á.Ҹ¸ƺ¸¹. Ô²°´Æ°ÂÌ Áµ´Ì¼°Ï µ¾Àµ¼° ͸º¸

        ßÞØáÚ ßàÕÔÝÐ×ÝÐçÕÝØï,
        ¸»¸
        ÔÒÐÔæÐâì áÕÔìÜÐï âÕÞàÕÜÐ íâØÚØ



                         âÀ¸ ²¾¿À¾Á° ¿¾²Â¾ÀÏÎÂÁÏ ½µ¸·¼µ½½¾: Ǿ ² ǵ»¾²µºµ
                    ϲ»ÏµÂÁÏ Á¾±Á²µ½½¾ ǵ»¾²µÇµÁº¸¼? Ú°º ¾½ ¿À¸¾±Àµ»  ;
                    ǵ»¾²µÇµÁº¾µ? Ú°º ¼¾¶½¾ ÃÁ¸»¸ÂÌ ² ½µ¼ ÍÂà ǵ»¾²µÇµÁºÃÎ
                    ÁÃɽ¾ÁÂÌ?
                               Ô¶.ÑÀýµÀ "ßÁ¸Å¾»¾³¸Ï ¿¾·½°½¸Ï"
                               (Ø·´-²¾ "ßÀ¾³ÀµÁÁ", ܾÁº²°, 1977, ÁÂÀ. 387)



        Þâ ÐÒâÞàÐ

     ã ²ÁµÅ, ±µ· ¸Áº»Îǵ½¸Ï, ³µÀ¾µ² ;¹ º½¸³¸ ½µÁº¾»Ìº¾ ¿À¾Â¾Â¸¿¾². çµÀÂË
͸Š¿À¾Â¾Â¸¿¾² ² º°¶´¾¼ ¸· ³µÀ¾µ² ¿µÀµ¼µÈ°½Ë  ²  ´¾Á°¾ǽ¾  ¿À¾¸·²¾»Ì½¾¹
¿À¾¿¾ÀƸ¸. â¾ ¶µ ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ ¸ ¾ ½°¸±¾»µµ ¾ÁÂÀËÅ ¸·  ¾¿¸Á°½½ËÅ  ²  º½¸³µ
Á¸ÂðƸ¹. ߾;¼Ã, žÂÏ ¼½¾³¾µ ¸ ´°¶µ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾µ ·´µÁÌ -  ½µ·°¼ËÁ»¾²°Â°Ï
º°»Ìº° Á Àµ°»Ì½¾Á¸, ±µÁÁ¼ËÁ»µ½½¾ ·°´°²°ÂÌÁÏ  ²¾¿À¾Á°¼¸  ¸¿°:  "ºÂ¾  µÁÂÌ
ºÂ¾, Ǿ µÁÂÌ Ç¾, ³´µ ¸ º¾³´° ¸¼µ½½¾?"
     Ѿ»Ìȸ½Á²¾  ¿À¾Æ¸Â¸À¾²°½½ËÅ  ²  º½¸³µ  "¼°È¸½½ËÅ"  °Ä¾À¸·¼¾²   ²·ÏÂË
°²Â¾À¾¼ ¸· Á±¾À½¸º° "Ú¾¼¿ÌεÀ½Ëµ ¸³ÀË" (Ûµ½¸·´°Â, 1988). в¾À ¿¾»Ì·ÃµÂÁÏ
Á»ÃÇ°µ¼   ²ËÀ°·¸ÂÌ   Á²¾Î   ±»°³¾´°À½¾ÁÂÌ    ¸    ²¾ÁŸɵ½¸µ    Á¾·´°Âµ»Ï¼
Á¾¾Â²µÂÁ²ÃÎɸŠ¿À¾³À°¼¼ ´»Ï íÒÜ.



                                ܸ»Ë¼ ´À÷Ìϼ ¼¾¸¼, Á º¾Â¾À˼¸ Ï Áµ³¾´½Ï -
                             ǰɵ ¸»¸ Àµ¶µ, ½¾ - ²ÁÂÀµÇ°ÎÁÌ, ¸ µ¼ ¸· ½¸Å,
                             Á º¾Â¾À˼¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ½µ  ²ÁÂÀµÇÃÁÌ  µ¿µÀÌ
                             öµ ±¾»Ìȵ ½¸º¾³´°.



         * çÐáâì ßÕàÒÐï. áçÐáâÛØÒëÙ ÜÐÛìçØÚ * 


        1

     Ò´Àó ½°ÁÂÿ°µÂ °º¾¹ ¼¾¼µ½Â, º¾³´° ÂË ¾ÉÃÉ°µÈÌ ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ  ¿¾´²µÁ¸
¸Â¾³¸, Áº°·°» ¾³´° á°½¸Á»°². Ø ²¾²Áµ ½µ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ; Á»ÃÇ°µÂÁÏ Á ¾±¾¹
½° Á°À¾Á¸ »µÂ... (Þ½ ¸Á¿ËÂ˲°» ¿À¸ÁÂÿ ³»Ã±¾º¾¼ËÁ»¸Ï).  Ø  ½µ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾
¾¼Ã ´¾»¶½° ±ËÂÌ º°º°Ï-¾  ¾Á¾±°Ï  ¿À¸Ç¸½°!  ßÀ¾¸Áž´¸Â  ²¾Â  Ǿ:  ½µºÂ¾,
¶¸²Ãɸ¹ ²½ÃÂÀ¸ ¸ ¾±Ëǽ¾ ·°½ÏÂ˹ Á²¾¸¼¸ ´µ»°¼¸, ²´Àó ¾Â²»µº°µÂÁÏ  ¾Â  ͸Å
´µ» ¸ ·°´Ã¼Ç¸²¾  ¿À¾¸·½¾Á¸Â:  "ç¾  ¶µ,  Áô°ÀÌ  ¼¾¹,  º°¶µÂÁÏ,  ½°¼  ¿¾À°
¿¾´²¾´¸ÂÌ ¸Â¾³¸..."
     Ò¸º¾½Â ²ËÁ»ÃÈ°» ; ¿µÀ¸¾´ ±»°³¾Áº»¾½½¾, Żο½Ã» ÂÀñº¾¹ ¸ ¿À¾¸·½µÁ:
"ß¾ºÃ¿°Î. ×°¿¸Á˲°¹..." ݾ á°½¸Á»°² ½¸Çµ³¾ ·°¿¸Á˲°ÂÌ µÁµÁ²µ½½¾ ½µ Á°»
- ¾½ ¿À¸Á»Ãȸ²°»ÁÏ º Á²¾µ¼Ã ²½ÃÂÀµ½½µ¼Ã ¾ÉÃɵ½¸Î, ¿¾½¸¼°Ï öµ, Ǿ  ;  -
¿Àµ´·½°¼µ½¾²°½¸µ.  ÞÉÃɵ½¸µ  ¿¾Áµ¿µ½½¾   ¿À¾¿°´°»¾,   µÀÏ»¾   ¾ÁÂÀ¾ÂÃ...
¾¿Àµ´µ»µ½½¾ÁÂÌ... ¿µÀ²¾½°Ç°»Ì½ÃÎ Á²¾Î Á²¸Àµ¿ÃÎ ¼½¾³¾·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ - ÏÁ½ÃÎ
½µ¿Àµ»¾¶½¾ÁÂÌ ÁÇ°Á»¸²¾³¾ Á¸Ű... Þ½ °º ¸ ½µ ¿¾½Ï»,  º°º¸µ,  Á¾±Á²µ½½¾,
¸Â¾³¸ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ µ¼Ã ²´Àó ¿¾´²¾´¸ÂÌ.
     í¾ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ² ÂËÁÏÇ° ´µ²ÏÂÌÁ¾Â Áµ¼¸´µÁϾ¼ ³¾´Ã, ²µÁ½¾¹, ²  ´µ½Ì,
º¾³´° á°½¸Á»°²Ã ÁÂú½Ã»¾ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì. â¾Ç½µµ, ²µÇµÀ¾¼ ¾³¾ ´½Ï,  °  µÉµ
¾ǽµµ - ½¾ÇÌÎ, º¾³´° ³¾Á¸ ²Áµ öµ À°·¾È»¸ÁÌ,  ¼°¼°  ¿À¸½Ï»°ÁÌ  ¿À¸±¸À°ÂÌ
¿¾ÁôÃ, ° á°½¸Á»°² ²¼µÁµ Á ´Àó¾¼ Á²¾¸¼ Ò¸ºÂ¾À¾¼  Ú¸º¾½¸½Ë¼  (¿¾  º»¸Çºµ
Ò¸º¾½Â) ¿¾È»¸ ¿À¾²µÂÀ¸ÂÌÁÏ, °  ¿À¾²µÂÀ¸²È¸ÁÌ,  ²¾·½°¼µÀ¸»¸ÁÌ  µÉµ  ½µ¼½¾³¾
¿¾Á¸´µÂÌ - µ¿µÀÌ Ã¶µ à Ҹº¾½Â°.
     ÑË»° ±ÃÂË»º° À¾·¾²¾³¾ "²¸½-´µ-¼°ÁÍ", ±Ë»  ºÀµ¿º¸¹  º¾Äµ  Á¾  Á»¸²¾²Ë¼
²°Àµ½Ìµ¼, ³¸Â°À° ¸ž½Ìº¾ ·²µ½µ»°, ¸ ´²¾µ ²¾Àƾ², ¿¾´»¸½½ËÅ ¿¾Í¾²,  ´²¾µ
ºÀ¾²½ËÅ ´À÷µ¹, ¿¾Ç¸ ±À°Â̵², ¾Á¾À¾¶½¾ ¸ Á ÇòÁ²¾¼ ²Ë²¾´¸»¸:

                   Ý° ÈÂÃÀ²°»µ ·°ÁÂË»° Àú°,
                   Ü°ÇÂË ÁÀµ·°» Áµ´¾¹ Âü°½,
                     â϶µ»¾ ½° ´Ãȵ ¼¾ÀϺ°,
                     Ò¿µÀµ´¸ ¾»Ìº¾ ²µÂµÀ ¸ Â̼°...
                     â϶µ»¾ ½° ´Ãȵ ¼¾ÀϺ°,
                     Ò¿µÀµ´¸ ¾»Ìº¾ ²µÂµÀ ¸ Â̼°...
                            [ḟ º¾»»µºÂ¸²½¾³¾ °²Â¾À°: ÚÀ°Á½¾³¾À¾²
                            ¿»ÎÁ Ú¸º¾½¸½, ¼Ã·Ëº° - µ³¾ ¶µ]

     ߾ǵ¼Ã-¾  á°½¸Á»°²Ã  ²Á¿¾¼½¸»¾ÁÌ,  Ǿ   ¾½   ½µ¾´½¾ºÀ°Â½¾   ¾½Ã».
á¾±Á²µ½½¾, ¾½ ¾½Ã» ÂÀ¸¶´Ë. Ò ¿µÀ²Ë¹  À°·  -  Á¾²Áµ¼  ¼°»µ½Ìº¸¼,  µÉµ  ´¾
²¾¹½Ë,  ²  º°º¾¼-¾  ¿Àôà  ÛµÁ½¾³¾  ¿°Àº°.  Ü°¼°  Á¸´µ»°  ½°  ±µÀµ¶ºÃ   ¸
À°·³¾²°À¸²°»° Á µµ¹  Û¸´¾¹,  °  ¼°»µ½Ìº¸¹  á»°²°  ¿»µÁº°»ÁÏ  Á½°Ç°»°  ½°
¼µ»º¾²¾´Ìµ, ° ¿¾Â¾¼ ÀµÈ¸» Áž´¸ÂÌ ²³»Ã±Ì. ῵À²° ¿¾´ ½¾³°¼¸  ±Ë»¾  ²µÀ´¾,
¿¾Â¾¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ Â¾½µ½Ìº¸¹ ¸  ¿À¾Â¸²½Ë¹  Á»¾¹  ¸»°,  ¿¾Â¾¼  -  Ǿ-¾  ²À¾´µ
º¸À¿¸Ç½¾³¾ ¿¾Àµ±À¸º°, ° ¿¾Â¾¼ ½µ Á°»¾ ½¸Çµ³¾. ß»°²°ÂÌ á»°²° ½µ  üµ».  ÞÂ
ÁÂÀ°Å° ¾½ ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀË» ³»°·°, ò¸´µ» ÂÃÁº»Ë¹  Á²µÂ  ²²µÀÅÃ,  º¾»ËÈÃÉÃÎÁÏ
Â̼à ²¿µÀµ´¸ ¸ ·°±¸»ÁÏ Áô¾À¾¶½¾, öµ ·½°Ï, Ǿ  -  ¿À¾¿°».  Ø  ²´Àó  ¿¾´
½¾³°¼¸ Á½¾²° ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ Â²µÀ´¾µ Á ¾½µ½Ìº¸¼ Á»¾µ¼ ¸»°. Þ½  ±ËÁÂÀ¾  ²Ë±À°»ÁÏ
½° ±µÀµ³ ¸ Áµ» ÀÏ´¾¼ Á ¼°¼¾¹ ½° À°·¾Á»°½½¾µ ¿¾ºÀ˲°»¾.  ݸºÂ¾  ½¸Çµ³¾  ½µ
·°¼µÂ¸». Ø ½¸Çµ³¾ ²¾ºÀó ½µ ¸·¼µ½¸»¾ÁÌ. Ø ¾½ ²´Àó ¿¾´Ã¼°», Ǿ  ½°  Á°¼¾¼
´µ»µ ¾½ öµ þ½Ã», ° ½° ¿¾ºÀ˲°»µ ²¼µÁ¾ ½µ³¾  Á¸´¸Â  ºÂ¾-¾  ´Àó¾¹,  ½¾
½¸ºÂ¾ ;³¾ ²°¶½¾³¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²° ½µ ·°¼µÇ°µÂ. Ø ²¾Â ¸¼µ½½¾ (¸ ¾»Ìº¾)  ²
; ¼¾¼µ½Â ¾½ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã.
     Ò¾À¾¹ Á»ÃÇ°¹ ±Ë» ³¾À°·´¾  ¸½ÂµÀµÁ½µµ.  í¾  ±Ë»°  ´¾²¾»Ì½¾  ÁÂÀ°½½°Ï
¸Á¾À¸Ï. 㶵 ²¾ ²Àµ¼Ï ²¾¹½Ë, ² Ͳ°ºÃ°Æ¸¸ - ¾½¸  ¶¸»¸  ²  ´µÀµ²ÃȺµ  ڸȻ°,
纰»¾²Áº¾¹ ¾±»°Á¸, - á»°²° Á ´µÀµ²µ½Áº¸¼¸ Àµ±Ï¸Ⱥ°¼¸ ·°ÂµÏ»  º°Â°ÂÌÁÏ  ²
»¾´ºµ. Þ½¸ ·°»µ·»¸ ² »¾´ºÃ  ²¿ÏµÀ¾¼,  À°·¾±À°»¸  ²µÁ»°,  ¸  ²´Àó  ⾻̺°
ÑÀý¾² ·°¾À°» ö°Á½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼ ¸ Á´µ»°»ÁÏ ±µ»Ë¹,  º°º  ¼¾»¾º¾.  í¾  öµ  ¸
Á°¼¾-¾ ¿¾ Áµ±µ ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾ ´¾ Áô¾À¾³¸, ° ÂàµÉµ á»°²°  ò¸´µ»,  ßÞçÕÜã
⾻̺° ¾ÀµÂ: ½° º¾À¼µ, ½° º°º¸Å-¾  ´À°½ËÅ  ÂÀÏ¿º°Å,  Á¸´µ»,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,
Çô¾²¸É½Ë¹, ³À¾¼°´½Ë¹, ·µ»µ½Ë¹ Á ºÀ°Á½Ë¼¸ ¿Ï½°¼¸ ¿°Ãº ²µ»¸Ç¸½¾Î Á  ºÃ»°º.
á»°²° ¸ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ¿¾Â¾¼ ½µ ¼¾³, º°º ¾º°·°»ÁÏ ² ²¾´µ. ÒÁµ ¿ÏµÀ¾  ¾º°·°»¸ÁÌ
² ²¾´µ, ° »¾´º° ½µ ¿µÀµ²µÀ½Ã»°ÁÌ À°·²µ Ǿ Çô¾¼. á»°²°  º  ;¼Ã  ²Àµ¼µ½¸
öµ ½°ÃǸ»ÁÏ ¿»°²°ÂÌ, ¾½ ²Ë½ËÀ½Ã» ¸ ¾»Ìº¾ ±Ë»¾ ½°Æµ»¸»ÁÏ À²°½ÃÂÌ ¸·¾ ²ÁµÅ
Á¸» º ½µ´°»µº¾¼Ã  ±µÀµ³Ã,  º°º  ¾±½°Àö¸»,  Ǿ  ¿Àϼ¾  ¿µÀµ´  »¸Æ¾¼  µ³¾,
À°Áº¸½Ã² ·µ»µ½Ëµ ½¾³¸ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë, º°Ç°µÂÁÏ ½° ²¾´µ ²Áµ ¾ ¶µ  ¿°Ãº  ¸
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ½µ³¾ ºÀ¾²°²Ë¼¸ À¾ÁÁ˿ϼ¸ ±»µÁÂÏɸŠ³»°·¾º, º¾Â¾ÀËÅ Ã ½µ³¾  ±Ë»¾
- ¼¸»»¸¾½. Ø ²¾Â ÂàỰ²°  ¾Âº»ÎǸ»ÁÏ.  Ѿ»Ìȵ  ¾½  ½¸Çµ³¾  ½µ  ·°¿¾¼½¸».
൱Ï° À°ÁÁº°·°»¸ ¿¾Â¾¼, Ǿ ¾½ ¿»°²°» ½µ¿¾´²¸¶½¾ à Á°¼¾¹ ¿¾²µÀŽ¾Á¸, °º
Ǿ ·°ÂË»¾º ¾ÀÇ°» ½°ÀöÃ,  ¸  ±Ë»  ²  ¿¾»½¾¹  ¾Âº»ÎǺµ.  Õ³¾  ¿¾-±ËÁÂÀ¾¼Ã
²Ë°ɸ»¸ ¸ ¾Âº°Ç°»¸. ߰ú° ±¾»Ìȵ ½¸ºÂ¾ ½µ ²¸´µ». ߾¾¼, ¼½¾³¾ ¿¾·¶µ,  öµ
Á½¾²° ² Ûµ½¸½³À°´µ, öµ ²·À¾Á»Ë¹, á»°²°  ¿µÀµÀË»  ¼½¾¶µÁ²¾  ¾¿Àµ´µ»¸Âµ»µ¹
Ç»µ½¸Á¾½¾³¸Å ¸ ´°¶µ ž´¸» º¾½Áû̸À¾²°ÂÌÁÏ ² ×¾¾»¾³¸ÇµÁº¸¹ ¼Ã·µ¹, ¸  ²Áµ
·ÀÏ - ½µ ¸·²µÁµ½ ¾º°·°»ÁÏ ±¸¾»¾³¸ÇµÁº¾¹ ½°Ãºµ ;  ÁÂÀ°½½Ë¹  ¸  ÁÂÀ°È½Ë¹
¿°Ãº. ݵ ÁÃɵÁ²¾²°»¾ µ³¾ ² ¿À¸À¾´µ, ²¾  ²ÁϺ¾¼  Á»ÃÇ°µ  -  ½°  À¾ÁÁ¸¹Áº¸Å
ȸÀ¾Â°Å...
     Ð ¿À¾ ÂÀµÂ̵ þ½Ã¸µ... þ¿¸Â¸µ... "º°Â°ÁÂÀ¾Ä¸ÇµÁº¾µ  ¿¾³Àöµ½¸µ  ²
²¾´Ã Á ½µ²Ëž´¾¼  ¸·  ¾½¾¹...",  ¿À¾  ÂÀµÂ̵  -  á°½¸Á»°²  Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì
¿¾´À¾±½¾ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ ½µ »Î±¸», ° µ¼ ±¾»µµ - À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ. â°¼ ¾½Ã»° Ƶ»°Ï
º¾¼°½´° - ȵÁÂÌ ¿°À½µ¹, ǵÂËÀµ ´µ²ÃȺ¸: ¿À¾²°»¸»¸ÁÌ ¿¾´ »µ´ ½°  Û°´¾³µ  ²¾
²Áµ¼ Á²¾µ¼ ¾±¼Ã½´¸À¾²°½¸¸, Á Çô¾²¸É½Ë¼¸ Àκ·°º°¼¸ Á²¾¸¼¸, Á  ¿°»°Âº°¼¸...
Þ´½° ´µ²ÃȺ° þ½Ã»° Á¾²Áµ¼, ° á»°²° ²Ë¿»Ë». ݵ ´¾»¶µ½ ±Ë»  ²Ë¿»ËÂÌ,  µÁ»¸
¿¾-ǵÁ½¾¼Ã, ½¾ - ²Ë¿»Ë»...


     â°º ±Ë» ½°Ç°Â ¾ÂÁǵÂ. ݸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾, ¿¾ Áø  ´µ»°.  á¾²µÀȵ½½¾
Á»ÃÇ°¹½¾.
     Þ½ À°ÁÁº°·°» ²Áµ ÂÀ¸ Á»ÃÇ°Ï Ò¸º¾½ÂÃ, ¸ Ò¸º¾½Â (Á  ½µº¾Â¾À¾¹  ³¾ÀµÇÌÎ)
¿À¸·½°»ÁÏ, Ǿ Á°¼ ¾½ ½µ ¾½Ã» ½¸ À°·Ã. ÕÁ»¸ ½µ ÁǸ°ÂÌ ´µÂÁº¾³¾ Á»ÃÇ°Ï  Á
¿¾´À˲¾¼  ½°  ´µÂ¾½°Â¾Àµ,  ¾½  ²¾¾±Éµ  ½¸º¾³´°  ½µ  ¿¾´²µÀ³°»  Á²¾Î  ¶¸·½Ì
¾¿°Á½¾Á¸. á°½¸Á»°² ô¸²¸»ÁÏ. ռà ² ³¾»¾²Ã ½µ¼µ´»µ½½¾ ¿À¸È»¾ µÉµ ÂÀ¸  ¸»¸
´°¶µ ǵÂËÀµ Á»ÃÇ°Ï, º¾³´° ¾½ ±Ë» ½° ²¾»¾Á¾º  ¾Â  ³¸±µ»¸.  í¾  ±Ë»°  Á°¼°Ï
¿À¾ÁÂ°Ï ÈÂú° - ¾º°·°ÂÌÁÏ ½° ²¾»¾Á¾º ¾Â ³¸±µ»¸. Þ½ ½µ ¿¾²µÀ¸» Ò¸º¾½ÂÃ.  Þ½
ÀµÈ¸», Ǿ Ò¸º¾½Â ¿¾  ¾±Ëº½¾²µ½¸Î  µ¼½¸Â.  Ò¸º¾½Â  ±Ë»  µ¼½¸»¾,  µ¼½¸»¾
²Ã»Ì³°À¸Á.
     à°±¾Â°» ¾½ ²  "Ïɸºµ",  ¸  Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¿¾½Ï½¾  ±Ë»¾,  ǵ¼  ¾½  °¼
·°½¸¼°µÂÁÏ. "Ð, µÀý´¾¹ À°·½¾¹...", - ¾Â²µÇ°» ¾½  ¾±Ëǽ¾  ½°  À°ÁÁ¿À¾ÁË  ¸
±Àµ·³»¸²¾ ºÀ¸²¸» ¿À¸ ;¼ Á²¾µ ´»¸½½¾µ ±»µ´½¾µ »¸Ç¸º¾  -  ²À°».  ×°½¸¼°»ÁÏ
¾½, ½°´¾ ±Ë»¾ ´Ã¼°ÂÌ, ²¾²Áµ ½µ µÀý´¾¹. ×° ¿¾Á»µ´½¸µ ´µÁÏÂÌ »µÂ  ¾½  ÃÁ¿µ»
öµ À°· Á¾ ¿¾±Ë²°ÂÌ ·° ³À°½¸Æµ¹. ßÀ¸Çµ¼ ²Áµ ²Àµ¼Ï ²  º°º¸Å-¾  ´¸º¾²¸½½ËÅ
ÁÂÀ°½°Å, ºÃ´° ½¾À¼°»Ì½Ëµ Á¾²µÂÁº¸µ »Î´¸  ½¸º¾³´°  ¸  ½µ  µ·´ÏÂ:  ÑÀ°·¸»¸Ï,
ÛµÁ¾Â¾, Ó°¹°½°... ߾ǵ¼Ã-¾ -  ØÀ°½.  Ý°  º¾¹  ÅÀµ½  Á¾²µÂÁº¾¼Ã  ǵ»¾²µºÃ,
¾º¾½Ç¸²Èµ¼Ã çµÂ²µÀÂ˹ ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹, µ·´¸ÂÌ ² ØÀ°½?
     Ô¾±¸ÂÌÁÏ  à  Ò¸º¾½Â°  Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì  ²À°·Ã¼¸Âµ»Ì½¾³¾   ¾Â²µÂ°   ±Ë»¾
½µ²¾·¼¾¶½¾. Þ½ ½¸º¾³´° ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ À°ÁÁº°·Ë²°» ¾ Á²¾µ¹ À°±¾Âµ. ݸº¾¼Ã.  Ô°
¸ ½µº¾¼Ã ±Ë»¾ µ¼Ã ¾± ;¼ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ. ã ½µ³¾ ½µ  ±Ë»¾  ´À÷µ¹,  µÁ»¸  ½µ
ÁǸ°ÂÌ á°½¸Á»°²°.
     Ú¾³´° à á°½¸Á»°²°  Á¾±¸À°»°ÁÌ  ¾±Ëǽ°Ï  º¾¼¿°½¸Ï,  Ò¸º¾½Â  (¸·Àµ´º°)
²´Àó ½¸ Á ¾³¾  ½¸  Á  Áµ³¾  ¿À¸½¸¼°»ÁÏ  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ  ¾  Çö¸Å  ÁÂÀ°½°Å.
à°ÁÁº°·Ç¸º ¾½ ±Ë» Àµ´º¾Á½˹. ÒÁµ ·°Â¸Å°»¸, º¾³´° ½° ½µ³¾ ; ½°Å¾´¸»¾,  ¸
Á»ÃÈ°»¸ ½µ ´ËÈ°, ±¾ÏÁÌ, Ǿ ¾½ Á¿¾Å²°Â¸ÂÁÏ  ¸  ·°º¾½Ç¸Â  ³¾²¾À¸ÂÌ  °º  ¶µ
½µ¾¶¸´°½½¾ ¸ ±µÁ¿À¸Ç¸½½¾, º°º ¸ ½°Ç°».
     ݰǸ½°»  ¾½  ²Áµ³´°  Á  ÁµÀµ´¸½Ë,  Á  ½µº¾µ³¾   ½µ¿¾½Ï½¾³¾   ¿Ã½ºÂ°,
¿Àµ´Á°²»Ï²Èµ³¾ÁÏ µ¼Ã, ²¸´¸¼¾, º»Îǵ²Ë¼....
     - ѵ»Ë¹ ¿¾ÏÁ ²¾ºÀó ³¾ÀË... - ½°Ç¸½°» ¾½ ½°¿À¸¼µÀ. - ѵ»Ëµ ´µÀµ²ÌÏ...
²µÀ½µµ, ±µ»Ëµ áÚÕÛÕâë ´µÀµ²Ìµ² ² ¾Ƚ¾Â²¾À½¾¼ Ï´¾²¸Â¾¼ Âü°½µ.  Ñô¾  ¿¾´
½¾³°¼¸ ½µ ´¸º°Ï ³¾À°, ° º°º¾µ-¾ ·°±Ë¾µ  ±¾³¾¼  ¸Á¿°ÀÏÎɵµÁÏ  º»°´±¸Éµ...
º»°´±¸Éµ ½µ»Î´µ¹... Ø ² Âü°½µ -  º¾»ÎǸµ  ¾ÁÂÀ¾»¸ÁÂ˵  À°Áµ½¸Ï,  º¾Â¾À˵
½°·Ë²°ÎÂÁÏ  ·´µÁÌ  "µÀ½¾²Ë¹  ²µ½µÆ   åÀ¸Á°"...   Ø   ³¸³°½ÂÁº¸µ   ¿°Ãº¸,
À°Áº¸½Ã²È¸µ ¿°Ã¸½Ã ¼µ¶´Ã À°Áµ½¸Ï¼¸... ×µ¼»¸ ½µ  ²¸´½¾  Á¾²Áµ¼  -  Á¿»¾ÈÌ
³ÃÁ¾¹ ÃÀ¾´»¸²Ë¹ ¼¾Å ´° ϼË, ½°¿¾»½µ½½Ëµ ǵÀ½¾¹ ²¾´¾¹, ° ½° º°¶´¾¼ ±µ»µÁ¾¼
Á²¾»µ - ¾¼µÀ·¸Âµ»Ì½Ëµ, Áº¾»Ì·º¸µ, ¼½¾³¾Æ²µÂ½Ëµ ³À¸±Ë...
     ã·º¾µ »¸Æ¾ µ³¾ Á°½¾²¸»¾ÁÌ ÁµÀ˼, Á»¾²½¾  ¾Â  ½µ²Ë½¾Á¸¼¾¹  ²½ÃÂÀµ½½µ¹
±¾»¸, ³¾»¾Á Á°´¸»ÁÏ - ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ ¼ÃǸ»¾ µ³¾ º°º ±¾»µ·½Ì. í¸ À°ÁÁº°·Ë, ¸
´°¶µ ½µ Á°¼¸ À°ÁÁº°·Ë, ° ¼°½µÀ° À°ÁÁº°·Ë²°½¸Ï, ¿À¾¸·²¾´¸»¸  ½°  Á»ÃȰµ»µ¹
²¿µÇ°Â»µ½¸µ  ¾Èµ»¾¼»ÏÎɵµ.  Ø  ½°  á°½¸Á»°²°,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  ¾¶µ.  Ò¸º¾½Â
º°·°»ÁÏ µ¼Ã ² ͸ ¼¸½ÃÂË Á²µÀÅǵ»¾²µº¾¼, ¸»¸ ǵ»¾²µº¾¼ ¸·  °´°,  ¸»¸  ´°¶µ
¾±¾À¾Â½µ¼ - ¾½ ¿µÀµÁ°²°» ÷½°²°ÂÌ µ³¾ ² ͸ ¼¸½ÃÂË...
     Ð ¿¾Â¾¼ ¾½ ²´Àó ²ÁÂÀµÂ¸» ¾´¸½  ¸·  Ò¸º¾½Â¾²ËÅ  À°ÁÁº°·¾²  ²  º½¸¶ºµ,
¸·´°½½¾¹  Óµ¾³À°Ä³¸·¾¼  (º°¶µÂÁÏ,  ;  ±Ë»  Ú°ÃÍ»»,  "Ò  ÁµÀ´Æµ   »µÁ°").
á¾²¿°´µ½¸µ ±Ë»¾ ¿¾Ç¸ ´¾Á»¾²½¾µ.  Ò  ¿µÀ²Ë¹  ¼¾¼µ½Â  ¾½  ³»°·°¼  Á²¾¸¼  ½µ
¿¾²µÀ¸». ߾¾¼ - À°·¾·»¸»ÁÏ. ߾¾¼ - ²¾ÁŸ¸»ÁÏ. Ð ¿¾Â¾¼  ¿¾´Ã¼°»:  º°º¾³¾
ǵÀ° ¾½ ; ´µ»°µÂ, ¿¸¶¾½ ·°´À¸¿°½½Ë¹?..


     Ú¾½µÇ½¾, ¾½ ±Ë» ¿¸¶¾½¾¼. Þ½ ±Ë» ¿¸¶¾½¾¼ ²¾ ²ÁµÅ Á²¾¸Å ¿À¾Ï²»µ½¸ÏÅ,  -
² À°·³¾²¾Àµ, ² »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½ËÅ ¿À¸ÁÂÀ°Á¸ÏÅ, ² ¾±Ë´µ½½¾¹ ¶¸·½¸.  á°½¾²ÏÁÌ  ²
¾ÇµÀµ´Ì º ¿¸²½¾¼Ã »°À̺à  ¾½  ¼¾³  Á¿À¾Á¸ÂÌ  Á  ½µ¾¿¸Áõ¼Ë¼  ²ËÁ¾º¾¼µÀ¸µ¼:
"Ý-½Ã-Á, ºÂ¾ Âཱུ ¿¾±¾¸ÂÁÏ ¿À¸·½°ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½ ¿¾Á»µ´½¸¹?" Ý° ´À¾¶°É¸Å  Á
¿¾Å¼µ»ÌÏ ¾ÁµÀ²µ½µ»ËÅ °»º°Èµ¹ ; ¿À¾¸·²¾´¸»¾ ½µ¸·³»°´¸¼¾µ ²¿µÇ°Â»µ½¸µ...
     Ý° ½¸·µ½Ìº¾¼ ¿¾»¸À¾²°½½¾¼ Á¾»¸ºµ à ½µ³¾ Á¾ϻ°  ¾±È¸À½°Ï  ´µÀµ²Ï½½°Ï
Ç°È°, ǵÀ½°Ï, Á ·¾»¾Â˼¸ ´À°º¾½°¼¸. á ¾ÁÂÀ¾²° ܸ½´°½°¾.  ç°È°  ±Ë»°  ¿¾»½°
ºÃÀ¸Âµ»Ì½Ë¼¸ ÂÀñº°¼¸. ØŠ°¼ ±Ë»¾ ÈÂú ÂÀ¸´Æ°ÂÌ - ¾Â Á°¼¾´µ»Ì½ËÅ  º¾ÀϲËÅ
½µ³À¸ÂϽÁº¸Å  ½¾Á¾³Àµµº  ´¾  Â϶µ»ËÅ,   ¿À¸º»°´¸ÁÂËÅ,   Á»¾²½¾   ¿¸Á¾»µÂ,
Á°¼È¸Â¾²ËÅ -  (?)  -  ¼Ã·µ¹½ËÅ,  °½Â¸º²°À½ËÅ,  ¸¼µ½½ËÅ...  Þ½,  ½µ  ³»Ï´Ï,
·°¿ÃÁº°» »µ²ÃÎ Á²¾Î, ±µÁ¿°»ÃÎ, Àúà  ²  ÍÂà  ³ÀôÃ,  ²  ÍÂà  ºÃÇÃ,  ²  ÍÂÃ
¿À¾²¾½Ï²ÈÃÎ ¿µÀµ³°À¾¼  À¾Áº¾È½ÃÎ  Á²°»ºÃ,  ±µ·¾È¸±¾Ç½¾  ¸·²»µº°»  ¸Áº¾¼¾µ,
¿À¸²Ëǽ¾ ¾ÀôÃÏ,  ½°±¸²°»,  À°ÁºÃÀ¸²°»  ¾Â  Á¿¸Çº¸,  ·°ºÃÂ˲°»ÁÏ  ¼µ´²Ï½Ë¼
´Ë¼¾¼, - ÉÃÀ¸» »µ²Ë¹, Á»µ¿¾¹, ³»°·... Ø ²´Àó ¿À¾¸·½¾Á¸» Á ¿¾´²Ë²°½¸µ¼:

             âË Á¸´¸ÈÌ Ã º°¼¸½°, ¸ ¾Â±»µÁº¸ ºÀ°Á½¾³¾ Á²µÂ°
             ܵÀ½¾ ¿»ÏÈಾºÀó, ¿¾²Â¾ÀÏÏ Ã·¾ÀË ¿¾ÀÂ̵À,
             Ø, ÀË´°Ï ½°´ À¸Ä¼¾¹, Ǹ°µÈÌ ÂË ¼À°ºÃ Á¾½µÂË,
             Ø ·°´Ã¼Ç¸²¾ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° µ±Ï ²¾¹ Áµ´¾¹ ľºÁµÀ̵À...
             Ý° º¾·µÂºµ »Ã¸ ¼¸À½¾ ´Àµ¼»µÂ ¼°ÀÂËȺ° ¸· á°¼¾,
             Ø º°À¸½Ë Ұ¾ ·°Á¸»°µÂ º»Ã±Ïɸ¹ÁÏ ¼À°º,
             âË Á¸´¸ÈÌ Ã º°¼¸½°, ·°ºÃ°²È¸ÁÌ ² È°»Ì "´¸¼Ã°¼¾",
             Ý° º¾»µ½ÏŠ²¾¸Å ȵ²µ»¸ÂÁÏ ÁÂÀ°½¸Æ°¼¸ á°º...

     "Ú¾ °º¾¹  á°º?"  -  ¾Á²µ´¾¼»Ï»ÁÏ  á°½¸Á»°²,  Á°À°ÏÁÌ  ¿Àµ¾´¾»µÂÌ
²¿µÇ°Â»µ½¸µ. "Ú°º°Ï µ±µ À°·½¸Æ°?..  -  ¾Â²µÇ°»  Ò¸º¾½Â  Á  ²µ»¸ÇµÁ²µ½½Ë¼
À°·´À°¶µ½¸µ¼.  -  ÝÃ,  ½°¿À¸¼µÀ:  áâÐ-½¸Á»°²  Ú-À°Á½¾³¾À¾²  -   ;   µ±Ï
ô¾²»µÂ²¾ÀϵÂ?" "Û°´½¾, žÀ¾È¾... Ð ¿¾Çµ¼Ã á°¼¾? ݵ ½¸º°º¾³¾ á°¼¾, µÁÂÌ -
á¾¼¾". "߾¾¼Ã Ǿ ´¸¼Ãм¾  -  ·²ÃǸÂ,  °  ´¸¼ÃÞ¼¾  -  ½µÂ".  Ø  ;  ±Ë»¾
Á¾²µÀȵ½½¾ Á¿À°²µ´»¸²¾: ´¸¼Ã°¼¾ - ·²ÃÇ°»¾, ° ´¸¼Ã¾¼¾ ¿¾Çµ¼Ã-¾ - ½µÂ...


     Ú¾³´° ¾½¸ ¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ (² ¿Ï¾¼ º»°ÁÁµ) ; ±Ë» ¼µ»º¸¹, ½µ  ¾¿°Á½Ë¹,
½¾ ¾ÁÂÀ¾Ã¼½Ë¹ Åû¸³°½. Þ½  ž´¸»  ¾³´°  ²  º»µÈ°Å,  À°·²°»¸Á¾¹  ¿¾Å¾´º¾¹
±Ë²°»¾³¾ ¼¾À¸Ç¼°½° ¸  ½¾Á¸»  µ»Ì½ÏȺÃ.  Þ½  ±Ë»  Ⱥ¾´½¸º.  Ü°ÁµÀ  Ⱥ¾´Ë.
Þ´½°¶´Ë ¾½¸ ²¼µÁµ ´µ¶ÃÀ¸»¸ ² º»°ÁÁµ ½° ¿µÀµ¼µ½µ. ÑË»° ²µÁ½° Á¾À¾º ¿Ï¾³¾.
Ú»°ÁÁ ³Ã´µ», ¾¿¾Â°» ¸ º»Ã±¸»ÁÏ ² º¾À¸´¾Àµ, ° ¾½¸  Á¸´µ»¸  ½°  ¿¾´¾º¾½½¸ºµ
º»°ÁÁ½¾¹ º¾¼½°ÂË ½° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ ¸ Á¼¾ÂÀµ»¸  ²½¸·.  á½°Ç°»°  °¼  ½µ  ±Ë»¾
½¸Çµ³¾ ¸½ÂµÀµÁ½¾³¾, ° ¿¾Â¾¼ ²´Àó ½°  ¿°½µ»¸  ¿¾´  Á°¼Ë¼  ¾º½¾¼  ¾±êϲ¸»ÁÏ
´¸ÀµºÂ¾À Ⱥ¾»Ë. Ò È»Ï¿µ. ÒË´µÀ¶°ÂÌ Í¾ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾, ¸ Ò¸º¾½Â (¾³´° ¾½
±Ë» µÉµ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Ú¸º¾½ ¸»¸ Ú¸º¾½Ï) Áµ¹Ç°Á ¶µ Å°Àº½Ã»  ½°  ÍÂà  ȻϿà  ¸,
À°·Ã¼µµÂÁÏ, ¿¾¿°».
     ÒÁµ ±Ë»¾ º°º ²  ´ÃȽ¾¼  ÂϳÃǵ¼  º¾È¼°Àµ.  Ú°º  ²  ·°¼µ´»µ½½¾¼  º¸½¾.
Ô¸ÀµºÂ¾À  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ...  °ººÃÀ°Â½¾  Á½Ï»  ȻϿÃ...   ²½¸¼°Âµ»Ì½¾   ¸·ÃǸ»
Á²¸Á°Îɵµ Á ½µµ... ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ - ½µ¾¿¸Áõ¼¾, ¼ÃǸµ»Ì½¾, ¸·½ÃÀÏÎɵ ¼µ´»µ½½¾
- ¿¾´½¸¼°ÂÌ ³¾»¾²Ã...
     ØÅ ²¸ÅÀµ¼ Á½µÁ»¾ Á ¿¾´¾º¾½½¸º°. Þ½¸,  º°º  ´²µ  ¾À¿µ´Ë,  ²Ë»µÂµ»¸  ²
º¾À¸´¾À, ¸ Âà᰽¸Á»°²Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ, Ǿ Ú¸º¾½ Á¾²Áµ¼ ¾±µ·Ã¼µ» ¾Â ÁÂÀ°Å°:
¾½ ²´Àó ¿¾´Áº¾Ç¸» º ß°¿°Èµ - Á°¼¾¼Ã ÁÂÀ°È½¾¼Ã,  ±µÁ¿¾É°´½¾¼Ã  ¸  ¼¾³Ãǵ¼Ã
Åû¸³°½Ã ¿Ï¾³¾ "°" º»°ÁÁ° - ¸ ·°»µ¿¸» µ¼Ã ¿¾ ÀË»Ã!
     ß°¿°È° ¾±°»´µ». Þ½ ±Ë» ½° ´²µ ³¾»¾²Ë ´»¸½½µµ ¼°»µ½Ìº¾³¾ Ú¸º¾½°,  ¸  Á
²ËÁ¾ÂË Á²¾µ³¾ À¾Á° ¿ÃǸ» ½° ½µ³¾ ¾Çüµ»Ëµ Á²¾¸ È°ÀË, Á¾²µÀȵ½½¾,  ²¸´¸¼¾,
ÃÂÀ°Â¸²  ÁƵ¿»µ½¸µ  Á  Àµ°»Ì½¾ÁÂÌÎ.  â¾³´°  Ú¸º¾½  ²»µ¿¸»  µ¼Ã  ¿¾   ¼¾À´µ
²Â¾À¸Ç½¾... Ø ²¾Â Âà- ½°Ç°»¾ÁÌ!..
     "Ú¸º¾½Ï ß°¿°Èµ ¿¾ Ç°²ºµ ½°º¸´°»!" -  ¿À¾½µÁ»¾ÁÌ,  º°·°»¾ÁÌ,  ¿¾  ²Áµ¹
Ⱥ¾»µ. ܳ½¾²µ½½¾ ¾±À°·¾²°»°ÁÌ Â¾»¿° ¶°´½ËÅ ·À¸Âµ»µ¹ ¸ ±¾»µ»Ìɸº¾².  ß°¿°È°
½°º¾½µÆ ¾Á¾·½°», Ǿ Á ½¸¼ ¿À¾¸·¾È»¾, ¸, Àµ²Ï ´ÃÀ½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, ¾±ÀÃȸ»ÁÏ ½°
½°³»µÆ°, À°±¾Â°Ï ÁÀ°·Ã ²Áµ¼¸ ǵÂËÀÌ¼Ï Á²¾¸¼¸  ³¸³°½ÂÁº¸¼¸  º¾½µÇ½¾ÁÂϼ¸...
â°º Ǿ º¾³´° ´¸ÀµºÂ¾À Á¾ ȻϿ¾¹ ¸ Á¾ ²Áµ¼, Ǿ  Á  ½µµ  Á²¸Á°»¾,  ²¾·½¸º,
½°º¾½µÆ, ² º¾À¸´¾Àµ, ½° ½µ³¾ Á½°Ç°»° ´°¶µ ½µ ¾±À°Â¸»¸ ²½¸¼°½¸Ï.
     "Ú¾ ; Á´µ»°»?" - ³Àµ¼µ» ´¸ÀµºÂ¾À, ²ËÁ¾º¾ ²¾·´µ²°Ï ȻϿÃ, ½¾ µ³¾ ½µ
Á»ËÈ°»¸ ¸ ½µ ²¸´µ»¸. "ßÀµºÀ°Â¸ÂÌ ´À°ºÃ!" - ³Àµ¼µ»  ´¸ÀµºÂ¾À,  ½¾  ;  öµ
±Ë»° ½µ ´À°º°, ; ±Ë»° ²¾Á¿¸Â°Âµ»Ì½°Ï À°±¾Â°, Á¿µÆ¿À¾Æµ´ÃÀ°, ¸ ¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ
µµ ¿À¾Á¾ °º ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾... Ø º¾³´° ½°º¾½µÆ ¿¾ÀÏ´¾º ÃÁ°½¾²¸»ÁÏ, ¸  ²
½°ÁÂÿ¸²Èµ¹ ¿¾´¾±¾ÁÂÀ°Á½¾¹ ¸ȸ½µ ´¸ÀµºÂ¾À  ·°´°»  Á²¾¹  ÓÛÐÒÝëÙ  ²¾¿À¾Á:
"Ú¾ ´µ¶ÃÀ½Ë¹?!!!", Ú¸º¾½ À°´¾Á½¾ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ: "ï!" - Á ºÀ¾²°²Ë¼ ½¾Á¾¼, Á
¿¾´±¸Â˼ ³»°·¾¼, ² Àñ°Åµ, À°·¾´À°½½¾¹ ´¾ ¿Ã¿°, - ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ  Á°»¾  ÏÁ½¾,
Ǿ ; - ½µ ¾½ ¿ÀµÁÂÿ½Ë¹ ³ÀµÈ½¸º, Ǿ âÐÜ µ³¾ ½µ ±Ë»¾, µ³¾ °¼ ¿À¾Á¾ ½µ
¼¾³»¾ ±ËÂÌ, ¾½ ±Ë» ×ÔÕáì, ° ºÂ¾ ±Ë» âÐÜ, - ¾½ ½µ ·½°µÂ ¸  ·½°ÂÌ  ½¸º°º  ½µ
¼¾¶µÂ...
     "Ó´µ ü½Ë¹ ǵ»¾²µº  ¿ÀÏǵ  »¸ÁÂ?  Ò  »µÁÃ".  çµÁµÀ¾½°  ¾½¸  ¿À¾Ç»¸
´²Ã¼Ï-ÂÀµ¼Ï ³¾´°¼¸ ¿¾·¶µ, ¸ ½µ Á»¸Èº¾¼ ²ËÁ¾º¾ ¾Æµ½¸»¸ µ³¾  ¾³´°  -  ¿¾Á»µ
Ú¾½°½ Ô¾¹»Ï, Ûø ÑÃÁÁµ½°À° ¸ ß¾½Á¾½ ´Î-âµÀÀ°¹»Ï.


     ۵¾¼ Á¾À¾º ¿Ï¾³¾ Ú¸º¾½ ¿¾´¾À²°»ÁÏ ½° ´µÂ¾½°Â¾Àµ. Þ½ ² ¾ÇµÀµ´½¾¹ À°·
Á³¾½Ï» Á ¾³¾»ÌÆ°¼¸ ·° ³¾À¾´, ³´µ ½° ¿¾»ÏÅ ½µ´°²½¸Å  ±¾µ²  µÉµ  À°·»°³°»¸ÁÌ
½µ¿¾Å¾À¾½µ½½Ëµ ¾»º¾¼ »Î´¸ ¸ ¿¾³¸±°»¸ ±µ· ²ÁϺ¾³¾ ¿À¾ºÃ  ÂËÁÏǸ  ¸  ÂËÁÏǸ
µ´¸½¸Æ À°·½¾¾±À°·½µ¹Èµ³¾ ¾Àö¸Ï. Ø· ;¹ Á²¾µ¹ ¿¾Á»µ´½µ¹ ¿¾µ·´º¸  ¿À¸²¾»¾º
Ú¸º¾½Ï ¼µÈ¾º ´¾±À°, ³»°²½Ë¼ ¾±À°·¾¼ - ¿ÃǺ¸ ¶µ»Â¾²°ÂËÅ ¼°º°À¾½  ±µ·´Ë¼½¾³¾
¿¾À¾Å°, ´° ¼¾Âº¸ ±¸ºÄ¾À´¾²° ȽÃÀ°, ´°  ²µ»¸º¾µ  ¼½¾¶µÁ²¾  À°·½¾º°»¸±µÀ½ËÅ
¿°ÂÀ¾½¾² ¾Â ÁÂÀµ»º¾²¾³¾ ¾Àö¸Ï ²ÁµÅ ²¸´¾²... Ô¾±À¾ ¾½  Á¿ÀÏ°»  ²  ¿¾´²°»µ
À¾´½¾³¾ ´¾¼°, °  ²  º¾¼½°Âà  º  Áµ±µ  ²·Ï»  ¾»Ìº¾  ºÀ°Á¸²ÃÎ  ¼½¾³¾Æ²µÂ½ÃÎ
¼µÂ°»»¸ÇµÁºÃÎ ÈÂÃǺà À°·¼µÀ¾¼ Á º°À°½´°È. Ò Í¾¼ º°À°½´°Èµ ¾½  ¸  ¿À¸½Ï»ÁÏ
º¾²ËÀÏÂÌ ¿µÀ¾Ç¸½½Ë¼ ½¾¶¾¼, Á°À°ÏÁÌ ºÀ°Á¸²ÃÎ ÈÂÃǺà À°·²¸½Â¸ÂÌ  ½°  Ç°Á¸.
èÂÃǺ° - À²°½Ã»°.
     Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ ±°±ÃȺ° ¾º°·°»°ÁÌ ´¾¼°,  ¾½°  ²Ë·²°»°  ·½°º¾¼¾³¾  ²À°Ç°  ¸·
Ò¾µ½½¾-ܵ´¸Æ¸½Áº¾¹, ¸ Ú¸º¾½°  òµ·»¸  ²  ±¾»Ì½¸Æà  -  Áδ°  ¶µ,  ÀÏ´¾¼,  ²
Ò¾µ½½¾-ܵ´¸Æ¸½ÁºÃΠк°´µ¼¸Î... âÀ¸ ¿°»ÌÆ° ½° »µ²¾¹ Àúµ  ¿À¸È»¾ÁÌ  ¾Â½ÏÂÌ,
¼¸·¸½µÆ ¸ ±µ·Ë¼Ï½½Ë¹ ÃƵ»µ»¸. Ò »µ²¾¼  ³»°·Ã  ½°²Áµ³´°  ¾Á°»ÁÏ  ¼°»µ½Ìº¸¹
¾Áº¾»¾º - ¾½ ±Ë» ¼µ´½Ë¹, ¸ µ³¾ ¿¾Í¾¼Ã  ½µ  Áüµ»¸  ¸·²»µÇÌ  ¼°³½¸Â¾¼.  Ø·
¿À°²¾¹ »°´¾½¸ ±Ë» ²Ë´À°½  ±¾»ÌȾ¹  ºÃÁ¾º  ¼ÏÁ°  ¸  º¾¶¸.  Ô°±Ë  ²¾·¼µÁ¸ÂÌ
ÃÂÀ°Çµ½½¾µ, ²À°Ç¸ ¿À¸À°Á¸»¸ Ú¸º¾½µ ¿À°²ÃÎ  Àúà  º  ¶¸²¾ÂÃ,  °  ²¾·½¸ºÈÃÎ
¿µÀµ¼ËǺà º°¶´Ë¹ ´µ½Ì À°·¼¸½°»¸  À°Áº°»µ½½Ë¼¸  ɸ¿Æ°¼¸,  Ǿ±Ë  ¿¾Áµ¿µ½½¾
¾ÂÁ¾µ´¸½¸ÂÌ. (â°º¸µ ¾¿µÀ°Æ¸¸ ¾³´°,  ²¸´¸¼¾,  ±Ë»¸  ²  ¼¾´µ.  Ò  ¿°»°Âµ  Á
Ú¸º¾½µ¹ »µ¶°» ²¾¸½, º¾Â¾À¾¼Ã ÍÁºÃ»°¿Ë  °º¸¼  ¶µ  ²¾Â  ¾±À°·¾¼  ½°À°É¸²°»¸
õÀϽ½ÃÎ ² ±¾ÏÅ ºÀ°Á¾ÂÃ: ¾½ ž´¸» Á »µ²¾¹ Àú¾¹, Á¾µ´¸½µ½½¾¹ º¾¶½¾-¼ÏÁ½¾¹
¿µÀµ¼ËǺ¾¹ Á µ¼ ¼µÁ¾¼, ³´µ à ½µ³¾ À°½Ìȵ, ´¾ À°½µ½¸Ï ² »¸Æ¾, ±Ë» ½¾Á. ß¾
Á»¾²°¼ Ú¸º¾½¸, ²¾ ²ÁµÅ ¾Á°»Ì½ËÅ ¾Â½¾Èµ½¸ÏÅ ²¾¸½ ±Ë» °±Á¾»Î½¾ ·´¾À¾²Ë¹  ¸
´°¶µ ·´¾À¾²µ½½Ë¹ ¼Ã¶¸º. Ú°¶´Ëµ ¿¾»¼µÁÏÆ° ¾½ Àµ³Ã»ÏÀ½¾ Þ´¸» ¸· º»¸½¸º¸  ²
Á°¼¾Å¾´, º ±°±°¼, °¼ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ²²Ï·Ë²°»ÁÏ ² ¿ÌϽÃÎ ´À°ºÃ, ¸ ² ´À°ºµ µ¼Ã
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾  ¾±À˲°»¸  ÍÂà  µ³¾  ¿µÀµ¼ËǺÃ.  ãÂÀ¾¼  ¾½,  ²µÁÌ   ²   ºÀ¾²¸,
²¾·²À°É°»ÁÏ Á ¿¾º°Ï½¸µ¼ ² ¿°»°ÂÃ, ¸ ²À°Ç¸ ½°Ç¸½°»¸ ²Áµ Á½°Ç°»°).
     Ú¸º¾½Ï ¿À¾»µ¶°» ² ±¾»Ì½¸Æµ ±¾»Ìȵ ¿¾»Ã³¾´°, ¸ º¾³´° ¾½ Á½¾²° ¿¾Ï²¸»ÁÏ
² º»°ÁÁµ, ; ±Ë» öµ Á¾²Áµ¼  ´Àó¾¹  ǵ»¾²µº.  Ò  ½µ¼  ²´Àó  ¾±½°Àö¸»ÁÏ
¸½Âµ»»µºÂð». Þº°·°»¾ÁÌ,  Ǿ  ¾½  ½°Ç¸Â°½,  žÀ¾È¾  ¸³À°µÂ  ²  Ȱż°ÂË  ¸
´¾²¾»Ì½¾ Á²¾±¾´½¾ Ǹ°µÂ ¿¾-½µ¼µÆº¸ ¸ ¿¾-°½³»¸¹Áº¸. á ½¸¼ Á°»¾  ¸½ÂµÀµÁ½¾
À°·³¾²°À¸²°ÂÌ. Þ º½¸³°Å. Þ º¸½¾. Þ ¼°Àº°Å. Þ½ Á¿¾Á¾±µ½  ±Ë»  Á  ¸·ËÁº°½½¾¹
½µ±Àµ¶½¾ÁÂÌΠ¾»º¾²°ÂÌ ¾  Ü°ÂÃ-ÓÀ¾ÁÃ,  Òµ»¸º¾¹  á°±°½µ  ¸  ¾  °¸½Á²µ½½ËÅ
¼_µ_·_°_Á_,  ¿¾Á»Ã¶¸²È¸Å  ¿À¾¾±À°·¾¼  װµÀϽ½¾³¾  ܸÀ°.  Þ½  ±µ·  ·°¿¸½º¸
¿µÀµÇ¸Á»Ï»  ¸¼µ½°  ¿µÀ²¾±Ë½ËÅ  Çô¾²¸É,  °ÏɸÅÁÏ  ²  ÂÀÏÁ¸½°Å  Ú¾½³¾   ¸
ã±°½³¸-è°À¸:  »´°Ã,  ȸ¿µº²µ,  »¸¿°Â°,  ¼¾ºµ»µ-¼±µ¼±µ,  °¸»°»¸,   ±°´¸-ø,
½³°ºÃ¾»°-½³¾Ã... á°½¸Á»°² ¾±½°Àö¸» ²Áµ ; Á ½µº¾Â¾À˼ ô¸²»µ½¸µ¼, ¸ ¾½¸
Á°»¸ ¾±É°ÂÌÁÏ Àµ³Ã»ÏÀ½¾. âµ¼ ±¾»µµ, ²ËÏÁ½¸»¾ÁÌ, Ǿ Ú¸º¾½ Á ±°±ÃȺ¾¹ ¸  Á
´µ´¾¼,  ¼µ´¸Æ¸½Áº¸¼  ³µ½µÀ°»-»µ¹Âµ½°½Â¾¼,  ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼  Ò¾µ½½¾-ܵ´¸Æ¸½Áº¾¹
к°´µ¼¸¸, ¶¸²µÂ, ¾º°·Ë²°µÂÁÏ, º°º À°· ½°¿À¾Â¸² á°½¸Á»°²¾²° ´¾¼°, °º  Ǿ
¾½¸  ¼¾³»¸  ǵÀµ·  û¸Æà   ¾±¼µ½¸²°ÂÌÁÏ   ÃÁ»¾²½Ë¼¸   ¶µÁ°¼¸,   °   °º¶µ
¿µÀµ¼¸³¸²°ÂÌÁÏ Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸¼¸ ľ½°À¸º°¼¸ ¿¾ Á¸Áµ¼µ ܾÀ·µ.



        2

     àú¾¿¸ÁÌ Á²¾Î á°½¸Á»°² ½°Ç°» Á»µ´ÃÎɸ¼ ¾±À°·¾¼:
     "ᲾΠÞÁ½¾²½ÃÎ âµ¾Àµ¼Ã Ï ¼¾³ ±Ë ÁľÀ¼Ã»¸À¾²°ÂÌ ¿Àϼ¾ Áµ¹Ç°Á, ½¾  ;,
½°²µÀ½¾µ, ±Ë»¾ ±Ë ½µ¿À°²¸»Ì½¾. Ý°²µÀ½¾µ, ¿À°²¸»Ì½¾ ±Ã´µÂ, µÁ»¸ Í° âµ¾Àµ¼°
²¾·½¸º½µÂ ¸· µºÁ° ¿¾ ¼µÀµ µ³¾ ¿À¾Çµ½¸Ï, º°º ½µ¸·±µ¶½Ë¹ ²Ë²¾´, °±Á¾»Î½¾
»¾³¸Ç½Ë¹ ¸ µ´¸½Á²µ½½¾ ²¾·¼¾¶½Ë¹.
     â¾ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²¾, Ǿ Ï ²Ë¶¸» ¸ ´¾ÂϽû ´¾ ½Ë½µÈ½¸Å Á²¾¸Å ±µ· ¼°»¾³¾
öµ Á¾À¾º° »µÂ, µÁÂÌ  Á°¼¾  ¿¾  Áµ±µ  ¿¾Ç¸  Çô¾.  (ر¾  Ǿ  µÁÂÌ  Çô¾?
áÿµÀ¿¾·¸Æ¸Ï ¼°»¾²µÀ¾Ï½ËÅ Á¾±Ë¸¹, ¸ ½¸Çµ³¾ ±¾»µµ).
     Ò ÂÀ¸´Æ°ÂÌ Áµ´Ì¼¾¼ ³¾´Ã ¾ÂÆ° ¸Áº»ÎǸ»¸ ¸· ¿°À¸¸. Þ½ ¿À¸Èµ»  ´¾¼¾¹  ²
½°Ç°»µ ¿µÀ²¾³¾ ½¾Ç¸, Áµ» ·° Á¾», ¿¾»¾¶¸» ¼µÀ²˵ Àú¸ ¿¾ ¾±µ  Á¾À¾½Ë  ¾Â
°Àµ»º¸ Á ±¾Àɾ¼ ¸ Á¸´µ» ¸ž, - ǵÀ½Ë¹, Á ¼µÀ²˼¸ ³»°·°¼¸,  ¼µÀ²˹,  ¾½
´°¶µ ½µ ´ËÈ°» - °º, ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ, ¿¾º°·°»¾ÁÌ ¼°ÂµÀ¸, º¾Â¾À°Ï  ²Áµ  öµ
¿¾½Ï»° ¸ ¼¾»Ç° ¿»°º°»°, Á¸´Ï ½°¿À¾Â¸² ½µ³¾, ¿¾ ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã Á¾»°.
     ߾¾¼, öµ ½°²µÀ½¾µ Ç°Á° ² ´²°, ²´Àó ³ÀϽû µ»µÄ¾½. Þ嵮  ±À¾Á¸»ÁÏ.
ݵ²½Ï½˹ ½µ·½°º¾¼Ë¹ ³¾»¾Á ¿À¾³¾²¾À¸» ¸· ÂÀñº¸: "׸½¾²¸¹. ݵ¼µ´»µ½½¾, º°º
µÁÂÌ, ¾Â¿À°²»Ï¹ÁÏ ½° ²¾º·°» ¸ õ·¶°¹ ² ܾÁº²Ã. ݵ¼µ´»µ½½¾, ÂË ¿¾½Ï»  ¼µ½Ï?
Ѹ»µÂ ²¾·Ì¼¸ Á ±À¾½¸ ¾±º¾¼°..." Ø ·°½Ë»¸ º¾À¾Âº¸µ ³Ã´º¸.
     çµÀµ· Ç°Á ¾ÂµÆ öµ ±Ë» ² ¿¾µ·´µ. Ò á°»¸½³À°´ ¾½ ±¾»µµ ½µ ²¾·²À°É°»ÁÏ
½¸º¾³´° - ´¾ Á°¼¾¹ ²¾¹½Ë ¶¸» ² ߸µÀµ ¸ ±¾À¾»ÁÏ ·° Á²¾Î Àµ°±¸»¸Â°Æ¸Î - ±µ·
²ÁϺ¾³¾ ¾»ºÃ, ²¿À¾Çµ¼, ¸ ±µ· º°º¾¹-»¸±¾ ¿¾»Ì·Ë.
     Þ´½°º¾, º°º ; ÏÁ½¾ ¼½µ  µ¿µÀÌ,  ²  Âà  ½¾ÇÌ  ¾½  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ±ËÂÌ
°ÀµÁ¾²°½. Ø, Áº¾Àµµ ²Áµ³¾, À°ÁÁÂÀµ»Ï½. í¾ ½°·Ë²°»¾ÁÌ Â¾³´°:  ´µÁÏÂÌ  »µÂ
±µ· ¿À°²°  ¿µÀµ¿¸Áº¸.  ؼµ½½¾  °º¾µ  ²  Á°¼¾¼  ½°Ç°»µ  ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  Áµ´Ì¼¾³¾
¿À¾¸·¾È»¾ Á µ³¾ ±À°Â¾¼, ÐÄ°½°Á¸µ¼: ´µÁÏÂÌ »µÂ ±µ· ¿À°²° ¿µÀµ¿¸Áº¸. Ð  ¶µ½°
µ³¾ (²´¾²°?) Á¾ ²Áµ¼¸  ´µÂ̼¸  ±Ë»°  ²ËÁ»°½°  ²  ´²°´Æ°ÂÌ  ǵÂËÀµ  Ç°Á°  ²
áµÀ»¸Â°¼°º. á°Àȸµ ´µÂ¸ ²Ë¶¸»¸, ½¾ ¾±° ¼»°´Èµ½Ìº¸Å - üµÀ»¸  ²  ¿Ã¸  ¾Â
´¸·µ½ÂµÀ¸¸. á¾½µ ±Ë»¾ ȵÁÂÌ, ° Ò¾²µ - ¿ÏÂÌ.
     ܽµ ² ; ²Àµ¼Ï ±Ë»¾ ǵÂËÀµ.  ï  ±Ë»  °½µ¼¸Ç½Ë¹,  ´¾Å»Ë¹,  ·¾»¾ÂÃȽ˹
Àµ±µ½¾º. ï, À°·Ã¼µµÂÁÏ, ±Ë» ±Ë ¾±ÀµÇµ½.
     Þ´½°º¾ ¾ÂµÆ ÃƵ»µ», ¸ Ï ¿¾Í¾¼Ã ¾Á°»ÁÏ ¶¸². ÒÀµ¼µ½½¾. Ô¾  Á»µ´ÃÎɵ³¾
Á¾±Ë¸Ï, º°º Áº°·°» ±Ë Á¿µÆ¸°»¸Á ¿¾ µ¾À¸¸ ²µÀ¾Ï½¾Áµ¹..."


     ÞÁ½¾²½°Ï âµ¾Àµ¼° µ³¾ ¼¾³»° ±Ë ·²ÃÇ°ÂÌ ¿À¸¼µÀ½¾ °º:  "×°  ÂÀ¸´Æ°ÂÌ  Á
»¸È½¸¼ »µÂ Á²¾µ¹ ¶¸·½¸ Ï Â°º Ç°Á¾ ¾º°·Ë²°»ÁÏ ½° ºÀ°Î ¿À¾¿°Á¸, ½° ²¾»¾Á¾º
¾Â ³¸±µ»¸, Á¾²Áµ¼ ÀÏ´¾¼ Á ¿¾Á»µ´½µ¹ ǵÀ¾¹,  Ǿ  ¿Ë°ÂÌÁÏ  ¾±êÏÁ½¸ÂÌ  Á°¼
Ä°ºÂ ¼¾µ³¾ ²Ë¶¸²°½¸Ï ¾´½¾¹ »¸ÈÌ Â¾»Ìº¾ Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌÎ  -  ·½°Ç¸Â  ¸·´µ²°ÂÌÁÏ
½°´ ·´À°²Ë¼ Á¼ËÁ»¾¼..."
     Þ´½°º¾ µÁ»¸ ²Ë¶¸» ¾½ ½µ Á»ÃÇ°¹½¾, ·½°Ç¸Â µÁÂÌ  ½µº°Ï  ×ÐÚÞÝÞÜÕàÝÞáâì,
µÁÂÌ ² ¼¸Àµ ½µÇ¾, Á¿°Á°Îɵµ, ¾±µÀµ³°Îɵµ, Á¾ÅÀ°½ÏÎɵµ µ³¾?..
     çâÞ? Ø - ´»Ï çÕÓÞ?
     Þ½ ǵÁ½¾ ¿¾Á°À°»ÁÏ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ²Áµ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°, º¾Â¾À˵  ¿À¸²¾´¸»¸
µ³¾ ½° Á°¼Ë¹ ºÀ°¹ ¿À¾¿°Á¸, ¸ ǵÁ½¾ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¿¾½ÏÂÌ, Ǿ  ¸¼µ½½¾  º°¶´Ë¹
À°· ¾Á°½°²»¸²°»¾ µ³¾ ½° ºÀ°Î. Þ½ ¸Áº°» ·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ, ¸ ½µ  ½°Å¾´¸»  µµ.
í¾ ¿Àµ²À°Â¸»¾ÁÌ Ã ½µ³¾ ² ¸³ÀÃ, ¸ ² ÍÂà ¸³Àà ¾½ Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ¸³À°»  Á°¼
Á Á¾±¾Î ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹. షüµµÂÁÏ, ½¸ ² º°ºÃÎ ·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ ¾½ ½µ ²µÀ¸»,
¾´½°º¾, ½°ÁǸ°² ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ Á»ÃÇ°Ï Á²¾µ¹ ±µ· ¿Ï¸ ¼¸½Ã ³¸±µ»¸, ´²°´Æ°ÂÌ
ÂÀ¸ Á¸ÂðƸ¸,  º°¶´°Ï  ¸·  º¾Â¾ÀËÅ  ³À¾·¸»°  µ¼Ã  ½µÁ¾¼½µ½½¾¹  ¸  ·°Ç°ÁÂÃÎ
ÁÂÀ°È½¾¹ Á¼µÀÂÌÎ, ¾½, ±Ã´ÃǸ ¼°Âµ¼°Â¸º¾¼, ½µ ¼¾³  ½µ  ¿¾ÇòÁ²¾²°ÂÌ  ·´µÁÌ
àú¸ áô̱Ë...
     "ßµÀµÅ¾´Ï û¸ÆÃ, ¿¾³»Ï´¸Âµ Á½°Ç°»° ½°¿À°²¾, °, ´¾¹´Ï ´¾  ÁµÀµ´¸½Ë,  -
½°»µ²¾". Ô¾»³¾ »¸ ² ±¾»ÌȾ¼ ³¾À¾´µ ¿À¾¶¸²µÂ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ÿÀϼ¾  ±Ã´µÂ
Á»µ´¾²°ÂÌ Í¾¼Ã ¿À¾Áµ½Ìº¾¼Ã ¿À°²¸»Ã? ؽ¾³´° ¾½  º°·°»ÁÏ  Áµ±µ  °º¸¼  ²¾Â
ǵ»¾²µº¾¼,  Á  ¾¹  »¸ÈÌ  À°·½¸Æµ¹,  Ǿ  ½µ  ¾ÉÃÉ°»  ·°  Á¾±¾Î  ½°ÀÃȵ½¸Ï
º°º¸Å-»¸±¾ ¿À°²¸», ½¸ ¿À¾ÁÂËÅ, ½¸ Á»¾¶½ËÅ... ݾ Ǿ ¼Ë ·½°µ¼  ¾  ¿À°²¸»°Å,
º¾Â¾À˵ ½°¼ ·½°ÂÌ ½µ ´°½¾ ¸ º¾Â¾À˵ ¼Ë, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, µ¶µ´½µ²½¾ ½°ÀÃÈ°µ¼?..


     Ò¸º¾½Â ²ËÁ»ÃÈ°» µ³¾ À°ÁÁö´µ½¸Ï ²¿¾»½µ ±»°³¾Áº»¾½½¾  (;  ¿À¾¸·¾È»¾,
º¾½µÇ½¾,  öµ  ½µ  ²  ÂÃ,  ¸Á¾À¸ÇµÁºÃÎ,  ½¾ÇÌ,  °  ½µ´µ»Î   Á¿ÃÁÂÏ),   ½¾
¾ÂÀµ°³¸À¾²°»   ¿¾½°Ç°»Ã   »¸ÈÌ   °½µº´¾Â¾¼   ¸·   ¾±¸Å¾´°   ¿Àµ¿¾´°²°Âµ»µ¹
¼°ÀºÁ¸ÁÂÁº¾¹ ĸ»¾Á¾Ä¸¸:  "ç¾  µÁÂÌ  Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ  ¸  Ǿ  µÁÂÌ,  ¾²°À¸É¸,
·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ? ÕÁ»¸ ǵ»¾²µº ²Ëž´¸Â ¸·  ´¾¼Ã,  ¸  ½°  ³¾»¾²Ã  µ¼Ã  ¿°´°µÂ
±°»º¾½, ° ¾½ ²Áµ-°º¸ ¾Á°µÂÁÏ ¶¸² - Ǿ ;?  ßÀ°²¸»Ì½¾,  Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ.  Ð
µÁ»¸ ¾½ ½° ´Àó¾¹ ´µ½Ì Á½¾²° ²Ëž´¸Â ¸·  ´¾¼Ã,  ¸  ½°  ½µ³¾  Á½¾²°  ¿°´°µÂ
±°»º¾½, ¸ ¾½ Á½¾²° ¾Á°µÂÁÏ ¶¸²? ݵÂ, ; ½µ ·°º¾½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ, ¾²°À¸É¸, ;
- ßàØÒëçÚÐ. Ð µÁ»¸ ² ÂÀµÂ¸¹ À°· ¾ ¶µ Á°¼¾µ? í¾ öµ ÔÞÑàÐï âàÐÔØæØï..."
     ߾¾¼ ¾½ ¿¾´Ã¼°» ½µ¼½¾³¾, ȵ²µ»Ï ¾»ÁÂ˼¸ Á²¾¸¼¸ °ÄÀ¸º°½Áº¸¼¸ ³Ã±°¼¸,
¸ ²´Àó Áº°·°»: "Ð ÂË  ·½°µÈÌ,  ¼¾¹  á°º,  ²µ´Ì  ;  -  áîÖÕâ!  âµ±µ  ½µ
º°¶µÂÁÏ?.."
     Ý° ´Àó¾¹ ´µ½Ì á°½¸Á»°² ½°Ç°» ¿¸Á°ÂÌ.


     Ý°  Á°¼¾¼  ´µ»µ,  ¾½¸   ¾±°   Á   ½µ·°¿°¼Ï½ËÅ   ²Àµ¼µ½   ¿¾¿¸Á˲°»¸.
"ÑÀû̾½Ë..." - ³¾²°À¸²°»  Ò¸º¾½Â,  ±¾³¾Â²¾À¸²È¸¹  â˽Ͻ¾²°.  ݰǰ¾  ±Ë»¾
½µÁº¾»Ìº¾  Á¾²¼µÁ½ËÅ  À¾¼°½¾²  ¸  À°ÁÁº°·¾²  -  ´»Ï  º°¶´¾³¾   ·°²¾´¸»°ÁÌ
¾Â´µ»Ì½°Ï ¿°¿º°, ¸  ²  º°¶´¾¹  Áµ¹Ç°Á  »µ¶°»¾  ¿¾  ÂÀ¸-ǵÂËÀµ  ¸ÁǸÀº°½½ËÅ
ÁÂÀ°½¸Çº¸.  á¾Ç¸½µ½½Ëµ  -  ¸  ´°¶µ  ´¾  º¾½Æ°!  -  Á¸Ÿ  ¸ÁǸÁ»Ï»¸ÁÌ  öµ
´µÁϺ°¼¸. Ѿ»Ìȸ½Á²¾ ¸· ½¸Å ±Ë»¾ ¿¾»¾¶µ½¾ ½° ¼Ã·ËºÃ. á°¼¸¼¸ °²Â¾À°¼¸.
     Ò¿À¾Çµ¼, ²Áµ ; ±Ë»¾ ½µÁµÀ̵·½¾. ÛÃÇȸ¼  ¸·  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾  ½°Á»µ´¸Ï
Ò¸º¾½Â° ÁǸ°»¾ÁÌ Á¾Ç¸½µ½¸µ ¿¾´ ½°·²°½¸µ¼ "íºÁ¿µÀ¸¼µ½Â ½°´ Çö¾¹  ¶¸·½ÌÎ".
Þ½¾ ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ Á¾±¾Î ¿¾´»¸½½ÃÎ (´½µ²½¸º¾²ÃÎ) ·°¿¸ÁÌ ½°±»Î´µ½¸¹,  º¾Â¾À˵
¸·½Ë²°Îɸ¹ ¾Â ÁºÃº¸ ´µ²Ï¸º»°ÁÁ½¸º Ò¸ºÂ¾À Ú¸º¾½¸½, û¾¶µ½½Ë¹ ² ¿¾Áµ»Ì  ¿¾
¿À¸Ç¸½µ ¿À¾ÁÂôË, ¿À¾²µ» ½°´ ¾´½¸¼ ¸· ´¾¼°È½¸Å Á²¾¸Å °À°º°½¾² (º°º¾²ËÅ  ²
º²°À¸Àµ  ³µ½µÀ°»-»µ¹Âµ½°½Â°  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°   Ú¸º¾½¸½°-Á°¼¾³¾-Á°Àȵ³¾   ±Ë»¾
²µ»¸º¾µ ¼½¾¶µÁ²¾):

     "12.03 - ¿¾Á°´¸» °À°º°½Ìµ ¾ÂÀ¾´Ìµ ² ±°½ºÃ, »¸Èµ½½ÃÎ  ²¾·´ÃÅ°.  Ñ°½º°
Í´°º ² 50 À°· ±¾»Ìȵ °À°º°½°. ß¾Á¼¾ÂÀ¸¼, Ǿ ¿¾»ÃǸÂÁÏ.
     13.34 - ¶¸², Á²¾»¾ÇÌ!
     14.10 - ½°ÁË¿°» µ¼Ã Å»µ±½ËÅ ºÀ¾Èµº - ¶ÀµÂ.
     14.55 - ÿÃÁ¸» Á²¾»¾Ç°!"

     á°½¸Á»°² °º ¸ ½µ ÷½°» ½¸º¾³´°, Ǿ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á À¾´¸Âµ»Ï¼¸ Ò¸º¾½Â°,
³´µ ¾½¸, ¶¸²Ë »¸, ¸ µÁ»¸ ´°, ¾ ¿¾Çµ¼Ã Ò¸º¾½Â ²Áµ³´°  ±Ë»  ¿À¸  ´µ´ÃȺµ  Á
±°±ÃȺ¾¹? Ò Âµ ²Àµ¼µ½°, º¾³´° ½¸º°º¸µ ²¾¿À¾ÁË  ½µ  ÁǸ°ÎÂÁÏ  ±µÁ°ºÂ½Ë¼¸,
µ³¾ ; ½µ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾, ° ¿¾Â¾¼ ¾½ ¾Éø» ²¾ ²Áµ¼ ;¼  ½µºÃÎ  ½µ¿À¸Ï½ÃÎ
°¹½Ã ¸ Á¿À°È¸²°ÂÌ ½µ À¸Áº½Ã».
     á½°Ç°»° üµÀ»° ±°±ÃȺ°, ¸ á°½¸Á»°² ò¸´µ» ²¿µÀ²Ëµ ² ¶¸·½¸  ¿»°ÇÃɵ³¾
Ò¸º¾½Â°. Ò ¿µÀ²Ë¹ - ¸ ² ¿¾Á»µ´½¸¹ À°·.
     Ôµ´ÃȺ° ¿À¾ÂϽû ² ¾´¸½¾ÇµÁ²µ µÉµ ¼µÁÏƵ² ¿ÏÂÌ-ȵÁÂÌ. Þ½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì
·½°¼µ½¸Â˹ - ²  ¾¿Àµ´µ»µ½½ËÅ  ºÀó°Å.  ×°½¸¼°»ÁÏ  ²¾µ½½¾¹  ¼¸ºÀ¾±¸¾»¾³¸µ¹.
Ò¸º¾½Â  ¾´½°¶´Ë  (ϲ½¾  ¿¾²Â¾ÀÏÏ  º¾³¾-¾   ¸·   ²·À¾Á»ËÅ)   ½°·²°»   µ³¾:
"³µ½µÀ°»-Çü°". á°½¸Á»°²Ã ¿¾º°·°»¾ÁÌ Í¾  ½µ·°Á»Ã¶µ½½¾  ¾±¸´½Ë¼,  ¸  »¸ÈÌ
¼½¾³¾ »µÂ Á¿ÃÁÂÏ ¾½ ´¾³°´°»ÁÏ, º°º ; ½° Á°¼¾¼  ´µ»µ  Á»µ´¾²°»¾,  ²¸´¸¼¾,
¿¾½¸¼°ÂÌ.
     (Ò¸º¾½Â ³¾²¾À¸», Ǿ à ´µ´° ±¾»Ìȵ  ´²ÃÅ  ÂËÁÏÇ  ¿µÇ°Â½ËÅ  À°±¾Â,  ½¾
á°½¸Á»°²Ã ´¾²µ»¾ÁÌ ¿À¾Ç¸Â°ÂÌ Â¾»Ìº¾ ¾´½Ã. Þ½° ¿¾À°·¸»° µ³¾ ²¾¾±À°¶µ½¸µ, ²
½µ¹ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ú¸º¾½¸½ ´¾º°·Ë²°» ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾  ¿°À°´¾ºÁ°»Ì½¾µ  òµÀ¶´µ½¸µ:
ǵ¼ ÁÂÀ°È½µµ ¸ ¾¿°Á½µµ ±¾»µ·½Ì, µ¼ ±ËÁÂÀµµ ¸Áǵ·°µÂ ¾½° Á »¸Æ° ·µ¼»¸. â°º
±Ë»¾ Á ´Àµ²½¸¼ Á¸Ä¸»¸Á¾¼, °º Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á¾ ÁÀµ´½µ²µº¾²Ë¼¸ È°¼¼°¼¸  Çü½ËÅ
±°ºÂµÀ¸¹. çµ¼ Á¼µÀ¾½¾Á½µµ È°¼¼, µ¼ ²µÀ½µµ ¾½ ñ¸²°µÂ Á²¾µ³¾ "º»¸µ½Â°" ¸
- Áµ±Ï ²¼µÁµ Á ½¸¼. ã Á¼µÀ¾½¾Á½¾³¾ È°¼¼° ½µÂ ±Ã´Ãɵ³¾. Ò˶¸²°Î  ¾»Ìº¾
µ ±¾»µ·½¸, º¾Â¾À˵ ´°Î ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ²Ë¶¸ÂÌ  Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì  ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾¼Ã
ǸÁ»Ã ·°±¾»µ²È¸Å. Ñ°ºÂµÀ¸Ï, ñ¸²°ÎÉ°Ï ²ÁµÅ, ñ¸²°µÂ  ¸  Áµ±Ï...  Ò¾¸Á¸½Ã:
žǵÈÌ ¶¸ÂÌ Á°¼, ´°²°¹ ¶¸ÂÌ ´Àó¸¼)
     ྴ¸Âµ»µ¹ Ò¸º¾½Â° ½µ ±Ë»¾ ½¸  ½°  ¿µÀ²ËÅ,  ½¸  ½°  ²Â¾ÀËÅ  ¿¾Å¾À¾½°Å.
Ò¸º¾½Â  (ÁÂôµ½Â  ǵ²µÀ¾³¾  ºÃÀÁ°  ǵ²µÀ¾³¾  ¼µ´¸Æ¸½Áº¾³¾   ¸½Á¸Âð)
¾Á°»ÁÏ ¾´¸½¾º¸¼ ²»°´µ»ÌƵ¼ ¿Ï¸º¾¼½°Â½¾¹  ³µ½µÀ°»ÌÁº¾¹  º²°À¸ÀË.  ⵿µÀÌ
¾½¸ ¼¾³»¸ ²º»ÎÇ°ÂÌ "Ó¾»¾Á мµÀ¸º¸" ½° ¿¾»½ÃÎ ¼¾ÉÌ ² »Î±¾µ ²Àµ¼Ï  Áþº.  Ø
¾À°ÂÌ Á²¾¸ ¿µÁ½¸ ¿¾´ ³¸Â°ÀÃ.  Ø  ±¸ÂÌ  -  Á¿ÌϽà  -  ±¾º°»Ë  ¸·  ´µ´¾²Áº¸Å
ÁµÀ²¸·¾²... Ø ¿À¸²¾´¸ÂÌ ±°±. ݾ  ±°±  ¾½¸  ½µ  ¿À¸²¾´¸»¸  ²  ÍÂà  º²°À¸ÀÃ
½¸º¾³´°.  Ø  ½¸º¾³´°  ½µ  ²Ëž´¸»¸  ·°  ¿Àµ´µ»Ë  ¿µÀÁ¾½°»Ì½¾¹   Ò¸º¾½Â¾²¾¹
º¾¼½°ÂÃȺ¸ - ÂÀ¸  ½°  ´²°  ¼µÂÀ°,  ºÀ¾²°ÂÌ,  Á¾»,  Áµ»»°¶  Á  º½¸³°¼¸  ¸
¿¾Á¾Ͻ½¾ À°·²°»¸²°Îɸ¹ÁÏ ¾Â Á°À¾Á¸ ÁÂû ¿¾»Ã¶µÁº¸¹, °À¸ºÃ» Ð×123/47.
     ÖÃÀ½°»Ì½Ë¹ Á¾»¸º Á ½°±¾À¾¼ ºÃÀ¸Âµ»Ì½ËÅ ÂÀñ¾º ÃÁ°½¾²»µ½ ±Ë» ² ½¾³°Å
ºÀ¾²°Â¸. Ò¸º¾½Â ¾±Ëǽ¾ Á¸´µ» (¸»¸ »µ¶°») ½° ;¹ ºÀ¾²°Â¸, ° á°½¸Á»°² - ·°
Á¾»¾¼, ½° °³¾½¸ÇµÁº¾¼ ÁÂûµ. â°º ¾½¸ ²Ë¿¸²°»¸. â°º ¾½¸ Á¾Ç¸½Ï»¸. â°º  ¾½¸
´¸ÁºÃ¸À¾²°»¸. ×° ´²µÀÌÎ (²Áµ³´° ¿¾ ¿À¸²ËǺµ ·°ºÀ˾¹)  ¸ž  ¶¸»°  ¶¸·½ÌÎ
µ½µ¹ ¾³À¾¼½°Ï ÁÂÀ¾³¾-Í»µ³°½Â½°Ï ¸  ´°¶µ  ¿¾-Á°À¸½½¾¼Ã  À¾Áº¾È½°Ï  ¿ÃÁ°Ï
º²°À¸À°. Ò¼µÁ¸»¸Éµ ¿À¾È»¾³¾.  åÀ°¼.  ãÁË¿°»Ì½¸Æ°.  Ò¸º¾½Â  º°Âµ³¾À¸ÇµÁº¸
¾Âº°·Ë²°»ÁÏ Â°¼ Ǿ-»¸±¾ ¼µ½ÏÂÌ. ⾻̺¾ ´µ´¾²ÁºÃÎ º¾»»µºÆ¸Î ´Àµ²½¸Å  ¼¾½µÂ
¾½ ¿µÀµÂ°É¸» º Áµ±µ ¸ ´µÀ¶°» µ¿µÀÌ ² ¿À°²¾¹ Âü±µ Á¾»°, ¸·²»µº°Ï  ¸½¾³´°
´»Ï ¸·Ãǵ½¸Ï.
     á°½¸Á»°² ²¾Á¿À¸½¸¼°» ²Áµ  ͸  ½µ¿À°ºÂ¸Ç½Ëµ  ÁÂÀ°½½¾Á¸,  º°º  ½µÇ¾
Á°¼¾¾Çµ²¸´½¾µ. å¾ÂÏ Á°¼¾¾Çµ²¸´½¾³¾ ·´µÁÌ ±Ë»¾ - ÇÃÂÌ. ߾ǵ¼Ã,  Á¾±Á²µ½½¾,
Ò¸º¾½Â° ½µ ²ËÁµ»¸»¸? Ú²°À¸À° ¶µ ±Ë»° ²µ´¾¼Á²µ½½°Ï. ߾ǵ¼Ã, º°º  ¼¸½¸¼Ã¼,
½µ ¿µÀµÁµ»¸»¸ ² ¾´½¾º¾¼½°Â½ÃÎ? Ò  ´²Ãź¾¼½°Â½ÃÎ?  Ú¾³´°,  öµ  ²  ½¾²µ¹È¸µ
²Àµ¼µ½°, ²êµ´»¸²Ë¹ áµ½Ï Ü¸À»¸½ ·°´°»  á°½¸Á»°²Ã  ͸  ²¾¿À¾ÁË,  á°½¸Á»°²
¾Â²µÂ¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ ¾»º¾²¾³¾ ½µ Áüµ», ° áµ½Ï  ²  Á²¾µ¹  º»°ÁÁ¸ÇµÁº¾¹  ¼°½µÀµ
¿À¾¸·½µÁ ¿µÀµ´ ½¸¼ ÏÀºÃÎ ÀµÇÌ ½° µ¼Ã: ¾»Ìº¾  À¾¼°½Â¸ÇµÁº¸µ  ¾Á»Ë,  ²À¾´µ
á°½¸Á»°²°, ¸Éà·°³°´º¸, °¹½Ë, ÁζµÂË ¸ ÇôµÁ° ²  ¼¸À°Å  ½µ¿¾·½°½½¾³¾  ¸
½µ¿¾Á¸¶¸¼¾³¾; ½µÂ ½¸Çµ³¾ ±¾»µµ °¸½Á²µ½½¾³¾, ·°³°´¾Ç½¾³¾ ¸  ¿¾ÂÀÏÁ°Îɵ³¾
²¾¾±À°¶µ½¸µ, ǵ¼ ¼¸À Á¾²µÂÁº¸Å ·°º¾½¾² ¸ ÃÁ°½¾²»µ½¸¹... Ò¾·À°·¸ÂÌ ½°  ;
á°½¸Á»°²Ã  ±Ë»¾  ½µÇµ³¾,   ½¾   ¸   À°·³°´Ë²°ÂÌ   ±ÎÀ¾ºÀ°Â¸ÇµÁº¸µ   °¹½Ë
º²°À¸À¾Á굼ɸº° Ò¸º¾½Â°-Ú¸º¾½¸ ¾½ ¾¶µ ½° Á°».


     Ô¾²¾»Ì½¾ ±ËÁÂÀ¾ ¾½ ¿¾½Ï», Ǿ, ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ½¸º°º¾³¾  »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾³¾
¾¿Ë° à ½µ³¾ ½µÂ. â¾,  ǵ¼  ·°½¸¼°»¸ÁÌ  ¾½¸  À°½Ìȵ,  ½¸º°º¾³¾  ¾Â½¾Èµ½¸Ï,
¾º°·Ë²°µÂÁÏ, º ½°Á¾Ïɵ¹ »¸ÂµÀ°ÂÃÀ½¾¹ À°±¾Âµ ½µ ¸¼µ»¾.
     à°½Ìȵ ¾½¸ ÒëÔãÜëÒÐÛØ, ° ¿¾Í¾¼Ã ±Ë»¸ Á²¾±¾´½Ë, - ²µÀ½µµ,  ²¾¾±À°¶°»¸
Áµ±Ï Á²¾±¾´½Ë¼¸, - ¸ ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï »µ³º¾ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ½µ  ½°ÁÂÿ°»°
¿¾À° ÞàÓÐÝØ×ÞÒëÒÐâì ²Ë´Ã¼°½½¾µ. Ð  º°º  ¾»Ìº¾  ¿¾À°  Í°  ½°ÁÂÿ°»°,  ¾½¸
½°Ç¸½°»¸ ¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ Â°º¾µ Á¾¿À¾Â¸²»µ½¸µ  ¼°ÂµÀ¸°»°,  Ǿ  Âà ¶µ  ±À¾Á°»¸
À°±¾ÂÃ: Á°½¾²¸»¾ÁÌ âàãÔÝÞ.
     ⵿µÀÌ ¶µ ²Ë´Ã¼Ë²°ÂÌ ½¸Çµ³¾ ±Ë»¾ ½µ ½Ã¶½¾. ÒÁµ öµ ±Ë»¾ ³¾Â¾²¾.  Ý°´¾
±Ë»¾ ¾»Ìº¾ ÒáßÞÜØÝÐâì ¸ À°ÁÁ°²»ÏÂÌ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï  ²  ½Ã¶½¾¼  ¿¾ÀÏ´ºµ.  â¾
µÁÂÌ - ÞàÓÐÝØ×ÞÒëÒÐâì. í¾  ¾º°·°»¾ÁÌ  ½µ¾¿¸Áõ¼¾  ¸  ½µ¾±êÏÁ½¸¼¾  ÂÀô½¾.
ݵÁº¾»Ìº¾ À°· ¾½ ±À¾Á°» À°±¾ÂÃ, º°·°»¾ÁÌ, ½°²Áµ³´°. çµ³¾ À°´¸ ¼ÃÇ°ÂÌÁÏ?  -
Á¿À°È¸²°» ¾½ Áµ±Ï Á À°·´À°¶µ½¸µ¼. - Ú¾¼Ã  ;  ²Áµ  ½°´¾?..  Þ½  ¿µÀµ±¸À°»
¸Á¿¸Á°½½Ëµ  »¸Áº¸,  ¿µÀµÇ¸Â˲°»  ³¾Â¾²Ë¹  µºÁ  -  ²Áµ  ±Ë»¾   ž´Ã»Ì½¾,
½µµÁµÁ²µ½½¾ ¸ ÂÃÁº»¾. Ø ²Áµ³¾ ;³¾ ±Ë»¾ ´¾ ¾Â²À°Éµ½¸Ï ¼°»¾ ¿¾ ÁÀ°²½µ½¸Î
Á µ¼, Ǿ µÉµ ¿Àµ´Á¾ϻ¾ ½°¿¸Á°ÂÌ.
     ݾ ±Ë»¾ ½µÁº¾»Ìº¾ °±·°Æµ², º¾Â¾À˵  µ¼Ã  ½À°²¸»¾ÁÌ  ¿µÀµÇ¸Â˲°ÂÌ.  Þ½
´°¶µ ²ËÃǸ» ¸Å ½°¸·ÃÁÂÌ - ½µ²¾»Ì½¾, Á¾²Áµ¼ ¾³¾ ½µ ¶µ»°Ï.
     ݾ, ¿À¾³»Ï´Ë²°Ï Á½¾²° ¸ Á½¾²° ¿»°½Ë,  ¾½  ¸Á¿ËÂ˲°»  ¾ÁÂÀ¾µ  ¾ÉÃɵ½¸µ
ßÞÑÕÔë. ç¾-¾ ²´Àó Á¶¸¼°»¾ ³¾À»¾, ¸ Á»µ·Ë ½°º°Â˲°»¸. Þ½ ÁÂË´¸»ÁÏ Áµ±Ï ²
͸ ¼¸½ÃÂË, ½¾ ½¸Çµ³¾ Á Á¾±¾Î ¿¾´µ»°ÂÌ ½µ ¼¾³. Ô° ¸ ½µ žµ». ÒÁµ-°º¸  ¾½
±Ë» ½°Ãǽ¸º ¸, ¿»¾Å¾ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ À°·±¸À°ÏÁÌ  ²  »¸ÂµÀ°ÂÃÀµ,  ¾½,  ²  ¾  ¶µ
²Àµ¼Ï, ÏÁ½¾ ¾ÉÃÉ°» ÝÞÒØ×Ýã - ¸ ¼°ÂµÀ¸°»°, ¸ Á°¼¾³¾ ·°¼ËÁ»°. â°º¾³¾ µÉµ  ½µ
±Ë²°»¾. Þ½ ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ ½° ;¹ ´¾À¾³µ. Ð ·½°Ç¸Â, ´¾»¶½¾ ±Ë»¾  µ¼Ã  ¸´Â¸  ´¾
º¾½Æ°.
     Ò´¾±°²¾º ¸¼µ½½¾  ²  ;  ²  ´¾¼µ  ²´Àó  ¿¾Ï²¸»°ÁÌ  ¿¸ÈÃÉ°Ï  ¼°È¸½º°,
Á°À¸½½°Ï, ÁÂÀ°½½°Ï, ²µÀ¸º°»Ì½¾¹ º¾½ÁÂÀúƸ¸, Á ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ¼Ï³º¸¼¸ ´¸²½¾
¾ÂÀµ³Ã»¸À¾²°½½Ë¼¸ º»°²¸È°¼¸. Ø ¾½ Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼ ¾±½°Àö¸», Ǿ ¿¸Á°ÂÌ Á°»¾
ØÝâÕàÕáÝÞ:   Á°¼   ¿À¾ÆµÁÁ   ¿¸Á°½¸Ï    Á°»    ´¾Á°²»ÏÂÌ    µ¼Ã    ½µº¾µ
¿À¾Â¸²¾µÁµÁ²µ½½¾µ (¾½ ¿¾½¸¼°» ;) ô¾²¾»ÌÁ²¸µ. à°½Ìȵ ¾½ ±Ë»  Á¿¾Á¾±µ½
¸Á¿ËÂ˲°ÂÌ Â°º¾µ, ¾»Ìº¾ ²Ë²¾´Ï ľÀ¼Ã»Ë ¸ ²ËǵÀǸ²°Ï ³À°Ä¸º¸. "Ѿ³  ·½°µÂ,
¸· º°º¾³¾ Á¾À° À°ÁÂàÁ¸Ÿ, ½µ ²µ´°Ï ÁÂË´°..." á²ÏÂ˵ Á»¾²°! ݾ ¸· º°º¾³¾
¼ÃÁ¾À° ²ËÀ°Á°µÂ ²´¾Å½¾²µ½¸µ!


     ߾¾¼ ¾½ ¿¾½Ï»,  Ǿ  ¿¸Á°ÂÌ  ½°´¾  ÁƵ½°¼¸,  Í¿¸·¾´°¼¸,  º°À¸½º°¼¸,
Á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ´Ã¼°Ï ¾ Á²Ï·º°Å ¸ ¿µÀµÅ¾´°Å ¾Â ¾´½¾³¾ Í¿¸·¾´° º ´Àó¾¼Ã. Õ¼Ã
ÁÀ°·Ã Á°»¾ ³¾À°·´¾ »µ³Çµ. Ûµ³Çµ, ´°, ½¾ ½µ »µ³º¾.


     âÀô½µµ ²Áµ³¾ ±Ë»¾ Á¾ Á»¾²°¼¸.
     Ú°º ½°·Ë²°µÂÁÏ Í° ¿µÀµ¿¾½º°, ; ¼µÁ¾ ¼µ¶´Ã ú°·°Âµ»Ì½Ë¼ ¸  ±¾»Ìȸ¼
¿°»ÌƵ¼, ǵÀ µ³¾ ¿¾±µÀ¸ Á¾²Áµ¼? Þ½ ½µ ·½°», ¸ ½¸ºÂ¾ ¸· ·½°º¾¼ËŠ;³¾  ½µ
·½°», °º  Ǿ  ¿À¸È»¾ÁÌ,  º  ǵÀÂÃ,  ¾Âº°·°ÂÌÁÏ  ¾Â  Í¿¸·¾´°  Á  ¸³À¾¹  ²
·°³»¾ÂºÃ...
     Ú°º ½°·Ë²°µÂÁÏ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ ¼µ¶´Ã ´²Ã¼Ï  ´²µÀϼ¸  -  ²½µÈ½µ¹  ´²µÀÌÎ,
²Ëž´Ïɵ¹ ½° »µÁ½¸Ç½ÃÎ ¿»¾É°´ºÃ,  ¸  ²½ÃÂÀµ½½µ¹,  ²µ´Ãɵ¹  ²  º²°À¸ÀÃ?..
ßÀ¸Å¾¶°Ï? ݵÂ. â°¼±ÃÀ?.. Ò ²°³¾½°Å - °¼±ÃÀ...
     Þ½ ½°·²°» ; µ¼½¾µ ¿À¾ÁÂÀ°½Á²¾ °¼±ÃÀ¾¼ ¸ ¿¾¿Ë°»ÁÏ ¾¿¸Á°ÂÌ µ³¾. Ò
°¼±ÃÀµ ±Ë»¾ Á¾²µÀȵ½½¾ µ¼½¾ ¸ ´¾²¾»Ì½¾ ž»¾´½¾ - ½µ °º, À°·Ã¼µµÂÁÏ, º°º
½° »µÁ½¸Ç½¾¹ ¿»¾É°´ºµ, ³´µ Á¾ϻ ±µÁ¿¾É°´½Ë¹ ¼¾À¾· û¸ÆË ¸ ´²¾À°, ½¾  ²Áµ
¶µ ž»¾´½µµ, ǵ¼ ² ¿À¸Å¾¶µ¹. ỵ²° °¼ ±Ë»¸ ¿¾»º¸,  ½°  º¾Â¾ÀËÅ  ´¾  ²¾¹½Ë
ÅÀ°½¸»¸ÁÌ ÁêµÁ½˵ ¿À¸¿°ÁË ¸ ½° º¾Â¾ÀËÅ ´°²½¾ öµ ½µ ±Ë²°»¾ ½¸Çµ³¾,  ºÀ¾¼µ
½°º¾»¾ÂËÅ ´À¾². Ø ¿°Å»¾ ² °¼±ÃÀµ - ´À¾²°¼¸.
     Ü°»ÌǸº Á¾ϻ ²  °¼±ÃÀµ  ¾´µÂ˹.  âûÿǸº  Á  ¿¾´½ÏÂ˼  ²¾À¾Â½¸º¾¼,
ÃÈ°½º° Á  ¾¿Ãɵ½½Ë¼¸  ÃÈ°¼¸,  ȵÀÁÂϽ¾¹  ¿»°Â¾º  ¿¾²µÀÅ  ÃÈ°½º¸,  ²°»µ½º¸,
Àú°²¸ÆË. Þ½ ²Áµ³´° °º ¾´µ²°»ÁÏ, º¾³´° ²Ëž´¸» Á¾ÏÂÌ ² °¼±ÃÀ ¿¾Á»µ ´²ÃÅ
Ç°Á¾² ´½Ï.
     Ü°»ÌǸº ±Ë» ¼°»µ½Ìº¸¹, ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ²¾Á̼¸ ¿¾»½ËÅ »µÂ, ¾ɸ¹, Âɵ´ÃȽ˹
¸ ³ÀÏ·½¾²°Â˹. 㶵 ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ² ¾½ ½µ Á¼µÏ»ÁÏ  ¸  ´°¶µ  ½µ  û˱°»ÁÏ.
ݵÁº¾»Ìº¾ ¼µÁÏƵ² ¾½ ½µ ¼Ë»ÁÏ ³¾ÀÏǵ¹ ²¾´¾¹, ¸ à ½µ³¾ ²¾´¸»¸ÁÌ ²È¸...
     ܽ¾³¾ ´½µ¹ ¾½ ½µ µ» ´¾ÁË°, ° ¿¾Á»µ´½¸µ ´²°  -  ·¸¼½¸Å  -  ¼µÁÏÆ°  ¾½
¿À¾Á¾ ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ ü¸À°» ¾Â ³¾»¾´°, ½¾ ¾½ ½µ ·½°» ;³¾ ¸ ´°¶µ ¾± ;¼  ½µ
´¾³°´Ë²°»ÁÏ - ¾½ Á¾²Áµ¼ ½µ ¸Á¿ËÂ˲°» ½¸º°º¾³¾ ³¾»¾´°.  ÕÁÂÌ  ½µ  žµ»¾ÁÌ.
Þǵ½Ì žµ»¾ÁÌ ÖÕÒÐâì. ÒÁµ À°²½¾ - Ǿ.  ߸ÉÃ.  ÛαÃÎ.  Ô¾»³¾,  Âɰµ»Ì½¾,
Á°¼¾·°±²µ½½¾, Á ½°Á»°¶´µ½¸µ¼, ½¸ ¾ ǵ¼ ½µ  ´Ã¼°Ï...  ç°²º°Ï.  ßÀ¸Ç¼¾º¸²°Ï.
ؽ¾³´° µ¼Ã ²´Àó ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ, Ǿ ¶µ²°ÂÌ, ² º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  ¼¾¶½¾  ²Áµ:
ºÀ°¹ º»µµ½º¸... ±Ã¼°¶½Ë¹ È°À¸º... Ȱż°Â½ÃΠĸ³ÃÀºÃ... ÐÅ, º°º Á»°´º¾, º°º
²ºÃÁ½¾ ¿°Å»¸ »°º¸À¾²°½½Ëµ Ȱż°Â½Ëµ ĸ³ÃÀº¸! ݾ ¶µ²°ÂÌ ¸Å  ±Ë»¾  ²µÀ´¾  ¸
½µ¿À¸Ï½¾, ´°¶µ ¿À¾Â¸²½¾... Ð »¸·°ÂÌ - ³¾À̺¾.


     Þǵ½Ì ²°¶½¾ ±Ë»¾ ²ËÀ°·¸ÂÌ Âà ¼ËÁ»Ì, Ǿ ¼°»ÌǸº ÍÂ¾Â Ò  ÛîÑÞÜ  áÛãçÐÕ
±Ë» ¾±ÀµÇµ½ ½° Áº¾ÀÃÎ ¸ ½µ¸·±µ¶½ÃÎ Á¼µÀÂÌ. Ö¸ÂÌ  µ¼Ã  ¾Á°²°»¾ÁÌ  Ò  ÛîÑÞÜ
áÛãçÐÕ ½µ ±¾»µµ ¼µÁÏÆ°, Á°¼¾µ ±¾»Ìȵµ - ´²ÃÅ.
     Ô¾ º¾½Æ° Ͻ²°ÀÏ ¾½ ´¾ÂϽû ¾»Ìº¾  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ²ÁÎ  ¾Áµ½Ì  ¾½¸  µ»¸
º¾È°Â¸½Ã ¸ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ¼°¼° ¸¼µ»° ¾±Ëº½¾²µ½¸µ ·°¿°Á°ÂÌÁÏ ´À¾²°¼¸ Á  ²µÁ½Ë,
° ½µ º ·¸¼µ, º°º ±¾»Ìȸ½Á²¾ »µ½¸½³À°´Æµ².  ߾;¼Ã  ²  ´¾¼µ  à  ½¸Å  ±Ë»¾
µ¿»¾. Þ´½°º¾, º¾Èº¸ ±Ë»¸  öµ  Áêµ´µ½Ë  ²  ³¾À¾´µ  ²Áµ  ¸  ´°²½¾,  ¸  ²Áµ
¼°»¾-¼°»ÌÁº¸ Áêµ´¾±½¾µ, Ǿ ¼¾³»¾ ±ËÂÌ  ¾±½°Àöµ½¾  ²  ³¾À¾´Áº¾¹  º²°À¸Àµ
(Á°À˹ Á¾»ÏÀ½Ë¹ º»µ¹,  ·°Á¾Åȸ¹  º»µ¹ÁµÀ  Á  ¾±¾µ²,  º°Á¾À¾²¾µ  ¼°Á»¾,
ÁÃȵ½°Ï ¼¾ÀÁº°Ï º°¿ÃÁ° - ´¾²¾µ½½¾µ ¾Âƾ²¾ »µº°ÀÁ²¾ ¾Â ÁµÀ´Æ°) - ²Áµ  ;
öµ ±Ë»¾ ¾±½°Àöµ½¾ ¸ Áêµ´µ½¾, ¸ µ¿µÀÌ  ±¾»µµ  ²¿µÀµ´¸  ½µ  ±Ë»¾  ½¸Çµ³¾,
ºÀ¾¼µ Á¼µÀ¸. షüµµÂÁÏ, ¼°»ÌǸº ½µ ¿¾½¸¼°» ;³¾,  µ¼Ã  ¸  ²  ³¾»¾²Ã  ½µ
¿À¸Å¾´¸»¾ ´°¶µ - ´Ã¼°ÂÌ ¾± ;¼, ½¾ ¿¾»¾¶µ½¸µ ´µ» Á¾²Áµ¼  ½µ  ·°²¸Áµ»¾  ¾Â
µ³¾ ¿¾½¸¼°½¸Ï ¸»¸ ½µ ¿¾½¸¼°½¸Ï...
     çÀµ·²ËÇ°¹½¾ ²°¶½¾ ±Ë»¾, ¾´½°º¾ ¶µ, Á´µ»°ÂÌ Â°º, Ǿ±Ë  ÁÃÂÌ  Á¸ÂðƸ¸
žÀ¾È¾ ¿¾½¸¼°» Ǹ°µ»Ì (ÁËÂ˹, ·´¾À¾²Ë¹, ǸÁ¾ ²Ë¼ËÂ˹,  Á¸´Ïɸ¹  Á  ͸¼
µºÁ¾¼ ² Àú°Å ½µ´°»µº¾ ¾Â µ¿»¾¹  ±°Â°Àµ¸  ¿°À¾²¾³¾  ¾Â¾¿»µ½¸Ï).  Ð  ´»Ï
;³¾ ½°´¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾µ ¾¿¸Á°ÂÌ, ¿À¸Çµ¼ Á´µ»°ÂÌ Í¾ º°º-¾ »¾²º¾, ±µ·
½°¶¸¼°, ¿¾ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ µÁµÁ²µ½½¾ ¸ ½µ¿À¸½Ã¶´µ½½¾.
     á½°Ç°»° ¾½ ¿¾¿À¾±¾²°» ¿¸Á°ÂÌ Â°º, Ǿ ±Ã´Â¾ ¼°»ÌǸº  ²¾¾±À°¶°µÂ  Áµ±µ
À°·½Ëµ ÁƵ½Ë ¸  º°À¸½º¸,  ¸¼µÎɸµ  ÁÂÀ¾³¾  ¸½Ä¾À¼°Æ¸¾½½Ë¹  Å°À°ºÂµÀ.  Ú°º
²Ë³»Ï´¸Â »µÁ½¸Æ°, ·°»¸Â°Ï ¾»ÁÂ˼  Á»¾µ¼  ·°¼µÀ·Èµ¹  ²¾´Ë  ¸  ½µÇ¸Á¾Â...
߾ǵ¼Ã ² º²°À¸Àµ ¾Á°»¸ÁÌ ¿À¸³¾´½Ë ´»Ï ¶¸»ÌÏ Â¾»Ìº¾ ¼°»µ½Ìº°Ï  º¾¼½°ÂÃȺ°
Á ¾º½°¼¸ ²¾ ´²¾À-º¾»¾´µÆ, ´° ºÃÅ½Ï Á ¿»¸Â¾¹, ´° ¿À¸Å¾¶°Ï... Ú°º¸µ µÉµ »Î´¸
¾Á°»¸ÁÌ ¶¸ÂÌ ² ´¾¼µ -  Áº¾»Ìº¾  ¸  ²  º°º¸Å  º²°À¸À°Å...  ÒÁµ  ;  ±Ë»°
¸½Ä¾À¼°Æ¸Ï, ½µ ¾»Ìº¾ Á¾·´°ÎÉ°Ï °½ÂÃÀ°¶ ¸ ¾±ÉÃÎ °Â¼¾ÁĵÀà ßàÕÔáÜÕàâØï,  ½¾
¸ - ²°¶½°Ï ´»Ï ´°»Ì½µ¹Èµ³¾, ´»Ï ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²° ÞÁ½¾²½¾¹ âµ¾Àµ¼Ë.
     ݾ ²Áµ ; ¿À¸È»¾ÁÌ ²Ë¼°À°ÂÌ ±µ· ²ÁϺ¾¹ ¿¾É°´Ë. Ü°»ÌǸº ½µ ¼¾³ ½¸Çµ³¾
;³¾ ½¸ ¿Àµ´Á°²»ÏÂÌ Áµ±µ,  ½¸  ²¾¾±À°¶°ÂÌ,  ½¸  ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ...  Þ½  ´Ã¼°»
¾»Ìº¾ ²¾Â Ǿ: "Ü°¼°... ¿¾Çµ¼Ã ÂË ½µ ¿À¸Å¾´¸ÈÌ... Ï  µ±Ï  ¶´Ã...  Áº¾Àµµ
¿À¸Å¾´¸... ¿¾Çµ¼Ã ÂË ½µ ¿À¸Å¾´¸ÈÌ, ¼°¼°... ¼°¼°...  ¼°¼°..."  Þ½  ¿¾²Â¾ÀÏ»
; ¿À¾ Áµ±Ï Á¾, ÂÀ¸Á° ¸ ÂËÁÏÇà À°·, - ²Áµ ²Àµ¼Ï ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ,  Á  ¾Çµ½Ì
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ²°À¸°Æ¸Ï¼¸, ° ¸½¾³´° ²´Àó ¿À¸½¸¼°»ÁÏ ³¾²¾À¸ÂÌ Í¾ ¶µ ²Á»ÃÅ,  ¸
³¾²¾À¸» ²Áµ ³À¾¼Çµ, ¸ ³À¾¼Çµ, ¸ ³À¾¼Çµ, ¿¾²Â¾ÀÏÏ ²Áµ ¾ ¶µ ¸ ²Áµ °º ¶µ  -
´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ·° Èü¾¼ Á²¾µ³¾ ¶µ ³¾»¾Á° ½µ Á»ËÈ°»ÁÏ µ¼Ã  ²´Àó  ÁºÀµ¶µÂ
¾Â²¾Àϵ¼¾¹ ´°»µº¾ ²½¸·Ã  ¿°À°´½¾¹  ´²µÀ¸,  ¸  ¾³´°  ¾½  ¾±À˲°»  Áµ±Ï,  ¸
¿µÀµÁ°²°»  ´ËÈ°ÂÌ  -  ·°¼¸À°»,  ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ,  ³¾Â¾²Ë¹  ·°´¾Å½ÃÂÌÁÏ   ¾Â
ÁÇ°ÁÂÌÏ... ݾ ½°  »µÁ½¸Æµ  Á¾ϻ°  ¼µÀ²°Ï  º°¼µ½½°Ï  »µ´Ï½°Ï  ¸ȸ½°,  ¸
¼°»ÌǸº ¸ž½Ìº¾ ¿µÀµ²¾´¸» ´ÃÅ ¸ Á½¾²°, ½¾ öµ ½°  ±¾»µµ  ²ËÁ¾º¾¼  ³À°´ÃÁµ
¾ÂǰϽ¸Ï ·°²¾´¸»  ²Áµ  Á½°Ç°»°:  "...¼°¼°...  ¿¾Çµ¼Ã  ÂË  ½µ  ¿À¸Å¾´¸ÈÌ...
¼°¼°... ¿ÃÁÂÌ ÂË ¿À¸´µÈÌ... Áº¾Àµµ... ¼°¼°..."



        3

     ß¾À°¶°»° ½µÀ°²½¾¼µÀ½¾ÁÂÌ ¿°¼Ï¸.  Ò¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï  ²Á¿»Ë²°»¸  ¾Â´µ»Ì½Ë¼¸
ºÃÁº°¼¸,  ÀËŻ˼¸,  ±µÁľÀ¼µ½½Ë¼¸,  À°Á¿»Ë²Ç°Â˼¸,  ¸  ¾½¸   ²Áµ³´°   ±Ë»¸
¾±¾Á¾±»µ½Ë ´Àó ¾Â ´Àó°, ¼µ¶´Ã  ½¸¼¸  Á¾ϻ°  ³»ÃÅ°Ï  ¿ÃÁ¾°  ½µ¿¾½Ï½ËÅ
¿À¾²°»¾². Ð ¼½¾³¾µ ½µ ²Á¿»Ë²°»¾ ²¾²Áµ.
     Ú°º ¾½¸ Á ¼°¼¾¹ ½¾Á¸»¸ ²¾´Ã Á ݵ²Ë? Þ½ ×ÝÐÛ, Ǿ ²¾´Ã ½¾Á¸»¸ Á  ݵ²Ë,
À°· ² ´²° ´½Ï, ¼°¼° - ² ²µ´Àµ, ¼°»ÌǸº - ² ¼°»µ½Ìº¾¼ ±¸´¾½Ç¸ºµ, ¸ ²Áµ  °º
½¾Á¸»¸, »µÁ½¸Æ° ±Ë»° ·°»¸Â° ·°¼µÀ·Èµ¹  ²¾´¾¹,  ²Ë¿»µÁ½Ã²Èµ¹ÁÏ  ¸·  À°·½ËÅ
²µ´µÀ ² À°·½¾µ ²Àµ¼Ï... ݾ ¾½ ½µ ¼¾³ ²Á¿¾¼½¸ÂÌ ½¸ ¾´½¾¹ ÏÁ½¾¹ ¸ º¾½ºÀµÂ½¾¹
ÁƵ½Ë ´¾±Ë²°½¸Ï ²¾´Ë ¸· ¿À¾Àñ¸ - ¾½ Á»¾²½¾ Ǹ°» ¾± ;¼ º¾³´°-¾, ½¾  ½µ
¿µÀµ¶¸» ;³¾ Á°¼...
     Ú°º ¼°»ÌǸº º°º°» ¸ ¿¸Á°»? Ú°½°»¸·°Æ¸Ï ½µ À°±¾Â°»°, ý¸Â°· ±Ë»  ·°±¸Â
ºÃÁº¾¼ ¼Ã½¾³¾ »Ì´°. ØÁ¿À°¶½µ½¸Ï ²Ë½¾Á¸»¸, ½°²µÀ½¾µ,  ²  º°º¾¼-¾  ¿¾³°½¾¼
²µ´Àµ ²¾ ´²¾À, ° à º¾³¾ Á¸»Ë ½µ Ų°Â°»¾  -  ²Ë»¸²°»¸  ¿Àϼ¾  ½°  ÁÂÿµ½Ìº¸
Í°¶¾¼  ½¸¶µ.  Þ½  ¿¾¼½¸»  ·°³°¶µ½½ÃÎ  »µÁ½¸ÆÃ,  ¸  ¾½  ¿ÀµºÀ°Á½¾  ¿¾¼½¸»
½µ²¾¾±À°·¸¼¾, ½µ²µÀ¾Ï½¾, ½µ¾±À°Â¸¼¾ ·°³°¶µ½½Ë¹ ´²¾À... Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾ ¿¾
;¼Ã ¿¾²¾´Ã...


     Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, ²Áµ ; ±Ë»¾ ½µÁÃɵÁ²µ½½¾ ´»Ï ÞÁ½¾²½¾¹ âµ¾Àµ¼Ë.  Þ±  ;¼
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½µ ¿¸Á°ÂÌ ²¾²Áµ. Ҿ µÁ»¸ ±Ë ¼°»ÌǸº ¾´½°¶´Ë  ¿¾Áº¾»Ì·½Ã»ÁÏ  ½°
ºÀ°Î ¿À¾Àñ¸, ¸· º¾Â¾À¾¹ ´¾Á°²°»¸ ²¾´Ã, ¸ Á²°»¸»ÁÏ ±Ë ² ݵ²Ã...  Ò¿À¾Çµ¼,
¾³´° ö ½µ ±Ë»¾ ±Ë ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾, ²Áµ ±Ë º¾½Ç¸»¾ÁÌ  ¾³´°  ²  ¿ÏÂÌ-´µÁÏÂÌ
¼¸½ÃÂ, ´°¶µ µÁ»¸ ±Ë ¸ ô°»¾ÁÌ ²Ë°ɸÂÌ µ³¾ ¸· ¿À¾Àñ¸... (ݾ ²µ´Ì  ¾½  ÜÞÓ
±Ë ¿¾Áº¾»Ì·½ÃÂÌÁÏ, ½µ °º »¸? Òµ´Ì  ½°  ºÀ°Î  ¿À¾Àñ¸  ±Ë»¾  ½µ  ¼µ½µµ  ¶µ
Áº¾»Ì·º¾, ǵ¼ ½° »µÁ½¸Æµ? Ð À°· ¼¾³, ·½°Ç¸Â, ¾¿ÏÂÌ ¶µ  ßÞÔÒÕàÓÐÛáï?  â°º?
Ø, ·½°Ç¸Â, ·´µÁÌ Á½¾²° ½°Ç¸½°µÂÁÏ ½°²¾À°Ç¸²°½¸µ ´Àó ½° ´Àó°  Á¼µÀµ»Ì½ËÅ
²µÀ¾Ï½¾Áµ¹, ¸ ·½°Ç¸Â, Í° ½µÁ¾Á¾ϲȰÏÁÏ Á»ÃÇ°¹½¾ÁÂÌ  ¾¶µ  À°±¾Â°µÂ  ½°
ÞÁ½¾²½ÃÎ  âµ¾Àµ¼Ã?..  Ø  ·½°Ç¸Â,  ;  ¾¶µ  ²°¶½¾  ¸  ¾¶µ  ´¾»¶½¾   ±ËÂÌ
²Á¿¾¼½µ½¾?.. Þ½ ·°Á°²»Ï» Áµ±Ï À²°ÂÌ Â°º¾³¾ À¾´° À°ÁÁö´µ½¸Ï ½°  ÁµÀµ´¸½µ,
¸½°Çµ - ¿¾ »¾³¸ºµ - ¾½  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ÿµÀµÂÌÁÏ  ²  Á°¼Ë¹
±°½°»Ì½Ë¹ ¸· ¿°À°´¾ºÁ¾²: ¶¸·½Ì  -  Á¼µÀ¾½¾Á½°,  ¸±¾  ÇÀµ²°Â°  Á¼µÀÂÌÎ  ¿¾
¾¿Àµ´µ»µ½¸Î).


     ݾ ¿¾Çµ¼Ã ¾½ Á¾²Áµ¼ ½µ ·°¿¾¼½¸» ½¸ Á²¾µ³¾ »¸Æ° ¾³´°È½¸Å  ²Àµ¼µ½,  ½¸
¼°¼¸½¾³¾? Ü°¼° ±Ë»° ´»Ï  ½µ³¾  ¾³´°  -  Ǿ-¾  ±¾»ÌȾµ,  µ¿»¾µ,  ¶¸²¾µ,
À°´¾Á½¾µ... ½µº¾»µ±¸¼¾ ½°´µ¶½¾µ. Ü°¼° ±Ë»° - ¶¸·½Ì. ÒÁµ, ºÀ¾¼µ ¼°¼Ë, ±Ë»¾
- Á¼µÀÂÌ. ã ¼°¼Ë ½µ ±Ë»¾ »¸Æ°, - º°º ½µÂ ¸ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ »¸Æ° à  ¶¸·½¸,  Ã
µ¿»°, à ÁÇ°ÁÂÌÏ... Ü°¼° ±Ë»° - ÒáÕ.
     á²¾µ³¾ ¶µ »¸Æ° ¾½ ½µ ·°¿¾¼½¸» ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ ;  ±Ë»¾  ½µÇ¾  ²¾²Áµ  ½µ
ÁÃɵÁ²µ½½¾µ - º°º  À¸Áý¾º  ¾±¾µ²...  º°º  ƲµÂ  ·°½°²µÁ¾º...  º°º  ·°¿°Å
¾´µÏ»°... Ú°º°Ï º¾¼Ã À°·½¸Æ°, ǵ¼ ¿°Å»¾ ¾´µÏ»¾?.. Ú°º°Ï º¾¼Ã À°·½¸Æ°,  º°º
²Ë³»Ï´µ»¾ µ³¾ »¸Æ¾?.. Ð, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½ ¿À¾Á¾ ½¸º¾³´° ½µ ³»Ï´µ» ½° Áµ±Ï ²
·µÀº°»¾? Ô° ¸ ±Ë»¾ »¸ ² ´¾¼µ ·µÀº°»¾?..


     ݾ ¾½ ·°¿¾¼½¸» »¸Æ¾ äÀ¾Á¸. Ý°²µÀ½¾µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¾ ±Ë»¾ ÏÀº¾µ. â°º¸Å
»¸Æ ±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾  ²¾ºÀó:  ºÀ°Á½Ëµ  ɵº¸,  ºÀ°Á½Ëµ  ³Ã±Ë,  ǵÀ½Ëµ  ÏÀº¸µ
±À¾²¸... Ø ³À¾¼º¸¹ ÁËÂ˹ ³¾»¾Á. äÀ¾ÁÏ À°±¾Â°»° ² Å»µ±½¾¹ »°²ºµ.


     ÒÁµ³¾ ½° ¸Å »µÁ½¸Æµ ±Ë»¾ ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀ¸ º²°À¸ÀË.  Ô¾¼  ±Ë»  ȸº°À½Ë¹,
¿¾ÁÂÀ¾¹º¸ ½°Ç°»° ²µº°, ¸  ¿¾ÁÂÀ¾µ½  ±Ë»  ´»Ï  ¸½¶µ½µÀ¾²  ߵµÀ±ÃÀ³°.  (â°º
À°ÁÁº°·Ë²°»¸). ÛµÁ½¸ÆË ±Ë»¸ ȸÀ¾º¸µ, ¿¾»¾³¸µ,  ô¾±½Ëµ.  Û¸ÄÂ.  à¾Áº¾È½Ë¹
¿°À°´½Ë¹ ²Å¾´. ×µ»µ½Ë¼ ¸·À°·Æ¾¼ ²Ë»¾¶µ½½°Ï,  À¾Áº¾È½µ¹È°Ï  ¿µÇÌ  ²  ½¸¶½µ¼
²µÁ¸±Î»µ. Ô²¾À½¸º. áµ½Ë ½° »µÁ½¸Æµ ¾Â´µ»°½Ë ¿¾´ ¼À°¼¾À. Ú²°À¸ÀË ² ´¾¼µ
- ¿¾  ´µÁÏÂÌ-¿Ï½°´Æ°ÂÌ  º¾¼½°Â  º°¶´°Ï...  ÒËÁ¾º¸µ  ¿¾Â¾»º¸  Á  ĸ³ÃÀ½Ë¼¸
»µ¿½Ë¼¸ úÀ°Èµ½¸Ï¼¸, ²ËÁ¾º¸µ ¼¾É½Ëµ ²Å¾´½Ëµ ´²µÀ¸ - ¿¾´ ºÀ°Á½¾µ ´µÀµ²¾...
     Ú¾½µÇ½¾, º  ½°Ç°»Ã  ²¾¹½Ë  À¾Áº¾È¸  ¿¾Ã±°²¸»¾ÁÌ:  ¿µÇÌ  ²½¸·Ã  ö  ½µ
¾¿¸»°ÁÌ, »¸Ä À°±¾Â°» ´²° ´½Ï ² ³¾´Ã, ¿°À°´½°Ï ½µ ·°¿¸À°»°ÁÌ ½¸º¾³´°.  ݾ
´²¾À½¸º - ±Ë», ¸ ½° ȸÀ¾º¸Å »µÁ½¸Æ°Å ±Ë»¾ ´¾²¾»Ì½¾ ǸÁ¾, ¸  ½°´¿¸Áµ¹  ½°
Áµ½°Å ±Ë»¾ µÉµ ½µ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾. Ú¾½µÇ½¾,  ²  º°¶´¾¹  º²°À¸Àµ  ¿À¾¶¸²°»°
µ¿µÀÌ ½µ ¾´½° ¸½¶µ½µÀÁº°Ï Áµ¼ÌÏ  Á  ¿À¸Á»Ã³¾¹,  °  Áµ¼Ì-´µÁÏÂÌ-´²µ½°´Æ°ÂÌ
Áµ¼µ¹, - Á°¼ËÅ À°·½¾¾±À°·½ËÅ, ¸ ±µ· ²ÁϺ¾¹ ¿À¸Á»Ã³¸...
     Ò Ï½²°Àµ ½° »µÁ½¸Æµ ¾Á°²°»¾ÁÌ ¶¸ÂÌ (ºÀ¾¼µ  ¼°»ÌǸº°  Á  ¼°¼¾¹)  µÉµ
¾»Ìº¾ ÂÀ¸ ǵ»¾²µº°. ÞÁ°»Ì½Ëµ -  »¸±¾  Ͳ°ºÃ¸À¾²°»¸ÁÌ  µÉµ  ¾Áµ½ÌÎ,  »¸±¾
üµÀ»¸ (º°º ±°±ÃȺ° ¼°»ÌǸº°) ¸ ½°Å¾´¸»¸ÁÌ Áµ¹Ç°Á ²  ·°¸½´µ²µ»ËÅ  È°±µ»ÏÅ
²¾ ´²¾Àµ Á¾Áµ´½µ³¾ ´¾¼°, »¸±¾ ¸Áǵ·»¸ º°º-¾ Á¾²Áµ¼ ö ±µÁÁ»µ´½¾  -  ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ¸ž »µ¶°»¸ ² Á²¾¸Å ¿¾Áµ»ÏÅ ·° ºÀµ¿º¾  ·°¿µÀÂ˼¸  ¼¾É½Ë¼¸  ²ËÁ¾º¸¼¸
´²µÀϼ¸ Á²¾¸Å ½°Á¼µÀÂÌ ²ËÁÂöµ½½ËÅ º²°À¸À.
     ÞÁ°²°»¸ÁÌ  ²  ¶¸²ËÅ:  м°»¸Ï  ܸŰ¹»¾²½°  -  ²  º²°À¸Àµ   ½°¿À¾Â¸²;
"µµ½Ìº° Á¾ È¿¸Æ°¼¸" ½° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ; ¸ äÀ¾ÁÏ, ¸· º²°À¸ÀË  Í°¶¾¼  ²Ëȵ.
ÒÁµ.


     "âµÂµ½Ìº°  Á¾  È¿¸Æ°¼¸"  ½µ  ¸³À°µÂ  ½¸º°º¾¹  À¾»¸  ²  ´¾º°·°Âµ»ÌÁ²µ
ÞÁ½¾²½¾¹ âµ¾Àµ¼Ë, ¸ ¿¸Á°ÂÌ ¾ ½µ¹ Á¾²µÀȵ½½¾ ½µÇµ³¾,  ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  Ǿ  ´¾
²¾¹½Ë à ½µµ ±Ë»¾ ǵÂËÀµ  Á½µ¶½¾-±µ»ËÅ  ¿ÃȸÁÂËÅ  È¿¸Æ°,  ¸  ¼°»ÌǸº  ´Ã¼°»
¾³´°, Ǿ ; ¸¼µ½½¾  ¾  ½µ¹  Á¾Ç¸½µ½  °½µº´¾Â  ¿À¾  ´°¼¾ÇºÃ  Á  ǵÂËÀ̼Ï
Á¾±°Çº°¼¸, º¾Â¾ÀËÅ ·²°»¸ Þ±ÁÏ, àÃÁÏ, ÚÀµ½´Ï ¸ Ûϼ¸.


     äÀ¾ÁÏ ½µº¾Â¾ÀÃÎ À¾»Ì ¸³À°µÂ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾. äÀ¾ÁÏ ³À¾¼º¸¼ ÁËÂ˼  ³¾»¾Á¾¼
³¾²¾À¸»°: "Ô° Ǿ ²Ë, Ǿ ²Ë, Ú»°²´¸Ï Ò»°´¸¼¸À¾²½°!.. Ô° ·°Çµ¼ ¶µ ²Ë... Ô°
½µ ½°´¾ ¶µ, µ¹-±¾³Ã, Ǿ ²Ë ² Á°¼¾¼ ´µ»µ!.." Ð ¼°¼°  ³¾²¾À¸»°  ±ËÁÂÀµ½Ìº¾,
¼°»¾²½Ï½¾, º°º ±Ë Á³»°Â˲°Ï Á»¾²°, ¸ À°·¾±À°ÂÌ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾»Ìº¾ º°º¸µ-¾
±µÁ¿¾ÀÏ´¾Ç½Ëµ  ¾±À˲º¸:  "...½µÂ-½µÂ...  ¾Çµ½Ì  ¾±Ï¶µÂµ...  ü¾»ÏÎ...   ¾Â
ǸÁ¾³¾ ÁµÀ´Æ°..." Ü°¼° ³¾²¾À¸»° ãÝØÖÕÝÝÞ. Þ½° Á¸»¾¹ ²¿¸Å¸²°»°  ²  ¾»ÁÂ˵
¿°»ÌÆË äÀ¾Á¸ º°º¸µ-¾ º¾»µÇº¸, ÁµÀµ¶º¸ º°º¸µ-¾ Á ƲµÂ½Ë¼¸  º°¼ÃȺ°¼¸...  Ð
¿¾Â¾¼ ¾º°·Ë²°»¾ÁÌ, Ǿ º ö¸½Ã ±Ã´µÂ »¸È½¸¹ ºÃÁ¾º Å»µ±°.  í¾  ¿À¾¸Áž´¸»¾
´²°¶´Ë - ¾´¸½ À°· ² ´µº°±Àµ, ° ²Â¾À¾¹ - ² Á°¼¾¼ ½°Ç°»µ  Ͻ²°ÀÏ.  Ѿ»Ìȵ  Ã
¼°¼Ë, ²¸´¸¼¾, ½µ  ½°È»¾ÁÌ  ½¸  ÁµÀµ¶µº,  ½¸  º¾»µÇµº,  ¸  äÀ¾ÁÏ  ±¾»µµ  ½µ
¿¾Ï²»Ï»°ÁÌ ² ´¾¼µ. ۸Ƚ¸¹ ºÃÁ¾º Å»µ±° - ¾¶µ. ݾ ÔÒÐ  ÚãáÚÐ  åÛÕÑÐ  -  Ǿ
;? Ô²° »¸È½¸Å ´½Ï? ßÃÁÂÌ ´°¶µ - ¾»Ìº¾ ¾´¸½. ݾ - ÛØèÝØÙ. ھ¾À¾³¾ ¼¾³»¾
±Ë ¸ ½µ ±ËÂÌ. Ú¾ Á¾ÁǸ°» ͸ ´½¸, ¸ ºÂ¾ ¼¾³ ±Ë Áº°·°ÂÌ, º¾Â¾À˹  ¸·  ½¸Å
»¸È½¸¹, ° º¾Â¾À˹ - ¿¾Á»µ´½¸¹?..


     м°»¸Ï ܸŰ¹»¾²½° ±Ë»° ¾±ÀÃÁµ²È°Ï ½µ¼º°. Ò Áµ½ÂϱÀµ, ²  Á°¼¾¼  ½°Ç°»µ
±»¾º°´Ë µµ °ÀµÁ¾²°»¸ ¸ ¿¾Á°´¸»¸ ² ÂÎÀ̼à ¿À¸ Ѿ»ÌȾ¼ Ô¾¼µ.  Ð  ²  ´µº°±Àµ
¿¾Çµ¼Ã-¾ ²Ë¿ÃÁ¸»¸. ݸ ¼°¼°, ½¸ µ¼ ±¾»µµ ¼°»ÌǸº ½µ ¿¾½¸¼°»¸ ¾³´°,  Ǿ
; ±Ë»¾, ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, çãÔÞ. Ú°º ´Ã¼°»° ¾± ;¼ Á°¼° м°»¸Ï  ܸŰ¹»¾²½°,
¾Á°»¾ÁÌ ½µ¸·²µÁ½˼. "Ý