´µ»¸  ½°   ¶µÀ´µ¾±À°·½¾³¾
ßÀµÁ½µÆ¾²° ¸ ¾Á¾±µ½½¾ ÿ¾À½¾ Á»µ´¸»¸ ·° ½µ¿¾´²¸¶½Ë¼  ɵ³¾»µ¼, º¾Â¾À˹ Á¾ϻ,
"º°º Á°Âù".
     Þ´¸½ ¸· ͸Š ±µ»¾³¾»¾²ËÅ  Á¾·µÀưµ»µ¹ ½µ¾¶¸´°½½¾  ¾Â¾·²°»ÁÏ  ½° Á»¾²°
ÑÃÀ¾³¾:
     - ÔÏ´µ½Ìº° Õ²Á¸³½µ¹! Ô°²µÇ° º°º  ¼Ë  ¸· »µÁà Ȼ¸, ßµÂ̺° ´²µ ½°±¸ÀÃȺ¸
ϳ¾´  ÁÅ°¼º°».  Ø·  º¾À·¸½Ë  ½°ÁË¿»µÂ   ´°  ¸  ²  À¾Â.  ݵ  ¶°»º¾,  ³¾²¾À¸Â,
ž·Ï¹Áº¾³¾...
     -  ÐÅ  ¾½,  ÁµÀ²µÆ,  -  ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ   ÑÃÀ˹,  ¿À¸½¸¼°Ï  ¾  »°Áº¾²¾  -
Á½¸Áž´¸Âµ»Ì½Ë¹  ²¸´, Á º°º¸¼ ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ²·À¾Á»Ëµ À°·³¾²°À¸²°Î Á ´µÂ̼¸. -
Ằ¶Ã ²¾Â ¼°ÂµÀ¸, ¾½° µ¼Ã ¿¾º°¶µÂ, º°º ϳ¾´Ë ¸· º¾À·¸½º¸ ±À°ÂÌ!
     -  ï µ¼Ã  ³¾²¾À¸», ° ¾½  ¼½µ  ¿»Î½Ã»  ²¾Â  ²  ;  ¼µÁ¾,  -  ¿À¾´¾»¶°»
¶°»¾²°ÂÌÁÏ  ¼°»ÌÇó°½,  ¿¾º°·Ë²°Ï  ½° ¿¾´¾»µ Àñ°Èº¸  ¾ ¼µÁ¾, ºÃ´°  ¿»Î½Ã»
ßµÂ̺°.
     -  í¾ º°º¾¹ ¶µ ßµÂ̺°? - ¾¿ÏÂÌ ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ ßÀµÁ½µÆ¾², ¾±À°É°ÏÁÌ ½°
; À°· ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ º ¾±¸¶µ½½¾¼Ã.
     - н¾½¾²½Ë ¿°À½¸Èº¾... í¾ º¾Â¾À°Ï à ´Ï´¸ Õ²Á¸³½µÏ ¶¸²µÂ. àñ»µ²Ë  ¸Å
Ä°¼¸»¸Ï.
     - âË ¿¾¶°»¾²°»ÁÏ ¿µÂ̺¸½¾¹ ¼°ÂµÀ¸?
     - ݵÂà µµ. Þ½° ½° º¾Â¾À¾¼-¾ ¾³¾À¾´µ à ´Ï´¸ Õ²Á¸³½µÏ ¿¾»µÂ.
     - ã ½°Á ¾¶µ ½¾½µ ¿¾»ÎÂ, - ²¼µÈ°»ÁÏ ´Àó¾¹ º°À°¿Ã·. - Ôµ´ÃȺ°  ³¾²¾À¸Â:
½µÇµ³¾ ¿À°·´½¸º¸ À°·±¸À°ÂÌ, º¾»¸ ÂÀ°²° Á¸»Ã ²·Ï»°.
     - ÚÈ ²°Á! - ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½½¾ ¿À¸Â¾¿Ë²°Ï ½¾³°¼¸, ¿¾±µ¶°» ½° Àµ±ÏÇÌÎ  Á°¹ºÃ
ÑÃÀ˹, ȸÀ¾º¾ À°ÁÁ°²¸² Àú¸: - ݵ ¼µÈ°¹Âµ À°·³¾²¾ÀÃ. ÚÈ! ï ²¾Â ²°Á!
     ൱ϸȺ¸ ¾Â±µ¶°»¸ ¸, ÁÂ¾Ï ² ¾Â´°»µ½¸¸, ·°ºÀ¸Ç°»¸:
     "ݵ ¿¾¹¼°ÂÌ, ½µ ¿¾¹¼°ÂÌ!"
     ÑÃÀ˹  µÉµ  ¿¾Â¾¿Â°»ÁÏ ½° ¼µÁµ, ¿¾¼°Å°» Àú°¼¸  ² Á¾À¾½Ã Àµ±ÏÂ, ¿¾Â¾¼
¾±µÀ½Ã»ÁÏ º ¿À¸µ·¶¸¼, Á¸»ÏÁÌ ¸·¾±À°·¸ÂÌ Á°¼¾µ ´¾±À¾´ÃȽ¾µ »¸Æ¾.
     - ß¾¹´µ¼Âµ-º° ² ´¾¼, ° ¾ ͸ È°»Ë³°½Ë ¸ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ ½µ ´°´ÃÂ.
     ݵÁÇ°ÁÂ̵¼ ÑÃÀ¾³¾ ±Ë»° µ³¾ ¶µ½° н¾½¸½°.
     ÑÀ°» ¾½ µµ ¸· ´µÀµ²½¸ áüµÀÏÂ, ²Ëȵ ¿¾ Àµºµ, à ·½°¼µ½¸Â¾³¾ ² ͸ŠºÀ°ÏÅ
¿°À¾Å¾´¾²»°´µ»ÌÆ° ØÁ¾¼¸½°.
     Þ± ØÁ¾¼¸½µ ²  ´µÀµ²½ÏÅ »Î±¸»¸ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ. Ó¾²¾À¸»¸, Ǿ Á¼¾»¾´Ã ¾½ ±Ë»
ÀÏ´¾²Ë¼ ºÀµÁÂÌϽ¸½¾¼ ´µÀµ²½¸ áüµÀÏ ¸  º°¶´Ë¹  ³¾´ Þ´¸» ½° Á¿»°². á½°Ç°»°
¿»°²°» ½° ¿»¾Â°Å, ¿¾Â¾¼ ±Ë» ²¾´¾»¸²¾¼ ½° ±°Àº°Å ¸ ±°À¶°Å.
     ÑË» ¾½  ¾³´°  ±¾»Ìȸ¼ ²µÁµ»ÌÇ°º¾¼,  ±°»°³ÃÀ¾¼ ¸ ¿µÀ²Ë¼  "³¾À»¾Å²°Â¾¼".
"ݸº¾¼Ã  µ³¾  ½µ  ¿µÀµ»°ÏÂÌ...  â°º ¾±»¾¶¸Â,  Ǿ  ¾»Ìº¾ ´µÀ¶¸ÁÌ! ݵ ³¾»¾Á-
ÂÀñ°!  àÿ¾À°  ½µ  ½°´¾!"  ߾¾¼  ;  ²µÁµ»ÌÇ°º  ¸  ¼°ÂµÀȸ½½¸º  ¾º°·°»ÁÏ
Á¾´µÀ¶°Âµ»µ¼ º°±°º° ² ´µÀµ²½µ,  ° ´°»Ìȵ öµ Á¾²µÀȵ½½¾  ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï ²ÁµÅ
ºÃ¿¸» ´²ÃÅÍ°¶½Ë¹ ¿°À¾Å¾´ ¸ Á°» "À°±¾Â°ÂÌ ½° ´°Ç½¾¹ »¸½¸¸".
     çµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ »µÂ ¿°À¾Å¾´¾² Á°»¾ ÂÀ¸, ° ·¸¼¾¹ ² ·°Â¾½µ ¾º¾»¾ ´µÀµ²½¸
áüµÀÏ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ½°¹Â¸ º¾¹-º°ºÃÎ À°±¾Âà ¿¾ Àµ¼¾½ÂÃ.
     ᰲȸ ²»°´µ»ÌƵ¼  ¿°À¾Å¾´¾², ØÁ¾¼¸½ ½µ  ¿¾ÂµÀÏ» Á²Ï·¸ Á Á²¾µ¹  À¾´½¾¹
´µÀµ²½µ¹.  â྽ Á¸´µ» ·¸¼¾¹ ¸  »µÂ¾¼, ÃÁÂÀ¾¸² ½°  ÀµÇÃȺµ-¿À¸Â¾ºµ  ²¾´Ï½ÃÎ
¼µ»Ì½¸ÆÃ. Ö¸» ¿¾-ºÀµÁÂÌϽÁº¸, ž´¸» ² ÁµÀ¼Ï³µ, ² À°·±¸ÂËÅ Á°¿¾³°Å, ° »µÂ¾¼ ²
»°¿ÂÏÅ, ½°À¾Ç¸Â¾ ¿¾´ÇµÀº¸²°Ï,  Ǿ ¾½ "¿À¾Á¾¹" ¼Ã¶¸º,  º¾Â¾À¾³¾ "·° ÂÀÃ´Ë ¸
±µÀµ¶»¸²¾ÁÂÌ ³¾Á¿¾´Ì ½°³À°´¸»".
     ݸº¾³¾  ;,  À°·Ã¼µµÂÁÏ,  ½µ  ¾±¼°½Ë²°»¾.  ßÀµ¶½¸µ  ¾²°À¸É¸  ØÁ¾¼¸½°
¾ÂºÀ¾²µ½½¾ À°ÁÁº°·Ë²°»¸ ¾ ¿À¾¸Áž¶´µ½¸¸ µ³¾ ±¾³°ÂÁ²°.
     -  â°º  ´µ»¾  ±Ë»¾. Ý°  ½¸·Ã ³´µ-¾ À°·±¸»¾  ½µÁº¾»Ìº¾ ±°À¾º Á ¶µ»µ·¾¼.
ÐÀŸ¿  ¾³´°  ²¾´¾»¸²¾¼  ž´¸»,  ¸  µ³¾  ±°À¶¸ º°º  À°·  º  ¾¼Ã ¶µ  ¼µÁÂà .
¿¾´Å¾´¸»¸.  Ò  ³°·µÂ°Å ¿µÇ°Â°»¸ ¾ ½µÁÇ°ÁÂ̵,  ´° ¸ ¿À¸¿µÇ°Â°»¸  ¼½¾³¾ »¸ÈºÃ.
Ý°ÁǸ°»¸ "ñ¸ÂËÅ" ±°À¾º ³¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ, ǵ¼ ¸Å ±Ë»¾. ÐÀŸ¿  ¿¾´ ÍÂà ĸÀ¼Ã ¸
¿¾´²µ» ´µ»¾. Ô°» ž·Ïµ²°¼ µ»µ³À°¼¼Ã, ¿¾Á»°»  ³°·µÂË,  º°º¸µ µ¼Ã ½°´¾, ° Á°¼
¿¾´³¾²¾À¸» º¾¹-º¾³¾ ´° ¸ ¿À¾´°» ¶µ»µ·¾. ߾¾¼ ¿¾´²µ» ¿ÃÁÂ˵ ±°À¶¸ ´° ¸ ÃŽû
¸Å ² Âà ¶µ º°ÈÃ, ³´µ ·°Â¾¿»µ½½Ëµ ±Ë»¸. à°·±¸», ·½°Ç¸Â. à°·±¸À°¹  ¿¾Â¾¼, ±Ë»¾
Âඵ»µ·¾  ¸»¸  ½µ ±Ë»¾. ÞÂÂô°  à ÐÀŸ¿°  ¸ ¿°À¾Å¾´Ë  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ. РǾ  ¾½
¾À³¾²°» ¿¸²¾¼ ´° ²¸½¾¼, °º ; ¾´¸½ ¾Â²¾´ ³»°·.
     ÒÁµ, º¾¼Ã ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ À°±¾Â°ÂÌ ½° ØÁ¾¼¸½°, žÀ¾È¾ ·½°»¸, ºÃ´° ²µ»° µ³¾
ÁµÀ¼Ï³° ¸ »°¿Â¸.  ß¾´ ͸¼ ¿À¸ºÀ˸µ¼  Á°À¸º Á°¼Ë¼  ¶µÁ¾º¸¼ ¾±À°·¾¼ ö¸¼°»
º¾¿µ¹ºÃ ¸ ¿¾Á¾Ͻ½¾ ¶°»¾²°»ÁÏ ½° Á²¾µ "Â϶µ»¾µ ¶¸Â̵-¿¾»¾¶µ½¸µ".
     - á²Ï·°»¾ ¼µ½Ï Á ¿°À¾Å¾´°¼¸, ° º°º°Ï ¾Â ½¸Å  º¾ÀËÁÂÌ!  Ûδµ¹ º¾À¼¸ÈÌ, °
Á°¼ ²¿À¾³¾»¾´Ì ¶¸²µÈÌ - ¸ Á¿°Á¸±° ½µ ¶´¸.
     á À°±¾Ç¸¼¸  ² ·°Â¾½µ ¸ Á Á²¾¸¼¸ Á»Ã¶°É¸¼¸ ½° ¿°À¾Å¾´°Å Á°À¸º ¾±À°É°»ÁÏ
»°Áº¾²¾:
     - ÝÃ, º°º, Àµ±ÏÂÃȺ¸, À°±¾Âµ½º°?  Ø´µÂ »¸? - ° Á°¼ ³»°·°¼¸ ·ËÀº-·ËÀº, ¸
ó»Ï´¸Â º°ºÃÎ-½¸±Ã´Ì ¾¿»¾ÈºÃ: Áµ¹Ç°Á ¶µ "ÃÁ¾²µÉ¸²°ÂÌ" ½°Ç½µÂ.
     - í¾ à µ±Ï, ¿°Àµ½Ì, À¾²½¾ ±Ë ½µ »°´½¾. ߾ǵ¼Ã °º? л¸  ÇöÃÎ º¾¿µ¹ºÃ
½µ ¶°»º¾. 德ϸ½,  ´µÁº°ÂÌ,  ²Áµ ÁµÀ¿¸Â. ÞÅ, ¿¾¶°»µÂÌ µ³¾ ½°´¾, ž·Ï¸½°-¾!
Þ½ º µ±µ ²Áµ¹ ´ÃȾ¹, ° ÂË ²¾½ Ǿ. ßÃÁÂϺ, ³¾²¾À¸ÈÌ? ß¾¿À°²¸ÂÌ ¼¾¶½¾? Ҿ ¸
¿¾¿À°²Ì.  Ð ·° ÍÂà ·° ¿¾ÀÇÃ, - ½µ ¾±µÁÁÃ´Ì Ã¶, - ·°¿»°Â¸ÂÌ ¿À¸ÇµÂÁÏ. ݵ»Ì·Ï
±µ· ;³¾, ¼¸»-ǵ»¾²µº.
     ÕÁ»¸ À°±¾Ç¸¹ ±Ã´µÂ ²¾·À°¶°ÂÌ, Á°À¸º ¾¶µ ½µ ¿¾²ËÁ¸Â ³¾»¾Á°.
     - ÝÃ, Ǿ ¶µ, ÁÂÿ°¹ Á ±¾³¾¼. ѵ· µ±Ï ¶¸»... в¾ÁÌ,  ¸ ´°»Ìȵ ¿À¾¶¸²Ã,
½µ ¿¾½Ã¶´°ÎÁÌ.
     ÑÃÀ˹ ·½°»  ¾± ;¹ ¿À¸¶¸¼¸Á¾Á¸ Á°À¸º°. ݾ  ½µ ¼µ½µµ  žÀ¾È¾  ·½°» ¸
´Àó¾µ.  Ò  ³¾À¾´µ  Á°À¸º  ²µ» Áµ±Ï Á¾²Áµ¼  ½µ  °º. ßÀ°²´°,  ¸  °¼ ¾½  ½µ
À°ÁÁ°²°»ÁÏ Á Á²¾µ¹ ÁµÀ¼Ï³¾¹ ¸ »°¿Âϼ¸, ·°Â¾ ¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ì ĸÀ¼Ë - µ³¾ Á˽ -
±Ë»  ¿¾Á°²»µ½  Á¾²µÀȵ½½¾  ²  ´Àó¸µ  ÃÁ»¾²¸Ï.  Ö¸»  ²  ¿À¾Á¾À½¾¼,  žÀ¾È¾
¾±Á°²»µ½½¾¼ ´¾¼µ  ½° ¾´½¾¼ ¸·  ²¸´½ËÅ ¼µÁ ³¾À¾´°, Á¾²Áµ¼ ½°  ±°ÀÁºÃÎ ½¾³Ã,
Ç°Á¾ ÃÁÂÀ°¸²°» ²ÁϺ¾³¾ À¾´° ¿À°·´½µÁ²°, ¸¼µ» ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¹ ²Ëµ·´.
     ÑÃÀ˹ ¼¾³ ¾¶¸´°ÂÌ, Ǿ Á°À¸º ¿¾Á°À°µÂÁÏ ¸ Á²¾Î ´¾ÇÌ ¿¾Á°²¸ÂÌ ² °º¾µ
¶µ ¿¾»¾¶µ½¸µ.  Ú ·°Âµµ  ÑÃÀ¾³¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌ ² Ý°³¾À̵ ¼¾É½¾µ ´°Ç½¾µ ¼µÁ¾ Á°À¸º
¾Â½¾Á¸»ÁÏ ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾. Þ´¾±À¸» ¸ ¾, Ǿ ÑÃÀ˹  ¿¾ Á²¾µ¹ ·°Âµµ  ´µÀ¶¸ÂÁÏ ½°
³¾À¾´ÁºÃÎ ½¾³Ã.
     ãǵ» ²Áµ  ; ÑÃÀ˹,  ²·²µÁ¸» ¸ ¿À¸Á²°Â°»ÁÏ º ´¾Çºµ  ¿°À¾Å¾´¾²»°´µ»ÌÆ°.
Ôµ²¸Æ°  ±Ë»°  ¸·  °º¸Å, ¾ º¾Â¾ÀËÅ ´µÀµ²µ½Áº¸µ Á²°Å¸ ¾Á¾À¾¶½¾ ³¾²¾ÀÏÂ:  "Ý°
»¸Ç¸º¾ ¾½° ÁÀµ´½µ½Ìº°Ï, ·°Â¾ žÀ¾È¸Å À¾´¸Âµ»µ¹ ¸ ·´¾À¾²°Ï. Ú°º º»Îº¾²º°, ±¾³
Á ½µ¹, ½°»¸»°ÁÌ. á¼¾ÂÀµÂÌ »Î±¾". á°À¸º ¾ÂµÆ ² ¼¸½ÃÂË ½µ´¾²¾»ÌÁ²° ³¾²°À¸²°»
Á²¾µ¹ À°·½°À϶µÏ½¾¹ ´¾ÇµÀ¸:
     - ç¸Á¾µ ÂË  ÇÃǵ»¾, н¾½¸´º°! Ý° ¾³¾À¾´ ¾»Ìº¾ ¿¾Á°²¸ÂÌ. ÒÁÏ ²  ¼°ÂÌ
¿¾º¾¹½¸Æà ²ËÈ»°. íº°Ï ¶µ ºÀ°»Ï ±Ë»°. Þ ¿°Áŵ µµ ǵÀµ·  ¿»°Â¾º ¿¾Æµ»ÃµÈÌ, °º
´¾ ²¾·½µÁµ½¸Ï ¾Â¿»µ²Ë²°µÈÌÁÏ.
     "áÀµ´½µ½Ìº°Ï"  ºÀ°Á¾Â° ºÀ°Á½¾»¸Æµ¹,  ±µ»¾±ÀËÁ¾¹, ¶¸´º¾²¾»¾Á¾¹,  Á¼¾»¾´Ã
À°Á¿»Ë²Èµ¹ÁÏ  ½µ²µÁÂË  ´¾»³¾  ¾Á°½°²»¸²°»°  ¸  ÑÃÀ¾³¾, ½¾  ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²
¸Á¾¼¸½Áº¸µ º°¿¸Â°»Ë ¿µÀµÂϽû¸. ÑÃÀ˹ ¶µ½¸»ÁÏ ¸... ¶µÁ¾º¾ ¿À¾ÁǸ°»ÁÏ.
     á°À¸º ½µ  ¿¾¶°»µ» ´µ½µ³ ½° Á²°´µ±½Ë¹  Èü,  ½µ ¿¾ÁºÃ¿¸»ÁÏ  ½° ¿À¸´°½¾µ
¶µ½Áº¾µ ÂÀϿ̵, ½¾ ´µ½µ³ ½µ ´°» ½¸ º¾¿µ¹º¸.
     - ã¼½µ½Ìº¾ ¶¸ÂÌ Á°½µÂµ - Á°¼¸ ½°¶¸²µÂµ.
     Ý°´µ¶´°  ¿¾»ÃǸÂÌ  ½°Á»µ´Á²¾  ¾¶µ ½µ  ¾¿À°²´°»°ÁÌ.  ß¾Á»µ ÞºÂϱÀÌÁº¾¹
Àµ²¾»ÎƸ¸ ¸ ³À°¶´°½Áº¾¹ ²¾¹½Ë  ´°¶µ ² ±»¸¶°¹È¸Å º Ý°³¾ÀÌÎ ´µÀµ²½ÏÅ  ¾Á°»¾ÁÌ
»¸ÈÌ  Âü°½½¾µ ¸  º°º¾µ-¾ ¾Çµ½Ì ´°»µº¾µ  ²¾Á¿¾¼¸½°½¸µ ¾ ´µÀµ²µ½Áº¾¼ ±¾³°Çµ-
¿°À¾Å¾´¾²»°´µ»ÌƵ.
     -  â¾Ç½¾, ±Ë»  °º¾¹... °  ºÃ´° ¾½ ¿¾Â¾¼ ´µ»ÁÏ - ½µ ·½°Î. ã±µ¶°», ¼¾¶µÂ
±ËÂÌ, ° ¾ ¸ üµÀ. á°À¸º ²µ´Ì. Ô°²½¾ °º¾¼Ã ¿¾ ³¾´°¼ ¿¾À° ² ¼¾³¸»Ã. ß°À¾Å¾´
¾´¸½ à  ºÀ°Á½ËÅ ±Ë», ¸  µ¿µÀÌ ¾½  ž´¸Â ¿¾  ´°Ç½¾¹  »¸½¸¸ ²  ²µÀŽµ¼ ¿»µÁµ.
ÔÀó¸µ ´²°,  º¾Â¾À˵  à  ±µ»ËÅ  ±Ë»¸,  Á³¾Àµ»¸.  í¾,  º¾³´° ¾½¸  ¸·  ³¾À¾´°
¾ÂÁÂÿ°»¸, °º  Ä»¾Â ÀµÇ½¾¹ ¶³»¸. ݵÄÂÌ ² ÀµºÃ  ²Ë¿ÃÁ¸»¸.  ܾÁ  µÉµ  ¾³´°
¿¾´¾À²°»¸... Þ´½¸¼ Á»¾²¾¼, ¿¾¼¸½º¸ Áµ±µ Á¿À°²¸»¸... ܵ»Ì½¸Æ° à Á°À¸º° ±Ë»°,
°º  ¾½° ·° À¸º¾¼  µ¿µÀÌ.  ⾻̺¾ ;  ¿ÃÁÂϺ¾²¾µ  ´µ»¾. Þ  ÁºÃº¸, Ǿ »¸,
´µÀ¶°» Á°À¸º ÍÂà ¼µ»Ì½¸ÆÃ. Ü°»¾¼°»ÌÁº°Ï ¼µ»Ì½¸Çµ½º°. ݸǵ³¾ ¿¾-  ½°Á¾Ïɵ¼Ã
½µ ¾Á°»¾ÁÌ.
     Ú¾³´° °º¸µ À°·³¾²¾ÀË ²µ»¸ÁÌ ¿À¸ ÑÃÀ¾¼, ¾½ ¸Å ½µ¸·¼µ½½¾ ¿¾´´µÀ¶¸²°»:
     -  絼à ¸  ¾Á°ÂÌÁÏ, º¾»¸ ²Áµ ´µ½Ì³¸  ²  ¿°À¾Å¾´°Å ±Ë»¸, - ° Á°¼ ´Ã¼°»:
"ÞÁ°²¸»  Á°À˹  ǾÀ  ½°Á»µ´Ì¸Æµ... Úô° ±Ë  ¾»Ìº¾ Á±À¾Á¸ÂÌ...  ݸºÂ¾  ½µ
¿¾´±µÀµÂ".
     "Ý°Á»µ´Ì¸Æµ",  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, ±Ë»¾ ½µ ¸· ²°¶½ËÅ. ѵ·¾±À°·¸µ ¶µ½Ë ¸  ¾,
Ǿ ¾½° º  ÂÀ¸´Æ°Â¸ ³¾´°¼ ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² ¿ËÅÂÏÉÃÎ ¿¸À°¼¸´ºÃ ¸·  ÂÀµÅ È°À¸º¾²
À°·½¾³¾ À°·¼µÀ°, ±Ë»¾ µÉµ ²¿¾»³¾ÀÏ. åöµ, Ǿ  ¾½° ¾Â»¸Ç°»°ÁÌ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¹
ÁÂÀ°ÁÂÌÎ  º ½°ÀÏ´°¼,  ¸ º°¶´¾¼Ã ²ÁÂÀµÇ½¾¼Ã ³¾Â¾²°  ±Ë»° Áº°·°ÂÌ:  "Ð Ã ¼¾µ³¾
Âϵ½Ìº¸ Á²¾¸ ¿°À¾Å¾´Ë ±Ë»¸".
     ÑÃÀ˹,  Á»ÃÇ°»¾ÁÌ,  ±¸»  µµ  ·°  °º¾µ  ½µ¿¾½¸¼°½¸µ  Á²¾µ³¾  ½°Á¾Ïɵ³¾
¿¾»¾¶µ½¸Ï, ½¾ ; ¼°»¾ ¿¾¼¾³°»¾. Ᾰ»¾ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¸· ³¾À¾´Áº¸Å  ·°µÅ°ÂÌ  ²
Ý°³¾À̵, º°º  н¾½¸½° ÐÀŸ¿¾²½° ½°ÀÏ´¸ÂÁÏ ¸  ö º°º-½¸±Ã´Ì ²²µÀ½µÂ ·°²µÂ½¾µ
Á»¾²µÇº¾:  "âϵ½Ìº°  à ¼µ½Ï  ¿°À¾Å¾´Ë  Á¾´µÀ¶°».  á»ËÅ°»¸,  ¼¾¶µÂ  ±ËÂÌ,  -
¸Á¾¼¸½Áº¸µ?"


        III
     ã²¾´Ï Á²¾¸Å  ³¾Áµ¹  ¾Â  ½µ¿À¸Ï½ËÅ À°·³¾²¾À¾² ½° û¸Æµ, ÑÃÀ˹ ½µ ·½°»,
º°º µ¼Ã ±ËÂÌ ´°»Ìȵ.
     "ÒË¿°»¸Â ´ÃÀ°  ¿À¾ ¿°À¾Å¾´Ë ¿À¸  °º¾¼ ²¾Â,  - ´Ã¼°» ¾½ ¾ ßÀµÁ½µÆ¾²µ. -
á¿»°²¸ÂÌ ±Ë º¾»¾´Ã ºÃ´°-½¸±Ã´Ì".
     ç¾±Ë   ²Ë¸³À°ÂÌ   ²Àµ¼Ï.  ÑÃÀ˹  ¿Àµ´»¾¶¸»  ¿À¸µ·¶¸¼   ¾Á¼¾ÂÀµÂÌ  Á²¾µ
ž·Ï¹Á²¾.  à°ÁÁǸÂ˲°»   ¿¾º°·°ÂÌ,  º°º¾¹  ¾½  "ºÃ»ÌÂÃÀ½Ë¹  ž·Ï¸½"  ¸  º°º
"¿¾¼¾³°µÂ Á¾²µÂÁº¾¹ ²»°Á¸".
     㴰Ǹ,  ¾´½°º¾, ¸ ·´µÁÌ ½µ ²ËÈ»¾. ßÀ¸µ·¶¸µ, ²¸´¸¼¾, ¼°»¾ ·½°»¸ Áµ»ÌÁº¾µ
ž·Ï¹Á²¾  ¸  ²  Á°¼ËÅ  ÇòÁ²¸Âµ»Ì½ËÅ  ¼µÁ°Š À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°½¸¹   ÑÃÀ¾³¾
±µ·À°·»¸Ç½¾ ¿¾´´°º¸²°»¸.
     "ßÀ¾¿°»  ·°ÀÏ´",  - ÀµÈ¸» ¿À¾ Áµ±Ï  ÑÃÀ˹. Ò¾À¾½°Ï, ±µ»¾½¾³°Ï ºÀ°Á°²¸Æ°
áÂÀµ»º° ¾¶µ  ½µ  ¿À¾¸·²µ»°  ´¾»¶½¾³¾  ²¿µÇ°Â»µ½¸Ï. Þ¶¸²¸»ÁÏ  »¸ÈÌ  "½µ¼µÆ",
º¾Â¾À˹ ·°³¾²¾À¸» ½° Á°¼¾¼ ǸÁ¾¼ ÀÃÁÁº¾¼ Ϸ˺µ.
     -  â°ºÃÎ  ½° ܾÁº¾²Áº¾¼  ¸¿¿¾´À¾¼µ ²Ë¿ÃÁ¸ÂÌ ½µ  ÁÂË´½¾.  Ú°À¸½º°! Ú¾
½°µ·¶°»? Þºô° ²Ë üµµÂµ? á ÁµºÃ½´¾¼µÀ¾¼? Ế»Ìº¾ ´°µÂ? ѵ· Á±¾µ²?
     á°À¸º ¸½¶µ½µÀ ´°¶µ ô¸²¸»ÁÏ:
     - ã ²°Á-¾ ; ¾ÂºÃ´°, Ò°»µ½Â¸½ Ü°º°À¾²¸Ç, ¸½ÂµÀµÁ ;Â, °?
     - Ûα»Î, ·½°µÂµ,  ß»°Â¾½ н´Àµµ²¸Ç. ßÀµ´¿¾Ç¸Â°Î,  ;  ²¸´ Á¿¾À° ²Áµ¼
¾Á°»Ì½Ë¼.
     -  Ò¾Â Ï ¸ Á¿À°È¸²°Î,  ¾ÂºÃ´° ;,  °?  ؽ¶µ½µÀ  ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì,  ¸  ²´Àó -
ÁµºÃ½´¾¼µÀ, Á±¾¸  ¸  ¿À¾Ç¸µ  ÈÂÃǺ¸?  Ò  º°²°»µÀ¸¸  ±Ë»¸  ¸»¸ ² ¾¾Ⱥµ,  °?
¿À¸ÁÂÀ°ÁÂ̵ ¸¼µµÂµ?
     - Ú°¶´Ë¹ À°·²»µº°µÂÁÏ º°º  üµµÂ,  - ÁÞ ¾Â²µÂ¸» "½µ¼µÆ" ¸ ´¾±°²¸»:  -
Ú¾  ½° Ú°·±µº »µ·µÂ, ° ºÂ¾ ½° ´½¾, Àμº¸ ³»Ï´¸Â. ݵ Á¾¸Â À°·±¸À°ÂÌ, ¿¾Çµ¼Ã
¾´¸½ »Î±¸Â °À±Ã·Ë, ° ´Àó¾¹ ºÀöµ²° ½° ¶¸²¾¹ ¿¾´º»°´ºµ. - Ø ·°¼¾»Ç°», ¿À¸½Ï²
¾ ´µÀµ²Ï½½Ë¹ ²¸´, Á º°º¸¼ ½µ À°ÁÁ°²°»ÁÏ Á ½°Ç°»° ¿¾µ·´º¸.
     ßÀµÁ½µÆ¾², Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ¿À¸Á»Ãȸ²°ÏÁÌ º À°·³¾²¾Àà ¸½¶µ½µÀ¾², ¿À¾ÂϽû
´»¸½½ÃÎ Àúà º »¾È°´¸ ¸ ÃŲ°Â¸» µµ  ·° ǵ»ºÃ, ½¾ áÂÀµ»º° ²Áº¸½Ã»°  ³¾»¾²¾¹ ¸
¿¾º°·°»° ·Ã±Ë.
     - ØÈÌ ÂË! ݵ ¿À¸·½°»°, ²¸´½¾, ž·Ï¸½°! - ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ ßÀµÁ½µÆ¾².
     ÑÃÀ¾³¾ ¿µÀµ´µÀ½Ã»¾ ¾Â ͸ŠÁ»¾², ½¾ ¾½ Á´µÀ¶°»ÁÏ. Ô°»Ìȵ  ²µ´Ì µÉµ Åöµ
±Ã´µÂ. "ßÀ¸´µÂÁÏ Á²¾Î º¾»¾´Ã ¿¾º°·°ÂÌ, ° ¾½° »Ï¿½µÂ ¾ ¿°À¾Å¾´°Å. 㱸ÂÌ ¼°»¾,
ž»µÀÃ".
     ݵ¾¶¸´°½½¾  ²ËÀÃǸ»°  ä°¸½°. ÒËÁýòȸÁÌ  ¸· ¾º½°  ²µÀŽµ³¾  Í°¶°, ¾½°
Á¿À¾Á¸»° -
     - Õ²Á¸³½µ¹ äµ´¾ÀËÇ, ½¸·¾¼ ¿À¾¹´µÂµ ¸»¸ ¿°À°´½¾µ ¾ÂºÀËÂÌ?
     - ßÀ¸³¾Â¾²¸»° ²Áµ?
     - Ð º°º ¶µ... ß¾¼ËÂÌÁÏ Á ´¾À¾³¸... Á°¼¾²°À, ¿¾Á°²»µ½. Òµ»¸ ÃÅà ²°À¸ÂÌ,
ÀË±Ë ½°´¾.
     - â¾½Ï Â°¼?
     - ݵ µÉµ... ݵ ÿÀ°²¸»°ÁÌ, ²¸´½¾, - û˱½Ã»°ÁÌ ä°¸½°.
     - Þ²¾À¸  ¾³´°. ã´¾±½µµ  ±Ã´µÂ.  Ð Ï  ·° À˱¾¹ Á±µ³°Î.  Ú¾³´° ¿À¸µ·¶¸µ
¿¾´½¸¼°»¸ÁÌ ·° ä°¸½¾¹ ¿¾ ºÀþ¹ »µÁ½¸Æµ ² ²µÀŽ¸¹ Í°¶, ÑÃÀ˹ ·°±µ¶°»  ²½¸·
¸ ·°È¸¿µ» ½° ¶µ½Ã:
     -  షúÀ°Á¸»°ÁÌ,  ºÃÇ°!  ÞÂÀµ¿Ìµ   ¿¾Á»µ´½µµ  ½°´¾,,  °  ¾½°  ȵ»º¾²¾µ
½°¿Ï»¸»°. Ú°º à ±µÀµ·¾²¾³¾  ¿½Ï ü°-¾... "ã Âϵ½Ìº¸ Á²¾¸ ¿°À¾Å¾´Ë ±Ë»¸", -
¿µÀµ´À°·½¸»  ¾½. - ÛÏ¿½¸ ¾»Ìº¾  ¿À¾ ; - ¸·Ã²µÇÃ! - Ø ² ²¸´µ ·°´°Âº° ÑÃÀ˹
Áýû ºÃ»°º¾¼ ² ÁÀµ´½ÎÎ È°À¾²¸´½¾ÁÂÌ.
     н¾½¸½° ²ÁºÀ¸º½Ã»°,  ½¾  ÑÃÀ˹  °º Á²¸Àµ¿¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ,  Ǿ ¾½°
Áµ¹Ç°Á ¶µ Á¸Ż°, ¾»Ìº¾ ¿À¾Èµ¿Â°»°:
     - ç¾ ÂË, Ǿ, Õ²ÁÂÎÈ°?
     - Ð  ¾... á´¸À°¹  ÍÂà ȺÃÀÃ, ½°´µ½Ì  Á°¼¾µ  ¿À¾Á¾µ... á»ËȸÈÌ?  Ô°  ¾
¿°À¾Å¾´°Å à ¼µ½Ï  Ǿ± - ½¸-½¸... ×½°µÈÌ, - ¿µÀµÈµ» ÑÃÀ˹ ½° »°Áº¾²Ë¹ ¾½, -
»ÃÇȵ ±Ë ÂË Á¾²Áµ¼ ½µ ¿¾º°·Ë²°»°ÁÌ...
     - Ð º°º ¶µ?.. ç°¹ ºÂ¾ À°·»¸²°ÂÌ ±Ã´µÂ?
     - ä°¸½º° ¿ÃÁÂÌ À°·¾»ÌµÂ...
     - Ò¾½ Ǿ! - ²´Àó ²¸·³»¸²¾ ²ÁºÀ¸º½Ã»° н¾½¸½°. - í¾ Ç¾± ² Á²¾µ¼- ¾
´¾¼µ...  ¿¾»Î±¾²½¸Æà  ·°²µ»... ·° ž·Ï¹ºÃ  ´¾¿ÃÁ¸ÂÌ. ݵ ±Ë²°ÂÌ Í¾¼Ã.  ß¾º°
¶¸²° ±Ã´Ã, ½µ ´¾¿ÃÉÃ.
     ÑÃÀ˹ ·°¶¸¼°» À¾Â ¶µ½µ, ½¾ ¾½° ²ËÀ˲°»°ÁÌ ¸ ¿À¾´¾»¶°»° ²ËºÀ¸º¸²°ÂÌ.
     Ú°º ±¾»Ìȸ½Á²¾ ½µºÀ°Á¸²ËÅ  ¶µ½É¸½, н¾½¸½° ±Ë»°  Àµ²½¸²°  ¸ öµ ´°²½¾
¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾  Á¼¾ÂÀµ»°  ½° ¾Â½¾Èµ½¸µ  ÑÃÀ¾³¾  º  ä°¸½µ. ßÀµ´»¾¶µ½¸µ  ÑÃÀ¾³¾
¾º°·°»¾ÁÌ  ¿¾Á»µ´½µ¹   º°¿»µ¹,  ¿µÀµ¿¾»½¸²Èµ¹  Ç°ÈÃ,  ¸  н¾½¸½°  ¿µÀµÁ°»°
ÁµÁ½ÏÂÌÁÏ.  ÑÃÀ˹ ¸·±¸» ±Ë µµ, µÁ»¸ ±Ë ½µ ±Ë»¾ ¿À°²´Ë ² µµ Á»¾²°Å. Ò ¼ËÁ»ÏÅ
¾½ ´°²½¾ öµ Á°²¸» ä°¸½Ã ½° ¼µÁ¾ Á²¾µ¹ ¿¾ÁÂË»¾¹ ¶µ½Ë. Þ±À°Â¸»ÁÏ º Á¸´µ²Èµ¹
Âඵ Á°ÀÃŵ ¼°ÂµÀ¸.
     - å¾ÂÌ ±Ë ÂË, ¼°¼¾½Ìº°, ¾±À°·Ã¼¸»° ´ÃÀÃ. ÚÀ¸Ç¸Â ½¸-²µÁÂÌ Ç¾, °  ²²µÀÅÃ
¿¾Á¾À¾½½¸µ »Î´¸. Ô° ·°¼¾»Ç¸ ÂË, ºÃÇ°! - ö Á°¼ ºÀ¸º½Ã» ¾½ ½° ¶µ½Ã.
     á°ÀÃÅ°,  ¼°ÂÌ  ÑÃÀ¾³¾, º°·°»°ÁÌ À°²½¾´ÃȽ¾¹. ßµÀµ±¸À°Ï Á¿¸ÆË  ²Ï·°½¸Ï,
¾½° ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ ½° º°º¸µ-¾ Á²¾¸ Á°ÀÃȵÇ̸ ´Ã¼Ë.
     -  ï  ¶µ  µ±µ, â¾½ÎȺ°,  ³¾²¾À¸»°, °  ÂË ²Áµ Á¿¾À¸»°!  ßµÇÌ  ²¸´µÂÌ, -
±µÁ¿Àµ¼µ½½¾ º  ¿µÇ°»¸.-  Ø, ½µ¼½¾³¾ ¾¶¸²¸²È¸ÁÌ,  Á°»°  À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ: - á°¶Ã
±Ã´Â¾ Ï Å»µ±Ë, ° ¿µÇº° ´¾»³°Ï-¿Àµ´¾»³°Ï... º¾½Æ° µ¹ ½µÂÃ...
     ÑÃÀ˹ ¼°Å½Ã» Àú¾¹ ¸ ²Ëȵ».
     ÚÀ¸º ²½¸·Ã ±Ë» Á»Ëȵ½ ¿À¸µ·¶¸¼, ¸ ßÀµÁ½µÆ¾² Á¿À¾Á¸» à 䰸½Ë:
     - Ý°Á»µ´Á²¾ ´µ»ÏÂ?
     - Ú¾ ¸Å ·½°µÂ, - ¾Â²µÂ¸»° ä°¸½°. - Ø·-·° ½°ÀÏ´¾², ¿¾´¸...
     - Ø·-·° ½°ÀÏ´¾²? - Á ½µ´¾Ã¼µ½¸µ¼ Á¿À¾Á¸» ßÀµÁ½µÆ¾².
     - Ô°, ²¸´¸ÈÌ, ž·Ï¹º° à ½°Á »Î±¸Â ±°À˽µ¹ ÀÏ´¸ÂÌÁÏ, °  Á°¼¾¼Ã ; ½µ ¿¾
½À°²Ã. Þ½ Á¾²Áµ¼ à ½°Á ¿¾-´Àó¾¼Ã ž´¸Â.
     - Ð-°, - ¿¾½¸¼°Îɵ ¿À¾ÂϽû ßÀµÁ½µÆ¾². - Ø· ±°ÀÁº¾³¾ À¾´Ã, ²¸´½¾?
     - ß°À¾Å¾´Ë à ¾ÂÆ°-¾ ±Ë»¸. Ò áüµÀÏ°Š·°Â¾½...
     - ÐÀŸ¿° ä°´µ¸Ç° ´¾ÇÌ? - º°º ±Ã´Â¾ ¸Á¿Ã³°²È¸ÁÌ, Á¿À¾Á¸» ßÀµÁ½µÆ¾².
     - ×½°²°»¸, ²¸´½¾?
     -  Ô° °º... À°±¾Â°» à  ½¸Å  ½µ¼½¾¶º¾,  - ½µ±Àµ¶½¾ ¾Â²µÂ¸» ßÀµÁ½µÆ¾², °
ä°¸½µ  ¾¿ÏÂÌ  ¿¾º°·°»¾ÁÌ,  Ǿ ¾½ ǵ¼-¾  ²ÁÂÀµ²¾¶µ½  ¸ ¿¾ÂµÀÏ» ¿Àµ¶½ÎÎ Á²¾Î
òµÀµ½½¾ÁÂÌ.
     "Ú°º º¾ÁÂÌÎ ¿¾´°²¸»ÁÏ", -  ¿¾´Ã¼°»° ¾½° ¸ µÉµ ±¾»µµ ô¸²¸»°ÁÌ, ·°¼µÂ¸²,
Ǿ ßÀµÁ½µÆ¾² úÀ°´º¾¹ ¿¾³»Ï´Ë²°µÂ ½° »Îº ¸· ½¸¶½µ³¾ Í°¶°.
     "Ѿ¸ÂÁÏ ±Ã´Â¾", - Á´µ»°»° ²Ë²¾´ ä°¸½° ¸ ¾¶µ ½°Á¾À¾¶¸»°ÁÌ.
     Ú¾³´° ßÀµÁ½µÆ¾² Á¿À¾Á¸»,  ½° º°º¾¼  ¿¾»¾¶µ½¸¸ ¾½°  ¶¸²µÂ à  ß¾Áº¾Â¸½ËÅ,
ä°¸½° ú»¾½Ç¸²¾ ¾Â²µÂ¸»°:
     - ßÀ¸ Á²¾µ¹ Áµ¼Ìµ ¶¸²Ã. Ú²°À¸À°½ÂË ¼Ë. ß¾¼¾³°Î ¿¾ ¼°»¾Á¸.
     -  â°º,  °º,  -  º¸²°»  ³¾»¾²¾¹  ßÀµÁ½µÆ¾², ½¾ ±Ë»¾  ²¸´½¾, Ǿ ¾Â²µÂË
½¸Áº¾»Ìº¾ ½µ ¸½ÂµÀµÁÃΠµ³¾, Ǿ ¾½ Á¿À°È¸²°µÂ ¾»Ìº¾ ´»Ï ¾³¾, Ǿ±Ë ÁºÀËÂÌ
Á²¾Î ²½ÃÂÀµ½½ÎÎ ÂÀµ²¾³Ã.
     ؽ¶µ½µÀË ¿¾Á»µ À°·¼¾»²º¸  ¾º¾»¾ »¾È°´¸, ²¸´¸¼¾, ´Ã»¸ÁÌ ´Àó  ½°  ´Àó°.
á°À¸º,  ·°»¾¶¸² Àú¸ ·° Á¿¸½Ã,  À°ÁÅ°¶¸²°» ¿¾  º¾¼½°Âµ ¸  ²Àµ¼Ï ¾Â  ²Àµ¼µ½¸
¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ  ¿µÀµ´  Áµ½¾¹,  ³´µ  ±Ë»¸   À°·²µÈ°½Ë  ľ¾³À°Ä¸¸  Á  ²¸´°¼¸
¾ºÀµÁ½¾Áµ¹  Ý°³¾ÀÌÏ.  ܾ»¾´¾¹ Á¾ϻ  à  À°ÁºÀ˾³¾  ¾º½°  ²  ¿Àµ¶½µ¹  ¿¾·µ
¾ÂÇö´µ½½¾Á¸, ¿¾»½¾³¾ ±µ·À°·»¸Ç¸Ï º¾ ²Áµ¼Ã. Ô°¶µ º»µÂǰ¾³¾ ¿»°É° ½µ Á½Ï» Á
Àú¸.  á°À¸º ¸·Àµ´º°  ²·³»Ï´Ë²°»  ½°  ½µ³¾,  ǰɵ  ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾  ²·¼°Å¸²°»
³¾»¾²¾¹, ½¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸».
     Ú¾³´°  ä°¸½° ǵÀµ· »Îº Á¿ÃÁ¸»°ÁÌ ²½¸·,  ßÀµÁ½µÆ¾² Áµ¹Ç°Á  ¶µ ²Ëȵ»  ¿¾
¿°À°´½¾¹ »µÁ½¸Æµ ²¾ ´²¾À.
     ßÀ¾¹´Ï º  ¿À¾Â¸²¾¿¾»¾¶½¾¹ Áµ½µ ´²¾À°, ¾½ Áµ» ½° Á»¾¶µ½½Ëµ Âà±Àµ²½° ¸
´¾Á°»  ¿°¿¸À¾ÁÃ.  ߾ž¶µ ±Ë»¾, Ǿ  ¿¾´¶¸´°µÂ ž·Ï¸½°, ½¾  ³»°·° ±µ³°»¸  ¿¾
¾º½°¼ ½¸¶½µ³¾ Í°¶°. Ò Í¾¹ ¿¾»¾²¸½µ º°º À°· ¿À¸Å¾´¸»°ÁÌ ºÃŽÏ, ¸ ßÀµÁ½µÆ¾²Ã
žÀ¾È¾ ±Ë»¾ ²¸´½¾ Á°ÀÃÅà Á ²Ï·°½Ìµ¼ ¸ Á¾ϲÈÃÎ ¾º¾»¾ ¿µÇº¸ ä°¸½Ã. ß¾Á¸´µ² Á
¼¸½ÃÂÃ, ¾½  ¼µ´»µ½½¾  ¿¾´½Ï»ÁÏ,  ²Ëȵ» ·° ²¾À¾Â°, ¿À¾Èµ» ¼¸¼¾  ¾º¾½  »¸Æµ²¾¹
Á¾À¾½Ë ´¾¼° ¸ ºÃ´°-¾ ¸Áǵ·.
     ߾ϲ¸»ÁÏ ¿¾Ç° ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á ÑÃÀ˼, º¾Â¾À˹ ¿¾´½Ï»ÁÏ Á ±µÀµ³° Àµº¸.
     -  ÝÃ,  º°º  û¾²,  Õ²Á¸³½µ¹ äµ´¾ÀËÇ?  Ò  Á°´ºµ-¾  »¾²º¾  »¾²¸ÂÁÏ?  -
´¾±À¾´ÃȽ¾ ²ÁÂÀµÂ¸» ¾½ ž·Ï¸½°. ×°³»Ï½Ã²  ² º¾Èµ»ºÃ, ¾´¾±À¸Âµ»Ì½¾ ºÀϺ½Ã»: -
Þ³¾! Ô»Ï  ±¾»ÌȸŠºÃ¿Æ¾² °ºÃÎ  À°½Ìȵ ²°À¸»¸, - ¸ ²·´¾Å½Ã»: - ⾻̺¾... º°º
µµ µÁÂÌ-¾ µ¿µÀÌ?
     - РǾ?
     - ß»°²°»° ²µ´Ì, -  ¾Áº»°±¸»ÁÏ  ßÀµÁ½µÆ¾². Ñô¾ Àµ´¸½µ  ² ¾±»°º°Å ¿¾Á»µ
·°Â϶½¾³¾ ½µ½°ÁÂÌÏ ¾±À°´¾²°»ÁÏ ÑÃÀ˹.
     - í¾-¾? åµ-ŵ... ÕÁ»¸ ¿¾¶µ»°µÂµ, ² »ÃÇȵ¼  ²¸´µ ¿¾´»¸²Ç¸º Á¾¾Àô¸¼...
åµ-ŵ... à°ÁÁ°À°ÎÁÌ ´»Ï ´¾À¾³¸Å ³¾Áµ¹... èý¸º ²Ë... ß»°²°»°, ³¾²¾À¸Âµ...
åµ-ŵ... ß¾¿»Ë²µÂ ¸ à ½°Á...
     â°º¾¹  ¿µÀµÅ¾´, ²¸´¸¼¾, ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ ßÀµÁ½µÆ¾²Ã, ¸  ¾½ ¾Å»°´¸» ²¾Á¾À³
ÑÃÀ¾³¾.
     -  ݵ  ´»Ï Áµ±Ï  Ï...  á°À¸º ½°È ±¾»ÌȾ¹  ½° ;  »Î±¸Âµ»Ì. ݵ»Ì·Ï  ½µ
ò°¶¸ÂÌ - Á¿µÆ¸°»¸ÁÂ. ×½°µÂµ ²µ´Ì, ²Áµ ¸¼ ¿Àµ´¾Á°²»µ½¾... à°±¾Â°¹ ¾»Ìº¾...
     - ß¾½¸¼°Î, - ¿¾´Â²µÀ´¸» ÑÃÀ˹, - ²¾´¾ÇºÃ ¿¾ÂÀµ±»ÏµÂ, ¸»¸ º°º?
     - Ჵ»µ½Ìº¾µ ±¾»Ìȵ...
     ä°¸½°, ²Ëȵ´È°Ï  ¸·  ºÃŽ¸,  Á¾ϻ°  à  ²¾À¾Â½¾³¾  Á¾»±° ¸ ¸·-¿¾´ Àú¸
Á¼¾ÂÀµ»° ² Á¾À¾½Ã »µÁ°, º°º ±Ã´Â¾  º¾³¾ ¶´°»°. Ý° Á°¼¾¼ ´µ»µ  - µ¹ žµ»¾ÁÌ
÷½°ÂÌ, ¾ ǵ¼ ³¾²¾À¸Â ¿À¸µ·¶¸¹ Á ž·Ï¸½¾¼.
     - ç¾ ÂË, ä°¸½ÃȺ°?
     - ßµÂν̺¸ ³´µ-¾ ½µÂ à ½°Á. Ҿ ¸ Á¼¾ÂÀÎ, ½µ ¸´µÂ »¸.
     - Ô°²½¾ ´¾¼° ²°È ßµÂν̺°, Àµ±Ï° Áº°·Ë²°»¸, - ³¾²¾À¸Â ÑÃÀ˹ ¸ ¿µÀµ´°µÂ
µ¹  º¾À·¸½ºÃ  Á À˱¾¹. - Ҿ  ¿µÀµ´°¹  â¾½µ.  ßÃÁÂÌ Áµ¹Ç°Á  ¶µ ÃÅà ²°À¸Â,  °
¿¾ºÀÿ½µµ ÁµÀ»Ï´¾º  À°·²°À½Ë¼¸  ¿ÃÁÂÌ ¿¾´°ÁÂ. Ô° ¿¾Èµ²µ»¸²°¹ÂµÁÌ  à ¼µ½Ï...
Ö¸²¾¹  Àú¾¹,  Ǿ±Ë  ±Ë»¾...  Ð  Ï  Á±µ³°Î  º¾¹-ºÃ´°, -  ¾±À°Â¸»ÁÏ  ÑÃÀ˹ º
ßÀµÁ½µÆ¾²Ã, - À°ÁÁ°À°ÎÁÌ, ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ.
     - Û°´½¾, »°´½¾. ãÁÂÀ¾¹ º°º-½¸±Ã´Ì. ῵Ƹ°»¸ÁÂË, Á°¼ ¿¾½¸¼°µÈÌ...
     ظ ÑÃÀ¾¼Ã ±Ë»¾ ½µ·°Çµ¼, ·°¿°ÁË ²¾´º¸ ¸ ²¸½° à ½µ³¾ ²Áµ³´° ¸¼µ»¸ÁÌ "½°
²ÁϺ¸¹  Á»ÃÇ°¹", ½¾ ;³¾ ½µ žµ»¾ÁÌ ¿¾º°·Ë²°ÂÌ  ßÀµÁ½µÆ¾²Ã,  ´° ¸ º°·°»¾ÁÌ
²Ë³¾´½µ¹ ¿¾´ÇµÀº½ÃÂÌ: Á°¼ ¿¾Á»°», ¿¾ ²Áµ¹ ´µÀµ²½µ ¸Áº°ÂÌ ¿À¸È»¾ÁÌ. Ú Â¾¼Ã ¶µ
½µ  ½°´¾ ±Ë»¾ ·°Å¾´¸ÂÌ ²  ºÃŽÎ, ³´µ  ÑÃÀ˹ ±¾Ï»ÁÏ ½µ ²Ë´µÀ¶°ÂÌ  À°·³¾²¾À° Á
¶µ½¾¹.
     - ÑÃ´Ì Ç¾ ±Ã´µÂ, - ÀµÈ¸» ¾½ ¸ À°·²°»¸Á¾¹ Á²¾µ¹  ¿¾Å¾´º¾¹ ½°¿À°²¸»ÁÏ ²
²¾Á¾ǽ˹ ºÀ°¹ ´µÀµ²½¸.
     - â°¼, ²¸´½¾, ±¾»Ìȵ? - Á¿À¾Á¸» ßÀµÁ½µÆ¾².
     - Ú ³¾À¾´Ã ±»¸¶µ, ±¾³°Çµ ¶¸²ÃÂ, - ¾ÂÈø»ÁÏ ÑÃÀ˹.
     ä°¸½°,  Á»ËÈ°²È°Ï  À°·³¾²¾À,  »µ³º¾  À°·³°´°»°  ¼°½µ²À  ÑÃÀ¾³¾,  ½¾  ½µ
ô¸²¸»°ÁÌ Í¾¼Ã. ݵ  ¾Á¾±µ½½¾ ô¸²¸»°ÁÌ  Á½°  µ¿µÀÌ  ¸ ¿À¸µ·¶µ¼Ã, º¾Â¾À˹ Á
¿µÀ²¾³¾ ²·³»Ï´° ǵ¼-¾ ½µ ¿¾½À°²¸»ÁÏ µ¹.
     -  Ú°º µÁÂÌ Éú° ½°  ½¾³°Å, -  ¿¾²Â¾À¸»° ¾½° Á²¾Î ¾Æµ½ºÃ, ³»Ï´Ï ² Á¿¸½Ã
¿À¾Å¾´¸²Èµ³¾  º  ¿°À°´½¾¼Ã ºÀË»ÌÆà  ßÀµÁ½µÆ¾²°. -  ßÌϽ¸Æ°,  ´¾»¶½¾ ±ËÂÌ, ½µ
¿¾Á»µ´½¸¹, °, ¼¾¶µÂ, ²À¾´µ ½°Èµ³¾ - ¿À¸ÁÂÀ¾¸»ÁÏ, - ´¾±°²¸»° ¾½° ¿À¾ Áµ±Ï.
     Ó¾À°·´¾ ±¾»Ìȵ ô¸²¸»°  ä°¸½Ã ž·Ï¹º°. Þ½° ž´¸»° ¿¾ ºÃŽµ Á ¿À¸¿ÃÅȸ¼¸
³»°·°¼¸, ½¾  º°·°»¾ÁÌ, Ǿ µµ  °º ¸  À°Á¿¸À°µÂ  ¾Â º°º¾¹-¾ À°´¾Á¸. ä°¸½°,
¿µÀµ´°²°Ï À˱Ã, ´°¶µ ¿¾Èø»°:
     - á ¿À°·´½¸º¾¼ ²°Á, н¾½¸½° ÐÀŸ¿¾²½°!
     - á ¿À°·´½¸º¾¼ ¸ µÁÂÌ, - ¾Â¾·²°»°ÁÌ ±Ë»¾ °, ½¾ Áµ¹Ç°Á ¶µ Á¿¾Å²°Â¸»°ÁÌ,
- Á  º°º¸¼ ;?..  çµ³¾  ¼µ»µÈÌ? Ó¾À¾´Áº¸µ ¿À¸µÅ°»¸  - ½µ²¸´°»Ì,  ¿¾´Ã¼°µÈÌ!
å¾Âµ»° ¿À¸¾´µÂÌÁÏ, ´° ¸ ¾ À°·´Ã¼°»°. Ð ¾½° - Á ¿À°·´½¸º¾¼. ã Á°¼¾¹,  ·½°ÂÌ,
½° üµ ¾»Ìº¾ ¿À°·´½¸Ç°ÂÌ. 浻˹ ´µ½Ì ¿À¾Å¾´¸»°, ° Ǿ ¿À¸½µÁ»°?
     -  ݵ  ·°  ϳ¾´°¼¸ Ï,  °  µ»Ï  Á¼¾ÂÀµÂÌ, -  ¾Â²µÂ¸»° ä°¸½°, Á  ÂÀô¾¼
Á´µÀ¶¸²°ÏÁÌ; Ǿ±Ë ½µ Áº°·°ÂÌ »¸È½µ³¾. 㶠¾Çµ½Ì µ¹ žµ»¾ÁÌ ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ, ¾ ǵ¼
±Ã´Ã ³¾²¾À¸ÂÌ ³¾À¾´Áº¸µ ¿À¸µ·¶¸µ.  ÒµÀ½¾ »¸, Ǿ Á°½Ã  ÁÂÀ¾¸ÂÌ Ä°±À¸ºÃ, ¸
º¾³´°?
     á´µÀ¶°½½¾ÁÂÌ   ä°¸½Ë   ÃÁ¿¾º¾¸»°   ž·Ï¹ºÃ,   ¸   ¾½°  Á°»°   ¿¾´À¾±½¾
À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ ¾ µ»Ï°Å. ä°¸½° ½µ ¼µ½µµ ¿¾´À¾±½¾ À°ÁÁº°·Ë²°»° ¾ ¾¼, ǵ³¾ ½µ
²¸´°»°,  ¸  ͸¼ ¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾  ·°´¾±À¸»° ž·Ï¹ºÃ.  Ô¾ ¾³¾  À°ÁÇòÁ²¾²°»°ÁÌ
н¾½¸½°, Ǿ ´°¶µ ¿¾¶°»¾²°»°ÁÌ:
     - Ô¾  ǵ³¾ ´¾²µ»¸! ⵻ϸȵº Á²¾¸Å, ¸ ¾ ² »µÁà ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ  ´µÀ¶°ÂÌ.  Ð
À°½Ìȵ-¾... å¾ÂÌ ±Ë ²·ÏÂÌ  ¾³¾ ¶µ...  - Ø  ¾½°  ²´Àó Á¼¾»º»°, ²·³»Ï½Ã² ½°
ä°¸½Ã ¸Á¿Ã³°½½Ë¼¸ ³»°·°¼¸, - ½µ ¿À¾³¾²¾À¸»°ÁÌ »¸.
     Ò  ºÃŽΠ ²¾È»°  н¾½¾²½°,  ¼°ÂÌ  ä°¸½Ë.  á  ½µ¹  Åôµ½Ìº¸¹ ÏÁ½¾³»°·Ë¹
¼°»ÌÇó°½ »µÂ Áµ¼¸.
     - í¾, ä°Ï, º°º¸µ ¿À¸µÅ°»¸? װǵ¼? - Áµ¹Ç°Á ¶µ Á¿À¾Á¸» ¾½.
     - ݵ ·½°Î, ßµÂν̺°. Ò¾½ н¾½¸½Ã ÐÀŸ¿¾²½Ã Á¿À¾Á¸.
     - Ó¾²¾ÀÏÂ, ·°²¾´  ÁÂÀ¾¸ÂÌ ±Ã´ÃÂ. Ñü°³Ã  ±Ã´Â¾ ´µ»°ÂÌ? ÒµÀ½¾ ;? -  ½µ
ý¸¼°»ÁÏ ¼°»ÌÇó°½.
     - Ú°º¾¹  µ±µ,  Á¾¿»ÏºÃ,  ·°²¾´! -  ½µ¾¶¸´°½½¾  ½°º¸½Ã»°ÁÌ  ½° ¼°»ÌǸº°
н¾½¸½°.  - Ѿ»Â°µÂ, ǵ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ, ° ¼°ÂÌ  Á¾¸Â, ±Ã´Â¾  ¸  ´µ»¾ ½µ µµ.
×°º»¸º½Ã»° ±Ë. Õ³¾ »¸ ´µ»¾ ¿À¾ ·°²¾´Ë À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ!
     -  Ü°»µ½Ìº¸¹  ²µ´Ì.  ç¾  Á»ËȸÂ, ¾  ¸  ³¾²¾À¸Â, -  ¿Ë°»°ÁÌ  ·°É¸Â¸ÂÌ
±À°Â¸ÈºÃ ä°¸½°, ½¾ ¾»Ìº¾ À°ÁÂÀ°²¸»° ͸¼ Á²¾Î ž·Ï¹ºÃ.
     Ø· ¾Âƾ²Áº¾³¾ ´¾¼°, ºÀ¾¼µ ÁÂÀ°Á¸  º ½°ÀÏ´°¼, н¾½¸½° ²Ë½µÁ»° ¾³À¾¼½Ë¹
·°¿°Á ²ÁϺ¸Å  ž´ÏǸŠ Á»¾²  ½° À°·½Ëµ Á»ÃÇ°¸ ¶¸·½¸ ¸ »Î±¸»° ¸Å º¾¼Ã- ½¸±Ã´Ì
¿¾²Â¾ÀÏÂÌ.  ⵿µÀÌ  ;  ²Ë¿°»¾  ½°  ´¾»Î  ßµÂν̺¸,  ¸  ¾½°  ÃÁµÀ´½¾  Á°»°
²ËÂÀÏŸ²°ÂÌ ¸· Áµ±Ï ²ÁϺÃÎ ¿Àµ¼Ã´À¾ÁÂÌ.
     - á¼¾»¾´Ã  ½µ ½°ÃǸÈÌ -  ¿¾Â¾¼ ¿¾º°µÈÌÁÏ.  ãǸ  ¼°»¾³¾, ³¾²¾ÀÏÂ, ¿¾ºÃ´°
¿¾¿µÀµº Áº°¼µ¹º¸ û¾¶¸ÂÌ ¼¾¶½¾, ²´¾»Ì Áº°¼µ¹º¸ º»°ÁÂÌ - ² ²¾»¾ÁÂÌ Å¾´¸ÂÌ. ÞÂ
»Î´µ¹ - ¿¾º¾À ¸ Áµ±µ-´¾Á°´°...
     ßµÂν̺°  ½µ À°· Á»ËÅ°»  °º¸µ À°·³¾²¾ÀË  ž·Ï¹º¸  ¸ ¾Â½¾Á¸»ÁÏ º ½¸¼  Á
¿¾»½µ¹È¸¼  À°²½¾´Ãȸµ¼. Ð ¶´°ÂÌ ¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ -  ¸½°Çµ  ž·Ï¹º° ¾±¸´¸ÂÁÏ ¸ µÉµ
±¾»Ìȵ Á°½µÂ  -  ´¾½¸¼°ÂÌ  Á²¾¸¼  ¿¾Ãǵ½Ìµ¼. Ú¾³´° ·°¿°Á  Á»¾²  ½°  µ¼Ã  ¾
²¾Á¿¸Â°½¸¸ ´µÂµ¹ ¿À¸Èµ» º º¾½ÆÃ, н¾½¸½° ½°±À¾Á¸»°ÁÌ ½° н¾½¾²½Ã.
     -  âË Ç¾, Á¾ÏÂÌ ¿À¸È»°; ° ½µ ¿¾¼¾³°ÂÌ? - Ø ¾¿ÏÂÌ ¿¾»¸»ÁÏ ¿¾Â¾º ²ÁϺ¸Å
¿À¸Á»¾²¸¹ ¾ ž·Ï¸½µ ¸ µ³¾ À°±¾Â½¸º°Å.
     ßµÂν̺°, º°º  ¾»Ìº¾ ¼°ÂÌ ¿µÀµÁ°»° ´µÀ¶°ÂÌ µ³¾  ·°  ÀúÃ,  ȼ˳½Ã»  º
´²µÀ¸ ¸ Á ¿¾À¾³° ºÀ¸º½Ã» ä°¸½µ:
     - ݵ ¼¾³»° Áº°·°ÂÌ! Ö°»º¾ µ±µ! - ¸, ¿µÀµ¼µ½¸² ¾½, ¿¾Å²°»¸»ÁÏ: - Ð Ï ¸
±µ·  µ±Ï  ·½°Î!  á»ËÈ°»,  º°º µÂÏ  â¾½Ï Á  ¿À¸µ·¶¸¼  ´Ï´µ¹  À°·³¾²°À¸²°»°.
Ñü°¶½ÃÎ Ä°±À¸ºÃ ² »µÁà ÁÂÀ¾¸ÂÌ ¿À¸µÅ°»¸!
     -  ç¾?  ç¾ ÂË,  Á²¸½µ½¾º,  ¿»µÂµÈÌ? á ºµ¼  Ï  ³¾²¾À¸»°?  - ²Áº¸½Ã»°ÁÌ
ž·Ï¹º°.
     - Ð Á ´Ï´µ¹, º¾Â¾À˹ ² º¾¶°½¾¹ ÄÃÀ°¶ºµ! Õɵ 主µ¹ µ³¾  ·²°»°, - ºÀ¸º½Ã»
¼°»ÌÇó°½ ¸ ·°Å»¾¿½Ã» ·° Á¾±¾¹ ´²µÀÌ.
     -  Ò¾Â, ÁµÀ²µÆ!  -  Å»¾¿½Ã»° Áµ±Ï  ¾±µ¸¼¸  Àú°¼¸  ¿¾ ¾±È¸À½¾¼Ã ¶¸²¾ÂÃ
ž·Ï¹º° ¸ ¾¿ÏÂÌ ½°±À¾Á¸»°ÁÌ ½° ±µ·¾Â²µÂ½ÃÎ ¼°ÂÌ ßµÂν̺¸. â° ¾Â¼°»Ç¸²°»°ÁÌ ¸
²¼µÁµ  Á  ä°¸½¾¹ Å»¾¿¾Â°»° à ¿µÇº¸. ߾¾º Çö¸Å Á»¾²  ½°Èµ» ¾Âº»¸º ¾»Ìº¾ Ã
¼°ÂµÀ¸ ÑÃÀ¾³¾. á°ÀÃÅ° ¿¾´´°º¸²°»° Á½¾Åµ:
     - ÒµÀ½¾, â¾½ÎȺ°, Áº°·Ë²°µÈÌ. â°º, °º... - ÒÁº¾Àµ, ¾´½°º¾, ¿¾ÂϽû° ½°
Á²¾µ:  - Ð ¿µÇÌ ²¸´µÂÌ -  ; ±µÁ¿Àµ¼µ½½¾ º  ¿µÇ°»¸...  ß¾¼Ï½¸ ¼¾µ  Á»¾²¾. Ø
¿µÇÌ-¾ ´¾»³°Ï-¿Àµ´¾»³°Ï... Ú¾½Æ°-ºÀ°Î µ¹ ½µ ²¸´½¾...
     Ûκ Á²µÀÅà ¾ÂºÀË»ÁÏ, ¾À¾¿»¸²¾ Á°» Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ  ÑÃÀ˹. ß»¾Â½¾ ·°ºÀ˲ ·°
Á¾±¾¹ ·°¿°´½Î, ·°È¸¿µ» ½° ¶µ½Ã:
     -  Ó¾²¾À¸»  µ±µ,  - ³¾Á¸  ¾Á¾±Ëµ, °  ¾½°  À°ÁÁµ»°ÁÌ, Á½Ë  Á ¼°¼¾½Ìº¾¹
À°Á¿ÃÂ˲°µÂ! ß¾º° ÃÅ°  ²°À¸ÂÁÏ, ·°ºÃÁ¾ÇºÃ ±Ë ¿¾´°»°. Ô°  ¿¾»ÃÇȵ, Á¼¾ÂÀ¸! Ø·
·°¿µÀ¾³¾  Ⱥ°¿Ç¸º°  ½°  ¿¾³Àµ±¸Æµ  ²¾·Ì¼¸   ´²µ  º¾À¾±º¸.  ÓÀ¸±¾Çº¾²  ¾¶µ,
¾³ÃÀǸº¾².  ç¾±, ·½°Ç¸Â,  ¿¾-žÀ¾Èµ¼Ã. Ô° ¿µÀµ²°»¸²°¹ÁÏ ¿¾¶¸²µµ, °  ¾ »Î´¸
¾¼ÏÂÁÏ.
     -  ÞÅ  ÂË,  ³¾Á¿¾´¸! -  ²·´¾Å½Ã»° н¾½¸½° ¸  Á°»° "¿µÀµ²°»¸²°ÂÌÁÏ"  -
Á½°Ç°»° ·° º»ÎǾ¼ ¾Â Ⱥ°¿Ç¸º°, ¿¾Â¾¼ ²ËÈ»° ½° ¿¾³Àµ±¸ÆÃ.
     - ÝÃ, Áº¾À¾ à ²°Á? - Á¿À¾Á¸» ÑÃÀ˹ à 䰸½Ë.
     - ݵ ·°´µÀ¶¸¼, ½µ ±µÁ¿¾º¾¹ÁÏ, - ¾Â²µÂ¸»° ° ¸ ² Á²¾Î  ¾ÇµÀµ´Ì Á¿À¾Á¸»°:
- ھ¾À˹ ²ËÁ¾º¸¹-¾... ² º¾¶°½¾¹ ÄÃÀ°¶ºµ... Õ³¾ º°º ·¾²ÃÂ?
     -  ݵ ·½°Î,  -  ½µ±Àµ¶½¾  ¾Â²µÂ¸» ÑÃÀ˹,  ¿¾Â¾¼ ´¾±°²¸»:  - ÒÁµ  Á»ËÈÃ:
¾²°À¸É ßÀµÁ½µÆ¾² ´° ¾²°À¸É ßÀµÁ½µÆ¾²... ß¾-´Àó¾¼Ã ½µ ·¾²ÃÂ...  ß°À¸¹½Ë¹,
½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ... Рµ±µ Ǿ? װǵ¼ ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ? . ....
     -   Ôü°»°,   -  ·½°º¾¼Ë¹  º°º¾¹,  -  À°·  н¾½¸½°  ÐÀŸ¿¾²½°  Á   ½¸¼
À°·³¾²°À¸²°»°...
     - à°·³¾²°À¸²°»°? Ó´µ? - ϲ½¾ ²ÁÂÀµ²¾¶¸»ÁÏ ÑÃÀ˹.
     - ßµÂν̺° Áº°·Ë²°»... Ø· ¾º¾Èº° ±Ã´Â¾...
     Ô°»Ìȵ  ÑÃÀ˹ ½µ  ¼¾³  Á»ÃÈ°ÂÌ.  Þ½ ²Ë±µ¶°»  ¸·  ºÃŽ¸,  Á¸»Ì½¾ Å»¾¿½Ã²
´²µÀÌÎ.
     - ÑôµÂ µ¿µÀÌ  À°·³¾²¾À, -  Áº°·°»° ä°¸½° ¼°ÂµÀ¸, ½° Ǿ °  Á  ú¾À¾¼
¾Â¾·²°»°ÁÌ:
     - Ø Çµ³¾ ÂË, ä°Ï, ²ÁÂÀµ²°µÈÌ ² ; ´µ»¾... ßÃÁÂÌ ¸Å ¶¸²ÃÂ, º°º ¸¼ ½°´¾.
     -  ݵ»Ì·Ï, ¼°¼¾½Ìº°,  ½µ  ²ÁÂÀµ²°ÂÌ... Ò¸¶Ã,  Ǿ  Âà º°º¾¹-¾  ¾±¼°½
Á¾²µÂÁº¾¹ ²»°Á¸ ¿¾´ÁÂÀ°¸²°ÎÂ... Ð ¼½µ Ǿ? Ò Á¾À¾½µ Á¾ÏÂÌ ´° ¿¾³»Ï´Ë²°ÂÌ?
ã ¼µ½Ï, ¿¾´¸-º°, Ò°ÁÏ ·° ÍÂà ²»°ÁÂÌ  ³¾»¾²Ã ¿¾»¾¶¸», ´° ¸ ½°¼ Á ¾±¾¹ ¾½° ½µ
Çö°Ï.
     - ܾ»Ç¸-º° ÂË, - º¸²½Ã»° н¾½¾²½° ½° Á°ÀÃÅÃ.
     - ݵ ´¾ ½°Á µ¹,  - ÃÁ¿¾º¾¸»°  ä°¸½°, - Á²¾Î ´¾»³ÃÎ ¿µÇÌ ²¸´¸Â. ç¾-¾ Ã
½¸Å À°·³¾²¾À ·°ÂϽûÁÏ. ß¾¹Â¸  ¿¾Á»ÃÈ°ÂÌ. - Ø ä°¸½°,  ·°Å²°Â¸² °· Á  À˱̵¹
ÂÀµ±Ãž¹,   ²ËÁº¾»Ì·½Ã»°  ²¾   ´²¾À.   â°¼   ò¸´µ»°   à   ¿¾³Àµ±¸ÆË   ¼¸À½¾
À°·³¾²°À¸²°ÎɸŠž·Ïµ² ¸ ÃÁ»ËÈ°»° ¿¾Á»µ´½¸¹ ½°º°· ÑÃÀ¾³¾:
     - âË ²¸´Ã ½µ ¿¾´°²°¹, Ǿ ·½°µÈÌ... Ñô¾ ¾ÂÀ¾´ÏÁÌ ½µ ²¸´°»°.
     -  â¾  ¶µ   ¸  ¾½  ³¾²¾À¸»,  -  ¾Â²µÂ¸»°  н¾½¸½°  ¸  ½°À¾Ç¸Â¾  ³À¾¼º¾
¿À¾³¾²¾À¸»°: - ØÈÌ, ²Ë»µÂµ»° ¿¾´Á»ÃÈ°ÂÌ, ¾ ǵ¼  ž·Ïµ²°  ±µÁµ´ÃÎÂ. Ö¸ÂÌÏ ¼½µ
½µ Á°»¾ ¾Â À¾´µ½Ìº¸-¾ ²¾µ¹. Ô°²µÇ° ²¾½ ¸Å ¼¾·³»µ½¾º ÃÁ¿µ» ¿¾´³»Ï´µÂÌ, º°º
Ï Á 主µ¹ ¿µÀµ¼¾»²¸»°ÁÌ. ßÀϼ¾ ² ³À¾± ¼µ½Ï Áº¾À¾ ·°³¾½ÏÂ.
     "Ô°¹-¾ ±¾³", - ¿¾´Ã¼°» ÑÃÀ˹, ½¾ ²Á»ÃÅ Áº°·°» Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ:
     -  åÀ¸Á¾Á  µÀ¿µ» ¸  ½°¼  ²µ»µ». ݵ  ¿À¾³¾½¸ÈÌ  ²µ´Ì  ¿¾  À¾´Á²µ½½¾¼Ã
¿¾»¾¶µ½¸Î. - Þ±À°Â¸²È¸ÁÌ º ä°¸½µ, ÑÃÀ˹ ÁÂÀ¾³¾ ¿À¸º°·°»: - ѵ· ·¾²Ã ²²µÀÅ ½µ
¿¾º°·Ë²°¹ÁÏ, ° ¿¾´°²°ÂÌ Á°½µÈÌ, ½µ ·°Á°¸²°¹ÁÏ.
     - Ú°º¾¹ ¼½µ ² ¾¼ ¸½ÂµÀµÁ? - ¾Â²µÂ¸»° ä°¸½°.
     - Ú¾ µ±Ï ·½°µÂ... Ý° Ǿ-¾ ²¾½ Á¿À°È¸²°»°, º°º ¿À¸µ·¶µ³¾ ·¾²ÃÂ.
     - ß¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°»°, ½µ Á°À˹ »¸ ·½°º¾¼µÆ º°º¾¹.
     - РžÂÌ ±Ë ¸ °º... ݵ ²¾µ ´µ»¾ ½¾Á Á¾²°ÂÌ. ß¾¼½¸ ;.
     - Ñôà  ¿¾¼½¸ÂÌ,  Õ²Á¸³½µ¹ äµ´¾ÀËÇ! 德ϹÁº¾µ ¾´½¾, ½°Èµ ´Àó¾µ.  -  Ø
¼ËÁ»µ½½¾  ¾±Àó°»°  Áµ±Ï:  "ÔÃÀ¾¹  ±Ë»°,  Ǿ  ¸¼ ¿¾´Áº°·°»°.  ⵿µÀÌ  »µ³Çµ
Á¿µÂÌÁÏ".
     Þ´½°º¾ Âඵ õȸ»° Áµ±Ï:
     "ÒÁµ À°²½¾, ²¸¶Ã µ¿µÀÌ, Ǿ  ¾ Í¾¼Ã ¿°À°.  ⾶µ, ²¸´½¾, ´µÀµ²µ½Áº¸¹
ºÃ»°Ç¸Éµ, ¾»Ìº¾  ö  ² ³¾À¾´ ¿À¾±À°»ÁÏ ¸ º ±¾»ÌȾ¼Ã ´µ»Ã ¿À¸»¸¿°µÂ. Ú°º ²¾Â
¾Â»µ¿¸ÂÌ Â°º¾³¾?"
     á  Í¸¼  ²¾¿À¾Á¾¼  ä°¸½°  ½µ  À°ÁÁ°²°»°ÁÌ  ²µÁÌ ²µÇµÀ,  °  ¾½  ²Ë´°»ÁÏ
Å»¾¿¾Â»¸²Ë¼.   н¾½¸½°  ÐÀŸ¿¾²½°  ¿¾Á»µ   À°·³¾²¾À°   Á   ¼Ã¶µ¼  ¿À¾Ï²»Ï»°
½µ¾±Ëº½¾²µ½½ÃÎ  ͽµÀ³¸Î.  Þ½°  ²Ë°ɸ»°  Á°¼ÃÎ  »ÃÇÈÃÎ   ¿¾ÁôÃ,  ¿À¸´¸ÀǸ²¾
ÂÀµ±¾²°»°,  Ǿ±  ²Áµ  ±Ë»¾ "Á¾±À°½¾,  º°º ¿À¸  Âϵ½Ìºµ",  ¿¾ÁË»°»° ä°¸½Ã ²
¾³¾À¾´ ·° úÀ¾¿¾¼ ¸ ¼¸½¾¼ ¸ ´°¶µ ¾±À°Â¸»° ²½¸¼°½¸µ ½° »°¿Â¸ ä°¸½Ë.
     - âË ±Ë ±¾Â¸½º¸ ½°´µ»° ´»Ï °º¾³¾ Á»ÃÇ°Î.
     - ݵÂà à ¼µ½Ï, - óÀμ¾ ¾Â²µÂ¸»° °.
     - ܾ¸  Á°Àµ½Ìº¸µ  ½°´µ½Ì,  -  ¼¸»¾Á¸²¾ À°·ÀµÈ¸»°  ž·Ï¹º°,  ½¾  ä°¸½°
Á´µÀ·¸»°:
     - Ý° »°¿Â¸, Ǿ »¸, ²¾¸-¾ ½°´µ²°ÂÌ? ؽ°Çµ Á¿°´ÃÂ.
     Ò ´Àó¸Å ÃÁ»¾²¸ÏÅ  ; ²Ë·²°»¾ ±Ë Ƶ»ÃÎ  ±ÃÀÎ, ½¾ µ¿µÀÌ Å¾·Ï¹º° ¾»Ìº¾
¿¾´¶°»° ³Ã±Ë:
     - Ò¾½ Ǿ! Õ¹ ´¾±À¾¼, ° ¾½° ·Ã±Ë Áº°»¸Â!
     ß¾´½¸¼°ÏÁÌ ½µ ¾´¸½ À°· ²²µÀÅ, ä°¸½°  ±¾»Ìȵ  ²Áµ³¾ Á»µ´¸»° ·° ¿À¸µ·¶¸¼,
º¾Â¾À¾³¾  ½°·²°»°  ¿À¾ Áµ±Ï  Éú¾¹,  ²¸´µ»°, º¾½µÇ½¾, ¸  ´Àó¸Å,  ½¾  ¾½¸ µ¹
º°·°»¸ÁÌ ¼µ½µµ  ¸½ÂµÀµÁ½Ë¼¸: "Á°À˹  ±°À¸½" ±ËÁÂÀ¾ ¾¿ÌϽµ»  ¸ ǰɵ ¿Àµ¶½µ³¾
¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ³¾²¾À¸» ¾´½¾ ¸ ¾ ¶µ:
     - ßÀ¸Ï½¾ ;, °? í°º°Ï ¾Â·Ë²Ç¸²¾ÁÂÌ, °? ² ´µÀµ²½µ, °?
     "ݵ¼µÆ" ±¾»ÌȾ³¾ ÃÁµÀ´¸Ï º ½°¿¸Âº°¼ ½µ ¿À¾Ï²»Ï», ½¾  Á¸»Ì½¾  ½°»µ³°» ½°
µ´Ã. Õ¼Ã, ²¸´½¾, ½À°²¸»¾ÁÌ, º°º "Á¾±À°½ Á¾»". á ±¾»Ìȸ¼ °¿¿µÂ¸Â¾¼ µ» ÃÅÃ, °
º¾³´° ä°¸½°,  Á¼µ½¸² °Àµ»º¸,  ¿¾´°»°  ½° ±¾»ÌȾ¼ ±»Î´µ  À°·²°À½ÃÎ ÁµÀ»Ï´Ì,
"½µ¼µÆ" ´°¶µ ²Á°» ¸ À°Áº»°½Ï»ÁÏ Á ž·Ï¹º¾¹.
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ  ²°Á, ž·ÏÎȺ°! Ò ¼¾Áº¾²Áº¸Å ÀµÁ¾À°½°Å  ¸  ¾ °º¾µ  ±»Î´¾
Àµ´º¾ ò¸´¸ÈÌ.
     н¾½¸½° Á°À°»°ÁÌ ¼¾»Ç°ÂÌ, »¸ÈÌ ¸·Àµ´º° ¿¾²Â¾ÀÏ»°;
     - ݵ  ¾±µÁÁô̵, ³¾Áµ½Ìº¸ ´¾À¾³¸µ, ½°  ½°Èµ¼ ´µÀµ²µ½Áº¾¼  ó¾Éµ½¸¸. .
í¾ ¿À¸²¾´¸»¾ ² ²¾Á¾À³ Á°À¸º°, ¸ ¾½ ±¾À¼¾Â°»:
     - ÔµÀµ²µ½Áº¾µ, °? Ò˿̵¼ ·° ž·Ï¹ºÃ, °?
     ÑÃÀ˹ Á¸´µ» ÀÏ´¾¼ Á¾  Á°À¸º¾¼  ¸  ÃÁµÀ´½¾ ¿¾´»¸²°» µ¼Ã ²  ÀμºÃ.  éú°
´µÀ¶°»ÁÏ º°º-¾  ² Á¾À¾½µ, Á»¾²½¾  žµ»  ¿¾º°·°ÂÌ Á²¾µ ½µ²ËÁ¾º¾µ Á»Ã¶µ±½¾µ
¿¾»¾¶µ½¸µ  ¸  º°¶´Ë¹  À°·, ¿À¸½¸¼°Ï  ÀμºÃ, ²Á°²°» ¸  º»°½Ï»ÁÏ ¸½¶µ½µÀ°¼: -
Ñô̵ ·´¾À¾²Ë, ß»°Â¾½ н´Àµ¸Ç!  Ñô̵ ·´¾À¾²Ë, Ò°»µ½Â¸½ Ü°º°ÀËÇ! - ×°¼µÂ½¾
±Ë»¾,  Ǿ  ¾½  "Á¾À¾¶¸ÂÁÏ".  ÑÃÀ˹ ½µ À°· ú¾ÀÏ»,  Ǿ ¾½ ½µ  ´¾¿¸²°µÂ,  °
ý¾Á¸²È°Ï  ¿¾Áôà  ä°¸½°  ·°¼µÂ¸»°,  Ǿ ¾Á°º¸ ² µ³¾ °Àµ»ºµ Á¸»Ì½¾ ¿°Å½ÃÂ
²¾´º¾¹.
     - Ѿ¸ÂÁÏ, ²¸´½¾, ½°¿¸ÂÌÁÏ - ²Ë»¸²°µÂ, - ¾Â¼µÂ¸»° ¾½°.
     ×°¼µÂ½¾ "Á¾À¾¶¸»ÁÏ" ¸ ÑÃÀ˹.
     - ݵ Á½ÎÅ°»¸ÁÌ µÉµ. ѾÏÂÁÏ ¾´¸½ ´Àó¾³¾, - ÀµÈ¸»° ä°¸½°.
     Ø·  ¾ÂÀ˲º¾² À°·³¾²¾À°, º¾Â¾À˹ µ¹ ô°»¾ÁÌ Á»ËÈ°ÂÌ,  ä°¸½° ¿¾½Ï»°,  Ǿ
ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾ ±Ã´µÂ ±¾»ÌȾµ, ² ¿Ï¸ º¸»¾¼µÂÀ°Å ¾Â Ý°³¾ÀÌÏ,  ° ÑÃÀ˹ Á°À°»ÁÏ
´¾º°·°ÂÌ, Ǿ ½°´¾ ÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ÂÃÂ, ÀÏ´¾¼ Á Ý°³¾À̵¼.
     "ݵ¼µÆ", º¾Â¾À¾¼Ã ½°´¾µ»¸ À°·³»°³¾»ÌÁ²¾²°½¸Ï ÑÃÀ¾³¾, ´°¶µ Áº°·°»-
     -  ÒË,  »Î±µ·½µ¹È¸¹  ž·Ï¸½,  ¿À¾Á¾  ½µ  ¿¾½¸¼°µÂµ,  º°º¾µ  ;  ±Ã´µÂ
ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾. Ô»Ï ½µ³¾ ½Ã¶½° ¾Çµ½Ì ±¾»ÌÈ°Ï ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½°Ï ¿»¾É°´º°.
     ÑÃÀ˹ ²Áµ-°º¸  ¿¾½¸¼°» "¿»¾É°´ºÃ" ¿¾-Á²¾µ¼Ã ¸  ¾±µÉ°»  ·°²ÂÀ° ¿¾º°·°ÂÌ
Áº¾»Ìº¾ ó¾´½¾ "¿»¾É°´¾º" ¿¾´  Á°¼¾¹  ´µÀµ²½µ¹ ¸ "½°  »°´¾ÈºÃ ²Ë»¾¶¸ÂÌ"  ²Áµ
½µÃ´¾±Á²° ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²° ² ½°¼µÇµ½½¾¼ ¼µÁµ.
     - á°¼¸ ò¸´¸Âµ, Ǿ °¼ ²¾²Áµ ¸ ÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ½µ»Ì·Ï, - òµÀÏ» ¾½.
     ×°Á¸´µ»¸ÁÌ ÇÃÂÌ ½µ ´¾ À°ÁÁ²µÂ°. ÑË»¾  öµ Á²µÂ»¾,  º¾³´° ä°¸½°, ¿µÀµ¼Ë²
¿¾ÁôÃ, ¿¾È»° º Áµ±µ  ² ¼°»ÃÅÃ.  Õµ ô¸²¸»¾, Ǿ º°»¸Âº° ½µ ·°¿µÀ° ·°Á¾²¾¼.
Ò˳»Ï½Ã², ¾½° ò¸´µ»° ²´°»¸ ½° Á¿ÃÁºµ º Àµºµ ÑÃÀ¾³¾ ¸ éúÃ.
     "῵»¸ÁÌ, ¸À¾´Ë! - ¿¾´Ã¼°»° ä°¸½°. - Ú°º ±Ë ¸¼ Àú¸-¾ ¾Âȸ±¸ÂÌ?"
     á ͸¼ ²¾¿À¾Á¾¼ ¾½° ¸ ÃÈ»° ² ¼°»ÃÅÃ, ½¾ ÃÁ½ÃÂÌ ´¾»³¾ ½µ ¼¾³»°, Á»ËÈ°»°,
º°º ²µÀ½Ã²È¸¹ÁÏ Á ±µÀµ³° ÑÃÀ˹ ó¾²°À¸²°»ÁÏ Á ³¾Áµ¼.
     - ۾Ȱ´ºÃ-¾, ´Ã¼°Î, ½µ À°½¾ ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ·°¿Àϳ°ÂÌ?
     -  Úô° °¼  À°½¾. Ý°È  ß»°Â¾È° ½°²µÀ½Ïº° º ¿¾»´½Î  À°Áº°Ç°µÂÁÏ. âË µ³¾
·°²ÂÀ° ½µ ¿¾´¿°¸²°¹. ݵ»¾²º¾ ² ³¾À¾´ ¿ÌϽ¾³¾  ²µ·Â¸ ´° µÉµ ½° ¼¾Â¾Àºµ. -ÒÁµ-
°º¸ ½°Ç°»ÌÁ²¾. - ³¾²¾À¸» ³¾ÁÂÌ.
     - Û°´½¾. Ằ¶Ã, Ǿ ´¾Á°ÂÌ ½µ ¼¾³. Ü°»¾ÁÂÌ-¾, º¾½µÇ½¾, ±Ã´µÂ.
     ßÀ¸ À°ÁÁ°²°½¸¸ ÑÃÀ˹ ¿À¾³¾²¾À¸»:
     - Ñôµ¼, ·½°Ç¸Â, ² ·½°º¾¼Á²µ, 主¸¿¿ Ú÷̼¸Ç.
     - á²¾¹ Á²¾µ¼Ã ¿¾½µ²¾»µ ´Àó, Õ²Á¸³½µ¹ äµ´¾ÀËÇ, -¾Â²µÂ¸» ¿À¸µ·¶¸¹.
     ä°¸½µ ´µ»¾ ¿Àµ´Á°²»Ï»¾ÁÌ ³¾À°·´¾ Åöµ, ǵ¼ ±Ë»¾. Þ½° ½µ ·½°»°, Ǿ ²ÁÏ
Í°  ÂÀ¾¹º°  ²  ÁÃɽ¾Á¸  ½µ ¸¼µ»° ½¸º°º¸Å  ¿¾»½¾¼¾Ç¸¹,  ¸ ¿À¸µ·´ ±Ë» Áº¾Àµ¹
òµÁµ»¸Âµ»Ì½¾¹ ¿À¾³Ã»º¾¹. Ý° ´µ»µ  Àú¾²¾´¸Âµ»¸  ½°¼µÇ°²Èµ³¾ÁÏ ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²°
µÉµ  ½µ  ¿À¸µÅ°»¸  ² ³¾À¾´,  ½¾ ¿À¾Á¸»¸ Ó¾ÀÁ¾²µÂ  ¿¾´³¾Â¾²¸ÂÌ  ¿¾¼µÉµ½¸µ ´»Ï
º¾½Â¾ÀË ¸ ǵÀµ¶½¾¹. Ó¾ÀÁ¾²µÂ  ¸ ¿¾ÀÃǸ» ; ±Ë²Èµ¼Ã ³¾À¾´Áº¾¼Ã °ÀٵºÂ¾ÀÃ.
ÒÁµ  ·½°»¸,  Ǿ Á°À¸º,  ÁžÀ¾½¸²  ½°  ¾´½¾¼  ¼µÁÏƵ  Á˽°  ¸ ¶µ½Ã,  Á¸»Ì½¾
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ, ½¾ ·½°»¸  ¸ ¾, Ǿ ±¾»ÌÈ°Ï Ç°ÁÂÌ »ÃÇȸŠ³¾À¾´Áº¸Å ·´°½¸¹ ÁÂÀ¾µ½°
¸¼, ¸  ¿À¾´¾»¶°»¸  Ƶ½¸ÂÌ µ³¾  ²ºÃÁ  ¸  ÁÂÀ¾¸Âµ»Ì½Ëµ  ½°²Ëº¸.  ß¾¼½¸»¸ °º¶µ
ǵÁ½ÃÎ  ¸ Á°¼¾¾Â²µÀ¶µ½½ÃÎ  À°±¾Âà  Á°À¾³¾  °ÀٵºÂ¾À°,  º¾³´°  ½°´¾  ±Ë»¾
¸Á¿À°²»ÏÂÌ ¿¾²Àµ¶´µ½¸Ï, ½°½µÁµ½½Ëµ ³¾À¾´Ã º¾»Ç°º¾²Æ°¼¸.
     Ò°»µ½Â¸½ Ü°º°ÀËÇ  ÜÃÁ»Ïº¾²  ²¾²Áµ  ½µ  ±Ë»  ¸½¶µ½µÀ¾¼.  Þ½  ±Ë»  ¾»Ìº¾
ǵÀµ¶½¸º¾¼-¿À°ºÂ¸º¾¼  "Á  ¾ÁÂÀ˼  ³»°·¾¼  ¸  ±ËÁÂÀ¾¹  Àú¾¹".  ÚûÌÂÃÀà  ¾½
¿¾½¸¼°», ³»°²½Ë¼  ¾±À°·¾¼,  ²  ³°»ÁÂú°Å,  ¿¾ºÀ¾µ  ¿»°ÂÌÏ ¸  °º  ½°·Ë²°µ¼ËÅ
¼°½µÀ°Å. Õ³¾  ¾ÂÇö´µ½½¾ÁÂÌ ¾±êÏÁ½Ï»°ÁÌ ¾±¸´¾¹, º°º  ;  µ³¾,  "ÃÀ¾¶´µ½½¾³¾
Á¾»¸Ç½¾³¾  ǵ»¾²µº°,  ·°¿Ï¸»¸  ²  º°ºÃÎ-¾  ³»ÃÈÌ",  ¾ÂºÃ´°  ¾½  ½°´µÏ»ÁÏ,
²¿À¾Çµ¼, Áº¾À¾ ²ËÀ²°ÂÌÁÏ.
     -  Ú°º ¾»Ìº¾ ¿¾´ËÉà "¿¾´Å¾´ÏɸÅ" ǵÀµ¶½¸º¾² ½° ¼µÁµ, °º ¸ ´¾¼¾¹ - ²
Á¾»¸ÆÃ, - õȰ» ¾½ Áµ±Ï.
     ßÀµÁ½µÆ¾²  ±Ë», ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  ¿°À¾¹ ÑÃÀ¾³¾, Á ¾¹ »¸ÈÌ À°·½¸Æµ¹,  Ǿ
; ´µÀµ²µ½Áº¸¹ ºÃ»°º,  ´µÀ¶°²È¸¹  À°½Ìȵ ² º°±°»µ ±µ´½¾Âà ¼½¾³¸Å  ´µÀµ²µ½Ì
Á¾Áµ´½µ³¾  ¾ºÀó°, ±À°» ¿¾´ÀÏ´Ë ½°  ¿»¾Â½¸Ç̸  ¸ »µÁ¾·°³¾Â¾²¸Âµ»Ì½Ëµ À°±¾ÂË.
ß°À¾Å¾´¾²»°´µ»ÌÆà  ØÁ¾¼¸½Ã  ¾½  ¿À¸Å¾´¸»ÁÏ ´°»Ì½¸¼  À¾´Á²µ½½¸º¾¼  ¸ ½µ À°·
"³°É¸²°»" ² áüµÀÏ°Å.
     Ò ³¾´Ë ³À°¶´°½Áº¾¹ ²¾¹½Ë ßÀµÁ½µÆ¾²  ¿µÀµº¾Çµ²°» ² ´Àó¾¹ ¾ºÀó ¸ "²Ëȵ»
Á  ¾¿¾À¾¼",  ¾±êϲ¸² Áµ±Ï  ¿»¾Â½¸º¾¼.  ß»°Â¾½ н´Àµ¸Ç  Á°» ·½°ÂÌ  µ³¾  öµ
±¾¹º¸¼,  À°Á¾À¾¿½Ë¼  ´µÁϽ¸º¾¼  ¸   ¿À¸½Ï»  µ³¾  º   Áµ±µ,  ³À¾¼º¾  ½°·²°²
½°Ç°»Ì½¸º¾¼ Á½°±¶µ½¸Ï.
     Þ± ¸½¶µ½µÀ°Å ä°¸½° ½µ Áô¸»°. Õ¹ º°·°»¾ÁÌ, Ǿ ¾½¸ ¸ ´¾»¶½Ë ±ËÂÌ "²À¾´µ
±°À". ݵ ½À°²¸»¾ÁÌ, Ǿ  ¾±°  ½µ ²¸´ÏÂ, º°º ²ÌÎÂÁÏ  ¾º¾»¾  ½¸Å  ºÃ»°º¸. װ¾
ºÃ»°º¾² ·½°»° žÀ¾È¾  ¸ ±¾Ï»°ÁÌ, Ǿ  ¾½¸ ±Ã´Ã ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾,
º°º ¸¼ ½°´¾.
     -  Ú°º ±Ë ¸¼  Àú¸ ¾Âȸ±¸ÂÌ? - ²  Á¾Â˹ À°· ·°´°²°»° ¾½°  Áµ±µ  ²¾¿À¾Á.
ß¾Á»µ´½¸µ Á»¾²° ßÀµÁ½µÆ¾²°  "Á²¾¹ Á²¾µ¼Ã  ¿¾½µ²¾»µ ´Àó" ·°Á°²¸»¸ ¿¾´Ã¼°ÂÌ:
"Ð ºÂ¾ à ¼µ½Ï Á²¾¹?"
     -  Ü°¼¾½Ìº°?..  ç¾  ¾½° ¼¾¶µÂ...  Þ ߵÂν̺¸ ±¾»Ìȵ  ¾»ºÃ...  ܾ¶µÂ,
ھǵº¾²? ز°½ á°²µ»Ì¸Ç, - û˱½Ã»°ÁÌ ¾¿ÏÂÌ ä°¸½°. - ݵ ±¾»Ì½¾ Á¸»µ½ ¿°Àµ½Ì,
° ²Áµ-°º¸... âÀô½¾³¾ ¶¸ÂÌÏ... ¸· ±µ´½Ïº¾²,  º°º Ï... ²  ¿°À¸¸,  Áº°·Ë²°»,
Á¾Á¾¸Â...  ·½°º¾¼Á²¾  Á ³¾À¾´Áº¸¼¸  ¿°À¸¹½Ë¼¸  ¸¼µµÂ ¸ À°¹¾½½ËÅ  ·½°µÂ...
ÒµÀ½¾! Ò´²¾µ¼-¾, ¼¾¶µÂ, ¸  ¿À¸´Ã¼°µ¼, Ǿ Á´µ»°ÂÌ... ß¾Á¼¾ÂÀÎ  ·°²ÂÀ°,  Ǿ
±Ã´µÂ, ¸ Á±µ³°Î º ½µ¼Ã. ß¾Á¾²µÂõ¼ÁÏ... Á ¾»Á¾³Ã±Ë¼, -  ²Á¿¾¼½¸»° ¾½° »¸Æ¾
´¾±À¾´ÃȽ¾³¾ ¿°À½Ï.
     á °º¸¼  ÀµÈµ½¸µ¼  ä°¸½°  ·°Á½Ã»°,  ° Ç°Á°  ǵÀµ· ÂÀ¸ öµ  "¾»º»°ÁÌ" ²
ºÃŽµ, ³´µ ½° ;  À°· ³¾Â¾²¸»ÁÏ "¿À°·´½¸Ç½Ë¹" ¾±µ´. 德Ϲº°, ½°¼¾»Ç°²È°ÏÁÏ
²ÇµÀ°,  µ¿µÀÌ  Á°À°»°ÁÌ ½°²µÀÁ°ÂÌ Ã¿Ãɵ½½¾µ.  á½°Ç°»° ¾½°  ²ËÁË¿°»° ·°¿°Á
¿¾Á»¾²¸Æ ½° µ¼Ã: »Î´¸ ¾±¸¶°ÎÂ, ´° ±¾³ ¿¾¼¾³°µÂ; ¿¾Â¾¼ À°ÁŲ°Á°»°ÁÌ:
     -  Ôü°»¸  ß¾Áº¾Â¸½ËÅ  ¿¾´  ³¾»¸º  ·°³½°ÂÌ, °  Ǿ ²ËÈ»¾?  主Ï-¾  ¼½µ
ÂÀ¾ÎÀ¾´½Ë¼  ±À°ÂƵ¼ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ. Ò¼µÁµ, ¼¾¶½¾ Áº°·°ÂÌ,  À¾Á»¸. Ð µ¼Ã  µ¿µÀÌ
²¾½ º°º¾¹ ¿¾´ÀÏ´ Á´°ÎÂ. à°·²µ ¾½ ·°±Ã´µÂ Á²¾¸Å?
     ä°¸½° ½µ ôµÀ¶°»°ÁÌ, Ǿ± ½µ ¿¾´´À°·½¸ÂÌ Å¾·Ï¹ºÃ:
     - Ѿ»ÌȾ¹-¾, ±¾»ÌȾ¹, ´° º°º ±Ë ¸¼ ½µ ¿¾´°²¸»ÁÏ Â²¾¹ ±À°ÂµÆ!
     - ݵ ²¾µ³¾ ü° ´µ»¾, - ¾ÂÀµ·°»° ž·Ï¹º°.
     -  Ø·²µÁ½¾,  ³´µ ½°¼  ·° ü½Ë¼¸ ó½°ÂÌÁÏ,  - û˱½Ã»°ÁÌ  ä°¸½° ¸  ͸¼
¾º¾½Ç°Âµ»Ì½¾ À°ÁÁµÀ´¸»° ž·Ï¹ºÃ. â° ·°¿Ëŵ»°, º°º ±Ã´Â¾ ¿¾´½Ï»°ÁÌ ½° ºÀÃÂÃÎ
³¾ÀÃ, ¸ ¿¾³À¾·¸»°:
     - Ô¾²µ´µÈÌ ÂË ¼µ½Ï, ä°¸½º°, Ǿ ¸· ´¾¼Ã ²Ë³¾½Î!
     - ѵ· ´°À¾²ËÅ À°±¾Â½¸Æ ¾Á°½µÈÌÁÏ? - ½µ ý¸¼°»°ÁÌ Â°.
     - ä-ÄË,  Ä-ÄË...  - ´¾»³¾ ¿Ëŵ»° ž·Ï¹º° ¸, ¾Â´ËÈ°²È¸ÁÌ, ½°º¸½Ã»°ÁÌ ½°
±µ·¾Â²µÂ½ÃΠн¾½¾²½Ã. Ô¾»³¾  ´¾½¸¼°»° µµ  Á²¾¸¼¸  ½°Á°²»µ½¸Ï¼¸, ½¾  °  ¿¾
¾±Ëº½¾²µ½¸Î ¼¾»Ç°»°.
     ß¾Á»µ  ÃÂÀµ½½µ³¾  Ç°Ï  ÑÃÀ˹   ·°¿Àϳ  Á²¾Î  áÂÀµ»ºÃ,  ¸  ²Áµ   ǵ²µÀ¾
¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ  ¾Á¼°ÂÀ¸²°ÂÌ ¼µÁ¾, ½°¼µÇµ½½¾µ  ¿¾´ ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾.  ÐÀٵºÂ¾À ¸
ÜÃÁ»Ïº¾² ¿¾¼µÁ¸»¸ÁÌ ½° ·°´½µ¼ Á¸´µ½Ìµ, ° ÑÃÀ˹ Á ßÀµÁ½µÆ¾²Ë¼ ²·³À¾¼¾·´¸»¸ÁÌ
½° º¾·»Ë.
     - ß¾²µ·»¸ ºÃ»°º¸ ÁÂÀ¾¸Âµ»µ¹, - ¾Â¼µÂ¸»° ¿À¾ Áµ±Ï ä°¸½°.
     ç°Á°  ²  ǵÂËÀµ ±Ë»  ¾±µ´. Þ±¸»Ì½Ë¹, ½¾ ½°¿¸Âº¾² ½° ; À°· ±Ë»¾ ¼°»¾:
³À°½µ½Ë¹  ³À°Ä¸½ Á  ¼Ã½¾²°Â¾¹  ¶¸´º¾ÁÂÌÎ ¸  À°Á¿¾Ç°Â°Ï  ±ÃÂË»º°  Á  ¿µÁÂÀ¾¹
͸ºµÂº¾¹. ÜÃÁ»Ïº¾² µ», ¿¾Å²°»¸²°Ï  ž·Ï¹ºÃ, Á°À¸º °ÀٵºÂ¾À ²Ë¿¸»  ÀμºÃ,
½¾ ½µ ±¾»Ìȵ, ¸ ½µ µ», ° ¾»Ìº¾ "º¾²ËÀÏ» ²¸»º¾¹". Þ½ ·°¼µÂ½¾ ±Ë» ½µ´¾²¾»µ½ ¸
º º¾½Æà ¾±µ´° ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ Á°» ²¾ÀÇ°ÂÌ:
     - ß»¾É°´º°? ⰽƵ²°ÂÌ ¼¾¶½¾, °? ÔµÁϺ° ´²° °º¸Å ´¾¼¾² ¿¾Á°²¸ÂÌ, °? á
¾³¾À¾´°¼¸? Û¸ÈÌ ±Ë º Á²¾µ¹ ´µÀµ²½µ ¿¾±»¸¶µ, °?
     ÒÁµ ; ¾Â½¾Á¸»¾ÁÌ, º°º ²¸´½¾, º ÑÃÀ¾¼Ã, º¾Â¾À˹, ½µÁ¾¼½µ½½¾, ¿¾º°·Ë²°»
Á²¾¸ "¿»¾É°´º¸", ½¾ ´°»Ìȵ ¿¾È»¸ ²¾¿À¾ÁË ¾ ½°¼µÇµ½½¾¼ ÃÇ°Áºµ ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²°.
     -  Þ´½°  ±µÀµ³¾²°Ï  ¿¾»¾Á°,  °? ß¾Áµ»¾º ºÃ´°? Ý°  ¾ÀÄϽ¾µ  ±¾»¾Â¾,  °?
Þ¿À¾ÂµÁ¾²°ÂÌ  ½°´¾, °?..  ÒË  º°º  ´Ã¼°µÂµ, °? -  ½µ¾¶¸´°½½¾ ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º
ÜÃÁ»Ïº¾²Ã.
     - á°À°ÎÁÌ ½µ ²¼µÈ¸²°ÂÌÁÏ ½µ ² Á²¾µ ´µ»¾, - ¾Â²µÂ¸» ¾Â.
     - Ý°¿À°Á½¾, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº,  - ²Á¿Ë»¸» Á°À¸º ¸ ´°¶µ ¿µÀµÁ°» °º°ÂÌ. -
ß¾´»¾µ ¿À°²¸»¾ ¶¸·½¸ à ²°Á... ß¾´»¾µ-Á...
     - ÒË ½µ ¸¼µµÂµ ¿À°²° ¼µ½Ï ¾Áº¾À±»ÏÂÌ,-¿¾´½Ï»ÁÏ ¸·-·° Á¾»° ÜÃÁ»Ïº¾².
     - â°º¸Å, °? ¾Áº¾À±¸ÂÌ ½µ²¾·¼¾¶½¾. - Ø Á°À¸º ¾¶µ ²Ëȵ» ¸·-·° Á¾»°.
     ÑÃÀ˹ ¿Ë°»ÁÏ "·°ÂÃȸÂÌ ¾³¾½Ì", - ¾½ ²´Àó ¿À¸¿¾¼½¸», Ǿ à ½µ³¾ ³´µ-¾
µÁÂÌ  "º¾½ÌÏǾº  žÀ¾Èµ½Ìº¸¹,  ¾Â Á°ÀËÅ  ²Àµ¼µ½  ¾Á°»ÁÏ". ݾ  ;  ÃÁ¸»¸»¾
½µ´¾²¾»ÌÁ²¾ °ÀٵºÂ¾À°.
     - Ú¾½ÌÏǾº ½° ¿»¾É°´ºÃ, °? Եȵ² Á°» ß»°Â¾½, ´µÈµ², °?
     á°À¸º ½°¿À°²¸»ÁÏ º ²Ëž´Ã, ±À¾Á¸² ßÀµÁ½µÆ¾²Ã:
     - ã¿»°Â¸Âµ ·° ½¾Ç»µ³, µ´Ã  ¸ ¿¾µ·´ºÃ ¿¾  ¸Å ÁǵÂÃ... ѵ· ÀÏ´Ë!  à°·½¸ÆÃ
¿À¾Â¸²   ³¾Áô°ÀÁ²µ½½ËÅ,   ²¾·¼µÉÃ;-  ·°   ¾Â·Ë²Ç¸²¾µ   ¾Â½¾Èµ½¸µ  ¼µÁ½¾³¾
½°Áµ»µ½¸Ï, °? - ³¾À̺¾ ¿¾Èø» ½°´ Á¾±¾¹ ß»°Â¾½ н´Àµ¸Ç ¸ ²Ëȵ».
     ÜÃÁ»Ïº¾² Áž´¸» ·° Á²¾¸¼ º»µÂÇ°Â˼ ¿»°É¾¼ ¸ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ Ã ¾º½°,  ¾ÂºÃ´°
µ¼Ã ²¸´½¾ ±Ë»¾, Ǿ  Á°À˹ "¿ÌϽÇöº°", º°º  ¾½  ½°·Ë²°» Á²¾µ³¾ ½°Ç°»Ì½¸º°,
Á¾¸Â ½° Á¿ÃÁºµ º  ±µÀµ³Ã ¸ Á¼¾ÂÀ¸Â ¿¾ Àµºµ  ² Á¾À¾½Ã ³¾À¾´°. Þº¾»¾ ½µ³¾ ö
¾»¿¸»¸ÁÌ Àµ±Ï¸Ⱥ¸, ³»°·µÏ ½° Çô½¾³¾ ´µ´ÃȺÃ, º¾Â¾À˹  ¿¾¼¸½Ã½¾ ²·¼°Å¸²°»
³¾»¾²¾¹ ¸  Ǿ-¾  ±¾À¼¾Â°».  ÜÃÁ»Ïº¾²  ¿¾±»°³¾´°À¸»  ž·Ïµ²,  ¸·²¸½¸»ÁÏ  ·°
"±µÁ¿¾º¾¹½¾³¾ ³¾ÁÂÏ" ¸ ¾¶µ ²Ëȵ». ×° ½¸¼  ²ËÈ»¸ ÑÃÀ˹  ¸ ßÀµÁ½µÆ¾²,  ½¾ ͸
´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾ ·°´µÀ¶°»¸ÁÌ ½° »µÁ½¸Æµ.
     ܾ¾Àº°  ¿À¸È»°  ´°¶µ  À°½Ìȵ   ½°·½°Çµ½½¾³¾  ²Àµ¼µ½¸  ¸  ±µ·  ·°´µÀ¶º¸
¾Â¿À°²¸»°ÁÌ  ¾±À°Â½¾.  ÑÃÀ˹  ²Ë·Ë²°»ÁÏ  "¿À¾²¾´¸ÂÌ  ´¾ ³¾À¾´°",  ½¾ ¿¾»ÃǸ»
¾Âº°·.
     - װǵ¼, °? á¾²µÀȵ½½¾ ½µ ½Ã¶½¾.
     Þ±µÁºÃÀ°¶µ½½Ë¹ ²Áµ¼ Á»ÃǸ²È¸¼ÁÏ Ò  ¿¾Á»µ´½¸¹ Ç°Á, ÑÃÀ˹, ¿À¸´Ï ² ºÃŽÎ,
¿¾¶°»¾²°»ÁÏ:
     - ×ÀÏ, ½°´¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ¿¾ÂÀ°Â¸»¸ÁÌ. Õ´²° »¸ ¾»º ±Ã´µÂ...
     - Р主Ï-¾? Ý°Á¾¸Â ¶µ, ¿¾´¸? - ¾Âº»¸º½Ã»°ÁÌ ¶µ½°.
     - ç¾ ²¾¹ 主Ï! áµ³¾´½Ï ¿À¸ ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²µ, °  ·°²ÂÀ°  Á³¾½ÏÂ. á»ËÈ°»°,
º°º Á°À¸º-¾ À°·êµÅ°»ÁÏ. Ô¾ ²Áµ³¾ µ¼Ã, ²¸´¸ÈÌ, ´µ»¾, ´°À¾¼ Ǿ ¸· Á°ÀËÅ ´°
¸ Á ±¾»ÌȾ¹ Á»°±¾ÁÂÌÎ.
     ῾Ų°Â¸²È¸ÁÌ, Ǿ µ³¾ Á»ÃȰΠ¿¾Á¾À¾½½¸µ. ÑÃÀ˹ ¿¾¿À°²¸»ÁÏ:
     - ܾ¶µÂ, Á°¼¾³¾ Á°À¸º° ¿À¾³¾½ÏÂ. ݵ Á¿ÃÁ¸ µ¼Ã Ò°»µ½Â¸½ Ü°º°ÀËÇ, ´° ¸
主¸¿¿ ¿¾Á°À°µÂÁÏ ²ÂÀ°²¸ÂÌ ¿¾ Á»°±¾Á¸.
     Ằ·°² ͸ õȸµ»Ì½Ëµ Á»¾²°, ÑÃÀ˹ ½µ ôµÀ¶°»ÁÏ, ²·´¾Å½Ã»:
     - Ö¸ÂÌ ½µ ´°ÎÂ.
     Ú°º ·°¿°»µ½½°Ï  »¾È°´Ì ·°²·´ËÅ°»° ¸ ¶µ½°. ѵ·ÃÇ°Á½°Ï º¾ ²Áµ¼Ã Á°ÀÃÅ°,
¼°ÂÌ ÑÃÀ¾³¾, ÃÁ»ËÈ°² ²·´¾Å¸, ¾¶¸²¸»°ÁÌ ¸ ·°³¾²¾À¸»° ¾ Á²¾µ¼:
     - ï ³¾²¾ÀÎ, - ¿µÇÌ ²¸´µÂÌ - ±µÁ¿Àµ¼µ½½¾ º ¿µÇ°»¸...
     -  Ô° ±Ã´µÂ µ±µ,  ¼°¼¾½Ìº°, Á¾  Á²¾µ¹ ¿µÇÌÎ... áµ±µ ¸ »Î´Ï¼ ²  Âϳ¾ÁÂÌ
¶¸²µÈÌ, - ¿À¾³¾²¾À¸» ÑÃÀ˹.
     ݾ Á°ÀÃÅ°, ¿¾¿°² ½° ¿À¸²Ëǽ¾µ, ö ½µ ¼¾³»° ¾Á°½¾²¸ÂÌÁÏ;
     - ᰶà ±Ã´Â¾ Å»µ±Ë, ° ¿µÇÌ ´¾»³°Ï-¿Àµ´¾»³°Ï...
     Ú¾½Ç¸ÂÌ À°ÁÁº°· ¾ ²µÉµ¼  Á½µ Á°ÀÃŵ ¸ ½° ; À°· ½µ ô°»¾ÁÌ. 德ϸ½ Á
ž·Ï¹º¾¹ ÃÈ»¸ ½°²µÀÅ  "´¾¿¸²°ÂÌ ¸ ´¾µ´°ÂÌ, Ǿ± ½µ ¿À¾¿°»¾", н¾½¾²½° ²ËÈ»°
½° ¿¾³Àµ±¸ÆÃ. ä°¸½° ¾Á°»°ÁÌ ¾´½°
     ä°¸½Ã ²ÁÂÀµ²¾¶¸»¾, Ǿ  Á°À¸º °ÀٵºÂ¾À  ½µ´¾²¾»µ½  ²Ë±¾À¾¼ ¼µÁ° ¿¾´
ÁÂÀ¾¸Âµ»ÌÁ²¾, ½¾  µ¹ ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ, º°º ¾½  "¾ÂǸ°»  º»µÂǰ¾³¾" ¸  À°ÁºÃÁ¸»
ÑÃÀ¾³¾.  ß¾½Ï»°  ¸ ¾, Ǿ ºÃ»°º¸  ½µ ¾Á¾±µ½½¾ "²µÀ´¾ Á¸´ÏÂ",  ½¾  ²Áµ-°º¸
¾¿°Áµ½¸µ ¾Á°»¾ÁÌ.
     -  ß¾´²µ´Ã Á°À¸º°-¾ ´° ;³¾  "º»µÂǰ¾³¾"  ¸ ¿¾Á°²ÏÂ, ° ¾½, ¼¾¶µÂ,
¾±¾¸Å  ºÃ»°º¾² Åöµ. Ý°´¾  ²Áµ-°º¸ ¿¾Á¾²µÂ¾²°ÂÌÁÏ Á Ò°½µ¹, - ½µ¾¶¸´°½½¾ ´»Ï
Áµ±Ï ½°·²°»° ¾½° ھǵº¾²° üµ½Ìȸµ»Ì½Ë¼ ¸¼µ½µ¼.
     Ý° À°ÁÁ²µÂµ Á»µ´ÃÎɵ³¾ ´½Ï ä°¸½° ȵ¿½Ã»° ¿À¾Á½Ã²Èµ¹ÁÏ ¼°ÂµÀ¸:
     - Ô¾ ²µÇµÀ° ½µ ¶´¸  ¼µ½Ï.  Ò Á»ÃÇ°µ,  µÁ»¸ Á¿À¾ÁÏÂ, Áº°¶¸  Ǿ  ² ³¾À¾´
õŰ»°.
     - Úô° ÂË? - Á¿À¾Á¸»° ±Ë»¾  ¼°ÂÌ, ½¾ ä°¸½° ±ËÁÂÀ¾ ²ËÈ»° ¸ ½°¿À°²¸»°ÁÌ ²
Á¾À¾½Ã ±Ã´º¸ "ã º»ÎÇ°". ݵÁ¼¾ÂÀÏ  ½° À°½½¸¹ Ç°Á. ھǵº¾² ²¾·¸»ÁÏ ½° Àµºµ Ã
Á²¾µ³¾ "·°µ·´º°" 㲸´µ² ä°¸½Ã, ¾½ ¾±À°´¾²°½½¾ ºÀ¸º½Ã»:
     - á¼¾ÂÀ¸-º°, ä°Ï! éúÃ-°Àȸ½½¸Æà ¿¾¹¼°»! Ý° ²¾µ, ·½°ÂÌ, ÁÇ°ÁÂ̵.
     - Òµ·µÂ ¼½µ ½° Éú-¾. ï ¾¶µ ²¸´µ»° ÇÃÂÌ ½µ Á°¶µ½½ÃÎ.
     - Ò¾ Á½µ?
     - װǵ¼ ²¾ Á½µ, ½°Ï²Ã.
     - ß¾¹´µ¼ º ±Ã´ºµ, ¿¾¿Ìµ¼ Ç°¹ºÃ, º°º ²  ¾ À°·, ¾³´° À°ÁÁº°¶µÈÌ, º°ºÃÎ
°ºÃÎ  Éúà ²¸´µ»°,  -  ¿À¸³»°È°»  ¿°Àµ½Ì,  ½¾ ä°¸½°, ¿À¸Áµ² ½° ±¾À  »¾´º¸,
¾Âº°·°»°ÁÌ:
     - ῵À²° ¿¾Á»ÃÈ°¹ ´° ¿¾Á¾²µÂù, Ǿ ´µ»°ÂÌ.
     Þ·°±¾Çµ½½¾µ »¸Æ¾ ä°¸½Ë ²ÁÂÀµ²¾¶¸»¾ ¿°À½Ï.
     - ç¾ ÂË, ä°Ï?
     - Ð ²¾Â... - Ø ä°¸½° ¿¾´À¾±½¾ À°ÁÁº°·°»° ¾ ¾¼, Ǿ ²¸´µ»° ² Ý°³¾À̵ ·°
¿¾Á»µ´½¸µ ´²° ´½Ï. ÒËÁ»ÃÈ°² µµ, ھǵº¾² À°·´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ:
     -  í°º, ·½°Ç¸Â..  ±Ã¼°³Ã  ´µ»°ÎÂ.  ݵ  ÃÁ¿µ»¸  ½°Ç°ÂÌ, °  º¾ÀÈý̵  ö
²ËÁ¼°ÂÀ¸²°µÂ, ½µ»Ì·Ï »¸  Ǿ ÃÀ²°ÂÌ...  í¾  ÂË ²µÀ½¾  ¿À¸´Ã¼°»°,  Ǿ  ½°´¾
ºÃ»°º°¼  Àú¸  ¾Â±¸ÂÌ.  ⾻̺¾  º°º  ±ËÂÌ? Ý°´¾  ±Ë  ¼½µ ¿¾±Ë²°ÂÌ ²  ³¾À¾´µ,
¿¾³¾²¾À¸ÂÌ º¾¹ Á  ºµ¼, ´°,  Á°¼°  ·½°µÈÌ,  ´¾ ²¾ÁºÀµÁµ½ÌÏ  ½µ»Ì·Ï. ܾ¶µÂ, ÂË
Áêµ·´¸ÈÌ?  Ý°  ´°Ç½¾¼ ¿°À¾Å¾´µ. ï µ±µ À°ÁÁº°¶Ã,  ºÃ´° Áž´¸ÂÌ,  °  º ²µÇµÀÃ
´¾¼¾¹, ¸ ¼½µ À°ÁÁº°¶µÈÌ. ܵȺ°ÂÌ Â¾¶µ ² °º¾¼ ´µ»µ ½µ ³¾´¸ÂÁÏ. â°º Áêµ·´¸ÈÌ?
     - Ô° à ¼µ½Ï, ÁÂË´ Áº°·°ÂÌ, ¸ ½° ±¸»µÂ ½µÂÃ.
     - Ý°  ¿µÀµ´½¸¹ ¿ÃÂÌ ½°ÁºÀµ±Ã,  °  ½° ¾±À°Â½Ë¹  À˱¸½Ã ´°¼. ßÀ¾´°ÈÌ µµ ²
³¾À¾´µ, ²¾Â µ±µ ¸ ±¸»µÂ, ´° µÉµ ¸ ¼½µ ºÃÀ¸Âµ»Ì½¾¹ ±Ã¼°³¸ ºÃ¿¸ÈÌ.
     - áÀ¾´Ã ½µ ¾À³¾²°»°.
     - Ô° ²µ´Ì ; ½µ ¾À³¾²°ÂÌ, ° Á²¾µ ¿À¾´°ÂÌ.
     - Ú º¾¼Ã žÂÌ Â°¼ Áž´¸ÂÌ-¾?
     -  í¾  Ï ¿¾Â¾¼ Áº°¶Ã.  âµ±µ, ´Ã¼°Î,  ½µ  Á Ý°³¾ÀÌÏ ½°´¾  Á°´¸ÂÌÁÏ, ° Á
ھ»¾²¸½Ë.  âà±»¸¶µ, ´° ¸ ¿¾ ²¾´µ. Ö¸²¾ Á¿»Ë²µ¼. Ú ¾Â²°»Ã ¿¾Á¿µµ¼. Ô¾À¾³¾¹
¸ À°ÁÁº°¶Ã, º º¾¼Ã  Áž´¸ÂÌ ²  ³¾À¾´µ, °  ¿¾º° ±µ³¸-º° ²¾½ ·°  º¾À·¸½º¾¹. âÃ
¿À¸½µÁ¸, º¾Â¾À°Ï Á  ºÀËȺ¾¹, ´° ÂÀ°²º¸ ½°À²¸,  Ǿ± ǵÈÃÏ ½µ Á¾Å»°. Ú¾À¼¾²¾µ
²µÁ»¾ ½µ ·°±Ã´Ì! - ºÀ¸º½Ã» ¾½ ²´¾³¾½ºÃ.
     Ú¾³´° ¿»Ë»¸ ¿¾ Àµºµ, ھǵº¾², ÃÁµÀ´½¾ À°±¾Â°Ï ²µÁ»°¼¸,  À°ÁÁº°·Ë²°», º
º¾¼Ã ½°´¾ ·°¹Â¸ ² ³¾À¾´µ. ÞÁ¾±µ½½¾ ½°Á°¸²°», Ǿ± ¿¾±Ë²°»° à ھ·ËÀµ²ËÅ.
     - ز°½-¾  Á°Àȵ ¼µ½Ï ³¾´¾² ½° ¿ÏÂÌ, ² ³À°¶´°½ÁºÃÎ ²¾¹½Ã ²¼µÁµ Á ¼¾¸¼
¾Âƾ¼ ±Ë»¸,  ° µ¿µÀÌ ²ËÃǸ»ÁÏ ¿¾ °³À¾½¾¼¸ÇµÁº¾¹ Ç°Á¸ ¸ ² ÞºÀö½¾¼ º¾¼¸ÂµÂµ
¿¾ ͸¼  ¶µ ´µ»°¼,  °  ¶µ½°  à  ½µ³¾  ¸·  ½°Èµ¹ ´µÀµ²½¸. à°½Ìȵ µµ  Ó»°½Ìº¾¹
۵ȰǸž¹ ·²°»¸, ° µ¿µÀÌ ÃǸµ»Ì½¸Æ°  ¾½° ¸ ¾¶µ ² ¿°À¸¸. Þ½¸ ¿¾¼¾³ÃÂ. Ð ²
Á»ÃÇ°µ ½¸º¾³¾  ½µ ·°Á°½µÈÌ, ¸´¸ ¿Àϼ¾ ²  Ú¾¼¸ÂµÂ  ¸ Áº°¶¸: "Öµ»°Î ÁµºÀµÂ°ÀÏ
²¸´µÂÌ ¿¾ ²°¶½¾¼Ã ¿°À¸¹½¾¼Ã ´µ»Ã".
     - Ð Á°¼° ±µÁ¿°À¸¹½°Ï...
     - ç¾ ¶ °ºÁµ! ã  ¿°À¸¸ ½° ; ·°¿ÀµÂà ½µÂ. â°¼ Áº°¶¸ ½°Áǵ  ÑÃÀ¾³¾ ¸
¿À¾ ;³¾  -  éúÃ-¾... ßÃÁÂÌ  ¿¾³»Ï´ÏÂ,  Ǿ  ·°  ǵ»¾²µº.  ܾ¶µÂ,  ¾½  ¾Â
º¾»Ç°º¾²Æµ²  ¾Á°»ÁÏ, ° ´¾¼°  ²À¾´µ ¾³¾  ±Ë»,  º°º¾¹  ¼½µ ½¾³Ã ¿¾¿¾À¸» ¸ ²
°À¼¸Î ´¾À¾³Ã ·°³¾À¾´¸».
     ä°¸½°, Á»ÃÈ°Ï Í¾ ½°¿ÃÂÁ²¸µ, ´°¶µ ¿¾Å²°»¸»° ¿°À½Ï.
     - âË, ³»Ï¶Ã, À°Á¾À¾¿½Ë¹ ¸ Á¼µº°»¸ÁÂ˹.
     - ß¾³¾´¸, - ¿¾¶µ½¸¼ÁÏ, °º Àµ±Ï° à ½°Á ÁÀ°·Ã ³À°¼¾Â½Ëµ ¿¾¹´ÃÂ.
     - ⾻̺¾ ¾»Á¾³Ã±Ëµ, ¿¾´¸, - ¾ÂÈø»°ÁÌ ä°¸½°.
     -  ܾ¶µÂ Á»ÃǸÂÌÁÏ, -  Á¾³»°Á¸»ÁÏ  ¿°Àµ½Ì, -  ¿¾Â¾¼Ã ¼°ÂÌ  ¾¶µ  ½µ  ¸·
¾½º¾³Ã±ËÅ. Þ½¾, ¼¾¶µÂ, ¸ »ÃÇȵ, º¾»¸ ¿¾´³¾½º° µÁÂÌ. Ú°º ´Ã¼°µÈÌ?
     ä°¸½°  Á  ô¸²»µ½¸µ¼  ¿¾ÇòÁ²¾²°»°,  Ǿ  ºÀ°Á½µµÂ,  ¸,  Ǿ±Ë  ÁºÀËÂÌ
Á¼Ãɵ½¸µ, ÁÂÀ¾³¾ ¿À¾³¾²¾À¸»°:
     - ×°¼¾»¾»! Ôµ»¾ ±¾»ÌȾµ, ° ¾½ ¾ ¿ÃÁÂϺ°Å.
     - á°¼°  ½°Ç°»°,  - ¾Â¾·²°»ÁÏ Ú¾ÇµÂº¾² ¸ ´¾±°²¸»: - Ôµ»¾ ´µ»¾¼, ° Àµ±Ï°
Àµ±Ï°¼¸. ѵ· ½¸Å ¾¶µ ½µ ±Ë²°µÂ.
     ß¾´¿»Ë»¸  º  ¿À¸Á°½¸ º°º  À°·  ²¼µÁµ Á ¿°À¾Å¾´¾¼.  Ý°  ±µÀµ³Ã  Á¾ϻ¾
´µÁϺ° ¿¾»Â¾À° ¿°ÁÁ°¶¸À¾². ß¾Á°´º° ±Ë»° ½µÂÀô½°Ï, ½¾ à ھǵº¾²° ¾º°·°»¸ÁÌ
·½°º¾¼ÆË.  Þ´¸½ ¸· ½¸Å  ÃÁ¸»µ½½¾  ½°Ç°» À°ÁÁ¿À°È¸²°ÂÌ,  Ǿ  ·°  ¶µ½É¸½Ã  ¾½
¿À¸²µ·.
     ç¾± ¾Â²Ï·°ÂÌÁÏ, ھǵº¾² Áº°·°»:
     -  éú°  ²ÇµÀ° ¼½µ ¿¾¿°»°ÁÌ  ¿¾´Å¾´ÏÉ°Ï, °º ²¾Â ¿¾ÁË»°Î  Á²¾¹Á²µ½½¸ÆÃ
¿À¾´°ÂÌ. åÀ°½¸ÂÌ-¾ ²µ´Ì ¼½µ ½µ³´µ.
     Þ±êÏÁ½µ½¸µ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ¿¾½Ï½˼, ¸ ·½°º¾¼µÆ ¿¾¿À¾Á¸»:
     - Ð ½Ã, ¿¾º°¶¸!
     ÐÀȸ½½¸ÆÃ-Éúà ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¸  ´Àó¸µ,  ¸  À°·³¾²¾À ½° ¿°À¾Å¾´µ ¿¾Èµ» "¿¾
À˱°Æº¾¹ »¸½¸¸" - "° à ½°Á..." ھǵº¾² ¸· ;³¾ Á´µ»°» Á²¾¹ ²Ë²¾´:
     - Ú¾»¸ ½° ¿°À¾Å¾´µ  ºÂ¾ ²·´Ã¼°µÂ ºÃ¿¸ÂÌ, ¿À¾´°²°¹. ܾ¶½¾ ¸ Á º¾À·¸½º¾¹.
- Ø ½°·½°Ç¸» Ƶ½Ã.
     ß°À¾Å¾´ ¾Â²°»¸» "² ¼¸½ÃÂË", ¸ ھǵº¾², ÁÂ¾Ï ½° ±µÀµ³Ã, ¿¾Èø»:
     -  á¾  Éú¾¹  ½°  éúà  ¿¾µÅ°»°.  -  áµÀ̵·½Ë¼  ¾½¾¼  ¿À¸±°²¸»:  -  ݵ
Á¾¼½µ²°¹ÁÏ. Ý°¹´ÃÂÁÏ À˱°º¸  ¸ ½° ²¾Î  éúÃ.  ÒË»¾²ÏÂ.  Ð  Á ;¹  Éú¾¹ ½µ
º°½¸Âµ»ÌÁÏ. Ẹ½Ì ² Á»ÃÇ°µ, Ǿ± ¾½° µ±Ï ½µ ²Ï·°»°. ݵ ·° µ¼ ²µ´Ì ¿¾µÅ°