ÐÀº°´¸¹ ¸ ѾÀ¸Á áÂÀó°Æº¸µ. å¸É½Ëµ ²µÉ¸ ²µº°
"ÕÁÂÌ »¸ÈÌ ¾´½° ¿À¾±»µ¼° - ¾´½°
- µ´¸½Á²µ½½°Ï ² ¼¸Àµ - ²µÀ½ÃÂÌ
»Î´Ï¼ ´Ãž²½¾µ Á¾´µÀ¶°½¸µ, ´Ã-
ž²½Ëµ ·°±¾ÂË..."
Ð. Ôµ áµ½Â-íº·Î¿µÀ¸
ã °¼¾¶µ½½¸º° ±Ë»¾ ³»°´º¾µ ¾ºÀó»¾µ »¸Æ¾, ²ËÀ°¶°Îɵµ Á°¼Ëµ
´¾±À˵ ÇòÁ²°. Þ½ ±Ë» ¿¾Ç¸µ»Ì½¾-¿À¸²µÂ»¸² ¸ ±»°³¾¶µ»°Âµ»µ½.
- Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ, - ½µ³À¾¼º¾ ¿À¾¸·½µÁ ¾½. - Ú°º ²°¼ ½À°²¸ÂÁÏ
½°Èµ Á¾»½Æµ? - Þ½ ²·³»Ï½Ã» ½° ¿°Á¿¾À ² ¼¾µ¹ Àúµ. - ßÀµºÀ°Á½¾µ
ÃÂÀ¾, ½µ ¿À°²´° »¸?
ï ¿À¾ÂϽû µ¼Ã ¿°Á¿¾À ¸ ¿¾Á°²¸» ǵ¼¾´°½ ½° ±µ»Ë¹ ±°À̵À. â°-
¼¾¶µ½½¸º ±µ³»¾ ¿µÀµ»¸Á°» ÁÂÀ°½¸ÆË ´»¸½½Ë¼¸ ¾Á¾À¾¶½Ë¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸.
Ý° ½µ¼ ±Ë» ±µ»Ë¹ ¼Ã½´¸À Á ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸ ¸ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸
ȽÃÀ°¼¸ ½° ¿»µÇ°Å. Þ½ ¾Â»¾¶¸» ¿°Á¿¾À ¸ º¾Á½Ã»ÁÏ º¾½Ç¸º¾¼ ¿°»ÌÆ°
ǵ¼¾´°½°.
- ×°±°²½¾, - Áº°·°» ¾½. - çµÅ¾» µÉµ ½µ ²ËÁ¾Å. âÀô½¾ ¿Àµ´Á°-
²¸ÂÌ Áµ±µ, Ǿ ³´µ-¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ½µ½°ÁÂ̵.
- Ô°, à ½°Á öµ ¾Áµ½Ì, - Á¾ ²·´¾Å¾¼ Áº°·°» Ï, ¾ÂºÀ˲°Ï ǵ¼¾-
´°½.
â°¼¾¶µ½½¸º Á¾ÇòÁ²µ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ À°ÁÁµÏ½½¾ ·°³»Ï½Ã» ²½ÃÂÀÌ.
- ß¾´ ½°È¸¼ Á¾»½Æµ¼ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ¾Áµ½Ì, - Áº°-
·°» ¾½. - Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾... Ô¾¶´Ì, ¼¾ºÀ˵ ºÀË-
ȸ, ²µÂµÀ...
- Ð µÁ»¸ ¿¾´ ±µ»Ìµ¼ à ¼µ½Ï Ǿ-½¸±Ã´Ì Á¿ÀÏ°½¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
ݵ »Î±»Î À°·³¾²¾À¾² ¾ ¿¾³¾´µ.
Þ½ ¾Â ´Ãȸ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- ßÃÁÂ°Ï Ä¾À¼°»Ì½¾ÁÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - âÀ°´¸Æ¸Ï. ÕÁ»¸ ó¾´½¾,
ÃÁ»¾²½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ ²ÁµÅ °¼¾¶µ½½¸º¾². - Þ½ ¿À¾ÂϽû ¼½µ »¸Á ¿»¾Â-
½¾¹ ±Ã¼°³¸. - Ð ²¾Â ¸ µÉµ ¾´¸½ ÃÁ»¾²½Ë¹ ÀµÄ»µºÁ. ßÀ¾Ç¸µ, ;
´¾²¾»Ì½¾ ½µ¾±Ëǽ¾. Ø ¿¾´¿¸È¸Âµ, µÁ»¸ ²°Á ½µ ·°ÂÀô½¸Â.
ï ¿À¾Çµ». í¾ ±Ë» ·°º¾½ ¾± ¸¼¼¸³À°Æ¸¸, ¾Â¿µÇ°Â°½½Ë¹ ¸·Ïɽ˼
ºÃÀÁ¸²¾¼ ½° ǵÂËÀµÅ Ϸ˺°Å. ؼ¼¸³À°Æ¸Ï º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ·°¿ÀµÉ°»°ÁÌ.
â°¼¾¶µ½½¸º Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- Ûα¾¿Ë½¾, ½µ ¿À°²´° »¸? - Ằ·°» ¾½.
- Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ; ¸½ÂÀ¸³ÃµÂ, - ¾Â²µÂ¸» Ï, ´¾Á°²°Ï °²Â¾-
ÀÃǺÃ. - Ó´µ ½Ã¶½¾ À°Á¿¸Á°ÂÌÁÏ?
- Ó´µ ¸ º°º ó¾´½¾, - Áº°·°» °¼¾¶µ½½¸º. - å¾ÂÌ ¿¾¿µÀµº.
ï À°Á¿¸Á°»ÁÏ ¿¾´ ÀÃÁÁº¸¼ µºÁ¾¼ ¿¾¿µÀµº ÁÂÀ¾Çº¸ "á ·°º¾½¾¼ ¾±
¸¼¼¸³À°Æ¸¸ ¾·½°º¾¼¸»ÁÏ(»°ÁÌ)".
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» °¼¾¶µ½½¸º, ¿ÀÏÇ° ±Ã¼°³Ã ² Á¾». -
⵿µÀÌ ²Ë ·½°µÂµ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ²Áµ ½°È¸ ·°º¾½Ë. Ø ² µǵ½¸µ ²Áµ³¾
ÁÀ¾º°... Ế»Ìº¾ ²Ë à ½°Á ¿À¾±Ã´µÂµ?
ï ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- âÀô½¾ Áº°·°ÂÌ ·°À°½µµ. Ú°º ¿¾¹´µÂ À°±¾Â°.
- Ằ¶µ¼, ¼µÁÏÆ?
- Ô°, ¿¾¶°»Ã¹. ßÃÁÂÌ ±Ã´µÂ ¼µÁÏÆ.
- Ø ² µǵ½¸µ ²Áµ³¾ ;³¾ ¼µÁÏÆ°... - Þ½ ½°º»¾½¸»ÁÏ, ´µ»°Ï º°-
ºÃÎ-¾ ¿¾¼µÂºÃ ² ¿°Á¿¾Àµ. - Ò ÂµÇµ½¸µ ²Áµ³¾ ;³¾ ¼µÁÏÆ° ²°¼ ½µ
¿¾½°´¾±ÏÂÁÏ ±¾»Ìȵ ½¸º°º¸µ ·°º¾½Ë. - Þ½ ¿À¾ÂϽû ¼½µ ¿°Á¿¾ÀÂ. - ï
öµ ½µ ³¾²¾ÀÎ ¾ ¾¼, Ǿ ²Ë ¼¾¶µÂµ ¿À¾´»¸ÂÌ ²°Èµ ¿Àµ±Ë²°½¸µ à ½°Á
½° »Î±¾¹ À°·Ã¼½Ë¹ ÁÀ¾º. Ð ¿¾º° ¿ÃÁÂÌ ±Ã´µÂ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ´½µ¹. ÕÁ»¸
²°¼ ·°Å¾ÇµÂÁÏ ¿¾±ËÂÌ µÉµ, ·°¹´µÂµ ȵÁ½°´Æ°Â¾³¾ ¼°Ï ² ¿¾»¸Æ¸Î,
ÿ»°Â¸Âµ ´¾»»°À... ã ²°Á ²µ´Ì µÁÂÌ ´¾»»°ÀË?
- Ô°.
- Ҿ ¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾. ßÀ¸Çµ¼ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¸¼µ½½¾ ´¾»»°À.
ã ½°Á ¿À¸½¸¼°Î »Î±ÃÎ ²°»ÎÂÃ. àñ»¸, ÄýÂË, ºÀ÷µ¹À¾...
- ã ¼µ½Ï ½µÂ ºÀ÷µ¹À¾, - Áº°·°» Ï. - ã ¼µ½Ï ¾»Ìº¾ ´¾»»°ÀË,
Àñ»¸ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ °½³»¸¹Áº¸Å Äý¾². í¾ ²°Á ÃÁÂÀ¾¸Â?
- ݵÁ¾¼½µ½½¾. ÚÁ°¸, Ǿ±Ë ½µ ·°±ËÂÌ. Ò½µÁ¸Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°,
´µ²Ï½¾Á¾ ´¾»»°À¾² Áµ¼Ì´µÁÏ ´²° Ƶ½Â°.
- á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - Áº°·°» Ï. - Ð ·°Çµ¼?
- â°º ö ¿À¸½Ï¾. Ò ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ ¼¸½¸¼Ã¼° ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹. Ú ½°¼
µÉµ ½¸ À°·Ã ½µ ¿À¸µ·¶°» ǵ»¾²µº, ½µ ¸¼µÎɸ¹ º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ¿¾ÂÀµ±-
½¾Áµ¹.
ï ¾ÂÁǸ°» ´µ²Ï½¾Á¾ ¾´¸½ ´¾»»°À, ¸ ¾½, ½µ Á°´ÏÁÌ, ¿À¸½Ï»ÁÏ
²Ë¿¸Á˲°ÂÌ º²¸Â°½Æ¸Î. Þ ½µÃ´¾±½¾¹ ¿¾·Ë ÈµÏ µ³¾ ½°»¸»°ÁÌ ¼°»¸½¾-
²¾¹ ºÀ¾²ÌÎ. ï ¾³»Ï´µ»ÁÏ. ѵ»Ë¹ ±°À̵À ÂϽûÁÏ ²´¾»Ì ²Áµ³¾ ¿°²¸»Ì-
¾½°. ß¾ Âà Á¾À¾½Ã ±°À̵À° À°´ÃȽ¾ û˱°»¸ÁÌ, Á¼µÏ»¸ÁÌ, Ǿ-¾
´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾ ¾±êÏÁ½Ï»¸ °¼¾¶µ½½Ëµ Ǹ½¾²½¸º¸. ß¾ ÍÂà Á¾À¾½Ã ½µ-
µÀ¿µ»¸²¾ ¿µÀµ¼¸½°»¸ÁÌ, ɵ»º°»¸ ·°¼º°¼¸ ǵ¼¾´°½¾², ²¾·±Ã¶´µ½½¾
¾³»Ï´Ë²°»¸ÁÌ ¿µÁÂÀ˵ ¿°ÁÁ°¶¸ÀË. ÒÁÎ ´¾À¾³Ã ¾½¸ »¸Å¾À°´¾Ç½¾ »¸Á°-
»¸ Àµº»°¼½Ëµ ¿À¾Á¿µºÂË, Èü½¾ ÁÂÀ¾¸»¸ ²Áµ²¾·¼¾¶½Ëµ ¿»°½Ë, °¹½¾ ¸
ϲ½¾ ¿Àµ´²ºÃÈ°»¸ Á»°´º¸µ ´µ½µÇº¸ ¸ µ¿µÀÌ ¶°¶´°»¸ ¿¾Áº¾Àµµ ¿Àµ¾-
´¾»µÂÌ ±µ»Ë¹ ±°À̵À - ¾¼½Ëµ »¾½´¾½Áº¸µ º»µÀº¸ ¸ ¸Å Á¿¾À¸²½¾³¾
²¸´° ½µ²µÁÂË, ±µÁƵÀµ¼¾½½Ëµ ¾º»°Å¾¼Áº¸µ ĵÀ¼µÀË ² ÏÀº¸Å Àñ°Èº°Å
½° ²Ë¿ÃÁº, ȸÀ¾º¸Å È°½°Å ´¾ º¾»µ½ ¸ Á°½´°»¸ÏÅ ½° ±¾Áà ½¾³Ã, ÂÃ-
À¸½Áº¸µ À°±¾Ç¸µ Á¾ Á²¾¸¼¸ ÀüϽ˼¸ ¶µ½°¼¸ ¸ ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ´µÂÌ-
¼¸, ¼µ»º¸µ º°Â¾»¸ÇµÁº¸µ ±¾ÁÁË ¸· ØÁ¿°½¸¸, ĸ½Áº¸µ »µÁ¾ÀÃ±Ë Á ´µ-
»¸º°Â½¾ ¿À¸ÂÃȵ½½Ë¼¸ ÂÀñ¾Çº°¼¸ ² ·Ã±°Å, ¸Â°»ÌϽÁº¸µ
±°ÁºµÂ±¾»¸Áº¸, ¸À°½Áº¸µ ÁÂôµ½ÂË, ¿À¾ÄÁ¾Î·½Ëµ ´µÏµ»¸ ¸· ×°¼-
±¸¸...
â°¼¾¶µ½½¸º ²ÀÃǸ» ¼½µ º²¸Â°½Æ¸Î ¸ ¾ÂÁǸ°» ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Áµ¼Ì
Ƶ½Â¾² Á´°Ç¸.
- Ҿ ¸ ²Áµ ľÀ¼°»Ì½¾Á¸. Ý°´µÎÁÌ, Ï ½µ Á»¸Èº¾¼ ·°´µÀ¶°» ²°Á.
Öµ»°Î ²°¼ ¿À¸Ï½¾ ¿À¾²µÁ¸ ²Àµ¼Ï.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï ¸ ²·Ï» ǵ¼¾´°½.
â°¼¾¶µ½½¸º Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, Á»µ³º° Áº»¾½¸² ½°±¾º ³»°´º¾µ ûË-
±°Îɵµ »¸Æ¾.
- çµÀµ· ; ÂÃÀ½¸ºµÂ, ¿À¾Èà ²°Á. Ô¾ Á²¸´°½¸Ï. ß¾·²¾»Ìµ µÉµ
À°· ¿¾¶µ»°ÂÌ ²°¼ ²Áµ³¾ žÀ¾Èµ³¾.
ï ²Ëȵ» ½° ¿»¾É°´Ì ²Á»µ´ ·° ¸Â°»ÌϽÁº¾¹ ¿°À¾¹ Á ǵÂËÀÌ¼Ï ´µÂÌ-
¼¸ ¸ ´²Ã¼Ï ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸¼¸ ½¾Á¸»Ìɸº°¼¸.
á¾»½Æµ Á¾ϻ¾ ²ËÁ¾º¾ ½°´ Á¸·Ë¼¸ ³¾À°¼¸. Ý° ¿»¾É°´¸ ²Áµ ±Ë»¾
±»µÁÂÏɵµ, ÏÀº¾µ ¸ ¿µÁÂÀ¾µ. ݵ¼½¾³¾ Á»¸Èº¾¼ ÏÀº¾µ ¸ ¿µÁÂÀ¾µ, º°º
; ±Ë²°µÂ ² ºÃÀ¾À½ËÅ ³¾À¾´°Å. Ñ»µÁÂÏɸµ ºÀ°Á½Ëµ ¸ ¾À°½¶µ²Ëµ °²-
¾±ÃÁË, ²¾·»µ º¾Â¾ÀËŠöµ ¾»¿¸»¸ÁÌ ÂÃÀ¸ÁÂË. Ñ»µÁÂÏÉ°Ï ³»Ï½Æµ²¸-
Â°Ï ·µ»µ½Ì Áº²µÀ¾² Á ±µ»Ë¼¸, Á¸½¸¼¸, ¶µ»Â˼¸, ·¾»¾Â˼¸ ¿°²¸»Ì¾½°-
¼¸, µ½Â°¼¸ ¸ º¸¾Áº°¼¸. ×µÀº°»Ì½Ëµ ¿»¾Áº¾Á¸, ²µÀ¸º°»Ì½Ëµ,
³¾À¸·¾½Â°»Ì½Ëµ ¸ ½°º»¾½½Ëµ, ²Á¿ËŸ²°Îɸµ ¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ³¾ÀÏǸ¼¸
·°¹Ç¸º°¼¸. Ó»°´º¸µ ¼°Â¾²Ëµ ȵÁ¸ó¾»Ì½¸º¸ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ¸ º¾»µÁ°¼¸ -
ºÀ°Á½Ëµ, ǵÀ½Ëµ, ÁµÀ˵, µ´²° ·°¼µÂ½¾ ¿Àö¸½Ïɸµ, ·°³»ÃÈ°Îɸµ È°-
³¸... ï ¿¾Á°²¸» ǵ¼¾´°½ ¸ ½°´µ» µ¼½Ëµ ¾Çº¸.
Ø· ²ÁµÅ Á¾»½µÇ½ËÅ ³¾À¾´¾², ² º¾Â¾ÀËÅ ¼½µ ´¾²µ»¾ÁÌ ¿¾±Ë²°ÂÌ,
; ±Ë», ½°²µÀ½¾µ, Á°¼Ë¼ Á¾»½µÇ½Ë¼. Ø Á¾²µÀȵ½½¾ ½°¿À°Á½¾. ÑË»¾
±Ë ³¾À°·´¾ »µ³Çµ, µÁ»¸ ±Ë ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ¿°Á¼ÃÀ½Ë¼, µÁ»¸ ±Ë»¾ ±Ë
³ÀÏ·½¾ ¸ Á»Ïº¾Â½¾, µÁ»¸ ±Ë ; ¿°²¸»Ì¾½ ±Ë» ÁµÀ˼, Á Ƶ¼µ½Â½Ë¼¸
Áµ½°¼¸ ¸ ½° ¼¾ºÀ¾¼ Ƶ¼µ½Âµ ±Ë»¾ ±Ë ½°Æ°À°¿°½¾ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾Å°±-
½¾µ. ã½Ë»¾µ ¸ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾µ - ¾Â ÁºÃº¸. â¾³´° ±Ë, ½°²µÀ½¾µ, ÁÀ°·Ã
·°Å¾Âµ»¾ÁÌ À°±¾Â°ÂÌ. ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ±Ë, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ °º¸µ
²µÉ¸ À°·´À°¶°Î ¸ ÂÀµ±ÃΠ´µÏµ»Ì½¾Á¸... ÒÁµ-°º¸ ÂÀô½¾ ¿À¸²Ëº-
½ÃÂÌ º ¾¼Ã, Ǿ ½¸ÉµÂ° ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ±¾³°Â¾¹... Ø ¿¾Í¾¼Ã ½µÂ ¾±ËÇ-
½¾³¾ °·°À° ¸ ½µ žǵÂÁÏ ½µ¼µ´»µ½½¾ ²·ÏÂÌÁÏ ·° ´µ»¾, ° žǵÂÁÏ
ÁµÁÂÌ ² ¾´¸½ ¸· ͸Š°²Â¾±ÃÁ¾², ²¾Â ² ; ºÀ°Á½Ë¹ Á Á¸½¸¼, ¸
´²¸½ÃÂÌ ½° ¿»Ï¶, ¿¾¿»°²°ÂÌ Á °º²°»°½³¾¼, ¾±³¾ÀµÂÌ, ¿¾º¸´°ÂÌ ¼ÏÇ Á
Àµ±Ï°¼¸ ¸»¸ ¾ÂËÁº°ÂÌ ßµº°, »µÇÌ Á ½¸¼ ² ¿À¾Å»°´½¾¹ º¾¼½°Âµ ½°
¿¾»Ã, ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ žÀ¾Èµµ, ¸ Ǿ±Ë ¾½ Á¿À°È¸²°» ¼µ½Ï ¿À¾ Ñ˺¾-
²°, ¿À¾ âÀ°½Á¿»Ã¾½, ¿À¾ ½¾²Ëµ º¾À°±»¸, ² º¾Â¾ÀËÅ Ï Á°¼ µ¿µÀÌ
¿»¾Å¾ À°·±¸À°ÎÁÌ, ½¾ ²Áµ ¶µ »ÃÇȵ, ǵ¼ ¾½, ¸ Ǿ±Ë ¾½ ²Á¿¾¼½¸»
¿À¾ ¼Ïµ¶ ¸ Ų°Á°»ÁÏ ÈÀ°¼°¼¸ ¸ Á²¾¸¼ ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¼ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼...
í¾ ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì ô¾±½¾, µÁ»¸ à ߵº° ²ËÁ¾º¾µ ¾±ÉµÁ²µ½½¾µ ¿¾»¾¶µ-
½¸µ. å¾À¾È¾, µÁ»¸ ±Ë ¾½ ¾º°·°»ÁÏ, Áº°¶µ¼, ¼ÍÀ¾¼...
Ú¾ ¼½µ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ, ²Ë¸À°Ï ³Ã±Ë ¿»°Â¾Çº¾¼, Á¼Ã³-
»Ë¹ ¿¾»½Ë¹ ǵ»¾²µº ² ±µ»¾¼, ² ºÀó»¾¹ ±µ»¾¹ È°¿¾Çºµ ½°±µºÀµ½Ì.
è°¿¾Çº° ±Ë»° Á ¿À¾·À°Ç½Ë¼ ·µ»µ½Ë¼ º¾·ËÀ̺¾¼ ¸ Á ·µ»µ½¾¹ »µ½Â¾¹,
½° º¾Â¾À¾¹ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ". Ý° ¼¾Çºµ ¿À°²¾³¾
ÃÅ° à ½µ³¾ ±»µÁµ»° ÁµÀ̳°-¿À¸µ¼½¸º.
- á ¿À¸µ·´¾¼, - Áº°·°» ǵ»¾²µº.
- ×´À°²Á²ùµ, - Áº°·°» Ï.
- Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ. ܵ½Ï ·¾²Ã м°´.
- Ð ¼µ½Ï - ز°½, - Áº°·°» Ï. - à°´ ¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ.
ÜË º¸²½Ã»¸ ´Àó ´Àóà ¸ Á°»¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ÂÃÀ¸ÁÂË À°ÁÁ°¶¸²°-
ÎÂÁÏ ¿¾ °²Â¾±ÃÁ°¼. Þ½¸ ²µÁµ»¾ ³°»´µ»¸, ¸ µ¿»Ë¹ ²µÂµÀ¾º º°Â¸» ¾Â
½¸Å ¿¾ ¿»¾É°´¸ ¾ºÃÀº¸ ¸ ¼ÏÂ˵ º¾½ÄµÂ½Ëµ ±Ã¼°¶º¸. Ý° »¸Æ¾ м°´°
¿°´°»° ·µ»µ½°Ï µ½Ì º¾·ËÀ̺°.
- ÚÃÀ¾À½¸º¸, - Áº°·°» ¾½. - ѵ··°±¾Â½Ëµ ¸ Èü½Ëµ. ᵹǰÁ ¸Å
À°·²µ·Ã ¿¾ ¾Âµ»Ï¼, ¸ ¾½¸ ½µ¼µ´»µ½½¾ º¸½ÃÂÁÏ ½° ¿»Ï¶.
- á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿À¾º°Â¸»ÁÏ ±Ë ½° ²¾´½ËÅ »Ë¶°Å, - ·°¼µÂ¸» Ï.
- Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ? Ҿ ½¸º¾³´° ±Ë ½µ ¿¾´Ã¼°». ÒË ¼µ½Ìȵ ²Áµ³¾ ¿¾-
ž¶¸ ½° ºÃÀ¾À½¸º°.
- â°º ¸ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, - Áº°·°» Ï. - ï ¿À¸µÅ°» ¿¾À°±¾Â°ÂÌ.
- ß¾À°±¾Â°ÂÌ? Ýà Ǿ ¶, º ½°¼ ¿À¸µ·¶°Î ¸ ´»Ï ;³¾. Ô²° ³¾´°
½°·°´ º ½°¼ ¿À¸µ·¶°» Ô¶¾½°Â°½ ÚÀ°¹Á, ¿¸Á°» ·´µÁÌ º°À¸½Ã. - Þ½
·°Á¼µÏ»ÁÏ. - ߾¾¼ ² ฼µ µ³¾ ¿¾º¾»¾Â¸» º°º¾¹-¾ ¿°¿Áº¸¹ ½Ã½Æ¸¹,
½µ ¿¾¼½Î Ä°¼¸»¸¸.
- Ø·-·° ;¹ º°À¸½Ë?
- ݵÂ, ²ÀÏ´ »¸. ݸǵ³¾ ¾½ ·´µÁÌ ½µ ½°¿¸Á°». ×´µÁÌ ¾½ ´½µ²°» ¸
½¾Çµ²°» ² º°·¸½¾... ß¾¹´µ¼Âµ ²Ë¿Ìµ¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì.
- ß¾¹´µ¼Âµ, - Áº°·°» Ï. - ÒË ¼½µ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾Á¾²µÂõµ.
- á¾²µÂ¾²°ÂÌ - ¼¾Ï ¿À¸Ï½°Ï ¾±Ï·°½½¾ÁÂÌ, - Áº°·°» м°´.
ÜË ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ½°º»¾½¸»¸ÁÌ ¸ ²·Ï»¸ÁÌ ·° ÀÃǺà ǵ¼¾´°½°.
- ݵ Á¾¸Â, Ï Á°¼...
- ݵÂ, - ²¾·À°·¸» м°´. - ÒË ³¾ÁÂÌ, ° Ï Å¾·Ï¸½... ß¾¹´µ¼Âµ ²¾½
² ¾ ±°À. â°¼ Áµ¹Ç°Á ¿ÃÁ¾.
ÜË ²¾È»¸ ¿¾´ ³¾»Ã±¾¹ µ½Â. м°´ ÃÁ°´¸» ¼µ½Ï ·° Á¾»¸º, ¿¾Á°-
²¸» ǵ¼¾´°½ ½° ¿ÃÁ¾¹ ÁÂû ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ º Á¾¹ºµ. ×´µÁÌ ±Ë»¾
¿À¾Å»°´½¾, ɵ»º°»° ž»¾´¸»Ì½°Ï ÃÁ°½¾²º°. м°´ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á ¿¾´½¾-
Á¾¼. Ý° ¿¾´½¾Áµ Á¾ϻ¸ ´²° ²ËÁ¾º¸Å Á°º°½° ¸ ¿»¾Áº¸µ °Àµ»¾Çº¸ Á
·¾»¾Â¸ÁÂ˼¸ ¾Â ¼°Á»° »¾¼Â¸º°¼¸.
- ݵ ¾Çµ½Ì ºÀµ¿º¾µ, - Áº°·°» м°´, - ½¾ ·°Â¾ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã ž-
»¾´½¾µ.
- ï ¾¶µ ½µ »Î±»Î ºÀµ¿º¾µ Á ÃÂÀ°.
ï ²·Ï» Á°º°½ ¸ ¾ÂÅ»µ±½Ã». ÑË»¾ ²ºÃÁ½¾.
- Ó»¾Â¾º - »¾¼Â¸º, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» м°´. - Ó»¾Â¾º - »¾¼Â¸º. Ò¾Â
塼.
Û¾¼Â¸º¸ ÅÀÃÁµ»¸ ¸ °ϻ¸ ½° Ϸ˺µ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½¸ ±Ë»¸ »¸È½¸µ.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë ¼¾»Ç°»¸, ³»Ï´Ï ¸·-¿¾´ µ½Â° ½° ¿»¾É°´Ì. в¾-
±ÃÁË Á ½µ³À¾¼º¸¼ ³Ã»¾¼ ¾´¸½ ·° ¾´½¸¼ Þ´¸»¸ ² Á°´¾²Ëµ °»»µ¸. Þ½¸
º°·°»¸ÁÌ ³À¾¼¾·´º¸¼¸, ½¾ ² ¸Å ³À¾¼¾·´º¾Á¸ ±Ë»¾ º°º¾µ-¾ ¸·ÏɵÁÂ-
²¾.
- ÒÁµ-°º¸ °¼ Á»¸Èº¾¼ Èü½¾, - Áº°·°» м°´. - Þ»¸Ç½Ëµ º¾Â-
µ´¶¸, ¼½¾³¾ ¶µ½É¸½ - ½° »Î±¾¹ ²ºÃÁ, ¼¾Àµ ÀÏ´¾¼, ½¾ ½¸º°º¾¹ ¿À¸²-
À°Â½¾Á¸. Ôü°Î, ²°¼ ; ½µ ¿¾´¾¹´µÂ.
- Ô°, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - èü ±Ã´µÂ ¼µÈ°ÂÌ. Ø Ï ½µ »Î±»Î ºÃÀ¾ÀÂ-
½¸º¾², м°´. âµÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³Ã, º¾³´° »Î´¸ ²µÁµ»ÏÂÁÏ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾.
м°´ º¸²½Ã» ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾»¾¶¸» ² À¾Â ¾ÇµÀµ´½¾¹ »¾¼Â¸º. ï
Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½ ¶ÃµÂ. ÑË»¾ Ǿ-¾ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾µ ² Á¾ÁÀµ´¾Â¾-
ǵ½½¾¼ ´²¸¶µ½¸¸ µ³¾ ½¸¶½µ¹ ǵ»ÎÁ¸. ßÀ¾³»¾Â¸², ¾½ Áº°·°»:
- ݵÂ, ²Áµ-°º¸ Á¸½ÂµÂ¸º° ½¸º¾³´° ½µ ÁÀ°²½ÏµÂÁÏ Á ½°ÂÃÀ°»Ì½Ë¼
¿À¾´ÃºÂ¾¼. ݵ ° ³°¼¼°. - Þ½ ¿¾´²¸³°» ³Ã±°¼¸, ¸ž½Ìº¾ Ǽ¾º½Ã» ¸
¿À¾´¾»¶°»: - ÕÁÂÌ ´²° ¿Àµ²¾Áž´½ËÅ ¾Âµ»Ï ² Ƶ½ÂÀµ ³¾À¾´°, ½¾, ¿¾-
¼¾µ¼Ã...
- Ô°, ; ¾¶µ ½µ ³¾´¸ÂÁÏ, - Áº°·°» Ï. - Þµ»Ì ¾¶µ ½°º»°´Ë²°-
µÂ ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ¾±Ï·°Âµ»ÌÁ²°. Ø Ï ½µ Á»ËÅ°», Ǿ±Ë ºÂ¾-½¸±Ã´Ì
¼¾³ ½°¿¸Á°ÂÌ ² ¾Âµ»µ Ǿ-½¸±ÃÂÌ ¿Ã½¾µ.
- ÝÃ, ; ½µ Á¾²Áµ¼ °º, - ²¾·À°·¸» м°´, ºÀ¸Â¸ÇµÁº¸ À°ÁÁ¼°Â-
À¸²°Ï ¾Á°²È¸¹ÁÏ »¾¼Â¸º. - ï Ǹ°» ¾´½Ã º½¸¶ºÃ, ¸ °¼ ±Ë»¾ ½°¿¸-
Á°½¾, Ǿ µµ Á¾Ç¸½¸»¸ ¸¼µ½½¾ ² ¾Âµ»µ. Þµ»Ì "仾À¸´°".
- Ð, - Áº°·°» Ï. - ÒË ¿À°²Ë. ݾ ²µ´Ì ²°È ³¾À¾´ ½µ ¾±ÁÂÀµ»¸²°-
µÂÁÏ ¸· ¿Ãȵº.
- Ø· ¿Ãȵº? Ú¾½µÇ½¾, ½µÂ. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½µ º°º ¿À°²¸»¾.
- ï °º ¸ ´Ã¼°». Ð ¼µ¶´Ã µ¼ ·°¼µÇµ½¾, Ǿ žÀ¾ÈÃÎ ²µÉÌ ¼¾¶½¾
½°¿¸Á°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ² ¾±ÁÂÀµ»¸²°µ¼¾¼ ¾Âµ»µ.
м°´ ²Áµ-°º¸ ²·Ï» »¾¼Â¸º.
- í¾ ÂÀô½¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - Ò ½°Èµ ²Àµ¼Ï ÂÀô½¾ ´¾Á-
°ÂÌ ¿ÃȺÃ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ; ¾Çµ½Ì ´¾À¾³¾: ¾Âµ»Ì ¼¾¶µÂ ¿¾ÂµÀÏÂÌ
º»¸µ½ÂÃÀÃ.
- Þµ»Ì "仾À¸´°" ¾¶µ ¿¾ÂµÀÏ» ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï º»¸µ½ÂÃÀÃ. åµ¼¸½-
³Ã͹ ¶¸» °¼ ¾´¸½.
- Ú¾?
- åµ¼¸½³Ã͹.
- Ð... ݾ ; ¶µ ±Ë»¾ °º ´°²½¾, µÉµ ¿À¸ İȸÁ°Å. ÒÀµ¼µ½°
²Áµ-°º¸ ¿µÀµ¼µ½¸»¸ÁÌ, ز°½.
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Ø ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï ¿¸Á°ÂÌ ² ¾Âµ»ÏÅ ½µ ¸¼µµÂ
Á¼ËÁ»°.
- Ѿ³ Á ½¸¼¸, Á ¾Âµ»Ï¼¸, - Áº°·°» м°´. - ï ·½°Î, Ǿ ²°¼ ½Ã¶-
½¾. Ò°¼ ½Ã¶µ½ ¿°½Á¸¾½°Â. - Þ½ ´¾Á°» ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ. - Ý°·Ë²°¹Âµ
ÃÁ»¾²¸Ï, ¿¾¿À¾±Ãµ¼ ¿¾´¾±À°ÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¿¾´Å¾´Ïɵµ.
- ß°½Á¸¾½°Â, - Áº°·°» Ï. - ݵ ·½°Î. ݵ ´Ã¼°Î. ÒË ¿¾¹¼¸Âµ, Ï ½µ
žÇà ·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ Á »Î´Ì¼¸, Á º¾Â¾À˼¸ Ï ·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ ½µ žÇÃ. í¾
²¾-¿µÀ²ËÅ. Ò¾-²Â¾ÀËÅ, ºÂ¾ ¶¸²µÂ ² Ç°Á½ËÅ ¿°½Á¸¾½°Â°Å? âµ ¶µ Á°-
¼Ëµ ºÃÀ¾À½¸º¸, à º¾Â¾ÀËÅ ½µ Ų°Â¸»¾ ´µ½µ³ ½° ¾Â´µ»Ì½Ë¹ º¾Âµ´¶.
Þ½¸ ²µÁµ»ÏÂÁÏ ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾. Þ½¸ ÃÁÂÀ°¸²°Î ¿¸º½¸º¸, ¼µ¶´ÃÁ¾±¾¹-
Ǹº¸ ¸ Á¿µ²º¸. ݾÇÌÎ ¾½¸ ¸³À°Î ½° ±°½´¶¾. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½¸ Ų°Â°-
Π²ÁµÅ, ´¾ º¾³¾ ¼¾³Ã ´¾ÂϽÃÂÌÁÏ, ¸ ¿À¸½Ã¶´°Î ÃÇ°²Á²¾²°ÂÌ ²
º¾½ºÃÀÁµ ½° Á°¼Ë¹ ´¾»³¸¹ ¿¾Æµ»Ã¹. Ø ³»°²½¾µ - ²Áµ ¾½¸ ¿À¸µ·¶¸µ. Ð
¼µ½Ï ¸½ÂµÀµÁõ ²°È° ÁÂÀ°½°, м°´. Ò°È ³¾À¾´. Ұȸ ³¾À¾¶°½µ. ï
²°¼ Áº°¶Ã, Ǿ ¼½µ ½Ã¶½¾. ܽµ ½Ã¶µ½ Ãν˹ ´¾¼ Á Á°´¾¼. ã¼µÀµ½½¾µ
À°ÁÁ¾Ͻ¸µ ´¾ Ƶ½ÂÀ°. ݵÈü½°Ï Áµ¼ÌÏ, ¿¾Çµ½½°Ï ž·Ï¹º°. ÚÀ°¹½µ
¶µ»°Âµ»Ì½° ¼¾»¾´°Ï ´¾Çº°. ßÀµ´Á°²»ÏµÂµ, м°´?
м°´ ²·Ï» ¿ÃÁÂ˵ Á°º°½Ë, ¾Â¿À°²¸»ÁÏ º Á¾¹ºµ ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á
¿¾»½Ë¼¸. ⵿µÀÌ ² Á°º°½°Å ±Ë»° ±µÁƲµÂ½°Ï ¶¸´º¾ÁÂÌ, ° ½° °Àµ-
»¾Çº°Å - ¼¸ºÀ¾Áº¾¿¸ÇµÁº¸µ ¼½¾³¾Í°¶½Ëµ ±ÃµÀ±À¾´Ë.
- ï ·½°Î °º¾¹ Ãν˹ ´¾¼¸º, - ·°Ï²¸» м°´. - Ò´¾²µ Á¾À¾º
¿ÏÂÌ, ´¾ÇµÀ¸ ´²°´Æ°ÂÌ, Á˽à ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ. Ô¾¿Ìµ¼ ¸ ¿¾µ´µ¼. ï ´Ã-
¼°Î, ²°¼ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ. ß»°Â° ¾±Ëǽ°Ï, žÂÏ, º¾½µÇ½¾, ´¾À¾¶µ, ǵ¼ ²
¿°½Á¸¾½°Âµ. ÒË ½°´¾»³¾ ¿À¸µÅ°»¸?
- Ý° ¼µÁÏÆ.
- Ó¾Á¿¾´¸! ÒÁµ³¾-¾?
- ݵ ·½°Î, º°º ¿¾¹´Ã ´µ»°. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ·°´µÀ¶ÃÁÌ µÉµ.
- ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ·°´µÀ¶¸ÂµÁÌ, - Áº°·°» м°´. - ï ²¸¶Ã ²Ë, µÉµ ½µ
Á¾²Áµ¼ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ, ºÃ´° ²Ë ¿À¸µÅ°»¸. ÒË ¿À¾Á¾ ½µ ·½°µÂµ, º°º
à ½°Á ²µÁµ»¾ ¸ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ.
ÜË ´¾¿¸»¸, ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ¸ ¿¾È»¸ ǵÀµ· ¿»¾É°´Ì ¿¾´ ³¾ÀÏǸ¼ Á¾»½Æµ¼
º Á¾Ͻºµ °²Â¾¼¾±¸»µ¹. м°´ È°³°» ±ËÁÂÀ¾, ½µ¼½¾³¾ ²À°·²°»ºÃ, ½°´-
²¸½Ã² ·µ»µ½Ë¹ º¾·ËÀµº ½° ³»°·° ¸ ½µ±Àµ¶½¾ ¿¾¼°Å¸²°Ï ǵ¼¾´°½¾¼. Ø·
°¼¾¶µ½½¾³¾ ¿°²¸»Ì¾½° ÁË¿°»°ÁÌ ¾ÇµÀµ´½°Ï ¿¾ÀÆ¸Ï ÂÃÀ¸Á¾².
- å¾Â¸Âµ - ǵÁ½¾? - Ằ·°» ²´Àó м°´.
- å¾ÇÃ, - Áº°·°» Ï. ç¾ Ï µÉµ ¼¾³ Áº°·°ÂÌ? á¾À¾º »µÂ ¿À¾¶¸» ½°
Á²µÂµ, ½¾ °º ¸ ½µ ½°ÃǸ»ÁÏ ²µ¶»¸²¾ ú»¾½ÏÂÌÁÏ ¾Â ;³¾ ½µ¿À¸ÏÂ-
½¾³¾ ²¾¿À¾Á°.
- ݸǵ³¾ ²Ë ·´µÁÌ ½µ ½°¿¸È¸Âµ, - Áº°·°» м°´. - âÀô½¾ à ½°Á
Ǿ-½¸±Ã´Ì ½°¿¸Á°ÂÌ.
- Ý°¿¸Á°ÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ²Áµ³´° ÂÀô½¾, - Áº°·°» Ï. РžÀ¾È¾ ²Áµ-
°º¸, Ǿ Ï ½µ ¿¸Á°Âµ»Ì.
- Þž½¾ ²µÀÎ. ݾ ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ à ½°Á ; ¿À¾Á¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾.
Ô»Ï ¿À¸µ·¶µ³¾ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ.
- ÒË ¼µ½Ï ¿Ã³°µÂµ.
- Ð ²Ë ½µ ±¾¹ÂµÁÌ. ÒË ¿À¾Á¾ ½µ ·°Å¾Â¸Âµ ·´µÁÌ À°±¾Â°ÂÌ. ÒË ½µ
ÃÁ¸´¸Âµ ·° ¼°È¸½º¾¹. Ò°¼ ±Ã´µÂ ¾±¸´½¾ Á¸´µÂÌ ·° ¼°È¸½º¾¹. ÒË ·½°-
µÂµ, Ǿ °º¾µ À°´¾ÁÂÌ ¶¸·½¸?
- Ú°º ²°¼ Áº°·°ÂÌ...
- ݸǵ³¾ ²Ë ½µ ·½°µÂµ, ز°½. ß¾º° ²Ë µÉµ ½¸Çµ³¾ ¾± ;¼ ½µ
·½°µÂµ. Ò°¼ ¿Àµ´Á¾¸Â ¿À¾¹Â¸ ´²µ½°´Æ°ÂÌ ºÀó¾² À°Ï. ἵȽ¾, º¾-
½µÇ½¾, ½¾ Ï ²°¼ ·°²¸´ÃÎ...
ÜË ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ Ã ´»¸½½¾¹ ¾ÂºÀ˾¹ ¼°È¸½Ë. м°´ ±À¾Á¸» ½° ·°´-
½µµ Á¸´µ½¸µ ǵ¼¾´°½ ¸ À°Á¿°Å½Ã» ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î ´²µÀÆÃ.
- ßÀ¾ÈÃ, - Áº°·°» ¾½.
- Ð ²Ë, ·½°Ç¸Â, öµ ¿À¾È»¸, - Á¿À¾Á¸» Ï, ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ.
Þ½ ÃÁµ»ÁÏ ·° ÀÃ»Ì ¸ ²º»ÎǸ» ´²¸³°Âµ»Ì.
- ç¾ ¸¼µ½½¾?
- Ô²µ½°´Æ°ÂÌ ºÀó¾² À°Ï.
- ï, ز°½, öµ ´°²½¾ ²Ë±À°» Áµ±µ ¸·»Î±»µ½½Ë¹ ºÀó, - Áº°·°»
°¼°´. ܰȸ½° ±µÁÈü½¾ ¿¾º°Â¸»°ÁÌ ¿¾ ¿»¾É°´¸. - ÞÁ°»Ì½Ëµ ´»Ï ¼µ½Ï
´°²½¾ öµ ½µ ÁÃɵÁ²ÃÎÂ. Ú Á¾¶°»µ½¸Î. í¾ º°º Á°À¾ÁÂÌ. á¾ ²Áµ¼¸
µµ ¿À¸²¸»µ³¸Ï¼¸ ¸ ½µ´¾Á°º°¼¸...
ܰȸ½° ¿À¾¼Ç°»°ÁÌ ÇµÀµ· ¿°Àº ¸ ¿¾½µÁ»°ÁÌ ¿¾ ¿Àϼ¾¹ µ½¸Á¾¹
û¸Æµ. ï Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼ ¿¾Á¼°ÂÀ¸²°» ¿¾ Á¾À¾½°¼, ½¾ Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ÷-
½°²°». ӻÿ¾ ±Ë»¾ ½°´µÏÂÌÁÏ Ã·½°ÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì. Ý°Á ²ËÁ°¶¸²°»¸
½¾ÇÌÎ, »¸» ´¾¶´Ì, Áµ¼Ì ÂËÁÏÇ ¸·¼Ãǵ½½ËÅ ºÃÀ¾À½¸º¾² Á¾ϻ¸ ½°
¿¸ÀÁ°Å, ³»Ï´Ï ½° ´¾³¾À°Îɸ¹ »°¹½µÀ. Ó¾À¾´° ¼Ë ½µ ²¸´µ»¸, ²¼µÁ¾
³¾À¾´° ±Ë»° ǵÀ½°Ï ¼¾ºÀ°Ï ¿ÃÁ¾°, ¼¸³°ÎÉ°Ï ºÀ°Á½Ë¼¸ ²Á¿ËȺ°¼¸.
â°¼ ÂÀµÉ°»¾, ±ÃÅ°»¾, À°·´¸À°Îɵ ÁºÀµ¶µÂ°»¾. "ßµÀµ±ÌΠ½°Á, º°º
ºÀ¾»¸º¾², ² µ¼½¾Âµ", - Áº°·°» ྱµÀÂ, ¸ Ï Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾³½°» µ³¾
¾±À°Â½¾ ½° ¿°À¾¼ Á³Àö°ÂÌ ±À¾½µ²¸º. âÀ°¿ ¿À¾»¾¼¸»ÁÏ, ¸ ±À¾½µ²¸º
ÿ°» ² ²¾´Ã, ¸, º¾³´° ßµº ²Ë°ɸ» ྱµÀ°, Á¸½¸¹ ¾Â ž»¾´° ྱµÀÂ
¿¾´¾Èµ» º¾ ¼½µ ¸ Áº°·°», »Ï·³°Ï ·Ã±°¼¸: "ï ¶µ ²°¼ ³¾²¾À¸», Ǿ
µ¼½¾..."
м°´ ²´Àó Áº°·°»:
- Ú¾³´° Ï ±Ë» ¼°»ÌǸȺ¾¹, Ï ¶¸» ²¾·»µ ¿¾À°, ¸ ¼Ë ž´¸»¸ Áδ°
±¸ÂÌ ·°²¾´Áº¸Å. ã ½¸Å à ¼½¾³¸Å ±Ë»¸ º°ÁµÂË, ¸ ¼½µ ¿À¾»¾¼¸»¸ ½¾Á.
ß¾»-¶¸·½¸ Ï ¿À¾Å¾´¸» Á ºÀ¸²Ë¼ ½¾Á¾¼, ¿¾º° ½µ ¿¾Ç¸½¸» µ³¾ ² ¿À¾È-
»¾¼ ³¾´Ã... Ûα¸» Ï ¿¾´À°ÂÌÁÏ ² ¼¾»¾´¾Á¸. ã ¼µ½Ï ±Ë» ºÃÁ¾º Á²¸½-
ƾ²¾¹ ÂÀñË, ¸ ¾´¸½ À°· Ï ¾ÂÁ¸´µ» ȵÁÂÌ ¼µÁÏƵ², ½¾ ; ½µ ¿¾¼¾³-
»¾.
Þ½ ·°¼¾»Ç°», Ãż˻ÏÏÁÌ. ï ¿¾´¾¶´°» ½µ¼½¾³¾ ¸ Áº°·°»:
- å¾À¾ÈÃÎ Á²¸½Æ¾²ÃÎ ÂÀñà µ¿µÀÌ ½µ ´¾Á°ÂÌ. ⵿µÀÌ ² ¼¾´µ Àµ-
·¸½¾²Ëµ ´Ã±¸½º¸ - ¿µÀµºÃ¿°Î à ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å.
- â¾Ç½¾, - Áº°·°» м°´. - Ø»¸ ºÃ¿¸Â ³°½Âµ»¸, ¾Â¿¸»¸Â ¾´¸½ È°-
À¸º ¸ ¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ. ݾ Àµ±Ï° ¿¾È»¸ öµ ½µ µ. ⵿µÀÌ ·° ; ²ËÁË-
»°ÎÂ...
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Рǵ¼ ²Ë µÉµ ·°½¸¼°»¸ÁÌ ² ¼¾»¾´¾Á¸?
- Ð ²Ë?
- ï Á¾±¸À°»ÁÏ Á°ÂÌ ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º¾¼ ¸ ÂÀµ½¸À¾²°»ÁÏ ½° ¿µÀµ³À÷-
º¸. Ø µÉµ ¼Ë ¸³À°»¸ ² "Ú¾ ³»Ã±¶µ ½ËÀ½µÂ".
- ÜË Â¾¶µ, - Áº°·°» м°´. - Ý° ´µÁÏÂÌ ¼µÂÀ¾² ·° °²Â¾¼°Â°¼¸ ¸
²¸Áº¸. â°¼, ·° ¿¸ÀÁ°¼¸, ¾½¸ »µ¶°»¸ Ïɸº°¼¸. ã ¼µ½Ï ¸· ½¾Á° È»°
ºÀ¾²Ì... Ð º¾³´° ½°Ç°»°ÁÌ ·°²°ÀÃȺ°, ¼Ë Á°»¸ °¼ ½°Å¾´¸ÂÌ ¿¾º¾¹-
½¸º¾² Á Àµ»ÌÁ¾¼ ½° ȵµ ¸ ±À¾Á¸»¸ ; ´µ»¾.
- Þǵ½Ì ½µ¿À¸Ï½¾µ ·Àµ»¸Éµ - ¿¾º¾¹½¸º ¿¾´ ²¾´¾¹, - Áº°·°» Ï. -
ÞÁ¾±µ½½¾ º¾³´° µǵ½¸µ.
м°´ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
- ï ²¸´Ë²°» ¸ ½µ °º¾µ. ܽµ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ À°±¾Â°ÂÌ ² ¿¾»¸Æ¸¸.
- í¾ öµ ¿¾Á»µ ·°²°ÀÃȺ¸?
- Ó¾À°·´¾ ¿¾·¶µ. Ú¾³´° ²Ëȵ» ·°º¾½ ¾ ³°½³ÁµÀ°Å.
- ã ²°Á ¸Å ¾¶µ ½°·Ë²°Î ³°½³ÁµÀ°¼¸?
- Ð º°º ¸Å µÉµ ½°·Ë²°ÂÌ? ݵ À°·±¾¹½¸º°¼¸ ¶µ... "è°¹º° À°·±¾¹-
½¸º¾², ²¾¾Àöµ½½ËÅ ¾³½µ¼µÂ°¼¸ ¸ ³°·¾²Ë¼¸ ±¾¼±°¼¸, ¾Á°´¸»° ¼Ã½¸Æ¸-
¿°»¸ÂµÂ", - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ Á ²ËÀ°¶µ½¸µ¼. - ݵ ·²ÃǸÂ, ÇòÁ²õµ?
à°·±¾¹½¸º - ; ¾¿¾À, º¸Áµ½Ì, ÃÁË ´¾ Ãȵ¹, µÁ°º...
- Ჸ½Æ¾²°Ï ÂÀñ°, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
м°´ žž½û.
- ç¾ ²Ë ´µ»°µÂµ Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- ÓûÏÎ.
- ã ²°Á ÂàµÁÂÌ ·½°º¾¼Ëµ?
- ÕÁÂÌ. РǾ?
- â¾³´° ´Àó¾µ ´µ»¾.
- ߾ǵ¼Ã?
- å¾Âµ» Ï ²°¼ º¾µ-Ǿ ¿Àµ´»¾¶¸ÂÌ, ½¾ À°· à ²°Á µÁÂÌ ·½°º¾-
¼Ëµ...
- ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, - Áº°·°» Ï, - ºÂ¾ à ²°Á ¼ÍÀ¾¼?
- ÜÍÀ¾¼? çµÀ µ³¾ ·½°µÂ, ½µ ¿¾¼½Î. Ò˱¸À°»¸ º¾³¾-¾...
- ݵ ßµº ×µ½°¹ Á»ÃÇ°¹½¾?
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» м°´ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼. - ݵ žÇà ²À°ÂÌ.
- Ð ²Ë °º¾³¾ ²¾¾±Éµ ½µ ·½°µÂµ?
- ×µ½°¹... ßµº ·µ½°¹... ݵÂ, ½µ ·½°Î. ݵ Á»ËÅ°». Þ½ Ǿ, ²°È
¿À¸Ïµ»Ì?
- Ô°. á°À˹ ¿À¸Ïµ»Ì. ã ¼µ½Ï ·´µÁÌ µÁÂÌ µÉµ ´À÷ÌÏ, ½¾ ¾½¸
²Áµ ¿À¸µ·¶¸µ.
- Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, °º, - Áº°·°» м°´. - ÕÁ»¸ ²°¼ Á°½µÂ ÁºÃǽ¾ ¸
² ³¾»¾²Ã ¿¾»µ·Ã ²ÁϺ¸µ ¼ËÁ»¸, ¿À¸Å¾´¸Âµ º¾ ¼½µ. Ú°¶´Ë¹ ±¾¶¸¹ ²µ-
ǵÀ Á Áµ¼¸ Ç°Á¾² Ï Á¸¶Ã ² "Û°º¾¼ºµ"... Ûα¸Âµ ²ºÃÁ½¾ ¿¾µÁÂÌ?
- Õɵ ±Ë, - Áº°·°» Ï.
- Öµ»Ã´¾º ² ¿¾ÀÏ´ºµ?
- Ú°º Ã ÁÂÀ°ÃÁ°.
- Ҿ ¸ ¿À¸Å¾´¸Âµ. ÑôµÂ ²µÁµ»¾, ¸ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ½°´¾ ±Ã´µÂ ´Ã-
¼°ÂÌ.
м°´ ¿À¸Â¾À¼¾·¸» ¸ ¾Á¾À¾¶½¾ Á²µÀ½Ã» º ÀµÈµÂÇ°Â˼ ²¾À¾Â°¼, º¾-
¾À˵ ±µÁÈü½¾ À°Á¿°Å½Ã»¸ÁÌ ¿µÀµ´ ½°¼¸. ܰȸ½° ²º°Â¸»°ÁÌ ²¾ ´²¾À.
- ßÀ¸µÅ°»¸, - ¾±êϲ¸» м°´. - Ҿ ²°È ´¾¼.
Ô¾¼ ±Ë» ´²ÃÅÍ°¶½Ë¹, ±µ»Ë¹ Á ³¾»Ã±Ë¼. Þº½° ¸·½ÃÂÀ¸ ±Ë»¸ ·°ºÀË-
ÂË È¾À°¼¸. ç¸Áµ½Ìº¸¹ ´²¾À¸º, ²Ë»¾¶µ½½Ë¹ À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ ¿»¸Â°¼¸,
±Ë» ¿ÃÁÂ, ²¾ºÀó ±Ë» ¿»¾´¾²Ë¹ Á°´, ²µÂ²¸ ϱ»¾½Ì Æ°À°¿°»¸ Áµ½Ë.
- Ð ³´µ ²´¾²°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ß¾¹´µ¼Âµ ² ´¾¼, - Áº°·°» м°´.
Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ºÀË»Ìƾ, »¸ÁÂ°Ï ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ. ï, ¾·¸À°ÏÁÌ,
ȵ» Á»µ´¾¼. á°´¸º ¼½µ ½À°²¸»ÁÏ. м°´ ½°Èµ» ½Ã¶½ÃÎ ÁÂÀ°½¸ÆÃ, ½°±-
À°» º¾¼±¸½°Æ¸Î ƸÄÀ ½° ¼°»µ½Ìº¾¼ ´¸Áºµ ²¾·»µ ·²¾½º°, ¸ ´²µÀÌ ¾Â-
²¾À¸»°ÁÌ. Ø· ´¾¼° ¿°Å½Ã»¾ ¿À¾Å»°´½Ë¼ Á²µ¶¸¼ ²¾·´Ãž¼. â°¼ ±Ë»¾
µ¼½¾, ½¾, µ´²° ¼Ë ÁÂÿ¸»¸ ² ž»», ²Á¿ËŽû Á²µÂ. м°´ Áº°·°»,
¿ÀÏÇ° ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ:
- Ý°¿À°²¾ - ž·Ï¹Áº°Ï ¿¾»¾²¸½°, ½°»µ²¾ - ²°È°. ßÀ¾ÈÃ... ×´µÁÌ
³¾Á¸½½°Ï. í¾ ±°À, Áµ¹Ç°Á ¼Ë ²Ë¿Ìµ¼. ßÀ¾Èà ´°»Ìȵ... í¾ ²°È º°-
±¸½µÂ. ã ²°Á µÁÂÌ Ä¾½¾À?
- ݵÂ.
- Ø ½µ ½°´¾. ×´µÁÌ ²Áµ µÁÂÌ... ßÀ¾¹´µ¼Âµ Áδ°. í¾ Á¿°»Ì½Ï.
Ҿ ¿Ã»Ì¸º °ºÃÁ¸ǵÁº¾¹ ·°É¸ÂË. ã¼µµÂµ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ?
- à°·±µÀÃÁÌ.
- å¾À¾È¾. װɸ° ÂÀµÅÁ»¾¹½°Ï, ¼¾¶µÂµ ÃÁÂÀ°¸²°ÂÌ Áµ±µ ·´µÁÌ ¼¾-
³¸»Ã ¸»¸ ±¾À´µ»Ì, Ǿ ²°¼ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ... âàÿÀ°²»µ½¸µ º¾½´¸Æ¸¾-
½¸À¾²°½¸µ¼. á´µ»°½¾, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ½µÃ´¾±½¾: ÿÀ°²»ÏÂÌ ¼¾¶½¾
¾»Ìº¾ ¸· Á¿°»Ì½¸...
- ßµÀµ±ÌÎÁÌ, - Áº°·°» Ï.
- ç¾? Ýà ´°... â°¼ ²°½½°Ï ¸ Âð»µÂ.
- ܵ½Ï ¸½ÂµÀµÁõ ²´¾²°, - Áº°·°» Ï. - Ø ´¾Çº°.
- ãÁ¿µµÂµ. ß¾´½ÏÂÌ È¾ÀË?
- װǵ¼?
- ßÀ°²¸»Ì½¾, ½µ·°Çµ¼... ß¾¹´µ¼Ìµ ²Ë¿Ìµ¼.
ÜË ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ³¾Á¸½½ÃÎ, ¸ м°´ ¿¾ ¿¾ÏÁ ¿¾³À÷¸»ÁÏ ² ±°À.
- Ò°¼ ¿¾ºÀµ¿Çµ? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ý°¾±¾À¾Â.
- ï¸Ç½¸ÆÃ? áͽ´²¸Ç¸?
- ß¾¶°»Ã¹, ½¸Çµ³¾.
- ݵÂ, - Áº°·°» м°´. - ï¸Ç½¸ÆÃ. á ¾¼°Â°¼¸. - Þ½ ÀË»ÁÏ ² ±°-
Àµ. - ݵ ·½°Î, ² ǵ¼ Âà´µ»¾, ½¾ ; °²Â¾¼°Â ³¾Â¾²¸Â Á¾²µÀȵ½½¾
¸·Ã¼¸Âµ»Ì½Ëµ ϸǽ¸ÆË Á ¾¼°Â°¼¸... ÚÁ°¸, ¸ Ï Â¾¶µ ¿µÀµºÃÈÃ.
Þ½ ²ËÂϽû ¸· ±°À° ¿¾´½¾Á ¸ ¿¾Á°²¸» ½° ½¸·µ½Ìº¸¹ Á¾»¸º ¿µÀµ´
¿¾»ÃºÀó»¾¹ °Å¾¹. ÜË ÃÁµ»¸ÁÌ.
- Ð º°º ½°Áǵ ²´¾²Ë? - Ý°¿¾¼½¸» Ï. - ܽµ ±Ë žµ»¾ÁÌ ¿Àµ´Á°-
²¸ÂÌÁÏ.
- Ú¾¼½°ÂË ²°¼ ½À°²ÏÂÁÏ?
- ݸǵ³¾.
- Ýà ¸ ²´¾²° ¾¶µ ²¿¾»½µ ½¸Çµ³¾. Ø ´¾Çº°, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼. - Þ½
´¾Á°» ¸· ±¾º¾²¾³¾ º°À¼°½° ¿»¾Áº¸¹ º¾¶°½½Ë¹ ÄûÏÀ. Ò ÄûÏÀµ,
º°º ¿°ÂÀ¾½Ë ² ¾±¾¹¼µ, ÀÏ´¾¼ »µ¶°»¸ °¼¿Ã»Ë Á À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ ¶¸´º¾Á-
Âϼ¸. м°´ ¿¾º¾¿°»ÁÏ ² ½¸Å ú°·°Âµ»Ì½Ë¼ ¿°»ÌƵ¼, Á¾ÁÀµ´¾Â¾Çµ½½¾
¿¾½ÎÅ°» ϸǽ¸ÆÃ, ¿¾º¾»µ±°»ÁÏ, ¿¾Â¾¼ ²Ë±À°» °¼¿Ã»Ã Á ǵ¼-¾ ·µ»µ-
½Ë¼ ¸, ¾Á¾À¾¶½¾ ½°´»¾¼¸², ¿¾º°¿°» ½° ¾¼°ÂË. Ò ³¾Á¸½¾¹ ·°¿°Å»¾.
×°¿°Å ½µ ±Ë» ½µ¿À¸Ï½˼, ½¾ ½° ¼¾¹ ²ºÃÁ ½µ ¸¼µ» ¾Â½¾Èµ½¸Ï º µ´µ.
- ݾ Áµ¹Ç°Á ¾½¸ µÉµ Á¿ÏÂ, - ¿À¾´¾»¶°» м°´. Ò·³»Ï´ µ³¾ Á°» À°Á-
ÁµÏ½½Ë¼. - á¿Ï ¸ ²¸´Ï Á½Ë...
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË.
- Þ´½°º¾!
м°´ ºÃÈ°».
- ß¾»¾²¸½° ¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾, - Áº°·°» Ï.
м°´ ºÃÈ°». è°¿¾Çº° µ³¾ ±Ë»° Á´²¸½Ã° ½° ·°ÂË»¾º, ¸ ·µ»µ½Ë¹
º¾·ËÀµº ¾ÀÇ°» ²µÀ¸º°»Ì½¾, º°º ³Àµ±µ½Ì à À°·´À°¶µ½½¾³¾ ¼¸¼¸ºÀ¾-
´¾½°. Ó»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ¿¾»Ã·°ºÀËÂË. ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
ßÀ¾³»¾Â¸² ¿¾Á»µ´½¸¹ »¾¼Â¸º ¿¾¼¸´¾À°, ¾½ ¾Â»¾¼¸» º¾À¾ÇºÃ ±µ»¾³¾
Å»µ±° ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¿¾´Ç¸Á¸» Áº¾²¾À¾´ºÃ. Ò·³»Ï´ µ³¾ ¿À¾ÏÁ½¸»ÁÏ.
- ç¾ ²Ë °¼ °º¾µ ³¾²¾À¸»¸? - á¿À¾Á¸» ¾½. - ß¾»¾²¸½° ¾´¸½½°´-
ư¾³¾? ×°²ÂÀ° ²Ë ¾¶µ ²Á°½µÂµ ² ¿¾»¾²¸½µ ¾´¸½½°´Æ°Â¾³¾. Ð ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ ² ´²µ½°´Æ°ÂÌ. ï, ½°¿À¸¼µÀ, ²Á°½Ã ² ´²µ½°´Æ°ÂÌ.
Þ½ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿¾ÂϽûÁÏ, ÅÀÃÁÂÏ ÁÃÁ°²°¼¸.
- äÃ, - Áº°·°» ¾½, - ¼¾¶½¾, ½°º¾½µÆ, µÅ°ÂÌ ´¾¼¾¹. Ҿ ²°¼ ¼¾Ï
º°À¾Ǻ°, ز°½. ß¾Á°²Ìµ µµ ½° ¿¸Á̼µ½½Ë¹ Á¾» ¸ ½µ ²Ë±À°Á˲°¹Âµ
´¾ Á°¼¾³¾ ¾Âêµ·´°... - Þ½ ¿¾´¾Èµ» º ¿»¾Áº¾¼Ã ÏɸǺà ²¾·»µ ±°À° ¸
Áýû ² ɵ»Ì ´ÀóÃÎ º°À¾ǺÃ. à°·´°»ÁÏ ·²¾½º¸¹ ɵ»Ç¾º. - Ð ²¾Â
;, - Áº°·°» ¾½, À°·³»Ï´Ë²°Ï º°À¾Ǻà ½° ¿À¾Á²µÂ, - ¿µÀµ´°¹Âµ
²´¾²µ Á ¼¾¸¼¸ ½°¸»ÃÇȸ¼¸ ¿¾¶µ»°½¸Ï¼¸.
- Ø Ç¾ ±Ã´µÂ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ñôà´µ½Ì³¸. Ý°´µÎÁÌ, ²Ë ½µ »Î±¸Âµ»Ì ¾À³¾²°ÂÌÁÏ, ز°½?
Ò´¾²° ½°·¾²µÂ ²°¼ ƸÄÀÃ, ¸ ²°¼ ½µ Á»µ´ÃµÂ ¾À³¾²°ÂÌÁÏ. í¾ ½µ
¿À¸½Ï¾.
- ß¾Á°À°ÎÁÌ ½µ ¾À³¾²°ÂÌÁÏ, - Áº°·°» Ï. - å¾ÂÏ ¸½ÂµÀµÁ½¾ ±Ë»¾
±Ë ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ.
м°´ ¿¾´½Ï» ±À¾²¸.
- ÝÃ, µÁ»¸ ²°¼ °º ö žǵÂÁÏ, ¾ ¾Âǵ³¾ ¶µ ½µ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ?
ÒÁµ³´° ´µ»°¹Âµ ¾»Ìº¾ ¾, Ǿ ²°¼ žǵÂÁÏ, ¸ à ²°Á ±Ã´µÂ ¾Â»¸Ç½¾µ
¿¸Éµ²°Àµ½¸µ. ᵹǰÁ Ï ¿À¸½µÁà ²°È ǵ¼¾´°½.
- ܽµ ½Ã¶½Ë ¿À¾Á¿µºÂË, - Áº°·°» Ï. - ܽµ ½Ã¶½Ë ¿Ãµ²¾´¸Âµ»¸. ï
¿¸Á°Âµ»Ì, м°´. ܽµ ¿¾½°´¾±ÏÂÁÏ ±À¾ÈÎÀË ¾± ͺ¾½¾¼¸ÇµÁº¾¼ ¿¾»¾¶µ-
½¸¸ ¼°ÁÁ, Á°¸Á¸ǵÁº¸µ Á¿À°²¾Ç½¸º¸. Ó´µ ²Áµ ; ¼¾¶½¾ ´¾Á°ÂÌ?
Ø º¾³´°?
- ßõ²¾´¸Âµ»Ì Ï ²°¼ ´°¼, - Áº°·°» м°´. - Ò ¿Ãµ²¾´¸Âµ»µ µÁÂÌ
Á°¸Á¸º°, °´ÀµÁ°, µ»µÄ¾½Ë ¸ ²Áµ °º¾µ. РǾ º°Á°µÂÁÏ ¼°ÁÁ, ¾
à ½°Á °º¾¹ µÀý´Ë, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½µ ¸·´°ÎÂ. ܾ¶½¾, º¾½µÇ½¾, ¿¾Á»°ÂÌ
·°º°· ² îÝÕáÚÞ, ¾»Ìº¾ ·°Çµ¼ ; ²°¼? á°¼¸ ²Áµ ò¸´µÂµ... ß¾´¾¶-
´¸Âµ, Ï Áµ¹Ç°Á ¿À¸½µÁà ǵ¼¾´°½ ¸ ¿Ãµ²¾´¸Âµ»Ì.
Þ½ ²Ëȵ» ¸ ±ËÁÂÀ¾ ²µÀ½Ã»ÁÏ Á ǵ¼¾´°½¾¼ ² ¾´½¾¹ Àúµ ¸ Á ¾»Á-
µ½Ìº¸¼ ³¾»Ã±Ë¼ ¾¼¸º¾¼ ² ´Àó¾¹. ï ²Á°».
- áÃ´Ï ¿¾ ²°Èµ¼Ã »¸ÆÃ, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ û˱°ÏÁÌ, - ²Ë À°·´Ã¼Ë²°-
µÂµ, ¿À¸»¸Ç½¾ ´°²°ÂÌ ¼½µ Ç°µ²Ëµ ¸»¸ ½µÂ.
- ßÀ¸·½°ÂÌÁÏ, ´°, - Áº°·°» Ï.
- ã ²°Á ·´¾À¾²°Ï, ºÀµ¿º°Ï ½°ÂÃÀ°, - ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ Áº°·°» м°´.
- ݵ ´°²°¹Âµ. ݸº¾¼Ã ½µ ´°²°¹Âµ Ç°µ²ËÅ. ܾ¶µÂµ ¿¾»ÃǸÂÌ ¿¾ ¼¾À´µ,
¾Á¾±µ½½¾ ¾Â ´µ²Ãȵº. ݾ ·°Â¾ ½¸º¾³´° ½µ ¾À³Ã¹ÂµÁÌ. ⾶µ ¼¾¶µÂµ
¿¾»ÃǸÂÌ. Ð ²¾¾±Éµ ²Áµ ; µÀý´°. Þºô° Ï ·½°Î, ¼¾¶µÂ, ²Ë »Î±¸-
µ ¿¾»ÃÇ°ÂÌ ¿¾ ¼¾À´µ, º°º ¾ Á°¼Ë¹ Ô¶¾½°Â°½ ÚÀ°¹Á... Ñô̵ ·´¾-
À¾²Ë, ز°½. à°·²»µº°¹ÂµÁÌ. Ø ¿À¸Å¾´¸Âµ ² "Û°º¾¼ºÃ". Ò »Î±¾¹ ²µÇµÀ
Á Áµ¼¸ Ç°Á¾². Ð Á°¼¾µ ³»°²½¾µ - ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ´Ã¼°¹Âµ.
Þ½ ¿¾¼°Å°» Àú¾¹ ¸ ²Ëȵ». ï Áµ», ²·Ï» ·°¿¾Âµ²È¸¹ Á°º°½ Á¾
Á¼µÁÌÎ ¸ À°ÁºÀË» ¿Ãµ²¾´¸Âµ»Ì.
ßõ²¾´¸Âµ»Ì ±Ë» ¾Â¿µÇ°Â°½ ½° ¼µ»¾²¾¹ ±Ã¼°³µ Á ·¾»¾Â˼ ¾±Àµ-
·¾¼. Ò¿µÀµ¼µ¶ºÃ Á À¾Áº¾È½Ë¼¸ ľ¾³À°Ä¸Ï¼¸ ² ½µ¼ Á¾´µÀ¶°»¸ÁÌ »Î±¾-
¿Ë½˵ Á²µ´µ½¸Ï. Ò ³¾À¾´µ ¿À¾¶¸²°»¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº, ¿¾»-
¾ÀË ÂËÁÏǸ º¾Èµº, ´²°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ ³¾»Ã±µ¹ ¸ ´²µ ÂËÁÏǸ Á¾±°º (²
¾¼ ǸÁ»µ Áµ¼ÌÁ¾Â ¼µ´°»¸Á¾º). Ò ³¾À¾´µ ±Ë»¾ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ
»µ³º¾²ËÅ °²Â¾¼¾±¸»µ¹, ¿ÏÂÌÁ¾Â ²µÀ¾»µÂ¾², ÂËÁÏÇ° °ºÁ¸ (Á ȾĵÀ°-
¼¸ ¸ ±µ·), ´µ²ÏÂÌÁ¾Â °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¸Å ¼ÃÁ¾Àɸº¾², ǵÂËÀµÁ° ¿¾Á¾-
Ͻ½ËÅ ±°À¾², º°Äµ ¸ ·°ºÃÁ¾Ç½ËÅ, ¾´¸½½°´Æ°ÂÌ ÀµÁ¾À°½¾², ǵÂËÀµ
¾Âµ»Ï ¼µ¶´Ã½°À¾´½¾³¾ º»°ÁÁ° ¸ ºÃÀ¾ÀÂ, µ¶µ³¾´½¾ ¾±Á»Ã¶¸²°Îɸ¹ ´¾
Á° ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº. Ò ³¾À¾´µ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ´µÁÏ ÂËÁÏÇ Âµ»µ²¸·¾À¾²,
¿ÏÂÌ´µÁÏ º¸½¾Âµ°ÂÀ¾², ²¾Áµ¼Ì òµÁµ»¸Âµ»Ì½ËÅ ¿°Àº¾², ´²° Á°»¾½°
žÀ¾Èµ³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ȵÁ½°´Æ°ÂÌ Á°»¾½¾² ºÀ°Á¾ÂË, Á¾À¾º ±¸±»¸¾Âµº
¸ Á¾ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ¿°À¸º¼°ÅµÀÁº¸Å °²Â¾¼°Â¾². Ò¾Áµ¼Ì´µÁÏ ¿À¾Æµ½Â¾²
½°Áµ»µ½¸Ï ±Ë»¾ ·°½Ï¾ ² ÁĵÀµ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸Ï, ° ¾Á°»Ì½Ëµ À°±¾Â°»¸
½° ´²ÃÅ Ç°Á½ËÅ º¾½´¸ÂµÀÁº¸Å Á¸½Âµ·-º¾¼±¸½°Â°Å ¸ ¾´½¾¼ ³¾Áô°ÀÁ-
²µ½½¾¼ Áô¾Àµ¼¾½Â½¾¼ ·°²¾´µ. Ò ³¾À¾´µ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ Èº¾» ¸ ¾´¸½
ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ, ¿¾¼µÉ°²È¸¹ÁÏ ² ´Àµ²½µ¼ ·°¼ºµ ºÀµÁ¾½¾ÁÆ° ã»ÌÀ¸Å° ´µ
Ú°·Ë. Ò ³¾À¾´µ ÄýºÆ¸¾½¸À¾²°»¾ ²¾Áµ¼Ì ³À°¶´°½Áº¸Å ¾±ÉµÁ², ² ¾¼
ǸÁ»µ "ޱɵÁ²¾ ÃÁµÀ´½ËÅ ´µ³ÃÁ°¾À¾²", "ޱɵÁ²¾ ·½°Â¾º¾² ¸ Ƶ-
½¸Âµ»µ¹" ¸ "×° Á°ÀÃÎ ´¾±ÀÃÎ À¾´¸½Ã, ¿À¾Â¸² ²Àµ´½ËÅ ²»¸Ï½¸¹".
ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¿¾»Â¾ÀË ÂËÁÏǸ ǵ»¾²µº ²Å¾´¸»¸ ² Áµ¼ÌÁ¾Â ¾´¸½ ºÀö¾º,
³´µ ¾½¸ ¿µ»¸, ¸³À°»¸ ÁºµÂǸ, ÃǸ»¸ÁÌ À°ÁÁ°²»ÏÂÌ ¼µ±µ»Ì, º¾À¼¸ÂÌ
´µÂµ¹ ³ÀôÌÎ ¸ »µÇ¸ÂÌ º¾Èµº. ß¾ ¿¾ÂÀµ±»µ½¸Î Á¿¸À½ËÅ ½°¿¸Âº¾²,
½°ÂÃÀ°»Ì½¾³¾ ¼ÏÁ° ¸ ¶¸´º¾³¾ º¸Á»¾À¾´° ½° ´ÃÈà ½°Áµ»µ½¸Ï ³¾À¾´ ·°-
½¸¼°» ² Õ²À¾¿µ Á¾¾Â²µÂÁ²µ½½¾ ȵÁ¾µ, ´²µ½°´Æ°Â¾µ ¸ ÂÀ¸½°´Æ°Â¾µ
¼µÁ°. Ò ³¾À¾´µ ±Ë»¾ Áµ¼Ì ¼Ã¶Áº¸Å ¸ ¿ÏÂÌ ¶µ½Áº¸Å º»Ã±¾², ° °º¶µ
Á¿¾À¸²½Ëµ º»Ã±Ë "Ñ˺¸" ¸ "ݾÁ¾À¾³¸". ÜÍÀ¾¼ ³¾À¾´° ±Ë» ¸·±À°½
(±¾»Ìȸ½Á²¾¼ ² Á¾À¾º ȵÁÂÌ ³¾»¾Á¾²) ½µºÂ¾ 仸¼ Ó°¾. áÀµ´¸ Ç»µ½¾²
¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂ° ßµº° ¾¶µ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ...
ï ¾Â»¾¶¸» ¿Ãµ²¾´¸Âµ»Ì, Á½Ï» ¿¸´¶°º ¸ ¿À¸ÁÂÿ¸» º ¿¾´À¾±½¾¼Ã
¾Á¼¾ÂÀà Á²¾¸Å ²»°´µ½¸¹. Ó¾Á¸½°Ï ¼½µ ¿¾½À°²¸»°ÁÌ. Þ½° ±Ë»° ²Ë¿¾»-
½µ½° ² ³¾»Ã±ËŠ¾½°Å, ° Ï »Î±»Î ; ƲµÂ. Ñ°À ¾º°·°»ÁÏ ½°±¸Â ±Ã-
ÂË»º°¼¸ ¸ ¾Å»°¶´µ½½¾¹ Á½µ´ÌÎ, °º Ǿ Ï ¼¾³ žÂÌ Áµ¹Ç°Á ¿À¸½ÏÂÌ
´Î¶¸½Ã ¸·³¾»¾´°²È¸Å ³¾Áµ¹.
ï ¿À¾Èµ» ² º°±¸½µÂ. Ò º°±¸½µÂµ ¿µÀµ´ ¾º½¾¼ Á¾ϻ ±¾»ÌȾ¹ Á¾»
Á ô¾±½Ë¼ ºÀµÁ»¾¼. Ò´¾»Ì Áµ½Ë ÂϽû¸ÁÌ ¿¾»º¸, ¿»¾Â½¾ ÃÁ°²»µ½½Ëµ
Á¾±À°½¸Ï¼¸ Á¾Ç¸½µ½¸¹. ç¸ÁÂ˵ ÏÀº¸µ º¾ÀµÈº¸ À°Á¿¾»¾¶µ½Ë ±Ë»¸ Á
±¾»Ìȸ¼ ¸ÁºÃÁÁ²¾¼, °º Ǿ Á¾Á°²»Ï»¸ ¿À¸Ï½ÃΠƲµÂ¾²ÃÎ ³°¼¼Ã.
ÒµÀŽÎÎ ¿¾»ºÃ ·°½¸¼°» ¿Ï¸´µÁϸ¾¼½Ë¹ ͽƸº»¾¿µ´¸ÇµÁº¸¹ Á»¾²°ÀÌ
² ¸·´°½¸¸ îÝÕáÚÞ, ° ½° ½¸¶½µ¹ ¿µÁÂÀµ»¸ ´µÂµºÂ¸²Ë ² ³»Ï½Æµ²ËÅ ±Ã-
¼°¶½ËÅ ¾±»¾¶º°Å.
Ý° Á¾»µ Ï ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ò¸´µ» µ»µÄ¾½. ï ²·Ï» ÂÀñºÃ ¸, ¿À¸-
Áµ² ½° ¿¾´»¾º¾Â½¸º ºÀµÁ»°, ½°±À°» ½¾¼µÀ ฼°¹µÀ°. Ò ÂÀñºµ À°·´°-
»¸ÁÌ ¿À¾Â϶½Ëµ ³Ã´º¸. ï ¶´°», ²µÀÂÏ ² ¿°»ÌÆ°Å ¼°»µ½Ìº¸¹ ´¸ºÂ¾Ä¾½,
¾Á°²»µ½½Ë¹ ºµ¼-¾ ½° Á¾»µ. ฼°¹µÀ ½µ ¾Â²µÇ°». ï ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ
¸ ¾Á¼¾ÂÀµ» ´¸ºÂ¾Ä¾½. ß»µ½º° ½°¿¾»¾²¸½Ã ±Ë»° ¸Á¿¾»Ì·¾²°½°, ¸, ¿µ-
Àµ¼¾Â°² µµ, Ï ²º»ÎǸ» ¿À¾Á»Ãȸ²°½¸µ.
- ßÀ¸²µÂ, ¿À¸²µÂ ¸ µÉµ À°· ¿À¸²µÂ! - ßÀ¾¸·½µÁ ²µÁµ»Ë¹ ¼Ã¶Áº¾¹
³¾»¾Á. - ÚÀµ¿º¾ ¶¼Ã Àúà ¸»¸ Ƶ»ÃΠɵǺà ² ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¾Â ²¾µ³¾
¿¾»° ¸ ²¾·À°Á°. ï ¿À¾¶¸» ·´µÁÌ ´²° ¼µÁÏÆ° ¸ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²ÃÎ, Ǿ
¼½µ ±Ë»¾ žÀ¾È¾. ß¾·²¾»Ì ´°ÂÌ ½µÁº¾»Ìº¾ Á¾²µÂ¾². ÛÃÇȵµ ·°²µ´µ½¸µ
² ³¾À¾´µ - ; "徹¸-⾹¸" ² ¿°Àºµ ÓÀµ·. ÛÃÇÈ°Ï ´µ²¾Çº° ² ³¾À¾-
´µ - Ñ°ÁÏ ¸· ´¾¼° ܾ´µ»µ¹. ÛÃÇȸ¹ ¼°»ÌǸº ² ³¾À¾´µ - ; Ï, ½¾ ¾½
öµ õŰ». ß¾ µ»µ²¸´µ½¸Î Á¼¾ÂÀ¸ ´µ²ÏÂÃÎ ¿À¾³À°¼¼Ã, ¾Á°»Ì½¾µ ²Áµ
·¾»°. ݵ Á²Ï·Ë²°¹ÁÏ Á ¸½Âµ»Ï¼¸ ¸ ´µÀ¶¸ÁÌ ¿¾´°»Ìȵ ¾Â "½¾Á¾À¾³¾²".
ݸǵ³¾ ½µ ±µÀ¸ ² ºÀµ´¸Â - Å»¾¿¾Â ½µ ¾±µÀµÈÌÁÏ. Ò´¾²° - ´¾±À°Ï
¶µ½É¸½°, ½¾ »Î±¸Â ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ ¸ ²¾¾±Éµ... Ð Ò÷¸ Ï ½µ ·°Á°», ¾½°
õ·¶°»° º ±°±ÃȺµ ·° ³À°½¸ÆÃ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½° ¼¸»°Èº°, à ²´¾²Ë ²
°»Ì±¾¼µ ±Ë»° ľ¾³À°Ä¸Ï, ½¾ Ï µµ ²·Ï» Áµ±µ. Ø µÉµ. ï ¿À¸µ´Ã Áδ°
² ±Ã´Ãɵ¼ ³¾´Ã ² ¼°Àµ, °º Ǿ ±ÃÂÌ ´Àó¾¼, µÁ»¸ ÀµÈ¸ÈÌ ²µÀ½ÃÂÌ-
ÁÏ - ²Ë±µÀ¸ ´Àó¾µ ²Àµ¼Ï. ÝÃ, ±Ã´Ì..."
×°±Àµ½Ç°»° ¼Ã·Ëº°. ï ¿¾Á»ÃÈ°» ½µ¼½¾³¾ ¸ ²Ëº»ÎǸ» ´¸ºÂ¾Ä¾½. ݸ
¾´¸½ ¸· ¾¼¾² Á¾Ç¸½µ½¸¹ ¼½µ ²Ë°ɸÂÌ ½µ ô°»¾ÁÌ, °º ¿»¾Â½¾ ¾½¸
±Ë»¸ ²±¸ÂË ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ Áº»µµ½Ë, ° ±¾»Ìȵ ² º°±¸½µÂµ ½¸Çµ-
³¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾³¾ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ, ¸ Ï ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² Á¿°»Ì½Î.
Ò Á¿°»Ì½µ ±Ë»¾ ¾Á¾±µ½½¾ ¿À¾Å»°´½¾ ¸ Ãν¾. ܽµ ²Áµ³´° žµ»¾ÁÌ
¸¼µÂÌ ¸¼µ½½¾ °ºÃÎ Á¿°»Ì½Î, ½¾ ½¸º°º ½µ Ų°Â°»¾ ²Àµ¼µ½¸ ͸¼ ·°-
½ÏÂÌÁÏ. ÚÀ¾²°ÂÌ ±Ë»° ±¾»ÌÈ°Ï ¸ ½¸·º°Ï. Ý° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ Á¾ϻ
¾Çµ½Ì ¸·Ïɽ˹ ľ½¾À ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ ¿µÀµ½¾Á½¾¹ ¿Ã»Ì ÿÀ°²»µ½¸Ï µ»µ-
²¸·¾À¾¼. íºÀ°½ µ»µ²¸·¾À° ²¸Áµ» ½° ²ËÁ¾º¾¹ Á¿¸½ºµ ºÀ¾²°Â¸, ² ½¾-
³°Å. Ð ½°´ ¸·³¾»¾²Ìµ¼ ²´¾²° ½°²µÁ¸»° º°À¸½Ã, ¾Çµ½Ì ½°ÂÃÀ°»Ì½¾
¸·¾±À°¶°ÎÉÃÎ Á²µ¶¸µ ¿¾»µ²Ëµ ƲµÂË ² ÅÀÃÁ°»Ì½¾¹ ²°·µ. Ú°À¸½° ±Ë-
»° ²Ë¿¾»½µ½° Á²µÂÏɸ¼¸ÁÏ ºÀ°Áº°¼¸, ¸ º°¿»¸ À¾ÁË ½° »µ¿µÁº°Å Ʋµ-
¾² ¿¾±»µÁº¸²°»¸ ² ÁüÀ°ºµ Á¿°»Ì½¸.
ï ½°¾±Ã¼ ²º»ÎǸ» µ»µ²¸·¾À ¸ ¿¾²°»¸»ÁÏ ½° ºÀ¾²°ÂÌ. ÑË»¾ ¼Ï³º¾
¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï º°º-¾ ÿÀó¾. âµ»µ²¸·¾À ·°¾À°». Ø· ͺÀ°½° ²ËÁº¾-
Ǹ» ½µÂÀµ·²Ë¹ ¼Ã¶Ç¸½°, ¿À¾»¾¼¸» º°º¸µ-¾ ¿µÀ¸»° ¸ ÿ°» Á ²ËÁ¾ÂË ²
¾³À¾¼½Ë¹ ´Ë¼Ïɸ¹ÁÏ Ç°½. à°·´°»ÁÏ Èü½Ë¹ ²Á¿»µÁº, ¸· ľ½¾À° ·°¿°Å-
»¾. ÜöǸ½° ÁºÀË»ÁÏ ² ±ÃÀ»Ïɵ¹ ¶¸´º¾Á¸, ° ·°Âµ¼ ²Ë½ËÀ½Ã», ´µÀ¶°
² ·Ã±°Å Ǿ-¾ ²À¾´µ À°·²°Àµ½½¾³¾ ±¾Â¸½º°. ݵ²¸´¸¼°Ï °Ã´¸Â¾À¸Ï
À°·À°·¸»°ÁÌ À¶°½¸µ¼... װµ¼½µ½¸µ. â¸Å°Ï »¸À¸ÇµÁº°Ï ¼Ã·Ëº°. Ø·
·µ»µ½¾³¾ »µÁ° ½° ¼µ½Ï ¿¾È»° ±µ»°Ï »¾È°´Ì, ·°¿À϶µ½½°Ï ² ±À¸ÇºÃ. Ò
±À¸Çºµ Á¸´µ»° žÀ¾Èµ½Ìº°Ï ´µ²ÃȺ° ² ºÃ¿°»Ì½¸ºµ. ï ²Ëº»ÎǸ» µ»µ-
²¸·¾À, ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ ·°³»Ï½Ã» ² ²°½½ÃÎ.
Ò ²°½½¾¹ ¿°Å»¾ Ų¾µ¹ ¸ ¼¸³°»¸ ±°ºÂµÀ¸Æ¸´½Ëµ »°¼¿Ë. ï À°·´µ»ÁÏ,
±À¾Á¸» ±µ»Ìµ ² ø»¸·°Â¾À ¸ ·°»µ· ¿¾´ ´ÃÈ. ߾¾¼ Ï ½µÂ¾À¾¿»¸²¾
¾´µ»ÁÏ ¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼, ¿À¸ÇµÁ°»ÁÏ ¸ Á°» ±À¸ÂÌÁÏ. Ý° Âð»µÂ½¾¹
¿¾»ºµ Á¾ϻ¸ ÀÏ´Ë Ä»°º¾½¾², º¾À¾±º¸ Á ³¸³¸µ½¸ÇµÁº¸¼¸ ¿À¸Á¾Áº°¼¸ ¸
ÁµÀ¸»¸·°Â¾À°¼¸, Âα¸º¸ Á ¿°Á°¼¸ ¸ ¼°·Ï¼¸. Ð ½° ºÀ°Î ¿¾»º¸ »µ¶°-
»° ³¾Àº° ¿»¾Áº¸Å º¾À¾±¾Çµº Á ¿µÁÂÀ¾¹ ͸ºµÂº¾¹ "Ôµ²¾½". ï ²Ëº»Î-
Ǹ» ±À¸Â²Ã ¸ ²·Ï» ¾´½Ã º¾À¾±¾ÇºÃ. Ò ·µÀº°»µ ¼¸³°»° ±°ºÂµÀ¸Æ¸´½°Ï
ÂÀñº°, ¸ ¾ǽ¾ °º ¶µ ¾½° ¼¸³°»° ¾³´°, ¸ Ï Â¾Ç½¾ °º ¶µ Á¾ϻ
¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼ ¸ Á°À°Âµ»Ì½¾ À°·³»Ï´Ë²°» °ºÃÎ ¶µ º¾À¾±¾ÇºÃ, ¿¾-
¾¼Ã Ǿ ¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ ²Ëž´¸ÂÌ ² Á¿°»Ì½Î, ³´µ à°Äº° ൹·¼°½
³À¾¼º¾ Á¿¾À¸» ¾ ǵ¼-¾ Á ²À°Çµ¼, ° ² ²°½½µ µÉµ º¾»ËÅ°»°ÁÌ ·µ»µ½°Ï
¼°Á»Ï½¸ÁÂ°Ï ²¾´°, ¸ ½°´ ½µÎ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¿°À, ¸ ¾À°» ¿À¸µ¼½¸º, ²¸-
Áµ²È¸¹ ½° Ä°ÀľÀ¾²¾¼ ºÀÎǺµ ´»Ï ¿¾»¾Âµ½µÆ, ·°²Ë²°», ³Ãº°» ¸
²ÁÅÀ°¿Ë²°», ¿¾º° à°Äº° ½µ ²Ëº»ÎǸ» µ³¾ Á À°·´À°¶µ½¸µ¼... í¾ ±Ë»¾
² Òµ½µ, ¸ °¼, ¾ǽ¾ °º ¶µ º°º ¸ ·´µÁÌ, ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°½½¾ ±Ë»¾ ²¸-
´µÂÌ ² ²°½½¾¹ º¾¼½°Âµ "Ôµ²¾½" - ¿¾¿Ã»ÏÀ½Ë¹ Àµ¿µ»»µ½Â, ²µ»¸º¾»µ¿½¾
¾Â³¾½ÏÎɸ¹ º¾¼°À¾², ¼¾Áº¸Â¾², ¼¾ÈºÃ ¸ ¿À¾Ç¸Å ºÀ¾²¾Á¾Á¾², ¾ º¾Â¾-
ÀËÅ ´°²½Ë¼-´°²½¾ ·°±Ë»¸ ¸ ² Òµ½µ ¸ ·´µÁÌ, ² ¿À¸¼¾ÀÁº¾¼ ºÃÀ¾À½¾¼
³¾À¾´µ... ⾻̺¾ ² Òµ½µ ±Ë»¾ µÉµ ¸ ÁÂÀ°È½¾.
Ú¾À¾±¾Çº°, º¾Â¾ÀÃÎ Ï ´µÀ¶°» ² Àúµ, ±Ë»° ¿¾Ç¸ ¿ÃÁ°: ² ½µ¹
¾Á°»°ÁÌ ²Áµ³¾ ¾´½° °±»µÂº°. ÞÁ°»Ì½Ëµ º¾À¾±¾Çº¸ ½µ ±Ë»¸ À°Á¿µ-
ǰ°½Ë. ï º¾½Ç¸» ±À¸ÂÌÁÏ ¸ ²µÀ½Ã»ÁÏ ² Á¿°»Ì½Î. ܽµ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ
Á½¾²° ¿¾·²¾½¸ÂÌ à¸¼°¹µÀÃ, ½¾ Âà´¾¼ ¾¶¸». á »µ³º¸¼ Á²¸Á¾¼ ²·²¸-
»¸ÁÌ ³¾ÄÀ¸À¾²°½½Ëµ ȾÀË, ¾º¾½½Ëµ Áµº»° Áº¾»Ì·½Ã»¸ ² ¿°·Ë, ¸ ²
Á¿°»Ì½Î Ż˽û ¸· Á°´° µ¿»Ë¹ ²¾·´ÃÅ, ¿°Å½Ãɸ¹ ϱ»¾º°¼¸. Ú¾-¾
³´µ-¾ ·°³¾²¾À¸», ½°´ ³¾»¾²¾¹ ¿À¾·²ÃÇ°»¸ »µ³º¸µ È°³¸ ¸ ÁÂÀ¾³¸¹
¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á Áº°·°»: "Ò÷¸! áºÃÈ°¹ žÂÌ ¿¸À¾¶¾º, Á»ËȸÈÌ?.."
â¾³´° Ï ±ËÁÂÀ¾ Á¾¾±É¸» ¾´µ¶´µ ½µº¾Â¾ÀÃÎ ½µ±Àµ¶½¾ÁÂÌ (² Á¾¾Â²µÂÁ-
²¸¸ Á ½Ë½µÈ½µ¹ ¼¾´¾¹), ¿À¸³»°´¸» ²¸Áº¸ ¸ ²Ëȵ» ² ž»», ·°Å²°Â¸²
² ³¾Á¸½½¾¹ º°À¾Ǻà м°´°.
Ò´¾²° ¾º°·°»°ÁÌ ¼¾»¾¶°²¾¹ ¿¾»½¾¹ ¶µ½É¸½¾¹, ½µÁº¾»Ìº¾ ¾¼½¾¹,
Á¾ Á²µ¶¸¼ ¿À¸Ï½˼ »¸Æ¾¼.
- Ú°º ¼¸»¾! - Ằ·°»° ¾½°, ò¸´µ² ¼µ½Ï. - ÒË Ã¶µ ²Á°»¸?
×´À°²Á²ùµ. ܵ½Ï ·¾²Ã Ұ¹½° âÃÃÀ, ½¾ ²Ë ¼¾¶µÂµ ·²°ÂÌ ¼µ½Ï
¿À¾Á¾ Ò°¹½°.
- Þǵ½Ì ¿À¸Ï½¾, - ¿À¸·½µÁ Ï, Á²µÂÁº¸ Á¾´À¾³°ÏÁÌ. - ܵ½Ï ·¾²ÃÂ
ز°½.
- Ú°º ¼¸»¾! - Ằ·°»° µÂÏ Ò°¹½°. - Ú°º¾µ ¾À¸³¸½°»Ì½¾µ, ¼Ï³º¾µ
¸¼Ï! ÒË ·°²ÂÀ°º°»¸, ز°½?
- á ²°Èµ³¾ ¿¾·²¾»µ½¸Ï, Ï ½°¼µÀµ²°»ÁÏ ¿¾·°²ÂÀ°º°ÂÌ ² ³¾À¾´µ, -
Áº°·°» Ï ¸ ¿À¾ÂϽû µ¹ º°À¾ǺÃ.
- ÐÅ, - Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°, À°·³»Ï´Ë²°Ï µµ ½° ¿À¾Á²µÂ. - í¾Â
¼¸»Ë¹ м°´... ÕÁ»¸ ±Ë ²Ë ·½°»¸, º°º¾¹ ; ¾±Ï·°Âµ»Ì½Ë¹ ¸ ¼¸»Ë¹
ǵ»¾²µº! ݾ Ï ²¸¶Ã, Ǿ ²Ë ½µ ·°²ÂÀ°º°»¸... Ûµ½Ç ²Ë ÁºÃÈ°µÂµ ²
³¾À¾´µ, ° Áµ¹Ç°Á Ï Ã³¾Éà ²°Á Á²¾¸¼¸ ³Àµ½º°¼¸. Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º
âÃÃÀ ³¾²¾À¸», Ǿ ½¸³´µ ² ¼¸Àµ ½µ»Ì·Ï ¾Â²µ´°ÂÌ Â°º¸µ ³Àµ½º¸.
- á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - Áº°·°» Ï, Á¾´À¾³°ÏÁÌ ²Â¾À¸Ç½¾.
Ô²µÀÌ ·° Á¿¸½¾¹ µ¸ Ò°¹½Ë À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ² ž»», ·²¾½º¾ ÁÂÃ-
Ç° º°±»ÃǺ°¼¸, ²»µÂµ»° ¾Çµ½Ì žÀ¾Èµ½Ìº°Ï ´µ²ÃȺ° ² º¾À¾Âº¾¹ Á¸½µ¹
αºµ ¸ ¾ÂºÀ˾¹ ±µ»¾¹ ±»Ã·ºµ. Ò Àúµ à ½µµ ±Ë» ¾³ÀË·¾º ¿¸À¾¶º°,
¾½° ½°¿µ²°»° ǵÀµ· ½¾Á ¼¾´½Ë¹ ¼¾Â¸²Ç¸º. 㲸´µ² ¼µ½Ï, ¾½° ¾Á°½¾-
²¸»°ÁÌ, »¾²º¾ ¿µÀµº¸½Ã»° ǵÀµ· ¿»µÇ¾ Áü¾ÇºÃ ½° ´»¸½½¾¼ Àµ¼µÈºµ
¸, ½°³½Ã² ³¾»¾²Ã, Á´µ»°»° ³»¾Â¾º.
- Ò÷¸, - Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°, ¿¾´¶¸¼°Ï ³Ã±Ë, - Ò÷¸, ; ز°½.
- ݸǵ³¾ Áµ±µ! - Ò¾Áº»¸º½Ã»° Ò÷¸. - ßÀ¸²µÂ!
- Ò÷¸! - 㺾À¸·½µ½¾ Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°.
- ÒË Á ¶µ½¾¹ ¿À¸µÅ°»¸? - á¿À¾Á¸»° Ò÷¸, ¿À¾Âϳ¸²°Ï ÀúÃ.
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. ß°»ÌÆË Ã ½µµ ±Ë»¸ ¿À¾Å»°´½Ëµ ¸ ¼Ï³º¸µ. - ï
¾´¸½.
- â¾³´° Ï ²°¼ ²Áµ ¿¾º°¶Ã, - Áº°·°»° ¾½°. - Ô¾ ²µÇµÀ°. ᵹǰÁ
¼½µ ½°´¾ ±µ¶°ÂÌ. Ð ²µÇµÀ¾¼ Áž´¸¼.
- Ò÷¸! - 㺾À¸·½µ½¾ Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°.
- ޱϷ°Âµ»Ì½¾, - Áº°·°» Ï.
Ò÷¸ ·°Áýû° ² À¾Â ¾Á°¾º ¿¸À¾¶º°, Ǽ¾º½Ã»° ¼°ÂÌ ² ɵºÃ ¸
¿¾¼Ç°»°ÁÌ º ²Ëž´Ã. ã ½µµ ±Ë»¸ ³»°´º¸µ ·°³¾Àµ»Ëµ ½¾³¸, ´»¸½½Ëµ,
ÁÂÀ¾¹½Ëµ, ¸ ÁÂÀ¸¶µ½Ë¹ ·°ÂË»¾º.
- ÐÅ, ز°½, - Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°, ¾¶µ ³»Ï´Ï µ¹ ² Á»µ´, - ²
½°Èµ ²Àµ¼Ï °º ÂÀô½¾ Á ¼¾»¾´Ë¼¸ ´µ²ÃȺ°¼¸! â°º À°½¾ À°·²¸²°ÎÂÁÏ,
°º ±ËÁÂÀ¾ ½°Á ¿¾º¸´°ÎÂ... á µŠ¿¾À, º°º ¾½° ¿¾ÁÂÿ¸»° ² ;Â
Á°»¾½...
- Þ½° à ²°Á ¿¾À½¸Å°? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.
- Þ ½µÂ! Þ½° À°±¾Â°µÂ ² Á°»¾½µ žÀ¾Èµ³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ² ¾Â´µ»µ
´»Ï ¿ÀµÁ°Àµ»ËÅ ¶µ½É¸½. Ø ²Ë ·½°µÂµ, µµ °¼ Ƶ½ÏÂ. ݾ ² ¿À¾È»¾¼
³¾´Ã ¾½° ¾´½°¶´Ë ¾¿¾·´°»°, ¸ µ¿µÀÌ µ¹ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ±ËÂÌ ¾Çµ½Ì ¾Á-
¾À¾¶½¾¹. ÒË Á°¼¸ ²¸´¸Âµ, ¾½° ½µ Á¼¾³»° ´°¶µ Á ²°¼¸ ´°¶µ ¿À¸»¸Ç½¾
¿¾³¾²¾À¸ÂÌ, ½¾ ²¿¾»½µ ²¾·¼¾¶½¾, Ǿ µµ öµ ¶´µÂ º»¸µ½Â... ÒË ¼¾-
¶µÂµ ½µ ¿¾²µÀ¸ÂÌ, ½¾ à ½µµ öµ µÁÂÌ ¿¾Á¾Ͻ½°Ï º»¸µ½ÂÃÀ°... Ò¿À¾-
ǵ¼, Ǿ ¶µ ¼Ë ·´µÁÌ Á¾¸¼? ÓÀµ½º¸ ¾ÁÂ˽ÃÂ..
ÜË ²¾È»¸ ½° ž·Ï¹ÁºÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã. ï ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á°À°»ÁÏ ´µÀ-
¶°ÂÌÁÏ, º°º ¿¾´¾±°µÂ, žÂÏ º°º ¸¼µ½½¾ ¿¾´¾±°µÂ, Ï ¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ-
±µ ´¾²¾»Ì½¾ Á¼Ã½¾. âµÂÏ Ò°¹½° ÃÁ°´¸»° ¼µ½Ï ·° Á¾»¸º, ¸·²¸½¸»°ÁÌ
¸ ²ËÈ»°. ï ¾³»Ï´µ»ÁÏ. í¾ ±Ë»° ¾ǽ°Ï º¾¿¸Ï ¼¾µ¹ ³¾Á¸½½¾¹, ¾»Ì-
º¾ Áµ½Ë ±Ë»¸ ½µ ³¾»Ã±Ëµ, ° À¾·¾²Ëµ, ¸ ·° ²µÀ°½´¾¹ ±Ë»¾ ½µ ¼¾Àµ,
° ½¸·º°Ï ¾³À°´°, ¾Â´µ»ÏÎÉ°Ï ´²¾À¸º ¾Â û¸ÆË. âµÂÏ Ò°¹½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ
Á ¿¾´½¾Á¾¼ ¸ ¿¾Á°²¸»° ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ǰȺà Á ¾¿»µ½Ë¼¸ Á»¸²º°¼¸ ¸
°Àµ»¾ÇºÃ Á ³Àµ½º°¼¸.
- ÒË ·½°µÂµ, Ï Â¾¶µ ¿¾·°²ÂÀ°º°Î, - Áº°·°»° ¾½°. - ܾ¹ ²À°Ç ½µ
Àµº¾¼µ½´ÃµÂ ¼½µ ·°²ÂÀ°º°ÂÌ ²¾¾±Éµ ¸, ö ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾¿»µ-
½Ë¼¸ Á»¸²º°¼¸, ½¾ ¼Ë °º ¿À¸²Ëº»¸. í¾ »Î±¸¼Ë¹ ·°²ÂÀ°º ³µ½µ-
À°»-¿¾»º¾²½¸º°. Ø ²Ë ·½°µÂµ, Ï Á°À°ÎÁÌ ±À°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¿¾Á¾ϻÌƵ²-
¼Ã¶Ç¸½, ; ¼¸»Ë¹ м°´ žÀ¾È¾ ¿¾½¸¼°µÂ ¼µ½Ï. Þ½ ¿¾½¸¼°µÂ, º°º
; ½Ã¶½¾ ¼½µ - žÂÌ ¸·Àµ´º° ¿¾Á¸´µÂÌ ²¾Â °º, º°º ¼Ë Á¸´¸¼ Áµ¹-
Ç°Á Á ²°¼¸ ·° ǰȵǺ¾¹ ¾¿»µ½ËÅ Á»¸²¾º...
- Ұȸ Á»¸²º¸ ¸·Ã¼¸Âµ»Ì½¾ žÀ¾È¸, - ·°¼µÂ¸» Ï ´¾²¾»Ì½¾ ¸ÁºÀµ½-
½µ.
- ÐÅ, ز°½! - âµÂÏ Ò°¹½° ¿¾Á°²¸»° ǰȺà ¸ Á»µ³º° ²Á¿»µÁ½Ã»°
Àú°¼¸. - Òµ´Ì ²Ë Áº°·°»¸ ; ¿¾Ç¸ °º ¶µ, º°º ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²-
½¸º... Ø º°º ÁÂÀ°½½¾, ²Ë ´°¶µ ¿¾Å¾¶¸ ½° ½µ³¾. ⾻̺¾ »¸Æ¾ à ½µ³¾
±Ë»¾ ½µ¼½¾³¾ öµ, ¸ ¾½ ·°²ÂÀ°º°» ²Áµ³´° ² ¼Ã½´¸Àµ...
- Ô°, - Áº°·°» Ï Á Á¾¶°»µ½¸µ¼. - Üý´¸À° à ¼µ½Ï ½µÂ.
- ݾ ²µ´Ì ±Ë» º¾³´°-¾! - Ằ·°»° ¾½°, »Ãº°²¾ ³À¾·Ï ¼½µ ¿°»Ì-
Ǹº¾¼. - ï ²µ´Ì ²¸¶Ã. ÐÅ, º°º ; ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾! Ûδ¸ µ¿µÀÌ ²Ë-
½Ã¶´µ½Ë ÁµÁ½ÏÂÌÁÏ Á²¾µ³¾ ²¾µ½½¾³¾ ¿À¾È»¾³¾. Ú°º ; ³»Ã¿¾, ½µ
¿À°²´° »¸? ݾ ¸Å ²Áµ³´° ²Ë´°µÂ ²Ë¿À°²º°, Á¾²µÀȵ½½¾ ¾Á¾±µ½½°Ï ¼Ã-
¶µÁ²µ½½°Ï ¾Á°½º°. í¾³¾ ½µ ÁºÀ¾µÈÌ, ز°½.
ï Á´µ»°» Á»¾¶½Ë¹ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ë¹ ¶µÁ ¸, Áº°·°²È¸: "Ü-´°", ²·Ï»
³Àµ½¾º.
- Ú°º ²Áµ ; ½µ»µ¿¾, ½µ ¿À°²´° »¸? - á ¶¸²¾ÁÂÌÎ ¿À¾´¾»¶°»°
µÂÏ Ò°¹½°. - Ú°º ¼¾¶½¾ Á¼µÈ¸²°ÂÌ Â°º¸µ À°·½¾À¾´½Ëµ ¿¾½ÏÂ¸Ï -
²¾¹½° ¸ °À¼¸Ï? ÜË ²Áµ ½µ½°²¸´¸¼ ²¾¹½Ã. Ò¾¹½° - ; ö°Á½¾. ܾÏ
¼°ÂÌ À°ÁÁº°·Ë²°»° ¼½µ, ¾½° ±Ë»° ¾³´° ´µ²¾Çº¾¹, ½¾ ²Áµ ¿¾¼½¸Â:
²´Àó ¿À¸Å¾´Ï Á¾»´°ÂË, ³Àñ˵, Çö¸µ, ³¾²¾ÀÏ ½° Çö¾¼ Ϸ˺µ,
¾ÂÀ˳¸²°ÎÂÁÏ, ¾Ä¸ÆµÀË Â°º ±µÁƵÀµ¼¾½½Ë ¸ °º ½µºÃ»ÌÂÃÀ½Ë, ³À¾¼º¾
žžÇÃÂ, ¾±¸¶°Î ³¾À½¸Ç½ËÅ, ¿À¾Á¸µ, ¿°Å½ÃÂ, ¸ ; ±µÁÁ¼ËÁ»µ½-
½Ë¹ º¾¼µ½´°½ÂÁº¸¹ Ç°Á... ݾ ²µ´Ì ; ²¾¹½°! Þ½° ´¾Á¾¹½° ²ÁÏǵÁ-
º¾³¾ ¾Áö´µ½¸Ï! Ø Á¾²Áµ¼ ¸½¾µ ´µ»¾ - °À¼¸Ï. ÒË ·½°µÂµ, ز°½, ²Ë
´¾»¶½Ë ¿¾¼½¸ÂÌ ÍÂà º°À¸½Ã: ²¾¹Áº°, ²ËÁÂÀ¾µ½½Ëµ ¿¾±°Â°»Ì¾½½¾,
ÁÂÀ¾³¾ÁÂÌ »¸½¸¹, ¼Ã¶µÁ²µ½½Ëµ »¸Æ° ¿¾´ º°Áº°¼¸, ¾Àö¸µ ±»µÁ¸Â,
°ºÁµ»Ì±°½ÂË Á²µÀº°ÎÂ, ° ¿¾Â¾¼ º¾¼°½´ÃÎɸ¹ ½° Á¿µÆ¸°»Ì½¾¹ ²¾µ½½¾¹
¼°È¸½µ ¾±êµ·¶°µÂ ÄÀ¾½Â, ·´¾À¾²°µÂÁÏ, ¸ ±°Â°»Ì¾½Ë ¾Â²µÇ°Î ¿¾Á»ÃÈ-
½¾ ¸ ºÀ°Âº¾, º°º ¾´¸½ ǵ»¾²µº!
- ݵÁ¾¼½µ½½¾, - Áº°·°» Ï. - ݵÁ¾¼½µ½½¾, ; ¼½¾³¸Å ²¿µÇ°Â»Ï»¾.
- Ô°! Ø ¾Çµ½Ì ¼½¾³¸Å! ã ½°Á ²Áµ³´° ³¾²¾À¸»¸, Ǿ ½°´¾ ½µ¿Àµ-
¼µ½½¾ À°·¾Àö°ÂÌÁÏ, ½¾ À°·²µ ¼¾¶½¾ ý¸Ç¾¶°ÂÌ °À¼¸Î? í¾ ¿¾Á»µ´-
½µµ ¿À¸±µ¶¸Éµ ¼Ã¶µÁ²° ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï ¿¾²Áµ¼µÁ½¾³¾ ¿°´µ½¸Ï ½À°²¾².
í¾ ´¸º¾, ; Á¼µÈ½¾ - ³¾Áô°ÀÁ²¾ ±µ· °À¼¸¸...
- ἵȽ¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ï. - ÒË ½µ ¿¾²µÀ¸Âµ, ½¾ Á Á°¼¾³¾ ¿¾´¿¸-
Á°½¸Ï ¿°ºÂ° Ï ½µ ¿µÀµÁ°Πû˱°ÂÌÁÏ.
- Ô°, Ï ¿¾½¸¼°Î ²°Á, - Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°. - Ý°¼ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾
½µ ¾Á°»¾ÁÌ ´µ»°ÂÌ. Ý°¼ ¾Á°»¾ÁÌ Â¾»Ìº¾ Á°Àº¾Á¸ǵÁº¸ û˱°ÂÌÁÏ.
Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º âÃÃÀ, - ¾½° ´¾Á°»° ¿»°Â¾Çµº, - ¾½ °º ¸ üµÀ Á
Á°Àº°Á¸ǵÁº¾¹ ÃÁ¼µÈº¾¹ ½° ÃÁ°Å... - Þ½° ¿À¸»¾¶¸»° ¿»°Â¾Çµº º
³»°·°¼. - Þ½ ³¾²¾À¸» ½°¼: "ÔÀ÷ÌÏ, Ï µÉµ ½°´µÎÁÌ ´¾¶¸ÂÌ ´¾ ¾³¾
´½Ï, º¾³´° ²Áµ À°·²°»¸ÂÁÏ". Ý°´»¾¼»µ½½Ë¹, ¿¾ÂµÀϲȸ¹ Á¼ËÁ» ÁÃ-
ɵÁ²¾²°½¸Ï. Þ½ ½µ ²Ë½µÁ ¿ÃÁ¾ÂË ² ÁµÀ´Æµ... - Þ½° ²´Àó ²ÁÂÀµ¿µ-
½Ã»°ÁÌ. - Ҿ ²·³»Ï½¸Âµ, ز°½...
Þ½° Àµ·²¾ ²Ë±µ¶°»° ² Á¾Áµ´½ÎÎ º¾¼½°Âà ¸ ¿À¸½µÁ»° Â϶µ»Ë¹ Á°-
À¾¼¾´½Ë¹ ľ¾°»Ì±¾¼. ï Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾³»Ï´µ» ½° Ç°ÁË, ½¾ µÂÏ Ò°¹½°
½µ ¾±À°Â¸»° ½° ; ²½¸¼°½¸Ï ¸, ÃÁµ²È¸ÁÌ ÀÏ´¾¼, À°ÁºÀË»° °»Ì±¾¼ ½°
Á°¼¾¹ ¿µÀ²¾¹ ÁÂÀ°½¸Æµ.
- Ҿ ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º.
Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ±Ë» ¾Àµ». ã ½µ³¾ ±Ë»¾ ÷º¾µ º¾Á¸Á¾µ »¸Æ¾ ¸
¿À¾·À°Ç½Ëµ ³»°·°. Õ³¾ ´»¸½½¾µ µ»¾ ÃÁµ¸²°»¸ ¾À´µ½°. ᰼˹ ±¾»ÌȾ¹
¾À´µ½ ² ²¸´µ ¼½¾³¾º¾½µÇ½¾¹ ·²µ·´Ë, ¾±À°¼»µ½½¾¹ »°²À¾²Ë¼ ²µ½º¾¼,
Á²µÀº°» ² À°¹¾½µ °¿¿µ½´¸ºÁ°. Ò »µ²¾¹ Àúµ ³µ½µÀ°» Á¶¸¼°» ¿µÀÇ°Â-
º¸, ° ¿À°²°Ï ¿¾º¾¸»°ÁÌ ½° Àú¾Ïºµ º¾À¸º°. ÒËÁ¾º¸¹ ²¾À¾Â½¸º Á
·¾»¾Â˼ ȸÂ̵¼ ¿¾´¿¸À°» ½¸¶½ÎΠǵ»ÎÁÂÌ.
- Р; ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ½° ¼°½µ²À°Å.
Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ¸ ·´µÁÌ ±Ë» ¾Àµ». Þ½ ´°²°» ú°·°½¸Ï Á²¾¸¼
¾Ä¸ÆµÀ°¼, Áº»¾½¸²È¸¼ÁÏ ½°´ º°À¾¹, À°·²µÀ½Ã¾¹ ½° »¾±¾²¾¹ ±À¾½µ
³¸³°½ÂÁº¾³¾ °½º°. ß¾ ľÀ¼µ ÂÀµº¾² ¸ ¿¾ ·°»¸·°½½Ë¼ ¾ÇµÀ°½¸Ï¼
Á¼¾ÂÀ¾²¾¹ ±°È½¸ Ï Ã·½°» Â϶µ»Ë¹ ÈÂÃÀ¼¾²¾¹ °½º "¼°¼¾½Â", ¿Àµ´½°·-
½°Çµ½½Ë¹ ´»Ï ¿Àµ¾´¾»µ½¸Ï ·¾½Ë °Â¾¼½ËŠô°À¾², ° ½Ë½µ ÃÁ¿µÈ½¾ ¸Á-
¿¾»Ì·Ãµ¼Ë¹ ³»Ã±¾º¾²¾´½¸º°¼¸.
- Р; ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ² ´µ½Ì Á²¾µ³¾ ¿Ï¸´µÁϸ»µÂ¸Ï.
Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ±Ë» ¾À»¾¼ ¸ ·´µÁÌ. Þ½ Á¾ϻ à ½°ºÀ˾³¾ Á¾-
»° Á ±¾º°»¾¼ ² Àúµ ¸ Á»ÃÈ°» ¾Á ² Á²¾Î ǵÁÂÌ. ݸ¶½¸¹ »µ²Ë¹ ó¾»
ľ¾³À°Ä¸¸ ·°½¸¼°»° À°·¼ËÂ°Ï »ËÁ¸½° Á Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¼ ±»¸º¾¼, ° ÀÏ-
´¾¼ Á ³µ½µÀ°»¾¼, ²¾ÁŸɵ½½¾ ³»Ï´Ï ½° ½µ³¾ Á½¸·Ã ²²µÀÅ, Á¸´µ»°
¾Çµ½Ì ¼¾»¾´°Ï ¸ ¾Çµ½Ì ¼¸»¾²¸´½°Ï µÂÏ Ò°¹½°. ï ¿¾¿À¾±¾²°» úÀ°´-
º¾¹ ¾¿Àµ´µ»¸ÂÌ ½° ¾ÉÃ¿Ì Â¾»É¸½Ã °»Ì±¾¼°.
- Р; ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ½° ¾Â´Ëŵ.
Ô°¶µ ½° ¾Â´Ëŵ ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º ¾Á°²°»ÁÏ ¾À»¾¼. è¸À¾º¾ À°ÁÁ-
°²¸² ½¾³¸, ¾½ Á¾ϻ ½° ¿»Ï¶µ ² ¸³À¾²ËÅ ¿»°²º°Å ¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ²
¿¾»µ²¾¹ ±¸½¾º»Ì Âü°½½Ë¹ ³¾À¸·¾½Â. ã µ³¾ ½¾³ º¾¿¾È¸»ÁÏ ² ¿µÁºµ
³¾»Ë¹ Àµ±µ½¾º ÂÀµÅ ¸»¸ ǵÂËÀµÅ »µÂ. Óµ½µÀ°» ±Ë» ¶¸»¸Á ¸ ¼ÃÁºÃ-
»¸ÁÂ, ³Àµ½º¸ ¸ Á»¸²º¸ ½µ ¿¾À¸»¸ µ³¾ ĸ³ÃÀÃ. ï ¿À¸½Ï»ÁÏ Èü½¾ ·°-
²¾´¸ÂÌ Ç°ÁË.
- Р;... - Ý°Ç°»° µÂÏ Ò°¹½°, ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°Ï ÁÂÀ°½¸ÆÃ, ½¾ ÂÃÂ
² ³¾Á¸½½ÃÎ ±µ· ÁÂú° ²¾Èµ» ½µ²ËÁ¾º¸¹ ¿¾»½Ë¹ ǵ»¾²µº, »¸Æ¾ ¸ ¾Á¾-
±µ½½¾ ¾´µ¶´° º¾Â¾À¾³¾ ¿¾º°·°»°ÁÌ ¼½µ ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ·½°º¾¼Ë¼¸.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½, Á»µ³º° Áº»¾½¸² ½°±¾º ³»°´º¾µ
û˱°ÎɵµÁÏ »¸Æ¾.
í¾ ±Ë» ´°²µÈ½¸¹ °¼¾¶µ½½¸º ²Áµ ² ¾¼ ¶µ ±µ»¾¼ ¼Ã½´¸Àµ Á Áµ-
Àµ±ÀϽ˼¸ ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸ ¸ ÁµÀµ±ÀϽ˼¸ ȽÃÀ°¼¸ ½° ¿»µÇ°Å.
- ÐÅ, ߵ¸! - Ằ·°»° µÂÏ Ò°¹½°. âË Ã¶µ ¿À¸Èµ»? ß¾·½°º¾¼ÌÁÏ,
¿¾¶°»Ã¹Á°, ; ز°½... ز°½, ; ߵ¸, ´Àó ½°Èµ³¾ ´¾¼°.
â°¼¾¶µ½½¸º ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ, ½µ ÷½°²°Ï, º¾À¾Âº¾ ½°º»¾½¸» ³¾-
»¾²Ã ¸ ɵ»º½Ã» º°±»Ãº°¼¸. âµÂÏ Ò°¹½° ¿µÀµ»¾¶¸»° °»Ì±¾¼ º¾ ¼½µ ½°
º¾»µ½¸ ¸ ¿¾´½Ï»°ÁÌ.
- á°´¸ÁÌ, ߵ¸, - Áº°·°»° ¾½°, - Ï ¿À¸½µÁà µ±µ Á»¸²¾º.
ߵ¸ µÉµ À°· ɵ»º½Ã» º°±»Ãº°¼¸ ¸ Áµ» ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹.
- ݵ ¶µ»°µÂµ »¸ ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌÁÏ? - ᵹǰÁ ¶µ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï,
¿µÀµº»°´Ë²°Ï °»Ì±¾¼ Á¾ Á²¾¸Å º¾»µ½ ½° º¾»µ½¸ °¼¾¶µ½½¸º°. - Ò¾Â
; ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º âÃÃÀ. í¾ ¾½ ¿À¾Á¾ °º. (Ò ³»°·°Å °¼¾¶µ½-
½¸º° ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ÁÂÀ°½½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ.) Ð ²¾Â ·´µÁÌ ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º
½° ¼°½µ²À°Å. Ò¸´¸Âµ? Ð ²¾Â ·´µÁÌ...
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - ¾ÂÀ˲¸Á¾ Áº°·°» °¼¾¶µ½½¸º. - ݵ ÃÂÀö´°¹-
µÁÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ...
ÒµÀ½Ã»°ÁÌ Á ³Àµ½º°¼¸ ¸ Á»¸²º°¼¸ µÂÏ Ò°¹½°. Õɵ Á ¿¾À¾³° ¾½°
Áº°·°»°:
- Ú°º ¿À¸Ï½¾ ²¸´µÂÌ Çµ»¾²µº° ² ¼Ã½´¸Àµ, ½µ ¿À°²´° »¸, ز°½? -
Þ½° ¿¾Á°²¸»° ¿¾´½¾Á ½° Á¾»¸º. - ߵ¸, ÂË Áµ³¾´½Ï À°½¾. ç¾-½¸-
±Ã´Ì Á»ÃǸ»¾ÁÌ? ßÀµºÀ°Á½°Ï Áµ³¾´½Ï ¿¾³¾´°, °º¾µ Á¾»½Æµ...
Ỹ²º¸ ´»Ï ߵ¸ ±Ë»¸ ½°»¸ÂË ² ¾Á¾±µ½½ÃΠǰȺÃ, ½° º¾Â¾À¾¹ ºÀ°-
Á¾²°»ÁÏ ²µ½·¸»Ì "â", ¾Áµ½µ½½Ë¹ ǵÂËÀÌ¼Ï ·²µ·´¾Çº°¼¸.
- ݾÇÌΠȵ» ´¾¶´Ì, Ï ¿À¾ÁË¿°»°ÁÌ, ·½°Ç¸Â, ±Ë»¸ ÂÃǸ, - ¿À¾´¾»-
¶°»° µÂÏ Ò°¹½°. - Ð Áµ¹Ç°Á, ²·³»Ï½¸Âµ, ½¸ ¾´½¾³¾ ¾±»°Çº°... Õɵ
ǰȵǺÃ, ز°½?
ï ²Á°».
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, Ï ÁËÂ. ß¾·²¾»Ìµ ¼½µ ¾Âº»°½ÏÂÌÁÏ. ã ¼µ½Ï ´µ-
»¾²¾µ Á²¸´°½¸µ.
ÞÁ¾À¾¶½¾ ·°ºÀ˲°Ï ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ, Ï ÃÁ»ËÅ°», º°º ²´¾²° Áº°·°-
»°: "âË ½µ ½°Å¾´¸ÈÌ, Ǿ ¾½ ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Å¾¶ ½° È°±-¼°¹¾À° ß¾-
»°?.."
Ò Á¿°»Ì½µ Ï À°Á¿°º¾²°» ǵ¼¾´°½ ¸ ¿µÀµ»¾¶¸» ¾´µ¶´Ã ² Áµ½½¾¹
Ⱥ°Ä, ¸ Á½¾²° ¿¾·²¾½¸» ฼°¹µÀÃ. Ú Âµ»µÄ¾½Ã ¾¿ÏÂÌ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾´¾-
ȵ». â¾³´° Ï Áµ» ·° Á¾» ² º°±¸½µÂµ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¸ÁÁ»µ´¾²°ÂÌ Ïɸº¸.
Ò ¾´½¾¼ ¸· Ïɸº¾² ¾±½°Àö¸»°ÁÌ ¿¾À°¸²½°Ï ¿¸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º°, ²
´Àó¾¼ - ¿¾Ç¾²Ë¹ ½°±¾À ¸ ¿ÃÁÂ°Ï ±ÃÂË»º° ¸·-¿¾´ Á¼°·º¸ ´»Ï °À¸Â-
¼¸ÇµÁº¸Å ´²¸³°Âµ»µ¹. ÞÁ°»Ì½Ëµ Ïɸº¸ ±Ë»¸ ¿ÃÁÂË, µÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ
¿°Çº¸ Á¼ÏÂËÅ º²¸Â°½Æ¸¹, ¸Á¿¾Àǵ½½¾¹ °²Â¾ÀÃǺ¸ ¸ ½µ±Àµ¶½¾ Á»¾¶µ½-
½¾³¾ »¸Áº°, À°·À¸Á¾²°½½¾³¾ À¾¶¸Æ°¼¸. ï À°·²µÀ½Ã» »¸Á¾º. Ò¸´¸¼¾,
; ±Ë» ǵÀ½¾²¸º µ»µ³À°¼¼Ë. "ÓÀ¸½ üµÀ à À˱°Àµ¹ ¿¾»ÃÇ°¹ µ»¾
²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ Á¾±¾»µ·½Ãµ¼ åóµÀ Ü°À° ¼°»ÌǸº¸". ï ´²°¶´Ë ¿À¾Çµ»
½°¿¸Á°½½¾µ, ¿µÀµ²µÀ½Ã» »¸Á¾º, ¸·ÃǸ» À¾¶¸ÆË ¸ ¿À¾Çµ» ² ÂÀµÂ¸¹
À°·. Ò¸´¸¼¾, åóµÀà ¸ Ü°Àµ ±Ë»¾ ½µ²´¾¼µº, Ǿ ½¾À¼°»Ì½Ëµ »Î´¸,
Á¾¾±É°Ï ¾ Á¼µÀ¸, ³¾²¾ÀÏ ² ¿µÀ²ÃÎ ¾ÇµÀµ´Ì, ¾Âǵ³¾ ¸ º°º üµÀ ǵ-
»¾²µº, ° ½µ à º¾³¾ ¾½ °¼ üµÀ. ï ±Ë ½°¿¸Á°»: "ÓÀ¸½ þ½Ã» ²¾
²Àµ¼Ï À˱½¾¹ »¾²»¸". Ò ¿ÌϽ¾¼ ²¸´µ, ²µÀ¾Ï½¾. ÚÁ°¸, º°º¾¹ à ¼µ-
½Ï µ¿µÀÌ °´ÀµÁ?
ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² ž»». ã ´²µÀ¸ ² ž·Ï¹ÁºÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã Á¸´µ» ½° º¾À-
¾Ǻ°Å Åôµ½Ìº¸¹ ¼°»ÌǸº ² º¾À¾Âº¸Å È°½¸Èº°Å. ×°¶°² ¿¾´ ¼ËȺ¾¹
´»¸½½ÃÎ ÁµÀµ±À¸ÁÂÃÎ ÂÀñºÃ, ¾½, Á¾¿Ï ¸ ¿ËÅÂÏ, ¾À¾¿»¸²¾ À°·¼°ÂË-
²°» º»Ã±¾º ±µÇµ²º¸. ï ¿¾´¾Èµ» º ½µ¼Ã ¸ Áº°·°»:
- ßÀ¸²µÂ.
൰ºÆ¸Ï à ¼µ½Ï ½µ °, Ǿ ¿Àµ¶´µ, ½¾ ²Áµ-°º¸ Ï ÃÁ¿µ» òµÀ-
½ÃÂÌÁÏ. Ô»¸½½°Ï ǵÀ½°Ï ÁÂÀÃÏ ¿À¾»µÂµ»° à ¼µ½Ï ½°´ Þ¼ ¸ ¿»ÎŽÃ-
»°ÁÌ ² Áµ½Ã. ï ¸·Ã¼»µ½½¾ ³»Ï´µ» ½° ¼°»ÌǸȺÃ, ° ¾½ ³»Ï´µ» ½° ¼µ-
½Ï, »µ¶° ½° ±¾ºÃ ¸ ²ËÁ°²¸² ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Á²¾Î ÂÀñºÃ. ۸ƾ µ³¾
±Ë»¾ ¼¾ºÀ¾µ, À¾Â ¾ÂºÀË ¸ ¿µÀµº¾Èµ½. ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° Áµ½Ã. ß¾
Áµ½µ µº»¾. ï Á½¾²° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼°»ÌǸº°. Þ½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾´½¸¼°»-
ÁÏ, ½µ ¾¿ÃÁº°Ï ÂÀñº¸.
- ç¾-¾ ÂË, ±À°Â, ½µÀ²½Ë¹, - ¿À¾¸·½µÁ Ï.
- ÒË Á¾¹Âµ, ³´µ Á¾¸Âµ, - ÅÀ¸¿»¾ Áº°·°» ¼°»ÌǸº. - ï ²°Èµ³¾
¸¼µ½¸ ½µ ½°·Ë²°».
- Ô° ö ºÃ´° °¼, - Áº°·°» Ï. - âË ¸ Á²¾µ³¾ ½µ ½°·Ë²°», ° ¿°-
»¸ÈÌ ² ¼µ½Ï, º°º ² ÇÃǵ»¾.
- ÒË Á¾¹Âµ, ³´µ Á¾¸Âµ, - ¿¾²Â¾À¸» ¼°»ÌǸº. - Ø ½µ ´²¸³°¹-
µÁÌ. - Þ½ ¿¾¿Ï¸»ÁÏ ¸ ²´Àó ·°±¾À¼¾Â°» Áº¾À¾³¾²¾Àº¾¹: - ã¹´¸ ¾Â
²¾»¾Á ¼¾¸Å, ù´¸ ¾Â º¾Áµ¹ ¼¾¸Å, ù´¸ ¾Â ¼ÏÁ° ¼¾µ³¾...
- ݵ ¼¾³Ã, - Áº°·°» Ï. ï ²Áµ Á°À°»ÁÏ ¿¾½ÏÂÌ, ¸³À°µÂ ¾½ ¸»¸
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¼µ½Ï ±¾¸ÂÁÏ.
- ߾ǵ¼Ã? - à°ÁµÀϽ½¾ Á¿À¾Á¸» ¼°»ÌǸº. - ï ²Áµ ³¾²¾ÀÎ, º°º
½°´¾.
- ï ½µ ¼¾³Ã ù¸, ½µ ´²¸³°ÏÁÌ, - ¾±êÏÁ½¸» Ï. - Ø Á¾Î, ³´µ
Á¾ϻ.
à¾Â à ½µ³¾ Á½¾²° ¿À¸¾ÂºÀË»ÁÏ.
- åóµÀ, - Áº°·°» ¾½ ½µÃ²µÀµ½½¾. - Ó¾²¾ÀΠµ±µ, åóµÀ: Á³¸½Ì!
- ߾ǵ¼Ã åóµÀ? - ã´¸²¸»ÁÏ Ï. - âË ¼µ½Ï Á ºµ¼-¾ ¿Ã°µÈÌ. ï ½µ
åóµÀ, Ï Ø²°½.
â¾³´° ¼°»ÌǸº ²´Àó ·°ºÀË» ³»°·° ¸ ¿¾Èµ» ½° ¼µ½Ï, ½°º»¾½¸² ³¾-
»¾²Ã ¸ ²ËÁ°²¸² ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Á²¾Î ÂÀñºÃ.
- ï Á´°ÎÁÌ, - ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸» Ï. - á¼¾ÂÀ¸ ½µ ²Ë¿°»¸.
Ú¾³´° ÂÀñº° ÿµÀ»°ÁÌ ¼½µ ² ¶¸²¾Â, ¾½ ²ËÀ¾½¸» µµ ¸, ¾¿ÃÁ¸²
Àú¸, ²µÁÌ º°º-¾ ¾±¼Ïº. ï ½°º»¾½¸»ÁÏ ¸ ·°³»Ï½Ã» µ¼Ã ² »¸Æ¾. âµ-
¿µÀÌ ¾½ ±Ë» ºÀ°Á½Ë¹. ï ¿¾´½Ï» ÂÀñºÃ. í¾ ±Ë»¾ Ǿ-¾ ²À¾´µ ¸³ÀÃ-
ȵǽ¾³¾ °²Â¾¼°Â° - Á ô¾±½¾¹ ÀµÄ»µ½¾¹ Àú¾Ïº¾¹ ¸ Á ¿»¾Áº¸¼ ¿ÀÏ-
¼¾Ã³¾»Ì½Ë¼ ±°»»¾½Ç¸º¾¼, º¾Â¾À˹ ²Á°²»Ï»ÁÏ Á½¸·Ã, º°º ¼°³°·¸½.
- ç¾ Í¾ ·° ÈÂú°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ÛÏ¿½¸º, - Áº°·°» ¾½ óÀμ¾. - Ô°¹Âµ Áδ°.
ï ¾Â´°» µ¼Ã ¸³ÀÃȺÃ.
- ÛÏ¿½¸º, - Áº°·°» Ï. - ھ¾À˼, ·½°Ç¸Â, »Ï¿°ÎÂ. Ð µÁ»¸ ±Ë ÂË
² ¼µ½Ï ¿¾¿°»? - ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Áµ½Ã. - Ý°´¾ ¶µ, µ¿µÀÌ Í¾ ·°
³¾´ ½µ ¾Â¼ËÂÌ, ¿À¸´µÂÁÏ Áµ½Ã ¼µ½ÏÂÌ.
Ü°»ÌǸº ½µ´¾²µÀǸ²¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï Á½¸·Ã ²²µÀÅ.
- í¾ ¶µ »Ï¿°, - Áº°·°» ¾½.
- Ô°? Ð Ï-¾ ´Ã¼°» - »¸¼¾½°´.
۸ƾ µ³¾ ¿À¸¾±Àµ»¾, ½°º¾½µÆ, ½¾À¼°»Ì½ÃÎ ¾ºÀ°ÁºÃ ¸ ¾±½°Àö¸»¾
¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ Áž´Á²¾ Á ¼Ã¶µÁ²µ½½Ë¼¸ ǵÀ°¼¸ ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º°
âÃÃÀ°.
- Ô° ½µÂ, - Áº°·°» ¾½. - í¾ »Ï¿°.
- ÝÃ?
- Þ½° ²ËÁ¾Å½µÂ.
- Ø Â¾³´° öµ ²Áµ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¿À¾¿°»¾?
- Ô° ½µÂ ¶µ. ßÀ¾Á¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°½µÂÁÏ.
- Ó¼, - Áº°·°» Ï Á Á¾¼½µ½¸µ¼. - Ò¿À¾Çµ¼, µ±µ ²¸´½µµ. Ñôµ¼
½°´µÏÂÌÁÏ ½° »ÃÇȵµ. ݾ Ï ²Áµ-°º¸ ¾Çµ½Ì À°´, Ǿ ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°-
½µÂÁÏ ½° Áµ½µ, ° ½µ ½° ¼¾µ¹ ĸ·¸¾½¾¼¸¸. Ú°º µ±Ï ·¾²ÃÂ?
- ׸³ÄÀ¸´, - Áº°·°» ¼°»ÌǸº.
- Ð ¿¾´Ã¼°²È¸?
Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- ÛÎƸĵÀ.
- Ú°º?
- ÛÎƸĵÀ.
- ÛÎƸĵÀ, - Áº°·°» Ï. - Òµ»¸°». ÐÁ°ÀµÂ. Òµ»Ì·µ²Ã» ¸ зÀ°¸».
Ð ¿¾º¾À¾Çµ à µ±Ï ½¸Çµ³¾ ½µÂ? Þǵ½Ì ½µÃ´¾±½¾ ·²°ÂÌ ½° ¿¾¼¾ÉÌ Çµ-
»¾²µº° ¿¾ ¸¼µ½¸ ÛÎƸĵÀ.
- Ô²µÀ¸ ¶µ ·°ºÀËÂË, - Áº°·°» ¾½ ¸ ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³. ۸ƾ µ³¾
Á½¾²° ¿¾±»µ´½µ»¾.
- Ýà ¸ Ǿ?
Þ½ ½µ ¾Â²µÂ¸» ¸ Á½¾²° ½°Ç°» ¿Ï¸ÂÌÁÏ, ÿµÀÁÏ Á¿¸½¾¹ ² Áµ½Ã ¸
¿¾Èµ» ±¾º¾¼, ¿À¸¶¸¼°ÏÁÌ º ½µ¹ ¸ ½µ Á²¾´Ï Á ¼µ½Ï ³»°·. ï ¿¾½Ï»,
½°º¾½µÆ, Ǿ ¾½ ¿À¸½Ï» ¼µ½Ï ¾ »¸ ·° ²¾À°, ¾ »¸ ·° ñ¸¹Æà ¸ ž-
ǵ ôÀ°ÂÌ, ½¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¾½ ½µ ·²°» ½° ¿¾¼¾ÉÌ ¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ½µ ·°Á-
º¾Ç¸» ² º¾¼½°Âà ¼°ÂµÀ¸, ° ¿À¾ºÀ°»ÁÏ ¼¸¼¾ ´²µÀ¸ ¸ ¿À¾´¾»¶°»
ºÀ°ÁÂÌÁÏ ²´¾»Ì Áµ½Ë º ²Ëž´Ã ¸· ´¾¼°.
- ׸³ÄÀ¸´, - Áº°·°» Ï. - ׸³ÄÀ¸´-ÛÎƸĵÀ, ÂË Ã¶°Á½Ë¹ ÂÀÃÁ. ×°
º¾³¾ ÂË ¼µ½Ï ¿À¸½¸¼°µÈÌ? - ï ½°À¾Ç½¾ ½µ ´²¸³°»ÁÏ Á ¼µÁ° ¸ ¾»Ìº¾
¿¾²¾À°Ç¸²°»ÁÏ ²Á»µ´ ·° ½¸¼. - ï ²°È ½¾²Ë¹ ¶¸»µÆ, ²¾Ï ¼°¼° ½°¿¾¸-
»° ¼µ½Ï Á»¸²º°¼¸ ¸ ½°º¾À¼¸»° ¼µ½Ï ³Àµ½º°¼¸, ° ÂË ÇÃÂÌ ½µ ·°»Ï¿°»
¼µ½Ï ¸ µ¿µÀÌ Á°¼ ¶µ ¼µ½Ï ±¾¸ÈÌÁÏ. í¾ Ï ´¾»¶µ½ µ±Ï ±¾ÏÂÌÁÏ.
ÒÁµ ; ¾Çµ½Ì ½°¿¾¼¸½°»¾ ¾´½Ã ÁƵ½Ã ² нÌδ¸½Áº¾¼ ¸½ÂµÀ½°Âµ,
º¾³´° ¼½µ ¿À¸²µ·»¸ ¿¾Ç¸ °º¾³¾ ¶µ ¼°»ÌǸº°, Á˽° Å»ËÁ°. Õ»-
º¸-¿°»º¸, ½µÃ¶µ»¸ Ï ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸ ¿¾Å¾¶ ½° ³°½³ÁµÀ°?
- âË ¿¾Å¾¶ ½° ¼ÃÁºÃÁ½ÃÎ ºÀËÁà ÇÃÇý´ÀÃ, - Áº°·°» Ï, - º¾Â¾À°Ï
²ÁÎ Á²¾Î ¶¸·½Ì ¿»°º°»°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ½µµ ½µ Ų°Â°»¾ ´ÃÅà ²Ë¹Â¸ ½°
ÁµÀµ´¸½Ã º¾¼½°ÂË. ã µ±Ï ¾Â ÁÂÀ°Å° Á°» ³¾»Ã±¾¹ ½¾Á, Ãȸ Á´µ»°-
»¸ÁÌ Å¾»¾´½Ë¼¸, ° È°½¸Èº¸ - ¼¾ºÀ˼¸, ¸ ÂË ¾Á°²»ÏµÈÌ ·° Á¾±¾¹
ÀÃǵµº...
Ò Â°º¸Å Á»ÃÇ°ÏÅ °±Á¾»Î½¾ ²Áµ À°²½¾, Ǿ ³¾²¾À¸ÂÌ. Ò°¶½¾ ³¾²¾-
À¸ÂÌ Á¿¾º¾¹½¾ ¸ ½µ ´µ»°ÂÌ Àµ·º¸Å ´²¸¶µ½¸¹. ÒËÀ°¶µ½¸µ µ³¾ »¸Æ° ½µ
¼µ½Ï»¾ÁÌ, ½¾ º¾³´° Ï Áº°·°» ¾ ÀÃǵ¹ºµ, ¾½ ½° ÁµºÃ½´Ã Áº¾Á¸» ³»°-
·°, Ǿ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. ÒÁµ³¾ ½° ÁµºÃ½´Ã. װµ¼ ¾½ ¿À˳½Ã» º ²Ëž´-
½¾¹ ´²µÀ¸, ·°±¸»ÁÏ ²¾·»µ ½µµ, ´µÀ³°Ï ·°Á¾², ¸ ²Ë»µÂµ» ²¾ ´²¾À -
¾»Ìº¾ ¼µ»Ìº½Ã»¸ ³ÀÏ·½Ëµ ¿¾´¾È²Ë Á°½´°»¸¹. ï ²Ëȵ» ·° ½¸¼.
Þ½ Á¾ϻ ² ºÃÁ°ŠÁ¸Àµ½¸, °º Ǿ ¼½µ ²¸´½¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ µ³¾
±»µ´½¾µ »¸Æ¾. Ỿ²½¾ ô¸À°ÎÉ°Ï º¾Èº° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ½° ¼¸³, Ǿ±Ë
¿¾³»Ï´µÂÌ ÇµÀµ· ¿»µÇ¾.
- Ýà »°´½¾, - Áº°·°» Ï. - Þ±êÏÁ½¸ ¼½µ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Ǿ Ï ´¾»-
¶µ½ ´µ»°ÂÌ. ܽµ ½°´¾ Á¾¾±É¸ÂÌ ´¾¼¾¹ Á²¾¹ ½¾²Ë¹ °´ÀµÁ. дÀµÁ ²¾Â
;³¾ Á°¼¾³¾ ´¾¼°. Ô¾¼°, ² º¾Â¾À¾¼ Ï Âµ¿µÀÌ ¶¸²Ã. - Þ½ ¼¾»Ç°
Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. - Ú Â²¾µ¹ ¼°¼µ ¼½µ ¸´Â¸ ½µÃ´¾±½¾. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, Ã
½µµ ³¾Á¸, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ...
- Ò¾À°Ï ßÀ¸³¾À¾´½°Ï, Áµ¼Ì´µÁÏ ²¾Áµ¼Ì, - Áº°·°» ¾½.
ï ½µ ¾À¾¿ÏÁÌ ÃÁµ»ÁÏ ½° ºÀË»ÌƵ. ܵ¶´Ã ½°¼¸ ±Ë»¾ ¼µÂÀ¾² ´µ-
ÁÏÂÌ.
- Ýà ¸ ³¾»¾Á¾º à µ±Ï! - Ằ·°» Ï ´¾²µÀ¸Âµ»Ì½¾. - Ú°º à ¼¾µ³¾
·½°º¾¼¾³¾ ±°À¼µ½° ¸· ܸÀ·°-ç°À»µ.
- Ú¾³´° ²Ë ¿À¸µÅ°»¸? - á¿À¾Á¸» ¾½.
- Ô° ²¾Â... - ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË. - ç°Á° ¿¾»Â¾À° ½°·°´.
- âà´¾ ²°Á ¶¸» ¾´¸½, - Áº°·°» ¾½ ¸ Á°» ³»Ï´µÂÌ ² Á¾À¾½Ã. -
ÔÀϽÌ-ǵ»¾²µº. ß¾´°À¸» ¼½µ ¿»°²º¸, ¿¾»¾Á°Â˵, Ï ¿¾»µ· ºÃ¿°ÂÌÁÏ, °
¾½¸ ² ²¾´µ À°Á°ϻ¸.
- й-Ϲ-Ϲ! - Ằ·°» Ï. - í¾ ¶µ Çô¾²¸Éµ º°º¾µ-¾, ° ½µ ǵ»¾-
²µº. Õ³¾ ½°´¾ ±Ë»¾ þ¿¸ÂÌ ² »Ï¿µ.
- ï ½µ ÃÁ¿µ», - Áº°·°» ¼°»ÌǸº. - ï žµ», ´° ¾½ öµ õŰ».
- í¾ ¾ Á°¼Ë¹ åóµÀ? - á¿À¾Á¸» Ï. - á Ü°À¾¹ ¸ ¼°»ÌǸº°¼¸?
- ݵÂ. Þºô° ²Ë ²·Ï»¸? åóµÀ öµ ¿¾Â¾¼ ¶¸».
- ⾶µ ´ÀϽÌ-ǵ»¾²µº?
Þ½ ½µ ¾Â²µÂ¸». ï ¿À¸²°»¸»ÁÏ Á¿¸½¾¹ º Áµ½µ ¸ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ ½°
û¸ÆÃ. Ø· ²¾À¾Â ½°¿À¾Â¸² ²Ë¿¾»· °²Â¾¼¾±¸»Ì, ¿¾µÀ·°», À°·²¾À°Ç¸²°-
ÏÁÌ, ²·Àµ²µ» ´²¸³°Âµ»µ¼ ¸ ú°Â¸». ᵹǰÁ ¶µ ²Á»µ´ ·° ½¸¼ ¿À¾¼Ç°»-
ÁÏ µÉµ ¾´¸½ °º¾¹ ¶µ °²Â¾¼¾±¸»Ì. ×°¿°Å»¾ °À¾¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ±µ½·¸½¾¼.
߾¾¼ °²Â¾¼¾±¸»¸ ¿¾È»¸ ¾´¸½ ·° ´Àó¸¼, à ¼µ½Ï ´°¶µ ·°¿µÁÂÀµ»¾ ²
³»°·°Å. Ò ½µ±µ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ½µÁº¾»Ìº¾ ²µÀ¾»µÂ¾². í¾ ±Ë»¸ °º ½°·Ë-
²°µ¼Ëµ ±µÁÈü½Ëµ ²µÀ¾»µÂË. ݾ ¾½¸ »µÂµ»¸ ´¾²¾»Ì½¾ ½¸·º¾, ¸, ¿¾º°
¾½¸ »µÂµ»¸, À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ±Ë»¾ ÂÀô½¾. Ò¿À¾Çµ¼, ¼°»ÌǸº À°·³¾²°-
À¸²°ÂÌ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ. ݵ Á¾±¸À°»ÁÏ ¾½ ¸ ²Ëž´¸ÂÌ. Þ½
Ǿ-¾ ´µ»°» ² ºÃÁ°ŠÁ¾ Á²¾¸¼ »Ï¿½¸º¾¼ ¸ ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¿¾³»Ï-
´Ë²°» ½° ¼µ½Ï. ݵ »Ï¿½Ã» ±Ë ¾½ ² ¼µ½Ï ¾ÂÂô°, ¿¾´Ã¼°» Ï. ÒµÀ¾»µ-
ÂË ²Áµ È»¸ ¸ È»¸, ¸ ¼°È¸½Ë ²Áµ ¼Ç°»¸ÁÌ ¸ ¼Ç°»¸ÁÌ, ¸ º°·°»¾ÁÌ ±Ã´-
¾ ²Áµ ¿Ï½°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ »µ³º¾²ËÅ °²Â¾¼¾±¸»µ¹ ²Ëº°Â¸»¸ÁÌ ½° ²Â¾ÀÃÎ
¿À¸³¾À¾´½ÃÎ, ¸ ²Áµ ¿ÏÂÌÁ¾Â ²µÀ¾»µÂ¾² ¿¾²¸Á»¸ ½°´ ´¾¼¾¼ Áµ¼Ì´µÁÏÂ
²¾Áµ¼Ì. í¾ ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ¼¸½Ã ´µÁÏÂÌ, ¼°»ÌǸȺ° Á¾²Áµ¼ ¿µÀµÁ°»
¾±À°É°ÂÌ ½° ¼µ½Ï ²½¸¼°½¸µ, ° Ï Á¸´µ» ¸ ´Ã¼°», º°º¸µ ²¾¿À¾ÁË ¿À¸-
´µÂÁÏ ·°´°ÂÌ à¸¼°¹µÀÃ. װµ¼ ²Áµ Á°»¾, º°º ¿Àµ¶´µ: û¸Æ° ¾¿ÃÁµ-
»°, ·°¿°Å ±µ½·¸½° À°ÁÁµÏ»ÁÏ, ² ½µ±µ Á°»¾ ǸÁ¾.
- Úô° ; ¾½¸ ²Áµ ÁÀ°·Ã? - á¿À¾Á¸» Ï.
Ü°»ÌǸº ¿¾ÈÃÀÈ°» ² ºÃÁ°Å.
- Ð ²Ë Ǿ, ½µ ·½°µÂµ? - Ằ·°» ¾½.
- Þºô° ¶µ ¼½µ ·½°ÂÌ?
- Ð Ï ½µ ·½°Î - ¾ÂºÃ´°. åóµÀ°-¾ ²Ë ¾ÂºÃ´°-¾ ·½°µÂµ...
- åóµÀ°... - Ằ·°» Ï. - åóµÀ° Ï ·½°Î Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾. Ð
¿À¾ ²°Á ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°Î. Ú°º ²Ë Âම²µÂµ, ǵ¼ ·°½¸¼°µÂµÁÌ... Ò¾Â
Ǿ ÂË Â°¼ Áµ¹Ç°Á ´µ»°µÈÌ?
- ßÀµ´¾ÅÀ°½¸Âµ»Ì ¸Á¿¾À¸»ÁÏ.
- â°º ´°²°¹ µ³¾ Áδ°, Ï ¿¾Ç¸½Î. çµ³¾ ÂË ¼µ½Ï °º ±¾¸ÈÌÁÏ? ï
¿¾Å¾¶ ½° º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ´ÀϽÌ-ǵ»¾²µº°?
- Þ½¸ ²Áµ ½° À°±¾Âà ¿¾µÅ°»¸, - Áº°·°» ¼°»ÌǸº.
- ß¾·´½¾ à ²°Á À°±¾Â° ½°Ç¸½°µÂÁÏ. 㶵 ¾±µ´°ÂÌ ¿¾À°, ° ²Ë µÉµ
¾»Ìº¾ ½° À°±¾Âà ¸´µÂµ... âË ·½°µÈÌ, ³´µ ¾Âµ»Ì "Þ»¸¼¿¸º"?
- ×½°Î, º¾½µÇ½¾.
- ßÀ¾²¾´¸ÈÌ ¼µ½Ï?
Ü°»ÌǸº ¿¾¼µ´»¸».
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½.
- ߾ǵ¼Ã?
- ᵹǰÁ Ⱥ¾»° º¾½Ç°µÂÁÏ. ܽµ ½°´¾ ´¾¼¾¹ ¸´Â¸.
- ÐÅ, ²¾Â ¾½¾ Ǿ! - Ằ·°» Ï. - âË, ·½°Ç¸Â, ĸ»¾½¸ÈÌ? Ø»¸,
º°º à ½°Á ³¾²¾À¸»¸, ¼¾Â°µÈÌ?.. Ø ² º°º¾¼ ¶µ ÂË º»°ÁÁµ?
- Ò ÂÀµÂ̵¼.
- ï ¾¶µ º¾³´°-¾ ÃǸ»ÁÏ ² ÂÀµÂ̵¼.
Þ½ ²ËÁýûÁÏ ¸· ºÃÁ¾².
- Ð ¿¾Â¾¼?
- Ð ¿¾Â¾¼ ² ǵ²µÀ¾¼. - ï ¿¾´½Ï»ÁÏ. - Ýà »°´½¾. à°·³¾²°À¸²°ÂÌ
Á¾ ¼½¾¹ ÂË ½µ žǵÈÌ, ¿À¾²¾´¸ÂÌ ¼µ½Ï ÂË ½µ žǵÈÌ, È°½¸Èº¸ à µ-
±Ï ¼¾ºÀ˵, ¿¾¹´Ã Ï º Áµ±µ. ÝÃ, Ǿ Á¼¾ÂÀ¸ÈÌ? Ô°¶µ ½µ žǵÈÌ ¼½µ
Áº°·°ÂÌ, º°º µ±Ï ·¾²ÃÂ...
Þ½ ¼¾»Ç° ³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï ¸ ´ËÈ°» ǵÀµ· À¾Â. ï ¿¾Èµ» º Áµ±µ.
ÚÀµ¼¾²Ë¹ ž»» ±Ë» ¾±µ·¾±À°¶µ½, º°º ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, ½µ¾±À°Â¸¼¾.
Þ³À¾¼½°Ï ó¾»Ì½¾-ǵÀ½°Ï º»ÏºÁ° ½° Áµ½µ ½µ Á¾±¸À°»°ÁÌ ²ËÁËÅ°ÂÌ.
Ú¾¼Ã-¾ Áµ³¾´½Ï ²»µÂ¸Â, ¿¾´Ã¼°» Ï. ß¾´ ½¾³¸ ¼½µ ¿¾¿°»ÁÏ º»Ã±¾º
±µÇµ²º¸. ï ¿¾´½Ï» µ³¾. Ú¾½µÆ ±µÇµ²º¸ ±Ë» ¿À¸²Ï·°½ º ÀÃǺµ ´²µÀ¸ ²
ž·Ï¹ÁºÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã. â°º, ¿¾´Ã¼°» Ï, ; ¼Ë ¾¶µ ¿¾½¸¼°µ¼. ï ¾Â²Ï-
·°» ±µÇµ²ºÃ ¸ Áýû º»Ã±¾º ² º°À¼°½.
Ò º°±¸½µÂµ Ï ´¾Á°» ¸· Á¾»° ǸÁÂ˹ »¸Á ±Ã¼°³¸ ¸ Á¾Á°²¸» µ-
»µ³À°¼¼Ã Ü°À¸¸: "ßÀ¸±Ë» ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾ ²Â¾À°Ï ßÀ¸³¾À¾´½°Ï Áµ¼Ì´µÁÏÂ
²¾Áµ¼Ì Ƶ»ÃΠز°½". Ò ¿Ãµ²¾´¸Âµ»µ Ï ½°Èµ» µ»µÄ¾½ ±ÎÀ¾ ¾±Á»Ã¶¸-
²°½¸Ï, ¿µÀµ´°» µ»µ³À°¼¼Ã ¸ Á½¾²° ¿¾·²¾½¸» ฼°¹µÀÃ. Ø Á½¾²° à¸-
¼°¹µÀ ½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ. â¾³´° Ï ½°´µ» ¿¸´¶°º, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ² ·µÀº°»¾,
¿µÀµÁǸ°» ´µ½Ì³¸ ¸ Á¾±À°»ÁÏ Ã¶µ ²Ëž´¸ÂÌ, º°º ·°¼µÂ¸», Ǿ ´²µÀÌ
² ³¾Á¸½½ÃÎ ¿À¸¾ÂºÀË° ¸ ² ɵ»Ì Á¼¾ÂÀ¸Â ³»°·. ï, º¾½µÇ½¾, ½¸Çµ³¾
½µ ·°¼µÂ¸». ï ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï´µ» Á²¾¹ º¾ÁÂμ Á¿µÀµ´¸, ²µÀ½Ã»ÁÏ ²
²°½½ÃÎ ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï, ¿¾Á²¸ÁÂ˲°Ï, ǸÁ¸» Áµ±Ï ¿Ë»µÁ¾Á¾¼.
Ú¾³´° Ï ²µÀ½Ã»ÁÏ ² º°±¸½µÂ, »¾¿¾ÃÅ°Ï ³¾»¾²°, ¿À¾ÁýÃÂ°Ï ² ¿¾»Ã¾Â-
ºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ, ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾ ÁºÀË»°ÁÌ - ¾Á°»°ÁÌ Â¾ÀÇ°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Áµ±-
À¸ÁÂ°Ï ÂÀñº° »Ï¿½¸º°. ãÁµ²È¸ÁÌ ² ºÀµÁ»¾, Ï ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ ¾ÂºÀË» ¸
·°ºÀË» ²Áµ ´²µ½°´Æ°ÂÌ Ïɸº¾² Á¾»° ²º»ÎÇ°Ï ¿¾Â°¹½Ëµ, ¸ ¾»Ìº¾
¾³´° Á½¾²° ¿¾³»Ï´µ» ½° ´²µÀÌ. Ü°»ÌǸº Á¾ϻ ½° ¿¾À¾³µ.
- ܵ½Ï ·¾²Ã Ûͽ, - Á¾¾±É¸» ¾½.
- ßÀ¸²µÂÁ²ÃΠµ±Ï, Ûͽ, - Áº°·°» Ï À°ÁÁµÏ½½¾. - ܵ½Ï ·¾²ÃÂ
ز°½. װž´¸. ßÀ°²´°, Ï Ã¶µ Á¾±À°»ÁÏ ¾±µ´°ÂÌ. âË µÉµ ½µ ¾±µ´°»
Áµ³¾´½Ï?
- ݵÂ.
- Ҿ ¸ žÀ¾È¾. á±µ³°¹, ¾Â¿À¾Á¸ÁÌ Ã ¼°¼Ë, ¸ ¿¾¹´µ¼.
Ûͽ ¿¾¼¾»Ç°», ³»Ï´Ï ² ¿¾».
- Õɵ À°½¾, - Áº°·°» ¾½.
- ç¾ À°½¾? Þ±µ´°ÂÌ?
- ݵÂ, ¸´Â¸... âô°. 躾»° ¾»Ìº¾ ǵÀµ· ´²°´Æ°ÂÌ ¼¸½Ã º¾½Ç°-
µÂÁÏ. - Þ½ Á½¾²° ¿¾¼¾»Ç°». - Ø ¿¾Â¾¼ °¼ ; ¾»ÁÂ˹ żËÀÌ Á¾
ȽÃÀ°¼¸.
- ÔÀϽÌ-ǵ»¾²µº? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ô°, - Áº°·°» Ûͽ. - ÒË ¿À°²´° Þ´¸Âµ Áµ¹Ç°Á?
- Ô°, Þ¶Ã, - Áº°·°» Ï ¸ ´¾Á°» ¸· º°À¼°½° º»Ã±¾º ±µÇµ²º¸. -
Ý° ²¾Â, ²¾·Ì¼¸. Ð µÁ»¸ ±Ë ¼°ÂÌ ¿µÀ²¾¹ ²ËÈ»°?
Þ½ ¿¾¶°» ¿»µÇ¾¼.
- ÕÁ»¸ ²Ë ²¿À°²´Ã Þ´¸Âµ, - Áº°·°» ¾½, - ¾, ¼¾¶½¾, Ï Ã ²°Á
¿¾Á¸¶Ã?
- Ýà Ǿ ¶, ¿¾Á¸´¸.
- Ð ·´µÁÌ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³¾ ½µÂ?
- ݸº¾³¾.
Þ½ °º ¸ ½µ ¿¾´¾Èµ» º¾ ¼½µ, Ǿ±Ë ²·ÏÂÌ ±µÇµ²ºÃ, ½¾ ¿¾·²¾»¸»
¿¾´¾¹Â¸ º Áµ±µ ¸ ´°¶µ ²·ÏÂÌ Áµ±Ï ·° Þ. ãž ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë»¾
ž»¾´½¾µ. ï »µ³¾½Ìº¾ ¿¾ÂÀµ¿°» µ³¾ ¸, ¿¾´Â¾»º½Ã² ¼°»ÌǸȺà º Á¾-
»Ã, Áº°·°»:
- Ḵ¸ Áº¾»Ìº¾ žǵÈÌ. ï ²µÀ½ÃÁÌ ½µ Áº¾À¾.
- ï Â࿾Á¿»Î, - Áº°·°» Ûͽ.
Þµ»Ì "Þ»¸¼¿¸º" ±Ë» ¿Ï½°´Æ°Â¸Í°¶½Ë¹, ºÀ°Á½Ë¹ Á ǵÀ½Ë¼. ß¾»¾-
²¸½° ¿»¾É°´¸ ¿µÀµ´ ½¸¼ ±Ë»° ·°Á°²»µ½° °²Â¾¼¾±¸»Ï¼¸, ² Ƶ½ÂÀµ
¿»¾É°´¸ ² ¼°»µ½Ìº¾¼ ƲµÂ½¸ºµ ²¾·²ËÈ°»ÁÏ ¼¾½Ã¼µ½Â, ¸·¾±À°¶°Îɸ¹
ǵ»¾²µº° Á ³¾À´¾ ¿¾´½Ï¾¹ ³¾»¾²¾¹. Þ³¸±°Ï ¼¾½Ã¼µ½Â, Ï ²´Àó ¾±½°-
Àö¸», Ǿ ǵ»¾²µº ; ¼½µ ·½°º¾¼. ï ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ ¾Á°½¾²¸»-
ÁÏ ¸ ¿À¸³»Ï´µ»ÁÏ. ݵÁ¾¼½µ½½¾, ² Á¼µÈ½¾¼ Á°À¾¼¾´½¾¼ º¾ÁÂμµ, ¾¿¸-
À°ÏÁÌ Àú¾¹ ½° ½µ¿¾½Ï½˹ °¿¿°À°Â, º¾Â¾À˹ Ï ¿À¸½Ï» ±Ë»¾ ·°
¿À¾´¾»¶µ½¸µ °±ÁÂÀ°ºÂ½¾³¾ ¿¾Á°¼µ½Â°, ÃÁÂÀµ¼¸² ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ Á¾ÉÃ-
Àµ½½Ëµ ³»°·° ² ±µÁº¾½µÇ½¾ÁÂÌ, ½° ¿»¾É°´¸ ¿µÀµ´ ¾Âµ»µ¼ "Þ»¸¼¿¸º"
á¾ϻ Ò»°´¸¼¸À áµÀ³µµ²¸Ç îÀº¾²Áº¸¹. Ý° ¿¾Á°¼µ½Âµ ¿¾·¾»¾Çµ½½Ë¼¸
±Ãº²°¼¸ ±Ë»° ²ËÀµ·°½° ½°´¿¸ÁÌ: "Ò»°´¸¼¸À îÀº¾²Áº¸¹, 5 ´µº°±ÀÏ,
³¾´ ²µÁ¾²".
ï ½µ ¿¾²µÀ¸», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ; ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ²¾·¼¾¶½¾. îÀº¾²Áº¸¼ ½µ Á°²Ï ¿°¼Ï½¸º¾². ß¾º° ¾½¸ ¶¸²Ë,
¸Å ½°·½°Ç°Î ½° ±¾»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ ¾Â²µÂÁ²µ½½Ëµ ¿¾ÁÂË, ¸Å
ǵÁ²ÃΠ½° α¸»µÏÅ, ¸Å ²Ë±¸À°Î ǻµ½°¼¸ °º°´µ¼¸¹. ØÅ
½°³À°¶´°Î ¾À´µ½°¼¸ ¸ ô¾Á°¸²°Î ¼µ¶´Ã½°À¾´½ËÅ ¿Àµ¼¸¹. Ð
º¾³´° ¾½¸ ü¸À°Î - ¸»¸ ¿¾³¸±°ÎÂ, - ¾ ½¸Å ¿¸Èຽ¸³¸, ¸Å
Ƹ¸ÀÃÎÂ, ÁÁË»°ÎÂÁÏ ½° ¸Å À°±¾ÂË, ½¾ ǵ¼ ´°»Ìȵ, µ¼ Àµ¶µ,
° ¿¾Â¾¼, ½°º¾½µÆ, ·°±Ë²°Î ¾ ½¸Å. Þ½¸ Þ´Ï ¸· ¿°¼Ï¸ ¸
¾Á°ÎÂÁÏ Â¾»Ìº¾ ² º½¸³°Å. Ò»°´¸¼¸À áµÀ³µµ²¸Ç ±Ë» ³µ½µÀ°»¾¼
½°Ãº¸ ¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼. ݾ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ¿¾Á°²¸ÂÌ
¿°¼Ï½¸º¸ ²Áµ¼ ³µ½µÀ°»°¼ ¸ ²Áµ¼ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼ »Î´Ï¼, µ¼
±¾»µµ ² ÁÂÀ°½°Å, º º¾Â¾À˼ ¾½¸ ½¸º¾³´° ½µ ¸¼µ»¸ ¿Àϼ¾³¾
¾Â½¾Èµ½¸Ï, ¸ ² ³¾À¾´°Å, ³´µ ¾½¸ µÁ»¸ ¸ ±Ë²°»¸, ¾ À°·²µ Ǿ
¿À¾µ·´¾¼... Ð ² ;¼ ¸Å ³¾´Ã ²µÁ¾² îÀº¾²Áº¸¹ ½µ ±Ë» ´°¶µ
³µ½µÀ°»¾¼. Ò ¼°Àµ ¾½ ²¼µÁµ Á ԰óµ ·°º°½Ç¸²°»
¸ÁÁ»µ´¾²°½¸Ï °¼¾ÀĽ¾³¾ ¿Ï½° ½° ãÀ°½µ, ¸ ¾´¸½ ±¾¼±¾·¾½´
²·¾À²°»ÁÏ Ã ½°Á ² À°±¾Çµ¼ ¾ÂÁµºµ, ¿¾¿°»¾ ²Áµ¼, ¸, º¾³´° ²
Áµ½ÂϱÀµ ¼Ë ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ½° ¿»°½µÂÃ, îÀº¾²Áº¸¹ ±Ë» ² Á¸Àµ½µ²ËÅ
»¸È°ÏÅ, ·»¾¹ ¸ ³¾²¾À¸», Ǿ ²¾Â ²²¾»Î ¿¾¿»°²°µÂ ¸
¿¾·°³¾À°µÂ ¸ ·°ÁÏ´µÂ ·° ¿À¾µºÂ ½¾²¾³¾ ±¾¼±¾·¾½´°, ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ Á°À˹ - ´µÀ̼¾... ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ¾Âµ»Ì. ܽµ ¾Á°²°»¾ÁÌ
¾»Ìº¾ Á´µ»°ÂÌ ²Ë²¾´, Ǿ ¶¸·½Ì ³¾À¾´° ½°Å¾´¸ÂÁÏ ²
°¸½Á²µ½½¾¹ ¸ ²µÁ̼° ¼¾É½¾¹ ·°²¸Á¸¼¾Á¸ ¾Â °¼¾ÀĽ¾³¾ ¿Ï½°
½° ãÀ°½µ. Ø»¸ ½°Å¾´¸»°ÁÌ... îÀº¾²Áº¸¹ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾ û˱°»ÁÏ.
Ò¾¾±Éµ ÁºÃ»Ì¿ÂÃÀ° ±Ë»° žÀ¾È°Ï, ½¾ Ï ½µ ¿¾½¸¼°», ½° Ǿ
îÀº¾²Áº¸¹ ¾¿¸À°µÂÁÏ. Ý° ±¾¼±¾·¾½´ ; °¿¿°À°Â ¿¾Å¾¶ ½µ
±Ë»...
ç¾-¾ ·°È¸¿µ»¾ à ¼µ½Ï ½°´ Þ¼. ï ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã ¸
½µ²¾»Ì½¾ ¾ÂÁÂÀ°½¸»ÁÏ. àÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹, Âÿ¾ ÃÁ°²ÏÁÌ ²
¿¾Á°¼µ½Â, Á¾ϻ ´»¸½½Ë¹ Åô¾¹ ǵ»¾²µº, Á ½¾³ ´¾ ȵ¸
·°ÂϽÃÂ˹ ² º°ºÃÎ-¾ ÁµÀÃΠǵÈÃÎ, Á ³À¾¼¾·´º¸¼ ºÃ±¸ÇµÁº¸¼
È»µ¼¾¼ ½° ³¾»¾²µ. ۸ƾ ǵ»¾²µº° ·°ºÀ˲°»° Áµº»Ï½½°Ï
¿»°Á¸½° Á ´ËÀ¾Çº°¼¸. Ø· ´ËÀ¾Çµº ² °ºÂ ´ËÅ°½¸Î ²ËÀ˲°»¸ÁÌ
ÁÂÀùº¸ ´Ë¼°. Ø·¼¾¶´µ½½¾µ »¸Æ¾ ·° Áµº»Ï½½¾¹ ¿»°Á¸½¾¹ ±Ë»¾
·°»¸Â¾ ¿¾Â¾¼ ¸ Ç°Á¾-Ç°Á¾ µº°»¾ ɵº°¼¸. á½°Ç°»° Ï ¿À¸½Ï»
µ³¾ ·° ¿À¸Èµ»ÌÆ°, ·°Âµ¼ ¿¾´Ã¼°», Ǿ ; ºÃÀ¾À½¸º,
º¾Â¾À¾¼Ã ¿À¾¿¸Á°½Ë ¾Á¾±Ëµ ¿À¾Æµ´ÃÀË, ¸ ¾»Ìº¾ ÂÃÂ
´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ ; °À¸º.
- ßÀ¾Á¸µ, - Áº°·°» Ï. - ÒË ¼½µ ½µ Áº°¶¸Âµ, Ǿ ;
·° ¿°¼Ï½¸º?
ܾºÀ¾µ »¸Æ¾ Á¾²Áµ¼ ¸Áº°·¸»¾ÁÌ.
- ç¾? - ӻÞ ´¾½µÁ»¾ÁÌ ¸·-¿¾´ È»µ¼°.
ï ½°³½Ã»ÁÏ.
- ï Á¿À°È¸²°Î: Ǿ ; ·° ¿°¼Ï½¸º?
çµ»¾²µº Á½¾²° ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¿¾Á°¼µ½Â. Ô˼ ¸· ´ËÀ¾Çµº
¿¾Èµ» ³Ãɵ. á½¾²° À°·´°»¾ÁÌ Á¸»Ì½¾µ ȸ¿µ½¸µ.
- Ò»°´¸¼¸À îÀº¾²Áº¸¹, - ¿À¾Ç¸Â°» ¾½. - ßϾµ ´µº°±ÀÏ,
³¾´ ²µÁ¾²... г°... Ôµº°±ÀÏ... ÝÃ... â°º ; º°º¾¹-½¸±Ã´Ì
½µ¼µÆ...
- Ð ºÂ¾ ; ¿°¼Ï½¸º ¿¾Á°²¸»?
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ǵ»¾²µº. - âඵ ½°¿¸Á°½¾. Ð
·°Çµ¼ ²°¼?
- í¾ ¼¾¹ ·½°º¾¼Ë¹, - ¾±êÏÁ½¸» Ï.
- â¾³´° ǵ³¾ ²Ë Á¿À°È¸²°µÂµ? á¿À¾Á¸»¸ ±Ë à ½µ³¾
Á°¼¾³¾.
- Þ½ üµÀ.
- Ð-°... â°º, ¼¾¶µÂ, µ³¾ ·´µÁÌ ¿¾Å¾À¾½¸»¸?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - Þ½ ´°»µº¾ ¿¾Å¾À¾½µ½.
- Ó´µ ¿¾Å¾À¾½µ½?
- Ô°»µº¾!.. РǾ ; ·° ÈÂú°, ½° º¾Â¾ÀÃÎ ¾½
¾¿¸À°µÂÁÏ?
- Ú°º°Ï ÈÂú°? í¾ ÍÀû°.
- ç¾?
- íÀû°, ³¾²¾ÀÎ! í»µºÂÀ¾½½°Ï ÀûµÂº°.
ï ²Ë°À°É¸» ³»°·°.
- ßÀ¸Çµ¼ ·´µÁÌ ÀûµÂº°?
- Ó´µ?
- ×´µÁÌ, ½° ¿°¼Ï½¸ºµ.
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ǵ»¾²µº, ¿¾´Ã¼°². - ܾ¶µÂ, ²°È
¿À¸Ïµ»Ì µµ ¸·¾±Àµ»?
- ÒÀÏ´ »¸, - Áº°·°» Ï. - Þ½ À°±¾Â°» ² ´Àó¾¹ ¾±»°Á¸.
- Ð º°º¾¹?
- Þ½ ±Ë» ¿»°½µÂ¾»¾³ ¸ ¿»°½µÂ¾»µÂǸº.
- Ð-°... ÝÃ, µÁ»¸ ¾½ µµ ¸·¾±Àµ», ¾ ¼¾»¾´µÆ. ß¾»µ·½°Ï
²µÉÌ. Ý°´¾ ±Ë ·°¿¾¼½¸ÂÌ: îÀº¾²Áº¸¹ Ò»°´¸¼¸À. Ó¾»¾²°ÁÂ˹ ±Ë»
½µ¼µÆ...
- ÒÀÏ´ »¸ ¾½ µµ ¸·¾±Àµ», - Áº°·°» Ï. - ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ, ¾½
±Ë» ¿»°½µÂ¾»µÂǸº.
çµ»¾²µº ²¾··À¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï.
- Ð µÁ»¸ ½µ ¾½ ¸·¾±Àµ», ¾³´° ¿¾Çµ¼Ã ¾½ Á ½µÎ Á¾¸Â,
°?
- â°º ² ¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, - Áº°·°» Ï. - á°¼ ô¸²»ÏÎÁÌ.
- ÒÀµÈÌ ÂË ²Áµ, - Áº°·°» ǵ»¾²µº ½µ¾¶¸´°½½¾. - ÒÀµÈÌ ¸
Á°¼ ½µ ·½°µÈÌ, ·°Çµ¼ ²ÀµÈÌ. á Á°¼¾³¾ ÃÂÀ°, ° öµ ½°µ»ÁÏ...
лº¾³¾»¸º! - Þ½ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾±Àµ» ¿À¾ÇÌ, ²¾»¾Ç° ¾ɸµ
½¾³¸ ¸ ·²Ãǽ¾ ȸ¿Ï.
ï ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸, ¿¾Á»µ´½¸¹ À°· ³»Ï½Ã» ½° Ò»°´¸¼¸À°
áµÀ³µµ²¸Ç° ¸ ǵÀµ· ¿À¾Á¾À½ÃÎ, º°º °ÍÀ¾´À¾¼, ¿»¾É°´Ì
½°¿À°²¸»ÁÏ º ¾Âµ»Î.
Ó¸³°½ÂÁº¸¹ Ȳµ¹Æ°À ¾Âº°Â¸» ¿µÀµ´¾ ¼½¾Î ´²µÀÌ ¸ ·²Ãǽ¾
Áº°·°»: "ܸ»¾Á¸ ¿À¾Á¸¼". ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- Ñô̵ »Î±µ·½Ë, - Áº°·°» Ï. - ÒË ½µ ·½°µÂµ, Ǿ ;
·° ¿°¼Ï½¸º?
è²µ¹Æ°À ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¿¾²µÀÅ ¼¾µ¹ ³¾»¾²Ë ½° ¿»¾É°´Ì. Ý°
»¸Æµ µ³¾ ¸·¾±À°·¸»¾ÁÌ ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾.
- Ð À°·²µ °¼... ݵ ½°¿¸Á°½¾?
- Ý°¿¸Á°½¾, - Áº°·°» Ï. - ݾ ºÂ¾ ¿¾Á°²¸» ;Â
¿°¼Ï½¸º? Ø ·° Ǿ?
è²µ¹Æ°À ¿µÀµÁÂÿ¸» Á ½¾³¸ ½° ½¾³Ã.
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, - ²¸½¾²°Â¾ Áº°·°» ¾½. - ݸº°º ½µ
¼¾³Ã ¾Â²µÂ¸ÂÌ ½° ; ²¾¿À¾Á. Þ½ ·´µÁÌ ´°²½¾ Á¾¸Â, ° Ï
Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾... ѾÎÁÌ ²°Á ´µ·¸½Ä¾À¼¸À¾²°ÂÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,
¿¾ÀÂ̵...
ï ²·´¾Å½Ã».
- Ýà žÀ¾È¾, ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ. Ó´µ à ²°Á ·´µÁÌ Âµ»µÄ¾½?
- Ý°¿À°²¾, ¿À¾Èà ²°Á, - Áº°·°» Ȳµ¹Æ°À ¾±À°´¾²°½½¾.
Ú¾ ¼½µ ±Ë»¾ ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ¿¾ÀÂ̵, ½¾ Ï ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹,
²·Ï» ÂÀñºÃ ¸ ½°±À°» ½¾¼µÀ ฼°¹µÀ°. Ý° ; À°· µ»µÄ¾½
¾º°·°»ÁÏ ·°½ÏÂ. ï ½°¿À°²¸»ÁÏ º »¸ÄÂà ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ´µ²ÏÂ˹
Í°¶.
฼°¹µÀ, ³À÷½Ë¹, Á ½µ¿À¸²Ëǽ¾ ¾±Àηȸ¼ »¸Æ¾¼,
²ÁÂÀµÂ¸» ¼µ½Ï ² Å°»°Âµ, ¸·-¿¾´ º¾Â¾À¾³¾ ²¸´½µ»¸ÁÌ ½¾³¸ ²
±Àκ°Å ¸ ±¾Â¸½º°Å. Ò º¾¼½°Âµ ²¾½Ï»¾ ·°Á¾ϲȸ¼ÁÏ Â°±°Ç½Ë¼
´Ë¼¾¼, ¿µ¿µ»Ì½¸Æ° ½° Á¾»µ ±Ë»° ¿¾»½° ¾ºÃÀº¾². Ò¾¾±Éµ ²
½¾¼µÀµ Æ°À¸» º°²°À´°º. Þ´½¾ ºÀµÁ»¾ ±Ë»¾ ¾¿À¾º¸½Ã¾, ½°
´¸²°½µ ²°»Ï»°ÁÌ Áº¾¼º°½½°Ï Á¾À¾Çº°, ϲ½¾ ¶µ½Áº°Ï, ¿¾´
¿¾´¾º¾½½¸º¾¼ ¸ ¿¾´ Á¾»¾¼ ±»µÁµ»¸ ±°Â°Àµ¸ ¿ÃÁÂËÅ ±ÃÂË»¾º.
- çµ¼ ¼¾³Ã Á»Ã¶¸ÂÌ? - ݵ¿À¸²µÂ»¸²¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ
฼°¹µÀ, ³»Ï´Ï ¼½µ ² ¿¾´±¾À¾´¾º. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½ ¾»Ìº¾ Ǿ
²Ëȵ» ¸· ²°½½Ë - Àµ´º¸µ Á²µÂ»Ëµ ²¾»¾ÁË ½° µ³¾ ´»¸½½¾¼
ǵÀµ¿µ ±Ë»¸ ¼¾ºÀË.
ï ¼¾»Ç° ¿À¾ÂϽû µ¼Ã Á²¾Î º°À¾ǺÃ. ฼°¹µÀ
²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿À¾Ç¸Â°» µµ, ¼µ´»µ½½¾ Áýû ² º°À¼°½ Å°»°Â° ¸,
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ³»Ï´Ï ¼½µ ² ¿¾´±¾À¾´¾º, Áº°·°»: "á°´¸ÂµÁÌ". ï
Áµ».
- Þǵ½Ì ½µÃ´°Ç½¾ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ, - Áº°·°» ¾½. - ï
ǵÀ¾²Áº¸ ·°½ÏÂ, ¸ ½µÂ ½¸ ¼¸½ÃÂË ²Àµ¼µ½¸.
- ï ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ·²¾½¸» ²°¼ Áµ³¾´½Ï, - Áº°·°» Ï.
- ï ¾»Ìº¾ Ǿ ²µÀ½Ã»ÁÏ... Ú°º ²°Á ·¾²ÃÂ?
- ز°½.
- Ð Ä°¼¸»¸Ï?
- Ö¸»¸½.
- Ò¸´¸Âµ »¸, Ö¸»¸½... Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, Ï ´¾»¶µ½ Áµ¹Ç°Á
¾´µÂÌÁÏ ¸ ù¸ ¾¿ÏÂÌ... - Þ½ ¿¾¼¾»Ç°», À°Á¸À°Ï »°´¾½ÌÎ
²Ï»Ëµ ɵº¸. - Ô°, Á¾±Á²µ½½¾, ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ-¾... Ò¿À¾Çµ¼,
µÁ»¸ ž¸µ, ¿¾Á¸´¸Âµ ·´µÁÌ ¸ ¿¾´¾¶´¸Âµ ¼µ½Ï. ÕÁ»¸ ½µ
²µÀ½ÃÁÌ ÇµÀµ· Ç°Á, Þ´¸Âµ ¸ ²¾·²À°É°¹ÂµÁÌ ·°²ÂÀ° º
´²µ½°´Æ°Â¸. Ô°, ¾Á°²Ìµ ¼½µ ²°È °´ÀµÁ ¸ µ»µÄ¾½, ·°¿¸È¸Âµ
¿Àϼ¾ ½° Á¾»µ... - Þ½ Á±À¾Á¸» Å°»°Â ¸, ²¾»¾Ç° µ³¾ ¿¾ ¿¾»Ã,
Ãȵ» ² Á¾Áµ´½ÎÎ º¾¼½°ÂÃ. - Ð ¿¾º° ¾Á¼¾ÂÀ¸Âµ ³¾À¾´. ẲµÀ½Ë¹
³¾À¾´¸Èº¾... ݾ ͸¼ ²Áµ À°²½¾ ½°´¾ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ. ܵ½Ï öµ
¾Ƚ¸Â ¾Â ½µ³¾... - Þ½ ²µÀ½Ã»ÁÏ, ·°Âϳ¸²°Ï ³°»ÁÂú. àú¸ Ã
½µ³¾ ´À¾¶°»¸, º¾¶° ½° »¸Æµ ±Ë»° ´Àϱ»¾¹ ¸ ÁµÀ¾¹. ï ²´Àó
¾Éø», Ǿ ½µ ´¾²µÀÏÎ µ¼Ã, - Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ½µ³¾ ½µ¿À¸Ï½¾,
º°º ½° ·°¿Ãɵ½½¾³¾ ±¾»Ì½¾³¾.
- ÒË ¿»¾Å¾ ²Ë³»Ï´¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - ÒË Á¸»Ì½¾
¸·¼µ½¸»¸ÁÌ.
฼°¹µÀ ²¿µÀ²Ëµ ²·³»Ï½Ã» ¼½µ ² ³»°·°.
- Ð ¾ÂºÃ´° ²Ë ·½°µÂµ, º°º¾¹ Ï ±Ë» À°½Ìȵ?
- ï ²¸´µ» ²°Á à ܰÀ¸¸... ܽ¾³¾ ºÃÀ¸Âµ, ฼°¹µÀ, °
°±°º µ¿µÀÌ Á¿»¾ÈÌ ¸ ÀÏ´¾¼ ¿À¾¿¸Â˲°Î ´ÀϽÌÎ.
- ÕÀý´° ; - °±°º, - Áº°·°» ¾½ Á ½µ¾¶¸´°½½Ë¼
À°·´À°¶µ½¸µ¼. - ×´µÁÌ ²Áµ ´ÀϽÌÎ ¿À¾¿¸Â˲°ÎÂ... Ð ²
¾±Éµ¼-¾ ²Ë ¿À°²Ë, ½°²µÀ½¾µ, ½°´¾ ±À¾Á°ÂÌ. - Þ½ ¼µ´»µ½½¾
½°ÂϽû ¿¸´¶°º. - Ý°´¾ ±À¾Á°ÂÌ... - ß¾²Â¾À¸» ¾½. - Ø ²¾¾±Éµ
½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ½°Ç¸½°ÂÌ.
- Ú°º ¸´µÂ À°±¾Â°?
- Ñ˲°»¾ ¸ Åöµ. Ý° Àµ´º¾ÁÂÌ ·°Å²°Â˲°ÎÉ°Ï À°±¾Â°. -
Þ½ º°º-¾ ½µ¿À¸Ï½¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ. - ÝÃ, Ï ¿¾¹´Ã. ܵ½Ï ¶´ÃÂ, Ï
¾¿°·´Ë²°Î. ×½°Ç¸Â, »¸±¾ ǵÀµ· Ç°Á, »¸±¾ ·°²ÂÀ° ²
´²µ½°´Æ°ÂÌ.
Þ½ º¸²½Ã» ¸ ²Ëȵ».
ï ·°¿¸Á°» ½° µ»µÄ¾½½¾¼ Á¾»¸ºµ Á²¾¹ °´ÀµÁ ¸ µ»µÄ¾½,
¸, ²êµÅ°² ½¾³¾¹ ² ºÃÇà ±ÃÂË»¾º, ¿¾´Ã¼°», Ǿ À°±¾Â° ±Ë»°,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ·°Å²°Â˲°ÎÉ°Ï. ï ¿¾·²¾½¸» ¿¾ÀÂ̵
¸ ¿¾ÂÀµ±¾²°» ² ½¾¼µÀ ñ¾ÀɸÆÃ. Òµ¶»¸²µ¹É¸¹ ³¾»¾Á ¾Â²µÂ¸»,
Ǿ ž·Ï¸½ ½¾¼µÀ° º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸ ·°¿ÀµÂ¸» ¾±Á»Ã¶¸²°Îɵ¼Ã
¿µÀÁ¾½°»Ã ¿¾Ï²»ÏÂÌÁÏ ² ½¾¼µÀµ ² µ³¾ ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ ¸ ¿¾²Â¾À¸»
; ·°¿ÀµÉµ½¸µ ¾»Ìº¾ Ǿ, ²Ëž´Ï ¸· ¾Âµ»Ï. "г°", - Ằ·°»
Ï ¸ ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ. ܽµ ; ½µ Á»¸Èº¾¼ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ. á°¼ Ï
°º¸Å ¿À¸º°·°½¸¹ ½¸º¾³´° ½µ ¾Â´°Î ¸ ½¸º¾³´° ½¸ ¾Â º¾³¾
½¸Çµ³¾ ½µ ÁºÀ˲°Î, ´°¶µ ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ. ӻÿ¾ Á¾·´°²°ÂÌ
½µ½Ã¶½Ëµ ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï, »ÃÇȵ ¿¾¼µ½Ìȵ ¿¸ÂÌ. ï ¿¾´½Ï»
¾¿À¾º¸½Ã¾µ ºÀµÁ»¾, ÃÁµ»ÁÏ ¸ ¿À¸³¾Â¾²¸»ÁÏ ¶´°ÂÌ, Á°À°ÏÁÌ
¿¾´°²¸ÂÌ ÇòÁ²¾ ½µ´¾²¾»ÌÁ²° ¸ À°·¾Ç°À¾²°½¸Ï.
Ö´°ÂÌ ¿À¸È»¾ÁÌ ½µ´¾»³¾. ܸ½Ã ǵÀµ· ¿ÏÂÌ ´²µÀÌ
¿À¸¾ÂºÀË»°ÁÌ, ¸ ² º¾¼½°Âà ¿À¾Áýû°ÁÌ Å¾À¾Èµ½Ìº°Ï ¶µ½Áº°Ï
¼¾À´¾Çº°.
- í¹! - çÃÂÌ Á¸¿»¾ ¿À¾¸·½µÁ»° ¼¾À´¾Çº°. - ฼°¹µÀ
´¾¼°?
- ฼°¹µÀ° ½µÂ, - Áº°·°» Ï. - ݾ ²Ë ²Áµ À°²½¾
·°Å¾´¸Âµ.
Þ½° ¿¾º¾»µ±°»°ÁÌ, À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°Ï ¼µ½Ï. ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½°
½µ Á¾±¸À°»°ÁÌ ·°Å¾´¸ÂÌ, ¿À¾Á¾ ·°³»Ï½Ã»° ¼¸¼¾Å¾´¾¼.
- װž´¸Âµ, ·°Å¾´¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - Р¾ ¼½µ ¾´½¾¼Ã
ÁºÃǽ¾.
Þ½° ²¾È»° »µ³º¾¹ °½ÆÃÎɵ¹ ¿¾Å¾´º¾¹ ¸, ¿¾´±¾Çµ½ÏÁÌ,
¾Á°½¾²¸»°ÁÌ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹. ã ½µµ ±Ë» º¾À¾Âº¸¹ ²·´µÀ½ÃÂ˹ ½¾Á
¸ À°ÁÂÀµ¿°½½°Ï ¼°»ÌǸȵÁº°Ï ¿À¸ÇµÁº°. Ò¾»¾ÁË ±Ë»¸ À˶¸µ,
ȾÀÂË ÏÀº¾-ºÀ°Á½Ëµ, ° ³¾»¾Èµ¹º° ½°²Ë¿ÃÁº - ϸǽ¾-¶µ»Â°Ï.
ïÀº°Ï ¶µ½É¸½°. Ø ´¾²¾»Ì½¾ ¿À¸Ï½°Ï. Õ¹ ±Ë»¾ »µÂ ´²°´Æ°ÂÌ
¿ÏÂÌ.
- Ö´µÂµ? - Ằ·°»° ¾½°.
Ó»°·° µµ ±»µÁµ»¸, ¸ ¾Â ½µµ ¿°Å»¾ ²¸½¾¼, °±°º¾¼ ¸
´ÃÅ°¼¸.
- Ö´Ã, - Áº°·°» Ï. - á°´¸ÂµÁÌ, ±Ã´µ¼ ¶´°ÂÌ ²¼µÁµ.
Þ½° ¿¾²°»¸»°ÁÌ ½° °ÅÂà ½°¿À¾Â¸² ¼µ½Ï ¸ ·°´À°»° ½¾³¸
½° µ»µÄ¾½½Ë¹ Á¾»¸º.
- Ú¸½Ìµ Á¸³°ÀµÂºÃ À°±¾Çµ¼Ã ǵ»¾²µºÃ, - Áº°·°»° ¾½°. -
ßÏÂÌ Ç°Á¾² ½µ ºÃÀ¸»°.
- ï ½µºÃÀÏɸ¹... ß¾·²¾½¸ÂÌ, Ǿ±Ë ¿À¸½µÁ»¸?
- Ó¾Á¿¾´¸, ¸ ·´µÁÌ ³ÀÃÁµÆ... ÞÁ°²Ìµ µ»µÄ¾½, ° ¾
¾¿ÏÂÌ ¿À¸¿ÀµÂÁÏ Í° ±°±°... ߾ȰÀ̵ ² ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ ¸ ½°¹´¸Âµ
±ËǾº ¿¾´»¸½½µµ!
Ò ¿µ¿µ»Ì½¸Æµ ±Ë»¾ ¿¾»½¾ ´»¸½½ËÅ ±ËǺ¾².
- Þ½¸ ²Áµ ² ¿¾¼°´µ, - Áº°·°» Ï.
- Ô°²°¹Âµ, ´°²°¹Âµ, ; ¼¾Ï ¿¾¼°´°. Ú°º ²°Á ·¾²ÃÂ?
- ز°½.
Þ½° ɵ»º½Ã»° ·°¶¸³°»º¾¹ ¸ ·°ºÃÀ¸»°.
- Ð ¼µ½Ï - Ø»¸½°. ÒË Â¾¶µ ¸½¾ÁÂÀ°½µÆ? ÒË ²Áµ
¸½¾ÁÂÀ°½ÆË º°º¸µ-¾ ȸÀ¾º¸µ. ç¾ ²Ë ·´µÁÌ ´µ»°µÂµ?
- ִà ฼°¹µÀ°.
- Ô° ½µÂ. çµ³¾ ²°Á ¿À¸½µÁ»¾ º ½°¼? Þ ¶µ½Ë Á¿°Á°µÂµÁÌ?
- ï ½µ ¶µ½°Â, - Áº°·°» Ï ÁºÀ¾¼½¾. - ï ¿À¸µÅ°» ½°¿¸Á°ÂÌ
º½¸³Ã.
- Ú½¸³Ã? Ýà ¸ ·½°º¾¼Ëµ ¶µ à ;³¾ ฼°¹µÀ°... Ú½¸³Ã ¾½
¿À¸µÅ°» ½°¿¸Á°ÂÌ. ßÀ¾±»µ¼° ¿¾»° à Á¿¾ÀÂÁ¼µ½¾²-¸¼¿¾Âµ½Â¾².
Ú°º à ²°Á Á ¿À¾±»µ¼¾¹ ¿¾»°?
- í¾ ´»Ï ¼µ½Ï ½µ ¿À¾±»µ¼°, - Áº°·°» Ï ÁºÀ¾¼½¾. - Ð
´»Ï ²°Á?
- ݾ-½¾... ß¾»µ³Çµ. ×´µÁÌ ²°¼ ½µ ß°À¸¶. ß°Â»Ë Á½°Ç°»°
¾±Àµ¶Ì, ° ¾ Á¸´¸Â º°º ¿µÀÈ...
- Ú°º ºÂ¾? - ï ±Ë» ¾Çµ½Ì µÀ¿µ»¸², ¶´°ÂÌ µÉµ ¾Á°»¾ÁÌ
Á¾À¾º ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ.
- Ú°º ¿µÀÈ. ×½°µÈÌ, ž´Ï °º¸µ... - Þ½° Á°»° ´µ»°ÂÌ
Àú°¼¸ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ´²¸¶µ½¸Ï ²¾·»µ Ãȵ¹.
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» Ï. - ï ·´µÁÌ ½µ´°²½¾. ï µÉµ ½¸Çµ³¾
½µ ·½°Î. à°ÁÁº°¶¸Âµ, ; ¸½ÂµÀµÁ½¾.
- ÝÃ, ö ½µÂ, ¾»Ìº¾ ½µ Ï. ã ½°Á ½µ ±¾»Â°ÎÂ. ݰȵ ´µ»¾
¼°»µ½Ìº¾µ - ¿¾´°¹, ¿À¸±µÀ¸, Áº°»Ì ·Ã±Ë ¸ ¿¾¼°»º¸²°¹.
ßÀ¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½°Ï °¹½°. á»ËÅ°» ¿À¾ °º¾³¾ ·²µÀÏ?
- á»ËÅ°», - Áº°·°» Ï. - Ð ³´µ ; "à ²°Á"? ã ²À°Çµ¹?
߾ǵ¼Ã-¾ µ¹ ; ¿¾º°·°»¾ÁÌ ¾Çµ½Ì Á¼µÈ½Ë¼.
- ã ²À°Çµ¹!.. Ý°´¾ ¶µ... - å¾Å¾Â°»° ¾½°. - Ð ÂË ¿°Àµ½Ì
½¸Çµ³¾, Á Ï·ËǺ¾¼... ã ½°Á ² ±ÎÀ¾ ¾¶µ µÁÂÌ ¾´¸½ °º¾¹. Ú°º
Áº°¶µÂ - ²Áµ »µ¶°Â. Ú¾³´° ¼Ë À˱°Àµ¹ ¾±Á»Ã¶¸²°µ¼, µ³¾
²Áµ³´° ½°·½°Ç°ÎÂ, À˱°À¸ »Î±Ï ¿¾²µÁµ»¸ÂÌÁÏ.
- Ô° ¸ ºÂ¾ ½µ »Î±¸Â? - Ằ·°» Ï.
- í¾ ÂË ·ÀÏ. ؽµ»¸, ½°¿À¸¼µÀ, µ³¾ ¿À¾³½°»¸.
"ã±µÀ¸Âµ", - Ó¾²¾ÀÏÂ, - ´ÃÀ°º°..." Ø»¸ ²¾Â ½Ë½Çµ, à ͸Å
±µÀµ¼µ½½ËÅ ¼Ã¶¸º¾²...
- ã º¾³¾?
- ã ³ÀÃÁµƾ². á»ÃÈ°¹, ° ÂË, Ï ²¸¶Ã, ½¸Çµ³¾ ½µ
¿¾½¸¼°µÈÌ. Þºô° ÂË Â°º¾¹ ¿À¸µÅ°»?
- Ø· Òµ½Ë, - Áº°·°» Ï.
- Ýà ¸ Ǿ? ã ²°Á ² Òµ½µ ½µÂ ³ÀÃÁµƾ²?
- ÒË ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ½µ ¼¾¶µÂµ, ǵ³¾ ¾»Ìº¾ ½µÂ ²
Òµ½µ.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, à ²°Á °¼ ¸ ½µÀµ³Ã»ÏÀ½ËÅ Á¾±À°½¸¹ ½µÂ?
- ã ½°Á - ½µÂ, - Áº°·°» Ï. - ã ½°Á ²Áµ Á¾±À°½¸Ï
Àµ³Ã»ÏÀ½Ëµ. Ú°º °²Â¾±ÃÁ½°Ï »¸½¸Ï.
Þ½° À°·²»µº°»°ÁÌ.
- ܾ¶µÂ, à ²°Á ¸ ¾Ä¸Æ¸°½Â¾º ½µÂ?
- ÞĸƸ°½Âº¸ µÁÂÌ. ßÀ¸Çµ¼ ¿¾¿°´°ÎÂÁÏ ¿Àµ²¾Áž´½Ëµ
ͺ·µ¼¿»ÏÀË. ×½°Ç¸Â, ²Ë ¾Ä¸Æ¸°½Âº°?
Þ½° ²´Àó ²Áº¾Ç¸»°.
- ݵ-µÂ, °º à ½°Á ´µ»¾ ½µ ¿¾¹´µÂ! - ×°ºÀ¸Ç°»° ¾½°. -
岰¸ Á ¼µ½Ï ³ÀÃÁµƾ² ½° Áµ³¾´½Ï. ᵹǰÁ ÂË Ã ¼µ½Ï
²Ë¿ÌµÈÌ Á¾ ¼½¾¹ ½° ±ÀôµÀÈ°ÄÂ, º°º ¼¸»µ½Ìº¸¹... - Þ½°
¿À¸½Ï»°ÁÌ ²°»¸ÂÌ ±ÃÂË»º¸ ¿¾´ ¾º½¾¼. - Ҿ ÁµÀ²Ë, ²Áµ
¿ÃÁÂ˵... ܾ¶µÂ, ÂË ¸ ½µ¿ÌÎɸ¹? г°, ²¾Â µÁÂÌ ½µ¼½¾³¾
²µÀ¼Ã°... ÑôµÈÌ ²µÀ¼ÃÂ? Ø»¸ Á¿À¾Á¸ÂÌ ²¸Áº¸?
- ݰǽµ¼ Á ²µÀ¼Ã°, - Áº°·°» Ï.
Þ½° ³À¾Å½Ã»° ±ÃÂË»ºÃ ½° Á¾»¸º ¸ ²·Ï»° Á ¿¾´¾º¾½½¸º°
´²° Á°º°½°.
- Ý°´¾ ²Ë¼ËÂÌ, ¿¾³¾´¸ ¼¸½ÃºÃ, ½°º¸´°»¸ ¼ÃÁ¾À°... -
Þ½° ÃÈ»° ² ²°½½ÃÎ ¸ ¿À¾´¾»¶°»° ³¾²¾À¸ÂÌ ¾ÂÂô°: - µÁ»¸ ±Ë
ÂË µÉµ ¾º°·°»ÁÏ ½µ¿ÌÎɸ¼, Ï ±Ë ½µ ·½°Î, Ǿ Á ¾±¾¹
Á´µ»°»°... Ýà ¸ º°±°º à ½µ³¾ ·´µÁÌ, ² ²°½½¾¹, »Î±»Î! âË ³´µ
¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¾¶µ ·´µÁÌ?
- ݵÂ, ² ³¾À¾´µ, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - Ý° ²Â¾À¾¹ ¿À¸³¾À¾´½¾¹.
Þ½° ²µÀ½Ã»°ÁÌ Á¾ Á°º°½°¼¸.
- á ²¾´¾¹ ¸»¸ ǸÁ¾³¾?
- ß¾¶°»Ã¹, ǸÁ¾³¾.
- ÒÁµ ¸½¾ÁÂÀ°½ÆË ¿ÌΠǸÁ¾µ. Ð Ã ½°Á ¿¾Çµ¼Ã-¾ ¿ÌΠÁ
²¾´¾¹. - Þ½° Áµ»° º¾ ¼½µ ½° ¿¾´»¾º¾Â½¸º ¸ ¾±½Ï»° ¼µ½Ï ·°
¿»µÇ¸. Þ ½µµ ·´¾À¾²¾ ¿°Å»¾ Á¿¸À½˼. - ÝÃ, ½° "âË"...
ÜË ²Ë¿¸»¸ ¸ ¿¾Æµ»¾²°»¸ÁÌ. ѵ· ²ÁϺ¾³¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï.
ÓÃ±Ë Ã ½µµ ¾º°·°»¸ÁÌ Á¸»Ì½¾ ½°ºÀ°Èµ½Ë, ° ²µº¸ Â϶µ»Ë ¾Â
±µÁÁ¾½¸ÆË ¸ ÃÁ°»¾Á¸. Þ½° ¿¾Á°²¸»° Á°º°½, ¾ÂËÁº°»° ²
¿µ¿µ»Ì½¸Æµ µÉµ ¾´¸½ ¾ºÃÀ¾º ¸ ²µÀ½Ã»°ÁÌ ½° °ÅÂÃ.
- Ó´µ ¶µ ; ฼°¹µÀ? - Ằ·°»° ¾½°. - Ế»Ìº¾ ¼¾¶½¾
¶´°ÂÌ? âË µ³¾ ´°²½¾ ·½°µÈÌ?
- ݵÂ, ½µ ¾Çµ½Ì.
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ Á²¾»¾ÇÌ, - Áº°·°»° ¾½° Á ½µ¾¶¸´°½½¾¹
·»¾±¾¹. - ÒÁµ ²Ë¿Ë°», ° µ¿µÀÌ ÁºÀ˲°µÂÁÏ. ݵ ¾ÂºÀ˲°µÂ
Áº¾Â¸½°, ¸ ½µ ´¾·²¾½¸ÈÌÁÏ º ½µ¼Ã. á»ÃÈ°¹, ° ¾½ ½µ È¿¸º?
- Ú°º¾¹ È¿¸º?
- Ð, ¼½¾³¾ ¸Å, Á²¾»¾Çµ¹... Ø· ¾±ÉµÁ²° ÂÀµ·²¾Á¸,
½À°²Á²µ½½¾Á¸... ×½°Â¾º¸ ¸ Ƶ½¸Âµ»¸ ¾¶µ ´ÀÏ½Ì Å¾À¾È°Ï...
- ݵÂ, ฼°¹µÀ ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹ ǵ»¾²µº, - Áº°·°» Ï Á
½µº¾Â¾À˼ ÃÁ¸»¸µ¼.
- ß¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹... ÒÁµ ²Ë ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ. ß¾½°Ç°»Ã. ฼°¹µÀ
¾¶µ ±Ë» ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¼, °º¸¼ ¿À¸º¸´Ë²°»ÁÏ ´¾±Àµ½Ìº¸¼,
²µÁµ»µ½Ìº¸¼... Рµ¿µÀÌ Á¼¾ÂÀ¸Â, º°º ºÀ¾º¾´¸»!
- ѵ´½Ï³°, - Áº°·°» Ï. - Þ½, ½°²µÀ½¾µ, ²Á¿¾¼½¸» ¾
Áµ¼Ìµ, ¸ µ¼Ã Á°»¾ ÁÂË´½¾.
- Ô° ½µÂ à ½µ³¾ ½¸º°º¾¹ Áµ¼Ì¸. Ø ²¾¾±Éµ, ½Ã µ³¾ º
ǵÀÂÃ! Ý°»¸ÂÌ Âµ±µ µÉµ?
ÜË ²Ë¿¸»¸ µÉµ. Þ½° »µ³»° ¸ ·°º¸½Ã»° Àú¸ ·° ³¾»¾²Ã.
װµ¼ ¾½° Áº°·°»°:
- ´° ÂË ½µ À°ÁÁÂÀ°¸²°¹ÁÏ. ߻νÌ. Ò¸½° à ½°Á ¿¾»½¾,
Á¿»Ïȵ¼, Á±µ³°µ¼ ½° ´À¾¶ºÃ... ×°²ÂÀ° Äñ¾», ¿¾Á°²¸¼ ½°
"Ñ˺¾²"...
- Ô° Ï ¸ ½µ À°ÁÁÂÀ°¸²°ÎÁÌ. Ý° "Ñ˺¾²" °º ½° "Ñ˺¾²".
- ÐÅ, "Ñ˺¸"! Ú°º¸µ ¼°»ÌǸº¸! Òµº ±Ë Á¼¾ÂÀµ»°... àú¸
º°º ¶µ»µ·¾, ¿À¸¶¼µÈÌÁÏ º ½µ¼Ã - º°º º ´µÀµ²Ã, ǵÁ½¾µ
Á»¾²¾...
Ò ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸.
- װž´¸! - ×°¾À°»° Ø»¸½°.
Ò º¾¼½°Âà ²¾Èµ» ¸ ÁÀ°·Ã ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ²ËÁ¾º¸¹ º¾Á»ϲ˹
ǵ»¾²µº ÁÀµ´½¸Å »µÂ Á¾ Á²µÂ»Ë¼¸ ²Ë¿Ãº»Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
- Ò¸½¾²°Â, - Áº°·°» ¾½. - ï žµ» ²¸´µÂÌ à¸¼°¹µÀ°.
- ×´µÁÌ ²Áµ žÂÏ ²¸´µÂÌ à¸¼°¹µÀ°, - Áº°·°»° Ø»¸½°. -
ßÀ¸Á°¶¸²°¹ÂµÁÌ, ±Ã´µ¼ ¶´°ÂÌ ²¼µÁµ.
ݵ·½°º¾¼µÆ ½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã ¸ ¿À¸Áµ» º Á¾»Ã, ¿¾»¾¶¸²
½¾³Ã ½° ½¾³Ã.
ÒµÀ¾Ï½¾, ¾½ ±Ë» ·´µÁÌ ½µ ²¿µÀ²Ëµ. Þ½ ½µ ¾·¸À°»ÁÏ ¿¾
Á¾À¾½°¼, ° ³»Ï´µ» ² Áµ½Ã ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹. Ò¿À¾Çµ¼,
¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ±Ë» ½µ »Î±¾¿Ëµ½. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ½¸ Ï, ½¸
Ø»¸½° µ³¾ ϲ½¾ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸. ܽµ ; ¿¾º°·°»¾ÁÌ
½µµÁµÁ²µ½½Ë¼: ¿¾-¼¾µ¼Ã, °º°Ï ¿°À°, º°º Ï ¸ Ø»¸½°, ´¾»¶½°
±Ë»° ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌ »Î±¾³¾ ½¾À¼°»Ì½¾³¾ ǵ»¾²µº°. Ø»¸½°
¿À¸¿¾´½Ï»°ÁÌ ½° »¾ºÂµ ¸ Á°»° ¿À¸Á°»Ì½¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°ÂÌ
½µ·½°º¾¼Æ°.
- ï ²°Á ³´µ-¾ öµ ²¸´µ»°, - ¾±êϲ¸»° ¾½°.
- Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ? - å¾»¾´½¾ Áº°·°» ½µ·½°º¾¼µÆ.
- Ú°º ²°Á ·¾²ÃÂ?
- ÞÁº°À. ï ¿À¸Ïµ»Ì ฼°¹µÀ°.
- Ҿ Á»°²½¾, - Áº°·°»° Ø»¸½°. Õµ ϲ½¾ À°·´À°¶°»¾
±µ·À°·»¸Ç¸µ ½µ·½°º¾¼Æ°, ½¾ ¿¾º° ¾½° Á´µÀ¶¸²°»°ÁÌ. - Þ½ ¾¶µ
¿À¸Ïµ»Ì ฼°¹µÀ°, - ¾½° ¿¾º°·°»° ½° ¼µ½Ï ¿°»ÌƵ¼. - ÒË
·½°º¾¼Ë?
- ݵÂ, - Áº°·°» ÞÁº°À, ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ³»Ï´Ï ² Áµ½Ã.
- ܵ½Ï ·¾²Ã ز°½, - Áº°·°» Ï. - Р; ¿À¸Ïµ»Ì½¸Æ°
฼°¹µÀ°. Õµ ·¾²Ã ػ¸½°, ¸ ¼Ë Á ½µÎ ¾»Ìº¾ Ǿ ²Ë¿¸»¸ ½°
±ÀôµÀÈ°ÄÂ.
ÞÁº°À ´¾²¾»Ì½¾ À°²½¾´ÃȽ¾ ²·³»Ï½Ã» ½° Ø»¸½Ã ¸ ²µ¶»¸²¾
½°º»¾½¸» ³¾»¾²Ã. Ø»¸½°, ½µ Á²¾´Ï Á ½µ³¾ ³»°·, ²·Ï»°
±ÃÂË»ºÃ.
- ×´µÁÌ µÉµ ½µ¼½¾³¾ ¾Á°»¾ÁÌ, - Áº°·°»° ¾½°. - å¾Â¸Âµ
²Ë¿¸ÂÌ, ÞÁº°À?
- ݵÂ, ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - ž»¾´½¾ ¾Â²µÂ¸» ÞÁº°À.
- Ý° ±ÀôµÀÈ°ÄÂ! - Ằ·°»° ¸»¸½°. - ݵ ž¸µ? ×ÀÏ.
Þ½° ¿»µÁ½Ã»° ²¸½° ² ¼¾¹ Á°º°½, ° ¾Á°º¸ ²Ë»¸»° ²
Á²¾¹ ¸ Áµ¹Ç°Á ¶µ ²Ë¿¸»°.
- Ò ¶¸·½¸ ±Ë ½µ ¿¾´Ã¼°»°, - Áº°·°»° ¾½°, - Ǿ Ã
฼°¹µÀ° ¼¾³Ã ±ËÂÌ ´À÷ÌÏ, º¾Â¾À˵ ¾Âº°¶ÃÂÁÏ ²Ë¿¸ÂÌ. Ð
²µ´Ì Ï ²°Á ²Áµ-°º¸ ³´µ-¾ ²¸´µ»°!
ÞÁº°À ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ÒÀÏ´ »¸, - Áº°·°» ¾½.
Ø»¸½° ½°º°»Ï»°ÁÌ ½° ³»°·°Å.
- á²¾»¾ÇÌ º°º°Ï-½¸±Ã´Ì, - Á¾¾±É¸»° ¾½° ¼½µ ³À¾¼º¾. -
л»¾, ÞÁº°À, ¼¾¶µÂ, ²Ë ¸½Âµ»Ì?
- ݵÂ.
- Ú°º ¶µ ½µÂ? - Ằ·°»° ¸»¸½°. - ïÁ½¾, Ǿ ¸½Âµ»Ì. ÒË
µÉµ ¿¾Æ°¿°»¸ÁÌ ² "Û°Á¾Çºµ" Á ¿»µÈ¸²Ë¼ Ûµ¹·¾¼, ·µÀº°»¾
À°Áº¾»¾Â¸»¸, ° ܾ´¸ ½°´°²°»° ²°¼ ¾¿»µÃÅ...
Ú°¼µ½½¾µ »¸Æ¾ ÞÁº°À° Á»µ³º° ¿¾À¾·¾²µ»¾.
- ã²µÀÏÎ ²°Á, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ¾Çµ½Ì ²µ¶»¸²¾, - Ï ½µ
¸½Âµ»Ì ¸ ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ ±Ë» ² "Û°Á¾Çºµ".
- ç¾ ¶µ Ï ²Àà ¿¾-²°Èµ¼Ã? - Ằ·°»° ¸»¸½°.
âÃÂ Ï ½° ²ÁϺ¸¹ Á»ÃÇ°¹ Á½Ï» Á¾ Á¾»¸º° ±ÃÂË»ºÃ ¸
¿¾Á°²¸» ¿¾´ ºÀµÁ»¾.
- ï ¿À¸µ·¶¸¹, - Áº°·°» ÞÁº°À. - âÃÀ¸ÁÂ.
- Ô°²½¾ ¿À¸±Ë»¸? - á¿À¾Á¸» Ï, Ǿ±Ë À°·ÀÏ´¸ÂÌ
°Â¼¾ÁĵÀÃ.
- ݵÂ, ½µ´°²½¾, - ¾Â²µÂ¸» ÞÁº°À. Þ½ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ³»Ï´µ»
² Áµ½Ã. Öµ»µ·½¾¹ ²Ë´µÀ¶º¸ ǵ»¾²µº.
- Ð-°! - Ằ·°»° ²´Àó Ø»¸½°. - ß¾¼½Î... í¾ Ï ²Áµ
½°¿Ã°»°. - Þ½° À°Ážž°»°ÁÌ. - ݸº°º¾¹ ²Ë ½µ ¸½Âµ»Ì,
º¾½µÇ½¾... ÒË ¶µ ±Ë»¸ ¿¾·°²ÇµÀ° à ½°Á ² ±ÎÀ¾. ÒË
º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ, ´°? ÒË ¿Àµ´»°³°»¸ ÿÀ°²»ÏÎɵ¼Ã ¿°À¸Πº°º¾¹-¾
´ÀϽ¸... "Ôγ¾½Ì"... "Ôο¾½"...
- "Ôµ²¾½", - ß¾´Áº°·°» Ï. - ÕÁÂÌ Â°º¾¹ Àµ¿µ»»µ½Â,
"Ôµ²¾½".
ÞÁº°À ²¿µÀ²Ëµ û˱½Ã»ÁÏ.
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, - Áº°·°» ¾½. - ݾ Ï ½µ
º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ, º¾½µÇ½¾. ï ¿À¾Á¾ ²Ë¿¾»½¸» ¿¾ÀÃǵ½¸µ ¼¾µ³¾
À¾´Á²µ½½¸º°.
- í¾ ´Àó¾µ ´µ»¾, - Áº°·°»° Ø»¸½° ¸ ²Áº¾Ç¸»°. - â°º
±Ë ¸ Áº°·°»¸. ز°½, ½°¼ ²Áµ¼ ½Ã¶½¾ ²Ë¿¸ÂÌ ½° ±ÀôµÀÈ°ÄÂ. ï
¿¾·²¾½Î... ݵÂ, »ÃÇȵ Ï Á±µ³°Î. Ð ²Ë ¿¾º° ¿¾±¾»Â°¹Âµ. ï
Áµ¹Ç°Á...
Þ½° ²ËÁº¾Ç¸»° ¸· º¾¼½°ÂË, Å»¾¿½Ã² ´²µÀÌÎ.
- ÒµÁµ»°Ï ¶µ½É¸½°, - Áº°·°» Ï.
- Ô°, ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾. ÒË ¼µÁ½˹?
- ݵÂ, Ï Â¾¶µ ¿À¸µ·¶¸¹... Ú°º°Ï ÁÂÀ°½½°Ï ¸´µÏ ¿À¸È»° ²
³¾»¾²Ã ²°Èµ¼Ã À¾´Á²µ½½¸ºÃ!
- ç¾ ²Ë ¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã?
- Ú¾¼Ã ½Ã¶µ½ "Ôµ²¾½" ² ºÃÀ¾À½¾¼ ³¾À¾´µ?
ÞÁº°À ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ܽµ ÂÀô½¾ Áô¸ÂÌ ¾± ;¼, Ï ½µ Ÿ¼¸º. ݾ
Á¾³»°Á¸ÂµÁÌ, ½°¼ Ç°Á¾ ÂÀô½¾ ¿¾½ÏÂÌ ´°¶µ ¿¾ÁÂÿº¸ ½°È¸Å
±»¸¶½¸Å, ½µ ¾ Ǿ ¸Å Ä°½Â°·¸¸... â°º "Ôµ²¾½",
Þº°·Ë²°µÂÁÏ... Ú°º ²Ë µ³¾ ½°·²°»¸? àµÆµ...
- ൿµ»»µ½Â, - Áº°·°» Ï.
- í¾, º°¶µÂÁÏ, ´»Ï º¾¼°À¾²?
- ݵ Á¾»Ìº¾ ´»Ï, Áº¾»Ìº¾ ¿À¾Â¸².
- ÒË, Ï ²¸¶Ã, žÀ¾È¾ ² ;¼ À°·±¸À°µÂµÁÌ, - Áº°·°»
ÞÁº°À.
- ܽµ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¸¼ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ.
- ÐÅ, ´°¶µ °º...
ç¾ ·° ǵÀÂ? - ß¾´Ã¼°» Ï. ç¾ ¾½ ²Áµ¼ ͸¼ žǵÂ
Áº°·°ÂÌ? Þ½ ±¾»Ìȵ ½µ Á¼¾ÂÀµ» ² Áµ½Ã. Þ½ Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ¿Àϼ¾
² ³»°·° ¸ û˱°»ÁÏ. ݾ µÁ»¸ ¾½ žµ» Ǿ-½¸±Ã´Ì Áº°·°ÂÌ, ¾
¾½ öµ Áº°·°». Þ½ ²Á°».
- ß¾¶°»Ã¹, Ï ½µ Á°½Ã ±¾»Ìȵ ¶´°ÂÌ, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½. -
Ý°Áº¾»Ìº¾ Ï ¿¾½¸¼°Î, ¼µ½Ï ·´µÁÌ ²Ë½Ã´Ï ¿¸ÂÌ ½° ±ÀôµÀÈ°ÄÂ.
Ð Ï ¿À¸µÅ°» Áδ° ½µ ¿¸ÂÌ. ï ¿À¸µÅ°» Áδ° »µÇ¸ÂÌÁÏ.
ßµÀµ´°¹Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ฼°¹µÀÃ, Ǿ Ï ±Ã´Ã ·²¾½¸ÂÌ µ¼Ã
Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼. ݵ ·°±Ã´µÂµ?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - ݵ ·°±Ã´Ã. ÕÁ»¸ Ï Áº°¶Ã, Ǿ
·°Å¾´¸» ÞÁº°À, ¾½ ¿¾¹¼µÂ, ¾ º¾¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ?
- Ô°, º¾½µÇ½¾. í¾ ¼¾µ ½°Á¾Ïɵµ ¸¼Ï.
Þ½ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ¸ ²Ëȵ» À°·¼µÀµ½½Ë¼ È°³¾¼, ½µ
¾³»Ï½Ã²È¸ÁÌ, ¿Àϼ¾¹ ¸ ²µÁÌ º°º¾¹-¾ ½µµÁµÁ²µ½½Ë¹. ï
·°¿ÃÁ¸» ¿°»ÌÆË ² ¿µ¿µ»Ì½¸ÆÃ, ²Ë±À°» ¾ºÃÀ¾º ±µ· ¿¾¼°´Ë ¸
½µÁº¾»Ìº¾ À°· ·°ÂϽûÁÏ. â°±°º ¼½µ ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ. ï ¿¾ÂÃȸ»
¾ºÃÀ¾º. ÞÁº°À ¼½µ ¾¶µ ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ. Ø Ø»¸½°. Ø à¸¼°¹µÀ
¼½µ ¾¶µ ¾Çµ½Ì ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ. ï ¿µÀµ±À°» ±ÃÂË»º¸, ½¾ ²Áµ
¾½¸ ±Ë»¸ ¿ÃÁÂ˵.
฼°¹µÀ° Ï ½µ ´¾¶´°»ÁÏ. Ø»¸½° °º ¸ ½µ ²µÀ½Ã»°ÁÌ. ܽµ
½°´¾µ»¾ Á¸´µÂÌ ² ¿À¾ºÃÀµ½½¾¹ º¾¼½°Âµ, ¸ Ï Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¸·, ²
²µÁ¸±Î»Ì. ï ½°¼µÀµ²°»ÁÏ ¿¾¾±µ´°ÂÌ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ¾·¸À°ÏÁÌ,
³´µ ·´µÁÌ ÀµÁ¾À°½. Þº¾»¾ ¼µ½Ï ¼³½¾²µ½½¾ ²¾·½¸º ¿¾ÀÂ̵.
- Ú ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼, - ½µ¶½¾ ¿À¾Èµ»µÁµ» ¾½. -
в¾¼¾±¸»Ì? àµÁ¾À°½? Ñ°À? á°»¾½?
- Ú°º¾¹ Á°»¾½? - ß¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°» Ï.
- ß°À¸º¼°ÅµÀÁº¸¹ Á°»¾½. - Þ½ ´µ»¸º°Â½¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼¾Î
¿À¸ÇµÁºÃ. - áµ³¾´½Ï ¿À¸½¸¼°µÂ ¼°ÁµÀ Ó°¾Í¹. ãÁ¸»µ½½¾
Àµº¾¼µ½´ÃÎ.
ï ²Á¿¾¼½¸», Ǿ Ø»¸½° ½°·²°»° ¼µ½Ï, º°¶µÂÁÏ, ¿°Â»°Â˼
¿µÀȵ¼, ¸ Áº°·°»: "½Ã Ǿ ¶, ¿¾¶°»Ã¹". - "ßÀ¾Èà ·° ¼½¾¹", -
Ằ·°» ¿¾ÀÂ̵. ÜË ¿µÀµÁµº»¸ ²µÁ¸±Î»Ì. ß¾ÀÂ̵ ¿À¸¾ÂºÀË»
½¸·ºÃΠȸÀ¾ºÃÎ ´²µÀÌ ¸ ½µ³À¾¼º¾ Áº°·°» ² ¿ÃÁ¾Âà ¾±È¸À½¾³¾
¿¾¼µÉµ½¸Ï:
- ¿À¾Á¸µ, ¼°ÁµÀ, º ²°¼ º»¸µ½Â.
- ßÀ¾ÈÃ, - ¿À¾¸·½µÁ Á¿¾º¾¹½Ë¹ ³¾»¾Á.
ï ²¾Èµ» ² Á°»¾½. Ò Á°»¾½µ ±Ë»¾ Á²µÂ»¾ ¸ žÀ¾È¾ ¿°Å»¾,
±»µÁµ» ½¸ºµ»Ì, ±»µÁµ»¸ ·µÀº°»°, ±»µÁµ» Á°À¸½½Ë¹ ¿°ÀºµÂ.
á ¿¾Â¾»º° ½° ±»µÁÂÏɸŠÈ°½³°Å Á²¸Á°»¸ ±»µÁÂÏɸµ ¿¾»ÃÈ°À¸Ï.
Ò Æµ½ÂÀµ ·°»° Á¾ϻ¾ ¾³À¾¼½¾µ ±µ»¾µ ºÀµÁ»¾. Ü°ÁµÀ ´²¸³°»ÁÏ
¼½µ ½°²ÁÂÀµÇÃ. ã ½µ³¾ ±Ë»¸ ¿À¸Á°»Ì½Ëµ ½µ¿¾´²¸¶½Ëµ ³»°·°,
ºÀÎǺ¾²°Â˹ ½¾Á ¸ Áµ´°Ï ÍÁ¿°½Ì¾»º°. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½
½°¿¾¼¸½°» ¿¾¶¸»¾³¾, ¾¿Ë½¾³¾ ŸÀÃÀ³°. ï À¾±º¾ ¿¾·´¾À¾²°»ÁÏ.
Þ½ º¾À¾Âº¾ º¸²½Ã» ¸, ¾·¸À°Ï ¼µ½Ï Á ³¾»¾²Ë ´¾ ½¾³, Á°»
¾±Å¾´¸ÂÌ ¼µ½Ï Á±¾ºÃ. ܽµ Á°»¾ ½µÃν¾.
- ßÀ¸²µ´¸Âµ ¼µ½Ï ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ Á ¼¾´¾¹, - Áº°·°» Ï,
Á°À°ÏÁÌ ½µ ²Ë¿ÃÁº°ÂÌ µ³¾ ¸· ¿¾»Ï ·Àµ½¸Ï. ݾ ¾½ ¼Ï³º¾
¿À¸¶°» ¼¾¹ Àú°² ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ´ËÈ°» ·° ¼¾µ¹ Á¿¸½¾¹,
±¾À¼¾Ç°: "½µÁ¾¼½µ½½¾... Ò½µ ²ÁϺ¾³¾ Á¾¼½µ½¸Ï..." ߾¾¼ Ï
¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º ¾½ ¿À¸º¾Á½Ã»ÁÏ º ¼¾µ¼Ã ¿»µÇÃ.
- ݵÁº¾»Ìº¾ È°³¾² ²¿µÀµ´, ¿À¾Èà ²°Á, - Áº°·°» ¾½
ÁÂÀ¾³¾. - ßÏÂÌ-ȵÁÂÌ È°³¾², ° ¿¾Â¾¼ ¾Á°½¾²¸ÂµÁÌ ¸ Àµ·º¾
¿¾²µÀ½¸ÂµÁÌ ºÀó¾¼.
ï ¿¾²¸½¾²°»ÁÏ. Þ½ ·°´Ã¼Ç¸²¾ À°·³»Ï´Ë²°» ¼µ½Ï,
¿¾É¸¿Ë²°Ï ±¾À¾´ºÃ. ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ º¾»µ±»µÂÁÏ.
- Ò¿À¾Çµ¼, - Áº°·°» ¾½ ½µ¾¶¸´°½½¾, - Á°´¸ÂµÁÌ.
- Úô°? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò ºÀµÁ»¾, ² ºÀµÁ»¾, - Áº°·°» ¾½.
ï ¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾ ¸ Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½ Á½¾²° ¼µ´»µ½½¾
¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ º¾ ¼½µ. Ý° µ³¾ ¸½Âµ»»¸³µ½Â½µ¹Èµ¼ »¸Æµ ²´Àó
¿¾Ï²¸»¾ÁÌ ²ËÀ°¶µ½¸µ ¾³À¾¼½¾¹ ´¾Á°´Ë.
- Ýà º°º ¶µ °º ¼¾¶½¾? - ßÀ¾¸·½µÁ ¾½. - í¾ ¶µ
ö°Á½¾!..
ï ½µ ½°Èµ»ÁÏ Ç¾ ¾Â²µÂ¸ÂÌ.
- áËÀ̵... Ô¸Á³°À¼¾½¸Ï... - ѾÀ¼¾Â°» ¾½. - ѵ·¾±À°·-
½¾... ѵ·¾±À°·½¾!
- ݵöµ»¸ ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸ ¿»¾Å¾? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, ·°Çµ¼ ²Ë ¿À¸È»¸ º¾ ¼½µ, - Áº°·°» ¾½. -
Òµ´Ì ²Ë ½µ ¿À¸´°µÂµ Á²¾µ¹ ²½µÈ½¾Á¸ ½¸º°º¾³¾ ·½°Çµ½¸Ï.
- á Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï ½°Ç¸½°Î ¿À¸´°²°ÂÌ, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ¼°Å½Ã» Àú¾¹.
- ÞÁ°²Ìµ!.. ï ±Ã´Ã À°±¾Â°ÂÌ ²°Á, ½¾... - Þ½ ·°ÂÀÏÁ
³¾»¾²¾¹, ÁÂÀµ¼¸Âµ»Ì½¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¾Â¾Èµ» º ²ËÁ¾º¾¼Ã Á¾»Ã,
ÃÁ°²»µ½½¾¼Ã ±»µÁÂÏɸ¼¸ ¿À¸±¾À°¼¸. Ὸ½º° ºÀµÁ»° ¼Ï³º¾
¾Âº¸½Ã»°ÁÌ, ¸ Ï ¾º°·°»ÁÏ ² ¿¾»Ã»µ¶°Çµ¼ ¿¾»¾¶µ½¸¸. á²µÀÅà ½°
¼µ½Ï ½°´²¸½Ã»¾ÁÌ ±¾»ÌȾµ ¿¾»ÃÈ°À¸µ, ¸·»ÃÇ°Îɵµ µ¿»¾, ¸
Á¾Â½¸ ºÀ¾ÈµÇ½ËÅ ¸³¾»¾º ¾ÂÇ°Á ·°º¾»¾»¸ ¼½µ ·°ÂË»¾º, ²Ë·Ë²°Ï
ÁÂÀ°½½¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ ±¾»¸ ¸ ô¾²¾»ÌÁ²¸Ï ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾.
- ßÀ¾È»¾? - á¿À¾Á¸» ¼°ÁµÀ, ½µ ¾±¾À°Ç¸²°ÏÁÌ. ÞÉÃɵ½¸µ
¸Áǵ·»¾.
- ßÀ¾È»¾, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
- Ú¾¶° à ²°Á žÀ¾È°Ï, - Á ½µº¾Â¾À˼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¿À¾²¾ÀÇ°» ¼°ÁµÀ.
Þ½ ²µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ Á ½°±¾À¾¼ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ
¸½ÁÂÀüµ½Â¾² ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Éÿ˲°ÂÌ ¼¾¸ ɵº¸.
- Ø ²Áµ-°º¸ ܸÀ¾·° ²ËÈ»° ·° ½µ³¾, - Áº°·°» ¾½ ²´Àó.
- ï ¾¶¸´°» ²Áµ³¾, ǵ³¾ ó¾´½¾, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ ;³¾. ß¾Á»µ
¾³¾ º°º Ûµ²°½Â Á¾»Ìº¾ Á´µ»°» ´»Ï ½µµ... ÒË ¿¾¼½¸Âµ ;Â
¼¾¼µ½Â, º¾³´° ¾½¸ ¿»°Ç཰´ ü¸À°Îɵ¹ ߸½¸? ܾ¶½¾ ±Ë»¾
´µÀ¶°ÂÌ »Î±¾µ ¿°À¸, Ǿ ¾½¸ ²¼µÁµ ½°²Áµ³´°. Ø Âµ¿µÀÌ,
¿Àµ´Á°²Ìµ Áµ±µ, ¾½° ²Ëž´¸Â ·° ;³¾ »¸ÂµÀ°Â¾À°.
ã ¼µ½Ï µÁÂÌ ¿À°²¸»¾: ¿¾´Å²°Â˲°ÂÌ ¸ ¿¾´´µÀ¶¸²°ÂÌ »Î±¾¹
À°·³¾²¾À. Ú¾³´° ½µ ·½°µÈÌ, ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ, ; ´°¶µ
¸½ÂµÀµÁ½¾.
- ݵ½°´¾»³¾, - Áº°·°» Ï Ã²µÀµ½½¾. - ۸µÀ°Â¾ÀË
½µ¿¾Á¾Ͻ½Ë, òµÀÏÎ ²°Á. ï Á°¼ »¸ÂµÀ°Â¾À.
Õ³¾ ¿°»ÌÆË ½° ÁµºÃ½´Ã ·°¼µÀ»¸ ½° ¼¾¸Å ²µº°Å.
- í¾ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ ¼½µ ² ³¾»¾²Ã, - ¿À¸·½°»ÁÏ ¾½. -
ÒÁµ-°º¸ ±À°º, žÂÏ ¸ ³À°¶´°½Áº¸¹... Ý°´¾ ½µ ·°±ËÂÌ
¿¾·²¾½¸ÂÌ ¶µ½µ. Þ½° ±Ë»° ¾Çµ½Ì À°ÁÁÂÀ¾µ½°.
- ï µµ ½µ ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°» Ï. - å¾ÂÏ ¼½µ ²Áµ³´°
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ûµ²°½Â Á¿µÀ²° ±Ë» ²»Î±»µ½ ² ÍÂÃ... Ò ß¸½¸.
- һα»µ½? - Ò¾Áº»¸º½Ã» ¼°ÁµÀ, ·°Å¾´Ï Á ´Àó¾³¾ ±¾º°.
- ÝÃ, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¾½ »Î±¸» µµ! ѵ·Ã¼½¾ »Î±¸»! Ú°º ¼¾¶µÂ
»Î±¸ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½¾º¸¹, ²Áµ¼¸ ¾Â²µÀ³½ÃÂ˹ ¼Ã¶Ç¸½°!
- Ø ¿¾Í¾¼Ã Á¾²µÀȵ½½¾ µÁµÁ²µ½½¾, Ǿ ¿¾Á»µ Á¼µÀ¸
߸½¸ ¾½ ¸Áº°» õȵ½¸Ï à µµ »ÃÇȵ¹ ¿¾´Àó¸...
- ß¾´Àó¸... Ô°, - Áº°·°» ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ ¼°ÁµÀ, ɵº¾Ç°
¼µ½Ï ·° Þ¼. - ܸÀ¾·° ¾±¾¶°»° ߸½¸. í¾ ¾Çµ½Ì ¾ǽ¾µ
Á»¾²¾: ¸¼µ½½¾ ¿¾´Àó°! Ò ²°Á ÁÀ°·Ã ÇòÁ²õÂÁÏ »¸ÂµÀ°Â¾À. Ø
߸½¸ ¾¶µ ¾±¾¶°»° ܸÀ¾·Ã...
- ݾ ·°¼µÂ̵, - ¿¾´Å²°Â¸» Ï. - Òµ´Ì ߸½¸ Á Á°¼¾³¾
½°Ç°»° ¿¾´¾·Àµ²°»°, Ǿ ܸÀ¾·° ½µÀ°²½¾´ÃȽ° º Ûµ²°½ÂÃ.
- Þ, º¾½µÇ½¾. Þ½¸ ½µ¾±ËÇ°¹½¾ Çú¸ º °º¸¼ ²µÉ°¼. í¾
±Ë»¾ ÏÁ½¾ º°¶´¾¼Ã, ¼¾Ï ¶µ½° ÁÀ°·Ã ¾±À°Â¸»° ½° ; ²½¸¼°½¸µ.
ï ¿¾¼½Î, ¾½° ¿¾´Â°»º¸²°»° ¼µ½Ï »¾ºÂµ¼ º°¶´Ë¹ À°·, º¾³´°
߸½¸ Á°´¸»°ÁÌ ·° ºÃ´ÀϲÃÎ ³¾»¾²ºÃ ܸÀ¾·Ë ¸ °º »Ãº°²¾,
·½°µÂµ »¸, ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾ ¿¾³»Ï´Ë²°»° ½° Ûµ²°½Â°...
Ý° ; À°· Ï ¿À¾¼¾»Ç°».
- Ò¾¾±Éµ Ï ³»Ã±¾º¾ ñµ¶´µ½, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, - Ǿ
¿Â¸ÆË ÇòÁ²ÃΠ½µ ¼µ½µµ ¾½º¾, ǵ¼ »Î´¸.
г°, ¿¾´Ã¼°» Ï ¸ Áº°·°»:
- ½µ ·½°Î, º°º ¿Â¸ÆË ²¾¾±Éµ, ½¾ ߸½¸ ±Ë»° ³¾À°·´¾
±¾»µµ Çú¾¹, ǵ¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ¼Ë Á ²°¼¸.
ç¾-¾ º¾À¾Âº¾ ¿À¾¶Ã¶¶°»¾ à ¼µ½Ï ½°´ ¼°ºÃȺ¾¹, Á»°±¾
·²Ïº½Ã» ¼µÂ°»».
- ÒË ³¾²¾À¸Âµ Á»¾²¾ ² Á»¾²¾ º°º ¼¾Ï ¶µ½°, - ·°¼µÂ¸»
¼°ÁµÀ. - Ò°¼, ½°²µÀ½¾µ, ´¾»¶µ½ ½À°²¸ÂÁÏ Ôͽ. ï ±Ë»
¿¾ÂÀÏÁµ½, º¾³´° ¾½ Áüµ» ÁÀ°±¾Â°ÂÌ ±Ã½º¸½ ;¹ Ï¿¾½Áº¾¹
³µÀƾ³¸½µ... ݵ ¿¾¼½Î µµ ¸¼µ½¸. Òµ´Ì ½¸ºÂ¾, ½¸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº
½µ ²µÀ¸» ÔͽÃ. á°¼ Ï¿¾½Áº¸¹ º¾À¾»Ì...
- ßÀ¾Á¸µ, - Áº°·°» Ï. - Ñýº¸½?
- Ô°, ²Ë ¶µ ½µ Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ... Ýà ²Ë ¿¾¼½¸Âµ ¾ ¼¾¼µ½Â,
º¾³´° Ï¿¾½Áº°Ï ³µÀƾ³¸½Ï ²Ëž´¸Â ¸· ·°Áµ½º°. Õµ ²¾»¾ÁË,
²ËÁ¾º¸¹ ²°» ±µ»¾ºÃÀËÅ ²¾»¾Á, úÀ°Èµ½½ËÅ ´À°³¾Æµ½½Ë¼¸
³Àµ±½Ï¼¸...
- Ð-°, - ´¾³°´°»ÁÏ Ï. - í¾ ¿À¸ÇµÁº°!
- Ô°, ¾½° ´°¶µ ²¾È»° ½° ²Àµ¼Ï ² ¼¾´Ã ² ¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã.
å¾ÂÏ ½°Á¾Ïɸ¹ ±Ã½º¸½ à ½°Á ¼¾³»¸ ´µ»°ÂÌ µ´¸½¸ÆË... Ú°º ¸
½°Á¾Ïɸ¹ ȸ½Ì¾½, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼. Ø º¾½µÇ½¾, ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³
¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ Ôͽ Á ¾±¾¶¶µ½½Ë¼¸ Àú°¼¸, ¿¾»Ã¾Á»µ¿È¸¹... ÒË
¿¾¼½¸Âµ, º°º ¾½ ¾Á»µ¿?
- í¾ ±Ë»¾ ¿¾ÂÀÏÁ°Îɵ, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ï.
- Þ-¾, Ôͽ ±Ë» ½°Á¾Ïɸ¹ ¼°ÁµÀ. á´µ»°ÂÌ ±Ã½º¸½ ±µ·
Í»µºÂÀ¾¾±À°±¾Âº¸, ±µ· ±¸¾À°·²µÀº¸... ÒË ·½°µÂµ, -
¿À¾´¾»¶°» ¾½, ¸ ² ³¾»¾Áµ µ³¾ ¿¾Á»ÃÈ°»¾ÁÌ ²¾»½µ½¸µ, - ¼½µ
Áµ¹Ç°Á ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, Ǿ ܸÀ¾·° ´¾»¶½°, º¾³´°
À°ÁÁ°½µÂÁÏ Á ͸¼ »¸ÂµÀ°Â¾À¾¼, ²Ë¹Â¸ ½µ ·° Ûµ²°½Â°, ° ·°
Ôͽ°. Þ½° ±Ã´µÂ ²Ë²¾·¸ÂÌ µ³¾ ² ºÀµÁ»µ ½° ²µÀ°½´Ã, ¾½¸ ±Ã´ÃÂ
Á»ÃÈ°ÂÌ ¿À¸ »Ã½µ ¿¾ÎɸŠÁ¾»¾²Ìµ²... Ò¼µÁµ, ²´²¾µ¼...
- Ø Â¸Å¾ ¿»°º°ÂÌ ¾Â ÁÇ°ÁÂÌÏ, - Áº°·°» Ï.
- Ô°... - Ó¾»¾Á ¼°ÁµÀ° ¿ÀµÀ²°»ÁÏ. - í¾ ±Ã´µÂ ¾»Ìº¾
Á¿À°²µ´»¸²¾. ؽ°Çµ Ï ¿À¾Á¾ ½µ ·½°Î... ؽ°Çµ Ï ¿À¾Á¾ ½µ
¿¾½¸¼°Î, º ǵ¼Ã ²ÁÏ ½°È° ±¾À̱°... ݵÂ, ¼Ë ´¾»¶½Ë
¿¾ÂÀµ±¾²°ÂÌ. ï Áµ³¾´½Ï ¶µ ¿¾¹´Ã ² Á¾Î·.
ï Á½¾²° ¿À¾¼¾»Ç°». Ü°ÁµÀ ¿ÀµÀ˲¸Á¾ ´ËÈ°» à ¼µ½Ï ½°´
Þ¼.
- ßÃÁÂÌ ±ÀµÎÂÁÏ ² °²Â¾¼°Â°Å, - Áº°·°» ¾½ ²´Àó
¼Á¸µ»Ì½¾. - ßÃÁÂÌ Å¾´ÏÂ, º°º ¾É¸¿°½½Ëµ ³ÃÁ¸. ÜË ´°»¸ ¸¼
¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ ¾´½°¶´Ë, Ǿ ; °º¾µ, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼ µ¿µÀÌ, º°º
; ¸¼ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ.
- ѾÎÁÌ, ; ±Ã´µÂ ½µ¿À¾Á¾, - Áº°·°» Ï ¾Á¾À¾¶½¾,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°».
- Ð ¼Ë, ¼°ÁµÀ°, ¿À¸²Ëº»¸ º Á»¾¶½¾¼Ã. ݵ¿À¾Á¾! Ð
º¾³´° º ²°¼ ϲ»ÏµÂÁÏ ¶¸À½¾µ ÇÃǵ»¾, ¿¾Â½¾µ ¸ ÁÂÀ°È½¾µ, ¸
²°¼ ½Ã¶½¾ Á´µ»°ÂÌ ¸· ½µ³¾ ǵ»¾²µº°... Ø»¸ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ
½µÇ¾ °º¾µ, Ǿ ² ¾±Ë´µ½½¾¹ ¶¸·½¸ ½µ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â
ǵ»¾²µº°... í¾ Ç¾, ¿À¾Á¾?! ß¾¼½¸Âµ, º°º Áº°·°» Ôͽ?
"¶µ½É¸½° À¾¶´°µÂ ǵ»¾²µº° À°· ² ´µ²ÏÂÌ ¼µÁÏƵ², ° ¼Ë,
¼°ÁµÀ°, ´µ»°µ¼ ; º°¶´Ë¹ ´µ½Ì". à°·²µ ; ½µ ¿Àµ²¾Áž´½Ëµ
Á»¾²°?
- Ôͽ ³¾²¾À¸» ¾ ¿°À¸º¼°ÅµÀ°Å? - á¿À¾Á¸» Ï ½° ²ÁϺ¸¹
Á»ÃÇ°¹.
- Ôͽ ³¾²¾À¸» ¾ ¼°ÁµÀ°Å! "Ý° ½°Á ´µÀ¶¸ÂÁÏ ºÀ°Á¾Â°
¼¸À°" - Ó¾²¾À¸» ¾½. Ø µÉµ, ¿¾¼½¸Âµ? "Ô»Ï Â¾³¾ Ǿ±Ë Á´µ»°ÂÌ
¸· ¾±µ·ÌÏ½Ë Çµ»¾²µº°, Ô°À²¸½Ã ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ±ËÂÌ ¾Â»¸Ç½Ë¼
¼°ÁµÀ¾¼".
ï ÀµÈ¸»ÁÏ Á´°ÂÌÁÏ ¸ ¿À¸·½°»ÁÏ:
- ²¾Â ;³¾ Ï Ã¶µ ½µ ¿¾¼½Î.
- Ð ²Ë ´°²½¾ Á¼¾ÂÀ¸Âµ "ྷà Á°»¾½°"?
- Ô° Ï Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ ¿À¸µÅ°».
- Ð-°... â¾³´° ²Ë ¼½¾³¾ ¿¾ÂµÀÏ»¸. ÜË Á ¶µ½¾¹ Á¼¾ÂÀ¸¼
ÍÂà ¸Á¾À¸Î öµ Áµ´Ì¼¾¹ ³¾´, º°¶´Ë¹ ²Â¾À½¸º. ÜË ¿À¾¿ÃÁ¸»¸
¾»Ìº¾ ¾´¸½ À°·: à ¼µ½Ï ±Ë» ¿À¸ÁÂÿ, ¸ Ï ¿¾ÂµÀÏ» Á¾·½°½¸µ.
ݾ ²¾ ²Áµ¼ ³¾À¾´µ ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ǵ»¾²µº ½µ ¿À¾¿ÃÁ¸» ½¸ À°·Ã
- ¼°ÁµÀ ܸ»Ì ¸· Ƶ½ÂÀ°»Ì½¾³¾ Á°»¾½°.
Þ½ ¾Â¾Èµ» ½° ½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾², ²º»ÎǸ» ¸ ²Ëº»ÎǸ»
À°·½¾Æ²µÂ½Ëµ Á¾Ä¸ÂË ¸ ²½¾²Ì ¿À¸½Ï»ÁÏ ·° ´µ»¾.
- ᵴ̼¾¹ ³¾´, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - Ø Âµ¿µÀÌ ¿Àµ´Á°²Ìµ
Áµ±µ: ² ¿¾·°¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã ¾½¸ ñ¸²°Î ܸÀ¾·Ã ¸ ±À¾Á°ÎÂ
Ûµ²°½Â° ² Ï¿¾½Áº¸µ ·°Áµ½º¸ ¿¾¶¸·½µ½½¾, ° Ôͽ° Á¶¸³°Î ½°
º¾ÁÂÀµ. ÒË ¼¾¶µÂµ Áµ±µ ; ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ?
- í¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾, - Áº°·°» Ï. - Ôͽ°? Ý° º¾ÁÂÀµ?
ßÀ°²´°, ÑÀý¾ ¾¶µ Á¾¶³»¸ ½° º¾ÁÂÀµ...
- Ò¾·¼¾¶½¾... - ݵµÀ¿µ»¸²¾ Áº°·°» ¼°ÁµÀ. - Ò¾ ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, ½°¼ Á°»¾ ÏÁ½¾, Ǿ ¾½¸ žÂÏ ±ËÁÂÀµ½Ìº¾ Á²µÀ½ÃÂÌ
¿À¾³À°¼¼Ã. ݾ ¼Ë ;³¾ ½µ ¿¾ÂµÀ¿µ»¸. ÜË ¾±êϲ¸»¸ ·°±°Á¾²ºÃ
¸ ±¾À¾»¸ÁÌ ÂÀ¸ ½µ´µ»¸. ܸ»Ì ¸ Ï ¿¸ºµÂ¸À¾²°»¸ ¿°À¸º¼°ÅµÀÁº¸µ
°²Â¾¼°ÂË. Ø ´¾»¶µ½ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ·½°Ç¸Âµ»Ì½°Ï Ç°ÁÂÌ
³¾À¾¶°½ ½°¼ Á¾ÇòÁ²¾²°»°
- µÉµ ±Ë, - Áº°·°» Ï. - Ø Ç¾ ¶µ? ÒË ¿¾±µ´¸»¸?
- Ú°º ²¸´¸Âµ. Þ½¸ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ¿¾½Ï»¸, Ǿ ; °º¾µ, ¸
µ¿µÀÌ Âµ»µÆµ½ÂÀ ·½°µÂ, Á ºµ¼ ¸¼µµÂ ´µ»¾. ÜË ½µ ¾ÂÁÂÿ¸»¸
½¸ ½° È°³, ¸ µÁ»¸ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ - ½µ ¾ÂÁÂÿ¸¼. Ò¾ ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, µ¿µÀÌ ¿¾ ²Â¾À½¸º°¼ ¼Ë ¾Â´ËÅ°µ¼, º°º ²Á°ÀÌ -
¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã.
- Ð ² ¾Á°»Ì½Ëµ ´½¸?
- Ð ² ¾Á°»Ì½Ëµ ´½¸ ¶´µ¼ ²Â¾À½¸º° ¸ ³°´°µ¼, Ǿ
¾¶¸´°µÂ ½°Á, ǵ¼ ²Ë, »¸ÂµÀ°Â¾ÀË, ½°Á ¿¾À°´ÃµÂµ, Á¿¾À¸¼ ¸
·°º»ÎÇ°µ¼ ¿°À¸... Ò¿À¾Çµ¼, à ½°Á, ¼°ÁµÀ¾², ½µ °º ¼½¾³¾
´¾Áó°.
- Ѿ»ÌÈ°Ï º»¸µ½ÂÃÀ°, ²µÀ¾Ï½¾?
- ݵÂ, ´µ»¾ ½µ ² ;¼. ï ¸¼µÎ ² ²¸´Ã ´¾¼°È½¸µ ·°½Ï¸Ï.
á°ÂÌ ¼°ÁµÀ¾¼ ½µÂÀô½¾, ÂÀô½¾ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ¼°ÁµÀ¾¼. Ü°ÁÁ°
»¸ÂµÀ°ÂÃÀË, ¼°ÁÁ° ½¾²ËÅ ¼µÂ¾´¾², ½¾²ËÅ ¿À¸»¾¶µ½¸¹, ·° ²Áµ¼
½°´¾ Á»µ´¸ÂÌ, ½°´¾ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â¸À¾²°ÂÌ, ¸ÁÁ»µ´¾-
²°ÂÌ, ¸ ½°´¾ ½µ¿ÀµÀ˲½¾ Á»µ´¸ÂÌ ·° Á¼µ¶½Ë¼¸ ¾±»°ÁÂϼ¸ -
±¸¾½¸º°, ¿»°Á¸ǵÁº°Ï ¼µ´¸Æ¸½°, ¾À³°½¸º°... Ø ¿¾Â¾¼, ²Ë
·½°µÂµ, ½°º°¿»¸²°µÂÁÏ ¾¿ËÂ, ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ¿¾´µ-
»¸ÂÌÁÏ. Ҿ ¼Ë Á ܸ»µ¼ ¿¸Èµ¼ öµ ²Â¾ÀÃÎ º½¸³Ã, ¸ ±Ãº²°»Ì½¾
º°¶´Ë¹ ¼µÁÏÆ ½°¼ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ²½¾Á¸ÂÌ ² Àú¾¿¸ÁÌ ¸Á¿À°²»µ½¸Ï.
ÒÁµ ÃÁ°Àµ²°µÂ ½° ³»°·°Å. ᵹǰÁ Ï ·°º°½Ç¸²°Î Á°ÂÌÎ ¾±
¾´½¾¼ ¼°»¾¸·²µÁ½¾¼ Á²¾¹Á²µ ²À¾¶´µ½½¾-¿Àϼ¾³¾ ½µ¿»°Á¸ǽ¾-
³¾ ²¾»¾Á°, ¸ ²Ë ·½°µÂµ, à ¼µ½Ï ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µÂ ½¸º°º¸Å
È°½Á¾² ¾º°·°ÂÌÁÏ ¿µÀ²Ë¼. ⾻̺¾ ² ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ Ï ·½°Î ÂÀµÅ
¼°ÁµÀ¾², ·°½ÏÂËŠµ¼ ¶µ ²¾¿À¾Á¾¼. í¾ µÁµÁ²µ½½¾:
²À¾¶´µ½½¾¿Àϼ¾¹ ½µ¿»°Á¸ǽ˹ ²¾»¾Á - ; °ºÂð»Ì½µ¹È°Ï
¿À¾±»µ¼°. Òµ´Ì ¾½ ÁǸ°µÂÁÏ °±Á¾»Î½¾ ½µÍÁµ¸Àõ¼Ë¼.
Ò¿À¾Çµ¼, ²°Á ;, º¾½µÇ½¾, ½µ ¼¾¶µÂ ¸½ÂµÀµÁ¾²°ÂÌ. ÒË ²µ´Ì
»¸ÂµÀ°Â¾À?
- Ô°, - Áº°·°» Ï.
- ÒË ·½°µÂµ, º°º-¾ ²¾ ²Àµ¼Ï ·°±°Á¾²º¸ ¼½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ
¿À¾±µ¶°ÂÌ ¾´¸½ À¾¼°½. í¾ ½µ ²°È?
- ݵ ·½°Î, - Áº°·°» Ï. - Ð ¾ ǵ¼?
- Ý-½Ã, Ï ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ ²°¼ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾... á˽
¿¾ÁÁ¾À¸»ÁÏ Á ¾Âƾ¼, ¸ à ½µ³¾ ±Ë» ´Àó, Í°º¸¹ ½µ¿À¸Ï½˹
ǵ»¾²µº Á¾ ÁÂÀ°½½¾¹ Ä°¼¸»¸µ¹... Þ½ µÉµ Àµ·°» »Ï³Ãȵº.
- ݵ ¼¾³Ã ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, - Á¾²À°» Ï. ѵ´½Ë¹ ز°½
áµÀ³µµ²¸Ç!
- ï ¾¶µ ½µ ¼¾³Ã ²Á¿¾¼½¸ÂÌ. Ú°º¾¹-¾ ²·´¾À. ã ¼µ½Ï
µÁÂÌ Á˽, ½¾ ¾½ ½¸º¾³´° Á¾ ¼½¾¹ ½µ ÁÁ¾À¸ÂÁÏ. Ø ¶¸²¾Â½ËÅ ¾½
½¸º¾³´° ½µ ¼ÃÇ°µÂ... à°·²µ Ǿ ² ´µÂÁ²µ...
Þ½ Á½¾²° ¾ÂÁÂÿ¸» ¾Â ¼µ½Ï ¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾Èµ» ¿¾ ºÀóÃ,
¾³»Ï´Ë²°Ï. Ó»°·° µ³¾ ³¾Àµ»¸. Ú°¶µÂÁÏ, ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½.
- Ð ²µ´Ì, ¿¾¶°»Ã¹, ½° ;¼ ¼¾¶½¾ ·°º¾½Ç¸ÂÌ, -
¿À¾³¾²¾À¸» ¾½.
ï ²Ë»µ· ¸· ºÀµÁ»°. "Ð ²µ´Ì ½µ¿»¾Å¾... - ѾÀ¼¾Â°»
¼°ÁµÀ. - ßÀ¾Á¾ ¾Çµ½Ì ½µ¿»¾Å¾". ï ¿¾´¾Èµ» º ·µÀº°»Ã, ° ¾½
²º»ÎǸ» ¿À¾¶µºÂ¾ÀË, º¾Â¾À˵ ¾Á²µÂ¸»¸ ¼µ½Ï Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½,
°º Ǿ ½° »¸Æµ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ Âµ½µ¹. Ò ¿µÀ²Ë¹ ¼¾¼µ½Â Ï
½µ ·°¼µÂ¸» ² Áµ±µ ½¸Çµ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾. ï º°º Ï. ߾¾¼ Ï
¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ ; ½µ Á¾²Áµ¼ Ï. ç¾ Í¾ ³¾À°·´¾ »ÃÇȵ,
ǵ¼ Ï. ܽ¾³¾ »ÃÇȵ, ǵ¼ Ï. ÚÀ°Á¸²µµ, ǵ¼ Ï. Ô¾±Àµµ, ǵ¼ Ï.
Ó¾À°·´¾ ·½°Ç¸Âµ»Ì½µµ, ǵ¼ Ï. Ø Ï ¾Éø» ÁÂË´, Á»¾²½¾
üËÈ»µ½½¾ ²Ë´°²°» Áµ±Ï ·° ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À¾¼Ã ² ¿¾´¼µÂº¸ ½µ
³¾¶ÃÁÌ...
- Ú°º ²Ë ; Á´µ»°»¸? - á¿À¾Á¸» Ï ²¿¾»³¾»¾Á°.
- ßÃÁÂϺ¸, - ¾Â²µÂ¸» ¼°ÁµÀ, º°º-¾ ¾Á¾±µ½½¾ û˱°ÏÁÌ.
- ÒË ¾º°·°»¸ÁÌ ´¾²¾»Ì½¾ »µ³º¸¼ º»¸µ½Â¾¼, žÂÏ ¸
¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ·°¿Ãɵ½½Ë¼.
ï º°º Ý°ÀƸÁ Á¾ϻ ¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼ ¸ ½µ ¼¾³ ¾Â¾¹Â¸.
߾¾¼ ¼½µ ²´Àó Á°»¾ ¶Ãº¾. Ü°ÁµÀ ±Ë» ²¾»Èµ±½¸º¾¼, ¸
²¾»Èµ±½¸º¾¼ ½µ´¾±À˼, žÂÏ Á°¼, ½°²µÀ½¾µ, ¸ ½µ ¿¾´¾·Àµ²°»
¾± ;¼. Ò ·µÀº°»µ, ¾·°Àµ½½°Ï ¿À¾¶µºÂ¾À°¼¸, ½µ¾±ËÇ°¹½¾
¿À¸²»µº°Âµ»Ì½°Ï ¸ À°´ÃÎÉ°Ï ³»°·, ¾ÂÀ°¶°»°ÁÌ »¾¶Ì. ã¼½°Ï,
ºÀ°Á¸²°Ï, ·½°Ç¸Âµ»Ì½°Ï ¿ÃÁ¾°. ݵÂ, ½µ ¿ÃÁ¾°, º¾½µÇ½¾, Ï
½µ ±Ë» ¾ Áµ±µ °º¾³¾ ö ½¸·º¾³¾ ¼½µ½¸Ï, ½¾ º¾½ÂÀ°Á ±Ë»
Á»¸Èº¾¼ ²µ»¸º. ÒµÁÌ ¼¾¹ ²½ÃÂÀµ½½¸¹ ¼¸À, ²Áµ, Ǿ Ï Â°º
Ƶ½¸» ² Áµ±µ... ⵿µÀÌ µ³¾ ²¾¾±Éµ ¼¾³»¾ ±Ë ½µ ±ËÂÌ. Þ½¾
±Ë»¾ ±¾»Ìȵ ½µ ½Ã¶½¾. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼°ÁµÀ°. Þ½ û˱°»ÁÏ.
- ã ²°Á ¼½¾³¾ º»¸µ½Â¾²? - á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½ ½µ ¿¾½Ï» ¼¾µ³¾ ²¾¿À¾Á°, ´° Ï ¸ ½µ žµ», Ǿ±Ë ¾½
¼µ½Ï ¿¾½Ï».
- ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, - ¾Â²µÂ¸» ¾½. - Ò°Á Ï ²Áµ³´° ±Ã´Ã
À°±¾Â°ÂÌ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. áËÀ̵ Á°¼¾µ ²ËÁ¾º¾º°ÇµÁ²µ½½¾µ.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï, ¾¿ÃÁº°Ï ³»°·°, Ǿ±Ë ½µ ²¸´µÂÌ
µ³¾ û˱º¸. - á¿°Á¸±¾. Ô¾ Á²¸´°½¸Ï.
- ⾻̺¾ ½µ ·°±Ã´Ìµ À°Á¿»°Â¸ÂÌÁÏ, - ±»°³¾´ÃȽ¾ Áº°·°»
¾½. - ÜË, ¼°ÁµÀ°, ¾Çµ½Ì Ƶ½¸¼ Á²¾Î À°±¾ÂÃ.
- Ô°, º¾½µÇ½¾, - Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ Ï. - షüµµÂÁÏ. Ế»Ìº¾
Ï ´¾»¶µ½?
Þ½ Áº°·°», Áº¾»Ìº¾ Ï ´¾»¶µ½.
- Ú°º? - á¿À¾Á¸» Ï, ¿À¸Å¾´Ï ² Áµ±Ï.
Þ½ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿¾²Â¾À¸».
- á ü° Á¾¹Â¸, - ǵÁ½¾ Áº°·°» Ï.
- â°º¾²° Ƶ½° ºÀ°Á¾ÂË, - ¾±êÏÁ½¸» ¾½. - ÒË ¿À¸È»¸ Áδ°
·°ÃÀÏ´½Ë¼ ÂÃÀ¸Á¾¼, ° Þ´¸Âµ Æ°Àµ¼ ¿À¸À¾´Ë. à°·²µ ½µ °º?
- á°¼¾·²°½Æµ¼ Ï Ãž¶Ã, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï, ´¾Á°²°Ï
´µ½Ì³¸.
- ÝÃ-½Ã, ½µ °º ³¾À̺¾, - ²ºÀ°´Ç¸²¾ Áº°·°» ¾½. - Ô°¶µ
Ï ½µ ·½°Î ;³¾ ½°²µÀ½Ïº°. Ô° ¸ ²Ë ½µ òµÀµ½Ë... Õɵ ´²°
´¾»»°À°, ¿¾¶°»Ã¹Á°... Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á. Ҿ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ
¿Äµ½½¸³¾² Á´°Ç¸... ÒË ½¸Çµ³¾ ½µ ¸¼µµÂµ ¿À¾Â¸² ¿Äµ½½¸³¾²?
ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¸¼µ» ¿À¾Â¸² ¿Äµ½½¸³¾². ܽµ žµ»¾ÁÌ Áº¾Àµµ
ù¸.
Ò ²µÁ¸±Î»µ Ï ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¿¾Á¾ϻ, ¿À¸Å¾´Ï ² Áµ±Ï,
³»Ï´Ï ǵÀµ· Áµº»Ï½½ÃÎ Áµ½Ã ½° ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾³¾ Ò»°´¸¼¸À°
áµÀ³µµ²¸Ç°. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ²Áµ ; ¾Çµ½Ì ½µ ½¾²¾. Ò º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ¼¸»»¸¾½Ë »Î´µ¹ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾, ·° Ǿ ¾½¸ Áµ±Ï ²Ë´°ÎÂ.
ݾ ; ¿À¾º»ÏÂ˹ ¿°À¸º¼°ÅµÀ Á´µ»°» ¼µ½Ï ͼ¿¸À¸¾ºÀ¸Â¸º¾¼.
൰»Ì½¾ÁÂÌ ·°¼°Áº¸À¾²°»°ÁÌ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼¸ ¸µÀ¾³»¸Ä°¼¸. ï
±¾»Ìȵ ½µ ²µÀ¸» ¾¼Ã, Ǿ ²¸¶Ã ² ;¼ ³¾À¾´µ. ×°»¸Â°Ï
ÁµÀµ¾¿»°Á¸º¾¼ ¿»¾É°´Ì ² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸, ½°²µÀ½¾µ, ²¾²Áµ
½µ ±Ë»° ºÀ°Á¸²°. ß¾´ ¸·Ïɽ˼¸ ¾ÇµÀ°½¸Ï¼¸ °²Â¾¼¾±¸»µ¹
¼½¸»¸ÁÌ ·»¾²µÉ¸µ, ÃÀ¾´»¸²Ëµ ľÀ¼Ë. Ð ²¾½ ° ¿ÀµºÀ°Á½°Ï,
¼¸»°Ï ¶µ½É¸½° ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, º¾½µÇ½¾, ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½°Ï
²¾½ÎÇ°Ï ³¸µ½°, ¿¾Å¾Â»¸²°Ï, Âÿ°Ï ÅÀÎȺ°. ï ·°ºÀË» ³»°·° ¸
¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹. á°À˹ ´Ìϲ¾»...
ݵ¿¾´°»µºÃ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ ´²° »¾Éµ½ËÅ Á°ÀÆ° ¸ ¿À¸½Ï»¸ÁÌ
Á ¶°À¾¼ Á¿¾À¸ÂÌ ¾ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²°Å Ä°·°½° ÂÃȵ½¾³¾ ¿µÀµ´
Ä°·°½¾¼, ·°¿µÇµ½½Ë¼ Á ¿µÀÌϼ¸. Þ½¸ Á¿¾À¸»¸, ¸Áµº°Ï Á»Î½¾¹,
Ǽ¾º°Ï ¸ ·°´ËÅ°ÏÁÌ, ɵ»º°Ï ´Àó à ´Àó° ¿¾´ ½¾Á¾¼
º¾Á»ϲ˼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸. í¸¼ ´²Ã¼ ½¸º°º¾¹ ¼°ÁµÀ ¿¾¼¾ÇÌ ½µ
Á¼¾³ ±Ë. Þ½¸ Á°¼¸ ±Ë»¸ ¼°ÁµÀ°¼¸ ¸ ½µ ÁºÀ˲°»¸ ;³¾. Ò¾
²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾½¸ ²µÀ½Ã»¸ ¼µ½Ï º ¼°ÂµÀ¸°»¸·¼Ã. ï ¿¾´¾·²°»
¿¾ÀÂ̵ ¸ Á¿À¾Á¸», ³´µ ÀµÁ¾À°½.
- ßÀϼ¾ ¿µÀµ´ ²°¼¸, - Áº°·°» ¿¾ÀÂ̵ ¸, û˱½Ã²È¸ÁÌ,
¿¾³»Ï´µ» ½° Á¿¾ÀÏɸŠÁ°ÀƵ². - Ûα°Ï ºÃÅ½Ï ¼¸À°.
Òž´ ² ÀµÁ¾À°½ Ï ¿À¸½Ï» ·° ²¾À¾Â° ² ±¾Â°½¸ÇµÁº¸¹ Á°´.
ï ²¾Èµ» ² ; Á°´, À°·´²¸³°Ï Àú°¼¸ ²µÂ²¸ ͺ·¾Â¸ÇµÁº¸Å
´µÀµ²Ìµ², ÁÂÿ°Ï ¾ ¿¾ ¼Ï³º¾¹ ÂÀ°²µ, ¾ ¿¾ ½µÀ¾²½Ë¼ ¿»¸Â°¼
À°ºÃȵǽ¸º°. Ò ¿ËȽ¾¹ ¿À¾Å»°´½¾¹ ·µ»µ½¸ ³¾¼¾½¸»¸ ½µ²¸´¸¼Ëµ
¿Â¸ÆË, Á»ËÈ°»¸ÁÌ ½µ³À¾¼º¸µ À°·³¾²¾ÀË, ·²Ïº°½Ìµ ½¾¶µ¹, Á¼µÅ.
ܸ¼¾ ¼¾µ³¾ ½¾Á° ¿À¾»µÂµ»° ·¾»¾Â¸ÁÂ°Ï ¿Â¸Çº°. Þ½° °ɸ»° ²
º»Î²µ ¼°»µ½Ìº¸¹ ±ÃµÀ±À¾´ Á ¸ºÀ¾¹.
- ï º ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼, - Áº°·°» ³»Ã±¾º¸¹ ±°ÀŰ½˹
³¾»¾Á.
Ø· ·°À¾Á»µ¹ ²ËÁÂÿ¸» ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇà ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¹
¼Ã¶Ç¸½° Á¾ ɵº°¼¸ ½° ¿»µÇ°Å.
- Þ±µ´, - º¾À¾Âº¾ Áº°·°» Ï. ݵ »Î±»Î ¼µÂÀ´¾Âµ»µ¹.
- Þ±µ´... - ß¾²Â¾À¸» ¾½ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾. - Þ±µ´ ²
¾±ÉµÁ²µ? Þ´µ»Ì½Ë¹ Á¾»¸º?
- Þ´µ»Ì½Ë¹ Á¾»¸º. Ð ²¿À¾Çµ¼...
Ò Àúµ à ½µ³¾ ¼³½¾²µ½½¾ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ±»¾º½¾Â.
- ÜöǸ½Ã ²°Èµ³¾ ²¾·À°Á° ±Ã´Ã À°´Ë ²¸´µÂÌ Ã Áµ±Ï ·°
Á¾»¾¼ ¼¸ÁÁ¸Á ¸ ¼¸ÁÁ Ó°¼¸»Â¾½-À͹...
- Ô°»Ìȵ, - Áº°·°» Ï.
- ÞÂµÆ Ö¾ÄÀð...
- ï ¿Àµ´¿¾Çµ» ±Ë °±¾À¸³µ½°, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ¿µÀµ²µÀ½Ã» »¸Á¾º.
- ⾻̺¾ Ǿ Áµ» ·° Á¾» ´¾ºÂ¾À ĸ»¾Á¾Ä¸¸ Þ¿¸À.
- ß¾¶°»Ã¹, - Áº°·°» Ï.
Þ½ Á¿ÀÏ°» ±»¾º½¾Â¸º ¸ ¿¾²µ» ¼µ½Ï ¿¾ ´¾À¾¶ºµ,
²Ë»¾¶µ½½¾¹ ¿»¸Â°¼¸ ¿µÁÇ°½¸º°. Ó´µ-¾ ²¾ºÀó À°·³¾²°À¸²°»¸,
µ»¸, ȸ¿µ»¸ Á¸Ä¾½°¼¸. Ò »¸Á²µ À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ ¿Çµ»°¼¸
¼µÂ°»¸ÁÌ º¾»¸±À¸. ܵÂÀ´¾Âµ»Ì ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ:
- º°º ¿À¸º°¶µÂµ ²°Á ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ?
- ز°½. âÃÀ¸Á ¸ »¸ÂµÀ°Â¾À.
Ô¾ºÂ¾Àà ޿¸Àà ±Ë»¾ ¿¾´ ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ. Þ½ ÁÀ°·Ã ¿¾½À°²¸»ÁÏ
¼½µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ¼µ´»µ½½¾, ±µ· ²ÁϺ¸Å ƵÀµ¼¾½¸¹ ¿À¾³½°»
¼µÂÀ´¾Âµ»Ï ·° ¾Ä¸Æ¸°½Â¾¼. Þ½ ±Ë» ÀüϽ˹, ¾»ÁÂ˹ ¸
½µ¿ÀµÀ˲½¾ ¸ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ³¾²¾À¸» ¸ ´²¸³°»ÁÏ.
- ݵ ·°ÂÀô½Ï¹ÂµÁÌ, - Áº°·°» ¾½, º¾³´° Ï ¿¾ÂϽûÁÏ ·°
¼µ½Î. - ÒÁµ öµ ¸·²µÁ½¾. Ò¾´º°, °½Ç¾ÃÁË ¿¾´ Ϲƾ¼ - à ½°Á
¸Å ½°·Ë²°Î ¿°Á¸ÄýǸº°¼¸, - º°À¾ĵ»Ì½Ë¹ Áÿ "»¸ºµ"...
- á¾ Á¼µÂ°½¾¹, - ²Á°²¸» Ï.
- షüµµÂÁÏ!.. ß°À¾²°Ï ¾ÁµÂÀ¸½° ¿¾-°ÁÂÀ°Å°½Áº¸,
»¾¼Â¸º µ»Ï¸½Ë...
- ï žÇà İ·°½¾². ×°¿µÇµ½½ËÅ Á ¿µÀÌϼ¸.
- ݵ ½°´¾: ½µ Áµ·¾½... Û¾¼Â¸º ³¾²Ï´¸½Ë, ó¾ÀÌ ²
Á»°´º¾¼ ¼°À¸½°´µ...
- ھĵ, - Áº°·°» Ï.
- Ú¾½ÌϺ, - ²¾·À°·¸» ¾½.
- ھĵ Á º¾½ÌϺ¾¼.
- å¾À¾È¾. Ú¾½ÌϺ ¸ º¾Äµ Á º¾½ÌϺ¾¼. Ú°º¾µ-½¸±Ã´Ì
±»µ´½¾µ ²¸½¾ º À˱µ ¸ žÀ¾ÈÃÎ ½°ÂÃÀ°»Ì½ÃÎ Á¸³°ÀÃ...
Þ±µ´°ÂÌ Á ´¾ºÂ¾À¾¼ ĸ»¾Á¾Ä¸¸ Þ¿¸À¾¼ ¾º°·°»¾ÁÌ ¾Çµ½Ì
ô¾±½¾. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ µÁÂÌ, ¿¸ÂÌ ¸ Á»ÃÈ°ÂÌ. Ø»¸ ½µ Á»ÃÈ°ÂÌ.
Ô¾ºÂ¾À Þ¿¸À ½µ ½Ã¶´°»ÁÏ ² Á¾±µÁµ´½¸ºµ. Ô¾ºÂ¾À Þ¿¸À ½Ã¶´°»ÁÏ
² Á»ÃȰµ»µ. ï ² À°·³¾²¾Àµ ½µ ÃÇ°Á²¾²°», Ï ´°¶µ ½µ ¿¾´°²°»
Àµ¿»¸º, ° ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ¾À°Â¾ÀÁ²¾²°», ¿¾Ç¸
½µ ¿ÀµÀ˲°ÏÁÌ, À°·¼°Å¸²°Ï ²¸»º¾¹, ½¾ °Àµ»º¸ ¸ ±»Î´° ¿µÀµ´
½¸¼ ¿ÃÁµ»¸ µ¼ ½µ ¼µ½µµ Á ¿Àϼ¾-°º¸ °¸½Á²µ½½¾¹
±ËÁÂÀ¾Â¾¹. Ò ¶¸·½¸ ½µ ²ÁÂÀµÇ°» ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À˹ ±Ë °º
¸ÁºÃÁ½¾ ³¾²¾À¸» Á ½°±¸Â˼ ¸ ¶ÃÎɸ¼ À¾¼.
- ݰú°! Õµ ²µ»¸ÇµÁ²¾ ½°Ãº°! - Ò¾Áº»¸Æ°» ¾½. - Þ½°
·Àµ»° ´¾»³¾ ¸ ¼ÃǸµ»Ì½¾, ½¾ ¿»¾´Ë µµ ¾º°·°»¸ÁÌ ¸·¾±¸»Ì½Ë ¸
Á»°´º¸. ÞÁ°½¾²¸ÁÌ, ¼³½¾²µ½¸µ, ÂË ¿ÀµºÀ°Á½¾! á¾Â½¸
¿¾º¾»µ½¸¹ À¾¶´°»¸ÁÌ, ÁÂÀ°´°»¸ ¸ ü¸À°»¸, ¸ ½¸º¾³´° ½¸º¾¼Ã
½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ ¿À¾¸·½µÁ¸ ;³¾ ·°º»¸½°½¸Ï. Ý°¼ ¸Áº»ÎǸµ»Ì-
½¾ ¿¾²µ·»¾. ÜË À¾´¸»¸ÁÌ ² ²µ»¸Ç°¹ÈÃÎ ¸· Í¿¾Å - ² Í¿¾ÅÃ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï ¶µ»°½¸¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ ²Áµ ; µÉµ
¿¾½¸¼°ÎÂ, ½¾ ´µ²Ï½¾Á¾ ´µ²ÏÂÌ ¿À¾Æµ½Â¾² ¼¾¸Å Á¾³À°¶´°½ öµ
Áµ¹Ç°Á ¶¸²Ã ² ¼¸Àµ, ³´µ ǵ»¾²µºÃ ´¾ÁÂÿ½¾ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ²Áµ
¼ËÁ»µ¼¾µ. Þ ½°Ãº°! âË, ½°º¾½µÆ, ¾Á²¾±¾´¸»° ǵ»¾²µÇµÁ²¾! âË
´°»° ½°¼, ´°µÈÌ ¸ ±Ã´µÈÌ ¾Â½Ë½µ ´°²°ÂÌ ²Áµ... ߸Éà -
¿Àµ²¾Áž´½ÃÎ ¿¸ÉÃ! - Þ´µ¶´Ã - ¿Àµ²¾Áž´½ÃÎ, ½° »Î±¾¹ ²ºÃÁ ¸
² »Î±ËÅ º¾»¸ÇµÁ²°Å! - Ö¸»Ìµ - ¿Àµ²¾Áž´½¾µ ¶¸»Ìµ! Ûα¾²Ì,
À°´¾ÁÂÌ, ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ÁÂÌ, ° ´»Ï ¶µ»°ÎɸÅ, ´»Ï µÅ, ºÂ¾
þ¼»µ½ ÁÇ°ÁÂ̵¼, - Á»°´º¸µ Á»µ·Ë, ¼°»µ½Ìº¸µ Á¿°Á¸Âµ»Ì½Ëµ
³¾ÀµÁ¸, ¿À¸Ï½˵ õȸµ»Ì½Ëµ ·°±¾ÂË, ¿À¸´°Îɸµ ½°¼
·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ ² Á¾±Á²µ½½ËÅ ³»°·°Å... Ô°, ¼Ë, ĸ»¾Á¾ÄË,
¼½¾³¾ ¸ ·»¾±½¾ À󰻸 ½°ÃºÃ. ÜË ¿À¸·Ë²°»¸ »Ã´´¸Â¾²,
»¾¼°ÎɸŠ¼°È¸½Ë, ¼Ë ¿À¾º»¸½°»¸ ͹½Èµ¹½°, ¸·¼µ½¸²Èµ³¾ ½°ÈÃ
²Áµ»µ½½ÃÎ, ¼Ë º»µ¹¼¸»¸ ²¸½µÀ°, ¿¾Áϳ½Ã²Èµ³¾ ½° ½°ÈÃ
±¾¶µÁ²µ½½ÃÎ ÁÃɽ¾ÁÂÌ. ç¾ ¶, ¼Ë ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ÃÂÀ°Â¸»¸ ÍÂÃ
±¾¶µÁ²µ½½ÃÎ ÁÃɽ¾ÁÂÌ. ݰú° ¾Â½Ï»° µµ à ½°Á. ݾ ²·°¼µ½!
Ò·°¼µ½ ¾½° ±À¾Á¸»° ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½° ¿¸ÀȵÁ²µ½½Ëµ Á¾»Ë
¾»¸¼¿°... г°, ° ²¾Â ¸ º°À¾ĵ»Ì½Ë¹ Áÿ, ±¾¶µÁ²µ½½Ë¹
"»¸ºµ"!.. ݵÂ-½µÂ, ´µ»°¹Âµ, º°º Ï... ѵÀ¸Âµ ²¾Â ÍÂÃ
»¾¶µÇºÃ... çÃÂÌ-ÇÃÂÌ ÃºÁÃÁ°... ß¾¿µÀǸµ... ÔÀó¾¹ »¾¶µÇ-
º¾¹, ²¾Â ;¹, ·°ÇµÀ¿½¸Âµ Á¼µÂ°½Ã ¸... ݵÂ-½µÂ, ¿¾Áµ¿µ½½¾,
¿¾Áµ¿µ½½¾ À°·±°»Â˲°¹Âµ... í¾ ¾¶µ ½°Ãº°, ¾´½° ¸·
´Àµ²½µ¹È¸Å, ±¾»µµ ´Àµ²½ÏÏ, ǵ¼ ý¸²µÀÁ°»Ì½Ë¹ Á¸½Âµ·...
ÚÁ°¸, ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿¾ÁµÂ¸Âµ ½°È¸ Á¸½Âµ·°Â¾ÀË "À¾³ °¼°»Ìµ¸
°º"... ÒË ²µ´Ì ½µ Ÿ¼¸º? ÐÅ ´°, ²Ë ¶µ »¸ÂµÀ°Â¾À! Þ± ;¼
½°´¾ ¿¸Á°ÂÌ, ; ²µ»¸Ç°¹Èµµ °¸½Á²¾ Áµ³¾´½ÏȽµ³¾ ´½Ï,
±¸ÄȵºÁË ¸· ²¾·´ÃÅ°, Á¿°À¶° ¸· ³»¸½Ë, ÂÀÎĵ»¸ ¸· ¾¿¸»¾º...
Ú°º ¶°»Ì, Ǿ ¼°»ÌÂÃÁ üµÀ. Ý°´ ½¸¼ žž°» ±Ë Áµ¹Ç°Á ²µÁÌ
¼¸À! Ú¾½µÇ½¾, à ½µ³¾ ±Ë»¸ º°º¸µ-¾ ¾Á½¾²°½¸Ï ´»Ï
¿µÁÁ¸¼¸·¼°. ï ³¾Â¾² Á¾³»°Á¸ÂÌÁÏ Á µ¼¸, ºÂ¾ ¿¾»°³°µÂ µ³¾
´°¶µ ³µ½¸°»Ì½Ë¼. ݾ ¾½ ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ½µ²µ¶µÁ²µ½, ¾½
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ²¸´µ» ¿µÀÁ¿µºÂ¸²Ë µÁµÁ²µ½½ËÅ ½°Ãº. Þ½ ±Ë»
¸· µŠ½µÁÇ°Á»¸²ËÅ ³µ½¸µ², º¾Â¾À˵ ¾ÂºÀ˲°Î ·°º¾½Ë
¾±ÉµÁ²µ½½¾³¾ À°·²¸Â¸Ï º°º À°· ² ¾ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ͸
·°º¾½Ë ¿µÀµÁ°Î ´µ¹Á²¾²°ÂÌ... ܽµ µ³¾ ¸ÁºÀµ½½µ ¶°»Ì. Òµ´Ì
ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ±Ë»¾ ´»Ï ½µ³¾ ¼¸»»¸°À´¾¼ ¶°´½¾ À°·¸½ÃÂËÅ À¾².
Þ½ ´¾»¶µ½ ±Ë» ¿À¾ÁË¿°ÂÌÁÏ ¿¾ ½¾Ç°¼ ¾Â ö°Á°. í¾ ²¾¸Á¸½Ã
Çô¾²¸É½Ë¹ º¾È¼°À: ¼¸»»¸°À´ À°·¸½ÃÂËÅ ¿°Áµ¹ ¸ ½¸ ¾´½¾¹
³¾»¾²Ë! ï ¾³»Ï´Ë²°ÎÁÌ ½°·°´ ¸ Á ³¾ÀµÇÌÎ ²¸¶Ã, º°º Á»µ¿Ë ¾½¸
±Ë»¸ - ¿¾ÂÀÏÁ°Âµ»¸ ´ÃÈ ¸ ²»°Á¸µ»¸ ü¾² ½µ´°»µº¾³¾
¿À¾È»¾³¾. á¾·½°½¸µ ¸Å ±Ë»¾ ¾¼À°Çµ½¾ ±µÁ¿ÀµÀ˲½Ë¼ ö°Á¾¼.
á¾Æ¸°»Ì½Ëµ ´°À²¸½¸½Ë! Þ½¸ ²¸´µ»¸ ¾»Ìº¾ Á¿»¾È½ÃÎ ±¾À̱à ·°
ÁÃɵÁ²¾²°½¸µ: ¾»¿Ë ¾ÁµÀ²µ½µ»ËÅ ¾Â ³¾»¾´° »Î´µ¹, À²ÃɸÅ
´Àó ´Àó° ² º»¾Çº¸ ¸·-·° ¼µÁ° ¿¾´ Á¾»½Æµ¼, º°º ±Ã´Â¾ ¾½¾
¾»Ìº¾ ¾´½¾, ; ¼µÁ¾, º°º ±Ã´Â¾ Á¾»½Æ° ½µ Ų°Â¸Â ´»Ï
²ÁµÅ! Ø ½¸É¸µ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ À¾´¸»ÁÏ ´»Ï ³¾»¾´½ËÅ À°±¾²
Ä°À°¾½¾²ËÅ ²Àµ¼µ½ Á¾ Á²¾µ¹ ·»¾²µÉµ¹ ¿À¾¿¾²µ´ÌÎ À°ÁË ³¾Á¿¾´,
Á¾ Á²¾¸¼¸ Á²µÀÅǵ»¾²µº°¼¸ ¿¾ Âà Á¾À¾½Ã ´¾±À° ¸ ·»°... Ú¾¼Ã
Áµ¹Ç°Á ½Ã¶½¾ ±ËÂÌ ¿¾ Âà Á¾À¾½Ã? ݵ¿»¾Å¾ ¸ ¿¾ ÍÂÃ, º°º ²Ë
¿¾»°³°µÂµ? ÑË»¸, º¾½µÇ½¾, ¼°ÀºÁ ¸ ÄÀµ¹´. Ü°ÀºÁ, ½°¿À¸¼µÀ,
¿µÀ²Ë¼ ¿¾½Ï», Ǿ ²Áµ ´µ»¾ ² ͺ¾½¾¼¸ºµ. Þ½ ¿¾½Ï», Ǿ
²ËÀ²°ÂÌ Íº¾½¾¼¸ºÃ ¸· Àú ¶°´½ËÅ ´ÃÀ°º¾² ¸ ĵ¸ȸÁ¾²,
Á´µ»°ÂÌ µµ ³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹, ±µ·³À°½¸Ç½¾ À°·²¸ÂÌ µµ - ; ¸
¾·½°Ç°µÂ ·°»¾¶¸ÂÌ Äý´°¼µ½Â ·¾»¾Â¾³¾ ²µº°. Ð äÀµ¹´ ¿¾º°·°»,
´»Ï ǵ³¾, Á¾±Á²µ½½¾, ½°¼ ½Ã¶µ½ ·¾»¾Â¾¹ ²µº. ÒÁ¿¾¼½¸Âµ, Ǿ
±Ë»¾ ¿À¸Ç¸½¾¹ ²ÁµÅ ½µÁÇ°Á¸¹ À¾´° ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾. ݵô¾²»µÂ-
²¾Àµ½½Ëµ ¸½Á¸½ºÂË, ½µÀ°·´µ»µ½½°Ï »Î±¾²Ì, ½µÃ¾»µ½½Ë¹
³¾»¾´, ½µ °º »¸? ݾ ²¾Â ϲ»ÏµÂÁÏ µµ ²µ»¸ÇµÁ²¾ ½°Ãº° ¸
´°À¸Â ½°¼ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸µ. Ø º°º ±ËÁÂÀ¾ ²Áµ ; ¿À¾¸·¾È»¾!
Õɵ ½µ ·°±ËÂË ¸¼µ½° ¼À°Ç½ËÅ ¿À¾À¸Æ°Âµ»µ¹, ° öµ... Ú°º ²°¼
º°¶µÂÁÏ ¾ÁµÂÀ¸½°? ã ¼µ½Ï °º¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Ǿ Á¾ÃÁ
Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº¸¹. Ò¸´µÂµ, À¾·¾²°Â˹ ¾Âµ½¾º... Ô°, Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁ-
º¸¹. Ò ÀµÁ¾À°½µ ¼Ë ¼¾³»¸ ±Ë À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ ½° ½°ÂÃÀ°»Ì½Ë¹...
ܵÂÀ! Ò¿À¾Çµ¼, ¿ÃÁÂÌ µ³¾, ½µ ±Ã´µ¼ º°¿À¸·½Ë... Ø´¸Âµ,
¸´¸Âµ!.. Þ Çµ¼ ; Ï? Ô°! Ûα¾²Ì ¸ ³¾»¾´. ã´¾²»µÂ²¾À¸Âµ
»Î±¾²Ì ¸ ³¾»¾´, ¸ ²Ë ò¸´¸Âµ ÁÇ°Á»¸²¾³¾ ǵ»¾²µº°. ßÀ¸
ÃÁ»¾²¸¸, º¾½µÇ½¾, Ǿ ǵ»¾²µº ½°È òµÀµ½ ² ·°²ÂÀ°È½µ¼ ´½µ.
ÒÁµ þ¿¸¸ ²ÁµÅ ²Àµ¼µ½ ±°·¸ÀÃÎÂÁÏ ½° ;¼ ¿À¾Áµ¹Èµ¼
Á¾¾±À°¶µ½¸¸. ÞÁ²¾±¾´¸Âµ ǵ»¾²µº° ¾Â ·°±¾Â ¾ Å»µ±µ ½°ÁÃɽ¾¼
¸ ¾ ·°²ÂÀ°È½µ¼ ´½µ, ¸ ¾½ Á°½µÂ ¸Á¸½½¾ Á²¾±¾´µ½ ¸
ÁÇ°Á»¸². ï ³»Ã±¾º¾ ñµ¶´µ½, Ǿ ´µÂ¸, ¸¼µ½½¾ ´µÂ¸ - ;
¸´µ°» ǵ»¾²µÇµÁ²°. ï ²¸¶Ã ³»Ã±¾Ç°¹È¸¹ Á¼ËÁ» ² ¿¾À°·¸Âµ»Ì-
½¾¼ Áž´Á²µ ¼µ¶´Ã Àµ±µ½º¾¼ ¸ ±µ··°±¾Â½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼,
¾±"µºÂ¾¼ þ¿¸¸. ѵ··°±¾Âµ½ - ·½°Ç¸Â ÁÇ°Á»¸². Ø º°º ¼Ë
±»¸·º¸ º ;¼Ã ¸´µ°»Ã! Õɵ ½µÁº¾»Ìº¾ ´µÁϺ¾² »µÂ, ° ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ ¿À¾Á¾ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ, ¸ ¼Ë ´¾Á¸³½µ¼ °²Â¾¼°Â¸ÇµÁº¾-
³¾ ¸·¾±¸»¸Ï, ¼Ë ¾Â±À¾Á¸¼ ½°ÃºÃ, º°º ¸ÁƵ»µ½½Ë¹ ¾Â±À°Á˲°µÂ
º¾ÁÂË»¸, ¸ ²Áµ ǵ»¾²µÇµÁ²¾ Á°½µÂ ¾³À¾¼½¾¹ ÁÇ°Á»¸²¾¹
´µÂÁº¾¹ Áµ¼Ìµ¹. Ò·À¾Á»Ëµ ±Ã´Ã ¾Â»¸Ç°ÂÌÁÏ ¾Â ´µÂµ¹ ¾»Ìº¾
Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌÎ º »Î±²¸, ° Í° Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ Á´µ»°µÂÁÏ -
¾¿ÏÂÌ-°º¸ Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ½°Ãº¸ - ¸Á¾ǽ¸º¾¼ ½¾²ËÅ, ½µ±Ë²°»ËÅ
À°´¾Áµ¹ ¸ ½°Á»°¶´µ½¸¹... ß¾·²¾»Ìµ, º°º ²°Á ·¾²ÃÂ? ز°½?
Ð, °º ²Ë, ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ, ¸· À¾ÁÁ¸¸... Ú¾¼¼Ã½¸ÁÂ? г°... ÝÃ
´°, à ²°Á °¼ ²Áµ ¸½°Çµ, Ï ·½°Î... Ð ²¾Â ¸ º¾Äµ! Ü-¼-¼...
ݵ¿»¾Å¾¹ º¾Äµ! ݾ ³´µ ¶µ º¾½ÌϺ? г°, ±»°³¾´°ÀÎ ²°Á...
ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, Ï Á»ËÅ°», Ǿ ²µ»¸º¸¹ ´µ³ÃÁ°¾À ô°»¸»ÁÏ ¾Â
´µ». Ý° ¿¾Á»µ´½µ¼ ±ÀÎÁµ»ÌÁº¾¼ º¾½ºÃÀÁµ º¾½ÌϺ¾² ¿À¾¸·¾Èµ»
³À°½´¸¾·½µ¹È¸¹ Áº°½´°», º¾Â¾À˹ ô°»¾ÁÌ ·°¼ÏÂÌ Á ¾³À¾¼½Ë¼
ÂÀô¾¼. ÓÀ°½-¿À¸ ¿¾»ÃÇ°µÂ ´µ²¸· "ѵ»Ë¹ ºµ½Â°²À". ÖÎÀ¸ ²
²¾Á¾À³µ. í¾ ½µÇ¾ ½µ±Ë²°»¾µ. í¾ ½µº°Ï ĵ½¾¼µ½°»Ì½°Ï
ĵµÀ¸Ï ¾ÉÃɵ½¸¹. ÒÁºÀ˲°Î ·°Ï²¾Ç½Ë¹ ¿°ºµÂ ¸ - ¾ ö°Á! -
í¾ Á¸½ÂµÂ¸º! Òµ»¸º¸¹ ´µ³ÃÁ°¾À ¿¾±µ»µ» º°º ±Ã¼°³°, µ³¾
Á¾Ƚ¸»¾! ܽµ, ¼µ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ´¾²µ»¾ÁÌ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ Í¾Â
º¾½ÌϺ, ¾½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ²¾Áž´µ½, ½¾ µ³¾ ³¾½Ï ¸·
¼°·Ã¾², ¸ à ½µ³¾ ´°¶µ ½µÂ Á¾±Á²µ½½¾³¾ ½°·²°½¸Ï. í¹ ÍºÁ
²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ ´À¾±Ì ½°Ä°½, ¸ ¾½ ´µÈµ²»µ ³¸´À¾»¸·½¾³¾
Á¿¸À°... Ò¾·Ì¼¸Âµ ÍÂà Á¸³°ÀÃ. Ò·´¾À, Ǿ ·½°Ç¸Â ½µ ºÃÀ¸Âµ?
ß¾Á»µ °º¾³¾ ¾±µ´° ½µ»Ì·Ï ½µ ºÃÀ¸ÂÌ... ï »Î±»Î ;Â
ÀµÁ¾À°½. Ú°¶´Ë¹ À°·, º¾³´° Ï ¿À¸µ·¶°Î Ǹ°ÂÌ »µºÆ¸¸ ²
·´µÈ½¸¹ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ, Ï ¾±µ´°Î ² "Þ»¸¼¿¸ºµ". Ð ¿µÀµ´
²¾·²À°Éµ½¸µ¼ Ï ½µ¿À¸¼µ½½¾ ·°Å¾¶Ã ² "â°²µÀ½Ã". Ô°, °¼ ½µÂ
;¹ ·µ»µ½¸, ͸ŠÀ°¹Áº¸Å ¿Â¸Çµº, °¼ ½µ¼½¾³¾ ¶°Àº¾,
½µ¼½¾³¾ ´ÃȽ¾ ¸ ¿°Å½µÂ ´Ë¼º¾¼, ½¾ ; ½°Á¾ÏÉ°Ï,
½µ¿¾²Â¾À¸¼°Ï ºÃŽÏ. ãÁµÀ´½Ëµ ´µ³ÃÁ°¾ÀË Á¾±¸À°ÎÂÁÏ ¸¼µ½½¾
°¼. Û¸±¾ °¼, »¸±¾ ² "Û°º¾¼ºµ". â°¼ ¾»Ìº¾ µ´ÏÂ. â°¼
½µ»Ì·Ï ±¾»Â°ÂÌ, °¼ ½µ»Ì·Ï Á¼µÏÂÌÁÏ, Âô° Á¾²µÀȵ½½¾
±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ ϲ»ÏÂÌÁÏ Á ¶µ½É¸½¾¹, °¼ ¾»Ìº¾ µ´ÏÂ! â¸Å¾,
²´Ã¼Ç¸²¾...
Ô¾ºÂ¾À ¾¿¸À, ½°º¾½µÆ, ·°¼¾»º, ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ
ºÀµÁ»° ¸ ³»Ã±¾º¾, Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼ ·°ÂϽûÁÏ. ï Á¾Á°» ¼¾³ÃÇÃÎ
Á¸³°Àà ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾. Þ½ ±Ë» ¼½µ ÏÁµ½, ; ´¾ºÂ¾À
ĸ»¾Á¾Ä¸¸. ÒÁµ³´° ¸ ²¾ ²Áµ ²Àµ¼µ½° ÁÃɵÁ²¾²°»¸ °º¸µ »Î´¸,
°±Á¾»Î½¾ ´¾²¾»Ì½Ëµ Á²¾¸¼ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ ² ¾±ÉµÁ²µ ¸ ¿¾Â¾¼Ã
°±Á¾»Î½¾ ´¾²¾»Ì½Ëµ ¿¾»¾¶µ½¸µ¼ ¾±ÉµÁ²°. ßÀµ²¾Áž´½¾
¿¾´²µÈµ½½Ë¹ Ϸ˺ ¸ ±¾¹º¾µ ¿µÀ¾, ²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ ·Ã±Ë ¸
±µ·Ãº¾À¸·½µ½½¾ ·´¾À¾²Ëµ ²½ÃÂÀµ½½¾Á¸, ¸ ¾Â»¸Ç½¾ ÄýºÆ¸¾½¸-
ÀÃÎɸ¹ ¿¾»¾²¾¹ °¿¿°À°Â.
- Ø°º, ¼¸À ¿ÀµºÀ°Áµ½, ´¾ºÂ¾À? - Ằ·°» Ï.
- Ô°, - Á ÇòÁ²¾¼ Áº°·°» ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À. - Þ½, ½°º¾½µÆ,
¿ÀµºÀ°Áµ½.
- ÒË ²µ»¸º¸¹ ¾¿Â¸¼¸ÁÂ, - Áº°·°» Ï.
- ݰȵ ²Àµ¼Ï - ; ²Àµ¼Ï ¾¿Â¸¼¸Á¾². ßµÁÁ¸¼¸Á ¸´µÂ ²
Á°»¾½ žÀ¾Èµ³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ¾Âº°Ç¸²°µÂ ¶µ»ÇÌ ¸· ¿¾´Á¾·½°½¸Ï
¸ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¾¿Â¸¼¸Á¾¼. ÒÀµ¼Ï ¿µÁÁ¸¼¸Á¾² ¿À¾È»¾, º°º
¿À¾È»¾ ²Àµ¼Ï ÂñµÀºÃ»µ·½ËÅ ±¾»Ì½ËÅ, ÁµºÁð»Ì½ËÅ ¼°½ÌϺ¾² ¸
²¾µ½½ËÅ. ßµÁÁ¸¼¸·¼, º°º ü¾½°ÁÂÀ¾µ½¸µ, ¸Áº¾Àµ½ÏµÂÁÏ ²Áµ ¾¹
¶µ ½°Ãº¾¹. Ø ½µ ¾»Ìº¾ º¾Á²µ½½¾, ǵÀµ· Á¾·´°½¸µ ¸·¾±¸»¸Ï,
½¾ ¸ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾, ¿Ãµ¼ ¿Àϼ¾³¾ ²Â¾À¶µ½¸Ï ² µ¼½Ë¹ ¼¸À
¿¾´º¾Àº¸. Ằ¶µ¼, ³Àµ·¾³µ½µÀ°Â¾ÀË - ½°¸¼¾´½µ¹Èµµ Áµ¹Ç°Á
À°·²»µÇµ½¸µ ½°À¾´°. бÁ¾»Î½¾ ±µ·²Àµ´½¾, ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ¼°ÁÁ¾²¾
¸ º¾½ÁÂÀú¸²½¾ ¿À¾Á¾... Ø»¸, Áº°¶µ¼, ½µ¹À¾Á¸¼Ã»Ï¾ÀË...
ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ ½°¿À°²¸ÂÌ µ³¾ ² ½Ã¶½¾µ ÀÃÁ»¾.
- Ð ½µ º°¶µÂÁÏ »¸ ²°¼, Ǿ º°º À°· ² ;¹ ¾±»°Á¸
½°Ãº° - ½°¿À¸¼µÀ, ° ¶µ Ä°À¼°Æµ²Â¸ÇµÁº°Ï Ÿ¼¸Ï - ¸½¾³´°
¿µÀµÅ»µÁÂ˲°µÂ?
Ô¾ºÂ¾À Þ¿¸À Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾½ÎÅ°» Á²¾Î
Á¸³°ÀÃ.
- ݰú° ²Áµ³´° ´µ¹Á²¾²°»° ¼µÂ¾´¾¼ ¿À¾± ¸ ¾È¸±¾º, -
²µÁº¾ Áº°·°» ¾½. - Ø Ï Áº»¾½µ½ ¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ °º ½°·Ë²°µ¼Ëµ
¾È¸±º¸ - ; ²Áµ³´° Àµ·Ã»Ì° ¿ÀµÁÂÿ½¾³¾ ¸Á¿¾»Ì·¾²°½¸Ï. ÜË
µÉµ ½µ ²ÁÂÿ¸»¸ ² ·¾»¾Â¾¹ ²µº, ¼Ë µÉµ ¾»Ìº¾ ²ÁÂÿ°µ¼ ²
½µ³¾, ¸ à ½°Á ¿¾´ ½¾³°¼¸ ´¾ Á¸Å ¿¾À ±¾»Â°ÎÂÁÏ ²Áµ²¾·¼¾¶½Ëµ
°Ã»¾, Åû¸³°½Ë ¸ ¿À¾Á¾ ³ÀÏ·½Ëµ »Î´¸... â°º ¿¾Ï²»ÏÎÂÁÏ
À°·ÀÃÈ°Îɸµ ·´¾À¾²Ìµ ½°Àº¾Â¸º¸, Á¾·´°½½Ëµ, º°º ²Ë Á°¼¸
·½°µÂµ, Á Á°¼Ë¼¸ ±»°³¾À¾´½Ë¼¸ Ƶ»Ï¼¸, ²ÁϺ¸µ °¼
°À¾¼°Â̵ÀË... Ø»¸ ;Â, ½µ º Á¾»Ã ±Ã´µÂ Áº°·°½¾... - Þ½
²´Àó ·°Å¸Å¸º°» ´¾²¾»Ì½¾ Áº°±Àµ·½¾. - ÒË ´¾³°´Ë²°µÂµÁÌ, ¼Ë
Á ²°¼¸ ²·À¾Á»Ëµ »Î´¸... Þ Çµ¼ ; Ï?.. Ô°, °º ²Áµ ; ½µ
´¾»¶½¾ ½°Á Á¼ÃÉ°ÂÌ. í¾ ¿À¾¹´µÂ, º°º ¿À¾È»¸ °Â¾¼½Ëµ ±¾¼±Ë.
- ï žµ» ¾»Ìº¾ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ, - ·°¼µÂ¸» Ï, - Ǿ
ÁÃɵÁ²õ µÉµ ¿À¾±»µ¼° °»º¾³¾»¸·¼° ¸ ¿À¾±»µ¼° ½°Àº¾Â¸-
º¾²...
ؽµÀµÁ Ô¾ºÂ¾À° ¾¿¸À° º À°·³¾²¾Àà ¿°´°» ½° ³»°·°Å.
Ò¸´¸¼¾, ¾½ ²¾¾±À°·¸», ±Ã´Â¾ Ï ¾Á¿°À¸²°Î µ³¾ µ·¸Á ¾ ¾¼,
Ǿ ½°Ãº° - ±»°³¾. ÒµÁ¸ Á¿¾À ½° °º¾¼ ÃÀ¾²½µ µ¼Ã ±Ë»¾,
µÁµÁ²µ½½¾, ÁºÃǽ¾, º°º µÁ»¸ ±Ë ¾½ òµÀ¶´°» ¿¾»Ì·Ã
¼¾ÀÁº¸Å ºÃ¿°½¸¹, ° Ï ±Ë µ³¾ ¾Á¿°À¸²°» ½° ¾¼ ¾Á½¾²°½¸¸, Ǿ
² ¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã ÇÃÂÌ ½µ þ½Ã».
- Ô°, º¾½µÇ½¾... - ßÀ¾¼Ï¼»¸» ¾½, À°·³»Ï´Ë²°Ï Ç°ÁË. -
ݵ ²Áµ ¶µ ÁÀ°·Ã... á¾³»°Á¸ÂµÁÌ ²Áµ-°º¸, Ǿ ²°¶½° ¿Àµ¶´µ
²Áµ³¾ ¾Á½¾²½°Ï µ½´µ½Æ¸Ï... ÞĸƸ°½Â!
Ô¾ºÂ¾À Þ¿¸À ²ºÃÁ½¾ ¿¾ºÃÈ°», žÀ¾È¾ ¿¾³¾²¾À¸» - ¾Â »¸Æ°
¿À¾³ÀµÁÁ¸²½¾¹ ĸ»¾Á¾Ä¸¸, - ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ²¿¾»½µ
ô¾²»µÂ²¾Àµ½½Ë¼, ¸ Ï ÀµÈ¸» ½µ ½°Á°¸²°ÂÌ, µ¼ ±¾»µµ, Ǿ ½°
µ³¾ "ßÀ¾³ÀµÁÁ¸²½ÃΠĸ»¾Á¾Ä¸Î" ¼½µ ±Ë»¾ ½°¿»µ²°ÂÌ, ° ¾ ¾¼,
Ǿ ¼µ½Ï ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾, ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À ² º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ½¸Çµ³¾ º¾½ºÀµÂ½¾³¾ Áº°·°ÂÌ, ²µÀ¾Ï½¾, ¸ ½µ ¼¾³.
ÜË À°Á¿»°Â¸»¸ÁÌ ¸ ²ËÈ»¸ ¸· ÀµÁ¾À°½°. ï Á¿À¾Á¸»:
- ²Ë ½µ ·½°µÂµ, ´¾ºÂ¾À, º¾¼Ã ; ¿°¼Ï½¸º? Ò¾½ °¼,
½° ¿»¾É°´¸...
Ô¾ºÂ¾À ¾¿¸À À°ÁÁµÏ½½¾ ¿¾³»Ï´µ».
- Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¿°¼Ï½¸º, - Áº°·°» ¾½. - ï º°º-¾
À°½Ìȵ ´°¶µ ½µ ·°¼µÇ°»... Ò°Á ¿¾´²µ·Â¸ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì?
- á¿°Á¸±¾, Ï ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¿À¾¹Â¸ÁÌ.
- Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ ´¾ Á²¸´°½¸Ï. à°´ ±Ë» Á ²°¼¸
¿¾·½°º¾¼¸ÂÌÁÏ... Ú¾½µÇ½¾, ÂÀô½¾ ½°´µÏÂÌÁÏ ¿µÀµÃ±µ´¸ÂÌ ²°Á,
- ¾½ ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ, ¿¾º¾²ËÀÏ» ·Ã±¾Ç¸Áº¾¹ ²¾ ÀÂÃ, - ½¾
¸½ÂµÀµÁ½¾ ±Ë»¾ ±Ë ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ²Ë ¿¾ÁµÂ¸Âµ
¼¾Î »µºÆ¸Î? ï ½°Ç¸½°Î ·°²ÂÀ° ² ´µÁÏÂÌ.
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» Ï. - Ú°º°Ï µ¼°?
- 主¾Á¾Ä¸Ï ½µ¾¾¿Â¸¼¸·¼°. ï °¼ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ º¾Á½ÃÁÌ
ÀÏ´° ²¾¿À¾Á¾², º¾Â¾À˵ ¼Ë Áµ³¾´½Ï Á ²°¼¸ °º Á¾´µÀ¶°Âµ»Ì½¾
¾±Áô¸»¸.
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» Ï µÉµ À°·. - ޱϷ°Âµ»Ì½¾.
ï Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½ ¿¾´¾Èµ» º Á²¾µ¼Ã ´»¸½½¾¼Ã
°²Â¾¼¾±¸»Î, ÀÃŽû ½° Á¸´µ½Ìµ, ¿¾º¾²ËÀÏ»ÁÏ ² ¿Ã»Ìµ
°²Â¾²¾´¸Âµ»Ï, ¾Âº¸½Ã»ÁÏ ½° Á¿¸½ºÃ ¸, º°¶µÂÁÏ, Áµ¹Ç°Á ¶µ
·°´Àµ¼°». в¾¼¾±¸»Ì ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾º°Â¸»ÁÏ ¿¾ ¿»¾É°´¸ ¸,
½°±¸À°Ï Áº¾À¾ÁÂÌ, ¸Áǵ· ² µ½¸ ¸ ·µ»µ½¸ ±¾º¾²¾¹ û¸ÆË.
ݵ¾¾¿Â¸¼¸·¼... ݵ¾³µ´¾½¸·¼ ¸ ½µ¾ºÀµÂ¸½¸·¼... ݵ¾º°¿¸-
°»¸·¼... ݵ Åô° ±µ· ´¾±À°, Áº°·°»° »¸Á°, ·°Â¾ ÂË ¿¾¿°» ²
ÁÂÀ°½Ã ´ÃÀ°º¾². Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ¿À¾Æµ½Â ÃÀ¾¶´µ½½ËÅ
´ÃÀ°º¾² ½µ ¼µ½ÏµÂÁÏ Á¾ ²Àµ¼µ½µ¼. ؽµÀµÁ½¾, Ǿ ´µ»°µÂÁÏ Á
¿À¾Æµ½Â¾¼ ´ÃÀ°º¾² ¿¾ ñµ¶´µ½¸Î? Ûα¾¿Ë½¾, ºÂ¾ µ¼Ã ¿À¸Á²¾¸»
·²°½¸µ ´¾ºÂ¾À°? ݵ ¾´¸½ ¶µ ¾½ °º¾¹! ÑË»°, ½°²µÀ½¾µ, Ƶ»°Ï
ºÃÇ° ´¾ºÂ¾À¾², º¾Â¾À°Ï ¾À¶µÁ²µ½½¾ ¿À¸Á²¾¸»° °º¾µ ·²°½¸µ
½µ¾¾¿Â¸¼¸ÁÂà ޿¸ÀÃ. Ò¿À¾Çµ¼, ; ±Ë²°µÂ ½µ ¾»Ìº¾ ÁÀµ´¸
ĸ»¾Á¾Ä¾²...
ï ò¸´µ», º°º ² ž»» ²¾Èµ» ฼°¹µÀ, ¸ ÁÀ°·Ã ·°±Ë» ¿À¾
´¾ºÂ¾À° Þ¿¸À°. Ú¾ÁÂμ ½° ฼°¹µÀµ ²¸Áµ» ¼µÈº¾¼, ฼°¹µÀ
ÁÃÂû¸»ÁÏ, »¸Æ¾ ฼°¹µÀ° Á¾²Áµ¼ ¾±²¸Á»¾. Ø ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¾½
¿¾È°Â˲°»ÁÏ ½° ž´Ã. Þ½ ¿¾´¾Èµ» º »¸ÄÂÃ, ¸ ÂÃÂ Ï ´¾³½°» µ³¾
¸ ²·Ï» ·° Àú°².
฼°¹µÀ Á¸»Ì½¾ ²·´À¾³½Ã» ¸ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ.
- Ú°º¾³¾ ǵÀ°? - Ằ·°» ¾½. Þ½ ±Ë» ϲ½¾ ½µ À°´ ¼½µ. -
װǵ¼ ²Ë µÉµ ·´µÁÌ?
- ï ¶´°» ²°Á.
- ï ¶µ ²°¼ Áº°·°», ¿À¸Å¾´¸Âµ ·°²ÂÀ° ² ´²µ½°´Æ°ÂÌ.
- Ú°º°Ï À°·½¸Æ°? - Ằ·°» Ï. - װǵ¼ µÀÏÂÌ ²Àµ¼Ï.
Þ½, Â϶µ»¾ ´ËÈ°, Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ² »¸Æ¾.
- ܵ½Ï ¶´ÃÂ, ¿¾½¸¼°µÂµ? Ò ½¾¼µÀµ Á¸´¸Â ǵ»¾²µº ¸ ¶´µÂ
¼µ½Ï. ÒË ¼¾¶µÂµ ; ¿¾½ÏÂÌ?
- ݵ ºÀ¸Ç¸Âµ °º, - Áº°·°» Ï. - Ý° ½°Á ³»Ï´ÏÂ.
฼°¹µÀ ¿¾²µ» ¿¾ Á¾À¾½°¼ ·°¿»Ë²È¸¼¸ ³»°·°¼¸.
- ß¾¹´µ¼Âµ ² »¸ÄÂ, - Áº°·°» ¾½.
ÜË ²¾È»¸ ² »¸ÄÂ, ¸ ฼°¹µÀ ½°¶°» º½¾¿ºÃ ¿Ï½°´Æ°Â¾³¾
Í°¶°.
- Ó¾²¾À¸Âµ ±ËÁÂÀ¾, Ǿ ²°¼ ½°´¾.
Ò¾¿À¾Á ±Ë» ½° Àµ´º¾ÁÂÌ ³»Ã¿. ï ´°¶µ À°ÁµÀÏ»ÁÏ.
- ÒË Ç¾, ½µ ·½°µÂµ, ·°Çµ¼ Ï ·´µÁÌ?
Þ½ ¿¾ÂµÀ »¾±, ·°Âµ¼ ¿À¾³¾²¾À¸»:
- ǵÀÂ, ²Áµ °º ¿µÀµ¿Ã°»¾ÁÌ... á»ÃÈ°¹Âµ, Ï ·°±Ë», º°º
²°Á ·¾²ÃÂ.
- Ö¸»¸½.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ö¸»¸½, ½¸Çµ³¾ ½¾²¾³¾ à ¼µ½Ï ´»Ï ²°Á ½µÂ.
ܽµ ½µº¾³´° ±Ë»¾ ͸¼ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ. í¾ ²Áµ ±Àµ´, ¿¾½¸¼°µÂµ?
Ò˴üº¸ Ü°À¸¸. Þ½¸ °¼ Á¸´ÏÂ, ¿¸Èà±Ã¼°¶º¸ ¸ ²Ë´Ã¼Ë²°ÎÂ.
ØÅ ²ÁµÅ ½°´¾ ³½°ÂÌ º ǵÀ¾²¾¹ ¼°ÂµÀ¸.
ÜË ´¾µÅ°»¸ ´¾ ¿Ï½°´Æ°Â¾³¾ Í°¶°, ¸ ¾½ ½°¶°» º½¾¿ºÃ
¿µÀ²¾³¾.
- çµÀÂ, - Áº°·°» ¾½. - Õɵ ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ, ¸ ¾½ ù´µÂ... Ò
¾±Éµ¼ Ï Ã²µÀµ½ ² ¾´½¾¼. ݸǵ³¾ ;³¾ ½µÂ. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,
·´µÁÌ, ² ³¾À¾´µ. - Þ½ ²´Àó úÀ°´º¾¹ ³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï ¸ ¾Â²µ»
³»°·°. - Ҿ Ç¾ Ï ²°¼ Áº°¶Ã. ×°³»Ï½¸Âµ º À˱°Àϼ. ßÀ¾Á¾
´»Ï ¾Ç¸Áº¸ Á¾²µÁ¸.
- Ú À˱°Àϼ? Ú º°º¸¼ À˱°Àϼ?
- á°¼¸ ÷½°µÂµ, - ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ Áº°·°» ¾½. - Ô° ½µ
º°¿À¸·½¸Ç°¹Âµ °¼, ´µ»°¹Âµ ²Áµ, Ǿ ²µ»ÏÂ. - ߾¾¼ ¾½,
Á»¾²½¾ ¾¿À°²´Ë²°ÏÁÌ, ´¾±°²¸»: - Ï ½µ žÇà ¿Àµ´²·Ï¾Á¸,
¿¾½¸¼°µÂµ?
۸Ġ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ½° ¿µÀ²¾¼ Í°¶µ, ¸ ¾½ ½°¶°» º½¾¿ºÃ
´µ²Ï¾³¾.
- ÒÁµ, - Áº°·°» ¾½. - Ð ¿¾Â¾¼ ¼Ë ò¸´¸¼ÁÏ ¸ ¿¾³¾²¾À¸¼
¿¾´À¾±½µµ. Ằ¶µ¼, ·°²ÂÀ° ² ´²µ½°´Æ°ÂÌ.
- Û°´½¾, - ¼µ´»µ½½¾ Áº°·°» Ï. Þ½ ϲ½¾ ½µ žµ»
³¾²¾À¸ÂÌ Á¾ ¼½¾¹. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ½µ ´¾²µÀÏ» ¼½µ. ç¾ ¶, ;
±Ë²°µÂ. - ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, - Áº°·°» Ï, - º ²°¼ ·°Å¾´¸» ½µº¸¹
ÞÁº°À.
ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ ²·´À¾³½Ã».
- Þ½ ²°Á ²¸´µ»?
- ÕÁµÁ²µ½½¾. Þ½ ¿À¾Á¸» ¿µÀµ´°ÂÌ, Ǿ ±Ã´µÂ ·²¾½¸ÂÌ
Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼.
- ß»¾Å¾, ǵÀÂ, ¿»¾Å¾... - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ฼°¹µÀ. -
á»ÃÈ°¹Âµ... çµÀÂ, º°º ²°È° Ä°¼¸»¸Ï?
- Ö¸»¸½.
۸Ġ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ö¸»¸½, ; ¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾: Ǿ ¾½ ²°Á
²¸´µ»... Ò¿À¾Çµ¼, ¿»µ²°ÂÌ... ï ¿¾Èµ». - Þ½ ¾ÂºÀË» ´²µÀÆÃ
º°±¸½Ë. - ×°²ÂÀ° ¼Ë ¿¾³¾²¾À¸¼ Á ²°¼¸ º°º Á»µ´ÃµÂ, »°´½¾?
×°²ÂÀ°... Ð ²Ë ·°³»Ï½¸Âµ º À˱°Àϼ, ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ?
Þ½ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ·°Å»¾¿½Ã» ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÆÃ.
- Ó´µ ¼½µ ¸Å ¸Áº°ÂÌ? - á¿À¾Á¸» Ï.
ï ¿¾Á¾ϻ ½µ¼½¾³¾, ³»Ï´Ï µ¼Ã ²Á»µ´. Þ½ ±µ¶°» ½µ²µÀ½Ë¼¸
È°³°¼¸, ô°»ÏÏÁÌ ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ.
ï ȵ» ¼µ´»µ½½¾, ´µÀ¶°ÁÌ ² µ½¸ ´µÀµ²Ìµ². Ø·Àµ´º° ¼¸¼¾
¿À¾º°Â˲°»¸ ¼°È¸½Ë. Þ´½° ¼°È¸½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ²¾´¸Âµ»Ì
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÆÃ, ¿µÀµ³½Ã»ÁÏ Á Á¸´µ½ÌÏ, ¸ µ³¾ Á¾Ƚ¸»¾. Þ½
²Ï»¾ ²ËÀó°»ÁÏ, ²ËµÀ À¾Â »°´¾½ÌÎ, Å»¾¿½Ã» ´²µÀƵ¹ ¸ õŰ».
Þ½ ±Ë» ½µ¼¾»¾´¾¹, ºÀ°Á½¾»¸Æ˹, ² ¿µÁÂÀ¾¹ Àñ°Èºµ ½° ³¾»¾µ
µ»¾. ฼°¹µÀ, ½°²µÀ½¾µ, Á¿¸»ÁÏ. í¾ Á»ÃÇ°µÂÁÏ ´¾²¾»Ì½¾
Ç°Á¾: ǵ»¾²µº Á°À°µÂÁÏ, À°±¾Â°µÂ, ÁǸ°µÂÁÏ Æµ½½Ë¼
À°±¾Â½¸º¾¼, º ½µ¼Ã ¿À¸Á»Ãȸ²°ÎÂÁÏ ¸ Á°²Ï µ³¾ ² ¿À¸¼µÀ, ½¾
º°º À°· ² ¾ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ¾½ ½Ã¶µ½ ´»Ï º¾½ºÀµÂ½¾³¾ ´µ»°,
²´Àó ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, Ǿ ¾½ ¾¿ÃÅ ¸ ¾±Àη³, Ǿ º ½µ¼Ã ±µ³°ÎÂ
´µ²º¸, Ǿ ¾Â ½µ³¾ Á ÃÂÀ° ¿°Å½µÂ ²¾´º¾¹... Ұȵ ´µ»¾ µ³¾ ½µ
¸½ÂµÀµÁõÂ, ¸ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¾½ ÁÂÀ°È½¾ ·°½ÏÂ, ¾½ ¿¾Á¾Ͻ½¾
Á ºµ¼-¾ ²ÁÂÀµÇ°µÂÁÏ, À°·³¾²°À¸²°µÂ ¿Ã°½½¾ ¸ ½µÏÁ½¾, ¸ ¾½
²°¼ ½µ ¿¾¼¾É½¸º. Ð ¿¾Â¾¼ ²Ë ¾Å½ÃÂÌ ½µ ÃÁ¿µ²°µÂµ, º°º ¾½
¾º°·Ë²°µÂÁÏ ² °»º¾³¾»Ì½¾¹ »µÇµ±½¸Æµ, ¸»¸ ² Áü°Èµ´Èµ¼ ´¾¼µ,
¸»¸ ¿¾´ Á»µ´Á²¸µ¼. Ø»¸ ²´Àó ¶µ½¸ÂÁÏ - ÁÂÀ°½½¾ ¸ ½µ»µ¿¾, ¸
¾Â ;¹ ¶µ½¸ÂÌ±Ë ¾Âǵ»¸²¾ ²¾½ÏµÂ È°½Â°¶¾¼... Ø ¾Á°µÂÁÏ
¾»Ìº¾ Áº°·°ÂÌ: "ÒÀ°ÇÃ, ¸ÁƵ»¸ÁÏ Á°¼..."
å¾À¾È¾ ±Ë ²Áµ-°º¸ ¾ÂËÁº°ÂÌ ßµº°. ßµº - ¶µÁº¸¹,
ǵÁ½˹ ǵ»¾²µº, ¸ ¾½ ²Áµ³´° ²Áµ ·½°µÂ. ÒË µÉµ ½µ ÃÁ¿µµÂµ
·°º¾½Ç¸ÂÌ ÂµÅº¾½ÂÀ¾»Ì ¸ ²Ë¹Â¸ ¸· º¾À°±»Ï, ° ¾½ öµ ½° "âË"
Á ´µ¶ÃÀ½Ë¼ ¿¾²°À¾¼ ±°·Ë, öµ Á ¿¾»½Ë¼ ·½°½¸µ¼ ´µ»°
ÃÇ°Á²õ ² À°·±¾Àµ º¾½Ä»¸ºÂ° ¼µ¶´Ã º¾¼°½´¸À¾¼ Á»µ´¾¿Ë¾² ¸
³»°²½Ë¼ ¸½¶µ½µÀ¾¼, ½µ ¿¾´µ»¸²È¸¼¸ º°º¾¹-¾ ÂÀ¾·µÀ, µŽ¸º¸
öµ ¾À³°½¸·ÃΠ² µ³¾ ǵÁÂÌ ²µÇµÀ¸½ºÃ, ° ·°¼. ´¸ÀµºÂ¾À°
Á¾²µÂõÂÁÏ Á ½¸¼, ¾Â²µ´Ï µ³¾ ² ó¾»... ѵÁƵ½½Ë¹ ßµº! Ð ²
;¼ ³¾À¾´µ ¾½ À¾´¸»ÁÏ ¸ ¿À¾¶¸» ·´µÁÌ ÂÀµÂÌ ¶¸·½¸.
ï ½°Èµ» µ»µÄ¾½½ÃÎ ±Ã´ºÃ, ¿¾·²¾½¸» ² ±ÎÀ¾ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸Ï
¸ ¿¾¿À¾Á¸» ½°¹Â¸ °´ÀµÁ ¸ µ»µÄ¾½ ßµº° ×µ½°Ï. ܽµ ¿Àµ´»¾¶¸»¸
¿¾´¾¶´°ÂÌ. Ò ±Ã´ºµ, º°º ²Áµ³´°, ¿°Å»¾ º¾Èº°¼¸. ß»°Á¸º¾²Ë¹
Á¾»¸º ±Ë» ¸Á¿¸Á°½ µ»µÄ¾½°¼¸, À°·À¸Á¾²°½ À¾¶°¼¸ ¸
½µ¿À¸»¸Ç½Ë¼¸ ¸·¾±À°¶µ½¸Ï¼¸. Ú¾-¾, ²¸´¸¼¾, ½¾¶¾¼ ³»Ã±¾º¾
²ËÀµ·°» ¿µÇ°Â½Ë¼¸ ±Ãº²°¼¸ ½µ·½°º¾¼¾µ Á»¾²¾ "ỵ³". ï
¿À¸¾ÂºÀË» ´²µÀÌ, Ǿ±Ë ½µ ±Ë»¾ °º ´ÃȽ¾, ¸ Á¼¾ÂÀµ», º°º ½°
¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹, µ½µ²¾¹ Á¾À¾½µ û¸ÆË Ã ²Å¾´° ² Á²¾µ
·°²µ´µ½¸µ ºÃÀ¸Â ±°À¼µ½ ² ±µ»¾¹ ºÃÀºµ Á ·°ÁÃǵ½½Ë¼¸
Àú°²°¼¸. ߾¾¼ ¼½µ Á¾¾±É¸»¸, Ǿ ßµº ×µ½°¹, ¿¾ ´°½½Ë¼ ½°
½°Ç°»¾ ³¾´°, ¾±¸Â°µÂ ¿¾ °´ÀµÁÃ: û¸Æ° á²¾±¾´Ë, 31, µ»µÄ¾½
11-331. ï ¿¾±»°³¾´°À¸» ¸ Âඵ ½°±À°» ; ½¾¼µÀ.
ݵ·½°º¾¼Ë¹ ³¾»¾Á Á¾¾±É¸», Ǿ Ï ½µ Âô° ¿¾¿°». ݾ¼µÀ
µ»µÄ¾½° ¿À°²¸»Ì½Ë¹ ¸ °´ÀµÁ ¾¶µ, ½¾ ßµº ×µ½°¹ ·´µÁÌ ½µ
¶¸²µÂ, ° µÁ»¸ ¸ ¶¸» À°½Ìȵ, ¾ ½µ¸·²µÁ½¾, º¾³´° ¸ ºÃ´°
²ËµÅ°». ï ´°» ¾Â±¾¹, ²Ëȵ» ¸· ±Ã´º¸ ¸ ¿µÀµÈµ» ½° ´ÀóÃÎ
Á¾À¾½Ã û¸ÆË, ² µ½Ì.
ß¾¹¼°² ¼¾¹ ²·³»Ï´, ±°À¼µ½ ¾¶¸²¸»ÁÏ ¸ Áº°·°» µÉµ
¸·´°»¸:
- ´°²°¹Âµ ·°Å¾´¸Âµ!
- ݵ žǵÂÁÏ Ç¾-¾, - Áº°·°» Ï.
- ç¾, ½µ Á¾³»°È°µÂÁÏ, ÁµÀ²°? - Ằ·°» ±°À¼µ½
Á¾ÇòÁ²µ½½¾. - װž´¸Âµ, ǵ³¾ °¼, ¿¾±µÁµ´Ãµ¼... áºÃǽ¾.
ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- ×°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼, - Áº°·°» Ï, - ² ´µÁÏÂÌ Ç°Á¾² ²
ý¸²µÀÁ¸ÂµÂµ Á¾Á¾¸ÂÁÏ »µºÆ¸Ï ¿¾ ĸ»¾Á¾Ä¸¸ ½µ¾¾¿Â¸¼¸·¼°.
ç¸Â°µÂ ·½°¼µ½¸Â˹ ´¾ºÂ¾À ĸ»¾Á¾Ä¸¸ Þ¿¸À ¸· Á¾»¸ÆË.
Ñ°À¼µ½ Á»ÃÈ°» ¼µ½Ï Á ¶°´½Ë¼ ²½¸¼°½¸µ¼, ¾½ ´°¶µ
¿µÀµÁ°» ·°Âϳ¸²°ÂÌÁÏ.
- Ý°´¾ ¶µ! - Ằ·°» ¾½, º¾³´° Ï º¾½Ç¸». - Ô¾ ǵ³¾
´¾º°Â¸»¸ÁÌ, °! ß¾·°²ÇµÀ° ´µ²Ç¾½¾º ² ½¾Ç½¾¼ º»Ã±µ À°·¾³½°»¸,
° µ¿µÀÌ Ã ½¸Å, ·½°Ç¸Â, »µºÆ¸¸. ÜË ¸¼ µÉµ ¿¾º°¶µ¼ »µºÆ¸¸!
- Ô°²½¾ ¿¾À°, - Áº°·°» Ï.
- ï ¸Å º Áµ±µ ½µ ¿ÃÁº°Î, - ¿À¾´¾»¶°» ±°À¼µ½, ²Áµ ±¾»µµ
¾¶¸²»ÏÏÁÌ. - ã ¼µ½Ï ³»°· ¾ÁÂÀ˹. Þ½ µÉµ ¾»Ìº¾ º ´²µÀ¸
¿¾´Å¾´¸Â, ° Ï Ã¶µ ²¸¶Ã: ¸½Âµ»Ì. ൱Ï°, ³¾²¾ÀÎ, ¸½Âµ»Ì
¸´µÂ! Ð Àµ±Ï° à ½°Á º°º ½° ¿¾´±¾À, Á°¼ Ô¾´ º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ
¿¾Á»µ ÂÀµ½¸À¾²¾º à ¼µ½Ï Á¸´¸Â. ÝÃ, ¾½, ·½°Ç¸Â, ²Á°µÂ,
²ÁÂÀµÇ°µÂ ;³¾ ¸½Âµ»Ï ² ´²µÀÏÅ, ¸ ½µ ·½°Î ö, ¾ ǵ¼ ¾½¸
°¼ ±µÁµ´ÃÎÂ, ° ¾»Ìº¾ ½°»°¶¸²°µÂ ¾½ µ³¾ ´°»Ìȵ. ßÀ°²´°,
¸½¾¹ À°· ¾½¸ º¾¼¿°½¸Ï¼¸ ±À¾´ÏÂ. ÝÃ, ¾³´°, Ǿ±Ë, ·½°Ç¸Â,
Áº°½´°»° ½µ ±Ë»¾, ´²µÀÌ ½° Á¾¿¾À, ¿ÃÁÂÌ ÁÂÃÇ°ÂÌÁÏ.
ßÀ°²¸»Ì½¾ Ï ³¾²¾ÀÎ?
- ßÃÁÂÌ, - Áº°·°» Ï. Þ½ ¼½µ öµ ½°´¾µ». ÕÁÂÌ Â°º¸µ
»Î´¸, º¾Â¾À˵ ½°´¾µ´°Î ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ±ËÁÂÀ¾.
- ç¾ - ¿ÃÁÂÌ?
- ßÃÁÂÌ ÁÂÃÇ°ÂÁÏ. áÂÃǸÁÌ, ·½°Ç¸Â, ² »Î±ÃÎ ´²µÀÌ.
Ñ°À¼µ½ ½°Á¾À¾¶µ½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- Ð ½Ã-º°, ¿À¾Å¾´¸Âµ, - Áº°·°» ²´Àó ¾½.
- Ð ¼¾¶µÂ, ·½°Ç¸Â, ¿¾ Á¾¿ºµ? - ßÀµ´»¾¶¸» Ï.
- ßÀ¾Å¾´¸Âµ, ¿À¾Å¾´¸Âµ, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½. - Ò°Á ·´µÁÌ ½µ
¾±Á»Ã¶°Â.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ¼Ë Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°. ߾¾¼
Ǿ-¾ ¿À¾²¾ÀÇ°», ¿¾¿Ï¸»ÁÏ ¸ ·°´²¸½Ã» ·° Á¾±¾¹ Áµº»Ï½½ÃÎ
´²µÀÌ.
- ï ½µ ¸½Âµ»Ì, - Áº°·°» Ï. - ï ±µ´½Ë¹ ÂÃÀ¸ÁÂ. Ѿ³°Â˹!
Þ½ ³»Ï´µ» ½° ¼µ½Ï, À°Á¿»Îɸ² ½¾Á ½° Áµº»µ. ï Á´µ»°»
´²¸¶µ½¸µ, ±Ã´Â¾ ¾¿À¾º¸´Ë²°Î Á°º°½Ç¸º. Þ½ Ǿ-¾ Áº°·°» ¸
Ãȵ» ² ³»Ã±¸½Ã ·°²µ´µ½¸Ï. ÑË»¾ ²¸´½¾, º°º ¾½ ±µÁƵ»Ì½¾
±À¾´¸Â ¼µ¶´Ã ¿ÃÁÂ˼¸ Á¾»¸º°¼¸. ×°²µ´µ½¸µ ½°·Ë²°»¾ÁÌ
"ã»Ë±º°". ï û˱½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» ´°»Ìȵ.
×° ó»¾¼ ¾º°·°»°ÁÌ È¸À¾º°Ï ¼°³¸ÁÂÀ°»Ì. ã ¾±¾Ç¸½Ë Á¾ϻ
¾³À¾¼½Ë¹, ¾±»µ¿»µ½½Ë¹ ·°¼°½Ç¸²Ë¼¸ Àµº»°¼°¼¸ ³À÷¾²¸º-ÄÃÀ-
³¾½. ×°´½ÏÏ Áµ½º° µ³¾ ±Ë»° ¾¿Ãɵ½°, ¸ ½° ½µ¹, º°º ½°
¿À¸»°²ºµ, ³¾À¾¹ »µ¶°»¸ À°·½¾¾±À°·½Ëµ ²µÉ¸: º¾½ÁµÀ²Ë,
±ÃÂË»º¸, ¸³ÀÃȺ¸, Á¾¿Ë Ƶ»»¾Ä°½¾²ËÅ ¿°ºµÂ¾² Á ±µ»Ìµ¼ ¸
¾´µ¶´¾¹. Ô²¾µ ¼¾»¾´µ½Ìº¸Å ´µ²ÇÃȵº ɵ±µÂ°»¸ ÁÃÉÃÎ µÀý´Ã,
²Ë±¸À°Ï ¸ ¿À¸¼µÀÏÏ ±»Ã·º¸. "ä¾½¸Â", - ¿¸É°»° ¾´½°. ÔÀó°Ï
¿À¸º»°´Ë²°Ï ±»Ã·ºÃ °º ¸ Í°º, ¾Â²µÇ°»°: "çÃȸº¸, ÇÃȸº¸, ¸
Á¾²Áµ¼ ½µ ľ½¸Â". - "Ò¾·»µ ȵ¸ ľ½¸Â". - "çÃȸº¸!" - "Ø
ºÀµÁ¸º ½µ ¿µÀµ»¸²°µÂÁÏ..." è¾ÄµÀ ÄÃÀ³¾½°, ¾ɸ¹ ǵ»¾²µº ²
º¾¼±¸½µ·¾½µ ¸ ² ǵÀ½ËÅ ¾Çº°Å Á ¼¾É½¾¹ ¾¿À°²¾¹, Á¸´µ» ½°
¿¾µÀµ±À¸ºµ, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ Á¿¸½¾¹ º Àµº»°¼½¾¹ Âü±µ. Ó»°· µ³¾
²¸´½¾ ½µ ±Ë»¾, ½¾, ÁÃ´Ï ¿¾ ²Ï»¾¼Ã ÀÂà ¸ ¿¾Â½¾¼Ã ½¾ÁÃ, ¾½
Á¿°». ï ¿¾´¾Èµ» º ¿À¸»°²ºÃ. Ôµ²ÃȺ¸ ·°¼¾»Ç°»¸ ¸ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ
½° ¼µ½Ï, ¿À¸¾ÂºÀ˲ ÀÂË. ؼ ±Ë»¾ »µÂ ¿¾ ȵÁ½°´Æ°Â¸, ³»°·° Ã
½¸Å ±Ë»¸ º°º à º¾ÂÏ - Á¸½µ½Ìº¸µ ¸ ¿ÃÁµ½Ìº¸µ.
- çÃȸº¸, - ²µÀ´¾ Áº°·°» Ï. - ݵ ľ½¸Â ¸
¿µÀµ»¸²°µÂÁÏ.
- Ð ¾º¾»¾ ȵ¸? - á¿À¾Á¸»° °, Ǿ ¿À¸¼µÀÏ»°.
- Þº¾»¾ ȵ¸ ¿À¾Á¾ ȵ´µ²À.
- çÃȸº¸, - ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ²¾·À°·¸»° ²Â¾À°Ï ´µ²¾Çº°.
- ÝÃ, ´°²°¹ ´ÀóÃÎ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, - ¼¸À¾»Î±¸²¾ ¿Àµ´»¾¶¸»°
¿µÀ²°Ï. - Ҿ ÍÂÃ.
- Ҿ ÍÂà »ÃÇȵ, ÁµÀµ±À¸ÁÂÃÎ, À°Á¾¿ËÀ¾Çº¾¹.
ï ò¸´µ» º½¸³¸. ×´µÁÌ ±Ë»¸ ²µ»¸º¾»µ¿½Ëµ º½¸³¸. ÑË»
áÂÀ¾³¾² Á °º¸¼¸ ¸»»ÎÁÂÀ°Æ¸Ï¼¸, ¾ º°º¸Å Ï ½¸º¾³´° ¸ ½µ
Á»ËÅ°». ÑË»° "ßµÀµ¼µ½° ¼µÇÂË" Á ¿Àµ´¸Á»¾²¸µ¼ á°À°³¾½°. ÑË»
ÂÀµÅ¾¼½¸º Ò°»ÌµÀ° ܸ½Æ° Á ¿µÀµ¿¸Áº¾¹. ÑË» ¿¾Ç¸ ²µÁÌ
ä¾»º½µÀ, "ݾ²°Ï ¿¾»¸Â¸º°" Òµ±µÀ°, "ß¾»ÎÁ° ±»°³¾»µ¿¸Ï"
س½°Â¾²¾¹, "ݵ¸·´°½½Ë¹ áÏ½Ì è¸-Úù", "ØÁ¾À¸Ï İȸ·¼°" ²
¸·´°½¸¸ "ß°¼ÏÂÌ Çµ»¾²µÇµÁ²°". ÑË»¸ Á²µ¶¸µ ¶ÃÀ½°»Ë ¸
°»Ì¼°½°Å¸, ±Ë»¸ º°À¼°½½Ëµ ÛòÀ, íÀ¼¸Â°¶, Ұ¸º°½. ÒÁµ ±Ë»¾.
"Ø Â¾¶µ ľ½¸Â..." - "װ¾ À°Á¾¿ËÀ¾Çº°!" - "çÃȸº¸..." ï
ÁŲ°Â¸» ܸ½Æ°, ·°¶°» ´²° ¾¼° ¿¾´ ¼ËȺ¾¹ ¸ À°ÁºÀË» ÂÀµÂ¸¹.
ݸº¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ ²¸´µ» ¿¾»½¾³¾ ܸ½Æ°. â°¼ ±Ë»¸ ´°¶µ
¿¸Á̼° ¸· ͼ¸³À°Æ¸¸...
- Ế»Ìº¾ Á ¼µ½Ï? - Ò¾··²°» Ï.
Ôµ²¸ÆË ¾¿ÏÂÌ ÃÁ°²¸»¸ÁÌ. è¾ÄµÀ ¿¾´¾±À°» ³Ã±Ë ¸ Áµ»
¿Àϼ¾.
- ç¾? - á¿À¾Á¸» ¾½ Á¸¿»¾²°Â¾.
- Ú¾ ·´µÁÌ Å¾·Ï¸½? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.
Þ½ ²Á°» ¸ ¿¾´¾Èµ» º¾ ¼½µ.
- ç¾ ²°¼ ½°´¾?
- ï žÇà ;³¾ ܸ½Æ°. Ế»Ìº¾ Á ¼µ½Ï?
Ôµ²¸ÆË ·°Å¸Å¸º°»¸. Þ½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ·°Âµ¼
Á½Ï» ¾Çº¸.
- ÒË ¸½¾ÁÂÀ°ÆµÆ?
- Ô°, Ï ÂÃÀ¸ÁÂ.
- í¾ Á°¼Ë¹ ¿¾»½Ë¹ ܸ½Æ.
- Ô° Ï ¶µ ²¸¶Ã, - Áº°·°» Ï. - ï Á¾²Áµ¼ ¾È°»µ», º¾³´°
ò¸´µ».
- ï ¾¶µ, - Áº°·°» ¾½. - Ú¾³´° ò¸´µ», Ǿ ²°¼ ½Ã¶½¾.
- Þ½ ¶µ ÂÃÀ¸ÁÂ, - ¿¸Áº½Ã»° ¾´½° ¸· ´µ²¾Çµº. - Þ½ ½µ
¿¾½¸¼°µÂ.
- Ô° ; ²Áµ ±µ· ´µ½µ³, - Áº°·°» ȾĵÀ. - ۸ǽ˹ ľ½´.
Ò ¾±µÁ¿µÇµ½¸µ »¸Ç½ËÅ ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹.
ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ¿¾»ºÃ Á º½¸³°¼¸.
- "ßµÀµ¼µ½Ã ¼µÇÂË" ½µ ²¸´µ»¸? - Á¿À¾Á¸» ȾĵÀ.
- Ô°, Á¿°Á¸±¾, à ¼µ½Ï µÁÂÌ.
- Þ áÂÀ¾³¾²µ Ï ½µ Á¿À°È¸²°Î. Ð "ØÁ¾À¸Ï İȸ·¼°"?
- ßÀµ²¾Áž´½¾µ ¸·´°½¸µ.
Ôµ²¸ÆË ¾¿ÏÂÌ ·°Å¸Å¸º°»¸. Ó»°·° à ȾĵÀ° ²Ëº°Â¸»¸ÁÌ.
- ÑÀ-ÀËÁÌ, Á¾¿»¸²Ëµ! - à°²º½Ã» ¾½.
Ôµ²¸ÆË È°À°Å½Ã»¸ÁÌ. ߾¾¼ ¾´½° ²¾À¾²°Â˼ ´²¸¶µ½¸µ¼
ÁŲ°Â¸»° ½µÁº¾»Ìº¾ ¿°ºµÂ¾² Á ±»Ã·º°¼¸, ¾½¸ ¿µÀµ±µ¶°»¸ ½°
´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã û¸ÆË ¸ °¼ ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ, ³»Ï´Ï ½° ½°Á.
- à-À-À°Á¾¿ËÀ¾Çº¸! - Ằ·°» ȾĵÀ. â¾½º¸µ ³Ã±Ë µ³¾
¿¾´µÀ³¸²°»¸ÁÌ. - Ý°´¾ ±À¾Á°ÂÌ ²ÁÎ ÍÂà ·°ÂµÎ. Ó´µ ²Ë ¶¸²µÂµ?
- Ý° ²Â¾À¾¹ ¿À¸³¾À¾´½¾¹.
- Ð, ² Á°¼¾¼ ±¾»¾Âµ... ß¾¹´µ¼Âµ, Ï ¾Â²µ·Ã ²°¼ ²Áµ. ã
¼µ½Ï ² ÄÃÀ³¾½µ ¿¾»½Ë¹ éµ´À¸½, µ³¾ Ï ´°¶µ ½µ ²ËÁ°²»ÏÎ, ²ÁÏ
±¸±»¸¾Âµº° º»°ÁÁ¸º¸, ²ÁÏ "×¾»¾Â°Ï ±¸±»¸¾Âµº°", ¿¾»½Ëµ
"ᾺÀ¾²¸É° ĸ»¾Á¾²Áº¾¹ ¼ËÁ»¸"...
- Òº»ÎÇ°Ï ´¾ºÂ¾À° Þ¿¸À°?
- áÃǸ¹ ¿¾ÂÀ¾Å, - Áº°·°» ȾĵÀ. - á»°Á¾»Î±¸²Ë¹
¿¾´¾½¾º. мµ±°. Ð á»¸Ï ²Ë ·½°µÂµ?
- Ü°»¾, - Áº°·°» Ï. - Þ½ ¼½µ ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ.
ݵ¾¸½´¸²¸´Ã°»¸·¼, º°º Áº°·°» ±Ë ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À.
- Ô¾ºÂ¾À Þ¿¸À ²¾½ÎǺ°, - Áº°·°» ȾĵÀ. - РỸ¹ - ;
½°Á¾Ïɸ¹ ǵ»¾²µº. Ú¾½µÇ½¾, ¸½´¸²¸´Ã°»¸·¼. ݾ ¾½ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ ³¾²¾À¸Â ¾, Ǿ ´Ã¼°µÂ, ¸ ´µ»°µÂ ¾, ¾ ǵ¼ ³¾²¾À¸Â...
ï ²°¼ ´¾Á°½Ã ỸÏ... ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, ° ²¾Â ; ²Ë ²¸´µ»¸? Ð
;?
Þ½ ·°À˲°»ÁÏ ² º½¸³¸ ¿¾ »¾º¾ÂÌ. Þ½ ½µ¶½¾ ³»°´¸» ¸Å,
¿µÀµ»¸ÁÂ˲°», ½° »¸Æµ µ³¾ ±Ë»¾ ü¸»µ½¸µ.
- Р;? - Ó¾²¾À¸» ¾½. - Ð ²¾Â °º¾³¾ áµÀ²°½ÂµÁ°, °?
Ú ½°¼ ¿¾´¾È»° ¼¾»¾´°Ï ¾Á°½¸ÁÂ°Ï ¶µ½É¸½°, ¿¾º¾¿°»°ÁÌ ²
º¾½ÁµÀ²°Å ¸ ±Àη³»¸²¾ Áº°·°»°:
- ¾¿ÏÂÌ ½µÂ ´°ÂÁº¸Å ¿¸ºÃ»µ¹?.. ï ¶µ ²°Á ¿À¾Á¸»°.
- Ø´¸Âµ º ǵÀÂÃ, - Áº°·°» ȾĵÀ À°ÁÁµÏ½½¾.
Öµ½É¸½° ¾Á¾»±µ½µ»°. ۸ƾ µµ ¼µ´»µ½½¾ ½°»¸»¾ÁÌ ºÀ¾²ÌÎ.
- Ú°º ²Ë ¿¾Á¼µ»¸? - ßÀ¾¸·½µÁ»° ¾½° ȸ¿Ïɸ¼ ³¾»¾Á¾¼.
è¾ÄµÀ, Á±ËǸ²È¸ÁÌ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ.
- ÒË Á»ËÈ°»¸, Ǿ Ï ²°¼ Áº°·°»? 㱸À°¹ÂµÁÌ ¾ÂÁδ°!
- ÒË ½µ Á¼µµÂµ!.. - Ằ·°»° ¶µ½É¸½°. - Ò°È ½¾¼µÀ?
- ܾ¹ ½¾¼µÀ ´µ²Ï½¾Á¾ ÂÀ¸, - Áº°·°» ȾĵÀ. - Ôµ²Ï½¾Á¾
ÂÀ¸, ÏÁ½¾? Ø Ï ½° ²°Á ²ÁµÅ ¿»µ²°»! Ò°¼ ÏÁ½¾? ã ²°Á µÁÂÌ µÉµ
²¾¿À¾ÁË?
- Ú°º¾µ Åû¸³°½Á²¾! - Ằ·°»° ¶µ½É¸½° Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼.
Þ½° ²·Ï»° ´²µ ±°½º¸ º¾½ÁµÀ²¸À¾²°½½ËÅ »°º¾¼Á², ¿¾¸Áº°»° ½°
¿À¸»°²ºµ ³»°·°¼¸ ¸ °ººÃÀ°Â½¾ Á¾´À°»° ¾±»¾¶ºÃ Á ¶ÃÀ½°»°
"Ú¾Á¼¸ÇµÁº¸¹ ǵ»¾²µº". - ï ²°Á ·°¿¾¼½Î, ´µ²Ï½¾Á¾ ÂÀµÂ¸¹
½¾¼µÀ! í¾ ²°¼ ½µ ¿Àµ¶½¸µ ²Àµ¼µ½°, - ¾½° ·°²µÀ½Ã»° ±°½º¸ ²
¾±»¾¶ºÃ. - ÜË µÉµ Á ²°¼¸ ò¸´¸¼ÁÏ ² ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂµ...
ï ºÀµ¿º¾ ²·Ï» ȾĵÀ° ·° »¾º¾ÂÌ. Ú°¼µ½½°Ï ¼ËÈÆ° ¿¾´
¼¾¸¼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸ ¾±¼Ïº»°.
- Ý°³»µÆ, - Áº°·°»° ´°¼° ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾ ¸ ô°»¸»°ÁÌ.
Þ½° È»° ¿¾ ÂÀ¾ÂðÀÃ, ³¾À´µ»¸²¾ ½µÁÏ ºÀ°Á¸²ÃÎ ³¾»¾²Ã Á
²ËÁ¾º¾¹ Ƹ»¸½´À¸ÇµÁº¾¹ ¿À¸ÇµÁº¾¹. Ý° ó»Ã ¾½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ,
²ÁºÀË»° ¾´½Ã ¸· ±°½¾º ¸ Á°»° °ººÃÀ°Â½¾ ºÃÈ°ÂÌ, ´¾Á°²°Ï
À¾·¾²Ëµ »¾¼Â¸º¸ ¸·Ïɽ˼¸ ¿°»ÌÆ°¼¸. ï ¾Â¿ÃÁ¸» Àúà ȾĵÀ°.
- Ý°´¾ ÁÂÀµ»ÏÂÌ, - Áº°·°» ¾½ ²´Àó. - Ô°²¸ÂÌ ¸Å ½°´¾,
° ½µ º½¸¶µÇº¸ ¸¼ À°·²¾·¸ÂÌ. - Þ½ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ. Ó»°·° Ã
½µ³¾ ±Ë»¸ ¸·¼Ãǵ½½Ëµ. - â°º ¾Â²µ·Â¸ ²°¼ º½¸³¸?
- Ô° ½µÂ, - Áº°·°» Ï. - Úô° Ï ²Áµ ; ´µ½Ã?
- â¾³´° ¿¾Èµ» ²¾½, - Áº°·°» ȾĵÀ. - ܸ½Æ° ²·Ï»? Ò¾Â
¿¾¹´¸ ¸ ·°²µÀ½¸ ² ½µ³¾ Á²¾¸ ³ÀÏ·½Ëµ ¿¾´È°½¸º¸.
Þ½ ²»µ· ² º°±¸½Ã. ç¾-¾ ɵ»º½Ã»¾, ¸ ·°´½ÏÏ Áµ½º°
Á°»° ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ. ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º ²Áµ ÂÀµÉ¸Â ¸ º°Â¸ÂÁÏ
²½ÃÂÀ¸ ÄÃÀ³¾½°. Ý° ¼¾Á¾²ÃΠÿ°»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ º½¸³, º°º¸µ-¾
±»µÁÂÏɸµ ¿°ºµÂË, º¾À¾±º¸ ¸ º¾½ÁµÀ²½Ëµ ±°½º¸. ×°´½ÏÏ Áµ½º°
µÉµ ½µ ·°ºÀË»°ÁÌ, º¾³´° ȾĵÀ ³À¾Å½Ã» ´²µÀƵ¹, ¸ ÄÃÀ³¾½
À²°½Ã»ÁÏ Á ¼µÁ°.
Ôµ²¸ÆË Ã¶µ ¸Áǵ·»¸. ï Á¾ϻ ¾´¸½ ½° ¿ÃÁ¾¹ û¸Æµ Á
¾¼¸º°¼¸ ܸ½Æ° ² Àú°Å ¸ Á¼¾ÂÀµ», º°º ²µÂµÀ¾º »µ½¸²¾
»¸Á°µÂ ÁÂÀ°½¸ÆË "ØÁ¾À¸¸ İȸ·¼°" à ¼µ½Ï ¿¾´ ½¾³°¼¸. ߾¾¼
¸·-·° ó»° ²Ë½ËÀ½Ã»¸ ¼°»ÌǸȺ¸ ² º¾À¾Âº¸Å ¿¾»¾Á°ÂËÅ È°½°Å.
Þ½¸ ¼¾»Ç° ¿À¾È»¸ ¼¸¼¾ ¼µ½Ï, ·°Áýò Àú¸ ² º°À¼°½Ë. Þ´¸½ ¸·
½¸Å Á¾Áº¾Ç¸» ½° ¼¾Á¾²ÃÎ ¸ ¿¾³½°» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ½¾³°¼¸, º°º
Äñ¾»Ì½Ë¹ ¼ÏÇ, ±°½ºÃ °½°½°Á½¾³¾ º¾¼¿¾Â° Á ³»Ï½Æµ²¸Â¾¹
ºÀ°Á¸²¾¹ ͸ºµÂº¾¹.
Ý° ¿Ã¸ ´¾¼¾¹ ¼µ½Ï ·°Á¸³»° Á¼µ½°. 㻸ÆË ½°¿¾»½¸»¸ÁÌ
°²Â¾¼¾±¸»Ï¼¸. Ý°´ ¿µÀµºÀµÁº°¼¸ ¿¾²¸Á»¸ ²µÀ¾»µÂË-Àµ³Ã»¸-
À¾²É¸º¸, ° ¿¾Â½Ëµ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸µ, Àµ²Ï ¼µ³°Ä¾½°¼¸, À°·³¾½Ï»¸
¿¾¼¸½Ã½¾ ²¾·½¸º°Îɸµ ¿À¾±º¸. в¾¼¾±¸»¸ ´²¸³°»¸ÁÌ ¼µ´»µ½-
½¾. Ò¾´¸Âµ»¸ ²ËÁ¾²Ë²°»¸ ³¾»¾²Ë, ¿µÀµ³¾²°À¸²°»¸ÁÌ, ¾ÁÂÀ¸»¸,
¾À°»¸, ¿À¸ºÃÀ¸²°»¸ ´Àó à ´Àó° ¸ ¾ÂǰϽ½¾ Á¸³½°»¸»¸.
ÛÏ·³°»¸ ±°¼¿µÀË. ÒÁµ ±Ë»¸ ²µÁµ»Ë, ²Áµ ±Ë»¸ ´¾±ÀË, ²Áµ °º ¸
Á¸Ï»¸ ´¸º°ÀÁº¾¹ ²¾Á¾À¶µ½½¾ÁÂÌÎ. Ú°·°»¾ÁÌ, Á ´Ãȸ ³¾À¾´°
¾»Ìº¾ Ǿ Á²°»¸»ÁÏ º°º¾¹-¾ Â϶µ»Ë¹ ³À÷, º°·°»¾ÁÌ, ²Áµ
±Ë»¸ ¿¾»½Ë º°º¸¼-¾ ·°²¸´½Ë¼ ¿Àµ´²ºÃȵ½¸µ¼. Ý° ¼µ½Ï ¸ ½°
´Àó¸Å ¿µÈµÅ¾´¾² ¿¾º°·Ë²°»¸ ¿°»ÌÆ°¼¸. ݵÁº¾»Ìº¾ À°· ¼½µ
¿¾´´°²°»¸ ±°¼¿µÀ¾¼ ½° ¿µÀµºÀµÁº°Å - ´µ²ÃȺ¸, ¿À¾Á¾ °º, ²
ÈúÃ. Þ´½° ´µ²ÃȺ° ´¾»³¾ µÅ°»° ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ¿¾ ÂÀ¾ÂðÀÃ,
¸ ¼Ë ¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ. ߾¾¼ ¿¾ Àµ·µÀ²½¾¹ ¿¾»¾Áµ ¿À¾È»°
´µ¼¾½ÁÂÀ°Æ¸Ï »Î´µ¹ Á ¿¾Á½˼¸ »¸Æ°¼¸. Þ½¸ ½µÁ»¸ ¿»°º°ÂË.
ß»°º°ÂË ²·Ë²°»¸ ²»¸²°ÂÌÁÏ ² Á°¼¾´µÏµ»Ì½Ë¹ ³¾À¾´Áº¾¹
°½Á°¼±»Ì "ßµÁ½¸ ¾ÂµÇµÁ²°", ²ÁÂÿ°ÂÌ ² ¼Ã½¸Æ¸¿°»Ì½Ëµ ºÀöº¸
ºÃ»¸½°À½¾³¾ ¸ÁºÃÁÁ²°, ·°¿¸Á˲°ÂÌÁÏ ½° ºÀ°Âº¾ÁÀ¾Ç½Ëµ ºÃÀÁË
¼°ÂµÀ¸½Á²° ¸ ¼»°´µ½ÇµÁ²°. Ûδϼ Á ¿»°º°Â°¼¸ ¿¾´´°²°»¸
±°¼¿µÀ°¼¸ Á ¾Á¾±µ½½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼. Ò ½¸Å º¸´°»¸ ¾ºÃÀº¸,
¾³ÀË·º¸ ϱ»¾º ¸ º¾¼º¸ ¶µ²°½¾¹ ±Ã¼°³¸. ؼ ºÀ¸Ç°»¸: "ᵹǰÁ
·°¿¸ÈÃÁÌ, ¾»Ìº¾ ³°»¾È¸ ½°´µ½Ã!", "Ð Ï ÁµÀ¸»Ì½Ë¹!",
"ÔÏ´µ½Ìº°, ½°ÃǸ ¼°ÂµÀ¸½Á²Ã!" Ð ¾½¸ ¿À¾´¾»¶°»¸ ¼µ´»µ½½¾
´²¸³°ÂÌÁÏ ¼µ¶´Ã ´²ÃÅ Á¿»¾È½ËÅ ¿¾Â¾º¾² °²Â¾¼¾±¸»µ¹,
½µ²¾·¼Ã¸¼¾, ¶µÀ²µ½½¾, ³»Ï´Ï ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ Á ¿µÇ°»Ì½¾¹
½°´¼µ½½¾ÁÂÌÎ ²µÀ±»Î´¾².
ݵ´°»µº¾ ¾Â ´¾¼° ½° ¼µ½Ï ½°¿°»° ¾»¿° ´µ²¸Æ, ¸, º¾³´°
Ï ²Ë±À°»ÁÏ ½° ²Â¾ÀÃÎ ¿À¸³¾À¾´½ÃÎ, ² ¿µÂ»¸Æµ à ¼µ½Ï ±Ë»°
¿ËȽ°Ï ±µ»°Ï °ÁÂÀ°, ½° ɵº°Å Á¾Å»¸ ¿¾Æµ»Ã¸, ¸ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ Ï ¿¾·½°º¾¼¸»ÁÏ Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ´µ²Ãȵº ³¾À¾´°. Ҿ Í¾
¿°À¸º¼°ÅµÀ! Ҿ Í¾ ¼°ÁµÀ!
Ò ¼¾µ¼ º°±¸½µÂµ ² ºÀµÁ»µ Á¸´µ»° Ò÷¸ ² ¿»°¼µ½½¾
¾À°½¶µ²¾¹ º¾Ä¾Ǻµ. Õµ ´»¸½½Ëµ ½¾³¸ ² ¾ÁÂÀ¾½¾ÁËÅ ÂÃÄ»ÏÅ
¿¾º¾¸»¸ÁÌ ½° Á¾»µ, ² ´»¸½½ËÅ ¿°»ÌÆ°Å ¾½° ´µÀ¶°»° ¾½ºÃÎ
´»¸½½ÃÎ Á¸³°ÀµÂà ¸, ·°º¸½Ã² ³¾»¾²Ã, ¿ÃÁº°»° ǵÀµ· ½¾Á º
¿¾Â¾»ºÃ ´»¸½½Ëµ ¿»¾Â½Ëµ ÁÂÀø ´Ë¼°.
- Ý°º¾½µÆ-¾! - ÒÁºÀ¸Ç°»° ¾½°, ò¸´µ² ¼µ½Ï. - Ó´µ ²Ë
¿À¾¿°´°µÂµ, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ? Òµ´Ì Ï ²°Á ¶´Ã, ²Ë Ǿ, ½µ
²¸´¸Âµ?
- ܵ½Ï ·°´µÀ¶°»¸, - Áº°·°» Ï, ¿Ë°ÏÁÌ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ¾ǽ¾
»¸ Ï ½°·½°Ç¸» µ¹ Á²¸´°½¸µ.
- á¾ÂÀ¸Âµ ¿¾¼°´Ã, - ¿¾ÂÀµ±¾²°»° ¾½°. - ã ²°Á ´ÃÀ°Æº¸¹
²¸´. Р; µÉµ Ǿ? Ú½¸³¸? װǵ¼ ²°¼?
- Ú°º ·°Çµ¼?
- á ²°¼¸ ¿À¾Á¾ ±µ´°. Þ¿°·´Ë²°µÂ, °Áº°µÂÁÏ Á
º°º¸¼¸-¾ º½¸³°¼¸... Ø»¸ ; ¿¾À½¸º¸?
- í¾ ܸ½Æ, - Áº°·°» Ï.
- Ô°¹Âµ Áδ°. - Þ½° ²Áº¾Ç¸»° ¸ ²ËŲ°Â¸»° º½¸³¸ à ¼µ½Ï
¸· Àú. - Ѿ¶µ ¼¾¹, º°º°Ï ³»Ã¿¾ÁÂÌ! ÒÁµ ÂÀ¸ ¾´¸½°º¾²Ëµ... Ð
; Ǿ °º¾µ? "ØÁ¾À¸Ï İȸ·¼°"... ÒË Ç¾, İȸÁÂ?
- ç¾ ²Ë, Ò÷¸! - Ằ·°» Ï.
- â¾³´° ·°Çµ¼ ²°¼ ;? ÒË Ç¾, ±Ã´µÂµ ¸Å Ǹ°ÂÌ?
- ßµÀµÇ¸Â˲°ÂÌ.
- ݸǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î, - Áº°·°»° ¾½° ¾±¸¶µ½½¾. - ÒË ¼½µ
°º ¿¾½À°²¸»¸ÁÌ Á½°Ç°»°... Ü°¼° ³¾²¾À¸Â, Ǿ ²Ë »¸ÂµÀ°Â¾À,
Ï Ã¶µ ¿µÀµ´ ²Áµ¼¸ À°ÁŲ°Á°»°ÁÌ, º°º ´ÃÀ°, ° ²Ë,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¸½Âµ»Ì!
- Ú°º ¼¾¶½¾, Ò÷¸! - Ằ·°» Ï Ãº¾À¸·½µ½½¾. ï öµ
¿¾½Ï», Ǿ ½µ»Ì·Ï ´¾¿ÃÁº°ÂÌ, Ǿ±Ë µ±Ï ¿À¸½¸¼°»¸ ·°
¸½Âµ»Ï. í¸ º½¸¶µ½Æ¸¸ ¼½µ ¿¾½°´¾±¸»¸ÁÌ ¿À¾Á¾ º°º
»¸ÂµÀ°Â¾ÀÃ, ¸ ²Áµ.
- Ú½¸¶µ½Æ¸¸! - Þ½° À°Ážž°»°ÁÌ. - Ú½¸¶µ½Æ¸¸...
á¼¾ÂÀ¸Âµ, º°º Ï Ã¼µÎ! - Þ½° ·°º¸½Ã»° ³¾»¾²Ã ¸ ²Ë¿ÃÁ¸»° ¸·
½¾·´Àµ¹ ´²µ ¾»ÁÂ˵ ÁÂÀø ´Ë¼°. - á¾ ²Â¾À¾³¾ À°·°
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ. ×´¾À¾²¾ ²µÀ½¾?
- ൴º¾Á½˵ Á¿¾Á¾±½¾Á¸, - ·°¼µÂ¸» Ï.
- Ð ²Ë ½µ Á¼µ¹ÂµÁÌ, ¿¾¿À¾±Ã¹Âµ Á°¼¸... ܵ½Ï Áµ³¾´½Ï
½°ÃǸ»° ¾´½° ´°¼° ² Á°»¾½µ. ÒÁÎ ¼µ½Ï ¾±Á»Î½Ï²¸»°, Á°À°Ï
º¾À¾²°... ÑôµÂµ ¿À¾±¾²°ÂÌ?
- Ð ·°Çµ¼ ; ¾½° ²°Á Á»Î½Ï²¸»°?
- Ú¾?
- Ú¾À¾²°.
- ݵ½¾À¼°»Ì½°Ï. Ð ¼¾¶µÂ, ³ÀÃÁ¸ư... Ú°º ²°Á ·¾²ÃÂ, Ï
·°±Ë»°.
- ز°½.
- ߾µȽ¾µ ¸¼Ï. ÒË ¼½µ ¿¾Â¾¼ µÉµ ½°¿¾¼½¸Âµ... ÒË ½µ
Âý³ÃÁ?
- ß¾-¼¾µ¼Ã, ½µÂ.
- ÝÃ-Ã-Ã... Ð Ï ²Áµ¼ Áº°·°»°, Ǿ ²Ë Âý³ÃÁ. Ö°»º¾...
á»ÃÈ°¹Âµ, ° ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½°¼ ½µ ²Ë¿¸ÂÌ?
- Ô°²°¹Âµ.
- ܽµ Áµ³¾´½Ï ½Ã¶½¾ ºÀµ¿º¾ ²Ë¿¸ÂÌ, Ǿ±Ë ·°±ËÂÌ ÍÂÃ
Á»Î½Ï²ÃÎ º¾À¾²Ã.
Þ½° ²ËÁº¾Ç¸»° ² ³¾Á¸½½ÃÎ ¸ ²µÀ½Ã»°ÁÌ Á ¿¾´½¾Á¾¼. ÜË
²Ë¿¸»¸ ½µ¼½¾³¾ ±Àµ½´¸, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ´Àó ½° ´Àó°, ½µ ½°È»¸,
Ǿ Áº°·°ÂÌ, ¸ ²Ë¿¸»¸ µÉµ ½µ¼½¾³¾ ±Àµ½´¸. ï ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï
º°º-¾ ½µ»¾²º¾. ݵ ·½°Î, ² ǵ¼ ·´µÁÌ ±Ë»¾ ´µ»¾, ½¾ ¾½° ¼½µ
½À°²¸»°ÁÌ. ç¾-¾ Çô¸»¾ÁÌ ¼½µ ² ½µ¹, Ï Á°¼ ½µ ¿¾½¸¼°», Ǿ
¸¼µ½½¾; Ǿ-¾ ¾Â»¸Ç°»¾ µµ ¾Â Á°½´°À¸·¾²°½½ËÅ, À°·²¸½Çµ½-
½ËŠǸ°µ»Ì½¸Æ ¶ÃÀ½°»¾² ¼¾´. Ø ¿¾-¼¾µ¼Ã, µ¹ ²¾ ¼½µ ¾¶µ
Ǿ-¾ Çô¸»¾ÁÌ.
- ßÀµºÀ°Á½°Ï ¿¾³¾´° Áµ³¾´½Ï, - Áº°·°»° ¾½°, ¾Â²µ´Ï
³»°·°.
- Ö°Àº¾ ½µ¼½¾³¾, - ·°¼µÂ¸» Ï.
Þ½° ¾ÂÅ»µ±½Ã»° ±Àµ½´¸, Ï Â¾¶µ. ܾ»Ç°½¸µ ·°Âϳ¸²°»¾ÁÌ.
- ç¾ ²Ë ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ »Î±¸Âµ ´µ»°ÂÌ? - á¿À¾Á¸»° ¾½°.
- Ú¾³´° º°º, ° ²Ë?
- ï ¾¶µ º¾³´° º°º. Ò¾¾±Éµ Ï »Î±»Î, Ǿ±Ë ±Ë»¾ ²µÁµ»¾
¸ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ.
- ï ¾¶µ, - Áº°·°» Ï. - ß¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ Áµ¹Ç°Á.
Þ½° º°º-¾ ¿¾´±¾´À¸»°ÁÌ. Ð Ï ²´Àó ¿¾½Ï», ² ǵ¼ ´µ»¾:
·° ²µÁÌ ´µ½Ì Ï Áµ³¾´½Ï ½µ ²ÁÂÀµÂ¸» ½¸ ¾´½¾³¾ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã
¿À¸Ï½¾³¾ ǵ»¾²µº°, ¸ ¼½µ ; ¿À¾Á¾ ½°´¾µ»¾. ݸǵ³¾ ² ½µ¹
½µ ±Ë»¾.
- ß¾¹´µ¼ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì, - Áº°·°»° ¾½°.
- ܾ¶½¾, - Áº°·°» Ï. ܽµ ½¸ºÃ´° ½µ žµ»¾ÁÌ ¸´Â¸,
žµ»¾ÁÌ ½µ¼½¾³¾ ¿¾Á¸´µÂÌ ² ¿À¾Å»°´µ.
- ï ²¸¶Ã, ²°¼ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ žǵÂÁÏ, - Áº°·°»° ¾½°.
- ÞºÀ¾²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ¿Àµ´¿¾Çµ» ±Ë ½µ¼½¾¶º¾ ¿¾Á¸´µÂÌ.
- Р¾³´° Á´µ»°¹Âµ, Ǿ±Ë ±Ë»¾ ²µÁµ»¾.
ï ¿¾´Ã¼°» ¸ À°ÁÁº°·°» ¿À¾ º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ° ½° ²µÀŽµ¹
¿¾»ºµ. Õ¹ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, žÂÏ Á¾»¸ ¾½°, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½µ û¾²¸»°.
ï ²²µ» ¿¾¿À°²ºÃ ¸ À°ÁÁº°·°» ¿À¾ ¿Àµ·¸´µ½Â° ¸ Á°ÀÃÎ ´µ²Ã.
Þ½° ´¾»³¾ žž°»°, ´À˳°Ï Çô½Ë¼¸ ´»¸½½Ë¼¸ ½¾³°¼¸. â¾³´° Ï
Ų°Â¸» ±Àµ½´¸ ¸ À°ÁÁº°·°» ¿À¾ ²´¾²Ã, à º¾Â¾À¾¹ ½° Áµ½ºµ
À¾Á»¸ ³À¸±Ë. Þ½° Á¿¾»·»° ½° ¿¾» ¸ ÇÃÂÌ ½µ ¾¿À¾º¸½Ã»°
¿¾´½¾Á. ï ¿¾´½Ï» µµ ¿¾´ ¼ËȺ¸, ²¾´²¾À¸» ² ºÀµÁ»¾ ¸ ²Ë´°»
¸Á¾À¸Î ¿À¾ ¿ÌϽ¾³¾ ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º° ¸ ´µ²¾ÇºÃ ¸· º¾»»µ´¶°.
âà¿À¸±µ¶°»° µÂÏ Ò°¹½° ¸ ¸Á¿Ã³°½½¾ Á¿À¾Á¸»°, Ǿ ´µ»°µÂÁÏ
Á Ò÷¸, ½µ ɵº¾Çà »¸ Ï µµ. ï ½°»¸» µµ Ò°¹½µ ±Àµ½´¸ ¸,
¾±À°É°ÏÁÌ ¿µÀÁ¾½°»Ì½¾ º ½µ¹, À°ÁÁº°·°» ¿À¾ ¸À»°½´Æ°,
º¾Â¾À˹ ¿¾¶µ»°» ±ËÂÌ Á°´¾²½¸º¾¼. Ò÷¸ Á¾²Áµ¼ ·°È»°ÁÌ, °
µÂÏ Ò°¹½°, ³ÀÃÁ½¾ û˱½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾²µ´°»°, Ǿ ³µ½µÀ°»-¿¾»-
º¾²½¸º âÃÃÀ »Î±¸» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ÍÂà ¸Á¾À¸Î, º¾³´° ±Ë» ²
žÀ¾Èµ¼ ½°ÁÂÀ¾µ½¸¸, ¾»Ìº¾ °¼ ĸ³ÃÀ¸À¾²°», º°¶µÂÁÏ, ½µ
¸À»°½´µÆ, ° ½µ³À, ¸ ¿ÀµÂµ½´¾²°» ¾½ ½° ´¾»¶½¾ÁÂÌ ½µ
Á°´¾²½¸º°, ° ½°ÁÂÀ¾¹É¸º° ¿¸°½¸½¾. "Ø ²Ë ·½°µÂµ, ز°½, à ½°Á
Í° ¸Á¾À¸Ï º¾½Ç°»°ÁÌ º°º-¾ ½µ °º", - ´¾±°²¸»° ¾½°,
¿¾´Ã¼°². Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ² ´²µÀÏÅ Á¾¸Â Ûͽ ¸
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½°Á. ï ¿¾¼°Å°» ¸ û˱½Ã»ÁÏ µ¼Ã. Þ½ Á»¾²½¾ ½µ
·°¼µÂ¸» ;³¾, ¸ ¾³´° Ï ¿¾´¼¸³½Ã» µ¼Ã ¸ ¿¾¼°½¸» µ³¾
¿°»ÌƵ¼.
- á ºµ¼ ; ²Ë °¼ ¿µÀµ¼¸³¸²°µÂµÁÌ? - á¿À¾Á¸»° Ò÷¸
»¾¼°½½Ë¼ ¾Â Á¼µÅ° ³¾»¾Á¾¼.
- í¾ Ûͽ, - Áº°·°» Ï. ÒÁµ-°º¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ½µµ ±Ë»¾
¾´½¾ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ, »Î±»Î Á¼¾ÂÀµÂÌ, º¾³´° »Î´¸ Á¼µÎÂÁÏ,
¾Á¾±µ½½¾ °º¸µ, º°º Ò÷¸, ºÀ°Á¸²Ëµ ¸ ¿¾Ç¸ ´µÂ¸.
- Ó´µ Ûͽ? - ã´¸²¸»°ÁÌ ¾½°.
Ûͽ° ² ´²µÀÏÅ ½µ ±Ë»¾.
- Ûͽ° ½µÂ, - Áº°·°»° µÂÏ Ò°¹½°, º¾Â¾À°Ï ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾
½ÎÅ°»° Á²¾Î Àμ¾ÇºÃ Á ±Àµ½´¸ ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÂ¸»°. -
Ü°»ÌǸº Áµ³¾´½Ï ¿¾Èµ» º ׸À¾º°¼ ½° ´µ½Ì À¾¶´µ½¸Ï. ÕÁ»¸ ±Ë
²Ë ·½°»¸, ز°½...
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾½ ³¾²¾À¸Â - Ûͽ? - á¿À¾Á¸»° Ò÷¸, Á½¾²°
¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ ½° ´²µÀÌ.
- Ûͽ ±Ë» ·´µÁÌ, - ¾±êÏÁ½¸» Ï. - ï ¿¾¼°Å°» µ¼Ã Àú¾¹,
° ¾½ ñµ¶°». ÒË ·½°µÂµ, ¾½ ¼½µ ¿¾º°·°»ÁÏ ½µ¼½¾¶º¾
´¸º¾²°Â˼.
- ÐÅ, ¾½ à ½°Á ¾Çµ½Ì ½µÀ²½Ë¹ Àµ±µ½¾º, - Áº°·°»° µÂÏ
Ò°¹½°. - Þ½ À¾´¸»ÁÏ ² Â϶µ»¾µ ²Àµ¼Ï, ° ² ͸Š½Ë½µÈ½¸Å
Ⱥ¾»°Å Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ üµÎ ¿¾´¾¹Â¸ º ½µÀ²½Ë¼ ´µÂϼ. áµ³¾´½Ï
Ï ¾Â¿ÃÁ¸»° µ³¾ ² ³¾Á¸...
- ÜË Áµ¹Ç°Á ¾¶µ ¿¾¹´µ¼, - Áº°·°»° Ò÷¸. - ÒË ¼µ½Ï
¿À¾²¾´¸Âµ. ï ¾»Ìº¾ ¿¾´¼°»ÎÎÁÌ, ° ¾ ¸·-·° ²°Á à ¼µ½Ï ²Áµ
À°·¼°·°»¾ÁÌ. Ð ²Ë ¿¾º° ½°´µ½Ìµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿À¸»¸Ç½¾µ.
âµÂÏ Ò°¹½° ±Ë»° ½µ ¿À¾ÇÌ ¾Á°ÂÌÁÏ, À°ÁÁº°·°ÂÌ ¼½µ µÉµ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ¿¾º°·°ÂÌ Ä¾Â¾°»Ì±¾¼ Ûͽ°, ½¾
Ò÷¸ ðɸ»° µµ Á Á¾±¾¹, ¸ Ï Á»ËÈ°», º°º ¾½° Á¿À°È¸²°µÂ
¼°ÂÌ ·° ´²µÀÌÎ: "º°º µ³¾ ·¾²ÃÂ? ÒÁµ ½µ ¼¾³Ã ·°¿¾¼½¸ÂÌ...
ÒµÁµ»Ë¹ ´Ï´Ìº°, ¿À°²´°?" - "Ò÷¸!.." - ú¾À¸·½µ½½¾ ²½ÃÈ°»°
µÂÏ Ò°¹½°.
ï ²Ë»¾¶¸» ½° ¿¾Áµ»Ì ²µÁÌ Á²¾¹ ³°À´µÀ¾± ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ
Á¾¾±À°·¸ÂÌ, º°º Ò÷¸ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂ Áµ±µ ¿À¸»¸Ç½¾ ¾´µÂ¾³¾
ǵ»¾²µº°. Ô¾ Á¸Å ¿¾À ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ï ¾´µÂ ²¿¾»½µ
¿À¸»¸Ç½¾. Ò÷¸½Ë º°±»ÃǺ¸ öµ ²Ë±¸²°»¸ ² º°±¸½µÂµ
½µÂµÀ¿µ»¸²ÃΠǵǵºÃ. ݸǵ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°², Ï ¿¾·²°» µµ.
- í¾ ²Áµ, Ǿ à ²°Á µÁÂÌ? - á¿À¾Á¸»° ¾½°, Á¼¾Àɸ²
½¾Á.
- ݵöµ»¸ ½µ ³¾´¸ÂÁÏ?
- Ô° »°´½¾, Á¾¹´µÂ... ὸ¼°¹Âµ ¿¸´¶°º ¸ ½°´µ²°¹Âµ ²¾Â
ÍÂà ³°²°¹ºÃ... Ø»¸ »ÃÇȵ ²¾Â ÍÂÃ. Ýà ¸ ¾´µ²°ÎÂÁÏ Ã ²°Á ²
Âý³ÃÁ¸¸... Ô°²°¹Âµ ¿¾±ËÁÂÀµµ. ݵÂ-½µÂ, Àñ°ÈºÃ ¾¶µ
Á½¸¼°¹Âµ.
- ç¾, ½° ³¾»¾µ µ»¾?
- ×½°µÂµ, ²Ë ²Áµ-°º¸ Âý³ÃÁ. ÒË ºÃ´° Á¾±¸À°µÂµÁÌ? Ý°
¿¾»ÎÁ? Ý° Ü°ÀÁ? ç¾ Í¾ à ²°Á ¿¾´ »¾¿°Âº¾¹?
- ßǵ»º° úÃÁ¸»°, - Áº°·°» Ï, ¾À¾¿»¸²¾ ½°Âϳ¸²°Ï
³°²°¹ºÃ. - ߾Ȼ¸.
Ý° û¸Æµ ±Ë»¾ öµ µ¼½¾. Ûμ¸½µÁƵ½Â½Ëµ »°¼¿Ë ¼µÀ²¾
Á²µÂ¸»¸ Áº²¾·Ì ǵÀ½ÃÎ »¸Á²Ã.
- Úô° ¼Ë ½°¿À°²»Ïµ¼ÁÏ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò Æµ½ÂÀ, º¾½µÇ½¾... ݵ Ų°Â°¹Âµ ¼µ½Ï ¿¾´ ÀúÃ,
¶°Àº¾... ÔÀ°ÂÌÁÏ ²Ë žÂÌ Ã¼µµÂµ?
- ã¼µÎ.
- í¾ žÀ¾È¾, Ï »Î±»Î Á¼¾ÂÀµÂÌ.
- á¼¾ÂÀµÂÌ Ï Â¾¶µ »Î±»Î...
Ý°À¾´Ã ½° û¸Æ°Å ±Ë»¾ ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ´½µ¼. ß¾´
´µÀµ²Ìϼ¸, ÁÀµ´¸ ºÃÁ¾², ² ²¾À¾Â°Å ³Àÿ¿°¼¸ ¿¾ ½µÁº¾»ÌºÃ
ǵ»¾²µº ¾ÀÇ°»¸ º°º¸µ-¾ ½µ¿À¸º°Ï½½Ëµ »Î´¸. Þ½¸ ¾ÁµÀ²µ½µ»¾
ºÃÀ¸»¸ ÂÀµÉ°É¸µ Á¸½ÂµÂ¸ÇµÁº¸µ Á¸³°ÀµÂË, ³¾³¾Â°»¸, ½µ±Àµ¶½¾
¸ Ç°Á¾ ¾Â¿»µ²Ë²°»¸ÁÌ ¸ ³À¾¼º¾ À°·³¾²°À¸²°»¸ ³Àñ˼¸
³¾»¾Á°¼¸. Ý°´ º°¶´¾¹ ³Àÿ¿¾¹ ²¸Áµ» ³¾¼¾½ À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º¾².
ß¾´ ¾´½¸¼ ľ½°Àµ¼ ÁÂÃÇ°»¾ ±°½´¶¾, ¸ ´²¾µ ¿¾´À¾Áº¾²,
º¾ÀÇ°ÁÌ ¸ ¸·³¸±°ÏÁÌ, ¾ÂǰϽ½¾ ²ÁºÀ¸º¸²°Ï, ¿»ÏÁ°»¸ ¼¾´½Ë¹
Ļϳ, °½µÆ ±¾»ÌȾ¹ ºÀ°Á¾ÂË, º¾³´° üµµÈÌ µ³¾ °½Æµ²°ÂÌ.
ß¾´À¾Áº¸ üµ»¸. Ò¾ºÀó Á¾ϻ° º¾¼¿°½¸Ï, ¾¶µ ¾ÂǰϽ½¾
²ÁºÀ¸º¸²°»° ¸ À¸Â¼¸Ç½¾ ±¸»° ² »°´¾È¸.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Á°½Æõ¼? - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï Ò÷¸.
- ݵ ö... - ßÀ¾È¸¿µ»° ¾½°, ÁŲ°Â¸»° ¼µ½Ï ·° Àúà ¸
¿¾È»° ±ËÁÂÀµµ.
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ½µÂ? ÒË ½µ üµµÂµ Ļϳ?
- ï »ÃÇȵ Á ºÀ¾º¾´¸»°¼¸ ±Ã´Ã ¿»ÏÁ°ÂÌ, ǵ¼ Á ͸¼¸...
- Ý°¿À°Á½¾, - Áº°·°» Ï. - ൱Ï° º°º Àµ±Ï°.
- Ô°, º°¶´Ë¹ ² ¾Â´µ»Ì½¾Á¸, - Áº°·°»° Ò÷¸ Á ½µÀ²½Ë¼
Á¼µÈº¾¼. - Ø ´½µ¼.
Þ½¸ ¾ÀÇ°»¸ ½° ¿µÀµºÀµÁº°Å, ¾»¿¸»¸ÁÌ ¿¾´ ľ½°Àϼ¸,
ó»¾²°Â˵, ¿À¾ºÃÀµ½½Ëµ, ¾Á°²»ÏÏ ½° ÂÀ¾ÂðÀ°Å À¾ÁÁË¿¸
¿»µ²º¾², ¾ºÃÀº¾² ¸ ±Ã¼°¶µº ¾Â º¾½ÄµÂ. ݵÀ²½Ëµ ¸ ½°À¾Ç½¾
¼µ»°½Å¾»¸Ç½Ëµ. Ö°¶´Ãɸµ, ¿¾¼¸½Ã½¾ ¾·¸À°ÎɸµÁÏ, ÁÃÂû¾²°-
Â˵. Þ½¸ ö°Á½¾ žµ»¸ ¿¾Å¾´¸ÂÌ ½° ¾Á°»Ì½¾¹ ¼¸À ¸ ² ¾ ¶µ
²Àµ¼Ï Á°À°Âµ»Ì½¾ ¿¾´À°¶°»¸ ´Àó ´Àóà ¸ ´²Ã¼-ÂÀµ¼
¿¾¿Ã»ÏÀ½Ë¼ º¸½¾³µÀ¾Ï¼. ØÅ ±Ë»¾ ½µ °º ö ¸ ¼½¾³¾, ½¾ ¾½¸
±À¾Á°»¸ÁÌ ² ³»°·°, ¸ ¼½µ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ º°¶´Ë¹ ³¾À¾´ ¸ ²µÁÌ
¼¸À ·°¿¾»½µ½Ë ¸¼¸, - ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ º°¶´Ë¹ ³¾À¾´ ¸
²µÁÌ ¼¸À ¿À¸½°´»µ¶°»¸ ¸¼ ¿¾ ¿À°²Ã. Ø ¾½¸ ±Ë»¸ ¿¾»½Ë ´»Ï
¼µ½Ï º°º¾¹-¾ µ¼½¾¹ °¹½Ë. Òµ´Ì Ï Á°¼ ¿À¾Á°¸²°» º¾³´°-¾
²µÇµÀ° Á º¾¼¿°½¸µ¹ ¿À¸Ïµ»µ¹, ¿¾º° ½µ ½°È»¸ÁÌ Ã¼µ»Ëµ »Î´¸,
º¾Â¾À˵ òµ»¸ ½°Á Á û¸ÆË, ¸ ¿¾Â¾¼ ¼½¾³¾-¼½¾³¾ À°· ²¸´µ»
°º¸µ ¶µ º¾¼¿°½¸¸ ²¾ ²ÁµÅ ³¾À¾´°Å ·µ¼½¾³¾ È°À°, ³´µ üµ»ËÅ
»Î´µ¹ ½µ Ų°Â°»¾. ݾ Ï ½¸º¾³´° ½µ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ ´¾ º¾½Æ°,
º°º°Ï Á¸»° ¾ÂÀ˲°µÂ, ¾Â²À°É°µÂ, ò¾´¸Â ͸ŠÀµ±Ï ¾Â
žÀ¾È¸Å º½¸³, º¾Â¾ÀËŠ°º ¼½¾³¾, ¾Â Á¿¾À¸²½ËÅ ·°»¾²,
º¾Â¾ÀËÅ ¿Àµ´¾Á°¾ǽ¾ ² ;¼ ³¾À¾´µ, ¾Â ¾±Ëº½¾²µ½½ËÅ
µ»µ²¸·¾À¾², ½°º¾½µÆ, ¸ ³¾½¸Â ½° ²µÇµÀ½¸µ û¸ÆË Á Á¸³°ÀµÂ¾¹
² ·Ã±°Å ¸ ÂÀ°½·¸Á¾À¾¼ ² Ãŵ - Á¾ÏÂÌ, Á¿»µ²Ë²°ÂÌ
(¿¾´°»Ìȵ), ³¾³¾Â°ÂÌ (¿¾¿À¾Â¸²½µµ) ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ´µ»°ÂÌ.
½°²µÀ½¾µ ² ¿Ï½°´Æ°ÂÌ »µÂ ¸· ²ÁµÅ ±»°³ ¼¸À° ¸Á¸½½¾ º°¶µÂÁÏ
¾»Ìº¾ ¾´½¾: ¾ÉÃɵ½¸µ Á¾±Á²µ½½¾¹ ·½°Ç¸¼¾Á¸ ¸ Á¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ
²Ë·Ë²°ÂÌ ²Áµ¾±Éµµ ²¾ÁŸɵ½¸µ ¸»¸ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ¿À¸²»µº°ÂÌ
²½¸¼°½¸µ. ÒÁµ ¾Á°»Ì½¾µ ¿Àµ´Á°²»ÏµÂÁÏ ½µ²Ë½¾Á¸¼¾ ÁºÃǽ˼ ¸
·°½Ã´½Ë¼ ¸ ² ¾¼ ǸÁ»µ, ° ¼¾¶µÂ ¸ ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ µ ¿Ã¸
´¾Á¸¶µ½¸Ï ¶µ»°µ¼¾³¾, º¾Â¾À˵ ¿Àµ´»°³°µÂ ÃÁ°»Ë¹ ¸
À°·´À°¶µ½½Ë¹ ¼¸À ²·À¾Á»ËÅ...
- Ð ²¾Â ·´µÁÌ ¶¸²µÂ Á°À˹ àÃͽ, - Áº°·°»° Ò÷¸. - ã
½µ³¾ º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ½¾²°Ï. ãÁÂÀ¾¸»ÁÏ Â°º, Á°À˹ ÅÀËÇ, Ǿ
¾½¸ º ½µ¼Ã Á°¼¸ ž´ÏÂ. Ò¾ ²Àµ¼Ï ·°²°ÀÃȺ¸ µ¼Ã ¾Â¾À²°»¾
½¾³Ã... Ò¸´¸Âµ, à ½µ³¾ Á²µÂ° ½µÂ, À°´¸¾»Ã Á»ÃÈ°ÎÂ. Ð ²µ´Ì
ÁÂÀ°È½Ë¹, º°º Á¼µÀ½˹ ³ÀµÅ!
- å¾À¾È¾ ¾¼Ã ¶¸²µÂÁÏ, à º¾³¾ ¾´½° ½¾³°... - à°ÁÁµÏ½½¾
Áº°·°» Ï.
Þ½°, º¾½µÇ½¾, ·°Å¸Å¸º°»° ¸ ¿À¾´¾»¶°»°:
- ° ²¾Â Âම²µÂ áÃÁ. Þ½ À˱°ÀÌ. Ҿ Í¾ ¿°Àµ½Ì!
- à˱°ÀÌ? - Ằ·°» Ï. - Ø Çµ¼ ¶µ ·°½¸¼°µÂÁÏ, ;Â
áÃÁ-À˱°ÀÌ?
- à˱°Ç¸Â. ç¾ ´µ»°Î À˱°À¸? à˱°Ç°Â! Ø»¸ ²Ë
Á¿À°È¸²°µÂµ, ³´µ ¾½ Á»Ã¶¸Â?
- ݵÂ, Ï Á¿À°È¸²°Î, ³´µ ¾½ À˱°Ç¸Â.
- Ò ¼µÂÀ¾... - Þ½° ²´Àó ·°¿½Ã»°ÁÌ. - á»ÃÈ°¹Âµ, ° ²Ë
Á°¼¸ ½µ À˱°ÀÌ?
- ï? РǾ, ·°¼µÂ½¾?
- ç¾-¾ ² ²°Á µÁÂÌ, Ï ÁÀ°·Ã ·°¼µÂ¸»°. ×½°µ¼ ¼Ë ͸Å
¿Çµ»¾º, º¾Â¾À˵ ºÃÁ°Î ² Á¿¸½Ã.
- ݵöµ»¸?
Þ½° ²·Ï»° ¼µ½Ï ¿¾´ ÀúÃ.
- à°ÁÁº°¶¸Âµ Ǿ-½¸±Ã´Ì, - Áº°·°»° ¾½°, ¿¾´»°É¸²°ÏÁÌ.
- ã ¼µ½Ï ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾ ·½°º¾¼ËÅ À˱°Àµ¹. ÒË ²µ´Ì ¼½µ
Ǿ-½¸±Ã´Ì À°ÁÁº°¶µÂµ?
- Ð º°º ¶µ... à°ÁÁº°·°ÂÌ ¿À¾ »µÂǸº° ¸ º¾À¾²Ã?
- ݵÂ, ¿À°²´°...
- Ú°º¾¹ ¶°Àº¸¹ ²µÇµÀ! - Ằ·°» Ï. - å¾À¾È¾, Ǿ ²Ë
Á½Ï»¸ Á ¼µ½Ï ¿¸´¶°º.
- ÒÁµ À°²½¾ ²µ´Ì ²Áµ ·½°ÎÂ. Ø áÃÁ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ, ¸
´Àó¸µ...
- Ҿ º°º? - á¿À¾Á¸» Ï Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼. - ç¾ ¶µ
À°ÁÁº°·Ë²°µÂ áÃÁ?
Þ½° ÁÀ°·Ã ¾Â¿ÃÁ¸»° ¼¾Î ÀúÃ.
- ï Á°¼° ½µ Á»ËÅ°»°... Ôµ²Ç¾½º¸ À°ÁÁº°·Ë²°»¸.
- Ø Ç¾ ¶µ À°ÁÁº°·Ë²°»¸ ´µ²Ç¾½º¸?
- ÝÃ... Ü°»¾ »¸ Ǿ... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ ¾½¸, ²Àà²Áµ.
ܾ¶µÂ, áÃÁ ²¾²Áµ Âླྀ ¿À¸ ǵ¼...
- Ó¼... - Ằ·°» Ï.
- âË Â¾»Ìº¾ ½µ ¿¾´Ã¼°¹ ¿À¾ áÃÁ°, ¾½ žÀ¾È¸¹ ¿°Àµ½Ì ¸
¾Çµ½Ì ¼¾»Ç°»¸²Ë¹.
- çµ³¾ À°´¸ Ï Á°½Ã ´Ã¼°ÂÌ ¿À¾ ÁÃÁ°? - Ằ·°» Ï, Ǿ±Ë
µµ ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ. - ï µ³¾ ¸ ² ³»°·° ½µ ²¸´µ».
Þ½° ¾¿ÏÂÌ ²·Ï»° ¼µ½Ï ¿¾´ Àúà ¸ Á ͽÂ÷¸°·¼¾¼ Áº°·°»°,
Ǿ Áµ¹Ç°Á ¼Ë ²Ë¿Ìµ¼.
- ᵹǰÁ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ½°¼ Á ¾±¾¹ ²Ë¿¸ÂÌ, - Áº°·°»°
¾½°.
Þ½° öµ ¿À¾Ç½¾ ±Ë»° Á¾ ¼½¾¹ ½° "ÂË". ÜË Á²µÀ½Ã»¸ ·°
ó¾» ¸ ²ËÈ»¸ ½° ¼°³¸ÁÂÀ°»Ì. ×´µÁÌ ±Ë»¾ Á²µÂ»µµ, ǵ¼ ´½µ¼.
á¸Ï»¸ »°¼¿Ë, Á²µÂ¸»¸ÁÌ Áµ½Ë, À°·½¾Æ²µÂ½Ë¼¸ ¾³½Ï¼¸ ¿¾»ËÅ°»¸
²¸ÂÀ¸½Ë. í¾ ±Ë», ²µÀ¾Ï½¾, ¾´¸½ ¸· ºÀó¾² °¼°´¾³¾ À°Ï. ݾ
Ï ¿Àµ´Á°²»Ï» Áµ±µ ²Áµ ; º°º-¾ ¸½°Çµ. ï ¾¶¸´°» Àµ²Ãɸµ
¾ÀºµÁÂÀË, ºÀ¸²»ÏÎɸµÁÏ ¿°ÀË, ¿¾»Ã³¾»ËÅ ¸ ³¾»ËÅ »Î´µ¹. Ð
·´µÁÌ ¿¾-¼¾µ¼Ã, ²Áµ ±Ë»¸ ¿ÌϽË, ½¾ ²Áµ ±Ë»¸ ¾Â»¸Ç½¾ ¸
À°·½¾¾±À°·½¾ ¾´µÂË, ¸ ²Áµ ±Ë»¸ ²µÁµ»Ë. Ø ¿¾Ç¸ ²Áµ ºÃÀ¸»¸.
ÒµÂÀ° ½µ ±Ë»¾ ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾, ¸ ²¾»½Ë Á¸·¾³¾ °±°Ç½¾³¾ ´Ë¼°
º°Ç°»¸ÁÌ ²¾ºÀó »°¼¿ ¸ ľ½°Àµ¹, º°º ² ½°ºÃÀµ½½¾¹ º¾¼½°Âµ.
Ò÷¸ ·°Â°É¸»° ¼µ½Ï ² º°º¾µ-¾ ·°²µ´µ½¸µ, ²ËÁ¼¾ÂÀµ»°
·½°º¾¼ËÅ ¸ ôÀ°»°, ¿¾¾±µÉ°² ½°¹Â¸ ¼µ½Ï ¿¾·¶µ. Ý°À¾´ ²
·°²µ´µ½¸¸ Á¾ϻ Áµ½¾¹. ܵ½Ï ¿À¸¶°»¸ º Á¾¹ºµ, ¸ Ï
¾¿¾¼½¸ÂÌÁÏ ½µ ÃÁ¿µ», º°º ¿À¾³»¾Â¸» ÀμºÃ ³¾À̺¾¹. ß¾¶¸»¾¹
º¾À¸Ç½µ²Ë¹ ´Ï´Ï Á ¶µ»Â˼¸ ±µ»º°¼¸ ³Ã´µ» ¼½µ ² »¸Æ¾:
-... ÚÃͽ ¿¾²Àµ´¸» ½¾³Ã, °º? ÑÀ¾È ¿¾Èµ» ² °À¸º¸ ¸
µ¿µÀÌ ½¸ºÃ´° ½µ ³¾´µ½. í¾ öµ ÂÀ¾µ, °º? Ð Á¿À°²° à ½¸Å
½µÂ ½¸º¾³¾, ĸ½½¸ à ½¸Å Á¿À°²°, ° ; µÉµ Åöµ, ǵ¼ ½¸º¾³¾.
ÞĸƸ°½Â ¾½, ²¾Â ¸ ²Áµ. â°º?
- ç¾ ²Ë ¿ÌµÂµ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ï ²¾¾±Éµ ½µ ¿ÌÎ, - Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¾Â²µÂ¸»
º¾À¸Ç½µ²Ë¹, ´ËÈ° Á¸²Ãž¹. - ã ¼µ½Ï ¶µ»ÂÃÅ°. á»ËÅ°»¸ ¿À¾
°º¾µ?
ß¾·°´¸ ¼µ½Ï ºÂ¾-¾ Á²µÀ·¸»ÁÏ Á °±ÃÀµÂ°. èü ¾
Á¸Ű», ¾ ÃÁ¸»¸²°»ÁÏ. Ú¾À¸Ç½µ²Ë¹, ½°´Á°¶¸²°ÏÁÌ, ²ËºÀ¸º¸²°»
¸Á¾À¸Î ¿À¾ º°º¾³¾-¾ ¸¿°, º¾Â¾À˹ ½° À°±¾Âµ ¿¾²Àµ´¸»
È»°½³ ¸ ÇÃÂÌ ½µ üµÀ ¾Â Á²µ¶µ³¾ ²¾·´ÃÅ°. ß¾½ÏÂÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì
±Ë»¾ ÂÀô½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ À°·½¾¾±À°·½Ëµ ¸Á¾À¸¸ ²ËºÀ¸º¸²°»¸ÁÌ
Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½.
-... Þ½, ´ÃÀ°º, ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ ¸ Ãȵ», ° ¾½° ²Ë·²°»°
³À÷¾Â°ºÁ¸, ¿¾³À÷¸»° µ³¾ ±°À°Å»¾ ¸ ²µ»µ»° Á²µ·Â¸ ·° ³¾À¾´
¸ °¼ ²Áµ ²Ë²°»¸ÂÌ...
-... Ð Ï Â²¾¹ µ»µ²¸·¾À º Áµ±µ ¸ ² Á¾À¸À ½µ ¿¾²µÈÃ.
ÛÃÇȵ "Þ¼µ³¸" ²Áµ À°²½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ, à ¼µ½Ï µÁÂÌ
Á¾Áµ´, ¸½¶µ½µÀ, ¾½ °º ¿Àϼ¾ ¸ ³¾²¾À¸Â. ÛÃÇȵ, ³¾²¾À¸Â,
"Þ¼µ³¸" ½¸Çµ³¾ ½µ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ...
-... â°º à ½¸Å Á²°´µ±½¾µ ¿ÃµȵÁ²¸µ ¸ ·°º¾½Ç¸»¾ÁÌ.
ÒµÀ½Ã»¸ÁÌ ¾½¸ ´¾¼¾¹, ¾ÂµÆ µ³¾ ² ³°À°¶ ·°¼°½¸» - ° ¾ÂµÆ Ã
½µ³¾ ±¾ºÁµÀ - ¸ °¼ µ³¾ ¸ÁÅ»µÁ°», ½Ã, ´¾ ¿¾ÂµÀ¸ Á¾·½°½¸Ï,
²À°Ç° ¿¾Â¾¼ ²Ë·Ë²°»¸...
-... Ýà »°´½¾, ²·Ï»¸ ¼Ë ½° ÂÀ¾¸Å... Ð ¿À°²¸»¾ à ½¸Å,
·½°µÈÌ, º°º¾µ: ±µÀ¸ ²Áµ, Ǿ ·°Å¾ÇµÈÌ, ½¾ Á³»¾Â°¹ ²Áµ, Ǿ
±µÀµÈÌ. Ð ¾½ öµ ·°²µ»ÁÏ. ѵÀµ¼, ³¾²¾À¸Â, µÉµ... Ð ¾½¸ öµ
ž´Ï ÀÏ´¾¼ ¸ Á¼¾ÂÀÏÂ... ÝÃ, ´Ã¼°Î, Ų°Â¸Â, ¿¾À° À²°ÂÌ
º¾³Â¸...
-... Ե¾Ǻ°, ´° Ï ±Ë Á ²¾¸¼ ±ÎÁ¾¼ ³¾ÀÏ ±Ë ½µ ·½°»,
°º¾¹ ±ÎÁ À°· ½° ÂËÁÏÇà ²ÁÂÀµÇµÂÁÏ, ÂË ½µ ´Ã¼°¹, Ǿ Ï
µ±µ º¾¼¿»¸¼µ½ÂË ³¾²¾ÀÎ, Ï Í¾³¾ ½µ »Î±»Î...
Ý° ¾¿ÃÁµ²È¸¹ °±ÃÀµÂ ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹ ²Áº°À°±º°»°ÁÌ
¿¾´¶°À°Ï ´µ²Ç¾½º° Á ǵ»º¾¹ ´¾ º¾½Ç¸º° ½¾Á° ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ
ÁÂÃÇ°ÂÌ ºÃ»°Çº°¼¸ ¿¾ Á¾¹ºµ, ºÀ¸Ç°: "Ñ°À¼µ½! Ñ°À¼µ½! ߸ÂÌ!"
Ó¾¼¾½ ¾¿ÏÂÌ ½µ¼½¾³¾ Á¸Å, ¸ Ï ÃÁ»ËÈ°», º°º ¿¾·°´¸ ´²¾µ
¿µÀµ³¾²°À¸²°ÎÂÁÏ ÂÀ°³¸ÇµÁº¸¼ ¿¾»Ãȵ¿¾Â¾¼: "° ³´µ ´¾Á°»?" -
"ã ÑñË. ×½°µÈÌ ÑñÃ? ؽ¶µ½µÀ..." - "Ø Ç¾, ½°Á¾Ïɸ¹?" -
"ÖÃÂÌ, Á´¾Å½ÃÂÌ ¼¾¶½¾!" - "â°¼ µÉµ °±»µÂº¸ º°º¸µ-¾
½Ã¶½Ë..." - "â¸Å¾, ÂË..." - "Ô° »°´½¾, ºÂ¾ ½°Á Á»ÃÈ°µÂ...
ÕÁÂÌ Ã Âµ±Ï?" - "Ññ° ´°» ¾´¸½ ¿°ºµÂ¸º, ¾½ ³¾²¾À¸Â, ; ²
»Î±¾¹ °¿Âµºµ ½°²°»¾¼... Ò¾, Á¼¾ÂÀ¸..." ߰÷° "´µ...
Ôµ²¾½... ç¾ Í¾ °º¾µ?" - "Ûµº°ÀÁ²¾ º°º¾µ-¾, ¿¾Çµ¼ Ï
·½°Î..." ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ. Þ´¸½ ±Ë» ºÀ°Á½¾Éµº¸¹, ² À°ÁÁµ³½Ã¾¹
´¾ ¿Ã¿° Àñ°Èºµ, Á ²¾»¾Á°Â¾¹ ³ÀôÌÎ. Ð ´Àó¾¹ ±Ë» º°º¾¹-¾
¸·¼¾¶´µ½½Ë¹, Á ¿¾À¸ÁÂ˼ ½¾Á¾¼. Þ±° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï.
- Ò˿̵¼? - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
- лº¾³¾»¸º, - Áº°·°» ¿¾À¸ÁÂ˹ ½¾Á.
- ݵ ½°´¾, ½µ ½°´¾, ßÍÂ, - Áº°·°» ºÀ°Á½¾Éµº¸¹. - ݵ
·°²¾´¸ÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
- ÕÁ»¸ ½Ã¶µ½ "´µ²¾½", ¼¾³Ã ÁÁô¸ÂÌ, - ³À¾¼º¾ Áº°·°» Ï.
Þ½¸ ¾ÂȰ½û¸ÁÌ. ß¾À¸ÁÂ˹ ½¾Á ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾Á¾À¾¶½¾
¾·¸À°ÂÌÁÏ. ÚÀ°µ¼ ³»°·° Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ½µÁº¾»Ìº¾ »¸Æ
¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ½°Èà Á¾À¾½Ã ¸ ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾ ·°ÁÂË»¸.
- ߾Ȼ¸, ßÍÂ, - Áº°·°» ²¿¾»³¾»¾Á° ºÀ°Á½¾Éµº¸¹. -
߾Ȼ¸, ½Ã µ³¾ Á¾²Áµ¼.
Ú¾-¾ ¿¾»¾¶¸» Àúà ¼½µ ½° ¿»µÇ¾. ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ¸ ò¸´µ»
·°³¾Àµ»¾³¾ ºÀ°Á¸²¾³¾ ¼Ã¶Ç¸½Ã Á ¼¾É½Ë¼¸ ¼ËÈÆ°¼¸.
- Ô°? - Ằ·°» Ï.
- ßÀ¸Ïµ»Ì, - Áº°·°» ¾½ ´¾±À¾¶µ»°Âµ»Ì½¾, - ±À¾ÁÌ ÂË
; ´µ»¾. ÑÀ¾ÁÌ, ¿¾º° ½µ ¿¾·´½¾. âË "½¾Á¾À¾³"?
- ï ³¸¿¿¾¿¾Â°¼, - Á¾ÁÂÀ¸» Ï.
- ݵ ½Ã¶½¾, Ï ÁµÀ̵·½¾. âµ±Ï, ¼¾¶µÂ, ¿¾±¸»¸?
- Ô¾ Á¸½Ïº¾².
- Û°´½¾, ½µ À°ÁÁÂÀ°¸²°¹ÁÏ. áµ³¾´½Ï µ±Ï, ·°²ÂÀ° ÂË...
Ð "´µ²¾½" ¸ ²Áµ ¿À¾Çµµ - ; ´ÀϽÌ, ÂË ¼½µ ö ¿¾²µÀÌ. ܽ¾³¾
½° Á²µÂµ ´ÀϽ¸, ° ; ö ²Áµ¼ ´ÀϽϼ ´ÀϽÌ, ¿¾½¸¼°µÈÌ?
Ôµ²¾Çº° Á ǵ»º¾¹ ¿¾Á¾²µÂ¾²°»° ¼½µ:
- ÂÀµÁ½¸ µ¼Ã ¿¾ ·Ã±°¼, ǵ³¾ ¾½ ÁõÂÁÏ... 迸º
¿°Àȸ²Ë¹...
- Ý°»°º°»°ÁÌ, ´ÃÀ°, - Á¿¾º¾¹½¾ Áº°·°» ·°³¾Àµ»Ë¹ ¸
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ½°¼ Á¿¸½¾¹. Ὸ½° à ½µ³¾ ±Ë»° ¾³À¾¼½°Ï,
¾±ÂϽÃÂ°Ï ¿¾»Ã¿À¾·À°Ç½¾¹ Àñ°Èº¾¹ ¸ ²ÁÏ ² ºÀó»ËÅ ±Ã³À°Å
¼ÃÁºÃ»¾².
- ݵ ²¾µ ´µ»¾, - Áº°·°»° ´µ²¾Çº° µ¼Ã ² Á¿¸½Ã. װµ¼
¾½° Áº°·°»° ¼½µ: - Á»ÃÈ°¹, ´Àó, ¿¾·¾²¸ ±°À¼µ½°, Ï ½¸º°º ½µ
´¾ºÀ¸ÇÃÁÌ.
ï ¾Â´°» µ¹ Á²¾¹ Á°º°½ ¸ Á¿À¾Á¸»:
- ǵ¼ ±Ë ·°½ÏÂÁÏ?
- Ð, Áµ¹Ç°Á ²Áµ, ¿¾¹´µ¼, - ¾Â²µÂ¸»° ´µ²¾Çº°. ßÀ¾³»¾Â¸²
Á¿¸À½¾µ, ¾½° ÁÀ°·Ã ¾Á¾»¾²µ»°. - Ð ·°½ÏÂÌÁÏ - ; º°º
¿¾²µ·µÂ. ݵ ¿¾²µ·µÂ, °º ½¸ºÃ´° ½µ ¿À¾±ÌµÈÌÁÏ. Ø»¸ ´µ½Ì³¸
½Ã¶½Ë, µÁ»¸ º ¼µÆµ½°Â°¼. âË ¿À¸µ·¶¸¹, ½°²µÀ½¾µ? ã ½°Á ÍÂÃ
³¾À̺ÃÎ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿ÌµÂ. Ú°º °¼ à ²°Á, À°ÁÁº°·°» ±Ë... ݵ
¿¾¹´Ã Ï Áµ³¾´½Ï ½¸ºÃ´°, µÁ»¸ ² Á°»¾½. Ý°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¿°Àȸ²¾µ,
½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾¼¾³°µÂ... Ü°ÂÌ ³¾²¾À¸Â: ·°²µ´¸ Àµ±µ½º°. Ð ²µ´Ì
¾¶µ ÁºÃº°, ½° Ǿ ¾½ ¼½µ Á´°»ÁÏ...
Þ½° ·°ºÀË»° ³»°·° ¸ ¾¿ÃÁ¸»° ¿¾´±¾À¾´¾º ½° Á¿»µÂµ½½Ëµ
¿°»ÌÆË. Ò¸´ à ½µµ ±Ë» º°º¾¹-¾ ½°³»Ë¹ ¸ ¾±¸¶µ½½Ë¹
¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ µµ À°Áȵ²µ»¸ÂÌ, ½¾ ¾½° ¿µÀµÁ°»°
¾±À°É°ÂÌ ½° ¼µ½Ï ²½¸¼°½¸µ ¸ ²´Àó Á½¾²° ¿À¸½Ï»°ÁÌ ¾À°ÂÌ:
"Ñ°À¼µ½! ߸ÂÌ! Ñ°-°À¼µ½!" ï ¿¾¸Áº°» ³»°·°¼¸ Ò÷¸. Õµ ½¸³´µ
½µ ±Ë»¾ ²¸´½¾. ڰĵ Á°»¾ ¿ÃÁµÂÌ. ÒÁµ ºÃ´°-¾ ·°Á¿µÈ¸»¸. ï
¾¶µ Á»µ· Á °±ÃÀµÂ° ¸ ²Ëȵ». ß¾ û¸Æ°¼ ¿¾Â¾º¾¼ È»¸ »Î´¸.
ÒÁµ ¾½¸ È»¸ ² ¾´½¾¼ ½°¿À°²»µ½¸¸, ¸ ¼¸½Ã ǵÀµ· ¿ÏÂÌ ¼µ½Ï
²Ë½µÁ»¾ ½° ¿»¾É°´Ì. ß»¾É°´Ì ±Ë»° ±¾»ÌÈ°Ï ¸ ¿»¾Å¾ ¾Á²µÉµ½½°Ï
- ȸÀ¾º¾µ ÁüÀ°Ç½¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾, ¾º°¹¼»µ½½¾µ Á²µÂ¾²Ë¼
º¾»Ìƾ¼ ľ½°Àµ¹ ¸ ²¸ÂÀ¸½. Ø ¾½° ±Ë»° ¿¾»½° »Î´Ì¼¸.
Ûδ¸ Á¾ϻ¸ ²¿»¾Â½ÃÎ ´Àó º ´ÀóÃ, ¼Ã¶Ç¸½Ë ¸ ¶µ½É¸½Ë,
¿¾´À¾Áº¸, ¿°À½¸ ¸ ´µ²ÃȺ¸, ¿µÀµ¼¸½°»¸ÁÌ Á ½¾³¸ ½° ½¾³Ã ¸
ǵ³¾-¾ ¶´°»¸. à°·³¾²¾À¾² ¿¾Ç¸ ½µ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾. ⾠°¼, ¾
·´µÁÌ À°·³¾À°»¸ÁÌ ¾³¾½Ìº¸ Á¸³°ÀµÂ, ¾·°ÀÏÏ Á¶°Â˵ ³Ã±Ë ¸
²ÂϽÃÂ˵ ɵº¸. ߾¾¼ ² ½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¸ȸ½µ ½°Ç°»¸ ±¸ÂÌ Ç°ÁË,
¸ ½°´ ¿»¾É°´ÌÎ ÏÀº¾ ²Á¿ËŽû¸ ³¸³°½ÂÁº¸µ ¿»°Ä¾½Ë. ØÅ ±Ë»¾
ÂÀ¸: ºÀ°Á½Ë¹, Á¸½¸¹ ¸ ·µ»µ½Ë¹, ½µ¿À°²¸»Ì½¾¹ ľÀ¼Ë, ² ²¸´µ
·°ºÀó»µ½½ËÅ ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º¾². â¾»¿° º¾»ËŽû°ÁÌ ¸ ·°¼µÀ»°.
Ò¾ºÀó ¼µ½Ï ¸ž½Ìº¾ ·°´²¸³°»¸ÁÌ, ³°ÁÏ Á¸³°ÀµÂË. ß»°Ä¾½Ë ½°
¼³½¾²µ½¸µ ¿¾³°Á»¸, ° ·°Âµ¼ ½°Ç°»¸ ²Á¿ËŸ²°ÂÌ ¸ ³°Á½ÃÂÌ
¿¾¾ÇµÀµ´½¾: ºÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ - ·µ»µ½Ë¹, ºÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ -
·µ»µ½Ë¹... ï ¾Éø» ½° »¸Æµ ²¾»½Ã ³¾ÀÏǵ³¾ ²¾·´ÃÅ°, ²´Àó
·°ºÀö¸»°ÁÌ ³¾»¾²°. Ò¾ºÀó ȵ²µ»¸»¸ÁÌ. ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ½°
ÆË¿¾Çº¸. Ò Æµ½ÂÀµ ¿»¾É°´¸ »Î´¸ Á¾ϻ¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾; ±Ë»¾
°º¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ, Á»¾²½¾ ¾½¸ ¾Æµ¿µ½µ»¸ ¸ ½µ ¿°´°Î ¾»Ìº¾
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Á¶°ÂË Â¾»¿¾¹. ÚÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ - ·µ»µ½Ë¹,
ºÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ - ·µ»µ½Ë¹... Þ´µÀµ²µ½µ²È¸µ ·°¿À¾º¸½ÃÂ˵
»¸Æ°, ǵÀ½Ëµ À°·¸½ÃÂ˵ ÀÂË, ½µ¿¾´²¸¶½Ëµ ²Ë°À°Éµ½½Ëµ ³»°·°.
Þ½¸ °¼ ´°¶µ ½µ ¼¸³°»¸ ¿¾´ ¿»°Ä¾½°¼¸... á°»¾ Á¾²Áµ¼ öµ
¸ž, ¸ Ï ²·´À¾³½Ã», º¾³´° ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á
½µ¿¾´°»µºÃ ºÀ¸º½Ã»: "´À¾¶º°!" Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ ´µÁϺ¸ ³¾»¾Á¾²
¾Âº»¸º½Ã»¸ÁÌ: "´À¾¶º°! ÔÀ¾¶º°!" Ûδ¸ ½° ÂÀ¾ÂðÀ°Å ¿¾
¿µÀ¸¼µÂÀà ¿»¾É°´¸ ½°Ç°»¸ À°·¼µÀµ½½¾ Å»¾¿°ÂÌ ² »°´¾È¸ ² °ºÂ
²Á¿ËȺ°¼ ¿»°Ä¾½¾² ¸ Áº°½´¸À¾²°ÂÌ À¾²½Ë¼¸ ³¾»¾Á°¼¸:
"´À¾¶-º°! ÔÀ¾¶º°! ÔÀ¾¶-º°!" Ú¾-¾ ÿµÀÁÏ ¼½µ ² Á¿¸½Ã
¾ÁÂÀ˼ »¾ºÂµ¼. Ý° ¼µ½Ï ½°²°»¸»¸ÁÌ, ¾»º°Ï ²¿µÀµ´, º Ƶ½ÂÀÃ
¿»¾É°´¸, ¿¾´ ¿»°Ä¾½Ë. ï Á´µ»°» È°³, ´Àó¾¹, ° ·°Âµ¼
´²¸½Ã»ÁÏ ÇµÀµ· ¾»¿Ã, À°Á°»º¸²°Ï ¾Æµ¿µ½µ²È¸Å »Î´µ¹. Ô²¾µ
¿¾´À¾Áº¾², ·°ÁÂ˲ȸÅ, º°º Á¾Áû̺¸, ²´Àó ±µÈµ½½¾
·°±¸»¸ÁÌ, Áô¾À¾¶½¾ Ų°Â°Ï ´Àó ´Àó°, Æ°À°¿°ÏÁÌ ¸ º¾»¾ÂÏ
¸·¾ ²ÁµÅ Á¸», ½¾ ¸Å ½µ¿¾´²¸¶½Ëµ »¸Æ° ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã ±Ë»¸
·°¿À¾º¸½ÃÂË º ²Á¿ËŸ²°Îɵ¼Ã ½µ±Ã... ÚÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ -
·µ»µ½Ë¹, ºÀ°Á½Ë¹ - Á¸½¸¹ - ·µ»µ½Ë¹. Ø Â°º ¶µ ½µ¾¶¸´°½½¾
¿¾´À¾Áº¸ ²´Àó ·°¼µÀ»¸. Ø ÂÃÂ, ½°º¾½µÆ, Ï ¿¾½Ï», Ǿ ²Áµ
; ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ²µÁµ»¾. ÜË ²Áµ žž°»¸. á°»¾ ¿À¾Á¾À½¾,
·°³Àµ¼µ»° ¼Ã·Ëº°. ï ¿¾´Å²°Â¸» Á»°²½ÃÎ ´µ²¾ÇºÃ, ¸ ¼Ë
¿ÃÁ¸»¸ÁÌ ² ¿»ÏÁ, º°º À°½Ìȵ, º°º ½°´¾, º°º ´°²½Ë¼-´°²½¾,
º°º ²Áµ³´°, ±µ··°±¾Â½¾, Ǿ±Ë ºÀö¸»°ÁÌ ³¾»¾²°, Ǿ±Ë ²Áµ
½°¼¸ »Î±¾²°»¸ÁÌ, ¸ Ï ½µ ¾Â¿ÃÁº°» µµ Àú¸, ¸ Á¾²Áµ¼ ½¸ ¾ ǵ¼
½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ³¾²¾À¸ÂÌ, ¸ ¾½° Á¾³»°Á¸»°ÁÌ, Ǿ ȾĵÀ - ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°½½Ë¹ ǵ»¾²µº. âµÀ¿µÂÌ ½µ ¼¾³Ã °»º¾³¾»¸º¾², Áº°·°»
฼°¹µÀ, ; ¿¾À¸ÁÂ˹ ½¾Á - Á°¼Ë¹ ½°Á¾Ïɸ¹ °»º¾³¾»¸º, °
º°º ¶µ "´µ²¾½", Áº°·°» Ï, º°º ¶µ ±µ· "´µ²¾½°", Ú¾³´° à ½°Á
·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ·¾¾¿°Àº, ±Ëº¸ »Î±Ï »µ¶°ÂÌ ² ÂÀÏÁ¸½µ, ° ¸·
ÂÀÏÁ¸½Ë ²Áµ ²Àµ¼Ï »µÂ¸Â ¼¾Èº°À°, À¸¼, Áº°·°» Ï, º°º¸µ-¾
´ÃÀ°º¸ Áº°·°»¸, Ǿ µ±µ ¿ÏÂÌ´µÁÏ »µÂ, ²¾Â µÉµ ²·´¾À
º°º¾¹, ±¾»Ìȵ ´²°´Æ°Â¸ ¿Ï¸ Ï Âµ±µ ½µ ´°¼, ° ; Ò÷¸, Ï µ¹
¿À¾ µ±Ï À°ÁÁº°·Ë²°», °º Ï ¶µ ²°¼ ¼µÈ°Î, Áº°·°» ฼°¹µÀ,
½°¼ ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾¶µÂ ¿¾¼µÈ°ÂÌ, Áº°·°»° Ò÷¸, ° ; ÁÃÁ, Á°¼Ë¹
»ÃÇȸ¹ À˱°ÀÌ, ¾½ ÁŲ°Â¸» »Ï¿½¸º ¸ ¿¾¿°» Áº°Âà ¿Àϼ¾ ²
³»°·, ¸ ÅóµÀ ¿¾Áº¾»Ì·½Ã»ÁÏ ¸ ÿ°» ² ²¾´Ã, ½µ Ų°Â°µÂ,
Ǿ±Ë ÂË ¿¾Â¾½Ã», Áº°·°» ÅóµÀ, ³»Ï´¸, à µ±Ï öµ ¿»°²º¸
À°Á²¾À¸»¸ÁÌ, º°º¾¹ ²Ë Á¼µÈ½¾¹, Áº°·°» »Í½, ; ¶µ µÁÂÌ
°º°Ï ¸³À° ² ³°½³ÁµÀ° ¸ ¼°»ÌǸº°, ¿¾¼½¸Âµ, ²Ë ¸³À°»¸ Á
¼°À¸µ¹... ÐÅ, º°º ¼½µ žÀ¾È¾, ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ µÉµ ½¸º¾³´° ²
¶¸·½¸ ½µ ±Ë»¾ °º žÀ¾È¾, °º ¾±¸´½¾, ²µ´Ì ¼¾³»¾ ±ËÂÌ Â°º
žÀ¾È¾ º°¶´Ë¹ ´µ½Ì, Ò÷¸, Áº°·°» Ï, º°º¸µ ¼Ë ²Áµ ¼¾»¾´ÆË,
Ò÷¸, à »Î´µ¹ ½¸º¾³´° ½µ ±Ë»¾ °º¾¹ ²°¶½¾¹ ·°´°Ç¸, Ò÷¸, ¸
¼Ë µµ ÀµÈ¸»¸, ±Ë»° »¸ÈÌ ¾´½° ¿À¾±»µ¼°, ¾´½°-µ´¸½Á²µ½½°Ï ²
¼¸Àµ, ²µÀ½ÃÂÌ »Î´Ï¼ ´Ãž²½¾µ Á¾´µÀ¶°½¸µ, ´Ãž²½Ëµ ·°±¾ÂË,
½µÂ, ÁÃÁ, Áº°·°»° Ò÷¸, Ï Âµ±Ï ¾Çµ½Ì »Î±»Î, ÞÁº°À, ÂË Â°º¾¹
Á»°²½Ë¹, ½¾ ¿À¾Á¸ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Ï Å¾ÇÃ, Ǿ±Ë ; ±Ë»
ز°½, Ï ¾±½Ï» µµ ¸ ´¾³°´°»ÁÏ, Ǿ µµ ¼¾¶½¾ ¿¾Æµ»¾²°ÂÌ, ¸ Ï
Áº°·°», Ï »Î±»Î µ±Ï...
Ñ°Å! Ñ°Å! Ñ°Å! ç¾-¾ Á°»¾ Á ÂÀµÁº¾¼ »¾¿°ÂÌÁÏ ²
½¾Ç½¾¼ ½µ±µ, ¸ ½° ½°Á ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ ¾ÁÂÀ˵ ·²¾½º¸µ ¾Áº¾»º¸, ¸
ÁÀ°·Ã Á´µ»°»¾ÁÌ Å¾»¾´½¾ ¸ ½µÃ´¾±½¾. í¾ ±Ë»¸ ¿Ã»µ¼µÂ½Ëµ
¾ÇµÀµ´¸. ×°³Àµ¼µ»¸ ¿Ã»µ¼µÂ½Ëµ ¾ÇµÀµ´¸. "Û¾¶¸ÁÌ, Ò÷¸!" -
×°¾À°» Ï, žÂÏ µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾¾±À°·¸», ¸ ±À¾Á¸» µµ ½°
·µ¼»Î, ¸ ÿ°» ½° ½µµ, Ǿ±Ë ¿À¸ºÀËÂÌ ¾Â ¿Ã»Ì, ¸ Â༵½Ï
Á°»¸ ±¸ÂÌ ¿¾ »¸ÆÃ...
âÀ°-°-°-°-°... Ò¾ºÀó ¼µ½Ï Ç°Á¾º¾»¾¼ ¾ÀÇ°»¸
¾´µÀµ²µ½µ²È¸µ »Î´¸. ݵº¾Â¾À˵ Á°»¸ ¿À¸Å¾´¸ÂÌ ² Áµ±Ï ¸
¾±°»´µ»¾ ȵ²µ»¸»¸ ±µ»º°¼¸. ï ¿¾»Ã»µ¶°» ½° ³Àô¸ ²µÀ´¾³¾,
º°º Áº°¼µ¹º°, ǵ»¾²µº°, ¸ ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ ¼¾¸¼¸ ³»°·°¼¸ ±Ë»°
µ³¾ ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀËÂ°Ï ¿°ÁÂÌ Á ±»µÁÂÏɵ¹ Á»Î½¾¹ ½°
¿¾´±¾À¾´ºµ... ḽ¸¹ - ·µ»µ½Ë¹, Á¸½¸¹ - ·µ»µ½Ë¹, Á¸½¸¹ -
·µ»µ½Ë¹... çµ³¾-¾ ½µ Ų°Â°»¾. à°·´°²°»¸ÁÌ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ëµ
²¾¿»¸, Àó°½Ì, ºÂ¾-¾ ±¸»ÁÏ ¸ ²¸·¶°» ² ¸ÁµÀ¸ºµ. Ý°´
¿»¾É°´ÌÎ ½°À°Á°» ³ÃÁ¾¹ ¼µÅ°½¸ÇµÁº¸¹ Àµ². ï Á ÂÀô¾¼
¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã. ß»°Ä¾½Ë ±Ë»¸ ¿Àϼ¾ ½°´¾ ¼½¾¹, Á¸½¸¹ ¸
·µ»µ½Ë¹ À°²½¾¼µÀ½¾ ²Á¿ËŸ²°»¸, ° ºÀ°Á½Ë¹ ¿¾³°Á, ¸ Á ½µ³¾
ÁË¿°»ÁÏ Áµº»Ï½½Ë¹ ¼ÃÁ¾À. âÀ°-°-°-°-°!.. - Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ
»¾¿½Ã» ¸ ¿¾³°Á ·µ»µ½Ë¹ ¿»°Ä¾½. Ð ² Á²µÂµ Á¸½µ³¾ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾
¿À¾¿»Ë»¸ À°Á¿°Å½ÃÂ˵ ºÀË»ÌÏ, Á º¾Â¾ÀËÅ ÁÀ˲°»¸ÁÌ ºÀ°Á½¾²°-
Â˵ ¼¾»½¸¸ ²ËÁÂÀµ»¾².
ï ¾¿ÏÂÌ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ±À¾Á¸ÂÌÁÏ ½° ·µ¼»Î, ½¾ ; ±Ë»¾
½µ²¾·¼¾¶½¾, ²Áµ ¾½¸ ²¾ºÀó Á¾ϻ¸, º°º Á¾»±Ë. çµ³¾-¾
³°´º¾ ÂÀµÁ½Ã»¾ Á¾²Áµ¼ ½µ´°»µº¾ ¾Â ¼µ½Ï, ²·²¸»ÁÏ Áû°½
¶µ»Â¾-·µ»µ½¾³¾ ´Ë¼°, ¸ ¿°Å½Ã»¾ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾¹ ²¾½ÌÎ. ß¾º!
ß¾º! Õɵ ´²° Áû°½° ¿¾²¸Á»¸ ½°´ ¿»¾É°´ÌÎ. â¾»¿° ²·²Ë»° ¸
·°²¾À¾Ç°»°ÁÌ. Öµ»Â˹ ´Ë¼ ±Ë» µ´º¸¹, º°º ³¾ÀǸư, à ¼µ½Ï
¿¾Âµº»¸ Á»µ·Ë ¸ Á»Î½¸, Ï ·°¿»°º°» ¸ ·°º°È»Ï», ¸ ²¾ºÀó ¼µ½Ï
²Áµ ¾¶µ ·°¿»°º°»¸ ¸ ·°º°È»Ï»¸ ¸ ÅÀ¸¿»¾ ·°²¾¿¸»¸: "Á²¾»¾Ç¸!
åû¸³°½Ë! ѵ¹Âµ ¸½Âµ»µ¹!.." á½¾²° ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ½°À°Á°Îɸ¹
Àµ² ¼¾Â¾À°. á°¼¾»µÂ ²¾·²À°É°»ÁÏ. "Ô° »¾¶¸ÂµÁÌ ¶µ, ¸´¸¾ÂË!"
- ×°ºÀ¸Ç°» Ï. ÒÁµ ²¾ºÀó ¼µ½Ï ¿¾²°»¸»¸ÁÌ ´Àó ½° ´Àó°.
âÀ°Â°-°-°-°-°!.. Ý° ; À°· ¿Ã»µ¼µÂǸº ¿À¾¼°Å½Ã»ÁÏ, ¸
¾ÇµÀµ´Ì ¿À¸È»°ÁÌ ¿¾ ´¾¼Ã ½°¿À¾Â¸², ·°Â¾ ³°·¾²Ëµ ±¾¼±Ë Á½¾²°
»µ³»¸ ¾ǽ¾ ² Ƶ»Ì. Þ³½¸ ²¾ºÀó ¿»¾É°´¸ ¿¾³°Á»¸, ¿¾³°Á
Á¸½¸¹ ¿»°Ä¾½, ¸ ² ºÀ¾¼µÈ½¾¹ Â̼µ ½°Ç°»°ÁÌ Á²°»º°.
ݵ ·½°Î, º°º Ï ´¾±À°»ÁÏ ´¾ ;³¾ ľ½Â°½°. Ý°²µÀ½¾µ, Ã
¼µ½Ï ·´¾À¾²Ëµ ¸½Á¸½ºÂË, ° ¾±Ëº½¾²µ½½°Ï ž»¾´½°Ï ²¾´° - ;
±Ë»¾ º°º À°· ¾, Ǿ ½Ã¶½¾. ï ¿¾»µ· ² ²¾´Ã, ½µ À°·´µ²°ÏÁÌ,
¸ »µ³. ܽµ ÁÀ°·Ã Á°»¾ »µ³Çµ. ï »µ¶°» ½° Á¿¸½µ, ½° »¸Æ¾ ¼½µ
ÁË¿°»¸ÁÌ ±ÀË·³¸, ¸ ; ±Ë»¾ ½µ¾±ËÇ°¹½¾ ¿À¸Ï½¾. ×´µÁÌ ±Ë»¾
Á¾²Áµ¼ µ¼½¾, Áº²¾·Ì ²µÂº¸ ¸ ²¾´Ã ¿À¾Á²µÇ¸²°»¸ ½µÏÀº¸µ
·²µ·´Ë, ¸ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ¸ž. ݵÁº¾»Ìº¾ ¼¸½ÃÂ Ï ¿¾Çµ¼Ã-¾
Á»µ´¸» ·° ·²µ·´¾¹ ¿¾ÏÀǵ, ¼µ´»µ½½¾ ´²¸³°²Èµ¹ÁÏ ¿¾ ½µ±Ã,
¿¾º° ½µ Á¾¾±À°·¸», Ǿ ; ÀµÂÀ°½Á»ÏƸ¾½½Ë¹ Á¿Ã½¸º
"Õ²À¾¿°", ¸ ¿¾´Ã¼°», º°º ; ´°»µº¾ ¾ÂÁδ°, ¸ º°º ;
¾±¸´½¾ ¸ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾, µÁ»¸ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ±µ·¾±À°·½ÃÎ º°Èà ½°
¿»¾É°´¸, ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½ÃÎ Àó°½Ì ¸ ²¸·³, ¼¾ºÀ¾Â½¾µ Å°Àº°½Ìµ
³°·¾²ËÅ ±¾¼± ¸ ÂÃÅ»ÃÎ ²¾½Ì, ²Ë²¾À°Ç¸²°ÎÉÃÎ ½°¸·½°½ºÃ
¶µ»Ã´¾º ¸ »µ³º¸µ. ß¾½¸¼°Ï Á²¾±¾´Ã º°º ¿À¸Ã¼½¾¶µ½¸µ ¸ Áº¾À¾µ
þ»µ½¸µ ¿¾ÂÀµ±½¾Áµ¹, ²Á¿¾¼½¸» Ï, ¸Áº°¶°Î ¿À¸À¾´Ã Á²¾Î,
¸±¾ ·°À¾¶´°Î ² Áµ±µ ¼½¾³¾ ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½ËÅ ¸ ³»Ã¿ËÅ ¶µ»°½¸¹,
¿À¸²Ëǵº ¸ ½µ»µ¿µ¹È¸Å ²Ë´Ã¼¾º... ѵÁƵ½½Ë¹ ¿µº ¾±¾¶°»
Ƹ¸À¾²°ÂÌ Á°ÀÆ° ×¾Á¸¼Ã, º¾³´° ºÀö¸» Á ¿¾Â¸À°½¸µ¼ Àú
²¾ºÀó ½°ºÀ˾³¾ Á¾»°. â¾³´° ¼Ë ±Ë»¸ Á¾¿»¸²Ë¼¸ ºÃÀÁ°½Â°¼¸
¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ÁµÀ̵·½¾ ²¾¾±À°¶°»¸, ±Ã´Â¾ °º¾³¾ À¾´°
¸·ÀµÇµ½¸Ï ³¾´ÏÂÁÏ ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï »¸ÈÌ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë
±»µÁ½ÃÂÌ ÍÀô¸Æ¸µ¹ ¸ ÇòÁ²¾¼ μ¾À°... âàºÂ¾-¾ Èü½¾
ÀÃŽû ² ²¾´Ã ² È°³°Å ´µÁϸ ¾Â ¼µ½Ï.
á½°Ç°»° ¾½ ÅÀ¸¿»¾ º°È»Ï», ¾ÂÅ°Àº¸²°»ÁÏ ¸ Á¼¾Àº°»ÁÏ,
°º Ǿ Ï ¿¾Á¿µÈ¸» ²Ë±À°ÂÌÁÏ ¸· ²¾´Ë, ¿¾Â¾¼ ¿À¸½Ï»ÁÏ
¿»µÁº°ÂÌÁÏ, ½µ½°´¾»³¾ Á¾²Áµ¼ ·°Â¸Å ¸ ²´Àó À°·À°·¸»ÁÏ
±À°½ÌÎ.
- Ó½¸´Ë ±µÁÁÂ˶¸µ, - ÀËÇ°» ¾½, - ¿À-À-À¾Á¸Âú¸...
á¾±°º¸ Á²¸½ÏÇ̸... ß¾ ¶¸²Ë¼ »Î´Ï¼! Ó¸µ½Ë ²¾½ÎǸµ, ´ÀϽ¸
¿¾³°½Ëµ... ỵ³°Ç¸ ¾±À°·¾²°½½Ëµ, ³°´Ë... - Þ½ Á½¾²° ÏÀ¾Á½¾
¾ÂÅ°Àº¸²°»ÁÏ. - á²µÀ±¸Â à ½¸Å, Ǿ »Î´¸ À°·²»µº°ÎÂÁÏ... Ý°
ɵºÃ ½°ÁÂÿ¸»¸, Á²¾»¾Ç¸... - Þ½ ±¾»µ·½µ½½¾ ¾Å½Ã» ² ½¾Á. -
ßÀ¾²°»¸ÁÌ ¾½¸ Á ;¹ ´À¾¶º¾¹, Ǿ±Ë Ï Âô° µÉµ À°· ¿¾Èµ»...
Þ½ ¾¿ÏÂÌ ·°Á¾½°» ¸ ¿¾´½Ï»ÁÏ. ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º Á ½µ³¾
»ÌµÂ. ï Á¼Ã½¾ ²¸´µ» ²¾ ¼À°ºµ µ³¾ Ȱ°ÎÉÃÎÁÏ Ä¸³ÃÀÃ. Þ½
¾¶µ ¼µ½Ï ·°¼µÂ¸».
- í¹, ´Àó, ·°ºÃÀ¸ÂÌ ½µÂ? - Þº»¸º½Ã» ¾½.
- ÑË»¾, - Áº°·°» Ï.
- Ó°´Ë, - Áº°·°», - ¾½. - ï ¾¶µ ½µ ´¾³°´°»ÁÏ ²Ë½ÃÂÌ.
â°º ²¾ ²Áµ¼ ¸ ¿»ÎŽûÁÏ. - Þ½ ¿À¾È»µ¿°» º¾ ¼½µ ¸ ¿À¸Áµ»
ÀÏ´¾¼. - Ѿ»²°½ º°º¾¹-¾ ½° ɵºÃ ½°ÁÂÿ¸», - Á¾¾±É¸» ¾½.
- ß¾ ¼½µ ¾¶µ ¿À¾È»¸ÁÌ, - Á¾ÇòÁ²µ½½¾ Áº°·°» Ï. -
ÞÈ°»µ»¸ ²Áµ.
- ݵÂ, ÂË ¼½µ Áº°¶¸, ¾ÂºÃ´° ¾½¸ Á»µ·¾³¾½ºÃ ±µÀÃÂ? -
Ằ·°» ¾½. - Ø ¿Ã»µ¼µÂË.
- Ø Á°¼¾»µÂË, - ´¾±°²¸» Ï.
- á°¼¾»µÂ Ǿ! - Ò¾·À°·¸» ¾½. - á°¼¾»µÂ à ¼µ½Ï Ã
Á°¼¾³¾ µÁÂÌ. Úÿ¸» ¿¾ ´µÈµ²ºµ, ²Áµ³¾ Áµ¼ÌÁ¾Â ºÀ¾½... çµ³¾
¸¼ ½°´¾, ²¾Â Ǿ Ï ½µ ¿¾½¸¼°Î!
- åû¸³°½Ìµ, - Áº°·°» Ï. - Ý°±¸ÂÌ ¸¼ º°º Á»µ´ÃµÂ
¼¾À´Ã, ²¾Â ¸ ²µÁÌ À°·³¾²¾À...
Þ½ ¶µ»Ç½¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
- Ú°º ¶µ, ½°±¸» ¾´¸½ °º¾¹!.. Þ½¸ µ±Ï °º ¾Â´µ»°ÎÂ...
âË ´Ã¼°µÈÌ, ¸Å ½µ ±¸»¸? Õɵ º°º ±¸»¸! Ô°, ²¸´½¾, ¼°»¾... ØÅ
½°´¾ ±Ë»¾ ² ·µ¼»Î ²±¸ÂÌ, Á ¿¾¼µÂ¾¼ ¸Å½¸¼ ²¼µÁµ, ° ¼Ë
¿À¾·µ²°»¸... Рµ¿µÀÌ, ¾½¸ ½°Á ±ÌÎÂ. Ý°À¾´ ¼Ï³º¸¹ Á°», ²¾Â
Ǿ Ï Âµ±µ Áº°¶Ã. ÒÁµ¼ ½° ²Áµ ½°¿»µ²°ÂÌ. Þ±°À°±°½¸» Á²¾¸
ǵÂËÀµ Ç°Á¸º°, ²Ë¿¸» - ¸ ½° ´À¾¶ºÃ, ¸ ±µ¹ ÂË µ³¾ žÂÌ ¸·
¿ÃȺ¸. - Þ½ ² ¾ÂǰϽ¸¸ Å»¾¿½Ã» Áµ±Ï ¿¾ ¼¾ºÀ˼ ±¾º°¼. - Òµ´Ì
±Ë»¸ ¶µ, ³¾²¾ÀÏÂ, ²Àµ¼µ½°! - ×°²¾¿¸» ¾½. - Òµ´Ì ¿¸º½ÃÂÌ ¶µ
½µ Á¼µ»¸! - çÃÂÌ ¸· ½¸Å ºÂ¾ ²Ïº½µÂ - ½¾ÇÌÎ º ½µ¼Ã ² ±µ»ËÅ
±°»°Å¾½°Å ¸»¸ °¼ ² ǵÀ½ËÅ Àñ°Èº°Å, ´°´Ã ² ·Ã±Ë Á ÅÀÃÁ¾¼
¸ ² »°³µÀÌ, Ǿ± ½µ ²Ïº°»... Ò Èº¾»°Å, Á˽ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ,
²Áµ İȸÁ¾² ¿¾½¾ÁÏÂ: °Å, ½µ³À¾² ¾±¸¶°»¸, °Å, Ãǵ½ËÅ Á¾²µ¼
·°ÂÀ°²¸»¸, °Å, »°³µÀÏ, °Å, ´¸ºÂ°ÂÃÀ°! Ô° ½µ ÂÀ°²¸ÂÌ ½°´¾
±Ë»¾, ° ² ·µ¼»Î ²±¸²°ÂÌ, Ǿ±Ë ½° À°·²¾´ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ! - Þ½
Á ´»¸½½Ë¼ Żο°½Ìµ¼ ¿À¾²µ» »°´¾½ÌÎ ¿¾´ ½¾Á¾¼. - ×°²ÂÀ° ½°
À°±¾Âà Á ÃÂÀ°, ° ¼½µ ²ÁÎ ¼¾À´Ã Á²µ·»¾... ß¾¹´µ¼ ²Ë¿Ìµ¼, °
¾ µÉµ ¿À¾ÁÂô¸¼ÁÏ...
ÜË ¿À¾»µ·»¸ ǵÀµ· ºÃÁÂË ¸ ²Ë±À°»¸ÁÌ ½° û¸ÆÃ.
- âà·° ó»¾¼ "Û°Á¾Çº°", - Á¾¾±É¸» ¾½. "Û°Á¾Çº°" ±Ë»°
¿¾»½° ¼¾ºÀ¾²¾»¾Á˼¸ ¿¾»Ã³¾»Ë¼¸ »Î´Ì¼¸. ß¾-¼¾µ¼Ã, ²Áµ ±Ë»¸
¿¾´°²»µ½Ë, º°º-¾ Á¼Ãɵ½Ë ¸ ¼À°Ç½¾ Ų°Á°»¸ÁÌ ´Àó ¿µÀµ´
´Àó¾¼ Á¸½Ïº°¼¸ ¸ ÁÁ°´¸½°¼¸. ݵÁº¾»Ìº¾ ´µ²Ãȵº ² ¾´½¸Å
ÂÀÃÁ¸º°Å, Á³Àô¸²È¸ÁÌ ²¾ºÀó Í»µºÂÀ¾º°¼¸½°, ÁÃȸ»¸ αº¸ -
¸Å ¿»°Â¾½¸ÇµÁº¸ ¿¾Å»¾¿Ë²°»¸ ¿¾ ³¾»¾¼Ã. ܾ¹ Á¿Ã½¸º ÁÀ°·Ã
¿À¾»µ· ² ¾»¿Ã ¸, À°·¼°Å¸²°Ï Àú°¼¸ ¸ ¿¾¼¸½Ã½¾ Á¼¾Àº°ÏÁÌ ²
´²° ¿°»ÌÆ°, Á°» ¿À¸·Ë²°ÂÌ "²º¾»¾Â¸ÂÌ ¸Å, Á²¾»¾Çµ¹, ²
·µ¼»Î". ռà ²Ï»¾ ¿¾´´°º¸²°»¸.
ï Á¿À¾Á¸» ÀÃÁÁº¾¹ ²¾´º¸, ° º¾³´° ´µ²ÃȺ¸ ¾Â¾È»¸ ¸
¾´µ»¸ÁÌ, Á½Ï» ³°²°¹ºÃ ¸ ¿¾´Áµ» º º°¼¸½Ã. Ñ°À¼µ½ ¿¾Á°²¸»
¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ Á°º°½ ¸ Á½¾²° ²µÀ½Ã»ÁÏ ·° Á¾¹ºÃ º ¿ÃÅ»¾¼Ã
¶ÃÀ½°»Ã - ÀµÈ°ÂÌ ºÀ¾ÁÁ²¾À´. ßñ»¸º° À°·³¾²°À¸²°»°.
- Ø Çµ³¾, Á¿À°È¸²°µÂÁÏ, ÁÂÀµ»ÏÂÌ? ݵ ½°ÁÂÀµ»Ï»¸ÁÌ, Ǿ
»¸? Ú°º ¼°»µ½Ìº¸µ, µ¹-±¾³Ã... Ô¾±À¾ ¾»Ìº¾ ¿¾ÀÂÏÂ.
- Ñ°½´¸ÂË, Åöµ ³°½³ÁµÀ¾², ° ¾»Ìº¾ º°º ž¸µ,
´À¾¶º° Í° - ¾¶µ ³°´¾ÁÂÌ.
- í¾ ¾ǽ¾. Ô°²µÇ° ¼¾Ï ³¾²¾À¸Â, Ï, ³¾²¾À¸Â, µ±Ï,
¿°¿°, ²¸´µ»°, ÂË, ³¾²¾À¸Â, ¿°¿°, Á¸½¸¹ ±Ë», º°º ¿¾º¾¹½¸º, ¸
¾Çµ½Ì ö ÁÂÀ°È½Ë¹, ° µ¹ ²Áµ³¾-¾ ´µÁÏÂÌ »µÂ, º°º¾²¾ ¼½µ
±Ë»¾ ² ³»°·° µ¹ Á¼¾ÂÀµÂÌ, °?..
- í¹, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, - Áº°·°» ±°À¼µ½, ½µ ¿¾´½¸¼°Ï ³¾»¾²Ë.
- à°·²»µÇµ½¸µ ¸· ǵÂËÀµÅ ±Ãº², ; Ǿ?
- ÝÃ, žÀ¾È¾. Ð ºÂ¾ ²Áµ ; ²Ë´Ã¼°»? Ø ´À¾¶ºÃ, ¸
°À¾¼°Â̵ÀË... Ð? Ҿ ¾-¾...
- ÕÁ»¸ ¿À¾¼¾º½µÈÌ, »ÃÇȵ ²Áµ³¾ ±Àµ½´¸.
-... Ö´°»¸ ¼Ë µ³¾ ½° ¼¾ÁÂÃ. á¼¾ÂÀ¸¼, ¸´µÂ, ¾Çº°À¸º, ¸
ÂÀñà °ºÃÎ ½µÁµÂ Á¾ Áµº»°¼¸. ÜË µ³¾ º°-°º ²·Ï»¸ - Á
¼¾Á°. á ¾Çº°¼¸ ²¼µÁµ ¸ Á ÂÀñ¾¹, ¾»Ìº¾ ½¾³°¼¸ ´À˳½Ã»...
Ð ¿¾Â¾¼ ݾ·´ÀÏ ¿À¸±µ³°µÂ, ² Á¾·½°½¸µ µ³¾, ·½°Ç¸Â, ¿À¸²µ»¸,
¿¾Á¼¾ÂÀµ» Á ¼¾Á°, º°º ¾ ±Ã»Ìº°µÂ. ൱Ï°, ³¾²¾À¸Â, ´° ²Ë
Ǿ, ¿ÌϽ˵, ; ¶µ Á¾²Áµ¼ ½µ ¾Â, Ï Í¾³¾, ³¾²¾À¸Â, ²
¿µÀ²Ë¹ À°· ²¸¶Ã...
- Ð ¿¾-¼¾µ¼Ã, ½°´¾ ¸·´°ÂÌ ·°º¾½: µÁ»¸ ÂË Áµ¼µ¹½Ë¹,
½µÇµ³¾ ½° ´À¾¶ºÃ È»ÏÂÌÁÏ...
- í¹, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, - Áº°·°» ±°À¼µ½. - Ð º°º ±Ã´µÂ
»¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾µ ¿À¾¸·²µ´µ½¸µ ¸· Áµ¼¸ ±Ãº²? Ú½¸¶º° Ǿ »¸?..
-... â°º à ¼µ½Ï à Á°¼¾³¾ ²¾ ²·²¾´µ ±Ë»¾ ǵÂËÀµ ¸½Âµ»Ï,
¿Ã»µ¼µÂǸº¸. ï ¿¾¼½Î, ¼Ë Á ¿°º³°Ã·¾² ô¸À°»¸, - ½Ã, ·½°µÂµ,
°¼ µÉµ µ¿µÀÌ Ä°±À¸ºÃ ÁÂÀ¾ÏÂ, ¸ ²¾Â ´²¾µ ¾Á°»¸ÁÌ
¿À¸ºÀ˲°ÂÌ. ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ½¸ºÂ¾ ¸Å ½µ ¿À¾Á¸», ²Ë·²°»¸ÁÌ
¸Áº»ÎǸµ»Ì½¾ Á°¼¸. Ð ¿¾Â¾¼ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¼Ë, ° ¾½¸ ²¸ÁÏÂ
ÀÏ´ËȺ¾¼ ½° ¼¾Á¾²¾¼ ºÀ°½µ, ³¾»Ëµ, ¸ ²Áµ à ½¸Å º°»µ½Ë¼¸
ɸ¿Æ°¼¸ ¿¾²Ë´µÀ³°½¾. Ҿ °º, ¿¾½Ï»? Рµ¿µÀÌ, Ï ´Ã¼°Î: ³´µ
¾Á°»Ì½Ëµ ´²¾µ Áµ³¾´½Ï, Áº°¶µ¼, ±Ë»¸? ܾ¶µÂ, ¾½¸ ¼µ½Ï ¶µ
Á»µ·¾³¾½º¾¹ ó¾É°»¸, ²µ´Ì °º¸µ ¼¾³Ã ²¿¾»½µ...
- Ü°»¾ »¸ º¾³¾ ²µÈ°»¸... Ý°Á ¾¶µ ²µÈ°»¸ ·° À°·½Ëµ
¼µÁ°.
- Ò ·µ¼»Î ¸Å ²º¾»¾Â¸ÂÌ ´¾ ½¾·´Àµ¹, ¸ ²Áµ ÂÃÂ!
- ï ¿¾¹´Ã. çµ³¾ ÂàÁ¸´µÂÌ... ã ¼µ½Ï öµ ¸·¶¾³°
½°Ç°»°ÁÌ. Р°¼, ½°²µÀ½¾µ, ²Áµ ¿¾Ç¸½¸»¸...
- í¹, ±°À¼µ½, ´µ²¾Çº¸! ß¾ ¿¾Á»µ´½µ¹!
Ó°²°¹º° ¼¾Ï ²ËÁ¾Å»°. ï ¾´µ»ÁÏ ¸, º¾³´° º°Äµ ¾¿ÃÁµ»¾,
¿µÀµ±À°»ÁÏ ·° Á¾»¸º ¸ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ, º°º ² ó»Ã ´²¾µ
¸·ËÁº°½½¾ ¾´µÂËÅ ¿¾¶¸»ËÅ »Î´µ¹ ÂϽàǵÀµ· Á¾»¾¼¸½ºÃ
º¾ºÂµ¹»Ì. Þ½¸ ÁÀ°·Ã ±À¾Á°»¸ÁÌ ² ³»°·° - ¾±°, ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½°
¾Çµ½Ì µ¿»ÃÎ ½¾ÇÌ, ² ÁÂÀ¾³¸Å ǵÀ½ËÅ ³°»ÁÂú°Å. Þ½¸ ½µ
À°·³¾²°À¸²°»¸, ° ¾´¸½ ²Áµ ²Àµ¼Ï ¿¾³»Ï´Ë²°» ½° Ç°ÁË. ߾¾¼ Ï
¾Â²»µºÁÏ. ÝÃ, ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À, º°º ²°¼ ¿¾º°·°»°ÁÌ Í° ´À¾¶º°?
ÒË ±Ë»¸ ½° ¿»¾É°´¸? Ô° ½µÂ, ²Ë, º¾½µÇ½¾, ½µ ±Ë»¸. Ð ·ÀÏ.
ؽµÀµÁ½¾ ±Ë»¾ ±Ë ·½°ÂÌ, Ǿ ²Ë ¾± ;¼ ´Ã¼°µÂµ. Ò¿À¾Çµ¼,
ǵÀ Á ²°¼¸. Ú°º¾µ ¼½µ ´µ»¾ ´¾ ¾³¾, Ǿ ´Ã¼°µÂ ´¾ºÂ¾À
Þ¿¸À? ç¾ Ï Á°¼ ¾± ;¼ ´Ã¼°Î? ç¾ ÂË ¾± ;¼ ´Ã¼°µÈÌ,
²ËÁ¾º¾º°ÇµÁ²µ½½¾µ ¿°À¸º¼°ÅµÀÁº¾µ ÁËÀ̵? ẾÀµ¹ ±Ë °ºº»¸¼°-
¸·¸À¾²°ÂÌÁÏ. ݵ ·°±¸²°¹Âµ ¼½µ ³¾»¾²Ã ¸½´ÃºÆ¸µ¹, ´µ´ÃºÆ¸µ¹
¸ µŽ¸ÇµÁº¸¼¸ ¿À¸µ¼°¼¸. á°¼¾µ ³»°²½¾µ - ¿¾±ËÁÂÀµ¹
°ºº»¸¼°Â¸·¸À¾²°ÂÌÁÏ. ß¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ Áµ±Ï Á²¾¸¼ ÁÀµ´¸ ½¸Å...
Ҿ ²Áµ ¾¿ÏÂÌ ¿¾È»¸ ½° ¿»¾É°´Ì. ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° ¾, Ǿ
¿À¾¸·¾È»¾, ¾½¸ ²Áµ-°º¸ Á½¾²° ¿¾È»¸ ½° ¿»¾É°´Ì. Ð Ã ¼µ½Ï
½µÂ, ½Ã, ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ¶µ»°½¸Ï ¸´Â¸ ½° ¿»¾É°´Ì. ï ±Ë Á
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¿¾Èµ» Áµ¹Ç°Á ´¾¼¾¹ ¸ ¾¿À¾±¾²°» Á²¾Î ºÀ¾²°ÂÌ.
Ð º¾³´° ¶µ º À˱°Àϼ? ؽµ»¸, "´µ²¾½" Ø À˱°À¸. ؽµ»¸ -
¼¾¶µÂ, ; ¼µÁ½°Ï ·¾»¾Â°Ï ¼¾»¾´µ¶Ì? "Ôµ²¾½"... "´µ²¾½"
Ý°´¾ ¸¼µÂÌ ² ²¸´Ã. Ò¼µÁµ Á ÞÁº°À¾¼. ⵿µÀÌ À˱°À¸...
- à˱°À¸ - ; ½µ¼½¾³¾ ²Ã»Ì³°À½¾, - ½µ³À¾¼º¾, ½¾
¾Â½Î´Ì ½µ ȵ¿¾Â¾¼ Áº°·°» ¾´¸½ ¸· ǵÀ½ËÅ º¾ÁÂμ¾².
- ÒÁµ ·°²¸Á¸Â ¾Â µ¼¿µÀ°¼µ½Â°, - Áº°·°» ´Àó¾¹. -
۸ǽ¾ Ï ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ¾Áö´°Î Ú°À°³°½°.
- Ò¸´¸Âµ »¸, Ï Â¾¶µ ½µ ¾Áö´°Î. ݵ¼½¾³¾ Ⱦº¸Àõ ¾,
Ǿ ¾½ ·°±À°» Á²¾¹ ¿°¹. Ô¶µ½Â»Ì¼µ½ °º ½µ ¿¾ÁÂÿ¸» ±Ë.
- ßÀ¾Á¸µ, ½¾ Ú°À°³°½ ½µ ´¶µ½Â»Ì¼µ½. Þ½ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ
´¸ÀµºÂ¾À-À°Á¿¾ÀÏ´¸Âµ»Ì. ÞÂÁδ° ¸ ¼µ»¾Ç½¾ÁÂÌ, ¸ ¼µÀº°½Â¸»Ì-
½¾ÁÂÌ, ¸ ½µº¾Â¾À°Ï, Ï ±Ë Áº°·°», ¼Ã¶¸º¾²°Â¾ÁÂÌ...
- ݵ ±Ã´µ¼ °º ÁÂÀ¾³¸. à˱°À¸ - ; ¸½ÂµÀµÁ½¾. Ø
ǵÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, Ï ½µ ²¸¶Ã ¾Á½¾²°½¸¹, ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½°¼ ½µ
·°½¸¼°ÂÌÁÏ Í¸¼. á°À¾µ ¼µÂÀ¾ - ; ²¿¾»½µ ÀµÁ¿µºÂ°±µ»Ì½¾.
ã°»´ Í»µ³°½Â½µµ ݸ²µ»Ï, ½¾ ¼Ë ¶µ ½µ ¾Âº°·Ë²°µ¼ÁÏ ½° ;¼
¾Á½¾²°½¸¸ ¾Â ݸ²µ»Ï...
- Ø ²Ë ÁµÀ̵·½¾ ³¾Â¾²Ë?..
- å¾ÂÌ Áµ¹Ç°Á... ÚÁ°¸, ±µ· ¿Ï¸ ´²°. ß¾¹´µ¼Âµ?
Þ½¸ ¿¾´½Ï»¸ÁÌ, ²µ¶»¸²¾-´ÀöµÁº¸ ¿¾¿À¾É°»¸ÁÌ Á ±°À¼µ½¾¼
¸ ¿¾È»¸ º ²Ëž´Ã - Í»µ³°½Â½Ëµ, Á¿¾º¾¹½Ëµ, Á½¸Áž´¸Âµ»Ì-
½¾-²ËÁ¾º¾¼µÀ½Ëµ. í¾ ±Ë»¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾¹ ô°Çµ¹. ï ³À¾¼º¾
·µ²½Ã» ¸, ¿À¾³¾²¾À¸²: "½° ¿»¾É°´Ì ¿¾¹Â¸...", ¿¾Á»µ´¾²°» ·°
½¸¼¸, À°·´²¸³°Ï °±ÃÀµÂº¸. 㻸ư ±Ë»° µ»µ ¾Á²µÉµ½°, ½¾ Ï
ÁÀ°·Ã ò¸´µ» ¸Å. â¾Â, Ǿ ȵ» Á¿À°²°, ±Ë» ¿¾½¸¶µ, ¸, º¾³´°
¾½¸ ¿À¾Å¾´¸»¸ ¿¾´ ľ½°Àϼ¸, ±Ë»¾ ²¸´½¾, Ǿ ²¾»¾ÁË Ã ½µ³¾
¼Ï³º¸µ ¸ Àµ´º¸µ. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½¸ ±¾»Ìȵ ½µ À°·³¾²°À¸²°»¸.
Þ½¸ ¾±¾³½Ã»¸ Áº²µÀ, Á²µÀ½Ã»¸ ² Á¾²Áµ¼ µ¼½Ë¹ ¿µÀµÃ»¾º,
¾ÂȰ½û¸ÁÌ ¾Â ¿ÌϽ¾³¾ ǵ»¾²µº°, ¿¾¿Ë°²Èµ³¾ÁÏ Á ½¸¼¸
·°³¾²¾À¸ÂÌ, ¸ ²´Àó Àµ·º¾, °º ½¸ À°·Ã ¸ ½µ ¾³»Ï½Ã²È¸ÁÌ,
½ËÀ½Ã»¸ ² Á°´ ¿µÀµ´ ±¾»Ìȸ¼ ¼À°Ç½Ë¼ ´¾¼¾¼. ï ÃÁ»ËÈ°», º°º
³Ã»º¾ Å»¾¿½Ã»° Â϶µ»°Ï ´²µÀÌ. ÑË»¾ ±µ· ´²ÃÅ ¼¸½Ã ´²°.
ï ¾Â¿¸Å½Ã» ¿ÌϽ¾³¾, ²¾Èµ» ² Á°´ ¸ ¿À¸Áµ» ½°
²ËºÀ°Èµ½½ÃÎ ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ ºÀ°Áº¾¹ Áº°¼µ¹ºÃ ² ºÃÁ°ŠÁ¸Àµ½¸.
Ằ¼µ¹º° ±Ë»° ´µÀµ²Ï½½°Ï, ´¾À¾¶º°, ²µ´ÃÉ°Ï ÇµÀµ· Á°´,
¿¾ÁË¿°½° ¿µÁº¾¼. ß¾´êµ·´ ´¾¼° ¾Á²µÉ°»ÁÏ Á¸½µ¹ »°¼¿¾Çº¾¹, ¸
Ï À°·³»Ï´µ» ´²µ º°À¸°Â¸´Ë, ´µÀ¶°É¸µ ±°»º¾½ ½°´ ´²µÀÌÎ. Ý°
²Å¾´ ² ¼µÂÀ¾ ; ½µ ±Ë»¾ ¿¾Å¾¶µ, ½¾ ; µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ
·½°Ç¸»¾, ¸ Ï ÀµÈ¸» ¿¾´¾¶´°ÂÌ.
Ö´°ÂÌ ¿À¸È»¾ÁÌ ½µ´¾»³¾. ×°ÈÃÀÈ°»¸ È°³¸, ¸ ½° ´¾À¾¶ºµ
¿¾Ï²¸»°ÁÌ Âµ¼½°Ï ĸ³ÃÀ° ² ½°º¸´ºµ. í¾ ±Ë»° ¶µ½É¸½°. ï ½µ
ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï», ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ ¿¾º°·°»°ÁÌ ·½°º¾¼¾¹ µµ ³¾À´¾
¿¾´½ÏÂ°Ï ³¾»¾²° Á ²ËÁ¾º¾¹ Ƹ»¸½´À¸ÇµÁº¾¹ ¿À¸ÇµÁº¾¹, ²
º¾Â¾À¾¹ ±»µÁµ»¸ ¿¾´ ·²µ·´°¼¸ ºÀÿ½Ëµ º°¼½¸. ï ²Á°» µ¹
½°²ÁÂÀµÇà ¸ ¿À¾¸·½µÁ, Á°À°ÏÁÌ ¿À¸´°ÂÌ ³¾»¾Áà ½°Á¼µÈ»¸-
²¾-¿¾Ç¸µ»Ì½Ëµ ¸½Â¾½°Æ¸¸:
- ¾¿°·´Ë²°µÂµ, Áô°À˽Ï, öµ ÂÀµÂ¸¹ Ç°Á.
Þ½° ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ¸Á¿Ã³°»°ÁÌ.
- Ô° Ǿ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ? - Ò¾Áº»¸º½Ã»° ¾½°. - ݵöµ»¸ ¼¾¸
Ç°ÁË ¾ÂÁ°ÎÂ?
í¾ ±Ë»° ° Á°¼°Ï ¶µ½É¸½°, º¾Â¾À°Ï ¿¾²·´¾À¸»° Á
ȾĵÀ¾¼ ÄÃÀ³¾½°, ½¾ ¾½°, º¾½µÇ½¾, ½µ ÷½°»° ¼µ½Ï. Öµ½É¸½Ë Á
°º¾¹ ±Àµ·³»¸²¾¹ ½¸¶½µ¹ ³Ã±¾¹ ½¸º¾³´° ½µ ¿¾¼½Ï Á»ÃÇ°¹½ËÅ
²ÁÂÀµÇ½ËÅ. ï ²·Ï» µµ ¿¾´ ÀúÃ, ¸ ¼Ë ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ¿¾ ȸÀ¾º¸¼
º°¼µ½½Ë¼ ÁÂÿµ½Ìº°¼. Ô²µÀÌ ¾º°·°»°ÁÌ Â϶µ»¾¹, º°º ºÀËȺ°
Àµ°ºÂ¾À½¾³¾ º¾»¾´Æ°. Ò ²µÁ¸±Î»µ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾. Öµ½É¸½°,
½µ ¾³»Ï´Ë²°ÏÁÌ, Á±À¾Á¸»° ¼½µ ½° Àú¸ ½°º¸´ºÃ ¸ ¿¾È»°
²¿µÀµ´, ° Ï ·°´µÀ¶°»ÁÏ ½° ÁµºÃ½´Ã, ¾³»Ï´Ë²°Ï Áµ±Ï ²
¾³À¾¼½¾¼ ·µÀº°»µ. ܾ»¾´µÆ ¼°ÁµÀ Ó°¾Í¹, ½¾ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¼½µ
²Áµ-°º¸ Àµº¾¼µ½´ÃµÂÁÏ ² µ½¸. ÜË ²¾È»¸ ² ·°».
ݵÂ, ; ±Ë»¾ Ǿ ó¾´½¾, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ ¼µÂÀ¾. ×°» ±Ë»
±¾»ÌȾ¹ ¸ ½µ²µÀ¾Ï½¾ Á°À¾¼¾´½Ë¹. áµ½Ë ±Ë»¸ ¾±È¸ÂË ÇµÀ½Ë¼
´µÀµ²¾¼, ½° ²ËÁ¾Âµ ¿Ï¸ ¼µÂÀ¾² ¿À¾Å¾´¸»° ³°»µÀµÏ Á
±°»ÎÁÂÀ°´¾¹. á À°Áº¸´¸Á¾³¾ ¿¾Â¾»º° ³ÀÃÁ½¾ û˱°»¸ÁÌ
¾´½¸¼¸ ³Ã±°¼¸ À¾·¾²Ëµ ±µ»¾ºÃÀ˵ °½³µ»Ë. ߾Ǹ ²ÁÎ ¿»¾É°´Ì
·°»° ·°½¸¼°»¸ ÀÏ´Ë ¼Ï³º¸Å ºÀµÁµ», ¾±¸ÂËŠ¸Á½µ½¾¹ º¾¶µ¹ ¸
¾Çµ½Ì ¼°ÁÁ¸²½ËÅ ½° ²¸´. Ò ºÀµÁ»°Å, ½µ±Àµ¶½¾ À°·²°»ÏÁÌ,
À°Á¿¾»°³°»¸ÁÌ À¾Áº¾È½¾ ¾´µÂ˵ »Î´¸, ±¾»Ìȵ¹ Ç°ÁÂÌÎ ¿¾¶¸»Ëµ
¼Ã¶Ç¸½Ë. Þ½¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ² ³»Ã±¸½Ã ·°»°, ³´µ ½° ľ½µ ǵÀ½¾³¾
³»Ã±¾º¾³¾ ±°ÀŰ° Á¸Ï»° ÏÀº¾ ¿¾´Á²µÇµ½½°Ï º°À¸½°.
Ý° ½°Á ½¸ºÂ¾ ½µ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ. Ô°¼° ¿À¾¿»Ë»° ² ¿µÀµ´½¸µ
ÀÏ´Ë, ° Ï ¿À¸Áµ» ² ºÀµÁ»¾ ¿¾±»¸¶µ º ´²µÀ¸. ⵿µÀÌ Ï ±Ë»
¿¾Ç¸ Á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½, Ǿ ¿À¸Èµ» Áδ° ·ÀÏ. Ò ·°»µ
¼¾»Ç°»¸ ¸ ¿¾º°È»¸²°»¸, ¾Â ¾»ÁÂËÅ Á¸³°À ÂϽû¸ÁÌ Á¸½µ²°Â˵
ÁÂÀùº¸ ´Ë¼°, ¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ëµ »ËÁ¸½Ë ¿¾º¾¹½¾ Á¸Ï»¸ ¿¾´
Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾¹ »ÎÁÂÀ¾¹. ï ¾±À°Â¸»ÁÏ º º°À¸½µ. ï ½µ²°¶½Ë¹
·½°Â¾º ¶¸²¾¿¸Á¸, ½¾, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ; ±Ë» à°Ä°Í»Ì, ¸ µÁ»¸ ½µ
¿¾´»¸½½Ë¹, ¾ ²µÁ̼° Á¾²µÀȵ½½°Ï º¾¿¸Ï.
ÓÀϽû ³ÃÁ¾¹ ¼µ´½Ë¹ ô°À, ¸ ² Âà ¶µ ÁµºÃ½´Ã ÀÏ´¾¼ Á
º°À¸½¾¹ ²¾·½¸º ²ËÁ¾º¸¹ Åô¾¹ ǵ»¾²µº ² ǵÀ½¾¹ ¼°Áºµ, ²µÁÌ
¾Â ȵ¸ ´¾ ½¾³Âµ¹ ¾±»¸Â˹ ǵÀ½Ë¼ ÂÀ¸º¾. ×° ½¸¼, ¿À¸ÅÀ°¼Ë²°Ï,
Á»µ´¾²°» ³¾À±°Âµ½Ìº¸¹ º°À»¸º ² ºÀ°Á½¾¼ ±°»°Å¾½µ. Ò º¾À¾Âº¸Å
²ËÂϽÃÂËÅ »°¿º°Å º°À»¸º ´µÀ¶°» ¾³À¾¼½Ë¹, ÂÃÁº»¾ ¾ÂÁ²µÇ¸²°Î-
ɸ¹ ¼µÇ Á°¼¾³¾ ·»¾²µÉµ³¾ ²¸´°. Þ½ ·°¼µÀ Á¿À°²° ¾Â º°À¸½Ë,
° ·°¼°Áº¸À¾²°½½Ë¹ ǵ»¾²µº ²ËÁÂÿ¸» ²¿µÀµ´ ¸ ³»Ãž
·°³¾²¾À¸»:
- ² Á¾¾Â²µÂÁ²¸¸ Á ·°º¾½°¼¸ ¸ ÃÁ°½¾²»µ½¸Ï¼¸
±»°³¾À¾´½¾³¾ Á¾¾±ÉµÁ²° ¼µÆµ½°Â¾² ¸ ²¾ ¸¼Ï ¸ÁºÃÁÁ²°
Á²Ï¾³¾ ¸ ½µ¿¾²Â¾À¸¼¾³¾, ²»°ÁÂÌÎ, ´°½½¾¹ ¼½µ ²°¼¸, Ï
À°ÁÁ¼¾ÂÀµ» ¸Á¾À¸Î ¸ ´¾Á¾¸½Á²° ;¹ º°À¸½Ë, ¸ µ¿µÀÌ...
- ßÀ¾Èà ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ! - à°·´°»ÁÏ ¿¾·°´¸ ¼µ½Ï Àµ·º¸¹
³¾»¾Á.
ÒÁµ ¾±µÀ½Ã»¸ÁÌ. ï ¾¶µ ¾±µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ò¸´µ», Ǿ ½° ¼µ½Ï
² ÿ¾À ³»Ï´Ï ÂÀ¾µ ¼¾»¾´ËÅ, ²¸´¸¼¾, ¾Çµ½Ì Á¸»Ì½ËÅ »Î´µ¹ ²
¸·ËÁº°½½¾ Á°À¾¼¾´½ËÅ º¾ÁÂμ°Å. ã ¾´½¾³¾ ² ¿À°²¾¹ ³»°·½¸Æµ
±»µÁµ» ¼¾½¾º»Ì. ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ¼Ë À°·³»Ï´Ë²°»¸ ´Àó
´Àó°, ·°Âµ¼ ǵ»¾²µº Á ¼¾½¾º»µ¼, ´µÀ½Ã² ɵº¾¹, ÃÀ¾½¸»
¼¾½¾º»Ì. ï Áµ¹Ç°Á ¶µ ²Á°». Þ½¸ À°·¾¼ ´²¸½Ã»¸ÁÌ ½° ¼µ½Ï,
ÁÂÿ°Ï ¼Ï³º¾ ¸ ½µÁ»ËȽ¾, º°º º¾Èº¸. ï ¿¾¿À¾±¾²°» ºÀµÁ»¾ -
¾½¾ ±Ë»¾ Á»¸Èº¾¼ ¼°ÁÁ¸²½¾µ. Þ½¸ º¸½Ã»¸ÁÌ. ï ²ÁÂÀµÂ¸» ¸Å º°º
¼¾³, ¸ Á½°Ç°»° ²Áµ È»¾ žÀ¾È¾, ½¾ ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾ Ï ¿¾½Ï», Ǿ
à ½¸Å º°ÁµÂË, ¸ µ»µ ÃÁ¿µ» òµÀ½ÃÂÌÁÏ. ï ¿À¸¶°»ÁÏ Á¿¸½¾¹ º
Áµ½µ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° ½¸Å, ° ¾½¸, Â϶µ»¾ ´ËÈ°, Á¼¾ÂÀµ»¸ ½°
¼µ½Ï. ØÅ µÉµ ¾Á°²°»¾ÁÌ ´²¾µ. Ò ·°»µ ¿¾º°È»¸²°»¸. á ³°»µÀµ¸
¿¾ ´µÀµ²Ï½½¾¹ »µÁ½¸Æµ ¿¾Á¿µÈ½¾ Á¿ÃÁº°»¸ÁÌ µÉµ ǵ²µÀ¾,
ÁÂÿµ½Ìº¸ ÁºÀ¸¿µ»¸ ¸ ²¸·¶°»¸ ½° ²µÁÌ ·°». ß»¾Å¾ ´µ»¾,
¿¾´Ã¼°» Ï ¸ ±À¾Á¸»ÁÏ ½° ¿À¾À˲.
í¾ ±Ë»° Â϶µ»°Ï À°±¾Â°, Á¾²Áµ¼ º°º ² Ü°½¸»µ, ½¾ °¼
½°Á ±Ë»¾ ´²¾µ. 㶠»ÃÇȵ ±Ë ¾½¸ ÁÂÀµ»Ï»¸, ¾³´° ±Ë Ï ¾Â¾±À°»
à º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¿¸Á¾»µÂ. ݾ ¾½¸ ²Áµ ȵÁµÀ¾ ²ÁÂÀµÂ¸»¸ ¼µ½Ï
º°Áµ°¼¸ ¸ Àµ·¸½¾²Ë¼¸ ´Ã±¸½º°¼¸. áÇ°ÁÂ̵ µÉµ, Ǿ ±Ë»¾
¾Çµ½Ì µÁ½¾. Ûµ²°Ï Àú° à ¼µ½Ï ²ËÈ»° ¸· ÁÂÀ¾Ï, º¾³´°
ǵ²µÀ¾ ²´Àó ¾ÂÁº¾Ç¸»¸, ° ¿ÏÂ˹ ¾º°Â¸» ¼µ½Ï ¸· ¿»¾Áº¾³¾
±°»»¾½° º°º¾¹-¾ ž»¾´½¾¹ ¼µÀ·¾ÁÂÌÎ. Ø Áµ¹Ç°Á ¶µ ² ·°»µ
¿¾³°Á Á²µÂ.
í¸ ÈÂÃǺ¸ ±Ë»¸ ¼½µ ·½°º¾¼Ë: µ¿µÀÌ ¾½¸ ¼µ½Ï ²¸´µ»¸, °
Ï ¸Å - ½µÂ. Ø ¼½µ ±Ë, ½°²µÀ½¾µ, ¿À¸Èµ» º¾½µÆ, ½¾ ÂÃÂ
º°º¾¹-¾ ´ÃÀ°º À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸ ¶¸À½Ë¼ ±°Á¾¼ ¿À¾²¾·³»°Á¸»:
"ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, Ï Ã¶°Á½¾ ¾¿¾·´°» ¸ °º Á¾¶°»µÎ..." Ï
À¸½Ã»ÁÏ ½° Á²µÂ ¿¾ ¿°´°Îɸ¼ µ»°¼, Á¼µ» Á ½¾³ ¾¿¾·´°²Èµ³¾,
¿À¾»µÂµ» ǵÀµ· ²µÁ¸±Î»Ì, ²Ëȸ± ¿°À°´½ÃÎ ´²µÀÌ ¸,
¿À¸´µÀ¶¸²°Ï »µ²ÃÎ Àúà ¿À°²¾¹, ¿ÃÁ¸»ÁÏ ±µ¶°ÂÌ ¿¾ ¿µÁÇ°½¾¹
´¾À¾¶ºµ. ݸºÂ¾ ¼µ½Ï ½µ ¿ÀµÁ»µ´¾²°», ½¾ Ï ¿À¾±µ¶°» ´²µ
û¸ÆË, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ´¾³°´°»ÁÏ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ.
ï ¿¾²°»¸»ÁÏ ½° ³°·¾½ ¸ ´¾»³¾ »µ¶°» ² ¶µÁº¾¹ ÂÀ°²µ,
Ų°Â°Ï À¾¼ µ¿»Ë¹ ¿°À½¾¹ ²¾·´ÃÅ. áÀ°·Ã Á¾±À°»¸ÁÌ
»Î±¾¿Ë½˵. Þ½¸ Á¾ϻ¸ ¿¾»ÃºÀó¾¼ ¸ ³»°·µ»¸ Á ¶°´½¾ÁÂÌÎ,
´°¶µ ½µ ¿µÀµ³¾²°À¸²°»¸ÁÌ. "߾Ȼ¸ ²¾½..." - Áº°·°» Ï,
½°º¾½µÆ, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. Þ½¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ À°·¾È»¸ÁÌ. ï ¿¾Á¾ϻ,
Á¾¾±À°¶°Ï, ³´µ ½°Å¾¶ÃÁÌ, ° ·°Âµ¼ ¿¾±Àµ» ´¾¼¾¹. Ý° Áµ³¾´½Ï Á
¼µ½Ï ±Ë»¾ ´¾Á°¾ǽ¾. ï °º ½¸Çµ³¾ ¸ ½µ ¿¾½Ï», ½¾ Á ¼µ½Ï
±Ë»¾ ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾. Ú¾ ±Ë ¾½¸ ½¸ ±Ë»¸, ͸ Ç»µ½Ë
±»°³¾À¾´½¾³¾ Á¾¾±ÉµÁ²° ¼µÆµ½°Â¾², - °¹½Ëµ ¿¾º»¾½½¸º¸
¸ÁºÃÁÁ²°, ¸»¸ ½µ´¾±¸Â˵ °À¸Á¾ºÀ°ÂË - ·°³¾²¾Àɸº¸, ¸»¸ µÉµ
ºÂ¾-½¸±Ã´Ì, - ´À°»¸ÁÌ ¾½¸ ±¾»Ì½¾ ¸ ±µÁ¿¾É°´½¾, ¸ Á°¼Ë¼
±¾»Ìȸ¼ ´ÃÀ°º¾¼ à ½¸Å ² ·°»µ ±Ë» ²Áµ-°º¸, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Ï.
ï ¼¸½¾²°» ¿»¾É°´Ì, ³´µ ¾¿ÏÂÌ À°·¼µÀµ½½¾ ²Á¿ËŸ²°»¸
ƲµÂ½Ëµ ¿»°Ä¾½Ë ¸ Á¾Â½¸ ¸ÁµÀ¸ÇµÁº¸Å ³»¾Â¾º ¾À°»¸: "ÔÀ¾¶º°!
ÔÀ¾¶-º°!" Ø Í¾³¾ Á ¼µ½Ï Ų°Â¸Â. ßÀ¸Ï½˵ Á½Ë, º¾½µÇ½¾,
²Áµ³´° »ÃÇȵ ½µ¿À¸Ï½¾¹ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾Á¸, ½¾ ¶¸²µ¼-¾ ¼Ë ½µ
²¾ Á½µ... Ò ·°²µ´µ½¸¸, ºÃ´° ¼µ½Ï ¿À¾²¾´¸»° Ò÷¸, Ï ²Ë¿¸»
±ÃÂË»ºÃ »µ´Ï½¾¹ ¼¸½µÀ°»Ì½¾¹ ²¾´Ë, ¿¾³»°·µ», ¾Â´ËÅ°Ï, ½°
½°ÀÏ´ ¿¾»¸Æ¸¸, ¼¸À½¾ À°Á¿¾»¾¶¸²Èµ¹ÁÏ Ã Á¾¹º¸, ¿¾Â¾¼ ²Ëȵ»
¸ Á²µÀ½Ã» ½° Á²¾Î ßÀ¸³¾À¾´½ÃÎ. ×° »µ²Ë¼ Þ¼ à ¼µ½Ï
½°»¸²°»°ÁÌ ³Ã»Ï ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á µ½½¸Á½Ë¹ ¼ÏÇ. ܵ½Ï º°Ç°»¾, ¸ Ï
ȵ» ¼µ´»µ½½¾, ´µÀ¶°ÁÌ ¿¾±»¸¶µ º ¸·³¾À¾´¸. ߾¾¼ Ï ÃÁ»ËÅ°»
·° Á¿¸½¾¹ ÁÂú º°±»Ãº¾² ¸ ³¾»¾Á°.
-... â²¾µ ¼µÁ¾ ±Ë»¾ ² ¼Ã·µµ, ° ½µ ² º°±°ºµ!
- ݸǵ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾... ï ½µ ¿ÌϽ. Ú°º ²-²Ë ½µ
¿¾½¸¼°µÂµ, ²Áµ³¾ ¾´½° ±ÃÂË»º° ¼-¼¾·µ»Ï...
- Ó°´¾ÁÂÌ º°º°Ï! Ý°¿¸»ÁÏ, ¿¾´Æµ¿¸» ´µ²ºÃ...
- ßÀ¸ ǵ¼ ·´µÁÌ ´µ²º°? í¾ ¾´½° ½-½°ÂÃÀɸư...
- ß¾´À°»ÁÏ ¸·-·° ´µ²º¸, ·°Á°²¸» ½°Á ´À°ÂÌÁÏ ¸·-·°
´µ²º¸...
- Ú-º°º¾³¾ ǵÀ° ²Ë ²µÀ¸Âµ ¸¼ ¸ ½µ ²µÀ¸Âµ ¼½µ?
- Ô° ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ÂË ¿ÌϽ! âË ¿¾´¾½¾º, °º¾¹ ¶µ, º°º
¾½¸, ´°¶µ Åöµ...
- ݸǵ³¾! â¾³¾ ¼µÀ-À·°²Æ° Á ±À°Á»µÂ¾¼ Ï ¾Ç-ǵ½Ì žÀ¾È¾
·°¿¾¼½¸»... ݵ ´µÀ¶¸Âµ ¼µ½Ï! ï Á°¼ ¿¾¹´Ã!...
- ݸǵ³¾ ÂË, ±À°ÂµÆ, ½µ ·°¿¾¼½¸». ÞǺ¸ Á µ±Ï Á±¸»¸
¼¾¼µ½Â°»Ì½¾, ° ±µ· ¾Çº¾² ÂË ½µ ǵ»¾²µº, ° Á»µ¿°Ï º¸Èº°...
ݵ ±À˺°¹ÁÏ, ° ¾ ² ľ½Â°½!
- ï µ±Ï ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Î, µÉµ ¾´½° °º°Ï ²Ëž´º°, ¸ ¼Ë
µ±Ï ²Ë³¾½¸¼. ßÌϽ˹ ºÃ»ÌÂÃÀÂÀµ³µÀ - º°º°Ï ³°´¾ÁÂÌ!
- Ô° ½µ Ǹ°¹ ÂË µ¼Ã ¼¾À°»¸, ´°¹ ǵ»¾²µºÃ
¿À¾Á¿°ÂÌÁÏ...
- à-Àµ±Ï°! Ҿ ¾½ ¼-¼µÀ·°²µÆ!..
㻸ư ±Ë»° ¿ÃÁ°, ¸ ¼µÀ·°²Æµ¼, ¾Çµ²¸´½¾, ±Ë» Ï. ï öµ
¼¾³ Á³¸±°ÂÌ ¸ À°·³¸±°ÂÌ »µ²ÃÎ ÀúÃ, ½¾ ¼½µ ±Ë»¾ µÉµ ¾Çµ½Ì
±¾»Ì½¾, ¸ Ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, Ǿ±Ë ¿À¾¿ÃÁ¸ÂÌ ¸Å. ØÅ ±Ë»¾ ÂÀ¾µ.
í¾ ±Ë»¸ ¼¾»¾´Ëµ ¿°À½¸ ² ¾´¸½°º¾²ËÅ º°ÁºµÂº°Å, Á´²¸½ÃÂËÅ ½°
³»°·°. Þ´¸½, ¿»¾Â½Ë¹ ¸ ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹, ϲ½¾ ²µÁµ»ÏÁÌ, ¾Çµ½Ì
ºÀµ¿º¾ ´µÀ¶°» ¿¾´ Àúà ´Àó¾³¾, ¼¾À´°Á¾³¾, Á À°·±¾»Â°½½Ë¼¸
´²¸¶µ½¸Ï¼¸ ¸ ½µ¾¶¸´°½½Ë¼¸ ¿¾À˲°¼¸. âÀµÂ¸¹, Åô¾¹ ¸
´»¸½½Ë¹, Á ÷º¸¼ µ¼½Ë¼ »¸Æ¾¼, ȵ» ¿¾¾´°»Ì, ´µÀ¶° Àú¸ ·°
Á¿¸½¾¹. ß¾À°²½Ï²È¸ÁÌ Á¾ ¼½¾¹, À°·±¾»Â°½½Ë¹ ²µÀ·¸»°
ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Â¾À¼¾·¸». ßÀ¸·µ¼¸ÁÂ˹ ¿°Àµ½Ì ¿¾¿Ë°»ÁÏ
Á´²¸½ÃÂÌ µ³¾ Á ¼µÁ°, ½¾ Âɵ½¾. Ô»¸½½Ë¹ ¿À¾Èµ» ½µÁº¾»Ìº¾
È°³¾² ¸ ¾¶µ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ, ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ ³»Ï´Ï ǵÀµ· ¿»µÇ¾.
- ß¾¿°»ÁÏ Á-Áº¾Â¸½°! - ×°¾À°» ¿ÌϽ˹, ¿¾À˲°ÏÁÌ
ÁŲ°Â¸ÂÌ ¼µ½Ï ·° ³ÀÃ´Ì Á²¾±¾´½¾¹ Àú¾¹.
ï ¾ÂÁÂÿ¸» º ·°±¾Àà ¸ Áº°·°», ¾±À°É°ÏÁÌ º
¿À¸·µ¼¸Á¾¼Ã:
- Ï ²°Á ½µ ÂÀ¾³°».
- ßµÀµÁ°½Ì ±µ·¾±À°·½¸Ç°ÂÌ! - ൷º¾ Áº°·°» ´»¸½½Ë¹
¸·´°»¸.
- ï µ±Ï ¾Â-»¸Ç½¾ ·°¿¾¼½¸»! - ÞÀ°» ¿ÌϽ˹. - Þ ¼µ½Ï
½µ ù´µÈÌ! ï Á ¾±¾¹ ¿¾ÁǸ°ÎÁÌ!
Þ½ À˲º°¼¸ ½°´²¸³°»ÁÏ ½° ¼µ½Ï, ²¾»¾Ç° ·° Á¾±¾¹
¿À¸·µ¼¸Á¾³¾, º¾Â¾À˹ ²Æµ¿¸»ÁÏ ² ½µ³¾, º°º ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹
±Ã»Ì´¾³.
- Ô° ; ½µ ¾Â! - ã³¾²°À¸²°» ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹, º¾Â¾À¾¼Ã
±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾. - â¾Â ¶µ ½° ´À¾¶ºÃ ¿¾Èµ», ° ;Â
ÂÀµ·²Ë¹...
- Ü-¼µ½Ï ½µ ¾±¼°½µÈÌ...
- ßÀµ´Ã¿Àµ¶´°Î ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·, ¼Ë µ±Ï ²Ë³¾½¸¼!
- ØÁ¿Ã³°»ÁÏ, ¼µÀ-À·°²µÆ! ÑÀ°Á»µÂ Á½Ï»!
- âË ¶µ µ³¾ ½µ ²¸´¸ÈÌ! âË ¶µ ±µ· ¾Çº¾², ±°»´°!..
- ï ²Áµ °-°Â»¸Ç½¾ ²¸¶Ã!.. Ð µÁ»¸ ´°¶µ ¸ ½µ ¾Â...
- ßÀµºÀ°Â¸, ½°º¾½µÆ!..
Ô»¸½½Ë¹ ²Áµ-°º¸ ¿¾´¾Èµ» ¸ ²Æµ¿¸»ÁÏ ² ¿ÌϽ¾³¾ Á ´Àó¾¹
Á¾À¾½Ë.
- Ô° ¿À¾Å¾´¸Âµ ²Ë! - Ằ·°» ¾½ ¼½µ À°·´À°¶µ½½¾. - ç¾
²Ë, ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, Âà¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ? ßÌϽ¾³¾ ½µ ²¸´µ»¸?
- ݵ-µÂ, ¾Â ¼µ½Ï ½µ ù´µÈÌ!
ï ¿¾Èµ» Á²¾µ¹ ´¾À¾³¾¹. Ô¾ ´¾¼° ±Ë»¾ öµ ½µ´°»µº¾.
Ú¾¼¿°½¸Ï Èü½¾ °ɸ»°ÁÌ Á»µ´¾¼.
- ÕÁ»¸ ó¾´½¾, Ï µ³¾ ½°Áº²¾·Ì ²-²¸¶Ã! æ°ÀÌ
¿À-À¸À¾´Ë... Ý°¿¸»ÁÏ ´¾ À²¾ÂË, ½-½°±¸» º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¼¾À-À´Ã,
Á°¼ ¿¾»ÃǸ» º°º Á»µ´ÃµÂ, ¸ ½-½¸Çµ³¾ µ¼Ã ±¾»Ìȵ ½µ ½°´¾...
ßÿÃÁ¸µ, Ï µ¼Ã ½°²µÈ°Î ¿¾ Ç°²ºµ...
- Ô¾ ǵ³¾ ÂË ´¾º°Â¸»ÁÏ, ²µ´µ¼ µ±Ï, º°º ³°½³ÁµÀ°...
- Ð ÂË ¼µ½Ï ½µ ²-²µ´¸!.. ï ¸Å ½µ½°²¸¶Ã!.. ÔÀ¾¶º¸...
Ò¾´º¸.. Ñ°±Ë... áÂôµ½Ì ±µ·¼¾·³»Ë¹...
- Ô°, º¾½µÇ½¾, ÃÁ¿¾º¾¹ÁÏ... ⾻̺¾ ½µ ¿°´°¹.
- Ô¾²¾»Ì½¾ ÃÀ-¿... ã¿Àµº¾²!.. ÒË ¼½µ ½°´¾µ»¸ ²°È¸¼
Ä°À¸Áµ¹Á²¾¼... ßÃ-À¸-°½Â... â°½Á²¾¼... Ýö½¾ À²°ÂÌ!
áÂÀµ»ÏÂÌ! ÒÁµÅ ÁµÀµÂÌ Á »¸Æ° ·µ¼»¸!
- ÞÅ, ¸ ½°»¸·°»ÁÏ! Ð Ï ±Ë»¾ ÀµÈ¸», Ǿ ¾½ Á¾²Áµ¼
¿À¾ÂÀµ·²µ»...
- ï ÂÀ-Àµ·²! ï ²Áµ ¿¾¼½Î. Ô²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾³¾... ç¾, ½µ
塼?
- װº½¸ÁÌ, ±°»´°!
- ç-È-È-È-È! ÒµÀ-À½°! ÒÀ°³ ½°ÇµºÃ... ൱Ï°, Âà±Ë»
³´µ-¾ È¿¸º... ï ¶µ Á ½¸¼ À°·³¾²°À¸²°»... ÑÀ°Á»µÂ, Á²¾»¾ÇÌ,
Á-Á½Ï»... ݾ Ï Í¾³¾ È¿¸º° µÉµ ´¾ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾³¾...
- Ô° ·°¼¾»Ç¸ ÂË!
- ç-È-È-È-È! ÒÁµ! Ø ½¸ Á»¾²° ±¾»Ìȵ... Ø ½µ
±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, ¼¸½¾¼µÂË ·° ¼½¾¹...
- ï µ³¾ Áµ¹Ç°Á ñÌÎ, ;³¾ ¿¾´¾½º°...
- ß° ²À-²À°³°¼ Ƹ... 渲¸»¸·°Æ¸¸... ß¾»Â¾ÀË ÂËÁÏǸ
¼µÂÀ¾² Á»µ·¾³¾½º¸ - »¸Ç½¾... èµÁÂÌ ÁµºÂ¾À¾²... í-ͺ!
ï ±Ë» öµ à ²¾À¾Â Á²¾µ³¾ ´¾¼°. Ú¾³´° Ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ,
À¾Á»Ë¹ »µ¶°» »¸Æ¾¼ ²½¸·, ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹ Á¸´µ» ½°´ ½¸¼ ½°
º¾À¾Ǻ°Å, ° ´»¸½½Ë¹ Á¾ϻ ¿¾¾´°»Ì ¸ ¿¾Â¸À°» »µ²¾¹ Àú¾¹
Àµ±À¾ »°´¾½¸ ¿À°²¾¹.
- Ýà ·°Çµ¼ ÂË Í¾ Á´µ»°»? - Ằ·°» ¿À¸·µ¼¸ÁÂ˹. - âË
¶µ µ³¾ ¸Áº°»µÇ¸».
- 岰¸ ±¾»Â¾²½¸, - Áº°·°» ´»¸½½Ë¹ ÏÀ¾Á½¾. - ݸº°º
½µ ¾ÂÃǸ¼ÁÏ ±¾»Â°ÂÌ. ݸº°º ½µ ¾ÂÃǸ¼ÁÏ ¿¸ÂÌ ²¾´ºÃ. 岰¸Â.
Ñôµ¼ º°º ´µÂ¸, ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À, ¿¾´Ã¼°» Ï, ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸
±µÁÈü½¾ ¿À¾Áº°»Ì·Ë²°Ï ²¾ ´²¾À. ï ¿À¸´µÀ¶°» Á²¾Àº¸ ²¾À¾Â,
Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ ɵ»º½Ã»¸, ·°ºÀ˲°ÏÁÌ.
- Ð ³´µ ;Â? - á¿À¾Á¸» ´»¸½½Ë¹, ¿¾½¸¶°Ï ³¾»¾Á.
- Ú¾?
- í¾ ¸¿, º¾Â¾À˹ ȵ» ²¿µÀµ´¸...
- á²µÀ½Ã» ºÃ´°-¾...
- Úô°, ÂË ½µ ·°¼µÂ¸»?
- á»ÃÈ°¹, ¼½µ ±Ë»¾ ½µ ´¾ ½µ³¾.
- Ö°»Ì... Ýà »°´½¾, ±µÀ¸ µ³¾, ¿¾È»¸.
ÞÂÁÂÿ¸² ² µ½Ì ϱ»¾½Ì, Ï Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½¸ ¿À¾²¾»¾º»¸
¿ÌϽ¾³¾ ¼¸¼¾ ²¾À¾Â. ßÌϽ˹ ÁÂÀ°È½¾ ÅÀ¸¿µ».
Ò ´¾¼µ ±Ë»¾ ¸ž. ï ¿À¾Èµ» º Áµ±µ, À°·´µ»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»
³¾ÀÏǸ¹ ´ÃÈ. Ó°²°¹º° ¸ ȾÀÂË ¿¾¿°Å¸²°»¸ Á»µ·¾³¾½º¾¹ ¸ ±Ë»¸
¿¾ºÀËÂË ¶¸À½Ë¼¸ ¿Ï½°¼¸ Á²µÂÏɵ¹ÁÏ ¶¸´º¾Á¸. ï ±À¾Á¸» ¸Å ²
ø»¸·°Â¾À. װµ¼ Ï ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ ¿µÀµ´ ·µÀº°»¾¼ ¸ µÉµ À°·
¿¾´¸²¸»ÁÏ, º°º »µ³º¾ ¾Â´µ»°»ÁÏ: ¶µ²»°º ·° Þ¼, ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ë¹
Á¸½Ïº ½° »µ²¾¼ ¿»µÇµ ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ÁÁ°´¸½ ½° Àµ±À°Å. Ô°
¾±¾´À°½½Ëµ ºÃ»°º¸.
Ý° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ Ï ¾±½°Àö¸» ¸·²µÉµ½¸µ, ² º¾Â¾À¾¼ ¼½µ
¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ¿Àµ´»°³°»¾ÁÌ ²½µÁ¸ ´µ½Ì³¸ ·° º²°À¸Àà ·°
¿µÀ²Ëµ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áþº. áü¼° ¾º°·°»°ÁÌ ¸·ÀÏ´½¾¹, ½¾ ²¿¾»½µ
µÀ¿¸¼¾¹. ï ¾ÂÁǸ°» ½µÁº¾»Ìº¾ ºÀµ´¸Â¾º ¸ Áýû ¸Å ²
¿Àµ´ÃÁ¼¾ÂÀ¸Âµ»Ì½¾ ¾Á°²»µ½½Ë¹ º¾½²µÀÂ, ° ·°Âµ¼ »µ³ ½°
ºÀ¾²°ÂÌ, ·°º¸½Ã² ·´¾À¾²ÃÎ Àúà ·° ³¾»¾²Ã. ßÀ¾ÁÂ˽¸ ±Ë»¸
¿À¾Å»°´½Ëµ, ÅÀÃÁÂÏɸµ, ² ¾ÂºÀ˾µ ¾º½¾ ²»¸²°»ÁÏ Á¾»¾½¾²°Â˹
¼¾ÀÁº¾¹ ²¾·´ÃÅ. Ý°´ Þ¼ Ãν¾ Á¸¿µ» ľ½¾À. ï Á¾±¸À°»ÁÏ
½µ¼½¾³¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¿µÀµ´ Á½¾¼, ½¾ ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ¸·¼¾Â°½ ¸
±ËÁÂÀ¾ ·°´Àµ¼°».
ç¾-¾ À°·±Ã´¸»¾ ¼µ½Ï, ¸ Ï ¾ÂºÀË» ³»°·° ¸
½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ, ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ. Ó´µ-¾ ½µ´°»µº¾ ½µ ¾ ¿»°º°»¸,
½µ ¾ ¿µ»¸ ¾½º¸¼ ´µÂÁº¸¼ ³¾»¾Á¾¼. ï ¾Á¾À¾¶½¾ ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸
²ËÁýûÁÏ ¸· ¾º½°. â¾½º¸¹ ¿ÀµÀ˲°Îɸ¹ÁÏ ³¾»¾Á ±¾À¼¾Â°»:"
... Ò ³À¾±°Å ¼°»¾ ¿¾±Ë², ²Ëž´Ï ¸ ¶¸²ÃÂ, º°º ¶¸²Ëµ ÁÀµ´¸
¶¸²ËÅ..." ß¾Á»ËÈ°»¾ÁÌ ²ÁÅ»¸¿Ë²°½¸µ. Ø·´°»µº°, Á»¾²½¾
º¾¼°À¸½Ë¹ ·²¾½, ´¾½¾Á¸»¾ÁÌ: "ÔÀ¾¶-º°! ÔÀ¾¶-º°!" Ö°»¾·½Ë¹
³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ: "... ÚÀ¾²Ì Á ·µ¼»µ¹ ·°¼µÈ°², ½µ ¿¾µÁÂ..." ï
¿¾´Ã¼°», Ǿ ; ¿ÌϽ°Ï Ò÷¸ ¿»°ÇµÂ ¸ ¿À¸Ç¸Â°µÂ ² Á²¾µ¹
º¾¼½°Âµ ½°²µÀÅÃ, ¸ ¿¾·²°» ²¿¾»³¾»¾Á°: "Ò÷¸!" ݸºÂ¾ ½µ
¾Â¾·²°»ÁÏ. â¾½º¸¹ ³¾»¾Á ²ËºÀ¸º½Ã»: "ã¹´¸ ¾Â ²¾»¾Á ¼¾¸Å,
ù´¸ ¾Â ¼ÏÁ° ¼¾µ³¾, ù´¸ ¾Â º¾Áµ¹ ¼¾¸Å!" - Ø Ï ¿¾½Ï», ºÂ¾
;. ï ¿µÀµ»µ· ǵÀµ· ¿¾´¾º¾½½¸º, Á¿À˳½Ã» ² ÂÀ°²Ã ¸ ²¾Èµ» ²
Á°´, ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ º ²ÁÅ»¸¿Ë²°½¸Ï¼. ܵ¶´Ã ´µÀµ²Ìϼ¸
¿¾º°·°»ÁÏ Á²µÂ, ¸ Áº¾À¾ Ï ½°Âº½Ã»ÁÏ ½° ³°À°¶. Ò¾À¾Â° ±Ë»¸
¿¾»Ã¾ÂºÀËÂË, Ï ·°³»Ï½Ã» ²½ÃÂÀÌ. â°¼ Á¾ϻ ¾³À¾¼½Ë¹
±»µÁÂÏɸ¹ "Þ¿¿µ»Ì". Ý° ¼¾½Â°¶½¾¼ Á¾»¸ºµ ³¾Àµ»¸ ´²µ Á²µÇ¸.
ß°Å»¾ °À¾¼°Â¸ÇµÁº¸¼ ±µ½·¸½¾¼ ¸ ³¾ÀÏǸ¼ ²¾Áº¾¼.
ß¾´ Á²µÇ°¼¸ ½° Ȳµ´Áº¾¹ Áº°¼µ¹ºµ Á¸´µ» Ûͽ ² ±µ»¾¹ ´¾
¿Ï¾º Àñ°Èºµ ¸ ±¾Á¸º¾¼, Á ¾»Á¾¹ ¿¾ÂÀµ¿°½½¾¹ º½¸³¾¹ ½°
º¾»µ½ÏÅ. è¸À¾º¾ À°ÁºÀËÂ˼¸ ³»°·°¼¸ ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ¸
»¸Æ¾ µ³¾ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ±µ»¾µ ¸ ¾º°¼µ½µ²Èµµ ¾Â ö°Á°.
- âË Ç¾ ·´µÁÌ ´µ»°µÈÌ? - ÓÀ¾¼º¾ Á¿À¾Á¸» Ï ¸ ²¾Èµ».
Þ½ ¼¾»Ç° Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ·°Âµ¼ ½°Ç°» ´À¾¶°ÂÌ. ï
ÃÁ»ËÈ°», º°º ÁÂÃÇ°Â µ³¾ ·Ã±Ë.
- Ûͽ, ´Àö¸Éµ, - Áº°·°» Ï. - Ô° ÂË, ²¸´½¾, ½µ ÷½°»
¼µ½Ï. í¾ ¶µ Ï, ز°½.
Þ½ ²ËÀ¾½¸» º½¸³Ã ¸ Á¿ÀÏ°» Àú¸ ¿¾´ ¼ËȺ°¼¸. Ú°º ¸
Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼, »¸Æ¾ µ³¾ ¿¾ºÀË»¾ÁÌ ¸Á¿°À¸½¾¹. ï Áµ» ÀÏ´¾¼ Á
½¸¼ ¸ ¾±½Ï» µ³¾ ·° ¿»µÇ¸. Þ½ ¾±µÁÁ¸»µ½½¾ ¿À¸²°»¸»ÁÏ º¾ ¼½µ.
Õ³¾ ²Áµ³¾ ÂÀÏÁ»¾. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° º½¸³Ã. ݵº¸¹ ´¾ºÂ¾À ÝÍÄ
¾ÁÇ°Á»¸²¸» ǵ»¾²µÇµÁ²¾ "Ò²µ´µ½¸µ¼ ² Ãǵ½¸µ ¾ ½µºÀ¾Â¸ÇµÁº¸Å
ϲ»µ½¸ÏÅ". ï ¿¸½º¾¼ ¾Â±À¾Á¸» º½¸³Ã ¿¾´ Á¾»¸º.
- çÌÏ Í¾ ¼°È¸½°? - á¿À¾Á¸» Ï ³À¾¼º¾.
- Ü°... Ü°¼¸½°...
- Þ»¸Ç½Ë¹ "ä¾À´".
- í¾ ½µ "ä¾À´". í¾ "Þ¿µ»Ì".
- Ð ²µ´Ì ²µÀ½¾, "Þ¿µ»Ì"... ܸ»Ì ´²µÁ¸, ½°²µÀ½¾µ?
- Ô°...
- Ð ³´µ ÂË Á²µÇº¸ ´¾Á°»?
- Úÿ¸».
- Ô° ½Ã? Ҿ ½µ ·½°», Ǿ ² ½°Èµ ²Àµ¼Ï ¿À¾´°ÎÂÁÏ
Á²µÇ¸. Ð Ã ²°Á ÂàǾ, »°¼¿¾Çº° ¿µÀµ³¾Àµ»°? ï, ¿¾½¸¼°µÈÌ,
²Ëȵ» ² Á°´ ϱ»¾Çº¾ Á¾À²°ÂÌ, ³»Ï¶Ã, Á²µÂ ² ³°À°¶µ...
Þ½ µÁ½¾ ¿À¸´²¸½Ã»ÁÏ º¾ ¼½µ ¸ Áº°·°» ȵ¿¾Â¾¼:
- ²Ë.. ÒË µÉµ ½µ¼½¾¶º¾ ½µ Þ´¸Âµ.
- Û°´½¾. Ð ¼¾¶µÂ, ¿¾³°Á¸¼ Á²µÂ ¸ ¿¾¹´µ¼ º¾ ¼½µ?
- ݵ, Âô° ½µ»Ì·Ï.
- Úô° ½µ»Ì·Ï?
- Ú ²°¼. Ø ² ´¾¼ ½µ»Ì·Ï. - Þ½ ³¾²¾À¸» Á ¾³À¾¼½¾¹
ñµ¶´µ½½¾ÁÂÌÎ. - Õɵ ´¾»³¾ ½µ»Ì·Ï. ß¾º° ½µ ·°Á½ÃÂ.
- Ú¾?
- Þ½¸.
- Ú¾ - ¾½¸?
- Þ½¸. á»Ëȸµ?
ï ¿À¸Á»Ãȸ»ÁÏ. á»ËȽ¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾, º°º ÈÃÀÈ°Â ²µÂº¸
¿¾´ ²µÂÀ¾¼, ´° ³´µ-¾ ´°»µº¾-´°»µº¾ ¾ÀÃÂ: "ÔÀ¾¶-º°!
ÔÀ¾¶º°!".
- ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾ ½µ Á»ËÈÃ, - Áº°·°» Ï.
- í¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ²Ë ½µ ·½°µÂµ. ÒË ·´µÁÌ ½¾²¸Ç¾º, °
½¾²¸Çº¾² ¾½¸ ½µ ÂÀ¾³°ÎÂ.
- Ð ºÂ¾ ¶µ ²Áµ-°º¸ - ¾½¸?
- ÒÁµ ¾½¸. Ò¸´µ»¸ ²Ë ;³¾ żËÀÏ Á ¿Ã³¾²¸Æ°¼¸?
- ߵ¸? Ò¸´µ». Ð ¿¾Çµ¼Ã ¾½ żËÀÌ? ß¾-¼¾µ¼Ã, ²¿¾»½µ
¿À¸»¸Ç½Ë¹ ǵ»¾²µº...
Ûͽ ²Áº¾Ç¸».
- ß¾¹´µ¼Âµ, - Áº°·°» ¾½ ȵ¿¾Â¾¼. ï ²°¼ ¿¾º°¶Ã. ⾻̺¾
¸ž.
ÜË ²ËÈ»¸ ¸· ³°À°¶°, ¿¾´ºÀ°»¸ÁÌ º ´¾¼Ã ¸ ¾±¾³½Ã»¸ ó¾».
Ûͽ ²Áµ ²Àµ¼Ï ´µÀ¶°» ¼µ½Ï ·° ÀúÃ. Û°´¾½Ì à ½µ³¾ ±Ë»°
ž»¾´½°Ï ¸ ¼¾ºÀ°Ï.
- Ò¾Â, Á¼¾ÂÀ¸Âµ, - Áº°·°» »Í½.
Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ·Àµ»¸Éµ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½µ½Ìº¾µ. Ý° ž·Ï¹Áº¾¹
²µÀ°½´µ, ¿À¾Áýò ½µµÁµÁ²µ½½¾ Á²µÀ½ÃÂÃÎ ³¾»¾²Ã Áº²¾·Ì
¿µÀ¸»°, »µ¶°» ¼¾¹ °¼¾¶µ½½¸º. àÂý˹ Á²µÂ Á û¸ÆË ¿°´°» ½°
µ³¾ »¸Æ¾, ¾½¾ ±Ë»¾ Á¸½µµ, ²Á¿ÃÅȵµ, ¿¾ºÀ˾µ µ¼½Ë¼¸
¿¾Âµº°¼¸. Ẳ¾·Ì ¿¾»Ã¾ÂºÀËÂ˵ ²µº¸ ²¸´½µ»¸ÁÌ ¼Ã½˵,
Áº¾Èµ½½Ëµ º ¿µÀµ½¾Á¸Æµ ³»°·°. "å¾´Ï ¼µ¶´Ã ¶¸²Ë¼¸, º°º
¶¸²Ëµ, ¿À¸ Á²µÂµ ´½Ï, - ±¾À¼°Â°» Ûͽ, ´µÀ¶°ÁÌ, ·° ¼µ½Ï
¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸. - Ú¸²°Î ¸ û˱°ÎÂÁÏ, ½¾ ² ½¾Ç¸ »¸Æ° ¸Å
±µ»Ëµ, ¸ ºÀ¾²Ì ²ËÁÂÿ°µÂ ½° »¸Æ°Å..." ï ¿¾´¾Èµ» º ²µÀ°½´µ.
â°¼¾¶µ½½¸º ±Ë» ² ½¾Ç½¾¹ ¿¸¶°¼µ. Þ½ Á¸¿»¾ ´ËÈ°», ¾Â ½µ³¾
¿°Å»¾ º¾½ÌϺ¾¼. Ý° »¸Æµ µ³¾ ±Ë»° ºÀ¾²Ì, ¿¾Å¾¶µ ±Ë»¾, Ǿ ¾½
ÿ°» ¼¾À´¾¹ ½° ±¸Â¾µ Áµº»¾.
- Ô° ¾½ ¿À¾Á¾ ¿ÌϽ, - Áº°·°» Ï ³À¾¼º¾. - ßÌϽ˹
ǵ»¾²µº. åÀ°¿¸Â. Þǵ½Ì ¿À¾Â¸²½¾.
Ûͽ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹.
- ÒË ½¾²¸Ç¾º, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½. - ÒË ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´¸Âµ. Ð
Ï ²¸´µ»... - Õ³¾ Á½¾²° ·°ÂÀÏÁ»¾. - ØÅ ¼½¾³¾ ¿À¸È»¾... í¾
¾½° ¸Å ¿À¸²µ»°... Ø ¿À¸½µÁ»¸ µµ... ÑË»° »Ã½°. Þ½¸ ¾Â¿¸»¸»¸
µ¹ ¼°ºÃȺÃ... Þ½° ºÀ¸Ç°»°, °º ºÀ¸Ç°»°... Ð ¿¾Â¾¼ Á°»¸
µÁÂÌ »¾¶º°¼¸. Ø ¾½° µ»°, ¸ ²Áµ Á¼µÏ»¸ÁÌ, Ǿ ¾½° ºÀ¸Ç¸Â ¸
±ÌµÂÁÏ...
- Ú¾? Ú¾³¾?
- Ð ¿¾Â¾¼ ·°²°»¸»¸ ´µÀµ²¾¼ ¸ Á¾¶³»¸... Ø ¿»ÏÁ°»¸ Ã
º¾ÁÂÀ°... Ð ¿¾Â¾¼ ²Áµ ·°ÀË»¸ ² Á°´Ã... Þ½° ·° »¾¿°Â¾¹
µ·´¸»° ½° ¼°È¸½µ... ï ²Áµ ²¸´µ»... å¾Â¸Âµ, ¿¾º°¶Ã, ³´µ
·°ÀË»¸?
- Ҿ Ç¾, ¿À¸Ïµ»Ì, - Áº°·°» Ï. - ߾Ȼ¸ º¾ ¼½µ.
- װǵ¼?
- á¿°ÂÌ, ²¾Â ·°Çµ¼. ÒÁµ ´°²½¾ Á¿ÏÂ, ¾»Ìº¾ ¼Ë Á ¾±¾¹
Âà±¾»Â°µ¼.
- ݸºÂ¾ ½µ Á¿¸Â. ÒË Á¾²Áµ¼ ½¾²¸Ç¾º. ᵹǰÁ ½¸ºÂ¾ ½µ
Á¿¸Â. ᵹǰÁ Á¿°ÂÌ ½µ»Ì·Ï.
- ߾Ȼ¸, ¿¾È»¸, - Áº°·°» Ï. - Ú¾ ¼½µ ¿¾È»¸.
- ݵ ¿¾¹´Ã, - Áº°·°» ¾½. - ݵ ÂÀ¾³°¹Âµ ¼µ½Ï. ï ²°Èµ³¾
¸¼µ½¸ ½µ ½°·Ë²°».
- Ð ²¾Â Áµ¹Ç°Á Àµ¼µ½Ì ²¾·Ì¼Ã, Áº°·°» Ï ³À¾·½¾, - ¸
½°¿¾ÀΠµ±Ï ¿¾ ·°´½¸Æµ!
Ú°¶µÂÁÏ, ; µ³¾ ½µ¼½¾³¾ ÃÁ¿¾º¾¸»¾. Þ½ Á½¾²° ²Æµ¿¸»ÁÏ
¼½µ ² Àúà ¸ ·°¼¾»Ç°».
- ߾Ȼ¸, ´Àö¸Éµ, ¿¾È»¸, - Áº°·°» Ï. - âË ±Ã´µÈÌ
Á¿°ÂÌ, ° Ï ±Ã´Ã ÀÏ´¾¼ Á¸´µÂÌ. Ø µÁ»¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì Á»ÃǸÂÁÏ,
ÁÀ°·Ã µ±Ï À°·±Ã¶Ã.
ÜË ²»µ·»¸ ǵÀµ· ¾º½¾ ² ¼¾Î Á¿°»Ì½Î (²Å¾´¸ÂÌ ² ´¾¼
ǵÀµ· ´²µÀÌ ¾½ ¾Âº°·°»ÁÏ ½°¾ÂÀµ·), ¸ Ï Ã»¾¶¸» µ³¾ ²
¿¾Áµ»Ì. ï ½°¼µÀµ²°»ÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ µ¼Ã Áº°·ºÃ, ½¾ ¾½ ÁÀ°·Ã
·°Á½Ã». ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ¸·¼Ãǵ½½¾µ, ¸ ¾½ ²Áµ ²Àµ¼Ï
²·´À°³¸²°» ²¾ Á½µ. ï ¿À¸´²¸½Ã» ºÀµÁ»¾ º ¾º½Ã, ·°ºÃ°»ÁÏ ²
¿»µ´ ¸ ²ËºÃÀ¸» Á¸³°ÀµÂÃ, Ǿ±Ë ÃÁ¿¾º¾¸ÂÁÏ. ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ
´Ã¼°ÂÌ ¾ ฼°¹µÀµ, ¾ À˱°ÀÏÅ, ´¾ º¾Â¾ÀËÅ Ï Â°º ¸ ½µ
´¾±À°»ÁÏ, ¾ ¾¼, Ǿ ´¾»¶½¾ Á»ÃǸÂÁÏ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾³¾
ǸÁ»°, ¾ ¼µÆµ½°Â°Å, ½¾ à ¼µ½Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, ¸ ;
¼µ½Ï À°·´À°¶°»¾. ܵ½Ï À°·´À°¶°»¾, Ǿ Ï ½¸º°º ½µ ¼¾³
·°Á°²¸ÂÌ Áµ±Ï ´Ã¼°ÂÌ ¾ Á²¾µ¼ ´µ»µ, º°º ¾ ǵ¼-¾ ²°¶½¾¼.
ÜËÁ»¸ À°·±µ³°»¸ÁÌ, »µ·»¸ ͼ¾Æ¸¸, Ï ½µ Á¾»Ìº¾ ´Ã¼°»,
Áº¾»Ìº¾ ÇòÁ²¾²°». ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ½µ ·ÀÏ ¿À¸µÅ°» Áδ°,
½¾ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¿À¸µÅ°» Á¾²Áµ¼ ½µ ·° µ¼,
·° ǵ¼ ½Ã¶½¾.
Ð Ûͽ Á¿°». Þ½ ½µ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ´°¶µ, º¾³´° à ²¾À¾Â
·°ÄËÀº°» ¼¾Â¾À, ·°ÁÂÃÇ°»¸ °²Â¾¼¾±¸»Ì½Ëµ ´²µÀÆË, ºÂ¾-¾
·°¾À°», ·°Àµ³¾Â°» ¸ ·°²Ë» ½° À°·½Ëµ ³¾»¾Á°, ¸ Ï ÀµÈ¸» ±Ë»¾,
Ǿ ¿µÀµ´ ´¾¼¾¼ Á¾²µÀȰΠ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ, ½¾ ¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ
; ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ ²µÀ½Ã»°ÁÌ Ò÷¸. ÒµÁµ»¾ ½°¿µ²°Ï, ¾½°
¿À¸½Ï»°ÁÌ À°·´µ²°ÂÌÁÏ µÉµ ² Á°´Ã, ½µ±Àµ¶½¾ À°·²µÈ¸²°Ï ½°
ϱ»¾½ÏŠαºÃ, ±»Ã·ºÃ ¸ ¿À¾Çµµ. ܵ½Ï ¾½° ½µ ·°¼µÂ¸»°, ²¾È»°
² ´¾¼, ¿¾²¾·¸»°ÁÌ ½µ¼½¾³¾ à Áµ±Ï ½°²µÀÅÃ, ÃÀ¾½¸»° Ǿ-¾
Â϶µ»¾µ ¸, ½°º¾½µÆ, ·°Â¸Å»°. ÑË»¾ ¾º¾»¾ ¿Ï¸. Ý°´ ¼¾Àµ¼
À°·³¾À°»°ÁÌ ·°ÀÏ.
Ú¾³´° Ï ¿À¾Á½Ã»ÁÏ, Ûͽ° öµ ½µ ±Ë»¾. ß»µÇ¾ à ¼µ½Ï
»¾¼¸»¾ °º, Ǿ ±¾»Ì ¾Â´°²°»° ² µ¼Ï, ¸ Ï ´°» Áµ±µ Á»¾²¾
Áµ³¾´½ÏȽ¸¹ ´µ½Ì "ž´¸ÂÌ ¾¿°Á½¾". ÚÀÏÅÂÏ ¸ ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï
±¾»Ì½Ë¼ ¸ ¶°»º¸¼, Ï ¿À¾´µ»°» ½µº¾µ ¿¾´¾±¸µ ·°ÀÏ´º¸, º¾µ-º°º
ü˻ÁÏ, ²·Ï» º¾½²µÀ Á ´µ½Ì³°¼¸ ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ º µµ Ò°¹½µ,
¿À¾´²¸³°ÏÁÌ ÇµÀµ· ´²µÀ¸ ±¾º¾¼. Ò Å¾»»µ Ï ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¾Á°½¾²¸»ÁÏ: ² ´¾¼µ ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ¸ž, ¸ Ï ½µ ±Ë» òµÀµ½,
Ǿ ž·Ï¹º° ²Á°»°. ݾ Âàž·Ï¹Áº°Ï ´²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ, ¸ ²
ž»» ²¾Èµ» °¼¾¶µ½½¸º ߵ¸. ÝÃ, ·½°µÂµ, ¿¾´Ã¼°» Ï. ݾÇÌÎ
ߵ¸ ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½° ¿µÀµ¿¸²Èµ³¾ þ¿»µ½½¸º°. ᵹǰÁ, ¿À¸
Á²µÂµ ´½Ï, ¾½ ½°¿¾¼¸½°» ¶µÀ²à Åû¸³°½Áº¾³¾ ½°¿°´µ½¸Ï.
ݸ¶½ÏÏ Ç°ÁÂÌ µ³¾ »¸Æ° ±Ë»° ·°»¸Â° ºÀ¾²ÌÎ. á²µ¶°Ï ºÀ¾²Ì
»°º¾²¾ ±»µÁµ»° ½° ¿¾´±¾À¾´ºµ, ¸ ¾½ ´µÀ¶°» ¿¾´ ǵ»ÎÁÂÌÎ
½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º, Ǿ±Ë ½µ ·°¿°Çº°ÂÌ Á²¾¹ ±µ»¾Á½µ¶½Ë¹ ¼Ã½´¸À
Á¾ ȽÃÀ°¼¸. ۸ƾ à ½µ³¾ ±Ë»¾ ½°¿À϶µ½½¾µ, ³»°·° º¾Á¸»¸, ½¾
² ¾±Éµ¼ ¾½ ´µÀ¶°»ÁÏ Ã´¸²¸Âµ»Ì½¾ Á¿¾º¾¹½¾, Á»¾²½¾ ¿°´°ÂÌ
¼¾À´¾¹ ² ±¸Â¾µ Áµº»¾ ±Ë»¾ ´»Ï ½µ³¾ Á°¼Ë¼ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼
´µ»¾¼. Ü°»µ½Ìº°Ï ½µ¿À¸Ï½¾ÁÂÌ, Á ºµ¼ ½µ ±Ë²°µÂ, ½µ
¾±À°É°¹Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ²½¸¼°½¸µ, Áµ¹Ç°Á ²Áµ ±Ã´µÂ ²
¿¾ÀÏ´ºµ...
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, - ²µ¶»¸²¾, ½µÁº¾»Ìº¾ ² ½¾Á ¾Â¾·²°»ÁÏ
¾½, ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾¼°º¸²°Ï ¿¾´±¾À¾´¾º.
- ç¾ Á ²°¼¸? Ò°¼ ¿¾¼¾ÇÌ?
- ßÃÁÂϺ¸, - Áº°·°» ¾½. - ã¿°» ÁÂû...
Þ½ ²µ¶»¸²¾ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ ¸, ¿À¾¹´Ï ¼¸¼¾ ¼µ½Ï, ½µÂ¾À¾¿»¸²¾
²Ëȵ» ¸· ´¾¼°. ï Á ¾Çµ½Ì ½µ¿À¸Ï½˼ ÇòÁ²¾¼ ¿À¾²¾´¸» µ³¾
²·³»Ï´¾¼, ° º¾³´° Á½¾²° ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ º ´²µÀ¸, ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹
Á¾ϻ° µÂÏ Ò°¹½°. Þ½° Á¾ϻ° ² ´²µÀÏÅ, ³À°Æ¸¾·½¾ ¾¿¸À°ÏÁÌ
½° º¾ÁϺ, ǸÁµ½Ìº°Ï, À¾·¾²°Ï, ´ÃȸÁ°Ï, ¸ Á¼¾ÂÀµ»° ½° ¼µ½Ï
°º, Á»¾²½¾ Ï ±Ë» ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º¾¼ âÃÃÀ¾¼ ¸»¸ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ È°±-¼°¹¾À¾¼ ß¾»¾¼.
- Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, À°½½ÏÏ ¿Â¸Çº°, - ¿À¾²¾Àº¾²°»° ¾½°. - Ð
Ï Á»ËÈÃ, ºÂ¾ ; À°·³¾²°À¸²°µÂ ² ´¾¼µ ² °º¾¹ Ç°Á?
- ï ½¸º°º ½µ ¼¾³ ÀµÈ¸ÂÌÁÏ ¿¾±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ²°Á, -
¿À¾³¾²¾À¸» Ï, Á²µÂÁº¸ Á¾´À°³°ÏÌ ¸ ¼ËÁ»µ½½¾ ²·²Ë² ¾Â ±¾»¸ ²
¿»µÇµ. - Ô¾±À¾µ ÃÂÀ¾, ¸ ¿¾·²¾»Ìµ ²ÀÃǸÂÌ ²°¼...
- Ú°º ¼¸»¾! áÀ°·Ã ²¸´½¾ ¸Á¸½½¾³¾ ´¶µ½Â»Ì¼µ½°.
Óµ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º âÃÃÀ ³¾²°À¸²°», Ǿ ¸Á¸½½Ë¹ ´¶µ½Â»Ì¼µ½
½¸º¾³´° ½¸º¾³¾ ½µ ·°Á°²»ÏµÂ ¶´°ÂÌ. ݸº¾³´°. ݸº¾³¾...
âÃÂ Ï ·°¼µÂ¸», Ǿ ¾½° ¼µ´»µ½½¾, ½¾ ²µÁ̼° ÿ¾À½¾
¾ÂµÁ½ÏµÂ ¼µ½Ï ¾Â Á²¾¸Å ´²µÀµ¹. Ò ³¾Á¸½¾¹ à ½µµ ±Ë»¾
µ¼½¾, ȾÀË, ²¸´¸¼¾, ±Ë»¸ ¾¿Ãɵ½Ë, ¸ ² ž»» ÂϽû¾ ǵ¼-¾
Á»°´º¸¼.
- ݾ ²°¼, ¿À°²¾ ¶µ, ½µ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ °º ö Á¿µÈ¸ÂÌ... -
Þ½°, ½°º¾½µÆ, ²Ë´²¸½Ã»°ÁÌ ½° ô¾±½ÃÎ ¿¾·¸Æ¸Î ¸ ¿»°²½Ë¼
½µ±Àµ¶½Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ ·°ºÀË»° ´²µÀÌ. - Þ´½°º¾ ²Ë ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ
òµÀµ½Ë, Ï ÁüµÎ ¾Æµ½¸ÂÌ ²°Èà ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ... Ò÷¸
µÉµ Á¿¸Â, ° ¼½µ öµ ¿¾À° Á¾±¸À°ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã Ûͽ°, °º Ǿ
¿À¾Á¸µ... ÚÁ°¸, Á²µ¶¸µ ³°·µÂË Ã ²°Á ½° ²µÀ°½´µ.
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» Ï, ¾ÂÁÂÿ°Ï.
- ÕÁ»¸ à ²°Á ´¾Á°½µÂ µÀ¿µ½¸Ï, ǵÀµ· Ç°Á¾º ¿À¾Èà ²°Á
½° ǰȺà Á»¸²¾º.
- Ú Á¾¶°»µ½¸Î, Ï ´¾»¶µ½ ±Ã´Ã ù¸, - Áº°·°» Ï ¸
¾Âº»°½Ï»ÁÏ.
Ó°·µÂ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ. Ô²µ ¼µÁ½˵, ¸»»ÎÁÂÀ¸À¾²°½½Ëµ,
¾»ÁÂ˵, º°º °»Ì¼°½°Å¸, ¾´½° Á¾»¸Ç½°Ï, ´²° À¾Áº¾È½ËÅ
µ¶µ½µ´µ»Ì½¸º° ¸ ¿¾Çµ¼Ã-¾ °À°±Áº°Ï "í»Ì ³ÃÀ¸Ï". "í»Ì ³ÃÀ¸Î"
Ï ¾Â»¾¶¸», ° ¾Á°»Ì½Ëµ ¿À¾Á¼¾ÂÀµ», ·°µ´°Ï ½¾²¾Á¸
Áͽ´²¸Ç°¼¸ ¸ ·°¿¸²°Ï ³¾ÀÏǸ¼ º°º°¾.
Ò Ñ¾»¸²¸¸ ¿À°²¸Âµ»ÌÁ²µ½½Ëµ ²¾¹Áº° ¿¾Á»µ ÿ¾À½ËÅ ±¾µ²
¾²»°´µ»¸ ³¾À¾´¾¼ ൹µÁ, ¼Ïµ¶½¸º¸ ¾ÂµÁ½µ½Ë ·° ÀµºÃ ѵ½¸. Ò
ܾÁº²µ ½° ¼µ¶´Ã½°À¾´½¾¼ º¾½³ÀµÁÁµ Ï´µÀ½¸º¾² å°³³µÀ¾½ ¸
á¾»¾²Ìµ² Á¾¾±É¸»¸ ¾ ¿À¾µºÂµ ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾¹ ÃÁ°½¾²º¸ ´»Ï
¿¾»Ãǵ½¸Ï °½Â¸²µÉµÁ². âÀµÂÌϺ¾²Áº°Ï ³°»µÀµÏ ¿À¸±Ë»° ²
Ûµ¾¿¾»Ì´²¸»Ì, ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾µ ¾ÂºÀ˸µ ¿À¾¸·¾¹´µÂ ·°²ÂÀ°. á
±°·Ë "á°À˹ ²¾Á¾º" (߻þ½) ² ·¾½Ã °±Á¾»Î½¾ Á²¾±¾´½¾³¾
¿¾»µÂ° ·°¿Ãɵ½° ¾ÇµÀµ´½°Ï ÁµÀ¸Ï ±µÁ¿¸»¾Â½ËÅ ÃÁÂÀ¾¹Á², Á
´²Ã¼Ï ÃÁÂÀ¾¹Á²°¼¸ ¸· ǵÂËÀµÅ Á²Ï·Ì ²Àµ¼µ½½¾ ¿¾ÂµÀϽ°.
Óµ½µÀ°»Ì½Ë¹ ÁµºÀµÂ°ÀÌ ÞÞÝ ½°¿À°²¸» ³µ½µÀ°»¸ÁÁ¸¼ÃÁà ÞÀµ»ÌÏ-
½¾Áà ¾Ä¸Æ¸°»Ì½¾µ ¿¾Á»°½¸µ, º º¾Â¾À¾¼ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸», Ǿ ²
Á»ÃÇ°µ ¿¾²Â¾À½¾³¾ ¿À¸¼µ½µ½¸Ï ͺÁÂÀµ¼¸Á°¼¸ °Â¾¼½ËÅ ³À°½°Â ²
í»Ì´¾À°´¾ ±Ã´Ã ²²µ´µ½Ë ¿¾»¸Æµ¹Áº¸µ Á¸»Ë ÞÞÝ. ã ¸Á¾º¾²
Àµº¸ Ú²°½´¾ (Ƶ½ÂÀ°»Ì½°Ï н³¾»°) °Àŵ¾»¾³¸ÇµÁº°Ï ͺÁ¿µ´¸Æ¸Ï
к°´µ¼¸¸ ½°Ãº ÞÐà ¾±½°Àö¸»° ¾Á°º¸ Ƹº»¾¿¸ÇµÁº¸Å
Á¾¾Àöµ½¸¹, ¿¾ÁÂÀ¾µ½½ËÅ, º°º ¿¾»°³°ÎÂ, ·°´¾»³¾ ´¾
»µ´½¸º¾²¾³¾ ¿µÀ¸¾´°. ÓÀÿ¿° Á¿µÆ¸°»¸Á¾² ¾±êµ´¸½µ½½¾³¾
Ƶ½ÂÀ° ¸ÁÁ»µ´¾²°½¸¹ ÁñͻµºÂÀ¾½½ËÅ (À¸ÂÀ¸½¸Â¸²½ËÅ) ÁÂÀúÂÃÀ
¾Æµ½¸²°Î ·°¿°ÁË Í½µÀ³¸¸, ¸¼µÎɸµÁÏ ² À°Á¿¾À϶µ½¸¸
ǵ»¾²µÇµÁ²°, º°º ´¾Á°¾ǽ˵ ½° ÂÀ¸ ¼¸»»¸°À´° »µÂ.
Ú¾Á¼¸ÇµÁº¸¹ ¾Â´µ» î½µÁº¾ Á¾¾±É°µÂ, Ǿ ¾Â½¾Á¸Âµ»Ì½Ë¹
¿À¸À¾Á ½°Áµ»µ½¸Ï ²½µ·µ¼½ËÅ ±°· ¸ ¿»°Æ´°À¼¾² ¿À¸±»¸¶°µÂÁÏ º
¿À¸À¾ÁÂà ½°Áµ»µ½¸Ï ½° ·µ¼»µ. Ó»°²° °½³»¸¹Áº¾¹ ´µ»µ³°Æ¸¸ ²
ÞÞÝ ¾Â ¸¼µ½¸ ²µ»¸º¸Å ´µÀ¶°² ²ËÁÂÿ¸» Á ¿À¾µºÂ¾¼ ¿¾»½¾¹
´µ¼¸»¸Â°À¸·°Æ¸¸, žÂÏ ±Ë ¸ ½°Á¸»ÌÁ²µ½½Ë¼ ¿Ãµ¼, µÉµ
¼¸»¸Â°À¸·¾²°½½ËÅ À°¹¾½¾² ·µ¼½¾³¾ È°À°...
á¾¾±Éµ½¸Ï ¾ ¾¼, ºÂ¾ Áº¾»Ìº¾ º¸»¾³À°¼¼¾² ²Ë¶°» ¸ ºÂ¾
Áº¾»Ìº¾ ¼Ïǵ¹ ² Ç̸ ²¾À¾Â° ·°º°Â¸», Ï Ç¸Â°ÂÌ ½µ Á°». Ø·
¼µÁ½ËÅ ¶µ Á¾¾±Éµ½¸¹ ¼µ½Ï ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸ ÂÀ¸.
Ó¾À¾´Áº°Ï ³°·µÂ° "à°´¾ÁÂÌ ¶¸·½¸" ¿¸Á°»°: ";¹ ½¾ÇÌÎ
³Àÿ¿° ·»¾Ã¼ËÈ»µ½½¸º¾² ½° Ç°Á½¾¼ Á°¼¾»µÂµ ²½¾²Ì Á¾²µÀȸ»°
½°»µÂ ½° ¿»¾É°´Ì ײµ·´Ë, ¿¾»½ÃÎ ¾Â´ËÅ°ÎɸŠ³À°¶´°½.
åû¸³°½Ë ²Ë¿ÃÁ¸»¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿Ã»µ¼µÂ½ËÅ ¾ÇµÀµ´µ¹ ¸ Á±À¾Á¸»¸
¾´¸½½°´Æ°ÂÌ ³°·¾²ËÅ ±¾¼±. Ò Àµ·Ã»Ì°µ ²¾·½¸ºÈµ¹ ¿°½¸º¸
½µÁº¾»Ìº¾ ¼Ã¶Ç¸½ ¸ ¶µ½É¸½ ¿¾»ÃǸ»¸ Â϶º¸µ òµÇÌÏ.
ݾÀ¼°»Ì½Ë¹ ¾Â´ËÅ Á¾Âµ½ ¿¾ÀÏ´¾Ç½ËÅ »Î´µ¹ ±Ë» Á¾À²°½
½¸Ç¾¶½¾¹ ³Àÿ¿¾¹ ±°½´¸ÂÁ²ÃÎɸÅ, Á ¿¾·²¾»µ½¸Ï Áº°·°ÂÌ,
¸½Âµ»»¸³µ½Â¾² ¿À¸ ϲ½¾¼ ¿¾¿ÃÁ¸µ»ÌÁ²µ ¿¾»¸Æ¸¸. ßÀµ´Áµ´°-
µ»Ì ¾±ÉµÁ²° "×° Á°ÀÃÎ ´¾±ÀÃÎ À¾´¸½Ã, ¿À¾Â¸² ²Àµ´½ËÅ
²»¸Ï½¸¹" ·°Ï²¸» ½°Èµ¼Ã º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½ÂÃ, Ǿ ¾±ÉµÁ²¾
½°¼µÀµ½¾ ²·ÏÂÌ ´µ»¾ ¾ÅÀ°½Ë ·°Á»Ã¶µ½½¾³¾ ¾Â´ËÅ° Á¾³À°¶´°½ ²
Á²¾¸ Àú¸. ßÀµ´Áµ´°Âµ»Ì ½µ´²ÃÁ¼ËÁ»µ½½¾ ´°» ¿¾½ÏÂÌ, º¾³¾
¸¼µ½½¾ ½°À¾´ ÁǸ°µÂ ¸Á¾ǽ¸º¾¼ ²Àµ´½¾¹ ·°À°·Ë, ±°½´¸Â¸·¼°
¸ ¼¸»¸Â°À¸·¾²°½½¾³¾ Åû¸³°½Á²°..."
Ý° ´µ²Ï½°´Æ°Â¾¹ ÁÂÀ°½¸Æµ ³°·µÂ° ¾Â²µ»° ¿¾»¾Áà ´»Ï
Á°Â̸ "²Ë´°Îɵ³¾ÁÏ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï ½¾²µ¹Èµ¹ ĸ»¾Á¾Ä¸¸,
»°ÃÀµ°Â° »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½ËÅ ¿Àµ¼¸¹ ´¾ºÂ¾À° Þ¿¸À°". á°ÂÌÏ
½°·Ë²°»°ÁÌ "ܸÀ ±µ· ·°±¾Â". Ô¾ºÂ¾À ¾¿¸À ºÀ°Á¸²Ë¼¸ Á»¾²°¼¸ ¸
¾Çµ½Ì ñµ´¸Âµ»Ì½¾ ¾±¾Á½¾²Ë²°» ²Áµ¼¾³ÃɵÁ²¾ ½°Ãº¸, ·²°» º
¾¿Â¸¼¸·¼Ã, º»µ¹¼¸» óÀμËÅ Áºµ¿Â¸º¾²-¾ÇµÀ½¸Âµ»µ¹ ¸ ¿À¸³»°-
È°» "±ËÂÌ º°º ´µÂ¸". ÞÁ¾±µ½½ÃÎ À¾»Ì ² ľÀ¼¸À¾²°½¸¸
¿Á¸Å¾»¾³¸¸ Á¾²Àµ¼µ½½¾³¾ (¾ µÁÂÌ ±µ··°±¾Â½¾³¾) ǵ»¾²µº° ¾½
¾Â²¾´¸» ¼µÂ¾´°¼ ²¾»½¾²¾¹ ¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸º¸. "ÒÁ¿¾¼½¸Âµ, º°º¾¹
²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ ·°ÀÏ´ ±¾´À¾Á¸ ¸ žÀ¾Èµ³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï ´°µÂ ²°¼
Á²µÂ»Ë¹, ÁÇ°Á»¸²Ë¹, À°´¾Á½˹ Á¾½! - Ò¾Áº»¸Æ°» ¿Àµ´Á°²¸-
µ»Ì ½¾²µ¹Èµ¹ ĸ»¾Á¾Ä¸¸. - Ø ½µ´°À¾¼ Á¾½, º°º ÁÀµ´Á²¾
¸·»µÇµ½¸Ï ¼½¾³¸Å ¿Á¸Å¸ÇµÁº¸Å ·°±¾»µ²°½¸¹, ¸·²µÁµ½ öµ
±¾»µµ Á° »µÂ. ݾ ²µ´Ì ²Áµ ¼Ë ½µ¼½¾¶º¾ ±¾»Ì½Ë: ¼Ë ±¾»Ì½Ë
½°È¸¼¸ ·°±¾Â°¼¸, ½°Á ¾´¾»µ²°Î ¼µ»¾Ç¸ ±Ë°, ¿À°²´°, Àµ´º¸µ,
½¾ º¾µ-³´µ µÉµ Á¾ÅÀ°½¸²È¸µÁÏ ¸ ¸½¾³´° ²ÁÂÀµÇ°ÎɸµÁÏ
½µÃÁÂÀ¾¹Á²°, ½µ¸·±µ¶½Ëµ ÂÀµ½¸Ï ¼µ¶´Ã ¸½´¸²¸´Ã°»Ì½¾ÁÂϼ¸,
½¾À¼°»Ì½°Ï ·´¾À¾²°Ï ÁµºÁð»Ì½°Ï ½µÃ´¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ÁÂÌ ¸
½µ´¾²¾»ÌÁ²¾ Á¾±¾¹, Á¾»Ì ¿À¸ÁÃɵµ º°¶´¾¼Ã ³À°¶´°½¸½Ã... Ø
¿¾´¾±½¾ ¾¼Ã, º°º °À¾¼°Â½Ë¹ ±°´ÃÁ°½ Á¼Ë²°µÂ ´¾À¾¶½ÃÎ ¿Ë»Ì Á
ÃÁ°»¾³¾ µ»°, °º À°´¾Á½¾µ Á½¾²¸´µ½¸µ ¾¼Ë²°µÂ ¸ ¾Ç¸É°µÂ
¸Á¾¼»µ½½ÃÎ ´ÃÈÃ. Ø Âµ¿µÀÌ ½°¼ ½µ ÁÂÀ°È½Ë ±¾»µµ ½¸º°º¸µ
·°±¾ÂË ¸ ½µÃÁÂÀ¾¹Á²°. ÜË ·½°µ¼: ½°ÁÂÿ¸Â Ç°Á, ¸ ½µ²¸´¸¼¾µ
¸·»Ãǵ½¸µ ³Àµ·¾³µ½µÀ°Â¾À°, º¾Â¾À˹ Ï ²¼µÁµ Á ¿Ã±»¸º¾¹
Áº»¾½µ½ ½°·Ë²°ÂÌ ¸¼µ½µ¼ "ÔÀ¾¶º°", ¸ÁƵ»¸Â ½°Á, ¸Á¿¾»½¸Â
¾¿Â¸¼¸·¼°, ²µÀ½µÂ ½°¼ À°´¾Á½¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ ±Ë¸Ï". Ô°»µµ
´¾ºÂ¾À Þ¿¸À ¾±êÏÁ½Ï», Ǿ ´À¾¶º° °±Á¾»Î½¾ ±µ·²Àµ´½° ²
ĸ·¸ÇµÁº¾¼ ¸ ¿Á¸Å¸ÇµÁº¾¼ Á¼ËÁ»µ ¸ Ǿ ½°¿°´º¸ ½µ´¾±À¾¶µ»°-
µ»µ¹, ÃÁ¼°ÂÀ¸²°ÎɸŠ² ´À¾¶ºµ Áž´Á²¾ Á ½°Àº¾Â¸º°¼¸,
´µ¼°³¾³¸ÇµÁº¸ ±¾»Â°ÎɸŠ¾ "ÔÀµ¼»Îɵ¼ ǵ»¾²µÇµÁ²µ", ½µ
¼¾³Ã ½µ ²Ë·²°ÂÌ Ã ½°Á Âϳ¾Á½¾³¾ ½µ´¾Ã¼µ½¸Ï, ° ²¾·¼¾¶½¾, ¸
±¾»µµ ²ËÁ¾º¸Å ¸ ³À¾·½ËÅ ´»Ï ½¸Å, ½µ´¾±À¾¶µ»°Âµ»µ¹,
³À°¶´°½Áº¸Å ÇòÁ². Ò ·°º»Îǵ½¸¸ ´¾ºÂ¾À Þ¿¸À ¾±êϲ»Ï»
ÁÇ°Á»¸²Ë¹ Á¾½ »ÃÇȸ¼ ²¸´¾¼ ¾Â´ËÅ°, Á¼Ã½¾ ½°¼µº°» ½° ¾,
Ǿ ´À¾¶º° ϲ»ÏµÂÁÏ »ÃÇȸ¼ ÁÀµ´Á²¾¼ ¿À¾Â¸² °»º¾³¾»¸·¼° ¸
½°Àº¾¼°½Á²°, ¸ ½°Á¾Ïµ»Ì½¾ ñµ¶´°» ½µ Á¼µÈ¸²°ÂÌ ´À¾¶ºÃ Á
¸½Ë¼¸ (½µ ¾¿À¾±¸À¾²°½½Ë¼¸ ¼µ´¸Æ¸½¾¹) ÁÀµ´Á²°¼¸ ²¾»½¾²¾³¾
²¾·´µ¹Á²¸Ï.
Õ¶µ½µ´µ»Ì½¸º "×¾»¾Â˵ ´½¸" Á¾¾±É°» ¾ ¾¼, Ǿ ¸·
³¾Áô°ÀÁ²µ½½¾¹ º°À¸½½¾¹ ³°»µÀµ¸ ¿¾Å¸Éµ½¾ Ƶ½½¾µ ¿¾»¾Â½¾,
¿À¸½°´»µ¶°Éµµ, ¿¾ ¼½µ½¸Î Á¿µÆ¸°»¸Á¾², º¸Á¸ à°Ä°Í»Ï.
Õ¶µ½µ´µ»Ì½¸º ¾±À°É°» ²½¸¼°½¸µ º¾¼¿µÂµ½Â½ËÅ ¾À³°½¾² ½° ¾,
Ǿ ; ¿ÀµÁÂÿ½Ë¹ °ºÂ ϲ»ÏµÂÁÏ ÂÀµÂ̸¼ ·° ¸ÁµºÈ¸µ ǵÂËÀµ
¼µÁÏÆ° ;³¾ ³¾´° ¸ Ǿ ½¸ ¾´½¾³¾ ¸· À°½µµ ¿¾Å¸Éµ½½ËÅ
¿À¾¸·²µ´µ½¸¹ ¸ÁºÃÁÁ²° ½°¹´µ½¾ °º ¸ ½µ ±Ë»¾.
Ò ¾±Éµ¼-¾ Ǹ°ÂÌ ² µ¶µ½µ´µ»Ì½¸º°Å ±Ë»¾ ½µÇµ³¾. ï
±µ³»¾ ¿À¾Á¼¾ÂÀµ» ¸Å, ¸ ¾½¸ ¿À¾¸·²µ»¸ ½° ¼µ½Ï Á°¼¾µ
Âϳ¾Á½¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ. ØÅ ·°¿¾»½Ï»¸ ôÀÃÇ°Îɸµ ¾ÁÂÀ¾ÂË,
±µ·´°À½Ëµ º°À¸º°ÂÃÀË, ÁÀµ´¸ º¾Â¾ÀËÅ ¾Á¾±µ½½¾¹ ³»Ã¿¾ÁÂÌÎ
Á¸Ï»¸ ÁµÀ¸¸ "±µ· Á»¾²", ±¸¾³À°Ä¸¸ º°º¸Å-¾ ÂÃÁº»ËÅ
»¸Ç½¾Áµ¹, Á»Î½Ï²Ëµ ¾ÇµÀº¸ ¸· ¶¸·½¸ À°·»¸Ç½ËÅ Á»¾µ²
½°Áµ»µ½¸Ï, º¾È¼°À½Ëµ Ƹº»Ë ľ¾³À°Ä¸¹ "²°È ¼Ã¶ ½° Á»Ã¶±µ ¸
´¾¼°", ±µÁº¾½µÇ½Ëµ ¿¾»µ·½Ëµ Á¾²µÂË, º°º ·°½ÏÂÌ Á²¾¸ Àú¸ ¸
¿À¸ ;¼, ÿ°Á¸ ±¾³, ½µ ¿¾±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ³¾»¾²Ã, ÁÂÀ°Á½˵
¸´¸¾ÂÁº¸µ ²Ë¿°´Ë ¿À¾Â¸² ¿ÌϽÁ²°, Åû¸³°½Á²° ¸ À°Á¿ÃÂÁ²°,
öµ ·½°º¾¼Ëµ ¼½µ ¿À¸·Ë²Ë ²ÁÂÿ°ÂÌ ² ºÀöº¸ ¸ žÀË. ÑË»¸ °¼
²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ÃÇ°Á½¸º¾² "·°²°ÀÃȺ¸" ¸ ±¾ÀÌ±Ë ¿À¾Â¸²
³°½³ÁµÀ¸·¼°, ¿¾´°½½Ëµ ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹ ¾±À°±¾Âºµ º°º¸Å-¾
¾Á»¾², »¸Èµ½½ËÅ Á¾²µÁ¸ ¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾ ²ºÃÁ°, ±µ»»µÂÀ¸Á¸-
ǵÁº¸µ ÿÀ°¶½µ½¸Ï ϲ½ËÅ ³À°Ä¾¼°½¾² Á¾ Á»µ·°¼¸ ¸
ÁÂÀ°´°½¸Ï¼¸, Á ¿¾´²¸³°¼¸, Á ²µ»¸º¸¼ ¿À¾È»Ë¼ ¸ Á»°´¾Á½˼
±Ã´Ãɸ¼, ±µÁº¾½µÇ½Ëµ ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë, Ç°¹½²¾À´Ë ¸ Àµ±ÃÁË ¸
·°³°´¾Ç½Ëµ º°À¸½º¸...
ï ȲËÀ½Ã» ÍÂà ³Àôà ¼°ºÃ»°ÂÃÀË ² ó¾». Ýà Ǿ à ½¸Å
·´µÁÌ ·° ¾Áº°!.. ÔÃÀ°º° »µ»µÎÂ, ´ÃÀ°º° ·°±¾Â»¸²¾
²·À°É¸²°ÎÂ, ´ÃÀ°º° ô¾±ÀÏÎÂ... ÔÃÀ°º Á°» ½¾À¼¾¹, µÉµ
½µ¼½¾³¾ - ¸ ´ÃÀ°º Á°½µÂ ¸´µ°»¾¼, ¸ ´¾ºÂ¾À° ĸ»¾Á¾Ä¸¸
·°²µ´Ã ²¾ºÀó ½µ³¾ ²¾Á¾À¶µ½½Ëµ žÀ¾²¾´Ë. Ð ³°·µÂË ²¾´ÏÂ
žÀ¾²¾´Ë öµ Áµ¹Ç°Á. ÐÅ, º°º¾¹ ÂË Ã ½°Á Á»°²½Ë¹, ´ÃÀ°º! ÐÅ,
º°º¾¹ ÂË ±¾´À˹ ¸ ·´¾À¾²Ë¹, ´ÃÀ°º! ÐÅ, º°º¾¹ ÂË
¾¿Â¸¼¸Á¸ǵÁº¸¹, ´ÃÀ°º, ¸ º°º¾¹ ÂË, ´ÃÀ°º, ü½Ë¹, º°º¾µ Ã
µ±Ï ¾½º¾µ ÇòÁ²¾ μ¾À°, ¸ º°º ÂË »¾²º¾ ÀµÈ°µÈÌ
ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë!.. âË, ³»°²½¾µ, ¾»Ìº¾ ½µ ²¾»½Ã¹ÁÏ, ´ÃÀ°º, ²Áµ
°º žÀ¾È¾, ²Áµ °º ¾Â»¸Ç½¾, ¸ ½°Ãº° º ²¾¸¼ ÃÁ»Ã³°¼,
´ÃÀ°º, ¸ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ°, Ǿ±Ë µ±µ ±Ë»¾ ²µÁµ»¾, ´ÃÀ°º, ¸ ½¸ ¾
ǵ¼ ½µ ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ... Ð ²ÁϺ¸Å °¼ ²Àµ´½¾ ²»¸ÏÎɸÅ
Åû¸³°½¾² ¸ Áºµ¿Â¸º¾² ¼Ë Á ¾±¾¹, ´ÃÀ°º, À°·½µÁµ¼ (Á ¾±¾¹,
´° ½µ À°·½µÁ¸!). çµ³¾ ¾½¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ! Ѿ»Ìȵ ´Àó¸Å ¸¼
½°´¾, Ǿ »¸?.. â¾Áº°, ¾Áº°... Ú°º¾µ-¾ ¿À¾º»ÏÂ̵ ½° ͸Å
»Î´ÏÅ, º°º°Ï-¾ ¶Ãº°Ï ¿Àµµ¼Á²µ½½¾ÁÂÌ Ã³À¾· ¸ ¾¿°Á½¾Áµ¹.
ؼ¿µÀ¸°»¸·¼, İȸ·¼... ÔµÁϺ¸ ¼¸»»¸¾½¾² ·°³Ã±»µ½½ËÅ
¶¸·½µ¹, ¸Áº¾²µÀº°½½ËÅ Áôµ±... Ò Â¾¼ ǸÁ»µ ¼¸»»¸¾½Ë
¿¾³¸±È¸Å ´ÃÀ°º¾² ·»ËÅ ¸ ´¾±ÀËÅ, ²¸½¾²°ÂËÅ ¸ ½µ²¸½½ËÅ...
ß¾Á»µ´½¸µ ÁŲ°Âº¸, ¿¾Á»µ´½¸µ ¿ÃÂǸ, ¾Á¾±µ½½¾ ±µÁ¿¾É°´½Ëµ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾Á»µ´½¸µ. ã³¾»¾²½¸º¸, ¾·²µÀµ»¾µ ¾Â ±µ·´µ»ÌÏ
¾Ä¸ÆµÀ̵, ²ÁϺ°Ï Á²¾»¾ÇÌ ¸· ±Ë²È¸Å À°·²µ´¾º ¸ º¾½ÂÀ°·²µ´¾º,
½°ÁºÃǸ²È°Ï ¾´½¾¾±À°·¸µ¼ ͺ¾½¾¼¸ÇµÁº¾³¾ È¿¸¾½°¶°, ²·°»º°²-
È°Ï ²»°Á¸... ßÀ¸È»¾ÁÌ ²µÀ½ÃÂÌÁÏ ¸· º¾Á¼¾Á°, ²Ë¹Â¸ ¸·
·°²¾´¾² ¸ »°±¾À°Â¾À¸¹, ²µÀ½ÃÂÌ ² ÁÂÀ¾¹ Á¾»´°Â. Û°´½¾
Á¿À°²¸»¸ÁÌ. ҵµÀ¾º ¿µÀµ±¸À°µÂ »¸ÁÂË "ØÁ¾À¸¸ İȸ·¼°" ¿¾´
½¾³°¼¸... ݵ ÃÁ¿µ»¸ ²´¾²¾»Ì ¿¾²¾ÁŸɰÂÌÁÏ ±µ·¾±»°Ç½Ë¼¸
³¾À¸·¾½Â°¼¸, º°º ¸· µŠ¶µ ³ÀÏ·½ËÅ ¿¾´²¾À¾Âµ½ ¸Á¾À¸¸
¿¾»µ·»¸ ½µ´¾±¸Âº¸ Á º¾À¾Âº¾Á²¾»Ì½Ë¼¸ °²Â¾¼°Â°¼¸ ¸
Á°¼¾´µ»Ì½Ë¼¸ º²°½Â¾²Ë¼¸ ¿¸Á¾»µÂ°¼¸, ³°½³ÁµÀË, ³°½³ÁµÀÁ-
º¸µ È°¹º¸, ³°½³ÁµÀÁº¸µ º¾À¿¾À°Æ¸¸, ³°½³ÁµÀÁº¸µ ¸¼¿µÀ¸¸...
"ܵ»º¸µ, º¾µ-³´µ µÉµ ²ÁÂÀµÇ°ÎɸµÁÏ ½µÃÁÂÀ¾¹Á²°", -
㲵ɵ²°»¸ ¸ ÃÁ¿¾º°¸²°»¸ ´¾ºÂ¾À° Þ¿¸ÀË, ° ² ¾º½°
ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ¾² »µÂµ»¸ ±ÃÂË»º¸ Á ½°¿°»¼¾¼, ³¾À¾´° ·°Å²°Â˲°-
»¸ÁÌ ±°½´°¼¸ Åû¸³°½¾², ¼Ã·µ¸ ³¾Àµ»¸ º°º Á²µÇ¸... Û°´½¾.
Þ¿¸Å½Ã² »¾ºÂµ¼ ´¾ºÂ¾À¾² Þ¿¸À¾², Á½¾²° ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ¸·
º¾Á¼¾Á°, Á½¾²° ²ËÈ»¸ ¸· ·°²¾´¾² ¸ »°±¾À°Â¾À¸¹, ²µÀ½Ã»¸ ²
ÁÂÀ¾¹ Á¾»´°Â - Á¿À°²¸»¸ÁÌ. á½¾²° ³¾À¸·¾½ÂË ±µ·¾±»°Ç½Ë.
á½¾²° ²Ë»µ·»¸ ¾¿¸ÀË, Á½¾²° ·°¼ÃÀ»Ëº°»¸ µ¶µ½µ´µ»Ì½¸º¸, ¸
Á½¾²° ²Áµ ¸· µŠ¶µ ¿¾´²¾À¾Âµ½ ¿¾Âµº ³½¾¹. â¾½½Ë ³µÀ¾¸½°,
ƸÁµÀ½Ë ¾¿¸Ã¼°, ¼¾ÀÏ Á¿¸À°... Ø µÉµ Ǿ-¾, ǵ¼Ã ¿¾º° ½µÂ
½°·²°½¸Ï... Ø Á½¾²° à ½¸Å ²Áµ ²¸Á¸Â ½° ²¾»¾Áºµ, ° ´ÃÀ°º¸
ÀµÈ°Î ºÀ¾ÁÁ²¾À´Ë, ¿»ÏÈàĻϳ, ¶µ»°Î ¾´½¾³¾: Ǿ±Ë ±Ë»¾
²µÁµ»¾. ݾ ³´µ-¾ ºÂ¾-¾ Áž´¸Â Á ü°, ºÂ¾-¾ À¾¶°µÂ
´µÂµ¹-¸´¸¾Â¾², ºÂ¾-¾ ÁÂÀ°½½¾ ü¸À°µÂ ² ²°½½°Å, ºÂ¾-¾ ½µ
¼µ½µµ ÁÂÀ°½½¾ ü¸À°µÂ à º°º¸Å-¾ À˱°Àµ¹, ° ¼µÆµ½°ÂË
¾ÅÀ°½ÏΠÁ²¾Î ÁÂÀ°ÁÂÌ º ¸ÁºÃÁÁ²à º°Áµ°¼¸... Ø
µ¶µ½µ´µ»Ì½¸º¸ Á°À°ÎÂÁÏ ¿À¸ºÀËÂÌ Í¾ Á¼À°´½¾µ ±¾»¾Â¾
ÅÀÿº¾¹, º°º ¼µÀµ³½¸, ¿À¸Â¾À½¾¹ º¾À¾Çº¾¹ ±»°³¾¿¾»Ãǽ¾¹
±¾»Â¾²½¸, ° ; ´¸¿»¾¼¸À¾²°½½Ë¹ ´ÃÀ°º ¿À¾Á»°²»ÏµÂ Á»°´º¸µ
Á½Ë, ¸ ÂËÁÏǸ ½µ´¸¿»¾¼¸À¾²°½½ËÅ ´ÃÀ°º¾² Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
(Ǿ±Ë ±Ë»¾ ²µÁµ»¾ ¸ ½¸ ǵ¼ ½µ ½°´¾ ´Ã¼°ÂÌ) ¿Àµ´°ÎÂÁÏ Á½°¼
º°º ¿ÌϽÁ²Ã... Ø Á½¾²° ´ÃÀ°º¾² ñµ¶´°ÎÂ, Ǿ ²Áµ žÀ¾È¾,
Ǿ º¾Á¼¾Á ¾Á²°¸²°µÂÁÏ ½µ±Ë²°»Ë¼¸ µ¼¿°¼¸ (¸ ; ¿À°²´°) ,
Ǿ ͽµÀ³¸¸ Ų°Â¸Â ½° ¼¸»»¸°À´Ë »µÂ (¸ ; ¿À°²´°), Ǿ
¶¸·½Ì Á°½¾²¸ÂÁÏ ²Áµ ¸½ÂµÀµÁ½µµ ¸ À°·½¾¾±À°·½µµ (¸ ;,
½µÁ¾¼½µ½½¾, ¾¶µ ¿À°²´°, ½¾ ½µ ´»Ï ´ÃÀ°º¾²), ¸
´µ¼°³¾³¸-¾ÇµÀ½¸Âµ»¸ (Ǹ°¹: »Î´¸, ´Ã¼°Îɸµ, Ǿ ² ½°Èµ
²Àµ¼Ï »Î±°Ï º°¿»Ï ³½¾Ï Á¿¾Á¾±½° ·°À°·¸ÂÌ ²Áµ ǵ»¾²µÇµÁ²¾,
º°º º¾³´°-¾ ¿¸²½Ëµ ¿ÃÂǸ ¿Àµ²À°Â¸»¸ÁÌ ² ¼¸À¾²ÃΠóÀ¾·Ã) ,
Çö´Ëµ ¸½ÂµÀµÁ°¼ ½°À¾´°, ¿¾´»µ¶°Â ²Áµ¼µÀ½¾¼Ã ¾Áö´µ½¸Î...
ÔÃÀ°º¸ ¸ ¿ÀµÁÂÿ½¸º¸... ßÀµÁÂÿ½¸º¸-´ÃÀ°º¸...
- à°±¾Â°ÂÌ ½°´¾, - Áº°·°» Ï ²Á»ÃÅ. - Ú ÇµÀÂÃ
¼µ»°½Å¾»¸Î... ÜË ²°¼ ¿¾º°¶µ¼ Áºµ¿Â¸º¾²!
ß¾À° ±Ë»¾ ¸´Â¸ º ฼°¹µÀÃ. ßÀ°²´°, À˱°À¸... Û°´½¾, º
À˱°Àϼ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ Áž´¸ÂÌ ¿¾Â¾¼. Ý°´¾µ»¾ Â˺°ÂÌÁÏ
²Á»µ¿ÃÎ. ï ²Ëȵ» ²¾ ´²¾À. ÑË»¾ Á»ËȽ¾, º°º ½° ²µÀ°½´µ µÂÏ
Ò°¹½° º¾À¼¸Â Ûͽ° ·°²ÂÀ°º¾¼.
- ÝÃ, ¼°¼, ½Ã, Ï ½µ žÇÃ!
- ÚÃÈ°¹, Á˽¾º, ½°´¾ ºÃÈ°ÂÌ... âË Â°º¾¹ ±»µ´½µ½Ìº¸¹...
- Ð Ï ½µ žÇÃ! Ú¾¼º¸ ¿À¾Â¸²½Ëµ...
- Ô° ³´µ ¶µ º¾¼º¸? ÝÃ, ´°²°¹ Ï Á°¼° Áêµ¼... Ü-¼-¼! Ú°º
²ºÃÁ½¾! ß¾¿À¾±Ã¹ ¾»Ìº¾ ¸ ò¸´¸ÈÌ, º°º ²ºÃÁ½¾...
- Ð µÁ»¸ Ï ½µ žÇÃ! ï ±¾»Ì½¾¹, Ï ½µ ¿¾¹´Ã ² Ⱥ¾»Ã.
- Ûͽ, ½Ã, Ǿ ÂË ³¾²¾À¸ÈÌ! âË Â°º ¼½¾³¾
¿À¾¿ÃÁº°µÈÌ...
- Ø ¿ÃÁÂÌ...
- Ú°º ¶µ ¿ÃÁÂÌ! ܵ½Ï öµ ´¸ÀµºÂ¾À ´²° À°·° ²Ë·Ë²°».
Ý°Á ¾ÈÂÀ°ÄÃÎÂ!
- ÝÃ ¸ ¿ÃÁÂÌ ÈÂÀ°ÄÃÎÂ...
- ÚÃÈ°¹, ºÃÈ°¹, Á˽¾º... ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ÂË ½µ ²ËÁ¿°»ÁÏ?
- ݵ ²ËÁ¿°»ÁÏ! Ø Ã ¼µ½Ï ¶¸²¾Â ±¾»¸Â... Ø ³¾»¾²°... Ø
·Ã±... Ҿ ²¸´¸ÈÌ, ²¾Â ;Â...
Ó¾»¾Á à Ûͽ° ±Ë» º°¿À¸·½Ë¹, ¸ Ï ÁÀ°·Ã ¿Àµ´Á°²¸» Áµ±µ
µ³¾ ½°´ÃÂ˵ ³Ã±Ë, ±¾»Â°ÎÉÃÎ ½¾³Ã ² ½¾Áºµ. ï ²Ëȵ» ·°
²¾À¾Â°. Ôµ½Ì ¾¿ÏÂÌ ±Ë» ÏÁ½Ë¹, Á¾»½µÇ½Ë¹, ǸÀ¸º°»¸ ¿Â¸ÆË.
ÑË»¾ µÉµ Á»¸Èº¾¼ À°½¾, ¸ ½° ¿Ã¸ ´¾ "Þ»¸¼¿¸º°" Ï ²ÁÂÀµÂ¸»
¾»Ìº¾ ´²¾¸Å. Þ½¸ È»¸ ÀÏ´¾¼ ¿¾ ¾±¾Ç¸½µ ÂÀ¾ÂðÀ°, Çô¾²¸É½¾
´¸º¸µ ² ²µÁµ»¾¼ ¼¸Àµ Á²µ¶µ¹ ·µ»µ½¸ ¸ ÏÁ½¾³¾ ½µ±°. Þ´¸½ ±Ë»
²ËºÀ°Èµ½ ÏÀº¾-ºÀ°Á½¾¹ ºÀ°Áº¾¹, ´Àó¾¹ - ÏÀº¾-Á¸½µ¹. Ẳ¾·Ì
ºÀ°ÁºÃ ¿À¾ÁÂÿ°» ¿¾Â. Þ½¸ ´ËÈ°»¸ Á ÂÀô¾¼, ÀÂË ¸Å ±Ë»¸
À°·¸½ÃÂË, ³»°·° ½°»¸ÂË ºÀ¾²ÌÎ. ï ½µ¿À¾¸·²¾»Ì½¾ À°ÁÁµ³½Ã»
²Áµ ¿Ã³¾²¸ÆË ½° Àñ°Èºµ ¸ ²·´¾Å½Ã» Á ¾±»µ³Çµ½¸µ¼, º¾³´° Í°
ÁÂÀ°½½°Ï ¿°À° ¼¸½¾²°»° ¼µ½Ï.
Ò ¾Âµ»µ Ï ÁÀ°·Ã ¿¾´½Ï»ÁÏ ½° ´µ²ÏÂ˹ Í°¶. ï ±Ë»
½°ÁÂÀ¾µ½ ¾Çµ½Ì ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. å¾ÇµÂ ¾³¾ ฼°¹µÀ ¸»¸ ½µ žǵÂ,
½¾ µ¼Ã ¿À¸´µÂÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ ¼½µ ²Áµ, Ǿ ¼µ½Ï ¸½ÂµÀµÁõÂ.
Ò¿À¾Çµ¼, µ¿µÀÌ à¸¼°¹µÀ ½Ã¶µ½ ¼½µ ½µ ¾»Ìº¾ ´»Ï ;³¾. ܽµ
½Ã¶µ½ ±Ë» Á»ÃȰµ»Ì, ° ² ;¼ Á¾»½µÇ½¾¼ ±µ´»°¼µ Ï ¼¾³ ¿¾º°
³¾²¾À¸ÂÌ ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ¾»Ìº¾ Á ฼°¹µÀ¾¼. ßÀ°²´°, ; ±Ë» ½µ
¾ ฼°¹µÀ, ½° º¾Â¾À¾³¾ Ï À°ÁÁǸÂ˲°», ½¾ ¾± ;¼ ² º¾½Æµ
º¾½Æ¾² ¾¶µ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ...
ã ´²µÀµ¹ ½¾¼µÀ° ฼°¹µÀ° Á¾ϻ ´°²µÈ½¸¹ À˶¸¹ ÞÁº°À,
¸, ò¸´µ² µ³¾, Ï ÁÀ°·Ã ·°¼µ´»¸» È°³¸. Þ½ ·°´Ã¼Ç¸²¾
¿¾¿À°²»Ï» ³°»ÁÂú, ¾Âº¸½Ã² ³¾»¾²Ã ¸ ³»Ï´Ï ² ¿¾Â¾»¾º. Ò¸´ Ã
½µ³¾ ±Ë» ¾·°´°Çµ½½Ë¹.
- ßÀ¸²µÂ, - Áº°·°» Ï. Ý°´¾ ¶µ ±Ë»¾ Á ǵ³¾-¾ ½°Ç¸½°ÂÌ.
Þ½ ȵ²µ»Ì½Ã» ±À¾²Ï¼¸, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ¸ Ï ¿¾½Ï»,
Ǿ ¾½ ¼µ½Ï ²Á¿¾¼½¸». Þ½ ¼µ´»µ½½¾ Áº°·°»:
- ·´À°²Á²ùµ.
- ÒË Â¾¶µ º ฼°¹µÀÃ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ฼°¹µÀ ¿»¾Å¾ Áµ±Ï ÇòÁ²õÂ, - Áº°·°» ¾½. Þ½ Á¾ϻ
à Á°¼¾¹ ´²µÀ¸ ¸ ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ÃÁÂÿ°ÂÌ ¼½µ
´¾À¾³Ã.
- Ú°º°Ï ¶°»¾ÁÂÌ, - Áº°·°» Ï, ¿À¸´²¸³°ÏÁÌ. - РǾ Á
½¸¼?
- Þ½ ¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾ Áµ±Ï ÇòÁ²õÂ.
- й-Ϲ-Ϲ-Ϲ, - Áº°·°» Ï. - Ý°´¾ ±Ë ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ...
ï ¿¾´¾Èµ» º ÞÁº°Àà ²¿»¾Â½ÃÎ. Þ½ ϲ½¾ ½µ Á¾±¸À°»ÁÏ
¿ÃÁº°ÂÌ ¼µ½Ï ² ½¾¼µÀ. ã ¼µ½Ï ÁÀ°·Ã ·°±¾»µ»¾ ¿»µÇ¾.
- ï ½µ òµÀµ½, Ǿ ; °º ö ½°´¾, - ¶µ»Ç½¾ Áº°·°»
¾½.
- ç¾ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ! ݵöµ»¸ °º ¿»¾Å¾?
- Ҿ ¸¼µ½½¾. Þǵ½Ì ¿»¾Å¾. Ø ²°¼ ½µ Á»µ´ÃµÂ µ³¾
±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ. ݸ Áµ³¾´½Ï, ½¸ ² ´Àó¸µ ´½¸.
Ú°¶µÂÁÏ, Ï ¿À¸Èµ» ²¾²Àµ¼Ï, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ø ½°´µÎÁÌ, ½µ
¾¿°·´°».
- ÒË µ³¾ À¾´Á²µ½½¸º? - á¿À¾Á¸» Ï. ï ±Ë» ¾Çµ½Ì
¼¸À¾»Î±¸².
Þ½ ¾Áº»°±¸»ÁÏ.
- ï µ³¾ ´Àó. ᰼˹ ±»¸·º¸¹ ² ;¼ ³¾À¾´µ. ܾ¶½¾
Áº°·°ÂÌ, ´Àó ´µÂÁ²°.
- í¾ ¾Çµ½Ì ÂÀ¾³°Âµ»Ì½¾, - Áº°·°» Ï. - Ð ²¾Â Ï - µ³¾
À¾´Á²µ½½¸º. ÒÁµ À°²½¾ Ǿ ±À°Â. Ô°²°¹Âµ ²¼µÁµ ·°¹´µ¼ ¸
¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼, Ǿ ¼¾³Ã Á´µ»°ÂÌ ´»Ï ±µ´½Ï³¸ ฼°¹µÀ° µ³¾ ´Àó
¸ µ³¾ ±À°Â.
- ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ±À°Â öµ Á´µ»°» ´»Ï ฼°¹µÀ° ´¾Á°¾ǽ¾?
- Ýà Ǿ ²Ë... ï ¾»Ìº¾ ²ÇµÀ° ¿À¸µÅ°».
- Ð Ã ²°Á ½µÂ ·´µÁÌ Á»ÃÇ°¹½¾ ´Àó¸Å ±À°Â̵²?
- ï ´Ã¼°Î, ¸Å ½µÂ ÁÀµ´¸ ²°È¸Å ´À÷µ¹, - Áº°·°» Ï. -
฼°¹µÀ - ¸Áº»Îǵ½¸µ...
ß¾º° ¼Ë ½µÁ»¸ ÍÂà ÇÃÈÌ, Ï ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ µ³¾
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°». Þ½ ½µ ²Ë³»Ï´µ» Á»¸Èº¾¼ ö »¾²º¸¼ ǵ»¾²µº¾¼,
´°¶µ µÁ»¸ ÃǵÁÂÌ ¼¾µ ±¾»Ì½¾µ ¿»µÇ¾. ݾ ¾½ ²Áµ ²Àµ¼Ï ´µÀ¶°»
Àúà ² º°À¼°½µ, ¸ žÂÏ Ï ±Ë» ¿¾Ç¸ ñµ¶´µ½, Ǿ ¾½ ½µ
Á°½µÂ ÁÂÀµ»ÏÂÌ ² ¾Âµ»µ, À¸Áº¾²°ÂÌ ¼½µ ½µ žµ»¾ÁÌ. âµ¼
±¾»µµ Ǿ ¼½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ Á»ËÈ°ÂÌ ¾ º²°½Â¾²ËÅ À°·ÀÏ´½¸º°Å
¾³À°½¸Çµ½½¾³¾ ´µ¹Á²¸Ï. ܽµ ¼½¾³¾ À°· Á°²¸»¸ ² ÿÀµº, Ǿ
¼¾¸ ½°¼µÀµ½¸Ï ¾Âǵ»¸²¾ ²¸´½Ë ½° ¼¾µ¹ ĸ·¸¾½¾¼¸¸. Ð ÞÁº°À,
¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ±Ë» ´¾Á°¾ǽ¾ ¿À¾½¸Æ°Âµ»Ì½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼. á
´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ² º°À¼°½°Å à ½µ³¾ ϲ½¾ ½¸Çµ³¾ ¿¾´Å¾´Ïɵ³¾
½µ ±Ë»¾, ¸ Àú¸ ² º°À¼°½°Å ¾½ ´µÀ¶°» ·ÀÏ. Þ½ ¾ÂÁÂÿ¸» ¾Â
´²µÀ¸ ¸ Áº°·°»:
- ·°Å¾´¸Âµ...
ÜË ²¾È»¸. ฼°¹µÀ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±Ë» ¿»¾Å. Þ½ »µ¶°» ½°
ºÃȵºµ, ½°ºÀËÂ˹ Á¾À²°½½¾¹ ¿¾ÀÂ̵À¾¹, ¸ ½µÀ°·±¾ÀǸ²¾
±Àµ´¸». á¾» ² ½¾¼µÀµ ±Ë» ¿µÀµ²µÀ½ÃÂ, ¿¾ÁµÀµ´¸½µ º¾¼½°ÂË
²°»Ï»°ÁÌ ² »Ã¶µ Á¿¸À½¾³¾ À°·±¸Â°Ï ±ÃÂË»º°, ¸ ²Áδà ±Ë»°
À°·±À¾Á°½° Á¼ÏÂ°Ï ¼¾ºÀ°Ï ¾´µ¶´°. ï ¿¾´¾Èµ» º ฼°¹µÀà ¸ Áµ»
°º, Ǿ±Ë ½µ µÀÏÂÌ ¸· ²¸´Ã ÞÁº°À°, º¾Â¾À˹ ²Á°» à ¾º½°,
¾¿µÀȸÁÌ ·°´¾¼ ½° ¿¾´¾º¾½½¸º. Ó»°·° à ฼°¹µÀ° ±Ë»¸
¾ÂºÀËÂË. ï ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´ ½¸¼.
- ฼°¹µÀ, - ¿¾·²°» Ï. - í¾ Ï, ¸²°½. ÒË Ã·½°µÂµ ¼µ½Ï?
Þ½ Âÿ¾ ³»Ï´µ» ¼½µ ² »¸Æ¾. Ý° ¿¾´±¾À¾´ºµ à ½µ³¾
²¸´½µ»°ÁÌ ¿¾´ ɵ¸½¾¹ Á²µ¶°Ï ÁÁ°´¸½°.
- âË Ã¶µ °¼... - ßÀ¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - à˱°Àµ¹... ç¾±Ë
´¾»³¾... ݵ ±Ë²°µÂ... âË ½µ ¾±¸¶°¹ÁÏ... ܵȰ» ¾Çµ½Ì... ݵ
µÀ¿»Î.
í¾ ±Ë» ±Àµ´. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ÞÁº°À°. ÞÁº°À ¶°´½¾
Á»ÃÈ°», ²ËÂϽò ȵÎ.
- ݵžÀ¾È¾, º¾³´° ¿À¾ÁË¿°µÈÌÁÏ... - ѾÀ¼¾Â°» ฼°¹µÀ.
- ݸº¾¼Ã... ßÀ¾ÁË¿°ÂÌÁÏ... ݰǸ½°ÎÂ... â¾³´° ½µ ¿À¾ÁË¿°ÂÌ-
ÁÏ...
ÞÁº°À ½µ ½À°²¸»ÁÏ ¼½µ ²Áµ ±¾»Ìȵ ¸ ±¾»Ìȵ. ܽµ ½µ
½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ ¾½ Á»ÃÈ°µÂ ±Àµ´ ฼°¹µÀ°. ܽµ ½µ ½À°²¸»¾ÁÌ,
Ǿ ¾½ ¾º°·°»ÁÏ ·´µÁÌ À°½Ìȵ ¼µ½Ï. Ø µÉµ ¼½µ ½µ ½À°²¸»°ÁÌ
ÁÁ°´¸½° ½° ¿¾´±¾À¾´ºµ ฼°¹µÀ°, Á¾²Áµ¼ Á²µ¶°Ï. à˶°Ï ¼¾À´°,
¿¾´Ã¼°» Ï, ³»Ï´Ï ½° ÞÁº°À°, º°º ¶µ ¾Â µ±Ï ¸·±°²¸ÂÌÁÏ?
- Ý°´¾ ²Ë·²°ÂÌ ²À°Ç°, - Áº°·°» Ï. - ߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ
²Ë·²°»¸ ²À°Ç°, ÞÁº°À? ß¾-¼¾µ¼Ã, ; ´µ»¸À¸Ã¼ ÂÀµ¼µ½Á...
ï Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾¶°»µ» ¾ Áº°·°½½¾¼. Þ ฼°¹µÀ°, º ¼¾µ¼Ã
½µ¼°»¾¼Ã ¸·Ã¼»µ½¸Î, Á¾²Áµ¼ ½µ ¿°Å»¾ Á¿¸À½˼, ¸ ÞÁº°À,
¾Çµ²¸´½¾, žÀ¾È¾ ·½°» ;. Þ½ Ãż˻̽ûÁÏ ¸ Á¿À¾Á¸»:
- ´µ»¸À¸Ã¼ ÂÀµ¼µ½Á? ÒË Ã²µÀµ½Ë?
- Ýö½¾ ½µ¼µ´»µ½½¾ ²Ë·²°ÂÌ ²À°Ç°, - ¿¾²Â¾À¸» Ï. - Ø
Á¸´µ»¾º.
ï ¾¿ÃÁ¸» Àúà ½° µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ. Þ½ ¼¾¼µ½Â°»Ì½¾
¿¾´Áº¾Ç¸» º¾ ¼½µ ¸ ¿¾»¾¶¸» »°´¾½Ì ½° ¼¾Î ÀúÃ.
- װǵ¼ ¶µ ²Ë? - Ằ·°» ¾½. - Ô°²°¹Âµ »ÃÇȵ Ï ²Ë·¾²Ã
²À°Ç°. ÒË Âàǵ»¾²µº ½¾²Ë¹, ° Ï ·½°Î ¾Â»¸Ç½¾³¾ ²À°Ç°.
- Ýà º°º¾¹ °¼ à ²°Á ²À°Ç... - Ò¾·À°·¸» Ï, ³»Ï´Ï ½°
ÁÁ°´¸½Ã à ½µ³¾ ½° º¾ÁÂÏȺ°Å ¿°»ÌƵ². í° ÁÁ°´¸½° ¾¶µ ±Ë»°
Á²µ¶°Ï.
- Þ»¸Ç½Ë¹ ²À°Ç. Ú°º À°· Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ ±µ»¾¹ ³¾ÀÏǺµ.
- Ҿ ²¸´¸Âµ, - Áº°·°» Ï. - Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, à ฼°¹µÀ° ¸
½µÂ ½¸º°º¾¹ ±µ»¾¹ ³¾ÀÏǺ¸.
฼°¹µÀ ²´Àó Áº°·°»:
- °º Ï ²µ»µ»... л̷¾ È¿À°Å ฼°¹µÀ... Ý°µ´¸½µ Á
¼¸À¾¼...
ÜË ¾³»Ï½Ã»¸ÁÌ ½° ½µ³¾. Þ½ ³¾²¾À¸» ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾, ½¾
³»°·° µ³¾ ±Ë»¸ ·°ºÀËÂË, ° »¸Æ¾ ² Áº»°´º°Å ´Àϱ»¾¹ ÁµÀ¾¹
º¾¶¸ º°·°»¾ÁÌ ¶°»º¸¼. á²¾»¾ÇÌ, ¿¾´Ã¼°» Ï ¿À¾ ÞÁº°À°, ¸¼µµÂ
½°³»¾ÁÂÌ Â¾ÀÇ°ÂÌ ·´µÁÌ. ã ¼µ½Ï ²´Àó ¼µ»Ìº½Ã»° ´¸º°Ï ¼ËÁ»Ì,
¿¾º°·°²È°ÏÁÏ ¼½µ ² ¾ ¼¾¼µ½Â ¾Çµ½Ì ô°Ç½¾¹: Á²°»¸ÂÌ ÞÁº°À°
¾»Çº¾¼ ² Á¾»½µÇ½¾µ Á¿»µÂµ½¸µ, Á²Ï·°ÂÌ ¸ ·°Á°²¸ÂÌ
½µ¼µ´»µ½½¾ ²Ë»¾¶¸ÂÌ ²Áµ, Ǿ ¾½ ·½°µÂ. ×½°µÂ ¾½, ²µÀ¾Ï½¾,
¼½¾³¾. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ²Áµ. Þ½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï, ¸ ² µ³¾
±»µ´½ËÅ ³»°·°Å ±Ë»¸ ÁÂÀ°Å ¸ ½µ½°²¸ÁÂÌ.
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ßÃÁÂÌ ²À°Ç° ²Ë·¾²µÂ ¿¾ÀÂ̵.
Þ½ ñÀ°» ÀúÃ, ¸ Ï ¿¾·²¾½¸» ¿¾ÀÂ̵. Ò ¾¶¸´°½¸¸ ²À°Ç° Ï
Á¸´µ» ²¾·»µ ฼°¹µÀ°, ° ÞÁº°À ž´¸» ¸· ó»° ² ó¾»,
¿µÀµÈ°³¸²°Ï ǵÀµ· »Ã¶Ã Á¿¸À½¾³¾. ï Á»µ´¸» ·° ½¸¼ ºÀ°µ¼
³»°·°. Þ½ ²´Àó ½°³½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾´½Ï» Ǿ-¾ Á ¿¾»°. ç¾-¾
¼°»µ½Ìº¾µ ¸ ¿µÁÂÀ¾µ.
- ç¾ Í¾ °¼? - á¿À¾Á¸» Ï À°²½¾´ÃȽ¾.
Þ½ ¿¾º¾»µ±°»ÁÏ ½µ¼½¾³¾, ° ·°Âµ¼ ±À¾Á¸» ¼½µ ½° º¾»µ½¸
¿»¾ÁºÃÎ º¾À¾±¾ÇºÃ Á ¿µÁÂÀ¾¹ ͸ºµÂº¾¹.
- Ð, - Áº°·°» Ï ¸ ¿¾³»Ï´µ» ½° ÞÁº°À°. - "Ôµ²¾½".
- "Ôµ²¾½", - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¾½. - áÂÀ°½½¾, Ǿ ·´µÁÌ, ° ½µ
² ²°½½¾¹, ¿À°²´°?
çµÀÂ, ¿¾´Ã¼°» Ï. ß¾¶°»Ã¹, Ï ±Ë» Á»¸Èº¾¼ ·µ»µ½, Ǿ±Ë
´À°ÂÌÁÏ Á ½¸¼ ² ¾ÂºÀËÂÃÎ. ï µÉµ Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾ ·½°».
- ݸǵ³¾ ÁÂÀ°½½¾³¾, - Áº°·°» Ï ½°¾±Ã¼. - ÒË ²µ´Ì,
º°¶µÂÁÏ, À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏµÂµ ; Àµ¿µ»»µ½Â. Ý°²µÀ½¾µ, ;
¾±À°·µÆ, º¾Â¾À˹ ²Ë²°»¸»ÁÏ Ã ²°Á ¸· º°À¼°½°.
- ã ¼µ½Ï ¸· º°À¼°½°? - Þ½ ÁÂÀ°È½¾ ô¸²¸»ÁÏ. - Ð, ²Ë
¸¼µµÂµ ² ²¸´Ã, Ǿ Ï... ݾ Ï Ã¶µ ´°²½¾ ²Ë¿¾»½¸» ²Áµ
¿¾ÀÃǵ½¸Ï ¸ µ¿µÀÌ ¿À¾Á¾ ¾Â´ËÅ°Î. ݾ µÁ»¸ ²Ë
¸½ÂµÀµÁõµÁÌ, Ï ¼¾³Ã ¿¾¼¾ÇÌ.
- í¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾, - Áº°·°» Ï. - ï ¿¾Á¾²µÂÃÎÁÌ...
âÃÂ, º Á¾¶°»µ½¸Î, ´²µÀÌ À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ, ¸ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ²À°Ç
² Á¾¿À¾²¾¶´µ½¸¸ ´²ÃÅ ÁµÁµÀ.
ÒÀ°Ç ¾º°·°»ÁÏ Çµ»¾²µº¾¼ ÀµÈ¸Âµ»Ì½Ë¼. Þ½ ¶µÁ¾¼ ñÀ°»
¼µ½Ï Á ºÃȵº¸ ¸ ¾Â±À¾Á¸» ¿¾ÀÂ̵ÀÃ, º¾Â¾À¾¹ ±Ë» ½°ºÀËÂ
฼°¹µÀ. ฼°¹µÀ »µ¶°» Á¾²µÀȵ½½¾ ³¾»Ë¹.
- Ýà º¾½µÇ½¾... - Ằ·°» ²À°Ç. - Þ¿ÏÂÌ... - Þ½ ¿¾´½Ï»
฼°¹µÀà ²µº¸, ¾ÂÂϽû µ¼Ã ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã, ¿¾Éÿ°» ¿Ã»ÌÁ. -
áµÁÂÀ°, º¾À´µ¸½... Ø ²Ë·¾²¸Âµ ³¾À½¸Ç½ËÅ, ¿ÃÁÂÌ ²Ë»¸¶Ã ÍÂÃ
º¾½ÎȽΠ´¾ ±»µÁº°... - Þ½ ²Ë¿Àϼ¸»ÁÏ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½°Á. -
ྴÁ²µ½½¸º¸?
- Ô°, - Áº°·°» Ï. ÞÁº°À ¿À¾¼¾»Ç°».
- ÒË ½°È»¸ µ³¾ öµ ±µ· Á¾·½°½¸Ï?
- Þ½ »µ¶°» ¸ ±Àµ´¸», - Áº°·°» ÞÁº°À.
- í¾ ²Ë ¿µÀµ½µÁ»¸ µ³¾ Áδ°?
ÞÁº°À ¿¾¼µ´»¸».
- ï ¾»Ìº¾ úÀË» µ³¾ ¿¾ÀÂ̵À¾¹, - Áº°·°» ¾½. - Ú¾³´° Ï
¿À¸Èµ», ¾½ »µ¶°», º°º Áµ¹Ç°Á. ï ±¾Ï»ÁÏ, Ǿ ¾½ ¿À¾ÁÂô¸ÂÁÏ.
ÒÀ°Ç ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
- ²¿À¾Çµ¼, ; ±µ·À°·»¸Ç½¾. ÒË ¼¾¶µÂµ ¸´Â¸. á ½¸¼
¾Á°½µÂÁÏ Á¸´µ»º°. Þ±°. ҵǵÀ¾¼ ¼¾¶µÂµ ¿¾·²¾½¸ÂÌ. ÒÁµ³¾
žÀ¾Èµ³¾.
- РǾ Á ½¸¼, ´¾ºÂ¾À? - á¿À¾Á¸» Ï.
ÒÀ°Ç ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ݸǵ³¾ ¾Á¾±µ½½¾³¾. ßµÀµÃ¾¼»µ½¸µ, ½µÀ²½¾µ ¸Á¾ɵ-
½¸µ... ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ¾½ ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ºÃÀ¸Â.
×°²ÂÀ° ¾½ Á°½µÂ ÂÀ°½Á¿¾À°±µ»Ì½Ë¼, ¸ ¾³´° òµ·¸Âµ µ³¾
´¾¼¾¹. ã ½°Á µ¼Ã ¾Á°²°ÂÌÁÏ ²Àµ´½¾. ã ½°Á Á»¸Èº¾¼ ²µÁµ»¾.
Ô¾ Á²¸´°½¸Ï.
ÜË ²ËÈ»¸ ² º¾À¸´¾À.
- ß¾¹´µ¼Âµ ²Ë¿Ìµ¼, - ¿Àµ´»¾¶¸» Ï.
- ÒË ·°±Ë»¸, Ǿ Ï ½µ ¿ÌÎ, - ·°¼µÂ¸» ÞÁº°À.
- Ö°»Ì. ÒÁÏ Í° ¸Á¾À¸Ï ¼µ½Ï °º À°ÁÁÂÀ¾¸»°, Ǿ
žǵÂÁÏ ²Ë¿¸ÂÌ. ฼°¹µÀ ²Áµ³´° ±Ë» °º¸¼ ·´¾À¾²Ïº¾¼...
- ÝÃ, ² ¿¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¾½ Á¸»Ì½¾ Á´°», - Áº°·°» ÞÁº°À
¾Á¾À¾¶½¾.
- Ô°, Ï Á ÂÀô¾¼ ÷½°» µ³¾, º¾³´° ²ÇµÀ° ò¸´µ»...
- ï ¾¶µ, - Áº°·°» ÞÁº°À. Þ½ ½µ ²µÀ¸» ½¸ ¾´½¾¼Ã ¼¾µ¼Ã
Á»¾²Ã. ï µ¼Ã ¾¶µ.
- Ó´µ ²Ë ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ×´µÁÌ ¶µ, - Áº°·°» ÞÁº°À. - í°¶¾¼ ½¸¶µ, ²¾Áµ¼ÌÁ¾Â
Áµ¼½°´Æ°Â˹ ½¾¼µÀ.
- Ö°»Ì, Ǿ ²Ë ½µ ¿ÌµÂµ. ÜË ±Ë ¼¾³»¸ ¿¾Á¸´µÂÌ Ã ²°Á ¸
žÀ¾È¾ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ.
- Ô°, ; ±Ë»¾ ±Ë ½µ ¿»¾Å¾. ݾ, º Á¾¶°»µ½¸Î, Ï ¾Çµ½Ì
Á¿µÈÃ. - Þ½ ¿À¾¼¾»Ç°». - ×½°µÂµ Ǿ, ´°¹Âµ ¼½µ ²°È °´ÀµÁ,
·°²ÂÀ° ÃÂÀ¾¼ Ï ²µÀ½ÃÁÌ ¸ ·°¹´Ã º ²°¼. Þº¾»¾ ´µÁϸ - ²°Á
ÃÁÂÀ¾¸Â? Ø»¸ ²Ë ¿¾·²¾½¸Âµ ¼½µ...
- ÞÂǵ³¾ ¶µ... - Ằ·°» Ï ¸ ´°» µ¼Ã Á²¾¹ °´ÀµÁ. -
çµÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, ¼µ½Ï ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁõ "Ôµ²¾½".
- ï ´Ã¼°Î, ¼Ë Áüµµ¼ ´¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ, - Áº°·°» ÞÁº°À. -
Ô¾ ·°²ÂÀ°.
Þ½ Á±µ¶°» ¿¾ »µÁ½¸Æµ. Þ½ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã,
Á¿µÈ¸». Ð Ï Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ² »¸Äµ ¸ ´°» µ»µ³À°¼¼Ã Ü°À¸¸:
"ÑÀ°Âà ¾Çµ½Ì ¿»¾Å¾ ÇòÁ²ÃÎ Áµ±Ï ¾´¸½¾º¸¼ ±¾´ÀÎÁÌ Ø²°½". ï
¸ ² Á°¼¾¼ ´µ»µ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ¾´¸½¾º¸¼. ฼°¹µÀ Á½¾²°
²Ëȵ» ¸· ¸³ÀË - ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ½° Áú¸. Õ´¸½Á²µ½½Ë¹
½°¼µº, º¾Â¾À˹ ¾½ ¼½µ ´°», ; Á¾²µÂ ½°Áǵ À˱°Àµ¹. ݸǵ³¾
¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾ à ¼µ½Ï ½µ ±Ë»¾. ÑË»¸ À˱°À¸, º¾Â¾À˵ ¾±¸Â°ÎÂ
³´µ-¾ ² Á°À¾¼ ¼µÂÀ¾; ±Ë» "Ôµ²¾½", º¾Â¾À˹, ²¾·¼¾¶½¾,
º°º¸¼-¾ ±¾º¾¼ º°Á°»ÁÏ ¼¾µ³¾ ´µ»°, ½¾ Á µ¼ ¶µ ÃÁ¿µÅ¾¼ ¼¾³
½µ ¸¼µÂÌ º ½µ¼Ã ½¸º°º¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï; ±Ë» ÞÁº°À, ϲ½¾
Á²Ï·°½½Ë¹ Á "Ôµ²¾½¾¼" ¸ Á ฼°¹µÀ¾¼, ĸ³ÃÀ° ´¾Á°¾ǽ¾
½µ¿À¸Ï½°Ï ¸ ·»¾²µÉ°Ï, ½¾, ½µÁ¾¼½µ½½¾, »¸ÈÌ ¾´½° ¸·
¼½¾¶µÁ²° ½µ¿À¸Ï½ËÅ ¸ ·»¾²µÉ¸Å ĸ³ÃÀ ½° ¼µÁ½ËÅ
±µ·¾±»°Ç½ËÅ ³¾À¸·¾½Â°Å; ±Ë» µÉµ º°º¾¹-¾ ±Ã±°, Á½°±´¸²È¸¹
"Ôµ²¾½¾¼" ¿¾À¸ÁÂ˹ ½¾Á... Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï ·´µÁÌ ²Áµ³¾
Áú¸, ¿¾´Ã¼°» Ï. ÒÀµ¼Ï µÁÂÌ. Ø ½° ฼°¹µÀ° ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²
¼¾¶½¾ µÉµ À°ÁǸÂ˲°ÂÌ, ¸ ßµº°, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ô°ÁÂÁÏ ½°¹Â¸...
ï ²´Àó ²Á¿¾¼½¸» ²ÇµÀ°È½ÎÎ ½¾ÇÌ ¸ ´°» µ»µ³À°¼¼Ã ׸³¼Ã½´Ã:
"Ú¾½ÆµÀ Á°¼¾´µÏµ»Ì½¾Á¸ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾³¾ ¿¾´À¾±½¾Á¸ ½µ
·½°Î ز°½". ߾¾¼ Ï ¿¾´¾·²°» ¿¾ÀÂ̵ ¸ Á¿À¾Á¸», º°º ±ËÁÂÀµµ
¿À¾¹Â¸ º Á°À¾¼Ã ¼µÂÀ¾.
- ßÀ¸Å¾´¸»¸ ±Ë ²µÇµÀ¾¼, Áµ¹Ç°Á Á»¸Èº¾¼ À°½¾.
- Ð ¼½µ žǵÂÁÏ Áµ¹Ç°Á.
- ßÀ¸Á¿¸Ç¸»¾, ·½°Ç¸Â... Ð ²Ë, ¼¾¶µÂ, °´ÀµÁ¾¼ ¾È¸±»¸ÁÌ?
- Ô° ½µÂ, ½µ ¾È¸±ÁÏ.
- Ø ²¾Â ¸¼µ½½¾ Áµ¹Ç°Á ²°¼ ¸ ½°´¾?
- ؼµ½½¾ Áµ¹Ç°Á. Ø ½µ ¿¾·¶µ.
Þ½ ¿¾Æ¾º°» Ϸ˺¾¼ ¸ ´µÀ½Ã» Áµ±µ ½¸¶½ÎÎ ³Ã±Ã. Þ½ ±Ë»
º¾Àµ½°ÁÂ˹, ¿»¾Â½Ë¹, Á ºÀó»¾¹, ³»°´º¾ ²Ë±À¸Â¾¹ ³¾»¾²¾¹.
Ó¾²¾À¸» ¾½, µ´²° ȵ²µ»Ï Ϸ˺¾¼, ¸ þ¼»µ½½¾ ·°²¾´¸» ³»°·°
¿¾´ ²µÀŽ¸µ ²µº¸. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½ ½µ ²ËÁ¿°»ÁÏ. Õ³¾ ¿À¸Ïµ»Ì,
Á¸´µ²È¸¹ ·° ±°À̵À¾¼ ² ºÀµÁ»µ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾¶µ ½µ
²ËÁ¿°»ÁÏ. ݾ ¾½ ²¾¾±Éµ ½µ ³¾²¾À¸» ½¸ Á»¾²° ¸ ´°¶µ ½µ
Á¼¾ÂÀµ» ² ¼¾Î Á¾À¾½Ã. ß¾¼µÉµ½¸µ ±Ë»¾ ¼À°Ç½¾µ, ·°ÂÅ»¾µ, Á
¾ÂÁ°²È¸¼¸ ¾Â Áµ½ ¿¾º¾À¾±»µ½½Ë¼¸ ¿°½µ»Ï¼¸. á ¿¾Â¾»º°
Á²¸Á°»° ÂÃÁº»°Ï ¾Â ¿Ë»¸ »°¼¿¾Çº° ±µ· °±°¶ÃÀ° ½° ³ÀÏ·½¾¼
ȽÃÀµ.
- ߾ǵ¼Ã ±Ë ²°¼ ²Áµ-°º¸ ½µ ¿À¸¹Â¸ ¿¾¿¾·¶µ? -
ßÀ¾¼Ï¼»¸» ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹. - Ú¾³´° ²Áµ ¿À¸Å¾´ÏÂ...
- â°º ö ¼½µ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ, - ÁºÀ¾¼½¾ Áº°·°» Ï.
- װžµ»¾ÁÌ... - Þ½ ¿¾È°À¸» ½° Á¾»µ. - ã ¼µ½Ï ²¾Â ¸
±»°½º° ½µ ¾Á°»¾ÁÌ... í»Ì, à µ±Ï µÁÂÌ ±»°½º¸?
í»Ì ¼¾»Ç° ½°³½Ã»ÁÏ ¸ ²ËÂϽû ¾ÂºÃ´°-¾ ¸·-¿¾´ ±°À̵À°
¼ÏÂ˹ »¸Á ±Ã¼°³¸. ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ Áº°·°», ·µ²°Ï:
- ¿À¸Å¾´¸Âµ ½¸ Á²µÂ ½¸ ·°ÀÏ... Ý°À¾´Ã ½¸º¾³¾ ½µÂ,
´µ²Ç¾½¾º ¾¶µ... á¿Ï µÉµ... ÒµÁµ»ÌÏ ½¸º°º¾³¾... - Þ½
¿À¾ÂϽû ¼½µ ±»°½º. - ×°¿¾»½¸Âµ ¸ ¿¾´¿¸È¸Âµ, - Áº°·°» ¾½. -
ÜË Á í»µ¼ ¿¾´¿¸Èµ¼ÁÏ ·° Á²¸´µÂµ»µ¹. Ôµ½Ì³¸ Á´°¹Âµ... ݵ
±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, à ½°Á ǵÁ½¾. Ô¾ºÃ¼µ½ÂË Ã ²°Á µÁÂÌ
º°º¸µ-½¸±Ã´Ì?
- ݸº°º¸Å.
- Ø Â¾ žÀ¾È¾.
ï ¿À¾Á¼¾ÂÀµ» ±»°½º. "Ý°Á¾Ïɸ¼ Ï, ½¸¶µ¿¾´¿¸Á°²È¸¹ÁÏ
(¿À¾¿ÃÁº), ² ¿À¸ÁÃÂÁ²¸¸ Á²¸´µÂµ»µ¹ (±¾»ÌȾ¹ ¿À¾¿ÃÁº)
ñµ´¸Âµ»Ì½¾ ¿À¾Èà ¿¾´²µÀ³½ÃÂÌ ¼µ½Ï ¿À¸µ¼½Ë¼ ¸Á¿Ë°½¸Ï¼ ½°
Á¾¸Áº°½¸µ ·²°½¸Ï Ç»µ½° ¾±ÉµÁ²° ÔÞæ. ß¾´¿¸ÁÌ Á¾¸Áº°Âµ»Ï.
ß¾´¿¸Á¸ Á²¸´µÂµ»µ¹".
- ç¾ °º¾µ ÔÞæ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- í¾ ¼Ë °º ·°Àµ³¸ÁÂÀ¸À¾²°½Ë, - ¾Â²µÂ¸» ºÀó»¾³¾»¾-
²Ë¹. Þ½ ¿µÀµÁǸÂ˲°» ´µ½Ì³¸.
- ݾ ÔÞæ º°º-¾ À°ÁȸÄÀ¾²Ë²°µÂÁÏ?
- Ð ºÂ¾ µ³¾ ·½°µÂ... í¾ µÉµ ´¾ ¼µ½Ï ±Ë»¾. ÔÞæ ¸
ÔÞæ... âË ½µ ·½°µÈÌ, í»Ì? - í»Ì »µ½¸²¾ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹. -
Ýà ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, ½µ ²Áµ »¸ ²°¼ À°²½¾...
- бÁ¾»Î½¾ ²Áµ À°²½¾, - Áº°·°» Ï, ²Á°²¸» Á²¾µ ¸¼Ï ¸
¿¾´¿¸Á°»ÁÏ.
ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ¿¾Á¼¾ÂÀµ», ¾¶µ ²¿¸Á°» Á²¾µ ¸¼Ï ¸
¿¾´¿¸Á°»ÁÏ, ¸ ¿µÀµ´°» ±»°½º í»Î.
- ߾ž¶µ, ²Ë ¸½¾ÁÂÀ°½µÆ, - Áº°·°» ¾½.
- Ô°.
- â¾³´° ¿À¸¿¸È¸Âµ ²°È ´¾¼°È½¸¹ °´ÀµÁ. ã ²°Á À¾´½Ëµ
µÁÂÌ?
- ݵÂ.
- â¾³´° ¸ ½µ ½°´¾. Ӿ¾²¾, í»Ì? ß¾»¾¶¸ ² ¿°¿ºÃ... ÝÃ,
¿¾¹´µ¼Âµ?
Þ½ ¿¾´½Ï» ±°À̵À ¸ ¿¾´²µ» ¼µ½Ï º ¼°ÁÁ¸²½¾¹ º²°´À°Â½¾¹
´²µÀ¸, ¾Á°²Èµ¹ÁÏ, ½°²µÀ½¾µ, µÉµ Á µŠ²Àµ¼µ½, º¾³´° ¼µÂÀ¾
¾±¾Àô¾²°»¸ ¿¾´ °Â¾¼¾Ã±µ¶¸Éµ.
- Ò˱¾À°-¾ ½¸º°º¾³¾ ½µÂ, - Áº°·°» ¾½, Á»¾²½¾
¾¿À°²´Ë²°ÏÁÌ. Þ½ ²Ë´²¸½Ã» ·°Á¾²Ë ¸ Á ½°Âó¾¹ ¿¾²µÀ½Ã»
À¶°²ÃÎ Àú¾ÏÂÌ. - ß¾¹´µ¼Âµ ¿Àϼ¾ ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ, - Áº°·°» ¾½,
- ° °¼ Á°¼¸ ò¸´¸Âµ.
ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ í»Ì ¿¾·°´¸ ŸŸº½Ã». ï ¾±µÀ½Ã»ÁÏ.
Ò ±°À̵À ¿µÀµ´ í»µ¼ ±Ë» ²ÁÂÀ¾µ½ ½µ±¾»ÌȾ¹ ͺÀ°½. Ý° ͺÀ°½µ
Ǿ-¾ ´²¸³°»¾ÁÌ, ½¾ Ï ½µ À°·³»Ï´µ» Ǿ. ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹,
½°»µ³°Ï ²Áµ¹ Â϶µÁÂÌÎ ½° Àú¾ÏÂÌ, ¾Âº°Â¸» ´²µÀÌ. ×° ´²µÀÌÎ
¾ÂºÀË»ÁÏ ¿Ë»Ì½Ë¹ ¿À¾Å¾´. ݵÁº¾»Ìº¾ ÁµºÃ½´ ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹
¿À¸Á»Ãȸ²°»ÁÏ, ·°Âµ¼ ¿¾²Â¾À¸»:
- ¿Àϼ¾ ¿¾ ;¼Ã º¾À¸´¾ÀÃ.
- РǾ °¼ ±Ã´µÂ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- çµ³¾ žµ»¸, ¾ ¸ ¿¾»ÃǸµ... Ø»¸, ¼¾¶µÂ, ²Ë
À°·´Ã¼°»¸?
ÒÁµ ; ϲ½¾ ½µ ¾, Ǿ ½°´¾, ½¾, º°º ¸·²µÁ½¾, ½¸ºÂ¾
½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂ, ¿¾º° Á°¼ ½µ ¿¾¿À¾±ÃµÂ. ï ¿µÀµÈ°³½Ã» ǵÀµ·
²ËÁ¾º¸¹ ¿¾À¾³, ¸ ´²µÀÌ Á Ǽ¾º°½Ìµ¼ ·°ºÀË»°ÁÌ ·° ¼½¾¹. ÑË»¾
Á»ËȽ¾, º°º ·°ÁºÀµ¶µÂ°»¸ ·°Á¾²Ë.
Ú¾À¸´¾À ¾Á²µÉ°»¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ÃƵ»µ²È¸Å »°¼¿. ÑË»¾ ÁËÀ¾,
½° Ƶ¼µ½Â½ËÅ Áµ½°Å Ʋµ»° ¿»µÁµ½Ì. ï ¿¾Á¾ϻ, ¿À¸Á»Ãȸ²°-
ÏÁÌ, ½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ÃÁ»ËÈ°», ºÀ¾¼µ Àµ´º¾³¾ ÁÂú° º°¿µ»Ì. ï
¾Á¾À¾¶½¾ ´²¸½Ã»ÁÏ ²¿µÀµ´. ß¾´ ½¾³°¼¸ ÁºÀ¸¿µ»° Ƶ¼µ½Â½°Ï
ºÀ¾Èº°. Ú¾À¸´¾À Áº¾À¾ º¾½Ç¸»ÁÏ, ¸ Ï ¾Çø»ÁÏ ² Á²¾´Ç°Â¾¼
±µÂ¾½½¾¼ ¾½½µ»µ, ¾Á²µÉµ½½¾¼ Á¾²Áµ¼ öµ Áº²µÀ½¾. Ú¾³´°
³»°·° ¿À¸²Ëº»¸ º ÁüÀ°ºÃ, Ï À°·³»Ï´µ» Àµ»ÌÁ¾²Ë¹ ¿ÃÂÌ.
ൻÌÁË ±Ë»¸ À¶°²Ëµ, ¼µ¶´Ã ½¸¼¸ µ¼½µ»¸ »Ã¶¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾¹
²¾´Ë. ß¾´ Á²¾´¾¼ ÂϽû¸ÁÌ ¿À¾²¸Áȸµ ¿À¾²¾´°. áËÀ¾ÁÂÌ
¿À¾Å²°Â˲°»° ´¾ º¾Áµ¹, ¸ ¾Â²À°Â½¾ ¿°Å»¾ - ½µ ¾ ¿°´°»ÌÎ,
½µ ¾ ¸Á¿¾Àǵ½½¾¹ º°½°»¸·°Æ¸µ¹. ݵÂ, ; Á¾²Áµ¼ ½µ ¾, Ǿ
½Ã¶½¾. ܽµ ½µ žµ»¾ÁÌ ÂµÀÏÂÌ ²Àµ¼µ½¸ ´°À¾¼, ¸ ¿¾´Ã¼°», Ǿ
Áµ¹Ç°Á ²µÀ½ÃÁÌ ¸ Áº°¶Ã, Ǿ ¿À¸´Ã ² ´Àó¾¹ À°·. ݾ Á½°Ç°»°
Ï ÀµÈ¸» - ¿À¾Á¾ ¸· »Î±¾¿ËÂÁ²° - ¿À¾¹Â¸ ½µ¼½¾³¾ ¿¾
¾½½µ»Î. ï ¿¾Èµ» ½°¿À°²¾, ½° Á²µÂ ´°»µº¸Å »°¼¿. ï
¿µÀµÁº°º¸²°» ǵÀµ· »Ã¶¸, Á¿¾Â˺°»ÁÏ ¾ ¿À¾³½¸²È¸µ È¿°»Ë,
¿Ã°»ÁÏ ² ¾±¾À²°½½ËÅ º°±µ»ÏÅ. Ô¾¹´Ï ´¾ »°¼¿Ë, Ï Á½¾²°
¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
ൻÌÁ¾²Ë¹ ¿ÃÂÌ ±Ë À°·¾±À°½. è¿°»Ë ²°»Ï»¸ÁÌ ²´¾»Ì Áµ½,
° ½° ¿ÃÁ¾¼ ¿¾»¾Â½µ ·¸Ï»¸ ´ËÀË, ½°¿¾»½µ½½Ëµ ²¾´¾¹. װµ¼ Ï
ò¸´µ» Àµ»ÌÁË. ݸº¾³´° ¼½µ ½µ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ²¸´µÂÌ Àµ»ÌÁË ²
°º¾¼ Á¾Á¾Ͻ¸¸. ݵº¾Â¾À˵ ±Ë»¸ ÁºÀÃǵ½Ë Ⱦ¿¾À¾¼. Þ½¸ ±Ë»¸
½°Ç¸Éµ½Ë ´¾ ±»µÁº° ¸ ½°¿¾¼¸½°»¸ ¾³À¾¼½Ëµ Á²µÀ»°. ÔÀó¸µ
±Ë»¸ Á ¾³À¾¼½¾¹ Á¸»¾¹ ²±¸ÂË ² ¿¾»¾Â½¾ ¸ ² Áµ½Ë ¾½½µ»Ï. Ð
ÂÀµÂ̸ ±Ë»¸ ·°²Ï·°½Ë ² ÷»Ë. ã ¼µ½Ï ¼¾À¾· ¿¾Èµ» ¿¾ º¾¶µ,
º¾³´° Ï Ã²¸´µ» ;. Ò ¿À¾ÁÂ˵ ÷»Ë, ² ÷»Ë Á ±°½Â¾¼, ² ÷»Ë
Á ´²Ã¼Ï ±°½Â°¼¸, º°º ȽÃÀº¸ ½° ±¾Â¸½º°Å... Þ½¸ ±Ë»¸ Á¸·Ëµ
¾Â ¾º°»¸½Ë.
ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²¿µÀµ´, ² ³»Ã±¸½Ã ¾½½µ»Ï. ÞÂÂô° ÂϽû¾
³½¸Îɵ¹ ¿°´°»ÌÎ, ÂÃÁº»Ëµ ¶µ»Â˵ ¾³½¸ Àµ´º¸Å »°¼¿ ¼µÀ½¾
¼¸³°»¸, Á»¾²½¾ Ǿ-¾ À°Áº°Ç¸²°»¾ÁÌ ½° Áº²¾·½Ïºµ, ·°Á»¾½ÏÏ
¸ Á½¾²° ¾ÂºÀ˲°Ï ¸Å. ݵÀ²Ë ¼¾¸ ½µ ²Ë´µÀ¶°»¸. ï ÇòÁ²¾²°»,
Ǿ ; ½µ ±¾»µµ ǵ¼ ´ÃÀ°Æº°Ï Èú°, ½¾ Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³ Á
Á¾±¾¹ ¿¾´µ»°ÂÌ. ï ¿À¸Áµ» ½° º¾À¾Ǻ¸ ¸ ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ. ẾÀ¾ Ï
½°Èµ» ¾, Ǿ ¸Áº°»: ¼µÂÀ¾²Ë¹ ¾±»¾¼¾º ¶µ»µ·½¾³¾ ¿Àð. ï
²·Ï» µ³¾ ¿¾´ ¼ËȺà ¸ ´²¸½Ã»ÁÏ ´°»Ìȵ. Öµ»µ·¾ ±Ë»¾ ž»¾´½¾µ,
²»°¶½¾µ ¸ ȵÀÈ°²¾µ ¾Â À¶°²Ç¸½Ë.
Ú¾Á¾¹ ¼¸³°Îɸ¹ Á²µÂ ´°»µº¸Å »°¼¿ ¾·°ÀÏ» Áº¾»Ì·º¸µ,
±»µÁÂÏɸµ ¾Â ÁËÀ¾Á¸ Áµ½Ë. ï öµ ´°²½¾ ·°¼µÂ¸» ½° ½¸Å
ÁÂÀ°½½Ëµ ºÀó»Ëµ ¿¾Âµº¸, ½¾ ²½°Ç°»µ ½µ ¾±À°Â¸» ½° ;
²½¸¼°½¸µ, ° ¿¾Â¾¼ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ ¸ ¿¾´¾Èµ» ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ. ß¾
Áµ½µ, ½°Áº¾»Ìº¾ Ų°Â°» ³»°·, ÂϽû¸ÁÌ ´²° ÀÏ´° ºÀó»ËÅ
Á»µ´¾², À°·´µ»µ½½ËÅ ¼µÂÀ¾²Ë¼ ¸½ÂµÀ²°»°¼¸. í¾ ²Ë³»Ï´µ»¾
°º, º°º ±Ã´Â¾ ¿¾ Áµ½µ ·´µÁÌ ¿À¾±µ¶°» Á»¾½, ¸ ¿À¾±µ¶°» ½µ
¾Çµ½Ì ´°²½¾ - ½° ºÀ°Î ¾´½¾³¾ °º¾³¾ Á»µ´° Á»°±¾ ȵ²µ»¸»°ÁÌ
À°·´°²»µ½½°Ï ±µ»°Ï Á¾À¾º¾½¾¶º°. 岰¸Â, ¿¾´Ã¼°» Ï, ¿¾À°
²¾·²À°É°ÂÌÁÏ. ï ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²´¾»Ì ¾½½µ»Ï. ⵿µÀÌ ¿¾´ »°¼¿°¼¸
²¿µÀµ´¸ ±Ë»¸ ¾Âǵ»¸²¾ ²¸´½Ë ǵÀ½Ëµ º°Ç°ÎɸµÁÏ ³¸À»Ï½´Ë. ï
²·Ï» ¿À࿾ô¾±½µµ ¸ ¿¾Èµ» ²¿µÀµ´, ´µÀ¶°ÁÌ ¿¾±»¸¶µ º
Áµ½µ.
í¾ ¾¶µ ²¿µÇ°Â»Ï»¾. ß¾´ Á²¾´°¼¸ ¾½½µ»Ï ÂϽû¸ÁÌ
¿À¾²¸Áȸµ º°±µ»¸, ° ½° ½¸Å, Á²Ï·°½½Ëµ Ų¾Á°¼¸ ¸ Á¾±À°½½Ëµ
² Â϶µ»Ëµ ɵ¸½¸ÁÂ˵ ³À¾·´ÌÏ, ¿¾º°Ç¸²°»¸ÁÌ ½° Áº²¾·½Ïºµ
Á¾Â½¸ ¸ Á¾Â½¸ ¼µÀ²ËÅ ºÀËÁ. Ò ¿¾»Ã¼À°ºµ ¶Ãº¾ ±»µÁµ»¸
¼µ»º¸µ ¾Áº°»µ½½Ëµ ·Ã±Ë, ¾ÀÇ°»¸ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë ·°º¾Áµ½µ²-
ȸµ »°¿º¸, ¸ ͸ ³À¾·´ÌÏ ´»¸½½Ë¼¸ ³½ÃÁ½Ë¼¸ ³¸À»Ï½´°¼¸
Þ´¸»¸ ² µ¼½¾ÂÃ. ÓÃÁ¾¹ ¾Ƚ¾Â²¾À½Ë¹ Á¼À°´ ¾¿ÃÁº°»ÁÏ
¸·-¿¾´ Á²¾´° ¸ À°Áµº°»ÁÏ ¿¾ ¾½½µ»Î, ȵ²µ»Ïɸ¹ÁÏ, ¿»¾Â½Ë¹,
º°º º¸Áµ»Ì...
à°·´°»ÁÏ ¿À¾½·¸Âµ»Ì½Ë¹ ²¸·³, ¸ ¿¾´ ½¾³¸ ¼½µ ²´Àó
±À¾Á¸»°ÁÌ ¾³À¾¼½°Ï ºÀËÁ°. ߾¾¼ µÉµ ¾´½°. Ø µÉµ. ï
¿¾¿Ï¸»ÁÏ. Þ½¸ ¼Ç°»¸ÁÌ ¾ÂÂô°, ¸· µ¼½¾ÂË, ³´µ ½µ ±Ë»¾ ½¸
¾´½¾¹ »°¼¿Ë. Ø ¾ÂÂô° ²´Àó ¾»Çº°¼¸ ¿¾Èµ» ²¾·´ÃÅ. ï
½°Éÿ°» »¾ºÂµ¼ ¿ÃÁ¾Âà ² Áµ½µ ¸ ²´²¸½Ã»ÁÏ ² ½¸ÈÃ. ß¾´
º°±»Ãº°¼¸ ·°²µÀµÉ°»¾ ¸ ·°´µÀ³°»¾ÁÌ ¶¸²¾µ - Ï ½µ ³»Ï´Ï
¾Â¼°Å½Ã»ÁÏ Á²¾µ¹ ¶µ»µ·½¾¹ ¿°»º¾¹. ܽµ ±Ë»¾ ½µ ´¾ ºÀËÁ,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï Á»ËÈ°», º°º ºÂ¾-¾ Â϶µ»¾ ¸ ¼Ï³º¾ ±µ¶¸Â ¿¾
¾½½µ»Î, ¿»ÎÅ°Ï ¿¾ »Ã¶°¼. ×ÀÏ Ï ²²Ï·°»ÁÏ ² ; ´µ»¾,
¿¾´Ã¼°» Ï. Öµ»µ·½Ë¹ ¿À࿾º°·°»ÁÏ ¼½µ °º¸¼ »µ³º¸¼ ¸
½¸Ç¾¶½Ë¼ ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î Á ·°²Ï·°½½Ë¼¸ ² ÷»Ë Àµ»ÌÁ°¼¸. í¾
½µ »µÂÃÇ°Ï ¿¸Ï²º°... Ø ½µ ´¸½¾·°²À ¸· Ú¾½³¾... ⾻̺¾ ± ½µ
³¸³°½Â¾¿¸Âµº, ²Áµ Ǿ ó¾´½¾, ¾»Ìº¾ ±Ë ½µ ³¸³°½Â¾¿¸Âµº. ã
͸Š¾Á»¾² Ų°Â¸Â ü° ²Ë»¾²¸ÂÌ ³¸³°½Â¾¿¸Âµº° ¸ ·°¿ÃÁ¸ÂÌ ²
¾½½µ»Ì... ï ¿»¾Å¾ Á¾¾±À°¶°» ² ͸ ÁµºÃ½´Ë. Ø ½µ¾¶¸´°½½¾ ½¸
Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ¿¾´Ã¼°» ¾ ฼°¹µÀµ. װǵ¼ ¾½ ¿¾Á»°» ¼µ½Ï
Áδ°? ç¾ ¾½ Á¾Èµ» Á ü°?.. ⾻̺¾ ±Ë ½µ ³¸³°½Â¾¿¸Âµº...
Þ½ ¿À¾½µÁÁÏ ¼¸¼¾ ¼µ½Ï °º ±ËÁÂÀ¾, Ǿ Ï ½µ ÃÁ¿µ»
À°·¾±À°ÂÌ, Ǿ ; °º¾µ. â¾½½µ»Ì ³Ã´µ» ¾Â µ³¾ ³°»¾¿°.
װµ¼ ³´µ-¾ Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ À°·´°»ÁÏ ¾ÂǰϽ½Ë¹ ÁºÀµ¶µÉÃɸ¹
²¸·³ ¿¾¹¼°½½¾¹ ºÀËÁË, ¸ ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°. ï ¾Á¾À¾¶½¾
²Ë³»Ï½Ã». Þ½ Á¾ϻ È°³°Å ² ´µÁϸ, ¿¾´ Á°¼¾¹ »°¼¿¾¹, ¸ ½¾³¸
¿¾´¾ ¼½¾¹ ¾±¼Ïº»¸ ¾Â ¾³À¾¼½¾³¾ ¾±»µ³Çµ½¸Ï.
- ã¼½¸º¸-·°Âµ¹½¸º¸, - Áº°·°» Ï ²Á»ÃÅ, ÇÃÂÌ ½µ ¿»°Ç°. -
ÞÁÂÀϺ¸-Á°¼¾ÃǺ¸... í¾ ½°´¾ ¶µ ±Ë»¾ ´¾´Ã¼°ÂÌÁÏ! â°»°½ÂËÁ°-
¼¾À¾´º¸...
Þ½ ÃÁ»ËÈ°» ¼¾¹ ³¾»¾Á ¸, ·°´À°² º¾À¼¾²Ëµ ½¾³¸,
¿À¾¸·½µÁ:
- µ¼¿µÀ°ÂÃÀº° à ½°Á ±Ã´µÂ ´²° ¼µÂÀ° ÂÀ¸½°´Æ°ÂÌ
´Î¹¼¾², ²»°¶½¾Á¸ ½µÂ, ǵ³¾ ½µÂ, ¾³¾ ½µÂ...
- ß¾²Â¾À¸ Á²¾µ ·°´°½¸µ, - Áº°·°» Ï, ¿¾´Å¾´Ï.
Þ½ Á¾ Á²¸Á¾¼ ²Ë¿ÃÁ¸» ¸· ¿À¸Á¾Áº¾² Á¶°Â˹ ²¾·´ÃÅ,
±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ ¿¾´À˳°» ½¾³°¼¸ ¸ ²·±µ¶°» ½° ¿¾Â¾»¾º.
- ỵ·°¹ ²½¸·, - ¿À¸º°·°» Ï ÁÂÀ¾³¾, - ¸ ¾Â²µÇ°¹ ½°
²¾¿À¾Á.
Þ½ ²¸Áµ» à ¼µ½Ï ½°´ ³¾»¾²¾¹ ÁÀµ´¸ ·°¿»µÁ½µ²µ»ËÅ
¿À¾²¾´¾², ; ´°²½¾ ÃÁ°Àµ²È¸¹ º¸±µÀ, ¿Àµ´½°·½°Çµ½½Ë¹ ´»Ï
À°±¾Â ½° °ÁµÀ¾¸´°Å, ¶°»º¸¹ ¸ ½µ»µ¿Ë¹, ²µÁÌ ² »¾Å¼¾ÂÌÏÅ ¾Â
º°À±¾½½¾¹ º¾ÀÀ¾·¸¸ ¸ ² º»ÏºÁ°Å ǵÀ½¾¹ ¿¾´·µ¼½¾¹ ³ÀÏ·¸.
- ỵ·°¹ ²½¸·! - àϲº½Ã» Ï.
Þ½ ȲËÀ½Ã» ² ¼µ½Ï ´¾Å»¾¹ ºÀËÁ¾¹ ¸ üǰ»ÁÏ ² µ¼½¾ÂÃ.
- Ñ°·°»ÌÂË! - Ò¾¿¸» ¾½ ½° À°·½Ëµ ³¾»¾Á°. -
ßÁµ²´¾¼µÂ°¼¾ÀĸǵÁº¸µ ¿¾À¾´Ë! ï ½°´ ѵÀ»¸½¾¼! Ú°º Á»Ëȸµ?
ß¾À° Á¿°ÂÌ!
ï ±À¾Á¸» ¿°»ºÃ ¸ ¿¾Èµ» ·° ½¸¼ Á»µ´¾¼. Þ½ ´¾±µ¶°» ´¾
Á»µ´ÃÎɵ¹ »°¼¿Ë, Á¿ÃÁ¸»ÁÏ ²½¸· ¸ Á°» ±ËÁÂÀ¾, ¿¾-Á¾±°Ç̸,
ÀËÂÌ ±µÂ¾½ À°±¾Ç¸¼¸ ¼°½¸¿Ã»Ï¾À°¼¸. ѵ´½Ï³°, à ½µ³¾ ¸ ²
»ÃÇȸµ-¾ ²Àµ¼µ½° ¼¾·³ ±Ë» Á¿¾Á¾±µ½ º ½¾À¼°»Ì½¾¹ À°±¾Âµ
¾»Ìº¾ ¿À¸ Â϶µÁ¸ ² ¾´½Ã Á¾ÂÃÎ ·µ¼½¾¹, ° Áµ¹Ç°Á ¾½ ±Ë»
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ²¼µ½Ïµ¼. ï ½°³½Ã»ÁÏ ½°´ ½¸¼ ¸ Á°» È°À¸ÂÌ ¿¾´
¿°½Æ¸Àµ¼, ¾ÂËÁº¸²°Ï ÷µ» Àµ³Ã»¸À¾²º¸. "Ҿ ¿¾³°½ÆË", -
Áº°·°» Ï ²Á»ÃÅ. ã·µ» Àµ³Ã»¸À¾²º¸ ±Ë» À°Á¿»Îɵ½, Á»¾²½¾ ½¾
½µ¼Ã ô°À¸»¸ ºÃ²°»´¾¹. Þ½ ±À¾Á¸» º¾¿°ÂÌ ¸ ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·°
½¾³Ã.
- ᾿! - Ó°Àº½Ã» Ï. - ßÀµºÀ°Â¸ÂÌ!
Þ½ ¿ÀµºÀ°Â¸», »µ³ ½° ±¾º ¸ Á¾¾±É¸» ±°Á¾¼:
- ½°´¾µ» ¾½ ¼½µ ´¾ Á¼µÀ¸, í»Ì. ÑÀµ½´¸ ±Ë Áµ¹Ç°Á
²Ë¿¸ÂÌ...
Ò½ÃÂÀ¸ à ½µ³¾ ɵ»º½Ã»¸ º¾½Â°ºÂË, ¸ ·°¸³À°»° ¼Ã·Ëº°.
è¸¿Ï ¸ ¿¾Á²¸ÁÂ˲°Ï, ¾½ ¸Á¿¾»½¸» "Ü°ÀÈ ¾Å¾Â½¸º¾²". ï Á¼¾ÂÀµ»
½° ½µ³¾ ¸ ´Ã¼°», º°º ; ³»Ã¿¾ ¸ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾, º°º Á¼µÈ½¾
¸ ÁÂÀ°È½¾ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾. ÕÁ»¸ ±Ë Ï ½µ ±Ë» ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º¾¼,
µÁ»¸ ±Ë Ï ¸Á¿Ã³°»ÁÏ ¸ ¿¾±µ¶°», ¾½ ±Ë ¿¾Ç¸ ½°²µÀ½Ïº° ñ¸»
¼µ½Ï... Ð ²µ´Ì ·´µÁÌ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°», Ǿ Ï ±Ë»
¼µ¶¿»°½µÂ½¸º¾¼. ݸºÂ¾. ݸ ¾´¸½ ǵ»¾²µº. ฼°¹µÀ ¾¶µ ½µ
·½°», Ǿ Ï ±Ë» ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º¾¼...
- ÒÁ°½Ì, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ·°¶Ã¶¶°» ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ º¾²ËÀÏÂÌ Áµ½Ã, ¸ ¾³´° Ï
¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Èµ» ¾±À°Â½¾. ÒÁµ ²Àµ¼Ï, ¿¾º° Ï Èµ» ´¾
¿¾²¾À¾Â° ² º¾À¸´¾À, ¼½µ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, º°º ¾½ ³Àµ¼¸Â ¸
»Ï·³°µÂ ² ³Àôµ ¸Áº¾²µÀº°½½ËÅ Àµ»ÌÁ¾², ȸ¿¸Â Í»µºÂÀ¾Á²°Àº¾¹
¸ ½µÁµÂ ¾º¾»µÁ¸Æà ½° ´²° ³¾»¾Á°.
ßÀ¾Â¸²¾°Â¾¼½°Ï ´²µÀÌ ±Ë»° öµ ¾ÂºÀË°. ï È°³½Ã» ǵÀµ·
¿¾À¾³ ¸ ·°Å»¾¿½Ã» µµ ·° Á¾±¾¹.
- Ýà º°º? - á¿À¾Á¸» ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹.
- ӻÿ¾, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
- ï ¶µ ½µ ·½°», Ǿ ²Ë ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º. ÒË À°±¾Â°»¸ ²
º¾Á¼¾Áµ?
- à°±¾Â°». ÒÁµ À°²½¾ ³»Ã¿¾. Ý° ´ÃÀ°º¾². Ý° ½µ³À°¼¾Â½ËÅ
ͺ·°»Ì¸À¾²°½½ËÅ ´ÃÀ°º¾².
- Ý° º°º¸Å?
- íº·°»Ì¸À¾²°½½ËÅ.
- Ð-°... ÝÃ, ; ²Ë ·ÀÏ. ܽ¾³¸¼ ½À°²¸ÂÁÏ. Ð ²¾¾±Éµ Ï
²°¼ ³¾²¾À¸», Ǿ ¿À¸Å¾´¸»¸ ±Ë ²µÇµÀ¾¼. ã ½°Á ²¾¾±Éµ ´»Ï
¾´¸½¾Çµº À°·²»µÇµ½¸¹ ¼°»¾... - Þ½ ½°»¸» ²¸Áº¸ ¸ ´¾±°²¸»
Á¾´¾²¾¹ ¸· Á¸Ä¾½°.
- å¾Â¸Âµ?
ï ²·Ï» Á°º°½ ¸ ¾±»¾º¾Â¸»ÁÏ ½° ±°À̵À. í»Ì Á
Á¸³°ÀµÂº¾¹, ¿À¸»¸¿Èµ¹ º ³Ã±µ, óÀμ¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° ͺÀ°½. ß¾
ͺÀ°½Ã ¼µÂ°»¸ÁÌ ¾Á»¸·»Ëµ Áµ½Ë ¾½½µ»Ï, ÁºÀÎǵ½½Ëµ Àµ»ÌÁË,
ǵÀ½Ëµ »Ã¶¸, »µÂµ»¸ ¸ÁºÀË Í»µºÂÀ¾Á²°Àº¸.
- í¾ ½µ ´»Ï ¼µ½Ï, - ·°Ï²¸» Ï. - ßÃÁÂÌ Í¸¼ ·°½¸¼°ÎÂÁÏ
±Ãų°»ÂµÀË ¸ ¿°À¸º¼°ÅµÀË. ï ¿À¾Â¸² ½¸Å, º¾½µÇ½¾, ½¸Çµ³¾ ½µ
¸¼µÎ, ½¾ ¼½µ-¾ ½°´¾ °º¾µ, ǵ³¾ Ï ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸ ½µ
²¸´µ».
- á°¼¸, ·½°Ç¸Â, ½µ ·½°µÂµ, ǵ³¾ ž¸µ, - Áº°·°»
ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹. - í¾ Â϶µ»Ë¹ Á»ÃÇ°¹. ÒË, ¸·²¸½ÏÎÁÌ, ½µ
¸½Âµ»Ì?
- Ð ² ǵ¼ ´µ»¾?
- ݵÂ, ²Ë ¾»Ìº¾ ½µ ¿¾´Ã¼°¹Âµ ǵ³¾-½¸±Ã´Ì, ¿µÀµ´
º¾Á»ϲ¾¹, Á°¼¸ ¿¾½¸¼°µÂµ, ²Áµ À°²½Ë. ï ¾»Ìº¾ Ǿ žÇÃ
Áº°·°ÂÌ? ç¾ ¸½Âµ»¸ - Á°¼Ëµ º°¿À¸·½Ëµ º»¸µ½ÂË, ²¾Â ¸ ²Áµ.
ÒµÀ½¾, Í»Ì? ÕÁ»¸ ¿À¸Å¾´¸Â, Áº°¶µ¼, ¾ ¶µ ±Ãų°»ÂµÀ ¸»¸
¿°À¸º¼°ÅµÀ, ¾½ žÀ¾È¾ ·½°µÂ, ǵ³¾ µ¼Ã ½°´¾. ÚÀ¾²Ì ¿¾³¾½ÏÂÌ
µ¼Ã ½°´¾, Ǿ±Ë Áµ±Ï ¿¾º°·°ÂÌ, Á¾±¾¹ ¿¾³¾À´¸ÂÌÁÏ, Ǿ±Ë
´µ²Ç¾½º¸ ²¸·¶°»¸, Ǿ±Ë ¿¾º°·Ë²°ÂÌ ²Áµ¼ ´ËÀº¸ ² ȺÃÀµ...
í¾ ¿°À½¸ ¿À¾ÁÂ˵, º°¶´¾¼Ã žǵÂÁÏ ÁǸ°ÂÌ Áµ±Ï ¼Ã¶Ç¸½¾¹.
Òµ´Ì ºÂ¾ ¾½ °º¾¹, ½°È º»¸µ½Â? ῾Á¾±½¾Áµ¹ ¾Á¾±µ½½ËÅ Ã
½µ³¾ ½µÂ, ´° ¾½¸ µ¼Ã ¸ ½µ ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ... Ҿ À°½Ìȵ, Ï ²
º½¸³µ Ǹ°», žÂÌ ·°²¸´¾²°»¸ ´Àó ´ÀóÃ, Á¾Áµ´, ¼¾», º°º
ÁËÀ ² ¼°Á»µ º°Â°µÂÁÏ, ° Ï ½° ž»¾´¸»Ì½¸º ½°º¾¿¸ÂÌ ½µ ¼¾³Ã -
À°·²µ ; ¼¾¶½¾ ²ËµÀ¿µÂÌ? 浿»Ï»¸ÁÌ, º¾½µÇ½¾, ·Ã±°¼¸ ·°
±°À°Å»¾, ·° ´µ½Ì³¸, ·° ¼µÁ¾ ²Ë³¾´½¾µ... Ö¸·½Ì ½° ;
º»°»¸! ã º¾³¾ ºÃ»°º ºÀµ¿Çµ ¸»¸ ³¾»¾²° ŸÂÀµµ, ¾ ¸
½°²µÀÅÃ... Рµ¿µÀÌ ²µ´Ì ¶¸·½Ì Á°»° ¶¸À½°Ï, ¸ŰÏ, ²Áµ³¾ ²
´¾Á°ºµ. Ú Çµ¼Ã Áµ±Ï ¿À¸¼µ½¸ÂÌ? ï ¶µ ½µ º°À°ÁÌ, Ï ¶µ
ǵ»¾²µº ²Áµ-°º¸, ¼½µ ¶µ ÁºÃǽ¾, ° ¿À¸´Ã¼°ÂÌ Á°¼ ½¸Çµ³¾ ½µ
üµÎ. í¾ ²µ´Ì ½°´¾ ¾Á¾±Ëµ Á¿¾Á¾±½¾Á¸ ¸¼µÂÌ - ¿À¸´Ã¼Ë²°ÂÌ!
í¾ ½°´¾ ¶µ ³¾Àà º½¸³ ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ, ° ¿¾¿À¾±Ã¹-º° ¸Å Ǹ°ÂÌ,
º¾³´° µ±Ï ¾Â ½¸Å ¾Ƚ¸Â... ßÀ¾Á»°²¸ÂÌÁÏ Â°¼ ² ¼¸À¾²¾¼
¼°ÁÈ°±µ ¸»¸ ²Ë´Ã¼°ÂÌ Çµ³¾-½¸±Ã´Ì ²À¾´µ ¼°È¸½Ë - ; ¼½µ ¸
² ³¾»¾²Ã ½µ ÁÀ°·Ã ¿À¸´µÂ, ° µÁ»¸ ¸ ¿À¸´µÂ - Ǿ ¾»ºÃ?
ݸº¾¼Ã ÂË ² ¾±Éµ¼-¾ ½µ ½Ã¶µ½, ´°¶µ ¶µ½µ ¸ ´µÂϼ
Á¾±Á²µ½½Ë¼ ½µ ½Ã¶µ½, µÁ»¸ À°·¾±À°ÂÌÁÏ, ²µÀ½¾, Í»Ì? Ô° ¸
µ±µ ½¸º¾³¾ ½µ ½°´¾... ⵿µÀÌ, ·½°Ç¸Â, ¿À¸´Ã¼Ë²°Î ´»Ï µ±Ï
ü½Ëµ »Î´¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì ½¾²µ½Ìº¾µ, ¾ °À¾¼°Â̵ÀË Í¸, ¾
´À¾¶ºÃ, ¾ ½¾²ÃÎ ¿»ÏÁºÃ... ߸Â̵ ²¾Â ½¾²¾µ ¿À¸´Ã¼°»¸...
"å¾Àµº" ½°·Ë²°µÂÁÏ... å¾Â¸Âµ, Ï ²°¼ Á¾±ÌÎ? Þ½ ;³¾
"å¾À̺°" Ų°Â¸Â - ³»°·° ½° »¾±, ¾½ ¸ ´¾²¾»µ½... Ð ¿¾º°
³»°·° à ½µ³¾ ½° ¼µÁµ, ¶¸·½Ì ´»Ï ½µ³¾ ²Áµ À°²½¾ Ǿ
´¾¶´µ²°Ï ²¾´°. Ҿ º ½°¼ Âྴ¸½ ¸½Âµ»Ì ž´¸Â ¸ º°¶´Ë¹ À°·
¶°»ÃµÂÁÏ: ¶¸·½Ì, ³¾²¾À¸Â, ¿ÀµÁ½°, Àµ±Ï°... Ð ¾ÂÁδ° Ï
²Ëž¶Ã - ³µÀ¾¹! ß¾Á»µ, Áº°¶µ¼, ¿Ã»Ìº¸ ¸»¸ "Þ´¸½ ½°
´²µ½°´Æ°ÂÌ" Ï ¶µ Á¾²Áµ¼ ¿¾-´Àó¾¼Ã ½° Áµ±Ï Á¼¾ÂÀÎ. ÒµÀ½¾,
Í»Ì? ܽµ ²Áµ Á½¾²° Á»°´º¾ ´µ»°µÂÁÏ - ±°±Ë, ¶À°Â²°, ²¸½¾...
- Ô°, - Áº°·°» Ï Á¾ÇòÁ²µ½½¾. - ï ²°Á žÀ¾È¾ ¿¾½¸¼°Î.
ݾ ´»Ï ¼µ½Ï-¾ ²Áµ ; ¾¶µ ¿ÀµÁ½¾.
- ỵ³ µ¼Ã ½Ã¶µ½, - Áº°·°» ²´Àó Í»Ì ±°Á¾¼.
- ç¾-Ǿ? - Á¿À¾Á¸» Ï.
- ỵ³, ³¾²¾ÀÎ.
ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ²µÁÌ Á¼¾Àɸ»ÁÏ.
- Ýà ±À¾ÁÌ, í»Ì. Ýà Ǿ ÂË Áµ³¾´½Ï º°º¾¹-¾...
- Ú°È»ÏÂÌ Ï ½° ½µ³¾ žµ», - Áº°·°» í»Ì. - ݵ »Î±»Î Ï
͸Å... ÒÁµ µ¼Ã ¿ÀµÁ½¾, ²Áµ µ¼Ã ½µ °º.
- ÒË µ³¾ ½µ Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹. - Þ½
½¾ÇÌ ½µ Á¿°», þ¼¸»ÁÏ...
- ݵÂ, ¿¾Çµ¼Ã ¶µ? - Ò¾·À°·¸» Ï. - Þǵ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾. ç¾
; ·° ỵ³?
ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ¾¿ÏÂÌ Á¼¾Àɸ»ÁÏ.
- ݵ¿À¸»¸Ç½¾ ;, ¿¾½¸¼°µÂµ? - Ằ·°» ¾½. - ÒË í»Ï ½µ
Á»ÃÈ°¹Âµ, ¾½ žÀ¾È¸¹ ¿°Àµ½Ì, ¿À¾Á¾¹, ½¾ µ¼Ã ¾±»¾¶¸ÂÌ
ǵ»¾²µº° ½¸Çµ³¾ ½µ Á¾¸Â. Ð Á»¾²¾ ; ½µÅ¾À¾Èµµ. ß¾²°´¸»¸ÁÌ
Áµ¹Ç°Á º°º¸µ-¾ ½° Áµ½°Å µ³¾ ²µ·´µ ¿¸Á°ÂÌ. Ҿ ²µ´Ì
Åû¸³°½Ìµ, °? ᾿»Ïº¸, ¾»º¾¼ ¸ ½µ ·½°ÎÂ, Ǿ ; °º¾µ, °
¿¸ÈÃÂ... Ò¾½, ²¸´¸Âµ, ¼Ë ±°À̵À ¾±ÁÂÀ󰻸... á²¾»¾ÇÌ
º°º°Ï-¾ ²ËÀµ·°»°, ¿¾¹¼°» ±Ë µ³¾ - ½°¸·½°½ºÃ ²Ë²µÀ½Ã» ±Ë...
Òµ´Ì à ½°Á ¶µ½É¸½Ë ±Ë²°ÎÂ.
- âË Áº°¶¸ µ¼Ã, - ¿À¾¸·½µÁ Í»Ì, ¾±À°É°ÏÁÌ º
ºÀó»¾³¾»¾²¾¼Ã, - Ǿ±Ë À°·´¾±Ë» Áµ±µ Á»µ³ ¸ øž¼¸À¸»ÁÏ.
ßÃÁÂÌ ½°¹´µÂ ÑñÃ...
- Ô° ·°Âº½¸ÁÌ ÂË, í»Ì! - Áº°·°» ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ÁµÀ´¸Â¾.
- ݵ Á»ÃÉ°¹Âµ ²Ë µ³¾...
ãÁ»ËÈ°² ¸¼Ï ÑñË, Ï Á½¾²° ½°¿¾»½¸» Á°º°½ ¸ ÃÁÂÀ¾¸»ÁÏ
¿¾Ã´¾±½µµ.
- ç¾ ¶µ ; °º¾µ, - Áº°·°» Ï, - °¹½Ë¹ ¿¾À¾º
º°º¾¹-½¸±Ã´Ì?
- â°¹½Ë¹! - Ằ·°» í»Ì ±°Á¾¼ ¸ ½µÅ¾À¾È¾ ·°À¶°».
ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ¾¶µ ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
- ã ½°Á °¹½¾³¾ ½¸Çµ³¾ ±ËÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ, - Áº°·°» ¾½. -
Ú°º¸µ ¼¾³Ã ±ËÂÌ Â°¹½Ë, º¾³´° ½°À¾´ Á ¿Ï½°´Æ°Â¸ »µÂ
·°º»°´Ë²°µÂ? ÔÃÀ°º¸ ͸, ¸½Âµ»¸, ²Áµ ÁµºÀµÂË À°·²¾´ÏÂ...
å¾ÂÏ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾³¾ ·°²°ÀÃȺà ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ, ȵ¿ÇÃÂÁÏ,
¼¸½¾¼µÂË ´°²µÇ° ·° ³¾À¾´ ¿¾²µ·»¸, Ǿ±Ë Á¿ÀÏ°ÂÌ, ·½°Ç¸Â,
½Ã, º°º ´µÂ¸, µ¹-±¾³Ã! ÒµÀ½¾, í»Ì?
- âË µ¼Ã Áº°¶¸, - ¿À¾Á¾¹ žÀ¾È¸¹ ¿°Àµ½Ì í»Ì ³½Ã»
Á²¾µ. - âË µ¼Ã Áº°¶¸: ¿ÃÁÂÌ ²°»¸Â º¾ ²Áµ¼ ǵÀÂϼ. âË ·°
½µ³¾ ½µ ·°ÁÂÿ°¹ÁÏ. â°º µ¼Ã ¸ Áº°¶¸: ¿ÃÁÂÌ ¸´µÂ º Ññµ ²
"Þ°·¸Á", ¸ ²µÁÌ À°·³¾²¾À.
Þ½ ²Ë±À¾Á¸» ½° ±°À̵À ¼¾¹ ±Ã¼°¶½¸º ¸ ±»°½º. ï ´¾¿¸»
²¸Áº¸. ÚÀó»¾³¾»¾²Ë¹ ÁµÀ̵·½¾ Áº°·°»:
- º¾½µÇ½¾, º°º ž¸µ, ´µ»¾ ²°Èµ, ½¾ Ï ²°¼ Á¾²µÂÃÎ ¾Â
͸Š²µÉµ¹ ´µÀ¶°ÂÌÁÏ ¿¾´°»Ìȵ. ÜË, ¼¾¶µÂ, ²Áµ º ;¼Ã
¿À¸´µ¼, ´° ǵ¼ ¿¾·¶µ, µ¼ »ÃÇȵ. ï ²°¼ ´°¶µ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ½µ
¼¾³Ã, Ï Â¾»Ìº¾ ÇòÁ²ÃÎ, Ǿ ; - º°º ² ¼¾³¸»Ã: ½¸º¾³´° ½µ
¿¾·´½¾ ¸ ²Áµ³´° À°½¾.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï.
- Þ½ µÉµ ±»°³¾´°À¸Â! - í»Ì Á½¾²° ·°À¶°». - âË ²¸´°»
°º¾µ? Õɵ ¸ ±»°³¾´°À¸Â.
- âÀ¸ Àñ»Ï ¼Ë ôµÀ¶°»¸, - Áº°·°» ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹. - Ð
±»°½º ¿¾À²¸Âµ. ݵÂ, ´°¹Âµ Ï Á°¼ ¿¾À²Ã. Р¾, ½µ ´°¹ ±¾³,
Á»ÃǸÂÁÏ Á ²°¼¸ Ǿ-½¸±Ã´Ì, ° ¿¾»¸Æ¸Ï º ½°¼ ¿¾¶°»ÃµÂ.
- çµÁ½¾ ³¾²¾ÀÏ, - Áº°·°» Ï, ¿ÀÏÇ° ±Ã¼°¶½¸º, - ¼½µ
²Áµ-°º¸ ½µ¿¾½Ï½¾, º°º ²°Èà º¾½Â¾Àà ½µ ¿À¸ºÀ¾ÎÂ.
- Ð Ã ½°Á ²Áµ ǵÁ½¾-±»°³¾À¾´½¾, - Áº°·°» ºÀó»¾³¾»¾-
²Ë¹. - ݵ žǵÈÌ - ½¸ºÂ¾ µ±Ï ½µ ·°Á°²¸Â. Ð µÁ»¸
Ǿ-½¸±Ã´Ì Á»ÃǸ»¾ÁÌ - Á°¼ ²¸½¾²°Â.
- Ý°Àº¾¼°½¾² ¾¶µ ½¸ºÂ¾ ½µ ·°Á°²»ÏµÂ, - ²¾·À°·¸» Ï.
- í, ÁÀ°²½¸»¸! Ý°Àº¾Â¸º¸ - ´µ»¾ ´µ½µ¶½¾µ, º¾ÀËÁ½¾µ...
- Ýà »°´½¾, ´¾ Á²¸´°½¸Ï, - Áº°·°» Ï. - á¿°Á¸±¾ ²°¼,
Àµ±Ï°. Ó´µ, ²Ë Áº°·°»¸, Ññà ¸Áº°ÂÌ?
- "Þ°·¸Á", - ßÀ¾±°Á¸» í»Ì. - ڰĵ. ßÀ¾²°»¸²°¹.
- Ú°º¾¹ ÂË ²µ¶»¸²Ë¹, ´Àö¾º, - Áº°·°» Ï, - ´°¶µ ÁµÀ´Æµ
ɵ¼¸Â.
- ßÀ¾²°»¸²°¹, ¿À¾²°»¸²°¹, - ¿¾²Â¾À¸» Í»Ì. - ؽµ»Ì
²¾½ÎǸ¹.
- ݵ ²¾»½Ã¹ÁÏ Â°º, ¼¸»Ë¹, - Áº°·°» Ï, - ° ¾ Ï·²Ã
½°¶¸²µÈÌ. ѵÀµ³¸ ¶µ»Ã´¾º, ´¾À¾¶µ ¶µ»Ã´º° à µ±Ï ½¸Çµ³¾ ½µÂ.
ÒµÀ½¾ Ï ³¾²¾ÀÎ?
í»Ì ½°Ç°» ¼µ´»µ½½¾ ²Ë´²¸³°ÂÌÁÏ ¸·-·° ±°À̵À°, ¸ Ï
Ãȵ». ã ¼µ½Ï Á½¾²° À°·±¾»µ»¾ÁÌ ¿»µÇ¾.
Ý° û¸Æµ ¿°´°» ºÀÿ½Ë¹ µ¿»Ë¹ ´¾¶´Ì. Û¸ÁÂÌÏ ´µÀµ²Ìµ²
±»µÁµ»¸ ¼¾ºÀ¾ ¸ ²µÁµ»¾, ¿°Å»¾ Á²µ¶µÁÂÌÎ, ¾·¾½¾¼, ³À¾·¾¹.
ï ¾Á°½¾²¸» °ºÁ¸ ¸ ½°·²°» "Þ°·¸Á". 㻸ư ²ÁÏ
ÁÂÀø»°ÁÌ Á²µ¶¸¼¸ ÀÃǵ¹º°¼¸, ¸ ³¾À¾´ ±Ë» °º¸¼ ºÀ°Á¸²Ë¼ ¸
Ãν˼, Ǿ ½µ¿À¸Ï½¾ ±Ë»¾ ´°¶µ ´Ã¼°ÂÌ ¾ ·°¿»µÁ½µ²µ»¾¼,
·°±À¾Èµ½½¾¼ ¼µÂÀ¾.
Ô¾¶´Ì Å»µÁ°» ²¾²ÁÎ, º¾³´° Ï ²ËÁº¾Ç¸» ¸· ¼°È¸½Ë ¸,
¿µÀµ¼°Å½Ã² ǵÀµ· ÂÀ¾ÂðÀ, ²¾À²°»ÁÏ ² º°Äµ "Þ°·¸Á". Ý°À¾´Ã
±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ¼½¾³¾, ¿¾Ç¸ ²Áµ µ»¸, ´°¶µ ±°À¼µ½ ·° Á¾¹º¾¹
Å»µ±°» Áÿ, ¿À¸ÁÂÀ¾¸² °Àµ»ºÃ ¼µ¶´Ã Á°º°½Ç¸º°¼¸ ´»Ï
Á¿¸À½¾³¾. ß¾¾±µ´°²È¸µ ºÃÀ¸»¸, À°ÁÁµÏ½½¾ ³»Ï´Ï ½° û¸ÆÃ
Áº²¾·Ì ·°»¸ÂÃÎ ²¾´¾¹ ²¸ÂÀ¸½Ã. ï ¿¾´¾Èµ» º Á¾¹ºµ ¸
²¿¾»³¾»¾Á° ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ, ·´µÁÌ »¸ Ññ°. Ñ°À¼µ½ ¿¾»¾¶¸» »¾¶ºÃ
¸ ¾³»Ï´µ» ·°».
- ݵ-°, - Áº°·°» ¾½. - Ô° ²Ë ¾±µ´°¹Âµ ¿¾º°, ¾½ Áº¾À¾
±Ã´µÂ.
- Ð º°º Áº¾À¾?
- ܸ½Ã ǵÀµ· ´²°´Æ°ÂÌ, ǵÀµ· ¿¾»Ç°Á°.
- г°, - Áº°·°» Ï. - â¾³´° Ï ¿¾¾±µ´°Î, ° ¿¾Â¾¼
¿¾´¾¹´Ã, ¸ ²Ë ¼½µ µ³¾ ¿¾º°¶¸Âµ.
- 㼳ü, - Áº°·°» ±°À¼µ½, ²¾·²À°É°ÏÁÌ º Á²¾µ¼Ã ÁÿÃ.
ï ²·Ï» ¿¾´½¾Á, ½°±À°» Áµ±µ º°º¾¹-¾ ¾±µ´ ¸ Áµ» º ¾º½Ã
¿¾´°»Ìȵ ¾Â ´Àó¸Å ¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹. ܽµ žµ»¾ÁÌ ¿¾´Ã¼°ÂÌ. ï
ÇòÁ²¾²°», Ǿ ¼°ÂµÀ¸°»° ½°±À°»¾ÁÌ ´¾Á°¾ǽ¾ ´»Ï ¾³¾,
Ǿ±Ë ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¾ ´µ»µ. Ú°¶µÂÁÏ, Ƶ¿¾Çº° ½°¼µÇ°»°ÁÌ.
Ú¾À¾±¾Çº¸ Á "´µ²¾½¾¼" Ò ²°½½¾¹. ß¾À¸ÁÂ˹ ½¾Á ³¾²¾À¸» ¾ Ññµ
¸ ¾ "´µ²¾½µ" (赿¾Â¾¼ ³¾²¾À¸»). ßÀ¾Á¾¹ žÀ¾È¸¹ ¿°Àµ½Ì í»Ì
³¾²¾À¸» ¾ Ññµ ¸ ¾ Á»µ³µ. ÞÂǵ»¸²°Ï Ƶ¿¾Çº°: ²°½½° -
"´µ²¾½" - Ññ° - Á»µ³. Ѿ»µµ ¾³¾. ×°³¾Àµ»Ë¹ ¿°Àµ½Ì Á
¼ËÈÆ°¼¸ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°», Ǿ "´µ²¾½" ¸ ²Áµ ¿À¾Çµµ - ²Áµ¼
´ÀϽϼ ´ÀϽÌ, ° ºÀó»¾³¾»¾²Ë¹ °´µ¿Â Á¾Æ¸°»Ì½¾³¾ ¼°·¾Å¸·¼°
½µ ²¸´µ» À°·½¸ÆË ¼µ¶´Ã Á»µ³¾¼ ¸ ¼¾³¸»¾¹. Ú°º ±Ã´Â¾ ²Áµ
Áž´¸ÂÁÏ. Ú°º ±Ã´Â¾ ; ¾, Ǿ ¼Ë ¸Éµ¼... Ø µÁ»¸ ; °º,
¾ ฼°¹µÀ ¿À°²¸»Ì½¾ ¿¾ÁË»°» ¼µ½Ï º À˱°Àϼ... ฼°¹µÀ,
Áº°·°» Ï ¿À¾ Áµ±Ï. װǵ¼ ÂË ¿¾ÁË»°» ¼µ½Ï º À˱°Àϼ,
฼°¹µÀ? Ô° µÉµ ½°º°·Ë²°» ½µ º°¿À¸·½¸Ç°ÂÌ ¸ ´µ»°ÂÌ, Ǿ
²µ»ÏÂ... Ø ²µ´Ì ÂË ½µ ·½°», Ǿ Ï ¼µ¶¿»°½µÂ½¸º, ฼°¹µÀ. Ð
µÁ»¸ ´°¶µ ¸ ·½°», ¾ ²µ´Ì °¼ µÁÂÌ ½µ ¾»Ìº¾ Áü°Áȵ´È¸¹
º¸±µÀ, °¼ µÁÂÌ ¸ ¿Ã»Ìº° ¸ "¾´¸½ ½° ´²µ½°´Æ°ÂÌ". çµ¼-¾ Ï
µ±µ ¾Çµ½Ì ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ, ฼°¹µÀ... çµ¼-¾ Ï Âµ±µ ¿¾¼µÈ°».
Ô° ½µÂ ¶µ, Áº°·°» Ï, ;³¾ ¶µ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ. ßÀ¾Á¾ ÂË ¼½µ
¾Çµ½Ì ½µ ´¾²µÀÏ», ฼°¹µÀ. ßÀ¾Á¾ Ï Çµ³¾-½¸±Ã´Ì µÉµ ½µ
·½°Î. Ý°¿À¸¼µÀ, Ï ½µ ·½°Î, Ǿ °º¾µ ÞÁº°À, º¾Â¾À˹ ¾À³ÃµÂ
² ºÃÀ¾À½¾¼ ³¾À¾´µ "´µ²¾½¾¼" Ø º¾Â¾À˹ Á ¾±¾¹ Á²Ï·°½,
฼°¹µÀ. Ø ½°²µÀ½¾µ, ´¾ ½°Èµ³¾ À°·³¾²¾À° ² »¸Äµ ÂË
²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Á ÞÁº°À¾¼... ï ½µ žÇà ¾± ;¼ ´Ã¼°ÂÌ. Þ½ »µ¶¸Â,
º°º ¿¾º¾¹½¸º, ° Ï ´Ã¼°Î ¾ ½µ¼ °º¸µ ²µÉ¸, ¸ ¾½ ´°¶µ ½µ
¼¾¶µÂ ¾¿À°²´°ÂÌÁÏ... ï ²´Àó ¿¾ÇòÁ²¾²°» Áº²µÀ½Ë¹ ž»¾´¾º
²½ÃÂÀ¸. Ýà žÀ¾È¾, ½Ã ¼Ë ²Ë»¾²¸¼ ÍÂà Ȱ¹ºÃ. Ø Ç¾
¸·¼µ½¸ÂÁÏ? ÔÀ¾¶º° ¾Á°½µÂÁÏ, »¾¿¾ÃŸ¹ Ûͽ ±Ã´µÂ ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
½µ Á¿°ÂÌ ¿¾ ½¾Ç°¼, Ò÷¸ ±Ã´µÂ ¿À¸Å¾´¸ÂÌ ´¾¼¾¹ ¿ÌϽ°Ï ´¾
±µ·¾±À°·¸Ï, ° °¼¾¶µ½½¸º ߵ¸ ±Ã´µÂ ·°Çµ¼-¾ ¿°´°ÂÌ ¼¾À´¾¹
² ±¸Â¾µ Áµº»¾... Ø ²Áµ ±Ã´Ã ·°±¾Â¸ÂÌÁÏ ¾ "±»°³µ ½°À¾´°".
Þ´½¸Å ±Ã´Ã ¿¾»¸²°ÂÌ Á»µ·¾³¾½º¾¹, ´Àó¸Å ²º¾»°Ç¸²°ÂÌ ¿¾ Ãȸ
² ·µ¼»Î, ÂÀµÂ̸Š¿Àµ²À°É°ÂÌ ¸· ¾±µ·ÌϽ ² ¾, Ǿ ²¿¾»½µ
Á¾¹´µÂ ·° »Î´µ¹... Ð ¿¾Â¾¼ ´À¾¶º° ²Ë¹´µÂ ¸· ¼¾´Ë, ¸ ½°À¾´Ã
¿¾´°ÀÏ ÁÿµÀ´À¾¶ºÃ, ° ²¼µÁ¾ ¸·êϾ³¾ Á»µ³° ¿¾´ÁýÃÂ
ÁÿµÀÁ»µ³. ÒÁµ ±Ã´µÂ ´»Ï ±»°³° ½°À¾´°. ÒµÁµ»¸ÁÌ, ÁÂÀ°½°
´ÃÀ°º¾², ¸ ½µ ¾ ǵ¼ ½µ ´Ã¼°¹!..
×° Á¾Áµ´½¸¹ Á¾»¸º ÃÁµ»¸ÁÌ Á ¿¾´½¾Á°¼¸ ´²¾µ ²
½°º¸´º°Å. Þ´¸½ ¸· ½¸Å ¿¾º°·°»ÁÏ ¼½µ ǵ¼-¾ ·½°º¾¼Ë¼. ã ½µ³¾
±Ë»¾ ¿¾À¾´¸Á¾µ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾µ »¸Æ¾, ¸, µÁ»¸ ±Ë ½µ ¾»ÁÂ˹
±µ»Ë¹ ¿»°ÁÂËÀÌ ½° »µ²¾¹ ÁºÃ»µ, Ï ±Ë ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ÷½°» µ³¾ -
²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, à ¼µ½Ï ±Ë»¾ °º¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ. Ò¾À¾¹ ±Ë»
ÀüϽ˹ ǵ»¾²µº Á ±¾»ÌȾ¹ ¿»µÈÌÎ ¸ Áõ»¸²Ë¼¸ ´²¸¶µ½¸Ï¼¸.
à°·³¾²°À¸²°»¸ ¾½¸ ½µ³À¾¼º¾, ½¾ ½µ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ žµ»¸ ÁºÀËÂÌ
Ǿ-½¸±Ã´Ì, ¸ ¸Å ±Ë»¾ ¾Â»¸Ç½¾ Á»ËȽ¾ Á ¾³¾ ¼µÁ°, ³´µ Ï
Á¸´µ».
- ß¾¹¼¸Âµ ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾, - ñµ´¸Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¾²µÂ¾²°»
ÀüϽ˹, ¾À¾¿»¸²¾ ¿¾³»¾É°Ï Ƚ¸Æµ»Ì. - ï ²¾²Áµ ½µ ¿À¾Â¸²
µ°ÂÀ¾² ¸ ¼Ã·µµ². ݾ °ÁÁ¸³½¾²°½¸Ï ½° ³¾À¾´Áº¾¹ µ°ÂÀ ²
¿À¾È»¾¼ ³¾´Ã ½µ´¾¸Á¿¾»Ì·¾²°½Ë, ° ² ¼Ã·µ¸ ž´Ï ¾´½¸
ÂÃÀ¸ÁÂË...
- ߾Ÿ¸µ»¸ º°À¸½, - ²Á°²¸» ǵ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼.
- ÞÁ°²Ìµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°. ã ½°Á ½µÂ º°À¸½, º¾Â¾À˵
Á¾¸»¾ ±Ë ¿¾Å¸É°ÂÌ. á»°²° ±¾³Ã, "ḺÁ¸½Áº¸Å ¼°´¾½½" ¿¾º°
µÉµ ½µ ½°ÃǸ»¸ÁÌ Á¸½Âµ·¸À¾²°ÂÌ ¸· ¾¿¸»¾º. ï žÇà ¾±À°Â¸ÂÌ
²°Èµ ²½¸¼°½¸µ ½° ¾, Ǿ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½¸µ ºÃ»ÌÂÃÀË ´¾»¶½¾ ²
½°Èµ ²Àµ¼Ï ¸´Â¸ Á¾²Áµ¼ ´Àó¸¼ ¿Ãµ¼. ÚûÌÂÃÀ° ´¾»¶½° ½µ
²Å¾´¸ÂÌ ² ½°À¾´, ° ¸Áž´¸ÂÌ ¸· ½°À¾´°. Ý°À¾´½Ëµ º°¿µ»»Ë,
ºÀöº¸ Á°¼¾´µÏµ»Ì½¾Á¸, ¼°ÁÁ¾²Ëµ ¸³ÀË - ²¾Â Ǿ ½Ã¶½¾
½°Èµ¹ ¿Ã±»¸ºµ...
- ݰȵ¹ ¿Ã±»¸ºµ ½Ã¶½° žÀ¾È°Ï ¾ººÃ¿°Æ¸¾½½°Ï °À¼¸Ï, -
Áº°·°» ǵ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼.
- ÐÅ, ¾Á°²Ìµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ²Ë ²µ´Ì °º ½µ ´Ã¼°µÂµ...
ÞŲ°Â ºÀöº°¼¸ à ½°Á ½° ±µ·¾±À°·½¾¼ ÃÀ¾²½µ. Ѿͻ° ¼½µ
¶°»¾²°»°ÁÌ ²ÇµÀ°, Ǿ ½° µµ ǵ½¸Ï ž´¸Â ¾»Ìº¾ ¾´¸½
ǵ»¾²µº, ¸ ¾Â, º°¶µÂÁÏ, Á ¼°ÂÀ¸¼¾½¸°»Ì½Ë¼¸ ½°¼µÀµ½¸Ï¼¸. Ð
½°¼ ½°´¾ ¾Â²»µº°ÂÌ ½°À¾´ ¾Â ´À¾¶º¸, ¾Â °»º¾³¾»Ï, ¾Â
ÁµºÁð»Ì½ËÅ À°·²»µÇµ½¸¹. Ý°¼ ½°´¾ ¿¾´½¸¼°ÂÌ ´ÃÅ...
çµ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼ ¿ÀµÀ²°» µ³¾:
- Ǿ ²°¼ ¾Â ¼µ½Ï ½Ã¶½¾? ç¾±Ë Ï Áµ³¾´½Ï ¿¾´´µÀ¶¸²°»
²°È ¿À¾µºÂ ¿À¾Â¸² ;³¾ ¾Á»°, ½°Èµ³¾ ò°¶°µ¼¾³¾ ¼ÍÀ°? à°´¸
±¾³°! ܽµ °±Á¾»Î½¾ ²Áµ À°²½¾. ݾ µÁ»¸ ²Ë ž¸µ ·½°ÂÌ ¼¾µ
¼½µ½¸µ ¾ ´Ãŵ, ¾ ´ÃÅ° ½µÂ, ´¾À¾³¾¹ Á¾²µÂ½¸º! ÔÃÅ ´°²½¾
üµÀ! Þ½ ·°Å»µ±½Ã»ÁÏ ² ±ÀÎȽ¾¼ Á°»µ. Ø ½° ²°Èµ¼ ¼µÁµ Ï ±Ë
ÁǸ°»ÁÏ Á ͸¼ ¸ ¾»Ìº¾ Á ͸¼!
àüϽ˹ ǵ»¾²µº, º°·°»¾ÁÌ, ±Ë» ñ¸Â. ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
¾½ ¼¾»Ç°», ¿¾Â¾¼ ²´Àó ·°Á¾½°»:
- ±¾¶µ ¼¾¹, ±¾¶µ ¼¾¹, ǵ¼ ²Ë ²Ë½Ã¶´µ½Ë ·°½¸¼°ÂÌÁÏ! ݾ
Ï Á¿À°È¸²°Î ²°Á, ºÂ¾-¾ ²Áµ-°º¸ »µÂ¸Â ²µ´Ì º ·²µ·´°¼!
Ó´µ-¾ ÁÂÀ¾Ï ¼µ·¾½½Ëµ Àµ°ºÂ¾ÀË! Ó´µ-¾ Á¾·´°Î ½¾²ÃÎ
¿µ´°³¾³¸ºÃ! Ѿ¶µ ¼¾¹, Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾ Ï ¿¾½Ï», Ǿ ¼Ë ´°¶µ
½µ ·°Å¾»ÃÁÂ̵, ¼Ë - ·°¿¾²µ´½¸º! Ò ³»°·°Å ²Áµ³¾ ¼¸À° ¼Ë -
·°¿¾²µ´½¸º ³»Ã¿¾Á¸, ½µ²µ¶µÁ²° ¸ ¿¾À½¾ºÀ°Â¸¸. ßÀµ´Á°²Ìµ
Áµ±µ, ² ½°Èµ¼ ³¾À¾´µ ²Â¾À¾¹ ³¾´ Á¸´¸Â ¿À¾ÄµÁÁ¾À Àñ¸½Èµ¹½.
á¾Æ¸°»Ì½Ë¹ ¿Á¸Å¾»¾³, ¼¸À¾²¾µ ¸¼Ï. Þ½ ¸·ÃÇ°µÂ ½°Á, º°º
¶¸²¾Â½ËÅ... "ؽÁ¸½ºÂ¸²½°Ï Á¾Æ¸¾»¾³¸Ï À°·»°³°ÎɸÅÁÏ Íº¾½¾-
¼¸ÇµÁº¸Å ľÀ¼°Æ¸¹" - °º ½°·Ë²°µÂÁÏ µ³¾ À°±¾Â°. Õ³¾
¸½ÂµÀµÁõ ǵ»¾²µº º°º ½¾Á¸Âµ»Ì ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ ¸½Á¸½ºÂ¾², ¸
¾½ ¼½µ ¶°»¾²°»ÁÏ, º°º ÂÀô½¾ µ¼Ã ±Ë»¾ ½°±¸À°ÂÌ ¼°ÂµÀ¸°» ²
ÁÂÀ°½°Å, ³´µ ¸½Á¸½ºÂ¸²½°Ï ´µÏµ»Ì½¾ÁÂÌ ¸Áº°¶µ½° ¸
¿¾´°²»µ½° Á¸Áµ¼¾¹ ¿µ´°³¾³¸º¸. Ð Ã ½°Á ¾½ ±»°¶µ½Á²õÂ! ß¾
µ³¾ Á»¾²°¼, à ½°Á ²¾¾±Éµ ½µÂ ½¸º°º¾¹ ´µÏµ»Ì½¾Á¸, ºÀ¾¼µ
¸½Á¸½ºÂ¸²½¾¹. ï ±Ë» ¾Áº¾À±»µ½, ¼½µ ±Ë»¾ ÁÂË´½¾, ½¾ ±¾¶µ
¼¾¹, Ǿ ¶µ Ï ¼¾³ µ¼Ã ²¾·À°·¸ÂÌ?.. ÒË ¿¾¹¼µÂµ ¼µ½Ï. ÒË ¶µ
ü½Ë¹ ǵ»¾²µº, ¼¾¹ ´Àó, ²Ë ž»¾´½Ë¹ ǵ»¾²µº, Ï ·½°Î, ½¾ ½µ
¼¾³Ã ¶µ Ï ¿¾²µÀ¸ÂÌ, Ǿ±Ë ²°¼ ´¾ °º¾¹ Áµ¿µ½¸ ±Ë»¾ ²Áµ
À°²½¾...
çµ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½¾ ³»Ï´µ» ½° ½µ³¾ ¸ ²´Àó
´µÀ½Ã» ɵº¾¹. Ø Ï ÁÀ°·Ã ¶µ ÷½°» µ³¾: ; ±Ë» ¾ Á°¼Ë¹ ¸¿
Á ¼¾½¾º»µ¼, º¾Â¾À˹ °º »¾²º¾ ¾±»¸» ¼µ½Ï Á²µÂÏɵ¹ÁÏ
³°´¾ÁÂÌÎ ²ÇµÀ° à ¼µÆµ½°Â¾². ÐÅ ÂË ÁµÀ²µÆ! - ß¾´Ã¼°» Ï. -
ÐÅ ÂË ²¾À! ÞººÃ¿°Æ¸¾½½°Ï °À¼¸Ï µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ! ÔÃÅ,
²¸´¸Âµ »¸, ·°Å»µ±½Ã»ÁÏ ² Á°»µ...
- ßÀ¾Á¸µ, Á¾²µÂ½¸º, - ±Àµ·³»¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ ǵ»¾²µº Á
¿»°ÁÂËÀµ¼. - ï ²Áµ ; ¿¾½¸¼°Î, ¸ ¸¼µ½½¾ ¿¾Í¾¼Ã ¼½µ
Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾, Ǿ ²Áµ ²¾ºÀó ½°Á - ; ¼°À°·¼. ß¾Á»µ´½¸µ
Áô¾À¾³¸. í¹Ä¾À¸Ï.
ï ²Á°» ¸ ¿À¸±»¸·¸»ÁÏ º ¸Å Á¾»¸ºÃ.
- à°·ÀµÈ¸Âµ? - á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½¸ ô¸²»µ½½¾ ²¾··À¸»¸ÁÌ ½° ¼µ½Ï. ï Áµ».
- ßÀ¾Á¸µ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°, - Áº°·°» Ï. - ï,
Á¾±Á²µ½½¾, ÂÃÀ¸Á ¸ ·´µÁÌ Ã ²°Á ½µ´°²½¾, ° ²Ë, ¿¾-¼¾µ¼Ã,
¼µÁ½˵ ¸ ´°¶µ ¸¼µµÂµ º°º¾µ-¾ ¾Â½¾Èµ½¸µ º ³¾À¾´Áº¾¼Ã
ÿÀ°²»µ½¸Î... Ò¾Â Ï ¸ ÀµÈ¸»ÁÏ ¿¾±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ ²°Á. ï ²Áµ Á»ËÈÃ
²¾ºÀó: ¼µÆµ½°ÂË, ¼µÆµ½°ÂË... РǾ ; °º¾µ, ½¸ºÂ¾ ¾»º¾¼
½µ ·½°µÂ...
çµ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼ Á½¾²° ´µÀ½Ã» ɵº¾¹. Ó»°·° µ³¾
À°ÁȸÀ¸»¸ÁÌ - ¾½ ¾¶µ ÷½°» ¼µ½Ï.
- ܵƵ½°ÂË? - Ằ·°» ÀüϽ˹ Á¾²µÂ½¸º ¿À¸²µÂ»¸²¾. -
ÕÁÂÌ, µÁÂÌ Â°º°Ï ²°À²°ÀÁº°Ï ¾À³°½¸·°Æ¸Ï à ½°Á. Þǵ½Ì
¿µÇ°»Ì½¾, ½¾ µÁÂÌ. (ï º¸²°» ¸ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ¿»°ÁÂËÀÌ. ܾ¹
·½°º¾¼Ë¹ öµ ¾¿À°²¸»ÁÏ ¸ Á ¿Àµ¶½¸¼ ²ËÁ¾º¾¼µÀ½Ë¼ ²¸´¾¼ ºÃÈ°»
¶µ»µ.) ß¾ Áø ´µ»°, ; Á¾²Àµ¼µ½½Ëµ ²°½´°»Ë. ܽµ ¿À¾Á¾
ÂÀô½¾ ¿¾´¾±À°ÂÌ ´Àó¾µ Á»¾²¾. Þ½¸ ÁºÃ¿°Î ½° ¿°ÏÅ
²¾À¾²°½½Ëµ º°À¸½Ë, ÁºÃ»Ì¿ÂÃÀË, Àú¾¿¸Á¸ ½µ¾¿Ã±»¸º¾²°½½ËÅ
º½¸³, ¿°Âµ½ÂË ¸ ý¸Ç¾¶°Î ¸Å. ÒË ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ, º°º ;
¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½¾? Þ½¸ ½°Å¾´Ï ½µº¾µ ¿°Â¾»¾³¸ÇµÁº¾µ ½°Á»°¶´µ½¸µ
² ý¸Ç¾¶µ½¸¸ Í»µ¼µ½Â¾² ¼¸À¾²¾¹ ºÃ»ÌÂÃÀË. á¾±¸À°ÎÂÁÏ
±¾»ÌȾ¹, žÀ¾È¾ ¾´µÂ¾¹ ¾»¿¾¹ ¸ ½µÂ¾À¾¿»¸²¾, ¿À¾´Ã¼°½½¾, Á¾
Á»°´¾ÁÂÀ°Á¸µ¼ ý¸Ç¾¶°ÎÂ...
- й-Ϲ-Ϲ-Ϲ! - Ằ·°» Ï, ½µ Á²¾´Ï ³»°· Á ¿»°ÁÂËÀÏ. -
Ð ²µ´Ì °º¸Å ½°´¾ ²µÈ°ÂÌ ·° ½¾³¸.
- ÜË ¸Å ¿ÀµÁ»µ´Ãµ¼! - Ò¾Áº»¸º½Ã» ÀüϽ˹ Á¾²µÂ½¸º. -
ÜË ¸Å ¿ÀµÁ»µ´Ãµ¼ ¿¾ ·°º¾½Ã. ÜË, º Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ ¼¾¶µ¼
¿ÀµÁ»µ´¾²°ÂÌ °À¸º¾² ¸ ¿µÀȵ¹, ¾½¸, Á¾±Á²µ½½¾, ½µ ½°ÀÃÈ°ÎÂ
½¸º°º¸Å ¿¸Á°½½ËÅ ·°º¾½¾², ½¾ º¾»Ì Áº¾À¾ ÀµÇÌ ·°Å¾´¸Â ¾
¼µÆµ½°Â°Å...
- ÒË Ã¶µ º¾½Ç¸»¸, Á¾²µÂ½¸º? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ Çµ»¾²µº Á
¿»°ÁÂËÀµ¼. ܵ½Ï ¾½ ¸³½¾À¸À¾²°».
àüϽ˹ Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
- Ô°-´°, ½°¼ ¿¾À° ¸´Â¸. ÒË ½°Á ¸·²¸½¸Âµ, - Áº°·°» ¾½,
¾±À°É°ÏÁÌ º¾ ¼½µ, - à ½°Á ·°Áµ´°½¸µ ² ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂµ...
- Ñ°À¼µ½! - ܵ°»»¸ÇµÁº¸¼ ³¾»¾Á¾¼ ¿¾·²°» ǵ»¾²µº Á
¿»°ÁÂËÀµ¼. - ÒË·¾²¸Âµ °ºÁ¸, ¿À¾Èà ²°Á.
- ÒË ´°²½¾ ² ³¾À¾´µ? - á¿À¾Á¸» ÀüϽ˹.
- Ò¾À¾¹ ´µ½Ì, - ¾Â²µÂ¸» Ï.
- Ø ²°¼... ÝÀ°²¸ÂÁÏ?
- ÚÀ°Á¸²Ë¹ ³¾À¾´.
- Ü-´°, - ¿À¾¼Ï¼»¸» ÀüϽ˹.
ÜË ¿¾¼¾»Ç°»¸. çµ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼ ½°Å°»Ì½¾ ²Á°²¸» ²
³»°· ¼¾½¾º»Ì ¸ ²Ë°ɸ» Á¸³°ÀÃ.
- Ѿ»¸Â? - á¿À¾Á¸» Ï Á¾ÇòÁ²µ½½¾.
- ç¾ ¸¼µ½½¾? - Ý°´¼µ½½¾ Áº°·°» ¾½.
- áºÃ»°, - Áº°·°» Ï. - Ø µÉµ ´¾»¶½° ±¾»µÂÌ ¿µÇµ½Ì.
- ã ¼µ½Ï ½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾ ½µ ±¾»¸Â, - ¾Â²µÂ¸» ¾½,
±»µÁ½Ã² ¼¾½¾º»µ¼.
- à°·²µ ²Ë ·½°º¾¼Ë? - ã´¸²¸»ÁÏ ÀüϽ˹.
- ݵ¼½¾¶º¾, - Áº°·°» Ï. - ÜË ¿¾Á¿¾À¸»¸ ¾± ¸ÁºÃÁÁ²µ.
Ñ°À¼µ½ ºÀ¸º½Ã», Ǿ °ºÁ¸ ¿À¸±Ë»¾. çµ»¾²µº Á ¿»°ÁÂËÀµ¼
Áµ¹Ç°Á ¶µ ²Á°».
- ß¾¹´µ¼Âµ, Á¾²µÂ½¸º, - Áº°·°» ¾½.
àüϽ˹ À°ÁµÀϽ½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¼½µ ¸ ¾¶µ ²Á°». Þ½¸
¿¾È»¸ º ²Ëž´Ã. ï ¿À¾²¾´¸» ¸Å ³»°·°¼¸ ¸ ½°¿À°²¸»ÁÏ º
Á¾¹ºµ.
- ÑÀµ½´¸? - á¿À¾Á¸» ±°À¼µ½.
- ؼµ½½¾, - Áº°·°» Ï. ܵ½Ï ÂÀÏÁ»¾ ¾Â ·»¾Á¸. - Ú¾ ͸
»Î´¸, Á º¾Â¾À˼¸ Ï Áµ¹Ç°Á ³¾²¾À¸»?
- ß»µÈ¸²Ë¹ - ; Á¾²µÂ½¸º ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂ°, ºÃ»ÌÂÃÀ¾¹
·°½¸¼°µÂÁÏ. Р¾Â, Ǿ Á ¼¾½¾º»µ¼, - ; ³¾À¾´Áº¾¹
º°·½°Çµ¹.
- Ú°·½°Çµ¹, - Áº°·°» Ï. - á²¾»¾ÇÌ ¾½, ° ½µ º°·½°Çµ¹.
- Ô° ½Ã? - Ằ·°» ±°À¼µ½ Á ¸½ÂµÀµÁ¾¼.
- Ҿ ²°¼ ¸ ½Ã. Ññ° ¿À¸Èµ»?
- ݵ µÉµ. Ð º°·½°Çµ¹, ¾½ Ǿ?
- á²¾»¾ÇÌ ¾½, - Áº°·°» Ï. - Ò¾Àγ°.
Ñ°À¼µ½ ¿¾´Ã¼°».
- Þǵ½Ì ´°¶µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, - Áº°·°» ¾½. - Ò¾¾±Éµ-¾ ¾½
±°À¾½. Ñ˲ȸ¹, º¾½µÇ½¾. ß¾²°´º¸ à ½µ³¾ ¸ ²µÀ½¾ Á²¾»¾Ç½Ëµ.
Ö°»º¾, Ï ³¾»¾Á¾²°ÂÌ ½µ ž´¸», ° ¾ ±Ë ¿À¾Â¸² ½µ³¾
³¾»¾Á¾²°»... РǾ ¾½ ²°¼ Á´µ»°»?
- Þ½ ²°¼ Á´µ»°», - Áº°·°» Ï. - Ð Ï µ¼Ã Á´µ»°». Ø µÉµ
º¾µ-Ǿ Á´µ»°Î. Ҿ °º¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ.
Ñ°À¼µ½, ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï², º¸²½Ã» ¸ Áº°·°»:
- ¿¾²Â¾À¸¼?
- Ô°²°¹Âµ, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ½°»¸» ¼½µ ±Àµ½´¸ ¸ Á¾¾±É¸»:
- ° ²¾Â ¸ Ññ° ¿À¸Èµ».
ï ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ¸ ÇÃÂÌ ½µ ²ËÀ¾½¸» Á°º°½. ï ÷½°» ÑñÃ.
Þ½ Á¾ϻ à ´²µÀµ¹ ¸ ¾·¸À°»ÁÏ Á °º¸¼ ²¸´¾¼, ±Ã´Â¾
¿Ë°»ÁÏ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ºÃ´° ¾½ ¿À¸Èµ» ¸ ´»Ï ǵ³¾ ¿À¸Èµ». Þ½ ±Ë»
¾Çµ½Ì ½µ ¿¾Å¾¶ ½° Áµ±Ï, ½¾ Ï µ³¾ ²Áµ-°º¸ ÷½°» ÁÀ°·Ã,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¼Ë ǵÂËÀµ ³¾´° ¿À¾Á¸´µ»¸ ÀÏ´¾¼ ² °Ã´¸Â¾À¸ÏÅ
Ⱥ¾»Ë, ¸ ¿¾Â¾¼ ±Ë»¾ µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ, º¾³´° ¼Ë ²ÁÂÀµÇ°»¸ÁÌ
ÇÃÂÌ »¸ ½µ µ¶µ´½µ²½¾.
- á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» Ï ±°À¼µ½Ã. - Õ³¾ ·¾²Ã Ññ°?
- 㼳ü, - Áº°·°» ±°À¼µ½.
- ç¾ ¶µ ; - º»¸Çº°?
- Þºô° ¼½µ ·½°ÂÌ? Ññ° ¸ Ññ°. Õ³¾ ²Áµ °º ·¾²ÃÂ.
- ßµº! - ÚÀ¸º½Ã» Ï.
ÒÁµ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï. Ø ¾½ ¾¶µ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã»
³¾»¾²Ã ¸ ¿¾¸Áº°» ³»°·°¼¸, ºÂ¾ ·¾²µÂ. ݾ ½° ¼µ½Ï ¾½ ½µ
¾±À°Â¸» ²½¸¼°½¸Ï. Ỿ²½¾ ²Á¿¾¼½¸² Ǿ-¾, ¾½ ²´Àó
Áô¾À¾¶½Ë¼¸ ´²¸¶µ½¸Ï¼¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾ÂÀÏŸ²°ÂÌ ²¾´Ã Á ¿»°É°, °
¿¾Â¾¼, È°Àº°Ï º°±»Ãº°¼¸, ¿¾´º¾²Ë»Ï» º Á¾¹ºµ ¸ Á ÂÀô¾¼
²·¾±À°»ÁÏ ½° °±ÃÀµÂ ÀÏ´¾¼ Á¾ ¼½¾¹.
- Ú°º ¾±Ëǽ¾, - Áº°·°» ¾½ ±°À¼µ½Ã. Ó¾»¾Á à ½µ³¾ ±Ë»
³»Ãž¹ ¸ Á´°²»µ½½Ë¹, Á»¾²½¾ µ³¾ ´µÀ¶°»¸ ·° ³¾À»¾.
- Ò°Á Âà´¾¶¸´°ÎÂÏ, - Áº°·°» ±°À¼µ½, Á°²Ï ¿µÀµ´ ½¸¼
Á°º°½ Á¿¸À° ¸ ³»Ã±¾ºÃΠ°Àµ»ºÃ, ½°¿¾»½µ½½ÃÎ Á°Å°À½Ë¼
¿µÁº¾¼.
Þ½ ¼µ´»µ½½¾ ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã, ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï ¸
Á¿À¾Á¸»:
- ½Ã? çµ³¾ ½°´¾?
Òµº¸ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ²¾Á¿°»µ½Ë ¸ ¿¾»Ã¾¿Ãɵ½Ë, ² 󾻺°Å
³»°· Áº¾¿¸»°ÁÌ Á»¸·Ì. Ø ´ËÈ°» ¾½ ǵÀµ· À¾Â, º°º ±Ã´Â¾
ÁÂÀ°´°» °´µ½¾¸´°¼¸.
- ßµº ×µ½°¹, - ¸ž ¿À¾¸·½µÁ Ï, - ºÃÀÁ°½Â ßµº ×µ½°¹,
²µÀ½¸ÂµÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Á ·µ¼»¸ ½° ½µ±¾.
Þ½ ²Áµ °º ¶µ Á»µ¿¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. ߾¾¼ ¾±»¸·½Ã»
³Ã±Ë ¸ Áº°·°»:
- Á¾ºÃÀÁ½¸º, Ǿ »¸?
ܽµ Á°»¾ ¶Ãº¾. Þ½ ¾Â²µÀ½Ã»ÁÏ, ²·Ï» Á°º°½, ²ËƵ´¸»
Á¿¸À ¸, ´°²ÏÁÌ ¾Â ¾Â²À°Éµ½¸Ï, Á°» µÁÂÌ Á°Å°À½Ë¹ ¿µÁ¾º
±¾»ÌȾ¹ Á¾»¾²¾¹ »¾¶º¾¹. Ñ°À¼µ½ ½°»¸» µ¼Ã ²Â¾À¾¹ Á°º°½.
- ßµº, - Áº°·°» Ï, - ÂË Ç¾ ¶µ, ´Àö¸Éµ, ½µ ¿¾¼½¸ÈÌ
¼µ½Ï?
Þ½ Á½¾²° ¾³»Ï´µ» ¼µ½Ï.
- Ô° ½µÂ... Ý°²µÀ½¾µ, ²¸´µ» ³´µ-¾...
- Ò¸´µ» ³´µ-¾! - Ằ·°» Ï Á ¾ÂǰϽ¸µ¼. - ï - ز°½
Ö¸»¸½, ½µÃ¶µ»¸ ÂË ¼µ½Ï Á¾²Áµ¼ ·°±Ë»?
Õ³¾ Àú° Á¾ Á°º°½¾¼ µ´²° ·°¼µÂ½¾ ´À¾³½Ã»°, ¸ ͸¼ ²Áµ
º¾½Ç¸»¾ÁÌ.
- ݵÂ, ¿À¸Ïµ»Ì, - Áº°·°» ¾½. - ßÀ¾Èà ¸·²¸½¸ÂÌ,
º¾½µÇ½¾, ½¾ Ï ²°Á ½µ ¿¾¼½Î.
- Ø "â°Å¼°Á¸±" ½µ ¿¾¼½¸ÈÌ? Ø Ð¹¾²Ã Ἰ° ½µ ¿¾¼½¸ÈÌ?
- Ø·¶¾³° ¼µ½Ï Áµ³¾´½Ï ¸·²¾´¸Â, - Á¾¾±É¸» ¾½ ±°À¼µ½Ã. -
Ô°¹Âµ ¼½µ Á¾´¾²¾¹, Ú¾½.
Ñ°À¼µ½, Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á»ÃÈ°²È¸¹, ½°»¸» Á¾´¾²¾¹.
- ÔÀϽ½¾¹ Áµ³¾´½Ï ´µ½Ì, - Áº°·°» Ññ°. - Ô²° °²Â¾¼°Â°
¾Âº°·°»¸, ¿Àµ´Á°²»ÏµÂµ, Ú¾½?
Ñ°À¼µ½ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ²·´¾Å½Ã».
- Ô¸ÀµºÂ¾À »°µÂÁÏ, - ¿À¾´¾»¶°» ±Ã±°. - ÒË·²°» ¼µ½Ï ½°
º¾²µÀ ¸ ¾±»°Ï». ã¹´Ã Ï ¾ÂÂô°. ß¾Á»°» Ï µ³¾ º ǵÀ¾²¾¹
¼°ÂµÀ¸, ¾½ ¼µ½Ï ¸ ò¾»¸».
- Ð ²Ë ·°Ï²¸Âµ ² ¿À¾ÄÁ¾Î·, - ¿¾Á¾²µÂ¾²°» ±°À¼µ½.
- Ô° ½Ã ¸Å, - Áº°·°» ±Ã±°. Þ½ ²Ë¿¸» Á¾´¾²ÃÎ ¸ ²ËµÀ
À¾Â »°´¾½ÌÎ. Ý° ¼µ½Ï ¾½ ½µ Á¼¾ÂÀµ».
ï Á¸´µ», º°º ¾¿»µ²°½½Ë¹. ï Á¾²µÀȵ½½¾ ·°±Ë», ·°Çµ¼ ¼½µ
½Ã¶µ½ ±Ë» Ññ°. ܽµ ½Ã¶µ½ ±Ë» Ññ°, ° ½µ ßµº... â¾ µÁÂÌ ßµº
¼½µ ¾¶µ ±Ë» ½Ã¶µ½, ½¾ ½µ ;Â... í¾ ½µ ±Ë» ¿µº¾¼, ¾½ ±Ë»
º°º¸¼-¾ ½µ·½°º¾¼Ë¼ ¸ ½µ¿À¸Ï½˼ ¼½µ ±Ã±¾¹, ¸ Ï Á ö°Á¾¼
Á¼¾ÂÀµ», º°º ¾½ ²ËƵ´¸» ²Â¾À¾¹ Á°º°½ Á¿¸À° ¸ Á½¾²°
¿À¸½Ï»ÁÏ ·°Â°»º¸²°ÂÌ ² Áµ±Ï ¿¾»½Ëµ »¾¶º¸ Á°Å°À°. ۸ƾ µ³¾
¿¾ºÀË»¾ÁÌ ºÀ°Á½Ë¼¸ ¿Ï½°¼¸, ¾½ ´°²¸»ÁÏ ¸ Á»ÃÈ°», º°º ±°À¼µ½
°·°À½¾ À°ÁÁº°·Ë²°µÂ µ¼Ã ¿À¾ Äñ¾»... ܽµ ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ
ºÀ¸º½ÃÂÌ: ßµº, Ǿ Á ¾±¾¹ Á»ÃǸ»¾ÁÌ, ßµº, ÂË ¶µ ½µ½°²¸´µ»
²Áµ ;!.. ï ¿¾»¾¶¸» Àúà µ¼Ã ½° ¿»µÇ¾ ¸ Áº°·°» ü¾»ÏÎɵ:
- ßµº, ¼¸»Ë¹, ²ËÁ»ÃÈ°¹ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°...
Þ½ ¾ÂÁÂÀ°½¸»ÁÏ.
- Ò Çµ¼ ´µ»¾, ¿À¸Ïµ»Ì? - Ó»°·° µ³¾ öµ Á¾²Áµ¼ ½µ
Á¼¾ÂÀµ»¸. - ï ½µ ßµº, ¼µ½Ï ·¾²Ã Ññ°, ¿¾½Ï»? ÒË ¼µ½Ï Á
ºµ¼-¾ ¿Ã°µÂµ... ݸº°º¾³¾ ßµº° ·´µÁÌ ½µÂ... â°º Ǿ ¾³´°
"ݾÁ¾À¾³¸", Ú¾½?..
Ø Ï ²Á¿¾¼½¸», ³´µ Ï ½°Å¾¶ÃÁÌ, ¸ ¿¾½Ï», Ǿ ßµº° ·´µÁÌ
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ±¾»Ìȵ ½µÂ, ° µÁÂÌ Ññ°, °³µ½Â ¿ÀµÁÂÿ½¾¹
¾À³°½¸·°Æ¸¸, ¸ ; µ´¸½Á²µ½½°Ï Àµ°»Ì½¾ÁÂÌ, ° ßµº ×µ½°¹ -
¼¸À°¶, ´¾±À¾µ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ, ¸ ¾ ½µ¼ ½°´¾ Áº¾Àµµ ·°±ËÂÌ,
µÁ»¸ Ï ½°¼µÀµ½ À°±¾Â°ÂÌ... Û°´½¾, ¿¾´Ã¼°» Ï, Á¸Áº¸²°Ï
·Ã±Ë, ¿ÃÁÂÌ ±Ã´µÂ ¿¾-²°Èµ¼Ã.
- лµ, Ññ°, - Áº°·°» Ï. - ã ¼µ½Ï º µ±µ ´µ»¾.
Þ½ öµ ±Ë» ¿ÌϽ.
- Ð Ï ¾ ´µ»°Å ²¾·»µ Á¾¹º¸ ½µ À°·³¾²°À¸²°Î, - ·°Ï²¸»
¾½. - Ø ²¾¾±Éµ Ï À°±¾Âà º¾½Ç¸». ÒÁµ. Ѿ»Ìȵ à ¼µ½Ï ½¸º°º¸Å
´µ» ½µÂ. Þ±À°Â¸ÁÌ, ¿À¸Ïµ»Ì, ² ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂ. â°¼ µ±µ
¿¾¼¾³ÃÂ.
- ï º µ±µ ¾±À°É°ÎÁÌ, ° ½µ ² ¼Ã½¸Æ¸¿°»¸ÂµÂ, - Áº°·°»
Ï. - âË ¼µ½Ï ±Ã´µÈÌ Á»ÃÈ°ÂÌ?
- Ð Ï Âµ±Ï ¸ °º ²Áµ ²Àµ¼Ï Á»ÃÈ°Î. ×´¾À¾²Ìµ ¾»Ìº¾
¿¾ÀÇÃ.
- Ôµ»¾ à ¼µ½Ï ½µ±¾»ÌȾµ, - Áº°·°» Ï. - ܽµ ½Ã¶µ½ Á»µ³.
Þ½ Á¸»Ì½¾ ²·´À¾³½Ã».
- âË Ç¾, ¿À¸Ïµ»Ì, ¾±°»´µ», Ǿ »¸?
- ÒË ±Ë ²Áµ-°º¸ ¿¾ÁÂË´¸»¸ÁÌ, - Áº°·°» ±°À¼µ½, - ¿À¸
»Î´ÏÅ-¾... á¾²µÁÂÌ Á¾²Áµ¼ ¿¾ÂµÀÏ»¸.
- װº½¸ÁÌ, - Áº°·°» Ï µ¼Ã.
- âË ¿¾Â¸Èµ, - ³À¾·½¾ Áº°·°» ±°À¼µ½. - Ò ¿¾»¸Æ¸Î ´°²½¾
½µ °Áº°»¸? Р¾ Á¼¾ÂÀ¸, À°·, ´²° - ¸ ²ËÁË»º°...
- ß»µ²°» Ï ½° ²ËÁË»ºÃ, - ½°³»¾ Áº°·°» Ï. - ݵ ÁùÁÏ ²
Çö¸µ ´µ»°...
- ỵ³°Ç ²¾½ÎǸ¹, - Áº°·°» ±°À¼µ½. Þ½ ·°¼µÂ½¾ ¾·²µÀµ»,
½¾ ³¾²¾À¸» ½µ³À¾¼º¾. - ỵ³ µ¼Ã ·°Å¾Âµ»¾ÁÌ. ᵹǰÁ ¿¾·¾²Ã
ÁµÀ¶°½Â°, ¾½ µ±µ ´°Á Á»µ³...
Ññ° Á¿¾»· Á °±ÃÀµÂº¸ ¸ ¿¾Á¿µÈ½¾ ·°º¾²Ë»Ï» º ²Ëž´Ã.
ï ¾Á°²¸» ±°À¼µ½° ¸ ¿¾Á¿µÈ¸» Á»µ´¾¼. Þ½ ²ËÁº¾Ç¸» ¿¾´ ´¾¶´Ì
¸, ·°±Ë² ¿¾´½ÏÂÌ º°¿ÎȾ½, Á°» ¾·¸À°ÂÌÁÏ, ¸É° °ºÁ¸. ï
´¾³½°» µ³¾ ¸ ²·Ï» ·° Àú°².
- ÝÃ, Ǿ µ±µ ¾Â ¼µ½Ï ½°´¾? - á ¾Áº¾¹ Áº°·°» ¾½. - ï
¿¾»¸Æ¸Î ¿¾·¾²Ã.
- ßµº, - Áº°·°» Ï. - Þ¿¾¼½¸ÁÌ, ßµº, Ï - ز°½ Ö¸»¸½, ÂË
¶µ ¼µ½Ï ¿¾¼½¸ÈÌ...
Þ½ ²Áµ ¾·¸À°»ÁÏ, ¾ ¸ ´µ»¾ ²Ë¸À°Ï »°´¾½ÌÎ ²¾´Ã,
ÁÂÀø²ÈÃÎÁÏ ¿¾ »¸ÆÃ. Ò¸´ à ½µ³¾ ±Ë» ¶°»º¸¹, ·°³½°½½Ë¹, ¸ Ï,
Á°À°ÏÁÌ ¿¾´°²¸ÂÌ À°·´À°¶µ½¸µ, ²Áµ òµÀÏ» Áµ±Ï, Ǿ ; ¼¾¹
ßµº, ±µÁƵ½½Ë¹ ßµº, ½µ·°¼µ½¸¼Ë¹ ßµº, ´¾±À˹, ü½Ë¹, ²µÁµ»Ë¹
ßµº, ²Áµ ¿Ë°»ÁÏ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, º°º¾¹ ¾½ ±Ë» ·° ¿Ã»Ì¾¼
"Ó»°´¸°Â¾À°", ¸ ½µ ¼¾³, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾
¿Àµ´Á°²¸ÂÌ µ³¾ ³´µ-½¸±Ã´Ì, ºÀ¾¼µ ±°À°, ½°´ Á°º°½¾¼
Á¿¸À°.
- â°ºÁ¸! - ×°²¸·¶°» ¾½, ½¾ ¼°È¸½° ¿À¾¼Ç°»°ÁÌ ¼¸¼¾, ²
½µ¹ ±Ë»¾ ¿¾»½¾ »Î´µ¹.
- ßµº, - Áº°·°» Ï, - ¿¾µ´µ¼ º¾ ¼½µ. ï µ±µ ²Áµ
À°ÁÁº°¶Ã.
- ÞÂÁ°½Ìµ ¾Â ¼µ½Ï, - Áº°·°» ¾½, ÁÂÃÇ° ·Ã±°¼¸. - ï
½¸ºÃ´° Á ²°¼¸ ½µ ¿¾µ´Ã. ÞÂÁ°½Ì! ï ¶µ µ±Ï ½µ ÂÀ¾³°», Ï ¶µ
µ±µ ½¸Çµ³¾ ½µ Á´µ»°», ¾ÂÁ°½Ì, À°´¸ ±¾³°!
- Ýà žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï. - ï ¾Â Âµ±Ï ¾ÂÁ°½Ã. ݾ ÂË
¼½µ ´¾»¶µ½ ´°ÂÌ Á»µ³ ¸ ´°ÂÌ Á²¾¹ °´ÀµÁ.
- ݵ ·½°Î Ï ½¸º°º¸Å Á»µ³¾², - ·°Á¾½°» ¾½. - Ô° Ǿ ¶
; ·° ´µ½Ì °º¾¹ Áµ³¾´½Ï, ³¾Á¿¾´¸!..
ßÀ¸¿°´°Ï ½° »µ²ÃÎ ½¾³Ã, ¾½ ¿¾±Àµ» ¿À¾ÇÌ ¸ ²´Àó ½ËÀ½Ã»
² ¿¾´²°»ÌǸº Á ºÀ°Á¸²¾¹ ÁºÀ¾¼½¾¹ ²Ë²µÁº¾¹. ï ¿¾Á»µ´¾²°» ·°
½¸¼. ÜË Áµ»¸ ·° Á¾»¸º, ¸ ½°¼ ¾ÂÇ°Á ¿À¸½µÁ»¸ ³¾ÀÏǵµ ¼ÏÁ¾
¸ ¿¸²¾, žÂÏ ¼Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ·°º°·Ë²°»¸. Ññ° ´À¾¶°», ¼¾ºÀ¾µ
»¸Æ¾ µ³¾ Á°»¾ Á¸½¸¼. Þ½ Á ¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ¾Â¾»º½Ã» °Àµ»ºÃ ¸
Á°» ³»¾Â°ÂÌ ¿¸²¾, ¾±Å²°Â¸² ºÀöºÃ ¾±µ¸¼¸ »°´¾½Ï¼¸. Ò
¿¾´²°»ÌǸºµ ±Ë»¾ ¸ž ¸ ¿ÃÁ¾, ½°´ Á²µÀº°Îɸ¼ ±Ãĵ¾¼
²¸Áµ»° ±µ»°Ï ´¾Áº° Á ·¾»¾Â˼¸ ±Ãº²°¼¸: "ã ½°Á ¿»°ÂÏÂ".
Ññ° ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¾Â ºÀöº¸ ¸ ¾Áº»¸²¾ Áº°·°»:
- ¼¾¶½¾, Ï Ã¹´Ã, ز°½? ݵ ¼¾³Ã... Ú Çµ¼Ã ²Áµ ͸
À°·³¾²¾ÀË? Þ¿ÃÁ¸ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°...
ï ²·Ï» µ³¾ ·° ÀúÃ.
- ßµº, Ǿ Á ¾±¾¹ ²¾À¸ÂÁÏ? Òµ´Ì Ï Âµ±Ï ¸Áº°», °´ÀµÁ°
²¾µ³¾ ½¸³´µ ½µÂ... ï µ±Ï ²ÁÂÀµÂ¸» Á¾²µÀȵ½½¾ Á»ÃÇ°¹½¾ ¸
½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. Ú°º ÂË ¿¾¿°» ² ÍÂà ¸Á¾À¸Î?.. ܾ¶µÂ, Ï
¼¾³Ã ¿¾¼¾ÇÌ Âµ±µ ǵ¼-½¸±Ã´Ì? ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¼Ë...
Þ½ ²´Àó Á ±µÈµ½Á²¾¼ ²ËÀ²°» à ¼µ½Ï ÀúÃ.
- Ҿ ¿°»°Ç, - ¿À¾È¸¿µ» ¾½. - ÓµÁ°¿¾²µÆ... çµÀ ¼µ½Ï
¿¾½µÁ ² ; "Þ°·¸Á"... ÔÃÀ°Æº°Ï ±¾»Â¾²½Ï, Á¾¿»¸... ݵ Ã
¼µ½Ï Á»µ³°, ¿¾½Ï»? ÕÁÂÌ ¾´¸½, °º Ï Âµ±µ µ³¾ ½µ ¾Â´°¼! ç¾
Ï ¿¾Â¾¼ - º°º °ÀŸ¼µ´?.. ÕÁÂÌ Ã Âµ±Ï Á¾²µÁÂÌ? â¾³´° ¾Â¿ÃÁ¸
¼µ½Ï, ½µ ¼ÃÇ°¹...
- ï ½µ ¼¾³Ã µ±Ï ¾Â¿ÃÁ¸ÂÌ, - Áº°·°» Ï, - ¿¾º° ½µ
¿¾»ÃÇà Á»µ³. Ø Â²¾¹ °´ÀµÁ. Ô¾»¶½Ë ¶µ ¼Ë ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ...
- ï ½µ ¶µ»°Î Á ¾±¾¹ ³¾²¾À¸ÂÌ, ½µÃ¶µ»¸ ÂË Í¾³¾ ½µ
¿¾½¸¼°µÈÌ? ï ½¸ Á ºµ¼ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ¶µ»°Î ³¾²¾À¸ÂÌ. ï žÇÃ
´¾¼¾¹... Ø Á»µ³ Á²¾¹ Ï Âµ±µ ½µ ¾Â´°¼... ç¾ Ï ²°¼, Ä°±À¸º°?
âµ±µ ¾Â´°¼, ° ¿¾Â¾¼ ǵÀµ· ²µÁÌ ³¾À¾´ ºÀκ° ´°²°ÂÌ?
ï ¼¾»Ç°». ïÁ½¾ ±Ë»¾, Ǿ ¾½ ½µ½°²¸´¸Â ¼µ½Ï Áµ¹Ç°Á. ç¾
µÁ»¸ ±Ë ¾½ ÇòÁ²¾²°» Áµ±Ï ² Á¸»°Å, ¾½ ±Ë ñ¸» ¼µ½Ï ¸ Ãȵ».
ݾ ¾½ ·½°», Ǿ ; ½µ ² µ³¾ Á¸»°Å.
- á²¾»¾ÇÌ, - Áº°·°» ¾½ Á ÏÀ¾ÁÂÌÎ. - ߾ǵ¼Ã ÂË Á°¼
ºÃ¿¸ÂÌ ½µ ¼¾¶µÈÌ? Ôµ½µ³ à µ±Ï ½µÂ? Ý°! Ý°! - Þ½ Á°»
Áô¾À¾¶½¾ ÀËÂÌÁÏ ² º°À¼°½°Å, ²Ë±À°Á˲°Ï ½° Á¾» ¼µ´Ïº¸ ¸
Á¼ÏÂ˵ ±Ã¼°¶º¸. - ѵÀ¸, ·´µÁÌ Å²°Â¸Â!
- ç¾ ºÃ¿¸ÂÌ? ã º¾³¾?
- Ҿ ¾Áµ» ¿À¾º»ÏÂ˹... Ýà ;Â... Ú°º µ³¾... Ü-¼-¼...
Ú°º µ³¾... Ð, ´Ìϲ¾»!.. - ÚÀ¸º½Ã» ¾½. - ßÀ¾²°»¸ÁÌ ÂË
Á¾²Áµ¼! - Þ½ ·°¿ÃÁ¸» ¿°»ÌÆË ² ½°³Àô½Ë¹ º°À¼°½ ¸ ²Ë°ɸ»
¿»¾Áº¸¹ ¿»°Á¼°ÁÁ¾²Ë¹ ÄûÏÀǸº. Ò½ÃÂÀ¸ ±Ë»° ±»µÁÂÏÉ°Ï
¼µÂ°»»¸ÇµÁº°Ï ÂÀñ¾Çº°, ¿¾Å¾¶°Ï ½° ¸½²°À¸°½Â-³µÂµÀ¾´¸½ ´»Ï
º°À¼°½½ËÅ À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º¾². - Ý°! ÖÀ¸! - Þ½ ¿À¾ÂϽû ¼½µ ÍÂÃ
ÂÀñ¾ÇºÃ. Þ½° ±Ë»° ¼°»µ½Ìº°Ï, ´»¸½¾¹ ½µ ±¾»Ìȵ ´Î¹¼° ¸
¾»É¸½¾¹ ² ¼¸»»¸¼µÂÀ.
- á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ï. - Ø º°º µÎ ¿¾»Ì·¾²°ÂÌÁÏ?
ã ßµº° À°ÁºÀË»¸ÁÌ ³»°·°. Þ½ ´°¶µ, º°¶µÂÁÏ, û˱½Ã»ÁÏ.
- Ó¾Á¿¾´¸, - Áº°·°» ¾½ ¿¾Ç¸ Á ½µ¶½¾ÁÂÌÎ, - ½µÃ¶µ»¸ ÂË
½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÈÌ?
- ݸǵ³¾ ½µ ·½°Î, - Áº°·°» Ï.
- ÝÃ, °º ±Ë ¸ Áº°·°» Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»°. Ð Ï ´Ã¼°Î, Ǿ
¾½ ¼µ½Ï ¸·²¾´¸Â, º°º ¿°»°Ç? ã µ±Ï ¿À¸µ¼½¸º µÁÂÌ? ÒÁ°²Ì
Âô° ²¼µÁ¾ ³µÂµÀ¾´¸½°, ¿¾²µÁÌ ³´µ-½¸±Ã´Ì ² ²°½½¾¹ ¸»¸
¿¾Á°²Ì, ²Áµ À°²½¾, ¸, ²°»Ï¹.
- Ò ²°½½¾¹?
- Ô°.
- ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ² ²°½½¾¹?
- Ýà ´°! ޱϷ°Âµ»Ì½¾ ½Ã¶½¾, Ǿ±Ë µ»¾ ±Ë»¾ ² ²¾´µ. Ò
³¾ÀÏǵ¹ ²¾´µ. íÅ ÂË, µ»µ½¾º...
- Ð "Ôµ²¾½"?
- Ð "Ôµ²¾½" ²ËÁË¿Ì ² ²¾´Ã. â°±»µÂ¾º ¿ÏÂÌ ² ²¾´Ã ¸ ¾´½Ã
² À¾Â. Ý° ²ºÃÁ ¾½¸ ¾Â²À°Â¸Âµ»Ì½Ëµ, ½¾ ·°Â¾ ¿¾Â¾¼ ½µ
¿¾¶°»µµÈÌ... Ø µÉµ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ´¾±°²Ì ² ²¾´Ã °À¾¼°Â¸ÇµÁº¸Å
Á¾»µ¹. Ð ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼ ½°Ç°»¾¼ ²Ë¿µ¹ ¿°Àà Á°º°½Ç¸º¾²
ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ¿¾ºÀµ¿Çµ. í¾ ½Ã¶½¾, Ǿ±Ë... Ú°º ;...
à°·²Ï·°ÂÌÁÏ, Ǿ »¸...
- â°º, - Áº°·°» Ï. - ß¾½Ï½¾. ⵿µÀÌ ²Áµ ¿¾½Ï½¾. - ï
·°²µÀ½Ã» Á»µ³ ² ±Ã¼°¶½ÃÎ Á°»ÄµÂºÃ ¸ ¿¾»¾¶¸» ² º°À¼°½. -
×½°Ç¸Â, ²¾»½¾²°Ï ¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸º°?
- Ó¾Á¿¾´¸, ´° º°º¾µ µ±µ ´¾ ;³¾ ´µ»¾? - Þ½ öµ
Á¾ϻ, ½°´²¸³°Ï º°¿ÎȾ½ ½° ³¾»¾²Ã.
- ݸº°º¾³¾, - Áº°·°» Ï. - Ế»Ìº¾ Ï Âµ±µ ´¾»¶µ½?
- ßÃÁÂϺ¸, ²·´¾À! ߾Ȼ¸ Áº¾Àµµ... Ú°º¾³¾ ǵÀ° ¼Ë
µÀϵ¼ ²Àµ¼Ï?
ÜË ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ½° û¸ÆÃ.
- âË ¿À°²¸»Ì½¾ ÀµÈ¸», - Áº°·°» ßµº. - à°·²µ ; ¼¸À?
à°·²µ ² ;¼ ¼¸Àµ ¼Ë »Î´¸? í¾ ´µÀ̼¾, ° ½µ ¼¸À. â°ºÁ¸! -
×°²¾¿¸» ¾½. - í¹, °ºÁ¸! - Õ³¾ ·°ÂÀÏÁ»¾ ¾Â ²¾·±Ã¶´µ½¸Ï. - Ø
ǵ³¾ ¼µ½Ï ¿¾½µÁ»¾ ² "Þ°·¸Á"?.. ݵ-µÂ, µ¿µÀÌ Ï ±¾»Ìȵ
½¸ºÃ´°, ½¸ºÃ´°...
- Ô°¹ ¼½µ ²¾¹ °´ÀµÁ, - Áº°·°» Ï.
- װǵ¼ µ±µ ¼¾¹ °´ÀµÁ?
ß¾´º°Â¸»¾ °ºÁ¸, Ññ° À²°½Ã» ´²µÀÆÃ.
- дÀµÁ! - Ằ·°» Ï, Ų°Â°Ï µ³¾ ·° ¿»µÇ¾.
- Ҿ ´ÃÀ°º, - Áº°·°» ±Ã±°. - á¾»½µÇ½°Ï, ¾´¸½½°´-
Æ°ÂÌ... Ҿ ´ÃÀ°º, - ¿¾²Â¾À¸» ¾½, ÃÁ°¶¸²°ÏÁÌ.
- ×°²ÂÀ° Ï º µ±µ ·°µ´Ã, - Áº°·°» Ï.
Þ½ öµ ½µ ¾±À°É°» ½° ¼µ½Ï ²½¸¼°½¸Ï. "á¾»½µÇ½°Ï! -
ÚÀ¸º½Ã» ¾½ ȾĵÀÃ. - çµÀµ· Ƶ½ÂÀ! Ø ¿¾±ËÁÂÀµµ À°´¸ ±¾³°!"
Ú°º ¿À¾Á¾, ¿¾´Ã¼°» Ï, ³»Ï´Ï ²Á»µ´ µ³¾ ¼°È¸½µ. Ú°º ²Áµ
¾º°·°»¾ÁÌ ¿À¾Á¾! Ø ²Áµ Á¾²¿°´°µÂ. Ø ²°½½° ¸ "Ôµ²¾½". Ø
¾ÀÃɸµ ¿À¸µ¼½¸º¸, º¾Â¾À˵ °º ½°Á À°·´À°¶°»¸ ¸ ½° º¾Â¾À˵
¼Ë ½¸º¾³´° ½µ ¾±À°É°»¸ ²½¸¼°½¸Ï. ÜË ¸Å ¿À¾Á¾ ²Ëº»ÎÇ°»¸...
ï ²·Ï» °ºÁ¸ ¸ ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ´¾¼¾¹.
Ð ²´Àó ¾½ ¼µ½Ï ¾±¼°½Ã», ¿¾´Ã¼°» Ï. ßÀ¾Á¾ žµ» ¾Â
¼µ½Ï ¿¾Áº¾Àµµ ¸·±°²¸ÂÌÁÏ... Ò¿À¾Çµ¼, ; Ï Áº¾À¾ ÷½°Î. Þ½
Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾Å¾¶ ½° °³µ½Â°-À°Á¿À¾ÁÂÀ°½¸Âµ»Ï. Þ½ ¶µ ßµº...
Ò¿À¾Çµ¼, ½µÂ, ¾½ öµ ±¾»Ìȵ ½µ ßµº. ѵ´½Ë¹ ßµº. ݸº°º¾¹ ÂË
½µ °³µ½Â, ÂË ¿À¾Á¾ ¶µÀ²°. âË ·½°µÈÌ, ³´µ ¼¾¶½¾ ºÃ¿¸ÂÌ ÍÂÃ
³°´¾ÁÂÌ, ½¾ ÂË ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ¶µÀ²°. á»ÃÈ°¹Âµ, Ï ½µ ¶µ»°Î
´¾¿À°È¸²°ÂÌ ßµº°, Ï ½µ ¶µ»°Î µ³¾ ÂÀÏÁ¸, º°º º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì
È¿°½Ã... ßÀ°²´°, ¾½ öµ ½µ ßµº. 絿ÃÅ°, Ǿ ·½°Ç¸Â ½µ ßµº?
Þ½ - ßµº... Ø ²Áµ-°º¸... ßÀ¸´µÂÁÏ... Ò¾»½¾²°Ï ¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸-
º°... ݾ ´À¾¶º° - ; ²µ´Ì ¾¶µ ²¾»½¾²°Ï ¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸º°.
ç¾-¾ Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾ ²Áµ ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ, ¿¾´Ã¼°» Ï. ï ·´µÁÌ ¸
´²ÃÅ Áþº ½µ ¿À¾±Ë»... Р฼°¹µÀ ¶¸²µÂ ·´µÁÌ Á Á°¼¾³¾
¼Ïµ¶°. Ú°º ·°±À¾Á¸»¸ µ³¾ ¾³´°, °º ¾½ ·´µÁÌ ¸ ¿À¸¶¸»ÁÏ, ¸
²Áµ ¸¼ ±Ë»¸ ´¾²¾»Ì½Ë, žÂÏ ² ¿¾Á»µ´½¸Å ¾Âǵ°Š¾½ ¿¸Á°»,
Ǿ ½¸Çµ³¾ ¿¾Å¾¶µ³¾ ½° ¾, Ǿ ¼Ë ¸Éµ¼, ·´µÁÌ ½µÂ. ßÀ°²´°,
à ½µ³¾ ½µÀ²½¾µ ¸Á¾ɵ½¸µ... Ø "Ôµ²¾½" ½° ¿¾»Ã. Ø ÞÁº°À. Ø
¾½ ½µ Á°» ü¾»ÏÂÌ ¼µ½Ï, Ǿ±Ë Ï µ³¾ ¾Â¿ÃÁ¸», ° ¿À¾Á¾
½°¿À°²¸» ¼µ½Ï º À˱°Àϼ...
ï ½¸º¾³¾ ½µ ²ÁÂÀµÂ¸» ½¸ ²¾ ´²¾Àµ, ½¸ ² ž»»µ. ÑË»¾ öµ
¾º¾»¾ ¿Ï¸. ï ¿À¾Èµ» º Áµ±µ ² º°±¸½µÂ ¸ ¿¾·²¾½¸» ฼°¹µÀÃ.
Þ²µÂ¸» ¸Ÿ¹ ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á.
- Ú°º ±¾»Ì½¾¹? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Þ½ Á¿¸Â. ݵ ½°´¾ µ³¾ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ.
- ï ½µ ±Ã´Ã. ռà »ÃÇȵ?
- ï ¶µ ²°¼ Áº°·°»°, Ǿ ¾½ ·°Á½Ã». Ø ½µ ·²¾½¸Âµ °º
Ç°Á¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ұȸ ·²¾½º¸ µ³¾ ÂÀµ²¾¶°Â.
- ÒË ±Ã´µÂµ à ½µ³¾ ²Áµ ²Àµ¼Ï?
- Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ´¾ ÃÂÀ°. ÕÁ»¸ ²Ë ¿¾·²¾½¸Âµ µÉµ
žÂÌ À°·, Ï ²Ëº»ÎÇà µ»µÄ¾½.
- Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á, - Áº°·°» Ï. - ÒË Â¾»Ìº¾ ½µ Þ´¸Âµ ¾Â
½µ³¾ ´¾ ÃÂÀ°. ï ±¾»Ìȵ ½µ ±Ã´Ã ²°Á ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ.
ï ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¸´µ», À°·¼ËÈ»ÏÏ, ²
ô¾±½¾¼ ¼Ï³º¾¼ ºÀµÁ»µ ¿µÀµ´ ±¾»Ìȸ¼ ¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿ÃÁÂ˼
Á¾»¾¼. ߾¾¼ Ï ´¾Á°» ¸· º°À¼°½° Á»µ³ ¸ ¿¾»¾¶¸» ¿µÀµ´
Á¾±¾¹. Ü°»µ½Ìº°Ï ±»µÁÂÏÉ°Ï ÂÀñ¾Çº°, ½µ·°¼µÂ½°Ï ¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ±µ·¾±¸´½°Ï ½° ²¸´, ¾±Ëǽ°Ï À°´¸¾´µÂ°»Ì. â°º¸µ
¼¾¶½¾ ´µ»°ÂÌ ¼¸»»¸¾½°¼¸. Þ½¸ ´¾»¶½Ë Á¾¸ÂÌ º¾¿µ¹º¸ ¸ ¾Çµ½Ì
ô¾±½Ë ¿À¸ ÂÀ°½Á¿¾À¸À¾²ºµ.
- ç¾ Í¾ à ²°Á? - á¿À¾Á¸» Ûͽ ½°´ Á°¼Ë¼ ¼¾¸¼ Þ¼.
Þ½ Á¾ϻ ÀÏ´¾¼ ¸ Á¼¾ÂÀµ» ½° Á»µ³.
- à°·²µ ÂË ½µ ·½°µÈÌ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- í¾ ¸· ¿À¸µ¼½¸º°, - Áº°·°» ¾½. - ã ¼µ½Ï ² ¿À¸µ¼½¸ºµ
µÁÂÌ Â°º°Ï. ÒÁµ ²Àµ¼Ï ¿¾À¸ÂÁÏ.
ï ´¾Á°» ¸· º°À¼°½° Á²¾¹ ¿À¸µ¼½¸º, ²Ë½Ã» ¸· ½µ³¾
³µÂµÀ¾´¸½ ¸ ¿¾»¾¶¸» ÀÏ´¾¼ Á¾ Á»µ³¾¼. ӵµÀ¾´¸½ ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½°
Á»µ³, ½¾ ; ±Ë» ½µ Á»µ³.
- ݵ¾´¸½°º¾²Ëµ, - ¿À¸·½°» Ûͽ. - ݾ °ºÃÎ ÈÂÃǺà Ï
¾¶µ ²¸´µ».
- Ú°ºÃÎ?
- Ҿ °ºÃÎ, º°º à ²°Á.
Þ½ ²´Àó ½°Áÿ¸»ÁÏ, ¸ »¸Æ¾ µ³¾ Á´µ»°»¾ÁÌ ÁµÀ´¸Â˼.
- ÒÁ¿¾¼½¸»? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò¾²Áµ ½µÂ, - Áº°·°» ¾½ ¼À°Ç½¾. - ݸǵ³¾ Ï ½µ
²Á¿¾¼½¸».
- Ýà ¸ »°´½¾, - Áº°·°» Ï. ï ²·Ï» Á»µ³ ¸ ²Á°²¸» µ³¾ ²
¿À¸µ¼½¸º ²¼µÁ¾ ³µÂµÀ¾´¸½°. Ûͽ ÁŲ°Â¸» ¼µ½Ï ·° ÀúÃ.
- ݵ ½°´¾, - Áº°·°» ¾½.
- ߾ǵ¼Ã?
Þ½ ½µ ¾Â²µÂ¸», ³»Ï´Ï ½° ¿À¸µ¼½¸º ½°Á¾À¾¶µ½½Ë¼¸
³»°·°¼¸.
- âË Çµ³¾ ±¾¸ÈÌÁÏ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ݸǵ³¾ Ï ½µ ±¾ÎÁÌ, ¾ÂºÃ´° ²Ë ²·Ï»¸...
- ß¾Á¼¾ÂÀ¸ÁÌ ² ·µÀº°»¾, - Áº°·°» Ï ¸ ¿¾»¾¶¸» ¿À¸µ¼½¸º
² º°À¼°½. - ã µ±Ï °º¾¹ ²¸´, ±Ã´Â¾ ÂË ·° ¼µ½Ï ¸Á¿Ã³°»ÁÏ.
- ×° ²°Á? - ã´¸²¸»ÁÏ ¾½.
- Ýà ÏÁ½¾, ·° ¼µ½Ï. ݵ ·° Áµ±Ï ¶µ... å¾ÂÏ ´°, ²µ´Ì ÂË
µÉµ ±¾¸ÈÌÁÏ Í¸Å... ݵºÀ¾Â¸ÇµÁº¸Å ϲ»µ½¸¹.
Þ½ Á°» Á¼¾ÂÀµÂÌ ² Á¾À¾½Ã.
- Þºô° ²Ë ²·Ï»¸? - Ằ·°» ¾½. - ßÀ¾Á¾ ¼Ë °º
¸³À°µ¼.
ï ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ÄËÀº½Ã».
- ×½°Î Ï Í¸ ¸³ÀË! Þ´½¾³¾ ²¾Â ¾»Ìº¾ ½µ ·½°Î: ¾ÂºÃ´° ²
½°Èµ ²Àµ¼Ï ±µÀÃÂÌÁÏ ½µºÀ¾Â¸ÇµÁº¸µ ϲ»µ½¸Ï?
Þ½ ¾·¸À°»ÁÏ ¿¾ Á¾À¾½°¼, ¿¾Â¾¼ Á°» ¿Ï¸ÂÌÁÏ.
- ï ¿¾¹´Ã, - Áº°·°» ¾½.
- ݵ ö, - Áº°·°» Ï ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾. - Ô°²°¹ ´¾³¾²¾À¸¼,
À°· ½°Ç°»¸. Ú°º ¼Ã¶Ç¸½° Á ¼Ã¶Ç¸½¾¹. âË ½µ ´Ã¼°¹, Ï ² ͸Å
½µºÀ¾Â¸ÇµÁº¸Å ϲ»µ½¸ÏÅ º¾µ-Ǿ Á¼ËÁ»Î.
- ç¾ ²Ë Á¼ËÁ»¸Âµ? - Þ½ ±Ë» öµ ²¾·»µ ´²µÀµ¹ ¸ ³¾²¾À¸»
¾Çµ½Ì ¸ž.
- ß¾±¾»Ìȵ µ±Ï, - Áº°·°» Ï ÁÂÀ¾³¾. - ݾ ¾À°ÂÌ ¾± ;¼
½° ²µÁÌ ´¾¼ ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ. ÕÁ»¸ žǵÈÌ ³¾²¾À¸ÂÌ, ¿¾´¾¹´¸
Áδ°... ï-¾ ²µ´Ì ½µ ½µºÀ¾Â¸ÇµÁº¾µ ϲ»µ½¸µ... ×°»µ·°¹ Áδ°
½° Á¾» ¸ Á°´¸ÁÌ.
æµ»ÃÎ ¼¸½ÃÂà ¾½ º¾»µ±°»ÁÏ, ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ ³»Ï´Ï ½° ¼µ½Ï, ¸
²Áµ, ǵ³¾ ¾½ ¾¿°Á°»ÁÏ, ¸ ²Áµ, ½° Ǿ ¾½ ½°´µÏ»ÁÏ,
¿¾Ï²»Ï»¾ÁÌ ¸ ¸Áǵ·°»¾ à ½µ³¾ ½° »¸Æµ. Ý°º¾½µÆ ¾½ Áº°·°»:
- Ï Â¾»Ìº¾ ´²µÀÌ ·°ºÀ¾Î.
Þ½ Á±µ³°» ² ³¾Á¸½½ÃÎ, ·°ºÀË» ´²µÀÌ ² ž»», ²µÀ½Ã»ÁÏ,
¿»¾Â½¾ ·°ºÀË» ´²µÀÌ ² ³¾Á¸½½ÃÎ ¸ ¿¾´¾Èµ» º¾ ¼½µ. àú¸ Ã
½µ³¾ ±Ë»¸ ² º°À¼°½°Å, »¸Æ¾ ±»µ´½¾µ, ° ¾Â¾¿ËÀµ½½Ëµ Ãȸ -
ºÀ°Á½Ëµ ¸ ž»¾´½Ëµ.
- Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ÂË ´ÃÀ°º, - ¾±êϲ¸» Ï, ¿¾´Â°É¸² µ³¾ º
Áµ±µ ¸ ¿¾Á°²¸² ¼µ¶´Ã º¾»µ½µ¹. - Ö¸»-±Ë» ¼°»ÌǸº ´¾ ¾³¾
·°¿Ã³°½½Ë¹, Ǿ È°½¸Èº¸ à ½µ³¾ ½µ ²ËÁËÅ°»¸ ´°¶µ ½° ¿»Ï¶µ,
° Ãȸ à ½µ³¾ ¾Â ÁÂÀ°Å° ±Ë»¸ °º¸µ ž»¾´½Ëµ, Á»¾²½¾ ¾½ º»°»
¸Å ½° ½¾ÇÌ ² ž»¾´¸»Ì½¸º. í¾ ¼°»ÌǸº ²Áµ ²Àµ¼Ï ´À¾¶°», ¸
°º ¾½ ´À¾¶°», Ǿ, º¾³´° ²ËÀ¾Á, à ½µ³¾ ¾º°·°»¸ÁÌ
¸·²¸»¸ÁÂ˵ ½¾³¸, ° º¾¶° Á´µ»°»°ÁÌ, º°º à ¾É¸¿°½½¾³¾ ³ÃÁ°º°.
ï ½°´µÏ»ÁÏ, Ǿ ¾½ žÂÌ À°· û˱½µÂÁÏ, ½¾ ¾½ Á»ÃÈ°»
¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾ ¸ ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾ Á¿À¾Á¸»:
- ° ǵ³¾ ¾½ ±¾Ï»ÁÏ?
- ã ½µ³¾ ±Ë» Á°Àȸ¹ ±À°Â, žÀ¾È¸¹ ǵ»¾²µº, ½¾ ±¾»ÌȾ¹
»Î±¸Âµ»Ì ²Ë¿¸ÂÌ. Ø º°º ; Ç°Á¾ ±Ë²°µÂ, ¿¾´²¸¿¸²È¸¹ ±À°Â
±Ë» Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾Å¾¶ ½° ±À°Â° ÂÀµ·²¾³¾. ã ½µ³¾ ´µ»°»ÁÏ ¾Çµ½Ì
´¸º¸¹ ²¸´. Ð º¾³´° ¾½ ²Ë¿¸²°» ¾Á¾±µ½½¾ ¼½¾³¾, ¾ ´µ»°»ÁÏ
¿¾Å¾¶¸¼ ½° ¿¾º¾¹½¸º°. Ø ²¾Â ; ¼°»ÌǸº...
Ý° »¸Æµ Ûͽ° ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½°Ï ÃÁ¼µÈº°.
- ݰȵ» ǵ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ... Þ½¸, º¾³´° ¿ÌϽ˵, ½°¾±¾À¾Â,
´¾±À˵.
- Ú¾ - ¾½¸? - ᵹǰÁ ¶µ Á¿À¾Á¸» Ï. - Ü°ÂÌ? Ò÷¸?
- Ýà ´°. Ü°¼°, ½°¾±¾À¾Â, Á ÃÂÀ°, º°º ²Á°½µÂ, ²Áµ³´°
·»¸ÂÁÏ, ° ¿¾Â¾¼ À°· ²Ë¿ÌµÂ ²µÀ¼ÃÂÃ, ´²° ²Ë¿ÌµÂ ²µÀ¼ÃÂÃ, ¸
²Áµ. Ð º ²µÇµÀà öµ Á¾²Áµ¼ ´¾±À°Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½¾ÇÌ
±»¸·º¾...
- Ð ½¾ÇÌÎ?
- ݾÇÌΠ; żËÀÌ ¿À¸Å¾´¸Â, - ½µ¾Å¾Â½¾ Áº°·°» Ûͽ.
- Ô¾ żËÀÏ ½°¼ ´µ»° ½µÂ, - ´µ»¾²¸Â¾ Áº°·°» Ï. - ݵ ¾Â
żËÀÏ ¶µ ÂË ² ³°À°¶ ñµ³°µÈÌ.
- ï ½µ ñµ³°Î, - Áº°·°» ¾½ ÿÀϼ¾. - í¾ °º°Ï ¸³À°.
- ݵ ·½°Î, ½µ ·½°Î, - Áº°·°» Ï. - ÕÁÂÌ, º¾½µÇ½¾, ½°
Á²µÂµ ²µÉ¸, º¾Â¾ÀËÅ ´°¶µ Ï ±¾ÎÁÌ. Ý°¿À¸¼µÀ, º¾³´° ¼°»ÌǸº
¿»°ÇµÂ ¸ ´À¾¶¸Â. ï ½° °º¸µ ²µÉ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½µ ¼¾³Ã, à ¼µ½Ï
²Áµ ²½ÃÂÀ¸ ¿Àϼ¾ ¿µÀµ²¾À°Ç¸²°µÂÁÏ. Ø»¸ º¾³´° ·Ã±Ë ±¾»ÏÂ, °
¿¾ ž´Ã ´µ»° ½°´¾ û˱°ÂÌÁÏ, - ²¾Â ; ÁÂÀ°È½¾, ½¸Çµ³¾ ½µ
Áº°¶µÈÌ. Ð ±Ë²°Î ¿À¾Á¾ ³»Ã¿¾Á¸. Ú¾³´° ´ÃÀ°º¸, ½°¿À¸¼µÀ,
¾Â ±µ·´µ»ÌÏ ¸ ¾Â ¶¸À° ó¾É°Î ¼¾·³¾¼ ¶¸²¾¹ ¾±µ·ÌϽº¸. í¾
öµ ½µ ÁÂÀ°È½¾, ; ¿À¾Á¾ ¿À¾Â¸²½¾. âµ¼ ±¾»µµ Ǿ ; ¾½¸
½µ Á°¼¸ ¿À¸´Ã¼°»¸. í¾ µÉµ ÂËÁÏÇà »µÂ ½°·°´ - ¸ ¾¶µ Á ¶¸ÀÃ
- ¿À¸´Ã¼°»¸ ¾»ÁÂ˵ ¸À°½Ë ½° ´°»Ì½µ¼ ²¾Á¾ºµ. Ð ½Ë½µÈ½¸µ
´ÃÀ°Çº¸ ÃÁ»ËÅ°»¸ ¿À¾ ; ¸ ¾±À°´¾²°»¸ÁÌ. â°º ¸Å ²µ´Ì ¶°»µÂÌ
½°´¾, ° ½µ ±¾ÏÂÌÁÏ...
- Ö°»µÂÌ, - Áº°·°» Ûͽ. - Þ½¸-¾ ²µ´Ì ½¸º¾³¾ ½µ
¶°»µÎÂ. Þ½¸ Ǿ ·°Å¾ÂÏÂ, ¾ ¸ ´µ»°ÎÂ. ؼ ²µ´Ì ²Áµ À°²½¾,
º°º ²Ë ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ... ؼ µÁ»¸ ÁºÃǽ¾, ¾ ²Áµ À°²½¾, º¾¼Ã
³¾»¾²Ã ¿¸»¸ÂÌ... ÔÃÀ°Çº¸... í¾ ¾½¸ ´½µ¼, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ,
´ÃÀ°Çº¸, ²Ë ²¾Â ²Áµ ; ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, ° ½¾ÇÌÎ ¾½¸ ½µ
´ÃÀ°Çº¸, ¾½¸ ²Áµ ¿À¾º»ÏÂ˵...
- Ú°º ; °º?
- ÒÁµ¼ ¼¸À¾¼ ¾½¸ ¿À¾º»ÏÂ˵. ß¾º¾Ï ¸¼ ½µÂ ¸ ½µ ±Ã´µÂ.
ÒË-¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°µÂµ... Ò°¼ Ǿ, º°º ¿À¸µÅ°»¸, °º ¸
õ´µÂµ... Ð ¾½¸ - ½¾ÇÌÎ ¶¸²Ëµ, ° ´½µ¼ ¼µÀ²˵... âÀÿ½Ëµ...
ï Áž´¸» ² ³¾Á¸½ÃÎ ¸ ¿À¸½µÁ µ¼Ã ²¾´Ë. Þ½ ²Ë¿¸» ¿¾»½Ë¹
Á°º°½ ¸ Áº°·°»:
- ° ²Ë Áº¾À¾ õ´µÂµ?
- Ô° ½µÂ, Ǿ ÂË, - Áº°·°» Ï, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï µ³¾ ¿¾ Á¿¸½µ.
- ï ¶µ ¾»Ìº¾ Ǿ ¿À¸µÅ°».
- ܾ¶½¾, Ï Ã ²°Á ½¾Çµ²°ÂÌ ±Ã´Ã?
- Ú¾½µÇ½¾.
- á½°Ç°»° à ¼µ½Ï ·°¼¾º ±Ë», ° Áµ¹Ç°Á ¾½° à ¼µ½Ï ·°¼¾º
·°Çµ¼-¾ Á½Ï»°. Ð ·°Çµ¼ Á½Ï»° - ½µ ³¾²¾À¸Â...
- Û°´½¾, - Áº°·°» Ï. - ÑôµÈÌ Á¿°ÂÌ Ã ¼µ½Ï ² ³¾Á¸½¾¹.
å¾ÇµÈÌ?
- Ô°.
- Ò¾Â, ·°¿¸À°¹ÁÏ Â°¼ ¸ Á¿¸ ½° ·´¾À¾²Ìµ. Ð Ï Â¾³´° ²
Á¿°»Ì½Î ǵÀµ· ¾º½¾ ·°±¸À°ÂÌÁÏ ±Ã´Ã.
Þ½ ¿¾´½Ï» ³¾»¾²Ã ¸ ¿À¸Á°»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¼½µ ² »¸Æ¾.
- Ôü°µÂµ, à ²°Á ´²µÀ¸ ·°¿¸À°ÎÂÁÏ? ï Âà²Áµ ·½°Î. ã
²°Á ²µ´Ì ¾¶µ ½µ ·°¿¸À°ÎÂÁÏ.
- í¾ à ²°Á ¾½¸ ½µ ·°¿¸À°ÎÂÁÏ, - Áº°·°» Ï ¿¾
²¾·¼¾¶½¾Á¸ ½µ±Àµ¶½¾. - Ð Ã ¼µ½Ï ¾½¸ ·°¿¸À°ÂÌÁÏ ±Ã´ÃÂ. Ý°
¿¾»Ç°Á° À°±¾ÂË.
Þ½ ½µ¿À¸Ï½¾, º°º ²·À¾Á»Ë¹, ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
- ÒË Á°¼¸-¾ ±¾¸ÂµÁÌ. Û°´½¾, Ï ¿¾Èø». ×°¿¸À°ÎÂÁÏ ¾½¸
à ²°Á, ½µ ±¾¹ÂµÁÌ.
- ÔÃÀ°Ç¸½° ÂË, - Áº°·°» Ï. - ï ¶µ µ±µ Áº°·°», Ǿ
½¸Çµ³¾ °º¾³¾ ½µ ±¾ÎÁÌ. - Þ½ ¸Á¿ËÂÃÎɵ Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. - Ð
·°¼¾º Ï Å¾Âµ» Á´µ»°ÂÌ ² ³¾Á¸½¾¹ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ÂË Á¿°»
Á¿¾º¾¹½¾, À°· ö ÂË Â°º¾¹ ±¾Ï·»¸²Ë¹. Ð Ï ²Áµ³´° Á¿»Î Á
¾ÂºÀËÂ˼ ¾º½¾¼.
- ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ, - Áº°·°» ¾½, - Ï ¿¾Èø».
ÜË ¿¾¼¾»Ç°»¸.
- Ûͽ, - Áº°·°» Ï, - ° ºµ¼ ÂË ±Ã´µÈÌ, º¾³´° ²ËÀ°ÁµÈÌ?
- РǾ? - Ằ·°» ¾½. Þ½ ¾Çµ½Ì ô¸²¸»ÁÏ. - Ú°º°Ï ¼½µ
À°·½¸Æ°?
- Ú°º °º - º°º°Ï À°·½¸Æ°? âµ±µ ²Áµ À°²½¾, Ÿ¼¸º¾¼ ÂË
±Ã´µÈÌ ¸»¸ ±°À¼µ½¾¼?
- ï ¶µ ²°¼ Áº°·°»: ¼Ë ²Áµ ¿À¾º»ÏÂ˵. Þ ¿À¾º»ÏÂÌÏ-¾
½µ ù´µÈÌ, º°º ²Ë ¿¾½ÏÂÌ ½µ ¼¾¶µÂµ, ; ¶µ ²ÁϺ¸¹ ·½°µÂ.
- ç¾ ¶, - Áº°·°» Ï, - ±Ë²°»¸ ¸ À°½Ìȵ ¿À¾º»ÏÂ˵
½°À¾´Ë. Ð ¿¾Â¾¼ À¾¶´°»¸ÁÌ ´µÂ¸, º¾Â¾À˵ ²ËÀ°Á°»¸ ¸ Á½¸¼°»¸
¿À¾º»ÏÂ̵.
- Ð º°º?
- í¾ ´¾»³¾ ¾±êÏÁ½ÏÂÌ, ´Àö¸Éµ. - ï ²Á°». - ï µ±µ
; µÉµ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁº°¶Ã. Ð Áµ¹Ç°Á ±µ³¸ ¸³À°¹. Ô½µ¼-¾
ÂË Å¾ÂÌ ¸³À°µÈÌ? ÝÃ, ²¾Â ¸ ±µ³¸. Ð º¾³´° Á¾»½Æµ ÁÏ´µÂ,
¿À¸Å¾´¸, Ï Âµ±µ ¿¾Áµ»Î.
Þ½ Áýû Àú¸ ² º°À¼°½ ¸ ¿¾Èµ» º ´²µÀϼ. â°¼ ¾½
¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¸ Áº°·°» ǵÀµ· ¿»µÇ¾:
- ° ÍÂà ÈÂÃǺà ¸· ¿À¸µ¼½¸º° ²Ë »ÃÇȵ ²Ë½Ìµ. ÒË
´Ã¼°µÂµ, ; Ǿ °º¾µ?
- ӵµÀ¾´¸½, - Áº°·°» Ï.
- ݸº°º¾¹ ; ½µ ³µÂµÀ¾´¸½. ÒË µ³¾ ²Ë½Ìµ, ° ¾ ²°¼
¿»¾Å¾ ±Ã´µÂ.
- ߾ǵ¼Ã ; ¼½µ ¿»¾Å¾ ±Ã´µÂ? - Ằ·°» Ï.
- Ò˽̵, - Áº°·°» ¾½. - ÒË ²ÁµÅ ±Ã´µÂµ ½µ½°²¸´µÂÌ. ÒË
Áµ¹Ç°Á ½µ "¿À¾º»ÏÂ˹", ° Á°½µÂµ "¿À¾º»ÏÂ˼". Ú¾ ²°¼ µ³¾
´°»? Ò÷¸?
- ݵÂ.
Þ½ ü¾»ÏÎɵ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï.
- ز°½, ²Ë½Ìµ!
- â°º ¸ ±ËÂÌ, - Áº°·°» Ï. - Ò˽Ã. ѵ³¸ ¸³À°¹. Ø
½¸º¾³´° ¼µ½Ï ½µ ±¾¹ÁÏ, Á»ËȸÈÌ?
Þ½ ½¸Çµ³¾ ½µ Áº°·°» ¸ ²Ëȵ», ° Ï ¾Á°»ÁÏ Á¸´µÂÌ ²
ºÀµÁ»µ, ¿¾»¾¶¸² Àú¸ ½° Á¾», ¸ Áº¾À¾ ÃÁ»ËÈ°», º°º ¾½
·°²¾·¸»ÁÏ ² ºÃÁ°ŠÁ¸Àµ½¸ ¿¾´ ¾º½°¼¸. Þ½ ÈÃÀÈ°», ¾¿°»,
Ǿ-¾ ±¾À¼¾Â°» ¸ ¸ž½Ìº¾ ²ÁºÀ¸º¸²°», À°·³¾²°À¸²°Ï Á°¼ Á
Á¾±¾¹: "... ßÀ¸½µÁ¸Âµ Ä»°³¸ ¸ Á°²Ìµ ·´µÁÌ, ¸ ·´µÁÌ, ¸
·´µÁÌ... Ò¾Â... Ò¾Â... Ò¾Â... Ø Â¾³´° Ï Áµ» ² Á°¼¾»µÂ ¸
ûµÂµ» ² ³¾ÀË..." ؽµÀµÁ½¾, º¾³´° ¾½ »¾¶¸ÂÁÏ Á¿°ÂÌ? -
ß¾´Ã¼°» Ï. å¾À¾È¾, µÁ»¸ ² ²¾Áµ¼Ì ¸»¸ žÂÏ ±Ë ² ´µ²ÏÂÌ, ·ÀÏ
Ï, ¿¾¶°»Ã¹, ²Áµ ; ·°ÂµÏ», Áµ¹Ç°Á ±Ë ·°¿µÀÁÏ ² ²°½½¾¹ ¸
ǵÀµ· ´²° Ç°Á° öµ ²Áµ ·½°» ±Ë, ´° ½µÂ, ½µ ¼¾³ ¶µ Ï
¾Âº°·°ÂÌ µ¼Ã, ¿Àµ´Á°²Ì-º° Áµ±Ï ½° µ³¾ ¼µÁµ, ½¾ ; ½µ
¼µÂ¾´, Ï ¿¾Â°º°Î µ³¾ ÁÂÀ°Å°¼, ½°´¾ ±Ë»¾ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾Ã¼½µµ, ° ¿¾¿À¾±Ã¹ ¿À¸´Ã¼°¹, ; µ±µ ½µ
°½Ìδ¸½Áº¸¹ ¸½ÂµÀ½°Â, ¾Å, º°º¾¹ ¶µ ; ½µ °½Ìδ¸½Áº¸¹
¸½ÂµÀ½°Â, º°º¾µ ¶µ ; ²Áµ ½µ °º¾µ, ¸ Ǿ ¶µ ¼½µ Áµ¹Ç°Á
¿Àµ´Á¾¸Â, º°º¾¹, ¸½ÂµÀµÁ½¾, ºÀó À°Ï, ¾»Ìº¾ µÁ»¸ ±Ã´µÂ
ɵº¾Â½¾, Ï ½µ Á¼¾³Ã, ¸½ÂµÀµÁ½¾, À˱°À¸ - ; ¾¶µ ºÀó À°Ï,
½°²µÀ½Ïº°, ¼µÆµ½°ÂÁ²¾ ´»Ï °À¸Á¾ºÀ°Â¾² ´ÃÅ°, ° Á°À¾µ
¼µÂÀ¾ ´»Ï µÅ, ºÂ¾ ¿¾¿À¾Éµ, žÂÏ ¸½Âµ»¸ ¾¶µ °À¸Á¾ºÀ°ÂË
´ÃÅ°, ° ½°¿¸²°ÎÂÁÏ º°º Á²¸½Ì¸ ¸ ½¸ ½° Ǿ ±¾»Ìȵ ½µ ³¾´½Ë,
´°¶µ ¾½¸ ±¾»Ìȵ ½¸ ½° Ǿ ½µ ³¾´½Ë, Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾
½µ½°²¸Á¸, Á»¸Èº¾¼ ¼°»¾ »Î±²¸, ½µ½°²¸Á¸ »µ³º¾ ½°ÃǸÂÌ, °
²¾Â »Î±²¸ - ÂÀô½¾, ¸ ¿¾Â¾¼ »Î±¾²Ì Á»¸Èº¾¼ ·°Â°Áº°»¸ ¸
¾±Á»Î½Ï²¸»¸, ¸ ¾½° ¿°ÁÁ¸²½°, ¿¾Çµ¼Ã-¾ °º ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ, Ǿ
»Î±¾²Ì ²Áµ³´° ¿°ÁÁ¸²½°, ° ½µ½°²¸ÁÂÌ ·°Â¾ ²Áµ³´° °ºÂ¸²½° ¸
¿¾Â¾¼Ã ¾Çµ½Ì ¿À¸²»µº°Âµ»Ì½°, ¸ ³¾²¾ÀÏ µÉµ, Ǿ ½µ½°²¸ÁÂÌ -
¾Â ¿À¸À¾´Ë, ° »Î±¾²Ì - ¾Â ü°, ¾Â ±¾»ÌȾ³¾ ü°, ° Á
¸½Âµ»Ï¼¸ ²Áµ-°º¸ žÀ¾È¾ ±Ë ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ, ½µ ²Áµ ¶µ ¾½¸ °¼
´ÃÀ°º¸ ¸ ¸ÁµÀ¸º¸, ° ²´Àó ô°ÁÂÁÏ ½°¹Â¸ ǵ»¾²µº°, Ǿ,
Á¾±Á²µ½½¾, žÀ¾È¾ à ǵ»¾²µº° ¾Â ¿À¸À¾´Ë, Äý ÁµÀ¾³¾
²µÉµÁ²°, ½¾ ¸ ; ½µ ²Áµ³´° žÀ¾È¾, °º Ǿ ǵ»¾²µºÃ
²Áµ³´° ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ½°Ç¸½°ÂÌ ½° ³¾»¾¼ ¼µÁµ, ° žÀ¾È¾ ±Ë»¾
±Ë, µÁ»¸ ±Ë ½°Á»µ´¾²°»¸ÁÌ Á¾Æ¸°»Ì½Ëµ ¿À¸·½°º¸; ¿À°²´°,
¾³´° »Í½ ±Ë» ±Ë Áµ¹Ç°Á ¼°»µ½Ìº¸¼ ³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º¾¼; ½µÂ
ö, »ÃÇȵ ½µ ½°´¾, »ÃÇȵ ½° ³¾»¾¼ ¼µÁµ, ¾½ ±Ë, º¾½µÇ½¾,
½¸Çµ³¾ ½µ ±¾Ï»ÁÏ, ½¾ ·°Â¾ ¾½ ±Ë ¿Ã³°» ´Àó¸Å, ½µ
³µ½µÀ°»-¿¾»º¾²½¸º¾²...
ï ²·´À¾³½Ã», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ò¸´µ»: ½° ϱ»¾½µ ½°¿À¾Â¸²
¾º½° Á¸´¸Â Ûͽ ¸ ¿À¸Á°»Ì½¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¼µ½Ï. Ò Á»µ´ÃÎɵµ
¼³½¾²µ½¸µ ¾½ ¸Áǵ·, ¾»Ìº¾ ·°ÂÀµÉ°»¸ ²µÂº¸ ¸ ¿¾ÁË¿°»¸ÁÌ
ϱ»¾º¸. ݸ¿¾Çµ¼ ½µ ²µÀ¸Â, ¿¾´Ã¼°» Ï. ݸº¾¼Ã ½µ ²µÀ¸Â. Ð Ï
º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ²µÀÎ ² ;¼ ³¾À¾´µ? ï ¿µÀµ±À°» ²ÁµÅ, º¾³¾ ¼¾³
²Á¿¾¼½¸ÂÌ. ݵÂ, ½¸º¾¼Ã Ï ½µ ²µÀÎ. ï Á½Ï» ÂÀñºÃ, ¿¾·²¾½¸» ²
"Þ»¸¼¿¸º" ¸ ¿¾¿À¾Á¸» Á¾µ´¸½¸ÂÌ Á ½¾¼µÀ¾¼ ²¾Áµ¼ÌÁ¾Â
Áµ¼½°´Æ°ÂÌ.
- á»ÃÈ°Î ²°Á, - Áº°·°» ³¾»¾Á ÞÁº°À°.
ï ¼¾»Ç°», ¿À¸ºÀ˲°Ï ¼¸ºÀ¾Ä¾½ ¿°»ÌÆ°¼¸.
- á»ÃÈ°Î! - à°·´À°¶µ½½¾ ¿¾²Â¾À¸» ÞÁº°À. - Ò¾À¾¹ À°·
öµ, - Áº°·°» ¾½ º¾¼Ã-¾ ² Á¾À¾½Ã. - л»¾!.. Ô° ½µÂ, º°º¸µ
à ¼µ½Ï ·´µÁÌ ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¶µ½É¸½Ë?.. - Þ½ ¿¾²µÁ¸» ÂÀñºÃ.
ï ²·Ï» ¾¼¸º ܸ½Æ°, »µ³ ² ³¾Á¸½½¾¹ ½° °ÅÂà ¸ Ǹ°»
´¾ ÁüµÀµº. Þǵ½Ì »Î±»Î ܸ½Æ°, ½¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ¿¾¼½Î, ¾
ǵ¼ Ï Ç¸Â°». á Èü¾¼ ¿À¾µÅ°»° ²µÇµÀ½ÏÏ Á¼µ½°. âµÂÏ Ò°¹½°
º¾À¼¸»° Ûͽ° ö¸½¾¼, ¿¸Çº°»° µ³¾ ¾»¾º½¾¼ Á ³¾ÀÏǸ¼
¼¾»¾º¾¼. Ûͽ º°¿À¸·½¸Ç°», Ž˺°», ° ¾½° µÀ¿µ»¸²¾ ¸ »°Áº¾²¾
ó¾²°À¸²°»° µ³¾. â°¼¾¶µ½½¸º ߵ¸ ²½ÃÈ°» º¾¼°½´¸ÀÁº¸¼
³¾»¾Á¾¼, ½¾ ²¿¾»½µ ´¾±À¾´ÃȽ¾: "Ý°´¾ µÁÂÌ, ½°´¾ µÁÂÌ, À°·
¼°ÂÌ ³¾²¾À¸Â - ½°´¾ µÁÂÌ, ²Ë¿¾»½Ï¹Âµ..." װž´¸»¸ ´²¾µ
º°º¸Å-¾, ÁÃ´Ï ¿¾ ³¾»¾Á°¼ - À°·±¾»Â°½½ËÅ ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹,
Á¿À°È¸²°»¸ Ò÷¸ ¸ ·°¸³À˲°»¸ Á µµ¹ Ò°¹½¾¹. ß¾-¼¾µ¼Ã, ¾½¸
±Ë»¸ ¿ÌϽË. âµ¼½µ»¾ ±ËÁÂÀ¾. Ò ²¾Áµ¼Ì Ç°Á¾² ² º°±¸½µÂµ
·°·²¾½¸» µ»µÄ¾½. ï ±¾Á¸º¾¼ Á±µ³°» ² º°±¸½µÂ ¸ ²·Ï» ÂÀñºÃ,
½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ·°³¾²¾À¸». Ú°º °Ãº½µÂÁÏ, °º ¸ ¾Âº»¸º½µÂÁÏ. Ò
²¾Áµ¼Ì ´µÁÏÂÌ ² ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸. ï ¾±À°´¾²°»ÁÏ, Ǿ ;
Ûͽ, ½¾ ; ¾º°·°»°ÁÌ Ò÷¸.
- ç¾ ¶µ ²Ë ´°¶µ ½µ ·°Å¾´¸Âµ? - Ò¾·¼Ãɵ½½¾ Á¿À¾Á¸»°
¾½° ¿Àϼ¾ Á ¿¾À¾³°. Ý° ½µ¹ ±Ë»¸ ȾÀÂË Á ¸·¾±À°¶µ½¸µ¼
¿¾´¼¸³¸²°Îɵ¹ ĸ·¸¾½¾¼¸¸, µÁ½°Ï ºÃÀ¾Ǻ°-±µ·Àú°²º°,
¾ÂºÀ˲°ÎÉ°Ï ¿Ã¿¾º, ¸ ¾³À¾¼½Ë¹ ¿À¾·À°Ç½Ë¹ È°ÀÄ, ¾½° ±Ë»°
Á²µ¶°Ï ¸ ºÀµ¿µ½Ìº°Ï, º°º ½µ´¾·Àµ»¾µ ϱ»¾º¾. Ô¾ ¾Áº¾¼¸½Ë.
- ï Á¸¶Ã ¸ ¶´Ã µ³¾ ²µÁÌ ´µ½Ì, ° ¾½ ·´µÁÌ ²°»ÏµÂÁÏ. ã
²°Á ±¾»¸Â Ǿ-½¸±Ã´Ì?
ï ¿¾´½Ï»ÁÏ ¸ Áýû ½¾³¸ ² ÂÃÄ»¸.
- á°´¸ÂµÁÌ, Ò÷¸. - ï ¿¾Å»¾¿°» ¿¾ °Åµ ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹.
- ݵ ÁÏ´Ã Ï Á ²°¼¸, - Áº°·°»° ¾½°. - Þ½ ÂàǸ°µÂ,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ... å¾ÂÌ ±Ë ²Ë¿¸ÂÌ ¿Àµ´»¾¶¸».
- Ò ±°Àµ, - Áº°·°» Ï. - Ú°º ¿¾¶¸²°µÂ Á»Î½Ï²°Ï º¾À¾²°?
- á»°²° ±¾³Ã, Áµ³¾´½Ï µµ ½µ ±Ë»¾, - Áº°·°»° Ò÷¸,
·°»µ·°Ï ² ±°À. - áµ³¾´½Ï ¼½µ ´¾Á°»°ÁÌ ¼ÍÀ¸Å°... Ò¾Â
´ÃÀ¸É°! ߾ǵ¼Ã, ·½°Ç¸Â, µµ ½¸ºÂ¾ ½µ »Î±¸Â? Ð ·° Ǿ µµ
»Î±¸ÂÌ?.. Ò°¼ Á ²¾´¾¹?.. Ó»°·° ±µ»Ëµ, ¼¾À´° ºÀ°Á½°Ï,
·°´½¸Æ° ´¸²°½¾¼ - ½Ã º°º à »Ï³ÃȺ¸, µ¹-±¾³Ã... á»ÃÈ°¹Âµ,
´°²°¹Âµ Á´µ»°µ¼ "å¾Àµº". ᵹǰÁ ²Áµ ´µ»°Î "å¾Àµº"...
- Ð Ï ½µ »Î±»Î ´µ»°ÂÌ, º°º ²Áµ.
- í¾ Ï ¸ Á°¼° ²¸¶Ã. ÒÁµ ¸´Ã ³Ã»ÏÂÌ, ° ¾½ ²°»ÏµÂÁÏ. Ø
Ǹ°µÂ ²´¾±°²¾º.
- Þ½ ÃÁ°», - Áº°·°» Ï.
- ÐÅ, °º? â¾³´° Ï ¼¾³Ã ù¸!
- Ð Ï ²°Á ½µ ¿ÃÉÃ, - Áº°·°» Ï, ¿¾¹¼°» µµ ·° È°ÀÄ ¸
¿¾Á°´¸» ÀÏ´¾¼ Á Á¾±¾¹. - Ò÷¸, ´µ²¾Çº°, ²Ë Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ
¾»Ìº¾ ¿¾ ´°¼Áº¾¼Ã žÀ¾Èµ¼Ã ½°ÁÂÀ¾µ½¸Î ¸»¸ ²¾¾±Éµ? ݵ
¼¾¶µÂµ »¸ ²Ë ¿À¸²µÁ¸ ² žÀ¾Èµµ ½°ÁÂÀ¾µ½¸µ ¾´¸½¾º¾³¾
¼Ã¶Ç¸½Ã, º¾Â¾À¾³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ »Î±¸Â?
- Ð ·° Ǿ ²°Á »Î±¸ÂÌ? - Þ½° ¾³»Ï´µ»° ¼µ½Ï. - Ó»°·°
À˶¸µ, ½¾Á º°À¾Ⱥ¾¹...
- Ú°º à ºÀ¾º¾´¸»°.
- Ú°º à ¿Á°... ݵ ¾±½¸¼°¹ÂµÁÌ, Ï ²°¼ ½µ ¿¾·²¾»Î.
߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ ·°È»¸?
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ²Ë ¼µ½Ï ²ÇµÀ° ±À¾Á¸»¸?
- ×´À°²Á²ùµ, Ï µ³¾ ±À¾Á¸»°!..
- Þ´½¾³¾, ² Çö¾¼ ³¾À¾´µ...
- ï µ³¾ ±À¾Á¸»°! Ô° Ï ²°Á ¿¾Â¾¼ ²µ·´µ ¸Áº°»°! ï ²Áµ¼
À°ÁÁº°·Ë²°»°, Ǿ ²Ë Âý³ÃÁ, ° ²Ë ¿À¾¿°»¸, - ¾Çµ½Ì ½µÅ¾À¾È¾
Á ²°Èµ¹ Á¾À¾½Ë... ݵÂ, Ï ½µ À°·ÀµÈ°Î! Ó´µ ²Ë ²ÇµÀ° ±Ë»¸?
à˱°À¸»¸, ½°²µÀ½¾µ? Ð Áµ³¾´½Ï ¾¿ÏÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ À°ÁÁº°¶¸Âµ...
- ߾ǵ¼Ã ; ½µ À°ÁÁº°¶Ã? - Ằ·°» Ï. Ø Ï À°ÁÁº°·°» µ¹
¿À¾ Á°À¾µ ¼µÂÀ¾. ï ÁÀ°·Ã Á¾¾±À°·¸», Ǿ ¿À°²´Ë ±Ã´µÂ
½µ´¾Á°¾ǽ¾, ¸ Ï À°ÁÁº°·°» ¿À¾ »Î´µ¹ ² ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸Å
¼°Áº°Å, ¿À¾ ¶ÃºÃÎ º»Ï²Ã, ¿À¾ Áµ½Ã, ¼¾ºÀÃÎ ¾Â ºÀ¾²¸, ¿À¾
ÀË´°Îɸ¹ Áºµ»µÂ - ¿À¾ À°·½Ëµ ²µÉ¸ Ï À°ÁÁº°·°» ¸ ´°» µ¹
¿¾Éÿ°ÂÌ ¶µ»²°º ·° Þ¼. Õ¹ ²Áµ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ.
- ß¾¹´µ¼Âµ Áµ¹Ç°Á ¶µ, - Áº°·°»° ¾½°.
- ݸ ·° Ǿ, - Áº°·°» Ï ¸ »µ³.
- ç¾ ·° ¼°½µÀË? ᵹǰÁ ¶µ ²Á°²°¹Âµ, ¸ ¿¾¹´µ¼! Òµ´Ì
¼½µ ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾²µÀ¸Â, ° ²Ë ¿¾º°¶µÂµ ÍÂà ȸȺÃ, ¸ ²Áµ ÁÀ°·Ã
±Ã´µÂ ² ¿¾ÀÏ´ºµ.
- Ð ¿¾Â¾¼ ¼Ë ¿¾¹´µ¼ ½° ´À¾¶ºÃ? - ÞÁ²µ´¾¼¸»ÁÏ Ï.
- Ýà ´°! ×½°µÂµ, ;, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, ´°¶µ ¿¾»µ·½¾ ´»Ï
·´¾À¾²ÌÏ...
- Ø ±Ã´µ¼ ¿¸ÂÌ ±Àµ½´¸?
- Ø ±Àµ½´¸, ¸ ²µÀ¼ÃÂ, ¸ "å¾Àµº", ¸ ²¸Áº¸...
- 岰¸Â, Ų°Â¸Â... Ø ±Ã´µ¼ ¸Áº°ÂÌÁÏ ² ¼°È¸½°Å ½°
Áº¾À¾Á¸ ² Á¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¼¸»Ì?.. á»ÃÈ°¹Âµ, Ò÷¸, ·°Çµ¼ ²°¼
Âô° ¸´Â¸?
Þ½°, ½°º¾½µÆ ¿¾½Ï»° ¸ À°ÁµÀϽ½¾ ·°Ã»Ë±°»°ÁÌ.
- РǾ Âà¿»¾Å¾³¾? à˱°À¸ ²µ´Ì ¾¶µ ž´ÏÂ...
- Ô° ½µÂ, ½¸Çµ³¾ ¿»¾Å¾³¾, - Áº°·°» Ï. - ݾ Ǿ ÂÃÂ
žÀ¾Èµ³¾?
- ݵ ·½°Î. ÒÁµ °º ´µ»°ÎÂ. ؽ¾³´° ±Ë²°µÂ ¾Çµ½Ì
²µÁµ»¾... Ø ´À¾¶º°. Ò ´À¾¶ºµ ²Áµ ²Áµ³´° ¸Á¿¾»½ÏµÂÁÏ...
- ç¾ ¶µ ; - ²Áµ?
- Ýà ½µ ²Áµ, º¾½µÇ½¾... ݾ ¾ ǵ¼ ´Ã¼°µÈÌ, ǵ³¾
žµ»¾ÁÌ ±Ë, Ç°Á¾ ¸Á¿¾»½ÏµÂÁÏ. Ú°º ²¾ Á½µ.
- â°º, ¼¾¶µÂ, »ÃÇȵ »µÇÌ Á¿°ÂÌ?
- Ýà ´°! - áµÀ´¸Â¾ Áº°·°»° ¾½°. - Ò ½°Á¾Ïɵ¼ Á½µ
°º¾µ ±Ë²°µÂ... Ñô¾ ²Ë ½µ ·½°µÂµ! Ð ² ´À¾¶ºµ - ¾»Ìº¾ ¾,
Ǿ žǵÂÁÏ!..
- РǾ ²°¼ žǵÂÁÏ?
- Ý-½Ã... ܽ¾³¾ ǵ³¾...
- Ð ²Áµ-°º¸? Ҿ ¿ÃÁÂÌ Ï ²¾»Èµ±½¸º. Ø Ï ²°¼ ³¾²¾ÀÎ:
·°³°´°¹Âµ ÂÀ¸ ¶µ»°½¸Ï. Ûα˵, º°º¸µ ž¸µ. ᰼˵
Áº°·¾Ç½Ëµ. Ø Ï ²°¼ ¸Å ¸Á¿¾»½Î. ÝÃ-º°?
Þ½° Â϶µ»¾ ·°´Ã¼°»°ÁÌ, à ½µµ ´°¶µ ¿»µÇ¸ ¾¿ÃÁ¸»¸ÁÌ.
߾¾¼ »¸Æ¾ µµ ¿À¾ÏÁ½¸»¾ÁÌ.
- ç¾±Ë Ï ½¸º¾³´° ½µ Á°À¸»°ÁÌ! - װϲ¸»° ¾½°.
- Þ»¸Ç½¾, - Áº°·°» Ï. - à°·.
- ç¾±Ë Ï... - Ò´¾Å½¾²µ½½¾ ½°Ç°»° ¾½° ¸ ·°¼¾»Ç°»°.
ï ¾Çµ½Ì »Î±¸» ·°´°²°ÂÌ Í¾ ²¾¿À¾Á Á²¾¸¼ ¸ ·°´°²°» µ³¾
¿À¸ º°¶´¾¼ ô¾±½¾¼ Á»ÃÇ°µ. ݵÁº¾»Ìº¾ À°· Ï ·°´°²°» Á²¾¸¼
Àµ±Ï°¼ ´°¶µ Á¾Ç¸½µ½¸Ï ½° µ¼Ã "âÀ¸ ¶µ»°½¸Ï". Ø ¼½µ ²Áµ³´°
±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾, Ǿ ¸· ÂËÁÏǸ ¼Ã¶Ç¸½ ¸ ¶µ½É¸½,
Á°À¸º¾² ¸ Àµ±Ï¸ȵº ²Áµ³¾ ´²°-ÂÀ¸ ´µÁϺ° Á¾¾±À°·¸»¸, Ǿ
¶µ»°ÂÌ ¼¾¶½¾ ½µ ¾»Ìº¾ ´»Ï Áµ±Ï »¸Ç½¾ ¸ ´»Ï ±»¸¶°¹È¸Å µ±µ
»Î´µ¹, ½¾ ¸ ´»Ï ±¾»ÌȾ³¾ ¼¸À°, ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁ²° ² Ƶ»¾¼.
ݵÂ, ; ½µ ±Ë»¾ Á²¸´µÂµ»ÌÁ²¾¼ ½µ¸ÁÂÀµ±¸¼¾Á¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾-
³¾ ͳ¾¸·¼°, ¶µ»°½¸Ï Á¾²Áµ¼ ½µ ²Áµ³´° ±Ë»¸ Áóñ¾
ͳ¾¸Á¸ǽ˼¸, ° ±¾»Ìȸ½Á²¾ ¾¿À¾Èµ½½ËÅ ¿¾Â¾¼, º¾³´° Ï
½°¿¾¼¸½°» ¸¼ ¾± ÿÃɵ½½ËÅ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÏÅ ¸ ¾ ²µ»¸º¸Å
²ÁµÇµ»¾²µÇµÁº¸Å ¿À¾±»µ¼°Å, Á¿¾Å²°Â˲°»¾ÁÌ, Á¾²µÀȵ½½¾
¸ÁºÀµ½½µ ÁµÀ´¸»¾ÁÌ ¸ ÿÀµº°»¾ ¼µ½Ï, Ǿ Ï ÁÀ°·Ã ½µ Áº°·°».
ݾ °º ¸»¸ ¸½°Çµ ²Áµ ¾½¸ ½°Ç¸½°»¸ Á²¾¹ ¾Â²µÂ ǵ¼-½¸±Ã´Ì
²À¾´µ: "ç¾±Ë Ï..." ×´µÁÌ ¿À¾Ï²»Ï»°ÁÌ º°º°Ï-¾ ²µº¾²°Ï
¿¾´Á¾·½°Âµ»Ì½°Ï ñµ¶´µ½½¾ÁÂÌ, Ǿ ²¾¸ »¸Ç½Ëµ ¶µ»°½¸Ï
½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³Ã ¸·¼µ½¸ÂÌ ² ±¾»ÌȾ¼ ¼¸Àµ - µÁÂÌ Ã Âµ±Ï
²¾»Èµ±½°Ï ¿°»¾Çº° ¸»¸ ½µÂ, ±µ·À°·»¸Ç½¾...
- ç¾±Ë ¼½µ... - á½¾²° ½°Ç°»° Ò÷¸ ¸ Á½¾²° ·°¼¾»Ç°»°.
ï úÀ°´º¾¹ Á»µ´¸» ·° ½µÎ. Þ½° ·°¼µÂ¸»° ;, À°Á¿»Ë»°ÁÌ ²
û˱ºµ ¸, ¼°Å½Ã² Àú¾¹, Áº°·°»°: - ´° ½Ã ²°Á, ² Á°¼¾¼
´µ»µ... Ýà ¸ ÂÀµ¿°Ç ²Ë!
- ݵÂ-½µÂ-½µÂ, - Áº°·°» Ï. - Ú Í¾¼Ã ²¾¿À¾Áà ²Áµ³´°
½Ã¶½¾ ±ËÂÌ ³¾Â¾²Ë¼. Р¾ ²¾Â ±Ë» à ¼µ½Ï ¾´¸½ ·½°º¾¼Ë¹, ¾½
²Áµ¼ ·°´°²°» ; ²¾¿À¾Á, ° ¿¾Â¾¼ Á¾ºÀÃÈ°»ÁÏ: "ÐÅ, ° Ï ²¾Â
°º ½µ Á¾¾±À°·¸», °º¾¹ Á»ÃÇ°¹ ¿¾ÂµÀÏ»". â°º Ǿ ;
Á¾²µÀȵ½½¾ ÁµÀ̵·½¾. ßµÀ²¾µ à ²°Á - Ǿ±Ë ½¸º¾³´° ½µ
Á°À¸ÂÌÁÏ. Ð ´°»Ìȵ?
- Ýà Ǿ ´°»Ìȵ?.. ÝÃ, º¾½µÇ½¾, žÀ¾È¾ ±Ë ¸¼µÂÌ
ºÀ°Á¸²¾³¾ ¿°À½Ï, Ǿ±Ë ²Áµ ·° ½¸¼ ±µ³°»¸, ° ¾½ ±Ë ¾»Ìº¾ Á¾
¼½¾¹ ±Ë». ÒÁµ³´°.
- ßÀµ²¾Áž´½¾, - Áº°·°» Ï. - í¾ ´²°. Ø ½°º¾½µÆ?
ß¾ µµ »¸Æà ±Ë»¾ ²¸´½¾, Ǿ Í° ¸³À° µ¹ öµ ½°´¾µ»° ¸
Ǿ Áµ¹Ç°Á ¾½° Ǿ-½¸±Ã´Ì ¾Â¼¾Ç¸Â. Ø ¾½° ¾Â¼¾Ç¸»°. ï ´°¶µ
³»°·°¼¸ ·°Å»¾¿°».
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - í¾, º¾½µÇ½¾, ´°... ⾻̺¾ ;
Á»ÃÇ°µÂÁÏ ¸ ±µ· ²¾»Èµ±Á²°...
- Ú°º Áº°·°ÂÌ! - Ò¾·À°·¸»° ¾½° ¸ ¿À¸½Ï»°ÁÌ À°·²¸²°ÂÌ
¸´µÎ, ÁÁË»°ÏÁÌ ½° ½µ²·³¾´Ë Á²¾¸Å º»¸µ½Â¾º. ÒÁµ ; µ¹ ±Ë»¾
¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾ ¸ ·°±°²½¾, ° Ï, ¿¾·¾À½¾ ¿¾ÂµÀϲȸÁÌ, ´Ã»
±Àµ½´¸ Á »¸¼¾½½Ë¼ Á¾º¾¼ ¸ ÁµÁ½µ½½¾ ŸŸº°», ÇòÁ²ÃÏ Áµ±Ï
´µ²¾¹-½µÃ´°Ç½¸Æµ¹. ݵÂ, µÁ»¸ ±Ë ; ¿À¾¸Áž´¸»¾ ² º°±°ºµ, Ï
±Ë ·½°», º°º Áµ±Ï ²µÁ¸... ÞÅ... Ýà ¸ ½Ã... Ô°-°-°!..
å¾À¾Èµ½Ìº¸¼¸ ´µ»°¼¸ ¾½¸ °¼ ·°½¸¼°ÎÂÁÏ ² Á°»¾½°Å žÀ¾Èµ³¾
½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï... й ´° ¿ÀµÁ°Àµ»Ëµ!..
- ä-ÄÃ-Ã... - Ằ·°» Ï ½°º¾½µÆ. - Ò÷¸, ²Ë ¼µ½Ï
Á¼ÃÉ°µÂµ... Ø ¿¾Â¾¼ Ï Ã¶µ ²Áµ ¿¾½Ï». ï ²¸¶Ã, Ǿ ±µ·
²¾»Èµ±Á²° ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ¾±¾¹Â¸ÁÌ. å¾À¾È¾, Ǿ Ï ½µ
²¾»Èµ±½¸º!
- ×´¾À¾²¾ Ï ²°Á õ»°! - à°´¾Á½¾ Áº°·°»° Ò÷¸. - Ð ²Ë
±Ë ǵ³¾ Áµ¹Ç°Á ¿¾¶µ»°»¸?
â¾³´° Ï Â¾¶µ ÀµÈ¸» ¿¾ÈøÂÌ.
- ܽµ ½¸Çµ³¾ °º¾³¾ ½µ ½°´¾, - Áº°·°» Ï. - ï ½¸Çµ³¾
°º¾³¾ ¸ ½µ üµÎ. ï ±Ë Å¾Âµ» žÀ¾È¸¹ ´¾±À˹ Á»µ³...
Þ½° ²µÁµ»¾ û˱°»°ÁÌ.
- ܽµ ÂÀµÅ ¶µ»°½¸¹ ½µ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ, - ¿¾ÏÁ½¸» Ï. - ܽµ
Ų°Â¸Â ¾´½¾³¾.
Þ½° µÉµ û˱°»°ÁÌ, ½¾ û˱º° µµ Á°»° À°ÁµÀϽ½¾¹,
¿¾Â¾¼ ºÀ¸²¾¹, ¿¾Â¾¼ ¾½° ¿µÀµÁ°»° û˱°ÂÌÁÏ.
- ç¾? - Ằ·°»° ¾½° ¶°»º¸¼ ³¾»¾Á¾¼.
- Ò÷¸!.. - Ằ·°» Ï, ¿¾´½¸¼°ÏÁÌ. - Ò÷¸!..
Þ½° Á»¾²½¾ ½µ ·½°»°, Ǿ ´µ»°ÂÌ. Þ½° ²Áº¾Ç¸»°, ¿¾Â¾¼
Áµ»°, ¿¾Â¾¼ ¾¿ÏÂÌ ²Áº¾Ç¸»°. á¾»¸º Á ±ÃÂË»º°¼¸ ¾¿À¾º¸½Ã»ÁÏ.
Ý° ³»°·°Å à ½µµ ±Ë»¸ Á»µ·Ë, ° »¸Æ¾ ±Ë»¾ ¶°»º¸¼, º°º Ã
Àµ±µ½º°, º¾Â¾À¾³¾ ½°³»¾, ³Àñ¾, ¶µÁ¾º¾, ¸·´µ²°Âµ»ÌÁº¸
¾±¼°½Ã»¸. Ø ²´Àó ¾½° ·°ºÃÁ¸»° ³Ã±Ã ¸ ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» ô°À¸»°
¼µ½Ï ¿¾ »¸Æà - À°· ¸ µÉµ À°·. Ø ¿¾º° Ï ¼¾À³°», ¾½°, öµ
Á¾²Áµ¼ ¿»°Ç°, ¾ÂȲËÀ½Ã»° ½¾³¾¹ ¾¿À¾º¸½ÃÂ˹ Á¾»¸º ¸
²Ë±µ¶°»° ²¾½. ï Á¸´µ» Á À°ÁºÀËÂ˼ À¾¼. Ò Âµ¼½¾¼ Á°´Ã
²·Àµ²µ» ¼¾Â¾À, ²Á¿ËŽû¸ Ä°ÀË, ·°Âµ¼ Èü ´²¸³°Âµ»Ï ¿À¾½µÁÁÏ
¿¾ ´²¾ÀÃ, ¿¾ û¸Æµ ¸ ·°Â¸Å ² ¾Â´°»µ½¸¸.
ï ¾Éÿ°» ĸ·¸¾½¾¼¸Î. й ´° Èú°! ݸº¾³´° ² ¶¸·½¸ Ï
µÉµ ½µ Èø» °º ÍÄĵºÂ½¾. Ѿ»²°½ Á°À˹... Ҿ µ±µ ¸
Á»µ³...
- ܾ¶½¾? - á¿À¾Á¸» Ûͽ. Þ½ Á¾ϻ ² ´²µÀÏÅ, ¸ ¾½ ±Ë» ½µ
¾´¸½. á ½¸¼ ±Ë» óÀμ˹, ¾ÁÂÀ¸¶µ½½Ë¹ ½°³¾»¾ º¾½¾¿°Â˹
¼°»ÌǸº. - í¾ àγ, - Áº°·°» Ûͽ. - ܾ¶½¾, ¾½ ¾¶µ ±Ã´µÂ
½¾Çµ²°ÂÌ ·´µÁÌ?
- àγ, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» Ï, À°·³»°¶¸²°Ï ɵº¸. - àγ,
·½°Ç¸Â... Ýà ´°, º¾½µÇ½¾, žÂÌ ´²° àγ°... á»ÃÈ°¹, Ûͽ, °
¿¾Çµ¼Ã ÂË ½µ ¿À¸Èµ» ½° ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã À°½Ìȵ?
- â°º Âඵ ¾½° ±Ë»°, - Áº°·°» »Í½. - ÜË ² ¾º½¾
Á¼¾ÂÀµ»¸, ¶´°»¸, º¾³´° ¾½° ù´µÂ.
- Ô°? - Ằ·°» Ï. - Þǵ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½¾. àγ, ³¾»Ã±Ç¸º, °
Ǿ Áº°¶Ã ²¾¸ À¾´¸Âµ»¸?
àγ ½µ ¾Â²µÂ¸». Ûͽ Áº°·°»:
- à ½µ³¾ ½µ ±Ë²°µÂ À¾´¸Âµ»µ¹.
- Ýà žÀ¾È¾, - Áº°·°» Ï, ÇòÁ²ÃÏ »µ³º¾µ þ¼»µ½¸µ. -
Ð ²Ë ½µ ±Ã´µÂµ ´À°ÂÌÁÏ ¿¾´ÃȺ°¼¸?
- ݵÂ, - Áº°·°» »Í½, ½µ û˱°ÏÁÌ. - ÜË ±Ã´µ¼ Á¿°ÂÌ.
- Û°´½¾, - Áº°·°» Ï. - ï ²°¼ Áµ¹Ç°Á ¿¾Áµ»Î, ° ²Ë
±ËÁÂÀµ½Ìº¾ ¿À¸±µÀ¸Âµ ²¾Â ; ²Áµ...
ï ¿¾Áµ»¸» ¸¼ ½° °Åµ ¸ ½° ºÀµÁ»°Å, ¾½¸ ÁÀ°·Ã ¶µ
À°·´µ»¸ÁÌ ¸ »µ³»¸. ï ·°¿µÀ ´²µÀÌ ² ž»», ¿¾³°Á¸» à ½¸Å Á²µÂ
¸ ¿µÀµÈµ» º¾ ¼½µ ² Á¿°»Ì½Î ¸ ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á¸´µ» à ¾º½°,
Á»ÃÈ°Ï, º°º ¾½¸ ȵ¿ÇÃÂÁÏ, ²¾À¾Ç°ÎÂÁÏ ¸ ´²¸³°Î ¼µ±µ»Ì.
߾¾¼ ¾½¸ ·°Â¸Å»¸. Þº¾»¾ ¾´¸½½°´Æ°Â¸ Ç°Á¾² ² ´¾¼µ À°·´°»ÁÏ
·²¾½ ±¸Â¾³¾ Áµº»°. Ó¾»¾Á µ¸ Ò°¹½Ë ·°¿µ» º°ºÃÎ-¾
¼°Àȵ²ÃÎ ¿µÁ½Î, ¸ Á½¾²° ·°·²µ½µ»¾ À°·±¸Â¾µ Áµº»¾.
ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½µÃ¾¼¸¼Ë¹ ߵ¸ ¾¿ÏÂÌ ¿°´°» ¼¾À´¾¹. Ø· ³¾À¾´°
´¾½¾Á¸»¾ÁÌ: "ÔÀ¾¶-º°! ÔÀ¾¶-º°!" Ú¾³¾-¾ ³À¾¼º¾ ¾Ƚ¸»¾ ½°
û¸Æµ.
ï ·°¿µÀ ¾º½¾ ¸ ¾¿ÃÁ¸» ȾÀË. Ô²µÀÌ ¸· º°±¸½µÂ° ²
Á¿°»Ì½Î Ï Â¾¶µ ·°¿µÀ. ߾¾¼ Ï ¾Â¿À°²¸»ÁÏ ² ²°½½ÃÎ ¸ ¿ÃÁ¸»
³¾ÀÏÇÃÎ ²¾´Ã. ï ²Áµ Á´µ»°» ¿¾ ¸½ÁÂÀúƸ¸: ¿¾Á°²¸» ¿À¸µ¼½¸º
½° ¿¾»¾ÇºÃ ´»Ï ¼Ë»°, ±À¾Á¸» ² ²¾´Ã ½µÁº¾»Ìº¾ °±»µÂ¾º
"Ôµ²¾½°" ¸ ºÀ¸Á°»»¸º¸ °À¾¼°Â¸ÇµÁº¾¹ Á¾»¸ ¸ žµ» öµ
¿À¾³»¾Â¸ÂÌ Â°±»µÂºÃ, º¾³´° ²Á¿¾¼½¸», Ǿ ½µ¾±Å¾´¸¼¾ µÉµ
"À°·²Ï·°ÂÌÁÏ". ܽµ ½µ žµ»¾ÁÌ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ Àµ±Ï¸ȵº, ´° ;
¸ ½µ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ: ¿¾Ç°Â°Ï ±ÃÂË»Ì Á ±Àµ½´¸ ½°È»°ÁÌ ²
Âð»µÂ½¾¼ Ⱥ°ÄǸºµ. ï Á´µ»°» ½µÁº¾»Ìº¾ ³»¾Âº¾² ¿Àϼ¾ ¸·
³¾À»ËȺ°, ·°ºÃÁ¸» °±»µÂº¾¹, ¿¾Â¾¼ À°·´µ»ÁÏ ´¾³¾»°, ·°»µ· ²
²°½½Ã ¸ ²º»ÎǸ» ¿À¸µ¼½¸º.
ï ½°À¾Ç½¾ ½µ ²º»ÎÇ°» µÀ¼¾Àµ³Ã»Ï¾À, ¸, º¾³´° ²¾´°
¾ÁÂË»°, Ï ¾Ç½Ã»ÁÏ. Ò¾¿¸» ¿À¸µ¼½¸º, ±»µÁº ÏÀº¾³¾ Á²µÂ° ½°
±µ»ËÅ Áµ½°Å Àµ·°» ³»°·°. ï ¾Á½¾²°Âµ»Ì½¾ ¾·Ï± ¸ ¿¾ºÀË»ÁÏ
¿Ã¿ËÀËȺ°¼¸. Ò˺»ÎǸ² ¿À¸µ¼½¸º, Ï ¿ÃÁ¸» ³¾ÀÏÇÃÎ ²¾´Ã ¸
¾Á°»ÁÏ ² ²°½½µ, ½°Á»°¶´°ÏÁÌ ¿À¸»¸²°Îɸ¼ µ¿»¾¼ ¸ ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°½½Ë¼, ¾Çµ½Ì ½¾²Ë¼ ¾ÉÃɵ½¸µ¼ ¿¾»½¾¹, º°º¾¹-¾ º¾Á¼¸ÇµÁº¸
¾³À¾¼½¾¹ ¿ÃÁ¾ÂË. ï ¾¶¸´°» ¿¾Å¼µ»ÌÏ, ½¾ ¿¾Å¼µ»ÌÏ ½µ ±Ë»¾.
ÑË»¾ ¿À¾Á¾ žÀ¾È¾. Ø ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹. Ø
¾Çµ½Ì žÀ¾È¾ ´Ã¼°»¾ÁÌ, Á»¾²½¾ ¿¾Á»µ ´¾»³¾³¾ ¾Â´ËÅ° ²
³¾À°Å...
Ò ÁµÀµ´¸½µ ¿À¾È»¾³¾ ²µº° Þ»´Á ¸ ܸ»½µÀ ·°½¸¼°»¸ÁÌ
ͺÁ¿µÀ¸¼µ½Â°¼¸ ¿¾ ¼¾·³¾²¾¹ Á¸¼Ã»ÏƸ¸. Þ½¸ ²¶¸²»Ï»¸
Í»µºÂÀ¾´Ë ² ¼¾·³ ±µ»ËÅ ºÀËÁ. ã ½¸Å ±Ë»° ²°À²°ÀÁº°Ï µŽ¸º°
¸ ²°À²°ÀÁº°Ï ¼µÂ¾´¾»¾³¸Ï, ½¾, ¾ÂËÁº°² ² ¼¾·³Ã à ºÀËÁ Ƶ½ÂÀË
½°Á»°¶´µ½¸Ï, ¾½¸ ´¾±¸»¸ÁÌ Â¾³¾, Ǿ ¶¸²¾Â½Ëµ Ç°Á°¼¸
½°¶¸¼°»¸ ½° ÀËÇ°¶¾º, ·°¼Ëº°Îɸ¹ ¾º ² Í»µºÂÀ¾´°Å, ¿À¾¸·²¾´Ï
´¾ ²¾Á̼¸ ÂËÁÏÇ Á°¼¾À°·´À°¶µ½¸¹ ² Ç°Á. í¸ ºÀËÁË ½µ
½Ã¶´°»¸ÁÌ ½¸ ² ǵ¼ Àµ°»Ì½¾¼. Þ½¸ ·½°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ½µ žµ»¸,
ºÀ¾¼µ ÀËÇ°³°. Þ½¸ ¸³½¾À¸À¾²°»¸ ¿¸ÉÃ, ²¾´Ã, ¾¿°Á½¾ÁÂÌ,
Á°¼ºÃ, ¸Å ½¸Ç¾ ² ¼¸Àµ ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾, ºÀ¾¼µ ÀËÇ°³°
Á¸¼Ã»Ï¾À°. ß¾·¶µ ¾¿ËÂË ±Ë»¸ ¿¾Á°²»µ½Ë ½° ¾±µ·ÌϽ°Å ¸
´°»¸ µ ¶µ Àµ·Ã»Ì°ÂË. å¾´¸»¸ Á»ÃŸ, Ǿ ºÂ¾-¾ Á°²¸»
°º¸µ ͺÁ¿µÀ¸¼µ½ÂË ½° ¿ÀµÁÂÿ½¸º°Å, ¿À¸³¾²¾Àµ½½ËÅ º
Á¼µÀ¸...
â¾ ±Ë»¾ Â϶µ»¾µ ´»Ï ǵ»¾²µÇµÁ²° ²Àµ¼Ï: ²Àµ¼Ï ±¾À̱Ë
¿À¾Â¸² °Â¾¼½¾³¾ ý¸Ç¾¶µ½¸Ï, ²Àµ¼Ï ½µ¿ÀµÀ˲½ËÅ ¼°»ËÅ ²¾¹½
¿¾ ²Áµ¼Ã »¸Æà ¿»°½µÂË, ²Àµ¼Ï, º¾³´° ±¾»Ìȸ½Á²¾ »Î´µ¹
³¾»¾´°»¾, ½¾ ´°¶µ ¾³´° °½³»¸¹Áº¸¹ ¿¸Á°Âµ»Ì ¸ ºÀ¸Â¸º
Ú¸½³Á»¸ í¼¸Á, ÷½°² ¾± ¾¿Ë°ŠÁ ºÀËÁ°¼¸, ½°¿¸Á°»: "ݵ ¼¾³Ã
òµÀ¶´°ÂÌ, Ǿ ; ¿Ã³°µÂ ¼µ½Ï Á¸»Ì½µµ, ½µ¶µ»¸ ±µÀ»¸½Áº¸¹
¸»¸ °¹²°½ÌÁº¸¹ ºÀ¸·¸Á, ½¾ ´¾»¶½¾, ¿¾-¼¾µ¼Ã, ¿Ã³°ÂÌ
Á¸»Ì½µµ". Þ½ ¼½¾³¾³¾ ¾¿°Á°»ÁÏ ² ±Ã´Ãɵ¼, ; ü½Ë¹ ¸
Ï´¾²¸Â˹ °²Â¾À "ݾ²ËÅ º°À °´°", ¸, ² Ç°Á½¾Á¸, ¾½
¿Àµ´²¸´µ» ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ¼¾·³¾²¾¹ Á¸¼Ã»ÏƸ¸ ´»Ï Á¾·´°½¸Ï
¸»»Î·¾À½¾³¾ ±Ë¸Ï, Á¾»Ì ¶µ ¸»¸ ±¾»µµ ÏÀº¾³¾, ½µ¶µ»¸ ±Ë¸µ
Àµ°»Ì½¾µ.
Ò º¾½Æµ ²µº°, º¾³´° ½°¼µÂ¸»¸ÁÌ ¿µÀ²Ëµ ÂÀ¸Ã¼ÄË ²¾»½¾²¾¹
¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸º¸ ¸ Á°»¸ ¿ÃÁµÂÌ ¿Á¸Å¸°ÂÀ¸ÇµÁº¸µ »µÇµ±½¸ÆË, ²
žÀµ ²¾Á¾À¶µ½½ËÅ ²¾¿»µ¹ ½°ÃǽËÅ º¾¼¼µ½Â°Â¾À¾² À°·´À°¶°Îɸ¼
´¸ÁÁ¾½°½Á¾¼ ¿À¾·²ÃÇ°»° ±À¾ÈÎÀº° ÚÀ¸½¸Æº¾³¾ ¸ ܸ»¾²°½¾²¸Ç°.
Ò ·°º»ÎǸµ»Ì½¾¹ µµ ³»°²µ Á¾²µÂÁº¸µ ¿µ´°³¾³¸ ÚÀ¸½¸Æº¸¹ ¸
ܸ»¾²°½¾²¸Ç ¿¸Á°»¸ ¿À¸¼µÀ½¾ Á»µ´ÃÎɵµ. Ò ¾³À¾¼½¾¼
±¾»Ìȸ½Á²µ ÁÂÀ°½ ¼¸À° ²¾Á¿¸Â°½¸µ ¼¾»¾´¾³¾ ¿¾º¾»µ½¸Ï
½°Å¾´¸ÂÁÏ ½° ÃÀ¾²½µ ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¾³¾-´µ²Ï½°´Æ°Â¾³¾ Á¾»µÂ¸Ï.
í° ´°²½ÏÏ Á¸Áµ¼° ²¾Á¿¸Â°½¸Ï Á°²¸»° ¸ Á°²¸Â Á²¾µ¹ Ƶ»ÌÎ
¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ¸ ¿¾ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²à ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌ ´»Ï ¾±ÉµÁ²°
º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½¾³¾, ½¾ ¾±¾»²°½µ½½¾³¾ ÃÇ°Á½¸º° ¿À¾¸·²¾´ÁÂ-
²µ½½¾³¾ ¿À¾ÆµÁÁ°. íÂà Á¸Áµ¼Ã ½µ ¸½ÂµÀµÁÃΠ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ
¿¾Âµ½Æ¸¸ ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¼¾·³°, ¸ ¿¾Í¾¼Ã ²½µ ¿À¾¸·²¾´Á²µ½-
½¾³¾ ¿À¾ÆµÁÁ° ǵ»¾²µº ² ¼°ÁÁµ ¾Á°µÂÁÏ ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸
ǵ»¾²µº¾¼ ¿µÉµÀ½Ë¼, ǵ»¾²µº¾¼ ½µ²¾Á¿¸Â°½½Ë¼. ݵ¸Á¿¾»Ì·¾²°-
½¸µ ͸Š¿¾Âµ½Æ¸¹ ¸¼µµÂ Àµ·Ã»Ì°¾¼ ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ
¸½´¸²¸´Ãü° º ²¾Á¿À¸Ï¸Π½°Èµ³¾ Á»¾¶½¾³¾ ¼¸À° ²¾ ²ÁµÅ µ³¾
¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸ÏÅ, ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ Á²Ï·Ë²°ÂÌ ¿Á¸Å¾»¾³¸ÇµÁº¸
½µÁ¾²¼µÁ¸¼Ëµ ¿¾½ÏÂ¸Ï ¸ ϲ»µ½¸Ï, ½µÁ¿¾Á¾±½¾ÁÂÌ ¿¾»ÃÇ°ÂÌ
ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ¾Â À°ÁÁ¼¾ÂÀµ½¸Ï Á²Ï·µ¹ ¸ ·°º¾½¾¼µÀ½¾Áµ¹, µÁ»¸
¾½¸ ½µ º°Á°ÎÂÁÏ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾³¾ ô¾²»µÂ²¾Àµ½¸Ï Á°¼ËÅ
¿À¸¼¸Â¸²½ËÅ Á¾Æ¸°»Ì½ËÅ ¸½Á¸½ºÂ¾². ؽ°Çµ ³¾²¾ÀÏ, Í°
Á¸Áµ¼° ²¾Á¿¸Â°½¸Ï ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ À°·²¸²°µÂ ² ǵ»¾²µºµ
ǸÁ¾³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸Ï, Ä°½Â°·¸¸ ¸ - º°º ½µ¼µ´»µ½½¾µ Á»µ´Á²¸µ
- ÇòÁ²° μ¾À°. çµ»¾²µº ½µ²¾Á¿¸Â°½½Ë¹ ²¾Á¿À¸½¸¼°µÂ ¼¸À º°º
½µº¸¹ ¿¾ Áø Á²¾µ¹ ÂÀ¸²¸°»Ì½Ë¹, Àø½½Ë¹, ÂÀ°´¸Æ¸¾½½¾
¿À¾Á¾¹ ¿À¾ÆµÁÁ, ¸· º¾Â¾À¾³¾ »¸ÈÌ Æµ½¾¹ ±¾»ÌȸŠÃÁ¸»¸¹
ô°µÂÁÏ ²Ëº¾»¾Â¸ÂÌ Ã´¾²¾»ÌÁ²¸Ï, ¾¶µ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾²
´¾Á°¾ǽ¾ Àø½½Ëµ ¸ ÂÀ°´¸Æ¸¾½½Ëµ. ݾ ¸ ½µ¸Á¿¾»Ì·¾²°½½Ëµ
¿¾Âµ½Æ¸¸ ¾Á°ÎÂÁÏ, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ÁºÀ˾¹ Àµ°»Ì½¾ÁÂÌÎ
ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¼¾·³°. ×°´°Ç° ½°Ãǽ¾¹ ¿µ´°³¾³¸º¸ º°º À°· ¸
Á¾Á¾¸Â ² ¾¼, Ǿ±Ë ¿À¸²µÁ¸ ² ´²¸¶µ½¸µ ͸ ¿¾Âµ½Æ¸¸,
½°ÃǸÂÌ Çµ»¾²µº° Ä°½Â°·¸¸, ¿À¸²µÁ¸ ¼½¾¶µÁ²µ½½¾ÁÂÌ ¸
À°·½¾¾±À°·¸µ ¿¾Âµ½Æ¸°»Ì½ËÅ Á²Ï·µ¹ ǵ»¾²µÇµÁº¾¹ ¿Á¸Å¸º¸ ²
º°ÇµÁ²µ½½¾µ ¸ º¾»¸ÇµÁ²µ½½¾µ Á¾¾Â²µÂÁ²¸µ Á ¼½¾¶µÁ²µ½-
½¾ÁÂÌÎ ¸ À°·½¾¾±À°·¸µ¼ Á²Ï·µ¹ Àµ°»Ì½¾³¾ ¼¸À°. í° ·°´°Ç°,
º°º ¸·²µÁ½¾, ¸ ´¾»¶½° Á°ÂÌ ¾Á½¾²½¾¹ ·°´°Çµ¹ ǵ»¾²µÇµÁ²°
½° ±»¸¶°¹ÈÃÎ Í¿¾ÅÃ. ݾ ¿¾º° Í° ·°´°Ç° ½µ ÀµÈµ½°, ¾Á°ÎÂÁÏ
¾Á½¾²°½¸Ï ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ ¸ ¾¿°Á°ÂÌÁÏ, Ǿ ÃÁ¿µÅ¸ ¿Á¸Å¾ÂµÅ½¸º¸
¿À¸²µ´Ã º °º¸¼ Á¿¾Á¾±°¼ ²¾»½¾²¾¹ Á¸¼Ã»ÏƸ¸ ¼¾·³°,
º¾Â¾À˵ ¿¾´°ÀÏ ǵ»¾²µºÃ ¸»»Î·¾À½¾µ ±Ë¸µ, ÏÀº¾ÁÂÌÎ ¸
½µ¾¶¸´°½½¾ÁÂÌÎ Á²¾µ¹ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ ¿Àµ²ËÈ°Îɸµ ±Ë¸µ Àµ°»Ì-
½¾µ. Ø µÁ»¸ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, Ǿ Ä°½Â°·¸Ï ¿¾·²¾»ÏµÂ ǵ»¾²µºÃ ±ËÂÌ
¸ À°·Ã¼½Ë¼ ÁÃɵÁ²¾¼ ¸ ½°Á»°¶´°Îɸ¼ÁÏ ¶¸²¾Â½Ë¼, µÁ»¸
´¾±°²¸ÂÌ º ;¼Ã, Ǿ ¿Á¸Å¸ÇµÁº¸¹ ¼°ÂµÀ¸°» ´»Ï Á¾·´°½¸Ï
¾Á»µ¿¸Âµ»Ì½¾³¾ ¸»»Î·¾À½¾³¾ ±ËÂ¸Ï ¿¾Á°²»ÏµÂÁÏ Ã Çµ»¾²µº°
½µ²¾Á¿¸Â°½½¾³¾ Á°¼Ë¼¸ µ¼½Ë¼¸, Á°¼Ë¼¸ ¿µÀ²¾±Ë½˼¸ ÀµÄ»µº-
Á°¼¸, ¾³´° ½µÂÀô½¾ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ Áµ±µ ¾ ¶Ãº¸¹ Á¾±»°·½,
º¾Â¾À˹ °¸ÂÁÏ ² ¿¾´¾±½ËÅ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÏÅ...
Ø ²¾Â - Á»µ³.
ß¾½Ï½¾, ¿¾Çµ¼Ã Á»¾²¾ "ỵ³" ¾½¸ ¿¸È཰ ·°±¾À°Å...
⵿µÀÌ ²Áµ ¿¾½Ï½¾. ẲµÀ½¾, Ǿ ; ¼½µ ¿¾½Ï½¾...
ÛÃÇȵ ±Ë Ï ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï», »ÃÇȵ ±Ë Ï, ¾Ç½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾¶°»
¿»µÇ°¼¸ ¸ ²Ë»µ· ¸· ²°½½Ë. ݵöµ»¸ áÂÀ¾³¾²Ã ; ±Ë»¾ ±Ë
¿¾½Ï½¾, ¸ í¹½Èµ¹½Ã, ¸ ßµÂÀ°Àºµ? 䰽°·¸Ï - Ƶ½½°Ï ²µÉÌ,
½¾ ½µ»Ì·Ï µ¹ ´°²°ÂÌ ´¾À¾³Ã ²½ÃÂÀÌ. ⾻̺¾ ²¾²½µ, ¾»Ìº¾
²¾²½µ... Ô¾ ǵ³¾ ¶µ ²ºÃÁ½¾³¾ ǵÀ²Ïº° ·°±À¾Á¸»° º°º°Ï-¾
Á²¾»¾ÇÌ ½° ô¾Çºµ ² ÍÂà ·°²¾´Ì! Ø º°º ¾ǽ¾ ²Ë±À°½¾
²Àµ¼Ï... Ô°, µÁ»¸ ±Ë Ï º¾¼°½´¾²°» ÃÍ»»Á¾²Áº¸¼¸ ¼°ÀÁ¸°½°¼¸,
Ï ½µ Á°» ±Ë ²¾·¸ÂÌÁÏ Á ±¾µ²Ë¼¸ ÂÀµ½¾¶½¸º°¼¸, µ¿»¾²Ë¼
»ÃǾ¼ ¸ ¿À¾Çµ¹ µÀý´¾¹... Ø»»Î·¾À½¾µ ±Ë¸µ... ݵÂ, ; ½µ
½°Àº¾Â¸º, ºÃ´° °¼ ½°Àº¾Â¸º°¼... í¾ ¸¼µ½½¾ ¾, Ǿ ´¾»¶½¾
±Ë»¾ ±ËÂÌ. ×´µÁÌ. ᵹǰÁ. Ú°¶´¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ Á²¾µ. Ü°º¾²Ëµ
·µÀ½° ¸ º¾½¾¿»Ï, Æ°ÀÁ²¾ Á»°´¾Á½ËÅ Á¼Ã½ËŠµ½µ¹ ¸ ¿¾º¾Ï -
´»Ï ½¸É¸Å, ´»Ï ·°¼¾Àµ½½ËÅ, ´»Ï ·°±¸ÂËÅ... Ð ·´µÁÌ ½¸º¾¼Ã ½µ
½Ã¶µ½ ¿¾º¾¹, ·´µÁÌ ²µ´Ì ½¸ºÂ¾ ½µ ü¸À°µÂ ¾Â ³¾»¾´°, ·´µÁÌ
¿À¾Á¾ ÁºÃǽ¾. á˽¾, µ¿»¾, ¿ÌϽ¾ ¸ ÁºÃǽ¾. ܸÀ ½µ ¾
Ǿ±Ë ¿»¾Å, ¼¸À ÁºÃǵ½. ܸÀ ±µ· ¿µÀÁ¿µºÂ¸², ¼¸À ±µ·
¾±µÉ°½¸¹... Ð ¾½ ¶µ ½µ º°À°ÁÌ, ¾½ ¶µ ²Áµ-°º¸ ǵ»¾²µº...
Ô°, ; ½µ Æ°ÀÁ²¾ µ½µ¹, ; ¸¼µ½½¾ ±Ë¸µ, ½°Á¾Ïɵµ, ±µ·
Áº¸´¾º, ±µ· ³Àµ·¾²¾¹ ¿Ã°½¸ÆË... ỵ³ ½°´²¸³°µÂÁÏ ½° ¼¸À, ¸
; ¼¸À ±Ã´µÂ ½µ ¿À¾ÇÌ ¿¾º¾À¸ÂÌÁÏ Á»µ³Ã.
Ø ²´Àó ½° º°ºÃÎ-¾ ´¾»Î ¼³½¾²µ½¸Ï Ï ¿¾ÇòÁ²¾²°», Ǿ
¿¾³¸±. Ø ¿¾³¸±°ÂÌ ¼½µ ±Ë»¾ Ãν¾. Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, Ï À°·¾·»¸»ÁÏ.
à°Á¿»µÁº¸²°Ï ²¾´Ã, Ï ²Ë»µ· ¸· ²°½½Ë, Àó°ÏÁÌ, À°·¶¸³°Ï ²
Áµ±µ ·»¾±Ã, ½°ÂϽû ½° ¼¾ºÀ¾µ µ»¾ ÂÀÃÁË ¸ Àñ°ÈºÃ ¸
ÁŲ°Â¸» Ç°ÁË. ÑË»¾ ÂÀ¸ Ç°Á°, ¸ ; ¼¾³»¾ ±ËÂÌ ÂÀ¸ Ç°Á° ´½Ï,
¸ ÂÀ¸ Ç°Á° Á»µ´ÃÎɵ¹ ½¾Ç¸, ¸ ÂÀ¸ Ç°Á° ǵÀµ· Á¾ »µÂ. ÔÃÀ°º,
¿¾´Ã¼°» Ï, ½°Âϳ¸²°Ï ±Àκ¸. à°·¶°»¾±¸»ÁÏ, ¾Â¿ÃÁ¸» ÑñÃ,
²µ´Ì ¾½ ³¾Â¾² ±Ë» ´°ÂÌ ¼½µ °´ÀµÁ ¿À¸Â¾½°... Þ¿µÀ°Â¸²½¸º¸
±Ë»¸ ±Ë öµ ·´µÁÌ, ¸ ¼Ë ½°ºÀË»¸ ±Ë ²Áµ ; ¿À¾º»Ï¾µ
³½µ·´¾. Ó½ÃÁ½¾µ ³½µ·´¾. Ú»¾¿¸½¾µ ³½µ·´¾. Þ²À°Â¸Âµ»Ì½ÃÎ
º»¾°ºÃ... Ø ² ; ¼¾¼µ½Â ¿¾ Á°¼¾¼Ã ´½Ã Á¾·½°½¸Ï Á²µÂ¾²Ë¼
·°¹Ç¸º¾¼ ¿À¾È»° º°º°Ï-¾ ¾Çµ½Ì Á¿¾º¾¹½°Ï ¼ËÁ»Ì. ݾ Ï ½µ
û¾²¸» µµ.
Ò °¿ÂµÇºµ Ï ½°Èµ» "߾¾¼°º" - Á°¼¾µ Á¸»Ì½¾µ
²¾·±Ã¶´°Îɵµ, º°º¾µ °¼ ¾»Ìº¾ ±Ë»¾. áýûÁÏ ² ³¾Á¸½½ÃÎ,
½¾ °¼ ¿¾Á°¿Ë²°»¸ Àµ±Ï¸Ⱥ¸, ¸ Ï ²Ë»µ· ² ¾º½¾. Ó¾À¾´,
µÁµÁ²µ½½¾, ¾Â´ËÅ°». Ý° ¿À¸³¾À¾´½¾¹ ¾ÀÇ°»¸ ¿¾´ ľ½°Àϼ¸
À¶Ãɸµ ¿¾´À¾Áº¸, ¿¾ ¼°³¸ÁÂÀ°»Ï¼, ·°»¸Â˼ Á²µÂ¾¼, ±À¾´¸»¸
³°»´Ïɸµ ¾»¿Ë. Ó´µ-¾ ¾À°»¸ ¿µÁ½¸, ³´µ-¾ ²¾¿¸»¸:
"ÔÀ¾¶-º°!", ³´µ-¾ ±¸»¸ Áµº»°. ï ²Ë±À°» °ºÁ¸ ±µ· ȾĵÀ°,
½°Èµ» ¸½´µºÁ Á¾»½µÇ½¾¹ û¸ÆË ¸ ½°±À°» µ³¾ ½° ¿Ã»Ìµ
ÿÀ°²»µ½¸Ï. ܰȸ½° ¿¾È»° ºÀö¸ÂÌ ¿¾ ³¾À¾´Ã. Ò º°±¸½µ ²¾½Ï»¾
º¸Á»Ï¸½¾¹, ¿¾´ ½¾³°¼¸ º°Â°»¸ÁÌ ±ÃÂË»º¸. Ý° ¾´½¾¼
¿µÀµºÀµÁºµ Ï ÇÃÂÌ ½µ ²Àµ·°»ÁÏ ² žÀ¾²¾´ ·°²Ë²°ÎɸŠ»Î´µ¹,
½° ´Àó¾¼ À¸Â¼¸Ç½¾ ²Á¿ËŸ²°»¸ ¸ ³°Á»¸ ƲµÂ½Ëµ ¾³½¸, -
²¸´¸¼¾, ´À¾¶ºÃ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ÃÁÂÀ°¸²°ÂÌ ½µ ¾»Ìº¾ ½° ¿»¾É°´¸.
Þ½¸ ¾Â´ËÅ°»¸, ¾½¸ ¾Â´ËÅ°»¸ ²¾ ²Áµ Â϶º¸µ, ´¾±À˵ ´Ãž²½¸º¸
¸· Á°»¾½¾² žÀ¾Èµ³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï, ²µ¶»¸²Ëµ °¼¾¶µ½½¸º¸,
¸ÁºÃÁ½Ëµ ¿°À¸º¼°ÅµÀË, ½µ¶½Ëµ ¼°ÂµÀ¸ ¸ ¼Ã¶µÁ²µ½½Ëµ ¾ÂÆË,
½µ²¸½½Ëµ ν¾È¸ ¸ ´µ²ÃȺ¸, - ²Áµ Á¼µ½¸»¸ ´½µ²½¾¹ ¾±»¸º ½°
½¾Ç½¾¹, ²Áµ Á°À°»¸ÁÌ, Ǿ±Ë ±Ë»¾ ²µÁµ»¾ ¸ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ½°´¾
±Ë»¾ ´Ã¼°ÂÌ...
ï ·°Â¾À¼¾·¸». Ý° ¾¼ Á°¼¾¼ ¼µÁµ. ܽµ ´°¶µ ¿¾Çô¸»¾ÁÌ,
±Ã´Â¾ ¿¾ÂϽû¾ ³°ÀÌÎ.... ßµº ¿¾´±¸» ±À¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ ¸·
"ÓÀµ¼ÃǺ¸". ÑÀ¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ ·°²µÀµ»ÁÏ ½° ¾´½¾¹ ³ÃÁµ½¸Æµ,
¿À˳°Ï ½° ºÃÇ°Å ±¸Â¾³¾ º¸À¿¸Ç°, ¸ ½°Àöà Áµ¹Ç°Á ¶µ
²ËÁº¾Ç¸»¸ ´²¾µ İȸÁ¾² ² À°Á¿°Å½ÃÂËÅ º°¼ÃĻ϶½ËÅ Àñ°Èº°Å,
ȲËÀ½Ã»¸ ² ½°Á ¿¾ ³À°½°Âµ ¸ ¿¾¼Ç°»¸ÁÌ ² µ½Ì. Þ½¸
´µ¹Á²¾²°»¸ üµ»¾ ¸ ¿À¾²¾À½¾, ¸ ±Ë»¾ ÏÁ½¾, Ǿ ; ½µ
Á¾¿»Ïº¸ ¸· º¾À¾»µ²Áº¾¹ ³¸¼½°·¸¸ ¸ ½µ ó¾»¾²½¸º¸ ¸· ·¾»¾Â¾¹
±À¸³°´Ë, ° ½°Á¾Ïɸµ ¼°ÂµÀ˵ ¾Ä¸ÆµÀË-°½º¸ÁÂË. ྱµÀ ²
ÿ¾À ÁÀµ·°» ¸Å ¿Ã»µ¼µÂ½¾¹ ¾ÇµÀµ´ÌÎ. ÑÀ¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ ±Ë»
½°±¸Â Ïɸº°¼¸ Á º¾½ÁµÀ²¸À¾²°½½Ë¼ ¿¸²¾¼. ÜË ²´Àó ÁÀ°·Ã
²Á¿¾¼½¸»¸, Ǿ öµ ´²° ´½Ï ½µ¿ÀµÀ˲½¾ ž¸¼ ¿¸ÂÌ. й¾²°
Ἰ ·°±À°»ÁÏ ² ºÃ·¾² ¸ Á°» ¿µÀµ´°²°ÂÌ ½°¼ ±°½º¸. ßµº
²ÁºÀË» ±°½º¸ ½¾¶¾¼. ྱµÀÂ, ¿À¸Á»¾½¸² ¿Ã»µ¼µÂ º ±¾ÀÂÃ,
¿À¾±¸²°» ±°½º¸ ô°À¾¼ ¾± ¾ÁÂÀ˹ ²ËÁÂÿ ½° ±À¾½µ. Ð ãǸµ»Ì,
¿¾¿À°²»ÏÏ ¿µ½Á½µ, ¿Ã°»ÁÏ ² Àµ¼½ÏÅ "ÓÀµ¼ÃǺ¸" ¸ ±¾À¼¾°Â°»:
"ß¾³¾´¸Âµ, ἸÂ, ¼¸½Ã¾ǺÃ, ²Ë ¶µ ²¸´¸Âµ, à ¼µ½Ï ·°½ÏÂË
Àú¸..." Ò º¾½Æµ û¸ÆË ÏÀº¾ ¿Ë»°» ¿Ï¸Í°¶½Ë¹ ´¾¼, ³ÃÁ¾
¿°Å»¾ ³°ÀÌÎ ¸ ³¾ÀÏǸ¼ ¼µÂ°»»¾¼, ¼Ë ¶°´½¾ ³»¾Â°»¸ µ¿»¾µ
¿¸²¾, ¼Ë ±Ë»¸ ¼¾ºÀ˵, ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¶°Àº¾, ° ¼µÀ²˵ ¾Ä¸ÆµÀË
»µ¶°»¸ ½° ±¸Â¾¼ ¸ ¿µÀµ±¸Â¾¼ º¸À¿¸Çµ, ¾´¸½°º¾²¾ À°Áº¸½Ã²
½¾³¸ ² º¾À¾Âº¸Å ǵÀ½ËÅ È°½°Å, º°¼ÃĻ϶½Ëµ Àñ°Å¸ Á±¸»¸ÁÌ º
·°ÂË»ºÃ, ¸ º¾¶° ½° ¸Å Á¿¸½°Å ²Áµ µÉµ »¾Á½¸»°ÁÌ ¾Â ¿¾Â°.
"í¾ ¾Ä¸ÆµÀË, - Áº°·°» ãǸµ»Ì, - Á»°²° ±¾³Ã. ï ±¾»Ìȵ ½µ
¼¾³Ã ²¸´µÂÌ ¼µÀ²ËÅ ¼°»ÌǸº¾². ßÀ¾º»ÏÂ°Ï ¿¾»¸Â¸º°, »Î´¸
·°±Ë²°Î ±¾³° ¸·-·° ½µµ". - "Ú°º¾³¾ °º¾³¾ ±¾³°? - á¿À¾Á¸»
й¾²° Ἰ ¸· ºÃ·¾²°. - Ò ¿µÀ²Ë¹ À°· Á»ËÈÃ". - "ݵ ½°´¾
ÈøÂÌ Á ͸¼, ἸÂ, - Áº°·°» ãǸµ»Ì. - ÒÁµ ; Áº¾À¾
º¾½Ç¸ÂÁÏ, ¸ ²¿Àµ´Ì ½¸º¾³´° ¸ ½¸º¾¼Ã ½µ ±Ã´µÂ ±¾»Ìȵ
¿¾·²¾»µ½¾ ¾ÂÀ°²»ÏÂÌ ´Ãȸ »Î´µ¹ Áõ½¾ÁÂÌÎ". - "Ð º°º ¾½¸
±Ã´Ã À°·¼½¾¶°ÂÌÁÏ?" - á¿À¾Á¸» й¾²° ἸÂ. Þ½ Á½¾²°
½°³½Ã»ÁÏ ·° ¿¸²¾¼, ¸ ¼Ë ò¸´µ»¸ ³¾Àµ»Ëµ ´ËÀË Ã ½µ³¾ ½°
È°½°Å. "ï ³¾²¾ÀÎ ¾ ¿¾»¸Â¸ºµ, - Áº°·°» ãǸµ»Ì ºÀ¾Âº¾. -
ä°È¸ÁÂË ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ Ã½¸Ç¾¶µ½Ë, ; ·²µÀ¸, ½¾ ;³¾ ¼°»¾.
ÕÁÂÌ µÉµ ¼½¾³¾ ¿¾»¸Â¸ÇµÁº¸Å ¿°À¸¹, ¸ ²Áµ¼ ¸¼ Á¾ ²Áµ¹ ¸Å
¿À¾¿°³°½´¾¹ ½µ ¼µÁ¾ ² ½°Èµ¹ ÁÂÀ°½µ. - ãǸµ»Ì ±Ë» ¸· ;³¾
³¾À¾´° ¸ ¶¸» ² ´²ÃÅ º²°À°»°Å ¾Â ½°Èµ³¾ ¿¾Á°. -
á¾Æ¸°»-°½°ÀŸÁÂË, µŽ¾ºÀ°ÂË, º¾¼¼Ã½¸ÁÂË, º¾½µÇ½¾..." - "ï
º¾¼¼Ã½¸ÁÂ, - ¾±êϲ¸» й¾²° ἸÂ. - Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿¾
ñµ¶´µ½¸Ï¼. ï ·° º¾¼¼Ã½Ã". ãǸµ»Ì À°ÁµÀϽ½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½°
½µ³¾. "Ø Ï ±µ·±¾¶½¸º, - ´¾±°²¸» °¹¾²° Á¼¸Â. - Ѿ³° ½µÂ,
ÃǸµ»Ì, ¸ Á ͸¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾´µ»°µÈÌ". Ø Âà¼Ë ²Áµ Á°»¸
³¾²¾À¸ÂÌ, Ǿ ¼Ë ±µ·±¾¶½¸º¸, ° ßµº Áº°·°», Ǿ ¾½ º ¾¼Ã ¶µ
·° µŽ¾ºÀ°Â¸Î, ° ྱµÀ ¾±êϲ¸», Ǿ ¾ÂµÆ µ³¾ -
Á¾Æ¸°»-°½°ÀŸÁÂ, ¸ ´µ´ ±Ë» Á¾Æ¸°»-°½°ÀŸÁ¾¼, ¸ µ¼Ã,
ྱµÀÂÃ, ¾¶µ ½µ ¼¸½¾²°ÂÌ Á°ÂÌ Á¾Æ¸°»-°½°ÀŸÁ¾¼, žÂÏ ¾½
½µ ·½°µÂ, Ǿ ; °º¾µ. "Ҿ µÁ»¸ ±Ë ¿¸²¾ Á´µ»°»¾ÁÌ
»µ´Ï½Ë¼, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ Áº°·°» ßµº, - Ï ±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
¿¾²µÀ¸» ² ±¾³°". ãǸµ»Ì Áº¾½Äöµ½½¾ û˱°»ÁÏ ¸ ¿À¾Â¸À°»
¿µ½Á½µ. Þ½ ±Ë» žÀ¾È¸¹, ¼Ë ²Áµ³´° ½°´ ½¸¼ ¿¾´ÈÃǸ²°»¸, ¸ ¾½
½¸º¾³´° ½µ ¾±¸¶°»ÁÏ. ï Á ¿µÀ²¾¹ ¶µ ½¾Ç¸ ·°¼µÂ¸», Ǿ
ÅÀ°±À¾Á¸ ¾½ ±Ë» ½µ²µ»¸º¾¹, ½¾ ¸ ½¸º¾³´° ½µ ¾ÂÁÂÿ°» ±µ·
º¾¼°½´Ë. ÜË ²Áµ µÉµ Èø»¸ ¸ ±¾»Â°»¸, º¾³´° À°·´°»ÁÏ ³À¾Å¾Â
¸ ÂÀµÁº, Áµ½° ³¾ÀÏɵ³¾ ´¾¼° ¾±ÀÃȸ»°ÁÌ, ¸ ¿Àϼ¾ ¸·
ºÀÃÂÏɵ³¾ÁÏ ¾³½Ï, ¸· ÂÃǸ ¸ÁºÀ ¸ ´Ë¼° ½° ½°Èà û¸Æà ²Ë¿»Ë»,
´µÀ¶°ÁÌ ² ¼µÂÀµ ½°´ ¼¾Á¾²¾¹, ÈÂÃÀ¼¾²¾¹ °½º "Ü°¼¾½Â".
â°º¾³¾ ö°Á° ¼Ë µÉµ ½µ ²¸´µ»¸. ÒË¿»Ë² ½° ÁµÀµ´¸½Ã û¸ÆË, ¾½
¿¾²µ» ¼µÂ°Âµ»µ¼, Á»¾²½¾ ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÏÁÌ, ·°Âµ¼ ñÀ°» ²¾·´ÃȽÃÎ
¿¾´ÃȺà ¸ Á ³À¾¼¾¼ ¸ ÁºÀµ¶µÂ¾¼ ´²¸½Ã»ÁÏ ² ½°Èà Á¾À¾½Ã. ï
¾¿¾¼½¸»ÁÏ Â¾»Ìº¾ ² ¿¾´²¾À¾Â½µ. â°½º ±Ë» öµ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾
±»¸¶µ, ¸ Á½°Ç°»° Ï ½µ ò¸´µ» ½¸º¾³¾, ½¾ ·°Âµ¼ ² ºÃ·¾²µ
±À¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ° ¿¾´½Ï»ÁÏ ²¾ ²µÁÌ À¾Á й¾²° ἸÂ,
²ËÁ°²¸² ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ "ÓÀµ¼ÃǺÃ", ÿµÀµ² º°·µ½½¸º ² ¶¸²¾Â, ¸
Á°» Ƶ»¸ÂÌÁÏ. ï ²¸´µ», º°º ¾Â´°Ç° Á¾³½Ã»° µ³¾ ¿¾¿¾»°¼, Ï
²¸´µ», º°º ¿¾ ǵÀ½¾¼Ã »±Ã °½º° ȸÀº½Ã»° ¾³½µ½½°Ï ǵÀ°, °
·°Âµ¼ û¸Æ° ½°¿¾»½¸»°ÁÌ Àµ²¾¼ ¸ ¿»°¼µ½µ¼, ¸ º¾³´° Ï Á
ÂÀô¾¼ ¿¾´½Ï» ¾¿°»µ½½Ëµ ²µº¸, û¸Æ° ±Ë»° ¿ÃÁ° ¸ ´Ë¼¸»°ÁÌ,
¸ ½° û¸Æµ ±Ë» ¾»Ìº¾ °½º. ݵ ±Ë»¾ ±À¾½µÂÀ°½Á¿¾ÀµÀ°, ½µ
±Ë»¾ ºÃÇ ±¸Â¾³¾ º¸À¿¸Ç°, ½µ ±Ë»¾ ¿¾º¾Á¸²Èµ³¾ÁÏ º¸¾Áº° ²¾·»µ
Á¾Áµ´½µ³¾ ´¾¼° - ±Ë» ¾»Ìº¾ °½º. Þ½ Á»¾²½¾ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ
µ¿µÀÌ, ¾½ ¸·²µ³°» ²¾´¾¿°´Ë ¾³½Ï, ¸ û¸Æ° ½° ³»°·°Å
¿µÀµÁ°²°»° ±ËÂÌ Ã»¸Æµ¹ ¸ ¿Àµ²À°É°»°ÁÌ ² ¿»¾É°´Ì. ßµº
Á¸»Ì½¾ ô°À¸» ¼µ½Ï ¿¾ ȵµ, ¸ ¿Àϼ¾ ¿µÀµ´ »¸Æ¾¼ Ï Ã²¸´µ» µ³¾
Áµº»Ï½½Ëµ ³»°·°, ½¾ ½µ ±Ë»¾ öµ ²Àµ¼µ½¸ ±µ¶°ÂÌ º ÂÀ°½Èµµ ¸
À°·²¾À°Ç¸²°ÂÌ »¾Â¾º. ÜË ²´²¾µ¼ ¿¾´Å²°Â¸»¸ ¼¸½Ã ¸ ¿¾±µ¶°»¸
½°²ÁÂÀµÇà °½ºÃ, ¸ Ï ¿¾¼½Î ¾»Ìº¾, Ǿ ½µ¾ÂÀ˲½¾ Á¼¾ÂÀµ»
ßµºÃ ² ·°ÂË»¾º, ·°´ËÅ°»ÁÏ ¸ ÁǸ°» È°³¸, ¸ ²´Àó º°Áº°
Á»µÂµ»° Á ³¾»¾²Ë ßµº°, ¸ ßµº ÿ°», ¸ Ï µ´²° ½µ ²ËÀ¾½¸»
Â϶µ»µ½½ÃÎ ¼¸½Ã ¸ ÿ°» ½° ½µ³¾. â°½º ²·¾À²°»¸ ྱµÀ ¸
ãǸµ»Ì. ï ½µ ·½°Î º°º ¸ º¾³´° ¾½¸ ; Á´µ»°»¸, - ´¾»¶½¾
±ËÂÌ, ¾½¸ ±µ¶°»¸ ²Á»µ´ ·° ½°¼¸ Á ´Àó¾¹ ¼¸½¾¹. ï ¿À¾Á¸´µ»
´¾ ÃÂÀ° ½° ÁµÀµ´¸½µ û¸ÆË, ´µÀ¶° ½° º¾»µ½ÏÅ ¿µÀµ±¸½Â¾²°½½ÃÎ
³¾»¾²Ã ßµº° ¸ ³»Ï´Ï ½° Çô¾²¸É½Ëµ ³ÃÁµ½¸ÆË Â°½º°, ¾Àǰɸµ
¸· °ÁÄ°»Ì¾²¾³¾ ¾·µÀ°. Ò Â¾ ¶µ ÃÂÀ¾ º°º-¾ ÁÀ°·Ã ²Áµ
º¾½Ç¸»¾ÁÌ. ×ý ß°´°½° Á´°»ÁÏ Á¾ ²Áµ¼ Á²¾¸¼ È°±¾¼ ¸ öµ
¿»µ½½Ë¹ ±Ë» ·°ÁÂÀµ»µ½ ½° û¸Æµ º°º¾¹-¾ Áü°Áȵ´Èµ¹
¶µ½É¸½¾¹...
í¾ ±Ë»¾ ¾ Á°¼¾µ ¼µÁ¾. ܽµ ´°¶µ Çô¸»¾ÁÌ, ±Ã´Â¾
¿°Å½µÂ ³°ÀÌÎ ¸ À°Áº°»µ½½Ë¼ ¼µÂ°»»¾¼. Ø ´°¶µ º¸¾Áº Á¾ϻ ½°
ó»Ã, ¸ ¾½ ´°¶µ ±Ë» ½µ¼½¾³¾ ¿µÀµº¾Èµ½½Ë¹ - ² Á¸»µ ½¾²¾¹
°ÀٵºÂÃÀË. Ð Ç°ÁÂÌ Ã»¸ÆË, º¾Â¾ÀÃΠ°½º ¿Àµ²À°Â¸» ²
¿»¾É°´Ì, °º ¸ ¾Á°»°ÁÌ ¿»¾É°´ÌÎ, ° ½° ¼µÁµ °ÁÄ°»Ì¾²¾³¾
¾·µÀ° ±Ë» Áº²µÀ, ¸ ² Áº²µÀµ º¾³¾-¾ ±¸»¸. й¾²° Ἰ ±Ë»
¸½¶µ½µÀ¾¼-¼µ»¸¾À°Â¾À¾¼ ¸· й¾²Ë, Á¾µ´¸½µ½½Ëµ È°ÂË. ྱµÀÂ
á²µ½Â¸Æº¸¹ ±Ë» º¸½¾Àµ¶¸ÁÁµÀ¾¼ ¸· ÚÀ°º¾²°, ß¾»ÌÈ°. ãǸµ»Ì
±Ë» Ⱥ¾»Ì½Ë¼ ÃǸµ»µ¼ ¸· ;³¾ ³¾À¾´°. ØÅ ½¸ºÂ¾ ½¸º¾³´°
±¾»Ìȵ ½µ ²¸´µ», ´°¶µ ¼µÀ²˼¸. Ð ßµº ±Ë» ßµº¾¼, º¾Â¾À˹
Á°» µ¿µÀÌ Ññ¾¹. ï ²º»ÎǸ» ´²¸³°Âµ»Ì.
Ññ° ¶¸» ² °º¾¼ ¶µ º¾Âµ´¶µ, º°º ¸ Ï, ¸ ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ
±Ë»° À°ÁºÀË° ½°Áµ¶Ì. ï ¿¾ÁÂÃÇ°», ½¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¾Â¾·²°»ÁÏ ¸
½¸ºÂ¾ ½µ ²Ëȵ» ¼½µ ½°²ÁÂÀµÇÃ. ï ²¾Èµ» ² µ¼½Ë¹ ž»». á²µÂ
½µ ·°³¾Àµ»ÁÏ. Ô²µÀÌ ½° ¿À°²ÃÎ ¿¾»¾²¸½Ã ¾º°·°»°ÁÌ ·°¿µÀ¾¹,
¸ Ï ·°³»Ï½Ã» ½° »µ²ÃÎ. Ò ³¾Á¸½¾¹ ½° À°ÁµÀ·°½½¾¹ °Åµ
Á¿°» ±¾À¾´°Â˹ ¼Ã¶Ç¸½° ² ¿¸´¶°ºµ ¸ ±µ· ±Àκ. ç̸-¾ ½¾³¸
¾ÀÇ°»¸ ¸·-¿¾´ ¿µÀµ²µÀ½Ã¾³¾ Á¾»°. ß°Å»¾ º¾½ÌϺ¾¼,
°±°Ç½Ë¼ ´Ë¼¾¼ ¸ µÉµ ǵ¼-¾ Á»°´º¸¼, º°º ´°²µÇ° ¸· ³¾Á¸½¾¹
µ¸ ²°¹½Ë. ã ´²µÀ¸ ² º°±¸½µÂ Ï Á¾»º½Ã»ÁÏ Á ºÀ°Á¸²¾¹
¿ËȽ¾¹ ¶µ½É¸½¾¹, º¾Â¾À°Ï ½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ô¸²¸»°ÁÌ, ò¸´µ²
¼µ½Ï.
- Ô¾±À˹ ²µÇµÀ, - Áº°·°» Ï. - ßÀ¾Á¸µ, Ññ° ·´µÁÌ
¶¸²µÂ?
- ×´µÁÌ, - ¾Â²µÂ¸»° ¾½°, À°·³»Ï´Ë²°Ï ¼µ½Ï ±»µÁÂÏɸ¼¸,
Á»¾²½¾ ¼°Á»Ï½Ë¼¸ ³»°·°¼¸.
- ܾ¶½¾ µ³¾ ²¸´µÂÌ?
- Ð ¿¾Çµ¼Ã ±Ë ½µÂ? Ế»Ìº¾ ó¾´½¾.
- Ó´µ ¾½?
- Ҿ Çô°º! - Þ½° ·°Á¼µÏ»°ÁÌ. - Ýà ³´µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ
±Ã±°?
ï ¿Àµ´¿¾»°³°» - ³´µ, ½¾ Áº°·°»:
- ½µ ·½°Î. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ² Á¿°»Ì½µ?
- ⵿»¾, - Áº°·°»° ¾½°.
- ç¾ µ¿»¾?
- Ҿ ´ÃÀ°º. Ø µÉµ ÂÀµ·²Ë¹. å¾ÇµÈÌ ²Ë¿¸ÂÌ?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï ÁµÀ´¸Â¾. - Ó´µ Ññ°? Þ½ ¼½µ ÁÀ¾Ç½¾
½Ã¶µ½.
- ß»¾Å¾ ²¾µ ´µ»¾, - Áº°·°»° ¾½° ²µÁµ»¾. - Ýà ¿¾È»¸,
¿¾¸É¸, ° Ï ¿¾¹´Ã.
Þ½° ¿¾ÂÀµ¿°»° ¼µ½Ï ¿¾ ɵºµ ¸ ²ËÈ»°.
Ò º°±¸½µÂµ ±Ë»¾ ¿ÃÁ¾. Ý° Á¾»µ ²¾·²ËÈ°»°ÁÌ ±¾»ÌÈ°Ï
ÅÀÃÁ°»Ì½°Ï ²°·° Á º°º¾¹-¾ ºÀ°Á½¾²°Â¾¹ ´ÀϽÌÎ. Þ ½µµ
¿°Å»¾ Á»°´º¾ ¸ ¾Ƚ¾. Ò Á¿°»Ì½µ ¾¶µ ½¸º¾³¾ ½µ ±Ë»¾,
¿À¾ÁÂ˽¸ ¸ ¿¾´ÃȺ¸ ±Ë»¸ Áº¾¼º°½Ë ¸ ²°»Ï»¸ÁÌ º°º ¿¾¿°»¾. ï
¿¾´¾Èµ» º ´²µÀ¸ ²°½½¾¹. Ò ´²µÀÌ Ï²½¾ ÁÂÀµ»Ï»¸ ¸· ¿¸Á¾»µÂ°,
¸·½ÃÂÀ¸, ÁÃ´Ï ¿¾ ľÀ¼µ ¿À¾±¾¸½. ï ¿¾¼µ´»¸», ·°Âµ¼ ²·Ï»ÁÏ ·°
ÀÃǺÃ. Ô²µÀÌ ±Ë»° ·°¿µÀ°.
ï Á ÂÀô¾¼ ¾ÂºÀË» µµ. Ññ° »µ¶°» ² ²°½½µ ¿¾ ȵΠ²
·µ»µ½¾²°Â¾¹ ²¾´µ, ¾Â ²¾´Ë ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¿°À. Ý° ºÀ°Î ²°½½Ë
ÅÀ¸¿µ» ¸ ·°²Ë²°» ¿À¸µ¼½¸º. ï Á¾ϻ ¸ ³»Ï´µ» ½° ÑñÃ. Ý°
±Ë²Èµ³¾ º¾Á¼¾½°²Â°-¸Á¿Ë°µ»Ï ßµº° ×µ½°Ï. Ý° ±Ë²Èµ³¾
ÁÂÀ¾¹½¾³¾ ¼ÃÁºÃ»¸Á¾³¾ ¿°À½Ï, º¾Â¾À˹ ² ²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ »µÂ
¿¾º¸½Ã» Á²¾¹ µ¿»Ë¹ ³¾À¾´ à µ¿»¾³¾ ¼¾ÀÏ ¸ Ãȵ» ² º¾Á¼¾Á ²¾
Á»°²Ã ǵ»¾²µÇµÁ²°, ° ² ÂÀ¸´Æ°ÂÌ »µÂ ²µÀ½Ã»ÁÏ ½° À¾´¸½Ã,
Ǿ±Ë ´À°ÂÌÁÏ Á ¿¾Á»µ´½¸¼¸ İȸÁ°¼¸, ¸ ¾Á°»ÁÏ ·´µÁÌ
½°²Áµ³´°. ܽµ ±Ë»¾ ¿À¾Â¸²½¾ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì Ç°Á
½°·°´ Ï ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½° ½µ³¾. ï ¿¾ÂÀ¾³°» µ³¾ »¸Æ¾, ¿¾´µÀ³°» ·°
Àµ´º¸µ ²»°¶½Ëµ ²¾»¾ÁË. Þ½ ½µ ¿¾Èµ²µ»¸»ÁÏ. â¾³´° Ï ½°³½Ã»ÁÏ
½°´ ½¸¼, Ǿ±Ë ´°ÂÌ µ¼Ã ¿¾½ÎÅ°ÂÌ "߾¾¼°º", ¸ ²´Àó ¿¾½Ï»,
Ǿ ¾½ ¼µÀ².
ï Á±À¾Á¸» ½° ¿¾» ¿À¸µ¼½¸º ¸ À°·´°²¸» µ³¾ º°±»Ãº¾¼. Ý°
¿¾»Ã ²°»Ï»ÁÏ ¿¸Á¾»µÂ. ݾ ßµº ½µ ·°ÁÂÀµ»¸»ÁÏ, ¿À¾Á¾ µ¼Ã,
½°²µÀ½¾µ, ¼µÈ°»¸, ¸ ¾½ ÁÂÀµ»Ï» ² ´²µÀÌ, Ǿ±Ë µ³¾ ¾Á°²¸»¸
² ¿¾º¾µ. ï Áýû Àú¸ ² ³¾ÀÏÇÃÎ ²¾´Ã, ¿¾´½Ï» µ³¾ ¸ ¿µÀµ½µÁ
² Á¿°»Ì½Î ½° ºÀ¾²°ÂÌ. Þ½ »µ¶°» ²µÁÌ ¾±¼ÏºÈ¸¹, ÁÂÀ°È½Ë¹, Á
³»°·°¼¸, þ½Ã²È¸¼¸ ¿¾´¾ »±¾¼. ÕÁ»¸ ±Ë ¾½ ½µ ±Ë» ¼¾¸¼
´Àó¾¼... ÕÁ»¸ ±Ë ¾½ ½µ ±Ë» °º¸¼ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼ ¿°À½µ¼...
ÕÁ»¸ ±Ë ¾½ ½µ ±Ë» °º¸¼ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¼ À°±¾Â½¸º¾¼...
ï ²Ë·²°» ¿¾ µ»µÄ¾½Ã "ẾÀÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ" ¸ Áµ» ÀÏ´¾¼ Á
¿µº¾¼. ï Á°À°»ÁÏ ¾ ½µ¼ ½µ ´Ã¼°ÂÌ. ï Á°À°»ÁÏ ´Ã¼°ÂÌ ¾
´µ»µ. Ø Ï Á°À°»ÁÏ ±ËÂÌ ¶µÁº¸¼ ¸ ž»¾´½Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¿¾
´½Ã ¼¾µ³¾ Á¾·½°½¸Ï Á½¾²° ¿À¾Èµ» µ¿»Ë¹ Á²µÂ¾²¾¹ ·°¹Ç¸º, ¸
½° ; À°· Ï ¿¾½Ï», Ǿ ; ·° ¼ËÁ»Ì. Ú¾³´° ¿À¸µÅ°» ²À°Ç,
Ï Ã¶µ ·½°», Ǿ ±Ã´Ã ´µ»°ÂÌ ´°»Ìȵ. ï ½°¹´Ã í»Ï. ï ·°¿»°ÇÃ
µ¼Ã »Î±ÃÎ Áü¼Ã. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ±Ã´Ã µ³¾ ±¸ÂÌ. ÕÁ»¸
¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ, Ï ±Ã´Ã µ³¾ ¿Ë°ÂÌ. Þ½ Áº°¶µÂ ¼½µ, ¾ÂºÃ´°
¿¾»·µÂ ½° ¼¸À Í° ·°À°·°. Þ½ ½°·¾²µÂ ¼½µ °´ÀµÁ° ¸ ¸¼µ½°. Þ½
Áº°¶µÂ ¼½µ ²Áµ. Ø ¼Ë ½°¹´µ¼ ͸Š»Î´µ¹. ÜË À°·³À¾¼¸¼ ¸
Á¾¶¶µ¼ ¸Å °¹½Ëµ ¼°ÁµÀÁº¸µ, ° ¸Å Á°¼¸Å ¼Ë òµ·µ¼ °º
´°»µº¾, Ǿ ¾½¸ ½¸º¾³´° ½µ Á¼¾³Ã ²µÀ½ÃÂÌÁÏ. Ú¾ ±Ë ¾½¸ ½¸
±Ë»¸. ÜË ²Ë»¾²¸¼ ²ÁµÅ, ¼Ë ²Ë»¾²¸¼ ²ÁµÅ, ºÂ¾ º¾³´°-»¸±¾
¿À¾±¾²°» Á»µ³, ¸ ¸Å ¼Ë ¾¶µ ¸·¾»¸Àõ¼. Ú¾ ±Ë ¾½¸ ½¸ ±Ë»¸.
߾¾¼ Ï ¿¾ÂÀµ±ÃÎ, Ǿ±Ë ¸·¾»¸À¾²°»¸ ¼µ½Ï, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï
·½°Î, Ǿ °º¾µ Á»µ³. ߾¾¼Ã Ǿ Ï ¿¾½Ï», Ǿ ; ±Ë»° ·°
¼ËÁ»Ì, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï Á¾Æ¸°»Ì½¾ ¾¿°Áµ½, °º ¶µ º°º ¸ ¾½¸ ²Áµ.
Ø Í¾ ±Ã´µÂ ¾»Ìº¾ ½°Ç°»¾. Ý°Ç°»¾ ²ÁµÅ ½°Ç°», ¸ ²¿µÀµ´¸
¾Á°½µÂÁÏ Á°¼¾µ ²°¶½¾µ: Á´µ»°ÂÌ Â°º, Ǿ±Ë »Î´¸ ½¸º¾³´°,
½¸º¾³´°, ½¸º¾³´° ½µ ·°Å¾Âµ»¸ ÷½°ÂÌ, Ǿ °º¾µ Á»µ³.
Ý°²µÀ½¾µ, ; ±Ã´µÂ ´¸º¾. Ý°²µÀ½¾µ, ¼½¾³¸µ ¸ ¼½¾³¸µ Áº°¶ÃÂ,
Ǿ ; Á»¸Èº¾¼ ´¸º¾, Á»¸Èº¾¼ ¶µÁ¾º¾, Á»¸Èº¾¼ ³»Ã¿¾, ½¾
½°¼ ¶µ ¿À¸´µÂÁÏ Í¾ Á´µ»°ÂÌ, µÁ»¸ ¼Ë ¾»Ìº¾ ž¸¼, Ǿ±Ë
ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ½µ ¾Á°½¾²¸»¾ÁÌ...
ÒÀ°Ç, Á°À˹ Áµ´¾¹ ǵ»¾²µº, ¿¾»¾¶¸» ±µ»Ë¹ Á°º²¾Ï¶,
½°³½Ã»ÁÏ ½°´ ±Ã±¾¹, ¾Á¼¾ÂÀµ» µ³¾ ¸ Áº°·°» À°²½¾´ÃȽ¾:
- ±µ·½°´µ¶µ½.
- ÒË·¾²¸Âµ ¿¾»¸Æ¸Î, - Áº°·°» Ï.
Þ½ ¼µ´»µ½½¾ Á¿ÀÏ°» ² Á°º²¾Ï¶ ¸½ÁÂÀüµ½ÂË.
- Ò Í¾¼ ½µÂ ½¸º°º¾¹ ½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸, - Áº°·°» ¾½. -
×´µÁÌ ½µÂ Á¾Á°²° ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸Ï. í¾ ½µ¹À¾Á¸¼Ã»Ï¾À...
- Ô°, Ï ·½°Î.
- Ýà ²¾Â. Ò¾À¾¹ Á»ÃÇ°¹ ·° ½¾ÇÌ. Þ½¸ Á¾²Áµ¼ ½µ ·½°ÎÂ
¼µÀË.
- Ô°²½¾ ; ½°Ç°»¾ÁÌ?
- ݵÂ, ½µ ¾Çµ½Ì... ݵÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ².
- â°º º°º¾³¾ ¶µ ǵÀ° ²Ë ¼¾»Ç¸Âµ?
- ܾ»Ç¸¼? ݵ ¿¾½¸¼°Î. í¾ à ¼µ½Ï ȵÁ¾¹ ²Ë·¾² ·° ½¾ÇÌ,
¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº. Ò¾À¾¹ Á»ÃÇ°¹ ½µÀ²½¾³¾ ¸Á¾ɵ½¸Ï ¸ ǵÂËÀµ
Á»ÃÇ°Ï ±µ»¾¹ ³¾ÀÏǺ¸. ÒË µ³¾ À¾´Á²µ½½¸º?
- ݵÂ.
- Ýà ½¸Çµ³¾. ï ¿À¸È»Î »Î´µ¹. - Þ½ ¿¾Á¾ϻ ½µ¼½¾³¾,
³»Ï´Ï ½° ¿µº°. - ÒÁÂÿ°¹Âµ ² žÀ¾²Ëµ ºÀöº¸, - Áº°·°» ¾½. -
×°¿¸Á˲°¹ÂµÁÌ ² »¸³Ã À°Áº°Ï²È¸ÅÁÏ È»ÎÅ...
Þ½ ±¾À¼¾Â°» µÉµ Ǿ-¾, Þ´Ï, - Á°À˹, À°²½¾´ÃȽ˹,
Á³¾À±»µ½½Ë¹ ǵ»¾²µº. ï ½°ºÀË» ßµº° ¿À¾ÁÂ˽µ¹, ¾¿ÃÁ¸» ȾÀÃ
¸ ²Ëȵ» ² ³¾Á¸½ÃÎ. ßÌϽ˵ ³½ÃÁ½¾ ÅÀ°¿µ»¸, À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÏ
·°¿°Å ¿µÀµ³°À°, ¸ Ï ²·Ï» ¸Å ¾±¾¸Å ·° ½¾³¸, ²Ë²¾»¾º ²¾ ´²¾À
¸ ±À¾Á¸» ² »Ã¶Ã ²¾·»µ ľ½Â°½°. á½¾²° ½°ÁÂÿ°» À°ÁÁ²µÂ,
·²µ·´Ë ³°Á»¸ ½° ±»µ´½µÎɵ¼ ½µ±µ. ï Áµ» ² °ºÁ¸ ¸ ½°±À°» ½°
¿Ã»Ìµ ¸½´µºÁ Á°À¾³¾ ¼µÂÀ¾.
â°¼ ±Ë»¾ »Î´½¾. Ò Àµ³¸ÁÂÀ°ÂÃÀµ º ±°À̵Àà ±Ë»¾ ½µ
¿À¾±¸ÂÌÁÏ, žÂÏ ¼½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ±»°½º¸ ·°¿¾»½Ï»¸ ²Áµ³¾
´²° ¸»¸ ÂÀ¸ ǵ»¾²µº°, ° ¾Á°»Ì½Ëµ ¾»Ìº¾ Á¼¾ÂÀµ»¸, ¶°´½¾
²ËÂϳ¸²°Ï ȵ¸. ݸ ºÀó»¾³¾»¾²¾³¾, ½¸ í»Ï ·° ±°À̵À¾¼ ½µ
¾º°·°»¾ÁÌ, ¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°», º°º ¸Å ½°¹Â¸. Ò½¸·Ã, ²
¿µÀµÅ¾´°Å ¸ ¾½½µ»ÏÅ, ¾»º°»¸ÁÌ ¸ ºÀ¸Ç°»¸ ¿ÌϽ˵
¿¾»ÃÁü°Áȵ´È¸µ ¼Ã¶Ç¸½Ë ¸ ¸ÁµÀ¸Ç½Ëµ ¶µ½É¸½Ë. â¾ ³»Ãž, ¾
Àµ·º¾ ¸ ¾Âǵ»¸²¾ ³Àµ¼µ»¸ ²ËÁÂÀµ»Ë, ´À¾¶°» ¾Â ²·À˲¾² ±µÂ¾½
¿¾´ ½¾³°¼¸, ²¾½Ï»¾ ³°ÀÌÎ, ¿¾À¾Å¾¼, ¿¾Â¾¼, ±µ½·¸½¾¼, ´ÃÅ°¼¸
¸ ²¾´º¾¹. àú¾¿»µÉÃɸµ, ²¸·¶°É¸µ ´µ²º¸ µÁ½¸»¸ÁÌ ²¾ºÀó
º°¿°Îɵ³¾ ºÀ¾²ÌÎ ´µÂ¸½Ë Á ±»µ´½Ë¼ ¾À¶µÁ²ÃÎɵ¼ »¸Æ¾¼,
³´µ-¾ ¶Ãº¾ ÀËÇ°»¸ ´¸º¸µ ·²µÀ¸. Ò ·°»°Å ¿Ã±»¸º°
±µÁ½¾²°»°ÁÌ Ã ¾³À¾¼½ËŠͺÀ°½¾², ° ½° ͺÀ°½°Å ºÂ¾-¾ Á
·°²Ï·°½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸ ²µµÀ¾¼ ¿°»¸» ¸· °²Â¾¼°Â°, ¿À¸¶°²
¿À¸º»°´ º ¶¸²¾ÂÃ, ºÂ¾-¾ Á¸´µ» ¿¾ ³ÀÃ´Ì ² ǵÀ½¾¹ Â϶µ»¾¹
¶¸´º¾Á¸, ²µÁÌ Á¸½¸¹, ¸ ºÃÀ¸» ¾»ÁÂÃÎ ÂÀµÉ°ÉÃÎ Á¸³°ÀÃ,
ºÂ¾-¾ Á ¿µÀµº¾Èµ½½Ë¼ ¾Â ½°¿À϶µ½¸Ï »¸Æ¾¼ ²¸Áµ», Á»¾²½¾
¾º°¼µ½µ², ² ¿°Ã¸½µ Âó¾ ½°ÂϽÃÂËÅ ½¸Âµ¹...
߾¾¼ Ï Ã·½°», ³´µ í»Ì. Ò¾·»µ ³ÀÏ·½¾³¾ ¿¾¼µÉµ½¸Ï,
·°²°»µ½½¾³¾ ¼µÈº°¼¸ Á ¿µÁº¾¼, Ï Ã²¸´µ» ºÀó»¾³¾»¾²¾³¾. Þ½
½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾ϻ ² ´²µÀÏÅ, »¸Æ¾ µ³¾ ±Ë»¾ ·°º¾¿Çµ½¾, ¾Â ½µ³¾
½µÁ»¾ ¿¾À¾Å¾²¾¹ ³°ÀÌÎ, ¸ ·À°Çº¸ ±Ë»¸ ²¾ ²µÁÌ ³»°·. çµÀµ·
º°¶´Ëµ ¿ÏÂÌ ÁµºÃ½´ ¾½ ½°³¸±°»ÁÏ ¸ ǸÁ¸» º¾»µ½¸, ¸ ¾½ ½µ
Á»ÃÈ°» ¼µ½Ï, ¸ ¿À¸È»¾ÁÌ Á¸»Ì½¾ ²ÁÂÀÏŽÃÂÌ µ³¾, Ǿ±Ë ¾½
¼µ½Ï ·°¼µÂ¸».
- ݵÂà í»Ï! - Ó°Àº½Ã» ¾½. - ݵÂà µ³¾, ¿¾½¸¼°µÈÌ? Þ´¸½
´Ë¼, ¿¾½Ï»? Ô²°´Æ°ÂÌ º¸»¾²¾»ÌÂ, Á¾ °¼¿µÀ, ¿¾½¸¼°µÈÌ? ݵ
´¾¿À˳½Ã»!
Þ½ Á¸»Ì½¾ ¾Â¾»º½Ã» ¼µ½Ï, ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ¸ ÃÁÂÀµ¼¸»ÁÏ ²
³ÀÏ·½¾µ ¿¾¼µÉµ½¸µ, ¿À˳°Ï ǵÀµ· ¼µÈº¸ Á ¿µÁº¾¼. à°Á°»º¸²°Ï
»Î±¾¿Ë½ËÅ, ¾½ ¿À¾´À°»ÁÏ º ½¸·µ½Ìº¾¹ ¶µ»µ·½¾¹ ´²µÀ¸.
- Ð ½Ã, ¿ÃÁ¸! - Ò¸·¶°» ¾½. - Ð ½Ã, Ï ¾¿ÏÂÌ! Ѿ³
ÂÀ¾¸Æà »Î±¸Â...
Ô²µÀÌ ³Ã»º¾ ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ ·° ½¸¼, ¸ »Î´¸ È°À°Å½Ã»¸ÁÌ
¿À¾ÇÌ, Á¿¾Â˺°ÏÁÌ ¸ ¿°´°Ï. ï ½µ Á°» ¶´°ÂÌ, ¿¾º° ¾½ ²Ë¹´µÂ.
Ø»¸ ½µ ²Ë¹´µÂ. Þ½ ¼½µ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë» ½Ã¶µ½. ÞÁ°²°»ÁÏ Â¾»Ìº¾
฼°¹µÀ. ÞÁ°²°»°ÁÌ µÉµ ¸ Ò÷¸, ½¾ ½° ½µµ Ï ½µ ½°´µÏ»ÁÏ.
×½°Ç¸Â, ¾»Ìº¾ ฼°¹µÀ. ï ½µ ±Ã´Ã µ³¾ ±Ã´¸ÂÌ, Ï ¿¾´¾¶´Ã ¿¾´
´²µÀÌÎ.
㶵 ²·¾È»¾ Á¾»½Æµ, ¸ ·°³°¶µ½½Ëµ û¸ÆË ±Ë»¸ ¿ÃÁÂË. Ø·
º°º¸Å-¾ ¿¾´·µ¼½ËÅ Á¾Ͻ¾º ²Ë¿¾»·°»¸ ¸ ¿À¸½¸¼°»¸ÁÌ ·°
À°±¾Âà ´²¾À½¸º¸-°²Â¾¼°ÂË. Þ½¸ ·½°»¸ ¾»Ìº¾ À°±¾ÂÃ, à ½¸Å ½µ
±Ë»¾ ¿¾Âµ½Æ¸¹, º¾Â¾À˵ Á¾¸»¾ À°·²¸²°ÂÌ, ½¾ ·°Â¾ à ½¸Å ½µ
±Ë»¾ ¸ ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ ÀµÄ»µºÁ¾². Ò¾·»µ "Þ»¸¼¿¸º°" ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ
¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ ¸ ¿À¾¿ÃÁ¸ÂÌ ´»¸½½ÃÎ º¾»¾½½Ã ºÀ°Á½ËÅ ¸ ·µ»µ½ËÅ
»Î´µ¹, ·°º¾²°½½ËÅ ² ´Ë¼ÏÉÃÎÁÏ ÇµÈÃÎ, º¾Â¾À˵, ÂÀô½¾ ²¾»¾Ç°
½¾³¸, ¿À¾¿»µ»¸ÁÌ ¸· ¾´½¾¹ û¸ÆË ² ´ÀóÃÎ, ¾Á°²¸² ·° Á¾±¾¹
·°¿°Å ¿¾Â° ¸ ºÀ°Áº¸. ï Á¾ϻ ¸ ¶´°», ¿¾º° ¾½¸ ¿À¾¹´ÃÂ, °
Á¾»½Æµ öµ ¾·°ÀÏ»¾ ³À¾¼°´Ã ¾Âµ»Ï ¸ ²µÁµ»¾ ±»µÁµ»¾ ½°
¼µÂ°»»¸ÇµÁº¾¼ »¸Æµ ²»°´¸¼¸À° ÁµÀ³µµ²¸Ç° ÎÀº¾²Áº¾³¾,
Á¼¾ÂÀµ²Èµ³¾, º°º ¸ ¿À¸ ¶¸·½¸, ¿¾²µÀÅ ²ÁµÅ ³¾»¾². ߾¾¼ ¾½¸
¿À¾È»¸, ¸ Ï ²¾Èµ» ² ¾Âµ»Ì. ß¾ÀÂ̵ ´Àµ¼°» ·° Á²¾¸¼ ±°À̵À¾¼.
ßÀ¾Á½Ã²È¸ÁÌ, ¾½ ¿À¾ÄµÁÁ¸¾½°»Ì½¾ û˱½Ã»ÁÏ ¸ Á¿À¾Á¸» Á²µ¶¸¼
³¾»¾Á¾¼:
- ¿À¸º°¶µÂµ ½¾¼µÀ?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - ï ¸´Ã º ฼°¹µÀÃ.
- Ú à¸¼°¹µÀÃ? ݾ ¿À¾Á¸µ... Ôµ²ÏÂÌÁ¾Â ²Â¾À¾¹ ½¾¼µÀ?
ï ¾Á°½¾²¸»ÁÏ.
- Ô°, º°¶µÂÁÏ. Ò Çµ¼ ´µ»¾?
- ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, ½¾ ฼°¹µÀ° ½µÂ ´¾¼°.
- Ú°º ½µÂ?
- Þ½ õŰ».
- ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ¶µ ±¾»µ½... ÒË ½µ ¾È¸±°µÂµÁÌ?
Ôµ²ÏÂÌÁ¾Â ²Â¾À¾¹ ½¾¼µÀ.
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, ´µ²ÏÂÌÁ¾Â ²Â¾À¾¹ ½¾¼µÀ. ฼°¹µÀ.
Ý°È ¿¾Á¾Ͻ½Ë¹ º»¸µ½Â. ß¾»Â¾À° Ç°Á° ½°·°´ ¾½ õŰ». â¾Ç½µµ,
ûµÂµ». ÔÀ÷ÌÏ ¿¾¼¾³»¸ µ¼Ã Á¿ÃÁ¸ÂÌÁÏ ¸ ÁµÁÂÌ ² ²µÀ¾»µÂ.
- Ú°º¸µ ´À÷ÌÏ? - á¿À¾Á¸» Ï ±µ·½°´µ¶½¾.
- ï Áº°·°» - ´À÷ÌÏ? ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï, ²¾·¼¾¶½¾, ;
·½°º¾¼Ëµ. ØÅ ±Ë»¾ ÂÀ¾µ, ¸ ´²¾¸Å Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ·½°Î.
ßÀ¾Á¾ ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸ Á¿¾À¸²½¾³¾ ¸¿°. ݾ ¼¸ÁµÀ° ßµ±»±À¸´¶°
Ï ·½°Î, ¾½ ½°È ¿¾Á¾ϻµÆ, ½¾ ¾½ öµ ²Ë¿¸Á°»ÁÏ.
- ßµ±»±À¸´¶?
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾. ß¾Á»µ´½µµ ²Àµ¼Ï ¾½ ´¾²¾»Ì½¾ Ç°Á¾
²ÁÂÀµÇ°»ÁÏ Á ฼°¹µÀ¾¼, ¸· ǵ³¾ Ï ¸ ·°º»ÎǸ», Ǿ ¾½¸
žÀ¾È¾ ·½°º¾¼Ë. Þ½ Á½¸¼°» à ½°Á ²¾Áµ¼ÌÁ¾Â Áµ¼½°´Æ°Â˹
½¾¼µÀ... â°º¾¹ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì½Ë¹ ¼Ã¶Ç¸½°, ² ³¾´°Å,
À˶µ²°Â˹...
- ÞÁº°À...
- á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾, ÞÁº°À ßµ±»±À¸´¶.
- ß¾½Ï½¾, - ¿À¾¸·½µÁ Ï, Á°À°ÏÁÌ ´µÀ¶°ÂÌ Áµ±Ï ²
Àú°Å. - â°º ²Ë ³¾²¾À¸Âµ, ¾½¸ ¿¾¼¾³»¸ µ¼Ã?
- Ô°. Òµ´Ì ¾½ Á¸»Ì½¾ ±¾»µ», º ½µ¼Ã ´°¶µ ²À°Ç° ²Ë·Ë²°»¸
²ÇµÀ°. Þ½ ±Ë» µÉµ ¾Çµ½Ì Á»°±, ¸ ¼¾»¾´Ëµ »Î´¸ ¿¾´´µÀ¶¸²°»¸
µ³¾ ¿¾´ »¾ºÂ¸ ¸ ¿¾Ç¸ ½µÁ»¸.
- Ð Á¸´µ»º°? ã ½µ³¾ ±Ë»° Á¸´µ»º°.
- ÑË»°. ݾ ¾½° ÃÈ»° ÁÀ°·Ã ¶µ ¿¾Á»µ ½¸Å. Þ½¸ µµ
¾Â¿ÃÁ¸»¸.
- Ú°º ²°Á ·¾²ÃÂ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ò°¹», º ²°È¸¼ ÃÁ»Ã³°¼.
- á»ÃÈ°¹Âµ, Ò°¹», - Áº°·°» Ï. - Ð ²°¼ ½µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ,
Ǿ ฼°¹µÀ° òµ·»¸ ½°Á¸»Ì½¾?
ï ½µ Á¿ÃÁº°» Á ½µ³¾ ³»°·. Þ½ À°ÁµÀϽ½¾ ·°¼¾À³°».
- Ý-½µÂ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ¾½. - Ò¿À¾Çµ¼, Áµ¹Ç°Á, º¾³´° ²Ë
; Áº°·°»¸...
- å¾À¾È¾, - Áº°·°» Ï. - Ô°¹Âµ ¼½µ º»ÎÇ ¾Â µ³¾ ½¾¼µÀ°,
¸ ¿¾¹´µ¼Âµ Á¾ ¼½¾¹.
ß¾ÀÂ̵, º°º ¿À°²¸»¾, ²µÁ̼° ´¾È»Ë¹ ½°À¾´. Ò¾ ²ÁϺ¾¼
Á»ÃÇ°µ, ½° ¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ ²µÉ¸ ½ÎÅ Ã ½¸Å ¿À¾Á¾
·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹. ÑË»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ÏÁ½¾, Ǿ ¾½ ´¾³°´°»ÁÏ, ºÂ¾
Ï. Ø ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ - ¾ÂºÃ´° Ï. Þ½ ¿¾´¾·²°» Ȳµ¹Æ°À°,
Ǿ-¾ ȵ¿½Ã» µ¼Ã, ¸ ¼Ë ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ² »¸Äµ ½° ´µ²ÏÂ˹ Í°¶.
- Ú°º¾¹ ²°»Î¾¹ ¾½ À°Á¿»°Ç¸²°»ÁÏ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- Ú¾? ßµ±»±À¸´¶?
- Ô°.
- Ú°¶µÂÁÏ... ÐÅ ´°, ¼°Àº°¼¸. ݵ¼µÆº¸¼¸ ¼°Àº°¼¸.
- Ð º¾³´° ¾½ º ²°¼ ¿À¸µÅ°»?
- ܸ½Ã¾ǺÃ... ᵹǰÁ Ï ²Á¿¾¼½Î... èµÁ½°´Æ°ÂÌ
¼°À¾º... á¾²µÀȵ½½¾ ¾ǽ¾, ǵÂËÀµ ´½Ï ½°·°´.
- Þ½ ·½°», Ǿ ฼°¹µÀ ¶¸²µÂ à ²°Á?
- ßÀ¾Á¸µ, ½µ ¼¾³Ã Áº°·°ÂÌ. ݾ ¿¾·°²ÇµÀ° ¾½¸ ¾±µ´°»¸
²¼µÁµ. Ð ²ÇµÀ° ´¾»³¾ ±µÁµ´¾²°»¸ ² ²µÁ¸±Î»µ. à°½¾ ÃÂÀ¾¼,
º¾³´° µÉµ ½¸ºÂ¾ ½µ Á¿°».
Ò ½¾¼µÀµ ฼°¹µÀ° ±Ë»¾ ½µ¿À¸²Ëǽ¾ ǸÁ¾ ¸ ¿À¸±À°½¾. ï
¿¾Å¾´¸», ¾Á¼°ÂÀ¸²°Ï º¾¼½°ÂË. Ò Áµ½½¾¼ Ⱥ°Äà Á¾ϻ¸
ǵ¼¾´°½Ë. ß¾Áµ»Ì ±Ë»° Á¼Ï°, ½¾ ½¸º°º¸Å Á»µ´¾² ±¾ÀÌ±Ë Ï ½µ
½°Èµ». Ò ²°½½¾¹ ¾¶µ ²Áµ ±Ë»¾ ǸÁ¾ ¸ ¿À¸±À°½¾. Ý°
Âð»µÂ½¾¹ ¿¾»¾Çºµ »µ¶°»¸ º¾À¾±º¸ "Ôµ²¾½°".
- Ú°º ²Ë ¿¾»°³°µÂµ, Ï ´¾»¶µ½ ²Ë·²°ÂÌ ¿¾»¸Æ¸Î? -
á¿À¾Á¸» ¿¾ÀÂ̵.
- ݵ ·½°Î, - ¾Â²µÂ¸» Ï. - ß¾Á¾²µÂùµÁÌ Á
°´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸µ¹.
- ÒË ¿¾½¸¼°µÂµ, Ï ¾¿ÏÂÌ ½°Ç°» Á¾¼½µ²°ÂÌÁÏ... ßÀ°²´°,
¾½ ½µ ¿¾¿À¾É°»ÁÏ Á¾ ¼½¾¹... ݾ ²Áµ ; ²Ë³»Ï´µ»¾ Á¾²µÀȵ½½¾
½µ²¸½½¾. Òµ´Ì ¾½ ¶µ ¼¾³ ¿¾´°ÂÌ ·½°º, Ï ±Ë ¿¾½Ï» µ³¾, ¼Ë
´°²½¾ ·½°µ¼ ´Àó ´Àó°... Ð ¾½ ¾»Ìº¾ ¿À¾Á¸» ¼¸ÁµÀ°
ßµ±»±À¸´¶°: "ßÀ¸µ¼½¸º, ¿À¸µ¼½¸º ½µ ·°±Ã´Ìµ..."
ßÀ¸µ¼½¸º »µ¶°» ¿¾´ ·µÀº°»¾¼, ÁºÀËÂ˹ ½µ±Àµ¶½¾
±À¾Èµ½½Ë¼ ¿¾»¾Âµ½Æµ¼.
- Ô°? - Ằ·°» Ï. - Ø Ç¾ ¶µ ¾Â²µÇ°» ¼¸ÁµÀ ßµ±»±À¸´¶?
- ܸÁµÀ ßµ±»±À¸´¶ ÃÁ¿¾º°¸²°» µ³¾, ³¾²¾À¸»: "ޱϷ°-
µ»Ì½¾, ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾, ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ..."
ï ²·Ï» ¿À¸µ¼½¸º ¸, ²Ë¹´Ï ¸· ²°½½¾¹, ÃÁµ»ÁÏ ·°
¿¸Á̼µ½½Ë¹ Á¾». ß¾ÀÂ̵ Á¼¾ÂÀµ» ¾ ½° ¼µ½Ï, ¾ ½° ¿À¸µ¼½¸º.
â°º, ¿¾´Ã¼°» Ï, µ¿µÀÌ ¾½ ·½°µÂ, ·°Çµ¼ Ï Áδ° ¿À¸Èµ». ï
²º»ÎǸ» ¿À¸µ¼½¸º. Ò ½µ¼ ·°ÅÀ¸¿µ»¾ ¸ ·°²Ë»¾. ÒÁµ ¾½¸ ·½°Î ¾
Á»µ³µ. ݵ ½Ã¶½¾ í»Ï, ½µ ½Ã¶½¾ ฼°¹µÀ°, ¼¾¶½¾ ±À°ÂÌ »Î±¾³¾,
¿µÀ²¾³¾ ²ÁÂÀµÇ½¾³¾. Ҿ Í¾³¾ ¿¾ÀÂ̵, ½°¿À¸¼µÀ. å¾ÂÌ
Áµ¹Ç°Á. ï ²Ëº»ÎǸ» ¿À¸µ¼½¸º ¸ Áº°·°»:
- ±Ã´Ìµ ´¾±ÀË, ²º»ÎǸµ º¾¼±°¹½.
ß¾ÀÂ̵ ¼µ»º¸¼¸ È°¶º°¼¸ ¿¾±µ¶°» º À°´¸¾º¾¼±°¹½Ã,
²º»ÎǸ» ¸ ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï½Ã»ÁÏ ½° ¼µ½Ï.
- ÞÁ°²Ìµ ½° ;¹ Á°½Æ¸¸, - Áº°·°» Ï. - ݵ¼½¾¶º¾
¿¾Â¸Èµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ñ»°³¾´°ÀÎ ²°Á.
- â°º ²Ë ¼½µ ½µ Á¾²µÂõµ ²Ë·Ë²°ÂÌ ¿¾»¸Æ¸Î? - á¿À¾Á¸»
¿¾ÀÂ̵.
- Ú°º ²°¼ ó¾´½¾.
- ܽµ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ²Ë ¸¼µ»¸ ² ²¸´Ã Ǿ-¾ ²¿¾»½µ
¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ, º¾³´° À°ÁÁ¿À°È¸²°»¸ ¼µ½Ï.
- í¾ ²°¼ ¾»Ìº¾ ¿¾º°·°»¾ÁÌ, - ž»¾´½¾ Áº°·°» Ï. -
ßÀ¾Á¾ Ï ½µ´¾»Î±»¸²°Î ¼¸ÁµÀ° ßµ±»±À¸´¶°. ݾ ; ²°Á ½µ
º°Á°µÂÁÏ.
ß¾ÀÂ̵ ¿¾º»¾½¸»ÁÏ.
- ï ¿¾º° ¾Á°½ÃÁÌ ·´µÁÌ, Ò°¹», - Áº°·°» Ï. - ã ¼µ½Ï
µÁÂÌ ¿Àµ´¿¾»¾¶µ½¸µ, Ǿ ¼¸ÁµÀ ßµ±»±À¸´¶ ²µÀ½µÂÁÏ ¸ ·°¹´µÂ
Áδ°. ݵ ½°´¾ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°ÂÌ µ³¾, Ǿ Ï ·´µÁÌ, ° ²Ë ¿¾º°
Á²¾±¾´½Ë.
- á»ÃÈ°ÎÁÌ, - Áº°·°» ¿¾ÀÂ̵.
Ú¾³´° ¾½ ²Ëȵ», Ï ¿¾·²¾½¸» ² ±ÎÀ¾ ¾±Á»Ã¶¸²°½¸Ï ¸
¿À¾´¸ºÂ¾²°» µ»µ³À°¼¼Ã Ü°À¸¸: "ݰȵ» Á¼ËÁ» ¶¸·½¸ ½¾ ¾´¸½¾º
±À°Â ½µ¾¶¸´°½½¾ ñ˻ ¿À¸µ·¶°¹ ½µ¼µ´»µ½½¾ ز°½". ߾¾¼ Ï
Á½¾²° ²º»ÎǸ» ¿À¸µ¼½¸º, ¸ ¾½ Á½¾²° ·°ÅÀ¸¿µ» ¸ ·°²Ë». â¾³´°
Ï Á½Ï» ºÀËȺà ¸ ²ËÂϽû ³µÂµÀ¾´¸½. í¾ ±Ë» ½µ ³µÂµÀ¾´¸½.
í¾ ±Ë» Á»µ³. ÚÀ°Á¸²°Ï °ººÃÀ°Â½°Ï ´µÂ°»Ìº°, ϲ½¾ ·°²¾´Áº¾³¾
¿À¾¸·²¾´Á²°, ¸ ǵ¼ ±¾»Ìȵ Ï Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ, µ¼ ±¾»Ìȵ ¼½µ
º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ³´µ-¾ º¾³´°-¾ - ·°´¾»³¾ ´¾ ¿À¸µ·´° Áδ°, ¸
½µ ¾´¸½ À°· - Ï Ã¶µ ²¸´µ» °º¸µ ´µÂ°»¸ ² º°º¾¼-¾ ¾Çµ½Ì
·½°º¾¼¾¼ ¿À¸±¾Àµ. ï ¿¾¿Ë°»ÁÏ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ³´µ ¶µ Ï ¸Å ²¸´µ»,
½¾ ²¼µÁ¾ ;³¾ ²Á¿¾¼½¸» ¿¾ÀÂ̵, µ³¾ »¸Æ¾, µ³¾ Ãż˻ºÃ,
¿¾½¸¼°Îɵ-Á¾ÇòÁ²µ½½Ëµ ³»°·°. ÒÁµ ¾½¸ ·°À°¶µ½Ë. ݵÂ, ¾½¸
½µ ¿À¾±¾²°»¸ Á»µ³°, ÿ°Á¸ ±¾³! Þ½¸ ´°¶µ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»¸
µ³¾. í¾ ¶µ °º ½µ¿À¸»¸Ç½¾! í¾ ¶µ ²Áµ¼ ´ÀϽϼ ´ÀϽÌ...
â¸Èµ, ´¾À¾³°Ï, º°º ¼¾¶½¾ ¿À¸ ¼°»ÌǸºµ?.. ݾ ¼½µ
À°ÁÁº°·Ë²°»¸, ; ½µÇ¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾µ... ï? Ýà Ǿ ÂË,
´Àö¸Éµ! âË, ¾´½°º¾, ¾±¾ ¼½µ ½µ²ËÁ¾º¾³¾ ¼½µ½¸Ï... ݵ ·½°Î,
³¾²¾ÀÏÂ, Ǿ ² "Þ°·¸Áµ", à ÑñË, ° Á°¼ Ï ½µ ·½°Î... Ð
¿¾Çµ¼Ã ±Ë ¸ ½µÂ? ï ǵ»¾²µº üµÀµ½½Ë¹, µÁ»¸ ¿¾ÇòÁ²ÃÎ
½µ»°´½¾µ - ¾Á°½¾²»ÎÁÌ... Ô°¹Âµ ¿ÏÂÌ ¿°Çµº "Ôµ²¾½°", ¼Ë
Á¾±À°»¸ÁÌ (Ÿ, Ÿ!) Ý° À˱½ÃÎ »¾²»Î... ßÏÂÌ´µÁÏ ÂËÁÏÇ
ǵ»¾²µº. Ø ¸Å ·½°º¾¼Ëµ ² ´Àó¸Å ³¾À¾´°Å. Ø Á¾ ÂËÁÏÇ
ÂÃÀ¸Á¾² µ¶µ³¾´½¾. Ø ´µ»¾ ²µ´Ì ½µ ² ±°½´µ. Ѿ³ Á ½µ¹, Á
±°½´¾¹, Ǿ ½°¼ Á¾¸Â µµ À°·¾³½°ÂÌ! Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ²Áµ ¾½¸
³¾Â¾²Ë, ²Áµ ¾½¸ ¶°¶´ÃÂ, ¸ ½µÂ ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾ ½°¼µº° ½°
²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ´¾º°·°ÂÌ ¸¼, Ǿ ; ÁÂÀ°È½¾, Ǿ ; ³¸±µ»Ì,
Ǿ ; ¿¾·¾À...
ï Á¸Á½Ã» Á»µ³ ² ºÃ»°ºµ, ¿¾´¿µÀ ºÃ»°º¾¼ ³¾»¾²Ã ¸
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ¿°À°´½Ë¹, Á º¾»¾´º¾¹ ¾À´µ½Áº¸Å »µ½Â¾Çµº ¿¸´¶°º
฼°¹µÀ°, ²¸ÁÏɸ¹ ½° Á¿¸½ºµ ÁÂû°. Ҿ °º ¶µ, º°º Ï
Áµ¹Ç°Á, ¾½ Á¸´µ», ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ² ;¼ Á°¼¾¼ ºÀµÁ»µ
½µÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ² ½°·°´, ¸ ¾¶µ ²Â¾À¾¹ À°· ´µÀ¶°» ² Àú°Å
Á»µ³ ¸ ¿À¸µ¼½¸º, ¸ ¾ ¶µ µ¿»Ë¹ Á²µÂ¾²¾¹ ·°¹Ç¸º ±À¾´¸» ¿¾
´½Ã µ³¾ Á¾·½°½¸Ï: ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ½°´¾ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ, ²µ´Ì
µ¿µÀÌ µÁÂÌ Á²µÂ ² »Î±¾¹ Â̼µ, Á»°´¾ÁÂÌ ² »Î±¾¹ ³¾ÀµÇ¸,
À°´¾ÁÂÌ ² »Î±¾¹ ¼Ãºµ...
Ò¾Â-²¾Â, Áº°·°» ฼°¹µÀ. ⵿µÀÌ ÂË ¿¾½Ï». Ý°´¾ ±ËÂÌ
¿À¾Á¾ ǵÁ½˼ ¿µÀµ´ Á¾±¾¹. í¾ ½µ¼½¾¶º¾ ÁÂË´½¾ Á½°Ç°»°, °
¿¾Â¾¼ ½°Ç¸½°µÈÌ ¿¾½¸¼°ÂÌ, º°º ¼½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸ ÂË ¿¾ÂÀ°Â¸»
·ÀÏ...
... ฼°¹µÀ, Áº°·°» Ï. ï ÂÀ°Â¸» ²Àµ¼Ï ½µ ´»Ï Áµ±Ï.
í¾³¾ ½µ»Ì·Ï ´µ»°ÂÌ, ¿À¾Á¾ ½µ»Ì·Ï, ; ³¸±µ»Ì ´»Ï ²ÁµÅ,
½µ»Ì·Ï ·°¼µ½ÏÂÌ ¶¸·½Ì Á½°¼¸...
... Ö¸»¸½, Áº°·°» ฼°¹µÀ. Ú¾³´° ǵ»¾²µº Ǿ-½¸±Ã´Ì
´µ»°µÂ, ¾½ ²Áµ³´° ´µ»°µÂ ; ´»Ï Áµ±Ï. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¸
ÁÃɵÁ²ÃΠ½° Á²µÂµ Á¾²µÀȵ½½Ëµ ͳ¾¸ÁÂË, ½¾ ö Á¾²µÀȵ½½ËÅ
°»ÌÂÀøÁ¾² ½µ ±Ë²°µÂ. ÕÁ»¸ ÂË ¸¼µµÈÌ ² ²¸´Ã Á¼µÀÂÌ ²
²°½½¾¹, ¾, ²¾-¿µÀ²ËÅ, ² Àµ°»Ì½¾¼ ¼¸Àµ ¼Ë ²Áµ À°²½¾
Á¼µÀ½Ë, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, À°· ½°Ãº° ´°»° ½°¼ Á»µ³, ¾½°
¿¾·°±¾Â¸»°ÁÌ ¸ ¾ ¾¼, Ǿ±Ë Á»µ³ ±Ë» ±µ·²Àµ´µ½. Ð ¿¾º°
½Ã¶½° ¿À¾Á¾ üµÀµ½½¾ÁÂÌ. Ø ½µ ³¾²¾À¸ ¼½µ ¾ ·°¼µ½µ ϲ¸
Á½¾¼. âË ¶µ ½µ ½¾²¸Ç¾º, ÂË ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°µÈÌ, Ǿ ͸ Á½Ë
¾¶µ ϲÌ. í¾ Ƶ»Ë¹ ¼¸À. ߾ǵ¼Ã ¶µ ¾±ÀµÂµ½¸µ ;³¾ ¼¸À° ÂË
½°·Ë²°µÈÌ ³¸±µ»ÌÎ?..
... ฼°¹µÀ, Áº°·°» Ï. ߾¾¼Ã Ǿ ; ¼¸À ²Áµ-°º¸
¸»»Î·¾Àµ½, ¾½ ²µÁÌ ² µ±µ, ° ½µ ²½µ µ±Ï, ¸ ²Áµ, Ǿ ÂË ²
½µ¼ ´µ»°µÈÌ, ¾Á°µÂÁÏ ² µ±µ. Þ½ ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶µ½ Àµ°»Ì½¾¼Ã
¼¸ÀÃ, ¾½ ²À°¶´µ±µ½ µ¼Ã. Ûδ¸, Ãȵ´È¸µ ² ¸»»Î·¾À½Ë¹ ¼¸À,
¿¾³¸±°Î ´»Ï ¼¸À° Àµ°»Ì½¾³¾. Þ½¸ ²Áµ À°²½¾ ü¸À°ÎÂ. Ø º¾³´°
² ¸»»Î·¾À½Ëµ ¼¸ÀË Ã¹´Ã ²Áµ - ° ÂË ·½°µÈÌ, ͸¼ ¼¾¶µÂ
º¾½Ç¸ÂÌÁÏ, - ¸Á¾À¸Ï ǵ»¾²µÇµÁ²° ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÁÏ...
... Ö¸»¸½, Áº°·°» ฼°¹µÀ. ØÁ¾À¸Ï - ; ¸Á¾À¸Ï »Î´µ¹.
Ú°¶´Ë¹ ǵ»¾²µº žǵ ¿À¾¶¸ÂÌ ¶¸·½Ì ½µ´°À¾¼, ¸ Á»µ³ ´°µÂ
µ±µ °ºÃÎ ¶¸·½Ì... Ô°, ·½°Î, ÂË ÁǸ°µÈÌ, Ǿ ¸ ±µ· Á»µ³°
¶¸²µÈÌ ½µ´°À¾¼, ½¾ Á¾·½°¹ÁÏ, ÂË ½¸º¾³´° °º ÏÀº¾ ¸ ³¾ÀÏǾ
½µ ¶¸», º°º Áµ³¾´½Ï ² ²°½½µ. âµ±µ ½µ¼½¾³¾ ÁÂË´½¾
²Á¿¾¼¸½°ÂÌ, ÂË ½µ À¸Áº½Ã» ±Ë À°ÁÁº°·°ÂÌ ¾± ;¹ ¶¸·½¸
´Àó¸¼? Ø ½µ ½°´¾. ã ½¸Å Á²¾¸ ¶¸·½¸, à µ±Ï Á²¾Ï...
... ฼°¹µÀ, Áº°·°» Ï. ÒÁµ ; ²µÀ½¾. ݾ ¿À¾È»¾µ!
Ú¾Á¼¾Á, Ⱥ¾»Ë, ±¾À̱° Á İȸÁ°¼¸, Á ³°½³ÁµÀ°¼¸ - Ǿ ¶µ,
²Áµ ; ·ÀÏ? á¾À¾º »µÂ Ï ¿À¾¶¸» ·ÀÏ? Ð ´Àó¸µ? ⾶µ ·ÀÏ?..
... Ö¸»¸½, Áº°·°» ฼°¹µÀ. Ò ¸Á¾À¸¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ±Ë²°µÂ
·ÀÏ. Þ´½¸ ±¾À¾»¸ÁÌ ¸ ½µ ´¾¶¸»¸ ´¾ Á»µ³°. Ð ÂË ±¾À¾»ÁÏ ¸
´¾¶¸»...
... ฼°¹µÀ, Áº°·°» Ï. ï ±¾ÎÁÌ ·° ǵ»¾²µÇµÁ²¾. í¾ ¶µ
º¾½µÆ. í¾ º¾½µÆ ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸Î ǵ»¾²µº° Á ¿À¸À¾´¾¹, ;
º¾½µÆ ²·°¸¼¾´µ¹Á²¸Î »¸Ç½¾Á¸ Á ¾±ÉµÁ²¾¼, ; º¾½µÆ Á²Ï·Ï¼
¼µ¶´Ã »¸Ç½¾ÁÂϼ¸, ; º¾½µÆ ¿À¾³ÀµÁÁ°, ฼°¹µÀ. ÒÁµ
¼¸»»¸°À´Ë »Î´µ¹ ² ²°½½°Å, ¿¾³Àöµ½Ë˵ ² ³¾ÀÏÇÃÎ ²¾´Ã ¸ ²
Áµ±Ï. ⾻̺¾ ² Áµ±Ï...
... Ö¸»¸½, Áº°·°» ฼°¹µÀ. í¾ ÁÂÀ°È½¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ
½µ¿À¸²Ëǽ¾. РǾ º°Á°µÂÁÏ º¾½Æ°, ¾ ¾½ ½°Á°½µÂ ¾»Ìº¾ ´»Ï
Àµ°»Ì½¾³¾ ¾±ÉµÁ²°, ¾»Ìº¾ ´»Ï Àµ°»Ì½¾³¾ ¿À¾³ÀµÁÁ°. Ð
º°¶´Ë¹ ¾Â´µ»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº ½µ ¿¾ÂµÀϵ ½¸Çµ³¾, ¾½ ¾»Ìº°
¿À¸¾±ÀµÂµÂ, ¸±¾ µ³¾ ¼¸À Á°½µÂ ½µÁÀ°²½µ½½¾ ÏÀǵ, µ³¾ Á²Ï·¸
Á ¿À¸À¾´¾¹ - ¸»»Î·¾À½¾¹, º¾½µÇ½¾, - Á°½Ã ¼½¾³¾¾±À°·½µµ, °
Á²Ï·¸ Á ¾±ÉµÁ²¾¼ - ¾¶µ ¸»»Î·¾À½Ë¼, ½¾ ²µ´Ì ¾½ ¾± ;¼ ½µ
±Ã´µÂ ·½°ÂÌ, - Á°½Ã ¸ ¼¾É½µµ ¸ ¿»¾´¾Â²¾À½µµ. Ø ½µ ½°´¾
³¾Àµ²°ÂÌ ¾ º¾½Æµ ¿À¾³ÀµÁÁ°. âË ¶µ ·½°µÈÌ, ²Áµ ¸¼µµÂ º¾½µÆ.
Ҿ º¾½Ç°µÂÁÏ ¸ ¿À¾³ÀµÁÁ Àµ°»Ì½¾³¾ ¼¸À°. à°½Ìȵ ¼Ë ½µ
·½°»¸, º°º ¾½ º¾½Ç¸ÂÁÏ. ⵿µÀÌ ·½°µ¼. ÜË ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¿¾·½°ÂÌ
²Áµ¹ ¿¾Âµ½Æ¸°»Ì½¾¹ ÏÀº¾Á¸ Àµ°»Ì½¾³¾ ±Ë¸Ï, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¼Ë
¸ ´¾Á¸³»¸ ±Ë ;³¾ ¿¾·½°½¸Ï ǵÀµ· Á¾Â½¸ »µÂ, ° µ¿µÀÌ ¾½¾
² ½°È¸Å Àú°Å. ỵ³ ´°À¸Â µ±µ ²¾Á¿À¸Ï¸µ ¾Â´°»µ½½µ¹È¸Å
¿¾Â¾¼º¾² ¸ ¾Â´°»µ½½µ¹È¸Å ¿Àµ´º¾², º°º¾³¾ ÂË ½¸º¾³´° ½µ
´¾Á¸³½µÈÌ ² Àµ°»Ì½¾¹ ¶¸·½¸. âË ¿À¾Á¾ ² ¿»µ½Ã ¾´½¾³¾
Á°À¾³¾ ¸´µ°»°, ½¾ ±Ã´Ì ¶µ »¾³¸Çµ½, ¸´µ°», º¾Â¾À˹ µ±µ
¿Àµ´»°³°µÂ Á»µ³, Á¾»Ì ¶µ ¿ÀµºÀ°Áµ½... Òµ´Ì ÂË ¶µ ²Áµ³´°
¼µÇ°» ¾ ǵ»¾²µºµ Á Ä°½Â°·¸µ¹ ¸ ³¸³°½ÂÁº¸¼ ²¾¾±À°¶µ½¸µ¼...
... ฼°¹µÀ, Áº°·°» Ï. ÕÁ»¸ ±Ë ÂË ·½°», º°º Ï ÃÁ°».
ܽµ ½°´¾µ»¾ Á¿¾À¸ÂÌ. ÒÁÎ ¶¸·½Ì Ï Á¿¾ÀÎ ¸ Á Á°¼¸¼ Á¾±¾¹ ¸ Á
´À󸼸 »Î´Ì¼¸. ï ²Áµ³´° »Î±¸» Á¿¾À¸ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸½°Çµ
¶¸·½Ì - ; ½µ ¶¸·½Ì. ݾ Ï ÃÁ°» ¸¼µ½½¾ Áµ¹Ç°Á, ¸ ¸¼µ½½¾ ¾
Á»µ³µ Ï ½µ žÇà Á¿¾À¸ÂÌ...
... â¾³´° ¸´¸, ز°½, Áº°·°» ฼°¹µÀ.
ï ²Á°²¸» Á»µ³ ² ¿À¸µ¼½¸º. Ú°º ¸ ¾½ ¾³´°. ï ¿¾´½Ï»ÁÏ.
Ú°º ¸ ¾½ ¾³´°. ï öµ ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ´Ã¼°», Ï Ã¶µ ½µ
¿À¸½°´»µ¶°» ;¼Ã ¼¸ÀÃ, ½¾ Ï µÉµ ÃÁ»ËÈ°», º°º ¾½ Áº°·°»: ½µ
·°±Ã´Ì ¾»Ìº¾ ¿»¾Â½¾ ·°¿µÀµÂÌ ´²µÀÌ, Ǿ±Ë µ±µ ½µ ¼µÈ°»¸.
Ø Â¾³´° Ï Áµ».
... ÐÅ ²¾Â º°º, ฼°¹µÀ! - Ằ·°» Ï. Ҿ º°º ; ±Ë»¾!
âË Á´°»ÁÏ. âË ¿»¾Â½¾ ·°¿µÀ ´²µÀÌ. Ð ¿¾Â¾¼ ÂË ¿¸Á°» »¶¸²Ëµ
¾ÂǵÂË Á²¾¸¼ ´À÷Ìϼ, Ǿ ½¸º°º¾³¾ Á»µ³° ½µÂ. Ð µÉµ ¿¾Â¾¼
ÂË, ¿¾º¾»µ±°²È¸ÁÌ ²Áµ³¾ ¼¸½ÃÂÃ, ¿¾Á»°» ¼µ½Ï ½° Á¼µÀÂÌ,
Ǿ±Ë Ï Âµ±µ ½µ ¼µÈ°». â²¾¹ ¸´µ°» - ´µÀ̼¾, ฼°¹µÀ. ÕÁ»¸
²¾ ¸¼Ï ¸´µ°»° ǵ»¾²µºÃ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ´µ»°ÂÌ ¿¾´»¾Á¸, ¾ Ƶ½°
;¼Ã ¸´µ°»Ã - ´µÀ̼¾. ؼµ½½¾ °º, ฼°¹µÀ. â°º. â°º... ï
¼¾³ ±Ë Áº°·°ÂÌ Âµ±µ µÉµ ¼½¾³¾, Á»µ³°Ç. ï ¼¾³ ±Ë µÉµ ´¾»³¾
³¾²¾À¸ÂÌ ¾ ¾¼, Ǿ ½µ °º ¿À¾Á¾ ²ËÀ²°ÂÌ ¸· ºÀ¾²¸
¿À¸À¾´½¾µ ÁÂÀµ¼»µ½¸µ º°¶´¾³¾ ǵ»¾²µº° ±¾À¾ÂÌÁÏ Á ¾Á°½¾²-
º¾¹, Á »Î±¾¹ ¾Á°½¾²º¾¹, Á¾ Á¼µÀÂÌÎ, Á ¿¾º¾µ¼, Á Àµ³ÀµÁÁ¾¼.
â²¾¹ Á»µ³ - ° ¶µ Ï´µÀ½°Ï ±¾¼±°, ¾»Ìº¾ ·°¼µ´»µ½½¾³¾
´µ¹Á²¸Ï ¸ ´»Ï ÁËÂËÅ. ݾ Ï ½µ ±Ã´Ã À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÂÌÁÏ ¾±
;¼. ï Áº°¶Ã µ±µ ¾»Ìº¾ ¾´½¾: µÁ»¸ ²¾ ¸¼Ï ¸´µ°»° ǵ»¾²µºÃ
¿À¸Å¾´¸ÂÌÁÏ ´µ»°ÂÌ ¿¾´»¾Á¸, ¾ Ƶ½° ;¼Ã ¸´µ°»Ã -
´µÀ̼¾...
ï ²·³»Ï½Ã» ½° Ç°ÁË ¸ Áýû ¿À¸µ¼½¸º ² º°À¼°½. ܽµ
½°´¾µ»¾ ¶´°ÂÌ ÞÁº°À°. ï žµ» µÁÂÌ. Ø µÉµ à ¼µ½Ï ±Ë»¾
ÇòÁ²¾, ±Ã´Â¾ Ï Á´µ»°», ½°º¾½µÆ, ² ;¼ ³¾À¾´µ Ǿ-¾
¿¾»µ·½¾µ. ï ¾Á°²¸» ¿¾ÀÂ̵ Á²¾¹ µ»µÄ¾½ - ½° Á»ÃÇ°¹, µÁ»¸
²µÀ½µÂÁÏ ÞÁº°À ¸»¸ ฼°¹µÀ, - ¸ ²Ëȵ» ½° ¿»¾É°´Ì. ï ½µ
²µÀÎ, Ǿ ฼°¹µÀ ²µÀ½µÂÁÏ ¸ ´°¶µ Ǿ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì, µ³¾
ò¸¶Ã, ½¾ ÞÁº°À µÉµ ¼¾³ Á´µÀ¶°ÂÌ Á²¾µ ¾±µÉ°½¸µ, žÂÏ Áº¾Àµµ
²Áµ³¾ µ³¾ ¿À¸´µÂÁÏ ²Áµ-°º¸ ¸Áº°ÂÌ. Ø ¸Áº°ÂÌ µ³¾ ±Ã´Ã öµ
½µ Ï. Ø, ²µÀ¾Ï½¾, ½µ ·´µÁÌ.
Ò º°Äµ-°²Â¾¼°Âµ ±Ë» ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Ì: ·°
Á¾»¸º¾¼ ² ó»Ã, ¾±Á°²¸²È¸ÁÌ ·°ºÃÁº°¼¸ ¸ ±ÃÂË»º°¼¸, Á¸´µ»
Á¼Ã³»Ë¹, ¿ÀµºÀ°Á½¾, ½¾ ½µ»µ¿¾ ¾´µÂ˹ ǵ»¾²µº ²¾Á¾ǽ¾³¾
¸¿°. ï ²·Ï» Áµ±µ ¿À¾Á¾º²°Èà ¸ ²¾À¾¶½¸º¸ Á¾ Á¼µÂ°½¾¹ ¸
¿À¸½Ï»ÁÏ ·° µ´Ã, ²Àµ¼Ï ¾Â ²Àµ¼µ½¸ ¿¾³»Ï´Ë²°Ï ½° ½µ³¾. Þ½ µ»
¸ ¿¸» ¼½¾³¾ ¸ ¶°´½¾, »¸Æ¾ µ³¾ ±»µÁµ»¾ ¾Â ¿¾Â°, µ¼Ã ±Ë»¾
¶°Àº¾ ² ´ÃÀ°Æº¾¼ »¾Á½Ïɵ¼ÁÏ ÄÀ°ºµ. Þ½ ¾Â´Ã²°»ÁÏ,
¾Âº¸´Ë²°ÏÁÌ ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°, ¸ À°Á¿ÃÁº°» ȸÀ¾º¸¹ Àµ¼µ½Ì ½°
±Àκ°Å. ßÀ¸ ;¼ ½° Á¾»½Æµ ÏÀº¾ ²Á¿ËŸ²°»° ´»¸½½°Ï ¶µ»Â°Ï
º¾±ÃÀ°, ²¸ÁÏÉ°Ï Ä°»´°¼¸. ï öµ ´¾µ´°» ¿¾Á»µ´½¸¹ ²¾À¾¶½¸º,
º¾³´° ¾½ ¾º»¸º½Ã» ¼µ½Ï.
- л»¾! - Ằ·°» ¾½. - ÒË ¼µÁ½˹?
- ݵÂ, - Áº°·°» Ï. - âÃÀ¸ÁÂ.
- Ð, ·½°Ç¸Â, ²Ë ¾¶µ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ...
ï Áž´¸» º Á¾¹ºµ, Á±¸» Áµ±µ º¾ºÂµ¹»Ì ¸· Á¾º¾² ¸
¿¾´¾Èµ» º ½µ¼Ã.
- ߾ǵ¼Ã ¿ÃÁ¾? - ßÀ¾´¾»¶°» ¾½. ã ½µ³¾ ±Ë»¾ ¶¸²¾µ
Åô¾É°²¾µ »¸Æ¾ ¸ Á²¸Àµ¿Ë¹ ²·³»Ï´. - Ó´µ ¶¸Âµ»¸? ߾ǵ¼Ã ²Áµ
·°ºÀ˾?.. ÒÁµ Á¿ÏÂ, ½¸º¾³¾ ½µ ´¾±ÌµÈÌÁÏ...
- ÒË Â¾»Ìº¾ Ǿ ¿À¸µÅ°»¸?
- Ô°.
Þ½ ¾Â¾´²¸½Ã» ¿ÃÁÂÃΠ°Àµ»ºÃ ¸ ¿À¸´²¸½Ã» ¿¾»½ÃÎ. ߾¾¼
¾½ ¾ÂÅ»µ±½Ã» Á²µÂ»¾³¾ ¿¸²°.
- Þºô° ²Ë? - á¿À¾Á¸» Ï. Þ½ Á²¸Àµ¿¾ ²·³»Ï½Ã» ½° ¼µ½Ï,
¸ Ï ¿¾Á¿µÈ½¾ ´¾±°²¸»: - µÁ»¸ ; ½µ ÁµºÀµÂ, º¾½µÇ½¾...
- ݵÂ, - Áº°·°» ¾½, - ½µ ÁµºÀµÂ... - Ø ¿À¸½Ï»ÁÏ µÁÂÌ.
ï ´¾¿¸» Á¾º ¸ Á¾±À°»ÁÏ ±Ë»¾ Þ´¸ÂÌ, ½¾ ¾½ Áº°·°»:
- ·´¾À¾²¾ ¶¸²ÃÂ, Á¾±°º¸. â°º°Ï µ´°, ¸ Áº¾»Ìº¾ žǵÈÌ,
¸ ²Áµ ±µÁ¿»°Â½¾.
- ÝÃ, ²Áµ-°º¸ ½µ Á¾²Áµ¼ ±µÁ¿»°Â½¾, - ²¾·À°·¸» Ï.
- Ôµ²Ï½¾Á¾ ´¾»»°À¾²! ÓÀ¾È¸! ï ·° ÂÀ¸ ´½Ï Áêµ¼ ½°
´µ²Ï½¾Á¾ ´¾»»°À¾²! - Ó»°·° µ³¾ ²´Àó ¾Á°½¾²¸»¸ÁÌ. -
á-Á¾±°º¸, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½, Á½¾²° ¿À¸½¸¼°ÏÁÌ ·° µ´Ã.
ï ·½°» °º¸Å »Î´µ¹. Þ½¸ ¿À¸µ·¶°»¸ ¸· ºÀ¾ÈµÇ½ËÅ,
À°·³À°±»µ½½ËÅ ´¾ ¿¾»½¾¹ ½¸ÉµÂË º¾À¾»µ²Á² ¸ º½Ï¶µÁ², ¾½¸
¶°´½¾ µ»¸ ¸ ¿¸»¸, ²Á¿¾¼¸½°Ï ¿À¾º°»µ½½Ëµ Á¾»½Æµ¼ ¿Ë»Ì½Ëµ
û¸ÆË Á²¾¸Å ³¾À¾´¾², ³´µ ² ¶°»º¸Å ¿¾»¾Áº°Å µ½¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾
»µ¶°»¸ ü¸À°Îɸµ ³¾»Ëµ ¼Ã¶Ç¸½Ë ¸ ¶µ½É¸½Ë, ° ´µÂ¸ Á
À°·´ÃÂ˼¸ ¶¸²¾Â°¼¸ º¾¿°»¸ÁÌ ² ¿¾¼¾¹º°Å ½° ·°´²¾Àº°Å
¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ º¾½ÁûÌÁ². Þ½¸ ±Ë»¸ ¿µÀµ¿¾»½µ½Ë ½µ½°²¸ÁÂÌÎ, ¸
¸¼ ½Ã¶½Ë ±Ë»¸ ¾»Ìº¾ ´²µ ²µÉ¸: Å»µ± ¸ ¾Àö¸µ. 廵± ´»Ï
Á²¾µ¹ È°¹º¸, ½°Å¾´Ïɵ¹ÁÏ ² ¾¿¿¾·¸Æ¸¸, ¸ ¾Àö¸µ ¿À¾Â¸²
´Àó¾¹ È°¹º¸, Á¾Ïɵ¹ à ²»°Á¸. Þ½¸ ±Ë»¸ Á°¼Ë¼¸ ÏÀ¾Á½˼¸
¿°ÂÀ¸¾Â°¼¸, ³¾ÀÏǾ ¸ ¿À¾ÁÂÀ°½½¾ ³¾²¾À¸»¸ ¾ »Î±²¸ º ½°À¾´Ã,
½¾ ²ÁϺÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ ¸·²½µ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Â²µÀ³°»¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ½µ
»Î±¸»¸ ½¸Çµ³¾, ºÀ¾¼µ ²»°Á¸, ¸ ½¸º¾³¾, ºÀ¾¼µ Áµ±Ï, ¸ ³¾Â¾²Ë
±Ë»¸ ²¾ Á»°²Ã ½°À¾´° ¸ ¾À¶µÁ²° ²ËÁ¾º¸Å ¿À¸½Æ¸¿¾² ü¾À¸ÂÌ
Á²¾¹ ½°À¾´ - µÁ»¸ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ, ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ǵ»¾²µº° -
³¾»¾´¾¼ ¸ ¿Ã»µ¼µÂ°¼¸. ܸºÀ¾³¸Â»µÀË.
- ÞÀö¸µ? 廵±? - á¿À¾Á¸» Ï.
Þ½ ½°Á¾À¾¶¸»ÁÏ.
- Ô°, - Áº°·°» ¾½. - ÞÀö¸µ ¸ Å»µ±. ⾻̺¾ ±µ·
´ÃÀ°Æº¸Å ÃÁ»¾²¸¹. Ø ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ ´°À¾¼. Ø»¸ ² ºÀµ´¸Â.
ØÁ¸½½Ëµ ¿°ÂÀ¸¾ÂË ½¸º¾³´° ½µ ¸¼µÎ ´µ½µ³. Ð ¿À°²ÏÉ°Ï º»¸º°
ºÃ¿°µÂÁÏ ² À¾Áº¾È¸...
- Ó¾»¾´? - á¿À¾Á¸» Ï.
- ÒÁµ Ǿ ó¾´½¾. Ð ²Ë ÂàºÃ¿°µÂµÁÌ ² À¾Áº¾È¸. - Þ½
½µ½°²¸´Ïɵ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼µ½Ï. - ÒµÁÌ ¼¸À ºÃ¿°µÂÁÏ ²
À¾Áº¾È¸, ¸ ¾»Ìº¾ ¼Ë ³¾»¾´°µ¼. ݾ ²Ë ½°¿À°Á½¾ ½°´µµÂµÁÌ.
൲¾»ÎƸΠ½µ ¾Á°½¾²¸ÂÌ!
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - Ð ¿À¾Â¸² º¾³¾ Àµ²¾»ÎƸÏ?
- ÜË ±¾Àµ¼ÁÏ ¿À¾Â¸² ºÀ¾²¾¿¸¹Æ Ñ°´È°Å°! ßÀ¾Â¸²
º¾ÀÀÿƸ¸ ¸ À°·²À°Â° ¿À°²Ïɵ¹ ²µÀÅÃȺ¸, ·° Á²¾±¾´Ã ¸
¸Á¸½½ÃÎ ´µ¼¾ºÀ°Â¸Î... Ý°À¾´ Á ½°¼¸, ½¾ ½°À¾´ ½°´¾ º¾À¼¸ÂÌ.
Ð ²Ë ½°¼ ·°Ï²»ÏµÂµ: Å»µ± ´°´¸¼ ¾»Ìº¾ ¿¾Á»µ À°·¾Àöµ½¸Ï. Ô°
µÉµ ³À¾·¸Âµ ²¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾¼... Ú°º°Ï ³½ÃÁ½°Ï »¶¸²°Ï
´µ¼°³¾³¸Ï! Ú°º¾¹ ¾±¼°½ Àµ²¾»ÎƸ¾½½ËÅ ¼°ÁÁ! à°·¾Àö¸ÂÌÁÏ
¿µÀµ´ »¸Æ¾¼ ºÀ¾²¾¿¸¹Æ - ; ·½°Ç¸Â ½°º¸½ÃÂÌ ¿µÂ»Î ½° ȵÎ
½°Á¾ÏɸŠ±¾Àƾ²! ÜË ¾Â²µÇ°µ¼: ½µÂ! ÒË ½µ ¾±¼°½µÂµ ½°À¾´!
ßÃÁÂÌ Á»¾¶°Â ¾Àö¸µ Ñ°´È°Å ¸ µ³¾ ¼¾»¾´ÆË! â¾³´° ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼,
Ǿ ½°´¾ ´µ»°ÂÌ.
- Ô°, - Áº°·°» Ï. - ݾ Ñ°´È°Å, ²µÀ¾Ï½¾, ¾¶µ ½µ
žǵÂ, Ǿ±Ë µ¼Ã ½°º¸½Ã»¸ ¿µÂ»Î ½° ȵÎ.
Þ½ Àµ·º¾ ¾ÂÁ°²¸» ±¾º°» Á ¿¸²¾¼, ¸ Àú° µ³¾ ¿À¸²Ëǽ¾
¿¾ÂϽû°ÁÌ º º¾±ÃÀµ. Ò¿À¾Çµ¼, ¾½ ±ËÁÂÀ¾ ¾¿¾¼½¸»ÁÏ.
- ï °º ¸ ·½°», Ǿ ²Ë ½¸ ǵÀ° ½µ ¿¾½¸¼°µÂµ, - Áº°·°»
¾½. - ÒË, ÁËÂ˵, ²Ë ¾Á¾»¾²µ»¸ ¾Â Á˾Á¸, ²Ë Á»¸Èº¾¼
º¸Ç»¸²Ë, Ǿ±Ë ¿¾½ÏÂÌ ½°Á. Ò ´¶Ã½³»ÏÅ ²Ë ±Ë ½µ ¾Á¼µ»¸»¸ÁÌ
°º À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á¾ ¼½¾¹!
Ò ´¶Ã½³»ÏÅ Ï ±Ë ³¾²¾À¸» Á ¾±¾¹ ¿¾-´Àó¾¼Ã, ±°½´¸Â,
¿¾´Ã¼°» Ï ¸ Áº°·°»:
- Ï ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¼½¾³¾³¾ ½µ ¿¾½¸¼°Î. ï, ½°¿À¸¼µÀ, ½µ
¿¾½¸¼°Î, Ǿ Á»ÃǸÂÁÏ ¿¾Á»µ ¾³¾, º°º ²Ë ¾´µÀ¶¸Âµ ¿¾±µ´Ã.
ßÀµ´¿¾»¾¶¸¼, ²Ë ¿¾±µ´¸»¸, ¿¾²µÁ¸»¸ Ñ°´È°Å°, µÁ»¸ ¾½, ² Á²¾Î
¾ÇµÀµ´Ì, ½µ ôÀ°» ·° Å»µ±¾¼ ¸ ¾Àö¸µ¼...
- Þ½ ½µ ôµÀµÂ. Þ½ ¿¾»ÃǸ ¾, Ǿ ·°Á»Ã¶¸».
൲¾»ÎƸ¾½½Ë¹ ½°À¾´ À°·´µÀµÂ µ³¾ ² º»¾ÇÌÏ! Ø ²¾Â ¾³´° ¼Ë
½°Ç½µ¼ À°±¾Â°ÂÌ. ÜË ²µÀ½µ¼ µÀÀ¸Â¾À¸¸, ¾Â¾À³½ÃÂ˵ à ½°Á
ÁËÂ˼¸ Á¾Áµ´Ï¼¸, ¼Ë ²Ë¿¾»½¸¼ ²ÁÎ ¿À¾³À°¼¼Ã, ¾ º¾Â¾À¾¹ ²¾¿¸Â
»¶¸²Ë¹ Ñ°´È°Å, Ǿ±Ë ¾±¼°½ÃÂÌ ½°À¾´... ï ¸¼ ¿¾º°¶Ã
·°±°Á¾²º¸! Þ½¸ à ¼µ½Ï ¿¾±°ÁÂÃÎÂ... ݸº°º¸Å ·°±°Á¾²¾º!
ÒÁµÅ ¿¾´ Àö̵ ¸ ²¿µÀµ´! Ø ¿¾±µ´¸¼. Ø ²¾Â ¾³´°...
Þ½ ·°ºÀË» ³»°·°, Á»°´º¾ ·°Á¾½°» ¸ ¿¾²µ» ³¾»¾²¾¹.
- â¾³´° ²Ë ±Ã´µÂµ ÁËÂ˼¸, ±Ã´µÂµ ºÃ¿°ÂÌÁÏ ² À¾Áº¾È¸ ¸
Á¿°ÂÌ ´¾ ¿¾»Ã´½Ï?
Þ½ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
- ï ; ·°Á»Ã¶¸». Ý°À¾´ ; ·°Á»Ã¶¸». ݸºÂ¾ ½µ ¿¾Á¼µµÂ
¿¾¿Àµº½ÃÂÌ ½°Á. ÜË ±Ã´µ¼ µÁÂÌ ¸ ¿¸ÂÌ, Áº¾»Ìº¾ ¿¾¶µ»°µ¼, ¼Ë
±Ã´µ¼ ¶¸ÂÌ ² ½°Á¾ÏɸŠ´¾¼°Å, ¼Ë Áº°¶µ¼ ½°À¾´Ã: µ¿µÀÌ ²Ë
Á²¾±¾´½Ë, À°·²»µº°¹ÂµÁÌ!
- Ø ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ ´Ã¼°¹Âµ, - ´¾±°²¸» Ï. - Ð ²°¼ ½µ
º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; ²Áµ ¼¾¶µÂ ²Ë¹Â¸ ²°¼ ±¾º¾¼?
- ÑÀ¾Á̵! - Ằ·°» ¾½. - í¾ ´µ¼°³¾³¸Ï. ÒË ´µ¼°³¾³. Ø
´¾³¼°Â¸º. ã ½°Á ¾¶µ µÁÂÌ ²ÁϺ¸µ ´¾³¼°Â¸º¸, ²À¾´µ ²°Á.
çµ»¾²µº, ¼¾», ¿¾ÂµÀϵ Á¼ËÁ» ¶¸·½¸. ݵÂ, ¾Â²µÇ°µ¼ ¼Ë,
ǵ»¾²µº ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾ÂµÀϵÂ. çµ»¾²µº ½°¹´µÂ, ° ½µ ¿¾ÂµÀϵÂ.
Ý°´¾ ÇòÁ²¾²°ÂÌ ½°À¾´, ½°´¾ Á°¼¾¼Ã ±ËÂÌ ¸· ½°À¾´°, ½°À¾´
½µ »Î±¸Â ü½¸º¾²! à°´¸ ǵ³¾ ¶µ Ï, ǵÀ ¿¾±µÀ¸, ´°Î Áµ±Ï
¶À°ÂÌ ´Àµ²µÁ½Ë¼ ¿¸Ï²º°¼ ¸ Á°¼ ¶Àà ǵÀ²µ¹? - Þ½ ²´Àó
´¾²¾»Ì½¾ ´¾±À¾´ÃȽ¾ Ãż˻̽ûÁÏ. - ÒË, ½°²µÀ½¾µ, ½° ¼µ½Ï
¾±¸´µ»¸ÁÌ ½µ¼½¾³¾. ï Âྱ¾·²°» ²°Á ÁËÂ˼¸ ¸ µÉµ º°º-¾...
ݵ ½°´¾, ½µ ¾±¸¶°¹ÂµÁÌ. Ø·¾±¸»¸µ ¿»¾Å¾, º¾³´° µ³¾ ½µÂ Ã
µ±Ï ¸ ¾½¾ µÁÂÌ Ã Á¾Áµ´°. Ð ´¾Á¸³½Ã¾µ ¸·¾±¸»¸µ - ;
¾Â»¸Ç½°Ï ÈÂú°! ×° ½µ³¾ Á¾¸Â ¿¾´À°ÂÌÁÏ. ÒÁµ ·° ½µ³¾
´À°»¸ÁÌ. Õ³¾ ½Ã¶½¾ ´¾±Ë²°ÂÌ Á ¾Àö¸µ¼ ² Àú°Å, ° ½µ
¾±¼µ½¸²°ÂÌ ½° Á²¾±¾´Ã ¸ ´µ¼¾ºÀ°Â¸Î.
- ×½°Ç¸Â, ²Áµ-°º¸ ²°È° º¾½µÇ½°Ï Ƶ»Ì - ¸·¾±¸»¸µ?
⾻̺¾ ¸·¾±¸»¸µ?
- ïÁ½¾!.. Ú¾½µÇ½°Ï Ƶ»Ì ²Áµ³´° ¸·¾±¸»¸µ. ãǸµ
¾»Ìº¾, Ǿ ¼Ë À°·±¾ÀǸ²Ë ² ÁÀµ´Á²°Å...
- í¾ Ï Ã¶µ Ãǵ»... Рǵ»¾²µº?
- ç¾ ǵ»¾²µº?
Ò¿À¾Çµ¼, Ï ¿¾½¸¼°», Ǿ Á¿¾À¸ÂÌ ±µÁ¿¾»µ·½¾.
- ÒË ½¸º¾³´° ·´µÁÌ ½µ ±Ë»¸ À°½Ìȵ? - á¿À¾Á¸» Ï.
- РǾ?
- ß¾¸½ÂµÀµÁùµÁÌ, - Áº°·°» Ï. - í¾ ³¾À¾´ ´°µÂ
¾Â»¸Ç½Ëµ ¿Àµ´¼µÂ½Ëµ ÃÀ¾º¸ ¸·¾±¸»¸Ï.
Þ½ ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸.
- ß¾º° ¼½µ ·´µÁÌ ½À°²¸ÂÁÏ. - Þ½ Á½¾²° ¾Â¾´²¸½Ã» ¿ÃÁÂÃÎ
°Àµ»ºÃ ¸ ¿À¸´²¸½Ã» ¿¾»½ÃÎ. - ×°ºÃÁº¸ º°º¸µ-¾ ½µ·½°º¾-
¼Ëµ... ÒÁµ ²ºÃÁ½¾ ¸ ´µÈµ²¾... í¾¼Ã ¼¾¶½¾ ¿¾·°²¸´¾²°ÂÌ. -
Þ½ ¿À¾³»¾Â¸» ½µÁº¾»Ìº¾ »¾¶µº Á°»°Â° ¸ ¿À¾²¾ÀÇ°»: - ¼Ë
·½°µ¼, Ǿ ²Áµ ²µ»¸º¸µ Àµ²¾»ÎƸ¾½µÀË ´À°»¸ÁÌ ·° ¸·¾±¸»¸µ. ã
½°Á ½µÂ ²Àµ¼µ½¸ Á°¼¸¼ µ¾ÀµÂ¸·¸À¾²°ÂÌ, ½¾ ² ;¼ ¸ ½µÂ
½µ¾±Å¾´¸¼¾Á¸. âµ¾À¸¹ ´¾Á°¾ǽ¾ ¸ ±µ· ½°Á. Ø ¿¾Â¾¼
¸·¾±¸»¸µ ½°¼ ½¸º°º ½µ ³À¾·¸Â. Þ½¾ ½°¼ µÉµ ´¾»³¾ ½µ ±Ã´µÂ
³À¾·¸ÂÌ. ÕÁÂÌ ·°´°Ç¸ ³¾À°·´¾ ±¾»µµ ½°ÁÃɽ˵.
- ß¾²µÁ¸ÂÌ Ñ°´È°Å°, - Áº°·°» Ï.
- Ô°, ´»Ï ½°Ç°»°. Ð ¿¾Â¾¼ ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ ¸ÁÂÀµ±¸ÂÌ
´¾³¼°Â¸º¾². ï ÇòÁ²ÃΠ; öµ Áµ¹Ç°Á. ߾¾¼ ¾ÁÃɵÁ²»µ½¸µ
½°È¸Å ·°º¾½½ËÅ ¿À¸ÂÏ·°½¸¹. ߾¾¼ µÉµ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¾±êϲ¸ÂÁÏ.
Рö ¿¾Â¾¼-¿¾Â¾¼-¿¾Â¾¼ ½°ÁÂÿ¸Â ¸·¾±¸»¸µ. ï ¾¿Â¸¼¸ÁÂ, ½¾ Ï
½µ ²µÀÎ, Ǿ ´¾¶¸²Ã ´¾ ½µ³¾. Ø ²Ë ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ,
Á¿À°²¸¼ÁÏ º°º-½¸±Ã´Ì. ÕÁ»¸ Á ³¾»¾´¾¼ Á¿À°²¸¼ÁÏ, ¾ Á
¸·¾±¸»¸µ¼ ¸ ¿¾´°²½¾... Ô¾³¼°Â¸º¸ ±¾»Â°ÎÂ: ¸·¾±¸»¸µ, ¼¾», ½µ
Ƶ»Ì, ° ÁÀµ´Á²¾. ÜË ¾Â²µÇ°µ¼ ½° ; °º: ²ÁϺ¾µ ÁÀµ´Á²¾
±Ë»¾ º¾³´°-¾ Ƶ»ÌÎ. áµ³¾´½Ï ¸·¾±¸»¸µ - Ƶ»Ì. Ø Â¾»Ìº¾
·°²ÂÀ° ¾½¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, Á°½µÂ ÁÀµ´Á²¾¼.
ï ²Á°».
- ×°²ÂÀ° ¼¾¶µÂ ¾º°·°ÂÌÁÏ ¿¾·´½¾, - Áº°·°» Ï. - Ø
½°¿À°Á½¾ ²Ë ÁÁË»°µÂµÁÌ ½° ²µ»¸º¸Å Àµ²¾»ÎƸ¾½µÀ¾². Þ½¸ ±Ë ½µ
¿À¸½Ï»¸ ²°È »¾·Ã½³: µ¿µÀÌ ²Ë Á²¾±¾´½Ë, À°·²»µº°¹ÂµÁÌ. Þ½¸
³¾²¾À¸»¸ ¸½°Çµ: µ¿µÀÌ ²Ë Á²¾±¾´½Ë, À°±¾Â°¹Âµ. Þ½¸ ²µ´Ì
½¸º¾³´° ½µ ´À°»¸ÁÌ ·° ¸·¾±¸»¸µ ´»Ï ±ÀÎÅ°, ¸Å ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾
¸·¾±¸»¸µ ´»Ï ´Ãȸ ¸ ³¾»¾²Ë...
àú° µ³¾ ¾¿ÏÂÌ ´µÀ½Ã»°ÁÌ º º°±ÃÀµ, ¸ ¾¿ÏÂÌ ¾½
Á¿¾Å²°Â¸»ÁÏ.
- Ü°ÀºÁ¸ÁÂ! - Ằ·°» ¾½ Á ô¸²»µ½¸µ¼. - Ò¿À¾Çµ¼, ²Ë ¶µ
¿À¸µ·¶¸¹. ã ½°Á ¼°ÀºÁ¸Á¾² ¿¾Ç¸ ½µÂ, ¼Ë ¸Å Á°¶°µ¼...
ï Á´µÀ¶°»ÁÏ.
ßÀ¾Å¾´Ï ¼¸¼¾ ²¸ÂÀ¸½Ë, Ï µÉµ À°· ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ³¾. Þ½
Á¸´µ» Á¿¸½¾¹ º û¸Æµ ¸ Á½¾²° µ», À°Á¾¿ËÀ¸² »¾ºÂ¸.
Ú¾³´° Ï ¿À¸Èµ» ´¾¼¾¹, ³¾Á¸½°Ï ±Ë»° öµ ¿ÃÁ°.
ßÀ¾ÁÂ˽¸ ¸ ¿¾´ÃȺ¸ Àµ±Ï° Á²°»¸»¸ ² ó»Ã. Ý° ¿¸Á̼µ½½¾¼
Á¾»µ »µ¶°»° ¿À¸¶°Â°Ï µ»µÄ¾½¾¼ ·°¿¸Áº°. ÔµÂÁº¸¼ º¾Àϲ˼
¿¾ÇµÀº¾¼ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾: "ѵÀµ³¸ÂµÁÌ. Þ½° Ǿ-¾ ·°´Ã¼°»°.
Ò¾·¸»°ÁÌ ² Á¿°»Ì½µ". ï ²·´¾Å½Ã» ¸ Áµ» ² ºÀµÁ»¾.
Ô¾ ²ÁÂÀµÇ¸ Á ÞÁº°À¾¼ (µÁ»¸ ¾½° Á¾Á¾¸ÂÁÏ) ¾Á°²°»¾ÁÌ
µÉµ ¾º¾»¾ Ç°Á°. Û¾¶¸ÂÌÁÏ Á¿°ÂÌ ½µ ¸¼µ»¾ Á¼ËÁ»°, ´° ±Ë»¾ ¸
½µ±µ·¾¿°Á½¾ - ÞÁº°À ¼¾³ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ ½µ ¾´¸½, ¸ ¿¾À°½Ìȵ, ¸
½µ ǵÀµ· ´²µÀÌ. ï ´¾Á°» ¸· ǵ¼¾´°½° ¿¸Á¾»µÂ, ²Á°²¸»
¾±¾¹¼Ã ¸ Áýû ² ±¾º¾²¾¹ º°À¼°½. ߾¾¼ Ï ·°»µ· ² ±°À,
Á²°À¸» Áµ±µ º¾Äµ ¸ Á½¾²° ²µÀ½Ã»ÁÏ ² º°±¸½µÂ.
ï ²Ë½Ã» Á»µ³ ¸· Á²¾µ³¾ ¿À¸µ¼½¸º° ¸ ¸· ¿À¸µ¼½¸º°
฼°¹µÀ°, ¿¾»¾¶¸» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹ ½° Á¾» ¸ Á½¾²° ¿¾¿Ë°»ÁÏ
²Á¿¾¼½¸ÂÌ, ³´µ ¶µ Ï ²¸´µ» ¾ǽ¾ °º¸µ ´µÂ°»¸ ¸ ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ
º°¶µÂÁÏ, Ǿ Ï ²¸´µ» ¸Å ´°¶µ ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾. Ø Ï ²Á¿¾¼½¸». ï
Áž´¸» ² Á¿°»Ì½Î ¸ ¿À¸½µÁ ¾ÂÂô° ľ½¾À. ܽµ ´°¶µ ½µ
¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ ¾Â²µÀº°. ï Á½Ï» Á ľ½¾À° ÄûÏÀ, Áýû
ú°·°Âµ»Ì½Ë¹ ¿°»µÆ ¿¾´ À°ÁÂÀñ ¾´¾À°Â¾À° ¸, ·°Æµ¿¸² ½¾³Âµ¼,
¸·²»µº ²°ºÃü½Ë¹ ÂñÃÁ¾¸´ FH-92-U, ǵÂËÀµÅÀ°·ÀÏ´½Ë¹,
Á°¸ǽ¾³¾ ¿¾»Ï, µ¼º¾ÁÂÌ ´²°. ßÀ¾´°µÂÁÏ ² ¼°³°·¸½°Å ±Ë¾²¾¹
Í»µºÂÀ¾½¸º¸ ¿¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ Ƶ½Â¾² ·° ÈÂúÃ. Ý° ¼µÁ½¾¼
¶°À³¾½µ - Á»µ³.
â°º ¸ ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ý°Á Á±¸»¸ Á ¾»ºÃ
À°·³¾²¾ÀË ¾ ½¾²¾¼ ½°Àº¾Â¸ºµ. Ý°Á ¿¾Á¾Ͻ½¾ Á±¸²°Î Á ¾»ºÃ
À°·³¾²¾ÀË ¾ ½¾²ËŠö°Á½ËÅ ¸·¾±ÀµÂµ½¸ÏÅ. ÜË Ã¶µ ½µÁº¾»Ìº¾
À°· Á°´¸»¸ÁÌ ² °½°»¾³¸Ç½ÃÎ »Ã¶Ã. Ú¾³´° ÜÅ°³°½° ¸ ÑÃÀ¸Á
¾±À°Â¸»¸ÁÌ ² ÞÞÝ Á ¶°»¾±¾¹ ½° ¾, Ǿ Áµ¿°À°Â¸ÁÂË ¿À¸¼µ½ÏÎÂ
½¾²Ë¹ ²¸´ ¾Àö¸Ï - ·°¼¾À°¶¸²°Îɸµ ±¾¼±Ë, ¼Ë º¸½Ã»¸ÁÌ ¸Áº°ÂÌ
¿¾´¿¾»Ì½Ëµ ²¾µ½½Ëµ Ä°±À¸º¸ ¸ ´°¶µ °ÀµÁ¾²°»¸ ´²ÃÅ Á°¼ËÅ
½°Á¾ÏɸŠ¿¾´¿¾»Ì½ËÅ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»µ¹ (ȵÁ½°´Æ°Â¸ ¸ ´µ²Ï½¾Á°
ȵÁ¸ »µÂ). Ð ¿¾Â¾¼ ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ͸ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»¸
Á¾²µÀȵ½½¾ ½¸ ¿À¸ ǵ¼, ° ö°Á½Ëµ ·°¼¾À°¶¸²°Îɸµ ±¾¼±Ë ±Ë»¸
¿Àµ¾±ÀµÂµ½Ë Áµ¿°À°Â¸Á°¼¸ ² Üνŵ½µ ½° ¾¿Â¾²¾¼ Áº»°´µ
ž»¾´¸»Ì½ËÅ ÃÁ°½¾²¾º ¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ±À°º¾²°½½Ë¼¸ ÁÿµÀÄÀ¸·µ-
À°¼¸. ßÀ°²´°, ´µ¹Á²¸µ ͸ŠÁÿµÀÄÀ¸·µÀ¾² ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾
±Ë»¾ ö°Á½Ë¼. Ò Á¾ÇµÂ°½¸¸ Á ¼¾»µºÃ»ÏÀ½Ë¼¸ ´µÂ¾½°Â¾À°¼¸
(ȸÀ¾º¾ ¿À¸¼µ½ÏÎÂÁÏ ¿¾´²¾´½Ë¼¸ °ÀŵÀ»¾³°¼¸ ½° м°·¾½ºµ ´»Ï
¾Â¿Ã³¸²°½¸Ï ¿¸À°¹½ ¸ º°¹¼°½¾²) ÁÿµÀÄÀ¸·µÀË ±Ë»¸ Á¿¾Á¾±½Ë
´°ÂÌ ¼³½¾²µ½½¾µ ¿¾½¸¶µ½¸µ µ¼¿µÀ°ÂÃÀË ´¾ Á° ¿Ï¸´µÁϸ
³À°´ÃÁ¾² ž»¾´° ² À°´¸ÃÁµ ´²°´Æ°Â¸ ¼µÂÀ¾². ߾¾¼ ¼Ë ´¾»³¾
ñµ¶´°»¸ ´Àó ´Àó° ½µ ·°±Ë²°ÂÌ ¸ ²Áµ³´° ¸¼µÂÌ ² ²¸´Ã, Ǿ
² ½°Èµ ²Àµ¼Ï ±Ãº²°»Ì½¾ µ¶µ¼µÁÏǽ¾ ¿¾Ï²»ÏµÂÁÏ ¼°ÁÁ°
µŽ¸ÇµÁº¸Å ½¾²¸½¾º Á°¼¾³¾ ¼¸À½¾³¾ ½°·½°Çµ½¸Ï ¸ Á Á°¼Ë¼¸
½µ¾¶¸´°½½Ë¼¸ ¿¾±¾Ç½Ë¼¸ Á²¾¹Á²°¼¸, ¸ Á²¾¹Á²° ͸ Ç°Á¾
±Ë²°Î °º¾²Ë, Ǿ ½°ÀÃȵ½¸Ï ·°º¾½° ¾ ·°¿ÀµÉµ½¸¸
¿À¾¸·²¾´Á²° ¾Àö¸Ï ¸ ±¾µ¿À¸¿°Á¾² Á°½¾²ÏÂÁÏ ¿À¾Á¾
±µÁÁ¼ËÁ»µ½½Ë¼¸. ÜË Á´µ»°»¸ÁÌ ¾Çµ½Ì ¾Á¾À¾¶½Ë¼¸ Á ½¾²Ë¼¸
²¸´°¼¸ ²¾¾Àöµ½¸Ï, ¿À¸¼µ½Ïµ¼Ë¼¸ À°·»¸Ç½Ë¼¸ ͺÁÂÀµ¼¸Á°¼¸, ¸
Á¿ÃÁÂÏ ²Áµ³¾ ³¾´ ¿¾¿°»¸ÁÌ ½° ´Àó¾¼, º¾³´° ¿À¸½Ï»¸ÁÌ ¸Áº°ÂÌ
¸·¾±ÀµÂ°Âµ»µ¹ °¸½Á²µ½½¾¹ °¿¿°À°ÂÃÀË, Á ¿¾¼¾ÉÌÎ º¾Â¾À¾¹
±À°º¾½ÌµÀË ²Ë¼°½¸²°»¸ ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»µ¹ ´°»µº¾ ·° ¿Àµ´µ»Ë
·°¿¾²µ´½¸º° ² ã³°½´µ, ¸ ½°È»¸ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½ÃÎ Á°¼¾´µ»ºÃ ¸·
´µÂÁº¾¹ ¸³ÀÃȺ¸ "ÒÁ°½Ì - ÁÏ´Ì" ¸ ´¾²¾»Ì½¾ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½½¾-
³¾ ¼µ´¸Æ¸½Áº¾³¾ ¿À¸±¾À°. Ð ²¾Â µ¿µÀÌ ¼Ë ¿¾¹¼°»¸ Á»µ³ -
Á¾ÇµÂ°½¸µ Á°½´°À½¾³¾ ¿À¸µ¼½¸º°, Á°½´°À½¾³¾ ÂñÃÁ¾¸´° ¸
Á°½´°À½ËŠŸ¼¸º°»¸¹ Á ¾Çµ½Ì Á°½´°À½¾¹ ³¾ÀÏǵ¹
²¾´¾¿À¾²¾´½¾¹ ²¾´¾¹.
Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, °¹½Ëµ Ä°±À¸º¸ ¸Áº°ÂÌ ½µ ¿À¸´µÂÁÏ,
¿¾´Ã¼°» Ï. ßÀ¸´µÂÁÏ ¸Áº°ÂÌ »¾²º¸Å ¸ ±µÁ¿À¸½Æ¸¿½ËÅ
Á¿µºÃ»Ï½Â¾², º¾Â¾À˵ ¾Çµ½Ì ¾½º¾ ÇòÁ²ÃÎÂ, Ǿ ¶¸²Ã ²
ÁÂÀ°½µ ´ÃÀ°º¾². Ú°º ÂÀ¸Å¸½Ë ² Á²¸½¾¹ »Ï¶ºµ... ßÏÂÌ-ȵÁÂÌ
¿Àµ´¿À¸¸¼Ç¸²ËÅ º¾ÀËÁ¾»Î±Æµ². ݵ²¸½½Ë¹ º¾Âµ´¶ ³´µ-½¸±Ã´Ì
½° ¾ºÀ°¸½µ. ß¾¹Â¸ ² ý¸²µÀÁ°»Ì½Ë¹ ¼°³°·¸½, ºÃ¿¸ÂÌ ·°
¿ÏÂÌ´µÁÏ Ƶ½Â¾² ²°ºÃü½Ë¹ ÂñÃÁ¾¸´, Á¾´À°ÂÌ Á ½µ³¾
Ƶ»»¾Ä°½¾²ÃΠÿ°º¾²ºÃ ¸ ¿µÀµ»¾¶¸ÂÌ ² ¸·ÏɽÃÎ º¾À¾±ºÃ Á¾
Áµº»¾²°Â¾¹. Ø ¿À¾´°ÂÌ ("⾻̺¾ ¿¾ ·½°º¾¼Á²à ¸ ¾»Ìº¾
²°¼!") ×° ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¼°À¾º. ßÀ°²´°, ¸¼µ» ¼µÁ¾ µÉµ
¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì. Ø ´°¶µ ½µ ¾´¸½. Ý°²µÀ½Ïº° ½µ ¾´¸½... ݾ ¾½¸
²ÀÏ´ »¸ ²Ë¶¸»¸: ; ²°¼ ½µ ¼°½¾º ´»Ï ¿ÂµÀ¾´°ºÂ¸»µ¹... Ø
²¾¾±Éµ À°·²µ ´µ»¾ ² Á¿µºÃ»Ï½Â°Å?.. Ýà ¿À¾´°´Ã ¾½¸ µÉµ
Á¾À¾º Á»µ³¾², ½Ã Á¾. Ô°¶µ ² ³¾À¾´µ ´ÃÀ°º¾² ´¾»¶½Ë ¶µ
Á¾¾±À°·¸ÂÌ, ½°º¾½µÆ, Ǿ º ǵ¼Ã. Ø º¾³´° ; Á»ÃǸÂÁÏ, Á»µ³
½°Ç½µÂ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½ÏÂÌÁÏ, º°º ¿¾¶°À. Ø ¿¾·°±¾ÂÏÂÁÏ ¾± ;¼
¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ ¼¾À°»¸ÁÂË ¸· "à°´¾Á¸ ¶¸·½¸". Ð ¿¾Â¾¼ ²ËÁÂÿ¸Â
´¾ºÂ¾À Þ¿¸À ¸ ·°Ï²¸Â, Ǿ, ¿¾ ´°½½Ë¼ ½°Ãº¸, Á»µ³
Á¿¾Á¾±Á²õ ÏÁ½¾Á¸ ¼ËÈ»µ½¸Ï ¸ ½µ·°¼µ½¸¼ ² ±¾À̱µ ¿À¾Â¸²
°»º¾³¾»¸·¼° ¸ ¿»¾Å¾³¾ ½°ÁÂÀ¾µ½¸Ï. Ø ²¾¾±Éµ ¸´µ°» ±Ã´Ãɵ³¾ -
; ¾³À¾¼½¾µ º¾À˾ Á ³¾ÀÏǵ¹ ²¾´¾¹... Ø Á»¾²¾ "ỵ³"
¿µÀµÁ°½Ã ¿¸Á°ÂÌ ½° ·°±¾À°Å... Ҿ º¾³¾ ½°´¾ ±À°ÂÌ ·°
³»¾ÂºÃ, µÁ»¸ ²¾¾±Éµ º¾³¾-½¸±Ã´Ì ±À°ÂÌ, ¿¾´Ã¼°» Ï. ݵ ²
Á¿µºÃ»Ï½Â°Å ¶µ ±µ´°. ѵ´°, Ǿ ÁÃɵÁ²õ Í° ÁÂÀ°½°
´ÃÀ°º¾², ; ¿¾³°½Ë¹ ½µ¾ÁÂÀ¾¹. Þ½ ²·Ï» ¿¾´ Á²¾Î ¾¿µºÃ
´À¾¶ºÃ ¸ ¶´µÂ ½µ ´¾¶´µÂÁÏ ¼¾¼µ½Â°, º¾³´° ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ
÷°º¾½¸ÂÌ Á»µ³...
Ò ´²µÀÌ ¿¾ÁÂÃÇ°»¸. Ò º°±¸½µÂ ²¾Èµ» ÞÁº°À, ¸ ¾½ ±Ë»
´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ½µ ¾´¸½. á ½¸¼ ±Ë» Á°¼ Ü°À¸Ï, ¿»¾Â½Ë¹, Áµ´¾¹,
º°º ²Áµ³´°, ² µ¼½ËÅ ¾Çº°Å ¸ Á ¾»Á¾¹ ÂÀ¾ÁÂÌÎ, Á¼°Å¸²°Îɸ¹
½° ²µÂµÀ°½°, ¿¾ÂµÀϲȵ³¾ ·Àµ½¸µ. ÞÁº°À Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾
û˱°»ÁÏ.
- ×´À°²Á²ùµ, ز°½, - Áº°·°» Ü°À¸Ï. - ß¾·½°º¾¼ÌµÁÌ,
; ²°È ´Ã±»µÀ ÞÁº°À ßµ±»±À¸´¶. Ø· γ¾-·°¿°´½¾³¾ ¾Â´µ»µ½¸Ï.
ÜË ¿¾¶°»¸ ´Àó ´Àóà Àú¸. ç¾ ¼½µ ²Áµ³´° ½µ ½À°²¸»¾ÁÌ
² ½°Èµ¼ Á¾²µÂµ ±µ·¾¿°Á½¾Á¸, °º ; ¼½¾¶µÁ²¾ ·°¼Èµ»ËÅ
ÂÀ°´¸Æ¸¹, ° ¸· ²ÁµÅ ÂÀ°´¸Æ¸¹ ±¾»Ìȵ ²Áµ³¾ ¼µ½Ï ±µÁ¸»°
¸´¸¾ÂÁº°Ï Á¸Áµ¼° ¿µÀµºÀµÁ½¾¹ º¾½Á¿¸À°Æ¸¸, ¸·-·° º¾Â¾À¾¹
¼Ë ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¿µÀµÅ²°Â˲°µ¼ ´Àó à ´Àó° °³µ½ÂÃÀÃ, ±Ìµ¼ ´Àó
´Àóà ĸ·¸¾½¾¼¸¸ ¸ Á¿»¾ÈÌ ¸ ÀÏ´¾¼ ÁÂÀµ»Ïµ¼ ´Àó ² ´Àó°, ¸
´¾²¾»Ì½¾ ¼µÂº¾. ݵ À°±¾Â°, ° ¸³À° ² ÁËɸº¸-À°·±¾¹½¸º¸, ½Ã
¸Å ²ÁµÅ ² ±¾»¾Â¾...
- ï ²°Á Á¾±¸À°»ÁÏ Áµ³¾´½Ï ±À°ÂÌ, - Á¾¾±É¸» ÞÁº°À. - Ò
¶¸·½¸ ½µ ²¸´µ» ±¾»µµ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾³¾ Áñ굺°.
ï ¼¾»Ç° ²Ë½Ã» ¸· º°À¼°½° ¿¸Á¾»µÂ, À°·ÀÏ´¸» µ³¾ ¸
±À¾Á¸» ² Ïɸº Á¾»°. ÞÁº°À Á»µ´¸» ·° ¼½¾¹ Á ¾´¾±Àµ½¸µ¼. ï
Áº°·°», ¾±À°É°ÏÁÌ º Ü°À¸¸:
- Ï ´¾³°´Ë²°ÎÁÌ, Ǿ Á»µ´Á²¸µ ±Ë ¿À¾Á¾ ¿À¾²°»¸»¾ÁÌ,
½µ ½°Ç°²È¸ÁÌ, µÁ»¸ ±Ë Ï ·½°» ¾± ÞÁº°Àµ. Þ´½°º¾ ´¾»¶µ½
Á¾¾±É¸ÂÌ, Ǿ ²ÇµÀ° Ï µ³¾ ÇÃÂÌ ½µ ¸Áº°»µÇ¸».
- ï ²°Á °º ¸ ¿¾½Ï», - Áº°·°» ÞÁº°À Á°¼¾´¾²¾»Ì½¾.
Ü°À¸Ï ºÀÏÅÂÏ ÃÁµ»ÁÏ ² ºÀµÁ»¾.
- ݸº°º ½µ ¼¾³Ã ¿À¸¿¾¼½¸ÂÌ Á»ÃÇ°Ï, - Áº°·°» ¾½, -
Ǿ±Ë ز°½ ±Ë» ´¾²¾»µ½ ²Áµ¼. Ð ¼µ¶´Ã µ¼ º¾½Á¿¸À°Æ¸Ï - ;
¾Á½¾²° ½°Èµ¹ À°±¾ÂË... Ò¾·Ì¼¸Âµ ÁÂûÌÏ, ¾±°, ¸ Á°´¸ÂµÁÌ...
ÒË, ÞÁº°À, ½µ ¸¼µ»¸ ¿À°²° ´°ÂÌ Áµ±Ï ¿¾º°»µÇ¸ÂÌ, ° ²Ë, ز°½,
½µ ¸¼µ»¸ ¿À°²° ´°ÂÌ Áµ±Ï °ÀµÁ¾²°ÂÌ. Ҿ º°º ½°´»µ¶¸Â
Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° ͸ ²µÉ¸... Р; Ǿ ÂÃ à ²°Á? - Ằ·°» ¾½,
Á½¸¼°Ï µ¼½Ëµ ¾Çº¸ ½°´ Á»µ³°¼¸. - ܵ¶´Ã ´µ»¾¼ ·°½Ï»¸ÁÌ
À°´¸¾ÂµÅ½¸º¾¹? ߾Ų°»Ì½¾, ¿¾Å²°»Ì½¾...
ï ¿¾½Ï», Ǿ ¾½¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°ÎÂ. ÞÁº°À »¸Á°»
·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ, ³´µ à ½µ³¾ ²Áµ ±Ë»¾ ·°È¸ÄÀ¾²°½¾ »¸Ç½Ë¼
º¾´¾¼, ¸, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ³¾Â¾²¸»ÁÏ ´µ»°ÂÌ Á¾¾±Éµ½¸µ, ° Ü°À¸Ï
²¾´¸» ¼ÏÁ¸ÁÂ˼ ½¾Á¾¼ ½°´ Á»µ³°¼¸, ´µÀ¶° ¾Çº¸ ² ¿¾´½Ï¾¹
Àúµ. Ò Í¾¼ ·Àµ»¸Éµ ±Ë»¾ ½µÇ¾ Á¸¼²¾»¸ÇµÁº¾µ.
- Ø°º, °³µ½Â Ö¸»¸½ ·°¿¾»½ÏµÂ Á²¾¹ ´¾Áó À°´¸¾ÂµÅ½¸-
º¾¹, - ¿À¾³¾²¾À¸» Ü°À¸Ï, ½°´µ²°Ï ¾Çº¸ ¸ ¾Âº¸´Ë²°ÏÁÌ ² ¼¾µ¼
ºÀµÁ»µ. - ã ½µ³¾ ¼½¾³¾ ´¾Áó°, ¾½ ¿µÀµÈµ» ½° ǵÂËÀµÅÇ°Á¾²¾¹
À°±¾Ç¸¹ ´µ½Ì... Ð º°º ¾±Á¾¸Â ´µ»¾ Á¾ Á¼ËÁ»¾¼ ¶¸·½¸, °³µ½Â
Ö¸»¸½? ÒË, º°¶µÂÁÏ, µ³¾ ½°È»¸? Ý°´µÎÁÌ, ²°Á ½µ ¿À¸´µÂÁÏ
ò¾·¸ÂÌ, º°º °³µ½Â° ฼°¹µÀ°?
- ݵ ¿À¸´µÂÁÏ, - Áº°·°» Ï. - ï ½µ ÃÁ¿µ» ²ÂϽÃÂÌÁÏ.
฼°¹µÀ ²°¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì À°ÁÁº°·Ë²°»?
- ݵÂ, Ǿ ²Ë! - Ằ·°» Ü°À¸Ï Á ¾³À¾¼½Ë¼ Á°Àº°·¼¾¼. -
װǵ¼? ռà ¿À¸º°·°»¸ ²ËÁ»µ´¸ÂÌ ½°Àº¾Â¸º, ¾½ µ³¾ ²ËÁ»µ´¸»,
²¾Á¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ ¸ µ¿µÀÌ, ²¸´¸¼¾, ¿¾»°³°µÂ, Ǿ ¸Á¿¾»½¸»
Á²¾¹ ´¾»³... Þ½ Á°¼ Á°» ½°Àº¾¼°½¾¼, ¿¾½¸¼°µÂµ? - Ằ·°»
¼°À¸Ï. - Þ½ ¼¾»Ç¸Â! Þ½ ½°º°Ç°»ÁÏ Í¸¼ ·µ»Ìµ¼ ´¾ Ãȵ¹ ¸
³¾²¾À¸ÂÌ Á ½¸¼ ±µÁ¿¾»µ·½¾! Þ½ ±Àµ´¸Â, Ǿ ñ¸» ²°Á, ¸ ²Áµ
²Àµ¼Ï ¿À¾Á¸Â À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º... - Ü°À¸Ï ·°¿½Ã»ÁÏ ¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»
½° À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º¸. - áÂÀ°½½¾, - Áº°·°» ¾½. Þ½ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½°
¼µ½Ï. - Ò¿À¾Çµ¼, Ï »Î±»Î ¿¾ÀÏ´¾º. ÞÁº°À ¿À¸±Ë» Áδ° ¿µÀ²Ë¼,
à ½µ³¾ µÁÂÌ º¾µ-º°º¸µ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï - º°º ¿¾ ¿¾²¾´Ã Á½°´¾±ÌÏ,
°º ¸ ¿¾ ¿¾²¾´Ã ¾¿µÀ°Æ¸¸. ݰǽµ¼ Á ½µ³¾.
ï ²·³»Ï½Ã» ½° ÞÁº°À°.
- ß¾ ¿¾²¾´Ã º°º¾¹ ¾¿µÀ°Æ¸¸?
- çµÀ ·½°µÂ Ǿ... - Ằ·°» Ü°À¸Ï.
- װŲ°Â Ƶ½ÂÀ°, - Áº°·°» ÞÁº°À. - ÒË µÉµ ½µ ½°¿°»¸ ½°
Ƶ½ÂÀ?
Û¾²»Ï ½°Ç¸½°µÂÁÏ, ¿¾´Ã¼°» Ï ¸ Áº°·°»:
- ½µÂ, ½µ ½°¿°». Ý° Ƶ½ÂÀ Ï ½µ ½°¿°». ݾ...
- ß¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ, ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ, - ÁÂÀ¾³¾ Áº°·°» Ü°À¸Ï ¸
¿¾Å»¾¿°» »°´¾½ÌÎ ¿¾ Á¾»Ã. - ݰǸ½°¹Âµ, ÞÁº°À, ° ²Ë, ز°½,
Á»ÃÈ°¹Âµ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¸ ³¾Â¾²Ìµ Á²¾¸ Á¾¾±À°¶µ½¸Ï. ÕÁ»¸ ²Ë
µÉµ Á¿¾Á¾±½Ë Á¾¾±À°¶°ÂÌ.
ÞÁº°À ½°Ç°». ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ¾½ ±Ë» žÀ¾È¸¹ À°±¾Â½¸º. Þ½
´µ¹Á²¾²°» ±ËÁÂÀ¾, ͽµÀ³¸Ç½¾ ¸ Ƶ»µÃÁÂÀµ¼»µ½½¾. ßÀ°²´°,
฼°¹µÀ ¾±²µ» µ³¾ ²¾ºÀó ¿°»ÌÆ° °º¶µ, º°º ¸ ¼µ½Ï. ݾ
ÞÁº°Àà µ¼ ½µ ¼µ½µµ ô°»¾ÁÌ ¼½¾³¾µ. Þ½ ¿¾½Ï», Ǿ ¸Áº¾¼¾µ
"Á½°´¾±Ìµ" ½°·Ë²°Î Á»µ³¾¼. Þ½ ¾Çµ½Ì ±ËÁÂÀ¾ ¿¾½Ï» Á²Ï·Ì
Á»µ³° Á "´µ²¾½¾¼". Þ½ ¿¾½Ï», Ǿ ½¸ À˱°À¸, ½¸ ¿µÀȸ, ½¸
³ÀÃÁµÆË ½µ ¸¼µÎ º ½°¼ ½¸º°º¾³¾ ¾Â½¾Èµ½¸Ï. Þ½ ¿Àµ²¾Áž´½¾
¿¾½Ï», Ǿ ² ;¼ ³¾À¾´µ ¿À°ºÂ¸ÇµÁº¸ ½µ²¾·¼¾¶½¾ Á¾ÅÀ°½¸ÂÌ
º°ºÃÎ ±Ë ¾ ½¸ ±Ë»¾ °¹½Ã. ռà ô°»¾ÁÌ ´°¶µ ²ÂµÀµÂÌÁÏ ²
´¾²µÀ¸µ º ¸½Âµ»Ï¼, ¸ ¾½ ²µÀ´¾ ÃÁ°½¾²¸», Ǿ ² ³¾À¾´µ
ÁÃɵÁ²ÃΠ²Áµ³¾ ´²µ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ °¹½Ëµ ¾À³°½¸·°Æ¸¸:
¼µÆµ½°ÂË ¸ ¸½Âµ»¸. Ø ¿¾Áº¾»ÌºÃ ¼µÆµ½°ÂË ¸Áº»ÎÇ°»¸ÁÌ,
¾Á°²°»¸ÁÌ Â¾»Ìº¾ ¸½Âµ»¸...
- í¾ ½µ ¿À¾Â¸²¾ÀµÇ¸»¾ Á¾·´°²Èµ¼ÃÁÏ Ã ¼µ½Ï ñµ¶´µ½¸Î,
- ³¾²¾À¸» ÞÁº°À, - Ǿ µ´¸½Á²µ½½Ëµ »Î´¸ ² ³¾À¾´µ,
Á¿¾Á¾±½Ëµ ²µÁ¸ ½°Ãǽ˵ ¸»¸ º²°·¸-½°Ãǽ˵ ¸·ËÁº°½¸Ï ¸
¸¼µÎɸµ ´¾ÁÂÿ º »°±¾À°Â¾À¸Ï¼, ; ÁÂôµ½ÂË ¸ ¿Àµ¿¾´°²°Âµ»¸
ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ°. ßÀ°²´°, ·°²¾´Ë ³¾À¾´° ¾¶µ ¸¼µÎ »°±¾À°Â¾À¸¸.
â°º¸Å »°±¾À°Â¾À¸¹ ²Áµ³¾ ǵÂËÀµ, ¸ Ï ¾±Á»µ´¾²°» ¸Å ²Áµ. í¸
»°±¾À°Â¾À¸¸ Áóñ¾ Á¿µÆ¸°»¸·¸À¾²°½Ë ¸ ·°³Àöµ½Ë µºÃɵ¹
À°±¾Â¾¹ ´¾ ¿Àµ´µ»°. ß¾Áº¾»ÌºÃ ·°²¾´Ë À°±¾Â°Î ºÀó»¾ÁþÇ-
½¾, ½µ ±Ë»¾ ½¸º°º¸Å ¾Á½¾²°½¸¹ ¿Àµ´¿¾»°³°ÂÌ, Ǿ ·°²¾´Áº¸µ
»°±¾À°Â¾À¸¸ ¼¾³Ã Á°ÂÌ Æµ½ÂÀ°¼¸ ¿À¾¸·²¾´Á²° Á»µ³°. Ð ²¾Â
¸· Áµ¼¸ »°±¾À°Â¾À¸¹ ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ° ´²µ ϲ½¾ ¾ºÀöµ½Ë
°Â¼¾ÁĵÀ¾¹ °¹½Ë. ç¾ °¼ ´µ»°µÂÁÏ, ²ËÏÁ½¸ÂÌ ¼½µ ½µ
ô°»¾ÁÌ, ¾´½°º¾ Ï ²·Ï» ½° ·°¼µÂºÃ ÂÀµÅ ÁÂôµ½Â¾², º¾Â¾À˵,
º°º ¼½µ º°¶µÂÁÏ, ´¾»¶½Ë ·½°ÂÌ Í¾ ½°²µÀ½Ïº°...
ï Á»ÃÈ°» µ³¾ ¾Çµ½Ì ²½¸¼°Âµ»Ì½¾, ¿¾À°¶°ÏÁÌ, º°º ¼½¾³¾
¾½ ÃÁ¿µ» ·´µÁÌ, ½¾ ¼½µ ±Ë»¾ öµ ÏÁ½¾, ² ǵ¼ µ³¾ ³»°²½°Ï
¾È¸±º°. ï ¿¾½¸¼°», Ǿ ¾½ ȵ» ¿¾ »¾¶½¾¼Ã Á»µ´Ã, ¸ ²¼µÁµ Á
µ¼ ²¾ ¼½µ ·Àµ»¾ Á¼Ã½¾µ ¾ÉÃɵ½¸µ µÉµ ±¾»µµ ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¹
¾È¸±º¸, ³»°²½¾¹ ¾È¸±º¸, ¾È¸±º¸ ² ¸·½°Ç°»Ì½¾¹ Áŵ¼µ Á¾²µÂ°.
-... Ø Ï ¿À¸Èµ» º ¿Àµ´Á°²»µ½¸Î, - ³¾²¾À¸» ÞÁº°À, - ¾
ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸ ¿¾»Ã³°½³ÁµÀÁº¾¹ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ ²µÀ¸º°»Ì½¾³¾
¸¿° Á ǵº¸¼¸ À°·´µ»µ½¸Ï¼¸ ÄýºÆ¸¹ ¾Â´µ»Ì½ËÅ ³Àÿ¿.
ßÀ¾¸·²¾´Á²µ½½°Ï ³Àÿ¿° ·°½¸¼°µÂÁÏ ¸·³¾Â¾²»µ½¸µ¼ ¸ Á¾²µÀ-
ȵ½Á²¾²°½¸µ¼ Á»µ³°... Ô¾»¶µ½ ²°¼ Áº°·°ÂÌ, Ǿ Á»µ³, ǵ¼ ±Ë
¾½ ½¸ ±Ë», Á¾²µÀȵ½Á²õÂÁÏ: ¼½µ ô°»¾ÁÌ ÃÁ°½¾²¸ÂÌ, Ǿ ²
Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ "´µ²¾½" ½µ ¿À¸¼µ½Ï»ÁÏ... Ô°»µµ, º¾¼¼µÀǵÁº°Ï
³Àÿ¿° ·°½¸¼°µÂÁÏ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½¸µ¼ Á»µ³°, ° ±¾µ²°Ï ³Àÿ¿°
µÀÀ¾À¸·¸Àõ ½°Áµ»µ½¸µ ¸ ¿ÀµÁµº°µÂ ²¾·½¸º°Îɸµ À°·³¾²¾ÀË ¾
Á»µ³µ. ×°¿Ã³°½½¾ÁÂÌ ¾±Ë²°Âµ»µ¹...
Ø ÂÃÂ Ï ²Áµ ¿¾½Ï».
- Þ´½Ã ¼¸½ÃÂÃ, - Áº°·°» Ï. - ÞÁº°À, ²Ë ³°À°½Â¸Àõµ,
Ǿ ² ³¾À¾´µ ²Áµ³¾ ´²µ °¹½Ëµ ¾À³°½¸·°Æ¸¸?
- Ô°, - Áº°·°» ÞÁº°À. - ⾻̺¾ ¼µÆµ½°ÂË ¸ ¸½Âµ»¸.
- ßÀ¾´¾»¶°¹Âµ, ÞÁº°À, - Áº°·°» Ü°À¸Ï ½µ´¾²¾»Ì½¾. -
ز°½, Ï ¿¾¿À¾Á¸» ±Ë ½µ ¿µÀµ±¸²°ÂÌ.
- Ò¸½¾²°Â, - Áº°·°» Ï.
ÞÁº°À ¿À¾´¾»¶°» ³¾²¾À¸ÂÌ, ½¾ Ï µ³¾ ±¾»Ìȵ ½µ Á»ÃÈ°». Ò
¼¾·³Ã à ¼µ½Ï Á»¾²½¾ ²Á¿ËŽû¾ Ǿ-¾. âÀ°´¸Æ¸¾½½°Ï
¸·½°Ç°»Ì½°Ï Áŵ¼° ²ÁµÅ ½°È¸Å ¼µÀ¾¿À¸Ï¸¹ Á µµ ½µ¿Àµ¼µ½½¾¹
°ºÁ¸¾¼¾¹ ¾ ÁÃɵÁ²¾²°½¸¸ À°·²µÂ²»µ½½¾¹ ¾À³°½¸·°Æ¸¸ ·»¾Ã¼ËÈ-
»µ½½¸º¾² À°·»µÂµ»°ÁÌ ² ¿Ë»Ì, ¸ Ï Â¾»Ìº¾ ô¸²»Ï»ÁÏ, º°º Ï
À°½Ìȵ ½µ ÃÁ¼¾ÂÀµ» ²Áµ¹ µµ ³»Ã¿¾¹ Á»¾¶½¾Á¸ ´»Ï ;¹
¿À¾Á¾¹ ÁÂÀ°½Ë. ݵ ±Ë»¾ °¹½ËÅ ¼°ÁµÀÁº¸Å, ¾ÅÀ°½Ïµ¼ËÅ
óÀμ˼¸ »¸Ç½¾ÁÂϼ¸ Á º°Áµ°¼¸, ½µ ±Ë»¾ ¾Á¾À¾¶½ËÅ,
»¸Èµ½½ËÅ ¿À¸½Æ¸¿¾² ´µ»¾²ËÅ »Î´µ¹, ½µ ±Ë»¾ º¾¼¼¸²¾Ï¶µÀ¾² Á
´²¾¹½Ë¼¸ ²¾À¾Â½¸Çº°¼¸, ½°±¸Â˼¸ º¾½ÂÀ¾±°½´¾¹, ¸ ·ÀÏ ÞÁº°À
²ËǵÀǸ²°» ÍÂà ºÀ°Á¸²ÃÎ Áŵ¼Ã ¸· ºÀöº¾² ¸ º²°´À°Â¸º¾²,
Á¾µ´¸½µ½½ËÅ ¿Ã°½¸Æµ¹ »¸½¸¹, Á ½°´¿¸Áϼ¸ "æµ½ÂÀ", "è°±" Ø
¼½¾³¾Ç¸Á»µ½½Ë¼¸ ²¾¿À¾Á¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ·½°º°¼¸. ݵǵ³¾ ±Ë»¾
À°·ÀÃÈ°ÂÌ ¸ Á¶¸³°ÂÌ, ½µº¾³¾ ±Ë»¾ ±À°ÂÌ ¸ ²ËÁË»°ÂÌ ½°
±°Äĸ½¾²Ã ·µ¼»Î. ÑË»¸ Á¾²Àµ¼µ½½°Ï ¿À¾¼ËÈ»µ½½¾ÁÂÌ ±Ë¾²ËÅ
¿À¸±¾À¾², ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ëµ ¼°³°·¸½Ë, ³´µ Á»µ³¸ ¿À¾´°²°»¸ÁÌ
¿¾ ¿ÏÂÌ´µÁÏ Ƶ½Â¾², ¸ ±Ë»¸ - ²½°Ç°»µ - ¾´¸½-´²° ½µ
»¸Èµ½½ËÅ ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»Ì½¾Á¸ ǵ»¾²µº°, ¸·½Ë²°ÎɸŠ¾Â ±µ·´µ»ÌÏ
¸ ¶°¶´ÃɸŠ½¾²ËÅ ²¿µÇ°Â»µ½¸¹, ¸ ±Ë»° ÁÀµ´½¸Å À°·¼µÀ¾²
ÁÂÀ°½°, ³´µ ¸·¾±¸»¸µ ±Ë»¾ º¾³´°-¾ Ƶ»ÌÎ, ´° °º ¸ ½µ Á°»¾
ÁÀµ´Á²¾¼. Ø Í¾³¾ ±Ë»¾ ²¿¾»½µ ´¾Á°¾ǽ¾.
Ú¾-¾ ¿¾ ¾È¸±ºµ ²Á°²¸» ² ¿À¸µ¼½¸º Á»µ³ ²¼µÁ¾
³µÂµÀ¾´¸½° ¸ ·°»µ³ ² ²°½½Ã ¿¾½µ¶¸ÂÌÁÏ, ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ Å¾À¾ÈÃÎ
¼Ã·ËºÃ ¸»¸ ÷½°ÂÌ ¿¾Á»µ´½¸µ ½¾²¾Á¸, - ¸ ½°Ç°»¾ÁÌ. ß¾¿¾»·»¸
Á»ÃŸ, ² ¼ÃÁ¾À¾¿À¾²¾´Ë ÁË¿°»¸ÁÌ ¾Á°½º¸ ľ½¾À¾², ¿¾Â¾¼ ´¾
º¾³¾-¾ ´¾È»¾, Ǿ Á»µ³¸ ¼¾¶½¾ ´¾±Ë²°ÂÌ ½µ ¸· ľ½¾À¾², °
¿À¾Á¾ ¿¾ºÃ¿°ÂÌ ² ¼°³°·¸½°Å, ¸ ºÂ¾-¾ ´¾³°´°»ÁÏ ¿À¸¼µ½¸ÂÌ
°À¾¼°Â¸ÇµÁº¸µ Á¾»¸, ¸ ºÂ¾-¾ ¿ÃÁ¸» ² ž´ "´µ²¾½", ¸ »Î´¸
½°Ç°»¸ ü¸À°ÂÌ ² ²°½½°Å ¾Â ½µÀ²½¾³¾ ¸Á¾ɵ½¸Ï, ¸
Á°¸Á¸ǵÁº¸¹ ¾Â´µ» Á¾²µÂ° ±µ·¾¿°Á½¾Á¸ ¿¾´°» ² ¿Àµ·¸´¸Ã¼
Á¾²µÀȵ½½¾ ÁµºÀµÂ½Ë¹ ´¾º»°´, ¸ ÁÀ°·Ã ¾±½°Àö¸»¾ÁÌ, Ǿ ²Áµ
üµÀ²¸Ï ¿À¾¸·¾È»¸ Á ÂÃÀ¸Á°¼¸, ¿¾±Ë²°²È¸¼¸ ² ;¹ ÁÂÀ°½µ,
¸ Ǿ ² ;¹ ÁÂÀ°½µ °º¸Å üµÀ²¸¹ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ² »Î±¾¼
´Àó¾¼ ¼µÁµ ¿»°½µÂË. Ø º°º ; Ç°Á¾ ±Ë²°µÂ, ½° žÀ¾È¾
¿À¾²µÀµ½½ËÅ Ä°ºÂ°Å ¿¾ÁÂÀ¾¸»¸ ½µ²µÀ½ÃΠµ¾À¸Î, ¸ ½°Á, ÁÂÀ¾³¾
·°º¾½Á¿¸À¸À¾²°½½ËÅ, ¾´½¾³¾ ·° ´Àó¸¼ ¿¾Á»°»¸ Áδ°
À°ÁºÀ˲°ÂÌ Â°¹½ÃÎ È°¹ºÃ ¾À³¾²Æµ² ½¾²Ë¼, ½µ¸·²µÁ½˼
½°Àº¾Â¸º¾¼, ¸ ¼Ë ¿À¸±Ë»¸ Áδ°, ¸ ´µ»°»¸ Â೻ÿ¾Á¸, ¸ º°º
; ²Áµ³´° ±Ë²°µÂ, ½¸º°º¾¹ ÂÀô ½µ ¿À¾¿°» ´°À¾¼, ¸ µÁ»¸
¸Áº°ÂÌ ²¸½¾²°Â¾³¾, ¾ ²¸½¾²°ÂË ²Áµ, ¾Â ¼ÍÀ° ´¾ ฼°¹µÀ°, °
À°· ²Áµ, ¾ ·½°Ç¸Â - ½¸ºÂ¾, ¸ µ¿µÀÌ ½°´¾...
- ز°½, - À°·´À°¶µ½½¾ Áº°·°» Ü°À¸Ï. - ÒË ·°Á½Ã»¸?
Þ½¸ ¾±° Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï. ÞÁº°À ¿À¾Âϳ¸²°» ¼½µ ±»¾º½¾Â
Á¾ Áŵ¼¾¹. ï ²·Ï» ±»¾º½¾Â ¸ ±À¾Á¸» µ³¾ ½° Á¾».
- ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ, - Áº°·°» Ï. - ÞÁº°À, º¾½µÇ½¾, ¼¾»¾´Ç¸½°,
½¾ ¼Ë ¾¿ÏÂÌ Áµ»¸ ² »Ã¶Ã... ÞÁº°À, ²Ë °º ¼½¾³¾ ò¸´µ»¸, ¸
²Ë ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½Ï»¸. ÕÁ»¸ ² ;¹ ÁÂÀ°½µ ¸ µÁÂÌ »Î´¸,
½µ½°²¸´Ïɸµ Á»µ³, ¾ ; ¸½Âµ»¸. ؽµ»¸ ½µ ³°½³ÁµÀË, ;
¾ÂǰϲȸµÁÏ »Î´¸, ¿°ÂÀ¸¾ÂË... ã ½¸Å ¾´½° ·°´°Ç° -
À°Áȵ²µ»¸ÂÌ Í¾ ±¾»¾Â¾. Ûα˼¸ ÁÀµ´Á²°¼¸. Ô°ÂÌ Í¾¼Ã
³¾À¾´Ã žÂÌ º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì Ƶ»Ì, ·°Á°²¸ÂÌ µ³¾ ¾Â¾À²°ÂÌÁÏ ¾Â
º¾ÀË°... Þ½¸ ¶µÀ²ÃΠÁ¾±¾¹, ¿¾½¸¼°µÂµ? Þ½¸ ²Ë·Ë²°Î ¾³¾½Ì
½° Áµ±Ï, ¿Ë°ÎÂÁÏ ²¾·±Ã´¸ÂÌ ² ³¾À¾´µ žÂÌ ¾´½Ã ¾±ÉÃÎ ´»Ï
²ÁµÅ ͼ¾Æ¸Î, ¿ÃÁÂÌ Å¾ÂÏ ±Ë ½µ½°²¸ÁÂÌ... ݵöµ»¸ ²Ë ½µ
Á»ËÅ°»¸ ¾ Á»µ·¾³¾½ºµ, ¾ À°ÁÁÂÀµ»°Å ´À¾¶µº?.. Ø ²
»°±¾À°Â¾À¸ÏÅ ¾½¸ ¸·³¾Â¾²»ÏΠ½µ Á»µ³, ¾½¸ °¼ ´µ»°Î ±¾¼±Ë,
²°ÀÏ Á»µ·¾³¾½ºÃ... Ø ²¾¾±Éµ ½°ÀÃȰΠ·°º¾½ ¾ ²¾µ½½¾¹
µŽ¸ºµ. Þ½¸ ¿ÃÂÇ ³¾Â¾²Ï ½° ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾µ, ° Á»µ³ -
²¾Â!
ï Áýû ¸¼ ¿¾ Á»µ³Ã ¸ Âඵ ²Ë»¾¶¸» ²Áµ, Ǿ Ï ¿¾
;¼Ã ¿¾²¾´Ã ´Ã¼°Î.
á½°Ç°»° ¾½¸ Á»ÃÈ°»¸ ¼µ½Ï Á ½µ´¾²µÀ¸µ¼. ߾¾¼ ¾½¸
ÃÁ°²¸»¸ÁÌ ½° Á»µ³¸ ¸ ½µ Á²¾´¸»¸ Á ½¸Å ³»°·, ¿¾º° Ï ½µ
·°º¾½Ç¸», ° º¾³´° Ï ·°º¾½Ç¸», ¾½¸ ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾ ¼¾»Ç°»¸.
Ü°À¸Ï ´µÀ¶°» Á²¾¹ Á»µ³, º°º ¶Ã¶µ»¸ÆÃ. Ý° »¸Æµ µ³¾ ±Ë»¾
½µÃ´¾²¾»ÌÁ²¸µ. ÞÁº°À Áº°·°»:
- ²°ºÃü½Ë¹ ÂñÃÁ¾¸´... Ó¼... Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾... Ø
¿À¸µ¼½¸º¸... Ò Í¾¼ Ǿ-¾ µÁÂÌ...
Ü°À¸Ï Áýû Á»µ³ ² ½°³Àô½Ë¹ º°À¼°½ ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾
¾±êϲ¸»:
- ½¸Çµ³¾ ² ;¼ ½µÂ. â¾ µÁÂÌ Ï ²°¼¸, º¾½µÇ½¾, ´¾²¾»µ½,
ز°½, ²Ë, ²¸´¸¼¾, ½°È»¸ ¾, Ǿ ½Ã¶½¾, ½¾ À°±¾Â°ÂÌ ²°¼ ½µ ²
á¾²µÂµ, ° ² º¾¼¸ÁÁ¸¸ ¼¸À¾²ËÅ ¿À¾±»µ¼. Þ½¸ °¼ ¾±¾¶°ÎÂ
ĸ»¾Á¾ÄÁ²¾²°ÂÌ, ¸ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì ½¸Çµ³¾ ¿¾»µ·½¾³¾ ½µ Á´µ»°»¸.
Ð ²Ë À°±¾Â°µÂµ à ½°Á öµ ´µÁÏÂÌ »µÂ, ½¾ °º ¸ ½µ ¾Á¾·½°»¸
¿À¾Á¾¹ ¸Á¸½Ë: µÁ»¸ µÁÂÌ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸µ, ·½°Ç¸Â, µÁÂÌ ¸
¿ÀµÁÂÿ½¸º...
- í¾ ½µ²µÀ½¾, - Áº°·°» Ï.
- í¾ ²µÀ½¾! - Ằ·°» Ü°À¸Ï. - ݵ ·°Âµ²°¹Âµ Á¾ ¼½¾¹
Á¿¾À°, ²µÇ½¾ ²Ë Á¿¾À¸Âµ!.. ܾ»Ç¸Âµ, ÞÁº°À, Áµ¹Ç°Á ³¾²¾ÀÎ Ï.
Ø Ï Á¿À°È¸²°Î ²°Á, ز°½: º°º¾¹ ¾»º ² ²°Èµ¹ ²µÀÁ¸¸? ç¾ ²Ë
¿Àµ´»°³°µÂµ ´µ»°ÂÌ? ⾻̺¾ º¾½ºÀµÂ½¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°. Ú¾½ºÀµÂ-
½¾!
- Ú¾½ºÀµÂ½¾... - ßÀ¾³¾²¾À¸» Ï.
Ô°, ¼¾Ï ²µÀÁ¸Ï ¸¼ ½µ ¿¾´Å¾´¸»°. Þ½¸, ½°²µÀ½¾µ, ´°¶µ ½µ
ÁǸ°»¸ µµ ²µÀÁ¸µ¹. Ô»Ï ½¸Å ; ±Ë»° ĸ»¾Á¾Ä¸Ï. Þ½¸ ±Ë»¸
»Î´¸, °º Áº°·°ÂÌ, ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾³¾ ´µ¹Á²¸Ï, ³¸³°½ÂË
½µ¼µ´»µ½½ËÅ ÀµÈ¸Âµ»Ì½ËÅ ¼µÀ. Þ½¸ ½µ ´°²°»¸ Á¿ÃÁºÃ. Þ½¸
Àñ¸»¸ ÷»Ë ¸ ÁÀ˲°»¸ ´°¼¾º»¾²Ë ¼µÇ¸. Þ½¸ ¿À¸½¸¼°»¸ ÀµÈµ½¸µ
±ËÁÂÀ¾, ° ¿À¸½Ï², ±¾»Ìȵ öµ ½µ Á¾¼½µ²°»¸ÁÌ. Þ½¸ ½µ üµ»¸
¸½°Çµ. í¾ ±Ë»¾ ¸Å ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ... Ø Í¾ ¾»Ìº¾ Ï Â°º
ÁǸ°», Ǿ ¸Å ²Àµ¼Ï ¿À¾È»¾... âµÀ¿µ½¸µ, ¿¾´Ã¼°» Ï. ܽµ
¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ µÀ¿µ½¸Ï... ï ¿¾½Ï» ²´Àó, Ǿ
»¾³¸º° ¶¸·½¸ Á½¾²° ¾ÂÀ˲°µÂ ¾Â ¼µ½Ï ¼¾¸Å »ÃÇȸŠ¾²°À¸Éµ¹ ¸
Ǿ µ¿µÀÌ ¼½µ ±Ã´µÂ ¾Á¾±µ½½¾ ¿»¾Å¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ÀµÈµ½¸Ï
;³¾ Á¿¾À° ¿À¸´µÂÁÏ ¶´°ÂÌ ´¾»³¾, ¾Çµ½Ì ´¾»³¾... Þ½¸
Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ¼µ½Ï.
- Ú¾½ºÀµÂ½¾... - ß¾²Â¾À¸» Ï. - Ú¾½ºÀµÂ½¾ Ï ¿Àµ´»°³°Î
¿»°½ À°Á¿À¾ÁÂÀ°½µ½¸Ï ¸ À°·²¸Â¸Ï ǵ»¾²µÇµÁº¾³¾ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸Ï
² ;¹ ÁÂÀ°½µ.
ÞÁº°À ½µ¿À¸Ï·½µ½½¾ Á¼¾Àɸ»ÁÏ, ° ¼°À¸Ï Áº°·°» ¶µ»Ç½¾:
- Å°-Å°! ï ³¾²¾ÀÎ Á ²°¼¸ ÁµÀ̵·½¾.
- ï ¾¶µ. Ýö½Ë ½µ ÁËɸº¸ ¸ ½µ ¾¿µÀ³Àÿ¿Ë Á
°²Â¾¼°Â°¼¸.
- Ýö½¾ ÀµÈµ½¸µ! - Ằ·°» ¼°À¸Ï. - ݵ À°·³¾²¾ÀË, °
ÀµÈµ½¸µ!
- ï ¿Àµ´»°³°Î ¸¼µ½½¾ ÀµÈµ½¸µ, - Áº°·°» Ï.
Ü°À¸Ï ¿¾±°³À¾²µ».
- Ýö½¾ Á¿°Á°ÂÌ »Î´µ¹, - Áº°·°» ¾½. - ÔÃȸ ¼Ë ±Ã´µ¼
Á¿°Á°ÂÌ ¿¾Â¾¼, º¾³´° Á¿°Áµ¼ »Î´µ¹... ݵ À°·´À°¶°¹Âµ ¼µ½Ï,
ز°½!
- ß¾º° ²Ë ±Ã´µÂµ ²¾ÁÁ°½°²»¸²°ÂÌ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ, -
Áº°·°» ÞÁº°À, - »Î´¸ ±Ã´Ã ü¸À°ÂÌ ¸»¸ Á°½¾²¸ÂÌÁÏ
¸´¸¾Â°¼¸.
ï ½µ žµ» Á¿¾À¸ÂÌ, ½¾ ²Áµ-°º¸ Áº°·°»:
- ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ǵ»¾²µÇµÁº¾µ ¼¸À¾²¾··Àµ½¸µ ½µ ±Ã´µÂ
²¾ÁÁ°½¾²»µ½¾, »Î´¸ ±Ã´Ã ü¸À°ÂÌ ¸ Á°½¾²¸ÂÌÁÏ ¸´¸¾Â°¼¸, ¸
½¸º°º¸µ ¾¿µÀ³Ã¿¿Ë ·´µÁÌ ½µ ¿¾¼¾³ÃÂ... ÒÁ¿¾¼½¸Âµ ฼°¹µÀ°, -
Áº°·°» Ï.
- ฼°¹µÀ ·°±Ë» Á²¾¹ ´¾»³! - ïÀ¾Á½¾ Áº°·°» Ü°À¸Ï.
- Ҿ ¸¼µ½½¾, - Áº°·°» Ï.
Ü°À¸Ï ·°Å»¾¿½Ã» À¾Â ¸, Á¾À²°² ¾Çº¸, ½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï
¼¾»Ç° ²À°É°» ³»°·°¼¸. Þ½ ±Ë», ½µÁ¾¼½µ½½¾, ¶µ»µ·½Ë¹ ǵ»¾²µº:
¿À¾Á¾-°º¸ ²¸´½¾ ±Ë»¾, º°º ¾½ ·°³¾½ÏµÂ Á²¾µ ±µÈµ½Á²¾ ²
¶µ»Ç½Ë¹ ¿Ã·ËÀÌ. çµÀµ· ¼¸½ÃÂà ¾½ ±Ë» öµ Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿¾º¾µ½
¸ ¼¸À½¾ û˱°»ÁÏ.
- Ô°, - Áº°·°» ¾½. - ï, º°¶µÂÁÏ, ²Ë½Ã¶´µ½ ¿À¸·½°ÂÌ,
Ǿ À°·²µ´º° º°º ¾±ÉµÁ²µ½½Ë¹ ¸½Á¸Âྺ¾½Ç°Âµ»Ì½¾
´µ³À°´¸À¾²°»°. Ò¸´¸¼¾, ¿¾Á»µ´½¸Å ½°Á¾ÏɸŠÀ°·²µ´Ç¸º¾² ¼Ë
¿µÀµ±¸»¸ ²¾ ²Àµ¼Ï ¿ÃÂǵ¹. "ݾ¶" Ô°½Æ¸³µÀ, "Ñ°¼±Ãº" á°²°´°,
"Úú»°" ÓÀ¾²µÀ, "Ú¾·»¸º" Ѿ°Á... Ô°, ¾½¸ ¿À¾´°²°»¸ÁÌ ¸
¿¾ºÃ¿°»¸ÁÌ, à ½¸Å ½µ ±Ë»¾ À¾´¸½Ë, ¾½¸ ±Ë»¸ ¿¾´¾½º°¼¸,
»Î¼¿µ½°¼¸, ½¾ ¾½¸ À°±¾Â°»¸! "á¸À¸ÃÁ" å°À°¼... Þ½ À°±¾Â°» ½°
ǵÂËÀµ À°·²µ´º¸, ¾½ ±Ë» ¼µÀ·°²µÆ. Þ½ ±Ë» ³ÀÏ·½°Ï Áº¾Â¸½°.
ݾ µÁ»¸ ¾½ ´°²°» ¸½Ä¾À¼°Æ¸Î, ¾ ; ±Ë»° ½°Á¾ÏÉ°Ï
¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, ǵº°Ï, ¾ǽ°Ï ¸ Á²¾µ²Àµ¼µ½½°Ï. ß¾¼½Î, Ï
¿À¸º°·°» ¿¾²µÁ¸ÂÌ µ³¾, ½µ ¸Á¿ËÂ˲°Ï ½¸º°º¾¹ ¶°»¾Á¸, ½¾,
º¾³´° Ï Á¼¾ÂÀÎ ½° Áµ³¾´½ÏȽ¸Å ¼¾¸Å Á¾ÂÀô½¸º¾², Ï ¿¾½¸¼°Î,
º°º°Ï ; ±Ë»° ¿¾ÂµÀÏ... Ýà žÀ¾È¾, ½Ã ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ
ǵ»¾²µº, Á°» ½°Àº¾¼°½¾¼, ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² "Ñ°¼±Ãº" - á°²°´°
¾¶µ ±Ë» ½°Àº¾¼°½¾¼. ݾ ·°Çµ¼ ¿¸Á°ÂÌ »¶¸²Ëµ ´¾½µÁµ½¸Ï? ÝÃ
½µ ¿¸È¸ ¸Å ²¾¾±Éµ, ò¾»ÌÁÏ, ¸·²¸½¸ÁÌ... ï ¿À¸µ·¶°Î ² ;Â
³¾À¾´ ² ³»Ã±¾º¾¹ òµÀµ½½¾Á¸, Ǿ ·½°Î µ³¾ ´¾Áº¾½°»Ì½¾,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ¼µ½Ï ·´µÁÌ Ã¶µ ´µÁÏÂÌ »µÂ Á¸´¸Â ¾¿Ë½˹,
¿À¾²µÀµ½½Ë¹ Àµ·¸´µ½Â. Ø ²´Àó ²ËÏÁ½ÏÎ, Ǿ À¾²½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ
·½°Î. Ú°¶´Ë¹ ¼µÁ½˹ ¼°»ÌǸȺ° ·½°µÂ, ºÂ¾ °º¸µ À˱°À¸. Ð Ï
½µ ·½°Î! ï ·½°Î ¾»Ìº¾, Ǿ ¾À³°½¸·°Æ¸Ï "ÚÒá", ·°½¸¼°²È°ÏÁÏ
¿À¸¼µÀ½¾ µ¼ ¶µ, ǵ¼ ·°½¸¼°ÎÂÁÏ ½Ë½µÈ½¸µ À˱°À¸, ±Ë»°
À°ÁľÀ¼¸À¾²°½° ¸ ·°¿ÀµÉµ½° ÂÀ¸ ³¾´° ½°·°´. ï ·½°Î ; ¸·
´¾½µÁµ½¸¹ ¼¾µ³¾ Àµ·¸´µ½Â°. Ð ² ¼µÁ½¾¹ ¿¾»¸Æ¸¸ ¼½µ
Á¾¾±É°ÎÂ, Ǿ ¾±ÉµÁ²¾ "ÔÞæ" ²¾·½¸º»¾ ´²° ³¾´° ½°·°´, ¸
;³¾ ¸· ´¾½µÁµ½¸¹ ¼¾µ³¾ Àµ·¸´µ½Â° Ï Ã¶µ ½µ ÷½°»... ï ±µÀÃ
Í»µ¼µ½Â°À½Ë¹ ¿À¸¼µÀ, ¼½µ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ½µÂ ½¸º°º¾³¾ ´µ»°
´¾ À˱°Àµ¹, ½¾ ; ¶µ ¿Àµ²À°É°µÂÁÏ ² Á¸»Ì À°±¾ÂË!
Ô¾½µÁµ½¸Ï ·°´µÀ¶¸²°ÎÂÁÏ, ´¾½µÁµ½¸Ï »³ÃÂ, ´¾½µÁµ½¸Ï ´µ·¸½-
ľÀ¼¸ÀÃÎÂ... Ô¾½µÁµ½¸Ï, ½°º¾½µÆ, ¿À¾Á¾ ²Ë´Ã¼Ë²°ÎÂÁÏ! Þ´¸½
ϲ¾Ç½Ë¼ ¿¾ÀÏ´º¾¼ ò¾»Ì½ÏµÂÁÏ ¸· á¾²µÂ° ¸ ½µ ÁǸ°µÂ ½Ã¶½Ë¼
Á¾¾±É¸ÂÌ ¾± ;¼ Á²¾µ¼Ã ½°Ç°»Ì½¸ºÃ, µ¼Ã, ²¸´¸Âµ »¸,
½°´¾µ»¾, ¾½ ²Áµ Á¾±¸À°»ÁÏ Á¾¾±É¸ÂÌ, ´° º°º-¾ ½µ ½°Èµ»
²Àµ¼µ½¸... ÔÀó¾¹, ²¼µÁ¾ ¾³¾ Ǿ±Ë ±¾À¾ÂÌÁÏ Á
½°Àº¾Â¸º°¼¸, Á°¼ Á°½¾²¸ÂÁÏ ½°Àº¾¼°½¾¼... Ð ÂÀµÂ¸¹
ĸ»¾Á¾ÄÁ²õÂ!
Þ½ ³¾ÀµÁ½¾ ¼½µ ¿¾º¸²°».
- ß¾¹¼¸Âµ ¼µ½Ï ¿À°²¸»Ì½¾, ز°½, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½. - ï ½µ
¿À¾Â¸² ĸ»¾Á¾ÄÁ²¾²°½¸¹. ݾ ĸ»¾Á¾Ä¸Ï - ; ¾´½¾, ° ½°È°
À°±¾Â° - ; Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ. Ýà ¿¾Áô¸Âµ Á°¼¸, ز°½, µÁ»¸
½µÂ °¹½¾³¾ Ƶ½ÂÀ°, µÁ»¸ ¸¼µµÂ ¼µÁ¾ Á¸Ÿ¹½°Ï Á°¼¾´µÏµ»Ì-
½¾ÁÂÌ, ¾ ¾ÂºÃ´° Í° ÁºÀ˽¾ÁÂÌ? í° º¾½Á¿¸À°Æ¸Ï? ߾ǵ¼Ã
Á»µ³ ¾ºÀöµ½ °º¾¹ °¸½Á²µ½½¾ÁÂÌÎ? ï ´¾¿ÃÁº°Î, Ǿ
฼°¹µÀ, ¼¾»Ç¸Â ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ µ³¾ ¼ÃǰΠóÀË·µ½¸Ï Á¾²µÁ¸
²¾¾±Éµ ¸ ² Ç°Á½¾Á¸ ·° ²°Á, ز°½. ݾ ¾Á°»Ì½Ëµ? Òµ´Ì Á»µ³
½µ ·°¿ÀµÉµ½ ·°º¾½¾¼, ¾ Á»µ³µ ·½°Î ²Áµ, ¸ ²Áµ °ÏÂÁÏ. Ò¾Â
ÞÁº°À ½µ ĸ»¾Á¾ÄÁ²õÂ, ¾½ ¿¾»°³°µÂ, Ǿ ¾±Ë²°Âµ»Ï ¿À¾Á¾
·°¿Ã³¸²°ÎÂ. í¾ Ï ¿¾½¸¼°Î. РǾ ¿¾»°³°µÂµ ²Ë, ز°½?
- ã ²°Á ² º°À¼°½µ, - Áº°·°» Ï, - »µ¶¸Â Á»µ³. Ø´¸Âµ ²
²°½½ÃÎ. "Ôµ²¾½" ½° Âð»µÂ½¾¹ ¿¾»¾Çºµ - °±»µÂºÃ ² À¾Â,
ǵÂËÀµ ² ²¾´Ã. Ò¾´º° ² Ⱥ°ÄǸºµ. ÜË ²°Á ¿¾´¾¶´µ¼ Á ÞÁº°À¾¼.
Ð ¿¾Â¾¼ ²Ë ½°¼ À°ÁÁº°¶¸Âµ - ³À¾¼º¾, ²Á»ÃÅ, Á²¾¸¼ ¾²°À¸É°¼
¿¾ À°±¾Âµ ¸ ¿¾´Ç¸½µ½½Ë¼ - ¾ Á²¾¸Å ¾ÉÃɵ½¸ÏÅ ¸ ¿µÀµ¶¸²°½¸ÏÅ.
Ð ¼Ë... ÒµÀ½µµ, ÞÁº°À ¿ÃÁÂÌ ¿¾Á»ÃÈ°µÂ, ° Ï, °º ¸ ±ËÂÌ,
²Ë¹´Ã.
Ü°À¸Ï ½°´µ» ¾Çº¸ ¸ ²¾··À¸»ÁÏ ½° ¼µ½Ï.
- ÒË ¿¾»°³°µÂµ, Ǿ Ï ½µ À°ÁÁº°¶Ã? ÒË ¿¾»°³°µÂµ, Ǿ Ï
¾¶µ ¿Àµ½µ±Àµ³Ã Á»Ã¶µ±½Ë¼ ´¾»³¾¼?
- â¾, Ǿ ²Ë ÷½°µÂµ, ½µ ±Ã´µÂ ¸¼µÂÌ ½¸º°º¾³¾
¾Â½¾Èµ½¸Ï º Á»Ã¶µ±½¾¼Ã ´¾»³Ã. á»Ã¶µ±½Ë¹ ´¾»³ ²Ë, ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ½°ÀÃȸµ ¿¾Â¾¼. Ú°º ฼°¹µÀ. í¾ Á»µ³, ¾²°À¸É¸. í¾
¼°È¸½º°, º¾Â¾À°Ï ±Ã´¸Â Ä°½Â°·¸Î ¸ ½°¿À°²»ÏµÂ µµ ºÃ´°
¿À¸´µÂÁÏ, ° ² ¾Á¾±µ½½¾Á¸ Âô°, ºÃ´° ²Ë Á°¼¸ ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾
- Ï ¿¾´ÇµÀº¸²°Î: ±µÁÁ¾·½°Âµ»Ì½¾ - ½µ ¿À¾ÇÌ µµ ½°¿À°²¸ÂÌ.
çµ¼ ´°»Ìȵ ²Ë ¾Â ¶¸²¾Â½¾³¾, µ¼ Á»µ³ ±µ·¾±¸´½µµ, ½¾ ǵ¼
±»¸¶µ ²Ë º ¶¸²¾Â½¾¼Ã, µ¼ ±¾»Ìȵ ²°¼ ·°Å¾ÇµÂÁÏ Á¾±»ÎÁ¸
º¾½Á¿¸À°Æ¸Î. á°¼¸ ¶¸²¾Â½Ëµ ²¾¾±Éµ ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°Î ¿¾¼°»º¸²°ÂÌ.
Þ½¸ ·½°¹ Áµ±µ ´°²Ï ½° ÀËÇ°³.
- Ú°º¾¹ À°Ç°³?
ï ¾±êÏÁ½¸» ¸¼ ¿À¾ ºÀËÁ.
- Ð ²Ë Á°¼¸-¾ ¿À¾±¾²°»¸? - á¿À¾Á¸» ¼°À¸Ï.
- Ô°.
- Ø Ç¾?
- Ú°º ²¸´¸Âµ, ¿¾¼°»º¸²°Î, - Áº°·°» Ï.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Ü°À¸Ï Á¾¿µ». ߾¾¼ ¾½ Áº°·°»:
- ½Ã, Ï ½µ ±»¸¶µ º ¶¸²¾Â½¾¼Ã, ǵ¼ ²Ë... Ú°º ;
²Á°²¸ÂÌ?
ï ·°ÀÏ´¸» ¿À¸µ¼½¸º ¸ ¿¾´°» µ¼Ã. ÞÁº°À Á»µ´¸» ·° ½°¼¸ Á
¸½ÂµÀµÁ¾¼.
- á ±¾³¾¼, - Áº°·°» Ü°À¸Ï. - Ó´µ Âರ½½°Ï? ×°¾´½¾
¿¾¼¾ÎÁÌ Á ´¾À¾³¸.
Þ½ ·°¿µÀÁÏ ² ²°½½¾¹, ¸ ±Ë»¾ Á»ËȽ¾, º°º ¾½ °¼ ²Áµ
À¾½ÏµÂ.
- áÂÀ°½½¾µ ´µ»¾, - Áº°·°» ÞÁº°À.
- í¾ ²¾¾±Éµ ½µ ´µ»¾, - ²¾·À°·¸» Ï. - í¾ ºÃÁ¾º
¸Á¾À¸¸, ÞÁº°À, ° ²Ë ž¸µ ·°ÁýÃÂÌ µ³¾ ² ¿°¿ºÃ Á
µÁµ¼º°¼¸. Р; ²°¼ ½µ ³°½³ÁµÀË. ïÁ½¾ ´°¶µ ¸ µ¶Ã, º°º
³¾²°À¸²°» îÀº¾²Áº¸¹.
- Ú¾?
- îÀº¾²Áº¸¹ Ò»°´¸¼¸À áµÀ³µµ²¸Ç. ÑË» °º¾¹ ¸·²µÁ½˹
¿»°½µÂ¾»¾³, Ï Á ½¸¼ À°±¾Â°».
- Ð-°, Áº°·°» ÞÁº°À. - ܵ¶´Ã ¿À¾Ç¸¼, ½° ¿»¾É°´¸
½°¿À¾Â¸² "Þ»¸¼¿¸º°" Á¾¸Â ¿°¼Ï½¸º º°º¾¼Ã-¾ ÎÀº¾²Áº¾¼Ã.
- í¾ ¾ Á°¼Ë¹ ¸ µÁÂÌ.
- ßÀ°²´°? - Ằ·°» ÞÁº°À. - Ð ²¿À¾Çµ¼, ²¿¾»½µ
²¾·¼¾¶½¾. ⾻̺¾ ¿°¼Ï½¸º µ¼Ã ²¾·´²¸³»¸ ½µ ·° ¾, Ǿ ¾½
±Ë» ¸·²µÁ½˼ ¿»°½µÂ¾»¾³¾¼. Þ½ ¿À¾Á¾ ²¿µÀ²Ëµ ² ¸Á¾À¸¸
³¾À¾´° Á¾À²°» ±°½º ² Í»µºÂÀ¾½½ÃÎ ÀûµÂºÃ. â°º¾¹ ¿¾´²¸³ ±Ë»¾
ÀµÈµ½¾ òµº¾²µÇ¸ÂÌ.
- ï ¾¶¸´°» ǵ³¾-½¸±Ã´Ì ² ;¼ À¾´µ, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ï.
ܽµ ±Ë»¾ ¾Áº»¸²¾.
Ò ²°½½¾¹ ·°Èüµ» ´ÃÈ, ¸ ²´Àó Ü°À¸Ï ·°¾À°» ö°Á½Ë¼
³¾»¾Á¾¼. á½°Ç°»° Ï ÀµÈ¸», Ǿ ¾½ ¿ÃÁ¸» »µ´Ï½ÃÎ ²¾´Ã ²¼µÁ¾
µ¿»¾¹, ½¾ ¾½ ¾À°» ½µ ¿µÀµÁ°²°Ï, ° ¿¾Â¾¼ ¿À¸½Ï»ÁÏ Àó°ÂÌÁÏ
ÁÂÀ°È½Ë¼¸ Á»¾²°¼¸. ÜË Á ÞÁº°À¾¼ ¿µÀµ³»Ï½Ã»¸ÁÌ. ÞÁº°À ±Ë» ²
¾±Éµ¼ Á¿¾º¾µ½, ¾½ ÀµÈ¸», Ǿ °º ¿À¾Ï²»ÏµÂÁÏ ´µ¹Á²¸µ
Á»µ³°, ¸ ½° »¸Æµ µ³¾ ²¾·½¸º»¾ Á¾ÇòÁ²µ½½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ.
ѵȵ½¾ »Ï·³½Ã»° ·°´²¸¶º°, ´²µÀÌ ²°½½¾¹ Á ÂÀµÁº¾¼
¾Âº°Â¸»°ÁÌ, ² Á¿°»Ì½µ ·°È»µ¿°»¸ ¼¾ºÀ˵ ¿Ïº¸, ¸ ³¾»Ë¹ ¼°À¸Ï
²²°»¸»ÁÏ ² º°±¸½µÂ.
- ÒË Ç¾, ¸´¸¾Â? - ×°¾À°» ¾½ ½° ¼µ½Ï. - ç¾ ·° ³ÀÏ·½Ëµ
Èú¸?
ï ¾±¼µÀ. Ü°À¸Ï ±Ë» ¿¾Å¾¶ ½° Çô¾²¸É½ÃÎ ·µ±ÀÃ. Õ³¾
ÿ¸Â°½½¾µ µ»¾ ¿¾ºÀ˲°»¸ ²µÀ¸º°»Ì½Ëµ Ï´¾²¸Â¾-·µ»µ½Ëµ
¿¾Âµº¸. Þ½ ¾À°» ¸ ¾¿°» ½¾³°¼¸, ¾Â ½µ³¾ »µÂµ»¸ ¸·Ã¼Àô½Ëµ
±ÀË·³¸. Ú¾³´° ¼Ë ¿À¸È»¸ ² Áµ±Ï ¸ ¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¼µÁ¾
¿À¾¸ÁȵÁ²¸Ï, ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ ´Ãȵ²¾¹ º¾½ÃÁ ·°±¸Â ³Ã±º¾¹,
¿¾¿¸Â°½½¾¹ ·µ»µ½Ë¼ »°º¾¼, ¸ Ï ²Á¿¾¼½¸» ·°¿¸ÁºÃ Ûͽ°, ¸
¿¾½Ï», Ǿ ; Ò÷¸. ؽƸ´µ½Â ¸ÁǵÀ¿Ë²°»ÁÏ ´¾»³¾. Ü°À¸Ï
ÁǸ°», Ǿ ; ¸·´µ²°Âµ»ÌÁ²¾ ¸ Å°¼Áº¾µ ½°ÀÃȵ½¸µ
Áñ¾À´¸½°Æ¸¸. ÞÁº°À À¶°». ï µÀ Ü°À¸Î ɵº¾¹ ¸ ¾±êÏÁ½Ï»ÁÏ.
߾¾¼ Ü°À¸Ï ·°Ï²¸», Ǿ µ¿µÀÌ Ã¶ ¾½ ½¸º¾¼Ã ½µ ²µÀ¸Â ¸
¸Á¿Ë°µÂ Á»µ³ ´¾¼°. Þ½ ¾´µ»ÁÏ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¾±Áö´°ÂÌ Á
ÞÁº°À¾¼ ¿»°½ ±»¾º°´Ë ³¾À¾´°.
Ð Ï ¼Ë» ²°½½Ã ¸ ´Ã¼°», Ǿ ¼¾Ï À°±¾Â° ² á¾²µÂµ
±µ·¾¿°Á½¾Á¸ ½° ;¼ ·°º°½Ç¸²°µÂÁÏ, Ǿ ½°Ç¸½°µÂÁÏ Á¾²Áµ¼
´Àó°Ï À°±¾Â°, Ǿ Ï ½µ ·½°Î, Á ǵ³¾ ½Ã¶½¾ ½°Ç¸½°ÂÌ, Ǿ
¼½µ žǵÂÁÏ ²º»ÎǸÂÌÁÏ ² ¾±Áö´µ½¸µ ¿»°½° ±»¾º°´Ë, ½¾
žǵÂÁÏ ½µ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ï ÁǸ°Π±»¾º°´Ã ½µ¾±Å¾´¸¼¾¹, °
¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ; °º ¿À¾Á¾, ³¾À°·´¾ ¿À¾Éµ, ǵ¼ ²µÀ½ÃÂÌ
»Î´Ï¼ ´Ãȸ, Á¾¶À°½½Ëµ ²µÉ°¼¸, ¸ ½°ÃǸÂÌ º°¶´¾³¾ ´Ã¼°ÂÌ ¾
¼¸À¾²ÃÅ ¿À¾±»µ¼°Å, º°º ¾ Á²¾¸Å »¸Ç½ËÅ.
"... Ø·¾»¸À¾²°ÂÌ Í¾ ³½¾¹½¸º ¾Â ¼¸À°, ¸·¾»¸À¾²°ÂÌ
¶µÁº¾ - ²¾Â ¸ ²ÁÏ ½°È° ĸ»¾Á¾Ä¸Ï", - ²µÉ°» Ü°À¸Ï. í¾
¿Àµ´½°·½°Ç°»¾ÁÌ ¼½µ. Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¸ ½µ ¾»Ìº¾ ¼½µ. Òµ´Ì
Ü°À¸Ï ü½¸Æ°. Þ½ ½°²µÀ½Ïº° ¿¾½¸¼°µÂ, Ǿ ¸·¾»ÏÆ¸Ï - ;
²Áµ³´° ¾±¾À¾½°, ° ·´µÁÌ ½°´¾ ½°ÁÂÿ°ÂÌ. ݾ ¾½ üµ»
½°ÁÂÿ°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾¿µÀ³Àÿ¿°¼¸, ¸ µ¼Ã, ½°²µÀ½¾µ, ±Ë»¾
½µ»¾²º¾ ² ;¼ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ.
á¿°Á°ÂÌ. Ô¾ º°º¸Å ¶µ ¿¾À ²°Á ½Ã¶½¾ ±Ã´µÂ Á¿°Á°ÂÌ? ÒË
º¾³´°-½¸±Ã´Ì ½°ÃǸµÁÌ Á¿°Á°ÂÌ Áµ±Ï Á°¼¸? ߾ǵ¼Ã ²Ë ²µÇ½¾
Á»ÃÈ°µÂµ ¿¾¿¾², İȸÁ²ÃÎɸŠ´µ¼°³¾³¾², ´ÃÀ°º¾² ¾¿¸À¾²?
߾ǵ¼Ã ²Ë ½µ ¶µ»°µÂµ ÃÂÀö´°ÂÌ ¼¾·³? ߾ǵ¼Ã ²Ë °º ½µ
ž¸µ ´Ã¼°ÂÌ? Ú°º ²Ë ½µ ¼¾¶µÂµ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ ¼¸À ¾³À¾¼µ½,
Á»¾¶µ½ ¸ ò»µº°Âµ»µ½? ߾ǵ¼Ã ²°¼ ²Áµ ¿À¾Á¾ ¸ ÁºÃǽ¾? çµ¼
¶µ °º¸¼ ²°È ¼¾·³ ¾Â»¸Ç°µÂÁÏ ¾Â ¼¾·³° À°±»µ, Á²¸Ä°,
»µ½¸½°, ͹½Èµ¹½°, ¼°º°Àµ½º¾, ŵ¼¸½³ÃÍÏ, ÁÂÀ¾³¾²°? Ú¾³-
´°-½¸±Ã´Ì Ï ÃÁ°½Ã ¾Â ;³¾, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì à ¼µ½Ï
½µ Ų°Â¸Â ±¾»Ìȵ Á¸» ¸ òµÀµ½½¾Á¸. Òµ´Ì Ï Â°º¾¹ ¶µ, º°º
²Ë! ⾻̺¾ Ï Å¾Çà ¿¾¼¾³°ÂÌ ²°¼, ° ²Ë ½µ ž¸µ ¿¾¼¾³°ÂÌ
¼½µ...
àγ ¸ Ûͽ ¿À¸È»¸ º¾ ¼½µ ¿¾Á»µ ÃÀ¾º¾², ¸ Ûͽ Áº°·°»:
"ÜË Ã¶µ ÀµÈ¸»¸, ز°½. ÜË ¿¾µ´µ¼ ² Ó¾±¸, ½° ¼°³¸ÁÂÀ°»Ì". ã
Ûͽ° ±Ë» À˶¸¹ ¿ÃÅ ½° ³Ã±µ ¸ ±¾»È¸µ ºÀ°Á½Ëµ Àú¸, ¸ ±Ë»¾
²¸´½¾, Ǿ ¿À¾ ¼°³¸ÁÂÀ°»Ì ¿À¸´Ã¼°» ¸¼µ½½¾ ¾½, ¸ Á¾²Áµ¼
½µ´°²½¾, ¼¸½Ã ´µÁÏÂÌ ½°·°´. àγ, º°º ¾±Ëǽ¾, ¼¾»Ç°», ¸
¶µ²°» ÂÀ°²¸½ºÃ, ¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ¼µ½Ï Á¿¾º¾¹½Ë¼¸
ÁµÀ˼¸ ³»°·°¼¸. á¾²Áµ¼ Á°» º²°´À°Â½Ë¹, ¿¾´Ã¼°» Ï ¿À¾ ½µ³¾
¸ Áº°·°»: "ßÀµ²¾Áž´½°Ï º½¸³°, ¿À°²´°?" - "Ýà ´°, - Áº°·°»
Ûͽ. - ÜË ÁÀ°·Ã ¿¾½Ï»¸, ºÃ´° ½°´¾ µÅ°ÂÌ". àγ ¼¾»Ç°». "×½¾¹
¸ Á¼À°´ Á¾Ï ² µ½¸ ͸ŠǵÀ½¾À°±¾Ç¸Å ´À°º¾½¾², - Áº°·°» Ï
½° ¿°¼ÏÂÌ. - Þ½¸ ¶ÃΠ²Áµ ¿¾´ Á¾±¾Î - Á°ÀÃÎ ¼¾½³¾»ÌÁºÃÎ
ºÃ¼¸À½Î ¸ º¾Á¸ ´²Ã³¾À±¾³¾ ¶¸²¾Â½¾³¾, ¿°²Èµ³¾ º¾³´°-¾ ²
¿µÁÇ°½¾¹ ±ÃÀµ..." - "Ô°", - Áº°·°» Ûͽ, ° àγ ²Áµ ¶µ²°»
ÂÀ°²¸½ºÃ. "Ú°¶´Ë¹ À°·, - ¿À¾´¾»¶°» Ï (öµ ¸· ØǸ½´°³»Ë), -
º¾³´° Á¾»½Æµ ·°½¸¼°µÂ ½° ½µ±µ ¼°Âµ¼°Â¸ÇµÁº¸ ¾ǽ¾
¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ, ½° ²¾Á¾ºµ À°ÁƲµÂ°µÂ ¼¸À°¶
ÁÂÀ°½½¾³¾ ³¾À¾´° Á ±µ»Ë¼¸ ±°È½Ï¼¸, º¾Â¾À¾³¾ ½¸ºÂ¾ µÉµ ½µ
²¸´µ» ½°Ï²Ã..." - "Ý°´»µ¶¸Â ò¸´µÂÌ Í¾ Á²¾¸¼¸ ³»°·°¼¸", -
Áº°·°» Ûͽ ¸ ·°Á¼µÏ»ÁÏ. "ÔÀó ¼¾¹ Ûͽ, - Áº°·°» Ï, - ;
Á»¸Èº¾¼ ò»µº°Âµ»Ì½¾ ¸, Á»µ´¾²°Âµ»Ì½¾, Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾. ÒË
Á°¼¸ ò¸´¸Âµ, Ǿ ; Á»¸Èº¾¼ ¿À¾Á¾, ¸ ; ±Ã´µÂ
½µ¿À¸Ï½¾µ À°·¾Ç°À¾²°½¸µ..." ݵÂ, Ï ½µ °º Áº°·°». "ÔÀó
¼¾¹ Ûͽ, - Áº°·°» Ï, - ½Ã Ǿ ; ·° ¼¸À°¶! Ò¾Â Ï Áµ¼Ì »µÂ
½°·°´ ² ´¾¼µ ²¾µ¹ ¼°ÂµÀ¸ ò¸´µ» ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹
¼¸À°¶: ²Ë ¾±° Á¾ϻ¸ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ öµ ¿¾Ç¸ ²·À¾Á»Ëµ..."
ݵÂ, ; Ï ³¾²¾ÀÎ ´»Ï Áµ±Ï, ° ½µ ´»Ï ½¸Å. Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ ½µ
°º. "ÔÀó ¼¾¹ Ûͽ, - Áº°·°» Ï. - áµ¼Ì »µÂ ½°·°´ ÂË
¾±êÏÁ½¸» ¼½µ, Ǿ ²¾¹ ½°À¾´ ¿À¾º»ÏÂ. ÜË ¿À¸È»¸ Áδ° ¸
Á½Ï»¸ ¿À¾º»ÏÂ̵ Á µ±Ï, àγ° ¸ Á¾ ¼½¾³¸Å ´Àó¸Å ´µÂµ¹, Ã
º¾Â¾ÀËÅ ½µ ±Ë²°µÂ À¾´¸Âµ»µ¹. Рµ¿µÀÌ ²°È° ¾ÇµÀµ´Ì Á½¸¼°ÂÌ
¿À¾º»ÏÂ̵, º¾Â¾À¾µ...". ÑôµÂ ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ. ݾ Ï
¾±êÏÁ½Î. â°º ¸»¸ ¸½°Çµ Ï ¸¼ ¾±êÏÁ½Î. ÜË Á ´µÂÁ²° ·½°µ¼ ¾
¾¼, º°º Á½¸¼°»¸ ¿À¾º»ÏÂ̵ ½° ±°ÀÀ¸º°´°Å, ¸ ¾ ¾¼, º°º
Á½¸¼°»¸ ¿À¾º»ÏÂ̵ ½° ÁÂÀ¾¹º°Å ¸ »°±¾À°Â¾À¸ÏÅ, ° ²Ë Á½¸¼¸Âµ
¿¾Á»µ´½µµ ¿À¾º»ÏÂ̵, ²Ë, ±Ã´Ãɸµ ¿µ´°³¾³¸ ¸ ²¾Á¿¸Â°Âµ»¸. Ò
¿¾Á»µ´½µ¹ ²¾¹½µ, Á°¼¾¹ ±µÁºÀ¾²½¾¹ ¸ Á°¼¾¹ Â϶µ»¾¹ ´»Ï µµ
Á¾»´°Â.
Ý°²µÀÅà ²¸·³»¸²¾ ·°ºÀ¸Ç°»° Ò÷¸ ¸ ¶°»¾±½¾ ·°¿»°º°»
Ûͽ. Ò º°±¸½µÂµ Ǿ-¾ ±Ã±½¸» ÞÁº°À. å¾À¾È¾ µ¼Ã, ¿¾´Ã¼°» Ï,
¿À¾Á¾: Á»µ³ - ; ¿»¾Å¾, ²Àµ´½¾, ¿À¾Â¸²¾µÁµÁ²µ½½¾.
×½°Ç¸Â, ½°´¾ ý¸Ç¾¶¸ÂÌ Á»µ³, ·°¿ÀµÂ¸ÂÌ µ³¾ ·°º¾½¾¼ ¸
Á»µ´¸ÂÌ ¿¾Â¾¼, Ǿ±Ë ·°º¾½ ²Ë¿¾»½Ï»ÁÏ ÁÂÀ¾³¾. Ø Â¾»Ìº¾
Ü°À¸Ï ü½µµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á°Àȵ ¸ ¾¿Ë½µµ. Ü°À¸Î µÉµ ¼¾¶½¾
±Ã´µÂ ¿µÀµÂϽÃÂÌ ½° ½°Èà Á¾À¾½Ã. ï ´»Ï ½µ³¾ ½µ °²Â¾À¸ÂµÂ,
½¾ ½°¹´ÃÂÌÁÏ »Î´¸, º¾Â¾ÀËÅ ¾½ ²ËÁ»ÃÈ°µÂ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾... Ô¾
ǵ³¾ ¶µ žÀ¾È¾, Ǿ Ï ¼¾³Ã Áµ¹Ç°Á ºÀ¸º½ÃÂÌ ½° ²µÁÌ ¼¸À ¸
¼µ½Ï ÃÁ»ËÈ°Â ¼¸»»¸¾½Ë µ´¸½¾¼ËÈ»µ½½¸º¾²! Ø Ï ¿¾´Ã¼°», Ǿ
µ¿µÀÌ ½µ õ´Ã ¾ÂÁδ°. ï ·´µÁÌ ²Áµ³¾ ÂÀ¸ ´½Ï. ݵ ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, Ǿ±Ë ·´µÁÌ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ ½¸º¾³¾, ºÂ¾ Á ½°¼¸. Ú¾
½µ½°²¸´¸Â ²Áµ ; Á¼µÀ½¾¹ ½µ½°²¸ÁÌÎ, ºÂ¾ žǵ ²·¾À²°ÂÌ
; Âÿ¾¹ ÁËÂ˹ ¼¸À. â°º¸µ »Î´¸ ²Áµ³´° ±Ë»¸ ¸ ²Áµ³´°
±Ã´ÃÂ. ÝÃ, žÂÏ ±Ë ¾ ȾĵÀ-º½¸³¾»Î±... Ø»¸ ; ´»¸½½Ë¹
¶µÁº¸¹ ¸· ¸½Âµ»µ¹... Ô° ¼°»¾ »¸ ºÂ¾ µÉµ! Þ½¸ ÂËÇÃÂÁÏ, º°º
Á»µ¿Ëµ. ÜË Á´µ»°µ¼ ²Áµ, Ǿ ² ½°È¸Å Á¸»°Å, Ǿ±Ë ¿¾¼¾ÇÌ ¸¼,
Ǿ±Ë ¾½¸ ½µ À°ÁÂÀ°Ç¸²°»¸ ½µ½°²¸ÁÂÌ ¿¾ ¼µ»¾Ç°¼. ⵿µÀÌ ½°Èµ
¼µÁ¾ ·´µÁÌ. Ø ¼¾µ ¼µÁ¾ ·´µÁÌ.
Ú°º°Ï ¿Àµ´Á¾¸Â À°±¾Â°, ¿¾´Ã¼°» Ï. Ú°º°Ï À°±¾Â°!.. ï
½µ ·½°» ¿¾º°, Á ǵ³¾ ½Ã¶½¾ ½°Ç¸½°ÂÌ ² ;¹ ÁÂÀ°½µ ´ÃÀ°º¾²,
·°Å²°Çµ½½¾¹ ²À°Á¿»¾Å ¸·¾±¸»¸µ¼, ½¾ Ï ·½°», Ǿ ½µ õ´Ã
¾ÂÁδ°, ¿¾º° ¼½µ ¿¾·²¾»ÏµÂ ·°º¾½ ¾± ¸¼¼¸³À°Æ¸¸. Ð º¾³´° ¾½
¿µÀµÁ°½µÂ ¿¾·²¾»ÏÂÌ, Ï µ³¾ ½°ÀÃÈÃ.
Last-modified: Mon, 24 Mar 1997 16:39:17 GMT