¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ:



---------------------------------------------------------------------------
     ßµÀµ²¾´ Ú. Ѿ³°ÂËÀµ²°  
     OCR ÚôÀϲƵ² Ó.Ó.
     ÑÑÚ 84. 4 ä
     Ú 36   
     ßµÀµ²¾´ Á ½µ¼µÆº¾³¾
     á¾Á°²»µ½¸µ Ý. Ñý¸½° 
     (c) Ø·´°Âµ»ÌÁ²¾ "ßÀ°²´°", 1985 á¾Á°²»µ½¸µ. ÒÁÂÿ¸Âµ»Ì½°Ï Á°ÂÌÏ.
---------------------------------------------------------------------------


       Ó»°²° 1  
  
     Ü¾Ï ¿µÀ²°Ï ²ÁÂÀµÇ° Á Ü°»µ½Ìº¸¼ çµ»¾²µº¾¼. ߸ŵ»ÌÈ°¹½ ¸ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË.
ྴ¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ¾Â¿À°²»ÏÎÂÁÏ ² ´°»Ì½¸µ ÁÂÀ°½Á²¸Ï. Òà äà ¸ 總  總.  ܵÁ¾
À¾¶´µ½¸Ï - Ὰ³¾»Ì¼. ߾žÀ¾½Ë ´²ÃÅ º¸Â°¹Áº¸Å º¾Á¸Çµº. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ  ľ½
ß¾ºÃÁ ´µÀ¶¸Â ÀµÇÌ
  
     Õ³¾ ½°·Ë²°»¸ Ü°»µ½Ìº¸¼ çµ»¾²µº¾¼, ¸ ¾½ Á¿°»  ²  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ.  ݾ
½°Á¾Ïɵµ µ³¾ ¸¼Ï ±Ë»¾ Ü°ºÁ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.  ßÀ°²´°,  ;³¾  ¿¾Ç¸  ½¸ºÂ¾  ½µ
·½°». Ø Ï Â¾¶µ, ¿¾º° ¾½ ¼½µ Á°¼ ½µ Áº°·°». í¾ ±Ë»¾,  µÁ»¸  ½µ  ¾È¸±°ÎÁÌ,  ²
Û¾½´¾½µ. Ò ¾Âµ»µ "Ó°À»µ½´". Ò º°Äµ. â°¼ Á ¿¾Â¾»º° Á²¸Á°»¸ ¿µÁÂÀ˵  º»µÂº¸  Á
¿Â¸Æ°¼¸. ߸ÆË Â°º ³À¾¼º¾ ǸÀ¸º°»¸, Ǿ Á ÂÀô¾¼ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ À°ÁÁ»ËÈ°ÂÌ  Á²¾¸
Á¾±Á²µ½½Ëµ Á»¾²°.
     Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; Á»ÃǸ»¾ÁÌ  ²  ฼µ?  Ò  ¾Âµ»µ  "м±°ÁÁ°´¾Àµ"  ½°  ²¸°
Òµ½µÂ¾? Ø»¸ ² ÀµÁ¾À°½µ  ³¾Á¸½¸ÆË  "íºÁƵ»ÌÁ¸¾À"  ²  мÁµÀ´°¼µ?  ßÀ¾º»Ï°Ï
¿°¼ÏÂÌ! Þ½° à ¼µ½Ï ¿¾Å¾¶° ½° Ïɸº, ±¸Âº¾¼ ½°±¸Â˹ ²Áµ²¾·¼¾¶½Ë¼¸ ¸³ÀÃȺ°¼¸.
     ݾ ö ¾´½¾-¾ Ï ·½°Î ²µÀ´¾:  ¸  À¾´¸Âµ»¸  Ü°ºÁ¸º°,  ¸  µ³¾  ±°±ÃȺ¸  Á
´µ´ÃȺ°¼¸, ¸ °±Á¾»Î½¾ ²Áµ µ³¾ ¿Àµ´º¸ ±Ë»¸  À¾´¾¼  ¸·  Ѿ³µ¼Áº¾³¾  »µÁ°,  ¸·
Á°¼¾¹ ³ÃÁ¾¹ µ³¾ ǰɸ.  â°¼  µÁÂÌ  ²ËÁ¾º°Ï  ³¾À°,  °  ¿¾´  ½µÎ  -  ¼°»µ½Ìº°Ï
´µÀµ²ÃȺ°. Þ±µ ¾½¸ ½°·Ë²°ÎÂÁÏ ß¸Åµ»ÌÈ°¹½. Ý° ²ÁϺ¸¹  Á»ÃÇ°¹  Ï  ·°³»Ï½Ã»  ²
Á²¾¹ Á°À˹ Á¿À°²¾Ç½¸º. Ò ½µ¼ ǵÀ½Ë¼ ¿¾ ±µ»¾¼Ã Áº°·°½¾:
     ߸ŵ»ÌÈ°¹½. ÔµÀµ²½Ï ² Ѿ³µ¼¸¸. 412  ¶¸Âµ»µ¹.  ݸ·º¾À¾Á»Ë¹  ¸¿  »Î´µ¹.
Ü°ºÁ¸¼°»Ì½Ë¹ À¾Á  51  Á°½Â¸¼µÂÀ.  á»°²¸ÂÁÏ  Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¸¼  Á¾Î·¾¼  (Ó.  á.
߸ŵ»ÌÈ°¹½, ¾Á½¾²°½ ² 1872 ³¾´Ã) ¸ ¿¸Åµ»ÌÈ°¹½¾²Áº¸¼ ¼ÏÁ¾¼. (ß¾´À¾±½µµ  Á¼.
¾¼ IV - Á°ÂÌÏ "Þ±µ´Ë ¸·  ¾´½¾³¾  ±»Î´°".)  ÒÁµ  ¶¸Âµ»¸  ²  µǵ½¸µ  ¼½¾³¸Å
Á¾»µÂ¸¹  ½¾ÁÏ  Ä°¼¸»¸Î  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.   (۸µÀ°ÂÃÀ°.)   ß°Á¾À   ർ¸³¸ÃÁ
Ô°»»¼°¹À. "߸ŵ»ÌÈ°¹½" ¸ "߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË", 1908. á°¼¸·´°Â. (à°Á¿À¾´°½¾.)
  
     "Ýà ¸ ´µÀµ²½Ï!" - ½°²µÀ½¾µ, Áº°¶µÂµ ²Ë. ç¾ ¿¾ ´µ»°µÈÌ! Òµ´Ì  ²Áµ,  Ǿ
³¾²¾À¸ÂÁÏ ² ¼¾µ¼ Á¿À°²¾Ç½¸ºµ, ¿¾Ç¸ ²Áµ³´° ¸Á¸½½°Ï ¿À°²´°.
     çµÀµ· ³¾´ ¿¾Á»µ  Á²°´Ì±Ë  À¾´¸Âµ»¸  Ü°ºÁ¸º°  ÀµÈ¸»¸  ¿¾¿Ë°ÂÌ  ÁÇ°ÁÂÌÏ.
à¾Á¾¼ ¾½¸ ±Ë»¸ ½¸·º¾²°ÂË,  ½¾  ¼µÂ¸»¸  ²ËÁ¾º¾:  ¸Å  ¿»°½Ë  ½µ  üµÉ°»¸ÁÌ  ²
´µÀµ²ÃȺµ ߸ŵ»ÌÈ°¹½ ² Ѿ³µ¼Áº¾¼ »µÁÃ. Ø ²¾Â ² ¾´¸½ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹ ´µ½Ì ÁÿÀó¸
·°Å²°Â¸»¸ Á²¾¸ ¿¾¶¸Âº¸, ° ²µÀ½µµ, ¿¾¶¸Â¾Çº¸, ¸ ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ ²  ´°»µº¸¹  ¿ÃÂÌ.
Úô° ±Ë ¾½¸ ½¸ ¿À¸µ·¶°»¸, ²Áδà ½° ½¸Å ³»°·µ»¸ º°º ½°  Çô¾.  Ûδ¸  À°·µ²°»¸
ÀÂË ¸ ¿¾Â¾¼ µ»µ-µ»µ ¼¾³»¸  ¸Å  Á½¾²°  ·°ºÀËÂÌ.  ßÀ°²´°,  ¼°ÂÌ  Ü°ºÁ¸º°  ±Ë»°
¸·Ã¼¸Âµ»Ì½°Ï ºÀ°Á°²¸Æ°, ° µ³¾ ¾ÂµÆ ¾ÂÀ°Á¸» ¿ËȽ˵ ǵÀ½Ëµ  ÃÁË,  ½¾  ²Áµ  ¶µ
À¾Á¾¼ ¾½¸ ¾±° ±Ë»¸ ½µ ²Ëȵ ¿Ï¸»µÂ½¸Å ´µÂµ¹. ݸǵ³¾ ô¸²¸Âµ»Ì½¾³¾, Ǿ  ²Áµ
ô¸²»Ï»¸ÁÌ.
     çµ³¾ ¶µ ¾½¸ žµ»¸ ´¾±¸ÂÌÁÏ? Þ±° ¾½¸ ±Ë»¸ ²µ»¸º¾»µ¿½Ë¼¸ ³¸¼½°Á°¼¸,  ½¾
¼µÇ°»¸ Á°ÂÌ °ºÀ¾±°Â°¼¸. Ø  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,  º¾³´°  ¾½¸  ¿¾º°·°»¸  ³¾Á¿¾´¸½Ã
ÓÀ¾·¾²µÂµÀÃ, ´¸ÀµºÂ¾Àà ƸÀº° "ḻ̺µ", ½µÁº¾»Ìº¾ ÿÀ°¶½µ½¸¹ ½°  ÂÃÀ½¸ºµ  ¸
º¾»ÌÆ°Å,  ¾  ²¾Á¾À¶µ½½¾  ·°Å»¾¿°»  ²  Á²¾¸  ±µ»Ëµ  »°¹º¾²Ëµ  ¿µÀǰº¸   ¸
²¾Áº»¸º½Ã»:
     - ÑÀ°²¾, ¼°»Ëȸ! ï ²°Á ±µÀÃ!
     í¾ ±Ë»¾ ² Ú¾¿µ½³°³µ½µ.  ßµÀµ´  Á°¼Ë¼  ¾±µ´¾¼.  Ò  ƸÀºµ  ¿¾´  ¾³À¾¼½Ë¼
È°ÂÀ¾¼, ½°ÂϽÃÂ˼ ½° ǵÂËÀµ ²ËÁ¾Çµ½½Ëµ ¼°ÇÂË. Ü°ºÁ¸º° ¾³´° µÉµ ¸  ½°  Á²µÂµ
½µ ±Ë»¾.
     å¾ÂÏ  µ³¾  À¾´¸Âµ»¸  ±Ë»¸  ¸½ÁÂÀú¾À°¼¸  ¿¾  ³¸¼½°Á¸ºµ   à   Áµ±Ï   ²
߸ŵ»ÌÈ°¹½µ, ¸¼ ¿À¸È»¾ÁÌ ¼½¾³¾ ÃǸÂÌÁÏ ¸ ÿ¾À½¾ ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ. ⾻̺¾ ǵÀµ·
ÂÀ¸ ¼µÁÏÆ° ¸Å ²º»ÎǸ»¸ ² º¸Â°¹ÁºÃÎ °ºÀ¾±°Â¸ÇµÁºÃÎ ÂÀÿ¿Ã "áµ¼ÌÏ Ñ°¼±ÃÁ¾²". Ò
ÁÃɽ¾Á¸, Áµ¼ÌÏ Ñ°¼±ÃÁ¾² ½µ ±Ë»° ½°Á¾Ïɵ¹ Áµ¼Ìµ¹. Ò ½µ¹ ½µ ±Ë»¾  ½¸  ¾´½¾³¾
²·°¿À°²´°È½µ³¾ º¸Â°¹Æ°. Ô°¶µ ¸ÁºÃÁ½¾ ·°¿»µÂµ½½Ëµ º¾Á¸Çº¸, Ǿ  ±¾»Â°»¸ÁÌ  ½°
·°ÂË»ºµ à º°¶´¾³¾ ¸· ½¸Å, ¾¶µ ±Ë»¸ ¿¾´´µ»Ì½Ë¼¸.  ݾ  ·°Â¾  ²Áµ  Ñ°¼±ÃÁË  ´¾
µ´¸½¾³¾ ±Ë»¸ ¸Á¸½½Ë¼¸ °À¸Á°¼¸, ¶¾½³»µÀ°¼¸ ¸ °ºÀ¾±°Â°¼¸, º°º¸Å µÉµ Á²µÂ ½µ
²¸´Ë²°». Þ½¸ Á °º¾¹ Áº¾À¾ÁÂÌÎ ²À°É°»¸ ±ÌÎɸµÁÏ Â°Àµ»º¸ ¸ ǰȺ¸ ½°  º¾½Ç¸º°Å
¾½º¸Å, ´À¾¶°É¸Å ¿ÀÃÂ̵² ¸· ¶µ»Â¾³¾ ±°¼±Ãº°, Ǿ à ·À¸Âµ»µ¹ ´ÃÅ ·°Å²°Â˲°»¾.
᰼˵ ±¾»Ìȸµ ¸  Á¸»Ì½Ëµ  Ñ°¼±ÃÁË  ´µÀ¶°»¸  ½°  ¿¾´½ÏÂËÅ  »°´¾½ÏÅ  ´»¸½½Îɸµ
±°¼±Ãº¾²Ëµ  ¿ÀÃÂÌÏ,  °  Á°¼Ëµ  ¼°»µ½Ìº¸µ  Ñ°¼±ÃÁ¸º¸  ¿À¾²¾À½¾,  º°º   ±µ»º¸,
º°À°±º°»¸ÁÌ ²²µÀÅ ¿¾ Áº¾»Ì·º¾¼Ã ±°¼±ÃºÃ ¸ ´µ»°»¸ ½°  º¾½Ç¸ºµ  ¿Àð  Á½°Ç°»°
Á¾¹ºÃ ½° Àú°Å, ° ¿¾Â¾¼ - ¿¾´ ¿À¸³»Ãȵ½½ÃÎ ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì  -  ½°  ³¾»¾²µ.
Þ½¸  ´°¶µ  ßÂÀÏ»¸ÁÌ   ½°   ´µÁϸ¼µÂÀ¾²¾¹   ²ËÁ¾Âµ   ¿À¾´µ»Ë²°ÂÌ   Á°»Ì¾!
ßµÀµ²µÀ½ÃÂÁÏ ² ²¾·´Ãŵ, Á»¾²½¾ ; ´»Ï  ½¸Å  ÁÃɸ¹  ¿ÃÁÂϺ,  ²Á°½Ã  ¾±µ¸¼¸
½¾³°¼¸ ½° º°Ç°ÎɸµÁÏ ¾ÁÂÀ¸Ï ±°¼±Ãº¾²ËÅ ¿ÀÃÂ̵², û˱½ÃÂÁÏ ¸ º°º ½¸ ² ǵ¼  ½µ
±Ë²°»¾ ¿¾ÁË»°Î ¿Ã±»¸ºµ ²¾·´ÃȽ˵ ¿¾Æµ»Ã¸. ÞÀºµÁÂÀ  ¸³À°µÂ  ÂÃÈ,  °  ·À¸Âµ»¸
Å»¾¿°ÎÂ, ¿¾º° ½µ ¾Â¾±ÌΠ»°´¾È¸.
     ⵿µÀÌ À¾´¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ½°·Ë²°»¸ÁÌ ½° ²ÁµÅ °Ä¸È°Å ¸ ² ¿À¾³À°¼¼°Å Òà  äÃ
¸ 總 總 ¸ ½¾Á¸»¸  Ä°»Ìȸ²Ëµ  º¾ÁË  ¸  ²ËȸÂ˵  ¿µÁÂÀ¾¹  ³»°´ÌÎ  º¸¼¾½¾  ¸·
ÈÃÀȰɵ³¾ ȵ»º°. Ò¼µÁµ Á¾ Áº°Â°½½Ë¼ ±Àµ·µ½Â¾²Ë¼ È°ÂÀ¾¼, ° °º¶µ Á¾ Á»¾½°¼¸,
Ÿɽ¸º°¼¸, ³»¾Â°Âµ»Ï¼¸  ¾³½Ï,  º»¾Ã½°¼¸,  °ºÀ¾±°Â°¼¸,  °À°±Áº¸¼¸  ¶µÀµ±Æ°¼¸,
º¾½ÎÅ°¼¸, úÀ¾Â¸Âµ»Ï¼¸, ±°»µÀ¸½°¼¸,  ¼µÅ°½¸º°¼¸,  ¼Ã·Ëº°½Â°¼¸  ¸  ³¾Á¿¾´¸½¾¼
´¸ÀµºÂ¾À¾¼ ÓÀ¾·¾²µÂµÀ¾¼ ¾½¸ ¿µÀµµ·¶°»¸ ¸· ¾´½¾³¾ ±¾»ÌȾ³¾ ³¾À¾´° ²  ´Àó¾¹,
´¾±Ë²°»¸ ƸÀºÃ Á»°²Ã ¸  ´µ½Ì³¸  ¸  ¿¾  ¼µ½Ìȵ¹  ¼µÀµ  ´²°´Æ°ÂÌ  À°·  ½°  ´½Î
À°´¾²°»¸ÁÌ, Ǿ õŰ»¸ ¸· ߸ŵ»ÌÈ°¹½°.
     Ü°ºÁ¸º ¿¾Ï²¸»ÁÏ ½° Á²µÂ ² Ὰ³¾»Ì¼µ. ÒÀ°Ç  ´¾»³¾  Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ½µ³¾  ²
»Ã¿Ã, ° ¿¾Â¾¼ û˱½Ã»ÁÏ ¸ Áº°·°» À¾´¸Âµ»Ï¼:
     - Ô° ¾½ ¶µ ¿À¾Á¾ ±¾³°ÂËÀÌ! ß¾·´À°²»ÏÎ ²°Á!
     Ú¾³´°  Ü°ºÁ¸ºÃ  ¸Á¿¾»½¸»¾ÁÌ  ȵÁÂÌ  »µÂ,  ¾½  ¿¾ÂµÀÏ»  À¾´¸Âµ»µ¹.   í¾
Á»ÃǸ»¾ÁÌ ² ß°À¸¶µ. ྴ¸Âµ»¸ Ü°ºÁ¸º° ¿¾´½Ï»¸ÁÌ ² »¸Äµ  ½°  í¹Äµ»µ²Ã  ±°È½Î,
Ǿ±Ë ¾ÂÂô° ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼ ²¸´¾¼. ⾻̺¾ ¾½¸  ²ËÈ»¸  ½°  ¿»¾É°´ºÃ,
º°º ½°»µÂµ» Á¸»Ì½Ë¹ ²¸ÅÀÌ ¸ ýµÁ  ¸Å.  ÞÁ°»Ì½Ëµ  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸,  º¾Â¾À˵  ±Ë»¸
³¾À°·´¾ ²Ëȵ À¾Á¾¼, ôµÀ¶°»¸ÁÌ ·° ¿¾ÀÃǽ¸.
     Ð Òà äà ¸ 總 總 ¿¾³¸±»¸. ÒÁµ¼ ±Ë»¾ ²¸´½¾, º°º ¾½¸ »µÂµ»¸, ´µÀ¶°ÁÌ  ·°
Àú¸, ° ¿¾Â¾¼ ¸Áǵ·»¸ ²´°»¸.
     Ý° Á»µ´ÃÎɸ¹ ´µ½Ì ³°·µÂË ¿¸Á°»¸: "ҵµÀ ýµÁ  Á  í¹Äµ»µ²¾¹  ±°È½¸  ´²ÃÅ
¼°»µ½Ìº¸Å º¸Â°¹Æµ²! ѵ·ÃÁ¿µÈ½Ëµ ¿¾¸Áº¸ ½°  ²µÀ¾»µÂ°Å!  â϶µ»°Ï  ¿¾ÂµÀÏ  ´»Ï
ƸÀº° "ḻ̺µ"!"
     Ú¾½µÇ½¾, Â϶µ»µµ ²ÁµÅ ¿µÀµ½µÁ µµ Ü°ºÁ¸º: ²µ´Ì ¾½ ¾Çµ½Ì »Î±¸» À¾´¸Âµ»µ¹.
Ế»Ìº¾ ºÀ¾ÈµÇ½ËÅ Á»µ·¸½¾º ¿À¾»¸» ¾½ ² Á²¾¸ ºÀ¾ÈµÇ½Ëµ  ½¾Á¾²Ëµ  ¿»°Â¾Çº¸!  Ð
º¾³´° ǵÀµ· ´²µ ½µ´µ»¸ ½° º»°´±¸Éµ ² ¼°»µ½Ìº¾¹ Ⱥ°Âûºµ  ¸·  Á»¾½¾²¾¹  º¾Á¸
žÀ¾½¸»¸ ¿°Àà ǵÀ½ËÅ º¸Â°¹Áº¸Å º¾Á¸Çµº - ¸Å ·° Ú°½°ÀÁº¸¼¸ ¾ÁÂÀ¾²°¼¸  ²Ë»¾²¸»
¸· ¾ºµ°½° ¿¾ÀÂó°»ÌÁº¸¹ ¿°À¾Å¾´, - Ü°ºÁ¸ºÃ žµ»¾ÁÌ Ã¼µÀµÂÌ ¾Â ³¾ÀÏ.
     ã´¸²¸Âµ»Ì½Ëµ ; ±Ë»¸ ¿¾Å¾À¾½Ë!  Ò  ½¸Å  ÃÇ°Á²¾²°»¸:  Áµ¼ÌÏ  Ñ°¼±ÃÁ  ²
º¸¼¾½¾, úÀ¾Â¸Âµ»Ì »Ì²¾² ¸ ¸³À¾² Á ÂÀ°ÃÀ½¾¹ ¿¾²Ï·º¾¹  ½°  Å»ËÁµ,  ½°µ·´½¸º
Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ²µÀž¼ ½° ²¾À¾½¾¼ ¶µÀµ±Æµ  ݵÀ¾½µ,  ³»¾Â°Âµ»¸  ¾³½Ï  Á  ³¾ÀÏɸ¼¸
Ä°ºµ»°¼¸ ² Àú°Å, ³¾Á¿¾´¸½  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  ²  Ƹ»¸½´Àµ  ¸  ²  ǵÀ½ËÅ
»°¹º¾²ËÅ ¿µÀǰº°Å, º»¾Ã½Ë Á ¼À°Ç½¾ À°·À¸Á¾²°½½Ë¼¸ »¸Æ°¼¸, ½¾ ¿Àµ¶´µ ²Áµ³¾ -
² À¾»¸ ¾À°Â¾À° - ·½°¼µ½¸Â˹ ¿À¾ÄµÁÁ¾À ľºÃÁ½ËÅ ½°Ãº Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ. Ò º¾½Æµ
Á²¾µ¹ ¾À¶µÁ²µ½½¾¹ ÀµÇ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Áº°·°»:
     - Ô²¾µ ½°È¸Å º¾»»µ³, º¾Â¾ÀËÅ ¼Ë  Áµ³¾´½Ï  ¾¿»°º¸²°µ¼,  ¾Á°²¸»¸  ½°¼  ²
½°Á»µ´Á²¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ Ü°ºÁ¸º°. ݵ·°´¾»³¾ ´¾ Á²¾µ³¾ À¾º¾²¾³¾  ²¾Áž¶´µ½¸Ï  ½°
í¹Äµ»µ²Ã ±°È½Î ¾½¸ ¿À¸²µ»¸ µ³¾ º¾ ¼½µ ² ½¾¼µÀ ¸ ¿¾¿À¾Á¸»¸ ¿À¸Á¼¾ÂÀµÂÌ ·° ½¸¼
´¾ ¸Å ²¾·²À°Éµ½¸Ï. áµ³¾´½Ï ¼Ë ·½°µ¼, Ǿ ¾½¸ ½µ ²µÀ½ÃÂÁÏ.  ߾;¼Ã,  ¿¾º°  Ï
¶¸², Ï ±Ã´Ã Á ²µ»¸Ç°¹È¸¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ·°±¾Â¸ÂÌÁÏ ¾ Ü°ºÁ¸ºµ. á¾³»°Áµ½ »¸ ÂË,
¼¾¹ ¼°»ÌǸº?
     Ü°ºÁ¸º ²Ë³»Ï½Ã» ¸· ±¾º¾²¾³¾  º°À¼°½°  µ³¾  ²¾»Èµ±½¾³¾  ÄÀ°º°  ¸  ³À¾¼º¾
²ÁÅ»¸¿½Ã»:
     - Ô°, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ! ï Á¾³»°Áµ½!
     Ø ²Áµ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°²È¸µ ¾¶µ ·°¿»°º°»¸ ¾Â ³¾ÀÏ ¸  À°´¾Á¸.  ỵ·Ë  Á¼Ë»¸
ÂÀ°ÃÀ Á »¸Æ º»¾Ã½¾². Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸·²»µº  ¿Àϼ¾  ¸·  ²¾·´ÃÅ°  ¾³À¾¼½Ë¹  ±ÃºµÂ
ƲµÂ¾² ¸ ¿¾»¾¶¸» ¸Å ½° ¼¾³¸»ºÃ. Ó»¾Â°Âµ»¸ ¾³½Ï Áýû¸ ² À¾Â ³¾ÀÏɸµ  Ä°ºµ»Ë,
¸ ¿»°¼Ï Âඵ ¿¾ÂÃÅ»¾. ÞÀºµÁÂÀ ¸Á¿¾»½¸» ¼°ÀÈ ³»°´¸°Â¾À¾². Ð  ¿¾Â¾¼  ²Áµ  ²¾
³»°²µ Á ½°µ·´½¸º¾¼ Ó°»¾¿¸½Áº¸¼ ¸ µ³¾ ²¾À¾½Ë¼  ¶µÀµ±Æ¾¼  ݵÀ¾½¾¼  ¾Â¿À°²¸»¸ÁÌ
½°·°´, ² ƸÀº. ߾¾¼Ã Ǿ ±Ë»° ÁÀµ´°.
     Òµ´Ì, º°º ²Áµ¼ ¸·²µÁ½¾, ¿¾ ÁÀµ´°¼, Áñ±¾Â°¼  ¸  ²¾ÁºÀµÁµ½Ìϼ  ²  ƸÀºµ
´°Î ´½µ²½Ëµ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï. Ô»Ï ´µÂµ¹. ß¾ Á½¸¶µ½½Ë¼ Ƶ½°¼.
  
  
       Ó»°²° 2  
  
     Ὸǵǽ°Ï º¾À¾±º° ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ. ܸ½½°, í¼¼°  ¸  л거.  èµÁÂÌ´µÁÏÂ
³À°¼¼¾² ¶¸²¾³¾ ²µÁ°, ½¾ ºÀµ¿º¾µ  ·´¾À¾²Ìµ.  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ¿¾ÁÂÿ°µÂ  ²
Ⱥ¾»Ã. ݵ¿À¸Ï½¾Á¸  ²  Ðĸ½°Å  ¸  ÑÀÎÁÁµ»µ.  ×°½ÏÂ¸Ï  ½°  ÁÂÀµ¼Ï½ºµ.  Ú½¸³¸
²µ»¸Ç¸½¾¹ Á ¿¾Ç¾²ÃÎ ¼°ÀºÃ
  
     Ú°¶µÂÁÏ, Ï Ã¶µ ³¾²¾À¸» ²°¼, Ǿ Ü°ºÁ¸º Á¿°» ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ. Ò¼µÁ¾
ȵÁ¸´µÁϸ Á¿¸Çµº  ²  ½µ¹  ¿¾¼µÉ°»¸ÁÌ  ²°Â½Ë¹  ÂÎÄÏǾº,  º»¾Ç¾º  ¾´µÏ»°  ¸·
²µÀ±»Î¶Ìµ¹ ȵÀÁ¸, ¿¾´ÃȺ° À°·¼µÀ¾¼ Á ½¾³¾ÂÌ ½° ¼¾µ¼ ±µ·Ë¼Ï½½¾¼ ¿°»ÌƵ ¸ Á°¼
Ü°ºÁ¸º. Ú¾À¾±º° ¾Á°²°»°ÁÌ ½°¿¾»¾²¸½Ã ¾ÂºÀ˾¹, ° ¾ ±Ë ¾½ ·°´¾Å½Ã»ÁÏ.
     Ὸǵǽ°Ï º¾À¾±º° »µ¶°»° ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ ÀÏ´¾¼ Á ºÀ¾²°ÂÌÎ  ľºÃÁ½¸º°.
ß¾ ²µÇµÀ°¼, º°º ¾»Ìº¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ ¿¾²¾À°Ç¸²°»ÁÏ  º  Áµ½ºµ  ¸
½°Ç¸½°» ¿¾ÅÀ°¿Ë²°ÂÌ, Ü°ºÁ¸º ²Ëº»ÎÇ°» ½°Á¾»Ì½ÃÎ »°¼¿Ã ¸ ¾¶µ ·°ÁË¿°». Ò¼µÁµ
Á ½¸¼¸ ² ½¾¼µÀµ Á¿°»¸ ´²µ ³¾»Ã±º¸ - ܸ½½° ¸ í¼¼°, ° ² º¾À·¸½ºµ  -  ºÀ¾»ÌǸŰ
л̱°. Ó¾»Ã±¸ Á¿°»¸ ½° Ⱥ°ÄÃ. Þ½¸ ·°À˲°»¸ÁÌ ³¾»¾²º°¼¸ ²  ¿µÀÌÏ  ¸  ¸ž½Ìº¾
²¾Àº¾²°»¸ ²¾ Á½µ.
     ÒÁµ ÂÀ¾µ Á»Ã¶¸»¸ à ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸ ¿¾¼¾³°»¸ µ¼Ã ²ËÁÂÿ°ÂÌ ² ƸÀºµ.  Ó¾»Ã±¸
½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ²Ë»µÂ°»¸ ¸· Àú°²¾² µ³¾ ÄÀ°º°,  °  ºÀ¾»ÌǸÅà  ½µ¾¶¸´°½½¾
¾±½°Àö¸²°»¸ ² ¿ÃÁ¾¼ Ƹ»¸½´Àµ. ܸ½½°, í¼¼° ¸ л̱° ¾Çµ½Ì »Î±¸»¸  ľºÃÁ½¸º°,
° ¾Â ¼°»µ½Ìº¾³¾ Ü°ºÁ¸º° ±Ë»¸ ¿À¾Á¾ ±µ· ü°. ÒÁµ ¿ÏµÀ¾ ·°²ÂÀ°º°»¸ ²¼µÁµ, °
¿¾Â¾¼ Ü°ºÁ¸ºÃ ¸½¾³´° À°·ÀµÈ°»¾ÁÌ Á°´¸ÂÌÁÏ ²µÀž¼  ½°  í¼¼Ã,  ¸  ¾½  Á¾²µÀÈ°»
ºÀó¾²¾¹ ¿¾»µÂ ¿¾ º¾¼½°Âµ.
     Ô»¸½° Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±º¸ - ȵÁÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾², ȸÀ¸½° - ǵÂËÀµ, ²ËÁ¾Â°  -
´²°. ؼµ½½¾ ¾, Ǿ ÂÀµ±¾²°»¾ÁÌ Ü°ºÁ¸ºÃ! Ò Á²¾¸ ´µÁÏÂÌ ¸ ´°¶µ ´²µ½°´Æ°ÂÌ »µÂ
¾½ ±Ë» ½µ¿¾»½ËÅ ¿Ï¸ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² À¾Á°, ¸ Á¿¸ÇµÇ½°Ï º¾À¾±º° ±Ë»° µ¼Ã ² Á°¼Ë¹
À°·. Ý° ¿¾Ç¾²ËÅ ²µÁ°Å à Ȳµ¹Æ°À° ³¾Á¸½¸ÆË ¾½ ²µÁ¸» ȵÁÂÌ´µÁÏ ³À°¼¼¾². ßÀ¸
;¼ à ½µ³¾ ²Áµ³´° ±Ë» žÀ¾È¸¹ °¿¿µÂ¸Â, ¸ ¾½ ½¸º¾³´° ½¸Çµ¼ ½µ  ±¾»µ».  ÚÀ¾¼µ
º¾À¸. ݾ º¾ÀÌ ½µ ÁǸ°µÂÁÏ. Ú¾ÀÌÎ ±¾»µµÂ º°¶´Ë¹ ²Â¾À¾¹ Àµ±µ½¾º.
     Ò Áµ¼Ì »µÂ ¾½, º¾½µÇ½¾, ¼µÇ°» ÃǸÂÌÁÏ ² Ⱥ¾»µ. ݾ ö  Á»¸Èº¾¼  ÂÀô½Ë¼
¾º°·°»¾ÁÌ ´»Ï ½µ³¾ Ãǵ½¸µ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, º°¶´Ë¹ À°· ¿À¸  ¿µÀµµ·´µ  ƸÀº°  Ⱥ¾»Ã
¿À¸Å¾´¸»¾ÁÌ ¼µ½ÏÂÌ. Ð ²¼µÁµ Á¾ Ⱥ¾»¾¹ ¸ Ϸ˺. ߾¾¼Ã Ǿ ²  ÓµÀ¼°½¸¸  ÃǸ»¸
½° ½µ¼µÆº¾¼ Ϸ˺µ, ² н³»¸¸ - ½° °½³»¸¹Áº¾¼, ²¾ äÀ°½Æ¸¸ - ½° ÄÀ°½Æ÷Áº¾¼,  ²
Ø°»¸¸ - ½° ¸Â°»ÌϽÁº¾¼, ° ² ݾÀ²µ³¸¸ -  ½°  ½¾À²µ¶Áº¾¼.  ݾ  ;  ±Ë»¾  ´»Ï
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ½µ  Á°¼¾µ  ÂÀô½¾µ:  ¾½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì  Á¼ËÈ»µ½Ë¹  ¼°»ÌǸº.
Ó»°²½°Ï ¶µ ÂÀô½¾ÁÂÌ ·°º»ÎÇ°»°ÁÌ ² ¾¼, Ǿ ²Áµ µ³¾ Á²µÀÁ½¸º¸ ±Ë»¸  ½°¼½¾³¾
²Ëȵ À¾Á¾¼. Ø ²Áµ ¾½¸ ²¾¾±À°¶°»¸, Ǿ ±ËÂÌ ²Ëȵ À¾Á¾¼ - ;  ¾Çµ½Ì  ²°¶½¾.
߾;¼Ã ±µ´½Ï³µ Ü°ºÁ¸ºÃ ¿À¸È»¾ÁÌ Å»µ±½ÃÂÌ ³¾ÀÎȺ°.
     Ò Ðĸ½°Å, ½°¿À¸¼µÀ, ÂÀ¸ ¼°»µ½Ìº¸µ ³ÀµÇ°½º¸ º°º-¾ ½° ¿µÀµ¼µ½µ  ²¾Âº½Ã»¸
µ³¾ ² ǵÀ½¸»Ì½¸ÆÃ. Ð ² ÑÀÎÁÁµ»µ ´²° ±µ»Ì³¸¹Áº¸Å  ¾·¾À½¸º°  ¿¾Á°´¸»¸  µ³¾  ½°
º°À½¸·, º¾Â¾À˹ ´µÀ¶¸Â ȾÀË. ßÀ°²´°, Ü°ºÁ¸º Á°¼  Á»µ·  ¾ÂÂô°.  ߾¾¼Ã  Ǿ
»°·¸ÂÌ ¾½ öµ ¸ ¾³´° üµ» »ÃÇȵ ²ÁµÅ. ݾ, º¾½µÇ½¾,  ¿¾´¾±½Ëµ  ³»Ã¿¾Á¸  µ¼Ã
²¾²Áµ ½µ ½À°²¸»¸ÁÌ. Ø ¾´½°¶´Ë ľºÃÁ½¸º ¾±êϲ¸»:
     - ×½°µÈÌ Ç¾? ï Á°¼ ±Ã´Ã ´°²°ÂÌ Âµ±µ ÃÀ¾º¸.
     - Ҿ ·´¾À¾²¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º. - Ú¾³´° ¶µ ¼Ë ½°Ç½µ¼?
     - ß¾Á»µ·°²ÂÀ° ² ´µ²ÏÂÌ ÃÂÀ°, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ  ľ½  Û¾ºÃÁ.  ݾ
¾»Ìº¾ ½µ À°´Ã¹ÁÏ ·°À°½µµ!
     ßÀ¾È»¾ ½µ¼°»¾ ²Àµ¼µ½¸, ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾½¸  ¿À¸´Ã¼°»¸,  º°º  ¸¼  ·°½¸¼°ÂÌÁÏ.
ÚÀ¾¼µ Ãǵ±½¸º¾² ¸ µÂÀ°´µ¹  ´»Ï  ·°½Ï¸¹,  ¿¾½°´¾±¸»¸ÁÌ  ÁÂÀµ¼Ï½º°  Á  ¿ÏÂÌÎ
¿µÀµº»°´¸½°¼¸ ¸ Á¸»Ì½°Ï »Ã¿°. ßµÀµ´ µ¼ º°º ½°Ç°ÂÌ Ç¸Â°ÂÌ, Ü°ºÁ¸º  ·°±¸À°»ÁÏ
½° ²µÀŽÎÎ ÁÂÿµ½ÌºÃ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ±Ãº²Ë ±Ë»¸ Á»¸Èº¾¼ ²µ»¸º¸ ´»Ï ½µ³¾. Û¸ÈÌ, Á
²µÀŽµ¹ ¿µÀµº»°´¸½Ë ¾½ ¼¾³  ¾±¾·Àµ²°ÂÌ  ²ÁÎ  ÁÂÀ°½¸ÆÃ.  Ú  ÃÀ¾ºÃ  ¿¸Á̼°  ¾½
³¾Â¾²¸»ÁÏ  Á¾²Áµ¼  ¿¾-´Àó¾¼Ã.  Ü°ºÁ¸º  Á°´¸»ÁÏ  ·°  Á²¾Î  ºÀ¾ÈµÇ½ÃÎ  ¿°ÀÂÃ.
ÚÀ¾ÈµÇ½°Ï ¿°À° Á¾ϻ° ½° ¾³À¾¼½¾¼ Á¾»µ. Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  Á¸´Ï  ·°  Á¾»¾¼,  ²
»Ã¿Ã À°·³»Ï´Ë²°» º°À°ºÃ»¸ Ü°ºÁ¸º°. Ûÿ° ² Áµ¼Ì À°· òµ»¸Ç¸²°»° ½°¿¸Á°½½¾µ  -
¾»Ìº¾ °º ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà ô°²°»¾ÁÌ À°·³»Ï´µÂÌ Á»¾²° ¸ ±Ãº¾²º¸. ѵ· »Ã¿Ë ¸ ¾½, ¸
¾Ä¸Æ¸°½Â, ¸ ³¾À½¸Ç½°Ï ¿À¸½Ï»¸ ±Ë ¸Å ·°  ǵÀ½¸»Ì½Ëµ  ±ÀË·³¸  ¸»¸  ·°  ¼Ãȸ½Ëµ
Á»µ´Ë. ݾ ² »Ã¿Ã ±Ë»¾ ÏÁ½¾ ²¸´½¾, Ǿ  ;  ±Ãº²Ë,  ´°  º  ¾¼Ã  ¶µ  ºÀ°Á¸²¾
½°¿¸Á°½½Ëµ.
     Ý° ÃÀ¾º°Å °À¸Ä¼µÂ¸º¸ ¿À¾¸Áž´¸»¾ ¾ ¶µ Á°¼¾µ. ç¾±Ë  À°·³»Ï´µÂÌ  ƸÄÀË,
¾¿ÏÂÌ ÂÀµ±¾²°»°ÁÌ »Ã¿°. Ð Ü°ºÁ¸º, ǵ¼ ±Ë ¾½ ½¸ ·°½¸¼°»ÁÏ, ²Áµ³´° ±Ë» ² ¿Ã¸.
ç¾±Ë Á¿¸Á°ÂÌ ÃÁ»¾²¸Ï ·°´°Ç¸, ¾½ ¾ »µ· ½° ÁÂÀµ¼Ï½ºÃ, ¾ Á¿ÃÁº°»ÁÏ Á  ½µµ  ¸
Á°´¸»ÁÏ ·° ¿°ÀÂÃ. Ø Â°º ²µÁÌ ÃÀ¾º.
     Þ´½°¶´Ë ¿¾Á»µ ·°²ÂÀ°º° ¾Ä¸Æ¸°½Â, ñ¸À°²È¸¹ ¿¾ÁôÃ, Áº°·°»:
     - ÕÁ»¸ ±Ë Ï ½µ ·½°» ¾ǽ¾, Ǿ à ¼°»ÌǸº° ÃÀ¾º ǸÁ¾¿¸Á°½¸Ï, Ï  ±Ë»  ±Ë
òµÀµ½, Ǿ ¾½ ·°½¸¼°µÂÁÏ ³¸¼½°Á¸º¾¹.
     ÒÁµ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. Ø í¼¼° Á ܸ½½¾¹ ¾¶µ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½¸  ±Ë»¸  ¸·  ¿¾À¾´Ë
žžÂý¸¹.
     Ü°ºÁ¸ºÃ ½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ´¾»³¾ Ǹ°ÂÌ ¿¾ Áº»°´°¼. Þ½  ¾Çµ½Ì  Áº¾À¾  ½°ÃǸ»ÁÏ
Ǹ°ÂÌ Â°º  ±ËÁÂÀ¾,  Á»¾²½¾  ²ÁÎ  ¶¸·½Ì  ¾»Ìº¾  ;  ¸  ´µ»°».  ⵿µÀÌ  µ³¾
½µ²¾·¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ¾Â¾À²°ÂÌ ¾Â º½¸³¸.  á°¼¾¹  ¿µÀ²¾¹  µ³¾  º½¸³¾¹  ±Ë»  ¿¾´°À¾º
Ù¾ºÃÁ° ľ½ ß¾ºÃÁ° - "Ằ·º¸  ±À°Â̵²  ÓÀ¸¼¼".  Þ½  ½°²µÀ½Ïº°  ¿À¾Çµ»  ±Ë  µµ
±ËÁÂÀµµ, ǵ¼ ·° ½µ´µ»Î, µÁ»¸ ±Ë ½µ ¿À¾º»ÏÂ°Ï »µÁ½¸Æ°.
     Ú°¶´Ë¹ À°·, º¾³´° µ¼Ã ½°´¾ ±Ë»¾ ¿µÀµ²µÀ½ÃÂÌ ÁÂÀ°½¸ÆÃ, ¾½  ²¾»µ¹-½µ²¾»µ¹
´¾»¶µ½ ±Ë» Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ Á »µÁ½¸ÆË, ¿À˳°ÂÌ ½° Á¾», ¿¾²¾À°Ç¸²°ÂÌ  ÁÂÀ°½¸Æà  ¸
¾¿ÏÂÌ ²·±¸À°ÂÌÁÏ ¿¾ »µÁ½¸Æµ ½° Á°¼Ë¹ ²µÀÅ. Û¸ÈÌ ¿¾Á»µ ;³¾ ¾½ ÷½°²°», Ǿ
±Ë»¾ ´°»Ìȵ. Ð ´²µ ÁÂÀ°½¸ÆË Á¿ÃÁÂÏ µ¼Ã Á½¾²° ½°´¾ ±Ë»¾  ¿À˳°ÂÌ  ½°  Á¾»  ¸
±µ¶°ÂÌ º º½¸³µ! â°º ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ´¾  ±µÁº¾½µÇ½¾Á¸:  ¾Â  º½¸³¸  -  ²²µÀÅ  ¿¾
»µÁ½¸Æµ, ¿¾Â¾¼ Á¿ÃÁÂÏ ´²µ ÁÂÀ°½¸ÆË ²½¸· ¿¾ »µÁ½¸Æµ,  ²²µÀÅ-²½¸·,  ²²µÀÅ  -
²½¸·. ßÀ¾Á¾ Á ü° Á¾¹Â¸!
     Þ´½°¶´Ë ¿À¾ÄµÁÁ¾À ²¾Èµ» ² º¾¼½°ÂÃ, º¾³´° ¼°»ÌǸº, ² ´²°´Æ°ÂÌ ÂÀµÂ¸¹ À°·
¿¾´½Ï²È¸ÁÌ ¿¾ »µÁ½¸Æµ, ¾¿°» ½¾³°¼¸ ¸ ºÀ¸Ç°»:
     - ѵ·¾±À°·¸µ! ߾ǵ¼Ã ½°  Á²µÂµ  ½µÂ  Á¾²Áµ¼  ¼°»µ½Ìº¸Å  º½¸³  Á  Á¾²Áµ¼
¼°»µ½Ìº¸¼¸ ±Ãº²°¼¸!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ò¸´µ²  ÁµÀ´¸Â¾³¾  Ü°ºÁ¸º°,  Á½°Ç°»°  À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.  ݾ  ¿¾Â¾¼
¿¾´Ã¼°» ¸ Áº°·°»:
     - Ð ²µ´Ì ÂË, ¿¾¶°»Ã¹, ¿À°², ¸ µÁ»¸ °º¸Å  º½¸³  ¿¾º°  µÉµ  ½µÂ,  ¼Ë  ¸Å
·°º°¶µ¼ Á¿µÆ¸°»Ì½¾ ´»Ï µ±Ï.
     - Ð µÁÂÌ Â°º¾¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ¼¾¶µÂ ¸Å ½°¿µÇ°Â°ÂÌ?
     - ß¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ, - ¾Â²µÂ¸» ľºÃÁ½¸º. - ݾ  ²  ¼°Àµ  ½°È  ƸÀº  ±Ã´µÂ
²ËÁÂÿ°ÂÌ ² Üνŵ½µ. Р°¼ ¶¸²µÂ Ç°Á¾²¾¹ ¼°ÁµÀ, ¿¾ ¸¼µ½¸ ã½ÀÃ.  ã  ½µ³¾  ¼Ë
²Áµ ²ËÏÁ½¸¼.
     - Ð ¾ÂºÃ´° ; ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ Ç°Á¾²¾¹ ¼°ÁµÀ ã½ÀÃ?
     - Þ½ ¼¾¶µÂ ·½°ÂÌ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ Á°¼ ·°½¸¼°µÂÁÏ ¿¾´¾±½Ë¼¸ ´µ»°¼¸. Ý°¿À¸¼µÀ,
´µÁÏÂÌ »µÂ ½°·°´ ¾½ ½°¿¸Á°» "ßµÁ½Ì ¾ º¾»¾º¾»µ" 踻»µÀ° ½°  ¾±À°Â½¾¹  Á¾À¾½µ
¿¾Ç¾²¾¹ ¼°Àº¸. Ð ² ;¼ Á¸ž²¾Àµ½¸¸, Ǿ ½¸ ³¾²¾À¸, 425 ÁÂÀ¾º!
     - ×´¾À¾²¾! - °Å½Ã» Ü°ºÁ¸º. - ܽµ ±Ë °ºÃÎ º½¸³Ã!
     ç¾±Ë ²°Á ½µ ·°´µÀ¶¸²°ÂÌ, Áº°¶Ã ÁÀ°·Ã: Ç°Á¾²É¸º ã½Àà ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾ ·½°»
¸¿¾³À°Ä¸Î, ³´µ  ¼¾¶½¾  ±Ë»¾  ¾Â¿µÇ°Â°ÂÌ  ¼°»µ½Ìº¸µ  º½¸¶º¸.  ßÀ¾È»¾  Á¾²Áµ¼
½µ¼½¾³¾ ²Àµ¼µ½¸, ¸  ¼°»ÌǸºÃ  ô°»¾ÁÌ  Á¾±À°ÂÌ  Ƶ»ÃÎ  ±¸±»¸¾ÂµºÃ  ¸·  °º¸Å
º½¸¶µº.
     ⵿µÀÌ µ¼Ã ½µ ½°´¾ ±Ë»¾ ±¾»Ìȵ ·°½¸¼°ÂÌÁÏ ³¸¼½°Á¸º¾¹ ½° ÁÂÀµ¼Ï½ºµ.  Þ½
¼¾³ Ǹ°ÂÌ, ÃÁÂÀ¾¸²È¸ÁÌ ¿¾Ã´¾±½µµ. Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½ »Î±¸» Ǹ°ÂÌ ¿¾  ²µÇµÀ°¼,
»µ¶° ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ, º¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À öµ Á¿°» ¸ ¾»Ìº¾ ¸ž ¿¾ÅÀ°¿Ë²°».
ÐÅ, º°º ; ±Ë»¾ Ãν¾! ß¾´ ¿¾Â¾»º¾¼ ½° Ⱥ°Äà  ²¾Àº¾²°»¸  ³¾»Ã±¸.  Ð  Ü°ºÁ¸º
½°Á»°¶´°»ÁÏ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ¸·  Á²¾¸Å  »Î±¸¼ËÅ  º½¸³:  "Ú°À»¸º¾¼  ݾÁ¾¼",  ¸»¸
"Ü°»ÌǸº¾¼ Á ¿°»ÌǸº", ¸»¸ "ݸ»ÌÁ¾¼ 徻̳µÀÁ¾½¾¼", ¸»¸ Á²¾µ¹ Á°¼¾¹ »Î±¸¼¾¹ -
"Óû»¸²µÀ¾¼".
     ؽ¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À Áº²¾·Ì Á¾½ ²¾ÀÇ°»:
     - ß¾ÂÃȸ Á²µÂ, ±µÁÁ¾²µÁ½˹!
     Ð Ü°ºÁ¸º ȵ¿¾Â¾¼ ¿À¾Á¸»:
     - Ýà µÉµ ¾»Ìº¾ ¾´½Ã ¼¸½Ã¾ǺÃ, Ù¾ºÃÁ!
     ؽ¾³´° Í° "¼¸½Ã¾Ǻ°" ´»¸»°ÁÌ Æµ»ËÅ ¿¾»Ç°Á°. Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾½ ²Áµ  ¶µ
³°Á¸» Á²µÂ ¸ ·°ÁË¿°». Ø µ¼Ã Á½¸»ÁÏ Óû»¸²µÀ ² ÁÂÀ°½µ »¸»¸¿Ã¾².
     షüµµÂÁÏ, Óû»¸²µÀ¾¼,  º¾Â¾À˹  Á¿¾º¾¹½¾  ¿µÀµÈ°³¸²°»  ǵÀµ·  ²ËÁ¾º¸µ
³¾À¾´Áº¸µ Áµ½Ë ¸ ¾´¸½ ò¾´¸» ² ¿»µ½ ²µÁÌ ²À°¶µÁº¸¹ Ä»¾Â, ±Ë» ½µ  ºÂ¾  ¸½¾¹,
º°º Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.
  
  
       Ó»°²° 3  
  
     Þ½ žǵ Á°ÂÌ °À¸Á¾¼. ÒËÁ¾º¸µ »Î´¸ ¸ ²µ»¸º¸µ »Î´¸ ½µ ¾´½¾ ¸  ¾  ¶µ.
à°·³¾²¾À ² áÂÀ°Á±ÃÀ³µ. Þ ¿À¾ÄµÁÁ¸¸ ¿µÀµ²¾´Ç¸º°. ß»°½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  À°·±¸²°µÂÁÏ
¾± ÿÀϼÁ²¾ Ü°ºÁ¸º°
  
     çµ¼ Á°Àȵ Á°½¾²¸»ÁÏ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº,  µ¼  ǰɵ  à  ½¸Å  Á  Ù¾ºÃÁ¾¼
·°Å¾´¸»¸ À°·³¾²¾ÀË ¾ ¾¼, ºµ¼ ¶µ ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²  ¾½  Á¾±¸À°µÂÁÏ  Á°ÂÌ.  Ø
Ü°ºÁ¸º º°¶´Ë¹ À°· ·°Ï²»Ï»:
     - ï ¿¾¹´Ã ² ƸÀº. ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼. Ð ¿À¾ÄµÁÁ¾À º°¶´Ë¹ À°· º°Ç°» ³¾»¾²¾¹
¸ ²¾·À°¶°»:
     - ݵÂ, ¼°»ËÈ, ; ½µ ³¾´¸ÂÁÏ. âË Á»¸Èº¾¼ ¼°» ´»Ï °À¸Á°.
     - âË º°¶´Ë¹ À°· ¿¾-´Àó¾¼Ã ³¾²¾À¸ÈÌ! -  ²¾ÀÇ°»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ð  ºÂ¾  ¼½µ
À°ÁÁº°·Ë²°», Ǿ ¼½¾³¸µ ·½°¼µ½¸Â¾Á¸ ±Ë»¸ ¼°»µ½Ìº¾³¾ À¾Á°?  Ø  Ý°¿¾»µ¾½,  ¸
¹ æµ·°ÀÌ, ¸ ӵµ, ¸ í¹½Èµ¹½, ¸ µÉµ ´Àó¸µ.  Ø  ¿¾Â¾¼,  ÂË  ³¾²¾À¸»,  Ǿ
²ËÁ¾º¸µ »Î´¸ Àµ´º¾ ±Ë²°Î ²µ»¸º¸¼¸, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ à ½¸Å ²ÁÏ Á¸»° Þ´¸Â ² À¾ÁÂ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾ÇµÁ°» ³¾»¾²Ã. Ý°º¾½µÆ ¾½ Áº°·°»:
     - ÒÁµ ¶µ ¸ æµ·°ÀÌ, ¸ Ý°¿¾»µ¾½, ¸ ӵµ, ¸ í¹½Èµ¹½ ½¸º¾³´° ½µ  Á°»¸  ±Ë
žÀ¾È¸¼¸ °À¸Á°¼¸. ã æµ·°ÀÏ, ½°¿À¸¼µÀ, ±Ë»¸ °º¸µ º¾À¾Âº¸µ ½¾³¸, Ǿ  ¾½  Á
ÂÀô¾¼ ²»µ·°» ½° º¾½Ï.
     - ݾ Ï ²µ´Ì ²¾²Áµ ½µ Á¾±¸À°ÎÁÌ ±ËÂÌ ½°µ·´½¸º¾¼, - ²¾·À°¶°»  ¼°»ÌǸº.  -
à°·²µ ¼¾¸ À¾´¸Âµ»¸ ±Ë»¸ ¿»¾Å¸µ °À¸ÁÂË?
     - ç¾ ÂË! çôµÁ½Ëµ!
     - Ð ¾½¸ ±Ë»¸ ±¾»Ìȸµ?
     - ݵÂ. Ü°»µ½Ìº¸µ, ¸ ´°¶µ ¾Çµ½Ì.
     - ×½°Ç¸Â, ¼¸»Ë¹ Ù¾ºÃÁ...
     - ݸº°º¸Å "·½°Ç¸Â"! - ÁµÀ´¸»ÁÏ Ä¾ºÃÁ½¸º. - Þ½¸ ±Ë»¸ ¼°»µ½Ìº¸µ, ½¾ ÂË  ²
´µÁÏÂÌ À°· ¼µ½Ìȵ. âË Á»¸Èº¾¼ ¼°». Ø µÁ»¸ ÂË ²Á°½µÈÌ ¿¾ÁÀµ´¸  ¼°½µ¶°,  µ±Ï
½¸ºÂ¾ ¸· ¿Ã±»¸º¸ ´°¶µ ½µ ·°¼µÂ¸Â.
     - â¾³´° ¿ÃÁÂÌ ±µÀàÁ Á¾±¾¹ ±¸½¾º»¸, - ·°Ï²¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ×½°µÈÌ, ºÂ¾ ÂË Â°º¾¹?  -  ¼À°Ç½¾  Á¿À¾Á¸»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  âË  ±¾»ÌȾ¹
ÿÀϼµÆ!
     - ݵÂ, Ï Á¾²Áµ¼ ¼°»µ½Ìº¸¹ ÿÀϼµÆ! Ø...
     - Ø? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ...¸ Ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼! - ·°¾À°» Ü°ºÁ¸º ²¾ ²Áµ ³¾À»¾, °º  ³À¾¼º¾,  Ǿ
л̱° ¾Â ÁÂÀ°Å° ²ËÀ¾½¸»° ¸·¾ À° »¸Á¸º ·µ»µ½¾³¾ Á°»°Â°.
     Þ´½°¶´Ë ²µÇµÀ¾¼ ¿¾Á»µ ¾ÇµÀµ´½¾³¾ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  -  ;  ±Ë»¾  ²  ³¾À¾´µ
áÂÀ°Á±ÃÀ³µ - ¾½¸ Á¸´µ»¸ ² ÀµÁ¾À°½µ ³¾Á¸½¸ÆË, ¸  ³¾Á¿¾´¸½  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ
ľ½ ß¾ºÃÁ ÿ»µÂ°» ³ÃÁ¸½Ë¹ ¿°Èµ Á ÂÀÎĵ»Ï¼¸.  Þ±Ëǽ¾  ¾½  µ»  ¿¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã
»¸ÈÌ ¿¾Á»µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï, ¸½°Çµ ÄÀ°º µ¼Ã  Á°½¾²¸»ÁÏ  µÁµ½,  °  ;  ¼µÈ°»¾
¿¾º°·Ë²°ÂÌ Ä¾ºÃÁË. ߾¾¼Ã Ǿ ²¾ ÄÀ°ºµ  ±Ë»¸  Á¿ÀÏ°½Ë  Á°¼Ëµ  À°·½Ëµ  ²µÉ¸.
Ý°¿À¸¼µÀ, ǵÂËÀµ  º¾»¾´Ë  ¸³À°»Ì½ËÅ  º°ÀÂ,  ¿ÏÂÌ  ±ÃºµÂ¾²  ƲµÂ¾²,  ´²°´Æ°ÂÌ
±À¸Â²µ½½ËÅ »µ·²¸¹ ¸ ²¾Áµ¼Ì ³¾ÀÏɸŠÁ¸³°ÀµÂ. Ð ºÀ¾¼µ ¾³¾, µÉµ ¸ ³¾»Ã±¸ ܸ½½°
¸ í¼¼°, ±µ»°Ï ºÀ¾»ÌǸŰ л̱° ¸ ²¾¾±Éµ ²Áµ, Ǿ ½Ã¶½¾ ´»Ï ľºÃÁ¾². ߾;¼Ã Á
µ´¾¹ »ÃÇȵ ±Ë»¾ ½µ ¾À¾¿¸ÂÌÁÏ.
     Ø°º, Ù¾ºÃÁ Á¸´µ» ·° Á¾»¾¼,  µ»  ÁÂÀ°Á±ÃÀ³Áº¸¹  ¿°Èµ  Á  ¿¾´¶°Àµ½½Ë¼
Å»µ±¾¼, ° Ü°ºÁ¸º Á¸´µ» ½° Á¾»µ ÀÏ´¾¼ Á °Àµ»º¾¹ ¸ »°º¾¼¸»ÁÏ ºÀ¾Èº°¼¸. ߾¾¼
¿¾´°»¸ ²µ½Áº¸¹ Ƚ¸Æµ»Ì, Á°»°Â ¸· ÄÀú¾² ¸ ǵÀ½Ë¹ º¾Äµ.  Ü°»ÌǸºÃ  ´¾Á°»¾ÁÌ
¿¾ ºÃÁ¾ÇºÃ ¾Â º°¶´¾³¾ ±»Î´° ¸ Ƶ»°Ï ǵ²µÀÂÌ ³»¾Âº°  º¾Äµ.  Þ±°  ½°µ»¸ÁÌ  ¸,
´¾²¾»Ì½Ëµ, ²ËÂϽû¸ ½¾³¸: ¿À¾ÄµÁÁ¾À - ¿¾´ Á¾»¾¼, ° Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº  -  ½°
Á¾»µ.
     - ⵿µÀÌ Ï ·½°Î, ºµ¼ ÂË  ±Ã´µÈÌ,  -  Áº°·°»  Ù¾ºÃÁ,  ²Ë¿ÃÁ¸²  ¸·¾  À°
ô¸²¸Âµ»Ì½¾ ºÀ°Á¸²¾µ ±µ»¾µ º¾»Ìƾ ´Ë¼°.
     Ü°»ÌǸº ²¾ÁŸɵ½½¾ Á»µ´¸» ·°  ͸¼  º¾»Ìƾ¼,  º¾Â¾À¾µ  Á°½¾²¸»¾ÁÌ  ǵ¼
±¾»Ìȵ, µ¼ ¾½Ìȵ, ¿¾º° ½µ À°Á°ϻ¾, ô°À¸²È¸ÁÌ ¾ »ÎÁÂÀÃ. ߾¾¼ ¾½ Áº°·°»:
     - âË Â¾»Ìº¾ µ¿µÀÌ Ã·½°»? Ð Ï ²Áµ³´° ·½°». ï ±Ã´Ã °À¸Á¾¼.
     - ݵÂ, - ±ÃÀº½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - âË ±Ã´µÈÌ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼.
     - ßµÀµ²¾´Ç¸º¾¼?
     - í¾ ¾Çµ½Ì ¸½ÂµÀµÁ½°Ï  À°±¾Â°.  âË  ²µ´Ì  öµ  ·½°µÈÌ  ½µ¼µÆº¸¹  Ϸ˺,
¿¾ÀÏ´¾Ç½¾  ²»°´µµÈÌ  °½³»¸¹Áº¸¼  ¸  ÄÀ°½Æ÷Áº¸¼,   ½µ¼½¾³¾   ¸Â°»ÌϽÁº¸¼   ¸
¸Á¿°½Áº¸¼...
     - Ø ³¾»»°½´Áº¸¼, ¸ Ȳµ´Áº¸¼, ¸ ´°ÂÁº¸¼, - ¿À¾´¾»¶°» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - Ҿ ¸¼µ½½¾, - ¿¾´Å²°Â¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ÕÁ»¸ ¼Ë ¸ ´°»Ìȵ ±Ã´µ¼  º°Â°ÂÌÁÏ
¿¾ Õ²À¾¿µ Á ½°È¸¼ ƸÀº¾¼, ÂË Í¸ Ϸ˺¸ ²ËÃǸÈÌ µÉµ »ÃÇȵ. ߾¾¼,  ²  Öµ½µ²µ,
ÂË Á´°ÈÌ Íº·°¼µ½Ë ² ·½°¼µ½¸Â¾¹ Öµ½µ²Áº¾¹ Ⱥ¾»µ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾². Ú°º  ¾»Ìº¾  ÂË
¸Å Á´°ÈÌ, ¼Ë Á ¾±¾¹ ¿¾µ´µ¼ ² Ѿ½½. â°¼ à ¼µ½Ï µÁÂÌ ¾´¸½ ·½°º¾¼Ë¹.
     - ⾶µ ľºÃÁ½¸º?
     - ݵÂ, ¿¾´Ë¼°¹ ²Ëȵ!  Þ½  Ǹ½¾²½¸º.  Þ½  ½°Ç°»Ì½¸º  Á»Ã¶±Ë  ¿µÇ°Â¸  ¿À¸
ĵ´µÀ°»Ì½¾¼ º°½Æ»µÀµ. ï ¿¾º°¶Ã µ¼Ã ²¾¹ ¶µ½µ²Áº¸¹ ´¸¿»¾¼, ¸ ¾³´°  ÂË,  µÁ»¸
²Áµ ¿¾¹´µÂ ³»°´º¾, Á°½µÈÌ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ ¿À¸ ¼¸½¸ÁµÀÁ²µ ¸½¾ÁÂÀ°½½ËÅ ´µ» ¸»¸
´°¶µ »¸Ç½Ë¼ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ º°½Æ»µÀ°. Ð º°½Æ»µÀ - ;  Á°¼°Ï  ³»°²½°Ï  ¸  Á°¼°Ï
²°¶½°Ï ¿µÀÁ¾½°.  Ø  °º  º°º  ¾½  Ç°Á¾  ±Ë²°µÂ  ·°  ³À°½¸Æµ¹,  Ǿ±Ë  ²µÁ¸
¿µÀµ³¾²¾ÀË Á ´À󸼸 º°½Æ»µÀ°¼¸, ¾ µ¼Ã ½Ã¶µ½ žÀ¾È¸¹ ¿µÀµ²¾´Ç¸º.
     - ݾ ²µ´Ì ½µ ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº µ¼Ã ½Ã¶µ½!
     - Ҿ ¸¼µ½½¾ ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº! çµ¼ ¼µ½Ìȵ À¾ÁÂ, µ¼ »ÃÇȵ,  -  ¿¾ÏÁ½¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ý°¿À¸¼µÀ, ±µÀµÂ ¾½ µ±Ï ² ß°À¸¶, ³´µ µ¼Ã ½°´¾ Ǿ-¾ ¾±Áô¸ÂÌ Á
¿Àµ·¸´µ½Â¾¼. ç¾-¾ ¾Çµ½Ì  ÁµºÀµÂ½¾µ.  ç¾-¾  ö°Á½¾  ²°¶½¾µ.  ݾ  ½µ¼µÆº¸¹
º°½Æ»µÀ ½µ ¾Çµ½Ì-¾ ¿¾½¸¼°µÂ ¿¾-ÄÀ°½Æ÷Áº¸. ռà ½Ã¶µ½ ¿µÀµ²¾´Ç¸º, º¾Â¾À˹ ±Ë
µ¼Ã ¾±êÏÁ½¸», Ǿ ¸¼µ½½¾ ³¾²¾À¸Â ÄÀ°½Æ÷Áº¸¹ ¿Àµ·¸´µ½Â.
     - Ø Í¸¼ ¿µÀµ²¾´Ç¸º¾¼ ¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ´¾»¶µ½ ±ËÂÌ Ï?
     - ޱϷ°Âµ»Ì½¾, ¼¾¹  ¼°»ÌǸº,  -  ¿¾´Â²µÀ´¸»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Þ½  ±Ë»  ¾Çµ½Ì
ò»µÇµ½ Á²¾µ¹ ¸´µµ¹. - âË Á°´¸ÈÌÁÏ ² Þ º°½Æ»µÀà ¸ ȵ¿ÇµÈÌ  µ¼Ã  ¿¾-½µ¼µÆº¸
¾, Ǿ ¿Àµ·¸´µ½Â ³¾²¾À¸Â ¿¾-ÄÀ°½Æ÷Áº¸.
     - Ð µÁ»¸ Ï ²Ë²°»ÎÁÌ ¸· ÃÅ°? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ݵ ²Ë²°»¸ÈÌÁÏ. Ò¾-¿µÀ²ËÅ, à ½µ³¾, ½°²µÀ½¾µ, °º¸µ ±¾»Ìȸµ Ãȸ, Ǿ ÂË
Á¼¾¶µÈÌ Ãν¾ ÃÁÂÀ¾¸ÂÌÁÏ ²½ÃÂÀ¸.
     - Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ? Ð µÁ»¸ à ½µ³¾ ¼°»µ½Ìº¸µ ÃȺ¸?
     - â¾³´° ¾½ ¿À¸´µ»°µÂ º ÃÅà ·¾»¾ÂÃΠƵ¿¾ÇºÃ ²À¾´µ ÁµÀ̳¸, ¸ ÂË ±Ã´µÈÌ ½°
½µ¹ ²¸ÁµÂÌ, ¸ à µ±Ï ±Ã´µÂ ¸Âû: "â°¹½Ë¹ Á¾²µÂ½¸º  Ü°ºÁ  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ",  °
Ǹ½¾²½¸º¸ ±Ã´Ã µ±Ï ¿¾Ç¸µ»Ì½¾ ²µ»¸Ç°ÂÌ  "»¸Æ¾¼,  ±»¸·º¸¼  ÃÅà  º°½Æ»µÀ°".
à°·²µ ; ½µ ·´¾À¾²¾?
     - ݵÂ, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾ÂÀµ·°» Ü°ºÁ¸º. - ß¾-¼¾µ¼Ã, ´°¶µ ¾Çµ½Ì ¿À¾Â¸²½¾.  ï
½µ ±Ã´Ã Á¸´µÂÌ ² Ãŵ. ݸ ²¾ äÀ°½Æ¸¸, ½¸ ² ÓµÀ¼°½¸¸, ½¸ ½° áµ²µÀ½¾¼ ¿¾»ÎÁµ. Ð
³»°²½¾µ, ÂË ·°±Ë» ³»°²½¾µ...
     - РǾ ¶µ ³»°²½¾µ?
     - Ó»°²½¾µ - ; ¾, Ǿ Ï Á°½Ã °À¸Á¾¼.
        
  
       Ó»°²° 4  
  
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº žǵ Á°ÂÌ ÃºÀ¾Â¸Âµ»µ¼. à°·²µ »Ì²Ë ½µ º¾Èº¸?  Ü°ºÁ¸º
² Á°º°½µ. ÞÂǵ ¾ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾¼ Äñ¾»Ì½¾¼  ¼°Âǵ.  Ù¾ºÃÁ  ¿À˳°µÂ  Áº²¾·Ì
³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ
  
     Ý° ÂÀµÂ¸¹ ´µ½Ì ¿Àµ±Ë²°½¸Ï °À¸Á¾² ² ܸ»°½µ, ºÃ´°  ƸÀº  "ḻ̺µ"  ²¾Â
öµ ² º¾Â¾À˹ À°· ¿À¸µ·¶°» ½° ³°ÁÂÀ¾»¸, Ü°ºÁ¸º, ½µ ¿¾¼½Ï Áµ±Ï  ¾Â  ²¾»½µ½¸Ï,
Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ:
     - Ù¾ºÃÁ, ²°¶½¾µ Á¾¾±Éµ½¸µ! ھȺ° ² ³¾Á¸½¸Æµ ¾º¾Â¸»°ÁÌ. ã  ½µµ  ǵ²µÀ¾
º¾ÂÏÂ. Þ½¸ ¶¸²Ã ² ´²µÁ¸ ´²°´Æ°ÂÌ ²¾Á̼¾¼ ½¾¼µÀµ  ¸  ²Áµ  ²Àµ¼Ï  ¿À˳°Î  Á
ºÀµÁ»° ½° Á¾» ¸ Á¾ Á¾»° ² ºÀµÁ»¾.
     - Ýà Ǿ ¶, - ·°¼µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ; ²¿¾»½µ À°·Ã¼½¾. ݵ ¼¾³Ã ¶µ  ¾½¸
¿¾Á¾Ͻ½¾ Á¸´µÂÌ ½° Á¾»µ...
     ݾ Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ Áµ³¾´½Ï ±Ë»¾ ½µ ´¾ Èþº.
     - ܽµ ³¾À½¸Ç½°Ï ¸Å ¿¾º°·°»°, - ¿À¾´¾»¶°» ¾½, ²¾»½ÃÏÁÌ µÉµ ±¾»Ìȵ. - Þ½¸
¿¾»¾Á°Â˵, Á¾²Áµ¼ º°º ¼°»µ½Ìº¸µ ¸³ÀÏ°.
     - Þ½¸ µ±Ï ½µ ¿¾Æ°À°¿°»¸?
     - Ýà  Ç¾  ÂË,  º¾½µÇ½¾,  ½µÂ,  -  òµÀÏ»  ¼°»ÌǸº.  -  ÜË  ´°¶µ  ¾Çµ½Ì
¿¾´Àö¸»¸ÁÌ. Þ½¸ ¼ÃÀ»Ëº°»¸, ° Ï º¾À¼¸» ¸Å Àñ»µ½Ë¼ ¼ÏÁ¾¼.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¼°»ÌǸº° ¸Á¿¾´»¾±ÌÏ. ߾¾¼ ¾½ Á¿À¾Á¸»:
     - âË Ç¾ ; ·°´Ã¼°»? Ð ½Ã-º° ²Ëº»°´Ë²°¹ ¿¾Áº¾Àµµ!
     Ü°ºÁ¸º ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ ¾±êϲ¸»:
     - ï Á°½Ã ´ÀµÁÁ¸À¾²É¸º¾¼, ¸ ¼Ë ²¼µÁµ ±Ã´µ¼ ²ËÁÂÿ°ÂÌ ² ƸÀºµ.
     - Ú¾ ; "¼Ë"? âË ¸ ³¾À½¸Ç½°Ï?
     - ݵÂ, - ²¾·¼Ã¸»ÁÏ ¼°»ÌǸº, - Ï ¸ º¾ÂÏ°.
     ß¾ÂÀÏÁµ½½Ë¹ Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ ÿ°» ½° ÁÂû ¸ Ƶ»Ëµ ´²µ, ° ¾ ¸ ÂÀ¸ ¼¸½ÃÂË
±µ·¼¾»²Á²¾²°». ߾¾¼ ¾½ ¿¾¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹, ²·´¾Å½Ã» ¸ Áº°·°»:
     - ھȺ¸ ´ÀµÁÁ¸À¾²ºµ ½µ ¿¾´´°ÎÂÁÏ. à°·²µ ÂË Í¾³¾ ½µ ·½°µÈÌ?
     Ü°ºÁ¸º ·°³°´¾Ç½¾ û˱½Ã»ÁÏ. ߾¾¼ ¾½ Á¿À¾Á¸»:
     - Ð »Ì²Ë - ; º¾Èº¸?
     - Ô°. Þ½¸ ¾Â½¾ÁÏÂÁÏ º Áµ¼µ¹Á²à º¾È°Ç̸Å. âË ¿À°².
     - Р¸³ÀË? Ð »µ¾¿°À´Ë?
     - ⾶µ. âË ¸ Âà¿À°².
     - РúÀ¾Â¸Âµ»Ì ¼¾¶µÂ ¸Å ·°Á°²¸ÂÌ ÁµÁÂÌ ½° Âü±Ë  ¸»¸  ¿À˳½ÃÂÌ  Áº²¾·Ì
¾±ÀÃÇ?
     - Ô°¶µ Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ! - ¿¾´Â²µÀ´¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Ü°»ÌǸº  À°´¾Á½¾
¿¾Â¸À°» Àú¸.
     - Ҿ ²¸´¸ÈÌ! - ¾À¶µÁ²¾²°» ¾½.  -  ÕÁ»¸  ¼¾¶½¾  ²Ë´ÀµÁÁ¸À¾²°ÂÌ  °º¸Å
¾³À¾¼½ËÅ º¾Èµº, ¾ ö º¾ÂÏ ¸ ¿¾´°²½¾.
     - ݵÂ, - ͽµÀ³¸Ç½¾ ²¾·À°·¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ;³¾ Á´µ»°ÂÌ ½µ»Ì·Ï.
     - ߾ǵ¼Ã?
     - ß¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ.
     - Ð Ï ·½°Î ¿¾Çµ¼Ã! - ³¾À´¾ ·°Ï²¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ½¸ºÂ¾ ½¸º¾³´° ;³¾ ½µ ¿À¾±¾²°».
     - Ð ÂË Á¾±¸À°µÈÌÁÏ ¿¾¿À¾±¾²°ÂÌ?
     - Ô°! Ø Ï ´°¶µ ¿À¸´Ã¼°»  ½°·²°½¸µ  ½¾¼µÀÃ.  Ý°  °Ä¸È°Å  ±Ã´µÂ  Áº°·°½¾:
"װŲ°Â˲°Îɵµ ·Àµ»¸Éµ! Ò¿µÀ²Ëµ ½° °Àµ½µ ƸÀº°! Ü°ºÁ¸º ¸ µ³¾ ǵ²µÀ¾ º¾ÂÏÂ!"
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, Ï ´°¶µ ¿¾Ï²»ÎÁÌ ² ǵÀ½¾¹ ¼°Áºµ. Ð ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  ¼½µ  ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ
Å»ËÁÂ, Ǿ±Ë ¸¼ ɵ»º°ÂÌ. Þ½ à ¼µ½Ï öµ µÁÂÌ. ï ²¾·Ì¼Ã º½Ã ¾Â  Á²¾µ¹  Á°À¾¹
¸³ÀÃȵǽ¾¹ º°ÀµÂË.
     - Ýà Ǿ ¶, ² °º¾¼ Á»ÃÇ°µ  ¶µ»°Î  ÃÁ¿µÅ°,  ¼¾¹  ν˹  ´Àó,  -  Áº°·°»
³¾Á¿¾´¸½ ľ½ ß¾ºÃÁ ¸ À°ÁºÀË» ³°·µÂÃ.

     㶵 ½° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ³¾À½¸Ç½°Ï ¿À¸½µÁ»° ² 228-¹ ½¾¼µÀ ǵÂËÀµ ½¸·µ½Ìº¸µ
Áº°¼µ¹º¸. çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á°»¸ ¾±½ÎŸ²°ÂÌ ¸Å, ½¾ Áº¾À¾ ÿ¾»·»¸
½°·°´ ² Á²¾Î º¾À·¸½Ã ¸ »µ½¸²¾ Á²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² ½µ¹ º»Ã±º¾¼.
     ߾¾¼ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¾Ä¸Æ¸°½Â. Ò »µ²¾¹ Àúµ ¾½ ½µÁ °Àµ»ºÃ Á ¼ÏÁ½Ë¼ Ä°Àȵ¼, ²
¿À°²¾¹ - Ü°ºÁ¸º°. Ü°ºÁ¸º, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, ´µÀ¶°» ² ¿À°²¾¹ Àúµ  »°º¸À¾²°½½Ë¹
¸³ÀÃȵǽ˹ Å»ËÁÂ, ° ² »µ²¾¹ - ¾ÁÂÀÃÎ ·Ã±¾Ç¸ÁºÃ.
     - Ô»Ï Á°¼¾¾±¾À¾½Ë, - ¾±êÏÁ½¸» ¾½. -  Ò  Á»ÃÇ°µ  ½°¿°´µ½¸Ï  Ÿɽ¸º¾²  ½°
úÀ¾Â¸Âµ»Ï. Р°º¶µ ´»Ï ¿¾´°Ç¸ ¿¸É¸.
     - ܽµ ¾Á°ÂÌÁÏ? - »Î±µ·½¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ¾Ä¸Æ¸°½Â.
     - ݵÂ, Ï ¿À¾Èà ²°Á  ù¸,  -  Áº°·°»  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  -  í¾  »¸ÈÌ
·°ÂÀô½¸Â ´ÀµÁÁ¸À¾²ºÃ ¸ ±Ã´µÂ ¾Â²»µº°ÂÌ ¶¸²¾Â½ËÅ.
     ÞĸƸ°½Â  ô°»¸»ÁÏ.  ãºÀ¾Â¸Âµ»Ì  ¾Á°»ÁÏ  ½°µ´¸½µ  Á¾  Á²¾¸¼¸  ǵÂËÀ̼Ï
¶µÀ²°¼¸. Þ½¸ ¿¾´¼¸³¸²°»¸ µ¼Ã, ±µÁÈü½¾ ·µ²°»¸,  ¿¾Âϳ¸²°»¸ÁÌ  ¸  ¾±»¸·Ë²°»¸
´Àó ´Àó°, Á»¾²½¾ ¸Å ½µ´µ»Î ½µ ºÃ¿°»¸.
     - Ò½¸¼°½¸µ! - ²»°Á½¾ ºÀ¸º½Ã» ¼°»ÌǸº. -  á  »µ½ÌÎ  ½°´¾  À°Á¿À¾É°ÂÌÁÏ.
ݰǸ½°µ¼ À°±¾Â°ÂÌ!
     Ú¾ÂÏ°, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ ³»ÃŸ¼¸, ¿À¾´¾»¶°»¸ ¾±»¸·Ë²°ÂÌ ´Àó  ´Àó°.  Ü°ºÁ¸º
Á²¸Á½û, ɵ»º½Ã» Ϸ˺¾¼, Áýû ¿¾´  ¼ËȺà  ·Ã±¾Ç¸ÁºÃ,  Å»¾¿½Ã»  ²  »°´¾È¸,
ɵ»º½Ã» Å»ËÁ¾¼, ¾¿½Ã» ½¾³¾¹. Ú¾ÂÏ° ¸ Þ¼ ½µ ¿¾²µ»¸.
     Ø Â¾»Ìº¾ º¾³´° Ü°ºÁ¸º,  ¿¾´Æµ¿¸²  ·Ã±¾Ç¸Áº¾¹  ½µÁº¾»Ìº¾  ºÀ¾Èµº  ¼ÏÁ°,
¿¾»¾¶¸» ¸Å ½°  Áº°¼µ¹º¸,  º¾ÂÏ°  ¾¶¸²¸»¸ÁÌ.  Þ½¸  ²Ë¿À˳½Ã»¸  ¸·  º¾À·¸½º¸,
²Áº¾Ç¸»¸ ½° Áº°¼µ¹º¸, ¿À¾³»¾Â¸»¸ ¼ÏÁ¾, ¾±»¸·½Ã»¸ÁÌ ¸ ²Ë¶¸´°Âµ»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸
½° úÀ¾Â¸Âµ»Ï.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾ ²¾Á¾À¶µ½½¾. - ܾ»¾´ÆË!  ⵿µÀÌ  Á´µ»°¹Âµ
Á¾¹ºÃ! Ó¾¿! ßµÀµ´½¸µ »°¿Ë ²²µÀÅ!
     Þ½ ¿¾´½Ï» Å»ËÁÂ.
     ݾ º¾ÂÏ°, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, µ³¾ ½µ ¿¾½Ï»¸. Ø»¸ ¶µ ¾½¸ ¿¾ÇÃÏ»¸, Ǿ ²  ;¼¼
½¾¼µÀµ µÁÂÌ µÉµ ¼ÏÁ¾. Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¾½¸ ¿¾²Áº°º°»¸ Á¾ Áº°¼µµº ½°  ¿¾»  ¸
¿¾±µ¶°»¸ ¿Àϼ¾ º °Àµ»ºµ. Þ½¸ Á °º¾¹ ¶°´½¾ÁÂÌÎ ½° ½µµ  ½°±À¾Á¸»¸ÁÌ,  Á»¾²½¾
¿¾¼¸À°»¸ Á ³¾»¾´Ã.
     -  Ý°·°´!  -  ²¾·¼Ãɵ½½¾  ·°¾À°»  Ü°»µ½Ìº¸¹   çµ»¾²µº.   -   ݵ¼µ´»µ½½¾
¿ÀµºÀ°Â¸ÂÌ! ÒË Ç¾, ¾³»¾Å»¸?
     ݾ ¾½¸ ½µ ¼¾³»¸ µ¼Ã ¿¾´Ç¸½¸ÂÌÁÏ. Ô°»µµ µÁ»¸ ±Ë ¸ ·°Å¾Âµ»¸. ßÀ°²´°,  ¾½¸
²¾²Áµ ¸ ½µ žµ»¸ ;³¾. Þ½¸ °º Ç°²º°»¸, Ǿ ´°»µµ °Àµ»º° ·°´À¾¶°»°.
     Ø Ü°ºÁ¸º ¾¶µ ´À¾¶°». Þ ²¾·¼Ãɵ½¸Ï.
     - ÜÏÁ¾ ¿¾»ÃǸµ ¿¾Â¾¼! á½°Ç°»° ¿À¸´µÂÁÏ  ´µ»°ÂÌ  Á¾¹ºÃ.  ߾¾¼  ±µ³°ÂÌ
³ÃÁ̺¾¼! ߾¾¼ ¿À˳°ÂÌ Á¾ Áº°¼µ¹º¸ ½° Áº°¼µ¹ºÃ! ß¾½Ï½¾?
     Þ½ ô°À¸» Å»ËÁ¾¼ ¿¾ °Àµ»ºµ.
     ݾ Â຾µ½¾º ²ËŲ°Â¸» à ½µ³¾ ºÀ°Á½Ë¹ »°º¸À¾²°½½Ë¹ º½Ã¸º  ¸  ¿µÀµ³ÀË·
µ³¾ ¿¾¿¾»°¼.
     Ú¾³´° ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ, ¾ ǵ¼-¾ ·°´Ã¼°²È¸ÁÌ,  ²¾·²À°É°»ÁÏ  ¿¾
º¾À¸´¾Àà º Áµ±µ ² ½¾¼µÀ, ¸· 228-¹ º¾¼½°ÂË ´¾ ½µ³¾ ´¾½µÁÁÏ ¶°»¾±½Ë¹ ¿¸Áº.  Þ½
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ, ¾Á¼¾ÂÀµ»ÁÏ ¸ ·°Å¾Å¾Â°».
     çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ Á¸´µ»¸ ¿¾´ ü˲°»Ì½¸º¾¼ ¸ ºÀ¾²¾¶°´½¾ ³»Ï´µ»¸ ²²µÀÅ. ãÁË Ã
½¸Å ¾ÉµÂ¸½¸»¸ÁÌ.  å²¾Á¸º¸  ÁÂÃÇ°»¸  ¿¾  ¿¾»Ã.  Ð  ½°²µÀÅÃ,  ½°  Á°¼¾¼  ºÀ°Î
ü˲°»Ì½¸º°, Á¸´µ» ² Á°º°½µ Ü°ºÁ¸º ¸ ³¾À̺¾ ¿»°º°».
     - Ù¾ºÃÁ, Á¿°Á¸ ¼µ½Ï! - Ž˺°» ¾½ ¶°»¾±½¾. - Þ½¸ žÂÏ ¼µ½Ï ÁêµÁÂÌ!
     - 絿ÃÅ°! - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - âË ²µ´Ì ½µ ¼ËÈÌ!
     Þ½ ²Ë½Ã» ¼°»ÌǸº° ¸· Á°º°½° ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» µ³¾ Á¾ ²ÁµÅ Á¾À¾½,
     - Ú¾ÁÂμ ½µ¼½¾³¾ ¿¾À²°½, ¸ ½° »µ²¾¹ ɵºµ Æ°À°¿¸½°. Ҿ ¸ ²Áµ.
     - ß¾´»µÆË!  -  ÁµÀ´¸»ÁÏ  Ü°ºÁ¸º.  -  á½°Ç°»°  ¾½¸  Á»¾¼°»¸  Å»ËÁ¸º,  °
·Ã±¾Ç¸Áºà ²ÁÎ ¸·¶µ²°»¸. Ð ¿¾Â¾¼ Á°»¸ ¸³À°ÂÌ ² Äñ¾».
     - Ð ³´µ ¾½¸ ²·Ï»¸ ¼ÏÇ?
     - ÜÏǾ¼ ±Ë» Ï, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ. Þ½¸ ¼µ½Ï ¿¾´±À°Á˲°»¸,  »¾²¸»¸,  ·°³¾½Ï»¸
¿¾´ ºÀ¾²°ÂÌ, ¿¾Â¾¼ ´¾Á°²°»¸ ¾ÂÂô°, ³¾½Ï»¸ ¿¾ ¿°ÀºµÂÃ, ¾¿ÏÂÌ ±À¾Á°»¸ ²²µÀÅ,
¾¿ÏÂÌ ·°³¾½Ï»¸ ¿¾´  ºÀ¾²°ÂÌ  ¸  ²Ë°Áº¸²°»¸  ¸·-¿¾´  ½µµ.  ßÀ¾Á¾  ¶ÃÂÌ!  ݵ
²·±µÀ¸ÁÌ Ï ¿¾ ¿¾»¾Âµ½Æà ½° ü˲°»Ì½¸º, ¼µ½Ï ±Ë  öµ,  ½°²µÀ½¾µ,  ½µ  ±Ë»¾  ²
¶¸²ËÅ.
     - ѵ´½Ï¶º°, - ¿¾¶°»µ»  µ³¾  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  Ýà  ½¸Çµ³¾.  á°¼¾µ  ÁÂÀ°È½¾µ
¿¾·°´¸. ï µ±Ï ü¾Î ¸ û¾¶Ã ² ¿¾Áµ»Ì.
     çµÂ²µÀ¾ º¾ÂÏ À°·´¾Á°´¾²°½½¾ Á¼¾ÂÀµ»¸ ²Á»µ´  Þ´Ïɵ¼Ã  ¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ.  ؼ
±Ë»¾ ¾±¸´½¾, Ǿ ; ±¾»ÌȾ¹ ǵ»¾²µº ¾Â½Ï» à ½¸Å ¼ÏǸº, º¾Â¾À˹ °º  Á¼µÈ½¾
¾À°», º¾³´° Á ½¸¼ ¸³À°»¸. ߾¾¼ º¾ÂÏ°, ¿¾ÂϽòȸÁÌ, ·°º¾²Ë»Ï»¸ º °Àµ»ºµ  ¸
Áýû¸ ² ½µµ ½¾ÁË. Þ½¸ öµ ÃÁ¿µ»¸ ·°±ËÂÌ, Ǿ °Àµ»º° ´°²½Ë¼-´°²½¾ ¿ÃÁ°.
     ᰼˹ ü½Ë¹ º¾Âµ½¾º ¿¾´Ã¼°»: "ݵ ¿¾²µ·»¾" - ¸  Á²µÀ½Ã»ÁÏ  º°»°Ç¸º¾¼  ½°
¿¾´Á¸»ºµ. "ÕÁÂÌ ¼¾¶½¾, ¾»Ìº¾ º¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¿À¸½¾Á¸Â µ´Ã,  -  ´Ã¼°»  ¾½,
·°ÁË¿°Ï. - Ð ²¾Â Á¿°ÂÌ ¼¾¶½¾ ¸ ±µ· ¿¾Á¾À¾½½µ¹ ¿¾¼¾É¸".

     âµ¼  ²Àµ¼µ½µ¼  Ü°ºÁ¸º  ¿µÇ°»Ì½¾  Á¸´µ»  ²  Á²¾µ¹  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ  Á
¿»°ÁÂËÀµ¼ ½° ɵºµ ¸ ¿¸» ¸· ¼°»ÎÁµ½Ìº¾¹ Ä°ÀľÀ¾²¾¹ ǰȵǺ¸ ³¾ÀÏǸ¹ Ⱦº¾»°´.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À, ²Á°²¸² ² ³»°· »Ã¿Ã, Ⱦ¿°» ¼°»ÌǸºÃ º¾ÁÂμ.
     - âË Á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½, Ǿ º¾Èº¸ ½µ ¿¾´´°ÎÂÁÏ ´ÀµÁÁ¸À¾²ºµ?  -  Á¿À¾Á¸»
Ü°ºÁ¸º.
     - á¾²µÀȵ½½¾ òµÀµ½.
     - à°·²µ ¾½¸ ³»Ã¿µµ »Ì²¾² ¸ ¸³À¾²?
     - ݸÇÃÂÌ, - ñµ¶´µ½½¾ ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ؼ ; ¿À¾Á¾ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ. ï
¸Å ²¿¾»½µ ¿¾½¸¼°Î. ܽµ ±Ë ¾¶µ ½µ ½À°²¸»¾ÁÌ ¿À˳°ÂÌ Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸµ ¾±ÀÃǸ.
     Ü°ºÁ¸º ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - Ð ¶°»Ì! Ú°º ±Ë»¾ ±Ë ·´¾À¾²¾: ² ·À¸Âµ»Ì½¾¼ ·°»µ ¾´½¸  ¸³ÀË,  ºµ½³ÃÀÃ,
¼µ´²µ´¸, ¼¾ÀÁº¸µ »Ì²Ë, »¾È°´¸ ¸ ¿µ»¸º°½Ë. ⾻̺¾ ¿¾´Ã¼°¹! Ø ¾±êϲ»µ½¸µ: "ÒÁµ
±¸»µÂË ¿À¾´°½Ë". - Þ ²¾Á¾À³° ¾½ ´°»µµ ´µÀ½Ã» Áµ±Ï ·° Çñ. - ÝÃ,  °  µ¿µÀÌ
ÂË ´°»Ìȵ ¿À¸´Ã¼Ë²°¹!
     - å¾À¾È¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ỿ½Ë ² ¾ÀºµÁÂÀµ ¸³À°Î ÂÃÈ.  ߾¾¼
½° ¼°½µ¶ ²Ëž´¸Â »µ². Ò »°¿µ  ¾½  ´µÀ¶¸Â  Å»ËÁÂ.  Ý°  ¶µ»Â¾¹  ³À¸²µ  à  ½µ³¾
Ƹ»¸½´À. Ò ·°»µ ¿¾»½µ¹È°Ï ¸ȸ½°. çµÂËÀµ ¼À°Ç½ËŠ¸³À° ²Ëº°Â˲°Î  ½°  ¼°½µ¶
º»µÂºÃ. Ò º»µÂºµ Á¸´¸Â ³¾Á¿¾´¸½ ²¾ ÄÀ°ºµ ¸ ¼ÃÀ»ËǵÂ.
     - ×´¾À¾²¾! - Ü°ºÁ¸º ¿¾ÂµÀ Àú¸. - í¾ ³¾Á¿¾´¸½ - ÂË!
     - â°º ¾ǽ¾, Ï. Ûµ² ȸÀ¾º¸¼ ¶µÁ¾¼ Á½¸¼°µÂ  Ƹ»¸½´À,  À°Áº»°½¸²°µÂÁÏ  ¸
ºÀ¸Ç¸Â: "⵿µÀÌ, ¼½¾³¾Ã²°¶°µ¼Ëµ ³¾Á¿¾´°  ·²µÀ¸,  ²Ë  ò¸´¸Âµ  ³»°²½Ë¹  ½¾¼µÀ
½°Èµ¹ ¿À¾³À°¼¼Ë. ܽµ ô°»¾ÁÌ ²Ë´ÀµÁÁ¸À¾²°ÂÌ Çµ»¾²µº°. Õ³¾  ¸¼Ï  -  ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ. Ý° ²°È¸Å ³»°·°Å ¾½ ¿À˳½µÂ  Áº²¾·Ì  ³¾ÀÏɸ¹  ¾±ÀÃÇ.  ÔÏ»¾²
¿¾¿À¾Èà ¿À¾±¸ÂÌ ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì.
     ÔÏÂ»Ë ·°±°À°±°½¸»¸. Ú»µÂº° ¾ÂºÀ˲°µÂÁÏ. Ô²° ¸³À° ´µÀ¶°Â ½° ²µÁà ¾±ÀÃÇ.
Ûµ² ɵ»º°µÂ Å»ËÁ¾¼. ï ¼µ´»µ½½¾ ²Ë»µ·°Î ¸· º»µÂº¸,  ³À¾¼º¾  ǵÀÂËÅ°ÎÁÌ.  Ûµ²
µÉµ À°· ɵ»º°µÂ Å»ËÁ¾¼. ï  ·°»µ·°Î  ½°  Âü±Ã  ¸  ǵÀÂËÅ°ÎÁÌ  µÉµ  Á¸»Ì½µµ.
Ჵ»ÏǺ¸ ¿¾´¶¸³°Î ¾±ÀÃÇ. Þ½ ²Á¿ËŸ²°µÂ. Ûµ² È»µ¿°µÂ  ¼µ½Ï  Å»ËÁ¾¼  ¿¾½¸¶µ
Á¿¸½Ë. ï Àµ²Ã ¾Â ±µÈµ½Á²°. Ûµ² µÉµ À°· ô°Àϵ  ¼µ½Ï  Å»ËÁ¾¼.  Ø  ¾³´°  Ï
¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ ¿À¾Áº°º¸²°Î Áº²¾·Ì ³¾ÀÏɸ¹ ¾±ÀÃÇ. Ñü°³° Á  ÂÀµÁº¾¼  »¾¿°µÂÁÏ.
ï·Ëº¸ ¿»°¼µ½¸ ²·´À°³¸²°ÎÂ. ÔÏÂ»Ë ²Ë±¸²°Î ±°À°±°½½ÃÎ ´À¾±Ì. ï  ¿¾´½¸¼°ÎÁÌ  Á
¿µÁº°, ¾ÂÀÏŸ²°Î È°½Ë ¸ ¾Â²µÈ¸²°Î ½¸·º¸¹ ¿¾º»¾½ ¿Ã±»¸ºµ.
     - Ø ²Áµ ·²µÀ¸ ² ƸÀºµ  º°º  Áü°Áȵ´È¸µ  Å»¾¿°Î  ²  »°´¾È¸!  -À°´¾Á½¾
²¾Áº»¸º½Ã» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. - Ð »µ² µ±µ ² ½°³À°´Ã ´°µÂ ¾Â±¸²½ÃÎ º¾Â»µÂÃ.
     - Ð ÂË, ´Àö¾º, Á¿¸! - ¿À¸º°·°»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  Þ½  ²·³»Ï½Ã»  ½°  Ç°ÁË.  -
áµ³¾´½Ï ÁÀµ´°, à ¼µ½Ï ´½µ²½¾µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ.
     - ݸ ¿ÃÅ° ½¸ ¿µÀ°! - ¿¾¶µ»°» Ü°ºÁ¸º. - Ø µÉµ Ï Âµ±µ ´¾»¶µ½ Áº°·°ÂÌ ¾´½Ã
²µÉÌ.
     - Ú°ºÃÎ ¸¼µ½½¾?
     - ï ²Áµ À°²½¾ ±Ã´Ã °À¸Á¾¼!
  
  
       Ó»°²° 5  
  
     ßÀ¾³Ã»º° ¼¸¼¾ ²¸ÂÀ¸½ Á ¼°½µºµ½°¼¸. ßÀ¾´°²µÆ ¿°´°µÂ ²  ¾±¼¾À¾º.  Ü°³°·¸½
¼Ã¶Áº¾¹ ¾´µ¶´Ë ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ½µ  ±¾»Ì½¸Æ°.  à°·½¸Æ°  ¼µ¶´Ã  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¼
¼Ã¶µ¼ ¸ ¼Ã¶µ¼ ¼¾»¾Ç½¸ÆË.
  
     Þ´½°¶´Ë ¶°Àº¸¼ ¸Î»ÌÁº¸¼ ¿¾»´½µ¼ ¿À¾ÄµÁÁ¾À  ¸  Ü°ºÁ¸º  ¿À¾³Ã»¸²°»¸ÁÌ  ¿¾
×°¿°´½¾¼Ã    ѵÀ»¸½Ã,    À°·³»Ï´Ë²°Ï    ²¸ÂÀ¸½Ë    ¼°³°·¸½¾².    á¾±Á²µ½½¾,
¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ-¾ ¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. Ü°ºÁ¸º ½µ ¿À¾³Ã»¸²°»ÁÏ, ° Á¾ϻ ²  ½°³Àô½¾¼
º°À¼°½µ ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸, ¾±»¾º¾Â¸²È¸ÁÌ ½° µ³¾ ºÀ°¹, º°º ½° ¿µÀ¸»°,  À°·³»Ï´Ë²°»
¸³ÀÃȺ¸,  Á»°Á¸  ¸  º½¸³¸.  ݾ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  Á  µÉµ   ±¾»Ìȸ¼   ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼
À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°» ²¸ÂÀ¸½Ë Á ¾±Ã²ÌÎ,  ¼Ã¶Áº¸¼¸  Á¾À¾Çº°¼¸,  ³°»ÁÂú°¼¸,  Á¸³°À°¼¸,
·¾½Â°¼¸, ²¸½°¼¸ ¸ ¿À¾Ç¸¼¸ ¼°»¾¸½ÂµÀµÁ½Ë¼¸ ²µÉ°¼¸.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ Á¾¹ °º ´¾»³¾ ¿µÀµ´ °¿Âµº¾¹, - ²·¼¾»¸»ÁÏ  ¼°»ÌǸº.  -
ß¾¹´µ¼ ´°»Ìȵ!
     - ß¾¹´µ¼? - ¿¾´Å²°Â¸» Ù¾ºÃÁ. - ßÀ¸  ǵ¼  Âà "¿¾¹´µ¼"?  Ý°Áº¾»Ìº¾  ¼½µ
¸·²µÁ½¾, ¸´µÂ ¾»Ìº¾ ¾´¸½ ¸· ½°Á, ° ¸¼µ½½¾ Ï. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ Âµ±Ï, ¾ µ±Ï
²µ·ÃÂ, ´¾À¾³¾¹ ¼¾¹. âË ²µÁÌ ² ¼¾¸Å Àú°Å.
     - ݵ ² Àú°Å, ° ² º°À¼°½µ, - ²¾·À°·¸» ¼°»ÌǸº.
     Þ±° À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ. Ûδ¸ Á°»¸ ¾±¾À°Ç¸²°ÂÌÁÏ. Þ´¸½ ¾»ÁÂϺ, ¾»º½Ã² ²  ±¾º
Á²¾Î ¶µ½Ã, ȵ¿½Ã» µ¹:
     - çôµÁ°, ฺ°! ÜöǸ½° Á¼µµÂÁÏ ½° ´²° ³¾»¾Á°.
     - ßÃÁÂÌ Áµ±µ Á¼µµÂÁÏ, - ¾Â²µÂ¸»° ฺ°. - Ý°²µÀ½¾µ, ¾½ ÇÀµ²¾²µÉ°Âµ»Ì.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ´¾²¾»Ì½¾  ´¾»³¾  Á¾ϻ  ¿µÀµ´  ²¸ÂÀ¸½¾¹  Á  ¼Ã¶Áº¾¹  ¾´µ¶´¾¹,
À°·³»Ï´Ë²°Ï ¼°½µºµ½Ë ² ½°ÀÏ´½ËÅ  º¾ÁÂμ°Å.  Ý°º¾½µÆ  ¾½  ¾Â¾Èµ»,  ½¾  ¿À¾¹´Ï
½µÁº¾»Ìº¾ È°³¾², Âඵ ²µÀ½Ã»ÁÏ ¾±À°Â½¾ ¸, ¿¾³À÷¸²È¸ÁÌ ² À°·´Ã¼Ìµ, öµ  ½µ
¾Âž´¸» ¾Â ²¸ÂÀ¸½Ë. ߾¾¼ ¾½ ÂÀ¸ À°·° º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹ ¸ ²Á»ÃÅ  Áº°·°»  Á°¼¾¼Ã
Áµ±µ:
     - ݵ °º ö ³»Ã¿¾!
     - ç¾ - ½µ °º ö ³»Ã¿¾? - ¿¾»Î±¾¿ËÂÁ²¾²°» Ü°ºÁ¸º.
     ݾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ½µ ¾Â²µÇ°Ï, ¿Àϼ¾ ¿¾Èµ» ² ¼°³°·¸½.
     - ܽµ ½Ã¶µ½ Á¸½¸¹ º¾ÁÂμ Á ²¸ÂÀ¸½Ë, - ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Ï²¸» ¾½ ɵ³¾»µ²°Â¾¼Ã
¿À¾´°²ÆÃ, - ¾´½¾±¾À½˹, ·° ´²µÁ¸ ´µ²Ï½¾Á¾ ¿ÏÂÌ ¼°À¾º.
     - á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, Áô°ÀÌ. ݾ Ï ±¾ÎÁÌ, Ǿ ¾½ ²°¼ ½µ ¿¾´¾¹´µÂ.
     - Р; ¸ ½µ ÂÀµ±ÃµÂÁÏ, - ±ÃÀº½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¿¾½°´¾±¸ÂÁÏ ¿¾´³¾½º°, - ²µ¶»¸²¾ ¿Àµ´»¾¶¸» ¿À¾´°²µÆ.  -  ï
¿¾¿À¾Èà ½°Èµ³¾ ¿¾À½¾³¾ ·°½ÏÂÌÁÏ ²°¼¸.
     - ßÃÁÂÌ ·°½¸¼°µÂÁÏ Á²¾¸¼ ´µ»¾¼.
     - ݾ ¾½ ¾Çµ½Ì Áº¾À¾ ¿À¸´µÂ, òµÀÏÎ ²°Á.
     - ѵ· ½µ³¾ ´µ»¾ ¿¾¹´µÂ µÉµ ±ËÁÂÀµµ.
     - Ý°È° ĸÀ¼° ¿À¸´°µÂ ±¾»ÌȾµ ·½°Çµ½¸µ žÀ¾Èµ¼Ã ¾±Á»Ã¶¸²°½¸Î ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï,
- ¾±¸¶µ½½¾ ·°¼µÂ¸» ¿À¾´°²µÆ.
     - ÒµÁ̼° ¿¾Å²°»Ì½¾, - ¾Â¾·²°»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ½¾ Ï  ²¾²Áµ  ½µ  Á¾±¸À°ÎÁÌ
½°´µ²°ÂÌ º¾ÁÂμ. ï µ³¾ žÇà ¿À¾Á¾ ºÃ¿¸ÂÌ.
     - Ò Í¾¼ Á»ÃÇ°µ ¾Çµ½Ì  Àµº¾¼µ½´ÃÎ,  Ǿ±Ë  ³¾Á¿¾´¸½,  ´»Ï  º¾Â¾À¾³¾  ²Ë
¿¾ºÃ¿°µÂµ º¾ÁÂμ, Á¾±»°³¾²¾»¸» ¿À¸¹Â¸ º ½°¼, - ¿Àµ´»¾¶¸» ¿À¾´°²µÆ. - Ø»¸  ¶µ
´°¹Âµ ½°¼ µ³¾ °´ÀµÁ, ¸ ¼Ë ¿¾È»µ¼ º ½µ¼Ã ¿¾À½¾³¾. Þ½ ±Ã´µÂ à ½µ³¾ Áµ³¾´½Ï ¶µ
²¾ ²Â¾À¾¹ ¿¾»¾²¸½µ ´½Ï.
     ßÀ¾´°²µÆ ²Ë½Ã» ±»¾º½¾Â, Ǿ±Ë ·°¿¸Á°ÂÌ °´ÀµÁ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾ÂÀ¸Æ°Âµ»Ì½¾ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - Ú¾ÁÂμ, º¾Â¾À˹  Ï  Á¾±¸À°ÎÁÌ  ºÃ¿¸ÂÌ,  ½µ  ¿Àµ´½°·½°Çµ½  ´»Ï  ¶¸²¾³¾
ǵ»¾²µº°.
     ßÀ¾´°²µÆ ¿¾±»µ´½µ», ¾ÂÁÂÿ¸» ½° È°³ ¸ ¿À¾Á¾½°»:
     - ×½°Ç¸Â, ¾½ üµÀ? Þ, º°º¾µ ³¾Àµ!  -  Þ½  ³»Ã±¾º¾  ²·´¾Å½Ã».  -  Ñô̵
´¾±ÀË, ú°¶¸Âµ À°·¼µÀ ²°Èµ³¾ ò°¶°µ¼¾³¾ ¿¾º¾¹½¸º°. Òµ´Ì ¸ µ¼Ã º¾ÁÂμ  ´¾»¶µ½
±ËÂÌ ¿¾ À¾ÁÂÃ. â¾³´° Ï ¿¾¿À¾Èà ½°Èµ³¾ ¿¾À½¾³¾...
     - ç¾ ·° ±Àµ´! - ³Àñ¾ ¾±¾À²°» µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. ݾ Âà ¶µ  Á¼Ï³Ç¸»ÁÏ.  -
ÒË, º¾½µÇ½¾, ½µ ¼¾¶µÂµ ·½°ÂÌ, ¾ ǵ¼ ¸´µÂ ÀµÇÌ.
     - Ú¾½µÇ½¾, - ¿À¸·½°»ÁÏ ½°Á¼µÀÂÌ ¿µÀµ¿Ã³°½½Ë¹ ¿À¾´°²µÆ. Þ½ ÃŲ°Â¸»ÁÏ  ·°
¿À¸»°²¾º,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ  º¾»µ½¸  µ³¾  ´À¾¶°»¸.  ѵ´½Ë¹  ¼°»Ë¹  ÂÀÏÁÁÏ  º°º  ²
»¸Å¾À°´ºµ.
     - Ó»°²½¾µ, Ǿ±Ë º¾ÁÂμ ±Ë» ²¿¾Àà ¼°½µºµ½Ã. Ý°´µÎÁÌ, ¾½ µ¼Ã ³¾´¸ÂÁÏ?
     - షüµµÂÁÏ, Áô°ÀÌ.
     - Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ Ï ¿¾ºÃ¿°Î  º¾ÁÂμ  ²¼µÁµ  Á  ¼°½µºµ½¾¼,  -  ¾±êÏÁ½¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ú¾ÁÂμ ¾Â´µ»Ì½¾ ¾Â ¼°½µºµ½° ¼µ½Ï ½µ ¸½ÂµÀµÁõÂ.
     ݵ ÃÁ¿µ» ¿À¾´°²µÆ ½µ¼½¾³¾ ¿À¸¹Â¸ ² Áµ±Ï, º°º ǵ¹-¾  ¾½µ½Ìº¸¹  ³¾»¾Á¾º
Á¿À¾Á¸»:
     - Ý° Ǿ µ±µ Í° ±¾»ÌÈ°Ï ºÃº»° Á ÃÁ°¼¸?
     ßÀ¾´°²µÆ ¾Á¾À¾¶½¾ ²·³»Ï½Ã» ½°  º°À¼°½  ½µ¾±Ëǽ¾³¾  ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ï.  Ü°ºÁ¸º
¿À¸²µÂ»¸²¾ º¸²½Ã» ¿À¾´°²Æà ¸ Áº°·°»:
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ¿Ã³°¹ÂµÁÌ.
     - Ú°º Âཱུ ¸Á¿Ã³°ÂÌÁÏ... - ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼  ¿À¾»µ¿µÂ°»  ¿À¾´°²µÆ.  -
á½°Ç°»° º¾ÁÂμ ´»Ï ¿¾º¾¹½¸º°, ° ¿¾Â¾¼ ; ¼°»ÌǸº Á ¿°»ÌǸº ² º°À¼°½µ.  í¾
ö Á»¸Èº¾¼!
     Ø, ·°º°Â¸² ³»°·°, ¿À¾´°²µÆ ÀÃŽû ½° º¾²µÀ.
     - Þ½ üµÀ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ¼°»ËÈ.
     - ݵÂ, à ½µ³¾ ¿À¾Á¾ ¾±¼¾À¾º, - ¾Â²µÂ¸» Ù¾ºÃÁ ¸ ¿¾´¾·²°» ·°²µ´ÃÎɵ³¾.
     - Ð ² Á°¼¾¼ ´µ»µ, ·°Çµ¼ ½°¼ ¿¾½°´¾±¸»ÁÏ ¼°½µºµ½? - Á¿À¾Á¸» ¼°»ËÈ.
     - ߾¾¼ À°ÁÁº°¶Ã, - ȵ¿½Ã» Ù¾ºÃÁ.
     ßÀ¸±µ¶°²È¸¹ ·°²µ´ÃÎɸ¹ ÃÁ°´¸» ¿À¾´°²Æ° ½° ÁÂû, Ǿ±Ë ¾ Áº¾Àµµ ¿À¸Èµ»
² Áµ±Ï. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À µÉµ À°· ¿¾²Â¾À¸» Á²¾Î ¿À¾Á̱Ã:
     - ܽµ ½Ã¶µ½ ¾´½¾±¾À½˹ ¼Ã¶Áº¾¹ º¾ÁÂμ ƲµÂ°  ¼¾ÀÁº¾¹  ²¾»½Ë  ²¼µÁµ  Á
¼°½µºµ½¾¼, Á¾À¾Çº°, ³°»ÁÂú, ¿¾´Â϶º¸, ±¾Â¸½º¸ ¸ ½¾Áº¸. Ỿ²¾¼, ²Áµ, Ǿ  ½°
¼°½µºµ½µ. Ế»Ìº¾ ²Áµ ; ±Ã´µÂ Á¾¸ÂÌ?
     - â¾Ç½¾ ½µ ¿¾¼½Î, Áô°ÀÌ, - ¿À¾¼Ï¼»¸»  ·°²µ´ÃÎɸ¹.  ߾ȵ²µ»¸²  ±»µ´½Ë¼¸
³Ã±°¼¸, ¿À¾´°²µÆ ÇÃÂÌ Á»ËȽ¾ ¿À¾»µ¿µÂ°»:
     - ßÏÂÌÁ¾Â ´²µ½°´Æ°ÂÌ ¼°À¾º. ßÀ¸ ÿ»°Âµ ½°»¸Ç½Ë¼¸ - ¾´¸½ ¿À¾Æµ½Â Áº¸´º¸.
ؾ³¾ - ¿ÏÂÌÁ¾Â ȵÁÂÌ ¼°À¾º ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ²¾Áµ¼Ì ¿Äµ½½¸³¾².
     ÑË»¾ ²¸´½¾, Ǿ ¾½ ¿ÀµºÀ°Á½¾ ·½°» Á²¾µ ´µ»¾. Ø, Áº°·°²  ;,  ¾½  Á½¾²°
ÁêµÅ°» Á¾ ÁÂû°.
     - Þ¿ÏÂÌ ¾±¼¾À¾º, - ´µ»¾²¸Â¾ ¾Â¼µÂ¸» Ü°ºÁ¸º.
     ×°²µ´ÃÎɸ¹ ÃÁ»ËÈ°» ½¾²Ë¹ ³¾»¾Á, ò¸´°» ¼°»µ½Ìº¾³¾  ¼°»ÌǸº°  ²  º°À¼°½µ
±¾»ÌȾ³¾ ¿¸´¶°º°, ²Ë°À°É¸» ³»°·° ¸ ² ö°Áµ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°.
     - í¾ ³¾Á¿¾´¸½ ¾¶µ ÿ°´µÂ ² ¾±¼¾À¾º? - Á ½°´µ¶´¾¹  ²  ³¾»¾Áµ  Á¿À¾Á¸»
Ü°ºÁ¸º.
     - Ý°´µÎÁÌ, Ǿ ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  Ò  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²,  ;  ½µ
±¾»Ì½¸Æ°, ° ¼°³°·¸½ ¼Ã¶Áº¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     ß¾Áµ¿µ½½¾ ·°²µ´ÃÎɸ¹  ¸  ¿À¾´°²µÆ  Á°»¸  ¿À¸Å¾´¸ÂÌ  ²  Áµ±Ï.  ß¾ºÃ¿º°
Á¾Á¾ϻ°ÁÌ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ·°º°·°» °ºÁ¸. ÒµÀÅ ¼°È¸½Ë  ¿À¸È»¾ÁÌ  ¾Âº¸½ÃÂÌ,  Ǿ±Ë
¼°½µºµ½ ¼¾³ Á¾ÏÂÌ ²¾ ²µÁÌ À¾ÁÂ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿À¸´µÀ¶¸²°» µ³¾ ·° ½¾³¸.
     - í¾  ¸¿  ¿¾Å¾¶:  ½°  ¸½¾ÁÂÀ°½½¾³¾  ¿Àµ·¸´µ½Â°!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»  ¾´¸½
±µÀ»¸½µÆ, ò¸´µ² °ºÁ¸.
     - ݸǵ³¾ ¿¾´¾±½¾³¾! - ·°¼µÂ¸» ´Àó¾¹.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ ½µÂ? -Á¿À¾Á¸» ¿µÀ²Ë¹. - Ú¾ µÉµ ±Ã´µÂ Á¾ÏÂÌ ²¾ ²µÁÌ À¾Á ²
¼°È¸½µ?
     - å¾À¾È ¿Àµ·¸´µ½Â, ½¸Çµ³¾ ½µ  Áº°¶µÈÌ,  -  ÿÀϼ¾  ¿¾²Â¾À¸»  ´Àó¾¹.  -
߾ǵ¼Ã ¾½ ½µ û˱°µÂÁÏ ¸ ½µ ¿À¸²µÂÁ²õ ¿Ã±»¸ºÃ? Òµ´Ì  º°º  ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹
¼Ã¶: ¾½ ¾±Ï·°½ ; ´µ»°ÂÌ. Þ½ ´¾»¶µ½ ¿¾º°·°ÂÌ ²Áµ¼, Ǿ ¾½ ÁÇ°Á»¸²  ¿À¸±ËÂÌ
² ѵÀ»¸½ ¸ Ǿ ¾Â ²¾Á¾À³° ´°¶µ ½µ ¼¾¶µÂ ÁµÁÂÌ. ÕÁ»¸ ;, º¾½µÇ½¾, ½°Á¾Ïɸ¹
³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶!
     Ý° ¿µÀµºÀµÁºµ ¼°È¸½° ¾Á°½¾²¸»°ÁÌ, ¸  ¾±°  ±µÀ»¸½Æ°  ¿¾±µ¶°»¸  ·°  ½µ¹
ÀËÁƾ¹. ݾ ½µ ÃÁ¿µ»¸ ¾½¸ ´¾±µ¶°ÂÌ, º°º ·°¶µ³ÁÏ ·µ»µ½Ë¹ Á²µÂ, ¸ ¾½¸  ¾Á°»¸ÁÌ
½¸ Á ǵ¼.
     - ÚÀ¾¼µ ¾³¾, ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶; ½¸º¾³´° ½µ µ·´¸Â ² °ºÁ¸, -  ·°¼µÂ¸»
¿µÀ²Ë¹. - ݸ Á¾Ï, ½¸ Á¸´Ï.
     - ï ¾¶µ ½¸º¾³´° ½µ µ·´¸» ² °ºÁ¸, - ²¾·À°·¸» ´Àó¾¹.
     - ÐÅ ²¾Â º°º! Ð À°·²µ ²Ë - ³¾Áô°ÀÁ²µ½½Ë¹ ¼Ã¶?
     - ݵÂ, Ï - ¼Ã¶: ¼¾»¾Ç½¸ÆË!
  
  
       Ó»°²° 6  
  
     Ò¾»½µ½¸µ ² ³¾Á¸½¸Æµ "Úµ¼¿¸½Áº¸¹".  Úµ¼  ±Ë»  Ù¾ºÃÁ,  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼  Á°»
ľºÃÁ½¸º¾¼? Ø ·°Çµ¼ ¾½ ºÃ¿¸» ¼°½µºµ½?
  
     Ò ³¾Á¸½¸Æµ "Úµ¼¿¸½Áº¸¹", ³´µ ¿À¾¶¸²°» Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ,  ¾¶µ  Æ°À¸»¾
²¾»½µ½¸µ. Ú ¼°»ÌǸºÃ, Á¿°²Èµ¼Ã ½° ½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ,  ·´µÁÌ
¿¾Áµ¿µ½½¾ ¿À¸²Ëº»¸. ݾ, ò¸´µ², º°º ´²¾µ À°±¾Ç¸Å  ½°  ³»°·°Å  à  ¸·Ã¼»µ½½¾¹
¿Ã±»¸º¸  °ɰ  º  »¸ÄÂà  ¼°½µºµ½,  ´¸ÀµºÂ¾À  ³¾Á¸½¸ÆË  ¸   Ȳµ¹Æ°À   ¾Çµ½Ì
À°·²¾»½¾²°»¸ÁÌ.
     ⾻̺¾ À°±¾Ç¸µ ÃÁ¿µ»¸ ¿¾Á°²¸ÂÌ ºÃº»Ã  ¿¾ÁÀµ´¸  º¾¼½°ÂË,  º°º  ²  ½¾¼µÀ
²¾À²°»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À.
     - ç¾ ²Áµ ; ·½°Ç¸Â? - ³À¾·½¾ Á¿À¾Á¸»  ¾½,  ú¾À¸·½µ½½¾  ³»Ï´Ï  Áº²¾·Ì
À¾³¾²Ëµ ¾Çº¸.
     - ç¾ "Ǿ ·½°Ç¸Â"? - ´Àöµ»Î±½¾ ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» µ³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  Á»¾²½¾  ½µ
¿¾½¸¼°Ï ¿À¸Ç¸½Ë °º¾³¾ ²¾»½µ½¸Ï.
     - Ü°½µºµ½ Á ²¸ÂÀ¸½Ë!
     - Þ½ ¼½µ ½Ã¶µ½  ´»Ï  À°±¾ÂË,  -  À°·êÏÁ½¸»  Ù¾ºÃÁ.  -  Ü÷˺°½ÂË  ¼¾³ÃÂ
¿À¸²µ·Â¸ ² ³¾Á¸½¸Æà ´°¶µ À¾Ï»Ì ¸ ³Àµ¼µÂÌ ½° ½µ¼ Ƶ»Ë¼¸ ´½Ï¼¸. Þ½¸ °À¸ÁÂË ¸
´¾»¶½Ë ÿÀ°¶½ÏÂÌÁÏ. Ð Ï - ľºÃÁ½¸º, ¾  µÁÂÌ  ¾¶µ  °À¸ÁÂ,  ¸  ¾¶µ  ´¾»¶µ½
ÿÀ°¶½ÏÂÌÁÏ. ßÀ¸Çµ¼ Ï ½¸º¾³´° ½µ ¿¾´Ë¼°Î °º¾³¾ Èü°, º°º ¼¾¸ º¾»»µ³¸  ¿µ²ÆË
¸ ¿¸°½¸ÁÂË. - Þ½ ÃŲ°Â¸» ´¸ÀµºÂ¾À° ·° »°Æº°½ ¿¸´¶°º° ¸ ´ÀöµÁº¸ ¿¾Å»¾¿°»  ¿¾
¿»µÇÃ. - ç¾ »µµ ²°Á °º ²¾»½ÃµÂ, ´¾À¾³¾¹ ´Àó?
     - í¾ Á°½¾²¸ÂÁÏ ¿À¾Á¾ ½µ²Ë½¾Á¸¼Ë¼, - ¿À¸Ç¸Â°» ´¸ÀµºÂ¾À. - Ò°È Ü°ºÁ¸º,
´²° ³¾»Ã±Ï ¸ ±µ»Ë¹ ºÀ¾»¸º, ° µ¿µÀÌ  µÉµ  Í°  ´µÀµ²Ï½½°Ï  ºÃº»°  ²  ³¾»Ã±¾¼
º¾ÁÂμµ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾ÂµÇµÁº¸ ¿À¸¶°» º ³Àô¸ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿¾´°²»µ½½¾³¾  ´¸ÀµºÂ¾À°  ¸
¿¾³»°´¸» µ³¾ ¿¾ ²¾»¾Á°¼.
     - ßÃÁÂÌ Í¾ ²°Á ½µ ±µÁ¿¾º¾¸Â! Ò ¿¾Áµ»¸ ¼°½µºµ½ ½µ ½Ã¶´°µÂÁÏ. ß¾»¾Âµ½Æ°
µ¼Ã ¾¶µ ½µ ½Ã¶½Ë. ḳ°ÀµÂ°¼¸ Áº°ÂµÀÂÌ ¾½ ½µ ¿À¾¶¶µÂ. Ó¾À½¸Ç½ÃÎ ½µ ¾±Àó°µÂ.
     - ÒÁµ ; ¿ÀµºÀ°Á½¾, ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À. - ݾ, ²
º¾½Æµ º¾½Æ¾², à ²°Á ½¾¼µÀ ½° ¾´½¾³¾, ° ¶¸²Ã ²  ½µ¼,  ºÀ¾¼µ  ²°Á,  Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº, ÂÀ¾µ ·²µÀµ¹ ´° µÉµ µ¿µÀÌ Í° ºÃº»°. ؾ³¾ - ¿ÏÂÌ ¿µÀÁ¾½.
     - ÐÅ ²¾Â º ǵ¼Ã ²Ë º»¾½¸Âµ! - À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ Ä¾ºÃÁ½¸º. - ÒË ±Ë  Á¾³»°Á¸»¸ÁÌ
Á °º¾¹ ¿µÀµ½°Áµ»µ½½¾ÁÂÌΠ;³¾ ¾Ç°À¾²°Âµ»Ì½¾³¾ ½¾¼µÀ° ¾º½°¼¸ ½° γ, µÁ»¸ ±Ë
Ï Ã²µ»¸Ç¸» ÁþǽÃÎ ¿»°Âà ½° ¿ÏÂÌ ¼°À¾º?
     - Þ± ;¼ ¼¾¶½¾ ±Ã´µÂ ¿¾³¾²¾À¸ÂÌ, -  ¿¾Á»µ´¾²°»  ½µÃ²µÀµ½½Ë¹  ¾Â²µÂ.  -
à°·ÀµÈ¸Âµ Á¾¾±É¸ÂÌ ¾ ²°Èµ¼ Ƶ½½¾¼ ¿Àµ´»¾¶µ½¸¸ ² ±Ãų°»ÂµÀ¸Î?
     - à°·ÀµÈ°Î, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸, ´¾»³¾ ¿¾¶¸¼°Ï µ³¾ ÀúÃ,  ´¾±°²¸»:  -
ÛÃÇȵ ²Áµ³¾ ²Áµ ¾Ä¾À¼¸ÂÌ ÁÀ°·Ã. Ҿ ²°¼ ¼¾Ï °²Â¾ÀÃǺ°.
     - á¿°Á¸±¾. ã ¼µ½Ï ²Áµ³´° ¿À¸ Áµ±µ È°À¸º¾²°Ï ÀÃǺ° ¸ ±»¾º½¾Â. ѵ· ½¸Å  Ï
½µ ¼¾³Ã À°±¾Â°ÂÌ. í¾ ¼¾¸ ¾Àô¸Ï ¿À¾¸·²¾´Á²°.
     Ô¸ÀµºÂ¾À Í»µ³°½Â½Ë¼ ¶µÁ¾¼ Áýû Àúà ² º°À¼°½. ݾ  -  òË!  -  ¾½  ±Ë»
¿ÃÁÂ.
     - áÂÀ°½½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ´¸ÀµºÂ¾À. - ݸ ±»¾º½¾Â°, ½¸ ÀÃǺ¸. ݵ ¼¾³ ¶µ Ï
¸Å ·°±ËÂÌ Ã Áµ±Ï ² º°±¸½µÂµ! ßµÀ²Ë¹ À°· ² ¶¸·½¸ Á¾ ¼½¾¹ °º¾µ Á»ÃÇ°µÂÁÏ.
     Þ½ ¿À¾´¾»¶°» ¿¾¸Áº¸. Ø ²´Àó ¿¾±»µ´½µ» º°º ¼µ» ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - Ñü°¶½¸º° ¾¶µ ½µÂ. Ò ½µ¼ ±Ë»° ºÃÇ° ´µ½µ³.
     - ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ Á¿¾º¾¹Á²¸µ,  -  Áº°·°»  Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ.  -  Ò˺ÃÀ¸Âµ
Á½°Ç°»° Á¸³°ÀµÂÃ. Ø ¼µ½Ï ó¾Á¸µ.
     - á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - Áº°·°» ´¸ÀµºÂ¾À  ¸  Á  ³¾Â¾²½¾ÁÂÌÎ  Áýû  Àúà  ²
¿À°²Ë¹ º°À¼°½. ߾¾¼ ² »µ²Ë¹. ߾¾¼ ² º°À¼°½Ë ±Àκ. ۸ƾ µ³¾  ²ËÂϽû¾ÁÌ.  -
⾶µ ·°±Ë», - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½. - Ø ¿¾ÀÂÁ¸³°À, ¸ ·¾»¾ÂÃÎ ·°¶¸³°»ºÃ.
     - ï ²°¼ ¼¾³Ã ¿¾¼¾ÇÌ, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ²Ë½¸¼°Ï ¸· º°À¼°½° ¿¾ÀÂÁ¸³°À ¸
·¾»¾ÂÃÎ ·°¶¸³°»ºÃ.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Á ¸·Ã¼»µ½¸µ¼.
     - ç¾ Á ²°¼¸? Ò°¼ ½µÅ¾À¾È¾?
     - ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï,  -  Áº°·°»  ´¸ÀµºÂ¾À  ½µÀµÈ¸Âµ»Ì½¾,  -  ½¾  ¼¾¶½¾  »¸
¿Àµ´¿¾»¾¶¸ÂÌ, Ǿ ¿¾ÀÂÁ¸³°À ¸ ·°¶¸³°»º°, ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ¿À¸½°´»µ¶°Â  ½µ
²°¼? ç¾ ¾½¸ ¼¾¸?
     Ù¾ºÃÁ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾Á¼¾ÂÀµ» ¾±° ¿Àµ´¼µÂ° ¸ ô¸²¸»ÁÏ:
     - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ?
     - Ý°, ¿¾ÀÂÁ¸³°Àµ ²Ë³À°²¸À¾²°½°  ¼¾Ï  ¼¾½¾³À°¼¼°  "Ó"  ¸  "X"  -  ÓÃÁ°²
帽ºµ»Ì´°¹. í¾ ¼¾µ ¸¼Ï.
     - "Ó" ¸ "X"? - ¿¾²Â¾À¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸ Á½¾²° ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ¿¾ÀÂÁ¸³°À. - â°º
¾½¾ ¸ µÁÂÌ, ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºµ»Ì´°¹.
     Þ½ Âඵ ²µÀ½Ã» µ¼Ã ¾±µ ²µÉ¸.
     - ßÀ¾Á¸µ, À°´¸ ±¾³°, ·° ¾ÂºÀ¾²µ½½¾ÁÂÌ, Á º°º¾Î Ï Ãº°·°» ²°¼  ½°...  -
Á¼Ãɵ½½¾ ½°Ç°» ´¸ÀµºÂ¾À.
     - Ýà Ǿ ²Ë, Ǿ ²Ë, ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºµ»Ì´°¹!  ÕÁ»¸  º¾¼Ã  ¸·  ½°Á  ¸  ½°´¾
¸·²¸½¸ÂÌÁÏ, °º ; ¼½µ. Ø·-·°  ;¹  ´ÃÀ°Æº¾¹  À°ÁÁµÏ½½¾Á¸  º¾  ¼½µ  ²µÇ½¾
¿¾¿°´°Î Çö¸µ ²µÉ¸.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Âɰµ»Ì½¾ ¾Éÿ°» Á²¾¸ º°À¼°½Ë.
     - Ҿ µ ½°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½ ô¸²»µ½½¾ ¸ ²Ë°ɸ» ½° Á²µÂ ±¾¶¸¹ ·°¿¸Á½ÃÎ
º½¸¶ºÃ ¸ È°À¸º¾²ÃÎ ÀÃǺÃ. - í¾, Á»ÃÇ°¹½¾, ½µ ²°Èµ ´¾±À¾?
     - Ô°, º¾½µÇ½¾! - ¿¾Á¿µÈ¸» ¿¾´Â²µÀ´¸ÂÌ ´¸ÀµºÂ¾À, ¼¾»½¸µ½¾Á½¾ ²ËŲ°Â¸² ¸Å
¸· Àú ¿À¾ÄµÁÁ¾À°. - ï ½¸º°º ½µ ¼¾³ Áµ±µ ¾±êÏÁ½¸ÂÌ ¿À¾¿°¶Ã ·°¿¸Á½¾¹ º½¸¶º¸.
     Ý° ¼³½¾²µ½¸µ ¾½ ü¾»º ¸ ·°´Ã¼°»ÁÏ. Ð ¿¾Â¾¼ ½µ´¾²µÀǸ²¾ Á¿À¾Á¸»:
     - ݵ ¿À¸Å²°Â¸»¸ »¸ ²Ë ¿¾ À°ÁÁµÏ½½¾Á¸ ¸ ¼¾¹ ±Ã¼°¶½¸º?
     - Ý°´µÎÁÌ, Ǿ ½µÂ, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, ¿¾Å»¾¿Ë²°Ï Áµ±Ï ¿¾ º°À¼°½°¼. -
å¾ÂÏ, ²¿À¾Çµ¼... Р; ½µ ¾½?
     Ò µ³¾ »µ²¾¹ Àúµ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ÇµÀ½Ë¹ Á°ÄÌϽ¾²Ë¹ ±Ã¼°¶½¸º.
     - â°º  ¸  µÁÂÌ!  -  ²¾Áº»¸º½Ã»  ´¸ÀµºÂ¾À  ¸,  ²ËÀ²°²  ±Ã¼°¶½¸º  ¸·  Àú
¿À¾ÄµÁÁ¾À°, ¿¾Á¿µÈ¸» º ´²µÀϼ, Á»¾²½¾ ¾¿°Á°ÏÁÌ, º°º  ±Ë  ±Ã¼°¶½¸º  ½µ  ¸Áǵ·
Á½¾²°.
     - Ôµ½Ì³¸ µÉµ ² ½µ¼? - ½°Á¼µÈ»¸²¾ Á¿À¾Á¸» Ù¾ºÃÁ.
     - Ô°.
     - ÛÃÇȵ ¿µÀµÁǸ°¹Âµ-º°,  ¸Å.  ܽµ  ±Ë  ½µ  žµ»¾ÁÌ,  Ǿ±Ë  ²Ë  ¿¾Â¾¼
³¾²¾À¸»¸, Ǿ à ²°Á ½µ Ų°Â¸»¾ ´µ½µ³. Ý°´µ½Ìµ ¾Çº¸ ¸ ¿µÀµÁǸ°¹Âµ ±Ã¼°¶º¸!
     - ÞǺ¸? ݾ ²µ´Ì ¾½¸ ½° ¼½µ! - Áº°·°» ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºµ»Ì´°¹.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿¾º°Â¸»ÁÏ Á¾  Á¼µÅÃ,  °  帽ºµ»Ì´°¹,  Á¾²Áµ¼  ¾´ÃÀµ²,
ÁŲ°Â¸» Áµ±Ï ·° ½¾Á ¸ ² ·°¼µÈ°Âµ»ÌÁ²µ ¾¿ÃÁ¸» ÀúÃ.
     - Úô° ¶µ ¾½¸ ´µ»ÎÁÌ?
     - Úô° º»°´Ã  ¾Çº¸,  º¾³´°  ¸Å  ¿¾  À°ÁÁµÏ½½¾Á¸  Á½¸¼°ÎÂ?-  ÃÇ°Á»¸²¾
Á¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ï-¾ ²µ´Ì ½µ ·½°Î: ½¸º¾³´°  ²  ¶¸·½¸  ¾Çº¾²  ½µ  ½¾Á¸».
ܾ¶µÂ, ¾½¸ à ²°Á ² ÄûÏÀµ?
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ÇÃÂÌ ½µ ¿¾´°²¸»ÁÏ ¾Â Á¼µÅ°.
     - Ù¾ºÃÁ, ¼¸»Ë¹, Ų°Â¸Â! - ºÀ¸Ç°» ¾½,  ·°Å»µ±Ë²°ÏÁÌ  ¾Â  ²¾Á¾À³°.  -  ï
±¾»Ìȵ ½µ ¼¾³Ã. ï Á¾ Á¼µÅà ²Ë²°»ÎÁÌ ¸· º°À¼°½°!
     Ô¸ÀµºÂ¾À ¼À°Ç½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾.
     - ç¾ ÂàÁ¼µÈ½¾³¾? - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½.
     ݾ ²´Àó ¾±½°Àö¸» ½°  ½¾Áà  à  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  Á²¾¸  ¾Çº¸.  Þ´½¸¼  ¿À˶º¾¼
´¸ÀµºÂ¾À ¾Çø»ÁÏ ¿¾ÁÀµ´¸ º¾¼½°ÂË, ÁŲ°Â¸» ¾Çº¸, ¾ÂÁº¾Ç¸» º ´²µÀ¸ ¸ ºÀ¸º½Ã»:
     - ÒË ½µ ǵ»¾²µº, ° ´Ìϲ¾»!
     - ݵÂ, Ï - ľºÃÁ½¸º, ³¾Á¿¾´¸½ 帽ºµ»Ì´°¹.
     ݾ ´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË ÀµÈ¸», Ǿ ´°»Ì½µ¹È¸µ  À°·³¾²¾ÀË  ±µÁ¿¾»µ·½Ë.  Þ½
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸ Âඵ ¸Á¿°À¸»ÁÏ (žÂÏ ² ½¾¼µÀµ ±Ë»¾ ½µ °º ö ¶°Àº¾).
     Ý°Á¼µÏ²È¸ÁÌ ²´¾²¾»Ì, Ü°ºÁ¸º Áº°·°», ½µ ÁºÀ˲°Ï ²¾Á¾À³°:
     - Ó¾Á¿¾´¸½ 帽ºµ»Ì´°¹ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À°²: ÂË Á°¼  ´Ìϲ¾»!  ï  Á¾»Ìº¾  À°·
²¸´µ», º°º ÂË ²Ë·Ë²°» ¸· ¿Ã±»¸º¸ ´²ÃÅ-ÂÀµÅ ·À¸Âµ»µ¹ ¸ ¾Ç¸É°» ¸Å  º°À¼°½Ë,  °
¾½¸ Á¾²Áµ¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÇ°»¸.
     - ßÃÁÂϺ¸! Ýö½¾ ¾»Ìº¾ ·°²µÁ¸ ¿À¸Ï½ÃÎ ±µÁµ´Ã, - ¾±êÏÁ½¸»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
- ÔÀöµÁº¸ ¿¾Å»¾¿°ÂÌ Çµ»¾²µº° ¿¾ ¿»µÇÃ. ß¾ÂϽÃÂÌ µ³¾  ·°  ¿Ã³¾²¸ÆÃ.  á´µ»°ÂÌ
²¸´, Ǿ Á½¸¼°µÈÌ Á º¾ÁÂμ° ºÀ¾ÈºÃ °±°º° ¸»¸ ½¸ÂºÃ. ÒÁµ ¾Á°»Ì½¾µ ½µÁ»¾¶½¾,
µÁ»¸ ;¼Ã ½°ÃǸÂÌÁÏ.
     - Ð º°º ÂË ½°ÃǸ»ÁÏ? Ø ³´µ? ß¾´Á°´¸ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°,  ¿¾±»¸¶µ  º  ÃÅÃ,
»°´½¾? ï µ±Ï Á¿À¾Èà ¿¾ ÁµºÀµÂÃ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¾Á¾À¾¶½¾ ²Ë½Ã» Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ¸· º°À¼°½° ¸ ¿¾´½µÁ µ³¾ º
ÃÅÃ.
     - ܸ»µ½Ìº¸¹ Ù¾ºÃÁ, - ¿À¾Èµ¿Â°» Ü°ºÁ¸º. - ݵ ±¾¹ÁÏ. ï ½¸º¾¼Ã  ½µ  Áº°¶Ã.
âË º¾³´°-½¸±Ã´Ì ±Ë» º°À¼°½½Ë¼ ²¾À¸Èº¾¹?
     - ݵÂ, - ¸ž ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ݵÂ, ¼¾¹ Ü°ºÁ¸º. -  Þ½  û˱½Ã»ÁÏ  ¸
¿¾Æµ»¾²°» ¼°»ÌǸº° ² º¾½Ç¸º ½¾Á°, ° ; ±Ë»¾ Á¾²Áµ¼ ½µ °º ö  ¿À¾Á¾.  -  ï
½¸º¾³´° ½µ, ±Ë» º°À¼°½½¸º¾¼. ݾ Ï ¸·»¾²¸» ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾ º°À¼°½½¸º¾².
     - Þ³¾-³¾!
     - Ô»Ï Í¾³¾ ¼½µ ¿À¸È»¾ÁÌ ²ËÃǸÂÌÁÏ ¸Å Àµ¼µÁ»Ã.
     - Ô°, ´°. ß¾½Ï½¾. ݾ º¾¼Ã ¶µ ÂË ¸Å ¾Â´°²°»?
     - ß¾»¸Æ¸¸.
     - Ҿ Í¾ ´°!
     - РǾ ² ;¼  ô¸²¸Âµ»Ì½¾³¾?  Ò  ν¾Á¸  Ï  ¼µÇ°»  Á°ÂÌ  ÁËɸº¾¼  ¸
¿À¾Á»°²¸ÂÌÁÏ ½° ²µÁÌ ¼¸À.
     - Ð ´°»Ìȵ? - ²·¼¾»¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸º.
     - Ô°»Ìȵ - ² ´Àó¾¹ À°·. Ð Áµ³¾´½Ï Ï À°ÁÁº°¶Ã µ±µ º¾µ-Ǿ ¿À¾ ¼°½µºµ½,
º¾Â¾À˹ ¼Ë Á ¾±¾¹ ºÃ¿¸»¸.
     - ï öµ ¸ ·°±Ë» ¾ ½µ¼.
     - âµ±µ Ç°Á¾ ¿À¸´µÂÁÏ ¾ ½µ¼ ²Á¿¾¼¸½°ÂÌ, - ·°¼µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  ߾¾¼Ã
Ǿ ºÃ¿¸»¸ ¼Ë µ³¾ ´»Ï µ±Ï.
     - Ô»Ï ¼µ½Ï? װǵ¼?
     - װµ¼, Ǿ ÂË ÀµÈ¸» Á°ÂÌ °À¸Á¾¼. ݵ °º »¸?
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ô¸²¸»ÁÏ:
     - Ø ´»Ï ;³¾ ½°¼ ¿¾½°´¾±¸»°ÁÌ Â°º°Ï ¾³À¾¼½°Ï ºÃº»°? Ú°º¸¼ ¶µ  °À¸Á¾¼
Ï ´¾»¶µ½ Á°ÂÌ, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ?
     - ß¾¼¾É½¸º¾¼ ľºÃÁ½¸º°! - ¾Â²µÂ¸» ľºÃÁ½¸º.
  
  
       Ó»°²° 7  
  
     Þ± Ãǵ½¸º°Å ±Ã»¾Ç½¸º¾² ¸ ¼ÏÁ½¸º¾², ¾± °½°½°Á½¾¼  ¾Àµ  ¸  ¾±  Ãǵ½¸º°Å
ľºÃÁ½¸º¾². Ü°½µºµ½° ·¾²Ã Ҿ»Ì´µ¼°À çÃÀ±°½½. ßµÁ½Ï ¾ ݵ²¸´¸¼ºµ ÒµÀž»°·µ
  
     Ø°º, Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº Á°» Ãǵ½¸º¾¼ ľºÃÁ½¸º° ¸, º¾½µÇ½¾,  ±Ë»  ;¼Ã
¾Çµ½Ì À°´. ݾ ¾½ À°´¾²°»ÁÏ ±Ë  ºÃ´°  ±¾»Ìȵ,  µÁ»¸  ±Ë  ·½°»,  Ǿ  ¶µ  ;,
Á¾±Á²µ½½¾ ³¾²¾ÀÏ, °º¾µ - ±ËÂÌ Ãǵ½¸º¾¼ ľºÃÁ½¸º°.
     - ç¾ °º¾µ Ãǵ½¸º ±Ã»¾Ç½¸º°, Ï ·½°Î, - Áº°·°» ¾½. -  ãǵ½¸º  ±Ã»¾Ç½¸º°
ÃǸÂÁÏ Â¾¼Ã, ǵ¼Ã ±Ã»¾Ç½¸º öµ ²ËÃǸ»ÁÏ. ãǵ½¸º  ±Ã»¾Ç½¸º°  ÃǸÂÁÏ  ²Ë¿µº°ÂÌ
Å»µ±, ±Ã»º¸, ϱ»¾Ç½Ëµ ¿¸À¾¶º¸ ¸ °½°½°Á½Ëµ ¾ÀÂË.
     - ßÀ°²¸»Ì½¾, - ¿¾´Â²µÀ´¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - Ð Ãǵ½¸º ¼ÏÁ½¸º°  ÃǸÂÁÏ  Àµ·°ÂÌ  Á²¸½µ¹,  ¶°À¸ÂÌ  º¾»±°Áà  ¸  ´µ»°ÂÌ
ÁÂôµ½Ì.
     - ÒµÀ½¾.
     - Ð ¿¾Â¾¼ Ãǵ½¸º, µÁ»¸ ¾½ ¾»Ìº¾  ¿À¸»µ¶½Ë¹,  Á°½¾²¸ÂÁÏ  ¿¾´¼°ÁµÀ̵¼.
×½°Ç¸Â, ¸ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á°½Ã ¿¾´¼°ÁµÀ̵¼?
     - ݵ ¸Áº»Îǵ½¾.
     - Ð µÁ»¸ Ï... - ½°Ç°» Ü°ºÁ¸º.
     - ᾿! - ºÀ¸º½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ð ¼°ÁµÀ¾¼ ÂË Å¾ÇµÈÌ Á°ÂÌ?
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
     - ï žÇà ºÃÁ¾Çµº °½°½°Á½¾³¾ ¾À°. ß¾¶°»Ã¹, ; ²Áµ, Ǿ ¼½µ ½Ã¶½¾  ´»Ï
ÁÇ°ÁÂÌÏ.
     - âË ¼°»µ½Ìº¸¹ ¾±¶¾À°, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸ ·°º°·°» ¿¾ µ»µÄ¾½Ã  ¿¾ÀƸÎ
°½°½°Á½¾³¾ ¾À°, ° ´»Ï Áµ±Ï - ÀμºÃ º¾½ÌϺ°. ߾¾¼ ¾½ Áµ»  ²  Á²¾µ  ¿µÁÂÀ¾µ
ºÀµÁ»¾ ¸ Á°» ¾±êÏÁ½ÏÂÌ: - á»ÃÇ°¹ ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  Á»¾¶½Ë¹.  ãǵ½¸º  ±Ã»¾Ç½¸º°
ÃǸÂÁÏ ´µ»°ÂÌ  ¾,  Ǿ  üµµÂ  ´µ»°ÂÌ  µ³¾  ÃǸµ»Ì  -  ±Ã»¾Ç½¸º...  ãǵ½¸º
¶µÁÂϽɸº° ÃǸÂÁÏ ´µ»°ÂÌ Â¾, Ǿ üµµÂ ´µ»°ÂÌ ¶µÁÂϽɸº.
     - Ð Ãǵ½¸º ¼ÏÁ½¸º°...
     - Þ ½µ¼ ¼Ë ½µ ±Ã´µ¼ ³¾²¾À¸ÂÌ.
     - ߾ǵ¼Ã? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - Р¾ µ±µ  ·°Å¾ÇµÂÁÏ  ¶°Àµ½¾¹  º¾»±°ÁË,  -  ¾Â²µÂ¸»  Ù¾ºÃÁ,  -  ÛÃÇȵ
¾Á°½¾²¸¼ÁÏ ½° ¶µÁÂϽɸºµ.
     - å¾À¾È¾. ×½°Ç¸Â, Ï ±Ã´Ã ÃǸÂÌÁÏ Â¾¼Ã, Ǿ  ÂË  öµ  üµµÈÌ,  -  Áº°·°»
Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. - ݾ ²µ´Ì ;¼Ã Ï ½¸º°º ½µ  Á¼¾³Ã  ½°ÃǸÂÌÁÏ!  Ýà  º°º  Ï
Á¼¾³Ã ¿À¾³»¾Â¸ÂÌ ´²°´Æ°ÂÌ ±¾»ÌȸŠ»µ·²¸¹, ° ¿¾Â¾¼ ²ËÂϽÃÂÌ ¸Å ·°  ½¸ÂºÃ  ¸·¾
À°? Ø»¸, ½°¿À¸¼µÀ, ³´µ  ¼½µ  ²·ÏÂÌ  °º¾³¾  ¼°»µ½Ìº¾³¾  ºÀ¾»¸º°,  Ǿ±Ë  ¾½
üµÁ¸»ÁÏ ² ¼¾µ¼ Ƹ»¸½´Àµ? à°·²µ Ǿ  ²  ÁÂÀ°½µ  »¸»¸¿Ã¾²,  ½¾  ²µ´Ì  °º¾¹
ÁÂÀ°½Ë ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ½µÂ! Ø ¿¾Â¾¼, ¸³À°»Ì½Ëµ º°ÀÂË, ²¾Ï ²¾»Èµ±½°Ï ¿°»¾Çº° ¸
±ÃºµÂË Æ²µÂ¾² ¸ Á¸³°ÀµÂË-²Áµ ; ´»Ï ¼µ½Ï Á»¸Èº¾¼ ±¾»Ìȸµ ²µÉ¸.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À º¸²½Ã»:
     - ï µ±µ öµ ³¾²¾À¸»: Á»ÃÇ°¹ Á»¾¶½Ë¹. ÒÁµ Ãǵ½¸º¸ ² ¼¸Àµ  ÃÇ°ÂÁÏ  ¾¼Ã,
Ǿ üµµÂ ´µ»°ÂÌ ¸Å ÃǸµ»Ì, - ±Ã´Ì ¾ Ãǵ½¸º ±Ã»¾Ç½¸º°, ¸»¸ ¶µÁÂϽɸº°, ¸»¸
¿¾À½¾³¾, ¸»¸ Á°¿¾¶½¸º°...
     - Ø»¸ ¼ÏÁ½¸º°, - ´¾±°²¸» Ü°ºÁ¸º ¸ ·°Å¸Å¸º°».
     - Ô°, ¸ ¾½ ¾¶µ, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ù¾ºÃÁ. - âË ¶µ ±Ã´µÈÌ µ´¸½Á²µ½½Ë¼ ² ¼¸Àµ
Ãǵ½¸º¾¼, º¾Â¾À˹ ±Ã´µÂ ÃǸÂÌÁÏ Â¾¼Ã, Ǿ ²¾¹ ÃǸµ»Ì ½µ üµµÂ ¸  ½µ  ¼¾¶µÂ
´µ»°ÂÌ.
     - ݾ ÂË ¼¾¶µÈÌ ²Áµ!
     - à°·²µ Ï ¼¾³Ã Á¿°ÂÌ ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ? Ø»¸ »µÂ°ÂÌ ²µÀž¼ ½° ܸ½½µ ¿¾
º¾¼½°Âµ?
     - âË ¿À°². í¾³¾ ÂË ½µ ¼¾¶µÈÌ.
     - Ø»¸ ¼¾³Ã Ï, ½°¿À¸¼µÀ, - ¿À¾´¾»¶°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ²ËÁýÃÂÌÁÏ ¸· º°À¼°½°?
ܾ³Ã Ï ¿¾ ·°½°²µÁºµ ²·¾±À°ÂÌÁÏ  ½°  º°À½¸·?  Ø»¸  ¿À¾»µ·ÂÌ  Áº²¾·Ì  ·°¼¾Ç½ÃÎ
Áº²°¶¸½Ã?
     - ݵÂ, ½µ ¼¾¶µÈÌ! Þ¹, Áº¾»Ìº¾ ÂË ²Áµ³¾,  ¾º°·Ë²°µÂÁÏ,  ½µ  ¼¾¶µÈÌ!  Ò¾Â
·´¾À¾²¾!
     - ×´¾À¾²¾ ¸»¸ ½µÂ, - ¿À¾´¾»¶°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À,  -  ½¾  ;  °º.  âË  Ãǵ½¸º
ľºÃÁ½¸º°, ° Ï Â²¾¹ ÃǸµ»Ì, ¸ Ï ½°ÃÇà µ±Ï ²µÉ°¼,  º¾Â¾ÀËÅ  Á°¼  ´µ»°ÂÌ  ½µ
¼¾³Ã.
     Ý° ;¼ ¼µÁµ ¸Å ¿ÀµÀ²°»¸. Ò º¾¼½°Âà ²¾Èµ» ¾Ä¸Æ¸°½Â. Þ½ ¿À¸½µÁ º¾½ÌϺ ¸
¿¾ÀƸΠ°½°½°Á½¾³¾ ¾À°. ßÀ¸ ;¼ ¾½ ÇÃÂÌ ½µ Á±¸» Á ½¾³ ¼°½µºµ½.
     - Ҿ µ ½°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾½. - í¾ µÉµ ºÂ¾ °º¾¹?
     - í¾ ºÀ°Á°²µÆ  Ò¾»Ì´µ¼°À,  -  ¿Àµ´Á°²¸»  µ³¾  Ù¾ºÃÁ.  -  Ý°È  ´°»Ì½¸¹
À¾´Á²µ½½¸º.
     - ÚÀ°Á¸²Ë¹ ¼°»Ë¹! -Áº°·°» ¾Ä¸Æ¸°½Â. - Ð Ä°¼¸»¸Ï à ½µ³¾ µÁÂÌ?
     - ä°¼¸»¸Ï µ³¾ çÃÀ±°½½, - ¾Çµ½Ì ÁµÀ̵·½¾  ¾Â²µÂ¸»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ò¾»Ì´µ¼°À
çÃÀ±°½½.
     - çµ³¾ ¾»Ìº¾ ½µ ½°Á¼¾ÂÀ¸ÈÌÁÏ ²  ³¾Á¸½¸Æ°Å!  -  ·°¼µÂ¸»  ¾Ä¸Æ¸°½Â.  Þ½
¾Â²µÁ¸» ¼°½µºµ½Ã ¿¾º»¾½ ¸, Áº°·°²: - Öµ»°Î ¿À¸Ï½¾ ¿À¾²µÁ¸ ²Àµ¼Ï ² ѵÀ»¸½µ,
³¾Á¿¾´¸½ çÃÀ±°½½! -²Ë-> ȵ» ¸· ½¾¼µÀ°.'
     Ú¾³´°'¿À¾ÄµÁÁ¾À  ²Ë¿¸»  Á²¾¹  º¾½ÌϺ,  °   Ü°ºÁ¸º,   ¾ÀôÃÏ   ºÀ¾ÈµÇ½¾¹
ÁµÀµ±ÀϽ¾¹ ²¸»¾Çº¾¹,  ¾Â»¾¼°»  ºÃÁ¾Çµº  °½°½°Á½¾³¾  ¾À°,  à  ½¸Å  ½°Ç°»¸ÁÌ
·°½Ï¸Ï.
     - ݵ´°²½¾ ÂË ½°±»Î´°», º°º Ï ¾±²µ» ²¾ºÀó ¿°»ÌÆ° ´¸ÀµºÂ¾À°  帽ºµ»Ì´°Ï,
- ½°Ç°» ÃÀ¾º ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - Ý°±»Î´°ÂÌ-¾ Ï ½°±»Î´°», ´° À¾²½Ë¼ Áǵ¾¼ ½¸Çµ³¾ ½µ ²¸´µ».  Ô°¶µ  ²¾Â
½¾¼µÀ Á ¾Çº°¼¸. ï ¸Å ·°¼µÂ¸» öµ ½° ²¾µ¼ ½¾ÁÃ.
     - РžǵÈÌ ·½°ÂÌ, º°º Ï  ;¼Ã  ½°ÃǸ»ÁÏ?  Òµ´Ì  º¾³´°-¾  Ï  ¾¶µ  ±Ë»
Ãǵ½¸º¾¼ ¸ ´¾»¶µ½ ±Ë» ´¾»³¾-´¾»³¾ ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ.
     - Ý° ǵ¼?
     - Ý° ¼°½µºµ½µ, ¾´µÂ¾¼ ² Á¸½¸¹ º¾ÁÂμ.
     - ßÀ°²´°? Ø ½° °º¾¼ ¶µ ºÀ°Á¸²¾¼, º°º Ò¾»Ì´µ¼°À?
     - Ò¾»Ì´µ¼°À ºÃ´° ºÀ°Á¸²µµ, - ¿À¸·½°»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ݾ ¼Ë  ½µ  ¿¾·²¾»¸¼
;¹ Á½¾³Áȸ±°Âµ»Ì½¾¹ ºÀ°Á¾Âµ Á±¸ÂÌ ½°Á Á ¾»ºÃ. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, µÁ»¸ ÂË  º°¶´Ë¹
´µ½Ì ±Ã´µÈÌ »°·¸ÂÌ ¿¾ ½µ¼Ã ²²µÀÅ ¸ ²½¸·,  ¾½,  ¿¾¶°»Ã¹,  ½µ  ¿¾º°¶µÂÁÏ  µ±µ
°º¸¼ ¿ÀµºÀ°Á½Ë¼?
     - ç¾ ÂË Áº°·°»? - ¸Á¿Ã³°½½¾ Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º. - Ú°¶´Ë¹ ´µ½Ì »°·¸ÂÌ ²²µÀÅ
¸ ²½¸·?
     - Ô°, Á˽¾º. Þ ²¾À¾Â½¸º° ´¾ ±°È¼°º¾² ¸ ¾Â ±°È¼°º¾² ´¾ ³°»ÁÂú°. á²µÀÅÃ
²½¸· ¸ Á½¸·Ã ²²µÀÅ, ² º°À¼°½Ë ¸ ¸· º°À¼°½¾². ßÀ¾²¾À½¾ ¸ ±ËÁÂÀ¾, º°º ±µ»º°, ¸
±µÁÈü½¾,  º°º  ¼ÃÀ°²µ¹  ²  °¿¾Çº°Å.   Ò   ¾±Éµ¼,   ½°ÃǸÈÌÁÏ.   Òµ´Ì   ²Ë,
߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË, ·½°¼µ½¸Â˵ ³¸¼½°ÁÂË.
     - Ù¾ºÃÁ, ° ´»Ï ǵ³¾ ¼½µ ½°´¾ ;¼Ã ÃǸÂÌÁÏ?
     - Ô»Ï Â¾³¾, Ǿ±Ë ÂË ¼¾³ ¿¾¼¾³°ÂÌ ¼½µ -² ƸÀºµ.  ï  ±Ã´Ã  ¿À¸³»°È°ÂÌ  ²
¼°½µ¶ ¾Çµ½Ì ´¾Á¾¹½ËÅ ´¶µ½Â»Ì¼µ½¾² ¸ ´ÃÀ°Ç¸ÂÌ ¸Å µÉµ ¸ÁºÃÁ½µµ, ǵ¼ ´µ»°» ;
´¾ Á¸Å ¿¾À.
     - â¾³´° ÂË ¸ Ï... ½µÂ, ¾³´° Ï ¸ ÂË... ½µÂ, ¾¿ÏÂÌ ½µ ¾... ¾³´°  ¼Ë  Á
¾±¾¹ ±Ã´µ¼ È°¹º¾¹ À°·±¾¹½¸º¾².
     - Ҿ ¸¼µ½½¾.
     - âË °Â°¼°½. Ð Ï ºÂ¾?
     - Ð ÂË - ݵ²¸´¸¼º° ÒµÀž»°·.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿¾Â¸À°» Àú¸. Þ½ ; Ç°Á¾ ´µ»°»,  º¾³´°  ǵ¼Ã-½¸±Ã´Ì
¾Çµ½Ì À°´¾²°»ÁÏ.
     - í¾ ³¾´¸ÂÁÏ ´»Ï ¿µÁ½¸! - ºÀ¸º½Ã» ¾½. Ø Âඵ  ·°¿µ»:-  "ï  Ýµ²¸´¸¼º°
ÒµÀž»°·... ½° Ò¾»Ì´µ¼°À° ²»µ· Áµ¹Ç°Á..."
     - ÝÃ, ° ´°»Ìȵ?
     - Ð ´°»Ìȵ ²¾Ï ¾ÇµÀµ´Ì.
     - å¾À¾È¾, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸ ·°¿µ»: - "Ð ¿¾Á»µ Ï ¸ Ù¾ºÃÁ ¿¾º°¶µ¼... ²
ƸÀºµ..."
     - "侺ÃÁ"! - ·°¾À°» Ü°ºÁ¸º. - ⵿µÀÌ ´°²°¹ µÉµ  À°·  Á  Á°¼¾³¾  ½°Ç°»°.
⾻̺¾ º°º ¼¾¶½¾ ³À¾¼Çµ!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  ¿¾´½Ï»  Àú¸,  º°º  ´¸À¸¶µÀ,  ¸  ²·¼°Å½Ã»  ¸¼¸,  ´°²°Ï  ·½°º
²ÁÂÿ¸ÂÌ. Þ½¸ ·°¾À°»¸ ² ¾±µ ³»¾Âº¸:
     - ï ݵ²¸´¸¼º° ÒµÀž»°·... Ý° Ò¾»Ì´µ¼°À° ²»µ· Áµ¹Ç°Á. Ð ¿¾Á»µ Ï ¸  Ù¾ºÃÁ
ß¾º°¶µ¼ ² ƸÀºµ ľºÃÁ.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ²¾Á¾À¶µ½½¾ ·°Å»¾¿°» ² »°´¾È¸.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, Á¿¾µ¼ µÉµ  ÂÀ¸  ¸»¸  ǵÂËÀµ  À°·°.  Þǵ½Ì  žÀ¾È°Ï  ¿µÁ½Ï
¿¾»ÃǸ»°ÁÌ!
     Ø ¾½¸ ¿µ»¸ ¸ ¿µ»¸ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ² º¾¼½°Âà ½µ ¿¾ÁÂÃÇ°»  ¾Ä¸Æ¸°½Â.  Þ½
Á¿À¾Á¸» ¾·°±¾Çµ½½¾, ½µ ·°±¾»µ» »¸ ºÂ¾ ¸· ½¸Å ¸»¸, ½µ ´°¹ ±¾³, ¾±° ÁÀ°·Ã.
     - ݵÂ, ¼Ë Á¾²Áµ¼ ·´¾À¾²Ë! - ºÀ¸º½Ã» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ÜË ¿À¾Á¾ Á¿Ï¸»¸, - ¾±êÏÁ½¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     Þ½¸ ¼µ´»µ½½¾ ¿À¾¿µ»¸ µ¼Ã Á²¾Î ¿µÁ½Î, ° ¿¾Â¾¼ Á¿µ»¸ µµ öµ ²ÂÀ¾µ¼.
     ß¾·´½µµ ² º¾¼½°Âà ²¾È»° ³¾À½¸Ç½°Ï. Þ½° ±Ë»° µÉµ ±¾»Ìȵ ²·²¾»½¾²°½°, ǵ¼
¾Ä¸Æ¸°½Â. ݾ µµ ¾¶µ  ±ËÁÂÀ¾  ÃÁ¿¾º¾¸»¸.  ⵿µÀÌ  ¾½¸  öµ  ¿µ»¸  ²ÇµÂ²µÀ¾¼.
ß¾»ÃǸ»¾ÁÌ Ç¾-¾ ²À¾´µ º¾½ÆµÀ°. ⾻̺¾ ½µ¼½¾¶µÇº¾ Åöµ.
     ҵǵÀ¾¼ Ü°ºÁ¸º, ¿¾Âϳ¸²°ÏÁÌ ¸ ·µ²°Ï ² Á²¾µ¹ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ, Áº°·°»:
     - ×½°Ç¸Â, ; ±Ë» ¿µÀ²Ë¹ ´µ½Ì ¼¾µ³¾ ¾±Ãǵ½¸Ï.
     - Ô°, ¸ ¿À¸Â¾¼ Á°¼Ë¹ »µ³º¸¹, - ´¾±°²¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - á  ·°²ÂÀ°È½µ³¾  ´½Ï
¼Ë ½°Ç½µ¼ À°±¾Â°ÂÌ. ß¾ÂÃȸµ-º° Á²µÂ, ݵ²¸´¸¼º° ÒµÀž»°·.
     - á»ÃÈ°ÎÁÌ, ³¾Á¿¾´¸½ °Â°¼°½!
     Ü°ºÁ¸º ²Ëº»ÎǸ» Á²µÂ. Ò ¾º½¾ Á²µÂ¸»° »Ã½°. ÚÀ°Á°²µÆ Ò¾»Ì´µ¼°À ÁÂ¾Ï Á¿°»
¿¾ÁÀµ´¸ º¾¼½°ÂË. Ó¾»Ã±º¸ ܸ½½° ¸ í¼¼° ÃÁÂÀ¾¸»¸ÁÌ ÀÏ´ËȺ¾¼ ½° µ³¾  ´µÀµ²Ï½½¾¹
¼°ºÃȺµ. Ú¾½µÇ½¾, ; ±Ë»¾ ½µ °º ô¾±½¾,  º°º  ½°  Ⱥ°ÄÃ,  ½¾  ·°Â¾  Ǿ-¾
½¾²¾µ!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ·°ÅÀ°¿µ». Ð Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¸ž½Ìº¾ ½°¿µ²°» ¿À¾ Áµ±Ï:
  
     Ð ¿¾Á»µ Ï ¸ Ù¾ºÃÁ
     ß¾º°¶µ¼ ² ƸÀºµ ľºÃÁ.
  
     Ý° ;¼ ¼µÁµ ³»°·° µ³¾ Á°»¸ Á»¸¿°ÂÌÁÏ.
  
  

  
     "Ü°ºÁ¸º-°»Ì¿¸½¸ÁÂ". ßµÀµ¿Ã°½½Ëµ ÄÀ°º¸. âÀ¸ ÁµÁÂÀË Ü°ÀƸ¿°½. ç¾  °º¾µ
±°ÂÃÂ?  Ó°»¾¿¸½Áº¸¹  -  ľºÃÁ½¸º  ½°  º¾½µ.  Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ  ¾Âº°·Ë²°µÂÁÏ
²ËÁÂÿ°ÂÌ
  
     Ú°¶´¾µ ÃÂÀ¾ ¾½¸ ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² ¿¾Á²ÏÉ°»¸  ÂÀµ½¸À¾²º°¼.  ß¾Á»µ  ·°½Ï¸¹
Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ºÃ¿°»ÁÏ ² ºÀËȺµ ¾Â ¼Ë»Ì½¸ÆË. Þ½¸  ÂÀµ½¸À¾²°»¸ÁÌ  ²¾  ²ÁµÅ
³¾À¾´°Å, ºÃ´° ƸÀº "ḻ̺µ" ¿À¸µ·¶°» ½° ³°ÁÂÀ¾»¸. Ò ¿Ã¸  ¼°½µºµ½  »µ¶°»  ²
±°³°¶½¾¹ ÁµÂºµ, ¸ ½Ã¶½¾ ±Ë»¾ Á»µ´¸ÂÌ ·°  µ¼,  Ǿ±Ë  Ò¾»Ì´µ¼°À  ¸·  ½µµ  ½µ
²Ë²°»¸»ÁÏ.
     Þ½¸ ½¸º¾³´° ½µ  µ·´¸»¸  ²  ²°³¾½°Å,  ¿À¸½°´»µ¶°É¸Å  ƸÀºÃ,  ²  ²°³¾½°Å,
º¾Â¾À˵ ¿À¸Æµ¿»Ï»¸ÁÌ º ¾´½¾¼Ã ¸»¸  ½µÁº¾»Ìº¸¼  ¾²°À½Ë¼  Á¾Á°²°¼:  Âà ±Ë»
²°³¾½-ÀµÁ¾À°½, ²°³¾½ Á »¾È°´Ì¼¸ ¸ Á º»µÂº°¼¸,  ²  º¾Â¾ÀËÅ  ÀËÇ°»¸  Ÿɽ¸º¸,
²°³¾½ Á È°ÂÀ¾¼ ¸ Á ¿À¾²¾´°¼¸ ´»Ï  ÂËÁÏǸ  Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¸Å  »°¼¿¾Çµº,  ²°³¾½  Á
¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¼¸ ¸½ÁÂÀüµ½Â°¼¸,  ¾Â¾¿¸Âµ»Ì½¾¹  Á¸Áµ¼¾¹,  ÂÀ°¿µÆ¸Ï¼¸,  º°½°Â°¼¸,
¿»°º°Â°¼¸, ²Ë²µÁº°¼¸, º¾ÁÂμ°¼¸,  º¾²À°¼¸,  ÁÂûÌϼ¸,  Âü±°¼¸,  ±°¼±Ãº¾²Ë¼¸
È°½³°¼¸,  º°ÁÁ°¼¸,  Á¾À¾¶°¼¸,  ±Ãų°»ÂµÀÈ°¼¸  ¸  Á»µÁ°Àϼ¸,  ¼¾½ÂµÀ°¼¸   ¸
¸½ÁÂÀüµ½Â°¼¸, Áµ½¾¼ ¸ Á¾»¾¼¾¹, ° °º¶µ ²°³¾½ ´»Ï ´¸ÀµºÂ¾À° ÓÀ¾·¾²µÂµÀ°,  ¸
µ³¾ ¶µ½Ë, ¸ µ³¾ ǵÂËÀµÅ ´¾ÇµÀµ¹, ¸ ´²ÃÅ Á˽¾²µ¹, ¸  ·ÏÂ̵²,  ¸  ½µ²µÁ¾º,  ¸
Áµ¼¸ ²½Ãº¾², ¸... ¸... ¸...  ²¾Â  Ï  ¸  ·°¿Ã°»ÁÏ...  Þ  ǵ¼,  ±¸ÈÌ,  ;  Ï
À°ÁÁº°·Ë²°»?
     ÐÅ, ²Á¿¾¼½¸»! Þ½¸ ¿ÃµȵÁ²¾²°»¸ ½µ Á ƸÀº¾¼, ° ¾»Ìº¾ ² Áº¾À¾¼ ¿¾µ·´µ.
Ø ¶¸»¸ ¾½¸ ½µ ² ²°³¾½°Å, ° ² ³¾Á¸½¸Æ°Å.
     - ï ¾Çµ½Ì »Î±»Î ƸÀº, - ³¾²¾À¸» ¾½. - ݾ  ¾»Ìº¾  ¾³´°,  º¾³´°  ²  ½µ¼
¿¾»½¾ ·À¸Âµ»µ¹. ÚÀ¾¼µ ¾³¾, Ï »Î±»Î ¶¸·½Ì ¸ žÀ¾ÈÃÎ ¿¾³¾´Ã.
     - Ø ¼µ½Ï! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º ²¾ ²Áµ ³¾À»¾.
     - âµ±Ï, - ½µ¶½¾ Áº°·°» Ù¾ºÃÁ, - Ï »Î±»Î ´°¶µ ½° Ƶ»Ë¹ Á°½Â¸¼µÂÀ ±¾»Ìȵ,
ǵ¼ žÀ¾ÈÃÎ ¿¾³¾´Ã.
     ß¾»³¾´° Á¿ÃÁÂÏ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ²·±¸À°»ÁÏ ½° ºÀ°Á°²Æ° Ò¾»Ì´µ¼°À°,  º°º
°»Ì¿¸½¸Á ½° Ð»Ì¿Ë ¸»¸ ½° ³¾ÀË á°ºÁ¾½Áº¾¹ è²µ¹Æ°À¸¸. ⾻̺¾ Á ¾¹  À°·½¸Æµ¹,
Ǿ ¾½ ½µ ±Ë» ¿À¸²Ï·°½ º°½°Â¾¼. í¾ ±Ë»¾ ¾¿°Á½¾. Òµ´Ì  ¿¾  ÁÀ°²½µ½¸Î  Á  ½¸¼
¼°½µºµ½ ±Ë» °º¸¼ ¶µ ¾³À¾¼½Ë¼, º°º ´»Ï ½°Á ²ËÁ¾Â½Ë¹ ´¾¼.
     Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, Ü°ºÁ¸º Á¾²Áµ¼ ½µ ±¾Ï»ÁÏ  ²ËÁ¾ÂË.  â°º,  ½°¿À¸¼µÀ,  ¾½  »µ³º¾
²·±¸À°»ÁÏ ¿¾ ±Àκ°¼ ²²µÀÅ, ¿¾Â¾¼ ½ËÀÏ»  ¿¾´  ¿¸´¶°º,  ´¾±µ³°»  ¿¾  ¿¾ÏÁà  ´¾
¿¾´Â϶µº, ¿¾´Âϳ¸²°»ÁÏ ½° ½¸Å ´¾ ÁµÀµ´¸½Ë, ¿¾Â¾¼ ¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼ ¿µÀµ±¸À°»ÁÏ º
³°»ÁÂúà ¸ ¿¾ µ³¾ ¸·½°½ºµ, º°º ¿¾ Ãɵ»ÌÎ, º°À°±º°»ÁÏ ´¾ ÷»°.
     ß¾Á»µ º¾À¾Âº¾¹ ¿µÀµ´ËȺ¸ ½° ³°»ÁÂÃǽ¾¼ ÷»µ ¾½ Á¾Áº°º¸²°» ½° »°Æº°½ ¸ Á
µ³¾ ¿µÂ»¸ÆË Áêµ·¶°» ¿Àϼ¾ ²¾ ²½ÃÂÀµ½½¸¹ º°À¼°½ ¿¸´¶°º°.
     ï À°ÁÁº°·°» ²°¼ »¸ÈÌ ¾± ¾´½¾¼ ¸· µ³¾ ô¸²¸Âµ»Ì½ËÅ ²¾Áž¶´µ½¸¹. Þ ´Àó¸Å
Ï ²°¼ ½µ ±Ã´Ã ¿¾´À¾±½¾ À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ: ²Ë ²µ´Ì ·½°µÂµ, Ǿ º°¶´¾µ ¼¾µ Á»¾²¾  -
ǸÁµ¹È°Ï ¿À°²´°. ï ½µ ±Ã´Ã °º¶µ þǽÏÂÌ, ·°Çµ¼  ¸  ¿¾Çµ¼Ã  Ü°ºÁ¸º  º°¶´Ë¹
´µ½Ì ²·±¸À°»ÁÏ ½° Ò¾»Ì´µ¼°À°. á°¼ Ü°ºÁ¸º žÀ¾È¾ ·½°» ·°Çµ¼. ݾ ½¸ Á  ºµ¼  ½µ
³¾²¾À¸» ¾± ;¼. ç¾ ¶µ º°Á°µÂÁÏ ºÀ°Á°²Æ° Ò¾»Ì´µ¼°À°,  ¾  ¸  ¾Â,  º¾½µÇ½¾,
¾¶µ ·½°», ² ǵ¼ ´µ»¾. ݾ ºÃº»Ë, ² ¾¼ ǸÁ»µ ¸  ±¾»Ìȸµ  ºÃº»Ë  -  ¼°½µºµ½Ë,
üµÎ ÅÀ°½¸ÂÌ ÁµºÀµÂË.
     Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ, ¿À¾ÄµÁÁ¾À ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾²¾»µ½ ÃÁ¿µÅ°¼¸ Ü°ºÁ¸º°.  ؽ¾³´°
¾½ ´°¶µ ½°·Ë²°» µ³¾ "Ü°ºÁ¸º-°»Ì¿¸½¸ÁÂ". í¾ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì ±¾»ÌȾ¹  ¿¾Å²°»¾¹.  Ø
³»°·° Ü°ºÁ¸º° Á²µÀº°»¸ ¾Â ³¾À´¾Á¸.
     ݵÁ¼¾ÂÀÏ ½° °º¸µ ÃÁ¿µÅ¸, Ãǵ½¸µ ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ ±Ë µÉµ ÂÀ¸, ° ¾ ¸  Ƶ»ËÅ
ǵÂËÀµ ¼µÁÏÆ°, µÁ»¸ ±Ë ¾´½°¶´Ë ²µÇµÀ¾¼ ² ƸÀºµ ½µ  ¿µÀµ¿Ã°»¸  ÄÀ°º¸.  Ú°º¸µ
ÄÀ°º¸? äÀ°º ¿À¾ÄµÁÁ¾À° ¸ ÄÀ°º ½°µ·´½¸º° Ó°»¾¿¸½Áº¾³¾. ݵ²µÀ¾Ï½˹ Á»ÃÇ°¹!
     Ó¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ¸ ¿¾ Áµ¹ ´µ½Ì µÉµ ²µÀ¸Â ² ¾, Ǿ ²Áµ ;
¿À¾¸·¾È»¾ Á»ÃÇ°¹½¾. ݾ, ºÀ¾¼µ ½µ³¾, ² ƸÀºµ "ḻ̺µ" ½¸ºÂ¾ ;¼Ã ½µ  ²µÀ¸».
ݸ ¾´¸½ ¸· ³»¾Â°Âµ»µ¹ ¾³½Ï, ½¸ ¾´¸½ º¸Â°µÆ, ½¸ ¾´¸½ ¿À¾´°²µÆ ¼¾À¾¶µ½¾³¾ ¸ ½¸
¾´¸½ º°½°Â¾Å¾´µÆ. Ð "3 ÁµÁÂÀË Ü°ÀƸ¿°½"  ¸  ²¾²Áµ  ²  ;  ½µ  ²µÀ¸»¸.  ྷ°
Ü°ÀƸ¿°½, Á°¼°Ï ºÀ°Á¸²°Ï ¸· ½¸Å, òµÀ¶´°»°, Ǿ ; ±Ë»°  ¿¾´»°Ï  ¼µÁÂÌ.  ï
´Ã¼°Î, Ǿ ¾½° ¿À°²°. ×´µÁÌ, ½°²µÀ½¾µ, Á˳À°»° Á²¾Î  À¾»Ì  Àµ²½¾ÁÂÌ.  ߾¾¼Ã
Ǿ ྷ° Ü°ÀƸ¿°½ ²ÁºÀö¸»° ³¾»¾²Ã ²Áµ¼ ¼Ã¶Ç¸½°¼ ² ƸÀºµ. å¾ÂÏ µ¹ ²¾²Áµ ¸ ½µ
žµ»¾ÁÌ Í¾³¾.
     㶵 ¾´½¾ ¿¾Ï²»µ½¸µ ÂÀµÅ ÁµÁµÀ ½° ¼°½µ¶µ ²Ë·Ë²°»¾ ²¾Á¾À¶µ½½Ë¹ ¾¿¾Â  ¸
°¿»¾´¸Á¼µ½ÂË ¿Ã±»¸º¸.
     Ð º¾³´° ¾½¸ ²Áº°º¸²°»¸ ½° Âó¾ ½°ÂϽÃÂ˹ ±°ÂÃÂ, ¿À˳°»¸ ²Áµ ²Ëȵ ¸ ²Ëȵ
¸ µÉµ ³¾À°·´¾ ²Ëȵ, ´µ»°»¸ ² ²¾·´Ãŵ Á°»Ì¾ ¸ ¿°À¸»¸,  º°º  ¿Â¸ÆË,  ²¾Á¾À³Ã
¿Ã±»¸º¸ ½µ ±Ë»¾ ¿Àµ´µ»°. ܾ¶½¾ ±Ë»¾ ¿¾´Ã¼°ÂÌ, Ǿ ͸ ÂÀ¸ ´µ²ÃȺ¸  ²µÁÏ  ½µ
±¾»Ìȵ ÂÀµÅ ÁÂÀ°ÃÁ¾²ËÅ ¿µÀ̵². Ý° Á°¼¾¼ ¶µ  ´µ»µ  ¾½¸  ²µÁ¸»¸  ²ÂÀ¾µ¼  ¾º¾»¾
¿¾»Ã¾À° Ƶ½Â½µÀ¾², ¾ µÁÂÌ, º°º ½¸ ³¾²¾À¸, 150 º¸»¾³À°¼¼¾²!
     ྷ° Ü°ÀƸ¿°½, Á°¼°Ï ºÀ°Á¸²°Ï, ²µÁ¸»° ¿ÏÂÌ´µÁÏ ´²° (52)  º¸»¾³À°¼¼°  ¸
¿ÏÂÌÁ¾Â ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ  ǵÂËÀµ  (584)  ³À°¼¼°.  í¾  ½µ  ¾Çµ½Ì  ¼½¾³¾.  ï  Á°¼,
½°¿À¸¼µÀ,  ²µÈà  Áµ¼Ì´µÁÏ  ¾´¸½  (71)  º¸»¾³À°¼¼,  Ǿ  ²Áµ³¾   ¾»Ìº¾   ½°
²¾Áµ¼½°´Æ°ÂÌ (18) º¸»¾³À°¼¼¾² ¸ ǵÂËÀµÁ° ȵÁ½°´Æ°ÂÌ (416) ³À°¼¼¾²  ±¾»Ìȵ.
âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ½¸º¾¼Ã ½µ ¿À¸Å¾´¸Â ² ³¾»¾²Ã ÁÀ°²½¸²°ÂÌ ¼µ½Ï Á¾ ÁÂÀ°ÃÁ¾²Ë¼ ¿µÀ¾¼
¸»¸ ¾¿ÃÁº°ÂÌÁÏ ¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ½° º¾»µ½¸ ¸  òµÀ¶´°ÂÌ,  Ǿ  Ï  ¾Ç°À¾²°Âµ»µ½  ¸
¿Àµ»µÁµ½. á¾ ¼½¾Î °º¾³¾ ½¸º¾³´° ½µ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ. à°·²µ ; Á¿À°²µ´»¸²¾?
     Ô»Ï ÂµÅ ¸· ²°Á, ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ, Ǿ °º¾µ ±°ÂÃÂ, Ï ·°¼µÇÃ, Ǿ ;  ÈÂú°
²À¾´µ ¼°ÂÀ°Á°. ÒË Â¾¶µ, ½°²µÀ½¾µ, ½µ À°·  ¿À˳°»¸  ²  ºÀ¾²°Â¸  ¸  À°´¾²°»¸ÁÌ
¾¼Ã, º°º ·´¾À¾²¾ ¿Àö¸½¸Â ¼°ÂÀ°Á ¸ º°º »µ³º¾ ¾Â ½µ³¾ ¾Â°»º¸²°ÂÌÁÏ,  ¿¾Â¾¼Ã
Ǿ ¿¾Ç¸ ½µ ÇòÁ²õÈÌ Á²¾µ³¾ ²µÁ°. Ñ°Âྻ̺¾ ȸÀµ ¸ ´»¸½½µµ ¼°ÂÀ°Á°,  ¸
¾½ ¾Çµ½Ì Âó¾ ½°ÂϽÃÂ, º°º º¾¶° ½° ±°À°±°½µ.
     çµ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ²ËÃǸ»ÁÏ  ½°  ½µ¼  À°Áº°Ç¸²°ÂÌÁÏ  ¸  ¿À˳°ÂÌ,  ÁÂÀµ»¾¹
²·²¸²°µÂÁÏ ²²µÀÅ ¸ ¾Á°µÂÁÏ ² ²¾·´Ãŵ Ƶ»ËÅ  ¿ÏÂÌ,  °  ¾  ¸  ȵÁÂÌ  ÁµºÃ½´,
¿À¸Çµ¼ ²Áµ ; ²Àµ¼Ï ¾½ ºÀö¸ÂÁÏ ¸ ºÃ²ËÀº°µÂÁÏ ² ²¾·´Ãŵ,  Á»¾²½¾  ²µÁ¸Â  ½µ
±¾»Ìȵ ²¾·´ÃȽ¾³¾ È°À¸º°. Ҿ Ç¾ ¾½ ¼¾¶µÂ, ǵ»¾²µº! ݾ ¾»Ìº¾ ² ¾¼ Á»ÃÇ°µ,
µÁ»¸ ¼¾¶µÂ!
     Ð ¿°´°ÂÌ ½° ±°Â཰´¾ ¾¶µ üµÎǸ.  ߾¾¼Ã  Ǿ  µÁ»¸  ÿ°´µÈÌ  ½µ  ½°
±°ÂÃÂ, ° ¼¸¼¾, ¿¾»¾¼°µÈÌ ²Áµ º¾Á¸. ÝÃ, ° ÂÀ¸ ÁµÁÂÀË Ü°ÀƸ¿°½ üµ»¸  ¿°´°ÂÌ.
ÔµÂ̼¸ ¾½¸ ½°ÃǸ»¸ÁÌ Í¾¼Ã ¸ÁºÃÁÁ²à à Á²¾¸Å À¾´¸Âµ»µ¹,  º¾Â¾À˵  ¾¶µ  ±Ë»¸
¿À˳ý°¼¸.
     ݾ ²µÀ½µ¼ÁÏ º ¿µÀµ¿Ã°½½Ë¼ ÄÀ°º°¼. å¾ÂÌ ´¾º°·°ÂÌ Í¾ ±Ë»¾ ¸ ½µ²¾·¼¾¶½¾,
½¾, ¿¾ ²Áµ¹ ²µÀ¾Ï½¾Á¸, ¸Å ¾±¼µ½Ï» äµÀ½°½´¾ - ¼Ã·Ëº°»Ì½Ë¹ º»¾Ã½. Þ½ ¸³À°» ²
ƸÀºµ ½° ³Ã±½¾¹ ³°À¼¾Èºµ, ²µÀ½µµ, ½° ´²ÃÅ ³°À¼¾Èº°Å: ¾´½° ±Ë»° ¾³À¾¼½°Ï, º°º
´¾Áº° ¾Â ·°±¾À°, ´Àó°Ï - °º°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï, Ǿ ¾½ µµ º°¶´Ë¹ À°· ¿À¾³»°Â˲°»,
° ¾½° ¿À¾´¾»¶°»° ¸³À°ÂÌ Ã ½µ³¾ ² ¶¸²¾Âµ. ßñ»¸ºÃ ; ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¸»¾. á°¼  ¶µ
º»¾Ã½ Á ´°²½¸Å ¿¾À ±Ë» ¾Çµ½Ì ¼À°Çµ½. Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ ¾½ »Î±¸» ྷà ܰÀƸ¿°½,
° ¾½° ¾ ½µ¼ ¸ Á»ËÈ°ÂÌ ½µ žµ»°. ߾¾¼Ã Ǿ ¾½° »Î±¸»° ¿À¾ÄµÁÁ¾À° Ù¾ºÃÁ° ľ½
ß¾ºÃÁ°.
     Ø Í¾ ±µÁ¸»¾  º»¾Ã½°.  ߾;¼Ã  ¾´½°¶´Ë  ·°  ǵ²µÀÂÌ  Ç°Á°  ´¾  ½°Ç°»°
¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ¾½ ¾±¼µ½Ï» ² ³°À´µÀ¾±µ ´²° ÄÀ°º°. äÀ°º ½°µ·´½¸º° ¸ µ³¾ Ƹ»¸½´À
¾½ ¿¾²µÁ¸» ½° ²µÈ°»ºÃ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°,  Ð  ²¾»Èµ±½Ë¹  ÄÀ°º  ²¼µÁµ  Á  ²¾»Èµ±½Ë¼
Ƹ»¸½´À¾¼ ½° ²µÈ°»ºÃ ½°µ·´½¸º°.  Ð  Á°¼  ½µ·°¼µÂ½¾  ²Ëȵ»  ¸·  ³°À´µÀ¾±°  ½°
ÆË¿¾Çº°Å.

     Ü°ÍÁÂÀ± Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ²»µÂµ» ½° ¼°½µ¶ ²µÀž¼  ½°  Á²¾µ¼  ²¾À¾½¾¼  ¶µÀµ±Æµ
ݵÀ¾½µ. ÞÁ°´¸² º¾½Ï, ¾½ ¿À¸²µÂÁ²µ½½¾  ¿¾¼°Å°»  ¿Ã±»¸ºµ  Ƹ»¸½´À¾¼.  Ò  ;Â
¼¾¼µ½Â ¸· ¿¾´º»°´º¸ Ƹ»¸½´À° ²Ë½ËÀ½Ã»° ±µ»¾Á½µ¶½°Ï ºÀ¾»ÌǸŰ л̱°, ¿À˳½Ã»°
½° ¿µÁ¾º ¸ ¸Á¿Ã³°½½¾ ·°²µÀµ»°ÁÌ ¿¾ ºÀóÃ. ۾Ȱ´Ì ²Á°»° ½°  ´Ë±Ë.  Ó¾Á¿¾´¸½
Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ »°Áº¾²¾ ¿¾ÂÀµ¿°» µµ  ¿¾  ȵµ,  ¿Ë°ÏÁÌ  ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ.  Ò½µ·°¿½¾  ¸·
»µ²¾³¾ Àú°²° µ³¾ ÄÀ°º° ²Ë»µÂµ»° ³¾»Ã±º° ܸ½½° ¸ ·°ºÀö¸»°ÁÌ  ½°´  °Àµ½¾¹  ²
¿¾¸Áº°Å ¼°»µ½Ìº¾³¾ Á¾»° Á º»µÂº¾¹, ² ¾ÂºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ º¾Â¾À¾¹ ¾½° ´¾»¶½° ±Ë»°
²¿¾ÀŽÃÂÌ. ݾ ²µ´Ì Á¾»° Á º»µÂº¾¹ ²¾²Áµ ¸ ½µ ±Ë»¾ ½° ¼°½µ¶µ!
     ÖµÀµ±µÆ, ±À˺°ÏÁÌ  ¿µÀµ´½¸¼¸  ¸  ·°´½¸¼¸  ½¾³°¼¸,  ´°»  º¾·»°.  ÞÀºµÁÂÀ
·°¸³À°» ²°»ÌÁ ¸· ¾¿µÀµÂÂË "ÛµÂÃÇ°Ï ¼ËÈÌ" ² ½°´µ¶´µ, Ǿ »¾È°´Ì ¿À¾´µ»°µÂ ¿¾´
¼Ã·ËºÃ Á²¾¸ ·½°¼µ½¸Â˵ °½Æµ²°»Ì½Ëµ ¿°. ݾ ¾½° ²¾²Áµ ¸ ½µ ´Ã¼°»°  °½Æµ²°ÂÌ,
° ½¾Á¸»°ÁÌ ¿¾ ²Áµ¹ °Àµ½µ, ±Ã´Â¾ ·°  ½µ¹  ³½°»ÁÏ  ¿Çµ»¸½Ë¹  À¾¹.  Ý°µ·´½¸º  Á
ÂÀô¾¼ µµ Á´µÀ¶¸²°».
     ßñ»¸º° ² ¿µÀ²ËÅ ÀÏ´°Å ¿¾²Áº°º°»° Á ¼µÁÂ.  ܽ¾³¸µ  ³À¾¼º¾  ·°²¾¿¸»¸  ¾Â
ÁÂÀ°Å°. Þ´½° ´°¼° ´°¶µ ÿ°»° ² ¾±¼¾À¾º. Ó¾»Ã±º°  í¼¼°  ²Ë»µÂµ»°  ¸·  ¿À°²¾³¾
Àú°²°. Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ µÉµ Á¸»Ì½µµ ½°ÂϽû ¿¾²¾´ÌÏ. â¾³´°  ݵÀ¾½  ¿¾´Áº¾Ç¸»  ½°
²ÁµÅ ǵÂËÀµÅ ½¾³°Å ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾  ¸  Ǿ  µÁÂÌ  Á¸»Ë  ·°À¶°».  ÒÁ°´½¸º  ÀµÈ¸»
ÃÁ¿¾º¾¸ÂÌ º¾½Ï Å»ËÁ¾¼. ݾ ² Àúµ à ½µ³¾ ²¼µÁ¾ Å»ËÁ°  ¾º°·°»°ÁÌ  ²¾»Èµ±½°Ï
¿°»¾Çº°, º¾Â¾À°Ï ¿À¸ ¿µÀ²¾¼ ¶µ ²·¼°Åµ ¿Àµ²À°Â¸»°ÁÌ ² À¾Áº¾È½Ë¹ ±ÃºµÂ ƲµÂ¾².
ݵÀ¾½ ·»¾±½¾ ²ËÀ²°» ƲµÂË ¸· µ³¾ Àú¸ ¸ ¿À¸½Ï»ÁÏ ¸¼  ¶µ²°ÂÌ,  ½¾  Âà ¶µ  Á
¾Â²À°Éµ½¸µ¼ ²Ë¿»Î½Ã»: ƲµÂË-¾ ±Ë»¸ ±Ã¼°¶½Ëµ !
     ßñ»¸º° žž°»° ´¾ Á»µ·. ÚÀ¾»ÌǸŰ Á¸´µ»°  ½°  ·°´½¸Å  »°¿º°Å.  Ó¾»Ã±¸
À°ÁµÀϽ½¾ ¿¾ÀÅ°»¸ ²¾ºÀó Ƹ»¸½´À°. ÞÀºµÁÂÀ ¸³À°» ¼°ÀÈ.  Ý°µ·´½¸º  ²¾½·¸»  ²
¶µÀµ±Æ° È¿¾ÀË, Ǿ±Ë ¾ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï ¸ ·°È°³°» ²  °ºÂ.  ݾ
ݵÀ¾½ ½µ ¿À¸²Ëº, Ǿ±Ë µ³¾ ¿À¸È¿¾À¸²°»¸ ¿À¸ ²Áµ¼ ǵÁ½¾¼ ½°À¾´µ. Þ½  »Ï³°»ÁÏ
¸ ÂÀÏÁ Âû¾²¸Éµ¼ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ¼°ÍÁÂÀ¾ Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ - ° ²µ´Ì ; ±Ë»  ¾´¸½
¸· »ÃÇȸŠ½°µ·´½¸º¾² ² ¼¸Àµ! - ½µ ²Ë»µÂµ» ¿Ã»µ¹ ¸· Áµ´»° ¸ ½µ  È»µ¿½Ã»ÁÏ  ½°
¿µÁ¾º!
     á´µ»°² Á²¾µ ´µ»¾,  ¶µÀµ±µÆ,  ³À¾¼ËÅ°Ï  ¿¾´º¾²°¼¸,  ñµ¶°»  Á  ¼°½µ¶°  ²
º¾½ÎȽÎ. ÒÁ°´½¸º ¿¾´½Ï»ÁÏ Á ·µ¼»¸ ¸, ºÀÏÅÂÏ,  ·°º¾²Ë»Ï»  ²Á»µ´  ·°  »¾È°´ÌÎ.
ßñ»¸º° Á»¾²½¾ Á Ƶ¿¸ Á¾À²°»°ÁÌ! æ¸Àº Á¾´À¾³°»ÁÏ ¾Â žž°. Ð ²µ´Ì,  Ǿ  ½¸
³¾²¾À¸, ² ƸÀºµ ±Ë»¾ ´²µ ÂËÁÏǸ ǵ»¾²µº. 侺ÃÁ½¸º ²µÀž¼ ½° º¾½µ, ´° º  ¾¼Ã
¶µ ²Ë±À¾Èµ½½Ë¹ ¸· Áµ´»°, - °º¾³¾ ·´µÁÌ µÉµ ½¸º¾³´° ½µ ²¸´µ»¸!
     Ó¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ Á¾ϻ  ²  ¿À¾Å¾´µ,  Á¾µ´¸½Ï²Èµ¼  °Àµ½Ã  Á
ºÃ»¸Á°¼¸.
     - í¾ º°Â°ÁÂÀ¾Ä°! í¾ º°Â°ÁÂÀ¾Ä°! - ² ¾ÂǰϽ¸¸ Á¾½°» ¾½.
     - ڰ°ÁÂÀ¾Ä°, ³¾²¾À¸Âµ ²Ë? - ·»¾±½¾ ¿À¾È¸¿µ»  Ó°»¾¿¸½Áº¸¹.  -  Ð  Ï  ±Ë
½°·²°» ; ¿À¾Á¾ Á²¸½Á²¾¼! ݵ²µÀ¾Ï½˼ Á²¸½Á²¾¼! Ø ºÂ¾ ¾»Ìº¾ ; Á´µ»°»?
íÅ, ¿¾¿°´¸ÁÌ ¾½ ¼½µ ² Àú¸, Ï ±Ë Áº¾À¼¸» µ³¾ »Ì²°¼! й!
     Þ½ ÁŲ°Â¸»ÁÏ ·° ¿¾ÏÁ½¸Æà ¸ Áº¾ÀǸ» ³À¸¼°Áà ¾Â ±¾»¸.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ²ËÁº¾Ç¸» ½° ¼°½µ¶, ¿¾´½Ï» ºÀ¾»ÌǸÅà ·° Ãȸ, ¿À¸¼°½¸»  ³¾»Ã±µ¹
¸ ÁÂÀµ¼³»°² ñµ¶°» ½°·°´. Þ½ ±Ë» ²½µ Áµ±Ï ¾Â ±µÈµ½Á²° ¸ Á ÂÀô¾¼  ¿µÀµ²¾´¸»
´ÃÅ.
     - ܵ½Ï ¾¿¾·¾À¸»¸ ´°»Ìȵ ½µºÃ´°! - ²¾·¼ÃÉ°»ÁÏ ¾½. - ÕÁ»¸ ¾± ;¼  ÷½°µÂ
¿Àµ·¸´µ½Â ޱɵÁ²° ¼°³¾², Ï ¿¾³¸±. ï ¿Àµ´Á°½Ã ¿µÀµ´ Áô¾¼ ǵÁ¸ ·° ¾,  Ǿ
¿¾´¾À²°» Àµ¿Ã°ƸΠľºÃÁ½¸º°.
     - ݾ ²Ë-¾ ½µ ²¸½¾²°ÂË! - õȰ» µ³¾ ´¸ÀµºÂ¾À.
     - ï ÂÀµ±ÃÎ ²¾·¼µÉµ½¸Ï! - ÀËÇ°» Ó°»¾¿¸½Áº¸¹. - Ò¾-¿µÀ²ËÅ, ¼µ½Ï  ²ËÁ¼µÏ»¸
´²µ ÂËÁÏǸ ǵ»¾²µº, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, Ï Á²°»¸»ÁÏ Á »¾È°´¸!
     - çµÀµ· ´µÁÏÂÌ ¼¸½Ã ¼¾¹ ²Ëž´! - ²¾»½¾²°»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. -  ݾ  Ï  ¸  ½µ
¿¾´Ã¼°Î  ²ËÁÂÿ°ÂÌ.  ß¾Á»µ  ¾³¾  º°º  ³¾Á¿¾´¸½  ½°µ·´½¸º  Á´µ»°»  ¼¾¹  ÄÀ°º
¿¾Á¼µÈ¸Éµ¼! Ô° ½¸º¾³´° ² ¶¸·½¸! Ú Â¾¼Ã ¶µ µ³¾ »¾È°´Ì Á¾¶À°»° ¾´¸½  ¸·  Á°¼ËÅ
´¾À¾³¸Å ¼¾¸Å ±ÃºµÂ¾²!
     - ݵ Á¾¶À°»°, ° ²Ë¿»Î½Ã»° ¾½° ÍÂà ³°´¾ÁÂÌ! - ÁºÀµ¶µÂ°» Ó°»¾¿¸½Áº¸¹.  Þ½
´°»µµ ¿¾´Áº¾Ç¸» ¾Â ·»¾Á¸, ½¾ Âඵ ¿À¾Á¾½°»: - й!
     - ãÁ¿¾º¾¹ÂµÁÌ, ³¾Á¿¾´°!  -  ¼¾»¸»  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Ý°¼  ½°´¾
¿À¾´¾»¶°ÂÌ ¿À¾³À°¼¼Ã. Ó¾Á¿¾´¸, Ǿ ¶µ ; Á¾ ¼½¾¹ ±Ã´µÂ?!
     - ï ½µ ²ËÁÂÿ»Î ½¸ ¿À¸ º°º¸Å ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ²°Å!  Ô°¶µ  µÁ»¸  ²Ë  ²Á°½µÂµ
¿µÀµ´¾ ¼½¾¹ ½° º¾»µ½¸! - ·°Ï²¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ï ·°±¸À°Î Á²¾¸Å ·²µÀµ¹ ¸ µ´Ã  ²
³¾Á¸½¸Æà ¿¸ÂÌ º¾½ÌϺ. ÒË´ÃΠƵ»ÃÎ ±ÃÂË»ºÃ.
     - Ù¾ºÃÁ, ¼¸»µ½Ìº¸¹, ½µ ½°´¾! - ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¾ÂǰϽ½Ë¹ ²¾·³»°Á  Ü°»µ½Ìº¾³¾
çµ»¾²µº° ¸· ½°³Àô½¾³¾ º°À¼°½° ¿À¾ÄµÁÁ¾À°. - ã ¼µ½Ï ¸´µÏ. ß¾´Á°´¸-º° ¼µ½Ï  º
ÃÅÃ! í¾ ¾Çµ½Ì ²°¶½¾!
     Ø º¾³´° Ù¾ºÃÁ µ³¾ ¿¾´½Ï», Ü°ºÁ¸º Á°» Ǿ-¾ ¾Çµ½Ì °¸½Á²µ½½¾  ȵ¿Â°ÂÌ
µ¼Ã ½° Þ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Á»ÃÈ°» µ³¾ Á ô¸²»µ½¸µ¼, ¿¾Â¾¼ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹ ¸ Áº°·°»:
     - ݵÂ! âµ±µ ½°´¾ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ÂÀ¸ ¼µÁÏÆ° ÂÀµ½¸À¾²°ÂÌÁÏ.  ᵹǰÁ  µÉµ
Á»¸Èº¾¼ À°½¾.
     ݾ Ü°ºÁ¸º ½µ ÃÁ¿¾º°¸²°»ÁÏ.
     - Þ½¸ µ±Ï ¾Áº¾À±¸»¸, - ȵ¿Â°» ¾½, - ¸ ;³¾ ¸¼ ½µ»Ì·Ï Á¿ÃÁº°ÂÌ!
     - ݵÂ, Ü°ºÁ¸º, Áµ³¾´½Ï À°½¾!
     - ݵÂ, ¸¼µ½½¾ Áµ³¾´½Ï!
     - ỸȺ¾¼ À°½¾!
     - ÝÃ, ¿¾¶°»Ã¹Á°! ÝÃ, Áº°¶¸ "´°"! ÝÃ, ¿ÃÁÂÌ Í¾ ±Ã´µÂ ¼½µ  ¿¾´°Àº¾¼  º¾
´½Î À¾¶´µ½¸Ï! װ¾ ±¾»Ìȵ ¼½µ ½¸Çµ³¾ ½µ ´°À¸! Ô°¶µ ºÃº¾»Ì½¾¹ º¾¼½°ÂË!
     - ݾ ²¾¹ ´µ½Ì À¾¶´µ½¸Ï ²µ´Ì µÉµ ¾»Ìº¾ ǵÀµ· ¿¾»³¾´°!
     - Ýà ²Áµ À°²½¾, Ù¾ºÃÁ, ¼¸»µ½Ìº¸¹!
     Ò Âà ¶µ ÁµºÃ½´Ã ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º µ³¾ ±¾»ÌȾµ Þ ¾±¾¶³»¸ ´²µ
Á¾²Áµ¼ ¼°»ÎÁµ½Ìº¸µ Á»µ·¸½º¸. Þ½ ³»Ã±¾º¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ Áº°·°»:
     - Ó¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ. ï ¿µÀµ´Ã¼°». Ú¾½ÌϺ Ï ±Ã´Ã ¿¸ÂÌ ¿¾Â¾¼.
ï ²ËÁÂÿ°Î. Þ±êϲ¸Âµ ² ¼¸ºÀ¾Ä¾½. á´µ»°¹Âµ ; ²Ë »¸Ç½¾!
     - á ¾³À¾¼½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼, - ¾±À°´¾²°»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À. - РǾ ¼½µ Áº°·°ÂÌ
¿Ã±»¸ºµ?
     - Ằ¶¸Âµ, Ǿ Áµ³¾´½Ï Ï ²¿µÀ²Ëµ ²ËÁÂÿ°Î  ²¼µÁµ  Á¾  Á²¾¸¼  Ãǵ½¸º¾¼.
ݾ¼µÀ ½°·Ë²°µÂÁÏ "Ѿ»ÌȾ¹ ²¾À ¸ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº!".
  
  
       Ó»°²° 9  
  
     Ô¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ÃÁ¿¾º°¸²°µÂ  ¿Ã±»¸ºÃ.  "Ѿ»ÌȾ¹  ²¾À  ¸  Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº".  Þ³À°±»µ½¸µ  ¾»Á¾³¾  ³¾Á¿¾´¸½°  â¾½º¸  ¸  ´¾ºÂ¾À°   Ó¾À½±¾Áµ»Ï.
Ú¾À¸Ç½µ²Ëµ ¸ ǵÀ½Ëµ  ȽÃÀº¸.  Ü°ºÁ¸º  À°Áº»°½¸²°µÂÁÏ  ¿µÀµ´  ´²Ã¼Ï  ÂËÁÏÇ°¼¸
·À¸Âµ»µ¹
  
     Ó¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ Á´µÀ¶°» Á»¾²¾. Ú¾³´° ·½°¼µ½¸Â˵ Áº¾À¾Å¾´Ë
½° À¾»¸º°Å "2 Ò¸ÅÀÏ 2" ¿¾´ ³À¾¼º¸µ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË ¿Ã±»¸º¸ ¿¾º¸½Ã»¸  ¼°½µ¶,  ¾½
½°ÂϽû ±µ»Ëµ »°¹º¾²Ëµ ¿µÀǰº¸ ¸ Á´µ»°» ·½°º ´¸À¸¶µÀÃ. ÞÀºµÁÂÀ Á˳À°» ÂÃÈ.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ¼µ´»µ½½¾ ¸ ²°»µ½¾ ¿¾´¾Èµ» º ¼¸ºÀ¾Ä¾½Ã. Ò Æ¸Àºµ Á°»¾ ¸ž.
     - ӻñ¾º¾Ã²°¶°µ¼Ëµ ·À¸Âµ»¸! - ½°Ç°»  ³¾Á¿¾´¸½  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Ú°º  ²Ë
·½°µÂµ, ¿¾ ¿À¾³À°¼¼µ Áµ¹Ç°Á ´¾»¶µ½ ²ËÁÂÿ¸ÂÌ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ.  Þ½,
µÁ»¸ ¿¾·²¾»¸Âµ»Ì½¾ °º  ²ËÀ°·¸ÂÌÁÏ,  ²µ»¸Ç°¹È¸¹  ¸·  Á¾²Àµ¼µ½½ËÅ  ¼°³¾².  ݾ
Ų°»¸ÂÌ µ³¾ - ·½°Ç¸Â »¾¼¸ÂÌÁÏ ² ¾ÂºÀËÂÃÎ ´²µÀÌ. Ð ½° ; ·°½Ï¸µ ½µÂ ²Àµ¼µ½¸
½¸ à ¾´½¾³¾ ´¸ÀµºÂ¾À° ƸÀº°.
     - Þǵ½Ì ¶°»Ì! - ºÀ¸º½Ã» º°º¾¹-¾ ¾·¾À½¸º ¸· ²µÀŽµ³¾ ÀÏ´°.
     ݾ ½° ½µ³¾ ·°È¸º°»¸, ¸ ²  ·°»µ  ¾¿ÏÂÌ  ½°ÁÂÿ¸»°  ¸ȸ½°.  Û¸ÈÌ  ³´µ-¾
²´°»¸,  ²  º¾½ÎȽµ,  À¶°»°  »¾È°´Ì.  ÒµÀ¾Ï½¾,  ¾   ±Ë»   ݵÀ¾½,   º¾Â¾À¾¼Ã
Ó°»¾¿¸½Áº¸¹, À°ÁÁµ´»Ë²°Ï, ´°²°» ²·±ÃǺÃ.
     - ÒÁ»µ´Á²¸µ  °¸½Á²µ½½¾³¾  ½µ´¾À°·Ã¼µ½¸Ï,  -  ¿À¾´¾»¶°»  ´¸ÀµºÂ¾À,  -
²¼µÁ¾ Å»ËÁ° ¼°ÍÁÂÀ¾ Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ²ËŲ°Â¸» ²¾»Èµ±½ÃÎ ¿°»¾ÇºÃ.  ßÀ¸  ;¼  ¾½
¸¼µ» ²¾·¼¾¶½¾ÁÂÌ Ã±µ´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ²µÀž²°Ï µ·´° ¸ ¼°³¸Ï °º ¶µ  ¼°»¾  ¿¾´Å¾´ÏÂ
´Àó ´ÀóÃ, º°º... ¼°À¸½¾²°½½°Ï Áµ»µ´º° ¸  Ⱦº¾»°´  ¸»¸,  Áº°¶µ¼,  Úµ»Ì½Áº¸¹
Á¾±¾À ¸ æµ½ÂÀ°»Ì½Ë¹ ²¾º·°». Ò ¿Ã±»¸ºµ ·°Á¼µÏ»¸ÁÌ.
     - ൷ûÌ°Â, - À°·êÏÁ½Ï» ´¸ÀµºÂ¾À, - ²´²¾¹½µ ¾³¾ÀǸµ»µ½. Ôµ»¾  ²  ¾¼,
Ǿ ½°È ³»°²½Ë¹ ¼°³ µ¿µÀÌ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ¾Âº°·Ë²°µÂÁÏ ¿À¸º°Á°ÂÌÁÏ  º  ²¾»Èµ±½¾¹
¿°»¾Çºµ. ï ²°»Ï»ÁÏ ¿µÀµ´ ½¸¼ ½° º¾»µ½ÏÅ, ¾±µÉ°» ¿¾´°À¸ÂÌ ¼¾¹  °»Ì±¾¼  ¼°À¾º.
ã²Ë, ²Áµ Âɵ½¾. Þ½ ½µ žǵÂ.
     ßñ»¸º° ·°²¾»½¾²°»°ÁÌ. ß¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ Á²¸Á ¸ ²¾·³»°ÁË: "Ô¾»¾¹!"
     - Ôµ½Ì³¸ ½°·°´! - ºÀ¸º½Ã» ºÂ¾-¾. Ô¸ÀµºÂ¾À ¿¾´½Ï» ÀúÃ.
     - Ô¾À¾³¸µ ´À÷ÌÏ! Ü°³¸¸ Áµ³¾´½Ï ½µ ±Ã´µÂ, ½¾ ¾½ ²ËÁÂÿ¸Â!
     à°·´°»¸ÁÌ °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË.
     - ᵹǰÁ ²Ë ò¸´¸Âµ ½µÇ¾ ½µ²¸´°½½¾µ. Ô°¶µ Ï, ´¸ÀµºÂ¾À ƸÀº°,  ½µ  ·½°Î
;³¾ ½¾¼µÀ°. Ỿ²¾¼, ²°¼,  ¸  ¼½µ,  ¸  ½°¼  ²Áµ¼  ¿Àµ´Á¾¸Â  ò¸´µÂÌ  ½¾¼µÀ
¼¸À¾²¾³¾ º»°ÁÁ°.
     п»¾´¸Á¼µ½ÂË Á°»¸ ³À¾¼Çµ.
     - ܽµ ¸·²µÁ½¾ ¾»Ìº¾ ½°·²°½¸µ ½¾¼µÀ°.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ²ËÁ¾º¾ ²·¼µÂ½Ã» Àú¸ ² ±µ»ËÅ »°¹º¾²ËÅ ¿µÀǰº°Å  ¸
ºÀ¸º½Ã» ²¾ ²ÁÎ ¼¾ÉÌ Á²¾µ³¾ ³¾»¾Á°:
     - Ø°º, Ѿ»ÌȾ¹ ²¾À ¸ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº!
     ߾¾¼ ¾½ ¾Â²µÁ¸» Í»µ³°½Â½Ë¹ ¿¾º»¾½ ¿Ã±»¸ºµ ¸  ô°»¸»ÁÏ.  ÞÀºµÁÂÀ  Á½¾²°
¸Á¿¾»½¸» ÂÃÈ. ÒÁµ ·°¼µÀ»¸ ² ¾¶¸´°½¸¸.
     - ß¾À° ²Ëž´¸ÂÌ, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - г°, - ȵ¿½Ã» Ü°ºÁ¸º ² ½°³Àô½¾¼ º°À¼°½µ. - ݸ ¿ÃÅ° ½¸ ¿µÀ°,  ´¾À¾³¾¹
Ù¾ºÃÁ!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ÂÀ¸ À°·° ¿»Î½Ã» ǵÀµ· »µ²¾µ ¿»µÇ¾ ¸ ¿À¾¸·½µÁ:
     - Ú ÇµÀÂÃ! Ú ÇµÀÂÃ! Ú ÇµÀÂÃ! Ø ÂÀ¸¶´Ë ǵÀ½Ë¹ º¾Â!
     Þ½ ¼µ´»µ½½¾ ²Ëȵ» ½° ¼°½µ¶. Ô¾¹´Ï ´¾ ÁµÀµ´¸½Ë, ¾½ ¾Á°½¾²¸»ÁÏ,  ¾Â²µÁ¸»
¿¾º»¾½ ¿Ã±»¸ºµ ¸ Áº°·°», û˱°ÏÁÌ:
     - Ü°³¸Ï ½°  Áµ³¾´½Ï  ¾Â¼µ½ÏµÂÁÏ,  ³¾Á¿¾´°.  áµ³¾´½Ï  Ï  ±Ã´Ã  ²¾À¾²°ÂÌ.
ÔµÀ¶¸Âµ ¿¾ºÀµ¿Çµ º°À¼°½Ë! ѵÀµ³¸ÂµÁÌ ¼µ½Ï ¸ ¼¾µ³¾ ν¾³¾ ¿¾¼¾É½¸º°!
     - Ó´µ ¾½, ²°È ¿¾¼¾É½¸º? - ºÀ¸º½Ã» ¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ ¸· ²Â¾À¾³¾ ÀÏ´°.
     - Þ½ ·´µÁÌ, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ݵ ²¸¶Ã! - ºÀ¸º½Ã» ¾»ÁÂϺ.
     - Ð ²Ë ¿¾´¾¹´¸Âµ ¿¾±»¸¶µ, - ¿À¸²µÂ»¸²¾ ¿À¸³»°Á¸»  µ³¾  Ù¾ºÃÁ.  -  ܾ¶µÂ
±ËÂÌ, ¾³´° À°·³»Ï´¸Âµ.
     â¾»ÁÂ˹ ¼Ã¶Ç¸½° ºÀÏÅÂÏ ¿¾´½Ï»ÁÏ Á ¼µÁ°  ¸,  Â϶µ»¾  ÁÂÿ°Ï,  ²Ëȵ»  ½°
¼°½µ¶. Þ½ ¿À¾ÂϽû ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà Àúà ¸ ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ:
     - Ü¾Ï Ä°¼¸»¸Ï â¾½º¸.
     ßñ»¸º° ¾¶¸²¸»°ÁÌ. â¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸ ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¾³»Ï´µ»ÁÏ ºÀó¾¼.
     - ï ²Áµ µÉµ µ³¾ ½µ ²¸¶Ã.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ²¿»¾Â½ÃÎ ¿¾´¾Èµ» º ¾»ÁÂϺÃ,  ´¾»³¾  Á¼¾ÂÀµ»  µ¼Ã  ²  ·À°Çº¸,
½°º¾½µÆ ¿¾Å»¾¿°» µ³¾ ¿¾ ¿»µÇà ¸ ·°¼µÂ¸»:
     - Ôµ»¾, ¿¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ½µ  ²  ·Àµ½¸¸,  ³¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸.  Ó»°·°  à  ²°Á  ²
¿¾ÀÏ´ºµ. ݾ µ¼ ½µ ¼µ½µµ ¼¾¹ ¿¾¼¾É½¸º ·´µÁÌ.  Ô°Î  ²°¼  ǵÁ½¾µ  ±»°³¾À¾´½¾µ
Á»¾²¾.
     Ú°º¾¹-¾ ³¾Á¿¾´¸½ ¸· ¿µÀ²¾³¾ ÀÏ´° ºÀ¸º½Ã»:
     - í¾ Á¾²µÀȵ½½¾ ¸Áº»Îǵ½¾. ÔµÀ¶Ã Á ²°¼¸ ¿°À¸ ½° ´²°´Æ°ÂÌ ¼°À¾º, Ǿ ²Ë
¾´½¸.
     - ÒÁµ³¾ ½° ´²°´Æ°ÂÌ ¼°À¾º?
     - Ý° ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ!
     - Ø´µÂ! - ²µÁµ»¾ Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ù¾ºÃÁ. - Ø ²Ë ¾¶µ ¿¾´¾¹´¸Âµ ¿¾±»¸¶µ. ܵÁ°
Ų°Â¸Â ²Áµ¼. ⾻̺¾ ´µ½Ì³¸ ½µ ·°±Ã´Ìµ!
     Þ½ ²·Ï» ¿¾´ Àúà ³¾Á¿¾´¸½° â¾½º¸ ¸, û˱°ÏÁÌ, Á°» ¿¾´¶¸´°ÂÌ  ³¾Á¿¾´¸½°
¸· ¿µÀ²¾³¾ ÀÏ´°, º¾Â¾À˹ ¿¾Á¿¾À¸» Á ½¸¼ ½° ¿ÏÂÌ´µÁÏ ¼°À¾º.  Ó¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸
¾¶µ û˱°»ÁÏ, Á°¼ ½µ ·½°Ï ǵ¼Ã.
     Ó¾Á¿¾´¸½ ¸· ¿µÀ²¾³¾ ÀÏ´° ¿¾´¾Èµ» º ½¸¼ ¸ ¿Àµ´Á°²¸»ÁÏ.
     - Ô¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì, - ¿À¾¸·½µÁ ¾½ ²°¶½¾. - Ôµ½Ì³¸ ¿À¸ ¼½µ.
     Þ½¸ ¿¾¶°»¸ ´Àó ´Àóà Àú¸.
     - ÝÃ, º°º ´µ»°? - Á¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ó´µ ¶µ ¼¾¹ ¿¾¼¾É½¸º?
     - Ô° ²·´¾À, - ·°Ï²¸» ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì.  -  Õ³¾  ·´µÁÌ  ½µÂ.  Ò  º¾½Æµ
º¾½Æ¾² Ï ½µ Á»µ¿¾¹. Ӿ¾² ô²¾¸ÂÌ Á°²ºÃ. á¾ ¼°À¾º?
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À º¸²½Ã».
     - á¾ ¼°À¾º. Ú°º ¿¾¶µ»°µÂµ. - Þ½ ¿¾Å»¾¿°»  µ³¾  ¿¾  ³Àô¸.  -  Ñü°¶½¸º
¾»ÁÂ˹. ï ; ÇòÁ²ÃÎ Áº²¾·Ì ¿¸´¶°º.
     ߾¾¼ ¾½ ´²Ã¼Ï ¿°»ÌÆ°¼¸ ¿¾Éÿ°»  ¼°ÂµÀ¸Î,  ¾ÂÁµ³½Ã»  ÁÀµ´½ÎÎ  ¿Ã³¾²¸ÆÃ
¿¸´¶°º° ¸ Áº°·°»:
     - ßÀµ²¾Áž´½Ë¹ ¼°ÂµÀ¸°», ³¾Á¿¾´¸½ ´¾ºÂ¾À, ½µ¼½Ãɸ¹ÁÏ, ǸÁÂ°Ï ÈµÀÁÂÌ, ½¸
³À°¼¼° ±Ã¼°³¸. Ø ²µ»¸º¾»µ¿½¾ ½° ²°Á Á¸´¸Â. Ý°²µÀ½¾µ, ´¾À¾³¾¹ ¿¾À½¾¹?
     - Ô°¶µ ¾Çµ½Ì, - ³¾À´¾ ¿¾´Â²µÀ´¸» ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì ¸ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ ²¾ºÀó
Á¾±Á²µ½½¾¹ ¾Á¸.
     - طü¸Âµ»Ì½¾! - µÉµ À°· ¿¾Å²°»¸» Ù¾ºÃÁ. -  ßÀ¾Á¸µ,  Ï  ¾»Ìº¾  Á½¸¼Ã
½¸Â¾ÇºÃ.
     Þ½ Á½Ï» ½¸ÂºÃ ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¿À¸³»°´¸» ¿¸´¶°º.
     âྻÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸ ½µÂµÀ¿µ»¸²¾ º°È»Ï½Ã» ¸ ·°¼µÂ¸» À°·´À°¶µ½½¾:
     - ÒÁµ ; ÇôµÁ½¾, ¿À¾ÄµÁÁ¾À. ç¸ÁÂ°Ï  ȵÀÁÂÌ,  ´¾À¾³¾¹  ¿¾À½¾¹  ¸  °º
´°»µµ. ݾ º¾³´° ¶µ ²Ë ½°Ç½µÂµ ¼µ½Ï ³À°±¸ÂÌ?
     - ྲ½¾  ǵÀµ·  ´²µ  ¼¸½ÃÂË,  ³¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸.  Ø  ½¸  ÁµºÃ½´¾¹  ¿¾·¶µ.
ß¾¶°»Ã¹Á°, ·°Áµº¸Âµ ²Àµ¼Ï ½° ²°È¸Å Ç°Á°Å.
     â¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸ ¿À¸²Ëǽ˼ ¶µÁ¾¼ ¿¾´½µÁ Àú¸ º ³»°·°¼ ¸  Áº¾ÀǸ»
ô¸²»µ½½ÃÎ ³À¸¼°ÁÃ.
     - ç°Á¾² ½µÂ, - Á¾¾±É¸» ¾½.
     Ù¾ºÃÁ Á°» ¿¾¼¾³°ÂÌ µ¼Ã ² ¿¾¸Áº°Å. ݾ Ç°Á¾² ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ ½¸ ² º°À¼°½°Å,
½¸ ½° ´Àó¾¹ Àúµ. ݵ ±Ë»¾ ¸Å ¸ ½° ¿¾»Ã.
     - Þǵ½Ì, ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°½½¾, - ·°´Ã¼Ç¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À.  -  ÜË  ²´²¾µ¼
Á¾±¸À°»¸ÁÌ ¿À¸ÁÂÿ¸ÂÌ º À°±¾Âµ ¾»Ìº¾ ǵÀµ· ´²µ ¼¸½ÃÂË, ° Ç°Á¾² öµ ½µÂ.
     Ù¾ºÃÁ ¿À¸Á°»Ì½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ´Àó¾³¾ ³¾Á¿¾´¸½°.
     - Ó¾Á¿¾´¸½ ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì, - Áº°·°» ¾½ ¿¾´¾·À¸Âµ»Ì½¾, - Ï ½¸Çµ³¾ ½µ
žÇà Áº°·°ÂÌ, ½¾ ½µ ²·Ï»¸ »¸ ²Ë ¿¾ ¾È¸±ºµ Ç°ÁË ³¾Á¿¾´¸½° â¾½º¸?
     - ç¾ ·° ÇÃÈÌ! -²¾·¼Ã¸»ÁÏ ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì.  -  ï  ½µ  ºÀ°´Ã  ½¸  ¿¾
¾È¸±ºµ, ½¸ ² ÈúÃ! д²¾º°Â Á ¸¼µ½µ¼ ½µ ¼¾¶µÂ Áµ±µ ;³¾ ¿¾·²¾»¸ÂÌ.
     ×À¸Âµ»¸ ·°Á¼µÏ»¸ÁÌ. ݾ Ù¾ºÃÁ ¾Á°²°»ÁÏ ÁµÀ̵·½Ë¼.
     - ܾ¶½¾ ¼½µ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°! - ±ÃÀº½Ã» °´²¾º°Â ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì ¸ ¿¾´½Ï»  ²²µÀÅ  ¾±µ
Àú¸. Þ½ ¿¾Å¾´¸» ½° ǵ»¾²µº°, º¾Â¾À¾³¾ ³À°±Ï ³°½³ÁµÀË.
     Ù¾ºÃÁ ±ËÁÂÀ¾ ¾±È°À¸» µ³¾ º°À¼°½Ë. Ò´Àó ¾½ Ǿ-¾  ²Ë½Ã»:  ²  Àúµ  µ³¾
±Ë»¸ Ç°ÁË.
     - Ҿ ¾½¸! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸ ¸ ¿¾´¿À˳½Ã» ·°  Ç°Á°¼¸,
º°º ¼¾¿Á ·° º¾»±°Á¾¹. ߾¾¼ ¾½ ½°´µ» ¸Å ½° Àúà ¸,  º¸½Ã²  º¾Á¾¹  ²·³»Ï´  ½°
Ó¾À½±¾Áµ»Ï, Áº°·°»: - ß¾Á»ÃÈ°¹Âµ-º°, ´¾ºÂ¾À... í¾ ö Á»¸Èº¾¼!
     - ڻϽÃÁÌ ÇµÁÂÌÎ,  Ï  Âà ½¸  ¿À¸  ǵ¼!  ï  ¸Å  ½µ  ±À°»!  -  ¾±¸¶µ½½¾
¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ °´²¾º°Â. - ã ¼µ½Ï µÁÂÌ Á²¾¸. Þ½ ¿À¾ÂϽû ÀúÃ, ¾³¾»¸² ·°¿ÏÁÂ̵.
ݾ Â໸ƾ µ³¾ ²ËÂϽû¾ÁÌ. - ç°Á¾² ½µÂ! - ºÀ¸º½Ã» ¾½.
     ßñ»¸º° Á¼µÏ»°ÁÌ ¸ ³À¾¼º¾ °¿»¾´¸À¾²°»°.
     - ×¾»¾Â˵ Ç°ÁË! Ý° ²¾Á̼¸ Àñ¸½¾²ËÅ º°¼½ÏÅ! Ý°Á¾Ïɸµ Ȳµ¹Æ°ÀÁº¸µ!
     Ù¾ºÃÁ, Á¼µÏÁÌ, ¿¾³À¾·¸» ¿°»ÌƵ¼ ³¾Á¿¾´¸½Ã â¾½º¸ ¸ ¾±ËÁº°» µ³¾  º°À¼°½Ë.
ÒÁº¾Àµ ¾½ ¸·²»µº ¸· µ³¾ ¿À°²¾³¾ ²½ÃÂÀµ½½µ³¾ º°À¼°½° ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË.
     - Ҿ ¾½¸! - ·°ºÀ¸Ç°» Ó¾À½±¾Áµ»Ì. - Ҿ ¾½¸!
     Ù¾ºÃÁ ¿¾¼¾³ µ¼Ã ½°´µÂÌ ½° Àúà ·¾»¾Â˵ Ç°ÁË ½° ²¾Á̼¸ Àñ¸½¾²ËÅ º°¼½ÏÅ.
߾¾¼ ¾½ ¿¾´¼¸³½Ã» ¿Ã±»¸ºµ:
     -  ݵǵ³¾  Áº°·°ÂÌ:  ´¾Á¾¹½ËÅ  ´¶µ½Â»Ì¼µ½¾²  Ï  Áµ±µ  ¿¾´¾±À°»!  -  ¸,
¾±À°É°ÏÁÌ ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ º ¾±¾¸¼ ´¾Á¾¹½Ë¼  ´¶µ½Â»Ì¼µ½°¼,  ¿À¸±°²¸»:  -  ݵ
ÁµÀ´¸ÂµÁÌ ±¾»Ìȵ ´Àó ½° ´Àó°! ß¾¼¸À¸ÂµÁÌ, ¿¾¶°»Ã¹Á°. ßÀ¾ÂϽ¸Âµ ´Àó ´ÀóÃ
Àú¸. Ҿ °º. Ѿ»ÌȾµ Á¿°Á¸±¾... - Þ½  ²·³»Ï½Ã»  ½°  Ç°ÁË.  -  ྲ½¾  ǵÀµ·
¼¸½ÃÂÃ Ï ¿À¸ÁÂÿ°Î Á¾ Á²¾¸¼ ¿¾¼¾É½¸º¾¼ º À°±¾Âµ. ÜË ²°Á  °º  ¾±Ç¸Á¸¼,  Ǿ
¾»Ìº¾ ´µÀ¶¸ÂµÁÌ! ݾ ¿¾Â¾¼, ²¾·¼¾¶½¾, ¼Ë ²µÀ½µ¼ ²°¼ Ç°ÁÂÌ ²°Èµ³¾  ¸¼ÃɵÁ²°.
ÒË ¶µ ·½°µÂµ ¿¾³¾²¾ÀºÃ: "çö¾µ ´¾±À¾ ²¿À¾º ½µ ¸´µÂ!"
     - ÒË Á ²°È¸¼ ¿¾¼¾É½¸º¾¼, º¾Â¾À¾³¾  ½µÂ  ²  ¿À¸À¾´µ!  -  ºÀ¸º½Ã»  ´¾ºÂ¾À
Ó¾À½±¾Áµ»Ì. - ÚÁ°¸, ¼½µ ¾Çµ½Ì ¿À¸³¾´ÏÂÁÏ ²°È¸ Á¾ ¼°À¾º!
     - ⾻̺¾ µÀ¿µ½¸µ! ÒÁµ¼Ã Á²¾¹ ǵÀµ´, ³¾Á¿¾´¸½ ´¾ºÂ¾À! - ¾Â²µÂ¸»  Ù¾ºÃÁ.
- çµÀµ· ¼¸½ÃÂà ¼Ë ½°Ç½µ¼! Ø°º, ²·³»Ï½¸Âµ ½° Ç°ÁË.  Ý°  ¼¾¸Å  -  Áµ¼Ì  ¼¸½ÃÂ
´µÁϾ³¾. áÀ°²½¸Âµ Á ²°È¸¼¸!
     Ó¾À½±¾Áµ»Ì ¸ ¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸ ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ ²·³»Ï½Ã»¸ ½°  Ç°ÁË  ¸
°Å½Ã»¸:
     - ç°Á¾² ½µÂ!
     Ôµ¹Á²¸Âµ»Ì½¾, Ç°ÁË ¸Áǵ·»¸.
     ã ¾±¾¸Å!
     ×À¸Âµ»¸ »¸º¾²°»¸.
     ݾ ²¾Â Ù¾ºÃÁ ¿¾´½Ï» ²²µÀÅ ÀúÃ, ¿À¸·Ë²°Ï ¿Ã±»¸ºÃ  º  Á¿¾º¾¹Á²¸Î.  Ø  ²
; Á°¼Ë¹ ¼¾¼µ½Â À°·´°»ÁÏ ºÀ¸º ¼°»µ½Ìº¾¹ ´µ²¾Çº¸:
     - Ü°¼°, ³»Ï´¸! ã ľºÃÁ½¸º° ½° Àúµ ÂÀ¾µ Ç°Á¾²!
     Ò·³»Ï´Ë ´²ÃÅ  ÂËÁÏÇ  »Î´µ¹  ÃÁÂÀµ¼¸»¸ÁÌ  ½°  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°.  Þ½  Á°¼  ¾¶µ
ÃÁ°²¸»ÁÏ ½° ·°¿ÏÁÂ̵ Á²¾µ¹ »µ²¾¹ Àú¸, ¿À¸Â²¾ÀÏÏÁÌ Ã´¸²»µ½½Ë¼:  ÂÀ¾µ  Ç°Á¾²
±»µÁµ»¸ ½° µ³¾ Àúµ! Ûδ¸ Á¼µÏ»¸ÁÌ ¸ ºÀ¸Ç°»¸, Å»¾¿°»¸  ²  »°´¾È¸  ¸  ¾¿°»¸
½¾³°¼¸ ¾Â ²¾Á¾À³°.
     ...ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ²¾Á¾À³  ½µ¼½¾³¾  øÅ,  Ù¾ºÃÁ  ²µ¶»¸²¾  ²µÀ½Ã»  Ç°ÁË
²»°´µ»ÌÆ°¼ ¸ Áº°·°»:
     - Ø°º, ´°¼Ë ¸ ³¾Á¿¾´°, µ¿µÀÌ ½°´¾ ±Ë, Á¾±Á²µ½½¾, ¿À¸³»°Á¸ÂÌ Áδ° µÉµ
º¾³¾-½¸±Ã´Ì ¸· ²°Á. Ò À¾»¸ ½°±»Î´°Âµ»Ï, °º Áº°·°ÂÌ. ݾ, ¾ÂºÀ¾²µ½½¾  ³¾²¾ÀÏ,
; ½¸ º ǵ¼Ã ±Ë ½µ ¿À¸²µ»¾. Ø ·½°µÂµ ¿¾Çµ¼Ã?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ²Ë ¸Å ²Áµ À°²½¾  ¾±Ç¸Á¸µ!  -  ºÀ¸º½Ã»°  Á¼µÏÁÌ  º°º°Ï-¾
Â¾É°Ï ¶µ½É¸½°.
     - Þȸ±°µÂµÁÌ! - ²¾·À°·¸» Ù¾ºÃÁ.  -  ßÀ¾Á¾  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  ±À°ÂÌ-¾  öµ
±¾»Ìȵ ½µÇµ³¾. ÒÁµ ¸Å ´¾±À¾ à ¼µ½Ï!
     Þ½ ¿¾Å»¾¿°» Áµ±Ï ¿¾ º°À¼°½°¼ ¸ ¿¾´¾·²°» ´²ÃŠý¸Ä¾À¼¸Á¾².
     Þ½¸ ¿À¸Â°É¸»¸ Á¾» ¸ ¿¾Á°²¸»¸ µ³¾ ÀÏ´¾¼ Á ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼.
     - Ø°º, - Áº°·°» ¾½, ¾±À°É°ÏÁÌ º ³¾Á¿¾´°¼ Ó¾À½±¾Áµ»Î ¸ â¾½º¸. - ⵿µÀÌ
¼Ë Á ²°¼¸ ±Ã´µ¼  ¸³À°ÂÌ  ²  À¾¶´µÁ²¾.  ï  ±Ã´Ã  Ôµ´¾¼  ܾÀ¾·¾¼.  ÒË  ´¾»¶½Ë
¿¾²µÀ½ÃÂÌÁÏ º¾ ¼½µ Á¿¸½¾¹. ⾻̺¾ ½µ ¿¾´³»Ï´Ë²°ÂÌ! Ð Ï Âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼  À°·»¾¶Ã
¿¾´°Àº¸ ½° Á¾»µ. Þ½¸  ²°¼  ¾Çµ½Ì  ¿¾½À°²ÏÂÁÏ,  òµÀÏÎ  ²°Á.  ßÀ°²´°,  ½¾²ËÅ
¿¾´°Àº¾² ²Ë ½µ ¿¾»ÃǸµ. ÑôµÂ ½µÁº¾»Ìº¾ ¾Çµ½Ì ¿¾»µ·½ËÅ ²µÉµ¹,  º¾Â¾À˵  ²°¼
¿À¸½°´»µ¶°Â. ï ²°¼ ´°ÀÎ ½µ ¾, Ǿ ²Ë ¿¾¶µ»°µÂµ, ° »¸ÈÌ Â¾, Ǿ ²Ë žµ»¸ ±Ë
¿¾»ÃǸÂÌ ½°·°´!
     - Ö°»Ì! - ºÀ¸º½Ã» ¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸. - ܽµ  ±Ë  ¾Çµ½Ì  ¿À¸³¾´¸»°ÁÌ
½¾²°Ï ¿¸ÈÃÉ°Ï ¼°È¸½º°.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ᾶ°»µÎ, - Áº°·°»  ¾½.  -  í¾  ½¾¼µÀ  ½µ  ¿À¾¹´µÂ.  Ð  ¾  ³¾Á¿¾´¸½
Ó¾À½±¾Áµ»Ì ¿¾¶µ»°µÂ, ǵ³¾ ´¾±À¾³¾,  ±µÅȵ¹½¾²Áº¸¹  À¾Ï»Ì  ¸»¸  ´°¶µ  Ƶ»Ë¹
¾À³°½. ÛÃÇȵ-º° ¿¾²µÀ½¸ÂµÁÌ º¾ ¼½µ Á¿¸½¾¹ ¸ ·°ºÀ¾¹Âµ ³»°·°.
     Þ±° ´¶µ½Â»Ì¼µ½° ½µ  žµ»¸  ¿¾À¸ÂÌ  ¸³ÀÃ.  Þ½¸  ¿¾²µÀ½Ã»¸ÁÌ  Á¿¸½¾¹  º
¿¾´°À¾Ç½¾¼Ã Á¾»Ã ¸ ·°¶¼ÃÀ¸»¸ ³»°·°. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ñµ´¸»ÁÏ, Ǿ ½¸ºÂ¾ ¸· ½¸Å ½µ
¿¾´³»Ï´Ë²°µÂ.
     ß¾´¾¹´Ï º Á¾»Ã, ¾½ ½°Ç°» ²Ë²¾À°Ç¸²°ÂÌ Á²¾¸ º°À¼°½Ë  ¸  ²Ëº»°´Ë²°ÂÌ  ½°
Á¾» ¸Å Á¾´µÀ¶¸¼¾µ. Ú°·°»¾ÁÌ, ;¼Ã ½µ ±Ã´µÂ º¾½Æ°. ×À¸Âµ»¸  ·°Â°¸²  ´ËÅ°½¸µ
½µ Á²¾´¸»¸ Á ½µ³¾ ³»°·.
     ÞÀºµÁÂÀ ¸³À°»  Á°À¸½½ÃÎ,  ´°²½¾  ·°±ËÂÃÎ  ²µÉÌ  ¿¾´  ½°·²°½¸µ¼  "ß°À°´
³½¾¼¾²". ÒµÉÌ Á °º¸¼ ½°·²°½¸µ¼ ±Ë»° Áµ¹Ç°Á ¾Çµ½Ì ºÁ°¸.
     ÒÁµ ²Ë, ²µÀ¾Ï½¾, ¿¾¼½¸Âµ, º°º ² Á²¾µ ²Àµ¼Ï ²  ѵÀ»¸½µ  Ù¾ºÃÁ  ¿¾´Èø»
½°´ ´¸ÀµºÂ¾À¾¼ ³¾Á¸½¸ÆË. ߾;¼Ã ²Ë ±Ã´µÂµ ½µÁº¾»Ìº¾ ¼µ½Ìȵ  ô¸²»µ½Ë,  ǵ¼
´²µ ÂËÁÏǸ ·À¸Âµ»µ¹, Á¸´µ²È¸Å ² ·°»µ. Þ½¸ °Å°»¸ ¸ ¾Å°»¸,  ºÀ¸Ç°»¸:  "Þ¹,  ½µ
¼¾³Ã!" ¸ "á ü° Á¾¹Â¸!" - ° ¾´¸½ ´°¶µ ºÀ¸º½Ã»: "ß¾¼¸À°Î!"
     ßÀ¾Éµ ²Áµ³¾, µÁ»¸ Ï Á¾Á°²»Î Á¿¸Á¾º ¿Àµ´¼µÂ¾²,  ²Ë»¾¶µ½½ËÅ  ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼
½° Á¾». Ø°º, ¾½ ²Ë½Ã» ¸· Á²¾¸Å º°À¼°½¾²:
  
     1 ·°¿¸Á½ÃÎ º½¸¶ºÃ ² ºÀ°Á½¾¹ º¾¶°½¾¹ ¾±»¾¶ºµ,
     1 º°»µ½´°ÀÌ ² ³¾»Ã±¾¹ ¾±»¾¶ºµ,
     1 È°À¸º¾²ÃÎ ÀÃǺÃ, ÁµÀµ±ÀϽÃÎ,
     1 °²Â¾ÀÃǺÃ, ǵÀ½ÃÎ,
     1 ±Ã¼°¶½¸º ¸· ·¼µ¸½¾¹ º¾¶¸,
     1 ǵº¾²ÃÎ º½¸¶ºÃ º¾¼¼µÀǵÁº¾³¾ ±°½º°, ³¾»Ã±ÃÎ,
     1 º¾Èµ»µº ¸· º¾À¸Ç½µ²¾¹ º¾¶¸,
     1 Á²Ï·ºÃ º»Îǵ¹,
     1 º»ÎÇ ¾Â °²Â¾¼¾±¸»Ï,
     1 º¾À¾±ºÃ ¼µ½Â¾»¾²ËÅ º¾½ÄµÂ,
     1 ±Ã»°²ºÃ ¾Â ³°»ÁÂú°, ·¾»¾ÂÃÎ Á ¶µ¼Çó¾¼,
     1 ¿°Àà À¾³¾²ËÅ ¾Çº¾² ² ǵÀ½¾¼ º¾¶°½¾¼ ÄûÏÀµ,
     1 ·°³À°½¸Ç½Ë¹ ¿°Á¿¾ÀÂ, ½µ¼µÆº¸¹,
     1 ½¾Á¾²¾¹ ¿»°Â¾º, ǸÁÂ˹, ±µ»Ë¹,
     1 ¿¾ÀÂÁ¸³°À, ÁµÀµ±ÀϽ˹ ¸»¸ ½¸ºµ»¸À¾²°½½Ë¹,
     1 ¿°ÇºÃ Á¸³°ÀµÂ, ĸ»ÌÂÀ,
     1 Áǵ ·° ó¾»Ì, ½µ¾¿»°Çµ½½Ë¹,
     1 ·°¶¸³°»ºÃ, ͼ°»¸À¾²°½½ÃÎ,
     1 º¾À¾±ºÃ Á¿¸Çµº, ½°¿¾»¾²¸½Ã ¿ÃÁÂÃÎ,
     1 ¿°Àà ·°¿¾½¾º ¸· »Ã½½¾³¾ º°¼½Ï,
     1 ¾±ÀÃÇ°»Ì½¾µ º¾»Ìƾ ¸· ¼°Â¾²¾³¾ ·¾»¾Â°,
     1 ¿µÀÁµ½Ì ¸· »Ï¿¸Á-»°·ÃÀ¸ ² ¿»°Â¸½¾²¾¹ ¾¿À°²µ,
     7 ¼¾½µÂ, ¾±É¸¼ ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ² 8 ¼°À¾º 10 ¿Äµ½½¸³¾².
  
     ßñ»¸º° »¸º¾²°»°, ° ¾±° ³¾Á¿¾´¸½° Á  ·°¶¼ÃÀµ½½Ë¼¸  ³»°·°¼¸  ¿À¸  º°¶´¾¼
²¾Á¾À¶µ½½¾¼ ²ËºÀ¸ºµ ¸ ²·À˲µ žž° ´µÀ³°»¸ÁÌ Â°º, Á»¾²½¾ ¸Å ô°ÀÏ»¾ ¾º¾¼.
Þ½¸ ½µÀ²½¾ ¸ ²·²¾»½¾²°½½¾ ¾Éÿ˲°»¸  Á²¾¸  º°À¼°½Ë,  Á  ÂÀô¾¼  ôµÀ¶¸²°ÏÁÌ,
Ǿ±Ë ½µ ±À¾Á¸ÂÌÁÏ º Á¾»Ã. ر¾ º°À¼°½Ë ¸Å ±Ë»¸ ¿ÃÁÂË, º°º ¿ÃÁÂË½Ï Ó¾±¸.
     Ý°º¾½µÆ ¿À¾ÄµÁÁ¾À  ²Á°»  ¼µ¶´Ã  ½¸¼¸,  ¿¾»¾¶¸»  Àú¸  ¸¼  ½°  ¿»µÇ¸  ¸
¿¾-¾ÂµÇµÁº¸ »°Áº¾²¾ Áº°·°»:
     - Ô¾À¾³¸µ ´µÂ¸, ¿¾´°Àº¸ ¿À¸³¾Â¾²»µ½Ë.
     ܸ³¾¼ ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¾±° ³¾Á¿¾´¸½° ¿¾´ Á¼µÅ ¸  °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË  ´²ÃÅÂËÁÏǽ¾¹
¾»¿Ë ±À¾Á¸»¸ÁÌ º Á²¾¸¼ ²µÉ°¼ ¸ ±ËÁÂÀ¾ À°Á¿¸Å°»¸ ¸Å ¿¾ º°À¼°½°¼.
     ἵŠ½µ Á¼¾»º°». â¾³´° Ù¾ºÃÁ ¿¾´½Ï» ²²µÀÅ ÀúÃ, ¸ ²  ·°»µ  ÁÀ°·Ã  Á°»¾
¸ž. ÞÀºµÁÂÀ ¾¶µ ü¾»º.
     - ܽµ ¿À¸Ï½¾, Ǿ ²Ë °º À°´ÃµÂµÁÌ, - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. -  Ø  ½°´µÎÁÌ,
Ǿ ; À°´¾ÁÂÌ, ° ½µ ·»¾À°´Á²¾. ؼµ¹Âµ ² ²¸´Ã, Ǿ ¼¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹  ¿¾¼¾É½¸º
¸ Ï Á °º¸¼ ¶µ ÃÁ¿µÅ¾¼ ¼¾³»¸ ±Ë ¾Ç¸Á¸ÂÌ º°À¼°½Ë »Î±¾³¾ ¸· ²°Á.
     - ÒË Á¾ Á²¾¸¼ ¼°»µ½Ìº¸¼ ¿¾¼¾É½¸º¾¼?! - ¿Àµ·À¸Âµ»Ì½¾ ²¾Áº»¸º½Ã» ³¾Á¿¾´¸½
Ó¾À½±¾Áµ»Ì. - ÚÃÀ°¼ ½° Á¼µÅ! ݵ ·°±Ã´Ìµ ¾ ½°Èµ¼ ¿°À¸!
     - Þ± ;¼ ¼Ë µÉµ ¿¾³¾²¾À¸¼, - ¾Â²µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ò¾ ²ÁϺ¾¼ Á»ÃÇ°µ,  Ï
¾Çµ½Ì ¿À¸·½°Âµ»µ½ ²°¼ ¾±¾¸¼ ·° ²°Èà Á¾»Ì ´µÏµ»Ì½ÃÎ ¿¾¼¾ÉÌ.
     Þ½ ¿¾¶°» ¸¼ Àú¸, ¿¾Å»¾¿°» ¸Å ¿¾ ¿»µÇà ¸ ´¾±°²¸»:
     - Ô¾ Á²¸´°½¸Ï! Öµ»°Î ²°¼ ÃÁ¿µÅ¾² ² ²°Èµ¹ ´°»Ì½µ¹Èµ¹ ¶¸·½¸!
     Þ±° ³¾Á¿¾´¸½° ½°¿À°²¸»¸ÁÌ º Á²¾¸¼ ¼µÁ°¼. ݾ  öµ  ¿¾Á»µ  ¿µÀ²¾³¾  È°³°
´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ ¸ ô¸²»µ½½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ¿¾´ ½¾³¸. Þº°·°»¾ÁÌ, Ǿ
¾½ ¿¾ÂµÀÏ» ¾´¸½ ±°È¼°º. Þ½ ½°³½Ã»ÁÏ, Ǿ±Ë ¿¾´½ÏÂÌ  µ³¾.  Ù¾ºÃÁ  ¿¾´¾Á¿µ»  º
½µ¼Ã ½° ¿¾¼¾ÉÌ ¸ »Î±µ·½¾ ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ:
     - ÒË ½µ Ãȸ±»¸ÁÌ?
     - ݵÂ, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ´¾ºÂ¾À, ´µÀ·º° ² Àúµ ±°È¼°º. -  ݾ  ȽÃÀ¾º  ºÃ´°-¾
´µ»ÁÏ. - Þ½ ½°³½Ã»ÁÏ º ´Àó¾¼Ã ±¾Â¸½ºÃ, º¾Â¾À˹ ±Ë» µÉµ ½° ½¾³µ. - Ø ²Â¾À¾³¾
ȽÃÀº° ½µÂ!
     - Ø Ç°Á¾ ; Á ²°¼¸ ±Ë²°µÂ? - Á¿À¾Á¸» ÃÇ°Á»¸²¾  Ù¾ºÃÁ.  -  ÒË  ²Áµ³´°
²Ëž´¸Âµ ±µ· ȽÃÀº¾²?
     Ò ·°»µ Á½¾²° ·°Å¸Å¸º°»¸.
     - í¾ º°º¾¹-¾ ±Àµ´, - ±Àη¶°» Ó¾À½±¾Áµ»Ì. - ï µÉµ ½µ ²¿°» ² ´µÂÁ²¾.
     - Ú ÁÇ°ÁÂÌÎ, Ï ¼¾³Ã ²°¼ ¿¾¼¾ÇÌ, - Áº°·°» 龺ÃÁ. -  ã  ¼µ½Ï  ²Áµ³´°  ¿À¸
Áµ±µ ·°¿°Á½Ëµ ȽÃÀº¸. - Þ½ ²Ëô¸» ȽÃÀº¸ ¸· Á²¾µ³¾ º°À¼°½°. - ßÀ¾Èà ²°Á.
     - Ú Á¾¶°»µ½¸Î, ¾½¸ ½µ ³¾´ÏÂÁÏ.  í¾  º¾À¸Ç½µ²Ëµ  ȽÃÀº¸,  °  ¼½µ  ½Ã¶½Ë
ǵÀ½Ëµ.
     - Ý°¹´ÃÂÁÏ ¸ ǵÀ½Ëµ, -  Á¾¾±É¸»  Ù¾ºÃÁ  ¸  ¿¾»µ·  ²  ´Àó¾¹  º°À¼°½.  -
ß¾¶°»Ã¹Á°. ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ? Þ½¸ ´»Ï ²°Á ½µ´¾Á°¾ǽ¾ ǵÀ½Ëµ?  çµÀ½µµ  à  ¼µ½Ï
½µÂ.
     - ÒË ¼¾Èµ½½¸º ¸· ¼¾Èµ½½¸º¾²! - ·°¾À°» ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì. - í¾ ¶µ  ¼¾¸
Á¾±Á²µ½½Ëµ ȽÃÀº¸!
     - âµ¼ »ÃÇȵ! - ·°¼µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - РǾ  ¼½µ  ´µ»°ÂÌ  Á  º¾À¸Ç½µ²Ë¼¸?
ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ¾½¸ ¿À¸³¾´ÏÂÁÏ ²°¼, ³¾Á¿¾´¸½ â¾½º¸?
     - ܽµ? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ¾Â. - װǵ¼ ¾½¸ ¼½µ? ßÀ°²´°,  à  ¼µ½Ï  º¾À¸Ç½µ²Ëµ
±¾Â¸½º¸, ½¾... - Þ½ ¾Á¾À¾¶½¾ ¿À¾±µ¶°» ²·³»Ï´¾¼ ²½¸· ¾Â  ¶¸²¾Â°  º  ±°È¼°º°¼
Á¾À¾º ¿Ï¾³¾ À°·¼µÀ° ¸ ²·´À¾³½Ã». - л»¾! л»¾! - À°´¾Á½¾ ·°¾À°» ¾½. -  ܾ¸
ȽÃÀº¸ ¾¶µ ¸Áǵ·»¸. Þ´°²°¹Âµ-º° ¸Å ¿¾Áº¾Àµµ! Р¾ Ï  ½°  û¸Æµ  ²Ë»µÇà  ¸·
Á²¾¸Å È»µ¿°½Æµ²! Ѿ»ÌȾµ Á¿°Á¸±¾, ¼°ÁµÀ-²¾À! Ò°¼ ±Ë ² º°À¼°½½¸º¸ ¿¾¹Â¸,  ²Ë
±Ë ǵÀµ· ¼µÁÏÆ Á°»¸ ¼¸»»¸¾½µÀ¾¼. - ï  ±Ë  ½µ  Á¿°»  ¿¾  ½¾Ç°¼,  -  ²¾·À°·¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ð ºÀµ¿º¸¹ Á¾½ - ; ³»°²½¾µ.
     - á¾ ¼½¾¹ ´µ»¾ ¾±Á¾¸Â ¸½°Çµ, - ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ  ¾»ÁÂϺ.  -  à°·¶¸ÂÌÁÏ  ±Ë
¼¸»»¸¾½¾¼, ¾»Ìº¾ ¾³´° ± Ï ÃÁ½Ã» Á¿¾º¾¹½¾.
     ݾ ½µ ÃÁ¿µ»  ¾½  ½°Å²°»¸ÂÌÁÏ  Á²¾µ¹  ¶°´½¾ÁÂÌÎ,  º°º  ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ  ³¾»¾Á
¼°»µ½Ìº¾¹ ÈÃÁÂÀ¾¹ ´µ²¾Çº¸, Á º¾Â¾À¾¹ ¼Ë öµ ¿¾·½°º¾¼¸»¸ÁÌ.
     - Ü°¼°! ӻϴ¸! - ºÀ¸º½Ã»° ¾½°, ¿¾´Áº°º¸²°Ï ½° ¼µÁµ ¾Â ½µÂµÀ¿µ½¸Ï. -  ã
¾³¾ ´Ï´¸ ³°»ÁÂú ¿À¾¿°»!
     çµÂËÀµ  ÂËÁÏǸ  ³»°·   ÃÁ°²¸»¸ÁÌ   ½°   ³¾Á¿¾´¸½°   °´²¾º°Â°   ´¾ºÂ¾À°
Ó¾À½±¾Áµ»Ï, º¾Â¾À˹ Áô¾À¾¶½¾ ²Æµ¿¸»ÁÏ ² Á²¾¹  ²¾À¾Â½¸º.  Ø  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,
µ³¾ ºÀ°Á¸²¾³¾ ȵ»º¾²¾³¾ ³°»ÁÂú° º°º ½µ ±Ë²°»¾. Ø Â°º º°º ²µÁÌ Æ¸Àº žž°»,
Ó¾À½±¾Áµ»Ì À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ.
     - ß¾Èø»¸, ¸ Ų°Â¸Â! - ·°Ï²¸» ¾½ ¼À°Ç½¾. - Ô°²°¹Âµ ¼½µ ³°»ÁÂú!
     - Ó°»ÁÂú ² ²°Èµ¼ »µ²¾¼ ²½ÃÂÀµ½½µ¼ º°À¼°½µ, ³»Ã±¾º¾Ã²°¶°µ¼Ë¹ ´¾ºÂ¾À,  -
Á¾¾±É¸» µ¼Ã Ù¾ºÃÁ. ߾¾¼ ¾½ ¿À¾ÂϽû Àúà ¾±¾¸¼ ¸ ÁµÀ´µÇ½¾  ¿¾±»°³¾´°À¸»  ¸Å
·° ¿¾¼¾ÉÌ.
     - ݵ Á¾¸Â ±»°³¾´°À½¾Á¸,  -  ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ  ¾»ÁÂ˹  ³¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸.  -
Þ¿ÃÁ¸µ ¼¾Î ÀúÃ, ° ¾ ǵ³¾ ´¾±À¾³¾, ²Ë ¸ µµ Á°ɸµ.
     ÞÁ¾À¾¶½¾ ÁÂÿ°Ï ¸ ±¾ÏÁÌ  ¿¾ÂµÀÏÂÌ  ±°È¼°º¸,  ¾½  ½°¿À°²¸»ÁÏ  º  Á²¾µ¼Ã
¼µÁÂÃ, ½¾ ½° ¿¾»¿Ã¸ ²´Àó ·°¼µÀ ¸ Áº°·°»:
     - ç¾-¾ ±Àκ¸ Á¿¾»·°ÎÂ!
     Þ½ À°ÁÁµ³½Ã» ¿¸´¶°º ¸ ² ö°Áµ ºÀ¸º½Ã»:
     - ß¾´Â϶º¸! Ó´µ ¼¾¸ ¿¾´Â϶º¸?
     - í¾³¾ µÉµ ½µ Ų°Â°»¾, - ·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ Ù¾ºÃÁ. - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ,  Ï  ¸Å  ¿¾
¾È¸±ºµ...
     Þ½ ¿¾È°À¸» ¿¾ º°À¼°½°¼ ¸ ²·´À¾³½Ã».
     - Ҿ ·´µÁÌ Ç¾-¾... Þ´½Ã ÁµºÃ½´Ã, ´¾À¾³¾¹  ³¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸,  ½µ  ¼¾³Ã
¿¾½ÏÂÌ, º°º ; Ï... á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ¿À¸ ¼¾µ¹ À°ÁÁµÏ½½¾Á¸... - ¸  ¾½  öµ
´µÀ¶°» ² ¿¾´½Ï¾¹ ½°´ ³¾»¾²¾¹ Àúµ ¿¾´Â϶º¸: - Ҿ ¾½¸!
     ßñ»¸º° ¿¾º°Â˲°»°ÁÌ Á¾ Á¼µÅÃ. Ð º¾³´° ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì, ·°²Ï·Ë²°²È¸¹
³°»ÁÂú, ½µÀ²½¾ À°Á¿°Å½Ã» ¿¸´¶°º, ¸É° Á²¾¸  ¿¾´Â϶º¸,  »Î´¸  ·°Å¾Å¾Â°»¸  µÉµ
³À¾¼Çµ. ß¾´Â϶º¸ ¾º°·°»¸ÁÌ ½° ¼µÁµ. Þ½ ¾±»µ³Çµ½½¾ ²·´¾Å½Ã» ¸ ²ËµÀ »¾± - ¾Â
ÁÂÀ°Å° ¾½  ²Á¿¾Âµ».  ߾¾¼  ´¾ºÂ¾À  Ó¾À½±¾Áµ»Ì  ¿¾´½Ï»  ±°È¼°º,  ¾  º¾Â¾À˹
Á¿¾Âº½Ã»ÁÏ, ¸, ¿À˳°Ï ½° ¾´½¾¹ ½¾³µ, ·°º¾²Ë»Ï» º Á²¾µ¼Ã ¼µÁÂà ² ¿µÀ²¾¼ ÀÏ´Ã.
     ÞÀºµÁÂÀ ¸³À°» ÂÃÈ. âÀñ°Ç¸ ¾Â Á¼µÅ° Ä°»Ìȸ²¸»¸. â¾»ÁÂ˹ ³¾Á¿¾´¸½  â¾½º¸
¿À¸½Ï» ¸· Àú ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  ¿¾´Â϶º¸.  ßÀ¾ÄµÁÁ¾À  Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ  Í»µ³°½Â½¾
À°Áº»°½¸²°»ÁÏ.
     - ÜË - Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¸ ²°È ¿¾º¾À½Ë¹ Á»Ã³°, - Áº°·°» ¾½ Á û˱º¾¹, -
±»°³¾´°À¸¼ ¿Ã±»¸ºÃ ·° ¾±À°·Æ¾²¾µ ²½¸¼°½¸µ.
     ÒÁµ ·°Å»¾¿°»¸ ¸ ·°ºÀ¸Ç°»¸: "ÑÀ°²¾!", ¸ "ã´¸²¸Âµ»Ì½¾!", ¸ "Òµ»¸º¾»µ¿½¾!"
     ݾ ´¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì ²Áº¾Ç¸» Á¾  Á²¾µ³¾  ¼µÁ°,  µ´²°  ÃÁ¿µ²  ½°  ½µ³¾
ÁµÁÂÌ, ¸ ·°ºÀ¸Ç°», À°·¼°Å¸²°Ï Àú°¼¸:
     - Ð ½°Èµ ¿°À¸? ÒË ¼½µ ¿À¾¸³À°»¸ Á¾ ¼°À¾º!
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Á´µ»°» ·½°º ³¾Á¿¾´¸½Ã ´¸ÀµºÂ¾Àà ÓÀ¾·¾²µÂµÀÃ,  Á¾  ÁÇ°Á»¸²Ë¼
»¸Æ¾¼ Á¾ϲȵ¼Ã ½° ºÀ°Î ¼°½µ¶°. Ô¸ÀµºÂ¾À ¿µÀµ´°» ·½°º ´°»Ìȵ. Ø· »Îº° ²¾ºÀó
°Àµ½Ë  Á°»°  ¼µ´»µ½½¾  ¿¾´½¸¼°ÂÌÁÏ   ºÀó¾²°Ï   ÀµÈµÂº°,   º¾Â¾À°Ï   ¾±Ëǽ¾
¾Â³¾À°¶¸²°µÂ ·À¸Âµ»Ì½Ë¹ ·°» ¾Â ¼°½µ¶°, º¾³´° ²Ë¿ÃÁº°Î Ÿɽ¸º¾².
     - ᵹǰÁ Ï ¿¾º°¶Ã ²°¼ ¼¾µ³¾  ¿¾¼¾É½¸º°,  Ü°»µ½Ìº¾³¾  çµ»¾²µº°!  ÒÁµ  ²Ë
¼¾¶µÂµ ñµ´¸ÂÌÁÏ, Ǿ ¾½ ÁÃɵÁ²õÂ. ç¾±Ë ²Ë ¾Â ô¸²»µ½¸Ï ½µ  À°·´°²¸»¸  ½¸
¼µ½Ï, ½¸ µ³¾, Ï ¿À¾Á¸» ¿¾´½ÏÂÌ ÍÂà ÀµÈµÂºÃ... -  װµ¼  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  ¾±À°Â¸»ÁÏ
½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ º ³¾Á¿¾´¸½Ã Ó¾À½±¾Áµ»Î: - ᵹǰÁ ²Ë ñµ´¸ÂµÁÌ, Ǿ ¿°À¸  ²Ë
¿À¾¸³À°»¸. Ôµ½Ì³¸ ¼¾¶µÂµ ½µ ¿µÀµ´°²°ÂÌ. Þ½¸ öµ à ¼µ½Ï. ßµÀµÁǸ°¹Âµ  Á´°ÇÃ,
¿¾¶°»Ã¹Á°!
     Ô¾ºÂ¾À Ó¾À½±¾Áµ»Ì ¿µÀµÁǸ°» ´µ½Ì³¸ ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - Ò Á°¼¾¼ ´µ»µ!
     Þ½ ÿ°» ½° ÁÂû.
     Ù¾ºÃÁ ²Ë½Ã»  ¸·  ½°³Àô½¾³¾  º°À¼°½°  Ü°ºÁ¸º°  ¸,  ²ËÁ¾º¾  ¿¾´½Ï²  µ³¾,
²¾Áº»¸º½Ã»:
     - à°·ÀµÈ¸Âµ ¿Àµ´Á°²¸ÂÌ ²°¼ Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°! Ҿ ¾½!
     Ûδ¸ ¿¾²Áº°º°»¸ Á¾ Á²¾¸Å ¼µÁ ¸ Á ³À¾Å¾Â¾¼ ¿¾±µ¶°»¸ ²½¸· ¿¾ ÁÂÿµ½Ìº°¼.
Þ½¸ ¾»º°»¸ÁÌ, ¿Ë°ÏÁÌ ¿À¾Â¸Á½ÃÂÌÁÏ º ÀµÈµÂºµ.
     - Ҿ ¾½! - À°·´°²°»¸ÁÌ ºÀ¸º¸.
     - ݵ ²¸¶Ã!
     - Ô° ²¾Â ¶µ!
     - Ó´µ?
     - Ô° ½° »°´¾½¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°!
     - Þ¹, º°º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹! Ú°º Á¿¸Çº°.
     - ßÀ¾Á¾ ½µ ²µÀ¸ÂÁÏ!
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº, û˱°ÏÁÌ, À°Áº»°½¸²°»ÁÏ ¿µÀµ´ ¿Ã±»¸º¾¹.
  
  
       Ó»°²° 10  
  
     Ò¼µÈ°Âµ»ÌÁ²¾ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¹ ¼°È¸½Ë. Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ ¿À¸Á²¾µ½¾  ·²°½¸µ
¿¾´¼°ÁµÀÌÏ. Ó°»¾¿¸½Áº¾¼Ã ½Ã¶µ½ ½¾²Ë¹ Å»ËÁÂ. ྷ° Ü°ÀƸ¿°½ º¸´°µÂÁÏ  ½°  ȵÎ
¿À¾ÄµÁÁ¾ÀÃ
  
     ãÁ¿µÅ ±Ë» ³À°½´¸¾·½Ë¹, ¸ ¿Ã±»¸º° ½µ ÃÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ ´¾  µŠ ¿¾À,  ¿¾º°  ½µ
¿À¸µÅ°»° ¿¾»¸Æµ¹Áº°Ï ¼°È¸½° Á Á¸Àµ½¾¹ ¸ Á¸³½°»Ì½¾¹ »°¼¿¾¹ ½° ºÀËȵ. Ò ¼°È¸½Ã
ÃÁµ»¸ÁÌ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº, ¾±°  ³¾»Ã±Ï  ¸  ºÀ¾»ÌǸŰ  л̱°.  Þ½¸
¿¾µÅ°»¸ ¾º¾»Ì½Ë¼¸ ¿ÃÂϼ¸, ¼¸½ÃÏ ³»°²½Ëµ û¸ÆË, ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¾Â¾À²°»¸ÁÌ ¾Â ¼°È¸½,
¿Ë°²È¸ÅÁÏ ¸Å ¿ÀµÁ»µ´¾²°ÂÌ.
     ݵº¾Â¾À¾µ  ²Àµ¼Ï  Á¿ÃÁÂÏ  Ù¾ºÃÁ  ¸  Ü°ºÁ¸º  Á¸´µ»¸  ²  ÚÀ°Á½¾¼   Á°»¾½µ
³¾Á¸½¸ÆË. Þ½¸ ·°º°·°»¸ º¾Äµ ¼¾ºº¾ Á¾ ²·±¸Â˼¸ Á»¸²º°¼¸ ¸ ´²µ »¾¶µÇº¸, ¿¾Â¾¼
¿µÀµ²µ»¸ ´ÃÅ ¸ û˱½Ã»¸ÁÌ ´Àó ´ÀóÃ.
     ÞĸƸ°½Â, ¿Àµ¶´µ ǵ¼  ¿À¸½µÁ¸  º¾Äµ,  ²Ë²µÁ¸»  ½°  ´²µÀÏÅ  °±»¸ÇºÃ  Á
½°´¿¸ÁÌÎ "ßÀ¾Á̱° ½µ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌ!".
     Þ½ öµ Á»ËÈ°» ¾± ¸Å Áµ½Á°Æ¸¾½½¾¼ ÃÁ¿µÅµ.
     - Ýà º°º? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º Ù¾ºÃÁ°. - âË ¼½¾¹ ´¾²¾»µ½?
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À º¸²½Ã»:
     - âË ¾Çµ½Ì ǸÁ¾ À°±¾Â°». âË ²µ´Ì ·½°µÈÌ, Ǿ  Ï  žµ»  µÉµ  ½µÁº¾»Ìº¾
¼µÁÏƵ² ¿¾´¾¶´°ÂÌ.
     - ݾ ²µ´Ì ½°´¾ ±Ë»¾ Ǿ-¾ ´µ»°ÂÌ, - ²¾Áº»¸º½Ã»  Ü°ºÁ¸º,  -  Ǿ±Ë  ²Áµ
·°±Ë»¸ ¿À¾ ¿¾·¾À½Ë¹ Á»ÃÇ°¹ Á ²¾»Èµ±½Ë¼ ÄÀ°º¾¼!
     -  Ჸ½Á²¾!  -  ±ÃÀº½Ã»  ¿À¾ÄµÁÁ¾À  ¸  ô°À¸»  ºÃ»°º¾¼  ¿¾  Á¾»Ã.   -
Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ±Ë» ¿À¾Á¾ ¾È°À°Èµ½. Ô° ¸ »¾È°´Ì ¶°»º¾!
     - Ð ½°Èà л̱Ã! - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º. - ï ±¾Ï»ÁÏ, Ǿ ¾½° ¿¾¼ÀµÂ Á¾ ÁÂÀ°ÅÃ.
     - âµ±µ ·´¾À¾²¾ ¿À¸È»¾ÁÌ ¿¾¿¾ÂµÂÌ? - Á¿À¾Á¸», û˱°ÏÁÌ, ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - á°¼¾µ ÂÀô½¾µ - ¿¾´Â϶º¸. Ûµ²Ë¹ ·°¶¸¼  ½¸º°º  ½µ  ¿¾´´°²°»ÁÏ.  ï  ´²°
½¾³ÂÏ ¾±»¾¼°». Ý° ºÀ°Á°²Æµ Ò¾»Ì´µ¼°Àµ ; ³¾À°·´¾ »µ³Çµ ¿¾»ÃÇ°»¾ÁÌ.
     - װ¾ Á¾ ȽÃÀº°¼¸ ²Áµ È»¾ º°º ¿¾ ¼°Á»Ã, - ¾Â¼µÂ¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - í¾ ±Ë»
²ËÁȸ¹ º»°ÁÁ. Ø Á ³°»ÁÂú¾¼ à µ±Ï ²µ»¸º¾»µ¿½¾ ¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ.
     - Ô°, Á ³°»ÁÂú¾¼ ²Áµ  È»¾  ±µ·  ÁÃǺ°  ±µ·  ·°´¾À¸½º¸,  -  À°ÁÁº°·Ë²°»
Ü°ºÁ¸º. - ã·µ» ±Ë» ½µ Âó¾¹. à°· - ¸ Ï Ã¶µ ² ½µ¼!
     - Ô°, Á ³°»ÁÂú¾¼ ½°¼ ¿¾²µ·»¾. Ò¿À¾Çµ¼, ¸½¾³´° ½°´¾ À°ÁÁǸÂ˲°ÂÌ  ¸  ½°
²µ·µ½¸µ.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ½°¼¾Àɸ» »¾±.
     - ï žÇà µ±Ï º¾µ ¾ ǵ¼  Á¿À¾Á¸ÂÌ.  ݾ  ÂË,  ¿¾¶°»Ã¹Á°,  ½µ  ò¸»¸²°¹,
»°´½¾?
     - á¾³»°Áµ½. á¿À°È¸²°¹!
     - Ô»Ï ¼µ½Ï ; ²¾¿À¾Á ¶¸·½¸.
     - Ýà °º ³¾²¾À¸ ¶µ!
     - ÒµÀ¸ÈÌ Âµ¿µÀÌ, Ǿ Ï º¾³´°-½¸±Ã´Ì Á°½Ã ½°Á¾Ïɸ¼ °À¸Á¾¼?
     - Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - âË Ã¶µ  °À¸ÁÂ.  áµ³¾´½Ï  ÂË
²Ë´µÀ¶°» ͺ·°¼µ½ ½° ·²°½¸µ ¿¾´¼°ÁµÀÌÏ.
     - Þ! - ¿À¾Èµ¿Â°» Ü°ºÁ¸º. Ѿ»Ìȵ ¾½ ½¸Çµ³¾ ½µ ¼¾³ Áº°·°ÂÌ.
     - âË Âµ¿µÀÌ ¼¾¹ ¿¾´¼°ÁµÀ̵. Ø ²µÁÌ Áº°·.
     - âË ´Ã¼°µÈÌ, ¼½µ Å»¾¿°»¸ ½µ ¾»Ìº¾ ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ï Â°º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹?
     - ݵÂ, Á˽¾º. ݾ, º¾½µÇ½¾, ¸ ; ¸³À°»¾ À¾»Ì. Ú¾³´° Á»¾½  î¼±¾  Á°´¸ÂÁÏ
½° Âü±Ã ¸ ¿¾´Ë¼°µÂ  ¿µÀµ´½¸µ  ½¾³¸,  »Î´¸  µ¼Ã  Å»¾¿°ÎÂ.  ߾ǵ¼Ã?  ß¾  ´²Ã¼
¿À¸Ç¸½°¼: ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ Ǿ-¾ üµµÂ ¸ ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½ °º¾¹ ¾³À¾¼½Ë¹. ÕÁ»¸ ±Ë
à ½µ³¾ ±Ë» ¾»Ìº¾ ¾³À¾¼½Ë¹ À¾Á ¸ ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾, »Î´¸  ¿Àµ´¿¾Ç»¸  ±Ë  »µ¶°ÂÌ
´¾¼° ½° ´¸²°½µ, ° ½µ Á¸´µÂÌ ² ¿¸Àºµ. ïÁ½¾?
     - Ѿ»µµ ¸»¸ ¼µ½µµ.
     -  Ô»Ï  °¿»¾´¸Á¼µ½Â¾²  ½Ã¶½Ë  ´²µ  ²µÉ¸,  -   ½°Á°²¸Âµ»Ì½¾   ¿À¾´¾»¶°»
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ò¾·Ì¼µ¼ ´Àó¾¹ ¿À¸¼µÀ. Ú¾³´° ÁµÁÂÀË  Ü°ÀƸ¿°½  ¿¾´Áº°º¸²°Î  ½°
Á²¾µ¼ ±°Âõ ½° Ƶ»ËÅ ¿ÏÂÌ ¼µÂÀ¾² ² ²ËÁ¾Âà ¸ ´µ»°Î  ²  ²¾·´Ãŵ  Á°»Ì¾,  ¸¼
²¾Á¾À¶µ½½¾ Å»¾¿°ÎÂ. ߾ǵ¼Ã? ߾¾¼Ã, ²¾-¿µÀ²ËÅ,  Ǿ  ¾½¸  Ǿ-¾  ¼¾³ÃÂ,  ¸
¿¾Â¾¼Ã, ²¾-²Â¾ÀËÅ, Ǿ ¾½¸ °º¸µ žÀ¾Èµ½Ìº¸µ.
     - ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ ྷ°, - ²Á°²¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ÕÁ»¸ ±Ë ´µ²ÃȺ¸ ±Ë»¸ ½µºÀ°Á¸²Ë, ¾ ¾½¸  ±Ë  ½À°²¸»¸ÁÌ  ¿Ã±»¸ºµ  ²´²¾µ
¼µ½Ìȵ, žÂÏ ±Ë ¾½¸ ²·»µÂ°»¸ ½° Ƶ»ËÅ ´²° ¼µÂÀ° ²Ëȵ.
     - ÝÃ, ° º»¾Ã½?
     - Ø º»¾Ã½ ¾¶µ. ݵ ±Ã´Ì à ½µ³¾ ¾»Á¾³¾  ºÀ°Á½¾³¾  ½¾Á°  ¸  ±°È¼°º¾²  Á
·°³½ÃÂ˼¸ º²µÀÅà ø½Ë¼¸ º»Î²°¼¸, µ³¾ Èú¸ ½µ º°·°»¸ÁÌ ±Ë °º¸¼¸  Á¼µÈ½Ë¼¸.
Ø ²Áµ³´° °º.
     - Ð º°º ¶µ Á ¾±¾¹? - Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ Á¿À¾Á¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. - âË ½µ
°º¾¹ ³À¾¼°´½Ë¹, º°º î¼±¾, ¸ ½µ °º¾¹ ¼°»µ½Ìº¸¹, º°º Ï. ã µ±Ï ½µÂ  ºÀ°Á½¾³¾
½¾Á°, ½¾ ÂË ¸ ½µ °º ºÀ°Á¸², º°º ¼°ÀƸ¿°½¾²Ëµ ÁµÁÂÀË. Ó´µ ¶µ ´²µ  ²µÉ¸,  ±µ·
º¾Â¾ÀËÅ ½µÂ ÃÁ¿µÅ°?
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - ݵ ·½°Î, - Áº°·°» ¾½ ½°º¾½µÆ.
     -  Ð  Ï  ·½°Î!  -  ¾À¶µÁ²ÃÎɵ  ²¾Áº»¸º½Ã»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ò¾-¿µÀ²ËÅ,  ÂË
·°¼µÇ°Âµ»Ì½Ë¹ ľºÃÁ½¸º...
     - Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ?
     - ß¾´½¸¼¸ ¼µ½Ï ¿¾²Ëȵ, Ï Âµ±µ Áº°¶Ã ½° Þ.
     ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾´½µÁ Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° º ÃÅÃ.
     - Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ, - ¿À¾Èµ¿Â°» Ü°ºÁ¸º, - ²¾-²Â¾ÀËÅ, ÂË Á°¼Ë¹ »ÃÇȸ¹ ǵ»¾²µº
½° Á²µÂµ!
     Ý° º¾À¾Âº¾µ ¼³½¾²µ½¸µ Á°»¾ ¸ž. ߾¾¼ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Á¼Ãɵ½½¾  º°È»Ï½Ã»  ¸
Áº°·°»:
     - â°º, °º. ÝÃ, ²µ´Ì ºÂ¾-¾ ´¾»¶µ½ ¸¼ ±ËÂÌ!
     Ü°ºÁ¸º ¸ž½Ìº¾ ·°Á¼µÏ»ÁÏ. ݾ Âඵ Â϶µ»¾ ²·´¾Å½Ã»:
     - ×½°µÈÌ, ¼½µ ¸½¾³´° žǵÂÁÏ ±ËÂÌ  °º¸¼  ¶µ  ±¾»Ìȸ¼,  º°º  ²Áµ  »Î´¸.
Ý°¿À¸¼µÀ, ²¾Â Áµ¹Ç°Á.
     - ߾ǵ¼Ã ¸¼µ½½¾ µ¿µÀÌ? Ó¼?
     - â¾³´° à ¼µ½Ï ±Ë»¸ ±Ë ´»¸½½Ëµ Àú¸ ¸ Ï Á¼¾³ ±Ë ¾±½ÏÂÌ Âµ±Ï ·° ȵÎ.
     - Ô¾À¾³¾¹ ¼¾¹ ¼°»ÌǸº! - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. Ø Ü°ºÁ¸º ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - ܸ»Ë¹, ¼¸»Ë¹ Ù¾ºÃÁ.
     Ý°º¾½µÆ ¾Ä¸Æ¸°½Â ¿À¸½µÁ ¸¼ ¼¾ºº¾ ¸ ´²µ »¾¶º¸.
     - Ò°¼ ÁµÀ´µÇ½Ë¹ ¿À¸²µÂ ¾Â ¿¾²°À¸Å¸, º¾Â¾À°Ï ²°À¸»°  º¾Äµ.  Ð  ¼°»µ½ÌºÃÎ
»¾¶µÇºÃ ¾½° ´°À¸Â Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ. í¾ Á°¼°Ï ¼°»µ½Ìº°Ï »¾¶µÇº°, º°ºÃÎ µ¹
ô°»¾ÁÌ À°·´¾±ËÂÌ ½° ºÃŽµ.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã ¼½µ µµ ´°ÀÏÂ? - ô¸²¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸º.
     ÞĸƸ°½Â ¾Â²µÁ¸» µ¼Ã ³»Ã±¾º¸¹ ¿¾º»¾½.
     - Ý° ¿°¼ÏÂÌ ¾ ´½µ, º¾³´° ÂË Á°»  ·½°¼µ½¸Â.  Þ½°  ¸³»¾¹  ½°Æ°À°¿°»°  ½°
»¾¶ºµ Áµ³¾´½ÏȽµµ ǸÁ»¾.
     - س»¾¹? - ¿µÀµÁ¿À¾Á¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - Ô°, - ¾Â²µÂ¸» ¾Ä¸Æ¸°½Â. - í¾¹ ¸³»¾¹ ¾±Ëǽ¾ È¿¸³ÃΠ·°¹Æ° ¸»¸  ÁµÀ½Ã.
ݸǵ³¾ ±¾»µµ ¾ÁÂÀ¾³¾ ½° ºÃŽµ ½µ ½°È»¾ÁÌ.
     - Ѿ»ÌȾµ, ±¾»ÌȾµ Á¿°Á¸±¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º. - ×½°Ç¸Â, ¾½° ÀµÈ¸»°,  Ǿ
Ï Âµ¿µÀÌ ·½°¼µ½¸Â˹?
     - Ø ½µ ¾»Ìº¾ ¾½°! - À°·´°»ÁÏ ²´Àó ¶µ½Áº¸¹ ³¾»¾Á. í¾ ·°´¾À½Ë¹  ³¾»¾Á
¿À¸½°´»µ¶°» ྷµ Ü°ÀƸ¿°½. - Ҿ ¸ Ï! -  ¾±êϲ¸»°  ´µ²ÃȺ°.  -  ã  ³¾Á¸½¸ÆË
Á¾±À°»¸ÁÌ ¶ÃÀ½°»¸ÁÂË ¸ ľ¾³À°ÄË, ° °º¶µ ´Ï´¸ ¸· µ»µ²¸´µ½¸Ï  ¸  À°´¸¾.  ݾ
Ȳµ¹Æ°À ¸Å ½µ ²¿ÃÁº°µÂ.
     - Õ³¾ ÁÇ°ÁÂ̵, - ±ÃÀº½Ã» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ݾ º°º ¶µ ¾½ µ±Ï ²¿ÃÁ¸»?
     - Ð Ï ·½°Î º°º! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º. - Þ½° ¿¾Á¼¾ÂÀµ»° ½° ½µ³¾ ²¾Â °º ¸
¿¾Å»¾¿°»° ÀµÁ½¸Æ°¼¸.
     - ã³°´°»! - ¿¾´Â²µÀ´¸»° ྷ°. - Ø µÉµ ¾´½° ½¾²¾ÁÂÌ: Ï ¿À¾³¾»¾´°»°ÁÌ,  -
·°Ï²¸»° ¾½° ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾.
     ß¾¾±µ´°², ¾½° Áº°·°»°:
     -  Ö¸·½Ì  ¿ÀµºÀ°Á½°,  ´À÷ÌÏ:  ¾±µ´  ±Ë»  ½°  Á»°²Ã,   ²Ë   ¾±°   ¾Çµ½Ì
¿À¾Á»°²¸»¸ÁÌ, ° Á»°²½¾¼Ã ¼°ÍÁÂÀ¾ Ó°»¾¿¸½Áº¾¼Ã ½µ¾±Å¾´¸¼ ½¾²Ë¹ Å»ËÁÂ.
     - ߾ǵ¼Ã? - ¿¾¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Ü°ºÁ¸º.
     - ߾¾¼Ã Ǿ Á°À˹ À°·»µÂµ»ÁÏ ½°  ºÃÁº¸,  -  Á¾¾±É¸»°  ´µ²ÃȺ°.  -  Þ½
Á»¾¼°»ÁÏ ¾ º»¾Ã½° äµÀ½°½´¾.
     - Ø·-·° ¿µÀµ¿Ã°½½ËÅ ÄÀ°º¾²?
     ྷ° º¸²½Ã»°.
     - á¾²µÀȵ½½¾ ²µÀ½¾. ßÀ¸ ;¼ º»¾Ã½ ²¾²Áµ ½µ žµ» ¾¿¾·¾À¸ÂÌ ²Á°´½¸º°  ¸
µ³¾ º¾½Ï. Õ³¾ ¸½ÂµÀµÁ¾²°» ½µºÂ¾ Ù¾ºÃÁ.
     - Ù¾ºÃÁ? - Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ±Ë» ¿¾ÂÀÏÁµ½.
     - äµÀ½°½´¾ Àµ²½¸². Þ½ ´Ã¼°µÂ, Ǿ Ù¾ºÃÁ ² ¼µ½Ï ²»Î±»µ½.
     - ݾ ²µ´Ì °º ¾½¾ ¸ µÁÂÌ! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º.
     侺ÃÁ½¸º ¿¾ºÀ°Á½µ» º°º ¼°º¾² ƲµÂ, ¸, µÁ»¸ ±Ë  ¾»Ìº¾  ¼¾³,  ¾½  ²  ÍÂÃ
¼¸½ÃÂà ¾Âº¾»´¾²°» ±Ë  Áµ±Ï  ºÃ´°-½¸±Ã´Ì  ·°  ÂÀ¸´µ²ÏÂÌ  ·µ¼µ»Ì  ¾ÂÁδ°.  Ø»¸
¿Àµ²À°Â¸»ÁÏ ±Ë ² ·Ã±½ÃΠɵºÃ... ݾ ; üµÎ ¾»Ìº¾  ½°Á¾Ïɸµ  ²¾»Èµ±½¸º¸.
ྷ° Ü°ÀƸ¿°½ Á²µÀº½Ã»° ³»°·°¼¸.
     - í¾ ¿À°²´°? - Á¿À¾Á¸»° ¾½° Á óÀ¾·¾¹ ² ³¾»¾Áµ.
     - Ô°, - ¼À°Ç½¾  ¾Â²µÂ¸»  Ù¾ºÃÁ,  À°·³»Ï´Ë²°Ï  º¾½Ç¸º¸  Á²¾¸Å  ±°È¼°º¾²,
Á»¾²½¾ ¾½ ¸Å ²¸´µ» ²¿µÀ²Ëµ.
  
     çµÀµ· ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ྷ° Ü°ÀƸ¿°½ ȵ¿½Ã»°:
     - ܽµ ¶°»º¾ µŠ´½µ¹, Ǿ Ï ¿À¾¶¸»°, ½µ ·½°Ï ¾± ;¼.
     Ð µÉµ ǵÀµ· ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ºÂ¾-¾ ·° ¸Å Á¿¸½¾¹ º°È»Ï½Ã». í¾ ±Ë» ¾Ä¸Æ¸°½Â.
     - Ü°ºÁ¸º ¿À¾Á¸» ¿µÀµ´°ÂÌ ²°¼ ¿À¸²µÂ.
     - Ó´µ ¶µ ¾½? - ºÀ¸º½Ã»¸ ྷ° ¸ Ù¾ºÃÁ ² ¾´¸½ ³¾»¾Á. Þ ÁÂÀ°Å° ¾½¸  Á°»¸
±µ»Ë¼¸, º°º Áº°ÂµÀÂÌ.
     - ã Áµ±Ï ² ½¾¼µÀµ. ï ¾Â²µ· µ³¾ ½° »¸Äµ. Þ½ Á¸´¸Â ² ƲµÂ¾Ç½¾¼ ³¾ÀȺµ ½°
±°»º¾½µ ¸ ¿À¾Á¸Â ¿µÀµ´°ÂÌ, Ǿ µ¼Ã ¾Çµ½Ì ²µÁµ»¾.
     - í¾ ö°Á½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À, º¾³´° ¾Ä¸Æ¸°½Â Ãȵ». -  ÜË  ´°¶µ
½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÂ¸»¸. å¾À¾È¸¹ ¾ÂµÆ, ½µÇµ³¾ Áº°·°ÂÌ.
     - Ú°º ²¸´½¾, ·° ²°¼¸ ¾±¾¸¼¸ ½Ã¶µ½ ¿À¸Á¼¾ÂÀ, - û˱½Ã»°ÁÌ ´µ²ÃȺ°.
  
  
       Ó»°²° 11  
  
     Ü°ºÁ¸º ² ƲµÂ¾Ç½¾¼  ³¾ÀȺµ.  äÀ°Ã  å¾»ÌƵÀ  Ǹ۵Â.  ã  Á¿µÆ¸°»¸Á°  ¿¾
½µ´¾²¾»Ì½Ë¼. Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ²ËÀ°Á°µÂ ¸ Á°½¾²¸ÂÁÏ  ²µ»¸º°½¾¼.  Þ½  ²¸´¸Â
Áµ±Ï ² ·µÀº°»µ. Ò¾À¾¹ ²¾»Èµ±½Ë¹ ½°¿¸Â¾º. ᰼˹ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ¼°»ÌǸº.
  
     Рµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº Á¸´µ» ½° ±°»º¾½µ ²  ƲµÂ¾Ç½¾¼  ³¾ÀȺµ.
Ó¾ÀȾº ±Ë»  ¸·  ±µ»¾³¾  İϽÁ°.  á°´¾²½¸º  ¿¾Á°´¸»  ²  ½µ³¾  ÃÂÀ¾¼  ´²°´Æ°ÂÌ
»°½´Ëȵ¹, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ·½°», Ǿ »°½´Ëȸ - »Î±¸¼Ëµ ƲµÂË Ü°ºÁ¸º°.
     - Ò º°º¸Å Á¸ŰŠ¾¿¸Á°½ ·°¿°Å »°½´Ëȵ¹? - Á¿À¾Á¸» º°º-¾ Ü°ºÁ¸º.
     ݸ Ù¾ºÃÁ, ½¸ Á°´¾²½¸º °º¸Å Á¸ž² ½µ ·½°»¸.
     - Ý°²µÀ½¾µ, Á¾Ç¸½¸ÂÌ Â°º¾µ Á¸ž²¾Àµ½¸µ °º  ¶µ  ÂÀô½¾,  º°º  Á´µ»°ÂÌ
ǵÂËÀµÅºÀ°Â½¾µ Á°»Ì¾, - ¿Àµ´¿¾»¾¶¸» Ù¾ºÃÁ.
     - Ô° °º¾³¾ Á°»Ì¾ ¸ ½µ ±Ë²°µÂ ²¾²Áµ! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ؼµ½½¾, - ¾Â²µÂ¸» Ù¾ºÃÁ. - Ò Í¾¼-¾ ²Áµ ¸ ´µ»¾.

     Ø°º,  º°º  Áº°·°½¾,  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  Á¸´µ»  ²  ƲµÂ¾Ç½¾¼   ³¾ÀȺµ,
¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º ½µ¶½¾-·µ»µ½¾¼Ã Áµ±µ»ÌºÃ. ×°´À°² ³¾»¾²Ã, ¾½ Á¼¾ÂÀµ» ½° ±µ»Ëµ
ǰȸ »°½´Ëȵ¹, ²´ËÅ°» ; ½µ¾¿¸Áõ¼Ë¹ ·°¿°Å ¸ À°·¼ËȻϻ ¾ ¶¸·½¸. í¾ ¸½¾³´°
Á»ÃÇ°µÂÁÏ. Ô°¶µ Á ¿ËÈÃɸ¼¸ ·´¾À¾²Ìµ¼ ¼°»ÌǸº°¼¸. Ô°¶µ Á Ü°ºÁ¸º¾¼.
     Þ½ ´Ã¼°» ¾ Á²¾¸Å À¾´¸Âµ»ÏÅ ¸ ¾± í¹Äµ»µ²¾¹ ±°È½µ, ¾  Ù¾ºÃÁµ,  ¾  ´µ²ÃȺµ
Ü°ÀƸ¿°½, ¾ ¿µÀµ¿Ã°½½ËÅ ÄÀ°º°Å ¸ ¾  º»¾Ã½µ  äµÀ½°½´¾,  ¾  Á»¾¼°½½¾¼  Å»ËÁµ
Ó°»¾¿¸½Áº¾³¾ ¸ ¾ ¿¾´Â϶º°Å ³¾Á¿¾´¸½°  â¾½º¸,  ¾  Èü½¾¼  ƸÀºµ,  ¸  ¾  ¸ŸÅ
»°½´ËÈ°Å, ¸... ¸... ¸... Þ½ ·°Á½Ã», ¸ µ¼Ã ¿À¸Á½¸»ÁÏ Á¾½.
     Þ½ ±µ¶°», ¼°»µ½Ìº¸¹, º°º¸¼ ¾½ ¸ ±Ë» ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ, ¿¾ ±µÁº¾½µÇ½¾¹ û¸Æµ
¸ ½µ ·½°», ºÃ´° ´µ²°ÂÌÁÏ ¾Â ²ÁµÅ ͸Š±°È¼°º¾² ¸ ±¾Â¸½¾º. Ö¸·½Ì µ³¾  ±Ë»°  ²
¾¿°Á½¾Á¸. ÒÁµ ¿À¾Å¾¶¸µ ¾Çµ½Ì ¾À¾¿¸»¸ÁÌ,  ¾½¸  µ³¾  ½µ  ²¸´µ»¸  ¸  ±¾»Ìȸ¼¸
È°³°¼¸ ¿À¾½¾Á¸»¸ÁÌ ¼¸¼¾ ½µ³¾ ¸»¸ ½°´ ½¸¼; ¸ ¾½ ¾Â ÁÂÀ°Å° ¿µÀµ´ ¸Å ¿¾´¼µÂº°¼¸
¸ º°±»Ãº°¼¸ ²Áµ ±µ¶°» ¸ ±µ¶°» ¿¾  ÂÀ¾ÂðÀÃ.  ؽ¾³´°,  Ǿ±Ë  ¾Â´ËÈ°ÂÌÁÏ,  ¾½
²¿»¾Â½ÃÎ ¿À¸¶¸¼°»ÁÏ º Áµ½µ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ´¾¼° ¸ ¿¾Â¾¼ ±µ¶°» ´°»Ìȵ.  áµÀ´Æµ
µ³¾ ¿¾´Áº°º¸²°»¾ ´¾ Á°¼¾³¾ ³¾À»°.
     Ҿ ¾¿ÏÂÌ! Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ½°Á¸³»° ¿°À°  Â϶µ»ËÅ  Á°¿¾³.  Ò  Á°¼Ë¹
¿¾Á»µ´½¸¹ ¼¾¼µ½Â ¾½ ÃÁ¿µ» ¾ÂÁº¾Ç¸ÂÌ ² Á¾À¾½Ã. ßÀ¸  ;¼  ¾½  ÇÃÂÌ  ±Ë»¾  ½µ
ó¾´¸» ¿¾´ ¾ÁÂÀ˵ º°±»ÃǺ¸ ¶µ½Áº¸Å ÂÃĵ»Ì. Ò ¾ÂǰϽ¸¸ ¾½  ¿¾´¿À˳½Ã»  ²ËÁ¾º¾
²²µÀÅ ¸ ÃŲ°Â¸»ÁÏ ·° Ç̵-¾ ¿°»Ì¾. Þ½ ±ËÁÂÀ¾ ²·¾±À°»ÁÏ  ¿¾  ½µ¼Ã  ²²µÀÅ  ´¾
¿»µÇ° ¸ ô¾±½¾ À°Á¿¾»¾¶¸»ÁÏ ½° ȸÀ¾º¾¼ ²¾À¾Â½¸ºµ.
     ⵿µÀÌ Ü°ºÁ¸º  À°ÁÁ¼¾ÂÀµ»,  Ǿ  ²¾À¾Â½¸º  ;  ¿À¸½°´»µ¶°»  ´À°¿¾²¾¼Ã
¿°»Ì¾. Ð ´À°¿¾²¾µ ¿°»Ì¾ ¿À¸½°´»µ¶°»¾ ¶µ½É¸½µ. Þ½° ¸ ½µ ·°¼µÂ¸»°, Ǿ à ½µµ
¿¾Ï²¸»ÁÏ Á¿Ã½¸º, ¸ Ü°ºÁ¸º ¼¾³ Á¿¾º¾¹½¾ µµ  À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ.  í¾  ±Ë»°  ¿¾¶¸»°Ï
¶µ½É¸½° Á ¿À¸²µÂ»¸²Ë¼ »¸Æ¾¼. Ò Àúµ ¾½° ½µÁ»° ÁµÂºÃ, ±¸Âº¾¼  ½°±¸ÂÃÎ  ²ÁϺ¾¹
²ÁÏǸ½¾¹. ؽ¾³´°  ¶µ½É¸½°  ¾Á°½°²»¸²°»°ÁÌ  ¿µÀµ´  º°º¾¹-½¸±Ã´Ì  ²¸ÂÀ¸½¾¹  ¸
À°·³»Ï´Ë²°»° ²ËÁ°²»µ½½Ëµ ² ½µ¹ ¾²°ÀË. Ò´Àó ¾½° ǸŽû° ¸  ³À¾¼º¾  Áº°·°»°
Á°¼¾¹ Áµ±µ:
     - Ñô̵ ·´¾À¾²Ë, ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ!
     Ü°ºÁ¸º µ´²° ôµÀ¶°»ÁÏ ¾Â Á¼µÅ°.
     ß¾º° ¾½°  Á¾ϻ°  ¿µÀµ´  ¼°³°·¸½¾¼  ±µ»ÌÏ,  ¸·ÃÇ°Ï  Ƶ½Ë  ½°  Áº°ÂµÀ¸,
¿¾»¾Âµ½Æ°, ¿À¾ÁÂ˵ ¸ ¼¾Å½°Â˵, ½¾Á¾²Ëµ ¿»°Âº¸ ¸ Á°»ÄµÂº¸, Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº
¾Â ÁºÃº¸ Ǹ°» ²Ë²µÁº¸ ½° ´²µÀÏÅ ÀÏ´¾¼ Á ²¸ÂÀ¸½¾¹. çµ³¾ ¾»Ìº¾ ½µ ±Ë»¾  ÂÃÂ:
¸ ³ÀÏ·µ»µÇµ±½¸Æ° ´»Ï ½µ¼ËÂËÅ ´µÂÁº¸Å  Àú,  ¸  ´¾¼  ¾Â´ËÅ°  ´»Ï  ½°´ºÃÁ°½½ËÅ
¿ÀϽ¸º¾², ¸, ½°º¾½µÆ, ²Ë²µÁº° ²À°Ç°, ¾Â º¾Â¾À¾¹ à  ¼°»ÌǸº°  ·°Å²°Â¸»¾  ´ÃÅ.
ݵöµ»¸ ² ; ¼¾¶½¾ ¿¾²µÀ¸ÂÌ? Ҿ Ç¾ ½° ½µ¹ ±Ë»¾ ½°¿¸Á°½¾:
  
         <> ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º ´¾ºÂ¾À ¼µ´¸Æ¸½Ë ÚÞÝàÐÔ ÒÐÚáÜãâ. <>  
                      ῵Ƹ°»¸Á ¿¾ ½µ´¾²¾»Ì½Ë¼ Á¾±¾¹.  
                  ۵ǵ½¸µ ²µ»¸º°½¾² ¸ º°À»¸º¾² ±µÁ¿»°Â½¾µ.  
                   ç°ÁË ¿À¸µ¼° - »Î±¾µ ²Àµ¼Ï ´½Ï ¸ ½¾Ç¸.  
                              2-¹ Í°¶ Á»µ²°.  
  
     Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â ¶µ½É¸½° µÉµ À°· ǸŽû°.
     - í¾ º žÀ¾Èµ¹ ¿¾³¾´µ, - Áº°·°»° ¾½° ²Á»ÃÅ. Ø Âඵ  Á½¾²°  Áô¾À¾¶½¾
²·´¾Å½Ã»° ¸ ¿À¾¸·½µÁ»°: - п-ÇŸ!
     âàܰ»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº Áº°·°»:
     - Ñô̵ ·´¾À¾²Ë, ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ!
     -  Ѿ»ÌȾµ  Á¿°Á¸±¾!  -  À°´¾Á½¾  ¾Â¾·²°»°ÁÌ  ¾½°.  ߾¾¼,  ²·´À¾³½Ã²,
¾Á¼¾ÂÀµ»°ÁÌ ºÀó¾¼ ¸ Á¿À¾Á¸»°:
     - Ú¾ ; Áº°·°»?
     - ï! - ±¾¹º¾ ¾Âº»¸º½Ã»ÁÏ Ü°ºÁ¸º. - ݾ ²Ë ¼µ½Ï ½µ ²¸´¸Âµ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ²¾
¼½µ ²Áµ³¾ ¿ÏÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² À¾Á° ¸ Ï Á¸¶Ã à ²°Á ½° ²¾À¾Â½¸ºµ.
     - ⾻̺¾ ½µ Á²°»¸ÁÌ! -  Áº°·°»°  ¾½°  ·°±¾Â»¸²¾  ¸  ¿¾´¾È»°  ¿¾±»¸¶µ  º
²¸ÂÀ¸½µ, Ǿ±Ë À°ÁÁ¼¾ÂÀµÂÌ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ. - Ҿ µ¿µÀÌ, º°¶µÂÁÏ,  Ï  µ±Ï  ²¸¶Ã.
Þ¹, º°º¾¹ ¶µ ÂË ¼°»µ½Ìº¸¹, ³¾Á¿¾´¸! â°º¾µ ½µ  º°¶´Ë¹  ´µ½Ì  ò¸´¸ÈÌ.  å¾ÇµÈÌ
¿¾¹Â¸ º¾ ¼½µ ² ³¾Á¸? âË ²µ´Ì, ½°²µÀ½¾µ, µÁÂÌ Å¾ÇµÈÌ?  âË  ÃÁ°»?  ܾ¶µÂ,  Ã
µ±Ï ¶¸²¾Â ±¾»¸Â? ï µ±µ ³Àµ»ºÃ ´°¼!
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º. - ÒË ¾Çµ½Ì ´¾±ÀË, ½¾ à ¼µ½Ï ½¸Çµ³¾  ½µ  ±¾»¸Â.
⾻̺¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ¾Â½µÁ¸Âµ ¼µ½Ï ½° ²Â¾À¾¹ Í°¶ ¸ ¿¾·²¾½¸Âµ ² »µ²ÃÎ ´²µÀÌ º
´¾ºÂ¾Àà ҰºÁ¼ÃÂÃ. Р¾ Ï Á°¼ ½µ ´¾ÂϽÃÁÌ ´¾ ·²¾½º°.
     - ⾻̺¾ ¸ ²Áµ³¾? - Áº°·°»° ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ ¸ È°³½Ã»° ² ¿¾´êµ·´.
     Ý° ²Â¾À¾¼ Í°¶µ ¾½° ¿¾·²¾½¸»° ² ´²µÀÌ. ßÀ¸ ;¼ ¾½° ¿À¾Ç¸Â°»° °±»¸ÇºÃ.
     - Òµº ¶¸²¸ - ²µº ÃǸÁÌ! - À°·¼ËȻϻ° ¾½° ²Á»ÃÅ.  -  Ø  ǵ³¾  ¾»Ìº¾  ½µ
±Ë²°µÂ ² ¶¸·½¸! "῵Ƹ°»¸Á ¿¾ ½µ´¾²¾»Ì½Ë¼ Á¾±¾¹"! - Þ½° À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ.  -  Ý°
¼½µ-¾ ¾½ ¼½¾³¾ ½µ ·°À°±¾Â°µÂ. ç¾ º°Á°µÂÁÏ ¼µ½Ï...
     ݾ ¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾½°  ÃÁ¿µ»°  Á¾¾±É¸ÂÌ,  Ǿ  ¸¼µ½½¾  º°Á°µÂÁÏ  µµ,  ´²µÀÌ
À°Á¿°Å½Ã»°ÁÌ,  ¸  ¾½¸  ò¸´µ»¸  Á°À¸º°  ²  ±µ»¾¼  ¼µ´¸Æ¸½Áº¾¼  Å°»°Âµ  ¸  Á
´»¸½½¾¹-¿Àµ´»¸½½¾¹ ±¾À¾´¾¹. Þ½ ±ËÁÂÀ¾ Á ½¾³ ´¾ ³¾»¾²Ë ¾³»Ï´µ» ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ ¸
¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - ÒË, ²µÀ½¾, ¾È¸±»¸ÁÌ ´²µÀÌÎ? -  Á¿À¾Á¸»  ¾½  ¼À°Ç½¾.  -  ã  ²°Á  °º¾¹
´¾²¾»Ì½Ë¹ ²¸´, Ǿ à ¼µ½Ï ³¾»¾²° À°·±¾»µ»°ÁÌ.
     - Ýà ¸ óÀμ˹ ¶µ ²Ë ³¾Á¿¾´¸½! - À°ÁÁ¼µÏ»°ÁÌ ¾½°. - ݵ Áž´¸ÂÌ »¸ ²°¼ º
²À°ÇÃ? Ý°¿À¸¼µÀ, º ´¾ºÂ¾Àà ҰºÁ¼ÃÂÃ.
     - ѵÁ¿¾»µ·½¾, - ¿À¾²¾ÀÇ°» ¾½. - ï ¼¾³Ã ¿¾¼¾ÇÌ ²Áµ¼, ½¾ ¾»Ìº¾ ½µ Á°¼¾¼Ã
Áµ±µ.
     - ÒÁµ ²Ë ²À°Ç¸ °º¸µ, - ·°¼µÂ¸»° ÄÀ°Ã  å¾»ÌƵÀ,  Á¾±¸À°ÏÁÌ  µÉµ  Ǿ-¾
´¾±°²¸ÂÌ. ݾ Â྽° Á½¾²° ǸŽû°.
     - Ñô̵ ·´¾À¾²Ë, ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ! - ¾Â¾·²°»ÁÏ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º ²Ë¿ÃǸ» ³»°·°.
     - çµÀ ²¾·Ì¼¸! - ¿À¾±ÃÀÇ°» ¾½. - Ҿ Í¾ ¿°Æ¸µ½Â ¿¾ ¼¾µ¼Ã ²ºÃÁÃ!
     Ø ¾½, ÁŲ°Â¸² Ü°ºÁ¸º°, ·°Å»¾¿½Ã» ´²µÀÌ ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼ ½¾Á¾¼ ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ.
     - ÝÃ, ǵ¼ ÂË ½µ´¾²¾»µ½? - Á¿À¾Á¸»  ²À°Ç,  º¾³´°  ¾½¸  ¾Çø»¸ÁÌ  ²  µ³¾
º°±¸½µÂµ.
     - ï ±Ë Å¾Âµ» ±ËÂÌ ²Ëȵ À¾Á¾¼, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º.
     - Ú°º¾¹ ¸¼µ½½¾ À¾Á µ±Ï ÃÁÂÀ°¸²°µÂ?
     - ï ½µ ·½°Î.
     - ҵǽ°Ï ¸Á¾À¸Ï, - ²¾ÀÇ°» ¼µ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º. - Ú°¶´Ë¹  ·½°µÂ,  ǵ³¾
¾½ ½µ žǵÂ. ݾ ǵ³¾ ¾½ žǵÂ, ½µ ·½°µÂ ½¸ºÂ¾.
     Þ½ ´¾Á°» ¸·  Áµº»Ï½½¾³¾  Ⱥ°Ä°  ½µÁº¾»Ìº¾  À°·½¾Æ²µÂ½ËÅ  ¿Ã·ËÀ̺¾²  ¸
¼°»µ½ÌºÃÎ »¾¶ºÃ.
     - Ô²° Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ° Ų°Â¸Â Á µ±Ï? - ÁÞ  Á¿À¾Á¸»  ¾½.  -  á´µ»°ÂÌ
µ±Ï µÉµ ´»¸½½µµ Ï ½µ ¼¾³Ã, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¸½°Çµ ÂË  ¿À¾±ÌµÈÌ  ³¾»¾²¾¹  ¿¾Â¾»¾º.
ÝÃ! Þ²µÇ°¹ ¶µ!
     - Ô²° Á ¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ°? - Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº À¾±º¾ ²·³»Ï½Ã» ½°  »ÎÁÂÀÃ.
- Ð µÁ»¸... µÁ»¸ ¼½µ... ÕÁ»¸ ½°¼ ; ¿¾Â¾¼ ½µ ¿¾½À°²¸ÂÁÏ?
     - â¾³´° Ï ´°¼ µ±µ ´Àó¾µ »µº°ÀÁ²¾, ¸ ÂË Á°½µÈÌ ¿¾½¸¶µ.
     - Ýà »°´½¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼. - ß¾¿À¾±Ãµ¼ Á½°Ç°»° ´²° Á
¿¾»¾²¸½¾¹ ¼µÂÀ°.
     ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º, ±¾À¼¾Ç° Ǿ-¾ ² Á²¾Î À°ÁÂÀµ¿°½½ÃÎ  ±¾À¾´Ã,  ²·Ï»
·µ»µ½ÃÎ ±ÃÂË»ºÃ ¸ ½°Æµ´¸» ² »¾¶ºÃ ½µÁº¾»Ìº¾ º°¿µ»Ì ¼¸ºÁÂÃÀË:
     - ÞºÀ¾¹ À¾Â!
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¾ÂºÀË» À¾Â º°º ¼¾¶½¾ ȸÀµ, ¸ ²´Àó Ǿ-¾ ¾±¾¶³»¾ µ¼Ã
Ϸ˺.
     - Ó»¾Â°¹!
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿À¾³»¾Â¸» ¼¸ºÁÂÃÀÃ. Þ½° ¾±¾¶³»° µ¼Ã ³¾À»¾ ¸  ¾³½µ½½¾¹
ÁÂÀùº¾¹ ¿À¾È»° ² ¶¸²¾Â.
     ѾÀ¾´°Ç Á²µÀº½Ã» ³»°·°¼¸ ½° ¼°»ÌǸº° ¸ ±ÃÀº½Ã»:
     - ᵹǰÁ ½°Ç½µÂÁÏ!
     Ø ¿À°²´°.
     Ò ÃÈ°Å Ã Ü°ºÁ¸º° ·°³À¾Å¾Â°»¾. àú¸ ¸ ½¾³¸ ·°»¾¼¸»¾.
     Ѿ»µ»¸ Àµ±À°, ±¾»µ»¸ ²¾»¾ÁË ¸  º¾¶°  ½°  ³¾»¾²µ.  Ò  º¾»µ½½ËÅ  ǰȵǺ°Å
Ǿ-¾ ÅÀÃÁµ»¾. Ò ³»°·°Å ²µÀµ»¸ÁÌ ¿µÁÂÀ˵, º°º À°´Ã³°, ºÀó¸, °  ²  ºÀó°Å
¿»ÏÁ°»¸ ÁµÀµ±ÀϽ˵ ¸ ·¾»¾Â˵ È°À¸º¸ ¸ ·²µ·´Ë. Þ½ ½µ ÷½°²°» Á²¾¸Å  Àú.  Þ½¸
À¾Á»¸ ¸ Á°½¾²¸»¸ÁÌ ²Áµ ´»¸½½µµ ¸ ȸÀµ. ݵöµ»¸  ;  ±Ë»¸  µ³¾  Á¾±Á²µ½½Ëµ
Àú¸?
     Ú°º ² Âü°½µ, ¾½ ²¸´µ», Ǿ Áµº»Ï½½Ë¹ Ⱥ°Ä  ¿¾Áµ¿µ½½¾  üµ½ÌÈ°»ÁÏ,  °
Áµ½½¾¹ º°»µ½´°ÀÌ ¾¿ÃÁº°»ÁÏ ²Áµ ½¸¶µ ¸ ½¸¶µ. Ò´Àó Ǿ-¾ ·²Ïº½Ã»¾ - ;  ¾½
º¾½Ç¸º¾¼ ½¾Á° ·°´µ» »ÎÁÂÀÃ, Ý°º¾½µÆ µ³¾ ¾»º½Ã»¾, º°º  ²  »¸Äµ,  º¾³´°  ¾Â
Àµ·º¾ ¾Á°½°²»¸²°µÂÁÏ.
     ßµÁÂÀ˵ ºÀó¸  ²  ³»°·°Å  ·°¼µ´»¸»¸  Á²¾µ  ´²¸¶µ½¸µ.  è°À¸º¸  ¸  ·²µ·´Ë
¿ÀµºÀ°Â¸»¸ Á²¾¹ °½µÆ. ÓÀ¾¼ ² ÃÈ°Å ·°Â¸Å. Ò¾»¾ÁË  ±¾»Ìȵ  ½µ  ±¾»µ»¸.  Ú¾Á¸
¾¶µ.
     Ó¾»¾Á ¼µ´¸Æ¸½Áº¾³¾ Á¾²µÂ½¸º° ¿À¾¸·½µÁ ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾:
     - Ô²° ¼µÂÀ° ¿ÏÂÌ´µÁÏÂ.
     ݾ ºÃ´° ¶µ ¾½ ´µ»ÁÏ, ´¾ºÂ¾À ѾÀ¾´°Ç  Á¾  Á²¾¸¼  ¼À°Ç½Ë¼  »¸Æ¾¼?  Ü°ºÁ¸º
²µÀµ» ³¾»¾²¾¹ ²¾ ²Áµ Á¾À¾½Ë, ½¾ ½¸º¾³¾ ½µ ²¸´µ». ßµÀµ´ Á°¼Ë¼ µ³¾ ½¾Á¾¼ ±Ë»
º°À½¸·, Á º¾Â¾À¾³¾ Á²¸Á°»¸ ·°½°²µÁº¸. ÛÎÁÂÀ°,  Á»µ³º°  ¿¾·²°½¸²°Ï,  º°Ç°»°ÁÌ
ÀÏ´¾¼ Á µ³¾ ³ÀôÌÎ. Ý° Ⱥ°Äà »µ¶°» ¾»ÁÂ˹ Á»¾¹ ¿Ë»¸. ßË»Ì  ²¸´½µ»°ÁÌ  ¸  ½°
±µ»¾¹  »°º¸À¾²°½½¾¹  Àµ¹ºµ,  º¾Â¾À°Ï  ½°  À°ÁÁ¾Ͻ¸¸  ¿¾»Ã¼µÂÀ°  ¾Â  ¿¾Â¾»º°
¾º°¹¼»Ï»° ¶µ»Â˵ ¾±¾¸. Ò Ã³»Ã ½°´ ´²µÀ̼¸ ²¾·¸»ÁÏ  ²  ¿°Ã¸½µ  ǵÀ½Ë¹  ¿°Ãº.
Ü°ºÁ¸º ² ö°Áµ ¾ÂÁº¾Ç¸» ¸ Àú¾¹ ·°´µ» ·°  ²ËÁ¾ºÃÎ  º½¸¶½ÃÎ  ¿¾»ºÃ.  á  ¿¾»º¸
Á»µÂµ»° º½¸¶º°.
     Ô¾ºÂ¾À ѾÀ¾´°Ç ³À¾¼º¾ Á¼µÏ»ÁÏ. ἵŠ µ³¾  ¿¾Å¾´¸»  ½°  ±»µÏ½¸µ  Á°À¾³¾
º¾·»°.
     - Ô°¶µ ½µ ²µÀ¸ÂÁÏ! -  ½°Á¼µÈ»¸²¾  ºÀ¸º½Ã»  ¾½.  -  ï  ¿Àµ²À°Â¸»  µ³¾  ²
²µ»¸º°½°, ° ²µ»¸º°½ ¿°Ãº° ¸Á¿Ã³°»ÁÏ!
     Ü°ºÁ¸º Á²¸Àµ¿¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ²½¸· ½° ¿¸Á̼µ½½Ë¹ Á¾». ܵ´¸Æ¸½Áº¸¹  Á¾²µÂ½¸º
¿À¾´¾»¶°» ±»µÏÂÌ.
     - ߾ǵ¼Ã ²Ë ½°´¾ ¼½¾¹ Á¼µµÂµÁÌ? - Á¿À¾Á¸»  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº,  º¾Â¾À˹
µ¿µÀÌ Á°» ±¾»Ìȸ¼. - Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² Ï ²µ´Ì ½µ ÃǸ»ÁÏ ½°  ²µ»¸º°½°.  ⾻̺¾
Ǿ ²¾ ¼½µ ±Ë»¾ ²Áµ³¾ ¿ÏÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² À¾Á°. Ð ²Ë  ½¸º¾³´°  ½µ  ´À¾¶°»¸  ¾Â
ÁÂÀ°Å°?
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» ѾÀ¾´°Ç. - ݸº¾³´°. ï ½µ ¸·  µÅ,  º¾¼Ã  ½Ã¶µ½  ÁÂÀ°Å.
ÕÁ»¸ ½° ¼µ½Ï ½°±À¾Á¸ÂÁÏ »µ², ¾ Ï µ³¾ ¿Àµ²À°Éà ² ·Ï±»¸º° ¸»¸ ±°±¾ÇºÃ.
     - ×½°Ç¸Â, ²Ë ²¾²Áµ ½µ ¼µ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º?
     - ݵÂ. ݾ Ï ¸ ½µ ľºÃÁ½¸º, º°º ²¾¹ Ù¾ºÃÁ.
     - â°º ºÂ¾ ¶µ ²Ë?
     - ï Á°¼Ë¹ ½°Á¾Ïɸ¹, ²·°¿À°²´°È½¸¹ º¾»´Ã½ ¸ Ç°À¾´µ¹.
     - Þ-¾! -¿À¾Èµ¿Â°» Ü°ºÁ¸º. Þ ÁÂÀ°Å° ¾½ ºÀµ¿º¾ ÃŲ°Â¸»ÁÏ ·° Ⱥ°Ä. ݾ °º
º°º Ⱥ°Ä ±Ë» ¾Çµ½Ì ½µÃÁ¾¹Ç¸², ¾ ´À¾¶°»¸ ¾±° - ¸ Ⱥ°Ä ¸ ²µ»¸º°½ Ü°ºÁ.
     - áÏ´Ì ½° ÁÂû, Ǿ±Ë  ÂË  ¼¾³  ò¸´µÂÌ  Áµ±Ï  ²  ·µÀº°»µ!  -  ¿À¸º°·°»
²¾»Èµ±½¸º. - âË ²µ´Ì ´°¶µ ½µ ·½°µÈÌ, ½° º¾³¾ ÂË Á°» ¿¾Å¾¶:.
     Ü°ºÁ¸º Áµ» ½°  ÁÂû  ¸,  ¿¾Á¼¾ÂÀµ²  ½°  Áµ±Ï  ²  ·µÀº°»¾,  ²·´À¾³½Ã»  ¸
²¾Áº»¸º½Ã» ² ö°Áµ:
     - ݵöµ»¸ ; Ï? ݵ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ!
     Ò ¾ÂǰϽ¸¸ ¾½ ·°ºÀË» »¸Æ¾ Àú°¼¸.
     -  Ð  ¼½µ  º°¶µÂÁÏ,  Ǿ  ÂË  ²¿¾»½µ  ¿¾´Å¾´Ïɵ  ¿¾»ÃǸ»ÁÏ!  -  ·°¼µÂ¸»
²¾»Èµ±½¸º. - ݾ, ²¸´½¾, ½° ²¾¹ ²ºÃÁ ¼Ë ½µ ó¾´¸»¸.
     Ü°ºÁ¸º ¾ÂǰϽ½¾ ·°¼¾Â°» ³¾»¾²¾¹ ¸ ¿À¾Èµ¿Â°»:
     - ï °º¾¹ ¿À¾Â¸²½Ë¹! åöµ ¶¸À°Ä°!
     - â°º º°º¾¹ ¶µ À¾Á µ±Ï ÃÁÂÀ¾¸Â? - Á¿À¾Á¸» ²¾»Èµ±½¸º. - ⾻̺¾ ¿¾´Ã¼°¹
º°º Á»µ´ÃµÂ.
     - ï Á Á°¼¾³¾ ½°Ç°»° ·½°», ǵ³¾ žÇÃ, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º Á¾ºÀÃȵ½½¾. -  ݾ
¿¾Â¾¼ ¼µ½Ï À°·¾±À°»¾ »Î±¾¿ËÂÁ²¾. Рµ¿µÀÌ Ï ³¾Â¾² À²°ÂÌ ½° Áµ±µ ²¾»¾ÁË.
     - Ú°º¾³¾ ¶µ À¾Á° ÂË Å¾ÇµÈÌ ±ËÂÌ? -  ½°Á°¸²°»  ѾÀ¾´°Ç.  -  Ð  ¾  ²Áµ
ž´¸ÈÌ ²¾ºÀó ´° ¾º¾»¾.
     - ÐÅ! - Â϶µ»¾ ²·´¾Å½Ã» Ü°ºÁ¸º. - ÐÅ, ³¾Á¿¾´¸½ ²¾»Èµ±½¸º,  Ï  žµ»  ±Ë
Á°ÂÌ Â°º¸¼ ¶µ, º°º ²Áµ ¼°»ÌǸȺ¸ ¼¾µ³¾ ²¾·À°Á°! ݵ  ²Ëȵ  ¸  ½µ  ½¸¶µ,  ½µ
¾»Éµ ¸ ½µ ¾½Ìȵ. ï ½µ žÇà ±ËÂÌ Çô¾¼  ²À¾´µ  Àµ´º¾¹  ¿¾Ç¾²¾¹  ¼°Àº¸  ¸»¸
ÂÀµÅ³¾À±¾³¾ ²µÀ±»Î´°. Ø ½µ žÇà ±ËÂÌ Á¼µ»µµ ¸»¸ ÂÀÃÁ»¸²µµ, ³»Ã¿µµ ¸»¸  ü½µµ
¸...
     - Ýà žÀ¾È¾, žÀ¾È¾, -  ¿À¾²¾ÀÇ°»  ²¾»Èµ±½¸º  ¸  ²·Ï»  ²  Àú¸  ºÀ°Á½Ë¹
¿Ã·ËÀµº ¸ »¾¶ºÃ. - ×½°Ç¸Â, ÂË Å¾ÇµÈÌ ±ËÂÌ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ È°»¾¿°µ¼? ݵ  ½¸Çµ³¾
¿À¾Éµ. ÞºÀ¾¹ À¾Â!
     Ü°ºÁ¸º  -  ´²ÃÅÁ¿¾»¾²¸½¾¼µÂÀ¾²Ë¹  ²µ»¸º°½  -  ¿¾Á»ÃȽ¾  À°ÁºÀË»  À¾Â  ¸
¿À¾³»¾Â¸» ³ÃÁÂÃÎ ºÀ°Á½ÃÎ ¼¸ºÁÂÃÀÃ. Ø ´°¶µ ¾±»¸·°» »¾¶ºÃ.
     Ò ÃÈ°Å µ³¾ ÁÀ°·Ã ·°Á²¸Áµ»¾ ¸  ·°³Àµ¼µ»¾.  Ó¾»¾²°  À°·±¾»µ»°ÁÌ.  áµÀ´Æµ
±µÈµ½¾ º¾»¾Â¸»¾ÁÌ. ßµÁÂÀ˵ ºÀó¸ ·°²µÀµ»¸ÁÌ ² ³»°·°Å, º°º ĵ¹µÀ²µÀº.
     Ø ²´Àó ½°ÁÂÿ¸»° ¸ȸ½°.
     - ß¾Á¼¾ÂÀ¸ ² ·µÀº°»¾! - ¿À¸º°·°» ²¾»Èµ±½¸º.
     á½°Ç°»°  Ü°ºÁ¸º  ÁÂÀÃÁ¸».  ߾¾¼  ¾Á¾À¾¶½¾  ¿À¸¿¾´½Ï»  ²µº¸   ½°   ´²°
¼¸»»¸¼µÂÀ°. ߾¾¼ ²Ë°À°É¸» ³»°·°, Á¾Áº¾Ç¸» Á¾ ÁÂû° ¸  Á  À°´¾Á½˼  ºÀ¸º¾¼
²Áº¸½Ã» ²²µÀÅ Àú¸.
     - Ô°!-¾À°» ¾½ ²¾ ²ÁÎ ³»¾ÂºÃ. - Ô°! Ô°! Ô°!
     Ð ²  ·µÀº°»µ  º°º¾¹-¾  ¼°»ÌǸȺ°  À°·¼°Å¸²°»  Àú°¼¸.  í¾  ±Ë»  ¾Çµ½Ì
Á¸¼¿°Â¸Ç½Ë¹ ¼°»ÌÇó°½ »µÂ ´²µ½°´Æ°Â¸-ÂÀ¸½°´Æ°Â¸. Ü°ºÁ¸º ¿¾´±µ¶°»  ¿¾±»¸¶µ  º
·µÀº°»Ã ¸ ²ËÂϽû ²¿µÀµ´ Àú¸, Á»¾²½¾ ¿Ë°ÏÁÌ ¾±½ÏÂÌ Á¾±Á²µ½½¾µ ¾ÂÀ°¶µ½¸µ.
     - í¾ Ï?!-ºÀ¸Ç°» Ü°ºÁ¸º.
     - í¾ ÂË, - ºÀϺ½Ã» ²¾»Èµ±½¸º ¸ ·°Á¼µÏ»ÁÏ. -  í¾  Ü°ºÁ  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ,
Á°¼Ë¹ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ¼°»ÌǸº ÂÀ¸½°´Æ°Â¸ »µÂ.
     - ï °º ÁÇ°Á»¸²! - ¸ž Áº°·°» Ü°ºÁ¸º.
     - Ý°´µÎÁÌ, Ǿ ½°²Áµ³´°, - ·°¼µÂ¸» ¼µ´¸Æ¸½Áº¸¹ Á¾²µÂ½¸º. - ÝÃ, ° µ¿µÀÌ
Á¼°Â˲°¹ ô¾Çº¸!
     - Ú°º ¶µ ¼½µ ²°Á ¾Â±»°³¾´°À¸ÂÌ?
     Ò¾»Èµ±½¸º ²Á°» ¸ ú°·°» ½° ´²µÀÌ:
     - áÂÿ°¹ ¸ ½µ ±»°³¾´°À¸!
  
  
       Ó»°²° 12  
  
     "Ýà ¸ ¾Áµ»!" áÂÀ°½½Ëµ ¿»°º°ÂË ² ³¾À¾´µ. Ô¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ½°·Ë²°µÂÁÏ
ÓÀ¾¼¾²µÀ¶Æµ¼, Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ - àËÁ°º¾²Áº¸¼. Ù¾ºÃÁ µ³¾ ½µ ÷½°µÂ. Ü°ºÁ ¸ Ü°ºÁ¸º.
í¾ ±Ë» ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Á¾½
  
     Ý°º¾½µÆ-¾ ¾½ Á°» À¾Á¾¼ Á ¾±Ëǽ¾³¾ ¼°»ÌǸȺÃ. ݾ ¾, Ǿ ´Àó¸µ  ´µÂ¸
ÁǸ°Î Á¾²µÀȵ½½¾ µÁµÁ²µ½½Ë¼, ´»Ï ½µ³¾ ¾º°·°»¾ÁÌ ½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾ ½¾²Ë¼.  ÞÂ
À°´¾Á¸ ¾½ ³¾Â¾² ±Ë» ¾Á°½¾²¸ÂÌ »Î±¾³¾ ¿À¾Å¾¶µ³¾ ¸  Á¿À¾Á¸ÂÌ:  "ÝÃ,  Ǿ  ²Ë
Áº°¶µÂµ? à°·²µ ½µ ·´¾À¾²¾?"
     Ú¾½µÇ½¾, ¾½ ;³¾ ½µ ´µ»°». Ûδ¸, ½°²µÀ½¾µ, ½µ¼°»¾  ±Ë  ô¸²¸»¸ÁÌ  ¸  ²
»ÃÇȵ¼ Á»ÃÇ°µ ¾»Ìº¾ ¾Â²µÂ¸»¸ ±Ë: "ç¾ ¶µ Âà¾Á¾±µ½½¾³¾?  Ü°»ÌǸȵº  ²¾µ³¾
À¾Á° Ǿ ¿µÁºÃ ¼¾ÀÁº¾³¾ !"
     Ð º¾µ-ºÂ¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ´°¶µ ¸ À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ  ±Ë.  ݾ  ½µº¾Â¾À˵  ¿À¾Å¾¶¸µ
²Áµ-°º¸ Á¼¾ÂÀµ»¸ ½° ½µ³¾ ²¾ ²Áµ ³»°·°, žÂÏ ¾½ ¸Å ½¸ ¾ ǵ¼ ¸ ½µ  Á¿À°È¸²°».
۸ƾ µ³¾ Á¸Ï»¾, Á»¾²½¾ ¾½ ¾»Ìº¾ Ǿ  ²Ë¸³À°»  °²Â¾¼¾±¸»Ì.  ÚÀ¾¼µ  ¾³¾,  ¾½
º°º-¾ ÁÂÀ°½½¾ Áµ±Ï ²µ»: ¾ ¸ ´µ»¾ ²·´À°³¸²°» ¸ ´°¶µ ¾ÂÁº°º¸²°»  ²  Á¾À¾½Ã,
Á»¾²½¾ ±¾Ï»ÁÏ, º°º ±Ë µ³¾  ½µ  À°·´°²¸»¸.  å¾ÂÏ  µ¿µÀÌ  ¿µÀµ´  µ³¾  ³»°·°¼¸
¼µ»Ìº°»¸ »¸Æ°, ¸ ȻϿË, ¸ È°¿º¸, ° ½µ ±¾Â¸½º¸ ¸ º°±»Ãº¸, º°º ¿Àµ¶´µ.  ҵǽ°Ï
¸Á¾À¸Ï  Á¾  Á°À˼¸  ¿À¸²ËǺ°¼¸!  Þ  ½¸Å  ÂÀô½µµ   ¸·±°²¸ÂÌÁÏ,   ǵ¼   ¾Â
ÅÀ¾½¸ÇµÁº¾³¾ ½°Á¼¾Àº°!
     ݾ ±Ë»¾ ¸ µÉµ ½µÇ¾ ±¾»µµ ÁÂÀ°½½¾µ ² µ³¾ ¿¾²µ´µ½¸¸:  ¾½  ¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ
ÇÃÂÌ »¸ ½µ ¿µÀµ´ º°¶´¾¹ ²¸ÂÀ¸½¾¹. Ø ²¾²Áµ ½µ ¸·-·° ºÀ°Á¸²ËÅ ²µÉµ¹.  ݵÂ,  ¾½
¾Á°½°²»¸²°»ÁÏ,  Ǿ±Ë  ¿¾³»°·µÂÌ  ½°  ¾ÂÀ°¶µ½¸µ  ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾³¾,  º°º   µ¼Ã
º°·°»¾ÁÌ, ¼°»ÌǸº°. Þ½ Á¼¾ÂÀµ» ¸ ½µ ¼¾³ ½°Á¼¾ÂÀµÂÌÁÏ ´¾ÁË°.
     ßÀ¸ ;¼ Á»ÃÇ°»¾ÁÌ, Ǿ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ·° µ³¾ Á¿¸½¾¹ ¿À¾¸·½¾Á¸»:
     - Ýà ¸ ¾Áµ»!
     Ý° Áµ¹ À°· ; ±Ë» ¼°»ÌÇó°½ µ³¾ ²¾·À°Á° Á ²¾»¾Á°¼¸ Á¾»¾¼µ½½¾³¾ ƲµÂ°.
῵Àµ´¸ à ½µ³¾ ½µ Ų°Â°»¾ ¾´½¾³¾ ·Ã±°.
     - í¾ ²Áµ³¾ »¸ÈÌ ´µÁÏÂ°Ï ²¸ÂÀ¸½°, ² º¾Â¾ÀÃÎ ÂË  ½°  Áµ±Ï  »Î±ÃµÈÌÁÏ,  -
Á¾¾±É¸» ¼°»ÌÇó°½. - ï °º¸Å ¾±¾À¼¾Â¾², º°º ÂË, ·° ²ÁÎ  Á²¾Î  ¶¸·½Ì  µÉµ  ½¸
À°·Ã ½µ ²¸´µ». âË ¿¾Æµ»Ã¹ Áµ±Ï ² ·µÀº°»µ. Ø»¸ ¾±êÏÁ½¸ÁÌ Á°¼¾¼Ã Áµ±µ ² »Î±²¸.
     Ú¾½µÇ½¾, Ü°ºÁ¸º À°·¾·»¸»ÁÏ. ݾ, Á ´Àó¾¹ Á¾À¾½Ë, ½µ ¼¾³  ¶µ  ¾½,  ;Â
¿°Àµ½Ì, ·½°ÂÌ ²ÁµÅ ¾±Á¾Ïµ»ÌÁ² ´µ»°.
     - Þ²϶¸ÁÌ, - Á¿¾º¾¹½¾ Áº°·°» µ¼Ã Ü°ºÁ¸º.
     ݾ ¿°Àµ½µº Á Á¾»¾¼µ½½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸ ¸ ½µ ´Ã¼°» ¾Â²Ï·Ë²°ÂÌÁÏ.
     - Ð È°¶¾Çº¸-¾ à µ±Ï, Á»¾²½¾ à ³¾´¾²°»¾³¾  ¼»°´µ½Æ°,  º¾Â¾À¾³¾  ž´¸ÂÌ
ÃÇ°Â. Ô°¹-º°, ¿Ã¿Á¸º, Á²¾Î ÀÃǾ½¾ÇºÃ, ° ¾ ³¾»¾²ºÃ ·°È¸±µÈÌ.
     Ò Ü°ºÁ¸ºµ ²Áµ º¸¿µ»¾.
     - ᵹǰÁ ÂË ¿¾»ÃǸÈÌ ÀÃǾ½¾ÇºÃ! ÒµÀ½µµ, ÀÃǾ½¾Çº¾¹ ¿¾ À¾¶µ!
     - Þ¹, ¸Á¿Ã³°»ÁÏ! - ½µ ý¸¼°»ÁÏ ¼°»ÌÇó°½. - íÅ ÂË,  ¿Ã¿Á¸º,  ž´¸ÂÌ  ½µ
½°ÃǸ»ÁÏ, ° ö »µ·µÈÌ ´À°ÂÌÁÏ! å°-Å°-Å° !
     Ü°ºÁ¸º ½µ ²Ë´µÀ¶°». Þ½ ·°º¸¿µ», º°º Áÿ ² º°ÁÂÀλµ, À°·¼°Å½Ã»ÁÏ - ¸ º°º
²»µ¿¸Â ¾±¸´Ç¸ºÃ ¾¿»µÃÅÃ! â¾Â °º ¸ ¿À¸Áµ» ½° ÂÀ¾ÂðÀ, ´µÀ¶°ÁÌ »µ²¾¹ Àú¾¹ ·°
ɵºÃ. Ü°ºÁ¸º ´°¶µ Á°¼ ô¸²¸»ÁÏ.
     - ßÀ¾Á¸, ¿¾¶°»Ã¹Á°, - Áº°·°» ¾½. - çµÁ½¾µ Á»¾²¾, ¿µÀ²Ë¹ À°· ²  ¶¸·½¸
´À°»ÁÏ!
     Ø ¿¾Èµ» Á²¾µ¹ ´¾À¾³¾¹.
     ÚÀ¾¼µ ²¸ÂÀ¸½, ° ²µÀ½µµ, ²¸ÂÀ¸½½ËÅ Áµº¾», µ³¾ µÉµ ¸½ÂµÀµÁ¾²°»¸  -  ¸  Á
º°¶´¾¹ ¼¸½Ã¾¹ ²Áµ ±¾»Ìȵ - °Ä¸È½Ëµ Âü±Ë.
     Úô° ¾½ ½¸ ±À¾Á°» ²·³»Ï´, ²Áδà ¾½ ÷½°²°» Áµ±Ï. Ý° °Ä¸È°Å, ¿À°²´°, ±Ë»
¸·¾±À°¶µ½ ½µ ¾ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¹ ¼°»ÌǸº, º°º¸¼  ¾½  ±Ë»  µ¿µÀÌ,  °  Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº - Ãǵ½¸º ľºÃÁ½¸º°, ºÀ¾Å¾Â½Ë¹ ¿¾¼¾É½¸º ¸·²µÁ½¾³¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À°  Ù¾ºÃÁ°
ľ½ ß¾ºÃÁ°, Á º¾Â¾À˼ ¾½¸ ²¼µÁµ ²ËÁÂÿ°»¸ ²  ƸÀºµ  "ḻ̺µ"  ¸  ¿À¸²¾´¸»¸
¿Ã±»¸ºÃ ² °º¾¹ ±µÈµ½Ë¹ ²¾Á¾À³.  Ý°  ²ÁµÅ  ¿»°º°Â°Å  ±Ë»  ¸·¾±À°¶µ½  Ü°ºÁ¸º
߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ, ½¾  ¿¾´¿¸Á¸  º  µ³¾  ¿¾ÀÂÀµÂ°¼  ±Ë»¸  º°º¸µ-¾  ½µ½¾À¼°»Ì½Ëµ.
Ú°·°»¾ÁÌ, Ǿ °Ä¸È½Ëµ Âü±Ë ²Ë½µÁ»¸ ½° û¸Æà ¸· Áü°Áȵ´Èµ³¾ ´¾¼°.
     Ý° ¾´½¾¹ Àµº»°¼µ ¾½ Á¾ϻ, ¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ (¸ º¾À¾±º°
¸ Á°¼ ¼°»ÌǸº ±Ë»¸ ² ´²° ¼µÂÀ° ´»¸½¾Î). ⵺Á Àµº»°¼Ë ³»°Á¸»:
  
                      <> ݾ²µ¹È°Ï ¸ ÏÀÇ°¹È°Ï ×ÒÕ×ÔÐ <>  
                        <> ½° æ¸Àº¾²¾¼ ½µ±¾Áº»¾½µ <>  
                   <> áßØâ âÞÛìÚÞ Ò áßØçÕçÝÞÙ ÚÞàÞÑÚÕ <>  
                            <> ¼°Àº¸ "áØàØãá" <>  
  
     Ý° ´Àó¾¼  ¿»°º°Âµ  ¾½  ´µÀ¶°»  ¾±µ¸¼¸  Àú°¼¸  ¾³À¾¼½ÃÎ  Í»µºÂÀ¾±À¸Â²Ã
ÁµÀµ±À¸Á¾³¾ ƲµÂ°. Ý°´¿¸ÁÌ ÀÏ´¾¼ ½°Å°»Ì½¾ òµÀ¶´°»°:
  
                          <> Ü°»µ½Ìº¸¹ ǵ»¾²µº <>  
                        <> ±ÀµµÂÁÏ âÞÛìÚÞ ±À¸Â²¾¹ <>  
                         <> "ÑÞàÞÔã²¾½" ÁÿµÀ*63 <>  
  
     Ü°ºÁ¸º ¿¾´Ã¼°»: "ç¾ ·° ÇÃÈÌ! ܽµ ²µ´Ì µÉµ ¿¾ ºÀ°¹½µ¹ ¼µÀµ ǵÂËÀµ  ³¾´°
À°Á¸, ¿¾º° ½° ¿¾´±¾À¾´ºµ ¿¾Ï²¸ÂÁÏ ¿µÀ²Ë¹ ¿ÃÅ. Ҿ ö Ù¾ºÃÁ ô¸²¸ÂÁÏ,  º¾³´°
¿À¾Çµ Í¾ ²·´¾À!"
     ݾ ¸ ¾Á°»Ì½Ëµ ¿»°º°ÂË ±Ë»¸ ½µ »ÃÇȵ.
     áÂÀ°½½Ëµ »Î´¸! çµ³¾ ¾»Ìº¾ ¾½¸ ½µ ²Ë´Ã¼Ë²°ÎÂ, Ǿ±Ë ¸·±°²¸ÂÌÁÏ ¾Â Á²¾¸Å
¾²°À¾²! Ҿ µ¿µÀÌ ¾½¸ ¿Ë°ÎÂÁÏ ²½ÃȸÂÌ  ¿À¾Å¾¶¸¼,  Ǿ  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº
²µ´µÂ Áµ±Ï º°º ²·À¾Á»Ë¹. Ð ²µ´Ì ²Áµ ·½°ÎÂ, Ǿ ¾½ ¼°»ÌǸº.
     "Ýà ¸ ±Àµ´! - ¿¾´Ã¼°» Ü°ºÁ¸º. - Ù¾ºÃÁ Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À°²,  º¾³´°  ³¾²¾À¸Â,
Ǿ à ͸ŠÀµº»°¼½ËÅ ´Ï´µ¹ ½µÀ²Ë ¸·  º°½°Â¾².  ݵöµ»¸  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾  »Î´¸,
¿À¾Ç¸Â°²  °ºÃÎ  Àµº»°¼Ã,  Á»¾¼Ï  ³¾»¾²Ã  ¿¾¼Ç°ÂÁÏ   ²   ¼°³°·¸½Ë   ¿¾ºÃ¿°ÂÌ
Í»µºÂÀ¾±À¸Â²Ë, Á¸³°ÀË ¸ È°¼¿°½Áº¾µ, º¾Â¾À˵ ¸¼ °º ½°Á¾¹Ç¸²¾ ½°²Ï·Ë²°ÎÂ?"
     Ü°»ÌǸº Á¾±À°»ÁÏ ±Ë»¾ ±µ¶°ÂÌ ´°»Ìȵ. ݾ Â൳¾ ²·³»Ï´  ¾Á°½¾²¸»ÁÏ  ½°
°Ä¸Èµ, º¾Â¾À°Ï ±Ë»° ÁºÀ¾¼½µµ ¸ ¼µ½Ìȵ Á¾Áµ´½¸Å ¸ º¾Â¾ÀÃÎ  ¾½  ÇÃÂÌ  ±Ë»¾  ½µ
ÿÃÁ¸» ¸· ²¸´Ã.
     Ý° °Ä¸Èµ ½µ ±Ë»¾ ¿µÁÂÀËÅ À¸Áýº¾². ݵ ±Ë»¾ ¸ ľ¾³À°Ä¸¹. ݾ ¾Â  µºÁ°,
º¾Â¾À˹ ¾½ ¿À¾Çµ», µ³¾ ±À¾Á¸»¾ ² ´À¾¶Ì:
  
     Õ¶µ²µÇµÀ½µ æØàÚ
     "ḻ̺µ"
     Ô»Ï ´µÂµ¹ ´½µ²½Ëµ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï 3 À°·° ² ½µ´µ»Î.
     ÑÞÛìèÞÙ ÒÞà ¸ ¼°»µ½Ìº¸¹ çÕÛÞÒÕÚ
     áÕÝáÐæØï Ø× áÕÝáÐæØÙ
     Ò¾Á¾À³ ¸ ¸·Ã¼»µ½¸µ ±µ· ¿Àµ´µ»°
     ÞºÀË° ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½°Ï ¿À¾´°¶° ±¸»µÂ¾²
  
     "Þ¹, º°º¾¹ ö°Á! -  ¿¾´Ã¼°»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ð  ²´Àó  Áµ³¾´½Ï  ÁÀµ´°,  ¸»¸
Áñ±¾Â°, ¸»¸, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ?! ⾻̺¾ ±Ë  ½µ  ¾¿¾·´°ÂÌ  º  ´½µ²½¾¼Ã
¿Àµ´Á°²»µ½¸Î! Ù¾ºÃÁ ´°¶µ ½µ ·½°µÂ, ³´µ Ï!"
     Ø ¾½ ¿¾¼Ç°»ÁÏ, ½µ ÇòÁ²ÃÏ ¿¾´ Á¾±¾¹ ½¾³.
     Ò Æ¸Àºµ ¿¾ÁÀµ´¸ ¼°½µ¶° Á¸´µ» ³¾Á¿¾´¸½  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ,  ²  ±µ»ËÅ
¿µÀǰº°Å ¸ ǵÀ½¾¼ Ƹ»¸½´Àµ, ¸ Ǹ°» ³°·µÂÃ.
     Ü°ºÁ¸º ²¸ÅÀµ¼ ²¾À²°»ÁÏ ² ƸÀº.
     - ç¾ ÁÂÀÏÁ»¾ÁÌ? - ¾Á²µ´¾¼¸»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À, ³»Ï´Ï ¿¾²µÀÅ ³°·µÂË.
     - ßÀ¾Á¸µ ¼µ½Ï, ¿¾¶°»Ã¹Á°! - ºÀ¸º½Ã» ·°¿ËÅ°²È¸¹ÁÏ ¼°»ÌǸº. - ݾ Ï  ½µ
·½°Î, ÁÀµ´° Áµ³¾´½Ï ¸»¸ ½µÂ. Ô¸ÀµºÂ¾À ¿¾´½Ï» ±À¾²¸.
     - Ð ¼¾¶µÂ, Áñ±¾Â°? - ¿À¾´¾»¶°» ¼°»ÌǸº. - Ø»¸ ²¾ÁºÀµÁµ½Ìµ?
     - âË ² Á²¾µ¼ üµ?  -  À°ÁÁµÀ´¸»ÁÏ  ´¸ÀµºÂ¾À.  -  ÒÀ˲°µÈÌÁÏ  ²  ƸÀº  ¸
Á¿À°È¸²°µÈÌ, ½µ ÁÀµ´° »¸ Áµ³¾´½Ï. âË ½°ÀÃÈ°µÈÌ ½µ¿À¸º¾Á½¾²µ½½¾ÁÂÌ ¶¸»¸É°!
     ߾¾¼ ¾½ Á½¾²° Á¿ÀÏ°»ÁÏ ·° Á²¾µ¹ ³°·µÂ¾¹.
     - ݾ  ³¾Á¿¾´¸½  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ!..  -  Ü°ºÁ¸º  Á¾ϻ  º°º  ³À¾¼¾¼
¿¾À°¶µ½½Ë¹. ߾ǵ¼Ã ; ǵ»¾²µº ±Ë» °º ½µ´¾±À¾¶µ»°Âµ»µ½ º  ½µ¼Ã,  º  ½¾²¾¼Ã
»Î±¸¼Æà ¿Ã±»¸º¸?!
     - âË ´°»µµ ½µ ·½°µÈÌ, º°º ¼µ½Ï ·¾²ÃÂ!
     - ÓÀ¾·¾²µÂµÀ!
     - ܵ½Ï Á Á°¼¾³¾ ¼¾µ³¾ À¾¶´µ½¸Ï ·¾²Ã ÓÀ¾¼¾²µÀ¶µÆ! - ÁÂÀ¾³¾ ¿¾¿À°²¸» µ³¾
´¸ÀµºÂ¾À. - ß¾½Ï»?  ݵ  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ,  ¸  ½µ  Ú¸»¾¼µÂÀ,  ¸  ½µ  ᰽¸¼µÂÀ,  °
ÓÀ¾-¼¾-²µÀ-¶µÆ!
     - ÓÀ¾¼¾²µÀ¶µÆ! -  ÇÃÂÌ  Á»ËȽ¾  ¿¾²Â¾À¸»  Ü°ºÁ¸º.  ռà  ¾Çµ½Ì  žµ»¾ÁÌ
¿À¾²°»¸ÂÌÁÏ Áº²¾·Ì ·µ¼»Î.
     ݾ Âຠ½¸¼ ¿¾´¾Èµ» ½°µ·´½¸º Ó°»¾¿¸½Áº¸¹ ¸ Á¿À¾Á¸»:
     - ç¾ Í¾ ²°Á °º À°ÁÁµÀ´¸»¾, ³¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾¼¾²µÀ¶µÆ?
     - Ô° ²¾Â ¼°»ÌǸȺ° ¼½µ  ½°  ½µÀ²Ë  ´µ¹Á²õÂ,  -  ¾Â²µÂ¸»  ´¸ÀµºÂ¾À.  -
ÒÀ˲°µÂÁÏ  ½°  ¼°½µ¶,  Á¿À°È¸²°µÂ,  ÁÀµ´°  »¸  Áµ³¾´½Ï,  ¸   ½°·Ë²°µÂ   ¼µ½Ï
ÓÀ¾·¾²µÂµÀ¾¼!
     - ߾ȵ» ²¾½! - ·°È¸¿µ» ½° ½µ³¾ ½°µ·´½¸º. - á¸Î ¶µ ¼¸½ÃÂà ñ¸À°¹ÁÏ!
     - ݾ ³¾Á¿¾´¸½ Ó°»¾¿¸½Áº¸¹!.. - ¸Á¿Ã³°½½¾ ½°Ç°» Ü°ºÁ¸º.
     - Ҿ ²°¼! á»Ëȸµ? - ·°ºÀ¸Ç°» ´¸ÀµºÂ¾À ¸ ²Á¿»µÁ½Ã»  ±µ»Ë¼¸  ¿µÀǰº°¼¸
½°´ Ƹ»¸½´À¾¼.
     - ܵ½Ï ·¾²Ã àËÁ°º¾²Áº¸¹, ° ½µ Ó°»¾¿¸½Áº¸¹! - Àϲº½Ã» ½°µ·´½¸º.
     - Ø Áµ³¾´½Ï ǵ²µÀ³, ½µÀ²¾ÂÀµ¿É¸º,  -  ²¾ÀÇ°»  ´¸ÀµºÂ¾À.  -  Ø´¸  ´¾¼¾¹
´µ»°ÂÌ ÃÀ¾º¸.
     - ݾ Ï ¶µ °À¸ÁÂ! - À¾±º¾ ²¾·À°·¸» ¼°»ÌǸº.
     - ݾ²¾µ ´µ»¾! - ²·´¾Å½Ã» ´¸ÀµºÂ¾À. - ç°Á ¾Â Ç°Áà ½µ »µ³Çµ.  ç¾  ¶µ  ÂË
üµµÈÌ?
     - è½ÃÀº¸ À°·²Ï·Ë²°ÂÌ, - ¿À¾Èµ¿Â°»  Ü°ºÁ¸º.  âà ¾±°  -  ¸  ´¸ÀµºÂ¾À  ¸
½°µ·´½¸º - ¿¾±°³À¾²µ»¸; º°·°»¾ÁÌ, ¸Å ²¾Â-²¾Â Ų°Â¸Â ô°À.
     Ý°µ·´½¸º Á¶°» ºÃ»°º¸:
     - ÐÅ ²¾Â º°º! è½ÃÀº¸ üµµÈÌ À°·²Ï·Ë²°ÂÌ! ï ; üµ» ÂÀµÅ »µÂ ¾Â À¾´Ã.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ¿Ëŵ» ¸ Á¾¿µ», º°º ¼¾À¶.
     - ܾ¶½¾  Á¾¹Â¸  Á  ü°,  -  Á¾½°»  ¾½.  -  ã¼µµÂ  ȽÃÀº¸  À°·²Ï·Ë²°ÂÌ!
Óµ½¸°»Ì½Ë¹ Àµ±µ½¾º!
     - Ð µÉµ Ï ¼¾³Ã ¾ÂÁµ³¸²°ÂÌ ¿¾´Â϶º¸, - ¿À¾Èµ¿Â°» Ü°ºÁ¸º  Á¾  Á»µ·°¼¸  ²
³¾»¾Áµ.
     - Ô¾²¾»Ì½¾! ÒÁµ¼Ã  µÁÂÌ  ¿Àµ´µ»!  -  ²·²Ë»  ´¸ÀµºÂ¾À.  -  í¾  ö  ²µÀÅ
½°³»¾Á¸!
     - Ø ³°»ÁÂú Ï Ã¼µÎ À°·²Ï·Ë²°ÂÌ, - ¿À¾´¾»¶°» Ü°ºÁ¸º ¸ž ¸ ¶°»¾±½¾.
     â཰µ·´½¸º ²Áº¾Ç¸», ÁŲ°Â¸» Ü°ºÁ¸º° ·° ȸ²¾À¾Â ¸ Á°» ÂÀÏÁ¸ µ³¾  ¸·¾
²ÁµÅ Á¸».
     Ô¸ÀµºÂ¾À ¾¶µ ¿¾´½Ï»ÁÏ, ¿À¾´¾»¶°Ï Á¾½°ÂÌ.
     - ÒÁË¿°ÂÌ µ¼Ã º°º Á»µ´ÃµÂ! - Áº°·°» ¾½. - Ø ²Ë±À¾Á¸ÂÌ ²¾½!
     - á ¾³À¾¼½Ë¼ ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼!  -  ·°Ï²¸»  ½°µ·´½¸º  ¸  ¿¾  ²Áµ¼  ¿À°²¸»°¼
¸ÁºÃÁÁ²° ¿¾»¾¶¸» ¼°»ÌǸº° º Áµ±µ ½° º¾»µ½¸. - íÅ, ¶°»Ì, ¾Çµ½Ì ¶°»Ì,  Ǿ  Ï
½µ ·°Å²°Â¸» Á²¾¹ ½¾²Ë¹ Å»ËÁÂ, - ¿À¸±°²¸» ¾½. Ø Á°» ±¸ÂÌ ¼°»ÌǸº°.
     - ß¾¼¾³¸Âµ! - ·°¾À°» Ü°ºÁ¸º, ¸ ºÀ¸º  µ³¾  ´¾½¾Á¸»ÁÏ  ´¾  Á°¼¾¹  ²µÀȸ½Ë
ºÃ¿¾»°. - ß¾¼¾³¸-¸-¸Âµ!
     Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â ½° ¼°½µ¶µ ¿¾Ï²¸»ÁÏ ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½ ß¾ºÃÁ.
     - Ú¾ ; ºÀ¸Ç¸Â °º ¶°»¾±½¾? - Á¿À¾Á¸» ¾½.
     - í¾ Ï, ´¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ! - ºÀ¸º½Ã» ¼°»ÌǸº. -  ß¾¶°»Ã¹Á°,  Á¿°Á¸  ¼µ½Ï!
Þ½¸ ¼µ½Ï ½µ ÷½°ÎÂ!
     Þ½ ²ËÀ²°»ÁÏ ¸· Àú  ½°µ·´½¸º°,  ¿¾´±µ¶°»  º  ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà  ¸,  µ»µ  ´ËÈ°,
¿¾²Â¾À¸»:
     - Þ½¸ ½µ ÷½°Î ¼µ½Ï!
     - ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾ Á¿¾º¾¹Á²¸µ! - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. ߾¾¼ ¾½  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°
¼°»ÌǸº° ¸ Á¿À¾Á¸»: - Þ½¸ µ±Ï ½µ ÷½°ÎÂ?
     - ݵ ÷½°ÎÂ, Ù¾ºÃÁ!
     - Ð ºÂ¾ ¶µ ÂË? - ¾Á¾À¾¶½¾ Á¿À¾Á¸» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - Ôµ»¾ ² ¾¼, Ǿ Ï  ¾¶µ
µ±Ï ½µ ÷½°Î.
     Ỿ²½¾ ±µ·´½° À°·²µÀ·»°ÁÌ ¿¾´ ½¾³°¼¸ ¼°»ÌǸº°.  Ó¾»¾²°  ·°ºÀö¸»°ÁÌ.  Ò
³»°·°Å ¿¾¿»Ë»¸ ºÀó¸.
     - Ù¾ºÃÁ ¼µ½Ï ½µ ÷½°µÂ, - ¿À¾Èµ¿Â°» ¾½. - Ô°¶µ Ù¾ºÃÁ ¼µ½Ï ½µ ÷½°»...
     ỵ·Ë ÀÃÇÌϼ¸ ¿¾Âµº»¸ ¿¾ µ³¾ ɵº°¼.
     á°»¾ Á¾²Áµ¼ ¸ž. Ô°¶µ ´¸ÀµºÂ¾À ¸ àËÁ°º¾²Áº¸¹ ¼¾»Ç°»¸.
     - Þºô° ¶µ ¼½µ µ±Ï ·½°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» À°ÁµÀϽ½¾ ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ݾ ²µ´Ì Ï ¶µ ²¾¹ Ü°ºÁ¸º, - ÀË´°» ¼°»ÌǸº. Ò ¾ÂǰϽ¸¸ ¾½ ·°ºÀË»  »¸Æ¾
Àú°¼¸. - ï ¶µ ²¾¹ Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ!
     - ÒÀµÈÌ! - À°·´°»ÁÏ ·²¾½º¸¹ ¼°»ÌǸȵÁº¸¹ ³¾»¾Á. - Ü°ºÁ¸º  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ
- ; Ï!
     Ѿ»ÌȾ¹ ¼°»ÌǸº ¾¿ÃÁ¸» Àú¸ ¸ ² ö°Áµ ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ½°³Àô½Ë¹  º°À¼°½
¿À¾ÄµÁÁ¾À°. Ø· º°À¼°½° ²ËÁ¾²Ë²°»ÁÏ Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ¸  ³½µ²½¾  À°·¼°Å¸²°»
Àú°¼¸.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ýµÁ¸ ¼µ½Ï ¾ÂÁδ°! ï ½µ »Î±»Î »³Ã½¸Èµº!
     - Ô¾À¾³¾¹ Ù¾ºÃÁ! - ºÀ¸º½Ã» ±¾»ÌȾ¹ ¼°»ÌǸº. - ÞÁ°½ÌÁÏ ·´µÁÌ!  ÞÁ°½ÌÁÏ
Á¾ ¼½¾¹! ã ¼µ½Ï ²µ´Ì ¾»Ìº¾ ÂË ¾´¸½ ½° Á²µÂµ!
     - ÝÃ, Ü°ºÁ¸º! - Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ߾ǵ¼Ã ÂË Â°º À°Á¿»°º°»ÁÏ? ï ²µ´Ì Á
¾±¾¹, Ï ²Áµ³´° Á ¾±¾¹! âµ±µ ¿»¾Å¾¹ Á¾½ ¿À¸Á½¸»ÁÏ?
     Ü°ºÁ¸º ȸÀ¾º¾ À°ÁºÀË» ³»°·°. Ý° µ³¾ ÀµÁ½¸Æ°Å µÉµ ²¸Áµ»¸ Á»µ·¸½º¸. ݾ ¾½
²¸´µ» ½°´ Á¾±¾¹ ¾·°±¾Çµ½½¾µ »¸Æ¾ Ù¾ºÃÁ°. Þ½ ²´ËÅ°» ·°¿°Å  »°½´Ëȵ¹  ¸  ·½°»,
Ǿ Á¸´¸Â ² ƲµÂ¾Ç½¾¼ ³¾ÀȺµ ½° ±°»º¾½µ Á²¾µ³¾  ½¾¼µÀ°.  Ø  ²Áµ  ¾¿ÏÂÌ  ±Ë»¾
žÀ¾È¾.
  
  
       Ó»°²° 13  
  
     í¾ ±Ë» ²Áµ³¾ »¸ÈÌ Á¾½.  à°·³¾²¾À  ¾±  ¸·¾±ÀµÂ°Âµ»µ  ·°Áµ¶º¸-"¼¾»½¸¸".
ÞÂǰϽ½Ëµ Àµ±Ï° ¸ ·°º°´Ëǽ˵ ´À÷ÌÏ
  
     - ßÀ°²´°, ; ±Ë» ¾»Ìº¾ Á¾½? - Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¾±»µ³Çµ½½¾  ²·´¾Å½Ã».
Ỿ²½¾ º°¼µÈµº Á µ³¾ ´Ãȸ Á²°»¸»ÁÏ. - ÞÅ, Ù¾ºÃÁ, ¼¸»Ë¹, º°º¾µ  ÁÇ°ÁÂ̵,  Ǿ
ÂË ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ Ã·½°µÈÌ!
     - ï µ±Ï ½µ ÷½°²°»? Ýà ·½°µÈÌ »¸...
     - Ô°, ; ¿¾Â¾¼Ã, Ǿ Ï ¾Çµ½Ì ²ËÀ¾Á, - ¾±êÏÁ½¸» Ü°ºÁ¸º. - ï ±Ë»  °º¾³¾
¶µ À¾Á°, º°º ²Áµ ¼°»ÌǸȺ¸  ¼¾¸Å  »µÂ.  -  ݾ  ºÀ¾¼µ  ¾³¾,  Ï  ±Ë»  µÉµ  ¸
¼°»µ½Ìº¸¹, º°º µ¿µÀÌ, ¸ ¾ÀÇ°» ² ²¾µ¼ º°À¼°½µ.
     - ×½°Ç¸Â, ÂË ±Ë» ¸ Ü°ºÁ ¸ Ü°ºÁ¸º ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾? ×´¾À¾²¾!
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ. ßÀ°²´°, ² ³¾À»µ ²Áµ µÉµ Á¾ϻ  º¾¼¾º.  ݾ
Ü°ºÁ¸º ·½°», Ǿ Áº¾À¾ µ¼Ã ¾¿ÏÂÌ Á°½µÂ ²µÁµ»¾.
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ²¾·Ì¼¸ ¼µ½Ï ² Àú¸, - Áº°·°» ¾½. -  â¾³´°  ¼½µ  ½µ  ±Ã´µÂ
ÁÂÀ°È½¾.
     - ÚÁ°¸, ½° ±°»º¾½µ ´¾²¾»Ì½¾ ž»¾´½¾, - ·°¼µÂ¸» Ù¾ºÃÁ ¸ ²Ë½Ã»  µ³¾  ¸·
ƲµÂ¾Ç½¾³¾ ³¾ÀȺ°. - ØÁºÃ¿°¹ÁÏ ² ¼Ë»Ì½¸Æµ -  ¸  ¼°ÀÈ  ²  Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ  º¾À¾±ºÃ.
ßµÀµ´ Á½¾¼ ÂË ¼½µ À°ÁÁº°¶µÈÌ, Ǿ µ±µ ¿À¸Á½¸»¾ÁÌ.
     - ÒÁµ-²Áµ-²Áµ?
     - Ô°, ²Áµ-²Áµ-²Áµ. Þ ½°Ç°»° ´¾ º¾½Æ°. ߾¾¼Ã Ǿ Á¾½ - ´µ»¾ ŸÂÀ¾µ.  -
Ò´Àó Ù¾ºÃÁ ¸Á¿Ã³°»ÁÏ: - âË ½µ ³¾»¾´µ½? Ø»¸ ÂË ²¾ Á½µ µ» Á¾Á¸Áº¸?
     - ݵÂ, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º, - Á¾½ ±Ë» Á¾²Áµ¼ ±µ· µ´Ë. ݾ ²Áµ À°²½¾ Ï ÁËÂ.
     ßÀ¸ Á²µÂµ ½¾Ç½¸º° Ü°ºÁ¸º À°ÁÁº°·°» Á²¾¹ Á¾½. ÒÁµ ´¾ ¿¾Á»µ´½µ¹ ¼µ»¾Ç¸. Þ
´¾±À¾¹ ÄÀ°Ã å¾»ÌƵÀ ¸ ¾ ¾¼, º°º ¾½° ǸŰ»°. Þ ¿À¾ÄµÁÁ¾Àµ Ò°ºÁ¼Ãµ,  º¾Â¾À˹
¾º°·°»ÁÏ ²·°¿À°²´°È½¸¼ ²¾»Èµ±½¸º¾¼ ¸ ¿Àµ²À°Â¸» Ü°ºÁ¸º° Á½°Ç°»° ² ²µ»¸º°½°, °
¿¾Á»µ ² ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ Ⱥ¾»Ì½¸º°. ߾¾¼ ¾½ À°ÁÁº°·°» ¾ ´À°ºµ Á  ¼°»ÌǸȺ¾¹  Á
Á¾»¾¼µ½½Ë¼¸ ²¾»¾Á°¼¸. Ø ¾ Âü±°Å Á ³»Ã¿Ë¼¸ °Ä¸È°¼¸... Þ Æ¸Àºµ,  ¾  ´¸ÀµºÂ¾Àµ
ÓÀ¾¼¾²µÀ¶Æµ ¸ ½°µ·´½¸ºµ àËÁ°º¾²Áº¾¼. Ø ½°º¾½µÆ, ¾  ¾¼  ÁÂÀ°Åµ,  º¾Â¾À˹  ¾½
¿µÀµ¶¸», º¾³´° º ½¸¼ ¿¾´¾Èµ» Ù¾ºÃÁ Á Ü°»µ½Ìº¸¼ çµ»¾²µº¾¼ ² º°À¼°½µ ¸ ´°¶µ ½µ
÷½°» µ³¾ - ½°Á¾Ïɵ³¾ Ü°ºÁ¸º°.
     Ù¾ºÃÁ ¼¾»Ç°» ´¾²¾»Ì½¾ ´¾»³¾. ߾¾¼ ¾Âº°È»Ï»ÁÏ ¸ Áº°·°»:
     - Ҿ ²¸´¸ÈÌ. á¾½ ²Áµ ¸ ²Ë´°». âË ¼µÇ°» Á°ÂÌ ¾±Ëº½¾²µ½½Ë¼ ¼°»ÌǸȺ¾¹,
²¼µÁ¾ ¾³¾ Ǿ±Ë ¾Á°²°ÂÌÁÏ Á°¼¸¼ Á¾±¾¹.
     Ü°ºÁ¸º º¸²½Ã» ¿µÇ°»Ì½¾:
     - ܵÇ°» öµ ´°²½¾. ⾻̺¾ ½¸º¾¼Ã ½µ À°ÁÁº°·Ë²°».  Ô°¶µ  µ±µ.  å¾ÂÏ  Ï
µ±µ ²Áµ³´° ²Áµ À°ÁÁº°·Ë²°Î.
     - Ø ²¾Â, º¾³´° ÂË ²ËÀ¾Á, µ±µ Á°»¾ ¶Ãº¾!
     - г°, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ü°ºÁ¸º Á¼Ãɵ½½¾. -  âË  º°º-¾  ³¾²¾À¸»,  Ǿ  ½°´¾
ºµ¼-¾ ±ËÂÌ ¸ Ǿ-¾ üµÂÌ. Ð ÂÃÂ Ï ²´Àó Á°» ½¸ºµ¼ ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ üµ». Ú¾³´°
Ï À°ÁÁº°·°» ´¸ÀµºÂ¾Àà ¸  àËÁ°º¾²Áº¾¼Ã,  Ǿ  üµÎ  À°·²Ï·Ë²°ÂÌ  ȽÃÀº¸,  ¾½¸
Á¼µÏ»¸ÁÌ ½°´¾ ¼½¾¹.
     - ßÀ¾Á¾ ÂË Á°» ±¾»Ìȸ¼, º°º ²Áµ. ÒÁµ üµÎ À°ÁȽÃÀ¾²Ë²°ÂÌ ±¾Â¸½º¸. ݾ
¾»Ìº¾ ¾´¸½ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ´µ»°µÂ °º, Ǿ ½¸ºÂ¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ·°¼µÇ°µÂ.
     - í¾ Á¾²Áµ¼ ½µ¼½¾³¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º.
     - ݵ¼½¾³¾, - ¿¾´Â²µÀ´¸» Ù¾ºÃÁ. - ݾ ²Áµ ¶µ »ÃÇȵ, ǵ¼ ½¸Çµ³¾.  ر¾  ºÂ¾
½° Á²µÂµ ¼¾¶µÂ ¼½¾³¾?  Ò¾Â,  ½°¿À¸¼µÀ,  ½µºÂ¾,  Á¸´Ï  ²  ÂÎÀ̼µ,  ¸·¾±ÀµÂ°µÂ
·°Áµ¶ºÃ-"¼¾»½¸Î". ⵿µÀÌ ¾½° ÇÃÂÌ »¸ ½µ ½°  º°¶´¾¼  ǵ¼¾´°½µ  ¸»¸  º¾ÁÂμµ.
Ø°º, ¸·¾±ÀµÂµ½° ·°Áµ¶º°-"¼¾»½¸Ï". í¾ ¼½¾³¾?
     Ü°ºÁ¸º ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ Á»ÃÈ°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À°...
     - Ø»¸ ´Àó¾¹ ¿À¸¼µÀ.  Ú¾-¾  ¿À¾±µ³°µÂ  Á¾¼µÂÀ¾²ºÃ  ½°  ´µÁÏÂÃÎ  ´¾»Î
ÁµºÃ½´Ë ±ËÁÂÀµµ, ǵ¼ ²Áµ ¾Á°»Ì½Ëµ Á¿À¸½ÂµÀË ²¾ ²ÁµÅ Ç°ÁÂÏÅ Á²µÂ°, -  Áº°·°»
Ù¾ºÃÁ, - ¸ »Î´¸ ² ²¾Á¾À³µ ·°±À°Á˲°Î Ȱ¿º°¼¸ Á°´¸¾½. ݾ Ï Á²¾µ¹ È°¿º¸  ½µ
Á½¸¼Ã. ãÁ°½¾²»µ½ ½¾²Ë¹ Àµº¾À´? å¾À¾È¾. ï ¾¶µ À°´ÃÎÁÌ ¸ Å»¾¿°Î ² »°´¾È¸. ݾ
¼½¾³¾ »¸ ;?
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; ¸ ½µ¼½¾³¾, - ·°¼µÂ¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº, - ½¾  Ǿ  ¶µ
±¾»Ìȵ? Ø Ç¾ ²¾¾±Éµ ¾³´° "¼½¾³¾"?
     - ßÀµ´¾Â²À°Â¸ÂÌ ²¾¹½Ã, - ¾Â²µÂ¸»  Ù¾ºÃÁ.  -  ß¾±µ´¸ÂÌ  ³¾»¾´.  Ø·±°²¸ÂÌ
ǵ»¾²µÇµÁ²¾ ¾Â ±¾»µ·½µ¹, º¾Â¾À˵ ÁǸ°»¸ÁÌ ´¾ Á¸Å ¿¾À ½µ¸·»µÇ¸¼Ë¼¸.
     ݾ ²µ´Ì ;³¾ ¼Ë Á ¾±¾¹ ½µ ¼¾¶µ¼, - ·°¼µÂ¸» Ü°ºÁ¸º.
     Ù¾ºÃÁ º¸²½Ã»:
     - ݵ ¼¾¶µ¼. Ø ¾Çµ½Ì ¶°»Ì. á ½°È¸¼  ¸ÁºÃÁÁ²¾¼  ¼½¾³¾  ½µ  Á´µ»°µÈÌ.  ÜË
¼¾¶µ¼ ´¾±¸ÂÌÁÏ »¸ÈÌ ´²ÃÅ ²µÉµ¹: ô¸²¸ÂÌ  ¸  À°·²µÁµ»¸ÂÌ  »Î´µ¹.  ã  ½°Á  ½µÂ
¿¾²¾´° ·°·½°²°ÂÌÁÏ. Ø Âµ¼ ½µ ¼µ½µµ ·°²ÂÀ° ²Áµ ³°·µÂË Á¾¹´Ã ¸·-·° ½°Á Á ü°.
     - âË Â°º ´Ã¼°µÈÌ?
     - Ô°, Ï ² ;¼ òµÀµ½, ¼°»ËÈ. ×°²ÂÀ° ±Ã´µÂ ǵÀ ·½°µÂ Ǿ ²¾À¸ÂÌÁÏ.  Ð
µ¿µÀÌ - Á¿°ÂÌ. ãÂÀ¾ ²µÇµÀ° ¼Ã´Àµ½µµ.
     Ù¾ºÃÁ ¿¾»¾¶¸» ³¾»¾²Ã ½° ¿¾´ÃȺÃ.
     - ß¾-¼¾µ¼Ã, Ï µÉµ Á¾²Áµ¼ ½µ ÃÁ°», - ·°Ï²¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     -  ӻñ¾º¾Ã²°¶°µ¼Ë¹  ³¾Á¿¾´¸½  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ,  -   ¾±À°Â¸»ÁÏ   º   ½µ¼Ã
¿À¾ÄµÁÁ¾À. - ï ±Ë» ±Ë ²°¼ ÇÀµ·²ËÇ°¹½¾ ¿À¸·½°Âµ»µ½, µÁ»¸ ±  ²Ë  ½µ  Á¾Ç»¸  ·°
ÂÀô ·°´ÃÂÌ Á²µÇÃ.
     Ü°ºÁ¸º ·°Á¼µÏ»ÁÏ ¸ ²Ëº»ÎǸ» Á²µÂ.
     - ×½°Ç¸Â, Ï ¾¿ÏÂÌ ¼°»µ½Ìº¸¹, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» ¾½ ² µ¼½¾Âµ. - ݾ º¾³´°  ÂË
ÀÏ´¾¼, ¼½µ ; ½À°²¸ÂÁÏ.
     - Ὸ, ¿¾¶°»Ã¹Á°.
     - Ð ¿À°²´°, ¼Ë Á ¾±¾¹ ¾ÂǰϽ½Ëµ Àµ±Ï°? - ¿¾´Ã¼°» ²Á»ÃÅ Ü°ºÁ¸º.
     - Ô°, - ¿À¾±ÃÀÇ°» ·°´Àµ¼°²È¸¹ Ù¾ºÃÁ. - ÞÂǰϽ½Ëµ  Àµ±Ï°  ¸  ·°º°´Ëǽ˵
´À÷ÌÏ. Рµ¿µÀÌ ¿¾À° Á¿°ÂÌ.
     - ×°º°´Ëǽ˵ - ; ¾Â Á»¾²° "·°º°Â", ´°? - Á¿À¾Á¸» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ݵÂ, ¾Â Á»¾²° "º°´Ëº". Ế»Ìº¾ À°· µ±µ ³¾²¾À¸ÂÌ, Ǿ ¿¾À°  Á¿°ÂÌ!  -
ÁµÀ´¸Â˼ ³¾»¾Á¾¼ Áº°·°» ¿À¾ÄµÁÁ¾À ¸ °º ³À¾¼º¾ ·µ²½Ã», Ǿ ´°¶µ  »°½´Ëȸ  ½°
±°»º¾½µ ÃÁ»ËÈ°»¸.
     - ï öµ Á¿»Î! - Áº°·°» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¸ ·°ºÀË» ³»°·° ¸ À¾Â.
     ݵ ±µÀÃÁÌ Ã²µÀ¶´°ÂÌ, ·°Á½Ã» »¸ ¾½  ÁÀ°·Ã,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ,  ²¾-¿µÀ²ËÅ,  ²
º¾¼½°Âµ ±Ë»¾ ¾Çµ½Ì µ¼½¾, ° ²¾-²Â¾ÀËÅ, ¼µ½Ï °¼ ½µ ±Ë»¾.
  
  
       Ó»°²° 14  
  
     á»°²° ² ¿µÀ²¾¹ ¿¾»¾²¸½µ ´½Ï. âµ»µÄ¾½½Ëµ  ·²¾½º¸.  ßµÀ²Ë¹  ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Ì  -
´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.   Ôµ½Ì³¸   ½µ   ³»°²½¾µ   ´µ»¾,   ½¾   ²°¶½µ¹Èµµ   ¸·
²Â¾À¾Áµ¿µ½½ËÅ. ÚÀ¾»ÌǸŰ ² Çö¾¼ Ƹ»¸½´Àµ. ×°³¾»¾²º¸ ¸ Á»ÃŸ
  
     ỵ´ÃÎɸ¹  ´µ½Ì  ½°²Áµ³´°  ¾Á°»ÁÏ  ²  ¸Å  ¿°¼Ï¸.   Ü°ºÁ¸º   ¿À¾Á½Ã»ÁÏ
·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÌÎ.
     Ó»°²½Ë¹ Ȳµ¹Æ°À ³¾Á¸½¸ÆË, º¾Â¾À˹ ·°  Á¾À¾º  »µÂ  Á»Ã¶±Ë  ¿À¸¾±Àµ»  ½µ
¾»Ìº¾ Á¾»¸´½¾µ ¿»¾Áº¾Á¾¿¸µ, ½¾ ¸ Á¾»¸´½Ë¹ ¾¿ËÂ, öµ ² ´µ²ÏÂÌ ÃÂÀ°  ¾±êϲ¸»
µ»µÄ¾½¸Áº°¼:
     - ݵ±Ë²°»Ë¹ ÃÁ¿µÅ, ¿¾²µÀ̵  ¼½µ,  ±°ÀËȽ¸.  ß°Àµ½µº  ¿À¾Á»°²¸ÂÁÏ,  º°º
߸·°½Áº°Ï ±°È½Ï. ß¾¿¾¼½¸Âµ ¼¾¸ Á»¾²°.
     Ôµ²ÃȺ¸ ·°Å¸Å¸º°»¸, ¿À¸ºÀ˲ »°´¾Èº°¼¸ µ»µÄ¾½½Ëµ ÂÀñº¸.
     ݾ ²Àµ¼µ½¸ ¿¾Á¼µÏÂÌÁÏ ² ; ´µ½Ì à ½¸Å Á¾²Áµ¼  ½µ  ¾Á°²°»¾ÁÌ.  ÒË·¾²Ë
Á»µ´¾²°»¸  ¾´¸½  ·°  ´Àó¸¼.  ÒµÁÌ  ¼¸À  ¶°¶´°»  ¿¾±µÁµ´¾²°ÂÌ  Á   Ü°»µ½Ìº¸¼
çµ»¾²µº¾¼. ÞÁ¾±µ½½¾ º°º°Ï-¾ ½°Á¾¹Ç¸²°Ï ´°¼°. Þ½° ¸½ÂµÀµÁ¾²°»°ÁÌ, ¶µ½°Â  »¸
Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.
     - ï µ³¾ ²ÇµÀ°  ²¸´µ»°  ²  ƸÀºµ,  ¸  ¾½  ¼µ½Ï  Á¾²µÀȵ½½¾  ¾Ç°À¾²°»,  -
¾±êÏÁ½¸»° ¾½°.
     - Ú Á¾¶°»µ½¸Î, - ¾Â²µÂ¸»° µ»µÄ¾½¸Áº°, -  ¾½  öµ  ȵÁÂÌ  »µÂ  Á¾Á¾¸Â
¶µ½¸Å¾¼ ½°Á»µ´½¾¹ ¿À¸½ÆµÁÁË Ð²ÁÂÀ°»¸¸.
     - çµ³¾ ¾½  ½°¹´µÂ  ²  ;¹  вÁÂÀ°»¸¸,  ºÀ¾¼µ  ºµ½³ÃÀÃ?  -  À°·´À°¶µ½½¾
Á¿À¾Á¸»° ¶µ½É¸½°. - â¾ »¸ ´µ»¾ Ï. ã ¼µ½Ï ¼°³°·¸½ ´µÂÁº¾¹ ¾´µ¶´Ë.
     Ú¾½µÇ½¾, ½µ ²Áµ  ·²¾½º¸  ±Ë»¸  °º¸¼¸  ´ÃÀ°Æº¸¼¸.  ݾ  ²µ´Ì  ¸  ´µ»Ì½Ëµ
À°·³¾²¾ÀË ¾Â½¸¼°Î ¼½¾³¾ Á¸» ¸ ²Àµ¼µ½¸. Ôµ²ÃȺ¸  ½°  º¾¼¼Ã°¾Àµ  ¸  Ȳµ¹Æ°À
ÇÃÂÌ ½µ ¿°´°»¸ ¾Â ÃÁ°»¾Á¸.
     âµ¼ ²Àµ¼µ½µ¼ Ù¾ºÃÁ ¸ Ü°ºÁ¸º Á¸´µ»¸ ½° ±°»º¾½µ ¸ ¼¸À½¾ ·°²ÂÀ°º°»¸.
     - ݵ ¾±»¸·Ë²°¹ »¾¶ºÃ ¾Â ²°Àµ½ÌÏ, - Á´µ»°» µ¼Ã ·°¼µÇ°½¸µ ¿À¾ÄµÁÁ¾À.
     - ܽµ µ¿µÀÌ ¼¾¶½¾! - òµÀµ½½¾ ²¾·À°·¸» Ü°ºÁ¸º.  -  Ú¾³´°  ǵ»¾²µº  °º
·½°¼µ½¸Â, µ¼Ã ²Áµ ¼¾¶½¾.
     - áÂÀ°½½¾µ à µ±Ï ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¾ ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂÏÅ, - Áº°·°» Ù¾ºÃÁ.
     Þ±µ ³¾»Ã±º¸ Á¸´µ»¸ ² Ïɸºµ  ´»Ï  ƲµÂ¾²,  °  ºÀ¾»ÌǸŰ  л̱°  ²ËÁýû°
³¾»¾²Ã ·° ±°»º¾½½ÃÎ ÀµÈµÂºÃ. Ô»Ï  ²ÁµÅ  ÂÀ¾¸Å  Áµ¹  Á»°²½Ë¹  ´µ½Ì  ½¸Çµ¼  ½µ
¾Â»¸Ç°»ÁÏ ¾Â ¾±Ëǽ¾³¾.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ŸÂÀ¾ û˱½Ã»ÁÏ.
     - ܸ½½°, í¼¼° ¸ л̱°, - Á¾ÁǸ°» ¾½. - ݵ Ų°Â°µÂ »¸ÈÌ à¾·Ë.
     Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â ² ´²µÀÌ ÂÀ¸ À°·° ¿¾ÁÂÃÇ°»¸, ¸ ²¾Èµ» ¿µÀ²Ë¹ ¿¾ÁµÂ¸Âµ»Ì. ݾ
; ½µ ±Ë»° ྷ° Ü°ÀƸ¿°½. ß¾ÁµÂ¸Âµ»µ¼ ¾º°·°»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À ƸÀº°  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.
Ò ¾´½¾¹ Àúµ ¾½ ´µÀ¶°» Ƹ»¸½´À, ² ´Àó¾¹ - ¿°ÇºÃ ÃÂÀµ½½¸Å ³°·µÂ.
     - ãÁ¿µÅ Áµ½Á°Æ¸¾½½Ë¹, - ·°´ËÅ°Îɸ¼ÁÏ ³¾»¾Á¾¼ ¿À¾¸·½µÁ ´¸ÀµºÂ¾À ¸ Â϶µ»¾
¾¿ÃÁ¸»ÁÏ ½° ÁÂû. - å¾ÂÏ ¿ÀµÁÁ° ¸ ½µ ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»° ½°  ¿Àµ´Á°²»µ½¸¸,  ¾½°
±µ·Ã¼Á²õÂ: ¿µÀµ´ ³¾Á¸½¸Æµ¹ ¾»¿ÏÂÁÏ  »Î±¾¿Ë½˵.  ۸ĵÀ  Á±¸»ÁÏ  Á  ½¾³,
¾Ä¸Æ¸°½Â ¾Â±¸»ÁÏ ¾Â Àú, ° Ȳµ¹Æ°À ¿¾ÂµÀÏ» ³¾»¾²Ã.
     Ü°ºÁ¸º Á¼µÏ»ÁÏ, ° Ù¾ºÃÁ ±ËÁÂÀ¾ ¿À¾±µ¶°»  ¿µÀ²Ëµ  º¾À¾Âº¸µ  Á¾¾±Éµ½¸Ï  ¾
º¾»¾ÁÁ°»Ì½¾¼ ÃÁ¿µÅµ - Á²¾µ¼ ¸ Ü°ºÁ¸º°.
     - Û°²¸½° º°Â¸ÂÁÏ, - ¾Â¼µÂ¸» ¾½ ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾.
     - Ô° º ¾¼Ã ¶µ µÉµ ² ³¾ÀÃ, - ´¾±°²¸»  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Ö°»º¾,  Ǿ  ½°¼
¿À¸´µÂÁÏ À°ÁÁ°ÂÌÁÏ. - Ø ¾½ ¿µÇ°»Ì½¾ ¾¿ÃÁ¸» ³»°·°.
     - ç¾-¾-¾? -  ô¸²»µ½½¾  ¿À¾ÂϽû  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  -  ï  Í¾³¾  ½µ
¿¾½¸¼°Î.
     ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ¾±²µ» ¿µÀǰº¾¹ ²¾ºÀó Ƹ»¸½´À°.
     - Ҿ ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À - ¾Â, ²µÀ¾Ï½¾, ¼µ½Ï ¿¾¿¾½¸¼°µÂ.
     - Ô°, - ±ÃÀº½Ã» Ù¾ºÃÁ ¸ º¸²½Ã» ³¾»¾²¾¹.
     - áµ³¾´½Ï ½¾ÇÌÎ Ï ½µ Á¾¼º½Ã» ³»°·,  -  Áº°·°»  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  .  ¸  Áýû
Ƹ»¸½´À ¿¾´ ÁÂû. - ÒÁµ ÁǸ°» ¸ ¿¾´ÁǸÂ˲°». Ø ·½°µÂµ,  ½¸º°º  ½µ  ²Ëž´¸Â.
Ý°È Æ¸Àº ½µ ±°»°³°½, ° Á¾»¸´½¾µ ·°²µ´µ½¸µ,  Á½¸Áº°²Èµµ  ò°¶µ½¸µ  ¿Ã±»¸º¸  ¸
Á¾±À°Â̵² ¿¾ Àµ¼µÁ»Ã. ݾ ²Ë ¾±° Á¾ ²ÇµÀ°È½µ³¾ ´½Ï - ¼¸À¾²¾¹  ͺÁÂÀ°º»°ÁÁ,  °
;³¾ Ï ¾¿»°Â¸ÂÌ ½µ ² Á¸»°Å. Ù¾ºÃÁ ·°¼µÂ¸»:
     - ݾ ²Ë ¶µ µÉµ ½µ ·½°µÂµ ½°È¸Å ÂÀµ±¾²°½¸¹.
     - ݵ ·½°Î. ݾ Ï ½µ ²ÇµÀ° À¾´¸»ÁÏ... ï  ·½°Î,  º°º¸µ  Áü¼Ë  ²°¼  µ¿µÀÌ
¿Àµ´»¾¶°Â. Ú¾½ºÃÀ¸À¾²°ÂÌ ¼½µ ½µ ¿¾´ Á¸»Ã. ï Á¾»¸´½Ë¹ ¿Àµ´¿À¸½¸¼°Âµ»Ì. ÔÀó¾¹
´¸ÀµºÂ¾À ½° ¼¾µ¼ ¼µÁµ,  ²¾·¼¾¶½¾,  ¿¾´Ã¼°»  ±Ë:  "ܽµ  ¾´½¸¼  ͸¼  ½¾¼µÀ¾¼
¾±µÁ¿µÇµ½ ¿¾»½Ë¹ Á±¾À. Ô°¶µ µÁ»¸ Ï ²ËÁ°²»Î ½° û¸Æà Áµ¼ÌÎ Ñ°¼±ÃÁ..."
     - ݵÂ! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º.
     - Ø»¸ µÁ»¸ Ï ¿À¾´°¼ Á»¾½¾² ² ·¾¾¿°Àº.
     - ݵÂ! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º.
     - Ø»¸ µÁ»¸ Ï Ã²¾»Î ³»¾Â°Âµ»µ¹ ¾³½Ï ¸ ÂÀµÅ ÁµÁµÀ Ü°ÀƸ¿°½...
     - ݵÂ! ݸ ·° Ǿ! - ²¾·¼Ãɵ½½¾ ºÀ¸Ç°» Ü°ºÁ¸º.  -  í¾³¾  ²Ë  ½µ  ´¾»¶½Ë
´µ»°ÂÌ!
     - ï ¸ ½µ Á´µ»°Î! - Á ´¾Á¾¸½Á²¾¼ ¾Â²µÂ¸»  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Ø
¸¼µ½½¾ ¿¾ ;¹ ¿À¸Ç¸½µ ½°¼ ¿À¸´µÂÁÏ Á ²°¼¸ À°ÁÁ°ÂÌÁÏ.
     Ù¾ºÃÁ Áº°·°»:
     - Ò˺»°´Ë²°¹Âµ-º° ½° Á¾» ²°È¸ º°ÀÂË! Ế»Ìº¾ ²Ë ¼¾¶µÂµ ½°¼ ¿»°Â¸ÂÌ?
     - Ò ÇµÂËÀµ À°·° ±¾»Ìȵ, ǵ¼ Áµ¹Ç°Á. ݾ ´Àó¸µ ¿Àµ´»¾¶°Â  ²°¼  ²  ´µÁÏÂÌ
À°· ±¾»Ìȵ.
     - ݵÂ, - ²¾·À°·¸» Ù¾ºÃÁ. - Ò ´²°´Æ°ÂÌ À°·. ï ;¹ ½¾ÇÌΠ¾¶µ  ·°½¸¼°»ÁÏ
¿¾´Áǵ°¼¸. ÒË,  ³»Ã±¾º¾Ã²°¶°µ¼Ë¹  ³¾Á¿¾´¸½  ´¸ÀµºÂ¾À,  ¼¾¶µÂµ  ½°¼  ¿»°Â¸ÂÌ
±¾»Ìȵ, ǵ¼ ² ǵÂËÀµÅºÀ°Â½¾¼ À°·¼µÀµ,  ½µ  ·°º»°´Ë²°Ï  ¿À¸  ;¼  ²  »¾¼±°À´
Ƹ»¸½´À° ¸ Á»¾½¾².
     - Ế»Ìº¾ ¶µ?
     - Ò ¿Ï¸ºÀ°Â½¾¼!
     Ý° »¸Æµ ÓÀ¾·¾²µÂµÀ° ¿¾Ï²¸»°ÁÌ ²Ë¼Ãǵ½½°Ï û˱º°.
     - Ò Â°º¾¼ Á»ÃÇ°µ ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ ¾Âº°·°ÂÌÁÏ ¾Â ¼¾¸Å »Î±¸¼ËÅ Á¸³°À.
     - ÝÃ, ¿¾»¾¶¸¼, ;¼Ã ½µ ¿¾²µÀ¸Â ´°»µµ ²°È ¿¾Á°²É¸º!
     - Þ½-¾, º¾½µÇ½¾! - ÃÁ°»¾ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À.
     - âË ²Áµ ¿¾½Ï», Ü°ºÁ¸º? - Á¿À¾Á¸» Ù¾ºÃÁ.  -  ݾ  ¿Àµ¶´µ  ǵ¼  ¾Â²µÇ°ÂÌ,
¾Â»¾¶¸ ² Á¾À¾½Ã »¾¶ºÃ.
     Ü°ºÁ¸º ¾Â»¾¶¸» ² Á¾À¾½Ã »¾¶ºÃ Á ²°Àµ½Ìµ¼. ߾¾¼ ¾½ Áº°·°»:
     - ï ²Áµ ¿¾½Ï». Ò ´Àó¾¼ ¼µÁµ ¼Ë ¼¾³»¸ ±Ë ·°À°±¾Â°ÂÌ ² ¿ÏÂÌ À°· ±¾»Ìȵ,
ǵ¼ à ´¸ÀµºÂ¾À° ÓÀ¾¼¾²µÀ¶Æ°, ¾ µÁÂÌ ÓÀ¾·¾²µÂµÀ°. Ô° ¸ ¾ ¾»Ìº¾,  µÁ»¸  ¾½
±À¾Á¸Â ºÃÀ¸ÂÌ.
     - Ú°º¾¹ Á¼ËÈ»µ½Ë¹ ¼°»ËÈ! - ·°¼µÂ¸» ´¸ÀµºÂ¾À.
     - ç¾ ½°¼ µ¿µÀÌ ´µ»°ÂÌ?  -  Á¿À¾Á¸»  Ù¾ºÃÁ.  -  ÞÁ°ÂÌÁÏ  à  ´¸ÀµºÂ¾À°
ÓÀ¾·¾²µÂµÀ°? ¸»¸ À°´¸ ±¾»Ìȵ³¾ ¶°»¾²°½ÌÏ ¿µÀµ¹Â¸ ² ´Àó¾¹ ƸÀº? Þ±´Ã¼°¹ ;
º°º Á»µ´ÃµÂ. àµÇÌ ¸´µÂ ¾ ±¾»ÌȸŠ´µ½Ì³°Å, ° ´µ½Ì³¸ ½° ´¾À¾³µ ½µ ²°»ÏÎÂÁÏ.
     Ü°ºÁ¸º ½°¼¾Àɸ» »¾±.
     - âË Á°¼ ·½°µÈÌ, ǵ³¾ ÂË Å¾ÇµÈÌ?
     - ×½°Î.
     - Ýà ¸ Ï ·½°Î,  -  ·°Ï²¸»  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  -  ï  Å¾Çà  ¾Á°ÂÌÁÏ  Ã
³¾Á¿¾´¸½° ´¸ÀµºÂ¾À° ÓÀ¾·¾²µÂµÀ°. Þ½ ¿À¸½Ï» ½° À°±¾Âà ² ƸÀº ¼¾¸Å  À¾´¸Âµ»µ¹
¸ ²¾¾±Éµ ±Ë» ¾Çµ½Ì ´¾±À º¾ ¼½µ. Ú°º À¾´½¾¹ ´Ï´Ï.
     - ÑÀ°²¾! - Áº°·°» Ù¾ºÃÁ. - ×½°Ç¸Â, ¼Ë  µ´¸½Ë  ²  ½°Èµ¼  ÀµÈµ½¸¸.  -  Þ½
¾±À°Â¸»ÁÏ º ´¸ÀµºÂ¾Àà ƸÀº°: - àµÈµ½¸µ ¿À¸½Ï¾ µ´¸½¾³»°Á½¾. ÜË  ¾Á°½µ¼ÁÏ  Ã
²°Á.
     - Þ! - ¿À¾Èµ¿Â°» ÓÀ¾·¾²µÂµÀ. - Ҿ Í¾ Ï ½°·Ë²°Î ±»°³¾À¾´Á²¾¼. - Ø ¾½
À°ÁÂÀ¾³°½½¾ ¿À¾²µ» Àú¾¹ ¿¾ ³»°·°¼.
     - ß¾´À¾±½¾Á¸ ¾±Áô¸¼ ¿¾Á»µ ¾±µ´°, - Áº°·°»,  û˱°ÏÁÌ,  Ù¾ºÃÁ.  -  Ô»Ï
¼µ½Ï ¸ ´»Ï ¼¾µ³¾ ¿°À½µÀ° ´µ½Ì³¸, º°º  ²Ë,  ²µÀ¾Ï½¾,  ÃÁ¿µ»¸  ·°¼µÂ¸ÂÌ,  ½µ
³»°²½¾µ ´µ»¾ ² ¶¸·½¸, ½¾ ²Áµ ¶µ...
     - ݾ ²Áµ ¶µ?.. - Á »Î±¾¿ËÂÁ²¾¼ ¿µÀµ±¸» µ³¾ Ü°ºÁ¸º.
     - ݾ ²Áµ ¶µ ²°¶½µ¹Èµµ ¸· ²Â¾À¾Áµ¿µ½½ËÅ, - ·°º¾½Ç¸» Á°Àȸ¹ ¿°À½µÀ.
     Ô¸ÀµºÂ¾À Á»µ³º° ¿¾º»¾½¸»ÁÏ.
     - Ýà º¾½µÇ½¾ ¶µ, ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À. Ú¾½µÇ½¾!  à°·ÀµÈ¸Âµ  ¼½µ  Á¾¾±É¸ÂÌ
¿Àµ´Á°²¸Âµ»Ï¼ ¿µÇ°Â¸ ¸ À°´¸¾, Ǿ ²Ë ¾Á°µÂµÁÌ Ã ¼µ½Ï?
     Ù¾ºÃÁ º¸²½Ã»:
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ´¾À¾³¾¹ ¼¾¹!
     ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ²Áº¾Ç¸» Á¾ ÁÂû°:
     - â¾³´° Ï ¿¾±µ¶°».
     Þ½ ²Ë½Ã» ¸·-¿¾´ ÁÂû° Á²¾¹ Ƹ»¸½´À ¸ ¾Â À°´¾Á¸ ½°´µ» µ³¾ ½°±µºÀµ½Ì. ݾ
Ƹ»¸½´À Á»¾²½¾ Á ü° Á¿Ï¸» - ¾½ ¿µÀµ²°»¸²°»ÁÏ Á ±¾ºÃ ½° ±¾º.
     - ç¾ Í¾ ·½°Ç¸Â? - Á¿À¾Á¸» ¾È°À°Èµ½½Ë¹  ´¸ÀµºÂ¾À  ¸  Á¾À²°»  Á  ³¾»¾²Ë
Ƹ»¸½´À.
     Ø·  Ƹ»¸½´À°  ²Ë¿À˳½Ã»°  ±µ»°Ï  ºÀ¾»ÌǸŰ   л̱°.   Þ½°   ´¾   Á¼µÀ¸
¿µÀµ¿Ã³°»°ÁÌ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾Áº°º°»° ² º¾¼½°Âà º Á²¾µ¹ º¾À·¸½ºµ.
     -  й-°¹-°¹!-Ù¾ºÃÁ  ¿¾³À¾·¸»  ³¾Á¿¾´¸½Ã  ÓÀ¾·¾²µÂµÀà  ¿°»ÌƵ¼.  -  í¾
½µÇµÁ½¾! л̱µ ½µÇµ³¾ ´µ»°ÂÌ ² Çö¸Å Ƹ»¸½´À°Å!
     Ô¸ÀµºÂ¾À À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ ¸, ² Á²¾Î ¾ÇµÀµ´Ì, ¿¾³À¾·¸» ¿°»ÌƵ¼.
     - Ó¾²¾À¸Âµ ; ½µ ¼½µ, ° ²°Èµ¼Ã ºÀ¾»¸ºÃ.
     Ø, ¿À¸´µÀ¶¸²°Ï ½° ž´Ã Á²¾¹ ¶¸²¾Â, ´¸ÀµºÂ¾À ¿¾±µ¶°» Ǿ µÁÂÌ  ´ÃÅÃ.  Þ½
Á¿µÈ¸» Áº¾Àµ¹ ¿Àµ¿¾´½µÁ¸  Àµ´°ºÆ¸Ï¼,  °³µ½ÂÁ²°¼  ¿µÇ°Â¸  ¸  À°´¸¾  µÉµ  ½µ
ÃÁ¿µ²ÈÃÎ ¾ÁÂËÂÌ ½¾²¾ÁÂÌ ¾ ¾¼, º°º¾µ ÁÇ°ÁÂ̵ Á²°»¸»¾ÁÌ ½° ³¾»¾²Ã, °  ¾ǽµµ,
½° ºÃ¿¾» µ³¾ ƸÀº°.
     㶵 ǵÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ Ç°Á¾² Ǹ°µ»¸ ²  ³¾À¾´µ  ÷½°»¸  ²°¶½¾µ  ¸·²µÁ¸µ.
Ñû̲°À½Ëµ  »¸Áº¸  ¿¾¼µÁ¸»¸  µ³¾  ½°  ¿µÀ²¾¹  ¿¾»¾Áµ.  Þ³À¾¼½Ëµ  ·°³¾»¾²º¸
³»°Á¸»¸:
  
                          ÜÐÛÕÝìÚØÙ çÕÛÞÒÕÚ   
                            ¾Á°µÂÁÏ Ã "ḻ̺µ"  
                  ÒÕàÝÞáâì, ÝÕáÜÞâàï ÝÐ ÝÕÒØÔÐÝÝëÙ ãáßÕå.  
                      ÓàÞ×ÞÒÕââÕà ßÞÑÕÔØÛ ÚÞÝÚãàÕÝâÞÒ.  
              äÞÚãáÝØÚ  Ø  ÕÓÞ  ÐááØáâÕÝâ  ßàÞÔÛØÛØ ÚÞÝâàÐÚâ.  
  
     Ò Í¾ ²µÇµÀ - ¿µÀµ´ ²Â¾À˼ ²ËÁÂÿ»µ½¸µ¼ Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° - à  ƸÀº°
¾»¿¸»¾ÁÌ ¸ ¾»º°»¾ÁÌ ±¾»Ìȵ Á° ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº!
  
  
       Ó»°²° 15  
  
     Ò¾À¾µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ ¸ ²Â¾À°Ï Áµ½Á°Æ¸Ï: Ü°ºÁ¸º ²  À¾»¸  »µÂǸº°.  ÐÀŸ²
"ḻ̺µ". ßÀµ´»¾¶µ½¸µ  ¸·  Ó¾»»¸²Ã´°.  ßµÀµ¿¸Áº°  Á  ´µÀµ²½µ¹  ߸ŵ»ÌÈ°¹½.
Ú¾À¾»µ²Áº¸¹ ¿¾´°À¾º ¸· º¾À¾»µ²Á²° ÑÀµ³°½·¾½°
  
     á¾ ÂËÁÏÇ Çµ»¾²µº! Ý° ´µ²Ï½¾Á¾ ²¾Áµ¼Ì ÂËÁÏÇ ±¾»Ìȵ, ǵ¼  ²¼µÉ°»  ƸÀº.
Þ½¸ ¾ÂÇ°Á ¶µ ¿À¸ÁÂÿ¸»¸ º ¾Á°´µ º°ÁÁË ¿Àµ´²°À¸Âµ»Ì½¾¹  ¿À¾´°¶¸  ±¸»µÂ¾²,  ¸
öµ ǵÀµ· ´²° Ç°Á° ±¸»µÂË ½° ²Áµ ´½¸  ±Ë»¸  ¿À¾´°½Ë,  žÂÏ  ƸÀºÃ  "ḻ̺µ"
¿Àµ´Á¾ϻ¾ µÉµ Á¾À¾º ´½µ¹ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ² ³¾À¾´µ, ° ±¸»µÂË ¿¾´¾À¾¶°»¸ ½°  Ƶ»ÃÎ
¼°ÀºÃ!
     âÀ¸ Á¿µÆ¸°»Ì½Ëµ °²Â¾¼°È¸½Ë ¾Â²µ·»¸ ½¾ÇÌÎ  ´µ½Ì³¸  ²  ½µÁ³¾À°µ¼Ëµ  Ⱥ°ÄË
³¾À¾´Áº¾³¾  ±°½º°.  "ѵÀµ¶µ½¾³¾   ±¾³   ±µÀµ¶µÂ",   -   À°ÁÁö´°»   ´¸ÀµºÂ¾À
ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.
     á°¼¾  ¶µ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ  ±Ë»¾  ½¾²Ë¼  ÂÀ¸Ã¼Ä¾¼  ´»Ï  "Ѿ»ÌȾ³¾  ²¾À°  ¸
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°". ÔÏ´¸ ¸·  µ»µ²¸´µ½¸Ï  ϲ¸»¸ÁÌ  Á¾  Á²¾¸¼¸  °¿¿°À°Â°¼¸.
ß¾²Áδà ¾ÀÇ°»¸ ľ¾³À°ÄË Á  º°¼µÀ°¼¸.  ؽ¾ÁÂÀ°½½Ëµ  º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½ÂË  Á¸´µ»¸,
À°ÁºÀ˲ ³»°·° ¸ ±»¾º½¾ÂË.
     Ô»Ï ¾Á°»Ì½ËÅ °À¸Á¾² ; ²µÇµÀ, ½µÁ¼¾ÂÀÏ  ½°  ¿¾»½Ë¹  Á±¾À,  ½µ  ±Ë»
Á¾»Ì ö ¿À¸Ï½˼. Òµ´Ì ²Áµ ¾½¸ ¿¾½¸¼°»¸, Ǿ ½µÂµÀ¿µ»¸²Ëµ ·À¸Âµ»¸ ²¼µÁµ  Á
¿ÀµÁÁ¾¹ ¸ ¿¾ÇµÂ½Ë¼¸ ³¾ÁÂϼ¸ ¶´Ã ¾»Ìº¾ Ù¾ºÃÁ° ¸ Ü°ºÁ¸º°.
     ï  ½µ   ¾È¸±ÁÏ   -   ¿¾ÇµÂ½Ëµ   ³¾Á¸   ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾   ¿À¸ÁÃÂÁ²¾²°»¸:
¾±µÀ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ Á ·¾»¾Â¾¹ Ƶ¿¾Çº¾¹ ½° ȵµ, ´²° µ³¾ ·°¼µÁ¸µ»Ï,  ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì
³¾À¾´Áº¾¹ ¿°»°ÂË, ³¾À¾´Áº¸µ Á¾²µÂ½¸º¸, °¼µÀ¸º°½Áº¸¹ ³µ½µÀ°»Ì½Ë¹ º¾½Áû,  ÂÀ¸
´¸ÀµºÂ¾À° ±°½º°, Ƶ»Ë¹ À¾¹  º¸½¾¿À¾´ÎÁµÀ¾²,  ³»°²½ËÅ  Àµ¶¸ÁÁµÀ¾²  ¸  ³»°²½ËÅ
Àµ´°ºÂ¾À¾² ¸ ´°¶µ ¾´¸½ ÀµºÂ¾À ý¸²µÀÁ¸ÂµÂ°, º¾Â¾À˹ ² ¿¾Á»µ´½¸¹  À°·  ±Ë»  ²
ƸÀºµ Á¾À¾º »µÂ ¾¼Ã ½°·°´! ß¾´½Ï»°ÁÌ  ºÀó¾²°Ï  ÀµÈµÂº°.  Ù¾ºÃÁ  ¿Àµ´Á°²¸»
¸·Ã¼»µ½½¾¹ ¾»¿µ Á²¾µ³¾ ¼°»µ½Ìº¾³¾ ¿¾¼¾É½¸º° ¸ Âඵ  ¾±êϲ¸»  ¾  Á»µ´ÃÎɵ¹
Áµ½Á°Æ¸¸.
     -  ᵹǰÁ,  -  ²¾Áº»¸º½Ã»  ¾½,  -  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ½°  Á¿¸½µ  Á²¾µ¹
¿À¸Ïµ»Ì½¸ÆË - ³¾»Ã±º¸ í¼¼Ë -  ¿¾»µÂ¸Â  º  ºÃ¿¾»Ã  ¸,  Á¾²µÀȸ²  ½°´  ½°È¸¼¸
³¾»¾²°¼¸ ºÀó¾²¾¹ ¿¾»µÂ, ¾¿ÃÁ¸ÂÁÏ º¾ ¼½µ ½° ÀúÃ!
     â°º ¾½¾ ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ. ÞÀºµÁÂÀ ¼¾»Ç°». ݵ ¾»Ìº¾  ¿¾Â¾¼Ã,  Ǿ  °º  ±Ë»¾
·°´Ã¼°½¾. ÒÁµ À°²½¾ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï ¼Ã·Ëº°½ÂË ½µ  Á¼¾³»¸  ±Ë  ¸·²»µÇÌ  ¸·  Á²¾¸Å
¸½ÁÂÀüµ½Â¾² ½¸ µ´¸½¾³¾ ·²Ãº°.
     Ø  ¾»Ìº¾  ´²°  ¶¸²ËÅ   ÁÃɵÁ²°   ½µ   ¸Á¿ËÂ˲°»¸   ²¾   ²Àµ¼Ï   ;³¾
½µ¾±Ëº½¾²µ½½¾³¾ ¿¾»µÂ° ¸ µ½¸ ÁÂÀ°Å° - í¼¼° ¸  Ü°ºÁ¸º.  Þ½  ´µÀ¶°»ÁÏ  ¿À°²¾¹
Àú¾¹ ·° ³¾»Ã±¾¹ ȵ»º¾²Ë¹ ±°½Â, º¾Â¾À˹ Ù¾ºÃÁ ¿µÀµ´ ¿¾»µÂ¾¼ Á°¼Ë¼ Âɰµ»Ì½Ë¼
¾±À°·¾¼ ·°²Ï·°» ²¾ºÀó í¼¼¸½¾¹ ȵ¸.
     í¼¼° Á°À¾²°»° ² ¿¾»½¾¼ Á¿¾º¾¹Á²¸¸: ºÀþ, ¿¾ Á¿¸À°»¸ ½°±¸À°Ï ²ËÁ¾ÂÃ,
¾½° ´¾Á¸³»° ºÃ¿¾»°, ÂÀ¸  À°·°  ¾±»µÂµ»°  ²¾ºÀó  ½µ³¾  ¸,  ½°º¾½µÆ,  Á»¾²½¾
¼°»µ½Ìº¸¹ ±µ»Ë¹ ¿»°½µÀ, ¿»°²½Ë¼¸, ¸·Ïɽ˼¸  ²¸À°¶°¼¸  Á°»°  ¾¿ÃÁº°ÂÌÁÏ  ²Áµ
½¸·ºµ ¸ ½¸¶µ, ¿¾º° ½µ ¿À¸·µ¼»¸»°ÁÌ ½° ²ËÂϽÃÂÃÎ »°´¾½Ì  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°.  ݸº¾³´°
¿Àµ¶´µ Í° Àú° °º Á¸»Ì½¾ ½µ ´À¾¶°»°. Ø ²µÁÌ Æ¸Àº ¾±»µ³Çµ½½¾ ²·´¾Å½Ã»,  º°º
¾Ç½Ã²È¸¹ÁÏ ¾Â ³»Ã±¾º¾³¾ ¾±¼¾À¾º° ²µ»¸º°½.
     Ò ³°À´µÀ¾±µ Ù¾ºÃÁ ¸ž Áº°·°»:
     - ݵ»Ì·Ï ±Ë»¾ À°·ÀµÈ°ÂÌ Âµ±µ ; ¿¾»µÂ. ݸ ·° Ǿ ¸ ½¸º¾³´°!
     - í¾ ±Ë»¾ °º ÇôµÁ½¾! -²¾Áº»¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º. - á¿°Á¸±¾, Ǿ À°·ÀµÈ¸»!
     Þ±µ ³¾»Ã±º¸ Á¸´µ»¸ ½° ·µÀº°»µ ² ³°À´µÀ¾±µ, ¿À¸¶°²È¸ÁÌ ´Àó º  ´ÀóÃ,  ¸
²¾Àº¾²°»¸.
     Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿¾Â¸À°» Àú¸.
     - ×½°µÈÌ, ¾ ǵ¼ ¾½¸ ³¾²¾ÀÏÂ? í¼¼° À°ÁÁº°·Ë²°µÂ ¾  ¿¾»µÂµ,  °  ܸ½½°  µ¹
·°²¸´ÃµÂ. ßÀ¸Çµ¼ °±Á¾»Î½¾ ½°¿À°Á½¾!
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ?
     - ߾¾¼Ã Ǿ ·°²ÂÀ° ¾ÇµÀµ´Ì ܸ½½Ë!
     Ò´°²°ÂÌÁÏ ²¾ ²Áµ ´µÂ°»¸ ;³¾  ²Áµ¼¸À½¾³¾  ÃÁ¿µÅ°  Ï,  µÁµÁ²µ½½¾,  ½µ
¼¾³Ã. Ò¿À¾Çµ¼, ·° ¿¾´À¾±½¾ÁÂϼ¸ ¼¾¶½¾  ¾±À°É°ÂÌÁÏ  ½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾  ²  °ÀŸ²
"ḻ̺µ". ×°²µ´ÃÎɸ¹ °ÀŸ²¾¼ Úý¸±µÀ  ڻϹ½È¼¸´Â  ´¾±À¾Á¾²µÁ½¾  Á¾±À°»  ¸
À°·»¾¶¸» ¿¾ ¿¾ÀÏ´ºÃ ²Áµ ľ¾³À°Ä¸¸, Á¾¾±Éµ½¸Ï, ¸½ÂµÀ²ÌÎ, ¿¸Á̼°  ¸  ¾Âº»¸º¸.
Þ½  ´¾²¾»Ì½¾  ¾Å¾Â½¾  ¾Â²µÇ°µÂ  ½°  ²µ¶»¸²Ëµ  ·°¿À¾ÁË  (¾»Ìº¾  ½µ  ·°±Ã´Ìµ
¿À¸»¾¶¸ÂÌ ¿¾Ç¾²ÃÎ ¼°ÀºÃ ´»Ï ¾Â²µÂ°!).
     షüµµÂÁÏ, ²  ¶ÃÀ½°»°Å  ¿¾Ï²¸»¸ÁÌ  Ƶ»Ëµ  ľ¾ÁµÀ¸¸,  Ç°ÁÂÌÎ  ƲµÂ½Ëµ.
äÀ°½Æ÷Áº¸¹  µ¶µ½µ´µ»Ì½¸º  "ß°À¸-¼°ÂÇ"  ²¾Á¿À¾¸·²µ»   ½°   ¾±»¾¶ºµ   ƲµÂ½ÃÎ
ľ¾³À°Ä¸Î Ü°ºÁ¸º°, Á¾Ïɵ³¾ ½° »°´¾½¸ Ù¾ºÃÁ°. ܸ»»¸¾½Ë »Î´µ¹  ½°±»Î´°»¸  ¿¾
µ»µ²¸·¾ÀÃ,   º°º   Ü°ºÁ¸º   ²Ë´µÀ³¸²°»   úÀ°´º¾¹   ȽÃÀº¸    ¸·    ±¾Â¸½¾º
¾±µÀ±ÃÀ³¾¼¸ÁÂÀ°. мµÀ¸º°½Áº¸¹ ¶ÃÀ½°» "Û°¹Ä"  ¿Àµ´»¾¶¸»  Ü°»µ½Ìº¾¼Ã  çµ»¾²µºÃ
Á¾ ÂËÁÏÇ ´¾»»°À¾² ·° ¿À°²¾ ¿µÀ²¾¹ ¿Ã±»¸º°Æ¸¸ µ³¾ ²¾Á¿¾¼¸½°½¸¹. Ú¸½¾º¾¼¿°½¸Ï
"ܵÂÀ¾-Ó¾»´²¸½-Ü°¹µÀ" ¿À¸ÁÂÿ¸»° º ¿µÀµ³¾²¾À°¼  ¾  Á¾·´°½¸¸  ȸÀ¾º¾ÍºÀ°½½¾³¾
ĸ»Ì¼° Á Ü°ºÁ¸º¾¼ ¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼ ² ³»°²½ËÅ À¾»ÏÅ. Ὸǵǽ˹ º¾½ÆµÀ½  ·°¿À¾Á¸»
»¸Æµ½·¸Î ½° ͸ºµÂº¸ ´»Ï Á¿¸ÇµÇ½ËÅ º¾À¾±¾º Á  ½°´¿¸ÁÌÎ:  "Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº
´°µÂ ¿À¸ºÃÀ¸ÂÌ".
     ç¾-¾ Ù¾ºÃÁ À°·ÀµÈ°». Þ ǵ³¾-¾ ½°¾ÂÀµ·, ¿¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ  ²Àµ¼µ½½¾,
¾Âº°·Ë²°»ÁÏ.
     - ݾ ²µ´Ì ½° ; ³¾»»¸²Ã´Áº¸¹ ĸ»Ì¼ ¼Ë ¼¾³»¸ ±Ë Á¾³»°Á¸ÂÌÁÏ, -  Áº°·°»
Ü°ºÁ¸º. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹:
     - ݵ ³¾À¸Â. Ú¾³´°-½¸±Ã´Ì ¿¾·´½µµ. ÒÁµ¼Ã Á²¾µ ²Àµ¼Ï.
     ÒÁµ ¶µ º¾µ-Ǿ ¼½µ ¿À¸´µÂÁÏ À°ÁÁº°·°ÂÌ ²°¼ ¿¾´À¾±½µµ. Ý°¿À¸¼µÀ, ¸Á¾À¸Î
Á ¿¸Á̼¾¼ ¸· ´µÀµ²½¸ ߸ŵ»ÌÈ°¹½, º¾Â¾À¾µ ¾´½°¶´Ë ¿¾»ÃǸ» Ü°ºÁ¸º.
     Ҿ µºÁ ¿¸Á̼°:

                Ô¾À¾³¾¹ ¸ ¼½¾³¾Ã²°¶°µ¼Ë¹ Ü°ºÁ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ!

     Ý° ´½ÏÅ ¼Ë ²¾ÁŸɰ»¸ÁÌ Â¾±¾¹ ¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î. ÜË - ; ž·Ï¸½  "Ó¾»Ã±¾³¾
³ÃÁÏ" ¸ µ»µ²¸·¾À°, ° °º¶µ ¾Á°»Ì½Ëµ ÂÀ¸´Æ°ÂÌ ²¾Áµ¼Ì Áµ¼µ¹Á² ߸ŵ»ÌÈ°¹½°.
×Àµ»¸Éµ ±Ë»¾ ² ²ËÁȵ¹ Áµ¿µ½¸ ·°¼µÇ°Âµ»Ì½¾µ, ¸ ¼Ë ¾Çµ½Ì  ³¾À´¸»¸ÁÌ  ¾±¾¹  ¸
²¾¸¼ ¼°ÁµÀÁ²¾¼. ÒÁµ ¼Ë žÀ¾È¾ ·½°»¸ ²¾¸Å  À¾´¸Âµ»µ¹  ´¾  ¾³¾,  º°º  ¾½¸
¿¾º¸½Ã»¸ ½°Èà ´µÀµ²½Î, ° ÂË ²Ë»¸Â˹ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ. âË ³¾À°·´¾ ¼µ½Ìȵ À¾Á¾¼,
½¾ ·°Â¾ ÂË ±¾»Ìȵ ¿¾Å¾¶ ½° À¾´¸Âµ»µ¹, ǵ¼ ¾½¸ Á°¼¸ ½°  Áµ±Ï.  ÜË  ²Áµ  ÁÀ°·Ã
²¾Áº»¸º½Ã»¸, Ǿ ÂË ½°Á¾Ïɸ¹ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ, ¸ ²Ë¿¸»¸ ·° ²¾µ ·´¾À¾²Ìµ.  í¾
±Ë»¾ ¿À°·´½¸Ç½¾ ¸ ½µ·°±Ë²°µ¼¾.
     ÜË Á»µ´¸»¸ ·° ¾±¾¹, ¿¾º° à  ½°Á  ½µ  ·°ºÀö¸»¸ÁÌ  ³¾»¾²Ë,  ¸  ¿¾  ;¹
¿À¸Ç¸½µ   µ´¸½¾³»°Á½¾   ÀµÈ¸»¸   ¸·±À°ÂÌ   µ±Ï   ¿¾ÇµÂ½Ë¼   Ç»µ½¾¼   ½°Èµ³¾
Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¾³¾ Á¾Î·°, º¾¸¼, ´° ±Ã´µÂ µ±µ ¸·²µÁ½¾,  ÂË  ¾Â½Ë½µ  ϲ»ÏµÈÌÁÏ.
Ý°´µµ¼ÁÏ, Ǿ ´»Ï µ±Ï ; °º°Ï ¶µ À°´¾ÁÂÌ, º°º ´»Ï ½°Á - ǵÁÂÌ.
     ݰȵ¼Ã Á°¼¾¼Ã Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ ¸ ²µ»¸Ç°¹Èµ¼Ã  ³¸¼½°ÁÂà  ÂÀ¾µºÀ°Â½¾µ:
"á¼µ»¾ÁÂÌ, Á²µ¶µÁÂÌ, Á¸»°, Á»°²°!"
     â²¾¹ äµÀ´¸½°½´ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.
     1-¹ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì ¸ 1-¹ ¸½ÁÂÀú¾À
     Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¾³¾ Á¾Î·°.
     ߸ŵ»ÌÈ°¹½ (Ó. á: 1872).
  
     Ü°ºÁ¸º  °º  ¾±À°´¾²°»ÁÏ  ;¼Ã  ½µÁº¾»Ìº¾  ±µÁ¿¾¼¾É½¾¼Ã  ¿¸Á̼Ã,   Ǿ
¾±À°Â¸»ÁÏ º ྷµ Ü°ÀƸ¿°½ Á¾ Á»µ´ÃÎɵ¹ ¿À¾Á̱¾¹:
     - ×½°µÈÌ Ç¾? ï žÇà ÁÀ°·Ã ¶µ ¾Â²µÂ¸ÂÌ Í¾¼Ã äµÀ´¸½°½´Ã. ܾ¶½¾, Ï  µ±µ
¿À¾´¸ºÂÃÎ ¿¸Á̼¾, ° Á°¼ ÁÏ´Ã ½° ¿¸ÈÃÉÃÎ ¼°È¸½ºÃ?
     Ôµ²ÃȺ°, ¿¾¼¾³°²È°Ï Ù¾ºÃÁà ² À°·±¾Àºµ º¾ÀÀµÁ¿¾½´µ½Æ¸¸, Áº°·°»°:
     - Ô¸ºÂù, ´Àö¾º!
     ྷ°  ²Á°²¸»°  ²  ¼°È¸½ºÃ  ǸÁÂ˹  »¸Á  ±Ã¼°³¸,  ¿¾Á°´¸»°  Ü°»µ½Ìº¾³¾
çµ»¾²µº° ²µÀž¼ ½° º°ÀµÂºÃ ¸ ¾±êϲ¸»°:
     - ï ²ÁÏ ²½¸¼°½¸µ.
     Ü°ºÁ¸º    ¿À¾´¸ºÂ¾²°»    µ¹    ±»°³¾´°ÀÁ²µ½½¾µ    ¿¸Á̼¾    äµÀ´¸½°½´Ã
߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀÃ. ྷ° ÁÂÃÇ°»° ½° ¼°È¸½ºµ, °  Ü°ºÁ¸º  º°Â°»ÁÏ  Á¿À°²°  ½°»µ²¾,
¿¾º° ½µ À°·´°²°»ÁÏ  Á¸³½°»Ì½Ë¹  ·²¾½¾Çµº.  ߾¾¼  ྷ°  ¿µÀµ´²¸³°»°  º°ÀµÂºÃ
²¼µÁµ Á Á¸´µ²È¸¼ ½° ½µ¹ Ü°ºÁ¸º¾¼ ´¾ ¾Âº°·°  ²¿À°²¾,  ¸  º°Â°½¸µ  ½°Ç¸½°»¾ÁÌ
ÁË·½¾²°.
     Ú°º  À°·  ²  Âà  ¼¸½ÃÂÃ,  º¾³´°  ¾½  ´¸ºÂ¾²°»  ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ÄÀ°·Ã:   "Ò°È
±»°³¾´°À½Ë¹ Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ, °À¸ÁÂ", ² º¾¼½°Âà ²¾Èµ» Ù¾ºÃÁ. Þ½  ¾»Ìº¾
Ǿ ·°º¾½Ç¸» ² ž»»µ ¿µÀµ³¾²¾ÀË  Á  ¿Àµ´Á°²¸Âµ»µ¼  ÝÎÀ½±µÀ³Áº¾¹  ¸³ÀÃȵǽ¾¹
Ä°±À¸º¸. Þ½ Áº°·°», ²Å¾´Ï ² ½¾¼µÀ:
     - à°±¾Ç¸¹ ´µ½Ì º¾½Ç¸»ÁÏ, ³¾Á¿¾´°! ᵹǰÁ ¼Ë ±Ã´µ¼ ¿¸ÂÌ º¾Äµ Á  ϱ»¾Ç½Ë¼
¿¸À¾³¾¼!
     ྷ° Á¾±À°»°ÁÌ ±Ë»¾ ²Ë½ÃÂÌ ±Ã¼°³Ã ¸· ¼°È¸½º¸,  ½¾  Ü°ºÁ¸º  ²·²¾»½¾²°½½¾
·°ºÀ¸Ç°»:
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ²Ë½¸¼°¹! ÞÁ°»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ½µ¼½¾¶µÇº¾. Þǵ½Ì ²°¶½¾µ!
     Ø ¾½ ¿À¾´¸ºÂ¾²°» µÉµ ½µÁº¾»Ìº¾ ÄÀ°·, ½µ ¸¼µ²È¸Å ½¸ ¼°»µ¹Èµ³¾  ¾Â½¾Èµ½¸Ï
º ¿¾ÇµÂ½¾¼Ã Ç»µ½Á²à Ӹ¼½°Á¸ǵÁº¾³¾ Á¾Î·°:

     â°º  º°º  ²Áµ  ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀË  ¾Çµ½Ì  ¼°»µ½Ìº¸µ,  ¾  ²¾·¼¾¶½¾,  Ǿ  ²
߸ŵ»ÌÈ°¹½µ ½°¹´µÂÁÏ ´µ²¾Çº° ¼¾µ³¾ ²¾·À°Á° ¸ ¾´½¾³¾ Á¾  ¼½¾¹  À¾Á°.  ÕÁ»¸
°º°Ï ´µ²¾Çº° à ²°Á µÁÂÌ, Ï ±Ë» ±Ë ¾Çµ½Ì ÁÇ°Á»¸². Ù¾ºÃÁ, ¼¾¹  Á°¼Ë¹  »ÃÇȸ¹
´Àó, ½°²µÀ½Ïº° ¿¾·²¾»¸Â ¼½µ ¿À¸³»°Á¸ÂÌ µµ º ½°¼ ² ³¾Á¸, Ǿ±Ë ¾½° ¿¾¶¸»° Ã
½°Á ¿¾´¾»Ìȵ...

     - Ø, º¾½µÇ½¾, ²¼µÁµ Á À¾´¸Âµ»Ï¼¸, - ²Á°²¸» Ù¾ºÃÁ. Ø Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº
¿À¾´¸ºÂ¾²°»:

     Ú¾½µÇ½¾, ²¼µÁµ Á À¾´¸Âµ»Ï¼¸. Ð µÁ»¸ à ²°Á ²  ߸ŵ»Ë½Â°¹½µ  ½µÂ   °º¾¹
¼°»µ½Ìº¾¹ ´µ²¾Çº¸, ° µÁÂÌ Â¾»Ìº¾ ¼°»ÌǸº, ¾ ; ±Ã´µÂ ¿¾Ç¸ °º ¶µ ·´¾À¾²¾. å¾ÂÏ, º¾½µÇ½¾, ´µ²¾Çº° ²Áµ ¶µ »ÃÇȵ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²µ´Ì Ï Á°¼ ¼°»ÌǸº. çµ³¾ ¼½µ ¸½¾³´° ½µ Ų°Â°µÂ, °º ; ´Àó° ¼¾µ³¾ À¾Á°.

     ß¾¿Ã½¾ Ï ´¾»¶µ½ ÿ¾¼Ï½ÃÂÌ µÉµ ¾± ¾´½¾¼ ²°¶½¾¼ ¿¸Á̼µ. Þ¿À°²¸Âµ»µ¼ µ³¾
±Ë» º¾À¾»Ì ³¾Áô°ÀÁ²° ÑÀµ³°½·¾½° - Ѹ»µ°¼. Ò µ³¾ º¾À¾»µ²Á²µ, ° °º¶µ ¸  ·°
³À°½¸Æµ¹  º¾À¾»Ï  ¿À¾·²°»¸  Ѹ»µ°¼  Ḽ¿°Â¸Ç½Ë¹.  ÒÁµ,  ºÂ¾  Á  ½¸¼  ·½°º¾¼,
òµÀ¶´°ÎÂ, Ǿ ;³¾ µÉµ ¼°»¾. ß¾-½°Á¾Ïɵ¼Ã,  ¼¾»,  µ³¾  Á»µ´ÃµÂ  ½°·Ë²°ÂÌ
Ѹ»µ°¼ ᰼˹ ÛÃÇȸ¹.
     Ý° ³¾»¾²µ ¾½ ½¾Á¸Â ·¾»¾ÂÃÎ º¾À¾½Ã ¸ ǵÀ½ÃΠȻϿÃ, ¿À¸Çµ¼ ¸ ¾ ¸  ´Àó¾µ
À°·¾¼. ãºÀ°Èµ½½°Ï ´À°³¾Æµ½½Ë¼¸ º°¼½Ï¼¸, º¾À¾½°  ¿À¸È¸Â°  º  ¿¾»Ï¼  ȻϿË,  ¸
¿¾»ÃǸ»¾ÁÌ Á¾²Áµ¼ ½µ °º ¿»¾Å¾.
     ݾ Ų°Â¸Â ¾ ȻϿ½ËÅ ´µ»°Å.
     Ú¾À¾Çµ, º¾À¾»Ì Ѹ»µ°¼ ¾¶µ ¿À¸Á»°»  ¿¸Á̼¾.  Þ½  ¿¸Á°»,  Ǿ  ¸  ¾½,  ¸
º¾À¾»µ²°,  ¸  ½°Á»µ´½Ë¹  ¿À¸½Æ,  ¸  ¿À¸½ÆµÁÁ°  -  ²Áµ  ¾½¸  ²  ²¾Á¾À³µ   ¾Â
µ»µ²¸·¸¾½½¾¹ ¿µÀµ´°Ç¸. Þ½ ²ËÀ°¶°»  ½°´µ¶´Ã,  Ǿ  à  ƸÀº°  Áº¾À¾  ½°Ç½ÃÂÁÏ
¾Â¿ÃÁº°  ¸  ¾³´°  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ²¼µÁµ  Á  ¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼  ½µ¼µ´»µ½½¾  ¸
½µ¿Àµ¼µ½½¾ ¿À¸µ´Ã  º  ½¸¼  ²  ÑÀµ³°½·¾½Ã,  ³´µ  ¸¼  öµ  ¾Â²µ´µ½Ë  ¿¾º¾¸  ²
º¾À¾»µ²Áº¾¼ ´²¾ÀƵ. Ø ¿À¸½ÆµÁÁ° î´¸ÄÌ ¸ ¿À¸½Æ ÞÀ°¼ - ´µÁϸ»µÂ½¸¹  ½°Á»µ´½¸º
¿ÀµÁ¾»° - Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ¶´Ã ¸Å ¿À¸µ·´°.
     ݾ ´»Ï  ½°Ç°»°  ´µÂ¸  ¾¿ÃÁ¾ȸ»¸  Á²¾¸  º¾¿¸»º¸  ¸  ²ËÁ»°»¸  Ü°»µ½Ìº¾¼Ã
çµ»¾²µºÃ ¿¾´°À¾º, º¾Â¾À˹, º°º ¾½¸ ½°´µÏ»¸ÁÌ, µ³¾ ¿¾À°´ÃµÂ.
  
     ...㶵  ´²°  ´½Ï  Á¿ÃÁÂÏ  ¿À¸±Ë»¸  ´²°  ±¾»ÌȸŠ  Ïɸº°   Á   ½°´¿¸ÁÌÎ:
"Ú¾À¾»µ²Áº¸¹  ¿¾´°À¾º".  Ø  ;  ½µ  ±Ë»¾  ¿ÀµÃ²µ»¸Çµ½¸µ¼.  Ò  ¾´½¾¼   Ïɸºµ
¿¾¼µÉ°»°ÁÌ  Ƶ»°Ï  ¸³ÀÃȵǽ°Ï   º²°À¸À°:   Á¾»¾²°Ï,   Á¿°»Ì½Ï,   ºÃÅ½Ï   Á
Í»µºÂÀ¸ÇµÁº¾¹  ¿»¸Â¾¹  ¸  ²°½½°Ï  Á  ž»¾´½¾¹  ¸  ³¾ÀÏǵ¹  ²¾´¾¹.  Ü°»µ½Ìº¸µ
»°¼¿¾Çº¸, ±°º¸ ´»Ï ²¾´Ë, ·°¿°Á½Ëµ ±°Â°Àµ¹º¸ - ½¸Çµ³¾ ½µ ·°±Ë»¸!
     Ò¾ ²Â¾À¾¼ Ïɸºµ ±Ë» ±¾»ÌȾ¹ ½¸·º¸¹ Á¾», ½° º¾Â¾À¾¼ ô¾±½¾  À°·¼µÉ°»¸ÁÌ
²Áµ ǵÂËÀµ º¾¼½°ÂË. ྷ° ¸ Ù¾ºÃÁ  ÇÃÂÌ  ½µ  ²Ë±À¾Á¸»¸  ²¼µÁµ  Á¾  ÁÂÀöº°¼¸
¼°»µ½Ìº¸¹ Ƶ»»¾Ä°½¾²Ë¹ ¼µÈ¾Çµº. Р; ±Ë»¾ ±Ë ¾Çµ½Ì ¶°»º¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ²  ½µ¼
±Ë»° Á¿ÀÏ°½° ÷º°Ï ȵ»º¾²°Ï »µÁ½¸Æ°, º¾Â¾À°Ï ¿À¸ºÀµ¿»Ï»°ÁÌ º Á¾»Ã: ¿¾ ½µ¹
Ü°ºÁ¸º ¼¾³ ²·±¸À°ÂÌÁÏ ½° Á¾» ² Á²¾Î À¾Áº¾È½ÃÎ º²°À¸ÀÃ.
     Þ½ ; ¸ Á´µ»°», º°º ¾»Ìº¾  º²°À¸Àà  ÃÁ°½¾²¸»¸  ½°  Á¾»µ.  Þ½  ´°¶µ
¿¾´¶°À¸» ½° ¿»¸Âµ ² ¼°»ÎÁµ½Ìº¾¹ Áº¾²¾À¾´ºµ ºÃÁ¾Çµº ³¾²Ï¶Ìµ³¾  ĸ»µ,  º¾Â¾À˹
²¼µÁµ Á º°¿»µ¹ ¼°Á»° ¸ ¼µ»º¾ ½°ºÀ¾Èµ½½Ë¼ »Ãº¾¼ ¿À¸½µÁ µ¼Ã ¾Ä¸Æ¸°½Â. ÒÁµ,  ²
¾¼ ǸÁ»µ ¸ ¾Ä¸Æ¸°½Â, ¿¾¿À¾±¾²°»¸ ¼ÏÁ¾, ¸ ²Áµ¼ ¾½¾ ¾Çµ½Ì ¿¾½À°²¸»¾ÁÌ.
     ÒÁµ¼, ºÀ¾¼µ Ü°ºÁ¸º°. ߾¾¼Ã Ǿ µ¼Ã ½¸Çµ³¾ ½µ ´¾Á°»¾ÁÌ.

     ß¾Á»µ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï ² ƸÀºµ Ü°ºÁ¸º  ²ËºÃ¿°»ÁÏ  ²  Á¾±Á²µ½½¾¹  ²°½½µ  ¸
Áº°·°» Ù¾ºÃÁÃ, ½°±»Î´°²Èµ¼Ã ·° ;¹ ¿À¾Æµ´ÃÀ¾¹:
     - á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾. ݵ ¾ Ǿ Í° ´ÃÀ°Æº°Ï ¼Ë»Ì½¸Æ°...
     ߾¾¼ ¾½ ûµ³ÁÏ ² Á²¾µ¹ À¾Áº¾È½¾¹ ¼Ï³º¾¹ ºÀ¾²°Â¸,  Á»°´º¾  ¿¾ÂϽûÁÏ  ¸
¿À¾±¾À¼¾Â°»:
     - á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾! ݵ ¾ Ǿ Á¿¸ÇµÇ½°Ï º¾À¾±º°...
     ݾ ½° Á»µ´ÃÎɵµ ÃÂÀ¾ ¾½ »µ¶°»  ²  Á²¾µ¹  Á°À¾¹  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ  ½°
½¾Ç½¾¼ Á¾»¸ºµ Ù¾ºÃÁ°.
     - Ҿ µ±µ ½°! - Áº°·°» Ù¾ºÃÁ. - Ò Çµ¼ ´µ»¾?
     Ü°ºÁ¸º Á¼Ãɵ½½¾ û˱½Ã»ÁÏ:
     - ï ½¾ÇÌÎ ¿µÀµ±À°»ÁÏ Áδ°.
     - Ð ¿¾Çµ¼Ã?
     - ×½°µÈÌ, Á¿¸ÇµÇ½°Ï º¾À¾±º° - ; Á¾²Áµ¼ ´Àó¾µ ´µ»¾!
  
  
       Ó»°²° 16  
  
     Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  à  Á¾±Á²µ½½¾¹  ¿»¸ÂË.  á»°²°  þ¼»ÏµÂ.  Ø   Á»°²°
ÃÁË¿»ÏµÂ. Ò¾À¾µ ¿¸Á̼¾ ¸·  ߸ŵ»ÌÈ°¹½°.  ÝÎÀ½±µÀ³Áº°Ï  ¸³ÀÃȺ°.  Þ±  ¾´½¾¹
¿¾¿Ã»ÏÀ½¾¹ ¿µÁµ½ºµ. áÂÀ°È½¾µ ¾ÂºÀ˸µ ØÁºÃÁ°. ßÀ¾¿°» Ü°ºÁ¸º!
  
     ß¾´°À¾º º¾À¾»Ï Ѹ»µ°¼° ¸  µ³¾  ½°Á»µ´½¸º¾²  ¾º°·°»ÁÏ,  Ǿ  ½°·Ë²°µÂÁÏ,
Ƶ½½¾¹ ½°Å¾´º¾¹ ´»Ï ¶ÃÀ½°»¸Á¾². Þ½¸ Á¾ Á²¾¸¼¸  ľ¾°¿¿°À°Â°¼¸  ¾»¿¸»¸ÁÌ  ²
½¾¼µÀµ, ɵ»º°»¸ ¸·¾ ²ÁµÅ  Á¸»  ¸  ´°À¸»¸  ¼¸Àà  ½¾²Ëµ  Á½¸¼º¸  Á  À¾Áº¾È½Ë¼¸
·°³¾»¾²º°¼¸:  "Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ²  Ä°ÀÂúµ  ¸  ²  ¿¾²°ÀÁº¾¼   º¾»¿°ºµ   Ã
Á¾±Á²µ½½¾¹ ¿»¸ÂË", "Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ¿¾Á»µ ¾±µ´°  ²  º°Ç°»ºµ",  "Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº ¿µÀµ´ ¼°»µ½Ìº¾¹ º½¸¶½¾¹ ¿¾»º¾¹ Á  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  º½¸¶º°¼¸",  "Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº ² Á²¾µ¹ ½¾²¾¹ ºÀ¾²°Â¸", "Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ²¿µÀ²Ëµ ² ¶¸·½¸ ¿À¸½¸¼°µÂ
²°½½Ã", "Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº ´µ¼¾½ÁÂÀ¸Àõ ³¾»Ã±Ï¼ ܸ½½µ ¸ í¼¼µ Á²¾¸ ¿¾º¾¸"  ¸
°º ´°»µµ, ¸ °º ±µ· º¾½Æ°.
     Ý°º¾½µÆ, ͸ ´µÏµ»¸, Á ľ¾º°¼µÀ°¼¸ ²¼µÁ¾  ³»°·  ¸  ²Á¿ËȺ°¼¸  ²¼µÁ¾
¼ËÁ»µ¹, ô°»¸»¸ÁÌ, ° Ü°ºÁ¸º ² ¾ÂǰϽ¸¸ ÂÀ¸ À°·° ¿¾´ÀÏ´ ²¾Áº»¸º½Ã»:
     - ߾ǵ¼Ã Ï ½µ ½µ²¸´¸¼º°?
     - á»°²° þ¼»ÏµÂ, - ·°¼µÂ¸» Ù¾ºÃÁ. - í¾ ö  °º  ¿¾»°³°µÂÁÏ.  Ð  ºÀ¾¼µ
¾³¾, ¼Ë ½°º»µ¸¼ ²Áµ ľ¾³À°Ä¸¸ ² °»Ì±¾¼ ¸ ¿¾È»µ¼ µ³¾ ² ÑÀµ³°½·¾½Ã. Ú¾À¾»Ì ¸
¼°»µ½Ìº¸µ º¾À¾»Ï° ½°²µÀ½Ïº° µ¼Ã ¾±À°´ÃÎÂÁÏ.
     - â°º ¼Ë ¸ Á´µ»°µ¼,  -  Áº°·°»  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  -  ݾ  ¿À¸³»°Èµ½¸µ
¿À¸´µÂÁÏ ¿¾º° ¾Âº»¾½¸ÂÌ. á»°²° þ¼»ÏµÂ.
     Ý°´µ²  Á²¾¹  ÂÀµ½¸À¾²¾Ç½Ë¹  º¾ÁÂμ,  ¾½  Ƶ»Ë¹  Ç°Á  ¿ÃµȵÁ²¾²°»   ¿¾
Ò¾»Ì´µ¼°ÀÃ. ߾¾¼ ûµ³ÁÏ ² Á²¾Î Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ, ȸÀ¾º¾ ·µ²½Ã» ¸, ·°ÁË¿°Ï,
¿À¾±¾À¼¾Â°»:
     - á»°²° ÃÁË¿»ÏµÂ!
     çµÀµ· ½µÁº¾»Ìº¾ ´½µ¹ Ü°ºÁ¸º  ¿¾»ÃǸ»  ²Â¾À¾µ  ¿¸Á̼¾  ¸·  ߸ŵ»ÌÈ°¹½°.
äµÀ´¸½°½´ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ, ¿µÀ²Ë¹ ¿Àµ´Áµ´°Âµ»Ì  Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¾³¾  Á¾Î·°,  ¿¸Á°»
³»Ã±¾º¾Ã²°¶°µ¼¾¼Ã ¿¾ÇµÂ½¾¼Ã Ç»µ½Ã ¾³¾ ¶µ Á¾Î·°, Ǿ ²  ¸Å  ´µÀµ²½µ  ½µÂ  ½¸
´µ²¾Çº¸,  ½¸  ¼°»ÌǸº°  Ü°ºÁ¸º¸½¾³¾  À¾Á°.  ßÀ°²´°,  ¼½¾³¸µ  ¼¾»¾´Ëµ  Áµ¼Ì¸
ÁÂÀ°½Á²ÃΠ¿¾ Á²µÂÃ.

     ݾ µÁÂÌ »¸ à ½¸Å ´µÂ¸, - ³¾²¾À¸ÂÁÏ ´°»Ìȵ ² ¿¸Á̼µ, - ¼Ë, ´¾ Á¸Å ¿¾À, º
Á¾¶°»µ½¸Î, ½µ ·½°µ¼. Þ½¸ ½°¼ ´°¶µ ½µ ½°¿¸Á°»¸,  ¶¸²Ë  »¸  ¾½¸  µÉµ  ¸»¸  öµ
üµÀ»¸. ÕÁ»¸ ¼Ë ÷½°µ¼ Ǿ-½¸±Ã´Ì ¿¾´Å¾´Ïɵµ, ¼Ë µ±Ï ÁÀ°·Ã ¶µ ¸·²µÁ¸¼. Ô°Î
µ±µ ǵÁ½¾µ Á»¾²¾ ³¸¼½°Á°. ܽµ ¿ÏÂÌ´µÁÏ »µÂ,  ½¾  Ï  ²Áµ  µÉµ  ²  žÀ¾Èµ¹
Á¿¾À¸²½¾¹ ľÀ¼µ. ÞÁ¾±µ½½¾ ½° ÂÃÀ½¸ºµ.
     â²¾¹ ²µÀ½Ë¹ µ·º° äµÀ´¸½°½´ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.
  
     Ù¾ºÃÁ ¼µ´»µ½½¾ Á»¾¶¸» ¿¸Á̼¾ ¸ Áº°·°»:
     - ݵ ¾³¾ÀÇ°¹ÁÏ, ¼¾¹ ¼°»ÌǸº!
     - Ýà Ǿ ÂË, Ù¾ºÃÁ, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º. Þ½ Á¸´µ» ½° ·µ»µ½¾¼ ´¸²°½µ ² Á²¾µ¹
Ãν¾¹ º¾¼½°Âºµ ¸ ±¾»Â°» ½¾³°¼¸. -  Ú¾½µÇ½¾,  ;  ±Ë»¾  ±Ë  ¾Çµ½Ì  ·´¾À¾²¾!
ÞÁ¾±µ½½¾ µ¿µÀÌ, º¾³´° à ¼µ½Ï  Ƶ»°Ï  ¿ÃÁÂ°Ï  º²°À¸À°.  Òµ´Ì  Ï  ²Áµ  À°²½¾
½¸º¾³´° ½µ À°ÁÁ°½ÃÁÌ Á¾ Á²¾µ¹ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±º¾¹.
     - ݾ ²µ´Ì ½¾²°Ï ºÀ¾²°ÂÌ ³¾À°·´¾ ô¾±½µµ!
     - í¾ ²µÀ½¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸º. - ݾ  ¾½°  Á»¸Èº¾¼  ´°»µº¾  Á¾¸Â  ¾Â
²¾µ¹ ¿¾Áµ»¸.
     Ô°, Ï, º°¶µÂÁÏ, öµ ÿ¾¼¸½°» ¾± °´²¾º°Âµ,  Á  º¾Â¾À˼  Ù¾ºÃÁ  ±µÁµ´¾²°»
²½¸·Ã, ² ž»»µ ³¾Á¸½¸ÆË. Þ½ ¿À¸µ·¶°» ¿¾ ¿¾ÀÃǵ½¸Î  ÝÎÀ½±µÀ³Áº¾¹  ¸³ÀÃȵǽ¾¹
Ä°±À¸º¸. Þ½¸ ²µ»¸ ¿µÀµ³¾²¾ÀË. á¾³»°Èµ½¸µ ±Ë»¾ ´¾Á¸³½Ã¾,  ¸  ¾½¸  ¿¾´¿¸Á°»¸
º¾½ÂÀ°ºÂ. Ø ²¾Â  ²  ¾´¸½  ¿ÀµºÀ°Á½Ë¹  ´µ½Ì  ¿À¸È»°  ¿¾ÁË»º°  Á  ÝÎÀ½±µÀ³Áº¾¹
Ä°±À¸º¸. Ð ² ¿¾ÁË»ºµ ±Ë»¾ ´µÁÏÂÌ Á¿¸ÇµÇ½ËÅ º¾À¾±¾º.
     ÔµÁÏÂÌ Á¿¸ÇµÇ½ËÅ º¾À¾±¾º? Ô°. á¾ Á¿¸Çº°¼¸? Ò Â¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ ½µÂ.  Ò
º°¶´¾¹ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ ½° ±µ»¾¹ ²°Âµ »µ¶°» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. Ð  ²Áµ³¾  ¸Å
±Ë»¾ ´µÁÏÂÌ Ü°»µ½Ìº¸Å çµ»¾²µÇº¾², º°º ´²µ º°¿»¸  ²¾´Ë,  ²µÀ½µµ,  º°º  ´µÁÏÂÌ
º°¿µ»Ì ²¾´Ë ¿¾Å¾¶¸Å ½° ½°Èµ³¾ Ü°ºÁ¸º°. Ø ²Áµ ¾½¸ ±Ë»¸ ² ¿¸¶°¼°Å  ²  ÁµÀÃÎ  ¸
³¾»Ã±ÃÎ ¿¾»¾ÁºÃ, Á¾²Áµ¼ º°º »Î±¸¼°Ï ¿¸¶°¼° Ü°ºÁ¸º°. ÔµÁÏÂÌ Ü°ºÁ¸º¾²  ´²¸³°»¸
Àú°¼¸ ¸ ½¾³°¼¸. ØÅ ¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ²Ë½¸¼°ÂÌ ¸· º¾À¾±¾º ¸  Á°²¸ÂÌ  ½°  ½¾³¸.  ØÅ
¼¾¶½¾ ±Ë»¾ ÃÁ°´¸ÂÌ ² ºÀµÁ»¾. Ø ¿¾»¾¶¸ÂÌ Á¿°ÂÌ.
     Ú¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ; ±Ë»° ½¾²°Ï ¸³ÀÃȺ°, º¾Â¾ÀÃÎ ²Áº¾Àµ  Á°»¸  ¿À¾´°²°ÂÌ
²¾ ²ÁµÅ ¼°³°·¸½°Å ¼¸À°, ° °º¶µ  ¸  ²  º°ÁÁµ  ƸÀº°.  í°  ¸³ÀÃȺ°  ¿À¸½µÁ»°
¸³ÀÃȵǽ¾¹ Ä°±À¸ºµ ¼½¾³¾ ´µ½µ³.
     Ò¿À¾Çµ¼, Ï ±Ë ½µ Á°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ ¾ ½¾²¾¹ ¸³ÀÃȺµ, ½µ Á˳À°¹  ¾´½°  ¸·
͸Š¿À¾º»ÏÂËÅ º¾À¾±¾º °ºÃÎ ²°¶½ÃÎ À¾»Ì ² Á»µ´ÃÎɵ¹ ³»°²µ. ݾ ¿¾ÂµÀ¿¸Âµ µÉµ
ÇþǺÃ. ߾¾¼Ã Ǿ...
     ߾¾¼Ã Ǿ Á½°Ç°»° ¼½µ ½°´¾ À°ÁÁº°·°ÂÌ ²°¼ ¾ ¿µÁµ½ºµ, º¾Â¾À°Ï ¿¾Ï²¸»°ÁÌ
¿À¸¼µÀ½¾ ² ¾ ¶µ ²Àµ¼Ï ¸ ²Áº¾Àµ  Á°»°  ¾Çµ½Ì  ¿¾¿Ã»ÏÀ½¾¹.  Õµ  ·°¿¸Á°»¸  ½°
¿»°Á¸½ºÃ. Õµ ¿µ»¸ ¿¾ À°´¸¾, ¿¾´ ½µµ °½Æµ²°»¸ ² ÀµÁ¾À°½°Å. Ü÷˺à  Á¾Ç¸½¸»
ྼ°½¾ Ú¾À½³¸±µ»Ì, ´¸À¸¶µÀ ¾ÀºµÁÂÀ° ² ƸÀºµ "ḻ꺵". Ú¾ ½°¿¸Á°» Á»¾²°,  Ï
½µ ·½°Î. ßµÁµ½º° ½°·Ë²°»°ÁÌ:
  

  
     ݵÁº¾»Ìº¾ ÁÂÀ¾Ä Ï ´°¶µ ·°¿¾¼½¸» ½°¸·ÃÁÂÌ. Þ½° ½°Ç¸½°»°ÁÌ Â°º:
  
     Ò·²¾»½¾²°½ Ƶ»Ë¹ Á²µÂ.
     ã º°¶´¾³¾ ¸· ³À°¶´°½
     ÒË¿ËÂ˲°µÂ º°¶´Ë¹:
     "ÒË Á»ÃÇ°¹½¾ ½µ ²ÁÂÀµÇ°»¸
     Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°?"
     Þ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å ¾¶µ
     Þ²µÂ° ¶´µÂ ¿À¾Å¾¶¸¹.
     ã ½¸Å ¾´¸½ ¾Â²µÂ: "ݵÂ!"
  
     ߾¾¼ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸ À°ÁÁ¿À°È¸²°»¸ ²ÁµÅ, ½µ ²¸´µ» »¸ ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  Ü°»µ½Ìº¾³¾
çµ»¾²µº°. Ô¾ Á»¾²:
  
     Ò´Àó ²¾·³»°Á ¸· ÂÀ°¼²°Ï:
     "Ð Ï ¾ ½µ¼ ²Áµ ·½°Î:
     Þ½, ²Ë¿¸² ǰȺà ǰÏ,
     Û¾¶¸ÂÁÏ ¿¾ ¿À¸²ËǺµ
     Ò º¾À¾±ºÃ ²¼µÁ¾ Á¿¸Çº¸.
     Þ½ ²µÁ¸Â ¿¾ ÃÂÀ°¼
     Û¸ÈÌ ²¾Áµ¼Ì´µÁÏ ³À°¼¼,
     Ð ²µÇµÀ¾¼ ² ½µ¼ ¿À¾Á¾
     ßÏÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾² À¾Á°.
     ռà º¾À¾»Ì ¸ ¿À¸½ÆË
     è»Î ¿¸Á̼° ¸ ³¾Á¸½ÆË.
     Þ½ ² ƸÀºµ ¿¾ ¿À¾³À°¼¼µ
     Ò¾Àõ ²µÇµÀ°¼¸,
     Ð ¿¾Á»µ ²Áµ ¿¾´ÀÏ´
     Þ½ ¾Â´°µÂ..."
  
     Ý° ;¼ ¼µÁµ ½¸ÂÌ ¼¾µ¹ ¿°¼Ï¸ ¾±À˲°µÂÁÏ. ï  Â¾»Ìº¾  ¿¾¼½Î  µÉµ  Á°¼Ë¹
º¾½µÆ: ºÂ¾ žǵ ò¸´µÂÌ Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°,  ¿ÃÁÂÌ  ¿¾Á¿µÈ¸Â,  ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ
Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº Á ½µ´°²½¸Å ¿¾À Á°½¾²¸ÂÁÏ ²Áµ ¼µ½Ìȵ ¸ ¼µ½Ìȵ À¾Á¾¼:
  
     ῵ȸµ ²Áµ ¿À¾²¾À½µ¹-º°
     Õ³¾ ·°Á°ÂÌ ´¾ ²Â¾À½¸º°.
     Ò¾ ²Â¾À½¸º ¶µ ÇÃÂÌ Á²µÂ
     Õ³¾ ¿À¾ÁÂ˽µÂ Á»µ´.
  
     í¸ ´²µ ¿¾Á»µ´½¸µ ÁÂÀ¾Çº¸ ²Áº¾Àµ ¿À¸¾±Àµ»¸ ¾Á¾±Ë¹ Á¼ËÁ».  ßÀ¸Çµ¼  °º¾¹
ÁÂÀ°È½Ë¹, Ǿ Ï Á ÂÀô¾¼ ÀµÈ°ÎÁÌ ¾± ;¼ ·°³¾²¾À¸ÂÌ. ß¾¶°»Ã¹Á°, ½µ  Á»¸Èº¾¼
¿Ã³°¹ÂµÁÌ! Òµ´Ì ¿¾¿À°²¸ÂÌ ´µ»° Ï ²Áµ À°²½¾ ½µ  ¼¾³Ã.  ݸǵ³¾  ½µ  ¿¾´µ»°µÈÌ.
ßÀ¸´µÂÁÏ ²°¼ ²Áµ À°ÁÁº°·°ÂÌ. ÚÀµ¿Çµ ´µÀ¶¸ÂµÁÌ ·° ÁÂû  ¸»¸  ·°  ºÀ°¹  Á¾»°,
¼¾¶½¾  ¸  ·°  ¿¾´ÃȺÃ!  Ø°º,  ½µ  ¿Ã³°¹ÂµÁÌ.  Þ±µÉ°¹Âµ.  ؽ°Çµ  Ï  ½µ  ±Ã´Ã
À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ! á¾³»°Á½Ë? ÝÃ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, ½µ ½°´¾ °º ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ.
     Ø°º: ²¾ ²Â¾À½¸º Á»µ´ µ³¾ ¿À¾ÁÂË»!
     çµ¹ Á»µ´?
     Ü°ºÁ¸º°!
     Þ½ º°º Áº²¾·Ì ·µ¼»Î ¿À¾²°»¸»ÁÏ!
     Ù¾ºÃÁ ²¾Èµ» ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ ¸  ò¸´µ»,  Ǿ  í¼¼°  ¸  ܸ½½°  ǵ¼-¾  ¾Çµ½Ì
¾±µÁ¿¾º¾µ½Ë. Ù¾ºÃÁ  Á¿À¾Á¸»  Ü°ºÁ¸º°,  ¼¸À½¾  »µ¶°²Èµ³¾  ²  Á²¾µ¹  Á¿¸ÇµÇ½¾¹
º¾À¾±ºµ:
     - ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ Á ³¾»Ã±Ï¼¸? âË ½µ ·½°µÈÌ?
     Þ²µÂ° ½µ ¿¾Á»µ´¾²°»¾.
     - Ó¼, ¼¾»¾´¾¹ ǵ»¾²µº, ÂË Ç¾ - Ϸ˺ ¿À¾³»¾Â¸»?
     â¸È¸½°.
     - Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ! - ²¾Áº»¸º½Ã» Ù¾ºÃÁ. - ï Á  ¾±¾¹  À°·³¾²°À¸²°Î!
ÕÁ»¸ ÂË ¼½µ Áµ¹Ç°Á ¶µ ½µ ¾Â²µÂ¸ÈÌ, à ¼µ½Ï À°·±¾»¸ÂÁÏ ¶¸²¾Â.
     ݸ Á»¾²°. ݸ ȾÀ¾Å°. ݸǵ³¾.
     Ø ÂàپºÃÁ° ¾Å²°Â¸» ö°Á. Þ½ ½°º»¾½¸»ÁÏ ½°´ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±º¾¹,  ¿¾Â¾¼
À°Á¿°Å½Ã» ´²µÀÌ ¸ ²Ë±µ¶°» ² º¾À¸´¾À Á ºÀ¸º¾¼:
     - Ü°ºÁ¸º, ³´µ ÂË?! Ü°ºÁ¸º!
     ÓÀ¾±¾²¾µ ¼¾»Ç°½¸µ.
     Ù¾ºÃÁ ²µÀ½Ã»ÁÏ ² º¾¼½°ÂÃ, ÁŲ°Â¸» µ»µÄ¾½½ÃÎ ÂÀñºÃ ¸ ÀÃŽû ² ºÀµÁ»¾.
     - Ú¾¼¼Ã°¾À? ݵ¼µ´»µ½½¾  Á¾µ´¸½¸Âµ  ¼µ½Ï  Á  ¿¾»¸Æ¸µ¹.  ØÁǵ·  Ü°ºÁ¸º!
Ô¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË ¾Â²µÇ°µÂ ·° ¾, Ǿ±Ë ½¸ºÂ¾ ½µ ¿¾º¸´°» ·´°½¸Ï. ݸ  ³¾Á¸,
½¸ Á»Ã¶°É¸µ! ݸ ¾ ǵ¼ ½µ Á¿À°È¸²°¹Âµ. Ôµ»°¹Âµ, Ǿ ²°¼ Áº°·°½¾!
     Þ½ ±À¾Á¸» ÂÀñºÃ, ²Áº¾Ç¸» Á ºÀµÁ»°, ¿¾´¾Èµ» º  ½¾Ç½¾¼Ã  Á¾»¸ºÃ  ¸  ¸·¾
²ÁµÅ Á¸» ȲËÀ½Ã» Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ ² Áµ½Ã. Ò¼µÁµ Á Ü°ºÁ¸º¾¼... ߾¾¼Ã  Ǿ
; ±Ë» ²¾²Áµ ½µ Ü°ºÁ¸º, ° ¿À¾º»ÏÂ°Ï ½ÎÀ½±µÀ³Áº°Ï ºÃº»° ² ¿¾»¾Á°Â¾¹ ¿¸¶°¼µ.
  
  
       Ó»°²° 17  
  
     Ò¾»½µ½¸µ ²  ³¾Á¸½¸Æµ.  ߾ϲ»µ½¸µ  ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾  º¾¼¸ÁÁ°À°  è°¹½±°¹Á°.
ßÀ¾±Ã¶´µ½¸µ Ü°ºÁ¸º°. Ò°¶½¾µ Á¾¾±Éµ½¸µ ¿¾ À°´¸¾. Þ¾ ¸  ѵÀ½³°À´.  Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº ¿À¾Á¸Â ²Ë·²°ÂÌ Â°ºÁ¸. ßÀ¸ÁÂÿ Á¼µÅ° à Þ¾
  
     Ø°º, Ü°ºÁ¸º° ¿¾Å¸Â¸»¸. ݾ ºÂ¾? װǵ¼? á º°º¾¹ Ƶ»ÌÎ?  ÑË»¾  ÏÁ½¾,  Ǿ
Ü°ºÁ¸º° ¾±¼µ½Ï»¸ ½° ºÃº»Ã, Ǿ±Ë µ³¾ ¸Áǵ·½¾²µ½¸µ ½µ ÁÀ°·Ã ±Ë»¾ ¾±½°Àöµ½¾.
     Þ´½° ¸· ³¾À½¸Ç½ËÅ ²¸´µ»°, º°º ¸· º¾¼½°ÂË ²Ëž´¸» ¾Ä¸Æ¸°½Â. ݵÂ, ¾½°  ½µ
·½°»° µ³¾ ² »¸Æ¾.
     - ß¾-²¸´¸¼¾¼Ã, ; ±Ë» ½µ ¾Ä¸Æ¸°½Â, - Áº°·°» ´¸ÀµºÂ¾À  ³¾Á¸½¸ÆË,  -  °
¿µÀµ¾´µÂ˹ ¾Ä¸Æ¸°½Â¾¼ ¿ÀµÁÂÿ½¸º.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ ¼°»ÌǸº ½µ ¿¾·²°» ½° ¿¾¼¾ÉÌ? - Á¿À¾Á¸»° ³¾À½¸Ç½°Ï. -  ï  ±Ë
½°²µÀ½Ïº° ÃÁ»ËÈ°»° ºÀ¸º.
     - Õ³¾ ÃÁË¿¸»¸, - ¾±êÏÁ½¸» Ù¾ºÃÁ. - à°·²µ ²Ë ½µ ÇòÁ²õµ ·°¿°Å°?
     Ô¸ÀµºÂ¾À ¸ ³¾À½¸Ç½°Ï ¿¾ÂϽû¸ ½¾Á°¼¸. Ô¸ÀµºÂ¾À º¸²½Ã»:
     - ÒË ¿À°²Ë, ³¾Á¿¾´¸½ Ù¾ºÃÁ. ߰ŽµÂ ±¾»Ì½¸Æµ¹. 廾À¾Ä¾À¼?
     - íĸÀ, - ¾Â²µÂ¸» Ù¾ºÃÁ. Þ½ ±Ë» ±»¸·¾º º ¾ÂǰϽ¸Î.
     ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À è°¹½±°¹Á, Àú¾²¾´¸²È¸¹  À°ÁÁ»µ´¾²°½¸µ¼,  ¾¶µ  ½µ
¼¾³ Á¾¾±É¸ÂÌ ½¸Çµ³¾ õȸµ»Ì½¾³¾. Þ½ ²¾Èµ» ²  º¾¼½°Âà  Á  ±µ»Ë¼  º¸Âµ»µ¼  ²
Àú°Å.
     - ÜË ½°È»¸ µ³¾ ²¾ ´²¾Àµ ² ¼ÃÁ¾À½¾¼  Ïɸºµ.  ßÀµÁÂÿ½¸º  ÃÁ¿µ»  ÁºÀËÂÌÁÏ
ǵÀµ· Á»Ã¶µ±½Ë¹ ²Ëž´.
     - РǾ µÉµ? - Á¿À¾Á¸» ´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË. - å¾ÂÌ º°º¾¹-½¸±Ã´Ì Á»µ´?
     - ྲ½Ë¼ Áǵ¾¼ ½¸Çµ³¾, - ¾Â²µÂ¸» ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À è°¹½±°¹Á.  -  ï
¾Â¾Á»°» ¼¾¸Å »Î´µ¹. Þ½¸  ±¸Â˹  Ç°Á  ¾±ËÁº¸²°»¸  Á¿¸ÇµÇ½Ëµ  º¾À¾±º¸  à  ²ÁµÅ
²Ëž´ÏɸŠ¸· ³¾Á¸½¸ÆË.  ÒÁµ  ½°¿À°Á½¾.  ݸ  ²  ¾´½¾¹  ¸·  º¾À¾±¾º  ½µ  ±Ë»¾
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°. Ò¾ ²ÁµÅ º¾À¾±º°Å ±Ë»¸ ¾±½°Àöµ½Ë ¾»Ìº¾ Á¿¸Çº¸.
     - ÐÍÀ¾´À¾¼, ²¾º·°»Ë, °²Â¾ÁÂÀ°´Ë? - Á¿À¾Á¸» Ù¾ºÃÁ.
     - ÜË ´µ»°µ¼ ²Áµ, Ǿ ² ½°È¸Å Á¸»°Å, - ¾Â²µÂ¸» è°¹½±°¹Á. -  ݾ  ±¾»ÌȸÅ
½°´µ¶´ Ï ½µ ¿¸Â°Î. ẾÀµµ ½°¹´µÈÌ ¸³¾»ºÃ ² Á¾³µ Áµ½°.
     - à°´¸¾?
     - Ú°¶´Ëµ ¿¾»Ç°Á° Á¾¾±É°µÂÁÏ ¾ ž´µ À¾·ËÁº°. Þ±êϲ»µ½¸µ ¾ ²°Èµ¹  ½°³À°´µ
² ´²°´Æ°ÂÌ ÂËÁÏÇ ¼°À¾º ¿µÀµ´°µÂÁÏ Àµ³Ã»ÏÀ½¾.
     Ù¾ºÃÁ ²Ëȵ» ½° ±°»º¾½ ¸ ²·³»Ï½Ã» ½° ½µ±¾. ݾ ¸ °¼ ¾½ ½µ ò¸´µ»  Á²¾µ³¾
Ü°ºÁ¸º°.
     -  ã²µ»¸Ç¸²°Î  Áü¼Ã  ´¾  ¿Ï¸´µÁϸ  ÂËÁÏÇ  ¼°À¾º,  -  Áº°·°»   Ù¾ºÃÁ,
¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ.
     - ÜË  ½µ¼µ´»µ½½¾  Á¾¾±É¸¼  ¾±  ;¼  ¿¾  À°´¸¾,  -  Áº°·°»  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹
º¾¼¸ÁÁ°À. - ÕÁ»¸ ² ´µ»¾ ·°¼µÈ°½° ±°½´°, ¾, ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ½¸Å  ¸
·°¿¾µÂ. ßÏÂÌ´µÁÏ ÂËÁÏÇ ¼°À¾º - Áü¼° ½µ¼°»°Ï.
     - á ǵ³¾ ; ¾½ Á°½µÂ ¿µÂÌ?  -  Á¿À¾Á¸»°  ³¾À½¸Ç½°Ï.  Ú¾¼¸ÁÁ°À  Á´µ»°»
½µ´¾²¾»Ì½ÃÎ ³À¸¼°ÁÃ.
     - í¾ Á¿µÆ¸°»Ì½Ë¹ µÀ¼¸½. "ßµÂÌ" - ·½°Ç¸Â "¿Àµ´°ÂÌ" ¸»¸ "²Ë´°ÂÌ".
     - ݾ ²Áµ ¶µ Ï ½¸º°º ½µ ¿¾¹¼Ã, - ½°Ç°» ´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË,  -  ·°Çµ¼  ¸¼
¿¾½°´¾±¸»ÁÏ ¼°»ÌǸº À¾Á¾¼ ² ¿ÏÂÌ Á°½Â¸¼µÂÀ¾², ·½°¼µ½¸Â˹,  º°º  ç°¿»¸½  ¸»¸
çµÀǸ»»Ì? Òµ´Ì µ³¾ ½µ ¿À¾´°ÈÌ ½¸ ² ¾´¸½ ƸÀº. ç°Á½˼ ¾±À°·¾¼  µ³¾  ¾¶µ  ½µ
¿¾º°¶µÈÌ. âඵ ϲ¸ÂÁÏ ¿¾»¸Æ¸Ï.
     ã ³¾À½¸Ç½¾¹ ½° »¸Æµ ¿¾Ï²¸»¾ÁÌ Â°¸½Á²µ½½¾µ ²ËÀ°¶µ½¸µ.
     - ܾ¶µÂ ±ËÂÌ, ; Á¿¾Á¾± ²ËÂϽÃÂÌ ´µ½Ì³¸  à  ¿À¾ÄµÁÁ¾À°?  -  ¿À¾Èµ¿Â°»°
¾½°. - ܾ¶µÂ, ¾½¸ µ¼Ã ²µÀ½Ã ܰºÁ¸º°, µÁ»¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À ½¾ÇÌÎ ¿¾»¾¶¸Â ´µ½Ì³¸  ²
´Ã¿»¾ º°º¾³¾-½¸±Ã´Ì ´µÀµ²°? â°º¸µ Á»ÃÇ°¸ ±Ë²°ÎÂ.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË ¿¾¶°» ¿»µÇ°¼¸:
     - ݾ ¾³´° ºÂ¾-½¸±Ã´Ì ¸· ½¸Å ¿¾·²¾½¸» ±Ë ¸»¸ ¿À¸Á»°» ¿¸Á̼¾.
     - Ð ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ, ; ²Áµ³¾-½°²Áµ³¾ Áü°Áȵ´È¸¹, - ò»µº»°ÁÌ ³¾À½¸Ç½°Ï. -
Ø Â°º¸µ Á»ÃÇ°¸ ±Ë²°ÎÂ. â¾³´° ¼Ë Á¾²µÀȵ½½¾ ±µÁÁ¸»Ì½Ë.
     Ú¾ ·½°µÂ, Ǿ ±Ë µ¹ µÉµ ¿À¸È»¾ ² ³¾»¾²Ã, µÁ»¸ ±Ë ² ; Á°¼Ë¹ ¼¾¼µ½Â ²
º¾¼½°Âà ½µ ²¾À²°»°ÁÌ à¾·° Ü°ÀƸ¿°½.
     - ѵ´½Ë¹ ¼¾¹ Ù¾ºÃÁ! - ·°ÀË´°»° ¾½° ¸ ±À¾Á¸»°ÁÌ ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà ½° ³»µÎ.
     ×° ½µ¹ À°·¼µÀµ½½Ë¼ È°³¾¼ ²¾Èµ» ³¾Á¿¾´¸½ ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ. Ò Àú°Å Ã
½µ³¾ ±Ë» Ƹ»¸½´À, ° ½° Àú°Å, º°º ²Áµ³´°  ¸  ²µ·´µ,  »°¹º¾²Ëµ  ¿µÀǰº¸.  Þ½
Á½¸¼°» ¸Å, ¾»Ìº¾ »¾¶°ÁÌ Á¿°ÂÌ. áµ³¾´½Ï  ¾½¸  ±Ë»¸  ¼Ëȸ½¾³¾  ƲµÂ°.  çµÀ½Ëµ
¿µÀǰº¸ ¾½ ½°´µ²°» ½° ¿¾Å¾À¾½Ë, ° ±µ»Ëµ - ½°  À°´¾ÁÂÏÅ  ¸  ²  ¾À¶µÁ²µ½½ËÅ
Á»ÃÇ°ÏÅ. Ò ¾Â½¾Èµ½¸¸ ƲµÂ° ¿µÀǰ¾º ¾½ ±Ë» ¾Çµ½Ì À°·±¾ÀǸ².
     - Ô¾À¾³¾¹ ³¾Á¿¾´¸½ ¿À¾ÄµÁÁ¾À, - ¾±À°Â¸»ÁÏ ¾½ º  Ù¾ºÃÁÃ,  -  ¼Ë  ²Áµ  ´¾
³»Ã±¸½Ë ´Ãȸ ¿¾ÂÀÏÁµ½Ë Á»ÃǸ²È¸¼ÁÏ, ¸ Ï ´¾»¶µ½ ²°¼ ¿µÀµ´°ÂÌ Á¾ÇòÁ²¸µ  ²ÁµÅ
½°È¸Å º¾»»µ³. ÔµÁÏÂÌ ¼¸½Ã ¾¼Ã ½°·°´ ¼Ë ÀµÈ¸»¸ ½° ¾±Éµ¼  Á¾±À°½¸¸  ¾Â¼µ½¸ÂÌ
²Áµ ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï, ¿¾º° º ½°¼ ½µ ²µÀ½µÂÁÏ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº. Ô¾ µŠ¿¾À ƸÀº
"ḻ̺µ" ±Ã´µÂ ·°ºÀËÂ.
     - Ð ²Ë ´Ã¼°µÂµ, ; ¿¾¼¾¶µÂ? - Á¿À¾Á¸»° ³¾À½¸Ç½°Ï.
     Ô¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ÁÂÀ¾³¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µµ.
     - ßÀµ¶´µ ²Áµ³¾, ; ¿À¾Ï²»µ½¸µ ´Àö±Ë ¸ Á¾»¸´°À½¾Á¸, ¼¾Ï ´¾À¾³°Ï.
     - ھ¾À¾µ ¼¾¶µÂ ¾º°·°ÂÌÁÏ ¿¾»µ·½Ë¼! -  ´¾±°²¸»  º¾¼¸ÁÁ°À  è°¹½±°¹Á.  -
ß¾Áº¾»ÌºÃ ¿À¸²»µÇµÂ ²Áµ¾±Éµµ ²½¸¼°½¸µ.
     ྷ° Ü°ÀƸ¿°½ ÂÀÏŽû° Á²¾¸¼¸ ºÃ´ÀÏȺ°¼¸.
     - ×´µÁÌ ¼¾¶µÂ ¿¾¼¾ÇÌ Â¾»Ìº¾ ¾´¸½ ǵ»¾²µº.
     - Ú¾ ¶µ? - ô¸²¸»ÁÏ ´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË.
     - âË Á¾²µÀȵ½½¾ ¿À°²°, - ¿µÀµ±¸» µ³¾  Ù¾ºÃÁ.  -  Þ½  ½°È°  µ´¸½Á²µ½½°Ï
½°´µ¶´°.
     - Ú¾ ¶µ? - ¿¾²Â¾À¸» Á²¾¹ ²¾¿À¾Á ´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË.
     - á°¼ Ü°ºÁ¸º! - ¾»Ìº¾ ¸ Áº°·°»° ´µ²ÃȺ°.
  
     Ý°º¾½µÆ Ü°ºÁ¸º ¿À¸Èµ» ² Áµ±Ï. Ó¾»¾²° à  ½µ³¾  ÂÀµÉ°»°.  Þ½  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã
»µ¶°» ² Á²¾µ¹ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ, ½¾ »°¼¿° ½° ¿¾Â¾»ºµ ±Ë»° Çö°Ï. Ó´µ ¶µ ¾½?
     Ø·  À°´¸¾¿À¸µ¼½¸º°  Á»ËÈ°»°ÁÌ  °½Æµ²°»Ì½°Ï  ¼Ã·Ëº°.  Ò  ²¾·´Ãŵ  ²¸Áµ»
³¾»Ã±¾¹ °±°Ç½Ë¹ ´Ë¼. Ú°º¾¹-¾ ¼À°Ç½Ë¹ ¼Ã¶Áº¾¹ ³¾»¾Á ¿À¾¸·½µÁ:
     -  Þ¾,  ²·³»Ï½¸-º°,  ½µ  ¿À¾Á½Ã»ÁÏ  »¸  ½°º¾½µÆ  º°À»¸º.  Þ²µÂ°   ½µ
¿¾Á»µ´¾²°»¾, ¸ ³¾»¾Á ½µ´¾²¾»Ì½¾ ¿¾²Â¾À¸»:
     - âË Ç¾, ¶´µÈÌ ¿¸Á̼µ½½¾³¾ ¿À¸³»°Èµ½¸Ï?
     - ß¾Á¿µÈ¸ÈÌ - »Î´µ¹ ½°Á¼µÈ¸ÈÌ,  -  Á¿¾º¾¹½¾  ¾Â²µÂ¸»  ´Àó¾¹  ³¾»¾Á.  -
â¾À¾¿¸ÂÌÁÏ ²Àµ´½¾, ѵÀ½³°À´.
     ß¾Á»ËÈ°»ÁÏ ÁºÀ¸¿ ¾Â¾´²¸³°µ¼¾³¾ ÁÂû°. Ú¾-¾  Â϶µ»¾  ¿¾´½Ï»ÁÏ  ¸  Á°»
¼µ´»µ½½¾ ¿À¸±»¸¶°ÂÌÁÏ. Ý°²µÀ½¾, ǵ»¾²µº ¿¾ ¸¼µ½¸ Þ¾.
     Ü°ºÁ¸º ·°ºÀË» ³»°·°. Þ½ ¿¾ÇòÁ²¾²°», º°º ºÂ¾-¾  ½°º»¾½¸»ÁÏ  ½°´  ½¸¼.
Þ¾ ºÀÏŵ» ¸ Á¾¿µ». Þ ½µ³¾ ½µÁ»¾, º°º ¸· °±°Ç½¾¹ »°²º¸, À°Á¿¾»¾¶µ½½¾¹ ¿¾
Á¾Áµ´Á²à Á¾ Á¿¸À½˼ ·°²¾´¾¼.
     - ÒÁµ µÉµ Á¿¸Â! - ¿À¾¸·½µÁ ³¾»¾Á. - Ý°´µÎÁÌ, ѵÀ½³°À´, ÂË µ¼Ã º°¿½Ã» ½µ
Á»¸Èº¾¼ ±¾»ÌÈÃÎ ´¾·Ã ÍĸÀ°. Р¾ Áµ½Ì¾À Û¾¿µÁ ¿À¸º°¶µÂ º¾¼Ã-½¸±Ã´Ì ¸·  Á²¾¸Å
Àµ±Ï Á½ÏÂÌ Á µ±Ï ³¾»¾²Ã.
     - װº½¸ÁÌ! - ±ÃÀº½Ã» ´Àó¾¹ ³¾»¾Á. - ï Á´µ»°» ²Áµ, º°º ¿¾»¾¶µ½¾.
     Ò Í¾ ¼¾¼µ½Â °½Æµ²°»Ì½°Ï ¼Ã·Ëº° ¾±¾À²°»°ÁÌ, ¸ ÂÀµÂ¸¹ ³¾»¾Á ¾±êϲ¸»:
     "Ò½¸¼°½¸µ! Ò½¸¼°½¸µ! ß¾²Â¾Àϵ¼ ²°¶½¾µ Á¾¾±Éµ½¸µ".
     - ßÀ¾²°»¸ÂÌÁÏ ¼½µ ½° ¼µÁµ, µÁ»¸ ; ½µ ¿¾»¸Æ¸Ï, - ½°Ç°» Þ¾.
     - â¸Å¾! - ·°È¸¿µ» ½° ½µ³¾ ѵÀ½³°À´.
     Ü°ºÁ¸º ·°Â°¸» ´ËÅ°½¸µ, ²µÁÌ ¿Àµ²À°Â¸²È¸ÁÌ ² Á»ÃÅ.
     "Ú°º ¼Ë öµ Á¾¾±É°»¸, - ¿À¾´¾»¶°» ³¾»¾Á ² ¿À¸µ¼½¸ºµ, - Áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼ ¸·
³¾Á¸½¸ÆË ±Ë» ¿¾Å¸Éµ½  ²Áµ¼  ²°¼  ¸·²µÁ½˹  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº.  ßÀµÁÂÿ½¸º
¿µÀµ¾´µ»ÁÏ ¾Ä¸Æ¸°½Â¾¼. ÑÀ¾Èµ½½Ë¹ ¸¼ ±µ»Ë¹ º¸Âµ»Ì ½°¹´µ½. ß¾»¸Æ¸Ï  ¾±À°É°µÂÁÏ
º ½°Áµ»µ½¸Î Á ¿À¸·Ë²¾¼ ¾º°·Ë²°ÂÌ µ¹ °ºÂ¸²½¾µ Á¾´µ¹Á²¸µ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ ľ½
ß¾ºÃÁ òµ»¸Ç¸»  ¾±êϲ»µ½½ÃÎ  ¸¼  ½°³À°´Ã  ´¾  ¿Ï¸´µÁϸ  ÂËÁÏÇ  ¼°À¾º.  ÒÁµ
Á²µ´µ½¸Ï, º¾Â¾À˵ ¼¾³Ã ½°¼ ¿¾¼¾ÇÌ ² À¾·ËÁºµ, ¿À¾Á¸¼ Á¾¾±É°ÂÌ ½°  À°´¸¾  ¸»¸
½µ¿¾ÁÀµ´Á²µ½½¾ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾¼Ã º¾¼¸ÁÁ°Àà è°¹½±°¹ÁÃ. æ¸Àº "ḻ̺µ"  ¾±êϲ»ÏµÂ
¾±  ¾Â¼µ½µ  ²ÁµÅ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸¹  ´¾  ¾Á¾±¾³¾  À°Á¿¾À϶µ½¸Ï  ´¸ÀµºÆ¸¸  ƸÀº°.
ßµÀµ´°Ç° ¾º¾½Çµ½°".
     Þ¿ÏÂÌ À°·´°»°ÁÌ ¼Ã·Ëº°.
     ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï ¿¾Á»ËÈ°»ÁÏ ¿¾»½Ë¹ ±»°³¾³¾²µ½¸Ï ³¾»¾Á Þ¾:
     - ×´¾À¾²¾, ǵÀ ¿¾±µÀ¸! í¾ پºÃÁ-ß¾ºÃÁ ´°µÂ ¶¸·½¸!  ßÏÂÌ´µÁÏ  ÂËÁÏÇ?
Ҿ Í¾ ½°·Ë²°µÂÁÏ »µ³º¸¹ ·°À°±¾Â¾º! Ð, ѵÀ½³°À´? ç¾ Áº°¶µÈÌ?
     - ï Áº°¶Ã, Ǿ ÂË  ¾Áµ»,  ¾Á»¾¼  ±Ë»,  ¾Á»¾¼  ¸  ¾Á°»ÁÏ,  -  ¿À¾²¾ÀÇ°»
ѵÀ½³°À´. - ßÏÂÌ´µÁÏ ÂËÁÏÇ? à°´¸ ;³¾ ½µ ¶µÀ²ÃΠ¿¾»¾¶µ½¸µ¼.
     - Ýà »°´½¾, »°´½¾, - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Þ¾. - ßÀ¾Á¾ ¼ËÁ»Ì °º°Ï ¼µ»Ìº½Ã»°.
     - ⾶µ ¼½µ ¼ËÁ»¸Âµ»Ì... - ·°¼µÂ¸» ѵÀ½³°À´. - ÜËÁ»¸ÂÌ  ¿Àµ´¾Á°²Ì  ¼½µ,
¿¾½Ï½¾? Рµ¿µÀÌ Ï ¿¾¹´Ã ·²¾½¸ÂÌ. á½¾²° ·°ÁºÀ¸¿µ» ÁÂû.
     - ỵ´¸ ·° º°À»¸º¾¼!
     Ú¾³´° ´²µÀÌ ·°Å»¾¿½Ã»°ÁÌ, Ü°ºÁ¸º ÇÃÂÌ ¿À¸¾ÂºÀË»  ³»°·°.  Þ½  ò¸´µ»  ·°
½µ¿À¸±À°½½Ë¼ Á¾»¾¼  ±¾»ÌȾ³¾  »ËÁ¾³¾  ¼Ã¶Ç¸½Ã.  â¾Â  À°ÁÁ¼°ÂÀ¸²°»  ½°  Á²µÂ
±ÃÂË»ºÃ. Ò¾Â, ·½°Ç¸Â, ¾½ º°º¾², ; Þ¾.
     - Ö°¶´° Åöµ ÂÎÀ̼Ë, - Áº°·°» Á°¼¾¼Ã Áµ±µ Þ¾. Ø ÁÂú½Ã»  ±ÃÂË»º¾¹  ¾±
Á¾».
     "⵿µÀÌ ¸»¸ ½¸º¾³´°!" - ¿¾´Ã¼°» Ü°ºÁ¸º ¸ Á°»  ¸·¾±À°¶°ÂÌ  ¿À¾±Ã¶´µ½¸µ.
Þ½ °º Á¸»Ì½¾ ¿¾ÂϽûÁÏ, Ǿ ÇÃÂÌ ±Ë»¾ ½µ ¿µÀµ²µÀ½Ã» Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ.  ßÀ¸
;¼ ¾½ ºÀ¸Ç°»:
     - ß¾¼¾³¸Âµ! Ý° ¿¾¼¾ÉÌ! Ó´µ Ï?
     Þ½ ² ¾ÂǰϽ¸¸ ¾³»Ï´µ»ÁÏ ²¾ºÀó ¸ ·°ÀË´°». í¾ ±Ë»¾ ¿À¾´µ»°½¾ ½° ²ËÁ¾º¾¼
°À¸Á¸ǵÁº¾¼ ÃÀ¾²½µ.
     Þ¾ ±Ë» ¾È°À°Èµ½. Þ½ Á¿À˳½Ã» Á¾ ÁÂû° ¸ ² ±µÈµ½Á²µ ·°È¸¿µ»:
     - װº½¸ÁÌ, ¼µÀ·°²µÆ!
     Ü°ºÁ¸º ·°¾À°» ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸»:
     - Ằ¶¸Âµ ¼½µ, ³´µ Ï? Ú°º ²Ë Á¼µµÂµ °º Á¾ ¼½¾¹ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ?  Ú¾  ²Ë
°º¾¹? Ý° ¿¾¼¾ÉÌ! Ù¾ºÃÁ! Ý° ¿¾¼¾ÉÌ!
     Þ½ ºÀ¸Ç°» ² ½°´µ¶´µ, Ǿ µ³¾ ÃÁ»ËÈ°Â. ݾ ºÀó¾¼ ±Ë»¾ ¸ž. Õ³¾ ½¸ºÂ¾ ½µ
ÃÁ»ËÈ°», ½¸ºÂ¾, ºÀ¾¼µ »ËÁ¾³¾ ¿ÌϽ¸ÆË, ¿¾ ¸¼µ½¸ Þ¾.
     - ß¾¿À¾±Ã¹ µÉµ ·°¾À°ÂÌ! ï µ±µ À¾Â »µ¹º¾¿»°ÁÂËÀµ¼ ·°»µ¿»Î.  ß¾½Ï½¾?  -
¼À°Ç½¾ ·°Ï²¸» Þ¾.
     - ܽµ ²°È ¾½ ½µ ½À°²¸ÂÁÏ, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º.  -  ÒË·¾²¸Âµ,  ¿¾¶°»Ã¹Á°,
°ºÁ¸!
     í° ¿À¾Á̱° ²Ë·²°»° à Þ¾  ¿À¸¿°´¾º  Á¼µÅ°.  ÒµÀ½µµ,  ;  ±Ë»°  Á¼µÁÌ
Á¼µÅ°, º°È»Ï ¸ ǸŰ½¸Ï. Ú°·°»¾ÁÌ, Þ¾ ²¾Â-²¾Â ²·¾À²µÂÁÏ. ݾ,  º  Á¾¶°»µ½¸Î,
;³¾ ½µ ¿À¾¸·¾È»¾. Ý°º¾½µÆ ¾½ ÃÁ¿¾º¾¸»ÁÏ, ²ËµÀ Á»µ·Ë ¸ ¿À¾ÅÀ¸¿µ»:
     - â°ºÁ¸ µ¼Ã ¿¾½°´¾±¸»¾ÁÌ. ⾻̺¾ ¸  ²Áµ³¾!  Ð  ѵÀ½³°À´  ¿¾Èµ»  Á°¼¾»µÂ
·°º°·Ë²°ÂÌ!
  
  
       Ó»°²° 18  
  
     Ú¾ ºÃ¿¸»  ±µ»Ë¹  º¸Âµ»Ì?  ßµÀµ¿¾»¾Å  ²  "×¾»¾Â¾¼  ¾º¾À¾ºµ".  á°ÂÌÏ  ²
²µÇµÀ½µ¹ ³°·µÂµ. ÛËÁ˹ Þ¾ ³À¾¼º¾ ÀËǸÂ. ßÃÁ¾¹ ´¾¼. ѵÀ½³°À´ ¾¿°Á½µµ,  ǵ¼
Þ¾. Ü°ºÁ¸º ¸·ÃÇ°µÂ º¾¼½°ÂÃ.
  
     "ѵ»Ë¹ º¸Âµ»Ì ¾Ä¸Æ¸°½Â° ¶ ±Ë» ºÃ¿»µ½ ² ³¾À¾´µ ·° ´²° ´½Ï  ´¾  ¿¾Å¸Éµ½¸Ï
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ² Á¿µÆ¸°»Ì½¾¼  ¼°³°·¸½µ.  ß¾»¸Æ¸Ï  ;  ²  º¾½Æµ  º¾½Æ¾²
ÃÁ°½¾²¸»°.  Ò  ¼°³°·¸½µ  ¿À¾´°²°»¸ÁÌ  Ä°ÀÂú¸  ´»Ï  ¼ÏÁ½¸º¾²,  È°¿¾Çº¸  ´»Ï
º¾½´¸ÂµÀ¾² ¸ ¼µ´ÁµÁµÀ,  ¼µ´¸Æ¸½Áº¸µ  Å°»°ÂË,  º¾¼±¸½µ·¾½Ë  ´»Ï  ·µ¼»µº¾¿¾²,
²¾´¾»°·½Ëµ È»µ¼Ë, ½°Àú°²½¸º¸ ´»Ï ±Ãų°»ÂµÀ¾², ½°º¾»µ½½¸º¸ ´»Ï ¿°ÀºµÂǸº¾² -
º¾À¾Çµ ³¾²¾ÀÏ, ; ±Ë» ¾Çµ½Ì  ±¾»ÌȾ¹  ¼°³°·¸½.  ßÀ¾´°²ÆË  ¾Çµ½Ì  žµ»¸  ±Ë
¿¾¼¾ÇÌ ¿¾»¸Æ¸¸. ݾ ºÂ¾ ºÃ¿¸» ±µ»Ë¹ º¸Âµ»Ì ¸ º°º ²Ë³»Ï´µ» ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì, ¾½¸  ½µ
·½°»¸.

     ྷ° ½°Á¾ϻ° ½° ¾¼, Ǿ±Ë Ù¾ºÃÁ ¿¾Èµ» Á ½µ¹ ² ÀµÁ¾À°½.
     - Ò º¾½Æµ º¾½Æ¾² ÂË ´¾»¶µ½ Ǿ-¾ ÁêµÁÂÌ, - ¾±êÏÁ½Ï»° ¾½°. - ݵ»Ì·Ï  ¶µ
²Áµ ²Àµ¼Ï Á¸´µÂÌ ½µ¿¾´²¸¶½¾ ² Á²¾µ¼ ½¾¼µÀµ ¸ Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° Áµ½Ë. Ø  ´µ»Ã  ;
½µ ¿¾¼¾¶µÂ. Õɵ ·°±¾»µµÈÌ, ½µ ´°¹ ±¾³.
     Ø ²¾Â ¾½¸ Á¸´µ»¸ ² "×¾»¾Â¾¼ ¾º¾À¾ºµ" - °º ½°·Ë²°»ÁÏ ÀµÁ¾À°½, -  Ù¾ºÃÁ
½° Áµ¹ À°· Á¼¾ÂÀµ» ½µ ½° Áµ½Ã, ° ²  Á²¾Î  °Àµ»ºÃ.  ݾ  ¾½  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ½µ
¾ÂºÀ˲°» À° ½¸ ´»Ï µ´Ë, ½¸ ´»Ï À°·³¾²¾À°.
     â°º ¿À¾´¾»¶°»¾ÁÌ Ã¶µ ±¾»µµ Áþº, ¸ ´µ²ÃȺ°  ²ÁµÀ̵·  ¾±µÁ¿¾º¾¸»°ÁÌ.  Ò
º¾½Æµ º¾½Æ¾² ¾½° ·°Á°²¸»° µ³¾ ²Ë¿¸ÂÌ Ç°ÈºÃ ³¾ÀÏǵ³¾ ±Ã»Ì¾½°.
     ç¾±Ë žÂÌ ½µ¼½¾³¾ õȸÂÌ µ³¾, ¾½° Áº°·°»°:
     - ×°²ÂÀ°, Á°¼¾µ ¿¾·´½µµ - ¿¾Á»µ·°²ÂÀ° Ü°ºÁ¸º ±Ã´µÂ Á ½°¼¸.  Þ½  Á»¸Èº¾¼
ٵÀ ¸ »¾²¾º, Ǿ±Ë ´¾»³¾ Á¸´µÂÌ ²·°¿µÀ¸. ݸ ¾´½° Á¾±°º° µ³¾ ½µ ôµÀ¶¸Â.
     - Ò Â¾¼-¾ ¸ ´µ»¾, Ǿ ; ½µ Á¾±°º¸, ° ¿ÀµÁÂÿ½¸º¸, - ²¾·À°·¸»  Ù¾ºÃÁ.
- Ú¾ ·½°µÂ, Ǿ ¾½¸ Á´µ»°»¸ Á ±µ´½Ë¼ ¼°»ÌǸº¾¼.
     Þ½ ²·´¾Å½Ã». ߾¾¼ ¿¾º°Ç°» ³¾»¾²¾¹.
     - Òµ´Ì, ¸Å ´°¶µ ²¾·½°³À°¶´µ½¸µ ½µ Á¾±»°·½¸»¾. Ð  Ï,  ¿À¸·½°ÂÌÁÏ,  ¾Çµ½Ì
½°´µÏ»ÁÏ ½° ;.
     - Þ½¸ ±¾ÏÂÁÏ ¿¾»¸Æ¸¸.
     - ï ±Ë ¸Å ½µ ²Ë´°» À°´¸ Ü°ºÁ¸º°... - ¿À¾±¾À¼¾Â°» Ù¾ºÃÁ,  ³»Ï´Ï  ²  Á²¾Î
°Àµ»ºÃ.
     Ø Ã à¾·Ë Ü°ÀƸ¿°½ ¾¶µ ¿À¾¿°» °¿¿µÂ¸Â. ݾ ¾½° Á°À°»°ÁÌ  ½µ  ¿¾º°·Ë²°ÂÌ
²¸´Ã ¸  ´°¶µ  ½µ¼½¾¶º¾  ¿¾µ»°,  ½°´µÏÁÌ,  Ǿ  Ù¾ºÃÁ  ¿¾  À°ÁÁµÏ½½¾Á¸  ¾¶µ
Ǿ-½¸±Ã´Ì ²¾·Ì¼µÂ ² À¾Â. ݵ ÂÃÂ-¾ ±Ë»¾.
     ß¾º° ¾½° Â˺°»°  ²¸»º¾¹  ²  ³Ã»ÏÈ,  ¸·-·°  Á¾Áµ´½µ³¾  Á¾»¸º°  ²½µ·°¿½¾
²ËÁº¾Ç¸» º°º¾¹-¾ ǵ»¾²µº ¸ ·°»µ¿¸» ·°ÂÀµÉ¸½Ã  ³°·µÂǸºÃ,  º¾Â¾À˹  ¿À¾´°²°»
³°·µÂÃ.
     - í¾ µÉµ Ǿ ·° ½¾²¾Á¸! - ¾À°» ³¾Á¿¾´¸½.  -  ݵ¼µ´»µ½½¾  ²µÀ½¸Âµ  ¼½µ
Á¿¸Çº¸!
     - ÑÀ°²¾! - ºÀ¸º½Ã» ºÂ¾-¾ ·° Á¾Áµ´½¸¼ Á¾»¸º¾¼. -  ᵹǰÁ  Ï  µ¼Ã  ¾¶µ
Áêµ·¶Ã ¿¾ ÃÅÃ.
     - Þ½ ¸ à ¼µ½Ï žµ» Á°ɸÂÌ! - ºÀ¸º½Ã»  ÂÀµÂ¸¹.  -  ÞĸƸ°½Â,  ¿¾·¾²¸Âµ
Áº¾Àµµ ·°²µ´ÃÎɵ³¾.
     Ý°Ç°»ÁÏ ¿µÀµ¿¾»¾Å. ßÀ¾´°²µÆ  ³°·µÂ  ´µÀ¶°»ÁÏ  ·°  ɵºÃ.  Ó¾Á¸  ´µÀ¶°»¸
¿À¾´°²Æ°. ÞĸƸ°½Â ¿À¸²µ» ·°²µ´ÃÎɵ³¾. ×°²µ´ÃÎɸ¹ ²Ë·²°» ¼»°´Èµ³¾ ¾Ä¸Æ¸°½Â°.
Ü»°´È¸¹ ¾Ä¸Æ¸°½Â ¿À¸²µ» ¿¾Á¾²¾³¾. ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ²Ë°ɸ» ¸·  º°À¼°½°  ·°¿¸Á½ÃÎ
º½¸¶ºÃ.
     - ï ½µ ¿¾½¸¼°Î, Ǿ ²°¼ ²Áµ¼ ¾Â ¼µ½Ï ½°´¾? - ²¾·¼ÃÉ°»ÁÏ ¿À¾´°²µÆ ³°·µÂ.
- ÒÁµ ²Àµ¼Ï ²µÀ´Ï ¿¾ À°´¸¾, Ǿ ½°´¾ ±ËÂÌ ±´¸Âµ»Ì½Ë¼, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ  ¿¾Å¸Â¸»¸
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°. Ð  º¾³´°  ²¾Â  Ï,  ½°¿À¸¼µÀ,  ¿À¾Ï²»ÏÎ  ±´¸Âµ»Ì½¾ÁÂÌ  ¸
·°³»Ï´Ë²°Î ² Çö¸µ Á¿¸ÇµÇ½Ëµ º¾À¾±º¸, ¼µ½Ï ±ÌÎÂ. ܽµ ; ¾Çµ½Ì ½µ  ½À°²¸ÂÁÏ,
³¾Á¿¾´¸½ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹.
     ãÁ»ËÈ°² ;, ¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸ ÀµÁ¾À°½° ¸ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ÁÀ°·Ã ÃÁ¿¾º¾¸»¸ÁÌ.  ÒÁµ
Á°»¸ ¿À¾Á¸ÂÌ ´Àó à ´Àó° ¿À¾Éµ½¸Ï. Ø ´°¶µ ¿À¾´°²µÆ  ¿µÀµÁ°»  ²¾·¼ÃÉ°ÂÌÁÏ.
Þ½  ²¼¸³  À°Á¿À¾´°»  ²Áµ  ½¾¼µÀ°  ³°·µÂË  ¸,  ´¾²¾»Ì½Ë¹,  ¿¾º¸½Ã»  ÀµÁ¾À°½.
ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ ¶µ ±µÁ¿»°Â½¾ ²Ë¿¸» ºÀöºÃ ¿¸²°.
     ÒÁµ ó»Ã±¸»¸ÁÌ ² ǵ½¸µ ²µÇµÀ½µ¹ ³°·µÂË. å¾ÂÌ ³°·µÂ° ¸ ±Ë»° Á²µ¶µ¹,  ½¾
Á²µ¶¸Å ½¾²¾Áµ¹ ¾ Ü°ºÁ¸ºµ ² ½µ¹ ½µ ¾º°·°»¾ÁÌ. âµ¼  ½µ  ¼µ½µµ  ¾´¸½  Àµ¿¾ÀµÀ
¿¾¼µÁ¸» ½µ±¾»ÌÈÃÎ Á°ÂÌÎ ¾± ;¼ ½µÀ°ÁºÀ˾¼ ¿ÀµÁÂÿ»µ½¸¸.  Õµ  Ǹ°»¸  ²Áµ
¿¾ÁµÂ¸Âµ»¸ ÀµÁ¾À°½° "×¾»¾Â¾¹ ¾º¾À¾º". ã ²ÁµÅ ¾ÁÂË»° µ´°.  ྷ°  Ü°ÀƸ¿°½  ¸
Ù¾ºÃÁ ¾¶µ Ǹ°»¸ ³°·µÂÃ. Ý° ¿µÀ²¾¹ ÁÂÀ°½¸Æµ  ²  ¿À°²¾¼  ²µÀŽµ¼  ó»Ã  ±Ë»¾
½°¿µÇ°Â°½¾ Á»µ´ÃÎɵµ:
  

  
     Ó´µ ¾½? Ó´µ µ³¾ ÁºÀ˲°ÎÂ?  Ý°  º°º¾¹  û¸Æµ?  Ò  º°º¾¼  ´¾¼µ?  Ò  º°º¾¹
º¾¼½°Âµ? Þ³À¾¼½Ë¹ ³¾À¾´ ·°Â°¸»  ´ËÅ°½¸µ.  Þ³À¾¼½Ë¹  ³¾À¾´  ²  À°ÁµÀϽ½¾Á¸.
Ú¾¼¸ÁÁ°À ¿¾»¸Æ¸¸ è°¹½±°¹Á ¿¾¶¸¼°µÂ ¿»µÇ°¼¸. Þ½ ¸ µ³¾ ¿¾´Ç¸½µ½½Ëµ Á±¸»¸ÁÌ  Á
½¾³. ç¾ ¸¼ ô°»¾ÁÌ ¾±½°Àö¸ÂÌ? ѵ»Ë¹ º¸Âµ»Ì  ¾Ä¸Æ¸°½Â°  ²  ¿¾¼¾¹½¾¼  ²µ´Àµ.
Ü°³°·¸½, ² º¾Â¾À¾¼ ±Ë» ºÃ¿»µ½ º¸Âµ»Ì.
     Ð  Ǿ  µÉµ?  Ѿ»Ìȵ  ½¸Çµ³¾.  Ú°º  ²Ë³»Ï´µ»  ¿¾ºÃ¿°Âµ»Ì?  ÑË»  »¸   ¾½
¿¾Å¸Â¸Âµ»µ¼? Ø»¸ ¾´½¸¼ ¸· µ³¾ Á¾¾±É½¸º¾²? áµ» »¸ ¿¾Å¸Â¸Âµ»Ì  ²  ¼°È¸½Ã?  Ø»¸
·°ÂµÀÏ»ÁÏ ² ¾»¿µ ¿µÈµÅ¾´¾²? Ý°Áµ»µ½¸µ ¿¾¼¾³°µÂ  ¿¾»¸Æ¸¸  Á¾²µÂ°¼¸.  ÚÀó»Ëµ
Áú¸ ·²¾½¸Â µ»µÄ¾½.  ߾¾º  ¿¸Áµ¼  ½µ  ¿ÀµºÀ°É°µÂÁÏ.  à°±¾Â°  ½µ¸¼¾²µÀ½°Ï.
൷ûÌ°ÂË ½¸Ç¾¶½Ë. Ò ¸Â¾³µ - ½Ã»Ì. âµ¼ ½µ ¼µ½µµ  ¼Ë  ½µ  ´¾»¶½Ë  ¾Á»°±»ÏÂÌ
±´¸Âµ»Ì½¾Á¸. ⾻̺¾ ¾³´° ²Áµ¾±É¸¹ »Î±¸¼µÆ ½°Áµ»µ½¸Ï  -  Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº
±Ã´µÂ ½°¹´µ½.

     Ô°, ´µ»° ±Ë»¸ ¿»¾Å¸. Ô°¶µ ¾Çµ½Ì ¿»¾Å¸. ݸºÂ¾ ½µ ·½°» ½¸ û¸ÆË, ½¸ ´¾¼°,
½¸ º¾¼½°ÂË, ² º¾Â¾À¾¹ ´µÀ¶°»¸ ² ¿»µ½Ã  Ü°ºÁ¸º°.  Ð  Áº¾»Ìº¾  û¸Æ,  ´¾¼¾²  ¸
º¾¼½°Â ² ³¾À¾´µ Á ¼¸»»¸¾½½Ë¼ ½°Áµ»µ½¸µ¼?!
  
     ݾ ´°¶µ Á°¼ Ü°ºÁ¸º ½µ ·½°», ³´µ ¾½ ½°Å¾´¸ÂÁÏ. Þ½ ·½°» »¸ÈÌ  º¾¼½°ÂÃ,  ²
º¾Â¾À¾¹ µ³¾ Á¾À¾¶¸»¸ ѵÀ½³°À´ ¸ »ËÁ˹ ·°±Ã»´Ë³° Þ¾. í¾ ±Ë»° ¾´½° ¸·  µÅ
´µÈµ²ËÅ ¼µ±»¸À¾²°½½ËÅ º¾¼½°Â, º¾Â¾À˵ ¿¾Å¾¶¸ ´Àó ½° ´Àó°,  º°º  º¾ÁÂÎ¼Ë  ²
¼°³°·¸½°Å ³¾Â¾²¾³¾ ¿»°ÂÌÏ. ݾ ±Ã´Ì ¾ ´°¶µ Á°»¾½ Á ²µ½µÆ¸°½Áº¸¼¸ ·µÀº°»°¼¸ ¸
°²Â¾¿¾ÀÂÀµÂ¾¼ Ó¾¹¸ ½° Áµ½µ, º°º¾¹ ¾»º ±Ë» ±Ë  ¾Â  ²Áµ³¾  ;³¾  ¼°»µ½Ìº¾¼Ã
¿»µ½½¸ºÃ? Òµ´Ì ; ½µ ¿¾¼¾³»¾ ±Ë µ¼Ã ÷½°ÂÌ  ½¸  ½¾¼µÀ°  ´¾¼°,  ½¸  ½°·²°½¸Ï
û¸ÆË!
     ßÀ°²´°, ¾´½¾ ¿Àµ¸¼ÃɵÁ²¾ ² ÁÀ°²½µ½¸¸ Á Ù¾ºÃÁ¾¼, ྷ¾¹ Ü°ÀƸ¿°½, ƸÀº¾¼
¸ ²Áµ¼ ¾Á°»Ì½Ë¼ ¼¸À¾¼ à ½µ³¾ ²Áµ-°º¸ ±Ë»¾: ¾½ ¾ǽ¾ ·½°», Ǿ ²Áµ µÉµ  ¶¸²
¸ ·´¾À¾²! Ð ¼¸À ;³¾ ½µ ·½°»! Ø Ü°ºÁ¸º ¾Çµ½Ì ÁÂÀ°´°», ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ´Ã¼°», Ǿ
¸·-·° ½µ³¾ ÁÂÀ°´°µÂ Ù¾ºÃÁ. Ô°, ¿»¾Å¸ ±Ë»¸ ´µ»°. Þǵ½Ì ¿»¾Å¸.
     Þ±° ¶Ã»¸º° ½µ Á¿ÃÁº°»¸ Á ½µ³¾ ³»°·. ݸ ´½µ¼, ½¸ ½¾ÇÌÎ. Þ½¸ ½µ  ¿¾º¸´°»¸
µ³¾ ½¸ ½° ÁµºÃ½´Ã. Þ´¸½ ¸· ½¸Å ²Áµ ²Àµ¼Ï ´µ¶ÃÀ¸»  ²¾·»µ  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±º¸.
ÕÁÂÌ ¾½¸ ž´¸»¸ ¿¾ ¾ÇµÀµ´¸. Ø µ»¸,  Ǿ±Ë  ½µ  ¾±À°É°ÂÌ  ½°  Áµ±Ï  ²½¸¼°½¸Ï,
º°¶´Ë¹ ´µ½Ì ² ´Àó¾¼ ÀµÁ¾À°½µ.
     Þ¾ ³¾Â¾²¸» Ü°ºÁ¸ºÃ µ´Ã ½° ºµÀ¾³°·µ. Þ½ ´µ»°» ; Áº¾Àµµ ¿»¾Å¾, ½µ¶µ»¸
žÀ¾È¾, žÂÏ ¸ ¾Çµ½Ì Á°À°»ÁÏ.
     - ÕÈÌ º°º Á»µ´ÃµÂ, - ¿À¸³¾²°À¸²°» ¾½ º°¶´Ë¹ À°·. - ߾¾¼Ã Ǿ, µÁ»¸  ÂË
·°±¾»µµÈÌ ¸»¸ ·°³½µÈÌÁÏ, Û¾¿µÁ Á ½°Á ÂÀ¸ ȺÃÀË Á´µÀµÂ.
     - Ð ºÂ¾ ¾½ °º¾¹, ²°È Áµ½Ì¾À Û¾¿µÁ? - Á¿À°È¸²°» Ü°ºÁ¸º.
     - ݵ ²¾µ³¾ ü° ´µ»¾! - À°·´À°¶µ½½¾ ¾Â²µÇ°»  Þ¾,  ¿¾±»µÁº¸²°Ï  ÷º¸¼¸
²¾Á¿°»µ½½Ë¼¸ ³»°·º°¼¸.
     Ü°ºÁ¸º ¼¾»Ç° û˱°»ÁÏ. ߾¾¼ ½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á Áµ³¾ ÂÀµ±¾²°»:
     - ÞºÀ¾¹ ¾º½¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°! ܽµ ½Ã¶µ½ Á²µ¶¸¹ ²¾·´ÃÅ!
     Þ¾, ºÀÏÅÂÏ, ²Á°²°», ¾ÂºÀ˲°» ¾º½¾ ¸ °º¶µ Â϶µ»¾ Á°´¸»ÁÏ ½° ¼µÁ¾.
     çµÀµ· ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ܰºÁ¸º ¿À¸Â²¾ÀÏ»ÁÏ, ±Ã´Â¾ ¾½ ¼µÀ·½µÂ:
     - ï ·°¼µÀ·. ×°ºÀ¾¹ ¾º½¾, ¿¾¶°»Ã¹Á°!
     Þ¾, ºÀÏÅÂÏ, ²Á°²°», ·°ºÀ˲°» ¾º½¾ ¸ Â϶µ»¾ ¾¿ÃÁº°»ÁÏ ½° ÁÂû.
     çµÀµ· ¿ÏÂÌ ¼¸½Ã ܰºÁ¸º Á½¾²° ¾±À°É°»ÁÏ Á ²¾¿À¾Á¾¼:
     - ÞÁ°»¾ÁÌ Ç¾-½¸±Ã´Ì ¾Â °½°½°Á½¾³¾ ¾À°?
     Þ¾, ºÀÏÅÂÏ, ¿¾´Ë¼°»ÁÏ, ¿¾´Å¾´¸» º Ⱥ°ÄÃ, Á°´¸»ÁÏ ½° ¼µÁ¾ ¸ ²¾ÀÇ°»:
     - ݵÂ, ÂË ²Áµ Á¾¶À°».
     - ß¾¶°»Ã¹Á°, Áž´¸ ² º¾½´¸ÂµÀÁºÃÎ ¸ ºÃ¿¸ ½¾²Ë¹.
     - ݵÂ, - Àϲº°» Þ¾, ´° °º, Ǿ Áµ½Ë ´À¾¶°»¸. - ݵÂ, »¸»¸¿ÃÂ!
     ߾¾¼ ¾½ ²´Àó ²Á¿¾¼¸½°», Ǿ ¾Â²µÇ°µÂ ·° ·´¾À¾²Ìµ ¼°»ÌǸº°, ¸,  Á´µ»°²
½°´ Á¾±¾¹ ÃÁ¸»¸µ, ¿À¾¸·½¾Á¸» º°º ¼¾¶½¾ ¼Ï³Çµ:
     - Û°´½¾, ¿À¸½µÁÃ, º¾³´° ѵÀ½³°À´ ²µÀ½µÂÁÏ Á ¾±µ´°.
     - ×°À°½µµ ±»°³¾´°Àµ½, - ²µ¶»¸²¾ ³¾²¾À¸» Ü°ºÁ¸º ¸ Á  ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼  ¾¶¸´°»
º°º¸Å-½¸±Ã´Ì Á¾±Ë¸¹. Ý°¿À¸¼µÀ, Ǿ±Ë ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ¿¾ÁÂÃÇ°»  ¸»¸  ¿¾·²¾½¸»  ²
´²µÀÌ ¸»¸ Ǿ±Ë Á¾Áµ´ ÃÁÂÀ¾¸» Áº°½´°» ¿¾ ¿¾²¾´Ã ºÀ¸º° ÁÀµ´¸ ±µ»°  ´½Ï.  Òµ´Ì
¾»Ìº¾ À°´¸ ;³¾ ¾½ ¸ ´¾²¾´¸» Þ¾ ´¾ ±µ»¾³¾ º°»µ½¸Ï. ßÃÁÂÌ ÀËǸÂ, º°º  ¿µÁ
½° Ƶ¿¸!
     "áÂÀ°½½¾, - ¿¾´Ã¼°» Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº.  -  ݵöµ»¸  ²  ´¾¼µ  ²Áµ³¾  ´²µ
º¾¼½°ÂË? Ô¾»¶½Ë ¶µ ·´µÁÌ ¶¸ÂÌ µÉµ ¸  ´Àó¸µ  »Î´¸.  ݸºÂ¾  ½µ  ÁÂÃǸ  ¸  ½µ
·²¾½¸Â! Ó´µ ¶µ Ï?"
     Þ½ Á°À°»ÁÏ ½µ ¿¾º°·°ÂÌ, Ǿ à ½µ³¾ ½° ´Ãȵ. ݾ µ¼Ã ±Ë»¾ ÁÂÀ°È½¾, ¾Çµ½Ì
ÁÂÀ°È½¾.
     Ѿ»Ìȵ ²Áµ³¾ ¾½ ±¾Ï»ÁÏ ÑµÀ½³°À´°, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾ ½¸º¾³´° ½µ ¾À°». ݾ ¾½
À°·³¾²°À¸²°» ²Áµ³´° °º¸¼ »µ´Ï½Ë¼  ¾½¾¼,  Ǿ  º°·°»¾ÁÌ,  ±Ã´Â¾  ³¾»¾Á  µ³¾
À°·´°µÂÁÏ ¸· ž»¾´¸»Ì½¸º°. Ú°¶´Ë¹ À°·, º¾³´° ¾½  À°ÁºÀ˲°»  À¾Â,  à  Ü°ºÁ¸º°
¼ÃÀ°Èº¸ ¿À¾±µ³°»¸ ¿¾ º¾¶µ. Ø  ¼°»ÌǸº  ¾ÁµÀµ³°»ÁÏ  ·»¸ÂÌ  µ³¾.  Ú  ÁÇ°ÁÂÌÎ,
ѵÀ½³°À´ Ç°Á¾ ¾Â»ÃÇ°»ÁÏ ¸· ´¾¼Ã. Ú¾³´°  ¾½  ²¾·²À°É°»ÁÏ,  Þ¾  º°¶´Ë¹  À°·
Á¿À°È¸²°»:
     - ÕÁÂÌ ½¾²¾Á¸?
     Ø ÑµÀ½³°À´ ¾±Ëǽ¾ ¾Â²µÇ°»:
     - ݵÂ!
     Ø»¸:
     - Ñôཾ²¾Á¸ - Áº°¶Ã!
     Ø»¸:
     - װº½¸ÁÌ!
     Ø»¸:
     - ßÀ¾²°»¸²°¹ ¶À°ÂÌ!
     Þ´½°¶´Ë Þ¾ ½µ ²ËµÀ¿µ» ¸ ·°¾À°» ½° ѵÀ½³°À´°:
     - ܽµ ½°´¾µ»¾ ±ËÂÌ ½Ï½Ìº¾¹  ¿À¸  º°À»¸ºµ!  ß¾½Ï½¾?  Ú¾³´°  ¼Ë  ½°º¾½µÆ
¿¾»µÂ¸¼?
     ѵÀ½³°À´ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° ½µ³¾, º°º ½°  ´ÀÏÅ»¾³¾  Ƶ¿½¾³¾  ¿Á°,  ¸  ¾Â²µÂ¸»
ž»¾´½¾:
     - Ý°¼ ½°´¾ ¿¾´¾¶´°ÂÌ, ¿¾º°  ¿¾»¸Æ¸Ï  ¾Á»°±¸Â  º¾½ÂÀ¾»Ì.  Õɵ  ½µÁº¾»Ìº¾
´½µ¹!
     - çµÀ ¿¾´µÀ¸! - Àó°»ÁÏ Þ¾. - ÕÁ»¸ ±Ë ²Áµ È»¾ ¿¾-¼¾µ¼Ã,  ¼Ë  ±Ë  öµ
´°²½¾ ½µ Á¸´µ»¸ ·´µÁÌ!
     ѵÀ½³°À´ º¸²½Ã»:
     - ßÀ°²¸»Ì½¾! ÜË ±Ë öµ ´°²½¾  Á¸´µ»¸  ²  ÂÎÀ̼µ.  Þ¾  ±ËÁÂÀ¾  ²Ë»°º°»
Á°º°½ ²¾´º¸, ºÀÏÅÂÏ, ²Á°» Á¾ ÁÂû° ¸, ²¾ÀÇ° Ǿ-¾ Áµ±µ ¿¾´ ½¾Á, ¾Â¾´²¸½Ã»
¼¸ÁºÃ Á µ´¾¹.
     ѵÀ½³°À´ Áµ» ² ¾Á²¾±¾´¸²ÈµµÁÏ ºÀµÁ»¾ ¸ ¾Â  ½µÇµ³¾  ´µ»°ÂÌ  Á°»  Ǹ°ÂÌ
³°·µÂÃ.
     ݵ¼½¾³¾ ¿¾³¾´Ï Ü°ºÁ¸º Á ½µ²¸½½Ë¼ ²¸´¾¼ Á¿À¾Á¸»:
     - Úô° ¶µ ¼Ë µ´µ¼?
     - ï ¸½¾³´° ±Ë²°Î Âó ½° Þ, - ¾Â²µÂ¸» ѵÀ½³°À´, ½µ ¾¿ÃÁº°Ï ³°·µÂË.
     - í¾ ½¸Çµ³¾, - ·°¼µÂ¸» Ü°ºÁ¸º. - ï ¼¾³Ã ¸ ¿¾³À¾¼Çµ. - Ø ¾½ ³°Àº½Ã»  ²¾
²Áµ ³¾À»¾: - Úô° ¶µ ¼Ë µ´µ¼?
     â¾³´° ѵÀ½³°À´ ¼µ´»µ½½¾ ¾Â»¾¶¸» ² Á¾À¾½Ã ³°·µÂÃ.
     - ⵿µÀÌ Ï  µ±Ï  ¿¾½Ï»,  -  Áº°·°»  ¾½  ¸ž.  Þ½  ´°¶µ  ¿¾·µ»µ½µ»  ¾Â
±µÈµ½Á²°. - ×ÀÏ Á°À°µÈÌÁÏ, »¸»¸¿ÃÂ! âµ±Ï ·´µÁÌ  ½¸ºÂ¾  ½µ  ÃÁ»ËȸÂ.  -  Þ½
¾¿ÏÂÌ ²·Ï»ÁÏ ·° ³°·µÂÃ. - âµ¼ ½µ ¼µ½µµ Á¾²µÂÃÎ  µ±µ  ²µÁ¸  Áµ±Ï  ¿À¸»¸Ç½¾,
¿¾Â¾¼Ã Ǿ Ï ¿¾»ÃǸ» ·°´°½¸µ Á´°ÂÌ Âµ±Ï ¶¸²Ë¼. Ö¸²Ë¼ ¸ ·´¾À¾²Ë¼.  Ú°º  ¼¾¶½¾
±¾»µµ ·´¾À¾²Ë¼. ×° ; Ï ¿¾»ÃÇà ¾Çµ½Ì ¼½¾³¾  ´µ½µ³.  ỵ´¾²°Âµ»Ì½¾,  ²  ¼¾¸Å
¸½ÂµÀµÁ°Å, Ǿ±Ë ÂË ½µ ·°±¾»µ» ¸»¸ Á»ÃÇ°¹½¾ ½µ ¿¾¼µÀ. ß¾½Ï½¾?
     - ß¾½Ï½¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º, ¸·¾ ²ÁµÅ Á¸» Á°À°ÏÁÌ ½µ »Ï·³°ÂÌ ·Ã±°¼¸.
     - ݾ µÁ»¸ à ¼µ½Ï Á ¾±¾¹ ±Ã´µÂ Á»¸Èº¾¼ ¼½¾³¾ ²¾·½¸, ¾ Ï ¼¾³Ã ¸ ¿»Î½ÃÂÌ
½° ´µ½Ì³¸. ÑË»¸ »Î´¸ ¸ ¿¾±¾»Ìȵ µ±Ï À¾Á¾¼, º¾Â¾À˵ ü¸À°»¸ ²½µ·°¿½¾.
     ã Ü°ºÁ¸º° ¼¾À¾· ¿À¾±µ¶°» ¿¾ º¾¶µ.
     - ߾;¼Ã ±Ã´Ì ¿¾Á»ÃȽ˼ ¼°»ÌǸº¾¼, - ¿À¾´¾»¶°» ѵÀ½³°À´, - ¸ ¿¾´Ã¼°¹ ¾
Á²¾µ¼ ´À°³¾Æµ½½¾¼ ·´¾À¾²Ìµ.
     Þ½ Á½¾²° À°ÁºÀË» ³°·µÂà ¸ Á°» Ǹ°ÂÌ Á¿¾À¸²½ÃÎ ÅÀ¾½¸ºÃ.
  
     ×°±¾ÂË ¸ ÁÂÀ°Å¸ Ü°ºÁ¸º° òµ»¸Ç¸²°»¸ÁÌ. ß¾»¸Æ¸Ï ¸ Ù¾ºÃÁ µ³¾ ½µ ½°Å¾´¸»¸.
Þ±êϲ»µ½¸µ ¾ ²ËÁ¾º¾¼ ²¾·½°³À°¶´µ½¸¸ ½µ ´°²°»¾ Àµ·Ã»Ì°¾². á°¼  ¾½  ¾¶µ  ½µ
¼¾³ ¿À¸´Ã¼°ÂÌ ²Ëž´°.
     Ú¾½µÇ½¾, ¿¾ ½¾Ç°¼, º¾³´° »ËÁ˹ Þ¾  Á¿°»  ½°  ºÃȵºµ,  Ü°ºÁ¸º  ¸·ÃÇ°»
º¾¼½°ÂÃ. Þ½ Á¿ÃÁº°»ÁÏ ¿¾ Áº°ÂµÀ¸ ²½¸·, ° ¿¾Â¾¼ ²·±¸À°»ÁÏ ²²µÀÅ ¿¾ ȾÀ°¼ ½°
¿¾´¾º¾½½¸º. ݾ Ǿ ¾½ ²¸´µ»?  Ô¾¼°  ½°  ´Àó¾¹  Á¾À¾½µ  û¸ÆË.  ×°  ½¸¼¸  -
ƵÀº¾²½ÃÎ ±°È½Î. Þº½¾ ±Ë»¾ ·°ºÀ˾ ½°³»Ãž.
     Þ½ ¿¾»·°» ¿¾ ¿¾»Ã ¸ Âɰµ»Ì½¾ ¸·ÃÇ°» Áµ½Ë ¸ ´²µÀ¸. ݸ³´µ  ½¸  ¼°»µ¹Èµ¹
ɵ»º¸! ÝÃ, ° µÁ»¸ ±Ë µ¼Ã ´°»µµ ô°»¾ÁÌ ² º¾½Æµ º¾½Æ¾² ²Ë±À°ÂÌÁÏ  ²  º¾À¸´¾À?
â°¼ ²µ´Ì ¾¶µ ´²µÀ¸! Ô²µÀÌ ¾Â º²°À¸ÀË, ²Å¾´½°Ï ´²µÀÌ Á  û¸ÆË!  ß¾  ºÀ°¹½µ¹
¼µÀµ ´²µ!
     ݾ ±µÁ¿¾»µ·½¾ ´Ã¼°ÂÌ ¾ ɵ»ÏÅ, º¾Â¾ÀËÅ ½µ ÁÃɵÁ²õÂ. Þ½ Á¸´µ» µ¿µÀÌ  ²
;¹ ¿À¾º»Ï¾¹ º¾¼½°Âµ. Ø Á¸´µ» ¿À¾Ç½¾, º°º ³²¾·´Ì ² Áµ½µ! Ð ²Àµ¼Ï  È»¾,  ¸
¾Á°½¾²¸ÂÌ µ³¾ ±Ë»¾ ½µ²¾·¼¾¶½¾. ẾÀ¾ ¾±° ¼¾Èµ½½¸º°, º¾Â¾ÀËÅ  ¾½  ¸  ·½°»-¾
»¸ÈÌ ¿¾ ¸¼µ½¸, Áϴಠº°º¾¹-½¸±Ã´Ì Á°¼¾»µÂ. á¾ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±º¾¹ ² º°À¼°½µ
ºÃÀº¸.
     Ð ² Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ  ±Ã´Ã  ²¾²Áµ  ½µ  Á¿¸Çº¸.  Ò  ½µ¹  ±Ã´µÂ  »µ¶°ÂÌ
ÃÁË¿»µ½½Ë¹ Å»¾À¾Ä¾À¼¾¼ Ü°ºÁ¸º ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ - ·½°¼µ½¸Â˹ Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº,
¾ º¾Â¾À¾¼ ¼¸À ±¾»Ìȵ ½¸º¾³´° ½¸Çµ³¾ ½µ ÷½°µÂ. Ø ½µ  ¾»Ìº¾  ¼¸À,  °  Ǿ  ²
ÂËÁÏÇà À°· Åöµ - ¾ ½µ¼ ½µ ÷½°µÂ - ·½°¼µ½¸Â˹ ľºÃÁ½¸º ¿À¾ÄµÁÁ¾À Ù¾ºÃÁ  ľ½
ß¾ºÃÁ.
     Ü°ºÁ¸º Á¸Á½Ã» ·Ã±Ë. "ݸ ² º¾µ¼ Á»ÃÇ°µ ½µ ¿°´°ÂÌ ´Ãž¼, - ¿¾´Ã¼°» ¾½. -
ѵ¶°ÂÌ! ݵ ²Ë¹´µÂ? Ýà ¼Ë µÉµ ¿¾Á¼¾ÂÀ¸¼!"
  
  
       Ó»°²° 19  
  
     ß¾´À¾±½Ë¹ ¾Âǵ ¾ Áµ½Ì¾Àµ Û¾¿µÁµ. ÚÀµ¿¾ÁÂÌ  ²  ¾¹  мµÀ¸ºµ.  Ú°À¸½Ë
âÀ¸±À°Â° ¸ ؽº°ÁÁ¾. Ѹ»µÂË ½° ¿Ï½¸ÆÃ. Ú¾»¸º¸ ² ¶µ»Ã´ºµ. ÛËÁ˼ Þ¾ ¼Ç¸ÂÁÏ ²
°¿ÂµºÃ. Ü°ºÁ¸º Á¾¸Â ½° ·°±¾Àµ

     áÀµ´° ¾º°·°»°ÁÌ ±¾³°Â¾¹ Á¾±Ë¸ϼ¸. Þ¾ öµ Á ÃÂÀ° Á¾»¸´½¾  ½°´À°»ÁÏ  ¸
¿¾ Á¾±Á²µ½½¾¹ ¾Å¾Âµ Á°» À°ÁÁº°·Ë²°ÂÌ Ü°ºÁ¸ºÃ À°·½Ëµ ²µÉ¸ ¿À¾ °¸½Á²µ½½¾³¾
Áµ½Ì¾À° Û¾¿µÁ°. ß¾·´½µµ ¸· ³¾À¾´° ²µÀ½Ã»ÁÏ ÑµÀ½³°À´. Þ½ ¿¾º°·°» Þ¾  ±¸»µÂË
½° Á°¼¾»µÂ, ²Ë»µÂ°Îɸ¹ ² ¿Ï½¸ÆÃ, ½¾ ²Áº¾Àµ ¾¿ÏÂÌ Ãȵ».
     - ï ¿¾µ¼ ² "ÚÀ¸²¾¼ ºÃ±ºµ", - Áº°·°» ¾½, - ¸ ǵÀµ· Ç°Á µ±Ï Á¼µ½Î.
     - å¾À¾È¾, - Á¾³»°Á¸»ÁÏ Þ¾, - ·°º°¶¸  ¼½µ  ´²¾¹½ÃÎ  ¿¾ÀƸΠ Á²¸½¸½Ë  Á
º¸Á»¾¹ º°¿ÃÁ¾¹. Ø ±¾»Ìȵ ½¸Çµ³¾. п¿µÂ¸Â Ç¾-¾ ¿À¾¿°».
     Ú¾³´° ѵÀ½³°À´ Ãȵ», à ܰºÁ¸º° ²´Àó ö°Á½¾ À°·±¾»µ»ÁÏ ¶¸²¾Â. Þ½ ºÀ¸Ç°»
¸ Á¾½°» °º ³À¾¼º¾, Ǿ Þ¾ ¿À¸È»¾ÁÌ ·°¶°ÂÌ Ãȸ. ݾ ¾± ;¼ ¿¾Â¾¼. á½°Ç°»°
²Ë¿¾»½Î Á²¾µ ¾±µÉ°½¸µ ¸ ¿µÀµ´°¼ ²°¼ À°·³¾²¾À ¾ °¸½Á²µ½½¾¼ Áµ½Ì¾Àµ Û¾¿µÁµ.
     ...Ø°º. Þ¾ öµ ·°  ·°²ÂÀ°º¾¼  ÃÁ¿µ»  ¿µÀµÅ²°Â¸ÂÌ.  Þ½  ½°¿¸»ÁÏ,  Ǿ
½°·Ë²°µÂÁÏ, ² ´Ë¼. Ý°²µÀ½¾µ, Á¿Ã°» º¾Äµ¹½¸º Á ±ÃÂË»º¾¹.  Ø»¸  ¿À¾Á¾  ÀµÈ¸»
¿À¾¿¾»¾Áº°ÂÌ ³¾À»¾ Á¿¸À¾¼. â°º ¸»¸ ¸½°Çµ, ½¾ ²´Àó ½¸ Á ¾³¾ ½¸ Á  Áµ³¾  ¾½
·°³¾²¾À¸»:
     - ᵽ̾À Û¾¿µÁ - ; ¿µÀÁ¾½°.  "ᵽ̾À"  -  ¿¾-½°Èµ¼Ã  "³¾Á¿¾´¸½".  â°º
Áº°·°ÂÌ, ²°¶½°Ï ¾Á¾±°. 德ϸ½, ¾´½¸¼ Á»¾²¾¼. Þ½ ±¾³°Çµ °½³»¸¹Áº¾³¾ ±°½º°. Ý°
º°¶´¾¼ ¿°»ÌƵ à ۾¿µÁ° ¿¾ ´²° º¾»ÌÆ°. Ð ½° ½µº¾Â¾ÀËÅ - ÂÀ¸.  ×°  ¾´½¾  °º¾µ
º¾»Ìƾ ¼¾¶½¾ ºÃ¿¸ÂÌ ²ÁÎ è²µ¹Æ°À¸Î. ç¾ è²µ¹Æ°À¸Î! Û¾¿µÁ ²»°´µµÂ  ¿¾  ¼µ½Ìȵ¹
¼µÀµ ¿¾»¾²¸½¾¹ ¾¹ мµÀ¸º¸. ܵ´Ì, ¾»¾²¾,  º¾Äµ¹½Ëµ  ¿»°½Â°Æ¸¸,  ÁµÀµ±ÀϽ˵
Àô½¸º¸ ¸ ĵÀ¼Ë. Þ´½¸Å ±Ëº¾² - Ƶ»°Ï  ¿À¾¿°ÁÂÌ.  Þ½¸  ¿¾  º¾½²µ¹µÀà  ¸´Ã  ²
º¾½ÁµÀ²½Ëµ ±°½º¸.  è°³¾¼  ¼°ÀÈ!  ÐÂÌ-´²°,  °ÂÌ-´²°,  °ÂÌ-´²°!  ã  ½µ³¾  Á²¾Ï
ºÀµ¿¾ÁÂÌ. ܵ¶´Ã á°½ÂÌϳ¾ ¸ Ò°»Ì¿°À°¸Á¾. á¾±Á²µ½½Ë¹  Á°¼¾»µÂ  ¸  Á¾±Á²µ½½°Ï
¾ÅÀ°½°. ÞÂǰϽ½Ëµ ÁÂÀµ»º¸. æµ»°Ï Á¾Â½Ï. Þ½¸ à ¼ÃŸ Á¸³°Àà ¸·¾ À° ¾ÂÁÂÀµ»ÏÂ.
âàܰºÁ¸º ½µ ²Ë´µÀ¶°» ¸ ·°Å¸Å¸º°».
     - ÑÀ¾ÁÌ, - Áº°·°» Þ¾. - Ý°´ Û¾¿µÁ¾¼ ½µ ¿¾Á¼µµÈÌÁÏ.  ÕÁ»¸  ³´µ  úÀ°»¸
º°À¸½Ã, º¾Â¾À¾¹ Ƶ½°  ¼¸»»¸¾½,  ±Ã´Ì  Á¿¾º¾µ½:  ¾½°  öµ  ²¸Á¸Â  à  ½µ³¾  ²
¿¾´·µ¼½¾¹ ³°»µÀµµ. ÑÃ´Ì Â¾ д¾»ÌÄ âÎÀÏ, âÀ¸±À°Â ¸»¸ °º¾¹ ½Ë½µÈ½¸¹ Åô¾¶½¸º,
º°º Á°¼ ؽº°ÁÁ¾.
     - ߸º°ÁÁ¾, - ¿¾¿À°²¸» µ³¾ Ü°ºÁ¸º, - ¸ ർ±À°½´Â, ¸ л̱ÀµÅ ÔÎÀµÀ.
     - ܽµ ¿»µ²°ÂÌ, - Áº°·°» Þ¾ ¸ ¾¿À¾º¸½Ã» µÉµ Á°º°½. -  Ó»°²½¾µ,  Ǿ±Ë
º°À¸½Ë ²¸Áµ»¸ ² µ³¾ ¿¾´²°»°Å. ⾻̺¾ ¾± ;¼ ½¸ºÂ¾ ½µ ·½°µÂ. Ô°¶µ ؽµÀ¿¾».
Ð µÁ»¸ ´°¶µ ¸ ÷½°ÎÂ, ½¸Çµ³¾ ½µ Á¼¾³Ã ¿¾´µ»°ÂÌ.  Õ³¾  ¾ÅÀ°½°  ¸Å  ±»¸·º¾  º
ºÀµ¿¾Á¸ ½µ ¿¾´¿ÃÁ¸Â.
     - Ú°º¾¹ ; ؽµÀ¿¾»? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ؽµÀ¿¾» - ; ܵ¶´Ã½°À¾´½°Ï ¿¾»¸Æ¸Ï. Þ´¸½ À°· ¾½° ¼µ½Ï  ¸  ѵÀ½³°À´°
ÇÃÂÌ ½µ ÁÆ°¿°»°. í¾  ±Ë»¾,  º¾³´°  ¼Ë  úÀ°»¸  Æ˳°½ºÃ  ¸  ½°  »¸ÁÁ°±¾½Áº¾¼
°ÍÀ¾´À¾¼µ Á¾±¸À°»¸ÁÌ ÁµÁÂÌ ² »¸Ç½Ë¹ Á°¼¾»µÂ  Û¾¿µÁ°.  ݾ,  Á»°²°  ±¾³Ã,  ²Áµ
¾±¾È»¾ÁÌ Å¾À¾È¾. ⵿µÀÌ ¾½° ²¾Â öµ ´²° ³¾´°  ²  µ³¾  ºÀµ¿¾Á¸  ¸  ¿¾  ÃÂÀ°¼
³°´°µÂ µ¼Ã ½° º°À°Å. ß¾ºÃ¿°ÂÌ »¸ µ¼Ã °ºÆ¸¸ ½° ±¸À¶µ ¸»¸ ¾±¾¶´°ÂÌ.  Ø»¸  ¿À¾
µ³¾ ¿µÇµ½Ì, ½°¿À¸¼µÀ, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾½  Á¸»Ì½¾  ·°È¸±°µÂ,  ´°¶µ  ǵÀµÁÇÃÀ.  Ø»¸
²Ë¸³À°µÂ »¸ º°º°Ï-½¸±Ã´Ì ¸· µ³¾ Áº°º¾²ËÅ »¾È°´µ¹.
     - Ð Ï µ¼Ã ½° Ǿ? - ·°¸½ÂµÀµÁ¾²°»ÁÏ Ü°ºÁ¸º. - װǵ¼  ¾½  ²µ»µ»  úÀ°ÁÂÌ
¼µ½Ï?
     Þ¾ ½°»¸» Áµ±µ µÉµ Á°º°½. ÑÃÂË»º° ±Ë»° ¿¾Ç¸  ¿ÃÁ°.  Þ½  ¿À¾¿¾»¾Áº°»
²¾´º¾¹ ³¾À»¾, ¿¾Â¾¼ Á°» ¾Âº°È»¸²°ÂÌÁÏ. Ý°º¾½µÆ ¾½ ¿À¾¸·½µÁ:
     - çµ»¾²µºÃ ÁºÃǽ¾, ²¾Â ¾½ ¸ º¾»»µºÆ¸¾½¸ÀõÂ.  Ú°À¸½Ë  ¸  »Î´µ¹.  ÒÀ¾´µ
¿¾Ç¾²ËÅ ¼°À¾º. ×° »Î±ÃΠƵ½Ã. Þ½ ´°¶µ Ƶ»Ë¹ ±°»µÂ úÀ°». Þ´½¸ ºÀ°Á¾Âº¸. Þ½¸
µ¼Ã º°¶´Ë¹ ²µÇµÀ °½ÆÃÎÂ. âË ´Ã¼°µÈÌ, Û¾¿µÁ ¸Å ¾Â¿ÃÁ¸  ½°  ²¾»Î?  çµÀ°  Á
´²°. Ô°¶µ º¾³´° Á°ÀÃÅ°¼¸ Á°½ÃÂ. ߾¾¼Ã Ǿ ¾½¸ µ³¾  ¾³´°  ÁÀ°·Ã  ²Ë´°´ÃÂ.
Ôü°µÈÌ, Ï ½µ ¿À°²? ã ½µ³¾ ´°¶µ µÁÂÌ ¾´¸½ ·½°¼µ½¸Â˹  ¿À¾ÄµÁÁ¾À:  ¾½  ²Áµ³´°
¾Â»¸Ç¸Â ½°Á¾ÏÉÃÎ º°À¸½Ã ¾Â ¿¾´´µ»º¸.
     - Ð µÁ»¸ ¿À¾ÄµÁÁ¾À µ³¾ ½°´ÃµÂ?
     - ßÀ¾±¾²°» ¾´½°¶´Ë! í¾ ¾ÂÀ°·¸»¾ÁÌ ½° µ³¾ ·´¾À¾²Ìµ. ᵽ̾À Û¾¿µÁ ÈøÂÌ
½µ »Î±¸Â.
     - Ð ½° Ǿ Ï µ¼Ã Á´°»ÁÏ? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º ´À¾¶°É¸¼ ³¾»¾Á¾¼.
     - ß¾½ÏÂ¸Ï ½µ ¸¼µÎ. װžµ»¾ÁÌ µ¼Ã µ±Ï ²¸´µÂÌ. Ø ±°Á°. ߾¾¼Ã  Ǿ  ÂË
Çô¾ ¿À¸À¾´Ë. ÒÀ¾´µ µ»µ½º° Á ´²Ã¼Ï ¸»¸ ÂÀµ¼Ï ³¾»¾²°¼¸.
     Ü°ºÁ¸º Á¼¾ÂÀµ» ½° Ãȸ Þ¾. "ã ½µ³¾ Ãȸ °º¸µ ¾Â¾¿ËÀµ½½Ëµ, ¿¾Â¾¼Ã  Ǿ
¾½ Þ¾: "Þ¾-¿ËÀµ½½Ëµ". Ø ² ³¾»¾²µ µ³¾ ¿À¾½µÁ»¾ÁÌ  ¼¾»½¸µ¹:  "Ý°´¾  Áº¾Àµµ
±µ¶°ÂÌ ¾ÂÁδ°. ⵿µÀÌ Á°¼¾µ ²Àµ¼Ï!"
     ߾¾¼ ¿À¸Èµ» ѵÀ½³°À´ (¾± ;¼ Ï Ã¿¾¼¸½°»).
     - Ò ¿Ï½¸Æà ¼Ë »µÂ¸¼, - Áº°·°» ¾½, ²Å¾´Ï ¸ ¿¾º°·Ë²°Ï ±¸»µÂË.
     ÒÁº¾Àµ ¾½ ¾¿ÏÂÌ Ãȵ». Þ½ ¾À¾¿¸»ÁÏ ² "ÚÀ¸²¾¹ ºÃ±¾º",  Ǿ±Ë  ǵÀµ·  Ç°Á
Á¼µ½¸ÂÌ Þ¾, žÂÏ »ËÁ˹ ¸ ¿¾ÂµÀÏ» °¿¿µÂ¸Â: ¾½ ²µ´Ì Áº°·°», Ǿ  µ¼Ã  Ų°Â¸Â
´²¾¹½¾¹ ¿¾ÀƸ¸ Á²¸½¸½Ë Á º¸Á»¾¹ º°¿ÃÁ¾¹.
     "çµÀµ· Ç°Á ²µÀ½µÂÁÏ ÑµÀ½³°À´, - ¿¾´Ã¼°»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ý°´¾  ´µ¹Á²¾²°ÂÌ.
Ѹ»µÂË Ã¶µ à ½µ³¾. ᵹǰÁ ¸»¸ ½¸º¾³´°!"
     ߾;¼Ã-¾ °º ¸ À°·±¾»µ»ÁÏ  ¶¸²¾Â  à  Ü°»µ½Ìº¾³¾  çµ»¾²µº°.  í¾  ±Ë»¸
º¾»¸º¸, ¸ ¼°»ÌǸº ³À¾¼º¾ ¿»°º°» ¸ Á¾½°» ¾Â ±¾»¸. Þ¾ ´°»µµ ¿À¸È»¾ÁÌ ·°¶°ÂÌ
Á²¾¸ ¿ËÀµ½½Ëµ, ²µÀ½µµ, ¾Â¾¿ËÀµ½½Ëµ Ãȸ - °º ³À¾¼º¾ ²¾¿¸» Ü°ºÁ¸º.
     ÕÁ»¸ ²Ë ¼½µ ¾±µÉ°µÂµ, Ǿ ½µ À°ÁÁº°¶µÂµ ¿ÌϽ¾¼Ã  Þ¾,  Ï  ²°¼  À°ÁºÀ¾Î
¾´¸½ ÁµºÀµÂ. Ô¾³¾²¾À¸»¸ÁÌ? ݸºÂ¾ ½°Á ½µ ¿¾´Á»Ãȸ²°µÂ? Ýà ²¾Â:  ¾»Ìº¾  ¿ÃÁÂÌ
; ¾Á°½µÂÁÏ ¼µ¶´Ã ½°¼¸. Ý° Á°¼¾¼ ´µ»µ à ܰºÁ¸º° ¶¸²¾Â ²¾²Áµ  ½µ  ±¾»µ».  Ø
²¾¾±Éµ à ½µ³¾ ½¸Çµ³¾ ½µ ±¾»µ»¾. ݸÁº¾»µÇº¾  ;  ½µ  ±Ë»¸  º¾»¸Çº¸,  ²µÀ½µµ,
½¸Áº¾»Ìº¾ ; ½µ ±Ë»¸ º¾»¸º¸. ßÀ¾Á¾ ; ²Å¾´¸»¾ ² µ³¾ ¿»°½Ë.
     - Ð-°-°! - ºÀ¸Ç°» ¾½. - Þ¹-¾¹-¾¹! - ²¾¿¸» ¾½. - ã-Ã-Ã! - Á¾½°» ¸  ¾À°»
¾½ ²¾ ²ÁÎ ¼¾ÇÌ, ¸·²¸²°ÏÁÌ,  º°º  ³ÃÁµ½¸Æ°,  ²  Á²¾µ¹  Á¿¸ÇµÇ½¾¹  º¾À¾±ºµ.  -
Ô¾ºÂ¾À°! - ºÀ¸Ç°» ¾½. - ẾÀµµ ´¾ºÂ¾À°! Þ¹-¾¹-¾¹! Ô¾ºÂ¾À°!
     - Ó´µ Ï Âµ±µ ²¾·Ì¼Ã ´¾ºÂ¾À°! - ½µÀ²½¸Ç°» Þ¾.
     - Ô¾ºÂ¾À°! - Àµ²µ» ¼°»ÌǸº. - ݵ¼µ´»µ½½¾!
     - âË Á¾²Áµ¼ Á¿Ï¸»! - ¿À¸ºÀ¸º½Ã» ½° ½µ³¾ Þ¾. - âµ±Ï ²µÁÌ ³¾À¾´  ¸ÉµÂ,
° Ï ¿¾¹´Ã ·° ´¾ºÂ¾À¾¼, Ǿ±Ë ¾½ ½°Á ²Ë´°» ¿¾»¸Æ¸¸.
     - Ð! - Á¾½°» Ü°ºÁ¸º, º¾ÀÇ°ÁÌ ¸ º°Â°ÏÁÌ ¾Â ±¾»¸. - 㼸À°Î! á¿°Á¸Âµ!
     - ݵ Á¼µ¹! - ² ¾ÂǰϽ¸¸ ·°ºÀ¸Ç°» Þ¾. - Õɵ ;³¾ ½µ  Ų°Â°»¾!  Ô°  ¾½
½°¼ ȵΠ¾±¾¸¼ Á²µÀ½µÂ, µÁ»¸ ¼Ë µ±Ï ¶¸²Ë¼ ½µ ´¾²µ·µ¼! - ÛËÁ˹  ´°¶µ  ²Á¿¾Âµ»
¾Â ö°Á°. - Ó´µ à µ±Ï ±¾»¸Â?
     Ü°ºÁ¸º ´µÀ¶°»ÁÏ ·° ¶¸²¾Â.
     - Ҿ ·´µÁÌ! - ¿À¸Ç¸Â°» ¾½. - Þ¹-¾¹-¾¹! í¾ º¾»¸º¸! Ô¾ºÂ¾À° Áº¾Àµµ! Ø»¸
²°»µÀÌϽ¾²ËÅ º°¿µ»Ì! Þ½ ²Ë», º°º Ƶ»ËÅ ²¾Áµ¼Ì ³¸µ½.
     - Ò°»µÀÌϽ¾²ËÅ º°¿µ»Ì? - ºÀÏŵ» Þ¾, ½¾Á¾²Ë¼  ¿»°Âº¾¼  Á¸À°Ï  ¿¾Â  Á
»¸Æ°. - Ó´µ Ï ¸Å ²¾·Ì¼Ã?
     - Ò °¿Âµºµ! - ·°Å¾´¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸º. - ẾÀµµ! ẾÀµµ! Ò °¿ÂµºÃ! Þ¹-¾¹-¾¹!
     - ï ¶µ ½µ ¼¾³Ã ¾Á°²¸ÂÌ ¿¾¼µÉµ½¸µ! - ²¾»½¾²°»ÁÏ Þ¾.  -  ÒË¿µ¹  ²¾´º¸!
í¾ ¿¾¼¾³°µÂ! - Þ½ ¿¾´½Ï» ±ÃÂË»ºÃ º Á²µÂÃ. ÑÃÂË»º° ±Ë»° ¿ÃÁ°. - ßÀ¾º»ÏÂ̵!
     - Ò °¿ÂµºÃ! - Á¾½°» Ü°ºÁ¸º. - Р¾... - Þ½ ²µÁÌ º°º-¾  ÁÀ°·Ã  Á¶°»ÁÏ,
Â϶µ»¾ ³»¾Â°» ²¾·´ÃÅ ¸ öµ ¿¾Ç¸ ½µ¿¾´²¸¶½¾ »µ¶°» ² Á²¾µ¹ Á¿¸ÇµÇ½¾¹ º¾À¾±ºµ.
     Þ¾ ¸Á¿Ã³°½½¾ Á¼¾ÂÀµ» ½° º¾À¾±ºÃ. Þ½ Á¾²µÀȵ½½¾ ¾±°»´µ».
     - âË ² ¾±¼¾À¾ºµ?
     - Õɵ ½µ Á¾²Áµ¼, - ȵ¿Â°» Ü°ºÁ¸º. Ó»°·° µ³¾  ·°º°Â¸»¸ÁÌ,  ¸  ¾½  ÁÂÃÇ°»
·Ã±°¼¸.
     - ï ·°¿Àà ´²µÀÌ, ¿¾±µ³Ã ² °¿ÂµºÃ ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ²µÀ½ÃÁÌ. ß¾½Ï»?
     - Ô°.
     Þ¾ ½°Å»¾±ÃǸ» ȻϿÃ, ²Ë±µ¶°»  ¸·  º¾¼½°ÂË,  ´²°¶´Ë  ¿¾²µÀ½Ã»  º»ÎÇ  ²
´²µÀ¸, Áýû µ³¾ ² º°À¼°½ ±Àκ, ¿¾Â¾¼ ¾ÂºÀË» ²Â¾ÀÃÎ ´²µÀÌ, ·°Å»¾¿½Ã»  µµ  ·°
Á¾±¾¹, ¿¾²µÀ½Ã» ´Àó¾¹  º»ÎÇ,  Áýû  ¸  µ³¾  ²  º°À¼°½  ¸  Á±µ¶°»  ²½¸·  ¿¾
ÁÂÿµ½Ìº°¼. Ø· ´¾¼Ã. çµÀµ· ¿°»¸Á°´½¸º ¸ ¶µ»µ·½ÃÎ º°»¸ÂºÃ. Ò ¿¾¸Áº°Å  °¿Âµº¸.
Ø»¸ žÂÏ ±Ë °¿ÂµÇ½¾³¾ º¸¾Áº°.
     "Ò°»µÀÌϽºÃ ´»Ï º°À»¸º°, - ºÀÏŵ» ¾½  ¿À¾  Áµ±Ï.  -  Ø  ¿¾»-»¸ÂÀ°  ´»Ï
±µ´½¾³¾ Þ¾". Ú¾¼½°Â° ±Ë»° ·°¿µÀ°. Ô¾ ²¾·²À°Éµ½¸Ï Þ¾ ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³ ²  ½µµ
²¾¹Â¸. Ø ²Ë¹Â¸ ½¸ºÂ¾ ½µ ¼¾³. Òº»ÎÇ°Ï Ü°ºÁ¸º°. ݾ µ¼Ã öµ ; ±Ë»¾  ²¾²Áµ  ½µ
½Ã¶½¾.
     â¾ µÁÂÌ ¿¾Çµ¼Ã ½µ ½Ã¶½¾? Ằ·°ÂÌ ²°¼  ¿¾Çµ¼Ã?  Ý°²µÀ½¾µ,  ²Ë  öµ  Á°¼¸
´¾³°´°»¸ÁÌ! ݵ µÉµ? â¾³´° Á»ÃÈ°¹Âµ!
     Ü°ºÁ¸ºÃ ; ±Ë»¾ ½µ ½Ã¶½¾ ¿¾ ¾¹ ¿À¾Á¾¹ ¿À¸Ç¸½µ, Ǿ µ³¾ öµ ½µ ±Ë»¾ ²
º¾¼½°Âµ. Þ½ µµ ¿¾º¸½Ã» ¾´½¾²Àµ¼µ½½¾ Á Þ¾. Ú°º ¶µ µ¼Ã  ;  ô°»¾ÁÌ?  Þǵ½Ì
¿À¾Á¾ - ½° µ³¾ Á¿¸½µ! Òµ´Ì ; º°º À°· ¸ ±Ë» ¾ Á°¼Ë¹  ¿»°½,  º¾Â¾À˹  ¿À¾
Áµ±Ï Á¾Á°²¸» Ü°ºÁ¸º.
     Þ½, º¾½µÇ½¾, ½¸ ¼¸½ÃÂË ½µ ²µÀ¸», Ǿ Þ¾ ¿¾¹´µÂ ·°  ´¾ºÂ¾À¾¼.  ݾ  °º
½°´¾ ±Ë»¾. ÛËÁ˹ Þ¾ ² ¼¸»»¸¾½ À°· ¾Å¾Â½µµ Á¾³»°Á¸ÂÁÏ  ¿¾±µ¶°ÂÌ  ²  °¿ÂµºÃ.
â°º ´Ã¼°» Ü°ºÁ¸º. â°º ¾½¾ ¸ Á»ÃǸ»¾ÁÌ.
     ⾻̺¾ Þ¾ ¿¾²µÀ½Ã»ÁÏ Á¿¸½¾¹ º Á¾»Ã, Ǿ±Ë ´¾Á°ÂÌ Á  ²µÈ°»º¸  ȻϿÃ,
º°º Ü°ºÁ¸º ¾´½¸¼ ¿À˶º¾¼  ¾º°·°»ÁÏ  à  ½µ³¾  ½°  ¿¸´¶°ºµ.  í¾  ±Ë»  ¿À˶¾º,
´¾Á¾¹½Ë¹ °º¾³¾ ·½°¼µ½¸Â¾³¾ °À¸Á°, º°º¸¼ ±Ë» Ü°ºÁ¸º. Ø Ã¶µ Á¾²Áµ¼ ¿À¾ÁÂ˼
´µ»¾¼ ±Ë»¾ ·°±À°ÂÌÁÏ ¿¾ ¿¸´¶°ºÃ ½° ¿»µÇ¾. ß¾º° Þ¾ ·°¿¸À°»  ½°  º»ÎÇ  ´²µÀÌ
º¾¼½°ÂË ¸ ²Å¾´½ÃÎ ´²µÀÌ, ¿¾º° ¾½ Á¿ÃÁº°»ÁÏ  ²½¸·  ¿¾  »µÁ½¸Æµ  ¸  ¿µÀµ±µ³°»
¿°»¸Á°´½¸º, Ü°ºÁ¸º Á¸´µ» ½° µ³¾ ¿»µÇµ. ã º°»¸Âº¸  ¾½  Á¿À˳½Ã»  ½°  ¾´¸½  ¸·
Çóý½ËÅ ¿ÀÃÂ̵² ÀµÈµÂº¸. Ø Í¾ ¿À˶¾º ±Ë» ô°Ç½Ë¼. 躾»Ã,  º°º  ¼Ë  ·½°µ¼,
Ü°ºÁ¸º ¿À¾Èµ» ¾Â»¸Ç½ÃÎ.
     ßÀ°²´°, ½µ¼½¾³¾ ¿¾±°»¸²°» »¾±:  Çóý  ²Áµ-°º¸  ½µ  Àµ·¸½°!  Ý°²µÀ½¾µ,
¾Á°½µÂÁÏ ÈÀ°¼ ¸»¸ ȸȺ° ½° »±Ã ¸»¸ ¸ ¾ ¸ ´Àó¾µ. Ýà ¸ Ǿ!
     Ü°ºÁ¸º µ¿µÀÌ Á¾ϻ ½° º°¼µ½½¾¼ Á¾»±µ à  º°»¸Âº¸.  á¾»±  ±Ë»  úÀ°Èµ½
±¾»Ìȸ¼ º°¼µ½½Ë¼ È°À¾¼. Ü°ºÁ¸º ¿À¸Á»¾½¸»ÁÏ º È°Àà  ¸  ´ËÈ°»  ¿¾»½¾¹  ³ÀôÌÎ.
ß°Å»¾ ¶°Á¼¸½¾¼. Ð ³»°²½¾µ - Á²¾±¾´¾¹!
     Ü°ºÁ¸º ±»°¶µ½Á²¾²°». ݾ ´»Ï ¶°Á¼¸½° ¸ ±»°¶µ½Á²° ²Àµ¼Ï µÉµ ½µ ¿¾´¾È»¾!
Ý°´¾ ±Ë»¾ ¾ÂÁδ° Ãž´¸ÂÌ. Ø ¿¾Áº¾Àµµ! ܵ½Ìȵ ǵ¼ ǵÀµ· Ç°Á ²µÀ½µÂÁÏ ÑµÀ½³°À´
¸· "ÚÀ¸²¾³¾ ºÃ±º°". ᵹǰÁ ¼¸½Ã° ±Ë»° µ¼Ã ´¾À¾¶µ, ǵ¼ ³¾´!
     㻸ư ±Ë»° ¿ÃÁÂ˽½°, ±Ã´Â¾ »Î´µ¹ ½° Á²µÂµ ²¾²Áµ ½¸º¾³´° ¸ ½µ ±Ë»¾. Ô¾¼°
¿¾ ´ÀóÃÎ Á¾À¾½Ã û¸ÆË Á»¾²½¾ ²Ë¼µÀ»¸.
     Ü°ºÁ¸º, ¾±µÀ½Ã²È¸ÁÌ, ¿¾Á¼¾ÂÀµ»  ½°  ²Å¾´½ÃÎ  ´²µÀÌ,  ǵÀµ·  º¾Â¾ÀÃÎ  ¾½
½µ·°´¾»³¾ ¿µÀµ´ µ¼ ¿À¾Å¾´¸», Á¸´Ï ½° Á¿¸½µ  à  Þ¾.  àÏ´¾¼  Á  ½µ¹  ²¸Áµ»°
³¾»Ã±°Ï °±»¸Çº° Á ±µ»Ë¼ ½¾¼µÀ¾¼. Ð ¿¾´ ½¾¼µÀ¾¼  ¼°»µ½Ìº¸¼¸  ±µ»Ë¼¸  ±Ãº²°¼¸
±Ë»¾ ²Ë²µ´µ½¾ ½°·²°½¸µ û¸ÆË.
     - "ßµÂÃȸ½°Ï û¸Æ°,  ´²µ½°´Æ°ÂÌ,  -  ¿À¾±¾À¼¾Â°»  Ü°ºÁ¸º.  -  ßµÂÃȸ½°Ï
û¸Æ°, ´²µ½°´Æ°ÂÌ".
     Ú¾³´° ¾½ ² ÂÀµÂ¸¹ À°· ¿¾´ÀÏ´ ¿À¾¸·½µÁ ½°·²°½¸µ û¸ÆË,  ¾º½¾  ½°  ¿µÀ²¾¼
Í°¶µ ² ´¾¼µ ½°¿À¾Â¸² ¾Â²¾À¸»¾ÁÌ. Ý° ¿¾´¾º¾½½¸º ²Ë»µ· ¼°»ÌǸº. Ò Àúµ à ½µ³¾
±Ë» ºÃ»µº Á ²¸È½Ï¼¸. Þ½ º¸´°» ¸Å ¾´½Ã ·° ´Àó¾¹ ² À¾Â ¸ ²Ë¿»µ²Ë²°»  º¾Á¾Ǻ¸
¿Àϼ¾ ½° û¸ÆÃ, ¿Ë°ÏÁÌ ¿¾¿°ÁÂÌ  ²  ¼°»µ½Ìº¸¹  ·µ»µ½Ë¹  ¼ÏǸº,  »µ¶°²È¸¹  ½°
¼¾Á¾²¾¹. Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, µ¼Ã ; ½µ¿»¾Å¾ ô°²°»¾ÁÌ.
  
  
       Ó»°²° 20  
  
     Ü°»ÌǸº, ¿¾ ¸¼µ½¸ íÀ¸Å, ¿»ÎµÂÁÏ ²¸È½µ²Ë¼¸ º¾Á¾Ǻ°¼¸ ¸  ·»¸ÂÁÏ.  Ü°ºÁ¸º
À°·³¾²°À¸²°µÂ ¿¾ µ»µÄ¾½Ã ¸ ¶´µÂ À°·²¸Â¸Ï Á¾±Ë¸¹. ܰȸ½Ë  1,  2,  3.  ÛËÁ˹
Þ¾ µ´µÂ ² ¼°È¸½µ. Ü°ºÁ¸º µ´µÂ ² ¼°È¸½µ. íÀ¸Å µ´µÂ ²  ¼°È¸½µ.  â¸Å°Ï  û¸Æ°
¾¿ÏÂÌ Á°»° ¸ž¹.
  
     - л»¾! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º.
     ݾ ¼°»ÌǸȺ° ½° ¾º½µ ´°¶µ ¸ Þ¼ ½µ ¿¾²µ». Þ½ ¿À¾´¾»¶°»  ÿÀ°¶½ÏÂÌÁÏ  ²
ÁÂÀµ»Ì±µ. Ý°´¾ Áº°·°ÂÌ, Ǿ ²¾²Áµ ½µ °º ¿À¾Á¾ ¿¾¿°ÁÂÌ ² ¼ÏǸº. Ü°ÂÀ¾Á  ±Ë,
º¾½µÇ½¾, ¿¾¿°». Ü°ÂÀ¾ÁË - ¸ ; ·½°µÂ º°¶´Ë¹ Àµ±µ½¾º - ¼°ÁµÀ° ¿»µ²°ÂÌÁÏ. ݾ
º¾³´° ¾½¸ Á°½¾²ÏÂÁÏ ÈÂÃÀ¼°½°¼¸ ¸ º°¿¸Â°½°¼¸, à ½¸Å ;  ¿¾»ÃÇ°µÂÁÏ  öµ  ½µ
°º žÀ¾È¾. Ò¸´½¾, ¼°ÁµÀÁ²¾ Á ³¾´°¼¸ Á»°±µµÂ.
     - л»¾! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º µÉµ ³À¾¼Çµ.
     Ü°»ÌǸº º¸½Ã» ²·³»Ï´ ½° û¸ÆÃ, ½¾, ½¸º¾³¾  ½µ  ò¸´µ²,  ¿À¾´¾»¶°»  Á²¾¸
ÿÀ°¶½µ½¸Ï.
     Ü°ºÁ¸º ·°±µÁ¿¾º¾¸»ÁÏ. ÒÀµ¼Ï È»¾. ç¾ ´µ»°ÂÌ? Ú°º ¾Â²»µÇÌ ¿°À½Ï?  "Ø´µÏ!
ï ±Ã´Ã ´À°·½¸ÂÌ µ³¾ ´¾ µŠ¿¾À, ¿¾º° ¾½ ½µ À°·¾·»¸ÂÁÏ!" - ÀµÈ¸» ¾½.
     Þ½ µÉµ À°· ºÀ¸º½Ã»:
     - л»¾.
     ß°Àµ½Ì ½µ ¾Â·Ë²°»ÁÏ, Ü°ºÁ¸º ´¾±°²¸»:
     - âË Ç¾, Á°À°Ï µµÀÏ, Á¾²Áµ¼ ¾³»¾Å?
     ß°Àµ½Ì ²·´À¾³½Ã» ¸ ¿¾¿µÀŽûÁÏ º¾Á¾Ǻ¾¹. Þ½ ¼À°Ç½¾ ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ² Á¾À¾½Ã
Ü°ºÁ¸º°.
     - Ó´µ ; ½°Å°»?
     - ç¾ ³»°·°¼¸ Å»¾¿°µÈÌ? - ¿À¾´¾»¶°» Ü°ºÁ¸º. - íÅ ÂË, ²¾À¾½°!
     âà¿°Àµ½Ì ¿µÀµº¸½Ã» ½¾³¸ ǵÀµ· ¿¾´¾º¾½½¸º.
     - á°¼ ÂË ²¾À¾½°! - ºÀ¸º½Ã» ¾½. - ÝÃ, ±µÀµ³¸ÁÌ!
     Þ½ ¿µÀµ±µ¶°» ¼¾Á¾²ÃÎ, ¾Á°½¾²¸»ÁÏ ¿µÀµ´ º°»¸Âº¾¹, Á¶°»  -  ºÃ»°º¸,  ½¾
°º ½¸º¾³¾ ¸ ½µ ¾±½°Àö¸».
     - ß¾º°¶¸ÁÌ, ÂÀÃÁ! - ºÀ¸Ç°» ¾½ ²  ±µÈµ½Á²µ.  -  ÒË»µ·°¹  ¸·-·°  ºÃÁ¾²!
ᵹǰÁ Ï Á¾ÂÀà µ±Ï ² ¿¾À¾È¾º!
     Ü°ºÁ¸º ³À¾¼º¾ À°ÁÁ¼µÏ»ÁÏ.
     ß°Àµ½Ì ¿¾´½Ï»  ³¾»¾²Ã  ¸  ò¸´µ»  Ü°ºÁ¸º°,  º¾Â¾À˹  Á¾ϻ  ½°  Á¾»±µ,
¿À¸Á»¾½¸²È¸ÁÌ º È°ÀÃ. Þ ¸·Ã¼»µ½¸Ï ¿°Àµ½Ì ȸÀ¾º¾  À°ÁºÀË»  À¾Â.  Þ½  ¿Ë°»ÁÏ
¿À¾¸·½µÁ¸ Ǿ-¾, ½¾ à ½µ³¾ ¾Â½Ï»ÁÏ Ï·Ëº.
     - âË ·½°µÈÌ, ºÂ¾ Ï? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     ß°Àµ½Ì º¸²½Ã».
     - å¾ÇµÈÌ ¼½µ ¿¾¼¾ÇÌ?
     ß°Àµ½Ì ¾¿ÏÂÌ º¸²½Ã». Ó»°·° µ³¾ ·°Á²µÂ¸»¸ÁÌ.
     - ܽµ ¿À¸È»¾ÁÌ Âµ±Ï À°·¾·»¸ÂÌ, - -¾¿À°²´Ë²°»ÁÏ Ü°ºÁ¸º, - ¸½°Çµ ±Ë ÂË ½¸
·° Ǿ ½µ ¿¾´¾Èµ». ßÀ¾Èà ¿À¾Éµ½¸Ï.
     ß°Àµ½Ì ¾¿ÏÂÌ º¸²½Ã».
     - ßÃÁÂϺ¸, Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº! -½°º¾½µÆ ÇÃÂÌ Á»ËȽ¾ Áº°·°»  ¾½.  -  ܵ½Ï
·¾²Ã íÀ¸Å.
     - Ð ¼µ½Ï Ü°ºÁ¸º. ã µ±Ï µÁÂÌ Âµ»µÄ¾½?
     íÀ¸Å º¸²½Ã».
     - ßÀ¾ÂϽ¸ ÀúÃ, - ¿¾¿À¾Á¸» µ³¾ Ü°ºÁ¸º. - ݾ  ¾»Ìº¾  ½µ  Á¾ÂÀ¸  ¼µ½Ï  ²
¿¾À¾È¾º!
     íÀ¸Å ³ÃÁ¾ ¿¾ºÀ°Á½µ»  ¸  ¿À¾ÂϽû  Ü°ºÁ¸ºÃ  ÀúÃ.  Ü°ºÁ¸º  Á¿À˳½Ã»  ½°
¿À¾ÂϽÃÂÃÎ »°´¾½Ì.
     íÀ¸Å ¿µÀµ±µ¶°» û¸Æà ¸ ¿¾Á°´¸» Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ½° ¿¾´¾º¾½½¸º, ° Á°¼
ǵÀµ·  ¾º½¾  ¿À¾»µ·  ²  º¾¼½°ÂÃ,  ¿¾Â¾¼  ¿¾´Å²°Â¸»  Ü°ºÁ¸º°  ¸  ¿¾´±µ¶°»   º
¿¸Á̼µ½½¾¼Ã Á¾»Ã. Ý° Á¾»µ Á¾ϻ µ»µÄ¾½.
     - Úô° ÂË Å¾ÇµÈÌ ·²¾½¸ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» íÀ¸Å.
     - Ò ¿¾»¸Æ¸Î, - ¾Â²µÂ¸» Ü°ºÁ¸º, - ¿¾Â¾¼Ã Ǿ µÁ»¸ Ï ¿¾·²¾½Î ²  ³¾Á¸½¸ÆÃ
º Ù¾ºÃÁÃ... ݾ ÂË ²µ´Ì ½µ ·½°µÈÌ Ù¾ºÃÁ°?
     - ݵ ·½°Î? - ¾±¸´µ»ÁÏ íÀ¸Å. - ßÀ¾ÄµÁÁ¾À° Ù¾ºÃÁ° ľ½ ß¾ºÃÁ°? ï ²°Á ¾±¾¸Å
·½°Î. ß¾ ƸÀºÃ, ¿¾ µ»µ²¸´µ½¸Î, ¿¾ ³°·µÂ°¼ ¸ ²¾¾±Éµ...
     - ߾¾¼Ã Ǿ µÁ»¸ Ï ¿¾·²¾½Î Ù¾ºÃÁÃ,  ¾  ¾½  Âà ¶µ  ¿À¸±µ¶¸Â  Áδ°  ¸
Á²µÀ½µÂ »ËÁ¾¼Ã Þ¾ ȵÎ. Ð ¿¾Â¾¼ ¸ ѵÀ½³°À´Ã. Р; Á¸»Ì½¾ ¿¾¼µÈ°µÂ ´µ»Ã.
     - ï ²Áµ ¿¾½Ï», - Áº°·°» íÀ¸Å. - Þ¾ ¸  ѵÀ½³°À´  -  ¿¾Å¸Â¸Âµ»¸.  -  Þ½
²·³»Ï½Ã» ½° ³°·µÂ½ÃÎ ²ËÀµ·ºÃ, »µ¶°²ÈÃÎ ¿¾´ Áµº»¾¼ ½°  ¿¸Á̼µ½½¾¼  Á¾»µ.  -
Ҿ ¾±À°Éµ½¸µ ¿¾»¸Æ¸¸. á ½¾¼µÀ¾¼ µ»µÄ¾½° ¸ °º ´°»µµ.
     - ܾ»¾´µÆ, íÀ¸Å, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º, ¿¾Â¸À°Ï  Àú¸  ¾Â  À°´¾Á¸.  -  Ú¾³´°
´¾·²¾½¸ÈÌÁÏ, ¿¾»¾¶¸ ÂÀñºÃ ½° Á¾». Û°´½¾? ï Á°¼ žÇà ³¾²¾À¸ÂÌ.
     íÀ¸Å ½°±À°» ½¾¼µÀ, ¿¾Â¾¼ Áº°·°»:
     - á¾µ´¸½¸Âµ  ¼µ½Ï,  ¿¾¶°»Ã¹Á°,  Á  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¼  º¾¼¸ÁÁ°À¾¼  ³¾Á¿¾´¸½¾¼
è°¹½±°¹Á¾¼. ռà ½µº¾³´°? Þǵ½Ì ¶°»Ì! ßµÀµ´°¹Âµ  µ¼Ã  ¿À¸²µÂ  ¾Â  Ü°»µ½Ìº¾³¾
çµ»¾²µº°! - íÀ¸Å ¿¾´¼¸³½Ã» Ü°ºÁ¸ºÃ ¸ ȵ¿½Ã»:- ßÀ¾½Ï»¾! Ôµ¶ÃÀ½¾³¾  ÇÃÂÌ  ô°À
½µ Ų°Â¸».
     çµÀµ· ÂÀ¸ ÁµºÃ½´Ë ¸· µ»µÄ¾½½¾¹ ÂÀñº¸ ·°³Àµ¼µ» ³¾»¾Á, Á»¾²½¾  º¾¼¸ÁÁ°À
½°Å¾´¸»ÁÏ ·´µÁÌ ¶µ, ÀÏ´¾¼ Á ½¸¼¸:
     - è°¹½±°¹Á Á»ÃÈ°µÂ! ç¾ Á»ÃǸ»¾ÁÌ?
     Ü°ºÁ¸º ²Á°» ½° º¾»µ½¸ ¿µÀµ´ ¼¸ºÀ¾Ä¾½¾¼ ¸ ºÀ¸º½Ã»:
     - Ó¾²¾À¸Â Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº! ï  Ã´À°»!  Ø·  ´¾¼°  ½¾¼µÀ  ´²µ½°´Æ°ÂÌ  ¿¾
ßµÂÃȸ½¾¹ û¸Æµ. Þ¾ Áµ¹Ç°Á ²µÀ½µÂÁÏ. ï ½°Å¾¶ÃÁÌ ² ´¾¼µ ½°¿À¾Â¸²...
     - Ô¾¼ ½¾¼µÀ Áµ¼½°´Æ°ÂÌ, -  ±ËÁÂÀ¾  ¿¾´Áº°·Ë²°»  íÀ¸Å.  -  ã  èÃÁÂÀ¸º¾².
ßµÀ²Ë¹ Í°¶: Á»µ²°.
     - Ô¾¼ ½¾¼µÀ Áµ¼½°´Æ°ÂÌ,  à  èÃÁÂÀ¸º¾²,  ¿µÀ²Ë¹  Í°¶;  Á»µ²°.  ÒË  ¼µ½Ï
¿¾½Ï»¸? Þ´½Ã ¼¸½ÃºÃ, Ï Â¾»Ìº¾ ¿µÀµ±µ³Ã º ´Àó¾¼Ã º¾½Æà ÂÀñº¸.
     Ü°»ÌǸº ¿¾¼Ç°»ÁÏ º Á»Ãž²¾¼Ã º¾½Æà ÂÀñº¸.
     - ᵹǰÁ ¼Ë º µ±µ ¿À¸µ´µ¼!  -  ºÀ¸Ç°»  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹  º¾¼¸ÁÁ°À.  -  ÑôÌ
¾Á¾À¾¶µ½! ç¾ µÉµ?
     Ü°ºÁ¸º ¾Â±µ¶°» ½°·°´ º ¼¸ºÀ¾Ä¾½Ã ¸ ¾Â ²¾»½µ½¸Ï ÇÃÂÌ ½µ ¿À¾Áýû  ³¾»¾²Ã
²½ÃÂÀÌ.
     - ݵ ²º»ÎÇ°¹Âµ, ¿¾¶°»Ã¹Á°, Á¸Àµ½Ã  ¸  Á¸³½°»Ì½ÃÎ  »°¼¿Ã.  Þ¾  µÉµ  ²
°¿Âµºµ ¸ ¼¾¶µÂ ¿À¾½ÎÅ°ÂÌ ¿À¾ ¾¿°Á½¾ÁÂÌ. Ð Á°¼¾µ ³»°²½¾µ, ³¾Á¿¾´¸½  º¾¼¸ÁÁ°À,
½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸Âµ Ù¾ºÃÁÃ! ß¾º° µÉµ ½¸Çµ³¾ ½µ ³¾²¾À¸Âµ! Þǵ½Ì, ¾Çµ½Ì,  ¾Çµ½Ì
²°Á ¿À¾ÈÃ! Р¾ ¾½ ±Ã´µÂ ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì, ¾Çµ½Ì  ²¾»½¾²°ÂÌÁÏ!  Ð  º°º  ¾½  Áµ±Ï
²¾¾±Éµ ÇòÁ²õÂ? Рྷ° Ü°ÀƸ¿°½? Ð...
     íÀ¸Å ¿À¸¶°» º ÃÅà ÂÀñºÃ ¸ Áº°·°»:
     - ÒÁµ. â¸È¸½°. Ý°²µÀ½¾µ, ´µ¶ÃÀ½Ë¹ Á  ÂÀµÂ̵³¾  Í°¶°  ¿À˳½Ã»  ¿Àϼ¾  ²
¼°È¸½Ã. á ´²°´Æ°ÂÌÎ ¿¸Á¾»µÂ°¼¸ ² º¾±ÃÀµ.
     - ÜË ¶¸²µ¼ ² ²µº Áº¾À¾Á¸, - ·°¼µÂ¸» Ü°ºÁ¸º. -  Þ½µÁ¸  ¼µ½Ï  ½°  ¾º½¾,
¿¾¶°»Ã¹Á°.
     íÀ¸Å ¿¾»¾¶¸» ÂÀñºÃ ½° °¿¿°À°Â.
     - Ñ»°³¾´°ÀÎ ·° ǵÁÂÌ, ³¾Á¿¾´¸½ ľ½ ߸ŵ»ÌÈ°¹½µÀ.
     Þ½¸ Á¸´µ»¸ à À°ÁºÀ˾³¾ ¾º½° ¸ Á ½µÂµÀ¿µ½¸µ¼ ¶´°»¸ À°·²Ï·º¸. Ú¾ ¿µÀ²Ë¼
¿¾´¾¹´µÂ º ĸ½¸ÈÃ? ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À  è°¹½±°¹Á  Á¾  Á²¾¸¼¸  »Î´Ì¼¸?  Ø»¸
»ËÁ˹ Þ¾ Á ²°»µÀÌϽº¾¹?
     íÀ¸Å ¿À¾´¾»¶°» ¿»µ²°ÂÌ º¾Á¾Ǻ°¼¸ ² ·µ»µ½Ë¹ ¼ÏǸº, ½¾ ²Áµ  µÉµ  ½µ  ¼¾³
¿¾¿°ÁÂÌ.
     - ß»µ²°ÂÌ ² Ƶ»Ì ¾Çµ½Ì ÂÀô½¾, - Áº°·°» ¾½. - ߾Ǹ °º ¶µ ÂÀô½¾,  º°º
¶¸ÂÌ.
     - ߾ǵ¼Ã ¶µ ÂË ÀµÈ¸», Ǿ ¶¸ÂÌ µÉµ ÂÀô½µµ? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - ܾ¹ ´¾À¾³¾¹ ´Àó, - ²·´¾Å½Ã» íÀ¸Å. -  ßµÀÁ¿µºÂ¸²Ë  ´¾²¾»Ì½¾  ¼À°Ç½Ëµ.
ྴ¸Âµ»¸ õŰ»¸. á˽ ¿¸Â°µÂÁÏ Ï³¾´°¼¸. í¾, ¿¾-²¾µ¼Ã, ¿ÃÁÂϺ¸?
     - Ú¾³´° ¶µ ¾½¸ µ±Ï ±À¾Á¸»¸?
     - áµ³¾´½Ï ÃÂÀ¾¼.
     - Ý°²Áµ³´°?
     - ݵ Á¾²Áµ¼. ×°²ÂÀ° ²µÇµÀ¾¼ ¾½¸ ²µÀ½ÃÂÁÏ.
     âྱ° ¼°»ÌǸº° À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ.
     - âµÂµ н½µ °¸Á ¿À¸½µÁ Àµ±µ½º°, - À°ÁÁº°·Ë²°» íÀ¸Å. - Þ½¸ ²¾ Ǿ ±Ë ¾
½¸ Á°»¾ ÀµÈ¸»¸ ¿¾Á¼¾ÂÀµÂÌ ½° °¸Á°, ¸»¸ ½° º¾À·¸½ºÃ,  ¸»¸  ½°  Àµ±µ½º°.  ï,
º¾½µÇ½¾, ½µ Á°» ¸Å ¾Â³¾²°À¸²°ÂÌ.
     - Ø ¾½¸ µ±µ ¾Á°²¸»¸ ¾´½¸ ²¸È½¸?
     - Ýà Ǿ ÂË! - Áº°·°» íÀ¸Å ¾±¸¶µ½½¾. - ï  ±Ë»  ±¾³°Â,  º°º  ÂÀ¸  ¿¾»½Ëµ
º¾¿¸»º¸. Ø ´¾»¶µ½ ±Ë» ÂÀ¸ À°·° ² ´µ½Ì  ¿¸Â°ÂÌÁÏ  ²  º°Äµ.  áµ³¾´½Ï  ´½µ¼,  ¸
Áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼, ¸ ·°²ÂÀ° ² ¾±µ´. ݾ...
     - ݾ Ǿ?
     - ݾ ¿¾ ¿Ã¸ ² Ⱥ¾»Ã Ï ²ÁÂÀµÂ¸» äÀ¸Æ° ÓÀ¸±¸Æ°. Þ½ Á¾¸Â ¸ Àµ²µÂ,  °  ½°
Àú°Å à ½µ³¾ °ºÁ°,  º¾Â¾À°Ï  µ³¾  ²Áµ³´°  ²  Ⱥ¾»Ã  ¿À¾²¾¶°»°.  Ð  °ºÁ°-¾
¼µÀ²°Ï. Õµ ¼°È¸½° ¿µÀµµÅ°»°. ßÃÄĸ µµ ·²°»¸.
     - Þ¹... - ²·´¾Å½Ã» Ü°ºÁ¸º,
     - ÝÃ, ¼Ë ¸ Á°»¸ µ¼Ã ´µ½Ì³¸ Á¾±¸À°ÂÌ. Ý° ¿¾Å¾À¾½Ë ¸ ½° ½¾²ÃÎ  ßÃÄĸ.  Ð
º¾³´° ¿À¸È»¸ ² º»°ÁÁ, ÃǸµ»Ì ¿¾Á¼¾ÂÀµ» ½° Ç°ÁË. ÝÃ, ²  ¾±Éµ¼,  ½°¼  ·´¾À¾²¾
²»µÂµ»¾. Ð ÂàµÉµ ±µ´½Ï³° äÀ¸Æ, ¸ ½µÁÇ°Á½°Ï °ºÁ°,  ¸  ¶°»º¸µ  ²¾Áµ¼Ì´µÁÏÂ
¿Äµ½½¸³¾² ½° ¶¸·½Ì. Ø Í¸ ²¸È½¸... Ҿ ¸ Áº°¶¸ µ¿µÀÌ: ÂÀô½¾ ¶¸ÂÌ  ǵ»¾²µºÃ
¸»¸ ½µÂ?
     Ü°ºÁ¸º ¼¾»Ç° º¸²½Ã». Þ½ µ» ²¸È½Î, ´µÀ¶° µµ ¾±µ¸¼¸  Àú°¼¸,  Á»¾²½¾  ;
±Ë»° ½µ ²¸È½Ï, ° ¾³À¾¼½°Ï Â˺²°,  ¿¾»ÃǸ²È°Ï  ·¾»¾ÂÃÎ  ¼µ´°»Ì  ½°  ²Áµ¼¸À½¾¹
²ËÁ°²ºµ.
     ßÀ¸ ;¼ ¾½ ·°¼µÂ¸»:
     - Õɵ ÇþǺà ¿¾ÂµÀ¿¸, ¸ ½°¼ ´¾Á°½µÂÁÏ °½°½°Á½Ë¹ ¾ÀÂ!
     - Þ¿ÏÂÌ Á»°´º¾µ! - Áº°·°» íÀ¸Å ¿µÇ°»Ì½¾.
  
     ß¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À è°¹½±°¹Á ¸ ¸½Á¿µºÂ¾À Üλ»µÀ  Ò¾À¾¹  È»¸  ±ËÁÂÀ˼
È°³¾¼ ¿¾ ßµÂÃȸ½¾¹ û¸Æµ. âÀ¸ ¼°È¸½Ë ¶´°»¸ ·° ó»¾¼ ² ¿µÀµÃ»ºµ.
     - Ò¾½ °¼, ½°¿À¾Â¸², ´¾¼ ½¾¼µÀ ´²µ½°´Æ°ÂÌ, - Áº°·°» ¸½Á¿µºÂ¾À. -  ×´µÁÌ
¾½¸ µ³¾ ¿ÀÏ°»¸.
     - Þǵ½Ì Â¸Å°Ï Ã»¸Æ°, - ·°¼µÂ¸» ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À. Ò´Àó ¾¼ ÁŲ°Â¸»ÁÏ
·° ɵºÃ. - Ú¾ ; ÂಸȽµ²Ë¼¸ º¾Á¾Ǻ°¼¸ ÁÂÀµ»ÏµÂ?
     - í¾ Ï, ¿À¾Á¸µ! - ºÀ¸º½Ã» ¼°»ÌǸº. - ï ¼µÂ¸» ² ·µ»µ½Ë¹ ¼ÏǸº.
     - á º°º¸Å ; ¿¾À Ï ¿¾Å¾¶ ½° ·µ»µ½Ë¹ ¼ÏǸº?
     - ݾ¼µÀ Áµ¼½°´Æ°ÂÌ, ¿µÀ²Ë¹ Í°¶ Á»µ²°, - ¿À¾±¾À¼¾Â°»  ¸½Á¿µºÂ¾À  Üλ»µÀ
Ò¾À¾¹. - ÜË Ã Æµ»¸.
     Ú¾¼¸ÁÁ°À ¿¾´¾Èµ» º ¾ÂºÀ˾¼Ã ¾º½Ã:
     - âµ±Ï Á»ÃÇ°¹½¾ ½µ èÃÁÂÀ¸º¾¼ ·¾²ÃÂ?
     - Ô°, èÃÁÂÀ¸º¾¼, - ¿¾Á»µ´¾²°» ¾Â²µÂ, - ½¾ ¾ Á»ÃÇ°¹½¾Á¸ ½µ ¼¾¶µÂ ±ËÂÌ ¸
ÀµÇ¸.
     ؽÁ¿µºÂ¾À Üλ»µÀ Ò¾À¾¹ ÃÁ¼µÅ½Ã»ÁÏ.
     - ÜË ¸· ó¾»¾²½¾³¾ À¾·ËÁº°, - ¿À¾²¾ÀÇ°» º¾¼¸ÁÁ°À. - Ý°¼ ½Ã¶µ½ Ü°»µ½Ìº¸¹
çµ»¾²µº.
     íÀ¸Å Áº°·°»:
     - Þ½ ²Áµ¼ ½Ã¶µ½. ß¾º°¶¸Âµ-º° ²°Èµ ô¾Á¾²µÀµ½¸µ!
     ã º¾¼¸ÁÁ°À° ²´Àó ¾Çµ½Ì ·°ÇµÁ°»¸ÁÌ Àú¸. ݾ  ½¸Çµ³¾  ½µ  ¿¾´µ»°µÈÌ:  ¾½
²Ë½Ã» ô¾Á¾²µÀµ½¸µ ¸ ¿Àµ´êϲ¸» µ³¾ ´µÀ·º¾¼Ã ¼°»ÌǸȺµ.
     íÀ¸Å ²½¸¼°Âµ»Ì½¾ ¿À¾Çµ» ´¾ºÃ¼µ½Â.
     - Ñü°³¸ ² ¿¾ÀÏ´ºµ, Ü°ºÁ¸º, - Áº°·°» ¾½. ⾻̺¾ µ¿µÀÌ ¾½¸  ò¸´µ»¸  ½°
¾º½µ Ü°ºÁ¸º°.
     - Ô¾±À¾ ¿¾¶°»¾²°ÂÌ, ³¾Á¿¾´°! Ú°º ¾½ Áµ±Ï ÇòÁ²õÂ?
     - Ú¾ ¾½?
     - Ù¾ºÃÁ!
     - ßÀ¸²Ëº°µÂ º ³¾»¾´Ã, - ÁÞ ¾Â²µÂ¸» º¾¼¸ÁÁ°À.
     ۸ƾ Ü°ºÁ¸º° ¾¼À°Ç¸»¾ÁÌ. ݾ ¾»Ìº¾ ½° ÁµºÃ½´Ã. ߾¾¼ ¾½ ²½¾²Ì ¿À¾Á¸Ï» ¸
Á°» ¿¾Â¸À°ÂÌ Àú¸.
     - áµ³¾´½Ï ²µÇµÀ¾¼ Ù¾ºÃÁ ÁêµÁ ½µ ¼µ½Ìȵ  ǵÂËÀµÅ  Ƚ¸Æµ»µ¹.  Ҿ  ±Ã´µÂ
·Àµ»¸Éµ!
     ß¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ  ±ËÁÂÀ˵  ½µÀ¾²½Ëµ  È°³¸.  Ü°ºÁ¸º  ²Ë»µ·  ½°   Á°¼Ë¹   ºÀ°¹
¿¾´¾º¾½½¸º°.
     - Ҿ ¾½, »ËÁ˹ Þ¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º. Þ¾  ȵ»  ·¸³·°³°¼¸  ¿¾  ´Àó¾¹
Á¾À¾½µ û¸ÆË; ² Àúµ à ½µ³¾ ±Ë»° ±¾»ÌÈ°Ï ±ÃÂË»º°.
     - Ά̺¾ ²°»µÀÌϽ¾²ËÅ º°¿µ»Ì? - Á¿À¾Á¸» ¾±¾¼»µ²È¸¹ íÀ¸Å.
     Ü°ºÁ¸º ·°Å¸Å¸º°».
     - í¾ ²¾´º°! ã ½µ³¾ ²ÁÏ  ²¾´º°  º¾½Ç¸»°ÁÌ.  ߾;¼Ã  ¾½  °º  ±ËÁÂÀ¾  ¸
Á¾±À°»ÁÏ ² °¿ÂµºÃ.
     - Ýà Ǿ ¶, ¿À¸¼µ¼ÁÏ ·° ´µ»¾, -  Áº°·°»  ³¾Á¿¾´¸½  è°¹½±°¹Á  ³¾Á¿¾´¸½Ã
Üλ»µÀà Ò¾À¾¼Ã.
     - Þ´½Ã ¼¸½ÃºÃ, - ȵ¿½Ã» Ü°ºÁ¸º. çµÀµ· ¼³½¾²µ½¸µ ¾½ öµ Á¾ϻ ½° Àú°²µ
º¾¼¸ÁÁ°À°, ° µÉµ ǵÀµ· ¼³½¾²µ½¸µ - ² µ³¾ ½°³Àô½¾¼ º°À¼°½µ.
     Þ¾ º°º À°· Á¾±¸À°»ÁÏ ²¾¹Â¸ ² º°»¸ÂºÃ ´¾¼° ½¾¼µÀ  ´²µ½°´Æ°ÂÌ,  ½¾  µ¼Ã
¿Àµ³À°´¸»¸ ´¾À¾³Ã.
     - ç¾ ½°´¾? - Á¿À¾Á¸» ¾½, ¸Áº¾Á° ¿¾Á¼¾ÂÀµ² ½° ¾±¾¸Å ¼Ã¶Ç¸½.
     - ã³¾»¾²½Ë¹ À¾·ËÁº, - Áº°·°» º¾¼¸ÁÁ°À. - ÒË °ÀµÁ¾²°½Ë.
     - ç¾ ²Ë ³¾²¾À¸Âµ! ݵöµ»¸? - ô¸²¸»ÁÏ Þ¾ ¸ ¿¾²µÀ½Ã» ½°·°´.
     ݾ ³¾Á¿¾´¸½ Üλ»µÀ Ò¾À¾¹ ¾º°·°»ÁÏ ¿À¾²¾À½µµ. Ø ÁŲ°Â¸» µ³¾ ·° ÀúÃ.
     - й! - Áº°·°» Þ¾ ¸ ²ËÀ¾½¸» ¸· Àú ±ÃÂË»ºÃ.
     Þ½°  ²´Àµ±µ·³¸  À°·±¸»°ÁÌ.  Ó¾Á¿¾´¸½  è°¹½±°¹Á  Á²¸Á½û.  Ø·-·°  ó»°
²ËÁº¾Ç¸»¸ ÂÀ¸ ¼°È¸½Ë ¸ Àµ·º¾ ·°Â¾À¼¾·¸»¸.  èµÁµÀ¾  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å  ²  È°ÂÁº¾¼
Á¿À˳½Ã»¸ ½° ¼¾Á¾²ÃÎ.
     - ܰȸ½° ½¾¼µÀ ¾´¸½ ¾Â²µ·µÂ  °ÀµÁ¾²°½½¾³¾  ²  ÿÀ°²»µ½¸µ,  -  ¿À¸º°·°»
º¾¼¸ÁÁ°À. - ؽÁ¿µºÂ¾À ²¼µÁµ Á  º¾¼°½´¾¹  ¼°È¸½Ë  ½¾¼µÀ  ´²°  ¾±Ëɵ  ´¾¼  ¸
º²°À¸ÀÃ.
     - ßµÀ²Ë¹ Í°¶ ½°»µ²¾, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º. - Ú»ÎǸ à Þ¾ ² ¿À°²¾¼  º°À¼°½µ
±Àκ.
     Ú»ÎǸ ÁÀ°·Ã ¶µ ¾º°·°»¸ÁÌ ² Àú°Å ¾´½¾³¾ ¸· ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å.
     ÛËÁ˹ Þ¾ º°º ³À¾¼¾¼ ¿¾À°¶µ½½Ë¹ ²·³»Ï½Ã» ½°  º°À¼°½  º¾¼¸ÁÁ°À°.  ߾¾¼
·°ÀËÇ°»:
     - ÜÞ¼¾À º°À»¸º¾²Ë¹... Ú°º ÂË Áδ°... Þ½ ´¾º¾½Ç¸» ÄÀ°·Ã, öµ Á¸´Ï  ¿¾´
½°´µ¶½¾¹ ¾ÅÀ°½¾¹ ² ¼°È¸½µ ½¾¼µÀ ¾´¸½.
     Ð ¸· ¼°È¸½Ë ½¾¼µÀ ´²° ´¾»¾¶¸»¸:
     - Ó¾Á¿¾´¸½ º¾¼¸ÁÁ°À! ÜË Â¾»Ìº¾ Ǿ ¿¾»ÃǸ»¸  ¿¾  À°´¸¾  Á¾¾±Éµ½¸µ:  ´¾¼
½¾¼µÀ ´²µ½°´Æ°ÂÌ ¿¾ ßµÂÃȸ½¾¹ û¸Æµ  ¿À¸½°´»µ¶¸Â  ζ½¾°¼µÀ¸º°½Áº¾¹  ¾À³¾²¾¹
ĸÀ¼µ.
     - Ð º°º ¶µ ¸½°Çµ! - ¾¿ÏÂÌ  À°·´°»ÁÏ  ³¾»¾Á  Ü°ºÁ¸º°.  -  Òµ´Ì  ²Áµ  ;
Á²Ï·°½¾ Á Áµ½Ì¾À¾¼ Û¾¿µÁ¾¼.
     ؽÁ¿µºÂ¾À Üλ»µÀ Ò¾À¾¹ ô¸²»µ½½¾ Á¿À¾Á¸»:
     - ç¾ µ±µ ¸·²µÁ½¾ ¾ Û¾¿µÁµ?
     - ݵ¼½¾³¾, - ¾Â²µÂ¸» ¼°»ÌǸº. - ݾ ½° Áµ³¾´½Ï ´¾Á°¾ǽ¾.
     Ó¾Á¿¾´¸½ è°¹½±°¹Á º¸²½Ã».
     - Þ½ ¿À°². Ð ½°¼ ½°´¾ ¾Çµ½Ì Á¿µÈ¸ÂÌ. ܰȸ½° ½¾¼µÀ  ´²°  ±µÀµÂ  ½°  Áµ±Ï
; ´¾¼. ܰȸ½° ½¾¼µÀ ÂÀ¸ ¾Â²¾·¸Â ¼µ½Ï ¸ Ü°ºÁ¸º° º ¿À¾ÄµÁÁ¾Àà ² ³¾Á¸½¸ÆÃ.
     - ݵÂ, - Áº°·°» Ü°ºÁ¸º, - Á¿µÀ²° °ÀµÁÂõ¼ ² "ÚÀ¸²¾¼  ºÃ±ºµ"  ѵÀ½³°À´°.
Þ½ Áµ¹Ç°Á °¼ ¾±µ´°µÂ. Þ½ ² ´µÁÏÂÌ À°· ¾¿°Á½µµ »ËÁ¾³¾ Þ¾. ×½°µÂµ,  ¾½  ±Ë»
µ¼ ¾Ä¸Æ¸°½Â¾¼ ² ±µ»¾¼ º¸Âµ»µ...
     Ú¾¼¸ÁÁ°À ·°Á¼µÏ»ÁÏ.
     - й ´° Ü°ºÁ¸º! ÒÁµ üµµÂ, ²Áµ ·½°µÂ. Ø°º, ¼°È¸½°  Á»µ´ÃµÂ  ²  "ÚÀ¸²¾¹
ºÃ±¾º".
     Þ½ Áµ» ² º°±¸½Ã ÀÏ´¾¼ Á ȾĵÀ¾¼ ¸ ½°Éÿ°» ² º°À¼°½µ ¿¸Á¾»µÂ.
     - ܸ½ÃºÃ! - ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º, ²ËÁýòȸÁÌ ¸·  º°À¼°½°.  -  ßÃÁÂÌ  ¼°È¸½°
½¾¼µÀ ´²° ·°Å²°Â¸Â  ¼¾Î  Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ  º¾À¾±ºÃ,  °  ¾  ¼½µ  ¿À¸´µÂÁÏ  Á¿°ÂÌ  ²
º¾À¾»µ²Áº¾¹ ¿¾Áµ»¸.
     - Ú°º¾¹ ö°Á! - ²¾Áº»¸º½Ã» ¸½Á¿µºÂ¾À Üλ»µÀ Ò¾À¾¹ ¸ ²¼µÁµ  Á¾  Á²¾¸¼¸
»Î´Ì¼¸ ±µ³¾¼ ½°¿À°²¸»ÁÏ º ´¾¼Ã.
     - ÝÃ, ° ²Ë ǵ³¾ ¶´µÂµ? - ¾±À°Â¸»ÁÏ º¾¼¸ÁÁ°À º ȾĵÀà ¼°È¸½Ë ½¾¼µÀ  ÂÀ¸.
- ß¾µÅ°»¸! Ü°ÀÈ!
     - ݵ °º-¾ ¿À¾Á¾! - Á¾¾±É¸» ȾĵÀ. - Ü°»ÌǸȺ° Á¾¸Â ½° ¿¾´½¾¶ºµ.
     íÀ¸Å ·°³»Ï½Ã» ² º°±¸½Ã:
     - Ð º°º ½°Áǵ °½°½°Á½¾³¾ ¾À°?
     Ü°ºÁ¸º ²·´¾Å½Ã» °º, Á»¾²½¾ ;  ±Ë»  ¿¾Á»µ´½¸¹  ¸»¸  ¿¾  ºÀ°¹½µ¹  ¼µÀµ
¿Àµ´¿¾Á»µ´½¸¹ ²·´¾Å ² µ³¾ ¶¸·½¸.
     - Ú°º¾¹ ÁÂË´, - ²Ë¼¾»²¸» ¾½, - ¾»Ìº¾ ²Ë±À°»ÁÏ ¸· ±µ´Ë ¸ ÁÀ°·Ã ¶µ ·°±Ë»
¾ ´À÷ÌÏÅ!
     íÀ¸Å èÃÁÂÀ¸º ¼¸³¾¼ ·°»µ· ² ¼°È¸½Ã.
     ܰȸ½° ½¾¼µÀ ¾´¸½ ¿¾²µ·»° Þ¾ ² Ó»°²½¾µ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾µ ÿÀ°²»µ½¸µ. ܰȸ½°
½¾¼µÀ ÂÀ¸ ¿¾¼Ç°»°ÁÌ ¿¾ ½°¿À°²»µ½¸Î  º  "ÚÀ¸²¾¼Ã  ºÃ±ºÃ".  ܰȸ½°  ½¾¼µÀ  ´²°
¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã Á¾ϻ° ¿µÀµ´ ´¾¼¾¼ ½¾¼µÀ ´²µ½°´Æ°ÂÌ. ßµÂÃȸ½°Ï û¸Æ°  ¸  ·µ»µ½Ë¹
¼ÏǸº ¿¾ÁÀµ´¸ ¼¾Á¾²¾¹ ²Ë³»Ï´µ»¸ °º ¶µ, º°º ¸ ¿¾»Ç°Á° ½°·°´.
     Ø Â¾»Ìº¾ ½° ÂÀ¾ÂðÀµ Á²µÀº°»¸ ¾Áº¾»º¸ ±ÃÂË»º¸.
  
  
       Ó»°²° 21  
  
     Ò¾»½µ½¸µ ² "ÚÀ¸²¾¼ ºÃ±ºµ". íÀ¸Å ¿Àµ´¿¾Ç¸Â°µÂ  µ»ÏÇÌÎ  ¾Â±¸²½ÃÎ.  ỵ·Ë
¸»¸ ÂÀµ½¸À¾²º°? ÞÁÂÀ°Ï  ³¾ÀǸư.  Ú¾  ¿¾»ÃǸ  ½°³À°´Ã?  Ü°ºÁ¸º  ¸·¾±À°¶°µÂ
»ËÁ¾³¾ Þ¾. á°¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ¿Ï¸·½°Ç½¾µ ǸÁ»¾
  
     "ÚÀ¸²¾¹ ºÃ±¾º" ½µ ¾Á¾±µ½½¾ ¸·ËÁº°½½¾µ ·°²µ´µ½¸µ, ½¾ º¾À¼Ï °¼  ²ºÃÁ½¾.
âླྀǵ³¾ ½µ Áº°¶µÈÌ. Òµ´Ì µÁ»¸ ±Ã»Ì¾½ Á²°Àµ½ ¸· Á²µ¶µ¹ ºÃÀ¸ÆË, ½µ  °º  ö
¾±Ï·°Âµ»Ì½¾ ¿¾´°²°ÂÌ µ³¾ ² Ä°ÀľÀ¾²¾¹ °Àµ»ºµ.
     Ó¾Á¸ Á¸´µ»¸ ·° ǸÁ¾ ²ËÁº¾±»µ½½Ë¼¸ Á¾»°¼¸. Ø µ´° ¸¼ ½À°²¸»°ÁÌ. ⾻̺¾
ѵÀ½³°À´Ã ¾½° ±Ë»° ½µ ¿¾ ²ºÃÁÃ. áÃÀ¾²°Ï ž·Ï¹º°, ¿¾´°²°Ï µ¼Ã Á»°´º¾µ, ¼À°Ç½¾
Á¿À¾Á¸»°:
     - Þ¿ÏÂÌ ½µ ¿¾ ½ÃÂÀÃ?
     - á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ûµÂµÂÌ Âô°, ³´µ ³¾Â¾²Ï ¿¾-ǵ»¾²µÇµÁº¸!
     - á°¼¾µ ²Àµ¼Ï ñÀ°ÂÌÁÏ ¸· ¼¾µ³¾ ÀµÁ¾À°½°!  Ø  Ǿ±  ½¾³¸  ²°Èµ¹  ·´µÁÌ
±¾»Ìȵ ½µ ±Ë»¾, - Áº°·°»° ž·Ï¹º° ¸ ²ËŲ°Â¸»° à ½µ³¾  ¸·-¿¾´  ½¾Á°  °Àµ»ºÃ.
(ÚÁ°¸ Áº°·°ÂÌ, ½° °Àµ»ºµ ±Ë» ²¾À¾¶½Ë¹ ¿Ã´¸½³ Á ¼°»¸½¾²Ë¼ Á¸À¾¿¾¼.)
     - ݵ¼µ´»µ½½¾ ¿¾Á°²Ìµ ½° ¼µÁ¾ ÍÂà ´ÀϽÌ, - ž»¾´½¾ ¿À¸º°·°» ѵÀ½³°À´.
     ÒË ¶µ ·½°µÂµ ; ³¾»¾Á, À°·´°²°²È¸¹ÁÏ Á»¾²½¾ ¸· ž»¾´¸»Ì½¸º°!
     - ßÀ¾²°»¸²°¹Âµ ¾ÂÁδ°, ¸ ¿¾Áº¾Àµµ! - Áº°·°»° ¾½° Á¿¾º¾¹½¾. - Ô²µ ¿¾ÀƸ¸
Á²¸½¸½Ë Á º¸Á»¾¹ º°¿ÃÁ¾¹, °º ¸ ±ËÂÌ, Ï ¾Á°²»Î ²°Èµ¼Ã ¿»µÈ¸²¾¼Ã  ´ÀóÃ.  Ð
Á°¼¸ ÁÂÿ°¹Âµ ²¾½! Ôµ½µ³ ½µ ½°´¾! áǸ°¹Âµ, Ǿ Ï ²°Á ¿À¸³»°Á¸»° ¸  Á°¼°  ¶µ
²Ëȸ±»°! Ò¾½, ²¸Áµ»Ì½¸º!
     ѵÀ½³°À´ ¿Ë°»ÁÏ ²ËŲ°Â¸ÂÌ Â°Àµ»ºÃ ¸· µµ Àú.
     德Ϲº° ¾ÂÁÂÿ¸»° ½° È°³ ¸ ·°¿ÃÁ¸»° µ¼Ã °Àµ»ºÃ ¿Àϼ¾ ² »¸Æ¾.
     Ú¾½µÇ½¾,  ²¾À¾¶½Ë¹  ¿Ã´¸½³  Á  ¼°»¸½¾²Ë¼  Á¸À¾¿¾¼  »Î±Ï  ½µ  ²Áµ.  ï,
½°¿À¸¼µÀ, ¾¶µ ½µ ±¾»ÌȾ¹ ¿¾º»¾½½¸º °º¾³¾ ¿Ã´¸½³°. Ð º¾³´° ¿Ã´¸½³ »µÂ¸Â ²°¼
² ĸ·¸¾½¾¼¸Î... â°º¾µ  ó¾Éµ½¸µ  ²ÀÏ´  »¸  º¾¼Ã  ¿¾½À°²¸ÂÁÏ.  âµ¼  ½µ  ¼µ½µµ
ѵÀ½³°À´ ²ËÁýû Ϸ˺ ¸ Á°» Á»¸·Ë²°ÂÌ Á¾ ɵº ¼°»¸½¾²Ë¹ Á¸À¾¿. Þ½ ±¾Ï»ÁÏ  ·°
Á²¾Î ±µ»ÃÎ Á¾À¾ÇºÃ, Á²µÂ»¾-ÁµÀ˹ º¾ÁÂμ ¸ ɵ³¾»ÌÁº¾¹ ³°»ÁÂú. ݾ ¿Ã´¸½³ -  °
¾½ ±Ë» ¾Â»¸Ç½¾³¾ º°ÇµÁ²° - Áº»µ¸» ±°½´¸Âà ²¾»¾ÁË ¸ ·°»µ¿¸» ³»°·°.
     Ó¾Á¸ Á¼µÏ»¸ÁÌ. 德Ϲº° Á¼µÏ»°ÁÌ. Ð º¾³´° ´µ²¾Çº°  ·°  Á¾Áµ´½¸¼  Á¾»¾¼
²¾Áº»¸º½Ã»°: "Ü°¼°, ¿¾Á¼¾ÂÀ¸, º°º°Ï Á²¸½ÌÏ!" - ²Áµ¾±Éµ¼Ã  ²¾Á¾À³Ã  ½µ  ±Ë»¾
¿Àµ´µ»°.
     Ø ²´Àó Á°»¾ Á¾²Áµ¼ ¸ž. ç¾ ¶µ ¿À¾¸·¾È»¾?
     ѵÀ½³°À´ º¾µ-º°º À°·»µ¿¸» Áº»µµ½½Ëµ ¿Ã´¸½³¾¼ ÀµÁ½¸ÆË ¸ ¾Á¾»±µ½µ». Ý°´¾
Áº°·°ÂÌ, Ǿ ´»Ï ;³¾ à ½µ³¾ ±Ë»¸ ²Áµ ¾Á½¾²°½¸Ï. âÀ¾µ ¼Ã¶Ç¸½ Á¾ϻ¸  ²¾ºÀó
½µ³¾ ¸ Á¾²Áµ¼ ½µ Á¼µÏ»¸ÁÌ.
     ݾ ; µÉµ ½µ ²Áµ. Ø· ½°³Àô½¾³¾ º°À¼°½° à  ¾´½¾³¾  ¸·  ½¸Å  ²Ë³»Ï´Ë²°»
¼°»µ½Ìº¸¹ ·½°º¾¼Ë¹, º¾Â¾À˹, ú°·°² ½° ѵÀ½³°À´° Àú¾¹, ¾Âǵ»¸²¾ ¿À¾¸·½µÁ:
     - Ó¾Á¿¾´¸½ º¾¼¸ÁÁ°À, ; ¾½!

     ß¾Á»µ ¾³¾ º°º ²Ë¼°·°½½Ë¹ ¿Ã´¸½³¾¼ ѵÀ½³°À´ ±Ë» ¿Àµ¿À¾²¾¶´µ½ ²  Ó»°²½¾µ
ÿÀ°²»µ½¸µ,  Ü°ºÁ¸º  ´¾»¶µ½  ±Ë»  ¾Â¿À°²¸ÂÌÁÏ  ²  ³¾Á¸½¸ÆÃ.  íÀ¸Å   èÃÁÂÀ¸º
¾Á°½¾²¸»ÁÏ Ã ¼°È¸½Ë ¸ Áº°·°»:
     - ÝÃ, ±¾»Ìȵ Ï ²°¼ ¼µÈ°ÂÌ ½µ ±Ã´Ã!
     - âË µ´µÈÌ Á¾ ¼½¾¹, -  Áº°·°»  Ü°ºÁ¸º.  -  Ø·-·°  °½°½°Á½¾³¾  ¾À°.  Ø
²¾¾±Éµ...
     - Ú¾½µÇ½¾, ÂË µ´µÈÌ Á ½°¼¸, - Áº°·°» º¾¼¸ÁÁ°À, - Ï ¶µ  ´¾»¶µ½  ·°¿¸Á°ÂÌ
²Áµ ²¾¸ ´°½½Ëµ. Ø ²¾¾±Éµ...
     - Ø´µÂ, - Áº°·°» íÀ¸Å. - ÒÁµ À°²½¾ ¼¾¸ À¾´¸Âµ»¸ à µ¸ н½Ë, à ¼»°´µ½Æ°
¸ ²¾¾±Éµ...
     âà²Áµ ÂÀ¾µ À°ÁÁ¼µÏ»¸ÁÌ ¸ ±ËÁÂÀ¾ ¿¾º°Â¸»¸ ² ³¾Á¸½¸ÆÃ.
     Ð ² ³¾Á¸½¸Æµ - ¸½Á¿µºÂ¾À Üλ»µÀ Ò¾À¾¹ öµ ¿¾·²¾½¸»  Âô°  -  Á¾±À°»ÁÏ
²µÁÌ ¿µÀÁ¾½°», ½°Ç¸½°Ï ¾Â ´¸ÀµºÂ¾À° ¸ º¾½Ç°Ï »¸ÄµÀ°¼¸. ÒÁµ ¾½¸ Á¾»¿¸»¸ÁÌ ²
²µÁ¸±Î»µ ¸ ºÀ¸Ç°»¸:
     - á»°²° Ü°»µ½Ìº¾¼Ã çµ»¾²µºÃ! âÀ¸¶´Ë Á»°²°!
     Ôµ²ÃȺ¸-µ»µÄ¾½¸Áº¸ À°·¼°Å¸²°»¸ ¾³À¾¼½Ë¼¸ ±ÃºµÂ°¼¸. Ð ³»°²½Ë¹ º¾½´¸ÂµÀ
¿À¾ÂϽû Ü°ºÁ¸ºÃ °½°½°Á½Ë¹ ¾ÀÂ. Þ½ ±Ë» ²µ»¸Ç¸½¾¹ Á °²Â¾¼¾±¸»Ì½¾µ º¾»µÁ¾.
     - ÝÃ, Ǿ Ï Âµ±µ ³¾²¾À¸»? - ¾±À°Â¸»ÁÏ Ü°ºÁ¸º º íÀ¸ÅÃ. - н°½°Á½Ë¹ ¾ÀÂ!
     íÀ¸Å ¿¾¼¾Àɸ»ÁÏ:
     - Ø ½¸Çµ³¾ ´Àó¾³¾? ܵ½Ï ±Ë ±¾»Ìȵ ÃÁÂÀ¾¸»° µ»ÏÇÌÏ ¾Â±¸²½°Ï!
     Ü°ºÁ¸º ¿¾´¾·²°» ´¸ÀµºÂ¾À°:
     - ã ²°Á ½°¹´µÂÁÏ Âµ»ÏÇÌÏ ¾Â±¸²½°Ï?
     - ݵ ¼µ½Ìȵ ÂÀµÅ ´Î¶¸½, - ¾Â²µÂ¸» ´¸ÀµºÂ¾À, - ½µ¶½Ëµ, º°º ¼°Á»¾.
     - Ế»Ìº¾ ÂË ÁêµÈÌ? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     - á ¼µ½Ï Ų°Â¸Â ¾´½¾¹, - ¾Â²µÂ¸» íÀ¸Å. - á º°À¾ĵ»Ì½Ë¼  Á°»°Â¾¼,  µÁ»¸
¼¾¶½¾.
     - ßÀµºÀ°Á½¾. ×½°Ç¸Â, µ»ÏÇÌÎ ¾Â±¸²½ÃÎ ´»Ï ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°, - ¿¾²Â¾À¸»
´¸ÀµºÂ¾À ³¾Á¸½¸ÆË.
     - ݵ ´»Ï º°º¾³¾-¾ ¼¾»¾´¾³¾ ǵ»¾²µº°, ° ´»Ï ¼µ½Ï, - ¿¾¿À°²¸» íÀ¸Å.
     ྷ° Ü°ÀƸ¿°½  ¿¾´½Ï»°ÁÌ  Á  Ü°ºÁ¸º¾¼  ½°  »¸Äµ.  Þ½°  ºÀµ¿º¾  ´µÀ¶°»°
Ü°»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº° ¾±µ¸¼¸ Àú°¼¸, ½µ¶½¾ ¿À¸¶°² µ³¾ »¸Æ¾ º Á²¾µ¹ ɵºµ.
     - Þ½ ·½°µÂ? - Á¿À¾Á¸» Ü°ºÁ¸º.
     ྷ° º¸²½Ã»°.
     - 㶵 Ƶ»ËÅ ¿ÏÂÌ ¼¸½ÃÂ. ⾻̺¾ ¾½ ½µ žǵ Á¿ÃÁº°ÂÌÁÏ.
     ۸Ġ¾Á°½¾²¸»ÁÏ. ྷ° ¿¾È»° ¿¾ º¾À¸´¾ÀÃ. ß¾ÁÂÃÇ°»° ² ´²µÀÌ.
     - í¾ ¼Ë!
     Ô²µÀÌ ¾Â²¾À¸»°ÁÌ. ßÀ¾ÄµÁÁ¾À ¿À¾ÂϽû º ½¸¼ ½°²ÁÂÀµÇà Àú¸.
     - ßÀ¾Å¾´¸Âµ! - Áº°·°» ¾½ ÇÃÂÌ ÅÀ¸¿»Ë¼ ³¾»¾Á¾¼, Á»¾²½¾ ±Ë» ¿À¾Á»Ã¶µ½.
     ྷ°, Á¼µÏÁÌ, ¿¾º°Ç°»° ³¾»¾²¾¹.
     - ݵ ¼¾³Ã ²¸´µÂÌ ¿»°ÇÃɸŠ¼Ã¶Ç¸½. çµÀµ· Ç°Á Ï ·° ²°¼¸ ·°¹´Ã.
     Þ½° ²ÀÃǸ»° Ù¾ºÃÁà ܰ»µ½Ìº¾³¾ çµ»¾²µº°, Á´µ»°»° Àµ²µÀ°½Á ¸  ¿¾±µ¶°»°  º
»¸ÄÂÃ.
     ྲ½¾ ǵÀµ· Ç°Á ¾½° ¿À¸¶°»° Þ º ´²µÀ¸. Ø ½µ ¿¾²µÀ¸»°  ;¼Ã  ÃÅÃ:  ¸·
º¾¼½°ÂË Á»ËÈ°»¸ÁÌ º¾¼°½´Ë. ßÀ¾Áýò ³¾»¾²Ã ² ´²µÀÌ, ¾½° ò¸´µ»°, Ǿ  Ü°ºÁ¸º
ÂÀµ½¸ÀõÂÁÏ ½° ºÀ°Á°²Æµ Ò¾»Ì´µ¼°Àµ. Þ½ Á°À°»ÁÏ Ç¾ ±Ë»¾ Á¸».
     - ÑËÁÂÀµµ,  Á˽¾º!  -  º¾¼°½´¾²°»  Ù¾ºÃÁ.  -  ßÀ¾²¾À½µ¹!  ï  ³»Ï¶Ã,  ÂË
À°Á¾»Áµ». Ҿ ǵ³¾ ± Ï ½µ žµ»! Рǵ³¾ ±Ë Ï Å¾Âµ»?
     - ç¾±Ë  Ï  ½µ  À°Á¾»Áµ»!  -  À°´¾Á½¾  À¸Ä¼¾²°»  Ü°ºÁ¸º,  ¸Áǵ·°Ï  ²
Ò¾»Ì´µ¼°À¾²¾¼ ³°»ÁÂúµ.
     ã·µ»  ²¼¸³  À°·²Ï·°»ÁÏ,  ¸  Ü°ºÁ¸º  ²¼µÁµ   Á   ³°»ÁÂú¾¼,   ½µ·°¼µÂ½¾
½°¿À°²»Ïµ¼Ë¹ Àú¾¹ Ù¾ºÃÁ°, ¸Áǵ· ² »µ²¾¼ ²½ÃÂÀµ½½µ¼ º°À¼°½µ ºÃº»Ë.
     ÚÀ°Á°²µÆ Ò¾»Ì´µ¼°À Âÿ¾ Á¼¾ÂÀµ» ¿µÀµ´ Á¾±¾¹, ½¾ ½¸Çµ³¾  ½µ  ÇòÁ²¾²°».
ྷ° ¿À¾Áýû° ³¾»¾²Ã ² ´²µÀÌ.
     - ÑÀ°²¾, °À¸ÁÂË! - ²¾Áº»¸º½Ã»° ¾½° ¸ ·°Å»¾¿°»° ² »°´¾È¸.
     í¼¼° ¸ ܸ½½°, ¾±µ ³¾»Ã±º¸, ¿À˳°»¸ ²·°´-²¿µÀµ´ ¿¾ Ⱥ°Äà  ¸  ²¾Á¾À¶µ½½¾
Å»¾¿°»¸ ºÀË»Ìϼ¸.
     - Õɵ ´²°  Ç°Á°  °º¸Å  ÿÀ°¶½µ½¸¹,  ¸  ¾½  ¾±ÀµÂµÂ  ¿Àµ¶½ÎÎ  ľÀ¼Ã,  -
ô¾²»µÂ²¾Àµ½½¾ Áº°·°» Ù¾ºÃÁ. - Ò ¿Ï½¸Æà ¼Ë Á¼¾¶µ¼ ²ËÁÂÿ¸ÂÌ.
     Ü°ºÁ¸º ²ËÁýûÁÏ ¸· º°À¼°½° ¿À¾ÄµÁÁ¾À°.
     - Ò°È° ¼¸»¾ÁÂÌ, ; ½µ²¾·¼¾¶½¾! Ò ¿Ï½¸ÆÃ Ï »µÇà Á Þ¾ ¸ ѵÀ½³°À´¾¼  º
Áµ½Ì¾Àà ۾¿µÁà ² ÃΠмµÀ¸ºÃ!
     Þ±µ´ Á¾Á¾ϻÁÏ ² Ó¾»Ã±¾¼ Á°»¾½µ ¸ ¿¾½À°²¸»ÁÏ ´°¶µ íÀ¸ÅÃ. ßÀ°²´°,  º¾³´°
´µ»¾ ´¾È»¾ ´¾ ¾Â±¸²½¾¹, à ½µ³¾ ½° ³»°·°Å  ²ËÁÂÿ¸»¸  Á»µ·Ë.  ݾ  ;¼Ã  ±Ë»°
²¸½¾¹ °½³»¸¹Áº°Ï ³¾ÀǸư, Á º¾Â¾À¾¹ ¾½ À°½Ìȵ ½µ ±Ë» ·½°º¾¼.
     - Òµº ¶¸²¸, ²µº ÃǸÁÌ, -  Áº°·°»  ¾½,  ¾±¼°Å¸²°Ï  Ϸ˺  Á°»ÄµÂº¾¹,  º°º
²µµÀ¾¼.
     Ù¾ºÃÁ Áêµ» ½µ ǵÂËÀµ  Ƚ¸Æµ»Ï,  °  ¾»Ìº¾  ´²°.  Ò¿À¾Çµ¼,  ¾±µ´  ¸  °º
·°ÂϽûÁÏ. ߾¾¼Ã Ǿ ½° Ù¾ºÃÁ° ÁÀ°·Ã Á²°»¸»°ÁÌ ºÃÇ° ´µ»: ½°´¾ ±Ë»¾ ¾±Áô¸ÂÌ
Á ´¸ÀµºÂ¾À¾¼ ÓÀ¾·¾²µÂµÀ¾¼ ¿Àµ´Á¾Ïɵµ ² ¿Ï½¸Æà ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ.  Ð  Âà µÉµ
±µÁµ´Ë Á Àµ¿¾ÀµÀ°¼¸, ¾ ¸ ´µ»¾ ²À˲°²È¸¼¸ÁÏ ² ÀµÁ¾À°½. Ø ½°º¾½µÆ,  žÂÏ  ¸
½µ ² ¿¾Á»µ´½ÎÎ  ¾ÇµÀµ´Ì,  À°·³¾²¾À  Á  ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¼  º¾¼¸ÁÁ°À¾¼  è°¹½±°¹Á¾¼,
º¾Â¾À˹ Á ½µ±¾»Ìȸ¼ ¾¿¾·´°½¸µ¼, ½¾ ²Áµ ¶µ ϲ¸»ÁÏ  ²  ³¾Á¸½¸Æà  ¸·  Ó»°²½¾³¾
¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾ ÿÀ°²»µ½¸Ï.
     - Ð ºÂ¾,  Á¾±Á²µ½½¾,  ¿¾»ÃǸ  ¾±êϲ»µ½½ÃÎ  ¼½¾¹  ½°³À°´Ã?  -  Á¿À¾Á¸»
¿À¾ÄµÁÁ¾À à ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾ º¾¼¸ÁÁ°À°.
     - íÀ¸Å! - ²¼µÈ°»ÁÏ Ü°ºÁ¸º. - í¾ ÏÁ½¾ º°º ´µ½Ì!
     - ï? ߾ǵ¼Ã ¶µ Ï? - ²¾·À°¶°» íÀ¸Å. - ÕÁ»¸ ±Ë Ü°ºÁ¸º ¼µ½Ï ½µ ´À°·½¸»,  Ï
±Ë ´¾ Á¸Å ¿¾À Á¸´µ» à ¾º½° ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ·½°». ÛÃÇȵ ö ¿¾Á»°ÂÌ ´µ½Ì³¸ Þ¾  ²
ÂÎÀ̼Ã. Ҿ ºÂ¾ ½° Á°¼¾¼ ´µ»µ ¾Á²¾±¾´¸» Ü°ºÁ¸º°!
     -  ß¾  ½µ´¾Á¼¾ÂÀÃ,  -  Áº°·°»  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Þ½  ¿¾Èµ»  ·°
²°»µÀÌϽº¾¹. ⾻̺¾ ¸ ²Áµ³¾.
     - Ð Ï À°·²µ Á¾±¸À°»ÁÏ µ³¾ Á¿°Á°ÂÌ? - Á¿À¾Á¸» íÀ¸Å. - ï  µ³¾  žµ»  º°º
Á»µ´ÃµÂ ¾Â»Ã¿¸ÂÌ, ²¾Â ¸ ²Áµ!
     - ݵ ¾Â»Ã¿¸ÂÌ, ° ÁµÀµÂÌ ² ¿¾À¾È¾º! - ²µÁµ»¾ ºÀ¸º½Ã» Ü°ºÁ¸º.
     Þ½ Á¸´µ» ½° Á¾»µ ¸ ÿ»µÂ°» ¾ÀÂ, º¾Â¾À˼ µ³¾ º¾À¼¸»° ྷ°.
     ݾ º¾¼¸ÁÁ°À ¾Â¾´²¸½Ã» °Àµ»ºÃ ¸ ÀµÈ¸Âµ»Ì½¾ ·°Ï²¸»:
     - Ü°»µ½Ìº¸¹  çµ»¾²µº  ¾±Ï·°½  Á¿°Áµ½¸µ¼  ¾»Ìº¾  Á°¼¾¼Ã  Áµ±µ.  Þ½  ±Ë»
¿»µ½½¸º¾¼ ¸ ¾Á²¾±¾´¸Âµ»µ¼ ² ¾´½¾¼ »¸Æµ. Ô¾º°¶¸Âµ, Ǿ ; ½µ °º, ¸ Á ²°Èµ³¾
¿¾·²¾»µ½¸Ï Ï Âඵ ¿¾¹´Ã ² ÂÀñ¾Ç¸ÁÂË.
     Ú¾½µÇ½¾, ½¸ºÂ¾ ½µ ·°Å¾Âµ» µ¼Ã  ;³¾  ¿¾·²¾»¸ÂÌ,  ¸  ²Áµ¼  ¾¿ÏÂÌ  Á°»¾
²µÁµ»¾. Ü°ºÁ¸º ¿Àµ²·¾Èµ» Á°¼¾³¾ Áµ±Ï. Þ½ ¸·¾±À°¶°» »ËÁ¾³¾  Þ¾:  À°ÁÅ°¶¸²°»
¿ÌϽ¾¹ ¿¾Å¾´º¾¹ ¿¾ Á¾»Ã ¼µ¶´Ã °Àµ»º°¼¸ ¸  ǰȺ°¼¸  ¸  ¿¾²Â¾ÀÏ»  À°ÁÁº°·  ¾
Áµ½Ì¾Àµ Û¾¿µÁµ, ¾ µ³¾  ºÀµ¿¾Á¸  ²  ¾¹  мµÀ¸ºµ,  ¾  ¿¾´·µ¼½¾¹  º°À¸½½¾¹
³°»µÀµµ, ¾ Æ˳°½ºµ, ¾ »¸Ç½¾¹ ¾ÅÀ°½µ Áµ½Ì¾À°, ¾ µ³¾ ±°»µÂµ.
     Õ´¸½Á²µ½½Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾Â¾À˹ ½µ ²Áµ ²Àµ¼Ï Á¼µÏ»ÁÏ,  °  ¾»Ìº¾  ¸·Àµ´º°
ÃÁ¼µÅ°»ÁÏ, ±Ë» ¿¾»¸Æµ¹Áº¸¹ º¾¼¸ÁÁ°À  è°¹½±°¹Á.  Þ½  ·°Áµ½¾³À°Ä¸À¾²°»  ²µÁÌ
À°ÁÁº°· Ü°ºÁ¸º°, ³À¾¼º¾ ·°Å»¾¿½Ã» ±»¾º½¾Â ¸ ±ËÁÂÀ¾ À°Á¿À¾É°»ÁÏ Á¾ ²Áµ¼¸.
     - ßÀ¸´µÂÁÏ ¿À¾´¾»¶¸ÂÌ ´¾¿À¾Á, - Áº°·°» ¾½.
     - á Û¾¿µÁ¾¼ ´°¶µ ؽµÀ¿¾» ½µ ¼¾¶µÂ Á¿À°²¸ÂÌÁÏ! - ºÀ¸º½Ã»  µ¼Ã  ²´¾³¾½ºÃ
Ü°ºÁ¸º. - Þ½ Á»¸Èº¾¼ ±¾³°Â.
     Ú¾¼¸ÁÁ°À, öµ ÁÂ¾Ï ² ´²µÀÏÅ, ¾±µÀ½Ã»ÁÏ.
     - Ü°», ´° ô°», - Áº°·°» ¾½, ½µ ÁºÀ˲°Ï ²¾ÁŸɵ½¸Ï. - å¾ÇµÈÌ Á°ÂÌ ¼¾¸¼
°ÁÁ¸Áµ½Â¾¼?
     Ü°ºÁ¸º ¾Â²µÁ¸» Í»µ³°½Â½Ë¹ ¿¾º»¾½.
     - ݵÂ, ³¾Á¿¾´¸½ º¾¼¸ÁÁ°À, Ï ±Ë» ¸ ¾Á°½ÃÁÌ °À¸Á¾¼.
     Ú¾³´° íÀ¸Å èÃÁÂÀ¸º Á°» À°·´µ²°ÂÌÁÏ, Ǿ±Ë »µÇÌ ²  ¿¾Áµ»Ì,  ¸  ¿¾²µÁ¸»
¿¸´¶°º ½° Á¿¸½ºÃ ÁÂû°, ¾½ ÃÁ»ËÈ°»,  º°º  ²¾  ²½ÃÂÀµ½½µ¼  º°À¼°½µ  ·°ÈÃÀÈ°»°
±Ã¼°³°. Þ½ ¾±½°Àö¸» ² ½µ¼ ·°¿¾»½µ½½Ë¹ ½° µ³¾ ¸¼Ï ǵº ¸ ¿À¾¸·½µÁ ²Á»ÃÅ:
     - Ҿ Í¾ ´°!
     Þ½ Áµ» ½° ºÀ°¹ ¿¾Áµ»¸.
     Ú ÇµºÃ ±Ë»° ¿À¸»¾¶µ½° ·°¿¸Áº°.
     Ò ½µ¹ ±Ë»¾ Áº°·°½¾:
  
                               Ô¾À¾³¾¹ íÀ¸Å!
                       áµÀ´µÇ½¾µ Á¿°Á¸±¾ ·° ¿¾¼¾ÉÌ!
                     â²¾¸ ½¾²Ëµ ´À÷ÌÏ Ü°ºÁ¸º ¸ Ù¾ºÃÁ.
  
     ç¸Á»¾ Á¾Á¾ϻ¾ ¸· ¿Ï¸ ƸÄÀ. Ø ´°¶µ µÁ»¸ ; ±Ë»¾ ±Ë Á°¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ¸·
²ÁµÅ ¿Ï¸·½°Ç½ËŠǸÁµ» ½° Á²µÂµ, ¾ ¸ ¾³´° ¾½¾ Á¾Á°²»Ï»¾ ±Ë ¾³À¾¼½ÃÎ Áü¼Ã
´»Ï ¼°»ÌǸº°, ǵ¹ ¾ÂµÆ À°±¾Â°» °³µ½Â¾¼ ¿¾ ¿À¾´°¶µ ¼µ±µ»¸.
     ÚÁ°¸: ½°·¾²¸Âµ-º° Á°¼¾µ ¼°»µ½Ìº¾µ ¿Ï¸·½°Ç½¾µ ǸÁ»¾?!
     Ú¾³´° Ù¾ºÃÁ Á Ü°ºÁ¸º¾¼ ²µÀ½Ã»¸ÁÌ ² Á²¾¹ ½¾¼µÀ, ¾½¸ ¾±½°Àö¸»¸ ½° ½¾Ç½¾¼
Á¾»¸ºµ Á°ÀÃÎ ´¾±ÀÃÎ Á¿¸ÇµÇ½ÃÎ º¾À¾±ºÃ.  ß¾´  ½µ¹  »µ¶°»°  ·°¿¸Áº°.  Ò  ½µ¹
³¾²¾À¸»¾ÁÌ:
  
                         Ô¾À¾³¾¹ Ü°»µ½Ìº¸¹ çµ»¾²µº!
     ßÀ¸  Áµ¼,  Á¾³»°Á½¾  ²¾µ¼Ã  ¿¾¶µ»°½¸Î,  ¿À¸»°³°µÂÁÏ  ²¾Ï  ºÀ¾²°ÂÌ   Á
ßµÂÃȸ½¾¹ û¸ÆË.
     Üλ»µÀ Ò¾À¾¹, ¸½Á¿µºÂ¾À ó¾»¾²½¾³¾ À¾·ËÁº°.
  
     Ü°ºÁ¸º, ¿¾Â¸À°Ï Àú¸, Áº°·°»:
     - ÝÃ, µ¿µÀÌ Ã ¼µ½Ï ¾¿ÏÂÌ µÁÂÌ ²Áµ, Ǿ ½°´¾.
  
  
       Ó»°²° 22  
  
     ߾ǵ¼Ã  ¿°À°´½¾µ  ¿Àµ´Á°²»µ½¸µ  ·°ÂϽû¾ÁÌ  ½°  ´²°´Æ°ÂÌ  Áµ¼Ì  ¼¸½ÃÂ.
Ô¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  ¾³»°È°µÂ  ÂÀ¸  µ»µ³À°¼¼Ë.  íÀ¸Å  ÁµÀ´¸ÂÁÏ.   ß¾»¸Æ¸Ï
À°Áº»°½¸²°µÂÁÏ. ÒËÁÂÿ»µ½¸µ ³»°²½ËÅ  ´µ¹Á²ÃÎɸŠ »¸Æ.  Ò¾Á¾À³  ±µ·  º¾½Æ°.
Ú¾½µÆ
  
     Ò ¿Ï½¸Æà ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ±Ë»,  Ǿ  ½°·Ë²°µÂÁÏ,  ²  ô°Àµ.  ҵǵÀ
¿À¸Èµ»ÁÏ µ¼Ã ¿¾ ´Ãȵ. Þ½ ±Ë Á ô¾²¾»ÌÁ²¸µ¼ ½°´µ» ½°  Àú¸  Ƶ»ËÅ  ÂÀ¸  ¿°ÀË
±µ»¾Á½µ¶½ËÅ ¿µÀǰ¾º ¸ ´²° Ƹ»¸½´À°. Ø ¿¾½ÏÂÌ µ³¾ »µ³º¾, ¿¾Â¾¼Ã Ǿ ¾  °º¾¼
¿°À°´½¾¼ ·Àµ»¸Éµ ¼¾¶½¾ ¾»Ìº¾ ¼µÇ°ÂÌ! Ò Í¸Š´µ»°Å ¾½ ·½°» ¾»º.
     ßÀ¾³À°¼¼° ´»¸»°ÁÌ ½° ´²°´Æ°ÂÌ Áµ¼Ì ¼¸½Ã ´¾»Ìȵ ¾±Ëǽ¾³¾. ݸ  »Ì²Ë,  ½¸
Á»¾½Ë, ½¸ °À¸ÁÂË ² ;¼ ½µ¿¾²¸½½Ë.. ÒÁµ à ½¸Å È»¾ ³»°´º¾.
     Ð ¿À¸Ç¸½ - ´²µ.
     Ò¾-¿µÀ²ËÅ,   ³¾Á¿¾´¸½   ÓÀ¾·¾²µÂµÀ   ¾³»°Á¸»    ½µÁº¾»Ìº¾    ²°¶½µ¹È¸Å
¿¾·´À°²¸Âµ»Ì½ËŠµ»µ³À°¼¼, ¿¾»Ãǵ½½ËÅ  Ü°ºÁ¸º¾¼.  âÀ¸  ¸·  ½¸Å  Ï  ·°¿¾¼½¸».
Ó¸¼½°Á¸ǵÁº¸¹ Á¾Î· ߸ŵ»ÌÈ°¹½° ² Á²¾µ¹ µ»µ³À°¼¼µ ¿¸Á°»:
  

     æØàÚ "áâØÛìÚÕ"
     ÑÕàÛØÝ
     ßØåÕÛìèâÐÙÝ â 13


                  áÞÛÝæÕ á ßÞáÛÕÔãîéØÜ áÞáÚÞÚÞÜ âçÚ ÑàÐÒÞ
                           âçÚ ÓÞàÔØÜáï âÞÑÞÙ âçÚ
                     ÒáÕ ßØåÕÛìèâÐÙÝÕàë Ø× ßØåÕÛìèâÐÙÝÐ
  
     Ò¾À°Ï  µ»µ³À°¼¼°  ±Ë»°  ¸·  º¾À¾»µ²Á²°  ÑÀµ³°½·¾½°.   Þ½°   ¾Á¾±µ½½¾
¿¾½À°²¸»°ÁÌ ¿Ã±»¸ºµ. Òµ´Ì º¾À¾»µ¹-¾ µ¿µÀÌ Á¾²Áµ¼ ¼°»¾ ¾Á°»¾ÁÌ ½° ·µ¼»µ! Ø
¾½¸ ½µ °º Ç°Á¾ ¿¾´°Î ¿À¸·½°º¸ ¶¸·½¸.
  

     ÑàÕÓÐÝ×ÞÝÐ Ú 1435
     ÜÐÚáØÚã ßØåÕÛìèâÐÙÝÕàã
     æØàÚ "áâØÛìÚÕ"
     ÑÕàÛØÝ


             áßÕæØÐÛìÝÐï ÔÒÕàÝÐï æÕßÞçÚÐ ÔÛï ÓÞáâØÝØæë áÛÕÔãÕâ
             íÚáßàÕááÞÜ âçÚ ÞâÔÞåÝØ ÑàÕÓÐÝ×ÞÝÕ  âçÚ ßàÕÛÕáâÝëÙ
                     ×ÐÜÞÚ ßàÕÛÕáâÝëÕ ÛîÔØ âçÚ  ßàØÒÕâë
                          ßàÞäÕááÞàã  ÙÞÚãáã  âçÚ
                      âÒÞÙ ÚÞàÞÛì ÑØÛÕÐÜ ÔÞÜÞçÐÔæÐÜØ Ø
                                 ßÞÔÔÐÝÝëÜØ
  
     âÀµÂÌÏ Âµ»µ³À°¼¼° ±Ë»° ¸· Ó¾»»¸²Ã´°. Ú¸½¾ÁÂô¸Ï Á¾¾±É°»°:
  

     ÜÐÛÕÝìÚÞÜã çÕÛÞÒÕÚã
     æØàÚ "áâØÛìÚÕ"
     ÑÕàÛØÝ


                          ßÞÔåÞÔØâ  ÔÛï äØÛìÜÐ âçÚ
                    ßàÞÕÚâ ÔÞÓÞÒÞàÐ ßãâØ  âçÚ  ÝÐçÐÛìÝØÚ
                  ÕÒàÞßÕÙáÚÞÓÞ  ÞâÔÕÛÐ  ÒáÕÜØ ßÞÛÝÞÜÞçØïÜØ
                            ßàØÑãÔÕâ ßÞÝÕÔÕÛìÝØÚ
  
     Ð ²¾-²Â¾ÀËÅ,  ´¸ÀµºÂ¾À  ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  ´¾  ½°Ç°»°  ²ËÁÂÿ»µ½¸Ï  Ù¾ºÃÁ°  ¸
Ü°ºÁ¸º° ¿Àµ´Á°²¸» ¿Ã±»¸ºµ  ¿¾ÇµÂ½ËÅ  ³¾Áµ¹  ;³¾  ²µÇµÀ°.  ØÅ  »¾¶¸  ±Ë»¸
¾·°Àµ½Ë »ÃÇ°¼¸ ¿À¾¶µºÂ¾À¾².
     ßµÀ²Ë¼ ±Ë» ¿Àµ´Á°²»µ½ Ⱥ¾»Ì½¸º  íÀ¸Å  èÃÁÂÀ¸º.  Ú°º  ¾»Ìº¾  À°·´°»¸ÁÌ
°¿»¾´¸Á¼µ½ÂË, ¾½ ½°Ç°» À°Áº»°½¸²°ÂÌÁÏ, ¿¾´½Ï² Àú¸ ½°´ ³¾»¾²¾¹.  Ú°º  ±¾ÀµÆ,
º¾Â¾À˹ ¾»Ìº¾ Ǿ ¿¾±µ´¸» ·½°¼µ½¸Â¾³¾ »µÁ¾Àñ° ¸· ܸ½½µÁ¾ÂË!
     ߾¾¼ íÀ¸Å ¿¾Á»ÃȽ¾ ÃÁµ»ÁÏ ¼µ¶´Ã Á²¾¸¼¸ »Î±¸¼Ë¼¸ À¾´¸Âµ»Ï¼¸.
     - ݵ ÁÃÂûÌÁÏ! - ȵ¿½Ã»° µ¼Ã ¼°ÂÌ, ¾»º½Ã² µ³¾ ² Á¿¸½Ã.
     (ÝÃ, ; ½°¼ ²Áµ¼ ·½°º¾¼¾!)
     ۸ƾ íÀ¸Å° ¾¼À°Ç¸»¾ÁÌ. Þ½ ¿¾´²¸½Ã»ÁÏ ¿¾±»¸¶µ º ¾ÂÆà  ¸  ȵ¿½Ã»  µ¼Ã  ½°
Þ:
     - à°·²µ °º ¾±À°É°ÎÂÁÏ Á¾ ·½°¼µ½¸Â¾ÁÂϼ¸?
     âµ¼  ²Àµ¼µ½µ¼  Á½¾²°  À°·´°»¸ÁÌ  °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË.   Ô¸ÀµºÂ¾À   ÓÀ¾·¾²µÂµÀ
¿Àµ´Á°²¸» º¾¼°½´Ë ÂÀµÅ ¿¾»¸Æµ¹Áº¸Å ¼°È¸½,  ¸½Á¿µºÂ¾À°  Üλ»µÀ°  Ò¾À¾³¾  ¸,
½°º¾½µÆ, »¸Ç½¾ ¿¾»¸Æµ¹Áº¾³¾ º¾¼¸ÁÁ°À° è°¹½±°¹Á°.
     ݵ ÃÁ¿µ»¸  Á¸ŽÃÂÌ  °¿»¾´¸Á¼µ½ÂË,  º°º  ¿¾Á»ËÈ°»¸ÁÌ  ³À¾¼º¸µ  ²¾·³»°ÁË
³Àÿ¿Ë ¼¾»¾´ËÅ »Î´µ¹, º¾Â¾À˵ žÀ¾¼ Áº°½´¸À¾²°»¸:
     - ß¾º°¶¸Âµ »ËÁ¾³¾ Þ¾ ¸ ѵÀ½³°À´°!
     Р°º º°º ²Áµ ·À¸Âµ»¸ Ǹ°»¸ ³°·µÂË ¸ Á»ÃÈ°»¸ À°´¸¾, ¾ Áµ½Ë ¾³À¾¼½¾³¾
È°ÂÀ° ·°ÂÀÏÁ»¸ÁÌ ¾Â Á¼µÅ°. Òµ´Ì º°¶´Ë¹ ·½°», Ǿ Þ¾ ¸  ѵÀ½³°À´  Á¸´Ï  ·°
ÀµÈµÂº¾¹ ¸ ½µ ¼¾³Ã ±ËÂÌ ¿¾º°·°½Ë ¿Ã±»¸ºµ!
     ݾ ²¾Â ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ ¿¾´½Ï» ÀúÃ. ×°»  ÁÀ°·Ã  ·°Â¸Å,  º°º  ¿µÀµ´
±ÃÀµ¹.
     - Ô°¼Ë ¸ ³¾Á¿¾´°! - ²¾Áº»¸º½Ã» ´¸ÀµºÂ¾À ÓÀ¾·¾²µÂµÀ.  -  Ý°º¾½µÆ-¾  ²Ë
Á°¼¸ Á¼¾¶µÂµ ò¸´µÂÌ ¸  ¿¾·´À°²¸ÂÌ,  ²¾ÁŸ¸ÂÌÁÏ  ¸  ¿¾»Î±¾²°ÂÌÁÏ  ²°È¸¼,  ¸
½°È¸¼, ¸ ²Áµ¾±É¸¼ »Î±¸¼Æµ¼, ²µ»¸Ç°¹È¸¼ ¼°»µ½Ìº¸¼ °À¸Á¾¼ ² ¸Á¾À¸¸ ¼¸À¾²¾³¾
ƸÀº° - ¸¼  ¸  µ³¾  ¿À¸µ¼½Ë¼  ¾Âƾ¼  ¸  ²¾Á¿¸Â°Âµ»µ¼  Ù¾ºÃÁ¾¼  ľ½  ß¾ºÃÁ¾¼,
¿À¾ÄµÁÁ¾À¾¼ ¸ °¹½Ë¼ Á¾²µÂ½¸º¾¼  ¿À¸º»°´½¾¹  ¼°³¸¸.  Þ²°Æ¸Ï  -  Ï  ·½°Î  ;
½°¿µÀµ´ - ±Ã´µÂ ±µÁ¿À¸¼µÀ½¾¹. ܾ¶µÂµ ½µ ±µÁ¿¾º¾¸ÂÌÁÏ!  ÕÁ»¸  ºÂ¾-½¸±Ã´Ì  ¿À¸
;¼ ¾Â¾±ÌµÂ Áµ±µ Àú¸, ¾½ ¼¾¶µÂ ¿¾Á»µ ¾º¾½Ç°½¸Ï  ¿Àµ´Á°²»µ½¸Ï  ¿¾»ÃǸÂÌ  ²
º°ÁÁµ ¿°Àà ½¾²ËÅ Àú.
     ÓÀ¾·¾²µÂµÀ  ¿¾´½Ï»  ¿À°²ÃÎ  ÀúÃ.  â°º  ¿¾´½¸¼°µÂ  Àúà  º°²°»µÀ¸¹Áº¸¹
³µ½µÀ°», ¿¾´°²°Ï Á¸³½°» º °Â°ºµ. ߾¾¼ ¾½ ¿¾¼Ç°»ÁÏ ²¾½ Á ¼°½µ¶° ³°»¾¿¾¼.
     ÞÀºµÁÂÀ ¸Á¿¾»½¸» ÂÃÈ. í¾ ±Ë» Á°¼Ë¹ ½°Á¾Ïɸ¹ ¼µÂ°»»¸ÇµÁº¸¹ ³À¾¼.
     Ý° ¼°½µ¶ ²Ëȵ» ¿¾´ÂϽÃÂ˹, ³¸±º¸¹ ¸ Í»µ³°½Â½Ë¹, º°º  ²Áµ³´°,  ¿À¾ÄµÁÁ¾À
Ù¾ºÃÁ  ľ½  ß¾ºÃÁ.  Ý°  µ³¾  ²ËÂϽþ¹  Àúµ  Á¾ϻ  Ü°ºÁ¸º   ¸,   û˱°ÏÁÌ,
¿À¸²µÂÁ²¾²°» ¿Ã±»¸ºÃ. Ýà Ǿ Ï ¼¾³Ã µÉµ ´¾±°²¸ÂÌ?  Òµ´Ì  à  Í¾¹  º½¸³¸,  ²
¾Â»¸Ç¸µ ¾Â ²¾Á¾À³° ¿Ã±»¸º¸, µÁÂÌ


  
  
  
  

Last-modified: Tue, 25 Sep 2001 04:55:30 GMT
¾æÕÝØâÕ íâÞâ âÕÚáâ: