±Ë»¾ ½µ ¿¾
¾´½¾¼Ã º°±°ºÃ.
     Ᾰ¼¾ÁÂÌ  ±ÃÂË»º¸  (¿¾»ÃÈ¾İ  ¿¾  Á°À¾¹  ¼µÀµ)  ²¾´º¸  "Á¾  Áµº»¾¼"
´¾Å¾´¸»° ¾´½¾  ²Àµ¼Ï  ´¾ ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¸  º¾¿µµº. Ò¼µÁ¾ ¿Àµ¶½µ¹  "º¾ÁÃȺ¸" ¸»¸
"ǵÂÃȺ¸" µ¿µÀÌ Èµ» ÈÂ¾Ä ¸ ¿¾»ÃȾÄ.
     å¾ÂÏ  ²Áµ ¿À°·´½¸Ç½Ëµ ´À°º¸ ¿À¾Å¾´¸»¸ "¿¾´ ¿ÌϽÃÎ  ÀúÃ", ¾½¸,  ¾´½°º¾,
¸¼µ»¸ À°·½Ë¹  Å°À°ºÂµÀ. à°·»¸Ç°»¾ÁÌ ÂÀ¸  ²¸´°  ´À°º: ¿ÌϽ˵,  ¼¾»¾´Ï¶½¸º°  ¸
·°²¾´Áº¸µ.
     ßÌϽ˼¸ ´À°º°¼¸ ½°·Ë²°»¸ÁÌ Â°º¸µ, º¾Â¾À˵ ·°Âµ²°»¸ÁÌ, º¾³´°  ½°¿¸²È¸µÁÏ
´¾  ¾´ÃÀ¸  »Î´¸ ½°Ç¸½Ï»¸ ÁÁ¾Àà ¿¾ º°º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¿Àµ´»¾³Ã, ¼°»¾ ¿°¼Ï½¾¼Ã ´»Ï
Á°¼¸Å   ÃÇ°Á½¸º¾².   ÔÀ°º¸  ;³¾   ²¸´°   ²  ±¾»Ìȸ½Á²µ   Á²¾µ¼  ±Ë»¸  ½µ
"´Ãȵ²µÀµ´½Ë", ²µ»¸ÁÌ ¿À¾Áµ¹È¸¼ ¾Àö¸µ¼ - ¿ÏµÀ½µ¹, ºÃ»°º¾¼, Á¾¿À¾²¾¶´°»¸ÁÌ
À²°½Ìµ¼ Àñ°Å ¸ ½µÀµ´º¾  º¾½Ç°»¸ÁÌ Âඵ Á°¼Ë¼¸  ½µ¶½µ¹È¸¼¸  ¾±êÏÁ½µ½¸Ï¼¸ ²
´Àö±µ,  »¾±Ë·°½Ìµ¼  ¸  ¿µÁ½Ï¼¸.  Þ½¾Èµ½¸µ   º  ͸¼  ¿ÌϽ˼   ´À°º°¼  ±Ë»¾
¿Àµ½µ±Àµ¶¸Âµ»Ì½¾µ ½µ ¾»Ìº¾ à ²·À¾Á»ËÅ, ½¾ ¸ à ¼°»Ëȵ¹.
     - Ò Ú°±°Æº¾¹ ¿ÌϽ˵ Èü°Àº°ÎÂ. ß¾¹´µÈÌ Á¼¾ÂÀµÂÌ?
     - ݵ ²¸´°» Ï ¿ÌϽËÅ, Ⱦ »¸? Ò¾½ à طμ¸½º¸ Áº¾»Ì žÈÌ Á¼¾ÂÀ¸.
     -  ÝÃ,  ;  Áµ¼µÀ¾-¾  à  ¾´½¾¹  º¾ÁÃȺ¸ ´°  ²Áµ  º¾²È°¼¸?  Ò Ú°±°Æº¾¹
·°½Ï½µµ. â°¼, ³¾²¾ÀÏÂ, ÜϺ¸½°.
     -  ÒÀ°½Ìµ.  ÜϺ¸½° ´À°ÂÌÁÏ ½µ ±Ã´µÂ. Ô°²½¾ ±Ë ö ·°¿µ». Ò ßµ½Ìº¾²ºµ  ¾½
Áµ³¾´½Ï. ÞÂÂô° ²ÁÂÀµÇ°ÂÌ ±Ã´µ¼.
     ÔÀ°º¸ ¼¾»¾´Ï¶½¸º° ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ²Ë»¸²°»¸ÁÌ ² ¶µÁ¾º¸µ ľÀ¼Ë.  Ò  ´µ»¾ È»¸
½¾¶¸,  ¶µ»µ·½Ëµ  ÂÀ¾Á¸,  º¸Áµ½¸.   í¸¼¸  ´À°º°¼¸  ÀµÈ°»¸ÁÌ  ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸Ï
»Î±¾²½¾³¾ Å°À°ºÂµÀ°. ؽ¾³´° Á¾¿µÀ½¸º¸ ´À°»¸ÁÌ ²  ¾´¸½¾ÇºÃ, ½¾  ±¾»Ìȵ ž´¸»¸
³Àÿ¿°¼¸. ß¾¹¼°½½¾³¾ Á¾¿µÀ½¸º°  ¿À¸ Á»ÃÇ°µ ¸·±¸²°»¸  ½°Á¼µÀÂÌ. ؽ¾³´° ¿ÌϽ°Ï
·»¾±°  ½°¿À°²»Ï»°ÁÌ   ²  Á¾À¾½Ã  "¸·¼µ½½¸ÆË",  ¸  ¾³´°  ²  ´À°ºÃ  ½µ²¾»Ì½¾
²¾²»µº°»°ÁÌ   Áµ¼ÌÏ   ´µ²ÃȺ¸,   ²  ´¾¼µ  º¾Â¾À¾¹  ¿ÌϽ°Ï   ²°Â°³°  ½°Ç¸½°»°
"²ËÁ°¶¸²°ÂÌ" À°¼Ë. á¾Áµ´¸ ²¼µÈ¸²°»¸ÁÌ ² ´À°ºÃ ½° Á¾À¾½µ ¾Á°¶´µ½½ËÅ. á½°Ç°»°
´µ¹Á²¾²°»¸ ó¾²¾À°¼¸, ° º¾³´° ;  ½µ ¿¾¼¾³°»¾,  ²  Àú°Å ¿¾Ï²»Ï»¾ÁÌ  Á°¼¾µ
ÁµÀ̵·½¾µ  ¾Àö¸µ -  ¾¿¾À.  ߾ϲ»µ½¸µ  ¾¿¾À¾²  ¾±Ëº½¾²µ½½¾  º¾½Ç°»¾ ´À°ºÃ:
¿ÌϽ°Ï ¼¾»¾´µ¶Ì ¿µÀµÅ¾´¸»° º Àó°Âµ»ÌÁ²°¼, Á º¾Â¾À˼¸ ¸ ¾ÂÁÂÿ°»°.
     â°º ½°·Ë²°µ¼Ëµ ·°²¾´Áº¸µ ´À°º¸ ±Ë»¸ ϲ»µ½¸µ¼ ¾Á¾±Ë¼. ßÀ°²´°, ·´µÁÌ Â¾¶µ
´µ¹Á²¾²°»¸ ¿ÌϽ˵  »Î´¸,  ½¾  À°·½¸Æ° ±Ë»°  ¾³À¾¼½°Ï. âà·°À°½µµ Á°²¸»°ÁÌ
¾¿Àµ´µ»µ½½°Ï ·°´°Ç°, ¸  ¾»Ìº¾ ²Ë¿¾»½¸Âµ»¸ µµ ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾  ½°¿¸²°»¸ÁÌ. ÞÂ
Á²¾¸Å  ¾²°À¸Éµ¹ -  È°À¾²É¸º¾²  ¼Ë  ¸½¾³´°  ´°¶µ  ¿¾»ÃÇ°»¸ ¿Àµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½ÃÎ
²µÁ¾ǺÃ: "·°²ÂÀ° ÃÇÌ  ±Ã´µÂ ²µÀŽµ·°²¾´Æ°¼",  "¿À¸º°·½ËÅ ±¸ÂÌ Á¾±¸À°ÎÂÁÏ ½°
Á²°´Ì±µ", "ÃÁ°²É¸º° ´¾²¾´¸ÂÌ Á°½Ã - ² âÀ¾Ä¸¼¾²ºµ".
     á°À°»¸ÁÌ ¾±Ëº½¾²µ½½¾  ¿À¾¸·²µÁ¸  °ºÃÎ ´À°ºÃ ½° "½µ¹ÂÀ°»Ì½¾¹" ¿¾Ç²µ -
²±»¸·¸  º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì  º°±°º°.  ݾ  µÁ»¸  ;³¾  ¿¾Çµ¼Ã-½¸±Ã´Ì ½µ  ô°²°»¾ÁÌ
Á´µ»°ÂÌ,  ¾ ¿ÌϽ˵ "ÃǸµ»¸" ½µ±¾»Ìȸ¼¸ ³Àÿ¿°¼¸ À°·±Àµ´°»¸ÁÌ  ¿¾  û¸Æ°¼ ¸
½°Ç¸½°»¸ "Á·Ë²°ÂÌ ´»Ï ±¾Ï".
     Ò˷˲°»¸  ¿¾-À°·½¾¼Ã. "åÀÏ¿°»¸ À°¼Ã" ¸ ´¾¶¸´°»¸ÁÌ, ½µ ²Ë±µ¶¸Â »¸ ž·Ï¸½
´¾¼°. áǸ°»¾ÁÌ Á°¼Ë¼ ô°Ç½Ë¼, µÁ»¸ ¾½ ²Ë±µ¶¸Â Á º°º¸¼-½¸±Ã´Ì ¾Àö¸µ¼.
     - Ý° ¿ÌϽËÅ Á ±µ·¼µ½¾¼  ²Ë»µÂµ»! ÝÃ, º°º µ¼Ã ½µ ½°º»°ÁÂÌ. Ò¿µÀµ´  ü½µµ
±Ã´µÂ. á°¼ ²¸½¾²°Â!
     ÕÁ»¸  ;  ¿À¾Áµ¹È¸¹ Á¿¾Á¾±  ½µ  ô°²°»ÁÏ,  ½°Ç¸½°»¾ÁÌ ¿À¸Á°²°½Ìµ  Á
¿Àµ´»¾¶µ½¸µ¼  "²¼µÁµ ²Ë¿¸ÂÌ", ¿À¸Çµ¼ ´À°º° ·°Âµ²°»°ÁÌ ¸ ² Á»ÃÇ°µ Á¾³»°Á¸Ï ¸
² Á»ÃÇ°µ ½µÁ¾³»°Á¸Ï. à°·½¸Æ° ±Ë»° ¾»Ìº¾ ² ¼µÁµ.
     ÕÁ»¸  ²Ë·Ë²°µ¼Ë¹  Á¾³»°È°»ÁÏ "¿¾´´µÀ¶°ÂÌ º¾¼¿°½¸Î", ¾  È»¸ ² ±»¸¶°¹È¸¹
º°±°º ¸ °¼  ¿¾Á»µ ¿µÀ²ËÅ  Á°º°½¾² ·°Âµ²°»°ÁÌ ´À°º°. ÕÁ»¸ Á¾³»°Á¸Ï ½µ ±Ë»¾,
½°Ç¸½°»¸ÁÌ  À°·³¾²¾ÀË:  "³½ÃÈ°µÈÌÁÏ",  "·°·½°»ÁÏ"  ¸  °º ´°»µµ,  Ǿ  °º¶µ
º¾½Ç°»¾ÁÌ ´À°º¾¹.
     Ýö½¾ Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ²Áµ-°º¸ ; ±Ë»¸  ½µ ¸·±¸µ½¸Ï, ° ´À°º¸. Ú°º ±Ë ½¸
±Ë»° ¿ÌϽ° ¾»¿°, ¾½° ²Áµ³´° Á°À°»°ÁÌ ²Ë·²°ÂÌ ½° ¿µÀ²Ë¹ ô°À ¸ ¿¾»½¾ÁÂÌÎ ½µ
½°²°»¸²°»°ÁÌ, ° ĸ³ÃÀ¸À¾²°»°  ² º°ÇµÁ²µ Á²¸´µÂµ»µ¹,  º¾Â¾À˵  ²¼µÈ¸²°»¸ÁÌ ²
Á»ÃÇ°µ  ½°´¾±½¾Á¸ ² ´À°ºÃ, ½¾  ½µ ¸½°Çµ,  º°º ¿¾´ËÁº°² ±»°³¾²¸´½Ë¹ ¿Àµ´»¾³:
"âË ´µÀ¸ÁÌ, ° ¼µ½Ï ½µ ·°´µ²°¹. ܵ½Ï ¾»º°µÈÌ? ß¾»ÃǸ!"
     Ò  ¾Â½¾Èµ½¸¸  ´À°º  Á ¿À¸º°·½Ë¼¸,  Áº¾»Ìº¾ ¿¾¼½Î,  ²Ë·¾²Ë  º  º°±°ºÃ ½µ
¿À¸¼µ½Ï»¸ÁÌ.  ßÀ¸º°·½ËÅ Á°À°»¸ÁÌ  ¿¾¹¼°ÂÌ ²  ¼µÁµ ¸Å  Á±¾À¸É°:  ½°  º°º¾¹-
½¸±Ã´Ì ²µÇµÀ¸½ºµ, ½° Á²°´Ì±µ ¸ °º¶µ Á°À°»¸ÁÌ "´¾²µÁ¸".
     â°º  º°º ¿À¸º°·½Ëµ ¾¶µ  ±Ë»¸ ¿ÌϽË,  ¾  ; »µ³º¾ ô°²°»¾ÁÌ, ¸  ´À°º°
¿À¾¸Áž´¸»°  "²   ¿¾»½¾µ  ô¾²¾»ÌÁ²¸µ",   º¾½Ç°ÏÁÌ   ¸½¾¹   À°·   ÁµÀ̵·½Ë¼
Ç»µ½¾²Àµ´¸Âµ»ÌÁ²¾¼.   ßÀ¸  ;¼  ¿¾±µ´°  ½µ¸·±µ¶½¾  ¾Á°²°»°ÁÌ  ½°  Á¾À¾½µ
À°±¾Ç¸Å, º¾Â¾À˵ ¸¼µ»¸ ½µ¸ÁǵÀ¿°µ¼Ë¹  Àµ·µÀ²  ² Á»ÃÇ°µ, µÁ»¸  ½°Ç¸½°»¸  ´µ»¾
¼°»µ½Ìº¾¹ ³Àÿ¿¾¹.
     ÞÁ¾±µ½½¾¹  ¾ÁÂÀ¾Â¾¹  ¾Â»¸Ç°»¸ÁÌ  Á¾»º½¾²µ½¸Ï  À°±¾Ç¸Å  Á ¿À¸º°·½Ë¼¸ ²¾
²Àµ¼Ï  ¼°µ²¾º. Ü°µ²º¸ ͸ Á¿À°²»Ï»¸ÁÌ ² áËÁµÀÂÁº¾¼ ¾ºÀóµ Á ´°²½µ³¾ ²Àµ¼µ½¸.
Þ ¾ÂÆ° Ï Á»ËÅ°», Ǿ µ³¾ ´µ´ - À°±¾Ç¸¹ ß¾»µ²Áº¾³¾ ¼µ´µ¿»°²¸»Ì½¾³¾ ·°²¾´°  -
±Ë»  ñ¸Â  ²¾  ²Àµ¼Ï  ¼°µ²º¸  ·°  ÓüµÈµ²Áº¸¼  Àô½¸º¾¼  º°º¸¼-¾  ·°²¾´Áº¸¼
ÁµÀ¶°½Â¾¼, º¾Â¾À¾³¾ À°±¾Ç¸µ ¾¶µ ñ¸»¸, ²Â¾¿Â°² ² ¸½¸ÁÂ˹ ±µÀµ³ ÀµÇÃȺ¸, ·°
Ǿ ¿¾Â¾¼  ¶µÁ¾º¾ ¿¾¿»°Â¸»¸ÁÌ.  í¾  ±Ë»¾  ½µ ¼µ½µµ º°º ´µ²Ï½¾Á¾ »µÂ  ¾¼Ã
½°·°´.
     Ò  º¾½Æµ Áµ¼¸´µÁÏÂËÅ  ¸ ² ¿µÀ²¾¹  ¿¾»¾²¸½µ ²¾Á̼¸´µÁÏÂËÅ ³¾´¾² ¼°µ²º¸ ²
áËÁµÀ¸ ²Áµ  µÉµ ½µ  ¸¼µ»¸  Å°À°ºÂµÀ° Àµ²¾»ÎƸ¾½½¾³¾ À°±¾Çµ³¾  ¿À°·´½¸º°, ½¾
¿¾Á¾Ͻ½Ëµ Á¾»º½¾²µ½¸Ï À°±¾Ç¸Å Á ¿À¸º°·½Ë¼¸ ±Ë»¸ ¿¾º°·°Âµ»Ì½Ë.
     â°º º°º ·°²¾´Áº¸µ ´À°º¸ ¸¼µ»¸ ¾¿Àµ´µ»µ½½¾µ ½°¿À°²»µ½¸µ ¿À¾Â¸² ½µ ² ¼µÀÃ
ÃÁµÀ´½ËÅ  ·°²¾´Áº¸Å   Á»Ã¶°º,  ¾  ͸¼¸  ´À°º°¼¸   ÃÁ¸»µ½½¾  ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¾ÁÌ
½°Ç°»ÌÁ²¾.  ÒÁµ³´° Á°À°»¾ÁÌ Ã·½°ÂÌ - ºÂ¾ ·°Ç¸½É¸º? í¸Š·°Ç¸½É¸º¾² ´µÀ¶°»¸
½°  Ãǵµ,  ½¾  ºÀÃÂ˵ ¼µÀË  º  ½¸¼ ½µ ²Áµ³´° ¿À¸¼µ½Ï»¸. Ý°Ç°»ÌÁ²¾ Á°¼¾  ¸Å
¿¾±°¸²°»¾ÁÌ, °º º°º  ±¾»Ìȸ½Á²¾ ·°Ç¸½É¸º¾² ±Ë»¾ ¸· °º¸Å  À°±¾Ç¸Å, º¾Â¾À˼
¾Á°²°»¾ÁÌ ÂµÀÏÂÌ ¾Çµ½Ì ½µ¼½¾³¾.
     ؽ¾³´°  ͸  "·°Ç¸½É¸º¸"  ´¾Å¾´¸»¸ ´¾  "Á¼µÀ¾ñ¸¹Á²°".  ØÅ  Áô¸»¸  ¸
ÁÁË»°»¸. ݵº¾Â¾À˼ ô°²°»¾ÁÌ ±µ¶°ÂÌ, ¸ ¸Å Á°À°Âµ»Ì½¾ úÀ˲°»¸ ¿¾ ·°²¾´°¼.
     Ò  ¿¾Àà ¼¾µ³¾  ´µÂÁ²° ½°¸±¾»µµ  ÏÀº¸¼  ¸· °º¸Å  º°Â¾À¶°½  ±Ë»  г°¿ËÇ
(ÓÀ¾¼¾²).
     Þ½  ²  ¾´½¾¹  ¸·  ·°²¾´Áº¸Å  ´À°º  ¿ËÀ½Ã»  ½¾¶¾¼  º°º¾³¾-¾  ¼°»µ½Ìº¾³¾
·°²¾´Áº¾³¾  ½°Ç°»Ì½¸º° ¸ ¿¾Èµ» ·°  ; ² ḱ¸ÀÌ. ÞÂÂô° ½µ ¾´¸½ À°· Þ´¸» ¸
¸½¾³´° ³¾´°¼¸ ¶¸» ² áËÁµÀ¸ ¸ ´Àó¸Å ·°²¾´°Å  ¾ºÀó°. Ò Ã´°»µ½½ËÅ ¾Â  Ƶ½ÂÀ°
û¸Æ°Å  µ¼Ã  ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¶¸ÂÌ  ² ¾ÂºÀËÂÃÎ ¸  ´°¶µ ¸½¾³´° "¿¾³Ã»ÏÂÌ ² º°±°ºµ",
º¾³´° °¼ ½µ ±Ë»¾ ±¾»ÌȾ³¾ Áµǵ½¸Ï ½°À¾´°.
     à°±¾Ç¸µ ¾Â½¾Á¸»¸ÁÌ  º ½µ¼Ã,  º°º º Á²¾µ¼Ã  »ÃÇȵ¼Ã ¾²°À¸ÉÃ,  ·°²¾´Áº¾µ
½°Ç°»ÌÁ²¾ ¸ ¿¾»¸Æ¸Ï ¿¾±°¸²°»¸ÁÌ "¾Â¿µÂ¾³¾" ǵ»¾²µº°.
     ã ½°Á, ¿¾¼½Î, г°¿ËÇ ±Ë²°» ½µ  ¾´¸½ À°·. Ü°ÂÌ ¿¾ ;¼Ã Á»ÃÇ°Î "³¾½¾È¸»°
¿µ»Ì¼µÈº¸", ° Ï ¿¾»ÃÇ°» ¾Â ¾ÂÆ° ½°ÀÏ´  "Á»µÂ°ÂÌ" º ß°ÀÃȺµ, º طμ¸½ºµ ¸»¸ º
׸¼¾²Áº¾¼Ã,  ÁÃ´Ï ¿¾  ¾¼Ã, ² º¾Â¾À¾¼  ¸·  º°±°º¾² ½°Èµ¹  û¸ÆË  ²  ¾ ²Àµ¼Ï
ºÀµ´¸Â¾²°»ÁÏ ¾ÂµÆ.
     Ѿ»Ìȵ ¾´½¾¹ ±ÃÂË»º¸, Áº¾»Ìº¾ ¿¾¼½Î, ½µ ¿¸»¸, ° ; ´»Ï ´²¾¸Å, "ºÀµ¿º¸Å
½° ²¸½¾" »Î´µ¹ ±Ë»¾ ¿ÃÁÂϺ¾¼.
     à°·³¾²¾ÀË ²µ»¸ÁÌ Á°¼Ëµ  ½µ¸½ÂµÀµÁ½Ëµ ´»Ï ¼µ½Ï, ¸ Ï ´°¶µ ô¸²»Ï»ÁÏ,  º°º
; г°¿ËÇ  - ·½°¼µ½¸Â˹  ·°²¾´Áº¸¹ À°·±¾¹½¸º - ¼¾³  À°·³¾²°À¸²°ÂÌ  ¾  Á´°Çµ
ºÃÁº¾², ¾  ±À°º¾²ºµ  ¶µ»µ·°,  ¾ Ƶ½°Å  ½° ·Ã±»µ½Ìµ  ½°¿¸»Ì½¸º¾².  Õɵ  ±¾»µµ
À°Áž»°¶¸²°»¾ ¼µ½Ï, º¾³´° ;  ±µ»¾±ÀËÁ˹ ǵ»¾²µº Á  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ´»¸½½Ë¼¸
Àú°¼¸ ½°Ç¸½°» ¶°»¾²°ÂÌÁÏ ½° Á²¾Î ¶¸·½Ì.
     - ݵ ¼¾³Ã Ï, Ô°½¸»ËÇ, ±µ·  ´µ»°. ÝÃ, º¾À¼Ï ¼µ½Ï, ¿¾Ï - Á¿°Á¸±¾. Ð ²¾Â
´µ»° ½¸ºÂ¾ ´°ÂÌ ½µ ¼¾¶µÂ. Ð ±µ· ´µ»° º°º? Ҿ ¸ ¶¸²µÈÌ ¿¾-²¾»Ç̸.  ÑÀ¾´¸ÈÌ Á
¼µÁ° ½° ¼µÁ¾.
     Þ  ḱ¸À¸,  ¾  Á²¾µ¼ ¿¾±µ³µ г°¿ËÇ ½µ  À°ÁÁº°·Ë²°». ḱ¸ÀÌ ¸ º°Â¾À³° ¸¼
¾¿Àµ´µ»Ï»¸ÁÌ ¾´½¸¼ Á»¾²¾¼: "¾Áº»Ï²¾".
     â¾Áº° ¿¾  À¾´½¾¼Ã ¼µÁÂà ³½°»° г°¿ËÇ° ² áËÁµÀÂÌ,  ³´µ ¾½  ¸  ±À¾´¸»  ¾Â
¿À¸Ïµ»Ï º ¿À¸Ïµ»Î, Á»Ã¶° ¿Ã³°»¾¼ ·°²¾´Áº¾¼Ã ½°Ç°»ÌÁ²à ¸  "³À¾¼¾¾Â²¾´¾¼" ²
Á»ÃÇ°µ "À°Áǵ¾² ¿¾ ¼µ»¾Ç°¼", ¾ ǵ¼ ÀµÇÌ ¸´µÂ ´°»Ìȵ.
     Ú¾³´°  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¸Áǵ·  Á ·°²¾´Áº¾³¾ ³¾À¸·¾½Â° ; ¸Á¾¼¸²È¸¹ÁÏ  ¿¾
À°±¾Âµ ·°²¾´Áº¾¹ À°·±¾¹½¸º, ¾ǽ¾  ½µ ¿¾¼½Î,  ½¾ ²  ±¾»ÌȾ¹ ´À°ºµ ¿¾  Á»ÃÇ°Î
¿À¸µ·´° ¶µ½Ë ²»°´µ»ÌÆ° ·°²¾´¾² ¾½ "À°±¾Â°»"  Á ¸Áº»ÎǸµ»Ì½Ë¼ ¾ÁµÀ²µ½µ½¸µ¼,
¸  à  ¼½¾³¸Å  ¸·  ·°²¾´Áº¾¹  "Ⱦȸ"  ¾Á°»¸ÁÌ  ½µ¸·³»°´¸¼Ëµ  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï  ¾
¿À¸º¾Á½¾²µ½¸¸ µ³¾ º¾Á»ϲ¾³¾ ¾³À¾¼½¾³¾ ºÃ»°º°.
     "г°¿ËÇ ÃÀµ·°»" - ¿¾Ç¸ ²Áµ³´° ·½°Ç¸»¾: ¸Áº°»µÇ¸».
     "àÐáçÕâë ßÞ ÜÕÛÞçØèÚÐÜ"
     Ý°Ç°»¾ ·¸¼½µ³¾ ²µÇµÀ°. Ü°ÂÌ Â¾»Ìº¾ Ǿ ¾º¾½Ç¸»° "ÿÀ°²»ÏÂÌÁÏ" Á º¾À¾²¾¹
¸ ·°¶³»° ¾³¾½Ì. Þº½° ¿¾ ·°²¾´Áº¾¼Ã ¾±ËÇ°Î ·°ºÀËÂË Á°²½Ï¼¸.
     á»ËȸÂÁÏ ¾Á¾À¾¶½Ë¹ ÁÂú. Ü°ÂÌ ¸ ±°±ÃȺ° ÂÀµ²¾¶½¾ ¿µÀµ³»Ï´Ë²°ÎÂÁÏ. Þ´½°
¿¾´Å¾´¸Â º ¾º¾ÈºÃ ¸ ºÀ¸Ç¸Â ǵÀµ· ´²¾¹½Ëµ À°¼Ë:
     - Ú¾, ºÀµÈȵ½¾¹?
     - Þ²¾À¸, ßµÂÀ¾²½°. ß¾³¾²¾À¸ÂÌ ½°´¾. ß¾ ³¾»¾Áà Á»ËȽ¾, Ǿ ; Á¾Áµ´º°,
¿¾ û¸Ç½¾¹ º»¸Çºµ á°½ÃÅ° âÃÀ˶¸Å°.
     Ñ°±ÃȺ° ²Áµ ¶µ µÉµ À°· Á¿À°È¸²°µÂ:
     - á°½ÃÅ°, ÂË?
     Ü°ÂÌ ¿¾Á¿µÈ½¾ ¸´µÂ ²¾ ´²¾À, ¸ ²Áº¾Àµ ¾±µ ²Å¾´Ï ² ¸·±Ã.
     á°½ÃÅ°, ²¸´¸¼¾, ǵ¼-¾ ²·²¾»½¾²°½°  ¸ ½°Ç¸½°µÂ  ȵ¿Â°ÂÌÁÏ  Á  ¼°ÂµÀÌÎ ¸
±°±ÃȺ¾¹.
     ܵ½Ï ¾Â³¾½ÏÎÂ, ½¾ Ï  Á»ËÈà  ¿¾²Â¾ÀÏÎɸµÁÏ  Á»¾²°: º¾»Ìƾ, Æ°ÀÌ, ¿¸Á̼¾.
Ûα¾¿ËÂÁ²¾ ²¾·±Ã¶´µ½¾ ´¾ ºÀ°¹½¾Á¸, ½¾ ¼°ÂÌ ¸ ±°±ÃȺ° ²Ë¿À¾²°¶¸²°Î  ¼µ½Ï ²
³¾Àµ½ºÃ.  Ü°ÂÌ  ´°¶µ ·°¶¸³°µÂ °¼  ¾³¾½Ì ¸ ´°µÂ ¼½µ  "Á¼¾ÂÀµÂÌ  º°À¸½º¸"  -
»Î±¸¼ÃÎ º½¸³Ã "ÛÃÇ".
     Þ´½°º¾ º°À¸½º¸  ½° ; À°· ¼µ½Ï  ½µ  ¿À¸²»µº°ÎÂ,  ¸ Ï  ² ´²µÀ½ÃΠɵ»Ì
Á»µ¶Ã ·° µ¼, Ǿ ´µ»°µÂÁÏ ² ºÃŽµ.
     á°½ÃÅ° ¸·-¿¾´ È°»¸ ²Ë°Áº¸²°µÂ º°ºÃÎ-¾ Á¼ÏÂÃÎ ±Ã¼°¶¾½ºÃ, Áõ ¼°ÂµÀ¸ ¸
ȵ¿ÇµÂ: "Ҿ ¿À¾Ç¸Â°¹-º°, áµ¼µ½¾²½°".
     Ü°ÂÌ Ã ¼µ½Ï ¿¾ û¸Æµ Á»Ë²µÂ ³À°¼¾Âµ¹º¾¹.
     Þ½° À°·²µÀÂ˲°µÂ ±Ã¼°¶ºÃ ¸ ½°Ç¸½°µÂ Ⱦ¿¾Â¾¼ À°·±¸À°ÂÌ Á»¾²¾ ·° Á»¾²¾¼.
     á½°Ç°»°  ¸´Ã Àó°Âµ»ÌÁ²°,  º¾Â¾À˵, ¾´½°º¾, ¼°ÂÌ, º  ¼¾µ¼Ã ô¸²»µ½¸Î,
¿À¾Ç¸Â˲°µÂ ±µ· ¿À¾¿ÃÁº¾², ¸, ÁÂÀ¾³°Ï º¾ ²ÁϺ¸¼ "Æ°¼°ÀÁº¸¼" Á»¾²°¼,  ±°±ÃȺ°
½° ; À°· Á»ÃÈ°µÂ ±µ· ²¾·¼Ãɵ½¸Ï.
     Ô°»Ìȵ ½°Ç¸½°ÎÂÁÏ  óÀ¾·Ë:  "¿µÀµ»¾¼°ÂÌ ½¾³¸, À°·±¸ÂÌ ±°ÈºÃ, ÁÁ°´¸ÂÌ  ²
´¾¼½Ã".
     Öµ½É¸½Ë ² ö°Áµ. ×°±Ë²°Î ¾±¾ ¼½µ ¸ öµ ³¾²¾ÀÏ ¿¾»½Ë¼ ³¾»¾Á¾¼.
     Ø· À°·³¾²¾À¾² ÷½°Î, Ǿ ¿¸Á̼¾ ²Ë°ɵ½¾ ᰽Þ¹ ¸· ²¾À¾Â½¾³¾ º¾»ÌÆ°  Ã
´¾¼° ·°²¾´Áº¾³¾ ½°´·¸À°Âµ»Ï - ¿¾ ¿À¾·²¸Éà "æ°ÀÌ".
     - å¾´¸»° ²µÇµÀ¾¼ ·° ²¾´¾¹ ¸ ò¸´°»° - ²  º¾»ÌƵ Ǿ-¾ ±µ»µµÂÁÏ. Ôü°»°
- ¿»°Â¾º, °  ¾º°·°»¾ÁÌ  ¿¸Á̼¾.  Ø·  »Î±¾¿ËÂÁ²°  ²Ë°ɸ»° ¿¸Á̼¾, ¸  µ¿µÀÌ
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ ÂÀô½¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ. ݵÁ¸ ¾±À°Â½¾ - ¼¾¶½¾ ¿¾¿°ÁÂÌÁÏ, ° ½µ Á½µÁ¸ -
·½°Ç¸Â ¾³½µ²¸ÂÌ ÂµÅ, ºÂ¾ ¿¸Á°» ¿¸Á̼¾.
     ÒÁµ  ÂÀ¾µ ¾¶¸²»µ½½¾ ¾±Áö´°ÎÂ, º°º ±ËÂÌ, ¸ ¿¾¿Ã½¾  ´µ»°Î ´¾³°´º¸: ºÂ¾
; ¿¸Á°».  Þº°·Ë²°µÂÁÏ,  Á´µ»°ÂÌ Í¾ ¼¾³  ÇÃÂÌ ½µ º°¶´Ë¹ ³À°¼¾Â½Ë¹ À°±¾Ç¸¹,
°º  º°º  æ°ÀÌ ²ÁϺ¾¼Ã  ½°Á¾»¸».  Ú¾½Ç°µÂÁÏ  µ¼,  Ǿ  ±°±ÃȺ°  ÀµÈ°µÂ:  "Ò
¶µ»µ·Ï½ºÃ ±À¾Á¸ÂÌ - ¸ ´µ»Ã  º¾½µÆ. Õ¶µ»¸ ¿¾»ÃǸÂ, »ÃÇȵ  ½µ ±Ã´µÂ,  °  µ¶µ»¸
½°ºÀ¾ÎÂ, °º ; - Á¾±°º° - ¸ ·°Á»Ã¶¸»".
     Ø ¿¸Á̼¾ »µÂ¸Â ² ¶µ»µ·½ÃÎ ¿µÇºÃ, º¾Â¾À°Ï Á ½°Ç°»° ²µÇµÀ° ¾¿¸ÂÁÏ.
     á°½ÃÅ°,  ¿¾»ÃǸ²  ½°¿ÃÂÁ²¸µ:  "ç¾±Ë  ½¸  ³Ã³Ã! ¼¾»Ç¾º ¾± ;¼ ´µ»µ!",
Þ´¸Â. Ü°ÂÌ Á ±°±ÃȺ¾¹ ¿À¾´¾»¶°Î À°·³¾²°À¸²°ÂÌ ¾ ¿¸Á̼µ.
     Óô¸Â ²µÇµÀ½¸¹ Á²¸Á¾º. ÒÁº¾Àµ ¿¾ Á°²½Î ´²°  Àµ·º¸Å ¾Âǵ»¸²ËÅ  ô°À°:
¾ÂµÆ ¿À¸Èµ». Ü°ÂÌ, ½µ Á¿À°È¸²°Ï, ±µ¶¸Â ¾Â²¾ÀÏÂÌ º°»¸ÂºÃ.
     ß¾º° ¾ÂµÆ À°·´µ²°µÂÁÏ ¸ ¾Â¼Ë²°µÂÁÏ, µ¼Ã À°ÁÁº°·Ë²°Î ¾ ¿¸Á̼µ.
     Þ嵮 ¼°ÂµÀ½¾ Àó°µÂÁÏ ¿¾ °´ÀµÁà ᰽ß: "Ú¾»¾º¾»¾ ²µ´Ì!" - ¸ Á°´¸ÂÁÏ ·°
Á¾».  çµÀµ·  ½µº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  ¾½, ¾´½°º¾,  ²¿¾»½µ ¾´¾±Àϵ  ÀµÈµ½¸µ  Á¶µÇÌ
¿¸Á̼¾.
     -  Û°´½¾ ¸ °º. ݵǵ³¾ ÿÀµ¶´°ÂÌ-¾. á¾À¾¶¸ÂÌÁÏ ±Ã´µÂ. Ð ½°ºÀËÂÌ ´°²½¾
¿¾À°. í°ºÃÎ Á¾±°ºÃ ¶°»µÂÌ ½µ ±Ã´µ¼. ݰȵ»ÁÏ ±Ë ¾»Ìº¾ ´¾±À˹ ǵ»¾²µº.
     Ø "´¾±À˵ »Î´¸" ½°Å¾´¸»¸ÁÌ, žÂÏ ¸ ½µ Ç°Á¾. à°·ËÁº°ÂÌ ¸Å ½µ ô°²°»¾ÁÌ,
°º  º°º  º°¶´Ë¹  À°±¾Ç¸¹  ¸ ¼µ»º¸¹  Á»Ã¶°É¸¹, µÁ»¸  ´°¶µ  ¿¾´¾·Àµ²°»¸  µ³¾,
Á°À°»¸ÁÌ ½µ ¿¾´²µÁ¸ ´Àó¸Å.
     à°Á¿À°²° ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ¿À¾¸·²¾´¸»°ÁÌ ·¸¼¾¹ ¿¾ ²µÇµÀ°¼, ²  ¾ ²Àµ¼Ï  º¾³´°
·°²¾´Áº¾¹ °´¼¸½¸ÁÂÀ°Æ¸¸ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ Ï²»ÏÂÌÁÏ ½° ·°²¾´ º ½¾Ç½¾¹ Á¼µ½µ. 軸 ¿¾
³Ã´ºÃ - ²  ȵÁÂÌ Ç°Á¾² ²µÇµÀ°, º¾³´°  ·¸¼¾¹  öµ µ¼½¾. á°À°»¸ÁÌ ²Ëž´¸ÂÌ Á
¿¾¿ÃÂǸº°¼¸  -   À°±¾Ç¸¼¸,  Ǿ±Ë   ¸¼µÂÌ  ¿¾´´µÀ¶ºÃ  ¸»¸  ¿¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ
Á²¸´µÂµ»µ¹.
     ß¾ÀÏ´¾º  ±Ë»  öµ ÃÁ°½¾²¸²È¸¹ÁÏ. Ჸ´µÂµ»¸ À°·±µ³°»¸ÁÌ, ¿¾Â¾¼ ϲ»Ï»¸ÁÌ
½° Ä°±À¸ºÃ  ¸, ²Ë¶´°² ²Àµ¼Ï à ²Å¾´°, ²±µ³°»¸,  ·°¿ËÅ°²È¸ÁÌ, ¸ ´¾º»°´Ë²°»¸ ¿¾
½°Ç°»ÌÁ²Ã, Ǿ ²¾Â-´µ °º¾³¾-¾ ±ÌÎÂ. Ôµ»¾  ¾±Ëº½¾²µ½½¾ º ¾¼Ã ²Àµ¼µ½¸ ±Ë»¾
º¾½Çµ½¾.  Ú°¶´Ë¹ ¾±  ;¼ ·½°»,  ½¾  µ¼ ½µ  ¼µ½µµ ²Áµ, º¾¼Ã  ¼¾¶½¾ ±Ë»¾  ¸·
À°±¾Â°Îɵ¹ Á¼µ½Ë ¸  ¿¾³¾»¾²½¾ ²Áµ ÃÁ¿µ²È¸µ ¿À¸¹Â¸ ²  ½¾Ç½ÃÎ Á¼µ½Ã, ±À¾Á°»¸ÁÌ
"Á¿°Á°ÂÌ".
     Ò Àµ·Ã»Ì°µ ¿¾»ÃÇ°»°ÁÌ  º°È°,  ² º¾Â¾À¾¹  ´°¶µ ·¾Àº¸µ  ³»°·° ·°²¾´Áº¸Å
¿À¸Å²¾Á½µ¹ ½µ ¸¼µ»¸ ²¾·¼¾¶½¾Á¸ À°·»¸Ç¸ÂÌ, ºÂ¾ ¿À¸Èµ» À°½Ìȵ, ºÂ¾ ·°¿¾·´°».
     軸 ¾¶¸²»µ½½Ëµ À°·³¾²¾ÀË.  Þº°·Ë²°»¾ÁÌ, Ǿ ÇÃÂÌ  ½µ º°¶´Ë¹  ǵ¼-½¸±Ã´Ì
"ÃÁ»Ã¶¸»"  ¿¾ÁÂÀ°´°²Èµ¼Ã, žÂÏ  ºÂ¾-¾ ÃÁ¿µ»-°º¸  ¿À¾»¾¼¸ÂÌ µ¼Ã ³¾»¾²Ã  ¸»¸
¿µÀµÁǸ°ÂÌ Àµ±À°.
     ß¾¿Ã½¾  ½°Ç¸½°»¸ÁÌ  À°·³¾²¾ÀË  ¾± г°¿Ëǵ.  Õ³¾ ²¸´µ»¸ º°º-¾ ÁÀ°·Ã  ²
À°·½ËÅ  º¾½Æ°Å:  ¾º¾»¾  Ò¾À¾±Ìµ²Áº¾¹  ·°¸¼º¸,  ½°  ײµÀ¸½Æµ,  à  ß°½¾²°,  ½°
ß¾»µ²Áº¾¹  ´¾À¾³µ.  Ú°¶´Ë¹  ³¾²¾ÀÏɸ¹ ¾Á¾À¾¶½¾  ¿À¸±°²»Ï»,  Ǿ  žÀ¾Èµ½Ìº¾
À°·³»Ï´µÂÌ  ½µ  ¼¾³  - ¾½ »¸,  ¸»¸ ú°·Ë²°» ½° Á¾¼½¸Âµ»Ì½Ë¹ ¸Á¾ǽ¸º:  "Ñ°±Ë
²¸´µ»¸".
     Ú°º ±Ë  ¾ ½¸  ±Ë»¾,  À°·³¾²¾ÀË ¾± г°¿Ëǵ  È»¸ ¿¾ ²Áµ¼  ƵŰ¼. í¾ ¸¼Ï
¿µÀµ¿»µÂ°»¾ÁÌ Á  ¸¼µ½µ¼ ¸·±¸Â¾³¾ ·°²¾´Áº¾³¾ ž»ÃÏ. ßÀ¸¿¾¼¸½°»¸ÁÌ Á»ÃÇ°¸, Ǿ
²¾Â  µ¼-¾  г°¿ËÇ  ±Ë»  ½µ´¾²¾»µ½,  º¾³´°  À°±¾Â°»  ½°  Ä°±À¸ºµ;  ¾³´°-¾
³À¾·¸»ÁÏ. Рµ¿µÀÌ ²¾Â ¸ Á´µ»°».
     - ѵÁ¿Àµ¼µ½½¾ µ³¾ ; À°±¾Â°!
     - Øɸ µ¿µÀÌ º°Â¾À¶½¸º°!
     - ã¶, ¿¾´¸, ³´µ Á²¸ÉµÂ!
     á¾·´°²°»¾ÁÌ  Ǿ-¾ ¿¾Å¾¶µµ  ½° ¿À°²´Ã ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  Á±¸²°»¾  Á ¾»ºÃ
·°²¾´Áº¸Å ·°¿À°²¸».
     í¸ ²ÁÂÀÏÁº¸ ·°²¾´Áº¸Å ž»Ãµ² ²Áµ-°º¸ ±Ë»¸ ¿¾»µ·½Ë À°±¾Ç¸¼, ½°¿¾¼¸½°»¸
´Àó¸¼  Á»¸Èº¾¼  ÃÁµÀ´½Ë¼,   Ǿ   µÀ¿µ½¸Î  "¼°ÁµÀ¾²É¸½Ë"   µÁÂÌ  º¾½µÆ  ¸
²ËÁ»Ã¶¸²°ÂÌÁÏ ¿µÀµ´ ½°Ç°»ÌÁ²¾¼ ½°´¾ Á ¾³»Ï´º¾¹.
     Ýö½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²¾¾±Éµ À°±¾Ç¸µ ±Ë»¸ ¾Çµ½Ì  µÀ¿µ»¸²Ë ¸ À°Á¿À°²»Ï»¸ÁÌ
¾»Ìº¾ Á µ¼¸, ºÂ¾ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ "Á°» Á¾±°º¾¹".  Ô° ¸  ÂàµÉµ  ¿¾Ç¸ ²Áµ³´°
±Ë»¾ ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ - ¿¾ÁË»°»¾ÁÌ Á¿µÀ²°  "¿¾´¼µÂ½¾µ ¿¸Á̼¾", ¸ µÁ»¸ ¿µÀµ¼µ½Ë
² ¾±À°Éµ½¸¸ Á À°±¾Ç¸¼¸ ½µ ·°¼µÇ°»¾ÁÌ, ¿À¾¸·²¾´¸»°ÁÌ "ÃÇÌ".
     Ý°Á¼µÀÂÌ, ¾´½°º¾, ½µ ±¸»¸. Þ³À°½¸Ç¸²°»¸ÁÌ ¾±Ëº½¾²µ½½¾ žÀ¾Èµ¹ ²·±ÃǺ¾¹.
     Þ·»¾±»µ½¸µ  ǰɵ  ²Áµ³¾  ½°¿À°²»Ï»¾ÁÌ  ¿À¾Â¸²  ¼µ»º¾¹ ·°²¾´Áº¾¹  Á¾Èº¸,
º¾Â¾À°Ï Á»Ã¶¸»° ¿°»º¾¹-¿¾³¾½Ï»º¾¹ ² Àú°Å ²ËȵÁ¾ÏɸÅ.
     ݵ ¿¾¼½Î,  Ǿ±Ë ·°´µ²°»¸ "±¾»ÌȾµ" ·°²¾´Áº¾µ ½°Ç°»ÌÁ²¾, ºÀ¾¼µ  ¾´½¾³¾
Á»ÃÇ°Ï, º¾³´° ¿Ë°»¸ÁÌ ¿À¾¸·²µÁ¸ À°Áǵ Á ¿¾Á»µ´½¸¼ ¸· ÿÀ°²»ÏÎɸÅ.
     Ø ¼¾¶½¾ ´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ²µÀŸ ¿¾»Ì·¾²°»¸ÁÌ Â°º¸¼¸ ¾Á¾±µ½½¾ÁÂϼ¸ ¿¾- Á²¾µ¼Ã.
Ý° À°Á¿À°²Ã Á ·°²¾´Áº¸¼ ½°Ç°»ÌÁ²¾¼ - ¼µ»º¾Â¾¹ -  Á¼¾ÂÀµ»¸ Áº²¾·Ì ¿°»ÌÆË. Ý°
²ÁµÅ, ´µÁº°ÂÌ, Á»µ· ½µ Ų°Â¸Â, ´° ¸ ½° ¼µÁ¾ ¾´½¾³¾ ´µÁϾº ´Àó¸Å ¿¾´ËÁº°ÂÌ
¼¾¶½¾.  ÝÃ, ¸ ½µ ±µÁ¿¾º¾¸»¸ÁÌ, ´°¶µ ¸ ½°  ¿¾Á¾±¸Ï ² Á»ÃÇ°ÏÅ ¸½²°»¸´½¾Á¸  ½µ
Á»¸Èº¾¼ ÂÀ°Â¸»¸ÁÌ. ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,  Âà±Ë»¾ º¾¹-Ǿ ¸ ¾Â ±¾Ï·½¸  ·° Á¾±Á²µ½½ÃÎ
ȺÃÀÃ:  µÁ»¸  ½µ ´°²°ÂÌ  ²Ëž´°  ½µ´¾²¾»ÌÁ²à  À°±¾Ç¸Å,  °º, ¿¾¶°»Ã¹,  Áµ±µ
¾¿°Á½µµ. Ø ²Ëž´ ´°²°»ÁÏ "À°Áǵ°¼¸ ¿¾ ¼µ»¾Ç¸Èº°¼".
     ßÀ¾¸·²¾´¸»¾ÁÌ  ¿¾Â¾¼,  º¾½µÇ½¾, Á»µ´Á²¸µ, ½¾ ¾±Ëº½¾²µ½½¾  ²¸½¾²½ËÅ  ½µ
½°Å¾´¸»¾ÁÌ. ×° ²Áµ  ¾Â²µÇ°» ½µÃ»¾²¸¼Ë¹  г°¿ËÇ. Ý° µ³¾ ³¾»¾²Ã  ¿¾  ·°²¾´Áº¸¼
ÂÀ°´¸Æ¸Ï¼ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ ²°»¸ÂÌ ²ÁϺÃÎ ²¸½Ã: ²Áµ À°²½¾ µ¼Ã ö Åöµ ½µ ±Ã´µÂ.
     Ò °³°¿Ëǵ² ÁǵÂ, º°¶µÂÁÏ, ±Ë» ·°¿¸Á°½ ¸ Á»ÃÇ°¹ Á ·°²¾´Áº¸¼ ½°´·¸À°Âµ»µ¼
æ°Àµ¼, à º¾Â¾À¾³¾ ² ¾´½Ã ·¸¼½ÎÎ ½¾ÇÌ ±Ë»¸ "¾Â±¸ÂË ²·´¾Å¸".
     ÜÐÚÐà ÔàÐÓÐÝ Ø ÜïÚØÝÐ
     - ൱Ï°, Ü°º°À Çô¸Â!
     á¾ ²ÁµÅ ½¾³ ½µÁµÈÌÁÏ ¿¾  ½°¿À°²»µ½¸Î  º ¸·±ÃȺµ ºÀ¸Ç½¾³¾ ¼°ÁµÀ° Ü°º°À°
ÔÀ°³°½°. 㶠±¾»Ì½¾ °¼ ·°½Ï½˵ ÈÂú¸ ±Ë²°ÎÂ.
     Ý°  ·°²°»¸½ºµ  ¸·±ÃȺ¸, ½°  ·°±¾Àµ  ö ¼½¾³¾  ¼µ»º¾³¾  ·°²¾´Áº¾³¾ »Î´Ã.
Þ±»µ¿¸»¸ ¾º¾Èº¸. á¼¾ÂÀÏ ±µ· ¾¿°Áº¸.  ÒÁµ¼ ¸·²µÁ½¾, Ǿ Ü°º°À,  º°º ±Ë ¿ÌϽ
½¸ ±Ë», ½° Àµ±Ï ½µ ±À¾Á°µÂÁÏ.  ÚÀ¸º½µÂ ¾»Ìº¾: "߾Ȼ¸ º  »µÈµ¼Ã! ݵ ²¸´°»¸,
Ⱦ »¸, ¼µ½Ï?"
     ÔÀ°³°½ ¿ÌϽ, ½¾  ž´¸Â ¿¾ Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺµ ²¿¾»½µ òµÀµ½½¾. Öµ½Ã ¾½ ¾»Ìº¾
Ǿ "²ËÁ°²¸»". Þ½° Á¾¸Â Âඵ ½° ´²¾Àµ,  ³¾»¾Á¸Â ¸ Àó°µÂÁÏ. Ò¾¹Â¸ ² ¸·±Ã
µ¹, ¾´½°º¾, ½µ»Ì·Ï - ²Ë»µÂ¸Â, º°º º¾Âµ½¾º.
     ã  Í¾¹  ±µ·´µÂ½¾¹ ÁÿÀöµÁº¾¹ ¿°ÀË ±Ë»¸  º°º¸µ-¾ Á²¾¸ ¾Á¾±Ëµ ¿À°²¸»°.
Ô°¶µ  ²¾ ²Àµ¼Ï Á°¼¾³¾  ¶µÁ¾º¾³¾  ·°¿¾Ï Ü°º°À  ½µ  ±¸»  Á²¾Î ¶µ½Ã,  ° ¾»Ìº¾
"²ËÁ°²»Ï»".
     - â²¾µ ²Àµ¼Ï ±Ã´µÂ. ݵ »µ·Ì!
     Öµ½°  ¿¾¿»°ÇµÂ,  ¿¾Àó°µÂÁÏ  ¸ ù´µÂ º  º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¸· Á¾Áµ´¾º, ·°º°·°²
½°¼, Àµ±Ï¸Ⱥ°¼, Áº°·°ÂÌ, º¾³´° Ü°º°À ÃÁ½µÂ ¸»¸ ºÃ´°-½¸±Ã´Ì ¿¾¹´µÂ.
     ÔÀ°³°½ ²Áµ ž´¸Â  ¿¾ Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺµ  ¸  ¾  ǵ¼-¾ Â϶µ»¾ À°·´Ã¼Ë²°µÂ. Þ½
¾±ËÁº°» ö Á²¾¸ Áý´ÃǺ¸ ¸ Ⱥ°ÄǸº¸- ½¸Çµ³¾ ¿Ã½¾³¾ "´»Ï ·°º»°´Ã".
     - ØÈÌ, ÁµÀ²°, ²Áµ ²Ë°ɸ»°, -  ±¾À¼¾ÇµÂ ¾½. ྵÂÁÏ ² ¿¾Áôµ -  ½¸Çµ³¾!
Ú¾ÁÃȺ¸ ½µ ´°´ÃÂ. àÏ´ ºÀ¸½¾º ½°  ¿¾»ºµ ¿¾´Áº°·Ë²°µÂ ²Ëž´ - µ»µ½¾º!  Ø´µÂ ²
º¾½ÎȽÎ. Ô¾±À¾²¾»ÌÆË-²µÁ¾²Ëµ ±µ³Ã º µ³¾ Ò°À²°Àµ ¸ ´¾º»°´Ë²°ÎÂ: "Ò  º¾½ÎȽÎ
¿¾Èµ»" Öµ½° Ü°º°À°, Á¸´µ²È°Ï à Á¾Áµ´º¸, ²¼µÁµ Á Á¾Áµ´º¾¹ ±µ¶¸Â ´¾¼¾¹. װµÏ
¾Â±¸ÂÌ Âµ»µ½º° à ;³¾  Á¸»Ì½¾³¾, žÂÏ ¸  ¿ÌϽ¾³¾, ǵ»¾²µº° ϲ½¾ ±µ·½°´µ¶½°.
Ü°º°À ¾ÂÁÂÀ°½ÏµÂ ºÀ¸Ç°É¸Å ±°± ¸ ¾À¶µÁ²µ½½¾ ý¾Á¸Â µ»µ½º° ² ¸·±Ã. á ¿¾À¾³°
²½Ãȸµ»Ì½¾  ³¾²¾À¸Â: "ݵ »µ·Ì,  ±°±Ë!  ï ² Á²¾µ¼  ´¾¼µ  ³»°²½¾Ã¿À°²»ÏÎ-ɸ¹!
å¾ÇÃ-¿À¾´°¼, žÇÃ-·°Àµ¶Ã".
     á»ÃÇ°¹, ¾´½°º¾,  ½°Á¾»Ìº¾  º°Â°ÁÂÀ¾Ä¸ÇµÁº¸¹,  Ǿ ¶µ½° ¸´µÂ ² °Â°ºÃ  -
·°±¸À°µÂÁÏ ² ¸·±Ã, ½¾  Ü°º°À  Á »¾²º¾ÁÂÌÎ, ½µ¾±Ëǽ¾¹ ´»Ï ¿ÌϽ¾³¾, Ų°Â°µÂ µµ
·° ²¾À¾Â,  ²ËÁ¾º¾ ¿¾´½¸¼°µÂ Á²¾µ¹ ÀÃǸɵ¹ ¸ ²ËÁ°²»ÏµÂ  Á ²ËÁ¾º¾³¾ ºÀË»µÇº°.
Ôµ»°µÂ ; Á¾²Áµ¼ ±µ··»¾±½¾. ݵ ±À¾Á°µÂ, ½µ ¾»º°µÂ, ° ¸¼µ½½¾ ²ËÁ°²»ÏµÂ º°º
½µ½Ã¶½ÃÎ ² ´°½½ÃÎ ¼¸½ÃÂà ²µÉÌ, º¾Â¾ÀÃÎ, ¾´½°º¾, À°·±¸²°ÂÌ ½µ ³¾´¸ÂÁÏ.
     ÜË  žžǵ¼.  Ò°À²°À°,  ²  ÁÃɽ¾Á¸ ¾¶µ  ´¾±À¾´ÃȽ°Ï ¶µ½É¸½°,  Âà ½µ
²Ë´µÀ¶¸²°µÂ ¸ ½°¿°´°µÂ ½° Àµ±Ï¸ȵº Á ¿»°Çµ¼, ºÀ¸º¾¼ ¸ Àó°½ÌÎ.
     ß¾ ÁÇ°ÁÂÌÎ, ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ Á¾Áµ´º° Þ»¾½Ç¸Å°  ¸ ñµ¶´°µÂ Ò°À²°ÀÃ, Ǿ »ÃÇȵ
Á±µ³°ÂÌ º ß°ÀÃȺµ ¸  Áº°·°ÂÌ ";¹ ž»µÀµ", Ǿ±Ë ½µ  Á¼µ»° ±À°ÂÌ  µ»µ½º° ²
·°º»°´,  ° ¾  ¸ ³»°·° ²ËÆ°À°¿°ÂÌ ¼¾¶½¾. Ò°À²°À° ±ËÁÂÀ¾  Þ´¸Â. ÜË ·°½¸¼°µ¼
Á²¾¸ ½°±»Î´°Âµ»Ì½Ëµ ¿¾ÁÂË.
     âµ»µ½¾º,  ¿¾¿°²È¸¹  ²  ½µ¿À¸²Ëǽ˵ ÃÁ»¾²¸Ï, ¼µÇµÂÁÏ  ¿¾ ¸·±µ,  ´À¾¶¸Â ¸
¶°»¾±½¾ ¼ËǸÂ.
     Ü°º°À Á¸´¸Â ½° "³¾»±Ç¸ºµ" ¸ û˱°µÂÁÏ.
     - ØÈÌ, ´ÃÀ°Ç¾½º¾! Ú ¼°ÂµÀ¸ ¿À¾Á¸ÈÌÁÏ?  Û°´½¾, ½µ ¾Â´°¼  ß°ÀÃȺµ. ܾ»¸ÁÌ
±¾³Ã!
     ÑËÁÂÀ¾ ÁŲ°Â˲°µÂ µ»µ½º°, Á°²¸Â µ³¾ ½° Á¾» ² ¿µÀµ´½¸¹ ó¾»  ¸  ÂϽµÂ
½¾³Ã µ»µ½º° º ³¾»¾²µ, ¶µ»°Ï ¿µÀµºÀµÁ¸ÂÌ. âµ»µ½¾º Àµ²µÂ.
     - ݵ ¶µ»°µÈÌ? ܾ¶µÂ, »ÃÇȵ ½°Èµ³¾ ±µ· ±¾³°-¾ ¿À¾¶¸²µÈÌ.
     ὸ¼°µÂ  µ»µ½º°  Á¾  Á¾»° ¸  ý¾Á¸Â  ¾±À°Â½¾ ²  Å»µ².  ߾¾¼ »µ·µÂ ½°
Áµ½¾²°» ¸ Á±À°Á˲°µÂ ¾³À¾¼½ÃÎ ¾Å°¿ºÃ Áµ½°.
     í¸ ž·Ï¹Á²µ½½Ëµ ·°±¾ÂË, ¾´½°º¾, ½µ ¼¾³Ã ·°³»ÃȸÂÌ ¼ËÁ»¸ ¾  ½µ²Ë¿¸Â¾¼
¿¾»È¾ĵ ¸»¸ º¾ÁÃȺµ.  Ü°º°À  ¾¿ÏÂÌ  ¸´µÂ ² ¸·±Ã ¸ ½°Ç¸½°µÂ  ¿µÀµ±¸À°ÂÌ Á²¾¸
Ƶ½½¾Á¸.  ѵÀµÂ  ¾º¾»¾ "³¾»±Æ°"  ¾¿¾À,  »¾¼¾º  ¸ ¼¾»¾Â¾º.  ÞÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ  ¸Å
²½¸¼°Âµ»Ì½¾  ¸  º»°´µÂ  ¾±À°Â½¾. ߾¾¼  ±ËÁÂÀ¾  ¿¾´Å¾´¸Â  º ¿µÇ¸  ¸ ½°Ç¸½°µÂ
¿À¾±¾²°ÂÌ ºÀµ¿¾ÁÂÌ ²¼°·°½½¾¹ ² ¿µÇÌ Çóý½¾¹ ´¾Áº¸ - ȵÁº°. ß»¸Â° ¿¾´°µÂÁÏ,
¸ Ü°º°À  ½°Ç¸½°µÂ  µµ  ²ËÈ°Â˲°ÂÌ. Ôµ»°µÂ  ; °º  ¾Á¾À¾¶½¾,  Ǿ  ±¾º¾²Ëµ
º¸À¿¸Ç¸  ½µ  ÁË¿»ÎÂÁÏ. ×À¸Âµ»¸ ¾Èµ»¾¼»µ½Ë:  "ݵö ²Ë²¾À¾Â¸Â?" Ô°¶µ  ½¸ºÂ¾ ½µ
žǵ Á¾¾±É¸ÂÌ ¶µ½µ Ü°º°À° ¾± ;¹ ½¾²¾¹ µ³¾ ²Ë´Ã¼ºµ.
     â϶µ»°Ï ȵÁ¾ǽ¸Æ°  ²Ë°ɵ½°,  ¸  Ü°º°À ¾Á¾À¾¶½¾ ²Ë½¾Á¸Â µµ  ¸· ¸·±Ë ¸
±ËÁÂÀ¾  ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ  º º°±°ºÃ,  ³´µ  öµ  ´°²½¾  ¶´µÂ  µ³¾  "À°ÁÂÀ°²»µ½½°Ï"
Ü°º°À¾²¾¹  ¶µ½¾¹  º°±°ÂǸư ß°ÀÃȺ°. Þ½° ½°·»¾  Áµ¹Ç°Á ¶µ  ¿¾ºÃ¿°µÂ ´¾ÁºÃ ½°
´µ½Ì³¸ (Ǿ±Ë ½µ ²¾·²À°É°ÂÌ ·°º»°´°), ¸ Ü°º°À ¿¾»ÃÇ°µÂ ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ "´¾¿¸ÂÌ",
Ǿ±Ë ½° Á»µ´ÃÎɵµ  ÃÂÀ¾ ñµ´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ±¾»Ìȵ ½°¹Â¸ ´»Ï ¿¾Å¼µ»ÌÏ  ½µÇµ³¾  ¸
½°´¾ ²Ëž´¸ÂÌ ½° À°±¾ÂÃ.
     ܵÁÏÆ°¼¸ ÂϽû ¾½ Á²¾Î Â϶µ»ÃÎ »Ï¼ºÃ. Ñ°»¾²°» ½°Á - Á¾Áµ´Áº¸Å Àµ±Ï¸ȵº
-  À°·½Ë¼¸ ĸ³ÃÀ½Ë¼¸  ¿»¸Âº°¼¸,  º¾Â¾À˵ ¿À¸½¾Á¸» ½°¼  Á  ·°²¾´°  ´»Ï ¸³ÀË ²
±°±º¸.
     ؽ¾¹ À°· ² ¿À°·´½¸º, º¾³´° ²·À¾Á»¾µ ½°Áµ»µ½¸µ ·°²¾´°  ±Ë»¾ ¿ÌϽ¾, Ü°º°À
Þ´¸» Á  ½°¼¸  ² »µÁ ¸»¸ ½° À˱°»ºÃ. í¸  ¿À¾³Ã»º¸ Á  ÔÀ°³°½¾¼ º°·°»¸ÁÌ ½°¼
½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ·°½Ï½˼¸.  Þ½ º°º-¾ ²Áµ³´°  üµ» ¿¾º°·°ÂÌ Â¾,  Ǿ ¼Ë µÉµ ½µ
²¸´µ»¸ ¸»¸ ½µ ·°¼µÇ°»¸. à°·³¾²¾À¾²  Á ½°¼¸  ¾½,  ¾´½°º¾,  ²µ»  ¼°»¾.  Ѿ»Ìȵ
¼¾»Ç°», ¿¾ºÃÀ¸²°Ï Á²¾Î ÂÀñ¾ÇºÃ.
     ÞÁ¾±µ½½¾µ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ ´¾Á°²»Ï»¾ ½°¼ ºÃ¿°½Ìµ Á Ü°º°À¾¼.
     Ò˱¸À°»¸ ¼µÁ¾ ¿¾³»Ã±¶µ, ô¾±½µµ  ´»Ï "±À¾Áº°", ¸ ½°Ç¸½°»¸ À°·´µ²°ÂÌÁÏ.
ÜË Á ½°¿À϶µ½¸µ¼  Á»µ´¸»¸ ·° º°¶´Ë¼ ´²¸¶µ½¸µ¼ Ü°º°À°, ·° º°¶´¾¹ ¼µ»¾ÇÌÎ, ¸É°
² ½¸Å ¾Â³°´ºÃ µ³¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ ¸ÁºÃÁÁ²° ½ËÀÏÂÌ.
     á½µ¶½¾±µ»¾µ,   º°º   à   ²ÁϺ¾³¾  À˶µ³¾   ǵ»¾²µº°,  µ»¾  Á   ȸÀ¾º¸¼
ÂÀµÃ³¾»Ì½¸º¾¼  ²Ë¶¶µ½½¾¹ ½°  ³Àô¸  º¾¶¸,  ¿Àϼ˵  ½¾³¸, ¼ÃÁºÃ»¸ÁÂ˵  Àú¸ Á
ȸÀ¾º¸¼¸ º¸ÁÂϼ¸, ¾»ÁÂ°Ï ÈµÏ, "½°¿»Ë²¸ÁÂ˵" ¿»µÇ¸ ¸ ȸÀ¾º°Ï ³ÀÃ´Ì - ²Áµ ;
¾Â¼µÇ°»¾ÁÌ ´µÂ̼¸: ½µ  ¿¾Â¾¼Ã  »¸ Ü°º°À °º »¾²º¾  ½ËÀϵÂ? ѵ»¸·½° µ»° ¾¶µ
²Å¾´¸»° ² ǸÁ»¾ ¿À¸Ç¸½: "ѵ»¾¼Ã µ»Ã ²¾´° À°´° - ½µ ²Ë¿ÃÁº°µÂ".
     ÝËÀÏÂÌ Ü°º°À ±Ë», ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ¼°ÁµÀ. Ế»Ìº¾ ¼¸½Ã ¾½  ´µÀ¶°»ÁÏ ¿¾´
²¾´¾¹  -  Áº°·°ÂÌ ½µ ÁüµÎ, ½¾ ¾»Ìº¾  ´¾»³¾.  ÜË, ²¸´°²È¸µ µ³¾  ½ËÀϽ̵  ½µ
¿µÀ²Ë¹  À°·, ½µ  ¼¾³»¸, ¾´½°º¾, ¿À¸ÃǸÂÌÁÏ Á¿¾º¾¹½¾ ´¾¶¸´°ÂÌÁÏ µ³¾ ¿¾Ï²»µ½¸Ï
¸·-¿¾´  ²¾´Ë. á½°Ç°»°  ³»°·° ±µÁ¿¾º¾¹½¾ ±µ³°»¸ ¿¾ ¿¾²µÀŽ¾Á¸ ²¾´Ë, Á°À°ÏÁÌ
ó°´°ÂÌ ¼µÁ¾, ³´µ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ ³¾»¾²° ÔÀ°³°½°. ݾ ³¾»¾²° ½¸³´µ ½µ ¿¾º°·Ë²°»°ÁÌ,
¸  à ²ÁµÅ  À¾¶´°»¾ÁÌ ÂÀµ²¾¶½¾µ: þ½Ã». ßÀ¾Å¾´¸»¾ µÉµ  ½µÁº¾»Ìº¾ ¾¼¸Âµ»Ì½ËÅ
¼³½¾²µ½¸¹. ÜË  µÀÏ»¸ÁÌ, ½µ  ·½°Ï, Ǿ ´µ»°ÂÌ, ¸ ²  ;  ²Àµ¼Ï  ¿¾º°·Ë²°»°ÁÌ
³¾»¾²° ÔÀ°³°½°,  ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ²  Á°¼¾¼ ½µ¾¶¸´°½½¾¼  ¼µÁµ:  ¸½¾³´° Âඵ ¿¾´
±µÀµ³¾¼, ¸½¾³´° ²  º°¼ËÈ°Å, ¸½¾¹ À°· ÇÃÂÌ ½µ ½°  ´Àó¾¼  ±µÀµ³Ã ¿Àô°. Ü°º°À
±ËÁÂÀ¾ ¸  »¾²º¾ ¿»Ë» º ±µÀµ³Ã,  ¾Çµ½Ì  ´¾²¾»Ì½Ë¹, Ǿ  µ¼Ã ô°»¾ÁÌ  ½°¿Ã³°ÂÌ
Á²¾¸Å ¿À¸Ïµ»µ¹-¼°»Ëȵ¹.
     Ò  ·¸¼½¸µ  ²µÇµÀ°  ¸·±ÃȺ°  ÔÀ°³°½° ±Ë»°  ¸·»Î±»µ½½Ë¼  ¼µÁ¾¼  Àµ±ÏÇ̸Å
Á±¾À¸É. èüµ»¸, À°·³¾²°À¸²°»¸, ¸³À°»¸ "² º°ÀÂË-±°±º¸" ¸»¸ "ÇÃÀ°Èº¸". ÔÀ°³°½,
¾»Ìº¾ Ǿ ²µÀ½Ã²È¸¹ÁÏ Á À°±¾ÂË, Á¸´µ» ½° Á²¾µ¼ ¾±Ëǽ¾¼ ¼µÁµ - "³¾»±Ç¸ºµ"-¸
¿¾ºÃÀ¸²°» ÂÀñºÃ. Ò°À²°À° ²¾·¸»°ÁÌ Ã ¿µÇº¸.
     â°º¸µ ¼¸À½Ëµ ¿¾»¾ÁË ¶¸·½¸ ÔÀ°³°½° ÂϽû¸ÁÌ ¸½¾³´° ¿¾ ½µÁº¾»ÌºÃ ¼µÁÏƵ².
ݾ ²¾Â ² º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ±¾»ÌȾ¹  ¿À°·´½¸º ¾½ ½°¿¸²°»ÁÏ  ¸ "ºÀö¸»", ½°Áº¾»Ìº¾
Ų°Â°»¾  ´µ½µ³,   ¿À¸Çµ¼  º°¶´Ë¹  À°·  "Çô¸»".  Öµ½°  Á°À°»°ÁÌ  Á¿¾·°À°½ºÃ
À°ÁÁ¾²°ÂÌ ¸¼ÃɵÁ²¾ ¿¾ Á¾Áµ´Ï¼, Ǿ±Ë ÃÁº¾À¸ÂÌ º¾½µÆ ¿ÌϽ¾¹ ¿¾»¾ÁË.
     - Ü°ÂÌ  ¿ÀµÁ²Ï°Ï,  ß°ÀÃÈ° ²µ»¸º¾¼Ãǵ½¸Æ°,  ¾´¾»¶¸ º¾ÁÃȵǺà À°±Ã ±¾¶¸Î
ܸº¾»°Î ´¾ ¿µÀ²¾¹ ¿¾»ÃǺ¸!
     Ò Á°¼¾¹ ÁµÀµ´¸½µ ³ÀÏ·½¾¹ ´¾À¾³¸,  ½° º¾»µ½ÏÅ, ±µ·  È°¿º¸  Á¾¸Â À°±¾Ç¸¹
ÜϺ¸½°  ¸,  º°º  ²  ƵÀº²¸,  ¼¾»¸Â²µ½½¾  Á¼¾ÂÀ¸Â ½° º°±°ÆºÃÎ  ´²µÀÌ, º¾Â¾ÀÃÎ
·°Á»¾½¸»° Á²¾¸¼ ¶¸À½Ë¼ ¾³À¾¼½Ë¼ µ»¾¼ Ƶ»¾²°»Ì½¸Æ° ß°ÀÃȺ°.
     ß¾Á»µ Á²¾µ³¾  ¼¾»¸Â²µ½½¾³¾ ¿À¸·Ë²°  Á°¼  ¶µ ¿À¸¿µ²°µÂ  ²ËÁ¾º¸¼ µ½¾À¾¼:
"ß¾´°¹, ³¾Á¿¾´¸!"
     Ö¸À½°Ï ±°±° ²¾·¼ÃÉ°µÂÁÏ:
     - ØÈÌ,  ¿ÌϽÇöº°,  ½°´ ±¾³¾¼ Á¼µµÈÌÁÏ! ßÀ¾²°»¸²°¹! Ø ÂÀµ·²Ë¹ º¾ ¼½µ ½µ
ž´¸!
     ÜϺ¸½°  ±ËÁÂÀ¾  ¿¾´½¸¼°µÂÁÏ  ¸·  ³ÀÏ·¸, ²·¼°Å¸²°µÂ  ºÃ´»°Â¾¹  ³¾»¾²¾¹ ¸
²¸·³»¸²¾ ºÀ¸Ç¸Â:
     -  Ô° À°·²µ Ï º µ±µ, ÁµÀ²µ, Á°¼ ž¶Ã? Ó¾Àµ ¼¾µ  ž´¸Â, ¿°ÁºÃ´°! â°º ¸
·½°¹, Á²¾»¾ÇÌ!
     ß°ÀÃȺ°, ¿À¸²ËºÈ°Ï º ¸¼µ½°¼ ¸ ¿¾Åöµ, ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ ² Á¾À¾½Ã
¿ÌϽ¾³¾ Âɵ´ÃȽ¾³¾ "¼°ÁµÀº°". â¾Â ¾ÂÁÂÿ°µÂ  ¸,  ¿¾È°Â˲°ÏÁÌ,  ½°¿À°²»ÏµÂÁÏ
²´¾»Ì û¸ÆË.
     Ò  õȵ½¸µ  Áµ±µ  ÜϺ¸½°  ·°¿µ²°µÂ ¿µÁ½Î-¸¼¿À¾²¸·°Æ¸Î,  ³´µ ĸ³ÃÀ¸ÀõÂ
º°±°ÂǸư ß°ÀÃȺ°.
     í°  ¿ÌϽ°Ï ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸Ï ¼½µ ´¾ Á¸Å  ¿¾À º°¶µÂÁÏ  ¿Àϼ¾  ¿¾À°·¸Âµ»Ì½¾¹.
Þ´µ»Ì½Ëµ  ÄÀ°·Ë  ·°±Ë»¸ÁÌ, ½¾  ¿¾¼½Î,  Ǿ ; ²Áµ³´° ±Ë»° ¼µÀ½°Ï, Áº»°´½°Ï
ÀµÇÌ,  ±µ· ¾Á°½¾²¾º  ¸ ¿µÀµ±¾µ².  ߾ϲ»Ï»ÁÏ  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì Ï´¾²¸Â˹  ¿À¸¿µ²,
º¾Â¾À˹ ¿¾Â¾¼ ¿¾´Å²°Â˲°»° "¼°ÁµÀ¾²É¸½°".
     á  ß°ÀÃȺ¸  ¿µÁ½Ï  ²Áº¾Àµ  ¿µÀµÅ¾´¸»° ½° ·°²¾´Áº¾µ  ½°Ç°»ÌÁ²¾  ¸  ±°À.
Ý°À¾Ç¸Â¾ Á¼µÈ½Ëµ ¿¾»¾¶µ½¸Ï, ² º¾Â¾ÀËÅ ¾½¸ ¿Àµ´Á°²»Ï»¸ÁÌ  ² ¼Ïº¸½¸½¾¹ ¿µÁ½µ,
Á¾±¸À°»¸ ½°  û¸Æà ½µ ¾´½¸Å  Àµ±Ï¸ȵº, ½¾ ¸ ²·À¾Á»ËÅ. Þº¾»¾ ¿¾¿¾²Áº¾³¾ ´¾¼°
ÜϺ¸½° ²Á¿¾¼¸½°µÂ ¾ Á²¾µ¼  "±»°³¾ÇµÁ¸¸" ¸  ¿µÀµ¼µ½ÏµÂ  ¼¾Â¸²  ½° ƵÀº¾²½Ë¹.
Þ¿ÏÂÌ  ¼µ»Ìº°Î ·°±°²½Ëµ ¾±À°·Ë,  ³´µ  "³À¸²°ÁÂ˵ ´Ìϲ¾»°" ¸ "Á²ÏÂ˵ °½³µ»°"
°º  ¿À¸Çô»¸²¾  ¿µÀµ¿»µÂ°ÎÂÁÏ,  Ǿ  ¼°ÂµÀ¸  ³¾½Ï  ½°Á, Àµ±Ï¸ȵº, ´¾¼¾¹ ¸
ºÀ¸Ç°Â  ½° ±µ·±¾¶½¾³¾ ÜϺ¸½Ã, óÀ¾¶°Ï µ¼Ã ½µ ¾»Ìº¾  °´¾¼, ½¾  ¸ ÁÂÀ°¶½¸º¾¼,
Ǿ, º¾½µÇ½¾, ÁÂÀ°È½µµ. à°±¾Ç¸µ žžÇÃÂ.
     Ҿ ÜϺ¸½° ´¾Å¾´¸Â  ´¾ Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺ¸. Ò¾À¾Â° ·°¿µÀÂË, Á°²½¸ ½° ±¾»Â°Å,
·°ºÀµ¿»µ½½ËÅ  ²½ÃÂÀ¸,  Áµ½º¸ ¾¶µ  ·°¿µÀÂË ¸·½ÃÂÀ¸ ·°Á¾²¾¼, ¸  »µÁ½¸Æ°,  ¿¾
º¾Â¾À¾¹ ¼¾¶½¾  ·°»µ·ÂÌ Âô°, ñÀ°½°.  Ò ´¾¼µ ¸ ²¾ ´²¾Àµ  ½¸  ´Ãȸ. ൱ϸȺ¸
ÜϺ¸½Ë ²µÀÂÏÂÁÏ Âඵ ² ¾»¿µ, ½° û¸Æµ. Öµ½° Á¿ÀÏ°»°ÁÌ.
     Ӿ¾²ÏÂÁÏ Â°º º ²ÁÂÀµÇµ ÜϺ¸½Ë ½µ ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ ±¾ÏÂÁÏ µ³¾, º°º ±ÃϽ°, °
Á ´Àó¸¼ üËÁ»¾¼. Ý°´¾  þ¼¸ÂÌ µ³¾ °º, Ǿ±Ë, ·°±À°²È¸ÁÌ ² ¸·±Ã,  ¾½ ÁÀ°·Ã
¶µ ·°Á½Ã». ؽ°Çµ ½µ¸·±µ¶½¾ ²Ëº¸½µÂ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì ľÀµ»Ì, ¾±¸´½Ë¹, ° ¸½¾³´° ¸
À°·¾À¸Âµ»Ì½Ë¹ ´»Ï ´¾¼°È½¸Å.
     ݰǸ½°»ÁÏ  ÁÂú, ¼°ÂµÀɸ½°,  ¶°»¾±Ë  "¿À°²¾Á»°²½Ë¼" ¸ ¿µÀµ»µ·°½¸µ ǵÀµ·
·°±¾À.  ßµÀµ»µ·°½¸µ,  ÁÃ´Ï  ¿¾  Áµ¿µ½¸ "³À°´ÃÁ¾²", ¸½¾³´°  ÂϽû¾ÁÌ  ´¾»³¾.
Ô°»Ìȵ  º°½¸Âµ»Ì Á ´²µÀ̼¸ ² Áµ½¸. Ò ±¾»Ìȸ½Á²µ  Á»ÃÇ°µ² º¾½Ç°µÂÁÏ Âµ¼, Ǿ
ÜϺ¸½°,  ·°±À°²È¸ÁÌ  ²  ¸·±Ã,  À°ÁÂϳ¸²°µÂÁÏ ½°  ¿¾Áµ»¸  ¸  ·°ÁË¿°µÂ. â¾»¿°
À°Áž´¸ÂÁÏ.
     ݾ µÁ»¸ µ¼Ã ô°µÂÁÏ ¿À¾½¸º½ÃÂÌ ² ¸·±Ã ±ËÁÂÀµµ,  ¾ ¾ÂºÀ˲°ÎÂÁÏ ¾±° ¾º½°
½°  û¸ÆÃ, ¸ ½°Ç¸½°µÂÁÏ "²ËÁ°²º°". ß¾º°·Ë²°ÎÂÁÏ ¾Â¾¿º¸ Á°¿¾³, À²°½Ëµ Àñ°Å¸
¶µ½Ë  ¸  ´µÂµ¹, ¿¾ºÀ¾²¸Âµ»Ì ´¾¼°  ܸº¾»° ܸ»¾Á¸²Ë¹.  ÒÁµ ; Á¾¿À¾²¾¶´°µÂÁÏ
¿À¸±°Ãº°¼¸ ·°²·Ï¾³¾  À°µÈ½¸º°. å¾Å¾ÇµÂ ¾»¿°,  ¸  ²ÁÅ»¸¿Ë²°µÂ ¶µ½° ÜϺ¸½Ë.
á¾Áµ´º¸, º¾Â¾À˵ ¶°»µÎ ¸ÅÃÎ ¼Ïº¸½¸½Ã ±°±Ã, ½°Ç¸½°Î ÁÂË´¸ÂÌ ÜϺ¸½Ã. ݾ ;
¾»Ìº¾  ÃÅôȰµÂ ´µ»¾.  ÜϺ¸½°, ¸Á¾ɸ²È¸¹ÁÏ  ² ¾ÁÂÀ¾Â°Å  ½°´ Á²¾¸¼  ÁºÃ´½Ë¼
¸¼ÃɵÁ²¾¼, ¿¾»ÃÇ°µÂ  ½¾²Ë¹ ¼°ÂµÀ¸°». Ý° º°¶´¾µ ·°¼µÇ°½¸µ à ½µ³¾ ³¾Â¾² °º¾¹
º¾»ÎǸ¹  ¾Â²µÂ, Ǿ  ±°±Ë  ¿»ÎÎÂÁÏ, ° ½µº¾Â¾À˵  - ¿¾³¾ÀÏǵµ - ³¾Â¾²Ë  ¿Àϼ¾
»µ·ÂÌ ² ´À°ºÃ. Üöµ¹ ͸ ¾ÁÂÀ¾ÂË  ¾¶µ  ½µ¸·±µ¶½¾ ·°´µ²°ÎÂ, ½¾ ¾½¸ Á°À°ÎÂÁÏ
"½µ ¿¾º°·°ÂÌ  ²¸´Ã". â¾»¿° ²·À¾Á»ËÅ, ¾´½°º¾, ½°Ç¸½°µÂ À°Áž´¸ÂÌÁÏ. Þž½¸º¾²
²ÁÂÿ¸ÂÌ  ²  Á»¾²µÁ½ÃÎ  ±¾À̱à  Á  ¿ÌϽ˼ ÜϺ¸½¾¹ ²Áµ ¼µ½Ìȵ, ¸ ¾½ ¾±êϲ»ÏµÂ
"²ËÁ°²ºÃ" ·°ºÀ˾¹ "´¾ ²µ»¸º¾³¾ ´½Ï Á²Ï¾³¾ ß¾»È¾İ".
     ؽ¾¹ À°· "ľÀµ»¸" ±Ë²°Î "ĸ³ÃÀ¸Áµµ".
     ß¾¼½Î, À°· ÜϺ¸½° ½°¿¸»ÁÏ ² ¾ÂÁÃÂÁ²¸µ  ¶µ½Ë,  º¾Â¾À°Ï ºÃ´°-¾ õ·¶°»°:
½° ¿¾º¾Á  ¸»¸ ·° ϳ¾´°¼¸. ßÀµ´Ã¿Àµ´¸Âµ»Ì½ËÅ ¼µÀ ½µ  ±Ë»¾  ¿À¸½Ï¾, ¸  ¿ÌϽ˹
ž·Ï¸½ ±µÁ¿Àµ¿ÏÂÁ²µ½½¾ ²¾Èµ»  ² Á²¾Î ¸·±Ã. Ý° ; À°· ¾½, ²ËÁ°²¸² º¾ÁϺ¸,
ßÂÀ¸»ÁÏ ²Ë°ɸÂÌ ½° ÁµÀµ´¸½Ã û¸ÆË Âº°Æº¸¹ Á°½¾º - ºÀ¾Á½°. Ø ½°Ç°» º°½Ìµ
Á ¿À¸¿µ²¾¼;
     ï ¿¾Á°²¸»° ºÀ¾Á½°,
     ؼ ´µ²ÏÂ°Ï ²µÁ½°!..
     í¾ "ľÀµ»Ì", ¾±¸´½Ë¹ ´»Ï µ³¾ ¸·¼¾Â°²Èµ¹ÁÏ ½° À°±¾Âµ ¶µ½Ë, ¿ÀµºÀ°Â¸»¸
¶µ½É¸½Ë Á¾Áµ´º¸, º¾Â¾À˵ ±Ãº²°»Ì½¾ ¸·±¸»¸ ¿ÌϽ¾³¾ ÜϺ¸½Ã  ¸ À°Á°ɸ»¸  Ç°Á¸
Á°½º° ¿¾ ´¾¼°¼.
     Ò  "ÂÀµ·²¾µ  ²Àµ¼Ï"  ÜϺ¸½° (ܵ´²µ´µ²  ݸº¾»°¹ ݸº¾»°µ²¸Ç,  ǵ»¾²µº öµ
¿¾¶¸»¾¹) ±Ë» ²µÁµ»Ë¹ ·°²¾´Áº¸¹  À°±¾Ç¸¹. á¼¾»¾´Ã ¾½  À°±¾Â°»  ½° Ä°±À¸ºµ, ½¾
"¾³½µ²°Ï", ²¸´¸¼¾, ±Ë»° ½µ ¿¾ Á¸»°¼ ;¼Ã Âɵ´ÃȽ¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ, ¸ ¾½  ¿µÀµÈµ»
²  Á¾»ÏÀË.  Ò  ;¹  ¾ÂÀ°Á»¸ ÜϺ¸½°  ±Ë»  Á²¾µ³¾  À¾´°  Åô¾¶½¸º¾¼,  ¸  µ¼Ã
¿¾ÀÃÇ°»¾ÁÌ  ¸·³¾Â¾²»µ½¸µ  ½°¸±¾»µµ  ¾½º¸Å  ¼¾´µ»µ¹.  ؽ¾³´° ¾½  ´µ»°» Á²¾¸¼
Àµ±Ï¸Ⱥ°¼ ·°½Ï½˵ ´µÀµ²Ï½½Ëµ  ¸³ÀÃȺ¸. ⾻ǵÏ,  ºÀ¸Ç½Ë¹ ¼¾»¾Â,  ¼µ»Ì½¸Ç½¾µ
º¾»µÁ¾ ±Ë»¸ Á´µ»°½Ë, º°º žÀ¾È°Ï ¼¾´µ»Ì, ¸ "´µ¹Á²¾²°»¸ ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã".
     Ý°¿¸²°»ÁÏ ÜϺ¸½° ½µ Ç°Á¾, "Á Áµ±Ï ½µ ¿À¾¿¸²°» ¸  ¸· ´¾¼Ã ½µ °ɸ»", ½¾
¶¸»¸ ¾½¸ ÁºÃ´½¾. Ѿ»ÌÈ°Ï Áµ¼ÌÏ ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ ·°À°±¾Â¾º Á°²¸»¸ µ³¾ ² ¿¾»¾¶µ½¸µ
ÇÃÂÌ  ½µ ½¸Éµ³¾,  ½¾ ¾½ ²Áµ-°º¸ ßÂÀÏ»ÁÏ Á¾ÅÀ°½ÏÂÌ ²µÁµ»Ë¹  ½À°² ¸  Á»Ë» ²
·°²¾´µ ·° ±°»°³ÃÀ° ¸ ¿µÁµ½½¸º°.
     Ò ÂÀµ·²¾¼ ²¸´µ ¾½, ¾´½°º¾, ¸·±µ³°» ·°´µ²°ÂÌ ² Á²¾¸Å ¾ÁÂÀ¾Â°Å  ·°²¾´Áº¾µ
½°Ç°»ÌÁ²¾. Ó¾²¾À¸» »¸±¾ ¾ ¿À¾È»¾¼, »¸±¾ "¿À¾µ·¶°»ÁÏ ¿¾ Ç°Á¸ Á²ÏÂËÅ ¾Âƾ²",
±Ë º¾Â¾ÀËÅ ¾½ ¿¾Çµ¼Ã-¾ ·½°» ²µ»¸º¾»µ¿½¾.
     ßµ» ÜϺ¸½° ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾. ç¸ÁÂ˹ ²ËÁ¾º¸¹ µ½¾À ²¾ ²Àµ¼Ï ²µÇµÀ½µ³¾ ¾Â´ËÅ°
½° ¿¾º¾Áµ Ç°Á¾ Á·Ë²°» ½° Á°½ ±¾»ÌÈÃΠ¾»¿Ã Á»ÃȰµ»µ¹ Á Á¾Áµ´½¸Å ÃÇ°Áº¾².
     ݾ ¼½µ ²Áµ-°º¸  ±¾»Ìȵ ¿°¼ÏÂ½Ë  µ³¾ ¿ÌϽ˵  ¿µÁ½¸-'  ¸¼¿À¾²¸·°Æ¸¸. í¾
±Ë»¾ ²¾ÀǵÁ²¾,  ³Àñ¾µ  ¿¾  ·°¼ËÁ»Ã, ÏÀº¾µ ¿¾ ¾±¸»¸Î ¾±À°·¾²  ¸  ¾½º¾µ ¿¾
¾Â´µ»ºµ ´µÂ°»µ¹. ൴º°Ï  »µ³º¾ÁÂÌ Á¸Ű  ±Ë»° ¸·Ã¼¸Âµ»Ì½°. ßµÁ½Ï, º°¶´Ë¹ À°·
½¾²°Ï,  »¸»°ÁÌ Á¿¾º¾¹½¾,  òµÀµ½½¾, º°º  ±Ã´Â¾ ¾½° ´°²°»°ÁÌ ² ´°²½¾ ·½°º¾¼ËÅ
·°Ãǵ½½ËÅ Á»¾²°Å.
     Ö°»Ì, Ǿ ; Àµ´º¸¹ μ¾À¸Á - ¸¼¿À¾²¸·°Â¾À Ãȵ» ¸· ¶¸·½¸ ½µ ±¾»µµ º°º
·°²¾´Áº¸¼ Á¾»ÏÀ¾¼ ÜϺ¸½¾¹, ¿ÌϽ˵ ²Ëž´º¸ º¾Â¾À¾³¾ Á¼µÈ¸»¸ Á¾Áµ´µ¹.
     "ÖÐÛÞÒÐÝÝëÙ ÚÐäâÐÝ"
     Ý° º°¶´¾¼ ±¾»ÌȾ¼ ¿Àµ´¿À¸Ï¸¸  ²Áµ³´° ±Ë²°µÂ ¼½¾³¾  ¼µ»º¸Å ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½ËÅ
À°±¾Â  ¸  Ç°Á¸ǽ¾³¾  Àµ¼¾½Â°.  ß¾Á¾Ͻ½¾   ÂÀµ±ÃÎÂÁÏ   ¿»¾Â½¸º¸,   Á¾»ÏÀË,
º°¼µ½É¸º¸, ·µ¼»µº¾¿Ë ¸ ǵÀ½¾À°±¾Ç¸µ.
     Ø· ·°²¾´Áº¸Å Á¾¾Àöµ½¸¹ ±¾»Ìȵ ¸ ǰɵ ²Áµ³¾ ½Ã¶´°»¸ÁÌ ² Àµ¼¾½Âµ ¿»¾Â¸½Ë
·°²¾´Áº¸Å  ¿Àô¾²: ¿¾´½¾²¸ÂÌ ½°ÁË¿Ì,  ¿µÀµ±À°ÂÌ Á»¸²,  ¿µÀµÁ°²¸ÂÌ  »µ´¾±¾¸,
¸Á¿À°²¸ÂÌ  ²µÀȽ¸º¸...   á»Ã¶°É¸¹,  ²µ´°²È¸¹   Àµ¼¾½Â¾¼  ¿»¾Â¸½Ë,  ½°·Ë²°»ÁÏ
¿»¾Â¸½½Ë¼. ռà ¶µ ¿¾ÀÃÇ°»¾ÁÌ ½°±»Î´µ½¸µ ·° ´À󸼸 ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½Ë¼¸ À°±¾Â°¼¸, °
°º¶µ ·°²µ´¾²°½¸µ ¿¾´Á¾±½Ë¼¸ ¼°ÁµÀÁº¸¼¸.
     â°º¸¼  ¾±À°·¾¼, ² Àú°Å ¿»¾Â¸½½¾³¾  Á¾ÁÀµ´¾Â¾Ç¸²°»°ÁÌ  ¾³À¾¼½°Ï ¾ÂÀ°Á»Ì
¼µ»º¸Å  ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½ËÅ   À°±¾Â.  Ò¾   ²Àµ¼Ï  º°¿¸Â°»Ì½¾³¾  Àµ¼¾½Â°  ¿»¾Â¸½Ë  ¸
¿À¾¸·²¾´Á²° ±¾»ÌȸŠ¿¾ÁÂÀ¾µº  ² À°Á¿¾À϶µ½¸¸ ¿»¾Â¸½½¾³¾ ±Ë»¸ ±¾»Ìȸµ ¿°À¸¸
À°±¾Ç¸Å; º¾³´° ¶µ ¿¾ÁÂÀ¾µº ½µ ±Ë»¾, ǸÁ»¾ À°±¾Ç¸Å ·½°Ç¸Âµ»Ì½¾ Á¾ºÀ°É°»¾ÁÌ.
     í¸ º¾»µ±°½¸Ï ǸÁ»°  À°±¾Ç¸Å ¸  ¿À°²¾  ¾Âº°·°ÂÌ ¾´½¸¼ ¸ ¾Á°²¸ÂÌ ´Àó¸Å
´°²°»¾  ¿»¾Â¸½½¾¼Ã   ±¾»ÌÈÃÎ  ²»°ÁÂÌ.   ÒÁµ  ·°²¾´Áº¸µ   ¿»¾Â½¸º¸,  Á¾»ÏÀË,
º°¼µ½É¸º¸, ºÀ¾²µ»Ìɸº¸ ¸ ¼°»ÏÀË Á°À°»¸ÁÌ ¶¸ÂÌ ² »°´Ã Á ¿»¾Â¸½½Ë¼. ؽ˵, º°º
³¾²¾À¸ÂÁÏ,  ¸·  º¾¶¸  »µ·»¸,  Ǿ±  ¿¾´Á»Ã¶¸ÂÌÁÏ ¸  ¿À¸ Á¾ºÀ°Éµ½¸¸  À°±¾Â ½µ
¿¾¿°ÁÂÌ "º À°ÁǵÂÃ".
     ÕÁ»¸  °º¾²¾  ±Ë»¾  ¿¾»¾¶µ½¸µ  À°±¾Ç¸Å,  ¾±»°´°ÎɸŠ µ¼¸  ¸»¸  ´À󸼸
µŽ¸ÇµÁº¸¼¸ ½°²Ëº°¼¸,  ¾ µÉµ Åöµ ±Ë»¾  ¿¾»¾¶µ½¸µ "¿¾Â¾À¶½ËÅ". í¸¼ ¸¼µ½µ¼
½°·Ë²°»¸ÁÌ ÇµÀ½¾À°±¾Ç¸µ, º¾Â¾À˵ ½°½¸¼°»¸ÁÌ ¿¾´µ½½¾ - "¿¾  ¾À³Ã". âà²Ë±¾À
¿À¾¸·²¾´¸»ÁÏ  ½°-³»°·,  ½¸º°º¾¹  ¾ÇµÀµ´¸  ½µ  ÁÃɵÁ²¾²°»¾, ²Áµ ·°²¸Áµ»¾  ¾Â
ÃÁ¼¾ÂÀµ½¸Ï ¿»¾Â¸½½¾³¾, º¾Â¾À˹,  ¾´½°º¾, ½°¿µÀµÇµÂ ·½°» µÅ, º¾³¾  ·°²¾´Áº¾µ
½°Ç°»ÌÁ²¾  "¿ÃÁ¸»¾ ² ³¾»¾´½Ïº¸". í¸¼ "³¾»¾´½Ïº°¼" À°±¾ÂË  ½µ ±Ë»¾ ´°¶µ ¿¾
Á°¼Ë¼ ½¸·º¸¼ Ƶ½°¼ ¸ ¿À¸ Á°¼¾¼ ±¾»ÌȾ¼ Á¿À¾Áµ ½° À°±¾Ç¸µ Àú¸.
     ß¾Á»µ´½ÏÏ  ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÌ,  °  °º¶µ  ¿¾Ç¸  ±µÁº¾½ÂÀ¾»Ì½¾µ   À°Á¿¾À϶µ½¸µ
À°±¾Â°¼¸  ÂÀµ±¾²°»¸, Ǿ±Ë  ¿»¾Â¸½½Ë¹ ±Ë» "²µÀ½Ë¹ ǵ»¾²µº". ÒµÀ½Ë¹, º¾½µÇ½¾,
ž·Ï¸½Ã.
     Ò áËÁµÀ¸ ² ½°±»Î´°µ¼Ë¹ ¼½¾Î ¿µÀ¸¾´ °º¸¼ "²µÀ½Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼"  ±Ë» ½µº¸¹
"ß°Á¸½Ìº°"  - ß°²µ» лµºÁµ¸Ç (Ä°¼¸»¸¸ µ³¾  ½µ ¿¾¼½Î). í¾ ±Ë» »Î±¾¿Ë½˹ ¸¿
Á°À¾³¾ ·°²¾´Áº¾³¾ Á»Ã¶°º¸, ¶¸²¾¹  ¾Áº¾»¾º  ¼¸½Ã²Èµ³¾ ºÀµ¿¾Á½¸ÇµÁ²°. ß¾¼½Î
µ³¾ öµ ³»Ã±¾º¸¼  Á°À¸º¾¼. Ú°¶´Ë¹ ´µ½Ì ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ²¸´µÂÌ, º°º ; ²ËÁ¾º¸¹,
ÁÞ¹, Á ÷µ½Ìº¾¹ Áµ´¾¹ ±¾À¾´º¾¹, óÀμ˹ Á°À¸Ç¸Èº° È°³°»  ¿¾ ½°Èµ¹ û¸Æµ ²
¾±µ´µ½½ÃÎ ¿¾Àà ´¾¼¾¹. á°À¸½½Ë¹ ǵº¼µ½Ì,  ¾¿¾ÏÁ°½½Ë¹ Àµ¼µÈº¾¼, ¸  º²°´À°Â½°Ï
¿¾»Ã¾À°°Àȸ½½°Ï  ¿°»º°-"¿À°²¸»¾",  º¾Â¾ÀÃÎ  ¾½  ÿ¾ÂÀµ±»Ï»  ´»Ï  ¸·¼µÀµ½¸Ï,
²Ë´µ»Ï»¸ µ³¾ ¸· ÀÏ´° ¾Á°»Ì½ËÅ ·°²¾´Áº¸Å Á»Ã¶°º.
     ß»¾Â¸½½Ë¹  ½µ¼¸»¾ÁµÀ´½¾ ÁÎÁκ°», ¸ ½°¼, Àµ±Ï¸Ⱥ°¼, ±Ë» ±¾»ÌȾ¹ Á¾±»°·½
¿¾´À°·½¸ÂÌ Åô¾Ï·Ëǽ¾³¾ Á°À¸º°. ݾ ¼Ë ´µ»°»¸ ; Á ±¾»ÌȾ¹ ¾¿°Áº¾¹, °º º°º
Á»ËÅ°»¸ ¾Â  Á°ÀȸÅ, Ǿ  µÁ»¸ "ß°Á¸½Ìº°" ÷½°µÂ, ǵ¹ ¼°»ÌÇó°½, ¾ žÀ¾Èµ³¾
½µ ¶´¸: °º  ¿¾´²µ´µÂ, Ǿ  Á  Ä°±À¸º¸  ò¾»ÏÂ, °  ö  ² ¿¾Â¾À¶½ÃÎ ½¸º°º  ½µ
¿ÃÁ¸Â.  ßÃÁº°»¸ÁÌ  ½° ŸÂÀ¾Á¸:  Á°À°»¸ÁÌ  ´À°·½¸ÂÌ ½µ  ²  Á²¾µ¹  û¸Æµ, °
¿¾´°»Ìȵ;  ² ½°Èµ¹ ¶µ  û¸Æµ  Á°À¸º° ´À°·½¸»¸  Á¾Áµ´½¸µ û¸Ç°½µ.  ßÀ¸  ;¼
Çö°º°¼  ½µ À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ  ´°²°ÂÌ ´°¶µ  ¾±ËǽÃÎ  ²·±ÃǺÃ,  žÂÏ ±Ë ±Ë»¸ Á ½¸¼¸
Á°¼Ëµ ½µ´°²½¸µ ½µ·°º¾½Çµ½½Ëµ  ÁǵÂË. Ø ½°È¸¼  û¸Ç°½°¼ ¾¶µ ±µÁ¿Àµ¿ÏÂÁ²µ½½¾
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ž´¸ÂÌ ·° "ß°Á¸½Ìº¾¹" Áº¾¿¾¼ ¸ ² ¾´¸½¾ÇºÃ ² ´Àó¸µ û¸ÆË.
     ÞÁ¾±µ½½¾ ³ÃÁ¾  Àµ±Ï¸Ⱥ¸ ž´¸»¸  ·°  "ß°Á¸½Ìº¾¹"  ²  ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ ¸»¸ ²
¿À°·´½¸Ç½Ë¹ ´µ½Ì, º¾³´° ¾½ ȵ» ² "¶°»¾²°½½¾¼ º°Ä°½µ".
     ×°  "²µÀ½ÃÎ" Á»Ã¶±Ã ² µǵ½¸µ ½µ ¾´½¾³¾  ´µÁϺ° »µÂ ·°²¾´¾Ã¿À°²»µ½¸µ ¸
²»°´µ»µÆ À°Áɵ´À¸»¸ÁÌ - ¿¾´°À¸»¸ ¿»¾Â¸½½¾¼Ã  ¾Á¾±Ë¹ ¿¾ÇµÂ½Ë¹ º°Ä°½, ¾±È¸Â˹
¿¾ ²¾À¾Âà ¸  ±¾À°¼  ÷µ½Ìº¸¼ ·¾»¾Â˼  ³°»Ã½¾¼, Á  º°º¸¼¸-¾  º¸Á¾Ǻ°¼¸  ½°
±¾º°Å. Ý° º°Ä°½ Áú½° ½µ ¿¾¶°»µ»¸,  - Áȸ»¸ µ³¾ ´¾  ¿ÏÂ, ´° ¸ ²È¸ÀÌ ¿ÃÁ¸ÂÌ
½µ  ¿¾ÁºÃ¿¸»¸ÁÌ,   ¸  ¿¾»ÃǸ»ÁÏ  º°º¾¹-¾  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹  Á¼µÈ½¾¹  ±°»°Å¾½.
Ü°»µ½Ìº°Ï ºÀó»°Ï È°¿¾Çº°-º°Â°½º°, Áµ¿µ½½°Ï ¿¾ÁÂÃ¿Ì ¸ ²°¶½Ë¹  ²¸´ ´¾¿¾»½Ï»¸
ÍÂà ·°±°²½ÃÎ º°À¸½Ã. Ú°·°»¾ÁÌ, Á°À¸º ±Ë» ºÀ°¹½µ ¾·°±¾Çµ½, º°º ±Ë ² Ƶ»¾Á¸
¿À¾½µÁ¸ ½° ¿»µÇ°Å °ºÃÎ ´À°³¾Æµ½½¾ÁÂÌ, º°º µ³¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ±°»°Å¾½.
     - ß°Á¸½Ìº°, º°Ä°½ ½µ ¿¾ÂµÀϹ!
     - ß¾·¾»¾Âà ½µ ·°¼°À°¹!
     - àú¾¹-¾ ½µ ¼°È¸ - º¸Á¾Ǻà ¾±¾À²µÈÌ!
     ݾ  Á°À¸º ½µ  ·°¼µÇ°» ½°Á. ÒËÁ°²¸² ²¿µÀµ´ ¿À°²ÃÎ Àúà Á  ·°²Ï·°½½¾¹ ²
º»µÂÇ°Â˹  ȵ»º¾²Ë¹  ¿»°Â¾º  ¿À¾ÁľÀº¾¹ ¸ À°·¼°Å¸²°Ï »µ²¾¹  Àú¾¹  º°º-¾  ²
Á¾À¾½Ã ¾Â Áµ±Ï, ¾½ ¿À¾´¾»¶°» Á²¾µ ²µ»¸ÇµÁ²µ½½¾µ ȵÁ²¸µ.
     - áú° »¸? ÞÁµ½¸»¸ ¸ ¿¾·°»¾²°»¸. í¾ ÁÎÁ²¾²°ÂÌ ¸ ¿¾½¸¼°ÂÌ ½°´¾!
     Ø Á°À¸º ¿»¾Â¸½½Ë¹ "ÇòÁ²¾²°» ¸ ¿¾½¸¼°»", Ǿ ž»¾¿Áº¸¹ ÂÀô µ³¾ ¶¸·½¸
½µ ¿À¾¿°». ݵ´°À¾¼ ¾½  ²ÁÎ ¶¸·½Ì ÂÀÏÁÁÏ ½°´ ³¾Á¿¾´Áº¾¹  º¾¿µµÇº¾¹, ÇÃÂÌ Á²µÂ
±µ¶°» ½° Á²¾Î ¿»¾Â¸½Ã:  ½µ Á»ÃǸ»¾ÁÌ »¸ ǵ³¾?  ×¾Àº¾ Á»µ´¸»  ·°  º¾»¸ÇµÁ²¾¼
¾¶¸´°ÎɸŠ À°Á¿Àµ´µ»µ½¸Ï  ½°  À°±¾ÂË  ¸ ¿¾»Ì·¾²°»ÁÏ  ²ÁϺ¸¼  Á»ÃÇ°µ¼,  Ǿ±Ë
"ö°ÂÌ" ¿Ï°Ǿº. æµ»ÃÎ ¶¸·½Ì Á²¾¸¼ ÁÎÁκ°Îɸ¼ ³¾²¾À¾¼ "¼°ÂµÀ¸» ¿¾Â¾À¶½ËÅ" ·°
¸Å "±µÁÁÎÁ²¸µ ¸  ±µÁÁÂË·µÁÂÌ".  Ø ²¾Â  ½°  Á°À¾Á¸  »µÂ ¿¾»ÃǸ» ½°³À°´Ã  -
º°Ä°½ Á ¿¾·¾»¾Â¾¹. í¾ ȸÀ¾º¸¹ ǵÀ½Ë¹ º°Ä°½ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ·°ºÀË» ²  ³»°·°Å
Á°À¸º° µ¼½Ëµ Á¾À¾½Ë µ³¾ À°±¾ÂË.
     ×°ºÀö¸»° Á°ÀÃÎ  ³¾»¾²Ã  ±°ÀÁº°Ï  »°Áº°. ݵ ¼¾³ ¿¾½ÏÂÌ  ¾½,  ½°Áº¾»Ìº¾
Á¼µÈ¾½ ±Ë» ² ¶°»¾²°½½¾¼ º°Ä°½µ.
     Ú¾³´°  ½° ݸ¶µ³¾À¾´Áº¾¹  ²ËÁ°²ºµ  ² 1896 ³¾´Ã  ¿»¾Â¸½½¾³¾  ¸ µÉµ  ´²ÃÅ
Á°À¸º¾², ½°À϶µ½½ËÅ  °º¸¼¸ ¶µ Èð¼¸,  Á¿À°È¸²°»¸, ² º°º¾¼ žÀµ ¿¾Î ¾½¸ -
°º¸µ  Á°À¸º¸, ¾ "ß°Á¸Ï̺°" ¸ÁºÀµ½½¾ ô¸²»Ï»ÁÏ: ½° ²ÁµÀ¾ÁÁ¸¹Áº¾¹ ²ËÁ°²ºµ,
²  ±¾»ÌȾ¼  ³¾À¾´µ   ¼¾³Ã  ¾º°·°ÂÌÁÏ  °º¸µ  Çô°º¸,  º¾Â¾À˵  ½µ  ²¸´Ë²°»¸
¶°»¾²°½½¾³¾ º°Ä°½°! á  ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¾±êÏÁ½Ï»  ¾½,  Ǿ  ²¾Â Á»Ã¶¸»  "²µÀ¾¹-
¿À°²´¾¹"  Á¾»Ìº¾-¾  »µÂ  ²  áËÁµÀÂÁº¸Å ·°²¾´°Å  ³¾Á¿¾´¸½°  á¾»¾¼¸ÀÁº¾³¾  ¸
½°Á»µ´½¸º¾² âÃÀÇ°½¸½¾²ËÅ ¸ µ³¾ ¾Æµ½¸»¸ ¸ ¿¾¶°»¾²°»¸.
     ÒÁ¿¾¼¸½°Ï  ¾  "ß°Á¸½Ìºµ",  ½µ²¾»Ì½¾  ô¸²»ÏµÈÌÁÏ,  Ǿ  °º¾¹   ¾±»¾¼¾º
ºÀµ¿¾Á½¸ÇµÁ²° ¶¸» µÉµ  Á¾²Áµ¼ ½µ´°²½¾, ¿µÀµÈµ» ´°¶µ ² ´²°´Æ°Â¾µ Á¾»µÂ¸µ ¸
üµÀ, º°¶µÂÁÏ, ¿µÀµ´ ½°Ç°»¾¼ ²¾¹½Ë ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ³¾´°.
     Þ ×ÐÒÞÔáÚÞÙ ãçÕÑÕ
     ï öµ ÃǸ»ÁÏ ²  ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹ ·µ¼Áº¾¹ Ⱥ¾»µ Á "½µ±ÌÎɸ¼¸ÁÏ ÃǸµ»Ìº°¼¸",
½¾  Ⱥ¾»°  ²Áµ-°º¸  ¿¾¿Àµ¶½µ¼Ã  ·²°»°ÁÌ ·°²¾´Áº¾¹. 躾»Ì½Ë¹ ´µ½Ì  à ½°Á ±Ë»
´»¸½½µµ ¿À¸½Ï¾³¾ ²  ´Àó¸Å Ⱥ¾»°Å, °º º°º ·°²¾´Áº¾µ ½°Ç°»ÌÁ²¾ ¿¾ÁË»°»¾  º
½°¼  "´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½ËÅ"  ÃǸµ»µ¹ - ¿¾  ǵÀǵ½¸Î ¸  À¸Á¾²°½¸Î. ݾ ͸  ·°½Ï¸Ï
²µ»¸ÁÌ   ¿¾-¾Á¾±¾¼Ã:  ÃǸµ»Ï  ½°»µ³°»¸  »¸ÈÌ   ½°   µÅ,   ºÂ¾  ¾±½°Àö¸²°»
¾¿Àµ´µ»µ½½Ëµ  Á¿¾Á¾±½¾Á¸.  Р°º¸Å  ±Ë»¾  ½µ¼½¾³¾, °º º°º ¿À°ºÂ¸º¾²°²È¸µÁÏ
ÃǸµ»Ï¼¸ ¿À¸µ¼Ë: »¸½µ¹º¾¹ ¿¾ ³¾»¾²µ,  º°À°½´°È¾¼ ² »¾± ¸ Â. ´.,  ·°Á°²»Ï»¸
²ÁÏǵÁº¸ ¾Â´µ»Ë²°ÂÌÁÏ ¾Â ;¹ Ãǵ±Ë.
     Ô¾¼¾À¾Éµ½½Ëµ   ¿Àµ¿¾´°²°Âµ»¸  ¾»Ìº¾  Àú°¼¸  À°·²¾´¸»¸:  "Ü°»¾   Á°»¾
Á¿¾Á¾±½¾³¾ ½°À¾´Ã. Þºô° ǵÀµ¶½¸º¾² ±À°ÂÌ ±Ã´µ¼?"
     ݾ ¾Â "½°Á¾Ïɵ¹ Ãǵ±Ë", º¾Â¾À°Ï º¾³´°-¾ ¿À¸¼µ½Ï»°ÁÌ º Á°¼¸¼ ÃǸµ»Ï¼,
²Áµ-°º¸ ²¾·´µÀ¶¸²°»¸ÁÌ. ÒÀµ¼Ï ±À°»¾ Á²¾µ.
     ÔÀó¾¹ ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÌΠȺ¾»Ë ±Ë» µµ ·°²µ´ÃÎɸ¹. ×´¾À¾²Ë¹, Á¸»Ì½Ë¹ ǵ»¾²µº,
´¾²¾»Ì½¾ ´¾±À¾´ÃȽ˹ ¸, º°¶µÂÁÏ, »¾²º¸¹ ² Á²¾¸Å »¸Ç½ËÅ ´µ»°Å.
     ݰȸ  ¾ÂÆË ÃÁ¸»µ½½¾ ½°¼ ½°¿¾¼¸½°»¸, Ǿ  ¾½  - ´¾½Áº¾¹ º°·°º! Þ½ ¾»Ìº¾
º°¶µÂÁÏ Á¼¸À½Ë¹, ° ¿¾´¸-º¾ À°·¾·»¸-¿¾º°¶µÂ!
     - Ø·²µÁ½¾, º°·°º.
     - Õɵ ´¾½Áº¾¹.
     - ÝÃ, ²µ´Ì º°º ±µ· ;³¾ Á ½°È¸¼¸ Àµ±Ï°¼¸ - ±°»¾²½¸º¸.
     í¸ À°·³¾²¾ÀË ¸ ²½Ãȸµ»Ì½Ë¹ ²¸´ ·°²µ´ÃÎɵ³¾ ·°Á°²»Ï»¸ ¿¾±°¸²°ÂÌÁÏ.
     -  Ð ²´Àó  ²  Á°¼¾¼  ´µ»µ  À°·¾·»¸ÂÁÏ ¸  ½°Ç½µÂ  À°Á¿À°²»ÏÂÌÁÏ...  ¿¾-
º°·°Ç̸?
     Þ º°·°Æº¾¹ ¶µ À°Á¿À°²µ ²Áµ ¼Ë Á»ËÅ°»¸.
     áÂÀ¾³¾¼Ã  ¿¾ÀÏ´ºÃ  ² Ⱥ¾»µ ¿¾¼¾³°»¾ ¸ ¾, Ǿ  à  ±¾»Ìȸ½Á²° ²·À¾Á»¾³¾
½°Áµ»µ½¸Ï  Á»¸Èº¾¼ µÉµ ¶¸²Ë ±Ë»¸ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸Ï ¾ ¿Àµ¶½µ¹ ·°²¾´Áº¾¹ Ⱥ¾»µ ¸ µµ
"À°±¾Â½¸º°Å". Ö¸²Ë  ±Ë»¸  ¸ µ "¼°ÁµÀ°", à º¾Â¾ÀËÅ ´¾ÃǸ²°»¸ÁÌ  ½°È¸ ¾ÂÆË ¸
Á°Àȸµ ±À°ÂÌÏ, ½µ ²Ë½µÁȸµ ¶µÁ¾º¾Áµ¹ ·°²¾´Áº¾¹ Ⱥ¾»Ë.
     ÕÁ»¸  º ͸¼  Á²¸Àµ¿Ë¼ "¼°ÁµÀ°¼" ²Áµ-°º¸  ±µ¶°»¸  ¸· Á°À¾¹ ·°²¾´Áº¾¹
Ⱥ¾»Ë, ¾ º°º¾²Ë ¶µ ±Ë»¸ ¿¾ÀÏ´º¸ ² ½µ¹?
     Ýö½¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ  ¿¾ÂÀµ±½¾ÁÂÌ ²  "¿¸ÁǸŠ¸  Áǵ½ËÅ »Î´ÏÅ" ²  ·°²¾´°Å
ÇòÁ²¾²°»°ÁÌ ´°²½¾,  ¸ Ⱥ¾»Ë °¼ ÁÃɵÁ²¾²°»¸ öµ ² ²¾Áµ¼½°´Æ°Â¾¼ Á¾»µÂ¸¸.
ÖµÁ¾º¸µ  ľÀ¼Ë Á°À¸½½¾¹  Ãǵ±Ë  ·´µÁÌ,  ²¸´¸¼¾,  À°·²µÀ½Ã»¸ÁÌ  ²¾²ÁÎ. Ò¾Â,
½°¿À¸¼µÀ,  ´¾ºÃ¼µ½Â  ¸·  ¾³¾  ²Àµ¼µ½¸,  º¾³´°  ·°²¾´Áº°Ï  Ⱥ¾»°  "Á»¾²µÁ½¾¹
³À°¼¾ÂË, ƸĸÀ¸ ¸ ¿µ½¸Ï" ¿¾¼µÉ°»°ÁÌ µÉµ ¿À¸ ƵÀº²¸.
     áËÁµÀÂÁº¸¹ ¿¾¿ Úû¸º¾²  "Àµ¿¾À¾²°»"  Á²¾µ¼Ã  ½°Ç°»ÌÁ²à  ² 1776  ³¾´Ã:
"áµ³¾  ³µ½²°ÀÏ  6 ǸÁ»°, ²¾  ²Àµ¼Ï ÃÂÀµ½½µ³¾ ¿µ½¸Ï ½° ǵ½¸¸ ¿¾ ȵÁ¾¹ ¿µÁ½¸
º°½¾½°  Á»¾²°  ¿¾Å²°»Ì½¾³¾ ½°Å¾´Ïɸ¹ÁÏ  ¿À¸ áËÁµÀ¾º¾¼  ·°²¾´µ ¿À¸  ¿¾Ãǵ½¸¸
Á»¾²µÁ½¾¹ ³À°¼¾Âµ  ¸  ¿µ½¸Î ´µÂµ¹ Á»Ã¶¸Âµ»Ì  Ð.  Ôû¾²,  ý¸¼°Ï  Á¾±À°²È¸ÅÁÏ
¼°»¾»µÂ¾² ¾Â  Àµ·²¾Á¸  ¸  ¼µ¶´Ã µ¼ ¼°»¾»µÂ°  Ø¿¿¾»¸Â° лµºÁµµ²°, ·° ¿À°²Ë¼
º»¸À¾Á¾¼  Àµ·²Ïɵ³¾ÁÏ, ¿À¾Á¾ÁµÀ´µÇ½¾  ô°À¸» ºÃ»°º¾¼ ¿¾ ³¾»¾²µ, à  º¾Â¾À¾³¾
½µ·°¿½¾ ¿À¾È¸±  ³¾»¾²Ã, ¸ ² ƵÀº²¸ ¿¾» ¿¾ÂµºÈµÎ ¸· ³¾»¾²Ë ºÀ¾²ÌÎ ¾ºÀ¾²µ½¸»¸,
¸ ¿¾ ¾¹ ¿À¸Ç¸½µ »¸ÂÃÀ³¸Á°ÂÌ Ï ±Ë» ¾¿°Áµ½".
     "൷²Ïɵ¼ÃÁÏ  ¼°»¾»µÂÃ" ¿À¾È¸±°Î ³¾»¾²Ã, »ÌµÂÁÏ Á¾»Ìº¾ ºÀ¾²¸, Ǿ ¿¾¿
½µ ÀµÈ°µÂÁÏ ´°¶µ Á»Ã¶¸ÂÌ ² ; ´µ½Ì ² ƵÀº²¸. Úô° ö ´°»Ìȵ?
     í¸ ·²µÀÁº¸µ  ¿¾ÀÏ´º¸ ÁÃɵÁ²¾²°»¸  ²  ·°²¾´Áº¾¹  Ⱥ¾»µ ¸ ² ¿¾Á»µ´ÃÎɵµ
²Àµ¼Ï,  º¾³´°  ¾½° öµ  ±Ë»°  ²  ´Àó¾¼ ¿¾¼µÉµ½¸¸.  ãǸÂÌ ¸  ±¸ÂÌ ±Ë»¸ ¿¾Ç¸
À°²½¾·½°Ç°É¸¼¸  ²ËÀ°¶µ½¸Ï¼¸. Ø  µÁ»¸ ½°Èµ¼Ã ¿¾º¾»µ½¸Î  ´¾Á°»ÁÏ, ¿¾ ÁÇ°ÁÂÌÎ,
´¾±À¾´ÃȽ˹ "´¾½Áº¾¹ º°·°º",  ¾ ¿Àµ´Ë´Ãɵµ  µÉµ ¿¾»½¾ÁÂÌΠµÀ¿µ»¾  Ⱥ¾»Ì½ÃÎ
¿ËºÃ, º¾Â¾ÀÃÎ  ±µ·½°º°·°½½¾ ²µ»¸ À°·½Ëµ "·°²¾´Áº¸µ Á»Ã¶¸Âµ»¸" ¿¾´  ¿¾ºÀ¾²¾¼
²ÁµÁ¸»Ì½ËÅ ² ¾ºÀóµ ĵ¾´°»¾² - âÃÀÇ°½¸½¾²ËÅ.
     ß°À°»»µ»Ì½¾  Á   ·°²¾´Áº¾¹  Ⱥ¾»¾¹  À°±¾Â°»¸  ¸   ¾Â´µ»Ì½Ëµ  "¼°ÁµÀ°",
¼°»¾³À°¼¾Â½Ëµ  »Î´¸,  ·½°²È¸µ  ¾»Ìº¾  ¿Á°»ÂËÀÌ,   ºÀ°Á½¾¿¸ÁÌ,  ƸĸÀÌ  ¸...
ÂÀµÅŲ¾Á½ÃÎ ¿»µÂºÃ, º°º µ´¸½Á²µ½½Ë¹ Á¿¾Á¾± ½°Á°¶´µ½¸Ï ¿Àµ¼Ã´À¾Á¸ ² ³¾»¾²Ë
·°²¾´Áº¾¹ ´µÂ²¾ÀË.
     ßÀ¾Áµ³½Ã¾µ Þ, À°ÁÁµÇµ½½Ë¹ ²¸Á¾º, ¸Á¿¾»¾Á¾²°½½°Ï Á¿¸½° - ²Áµ ¶µ ±Ë»¸
½µ °º ÁÂÀ°È½Ë Àµ±Ï¸Ⱥ°¼ ¸ ¸Å  ¾ÂÆ°¼, º°º "½°Á¾ÏÉ°Ï" ·°²¾´Áº°Ï  Ãǵ±° Á µµ
"¿À¾Á¾ÁµÀ´µÇ½Ë¼" ¿À¾È¸±°½¸µ¼ ³¾»¾² ¸ ¿¾Àº¾¹ "²¿¾Á¾»¾½Ì".
     ൱Ï°, ¿¾¿°²È¸µ ¸· Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·°Áµ½º° º "¼°ÁµÀÃ", º¾Â¾À˹  ÿ¾ÂÀµ±»Ï»
»¸ÈÌ ¾´½Ã ¿»µÂºÃ, ÁǸ°»¸ Áµ±Ï ÁÇ°Á»¸²Æ°¼¸, ¸ ¸½¾³´°  ¿µÀµÅ¾´¸»¸ ¸· Ⱥ¾»Ë º
"¼°ÁµÀÃ" °¹º¾¼ ¾Â À¾´¸Âµ»µ¹.
     Þ  ¾ÂÆ°  Ï ·½°Î,  Ǿ ¾½  Á  ¿µÀ²ËÅ ¶µ  È°³¾²  ² Ⱥ¾»µ  ¿¾¿°» ²  °º¾¹
¿µÀµ¿»µÂ,  Ǿ  ÀµÈ¸»  Á±µ¶°ÂÌ  º ±µ·½¾³¾¼Ã  "¼°ÁµÀÃ"  Ñ°½½¸º¾²Ã.  "Ü°ÁµÀ"
¿À¸½Ï»,  ¸  ¾ÂµÆ ½°Ç°»  ž´¸ÂÌ º  ½µ¼Ã  ²  Ç°ÁË  Ⱥ¾»Ì½ËÅ  ·°½Ï¸¹. ྴ¸Âµ»¸
½µº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï ½µ ·½°»¸ ¾ "Á°¼¾²¾»ÌÁ²µ", ½¾ ¼µÁÏÆ° ǵÀµ· ÂÀ¸ ¾ÂµÆ ²Ë½Ã¶´µ½
±Ë» Á¾¾±É¸ÂÌ ¸¼ ¾± ;¼, °º º°º ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ ¿»°Â¸ÂÌ "¼°ÁµÀÃ".
     Ò º°º¾¹-¾  ±¾»ÌȾ¹ ¿À°·´½¸º  ·°¿ÀϳÁÏ ¾ÂµÆ  ²  µ»µ¶ºÃ ¸  ¿¾²µ· Á²¾µ³¾
±µ·½¾³¾³¾  ÃǸµ»Ï  ´¾¼¾¹.  Ô¾¼°,  º¾½µÇ½¾, ô¸²¸»¸ÁÌ  ½µ¾¶¸´°½½¾¼Ã  ¿À¸µ·´Ã
Ñ°½½¸º¾²°,  ½¾ º¾³´°  ¾½ ¾±êϲ¸», Ǿ "¼°»µÆ  ²Ë¾»¼¸» Áº»°´Ë", ¾ ¿À¸È»¾ÁÌ-
°º¾²° ö Á¸»° ¾±ËÇ°Ï! - ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ "²²¾´  ²¾ ¿Á°»ÂËÀÌ".  ×° ±ÃÂË»º¾¹  "²²¾´°"
Á°À¸º¸  ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ´¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ,  ¸ ¾ÂµÆ ¾Á°»ÁÏ ² ¾±Ãǵ½¸¸ à  Ñ°½½¸º¾²°.
â°¼ ² º¾¼¿°½¸¸ Á ´²Ã¼Ï ´µÁϺ°¼¸ ´Àó¸Å Ⱥ¾»Ì½ËÅ ±µ³»µÆ¾² ¸  ¿À¾Å¾´¸» ½°Ãº¸:
¿Á°»ÂËÀÌ, ºÀ°Á½¾¿¸ÁÌ, ½° º¾Â¾ÀÃÎ  ÃǸµ»Ì ¾Á¾±µ½½¾ ½°»µ³°», ¸ °À¸Ä¼µÂ¸ºÃ, ½¾
º¾³´° ´¾È»¸  ´¾ ¸¼µ½¾²°½½ËŠǸÁµ», ¾ "¼°ÁµÀ" ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ ·°Ï²¸»: "Ô°»Ìȵ ½µ
·½°Î. ãǸµÁÌ Á°¼¸".
     í¾³¾ Ñ°½½¸º¾²° ¸  µÉµ ´²ÃŠ°º¸Å ¶µ "¼°ÁµÀ¾²" Ï Å¾À¾È¾ ·½°». à°±¾Â° Á
ÂÀµÅŲ¾Áº¾¹ ½°»¾¶¸»° ½° ½¸Å ¾Á¾±Ë¹ ¾Â¿µÇ°Â¾º ¿¾Á¾Ͻ½¾¹  Á²¸Àµ¿¾Á¸. Ò ¿¾ÀÃ
¼¾µ³¾ ´µÂÁ²°  "¼°ÁµÀ°"  öµ  ½µ ÃǸ»¸.  Þ½¸ ½°È»¸  Áµ±µ  ±¾»µµ  ¿¾´Å¾´Ïɵµ
·°½Ï¸µ - Ǹ°ÂÌ ¿¾ ¿¾º¾¹½¸º°¼.
     ݾ  Á¿À°²µ´»¸²¾ÁÂÌ ÂÀµ±ÃµÂ  Áº°·°ÂÌ,  Ǿ  ͸ ǵÆË  ¿¾ ¿¾º¾¹½¸º°¼ º°º
ÃǸµ»Ï ²Áµ-°º¸ ±Ë»¸  »ÃÇȵ  µŠ ·°²¾´Áº¸Å  Á»Ã¶¸Âµ»µ¹, º¾Â¾ÀËÅ  ·°²¾´Áº¾µ
½°Ç°»ÌÁ²¾  "¿À¸Á°²»Ï»¾  º Ⱥ¾»µ". ÒËÃǵ½¸º¸  ͸Š"¼°ÁµÀ¾²"  ¸ Á¾Á°²»Ï»¸
º°´À ·°²¾´Áº¸Å  "¿À¸º°·½ËÅ", ±¾¹º¾  ¸  ºÀ°Á¸²¾  ÁÂÀ¾Ç¸²È¸Å  Á²¾¸ "ÀµµÁÂÀË  ¸
Á¾À°¼µ½ÂË" ¸ ¿¾´²¾´¸²È¸Å ¸Â¾³¸ ²»°´µ»ÌǵÁº¸Å ±°ÀËȵ¹. ÑË»¸  ¸· ½¸Å ¸ °º¸µ,
º¾Â¾À˵,  ²¾¾Àö¸²È¸ÁÌ  ¿Á°»ÂËÀ½µ¹  ¿Àµ¼Ã´À¾ÁÂÌÎ,  ßÂÀÏ»¸ÁÌ ²µÁ¸  Á»¾¶½Ë¹
±Ãų°»ÂµÀÁº¸¹ Ãǵ  ¿Àµ´¿À¸Ï¸Ï. ݵ·½°½¸µ  ¾±Éµ¿À¸½ÏÂËÅ  ¿À¸µ¼¾²  ·°¼µ½Ï»¾ÁÌ
ÃÁ¸»µ½½¾¹ À°±¾Â¾¹ º¾ÁÂÏȵº, ½¾  Ãǵ ²Áµ-°º¸ ±Ë» ¿À°²¸»µ½, žÂÏ ¸  ²µ»ÁÏ ¿¾
º°º¾¹-¾  ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹  Á¸Áµ¼µ  ¿¾´  Àú¾²¾´Á²¾¼  ³»°²½¾³¾   ±Ãų°»ÂµÀ°,
º¾Â¾À˹  Á°¼ ±Ë» ¸· ǸÁ»° °º¸Å  ¶µ  "²ËÃǵ½¸º¾² ¼°ÁµÀ°"  ¸  ´¾ º¾½Æ° Á²¾µ¹
¶¸·½¸ ½µ ÷½°» °¹½Ë ¿À¾ÁÂËÅ ¸ ´µÁϸǽËÅ ´À¾±µ¹.
     á°À°Ï ·°²¾´Áº°Ï  Ⱥ¾»°  ½µ  ´°²°»° ´°¶µ  ;³¾.  â°¼  Á¿»¾ÈÌ  ·°±¸²°»¸
Ãǵ½¸º¾², µÁ»¸ ½µ  ´¾  Á¼µÀ¸, ¾ ²¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ ´¾  ¿¾»½¾³¾  ¾Âÿµ½¸Ï.  Ø
²Ëž´ÆË ¸·  ;¹ Ⱥ¾»Ë  ²Áµ³´° ²Á¿¾¼¸½°»¸ ¾  ½µ¹,  º°º ¾ ¿Ëºµ  ´»¸Âµ»Ì½¾¹ ¸
±µÁ¿¾É°´½¾¹.
     躾»,  Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì  ¿¾Å¾¶¸Å  ½°  Ⱥ¾»Ë  Ä°±À¸Ç½¾³¾   Ãǵ½¸ÇµÁ²°,  ²
áËÁµÀÂÁº¾¼ ¾ºÀóµ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ³¾ ²Àµ¼µ½¸ ½µ ÁÃɵÁ²¾²°»¾.
     ßÀ¾Á¾  ¼°»ÌÇó°½¾²  -  ² ²¾·À°Áµ  ¾Â  ´²µ½°´Æ°Â¸  ´¾ ¿Ï½°´Æ°Â¸ »µÂ -
¿À¸½¸¼°»¸ ½° ¿¾´Á¾±½ÃÎ À°±¾ÂÃ, ¸ µÁ»¸ ¾½¸ ½µ "¸·¼°Â˲°»¸ÁÌ",  ¾ Á°½¾²¸»¸ÁÌ
À°±¾Ç¸¼¸, ¿¾´¼°ÁµÀÌϼ¸, ¼°ÁµÀ°¼¸.
     Ó»°²½Ë¼  ÃǸµ»µ¼,   ¿¾¶°»Ã¹,  ¼¾¶½¾  ½°·²°ÂÌ  Â϶µ»¾µ  "¿°»µ½Ì³¾²Áº¾µ"
¿¾»µ½¾,  ½° º¾Â¾À¾¼  ¸Á¿ËÂ˲°»°ÁÌ Ä¸·¸ÇµÁº°Ï Á¸»°  ¸ ²Ë½¾Á»¸²¾ÁÂÌ ¿¾´À¾Áº°.
Þ¿°Á½¾ÁÂÌ "¿¾Á°´¸ÂÌ ´¾¼µ½½¾³¾ º¾·»°" ¿À¸ÃÇ°»° º ²½¸¼°Âµ»Ì½¾Á¸ ¸ ²Ë´µÀ¶ºµ, °
±µÁº¾½µÇ½Ëµ ¾³½µ½½Ëµ  ·¼µ¸  À°·½¾¹ ȸÀ¸½Ë,  ±µ¶°²È¸µ  ¿¾  ²Áµ¼  ½°¿À°²»µ½¸Ï¼
Ä°±À¸º¸,  ¿À¸ÃÇ°»¸  º À°ÁÁǸ°½½Ë¼,  ¾ǽ˼  ´²¸¶µ½¸Ï¼,  °º º°º  ¾¿»¾È½¾ÁÂÌ
³À¾·¸»° ÃÀ¾´Á²¾¼, ° ¸½¾³´° ¸ Á¼µÀÂÌÎ.
     ß¾¿°ÁÂÌ ²  ¼µÅ°½¸ÇµÁºÃÎ ¸»¸  Á¾»ÏÀ½ÃÎ  ±Ë»¾ ÂÀô½µµ, ´° ¸  ½µ  ²ÁϺ¾¼Ã
ô°²°»¾ÁÌ ·´µÁÌ  ²ËÃǸÂÌÁÏ.  á°ÂÌ  žÀ¾È¸¼  Á»µÁ°Àµ¼, ¾º°Àµ¼,  ¼¾´µ»Ìɸº¾¼
¼¾¶½¾  ±Ë»¾   ¾»Ìº¾  ¿À¸  ÃÁ»¾²¸¸,  µÁ»¸  ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ¸·  Á°ÀȸŠ  À°±¾Ç¸Å
²½¸¼°Âµ»Ì½¾  Á»µ´¸Â ·° À°±¾Â¾¹ ½°Ç¸½°Îɵ³¾  ¸ ´°µÂ µ¼Ã ½µ¾±Å¾´¸¼Ëµ ú°·°½¸Ï.
ÕÁ»¸   ;³¾  ½µ  ±Ë»¾,  ¾  ²Ëž´¸»°  »¸ÈÌ  ¿¾ÀÇ°  ¼°ÂµÀ¸°»¾²,  ·°  º¾Â¾ÀÃÎ
¾±Ëº½¾²µ½½¾ ¿¾´À¾Áº° "²Ë³¾½Ï»¸".
     í° ¾Á¾±µ½½¾ÁÂÌ ²ËÃǺ¸ ´°²°»°  ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ ¿¾¿°´°ÂÌ  ² ¼µÅ°½¸ÇµÁºÃÎ ¸»¸
Á¾»ÏÀ½ÃÎ  »¸ÈÌ Âµ¼  Àµ±Ï°¼,  à  º¾Â¾ÀËÅ  °¼  ¸¼µ»ÁÏ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ±»¸·º¸¹
ǵ»¾²µº:  ¾ÂµÆ, Á°Àȸ¹  ±À°Â. Ò  Á¸»Ã  ;³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸  Á»µÁ°Àµ¹,  ¾º°Àµ¹,
·Ã±¸»Ìɸº¾², ºÀ°Á½¾´µÀµ²Æµ²,  ¼¾´µ»Ìɸº¾² ÁǸ°»¸ÁÌ ¿À¸²¸»µ³¸µ¹ ÁÀ°²½¸Âµ»Ì½¾
½µ¼½¾³¸Å ·°²¾´Áº¸Å Áµ¼µ¹Á².
     âÀµ±¾²°½¸Ï  ¿¾  Ç°Á¸  º¾»¸ÇµÁ²°  ¸ ǸÁ¾ÂË ²ËÀ°±¾Âº¸  ¿Àµ´êϲ»Ï»¸ÁÌ º
Ãǵ½¸º°¼   ¼µÅ°½¸ÇµÁº¾¹   ¸   Á¾»ÏÀ½¾¹  ½°Á¾»Ìº¾   ²ËÁ¾º¸µ,  Ǿ  ²·À¾Á»Ë¼
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ "½°Â°Áº¸²°ÂÌ" Àµ±Ï  ´¾¼° ¸, ºÀ¾¼µ ¾³¾, ¿¾¼¾³°ÂÌ,  ¸Á¿À°²»ÏÂÌ ¸
´¾´µ»Ë²°ÂÌ  ²¾  ²Àµ¼Ï  À°±¾Â.  â°º,  ¾´½°º¾,  Ǿ±Ë  ½°Ç°»ÌÁ²¾  ½µ  ²¸´µ»¾.
×°À°±¾Â¾º ¶µ ·°²¾´Áº¸Å Ãǵ½¸º¾² ±Ë» Á°¼Ë¹ ½µ·½°Ç¸Âµ»Ì½Ë¹.
     "ãÇ°Â  ¸Å  -  ´°  µÉµ  ¸¼  ¶µ  ¸  ¿»°Â¸!  Ü°»¾ »¸  ¿¾ÀÂÏÂ",  - ³¾²¾À¸»¸
¿Àµ´Á°²¸Âµ»¸ ·°²¾´¾Ã¿À°²»µ½¸Ï.  Ð  ²Ëž´¸»¾  ¾±Ëǽ¾µ  ¶Ã»Ì½¸ÇµÁ²¾:  ·°²¾´Ë
±À°»¸ ´¾¿¾»½¸Âµ»Ì½¾  ÂÀô ½°¸±¾»µµ º²°»¸Ä¸Æ¸À¾²°½½ËÅ À°±¾Ç¸Å,  °  ¾¿»°Ç¸²°»¸
µ³¾, º°º ÂÀô ¿¾´