ »ÃÇȸŠÁ²¸½µ¹.
Ò·°¼µ½ ¾½¸ ¿À¸½¾ÁÏ µ¼Ã »µº°ÀÁ²¾ ´¾»³¾»µÂ¸Ï ¸· ¸Á¾ǽ¸º¾² ² ¿ÃǸ½µ ²¾´"
("Ჸ´µÂµ»ÌÁ²¾ ³¾Á¿¾´¸½° æ󰼸 ïÁü¸Æà ¾ ¿¾ÏÁµ Ò¾Á¾ǽËÅ ¼¾Àµ¹").
- ß¾¼½Î, ¿¾¼½Î, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ÜË ¸Å ¿¾Â¾¼ Áô¸»¸... Ý°´¾
Áº°·°ÂÌ, Ǿ ³¾Á¿¾´¸½ æ󰼸 ïÁü¸Æà - ¾¿Ë½˹ À°±¾Â½¸º. ÕÁÂÌ Â°¼ µÉµ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¸· µ³¾ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²?
ï ¿À¾Á¼¾ÂÀµ» ¾Á°²È¸µÁÏ »¸Á¾Ǻ¸.
- ݵÂ, ±¾»Ìȵ ½µÂ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ±Ë»¸, ½¾ ¿¾ÂµÀϽË.
- í¾ žÀ¾È¾, - Áº°·°» Á¿ÀÃÂ.
ï Á°» Ǹ°ÂÌ ´°»Ìȵ:
- "߸À°Â ¸ ·»¾´µ¹ ൴¾ ´°»µµ ¿¾´ ¿Ëº¾¹ ¿¾º°·°». ÒµÁ½¾¹ Áµ´Ì¼¾³¾ ³¾´°
Ú͹µ à ±µÀµ³¾² ÞÁü¸ À°·³À°±¸» ¸ ¿¾Â¾¿¸» º¾À°±»¸ Á ·¾»¾Â¾¼, ¿À¸½°´»µ¶°É¸µ
Ḽ°´·Ã ÕÁ¸Å¸À¾, ½° ¿Ã¸ ¸· Ú°³¾Á¸¼Ë. Õ³¾ ¿µÀ²Ë¹ Á¾²µÂ½¸º ¿¾ ¸¼µ½¸ Էͽ¸
·°º»¸½°½¸Ï¼¸ ²Ë·²°» ¸· ³»Ã±¸½Ë ½° º¾À°±»¸ Á°Π¾³À¾¼½ËÅ ¸º°, º¾Â¾À˵
ö°Á½Ë¼ ²¸´¾¼ ¸ ºÀÎǺ°¼¸ ¿À¸²µ»¸ ¾ÅÀ°½Ã ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾. ߸À°Â ¶µ ¸
·»¾´µ¹ ൴¾ ½µ·°¼µÂ½¾ ¿¾´¿»Ë», ·°Àµ·°» ÅÀ°±À¾³¾ Ü°Æý°³Ã áν³°ºÃ ¸ ¿¾³Ã±¸»
²ÁµÅ ¸½ËÅ ²µÀ½ËÅ »Î´µ¹. ß¾´¿¸Á°½¾: ܸ½¾³°²° á¾ÍÆÃ. ß¾´¿¸Á°½¾: á¾³°
Ü°Á°¼°À¾" ("åÀ¾½¸º° æúÃÁ¸").
- Ô°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» ῸÀ¸´¾½. - â°º¸µ °»ÌϽÁË º¾³´°-¾ ´¾¿ÃÁº°»¸ÁÌ.
á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, ; ²°¼ ½µ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì Á²¸½Ì¸.
- ß°À´¾½, - Áº°·°» Ó¾²¾Àý, ¾Â°»º¸²°Ï ¼µ½Ï »¾ºÂµ¼. - Ð º»¾¿Ë? ÑË»¸
½° º¾À°±»ÏÅ º»¾¿Ë?
ῸÀ¸´¾½ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- Þǵ½Ì ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - Ý°Á ; ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾.
- షüµµÂÁÏ, - Áº°·°» Ó¾²¾Àý, ¿¾¼À°Ç½µ². - Ú°º ¸ ²Áµ³´°.
ï ²·Ï» Á»µ´ÃÎɸ¹ »¸Á¾º.
- "Ò ´µÀµ²½µ 帳°Á¸¼¸Å°À° ½° ¾ÁÂÀ¾²µ æô·Ãº¸´·¸¼° µÉµ ´¾ Áµ¹ ¿¾ÀË
¿¾º»¾½ÏÎÂÁÏ ±¾»ÌȾ¼Ã °º¾, º¾Â¾À¾³¾ ¸¼µ½ÃΠ"½ÃÁ¸" - ž·Ï¸½. ß¾ ¾±ËÇ°Î ²
ÂÀµÂ̵ ½¾²¾»Ã½¸µ ²Áµ ´µ²ÃȺ¸ ¸ ±µ·´µÂ½Ëµ ¶µ½É¸½Ë ¿¾Á»µ ·°Å¾´° Á¾»½Æ°
À°·´µ²°ÎÂÁÏ, ²Ëž´Ï ¸· ´µÀµ²½¸ ¸ Á ·°ºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸ °½ÆÃΠ½° ¾Â¼µ»¸.
â°º¾ ¸·´°»¸ ³»Ï´¸Â ¸, ²Ë±À°², ¿À¸·Ë²°µÂ º Áµ±µ. Þ½° ¸´µÂ, ¿»°Ç° ¸ ½µ
¶µ»°Ï, ¸ ¿µÇ°»Ì½¾ ¿¾³Àö°µÂÁÏ ² µ¼½ÃÎ ²¾´Ã. ÞÁ°»Ì½Ëµ ²¾·²À°É°ÎÂÁÏ ¿¾
´¾¼°¼" ("×°¿¸Áº¸ Å»¾¿¾Â»¸²¾³¾ ¼¾Â˻̺° нÁ¸½° í½º¾").
- 絿ÃÅ° º°º°Ï-¾, - Áº°·°» Ú»¾¿. - ÕÁ»¸ ¾½¸ °½ÆÃΠÁ ·°ºÀËÂ˼¸
³»°·°¼¸, ´° µÉµ ² ½¾²¾»Ã½¸µ, º°º ¶µ ¾½¸ ÷½°ÎÂ, º¾³¾ ¾½ ²Ë±À°»?
ῸÀ¸´¾½ ¿À¾¼¾»Ç°».
- ç¸Â°¹Âµ, á°È°, - ¸ž½Ìº¾ ¿¾¿À¾Á¸» äµ´Ï.
- "ßÀ¸ ±¾»ÌȾ¼ °¹Äýµ ²¾ ²Â¾À¾¹ ³¾´ áµÂ¾ºÃ À˱°º¸ ¸· ´µÀµ²½¸
Óü¸Å°À° ² Ø´·Ã¼¾ ǸÁ»¾¼ Áµ¼½°´Æ°ÂÌ ¿¾ÂµÀÏ»¸ »¾´º¸ ¸ Á¿°Á»¸ÁÌ ½° ¾´¸½¾º¾¹
Áº°»µ ¿¾ÁÀµ´¸ ¼¾ÀÏ. Þ½¸ ´Ã¼°»¸ ¿À¾¶¸ÂÌ ±µÁ¿µÇ½¾, ¿¸Â°ÏÁÌ Áêµ´¾±½Ë¼¸
À°ºÃȺ°¼¸, ½¾ ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¿¾´ Áº°»¾¹ ¾±¸Â°»¸ ´µ¼¾½Ë ² ¾±À°·µ °º¾
¾³À¾¼½¾¹ ²µ»¸Ç¸½Ë. Ô½µ¼ ¾½¸ ¶°´½¾ ³»Ï´µ»¸ ¸· ²¾´Ë, ° ½¾ÇÌΠϲ»Ï»¸ÁÌ ²
Á½¾²¸´µ½¸ÏÅ, Á¾Á°»¸ ¼¾·³ ¸ ÂÀµ±¾²°»¸: "Ô°¹Âµ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¾´½¾³¾". ß¾Áº¾»ÌºÃ
²Ëž´° ½µ ±Ë»¾, ÁÂÀ°Å ¾´¾»µ» ¸Å, ¾½¸ Á°»¸ ÂϽÃÂÌ ¶Àµ±¸¹ ¸ ¾Â´°»¸ À˱°º°
¿¾ ¸¼µ½¸ Ѹ½ÁºÍ. Þ±À°´¾²°²È¸ÁÌ, ´µ¼¾½Ë ³»°´¸»¸ Áµ±Ï Àú°¼¸ ¿¾ »ËÁ˼
³¾»¾²°¼, º°º ±Ë ³¾²¾ÀÏ: "Ҿ žÀ¾È¾!" Ôµ½Ì ·° ´½µ¼ ; ¿¾²Â¾ÀÏ»¾ÁÌ,
¼Ãǵ½¸Ï ½¾ÇÌÎ ±Ë»¸ °º¸µ, Ǿ ¸½¾³´° ±µ· ¶Àµ±¸Ï Ų°Â°»¸ º¾³¾ ¿À¸´µÂÁÏ ¸
±À¾Á°»¸ ² ²¾´Ã, ° ½µº¾Â¾À˵ ±À¾Á°»¸ÁÌ Á°¼¸. Ú¾³´° ¾Á°»¾ÁÌ ¿ÏµÀ¾, ¸Å
¿¾´¾±À°» º¾À°±»Ì, ½°¿À°²»Ï²È¸¹ÁÏ ¸· ݸ¸³°ÂË ² á°º°¸. Ôµ¼¾½Ë ¿¾Á»µ´¾²°»¸ ·°
º¾À°±»µ¼, ¿¾Â¾¼ Ç°ÀË ¸Å ¾Á»°±»¸, ¸ ¾½¸ ÁºÀË»¸ÁÌ" ("×°¿¸Á¸ ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ ´µ»
²¾ ²»°´µ½¸ÏÅ º½Ï·Ï Ü°Æô°¹ÀË").
- Ð ²Ë ·½°µÂµ, - Áº°·°» äµ´Ï, - ²µ´Ì à ½°Á µÁÂÌ ¿¾Å¾¶°Ï »µ³µ½´°.
Ñô¾ ±Ë ² ½µº¾Â¾ÀËÅ À°Áɵ»¸½°Å ¶¸»¸ À°½Ìȵ ·²µÀ¸ äÀÃÅ...
- Ú°º? - Á¿À¾Á¸» Ú»¾¿.
- í¾ ½° ½°Èµ¼ Ϸ˺µ, - ¸·²¸½ÏÎɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼ ¿¾ÏÁ½¸» äµ´Ï. - äÀÃÅ.
í¾ ·½°Ç¸Â "½µ ò¸´µÂÌ". ØÅ ½¸ºÂ¾ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ», ½¾ Á»ËÈ°»¸, º°º ¾½¸
¿¾»·°Î ²½¸·Ã. Ø ²¾Â ¿¾ ½¾Ç°¼ »Î´¸ ½°Ç¸½°»¸ ¼ÃǸÂÌÁÏ, ¸ ¼½¾³¸µ Þ´¸»¸ ¸
Á°¼¸ ±À¾Á°»¸ÁÌ ² À°Áɵ»¸½Ë. â¾³´° ²Áµ ¿ÀµºÀ°É°»¾ÁÌ... - äµ´Ï Á´µ»°» ¿°Ã·Ã,
¿¾Â¾¼ Áº°·°» ·°Áµ½Ç¸²¾: - ï, º¾½µÇ½¾, ¿¾½¸¼°Î, ; Áº°·º°, ½¾ µÁ»¸ ±Ë ;
±Ë»° ¿À°²´°, ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ¾±êÏÁ½¸ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë °º ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ ²
À°·²¸Â¸¸. Òµ´Ì ³¸±»¸ ²Áµ³´° Á°¼Ëµ ¸½Âµ»»¸³µ½Â½Ëµ... ¿µ²ÆË, ¸»¸ »Î´¸,
·½°Îɸµ º¾Àµ½ÌÏ, ¸»¸ Åô¾¶½¸º¸... ¸»¸ ºÂ¾ ½µ ¼¾³ Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ´Àó¸µ
¼ÃÇ°ÎÂÁÏ...
ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ῸÀ¸´¾½ ²½¾²Ì ¿¾¼°»º¸²°µÂ. ἵȽ¾ ±Ë»¾ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ,
Ǿ±Ë ; ·°º¾Àµ½µ»Ë¹ ͳ¾Æµ½ÂÀ¸º ¸Á¿ËÂ˲°» ÁÂË´ ·° ¿¾ÁÂÿº¸ Á²¾¸Å
Á¾¿»µ¼µ½½¸º¾², ¸ ¼¾»Ç°½¸µ µ³¾ º°º¸¼-¾ ÁÂÀ°½½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ½°Ç¸½°»¾
´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¼½µ ½° ½µÀ²Ë.
- ῸÀ¸´¾½, - Áº°·°» Ï. - Ó´µ º¾¼¼µ½Â°À¸¹?
- ߾¾¼, ¿¾Â¾¼, - ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ ±ÃÀº½Ã» ¾½. - ßÀ¾´¾»¶°¹.
- âà²Áµ³¾ ¾´¸½ »¸Á¾º ¾Á°»ÁÏ, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸» Ï.
- Ҿ ¸ žÀ¾È¾, - Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - Ҿ ¸ ¿À¾Ç¸ µ³¾.
ï ¿À¾Çµ» ¿¾Á»µ´½¸¹ »¸Á¾º.
- "â¾³´° ¼Ïµ¶½¸º¸ Á ºÀ¸º¾¼ ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ²¿µÀµ´. ݾ µ³¾ Á²µÂ»¾ÁÂÌ
Á¾¸·²¾»¸» ¿¾²µ»µÂÌ ´°ÂÌ ·½°º, ¿¾¼Ç°»°ÁÌ º¾½½¸Æ°, Á ž»¼¾² Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ
¾ÂÀÏ´Ë °Á¸³°ÀÃ. â¾³´° ¼Ïµ¶½¸º¸ ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ ¾Á°½¾²¸»¸ È°³¸. ÐÁ¸³°ÀÃ
´°»¸ ·°»¿ ¸· ¼ÃȺµÂ¾². â¾³´° ¼Ïµ¶½¸º¸, ±À¾Á°Ï ¾Àö¸µ, º¾¿ÌÏ ¸ ɸÂË,
ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ ¾±À°Â½¾ º º¾À°±»Ï¼. ÒµÀ½Ë¹ Ý°±ÍÁ¸¼° â¾Á¸º°³Í, ½µ²·¸À°Ï ½°
´¾±»µÁÂÌ, ½µ Á¼¾³ ±Ë ´¾³½°ÂÌ ¸ ÁŲ°Â¸ÂÌ ¸Å. â¾³´° µ³¾ Á²µÂ»¾ÁÂÌ Á¾¸·²¾»¸»
¿¾²µ»µÂÌ ´°ÂÌ ·½°º, ¸ Ä»¾Â¾²¾´µÆ îÁ¾ ²Ë¿ÃÁ¸» ±¾µ²ËŠ°º¾. غÃÁ°´°º¾
¿¾´¾±½¾ ±ÃÀµ ½°¿°»¸ ½° ²À°¶µÁº¸µ º¾À°±»¸, ÂÀÏÁ»¸, ´²¸³°»¸, À°Áº°Ç¸²°»¸,
»¾¼°»¸. Ò¸´Ï ;, ¼Ïµ¶½¸º¸ ÃÁÂÀ°È¸»¸ÁÌ ¸ ²ËÀ°·¸»¸ ¿¾º¾À½¾ÁÂÌ. ØÅ ²ÁµÅ
¿µÀµ²Ï·°»¸, ½°½¸·°² ½° ½¸ÂºÃ, ¿¾´¾±½¾ ÁÃȵ½¾¹ ÅÃÀ¼µ, ¿¾Á»µ ǵ³¾ µ³¾
Á²µÂ»¾Á¸ ±»°³¾Ã³¾´½¾ ±Ë»¾ ¿¾²µ»µÂÌ À°·ËÁº°ÂÌ ¸ À°Á¿ÏÂÌ ³»°²°Àµ¹ ½° ¼µÁµ.
ÒÁµ³¾ ±Ë»¾ À°Á¿Ï¾ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ·»¾´µµ², ° Ä»¾Â¾²¾´µÆ îÁ¾ ô¾Á¾¸»ÁÏ
Á²µÂ»µ¹Èµ¹ ¿¾Å²°»Ë" ("åÀ¾½¸º° æúÃÁ¸").
ï Á»¾¶¸» »¸Á¾Ǻ¸ ¸ ·°²Ï·°» ¿°¿ºÃ. ÒÁµ ¼Ë ¶´°»¸, Ǿ Áº°¶µÂ ῸÀ¸´¾½.
РῸÀ¸´¾½ ÃÁ¿¾º¾¸» ²¾´Ã ² ±°ÁÁµ¹½µ, Á´µ»°» Áµ±Ï µ¼½¾-ºÀ°Á½Ë¼ ¸ À°ÁµºÁÏ
¿¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸, º°º ¼°Á»Ï½°Ï »Ã¶°.
- Ѿ»Ìȸ½Á²¾ ͸Š´¾ºÃ¼µ½Â¾², - ·°Ï²¸» ¾½, - ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ, ½°Áº¾»Ìº¾ Ï
¼¾³Ã Áô¸ÂÌ, º ÁµÀµ´¸½µ ½Ë½µÈ½µ³¾ ÂËÁÏǵ»µÂ¸Ï, º¾³´° ¼½¾³¸µ ¸· ½°Á,
ÃƵ»µ²È¸µ ¿¾Á»µ ¼¾À°, ±Ë»¸ µÉµ ¾Çµ½Ì ¼¾»¾´Ë ¸ ½µ ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ Á»¾¶½¾µ
Á»¾¶½¾. ÞÂÁδ° ¿¾¿Ëº¸ °»ÌϽÁ¾², ¾ÂÁδ° ¿¾´Ç¸½µ½½¾ÁÂÌ... çµÀ ²¾·Ì¼¸, ²Áµ
¼Ë »Î±¸»¸ Á»°´º¾µ ¼ÏÁ¾!.. Ô¾»¶µ½ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ, ¼½µ ±Ë»¾ ½µ¿À¸Ï½¾ Á»ÃÈ°ÂÌ
͸ ÅÀ¾½¸º¸, º°º ²ÁϺ¾¼Ã ü½¾¼Ã ÁÃɵÁ²à ½µ¿À¸Ï½¾ Á»ÃÈ°ÂÌ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï
¿¾Á¾À¾½½¸Å ¾ µ³¾ ´µÂÁ²µ. ݾ º¾µ-º¾¼Ã ¸· ½°È¸Å ; Á¾¸»¾ ±Ë ¿¾Ç¸Â°ÂÌ - ²
½°·¸´°½¸µ. Ø Ï ¸¼ ¿À¾ÇÂÃ... ݾ ²°Á, º¾½µÇ½¾, ¸½ÂµÀµÁõÂ, µÁÂÌ »¸ ²¾ ²Áµ¼
;¼ ¿À°²´°, Áº¾»Ìº¾ µµ ¸ ²ÁÏ »¸ ; ¿À°²´°. ßÀ°²´° ͸Š·°¿¸Á¾º ²¾Â: ¼Ë
²Áµ³´° ÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ Ã½¸Ç¾¶¸ÂÌ ²Áµ, Ǿ ¿¾¿°´°µÂ ² ¼¾Àµ; ½µº¾Â¾À˵ ¸· ½°Á
¿À¾´°²°»¸ ¿À°²¾ ¿µÀ²¾À¾´Á²° ·° Á»°´ºÃÎ Á²¸½¸½Ã; ¸ ½µº¾Â¾À˼ ¸· ½°Á, Á°¼Ë¼
¼¾»¾´Ë¼, ½À°²¸»¾ÁÌ, º¾³´° ½µ²µ¶µÁ²µ½½Ëµ À˱°º¸ ¸Å ¾±¾¶µÁ²»Ï»¸. Ҿ Ç¾
·´µÁÌ ¿À°²´°. ÞÁ°»Ì½¾µ - Á¿»¾È½°Ï ÂÃÈÌ ¸ ²¾À¾½Ï¸½°. ÒÁÎ ¶µ ¿À°²´Ã ¾
³¸³°½ÂÁº¸Å ³¾»¾²¾½¾³¸Å ½µ ²¼µÁÂÏ ½¸º°º¸µ ·°¿¸Áº¸.
- ܽµ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ ²ËÀ°¶µ½¸µ "Á¾Á°»¸ ¼¾·³", - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Á¾¾±É¸»
Ó¾²¾Àý. - ç¾ ±Ë ; ¼¾³»¾ ¾·½°Ç°ÂÌ?
- ßÀ¾Á¾ ¼µÂ°Ä¾À°, - ž»¾´½¾ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½. - ߾ǵ¼Ã ÂË ½µ
Á¿À°È¸²°µÈÌ, Ǿ ¾·½°Ç°µÂ ²ËÀ°¶µ½¸µ "³»°·° Á³½¸»¸"?
- ߾¾¼Ã Ǿ ¼½µ ; ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾, - ·°½¾ÁǸ²¾ ¾Â²µÂ¸» Ó¾²¾Àý.
ï ·°¼µÂ¸», Ǿ äµ´Ï Á Á¾¼½µ½¸µ¼ º°Ç°µÂ ³¾»¾²¾¹.
- ݵÂ, ÂàǾ-¾ ´Àó¾µ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½. - âàǾ-¾ ½µ´¾±À¾µ. Ð
ῸÀ¸´¾½ ¿À¾Á¾ ½µ žǵ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ.
ã ¼µ½Ï ±Ë»¾ °º¾µ ¶µ ¾ÉÃɵ½¸µ, ½¾ ¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ Í¾ ¾±Áö´°ÂÌ. í¾
±Ë»¾ Ǿ-¾ ½µ¿À¸Ï½¾µ ¸, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾², ½µ Á¾»Ì ö ÁÃɵÁ²µ½½¾µ. ݵ
žµ»¾ÁÌ ¼°·°ÂÌÁÏ ² ³ÀÏ·¸ À°´¸ ¿À°·´½¾³¾ »Î±¾¿ËÂÁ²°. Ú Â¾¼Ã ¶µ ¸½Â¸¼½¾ÁÂÌ
¾±Á°½¾²º¸ ½°ÀÃȸ» ²´Àó ľ¾³À°Ä Ý°¹Á¼¾Àº.
Ỿ¶¸²È¸ÁÌ ¿¾¿¾»°¼, ¾½ ²´²¸½Ã»ÁÏ ² ¿°²¸»Ì¾½, ¾Á¼¾ÂÀµ» ½°Á ´¸º¸¼¸
³»°·°¼¸ ¸ ÅÀ¸¿»¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, º¾Â¾À˹ ·´µÁÌ ±Ã´µÂ ῸÀ¸´¾½, Á¿ÀÃÂ, ´Àµ²½¸¹
¸ ³¾»¾²¾½¾³¸¹. ݵ ´¾¶¸´°ÏÁÌ ¾Â²µÂ°, ¾½ ¿¾Èµ» ²¾ºÀó ±°ÁÁµ¹½°, ¾·¸À°ÏÁÌ ¸
±¾À¼¾Ç°, Ǿ Á²µÂ ·´µÁÌ Å¾À¾È¸¹, ¾»º¾²Ë¹ ǵ»¾²µº Á°²¸», ¿¾½¸¼°Îɸ¹,
¾»Ìº¾ Á¼µÀ´¸Â ²¾Â, º°º ½° ¿¾¼¾¹ºµ à ;³¾... º°º µ³¾... à Á¾»¾²¾¹.
ã·½°², º¾Â¾À˹ ·´µÁÌ á¿¸À¸´¾½, Ý°¹Á¼¾Àº ¿À¸Èµ» ² ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½Ë¹ ²¾Á¾À³.
Þ½ Å»¾¿°» Áµ±Ï ¿¾ »Ï¶º°¼, ·°³»Ï´Ë²°» ² ²¸´¾¸Áº°Âµ»Ì, ²ÁºÀ¸º¸²°» ¾Â
ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¸ Á½¾²° ¿À¸½¸¼°»ÁÏ Å»¾¿°ÂÌ ¸ ·°³»Ï´Ë²°ÂÌ. Þ½ ²¾Áº»¸Æ°», Ǿ
²¾Â ; ²¾Â - Ä°Á, Ǿ ; İÁ - ²Áµ¼ Ä°Á°¼ Ä°Á, Ǿ °º¾¹ Ä°Á ¾½ ²¸´µ»
²Áµ³¾ ¾´½°¶´Ë, à ;³¾... º°º µ³¾... ´° ²¾Â à ²°Á ¶µ, ³À°¶´°½¸½, ² ¿À¾È»¾¼
³¾´Ã, º¾³´° ²Ë ¾»Ìº¾ ¿À¸±Ë»¸...
Þ½ ¿¾ÂÀ°Â¸» ½° ῸÀ¸´¾½¾² Ä°Á ¿¾»¿»µ½º¸. Þ´½°º¾ ¶µ, º¾³´° ½°Á°»°
¾ÇµÀµ´Ì ¿À¾Ä¸»Ï, ¾½ À°·¾Ç°À¾²°»ÁÏ. Þ½ ³¾À̺¾ Á¾¾±É¸», Ǿ ¿À¾Ä¸»Ï ½µÂ, ¾
µÁÂÌ, º¾½µÇ½¾, º¾µ-Ǿ ²¸´½µµÂÁÏ, ½¾ ±¾»Ì½¾ ¼°»¾, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ ²Áµ
ÃÈ»¾ ² Ä°Á Á¾³»°Á½¾ ·°º¾½Ã Á¾ÅÀ°½µ½¸Ï Áü¼Ë ¸·¾±À°¶µ½¸¹. ݰƵ»¸²È¸ÁÌ ½°
¾, Ǿ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ µ¼Ã ÁǸ°ÂÌ á¿¸À¸´¾½¾²Ë¼ ¿À¾Ä¸»µ¼, ¾½ ¿¾¿À¾Á¸»
ῸÀ¸´¾½° Á¾ÅÀ°½ÏÂÌ ÁµÀ̵·½¾ÁÂÌ, À°ÁÁ»°±¸ÂÌÁÏ ¸ ½µ û˱°ÂÌÁÏ, Á´µ»°» ´²°
Á½¸¼º°, ²·Ï» à ¼µ½Ï Á¸³°ÀµÂà ¸ ¸Áǵ· °º ¶µ ²½µ·°¿½¾, º°º ¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ.
- ܵ½Ï ¾½ ¾¶µ ´°²µÇ° Á½¸¼°», - Àµ²½¸²¾ Á¾¾±É¸» Ú»¾¿. - ßÀ¸ ¿¾¼¾É¸
¼¸ºÀ¾½°Á°´º¸, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼. ï ´Ã¼°Î, Ǿ ; ² Á²Ï·¸ Á ¼¾¸¼ ·°Ï²»µ½¸µ¼.
- ÒÀÏ´ »¸, - Áº°·°» äµ´Ï. - í¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ º¾¼µ½´°½Â° ·°¿Ã³°»¸, ¸ ¾½
¿¾ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë Ý°¹Á¼¾Àº ²ÁÎ Ú¾»¾½¸Î ¿µÀµÁ½Ï» ¿¾ ²Â¾À¾¼Ã À°·Ã. Ý° ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹.
- á¿»µÂ½Ï! - Áº°·°» Ú»¾¿. - ßÀ¾Á¾ Ï ¿¾´°» ·°Ï²»µ½¸µ, Ǿ±Ë âÀ¾¹º°
¿À¸½Ï»° ¼µ½Ï ·°²ÂÀ° ²½µ ²ÁϺ¾¹ ¾ÇµÀµ´¸ ¸ ¾±Áô¸»° ¾´½¾ ¼¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ.
- Ú°º¾µ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- Ð ²¾Â ; öµ ½¸º¾³¾ ½µ º°Á°µÂÁÏ, - ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾ ·°Ï²¸» Ú»¾¿. -
×°²ÂÀ° ÃÁ»Ëȸµ. ï ¿¾»°³°Î, ¾²°À¸É м¿µÀϽ ±Ã´µÂ ·°²ÂÀ° ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°ÂÌ ½°
ÃÂÀµ½½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸?
- ÑôµÂ, - Áº°·°» Ï.
- ßÀµ²¾Áž´½¾, - Áº°·°» Ú»¾¿. - ï ¾Çµ½Ì ò°¶°Î ¾²°À¸É° м¿µÀϽ°, °
·°²ÂÀ°È½µµ ·°Áµ´°½¸µ ¾±µÉ°µÂ Á°ÂÌ ¸Á¾À¸ÇµÁº¸¼.
- á¾¼½µ²°ÎÁÌ, - Áº°·°» »µ½¸²¾ ῸÀ¸´¾½. - á¾¼½µ²°ÎÁÌ Ï, Ǿ±Ë Á
Ó¾²¾Àý¾¼ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ Á²Ï·°½¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¸Á¾À¸ÇµÁº¾µ. âµ±Ï Ã¶µ ¾´¸½ À°·
²Ë·Ë²°»¸ ² ¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã, ½¸Çµ³¾ ¸Á¾À¸ÇµÁº¾³¾ ½µ ¾±½°Àö¸»¸ ¸ ² ÀµÈµ½¸¸
·°¿¸Á°»¸, ¿¾¼½¸ÂÁÏ: "Ú»¾¿ ³¾²¾ÀÏɸ¹, ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ϲ»µ½¸Ï Á¾±¾¹ ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏµÂ, ² º¾¼¿µÂµ½Æ¸Î âÀ¾¹º¸ ½µ ²Å¾´¸Â, »¸È¸ÂÌ ¿¸Éµ²¾³¾ ´¾²¾»ÌÁ²¸Ï
¸ º¾¹º¸ ² ¾±Éµ¶¸Â¸¸..."
- í¾ ½µ¿À°²´°! - ºÀ¸º½Ã» Ó¾²¾Àý. - í¾ ´ÃÀ°º 廵±¾²²¾´¾² ¿Àµ´»°³°».
Ð Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ½µ òµÀ´¸»! ï ±Ë», µÁÂÌ ¸ ¾Á°ÎÁÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ë¼
ϲ»µ½¸µ¼! ç¾ ÂË ² ;¼ Á¼ËÁ»¸ÈÌ? Ø»¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË Á¿¾Á¾±µ½ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ
²·»µÂË ¼¾µ¹ ¼ËÁ»¸, ¼¾¸ ¿¾À˲Ë, ¼¾Î ¿µÇ°»Ì ¿À¸ ²¾Áž´µ ½µ½°²¸Á½¾³¾ Á¾»½Æ°?
ÕÁ»¸ žǵÈÌ ·½°ÂÌ, ±Ã´Ì Ï ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ º»¾¿¾¼...
- ÑÃ´Ì ÂË ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ º»¾¿¾¼, - Á ÃÁ¼µÈº¾¹ Áº°·°» ῸÀ¸´¾½, - µ±Ï
±Ë öµ ´°²½Ë¼-´°²½¾ À°·´°²¸»¸!
- ܾ»Ç¸, »Î´¾µ´! - ²·²¸·³½Ã» Ó¾²¾Àý, Ų°Â°ÏÁÌ ·° ÁµÀ´Æµ. - âÀÏÁ¸½°
ÂË Å¾»¾´½°Ï, ±µÁÁ¾²µÁ½°Ï! âËÁÏÇà »µÂ ¿À¾¶¸», ü° ½µ ½°¶¸»! å°¼! ß¾ ¼¾À´µ
µ±µ ´°²½¾ ½µ ´°²°»¸!
- â¾²°À¸É¸, ¾²°À¸É¸! - Áº°·°» äµ´Ï, ôµÀ¶¸²°Ï ·° °»¸Î Ú»¾¿°,
º¾Â¾À˹, À°·¼°Å¸²°Ï ºÃ»°º°¼¸, À²°»ÁÏ ² ±°ÁÁµ¹½. - Ó¾²¾Àý, ²Ë ¶µ °¼
þ½µÂµ... ῸÀ¸´¾½, Ï ²°Á ¿À¾ÈÃ, ¸·²¸½¸ÂµÁÌ... ÒË ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»¸
±µÁ°ºÂ½Ë! ÒË ¶µ ·½°µÂµ, º°º Ó¾²¾Àý ¾Â½¾Á¸ÂÁÏ º °º¸¼ ½°¼µº°¼...
ῸÀ¸´¾½ ²¾·À°·¸», Ǿ ¾½ ¾»Ìº¾ º¾½Á°¸À¾²°» ¾Çµ²¸´½Ë¹ Ä°ºÂ ¸ Ǿ
¾½ ³¾Â¾² ´°ÂÌ Ã´¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ »Î±¾¼Ã, ºÂ¾ ±Ã´µÂ òµÀ¶´°ÂÌ, ±Ã´Â¾ ¾½ Áº°·°»
½µ¿À°²´Ã. Ó¾²¾Àý »Ï³°»ÁÏ, ±ÀË·³°» Á»Î½¾¹ ¸ ¾À°». â¾³´° Ï À°·¾·»¸»ÁÏ ¸
¿¾ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿ÀµºÀ°Â¸»¸ Áº»¾ºÃ, ¸½°Çµ Ï Ã¿µºÃ Ó¾²¾Àý°
½° ´²¾µ Áþº ² Á¿¸ÇµÇ½Ë¹ º¾À¾±¾º, ° ² ±°ÁÁµ¹½ ½°º¸´°Î ¼°À³°½Æ¾²º¸. í¾
¿¾´µ¹Á²¾²°»¾. ÑÃϽË, º¾½µÇ½¾, øž¼¸À¸»¸ÁÌ ½µ ÁÀ°·Ã ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
¿À¾´¾»¶°»¸ ¾Áº¾À±»ÏÂÌ ´Àó ´Àó°, ½¾ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ῸÀ¸´¾½ ¿À¾Æµ´¸»
Áº²¾·Ì ·Ã±Ë Ǿ-¾ ²À¾´µ "Ò¸½¾²°Â, ¿µÀµ±¾Àɸ»", Ó¾²¾Àý ²Á¿»°º½Ã», Áº°·°»,
Ǿ ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¾½ Ǿ-¾ Á¾²Áµ¼ ¸·½µÀ²½¸Ç°»ÁÏ, ¸ ¾½¸ ¿¾¶°»¸ ´Àó
´Àóà Àú¸ ² ·½°º ¿À¸¼¸Àµ½¸Ï.
- Ýà ²¾Â ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾, - Áº°·°» ¿À¾Á¸Ï²È¸¹ äµ´Ï. - Рµ¿µÀÌ, Ï ´Ã¼°Î,
¼Ë ¼¾¶µ¼ ¿¾¹Â¸ ¿À¾¹Â¸ÁÌ. ÒÁµ ²¼µÁµ. ßÀ°²´°?
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ²Áµ "·°". äµ´Ï Âඵ Á±µ³°» ·° °Ǻ¾¹ ¸ ½°¿¸Å°» ²
½µµ ¼¾ºÀ¾³¾ Áµ½°. ÜË Á Ó¾²¾Àý¾¼ ¿¾´½°Âö¸»¸ÁÌ, ²Ë²¾»¾º»¸ ῸÀ¸´¾½° ¸·
±°ÁÁµ¹½° ¸ Á²°»¸»¸ µ³¾ ² Áµ½¾, ° Á²µÀÅà ¿À¸ºÀË»¸ ¼¾ºÀ˼ ¼µÈº¾¼. ῸÀ¸´¾½
Á¼Ãɵ½½¾ ºÀÏŵ» ¸ ¾À¾¿»¸²¾ ¸·²¸½Ï»ÁÏ, º¾³´° µ¼Ã ½°ÁÂÿ°»¸ ½° Éÿ°»ÌÆ°. Ò
°Ǻµ ¾½ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ ¿¾Ã´¾±½µµ, ¿À¸º¸½Ã», º°º¾²¾ µ¼Ã ±Ã´µÂ ¾·¸À°ÂÌ
¾ºÀµÁ½¾Á¸, ¸ Á¾¾±É¸», Ǿ ²¿¾»½µ ³¾Â¾².
Ò ´²µÀÏÅ ¿°²¸»Ì¾½° ½°Á ²ÁÂÀµÂ¸» Á¾À¾¶, Á²¾Ïº º¾¼µ½´°½Â° ¾²°À¸É°
×ñ¾. Þ½ ½°¿À°²»Ï»ÁÏ º ±°ÁÁµ¹½Ã, ²¾»¾Ç° ·° Á¾±¾¹ ¿¾ ·µ¼»µ ´¾Å»ÃÎ Á¾±°ºÃ.
۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ºÀ°Á½¾µ ´¾ ±°³À¾²¾Á¸, ¾½ ¿¾È°Â˲°»ÁÏ, ¿°Å»¾ ¾Â ½µ³¾
²¾´º¾¹ ¸ »Ãº¾¼.
- ῸÀ¸´¾½ ῸÀ¸´¾½¾²¸Ç! - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» ¾½. - Úô° ¶µ ; ²Ë ½µ µ²È¸?
Ú¾¼µ½´°½Â ·°Àó°µÂÁÏ!
ῸÀ¸´¾½ Áýû µ¼Ã ² Àúà ½µ±¾»ÌÈÃÎ ¶µ¼Çö¸½Ã.
- í¾ µ±µ ·° ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾, ³¾»Ã±Ç¸º, - Áº°·°» ¾½. - Рö¸½ ·°½µÁ¸ ¸
¾Á°²Ì °¼ ³´µ-½¸±Ã´Ì, Ï ²µÀ½ÃÁÌ ¸ ¿¾Ã¶¸½°Î.
- í¾ ¼¾¶½¾, - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» Á¾À¾¶, À°·³»Ï´Ë²°Ï ¶µ¼Çö¸½Ã, ¿¾º°Ç¸²°ÏÁÌ ¸
½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾ ¿À¸Áµ´°Ï, Ǿ±Ë Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ À°²½¾²µÁ¸µ. - í¾ ¿¾¶°»Ã¹Á°...
ÞÇ-ǵ½Ì ¼Ë ²°¼¸ ±»°-°´°À½Ë, ῸÀ¸´¾½ ῸÀ¸´¾½¾²¸Ç...
ß¾ ´¾À¾³µ º ½°±µÀµ¶½¾¹ ¼Ë ²ÁÂÀµÂ¸»¸ í´¸º°, ¸ Ï ¿¾·½°º¾¼¸» µ³¾ Á¾
ῸÀ¸´¾½¾¼. Òµ¶»¸²Ë¹ í´¸º Áº°·°» Á¿ÀÃÂà ½µÁº¾»Ìº¾ º¾¼¿»¸¼µ½Â¾², ¸ ¾½¸
À°·³¾²¾À¸»¸ÁÌ ±Ë»¾ ¾ ½µ¾±ËÇ°¹½ËÅ À°·¼µÀ°Å ³¸³°½ÂÁº¸Å ¼µ³°Â¾¹Â¸Á¾² ¸ ¾
¿À¸À¾¶´µ½½¾¹ ²»°Á½¾Á¸ ¸Å ²·¾À°, ½¾ ÂàÀµ²½¸²Ë¹ Ó¾²¾Àý ¿¾´Å²°Â¸» í´¸º°
¿¾´ Àúà ¸ Á ºÀ¸º¾¼: "ß°À´¾½, ¾²°À¸É м¿µÀϽ! Þ´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, ½µ±¾»ÌÈ°Ï
º¾½ÁûÌ°ƸÏ!.." - ò»µº µ³¾ ²¿µÀµ´. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ῸÀ¸´¾½ À°·²µÁµ»¸»ÁÏ,
¾²»°´µ» ¾±É¸¼ À°·³¾²¾À¾¼ ¸ À°ÁÁº°·°» ½µÁº¾»Ìº¾ ·°±°²½ËÅ ¸Á¾À¸¹ ¸· ¶¸·½¸
Á¿Àþ². Þǵ½Ì Á¼µÈ½¾¹ ¿¾»ÃǸ»°ÁÌ Ã ½µ³¾ ¸Á¾À¸Ï ¾ ¾¼, º°º ½µÁº¾»Ìº¾
¼¾»¾´ËÅ, ½µ¾¿Ë½ËÅ ¼µ³°Â¾¹Â¸Á¾² ²ËÁ»µ´¸»¸ ¿¾´²¾´½ÃÎ »¾´ºÃ ¸ Á³¾²¾À¸»¸ÁÌ ½°
½µµ ½°¿°ÁÂÌ, ¿À¸½Ï² ·° ±¾»ÌȾ³¾ º°È°»¾Â°; º°º ¾½¸ ´¾»³¾ ¿¾»·°»¸ ¿¾
¶µ»µ·½¾¹ ¿°»Ã±µ ¸ ²Áµ ¿¾´±°´À¸²°»¸ ´Àó ´Àó° ¼Ã¶µÁ²µ½½Ë¼¸ ²¾·³»°Á°¼¸:
"×° ´ËÅ°»¾ µ³¾, ±À°Â²°! ×° ´ËÅ°»¾!" ÜË ¼½¾³¾ Á¼µÏ»¸ÁÌ ½°´ ;¹ ¼°ÁµÀÁº¸
À°ÁÁº°·°½½¾¹ ¸Á¾À¸µ¹, ¿¾º° ½µ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ Á¼µµ¼ÁÏ ¼Ë ²Áµ ¿¾ À°·½Ë¼
¿À¸Ç¸½°¼. ï Á¼µÏ»ÁÏ ½°´ ³»Ã¿Ë¼¸ ¼µ³°Â¾¹Â¸Á°¼¸, í´¸º - ¾¶µ; ῸÀ¸´¾½
žž°», ¿Àµ´Á°²»ÏÏ Áµ±µ, º°º ¿µÀµ¿Ã³°»°ÁÌ º¾¼°½´° ¿¾´²¾´½¾¹ »¾´º¸; äµ´Ï
Á¼µÏ»ÁÏ ¾Â À°´¾Á¸, Ǿ ²Áµ¼ ²µÁµ»¾ ¸ ½¸ºÂ¾ ½¸ Á ºµ¼ ½µ ÁÁ¾À¸ÂÁÏ (äµ´Ï
¸Á¾À¸¸ ½µ ¿¾½Ï», ¾½ ÀµÈ¸», Ǿ ¿¾´²¾´½°Ï »¾´º° - ; ¿À¾Á¾ ·°Â¾½Ã²È°Ï
À˱°ÇÌÏ È»Î¿º°); Ó¾²¾Àý ¶µ Á¼µÏ»ÁÏ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ µ³¾ ¾Áµ½¸»° ³µ½¸°»Ì½°Ï
¸´µÏ, ½µ ¸¼µÎÉ°Ï ½¸º°º¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï º À°ÁÁº°·Ã. Þ½ ¾Âº°·°»ÁÏ Á¾¾±É¸ÂÌ ½°¼
ÍÂà ¸´µÎ, ½¾ Ï ¿¾½Ï», ² ǵ¼ ´µ»¾: ¿¾»Ç°Á° Á¿ÃÁÂÏ, º¾³´° ¼Ë È»¸ ¿¾ ³»°²½¾¹
û¸Æµ ¸ ²¾·»µ ³¾Á¸½¸ÆË ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ, Ǿ±Ë ¿À¾Á¸ÂÌÁÏ Á þ¼¸²È¸¼ÁÏ í´¸º¾¼
¸ ·°¾´½¾ ¿¾»¸ÂÌ á¿¸À¸´¾½° ¸· È»°½³°, Ó¾²¾Àý ±µ·À°·»¸Ç½Ë¼ ¾½¾¼ ¿¾¿À¾Á¸»
¼µ½Ï ½°¿¾¼½¸ÂÌ, ² º°º¾¼ ½¾¼µÀµ ¿À¾¶¸²°µÂ ; ´ÃÀ°º 廵±¾²²¾´¾². ï
½°¿¾¼½¸», ¸ Ú»¾¿ ¾ÂÇ°Á ¶µ À°Á¿À¾É°»ÁÏ, Áº°·°²È¸, Ǿ à ½µ³¾, º Á¾¶°»µ½¸Î,
½µ¾Â»¾¶½¾µ Á²¸´°½¸µ.
ÜË µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¿¾³Ã»Ï»¸ ²ÂÀ¾µ¼ ¿¾ Ú¾»¾½¸¸, ¸ Ï À°ÁÁº°·Ë²°» äµ´µ ¸
ῸÀ¸´¾½Ã ¾± ÃÁÂÀ¾¹Á²µ ÒÁµ»µ½½¾¹. ß¾¿Ã½¾ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ῸÀ¸´¾½
¿À¾ÁÂ˼ ³»°·¾¼ ²¸´¸Â ÚÀ°Á½¾µ ßϽ¾ ½° µÀµ ¸ º¾»ÌÆ° á°ÂÃÀ½°.
×°Áµ½Ç¸²Ë¹ Ú÷̺° ²Áµ ²Àµ¼Ï È°Á°» ² ºÃÁ°Š¾ Á¿À°²°, ¾ Á»µ²° ¾Â ½°Á,
½°¿¾¼¸½°Ï ¾ Áµ±µ Á»°±Ë¼ º²°º°½Ìµ¼; ¼Ë ·²°»¸ µ³¾, ¾±µÉ°Ï »°º¾¼Á²° ¸
´Àö±Ã, ½¾ ¾½ °º ¸ ½µ ÀµÈ¸»ÁÏ ¿À¸±»¸·¸ÂÌÁÏ.
Ò¾·»µ Áº»°´° ±¸Â¾¹ »µÂ°Îɵ¹ ¿¾ÁÃ´Ë ¼Ë ½µ¾¶¸´°½½¾ ½°Âº½Ã»¸ÁÌ ½° ྼ°½°
Á ¾²°À¸Éµ¼ ØÀ¸½¾¹. Ûµ²¾¹ Àú¾¹ ྼ°½ ¾±½¸¼°» ¿ËȽ˵ ¿»µÇ¸ »Î±¸¼¾¹ ´¾ÇµÀ¸
¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾, ° ¿À°²¾¹ Àú¾¹ ²´¾Å½¾²µ½½¾ ú°·Ë²°» ² ·²µ·´½ÃÎ ±µ·´½Ã -
´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¾¶µ ¾±êÏÁ½Ï» ÃÁÂÀ¾¹Á²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹. ÜË ¿¾Á¿µÈ½¾ Á²µÀ½Ã»¸ ½°
±¾º¾²ÃÎ °»»µÎ ¸ ¿¾²µ·»¸ ῸÀ¸´¾½° ² ±°ÁÁµ¹½. ÒÀµ¼Ï ±Ë»¾ öµ ¿¾·´½µµ, ³¾À¾´
·°ÁË¿°», ¸ ¾»Ìº¾ ´°»µº¾-´°»µº¾ ¸³À°»° ³°À¼¾Èº°, ¸ ǸÁÂ˵ ´µ²¸Ç̸ ³¾»¾Á°
Á¾¾±É°»¸:
ãÅ°¶µÀà ¼¾µ¼Ã
ï ³¾²¾ÀÎ ÂÀµÅ³»°·¾¼Ã:
Ý°¼ ¿¾Æ°»Ã¸ ½¸ º ǵ¼Ã -
ÜË ±À°Â¸Ï ¿¾ À°·Ã¼Ã!
Ú¾³´° Ó¾²¾Àý° ²Ë·²°»¸, ¾½ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ² º¾¼½°Âµ ·°Áµ´°½¸¹ ½µ ÁÀ°·Ã.
ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º ¾½ ¿Àµ¿¸À°µÂÁÏ ² ¿À¸µ¼½¾¹ Á º¾¼µ½´°½Â¾¼, ÂÀµ±ÃÏ º°º¾³¾-¾
ƵÀµ¼¾½¸°»°, º°º¾³¾-¾ ¿¾²Ëȵ½½¾³¾ ¿¸µÂµÂ°, ° °º¶µ ¿¾ÇµÂ½¾³¾ º°À°Ã»°.
í´¸º ½°Ç°» ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ, ¸ ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ²Ë¹Â¸ ² ¿À¸µ¼½ÃÎ ¸ Áº°·°ÂÌ Ú»¾¿Ã,
Ǿ±Ë ¾½ ¿µÀµÁ°» »¾¼°ÂÌÁÏ, ° ¾ ±Ã´µÂ ¿»¾Å¾.
- ݾ Ï ÂÀµ±ÃÎ, Ǿ±Ë ¾½ Á´µ»°» ÂÀ¸ È°³° ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇÃ! - º¸¿Ï¸»ÁÏ
Ó¾²¾Àý. - ßÃÁÂÌ ½µÂ º°À°Ã»°, ½¾ º°º¸µ-¾ Í»µ¼µ½Â°À½Ëµ ¿À°²¸»° ´¾»¶½Ë ¶µ
²Ë¿¾»½ÏÂÌÁÏ! ï ¶µ ½µ ÂÀµ±ÃÎ, Ǿ±Ë ¾½ ²ÁÂÀµÇ°» ¼µ½Ï à ´²µÀµ¹... ßÃÁÂÌ
Á´µ»°µÂ ÂÀ¸ È°³° ½°²ÁÂÀµÇà ¸ ¾±½°¶¸Â ³¾»¾²Ã!
- Þ º¾¼ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ? - Á¿À¾Á¸» Ï, ¾¿µÈ¸².
- Ú°º ; ¾ º¾¼? Þ± ;¼, ²°Èµ¼... ºÂ¾ °¼ à ²°Á ³»°²½Ë¹? Òýκ¾²?
- Ñ°»´°! - ¿À¾È¸¿µ» Ï. - âË Å¾ÇµÈÌ, Ǿ±Ë µ±Ï ²ËÁ»ÃÈ°»¸? Ø´¸
½µ¼µ´»µ½½¾! Ò Â²¾µ¼ À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ÁµºÃ½´!
Ø Ó¾²¾Àý Á´°»ÁÏ. ѾÀ¼¾Ç° Ǿ-¾ ½°Áǵ ½°ÀÃȵ½¸Ï ²ÁµÅ ¸ ²ÁÏǵÁº¸Å
¿À°²¸», ¾½ ²¾Èµ» ² º¾¼½°Âà ·°Áµ´°½¸¹ ¸ ½°Å°»Ì½¾, ½¸ Á ºµ¼ ½µ
¿¾·´¾À¾²°²È¸ÁÌ, À°·²°»¸»ÁÏ ½° ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½¾¼ Á¾»µ. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á
¼Ã½˼¸ ¸ ¿¾¶µ»Âµ²È¸¼¸ ¿¾Á»µ ²ÇµÀ°È½µ³¾ ³»°·°¼¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸
Á°» Ú»¾¿° À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ. 廵±¾²²¾´¾², ÁÂÀ°´°Ï ¾Â ÂÃÅ»¾¹ ¾ÂÀ˶º¸, ¿À¾½Ë»:
- Ýà ǵ³¾ ½°¼ Á ½¸¼ ³¾²¾À¸ÂÌ? Òµ´Ì ²Áµ öµ ³¾²¾Àµ½¾... Þ½ ¶µ ½°¼
¾»Ìº¾ ³¾»¾²Ã ¼¾À¾Ç¸Â...
- ܸ½Ã¾ǺÃ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ±¾´À˹ ¸ À¾·¾²Ë¹, º°º ²Áµ³´°. -
ÓÀ°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý, - ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º Ú»¾¿Ã. - âÀ¾¹º° Á¾Ç»° ²¾·¼¾¶½Ë¼
¿À¸½ÏÂÌ ²°Á ²½µ ¿À¾Æµ´ÃÀË ¸ ²ËÁ»ÃÈ°ÂÌ ²°Èµ, º°º ²Ë ¿¸ÈµÂµ, ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾
²°¶½¾µ ·°Ï²»µ½¸µ. âÀ¾¹º° ¿Àµ´»°³°µÂ ²°¼ ±ËÂÌ ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ºÀ°Âº¸¼ ¸ ½µ
¾Â½¸¼°ÂÌ Ã ½µµ ´À°³¾Æµ½½¾µ À°±¾Çµµ ²Àµ¼Ï. ç¾ ²Ë ¸¼µµÂµ ½°¼ ·°Ï²¸ÂÌ? ÜË
²°Á Á»ÃÈ°µ¼.
ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ Ó¾²¾Àý ²Ë´µÀ¶¸²°» ¾À°Â¾ÀÁºÃÎ ¿°Ã·Ã. װµ¼ ¾½ Á
Èü¾¼ ¿¾´¾±À°» ¿¾´ Áµ±Ï ½¾³¸, ¿À¸½Ï» ³¾À´µ»¸²ÃÎ ¿¾·Ã ¸, ½°´Ã² ɵº¸,
·°³¾²¾À¸».
- ØÁ¾À¸Ï ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¿»µ¼µ½¸, - ½°Ç°» ¾½, - ÅÀ°½¸Â ½° Á²¾¸Å
ÁÂÀ°½¸Æ°Å ½µ¼°»¾ ¿¾·¾À½ËÅ Á²¸´µÂµ»ÌÁ² ²°À²°ÀÁ²° ¸ ½µ´¾¼ËÁ»¸Ï. ÓÀñ˹
½µ²µ¶µÁ²µ½½Ë¹ Á¾»´°Â ·°º¾»¾» ÐÀŸ¼µ´°. Òȸ²Ëµ ¿¾¿Ë Á¾¶³»¸ Ô¶¾À´°½¾ ÑÀý¾.
Þ³¾»Âµ»Ëµ Ä°½°Â¸º¸ ÂÀ°²¸»¸ ç°À»·° Ô°À²¸½°, Ó°»¸»µ¾ Ó°»¸»µÏ ¸ ݸº¾»°Ï
Ò°²¸»¾²°... ØÁ¾À¸Ï º»¾¿¾² °º¶µ Á¾ÅÀ°½¸»° ÿ¾¼¸½°½¸Ï ¾ ¶µÀ²°Å ½µ²µ¶µÁ²°
¸ ¾±ÁºÃÀ°½Â¸·¼°. ÒÁµ¼ ¿°¼ÏÂ½Ë ½µÁ»ËÅ°½½Ëµ ¼Ãǵ½¸Ï ²µ»¸º¾³¾
º»¾¿°-ͽƸº»¾¿µ´¸Á° ᰿ú»°, ú°·°²Èµ³¾ ½°È¸¼ ¿Àµ´º°¼, ÂÀ°²Ï½Ë¼ ¸
´Àµ²µÁ½Ë¼ º»¾¿°¼, ¿ÃÂÌ ¸Á¸½½¾³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ° ¸ ¿À¾Æ²µÂ°½¸Ï. Ò ·°±²µ½¸¸ ¸
½¸ÉµÂµ ¾º¾½Ç¸»¸ Á²¾¸ ´½¸ ؼ¿µÀþÀ, Á¾·´°Âµ»Ì µ¾À¸¸ ³Àÿ¿ ºÀ¾²¸;
ൺÁ¾Ä¾±, ÀµÈ¸²È¸¹ ¿À¾±»µ¼Ã ¿»¾´¾²¸Â¾Á¸; ßû̿, ¾ÂºÀ˲ȸ¹ °½°±¸¾·.
Ò°À²°ÀÁ²¾ ¸ ½µ²µ¶µÁ²¾ ¾±¾¸Å ½°È¸Å ¿»µ¼µ½ ½µ ¼¾³»¸ ½µ ½°»¾¶¸ÂÌ ¸
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½°»¾¶¸»¸ Á²¾¹ À¾º¾²¾¹ ¾Â¿µÇ°Â¾º ½° ²·°¸¼¾¾Â½¾Èµ½¸Ï ¼µ¶´Ã
½¸¼¸. ÒÂýµ ¿¾³¸±»¸ ¸´µ¸ ²µ»¸º¾³¾ º»¾¿°-þ¿¸Á° ß»°Âý°, ¿À¾¿¾²µ´¾²°²Èµ³¾
¸´µÎ Á¸¼±¸¾·° º»¾¿° ¸ ǵ»¾²µº° ¸ ²¸´µ²Èµ³¾ ±Ã´Ãɽ¾ÁÂÌ º»¾¿¸½¾³¾ ¿»µ¼µ½¸ ½µ
½° ¸Áº¾½½¾¼ ¿Ã¸ ¿°À°·¸Â¸·¼°, ° ½° Á²µÂ»ËÅ ´¾À¾³°Å ´Àö±Ë ¸ ²·°¸¼½¾¹
¿¾¼¾É¸. ÜË ·½°µ¼ Á»ÃÇ°¸, º¾³´° ǵ»¾²µº ¿Àµ´»°³°» º»¾¿°¼ ¼¸À, ·°É¸Âà ¸
¿¾ºÀ¾²¸Âµ»ÌÁ²¾, ²ËÁÂÿ°Ï ¿¾´ »¾·Ã½³¾¼ "ÜË ¾´½¾¹ ºÀ¾²¸, ²Ë ¸ Ï", ½¾
¶°´½Ëµ, ²µÇ½¾ ³¾»¾´½Ëµ º»¾¿¸½Ëµ ¼°ÁÁË ¸³½¾À¸À¾²°»¸ ; ¿À¸·Ë²,
±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ ²µÀ´Ï: "߸»¸, ¿Ìµ¼ ¸ ±Ã´µ¼ ¿¸ÂÌ". - Ó¾²¾Àý ·°»¿¾¼ ¾ÁÃȸ»
Á°º°½ ²¾´Ë, ¾±»¸·½Ã»ÁÏ ¸ ¿À¾´¾»¶°», ½°´Á°¶¸²°ÏÁÌ, º°º ½° ¼¸Â¸½³µ: -
ᵹǰÁ ¼Ë ²¿µÀ²Ëµ ² ¸Á¾À¸¸ ½°È¸Å ¿»µ¼µ½ Á¾¸¼ ¿µÀµ´ »¸Æ¾¼ Á¸ÂðƸ¸, º¾³´°
º»¾¿ ¿Àµ´»°³°µÂ ǵ»¾²µÇµÁ²à ¼¸À, ·°É¸Âà ¸ ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»ÌÁ²¾, ÂÀµ±ÃÏ ²·°¼µ½
¾»Ìº¾ ¾´½¾³¾: ¿À¸·½°½¸Ï. Ò¿µÀ²Ëµ º»¾¿ ½°Èµ» ¾±É¸¹ Ϸ˺ Á ǵ»¾²µº¾¼.
Ò¿µÀ²Ëµ º»¾¿ ¾±É°µÂÁÏ Á ǵ»¾²µº¾¼ ½µ ² ¿¾Áµ»¸, ° ·° Á¾»¾¼ ¿µÀµ³¾²¾À¾².
Ò¿µÀ²Ëµ º»¾¿ ²·ËÁºÃµÂ ½µ ¼°ÂµÀ¸°»Ì½ËÅ ±»°³, ° ´Ãž²½¾³¾ ¾±Éµ½¸Ï. â°º
½µÃ¶µ»¸ ¶µ ½° À°Á¿ÃÂ̵ ¸Á¾À¸¸, ¿µÀµ´ ¿¾²¾À¾Â¾¼, º¾Â¾À˹, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ,
²¾·½µÁµÂ ¾±° ¿»µ¼µ½¸ ½° ½µ´¾Áϳ°µ¼ÃÎ ²ËÁ¾ÂÃ, ¼Ë ±Ã´µ¼ ¾¿Â°ÂÌÁÏ ²
½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾Á¸, ²½¾²Ì ¸´Â¸ ½° ¿¾²¾´Ã à ½µ²µ¶µÁ²° ¸ ²·°¸¼¾¾ÂÇö´µ½½¾Á¸,
¾Â²µÀ³°ÂÌ ¾Çµ²¸´½¾µ ¸ ¾Âº°·Ë²°ÂÌÁÏ ¿À¸·½°ÂÌ Á²µÀȸ²ÈµµÁÏ Çô¾? ï, Ú»¾¿
Ó¾²¾Àý, µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ³¾²¾ÀÏɸ¹ º»¾¿ ²¾ ÒÁµ»µ½½¾¹, µ´¸½Á²µ½½¾µ ·²µ½¾
¿¾½¸¼°½¸Ï ¼µ¶´Ã ½°È¸¼¸ ¿»µ¼µ½°¼¸, ³¾²¾ÀÎ ²°¼ ¾Â ¸¼µ½¸ ¼¸»»¸¾½¾²:
¾¿¾¼½¸ÂµÁÌ! Þ±À¾Á̵ ¿Àµ´À°ÁÁôº¸, À°Á¾¿Ç¸Âµ º¾Á½¾ÁÂÌ, Á¾±µÀ¸Âµ ² Áµ±µ
²Áµ ´¾±À¾µ ¸ À°·Ã¼½¾µ ¸ ¾ÂºÀËÂ˼¸ ¸ ÏÁ½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ²·³»Ï½¸Âµ ² ³»°·°
²µ»¸º¾¹ ¸Á¸½µ: Ú»¾¿ Ó¾²¾Àý µÁÂÌ »¸Ç½¾ÁÂÌ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½°Ï, ϲ»µ½¸µ
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ¸, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ´°¶µ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾µ!
Ô°, ÂɵÁ»°²¸µ ;³¾ ½°Áµº¾¼¾³¾ Á¿¾Á¾±½¾ ±Ë»¾ ¿¾À°·¸ÂÌ Á°¼¾µ
·°Áº¾À÷»¾µ ²¾¾±À°¶µ½¸µ. ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ´¾±À¾¼ ; ½µ º¾½Ç¸ÂÁÏ, ¸
¾»º½Ã» í´¸º° »¾ºÂµ¼, Ǿ±Ë ¾½ ±Ë» ³¾Â¾². ÞÁ°²°»°ÁÌ, ¿À°²´°, ½°´µ¶´° ½°
¾, Ǿ Á¾Á¾Ͻ¸µ º¸ÈµÇ½¾-¶µ»Ã´¾Ç½¾¹ ¿À¾ÁÂÀ°Æ¸¸, ² º¾Â¾À¾¼ ¿Àµ±Ë²°»°
±¾»ÌÈ°Ï ¸ »ÃÇÈ°Ï Ç°ÁÂÌ âÀ¾¹º¸, ¿¾¼µÈ°µÂ ²·À˲à ÁÂÀ°Áµ¹. Ñ»°³¾¿À¸Ï½˼
Ä°ºÂ¾À¾¼ ±Ë»¾ °º¶µ ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ¾±¾¶À°²Èµ³¾ÁÏ ´¾ ¿¾Áµ»Ì½¾³¾ Àµ¶¸¼°
Ò˱µ³°»»Ë.
Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸Çà ±Ë»¾ ½µÅ¾À¾È¾, ¾½ ±Ë» ±»µ´µ½ ¸ ¾±¸»Ì½¾ ¿¾Âµ»,
ä°ÀÄÃÀº¸Á ½µ ·½°», ½° Ǿ ÀµÈ¸ÂÌÁÏ, ¸ Á ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾¼ ½° ½µ³¾ ¿¾³»Ï´Ë²°»,
¸ Ï Ã¶µ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ²Áµ ¾±¾È»¾ÁÌ, º°º ²´Àó 廵±¾²²¾´¾² ¿À¾¸·½µÁ:
- "߸»¸, ¿Ìµ¼ ¸ ±Ã´µ¼ ¿¸ÂÌ..." í¾ ¶µ ¾½ ¿À¾ º¾³¾? í¾ ¶µ ¾½ ¿À¾ ½°Á,
¿¾³°½µÆ! ÚÀ¾²Ì ½°ÈÃ! ÚÀ¾²ÃȺÃ! Ð? - Þ½ ´¸º¾ ¾³»Ï´µ»ÁÏ. - Ô° Ï ¶µ µ³¾
Áµ¹Ç°Á º ½¾³ÂÎ!.. ݾÇÌÎ ¾Â ½¸Å Á¿°Áà ½µÂ, ° µ¿µÀÌ ¸ ´½µ¼? ÜÃǸµ»¸! - Ø
¾½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÏÀ¾Á½¾ ǵÁ°ÂÌÁÏ.
Ó¾²¾Àý ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾±»µ´½µ», ¾´½°º¾ ¿À¾´¾»¶°» ´µÀ¶°ÂÌÁÏ Á
´¾Á¾¸½Á²¾¼. Ò¿À¾Çµ¼, ºÀ°µ¼ ³»°·° ¾½ ¾Á¾À¾¶½¾ ²ËÁ¼°ÂÀ¸²°» Áµ±µ ½° ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹ ¿¾´Å¾´ÏÉÃΠɵ»Ì. ß¾ º¾¼½°Âµ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»ÁÏ ºÀµ¿Ç°¹È¸¹ ·°¿°Å
´¾À¾³¾³¾ º¾½ÌϺ°.
- ÚÀ¾²¾¿¸¹ÆË! - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» 廵±¾²²¾´¾², ²Áº¾Ç¸» ¸ À¸½Ã»ÁÏ ²¿µÀµ´.
áµÀ´Æµ à ¼µ½Ï ·°¼µÀ»¾. í´¸º ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·° Àúà - ¾¶µ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ.
Ó¾²¾Àý ¿Àϼ¾-°º¸ ¿À¸Áµ» ¾Â ö°Á°. ݾ 廵±¾²²¾´¾², ´µÀ¶°ÁÌ ·° ¶¸²¾Â,
¿À¾¼Ç°»ÁÏ ¼¸¼¾ ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½¾³¾ Á¾»°, À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸ ¸Áǵ·. ÑË»¾
Á»ËȽ¾, º°º ¾½ ³À¾Å¾ÇµÂ º°±»Ãº°¼¸ ¿¾ »µÁ½¸Æµ. Ó¾²¾Àý ²ËµÀ Á¾ »±°
ž»¾´½Ë¹ ¿¾Â ¸ ¾±µÁÁ¸»µ½½¾ ¾¿ÃÁ¸» ÃÁË.
- ÓÀÀ¼, - º°º-¾ ¶°»¾±½¾ ¿À¾³¾²¾À¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú¾ µÉµ ¿À¾Á¸Â
Á»¾²°?
- ß¾·²¾»Ìµ ¼½µ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¸ Ï ¿¾½Ï», Ǿ ¼°È¸½°
·°À°±¾Â°»°. - װϲ»µ½¸µ ³À°¶´°½¸½° Ó¾²¾Àý° ¿À¾¸·²µ»¾ ½° ¼µ½Ï Á¾²µÀȵ½½¾
¾Á¾±¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. ï ¸ÁºÀµ½½µ ¸ º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ²¾·¼Ãɵ½. Ø ´µ»¾ ·´µÁÌ ½µ
¾»Ìº¾ ² ¾¼, Ǿ ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý ¸Áº°¶µ½½¾ ÂÀ°ºÂõ ¸Á¾À¸Î
ǵ»¾²µÇµÁ²° º°º ¸Á¾À¸Î ÁÂÀ°´°½¸¹ ¾Â´µ»Ì½ËÅ ²Ë´°ÎɸÅÁÏ »¸Ç½¾Áµ¹. ï ³¾Â¾²
°º¶µ ¾Á°²¸ÂÌ ½° Á¾²µÁ¸ ¾À°Â¾À° µ³¾ °±Á¾»Î½¾ ½µÁ°¼¾ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸µ
²ËÁº°·Ë²°½¸Ï ¾ Á¾±Á²µ½½¾¹ ¾Á¾±µ. ݾ µ³¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, µ³¾ ¸´µÏ ¾ Á¾Î·µ...
Ô°¶µ Á°¼° ¼ËÁ»Ì ¾ °º¾¼ Á¾Î·µ ·²ÃǸÂ, ½° ¼¾¹ ²·³»Ï´, ¾Áº¾À±¸Âµ»Ì½¾ ¸
º¾ÉýÁ²µ½½¾. ×° º¾³¾ ²Ë ½°Á ¿À¸½¸¼°µÂµ, ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý? Ø»¸, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ²°Èµ ¾Áº¾À±»µ½¸µ ¿Àµ´½°¼µÀµ½½¾? ۸ǽ¾ Ï Áº»¾½µ½ º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°ÂÌ µ³¾
º°º ¿Àµ´½°¼µÀµ½½¾µ! Ø ±¾»µµ ¾³¾, Ï Áµ¹Ç°Á ¿À¾Á¼¾ÂÀµ» ¼°ÂµÀ¸°»Ë ¿Àµ´Ë´Ãɵ-
³¾ ·°Áµ´°½¸Ï ¿¾ ´µ»Ã ³À°¶´°½¸½° Ó¾²¾Àý° ¸ Á ³¾ÀµÇÌΠñµ´¸»ÁÏ, Ǿ °¼
¾ÂÁÃÂÁ²õ Á¾²µÀȵ½½¾, ½° ¼¾¹ ²·³»Ï´, ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ Ç°Á½¾µ ¾¿Àµ´µ»µ½¸µ ¿¾
;¼Ã ´µ»Ã. í¾, ¾²°À¸É¸, ½°È° ¾È¸±º°, ;, ¾²°À¸É¸, ½°È ¿À¾ÁǵÂ,
º¾Â¾À˹ ½°¼ ½°´»µ¶¸Â ¸Á¿À°²¸ÂÌ Á ½°¸²¾·¼¾¶½µ¹Èµ¹ ±ËÁÂÀ¾Â¾¹. ç¾ Ï ¸¼µÎ ²
²¸´Ã? ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã ¾ ¿À¾Á¾¹ ¸ ¾Çµ²¸´½Ë¹ Ä°ºÂ, Ǿ ² »¸Æµ ³À°¶´°½¸½°
Ó¾²¾Àý° ¼Ë ¸¼µµÂ ´µ»¾ Á ¸¿¸Ç½Ë¼ ³¾²¾ÀÏɸ¼ ¿°À°·¸Â¾¼, ¾ µÁÂÌ Á
¿À°·´½¾È°Â°Îɸ¼ÁÏ ÂýµÏ´Æµ¼ ±µ· ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ ·°½Ï¸¹, ´¾±Ë²°Îɸ¼ ÁÀµ´Á²°
º ¶¸·½¸ ¿Àµ´¾Áô¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ¿ÃÂϼ¸, º°º¾²Ëµ ²¿¾»½µ ¼¾¶½¾ º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°ÂÌ º°º
¿ÀµÁÂÿ½Ëµ...
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ½° ¿¾À¾³µ ²½¾²Ì ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¸·¼Ãǵ½½Ë¹ 廵±¾²²¾´¾². ßÀ¾Å¾´Ï
¼¸¼¾ Ó¾²¾Àý°, ¾½ ·°¼°Å½Ã»ÁÏ ½° ½µ³¾ ºÃ»°º¾¼, ¿À¾±¾À¼¾Â°²: "ã-Ã, Á¾±°º°
±µÁŲ¾Á°Ï, ȵÁ¸½¾³°Ï!.." Ó¾²¾Àý ¾»Ìº¾ ²ÂϽû ³¾»¾²Ã ² ¿»µÇ¸. Þ½ ¿¾½Ï»,
½°º¾½µÆ, Ǿ µ³¾ ´µ»¾ ¿»¾Å¾. "á°È°, - ȵ¿Â°» ¼½µ í´¸º ² ¿°½¸ºµ, - á°È°,
¿À¸´Ã¼°¹ Ǿ-½¸±Ã´Ì..." ï »¸Å¾À°´¾Ç½¾ ¸Áº°» ²Ëž´, ° ä°ÀÄÃÀº¸Á µ¼
²Àµ¼µ½µ¼ ¿À¾´¾»¶°»:
- ÞÁº¾À±»µ½¸µ ǵ»¾²µÇµÁ²°, ¾Áº¾À±»µ½¸µ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾³¾ ¾À³°½°,
¸¿¸Ç½¾µ ÂýµÏ´Á²¾, ¼µÁ¾ º¾Â¾À¾¼Ã ·° ÀµÈµÂº¾¹, - ½µ Á»¸Èº¾¼ »¸ ;
¼½¾³¾, ¾²°À¸É¸? ݵ ¿À¾Ï²»Ïµ¼ »¸ ¼Ë ·´µÁÌ ¼Ï³º¾Âµ»¾ÁÂÌ, ±µ··Ã±¾ÁÂÌ,
»¸±µÀ°»¸·¼ ±ÃÀ¶Ã°·½Ë¹ ¸ ³Ã¼°½¸·¼ °±ÁÂÀ°ºÂ½Ë¹? ï µÉµ ½µ ·½°Î, Ǿ ´Ã¼°Î ¿¾
;¼Ã ¿¾²¾´Ã ¼¾¸ ò°¶°µ¼Ëµ º¾»»µ³¸, ¸ Ï ½µ ·½°Î, º°º¾µ ÀµÈµ½¸µ ±Ã´µÂ
¿À¸½Ï¾ ¿¾ ;¼Ã ´µ»Ã, ¾´½°º¾, º°º ǵ»¾²µº ¿¾ ½°ÂÃÀµ ½µ ·»¾¹, žÂÏ ¸
¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½Ë¹, Ï ¿¾·²¾»ÏÎ Áµ±µ ¾±À°Â¸ÂÌÁÏ º ²°¼, ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý, Á¾
Á»¾²°¼¸ ¿Àµ´¾ÁµÀµ¶µ½¸Ï. â¾Â Ä°ºÂ, Ǿ ²Ë, ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý, ½°ÃǸ»¸ÁÌ
³¾²¾À¸ÂÌ, ²µÀ½µµ, ±¾»Â°ÂÌ ¿¾-ÀÃÁÁº¸, ¼¾¶µÂ, º¾½µÇ½¾, ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
Á»Ã¶¸ÂÌ Á´µÀ¶¸²°Îɸ¼ Ä°ºÂ¾À¾¼ ² ½°Èµ¼ º ²°¼ ¾Â½¾Èµ½¸¸. ݾ ±µÀµ³¸ÂµÁÌ! ݵ
½°Âϳ¸²°¹Âµ ÁÂÀÃ½Ë Á»¸Èº¾¼ Âó¾!
- ×°´°²¸ÂÌ µ³¾, ¿°À°·¸Â°! - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» 廵±¾²²¾´¾². - Ò¾Â Ï µ³¾
Áµ¹Ç°Á... Á¿¸Çº¾¹... - Þ½ Á°» Å»¾¿°ÂÌ Áµ±Ï ¿¾ º°À¼°½°¼.
Ý° Ó¾²¾Àýµ »¸Æ° ½µ ±Ë»¾. Ý° í´¸ºµ ¾¶µ. Ð Ï ²Áµ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ½°¹Â¸
²Ëž´° ¸· ²¾·½¸ºÈµ³¾ ÂÀ°³¸ÇµÁº¾³¾ Âÿ¸º°.
- ݵÂ-½µÂ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², - ±Àµ·³»¸²¾ ¼¾ÀÉ°ÁÌ, ¿À¾³¾²¾À¸»
ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ï ¿À¾Â¸² ½µ·°º¾½½ËÅ ´µ¹Á²¸¹. ç¾ Í¾ ·° »¸½Çµ²°½¸µ? ÜË Á
²°¼¸ ½µ ² âµÅ°Áµ. ݵ¾±Å¾´¸¼¾ ²Áµ ¾Ä¾À¼¸ÂÌ ¿¾ ·°º¾½Ã. ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾, µÁ»¸ ½µ
²¾·À°¶°µÂ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ½°´»µ¶¸Â À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ³À°¶´°½¸½° Ó¾²¾Àý°
º°º ϲ»µ½¸µ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ½°Å¾´ÏɵµÁÏ ² ½°Èµ¹
º¾¼¿µÂµ½Æ¸¸...
ßÀ¸ ͸ŠÁ»¾²°Å ´ÃÀ°º Ó¾²¾Àý ¿À¾Á¸Ï». Þ, ÂɵÁ»°²¸µ!..
- Ô°»µµ, - ¿À¾´¾»¶°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, - ½°¼ ½°´»µ¶¸Â º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°ÂÌ
À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°½½¾µ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ º°º ²Àµ´½¾µ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ²
¿À¾ÆµÁÁµ ø»¸·°Æ¸¸ ¿¾´»µ¶°Éµµ Á¿¸Á°½¸Î. Ô°»Ì½µ¹È°Ï ¿À¾Æµ´ÃÀ° ¿Àµ´µ»Ì½¾
¿À¾Á°. ÜË Á¾Á°²»Ïµ¼ °ºÂ, °º¸¼ ¿À¸¼µÀ½¾ ¾±À°·¾¼: °ºÂ ¾ Á¿¸Á°½¸¸ Ú»¾¿°
³¾²¾ÀÏɵ³¾, ¸¼µ½Ãµ¼¾³¾ ½¸¶µ Ó¾²¾Àý¾¼...
- ßÀ°²¸»Ì½¾! - ¿À¾ÅÀ¸¿µ» 廵±¾²²¾´¾². - ߵǰÂÌÎ µ³¾!..
- í¾ ¿À¾¸·²¾»! - Á»°±¾ ¿¸Áº½Ã» Ó¾²¾Àý.
- ܸ½Ã¾ǺÃ! - ²Áº¸½Ã»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ç¾ ·½°Ç¸Â - ¿À¾¸·²¾»? ÜË
Á¿¸Á˲°µ¼ ²°Á Á¾³»°Á½¾ ¿°À°³À°Äà Áµ¼Ì´µÁÏ ǵ²µÀ¾¼Ã ¿À¸»¾¶µ½¸Ï ¾
Á¿¸Á°½¸¸ ¾Á°º¾², ³´µ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Âǵ»¸²¾ ³¾²¾À¸ÂÁÏ...
- ÒÁµ À°²½¾ ¿À¾¸·²¾»! - ºÀ¸Ç°» Ú»¾¿. - ß°»°Ç¸! Ö°½´°À¼Ë!..
Ø Â༵½Ï ½°º¾½µÆ ¾Áµ½¸»¾.
- ß¾·²¾»Ìµ, - Áº°·°» Ï. - Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç! Ò¼µÈ°¹ÂµÁÌ, Ï ¿À¾Èà ²°Á!
í¾ ¶µ À°·±°·°À¸²°½¸µ º°´À¾²!
- ÓÀÀ¼, - µ»µ Á»ËȽ¾ ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. Õ³¾ °º ¼Ã¸»¾, Ǿ µ¼Ã
±Ë»¾ ²Áµ À°²½¾.
- ÒË Á»Ëȸµ? - Áº°·°» Ï ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ. - Ø Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á¾²µÀȵ½½¾
¿À°²! Ý°´¾ ¼µ½Ìȵ ¿À¸´°²°ÂÌ ·½°Çµ½¸Ï ľÀ¼µ ¸ ¿À¸Á°»Ì½µµ ²³»Ï´Ë²°ÂÌÁÏ ²
Á¾´µÀ¶°½¸µ. ݰȸ ¾Áº¾À±»µ½½Ëµ ÇòÁ²° ½µ ¸¼µÎ ½¸Çµ³¾ ¾±Éµ³¾ Á ¸½ÂµÀµÁ°¼¸
½°À¾´½¾³¾ ž·Ï¹Á²°. ç¾ ·° °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½°Ï Áµ½Â¸¼µ½Â°»Ì½¾ÁÂÌ? à°·²µ Ã
½°Á ·´µÁÌ ¿°½Á¸¾½ ´»Ï ±»°³¾À¾´½ËÅ ´µ²¸Æ? Ø»¸ ºÃÀÁË ¿¾²Ëȵ½¸Ï
º²°»¸Ä¸º°Æ¸¸?.. Ô°, ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý ¿¾·²¾»ÏµÂ Áµ±µ ´µÀ·¾ÁÂÌ, ¿¾·²¾»ÏµÂ
Áµ±µ Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ëµ ¿°À°»»µ»¸. Ô°, ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý µÉµ ¾Çµ½Ì ´°»µº ¾Â
Á¾²µÀȵ½Á²°. ݾ À°·²µ ; ¾·½°Ç°µÂ, Ǿ ¼Ë ´¾»¶½Ë Á¿¸Á°ÂÌ µ³¾ ·°
½µ½°´¾±½¾ÁÂÌÎ? Ô° ²Ë Ǿ, ¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á? Ø»¸ ²Ë, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, Á¿¾Á¾±½Ë
Áµ¹Ç°Á ²Ë°ɸÂÌ ¸· º°À¼°½° ²Â¾À¾³¾ ³¾²¾ÀÏɵ³¾ º»¾¿°? ܾ¶µÂ, ÁÀµ´¸ ²°È¸Å
·½°º¾¼ËÅ µÁÂÌ µÉµ ³¾²¾ÀÏɸµ º»¾¿Ë? Þºô° ; ±°ÀÁ²¾, ; ǸÁ¾¿»Î¹Á²¾?
"ܽµ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ ³¾²¾ÀÏɸ¹ º»¾¿, ´°²°¹Âµ Á¿¸Èµ¼ ³¾²¾ÀÏɵ³¾ º»¾¿°..." Ð ²Ë,
¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²? Ô°, Ï ²¸¶Ã, ²Ë Á¸»Ì½¾ ¿¾ÁÂÀ°´°²È¸¹ ¾Â º»¾¿¾² ǵ»¾²µº.
ï ³»Ã±¾º¾ Á¾ÇòÁ²ÃÎ ²°È¸¼ ¿µÀµ¶¸²°½¸Ï¼, ½¾ Ï Á¿À°È¸²°Î: ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë
öµ ½°È»¸ ÁÀµ´Á²¾ ±¾ÀÌ±Ë Á ºÀ¾²¾Á¾ÁÃɸ¼¸ ¿°À°·¸Â°¼¸? á ͸¼¸ ¿¸À°Â°¼¸
¿¾Áµ»µ¹, Á ͸¼¸ ³°½³ÁµÀ°¼¸ ½°À¾´½ËÅ Á½¾², Á ͸¼¸ ²°¼¿¸À°¼¸ ·°¿Ãɵ½½ËÅ
³¾Á¸½¸Æ?..
- Ò¾Â Ï ¸ ³¾²¾ÀÎ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ×°´°²¸ÂÌ µ³¾ ±µ·
À°·³¾²¾À¾²... Р¾ °ºÂË º°º¸µ-¾...
- ݵ-µ-µÂ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²! ݵ ¿¾·²¾»¸¼! ݵ ¿¾·²¾»¸¼, ¿¾»Ì·ÃÏÁÌ
±¾»µ·½ÌÎ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, ²²¾´¸ÂÌ ·´µÁÌ ¸ ¿À¸¼µ½ÏÂÌ ¼µÂ¾´Ë
³Àñ¾-°´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½Ëµ ²¼µÁ¾ ¼µÂ¾´¾² °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾-½°ÃǽËÅ. ݵ ¿¾·²¾»¸¼
²½¾²Ì ¾À¶µÁ²¾²°ÂÌ ²¾»Î½Â°À¸·¼Ã ¸ Áñ굺¸²¸·¼Ã! ݵöµ»¸ ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ,
Ǿ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸ¹ ·´µÁÌ ³À°¶´°½¸½ Ó¾²¾Àý ϲ»ÏµÂ Á¾±¾¹ µ´¸½Á²µ½½ÃÎ ¿¾º°
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ½°Ç°ÂÌ ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½ÃÎ À°±¾Âà ÁÀµ´¸ ͸Š¾ÁµÀ²µ½µ»ËÅ
ÂýµÏ´Æµ²? ÑË»¾ ²Àµ¼Ï, º¾³´° ½µº¾Â¾À˹ ´¾¼¾À¾Éµ½½Ë¹ º»¾¿¸½Ë¹ °»°½Â
¿¾²µÀ½Ã» º»¾¿¾²-²µ³µÂ°À¸°½Æµ² º ¸Å ½Ë½µÈ½µ¼Ã ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾¼Ã ¼¾´ÃÁ
²¸²µ½´¸. â°º ½µÃ¶µ»¸ ¶µ ½°È Á¾²Àµ¼µ½½Ë¹, ¾±À°·¾²°½½Ë¹, ¾±¾³°Éµ½½Ë¹ ²Áµ¹
¼¾ÉÌΠµ¾À¸¸ ¸ ¿À°ºÂ¸º¸ º»¾¿ ½µ Á¿¾Á¾±µ½ Á¾²µÀȸÂÌ ¾±À°Â½¾³¾ ¿¾²¾À¾Â°?
á½°±¶µ½½Ë¹ Âɰµ»Ì½¾ Á¾Á°²»µ½½Ë¼¸ ¸½ÁÂÀúƸϼ¸, ²¾¾Àöµ½½Ë¹ ½¾²µ¹È¸¼¸
´¾Á¸¶µ½¸Ï¼¸ ¿µ´°³¾³¸º¸, ¾ÉÃÉ°Ï ·° Á¾±¾¹ ¿¾´´µÀ¶ºÃ ²Áµ³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ¸²½¾³¾
ǵ»¾²µÇµÁ²°, À°·²µ ½µ Á°½µÂ ¾½ °ÀŸ¼µ´¾²Ë¼ ÀËÇ°³¾¼, Á ¿¾¼¾ÉÌÎ º¾µ³¾ ¼Ë
¾º°¶µ¼ÁÏ Á¿¾Á¾±½Ë ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ¸Á¾À¸Î º»¾¿¾² ²Á¿ÏÂÌ, º »µÁ°¼ ¸ ÂÀ°²°¼, º
»¾½Ã ¿À¸À¾´Ë, º ǸÁ¾¼Ã, ¿À¾Á¾¼Ã ¸ ½µ²¸½½¾¼Ã ÁÃɵÁ²¾²°½¸Î? ï ¿À¾ÈÃ
Ú¾¼¸ÁÁ¸Î ¿À¸½ÏÂÌ º Á²µ´µ½¸Î ²Áµ ͸ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¸Å ¾±´Ã¼°ÂÌ.
ï Áµ». í´¸º, ±»µ´½Ë¹ ¾Â ²¾Á¾À³°, ¿¾º°·°» ¼½µ ±¾»ÌȾ¹ ¿°»µÆ. Ó¾²¾Àý
Á¾ϻ ½° º¾»µ½ÏÅ ¸, º°·°»¾ÁÌ, ³¾ÀÏǾ ¼¾»¸»ÁÏ. ç¾ º°Á°µÂÁÏ âÀ¾¹º¸, ¾,
¿¾À°¶µ½½°Ï ¼¾¸¼ ºÀ°Á½¾ÀµÇ¸µ¼, ¾½° ±µ·¼¾»²Á²¾²°»°. ä°ÀÄÃÀº¸Á ³»Ï´µ» ½°
¼µ½Ï Á À°´¾Á½˼ ¸·Ã¼»µ½¸µ¼. Ò¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ ¾½ ÁǸ°µÂ ¼¾Î ¸´µÎ
³µ½¸°»Ì½¾¹ ¸ Áµ¹Ç°Á »¸Å¾À°´¾Ç½¾ ¾±´Ã¼Ë²°µÂ ²¾·¼¾¶½Ëµ ¿Ã¸ ·°Å²°Â°
º¾¼°½´½ËÅ ²ËÁ¾Â ² ;¼ ½¾²¾¼, ½µÁ»ËÅ°½½¾¼ ¼µÀ¾¿À¸Ï¸¸. 㶵 ²¸´µ»¾ÁÌ µ¼Ã,
º°º ¾½ Á¾Á°²»ÏµÂ ¾±È¸À½ÃÎ, ´µÂ°»Ì½µ¹ÈÃÎ ¸½ÁÂÀúƸÎ, öµ ½¾Á¸»¸ÁÌ ¿µÀµ´
µ³¾ ¼ËÁ»µ½½Ë¼ ²·¾À¾¼ ±µÁǸÁ»µ½½Ëµ ³»°²Ë, ¿°À°³À°ÄË ¸ ¿À¸»¾¶µ½¸Ï, öµ ²
²¾¾±À°¶µ½¸¸ Á²¾µ¼ ¾½ º¾½Áû̸À¾²°» Ó¾²¾Àý°, ¾À³°½¸·¾²Ë²°» ºÃÀÁË ÀÃÁÁº¾³¾
Ϸ˺° ´»Ï ¾Á¾±¾ ¾´°Àµ½½ËÅ º»¾¿¾², ½°·½°Ç°»ÁÏ ³»°²¾¹ Ó¾Áô°ÀÁ²µ½½¾³¾
º¾¼¸ÂµÂ° ¿À¾¿°³°½´Ë ²µ³µÂ°À¸°½Á²° ÁÀµ´¸ ºÀ¾²¾Á¾ÁÃɸÅ, À°ÁȸÀÏÎÉ°ÏÁÏ
´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ º¾Â¾À¾³¾ ¾Å²°Â¸Â °º¶µ º¾¼°À¾² ¸ ¼¾ÈºÃ, ¼¾ºÀµÆ°, Á»µ¿½µ¹,
¾²¾´¾² ¸ ¼ÃÅÃ-·Ã±°ÂºÃ...
- âÀ°²Ï½Ëµ º»¾¿Ë ¾¶µ, Ï ²°¼ Áº°¶Ã, ½µ Á°Å°À... - ¿À¾²¾ÀÇ°»
º¾½ÁµÀ²°Â¸²½Ë¹ 廵±¾²²¾´¾². Þ½ öµ Á´°»ÁÏ, ½¾ ½µ žµ» ¿À¸·½°ÂÌÁÏ ² ;¼ ¸
Ƶ¿»Ï»ÁÏ º Ç°Á½¾ÁÂϼ.
ï ²ËÀ°·¸Âµ»Ì½¾ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾² ¼ËÁ»¸Â ÷º¾¼µÁ½˼¸ º°Âµ³¾À¸Ï¼¸, - ²¾·À°·¸»
ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÁÀ°·Ã ²ËÀ˲°ÏÁÌ ½° ¿¾»º¾À¿ÃÁ° ²¿µÀµ´.
- ݸǵ³¾ ½µ ÷º¾¼µÁ½˼¸, - ²¾·À°·¸» 廵±¾²²¾´¾². - Þǵ½Ì ´°¶µ
ȸÀ¾º¸¼¸... ͸¼¸... º°º ¸Å... Ò¾½ÏΠ¶µ! ݾ Ï ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ; ¼¾¶½¾
¿¾´À°±¾Â°ÂÌ ² ¿À¾ÆµÁÁµ. ï º ¾¼Ã, Ǿ ¼¾¶½¾ »¸ ½° ;³¾ ¿¾»¾¶¸ÂÌÁÏ... ½°
ÁÂÀ¸ºÃ»¸Á°... ݵÁµÀ̵·½Ë¹ ¾½ º°º¾¹-¾... ¸ ·°Á»Ã³ ·° ½¸¼ ½¸º°º¸Å ½µ
²¸´½¾...
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - Áº°·°» í´¸º. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Á¾·´°ÂÌ ¿¾´º¾¼¸ÁÁ¸Î
´»Ï ¸·Ãǵ½¸Ï ;³¾ ²¾¿À¾Á° ²¾ ³»°²µ Á ¾²°À¸Éµ¼ ä°ÀÄÃÀº¸Á¾¼. à°±¾Ç¸¼
·°¼µÁ¸µ»µ¼ ¾²°À¸É° ä°ÀÄÃÀº¸Á° Ï ±Ë ¿Àµ´»¾¶¸» ¾²°À¸É° ßÀ¸²°»¾²°,
ǵ»¾²µº° ½µ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½½¾³¾ ¸ ¾±êµºÂ¸²½¾³¾...
âà۰²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²´Àó ¿¾´½Ï»ÁÏ. ßÀ¾ÁÂ˼ ³»°·¾¼ ±Ë»¾ ²¸´½¾, Ǿ ¾½
·´¾À¾²¾ Á´°» ¿¾Á»µ ²ÇµÀ°È½µ³¾. ޱ˺½¾²µ½½°Ï ǵ»¾²µÇµÁº°Ï Á»°±¾ÁÂÌ
Á²µÂ¸»°ÁÌ Áº²¾·Ì ¾±Ëǽ¾ º°¼µ½½Ëµ ǵÀÂË µ³¾. Ô°, ³À°½¸Â ´°» ÂÀµÉ¸½Ã,
±°Á¸¾½ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿¾º¾Á¸»ÁÏ, ½¾ ²Áµ-°º¸, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½¸ ½° Ǿ, Á¾ϻ
¼¾³ÃǸ¹ ¸ ½µ¿Àµº»¾½½Ë¹.
- Ý°À¾´... - ¿À¾¸·½µÁ ±°Á¸¾½, ±¾»µ·½µ½½¾ ·°²¾´Ï ³»°·°. - Ý°À¾´ ½µ
»Î±¸Â ·°¼Ëº°ÂÌÁÏ ² ǵÂËÀµÅ Áµ½°Å. Ý°À¾´Ã ½Ã¶µ½ ¿À¾Á¾À. Ý°À¾´Ã ½Ã¶½Ë ¿¾»Ï
¸ Àµº¸. Ý°À¾´Ã ½Ã¶½Ë ²µÂµÀ ¸ Á¾»½Æµ...
- Ø »Ã½°! - ´¾±°²¸» 廵±¾²²¾´¾², ¿Àµ´°½½¾ ³»Ï´Ï ½° ±°Á¸¾½ Á½¸·Ã
²²µÀÅ.
- Ø »Ã½°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ×´¾À¾²Ìµ ½°À¾´° ½°´¾ ±µÀµÇÌ,
¾½¾ ¿À¸½°´»µ¶¸Â ½°À¾´Ã. Ý°À¾´Ã ½Ã¶½° À°±¾Â° ½° ¾ÂºÀ˾¼ ²¾·´Ãŵ. Ý°À¾´Ã
´ÃȽ¾ ±µ· ¾ÂºÀ˾³¾ ²¾·´ÃÅ°...
ÜË µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°»¸, ´°¶µ 廵±¾²²¾´¾² µÉµ µÀÏ»ÁÏ ² ´¾³°´º°Å, °
¿À¾½¸Æ°Âµ»Ì½Ë¹ ä°ÀÄÃÀº¸Á öµ Á¾±¸À°» ±Ã¼°³¸, ÿ°º¾²Ë²°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ ¸
Ǿ-¾ ȵ¿Â°» º¾¼µ½´°½ÂÃ. Ú¾¼µ½´°½Â º¸²½Ã» ¸ ¿¾Ç¸µ»Ì½¾-´µ»¾²¸Â¾
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ:
- Ý°À¾´ »Î±¸Â ž´¸ÂÌ ¿µÈº¾¼ ¸»¸ µ·´¸ÂÌ ½° ¼°È¸½µ?
- Ý°À¾´... - ¿À¾²¾·³»°Á¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ½°À¾´ ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°µÂ µ·´¸ÂÌ
² ¾ÂºÀ˾¼ °²Â¾¼¾±¸»µ. ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, Ï ¿Àµ´»°³°Î ½°Á¾Ïɵµ
·°Áµ´°½¸µ ¿µÀµ½µÁ¸, ° Áµ¹Ç°Á ¿À¾²µÁ¸ ½°¼µÇµ½½¾µ ½° ²µÇµÀ ²Ëµ·´½¾µ
·°Áµ´°½¸µ ¿¾ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸ¼ ´µ»°¼. â¾²°À¸É ×ñ¾, ¾±µÁ¿µÇ̵. - á ͸¼¸
Á»¾²°¼¸ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ³À÷½¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾.
ÒÁµ ·°Áõ¸»¸ÁÌ. Ú¾¼µ½´°½Â ±À¾Á¸»ÁÏ ²Ë·Ë²°ÂÌ ¼°È¸½Ã. 廵±¾²²¾´¾²
¾Â¿°¸²°» Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ±¾À¶¾¼¾¼, ° ä°ÀÄÃÀº¸Á ·°±À°»ÁÏ ² Áµ¹Ä ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ
¸Áº°ÂÌ Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸµ ´µ»°. ï ¿¾´ Èü¾º ÁŲ°Â¸» Ó¾²¾Àý° ·° ȸ²¾À¾Â ¸
º¾»µ½¾¼ ²Ëȸ± µ³¾ ²¾½. Ó¾²¾Àý ½µ Á¾¿À¾Â¸²»Ï»ÁÏ: ¿µÀµ¶¸Â¾µ ¿¾ÂÀÏÁ»¾ µ³¾ ¸
½°´¾»³¾ ²Ë±¸»¾ ¸· º¾»µ¸. Þ½ ´°¶µ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ ¼¾³ ¸ ¾»Ìº¾, Ǿ-¾
±µÁÁ²Ï·½¾ ±¾À¼¾Ç°, ¿Ë°»ÁÏ Æµ»¾²°ÂÌ ¼½µ Àú¸.
ÜË Á í´¸º¾¼ Á¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ½° û¸ÆÃ. í´¸º ³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï Á ²¾ÁŸɵ½¸µ¼ ¸
³¾²¾À¸», Ǿ à ¼µ½Ï ½°Á¾Ïɸ¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½Ë¹ °»°½Â, Ǿ ¾½, í´¸º, °º
±Ë ½µ ¼¾³, Ǿ µÁÂÌ ²Áµ-°º¸, ·½°Ç¸Â, ¼µÂ¾´Ë ±¾ÀÌ±Ë ´¾Á°¾ǽ¾ ÍÄĵºÂ¸²½Ëµ
¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ´¾Á°¾ǽ¾ ´°»µº¸µ ¾Â ó¾»¾²É¸½Ë. ï ² ¾Â²µÂ ²Â¾»º¾²Ë²°»
µ¼Ã, Ǿ ²Áµ ; ½µ °º ¿À¾Á¾, Ǿ ²Áµ¼ °»°½Â°¼ ¼¾¸¼ ³À¾È Ƶ½°: ±Ã´Ì
·´µÁÌ Ò˱µ³°»»¾ ¸ ½µ ÁÂÀ°´°¹ °º Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾Â ¿¾Á»µ´Á²¸¹
³°ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº¾¹ ´¸ÁºÃÁÁ¸¸, Ú»¾¿° ±Ë ½°Èµ³¾ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿À¸¿µÇ°Â°»¸.
áÇ°Á»¸²Ë¹ Á»ÃÇ°¹ ²ÁµÅ ½°Á Á¿°Á.
âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ ±Ë» ¿¾´°½ °²Â¾¼¾±¸»Ì. Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ²Ë²µ»¸ ¿¾´ Àú¸ ¸
±µÀµ¶½¾ ¿¾³À÷¸»¸ ½° ¿µÀµ´½µµ Á¸´µ½Ìµ. 廵±¾²²¾´¾², ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ º¾¼µ½´°½Â,
¾»º°ÏÁÌ ¸ ¾³ÀË·°ÏÁÌ ´Àó ½° ´Àó°, ¾ººÃ¿¸À¾²°»¸ ·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ. Ð
¼°È¸½°-¾ ¿Ï¸¼µÁ½°Ï, ¾·°±¾Çµ½½¾ Áº°·°» í´¸º. Ý°Á ½µ ²¾·Ì¼ÃÂ. ï ¾Â²µÂ¸»,
Ǿ ½µ ²¸¶Ã ² ;¼ ½¸Çµ³¾ ¿»¾Å¾³¾. Ý° ²Ëµ·´½¾¹ ÁµÁÁ¸¸ ±Ã´ÃÂ
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ ´µ»°, ½µ ¸¼µÎɸµ º ½°¼ ½¸º°º¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï, ° ¼Ë ¿¾º°
Á¼¾¶µ¼ ¿¾¹Â¸ ¸ ²ËºÃ¿°ÂÌÁÏ. í´¸º Áº°·°», Ǿ ¾½ ½µ ¿¾¹´µÂ ºÃ¿°ÂÌÁÏ. Þ½
½µ²¸´¸¼¾ ¿¾Á»µ´ÃµÂ ·° °²Â¾¼¾±¸»µ¼ ¸ ¿À¾²µ´µÂ Áµ³¾´½Ï µÉµ ¾´¸½ Áµ°½Á
¿¾·¸Â¸²½¾¹ Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸¸. ݵ»Ì·Ï µÀÏÂÌ ½°´µ¶´Ã, Áº°·°» ¾½. ß¾º° ¸¼µµÈÌ
´µ»¾ Á ǵ»¾²µÇµÁº¸¼¸ ÁÃɵÁ²°¼¸, µÀÏÂÌ ½°´µ¶´Ã ½µ»Ì·Ï.
âಠ°²Â¾¼¾±¸»µ ¿¾´½Ï»ÁÏ ºÀ¸º. áƵ¿¸»¸ÁÌ ä°ÀÄÃÀº¸Á Á 廵±¾²²¾´¾²Ë¼.
廵±¾²²¾´¾², º¾Â¾À¾¼Ã ¾Â ·°¿°Å° ±µ½·¸½° Á°»¾ Åöµ, ÂÀµ±¾²°» ½µ¼µ´»µ½½¾³¾
´²¸¶µ½¸Ï ²¿µÀµ´. ßÀ¸ ;¼ ¾½ ºÀ¸Ç°», Ǿ ½°À¾´ »Î±¸Â ±ËÁÂÀÃÎ µ·´Ã.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¶µ, ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ² ¼°È¸½µ ´µ»¾²Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼,
¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¼ ·° ²Áµ, ´¾º°·Ë²°», Ǿ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸µ ¿¾Á¾À¾½½µ³¾ ¸
½µ¿À¾²µÀµ½½¾³¾ ȾĵÀ° ¿Àµ²À°É°µÂ ·°ºÀ˾µ ·°Áµ´°½¸µ ² ¾ÂºÀ˾µ ¸ Ǿ,
ºÀ¾¼µ ¾³¾, Á¾³»°Á½¾ ¸½ÁÂÀúƸ¸, ·°Áµ´°½¸Ï ² ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ½°Ãǽ¾³¾
º¾½ÁûÌ°½Â° ¿À¾²¾´¸ÂÌÁÏ ½µ ¼¾³ÃÂ, ° µÁ»¸ ¸ ¿À¾²¾´ÏÂÁÏ, ¾ ² ´°»Ì½µ¹Èµ¼
¿À¸·½°ÎÂÁÏ ½µ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½Ë¼¸. "×°ÂÀô½µ½¸µ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç,
Á»µ³º° ¾ºÀµ¿È¸¼ ³¾»¾Á¾¼. - â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÃÁÂÀ°½¸Âµ". Þ±¾´Àµ½½Ë¹
ä°ÀÄÃÀº¸Á Á °·°À¾¼ ¿À¸½Ï»ÁÏ ÃÁÂÀ°½ÏÂÌ. ï ½µ ÃÁ¿µ» ¸ ³»°·¾¼ ¼¾À³½ÃÂÌ, º°º
¼µ½Ï º¾¾¿Â¸À¾²°»¸ ² º°ÇµÁ²µ ÒàØÞ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, ȾĵÀ ±Ë»
¾Â¿Ãɵ½, ° Ï ¾º°·°»ÁÏ ½° µ³¾ ¼µÁµ. "Ô°²°¹, ´°²°¹, - ȵ¿Â°» ¼½µ ½° Þ
½µ²¸´¸¼Ë¹ í´¸º. - âË ¼½µ µÉµ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾¼¾¶µÈÌ..." ï ½µÀ²½¸Ç°» ¸
¾·¸À°»ÁÏ. Ò¾ºÀó ¼°È¸½Ë Á¾±À°»°ÁÌ Â¾»¿° Àµ±Ï¸ȵº. Þ´½¾ ´µ»¾ - Á¸´µÂÌ Á¾
²Áµ¹ ;¹ º¾¼¿°½¸µ¹ ² ·°ºÀ˾¼ ¿¾¼µÉµ½¸¸, ¸ Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ - ²ËÁ°²»ÏÂÌÁÏ
½° ²Áµ¾±Éµµ ¾±¾·Àµ½¸µ. ൱ϸȺ¸ ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ³»°·µ»¸. ܵ¶´Ã µ¼ ½µÃ³¾¼¾½½Ë¹
ä°ÀÄÃÀº¸Á ²Á¿¾¼½¸» ¿À¾ ¿¾»º¾²½¸º°, ·°±Ë¾³¾ ½°²µÀÅÃ, ¸ ²½¾²Ì ÁƵ¿¸»ÁÏ Á
廵±¾²²¾´¾²Ë¼.
- Ô° ·°Çµ¼ ½°¼ ; Á°À˹ ÅÀµ½? - Á¾½°» 廵±¾²²¾´¾².
- ݵô¾±½¾, ½µÃ´¾±½¾, - ³¾²¾À¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ú¾¼µ½´°½Â, Á±µ³°¹Âµ.
- Ô° ºÃ´° ¼Ë µ³¾ ¿¾Á°´¸¼? - Á ½°´À˲¾¼ Á¿À°È¸²°» 廵±¾²²¾´¾². - Ò
±°³°¶½¸º, Ǿ »¸, ¼Ë µ³¾ ¿¾Á°´¸¼?
- ݸǵ³¾, ½¸Çµ³¾, º°º-½¸±Ã´Ì À°·¼µÁ¸¼ÁÏ.
ï ÀµÈ¸» ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ ÍÂà ¿¾ÁÂË´½ÃÎ ÁƵ½Ã.
- Ý°¿¾¼¸½°Î, - Áº°·°» Ï ÁÂÀ¾³¾. - á¾³»°Á½¾ ¸½ÁÂÀúƸ¸
·°²¾´°-¸·³¾Â¾²¸Âµ»Ï - ¼°È¸½° ¿Ï¸¼µÁ½°Ï. Ý°ÀÃȵ½¸Ï ¸½ÁÂÀúƸ¸ Ï ½µ
¿¾ÂµÀ¿»Î. ï ¸·-·° ²°Èµ³¾ ¿¾»º¾²½¸º° ¿À¾º¾» ² µÅ°»¾½ ·°À°±°Â˲°ÂÌ ½µ
½°¼µÀµ½.
Ú¾¼µ½´°½Â, öµ ²ËÁýòȸ¹ ±Ë»¾ ½¾³Ã ½°ÀöÃ, ²ÂϽû µµ ¾±À°Â½¾.
- ÕÅ°ÂÌ ±Ë... - ü¸À°» 廵±¾²²¾´¾². - á ²µÂµÀº¾¼ ±Ë...
- ÓÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ µÅ°ÂÌ. ݵ
´¾¶¸´°ÏÁÌ ·°´µÀ¶°²È¸ÅÁÏ. ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ?.. è¾ÄµÀ, ¿¾µ·¶°¹Âµ.
ï ·°²µ» ´²¸³°Âµ»Ì ¸ Á°» ¾Á¾À¾¶½¾ À°·²¾À°Ç¸²°ÂÌ ¼°È¸½Ã, ¿À¾±¸À°ÏÁÌ
Áº²¾·Ì ¾»¿Ã Àµ±Ï¸ȵº. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á¾²Áµ¼ ¿À¸¾±¾´À¸»ÁÏ. Û°Áº¾²¾µ
µ¿»¾µ Á¾»½Æµ ¸ Á²µ¶¸¹ ½°»µÂ°Îɸ¹ ²µÂµÀ¾º Á¾Â²¾À¸»¸ Á ½¸¼ ¼°»µ½Ìº¾µ Çô¾.
Þ½ ´°¶µ ²¿°» ² μ¾À¸Á¸ǵÁº¾µ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¸ ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ Áº°·°ÂÌ º°»°¼±ÃÀ
¿À¾ ¿¾»º¾²½¸º°: "á¿°» ¾½, Á¿°», ° µ¿µÀÌ ²¾Â ²Áµ ¿À¾Á¿°»". ï ½°º¾½µÆ
À°·²µÀ½Ã»ÁÏ, ¸ ¼Ë ¿¾º°Â¸»¸ ¿¾ û¸Æ°¼ ݾ²¾³¾ ڸµ¶°.
ßµÀ²¾µ ²Àµ¼Ï ä°ÀÄÃÀº¸Á ÁÂÀ°È½¾ ½°´¾µ´°» ¼½µ Á¾²µÂ°¼¸. â¾ ¾½ Á¾²µÂ¾²°»
¼½µ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ - °¼, ³´µ ¾Á°½¾²º° ±Ë»° ·°¿ÀµÉµ½°; ¾ ¾½ Á¾²µÂ¾²°» ½µ
³½°ÂÌ ¸ ¿¾¼½¸ÂÌ ¼½µ ¾ Ƶ½½¾Á¸ ¶¸·½¸ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°; ¾ ¾½ ÂÀµ±¾²°»,
Ǿ±Ë Ï µÅ°» ±ËÁÂÀµµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²ÁÂÀµÇ½Ë¹ ²µÂµÀ ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ͽµÀ³¸Ç½¾
¾²µ²°µÂ ǵ»¾ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°; ¾ ¾½ ÂÀµ±¾²°», Ǿ±Ë Ï ½µ ¾±À°É°» ²½¸¼°½¸Ï
½° Á¸³½°»Ë Á²µÂ¾Ä¾À¾², ¸±¾ ; ¿¾´À˲°µÂ °²Â¾À¸ÂµÂ âÀ¾¹º¸...
Þ´½°º¾, º¾³´° ¼Ë ¼¸½¾²°»¸ ±µ»Ëµ º¸Âµ¶³À°´Áº¸µ ǵÀµ¼ÃȺ¸ ¸ ²ËµÅ°»¸ ·°
³¾À¾´, º¾³´° ¿µÀµ´ ½°¼¸ ¾ÂºÀË»¸ÁÌ ·µ»µ½Ëµ »Ã³°, ° ²´°»¸ ·°Á¸½µ»¾ ¾·µÀ¾,
º¾³´° ¼°È¸½° ·°¿À˳°»° ¿¾ ɵ±µ½ºµ Á ³Àµ±µ½º¾¹, ² ¼°È¸½µ ½°ÁÂÿ¸»°
ü¸À¾Â²¾Àµ½½°Ï ¸ȸ½°. ÒÁµ ¿¾´Á°²¸»¸ »¸Æ° ²ÁÂÀµÇ½¾¼Ã ²µÂµÀºÃ, ²Áµ
ÉÃÀ¸»¸ÁÌ ½° Á¾»½ËȺ¾, ²Áµ¼ ±Ë»¾ žÀ¾È¾. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ·°ºÃÀ¸» ¿µÀ²ÃÎ
Áµ³¾´½Ï "ÓµÀƵ³¾²¸½Ã 仾À". 廵±¾²²¾´¾² ¸ž½Ìº¾ ·°ÂϽû º°ºÃÎ-¾ ϼɸƺÃÎ
¿µÁ½Î, º¾¼µ½´°½Â ¿¾´Àµ¼Ë²°», ¿À¸¶¸¼°Ï º ³Àô¸ ¿°¿º¸ Á ´µ»°¼¸, ¸ ¾»Ìº¾
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾Á»µ º¾À¾Âº¾¹ ±¾ÀÌ±Ë ½°Èµ» ² Áµ±µ Á¸»Ë Á¿À°²¸ÂÌÁÏ Á
¸·½µ¶µ½½¾ÁÂÌÎ. à°·²µÀ½Ã² º°ÀÂà ڸµ¶³À°´° Á ¾ºÀµÁ½¾ÁÂϼ¸, ¾½ ´µÏµ»Ì½¾
½°¼µÂ¸» ¼°ÀÈÀÃÂ, º¾Â¾À˹, ²¿À¾Çµ¼, ¾º°·°»ÁÏ ½¸ºÃ´° ½µ ³¾´½Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
ä°ÀÄÃÀº¸Á ·°±Ë», Ǿ à ½°Á °²Â¾¼¾±¸»Ì, ° ½µ ²µÀ¾»µÂ. ï ¿Àµ´»¾¶¸» µ¼Ã Á²¾¹
²°À¸°½Â: ¾·µÀ¾ - ±¾»¾Â¾ - ž»¼. Ý° ¾·µÀµ ¼Ë ´¾»¶½Ë ±Ë»¸ À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ´µ»¾
¿»µ·¸¾·°²À°; ½° ±¾»¾Âµ - À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ¸ ø»¸·¸À¾²°ÂÌ ¸¼µÎɵµ °¼
¼µÁ¾ ³Ãº°½Ìµ; ° ½° ž»¼µ ½°¼ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ¾±Á»µ´¾²°ÂÌ Â°º ½°·Ë²°µ¼¾µ
·°º¾»´¾²°½½¾µ ¼µÁ¾.
ä°ÀÄÃÀº¸Á, º ¼¾µ¼Ã ô¸²»µ½¸Î, ½µ ²¾·À°¶°». ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½
¿¾»½¾ÁÂÌÎ ´¾²µÀϵ ¼¾µ¹ ²¾´¸Âµ»ÌÁº¾¹ ¸½ÂøƸ¸, ±¾»µµ ¾³¾, ¾½ ²¾¾±Éµ
²Áµ³´° ±Ë» ²ËÁ¾º¾³¾ ¼½µ½¸Ï ¾ ¼¾¸Å Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÏÅ. ռà ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½¾
À°±¾Â°ÂÌ Á¾ ¼½¾¹ ² º»¾¿¸½¾¹ ¿¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸, ¾½ ´°²½¾ ¼µ½Ï ´µÀ¶¸Â ½° ¿À¸¼µÂµ,
¾½ ²¾¾±Éµ ²Áµ³´° ´µÀ¶¸Â ½° ¿À¸¼µÂµ ½°Èà ÇôµÁ½ÃΠ°»°½Â»¸²ÃÎ ¼¾»¾´µ¶Ì. Þ½
ÁµÀ´Æµ¼ ²Áµ³´° Á ¼¾»¾´µ¶ÌÎ, ½¾ ¾½ ½µ ·°ºÀ˲°µÂ ³»°·° ½° µµ ÁÃɵÁ²µ½½Ëµ
½µ´¾Á°º¸. Ý˽µÈ½ÏÏ ¼¾»¾´µ¶Ì ¼°»¾ ±¾ÀµÂÁÏ, ¼°»¾ ôµ»ÏµÂ ²½¸¼°½¸Ï ±¾À̱µ,
½µÂ à ½µµ ÁÂÀµ¼»µ½¸Ï ±¾À¾ÂÌÁÏ ±¾»Ìȵ, ±¾À¾ÂÌÁÏ ·° ¾, Ǿ±Ë ±¾À̱°
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã Á°»° ³»°²½¾¹, ¿µÀ²¾¾ÇµÀµ´½¾¹ ·°´°Çµ¹ ²Áµ¹ ±¾À̱Ë, ° ²µ´Ì
µÁ»¸ ¾½°, ½°È° ÇôµÁ½°Ï, °»°½Â»¸²°Ï ¼¾»¾´µ¶Ì, ¸ ´°»Ìȵ ±Ã´µÂ °º ¼°»¾
±¾À¾ÂÌÁÏ, ¾ ² ;¹ ±¾À̱µ à ½µµ ¾Á°½µÂÁÏ ½µ¼½¾³¾ È°½Á¾² Á°ÂÌ ½°Á¾Ïɵ¹
±¾ÀÎɵ¹ÁÏ ¼¾»¾´µ¶ÌÎ, ²Áµ³´° ·°½Ï¾¹ ±¾À̱¾¹ ·° ¾, Ǿ±Ë Á´µ»°ÂÌÁÏ
½°Á¾Ïɸ¼ ±¾Àƾ¼, º¾Â¾À˹ ±¾ÀµÂÁÏ ·° ¾, Ǿ±Ë ±¾À̱°...
ß»µ·¸¾·°²À° ¼Ë ò¸´µ»¸ µÉµ ¸·´°»¸ - ½µÇ¾ ¿¾Å¾¶µµ ½° ÀÃǺà ¾Â ·¾½Â¸º°
¾ÀÇ°»¾ ¸· ²¾´Ë ² ´²ÃÅ º¸»¾¼µÂÀ°Å ¾Â ±µÀµ³°. ï ¿¾´²µ» ¼°È¸½Ã º ¿»Ï¶Ã ¸
¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ä°ÀÄÃÀº¸Á ²Áµ µÉµ ±¾À¾»ÁÏ Á ³À°¼¼°Â¸º¾¹ ²¾ ¸¼Ï ±¾ÀÌ±Ë ·°
±¾ÀÎÉÃÎÁÏ ¼¾»¾´µ¶Ì, ° 廵±¾²²¾´¾² öµ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ²Ë±À¾Á¸»ÁÏ ¸· ¼°È¸½Ë ¸
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÆà ÀÏ´¾¼ Á Û°²À¾¼ äµ´¾Â¾²¸Çµ¼. Þ´½°º¾ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
²Ëž´¸ÂÌ ½µ ¿¾¶µ»°». Þ½ ±»°³¾Áº»¾½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° 廵±¾²²¾´¾²° ¸ Á¾¾±É¸»,
Ǿ ² ¾·µÀµ - ²¾´°, Ǿ ·°Áµ´°½¸µ ²Ëµ·´½¾¹ ÁµÁÁ¸¸ âÀ¾¹º¸ ¾½ ¾±êϲ»ÏµÂ
¾ÂºÀËÂ˼ ¸ Ǿ Á»¾²¾ ¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ Â¾²°À¸Éà ×ñ¾.
Ú¾¼¸ÁÁ¸Ï À°Á¿¾»¾¶¸»°ÁÌ ½° ÂÀ°²ºµ ÀÏ´¾¼ Á °²Â¾¼¾±¸»µ¼, ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ Ã
²ÁµÅ ±Ë»¾ º°º¾µ-¾ ½µÀ°±¾Çµµ. ä°ÀÄÃÀº¸Á À°ÁÁµ³½Ã»ÁÏ, ° Ï ¸ ²¾²Áµ Á½Ï»
Àñ°ÈºÃ, Ǿ±Ë ½µ µÀÏÂÌ Á»ÃÇ°Ï ¿¾´·°³¾ÀµÂÌ. Ú¾¼µ½´°½Â, ¿¾¼¸½Ã½¾ ½°ÀÃÈ°Ï
¸½ÁÂÀúƸÎ, ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Â±°À°±°½¸²°ÂÌ °½ºµÂà ¿»µ·¸¾·°²À° ¿¾ º»¸Çºµ Û¸·°²µÂ°,
½¸ºÂ¾ µ³¾ ½µ Á»ÃÈ°», Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ·°´Ã¼Ç¸²¾ À°·³»Ï´Ë²°» ¾·µÀ¾ ¿µÀµ´
Á¾±¾¹, Á»¾²½¾ ±Ë ¿À¸º¸´Ë²°Ï, ½Ã¶½¾ »¸ ¾½¾ ½°À¾´Ã, ° 廵±¾²²¾´¾² ²¿¾»³¾»¾Á°
À°ÁÁº°·Ë²°» ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ, º°º ¾½ À°±¾Â°» ¿Àµ´Áµ´°Âµ»µ¼ º¾»Å¾·° ¸¼µ½¸ âµ°ÂÀ°
Ü÷º¾¼µ´¸¸ ¸ ¿¾»ÃÇ°» ¿¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ¿¾À¾ÁÏ ¾Â Á²¸½¾¼°Âº¸. Ò ´²°´Æ°Â¸ È°³°Å
¾Â ½°Á ȵ»µÁµ»¸ ¾²ÁË, ½° ´°»Ì½¸Å »Ã³°Å ±À¾´¸»¸ º¾À¾²Ë, ¸ ú»¾½ ²
Áµ»ÌÁº¾Å¾·Ï¹Á²µ½½ÃΠµ¼°Â¸ºÃ ¿Àµ´Á°²»Ï»ÁÏ ²¿¾»½µ ¸·²¸½¸Âµ»Ì½Ë¼.
Ú¾³´° º¾¼µ½´°½Â ·°Ç¸Â°» ºÀ°ÂºÃÎ ÁÃɽ¾ÁÂÌ ¿»µ·¸¾·°²À°, 廵±¾²²¾´¾²
Á´µ»°» Ƶ½½¾µ ·°¼µÇ°½¸µ: ÏÉÃÀ - ¾¿°Á½°Ï ±¾»µ·½Ì Áº¾Â°, ·°Ï²¸» ¾½, ¸ ¼¾¶½¾
¾»Ìº¾ ô¸²»ÏÂÌÁÏ, Ǿ ·´µÁÌ ¾½ ¿»°²°µÂ ½° Á²¾±¾´µ. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë Á
ä°ÀÄÃÀº¸Á¾¼ »µ½¸²¾ ²Â¾»º¾²Ë²°»¸ µ¼Ã, Ǿ ÏÉÃÀ - ; ¾´½¾, ° ÏɵÀ - ;
Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ. 廵±¾²²¾´¾², ¾´½°º¾, Á¾ϻ ½° Á²¾µ¼, ÁÁË»°ÏÁÌ ½° ¶ÃÀ½°»
"Þ³¾½µº", ³´µ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾ ¸ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾ ÿ¾¼¸½°»ÁÏ º°º¾¹-¾
¸Áº¾¿°µ¼Ë¹ ÏÉÃÀ. "ÒË ¼µ½Ï ½µ Á¾±ÌµÂµ, - ³¾²¾À¸» ¾½. - ï ǵ»¾²µº
½°Ç¸Â°½½Ë¹, žÂÏ ¸ ±µ· ²ËÁȵ³¾ ¾±À°·¾²°½¸Ï." ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½µ ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï
´¾Á°¾ǽ¾ º¾¼¿µÂµ½Â½Ë¼, ¾ÂÁÂÿ¸»ÁÏ, Ï ¶µ ¿À¾´¾»¶°» Á¿¾À¸ÂÌ, ¿¾º°
廵±¾²²¾´¾² ½µ ¿Àµ´»¾¶¸» ¿¾·²°ÂÌ Áδ° ¿»µ·¸¾·°²À° ¸ Á¿À¾Á¸Â µ³¾ Á°¼¾³¾.
"Þ½ ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ üµµÂ", - Á¾¾±É¸» º¾¼µ½´°½Â, ¿À¸Áµ²È¸¹ ÀÏ´¾¼ Á ½°¼¸ ½°
º¾À¾Ǻ¸. "ݸǵ³¾, À°·±µÀµ¼ÁÏ, - ²¾·À°·¸» 廵±¾²²¾´¾². - ÒÁµ À°²½¾ ¶µ
¿¾»°³°µÂÁÏ µ³¾ ²Ë·²°ÂÌ, °º žÂÌ ¿¾»Ì·° º°º°Ï-¾ ±Ã´µÂ".
- ÓÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ò¾¿À¾ÁË º ´¾º»°´Ç¸ºÃ ¸¼µÎÂÁÏ? ݵÂ
²¾¿À¾Á¾²? ÒË·¾²¸Âµ ´µ»¾, ¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ²Áº¾Ç¸» ¸ ·°¼µÂ°»ÁÏ ¿¾ ±µÀµ³Ã. á½°Ç°»° ¾½ Á¾À²°½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼
ºÀ¸Ç°»: "Û¸·º°! Û¸·º°!" ݾ, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¿»µ·¸¾·°²À, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½¸Çµ³¾ ½µ
Á»ËÈ°», º¾¼µ½´°½Â Á¾À²°» Á Áµ±Ï ¿¸´¶°º ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ À°·¼°Å¸²°ÂÌ ¸¼, º°º
¿¾ÂµÀ¿µ²È¸¹ º¾À°±»µºÀÃȵ½¸µ ¿À¸ ²¸´µ ¿°ÀÃÁ° ½° ³¾À¸·¾½Âµ. Û¸·º° ½µ
¿¾´°²°»° ½¸º°º¸Å ¿À¸·½°º¾² ¶¸·½¸. "ῸÂ, - Á ¾ÂǰϽ¸µ¼ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. -
޺ýµ¹ ½°³»¾Â°»°ÁÌ ¸ Á¿¸Â..." Þ½ µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¿¾±µ³°» ¸ ¿¾¼°Å°», ° ¿¾Â¾¼
¿¾¿À¾Á¸» ¼µ½Ï ¿¾³Ã´µÂÌ. ï ¿À¸½Ï»ÁÏ ³Ã´µÂÌ. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ²ËÁýòȸÁÌ
ǵÀµ· ±¾ÀÂ, ³»Ï´µ» ½° ¿»µ·¸¾·°²À° ² ±¸½¾º»Ì. ï ³Ã´µ» ¼¸½ÃÂË ´²µ, ° ¿¾Â¾¼
Áº°·°», Ǿ Ų°Â¸Â, - ½µÇµ³¾ °ººÃ¼Ã»Ï¾ÀË ¿¾´Á°¶¸²°ÂÌ, - ´µ»¾ º°·°»¾ÁÌ ¼½µ
±µ·½°´µ¶½Ë¼.
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - ½µ ¾¿ÃÁº°Ï ±¸½¾º»Ï, ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. -
߾ǵ¼Ã ²Ë·²°½½¾µ ´µ»¾ ½µ Àµ°³¸ÀõÂ?
Ú¾¼µ½´°½Â ¿¾±»µ´½µ» ¸ ½µ ½°Èµ»ÁÏ, Ǿ Áº°·°ÂÌ.
- åÀ¾¼°µÂ à ²°Á ² ž·Ï¹Á²µ ´¸ÁƸ¿»¸½º°, - ¿¾´°» ³¾»¾Á 廵±¾²²¾´¾². -
ß¾´À°Á¿ÃÁ¸»¸ ¿¾´Ç¸½µ½½ËÅ.
Ú¾¼µ½´°½Â À²°½Ã» ½° Áµ±µ Àñ°ÈºÃ ¸ À°·¸½Ã» ±µ·¼¾»²½Ë¹ À¾Â.
- á¸ÂÃ°Æ¸Ï ÇÀµ²°Â° ¿¾´À˲¾¼ °²Â¾À¸ÂµÂ°, - Á¾ºÀÃȵ½½¾ ·°¼µÂ¸»
ä°ÀÄÃÀº¸Á. - á¿°ÂÌ ½Ã¶½¾ ½¾ÇÌÎ, ° ´½µ¼ ½Ã¶½¾ À°±¾Â°ÂÌ.
Ú¾¼µ½´°½Â ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ À°·´µ²°ÂÌÁÏ. Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¸½¾³¾
²Ëž´° à ½µ³¾ ½µ ±Ë»¾. 廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á ²¸Áµ»¸ ½°´ ½¸¼, Á²µÀº°Ï
¾Áº°»µ½½Ë¼¸ º»Ëº°¼¸, ° Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç öµ ´°²½¾ ½°Ç°» ¼µ´»µ½½¾
¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ ³¾»¾²Ã ² µ³¾ Á¾À¾½Ã. ï Á¿À¾Á¸» º¾¼µ½´°½Â°, üµµÂ »¸ ¾½
¿»°²°ÂÌ. ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ½µÂ, ½µ üµµÂ, ½¾ ; µ¼Ã ²Áµ À°²½¾. "ݸǵ³¾, -
ºÀ¾²¾¶°´½¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ý° ´Ã¾¼ °²Â¾À¸ÂµÂµ ²Ë¿»Ë²µÂ." ï
¾Á¾À¾¶½¾ ²ËÁº°·°» Á¾¼½µ½¸µ ² Ƶ»µÁ¾¾±À°·½¾Á¸ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°µ¼ËÅ ´µ¹Á²¸¹.
Ú¾¼µ½´°½Â, ½µÁ¾¼½µ½½¾, þ½µÂ, Áº°·°» Ï, ¸ µÁÂÌ »¸ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ ² ¾¼,
Ǿ±Ë âÀ¾¹º° ±À°»° ½° Áµ±Ï ½µÁ²¾¹Á²µ½½Ëµ µ¹ ÄýºÆ¸¸, ¿¾´¼µ½ÏÏ Á¾±¾¹
Á°½Æ¸Î Á¿°Áµ½¸Ï ½° ²¾´°Å. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ½°¿¾¼½¸» Ï, ² Á»ÃÇ°µ þ½Ã¸Ï
º¾¼µ½´°½Â° ·°´°Ç° ²Áµ À°²½¾ ¾Á°½µÂÁÏ ½µ²Ë¿¾»½µ½½¾¹, ¸ »¾³¸º° Á¾±Ë¸¹ ¿¾´-
Áº°·Ë²°µÂ ½°¼, Ǿ ¾³´° ¿»ËÂÌ ¿À¸´µÂÁÏ »¸±¾ ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ, »¸±¾
廵±¾²²¾´¾²Ã.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ²¾·À°·¸» ½° ;, Ǿ ²Ë·¾² ´µ»° ϲ»ÏµÂÁÏ ÄýºÆ¸µ¹ ¸
¿ÀµÀ¾³°Â¸²¾¹ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï ¼µÁ½¾¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸, ° ·° ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ¼
°º¾²¾³¾ - ÄýºÆ¸µ¹ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, °º Ǿ ¼¾¸ Á»¾²° ¾½
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ º°º ²Ë¿°´ ¸ º°º ¿¾¿Ëºà ²°»¸ÂÌ Á ±¾»Ì½¾¹ ³¾»¾²Ë ½° ·´¾À¾²ÃÎ.
ï ·°Ï²¸» ² ¾Â²µÂ, Ǿ ·´µÁÌ ¸ Áµ¹Ç°Á Ï ²ËÁÂÿ°Î ½µ Á¾»Ìº¾ ² º°ÇµÁ²µ
½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, Áº¾»Ìº¾ ² º°ÇµÁ²µ ²¾´¸Âµ»Ï º°·µ½½¾³¾ °²Â¾¼¾±¸»Ï,
¾Â º¾µ³¾ ½µ ¸¼µÎ ¿À°²° ô°»ÏÂÌÁÏ ´°»µµ ǵ¼ ½° ´²°´Æ°ÂÌ È°³¾²... "Ò°¼
Á»µ´¾²°»¾ ±Ë ¿¾¼½¸ÂÌ ¿À¸»¾¶µ½¸µ º ßÀ°²¸»°¼ ´²¸¶µ½¸Ï ¿¾ û¸Æ°¼ ¸ ´¾À¾³°¼, -
·°¼µÂ¸» Ï Ãº¾À¸·½µ½½¾, ½¸Çµ¼ ¾Á¾±µ½½¾ ½µ À¸ÁºÃÏ. - Ð ¸¼µ½½¾ - ¿°À°³À°Ä
´²°´Æ°ÂÌ ¿µÀ²Ë¹ °º¾²¾³¾".
Ý°ÁÂÿ¸»¾ Âϳ¾Á½¾µ ¼¾»Ç°½¸µ. çµÀ½°Ï ÀÃǺ° ¾Â ·¾½Â¸º° ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
½µ¿¾´²¸¶½¾ ¼°ÏǸ»° ½° ³¾À¸·¾½Âµ. ÒÁµ Á ÂÀµ¿µÂ¾¼ Á»µ´¸»¸, º°º ¼µ´»µ½½¾,
Á»¾²½¾ ÂÀµÅÁ²¾»Ì½°Ï ¾Àô¸¹½°Ï ±°È½Ï »¸½µ¹½¾³¾ ºÀµ¹ÁµÀ°, ¿¾²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ²
½°Èà Á¾À¾½Ã ³¾»¾²° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. ÒÁµ ¼Ë ±Ë»¸ ½° ¾´½¾¼ ¿»¾ÂÃ, ¸ ½¸º¾¼Ã
¸· ½°Á ½µ žµ»¾ÁÌ ·°»¿°.
- Ó¾Á¿¾´¾¼ ½°È¸¼... - ½µ ²Ë´µÀ¶°» º¾¼µ½´°½Â. Þ½ öµ Á¾ϻ ½° º¾»µ½ÏÅ
² ¾´½¾¼ ±µ»Ìµ. - á¿°Á¸Âµ»µ¼ ظÁÃÁ¾¼ åÀ¸Á¾¼!.. ݵ ±¾ÎÁÌ Ï ¿»ËÂÌ ¸ þ½ÃÂÌ
½µ ±¾ÎÁÌ!.. ݾ µ¹-¾ Ǿ, Û¸·ºµ-¾... ã µ¹ Å°¹»¾, Ǿ ²¾¸ ²¾À¾Â°!..
Ó»¾Âº° à µ¹, Ǿ ²¾µ ¼µÂÀ¾! Þ½° ½µ ¼µ½Ï, ¾½° º¾À¾²Ã ¼¾¶µÂ Á³»¾Â½ÃÂÌ, º°º
Áµ¼µÇºÃ!.. á¿À¾Á¾½ÌÏ-¾...
- Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², - ½µÁº¾»Ìº¾ ½µÀ²½¸Ç°Ï, ¿À¾¸·½µÁ ä°ÀÄÃÀº¸Á, - ·°Çµ¼
½°¼ µµ ·²°ÂÌ? Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾², ¸ ¾ÂÁδ° ²¸´½¾, Ǿ ½¸º°º¾³¾ ¸½ÂµÀµÁ° ¾½° ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏµÂ. ï ¿Àµ´»°³°Î µµ À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ¸ ·° ½µ½°´¾±½¾ÁÂÌÎ
Á¿¸Á°ÂÌ...
- ῸÁ°ÂÌ µµ, ·°À°·Ã! - À°´¾Á½¾ ¿¾´Å²°Â¸» 廵±¾²²¾´¾². - Ú¾À¾²Ã ¾½°
¼¾¶µÂ Á³»¾Â½ÃÂÌ, ¿¾´Ã¼°µÈÌ! ⾶µ ¼½µ, Áµ½Á°Æ¸Ï! Ú¾À¾²Ã ¸ Ï ¼¾³Ã Á³»¾Â½ÃÂÌ,
° ÂË ²¾Â ¾Â ;¹ º¾À¾²Ë ´¾±µ¹ÁÏ... ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ¿¾À¾ÁÏÂ, ¿¾½¸¼°µÈÌ, ´¾±µ¹ÁÏ,
²¾Â ; À°±¾Â°!
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ½°º¾½µÆ À°·²µÀ½Ã» ³»°²½Ë¹ º°»¸±À. Þ´½°º¾ ²¼µÁ¾ ´¸º¾¹
¾À´Ë ²À°¶´ÃÎɸŠ¸½´¸²¸´Ãü¾², ²¼µÁ¾ ³½µ·´° º¸¿µ½¸Ï ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸²ËÅ
ÁÂÀ°Áµ¹, ²¼µÁ¾ ½µ´¸ÁƸ¿»¸½¸À¾²°½½ËÅ, ¿¾´À˲°ÎɸŠ°²Â¾À¸ÂµÂ âÀ¾¹º¸,
¿°Ãº¾² ² ±°½ºµ, ¾½ ¾±½°Àö¸» ¿µÀµ´ Á¾±¾Î, ² ¿µÀµºÀµÁ¸¸ ¿À¸Æµ»°,
Á¿»¾Çµ½½Ë¹ À°±¾Ç¸¹ º¾»»µºÂ¸², ¸Á¿¾»½µ½½ËŠͽÂ÷¸°·¼° ¸ ´µ»¾²¾³¾ À²µ½¸Ï
Á¾ÂÀô½¸º¾², ³¾ÀÏɸŠµ´¸½Ë¼ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ¼: Á¿¸Á°ÂÌ ·°À°·Ã Û¸·ºÃ ¸ Âඵ
¿µÀµ¹Â¸ º Á»µ´ÃÎɵ¼Ã ²¾¿À¾ÁÃ. ×°»¿° ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾. ÞÀô¸¹½°Ï ±°È½Ï
À°·²µÀ½Ã»°ÁÌ ² ¾±À°Â½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸, ¸ Çô¾²¸É½Ëµ ¶µÀ»° ¾ÂËÁº°»¸ ½°
³¾À¸·¾½Âµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°ÎÉÃÎ ÀÃǺà ¾Â ·¾½Â¸º°.
- Ý°À¾´... - ´¾½µÁ»¾ÁÌ ¸· ±¾µ²¾¹ Àñº¸. - Ý°À¾´ Á¼¾ÂÀ¸Â ²´°»Ì. í¸
¿»µ·¸¾·°²ÀË ½°À¾´Ã...
- ݵ ½Ã¶½Ë! - ²Ë¿°»¸» 廵±¾²²¾´¾² ¸· ¼°»¾³¾ º°»¸±À° - ¸ ¿À¾¼°·°».
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ͸ ¿»µ·¸¾·°²ÀË ½Ã¶½Ë ½°À¾´Ã ¿¾·°Àµ·, Ǿ ¾Â´µ»Ì½Ëµ
Ç»µ½Ë âÀ¾¹º¸ ÃÂÀ°Â¸»¸ ÇòÁ²¾ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë, Ǿ ¾Â´µ»Ì½Ëµ º¾¼µ½´°½ÂË,
²¸´¸¼¾, ·°±Ë»¸, ǵ¹ Å»µ± ¾½¸ µ´ÏÂ, Ǿ ¾Â´µ»Ì½Ëµ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ½°Èµ¹
Á»°²½¾¹ ½°Ãǽ¾¹ ¸½Âµ»»¸³µ½Æ¸¸ ¾±½°Àö¸²°Î Áº»¾½½¾ÁÂÌ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ¼¸À
ǵÀµ· ǵÀ½¾µ Áµº»¾ ¸ Ǿ, ½°º¾½µÆ, ´µ»¾ ½¾¼µÀ ²¾Áµ¼Ì ²¿Àµ´Ì ´¾ ²ËÏÁ½µ½¸Ï
´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ¾Â»¾¶µ½¾ ¸ ¿µÀµÁ¼¾ÂÀµ½¾ ¿¾·¶µ - ² ¾´¸½ ¸· ·¸¼½¸Å ¼µÁÏƵ²,
º¾³´° ´¾ ½µ³¾ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ´¾±À°ÂÌÁÏ ¿¾ »Ì´Ã. ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µ ±Ë»¾,
²¾¿À¾Á¾² º ´¾º»°´Ç¸ºÃ - µ¼ ±¾»µµ. Ý° ¾¼ ¸ ¿¾ÀµÈ¸»¸.
- ßµÀµ¹´µ¼ º Á»µ´ÃÎɵ¼Ã ²¾¿À¾ÁÃ, - ¾±êϲ¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¸
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½Ëµ Ç»µ½Ë âÀ¾¹º¸, ¾»º°ÏÁÌ ¸ ²Ë´¸À°Ï ´Àó à ´Àó° º»¾ÇÌÏ
ȵÀÁ¸, ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ º ·°´½µ¼Ã Á¸´µ½ÌÎ. Ú¾¼µ½´°½Â ¾À¾¿»¸²¾ ¾´µ²°»ÁÏ,
±¾À¼¾Ç°: "ï ¶µ µ±µ ; ¿À¸¿¾¼½Î... ÛÃÇȸµ ¶µ ºÃÁº¸ ¾Â´°²°»... Ú°º ´¾ÇÌ
À¾´½ÃÎ... Ế¸½° ²¾´¾¿»°²°ÎÉ°Ï..."
װµ¼ ¼Ë ´²¸½Ã»¸ÁÌ ´°»Ìȵ ¿¾ ¿À¾Áµ»¾Ç½¾¹ ´¾À¾³µ, ²µ´Ãɵ¹ ²´¾»Ì ±µÀµ³°
¾·µÀ°. Ô¾À¾³° ±Ë»° ÁÂÀ°È½µ½Ìº°Ï, ¸ Ï ²¾·½¾Á¸» Ų°»Ã ½µ±µÁ°¼, Ǿ »µÂ¾
Á¾¸Â ÁÞµ, ¸½°Çµ Âà±Ë ½°¼ ±Ë» ¸ º¾½µÆ. Þ´½°º¾ Ų°»¸» Ï ½µ±µÁ°
¿Àµ¶´µ²Àµ¼µ½½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾ ¼µÀµ ¿À¸±»¸¶µ½¸Ï º ±¾»¾Âà ´¾À¾³° ²Áµ ǰɵ
¾±½°Àö¸²°»° µ½´µ½Æ¸Î º ¸Áǵ·½¾²µ½¸Î ¸ º ¿Àµ²À°Éµ½¸Î ² ´²µ ¿¾À¾Áȸµ
¾Á¾º¾¹ ÁËÀ˵ À˲¸½Ë. ï ²Àñ¸» ´µ¼Ã»Ì¸¿»¸º°Â¾À ¸ ¿À¸º¸´Ë²°» ĸ·¸ÇµÁº¸µ
²¾·¼¾¶½¾Á¸ Á²¾¸Å Á¿Ã½¸º¾². ÑË»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾, Ǿ ¾Â ¾»Á¾³¾,
´Àϱ»¾³¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á° ¿À¾ºÃ ±Ã´µÂ ½µ¼½¾³¾. 廵±¾²²¾´¾² ²Ë³»Ï´µ» ¼Ã¶¸º¾¼
¶¸»¸ÁÂ˼, ½¾ ½µ¿¾½Ï½¾ ±Ë»¾, ¾¿À°²¸»ÁÏ »¸ ¾½ ² ´¾Á°¾ǽ¾¹ Áµ¿µ½¸ ¿¾Á»µ
¶µ»Ã´¾Ç½¾³¾ ô°À°. Û°²À ¶µ äµ´¾Â¾²¸Ç ²ÀÏ´ »¸ ´°¶µ Á¾¸·²¾»¸Â ²Ë»µ·Â¸ ¸·
¼°È¸½Ë. â°º Ǿ ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ² Á»ÃÇ°µ ǵ³¾ ¿À¸´µÂÁÏ ¼½µ Á º¾¼µ½´°½Â¾¼,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ í´¸º ½µ Á°½µÂ Áµ±Ï, ½°²µÀ½¾µ, ¾±½°Àö¸²°ÂÌ À°´¸ ¾³¾ ¾»Ìº¾,
Ǿ±Ë ²Ë¾»º½ÃÂÌ ¸· ³ÀÏ·¸ ´µ²Ï¸Á¾Âº¸»¾³À°¼¼¾²ÃÎ ¼°È¸½Ã Á ³À÷½Ë¼
Òýκ¾²Ë¼ ½° ±¾ÀÂÃ.
ßµÁÁ¸¼¸Á¸ǵÁº¸µ À°·¼ËÈ»µ½¸Ï ¼¾¸ ±Ë»¸ ¿ÀµÀ²°½Ë ¿¾Ï²»µ½¸µ¼ ²¿µÀµ´¸
³¸³°½ÂÁº¾¹ ǵÀ½¾¹ »Ã¶¸. í¾ ½µ ±Ë»° ¿°ÂÀ¸°ÀÅ°»Ì½°Ï ±Ãº¾»¸ÇµÁº°Ï »Ã¶° ¸¿°
¼¸À³¾À¾´Áº¾¹, ²Áµ¼¸ ¸·êµ·¶µ½½°Ï ¸ º¾ ²Áµ¼Ã ¿À¸ÂµÀ¿µ²È°ÏÁÏ. í¾ ½µ ±Ë»°
°º¶µ ¸ ¼Ã½°Ï ³»¸½¸ÁÂ°Ï ÃÀ±°½¸Á¸ǵÁº°Ï »Ã¶°, »µ½¸²¾ ¸ ·»¾À°´½¾
À°Á¿»Ë²È°ÏÁÏ ÁÀµ´¸ ½µÃ±À°½½ËÅ ºÃÇ ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½¾³¾ ¼ÃÁ¾À°. í¾ ±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½¾µ
¸ Å»°´½¾ºÀ¾²½¾µ, ·»¾²µÉµµ ² Á²¾µ¼ Á¿¾º¾¹Á²¸¸ ¼À°Ç½¾µ ¾±À°·¾²°½¸µ,
½µ±Àµ¶½¾, ½¾ ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ À°Á¿¾»¾¶¸²ÈµµÁÏ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï ÀÏ´°¼¸ Ÿ»¾¹
¾Á¸½¾²¾¹ ¿¾À¾Á»¸, - ·°³°´¾Ç½¾µ, Á»¾²½¾ ³»°· áĸ½ºÁ°, º¾²°À½¾µ, Á»¾²½¾
Æ°À¸Æ° â°¼°À°, ½°²¾´Ïɵµ ½° º¾È¼°À½Ëµ ¼ËÁ»¸ ¾ ±µ·´½µ, ½°±¸Â¾¹ ·°Â¾½Ã²È¸¼¸
³À÷¾²¸º°¼¸. ï Àµ·º¾ ·°Â¾À¼¾·¸» ¸ Áº°·°»:
- ÒÁµ, ¿À¸µÅ°»¸.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - â¾²°À¸É ×ñ¾, ´¾»¾¶¸Âµ ´µ»¾.
Ò ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, º°º º¾»µ±»µÂÁÏ º¾¼µ½´°½Â. Ô¾ ±¾»¾Â°
±Ë»¾ µÉµ ´¾²¾»Ì½¾ ´°»µº¾, ½¾ º¾¼µ½´°½Â ¾¶µ ²¸´µ» »Ã¶Ã ¸ ¾¶µ ½µ ²¸´µ»
²Ëž´°. Þ½ ¿¾º¾À½¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ ·°Èµ»µÁµ» ±Ã¼°³°¼¸.
- Ôµ»¾ ½¾¼µÀ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾µ, - ¿À¾Ç¸Â°» ¾½. - ä°¼¸»¸Ï: ¿À¾ÇµÀº.
ؼÏ: ¿À¾ÇµÀº. ÞÂǵÁ²¾: ¿À¾ÇµÀº. Ý°·²°½¸µ: Ú¾À¾²Ìµ ÒÏ·»¾...
- ܸ½Ã¾ǺÃ! - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á ²ÁÂÀµ²¾¶µ½½¾. - á»ÃÈ°¹Âµ!
Þ½ ¿¾´½Ï» ¿°»µÆ ¸ ·°ÁÂË». ÜË ¿À¸Á»ÃÈ°»¸ÁÌ ¸ ÃÁ»ËÈ°»¸. Ó´µ-¾
´°»µº¾-´°»µº¾ ¿¾±µ´½¾ ·°¿µ»¸ ÁµÀµ±ÀϽ˵ ÂÀñË. ܽ¾¶µÁ²µ½½Ë¹ ·²Ãº ;Â
¿Ã»ÌÁ¸À¾²°», ½°À°Á°» ¸ Á»¾²½¾ ±Ë ¿À¸±»¸¶°»ÁÏ. ÚÀ¾²Ì ·°ÁÂË»° à ½°Á ²
¶¸»°Å. í¾ ÂÀñ¸»¸ º¾¼°ÀË, ¸ ¿À¸Â¾¼ ½µ ²Áµ, ° ¿¾º° ¾»Ìº¾ º¾¼°½´¸ÀË À¾Â
¸»¸ ´°¶µ ¾»Ìº¾ º¾¼°½´¸ÀË ±°Â°»Ì¾½¾² ¸ ²Ëȵ. Ø Â°¸½Á²µ½½Ë¼ ²½ÃÂÀµ½½¸¼
²·¾À¾¼ ·²µÀÏ, ¿¾¿°²Èµ³¾ ² »¾²ÃȺÃ, ¼Ë ò¸´µ»¸ ²¾ºÀó Áµ±Ï ³µºÂ°ÀË ¸
³µºÂ°ÀË Â¾¿º¾¹ ³ÀÏ·¸, ¿¾À¾Áȸµ Àµ´º¾¹ ¾Á¾º¾¹, ¿¾ºÀËÂ˵ Á»µ¶°²È¸¼¸ÁÏ Á»¾Ï¼¸
¿Àµ»ËÅ »¸ÁÂ̵², Á ¾Àǰɸ¼¸ ³½¸»Ë¼¸ ÁÃÇÌϼ¸, ¸ ²Áµ ; ¿¾´ Áµ½ÌÎ
±¾»µ·½µ½½¾ ¾ɸŠ¾Á¸½, ¸ ½° ²ÁµÅ ͸Š³µºÂ°À°Å, ½° º°¶´¾¼ º²°´À°Â½¾¼
Á°½Â¸¼µÂÀµ - ¾ÂÀÏ´Ë ¿¾´¶°ÀËÅ À˶µ²°ÂËÅ º°½½¸±°»¾², »ÎÂËÅ, ¸·³¾»¾´°²È¸ÅÁÏ,
Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½ËÅ.
- Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç! - ¿À¾»µ¿µÂ°» 廵±¾²²¾´¾². - Ú¾¼°ÀË!
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ! - ½µÀ²½¾ ·°ºÀ¸Ç°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Þ»¾¶¸ÂÌ
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ ´°½½¾³¾ ´µ»° ´¾ ¾ºÂϱÀÏ... ½µÂ, ´¾ ´µº°±ÀÏ ¼µÁÏÆ°!
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á ô¸²»µ½¸µ¼. - Ý°À¾´ ½µ
¿¾½¸¼°µÂ...
Ò¾·´ÃÅ ²¾ºÀó ½°Á ²´Àó ½°¿¾»½¸»ÁÏ ´²¸¶µ½¸µ¼. 廵±¾²²¾´¾² ²·²¸·³½Ã» ¸
¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ô°À¸» Áµ±Ï ¿¾ ĸ·¸¾½¾¼¸¸. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾Â²µÂ¸» µ¼Ã µ¼ ¶µ. Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç ½°Ç°» ¼µ´»µ½½¾ ¸ Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ, ¸ ÂàÁ²µÀȸ»¾ÁÌ
½µ²¾·¼¾¶½¾µ: ¾³À¾¼½Ë¹ À˶¸¹ ¿¸À°Â ǵº¾, º°º ½° Á¼¾ÂÀÃ, ¿°» Û°²ÀÃ
äµ´¾Â¾²¸Çà ½° ǵ»¾ ¸ Á ž´Ã, ½µ ¿À¸¼µÀ¸²°ÏÁÌ, ²¾½·¸» ² ½µ³¾ Á²¾Î È¿°³Ã ¿¾
Á°¼Ëµ ³»°·°. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾ÂȰ½ûÁÏ. Þ½ ±Ë» ¿¾ÂÀÏÁµ½, ¾½ ½µ ¿¾½¸¼°», ¾½
½µ ²µÀ¸»... Ø ½°Ç°»¾ÁÌ.
Ü¾Â°Ï ³¾»¾²¾¹, º°º »¾È°´Ì, ¾Â¼°Å¸²°ÏÁÌ »¾ºÂϼ¸, Ï ¿À¸½Ï»ÁÏ
À°·²¾À°Ç¸²°ÂÌ °²Â¾¼¾±¸»Ì ½° ÷º¾¼ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ ¼µ¶´Ã ·°À¾Á»Ï¼¸ ¾Á¸½½¸º°.
á¿À°²° ¾Â ¼µ½Ï ²¾·¼Ãɵ½½¾ ÀËÇ°» ¸ ²¾À¾Ç°»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ° Á ·°´½µ³¾
Á¸´µ½ÌÏ ´¾½¾Á¸»°ÁÌ Â°º°Ï ±ÃÀÏ °¿»¾´¸Á¼µ½Â¾², Á»¾²½¾ À°·³¾ÀÏǵ½½°Ï º¾¼¿°½¸Ï
û°½¾² ¸ »µ¹±-³ÃÁ°À¾² ¿Àµ´°²°»°ÁÌ Â°¼ ²·°¸¼¾¾Áº¾À±»µ½¸Î ´µ¹Á²¸µ¼.
Ú Â¾¼Ã ¼¾¼µ½ÂÃ, º¾³´° Ï ·°º¾½Ç¸» À°·²¾À¾Â, Ï Ã¶µ À°Á¿ÃÅ. ã ¼µ½Ï ±Ë»¾
°º¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ, Ǿ Ãȸ ¼¾¸ ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² ³¾ÀÏɸµ ¾»°´Ì¸, ɵº¸ - ²
º°À°²°¸, ° ½° »±Ã ²·¾È»¸ ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ À¾³°. "Ò¿µÀµ´! - ºÀ¸Ç°»¸ ½° ¼µ½Ï
Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½.
- Ý°·°´!.. Ó°·Ã!.. Ô° ¿¾´Â¾»º½¸Âµ ¶µ µ³¾ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì!.. ï ²°Á ¿¾´ Áô
¾Â´°¼, ¾²°À¸É ßÀ¸²°»¾²!.." Ô²¸³°Âµ»Ì Àµ²µ», º»¾ÇÌÏ ³ÀÏ·¸ »µÂµ»¸ ²¾ ²Áµ
Á¾À¾½Ë, ¼°È¸½° ¿À˳°»°, º°º ºµ½³ÃÀÃ, ½¾ Áº¾À¾ÁÂÌ ±Ë»° ¼°»°, ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾
¼°»°, ° ½°¿µÀµÀµ· Á ±µÁǸÁ»µ½½ËÅ °ÍÀ¾´À¾¼¾² Á½¸¼°»¸ÁÌ ²Áµ ½¾²Ëµ ¸ ½¾²Ëµ
ÍÁº°´À¸»Ì¸, ÍÁº°´ÀË, °À¼°´Ë. ßÀµ¸¼ÃɵÁ²¾ ¿À¾Â¸²½¸º° ² ²¾·´Ãŵ ±Ë»¾
¿¾´°²»ÏÎɸ¼. ÒÁµ, ºÀ¾¼µ ¼µ½Ï, ¾ÁµÀ²µ½µ»¾ ·°½¸¼°»¸ÁÌ Á°¼¾ºÀ¸Â¸º¾¹,
¿µÀµÅ¾´Ïɵ¹ ² Á°¼¾¸ÁÂÏ·°½¸µ. ï ¶µ ½µ ¼¾³ ¾Â¾À²°ÂÌ Àú ¾Â ±°À°½º¸, Ï ½µ ¼¾³
´°¶µ ¾Â±¸²°ÂÌÁÏ ½¾³°¼¸, à ¼µ½Ï ¾Á°²°»°ÁÌ Á²¾±¾´½¾¹ ¾»Ìº¾ ¾´½° ½¾³°, ¸ µÎ
Ï ±µÈµ½¾ ǵÁ°» ²Áµ, ´¾ ǵ³¾ ¼¾³ ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ.
߾¾¼ ½°º¾½µÆ ¼Ë ²ËÀ²°»¸ÁÌ ¸· ·°À¾Á»µ¹ ¾Á¸½½¸º° ¾±À°Â½¾ ½° ±µÀµ³
¾·µÀ°. Ô¾À¾³° Á´µ»°»°ÁÌ ¿¾»ÃÇȵ ¸ È»° ² ³¾ÀÃ. Ò »¸Æ¾ ¼½µ ô°À¸» Âó¾¹
²µÂµÀ. ï ¾Á°½¾²¸» ¼°È¸½Ã. ï ¿µÀµ²µ» ´ÃÅ ¸ Á°» ǵÁ°ÂÌÁÏ. ï ǵÁ°»ÁÏ Á
ÿ¾µ½¸µ¼, Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³ ¿µÀµÁ°ÂÌ, ° º¾³´° ²Áµ-°º¸ ¿µÀµÁ°», ¾
¾±½°Àö¸», Ǿ âÀ¾¹º° ´¾µ´°µÂ º¾¼µ½´°½Â°. Ú¾¼µ½´°½Â ±Ë» ¾±²¸½µ½ ²
¿¾´³¾Â¾²ºµ ¸ ¾ÁÃɵÁ²»µ½¸¸ µÀÀ¾À¸Á¸ǵÁº¾³¾ °ºÂ°, µ¼Ã ¿Àµ´êϲ¸»¸ Áǵ ·°
º°¶´ÃÎ ²Ë¿¸ÂÃÎ ¸· Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸ º°¿»Î ºÀ¾²¸, ¸ ¾½ ¾¿»°Â¸» ; ÁǵÂ
Á¿¾»½°. â¾, Ǿ ¾Á°²°»¾ÁÌ ¾Â º¾¼µ½´°½Â° º ¼¾¼µ½ÂÃ, º¾³´° Ï ²½¾²Ì ¾±Àµ»
Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ²¸´µÂÌ, Á»ËÈ°ÂÌ ¸ ´Ã¼°ÂÌ, ½µ ¼¾³»¾ öµ, Á¾±Á²µ½½¾, ½°·Ë²°ÂÌÁÏ
º¾¼µ½´°½Â¾¼ º°º °º¾²Ë¼: ´²µ-ÂÀ¸ ¾±³»¾´°½½Ëµ º¾Á¸, ¾¿ÃÁ¾ȵ½½Ë¹ ²·³»Ï´ ¸
Á»°±¾µ ±¾À¼¾Â°½¸µ: "Ó¾Á¿¾´¾¼ ±¾³¾¼... ظÁÃÁ¾¼, á¿°Á¸Âµ»µ¼ ½°È¸¼..."
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - ¿À¾¸·½µÁ ½°º¾½µÆ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¿¾Çµ¼Ã ²Ë
¿ÀµºÀ°Â¸»¸ ·°Ç¸Â˲°ÂÌ ´µ»¾? ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ.
Ú¾¼µ½´°½Â ¿À¸½Ï»ÁÏ ÂÀÏÁÃɸ¼¸ÁÏ Àú°¼¸ Á¾±¸À°ÂÌ À°·±À¾Á°½½Ëµ ¿¾ ¼°È¸½µ
»¸Áº¸.
- װǸ°¹Âµ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ºÀ°ÂºÃÎ ÁÃɽ¾ÁÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸, -
¿À¸º°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
Ú¾¼µ½´°½Â, ²ÁÅ»¸¿½Ã² ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, ¿ÀµÀ˲°Îɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾Çµ»:
- ޱȸÀ½¾µ ±¾»¾Â¾, ¸· ½µ´À º¾Â¾À¾³¾ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ´¾½¾ÁÏÂÁÏ
ÃÅ°Îɸµ ¸ °Å°Îɸµ ·²Ãº¸.
- ÝÃ? - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ô°»Ìȵ Ǿ?
- Ô°»Ìȵ ½¸Çµ³¾. ÒÁµ.
- Ú°º °º - ²Áµ? - ¿»°ÇÃɵ ²¾·¾¿¸» 廵±¾²²¾´¾². - 㱸»¸ ¼µ½Ï!
×°Àµ·°»¸! Ø ´»Ï À°´¸ ǵ³¾? ײú¸ °Å°Îɸµ... âË ·°Çµ¼ ½°Á Áδ° ¿À¸²µ·»¸,
µÀÀ¾À¸ÁÂ? âË Í¾ ½°Á ÃÅ°Îɸµ ·²Ãº¸ Á»ÃÈ°ÂÌ ¿À¸²µ·»¸? ×° Ǿ ¶µ ¼Ë ºÀ¾²Ì
¿À¾»¸²°»¸? âË ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ½° ¼µ½Ï - º°º Ï Âµ¿µÀÌ ² ³¾Á¸½¸Æµ ¿¾Ï²»ÎÁÌ? âË
¶µ ¼¾¹ °²Â¾À¸ÂµÂ ½° ²ÁÎ ¶¸·½Ì ¿¾´¾À²°»¸! ï ¶µ µ±Ï Á³½¾Î °º, Ǿ ¾Â µ±Ï
½¸ °Å°½ÌÏ, ½¸ ÃÅ°½ÌÏ ½µ ¾Á°½µÂÁÏ!
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¸ 廵±¾²²¾´¾² ·°¼¾»Ç°». Ó»°·° µ³¾
²Ëº°Â¸»¸ÁÌ, ¾½ Á ²¸´¾¼ ¸ž³¾ ¸´¸¾Â° ¼µ´»µ½½¾ ¾±²¾´¸» ´À¾¶°É¸¼ ¿°»ÌƵ¼
¾³À¾¼½ÃÎ ºÀ°Á½ÃÎ ¿À¸¿ÃÅ»¾ÁÂÌ Ã Áµ±Ï ½° »±Ã.
- ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ, - ¿À¾´¾»¶°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ò²¸´Ã ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï
Á¾±¾¹ ´µ»¾¼ ½¾¼µÀ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ²¾Áµ¼Ì ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ Ú¾À¾²Ìµ ÒÏ·»¾
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾¹ ¾¿°Á½¾Á¸ ´»Ï ½°À¾´° ¿¾´²µÀ³½ÃÂÌ ½°·²°½½¾µ ´µ»¾ ²ËÁȵ¹ ¼µÀµ
À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸, ° ¸¼µ½½¾ ¿À¸·½°ÂÌ ½°·²°½½¾µ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ
¸ÀÀ°Æ¸¾½°»Ì½Ë¼, ÂÀ°½ÁƵ½´µ½Â½Ë¼, ° Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, Àµ°»Ì½¾ ½µ ÁÃɵÁ²ÃÎɸ¼,
¸ º°º °º¾²¾µ ¸Áº»ÎǸÂÌ ½°²Áµ³´° ¸· ¿°¼Ï¸ ½°À¾´°, ¾ µÁÂÌ ¸·
³µ¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å ¸ ¾¿¾³À°Ä¸ÇµÁº¸Å º°ÀÂ.
廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á ±µÈµ½¾ ·°Å»¾¿°»¸ ² »°´¾È¸. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
¸·²»µº ¸·-¿¾´ Á¸´µ½ÌÏ Á²¾¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì ¸ ¿¾»¾¶¸» µ³¾ ¿»°È¼Ï º Áµ±µ ½° º¾»µ½¸.
- кÂ! - ²¾··²°» ¾½.
Ý° ¿¾ÀÂĵ»Ì »µ³ °ºÂ ¾ ²ËÁȵ¹ ¼µÀµ.
- ß¾´¿¸Á¸!!
Ý° °ºÂ ¿°»¸ ½µ¾±Å¾´¸¼Ëµ ¿¾´¿¸Á¸.
- ßÕçÐâì!!!
ÛÏ·³½Ã»° ´²µÀÆ° Áµ¹Ä°, ²¾»½¾¹ ½°º°Â¸»° º°½Æµ»ÏÀÁº°Ï ·°ÂÅ»¾ÁÂÌ, ¸
¿µÀµ´ Û°²À¾¼ äµ´¾Â¾²¸Çµ¼ ²¾·½¸º»° Ѿ»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
²·Ï» µµ ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸, ·°½µÁ ½°´ °ºÂ¾¼ ¸ Á Á¸»¾¹ ¾¿ÃÁ¸». ÜÀ°Ç½°Ï µ½Ì
¿À¾È»° ¿¾ ½µ±Ã, °²Â¾¼¾±¸»Ì Á»µ³º° ¿À¸Áµ» ½° ÀµÁÁ¾À°Å. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ñÀ°»
¿¾ÀÂĵ»Ì ¿¾´ Á¸´µ½Ìµ ¸ ¿À¾´¾»¶°»:
- Ú¾¼µ½´°½Âà ھ»¾½¸¸ ¾²°À¸Éà ×ñ¾ ·° ±µ·¾Â²µÂÁ²µ½½¾µ Á¾´µÀ¶°½¸µ ²
Ú¾»¾½¸¸ ¸ÀÀ°Æ¸¾½°»Ì½¾³¾, ÂÀ°½ÁƵ½´µ½Â½¾³¾, ° Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, Àµ°»Ì½¾ ½µ
ÁÃɵÁ²ÃÎɵ³¾ ±¾»¾Â° Ú¾À¾²Ìµ Ò·Ï»¾, ° °º¶µ ·° ½µ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸
À°±¾ÂË âÀ¾¹º¸ ¾±êϲ¸ÂÌ ÁÂÀ¾³¸¹ ²Ë³¾²¾À, ½¾ ±µ· ·°½µÁµ½¸Ï. ÕÁÂÌ µÉµ
¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï?
ỵ³º° ¿¾²Àµ´¸²È¸¹ÁÏ ¾Â ÂÀµ²¾»½µ½¸¹ 廵±¾²²¾´¾² ²½µÁ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ
¿À¸³¾²¾À¸ÂÌ º¾¼µ½´°½Â° ×ñ¾ º À°ÁÁÂÀµ»Ã Á º¾½Ä¸Áº°Æ¸µ¹ ¸¼ÃɵÁ²° ¸ Á
¿¾À°¶µ½¸µ¼ À¾´Á²µ½½¸º¾² ² ¿À°²°Å ½° ´²µ½°´Æ°ÂÌ »µÂ. Þ´½°º¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á
Á»°±Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ²¾·À°·¸», Ǿ °º¾¹ ¼µÀË Á¾Æ¸°»Ì½¾¹ ·°É¸ÂË âÀ¾¹º° ¿À¸¼µ½¸ÂÌ
½µ ²¿À°²µ, Ǿ à ½µ³¾, ä°ÀÄÃÀº¸Á°, µÁÂÌ Á¸»Ì½¾µ ¶µ»°½¸µ ¿¾´°ÂÌ ½°
º¾¼µ½´°½Â° ² Áô, ½¾ Ǿ ² º¾½µÇ½¾¼ Áǵµ ¾½, ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¿¾»½¾ÁÂÌÎ
¿¾´´µÀ¶¸²°µÂ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°.
- ỵ´ÃÎɸ¹, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ç¾ à ½°Á Áµ³¾´½Ï µÉµ,
¾²°À¸É ×ñ¾?
- ×°º¾»´¾²°½½¾µ ¼µÁ¾, - ñ¸Â¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ݵ´°»µº¾ ¾ÂÁδ°,
º¸»¾¼µÂÀ¾² ¿ÏÂÌ.
- Ú¾¼°ÀË? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- åÀ¸Á¾¼ ±¾³¾¼... - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - á¿°Á¸Âµ»µ¼ ½°È¸¼... ݵÂà ¸Å
°¼. ÜÃÀ°²Ì¸ À°·²µ Ǿ...
- å¾À¾È¾, - º¾½Á°¸À¾²°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ÞÁË? ßǵ»Ë? - ¿À¾´¾»¶°»
¾½, ¾±½°Àö¸²°Ï ²ËÁ¾ºÃÎ ¿À¾·¾À»¸²¾ÁÂÌ ¸ ½µÃÁË¿½ÃÎ ·°±¾Âà ¾ ½°À¾´µ.
- ݸ ±¾¶µ ¼¾¹, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â ¸ÁºÀµ½½µ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ´¾»³¾ ¼¾»Ç°».
- ѵȵ½Ëµ ±Ëº¸? - Á¿À¾Á¸» ¾½ ½°º¾½µÆ.
Ú¾¼µ½´°½Â ·°²µÀ¸» µ³¾, Ǿ ½¸ ¾ º°º¸Å ±Ëº°Å ² ͸Š¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ ½µ
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¸ ÀµÇ¸.
- Ð ²¾»º¸? - Á¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾² ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾.
ݾ ² ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏÅ ½µ ±Ë»¾ ¸ ²¾»º¾², ° °º¶µ ¼µ´²µ´µ¹, ¾ º¾Â¾ÀËÅ
²¾²Àµ¼Ï ²Á¿¾¼½¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. ß¾º° ¾½¸ ÿÀ°¶½Ï»¸ÁÌ ² ·¾¾»¾³¸¸, Ï
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» º°ÀÂÃ, ²Ë¸Áº¸²°Ï ºÀ°ÂÇ°¹ÈÃÎ ´¾À¾³Ã º ·°º¾»´¾²°½½¾¼Ã ¼µÁÂÃ.
ÒËÁÈ°Ï ¼µÀ° öµ ¾º°·°»° Á²¾µ ´µ¹Á²¸µ. Ý° º°Àµ ±Ë» ڸµ¶³À°´, ±Ë»° Àµº°
ڸµ¶°, ±Ë»¾ ¾·µÀ¾ ײµÀ¸½¾µ, ±Ë»¸ º°º¸µ-¾ Û¾¿ÃŸ, ±¾»¾Â° ¶µ Ú¾À¾²Ìµ
ÒÏ·»¾, º¾Â¾À¾µ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½Ï»¾ÁÌ À°½Ìȵ ¼µ¶´Ã ¾·µÀ¾¼ ײµÀ¸½Ë¼ ¸ Û¾¿ÃÅ°¼¸,
±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾. Ò¼µÁ¾ ½µ³¾ ½° º°Àµ ¸¼µ»¾ ¼µÁ¾ °½¾½¸¼½¾µ ±µ»¾µ ¿Ï½¾,
º°º¾µ ¼¾¶½¾ ²¸´µÂÌ ½° Á°À¸½½ËÅ º°À°Š½° ¼µÁµ н°ÀºÂ¸º¸.
ܽµ ±Ë»¾ ´°½¾ ú°·°½¸µ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ ´²¸¶µ½¸µ, ¸ ¼Ë ¿¾µÅ°»¸. ÜË ¼¸½¾²°»¸
¾²ÁË, ¿À¾±À°»¸ÁÌ Áº²¾·Ì Á°´¾ º¾À¾², ¾±¾³½Ã»¸ À¾Éà ÚÀó»ÃÎ, ľÀÁ¸À¾²°»¸
ÀÃǵ¹ áÂôµ½Ë¹ ¸ ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á° ¾º°·°»¸ÁÌ ¿µÀµ´ ¼µÁ¾¼ ·°º¾»´¾²°½½Ë¼.
í¾ ±Ë» ž»¼. á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë ¾½ ¿¾À¾Á »µÁ¾¼. ÒµÀ¾Ï½¾, À°½Ìȵ ·´µÁÌ
ºÀó¾¼ Á¾ϻ Á¿»¾È½¾¹ »µÁ, ÂϽòȸ¹ÁÏ ´¾ Á°¼¾³¾ ڸµ¶³À°´°, ½¾ µ³¾ Á²µ»¸,
¸ ¾Á°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¾, Ǿ ±Ë»¾ ½° ž»¼µ. Ý° Á°¼¾¹ ²µÀȸ½µ ²¸´½µ»°ÁÌ
¿¾ÇµÀ½µ²È°Ï ¸·±ÃȺ°, ¿¾ Áº»¾½Ã ¿µÀµ´ ½°¼¸ ±À¾´¸»¸ ´²µ º¾À¾²Ë Á µ»µ½º¾¼
¿¾´ ¾ÅÀ°½¾¹ ±¾»ÌȾ¹ ¿¾½ÃÀ¾¹ Á¾±°º¸. Ò¾·»µ ºÀË»ÌÆ° º¾¿°»¸ÁÌ ² ·µ¼»µ ºÃÀË, °
½° ºÀËȵ Á¾ϻ° º¾·°.
- ç¾ ¶µ ²Ë ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ? - Á¿À¾Á¸» ¼µ½Ï ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ý°´¾ ¶µ
¿¾´êµÅ°ÂÌ, ½µ ¿µÈº¾¼ ¶µ ½°¼...
- Ø ¼¾»¾º¾ à ½¸Å, ¿¾ ²Áµ¼Ã ²¸´°ÂÌ, µÁÂÌ... - ´¾±°²¸» 廵±¾²²¾´¾². - ï
±Ë ¼¾»¾Çº° Áµ¹Ç°Á ²Ë¿¸». Ú¾³´°, ¿¾½¸¼°µÈÌ, ³À¸±°¼¸ ¾ÂÀ°²¸ÈÌÁÏ, ¾Çµ½Ì
¿¾»µ·½¾ ¼¾»¾Çº° ²Ë¿¸ÂÌ. ÕÅ°¹, µÅ°¹, ǵ³¾ Á°»¸!
ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ¸¼, Ǿ ¿¾´êµÅ°ÂÌ º ž»¼Ã ±»¸¶µ ½µ²¾·¼¾¶½¾, ½¾
¾±êÏÁ½µ½¸Ï ¼¾¸ ±Ë»¸ ²ÁÂÀµÇµ½Ë °º¸¼ »µ´Ï½Ë¼ ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°,
·°À°·¸²Èµ³¾ÁÏ ¼ËÁ»ÌÎ ¾ Ƶ»µ±½ËÅ Á²¾¹Á²°Å ¿°À½¾³¾ ¼¾»¾Çº°, °º¸¼¸
Áµ½°½¸Ï¼¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á°: "ἵ°½°! á ¿¾³Àµ±°!", Ǿ Ï ½µ Á°» Á¿¾À¸ÂÌ. ܽµ ¸
Á°¼¾¼Ã ±Ë»¾ »Î±¾¿Ë½¾ µÉµ À°· ¿À¾µÅ°ÂÌÁÏ ¿¾ ;¹ ´¾À¾³µ.
ï ²º»ÎǸ» ´²¸³°Âµ»Ì, ¸ ¼°È¸½° ²µÁµ»¾ ¿¾º°Â¸»°ÁÌ º ž»¼Ã. Ὸ´¾¼µÂÀ
¿À¸½Ï»ÁÏ ¾ÂÁǸÂ˲°ÂÌ º¸»¾¼µÂÀË, ȸ½Ë ÈÃÀÈ°»¸ ¿¾ º¾»Îǵ¹ ÂÀ°²ºµ. Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç ½µÃº¾Á½¸Âµ»Ì½¾ ³»Ï´µ» ²¿µÀµ´, ° ·°´½µµ Á¸´µ½Ìµ ² ¿Àµ´²ºÃȵ½¸¸
¼¾»¾º° ¸ Á¼µÂ°½Ë ·°ÂµÏ»¾ Á¿¾À, ǵ¼ ½° ±¾»¾Â°Å ¿¸Â°ÎÂÁÏ º¾¼°ÀË. 廵±¾²²¾´¾²
²Ë½µÁ ¸· »¸Ç½¾³¾ ¾¿Ë° Áö´µ½¸µ, Ǿ º¾¼°ÀË ¿¸Â°ÎÂÁÏ ¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾
¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¼¸ À°±¾Â½¸º°¼¸, Á¾²µÀÈ°Îɸ¼¸ ¸½Á¿µºÆ¸¾½½Ëµ ¿¾µ·´º¸. ä°ÀÄÃÀº¸Á,
²Ë´°²°Ï ¶µ»°µ¼¾µ ·° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾µ, òµÀÏ», Ǿ º¾¼°ÀË ¶¸²Ã Á°¼¾µ´Á²¾¼.
Ú¾¼µ½´°½Â ¶µ ºÀ¾Âº¾, ½¾ ½°Á¾¹Ç¸²¾ »µ¿µÂ°» ¾ ±¾¶µÁ²µ½½¾¼, ¾ º°º¾¹-¾
±¾¶Ìµ¹ À¾Áµ ¸ ¶°Àµ½ËÅ °ºÀ¸´°Å. â°º ¼Ë µÅ°»¸ ¼¸½Ã ´²°´Æ°ÂÌ. Ú¾³´°
Á¿¸´¾¼µÂÀ ¿¾º°·°», Ǿ ¿À¾¹´µ½¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ º¸»¾¼µÂÀ¾², 廵±¾²²¾´¾²
Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
- ç¾ ¶µ ; ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ? - Áº°·°» ¾½. - Õ´µ¼-µ´µ¼, ° ž»¼ ³´µ Á¾ϻ,
°¼ ¸ Á¾¸Â... ß¾´½°¶¼¸Âµ, ¾²°À¸É ²¾´¸Âµ»Ì, Ǿ ; ²Ë, ±À°Â¾º?
- ݵ ´¾µÅ°ÂÌ ½°¼ ´¾ ž»¼°, - ºÀ¾Âº¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - Þ½ ¶µ
·°º¾»´¾²°½½Ë¹, ½µ ´¾µÅ°ÂÌ ´¾ ½µ³¾ ¸ ½µ ´¾¹Â¸... ⾻̺¾ ±µ½·¸½ ²µÁÌ ´°À¾¼
Á¾¶¶µ¼.
ß¾Á»µ ;³¾ ²Áµ ·°¼¾»Ç°»¸, ¸ ½° Á¿¸´¾¼µÂÀµ ½°¼¾Â°»¾ÁÌ µÉµ Áµ¼Ì
º¸»¾¼µÂÀ¾². å¾»¼ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ½µ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ ½¸ ½° ¼µÂÀ. Ú¾À¾²Ë,
¿À¸²»µÇµ½½Ëµ Èü¾¼ ¼¾Â¾À°, Á½°Ç°»° ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ³»Ï´µ»¸ ² ½°Èà Á¾À¾½Ã,
·°Âµ¼ ¿¾ÂµÀÏ»¸ º ½°¼ ¸½ÂµÀµÁ ¸ Á½¾²° ú½Ã»¸ÁÌ ² ÂÀ°²Ã. Ý° ·°´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ
½°À°Á°»¾ ²¾·¼Ãɵ½¸µ. 廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾±¼µ½¸²°»¸ÁÌ ½µ³À¾¼º¸¼¸
·°¼µÇ°½¸Ï¼¸, ´µ»¾²¸Â˼¸ ¸ ·»¾²µÉ¸¼¸. "ÒÀµ´¸Âµ»ÌÁ²¾", - ³¾²¾À¸»
廵±¾²²¾´¾². "á°±¾Â°¶, - ²¾·À°¶°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ݾ - ·»¾Á½˹". ߾¾¼ ¾½¸
¿µÀµÈ»¸ ½° ȵ¿¾Â, ¸ ´¾ ¼µ½Ï ´¾½¾Á¸»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾: "...½° º¾»¾´º°Å... ½Ã ´°,
º¾»µÁ° ºÀÃÂÏÂÁÏ, ° ¼°È¸½° Á¾¸Â... Ú¾¼µ½´°½Â?... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ÒàØÞ
º¾½ÁûÌ°½Â°... ±µ½·¸½... ¿¾´À˲ ͺ¾½¾¼¸º¸... ¿¾Â¾¼ ¼°È¸½Ã Á¿¸ÈàÁ
±¾»Ìȸ¼ ¿À¾±µ³¾¼, ° ¾½° ½¾²µ½Ìº°Ï..." ï ½µ ¾±À°É°» ²½¸¼°½¸Ï ½° ͸Å
·»¾²µÉ¸Å ¿¾¿Ã³°µ², ½¾ ¿¾Â¾¼ ²´Àó Å»¾¿½Ã»° ´²µÀÆ° ¸ ö°Á½Ë¼, ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾
ô°»ÏÎɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼ ·°¾À°» 廵±¾²²¾´¾². ï ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ô°À¸» ¿¾ ¾À¼¾·°¼.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¿À¾´¾»¶°Ï ´²¸¶µ½¸µ, Á ´µÀµ²Ï½½Ë¼ ÁÂú¾¼, ½µ ¼µ½ÏÏ ¾Á°½º¸,
²»¸¿ ² ²µÂÀ¾²¾µ Áµº»¾. ã ¼µ½Ï ² ³»°·°Å ¿¾Âµ¼½µ»¾ ¾Â ô°À°. ܰȸ½Ã
·°½µÁ»¾. Ú¾³´° ¿Ë»Ì À°ÁÁµÏ»°ÁÌ, Ï Ã²¸´µ» ´°»µº¾ ¿¾·°´¸ ¾²°À¸É°
廵±¾²²¾´¾²°, º¾Â¾À˹ ²Áµ µÉµ º°Â¸»ÁÏ ²Á»µ´ ·° ½°¼¸, ±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½¾
À°·¼°Å¸²°Ï º¾½µÇ½¾ÁÂϼ¸.
- ×°ÂÀô½µ½¸µ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
Ú°¶µÂÁÏ, ¾½ ´°¶µ ½µ ·°¼µÂ¸» ô°À°. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², ÃÁÂÀ°½¸Âµ.
ÜË ÃÁÂÀ°½Ï»¸ ·°ÂÀô½µ½¸µ ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾. ßÀ¸È»¾ÁÌ Áž´¸ÂÌ ·°
廵±¾²²¾´¾²Ë¼, º¾Â¾À˹ »µ¶°» ¼µÂÀ°Å ² ¿Ï¸´µÁϸ ¿¾·°´¸, ¾±¾´À°½½Ë¹, Á
»¾¿½Ã²È¸¼¸ ±Àκ°¼¸ ¸ ¾Çµ½Ì ô¸²»µ½½Ë¹. ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ·°¿¾´¾·À¸» ½°Á Á
º¾¼µ½´°½Â¾¼ ² ·°³¾²¾Àµ: ±Ã´Â¾ ¼Ë ½µ·°¼µÂ½¾ ¿¾Á°²¸»¸ ¼°È¸½Ã ½° º¾»¾´º¸ ¸
³¾½¸¼ Á º¾ÀËÁ½˼¸ Ƶ»Ï¼¸ º¸»¾¼µÂÀ°¶. Ô²¸¶¸¼Ë¹ ÇòÁ²¾¼ ´¾»³°, ¾½ ÀµÈ¸»
²Ë¹Â¸ ½° ´¾À¾³Ã ¸ ²Ë²µÁ¸ ½°Á ½° ǸÁÂÃÎ ²¾´Ã, ·°³»Ï½Ã² ¿¾´ ¼°È¸½Ã. ⵿µÀÌ
¾½ ±Ë» ±Ãº²°»Ì½¾ ¿¾À°¶µ½ µ¼, Ǿ ; µ¼Ã ½µ ô°»¾ÁÌ. ÜË Á º¾¼µ½´°½Â¾¼
¿À¸²¾»¾º»¸ µ³¾ º ¼°È¸½µ, ¿¾»¾¶¸»¸ à ·°´½µ³¾ º¾»µÁ° °º, Ǿ±Ë ¾½ Á°¼¾»¸Ç½¾
ñµ´¸»ÁÏ ² Á²¾µ¼ ·°±»Ã¶´µ½¸¸, ° Á°¼¸ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ½° ¿¾¼¾ÉÌ ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ,
º¾Â¾À˹ ² ¿°½¸ºµ ¸Áº°» ¸ ½¸º°º ½µ ¼¾³ ½°¹Â¸ Á²¾¸ ¾Çº¸ ¸ ²µÀŽÎΠǵ»ÎÁÂÌ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸Áº°» ¸Å ² ¼°È¸½µ, ½¾ º¾¼µ½´°½Â ½°Èµ» ¸Å ´°»µº¾ ²¿µÀµ´¸.
×°ÂÀô½µ½¸µ ±Ë»¾ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ÃÁÂÀ°½µ½¾, ¿¾²Àµ¶´µ½¸Ï 廵±¾²²¾´¾²°
¾º°·°»¸ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾²µÀŽ¾Á½˼¸, ¸ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¾»Ìº¾ µ¿µÀÌ
¾Á¾·½°², Ǿ ¿°À½¾³¾ ¼¾»¾º° ½µÂ, ½µ ±Ã´µÂ ¸ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ, ²½µÁ
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ½µ ÂÀ°Â¸ÂÌ ±µ½·¸½, ¿À¸½°´»µ¶°É¸¹ ½°À¾´Ã, ° ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º ½°È¸¼
¿Àϼ˼ ¾±Ï·°½½¾ÁÂϼ.
- â¾²°À¸É ×ñ¾, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - Ô¾»¾¶¸Âµ ´µ»¾.
ã ´µ»° ´²°´Æ°ÂÌ ´µ²Ï¾³¾ Ä°¼¸»¸¸, ¸¼µ½¸ ¸ ¾ÂǵÁ²°, º°º ¸ Á»µ´¾²°»¾
¾¶¸´°ÂÌ, ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ. Þº°·°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ ÃÁ»¾²½¾µ ½°¸¼µ½¾²°½¸µ "×°º¾»´Ã½".
Ó¾´ À¾¶´µ½¸Ï µ³¾ µÀÏ»ÁÏ ² ³»Ã±¸½µ ²µº¾², ¼µÁ¾ À¾¶´µ½¸Ï ¾¿Àµ´µ»Ï»¾ÁÌ
º¾¾À´¸½°Â°¼¸ Á ¾ǽ¾ÁÂÌÎ ´¾ ¼¸½ÃÂË ´Ã³¸. ß¾ ½°Æ¸¾½°»Ì½¾Á¸ ×°º¾»´Ã½ ±Ë»
ÀÃÁÁº¸¹, ¾±À°·¾²°½¸Ï ½µ ¸¼µ», ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾² ½µ ²µ´°», ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï Ã
½µ³¾ ±Ë»° - ž»¼, ° ¼µÁ¾ À°±¾ÂË ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ¾¿ÏÂÌ ¶µ ¾¿Àµ´µ»Ï»¾ÁÌ
ÿ¾¼Ï½ÃÂ˼¸ ²Ëȵ º¾¾À´¸½°Â°¼¸. ×° ³À°½¸Æµ¹ ×°º¾»´Ã½ ÁÀ¾´Ã ½µ ±Ë²°»,
±»¸¶°¹È¸¼ À¾´Á²µ½½¸º¾¼ µ³¾ ϲ»Ï»°ÁÌ Ü°ÂÌ áËÀ° ×µ¼»Ï, °´ÀµÁ ¶µ ¿¾Á¾Ͻ½¾³¾
¼µÁ¾¶¸Âµ»ÌÁ²° ¾¿Àµ´µ»Ï»ÁÏ ²Áµ µ¼¸ ¶µ º¾¾À´¸½°Â°¼¸ ¸ Á ¾¹ ¶µ ¾ǽ¾ÁÂÌÎ.
нºµÂ° ¿À¾¸·²µ»° ½° 廵±¾²²¾´¾²° ±»°³¾¿À¸Ï½µ¹Èµµ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. 廵±¾²²¾´¾²
Áº°·°», Ǿ ±Ã´Ì ¾½ Áµ¹Ç°Á, º°º ½µº¾³´°, ¿Àµ´Áµ´°Âµ»µ¼ ¿À°²»µ½¸Ï
ÒÁµÀ¾ÁÁ¸¹Áº¾³¾ žÀ¾²¾³¾ ¾±ÉµÁ²°, ¾½ ±Ë °º¾³¾ ¾²°À¸É° òµÀ´¸» ±Ë ²
»Î±¾¹ ´¾»¶½¾Á¸ Á ·°ºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ºÀ°Âº¾¹ ÁÃɽ¾Á¸
½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸, ¾ Ò˱µ³°»»¾, ½µ ¼Ã´ÀÁ²ÃÏ »Ãº°²¾, ²ËÀ°·¸» µµ ¿Àµ´µ»Ì½¾
ºÀ°Âº¾: "Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ½µ ¿À¾µÅ°ÂÌ, ²¾-²Â¾ÀËÅ, ½µ ¿À¾¹Â¸".
Ú¾¼µ½´°½Â Á¸Ï». Ôµ»¾ òµÀµ½½¾ È»¾ ½° À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Î. 廵±¾²²¾´¾² ±Ë»
´¾²¾»µ½ °½ºµÂ¾¹. ä°ÀÄÃÀº¸Á ²¾ÁŸɰ»ÁÏ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾ÁÂÌÎ, Á ¾´½¾¹ Á¾À¾½Ë
¾Çµ²¸´½¾¹, ° Á ´Àó¾¹ - ½¸Çµ¼ ½µ óÀ¾¶°Îɵ¹ ½°À¾´Ã, ´° ¸ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾¶µ ½µ ²¾·À°¶°». Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾½ ´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾ Á¾¾±É¸»
½°¼, Ǿ ½°À¾´Ã ½Ã¶½Ë ž»¼Ë, ° °º¶µ À°²½¸½Ë, ¾²À°³¸, ±ÃµÀ°º¸, ͻ̱ÀÃÁË ¸
º°·±µº¸.
ݾ Âà´²µÀÌ ¸·±ÃȺ¸ À°Á²¾À¸»°ÁÌ, ¸ ½° ºÀË»Ìƾ ²Ë±À°»ÁÏ, ¾¿¸À°ÏÁÌ ½°
¿°»¾ÇºÃ, Á°À˹ ǵ»¾²µº ² ²°»µ½º°Å ¸ ´»¸½½¾¹ ¿¾´¿¾ÏÁ°½½¾¹ Àñ°Åµ ´¾ º¾»µ½.
Þ½ ¿¾Â¾¿Â°»ÁÏ ½° ¿¾À¾¶ºµ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¸·-¿¾´ Àú¸ ½° Á¾»½Æµ, ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ½°
º¾·Ã, Ǿ±Ë Á»µ·»° Á ºÀËȸ, ¸ ÃÁµ»ÁÏ ½° ÁÂÿµ½ÌºÃ.
- Ჸ´µÂµ»Ì! - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ð ½µ ²Ë·²°ÂÌ »¸ ½°¼ Á²¸´µÂµ»Ï?
- â°º Ǿ ¶ - Á²¸´µÂµ»Ì... - ÿ°²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. -
à°·²µ ǵ³¾ ½µÏÁ½¾? Õ¶µ»¸ ²¾¿À¾ÁË µÁÂÌ, ¾ Ï ¼¾³Ã...
- ݵÂ! - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, Á ¿¾´¾·Àµ½¸µ¼ ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾. - ݵÂ, ·°Çµ¼
¶µ ²Ë? ÒË ²¾½ ³´µ ¶¸²µÂµ, ° ¾½ - ·´µÈ½¸¹.
- ÒË·²°ÂÌ, ²Ë·²°ÂÌ! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ßÃÁÂÌ ¼¾»¾º° ¿À¸½µÁµÂ.
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - â¾²°À¸É ×ñ¾, ²Ë·¾²¸Âµ Á²¸´µÂµ»Ï
¿¾ ´µ»Ã ½¾¼µÀ ´²°´Æ°ÂÌ ´µ²ÏÂÌ.
- íÅ! - ²¾Áº»¸º½Ã» º¾¼µ½´°½Â, ô°À¸²È¸ Á¾»¾¼µ½½¾¹ ȻϿ¾¹ ¾ ·µ¼»Î.
Ôµ»¾ ÀÃȸ»¾ÁÌ ½° ³»°·°Å. - Ô° µÁ»¸ ±Ë ¾½ ¼¾³ Áδ° ¿À¸¹Â¸, ¾½ ±Ë À°·²µ °¼
Á¸´µ»? Þ½ °¼, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ, ² ·°º»Îǵ½¸¸! ݵ ²Ë¹Â¸ µ¼Ã ¾ÂÂô°! Ú°º ¾½
°¼ ·°ÁÂÀÏ», °º ¾½ °¼ ¸ ¾Á°»ÁÏ...
Ø ² ¿¾»½¾¼ ¾ÂǰϽ¸¸, ¿¾´ ¿À¸Á°»Ì½Ë¼¸ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ²·³»Ï´°¼¸
âÀ¾¹º¸, ¿Àµ´ÇòÁ²ÃÏ ½¾²Ëµ ½µ¿À¸Ï½¾Á¸ ¸ Á°²È¸ ¾Â ;³¾ ½µ¾±ËÇ°¹½¾
Á»¾²¾¾Å¾Â»¸²Ë¼, º¾¼µ½´°½Â ¿¾²µ´°» ½°¼ º¸Âµ¶³À°´Áº¾µ ¿Àµ´°½¸µ ¾
·°º¾»´Ã½Áº¾¼ »µÁ½¸ºµ 䵾ĸ»µ. Ú°º ¶¸» ¾½ Áµ±µ ¸ ½µ Âö¸» ² Á²¾µ¹ Á¾À¾¶ºµ
Á ¶µ½¾¹, - ¼¾»¾´¾¹ ¾³´° µÉµ Á¾²Áµ¼ ±Ë», ·´¾À¾²µ½½Ë¹; º°º ô°À¸»° ¾´½°¶´Ë
² ž»¼ ·µ»µ½°Ï ¼¾»½¸Ï, ¸ ½°Ç°»¸ÁÌ ÁÂÀ°È½Ëµ ¿À¾¸ÁȵÁ²¸Ï. Öµ½° 䵾ĸ»¾²°
º°º À°· ² ³¾À¾´ Þ´¸»°; ²µÀ½Ã»°ÁÌ - ½µ ¼¾¶µÂ ²·¾¹Â¸ ½° ž»¼, ´¾ ´¾¼Ã
´¾±À°ÂÌÁÏ. Þ½° ¾¿ÏÂÌ ² ³¾À¾´, ¿¾±µ¶°»° ² Á»µ·°Å º ¿¾¿Ã. ß¾¿ ½°±À°» Á²Ï¾¹
²¾´Ë ² ²µ´À¾ ¸ ¿¾Èµ» ž»¼ ºÀ¾¿¸ÂÌ. Ø´µÂ ¾½, ¸´µÂ, ½µ ´¾¹Â¸ ´¾ ž»¼°, ´° ¸
¾»Ìº¾. ÑÀË·³°» ¾½ ;¹ Á²Ï¾¹ ²¾´¾¹ ½°¿À°²¾, ½°»µ²¾, ¼¾»¸Â²Ë ²¾·½¾Á¸» -
½µ ¿¾¼¾³°µÂ. Ð ¿¾¿ ¾º°·°»ÁÏ ² ²µÀµ Á»°±, ²·Ï» ¸ À°·Ã²µÀ¸»ÁÏ. à°ÁÁÂÀ¸³ÁÏ,
Àµ½µ³°Â, ¸ ¿¾Èµ» ² °Âµ¸ÁÂË. í¾ öµ ±Ã½Â. ßÀ¸µÅ°» ÃÀÏ´½¸º, ²¸´¸Â - ½°
ž»¼µ 䵾ĸ». ῵À²¾½°Ç°»Ã ³À¾·¸» 䵾ĸ»Ã, ·²°», Àó°»ÁÏ ¿¾-ǵÀ½¾¼Ã, ¿¾Â¾¼
¿À¸½Ï»ÁÏ äµ¾Ä¸»° Ⱥ°»¸º¾¼ ¿À¸¼°½¸²°ÂÌ. ܾ», ò¸´¸Â Ⱥ°»¸º 䵾ĸ» ¸
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ º ½µ¼Ã ¿À¾À²µÂÁÏ, ° Âàö µ³¾ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ Ų°Â°ÂÌ ¸ ²Ï·°ÂÌ. Ø
²µÀ½¾, À²°»ÁÏ äµ¾Ä¸». Ô²¾µ Áþº º Ⱥ°»¸ºÃ Á ž»¼° ±µ· ¿µÀµ´ËȺ¸ ±µ¶°» -
½µÂ, ½µ ´¾±µ¶°ÂÌ. â°º ¾½ °¼ ¸ ¾Á°»ÁÏ. Þ½ - °¼, ¶µ½° - ·´µÁÌ. á½°Ç°»° º
½µ¼Ã ¿À¸Å¾´¸»°, ºÀ¸Ç°»¸ ¾½¸ ´Àó ´ÀóÃ, ¿¾Â¾¼ ½°´¾µ»¾ µ¹, ¿µÀµÁ°»°
ž´¸ÂÌ. 䵾ĸ» Á½°Ç°»° ¾¶µ ¾Çµ½Ì ¾ÂÂô° À²°»ÁÏ. Ó¾²¾ÀÏÂ, ²¸´µ»¸, º°º ¾½
Á²¸½ÌÎ ·°Àµ·°», Á¾»¾½¸½¾¹ ·°¿°ÁÁÏ, ǸÁ¾µ ±µ»Ìµ òϷ°» ¸ ¿¾Èµ» Á ž»¼°
¿ÃµȵÁ²¾²°ÂÌ. 廵±°, ³¾²¾ÀÏÂ, ²·Ï» ½° ´¾À¾³Ã ´²° º°À°²°Ï, ÁÃÅ°Àµ¹. Ô¾»³¾
ȵ» Á ž»¼°, ¿¾»³¾À¾´° Á±µ¶°»¾ÁÌ ³»Ï´µÂÌ, º°º ¾½ ¸´µÂ. Ø ²Áµ ¿¾ ½¸·Ã
ž»¼°, ²Áµ ¿¾ ½¸·Ã. ἵŠ¸ ³ÀµÅ. ÝÃ, ¿¾Â¾¼, º¾½µÇ½¾, ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ, Á¼¸À¸»ÁÏ,
¶¸ÂÌ-¾ ½°´¾. â°º Á µŠ¿¾À ¸ ¶¸²µÂ. ݸǵ³¾, ¿À¸²Ëº.
ÒËÁ»ÃÈ°² ÍÂà ÁÂÀ°È½ÃÎ ¸Á¾À¸Î, 廵±¾²²¾´¾² ²´Àó Á´µ»°» ¾ÂºÀ˸µ:
Á¾²µÂÁº¸Å ´¾ºÃ¼µ½Â¾² à 䵾ĸ»° ½µÂ, ¿µÀµ¿¸Á¸ ¾½ ¸·±µ¶°», ² ²Ë±¾À°Å ÃÇ°Á¸Ï
½µ ¿À¸½¸¼°», ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½¾¹ À°±¾Âµ ½µ ¿¾´²µÀ³°»ÁÏ ¸ ²¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ
¾Á°»ÁÏ ºÃ»°º¾¼-¼¸À¾µ´¾¼.
- Ô²µ º¾À¾²Ë à ½µ³¾, - ³¾²¾À¸» 廵±¾²²¾´¾², - ¸ µ»µ½¾º ²¾Â. Ú¾·°. Ð
½°»¾³¾² ½µ ¿»¾Â¸Â... - Ó»°·° µ³¾ ²´Àó À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ. - à°· µ»µ½¾º µÁÂÌ,
·½°Ç¸Â, ¸ ±Ëº à ½µ³¾ ³´µ-¾ °¼ Á¿ÀÏ°½!
- ÕÁÂÌ ±Ëº, ; ¾ǽ¾, - ý˻¾ ¿À¸·½°»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â. - Þ½ à ½µ³¾,
²µÀ½¾, ½° ¾¹ Á¾À¾½µ Áµ¹Ç°Á ¿°ÁµÂÁÏ.
- ÝÃ, ±À°Â¾º, ¸ ¿¾ÀÏ´¾Çº¸ à µ±Ï, - ·»¾²µÉµ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². -
×½°» Ï, ÇòÁ²¾²°», Ǿ Å°¿Ã³° ÂË ¸ ¾Çº¾²Â¸À°Âµ»Ì, ½¾ °º¾³¾ ´°¶µ ¾Â µ±Ï
½µ ¾¶¸´°». ç¾±Ë ÂË ¿¾´ºÃ»°Ç½¸º, Ǿ±Ë ÂË ºÃ»°º° ¿¾ºÀ˲°»¸, ¼¸À¾µ´°...
Ú¾¼µ½´°½Â ½°±À°» ² ³ÀÃ´Ì ¿¾±¾»Ìȵ ²¾·´ÃÅ° ¸ ·°½Ë»:
- á²Ï¾¹ ´µ²¾¹ Ü°À¸µ¹... Ô²µ½°´Æ°ÂÌÎ ¿µÀ²¾°¿¾Á¾»°¼¸... Ý° µ²°½³µ»¸¸
º»Ï½ÃÁÌ ¸ ½° º¾½Á¸ÂÃƸ¸...
- Ò½¸¼°½¸µ! - ¿À¾Èµ¿Â°» ½µ²¸´¸¼Ë¹ í´¸º.
ÛµÁ½¸º 䵾ĸ» ²´Àó ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¸, ¿À¸ºÀ˲°ÏÁÌ ¾Â Á¾»½Æ° »°´¾½ÌÎ,
¿¾Á¼¾ÂÀµ» ² ½°Èà Á¾À¾½Ã. װµ¼ ¾½ ²Á°», ¾Â±À¾Á¸» º»ÎºÃ ¸ ½°Ç°»
½µÂ¾À¾¿»¸²¾ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á ž»¼°, ¾Áº°»Ì·Ë²°ÏÁÌ ² ²ËÁ¾º¾¹ ÂÀ°²µ. ѵ»°Ï
³ÀÏ·½¾²°Â°Ï º¾·° Á»µ´¾²°»° ·° ½¸¼ º°º Á¾±°Ç¾½º°. 䵾ĸ» ¿¾´¾Èµ» º ½°¼,
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ²¾»ÌµÀ¾²Áº¾µ ºÀµÁ»¾, ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿¾´¿µÀ ¿¾´±¾À¾´¾º º¾Á»ϲ¾¹
º¾À¸Ç½µ²¾¹ Àú¾¹, ° º¾·° Áµ»° ÀÏ´¾¼ ¸ ÃÁ°²¸»°ÁÌ ½° ½°Á ¶µ»Â˼¸ ±µÁ¾²Áº¸¼¸
³»°·°¼¸.
- Ûδ¸ º°º »Î´¸, - Áº°·°» 䵾ĸ». - ã´¸²¸Âµ»Ì½¾...
Ú¾·° ¾Â±À¾Á¸»° ·° Á¿¸½Ã Â϶µ»ÃÎ ·¾»¾ÂÃÎ º¾ÁÃ, ¾±²µ»° ½°Á ²·³»Ï´¾¼ ¸
²Ë±À°»° 廵±¾²²¾´¾²°.
- í¾ ²¾Â 廵±¾²²¾´¾², - Áº°·°» ¾½°. - àô¾»ÌÄ ÐÀŸ¿¾²¸Ç. ྴ¸»ÁÏ ²
´µ²ÏÂÌÁ¾Â ´µÁϾ¼ ² å¾Å»¾¼µ, ¸¼Ï À¾´¸Âµ»¸ ¿¾ÇµÀ¿½Ã»¸ ¸· ²µ»¸º¾Á²µÂÁº¾³¾
À¾¼°½°, ¿¾ ¾±À°·¾²°½¸Î - Ⱥ¾»Ì½¸º Áµ´Ì¼¾³¾ º»°ÁÁ°, ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï À¾´¸Âµ»µ¹
ÁÂË´¸ÂÁÏ, ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾² ¸·ÃÇ°» ¼½¾³¾, ½¾ ½µ ·½°µÂ ½¸ ¾´½¾³¾...
- صÁ! - ¿¾´Â²µÀ´¸» 廵±¾²²¾´¾², ÁÂË´»¸²¾ ŸŸº°Ï. - Ý°ÂÎÀ»¸Å-ϲ¾»Ì!
- ...¿À¾ÄµÁÁ¸¸ º°º °º¾²¾¹ ½µ ¸¼µµÂ - Àú¾²¾´¸Âµ»Ì. Ò ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï
- Àú¾²¾´¸Âµ»Ì-¾±ÉµÁ²µ½½¸º. ×° ³À°½¸Æµ¹ ±Ë»: ² Ø°»¸¸, ²¾ äÀ°½Æ¸¸, ²
¾±µ¸Å ÓµÀ¼°½¸ÏÅ, ² Òµ½³À¸¸, ² н³»¸¸... ¸ °º ´°»µµ, ²Áµ³¾ ² Á¾À¾º° ´²ÃÅ
ÁÂÀ°½°Å. Òµ·´µ Ų°Á°»ÁÏ ¸ Å°¿°». Þ»¸Ç¸Âµ»Ì½°Ï ǵÀ° Å°À°ºÂµÀ° - ²ËÁ¾º°Ï
Á¾Æ¸°»Ì½°Ï ¶¸²ÃǵÁÂÌ ¸ ¿À¸Á¿¾Á¾±»Ïµ¼¾ÁÂÌ, ¾Á½¾²°½½Ëµ ½° ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½¾¹
³»Ã¿¾Á¸ ¸ ½° ½µ¸·¼µ½½¾¼ ÁÂÀµ¼»µ½¸¸ ±ËÂÌ ¾À¾´¾ºÁ°»Ì½µµ ¾À¾´¾ºÁ¾².
- â°º, - Áº°·°» 䵾ĸ». - ܾ¶µÂµ Ǿ-½¸±Ã´Ì º ;¼Ã ´¾±°²¸ÂÌ, àô¾»ÌÄ
ÐÀŸ¿¾²¸Ç?
- ݸº°º ½µÂ! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ²µÁµ»¾. - à°·²µ Ǿ ²¾Â... ¾À¾...
´¾À¾... ¾À¾-ºÁ°»Ì½Ë¹... ½µ Á¾²Áµ¼ ÏÁ½¾!
- ÑËÂÌ ¾À¾´¾ºÁ°»Ì½µµ ¾À¾´¾ºÁ¾² ¾·½°Ç°µÂ ¿À¸¼µÀ½¾ Á»µ´ÃÎɵµ, -
Áº°·°»° º¾·°.
- ÕÁ»¸ ½°Ç°»ÌÁ²¾ ½µ´¾²¾»Ì½¾ º°º¸¼-½¸±Ã´Ì Ãǵ½Ë¼, ²Ë ¾±êϲ»ÏµÂµ Áµ±Ï
²À°³¾¼ ½°Ãº¸ ²¾¾±Éµ. ÕÁ»¸ ½°Ç°»ÌÁ²¾ ½µ´¾²¾»Ì½¾ º°º¸¼-½¸±Ã´Ì ¸½¾ÁÂÀ°½Æµ¼,
²Ë ³¾Â¾²Ë ¾±êϲ¸ÂÌ ²¾¹½Ã ²Áµ¼Ã, Ǿ ·° º¾À´¾½¾¼. ß¾½Ï½¾?
- â°º ¾ǽ¾, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ؽ°Çµ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Þ±À°·¾²°½¸µ Ã
½°Á ±¾»Ì½¾ ¼°»µ½Ìº¾µ. ؽ°Çµ ¾³¾ ¸ ³»Ï´¸ ¿À¾¼°Å½µÈÌÁÏ.
- ÚÀ°»? - ½µ±Àµ¶½¾ Á¿À¾Á¸» 䵾ĸ».
- ݵÂ, - Áº°·°»° º¾·°. - ß¾´±¸À°», Ǿ Á ²¾·Ã ÿ°»¾.
- 㱸²°»?
- Ýà Ǿ ²Ë! - ·°Á¼µÏ»°ÁÌ º¾·°. - ۸ǽ¾ - ½¸º¾³´°.
- à°ÁÁº°¶¸Âµ Ǿ-½¸±Ã´Ì, - ¿¾¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾²° 䵾ĸ».
- Þȸ±º¸ ±Ë»¸, - ±ËÁÂÀ¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ûδ¸ ½µ °½³µ»Ë. Ø ½°
Á°ÀÃÅà ±Ë²°µÂ ¿À¾ÀÃÅ°. Ú¾½Ì ¾ ǵÂËÀµÅ ½¾³°Å, ¸ ¾ Á¿¾Â˺°µÂÁÏ. Ú¾ ½µ
¾È¸±°µÂÁÏ, ¾ ½µ µÁÂ... ¾ µÁÂÌ, ½µ À°±¾Â°µÂ...
- ß¾½Ï», ¿¾½Ï», - Áº°·°» 䵾ĸ». - ÑôµÂµ µÉµ ¾È¸±°ÂÌÁÏ?
- ݸ-º¾³-´°! - ²µÀ´¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
䵾ĸ» ¿¾º¸²°».
- ç¾ ¾Â ½µ³¾ ¾Á°½µÂÁÏ ½° ·µ¼»µ? - Á¿À¾Á¸» ¾½ º¾·Ã.
- Ե¸, - Áº°·°» º¾·°. - Ô²¾µ ·°º¾½½ËÅ, ÂÀ¾µ ½µ·°º¾½½ËÅ... ä°¼¸»¸Ï ²
µ»µÄ¾½½¾¹ º½¸³µ... - ßÀµºÀ°Á½¾µ »¸Æ¾ µµ ½°¿Àϳ»¾ÁÌ, Á»¾²½¾ ¾½°
²Á¼°ÂÀ¸²°»°ÁÌ ²´°»Ì.
- ݵÂ, ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾...
- Ð ½°¼ ¼½¾³¾ ¸ ½µ ½°´¾, - ŸŸº½Ã» 廵±¾²²¾´¾². - Ú°Á°Âµ»Ì½¾ ¶µ
½µ·°º¾½½ËÅ ´µÂµ¹, ¾ ²µ´Ì ; º°º ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ? Õ´µÈÌ, ±Ë²°»¾, ²
º¾¼°½´¸À¾²ºÃ...
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» 䵾ĸ». Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ä°ÀÄÃÀº¸Á°. - Ð
; ¿À¸Ï½˹ ¼Ã¶Ç¸½°?
- í¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á, - Áº°·°»° º¾·°. - ß¾ ¸¼µ½¸ ¸ ¾ÂǵÁ²à ½¸º¾³´° ¸
½¸ºµ¼ ½°·Ë²°µ¼ ½µ ±Ë». ྴ¸»ÁÏ ² ´µ²ÏÂÌÁ¾Â ȵÁ½°´Æ°Â¾¼ ² â°³°½À¾³µ,
¾±À°·¾²°½¸µ ²ËÁȵµ, ÎÀ¸´¸ÇµÁº¾µ, Ǹ°µÂ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸ Á¾ Á»¾²°Àµ¼. ß¾
¿À¾ÄµÁÁ¸¸ - »µºÂ¾À. ؼµµÂ Áµ¿µ½Ì º°½´¸´°Â° ¸Á¾À¸ÇµÁº¸Å ½°Ãº, µ¼°
´¸ÁÁµÀ°Ƹ¸: "ßÀ¾ÄÁ¾Î·½°Ï ¾À³°½¸·°Æ¸Ï ¼Ë»¾²°Àµ½½¾³¾ ·°²¾´° ¸¼µ½¸ ¾²°À¸É°
áµ¼µ½¾²° ² ¿µÀ¸¾´ 1934-1941 ³¾´Ë". ×° ³À°½¸Æµ¹ ½µ ±Ë» ¸ ½µ À²µÂÁÏ.
Þ»¸Ç¸Âµ»Ì½°Ï ǵÀ° Å°À°ºÂµÀ° - ¾Á¾À¾¶½¾ÁÂÌ ¸ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ, ¸½¾³´°
Á¾¿À϶µ½½Ëµ Á À¸Áº¾¼ ½°²»µÇÌ ½° Áµ±Ï ½µ´¾²¾»ÌÁ²¾ ½°Ç°»ÌÁ²°, ½¾ ²Áµ³´°
À°ÁÁǸ°½½Ëµ ½° ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ ¾Â ½°Ç°»ÌÁ²° ²¿¾Á»µ´Á²¸¸...
- í¾ ½µ Á¾²Áµ¼ °º, - ¼Ï³º¾ ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÒË ½µÁº¾»Ìº¾
¿¾´¼µ½ÏµÂµ µÀ¼¸½Ë. ÞÁ¾À¾¶½¾ÁÂÌ ¸ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ Ï²»ÏÎÂÁÏ ÇµÀ¾¹
¼¾µ³¾ Å°À°ºÂµÀ° ±µ·¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ º ½°Ç°»ÌÁ²Ã, Ï Â°º¾² ¾Â ¿À¸À¾´Ë, ; Ã
¼µ½Ï ² ÅÀ¾¼¾Á¾¼°Å. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ½°Ç°»ÌÁ²°, ¾ °º¾²° ö ¼¾Ï
¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ - ú°·Ë²°ÂÌ ²ËȵÁ¾Ïɸ¼ ÎÀ¸´¸ÇµÁº¸µ À°¼º¸ ¸Å º¾¼¿µÂµ½Æ¸¸.
- Ð µÁ»¸ ¾½¸ ²Ëž´Ï ·° ͸ À°¼º¸? - Á¿À¾Á¸» 䵾ĸ».
- Ò¸´¸Âµ »¸, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, - ÇòÁ²õÂÁÏ, Ǿ ²Ë ½µ ÎÀ¸ÁÂ. ݵÂ
½¸Çµ³¾ ±¾»µµ ³¸±º¾³¾ ¸ ÃÁÂÿǸ²¾³¾, ½µ¶µ»¸ ÎÀ¸´¸ÇµÁº¸µ À°¼º¸. ØÅ ¼¾¶½¾
ú°·°ÂÌ ¿À¸ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸, ½¾ ¸Å ½µ»Ì·Ï ¿µÀµ¹Â¸.
- Ú°º ²Ë ½°Áǵ »¶µÁ²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°½¸Ï? - Á¿À¾Á¸» 䵾ĸ».
- ѾÎÁÌ, Ǿ ; µÀ¼¸½ ½µÁº¾»Ìº¾ ÃÁ°Àµ», - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÜË
¸¼ ½µ ¿¾»Ì·Ãµ¼ÁÏ.
- Ú°º à ½µ³¾ ½°Áǵ »¶µÁ²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°½¸Ï? - Á¿À¾Á¸» 䵾ĸ» º¾·Ã.
- ݸº¾³´°, - Áº°·°»° º¾·°. - Þ½ ²Áµ³´° Á²Ï¾ ²µÀ¸Â ² ¾, ¾ ǵ¼
Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õÂ.
- Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Ǿ °º¾µ »¾¶Ì? - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Û¾¶Ì - ;
¾ÂÀ¸Æ°½¸µ ¸»¸ ¸Áº°¶µ½¸µ Ä°ºÂ°. ݾ Ǿ µÁÂÌ Ä°ºÂ? ܾ¶½¾ »¸ ²¾¾±Éµ ²
ÃÁ»¾²¸ÏÅ ½°Èµ¹ ½µ²µÀ¾Ï½¾ ÃÁ»¾¶½¸²Èµ¹ÁÏ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ Ä°ºÂµ?
䰺 µÁÂÌ Ï²»µ½¸µ ¸»¸ ´µÏ½¸µ, ·°Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°½½¾µ ¾Çµ²¸´Æ°¼¸? Þ´½°º¾
¾Çµ²¸´ÆË ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¿À¸ÁÂÀ°Á½Ë, º¾ÀËÁÂ½Ë ¸»¸ ¿À¾Á¾ ½µ²µ¶µÁ²µ½½Ë... ä°ºÂ
µÁÂÌ ´µÏ½¸µ ¸»¸ ϲ»µ½¸µ, ·°Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾²°½½¾µ ² ´¾ºÃ¼µ½Â°Å? ݾ ´¾ºÃ¼µ½ÂË
¼¾³Ã ±ËÂÌ ¿¾´´µ»°½Ë ¸»¸ ÁÄ°±À¸º¾²°½Ë... Ý°º¾½µÆ, Ä°ºÂ µÁÂÌ ´µÏ½¸µ ¸»¸
ϲ»µ½¸µ, ĸºÁ¸Àõ¼¾µ »¸Ç½¾ ¼½¾Î. Þ´½°º¾ ¼¾¸ ÇòÁ²° ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¿À¸Âÿ»µ½Ë
¸»¸ ´°¶µ ²¾²Áµ ¾±¼°½ÃÂË ¿À¸²Å¾´Ïɸ¼¸ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼¸. â°º¸¼ ¾±À°·¾¼
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Ǿ Ä°ºÂ º°º °º¾²¾¹ µÁÂÌ ½µÇ¾ ²µÁ̼° Íĵ¼µÀ½¾µ,
À°Á¿»Ë²Ç°Â¾µ, ½µ´¾Á¾²µÀ½¾µ, ¸ ²¾·½¸º°µÂ µÁµÁ²µ½½°Ï ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ²¾¾±Éµ
¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â °º¾³¾ ¿¾½Ï¸Ï. ݾ ² ;¼ Á»ÃÇ°µ »¾¶Ì ¸ ¿À°²´° °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸
Á°½¾²ÏÂÁÏ ¿µÀ²¾¿¾½Ï¸ϼ¸, ½µ¾¿Àµ´µ»¸¼Ë¼¸ ǵÀµ· º°º¸µ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ±¾»µµ
¾±É¸µ º°Âµ³¾À¸¸... áÃɵÁ²ÃΠѾ»ÌÈ°Ï ßÀ°²´° ¸ °½Â¸¿¾´ µµ, Ѿ»ÌÈ°Ï Û¾¶Ì.
Ѿ»ÌÈ°Ï ßÀ°²´° °º ²µ»¸º° ¸ ¸Á¸½½¾ÁÂÌ µµ °º ¾Çµ²¸´½° ²ÁϺ¾¼Ã ½¾À¼°»Ì½¾¼Ã
ǵ»¾²µºÃ, º°º¸¼ ϲ»ÏÎÁÌ ¸ Ï, Ǿ ¾¿À¾²µÀ³°ÂÌ ¸»¸ ¸Áº°¶°ÂÌ µµ, ¾ µÁÂÌ
»³°ÂÌ, Á°½¾²¸ÂÁÏ Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾. Ҿ ¿¾Çµ¼Ã Ï ½¸º¾³´° ½µ »³Ã ¸,
µÁµÁ²µ½½¾, ½¸º¾³´° ½µ »¶µÁ²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎ.
- â¾½º¾, - Áº°·°» 䵾ĸ». - Þǵ½Ì ¾½º¾... Ú¾½µÇ½¾, ¿¾Á»µ ä°ÀÄÃÀº¸Á°
¾Á°½µÂÁÏ Í° µ³¾ ĸ»¾Á¾Ä¸Ï Ä°ºÂ°?
- ݵÂ, - Áº°·°»° º¾·°. - â¾ µÁÂÌ Ä¸»¾Á¾Ä¸Ï ¾Á°½µÂÁÏ, ½¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á
Âླྀ ¿À¸ ǵ¼. í¾ ½µ ¾½ µµ ¿À¸´Ã¼°». Þ½ ²¾¾±Éµ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°», ºÀ¾¼µ
Á²¾µ¹ ´¸ÁÁµÀ°Ƹ¸, °º Ǿ ¾Á°½µÂÁÏ ¾Â ½µ³¾ ¾»Ìº¾ Í° ´¸ÁÁµÀÂ°Æ¸Ï º°º
¾±À°·µÆ Á¾Ç¸½µ½¸¹ °º¾³¾ À¾´°.
䵾ĸ» ·°´Ã¼°»ÁÏ. Ú¾·° Á¸´µ»° à µ³¾ ½¾³ ½° Áº°¼µµÇºµ ¸ À°ÁǵÁ˲°»°
²¾»¾ÁË, º°º Û¾Àµ»µÏ. ÜË ²ÁÂÀµÂ¸»¸ÁÌ Á ½µÎ ³»°·°¼¸, ¸ ¾½° ¼½µ û˱½Ã»°ÁÌ ½µ
±µ· º¾ºµÂÁ²°. Þǵ½Ì, ¾Çµ½Ì ¼¸»°Ï ±Ë»° º¾·¾Çº°. ÑË»¾ ² ½µ¹ Ǿ-¾ ¾Â ¼¾µ¹
áµ»»¾Çº¸, ¸ ¼½µ ö°Á½¾ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ´¾¼¾¹.
- ßÀ°²¸»Ì½¾ »¸ Ï ¿¾½Ï», - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¾±À°É°ÏÁÌ º 䵾ĸ»Ã, -
Ǿ ²Áµ º¾½Çµ½¾, ¸ ¼Ë ¼¾¶µ¼ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ Á²¾¸ ·°½Ï¸Ï?
- Õɵ ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» 䵾ĸ», ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ ¾Â ·°´Ã¼Ç¸²¾Á¸. - ï žµ» ±Ë
µÉµ ·°´°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ²¾¿À¾Á¾² ²¾Â ;¼Ã ³À°¶´°½¸½Ã.
- Ú°º?! - ²ÁºÀ¸Ç°» ¿¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ?
- Ý°À¾´... - ¿À¾³¾²¾À¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ³»Ï´Ï ºÃ´°-¾ ² ±¸½¾º»Ì.
- Ò¾¿À¾ÁË Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ?!.. - ±¾À¼¾Â°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½°Å¾´ÏÁÌ ²
Á¾Á¾Ͻ¸¸ ³À¾³³¸.
- Ô°, - ¿¾´Â²µÀ´¸»° º¾·°. - Òýκ¾²Ã Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ, ³¾´
À¾¶´µ½¸Ï...
- Ô° Ǿ ¶µ ; °º¾µ?! - ²¾·¾¿¸» ² ¾ÂǰϽ¸¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - â¾²°À¸É¸!
Ô° ºÃ´° ; ¼Ë ¾¿ÏÂÌ ·°µÅ°»¸? Ýà Ǿ ; °º¾µ? ݵ¿À¸»¸Ç½¾ ¶µ...
- ßÀ°²¸»Ì½¾, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ݵ ½°Èµ ; ´µ»¾. ßÃÁº°¹ ¼¸»¸Æ¸Ï
À°·±¸À°µÂÁÏ.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ?
Ò¾¿À¾ÁË º ´¾º»°´Ç¸ºÃ µÁÂÌ? ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, ¿Àµ´»°³°Î ´µ»¾ ½¾¼µÀ
´²°´Æ°ÂÌ ´µ²ÏÂÌ À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ² º°ÇµÁ²µ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ϲ»µ½¸Ï,
¿Àµ´Á°²»ÏÎɵ³¾ ¸½ÂµÀµÁ ´»Ï ܸ½¸ÁµÀÁ²° ¿¸Éµ²¾¹ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾Á¸,
ܸ½¸ÁµÀÁ²° ĸ½°½Á¾² ¸ ܸ½¸ÁµÀÁ²° ¾ÅÀ°½Ë ¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾ ¿¾ÀÏ´º°. Ò Æµ»ÏÅ
¿µÀ²¸Ç½¾¹ ø»¸·°Æ¸¸ ¿Àµ´»°³°Î ´µ»¾ ½¾¼µÀ ´²°´Æ°ÂÌ ´µ²ÏÂÌ ¿¾´
½°¸¼µ½¾²°½¸µ¼ "×°º¾»´Ã½" ¿µÀµ´°ÂÌ ² ¿À¾ºÃÀ°ÂÃÀà ڸµ¶³À°´Áº¾³¾ À°¹¾½°.
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ²µÀȸ½Ã ž»¼°. ÛµÁ½¸º 䵾ĸ», Â϶µ»¾ ¾¿¸À°ÏÁÌ ½°
º»ÎºÃ, Á¾ϻ ½° Á²¾µ¼ ºÀË»µÇºµ, ¸·-¿¾´ »°´¾½¸ ¾·¸À°Ï ¾ºÀµÁ½¾Á¸. Ú¾·°
±À¾´¸»° ¿¾ ¾³¾À¾´Ã. ï, ¿À¾É°ÏÁÌ, ¿¾¼°Å°» ¸¼ ±µÀµÂ¾¼. Ó¾ÀµÁ½˹ ²·´¾Å
½µ²¸´¸¼¾³¾ í´¸º° ¿À¾·²ÃÇ°» ½°´ ¼¾¸¼ Þ¼ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á Â϶µ»Ë¼ ÁÂú¾¼
Ѿ»ÌȾ¹ ÚÀó»¾¹ ߵǰ¸.
Ò¾·²À°É°ÏÁÌ ¸· ¸Á¿¾»º¾¼¾²Áº¾³¾ ³°À°¶° ² ³¾Á¸½¸ÆÃ, Ï ¿¾ÂµÀÏ» ±´¸Âµ»Ì-
½¾ÁÂÌ ¸ ²½¾²Ì ±Ë» ¿¾¹¼°½ Á°À¸º°Èº¾¹ í´µ»Ì²µ¹Á¾¼. Ôµ»°ÂÌ ±Ë»¾ ½µÇµ³¾, ¸ Ï
ž»¾´½¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, ²Ë¿¾»½¸» »¸ ¾½ ¼¾µ ·°´°½¸µ. Ú ¼¾µ¼Ã ¾³À¾¼½¾¼Ã
¸·Ã¼»µ½¸Î, ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ´°. Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²Áµ Àµº¾¼µ½´¾²°½½Ëµ º½¸¶º¸ ²
º¾»¸ÇµÁ²µ ¿Ï¸ ¾½ ¿À¾Çµ» ¾Â ´¾Áº¸ ´¾ ´¾Áº¸ ¸ ²Ë·Ã±À¸» ½°¸·ÃÁÂÌ: ±Ë²°ÎÂ
°º¸µ ´¾Â¾È½Ëµ Á°À¸Çº¸, ÃÁµÀ´½Ëµ ½µ ¿¾ À°·Ã¼Ã. ï ½µ ¿¾²µÀ¸», ¾´½°º¾ ¾½
È¿°À¸» ¿¾ ¿°¼Ï¸ Ƶ»Ëµ ÁÂÀ°½¸ÆË Á »Î±¾³¾ ¼µÁ° Á»µ²° ½°¿À°²¾, Á¿À°²°
½°»µ²¾ ¸ ´°¶µ Á ·°´Ã ½°¿µÀµ´. ßÀ¸ ;¼ ÁÀ°·Ã ¶µ ±Ë»¾ ²¸´½¾, Ǿ ¾½
°±Á¾»Î½¾ ½¸Çµ³¾ ² ¿À¾Ç¸Â°½½¾¼ ½µ ¿¾½Ï» ¸ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾¹¼µÂ.
Ò¾Á¿¾»Ì·¾²°²È¸ÁÌ ¼¾¸¼ µÁµÁ²µ½½Ë¼ ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾¼, ¾½ ¾±êϲ¸», Ǿ
µ¾À¸µ¹ ¾½ µ¿µÀÌ ¾²»°´µ», ²¾·²À°É°ÂÌÁÏ º ½µ¹ ±¾»Ìȵ ½µ ½°¼µÀµ½, ° ½°¼µÀµ½
¾½ ²¾·²À°Â¸ÂÌÁÏ º ¿À°ºÂ¸ºµ.
Ò ¾ÂǰϽ¸¸ ¸ ¼µ»°½Å¾»¸¸ Ï ¿¾½µÁ º°ºÃÎ-¾ ¾º¾»µÁ¸Æà ½°ÁǵÂ
Á°¼¾¾±ÃÇ°ÎɸÅÁÏ ¼°È¸½. Þ½ Á»ÃÈ°», À°ÁºÀ˲ À¾Â, ¸ ²¿¸Â˲°» º°¶´Ë¹ ·²Ãº -
¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ ·°¿¾¼¸½°» ÍÂà ¾º¾»µÁ¸Æà ´¾Á»¾²½¾. װµ¼ ¼µ½Ï ¾Áµ½¸»¾. ï
Á¿À¾Á¸», ´¾Á°¾ǽ¾ »¸ Á»¾¶½¾¹ ¼°È¸½¾¹ ϲ»ÏµÂÁÏ µ³¾ °³Àµ³°Â. Þ½ ½µ¼µ´»µ½½¾
¸ ÁÂÀ°Á½¾ ·°²µÀ¸» ¼µ½Ï, Ǿ °³Àµ³°Â ½µ²¾¾±À°·¸¼¾ Á»¾¶µ½, Ǿ ¸½¾³´° ¾½,
í´µ»Ì²µ¹Á, ´°¶µ Á°¼ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ °¼ ³´µ ¸ º ǵ¼Ã. ßÀµºÀ°Á½¾, Áº°·°»
Ï. å¾À¾È¾ ¸·²µÁ½¾, Ǿ ²ÁϺ°Ï ´¾Á°¾ǽ¾ Á»¾¶½°Ï Í»µºÂÀ¾½½°Ï ¼°È¸½°
¾±»°´°µÂ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌÎ º Á°¼¾¾±Ãǵ½¸Î ¸ Á°¼¾²¾Á¿À¾¸·²¾´Á²Ã.
á°¼¾²¾Á¿À¾¸·²¾´Á²¾ ½°¼ Áµ¹Ç°Á ¿¾º° ½µ ½Ã¶½¾, ° ²¾Â ¾±ÃǸÂÌ Í²À¸Á¸ǵÁº¸¹
°³Àµ³°Â Ñ°±º¸½°... ÂÌÄÃ... ܰȺ¸½° ¿µÇ°Â°ÂÌ ÂµºÁÂË Á°¼¾Á¾Ïµ»Ì½¾, ±µ·
ǵ»¾²µº°-¿¾ÁÀµ´½¸º°, ¼Ë ¾±Ï·°½Ë ² Á°¼Ëµ º¾À¾Âº¸µ ÁÀ¾º¸. Ú°º ; Á´µ»°ÂÌ?
ÜË ¿À¸¼µ½¸¼ žÀ¾È¾ ¸·²µÁ½˹ ¸ ¼½¾³¾ºÀ°Â½¾ ¸Á¿Ë°½½Ë¹ ¼µÂ¾´ ´»¸Âµ»Ì½¾¹
ÂÀµ½¸À¾²º¸.
ßÀµ¸¼ÃɵÁ²¾ ;³¾ ¼µÂ¾´° ² ¿À¾Á¾µ. ѵÀµÂÁÏ ´¾Á°¾ǽ¾ ¾±È¸À½Ë¹
µÁÂ, Áº°¶µ¼, "Ö¸·½Ì ¶¸²¾Â½ËÅ" ÑÀµ¼° ² ¿Ï¸ ¾¼°Å. ܰȺ¸½ Á°´¸ÂÁÏ ·° Á²¾¹
°³Àµ³°Â ¸ ½°Ç¸½°µÂ ¿µÇ°Â°ÂÌ Á»¾²¾ ·° Á»¾²¾¼, ÁÂÀ¾ÇºÃ ·° ÁÂÀ¾Çº¾¹, ÁÂÀ°½¸ÆÃ
·° ÁÂÀ°½¸Æµ¹. ßÀ¸ ;¼ °½°»¸·°Â¾À °³Àµ³°Â° ±Ã´µÂ °½°»¸·¸À¾²°ÂÌ,
´Ã¼°Âµ»Ì... - à µ¹ ²½ÃÂÀµ ²µ´Ì µÁÂÌ, º°¶µÂÁÏ, ´Ã¼°Âµ»Ì? - ...´Ã¼°Âµ»Ì
±Ã´µÂ ´Ã¼°ÂÌ, ¸ °º¸¼ ¾±À°·¾¼ °³Àµ³°Â Á°½µÂ à ²°Á ¾±ÃÇ°ÂÌÁÏ. ÒË ¸ °Å½ÃÂÌ
½µ ÃÁ¿µµÂµ, º°º ¾½ à ²°Á ½°Ç½µÂ Á°¼ ¿µÇ°Â°ÂÌ. Ҿ ²°¼ Àñ»Ì ¿¾´êµ¼½ËÅ, ¸
ÁÂÿ°¹Âµ ² ±¸±»¸¾ÂµºÃ ·° ÑÀµ¼¾¼...
à°ÁÁ°²È¸ÁÌ Á í´µ»Ì²µ¹Á¾¼, Ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ² ½°È ½¾¼µÀ. ×´µÁÌ ±Ë»¾
½µ²µÁµ»¾. Ý° ¼¾µ¹ ºÀ¾²°Â¸ Á¸´µ», ¿¾´¿µÀµ² ¿¾´±¾À¾´¾º ºÃ»°º°¼¸,
²·»¾Å¼°Çµ½½Ë¹ ¸ ½µ±À¸Â˹ Ò¸Â̺°. ۸ƾ µ³¾ ²ËÀ°¶°»¾ ²ËÁÈÃÎ Áµ¿µ½Ì
½µ´¾²¾»ÌÁ²° ¼¸À¾¼ ²¾¾±Éµ ¸ Á²¾¸¼ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ ² ;¼ ¼¸Àµ ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸.
í´¸º, ¾±½Ï² º¾»µ½¾, Á¸´µ» ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ ¸ ³ÀÃÁ½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° û¸ÆÃ. ྼ°½
² ºÀµ¼¾²ËÅ ±Àκ°Å, ºÀµ¼¾²ËÅ ¶µ ²Ëž´½ËŠȸ±»µÂ°Å ¸ ² ¼°¹ºµ À°ÁÅ°¶¸²°» ¿¾
º¾¼½°Âµ ¸ Á¾ ÁÂË´»¸²¾¹ ³¾ÀµÇÌÎ ³¾²¾À¸» ¾ ¾¼, Ǿ ±ËÂÌ ¼¾À°»Ì½Ë¼ ¸
½À°²Á²µ½½Ë¼ žÀ¾È¾, ° ±ËÂÌ °¼¾À°»Ì½Ë¼ ¸ ±µ·½À°²Á²µ½½Ë¼, ½°¾±¾À¾Â, ¿»¾Å¾,
Ǿ ² ½°Èµ¼ ¾±ÉµÁ²µ, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ÷°º¾½µ½° ÁÂÀ¾³°Ï ¼¾½¾³°¼¸Ï ¸ »Î±Ëµ
¿¾¿Ëº¸ ¿¾¹Â¸ ¿À¾Â¸² µǵ½¸Ï ±µÁ¿¾É°´½¾ º°À°ÎÂÁÏ ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼,
° ¾ ¸ ² ó¾»¾²½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ; Ǿ »Î±¾²Ì - ; ½¸ ² º°º¾¹ ¼µÀµ ½µ ²·´¾Å¸ ½°
Áº°¼µ¹ºµ ¸ ö, ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ ¿À¾³Ã»º¸ ¿À¸ »Ã½µ...
ï Áµ» ·° Á¾», ¾ÂºÃ¿¾À¸» ±ÃÂË»ºÃ ½°À·°½° ¸ Á¿À¾Á¸», ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ.
ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾²°À¸É Ó¾»Ë¹, °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¾À ¾¿Ë½˹, ¸ÁºÃȵ½½Ë¹ ²
¿À¸½Æ¸¿µ "´¾²µÀϹ, ½¾ ¿À¾²µÀϹ", ½°²µ» Á¿À°²º¸ ¾ ³À°¶´°½¸½µ Þ¹Àµ-Þ¹Àµ
à.ß., ¸ Á²µ´µ½¸Ï ¾ Áµ¼µ¹½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸ ;³¾ ³À°¶´°½¸½° ¾º°·°»¸ÁÌ Á¾»Ì
½µ±»°³¾¿À¸Ï½˼¸, Ǿ ¾²°À¸É Ó¾»Ë¹ ¼½µ½¸µ¼ ¿¾»¾¶¸»: ³À°¶´°½¸½° Þ¹ÀÃ-Þ¹ÀÃ
à.ß. ²¿Àµ´Ì ½° ¿¾À¾³ ½µ ¿ÃÁº°ÂÌ ¸ ¾Â ÃÅ°¶¸²°½¸Ï ¸ ¸½ËÅ ¼°ÂÀ¸¼¾½¸¹ ²
¾Â½¾Èµ½¸¸ ¾²°À¸É° ØÀ¸½Ë ¾ÂÁÂÀ°½¸ÂÌ, ° ¾²°À¸Éà ØÀ¸½µ ¾±êϲ¸ÂÌ ²Ë³¾²¾À ¸
¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ µ¹ ² ´¸ÁƸ¿»¸½°À½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ ·°±ËÂÌ ¸ ´Ã¼°ÂÌ ¾± ú°·°½½¾¼
³À°¶´°½¸½µ Þ¹Àµ-Þ¹Àµ à.ß. ÒËÏÁ½¸»¾ÁÌ ´°»µµ, Ǿ º ¾ÂÁÂÀ°½µ½¸Î ¾Â
¼°ÂÀ¸¼¾½¸¹ Á°Àȸ¹ ¸· ¼°³¸ÁÂÀ¾² ¾Â½µÁÁÏ »µ³º¾, µÁ»¸ ½µ Áº°·°ÂÌ
»µ³º¾¼ËÁ»µ½½¾, ½¾ ¼ÃÇ°µÂÁÏ Âµ¿µÀÌ ²¿¾»½µ ¾±¾Á½¾²°½½Ë¼ ÁÂÀ°Å¾¼, Ǿ
¾À³²Ë²¾´Ë ¾ÂÁÂÀ°½µ½¸µ¼ ½µ ·°º¾½Ç¸»¸ÁÌ ¸ ²µÁ̼° ²¾·¼¾¶µ½ ½µ¾Ä¸Æ¸°»Ì½Ë¹
·°ºÃ»¸Á½Ë¹ Á³¾²¾À ¼µ¶´Ã ¼µÁ½¾¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸µ¹ ² »¸Æµ ¾²°À¸É° Ó¾»¾³¾ ¸
âÀ¾¹º¾¹ ² »¸Æµ ¾²°À¸É° Òýκ¾²° ¾ ½µ²¸´°½¸¸ ¾²°À¸Éµ¼ Þ¹À¾¹-Þ¹À¾¹ à.ß.
Á¿Àð ῸÀ¸´¾½° º°º Á²¾¸Å Ãȵ¹ ±µ· ·µÀº°»°. Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Á°Àȸ¹ ¸·
¼°³¸ÁÂÀ¾² ¿¾ÂµÀ¿µ» Á¾ºÀÃȸµ»Ì½¾µ ¿¾À°¶µ½¸µ ¸ ±Ë» ¾Â±À¾Èµ½ ½° ¸Áž´½Ëµ
Àñµ¶¸.
ݵ ¼µ½µµ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾µ ¿¾À°¶µ½¸µ, º°º ¾º°·°»¾ÁÌ, ¿¾ÂµÀ¿µ» ¸ ³Àñ˹,
µ¼½Ë¹, ó¾»¾²½Ë¹ Ò¸ºÂ¾À Ú¾À½µµ². ݸǵ³¾, ºÀ¾¼µ ÁµÀËÅ ¸ ǵÀ½ËÅ Á»¾²,
²ËÂϽÃÂÌ ¸· ½µ³¾ ½µ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ, ½¾ Á°¼¸ ·° Áµ±Ï ³¾²¾À¸»¸, ²¾-¿µÀ²ËÅ,
·½°º¾¼Ë¹ ±¸´¾½ Á Ö¸´º¸¼ ¿À¸Èµ»ÌƵ¼, Á¾Ïɸ¹ ² ó»Ã ¸ ³¾Â¾²Ë¹ º ²¾·²À°Âà ²
º¾¼µ½´°½Â¾²¾ »¾½¾, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, ºÀ°¹½µ ó½µÂµ½½¾µ Á¾Á¾Ͻ¸µ ´ÃÅ° µ¼½¾³¾ ¸
ó¾»¾²½¾³¾ Ú¾À½µµ²°, Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎɵµ ¾ ¿µÀµ¶¸²°µ¼¾¹ ¸¼ ö°Á½¾¹
½À°²Á²µ½½¾¹ ÂÀ°³µ´¸¸. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ ´¾³°´Ë²°ÂÌÁÏ, Ǿ ¸¼µ½½¾
¿À¾¸·¾È»¾, ¸ ¼ËÁ»µ½½¾¼Ã ²·¾Àà ϲ»Ï»¸ÁÌ Â¾³´° ²µ»¸º¸µ: ³ÀÃÁ½˹ Ö¸°½
Ö¸°º¾¼¾, ú¾À¸·½µ½½Ë¹ äµ´¾À Ḽµ¾½¾²¸Ç ¸ ±µÁ¿¾É°´½¾-±Àµ·³»¸²Ë¹ ÚÀ¸Á¾±°»Ì
åý°, ¿À¾¸·½¾ÁÏɸµ ¿µÀµ´ ¿¾½¸ºÈ¸¼ Ú¾À½µµ²Ë¼ º°º¸µ-¾ ²¾»Èµ±½¾¹ Á¸»Ë
Á»¾²°, º¾Â¾À˵ ½°¼ ½µ ´°½¾ ±Ë»¾ ÃÁ»ËÈ°ÂÌ (¸ Á»°²° ±¾³Ã!).
Ò ¾Â»¸Ç¸µ ¾Â ´²ÃÅ Á²¾¸Å Á¾±À°Â̵²-¼°³¸ÁÂÀ¾² í´¸º м¿µÀϽ ½µ ¿À¸·½°²°»
Áµ±Ï ¿¾ÂµÀ¿µ²È¸¼ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾µ ¿¾À°¶µ½¸µ. Þ´½°º¾ ¾, ǵ¼Ã ¾½ ¾º°·°»ÁÏ
Áµ³¾´½Ï Á²¸´µÂµ»µ¼ - ·²µÀÁº¾µ ¸·±¸µ½¸µ Ú»¾¿° Ó¾²¾Àý°, ±µ·´°À½¾µ
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ ´µ»° ·°À°·Ë Û¸·º¸ ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½°Ï À°Á¿À°²° Á¾ ·»¾ÁÇ°Á½˼
Ú¾À¾²Ì¸¼ ÒÏ·»¾¼, - ¸·ÀÏ´½¾ ¿¾ÂÀµ¿°»¾ µ³¾ ¾¿Â¸¼¸·¼. àµÈµ½¸µ ¶µ ¿¾
·°º¾»´¾²°½½¾¼Ã ¼µÁÂÃ, ¿À¸½Ï¾µ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿¾Á»µ ¾´½¾³¾ ¸· »ÃÇÈ¸Å í´¸º¾²ËÅ
¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸Å ÍÂδ¾², ¿¾²µÀ³»¾ µ³¾ ² ¿°½¸ºÃ. ỵ´¾²°»¾ ÁµÀ̵·½¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ
¾ Á¾Á¾Ïµ»Ì½¾Á¸ ¼µÂ¾´¾² ¿¾·¸Â¸²½¾¹ Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸¸ ² ¿À¸¼µ½µ½¸¸ º
½µÃÏ·²¸¼¾¹ âÀ¾¹ºµ.
ï ·°ºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂà ¸, ¿µÀµÁ°² Á¾¿À¾Â¸²»ÏÂÌÁÏ, Á ³¾»¾²¾¹ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ²
²¾»½Ë ¼µ»°½Å¾»¸¸, ·°Â¾¿¸²Èµ¹ ½¾¼µÀ. ܽµ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾, Ǿ ľÀÂý°
¿¾²µÀ½Ã»° º ½°¼ Á²¾Î Á¿¸½Ã.
- ã²Ë ¼½µ! - ²¾Áº»¸º½Ã» ²´Àó ß°½ÃÀ³, ³ÀÃÁ½¾ ·²Ïº½Ã² ±Ã±µ½Æ°¼¸. -
×´µÁÌ ¿µÇ°»Ì½¾, º°º ² Áº¾À±½¾¼ ´¾¼µ; ·´µÁÌ Ã½Ë»¾, º°º ½° º»°´±¸Éµ; ° ²µ´Ì
²°¼ µÉµ ½µ¸·²µÁ½° ¸Á¾À¸Ï ±»°¶µ½½¾³¾ к°º¸Ï! ÒË µÉµ ½µ ·½°µÂµ, Ǿ к°º¸¹
±Ë» ¿¾Á»ÃȽ¸º¾¼ à ¾´½¾³¾ ²µÁ̼° ÁÃÀ¾²¾³¾ ¸½¾º°. í¾ ǵÀ½¾ÀÏÁ½¸º ²ÁÏǵÁº¸
µÀ·°» к°º¸Ï Á»¾²¾¼ ¸ ¶µ·»¾¼, ´°±Ë Á¼¸À¸ÂÌ µ³¾ ´ÃÅ ¸ üµÀ²¸ÂÌ µ³¾ ¿»¾ÂÌ.
Þ´½°º¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ к°º¸¹, ÁÃɵÁ²¾ ºÀ°¹½µ ½µ·»¾±¸²¾µ, Á½¾Á¸» Àó°½Ì ¸
¿¾±¾¸ ±µ· µ´¸½¾³¾ Á¾½° ¸ ¶°»¾±Ë, ¸½¾º ;Â, º°º Ç°Á¾ ±Ë²°µÂ Á
Á°´¸Á¸ǵÁº¸¼¸ ½°ÂÃÀ°¼¸, ¿¾Áµ¿µ½½¾ À°Á¿°»¸»ÁÏ ¸ ½µ·°¼µÂ½¾ ´»Ï Áµ±Ï
¿µÀµ¼µ½¸» Ƶ»Ì Á²¾¸Å ¶µÁ¾º¸Å ÿÀ°¶½µ½¸¹. ⵿µÀÌ ¾½ ¿À¸¿µº°» к°º¸Ï,
ÁÂÀµ¼ÏÁÌ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á¿À¾²¾Æ¸À¾²°ÂÌ ±µ´½Ï³Ã ½° ±Ã½Â ¸»¸ žÂÏ ±Ë ½°
¿À¾Á̱à ¾ ¿¾É°´µ. Ø ½µ ¿ÀµÃÁ¿µ» ²µ´Ì! ß»µÂÌ Á»¾¼°»°ÁÌ À°½Ìȵ ´ÃÅ°, ¸
к°º¸¹ ² ±¾·µ ¿¾Ç¸». Ø ²¾Â, ÁÂ¾Ï ½°´ À°ÁºÀËÂ˼ ³À¾±¾¼ ¸ ³»Ï´Ï ² ¼µÀ²¾µ
»¸Æ¾, À°·¾Ç°À¾²°½½Ë¹ ¸½¾º ² ·»¾±µ ¸ À°·´À°¶µ½¸¸ ´Ã¼°»: "ãȵ»-°º¸... ݵ
¿¾²µ·»¾... Ý°´¾ ¶µ, º°º°Ï Áº¾Â¸½° ¿¾¿°»°ÁÌ Ã¿Àϼ°Ï!" Ú°º ²´Àó к°º¸¹
¾ÂºÀË» ¾´¸½ ³»°· ¸ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ ¿¾º°·°» ¸½¾ºÃ ´»¸½½Ë¹ Ϸ˺...
- çµ³¾ ½°´¾? - żÃÀ¾ Á¿À¾Á¸» ß°½ÃÀ³° ³Àñ˹ Ú¾À½µµ². - çµ³¾ ²Ë ·´µÁÌ
²Áµ ²Àµ¼Ï ȻϵµÁÌ?
- Ò¸Â̺°, - Áº°·°» Ï, - ; ¶µ ß°½ÃÀ³...
- Ýà ¸ Ǿ? è»ÏÎÂÁÏ Âà²ÁϺ¸µ ÈÃÂË ³¾À¾Å¾²Ëµ, Ãȸ À°·²µÈ¸²°Î ¿¾
Çö¸¼ ´¾¼°¼... - Þ½ ÁŲ°Â¸» ¾Á°²»µ½½Ë¹ ß°½ÃÀ³¾¼ º¾»¿°º Á ±Ã±µ½Æ°¼¸ ¸
²ËȲËÀ½Ã» ² ¾º½¾.
- ã ¾²°À¸É° Ú¾»Ã½° ¾¶µ µÁÂÌ ²·À¾Á»°Ï ´¾Çº°, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾³¾²¾À¸»
ྼ°½, ½¾ Ú¾À½µµ² ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ Á °º¸¼ ¿Àµ·Àµ½¸µ¼, Ǿ Á°Àȸ¹ ¸·
¼°³¸ÁÂÀ¾² ¾»Ìº¾ Àú¾¹ ¼°Å½Ã», Áµ» ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Á°Áº¸²°ÂÌ ¼°ÂÀ¸¼¾½¸°»Ì½Ëµ
ºÀµ¼¾²Ëµ ±Àκ¸. â¾³´° í´¸º ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾±êϲ¸», Ǿ ½°¼ ¾Á°µÂÁÏ ¾´½¾:
¾±À°Â¸ÂÌÁÏ ² ²ËÁȸµ ¸½Á°½Æ¸¸. Þ½, í´¸º, ½µ ÁǸ°µÂ, ¿À°²´°, âÀ¾¹ºÃ
Á¾²µÀȵ½½¾ ö ±µ·½°´µ¶½¾¹ ¸ ±Ã´µÂ ¿À¾´¾»¶°ÂÌ Á²¾¸ ¿¾¿Ëº¸ Àµ¼¾À°»¸·°Æ¸¸ ¸
´°»µµ, ½¾ ¾»º¾²¾ Á¾Á°²»µ½½°Ï ¸ À°·Ã¼½¾ ¾±¾Á½¾²°½½°Ï ´¾º»°´½°Ï ·°¿¸Áº°,
¿¾-´µ»¾²¾¼Ã ºÀ¸Â¸ºÃÎÉ°Ï ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ âÀ¾¹º¸, ±Ã´ÃǸ ½°¿À°²»µ½° ¿¾ ²µÀ½¾¼Ã
°´ÀµÁÃ, ¼¾¶µÂ ²Ë·²°ÂÌ ¶µ»°Âµ»Ì½Ëµ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï. í´¸ºÃ ²¾·À°·¸» ྼ°½,
¿ÀµºÀ°Á½¾ ¸·ÃǸ²È¸¹ ²Áµ °º¾³¾ À¾´° ²Å¾´Ë ¸ ²Ëž´Ë. Þ½ Áº°·°», Ǿ ½¸º°º°Ï
"µ»µ³°" ½µ Á¿¾Á¾±½° ²Ë·²°ÂÌ ¶µ»°Âµ»Ì½Ëµ ¿¾Á»µ´Á²¸Ï, ¸±¾ ¿¾¿°´µÂ ¾½° »¸±¾
º ¾²°À¸Éà Ӿ»¾¼Ã, ´Ãž²½°Ï ±»¸·¾ÁÂÌ º¾Â¾À¾³¾ º ¾²°À¸Éà Òýκ¾²Ã
¾Çµ²¸´½°, »¸±¾ º ¾²°À¸Éà ھ»Ã½Ã, ´»Ï º¾Â¾À¾³¾ °²Â¾À¸ÂµÂ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°
Ò˱µ³°»»Ë ½µ ¼µ½µµ ²µÁ¾¼, ½µ¶µ»¸ °²Â¾À¸ÂµÂ ¼°³¸ÁÂÀ° м¿µÀϽ°, ¸ º¾Â¾À˹,
º°º ´¾±À¾Á¾²µÁ½˹ ǵ»¾²µº, ½µ Á¾³»°Á¸ÂÁÏ ²ËÁÂÿ°ÂÌ °À±¸ÂÀ¾¼ ² ½°Ãǽ¾¼
Á¿¾Àµ. â°º Ǿ ² »ÃÇȵ¼ Á»ÃÇ°µ "µ»µ³°" ½¸Çµ³¾ ½µ ¸·¼µ½¸Â, ° ² Åôȵ¼ -
½°ÁÂÀ¾¸Â âÀ¾¹ºÃ ½° ¼Á¸µ»Ì½Ë¹ ¾±À°· ¼ËÁ»¸.
í¾ ±Ë»¾ ¿¾Å¾¶µ ½° ¿À°²´Ã, ¸ Ú¾À½µµ² ¿Àµ´»¾¶¸» ½µ¹ÂÀ°»¸·¾²°ÂÌ
Ò˱µ³°»»Ã ² ½°´µ¶´µ, Ǿ ½¾²Ë¹ ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¾º°¶µÂÁÏ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¼
ǵ»¾²µº¾¼. Ò¸Â̺¸½¾ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ½°¼ ½µÏÁ½Ë¼. ݵ¿¾½Ï½¾ ±Ë»¾,
Ǿ Ú¾À½µµ² ¸¼µµÂ ² ²¸´Ã ¿¾´ Á»¾²¾¼ "½µ¹ÂÀ°»¸·¾²°ÂÌ" ¸ ¿¾Çµ¼Ã Í°
½µ¹ÂÀ°»¸·°Æ¸Ï ¿À¸²µ´µÂ º ¿¾Ï²»µ½¸Î ½¾²¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°. Ò¿À¾Çµ¼, Ú¾À½µµ² Á
²¾·¼Ãɵ½¸µ¼ ¸ ´¾Á°¾ǽ¾ ³Àñ¾ ¾Â²µÀ³ ½°È¸ ¿¾´¾·Àµ½¸Ï ¸ Áº°·°», Ǿ
¸¼µµÂÁÏ ² ²¸´Ã »¸ÈÌ º°¼¿°½¸Ï ¿¾ Á¸Áµ¼°Â¸ÇµÁº¾¼Ã Á¿°¸²°½¸Î ¿À¾ÄµÁÁ¾À°,
º¾Â¾ÀÃÎ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ½°Á À°·²µÀ½µÂ. à°·¸º° ´²° ¿À¸¿¾»·µÂ º ·°Áµ´°½¸Î ½°
±À¾²ÏÅ, Áº°·°» Ò¸Â̺°, µ³¾ ¸ ¿¾¿ÀÃÂ. ÜË ±Ë»¸ À°·¾Ç°À¾²°½Ë. Ò ²ËÁȵ¹
Áµ¿µ½¸ Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ë¼ ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ, Ǿ±Ë ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ½°Á ² ¾Â´µ»Ì½¾Á¸
¸»¸ ´°¶µ ²Áµ ¼Ë ²¼µÁµ Á¿¾Á¾±½Ë ±Ë»¸ ±Ë ·° ¿¸ÀȵÁ²µ½½Ë¼ Á¾»¾¼ ¿¾Á°²¸ÂÌ
Ò˱µ³°»»Ã ½° ±À¾²¸. ڸȺ° à ½°Á ±Ë»° ¾½º°, Á»°±Ë ¼Ë ±Ë»¸ ² º¾»µ½º°Å, ¸ ½µ
Ų°Â°»¾ à ½°Á ´»Ï °º¾¹ º°¼¿°½¸¸ ¿¾À¾ÅÃ.
ï ¿Àµ´»¾¶¸» ¸·³¾Â¾²¸ÂÌ ´Ã±»¸ ²ÁµÅ ͺÁ¿¾½°Â¾², ² º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë ±Ë»¸
·°¸½ÂµÀµÁ¾²°½Ë, ¸ ¿¾´ÁýÃÂÌ ¸Å âÀ¾¹ºµ ²¼µÁ¾ ¾À¸³¸½°»¾². ܽµ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
; ¿¾·²¾»¸Â ½°¼ ²Ë¸³À°ÂÌ ²Àµ¼Ï, ° °¼, ³»Ï´¸ÈÌ, ¼Ë Ǿ-½¸±Ã´Ì ¸
¿À¸´Ã¼°µ¼. ܾµ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ±Ë»¾ ¾Â²µÀ³½Ã¾ - º°º ¿°»»¸°Â¸²½¾µ,
¾¿¿¾ÀÂý¸Á¸ǵÁº¾µ, ´ÃÀ½¾ ¿°Å½Ãɵµ ¸ º ¾¼Ã ¶µ ½µ Á²¾´Ïɵµ ´µ»¾ Á ¼µÀ²¾¹
¾Ǻ¸. â¾³´°, Á ³¾ÀÏ, Ï ¿Àµ´»¾¶¸» Á¾·´°ÂÌ ´Ã±»¸º°ÂË Ç»µ½¾² âÀ¾¹º¸.
Ü°³¸ÁÂÀË Ã´¸²¸»¸ÁÌ. ÑË»¸ ·°´°½Ë ²¾¿À¾ÁË. ï ½µ ·½°», ·°Çµ¼ Ï Í¾ ¿Àµ´»¾¶¸».
ã ¼µ½Ï ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¸Å ¾Á½¾²°½¸¹ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, ±Ã´Â¾ èµÁµÀº° ±Ã´µÂ »ÃÇȵ
âÀ¾¹º¸. ï Áº°·°» ; ¿À¾Á¾ °º, ¾Â ¾ÂǰϽ¸Ï, ¸ Ú¾À½µµ² ·°Á°²¸» ¼µ½Ï
¿À¸·½°ÂÌ, Ǿ žÂÏ Ï ¸ ´µ¼¾½ÁÂÀ¸ÀÃÎ ¸½¾³´° Á»ÃÇ°¹½Ëµ ¾·°Àµ½¸Ï, ½¾ ²
ÁÃɽ¾Á¸ Á²¾µ¹ Ï º°º ±Ë» ´ÃÀ°º¾¼, °º ¸ ¾Á°»ÁÏ.
âಠÀ°·³¾²¾À Á½¾²° ²¼µÈ°»ÁÏ ß°½ÃÀ³ ¸ ²½µÁ Á²¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ,
ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°½½¾µ ² ²¸´µ ¿À¸ÂǸ ¾ ¾¼, º°º ½µº¸¹ â°²À¸¹ î±µ»»¸¹ ¾Á°½¾²¸»
½° û¸Æµ ñ¸¹Æà ´²ÃÅÁ¾Â ´²°´Æ°Â¸ ¿Ï¸ Áµ½°Â¾À¾² º¾½Áû° äû̲¸Ï, Á´µ»°»
µ¼Ã ²Ë³¾²¾À ¸ ² ·½°º ¿À¾ÂµÁ° ¿À¾Â¸² ¿¾·¾À½¾¹ ±¾¹½¸ ·°º¾»¾» Áµ±Ï º¸½¶°»¾¼.
ݵº¾Â¾À˼ º°¶µÂÁÏ, Ǿ â°²À¸¹ î±µ»»¸¹ - ³µÀ¾¹, ·°º»ÎǸ» ß°½ÃÀ³, ½¾ ½°
Á°¼¾¼ ´µ»µ ¾½ ¾¶µ ´ÃÀ°º: ·°Çµ¼ ñ¸²°ÂÌ Áµ±Ï, ǵÁ½¾³¾ ǵ»¾²µº°, µÁ»¸
¸¼µµÈÌ Àµ°»Ì½ÃÎ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ·°º¾»¾ÂÌ Ã±¸¹Æà ´²ÃÅ Á¾Âµ½ ²¾¸Å ´À÷µ¹ ¸
·½°º¾¼ËÅ? ÜË ¾±´Ã¼°»¸ ¸´µÎ, ·°»¾¶µ½½ÃÎ ² ;¹ ¿À¸Âǵ, ¸ ¾Âº°·°»¸ÁÌ ¾Â ½µµ,
¿À¸Çµ¼ Ú¾À½µµ² ·°Ï²¸», Ǿ ´¾²¾»Ì½¾ Á ½°Á ó¾»¾²É¸½Ë.
ØÁ¾ǽ¸º ¸´µ¹ ¸ÁÁϺ°» ½° ³»°·°Å. ß¾Á»µ´½ÎÎ ¿¾¿Ëºà Á´µ»°» í´¸º,
¿Àµ´»¾¶¸²È¸¹ ² ·½°º ¿À¾ÂµÁ° ¾±»¸ÂÌ ±µ½·¸½¾¼ ¸ Á¶µÇÌ ½° ³»°·°Å à âÀ¾¹º¸
Á²¾µ³¾ ´Ã±»Ï. ྼ°½ ÃÁ¾¼½¸»ÁÏ ² ÍÄĵºÂ¸²½¾Á¸ °º¾³¾ ¶µÁ°, ¸ ¾½¸
±ËÁÂÀµ½Ìº¾ ¿À¾¸³À°»¸ ¸´µÎ ½° ¼¾´µ»ÏÅ. ÕÁµÁ²µ½½¾, ྼ°½ ¾º°·°»ÁÏ ¿À°².
Ú¾³´° ¼¾´µ»Ì ´Ã±»Ï ²Á¿ËŽû°, ¼¾´µ»Ì Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¾ÂÀµ°³¸À¾²°»° ½°
¿À¾¸ÁȵÁ²¸µ Á°½´°À½˼ ²ËÁº°·Ë²°½¸µ¼: "×°ÂÀô½µ½¸µ? â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²,
ÃÁÂÀ°½¸Âµ". Ø ¼¾´µ»Ì 廵±¾²²¾´¾²°, ¿¾²°»¸² ½° ¿¾» ³¾ÀÏÉÃÎ ¼¾´µ»Ì ´Ã±»Ï,
·°Â¾¿Â°»° µµ ½¾³°¼¸ ²¼µÁµ Á ¾³½µ¼. Ѿ»Ìȵ ¸´µ¹ ½µ ±Ë»¾, ½¾ ·°Â¾ ¿¾·²¾½¸»
µ»µÄ¾½. ï Á½Ï» ÂÀñºÃ.
- ßÀ¾ÄµÁÁ¾À° ßÀ¸²°»¾²° лµºÁ°½´À° ز°½¾²¸Ç° ¼¾¶½¾ ¿¾·²°ÂÌ? -
¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ´¾ ¾Ƚ¾ÂË ·½°º¾¼Ë¹ ´Àµ±µ·¶°É¸¹ ³¾»¾Á.
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - á»ÃÈ°Î ²°Á, ¾²°À¸É ܰȺ¸½.
- â°º Ǿ À°·ÀµÈ¸Âµ ´¾»¾¶¸ÂÌ, - Áº°·°» í´µ»Ì²µ¹Á, - Ǿ ú°·°½¸Ï ²°È¸
Ï ²Ë¿¾»½¸» ² ¾ǽ¾Á¸. Ô²µ ÁÂÀ°½¸ÆË Ã¶µ ¿µÀµ¿µÇ°Â°». ݾ ²¾Â ±µ´° º°º°Ï...
ݵ ¿¾-ÀÃÁÁº¸ °¼ ¸´µÂ... ã ¼µ½Ï ² °³Àµ³°Âµ °º¸Å ±Ãº² ¸ ½µÂÃ. ؽ¾ÁÂÀ°½½Ëµ,
²¸´°ÂÌ... ØÅ ¿µÇ°Â°ÂÌ, ¸»¸ º°º?
- Ð! - Áº°·°» Ï, ´¾³°´°²È¸ÁÌ, Ǿ ÀµÇÌ ¸´µÂ ¾ »°Â¸½Áº¸Å ½°¸¼µ½¾²°½¸ÏÅ
À°·»¸Ç½ËÅ ¶¸²¾Â½ËÅ. - ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ¿µÇ°Â°ÂÌ!
- Ð µ¶µ»¸ ² µ¼ ͸Š±Ãº² ½µÂÃ?
- â¾³´° ÁÀ¸Á¾²Ë²°¹Âµ Àú¾¹... Þǵ½Ì žÀ¾È¾! гÀµ³°Â ·°¾´½¾ ¸
ÁÀ¸Á¾²Ë²°ÂÌ ½°ÃǸÂÁÏ... Ôµ¹Á²ùµ, ´µ¹Á²ùµ!
ï ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ, ¸ à ¼µ½Ï ´°¶µ ½° ÁµÀ´Æµ ¿¾Âµ¿»µ»¾, º¾³´° Ï
¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ, º°º ½°ÁÂËÀ½Ë¹ í´µ»Ì²µ¹Á, ²¼µÁ¾ ¾³¾, Ǿ±Ë ¿Ã°ÂÌÁÏ ¿¾´
½¾³°¼¸, º»Ï½Ç¸ÂÌ ¿À¸º°·Ë ¸ ¼ÃǸÂÌ ¼µ½Ï Á²¾µ¹ ³»Ã¿¾ÁÂÌÎ, ¼¸À½¾ Á¸´¸Â Áµ±µ
·° "Àµ¼¸½³Â¾½¾¼", º¾»¾Â¸Â ¿¾ º»°²¸È°¼ ¸, ²ËÁýò Ϸ˺, ÁÀ¸Á¾²Ë²°µÂ
»°Â¸½Áº¸µ ±Ãº²Ë. Ø µÉµ ´¾»³¾ ±Ã´µÂ º¾»¾Â¸ÂÌ ¸ ÁÀ¸Á¾²Ë²°ÂÌ, ° º¾³´° ¼Ë
¿¾º¾½Ç¸¼ Á ÑÀµ¼¾¼, ¾ ²¾·Ì¼µ¼ Á½°Ç°»° ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Â¾¼¾² ç°À»·° Ô¸ººµ½Á°, °
·°Âµ¼, ¿¾¼¾»ÏÁÌ, ¿À¸¼µ¼ÁÏ ·° ´µ²Ï½¾Á¾¾¼½¾µ Á¾±À°½¸µ Á¾Ç¸½µ½¸¹ Û̲°
ݸº¾»°µ²¸Ç° Á¾ ²Áµ¼¸ ¿¸Á̼°¼¸, Á°ÂÌϼ¸, ·°¼µÂº°¼¸ ¸ º¾¼¼µ½Â°À¸Ï¼¸...
ݵ-µÂ, Ò¸Â̺° ½µ Á¾²Áµ¼ ¿À°², ½µ °º¾¹ ö Ï ´ÃÀ°º, ¼½µ ¾»Ìº¾ ²·ÏÂÌÁÏ, °
°¼ ö Ï...
ï ¾À¶µÁ²ÃÎɵ ¾³»Ï´µ» º¸Á»Ëµ ĸ·¸¾½¾¼¸¸ ´À÷µ¹ ¼¾¸Å ¸ ¾»Ìº¾ ±Ë»¾
Á¾±À°»ÁÏ ´»Ï ¿¾´½ÏÂ¸Ï ´ÃÅ° À°ÁÁº°·°ÂÌ ¸¼, º°º ü½Ëµ »Î´¸ ¾±Å¾´Ï ²Á°²È¸µ
à ½¸Å ½° ¿Ã¸ ¿Àµ¿ÏÂÁ²¸Ï, ²¾·²µ´µ½½Ëµ Âÿ¾ÁÂÌÎ ¸ ½µ²µ¶µÁ²¾¼, - º°º ²´Àó
½µ¾¶¸´°½½¾µ ÀµÈµ½¸µ ½°Èµ¹ ¿À¾±»µ¼Ë ²ËÁº¾Ç¸»¾ à ¼µ½Ï ¾ÂºÃ´°-¾ ¸· ¼¾·¶µÇº°
¸ ¼³½¾²µ½½¾ ·°²»°´µ»¾ ÁµÀ˼ ²µÉµÁ²¾¼. ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ Ï »¸Å¾À°´¾Ç½¾
¸Áº°» ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¾µ ÀµÈµ½¸µ ¾Áµ½¸²Èµ¹ ¼µ½Ï Á²µÂ»¾¹ ¸´µ¸, ½µ ½°Èµ» µ³¾ ¸, ½µ
¶µ»°Ï ´°»µµ ¸Áº°ÂÌ ² ¾´¸½¾ÇºÃ, ±ËÁÂÀ¾ ¸ ½µÁ²Ï·½¾ Á°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ, º°º Ï
¾±Ã·´°» í´µ»Ì²µ¹Á°.
ܵ½Ï ¿¾½Ï»¸, µ´²° Ï Ã¿¾¼Ï½Ã» ¾ ÑÀµ¼µ. ܽµ Áº°·°»¸, Ǿ±Ë Ï ·°¼¾»Ç°».
ܽµ Áº°·°»¸, Ǿ±Ë Ï ·°Âº½Ã»ÁÏ ¸ ½µ ¼µÈ°». ܽµ Áº°·°»¸, Ǿ Ï ¼¾»¾´µÆ,
ÏÁ½°Ï ³¾»¾²°, ¸ ¼½µ Âඵ Áº°·°»¸, Ǿ ±Ã´µÂ »ÃÇȵ, µÁ»¸ Ï Ã¹´Ã ¸
¿µÀµÁ°½Ã, º°º ¿¾Á»µ´½¸¹ ¾Áµ», ¿Ã°ÂÌÁÏ ¿¾´ ½¾³°¼¸.
- ҵǽ˹ ´²¸³°Âµ»Ì! - ¿À¾²¾·³»°Á¸» ྼ°½. - ÔµÁÏÂÌ ·°Ï²¾º. ÛÃÇȵ
´²°´Æ°ÂÌ.
- Ô²°´Æ°ÂÌ ½° ´²¸³°Âµ»Ì ¿µÀ²¾³¾ À¾´°, - ¿¾´Å²°Â¸» í´¸º, - Á¾»Ìº¾ ¶µ
½° ´²¸³°Âµ»Ì ²Â¾À¾³¾ À¾´°...
- షü½Ë¹ Áµ»µ½¸Â, - Áº°·°» Ò¸Â̺°. - í»µºÂÀ¾½½¾µ ¾±¾Àô¾²°½¸µ ´»Ï
Á¿¸À¸Â¸ÇµÁº¾³¾ º°±¸½µÂ°...
- ÔÃÅ Ý°¿¾»µ¾½°! - ²ÁºÀ¸Ç°» í´¸º. - ï ·½°Î, ² Ú¾»¾½¸¸ µÁÂÌ ´²µ ÈÂú¸!
- ß¾ ¿ÏÂÌ ·°Ï²¾º ½° º°¶´ÃÎ...
- Ôß - ; ±»µÁº. ÔÃÅ Ü°ºµ´¾½Áº¾³¾ - À°·, ´ÃŠѸÁ¼°Àº°, ´ÃÅ
總³¸ÁÅ°½°...
- ÔÃŠм¿µÀϽ°!
- Þºô° ÂË µ³¾ ²¾·Ì¼µÈÌ?
- á´µ»°µ¼!
- ßÀ°²¸»Ì½¾, Á´µ»°µ¼! РǾ µÉµ ¼¾¶½¾ Á´µ»°ÂÌ?
- ß¾´¾¶´¸Âµ, - Áº°·°» ྼ°½. - á´µ»°ÂÌ ¼¾¶½¾ ²Áµ, ½µ ¿À¾¿°´µ¼. ݾ
½Ã¶½¾ ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ ·°Ï²¾º, º°º ¼¸½¸¼Ã¼, ° ; ·½°Ç¸Â - ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ
°²Â¾À¸ÂµÂ½ËÅ ¿¾´¿¸Áµ¹, ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ ±»°½º¾², ´µÁÏÂÌ ÂËÁÏÇ º¾½²µÀ¾²...
Ô°»µµ, ½°È° ¿¾Ç° ½µ Á¿À°²¸ÂÁÏ, ½°´¾ µ¹ ¿¾¼¾ÇÌ...
- ïÁ½¾, - Áº°·°» Ò¸Â̺°. - ï ±µÀà ½° Áµ±Ï ·°Ï²º¸ Á¾ ²Áµ¼¸
¿À¸Ç¸½´°»°¼¸. âË, ྼ°½, Á°À˹ ĸ»°Âµ»¸ÁÂ, ÂË ·°¹¼¸ÁÌ ¿¾Ç¾¹. í´¸º, ÂË
Á°¼Ë¹ ÍÀô¸À¾²°½½Ë¹, Á°´¸ÁÌ ¸ Á¾Á°²»Ï¹ Á¿¸Á¾º ³»Ã¿¾Áµ¹. á°Èº°... çµÀÂ,
²¾Â ²µ´Ì ±µ·´°ÀÌ, ½¸Çµ³¾ ½µ üµµÂ... Û°´½¾, ±»°½º¸ Ï Â¾¶µ ²¾·Ì¼Ã ½° Áµ±Ï.
Ð ÂË ·°±¸À°¹ ¿°»°Âº¸ ¸ º°Â¸ÁÌ ² â¸ÅÃÎ ×°²¾´Ì, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¾Çµ²°ÂÌ ² ;¼
½¾¼µÀµ Áµ³¾´½Ï ±Ã´µÂ ½µ²¾·¼¾¶½¾. Ø Ç¾±Ë º ´µÁϸ Ç°Á°¼ ±Ë»° ÃÅ°, ±Ë»¸
À°º¸, º¾ÁµÀ ¸ ²Áµ ¿À¾Çµµ. ßȵ»!
Þ½ ²ËŲ°Â¸» ²¾»Èµ±½ÃÎ ¿°»¾ÇºÃ, ¸ Ï Â¾À¾¿»¸²¾ ¿Èµ». ï ·°ºÀË» ·° Á¾±¾¹
´²µÀÌ º°º À°· ² ¾ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ² Á¾» ô°À¸»° ¿µÀ²°Ï ¼¾»½¸Ï. ï
È°À°Å½Ã»ÁÏ. Ó¾»¾Á Ò¸Â̺¸ Àϲº½Ã» º°º¾µ-¾ Å°»´µ¹Áº¾µ Á»¾²¾, ¸ ´²µÀÌ
¸Áǵ·»°. ßÀµ´¾ ¼½¾¹ ±Ë»° ³»ÃÅ°Ï Áµ½°.
ï ·°²¸Á»¸²¾ ²·´¾Å½Ã» ¸, ±¾À¼¾Ç°: "Ü°²À Á´µ»°» Á²¾µ ´µ»¾, ¼°²À ¼¾¶µÂ
Þ´¸ÂÌ", - ½°¿À°²¸»ÁÏ ² Ú¾»¾½¸Î º ῸÀ¸´¾½Ã. Ò á¿¸À¸´¾½¾²¾¼ ¿°²¸»Ì¾½µ
ÅÀ°½¸»¾ÁÌ ½°Èµ ÂÃÀ¸Á¸ǵÁº¾µ Á½°À϶µ½¸µ. ï ¿¾Á»°» Ó¾²¾Àý° ¸ äµ´Î ·°
Å»µ±¾¼ ¸ ¿À¸¿À°²°¼¸, ° Á°¼ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ À˱¾»¾²½Ëµ Á½°Á¸. çµÀµ·
Ç°Á ²Áµ ±Ë»¾ ³¾Â¾²¾, ¸ ¼Ë ÂÀ¾½Ã»¸ÁÌ ² ¿ÃÂÌ.
ï °ɸ» ¿°»°ÂºÃ, º¾Âµ»¾º, ô¾Çº¸ ¸ ²Áµ, Ǿ ±Ë»¾ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ ´»Ï ß.
äµ´Ï Â¾»º°» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ °Ǻà Á¾ ῸÀ¸´¾½¾¼ ¸ ½µÁ ¾´µÏ»°. Ú»¾¿ ½¸Çµ³¾ ½µ
½µÁ - ¾½ È°³°» ¿¾¾´°»Ì, ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë, ¸ ¾Áº¾À±¸Âµ»Ì½¾
À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°» ½°Áǵ °º ½°·Ë²°µ¼ËÅ À°·Ã¼½ËÅ ÁÃɵÁ², º¾Â¾À˵,
½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ²µÁÌ Á²¾¹ Ų°»µ½Ë¹ À°·Ã¼, È°³Ã ½µ ¼¾³Ã ÁÂÿ¸ÂÌ ±µ· ¿À¾´ÃºÂ¾²
¿¸Â°½¸Ï. "Ð Ï ²¾Â ²Áµ ¼¾µ ½¾Èà Á Á¾±¾¹", - Ų°Á»¸²¾ ·°Ï²»Ï» ¾½. ῸÀ¸´¾½
¿¾¼°»º¸²°» ¿¾´ ¼¾ºÀ¾¹ ¼µÈº¾²¸½¾¹ ¸ ¾»Ìº¾ ²À°É°» ³»°·°¼¸.
Ý°¼ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ¿À¾¹Â¸ ¾º¾»¾ ´µÁϸ º¸»¾¼µÂÀ¾² ´¾ â¸Å¾¹ ×°²¾´¸,
¿Àµ»µÁ½¾³¾ ¼µÁµǺ° ½° ±µÀµ³Ã ڸµ¶¸, ³´µ ¼Ë ¾±Ëǽ¾ Á°²¸»¸ ¿°»°ÂºÃ,
À°·²¾´¸»¸ º¾ÁµÀ, ²°À¸»¸ ÃÅà ¸ ¸³À°»¸ ² ±°´¼¸½Â¾½. Ô¾ ·°Å¾´° Á¾»½Æ°
¾Á°²°»¾ÁÌ ¾º¾»¾ ´²ÃÅ Ç°Á¾², ½°´¾ ±Ë»¾ ¿¾Â¾À°¿»¸²°ÂÌÁÏ, ½¾ ¼Ë ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ
² Ú¾»¾½¸¸ ¿¾±¾»Â°ÂÌ Á ¿À¸Èµ»ÌƵ¼ Ú¾½Á°½Â¸½¾¼.
Ú¾½Á°½Â¸½Ã Á¸»Ì½¾ ½µ ¿¾²µ·»¾. Õ³¾ »µÂ°Îɵµ ±»Î´Æµ Á¾²µÀȸ»¾
²Ë½Ã¶´µ½½ÃÎ ¿¾Á°´ºÃ ¾º¾»¾ ³¾´° ½°·°´. ßÀ¸ ¿¾Á°´ºµ º¾À°±»Ì ¸Á¿¾À¸»ÁÏ
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾, ¸ ·°É¸Â½¾µ Á¸»¾²¾µ ¿¾»µ, º¾Â¾À¾µ °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸ Á¾·´°»¾ÁÌ ²
¼¾¼µ½Â ¿À¸·µ¼»µ½¸Ï, ñÀ°ÂÌ Ú¾½Á°½Â¸½Ã ½µ ô°»¾ÁÌ. ß¾»µ ; ±Ë»¾ ÃÁÂÀ¾µ½¾
°º, Ǿ ½µ ¿À¾¿ÃÁº°»¾ ½¸Çµ³¾ ¿¾Á¾À¾½½µ³¾. á°¼ Ú¾½Á°½Â¸½ Á¾ Á²¾µ¹
¾´µ¶´¾¹ ¸ Á ´µÂ°»Ï¼¸ ´²¸³°Âµ»Ï ¼¾³ ž´¸ÂÌ ÇµÀµ· Á¸Àµ½µ²ÃÎ ¿»µ½ºÃ ² ¾±µ
Á¾À¾½Ë Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁ¿Àµ¿ÏÂÁ²µ½½¾. ݾ Áµ¼µ¹Á²¾ ¿¾»µ²ËÅ ¼Ëȵ¹, Á»ÃÇ°¹½¾
¾º°·°²ÈµµÁÏ ½° ¼µÁµ ¿¾Á°´º¸, °º °¼ ¸ ¾Á°»¾ÁÌ, ¸ Ú¾½Á°½Â¸½ ²Ë½Ã¶´µ½
±Ë» Áº°À¼»¸²°ÂÌ µ¼Ã ½µ±¾³°Â˵ Á²¾¸ ·°¿°ÁË, °º º°º ·µ¼½ÃÎ ¿¸Éà ¿À¾½µÁ¸
¿¾´ ·°É¸Â½Ë¹ º¾»¿°º ½µ ¼¾³ ´°¶µ ² Á²¾µ¼ ¶µ»Ã´ºµ. ß¾´ º¾»¿°º¾¼ ¾º°·°»¸ÁÌ
°º¶µ ·°±ËÂ˵ ºµ¼-¾ ½° ¿°Àº¾²¾¹ °»»µµ °¿¾Çº¸, ¸ ; ±Ë»¾ µ´¸½Á²µ½½¾µ ¸·
·µ¼½ËÅ ±»°³, ¾Â º¾Â¾À¾³¾ Ú¾½Á°½Â¸½Ã ±Ë»° žÂÌ º°º°Ï-¾ ¿¾»Ì·°. ÚÀ¾¼µ
°¿¾Çµº ¸ ¼Ëȵ¹, ² ·°É¸Â½¾¼ ¿¾»µ ±Ë»¸ ·°º»Îǵ½Ë: ´²° ºÃÁ° ²¾»Ç̵¹ ϳ¾´Ë,
Ç°ÁÂÌ Çô¾²¸É½¾¹ Á°´¾²¾¹ Áº°¼µ¹º¸, ¸·Àµ·°½½¾¹ ²Áµ²¾·¼¾¶½Ë¼¸ ½°´¿¸Áϼ¸, ¸
ǵ²µÀÂÌ °ºÀ° ÁËÀ¾²°Â¾¹, ½¸º¾³´° ½µ ¿À¾ÁËÅ°Îɵ¹ ¿¾Ç²Ë.
Ú¾½Á°½Â¸½¾²Ë ´µ»° ±Ë»¸ ¿»¾Å¸. ײµ·´¾»µÂ ½µ ¶µ»°» Ǹ½¸ÂÌÁÏ. Ý°
ڸµ¶³À°´Áº¾¼ ·°²¾´µ ½µ ±Ë»¾, µÁµÁ²µ½½¾, ½¸ ¿¾´Å¾´ÏɸŠ·°¿Ç°Áµ¹, ½¸
Á¿µÆ¸°»Ì½¾³¾ ¾±¾Àô¾²°½¸Ï. Ú¾µ-Ǿ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ±Ë ´¾Á°ÂÌ ² ºÀÿ½µ¹È¸Å
½°ÃǽËŠƵ½ÂÀ°Å ¼¸À°, ½¾ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ Å¾´°Â°¹Á²¾ âÀ¾¹º¸, ¸ Ú¾½Á°½Â¸½ Á
½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ²¾Â öµ ¼½¾³¾ ¼µÁÏƵ² ¶´°» ²Ë·¾²°. Þ½ ²¾·»°³°» ½µº¾Â¾À˵
½°´µ¶´Ë ½° ¿¾¼¾ÉÌ ·µ¼»Ï½, ¾½ À°ÁÁǸÂ˲°», Ǿ µ¼Ã žÂÏ ±Ë ô°ÁÂÁÏ Á½ÏÂÌ
¿À¾º»Ï¾µ ·°É¸Â½¾µ ¿¾»µ ¸ ¿À¾²µÁ¸, ½°º¾½µÆ, ½° º¾À°±»Ì º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì
ºÀÿ½¾³¾ Ãǵ½¾³¾, ½¾ ² ¾±Éµ¼-¾ ¾½ ±Ë» ½°ÁÂÀ¾µ½ ¿µÁÁ¸¼¸Á¸ǵÁº¸, ¾½ ±Ë»
³¾Â¾² º ¾¼Ã, Ǿ ·µ¼½°Ï µŽ¸º° ¾º°¶µÂÁÏ ² Á¾Á¾Ͻ¸¸ ¿¾¼¾ÇÌ µ¼Ã ¾»Ìº¾
»µÂ ǵÀµ· ´²µÁ¸.
Ú¾½Á°½Â¸½¾²¾ »µÂ°Îɵµ ±»Î´Æµ Á¾ϻ¾ ½µ´°»µº¾ ¾Â ´¾À¾³¸. Ø·-¿¾´
±»Î´Æ° ¾ÀÇ°»¸ ½¾³¸ Ú¾½Á°½Â¸½°, ¾±ÃÂ˵ ² Áº¾À¾Å¾´¾²Áº¸µ °¿¾Çº¸ Á¾À¾º
ǵ²µÀ¾³¾ À°·¼µÀ°. ݾ³¸ ¾Â»Ï³¸²°»¸ÁÌ ¾Â Áµ¼µ¹Á²° ¼Ëȵ¹, ½°Á¾¹Ç¸²¾
ÂÀµ±¾²°²È¸Å ö¸½°. äµ´Ï ¿¾ÁÂÃÇ°» ² ·°É¸Â½¾µ ¿¾»µ, ¸ Ú¾½Á°½Â¸½, ò¸´µ²
½°Á, ²Ë±À°»ÁÏ ¸·-¿¾´ ±»Î´Æ°. Þ½ ¿À¸ºÀ¸º½Ã» ½° ¼Ëȵ¹ ¸ ²Ëȵ» º ½°¼.
×½°¼µ½¸Â˵ °¿¾Çº¸, º¾½µÇ½¾, ¾Á°»¸ÁÌ ²½ÃÂÀ¸, ¸ ¼Ëȸ ¾ÂÇ°Á ÃÁÂÀ¾¸»¸ ² ½¸Å
²Àµ¼µ½½¾µ ¾±¸Â°»¸Éµ.
ÜË Á¿À¾Á¸»¸, º°º à ھ½Á°½Â¸½° ´µ»°. Ú¾½Á°½Â¸½ ±¾´À¾ Á¾¾±É¸», Ǿ,
º°¶µÂÁÏ, ½°Ç°»¾ ¿¾»ÃÇ°ÂÌÁÏ, ¸ ¿µÀµÇ¸Á»¸» ´²° ´µÁϺ° ½µ·½°º¾¼ËÅ ½°¼
¿À¸±¾À¾², º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ µ¼Ã Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë. ÜË Áº°·°»¸ µ¼Ã, Ǿ
²Àµ´½¾ °º ¼½¾³¾ À°±¾Â°ÂÌ, ¸ ¿À¸³»°Á¸»¸ Á Á¾±¾¹ - ¾Â´¾Å½ÃÂÌ, À°·²»µÇÌÁÏ,
¿¾µÁÂÌ ÃŸ. ܸ½Ã ´µÁÏÂÌ ¼Ë ¾±êÏÁ½Ï»¸ µ¼Ã, Ǿ °º¾µ ÃÅ°, ¿¾Á»µ ǵ³¾ ¾½
¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ ; µ¼Ã Á¾²Áµ¼ ½µ¸½ÂµÀµÁ½¾ ¸ Ǿ ¾½ »ÃÇȵ ¿¾¹´µÂ
¿¾À°±¾Â°µÂ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ±»¸·¸»¾ÁÌ ²Àµ¼Ï º¾À¼¸ÂÌ ¼Ëȵ¹. Þ½ ¿¾¶°» ½°¼ Àú¸ ¸
Á½¾²° ¿¾»µ· ¿¾´ Á²¾µ ±»Î´Æµ. ÜË ´²¸½Ã»¸ÁÌ ´°»Ìȵ.
Ô¾À¾³° È»° ²´¾»Ì ڸµ¶¸, ¿À¸Ï½°Ï ·°³¾À¾´½°Ï ´¾À¾³°, ¿¾ºÀËÂ°Ï ½µ¶½¾¹
µ¿»¾¹ ¿Ë»ÌÎ, ½µÀ°·±¸Â°Ï, ³»°´º°Ï. á¿À°²° ÂϽû¸ÁÌ ¾³¾À¾´Ë ³¾À¾´Áº¾³¾
¿¸Â¾¼½¸º°, Á»µ²° ¿¾´ ½µ±¾»Ìȸ¼ ¾±À˲Ǹº¾¼ µº»° µ¼½°Ï ¿À¾Å»°´½°Ï Àµº°,
¾Çµ½Ì ¿À¸Ï½°Ï ½° ²¸´ ·´µÁÌ, ²´°»¸ ¾Â Á¾º¾² ڸµ¶³À°´Áº¾³¾ ·°²¾´°. ÜË È»¸
±ËÁÂÀ¾. ܵ½Ï ¿À¾È¸±°» ¿¾Â, äµ´Ï Â¾¶µ ¾Çµ½Ì Á°À°»ÁÏ, ¸ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ½°¼
±Ë»¾ ½µº¾³´°: ¼Ë ±µÀµ³»¸ ´ËÅ°½¸µ. РῸÀ¸´¾½ Á Ó¾²¾Àý¾¼ ·°ÂµÏ»¸ À°·³¾²¾À
½° µ¼Ë ¼¾À°»¸. á»ÃÈ°ÂÌ ¸Å ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¿¾ÃǸµ»Ì½¾, ¿¾Áº¾»ÌºÃ ½¸ ¾Â, ½¸
´Àó¾¹ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ½µ ¸¼µ»¸ ½¸ ¾ ³Ã¼°½¸·¼µ, ½¸ ¾ »Î±²¸ º ±»¸¶½µ¼Ã.
ῸÀ¸´¾½ òµÀ¶´°», Ǿ Á¾²µÁÂÌ - ; ¿ÃÁ¾µ ¿¾½Ï¸µ, ¿À¸´Ã¼°½½¾µ ´»Ï
¾±¾·½°Çµ½¸Ï ²½ÃÂÀµ½½¸Å ¿µÀµ¶¸²°½¸¹ ǵ»¾²µº°, ´µ»°Îɵ³¾ ½µ ¾, Ǿ µ¼Ã
´µ»°ÂÌ ½°´»µ¶¸Â. "Ô°, - Á¾³»°È°»ÁÏ Ú»¾¿, - ¼Ãº¸ Á¾²µÁ¸ - ; ¿¾Á»µ´Á²¸Ï
Á´µ»°½½ËÅ ¾È¸±¾º. ã ͸Šµ¿»¾ºÀ¾²½ËÅ »Î´¸Èµº ¼°ÁÁ° ²¾·¼¾¶½¾Áµ¹ Á¾²µÀÈ°ÂÌ
¾È¸±º¸, ½µ ¾ Ǿ à ½°Á, º»¾¿¾². ã ½°Á Á¾ÅÀ°½ÏÎÂÁÏ Â¾»Ìº¾ µ, ºÂ¾ ¾È¸±¾º
½µ ´µ»°µÂ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¼Ãǵ½¸¹ Á¾²µÁ¸ ½µ ¸Á¿ËÂ˲°µÂ. ߾¾¼Ã-¾ Ã
º»¾¿¾² ¸ ½µÂ Á¾²µÁ¸". í¾ ±Ë»° ¸Á¸½½°Ï ¿À°²´°: ±Ã´Ì à ´°½½¾³¾ º»¾¿° žÂÌ
º°¿»Ï Á¾²µÁ¸, ¾½ ¼¾³ ±Ë, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, °ɸÂÌ ¿°ºµÂ Á »Ãº¾¼.
ß¾º¾½Ç¸² Á Á¾²µÁÂÌÎ, ῸÀ¸´¾½ ¿µÀµÈµ» ½° ¿À¾±»µ¼Ë ´¾±À° ¸ ·»°, ¸ ¾½¸
±ËÁÂÀ¾ Á ½¸¼¸ À°Á¿À°²¸»¸ÁÌ, Á¾³»°Á¸²È¸ÁÌ, Ǿ ½°Å¾´ÏÂÁÏ ¿¾ Âà Á¾À¾½Ã º°º
¾³¾, °º ¸ ´Àó¾³¾. װµ¼ ¿¾Á»µ´¾²°»¸: ²¾¿À¾Á ¾ °º ½°·Ë²°µ¼¾¹ ¿¾´»¾Á¸,
²¾¿À¾Á ¾ ¿À°²µ ½° ñ¸¹Á²¾ ¸ ²¾¿À¾Á ¾ »Î±²¸. ß¾´»¾ÁÂÌ ¾½¸ ¾±êϲ¸»¸
¿¾½Ï¸µ¼, ¿À¾¸·²¾´½Ë¼ ¾Â Á¾²µÁ¸, ¸ ¿¾Â¾¼Ã ½µÁÃɵÁ²µ½½Ë¼. Ò¾ ²·³»Ï´°Å ½°
¿À°²¾ ñ¸²°ÂÌ ¾½¸ À°·¾È»¸ÁÌ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. ῸÀ¸´¾½ ¸Áž´¸» ¸· ¿À¸½Æ¸¿°:
¶¸²Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ñ¸²°Î ¸ ½µ ¼¾³Ã ¸½°Çµ. Ú»¾¿ ¶µ ¿À¾¿¾²µ´¾²°» ² ;¼
²¾¿À¾Áµ ÅÀ¸Á¸°½Á²¾: Á¾Á¸, ½¾ ·½°¹ ¼µÀÃ. Þ½¸ À°·³¾ÀÏǸ»¸ÁÌ ¸ ¾¿ÏÂÌ ÇÃÂÌ
½µ ¿¾´À°»¸ÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ú»¾¿ ¾±¾·²°» ῸÀ¸´¾½° İȸÁ¾¼. ÜË Á äµ´µ¹ ¸Å
À°·½Ï»¸. äµ´Ï ¿À¸³À¾·¸» ῸÀ¸´¾½Ã, Ǿ ²Ë²°»¸Â µ³¾ ½° ´¾À¾³Ã, ° Ï ¿¾¾±µÉ°»
Ú»¾¿Ã, Ǿ Á²µ´Ã µ³¾ ² ´µ·¸½ÁµºÆ¸Î.
â¾³´° ¾½¸ ·°³¾²¾À¸»¸ ¾ »Î±²¸. ῸÀ¸´¾½ ¾º°·°»ÁÏ ¿µ²Æ¾¼ »Î±²¸
¿»°Â¾½¸ÇµÁº¾¹. Ó¾²¾Àý ¶µ - ÇòÁ²µ½½¾¹. ῸÀ¸´¾½ ²·´ËÅ°», ·°º°Â˲°» ³»°·°
¸ ¼µÀ·º¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿µ» ±°»»°´Ë - ² ¿µÀµ²¾´µ ½° ÀÃÁÁº¸¹ - ¾ º¾À°»»¾²¾¼
ƲµÂºµ µ³¾ ½µ¶½¾Á¸, ¿»Ë²Ãɵ¼ ¿¾ ±ÃÀ½¾¼Ã ¾ºµ°½Ã ½°²ÁÂÀµÇà ¿Àµ´¼µÂà »Î±²¸,
º°º¾²¾¹ ¿Àµ´¼µÂ ¾½, ½µÁÇ°Á½˹ ²»Î±»µ½½Ë¹, ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ» ¸ ½¸º¾³´° ½µ
ò¸´¸Â. Þ½ Á¾½°» ¸ Ƹ¸À¾²°» Ñ»¾º°: "ï ¿¾Á»°» µ±µ ǵÀ½ÃÎ À¾·Ã ² ±¾º°»µ
·¾»¾Â¾³¾ º°º ½µ±¾ и?.. Ú°º ¾½º¾! - ²·´ËÅ°» ¾½. - Ú°º ²µÀ½¾! Þǵ½Ì
¿¾-½°Èµ¼Ã, ¾Çµ½Ì..." Ó¾²¾Àý ²½°Ç°»µ ¾»Ìº¾ ŸŸº°» ¸ À°Á¿À°²»Ï» ÃÁË
Â˻̽¾¹ Á¾À¾½¾¹ »°´¾½¸, ¾´½°º¾ ¿¾Â¾¼ ¸ µ³¾ À°·¾±À°»¾. Þ½ ¿À¸½Ï»ÁÏ Ç¸Â°ÂÌ
½°¼ Á¸Ÿ Á¾±Á²µ½½¾³¾ Á¾Ç¸½µ½¸Ï, ¿Àµ´¿¾Á»°² ¸¼ ² ²¸´µ Í¿¸³À°Ä° ·½°¼µ½¸Â˵
ÁÂÀ¾º¸ "å¾Çà ±ËÂÌ ´µÀ·º¸¼, žÇà ±ËÂÌ Á¼µ»Ë¼...", º°º¾²Ëµ ¾½ ÁǸ°»
²µÀȸ½¾¹ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¿¾Í·¸¸. Þ´½°º¾ ¼Ë Á äµ´µ¹ ½°È»¸ µ³¾ Á¾Ç¸½µ½¸Ï
½µ¿À¸Á¾¹½Ë¼¸ ¸ ²µ»µ»¸ µ¼Ã ·°¼¾»Ç°ÂÌ. ÞÁ¾±µ½½¾ ½µ³¾´¾²°» äµ´Ï. Þ½ ·°Ï²¸»,
Ǿ °º¾³¾ ½µ Á»ËŸ²°» ´°¶µ ¾Â ¾±µ·ÌϽ ² ·¾¾¿°Àºµ, ³´µ ¾ÂÁ¸´µ» ¿¾
½µ´¾À°·Ã¼µ½¸Î ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ².
â°º ·° À°·³¾²¾À°¼¸ ¼Ë µÉµ ·°Á²µÂ»¾ ´¾±À°»¸ÁÌ ´¾ ×°²¾´¸. äµ´Ï ¿¾´º°Â¸»
°Ǻà º Á°¼¾¹ ²¾´µ ¸ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ²Ë²°»¸» ῸÀ¸´¾½° ² µ¼½Ë¹, ¿¾À¾Áȸ¹
ºÃ²È¸½º°¼¸ ¾¼ÃÂ. Ú°¶´Ë¹ ·°½Ï»ÁÏ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼. ῸÀ¸´¾½ ¸Áǵ· ¿¾´ ²¾»½°¼¸ ¸,
ǵÀµ· ¼¸½ÃÂà ¿¾Ï²¸²È¸ÁÌ, Á¾¾±É¸» ½°¼, Ǿ Áµ³¾´½Ï ·´µÁÌ ¿¾»½¾ À°º¾², µÁÂÌ
¾ºÃ½¸ ¸ ´²° ±¾»ÌȸŠ»µÉ°. ï ²µ»µ» µ¼Ã »¾²¸ÂÌ À°º¾², ½¾ ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ
¾Â¿Ã³¸²°ÂÌ ¸, ÿ°Á¸ ±¾³, ½µ ÂÀ¾³°ÂÌ ±Ã´ÃÉÃÎ ÃÅÃ. äµ´Ï ¿À¸½Ï»ÁÏ À°·±¸²°ÂÌ
¿°»°ÂºÃ, ° Ï Á°» À°·¶¸³°ÂÌ º¾ÁµÀ. Ó¾²¾Àý, º°º ²Áµ³´°, ¾Â»Ë½¸²°».
á¾Á»°²È¸ÁÌ ½° ²½µ·°¿½Ë¹ ¿À¸ÁÂÿ Å°½´ÀË ¸ ½° Á»°±Ëµ ¼ËÈÆË, ¾½ ÁºÀË»ÁÏ ²
ºÃÁ°Å, ³´µ ¶¸»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ µ³¾ ·½°º¾¼ËÅ ÂÀ°²Ï½ËÅ º»¾¿¾², ¸ ¾ÂÂô° ¾ÂÇ°Á
¿¾½µÁ»¸ÁÌ ²·ÀË²Ë Å¾Å¾Â° ¸ ½°´Á°´½¾ ²ËºÀ¸º¸²°µ¼Ëµ ¾±À˲º¸ °½µº´¾Â¾²
Á¾¼½¸Âµ»Ì½¾³¾ Á²¾¹Á²°.
Ú¾³´° Á¾»½Æµ Áµ»¾, »°³µÀÌ ±Ë» ³¾Â¾². Òµ»¸º¾»µ¿½¾, ±µ· µ´¸½¾¹ ¼¾Àɸ½º¸
À°ÁÂϽÃÂ°Ï ¿°»°Âº° ¶´°»° ¿¾Á¾ϻÌƵ² ² ¾±êÏÂ¸Ï À°ÁÁµ»µ½½ËÅ ¾´µÏ». ÒµÁµ»¾
ÂÀµÉ°» º¾ÁµÀ, ¸ ºÃ¿°ÎɸµÁÏ ² º¸¿Ïºµ À°º¸ Á°½¾²¸»¸ÁÌ ²Áµ ±¾»µµ ¸ ±¾»µµ
ºÀ°Á½Ë¼¸. äµ´Ï, ·°º¸½Ã² ÂÀ¸ ô¾Çº¸, °·°À½¾ Á»µ´¸» ·° ¿¾¿»°²º°¼¸, žÂÏ Ã¶µ
¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ Áµ¼½µ»¾ ¸ ½°´µÏÂÌÁÏ ½° º»µ² ±¾»µµ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ. Ø· ¾¼Ã°
ÁÂÀ°È½¾²°Â¾ ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ³»°·° ô¾±½¾ À°Á¿¾»¾¶¸²Èµ³¾ÁÏ Â°¼ ῸÀ¸´¾½°. áôÏ
¿¾ Àµ´º¸¼ ²Á¿»µÁº°¼, ¾½, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½° ÁÂÀ¾¶°¹È¸¹ ·°¿ÀµÂ, ¾Éÿº¾¹ »¾²¸» ¸
¿¾µ´°» ½° ¼µÁµ ¾Â±¾À½ÃÎ À˱Ã, ¾´½°º¾ û¸Ç¸ÂÌ µ³¾ ² ;¼ ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾¹
²¾·¼¾¶½¾Á¸.
ï ²·Ï» º¾» ¾Â ¿°»°Âº¸, Áž´¸» ² ºÃÁÂË ¸ À°·¾³½°» ²µÁµ»ÏÉÃÎÁÏ Â°¼
º¾¼¿°½¸Î, º¾Â¾À°Ï ¿µÀµÈ»° öµ ²Áµ ³À°½¸ÆË. Ó¾²¾Àý ¿¾»µ· ±Ë»¾ ² °¼±¸Æ¸Î,
½¾ Ï ¿¾º°·°» µ¼Ã ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ ¸ ·°Á°´¸» ǸÁ¸ÂÌ »Ãº. ×°º°Â
¾Â±Ãȵ²°», ²ËÁË¿°»¸ ·²µ·´Ë, À°º¸ Á²°À¸»¸ÁÌ, ¿µÀ²°Ï ¿¾ÀÆ¸Ï ÃŸ - ¾¶µ. ï
½°¼°·°»ÁÏ ´¸¼µÂ¸»Ä°»°Â¾¼ ¸ ¿À¸³»°Á¸» ²ÁµÅ º Á¾»Ã. ÜË Á äµ´µ¹ Á
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ µ»¸ ÃÅÃ, Á¾Á°»¸ À°º¾², Ó¾²¾Àý ¿À¸Áµ» ¿¾¾´°»Ì ½° ¿µ½µº ¸,
³»Ï´Ï ½° ½°Á, ²¾ ²ÁµÃÁ»ËÈ°½¸µ ÁµÂ¾²°» ½° ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ¿¾±»¸·¾Á¸ ¿À¸»¸Ç½¾¹
³¾Á¸½¸ÆË ¸»¸, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, Ô¾¼° º¾»Å¾·½¸º°. ῸÀ¸´¾½ ¿»µÁº°»ÁÏ ¸
ǵ¼-¾ ÅÀÃÁµ» ² Á²¾µ¼ ¾¼Ãµ.
߾¾¼, º¾³´° ÃÅ° ±Ë»° Áêµ´µ½°, ° À°º¸ ²ËÁ¾Á°½Ë ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ »°¿º¸,
äµ´Ï ¿¾Èµ» ² µ¼½¾Âà Á¿¾»¾Á½ÃÂÌ ¿¾Áôà ¸ ¿À¾²µÀ¸ÂÌ, º°º Áµ±Ï ÇòÁ²õÂ
¶¸²°Ï À˱° ² Á°´ºµ. Ô»Ï ²Â¾À¾¹ ¿¾ÀƸ¸ ß ²Áµ ±Ë»¾ ³¾Â¾²¾, ¾Á°²°»¾ÁÌ
¶´°ÂÌ Àµ±ÏÂ. ï ¿À¸»µ³ à º¾ÁÂÀ°, ¾ÉÃÉ°Ï ²¾ ²Áµ¼ µ»µ ¿À¸Ï½ÃÎ ½µ³Ã,
¿Àµ´²ºÃÈ°Ï ¾´µÏ»¾ ² ¿°»°Âºµ ¸ ·°²ÂÀ°È½µµ ÃÂÀµ½½µµ ºÃ¿°½¸µ ¿À¸ °ºÂ¸²½¾¼
ÃÇ°Á¸¸ ῸÀ¸´¾½°, ¸ º°º ¼Ë ÃŲ°Â¸¼ Ó¾²¾Àý° ·° Àú¸, ·° ½¾³¸ ¸ ²Áµ¹
º¾¼¿°½¸µ¹ ¿¾²¾»¾Çµ¼ µ³¾ ¾¿¸ÂÌ, ° ¾½ ±Ã´µÂ ¾À°ÂÌ ¸ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÂÌ
º¾½ÌÏǽ˵ ·°¿°Å¸... ÒÁ¿¾¼½¸² ¾ Ú»¾¿µ, Ï Á°» À°·¼ËÈ»ÏÂÌ, ºÃ´° ´µ²°ÂÌ µ³¾
½° ½¾ÇÌ, ´°±Ë ½µ ²²¾´¸ÂÌ ² ¸ÁºÃȵ½¸µ: ¿¾Á°´¸ÂÌ »¸ µ³¾ ² Á¿¸ÇµÇ½Ë¹ º¾À¾±¾º
¸»¸ ¿À¸²Ï·°ÂÌ È¿°³°Â¾¼ º ´µÀµ²Ã, - ° ² µ¼½¾Âµ à ¼µ½Ï ·° ÃÈ°¼¸ ·»¾±½¾ ¸
À°·¾Ç°À¾²°½½¾ ·°²Ë²°»¸ º¾¼°ÀË, ¾Áº¾À±»µ½½Ëµ ´¸¼µÂ¸»Ä°»°Â¾¼. Ó¾²¾Àý Á¸´µ»
½° ¿µ½Ìºµ, ¿¾´¶°² ¿¾´ Áµ±Ï ²Áµ ½¾³¸, ¸ ¿¾³»Ï´Ë²°» ½° ¼µ½Ï Á¾ ÁÂÀ°½½Ë¼
²ËÀ°¶µ½¸µ¼. äµ´Ï À°ÁÁº°·Ë²°» ῸÀ¸´¾½Ã, º°º ¿ÀµºÀ°Á½Ë Á½µ¶½Ëµ ³¾ÀË, º°º¸¼
¾±À°·¾¼ ½Ã¶½¾ ´¾ ½¸Å ¾ÂÁδ° ´¾±¸À°ÂÌÁÏ ¸ º°º¸µ ²¾¸½Áº¸µ Ç°Á¸
´¸Á»¾Æ¸À¾²°½Ë ² ¾ºÀµÁ½¾ÁÂÏŠڸµ¶³À°´°. ï Á¾²Áµ¼ öµ ÀµÈ¸» ±Ë»¾ ¿À¾±»µ¼Ã
Ú»¾¿°, Á¾¾±À°·¸², Ǿ µ³¾ ¿À¾Á¾ Á»µ´ÃµÂ ¿µÀµ²µ·Â¸ ½° ½¾ÇÌ ½° ´Àó¾¹
±µÀµ³, ¸ À°·´Ã¼Ë²°», º°º ±Ë ¿¾´µ»¸º°Â½µµ Á¾¾±É¸ÂÌ µ¼Ã ¾ Á²¾µ¼ ÀµÈµ½¸¸, º°º
²´Àó ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÂÀµÁº ²°»µ¶½¸º°, ¿À¸³»Ãȵ½½Ëµ ³¾»¾Á°, ¸ ¸· »µÁà ¾´¸½ ·°
´Àó¸¼ ²ËÈ»¸ ¸ ²ÁÂÿ¸»¸ ² ¾Á²µÉµ½½¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ žÀ¾È¾ ·½°º¾¼Ëµ, ½¾
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½Ëµ »Î´¸.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¿¾´´µÀ¶¸²°µ¼Ë¹ ¿¾´ »¾º¾ÂÌ ´Àµ¼»Îɸ¼ ½° ž´Ã
¿¾»º¾²½¸º¾¼, ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º º¾ÁÂÀà ¿µÀ²Ë¼ ¸ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ·µ¼»Î °º Àµ·º¾,
Á»¾²½¾ à ½µ³¾ ¿¾´»¾¼¸»¸ÁÌ ½¾³¸. ß¾»º¾²½¸º ²¾·½°¼µÀ¸»ÁÏ ±Ë»¾ ÀÃŽÃÂÌ ²
º¾ÁµÀ, ½¾, ²¸´¸¼¾, Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ ¸ ÀÃŽû ² ºÃÁÂË ¿Àϼ¾ ½° ²¾·¼Ãɵ½½¾
·°³°»´µ²È¸Å ÂÀ°²Ï½ËÅ º»¾¿¾². 廵±¾²²¾´¾² ¾Â¿¸Å½Ã» »¾ºÂµ¼ äµ´Î ¸ ÃÁµ»ÁÏ ½°
µ³¾ ¼µÁ¾. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¶µ Á½°Ç°»° ²´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¸ÁÂÀ¾¸» ¾³À¾¼½Ë¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì Û°²À°
äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸ ¾»Ìº¾ ¾³´° ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹, ¿À¾Âϳ¸²°Ï º º¾ÁÂÀÃ
¿ÃŻ˵ ÀÃǺ¸.
í¾ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½¾ ¸ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾. ï ¾±°»´µ»¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
Ç°ÁË. ÑË»¾ À¾²½¾ ´µÁÏÂÌ. âÀ¾¹º° Á¸´µ»° ½µ¿¾´²¸¶½¾, ¸ ¼½µ ²´Àó ¿¾º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ͸ »Î´¸, µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ Á¿Ïɵ³¾ ¿¾»º¾²½¸º°, ô¸²»µ½Ë ½µ ¼µ½Ìȵ ¸
¿¾½¸¼°Î ½µ ±¾»Ìȵ ¼µ½Ï.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Á º°º¾¹-¾ ½¾²¾¹ ¸½Â¾½°Æ¸µ¹. -
Ú°¶µÂÁÏ, ²¾·½¸º»¾ ·°ÂÀô½µ½¸µ. â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÃÁÂÀ°½¸Âµ.
ÑË»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Çµ²¸´½¾, Ǿ ·°ÂÀô½µ½¸µ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ²¾·½¸º»¾ ¸
Ǿ ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾º° µÉµ ½µ ¸¼µµÂ ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾ ¾¼, º°º µ³¾
ÃÁÂÀ°½ÏÂÌ.
- í... - Áº°·°» ¾½. - í... ßÀ¸À¾´°... í... ÛµÁ, Àµº°... í... Þ´ËÅ...
- Þ½ ²´Àó ¾¶¸²¸»ÁÏ. - ï ¿¾»°³°Î, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, Ǿ âÀ¾¹º° ±Ë»°
´¾Á°¾ǽ¾ ·°³Àöµ½° ²Áµ ͸ ´½¸, Ǿ±Ë µ¿µÀÌ ¿¾·²¾»¸ÂÌ Áµ±µ ¾Â´ËÅ...
- Ý° ¿À¸À¾´µ, - ¿¾´Å²°Â¸» Á¾¾±À°·¸Âµ»Ì½Ë¹ 廵±¾²²¾´¾².
- Ô°-´°, ½° ¿À¸À¾´µ. ß¾·²¾»Ìµ, ´° ·´µÁÌ ¿Àµ»µÁ½¾! ß°»°Âº°,
º¾ÁµÀ...
- Ú¾ÁµÀ - ; ¾³¾½Ì, - Á ½µº¾Â¾À˼ Á¾¼½µ½¸µ¼ Á¾¾±É¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, - ±µ· º¾»µ±°½¸¹ Á¾³»°Á¸»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. -
ßÀµºÀ°Á½Ë¹ Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ, ¿À¾Â¾Ç½°Ï ²¾´°... ×´µÁÌ ¼¾¶½¾ ¿ÀµºÀ°Á½¾
¾Â´¾Å½ÃÂÌ. ÜË ·´µÁÌ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¾Â´¾Å½µ¼, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç!
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²,
À°Á¿¾ÀÏ´¸ÂµÁÌ.
廵±¾²²¾´¾² ¾ÂÇ°Á ²Áº¾Ç¸» ¸, ·°Æµ¿¸²È¸ÁÌ ·° ½°ÂϽÃÂÃÎ ²µÀµ²ºÃ, ¿Àϼ¾
² Á°¿¾³°Å ¿¾»µ· ² ¿°»°ÂºÃ.
- ÒÁµ ³¾Â¾²¾, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç! - ±¾´À¾ Á¾¾±É¸» ¾½ ¾ÂÂô°. - ï öµ
À°Á¿¾ÀÏ´¸»ÁÏ! ßÏÂÌ ¾´µÏ» ²µÀ±»Î¶Ì¸Å ¸ ÂÀ¸ ¿¾´ÃȺ¸ ¿¾Å¾´½ËÅ, ½°´Ã²½ËÅ.
ᵹǰÁ Ï ¸Å ½°´ÃÎ, ¸ ¼¾¶½¾ ¾Â´ËÅ°ÂÌ.
- Ý°À¾´... - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. - Ý°À¾´
¸¼µµÂ ¿À°²¾ ½° ¾Â´ËÅ... â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½°·½°Ç°Î ²°Á ¾Â²µÂÁ²µ½½Ë¼ ·°
¾Â´ËÅ. Þ±µÁ¿µÇ̵. ῾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ¾²°À¸É¸! ܾ¶µÂµ ¾Â´ËÅ°ÂÌ.
á ͸¼¸ Á»¾²°¼¸, ¿¾´½Ï² ² ·½°º ¿À¾É°»Ì½¾³¾ ¿À¸²µÂÁ²¸Ï ±µ»ÃÎ ¼Ï³ºÃÎ
ÀúÃ, ¾½ È°³½Ã» ² ¿°»°ÂºÃ ¸ ¾ÂÇ°Á ¿À¸½Ï»ÁÏ Â°¼ ²¾À¾Ç°ÂÌÁÏ, º°º
±À¾½Â¾·°²À, ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸, µÁ»¸ Áô¸ÂÌ ¿¾ ¸Ÿ¼ ²¾¿»Ï¼, ¿À¸´°²»¸²°Ï
Á¾±¾Î 廵±¾²²¾´¾²°.
- â¾²°À¸É ÒàØÞ ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, - ¾±À°Â¸»ÁÏ º¾ ¼½µ ä°ÀÄÃÀº¸Á. -
ÞÁ°²»ÏÎ ²°Á ´µ¶ÃÀ½Ë¼ ¿¾ »°³µÀÎ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, º¾ÁµÀ. Ú¾ÁµÀ ½µ ´¾»¶µ½
³°Á½ÃÂÌ ²ÁÎ ½¾ÇÌ. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, º ·°²ÂÀ°ºÃ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°µÂ Á²µ¶ÃÎ
À˱Ã, ¼¾»¾º¾ ¸... Í-Í... »µÁ½Ëµ ϳ¾´Ë. Ằ¶µ¼, ·µ¼»Ï½¸º°, ¼°»¸½°... í¾ ½°
²°Èµ ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸µ. Ò Á»ÃÇ°µ ÂÀµ²¾³¸ ±Ã´¸Âµ ¼µ½Ï.
Þ½ ²Á°» ½° ǵ²µÀµ½Ìº¸ ¸ »¾²º¾ ½ËÀ½Ã» ² ¿°»°ÂºÃ, ò»µº°Ï ·° Á¾±¾¹
¿Àµ´Áµ´°Âµ»ÌÁº¸¹ ¿¾ÀÂĵ»Ì. Ø Ã¶µ ǵÀµ· ÁµºÃ½´Ã ¸ȸ½° ½°ÀÃȸ»°ÁÌ ½° ´¸²¾
Á¿µ²È¸¼ÁÏ Å¾À¾¼ ½¾Á¾³»¾Â¾º: Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²µ» ±°ÁË, 廵±¾²²¾´¾²
¿¾´Âϳ¸²°» ·²Ãǽ˼ µ½¾À¾¼, ° ä°ÀÄÃÀº¸Á, ²Ë±¸À°Ï ¿°Ã·Ë, ²À˲°»ÁÏ ² ½¸Å
¿ÀµÀ˲¸ÁÂ˼ ´¸Áº°½Â¾¼.
- â°º ·µ¼»Ï½¸ºÃ ¸»¸ ¼°»¸½Ã? - Á¿À¾Á¸» ±µ·¾Â²µÂ½Ë¹ äµ´Ï.
- Úú¸È Á ¼°Á»¾¼, - Áº°·°» Ï. - Ú°º¾³¾ ǵÀ°? ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î.
Þºô° ¾½¸ ²·Ï»¸ÁÌ? Ó´µ Àµ±Ï°?
äµ´Ï À°ÁµÀϽ½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ݵ ·½°Î, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - áÂÀ°½½¾ º°º-¾... - Þ½ ¿¾¼¾»Ç°». -
ݵÂ, ¿¾¹´Ã ²Áµ-°º¸ ¼°»¸½º¸ Á¾±µÀÃ, - Áº°·°» ¾½ ¸ Ãȵ» ² µ¼½¾ÂÃ.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¾±êÏÁ½¸Â ¼½µ ²Áµ ;? - ³À¾¼º¾ Á¿À¾Á¸» Ï.
ݾ Ó¾²¾Àý° ½° ¿µ½Ìºµ öµ ½µ ±Ë»¾. Ẳ¾·Ì ½¾Á¾³»¾Â¾Ç½Ë¹ žÀ Ï Á»ËÈ°»,
º°º ¾½ ¾Á¾À¾¶½¾ ±À¾´¸Â ² ¿°»°Âºµ, ÁÂÿ°Ï ¿¾ Á¿Ïɸ¼, ¸ ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ
¼ÃÀ»ËǵÂ: "å¾Çà ±ËÂÌ ´µÀ·º¸¼, žÇà ±ËÂÌ Á¼µ»Ë¼..."
ݸºÂ¾ ½µ ¾Â²µÂ¸» ½° ¼¾¹ ²¾¿À¾Á. ⾻̺¾ ¸· ¾¼Ã° ´¾½µÁÁÏ ´¾ ¼µ½Ï
ÁºÀµ¶µÉÃɸ¹ Á¼µÅ ῸÀ¸´¾½°.
ãÂÀµ½½µµ Á¾»½Æµ, ²Ë²µÀ½Ã² ¸·-·° ó»° Ⱥ¾»Ë, µ¿»Ë¼ ¿¾Â¾º¾¼ ²¾À²°»¾ÁÌ
² À°ÁºÀËÂ˵ ½°Áµ¶Ì ¾º½° º¾¼½°ÂË ·°Áµ´°½¸¹, º¾³´° ½° ¿¾À¾³µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ
º°¼µ½½¾»¸Æ˹ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ·°´µÀ½ÃÂÌ È¾ÀË. Ý°À¾´Ã
; ½µ ½Ã¶½¾, ¾±êÏÁ½¸» ¾½. ᵹǰÁ ¶µ Á»µ´¾¼ ·° ½¸¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾²,
¿¾´Â°»º¸²°Ï ²¿µÀµ´¸ Áµ±Ï ¿¾»º¾²½¸º°. ß¾»º¾²½¸º À°·±¸Â˼ ³¾»¾Á¾¼ ²ËºÀ¸º¸²°»
º¾¼°½´Ë ¸ º¾¼¼µ½Â¸À¾²°» ¸Å, ° 廵±¾²²¾´¾² ¿À¸³¾²°À¸²°»: "Û°´½¾, »°´½¾
µ±µ, À°·²¾µ²°»ÁÏ..." Ú¾³´° ¼Ë Á º¾¼µ½´°½Â¾¼ ·°´µÀ½Ã»¸ ȾÀË, ½° ¿¾À¾³µ
²¾·½¸º ä°ÀÄÃÀº¸Á. Þ½ Ǿ-¾ ¶µ²°» ¸ øÀ°»ÁÏ. ݵ²½Ï½¾¹ Áº¾À¾³¾²¾Àº¾¹
¸·²¸½¸²È¸ÁÌ ·° ¾¿¾·´°½¸µ, ¾½ À°·¾¼ ¿À¾³»¾Â¸» ²Áµ ½µ´¾¶µ²°½½¾µ ¸ ·°²¾¿¸»:
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ! ÒË Á ü° Á¾È»¸, ¾²°À¸É ×ñ¾! ݵ¼µ´»µ½½¾ ñÀ°ÂÌ Í¸
ȾÀË! ç¾ ·° ¼°½µÀ° ¾Â³¾À°¶¸²°ÂÌÁÏ ¸ ±À¾Á°ÂÌ Âµ½Ì?
Ò¾·½¸º ºÀ°¹½µ ½µ¿À¸Ï½˹ ¸½Æ¸´µ½Â, ¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï, ¿¾º° ¸½Æ¸´µ½Â
À°Á¿ÃÂ˲°»ÁÏ, ¿¾º° ä°ÀÄÃÀº¸Á° ý¸¶°»¸, Á³¸±°»¸ ² ±°À°½¸¹ À¾³, ²Ë¸À°»¸ ¾±
½µ³¾ ½¾³¸ ¸ ²Ë±¸²°»¸ µ¼Ã ±Ã±½Ã, Ò˱µ³°»»¾, º°º ±Ë ³¾²¾ÀÏ: "Ҿ ·»¾½À°²¸Ï
´¾Á¾¹½Ëµ ¿»¾´Ë!" - ú¾À¸·½µ½½¾ º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
¿¾³»Ï´Ë²°» ² ¼¾Î Á¾À¾½Ã. ߾¾¼ ä°ÀÄÃÀº¸Á°, À°Á¾¿Â°½½¾³¾, À°ÁµÀ·°½½¾³¾,
¸·¼¾»¾Çµ½½¾³¾ ¸ ¸·¼¾Ç°»µ½½¾³¾, ¿ÃÁ¸»¸ ý¸¶µ½½¾ ´¾³½¸²°ÂÌ ½° µ³¾ ¼µÁ¾, °
Á°¼¸, ¾Â´Ã²°ÏÁÌ, ¾¿ÃÁº°Ï ·°ÁÃǵ½½Ëµ Àú°²°, ²ËÇ¸É°Ï º»¾ÇÌÏ ÈºÃÀË ¸·-¿¾´
º¾³Âµ¹, ¾±»¸·Ë²°Ï ¾ºÀ¾²°²»µ½½Ëµ º»Ëº¸ ¸ ½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾ ²·À˺¸²°Ï, À°ÁÁµ»¸ÁÌ
·° Á¾»¾¼ ¸ ¾±êϲ¸»¸ Áµ±Ï ³¾Â¾²Ë¼¸ º ÃÂÀµ½½µ¼Ã ·°Áµ´°½¸Î.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ±À¾Á¸² ¿¾Á»µ´½¸¹ ²·³»Ï´ ½°
À°Á¿ÏÂ˵ ¾Á°½º¸. - ỵ´ÃÎɸ¹! Ô¾º»°´Ë²°¹Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ²¿¸»ÁÏ ² À°ÁºÀËÂÃÎ ¿°¿ºÃ ÁºÀÎǵ½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸, ² ¿¾Á»µ´½¸¹
À°· ³»Ï½Ã» ¿¾²µÀÅ ±Ã¼°³¸ ½° ¿¾²µÀ¶µ½½¾³¾ ²À°³° ½°»¸Â˼¸ ³»°·°¼¸, ²
¿¾Á»µ´½¸¹ À°· Á ¾ÂÂ϶º¾¹ º¸½Ã» ·°´½¸¼¸ »°¿°¼¸ ·µ¼»Î ¸, ¾»Ìº¾ ²ÂϽò ¶°´½¾
À°·´ÃÂ˼¸ ½¾·´Àϼ¸ Á»°´¾Á½˹ °À¾¼°Â À°·»¾¶µ½¸Ï, ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ.
- Ôµ»¾ Áµ¼Ì´µÁÏ ²Â¾À¾µ, - ·°±°À°±°½¸» ¾½. - Ú¾½Á°½Â¸½
Ú¾½Á°½Â¸½¾²¸Ç Ú¾½Á°½Â¸½¾² ´²µÁ¸ ÂÀ¸½°´Æ°Â˹ ´¾ ½¾²Ë¹ ÍÀË ³¾À¾´
Ú¾½Á°½Â¸½¾² ¿»°½µÂË Ú¾½Á°½Â¸½Ë ·²µ·´Ë н°ÀµÁ...
- ï ±Ë ¿¾¿À¾Á¸»! - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ 廵±¾²²¾´¾². - âË Ç¾ ; ½°¼ Ǹ°µÂµ?
âË Í¾ ½°¼ À¾¼°½ Ǹ°µÂµ? Ø»¸ ²¾´µ²¸»Ì? âË, ±À°Â¾º, °½ºµÂà ½°¼
·°Ç¸Â˲°µÂµ, ° ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ Ã Âµ±Ï ²¾´µ²¸»Ì.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ½°¿À°²¸» ½° º¾¼µ½´°½Â°. Ú¾¼µ½´°½Â Á½¸º.
- í¾, ¿¾¼½Î, ² áË·À°½¸, - ¿À¾´¾»¶°» 廵±¾²²¾´¾², - ±À¾Á¸»¸ ¼µ½Ï
·°²µ´ÃÎɸ¼ ºÃÀÁ¾² ¿¾²Ëȵ½¸Ï º²°»¸Ä¸º°Æ¸¸ ÁÀµ´½µ³¾ ¿µÀÁ¾½°»°, °º °¼ ¾¶µ
±Ë» ¾´¸½ - û¸Æà ½µ žµ» ¿¾´¼µÂ°ÂÌ... ⾻̺¾ ½µ ² áË·À°½¸, ¿¾¼½¸ÂÁÏ, ;
±Ë»¾, ° ² á°À°Â¾²µ... Ýà ´°, ¾ǽ¾, ² á°À°Â¾²µ! ῵À²° Ï Â°¼ Ⱥ¾»Ã
¼°ÁµÀ¾²-ºÀÿǰ½¸º¾² úÀµ¿»Ï», ° ¿¾Â¾¼, ·½°Ç¸Â, ±À¾Á¸»¸ ¼µ½Ï ½° ͸
ºÃÀÁË... Ô°, ² á°À°Â¾²µ, ² ¿ÏÂÌ´µÁÏ ²Â¾À¾¼ ³¾´Ã, ·¸¼¾¹. ܾÀ¾·Ë, ¿¾¼½Î,
º°º ² ḱ¸Àµ... ݵÂ, - Áº°·°» ¾½ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼, - ½µ ² á°À°Â¾²µ ; ±Ë»¾. Ò
ḱ¸Àµ ; ¸ ±Ë»¾, ° ²¾Â ² º°º¾¼ ³¾À¾´µ - ²Ë»µÂµ»¾ ¸· ±°Èº¸. ÒǵÀ° µÉµ
¿¾¼½¸», ÍÅ, ´Ã¼°Î, žÀ¾È¾ ±Ë»¾ °¼, ² ;¼ ³¾À¾´µ...
Þ½ ·°¼¾»Ç°», ¼ÃǸµ»Ì½¾ ¿À¸¾ÂºÀ˲ À¾Â. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾´¾¶´°»
½µ¼½¾³¾, ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, µÁÂÌ »¸ ²¾¿À¾ÁË º ´¾º»°´Ç¸ºÃ, ñµ´¸»ÁÏ, Ǿ ²¾¿À¾Á¾²
½µÂ, ¸ ¿Àµ´»¾¶¸» 廵±¾²²¾´¾²Ã ¿À¾´¾»¶°ÂÌ.
- Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¿À¾ÇòÁ²¾²°½½¾ Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ×°±Ë»,
¿¾½¸¼°µÂµ, ³¾À¾´. Ýà ·°±Ë», ¸ ²Áµ. ßÃÁº°¹ ¾½ ¿¾º° ´°»Ìȵ ·°Ç¸Â˲°µÂ, ° Ï
¿¾ºÃ´° ²Á¿¾¼½Î. ⾻̺¾ ¿ÃÁº°¹ ¾½ ¿¾ ľÀ¼µ, ¿ÃÁº°¹ ¿Ã½ºÂË ½°·Ë²°µÂ ¸ ½µ
Ç°Á¸Â, ° ¾ ²µ´Ì ±µ·¾±À°·¸µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ...
- ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ, ¾²°À¸É ×ñ¾, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- ßýºÂ ¿ÏÂ˹, - ¿À¾Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â Á À¾±¾ÁÂÌÎ. - ݰƸ¾½°»Ì½¾ÁÂÌ...
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾·²¾»¸» Áµ±µ Á»°±¾ ȵ²µ»Ì½ÃÂÌÁÏ ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ¸Á¿Ã³°½½¾
·°¼µÀ. Þ´½°º¾ 廵±¾²²¾´¾² û¾²¸» ; ´²¸¶µ½¸µ ¸ ¿À¸º°·°» º¾¼µ½´°½ÂÃ:
- á½°Ç°»°. á½°Ç°»°! áË·½¾²° Ǹ°¹Âµ!
- ßýºÂ ¿µÀ²Ë¹, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ä°¼¸»¸Ï...
ß¾º° ¾½ Ǹ°» ÁË·½¾²°, Ï Á ±µÁ¿¾º¾¹Á²¾¼ ´Ã¼°» ¾ Àµ±Ï°Å, ¿¾Çµ¼Ã ¾½¸
½µ ¿À¸È»¸ ²ÇµÀ° ² »°³µÀÌ, ¿¾Çµ¼Ã ¸Å ½µÂ Áµ¹Ç°Á ½° ·°Áµ´°½¸¸, ½µÃ¶µ»¸
À°±¾ÂË ¾º°·°»¾ÁÌ Â°º ¼½¾³¾...
- åµÀÁ¾½! - ·°¾À°» ²´Àó 廵±¾²²¾´¾². - Ò åµÀÁ¾½µ ; ±Ë»¾, ²¾Â
³´µ... âË ´°²°¹Âµ, ¿À¾´¾»¶°¹Âµ, - Áº°·°» ¾½ ²·´À¾³½Ã²Èµ¼Ã º¾¼µ½´°½ÂÃ. -
í¾ Ï Â°º, ²Á¿¾¼½¸»... - Þ½ ÁýûÁÏ º ÃÅà ۰²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸, ¼»µÏ ¾Â
Á¼µÅ°, ¿À¸½Ï»ÁÏ µ¼Ã Ǿ-¾ ½°Èµ¿Â˲°ÂÌ, °º Ǿ ǵÀÂË Â¾²°À¸É° Òýκ¾²°
¾±½°Àö¸»¸ µ½´µ½Æ¸Î º À°·´µÀµ²µ½µ½¸Î, ¸ ¾½ ±Ë» ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸ºÀËÂÌÁÏ ¾Â
´µ¼¾ºÀ°Â¸¸ ¾±È¸À½¾¹ »°´¾½ÌÎ.
- ßýºÂ ȵÁ¾¹, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â. - Þ±À°·¾²°½¸µ:
²ËÁȵµ Á¸½... ºÀ¸... ºÀµ... ºÀµÂ¸ÇµÁº¾µ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ´µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¸Áº½Ã», ½¾ ¾¿ÏÂÌ ½µ ¿¾Á¼µ». 廵±¾²²¾´¾² Àµ²½¸²¾
²Áº¸½Ã»ÁÏ:
- Ú°º¾µ? Ú°º¾µ ¾±À°·¾²°½¸µ?
- ḽºÀµÂ¸ÇµÁº¾µ, - ¿¾²Â¾À¸» º¾¼µ½´°½Â µ´¸½Ë¼ ´Ãž¼.
- г°, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ¸ ¿¾³»Ï´µ» ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°.
- í¾ žÀ¾È¾, - ²µÁº¾ ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ý°À¾´ »Î±¸Â
Á°¼¾ºÀ¸Â¸ºÃ. ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
- ßýºÂ Áµ´Ì¼¾¹. ×½°½¸µ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾²: ²Áµ ±µ· Á»¾²°ÀÏ.
- çµ³¾-ǵ³¾? - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- ÒÁµ, - ¿¾²Â¾À¸» º¾¼µ½´°½Â. - ѵ· Á»¾²°ÀÏ.
- Ҿ °º Á°¼¾ºÀ¸Â¸ÇµÁº¾µ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ýà »°´½¾, ¼Ë ;
¿À¾²µÀ¸¼.
- ßýºÂ ²¾Á̼¾¹. ßÀ¾ÄµÁÁ¸Ï ¸ ¼µÁ¾ À°±¾ÂË ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï: Ǹ°µ»Ì
¿¾Í·¸¸, °¼-ĸ-±À°-ŸÁÂ, ¿Àµ±Ë²°µÂ ² ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½¾¼ ¾Â¿ÃÁºµ. ßýºÂ
´µ²ÏÂ˹...
- ß¾´¾¶´¸Âµ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - à°±¾Â°µÂ-¾ ¾½ ³´µ?
- Ò ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï ¾½ ² ¾Â¿ÃÁºµ, - ¿¾ÏÁ½¸» º¾¼µ½´°½Â. - Ò
ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½¾¼.
- í¾ Ï ±µ· µ±Ï ¿¾½Ï», - ²¾·À°·¸» 廵±¾²²¾´¾². - ï ³¾²¾ÀÎ:
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ÁÂÌ Ã ½µ³¾ º°º°Ï?
Ú¾¼µ½´°½Â ¿¾´½Ï» ¿°¿ºÃ º ³»°·°¼.
- ç¸Â°Âµ»Ì... - Áº°·°» ¾½. - ḟ, ²¸´½¾, Ǹ°µÂ.
廵±¾²²¾´¾² ô°À¸» ¿¾ Á¾»Ã »°´¾½ÌÎ.
- ï µ±µ ½µ ³¾²¾ÀÎ, Ǿ Ï ³»Ãž¹, - Áº°·°» ¾½. - ç¾ ¾½ Ǹ°µÂ, ; Ï
Á»ËÈ°». ç¸Â°µÂ ¸ ¿ÃÁÂÌ Áµ±µ Ǹ°µÂ ² Á²¾±¾´½¾µ ¾Â À°±¾ÂË ²Àµ¼Ï.
῵Ƹ°»Ì½¾ÁÂÌ, ³¾²¾ÀÎ! à°±¾Â°µÂ ³´µ, ºµ¼?
Ò˱µ³°»»¾ ¾Â¼°»Ç¸²°»ÁÏ, ¸ Ï ½µ ²ËµÀ¿µ».
- Õ³¾ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ÁÂÌ - Ǹ°ÂÌ ¿¾Í·¸Î, - Áº°·°» Ï. - Þ½
Á¿µÆ¸°»¸·¸ÀõÂÁÏ ¿¾ °¼Ä¸±À°Å¸Î.
廵±¾²²¾´¾² ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á ¿¾´¾·Àµ½¸µ¼.
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½. - мĸ±À°Å¸¹ - ; Ï ¿¾½¸¼°Î. мĸ±À°Å¸¹ °¼...
¾, Áµ... ï Ǿ žÇà ÃÏÁ½¸ÂÌ? ï žÇà ÃÏÁ½¸ÂÌ, ·° Ǿ µ¼Ã ¶°»¾²°½Ìµ ¿»¾ÂÏÂ,
·°À¿»°ÂÃ.
- ã ½¸Å ·°À¿»°ÂË º°º °º¾²¾¹ ½µÂ, - ¿¾ÏÁ½¸» Ï.
- Ð! - ¾±À°´¾²°»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾². - ѵ·À°±¾Â½Ë¹! - ݾ ¾½ Âඵ ¾¿ÏÂÌ
½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ. - ݵÂ, ½µ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ!.. Ú¾½ÆË Á º¾½Æ°¼¸ à ²°Á ½µ Áž´ÏÂÁÏ.
×°À¿»°ÂË ½µÂ, ° ¾Â¿ÃÁº µÁÂÌ. ç¾-¾ ²Ë ÂàºÀøµ, ¸·²¾À°Ç¸²°µÂµÁÌ ²Ë ÂÃÂ
Ǿ-¾...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ؼµµÂÁÏ ²¾¿À¾Á º ´¾º»°´Ç¸ºÃ, °
°º¶µ º ½°Ãǽ¾¼Ã º¾½ÁûÌ°½ÂÃ. ßÀ¾ÄµÁÁ¸Ï ´µ»° ½¾¼µÀ Áµ¼Ì´µÁÏ ´²°.
- ç¸Â°Âµ»Ì ¿¾Í·¸¸, - ±ËÁÂÀ¾ Áº°·°» Ò˱µ³°»»¾. - Ø ²´¾±°²¾º... Í°...
°¼Ä¸±À°Å¸ÁÂ.
- ܵÁ¾ À°±¾ÂË ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- ßÀµ±Ë²°µÂ ² ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½¾¼ ¾Â¿ÃÁºµ. Þ´ËÅ°µÂ, ·½°Ç¸ÂÌ, ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½¾.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ½µ ¿¾²¾À°Ç¸²°Ï ³¾»¾²Ë, ¿µÀµº°Â¸» ²·³»Ï´ ² Á¾À¾½Ã
廵±¾²²¾´¾²°.
- ؼµÎÂÁÏ µÉµ ²¾¿À¾ÁË? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½.
廵±¾²²¾´¾² ¾Áº»¸²¾ ·°µÀ·°». ßÀ¾ÁÂ˼ ³»°·¾¼ ±Ë»¾ ²¸´½¾, º°º ²ËÁÈ°Ï
´¾±»µÁÂÌ Á¾»¸´°À½¾Á¸ Á ¼½µ½¸µ¼ ½°Ç°»ÌÁ²° ±¾ÀµÂÁÏ ² ½µ¼ Á ½µ ¼µ½µµ
²ËÁ¾º¸¼ ÇòÁ²¾¼ ³À°¶´°½Áº¾³¾ ´¾»³°. Ý°º¾½µÆ ³À°¶´°½Áº¸¹ ´¾»³ ¿¾±µ´¸»,
žÂÏ ¸ Á ·°¼µÂ½Ë¼ ´»Ï Áµ±Ï ÃɵÀ±¾¼.
- ç¾ Ï ´¾»¶µ½ Áº°·°ÂÌ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ·°»µ±µ·¸» 廵±¾²²¾´¾². -
Òµ´Ì ²¾Â Ǿ Ï ´¾»¶µ½ Áº°·°ÂÌ! мĸ±À°Å¸Á - ; ²¿¾»½µ ¿¾½Ï½¾.
мĸ±À°Å¸¹ °¼... ¾, Áµ... Ø ½°Áǵ ¿¾Í·¸¸ ²Áµ ǵº¾. ßÃȺ¸½ °¼,
ܸŰ»º¾², Ú¾À½µ¹Çú... Ð ²¾Â Ǹ°µ»Ì... ݵ ¶µ ² ½¾¼µ½º»°ÂÃÀµ °º¾¹
¿À¾ÄµÁÁ¸¸! Ø ¿¾½Ï½¾, Ǿ ½µÂ. Р¾ º°º ; ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ? ï, ·½°Ç¸Â, Á¸Ⱥ¸
¿¾Ç¸Â˲°Î, ° ¼½µ ·° ; - ±»°³°, ¼½µ ·° ; - ¾Â¿ÃÁº... Ҿ Ç¾ Ï ´¾»¶µ½
ÃÏÁ½¸ÂÌ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ²¾··À¸»ÁÏ ½° Ò˱µ³°»»Ã.
- ×°Á»ÃÈ°µ¼ ¼½µ½¸µ º¾½ÁûÌ°½Â°, - ¾±êϲ¸» ¾½.
Ò˱µ³°»»¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ.
- í°... - Áº°·°» ¾½ ¸ ¿¾³»°´¸» ±¾À¾´Ã. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²
¿À°²¸»Ì½¾ ·´µÁÌ ·°¾ÁÂÀϵ ²¾¿À¾Á ¸ ²µÀ½¾ À°ÁÁ°²»ÏµÂ °ºÆµ½ÂË. Ý°À¾´ »Î±¸Â
Á¸Ÿ - Áµ »Ï ¼Í½ ÁÎÀ »µ ºµÀ ºµ ¶µ ²Ã »µ ´¸! [ï ³¾²¾ÀÎ ²°¼ ;, ¿¾»¾¶¸²
Àúà ½° ÁµÀ´Æµ] ݾ ²ÁϺ¸µ »¸ Á¸Ÿ ½Ã¶½Ë ½°À¾´Ã? Öµ ²Ã ´µ¼°½´ °½¿µ [ï ²°Á
Á¿À°È¸²°Î], ²ÁϺ¸µ »¸? ÜË Á ²°¼¸, ¾²°À¸É¸, ·½°µ¼, Ǿ ´°»µº¾ ½µ ²ÁϺ¸µ.
߾;¼Ã ¼Ë ´¾»¶½Ë ¾Çµ½Ì ÁÂÀ¾³¾ Á»µ´¾²°ÂÌ... Í°... ¾¿Àµ´µ»µ½½¾¼Ã, ·½°Ç¸ÂÌ,
ºÃÀÁÃ, ½µ µÀÏÂÌ ¸· ²¸´Ã ¼°Ïº¾² ¸... Í°... »µ ²¸½ ͸Àµ ¸»Ì ľ »µ ±¾°À
[Ú¾³´° ²¸½¾ ¾ÂºÃ¿¾Àµ½¾, µ³¾ Á»µ´ÃµÂ ²Ë¿¸ÂÌ]. ܾµ »¸Ç½¾µ ¼½µ½¸µ ²¾Â º°º¾µ:
Í´Í - Âð Í ´Ìµ µ´µÀ° [ß¾¼¾³°¹ Áµ±µ Á°¼, ¾³´° ¸ ±¾³ µ±µ ¿¾¼¾¶µÂ]. ݾ Ï
¿Àµ´»¾¶¸» ±Ë µÉµ ·°Á»ÃÈ°ÂÌ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɵ³¾ ·´µÁÌ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï ¾²°À¸É°
ßÀ¸²°»¾²°, ²Ë·²°ÂÌ µ³¾, °º Áº°·°ÂÌ, ² º°ÇµÁ²µ Á²¸´µÂµ»Ï...
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿µÀµ²µ» ±¸½¾º»Ì ½° ¼µ½Ï. 廵±¾²²¾´¾² Áº°·°»:
- РǾ ¶, ¿ÃÁº°¹. ÒÁµ À°²½¾ ¾½ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ²ËÁº°º¸²°µÂ, ½µ µÀ¿¸ÂÁÏ
µ¼Ã, ²¾Â ¿ÃÁº°¹ ¸ ¿À¾ÏÁ½¸Â, À°· ¾½ °º¾¹ ÈÃÁÂÀ˹...
- Òð»Ï, - Á ³¾ÀµÇÌÎ Áº°·°» Ò˱µ³°»»¾, - »µ´Ãº°Á̵½ ºÃ¾½ ´¾½½¾ ¶µ½¶µ½
´°¿Àµ·°½! [Ҿ ²¾Á¿¸Â°½¸µ, º°º¾µ ´°Î µ¿µÀÌ ¼¾»¾´Ë¼ »Î´Ï¼]
- Ò¾Â Ï ¸ ³¾²¾ÀÎ, ¿ÃÁº°¹, - ¿¾²Â¾À¸» 廵±¾²²¾´¾².
- Ỿ²¾ ¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ Á²¸´µÂµ»Î ßÀ¸²°»¾²Ã, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç, ¾¿ÃÁº°Ï ±¸½¾º»Ì.
ï Áº°·°»:
- ã ½¸Å °¼ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ ¿¾Í¾². ÒÁµ ¿¸ÈàÁ¸Ÿ, ¸ º°¶´Ë¹ ¿¾ÍÂ,
µÁµÁ²µ½½¾, žǵ ¸¼µÂÌ Á²¾µ³¾ Ǹ°µ»Ï. ç¸Â°Âµ»Ì ¶µ - ÁÃɵÁ²¾
½µ¾À³°½¸·¾²°½½¾µ, ¾½ ;¹ ¿À¾Á¾¹ ²µÉ¸ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ. Þ½ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
Ǹ°µÂ žÀ¾È¸µ Á¸Ÿ ¸ ´°¶µ ·°ÃǸ²°µÂ ¸Å ½°¸·ÃÁÂÌ, ° ¿»¾Å¸µ ·½°ÂÌ ½µ
¶µ»°µÂ. á¾·´°µÂÁÏ Á¸ÂÃ°Æ¸Ï ½µÁ¿À°²µ´»¸²¾Á¸, ½µÀ°²µ½Á²°, ° ¿¾Áº¾»ÌºÃ
¶¸Âµ»¸ °¼ ¾Çµ½Ì ´µ»¸º°Â½Ë ¸ ÁÂÀµ¼ÏÂÁÏ, Ǿ±Ë ²Áµ¼ ±Ë»¾ žÀ¾È¾, Á¾·´°½°
Á¿µÆ¸°»Ì½°Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï - Ǹ°µ»Ì. Þ´½¸ Á¿µÆ¸°»¸·¸ÀÃÎÂÁÏ ¿¾ ϼ±Ã, ´Àó¸µ -
¿¾ žÀµÎ, ° Ú¾½Á°½Â¸½ Ú¾½Á°½Â¸½¾²¸Ç - ºÀÿ½Ë¹ Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ °¼Ä¸±À°Å¸Î ¸
¾Á²°¸²°µÂ Áµ¹Ç°Á °»µºÁ°½´À¸¹Áº¸¹ Á¸Å, ¿À¸¾±ÀµÂ°µÂ ²Â¾ÀÃÎ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ÁÂÌ.
æµÅ ;Â, µÁµÁ²µ½½¾, ²Àµ´½Ë¹, ¸ Ǹ°µ»Ï¼ ¿¾»°³°µÂÁÏ ½µ ¾»Ìº¾ ÃÁ¸»µ½½¾µ
¿¸Â°½¸µ, ½¾ ¸ Ç°ÁÂ˵ ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½Ëµ ¾Â¿ÃÁº°.
- í¾ Ï ²Áµ ¿¾½¸¼°Î! - ¿À¾½¸º½¾²µ½½¾ ²ÁºÀ¸Ç°» 廵±¾²²¾´¾². - ï¼±Ë
°¼, °»µºÁ°½´À¸ÂË... ï ¾´½¾³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î: ·° Ǿ ¶µ µ¼Ã ´µ½Ì³¸ ¿»¾ÂÏÂ? ÝÃ
Á¸´¸Â ¾½, ½Ã Ǹ°µÂ. ÒÀµ´½¾, ·½°Î! ݾ ǵ½¸µ - ´µ»¾ ¸žµ, ²½ÃÂÀµ½½µµ, º°º
ÂË µ³¾ ¿À¾²µÀ¸ÈÌ, Ǹ°µÂ ¾½ ¸»¸ ºµ¼°À¸Â, Á°Ç¾º?.. ï ¿¾¼½Î, ·°²µ´¾²°» Ï
¾Â´µ»¾¼ ² ¸½Á¿µºÆ¸¸ ¿¾ º°À°½Â¸½Ã ¸ ·°É¸Âµ À°Áµ½¸¹, °º à ¼µ½Ï ¿¾¿°»ÁÏ
¾´¸½... Ḵ¸Â ½° ·°Áµ´°½¸¸ ¸ ²À¾´µ ±Ë Á»ÃÈ°µÂ, ´°¶µ ·°¿¸Á˲°µÂ Ǿ-¾ ²
±»¾º½¾Âµ, ° ½° ´µ»µ Á¿¸Â, ¿À¾Éµ»Ë³°! ᵹǰÁ ¿¾ º¾½Â¾À°¼ ¼½¾³¸µ
½°²¾ÁÂÀ¸»¸ÁÌ Á¿°ÂÌ Á ¾ÂºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸... â°º ²¾Â Ï ¸ ½µ ¿¾½¸¼°Î: ½°È-¾
º°º? ܾ¶µÂ, ²ÀµÂ? ݵ ´¾»¶½¾ ¶µ ±ËÂÌ Â°º¾¹ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸, Ǿ±Ë º¾½ÂÀ¾»Ì ±Ë»
½µ²¾·¼¾¶µ½ - À°±¾Â°µÂ ǵ»¾²µº ¸»¸, ½°¾±¾À¾Â, Á¿¸Â?
- í¾ ²Áµ ½µ °º ¿À¾Á¾, - ²¾·À°·¸» Ï. - Òµ´Ì ¾½ ½µ ¾»Ìº¾ Ǹ°µÂ,
µ¼Ã ¿À¸ÁË»°Î ²Áµ Á¸Ÿ, ½°¿¸Á°½½Ëµ °¼Ä¸±À°Å¸µ¼. Þ½ ´¾»¶µ½ ²Áµ ¸Å
¿À¾ÇµÁÂÌ, ¿¾½ÏÂÌ, ½°¹Â¸ ² ½¸Å ¸Á¾ǽ¸º ²ËÁ¾º¾³¾ ½°Á»°¶´µ½¸Ï, ¿¾»Î±¸ÂÌ ¸Å
¸, µÁµÁ²µ½½¾, ¾±½°Àö¸ÂÌ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì ½µ´¾Á°º¸. Þ± ͸Š²ÁµÅ Á²¾¸Å
ÇòÁ²°Å ¸ À°·¼ËÈ»µ½¸ÏÅ ¾½ ¾±Ï·°½ Àµ³Ã»ÏÀ½¾ ¿¸Á°ÂÌ °²Â¾À°¼ ¸ ²ËÁÂÿ°ÂÌ ½°
²¾ÀǵÁº¸Å ²µÇµÀ°Å ͸Š°²Â¾À¾², ½° Ǹ°µ»ÌÁº¸Å º¾½ÄµÀµ½Æ¸ÏÅ, ¸ ²ËÁÂÿ°ÂÌ
°º, Ǿ±Ë °²Â¾ÀË ±Ë»¸ ´¾²¾»Ì½Ë, Ǿ±Ë ¾½¸ ÇòÁ²¾²°»¸ Á²¾Î
½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ... í¾ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì Â϶µ»°Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï, - ·°º»ÎǸ» Ï. -
Ú¾½Á°½Â¸½ Ú¾½Á°½Â¸½¾²¸Ç - ½°Á¾Ïɸ¹ ³µÀ¾¹ ÂÀô°.
- Ô°, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ⵿µÀÌ Ï ÃÏÁ½¸». ß¾»µ·½°Ï ¿À¾ÄµÁÁ¸Ï. Ø
Á¸Áµ¼° ¼½µ ½À°²¸ÂÁÏ. å¾À¾È°Ï Á¸Áµ¼°, Á¿À°²µ´»¸²°Ï.
- ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ, ¾²°À¸É ×ñ¾, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
Ú¾¼µ½´°½Â ²½¾²Ì ¿¾´½µÁ ¿°¿ºÃ º ³»°·°¼.
- ßýºÂ ´µ²ÏÂ˹. ÑË» »¸ ·° ³À°½¸Æµ¹: ±Ë». Ò Á²Ï·¸ Á ½µ¸Á¿À°²½¾ÁÂÌÎ
´²¸³°Âµ»Ï ǵÂËÀµ Ç°Á° ½°Å¾´¸»ÁÏ ½° ¾ÁÂÀ¾²µ à°¿°-Ýø.
ä°ÀÄÃÀº¸Á Ǿ-¾ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾ ¿À¾¿¸É°», ¸ 廵±¾²²¾´¾² ¾ÂÇ°Á
¿¾´Å²°Â¸»ÁÏ.
- í¾ ÇÌÏ ¶µ ½Ë½Çµ µÀÀ¸Â¾À¸Ï? - ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º Ò˱µ³°»»µ.
ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾, ´¾±À¾´ÃȽ¾ û˱½Ã²È¸ÁÌ, ȸÀ¾º¸¼ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½Ë¼
¶µÁ¾¼ ¾Â¾Á»°» µ³¾ º¾ ¼½µ.
- Ô°´¸¼ Á»¾²¾ ¼¾»¾´µ¶¸, - Áº°·°» ¾½.
- âµÀÀ¸Â¾À¸Ï 縻¸, - ¾±êÏÁ½¸» Ï.
- 縻¸, 縻¸... - ·°±¾À¼¾Â°» 廵±¾²²¾´¾², ÂÀµ²¾¶½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ½°
Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Å»°´½¾ºÀ¾²½¾ ºÃÀ¸». - ÝÃ, À°· 縻¸ -
»°´½¾ ¾³´°, - ÀµÈ¸» 廵±¾²²¾´¾². - Ø ÇµÂËÀµ Ç°Á° ¾»Ìº¾... Û°´½¾. Ǿ °¼
´°»Ìȵ?
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ! - Á ±µ·Ã¼½¾¹ ÅÀ°±À¾ÁÂÌÎ ¿À¾Èµ¿Â°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½¾
º¾¼µ½´°½Â öµ Ǹ°» ´°»Ìȵ.
- ßýºÂ ´µÁÏÂ˹. ÚÀ°Âº°Ï ÁÃɽ¾ÁÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸: À°·Ã¼½¾µ ÁÃɵÁ²¾
Á¾ ·²µ·´Ë н°ÀµÁ. ÛµÂǸº º¾Á¼¸ÇµÁº¾³¾ º¾À°±»Ï ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ »µÂ°Îɵµ
±»Î´Æµ...
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ½µ ²¾·À°¶°». 廵±¾²²¾´¾², ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾, ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾
º¸²½Ã», ¸ º¾¼µ½´°½Â ¿À¾´¾»¶°»:
- ßýºÂ ¾´¸½½°´Æ°Â˹. Ô°½½Ëµ ¾ ±»¸¶°¹È¸Å À¾´Á²µ½½¸º°Å... âà±¾»ÌȾ¹
Á¿¸Á¾º.
- ç¸Â°¹Âµ, Ǹ°¹Âµ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- áµ¼ÌÁ¾Â ´µ²Ï½¾Á¾ ÂÀ¸ »¸Æ°, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸» º¾¼µ½´°½Â.
- âË ½µ µÀϹµ ²Àµ¼Ï, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» 廵±¾²²¾´¾². - â²¾µ ´µ»¾ Ǹ°ÂÌ,
²¾Â ¸ Ǹ°¹Âµ. Ø À°·±¾ÀǸ²¾.
Ú¾¼µ½´°½Â ²·´¾Å½Ã» ¸ ½°Ç°»:
- ྴ¸Âµ»¸ - Ð, ѵ, Òµ, Óµ, Ôµ, Õ, Õ, Öµ...
- âË Í¾ ǵ³¾? âË ¿¾Á¾¹... âË ¿¾³¾´Ë... - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾², ¾Â
¸·Ã¼»µ½¸Ï ÃÂÀ°Â¸² ´°À ²µ¶»¸²¾Á¸. - âË Ç¾, ² Ⱥ¾»µ? ÜË Âµ±µ Ǿ, ´µÂ¸?
- Ú°º ½°¿¸Á°½¾, °º ¸ Ǹ°Î, - ¾³ÀË·½Ã»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â ¸ ¿À¾´¾»¶°»: -
×µ, Ø, Ù, Úµ, Ûµ, ܵ...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ؼµµÂÁÏ ²¾¿À¾Á º ´¾º»°´Ç¸ºÃ.
Þ嵮 ´µ»° ½¾¼µÀ Áµ¼Ì´µÁÏ ´²°. ä°¼¸»¸Ï, ¸¼Ï, ¾ÂǵÁ²¾.
- Þ´½Ã ¼¸½ÃºÃ, - ²¼µÈ°»ÁÏ Ï. - ã Ú¾½Á°½Â¸½° Ú¾½Á°½Â¸½¾²¸Ç°
´µ²Ï½¾Á¾ ǵÂËÀµ À¾´¸Âµ»Ï ¿Ï¸ À°·»¸Ç½ËÅ ¿¾»¾², ´µ²Ï½¾Á¾ ȵÁÂÌ
Á¾±À°Ç½¸º¾² ǵÂËÀµÅ À°·»¸Ç½ËÅ ¿¾»¾², ´²µÁ¸ Áµ¼Ì ´µÂµ¹ ¿Ï¸ À°·»¸Ç½ËÅ
¿¾»¾² ¸ ÂÀ¸Á° ´µ²Ï½¾Á¾ ȵÁÂÌ Á¾ÃÂÀ¾±Æµ² ¿Ï¸ À°·»¸Ç½ËÅ ¿¾»¾².
íÄĵºÂ ¼¾µ³¾ Á¾¾±Éµ½¸Ï ¿Àµ²·¾Èµ» ²Áµ ¾¶¸´°½¸Ï. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²
¿¾»½¾¼ ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ ²·Ï» ±¸½¾º»Ì ¸ ¿¾´½µÁ µ³¾ º¾ ÀÂÃ. 廵±¾²²¾´¾²
±µÁ¿ÀµÀ˲½¾ ¾±»¸·Ë²°»ÁÏ. ä°ÀÄÃÀº¸Á ÏÀ¾Á½¾ »¸Á°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ.
Ý° Ò˱µ³°»»Ã ½°´µÏÂÌÁÏ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ, ¸ Ï ³¾Â¾²¸»ÁÏ º ³µ½µÀ°»Ì½¾¼Ã
ÁÀ°¶µ½¸Î - ó»Ã±»Ï» ÂÀ°½Èµ¸ ´¾ ¿¾»½¾³¾ ¿À¾Ä¸»Ï, ¼¸½¸À¾²°» °½º¾¾¿°Á½Ëµ
½°¿À°²»µ½¸Ï, ¾±¾Àô¾²°» ¾ÂÁµÇ½Ëµ ¿¾·¸Æ¸¸. ß¾³Àµ±° »¾¼¸»¸ÁÌ ¾Â ±¾µ¿À¸¿°Á¾²,
°À¸»»µÀ¸ÁÂË ·°ÁÂË»¸ à ¾Àô¸¹, ¿µÅ¾Âµ ±Ë»¾ ²Ë´°½¾ ¿¾ Ç°Àºµ ²¾´º¸. íÅ,
Àµ±Ï Á¾ ¼½¾¹ ½µ ±Ë»¾! ݵ ±Ë»¾ à ¼µ½Ï Àµ·µÀ²° Ó»°²½¾³¾ Ú¾¼°½´¾²°½¸Ï, ±Ë» Ï
¾´¸½.
â¸È¸½° ÂϽû°ÁÌ, ½°±ÃÅ°»° ³À¾·¾¹, ½°ÁËÉ°»°ÁÌ Í»µºÂÀ¸ÇµÁ²¾¼, ¸ Àú°
¼¾Ï öµ »µ³»° ½° µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ - Ï ³¾Â¾² ±Ë» Áº¾¼°½´¾²°ÂÌ Ã¿Àµ¶´°Îɸ¹
°Â¾¼½Ë¹ ô°À, - ¾´½°º¾ ²Áµ ; ¾¶¸´°½¸µ Àµ²°, ³À¾Å¾Â°, »Ï·³° ¾º¾½Ç¸»¾ÁÌ
¿È¸º¾¼. 廵±¾²²¾´¾² ²´Àó ¾Áº»°±¸»ÁÏ, ½°º»¾½¸»ÁÏ º ÃÅà ۰²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ Ç¾-¾ ½°Èµ¿Â˲°ÂÌ µ¼Ã, ±µ³°Ï ¿¾ ó»°¼ ·°¼°Á»¸²È¸¼¸ÁÏ ³»°·º°¼¸.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾¿ÃÁ¸» ¾±Á»Î½µ½½Ë¹ ±¸½¾º»Ì, ¿À¸ºÀË»ÁÏ »°´¾½ÌÎ ¸ ¿À¾¸·½µÁ
´À¾³½Ã²È¸¼ ³¾»¾Á¾¼:
- ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
Ú¾¼µ½´°½Â Á ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ ¾Â»¾¶¸» Á¿¸Á¾º À¾´Á²µ½½¸º¾² ¸ ·°Ç¸Â°»:
- ßýºÂ ´²µ½°´Æ°Â˹. дÀµÁ ¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ ¼µÁ° ¶¸Âµ»ÌÁ²°: Ó°»°ºÂ¸º°,
·²µ·´° н°ÀµÁ, ¿»°½µÂ° Ú¾½Á°½Â¸½°, ³¾Áô°ÀÁ²¾ Ú¾½Á°½Â¸½¸Ï, ³¾À¾´
Ú¾½Á°½Â¸½¾², ²Ë·¾² 457 ´À¾±Ì 14-9. ÒÁµ.
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾ºÀµ¿È¸¼ ³¾»¾Á¾¼. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
±»°³¾Áº»¾½½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾. Þ¿°»° º¾½Ç°»°ÁÌ, ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á Á¾ Á»µ·°¼¸
ÁÇ°ÁÂÌÏ ½° ³»°·°Å ·°Â°À°Åµ»: - ï ¿À¾ÂµÁÂÃÎ! Ò ¾¿¸Á°½¸¸ ú°·°½° ´°Â°
À¾¶´µ½¸Ï - ´²µÁ¸ ÂÀ¸½°´Æ°Â˹ ³¾´ ´¾ ½°Èµ¹ ÍÀË. ÕÁ»¸ ±Ë ; ±Ë»¾ °º, ¾
´µ»Ã ½¾¼µÀ Áµ¼Ì´µÁÏ ´²° ±Ë»¾ ±Ë Áµ¹Ç°Á ±¾»Ìȵ ´²ÃÅ ÂËÁÏÇ »µÂ, Ǿ ½° ´²µ
ÂËÁÏǸ »µÂ ¿Àµ²ËÈ°µÂ ¼°ºÁ¸¼°»Ì½Ë¹ ¸·²µÁ½˹ ½°Ãºµ ²¾·À°ÁÂ. ï ÂÀµ±ÃÎ
þǽ¸ÂÌ ´°Âà ¸ ½°º°·°ÂÌ ²¸½¾²½¾³¾.
- ռà ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ´²µ ÂËÁÏǸ »µÂ, - Áº°·°» Ï.
- í¾ °½Â¸½°Ãǽ¾, - ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÒË, ¾²°À¸É Á²¸´µÂµ»Ì,
½°¿À°Á½¾ ²¾¾±À°¶°µÂµ, Ǿ ²°¼ ¿¾·²¾»Ï ·´µÁÌ ¾¿µÀ¸À¾²°ÂÌ °½Â¸½°Ãǽ˼¸
·°Ï²»µ½¸Ï¼¸. ÜË ·´µÁÌ Â¾¶µ º¾µ-Ǿ ·½°µ¼, ¸ Ï ³¾²¾ÀÎ Áµ¹Ç°Á ´°¶µ ½µ ¾
³¸³°½ÂÁº¾¼ ¾¿Ëµ ½°Èµ³¾ Àú¾²¾´Á²°, ½¾ ¿À¾Á¾ ¾ ½°Èµ¼ ·½°½¸¸ ½°Ãǽ¾¹
»¸ÂµÀ°ÂÃÀË. Ò ¿¾Á»µ´½µ¼ ½¾¼µÀµ ¶ÃÀ½°»° "×´¾À¾²Ìµ"... - Ø ¾½ ¿¾´À¾±½¾
À°ÁÁº°·°» Á¾´µÀ¶°½¸µ Á°Â̸ ¾ ³µÀ¾½Â¾»¾³¸¸ ² ¿¾Á»µ´½µ¼ ½¾¼µÀµ ¶ÃÀ½°»°
"×´¾À¾²Ìµ". Ú¾³´° ¾½ º¾½Ç¸», 廵±¾²²¾´¾² Àµ²½¸²¾ Á¿À¾Á¸»:
- Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ³¾ÀµÆ, ¾ÂºÃ´° ²Ë ·½°µÂµ?
- ݾ ¿¾·²¾»Ìµ! - ²ÁºÀ¸Ç°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ô°¶µ ÁÀµ´¸ ³¾ÀƵ² ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾
²¾·¼¾¶½Ë¹ ²¾·À°ÁÂ...
- ݵ ¿¾·²¾»Î Ï, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ݵ ¿¾·²¾»Î Ï ²°¼ ¿ÀµÃ¼µ½ÌÈ°ÂÌ
´¾Á¸¶µ½¸Ï ½°È¸Å Á»°²½ËÅ ³¾ÀƵ²! ÕÁ»¸ ž¸µ ·½°ÂÌ, ¾ ¼°ºÁ¸¼°»Ì½¾
²¾·¼¾¶½Ë¹ ²¾·À°Á ½°È¸Å ³¾ÀƵ² ¿Àµ´µ»° ½µ ¸¼µµÂ! - Ø ¾½ ¿¾±µ´¾½¾Á½¾
¿¾³»Ï´µ» ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°.
- Ý°À¾´... - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ý°À¾´ ²µÇµ½. ßÀ¸Èµ»ÌÆË
¿À¸Å¾´Ï ¸ Þ´ÏÂ, ° ½°À¾´ ½°È, ²µ»¸º¸¹ ½°À¾´ ¿Àµ±Ë²°µÂ ²¾²µº¸.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ 廵±¾²²¾´¾² ·°´Ã¼°»¸ÁÌ, ¿À¸º¸´Ë²°Ï, ² ÇÌÎ ¶µ ¿¾»Ì·Ã
²ËÁº°·°»ÁÏ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì. ݸ ¾¼Ã, ½¸ ´Àó¾¼Ã À¸Áº¾²°ÂÌ ½µ žµ»¾ÁÌ. Þ´¸½
±Ë» ½° ³Àµ±½µ ¸ ½µ ¶µ»°» ¸·-·° º°º¾³¾-¾ ¿°Àȸ²¾³¾ ¿À¸Èµ»ÌÆ° Á ;³¾
³Àµ±½Ï ÁÁË¿°ÂÌÁÏ. ÔÀó¾¹, ³»Ã±¾º¾ ²½¸·Ã, ²¸Áµ» ½°´ ¿À¾¿°ÁÂÌÎ, ½¾ µ¼Ã
¾»Ìº¾ Ǿ ±Ë»° Á±À¾Èµ½° Á¿°Á°Âµ»Ì½°Ï ±µÇµ²º°. Ð ¼µ¶´Ã µ¼ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
¿À¾¸·½µÁ:
- ã ²°Á ²Áµ, ¾²°À¸É ×ñ¾? Ò¾¿À¾ÁË µÁÂÌ? ݵ ²¾¿À¾Á¾²? ÕÁÂÌ
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ²Ë·²°ÂÌ ´µ»¾, ¿¾¸¼µ½¾²°½½¾µ Ú¾½Á°½Â¸½¾²Ë¼ Ú¾½Á°½Â¸½¾¼.
ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µÂ? ßÃÁÂÌ ´µ»¾ ²¾¹´µÂ.
Ú¾¼µ½´°½Â ¿¾±»µ´½µ», ·°ºÃÁ¸» ³Ã±Ã ¸ ²Ë°ɸ» ¸· º°À¼°½° ¿µÀ»°¼ÃÂÀ¾²ÃÎ
º¾À¾±¾ÇºÃ.
- ßÃÁÂÌ ´µ»¾ ²¾¹´µÂ, - ¿¾²Â¾À¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ÇÃÂÌ ¿¾²ËÈ°Ï ³¾»¾Á.
- ᵹǰÁ, Áµ¹Ç°Á, - ±¾À¼¾Â°» º¾¼µ½´°½Â. ռà ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾.
- Ýà ǵ³¾ ÂË Á¾¸Âµ? - ²¾·¼Ãɵ½½¾ Á¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾². - ܽµ
¿À¸º°¶µÂµ ·° ½¸¼ ¸´Â¸?
â¾³´° º¾¼µ½´°½Â ÀµÈ¸»ÁÏ. Þ½ ·°¶¼ÃÀ¸» ³»°·° ¸ ½°¶°» ½° ¿µÀ»°¼ÃÂÀ¾²ÃÎ
ºÀËȺÃ. à°·´°»ÁÏ ·²Ãº ¾ÂºÃ¿¾À¸²°µ¼¾¹ ±ÃÂË»º¸, ¸ ÀÏ´¾¼ Á ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½Ë¼
Á¾»¾¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Ú¾½Á°½Â¸½. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²Ë·¾² ·°Å²°Â¸» µ³¾ ²¾ ²Àµ¼Ï
À°±¾ÂË: ¾½ ±Ë» ² º¾¼±¸½µ·¾½µ, ·°»Ï¿°½½¾¼ ĻξÀµÁƵ½Â½¾¹ Á¼°·º¾¹, ¿µÀµ´½¸µ
Àú¸ µ³¾ ±Ë»¸ ² À°±¾Ç¸Å ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å ¿µÀǰº°Å, ° ·°´½¸µ ¾½ ¾À¾¿»¸²¾
²Ë¸À°» ¾ Á¿¸½Ã. ÒÁµ ǵÂËÀµ ³»°·° µ³¾ µÉµ ÅÀ°½¸»¸ ¾·°±¾Çµ½½¾µ ´µ»¾²¾µ
²ËÀ°¶µ½¸µ. ß¾ º¾¼½°Âµ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸»ÁÏ Á¸»Ì½Ë¹ ·°¿°Å Ѿ»ÌȾ¹ 帼¸¸.
- ×´À°²Á²ùµ, - Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½ ¾±À°´¾²°½½¾, Á¾¾±À°·¸², ½°º¾½µÆ,
ºÃ´° ¿¾¿°». - Ý°º¾½µÆ-¾ ²Ë ¼µ½Ï ²Ë·²°»¸. ßÀ°²´°, ´µ»¾ ¼¾µ ¿ÃÁÂϺ¾²¾µ,
½µ»¾²º¾ ´°¶µ ²°Á ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ, ½¾ Ï ² ±µ·²Ëž´½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸, ¼½µ ¾»Ìº¾ ¸
¾Á°µÂÁÏ Ç¾ ¿À¾Á¸ÂÌ ¾ ¿¾¼¾É¸. ç¾±Ë ½µ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ ´¾»³¾ ²°Èµ ²½¸¼°½¸µ,
Ǿ ¼½µ ½Ã¶½¾? - Þ½ ¿À¸½Ï»ÁÏ ·°³¸±°ÂÌ ¿°»ÌÆË ½° ¿À°²¾¹ ¿µÀµ´½µ¹ Àúµ. -
Û°·µÀ½ÃÎ Á²µÀ»¸»Ì½ÃÎ ÃÁ°½¾²ºÃ, ½¾ Á°¼¾¹ ²ËÁ¾º¾¹ ¼¾É½¾Á¸. ß»°·¼µ½½ÃÎ
³¾Àµ»ºÃ, à ²°Á °º¸µ öµ µÁÂÌ, Ï ·½°Î. Ô²° ¸½ºÃ±°Â¾À° ½° ÂËÁÏÇà ϸÆ
º°¶´Ë¹. Ô»Ï ½°Ç°»° ¼½µ ;³¾ Ų°Â¸Â, ½¾ žÀ¾È¾ ±Ë µÉµ º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½¾³¾
¸½¶µ½µÀ° ¸ Ǿ±Ë À°·ÀµÈ¸»¸ À°±¾Â°ÂÌ ² »°±¾À°Â¾À¸ÏÅ äØÐÝ°...
- â°º º°º¾¹ ¶µ ; ¿À¸Èµ»µÆ? - Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ ¸ ½µ³¾´¾²°½¸µ¼ ¿À¾¸·½µÁ
廵±¾²²¾´¾². - Ú°º¾¹ ¾½, Ï Á¿À°È¸²°Î, ¿À¸Èµ»µÆ, µÁ»¸ Ï µ³¾ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì
²¸¶Ã ² ÀµÁ¾À°½µ? ÒË, Á¾±Á²µ½½¾, ³À°¶´°½¸½, ºÂ¾ °º¾¹ ¸ º°º Áδ° ¿¾¿°»¸?
- ï - Ú¾½Á°½Â¸½ ¸· Á¸Áµ¼Ë н°ÀµÁ°... - Ú¾½Á°½Â¸½ Á¼Ã¸»ÁÏ. - ï
´Ã¼°», Ǿ ²Ë öµ ²Áµ ·½°µÂµ... ܵ½Ï öµ ¾¿À°È¸²°»¸, Ï °½ºµÂà ·°¿¾»½Ï»...
- Þ½ ·°¼µÂ¸» Ò˱µ³°»»Ã ¸ ¿À¸²µÂ»¸²¾ µ¼Ã û˱½Ã»ÁÏ. - Òµ´Ì ; ²Ë ¼µ½Ï
¾¿À°È¸²°»¸, ²µÀ½¾?
廵±¾²²¾´¾² ¾¶µ ¾±À°Â¸»ÁÏ º Ò˱µ³°»»µ.
- â°º ;, ¿¾-²°Èµ¼Ã, ¿À¸Èµ»µÆ? - Ï·²¸Âµ»Ì½¾ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- í°... - Áº°·°» Ò˱µ³°»»¾ Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼. - á¾²Àµ¼µ½½°Ï ½°Ãº° ½µ
¾ÂÀ¸Æ°µÂ, ·½°Ç¸ÂÌ, ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¿À¸±ËÂ¸Ï ¿À¸Èµ»ÌƵ², ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²,
½°´¾ ±ËÂÌ ² ºÃÀÁµ. í¾ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾µ ¼½µ½¸µ, ½µ ¼¾µ, ° ³¾À°·´¾ ±¾»µµ
¾Â²µÂÁ²µ½½ËÅ ½°ÃǽËÅ À°±¾Â½¸º¾²... Ô¶¾À´°½¾ ÑÀý¾, ½°¿À¸¼µÀ, ²ËÁº°·Ë²°»ÁÏ
¿¾ ;¼Ã ²¾¿À¾Áà ²¿¾»½µ ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾... к°´µ¼¸º Ò¾»¾ÁϽ¸Á Ûµ²¾½ лÌÄÀµ´¾²¸Ç
¾¶µ... ¸... Í°... ¿¸Á°Âµ»¸ - ãÍ»ÌÁ, ½°¿À¸¼µÀ, ¸»¸, Áº°¶µ¼,
â̼ðÀ°º°½¾²...
- áÂÀ°½½Ëµ º°º¸µ-¾ ´µ»° ²¾ÀÏÂÁÏ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² Á ½µ´¾²µÀ¸µ¼.
- ßÀ¸Èµ»ÌÆË º°º¸µ-¾ ÁÂÀ°½½Ëµ ¿¾È»¸...
- ï ²¾Â Á¼¾ÂÀΠľ¾³À°Ä¸Î ² ´µ»µ, - ¿¾´°» ³¾»¾Á ä°ÀÄÃÀº¸Á, - ¸ ²¸¶Ã,
Ǿ ¾±Éµµ Áž´Á²¾ ¸¼µµÂÁÏ, ½¾ à ¾²°À¸É° ½° ľ¾³À°Ä¸¸ ´²µ Àú¸, ° Ã
;³¾ ½µ¸·²µÁ½¾³¾ ³À°¶´°½¸½° - ǵÂËÀµ. Ú°º ; Á ¾Ǻ¸ ·Àµ½¸Ï ½°Ãº¸ ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ ¾±êÏÁ½µ½¾?
Ò˱µ³°»»¾ À°·À°·¸»ÁÏ ´»¸½½µ¹Èµ¹ ÄÀ°½Æ÷Áº¾¹ Ƹ°¾¹, Á¼ËÁ» º¾Â¾À¾¹
Á²¾´¸»ÁÏ º ¾¼Ã, Ǿ ½µº¸¹ ÐÀÂÃÀ »Î±¸» ¿¾ÃÂÀà ²Ë¹Â¸ ½° ±µÀµ³ ¼¾ÀÏ,
¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾ ²Ë¿¸² ǰȺà Ⱦº¾»°´°. ï ¿µÀµ±¸» µ³¾ ¸ Áº°·°»:
- Ú¾ÁÂÏ, ²Á°½Ìµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, º ¾²°À¸Éà ä°ÀÄÃÀº¸Áà »¸Æ¾¼.
Ú¾½Á°½Â¸½ ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ.
- â°º-°º-°º, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - á ͸¼ ¼Ë À°·¾±À°»¸ÁÌ. Ô¾»¶µ½
²°¼ Áº°·°ÂÌ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, Ǿ Áž´Á²¾ ľ¾³À°Ä¸¸ Á ͸¼ ²¾Â ¾²°À¸Éµ¼
½µÁ¾¼½µ½½¾µ. Ҿ ǵÂËÀµ ³»°·° Ï ²¸¶Ã... ´°, ǵÂËÀµ. ݾÁ° ½µÂ... Ô°... à¾Â
ºÀÎǺ¾¼. ÒÁµ ¿À°²¸»Ì½¾.
- ÝÃ, ½µ ·½°Î, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Þ ¿À¸Èµ»ÌÆ°Å ÏÁ½¾ ¿¸Á°»¸ ²
¿ÀµÁÁµ, ¸ òµÀ¶´°»¾ÁÌ Â°¼, Ǿ µÁ»¸ ±Ë ¿À¸Èµ»ÌÆË ÁÃɵÁ²¾²°»¸, ¾½¸ ´°²°»¸
±Ë ½°¼ ¾ Áµ±µ ·½°ÂÌ. Ð ¿¾Áº¾»ÌºÃ, ·½°Ç¸Â, ½µ ´°Î ¾ Áµ±µ ·½°ÂÌ, ¾ ¸Å ¸
½µÂ, ° µÁÂÌ ¾´½° ²Ë´Ã¼º° ½µ´¾±À¾Á¾²µÁ½ËÅ »¸Æ... ÒË ¿À¸Èµ»µÆ? - ³°Àº½Ã» ¾½
²´Àó ½° Ú¾½Á°½Â¸½°.
- Ô°, - Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½, ¿¾¿Ï¸²È¸ÁÌ.
- ×½°ÂÌ ²Ë ¾ Áµ±µ ´°²°»¸?
- ï ½µ ´°²°», - Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½. - ï ²¾¾±Éµ ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ Ã ²°Á
¿À¸·µ¼»ÏÂÌÁÏ. Ø ´µ»¾ ²µ´Ì ½µ ² ;¼, ¿¾-¼¾µ¼Ã...
- ݵ ö, ³À°¶´°½¸½ žÀ¾È¸¹, ÂË ¼½µ ; ±À¾Á̵. ؼµ½½¾ ² ;¼ ²Áµ
´µ»¾ ¸ µÁÂÌ. Ô°» ¾ Áµ±µ ·½°ÂÌ - ¼¸»¾Á¸ ¿À¾Á¸¼, Å»µ±-Á¾»Ì ²Ë½¾Á¸¼,
¿µ¹-³Ã»Ï¹. Ð ½µ ´°» - ½µ ¾±µÁÁôÌ. мĸ±À°Å¸¹ °¼Ä¸±À°Å¸µ¼, ° ¼Ë Âྶµ
´µ½Ì³¸ ½µ ´°À¾¼ ¿¾»ÃÇ°µ¼. ÜË ÂàÀ°±¾Â°µ¼ ¸ ¾Â²»µº°ÂÌÁÏ ½° ¿¾Á¾À¾½½¸Å ½µ
¼¾¶µ¼. â°º¾²¾ ¼¾µ ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú¾ µÉµ ¶µ»°µÂ ²ËÁº°·°ÂÌÁÏ?
- ï, Á ²°Èµ³¾ ¿¾·²¾»µ½¸Ï, - ¿¾¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²
² Ƶ»¾¼ ²µÀ½¾ ¸·¾±À°·¸» ¿¾»¾¶µ½¸µ ²µÉµ¹. Þ´½°º¾ ¼½µ º°¶µÂÁÏ, Ǿ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ
½° ·°³Àöµ½½¾ÁÂÌ À°±¾Â¾¹, ¼Ë ½µ ´¾»¶½Ë ¾Â¼°Å¸²°ÂÌÁÏ ¾Â ¾²°À¸É°. ܽµ
º°¶µÂÁÏ, ¼Ë ´¾»¶½Ë ¿¾´¾¹Â¸ ±¾»µµ ¸½´¸²¸´Ã°»Ì½¾ º ;¼Ã º¾½ºÀµÂ½¾¼Ã Á»ÃÇ°Î.
ï - ·° ±¾»µµ Âɰµ»Ì½¾µ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ. ݸºÂ¾ ½µ ´¾»¶µ½ ¿¾»ÃǸÂÌ
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¾±²¸½ÏÂÌ ½°Á ² ¿¾Á¿µÈ½¾Á¸, ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼µ ¸ ±µ·´Ãȸ¸, Á ¾´½¾¹
Á¾À¾½Ë, ° °º¶µ ² Å°»°Â½¾Á¸, ¿ÀµºÀ°Á½¾´Ãȸ¸ ¸ ¾ÂÁÃÂÁ²¸¸ ±´¸Âµ»Ì½¾Á¸, Á
´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë. á ¿¾·²¾»µ½¸Ï Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° Ï ¿Àµ´»¾¶¸» ±Ë ¿À¾²µÁ¸
´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½Ë¹ ¾¿À¾Á ³À°¶´°½¸½° Ú¾½Á°½Â¸½¾²° Á Ƶ»ÌÎ ²ËÏÁ½µ½¸Ï µ³¾
»¸Ç½¾Á¸.
- çµ³¾ ; ¼Ë ±Ã´µ¼ ¿¾´¼µ½ÏÂÌ Á¾±¾¹ ¼¸»¸Æ¸Î? - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾²,
ÇòÁ²ÃÏ, Ǿ ¿¾²µÀ¶µ½½Ë¹ Á¾¿µÀ½¸º ²½¾²Ì ½µÃ´µÀ¶¸¼¾ »µ·µÂ ²²µÀÅ ¿¾ Áº»¾½Ã.
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï! - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ݵ ¿¾´¼µ½ÏÂÌ Á¾±¾¹ ¼¸»¸Æ¸Î, °
Á¾´µ¹Á²¾²°ÂÌ ¸Á¿¾»½µ½¸Î ´ÃÅ° ¸ ±Ãº²Ë ¸½ÁÂÀúƸ¸, ³´µ ² ¿°À°³À°Äµ ´µ²Ï¾¼
³»°²Ë ¿µÀ²¾¹ Ç°Á¸ ȵÁ¾¹ Áº°·°½¾ ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã... - Ó¾»¾Á µ³¾ ¿¾²ËÁ¸»ÁÏ
´¾ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ¹ ·²¾½º¾Á¸. - "Ò Á»ÃÇ°µ, º¾³´° ¸´µ½Â¸Ä¸º°Æ¸Ï,
¿À¾¸·²µ´µ½½°Ï ½°Ãǽ˼ º¾½ÁûÌ°½Â¾¼ Á¾²¼µÁ½¾ Á ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸, žÀ¾È¾ ·½°Îɸ¼¸ ¼µÁ½˵ ÃÁ»¾²¸Ï, ²Ë·Ë²°µÂ Á¾¼½µ½¸Ï âÀ¾¹º¸,
½°´»µ¶¸Â ¿À¾¸·²µÁ¸ ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½¾µ ¸·Ãǵ½¸µ ´µ»° ½° ¿Àµ´¼µÂ þǽµ½¸Ï
¸´µ½Â¸Ä¸º°Æ¸¸ Á¾²¼µÁ½¾ Á ÿ¾»½¾¼¾Çµ½½Ë¼ âÀ¾¹º¸ ¸»¸ ½° ¾´½¾¼ ¸· ·°Áµ´°½¸¹
âÀ¾¹º¸". ç¾ Ï ¸ ¿Àµ´»°³°Î.
- ؽÁÂÀúƸÏ, ¸½ÁÂÀúƸÏ... - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² ³½ÃÁ°²¾. - ÜË ±Ã´µ¼
¿¾ ¸½ÁÂÀúƸ¸, ° ¾½ Â཰¼ ³¾»¾²Ã ±Ã´µÂ ¼¾À¾Ç¸ÂÌ, ¶Ã»¸º ǵÂËÀµÅ³»°·Ë¹...
²Àµ¼Ï ±Ã´µÂ à ½°Á ¾Â½¸¼°ÂÌ. Ý°À¾´½¾µ ²Àµ¼Ï! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½ ÁÂÀ°´°»ÌǵÁº¸,
º¾ÁÏÁÌ ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°.
- ߾ǵ¼Ã ¶µ ; Ï ¶Ã»¸º? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ú¾½Á°½Â¸½ Á ²¾·¼Ãɵ½¸µ¼. - ÒË
¼µ½Ï ¾Áº¾À±»ÏµÂµ, ³À°¶´°½¸½ 廵±¾²²¾´¾². Ø ²¾¾±Éµ Ï ²¸¶Ã, Ǿ ²°¼
Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ·À°·»¸Ç½¾, ¿À¸Èµ»µÆ Ï ¸»¸ ½µ ¿À¸Èµ»µÆ, ²Ë ¾»Ìº¾ Á°À°µÂµÁÌ
¿¾´Á¸´µÂÌ ³À°¶´°½¸½° ä°ÀÄÃÀº¸Á° ¸ ²Ë¸³À°ÂÌ ² ³»°·°Å ³À°¶´°½¸½° Òýκ¾²°...
í¾ ±µÁǵÁ½¾...
- Ú»µ²µÂ°! - ½°»¸²°ÏÁÌ ºÀ¾²ÌÎ, ·°¾À°» 廵±¾²²¾´¾². - Þ³¾²°À¸²°ÎÂ! Ô°
Ǿ ¶µ ;, ¾²°À¸É¸? Ô²°´Æ°ÂÌ ¿ÏÂÌ »µÂ, ºÃ´° ¿À¸º°¶ÃÂ... ݸ ¾´½¾³¾
²·ËÁº°½¸Ï... ÒÁµ³´° Á ¿¾²Ëȵ½¸µ¼...
- Ø ¾¿ÏÂÌ ²ÀµÂµ, - Å»°´½¾ºÀ¾²½¾ Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½. - Ô²° À°·° ²°Á
²Ë³¾½Ï»¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ¿¾²Ëȵ½¸Ï.
- Ô° ; ½°²µÂ! í¾ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸¹ ´¾½¾Á! ݵ µ ²Àµ¼µ½°, ¾²°À¸É
Ú¾½Á°½Â¸½¾²! ÜË µÉµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, ǵ¼ ²°È° Á¾Â½Ï À¾´¸Âµ»µ¹ ·°½¸¼°»°ÁÌ, Ǿ
; ±Ë»¸ ·° À¾´¸Âµ»¸... Ý°±À°», ¿¾½¸¼°µÂµ, À¾´Á²µ½½¸º¾² Ƶ»¾µ
ÃÇÀµ¶´µ½¸µ...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾³¾²¾À¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ÕÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ
¿Àµ½¸Ï ¸ ¿¾´²µÁ¸ ǵÀÂÃ. ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ?
Ý°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. ä°ÀÄÃÀº¸Á, ½µ Á»¸Èº¾¼ ÁºÀ˲°ÏÁÌ, ¾À¶µÁ²¾²°».
廵±¾²²¾´¾² ²Ë¸À°»ÁÏ ¿»°Âº¾¼, ° Ú¾½Á°½Â¸½ ¿À¸Á°»Ì½¾ ²³»Ï´Ë²°»ÁÏ ² Û°²À°
äµ´¾Â¾²¸Ç°, ϲ½¾ ÂÉ°ÁÌ ¿À¾ÇµÁÂÌ µ³¾ ¼ËÁ»¸ ¸»¸ žÂÏ ±Ë ¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² µ³¾
´ÃÈÃ, ¾´½°º¾, ²¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ ²Áµ µ³¾ Á°À°½¸Ï ¿À¾¿°´°Î ²Âýµ, ¸ ²
ǵÂËÀµÅ³»°·¾¼, ±µ·½¾Á¾¼ »¸Æµ µ³¾ ²¸´µ»°ÁÌ ¼½µ ²Áµ ±¾»µµ ¾Âǵ»¸²¾
¿À¾ÁÂÿ°ÎÉ°Ï À°·¾Ç°À¾²°½½¾ÁÂÌ ¾¿Ë½¾³¾ º»°´¾¸Áº°Âµ»Ï, º¾Â¾À˹ ¾Â²°»¸»
·°²µÂ½Ë¹ º°¼µ½Ì, ·°Áýû ¿¾ ¿»µÇ¾ Àúà ² ´Àµ²½¸¹ °¹½¸º, ½¾ ½¸º°º ½µ ¼¾¶µÂ
°¼ ½°Éÿ°ÂÌ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ ½µ¶½¾¹ ¿Ë»¸, »¸¿º¾¹ ¿°Ã¸½Ë ¸ º°º¸Å-¾
½µ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ ºÀ¾Èµº.
- ß¾Áº¾»ÌºÃ ´Àó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µ ¿¾ÁÂÿ°µÂ, - ¿À¾²¾·³»°Á¸» Û°²À
äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¿À¸ÁÂÿ¸¼ º ´¾Á»µ´¾²°½¸µ ´µ»°. Ỿ²¾ ¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ... - Þ½
Á´µ»°» ¾¼¸Âµ»Ì½ÃÎ ¿°Ã·Ã, ²¾ ²Àµ¼Ï º¾Â¾À¾¹ 廵±¾²²¾´¾² ÇÃÂÌ ½µ üµÀ. -
â¾²°À¸Éà ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ.
廵±¾²²¾´¾², ¾Çø²È¸ÁÌ ½° ´½µ ·»¾²¾½½¾¹ ¿À¾¿°Á¸, ±µ·Ã¼½Ë¼¸ ³»°·°¼¸
Á»µ´¸» ·° ¿¾»µÂ¾¼ ÁµÀ²Ï½¸º°, Á²µÀÈ°Îɵ³¾ ºÀó ·° ºÀó¾¼ ² ½µ´¾ÁÂÿ½¾¹
µ¿µÀÌ ²µ´¾¼Á²µ½½¾¹ Á¸½µ²µ. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¶µ ½µ ¾À¾¿¸»ÁÏ ½°Ç¸½°ÂÌ. Þ½
¿À¾´µ»°» µÉµ ¿°Àà ºÀó¾², ¾±´°²°Ï 廵±¾²²¾´¾²° ¿¾¼µÂ¾¼, ·°Âµ¼ ÃÁµ»ÁÏ ½°
³Àµ±½µ, ¿¾Ç¸Á¸» ¿µÀËȺ¸, ¾Å¾À°È¸²°ÏÁÌ ¸ º¾ºµÂ»¸²¾ ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ½° Û°²À°
äµ´¾Â¾²¸Ç°, ¸ ½°º¾½µÆ ¿À¸ÁÂÿ¸»:
- ÒË Ã²µÀ¶´°µÂµ, ¾²°À¸É Ú¾½Á°½Â¸½¾², Ǿ ²Ë µÁÂÌ ¿À¸Èµ»µÆ Á ¸½¾¹
¿»°½µÂË. Ú°º¸¼¸ ´¾ºÃ¼µ½Â°¼¸ ²Ë ¼¾³»¸ ±Ë ¿¾´Â²µÀ´¸ÂÌ Í¾ ²°Èµ ·°Ï²»µ½¸µ?
- ï ¼¾³ ±Ë ¿¾º°·°ÂÌ ²°¼ Á²¾¹ ±¾À¾²¾¹ ¶ÃÀ½°», - Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½, -
½¾, ²¾-¿µÀ²ËÅ, ¾½ ½µÂÀ°½Á¿¾À°±µ»µ½, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, Ï ²¾¾±Éµ ½µ žµ» ±Ë
·°ÂÀô½ÏÂÌÁÏ ¸ ·°ÂÀô½ÏÂÌ ²°Á º°º¸¼¸-¾ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²°¼¸. Òµ´Ì Ï ¿À¸Èµ»
Áδ°, Ǿ±Ë ¿À¾Á¸ÂÌ Ã ²°Á ¿¾¼¾É¸. ÒÁϺ°Ï ¿»°½µÂ°, ²Å¾´ÏÉ°Ï ² º¾Á¼¸ÇµÁºÃÎ
º¾½²µ½Æ¸Î, ¾±Ï·°½° ¾º°·Ë²°ÂÌ ¿¾¼¾ÉÌ ¿¾ÂµÀ¿µ²È¸¼ °²°À¸Î. ï öµ Áº°·°», Ǿ
¼½µ ½Ã¶½¾, ¸ µ¿µÀÌ Â¾»Ìº¾ ¶´Ã ¾Â²µÂ°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ½µÁ¿¾Á¾±½Ë ¾º°·°ÂÌ
¼½µ ÍÂà ¿¾¼¾ÉÌ, ¾³´° »ÃÇȵ Áº°·°ÂÌ ¼½µ ¾± ;¼ ¿Àϼ¾... âཱུ ½¸Çµ³¾
ÁÂË´½¾³¾...
- ܸ½Ã¾ǺÃ, - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ò¾¿À¾Á ¾ º¾¼¿µÂµ½Â½¾Á¸
½°Á¾Ïɵ¹ º¾¼¸ÁÁ¸¸ ² Á¼ËÁ»µ ¾º°·°½¸Ï ¿¾¼¾É¸ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼ ¸½ËÅ ¿»°½µÂ ¼Ë
¿¾º° ¾Â»¾¶¸¼. Ý°È° ·°´°Ç° Áµ¹Ç°Á - ¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸À¾²°ÂÌ ²°Á, ¾²°À¸É
Ú¾½Á°½Â¸½¾², º°º °º¾³¾ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï... ܸ½Ã¾ǺÃ, Ï µÉµ ½µ º¾½Ç¸». ÒË
ÿ¾¼Ï½Ã»¸ ±¾À¾²¾¹ ¶ÃÀ½°» ¸ ·°Ï²¸»¸, Ǿ ¾½, º Á¾¶°»µ½¸Î,
½µÂÀ°½Á¿¾À°±µ»µ½. ݾ, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, âÀ¾¹º° ¿¾»ÃǸ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ
¾½Ë¹ ¶ÃÀ½°» ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ½° ±¾ÀÂà ²°Èµ³¾ º¾À°±»Ï?
- ݵÂ, ; ½µ²¾·¼¾¶½¾, - ²·´¾Å½Ã» Ú¾½Á°½Â¸½. Þ½ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸·ÃÇ°»
ä°ÀÄÃÀº¸Á°.
- Ýà Ǿ ¶µ, ; ²°Èµ ¿À°²¾, - Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ݾ ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ
²Ë, ±ËÂÌ ¼¾¶µÂ, ¿Àµ´Á°²¸Âµ ½°¼ º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¸½ÃÎ ´¾ºÃ¼µ½Â°Æ¸Î, ¼¾³ÃÉÃÎ
Á»Ã¶¸ÂÌ Ã´¾Á¾²µÀµ½¸µ¼ ²°Èµ³¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸Ï?
- ï ²¸¶Ã, - Áº°·°» Ú¾½Á°½Â¸½ Á ½µº¾Â¾À˼ ô¸²»µ½¸µ¼, - Ǿ ²Ë
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ž¸µ ñµ´¸ÂÌÁÏ ² ¾¼, Ǿ Ï ¿À¸Èµ»µÆ. ßÀ°²´°, ¼¾Â¸²Ë ²°È¸
¼½µ ½µ Á¾²Áµ¼ ¿¾½Ï½Ë... ݾ ½µ ±Ã´µ¼ ¾± ;¼. ç¾ º°Á°µÂÁÏ ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²,
¾ ½µÃ¶µ»¸ ¼¾¹ ²½µÈ½¸¹ ²¸´ ½µ ½°²¾´¸Â ²°Á ½° ¿À°²¸»Ì½Ëµ ü¾·°º»Îǵ½¸Ï?
ä°ÀÄÃÀº¸Á Á Á¾¶°»µ½¸µ¼ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- ã²Ë, - Áº°·°» ¾½, - ²Áµ ¾±Á¾¸Â ½µ °º ¿À¾Á¾. ݰú° ½µ ´°µÂ ½°¼
²¿¾»½µ ǵº¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾ ¾¼, Ǿ µÁÂÌ Çµ»¾²µº. í¾ µÁµÁ²µ½½¾.
ÕÁ»¸ ±Ë, ½°¿À¸¼µÀ, ½°Ãº° ¾¿Àµ´µ»¸»° »Î´µ¹ º°º ÁÃɵÁ² Á ´²Ã¼Ï ³»°·°¼¸ ¸
´²Ã¼Ï Àú°¼¸, ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ëµ Á»¾¸ ½°Áµ»µ½¸Ï, ¾±»°´°Îɸµ »¸ÈÌ ¾´½¾¹ Àú¾¹ ¸»¸
²¾²Áµ ±µ·Àú¸µ, ¾º°·°»¸ÁÌ ±Ë ² »¾¶½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë,
¼µ´¸Æ¸½° ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï ²¾À¸Â ÇôµÁ°. ï Á°¼ ²¸´µ» ¿¾ µ»µ²¸·¾Àà Á¾±°º Á
´²Ã¼Ï ³¾»¾²°¼¸ ¸ Á ȵÁÂÌÎ »°¿°¼¸, ¸ à ¼µ½Ï ½µÂ ½¸º°º¸Å ¾Á½¾²°½¸¹...
- â¾³´°, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²¸´ ¼¾µ³¾ º¾À°±»Ï... Ò¸´, ´¾Á°¾ǽ¾ ½µ¾±Ëǽ˹
´»Ï ²°Èµ¹ ·µ¼½¾¹ µŽ¸º¸...
Ø ²½¾²Ì ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
- ÒË ´¾»¶½Ë ¿¾½¸¼°ÂÌ, - ¼Ï³º¾ Áº°·°» ¾½, - Ǿ ² ½°È °Â¾¼½Ë¹ ²µº
Ç»µ½° ¾Â²µÂÁ²µ½½¾³¾ ¾À³°½°, ¸¼µÎɵ³¾ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹ ´¾¿ÃÁº, ÂÀô½¾ ô¸²¸ÂÌ
º°º¸¼ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ µŽ¸ÇµÁº¸¼ Á¾¾Àöµ½¸µ¼.
- ï ¼¾³Ã Ǹ°ÂÌ ¼ËÁ»¸, - Á¾¾±É¸» Ú¾½Á°½Â¸½. Þ½ ϲ½¾ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ
Á¸ÂðƸµ¹.
- âµ»µ¿°Â¸Ï °½Â¸½°Ãǽ°, - ¼Ï³º¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ÜË ² ½µµ ½µ
²µÀ¸¼.
- Ҿ º°º? - ô¸²¸»ÁÏ Ú¾½Á°½Â¸½. - áÂÀ°½½¾... ݾ ¿¾Á»ÃÈ°¹Âµ, Ǿ Ï
Áµ¹Ç°Á Áº°¶Ã. Ҿ ²Ë, ½°¿À¸¼µÀ, ½°¼µÀµ½Ë À°ÁÁº°·°ÂÌ ¼½µ ¾ º°·ÃÁµ Á
"ݰø»ÃÁ¾¼", ° ²¾Â ³À°¶´°½¸½ 廵±¾²²¾´¾²...
- Ý°²µÂ! - ÅÀ¸¿»¾ ·°ºÀ¸Ç°» 廵±¾²²¾´¾², ¸ Ú¾½Á°½Â¸½ ·°¼¾»º.
- ß¾¹¼¸Âµ ½°Á ¿À°²¸»Ì½¾, - ¿À¾½¸º½¾²µ½½¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¿À¸¶¸¼°Ï
Àú¸ º ¿¾»½¾¹ ³Àô¸. - ÜË ²µ´Ì ½µ òµÀ¶´°µ¼, Ǿ µ»µ¿°Â¸¸ ½µ ÁÃɵÁ²õÂ.
ÜË Ã²µÀ¶´°µ¼ »¸ÈÌ, Ǿ µ»µ¿°Â¸Ï °½Â¸½°Ãǽ° ¸ Ǿ ¼Ë ² ½µµ ½µ ²µÀ¸¼. ÒË
ÿ¾¼Ï½Ã»¸ ¿À¾ º°·ÃÁ Á ¿¾´²¾´½¾¹ »¾´º¾¹ "ݰø»ÃÁ", ½¾ ²µ´Ì žÀ¾È¾
¸·²µÁ½¾, Ǿ ; »¸ÈÌ ±ÃÀ¶Ã°·½°Ï ú°, ÁÄ°±À¸º¾²°½½°Ï ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë
¾Â²»µÇÌ ²½¸¼°½¸µ ½°À¾´° ¾Â ½°ÁÃɽËÅ ¿À¾±»µ¼ Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï. â°º Ǿ ²°È¸
µ»µ¿°Â¸ÇµÁº¸µ Á¿¾Á¾±½¾Á¸, ¸Á¸½½Ëµ ¸»¸ ¾»Ìº¾ ²°¼¸ ²¾¾±À°¶°µ¼Ëµ,
ϲ»ÏÎÂÁÏ »¸ÈÌ Ä°ºÂ¾¼ ²°Èµ¹ »¸Ç½¾¹ ±¸¾³À°Ä¸¸, º°º¾²°Ï ¸ µÁÂÌ ² ½°Á¾Ïɸ¹
¼¾¼µ½Â ¾±êµºÂ ½°Èµ³¾ À°ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï. ÒË ÇòÁ²õµ ·°¼º½ÃÂ˹ ºÀó?
- çòÁ²ÃÎ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ú¾½Á°½Â¸½. - ݾ µÁ»¸ ±Ë Ï, Áº°¶µ¼, Áµ¹Ç°Á
¿À¸ ²°Á ½µ¼½¾³¾ ¿¾»µÂ°»?
- í¾ ±Ë»¾ ±Ë, º¾½µÇ½¾, ¸½ÂµÀµÁ½¾. ݾ ¼Ë, º Á¾¶°»µ½¸Î, Áµ¹Ç°Á ½°
À°±¾Âµ ¸ ½µ ¼¾¶µ¼ ¿Àµ´°²°ÂÌÁÏ ·Àµ»¸É°¼, ´°¶µ Á°¼Ë¼ ·°Å²°Â˲°Îɸ¼.
Ú¾½Á°½Â¸½ ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. ܽµ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
¿¾»¾¶µ½¸µ ±µ·½°´µ¶½¾, ¼½µ ±Ë»¾ ²¾¾±Éµ ½µ ´¾ Èþº: Ú¾½Á°½Â¸½ ;³¾ ½µ
¿¾½¸¼°», ½¾ Ѿ»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ Ã¶µ ²¸Áµ»° ½°´ ½¸¼ º°º ´°¼¾º»¾² ¼µÇ. Ð
Àµ±Ï ²Áµ ½µ ±Ë»¾, ¸ Ï ½µ ·½°», Ǿ ´µ»°ÂÌ. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ ÂϽÃÂÌ
²Àµ¼Ï, ¸ Ï Áº°·°»:
- Ô°²°¹Âµ, Ú¾ÁÂÏ.
Ú¾ÁÂÏ ´°». á½°Ç°»° ¾½ ´°²°» ½µÁº¾»Ìº¾ ²Ï»¾, ¾Á¾À¾¶½¸Ç°», ±¾Ï»ÁÏ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾»¾¼°ÂÌ, ½¾ ¿¾Áµ¿µ½½¾ ò»µºÁÏ ¸ ¿À¾´µ¼¾½ÁÂÀ¸À¾²°» ÀÏ´
ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ÍÄĵºÂ½ËŠͺ·µÀÁ¸Á¾² Á ¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ½½¾-²Àµ¼µ½½Ë¼ º¾½Â¸½Ãü¾¼,
Á À°·½¾¾±À°·½Ë¼¸ ÂÀ°½ÁľÀ¼°Æ¸Ï¼¸ ¶¸²¾³¾ º¾»»¾¸´° ¸ Á ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸¼¸
Á¾Á¾Ͻ¸Ï¼¸ ¾À³°½¾² ¾ÂÀ°¶µ½¸Ï. Ú¾³´° ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, à ¼µ½Ï ºÀö¸»°ÁÌ
³¾»¾²°, ¿Ã»ÌÁ ½µ¸Á¾²Á²¾²°», ÂÀµÉ°»¾ ² ÃÈ°Å, ¸ Ï µ»µ À°ÁÁ»ËÈ°» ÃÁ°»Ë¹
³¾»¾Á ßÀ¸Èµ»ÌÆ°:
- ÒÀµ¼Ï Þ´¸Â, ¼½µ ½µº¾³´°. Ó¾²¾À¸Âµ, Ǿ ²Ë ÀµÈ¸»¸.
Ø ¾¿ÏÂÌ ½¸ºÂ¾ µ¼Ã ½µ ¾Â²µÂ¸». Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ·°´Ã¼Ç¸²¾ ²µÀµ»
´»¸½½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ º¾À¾±¾ÇºÃ ´¸ºÂ¾Ä¾½°. ã¼½¾µ »¸Æ¾ µ³¾ ±Ë»¾ Á¿¾º¾¹½¾ ¸
½µ¼½¾³¾ ¿µÇ°»Ì½¾. ß¾»º¾²½¸º ½¸ ½° Ǿ ½µ ¾±À°É°» ²½¸¼°½¸Ï - ¸»¸ ´µ»°» ²¸´,
Ǿ ½µ ¾±À°É°µÂ. Þ½ ½°Æ°À°¿°» ·°¿¸ÁºÃ, ¿µÀµ±À¾Á¸» µµ ×ñ¾, ° ¾Â
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿À¾Ç¸Â°» µµ ¸ ±µÁÈü½¾ ¿À¾±µ¶°» ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿¾ º»°²¸°ÂÃÀµ
¸½Ä¾À¼°Æ¸¾½½¾¹ ¼°È¸½Ë. ä°ÀÄÃÀº¸Á »¸Á°» Á¿À°²¾Ç½¸º, ÃÁ°²ÏÁÌ ² ÁÂÀ°½¸ÆË
½µ²¸´Ïɸ¼¸ ³»°·°¼¸. Р廵±¾²²¾´¾² ¼ÃǸ»ÁÏ. Þ½ ºÃÁ°» ³Ã±Ë, ¼¾Àɸ»ÁÏ, ´°¶µ
¸ž½Ìº¾ ¿¾ºÀÏÅÂ˲°». Ø· ¼°È¸½Ë Á Áß¼ ɵ»Çº¾¼ ²Ë»µÂµ»° ±µ»°Ï º°À¾Ǻ°.
×ñ¾ ¿¾´Å²°Â¸» µµ ¸ ¿µÀµ´°» ¿¾»º¾²½¸ºÃ.
- ẰǾº ² ÂËÁÏÇà »µÂ... - ¸ž Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- ẰǾº ½°·°´, - ¿À¾³¾²¾À¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á Áº²¾·Ì ·Ã±Ë. Þ½ ²Áµ »¸Á°»
Á¿À°²¾Ç½¸º.
- ï ½µ ·½°Î, º°º ¼Ë µ¿µÀÌ ±Ã´µ¼ À°±¾Â°ÂÌ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - ÜË
·°³»Ï½Ã»¸ ² º¾½µÆ ·°´°Ç½¸º°, ³´µ ²Áµ ¾Â²µÂË.
- ݾ ²Ë ¶µ µÉµ ½µ ²¸´µ»¸ ¾Â²µÂ¾², - ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - å¾Â¸Âµ
ò¸´µÂÌ?
- Ú°º°Ï À°·½¸Æ°, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾², - À°· ¼Ë ·½°µ¼, Ǿ ¾Â²µÂË
µÁÂÌ. áºÃǽ¾ ¸Áº°ÂÌ, º¾³´° Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾ ·½°µÈÌ, Ǿ ºÂ¾-¾ öµ ½°Èµ».
ßÀ¸Èµ»µÆ ¶´°», ¿µÀµ¿»µÂÏ Àú¸. ռà ±Ë»¾ ½µÃ´¾±½¾ ² ºÀµÁ»µ Á ½¸·º¾¹
Á¿¸½º¾¹, ¸ ¾½ Á¸´µ», ½°¿À϶µ½½¾ ²Ë¿Àϼ¸²È¸ÁÌ. Õ³¾ ºÀó»Ëµ ½µ¼¸³°Îɸµ ³»°·°
½µ¿À¸Ï½¾ Á²µÂ¸»¸ÁÌ ºÀ°Á½Ë¼. ß¾»º¾²½¸º ¾ÂȲËÀ½Ã» º°À¾ǺÃ, ½°¿¸Á°» ½¾²ÃÎ
·°¿¸ÁºÃ, ¸ ×ñ¾ ¾¿ÏÂÌ Áº»¾½¸»ÁÏ ½°´ º»°²¸°ÂÃÀ¾¹.
- ï ·½°Î, Ǿ ¼Ë ´¾»¶½Ë ¾Âº°·°ÂÌÁÏ, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ø Ï ·½°Î,
Ǿ ¼Ë ´²°´Æ°ÂÌ À°· ¿À¾º»Ï½µ¼ Áµ±Ï ·° °º¾µ ÀµÈµ½¸µ.
- í¾ µÉµ ½µ Á°¼¾µ ¿»¾Å¾µ, Ǿ Á ½°¼¸ ¼¾¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ, - Áº°·°»
ä°ÀÄÃÀº¸Á. - åöµ, µÁ»¸ ½°Á ´²°´Æ°ÂÌ À°· ¿À¾º»Ï½Ã ´Àó¸µ.
- ݰȸ ²½Ãº¸, ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ´µÂ¸ öµ ²¾Á¿À¸½¸¼°»¸ ±Ë ²Áµ º°º
´°½½¾µ.
- Ý°¼ ½µ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ ±µ·À°·»¸Ç½¾, Ǿ ¸¼µ½½¾ ½°È¸ ´µÂ¸ ±Ã´ÃÂ
²¾Á¿À¸½¸¼°ÂÌ º°º ´°½½¾µ.
- ܾÀ°»Ì½Ëµ ºÀ¸ÂµÀ¸¸ ³Ã¼°½¸·¼°, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾², Á»°±¾
ÃÁ¼µÅ½Ã²È¸ÁÌ.
- ã ½°Á ½µÂ ´Àó¸Å ºÀ¸ÂµÀ¸µ², - ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- Ú Á¾¶°»µ½¸Î, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾².
- Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, º¾»»µ³°, º ÁÇ°ÁÂÌÎ. ÒÁϺ¸¹ À°·, º¾³´° ǵ»¾²µÇµÁ²¾
¿¾»Ì·¾²°»¾ÁÌ ´À󸼸 ºÀ¸ÂµÀ¸Ï¼¸, ¾½¾ ¶µÁ¾º¾ ÁÂÀ°´°»¾.
- ï ·½°Î ;. å¾Âµ» ±Ë Ï Í¾³¾ ½µ ·½°ÂÌ. - 廵±¾²²¾´¾² ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. - ßÀ¾±»µ¼°, º¾Â¾ÀÃÎ ¼Ë ·´µÁÌ ÀµÈ°µ¼, ¿¾Á°²»µ½°
½µº¾ÀÀµºÂ½¾. Þ½° ±°·¸ÀõÂÁÏ ½° Á¼Ã½ËÅ ¿¾½Ï¸ÏÅ, ½° ½µÏÁ½ËŠľÀ¼Ã»¸À¾²º°Å,
½° ¸½ÂøƸ¸. Ú°º Ãǵ½Ë¹, Ï ½µ ±µÀÃÁÌ ÀµÈ°ÂÌ ÍÂà ·°´°ÇÃ. í¾ ±Ë»¾ ±Ë
½µÁµÀ̵·½¾. ÞÁ°µÂÁÏ ¾´½¾: ±ËÂÌ Çµ»¾²µº¾¼. á¾ ²Áµ¼¸ ²Ëµº°Îɸ¼¸ ¾ÂÁδ°
¿¾Á»µ´Á²¸Ï¼¸. ï - ¿À¾Â¸² µÀÀ¸Â¾À¸°»Ì½¾³¾ º¾½Â°ºÂ°... í¾ ½µ½°´¾»³¾! -
²¾·±Ã¶´µ½½¾ ²ËºÀ¸º½Ã» ¾½, ²Áµ¼ µ»¾¼ ¿¾´°²È¸ÁÌ ² Á¾À¾½Ã ½µ¿¾´²¸¶½¾³¾
ßÀ¸Èµ»ÌÆ°. - ÒË ´¾»¶½Ë ½°Á ¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾½ÏÂÌ. ï òµÀµ½, Ǿ ; -
½µ½°´¾»³¾. Ô°¹Âµ ½°¼ ²Àµ¼Ï, ¼Ë ²µ´Ì °º ½µ´°²½¾ ²ËÈ»¸ ¸· Å°¾Á°, ¼Ë µÉµ ¿¾
¿¾ÏÁ ² Å°¾Áµ...
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ä°ÀÄÃÀº¸Á°.
- ï ¼¾³Ã »¸ÈÌ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ Â¾, Ǿ ³¾²¾À¸» À°½Ìȵ, - ½µ³À¾¼º¾ Áº°·°»
ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ܵ½Ï ½¸ºÂ¾ ½¸ ² ǵ¼ ½µ ¿µÀµÃ±µ´¸». ï ¿À¾Â¸² ²ÁϺ¾³¾ º¾½Â°ºÂ° ½°
¸Á¾À¸ÇµÁº¸ ´»¸Âµ»Ì½Ëµ ÁÀ¾º¸... ï °±Á¾»Î½¾ òµÀµ½, - ²µ¶»¸²¾ ´¾±°²¸» ¾½,
- Ǿ ²ËÁ¾º°Ï ´¾³¾²°À¸²°ÎÉ°ÏÁÏ Á¾À¾½° ²¾Á¿À¸½Ï»° ±Ë ²ÁϺ¾µ ¸½¾µ ½°Èµ
ÀµÈµ½¸µ º°º Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾ Á°¼¾½°´µÏ½½¾Á¸ ¸ Á¾Æ¸°»Ì½¾¹ ½µ·Àµ»¾Á¸. - Þ½
º¾À¾Âº¾ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ² Á¾À¾½Ã ßÀ¸Èµ»ÌÆ°.
- ß¾»º¾²½¸º? - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- ڰµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¿À¾Â¸² ²ÁϺ¾³¾ º¾½Â°ºÂ°, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¿¾»º¾²½¸º,
¿À¾´¾»¶°Ï ¿¸Á°ÂÌ. - ڰµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¸ ±µ·ÃÁ»¾²½¾. - Þ½ ¿µÀµ±À¾Á¸» ×ñ¾
¾ÇµÀµ´½ÃÎ ·°¿¸ÁºÃ. - Þ±¾Á½¾²°½¸¹ ½µ ¿À¸²¾¶Ã, ½¾ ¿À¾Èà ¾Á°²¸ÂÌ ·° ¼½¾¹
¿À°²¾ Áº°·°ÂÌ µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ Á»¾² ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã ǵÀµ· ´µÁÏÂÌ ¼¸½ÃÂ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾»¾¶¸» ´¸ºÂ¾Ä¾½ ¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ.
ßÀ¸Èµ»µÆ ¾¶µ ¿¾´½Ï»ÁÏ. Þ½¸ Á¾ϻ¸ ´Àó ¿À¾Â¸² ´Àó°, À°·´µ»µ½½Ëµ ¾³À¾¼½Ë¼
Á¾»¾¼, ·°²°»µ½½Ë¼ Á¿À°²¾Ç½¸º°¼¸, ÄûÏÀ°¼¸ ¼¸ºÀ¾º½¸³, º°ÂÃȺ°¼¸
²¸´µ¾¼°³½¸Â½¾¹ ·°¿¸Á¸.
- ܽµ ½µ»µ³º¾ Áµ¹Ç°Á ³¾²¾À¸ÂÌ, - ½°Ç°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - ݵ»µ³º¾ öµ
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²° ÂÀµ±ÃÎÂ, ²µÀ¾Ï½¾, ²ËÁ¾º¾¹ ¿°ÂµÂ¸º¸ ¸ Á»¾², ½µ
¾»Ìº¾ ¾ǽËÅ, ½¾ ¸ ¾À¶µÁ²µ½½ËÅ. Þ´½°º¾ ·´µÁÌ, à ½°Á ½° ×µ¼»µ, ²Áµ
¿°ÂµÂ¸ÇµÁº¾µ ² Á¸»Ã ÀÏ´° ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ² ¿ÀµÂµÀ¿µ»¾ ·° ¿¾Á»µ´½¸¹ ²µº
ÀµÈ¸Âµ»Ì½ÃÎ ¸½Ä»ÏƸÎ. ߾;¼Ã Ï ¿¾Á°À°ÎÁÌ ±ËÂÌ ¿À¾Á¾ ¾ǽ˼. ÒË
¿Àµ´»¾¶¸»¸ ½°¼ ´Àö±Ã ¸ Á¾ÂÀô½¸ÇµÁ²¾ ²¾ ²ÁµÅ °Á¿µºÂ°Å Ƹ²¸»¸·°Æ¸¸. í¾
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ±µÁ¿ÀµÆµ´µ½Â½¾ ² ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¸Á¾À¸¸, º°º ±µÁ¿ÀµÆµ´µ½Âµ½ ¸
Á°¼ Ä°ºÂ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ¸½¾¿»°½µÂ½¾³¾ ÁÃɵÁ²° ½° ½°Èµ¹ ¿»°½µÂµ, ¸ º°º
±µÁ¿ÀµÆµ´µ½Âµ½ ½°È ¾Â²µÂ ½° ²°Èµ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ. ÜË ¾Â²µÇ°µ¼ ²°¼ ¾Âº°·¾¼ ¿¾
²Áµ¼ ¿Ã½ºÂ°¼ ¿Àµ´»¾¶µ½½¾³¾ ²°¼¸ ´¾³¾²¾À°, ¼Ë ¾Âº°·Ë²°µ¼ÁÏ ²Ë´²¸½ÃÂÌ º°º¾¹
±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ º¾½ÂÀ´¾³¾²¾À, ¼Ë º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ½°Á°¸²°µ¼ ½° ¿¾»½¾¼
¿ÀµºÀ°Éµ½¸¸ º°º¸Å ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ º¾½Â°ºÂ¾² ¼µ¶´Ã ½°È¸¼¸ Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï¼¸ ¸
¼µ¶´Ã ¸Å ¾Â´µ»Ì½Ë¼¸ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼¸. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ½°¼ ½µ žµ»¾ÁÌ ±Ë,
Ǿ±Ë °º¾¹ º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸¹, ½µ´Àöµ»Î±½Ë¹ ¿¾ ľÀ¼µ ¾Âº°· ó»Ã±¸» ±Ë
¿À¾¿°ÁÂÌ ¼µ¶´Ã ½°È¸¼¸ ºÃ»ÌÂÃÀ°¼¸, ¿À¾¿°ÁÂÌ, ¸ ±µ· ¾³¾ µ´²° ¿Àµ¾´¾»¸¼ÃÎ.
ÜË ¸¼µµ¼ ·°Ï²¸ÂÌ, Ǿ ¸´µÏ º¾½Â°ºÂ° ¼µ¶´Ã À°·»¸Ç½Ë¼¸ Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï¼¸ ²
º¾Á¼¾Áµ ¿À¸·½°µÂÁÏ ½°¼¸ ² ¿À¸½Æ¸¿µ ¿¾»µ·½¾¹ ¸ ¼½¾³¾¾±µÉ°Îɵ¹. ÜË ¸¼µµ¼
¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, Ǿ ¸´µÏ º¾½Â°ºÂ° Á ´Àµ²½µ¹È¸Å ²Àµ¼µ½ ²Å¾´¸»° ² Á¾ºÀ¾²¸É½¸ÆÃ
Á°¼ËÅ »µ»µµ¼ËÅ, Á°¼ËÅ ³¾À´ËÅ ·°¼ËÁ»¾² ½°Èµ³¾ ǵ»¾²µÇµÁ²°. ÜË ¸¼µµ¼
òµÀ¸ÂÌ ²°Á, Ǿ ½°È ¾Âº°· ½¸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ ´¾»¶µ½ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ ²°¼¸
º°º ´²¸¶µ½¸µ ²À°¶´µ±½¾µ, ¾Á½¾²°½½¾µ ½° ÁºÀ˾¼ ½µ´Àöµ»Î±¸¸ ¸»¸ Á²Ï·°½½¾µ
Á ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¸¼¸ ¸ ¸½Ë¼¸ ¸½Á¸½ºÂ¸²½Ë¼¸ ¿Àµ´À°ÁÁôº°¼¸. Ý°¼ žµ»¾ÁÌ ±Ë,
Ǿ±Ë ¿À¸Ç¸½Ë ¾Âº°·° ±Ë»¸ ²°¼ ¸·²µÁ½Ë, ²°¼¸ ¿¾½ÏÂË ¸ µÁ»¸ ½µ ¾´¾±Àµ½Ë,
¾, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ¿À¸½ÏÂË º Á²µ´µ½¸Î.
廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á ² ½µ¿¾´²¸¶½¾¼ ½°¿À϶µ½¸¸, ½µ ¼¸³°Ï, ³»Ï´µ»¸
½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°. ß¾»º¾²½¸º ¿¾»ÃǸ» ¾Â²µÂ ½° ¿¾Á»µ´½ÎÎ ·°¿¸ÁºÃ, Á»¾¶¸»
²Áµ º°À¾Ǻ¸ ² °ººÃÀ°Â½ÃÎ ¿°ÇºÃ ¸ ¾¶µ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç°.
- ݵÀ°²µ½Á²¾ ¼µ¶´Ã ½°È¸¼¸ Ƹ²¸»¸·°Æ¸Ï¼¸ ¾³À¾¼½¾, - ¿À¾´¾»¶°» ¾Â. -
ï ½µ ³¾²¾ÀÎ ¾ ½µÀ°²µ½Á²µ ±¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ - ¿À¸À¾´° ¾´°À¸»° ²°Á ±¾»µµ ɵ´À¾,
ǵ¼ ½°Á. ݵ Á¾¸Â ³¾²¾À¸ÂÌ ¸ ¾ ½µÀ°²µ½Á²µ Á¾Æ¸°»Ì½¾¼ - ²Ë ´°²½¾ öµ
¿À¾È»¸ Âà Á°´¸Î ¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾ À°·²¸Â¸Ï, ² º¾Â¾ÀÃÎ ¼Ë µ´²° »¸ÈÌ ²ÁÂÿ¸»¸.
Ø Ã¶, º¾½µÇ½¾, Ï ½µ ³¾²¾ÀÎ ¾ ½µÀ°²µ½Á²µ ½°Ãǽ¾-µŽ¸ÇµÁº¾¼ - ¿¾ Á°¼Ë¼
ÁºÀ¾¼½Ë¼ ¿¾´Áǵ°¼, ²Ë ¾±¾³½°»¸ ½°Á ½° ½µÁº¾»Ìº¾ ²µº¾². ï ±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ¾
¿Àϼ¾¼ Á»µ´Á²¸¸ ͸ŠÂÀµÅ °Á¿µºÂ¾² ½µÀ°²µ½Á²°, - ¾ ³¸³°½ÂÁº¾¼
¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¾¼ ½µÀ°²µ½Á²µ, º¾Â¾À¾µ ¸ ϲ»ÏµÂÁÏ ³»°²½¾¹ ¿À¸Ç¸½¾¹ ½µÃ´°Ç¸
½°È¸Å ¿µÀµ³¾²¾À¾². Ý°Á À°·´µ»ÏµÂ ³¸³°½ÂÁº°Ï Àµ²¾»ÎÆ¸Ï ² ¼°ÁÁ¾²¾¹
¿Á¸Å¾»¾³¸¸, º º¾Â¾À¾¹ ¼Ë ¾»Ìº¾ ½°Ç°»¸ ³¾Â¾²¸ÂÌÁÏ ¸ ¾ º¾Â¾À¾¹ ²Ë,
½°²µÀ½¾µ, ´°²½¾ öµ ·°±Ë»¸. ßÁ¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ À°·À˲ ½µ ¿¾·²¾»ÏµÂ ½°¼
Á¾Á°²¸ÂÌ ¿À°²¸»Ì½¾µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¾ Ƶ»ÏÅ ²°Èµ³¾ ¿À¸±ËÂ¸Ï Áδ°, ¼Ë ½µ
¿¾½¸¼°µ¼, ·°Çµ¼ ÒÐÜ ½Ã¶½Ë ´Àö±° ¸ Á¾ÂÀô½¸ÇµÁ²¾ Á ½°¼¸. Òµ´Ì ¼Ë
¾»Ìº¾-¾»Ìº¾ ²ËÈ»¸ ¸· Á¾Á¾Ͻ¸Ï ±µÁ¿ÀµÀ˲½ËÅ ²¾¹½, ¸· ¼¸À° ºÀ¾²¾¿À¾»¸Â¸Ï
¸ ½°Á¸»¸Ï, ¸· ¼¸À° »¶¸, ¿¾´»¾Á¸, º¾ÀËÁ¾»Î±¸Ï, ¼Ë µÉµ ½µ ¾Â¼Ë»¸ÁÌ ¾Â
³ÀÏ·¸ ;³¾ ¼¸À°, ¸ º¾³´° ¼Ë Á°»º¸²°µ¼ÁÏ Á ϲ»µ½¸Ï¼¸, º¾Â¾À˵ ½°È À°·Ã¼
½µ Á¿¾Á¾±µ½ ²ÁºÀËÂÌ, º¾³´° ² ½°Èµ¼ À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ¾Á°µÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ½°È
¾³À¾¼½Ë¹, ½¾ ½µ ¾Á²¾µ½½Ë¹ µÉµ ¾¿ËÂ, ½°È° ¿Á¸Å¾»¾³¸Ï ¿¾±Ã¶´°µÂ ½°Á ÁÂÀ¾¸ÂÌ
¼¾´µ»Ì ϲ»µ½¸Ï ¿¾ ½°Èµ¼Ã ¾±À°·Ã ¸ ¿¾´¾±¸Î. ÓÀñ¾ ³¾²¾ÀÏ, ¼Ë ½µ ´¾²µÀϵ¼
²°¼, º°º ½µ ´¾²µÀϵ¼ ²Áµ µÉµ Á°¼¸¼ Áµ±µ. Ý°È° ¼°ÁÁ¾²°Ï ¿Á¸Å¾»¾³¸Ï
±°·¸ÀõÂÁÏ ½° ͳ¾¸·¼µ, ø»¸Â°À¸·¼µ ¸ ¼¸Á¸ºµ. ãÁ°½¾²»µ½¸µ ¸ À°ÁȸÀµ½¸µ
º¾½Â°ºÂ¾² Á ²°¼¸ ¾·½°Ç°µÂ ´»Ï ½°Á ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ óÀ¾·Ã ½µ¼ËÁ»¸¼¾³¾
ÃÁ»¾¶½µ½¸Ï ¸ ±µ· ¾³¾ Á»¾¶½¾³¾ ¿¾»¾¶µ½¸Ï ½° ½°Èµ¹ ¿»°½µÂµ. Ý°È Í³¾¸·¼, ½°È
°½ÂÀ¾¿¾Æµ½ÂÀ¸·¼, ÂËÁÏǵ»µÂ¸Ï¼¸ ²¾Á¿¸Â°½½°Ï ² ½°Á Àµ»¸³¸Ï¼¸ ¸ ½°¸²½Ë¼¸
ĸ»¾Á¾Ä¸Ï¼¸ òµÀµ½½¾ÁÂÌ ² ½°Èµ¼ ¸·½°Ç°»Ì½¾¼ ¿Àµ²¾Áž´Á²µ, ² ½°Èµ¹
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾Á¸ ¸ ¸·±À°½½¾Á¸ - ²Áµ ; ³À¾·¸Â ¿¾À¾´¸ÂÌ Çô¾²¸É½Ë¹
¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ Ⱦº, ²Á¿ËȺà ¸ÀÀ°Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ½µ½°²¸Á¸ º ²°¼, ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¾³¾
ÁÂÀ°Å° ¿µÀµ´ ²°È¸¼¸ ½µ²¾¾±À°·¸¼Ë¼¸ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂϼ¸, ¾ÉÃɵ½¸µ ¾³À¾¼½¾³¾
ý¸¶µ½¸Ï ¸ ²½µ·°¿½¾³¾ ¿°´µ½¸Ï Á ÂÀ¾½° Æ°ÀÏ ¿À¸À¾´Ë ² ³ÀÏ·Ì. Ý°È
ø»¸Â°À¸·¼ ¿¾À¾´¸Â à ¾³À¾¼½¾¹ Ç°Á¸ ½°Áµ»µ½¸Ï ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ±µ·´Ã¼½¾
²¾Á¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ ¼°ÂµÀ¸°»Ì½Ë¼¸ ±»°³°¼¸ ¿À¾³ÀµÁÁ°, ´¾Á°²Èµ³¾ÁÏ ±µ· ÃÁ¸»¸¹,
´°À¾¼, ³À¾·¸Â ½µ¾±À°Â¸¼¾ ¿¾²µÀ½ÃÂÌ ´Ãȸ º ÂýµÏ´Á²à ¸ ¿¾ÂÀµ±¸Âµ»ÌÁ²Ã, °,
²¸´¸Â ±¾³, ¼Ë öµ Áµ¹Ç°Á ¾ÂǰϽ½¾ ±¾Àµ¼ÁÏ Á ͸¼, º°º Á¾ Á»µ´Á²¸µ¼ ½°Èµ³¾
Á¾±Á²µ½½¾³¾ ½°Ãǽ¾-µŽ¸ÇµÁº¾³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ°. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ½°Èµ³¾
·°º¾Àµ½µ»¾³¾ ¼¸Á¸Ƹ·¼°, ½°Èµ¹ ·°Á°Àµ»¾¹ ½°´µ¶´Ë ½° ´¾±ÀËÅ ±¾³¾², ´¾±ÀËÅ
Æ°Àµ¹ ¸ ´¾±ÀËÅ ³µÀ¾µ², ½°´µ¶´Ë ½° ²¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾ °²Â¾À¸ÂµÂ½¾¹ »¸Ç½¾Á¸,
º¾Â¾À°Ï ³ÀÏ´µÂ ¸ Á½¸¼µÂ Á ½°Á ²Áµ ·°±¾ÂË ¸ ²ÁÎ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ, Ǿ
º°Á°µÂÁÏ Í¾¹ ¾±¾À¾Â½¾¹ Á¾À¾½Ë ½°Èµ³¾ ͳ¾¸·¼°, ¾ ²Ë, ²µÀ¾Ï½¾, ´°¶µ
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ öµ ½µ ¼¾¶µÂµ, º°º¾² ±Ã´µÂ ² ;¼ Á¼ËÁ»µ Àµ·Ã»Ì° ²°Èµ³¾
¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²¸Ï à ½°Á ½° ¿»°½µÂµ. ï ½°´µÎÁÌ, ²Ë µ¿µÀÌ ¸ Á°¼¸
²¸´¸Âµ, Ǿ À°ÁȸÀµ½¸µ º¾½Â°ºÂ° ³À¾·¸Â Á²µÁ¸ º ½Ã»Î ¾ ½µ¼½¾³¾µ, Ǿ ½°¼
Á ¾³À¾¼½Ë¼ ÂÀô¾¼ ô°»¾ÁÌ ¿¾º° Á´µ»°ÂÌ ² ¾±»°Á¸ ¿¾´³¾Â¾²º¸ º Àµ²¾»ÎƸ¸ ²
¿Á¸Å¾»¾³¸¸. Ø ²Ë ´¾»¶½Ë ¿¾½¸¼°ÂÌ, Ǿ ½µ ² ²°Á, ½µ ² ²°È¸Å ´¾Á¾¸½Á²°Å ¸
²°È¸Å ½µ´¾Á°º°Å »µ¶¸Â ¿À¸Ç¸½° ½°Èµ³¾ ¾Âº°·° ¾Â º¾½Â°ºÂ° - ¾½° »µ¶¸Â
¾»Ìº¾ ² ½°Á, ² ½°Èµ¹ ½µ¿¾´³¾Â¾²»µ½½¾Á¸. ÜË ¾Âǵ»¸²¾ ¿¾½¸¼°µ¼ ; ¸,
º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ¾Âº°·Ë²°ÏÁÌ ¾Â À°ÁȸÀµ½¸Ï º¾½Â°ºÂ° Á ²°¼¸ Áµ³¾´½Ï, ¼Ë ¾Â½Î´Ì
½µ Á¾±¸À°µ¼ÁÏ Ã²µº¾²µÇ¸²°ÂÌ Â°º¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ. ߾;¼Ã ¼Ë, Á¾ Á²¾µ¹ Á¾À¾½Ë,
¿Àµ´»°³°µ¼...
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾²ËÁ¸» ³¾»¾Á, ¸ ²Áµ ²Á°»¸.
- ÜË ¿Àµ´»°³°µ¼ À¾²½¾ ǵÀµ· ¿ÏÂÌ´µÁÏ »µÂ ¿¾Á»µ ²°Èµ³¾ ¾Â»µÂ°
¿¾²Â¾À¸ÂÌ ²ÁÂÀµÇà ¿¾»½¾¼¾Ç½ËÅ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¹ ¾±µ¸Å Ƹ²¸»¸·°Æ¸¹ ½° Áµ²µÀ½¾¼
¿¾»ÎÁµ ¿»°½µÂË ß»Ã¾½. ÜË ½°´µµ¼ÁÏ, Ǿ º ;¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ¼Ë ¾º°¶µ¼ÁÏ ±¾»µµ
¿¾´³¾Â¾²»µ½½Ë¼¸ º ¾±´Ã¼°½½¾¼Ã ¸ ±»°³¾¿À¸Ï½¾¼Ã Á¾ÂÀô½¸ÇµÁ²à ½°È¸Å
Ƹ²¸»¸·°Æ¸¹.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç º¾½Ç¸» ¸ Áµ», ¸ ²Áµ ¼Ë Áµ»¸. ÞÁ°»¸ÁÌ Á¾ÏÂÌ Â¾»Ìº¾
¿¾»º¾²½¸º ¸ ßÀ¸Èµ»µÆ.
- ßÀ¸Á¾µ´¸½ÏÏÁÌ Æµ»¸º¾¼ ¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ º Á¾´µÀ¶°½¸Î ¸ ľÀ¼µ ¸·»¾¶µ½½¾³¾
·´µÁÌ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»µ¼, - Àµ·º¾ ¸ ÁÞ ·°³¾²¾À¸» ¿¾»º¾²½¸º, - Ï ÁǸ°ΠÁ²¾¸¼
´¾»³¾¼, ¾´½°º¾, ½µ ¾Á°²»ÏÂÌ ½¸º°º¸Å Á¾¼½µ½¸¹ à ²ËÁ¾º¾¹ ´¾³¾²°À¸²°Îɵ¹ÁÏ
Á¾À¾½Ë ² ½°Èµ¹ ÀµÈ¸¼¾Á¸ ²Áµ¼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸ ½µ ´¾¿ÃÁº°ÂÌ º¾½Â°ºÂ° ´¾
ÃÁ»¾²»µ½½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸. ß¾»½¾ÁÂÌÎ ¿À¸·½°²°Ï ¾³À¾¼½¾µ µŽ¸ÇµÁº¾µ, °
Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, ¸ ²¾µ½½¾µ ¿Àµ²¾Áž´Á²¾ ²ËÁ¾º¾¹ ´¾³¾²°À¸²°Îɵ¹ÁÏ Á¾À¾½Ë, Ï
µ¼ ½µ ¼µ½µµ ÁǸ°ΠÁ²¾¸¼ ´¾»³¾¼ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾ ·°Ï²¸ÂÌ, Ǿ
»Î±°Ï ¿¾¿Ëº° ½°Á¸»ÌÁ²µ½½¾³¾ ½°²Ï·Ë²°½¸Ï º¾½Â°ºÂ°, ² º°º¾¹ ±Ë ľÀ¼µ ¾½°
½¸ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°»°ÁÌ, ±Ã´µÂ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌÁÏ Á ¼¾¼µ½Â° ²°Èµ³¾ ¾Â»µÂ° º°º °ºÂ
°³ÀµÁÁ¸¸ ¸ ±Ã´µÂ ²ÁÂÀµÇµ½° ²Áµ¹ ¼¾ÉÌÎ ·µ¼½¾³¾ ¾Àö¸Ï. ÒÁϺ¸¹ º¾À°±»Ì,
¿¾Ï²¸²È¸¹ÁÏ ² ÁĵÀµ ´¾Á¸¶µ½¸Ï ½°È¸Å ±¾µ²ËÅ ÁÀµ´Á², ±Ã´µÂ ý¸Ç¾¶°ÂÌÁÏ
±µ· ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸Ï...
- Ýà ¾²°À¸É¸! - ¿ÀµÀ²°» µ³¾ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ýà ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¶µ À°±¾Â°ÂÌ,
½Ã ºÃ´° ¼Ë ¾¿ÏÂÌ ·°µÅ°»¸?
ß¾»º¾²½¸º ¿¾¶µ²°» ³Ã±°¼¸, ¼Ã½¾ ¾³»Ï´µ»ÁÏ, Áµ» ¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ·°ÅÀ°¿µ» Á
¿À¸Á²¸Á¾¼.
- Ô°, ´°! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ý°´¾ º¾½Ç°ÂÌ. ï Âಠ¼µ½Ìȸ½Á²µ,
½¾ Ï - Ǿ? ï - ¿¾¶°»Ã¹Á°... ݵ ž¸µ µ³¾ ² ¼¸»¸Æ¸Î, ½µ ½°´¾. Р¾»Ìº¾
À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ½°¼ ;³¾ ľºÃÁ½¸º° º°º ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ, µ¹-±¾³Ã,
½¸ º ǵ¼Ã. ß¾´Ã¼°µÈÌ, ¾ÂÀ°Á¸» Áµ±µ µÉµ ´²µ Àú¸...
- ݵ ±µÀµÂ, - ³¾À̺¾ ¿À¾¸·½µÁ ½µ²¸´¸¼Ë¹ í´¸º. - ݸǾ ¸Å ½µ ±µÀµÂ.
à°·²µ ¿»¾Å¾¹ ±Ë» ÍÂδ?
- Þ»¸Ç½Ë¹ ÍÂδ, - ¾À¾¿»¸²¾ ȵ¿½Ã» Ï. - Þ»¸Ç½Ë¹... ⾻̺¾ ÂË ½µ
Þ´¸, Áµ¹Ç°Á Â཰ǽµÂÁÏ...
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ¾Áµº»Ï½µ» ²·¾À¾¼ ¸ À°·À°·¸»ÁÏ
½µ±¾»ÌȾ¹ ÀµÇÌÎ, ¸· º¾Â¾À¾¹ Á»µ´¾²°»¾, Ǿ ½°À¾´Ã ½µ ½Ã¶½Ë ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ëµ
ϲ»µ½¸Ï, º¾Â¾À˵ ¼¾³»¸ ±Ë ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ, ½¾ ¿¾ µ¼ ¸»¸ ¸½Ë¼ ¿À¸Ç¸½°¼ ½µ
¿Àµ´Á°²»ÏΠ´¾ºÃ¼µ½Â°Æ¸Î, ô¾Á¾²µÀÏÎÉÃÎ ¸Å ¿À°²¾ ½° ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾ÁÂÌ. á
´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ½°À¾´ ´°²½¾ öµ ÂÀµ±ÃµÂ ±µÁ¿¾É°´½¾³¾ ²Ëº¾Àǵ²Ë²°½¸Ï
±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼° ¸ ±Ã¼°¶½¾¹ ²¾»¾º¸ÂË ²¾ ²ÁµÅ ¸½Á°½Æ¸ÏÅ. Ý° ¾Á½¾²°½¸¸ ;³¾
µ·¸Á° Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²ËÀ°¶°» ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ ² ¾¼ Á¼ËÁ»µ, Ǿ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ
´µ»° Áµ¼Ì´µÁÏ ´²° ½°´»µ¶¸Â ¿µÀµ½µÁ¸ ½° ´µº°±ÀÌ ¼µÁÏÆ ÂµºÃɵ³¾ ³¾´° Á
µ¼, Ǿ±Ë ´°ÂÌ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ Â¾²°À¸Éà ھ½Á°½Â¸½¾²Ã Ú.Ú. ¾Â±ËÂÌ ¿¾ ¼µÁÂÃ
¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ ¶¸Âµ»ÌÁ²° ¸ ÃÁ¿µÂÌ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¾ÂÂô° Á ½°´»µ¶°Éµ ¾Ä¾À¼»µ½½Ë¼¸
´¾ºÃ¼µ½Â°¼¸. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ¾º°·°½¸Ï ¾²°À¸Éà ھ½Á°½Â¸½¾²Ã Ú.Ú.
¼°ÂµÀ¸°»Ì½¾¹ ¿¾¼¾É¸, ¾ âÀ¾¹º° ¸¼µµÂ ¿À°²¾ ¾º°·Ë²°ÂÌ Â°º¾²ÃÎ ¸»¸
ž´°Â°¹Á²¾²°ÂÌ ¾± ¾º°·°½¸¸ °º¾²¾¹ »¸ÈÌ ² µŠÁ»ÃÇ°ÏÅ, º¾³´° ¿À¾Á¸Âµ»Ì
¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾¹ ¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸À¾²°½½¾µ µÎ, âÀ¾¹º¾¹, ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ.
Ð ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¾²°À¸É Ú¾½Á°½Â¸½¾² Ú.Ú. º°º °º¾²¾µ ϲ»µ½¸µ µÉµ ½µ
¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸À¾²°½, ¾ ¸ ²¾¿À¾Á ¾ ¿Àµ´¾Á°²»µ½¸¸ µ¼Ã ¿¾¼¾É¸ ¾Âº»°´Ë²°µÂÁÏ ´¾
´µº°±ÀÏ, ° ¾ǽµµ - ´¾ ¼¾¼µ½Â° ¸´µ½Â¸Ä¸º°Æ¸¸...
Ѿ»ÌÈ°Ï ÚÀó»°Ï ߵǰÂÌ ½° ÁƵ½µ ½µ ¿¾Ï²¸»°ÁÌ, ¸ Ï ¾±»µ³Çµ½½¾
²·´¾Å½Ã». ݾ À°½¾, À°½¾! Ú¾½Á°½Â¸½, º¾Â¾À˹ ² Á¸ÂðƸ¸ °º ´¾ º¾½Æ° ¸ ½µ
À°·¾±À°»ÁÏ ¸ º¾Â¾À¾³¾ öµ ´°²½¾, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, À°Á¿¸À°»¾, ´µ¼¾½ÁÂÀ°Â¸²½¾,
¾Çµ½Ì ¿¾-½°Èµ¼Ã, ¿»Î½Ã» ¸ ¸Áǵ·.
- í¾ ²Ë¿°´! - Áµ¹Ç°Á ¶µ ·°ºÀ¸Ç°» 廵±¾²²¾´¾² À°´¾Á½¾. - Ò¸´°»¸, º°º
¾½ Å°Àº½Ã»? ÒµÁÌ ¿¾» ·°¿»µ²°»!
- Ò¾·¼Ã¸µ»Ì½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ï º²°»¸Ä¸Æ¸ÀÃΠ; º°º
¾Áº¾À±»µ½¸µ.
- ï ¶µ ³¾²¾À¸» - ¶Ã»¸º! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ý°´¾ Á²Ï·°ÂÌÁÏ Á
¼¸»¸Æ¸µ¹, ¿ÃÁº°¹ µ³¾ ¿¾Á°´Ï ½° ¿Ï½°´Æ°ÂÌ Áþº, ¿ÃÁº°¹ ¾½ û¸ÆË ¿¾¼µÂµÂ,
² ǵÂËÀµ Àú¸!
- ݵ-µÂ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾², - ²¾·À°·¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ×´µÁÌ Ã¶µ ½µ
¼¸»¸Æ¸µ¹ ¿°Å½µÂ, ·´µÁÌ ²Ë ½µ´¾¾Æµ½¸²°µÂµ, ; ¿»µ²¾º ² »¸Æ¾ ¾±ÉµÁ²µ½½¾Á¸
¸ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸, ; ´µ»¾ ¿¾´Áô½¾µ!
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ±µ·¼¾»²Á²¾²°», ½¾ µ³¾ º¾À¾Âº¸µ ²µÁ½ÃÈÇ°Â˵ ¿°»ÌÆË
²¾·±Ã¶´µ½½¾ ±µ³°»¸ ¿¾ Á¾»Ã - ¾ »¸ ¾½ ¸Áº°» º°ºÃÎ-¾ ¾Á¾±µ½½ÃÎ º½¾¿ºÃ, ¾
»¸ µ»µÄ¾½. ×°¿°Å»¾ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¾¹ ó¾»¾²É¸½¾¹. Ò˱µ³°»»¾, º¾Â¾À¾¼Ã ½°
Ú¾½Á°½Â¸½° ±Ë»¾ ³»Ã±¾º¾ ½°ÇÅ°ÂÌ, ½µ ¼ËÇ°» ¸ ½µ µ»¸»ÁÏ, ° ¼µ¶´Ã µ¼
½°»¸Â˵ ³»°·° öµ Ÿɽ¾ Á²µÀº°»¸, ·°³À¸²º¸ ɵ¸½¸»¸ÁÌ, º»Ëº¸ ³¾Â¾²Ë ±Ë»¸
À²°ÂÌ, ° º¾³Â¸ - ´À°ÂÌ.
ï ¿À¾º°È»Ï»ÁÏ ¸ Á Á°¼Ë¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼ ²¸´¾¼ ¿¾¿À¾Á¸» ²½¸¼°½¸Ï. Ò½¸¼°½¸µ
±Ë»¾ ¼½µ ´°À¾²°½¾, žÂÏ ¸ ½µ Á»¸Èº¾¼ ¾Å¾Â½¾, - ²Àµ¼Ï Á¾±¸À°ÂÌ º°¼½¸ öµ
¼¸½¾²°»¾, ½°ÁÂÿ¸»¾ ²Àµ¼Ï º°¼½Ï¼¸ ñ¸²°ÂÌ.
á°À°ÏÁÌ ³¾²¾À¸ÂÌ ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ±¾»µµ ²µÁº¾, Ï ½°¿¾¼½¸» âÀ¾¹ºµ, Ǿ
² µµ ¸½ÂµÀµÁ°Å ·°½¸¼°ÂÌ ³°»°ºÂ¾Æµ½ÂÀ¸ÇµÁº¸µ, ° ¾Â½Î´Ì ½µ
°½ÂÀ¾¿¾Æµ½ÂÀ¸ÇµÁº¸µ ¿¾·¸Æ¸¸. ï ½°¿¾¼½¸», Ǿ ¾±ËÇ°¸ ¸ Á¿¾Á¾±Ë ²ËÀ°¶µ½¸Ï
ÇòÁ² à ¸½¾¿»°½µÂ½ËÅ ÁÃɵÁ² ¼¾³Ã ¸ ´¾»¶½Ë Á¸»Ì½¾ ¾Â»¸Ç°ÂÌÁÏ ¾Â
ǵ»¾²µÇµÁº¸Å. ï ¾±À°Â¸»ÁÏ º ¸·¶µ²°½½¾¹ °½°»¾³¸¸ Á ¾±Ëǰϼ¸ À°·»¸Ç½ËÅ
¿»µ¼µ½ ¸ ½°À¾´¾² ½°Èµ¹ ¿»°½µÂË. ï ²ËÀ°·¸» òµÀµ½½¾ÁÂÌ, Ǿ ¾²°À¸É°
ä°ÀÄÃÀº¸Á° ½µ ô¾²»µÂ²¾À¸»¾ ±Ë ¿¾Â¸À°½¸µ ½¾Á°¼¸ ² º°ÇµÁ²µ ¿À¸²µÂÁ²¸Ï,
¿À¸½Ï¾µ ½µº¾Â¾À˼¸ ½°À¾´°¼¸ áµ²µÀ°, ½¾ Ǿ ¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á ²Áµ-°º¸
²ÀÏ´ »¸ ²¾Á¿À¸½Ï» ±Ë ; ¿¾Â¸À°½¸µ º°º ý¸¶µ½¸µ µ³¾ ¿¾»¾¶µ½¸Ï Ç»µ½°
âÀ¾¹º¸. ç¾ º°Á°µÂÁÏ Â¾²°À¸É° Ú¾½Á°½Â¸½¾²°, ¾ ¾±ËÇ°¹ Á¿»µ²Ë²°ÂÌ ½° ·µ¼»Î
¸·±Ë¾º ¶¸´º¾Á¸ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ Ÿ¼¸ÇµÁº¾³¾ Á¾Á°²°, ¾±À°·ÃÎɵ¹ÁÏ ² À¾Â¾²¾¹
¿¾»¾Á¸, ¾±ËÇ°¹, ¾·½°Ç°Îɸ¹ à ½µº¾Â¾ÀËÅ ½°À¾´¾² ×µ¼»¸ ½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ, À°·-
´À°¶µ½¸µ ¸»¸ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ ¾Áº¾À±¸ÂÌ Á¾±µÁµ´½¸º°, ¼¾¶µÂ ¸ ´¾»¶µ½ Ã
¸½¾¿»°½µÂ½¾³¾ ÁÃɵÁ²° ²ËÀ°¶°ÂÌ ½µÇ¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¸½¾µ, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸
³»Ã±¾ºÃÎ ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ ·° ²½¸¼°½¸µ. â°º ½°·Ë²°µ¼Ë¹ ¿»µ²¾º ¾²°À¸É°
Ú¾½Á°½Â¸½¾²° ¼¾³ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ Á¾±¾¹ ¸ ǸÁ¾ ½µ¹ÂÀ°»Ì½ÃÎ °ºÆ¸Î, Á²Ï·°½½ÃÎ
Á¾ Á¿µÆ¸Ä¸º¾¹ ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ ÄýºÆ¸¾½¸À¾²°½¸Ï µ³¾ ¾À³°½¸·¼°... ("çµ³¾
°¼ - ÄýºÆ¸Ï! - ·°¾À°» 廵±¾²²¾´¾². - ×°¿»µ²°» ²µÁÌ ¿¾», º°º ±°½´¸Â, ¸
Á¼Ë»ÁÏ!") Ý°º¾½µÆ, ½µ»Ì·Ï ÿÃÁº°ÂÌ ¸· ²¸´Ã ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¸½ÂµÀ¿ÀµÂ¸À¾²°ÂÌ
ÿ¾¼Ï½Ã¾µ ĸ·¸¾»¾³¸ÇµÁº¾µ ¾Â¿À°²»µ½¸µ ¾²°À¸É° Ú¾½Á°½Â¸½¾²° º°º
´µ¹Á²¸µ, Á²Ï·°½½¾µ Á µ³¾ Á¿¾Á¾±¾¼ ¼¾»½¸µ½¾Á½¾³¾ ¿µÀµ´²¸¶µ½¸Ï ²
¿À¾ÁÂÀ°½Á²µ...
ï À°·»¸²°»ÁÏ Á¾»¾²Ìµ¼ ¸ Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼ ½°±»Î´°», º°º ¿°»ÌÆË Û°²À°
äµ´¾Â¾²¸Ç° ´²¸³°»¸ÁÌ ²Áµ ¼µ´»µ½½µµ ¸ ¼µ´»µ½½µµ ¸ ½°º¾½µÆ ¿¾º¾¹½¾ ûµ³»¸ÁÌ
½° ±Î²°Àµ. 廵±¾²²¾´¾² ²Áµ µÉµ ¿À¾´¾»¶°» óÀ¾¶°Îɵ Àϲº°ÂÌ, ½¾ Çú¸¹
ä°ÀÄÃÀº¸Á ±ËÁÂÀ¾ û¾²¸» ¸·¼µ½µ½¸µ Á¸ÂðƸ¸ ¸ ¿µÀµ½µÁ ¾ÁÂÀ¸µ ô°À° ²
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ¾¶¸´°½½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸. Þ½ ²´Àó ¾±ÀÃȸ»ÁÏ ½° º¾¼µ½´°½Â°,
º¾Â¾À˹, ¿¾»°³°Ï Áµ±Ï ² ¿¾»½¾¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸, Á ¿À¾Á¾´ÃȽ˼ »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼
½°±»Î´°» À°·²¸Â¸µ ¸½Æ¸´µ½Â°.
- ï ´°²½¾ öµ ¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸µ ½° ¾, - ·°³Àµ¼µ» ä°ÀÄÃÀº¸Á, - Ǿ
²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½°Ï À°±¾Â° ² Ú¾»¾½¸¸ ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹ ¿¾Á°²»µ½°
±µ·¾±À°·½¾. ß¾»¸Â¸º¾-¿À¾Á²µÂ¸Âµ»Ì½Ëµ »µºÆ¸¸ ¿¾Ç¸ ½µ ¿À¾²¾´ÏÂÁÏ. Ô¾Áº°
½°³»Ï´½¾¹ °³¸Â°Æ¸¸ ¾ÂÀ°¶°µÂ ²ÇµÀ°È½¸¹ ´µ½Ì. ҵǵÀ½¸¹ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ ºÃ»ÌÂÃÀË
¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ ÄýºÆ¸¾½¸ÀõÂ. ÒÁµ ºÃ»ÌÂÃÀ½Ëµ ¼µÀ¾¿À¸ÏÂ¸Ï ² Ú¾»¾½¸¸ Á²µ´µ½Ë
º °½Æû̺°¼, º ´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¸ ·°³À°½¸Ç½ËŠĸ»Ì¼¾², º ¿¾È»Ë¼ ÍÁÂÀ°´½Ë¼
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï¼. Û¾·Ã½³¾²¾µ ž·Ï¹Á²¾ ·°¿Ãɵ½¾. Ú¾»¾½¸ÁÂË ¿Àµ´¾Á°²»µ½Ë
Á°¼¸ Áµ±µ, ¼½¾³¸µ ¸· ½¸Å ¼¾À°»Ì½¾ ¾¿ÃÁ¾ȵ½Ë, ¿¾Ç¸ ½¸ºÂ¾ ½µ À°·±¸À°µÂÁÏ ²
¼µ¶´Ã½°À¾´½¾¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸, ° Á°¼Ëµ ¾ÂÁ°»Ëµ ¸· º¾»¾½¸Á¾² - ½°¿À¸¼µÀ, ´ÃÅ
½µº¾µ³¾ Ò¸½µÀ° - ´°¶µ ½µ ¿¾½¸¼°ÎÂ, ³´µ ¾½¸ ½°Å¾´ÏÂÁÏ. Ò Àµ·Ã»Ì°µ -
°¼¾À°»Ì½Ëµ ¿¾ÁÂÿº¸, Åû¸³°½Á²¾ ¸ ¿¾Â¾º ¶°»¾± ¾Â ½°Áµ»µ½¸Ï. ß¾·°²ÇµÀ°
¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»Ì Ú÷̼°, ¿¾º¸½Ã² µÀÀ¸Â¾À¸Î Ú¾»¾½¸¸ ¸, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ½°Å¾´ÏÁÌ ²
½µÂÀµ·²¾¼ ²¸´µ, »µÂ°» ½°´ º»Ã±¾¼ À°±¾Çµ¹ ¼¾»¾´µ¶¸ ¸ ÁºÃÁ˲°» Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸µ
»°¼¿¾Çº¸, ¾º°¹¼»ÏÎɸµ ÂÀ°½Á¿°À°½Â Á ½°´¿¸ÁÌÎ "Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ". ݵº¸¹
ݸº¾»°¹ Ô¾»³¾½¾Á¸º¾², ¸¼µ½ÃÎɸ¹ Áµ±Ï µ»µ¿°Â¾¼ ¸ Á¿¸À¸Â¾¼, ¾±¼°½½Ë¼ ¿Ãµ¼
¿À¾½¸º ² ¶µ½Áº¾µ ¾±Éµ¶¸Â¸µ ¿µ´°³¾³¸ÇµÁº¾³¾ µŽ¸ºÃ¼° ¸ ¿À¾¸·²¾´¸» °¼
±µÁµ´Ë ¸ ´µ¹Á²¸Ï, º¾Â¾À˵ ±Ë»¸ º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½Ë °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸µ¹ º°º
Àµ»¸³¸¾·½°Ï ¿À¾¿°³°½´°... Ø ²¾Â Áµ³¾´½Ï ¼Ë Á°»º¸²°µ¼ÁÏ Á ½¾²Ë¼ ¿µÇ°»Ì½Ë¼
Á»µ´Á²¸µ¼ ¿ÀµÁÂÿ½¾-Å°»°Â½¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï º¾¼µ½´°½Â° Ú¾»¾½¸¸ ¾²°À¸É° ×ñ¾
º ²¾¿À¾Á°¼ ²¾Á¿¸Â°½¸Ï ¸ ¿À¾¿°³°½´Ë. çµ¼ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ
Á¿»µ²Ë²°½¸µ ¾²°À¸Éµ¼ Ú¾½Á°½Â¸½¾²Ë¼ ¸·±Ëº° ¶¸´º¾Á¸ ¸· À¾Â¾²¾¹ ¿¾»¾Á¸,
¾½¾ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õ ¾ ½µ´¾Á°ºµ ¿¾½¸¼°½¸Ï ¾²°À¸Éµ¼ Ú¾½Á°½Â¸½¾²Ë¼, ³´µ
¾½ ½°Å¾´¸ÂÁÏ ¸ º°º ¾±Ï·°½ Áµ±Ï ²µÁ¸, ° ;, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, µÁÂÌ ¿À¾ÁǵÂ
¾²°À¸É° ×ñ¾, º¾Â¾À˹ ½µ À°·êÏÁ½¸» º¾»¾½¸Á°¼ Á¼ËÁ» ¿¾Á»¾²¸ÆË ½°À¾´½¾¹ "Ò
Çö¾¹ ¼¾½°ÁÂËÀÌ Á¾ Á²¾¸¼ ÃÁ°²¾¼ ½µ ÁùÁÏ". Ø Ï ÁǸ°Î, Ǿ ¼Ë ¾±Ï·°½Ë
¿¾Á°²¸ÂÌ ½° ²¸´ ¾²°À¸Éà ×ñ¾ ¸ ¾±Ï·°ÂÌ µ³¾ ¿¾²ËÁ¸ÂÌ ÃÀ¾²µ½Ì
²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½¾¹ À°±¾ÂË ²¾ ²²µÀµ½½¾¹ µ¼Ã Ú¾»¾½¸¸!
ä°ÀÄÃÀº¸Á ·°ºÀ󻸻ÁÏ, ¸ ·° º¾¼µ½´°½Â° ¿À¸½Ï»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾². àµÇÌ µ³¾
±Ë»° ½µÁ²Ï·½°, ½¾ ¿¾»½° Á¼Ã½ËÅ ½°¼µº¾² ¸ óÀ¾· °º¾³¾ ¶Ãº¾³¾ Á²¾¹Á²°,
Ǿ º¾¼µ½´°½Â Á¾²Áµ¼ ¾Á»°±µ» ¸ ¾ÂºÀ˾ ³»¾Â°» ¿¸»Î»¸, ¿¾º° 廵±¾²²¾´¾²
¾À°»: "ï µ±Ï ¿¾¿»ÎÎÁÌ!.. âË ¿¾½¸¼°µÂµ Ǿ ¸»¸ Á¾²Áµ¼ ¾È°»µ»¸?.." "ÓÀÀÀ¼",
- Áº°·°» ½°º¾½µÆ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ¿¾Èµ» Á°²¸ÂÌ º°¼µ½½Ëµ ¾Ǻ¸ ½°´ À°·½Ë¼¸
±Ãº²°¼¸.
Ú¾¼µ½´°½Â ¿¾»ÃǸ» ½° ²¸´ ·° ½µ´¾Á¾¹½¾µ ¿¾²µ´µ½¸µ ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸
âÀ¾¹º¸, ²ËÀ°·¸²ÈµµÁÏ ² ¿»µ²°½¸¸ ½° ¿¾» ¾²°À¸Éµ¼ Ú¾½Á°½Â¸½¾²Ë¼, ° °º¶µ
·° ÃÂÀ°Âà °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾³¾ ¾±¾½Ï½¸Ï. â¾²°À¸É Ú¾½Á°½Â¸½¾² Ú.Ú. ¿¾»ÃǸ»
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ ² ´µ»¾ ·° ž¶´µ½¸µ ¿¾ ¿¾Â¾»ºÃ ² ¾±Ã²¸. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿¾»ÃǸ»
ÃÁ½¾µ ·°¼µÇ°½¸µ ·° Á¸Áµ¼°Â¸ÇµÁº¾µ ¿Àµ²Ëȵ½¸µ Àµ³»°¼µ½Â° ¿À¸
²ËÁÂÿ»µ½¸ÏÅ, ° 廵±¾²²¾´¾² - ·° ½°ÀÃȵ½¸µ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾¹ ͸º¸,
²ËÀ°·¸²ÈµµÁÏ ² ¿¾¿Ëºµ ¾±»Ë¶½¾ ¾±¾»³°ÂÌ Â¾²°À¸É° Ú¾½Á°½Â¸½¾²° Ú.Ú.
Ò˱µ³°»»µ ±Ë» ¾±êϲ»µ½ ÃÁ½˹ ²Ë³¾²¾À ·° ¿¾Ï²»µ½¸µ ² ÁÂÀ¾Î ² ½µ±À¸Â¾¼
²¸´µ.
- ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µÂ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. 廵±¾²²¾´¾²
Áµ¹Ç°Á ¶µ º½Ã»ÁÏ º ½µ¼Ã ² Þ ¸ ·°Èµ¿Â°». Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ²ËÁ»ÃÈ°» ¸
·°º¾½Ç¸»: - ÕÁÂÌ Â°º¶µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ½°¿¾¼½¸ÂÌ ½µº¾Â¾À˼ Ç»µ½°¼ âÀ¾¹º¸ ¾
½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸ ±¾»µµ °ºÂ¸²½¾ ÃÇ°Á²¾²°ÂÌ ² µµ À°±¾Âµ.
⵿µÀÌ ¿¾»ÃǸ»¸ ²Áµ. ݸºÂ¾ ½µ ±Ë» ·°±ËÂ, ¸ ½¸Ç¾ ½µ ±Ë»¾ ·°±Ë¾.
м¾ÁĵÀ° ÁÀ°·Ã ¾Ç¸Á¸»°ÁÌ, ²Áµ, ´°¶µ º¾¼µ½´°½Â, ¿¾²µÁµ»µ»¸. Ð ¿¾»º¾²½¸º,
º¾Â¾À¾³¾ ´¾ ;¹ ¼¸½ÃÂË Ï²½¾ ¼ÃǸ»¸ º¾È¼°ÀË, ¸Á¾²¾ ¿À¾¸·½µÁ:
- â°º ¾ǽ¾, ¾²°À¸É ³µ½µÀ°»¸ÁÁ¸¼ÃÁ! â°º ¾ǽ¾ - Á°À˹ ´ÃÀ°º!
ß¾º° º¾¼µ½´°½Â ¾ÂËÁº¸²°» Á»µ´ÃÎɵµ ´µ»¾, Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾»º¾²½¸º°.
àú¸ µ³¾ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¿¾´µÀ³¸²°»¸ÁÌ ²¾ Á½µ: ¾ »¸ ¾½ ²º»ÎÇ°» ÂÀµÂÌÎ
Áº¾À¾ÁÂÌ, ¾ »¸ ÁºÀµ±½¸Æµ¹ ǸÁ¸» Á²¾µ³¾ ±¾µ²¾³¾ º¾½Ï. ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾ ¸
²Áµ ¿Ë°»ÁÏ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ±¾µ²¾¹ ¿ÃÂÌ ¸ ¿¾Á»Ã¶½¾¹ Á¿¸Á¾º ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À¾¼Ã
½µ ¼µ½µµ ²¾Á̼¸´µÁϸ »µÂ, º¾Â¾À˹ ´¾Á»Ã¶¸»ÁÏ ´¾ ¿¾»º¾²½¸º° ¸ ßÂÀ¸»ÁÏ ·°
²Áµ ; °ÁÂÀ¾½¾¼¸ÇµÁº¾µ ²Àµ¼Ï ²ËÁ»Ã¶¸ÂÌ ²Áµ³¾ ÂÀ¸ α¸»µ¹½Ëµ ¼µ´°»¸ "åå »µÂ
àÚÚÐ", "ååå »µÂ á¾²µÂÁº¾¹ °À¼¸¸" ¸ "40 »µÂ Ò¾¾Àöµ½½ËÅ Á¸»". ÒµÀ¾Ï½¾, ²Áµ
´µ»¾ ±Ë»¾ ² µ³¾ ͺ·¾Â¸ÇµÁº¾¹ ²¾µ½½¾¹ Á¿µÆ¸°»Ì½¾Á¸. Ò Á°¼¾¹ ¸´µµ
¼¾Â¾º°²°»µÀ¸¸ Çô¸»¾ÁÌ ¼½µ ½µÇ¾ Ä°½Â°Á¸ǵÁº¾µ. â¾ ¼½µ ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ÁÌ
¿À¸·µ¼¸ÁÂ˵ ±À¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀË, ½°´ º»µ¿°½Ë¼¸ ±¾À°¼¸ º¾Â¾ÀËŠ¾ÀÇ°»¸
¾Áº°»µ½½Ëµ »¾È°´¸½Ëµ ¿°Á¸ ¸ ¾Á°½¸Á¾ ²¾·²ËÈ°»¸ÁÌ Çñ°Â˵ ²Á°´½¸º¸ ²
±ÃÀº°Å ¸ Á ¿¸º°¼¸ ¿µÀµ´ Áµ±Ï. â¾ Í° º°À¸½° ·°Á»¾½Ï»°ÁÌ ·Àµ»¸Éµ¼ Á¾²Áµ¼
öµ °¿¾º°»¸¿Â¸ÇµÁº¸¼: ¿¾ ¿¾»Î ±À°½¸ »¸Å¾ À°·²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ ² »°²Ã °±Ã½
»¾È°´µ¹, ¾Áµ´»°½½ËÅ ¼¾Â¾Æ¸º»¸Á°¼¸ ½° ¼¾Â¾Æ¸º»°Å, ¸ ²Áµ ¼¾Â¾Æ¸º»Ë º°º ¾´¸½
- ½° ÂÀµÂ̵¹ Áº¾À¾Á¸... ݾ ÂÃÂ Ï ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ¿¾»º¾²½¸º ±Ë»
Á¾²Àµ¼µ½½¸º¾¼ ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ÃÇ°Á½¸º¾¼ ¿µÀ²ËÅ ÃÁ¿µÅ¾² °²¸°Æ¸¸ ¸
´¸À¸¶°±»µÁÂÀ¾µ½¸Ï, ¸ ¾³´° ¿À¸²¸´µ»¸ÁÌ ¼½µ ³¸³°½ÂÁº¸µ ±°»»¾½Ë, ¸· ³¾½´¾»
º¾Â¾ÀËÅ, ±À˺°ÏÁÌ ¸ À¶°, ÁË¿»ÎÂÁÏ ½° ³¾»¾²Ë ¾Èµ»¾¼»µ½½¾³¾ ¿À¾Â¸²½¸º°
º°²°»µÀ¸¹Áº¸µ ÍÁº°´À¾½Ë ½° ¿°À°ÈΰÅ...
- ỵ´ÃÎɸ¹, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ô¾»¾¶¸Âµ, ¾²°À¸É ×ñ¾.
- Ôµ»¾ ½¾¼µÀ ²Â¾À¾µ, - ·°Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â. - ä°¼¸»¸Ï: ¿À¾ÇµÀº. ؼÏ:
¿À¾ÇµÀº. ÞÂǵÁ²¾: ¿À¾ÇµÀº. Ú»¸Çº°: Ú÷̼°.
ï ²·´À¾³½Ã». Ҿ ¸ ½°Èµ¼Ã Ú÷̺µ ½°Á°» ǵÀµ´. "í´¸º, - ȵ¿¾Â¾¼
¿¾·²°» Ï.
- âË ·´µÁÌ?" "×´µÁÌ", - ¾Â¾·²°»ÁÏ í´¸º. "âË ½µ Þ´¸, í´¸º, -
¿¾¿À¾Á¸» Ï. - Ú÷̺à ½°´¾ Á¿°Á¸"...
- Ó¾´ ¸ ¼µÁ¾ À¾¶´µ½¸Ï, - ¿À¾´¾»¶°» º¾¼µ½´°½Â. - ݵ ÃÁ°½¾²»µ½¾.
ÒµÀ¾Ï½¾, Ú¾½³¾.
- Þ½ Ǿ, ½µ¼¾¹, Ǿ »¸? - ±»°³¾´ÃȽ¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ å»µ±¾²²¾´¾².
- Ó¾²¾À¸ÂÌ ½µ üµµÂ, - ¾Â²µÂ¸» º¾¼µ½´°½Â. - ⾻̺¾ º²°º°µÂ.
- Þ À¾¶´µ½¸Ï °º¾¹?
- Ý°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ´°.
- Ý°Á»µ´Á²µ½½¾ÁÂÌ, Á°»¾ ±ËÂÌ, ¿»¾Å°Ï, - ¿À¾²¾ÀÇ°» 廵±¾²²¾´¾². -
Þ¾³¾ ¾½ ¸ ² ±°½´¸ÂË ¿¾´°»ÁÏ... áô¸¼¾Áµ¹ ¼½¾³¾?
- ã º¾³¾? - Á¿À¾Á¸» ¾È°À°Èµ½½Ë¹ º¾¼µ½´°½Â. - ã ¼µ½Ï?
- Ô° ½µÂ, ¿¾Çµ¼Ã - à µ±Ï? ã ;³¾... à ±°½´¸Â°. Ú°º µ³¾ °¼ ¿¾
º»¸Çºµ? Ò°Á̺°?..
- ßÀ¾ÂµÁÂÃÎ, - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ Áº°·°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - â¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾²
¸Áž´¸Â ¸· ¿Àµ´²·Ï¾³¾ ¼½µ½¸Ï, Ǿ º»¸Çº¸ ±Ë²°Î ¾»Ìº¾ à ±°½´¸Â¾². ܵ¶´Ã
µ¼ ² ¸½ÁÂÀúƸ¸ ² ¿°À°³À°Äµ ²¾Á̼¾¼ ³»°²Ë ǵ²µÀ¾¹ Ç°Á¸ ²Â¾À¾¹
¿Àµ´»°³°µÂÁÏ ½°´µ»ÏÂÌ º»¸Çº¾¹ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾µ ϲ»µ½¸µ, º¾Â¾À¾µ
¸´µ½Â¸Ä¸Æ¸ÀõÂÁÏ º°º ¶¸²¾µ ÁÃɵÁ²¾, ½µ ¾±»°´°Îɵµ À°·Ã¼¾¼.
- Ð! - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾² À°·¾Ç°À¾²°½½¾. - á¾±°º° º°º°Ï-½¸±Ã´Ì. Ð Ï
´Ã¼°» - ±°½´¸Â... í¾ º¾³´° Ï ·°²µ´¾²°» º°ÁÁ¾¹ ²·°¸¼¾¿¾¼¾É¸ µ°ÂÀ°»Ì½ËÅ
´µÏµ»µ¹ ¿À¸ ÒâÞ, ±Ë» à ¼µ½Ï º°ÁÁ¸À...
- ï ¿À¾ÂµÁÂÃÎ! - ¿»°ÇÃɸ¼ ³¾»¾Á¾¼ ·°ºÀ¸Ç°» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - í¾ ½°ÀÃȵ½¸µ
Àµ³»°¼µ½Â°! â°º ¼Ë ´¾ ½¾Ç¸ ½µ º¾½Ç¸¼!
廵±¾²²¾´¾² ¿¾³»Ï´µ» ½° Ç°ÁË.
- Ø ²µÀ½¾, - Áº°·°» ¾½. - Ø·²¸½ÏÎÁÌ, ò»µºÁÏ. Ò°»Ï¹Âµ, ±À°Â¾º, ³´µ ÂË
°¼ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ?
- ßýºÂ ¿ÏÂ˹, - ¿À¾Ç¸Â°» º¾¼µ½´°½Â. - ݰƸ¾½°»Ì½¾ÁÂÌ: ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»Ì.
ÒÁµ Á¾´À¾³½Ã»¸ÁÌ, ½¾ ²Àµ¼Ï ¿¾´¶¸¼°»¾, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ Áº°·°» ½¸ Á»¾²°.
- Þ±À°·¾²°½¸µ: ¿À¾ÇµÀº, - ¿À¾´¾»¶°» Ǹ°ÂÌ º¾¼µ½´°½Â. - ×½°½¸µ
¸½¾ÁÂÀ°½½ËŠϷ˺¾²: ¿À¾ÇµÀº. ßÀ¾ÄµÁÁ¸Ï ¸ ¼µÁ¾ À°±¾ÂË ² ½°Á¾Ïɵµ ²Àµ¼Ï:
¿À¾ÇµÀº. ÑË» »¸ ·° ³À°½¸Æµ¹: ²µÀ¾Ï½¾, ´°.
- ÞÅ, ; ¿»¾Å¾! - ¿À¾±¾À¼¾Â°» 廵±¾²²¾´¾². - ß»¾Å¾ ;! ÞÅ,
±´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ... ßµÀ¾´°ºÂ¸»Ì, ³¾²¾À¸Âµ? í¾ Ç¾ ¶µ - ±µ»Ë¹ ¾½? çµÀ½Ë¹?
- Þ½, º°º ±Ë ; Áº°·°ÂÌ, ÁµÀ¾²°Â˹ °º¾¹, - ¾±êÏÁ½¸» º¾¼µ½´°½Â.
- г°, - Áº°·°» 廵±¾²²¾´¾². - Ø ³¾²¾À¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ, ¾»Ìº¾ º²°º°µÂ...
Ýà »°´½¾, ´°»Ìȵ.
- ÚÀ°Âº°Ï ÁÃɽ¾ÁÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸: ÁǸ°µÂÁÏ ²Ë¼µÀȸ¼ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ
¼¸»»¸¾½¾² »µÂ ½°·°´.
- Ế»Ìº¾? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ßÏÂÌ´µÁÏ ¼¸»»¸¾½¾² Â཰¿¸Á°½¾, - ½µÁ¼µ»¾ Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â.
- ݵÁµÀ̵·½¾ ²Áµ ; º°º-¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ ¿¾³»Ï´µ» ½°
Ç°ÁË. - Ô° Ǹ°¹Âµ ¶µ, - ¿À¾Á¾½°» ¾½. - Ô°»Ìȵ Ǹ°¹Âµ!
- Ô°½½Ëµ ¾ ±»¸¶°¹È¸Å À¾´Á²µ½½¸º°Å: ²µÀ¾Ï½¾, ²Áµ ²Ë¼µÀ»¸. дÀµÁ
¿¾Á¾Ͻ½¾³¾ ¼µÁ¾¶¸Âµ»ÌÁ²°: ڸµ¶³À°´, Ú¾»¾½¸Ï ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹.
- ßÀ¾¿¸Á°½? - ÁÂÀ¾³¾ Á¿À¾Á¸» 廵±¾²²¾´¾².
- Ô° ²À¾´µ º°º ±Ë ¿À¾¿¸Á°½, - ¾Â²µÂ¸» º¾¼µ½´°½Â. - Ú°º ·°Ï²¸»ÁÏ ¾½,
º°º ·°½µÁ»¸ µ³¾ ² º½¸³Ã ¿¾ÇµÂ½ËÅ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹, °º Á µŠ¿¾À ¸ ¿Àµ±Ë²°µÂ.
ßÀ¸¶¸»ÁÏ Ú÷̼°. - Ò ³¾»¾Áµ º¾¼µ½´°½Â° ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ ½µ¶½Ëµ ½¾Âº¸: Ú÷̺µ ¾½
¿¾ºÀ¾²¸Âµ»ÌÁ²¾²°».
- ã ²°Á ²Áµ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - â¾³´° µÁÂÌ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ
²Ë·²°ÂÌ ´µ»¾.
ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µ ±Ë»¾, º¾¼µ½´°½Â ¾Â´µÀ½Ã» ȾÀà ½° ¾º½µ ¸
»°Áº¾²¾ ¿¾·²°»:
- Ú÷Ì-ºÃ·Ì-ºÃ·Ì-ºÃ·Ì... Ò¾½, Á¸´¸Â ½° ÂÀñµ, ¿°Àȸ²µÆ, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½
½µ¶½¾.
- áµÁ½ÏµÂÁÏ... áµÁ½¸Âµ»Ì½Ë¹ ¾½ ¾Çµ½Ì. ÚÃ-Ã÷Ì! Ú÷Ì-Ú÷Ì-Ú÷Ì...
۵¸Â, ¶Ã»¸º, - Á¾¾±É¸» ¾½, ¾ÂÁÂÿ°Ï ¾Â ¾º½°.
ß¾Á»ËÈ°»ÁÏ º¾¶¸ÁÂ˹ ȾÀ¾Å ¸ Á²¸ÁÂ, ¾³À¾¼½°Ï µ½Ì ½° ÁµºÃ½´Ã ·°ºÀË»°
½µ±¾, ¸ Ú÷̺°, ÂÀµ¿µÉ° À°Á¿°Å½Ã¾¹ ¿µÀµ¿¾½º¾¹, ¿»°²½¾ ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½°
´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸¾½½Ë¹ Á¾». Ỿ¶¸² ºÀË»ÌÏ, ¾½ ·°´À°» ³¾»¾²Ã, À°·¸½Ã» ´»¸½½ÃÎ
·Ã±°ÁÂÃÎ ¿°ÁÂÌ ¸ ¸ž½Ìº¾ º²°º½Ã».
- í¾ ¾½ ·´¾À¾²°µÂÁÏ, - ¿¾ÏÁ½¸» º¾¼µ½´°½Â. - Òµ-µ-µ¶»¸²Ë¹ Áú¸½ º¾Â,
²Áµ º°º µÁÂÌ ¿¾½¸¼°µÂ.
Ú÷̺° ¾³»Ï´µ» âÀ¾¹ºÃ, ²ÁÂÀµÂ¸»ÁÏ Á ¼µÀ²µ½½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼ Û°²À°
äµ´¾Â¾²¸Ç° ¸ ²´Àó ·°ÁµÁ½Ï»ÁÏ Ã¶°Á½¾, ·°ºÃ°»ÁÏ ² ºÀË»ÌÏ, Á¿ÀÏ°» ¿°ÁÂÌ
½° ±ÀÎŵ ¸ Á°» ·°Áµ½Ç¸²¾ ²Ë³»Ï´Ë²°ÂÌ ¸· º¾¶¸ÁÂËÅ Áº»°´¾º ¾´½¸¼ ³»°·¾¼ -
¾³À¾¼½Ë¼, ·µ»µ½Ë¼, °½°ÅÀ¾½¸Ç½Ë¼, ¿¾Å¾¶¸¼ ½° ¿¾»ÃÀ°ÁºÀËÂÃÎ ¸À¸Á¾²ÃÎ
´¸°ÄÀ°³¼Ã. ßÀµ»µÁÂÌ ±Ë» Ú÷̺°. Ò¿À¾Çµ¼, ½° Á²µ¶µ³¾ ǵ»¾²µº° ¾½ ¿À¾¸·²¾´¸»
ÃÁÂÀ°È°Îɵµ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. 廵±¾²²¾´¾² ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ Ǿ-¾ ÃÀ¾½¸» ¸
¿¾»µ· ¿¾´ Á¾», ¾ÂºÃ´° ¿À¾±¾À¼¾Â°»: "ï ´Ã¼°», Á¾±°º° º°º°Ï-½¸±Ã´Ì
º²°º°ÎÉ°Ï..."
- ÚÃÁ°µÂÁÏ? - Á¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾¿°Á»¸²¾.
- Ú°º ¼¾¶½¾! - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. - ἸÀ½¾µ ¶¸²¾Â½¾µ, ²Áµ µ³¾ ³¾½ÏÎÂ,
º¾¼Ã ½µ »µ½Ì... Ú¾½µÇ½¾, µÁ»¸ À°ÁÁµÀ´¸ÂÁÏ... ⾻̺¾ ¾½ ½¸º¾³´° ½µ
ÁµÀ´¸ÂÁÏ.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿À¸½Ï»ÁÏ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»Ï ² ±¸½¾º»Ì ¸ ²¾³½°»
µ³¾ ͸¼ ² ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾µ Á¼Ãɵ½¸µ. Ú÷̺° Á»°±¾ º²°º½Ã» ¸ Á¾²Áµ¼ Á¿ÀÏ°»
³¾»¾²Ã ² ºÀË»ÌÏÅ.
- ÓÀÀÀ¼! - ô¾²»µÂ²¾À¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ ¾Â»¾¶¸»
±¸½¾º»Ì.
Þ±Á°½¾²º° Áº»°´Ë²°»°ÁÌ ±»°³¾¿À¸Ï½¾.
- ï ´Ã¼°», ; »¾È°´Ì º°º°Ï-½¸±Ã´Ì, - ±¾À¼¾Â°» 廵±¾²²¾´¾², ¿¾»·°Ï
¿¾´ Á¾»¾¼.
- à°·ÀµÈ¸Âµ ¼½µ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¿¾¿À¾Á¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ï ²¸¶Ã ²
;¼ ´µ»µ ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ÂÀô½¾Á¸. ÕÁ»¸ ±Ë ¼Ë ·°½¸¼°»¸ÁÌ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ¼
½µ¾±ËǽËŠϲ»µ½¸¹, Ï ±µ· º¾»µ±°½¸Ï ¿µÀ²Ë¼ ±Ë ¿¾´½Ï» Àúà ·° ½µ¼µ´»µ½½ÃÎ
À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Î. Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ºÀ¾º¾´¸» Á ºÀË»Ìϼ¸ - ϲ»µ½¸µ ´¾²¾»Ì½¾
½µ¾±Ëǽ¾µ ² ½°È¸Å º»¸¼°Â¸ÇµÁº¸Å ÃÁ»¾²¸ÏÅ. Þ´½°º¾ ½°È° ·°´°Ç° -
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ëµ ϲ»µ½¸Ï, ¸ ÂÃÂ Ï ¸Á¿ËÂ˲°Î ½µ´¾Ã¼µ½¸µ.
ßÀ¸ÁÃÂÁ²õ »¸ ² ´µ»µ ½¾¼µÀ ´²° Í»µ¼µ½Â ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾Á¸? ÕÁ»¸ ½µ
¿À¸ÁÃÂÁ²õÂ, ¾ ¿¾Çµ¼Ã ¼Ë ´¾»¶½Ë ; ´µ»¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ? ÕÁ»¸, ½°¿À¾Â¸²,
¿À¸ÁÃÂÁ²õÂ, ¾ ² ǵ¼ ¾½, Á¾±Á²µ½½¾, Á¾Á¾¸Â? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾²°À¸É
½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¸¼µµÂ Áº°·°ÂÌ ½°¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾ ;¼Ã ¿¾²¾´Ã?
â¾²°À¸É ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¸¼µ» Ǿ Áº°·°ÂÌ. Ý° Á¼µÈ°½½¾¼
ÄÀ°½º¾-ÀÃÁÁº¾¼ ¶°À³¾½µ ¾½ ¿¾²µ´°» âÀ¾¹ºµ, Ǿ ¿À¸ÇµÁº° Ü°À¸ ÑÀ¸¹¾½
½µ¸·¼µ½½¾ ¿À¸²¾´¸»° ² ²¾ÁŸɵ½¸µ ²ÁµÅ Á¾±¸À°²È¸ÅÁÏ ½° À°ÃÂË Ã ±°À¾½° ´µ
Ò¾´Àµ¹»Ï, º°º¾²¾³¾ Ä°ºÂ° ¾½, ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â, ½µ ¼¾¶µÂ ½µ ¿À¸·½°ÂÌ;
Ǿ ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾ÁÂÌ... Í°... ´°½½¾³¾ »µ ¿ÂµÀ¾´¾ºÂÍ»Ì ÚÃÁ̼° »µ¶¸Â,
·½°Ç¸ÂÌ, ² ¾´½¾¹ ¿»¾Áº¾Á¸ Á µ³¾ ½µ¾±Ëǽ¾ÁÂÌÎ, ¾ ǵ¼ ¾½, ½°Ãǽ˹
º¾½ÁûÌ°½Â, ÁǸ°µÂ Á²¾¸¼ ³¾À̺¸¼, ½¾ ¿¾ÇµÂ½Ë¼ ´¾»³¾¼ ½°¿¾¼½¸ÂÌ Â¾²°À¸ÉÃ
ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ; Ǿ ß»°Â¾½ ±Ë» ¸ ¾Á°µÂÁÏ µ³¾, ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, ´Àó¾¼,
½¾ ½°Ãºµ ² »¸Æµ µ³¾, ½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, ¸Á¸½° ´¾À¾¶µ; Ǿ ºÀË»°Â¾ÁÂÌ
ºÀ¾º¾´¸»¾² ¸»¸, ¾ǽµµ, ½°»¸Ç¸µ à ½µº¾Â¾ÀËÅ ºÀ¾º¾´¸»¾² ´²ÃÅ ¸ ±¾»µµ
ºÀ˻̵² ´¾ Á¸Å ¿¾À ½°Ãº¾¹ ½µ ¾±êÏÁ½µ½¾, ° ¿¾Â¾¼Ã ¾½, ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â,
¿¾¿À¾Á¸» ±Ë ²°Èµ³¾ Á°´¾²½¸º° ¿¾º°·°ÂÌ µ¼Ã µ ÇôµÁ½Ëµ ÂñµÀ¾·Ë, ¾ º¾Â¾ÀËÅ
²Ë ³¾²¾À¸»¸ ² ¿À¾È»ÃÎ ¿Ï½¸ÆÃ; Ǿ, ½°º¾½µÆ, ¾½, ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â, ½µ
²¸´¸Â ¾Á¾±ËÅ ¿À¸Ç¸½ ¾Âº»°´Ë²°ÂÌ À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸Î ´°½½¾³¾ ´µ»°, ½¾, Á ´Àó¾¹
Á¾À¾½Ë, žµ» ±Ë ¾Á°²¸ÂÌ ·° Á¾±¾¹ ¿À°²¾ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ²¾·À°¶°ÂÌ ¿À¾Â¸²
°º¾²¾¹.
ß¾º° Ò˱µ³°»»¾ ÂÀµ¿°»ÁÏ, ² ¿¾Âµ »¸Æ° ¾ÂÀ°±°Â˲°Ï Á²¾¹ ¸°½¸ÇµÁº¸¹
¾º»°´ ´µ½µ¶½¾³¾ Á¾´µÀ¶°½¸Ï, Ï Â¾À¾¿»¸²¾ Á¾Á°²»Ï» ¿»°½ ¿Àµ´Á¾Ïɵ¹
º°¼¿°½¸¸. ß¾º° ¼½µ ±Ë»¾ ÏÁ½¾ ¾´½¾: ¿µÀµ´°´Ã »¸ Ú÷̺à ² À°Á¿¾À϶µ½¸µ
±°½½¾-¿À°ÇµÇ½¾³¾ ÂÀµÁ° ¸»¸ ´°¶µ ² º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ¿¾Á¾À¾½½¸¹ ÝØØ - Ú÷̺µ
±Ã´µÂ ¿»¾Å¾. á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Â´°ÂÌ Çö¸¼ »Î´Ï¼ ½°Èµ³¾ Ú÷̺Ã,
º¾Â¾À¾³¾ ² ڸµ¶³À°´µ ·½°µÂ º°¶´°Ï Á¾±°º°, º¾Â¾À¾³¾ ´¾±À¾Å¾Â½Ëµ ±°±º¸
º¾À¼Ï Á »°´¾½¸ ¿Èµ½½¾¹ º°Èµ¹, º¾Â¾À˹ ²Áµ³´° ³¾Â¾² Á»µÂ°ÂÌ Âµ±µ ·°
¿°¿¸À¾Á°¼¸, ³¾Â¾² ¿¾Á¸´µÂÌ Á Àµ±µ½º¾¼, ¿¾º° ÂË ² º¸½¾, ³¾Â¾² ¿¾´½µÁ¸ µ±µ
Â϶µ»ÃÎ °²¾Á̺Ã, º¾Â¾À˹ ¿À¸²Ëº º Á²¾±¾´µ, º ´¾±À¾¼Ã ¾Â½¾Èµ½¸Î... ݵÂ-½µÂ,
; ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾. âµ¼ ±¾»µµ, Ǿ ½°È¸ ·¾¾¿Á¸Å¾»¾³¸ öµ ´°²½¾
¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ Á Ú÷̺¾¹, ¾Ç°À¾²°»¸ÁÌ ¸¼ ¸ µ¿µÀÌ ¿À¸º¸´Ë²°»¸, º°º
¿¾´µ»¸º°Â½µµ, ·´µÁÌ ¶µ ½° ¼µÁµ, ½¸ ² ǵ¼ Ú÷̺à ½µ ÁµÁ½ÏÏ, ¿À¾²µÁ¸ µ³¾
¾±Á»µ´¾²°½¸µ - ±µ· À°²½¾´ÃȽ¾³¾ ¾±Éÿ˲°½¸Ï, ¾ÂÀµ·°½¸Ï ¾Â ½µ³¾ ºÃÁ¾Çº¾²,
¿À¾Á²µÇ¸²°½¸Ï Àµ½Â³µ½¾¼ ¸ ¿À¾Ç¸Å ÈÂÃǵº. Ú÷̺° ¿ÀµºÀ°Á½¾ Á¾Èµ»ÁÏ Á
Ò¾»¾´µ¹ ߾Ǻ¸½Ë¼, à ½¸Å ½°È»¾ÁÌ ¼½¾³¾ ¾±Éµ³¾, ¸, µÁ»¸ ±Ë ¼Ë Áµ¹Ç°Á
ÿÃÁ¸»¸ Ú÷̺Ã, Ò¾»¾´Ï ±Ë» ±Ë ±µ·Ãµȵ½ ¸, ²¾·¼¾¶½¾, ¾Â¾À²°» ±Ë ½°¼
³¾»¾²Ë...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú°º¸µ ±Ã´Ã ²¾¿À¾ÁË º
´¾º»°´Ç¸ºÃ?
- ã ¼µ½Ï ²¾¿À¾Á¾² ½µÂ, - ·°Ï²¸» 廵±¾²²¾´¾², º¾Â¾À˹ ñµ´¸»ÁÏ, Ǿ
Ú÷̼° ½µ ºÃÁ°µÂÁÏ, ¸ ÁÀ°·Ã ¾±½°³»µ». - ݾ Ï Â°º ¿¾»°³°Î, Ǿ ;
¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ºÀ¾º¾´¸» Á ºÀË»Ìϼ¸, ¸ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾. Ø ½°¿À°Á½¾ ¾²°À¸É
½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ½°²¾´¸» Â཰¼ µ½Ì ½° ¿»µÂµ½Ì... Ø ¿¾Â¾¼ Ï ·°¼µÇ°Î,
Ǿ º¾¼µ½´°½Â À°·²µ» à Áµ±Ï ² º¾»¾½¸¸ »Î±¸¼Ç¸º¾² ¸ ¿À¸º°À¼»¸²°µÂ ¸Å °¼ ·°
³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ÁǵÂ. ï ½µ žÇÃ, º¾½µÇ½¾, Áº°·°ÂÌ, Ǿ °¼ à ½µ³¾
Áµ¼µ¹Á²µ½½¾ÁÂÌ ¸»¸ ¾½, Áº°¶µ¼, ²·Ïº¸ ¾Â ;³¾ ºÀ¾º¾´¸»° ¿¾»ÃÇ°µÂ, ½¾
Ä°ºÂ, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½°»¸Æ¾: ºÀ¾º¾´¸» Á ºÀË»Ìϼ¸ - Á°¼°Ï ¿À¾ÁÂ°Ï ÈÂú°, °
²¾·ÏÂÁÏ Á ½¸¼ º°º Á ¿¸Á°½¾¹ ¾À±¾¹. Ó½°ÂÌ µ³¾ ½Ã¶½¾ ¸· Ú¾»¾½¸¸, ¿ÃÁÂÌ
À°±¾Â°ÂÌ ¸´µÂ...
- Ú°º ¶µ À°±¾Â°ÂÌ? - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â, ¾Çµ½Ì ±¾»µ²È¸¹ ·° Ú÷̼Ã.
- Р°º! ã ½°Á ²Áµ À°±¾Â°ÎÂ! Ò¾½ ¾½, ·´¾À¾²µ½½Ë¹ »¾± º°º¾¹ Á¸´¸Â. Õ¼Ã
±Ë ±Àµ²½° ½° »µÁ¾¿¸»ºµ ¿¾´½¾Á¸ÂÌ... ¸»¸ ¿ÃÁÂÌ º°¼µ½Ì ³À÷¸Â. ܾ¶µÂ,
Áº°¶µÂµ, à ½µ³¾ ¶¸»Ë Á»°±Ëµ? ï ͸ŠºÀ¾º¾´¸»¾² ·½°Î, Ï ¸Å ²ÁϺ¸Å
¿¾²¸´°»... ¸ ºÀË»°ÂËÅ, ¸ ²ÁϺ¸Å...
- Ú°º ¶µ °º? - ÁÂÀ°´°» º¾¼µ½´°½Â. - Þ½ ¶µ ²Áµ-°º¸ ½µ ǵ»¾²µº, ¾½ ¶µ
²Áµ-°º¸ ¶¸²¾Â½¾µ, à ½µ³¾ ´¸µÂ°...
- ݸǵ³¾, à ½°Á ¶¸²¾Â½Ëµ ¾¶µ À°±¾Â°ÎÂ. ۾Ȱ´¸, ½°¿À¸¼µÀ. ßÃÁº°¹ ²
»¾È°´¸ ¸´µÂ! Ô¸µÂ° à ½µ³¾... ã ¼µ½Ï ²¾Â ¾¶µ ´¸µÂ°, ° Ï ¸·-·° ½µ³¾ ±µ·
¾±µ´° Á¸¶Ã...
- Þ´½°º¾ 廵±¾²²¾´¾² ÇòÁ²¾²°», Ǿ ·°²À°»ÁÏ. ä°ÀÄÃÀº¸Á Á¼¾ÂÀµ» ½°
½µ³¾ ½°Á¼µÈ»¸²¾, ´° ¸ ¿¾·° Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ½°²¾´¸»° ½° À°·¼ËÈ»µ½¸Ï. ãÇÂÏ
²Áµ ͸ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°, 廵±¾²²¾´¾² Á´µ»°» ²´Àó Àµ·º¸¹ ¿¾²¾À¾Â. -
ß¾Á¾¹Âµ, ¿¾Á¾¹Âµ! - ·°¾À°» ¾½. - í¾ º°º¾¹ ¶µ à ½°Á Ú÷̼°? í¾ ½µ ¾Â
»¸ Ú÷̼°, º¾Â¾À˹ º»Ã±½Ëµ »°¼¿¾Çº¸ ¶À°»?.. Ýà ´°, ¾ Á°¼Ë¹ ¸ µÁÂÌ! í¾
Ǿ ¶µ - ¸ ¼µÀË, ·½°Ç¸Â, º ½µ¼Ã ¿À¸½ÏÂË ½µ ±Ë»¸? âË, ¾²°À¸É ×ñ¾, ½µ
²ËºÀÃǸ²°¹ÂµÁÌ, ÂË ¼½µ ¿Àϼ¾ Áº°¶¸Âµ: ¼µÀË ±Ë»¸ ¿À¸½ÏÂË?
- ÑË»¸, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â Á ³¾ÀÏǽ¾ÁÂÌÎ.
- Ú°º¸µ ¸¼µ½½¾?
- á»°±¸Âµ»Ì½¾³¾ µ¼Ã ´°»¸, - Áº°·°» º¾¼µ½´°½Â. Ò¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ ·°
Ú÷̼à ¾½ ±Ã´µÂ Á¾ÏÂÌ ½°Á¼µÀÂÌ.
廵±¾²²¾´¾² ô°À¸» ºÃ»°º¾¼ ¿¾ Á¾»Ã, ¸ Ú÷̼° Á¾ ÁÂÀ°Åà ½°¿ÃÁ¸»
»Ã¶Ã. âàö ¸ Ï À°·¾·»¸»ÁÏ ¸ ²ËºÀ¸º½Ã», ¾±À°É°ÏÁÌ ¿Àϼ¾ º Û°²ÀÃ
äµ´¾Â¾²¸ÇÃ, Ǿ ; ¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²¾ ½°´ Ƶ½½Ë¼ ½°Ãǽ˼ ͺÁ¿¾½°Â¾¼.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¾¶µ ·°Ï²¸», Ǿ ¾½ ¿À¾ÂµÁÂõÂ, Ǿ ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾² ¾¿ÏÂÌ
¿Ë°µÂÁÏ ½°²Ï·°ÂÌ âÀ¾¹ºµ ½µÁ²¾¹Á²µ½½Ëµ µ¹ ÄýºÆ¸¸. ß¾»º¾²½¸º ²´Àó
¿À¾Á½Ã»ÁÏ, ½µ¾¶¸´°½½Ë¼ ±°Á¾¼ Àϲº½Ã»: "ÚÀ-À¾º¾´¸» Á ºÀË»Ìϼ¸? æµ½½¾, ¾Çµ½Ì
Ƶ½½¾. Þ³½µ¼µÂ!" - ¸ ²½¾²Ì ·°Á½Ã». Û°²À ¶µ äµ´¾Â¾²¸Ç ¾±»¸·°» ±»µ´½Ë¹
ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ ¸ Àµ·º¸¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ¿µÀµ±À¾Á¸» à Áµ±Ï ² ±Î²°Àµ ½µÁº¾»Ìº¾
»¸Áº¾², Ǿ Á»Ã¶¸»¾ à ½µ³¾ ¿À¸·½°º¾¼ Á¸»Ì½µ¹Èµ³¾ À°·´À°¶µ½¸Ï. Ý°´²¸³°»°ÁÌ
±ÃÀÏ.
Ò ÍÂà ¼¸½ÃÂà ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ¼À°Ç½Ë¹ ºÃÀ̵À, ½¸ º º¾¼Ã
Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ½µ ¾±À°É°ÏÁÌ, ¿À¾ÅÀ¸¿µ»:
- Ú¾¼Ã ·´µÁÌ ¿¾ÇÂà Á´°ÂÌ?
Ý° ¾³À¾¼½¾¼, º°º Áº¾²¾À¾´°, »¸Æµ Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° ¿À¾ÁÂÿ¸»¾ »µ´Ï½¾µ
¸·Ã¼»µ½¸µ.
- ߾ǵ¼Ã ½°Èµ¹ À°±¾Âµ ¼µÈ°ÎÂ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¾½ À¾²½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼. -
â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ² ǵ¼ ´µ»¾?
- Ò Çµ¼ ´µ»¾, ¾²°À¸É ×ñ¾? - ¼³½¾²µ½½¾ ¾ÁµÀ²µ½µ², ²ÁºÀ¸Ç°»
ä°ÀÄÃÀº¸Á. - ç¾ ·° ±µ·¾±À°·¸µ?
Ú¾¼µ½´°½Â ±Ë» öµ ½° ¿Ã¸ º ºÃÀ̵ÀÃ. Þ½ ÁŲ°Â¸» ;³¾ ¼À°Ç½¾³¾
¼Ã¶Ç¸½Ã ·° ¶¸²¾Â ¸ ²¼µÁµ Á ½¸¼ ²Ë²°»¸»ÁÏ ² ¿À¸µ¼½ÃÎ, ½¾³¾¹ ·°Å»¾¿½Ã² ·°
Á¾±¾¹ ´²µÀÌ.
- ѵ·¾±À°·¸µ º°º¾µ! - º¸¿Ï¸»ÁÏ ä°ÀÄÃÀº¸Á. - Ý°³»¾ÁÂÌ º°º°Ï!
- ã²¾»¸ÂÌ ¸Å ¾±¾¸Å, - ºÀ¾²¾¶°´½¾ ¿¾ÂÀµ±¾²°» 廵±¾²²¾´¾². - Ûµ·µÂ,
¿¾½¸¼°µÈÌ, ½° ·°Áµ´°½¸µ, º°º º Áµ±µ ² ½Ã¶½¸º...
Ú¾¼µ½´°½Â Á½¾²° ²Áº¾Ç¸» ² º¾¼½°ÂÃ, ÀËÁÌÎ ¿¾´±µ¶°» º Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸ÇÃ
¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ Ç¾-¾ ´¾º»°´Ë²°ÂÌ µ¼Ã ½° Þ. "Ҿ ¾½¾! - ȵ¿½Ã» ¼½µ í´¸º. -
ݰǸ½°µÂÁÏ!" ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ 廵±¾²²¾´¾², ¸·½µ¼¾³°Ï ¾Â Àµ²½¾Á¸ ¸ »Î±¾¿ËÂÁ²°,
Çú¾ ·°´²¸³°»¸ ÃÈ°¼¸.
çµÀÂË Û°²À° äµ´¾Â¾²¸Ç° Á¼Ï³Ç¸»¸ÁÌ.
- ÒÁµ? - Á ½µ·½°º¾¼Ë¼ ²ËÀ°¶µ½¸µ¼ Á¿À¾Á¸» ¾½.
- â°º ¾ǽ¾, º°º µÁÂÌ ²Áµ, - Á ³¾ÀÏǽ¾ÁÂÌÎ ¿¾´Â²µÀ´¸» º¾¼µ½´°½Â.
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ³¾À´µ»¸²¾ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã.
- ßÃÁÂÌ º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸Î ²½µÁÃÂ, - ¿À¸º°·°» ¾½.
- ×°½¾Á¸! - ºÀ¸º½Ã» º¾¼µ½´°½Â.
×´¾À¾²µ½½Ë¹ ºÃÀ̵À, ¿ÏÂÏÁÌ ·°´¾¼, ²Â°É¸» ² º¾¼½°Âà ¾±È¸À½Ë¹ ´µÀζ½Ë¹
Âκ, ¿¾Â¾¼ ²Â¾À¾¹ °º¾¹ ¶µ, ¿¾Â¾¼ ÂÀµÂ¸¹.
- áÇ°Á»¸²µ½Ìº¾ ²°¼ ¾Á°²°ÂÌÁÏ, - Áº°·°» ¾½, ½¸ ½° º¾³¾ ½µ ³»Ï´Ï, ¸
ô°»¸»ÁÏ.
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ò²¸´Ã ½µ ¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀµ½½¾³¾
¿¾²µÁº¾¹ ¿¾ÁÂÿ»µ½¸Ï ±¾»ÌȾ³¾ º¾»¸ÇµÁ²° º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸¸ ¾Â
½°Ãǽ¾-¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¸Å ÃÇÀµ¶´µ½¸¹ ¿Àµ´»°³°µÂÁÏ ÃÂÀµ½½µµ ·°Áµ´°½¸µ
¿ÀµÀ²°ÂÌ. â¾²°À¸É°¼ ä°ÀÄÃÀº¸Áà ¸ Ò˱µ³°»»¾ ¿Àµ´»°³°µÂÁÏ ½µ¼µ´»µ½½¾
¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º ¿À¾¸·²µ´µ½¸Î À°·±¾À° ¿À¸±Ë²Èµ¹ º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸¸ ¸ ´¾»¾¶¸ÂÌ
¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½Ëµ Àµ·Ã»Ì°ÂË ½° ²µÇµÀ½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸. ÔÀó¸Å ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹ ½µÂ?
Ò¾¿À¾ÁË µÁÂÌ?
- ݵöµ»¸ ¶µ ²Áµ ; - ¸· ½°ÃǽËÅ ÃÇÀµ¶´µ½¸¹? - ±»°³¾³¾²µ¹½¾ Á¿À¾Á¸»
廵±¾²²¾´¾².
- Ô°, - ¾Â²µÂ¸» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿À¾Á¾. - Ø ½°À¾´Ã ½µ¿¾½Ï½¾, Ǿ ²°Á
°º ô¸²»ÏµÂ, ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾².
- ݵÂ, Ï Í¾ º ǵ¼Ã?.. - Á±¸²Ç¸²¾ ·°±¾À¼¾Â°» 廵±¾²²¾´¾². - ï ²µ´Ì
; ¾»Ìº¾ º ¾¼Ã, Ǿ µÁ»¸ ²Áµ ; ¸· ½°ÃǽËÅ... ¾³´° º°º ¶µ
¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ... ¾³´° ; ¶µ, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ²Áµ ·°Ï²º¸, ÂÀµ±¾²°½¸Ï, ¿¾´¸...
- ÕÁÂÌ Â°º¾µ ¼½µ½¸µ, Ǿ ²Áµ ; - ·°Ï²º¸, - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸
¿¾´½Ï»ÁÏ. - ×°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ¿ÀµÀ˲°µÂÁÏ ´¾ ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸ ½¾»Ì-½¾»Ì. - Þ½
²Ë±À°»ÁÏ ¸·-·° Á¾»° ¸, ¿À¾Å¾´Ï ¼¸¼¾ º¾¼µ½´°½Â°, ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸
±»°³¾´ÃȽ¾ ¾±À°Â¸»ÁÏ º ½µ¼Ã: - Ýà ²¾Â, ¾²°À¸É ×ñ¾, ° ºÀ¾º¾´¸»° ²°Èµ³¾ ¼Ë
²¾·Ì¼µ¼ ¸ ¾Â´°´¸¼ ² ·¾¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ Á°´. Ú°º ²Ë ½° ; ¿¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ?
- íÅ! - Áº°·°» ³µÀ¾¸ÇµÁº¸¹ º¾¼µ½´°½Â. - Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç! â¾²°À¸É
Òýκ¾²! åÀ¸Á¾¼ ±¾³¾¼... Á¿°Á¸Âµ»µ¼ ½°È¸¼... ½µÂ ¶µ à ½°Á ² ³¾À¾´µ
·¾¾»¾³¸ÇµÁº¾³¾ Á°´°! `
- ÑôµÂ! - ¿¾¾±µÉ°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¸ Âඵ ´µ¼¾ºÀ°Â¸Ç½¾ ¿¾Èø»: -
ßÀ¾Á¾¹ Á°´ à ²°Á µÁÂÌ, ´µÂÁº¸¹ ¾¶µ µÁÂÌ, ° µ¿µÀÌ ¸ ·¾¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ ±Ã´µÂ.
âÀ¾¹º° ÂÀ¾¸Æà »Î±¸Â.
Ò·À˲ ¿Àµ´¾±µ´µ½½¾³¾ žž° ¿¾±Ã´¸» Ú÷̺à µÉµ À°· Á´µ»°ÂÌ
½µ¿À¸»¸Ç½¾ÁÂÌ.
ҵǵÀ½µµ ·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ¾ÂºÀË»¾ÁÌ ² ½µ±Ë²°»¾¹ °Â¼¾ÁĵÀµ ²Áµ¾±Éµ³¾
´Àöµ»Î±¸Ï ¸ ²·°¸¼¾¿¾½¸¼°½¸Ï. Ñ»°³¾Á½˹ ¸ Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½Ë¹ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç
ɵ´À¾ ¾´°À¸» ²ÁµÅ ¿°¿¸À¾Á°¼¸ "ÓµÀƵ³¾²¸½°-仾À". 廵±¾²²¾´¾² ¸ ä°ÀÄÃÀº¸Á
Ƶ»ÃÎ ¼¸½ÃÂà ÃÁÂÿ°»¸ ´Àó ´Àóà ¿À°²¾ ¿µÀ²Ë¼ ¿À¾Á»µ´¾²°ÂÌ ·° Û°²À¾¼
äµ´¾Â¾²¸Çµ¼ ² º¾¼½°Âà ·°Áµ´°½¸¹. ã²»µÇµ½½Ë¹ ½°Å»Ë½Ã²È¸¼ ²°»¾¼ Àµ½µÁÁ°½Á°,
Ò˱µ³°»»¾ ²¿µÀ²Ëµ ·° »µÂ¾ ¿¾¼Ë»ÁÏ ¸ µ¿µÀÌ À°·¸» ·µ¼»Ï½¸Ç½Ë¼ ¼Ë»¾¼.
ß¾»º¾²½¸º, ¾ »¸ ½°º¾½µÆ ¾Â¾Á¿°²È¸ÁÌ, ¾ »¸ ½°³»¾Â°²È¸ÁÌ ÇµÀ½¾³¾ º¾Äµ,
±¾´ÀÁ²¾²°» ¸ ²Áµ ²Àµ¼Ï ²µÁµ»¾ Á¼µÏ»ÁÏ. Ò Ã³½µÂµ½½¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸ ´ÃÅ°
¿Àµ±Ë²°» ¾´¸½ »¸ÈÌ º¾¼µ½´°½Â. Ò¾ ²Àµ¼Ï ¿µÀµÀ˲° ¾½ ·°ÁÂô¸» Áµ±µ ½°
¾³¾À¾´µ ·Ã± ¸ µ¿µÀÌ ¼ÃǸ»ÁÏ Â°º, Ǿ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Áǵ» Áµ±Ï ¾±Ï·°½½Ë¼
¿¾´´µÀ¶°ÂÌ µ³¾ ±»°³¾Áº»¾½½¾¹ Èú¾¹: "Ò¾Â, ¾²°À¸É ×ñ¾, ¸¼µ»¸ ²Ë ¿À¾Â¸²
½°Á ·Ã±, ° µ¿µÀÌ Í¾ ·Ã± à ²°Á ¸ À°·±¾»µ»ÁÏ".
ܾ¸ ¼°³¸ÁÂÀË ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»¸ ² ¿¾»½¾¼ Á¾Á°²µ ¸ ¾¶µ ¿µÀµ¶¸²°»¸
Àµ½µÁÁ°½Á, žÂÏ Ò¸Â̺° ž´¸» ²µÁÌ ¿¾ºÀËÂ˹ ¾¶¾³°¼¸ ¸ ·°»µ¿»µ½½Ë¹
¿»°ÁÂËÀµ¼, ° ¾Â ྼ°½° ¾Á°»ÁÏ ¾´¸½ »¸ÈÌ µ³¾ ´µÄ¸Æ¸Â½Ë¹ ½¾Á ´°
¶³Ãǵ-ǵÀ½Ëµ ³»°·°, º¾Â¾À˵ ¾½ ¾ ¸ ´µ»¾ ·°²¾´¸» ¿¾´ »¾± ¾Â ÃÁ°»¾Á¸. ï,
ǵÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, ²Áµ µÉµ Á¾¼½µ²°»ÁÏ ² ÃÁ¿µÅµ ½°Èµ³¾ ¿Àµ´¿À¸ÏÂ¸Ï ¸ ¿Àϼ¾ °º
¸ Áº°·°» ¸¼ ¾± ;¼. Ò ¾Â²µÂ Ò¸Â̺° º¾À¾Âº¾ ¾Â²µÂ¸» ¼½µ: "ݵ ±µ!", ྼ°½
¿¾Å»¾¿°» ¿¾ ¿»µÇà Á¾ ÁÂÀ°½½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸: "å¾À¾È¸¹ à ½°Á ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì,
¼¾»¾´Æ°, ¼¾»¾´Æ°!" - ° í´¸º ¾±êÏÁ½¸», Ǿ ½°Èµ ±»¸¶°¹Èµµ ±Ã´Ãɵµ öµ
ÂÀ¸¶´Ë ¿À¾¸³À°½¾ ½° ¼¾´µ»ÏÅ ¸ ¾ÁÃɵÁ²¸ÂÁÏ Á ²µÀ¾Ï½¾ÁÂÌÎ ½µ ¼µ½Ìȵ 0.98.
- í-³Å¼! - ¿À¾¸·½µÁ ½°º¾½µÆ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ½°ÀÃÈ°Ï ²Áµ ÂÀ°´¸Æ¸¸ ¸
¾±½°Àö¸²°Ï ¿µÀµ´ ½°¼¸ ½µ²µ´¾¼ÃÎ À°½µµ ³À°½Ì Á²¾µ¹ ½°ÂÃÀË. - ҵǵÀ½µµ
·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ¾±êϲ»ÏµÂÁÏ ¾ÂºÀËÂ˼. Ỿ²¾ ´»Ï Á¾¾±Éµ½¸Ï ¾ ¿¾²µÁºµ ´½Ï
¿Àµ´¾Á°²»ÏµÂÁÏ Â¾²°À¸Éà ä°ÀÄÃÀº¸ÁÃ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ²Á°», ·°³»Ï½Ã» ² ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ ¸ ½°Ç°». Þ½ Á¾¾±É¸», Ǿ,
Á¾³»°Á½¾ òµÀ¶´µ½½¾¹ ¿¾²µÁºµ ´½Ï, ½° Áµ³¾´½ÏȽµ¼ ²µÇµÀ½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸
´¾»¶½Ë ±Ë»¸ ±ËÂÌ À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½Ë: ´µ»¾ ½¾¼µÀ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ¼Ì, °º ½°·Ë²°µ¼Ë¹
çµÀ½Ë¹ ïɸº, ¸ ´µ»¾ ½¾¼µÀ ȵÁÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ ³À°¶´°½¸½° Ô¾»³¾½¾Á¸º¾²° Ý.ß.,
½°·Ë²°Îɵ³¾ Áµ±Ï µ»µ¿°Â¾¼ ¸ Á¿¸À¸Â¾¼. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ½° ²µÇµÀ½µ¼ ·°Áµ´°½¸¸
¿Àµ´¿¾»°³°»¾ÁÌ ´¾À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ´µ»¾ ½¾¼µÀ ´²° ¾ ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»µ ¿¾ º»¸Çºµ
Ú÷̼°. Ô°»µµ, Á¾³»°Á½¾ ¿¾²µÁºµ ´½Ï, ¿Àµ´¿¾»°³°»ÁÏ µ¶µ½µ´µ»Ì½Ë¹ À°·±¾À
¶°»¾±, ·°Ï²»µ½¸¹, ° °º¶µ ¸½Ä¾À¼°Æ¸¾½½ËÅ Á¾¾±Éµ½¸¹ ¾Â ½°Áµ»µ½¸Ï ¸
²Ë´²¸¶µ½¸µ ½°¸±¾»µµ ²Ë´°ÎɸÅÁÏ ¸· À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°½½ËÅ ·° ¸ÁµºÈ¸¹ ¼µÁÏÆ
½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹ ½° ·²°½¸µ Áµ½Á°Æ¸¸ ¼µÁÏÆ° ´»Ï ȸÀ¾º¾³¾ ¾¿Ã±»¸º¾²°½¸Ï
² ¿ÀµÁÁµ. Þ´½°º¾ ² Á²Ï·¸ Á ¸·¼µ½¸²È¸¼¸ÁÏ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°¼¸ âÀ¾¹º°
¿¾Á°²»µ½° ¿µÀµ´ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌÎ º¾Àµ½½Ë¼ ¾±À°·¾¼ ¿µÀµÁ¼¾ÂÀµÂÌ Ãº°·°½½ÃÎ
¿¾²µÁºà ´½Ï.
Þ½, ä°ÀÄÃÀº¸Á, ÁÇ°Á»¸² Á¾¾±É¸ÂÌ, Ǿ Áµ³¾´½Ï ² °´ÀµÁ âÀ¾¹º¸ ¿À¸±Ë»¾
¾º¾»¾ ´µÁϸ ÂËÁÏÇ ·°Ï²¾º ¸ ÂÀµ±¾²°½¸¹ ½° ½µ¾±êÏÁ½µ½½Ëµ ϲ»µ½¸Ï ¾Â
¾Â´µ»Ì½ËÅ ½°ÃǽËÅ Á¾ÂÀô½¸º¾² ¸ Ƶ»ËÅ À°±¾Ç¸Å ³Àÿ¿ Á° ²¾Á̼¸´µÁϸ
À°·»¸Ç½ËÅ ½°Ãǽ¾-¸ÁÁ»µ´¾²°Âµ»ÌÁº¸Å ÃÇÀµ¶´µ½¸¹ ¸ ·°²¾´Áº¸Å »°±¾À°Â¾À¸¹. í¾
Á²¸´µÂµ»ÌÁ²õ ¾ ¾¼, Ǿ âßàãÝï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Á¾±¾Î
½µ¾±Å¾´¸¼µ¹Èµµ Á²Ï·ÃÎɵµ ·²µ½¾ ¼µ¶´Ã ¼¸À¾¼ ½°Èµ¹ ½°Ãº¸ ¸ µŽ¸º¸ Á ¾´½¾¹
Á¾À¾½Ë ¸ ¼¸À¾¼ ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹ - Á ´Àó¾¹. ݾ ; ¶µ ÂÀµ±ÃµÂ ¾Â
½°Á, ¾²°À¸É¸, ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾³¾ ¸ ¿À¸½Æ¸¿¸°»Ì½¾³¾ ¿µÀµÁ¼¾ÂÀ° ¾·½°Çµ½½¾¹
¿¾²µÁº¸ ´½Ï.
Þ½, ä°ÀÄÃÀº¸Á, Á¾ Á²¾µ¹ Á¾À¾½Ë, ¿Àµ´»°³°µÂ Á»µ´ÃÎɵµ. à°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ
´µ»° ½¾¼µÀ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¿ÏÂÌ ¸ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ¼Ì, ° °º¶µ ´¾À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸µ ´µ»°
½¾¼µÀ ´²° ¾Â»¾¶¸ÂÌ. (п»¾´¸Á¼µ½ÂË). ß¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸, ±ËÁÂÀ¾ ¸ ±µ·
¿À¾²¾»¾Çµº À°·¾±À°ÂÌ ¿¸Á̼° ¾Â ½°Áµ»µ½¸Ï ¸ ¿À¾²µÁ¸ ²Ë´²¸¶µ½¸µ Áµ½Á°Æ¸¸.
(ÑÃÀ½Ëµ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË.) ß¾Á»µ ǵ³¾ ²¿»¾Â½ÃÎ ¿µÀµ¹Â¸ º Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾¼Ã ²¾¿À¾ÁÃ
Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ²µÇµÀ½µ³¾ ·°Áµ´°½¸Ï - º ¾±Áö´µ½¸Î ¿¾»¾¶µ½¸Ï, Á¾·´°²Èµ³¾ÁÏ ²
Á²Ï·¸ Á ¿À¸Â¾º¾¼ ±¾»ÌȾ³¾ º¾»¸ÇµÁ²° ·°Ï²¾º ¸ ÂÀµ±¾²°½¸¹ ¾Â ½°ÃǽËÅ
ÃÇÀµ¶´µ½¸¹. (ÑÃÀ½Ëµ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË, ¿µÀµÅ¾´Ïɸµ ² ¾²°Æ¸Î. ÒÁµ ²Á°ÎÂ.)
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, ´¾¶´°²È¸ÁÌ ¾º¾½Ç°½¸Ï ¾²°Æ¸¸, ²ËÀ°·¸» ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ,
òµÀ´¸² ½¾²ÃÎ ¿¾²µÁºà ´½Ï, ¸ ¿Àµ´»¾¶¸» ¿µÀµ¹Â¸ º ¿¸Á̼°¼ ¾Â ½°Áµ»µ½¸Ï.
߸Áµ¼ ¾º°·°»¾ÁÌ Áµ¼Ì.
躾»Ì½¸º¸ Áµ»° Òýκ¸½¾ Á¾¾±É°»¸ ¿À¾ ¼µÁ½ÃÎ ±°±ºÃ ×¾Î. ÒÁµ ³¾²¾ÀÏÂ,
Ǿ ¾½° ²µ´Ì¼°, Ǿ ¸·-·° ½µµ ÃÀ¾¶°¸ ¿»¾Å¸µ, ¸ ²½Ãº° Á²¾µ³¾, ±Ë²Èµ³¾
¾Â»¸Ç½¸º°, Ò°Á¸»¸Ï Ú¾À¼¸»¸Æ˽°, ¾½° ¿Àµ²À°Â¸»° ² Åû¸³°½° ¸ ´²¾µÇ½¸º°.
躾»Ì½¸º¸ ¿À¾Á¸»¸ âÀ¾¹ºÃ À°·¾±À°ÂÌÁÏ ² ;¹ ²µ´Ì¼µ, ² º¾Â¾ÀÃÎ ¾½¸, º°º
¿¸¾½µÀË, ½µ ²µÀÏÂ, ¸ Ǿ±Ë âÀ¾¹º° ¾±êÏÁ½¸»° ½°Ãǽ¾, º°º ¾½° ¿¾À¸ ÃÀ¾¶°¸
¸ º°º ¿Àµ²À°É°µÂ ¾Â»¸Ç½¸º¾² ² ´²¾µÇ½¸º¾².
ÑÀ°ÂÌÏ Ð½´Àµ¹ ¸ ѾÀ¸Á Ô¾»³¾Àú¸µ ¸· Áµ»° ÐÀ³Ã½Ìº° ãÁÁÃÀ¸¹Áº¾³¾ ºÀ°Ï
½°¿¸Á°»¸, Ǿ ¿¾¹¼°½° ´µ²¾Çº°-»Î´¾µ´, ±µ¶°²È°Ï ¸·-·° Àñµ¶° ¾Â
¿ÀµÁ»µ´¾²°½¸Ï Åý²Í¹±¸½¾² ¸ ¿À¾Á»°²¸²È°ÏÁÏ ²¾À¾²Á²¾¼ ºÃÀ. ܵÁ½˵ ²»°Á¸
¾Â´°»¸ µµ ² ´µÂÁº¸¹ ´¾¼, ¸ ±À°ÂÌÏ ²ËÀ°¶°»¸ Á¾¼½µ½¸µ ² Ƶ»µÁ¾¾±À°·½¾Á¸
°º¾³¾ ÀµÈµ½¸Ï. Þ½¸ ¿¾»°³°»¸, Ǿ µµ ½°´»µ¶¸Â ²ÁºÀËÂÌ ¸ ¾ÂËÁº°ÂÌ ½¾²Ëµ
·°º¾½Ë ¿À¸À¾´Ë.
ÓÀÿ¿° ÂÃÀ¸Á¾² ¸· À°·½ËÅ ³¾À¾´¾² ½°±»Î´°»° ² ¿Àµ´³¾ÀÌÏÅ ÒµÀžϽÁº¾³¾
ÅÀµ±Â° ·µ»µ½¾³¾ Áº¾À¿¸¾½° À¾Á¾¼ Á º¾À¾²Ã. ẾÀ¿¸¾½ °¸½Á²µ½½Ë¼
¸·»Ãǵ½¸µ¼ ÃÁË¿¸» ´²ÃÅ ´µ¶ÃÀ½ËÅ ¸ ÁºÀË»ÁÏ ² °¹³µ, ¿¾Å¸Â¸² ¼µÁÏǽ˹ ·°¿°Á
¿À¾´¾²¾»ÌÁ²¸Ï. âÃÀ¸ÁÂË ¿Àµ´»°³°»¸ Á²¾¸ ÃÁ»Ã³¸ ´»Ï ¿¾¸¼º¸ Çô¾²¸É° ¿À¸
ÃÁ»¾²¸¸, Ǿ ¸¼ ±Ã´µÂ ¾¿»°Çµ½° ´¾À¾³° - žÂÏ ±Ë ² ¾´½Ã Á¾À¾½Ã.
ָµ»Ì ³¾À¾´° ڸµ¶³À°´° ×°Ï´»Ë¹ ß.ß. ¶°»¾²°»ÁÏ ½° Á¾Áµ´°, ²Â¾À¾¹ ³¾´
À¾Îɵ³¾ ¿¾´º¾¿ ¿¾´ µ³¾ ´¾¼. ߸Á̼¾ ±Ë»¾ ¿¾Á»°½¾ ¸· ¿Á¸Å¸°ÂÀ¸ÇµÁº¾¹
±¾»Ì½¸ÆË.
ÔÀó¾¹ ¶¸Âµ»Ì ڸµ¶³À°´°, ³À°¶´°½¸½ ÚÀ°Á½¾´µ²º¾ á.â., ²ËÀ°¶°»
½µ³¾´¾²°½¸µ ¿¾ ¿¾²¾´Ã ¾³¾, Ǿ ³¾À¾´Áº¾¹ Á°´ ·°³°¶µ½ ²ÁϺ¸¼¸ Çô¾²¸É°¼¸ ¸
¿¾³Ã»ÏÂÌ ½µ³´µ. Ò¾ ²Áµ¼ ¾±²¸½Ï»ÁÏ º¾¼µ½´°½Â ×ñ¾, ¸Á¿¾»Ì·ÃÎɸ¹ ¾Âž´Ë
º¾»¾½¸ÁÂÁº¾¹ ºÃŽ¸ ´»Ï ¾Âº°À¼»¸²°½¸Ï ÂÀµÅ »¸Ç½ËÅ Á²¸½µ¹ ¸ ÂýµÏ´Æ°-·ÏÂÏ.
áµ»ÌÁº¸¹ ²À°Ç ¸· À°¹¾½½¾³¾ Ƶ½ÂÀ° Ññ½¾²¾ Á¾¾±É°», Ǿ ¿À¸ ¾¿µÀ°Æ¸¸
½° ±ÀÎȽ¾¹ ¿¾»¾Á¸ ³À°¶´°½¸½° ß°½ÆµÀ¼°½¾²°, 115 »µÂ, ¾±½°Àö¸» à ½µ³¾ ²
¾ÂÀ¾Áºµ Á»µ¿¾¹ º¸Èº¸ ´Àµ²½ÎÎ Á¾³´¸¹ÁºÃÎ ¼¾½µÂÃ. ÒÀ°Ç ¾±À°É°» ²½¸¼°½¸µ
âÀ¾¹º¸ ½° ¾ İºÂ, Ǿ ³À. ß°½ÆµÀ¼°½¾² (½Ë½µ ¿¾º¾¹½Ë¹) ² áÀµ´½µ¹ з¸¸
½¸º¾³´° ½µ ±Ë» ¸ ½°¹´µ½½¾¹ ¼¾½µÂË ½¸º¾³´° ¿Àµ¶´µ ½µ ²¸´µ». Ý° ¾Á°»Ì½ËÅ
Á¾À¾º° ´²ÃÅ ÁÂÀ°½¸Æ°Å ¿¸Á̼° ¼¾»¾´¾¹ ÍÁºÃ»°¿ ¸·»°³°» Á²¾¸ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï
¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ µ»µ¿°Â¸¸, µ»µº¸½µ·° ¸ ǵ²µÀ¾³¾ ¸·¼µÀµ½¸Ï. Ú ¿¸Á̼Ã
¿À¸»°³°»¸ÁÌ Ä¾Â¾³À°Ä¸¸ °²µÀÁ° ¸ Àµ²µÀÁ° °¸½Á²µ½½¾¹ ¼¾½µÂË ² ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ
²µ»¸Ç¸½Ã.
Ø, ½°º¾½µÆ, º°½°´Áº¸¹ ³À°¶´°½¸½ Ü.äµÀ±µ½ºÁ ¿À¸Á»°» ¾ÇµÀµ´½ÃÎ ¿¾ÀƸÎ
³°·µÂ½ËÅ ²ËÀµ·¾º ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Ï²»µ½¸Ï ÝÛÞ ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¾Á²µ´¾¼»Ï»ÁÏ ¾
³¾½¾À°Àµ.
ÒÁµ ¿¸Á̼° ±Ë»¸ ·°Ç¸Â°½Ë ²Á»ÃÅ ¸ ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¾±Áö´µ½Ë. ß¾
¾±Ëº½¾²µ½¸Î ¾½¸ ±Ë»¸ ¿µÀµ´°½Ë ´»Ï ¾Â²µÂ° ½°Ãǽ¾¼Ã º¾½ÁûÌ°½Âà ¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ
Ò˱µ³°»»µ. ã Ò˱µ³°»»Ë ±Ë» ¾³À¾¼½Ë¹ ¾¿Ë °º¾³¾ À¾´° À°±¾ÂË. Þ½ ´°¶µ
¸·¾±Àµ» Á°½´°À½ÃΠľÀ¼Ã ¾Â²µÂ°: "ã²°¶°µ¼Ë¹(°Ï, ˵) ³À.....! ÜË ¿¾»ÃǸ»¸
¸ ¿À¾Ç»¸ ²°Èµ ¸½ÂµÀµÁ½¾µ ¿¸Á̼¾. á¾¾±É°µ¼Ëµ ²°¼¸ Ä°ºÂË Å¾À¾È¾ ¸·²µÁ½Ë
½°Ãºµ ¸ ¸½ÂµÀµÁ° ½µ ¿Àµ´Á°²»ÏÎÂ. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ¼Ë ³¾ÀÏǾ ±»°³¾´°À¸¼ ²°Á ·°
²°Èµ ½°±»Î´µ½¸µ ¸ ¶µ»°µ¼ ²°¼ ÃÁ¿µÅ¾² ² À°±¾Âµ ¸ »¸Ç½¾¹ ¶¸·½¸". ß¾´¿¸ÁÌ.
ÒÁµ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ±Ë»¾ »ÃÇȵµ ¸· ²ÁµÅ ¸·¾±ÀµÂµ½¸¹ Ò˱µ³°»»Ë. ݵ»Ì·Ï ±Ë»¾
½µ ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ ¾³À¾¼½¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï, ¿¾ÁË»°Ï °º¾µ ¿¸Á̼¾ ² ¾Â²µÂ ½°
Á¾¾±Éµ½¸µ ¾ ¾¼, Ǿ "ÓÀ. 鸽 ¿À¾Á²µÀ»¸» ² ¼¾µ¹ Áµ½µ ¾Â²µÀÁ¸µ ¸ ¿ÃÁº°µÂ
ÁºÀ¾·Ì ½µ³¾ ¾ÂÀ°²»ÏÎɸŠ³°·¾²."
װµ¼ âÀ¾¹º°, ½µ µÀÏÏ Âµ¼¿°, ·°½Ï»°ÁÌ ²Ë´²¸¶µ½¸µ¼ º°½´¸´°ÂÃÀ ½°
·²°½¸µ Áµ½Á°Æ¸¸ ¼µÁÏÆ°. Ú°¶´Ë¹ Ç»µ½ âÀ¾¹º¸ ¿Àµ´»¾¶¸» Á²¾µ³¾ º°½´¸´°Â°.
廵±¾²²¾´¾²Ã, ½°¿À¸¼µÀ, ½À°²¸»ÁÏ ·°²µ´ÃÎɸ¹ ڸµ¶·°³¾ÂÁº¾Â¾¼, º¾Â¾À˹ ¼¾³
²Ë½¸¼°ÂÌ ¸· º°À¾ǽ¾¹ º¾»¾´Ë ·°º°·°½½ÃÎ º°ÀÂÃ, ° °º¶µ, ´µÀ¶° º°À°½´°È ²
·Ã±°Å, ¼¾³ ²¾Á¿À¾¸·²¾´¸ÂÌ Ä°ºÁ¸¼¸»µ ²µ»¸º¸Å ´µÏµ»µ¹ ڸµ¶³À°´Áº¾³¾
À°¹¾½°. "â°º¸µ »Î´¸ ½° ·µ¼»µ ½µ ²°»ÏÎÂÁÏ, - ·°Ï²¸» 廵±¾²²¾´¾². - â°º¸Å
½°¼ ½°´¾ ²Ë´²¸³°ÂÌ". Ò¾¾±À°¶µ½¸µ ä°ÀÄÃÀº¸Á° ¿¾ÂÀÏÁ»° ´µ²ÃȺ°, º¾Â¾À°Ï
¾Çµ½Ì »¾²º¾ ²¸´µ»° ÃÈ°¼¸ ¸ Á»ËÈ°»° ³»°·°¼¸. ä°ÀÄÃÀº¸Á ¿À¸·½°»ÁÏ ´°¶µ, Ǿ
º°º Ç°Á½¾µ »¸Æ¾ ¾½ öµ ¾Â¿À°²¸» º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸Î ¾ ½µ¹ ² ¶ÃÀ½°» "×½°½¸µ -
Á¸»°". Ú¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸Ï ½°·Ë²°»°ÁÌ: "Þ½° Á»ËȸÂ, ²¸´Ï, ¸ ²¸´¸Â, Á»ËÈ°".
ß¾»º¾²½¸ºÃ ¾¶µ ¿Àµ´¾Á°²¸»¸ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²ËÁº°·°ÂÌÁÏ, ¸ ¾½, ·°»¸²°ÏÁÌ
´µÂÁº¸¼ Á¼µÅ¾¼, ¿¾²µ´°» ½°¼ ¾ Á²¾µ¼ ¿À¾µºÂµ Á¾·´°½¸Ï Á²µÀÅ·²Ãº¾²¾¹
Àµ°ºÂ¸²½¾¹ º°²°»µÀ¸¸. Ò ·°º»Îǵ½¸µ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç Áº°·°» "³ÀÀÀ¼" ¸,
²ËÀ°·¸² ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ âÀ¾¹º¸, ¿Àµ´»¾¶¸» ½° ²Ë´²¸¶µ½¸µ Á²µÀ»¸»Ìɸº°
ڸµ¶³À°´Áº¾³¾ ·°²¾´° ¼°³¾ÂµÅ½¸º¸ ⾻ΠẲ¾Àƾ²°, Àµ³Ã»ÏÀ½¾
¿µÀµ²Ë¿¾»½ÏÎɵ³¾ ¿»°½ ½° ´²µÁ¸ - ´²µÁ¸ ´µÁÏÂÌ ¿À¾Æµ½Â¾². Ü°³¸ÁÂÀË ¸ Ï
²ÁÂÀµÂ¸»¸ ; ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ °¿»¾´¸Á¼µ½Â°¼¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ â¾»Ï áº²¾Àƾ² ±Ë»
¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ¿°Àµ½Ì ¸ žÀ¾È¾ ½°¼ ¸·²µÁ½˹. Ý° ¾¼ ¸ ¿¾ÀµÈ¸»¸.
Ø Â¾³´° ½°Ç°»¾ÁÌ ³»°²½¾µ.
Ỿ²¾ ¾ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾¼ Àµ·Ã»Ì°µ À°·±¾À° ¿À¸±Ë²Èµ¹ ² °´ÀµÁ âßàãÝï
º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸¸ ±Ë»¾ ¿Àµ´¾Á°²»µ½¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà Ò˱µ³°»»µ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À
´¾»¾¶¸», Ǿ ²Áµ³¾ ¿À¸±Ë»¾, ·½°Ç¸ÂÌ, ¾º¾»¾ ´µÁϸ ÂËÁÏÇ ·°Ï²¾º ¸
ÂÀµ±¾²°½¸¹ ¾Â Á° ²¾Á̼¸´µÁϸ, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, À°·»¸Ç½ËÅ ÃÇÀµ¶´µ½¸¹.
à°·¾±À°½¾ ¿¾º° ¾º¾»¾ ÂËÁÏǸ ·°Ï²¾º, ²Áµ ½°Á¾Ïɸµ, ½° ±»°½º°Å ¸ Á
¿µÇ°Âϼ¸, ²Áµ³¾ ½° ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì ½µ¾±êÏÁ½µ½½ËŠϲ»µ½¸¹, ² ¾¼ ǸÁ»µ ½° ´ÃÅ
Ý°¿¾»µ¾½° - Á¾À¾º ¿ÏÂÌ ·°Ï²¾º, ½° ²µÇ½Ë¹ ´²¸³°Âµ»Ì ²Â¾À¾³¾ À¾´° - ÂÀ¸´Æ°ÂÌ
´µ²ÏÂÌ ·°Ï²¾º, ½° ²¾»Èµ±½Ë¹ ƸÀºÃ»Ì ¸ ²¾»Èµ±½ÃÎ »¸½µ¹ºÃ ´»Ï ÂÀ¸ÁµºÆ¸¸ ó»°
- ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ¾´½° ·°Ï²º°, ½° ͲÀ¸Á¸ǵÁºÃÎ ¼°È¸½Ã ܰȺ¸½° - ´²°´Æ°ÂÌ ´²µ
·°Ï²º¸ ¸ °º ´°»µµ. áÀµ´¸ ¿À¸Á»°²È¸Å ·°Ï²º¸ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½ËÅ Ç»µ½¾² к°´µ¼¸¸
ݰú - Áµ¼Ì, Ç»µ½¾²-º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Â¾² - ´µ²Ï½°´Æ°ÂÌ, ´¾ºÂ¾À¾² À°·½ËÅ ½°Ãº -
Áµ¼Ì´µÁÏ ¿ÏÂÌ, ° ²Áµ ¿À¾Ç¸µ - Á¿»¾ÈÌ º°½´¸´°ÂË, ¼°³¸ÁÂÀË ¸ ±°º°»°²ÀË.
í¾, ·½°Ç¸ÂÌ, à ½°Á ¸· ÂËÁÏǸ. ÕÁ»¸ ¶µ, º°º ³¾²¾À¸ÂÁÏ,
¿À¾ÍºÁÂÀ°¿¾»¸À¾²°ÂÌ, ¾ µÁÂÌ Ã¼½¾¶¸ÂÌ ½° ´µÁÏÂÌ, ¾³´° ¿¾»ÃǸÂÁÏ ²Áµ³¾
;³¾ ² ´µÁÏÂÌ À°· ±¾»Ìȵ, ¾ µÁÂÌ °º°´µ¼¸º¾² ¿¾»ÃǸÂÁÏ Áµ¼Ì´µÁÏÂ,
Ç»µ½º¾À¾² - Á¾ ´µ²Ï½°´Æ°ÂÌ Í ƵµÀ°. â°º ½°¼ ³¾²¾À¸Â ½°Ãº° ÄÃÂÃÀ¾»¾³¸Ï.
Ð ¾ ǵ¼ µÉµ ¾½° ½°¼ ³¾²¾À¸Â? Þ½° ²¼µÁµ Á¾ ²Áµ¼¸ ͸¼¸ ·°Ï²º°¼¸ ³¾²¾À¸Â ²¾
²µÁÌ ³¾»¾Á ¾ ²¾·À¾Áȵ¼ °²Â¾À¸ÂµÂµ ½°Á¾Ïɵ¹ âÀ¾¹º¸ ¸ ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ ¾
²Ë´°Îɵ¹ÁÏ À¾»¸ ² ½°Èµ¹ ¶¸·½¸ ¾²°À¸É° Òýκ¾²°, ½°Èµ³¾ ò°¶°µ¼¾³¾ ¸
´¾À¾³¾³¾ Àú¾²¾´¸Âµ»Ï. áµ ½¾ÂÀ ¾¿¸½Ìµ½ [â°º¾²¾ ½°Èµ ¼½µ½¸µ], ·°º¾½Ç¸» ¾½ ¸
¿¾»µ· ±Ë»¾ º Û°²Àà 䵴¾Â¾²¸Çà Ƶ»¾²°ÂÌÁÏ, ½¾ µ³¾ ·°´µÀ¶°» ¸ ¾Á°½¾²¸»
Á¾», ·°²°»µ½½Ë¹ ͽƸº»¾¿µ´¸µ¹.
Ò¾Á¿¾»Ì·¾²°²È¸ÁÌ ¿°Ã·¾¹, 廵±¾²²¾´¾² ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾²Â¾À¸» ´¾º»°´
½°Ãǽ¾³¾ º¾½ÁûÌ°½Â°, ±µ·±¾¶½¾ ¿µÀµ²À°² ¿À¸ ;¼ ²Áµ ƸÄÀË, ¸ ·°Ï²¸», Ǿ
²¾Â º°º ͸ °º°´µ¼¸º¸ ½¸ Á°À°»¸ÁÌ, º°º ½¸ ²ËºÀÃǸ²°»¸ÁÌ, ° ±µ· ½°Á
²Áµ-°º¸ ½µ ¾±¾È»¸ÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¸¼ ¾±¾¹Â¸ÁÌ ±µ· °º¸Å ¼¾³ÃǸÅ
³¾Áô°ÀÁ²µ½½ËŠü¾², º°º Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. Þ´½¾ ´µ»¾ - ²ÁϺ¸µ ¿Àþ½Ë °¼
³¾½ÏÂÌ Á Í»µºÂÀ¾½°¼¸ ¸»¸, Áº°¶µ¼, »µºÆ¸¸ ¿¾Ç¸Â˲°ÂÌ, ° ´Àó¾µ ´µ»¾ - ½°ÃºÃ
´²¸³°ÂÌ ¸ ²¾¾±Éµ ¾ÁÃɵÁ²»ÏÂÌ Àú¾²¾´Á²¾, º°º ¾½, 廵±¾²²¾´¾², ½°¿À¸¼µÀ,
² ±Ë½¾ÁÂÌ Á²¾Î ³»°²½Ë¼ ±Ãų°»ÂµÀ¾¼ "ÒÝØâÐÓÞàÐ". ѵ· ½°Á ½°ÃºÃ ½µ
¿¾´²¸³°µÈÌ, Ï Í¾ ²Áµ³´° ³¾²¾À¸» ¸ Áµ¹Ç°Á ³¾²¾ÀÎ. á°À˹ º¾½Ì ±¾À¾·´Ë ½µ
¸Á¿¾À¸Â.
ß¾»º¾²½¸º ¾¶µ ²½µÁ Á²¾Î »µ¿Âà ² ¾±Áö´µ½¸µ. Þ½ ¿Àµ´»¾¶¸» ¾Á ·°
½¾²¾À¾¶´µ½½¾³¾ ³µ½µÀ°»°, ¿¾½ÎÅ°» Àú°² ¸ ¿À¾Á»µ·¸»ÁÏ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á ¶µ ÁÀ°·Ã ²·Ï» ±Ëº° ·° À¾³°. Þ½ ´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾ Á¾¾±É¸» ½°¼,
Ǿ Á¾Æ¸¾»¾³¸Ï ²Áµ ±¾»µµ ²»°Á½¾ ²Â¾À³°µÂÁÏ ² ¶¸·½Ì, º°º ² ½°ÃǽÃÎ, °º ¸
² °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½ÃÎ. ݵ²¾·¼¾¶½¾ µ¿µÀÌ À°±¾Â°ÂÌ ¿¾ Á°À¸½ºµ, ½µ²¾·¼¾¶½¾
²Ë½¾Á¸ÂÌ ¿À¾¸·²¾»Ì½Ëµ ÀµÈµ½¸Ï ¾ À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸, ½µ ¾¿¸À°ÏÁÌ ½°
Á¾Æ¸¾»¾³¸ÇµÁº¸µ ½°±»Î´µ½¸Ï. ÒÀµ¼µ½° ²¾»Î½Â°À¸·¼° º¾½Ç¸»¸ÁÌ ¸ ½µ ²µÀ½ÃÂÁÏ.
Þ½˽µ ¸ ²¿Àµ´Ì º°¶´¾µ ¼Ã´À¾µ ÀµÈµ½¸µ ½°Èµ³¾ ³»Ã±¾º¾Æµ½¸¼¾³¾ Àú¾²¾´¸Âµ»Ï,
½°Èµ³¾ - Ï ½µ ±¾ÎÁÌ Í¾³¾ Á»¾²°, ½¾ ¿¾¹¼¸Âµ ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾ - ²¾¶´Ï, ±Ã´µÂ
¿¾´Â²µÀ¶´µ½¾ ½µ¾±Å¾´¸¼Ë¼¸ Á¾Æ¸¾»¾³¸ÇµÁº¸¼¸ ´°½½Ë¼¸, º°º ¾: ƸÄÀ°¼¸,
³À°Ä¸º°¼¸, °½ºµÂ°¼¸ ¸ ²ËǸÁ»µ½¸Ï¼¸.
װµ¼ Á»¾²¾ ·°±À°» Áµ±µ Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. Þ½ À°ÁÁº°·°» ¾ ½¾²ËÅ ·°´°Ç°Å
²²µÀµ½½¾¹ µ¼Ã âÀ¾¹º¸, ²Ëµº°ÎɸŠ¸· ²¾·À¾Áȵ³¾ µµ °²Â¾À¸ÂµÂ° ¸ ²¾·À¾Áȵ¹
µµ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾Á¸. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿Àµ´»¾¶¸» ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸ¼ À°·²µÀ½ÃÂÌ µÉµ
±¾»µµ ½µ¿À¸¼¸À¸¼ÃÎ ±¾À̱à ·° ¿¾²Ëȵ½¸µ ÂÀô¾²¾¹ ´¸ÁƸ¿»¸½Ë, ¿À¾Â¸²
±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼°, ·° ²ËÁ¾º¸¹ ¼¾À°»Ì½Ë¹ ÃÀ¾²µ½Ì ²ÁµÅ ¸ º°¶´¾³¾, ·° ·´¾À¾²ÃÎ
ºÀ¸Â¸ºÃ ¸ ·´¾À¾²ÃÎ Á°¼¾ºÀ¸Â¸ºÃ, ¿À¾Â¸² ¾±µ·»¸Çº¸, ·° úÀµ¿»µ½¸µ
¿À¾Â¸²¾¿¾¶°À½¾¹ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸, ¿À¾Â¸² ·°·½°¹Á²°, ·° »¸Ç½ÃÎ ¾Â²µÂÁ²µ½½¾ÁÂÌ
º°¶´¾³¾, ·° ¾±À°·Æ¾²¾µ Á¾´µÀ¶°½¸µ ¾Âǵ½¾Á¸ ¸ ¿À¾Â¸² ½µ´¾¾Æµ½º¸
Á¾±Á²µ½½ËÅ Á¸». Ý°À¾´ ½°¼ Áº°¶µÂ Á¿°Á¸±¾, µÁ»¸ ͸ ·°´°Ç¸ ¼Ë Á°½µ¼
²Ë¿¾»½ÏÂÌ µÉµ ±¾»µµ °ºÂ¸²½¾, ǵ¼ À°½Ìȵ. Ý°À¾´ ½°¼ ½µ ¿À¾Á¸Â, µÁ»¸ ͸
·°´°Ç¸ ¼Ë ½µ Á°½µ¼ ²Ë¿¾»½ÏÂÌ µÉµ ±¾»µµ °ºÂ¸²½¾, ǵ¼ À°½Ìȵ. Ú°º¸µ ±Ã´ÃÂ
º¾½ºÀµÂ½Ëµ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï ¿¾ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ À°±¾ÂË âÀ¾¹º¸ ² Á²Ï·¸ Á
¸·¼µ½¸²È¸¼¸ÁÏ ÃÁ»¾²¸Ï¼¸?
ï ½µ ±µ· ·»¾À°´Á²° ½°±»Î´°», º°º ±Ë»¾ Âó¾ Á º¾½ºÀµÂ½Ë¼¸
¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï¼¸. á½°Ç°»° 廵±¾²²¾´¾² ¿¾ ¿À¸²ËǺµ À°·¼°Å½Ã»ÁÏ ¸ ¿Àµ´»¾¶¸»
²·ÏÂÌ ½° Áµ±Ï ¿¾²Ëȵ½½Ëµ ¾±Ï·°Âµ»ÌÁ²°, ½°¿À¸¼µÀ, Ǿ±Ë ² Á²Ï·¸ Á
²¾·À¾Áȸ¼ °²Â¾À¸ÂµÂ¾¼ âÀ¾¹º¸ º¾¼µ½´°½Â ¾²°À¸É ×ñ¾ ¾±Ï·°»ÁÏ ±Ë òµ»¸Ç¸ÂÌ
Á²¾¹ À°±¾Ç¸¹ ´µ½Ì ´¾ ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸ Ç°Á¾², ° ½°Ãǽ˹ º¾½ÁûÌ°½Â ¾²°À¸É
Ò˱µ³°»»¾ ¾Âº°·°»ÁÏ ±Ë ¾Â ¾±µ´µ½½¾³¾ ¿µÀµÀ˲°. Þ´½°º¾ ; ¿°À¸·°½Áº¾µ
ÀµÈµ½¸µ ½µ ²ÁÂÀµÂ¸»¾ ͽÂ÷¸°·¼°. Ý°¿À¾Â¸², ¾½¾ ²ÁÂÀµÂ¸»¾ ÏÀ¾Á½˹ ¾Â¿¾À
½°·²°½½ËÅ »¸Æ. Þ³Àµ¼µ»° º¾À¾Âº°Ï ¿µÀµ¿°»º°, ² ž´µ º¾Â¾À¾¹ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ,
¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, Ǿ âÀ¾¹ºµ ¿Àµ´Á¾¸Â ´¾ ¸Áµǵ½¸Ï ¾Âǵ½¾³¾ ³¾´° À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ
µÉµ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ÂÀ¸ Á°ÀËÅ ´µ»° ¸, ¿¾ ²Áµ¹ ²µÀ¾Ï½¾Á¸, Á¾»Ìº¾ ¶µ ½¾²ËÅ.
Ѿ»µµ ¾³¾, ¿¾»¾¶µ½¸µ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¾Á»¾¶½Ï»¾ÁÌ Âµ¼ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾¼, Ǿ ½°
º°¶´¾µ ½¾²¾µ ´µ»¾ ±Ë»° ½µ ¾´½°, ½µ ´²µ, ° ´µÁϺ¸ ·°Ï²¾º ¸ ²Áµ ½° ±»°½º°Å,
¸ ²Áµ Á °²Â¾À¸ÂµÂ½Ë¼¸ ¿¾´¿¸Áϼ¸, °º Ǿ º Å»¾¿¾Â°¼ ¿¾ À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸ ¸
ø»¸·°Æ¸¸ ´¾±°²»Ï»¸ÁÌ µÉµ µ¿µÀÌ ·°±¾ÂË ¿¾ °À±¸ÂÀ°¶Ã. Ô°»µµ Á»ÃÇ°¹½¾
¾±½°Àö¸»¾ÁÌ, Ǿ âÀ¾¹º° ²Ë¿¾»½¸»° ¿»°½ ¿À¾È»¾³¾ ³¾´° ²Áµ³¾ ½° ȵÁÂÌ´µÁÏÂ
´²° ¿À¾Æµ½Â°, ° ¿»°½ ¼¸½Ã²Èµ³¾ ¿¾»Ã³¾´¸Ï - »¸ÈÌ ½° ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ ¿À¾Æµ½Â¾², ¸
ºÀ¾¼µ ¾³¾ º¾¼µ½´°½Â ¼Á¸µ»Ì½¾ ½°¿¾¼½¸» 廵±¾²²¾´¾²Ã ¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸
±¾³°Âµ¹Èµ¹ ·°»µ¶¸ ¾Â»¾¶µ½½ËÅ ´µ» ´²ÃÅ-, ÂÀµÅ- ¸ ǵÂËÀµÅ»µÂ½µ¹ ´°²½¾Á¸.
⾻̺¾ µ¿µÀÌ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, âÀ¾¹º° ¾Á¾·½°»°, ½°º¾½µÆ, ² º°º¾¹
³»Ã±¾º¾¹ »Ã¶µ ¾½° ¾º°·°»°ÁÌ ² Á²Ï·¸ Á¾ Á²¾¸¼ ²¾·À¾Áȸ¼ °²Â¾À¸ÂµÂ¾¼. Ò
À°Á¿¾À϶µ½¸¸ âÀ¾¹º¸ ±Ë»¾ ´²° ¾Çµ²¸´½ËÅ ²Ëž´°. ßµÀ²Ë¹ - òµ»¸Ç¸ÂÌ È°Â
ǵ»¾²µº ½° ´µÁÏÂÌ. Þ´½°º¾ ; ²Ëž´ ±Ë» »¸ÈÌ º°¶Ãɸ¼ÁÏ ²Ëž´¾¼. Ô°¶µ
廵±¾²²¾´¾² ¿¾½¸¼°», Ǿ òµ»¸Çµ½¸µ ¸ ±µ· ¾³¾ À°·´Ã¾³¾ È°° ¼¾¶µÂ
¿À¸²µÁ¸ ¾»Ìº¾ º òµ»¸Çµ½¸Î ÁÀ¾º¾² ¿À¾Å¾¶´µ½¸Ï ´µ» ·° ÁǵÂ
½µ¿À¾¿¾ÀƸ¾½°»Ì½¾³¾ òµ»¸Çµ½¸Ï º¾»¸ÇµÁ²° ±¾»Â¾²½¸ ¸ ¿ÀµÀµº°½¸¹. ç¾ ¶µ
º°Á°µÂÁÏ ²Â¾À¾³¾ ²Ëž´°, ¾ Á ½¸¼ ²ËÁýûÁÏ Á°¼Ë¹ Á»°±¾½µÀ²½Ë¹ ¸· ²Áµ¹
º¾¼¿°½¸¸: ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ò˱µ³°»»¾. Þ½ ¿Àµ´»¾¶¸» ¿µÀµ´°ÂÌ Ç°ÁÂÌ ´µ» ½µº¾µ¹
Ô²¾¹ºµ ² Á¾Á°²µ ¿Ï¸ ǵ»¾²µº, ·°Áµ´°Îɵ¹ ² ³¾À¾´µ å°À°Å¾Â¾ ¸ ·°½Ï¾¹
À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸µ¹ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ¾´½¾³¾ ½µ¾±êÏÁ½µ½½¾³¾ ϲ»µ½¸Ï - Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾³¾
ǵÀ²Ïº° ¾»³¾¹-žÀžÏ. ÛÃÇȵ ±Ë Ò˱µ³°»»¾ Á¸´µ» Áµ±µ ¸ž ´° º¾¿°»ÁÏ ²
±¾À¾´µ, ½µ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ ±Ë, ½µ ¼°»¾´ÃȽ¸Ç°», ½µ ±À¾Á°» ±Ë µ½Ì ¸ ½µ ´µ»°»
±Ë ¿¾¿Ë¾º À°·±°·°À¸²°ÂÌ ²¾·À¾Áȸ¹ °²Â¾À¸ÂµÂ âÀ¾¹º¸... Ú¾³´° Á ½¸¼ ±Ë»¾
¿¾º¾½Çµ½¾, ¾½ öµ ±¾»Ìȵ ½µ ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ. Þ½ ¾»Ìº¾ ¸º°» ¸ ¿¾²Â¾ÀÏ» ¾´½Ã ¸
Âà ¶µ ÄÀ°½Æ÷ÁºÃÎ ÄÀ°·Ã: "ܾ½ ȵÀ Á¸ ²Ã º¾½´Ã¸·µ·¸Á¸ º¾¼ à Áµ±Ï ´¾¼°
²Ãĸ½¸Àµ ÂÀµ ¼°»Ì" [ܾ¹ ´¾À¾³¾¹, µÁ»¸ ²Ë ±Ã´µÂµ ·´µÁÌ ²µÁ¸ Áµ±Ï, º°º
´¾¼°, ²Ë º¾½Ç¸Âµ ¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾]. Ҿ Âภ½°ÁÂÿ¸»° ºÃ»Ì¼¸½°Æ¸Ï ºÀ¸·¸Á°,
º¾Â¾À¾¹, º°º ²¸´½¾, ´¾¶¸´°»¸ÁÌ ¼¾¸ ¼°³¸ÁÂÀË.
ྼ°½ Þ¹À°-Þ¹À° ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸, ÁºÀ¾¼½¾ ¿¾Âÿ¸² ³»°·°, Á¾¾±É¸», Ǿ
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸµ ·´µÁÌ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸, ¿¾Á¾²µÂ¾²°²È¸ÁÌ ¼µ¶´Ã Á¾±¾¹, ÀµÈ¸»¸
¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ Ã²°¶°µ¼¾¹ âÀ¾¹ºµ ¿¾Á¸»Ì½ÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ, ° ¸¼µ½½¾ - ²·ÏÂÌ ½° Áµ±Ï
°À±¸ÂÀ°¶ ¿¾ ´µ»°¼, ½° º¾Â¾À˵ ¿¾ÁÂÿ¸»¾ ±¾»Ìȵ ´µÁϸ ·°Ï²¾º. í¾ ¸´Ãɵµ
¸· ³»Ã±¸½Ë ÁµÀ´Æ° °»ÌÂÀøÁ¸ǵÁº¾µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸µ ±Ë»¾ ²ÁÂÀµÇµ½¾ ÈÂ˺°¼¸ ¸
º°ÀµÇÌÎ. Ѿ»Ìȵ ¸ ¾ÂºÀ¾²µ½½µµ ²ÁµÅ ¾À°» 廵±¾²²¾´¾². ܽ¾³¾ ²°Á Âà°º¸Å,
¾À°» ¾½. ÐÀ±¸ÂÀ°¶ ¸¼ ¿¾´°²°¹, ²¸´¸ÈÌ ÂË. ܾ»¾´ µÉµ °º°´µ¼¸º°¼¸
À°Á¿¾À϶°ÂÌÁÏ! ݵ±¾ÁÌ, ¿¾ºÃ´° à ½°Á °²Â¾À¸ÂµÂ ½µ ²¾·À¾Á, Á¸´µ» ² 󾻺à ¸
ŸŸº°», ° µ¿µÀÌ ¿À¸»µÂµ» ½° ³¾Â¾²µ½Ìº¾µ, ´° µÉµ ½° Á°¼Ë¹ »°º¾¼Ë¹ ºÃÁ¾º
·Ã± ¾ǸÂ. ÐÀ±¸ÂÀ°¶ µ¼Ã, ¿¾½¸¼°µÈÌ ÂË, Ǿ±Ë °º°´µ¼¸º¸ ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° ·°´½¸Å
»°¿º°Å ž´¸»¸! ݵÂ, ±À°Â¾º, ½µ ±Ã´µÂ ¿¾-²¾µ¼Ã. ݵ ¿µÀµ´ ¾±¾¹ ¾½¸ ±Ã´ÃÂ
ž´¸ÂÌ...
- ÓÀÀÀ¼, - ¿À¾¸·½µÁ, ²ËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç. - Ú°º¸µ
±Ã´Ã µÉµ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï?
ÒËÁÂÿ¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á ¸ ¿Àµ´»¾¶¸» ÃÁ°½¾²¸ÂÌ Â²µÀ´ÃÎ ¾ÇµÀµ´½¾ÁÂÌ ´µ» ²
Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á º¾»¸ÇµÁ²¾¼ ¿¾´°½½ËÅ ·°Ï²¾º. Ý°À¾´ ½µ ¼¾¶µÂ ±¾»Ìȵ ¼¸À¸ÂÌÁÏ
Á ÅÀ¾½¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ¾ÇµÀµ´½¾ÁÂÌÎ. ἵȽ¾ À°·±¸À°ÂÌ ´µ»¾, ½° º¾Â¾À¾µ ¿¾´°½°
»¸ÈÌ ¾´½° ·°Ï²º°, ½¾ ´°²½¾, À°½Ìȵ ´µ»°, ½° º¾Â¾À¾µ ¿¾´°½¾ Á¾À¾º ·°Ï²¾º,
½¾ ½µ´°²½¾...
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ²Áµ È»¾ ¿¾ ¿»°½Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼°³¸ÁÂÀË ½µ¼µ´»µ½½¾ ¸
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ²·²Ë»¸. Ð º°º ¶µ ¼¾¹ Ú»¾¿, ¿»°º°»ÁÏ í´¸º. Þ, ¼¾¹ Á¿ÀÃÂ
ῸÀ¸´¾½, Á¾½°» ྼ°½. ݵÁ¿À°²µ´»¸²¾, Á°ÀËÅ º»¸µ½Â¾² ·°¶¸¼°µÂµ, ¼À°Ç½¾
ÀËÇ°» Ò¸Â̺°. Þ±¸´½¾ ¶µ, ¿¾´²Ë²°» Ï. Ế»Ìº¾ ¶´°»¸, Áº¾»Ìº¾ ½°´µÏ»¸ÁÌ, ·°
Ǿ ±¾À¾»¸ÁÌ...
ä°ÀÄÃÀº¸Á ½µ¼µ´»µ½½¾ ´°» ½°¼ À°·êÏÁ½µ½¸µ. Þ½ Á½¾²° ½°¿¾¼½¸», Ǿ
²Àµ¼µ½° ²¾»µ²ËÅ ÀµÈµ½¸¹ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸ ±µÁ¿¾²¾À¾Â½¾ ¼¸½¾²°»¸. à°½Ìȵ
À°±¾Â° °´¼¸½¸ÁÂÀ°Â¸²½¾³¾ ¾À³°½° µÉµ ¼¾³»° ² ¾Â´µ»Ì½ËÅ Á»ÃÇ°ÏÅ ÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ½°
ͼ¾Æ¸¾½°»Ì½¾¹ ¾Á½¾²µ, ±µ· Ãǵ° Àµ°»Ì½ËÅ ÂÀµ±¾²°½¸¹ ½°À¾´°. ⵿µÀÌ ¶µ ²
Á²Ï·¸ Á ²½µ´Àµ½¸µ¼ Á¾Æ¸¾»¾³¸¸ ¼Ë ²Áµ³´° ¼¾¶µ¼ ¾±êµºÂ¸²½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ
±¾»µµ, ° Ǿ ¼µ½µµ ½µ¾±Å¾´¸¼¾. ÒË ¶µ ³À°¼¾Â½Ëµ »Î´¸! ÕÁ»¸ ½° ´µ»¾ ¿¾´°½¾
Á¾À¾º ·°Ï²¾º, ·½°Ç¸Â, ; ²°¶½¾, ½Ã¶½¾ ¸ ¾Á¾±¾ ¿µÀÁ¿µºÂ¸²½¾ ´»Ï ½°Ãº¸. ï
»¸Ç½¾ ²Áµ³´° ô¸²»Ï»ÁÏ, ·°Çµ¼ ²°¼, ¾²°À¸É Þ¹À°-Þ¹À°, º°º¾¹-¾ ´¸º¸¹
Á¿ÀÃÂ. ï, º¾½µÇ½¾, ½µ ²¼µÈ¸²°»ÁÏ, Ï ½µ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ, ½¾ °¿À¸¾À½¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ
Á¾²µÀȵ½½¾¹ ½µ½Ã¶½¾Á¸ ;³¾ Á¿Àð ´»Ï ±¾»ÌȾ¹ ½°Ãº¸ ½¸º¾³´° ¼µ½Ï ½µ
¿¾º¸´°»¾. Ø Âµ¿µÀÌ Ï ²¸¶Ã, Ǿ Ï ±Ë» ¿À°². Ò¾ ²Áµ¹ ½°Èµ¹ ¾³À¾¼½¾¹ ½°Ãºµ ²Ë
- µ´¸½Á²µ½½Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾¼Ã ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ Í¾ Á¿ÀÃÂ. á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë,
Áº°¶µ¼, ´ÃÅ Ý°¿¾»µ¾½° - ; ±µ·ÃÁ»¾²½¾ ½µÇ¾ ²°¶½¾µ, ½µ¾±Å¾´¸¼¾µ ´»Ï
½°Ãº¸, Ǿ ¸ ¿¾´Â²µÀ¶´°µÂÁÏ º¾»¸ÇµÁ²¾¼ ¿¾´°½½ËÅ ·°Ï²¾º...
ྼ°½ Á¾ºÀÃȵ½½¾ À°·²¾´¸» Àú¸, À¾½Ï» ½° ³ÀÃ´Ì ¿¾²¸½½ÃÎ ³¾»¾²Ã ¸
º°Ï»ÁÏ ²¾ ²Áµ¼. ÜË ²Áµ º°Ï»¸ÁÌ, ºÂ¾ º°º üµ», ½¾ ¾»ºÃ ¾Â ;³¾ ¿¾º°Ï½¸Ï
´»Ï âÀ¾¹º¸, µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ ¼¾À°»Ì½¾³¾ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï, ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¾³¾.
ä°ÀÄÃÀº¸Á, º¾½µÇ½¾, ²ËÁÂÀ¾¸» ´µ»° ² ¾ÇµÀµ´Ì, ½¾ ¿À¸ ²Áµ¼, ¿À¸ ¾¼
¿¾»ÃÁ¾Â½Ï ¾´½¾·°Ï²¾Ç½ËÅ ´µ» ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ¿À¾´¾»¶°»° ²¸ÁµÂÌ Ã âÀ¾¹º¸ ½° ȵµ,
óÀ¾¶°Ï Á¾À²°ÂÌ ¿»°½ ¸ ²Ë·²°ÂÌ ½°Àµº°½¸Ï ½°À¾´°. Ø ²´Àó ¾Áµ½µ½½Ë¹
Ò˱µ³°»»¾ ¿µÀµÁ°» ²µÀ´¸ÂÌ Á²¾µ ÄÀ°½Æ÷Áº¾µ ·°º»¸½°½¸µ ¸ Áº°·°», Ǿ...
Í°... ¼¾»¾´Ë ¾½¸, º¾½µÇ½¾, µÉµ, ´¾ °À±¸ÂÀ°¶° ¸¼ µÉµ À°Á¸ ¸ À°Á¸, ¸ ´¾
ÁµÀ̵·½ËÅ ´µ» ¾¶µ, ° ²¾Â ½µÂ »¸ ÁÀµ´Á²°, ·½°Ç¸ÂÌ, ¿À¸Á¿¾Á¾±¸ÂÌ ¸Å
º°º-½¸±Ã´Ì º ͸¼ ¼°»Ë¼ ´µ»¸Èº°¼, º ͸¼ ºÀ¾º¾´¸»°¼, º»¾¿°¼, ¿À¸Èµ»ÌÆ°¼
²ÁϺ¸¼... ßÃÁÂÌ ±Ë ¿¾À°±¾Â°»¸, ¾¿Ë° ±Ë ¿¾´½°±À°»¸ÁÌ... ⾻̺¾ ½µÏÁ½¾ ²¾Â,
º°º ; ½°¼ »ÃÇȵ ¿À¾²µ½Â¸»¸À¾²°ÂÌ...
Ý°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. ÜË ·°¼µÀ»¸. âÀ¾¹º° À°·´Ã¼Ç¸²¾ ¿µÀµ³»Ï´Ë²°»°ÁÌ.
ä°ÀÄÃÀº¸Á »¸Á°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ, ² ³»°·°Å à 廵±¾²²¾´¾²°, Á»¾²½¾ Á»°±Ë¹
¾³¾½µº À°·Ã¼°, ·°¼µÀÆ°»° ½°´µ¶´°. Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç µÀ¿µ»¸²¾ ¶´°»
¿Àµ´»¾¶µ½¸¹. ßÀ¾Âµº»° ¼¸½Ã°, ´Àó°Ï... ¸ ²¾Â ½µÇ¾ ¿À¾Èµ»µÁµ»¾ ²
²¾·´Ãŵ. Ó´µ-¾ »Ï·³½Ã»° ´²µÀÌ Áµ¹Ä°, ·°ÂÀµÉ°»° ¸ Á¼¾»º»° ¿¸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º°,
¿°Å½Ã»¾ ·°ÂÅ»¾¹ º°½Æµ»ÏÀɸ½¾¹, ¸ ÁÂÀ°½½Ë¹, ±µÁ¿»¾Â½Ë¹ ³¾»¾Á ¿À¾Èµ¿Â°»:
"ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸Î ±Ë..."
- ÓÀÀÀ¼? - Áº°·°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç.
- Ô°-´°! - ¿¾´Áº¾Ç¸» ä°ÀÄÃÀº¸Á.
- ÒµÀ-À½°! - ²¾·»¸º¾²°» 廵±¾²²¾´¾².
Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç ¿¾´½Ï»ÁÏ.
- ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, - ¿À¾²¾·³»°Á¸» ¾½, - ¿Àµ´»°³°Î Á¾·´°ÂÌ ¸·
¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɸŠ·´µÁÌ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¹ ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸Î ¿¾ ¼°»Ë¼ ´µ»°¼ ²
º¾»¸ÇµÁ²µ ǵÂËÀµÅ ǵ»¾²µº Á ¿À°²¾¼ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾¹ À°Æ¸¾½°»¸·°Æ¸¸ ¸
ø»¸·°Æ¸¸ ¼°»ËÅ ´µ». ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸Ï ¿¾´Ç¸½ÏµÂÁÏ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Î
âÀ¾¹º¸. ÚÃÀ°Â¾À¾¼ ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ½°·½°Ç°µÂÁÏ Â¾²°À¸É ä°ÀÄÃÀº¸Á, ¿Àµ´Áµ´°Âµ»µ¼
ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ - ¾²°À¸É ßÀ¸²°»¾², º°º ½°¸±¾»µµ ¿À¾²µÀµ½½Ë¹ ¸ °ºÂ¸²½Ë¹
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì. ßÀµ´»°³°Î ¾²°À¸Éà ßÀ¸²°»¾²Ã ´¾»¾¶¸ÂÌ ¼½µ ¿»°½ À°±¾ÂË
ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ² ¿¾½µ´µ»Ì½¸º ² ´µ²ÏÂÌ ½¾»Ì-½¾»Ì. ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ?
Ò¾¿À¾ÁË µÁÂÌ?
ã ¼µ½Ï ±Ë»¸ ²¾¿À¾ÁË, à ¼µ½Ï ±Ë»¾ ¼½¾¶µÁ²¾ ²¾¿À¾Á¾² ¸ ´µÁϺ¸
¿Àµ´»¾¶µ½¸¹. ݾ í´¸º ¸ ྼ°½ ¼¾É½Ë¼ ·°º»¸½°½¸µ¼ ߸½Áº¾³¾-¼»°´Èµ³¾
¿°À°»¸·¾²°»¸ ¼¾¸ º¾½µÇ½¾Á¸, ° ³Àñ˹ Ú¾À½µµ² Á À°·¼°Åà ·°»µ¿¸» ¼½µ ÃÁ°
ߵǰÂÌΠܾ»Ç°½¸Ï í¹Å¼°½°-Õ¶¾²°.
- ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, - ¿À¾´¾»¶°» Û°²À äµ´¾Â¾²¸Ç, - ¿Àµ´»°³°Î
¾²°À¸Éà Ò˱µ³°»»µ ² ÂÀµÅ´½µ²½Ë¹ ÁÀ¾º À°·¾±À°ÂÌ ¸ Á¾Á°²¸ÂÌ ¾¿¸ÁÌ ²½¾²Ì
¿¾ÁÂÿ¸²È¸Å ·°Ï²¾º. Þ²µÂÁ²µ½½Ë¹ ¾²°À¸É 廵±¾²²¾´¾². ßÀµ´»°³°Î
º¾¼µ½´°½Âà º¾»¾½¸¸ ¾²°À¸Éà ×ñ¾ ·°²µÁ¸ ½¾²Ëµ ´µ»° ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á
¿¾ÁÂÿ¸²È¸¼¸ ·°Ï²º°¼¸. Þ²µÂÁ²µ½½Ë¹ - ¾²°À¸É... Í-Í... ¿¾»º¾²½¸º.
â¾²°À¸Éà ä°ÀÄÃÀº¸Áà ¿Àµ´»°³°µÂÁÏ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ ¾ÇµÀµ´½¾ÁÂÌ ´µ» ¸ ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌ
¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½Ëµ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï ¿¾ °À±¸ÂÀ°¶Ã. ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ? ݵÂ...
Ý° ;¼ ¾±êµ´¸½µ½½¾µ ·°Áµ´°½¸µ âÀ¾¹º¸ ¸ ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ¿¾ ¼°»Ë¼ ´µ»°¼
¾±êϲ»ÏÎ ·°ºÀËÂ˼. ßÀµ´»°³°Î ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ô°»¸ÂÌÁÏ ¸ ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º
¸Á¿¾»½µ½¸Î Á²¾¸Å ¾±Ï·°½½¾Áµ¹.
ß¾Áº¾»ÌºÃ Ï ²Áµ ¿¾À˲°»ÁÏ ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â ߵǰ¸ ܾ»Ç°½¸Ï
º¾½ÂÀ·°º»¸½°½¸µ¼ Ø·À°Í»Ï-Öú¾²°, ¼°³¸ÁÂÀË Á¾Ç»¸ ·° ±»°³¾ ¿Àµ²À°Â¸ÂÌ ¼µ½Ï ²
ÂÀ¸ ±ÃºµÂ° Á¸Àµ½¸ ¸ ÂÀ°½Á³ÀµÁÁ¸À¾²°ÂÌÁÏ ¿Àϼ¾ ² ½°È ½¾¼µÀ. â°¼ Ï ¿¾»ÃǸ»
¾±À°Â½¾ Á²¾¹ µÁµÁ²µ½½Ë¹ ¾±»¸º, Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ´²¸³°ÂÌÁÏ ¸ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ
³¾²¾À¸ÂÌ.
Ø Ï ³¾²¾À¸».
Ú¾³´° Ï ²Ë´¾ÅÁÏ, Ú¾À½µµ² Áº°·°»:
- Ýà ¸ ³Àñ¸Ï½ ÂË, á°Èº°. Ð Ï-¾ ´Ã¼°», ÂË Ã ½°Á ¸Ÿ¹, ²¾Á¿¸Â°½½Ë¹.
- ݵžÀ¾È¾, ½µÅ¾À¾È¾, - ¿¾´Â²µÀ´¸» ྼ°½. - Ô° µÉµ ¿À¸ ¿¾Á¾À¾½½¸Å...
⾻̺¾ µ¿µÀÌ Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ² ½¾¼µÀµ, ºÀ¾¼µ ½°Á, ½°Å¾´ÏÂÁÏ µÉµ ´²¾µ
¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹, ÁÃ´Ï ¿¾ ²Áµ¼Ã - ¼»°´È¸Å ½°ÃǽËÅ Á¾ÂÀô½¸º¾².
- Ýà º°º? - Á¿À¾Á¸» ¾´¸½ ¸· ½¸Å Á ¶°´½¾ÁÂÌÎ. - Ò˳¾Àµ»¾?
- Þ ´°! - Áº°·°» ྼ°½. - à°·ÀµÈ¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ï
ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ¿¾ ¼°»Ë¼ ´µ»°¼ ¾²°À¸É° ßÀ¸²°»¾²°. лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç, ;
¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸, - ¼µ»¾ÇÌ ²ÁϺ°Ï, ºÀ¾º¾´¸»Ë ¸¼ °¼ ½Ã¶½Ë, º»¾¿Ë ¸ °º
´°»µµ... Ð ²¾Â ½µ ó¾´½¾ »¸ ²°¼, лµºÁ°½´À ز°½¾²¸Ç, ½°Ç°ÂÌ ·°Áµ´°½¸µ? ç¾
½°¼ ÂÀ°Â¸ÂÌ ½°À¾´½¾µ ²Àµ¼Ï?
Ø Ï ¿¾½Ï», Ǿ ÂÀ°Â¸ÂÌ ½°À¾´½¾µ ²Àµ¼Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ¸¼µµÂ ½¸º°º¾³¾
Á¼ËÁ»°. ï ·°±À°»ÁÏ Á ½¾³°¼¸ ½° Ò¸Â̺¸½Ã º¾¹ºÃ, ÿµÀ Àú¸ ² º¾»µ½¸ ¸
¾³»Ï´µ» ²ÁµÅ ¼µÀ²µ½½Ë¼ ²·³»Ï´¾¼.
- ÓÀÀÀ¼, - Áº°·°» Ï. - ÒËÀ°¶°Ï ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, ¿Àµ´»°³°Î
À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°ÂÌ ´µ»¾ ½¾¼µÀ ´µ²Ï½¾Á¾ Áµ¼Ì, ¸¼µ½Ãµ¼¾µ çµÀ½Ë¹ ïɸº, ¸
¿µÀµ´°ÂÌ µ³¾ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃÎɵ¼Ã ·´µÁÌ ßÀ¸²°»¾²Ã Ð.Ø. ÔÀó¸µ ¿Àµ´»¾¶µ½¸Ï µÁÂÌ?
ݵ ¿Àµ´»¾¶µ½¸¹. ßÀ¸½Ï¾. ßÀ¾Â¾º¾»!
ßµÀµ´¾ ¼½¾Î »µ³ ¿À¾Â¾º¾».
- ỵ´ÃÎɸ¹, - ¿À¾²¾·³»°Á¸» Ï. - â¾²°À¸É Ú¾À½µµ², ´¾»¾¶¸Âµ!
ݵÃÁ°½½¾ ±¾ÀÏÁÌ Á ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸·¼¾¼ ¸ ½µ´¾¾Æµ½º¾¹ Á¾±Á²µ½½ËÅ Á¸», ¼Ë ·°
¿ÏÂÌ ¼¸½Ã À°Æ¸¾½°»¸·¸À¾²°»¸ ¸ À°Á¿Àµ´µ»¸»¸ Ú»¾¿° Ó¾²¾ÀÏɵ³¾, Ö¸´º¾³¾
¿À¸Èµ»ÌÆ° ¸ Á¿Àð ῸÀ¸´¾½°. װµ¼, ´²¸¶¸¼Ëµ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ¼ ²½µ´À¸ÂÌ
·´¾À¾²ÃÎ ºÀ¸Â¸ºÃ ¸ úÀµ¿¸ÂÌ ¿À¾Â¸²¾¿¾¶°À½ÃÎ ±µ·¾¿°Á½¾ÁÂÌ, ¼Ë
¿µÀµÀ°Á¿Àµ´µ»¸»¸ Á½µ¶½¾³¾ ǵ»¾²µº° äµ´Î »°±¾À°½Â¾¼ ² ¾Â´µ» í´¸º° м¿µÀϽ°.
ݵ½°²¸ÁÂÌ º ·°·½°¹Á²à ¸ ÁÂÀ°Á½°Ï »Î±¾²Ì º ÂÀô¾²¾¹ ´¸ÁƸ¿»¸½µ ¿¾´²¸³½Ã»¸
½°Á ¾Â´°ÂÌ ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»Ï Ú÷̼à ¿¾´ ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»ÌÁ²¾ Ò¾»¾´¸ ߾Ǻ¸½°. ߸Á̼¾
² ßÀµ·¸´¸Ã¼ к°´µ¼¸¸ ݰú ¾± ¾º°·°½¸¸ ¿¾¼¾É¸ ¿À¸Èµ»ÌÆà ھ½Á°½Â¸½Ã ¼Ë
Á¾Á°²¸»¸ ¿À¾Á¾ °º, ²½µ ±¾À̱Ë, ¸· ǸÁ¾³¾ °»ÌÂÀø·¼°.
- Рµ¿µÀÌ, - Áº°·°» Ï ·»¾À°´½¾, - ´¾»¾¹ ¾±µ·»¸ÇºÃ! Ô° ·´À°²Á²õÂ
¾±À°·Æ¾²¾µ ²µ´µ½¸µ ¾Âǵ½¾Á¸! ᵹǰÁ ¼Ë ¿µÀµ¸³À°µ¼ Á°À¸º°ÈºÃ í´µ»Ì²µ¹Á°.
- ß¾·´½¾, - Áº°·°» ྼ°½. - ܽµ ¾Çµ½Ì ³ÀÃÁ½¾, á°È°, ½¾ í´µ»Ì²µ¹Á° ÂË
²Áµ À°²½¾ Ǿ ÃÂÀ°Â¸». Ý° ½µ³¾ ¿¾´°½° ² ¾±Éµ¹ Á¾²¾ºÃ¿½¾Á¸ ´²µÁ¸ ¾´½°
·°Ï²º°, ¸ ´¾Á°½µÂÁÏ ¾½, ½µÁÇ°Á½˹, ÚÀ¸Á¾±°»Î åýµ.
ï ¿¾Ç¸» ¿°¼ÏÂÌ í´µ»Ì²µ¹Á° ¼¸½Ã¾¹ ¼¾»Ç°½¸Ï, ° ¿¾Â¾¼ Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
- â¾ µÁÂÌ º°º? - Áº°·°» Ï. - à°·²µ ·°Ï²º¸ ½°Á¾Ïɸµ?
- ÝÃ, µÁµÁ²µ½½¾, - ô¸²¸»ÁÏ í´¸º. - ×° º¾³¾ ÂË ½°Á ¿À¸½¸¼°µÈÌ?
- Þ±¸¶°µÈÌ, ½°Ç°»Ì½¸º. ÜË ½µ ó¾»¾²½¸º¸ º°º¸µ-½¸±Ã´Ì, - Áº°·°»
Ú¾À½µµ². - ÜË À°±¾Âϳ¸. ÜË, µÁ»¸ žǵÈÌ ·½°ÂÌ, ²ÁÎ ½°ÃǽÃÎ ¾±ÉµÁ²µ½½¾ÁÂÌ
·° ÍÂà ½¾ÇÌ ¿µÀµÂÀÏŽû¸. âË ·½°µÈÌ ¿À¾ °º¾³¾ ·²µÀÏ - Á¾»¸´°À½¾ÁÂÌ
½°Ãǽ¾¹ ¾±ÉµÁ²µ½½¾Á¸ ½°·Ë²°µÂÁÏ? ÞÁ¾±µ½½¾ º¾³´° ´µ»¾ º°Á°µÂÁÏ Â¾²°À¸É°
Òýκ¾²°...
- Þ! - Á ÇòÁ²¾¼ Áº°·°» Ï. - í¾ ³µ½¸°»Ì½¾.
ݵ·½°º¾¼ÆË, Á¸´µ²È¸µ ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ, ´µ»¸º°Â½¾, ½¾ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾
¿¾º°È»Ï»¸.
- Ô°, ´°, º¾½µÇ½¾, - Áº°·°» ¸¼ ྼ°½. - ÒÀµ¼µ½¸ à ½°Á ¼°»¾.
- Ü°»¾? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Ï. - âË ¾È¸±°µÈÌÁÏ. ÒÀµ¼µ½¸ à ½°Á ½µÂ ²¾¾±Éµ! ã
¼µ½Ï Á²¾¸Å ´µ» Ų°Â°µÂ, Ï ½µ ½°¼µÀµ½ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»ÌÁ²¾²°½¸µ¼ ²ÁÎ
¶¸·½Ì. ߾;¼Ã, ²½¾²Ì ²ËÀ°¶°Ï ²Áµ¾±Éµµ ¼½µ½¸µ, Ï ¾±êϲ»ÏÎ ¿µÀ²¾µ ¸
¿¾Á»µ´½µµ ·°Áµ´°½¸µ ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸ ² ½Ë½µÈ½µ¼ µµ Á¾Á°²µ ·°ºÀËÂ˼. ßÀµ´»°³°Î
º¾¾¿Â¸À¾²°ÂÌ ²¾Â ͸Š¸¿¾² ½° ¿¾´¾º¾½½¸ºµ ² Á¾Á°² ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸, ° ²Áµ¼Ã
½Ë½µÈ½µ¼Ã Á¾Á°²Ã ô°»¸ÂÌÁÏ ² ´»¸Âµ»Ì½Ë¹ ²¾ÀǵÁº¸¹ ¾Â¿ÃÁº.
- ßÀ°²¸»Ì½¾µ ÀµÈµ½¸µ! - Áº°·°» ¾´¸½ ¸· ͸Š¸¿¾², °»Ç½¾ ¿¾Â¸À°Ï
Àú¸.
- ݾ ¸¼µ¹Âµ ² ²¸´Ã, - Áº°·°» Ï. - ß¾º° ½µ ¿À¸±Ã´µÂ Á»µ´ÃÎÉ°Ï ¿°À¸Ï
¿À¾Á¸Âµ»µ¹, º¾Â¾ÀËÅ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ º¾¾¿Â¸À¾²°ÂÌ, ²Ë ±Ã´µÂµ Á¸´µÂÌ ·´µÁÌ,
¾±É°ÂÌÁÏ Á ¾²°À¸Éµ¼ Òýκ¾²Ë¼ ¸ ½°±¸À°ÂÌÁÏ ¾¿Ë° ½° Á¾²¼µÁ½ËÅ ·°Áµ´°½¸ÏÅ
âÀ¾¹º¸ ¸ ß¾´º¾¼¸ÁÁ¸¸. í¾ ²°Á ·°º°»¸Â.
- Ø´µÂ, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ´Àó¾¹ ¸· ͸Š¸¿¾².
- Ø ½µ ·°±Ë²°¹Âµ Á¾´µÀ¶°ÂÌ ² ¿¾»½¾¼ ¿¾ÀÏ´ºµ ¾Âǵ½¾ÁÂÌ, - ½°¿¾¼½¸» Ï.
- ÞÂǵ½¾ÁÂÌ - ; ³»°²½¾µ. - ï Á¾±À°» ¿À¾Â¾º¾»Ë ¸ ²Á°». - Ýà »°´½¾. Ú¾
žǵÂ, ¿ÃÁÂÌ ¶´µÂ ´¾ ¿¾½µ´µ»Ì½¸º°. Ð Ï, ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì, Áµ¹Ç°Á ¿¾¹´Ã º
Òýκ¾²Ã ¸ ²Ëȸ±Ã ¸· ½µ³¾ Ѿ»ÌÈÃÎ ÚÀó»ÃΠߵǰÂÌ.
Last-modified: Wed, 06 Aug 1997 04:39:32 GMT