¸µ  ´°²½¾  Á¸´Ï ¿¾  ÂÎÀ̼°¼.  ßÀ¸µ·¶¸µ
ºÀµÁÂÌϽµ Á°À°ÎÂÁÏ  Áº¾Àµµ º¾½Ç¸ÂÌ Á²¾¸ ´µ»° ¸ ´¾ ²µÇµÀ½¸Å ¾±ËÁº¾² ñÀ°ÂÌÁÏ
² ´µÀµ²½Î. Ó¾À¾´Áº¾¹ ¾±Ë²°Âµ»Ì ¿¾Â¸Å¾½ÌºÃ ÁºÃ»¸Â.
     Ø· ´µÀµ²½¸ ¿¾»¾¶µ½¸µ º°·°»¾ÁÌ ½µ °º¸¼. Ò º°º¸Å-½¸±Ã´Ì ´²°´Æ°Â¸ ²µÀÁ°Å
¾Â  ³¾À¾´°  Á°»¾ ²¸´½¾,  Ǿ  ´µÀµ²½Ï Á¾²Áµ¼ ¾Âº°Ç½Ã»°ÁÌ. Ó¾²¾À¸ÂÌ ¿»¾Å¾  ¾
²»°Á¸ ±¾ÏÂÁÏ, ½¾ ½¸ ² ǵ¼ öµ µ¹ ½µ ²µÀÏÂ.
     çÃÂÌ ½µ  µ´¸½Á²µ½½Ë¹  À°·³¾²¾À  ·´µÁÌ: ½µÂ ¾²°À¾² ¸  Á±Ë° Å»µ±°, ½µÂ
·°À°±¾Âº¾².
     Ô°¶µ  "´¾¼¾²¸Â˵  ¼Ã¶¸º¸",  ²À¾´µ  Ü˻̽¸º¾²°, ¸  µ  ¿¾ÂµÀÏ»¸  ½°´µ¶´Ã
ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ  ¶¸·½Ì Á ¿¾¼¾ÉÌÎ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ À²°Çµ¹ ¸ Á²¾¸Å ¶Ã»¸º¾²,  ¾±°»´µ»ËÅ  ¾Â
¿ÌϽÁ²° ¸ À°Á¿ÃÂÁ²° ¾Ä¸ÆµÀ¾².
     á½°Ç°»° °º¸µ  "´¾¼¾²¸Â˵",  º°º ²¸´½¾, ¿¾¼¾³°»¸ ½¾²¾¹  ²»°Á¸, Ų°Â°»¸
´µÀµ²µ½Áº¸Å ±¾»Ìȵ²¸º¾² ¸ ÇòÁ²¾²°»¸ Áµ±Ï ž·Ïµ²°¼¸ ² ´µÀµ²½µ.
     ⵿µÀÌ ·°Â¸Å»¸, ¿À¸¶°»¸ÁÌ  ¸ ¿¾º¾À½¾ ²Ë¿¾»½ÏΠ - "·°  À°·½ËÅ ¿ÌϽ¸Æ" -
½°ÀÏ´Ë ±µ· ¾ÇµÀµ´¸.
     ÞÁ°»Ì½Ëµ  ºÀµÁÂÌϽµ ºÀµ¿º¾  ·°¿Ã³°½Ë  º°À°Âµ»Ì½Ë¼¸  ¾ÂÀÏ´°¼¸ º°½½Áº¾³¾
³µ½µÀ°»°  Ñ°À°½¾²°  ¸   ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾  Á¼¾ÂÀÏ  ½°  ½µ·½°º¾¼¾³¾   ³¾À¾´Áº¾³¾
ǵ»¾²µº°: ½µ ¿¾´¾Á»°½ »¸?
     "ß¾¶°»Ã¹,  ¼¾¸  ´¾ºÃ¼µ½ÂË  ´°»Ìȵ ¸ ¿¾º°·Ë²°ÂÌ ½µ  ¿À¸´µÂÁÏ", -  ´Ã¼°µÂ
Ú¸À¸±°µ², ²Á¿¾¼¸½°Ï, º°º ô°»¾ÁÌ ¾±¼µ½¸ÂÌ "Á»µ¿ÃÅÃ" ½° ô¾Á¾²µÀµ½¸µ ÃǸµ»Ï
ѵÀ³Ã»ÌÁº¾¹ Ⱥ¾»Ë.
     "Ҿ  µ±µ ¸ ÂÀ¸ ¿¾´¿¸Á¸  Á  ¿µÇ°ÂÌÎ! - û˱°µÂÁÏ  ¾½ Á²¾¸¼ ¼ËÁ»Ï¼. - Ð
º½¸¶ºÃ "´»Ï ²·¸¼°½¸Ï ´²ÃÅ ¾±Ë²°Âµ»ÌÁº¸Å" »ÃÇȵ ¸ ½µ ²Ë½¸¼°ÂÌ ¸· º°À¼°½°".
     Ô»¸½½°Ï û¸Æ° Áµ»° º¾½Ç¸»°ÁÌ. Þ¿ÏÂÌ ½°Ç°»°ÁÌ ½°¼¾·¾»¸²È°Ï ³»°·°  ½Ã´½°Ï
·¸¼½ÏÏ Áµ¿Ì. Ô¾À¾³° Á°»° µÉµ Åöµ.
     Ý°  ÷µ½Ìº¾¹  »µ½Â¾Çºµ  Á°½½¾³¾  ¿Ã¸  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  À°·êµÅ°ÂÌÁÏ  ¾»Ìº¾
¿¾À¾¶½Ïº°¼.
     ßÀ¸²Ëǽ˵ Áµ¿½Ëµ »¾È°´¸ ¾Á¾À¾¶½¾ Áž´ÏÂÁÏ ´Àó Á ´Àó¾¼ ÇÃÂÌ ½µ ¿»µÇ¾
º  ¿»µÇÃ. ãŸÂÀÏÎÂÁÏ  º°º-¾ ½µ ·°Æµ¿¸ÂÌÁÏ ·°¿ÀµÂ¾¼.  浿º¾ ´µÀ¶°ÂÁÏ  ¿À¾Â¸²
²ÁÂÀµÇ½ËÅ  Á°½µ¹,  º¾Â¾À˵  ¾Â ;³¾ ¾¿À¾º¸´Ë²°ÎÂÁÏ  ²  Á¾À¾½Ã.  ß°ÁÁ°¶¸À°¼
¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ºÃ²ËÀº°ÂÌÁÏ ² Á½µ³, ½¾ »¾È°´¸ ôµÀ¶¸²°ÎÂÁÏ ½° ²µÀ´¾¹ ÂÀ¾¿¸½ºµ, ¸
´µ»¾ ¸´µÂ ²Áµ-°º¸ Á¿¾Àµµ.
     ß¾¿Ã½˹ ¾±¾· ô°µÂÁÏ ¾±¾³½°ÂÌ Â¾»Ìº¾  ½° ¾Á¾±¾ Á¸»Ì½¾¹ »¾È°´¸, º¾Â¾À°Ï
¼¾¶µÂ Áº°º°ÂÌ ¿¾ ³»Ã±¾º¾¼Ã Á½µ³Ã, º°º »¾ÁÌ.
     á ¿¾»¾²¸½Ë ´¾À¾³¸ Á°»¸ ¿¾¿°´°ÂÌÁÏ ²ÁÂÀµÇ½Ëµ ¾±¾·Ë Á ³À÷¾¼.
     Ü˻̽¸º¾² ²¾ÀǸ ½° Áµ±Ï:
     - Ý°´¾ ±Ë Ç°Á¾Çº¾¼ ¿¾À°½Ìȵ. Ò˼¾Â°µÈÌ Âµ¿µÀÌ ±Ã»°½ÃÅÃ.
     ßÀ¸Å¾´¸ÂÁÏ  Á²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ²  Á½µ³, ¿¾´°»Ìȵ ¾Â  ¾±¾·°,  -  ¸½°Çµ ·°²°»¸Â
²¾·¾¼.  Ú¾³´° ¿À¾¹´µÂ ¾±¾·, ½°´¾  ²Ë»µ·°ÂÌ ¸· Á°½µ¹, Ǿ±Ë »¾È°´¸ »µ³Çµ ±Ë»¾
²Ë±À°ÂÌÁÏ ½° ¿¾»¾ÁºÃ ´¾À¾³¸.
     Ò¾·½Ï  ²  Á½µ³Ã  ²º¾½µÆ  ¸·¼ÃǸ»° ±¾»Ì½¾³¾  Ú¸À¸±°µ²°.  Þ½  ·°Å¾´¸ÂÁÏ ²
¿À¸ÁÂÿ°Å ½°´À˲½¾³¾ º°È»Ï.
     Ô°¶µ Ü˻̽¸º¾² ¿¾¶°»µ»:
     - ݵ  ´¾µ´µÈÌ ÂË, ¿°Àµ½Ì,  ´¾  ¼µÁ°. ß¾»µÇ¸»ÁÏ ±Ë ³´µ.  ß¾»Â¾ÀË  Á¾Â½¸
²µÀÁ  ²µ´Ì µÉµ. Ð  ²¸ÈÌ ½°¶¸¼°µÂ- ´°À¾¼ Ǿ  ¿¾´  ¼°Á»µ½ºÃ ¿¾È»¾. Ý° ±»¸½Ë,
²¸´½¾, ÁÂö°.
     - Ô¾±µÀÃÁÌ º°º-½¸±Ã´Ì. ßÀ¾³ÀµÂÌÁÏ ±Ë ¾»Ìº¾.
     - í¾ ÂË ²µÀ½¾.  Ñ°½Ï - ¿µÀ²¾µ ´µ»¾, - ±¾À¾·´¸Â Ü˻̽¸º¾²  ¿¾  ±¾»Ì½¾¼Ã
¼µÁÂÃ.
     Ú¸À¸±°µ² ±µÁ¿¾¼¾É½¾ µÀ·°µÂ  ² Á²¾¸Å ´²ÃÅ Èñ°Å ¾Â ¶³Ãǵ³¾ ·Ã´° ¿¾ ²Áµ¼Ã
¸·êµ´µ½½¾¼Ã µ»Ã.
     ÜÃǸµ»Ì½¾ Á²µÀ»¸Â ´°²½¸È½ÏÏ ¼ËÁ»Ì: "Ò ±°½Î ±Ë! Ò Á°¼Ë¹ ¶³ÃǸ¹ ¶°À".
     âà ¶µ  ² Á¾Â˹ À°· ¿¾²Â¾ÀϵÂÁÏ  ´Àó°Ï: "ݵ ¾Çµ½Ì ¶µ »¾²º¾ À°·êµ·¶°ÂÌ
·´µÁÌ º°·°Ç̸¼ Á¾Â½Ï¼. ßÀ¸ºÀËÂ¸Ï ²¾Â ¾»Ìº¾ ´»Ï ÁÂÀµ»º¾² ½µÂ!"
     å¾ÂÌ ±Ë ºÃÁ¸º¸ º°º¸µ ² Á¾À¾½µ!
     ßÞ ãàÜÐÝã
     Ý°  Á°½ºµ  Ú¸À¸±°µ²Ã  ¿¾ÁÇ°Á»¸²¸»¾ÁÌ.  Þº°·°»ÁÏ  ²ÁÂÀµÇ½Ë¹  ϼɸº  ¸·
Ô¾À¾Äµµ²º¸, º¾Â¾À˹ ¾±À°´¾²°»ÁÏ "·° ¿¾-¿Ã¸" ·°³½°ÂÌ ¾ÇµÀµ´Ì.
     - ß¾³Àµ¹ÁÏ Ç°Á¾º. ۾Ȱ´º° ²·´¾Å½µÂ, ¸ °¹´°. Ý° Á²µÂà ¿À¸µ´µ¼.
     - Ò¸´½¾µ ´µ»¾, -  ¿¾´´µÀ¶¸²°µÂ ž·Ï¸½ ¸·±Ë.  - ݵ²µ»¸º ²¾»¾º.  âÀ¸´Æ°ÂÌ
²µÀÁ º°º, ¿¾´¸, ½µ ´¾µ´µÂµ.
     -  Ô¾À¾³° ½Ë½µ ¸· ³¾´¾² ¾»Ìº¾. Þ±Àµ·,  ¿¾½¸¼°µÈÌ,  ²  Á°¶µ½Ì. Ý°¿À¾Áµ
¾³»¾±»¸ ±µÀµ³¸, ° Á ²¾·°¼¸ ¸Å Áº¾»Ì ¿µÀµ»¾¼°½¾.
     - ݰȵ» ´¾±À° - ¾³»¾±»¸  ÁǸ°ÂÌ. Ü°»¾ ¸Å ² ÃÀ¼°½µ? ۾Ȱ´Ï¼ ñ¾¹Á²¾, -
; Áº°¶¸!
     Ý°Ç°»¸ÁÌ   À°·³¾²¾ÀË   ¾   ·°²°»µ½½ËÅ  ²¾·°Å,  ¸Áº°»µÇµ½½ËÅ  »¾È°´ÏÅ  ¸
½°´¾À²°²È¸ÅÁÏ Å¾·Ïµ²°Å.
     ß¾´  ͸  À°·³¾²¾ÀË  Ú¸À¸±°µ²  ¿¾Á¿µÈ½¾  ³»¾Â°µÂ  º°ºÃÎ-¾  ºÀ°Á½¾²°ÂÃÎ
³¾ÀÏÇÃÎ ¶¸´º¾ÁÂÌ ¸ ·°±¸À°µÂÁÏ ½° ¿¾»°Â¸.
     ßµÀµ´ËȺ° ½µ´¾»³°. ï¼É¸º ¾À¾¿¸ÂÁÏ.
     Þ¿ÏÂÌ ½°´¾ ±°À°Å°ÂÌÁÏ ² Á½µ³Ã.
     ÒµÀÁ ǵÀµ·  ´µÁÏÂÌ  ¾Â  Á°½º° Áµ¿Ì  Á°»° ¿µÀµÅ¾´¸ÂÌ  ² »µÁ.  Ý°Ç°»¸
¿¾¿°´°ÂÌÁÏ  ¾Â´µ»Ì½Ëµ  ºÃÁÂË  ¸  ´µÀµ²ÌÏ.  Ѿ»Ìȵ  °»¸½½¸º  ¸  ¾Á¸½°. ߾¾¼
¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  ³Àÿ¿Ë  ±µÀµ·,  ¸·Àµ´º°  Á¾Á½°.  Õɵ  ´°»Ìȵ  -  µ»Ì½¸º,  ¿¸Å°Ç,
ºµ´À¾²½¸º.
     ݾ ½¸³´µ ½µ ²¸´½¾  Á¿»¾È½¾¹ »µÁ½¾¹ Áµ½Ë, º°º  ½° Áµ²µÀµ à¾ÁÁ¸¸  ¸»¸ ½°
ãÀ°»µ.
     ÔµÀµ²ÌÏ À°·½ËÅ ¿¾À¾´, º¾Àϲ˵, ¿¾´Á°´¸ÁÂ˵, Á¾Ï ´°»µº¾ ´Àó ¾Â ´Àó°.
ÒÁµ º°¶µÂÁÏ, Ǿ ; ¾»Ìº¾ ½°Ç°»¾ »µÁ°. ݾ µ´µÈÌ  Á¾Â½¸ ²µÀÁ -  º°À¸½° ½µ
¼µ½ÏµÂÁÏ.  á¾  ²ÁµÅ  Á¾À¾½  ²¸´¸ÈÌ  ½°  À°²½¸½½¾¹  ¼µÁ½¾Á¸  À°·½¾¿¾À¾´½¾µ
Àµ´º¾»µÁ̵. Ô°»Ìȵ  º  Áµ²µÀà ¾»Ìº¾ ǰɵ ²ÁÂÀµÇ°ÎÂÁÏ ¿¸Å°  ¸ ºµ´À¾²½¸º, ½¾
²µ·´µ ² Á¼µÁ¸ Á ±µÀµ·¾¹, ¾Á¸½¾¹ ¸ ºÃÁ°À½¸º°¼¸.
     ÞºÀËÂËÅ ±¾»ÌȸŠ¿¾»Ï½ ¾¶µ ½µ ²¸´½¾.
     - Ó´µ ¶µ à ²°Á ¿°È½¸?
     - ß¾ ³À¸²º°¼ ¿°Èµ¼. Ó´µ ¿¾ÁÃȵ. Ò¾½ Â཰´ËÁÌ ¿°Å¾ÂÌ ±Ë»°, - ú°·Ë²°µÂ
ϼɸº ½° ³Àÿ¿Ã Àµ´º¸Å ´µÀµ²Ìµ².
     - ×°±À¾Èµ½°?
     - Ú°º ·½°ÂÌ?  ܾ¶µÂ, ºÂ¾ ¸ ²Á¿°ÈµÂ.  ã ½°Á  ¸ °º ±Ë²°µÂ: ¾´¸½  ±À¾Á¸Â,
´Àó¾¹ ¿¾´±µÀµÂ. ݵ ¿¾´µ»µ½° ·µ¼»Ï-¾.
     - Ò¾²Áµ ¸ ž·Ïµ² ½µÂ?
     - װǵ¼ ½µÂ?  ؽ¾¹ ¼½¾³¾ »µÂ  ¿¾»Ì·ÃµÂ, ǸÁ¸Â. ÝÃ, ° ±À¾Á¸Â - žÂÌ ºÂ¾
±µÀ¸. ßÀ¾Á¾  à ½°Á. ݵ ² à¾ÁÁµµ.  ×°²¸´½¾³¾  ¾»Ìº¾  ½µÂÃ. áºÀµ±µÈÌ ½° µ¼ -
ǾÀ¾²¾¼ ±¾»¾Âµ, - ° Á¾±µÀµÈÌ... ²Áµ³¾ ½¸Çµ³¾. Ö¸·½Ì ¾¶µ!
     - РǾ ÁµµÂµ?
     - ßȵ½¸ÇºÃ  ½¾À¾²¸¼ À°·²µÁ¸, ´° ²Ë¼µÀ·°µÂ. Þ²ÁË ¸ »Ì½Ë  -  ͸ ½¸Çµ³¾.
ྴÏÂÁÏ. ÝÃ, À¾¶Ì ³¾´¾¼ ±Ë²°µÂ.
     ÔµÀµ²½¸ ¿¾È»¸ Á¾²Áµ¼ ½µ  °º¸µ,  º°º ² Áµ¿¸. Ó»¸½Ã  ¸  ¿»µÂµ½Ì Á¼µ½¸»¸
¾»ÁÂ˵  Á¾Á½¾²Ëµ  ±ÀÃÁÌÏ ¸ ¶µÀ´¸.  á¾»¾¼µ½½ËÅ  ºÀËÈ ½µ Á°»¾.  ߾ȵ»  ³¾½Â,
ÁÂÀöº°, ´²¾¹½¾¹ µÁ. ÔÀ¾² ½µ ¶°»µÎÂ. Ò ¸·±°Å,  ½µÁ¼¾ÂÀÏ ½°  ¾´¸½°À½Ëµ À°¼Ë,
¶°Àº¾.
     á ¾Á²µÉµ½¸µ¼ ·°Â¾  Á°»¾ Åöµ.  Ẹ¿¸´°À°  ²  »°¼¿°Å  ½µÂ  ¸  ² ¿¾¼¸½µ,
Á°»Ì½¸º¾² ¾¶µ ½µÂ. Òµ·´µ Ç°´¸Â ¸ ¿¾»ËÅ°µÂ »ÃǸ½°.
     ÚÀµÁÂÌϽÁº¸µ À°·³¾²¾ÀË ¿µÀµÅ¾´Ï ² ÀµÇ¸ ¾Å¾Â½¸º¾² ¸ »µÁ¾¿À¾¼ËÈ»µ½½¸º¾².
     -  ߾ǵ¼ »¸Á¸ÆË? Ú°º¾²  ½°Á ½° ÚÀ¸²¾¼? Ế»Ìº¾  ·²µÀÏ ·°±¸»¸ ¾ÁÂÏƺ¸µ?
á¿À°È¸²°Î »¸ »¾´ºÃ ² Ú°¸½Áºµ? ܽ¾³¾ »¸ ¿»°Å¸ ½° ±°·°Àµ?
     ޱɵµ ²¾ ²Áµ¼ ;¼ - ½µÂ Á±Ë°, ¶¸ÂÌ ½µÇµ¼.
     - ݵ 󻾶µÈÌ µ³¾ - ÃÀ¼°½-¾Â.
     Þ ²»°Á¸ ·´µÁÌ ²¾²Áµ  ½µ ³¾²¾ÀÏÂ. Ý° ¿À¾µ·¶µ³¾ Á¼¾ÂÀÏ º¾Á¾,  ½¾ ÷½°²,
Ǿ ; ÃǸµ»Ì, ½µ¼½¾³¾ Á¼Ï³Ç°ÎÂÁÏ ¸ ±µ· ±¾»ÌȾ¹ ·°´µÀ¶º¸ ´°Î »¾È°´Ì.
     Ô¾ºÃ¼µ½Â¾² ½µ Á¿À°È¸²°Î ¸ ·°¿¸Á¸ ½µ ²µ´ÃÂ.
     Ý° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì  Á²¾µ³¾ ±Ã»ÂËÅ°½ÌÏ ¿¾ ÃÀ¼°½Áº¸¼ Á½µ³°¼ Ú¸À¸±°µ² ´¾±À°»ÁÏ
´¾ Ѹ°·Ë. í¾ ²¾»¾Á½¾¹ Ƶ½ÂÀ.
     ᵺÀµÂ°ÀÌ ²¾»¾Á½¾¹ ÿÀ°²Ë, ¸»¸, º°º  ²Áµ µ³¾ ·¾²ÃÂ, ¿¸Á°ÀÌ,  ²ÁÂÀµÇ°µÂ
¿À¸²µÂ»¸²¾.  ß¾³»°¶¸²°Ï Á²¾¸ ¶µÁº¸µ  ýµÀ-¾Ä¸ÆµÀÁº¸µ ÃÁË, ¾½  ÃÁ¿¾º°¸²°Îɵ
³¾²¾À¸Â:
     - ⵿µÀÌ  öµ  ²°¼  ¿ÃÁÂϺ ¾Á°»¾ÁÌ. ݵ ±¾»Ìȵ ´µÁϸ  ²µÀÁÂ. ⾻̺¾  ²
Á¾À¾½Ã ; ¾Â ÂÀ°ºÂ° ±Ã´µÂ.
     Þº°·Ë²°µÂÁÏ, Ǿ ÂÀ¾¿°, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ´¾ Á¸Å ¿¾À µÅ°»¸, ±Ë»° ÂÀ°ºÂ¾²°Ï.
     ß¾º°  ½°ÀϴǸº  ž´¸»  ·°  »¾È°´ÌÎ,  Ú¸À¸±°µ²  À°ÁÁ¿À°È¸²°µÂ  ¿¸Á°ÀÏ  ¾
ѵÀ³Ã»µ. â¾Â ¾Å¾Â½¾ ¾Â²µÇ°µÂ:
     - Þ´½¸ ºµÀ¶°º¸ ¶¸²ÃÂ, ´µ²Ï½¾Á¾ ´µ²ÏÂÌ ´²¾À¾².  ݸº¾³¾  ¿¾Á¾À¾½½µ³¾ ½µ
¿ÃÁº°ÎÂ.
     - ᾠȺ¾»¾¹,  - ; ²µÀ½¾,  - °¼  ÂÀô½¾ ±Ã´µÂ. Ü°ÁµÀ¸ÆË  ÃÇ°Â. â°ºÃÎ
±ÃÇà ¿¾´Ë¼ÃÂ, ·½°¹, ´µÀ¶¸ÁÌ!
     - Ó»°²½¾µ, ±°±°. á²¾¸Å-¾ ¼Ã¶¸º¾² ¿¾³°½Ë¼¸ ¿¾Ç¸Â°ÎÂ,  º¾»¸ Áêµ·´Ï ºÃ´°
¿¾´°»Ìȵ. Ø· ¾´½¾¹ ǰȺ¸ µÁÂÌ ½µ ¿ÃÁÂÏÂ, ¿¾º° º ¿¾¿Ã ½µ Áž´Ï ¿¾Á»µ ´¾À¾³¸.
     -  çô½¾¹  ½°À¾´.  ß¾¿  à  ½¸Å  µÁÂÌ,  Á²¾¹. ç¸ÁÂ°Ï  Ï·²°.  Þ½  ²Áµ¼  ¸
²µÀž²¾´¸Â... çµÀµ· ±°±Ã, º¾½µÇ½¾.
     - Ú°º¾³¾  ¾»ºÃ?  í¾³¾,  ¿¾¶°»Ã¹,  ½µ  ÁüµÎ  Áº°·°ÂÌ.  á»ËÅ°»,  ±Ã´Â¾
äµ´¾Á̸½° ²µÀ° ·¾²µÂÁÏ. èà¸Å ·½°µÂ.
     Ú  ²¾»¾Á¸ ¿¾´êµÅ°» ¿°Àµ½Ì ½°  ´»¸½½ËÅ  Á°½ÏÅ Á ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾  ȸÀ¾º¸¼¸
½µ¾º¾²°½½Ë¼¸ ¿¾»¾·Ìϼ¸, º°º à ½°ÀÂ.
     - ×°³°½¸, Áº¾»Ì À°· ²Ë»µÂ¸ÈÌ? - Èø ¿°Àµ½Ì.
     - ݵöµ»¸ µÉµ Åöµ ´¾À¾³° ±Ã´µÂ?
     - Þ±Àµ·  Á¿»¾ÈÌ. ѵ»¾È°½Ë-µ ÂÀµÂÌÎ  ½µ´µ»Î  Á¸´ÏÂ. Ò Ú°¸½Áº ½µ  µ´ÃÂ.
ÑÃÀ°½° ¶´ÃÂ.
     - Ú°º¸µ ±µ»¾È°½Ë?
     - Ú º¾Â¾À˼  µ´µÈÌ. Þ½¸  ²¸ÈÌ ²  Á¾À¾½µ  ¶¸²ÃÂ.  Ò  Á½µ³Ã  ¼°ÎÂÁÏ Åöµ
½°Èµ³¾.  ÝÃ,  ¸ ½°´µ²°Î  Á²µÀÅà ¿¸¼¾² È°½Ë  ž»É¾²Ëµ. ç¾±Ë ½µ ·°ÁË¿°»¾ÁÌ,
·½°Ç¸Â. Üö¸º¸ ¸ ±°±Ë - ²Áµ Í´°º ² ´¾À¾³Ã Á½°À϶°ÎÂÁÏ.
     âÀ¾¿°,  ¿¾  º¾Â¾À¾¹ Á²µÀ½Ã»¸  ÁÀ°·Ã ¾Â  ²¾»¾Á¸, Á°»° ·° Áµ»¾¼  Á¾²Áµ¼
½µ²¾·¼¾¶½¾¹. á¿À°²° ¸ Á»µ²° ³»Ã±¾º¸µ ºÀÃÂ˵ ²Ë±¾¸½Ë - ¾±Àµ·Ë. â¾ ¸ ´µ»¾ ½°´¾
±Ë»¾  ¾Â²¾À°Ç¸²°ÂÌ Á°½¸. ÒµÀŽÎÎ Èñà  Ú¸À¸±°µ²Ã  ¿À¸È»¾ÁÌ Á½ÏÂÌ ¸  ²¼µÁµ Á
±°³°¶¾¼ ¿À¸²Ï·°ÂÌ º Á°½Ï¼.
     -  Ҿ  ¸  ¿¾µ·´¸  ¿¾  °º¾¹  ´¾À¾³µ  Á  ²¾·¾¼,  -  Á¾ÇòÁ²õ  ¿°Àµ½Ì
±µÀ³Ã»ÌÆ°¼. Þ´½° ½°´µ¶´° -  ±ÃÀ°½  ¾±Àµ·Ë ·°¼µÂµÂ.  Ð µ³¾  ²Áµ  ½µÂÃ. ç¸Á°Ï
¼°Ï°.
     "ÝÃ,  ¸  ó¾»", -  ¿µÀµ±¸À°µÂ  Ú¸À¸±°µ² ² ³¾»¾²µ ¾±À˲º¸  Á»ËÈ°½½¾³¾  ¾
ѵÀ³Ã»µ.
     "×´¾À¾²¾ À°Áɵ´À¸»¸ÁÌ  ³¾Á¿¾´° ·µ¼ÆË.  æµ»ËÅ  ´µÁÏÂÌ  Äý¾²  ³¾À¾´Áº¾¹
ºÃ»ÌÂÃÀË ¿¾ÁË»°ÎÂ.  ÞºÀ˲°¹  Ⱥ¾»Ã, ¿À¾Á²µÉ°¹! Ҿ µ±µ  ²  ¿µÀ²ÃÎ  ¾ÇµÀµ´Ì
·°º¾½ ¸  Á²Ïɵ½½Ëµ º°À¸½Ë ¿À¾  À°¹Áº¾µ  ¶¸Â¸µ,  ½° ¿À¸´°Çà  ´²°´Æ°ÂÌ ÇµÂËÀµ
¿°Àȸ²µ½Ìº¸Å ±Ãº²°ÀÏ "¿¾ ҰŵÀ¾²Ã",  Á¾»Ìº¾  ¶µ  º°À°½´°Èµ¹, Á¾¿° ±Ã¼°³¸,
ǵÀ½¸»Ì½Ë¹ ¿¾À¾È¾º ¸ º¾À¾±º° ¿µÀ̵². ßÀ¾Á²µÂ¸Âµ»¸ ¾¶µ!"
     äÕÔÞáìØÝÐ ÒÕàÐ
     Ò ¿¾Âµ¼º°Å ´¾±À°»¸ÁÌ  ´¾ ѵÀ³Ã»Ï.  ß°Àµ½Ì-²¾·½¸Æ°, ò¸´µ² à ¾´½¾¹  ¸·±Ë
³Àÿ¿Ã ¿¾´À¾Áº¾², ·°ºÀ¸Ç°»:
     - Ð ½Ã, ¿À¾²¾´¸Âµ ºÂ¾ ´¾ Á°À¾ÁÂË!
     - Þ½ ¶µ à »¾³Ã. âÀ¾Åà ¿¾´°¹ÁÏ Ã¿À°²¾, Âð ¸ ¶¸²µÂ.
     - Ҿ ¾-¾ "ÂÀ¾ÅÃ"... ×°¿Ã°µÈÌÁÏ ² ²°Èµ¹ Á¾Ͻºµ. ßÀ¾²¾´¸, Àµ±Ï°!
     - âË Á ºµ¼ µ´µÈÌ?
     - ãǸµ»Ï ²°¼ ²µ·Ã...
     - ãǸµ»Ï?
     ൱Ï° ¾¶¸²¸»¸ÁÌ.
     - Þ¼µ»Ìº¾, ±µ¶¸ ´¾ Á°½µ¹. ßÀ¾²¾´¸ ´¾ Á°À¾ÁÂË.
     - ܾ¶µ, ´¾ ´Ï´Ìº° Ú¾ÁÂ̺¸? ã ½¸Å "¼¸ÀÁº¸µ" ¿À¸Á°ÎÂ, - ·°¼µÇ°µÂ ´Àó¾¹.
     -  Ú°º¸ Ú¾ÁÂ̺¸!  Òµ´¸ º  Á°À¾Áµ,  -  ½°Á¾¹Ç¸²¾  ÂÀµ±ÃµÂ  ¿°Àµ½Ì.  -
à°Á¿¸ÁºÃ ¼½µ Á ½µ³¾ ½°´¾.
     Þ¼µ»Ìº¾, ²ËÁ¾º¸¹ ǵÀ½¾³»°·Ë¹  ¿¾´À¾Á¾º, »µÂ ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸ - ¿Ï½°´Æ°Â¸,
Á°´¸ÂÁÏ ² Á°½¸ ¸ ³¾²¾À¸Â:
     - Õ·¶°¹ ½° Âà ·°³¾À¾´Ã.
     Ý°Ç°»¾ÁÌ  ¿ÃµȵÁ²¸µ ¿¾  ѵÀ³Ã»Î.  á°»¾ ¿¾½Ï½˼, ¿¾Çµ¼Ã ϼɸº ¿À¾Á¸»
¿À¾²¾¶°Â¾³¾.  ݸº°º¾³¾ ¿¾´¾±¸Ï û¸Æ  ² ѵÀ³Ã»µ  ½µÂ. Ôµ²Ï½¾Á¾  ´µ²ÏÂÌ ´¾¼¾²
ȸÀ¾º¾  À°·±À¾Á°½Ë,  -  º¾¼Ã  ³´µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ  »ÃÇȵ. Ò  ¿¾Âµ¼º°Å  ¿¾Å¾¶¸  ½°
¾Â´µ»Ì½Ëµ ·°¸¼º¸.
     ã Á°À¾ÁÂË ¿À¾Á¾À½Ë¹, ½µ´¾ÁÂÀ¾µ½½Ë¹ µÉµ ² ¾´½¾¹ ¿¾»¾²¸½µ ´¾¼ Á ¿»¾Â½Ë¼
·°±¾À¾¼. ×»¾¹ ²¾»º¾´°² ²¾ ´²¾Àµ.
     á°À¾Á°, º²°´À°Â½Ë¹  ǵ»¾²µº Á  À°Áº¾Á˼¸ ³»°·°¼¸  ¸ ȸÀ¾º¾¹  ±¾À¾´¾¹,
÷½°², Ǿ ¿À¸µÅ°» ÃǸµ»Ì, ÃÁ»Ã¶»¸²¾  ¿Àµ´»¾¶¸»  ¿À¾²¾´¸ÂÌ ½° º²°À¸Àà  - º
Ú¾ÁÂ̺µ.
     ï¼É¸º ¿¾Çµ¼Ã-¾ ÿµÀÁÏ.
     -  ݸ º  º°º¸¼  Ú¾ÁÂ̺°¼ ½µ  ¿¾µ´Ã.  ×´µÁÌ »¾È°´Ì ¿¾Á°²»Î.  Ý°µ·´¸»ÁÏ.
ÑôµÂ!
     -  â°  ²¾Á¿¾´¸½Ã ²ÃǸµ»Î ½µÃ´¾±½¾  ¶µ à  ¼µ½µ  ±Ã´µÂÌ. Ú¾¼½°Âº¸ ½µÂ, °
²¾½Ë, ¼¾¶µ, ºÃÀÏÂÌ.
     Ú¸À¸±°µ² ÃÁ¿¾º¾¸», Ǿ ºÃÀ¸ÂÌ ½µ ±Ã´µÂ.
     -  Ü°ÂÌ  à  ¼µ½Ï -  Á°À  ǵ»¾²µº,  ½µ  »Î±¸ÂÌ, -  ¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ Å¾·Ï¸½,
ú¾À°Ç¸²°Ï   Ƶ¿Ì  ²¾»º¾´°²Ã,   º¾Â¾À˹  Á²¸Àµ¿¾   ±À¾Á°»ÁÏ   ½°   ½µ¶´°½½ËÅ
¿¾ÁµÂ¸Âµ»µ¹.
     á°ÀÃÅ°  ²  ǵÀ½¾¼  ¿»°Â¾Çºµ,  ¸·-¿¾´  º¾Â¾À¾³¾   ÇÃÂÌ  ²¸´½µ»ÁÏ  ±µ»Ë¹
¾±¾´¾Çµº, ÿµÀ»°ÁÌ ²¾ ²Å¾´¸²È¸Å ³»°·°¼¸ ·»µµ ²¾»º¾´°²°.
     á˽-Á°À¾Á° ²¸½¾²°Â¾ Áõ¸»ÁÏ ¸ ¾±êÏÁ½Ï», ½¸ º º¾¼Ã ½µ ¾±À°É°ÏÁÌ:
     - ÒÃǸµ»Ï ²¾Â ¿¾Á»°»¸.
     - Ú¾³¾ ²ÃǸÂÌ-¾?  - Á¿À¾Á¸»°  Á°ÀÃÅ°. -  Ø Â°º ½° Ãǵ½Ìµ ¼°ÎÂÌ. â°±°º
¶³ÃÂÌ, ÀË»¾ Áº¾±»ÎÂÌ. Ü°»¾, ²¸´½¾? ÞÁ°½µµ ¿¾ÀÃȸÂÌ Å¾ÇÃÂÌ?
     ݵ¾¶¸´°½½¾ ·° ÃǸµ»Ï ²ÁÂÿ¸»ÁÏ  ¿»µÈ¸²Ë¹  Á°À¸º,  ǵ±¾Â°À¸²È¸¹  ¾º¾»¾
µ¿»ÃŸ.
     áÃ´Ï  ¿¾  ¾±Àµ·°½½¾¹  ²Ëȵ  º¾»µ½°  ½¾³µ,  ¾½,  ²¸´¸¼¾, Á¾¿À¸º°Á°»ÁÏ  Á
³¾À¾´Áº¾¹ ¶¸·½ÌÎ, žÂÏ ±Ë ½° ¾¿µÀ°Æ¸¾½½¾¼ Á¾»µ.
     - ݵ ³»Ï´¸Âµ ²Ë, ²¾Á¿¾´¸½ ²ÃǸµ»Ì, ½° Á°ÀÃÅÃ. Þ½° à ¼µ½Ï  Ϻ Á°À¸Æ°.
â¾³¾  ½µ  Á¼ËȻϵÂ,  Ǿ  à  ³¾À¾´Ã ¼°»ÌÆË  ¸ ´µ²º¸ ½Ã¼µÀË ·½°ÎÂÌ,  à  Ⱥ¾»µ
²ÃÇ°ÂÁÏ. Ẹ´°¹Âµ È°±ÃÀ ´° ¸´¸Âµ ´¾ ¶µ»µ·Ï½º¸. ⵿»¾ Âð.
     Ó¾Áµ¿À¸¸¼Á²¾ Á°À¸º° ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ²·±µÁ¸»¾ Á°ÀÃÅÃ:
     - âÌÄà  ÂË,  Á°Â°½¸½ Á»Ã³°! Ò½ÃǺÃ-¾ ¾¶µ ½Ã¼µÀ°¼ ²ÃǸÂÌ ±Ã´µÈÌ?  Ü°»¾
¿¾º°À°» ²¾Á¿¾´Ì. Ó¾ÀÇ°¹Èµ žǵÈÌ?
     á°ÀÃÅ°  Á  ¾ÁµÀ²µ½µ½¸µ¼  ¿»Î½Ã»°  ² Á¾À¾½Ã ¼Ã¶°  ¸ ÃÈ»°  ²  ±¾º¾²ÃÅÃ
¾Â¼°»¸²°ÂÌ ³ÀµÅ  ²ÁÂÀµÇ¸ ¸  À°·³¾²¾À° Á "¼¸ÀÁº¸¼ ǵ»¾²µº¾¼". Ѿ»Ìȵ  ¾½°  ½µ
¿¾º°·Ë²°»°ÁÌ. Ò˷˲°»° À°· Á˽° ¸ ½µÁº¾»Ìº¾ À°· ºÀ¸Ç°»° ½µ²µÁºµ:
     - Û¸ÁÂ̺°, ¸´¸ ´¾ ¼µ½µ!
     á Þ´¾¼ Á°Àß ² ¸·±µ ¿¾²µÁµ»µ»¾.  ܾ»¾´°Ï ž·Ï¹º° ·°±Àµ½Ç°»° ¿¾Áô¾¹
à ¿µÇº¸. á°À¸º, ¾±À°´¾²°²È¸¹ÁÏ ½¾²Ë¼ »Î´Ï¼, ¿ÃÁ¸»ÁÏ  ² ´»¸½½Ëµ À°·³¾²¾ÀË ¾
±µÀ³Ã»ÌÁº¾¼ ¶¸Â̵.
     ßÀ¸È»¸ ¾½¸ Áδ° - ² ÃÀ¼°½ - Áµ¼½°´Æ°ÂÌ  »µÂ ¾¼Ã ½°·°´. ÒÁµ "¿¾ ´Àµ²½µ¹
²µÀµ". à°½Ìȵ ¶¸»¸ ² ܸ½Áº¾¹ ³Ã±µÀ½¸¸. Ôµ´Ë ¸ ¿À°´µ´Ë ¶¸»¸ ·° ³À°½¸Æµ¹. âô°
±µ¶°»¸ ¸· ݾ²³¾À¾´Áº¾¹ ³Ã±µÀ½¸¸ ² ¿¾Àà ¶µÁ¾º¾³¾ "õÁ½µ½¸Ï".
     - ×´µÁÌ ½°Áǵ ²µÀË Á²¾±¾´½¾, ¾»Ìº¾  ¶¸ÂÌ  ¿»¾Å¾. ݸ µ±µ  °³ÀµÁÂÃ, ½¸
ϱ»¾Çº°. ßȵ½¸Æ° ¸  ° ǵÀµ· ¿ÏÂÌ »µÂ À¾´¸ÂÁÏ. ÒÁÎ ·¸¼Ã ¼Ã¶¸º¸ ±ÃÀ¾²Ï ¿¸»Ã.
ÞÁÂϺ°¼ Âྻ̺¾ ¶¸ÂÌ!
     - ѵÁ¿µÀµÇÌ ¿µÀµÁµ»ÏÂÌÁÏ ½°´¾ ½° ½¾²Ëµ ¼µÁ°. Ó´µ  ¿¾Âµ¿»µµ. Ҿ ¾»Ìº¾
·°²°ÀÃÅ° º¾½Ç¸ÂÁÏ. Ö¸ÂÌ Á°»¾ ½µ²¼¾³¾ÂÃ. Ô¾¼ Á˽¾º À°·²µ» ±¾»ÌȾ¹, ° º¾½Ç°ÂÌ
½µÇµ¼.
     㶵 ¿¾Á»µ  ¾³¾  º°º Ú¸À¸±°µ²  Á ϼɸº¾¼ ¿¾¾ÇµÀµ´½¾  ¿¾µ»¸  ¿¾Å»µ±º¸ ¸·
"¼¸ÀÁº¾¹" ǰȺ¸ ¸ ½°¿¸»¸ÁÌ  ÁÃÁ»°, Á°À¸º µÉµ  ´¾»³¾ ¶°»¾²°»ÁÏ ½° "¿À¾º»ÏÂ˹
²ÃÀ¼°½" ¸ À°Á¿¸Á˲°» "½¾²Ëµ ¼µÁ°" ³´µ-¾ ·° Ѹµ¹.
     ß°Àµ½Ì-²¾·½¸Æ°  ´°²½¾  ²ÁÅÀ°¿Ë²°»,  Á°À¾Á°  ¾¶µ  º°·°»ÁÏ  Á¿Ïɸ¼, ½¾
Ú¸À¸±°µ²,  ¸·¼Ãǵ½½Ë¹  ´¾À¾³¾¹ ¸  ¿¾¼¸½Ã½¾  º°È»Ï²È¸¹, ²Áµ-°º¸ ¿¾´´µÀ¶¸²°»
À°·³¾²¾À.
     ×°½Ï½¾¹ º°·°»°ÁÌ Á°¼°Ï ľÀ¼° ÀµÇ¸ Á°À¸º°.
     Ú  ¾Á½¾²½¾¼Ã   ÀÃÁÁº¾¼Ã   ³¾²¾Àà  ¿À¸Á°»¸  ¼Ï³º¸µ  ¾º¾½Ç°½¸Ï  ζ°½¸½°.
ãºÀ°¸½Áº¸µ Á»¾²°: Ⱦ,  ¼°±ÃÂÌ,  ÂÀ¾Åà  - ¿µÀµ¿»µÂ°»¸ÁÌ Á  ¿¾»ÌÁº¸¼¸:  °³ÀµÁÂ
(ºÀ˶¾²½¸º),  ¿°¿µÀ°  (±Ã¼°³°).  âà ¶µ Â϶µ»¾  ±ÀϺ°»¾  Á¸±¸ÀÁº¾µ: ÁÃÂý¾º
(¾ÂÀµ·¾º Â϶µ»¾³¾  ±Àµ²½°),  È°±ÃÀ (²µÀŽÏÏ  ¾´µ¶´°).  ݵ¼°»¾  ²»¸¿»¾  ¸  ¾Â
ƵÀº¾²½¾¹ º½¸³¸: ¼¾»¾´µ¹È¸¹, ¾½µ¹È¸¹, ±µÁ¸, µÀµÂ¸º¸.
     ×°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ   ²    »Î»Ìºµ   Àµ±µ½¾º.   Ü°ÂÌ   ú°Ç¸²°µÂ,   ²¿¾»³¾»¾Á°
¿À¸³¾²°À¸²°Ï:
     ÚÃÎ ½¾¶º¸,
     ß¾µ´Ã à ´¾À¾¶ºÃ.
     ß¾µ´Ã ´¾ ¿°½°...
     Úÿ»Î ±°À°½°.
     ß°½°Áµ¹ºµ - ½¾¶º¸,
     ß°½°Áµ¹ºµ - À¾¶º¸
     Ø ¼ÏÁ° ÂÀ¾Èº¸...
     - Û¸ÁÂ̺°, ¸´¸ ´¾ ¼µ½µ! - ºÀ¸Ç¸Â ¸·-·° ´²µÀ¸ Á°ÀÃÅ°.
     "ݵ»Ì·Ï, ²¸´½¾, ½¾ÇÌÎ Àµ±µ½ºÃ ¿µÁ½Î ¿µÂÌ", - ´¾³°´Ë²°µÂÁÏ Ú¸À¸±°µ².
     - ã, Á°À°Ï! Ú¾³´° ¾»Ìº¾ °º¸µ ¿µÀµ²µ´ÃÂÁÏ!
     ÑÕÛÞèâÐÝáÚÞÕ ÖØâìÕ
     à°½¾ ÃÂÀ¾¼ Ú½À¸±°µ²° ±Ã´¸Â Á°À¾Á°:
     - ß¾À° ½° Áž´ºÃ.
     ß¾Á°À°»°ÁÌ Á°ÀÃÅ° ¿¾Áº¾Àµ¹ ¾Á²¾±¾´¸ÂÌÁÏ ¾Â ½µ·²°½ËÅ ³¾Áµ¹. çÃÂÌ Á²µÂ
·°Á°²¸»° Á˽° Á¾±À°ÂÌ Áž´ºÃ.
     Ò ¿À¾Á¾À½¾¹ ¸·±µ, º¾Â¾ÀÃÎ Á½¸¼°Î  ¿¾´ Á±¾À½Î, öµ ½°Ç°»¸  Á¾±¸À°ÂÌÁÏ.
ÒÁµ  ±¾»Ìȵ  ÁÀµ´½¸¹  ²¾·À°ÁÂ.  á°À¸º¾²  ½µ  ²¸´½¾.  à°·³¾²°À¸²°ÎÂ,  ÈÃÂÏÂ.
ØÁ¿¾´Â¸Èº°  ½°±»Î´°Î  ·° "²ÃǸµ»µ¼",  º¾Â¾À˹ ¿À¸¼¾Á¸»ÁÏ Á  ±¾ºÃ Á¾»°  ¸
³¾²¾À¸Â Á Á¾Áµ´Ï¼¸ ¾ Ⱥ¾»µ.
     "ÒÃǸµ»Î" ¾»¿° ¾¶µ º°¶µÂÁÏ ½µ¿À¸²Ëǽ¾¹.
     áÂÀ°½½¾, Ǿ  ½µ  ²¸´½¾ ½¸  ¾´½¾¹ Æ˳°Àº¸, ½µ¿À¸²Ëǽ¾  ¾±À°Éµ½¸µ ´Àó Á
´Àó¾¼  ½°  ²Ë ¸  º°º¸µ-¾  ô¸²¸Âµ»Ì½Ëµ ¸¼µ½°:  زº°  ß°Àĵ½Â̵²¸Ç, ß°½°Áº°
Ü°º°À̵²¸Ç, Þ¼µ»Ìº° á°²°Â̵²¸Ç.
     Ú°¶´Ë¹ ²½¾²Ì  ¿À¸Èµ´È¸¹ ½° ¼¸½ÃÂà  ¾º°¼µ½µ²°µÂ, ÃÁ°²¸²È¸ÁÌ ½°  ¾±À°·°.
ÞÂǵ»¸²¾ Á»ËȽ¾,  º°º ÁÂÃÇ°Â º¾ÁÂÏȺ¸ ¿°»ÌƵ² ² »¾±. ൷º¾ ¾Â¼°Å¸²°ÎÂÁÏ ÂÀ¸
¿¾ÏÁ½ËÅ ¿¾º»¾½°. â°º ¶µ Àµ·º¾ ÂÀ¸ ¿¾º»¾½° ¿¾ Á¾À¾½°¼. Ø Â¾»Ìº¾  ¿¾Á»µ ;³¾
¿À¸Èµ´È¸¹ Á±À°Á˲°µÂ ¾º°¼µ½µ»¾ÁÂÌ ¸ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ ¶¸²Ë¼ ǵ»¾²µº¾¼.
     Ø·-·°  ·°½°²µÁº¸ ¾Â  ¿µÇ¸  ¸´µÂ  º  ´²µÀ¸ ²ËÁ¾º°Ï  ¶µ½É¸½°  Á  ¾³À¾¼½Ë¼
¶¸²¾Â¾¼.
     Ú¾-¾ Á¿À°È¸²°µÂ, ú°·Ë²°Ï ³»°·°¼¸ ½° ¶¸²¾Â:
     - ÒÃÁÂ̺°, ºÂ¾ ¶µ ²°¼ ¿¾·ËǸ» °º¾µ?
     - ß¾·ËǸµ ²Ë, º¾±µ»¸ ¸À¾´¾²Ë! - ¾³ÀË·°µÂÁÏ Á¾»´°Âº°.
     -  á¸À¾ÂÌÁº¾ ´µ»¾  -  ¿µºÃÂÁÏ,  -  žžÇà ¼Ã¶¸º¸.  Ø·±°  ½°¿¾»½ÏµÂÁÏ.
á°½¾²¸ÂÁÏ  µÁ½¾. ÞÁÂÀ˼  Á°»  ·°¿°Å  Á²µ¶µ²Ë´µ»°½½ËÅ  ¾²Ç¸½.  ÞºÀ˲°µÂÁÏ
Áž´º°.
     Ú¸À¸±°µ²,  ¿¾´   ²»¸Ï½¸µ¼  ²ÇµÀ°È½µ¹  ²ÁÂÀµÇ¸  Á¾  Á°ÀÞ¹,   ½°Ç¸½°µÂ
´¾º°·Ë²°ÂÌ, Ǿ ½°´¾ ·°¿¸Á˲°ÂÌ ² Ⱥ¾»Ã ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº.
     - â° ¼Ë ¶  ´°²½¾ ¶µ»°µ¼. âÀµÂ¸¹  ³¾´ ¿À¾Á¸¼.  ÒÁµ  ³¾Â¾²¾.  ÒÃǸµ»Ï ½µ
µ´ÃÂÌ.
     - ѾÏÂÁÏ, ·½°ÂÌ, ½°È¸Å ±°±, - ÈÃÂÏ ¸· ¾»¿Ë.
     - Ü°»Ìƾ² ¸ ´µ²¾º ·°¿¸Èµ¼. å¾ÂÌ Áµ¹Ç°Á.
     - Ôµ²¾º ½° Ⱦ?  ݵ ¿¾Àž²¸É° à  Ⱥ¾»µ, -  ¿À¾±ÃµÂ ºÂ¾-¾ ²¾·À°¶°ÂÌ. ݾ
µ³¾ ÃÁ¿¾º°¸²°ÎÂ.
     - Ð ²Ë ½µ ¿¸È¸Âµ, º¾»¸ ½µ ž¸µ.
     - ÝÃ, ° ²ÃǸ»¸Éµ ³´µ ±Ã´µÂÌ? - Á¿À°È¸²°µÂ Á°À¾Á°.
     -  â° ³´µ ¶µ ³¾²¾Àµ½¾ - à ھÁÂ̺¸ н¸¿Ìµ²¸Ç°. á°¼¾µ à  ½µ³¾ ²ÃǸ»¸Éµ ¸
º²°À¸À° ²ÃǸµ»Î ±Ã´µÂÌ.
     Ý°·²°½½Ë¹  Ú¾ÁÂ̺¾¹,  ²ËÁ¾º¸¹  ºÀµÁÂÌϽ¸½  Á  ±µ»Ì¼¾¼ ½°  »µ²¾¼  ³»°·Ã,
ÁǸ°µÂ ½Ã¶½Ë¼ ¾³¾²¾À¸ÂÌÁÏ:
     - ܾ¶µÂÌ, ºÂ¾ ´Àó¾¹ ¶µ»°µÂÌ?
     - Ú¾ ¶ ¿¾¶µ»°µÂÌ, º¾»¸ à ²°Á ´¾¼ à Áµ»µ ±¾»Ìȵ¹È¸¹.
     Ô°»Ìȵ ÃÁ»¾²»¸²°ÎÂÁÏ, º¾³´° ¿À¸²µ·Â¸  Ⱥ¾»Ì½ÃÎ  ¼µ±µ»Ì, º¾Â¾À°Ï Á´µ»°½°
µÉµ ´¾ Àµ²¾»ÎƸ¸ ¸ Á¾¸Â ¿¾ ´¾¼°¼.
     Ò˱¸À°Î ¿¾¿µÇ¸Âµ»Ï, ǵÀ½¾³¾ ²µÀ·¸»Ã, Á º¾Â¾À˼  À°·³¾²°À¸²°»  Ú¸À¸±°µ²
¿µÀµ´ Áž´º¾¹.
     á¾  Áž´° Ú¸À¸±°µ² ¿¾Èµ»  ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ Èº¾»Ì½¾µ ¿¾¼µÉµ½¸µ. ÚÀ¾¼µ ž·Ï¸½°
°Àµ½´¾²°½½¾³¾  ¿¾´  Ⱥ¾»Ã ´¾¼°, Á  ½¸¼  ¿¾È»¸ ²½¾²Ì  ¸·±À°½½Ë¹ ¿¾¿µÇ¸Âµ»Ì  ¸
Á°À¾Á°.
     Ô¾¼  ¾º°·°»ÁÏ  ¿À¾Á¾À½Ë¼, Á ±»µÁÂÏɸ¼¸, º°º »°º¸À¾²°½½Ëµ,  Áµ½°¼¸  ¸·
ºµ´À¾²¾³¾ »µÁ°.  Ô»Ï º»°ÁÁ°  ½°·½°Ç°»°ÁÌ  ó»¾²°Ï º¾¼½°Â° Á  ±¾»ÌȾ¹ ¿µÇÌÎ -
"ɸ¾¼", ¿¾ ¼µÁ½¾¼Ã ³¾²¾ÀÃ. àÏ´¾¼ ¼°»µ½Ìº°Ï º¾¼½°Â° ´»Ï "²ÃǸµ»Ï".
     çµÀµ· µ¿»Ë¹ º¾À¸´¾À ¶¸»°Ï ¸·±° ž·Ï¸½°.
     Ò Áµ¼Ìµ  ½µÂ Á°ÀÃÅ.  ݵ  °º  ·°¼µÂ½¾ ²À°¶´µ±½¾µ  ¾Â½¾Èµ½¸µ º  Çö°ºÃ.
Öµ½É¸½Ë ¾»Ìº¾ Á»µ´ÏÂ, º°º ±Ë  ¾½ ½µ  "¾±¼¸Àȸ»" Ǿ-½¸±Ã´Ì. ỵ¶ºÃ, ¾´½°º¾,
Á°À°ÎÂÁÏ Á´µ»°ÂÌ ½µ·°¼µÂ½¾¹.
     Ú¾³´°  Ú¸À¸±°µ² ¿¾´¾Èµ» º  º°´ºµ ½°¿¸ÂÌÁÏ,  ž·Ï¹º°  ¿¾Á¿µÈ½¾  ÃŲ°Â¸»°
»µ¶°²È¸¹ Â຾²È ¸ ·°Å»¾¿¾Â°»°.
     - â°º Ï ¶µ ²°¼ ½°»ÌÎ Ã ±»ÏȺÃ.
     Þ´½° ¸· ´¾ÇµÀµ¹ ÃÁ»Ã¶»¸²¾  ¿¾´°»° µ¹ Á ¿¾»º¸ Á¾ÏÉÃÎ ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â ´Àó¾¹
¿¾ÁÃ´Ë Í¼°»¸À¾²°½½ÃÎ ºÀöºÃ  -  "¼¸ÀÁº¾¹  Á¾Áô", º°º ²¸´½¾. ÚÀöºÃ Á  ²¾´¾¹
Ú¸À¸±°µ²Ã, ¾´½°º¾, ½µ ¾Â´°Î ² Àú¸, ° Á°²Ï ½° Á¾».
     ãǸµ»Ì  ÇÃÂÌ ·°¼µÂ½¾ û˱°µÂÁÏ, ½¾ ž·Ï¸½, ²¸´¸¼¾, ¿¾½¸¼°µÂ ¸ ²¸½¾²°Â¾
¾±êÏÁ½ÏµÂ:
     - ß¾¿° ±¾ÏÂÁÏ.
     - â°º Ϻ ¶µ, ±°ÂÏ, ½µ  ±¾ÏÂÌÁÏ, º¾»¸ ²¾½Ë ¿¾º»¾½Ë ´°ÎÂÌ, - ³¾²¾À¸Â ¾´½°
¸· ´¾ÇµÀµ¹.
     - Ø ¿¾¼½¾³Ã? - Á¿À°È¸²°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     - â° ¿ÏÂÌÁ¾Â, - ²·´ËÅ°µÂ ´µ²¸Æ°.
     - ×° Ǿ ¶µ °º ¼½¾³¾?
     -  ß¾ ³ÀµÅ°¼ ;,  - ²¼µÈ¸²°µÂÁÏ ¼°ÂÌ. - Ú¾¼Ã ¸ ¼µ½Ìȵ. â°½ÆÃÎÂÌ  ²¾½Ë,
¿¾ÎÂÌ, ¿¾¿ ¸ ½°Ç°»¸Â, - ¿¾ÏÁ½ÏµÂ ¾½°, ú°·Ë²°Ï ½° û˱°ÎɸÅÁÏ "³ÀµÈ½¸Æ".
     Ò¸´½¾,  ²Áµ-°º¸, Ǿ  º ¿¾¿¾²Áº¾¼Ã ½°Ç°»µ½¸Î ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ ·´µÁÌ  ½µ ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ¾³¾.
     Ô¾³¾²¾À¸²È¸ÁÌ  ¾ ¿»°Âµ  ·°  º²°À¸Àà  ¸  Á¾»,  Ú¸À¸±°µ²  ¸´µÂ  ²  Á²¾Î
º»µÂÃȺÃ, ³´µ ö ´À¾¶¸Â ¸ ³Ã´¸Â µ¿»ÃÅ°, ½°±¸Â°Ï ºµ´À°Ç¾¼.
     - Ò ±°½Î ±Ë µ¿µÀÌ, - ³¾²¾À¸Â Ú¸À¸±°µ².
     - ï ¶ ²µ»µ» ´µ²º°¼  ²Ë¾¿¸ÂÌ. ẾÀ¾ Á³¾Â¾²ÏÂÌ, - ¾Â²µÇ°µÂ ž·Ï¸½. ߾¾¼
ºÀ¸Ç¸Â ² ¸·±Ã. - Úµ»Ìº°, ±µ¶¸Âµ ´¾ н´Àµ¹º°. ܾ¶µÂÌ, ²¾½Ë Á ½°¼¸ ¿¾¹´ÃÂÌ.
     á°À¾Á° Áõ¸ÂÁÏ, ¿Àµ´»°³°µÂ Á±µ³°ÂÌ ·° ´¾À¾¶½Ë¼ ¼µÈº¾¼ Ú¸À¸±°µ²°.
     ß¾¿µÇ¸Âµ»Ì Ⱥ¾»Ë ¾Á°µÂÁÏ, ¾½ Á¾±¸À°µÂÁÏ Â¾¶µ ¸Â¸ ² ±°½Î.
     - ß¾»µÇ¸¼ ²°Á, ²¾Á¿¾´¸½ ²ÃǸµ»Ì, - û˱°µÂÁÏ ¾½. - ß¾-½°Èµ¼Ã. Ô¾ºÂ¾À¾²
·´µÁÌ ½µ¼°, ° ²¾½ º°º¸µ ·´¾À¾²Ëµ, - ú°·Ë²°µÂ ¾½ ½° Áµ±Ï ¸ ž·Ï¸½°.
     Þ±° ·°»¸²¸Á¾ žžÇàÁ²¾µ¼Ã ¾³À¾¼½¾¼Ã µ»Ã ¸ ºÀµ¿º¾¼Ã ·´¾À¾²ÌÎ.
     ßÀ¸Èµ» ÂÀµÂ¸¹, º¾Â¾À¾¼Ã ²  ´²µÀÏÅ  µÁ½¾.  í¾ ±À°Â  ž·Ï¸½°  н´Àµ¹  -
»ÃÇȸ¹ ¼µ´²µ¶°Â½¸º ¸ »¾¶µÇ½¸º  ² Áµ»µ.  ÒµÁµ»Ë¹  ǵ»¾²µº,  º¾Â¾À˹  ½°Ç¸½°µÂ
·½°º¾¼Á²¾ ²¾¿À¾Á¾¼:
     - ܾ¶µÂ, à ²°Á ¿¾ºÃÀ¸ÂÌ µÁÂÌ, ²¾Á¿¾´¸½ ²ÃǸµ»Ì?
     Ô»Ï Ú¸À¸±°µ²° ;  ±¾»Ì½¾¹ ²¾¿À¾Á. âÀµÂ¸¹ ´µ½Ì öµ ¾½ ½µ ºÃÀ¸Â. Ô¾À¾³¾¹
ºÃ¿¸ÂÌ ±Ë»¾ ½µ³´µ, ° ² ѵÀ³Ã»µ ´¾Á°ÂÌ ¾º°·°»¾ÁÌ ½µ²¾·¼¾¶½Ë¼.
     ã·½°², Ǿ °±°ºÃ ½µÂ, н´Àµ¹ ¾¶¸²»µ½½¾ ³¾²¾À¸Â.
     - â°º Ï  ¶µ  Á²¾¹ ¿À¸½µÁÃ. Ø·Àñ¸¼  ·´µÁÌ. Þ½  ¿¾Á¿µÈ½¾ Þ´¸Â ¸  Áº¾À¾
²¾·²À°É°µÂÁÏ  Á¾  Á²µÀº¾¼ º°º¸Å-¾ ¿¾»¾²¸º¾². Ò Á²µÀºµ ¼¾ºÀ°Ï ¼°Å¾Àº°.  Õµ
ÁÃÈ°Â  ½°´  µ¿»Ãž¹. àñÏ ¾¿¾À¾¼,  ¸  ²Áµ ǵ²µÀ¾ ½°Ç¸½°Î  ¶°´½¾ ºÃÀ¸ÂÌ.
èÃÂÏÂ.
     - ⵿µÀÌ º ²ÃǸµ»Î ·°½µ²¾»Ì ¿¾±µ¶¸ÈÌ. Ô¾ÁËÂÌ ¿¾ºÃÀ¸¼. å¾-ž!
     - Ñ°±°¼ ½µ´¾ÁÂÿ½¾... ¿¾¿Ã ž´Ã ½µÂ...
     ھ¾À°Ï-¾ ¸· ´µ²¸Æ ºÀ¸Ç¸Â ǵÀµ· ´²µÀÌ:
     - Ñ°ÂÏ, ±°¹½Ï Á³¾Â¾²»µ½°.
     Ú¸À¸±°µ² ½°´µ²°µÂ Á²¾Î ½¸¶½ÎÎ Èñµ¹ºÃ. 德ϸ½ ±µÀµÂ ¸ ²µÀŽ¸¹ Âûÿ.
     - ⾶µ ¿¾³ÀµÂÌ ½°´¾ Á ´¾À¾³¸, - ¿¾ÏÁ½ÏµÂ ¾½.
     çµÀµ·  ¿À¾Á¾À½Ë¹  Áº¾Â½Ë¹  ´²¾À ¿À¾Å¾´Ï  ½°  ±µÀµ³ â°ÀË  º  ½¸·µ½Ìº¾¹
¾»Á¾Áµ½½¾¹ ¿¾ÁÂÀ¾¹ºµ.
     ßÀ°²Ë¹ ±µÀµ³ â°ÀË Á¿»¾ÈÌ ·°À¾Á ºÃÁ°À½¸º¾¼. Ø·-·°  ½µ³¾ ²¸´½¾ ²Áµ ¾ ¶µ
Á¼µÈ°½½¾µ Àµ´º¾»µÁ̵ - ÃÀ¼°½.
     ß¾¿µÇ¸Âµ»Ì ú°·Ë²°µÂ Àú¾¹ ½° ²¾Á¾º.
     - â°º ¿¾¹´µÈÌ - à ⾼Áº ²Ë±µ³¸ÈÌ. âÀ¸Á° ²µÀÁÂ.
     - â°¼ ²¾½ (Áµ²µÀ¾-·°¿°´) ڸȾ²º° ±Ã´µÂÌ, ØÇ°. ÞÁÂÏƺ¾µ.
     - Õ¶µ»¸ ¿Àϼ¾ - ½¸ ¾´½¾³¾ ¶¸»° ½µ ±Ã´µÂÌ.
     - ß¾ ºÀ°¹ Á²µÂà ¶¸²µ¼, -  žžǵ н´Àµ¹. ßÀ¾Á¾À½°Ï ±°½Ï  ¾¿¸ÂÁÏ  ¿¾-
ǵÀ½¾¼Ã. Õ´º¸¹ ´Ë¼ »µ·µÂ ² ³»°·°. ãÁ¸»¸²°µÂÁÏ º°Èµ»Ì.
     - ѵ· Á»µ·Ë ½µ ±°¹½Ï, - ÈÃÂÏ ±µÀ³Ã»ÌÆË.
     ×°´ËÅ°ÏÁÌ ¾Â ´Ë¼°, "²ÃǸµ»Ì" ²Áµ-°º¸ »µ·µÂ ½° ¿¾»¾º. ß¾¿µÇ¸Âµ»Ì Ⱥ¾»Ë
ÃÁµÀ´½¾  ½°Å»µÁÂ˲°µÂ  ¸·êµ´µ½½ÃÎ "ÒÃǸµ»µ²Ã"  Á¿¸½Ã, °  "Ú¾ÁÂ̺°"  ¿¾´´°µÂ
¶°ÀÃ.
     ÔËÈ°ÂÌ  ½µÇµ¼.  Ú¸À¸±°µ²  ¿À¾±ÃµÂ  Á¿À˳½ÃÂÌ  ½°  ¿¾»,  ½¾  ²¼µÈ¸²°ÎÂÁÏ
¾³À¾¼½Ëµ Àú¸ н´ÀµÏ, º¾Â¾À˵ ºÀµ¿º¾ ´µÀ¶°Â "²ÃǸµ»Ï"...
     ÞǽûÁÏ ½°  ±µÀµ³¾²¾¼ Á½µ³Ã  â°ÀË.  Ô²¾µ À°ÁºÀ°Á½µ²È¸ÅÁÏ ½°³¸Å  ¼Ã¶¸º¾²
²¾À¾Ç°Î  ² Á½µ³Ã  Éÿ»¾µ "²ÃǸµ»µ²¾  µ»¾".  Ú°º  ¾»Ìº¾ ·°¼µÂ¸»¸, Ǿ  ¾½
¾ÂºÀË» ³»°·°, Áµ¹Ç°Á ¶µ ¿¾´Å²°Â¸»¸ ¸ ¾¿ÏÂÌ ² ¶°À.
     Þ¿ÏÂÌ ´ËÈ°ÂÌ ½µÇµ¼. á½¾²° ¾±¼¾À¾º.
     ÞǽûÁÏ  ½° ; À°· ²  Á²¾µ¹ ºÀ¾²°Â¸. Þº¾»¾ Á¾Ï µ ¶µ  ´²° ¼Ã¶¸º°  ²
±°À°½Ì¸Å Âûÿ°Å, ½°º¸½ÃÂËÅ ½° ³¾»¾µ µ»¾. Þ´¸½  Áõ  ² Àú¸ "·¸½³µÀ¾²ÁºÃÎ"
ºÀöºÃ.
     Ú¸À¸±°µ² ¶°´½¾  ¿À¸¿°», ½¾  Áµ¹Ç°Á  ¶µ  ·°Å»µ±½Ã»ÁÏ ¸ ·°¿µÀÅ°». Ò¾½ÎÇ°Ï
¶¸´º¾ÁÂÌ ¾±¾¶³»° ³¾À»¾.
     - ßµ¹Âµ ÃÁµ,  ¿µ¹Âµ ÃÁµ, - ½°Á°¸²°µÂ н´Àµ¹. ãǸµ»Ì  ´µ»°µÂ µÉµ  ¾´¸½
±¾»ÌȾ¹ ³»¾Â¾º ¸ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¾ÂÁÂÀ°½ÏµÂ ºÀöºÃ.
     н´Àµ¹ Á Á¾¶°»µ½¸µ¼ Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¶¸´º¾ÁÂÌ ² "¼¸ÀÁº¾¼ Á¾Áôµ" ¸ ³¾²¾À¸Â:
     - å°½° ¶  ¿µÀ²°º. ÚÀµ¿º°, ·½°ÂÌ?  -  ߾¾¼  À°·³»°¶¸²°µÂ ÃÁË ¸ ¿À¾±ÃµÂ.
Þ´¾±À¸Âµ»Ì½¾ ºÀϺ°µÂ ¸ ¿µÀµ´°µÂ ¾Á°º¸ ¿¾¿µÇ¸Âµ»Î. â¾Â ´µ»°µÂ °º¾¹ ¶µ ¶µÁÂ
¸  ¾¿À¾º¸´Ë²°µÂ  ºÀöºÃ. Ú°¶µÂ  ½° ´¸²¾ À¾²½Ëµ ±µ»Ëµ  ·Ã±Ë  ¸  Á°²¸Â ¿ÃÁÂÃÎ
ºÀöºÃ ½° Á¾».
     - Þ´ËÅ°¹Âµ ¶ µ¿µÀÌ. ÜË ¿¾¹´µ¼ à ±°¹½Î ´¾¼ËÂÌÁÏ.
     Ú¸À¸±°µ²° ·°ºÀ˲°Î ³¾ÀÏǸ¼ µÉµ  Âûÿ¾¼, ¸ ¾½  ±ËÁÂÀ¾  ·°ÁË¿°µÂ.  ῸÂ
À¾²½¾, Á¿¾º¾¹½¾, º°º ½µ Á¿°» öµ ´°²½¾. ßÀ¾Á½Ã»ÁÏ º ²µÇµÀÃ.  ßÀ¸ÁÂÿ¾² º°È»Ï
½µÂ. ×ô ¾¶µ ¸Áǵ· ±µÁÁ»µ´½¾. "Ñ°¹½Ï" Á´µ»°»° Á²¾µ ´µ»¾. ÒË»µÇ¸»°!
     德ϸ½ ´¾¼° Á¸´¸Â ¾º¾»¾ µ¿»ÃŸ, ¾Á¾À¾¶½¾  ¿¾´Á¾²Ë²°µÂ ¿¾»µ½¾. 㲸´µ²,
Ǿ Ú¸À¸±°µ² ¿À¾Á½Ã»ÁÏ, ¿À¸³»°È°µÂ "²µÇµÀÏÂÌ".
     Ò  ž·Ï¹Áº¾¹  ¿¾»¾²¸½µ  ·°  Á¾»¾¼ Á¸´¸Â  ²ÁÏ  Áµ¼ÌÏ. Ú¸À¸±°µ²Ã  ¿¾´°ÎÂ
¾Â´µ»Ì½¾  ²Áµ,  ½°Ç¸½°Ï  Á  Á¾»¾½º¸.  㶸½  Á˽˹,  ¼ÏÁ½¾¹.  廵±   ¿»¾Å¾¹.
ݸ·µ½Ìº¸¹, º°º »µ¿µÈº°, ¸ º¸Á»Ë¹.
     - â°º¸µ  à ½°Á  Å»µ±° À¾´ÏÂÁÏ,  -  ¾±êÏÁ½ÏµÂ  ž·Ï¸½. ß¾Á»µ ö¸½°  ¿ÌÎÂ
³¾ÀÏÇÃÎ ÇóÃ. Ôµ»°Î µµ ¸· ½°À¾Á¾² ½° ¾Á¸½µ. ØÅ ÁÃÈ°Â, ¾»ºÃ ¸ ÿ¾ÂÀµ±»ÏÎÂ
²¼µÁ¾ Ç°Ï. 沵 ¿¾Å¾¶¸¹, ½¾... ³¾À̺¾ ¸ ²Ï·º¾ ²¾ ÀÂÃ.
     ÒÁº¾Àµ ¿¾Á»µ "²µÇµÀ¸"  ½°Ç¸½°Î ¿¾´Å¾´¸ÂÌ  ¶µ½É¸½Ë-Á¾Áµ´º¸ Á  ¿ÀÏ»º°¼¸.
èû¸²¾ Á¿À°È¸²°Î à ž·Ï¹Áº¸Å ´¾ÇµÀµ¹:
     - ãÁ¸ ½µ Â˸? á°ÀË Â° ±µ· ²ÃÁ¾²!
     - ѵ¶¸Âµ Áº¾Àµ¹Èµ Àµ·Ìµ ½°Æµ¿¸ÂÌ, - ³¾²¾À¸Â ¼°ÂÌ.
     Þ±µ  ´µ²¸ÆË ºÃ´°-¾  ¸Áǵ·°ÎÂ. ßÀ¸Å¾´Ï ½°ÀÏ´½Ëµ - ²  ±ÃÁ°Å, ÁµÀ̳°Å, Á
¿ÃǺ°¼¸ »µ½Â ² º¾Á°Å.
     Þ½¸ ¶´Ã  "Á²¾¸Å  ¼°»Ìƾ²". Ý°±¸À°µÂÁÏ ½µ¼°»¾ °º¸Å ¶µ ½°ÀÏ´½ËÅ ¿¾´Àó.
Ե²¾À° ³ÃÁ¾ ·°Áµ»° ² ó»°Å ¸ ½° ¿¾»°ÂÏÅ.
     á°Àß ¶Ã¶¶°Â ¿ÀÏ»º°¼¸ ¸ ÂϽ࿾´ ½¾Á º°ºÃÎ-¾ ´ÃȵÁ¿°Á¸Âµ»Ì½ÃÎ ¿µÁ½Î
¾ ¿ÃÁÂ˽µ-´Ã±À°²µ ¸ »Î´ÏÅ ¼¾»¾´µ¹È¸Å.
     Ұ°³¾¹  ²Å¾´Ï  ¿°À½¸. Ô²¾µ  ¸·  ½¸Å Á ÷µ»º°¼¸ ³¾Á¸½Æµ²  ´»Ï ½µ²µÁÂ.
ÚÀ¸²¾¹ ¿°Àµ½Ì-³¾À±Ã½ ·°ÂÀµ½Ìº°» ½° Á°¼¾´µ»Ì½¾¹ ±°½´ÃÀµ. Ý°Ç°»¸ÁÌ Â°½ÆË.
     â°½ÆÃΠ ¿¾Á¼µ½½¾  ¿¾  ǵÂËÀµ ¿°ÀË. ß°À½¸,  ¿À¸³»°È°Ï ¸ ÃÁ°¶¸²°Ï ´µ²¸Æ,
Ƶ»ÃΠ¸¼ Àú¸.
     "ß¾»ÌÁº¸¹ ¾±ËÇ°¹", - ¾Â¼µÇ°µÂ ´»Ï Áµ±Ï Ú¸À¸±°µ².
     Ð  ²  ¿µÁ½µ,  º¾Â¾À¾¹ ¿¾¼¾³°Î  ³¾À±Ã½Ã-±°½´ÃÀ¸ÁÂÃ,  Á»ËȸÂÁÏ  ḱ¸ÀÌ ¸
¾Â³¾»¾Á¾º ´¸º¾³¾ Á°À¾¾±ÀϴǵÁº¾³¾ ²·³»Ï´° ½° ¶µ½É¸½Ã:
     Ø· ¿¾³°½¾³¾ Àµ¼Ã,
     Ø· ³¾À̺¾¹ ²¾Á¸½Ë
     ç¾À ±°±Ã ³¾À¾´¸Â.

     Ò ¸·±µ Á°»¾ ¶°Àº¾  ¸ ´ÃȽ¾. "ÒÃǸµ»Ì" Ãȵ». ÒÁº¾Àµ º ½µ¼Ã ϲ¸»¸ÁÌ ²Áµ
ÂÀ¸ ±µÀ³Ã»ÌÁº¸Å "²À°Ç°" ¿¾ºÃÀ¸ÂÌ. ßÀ¸Èµ» Á ½¸¼¸ µÉµ ¾´¸½ - Á¾»ÏÀ ܾÂ̺°.
     à°·³¾²¾À  ¸´µÂ ¾  ±µÀ³Ã»ÌÁº¸Å  ½À°²°Å. Ò ¸·±µ, ²¸´¸¼¾, À°ÁºÀË»¸ ½°Áµ¶Ì
´²µÀÌ. á»ËȽ¾, º°º ÁÂÃÇ°Â º°±»Ãº¸. ÑËÁÂÀ˼ µ¼¿¾¼ ²µ´µÂÁÏ ¿µÁ½Ï:
     âà±µ³¸Â Á¾±°Ç¾½º°,
     ݾ¶º¸ ¾½º¸, ±¾º¸ ·²¾½º¸,
     å²¾Á ·°º¾ÀÎǺ¾¹.
     ×¾²Ã ²¾½Ã ÁÃǺ¾¹.

        "àÐáßëâÐâì ÒãçØâÕÛï"
     á ÃÂÀ° ² Ⱥ¾»Ã ¿À¸²µ·»¸  ¼µ±µ»Ì: ½°º»¾½½¾ ¿¾Á°²»µ½½Ëµ ½° Á¾¹º°Å ´¾Áº¸
Á ¾Â´µ»Ì½Ë¼¸  Áº°¼µ¹º°¼¸.  ݵº¾Â¾À˵  ¾º°·°»¸ÁÌ ½µ¿¾¼µÀ½¾  ²ËÁ¾º¸, ´Àó¸µ  -
½¸·º¸. ßÀ¸È»¾ÁÌ ¿µÀµ´µ»Ë²°ÂÌ, ¿¾¿À°²»ÏÂÌ.
     ß¾¿µÇ¸Âµ»Ì Ⱥ¾»Ë ¿À¸²µ» ÂÀµÅ Á²¾¸Å "¼°»Ìƾ²", ¾Â ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸ ´¾ ²¾Á̼¸
»µÂ, ž·Ï¸½ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·´°½¸Ï ·°¿¸Á°» ´µ²¾ÇºÃ-¿¾´À¾Áº°. н´Àµ¹ ¾¶µ ¿À¸Èµ» Á
Á˽¸Èº¾¹. á°»¸ ¿¾´Å¾´¸ÂÌ ¸ ´Àó¸µ.
     ݵ¿À¸²Ëǽ˵ ¸¼µ½°:
     - Úü¸´°...
     - ß°À°Ä¾½...
     - Ò°Áµ½´°...
     - н°Àµ¹...
     ãǸµ»Ì ¿Ë°µÂÁÏ ¿¾¿À°²¸ÂÌ:
     - ݵ °º¾³¾ ¸¼µ½¸.
     -  Ҿ  ÃÁ¸  °º  ³¾²¾ÀÏÂÌ,  -  Á¾³»°È°µÂÁÏ  ±µ»¾±¾À¾´Ë¹  ºÀµÁÂÌϽ¸½  Á
³»Ã±¾º¸¼¸ Àñư¼¸ ½° ÁºÃ»µ. - ã ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾¹ ±Ë» - ³¾²¾ÀÏÂ:  ½µÂ н°Àµµ²,
½° ³µÀ¼°½ÁºÃ ž´¸» - ¾ ¶µ ³¾²¾ÀÏÂ.  Ð ½°È ¿¾¿  ³¾²¾À¸Â - µÁÂÌ.  Ø ±°Â̺° ·°
½¸¼¸. á°¼ н°Àµ¹ ¸ ¼°»µÆ н°Àµ¹. â°º ¸ ·°¿¸È¸Âµ - н°Àµ¹º¾ н°À̵²¸Ç.
     ×°¿¸Á°»¾ÁÌ Çµ»¾²µº ´²°´Æ°ÂÌ ¼°»ÌǸº¾² ¸ ´µ²¾Çµº. Þ Á¾Â½¸ ´²¾À¾², ³´µ ²
º°¶´¾¼ µÁÂÌ ´²°-ÂÀ¸ ǵ»¾²µº° ´µÂµ¹ Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ²¾·À°Á°, - ; ¾Çµ½Ì ¼°»¾.
     ßÀ¸Å¾´¸Â ±µÀ³Ã»ÌÁº¸¹ ¿¾¿. â¾»Á¾½¾Á˹ Áµ´¾¹ Á°À¸º Á ±µ³°Îɸ¼¸ ³»°·°¼¸.
Þ´µÂ ² ¼µÅ¾²¾µ  ¿¾»Ãº°Ä°½Ìµ, ² Àú°Å È°¿º°  ¸· ±ÃÀ¾¹ »¸Á¸ÆË. àµÇÌ »°Áº¾²°Ï,
"Á ¿¾´Å¾´Æµ¼". ݰǸ½°µÂ ¸·´°»µº°.
     - Ö¸²µ¼ ² µ¼½¾¼ ¼µÁµ. ÒÁµ³¾ ±¾¸¼ÁÏ.
     à°ÁÁ¿À°È¸²°µÂ ¾ ´¾À¾³µ, ¾ º²°À¸Àµ. ߾¾¼ ¾¿ÏÂÌ:
     -  ÒÁµ³¾ ±¾¸¼ÁÏ. âµ¼½Ëµ  »Î´¸. á°À¸½Ã-¼°ÂºÃ ´µÀ¶¸¼, °  º°º ¿¾-žÀ¾Èµ¼Ã
ÁÂÿ¸ÂÌ, ½µ ·½°µ¼.
     Ú¸À¸±°µ² ´¾³°´°»ÁÏ, º ǵ¼Ã º»¾½¸Â ¿¾¿, ¸ ½°²ÁÂÀµÇà ³¾²¾À¸Â:
     - ×°º¾½Ã ²¾Â ²µ»Ï ÃǸÂÌ, °º Ï ½µ ±Ã´Ã. âÃ à ²°Á ²Áµ Á°À¾¾±ÀÏ´ÆË.
     - Ò¾Â, ²¾Â! - ·°Ç°Á¸» ¿¾¿. - í¾ Á°¼¾µ. í¾³¾ ¸ ±¾¸¼ÁÏ.
     - â°º Ï ¶µ ³¾²¾ÀÎ, ½µ Á°½Ã ÃǸÂÌ.  Ý°ÃǸÂÌÁÏ ±Ë žÂÌ ³À°¼¾Âµ ´° ÁǵÂÃ,
° ·°º¾½ - ´µ»¾ ƵÀº¾²½¾µ.
     â°º¾µ   ±ËÁÂÀ¾µ   ²µÀ¾¾ÂÁÂÿ½¸ÇµÁ²¾   Ú¸À¸±°µ²°   ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  ²¸´¸¼¾,
¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½Ë¼ ¿¾¿Ã. Þ½ ¸Áº¾Á° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ±À¸Â¾³¾ ǵ»¾²µº° ² ¾Çº°Å ¸ ¾¿ÏÂÌ
·°Ç°Á¸»:
     - Ҿ º°º  Á¾¹È»¾ÁÌ.  ã  ´²ÃÅ  Á»¾²°Å.  Ò¸´½¾ žÀ¾Èµ³¾  ǵ»¾²µº°.  Ð ¼Ë
±¾¸¼ÁÏ. Ñ»°³¾´°À½Ë ±Ã´µ¼. ݵ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ...
     (ݵ´µ»¸  ǵÀµ· ÂÀ¸  ÁµºÀµÂ°ÀÌ ²¾»¾Á½¾¹  ÿÀ°²Ë ¿µÀµ´°»  Ú¸À¸±°µ²Ã  "½°
¿°¼ÏÂÌ" ¿¾¿¾²Áº¸¹ ´¾½¾Á ¾ ±µ·±¾¶¸¸ ÃǸµ»Ï.)
     ß¾³¾²¾À¸² µÉµ ¼¸½Ã ¿ÏÂÌ, ¿¾¿ Ãȵ».
     ßÀ¸¼µÀ½¾ ǵÀµ· Ç°Á-¿¾»Â¾À° ²½¾²Ì Á°»¸  ¿À¸Å¾´¸ÂÌ  À¾´¸Âµ»¸  Á  ´µÂ̼¸.
Ý°±À°»¾ÁÌ µÉµ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ½¾²ËŠȺ¾»Ì½¸º¾².
     "âµ ±µ· ¿¾¿°, ͸ Á  ¿¾¿°¼¸",  -  ·°º»ÎǸ» ´»Ï Áµ±Ï  Ú¸À¸±°µ²,  ¿À¾²¾´Ï
¶¸À½ÃÎ »¸½¸Î ² º½¸¶ºµ, ³´µ ±Ë» Á¿¸Á¾º Ãǵ½¸º¾².
     ÒÁµ-°º¸ ·°¿¸Á°»¾ÁÌ ¼°»¾. Ò¾·À°Á  À°·½Ë¹:  ¾Â  ǵÂËÀ½°´Æ°Â¸ ´¾  ²¾Á̼¸
»µÂ.  ßÀ¸È»¾ÁÌ À°·±¸ÂÌ  ½°  ´²µ ³Àÿ¿Ë.  á°Àȸ¼  ÃǸµ»Ì  ½°·½°Ç¸»  ϲ¸ÂÌÁÏ
·°²ÂÀ°, º°º Á°½µÂ Á²µÂ»¾, ¼°»ËÈ°¼ - º ¿¾»´½Î.
     ྴ¸Âµ»¸, º¾Â¾À˵ ¿À¸ÁÃÂÁ²ÃΠ ¿À¸ À°·±¸²ºµ, ¿À¾ÁÏÂ, Ǿ±Ë ¿¾ Áñ±¾Â°¼
²ÁµÅ ¾Â¿ÃÁº°» º ¿¾»´½Î.
     Þ¿ÏÂÌ ¾±ËÇ°¹.
     áñ±¾Â°  - Á°¼Ë¹ ÂÀô½Ë¹ ´µ½Ì  ´»Ï  ±µÀ³Ã»ÌÁº¸Å  ¶µ½É¸½.  Ý°´¾ ²Ë¼ËÂÌ ²
´¾¼µ, ¾±ÂµÀµÂÌ Áµ½Ë Ų¾É¾¼ ¸ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿µÀµ¼ËÂÌ Àµ±Ï¸ȵº ² ±°½µ. ÒÁµ ;
·°º¾½Ç¸ÂÌ º "±¸»Ã", Ǿ±Ë Á  ¿µÀ²Ë¼ ô°À¾¼ ¸Â¸ ² ¼¾»µ»Ì½Î ¸ ¾ÂÁÂú¸²°ÂÌ Â°¼
±µÁº¾½µÇ½Ëµ ¿¾º»¾½Ë.
     ҵǵÀ¾¼  ¾¿ÏÂÌ  ¿À¸È»¸ Þ¼µ»Ìº¾  ¸  н´Àµ¹. 德ϸ½° ´¾¼° ½µÂ. Þ½ Á¾ ²Áµ¹
Áµ¼Ìµ¹  Ãȵ» "¾Â³°É¸²°ÂÌ" º ¾´½¾¼Ã  ¸·  ¶µ½¸Å¾²  ´¾ÇµÀµ¹. ßÀ¸Èµ» µÉµ Á¾Áµ´ -
زº°  ÓÀ¸³¾À̵²¸Ç.  ݸ·µ½Ìº¸¹  ǵ»¾²µº  Á  »¾Å¼°Â¾¹  ±¾À¾´¾¹  ¸  ³À¾¼ËÅ°Îɸ¼
³¾»¾Á¾¼. Þ½  ¼°ÁµÀ ½° ²Áµ Àú¸. ߾Ǹ½ÏµÂ ·°¼º¸, ´µ»°µÂ Á°½¸, ²ÌµÂ  ²µÀµ²ºÃ.
ÒµÁ½¾¹ ·° ¿°ÀÃ Ï¸Æ Å¾»¾Á¸ ¶µÀµ±ÏÂ, ¿¾À¾ÁÏ ¸ ¿À¾ÇÃÎ ¼Ã¶ÁºÃÎ ¶¸²½¾ÁÂÌ.
     - Ò ¼¾»µ»Ì½µ ³Ã´¸Â, °¶ à ½µ±µ Á»ËȽ¾. ß¾¿Ã ¿µÀ²Ë¹ ¿¾¼¾É½¸º ¸ ´Àó.
     â°º  ¾ÂÀµº¾¼µ½´¾²°»  ²½¾²Ì  ¿À¸Èµ´Èµ³¾   Þ¼µ»Ìº¾,  ²¸´¸¼¾  ¿Àµ´Ã¿Àµ¶´°Ï
Ú¸À¸±°µ²°.
     زº° Á¼Ãɵ½. ݵ ·½°µÂ, Á ǵ³¾ ½°Ç°ÂÌ.
     Þ¼µ»Ìº¾ ½°Á¼µÈ»¸²¾ Á¿À°È¸²°µÂ:
     - Ü°»Ìƾ² ·°¿¸Á°ÂÌ ¿À¸¹È»¸, زº° ÓÀ¸³¾À̵²¸Ç?
     - Ó´µ ¶µ ½°¼. ã ±µ´½¾Á¸ ¶¸²µ¼, - ¿À¾±ÃµÂ ¾ ¾Â²µÁ¸ À°·³¾²¾À.
     - Ô¾ Ü°À¸Èº¸ ¶ ±µ³°ÎÂÌ. Ø ´µ²º¸ ²ÃÇ°ÂÌÁÏ, - ½µ ¾ÂÁ°µÂ Þ¼µ»Ìº¾.
     - å¾-ž! - ³À¾Å¾ÇµÂ н´Àµ¹.
     زº° ²·±Ã´¾À°¶µ½ ¸ ½°±À°Á˲°µÂÁÏ ½° н´ÀµÏ:
     - ൳¾ÇµÂµ  -  ±µÁà À°´¾ÁÂÌ. ÕÀµÂ¸º¸ ¿À¾º»ÏÂ˵! ç¾  Áº°·°½¾  ²  Á²Ï¾¼
¿¸Á°½¸¸?
     - í¾ ¶ ²°¼ Á Ü°À¸Èº¾¹  ´°  ¿¾¿°¼ ·½°ÂÌ.  Ý°¼ ³´µ  ¶. ã ³ÀµÅ°Å ¶¸²µ¼, Ã
Á¼¾»µ º¸¿µÂÌ ±Ã´µ¼. Ü°»Ìƾ² ½Ã¼µÀ°¼ ²ÃǸ¼. å¾-ž-ž! - ·°»¸²°µÂÁÏ Ð½´Àµ¹.
     ãǸµ»Ì  Á¿À°È¸²°µÂ,  ¾ º°º¾¹ Ü°À¸Èºµ  ³¾²¾ÀÏÂ. í¾  µÉµ ±¾»Ìȵ Á¼ÃÉ°µÂ
زºÃ, ¸ ¾½ ±¾À¼¾ÇµÂ:
     - â° Á°À¸Æ° ¶ ¾½°. á²Ï¾¼Ã ¿¸Á̼à ²ÃǸÂ. ß¾  ¼°»¾Á¸. Ð ¾½¸ ½µ »Î±ÏÂÌ,
- ú°·Ë²°µÂ ¾½ ½° Þ¼µ»ÌºÃ ¸ н´ÀµÏ.
     âµ Á¼µÎÂÁÏ.
     زºµ ½µ ¾Á°µÂÁÏ ½¸Çµ³¾, º°º ù¸. Þ½ ; ¸ ´µ»°µÂ.
     н´Àµ¹ ²Ëž´¸Â Á ½¸¼ ¸ ²Áº¾Àµ ²¾·²À°É°µÂÁÏ.  á»ËȽ¾, º°º ¾½ ·°·Ë²°µÂ  ²
Áµ½¸ ¾³À¾¼½¾³¾ ž·Ï¹Áº¾³¾ ÔÀöº° ¸ ·°¿¸À°µÂ °¼.
     - Ý° À°·²µ´ºÃ, ·½°ÂÌ, زº° ¿À¸Å¾´¸», - ±À¾Á°µÂ ¾½ Þ¼µ»Ìºµ.
     - Ð º°º ¶µ, - À°²½¾´ÃȽ¾ Á¾³»°È°µÂÁÏ Â¾Â, - ½µ ¸½°Çµ - ¿¾¿ ¿¾´¾Á»°».
     ḴÏ ²Áµ, ·°´Ã¼°²È¸ÁÌ, º°º ±Ã´Â¾ ¶´Ã ǵ³¾-¾ ´Àó ¾Â ´Àó°.
     н´Àµ¹ ½°Ç¸½°µÂ ¿µÀ²Ë¹.
     - ÒË, ³¾Á¿¾´¸½ ²ÃǸµ»Ì, ½µ °¸ÂµÁÌ ¾Â ½°Á... ÒË... ¾²°À¸É ±Ã´µÂµ?
     Ô»Ï Ú¸À¸±°µ²° ¿¾»¾¶µ½¸µ ´°²½¾ ¾¿Àµ´µ»¸»¾ÁÌ, ¸ ¾½ Á û˱º¾¹ ³¾²¾À¸Â:
     - Ú¾¼Ã º°º...
     - Ҿ žÂÌ ±Ë ½°¼, - ¿¾´Å²°Â˲°µÂ Þ¼µ»Ìº¾, - µÁ»¸ ½°Á º°·°º¸ ´À°»¸.
     - â¾²°À¸É, ²Ëž´¸Â. ܵ½Ï ¾¶µ ¿¾ÀÏ´º¾¼ ¸·¼Ï»¸. Õ»µ ¶¸² ²Ë±À°»ÁÏ.
     н´Àµ¹ ²Áº°º¸²°µÂ ¸ ²¾·±Ã¶´µ½½¾ ¼°ÈµÂ Àú°¼¸:
     -  ï  ¶  ³¾²¾À¸»...  Ð!  ݵ  ²ÃǸµ»Ì,  °  ¾²°À¸É!  Ý°´¾»³¾  ¾ÂºÀË»¸ÁÌ
Á²µÀº°Îɸµ ·Ã±Ë Þ¼µ»Ìº¸.
     - Ò¸´½¾µ ¶ ´µ»¾. Þ±À°·º¾² ½µÂ, ¸ ²¾ÈÌ, Ϻ ¿°ÂÀ¾½. Þ¿À¸ÇÌ ¾º¾¿° °º¸Å ½µ
½°¹Â¸ÂÌ.
     ᵹǰÁ ¶µ ¿µÀµÅ¾´Ï º À°ÁÁ¿À¾Á°¼:
     - Ú°º °¼? ẾÀ¾ »¸ ¿À¸¹´ÃÂ? Ó´µ µ¿µÀÌ? ÕÁÂÌ »¸ Å»µ±? ß°ÂÀ¾½Ë?
     Ú¸À¸±°µ² À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ¾± ÃÀ°»ÌÁº¾¼ ÄÀ¾½Âµ. ã·½°², Ǿ ¿À¸ ·°Å²°Âµ ßµÀ¼¸
½µ´°²½¾ ¼¾±¸»¸·¾²°½½Ëµ ºÀµÁÂÌϽµ Á´°²°»¸ÁÌ ±µ»Ë¼, н´Àµ¹ ÀËǸÂ:
     - ÒË´µÀàÁÃǸŠ Á˽¾² Ⱦ¼¿¾»°¼¸,  - ±Ã´Ã ·½°ÂÌ, Ϻ° Á¸±¸ÀÁº° ²¾»Ï. Ý°
·°´Ã ÷¾À ½°¿¸ÈÃÂÌ, ɾ± ½µ ·°±Ë»¸.
     -  ïº ½°È¸ ¶  ´ÃÀ½¸.  ܵÀ¸º°½Ë... ²¾½Ë  ÃÁÂÀ¾ÎÂÌ!  Ҿ ¸ ÃÁÂÀ¾ÎÂÌ - ±µ·
È°½¾² ž´¸ÂÌ. ÔÃÀ½¸! à°·²µ ¶ ¼¾¶½¾ ½°¼ ±µ· à°Áµ¸. â°¼ ÃÁµ.
     - Ø ¿À°²´° ÃÁÏ Â°¼, - ͽµÀ³¸Ç½¾ ·°º°½Ç¸²°µÂ н´Àµ¹.
     à°·³¾²¾À ¿µÀµÅ¾´¸Â ²  ²¾µ½½¾µ  Á¾²µÉ°½¸µ. Ý°  ²¾¿À¾Á ¾±  ¾Àö¸¸  н´Àµ¹
¾Â²µÇ°µÂ, Ǿ à ½µ³¾ µÁÂÌ Á°À˹ ·°¿ÀÏ°½½Ë¹  ² ÃÀ¼°½µ  ±µÀ´°½  ¸ ²¸½ÇµÁµÀ,
º¾Â¾À˹ ô°»¾ÁÌ Ã°ɸÂÌ ¸· Þ¼Áº° ¿À¸ ´µ¼¾±¸»¸·°Æ¸¸.
     - ß°ÂÀ¾½¾² ¾»Ìº¾ ´²µ ¾±¾¹¼Ë, - ²·´ËÅ°µÂ ¾½.
     - â°º ÂË ¶ ¸¼¸ ´µÁÏÂÌ º°·°º¾² Á½¸¼µÈÌ. ã Þ¼µ»Ìº¸  ¾¶µ µÁÂÌ ÂÀµÅ»¸½µ¹º°
¸ º ½µ¹ ´µÁϺ° ¿¾»Â¾À° ¿°ÂÀ¾½¾².
     Ý°·Ë²°Î µÉµ ¼½¾³¸Å ºÀµÁÂÌϽ,  à º¾Â¾ÀËÅ ¿À¸¿ÀÏ°½¾ ¾Àö¸µ.  ῾ÀÏÂ, ½¾
Áž´ÏÂÁÏ ½° ¾´½¾¼: ½µ ½° ²ÁµÅ ¼¾¶½¾ ¿¾»°³°ÂÌÁÏ.
     -  ݵ  ´¾¹È»¾ à ¸Å ´¾ÁËÂÌ,  - ºÀ°Âº¾ ¿¾ÏÁ½ÏµÂ н´Àµ¹. Ø· ±¾»µµ ½°´µ¶½ËÅ
¿µÀµÇ¸Á»ÏΠÁ ´µÁϾº. Ú°º À°·  ¸· µÅ, º¾Â¾À˵  Á¾Ï ² º¸À¸±°µ²Áº¾¼ Á¿¸Áºµ
½°´ ¶¸À½¾¹ ǵÀ¾¹.
     - Ú¾ÁÂ̺µ ·°²ÂÀ° Áº°¶Ã, º°º ·° ºµ´À°Ç¾¼ ¿¾µ´µ¼, - ³¾²¾À¸Â Þ¼µ»Ìº¾.
     н´Àµ¹ ±µÀµÂÁÏ ²²µÁ¸ ܾÂ̺Ã-Á¾»ÏÀ°, Á º¾Â¾À˼ ¿¸»¸Â ¿»°Å¸, ¸ ¿µÀµ´°ÂÌ
±¾±Ë»Î ß°½°Áºµ.
     - âË ½µ ·½°µÈÌ, ³´µ ß°½°Áº°? - ¶¸²¾ ¸½ÂµÀµÁõÂÁÏ Þ¼µ»Ìº¾.
     - â¾ Ã ÞÁÂÏƺ¾¼ ¶¸²µÂÌ, - û˱°µÂÁÏ Ð½´Àµ¹.
     - Þ¹, ÁÃǸ¹ ¿µÁ! Õ³¾ ¶´ÃÂÌ Á ²ÃÀ¼°½°, ° ¾½ à Á¾Áµ´ÏÅ. Ô¾À¾³¾¹ ǵ»¾²µº Ã
½°Èµ¼ ´µ»µ!
     Ý° ¾Å¾Â½¸º° ß°½°ÁºÃ  ¿¾¿ ´¾½µÁ  º°º  ½°  ±¾»Ìȵ²¸º°, ´°²½¾  öµ  ¿À¸Èµ»
¿À¸º°· ¾± µ³¾ °ÀµÁµ, ½¾ ß°½°Áº° ²¾²Àµ¼Ï ÁºÀË»ÁÏ.
     Ý° ;¹ ¿ÏµÀºµ ¿¾º° ÀµÈ¸»¸ ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ.
     - ã´Ã¼°ÂÌ ±Ë, Ϻ üµÁÂÏÅ Á¾±¸À°ÂÌÁÏ. ßÀ¸Ç¸½ºÃ º°ºÃÎ...
     Ú¸À¸±°µ²  ¿Àµ´»°³°µÂ ¾±À°·¾²°ÂÌ º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì °ÀµÏÌ ¸ ¿¾Á»°ÂÌ ²  Ú°¸½Áº
±Ã¼°³Ã ¾ À°·ÀµÈµ½¸¸.
     - ÒµÀ½¾ ;, - Á¾³»°È°µÂÁÏ Ð½´Àµ¹. -  á°À¸º¸  ½µ  ¿¾¹´Ã  - ½°¼ »ÃÇȵ.
ܾ»¾´È¸µ ·°¿¸ÈÃÂÌÁÏ - °º ²¾½Ì ¸ ´°»Ìȵ ¿¾¹´ÃÂÌ. Ô¾ ²ÃÀ¼°½Ã!
     - á ´Àó¸Å ¼µÁ ¿À¸µÅ°ÂÌ ¼¾¶½¾, - ´¾±°²»ÏµÂ Þ¼µ»Ìº¾.
     Ý°¸±¾»µµ ¿¾´Å¾´Ïɵ¹ º°¶µÂÁÏ °Àµ»Ì ¿¾ ¾±À°±¾Âºµ ´µÀµ²°.
     àµÈ¸»¸ ´µ¹Á²¾²°ÂÌ ±µ· Á¿µÈº¸. Ò˶´°ÂÌ ½µ´µ»¸  ´²µ-ÂÀ¸,  ¿¾Â¾¼ ¾±êϲ¸ÂÌ
½° Áž´µ ¸ ¿À¾Á¸ÂÌ Ãµ·´  ¾  À°·ÀµÈµ½¸¸ ±µÀ³Ã»ÌÁº¸¼ ºÃÁ°Àϼ Á¾Á°²¸ÂÌ °Àµ»Ì
´»Ï ¿¾»Ãǵ½¸Ï ²¾µ½½ËÅ ·°º°·¾²: ½° ¾±¾´ÌÏ, º»µÉ¸ ´»Ï ž¼Ã¾² ¸ °º ´°»µµ.
     -  ×°ºÀö¸ÂÁÏ  ´µ»¾! Ú»µÉ¸  Ú¾»Ç°ºÃ ôµ»°µ¼. ÚÀµ¿º¾  ±Ã´µÂ!  -  Á¼µµÂÁÏ
н´Àµ¹.
     Ò  Áµ½ÏÅ ·°ÀËÇ°»  ÔÀö¾º.  Ò¾·²À°É°»¸ÁÌ  ž·Ïµ²°.  ÒÀµ¼Ï  ö  ´°²½¾  ·°
¿¾»½¾ÇÌ. Þ¼µ»Ìº¾ ¸ н´Àµ¹ ²ËÈ»¸. Ò Áµ½ÏÅ ³¾·¾ÀÏ ²¿¾»³¾»¾Á° Á ž·Ï¸½¾¼.
     н´Àµ¹ ¾¿ÏÂÌ ²Å¾´¸Â ² º¾¼½°Âà ¸ ÂÀµ²¾¶½¾ Á¿À°È¸²°µÂ:
     - ÒË ²ÃǸÂÌ-¾ ¼¾¶µÂµ... Áº¾»Ìº¾-½¸±Ã´Ì?
     Ú¸À¸±°µ² ÃÁ¿¾º°¸²°µÂ:  ±Ë²°»¾ ´µ»¾.  ݵ ¿µÀ²Ë¹  À°·.  Ó¾»¾Á°  ·°Â¸Å°ÎÂ.
ݵº¾Â¾À¾µ ²Àµ¼Ï Á»ËȸÂÁÏ Å»¾¿°½Ìµ ´²µÀÌÎ ² ž·Ï¹Áº¾¹ ¿¾»¾²¸½µ. ݾ ²¾Â  ¸ °¼
·°Â¸Å»¾.
     Ú¸À¸±°µ²° ²Áµ µÉµ  ½µ ¾Á°²»ÏµÂ ÇòÁ²¾ À°´¾Á¸.  ݵ´¾²¾»ÌÁ²¾ ºÀµÁÂÌϽ
µ¼Ã ±Ë»¾ ´°²½¾ ²¸´½¾, ½¾ Ǿ±Ë ² ;¼ ³»Ãž¼ Á°À¾¾±ÀϴǵÁº¾¼ ó»Ã °º ÁÀ°·Ã
¸ ¿À¾Á¾ ¿µÀµÅ¾´¸»¸ º ¿¾´ÁǵÂà ¾Àö¸Ï, ;³¾ ¾½ ½µ ¾¶¸´°».
     㶠½µ ¿¾´²¾Å »¸? á  Çµ³¾ ;  °º¾¹ ·°¶¸Â¾Ç½Ë¹  ºÀµÁÂÌϽ¸½,  º°º ž·Ï¸½
Ⱥ¾»Ì½¾³¾ ·´°½¸Ï, ±Ã´µÂ ±¾À¾ÂÌÁÏ ·° Á¾²µÂÁºÃÎ ²»°ÁÂÌ?.. Ð Ü˻̽¸º¾²? Þ½ ²µ´Ì
¾¶µ ´¾²¾»Ì½¾  ±¾³°Â˹  ¼Ã¶¸º, °  ½µ ²µÀ¸Â ¶µ Á¸±¸ÀÁº¾¹ ²»°Á¸. ÝÃ, н´Àµ¹ ¸
Þ¼µ»Ìº¾ - ͸ ²¾²Áµ ½°´µ¶½Ëµ »Î´¸, ´° ¸ Ãǵ½Ëµ ²´¾±°²¾º. ݵ ¿À¾´°´ÃÂ!
     á³Àµ±°Ï ¾Á°º¸  ¼°Å¾Àº¸  Á  À°·¾Á»°½½¾³¾  ½°  Á¾»µ  »¸Á°,  Ú¸À¸±°µ²
½°Ç¸½°µÂ  À°·±¸À°ÂÌ  ½°¿µÇ°Â°½½Ë¹  ½°  ±Ã¼°³µ  ¿À¸º°·  ³µ½µÀ°»°  Ñ°À°½¾²°  ¾
¿À°²¾¿¸Á°½¸¸. ç¸Â°ÂÌ  ¿À¸  ½µÀ¾²½¾¼  Á²µÂµ µ¿»ÃŸ ÂÀô½¾, ½¾  ; ¿¾Çµ¼Ã-¾
º°¶µÂÁÏ ²°¶½Ë¼. Ú°º ±Ã´Â¾ Âà¾Â²µÂ ½° ²¾»½ÃÎɸ¹ ²¾¿À¾Á.
     Ò ¿À¸º°·µ ´»¸Âµ»Ì½¾ ´¾º°·Ë²°µÂÁÏ ¿¾»Ì·° ¸ ºÀ°Á¾Â° Á°À¾³¾ ¿À°²¾¿¸Á°½¸Ï.
ßÀ¸²Ëǽ˹ ÃǸµ»ÌÁº¸¹ ³»°· ²¸´¸Â Âཱུ ¾´¸½ ´µÁϾº ¾È¸±¾º ¿À¾Â¸² Ų°»µ½¾³¾
¿À°²¾¿¸Á°½¸Ï,  ½¾ ;  ½µ ¼µÈ°µÂ ±µ·³À°¼¾Â½¾¼Ã  ³µ½µÀ°»Ã Á°²¸ÂÌ ÂÀµ±¾²°½¸µ,
Ǿ±Ë ²ÁÏ ¿µÀµ¿¸Áº°  ¿¾  µ³¾ "²µ´¾¼Á²Ã" ²µ»°ÁÌ ¿¾  Á°À¾¼Ã ¿¸Á̼Ã. Ø ´°»Ìȵ
¿Àµ´Ã¿Àµ¶´µ½¸µ, Ǿ ±Ã¼°³°¼ ½µ  ±Ã´µÂ ´°²°ÂÌÁÏ "·°º¾½½¾³¾ ž´°, µÁ»¸ °º¾²Ëµ
±Ã´Ã ¸·»¾¶µ½Ë ±µ· Á¾±»Î´µ½¸Ï ¿À°²¸» ¿À°²¾¿¸Á°½¸Ï °º°´µ¼¸º° ÓÀ¾Â°".
     - Ñ˲°Î ¶µ ¸´¸¾ÂË! - ³¾²¾À¸Â Ú¸À¸±°µ² ¸ ú»°´Ë²°µÂÁÏ ² ¿¾Áµ»Ì.
     ßðÎÂÁÏ ¼ËÁ»¸:
     "ÝÃ, ²¾Â ¸ žÀ¾È¾. á²¾¸Å ½°Èµ». "ß¾  ºÀ°¹  Á²µÂ°".  ÒË»µÇ¸»¸ ¸ º  ´µ»Ã.
Û¾²º¾!..
     "ß¾º¾¹½¾¹ ½¾Ç¸, ³µ½µÀ°»! ßÀ¸Ï½¾³¾ ´°¼ ¿À°²¾¿¸Á°½¸Ï... á ÏÂϼ¸!
     "ß°ÂÀ¾½¾² ¼°»¾...
     "Ð ¿¾¿ - ¿°Àȸ²µÆ. 㶠¿¾´ÁË»°µÂ...
     "Ö¸·½µ½½°Ï ½µ¾±Å¾´¸¼¾ÁÂÌ... Ú¾ ¿À¾Â¸² ½µµ?
     "ѵ· à°Áµ¸ ½µ»Ì·Ï. â°¼ ÃÁµ:
     "Ø ¿À°²´° °¼.
     "ß¾½Ï»¸, ·½°Ç¸Â.
     "×°º°Ç°»¾ °´¼¸À°»° ² Á¸±¸ÀÁº¸Å Á½µ³°Å.
     "ÒÃǸÂÌ-¾ ¼¾¶µÂµ?
     "ÐÅ, Çô°º!"
     ãàÜÐÝáÚÐï ÐàâÕÛì
     Ò  º¾½Æµ   ¼°À°,  ¿¾   Á°¼¾¹   ¿¾Á»µ´½µ¹  ´¾À¾³µ,   ¿À¸È»¾  À°·ÀµÈµ½¸µ
¾À³°½¸·¾²°ÂÌ °Àµ»Ì  ºÃÁ°Àµ¹. ßÀ¸²µ· µ³¾  Þ¼µ»Ìº¾.  Þ½ ¶µ  ¿À¸²µ· ¸  Á²µ¶¸µ
½¾²¾Á¸.
     - 德ϸ½° ¿¾Á¾ϻ¾³¾ ´²¾À° Ú¸»¸Çµ²° À°ÁÁÂÀµ»Ï»¸. ßϵÀËÅ Á¾»´°Â - ¾¶µ.
     Ôµ»°¼¸ ½° ÄÀ¾½Âµ ½µ Ų°»ÏÂÁÏ. "á Ä»°½ºÃ ±Ã´Â¾ ¾±¾È»¸ ºÀ°Á½Ëµ".
     ÞĸƵÀ¸Ï ²¾²Áµ  ¾±°»´µ»° ¾Â  ¿ÌϽÁ²°. Ô²¾¸Å ½°È»¸ ¼µÀ²˼¸ à ³¾À¾´Áº¾¹
À¾É¸.  ߾ž¶µ,  Ǿ  ñ¸»¸ ´Àó  ´Àó°... ã ¾±¾¸Å  ȰȺ¸  ²  Àú°Å.  Ý°³°½¾²
²Áµ-°º¸ ½µÂ.
     - ß¾À° ½°Ç¸½°ÂÌ? - Á¿À°È¸²°µÂ Ú¸À¸±°µ².
     -  ݵ,  ³´µ  ¶  µ¿µÀÌ. Ò¸´½¾, ´°»µº¾.  ß¾´¾¶´°ÂÌ ´¾ ¿°ÁŸ, - ½°¿µÀµ±¾¹
³¾²¾ÀÏ  "°Àµ»Ìɸº¸",   º¾Â¾ÀËÅ  ½°±À°»¾ÁÌ  ²  ÃǸµ»ÌÁº¾¹  º²°À¸Àµ  Á²Ëȵ
´µÁϺ°.  Ѿ»Ìȸ½Á²¾  ¿À¸µ·¶¸µ  ¸·  ´Àó¸Å  Áµ»µ½¸¹: ØǸ,  Ѹ°·Ë,  ܵ¶¾²º¸,
ÞÁÂÏƺ¾³¾. .
     á²Ï·Ì ½°»°¶µ½°  žÀ¾È¾.  Þ  ¿À¸µ·´µ Þ¼µ»Ìº¸ ÷½°»¸ ² ¾  ¶µ ´µ½Ì  ¸ ½°
´Àó¾¹ ö ϲ¸»¸ÁÌ ½° Á¾±À°½¸µ.
     ݵ´°À¾¼ ±µÀ³Ã»ÌÆË Á "²ÃǸµ»µ¼" À°·êµ·¶°»¸ "¿¾ ³¾ÁÂϼ" º°¶´Ë¹ ¿À°·´½¸º.
     ޱ˺½¾²µ½½¾ "²ÃǸµ»Ï" ¿À¸²¾·¸»¸ ² Ⱥ¾»Ã -  º Á¾Áµ´Ã, ° ²¾·½¸Æ°- н´Àµ¹
¸»¸ Þ¼µ»Ìº¾ - ¸Áº°» º²°À¸ÀÃ, "³´µ »¾È°´Ì ¿¾Á°²¸ÂÌ".
     ⾻̺¾  ²  ¾´½¾¹  Ⱥ¾»µ Á¸´µ»° ÃǸµ»Ì½¸Æ°, º¾Â¾ÀÃÎ ¼¾¶½¾  ±Ë»¾ ÁǸ°ÂÌ
¿¾Á¾Ͻ½¾¹  À°±¾Â½¸Æµ¹  Ⱥ¾»Ë. Ò ¾Á°»Ì½ËÅ  ½°±¸»ÁÏ À°·½¾¿»µ¼µ½½Ë¹ Á±À¾´,  ²
±¾»Ìȸ½Á²µ  ¸·  ú»¾½ÏÎɵ³¾ÁÏ   ¸»¸   ´°¶µ   ±µ³»¾³¾  ¾Ä¸ÆµÀÁ²°.  Ú°º¾¹-¾
¾±ÀÃÁµ²È¸¹  ǵŠ ྱµÀ  ѵÀ·¾±¾³°Â˹, ¿¾»Ïº  д°¼¾²¸Ç,  ¿¾»Ã¸´¸¾Â  ß¾Àºµ»Ì,
±µ»¾ÀÃÁc  Ü°Æú. âඵ ºÀó»°Ï ĸ³ÃÀ°  º¾Àµ½½¾³¾ "½¸¶µ³¾À¾´°"  Á ºÀó»Ë¼ ¶µ
¸¼µ½µ¼ -  ز°½ Ú¾»¾±¾².  ä°¼¸»¸Ï Ú¸À¸±°µ²°  ºÁ°¸  ¿¾´¾È»°ÁÌ, Ǿ±Ë º°À¸½°
¾³´°È½µ³¾ Á¸±¸ÀÁº¾³¾ ÃǸµ»ÌÁ²° Á°»° µÉµ ¿µÁÂÀµµ.
     Ûµ³Çµ  ²Áµ³¾  Á¾È»¸ÁÌ Á  Ü°Æú¾¼.  ã ½µ³¾  ²  º²°À¸Àµ ¾º°·°»¸ÁÌ Â¸ÁË ¸
À°·½Ëµ ¿À¸½°´»µ¶½¾Á¸ ¿°Ï½ÌÏ ¸ »Ã¶µ½ÌÏ. ãǸµ»Ì Ǹ½¸» ·°¼º¸, »Ã´¸» Á°¼¾²°ÀË.
í¾ ö ¿¾Ç¸ ÀµÈ°»¾ ´µ»¾.
     á»ÃÇ°¹½¾µ  Á¾²¿°´µ½¸µ µ³¾ Ä°¼¸»¸¸ Á Ä°¼¸»¸µ¹  ½°Ç°»Ì½¸º° È°±° ¾´½¾¹ ¸·
ÃÀ°»ÌÁº¸Å  ´¸²¸·¸¹  µÉµ  ±¾»µµ  ¾±»µ³Ç¸»¾  Á±»¸¶µ½¸µ.  Ü°Æú ¸¼µ»  ¾Á½¾²°½¸µ
´Ã¼°ÂÌ,  Ǿ  ;  µ³¾  Á°Àȸ¹  ±À°Â, ±Ë²È¸¹  ¾Ä¸ÆµÀ,  ¾Á°²È¸¹ÁÏ  ½°  "¾¹
¿¾»¾²¸½µ".
     Þ±À¾½µ½½°Ï   Ú¸À¸±°µ²Ë¼  ÄÀ°·°   ¾  ½°Ç°»Ì½¸ºµ  È°±°,  ²¸´¸¼¾,  Á¸»Ì½¾
²·²¾»½¾²°»°  ¿°À½Ï,  ½¾, º°º  ǵ»¾²µº Á ŸÂÀ¸½º¾¹, ¾½  Á½°Ç°»° ·°Å»¾¿¾Â°» ¾±
ó¾Éµ½¸¸.  Ô¾±Ë»  Å°½Ë:  "Áº¾Àµµ-´µ  ¿À¾±¾»Â°µÂÁÏ",  Ú¸À¸±°µ² ²Ë¿¸»  ǰȺà ¸
¾Å¾Â½¾ "À°·±¾»Â°»ÁÏ".
     Ü°Æú ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì À°ÁÁº°·°» ¾ Á²¾µ¹ À°ÁÁË¿°²Èµ¹ÁÏ Áµ¼Ìµ. á°À¸º ¾ÂµÆ
Á  ¼»°´È¸¼  Á˽¾¼ ¾ÂÁ°» ¾Â ±µ¶µ½Áº¾³¾  ¿¾µ·´°  ³´µ-¾  ¿¾´  ܾÁº²¾¹. áµÁµÀ
ÃǸµ»Ì½¸Æ Ͳ°ºÃ°Æ¸Ï ǵÂËÀ½°´Æ°Â¾³¾ ³¾´° ·°Á°»° ² à¾Á¾²µ. á°Àȸ¹ ±À°Â ±Ë»
²  °À¼¸¸ ½° Ú°²º°·µ. á°¼ ¾½  Á ¼°ÂµÀÌÎ ´¾º°Â¸»ÁÏ ´¾ Ñ°À°±¸½Áº°. à°±¾Â°»  °¼
ÂÀ¸  ³¾´°  ²  ¶µ»µ·½¾´¾À¾¶½ËÅ  ¼°ÁµÀÁº¸Å,  °  µ¿µÀÌ Ã±À°»ÁÏ  ² ÃÀ¼°½ -  ¾Â
¼¾±¸»¸·°Æ¸¸. Ú¾»Ç°º¾²É¸½Ã À°ÁºÃÁ¸», ½¾ ±¾¸ÂÁÏ ¸ "´¸º¾Á¸ ºÀ°Á½ËÅ".
     à°ÁÁº°·   Ú¸À¸±°µ²°  ¾   ±À°Âµ   ¿¾Á»Ã¶¸»   ¿¾Á»µ´½¸¼  ¾»Çº¾¼,   Ǿ±Ë
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á°²¸ÂÌ ¿°À½Ï ½° Á¾²µÂÁºÃÎ Á¾À¾½Ã.
     Ó°À¼¾½¸ÁÂ, ±°»°³ÃÀ  ¸ ¿µÁµ½½¸º,  Ü°Æú ¾º°·°»ÁÏ ½µ·°¼µ½¸¼Ë¼  À°±¾Â½¸º¾¼
ÁÀµ´¸ ¼¾»¾´µ¶¸. ÑË» ¾½ ¿¾Â¾¼ ¸ ´µ»Ì½Ë¼ ½°Ç°»Ì½¸º¾¼ ¾ÂÀÏ´°.
     Ò  ÞÁ°½¸½Áº¾¹ Ⱥ¾»µ ÃǸµ»ÌÁ²¾²°» ¼°ÅÀ¾²Ë¹ ǵÀ½¾Á¾Âµ½µÆ ß¾Àºµ»Ì, ¸»¸,
º°º ·²°»¸ µ³¾ °¼, ß¾Àº¸½. Ѿ»Ìȵ²¸º¾² ¾½  ½µ½°²¸´µ», ½¾ ½° ÄÀ¾½Â ¸Â¸,  º°º
²¸´½¾,  ±¾Ï»ÁÏ. âµÈ¸»ÁÏ  Ⱥ¾»Ì½¾¹  ²¾¹½¾¹. Ôµ»¸»  Àµ±Ï¸ȵº ½°  ´²µ  ³Àÿ¿Ë:
ºÀ°Á½ÃÎ ¸ ±µ»ÃÎ. á°¼ ¿Àµ´²¾´¸Âµ»ÌÁ²¾²°»  ±µ»Ë¼¸ ¸ ½µ¸·±µ¶½¾ ¿¾±µ¶´°». ߾¾¼
Ç°Á°¼¸  ¸·¼Ë²°»ÁÏ  ²  ´¾¿À¾Á°Å  "ºÀ°Á½ËÅ"  ¸  Á¼°º¾²°»  º¾À¾Âº¸µ  ¿À¸³¾²¾ÀË:
À°ÁÁÂÀµ»ÏÂÌ,  ¿¾²µÁ¸ÂÌ,  ·°¿¾À¾ÂÌ.  Üö¸º¾²  ô¸²»Ï» µ¼,  Ǿ,  ϲ¸²È¸ÁÌ  ²
ƵÀº¾²Ì  º  ½°Ç°»Ã Á»Ã¶±Ë,  Á¾ϻ º°¼µ½½Ë¼ ±¾»²°½¾¼ ´¾ º¾½Æ°, ´µÀ¶° ½°¾Â»µÂµ
Á²¾Î ¾Ä¸ÆµÀÁºÃÎ ÄÃÀ°¶ºÃ ½° ½µ¿¾´²¸¶½¾ Á¾³½Ã¾¹ »µ²¾¹ Àúµ.
     н´ÀµÎ  ·°Â¾  ²  ÞÁ°½¸½Áº¾¼ ÁÀµ´¸ ¿µÀµÁµ»µ½Æµ²  ô°»¾ÁÌ  ½°¹Â¸ ½µ ¾´½¾
¼µÁ¾, "³´µ »¾È°´Ì ¿¾Á°²¸ÂÌ".
     Ò ÞÁÂÏƺ¾¼ ¾º°·°»°ÁÌ ¿¾»½°Ï ô°Ç° à ¾±¾¸Å.  Ý°Áµ»µ½¸µ  ¿¾³¾»¾²½¾ ³¾Â¾²¾
²ËÁÂÿ¸ÂÌ Å¾ÂÌ Áµ¹Ç°Á.
     ß¾Áµ»¾º ·¾²µÂÁÏ  ÞÁÂÏƺ¸¼,  ½¾ ½°Áµ»µ½¸µ °¼  ÀÃÁÁº¾µ.  ×°½Ï¸µ  ¾»Ìº¾
¾ÁÂÏƺ¾µ: ¾Å¾Â°, À˱½°Ï »¾²»Ï, Á±¾À ǵÀµ¼ÃŸ ¸ ¾ÀµÅ¾². áµÎ ¼°»¾.
     ß¾»¾¶µ½¸µ µ¿µÀÌ ¾ÂǰϽ½¾µ. á±Ë° ¿ÃȽ¸½Ë ½µÂ;
     à˱à ²¾µ½½¾µ ²µ´¾¼Á²¾ ±µÀµÂ ·° ±µÁƵ½¾º. ßÀ¸¿°Áà ´¾Á°ÂÌ ½µ³´µ. ѵÀ´°½
- ² °¹½¸ºµ.
     - 岰¸  °º¾¹  ¶¸·½¸!  -  ¾¿Àµ´µ»ÏµÂ  Á²¾µ ¿¾»¾¶µ½¸µ Á°À¸º á°À°¹½¾²,
¾Á½¾²°Âµ»Ì ¿¾Áµ»º°.
     âÀ¸ µ³¾ Á˽°, Á Á¾»´°ÂÁº¾¹ ²Ë¿À°²º¾¹, º¾ÀÏ Á°À¸º°:
     - Ð À°½Ìȵ Ǿ ³¾²¾À¸»?
     - ßÀ¾º»Ï½Ã, ³¾²¾À¸Â, µ¶µ»¸ º ±¾»Ìȵ²¸º°¼ ¿¾¿°´µÈÌ.
     - ⵿µÀÌ-´µ ½°È° ²»°ÁÂÌ - ½°À¾´½°Ï.
     - ÝÃ, ºÂ¾ ¶µ µ³¾ ·½°», - ¾¿À°²´Ë²°µÂÁÏ Á°À¸º.
     ѵÀ³Ã»ÌƵ² ·¾²Ã "¾²°À¸É¸-º¾¼¸ÁÁ°ÀË" ¸ Á¿À°È¸²°Î "¾ À°Á¿¾À϶µ½¸¸".
     Þ¼µ»Ìº¾,  º°º  ²¾µ½½Ë¹  ǵ»¾²µº,  ½°·½°Ç°µÂ Á°Àȵ³¾,  ú°·Ë²°µÂ, Á ºµ¼
´µÀ¶°ÂÌ Á²Ï·Ì, ¸ ²µ´µÂ ¿¾´Áǵ ¾Àö¸Ï.
     Ú ½°Ç°»Ã ²µÁ½Ë ±µÀ´°½¾² ¸ ÂÀµÅ»¸½µµº ½°ÁǸÂ˲°»¾ÁÌ ² ¾ºÀóµ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏÂ
Áµ¼Ì ÈÂú, ½¾ ¿°ÂÀ¾½¾² ±Ë»¾ ¼°»¾.
     Ò ²¾»¾Á½¾¼  Ƶ½ÂÀµ Ѹ°·µ  ±Ë»¸  Á²¾¸: ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì  ¸  ÁµºÀµÂ°ÀÌ.  Þ½¸
"ÿÀµ¶´°»¸" "°Àµ»Ìɸº¾²" ¾ ²ÁµÅ ÁµºÀµÂ½ËÅ À°Á¿¾À϶µ½¸ÏÅ º°¸½Áº¾³¾  ³µ½µÀ°»°
¸ ·°¼ËÁ»°Å ¼µÁ½¾¹ ¼¸»¸Æ¸¸. í¸ ¶µ Àµ±Ï° "À°±¾Â°»¸ ¿¾ Á¿°¸²°½¸Î" ½°Ç°»Ì½¸º°
¼¸»¸Æ¸¸. (´°, ; ±Ë»° "±µ»°Ï" ¼¸»¸Æ¸Ï. -¿À.Áº°½.)
     ÒÁµ³´°  ¿ÌϽ˹ ½°Ç°»Ì½¸º ¼¸»¸Æ¸¸, ¿¾ÀÃǸº  Ó°ÀºÃÈ,  ²Áµ-°º¸ ÇòÁ²¾²°»
Ǿ-¾ ½µ»°´½¾µ ¸ ±µÁ¿¾º¾¹½¾ ¼µÂ°»ÁÏ Á¾  Á²¾¸¼  ¿¾¼¾É½¸º¾¼ ¿¾ À°¹¾½Ã.  ݾ ¿¾
²¸´¸¼¾Á¸  ²Áµ  ±Ë»¾  Á¿¾º¾¹½¾, ¸ ¿À¸µÅ°²È°Ï ¼¸»¸Æ¸Ï  ½µ¸·±µ¶½¾ ¿¾¿°´°»°  ½°
º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¿¸ÀÃȺÃ: ¾ »¾È°´Ì ¿À¾´°»¸, ¾ ´¾¼ ¿¾ºÃ¿°ÎÂ.
     ãÀ²°»°ÁÌ  ´¾À¾³°. ݵ´µ»¸ ´²µ ½µ  ±Ë»¾ ¿À¾µ·´Ã ´°¶µ  ²µÀž²Ë¼.  ×°Èüµ»¸
â°À°  ¸ â°À°Á. ߸ÆË ½°»µÂµ»¾ ²ÁϺ¾¹. Ò  ¿µÀµ¼µ½Ë  ¼µ¶´Ã  ÃÀ¾º°¼¸ Àµ±Ï¸Ⱥ¸
±À¾´Ï ¿¾ ž»¾´½Ë¼ ²µÁµ½½¸¼ »Ã¶°¼ ¸ ²Ë°Áº¸²°Î ¸· ºÃÁ°À½¸º° ø½Ëµ Ϲư.
     Üö¸º° ½µ ²¸´½¾. ç¸Á»¸ÂÁÏ ½° Á¿»°²µ.
     Ò Í¾ ²Àµ¼Ï ¸ À°·´°»¸ÁÌ ¿µÀ²Ëµ  ²ËÁÂÀµ»Ë. Ý° ´¾À¾³µ  ¼µ¶´Ã  ܵ¶¾²º¾¹  ¸
Ѹ°·¾¹ ¿À¾ÁÂÀµ»¸»¸ ³¾»¾²Ë ½°Ç°»Ì½¸ºÃ ¼¸»¸Æ¸¸ ¸ µ³¾ ¿¾¼¾É½¸ºÃ.
     Ú°À°Âµ»Ì½Ë¹ ¾ÂÀÏ´, ¿¾Á»°½½Ë¹ ¸·  Ú°¸½Áº°, ¾º°·°»ÁÏ ¼°». Õ³¾ ±µ· ¾Á°º°
Á½Ï»¸ ·° Á¾À¾º ²µÀÁ ´¾ ܵ¶¾²º¸.
     ß¾½°´¾±¸»¸ÁÌ ±°Â°»Ì¾½Ë, ¿¾»º¸, ¾±Å¾´½Ëµ ´²¸¶µ½¸Ï.
     ÒµÁµ»Ë¹  ¼µ´²µ¶°Â½¸º  н´Àµ¹ ¿¾³¸± ² ¿µÀ²¾¹ ¶µ  ÁÂËǺµ. á»ÃÇ°¹½°Ï  ¿Ã»Ï
¿À¾±¸»° µ¼Ã µ¼Ï º°º-¾  Á²µÀÅÃ. áÀ°·Ã Á²°»¸»¾ÁÌ ¾³À¾¼½¾µ,  ¼¾³Ãǵµ µ»¾. ݵ
ÃÁ¿µ» ´°¶µ ¿¾²Â¾À¸ÂÌ ¿µÀµ´ Á¼µÀÂÌÎ Á²¾¹ ¿¾Á¾Ͻ½Ë¹ ¿À¸·Ë²:
     - ×° Á¾²µÂÁºÃÎ ¿À°²´Ã!
     â϶µ»Ë¹  ¾Âƾ²Áº¸¹  ±µÀ´°½  ¿µÀµÈµ»  º  Á˽¸Èºµ-¿¾´À¾ÁºÃ.  Ò¸½ÇµÁµÀ¾¼
À°±¾Â°» »ÃÇȸ¹ ÁÂÀµ»¾º ÃÀ¼°½° - ß°½°Áº°.
     ãÀ¼°½  ¾´µ²°»ÁÏ. ïÀº¾ ¿Ë»°»  ²¾ ²ÁµÅ º¾½Æ°Å ²µÁµ»Ë¹ "½°¿¾»Ì½¸º", Á¶¸³°Ï
¾Á°º¸ ¿À¾È»¾³¾´½µ¹ ÂÀ°²Ë. ß¾´²¸¶½Ë¼¸  ¿Ï½°¼¸ ¿µÀµ´²¸³°»¸ÁÌ ·° »Î´Ì¼¸ ÂÃǸ
º¾¼°À¾². Ý°·¾¹»¸²¾ ºÀö¸»¸ÁÌ ¾º¾»¾ ½°¼°·°½½ËÅ ´µ³Âµ¼ Àú ¸ »¸Æ°.
     ß°Å°ÀÏ ±Ë»¾ ½µ ²¸´½¾. Ò »µÁà ¾»Ìº¾ ³Àÿ¿Ë »Î´µ¹ Á ÀöÌϼ¸.
     ݰǸ½°»°ÁÌ ¿¾»¾Á° ¾ÂºÀ˾¹ ±¾À̱Ë.


     = = = = = = = = = = = =


        çÕàÕ× ÜÕÖã


        I

     - Ñ°ºµ½É¸º! ⵻ϰ Âàž´Ï ?
     ÚÀó»¾»¸Æ˹  ¿°Àµ½Ì, ÃÁµÀ´½¾  ¾±ÁÂÀ󸲰²È¸¹ ǵÀµ¼Ãž²Ë¹  ¿Àøº,  ´°¶µ
²·´À¾³½Ã» ¾Â ½µ¾¶¸´°½½¾Á¸ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾²µÀ½Ã» ³¾»¾²Ã.
     Ý°  ÂÀ¾¿¸½ºµ, ¿¾ º¾Â¾À¾¹ ¾½ ¾±Ëǽ¾ ¿¾´½¸¼°»ÁÏ ¾Â  Àµº¸  º »µÁÃ,  Á¾ϻ°
¶µ½É¸½°  Á  º¾À·¸½º¾¹.  Öµ½É¸½°  ±Ë»°  ² »°¿ÂÏÅ,  ² Á°À°Ä°½µ ½µ¾¿Àµ´µ»µ½½¾³¾
"Á°ÀÃȵÇ̵³¾"  ƲµÂ°  ¸  ²  ±µ»¾¼,  ¿¾²Ï·°½½¾¼  þǺ¾¹  ¿»°Âºµ.  Ñô½¸Ç½Ë¹
ºÀµÁÂÌϽÁº¸¹ ½°ÀÏ´, ¾´½°º¾,  º°·°»ÁÏ  ¼°»¾¿¾´Å¾´Ïɸ¼  ¸ ÏÀº¾¼Ã  »¸Æà  ¸ ²Áµ¹
ÁÂÀ¾¹½¾¹, »¾²º¾¹ ¸ ¿¾´²¸¶½¾¹ ĸ³ÃÀµ. ß°Àµ½Ì ´°¶µ ·°ÁÂË´¸»ÁÏ Á²¾µ¹ ²Ë³¾Àµ²Èµ¹
½° Á¾»½Æµ Àñ°Å¸ ¸ ¾±ÂÀµ¿°½½ËÅ ³°»¸Äµ ·°É¸Â½¾³¾ ƲµÂ°.
     - ӻÞ¹, Ǿ »¸? âµ±Ï Á¿À°È¸²°ÎÂ. ⵻Ϡ²¸´¸ÈÌ Âྺ¾»¾ ±Ã´º¸?
     - å¾´Ï º°º¸µ-¾. Ú°¶´Ë¹ ²µÇµÀ ¾º¾»¾ ±Ã´º¸ Á¿ÏÂ.
     - Ế»Ìº¾ ¸Å?
     - Ô° ¿ÏÂÌ ³¾»¾². ݵ ¿À¸±Ë»¾, ½µ ñ˻¾. Ô½µ¼  ³´µ-¾ ¿¾ »µÁà ¿Ã°ÎÂÁÏ, °
º°º ²µÇµÀ, °º Áδ° ¸ ²Ë»µ·ÃÂ. ÓÀôº¾¹  ÂภÁ¿ÏÂ. Ò¸´½¾, ¾º¾»¾ ǵ»¾²µº° ¸¼
²µÁµ»µµ.
     - Þ´¸½ ¶¸²µÈÌ?
     - Þ´¸½.
     - â¾Áº»¸²¾, ¿¾´¸?
     - ßÀ¸Å¾´¸ ²µÇµÀº¾¼. á°¼° ò¸´¸ÈÌ, ¾Áº»¸²¾ »¸.
     - ×°¼¾»¾», - ÁÂÀ¾³¾ ¾Á°½¾²¸»° ¶µ½É¸½°. - Õ³¾ ´¾±À¾¼ Á¿À°È¸²°ÎÂ!
     - ç¾ ±¾»Ì½¾