»¾È°´µ¹  º  º¾À¼Ã,  ·°²°»¸»¸ÁÌ  Á¿°ÂÌ  ½°  ´µÀµ²Ï½½ËÅ ½°À°Å
ϼɸÇ̸¼ ¼µÀ²˼ Á½¾¼.  ݵ Á¿°» ¾»Ìº¾ ¼¾»¾´¾¹ ¿À¸º°·Ç¸º,  µÉµ ²  ¿µÀ²Ë¹ À°·
µÅ°²È¸¹ ½° ߵǾÀÃ. Þ½ Á¸´µ» à Á°À¸º° ² ¸·±ÃȺµ ¸ À°·³¾²°À¸²°».
     - Ø ½µ ÁÂÀ°È½¾ µ±µ ² »µÁÃ, ´µ´ÃȺ°?
     - Рǵ³¾ ±¾ÏÂÌÁÏ, åÀ¸Á¾Á Á ½°¼¸! ßÀ¸²Ëǽ¾µ ½°Èµ ´µ»¾, Ò »µÁà ²ËÀ¾Á»¸.
     - Ô° º°º ¶µ ½µ ±¾ÏÂÌÁÏ: ¾´¸½ ² »µÁÃ...
     - Ð  à  ¼µ½Ï ¿µÁ¸º µÁÂÌ...  Ҿ ²´²¾µ¼ ¸  º¾À¾Â°µ¼ ²Àµ¼Ï.  ß¾ ·¸¼°¼ ²¾Â
²¾»º¸ ¾´¾»µ²°ÎÂ,  °º  ¾½  ¼½µ ²¿µÀµ´ Áº°·Ë²°µÂ,  º¾³´° ¿À¸´Ã ¾½¸ ²  ³¾Á¸.
çõÂ...  Ø  ´¾È»°Ï:  Á°¼° ¿¾´½¸¼°µÂ ²¾»º¾².  Þ½¸ ±À¾ÁÏÂÁÏ ·° ½µ¹,  ° Ï ¸Å ¸·
ÀöÌÏ...  ã¼½µÎÉ°Ï Á¾±°º°:  ¾»Ìº¾ ½µ Áº°¶µÂ,  º°º ǵ»¾²µº.  ï  Á ½µ¹ ²Áµ³´°
À°·³¾²°À¸²°Î, ° ¾, ¿¾¶°»Ã¹, ¸ ³¾²¾À¸ÂÌ À°·ÃǸÈÌÁÏ...
     - Þºô° ¶µ ÂË Â°ºÃÎ ´¾±Ë», ´µ´ÃȺ°?
     - Ô°²½¾ ;  ±Ë»¾,  ¿¾Ç¸Â°¹ ³¾´¾² Á  ´µÁÏÂÌ.  Ҿ ¿¾  ·¸¼µ,  Í°º ¿µÀµ´
À¾¶´µÁ²¾¼,  ²ËÁ»µ¶¸²°» Ï ² ³¾À°Å »¾Áµ¹...  ÑË»° à ¼µ½Ï Á¾±°Çº°, µÉµ Á Ú¾»²Ë
¿À¸²µ». ÝÃ, ½¸Çµ³¾, ¿À°²¸»Ì½Ë¹ ¿µÁ¸º: ¸ ·²µÀÏ ±À°», ¸ ¿Â¸Æà ¸Áº°», ¸ ±µ»ºÃ -
²Áµ º°º Á»µ´ÃµÂ. ⾻̺¾ ¸´Ã Ï Á ½¸¼ ¿¾ »µÁÃ, ¸ ²´Àó ²¾Â Í¾ Ü÷³°Àº¾ ¿Àϼ¾
º°º ²ËÁº¾Ç¸Â ½° ¼µ½Ï.  Ô°¶µ ¸Á¿Ã³°»...  ݵ ·° ¾±ËÇ°¹ ; à ½°È¸Å ¿À¾¼ËÁ»¾²ËÅ
Á¾±°º,  Ⱦ±Ë º  ½µ·½°º¾¼¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ »°Á¸ÂÌÁÏ,  º°º º  ž·Ï¸½Ã,  ° Í° °º
¿Àϼ¾ º¾  ¼½µ ¸  ±À¾Á¸»°ÁÌ.  Ò¸¶Ã,  Ⱦ ´µ»¾ º°º ±Ã´Â¾ ½µ»°´½¾.  Ð  ¾½  Í°º
Á¼¾ÂÀ¸Â ½° ¼µ½Ï,  ü½µ½Ìº¾ °º¾²¾,  °  Á°¼ ²µ´µÂ ²Áµ ´°»Ìȵ...  Ø  Ⱦ ±Ë ÂË
´Ã¼°»,  ±À°ÂµÆ ÂË ¼¾¹,  ²µ´Ì ¿À¸²µ»! Ò »¾³¾²¸½µ Í°º ²¸¶Ã È°»°È¸º ¸· Ų¾¸, °
¸· È°»°È¸º° ÇÃÂÌ ¿°À... ß¾´Å¾¶Ã. Ò È°»°È¸ºµ ²¾³Ã» »µ¶¸Â, ±¾»µ½, ·½°Ç¸Â, ¸ ¾Â
Á²¾µ¹  °Àµ»¸ ¾ÂÁ°»...  ßÀϼµ½Ìº¾ Áº°·°ÂÌ:  ¿¾¼¸À°» ǵ»¾²µº.  Ý°  ¾Å¾Âµ µ³¾
ÃŲ°Â¸»° ½µ¼¾ÇÌ, ´Àó¸¼-¾ ½µ ¶´°ÂÌ. 㲸´°» ¼µ½Ï, ¾±À°´¾²°»ÁÏ, ° Á°¼ µ´²° ö
Ϸ˺¾¼ ²¾À¾Ç°µÂ.  Ѿ»Ìȵ ²Áµ Àú°¼¸ ¾±êÏÁ½Ï». Ҿ ¾½ ¼µ½Ï ¸ ±»°³¾Á»¾²¸» ͸¼
¿µÁ¸º¾¼...  ßÀ¸ ¼½µ ¸  ¿¾¼µÀ,  ÁµÀ´Ï³°,  °  Ï  µ³¾ ·°º¾¿°» ² Á½µ³Ã,  ·°²¾»¾º
Ų¾À¾Á¾¼ ´°  ±Àµ²½¾¼ ¿À¸´°²¸» Á²µÀÅÃ,  Ⱦ±Ë ²¾»º¸ ½µ  Áêµ»¸.  Ð  Ü÷³°Àº¾,
·½°Ç¸Â,  ¼½µ ´¾Á°»ÁÏ...  í¾ ¿¾ ÀµÇºµ Ï  µ³¾ ¸  ½°·²°»,  ³´µ ²¾³Ã» ¿¾¼¸À°»:
Ü÷³°Àº¾¹ ·²°ÂÌ ÀµÇºÃ,  ½Ã,  Ï ¸ Á¾±°ºÃ °º ¶µ ½°·²°».  Ø Ã¼½Ë¹ ¿µÁ¸º...  ß¾
»µÁà ¸´µÂ,  °º ¿¾Á»µ ½µ³¾ žÂÌ ¼µÂ»¾¹ ¿¾´¼µÂ°¹,  -  ½¸Çµ³¾ ½µ  ½°¹´µÈÌ.  âË
´Ã¼°µÈÌ, ¾½ ²¾Â Áµ¹Ç°Á ½µ ¿¾½¸¼°µÂ, Ⱦ ¾ ½µ¼ ³¾²¾ÀÏÂ?.. ÒÁµ ¿¾½¸¼°µÂ...
     - װǵ¼ ¾½ ¿¾´ »°²º¾¹-¾ »µ¶¸Â?
     - Ð ÃÁÂË´¸»ÁÏ,  ¿¾Â¾¼Ã ¾±¾· ¿À¾º°À°Ã»¸».  á°À Á°»... Ô²° À°·° ¼µ½Ï ¾Â
¼µ´²µ´Ï ÃÅÀ°½Ï»:  ¼µ´²µ´Ì-¾  ½° ¼µ½Ï,  °  ¾½ µ³¾ ¸  ¾Á°½¾²¸».  ßÀµ¶´µ Ï  Á
À¾³°Â¸½¾¹ ž´¸» ½° ¼µ´²µ´Ï,  º¾³´° µÉµ ² Á¸»µ ±Ë»,  ° º°º ¾´¸½ ¼µ½Ï ¿¾Ç¸½¸»,
½Ã,  Ï  ö  ¸·  ÀöÌÏ  ½¾À¾²»Î µ³¾  Á²°»¸ÂÌ.  ⾶µ  µ³¾  ½°´¾  üµÎǸ ²·ÏÂÌ:
Á¼ËÈ»ÏÁÂ˹ ·²µÀÌ.
     - ÝÃ, ° ·¸¼¾¹-¾, ¿¾´¸, ÁºÃǽ¾ ² ¸·±ÃȺµ Á¸´µÂÌ?
     - ßÀ¸²ËȽ¾µ ´µ»¾...  Ҿ ¾»Ìº¾ ¿À°·´½¸º¸ º¾³´°, °º ÁºÃȽ¾²°Â¾. Ô¾±À˵
»Î´¸ ²  ÅÀ°¼µ ±¾¶Ìµ¼,  °  à ¼µ½Ï ²¾»º¸ ¾±µ´½Î ·°²Ë²°ÎÂ.  ÝÃ,  Ï Â¾³´° Á²µÇºÃ
·°Âµ¿»Î ¿µÀµ´ ¾±À°·¾¼, ¸ Á°¼ Á»Ã¶±Ã ¿¾Î... á¾ Á»µ·°¼¸ ¾¶µ ¼¾»ÎÁÌ.
     á»°²½Ë¹ ; ¿À¸º°·Ç¸º,  ¼¾»¾´¾¹ °º¾¹,  ¸  ²Áµ µ¼Ã ½°´¾ ·½°ÂÌ.  Õ»µÁº°
¾±À°´¾²°»ÁÏ ¶¸²¾¼Ã ǵ»¾²µºÃ ¸  ²Áµ  À°ÁÁº°·Ë²°» ¿À¾  Á²¾Î  ¾´¸½¾ºÃÎ ¶¸·½Ì  ²
»µÁÃ.
     - ã ¼µ½Ï ¿¾ ²µÁ½µ ¿À°·´½¸º ±Ë²°µÂ,  ¼¸»Ë¹ ǵ»¾²µº, º¾³´° Á µ¿»¾³¾ ¼¾ÀÏ
¿Â¸Æ°  ¿À¸»µÂ¸Â.  Ø  Áº¾»Ìº¾ µµ  »µÂ¸Â:  ÂÃÇ°...  ß¾  áÂôµ½¾¹-¾  ¾ǽ¾  µµ
½°ÁË¿°½¾...  ÒÁϺ¾³¾ Á¾Á»¾²¸Ï ¿Â¸Æ°:  ¸ ú¸,  ¸ ³ÃÁ¸,  ¸ ºÃ»¸º¸, ¸ Ç°¹º¸, ¸
³°³°ÀË...  Ò˹´µÈÌ ½° ·°Àµ,  °¼ Á¾½ Á¾¸Â ¿¾ áÂôµ½¾¹.  Ø ½µÂ »ÃÇȵ ²°À¸,
º°º ¿µÀµ»µÂ½°Ï ¿Â¸Æ°:  Á°¼°Ï ±¾¶ÌÏ Â²°ÀÌ...  Ѿ»Ìȸµ ÂËɸ ²µÀÁ »µÂ¸Â,  ¾¶µ
ÃÁ°½µÂ,  ·°Â¾É°µÂ ¸ ¼µÁÂà À°´°.  ßÀ¸»µÂµ»°, ²·´¾Å½Ã»° ´µ½µº ¸ Áµ¹Ç°Á ³½µ·´¾
½°»°¶¸²°ÂÌ...   Ð  Ï  ž¶Ã  ¸  Á¼¾ÂÀÎ:   ¼½µ  ±¾³  ³¾Áµ¹  ¿À¸Á»°».   Ø  º°º
½°³¾²°À¸²°ÎÂ...  á»ÃÈ°µÈÌ,  Á»ÃÈ°µÈÌ,  ¸½´° Á»µ·° ¿À¾¹¼µÂ.  Ûαµ·½°Ï ²°ÀÌ -
¿µÀµ»µÂ½°Ï ¿Â¸Æ°...  ï µµ ½µ ÂÀ¾³°Î, ¿¾Â¾¼Ã ÂÀô½¸Æ° ¿µÀµ´ ³¾Á¿¾´¾¼. Ð º¾³´°
³½µ·´° ¾½°  ÁÂÀ¾¸Â,  ;  »¸  ½µ  ±¾¶µÆº¾µ ¿À¾¸·²¾»µ½¸µ...  çµ»¾²µºÃ °º  ½µ
Á¾ÁÂÀ¾¸ÂÌ.  Ð  ¿¾Â¾¼  ¼°Âº¸  Á  ²Ë²¾´º°¼¸ ½°  áÂôµ½ÃÎ ²Ë¿»Ë²ÃÂ...  ÚÀ°Á¾Â°,
À°´¾ÁÂÌ...  ß»°²°ÎÂ,  ¿¾»¾ÉÃÂÁÏ,  ³¾³¾ÇÃÂ...  ݵ¾ÇµÀ¿°µ¼¾  ·´µÁÌ  ¿µÀµ»µÂ½¾¹
¿Â¸ÆË.  ßÀ°·´½¸º¾¼ ²Áµ »µÂµÇº¾ ¿À¾º°Â¸ÂÁÏ,  ° º ¾Áµ½¸ ½°Ç½µÂ ¿Â¸Æ° ³Àô¸ÂÌÁÏ
Á°¹º°¼¸:  ¿¾À° ¾¿ÏÂÌ ² ´¾À¾³Ã. Ø Á¾±¸À°ÎÂÁÏ, º°º »Î´¸... Û¾¿¾Ç࿾-Á²¾µ¼Ã,
ÁõÂÏÂÁÏ,  ¼¾»¾´ËÅ ÃÇ°Â,  °  ¿¾Â¾¼ ¸  ¿¾´½Ï»¸ÁÌ...  à°½½¸¼ ÃÂÀ¾¼ Á½¸¼°ÎÂÁÏ Á
¼µÁ°,  ²¾¶°º ² ³¾»¾²µ »µÂ¸Â.  Ð µÁÂÌ ¸ °º¸µ,  º¾Â¾À˵ ¾Á°ÎÂÁÏ:  ·´¾À¾²Ìµ¼
Á»°±° ²Ë¹´µÂ,  ¸»¸  ¿¾·´½ËȺ¸ ²Ë²µ´ÃÂÁÏ...  Ö°»Ì  ½°  ½¸Å  ³»Ï´µÂÌ.  ÚÀ¸Ç°Â,
±µ´½Ëµ,  º¾³´° ¼¸¼¾ ½¸Å ÁÂ°Ï ·° Á°µ¹ »µÂ¸Â.  Ý° áÂôµ½¾¹ ²Áµ ¾º¾»°Ç¸²°ÎÂÁÏ.
ß»°²°ÎÂ-¿»°²°ÎÂ,  ¿¾º° ·°±µÀµ³¸ ½°ÁÂ˽ÃÂ,  ¿¾Â¾¼ ² ¿¾»Ë½ÌÏÅ ºÀö°ÂÁÏ...  ÝÃ,
͸Šöµ  Ï  ¸·  ¶°»¾Á¸ ¿À¸È¸±Ã.  è¾ µ¹  ¼°ÏÂÌÁÏ-¾,  ²Áµ À°²½¾ Á³¸±½µÂ...
Ûµ±µ´¸ à ¼µ½Ï Âಠ±¾»¾Âµ ³½µ·´° ²ÌÎÂ. ÒÁϺ¾¹ ²°À¸ Á²¾µ ¿À¾¸·²¾»µ½Ìµ, Á²¾¹
¿Àµ´µ»... Þ´½¾³¾ ¾»Ìº¾ à ¼µ½Ï ½µ Ų°Â°µÂ, À¾´½¾¹ ǵ»¾²µº: º¾Â¾À˹ ³¾´ ¿À¾ÈÃ
ϼɸº¾²,  Ⱦ±Ë ¿µÂÃȺ° ¼½µ ¿À¸²µ·»¸...  ׸¼¾¹-¾ ½¾Ç¸ ´¾»³¸µ,  º¾½Æ° ½µÂ, °
¿µÂÃȾº-¾ ¸ Áº°·°» ±Ë, º¾Â¾À˹ Ç°Á ½° ´²¾Àµ.
     - Ò Á»µ´ÃÎɸ¹ À°· Ï Âµ±µ ¿À¸²µ·Ã Á°¼¾³¾ ³¾À»°Á¾³¾, ´µ´ÃȺ°: º°º ´ÌϺ¾½
±Ã´µÂ ¾À°ÂÌ.
     - ÐÅ,  À¾´½¾¹,  ¾-¾ ò°¶¸» ±Ë Á°À¸º°... ÒÂÀ¾µ¼ ±Ë ¼Ë ²¾Â º°º ·°¶¸»¸!
áºÃǽ¾,  º¾³´° ¿¾ ·¸¼°¼ ¼µÀ²°Ï ¸ÈÌ ²Á°½µÂ,  ° Âà±Ë ¿µÂÃȾº,  ³»Ï´¸ÈÌ, ¸
²·²µÁµ»¸».  ⾶µ ½µ ¿À¾ÁÂ°Ï Â²°À¸½º°,  ¿µÂÃȾº-¾;  ´Àó¾¹ °º¾¹ ½µÂ,  Ǿ±Ë
Ç°ÁË Áº°·Ë²°»°. Ý° ¿¾ÂÀµ±Ã ǵ»¾²µºÃ ¿µÂÃȾº Á¾Â²¾Àµ½.
     ßÀ¸º°·Ç¸º° ·²°»¸ 仵³¾½Â¾¼. Þ½ ¾Á°²¸» Á°À¾¼Ã Õ»µÁºµ ¸ ¼Ãº¸, ¸ Á¾»¸, ¸
½¾²ÃÎ Àñ°ÅÃ, ¸ ¿¾À¾ÅÃ, ° ½° ¾±À°Â½¾¼ ¿Ã¸ Á ߵǾÀË ¿À¸²µ· ¿¾´°À¾º.
     - ï µ±µ Ç°ÁË ¿À¸²µ·,  ´µ´ÃȺ°,  -  ²µÁµ»¾ ³¾²¾À¸» ¾½,  ¿¾´°²°Ï ¼µÈ¾º Á
¿µÂÞ¼.
     - ÐÅ, º¾À¼¸»µÆ, °Å, À¾´½¾¹... Ô° º°º Ï Âµ±Ï ±»°³¾´°À¸ÂÌ ±Ã´Ã? ÝÃ, ¿¾È»¸
µ±µ ±¾³ ²Áµ³¾, ǵ³¾ Á°¼ ¶µ»°µÈÌ. ß¾´¸, ¸ ½µ²µÁ° ³´µ-½¸±Ã´Ì ¿¾´³»Ï¶µ½°, °º
»Î±¾²Ì ´° Á¾²µÂ...
     - ÕÁÂÌ Â°º¾¹ ³ÀµÅ, ´µ´ÃȺ°, - ²µÁµ»¾ ¾Â²µÂ¸» 仵³¾½Â, ²ÁÂÀÏŸ²°Ï ÀÃÁ˼¸
ºÃ´Àϼ¸.  -  ÕÁÂÌ ² çµÀ´Ë½¸ ´²° Á²µÂ»ËÅ ³»°·°:  ¿¾Á¼¾ÂÀµ»¸ ¾½¸ ½° ¼µ½Ï, ´° ¸
·°²¾À¾¶¸»¸... ÝÃ, ¾Á°²°¹ÁÏ Á ±¾³¾¼.
     - á¾±¾»Ìº° ¿À¸¿°Áà ²¾µ¹ ½µ²µÁµ ½° ±Ã´ÃÉÃÎ ¾Áµ½Ì, º°º ¾¿ÏÂÌ ¿¾µ´µÈÌ ½°
ߵǾÀÃ. ÕÁÂÌ Ã ¼µ½Ï ¾´¸½ ½° ¿À¸¼µÂµ.
     ãȵ» ¾±¾· ²  ¾±À°Â½Ë¹ ¿ÃÂÌ,  ¸  ¾Á°»ÁÏ Á°À¸º Á  ¿µÂÃȺ¾¼.  à°´¾Á¸-¾
Áº¾»Ìº¾!..  ßµÁÂÀµ½Ìº¸¹ ¿µÂÃȾº,  ³Àµ±µÈ¾º ºÀ°Á½µ½Ìº¸¹ -  ž´¸Â ¿¾  ¸·±ÃȺµ,
º°¶´¾µ ¿µÀËȺ¾ ¸³À°µÂ.  Ð  ½¾ÇÌÎ º°º ³°Àº½µÂ...  â¾-¾  À°´¾ÁÂÌ ¸  õȵ½¸µ!
Ú°¶´¾µ ÃÂÀ¾ Á°» Õ»µÁº° µ¿µÀÌ À°·³¾²°À¸²°ÂÌ Á¾ Á²¾¸¼ ¿µÂÃȺ¾¼,  ¸  Ü÷³°Àº¾
¸Å Á»ÃÈ°µÂ.
     - è¾,  ·°²¸´½¾ µ±µ, Á°À¾¼Ã? - ´À°·½¸Â Õ»µÁº° Á¾±°ºÃ, - ⾻̺¾ ²¾µ³¾
Àµ¼µÁ»°, Ⱦ »°ÏÂÌ... Ð ²¾Â ÂË ¿¾-¿µÂÃȸ½¾¼Ã Á¿¾¹!..
     ×°¼µÂ¸» Á°À¸º,  º°º  ±Ã´Â¾  ·°ÁºÃÇ°» Ü÷³°Àº¾.  ß¾½ÃÀ˹ °º¾¹ ž´¸Â...
ݵ¼¾¶µÂÁÏ Ç¾-¾ Á¾±°ºµ. Ô¾»¶½¾ ¿¾»°³°ÂÌ, ϼɸº¸ Á³»°·¸»¸.
     - Ü÷³°ÀÃȺ¾, ´° Ⱦ ; Á ¾±¾¹ ¿¾¿À¸ÂǸ»¾ÁÌ? Ó´µ ±¾»¸Â?
     Ûµ¶¸Â Ü÷³°Àº¾ ¿¾´ »°²º¾¹, ¿¾»¾¶¸» ³¾»¾²Ã ¼µ¶´Ã »°¿°¼¸ ¸ ¾»Ìº¾ ³»°·°¼¸
¼¾À³°µÂ.
     ÒÁ¿¾»¾È¸»ÁÏ Á°À¸º:  ½°º°Â¸»°ÁÌ ±µ´° ½µ¾¶¸´°½½°Ï. Ð Ü÷³°Àº¾ ²Áµ »µ¶¸Â,
½µ µÁÂ, ½µ ¿ÌµÂ ¸ ³¾»¾Áà ½µ ¿¾´°µÂ.
     - Ü÷³°ÀÃȺ¾, ¼¸»Ë¹!
     Ò¸»Ì½Ã» Ų¾Á¾¼ Ü÷³°Àº¾,  ¿¾´¿¾»· º ž·Ï¸½Ã, »¸·½Ã» Àúà ¸ ¸ž ²·²Ë».
ÞÅ, ¿»¾Å¾ ´µ»¾!..


        III

     å¾´¸Â ²µÂµÀ ¿¾  áÂôµ½¾¹,  ½°¼µÂ°µÂ Á°¶µ½½Ëµ ÁóÀ¾±Ë Á½µ³°,  ·°²Ë²°µÂ ²
»µÁÃ,  ¾ǽ¾ ³¾»¾´½Ë¹ ²¾»º,  ¸·±ÃȺ° Õ»µÁº¸ Á¾²Áµ¼ ¿¾Â¾½Ã»° ² Á½µ³Ã.  â¾ÀǸÂ
±µ· ¼°»¾³¾ ¾´½° ÂÀñ°, ´° ²ÌµÂÁÏ ¸· ½µµ Á¸½ÏÏ ÁÂÀùº° ´Ë¼°...
     Ò¾µÂ ¿ÃÀ³° öµ  ´²µ  ½µ´µ»¸,  ´²µ  ½µ´µ»¸ ½µ  ²Ëž´¸Â ¸·  Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺ¸
Á°À¸º ¸  ²Áµ  Á¸´¸Â ½°´  ±¾»Ì½¾¹ Á¾±°º¾¹.  Ð  Ü÷³°Àº¾ »µ¶¸Â ¸  µ´²° ´ËȸÂ:
¿À¸È»° Ü÷³°Àº¸½° Á¼µÀÂÌ.
     - Ú¾À¼¸»µÆ ÂË ¼¾¹...  -  ¿»°ÇµÂ Á°À¸º ¸ Ƶ»ÃµÂ ²µÀ½¾³¾ ´Àó°. - ྴ½¾¹
ÂË ¼¾¹... ½Ã, ³´µ ±¾»¸Â?..
     ݸǵ³¾ ½µ ¾Â²µÇ°µÂ Ü÷³°Àº¾,  º°º À°½Ìȵ. Þ½ ´°²½¾ ¿¾ÇÃÏ» Á²¾Î Á¼µÀÂÌ ¸
¼¾»Ç¸Â... ß»°ÇµÂ, ñ¸²°µÂÁÏ Á°À¸º, ° ¿¾¼¾ÇÌ ½µÇµ¼: ¾Â Á¼µÀ¸ »µº°ÀÁ²° ½µÂ.
ÐÅ,  ³¾Àµ  º°º¾µ »Î¾µ ¿À¸²°»¸»¾ÁÌ!..  á  Ü÷³°Àº¾¹ üµÀ»° ¿¾Á»µ´½ÏÏ ½°´µ¶´°
Á°À¸º°,  ¸ ½¸Çµ³¾,  ½¸Çµ³¾ ½µ ¾Á°»¾ÁÌ ´»Ï ½µ³¾,  ºÀ¾¼µ Á¼µÀ¸.  Ú¾ µ¿µÀÌ
±Ã´µÂ  ¸Áº°ÂÌ ±µ»ºÃ,  ºÂ¾  ¾±»°µÂ ³»ÃÅ°ÀÏ,  ºÂ¾  ²ËÁ»µ´¸Â ¾»µ½Ï?  á¼µÀÂÌ ±µ·
Ü÷³°Àº¸,   ö°Á½°Ï,  ³¾»¾´½°Ï  Á¼µÀÂÌ.  廵±½¾³¾  ¿À¸¿°Á°  µ´²°  Ų°Â¸Â  ´¾
ºÀµÉµ½ÌÏ, ° °¼ ¿¾¼¸À°ÂÌ...
     Ò¾µÂ ¿ÃÀ³°,  ° Á°À¸º ²Á¿¾¼¸½°µÂ,  º°º ¶¸» ¾½ Á Ü÷³°Àº¾¹, º°º ž´¸» ½°
¾Å¾Âà ¸ ¿À¾¼ËȻϻ Áµ±µ ´¾±ËÇÃ. Úô° ¾½ ±µ· Á¾±°º¸?
     Ð ÂàµÉµ ²¾»º¸...  ãÇÃÏ»¸ ±µ´Ã,  ¿À¸È»¸ º ¸·±ÃȺµ ¸ ·°²Ë»¸. æµ»ÃÎ ½¾ÇÌ
°º-¾ ²Ë»¸,  ½°´À˲°Ï ´ÃÈÃ. ݵº¾¼Ã µ¿µÀÌ ¿Ã³½ÃÂÌ ¸Å, ¾±»°ÏÂÌ, ¿¾´¼°½¸ÂÌ ½°
²ËÁÂÀµ»...  ÒÁ¿¾¼½¸»ÁÏ  Á°À¸ºÃ  Á»ÃÇ°¹,  º°º  ¾´¾»µ²°»  µ³¾  ¼µ´²µ´Ì-È°Âý.
è°Âý°¼¸ ½°·Ë²°Î ¼µ´²µ´µ¹,  º¾Â¾À˵ ²¾²Àµ¼Ï ½µ ·°»µ³»¸ Á  ¾Áµ½¸ ² ±µÀ»¾³Ã ¸
±À¾´Ï ¿¾ »µÁÃ. â°º¾¹ È°Âý - Á°¼Ë¹ ¾¿°Á½Ë¹ ·²µÀÌ... Ҿ ¸ ¿¾²°´¸»ÁÏ ¼µ´²µ´Ì
º ¸·±ÃȺµ: ÃÇÃÏ» ·°¿°ÁË Ã Á°À¸º°. Ú°º ½¾ÇÌ, °º ¸ ¿À¸´µÂ. Ô²° À°·° ½° ºÀËÈÃ
·°»µ·°» ¸  »°¿°¼¸ À°·³Àµ±°» Á½µ³.  ߾¾¼ ²Ë²¾À¾Â¸» ´²µÀÌ ²  º°·°À¼µ ¸ ðɸ»
Ƶ»Ë¹  ²¾À¾Å  ·°¿°Áµ½½¾¹ Á°À¸º¾¼ À˱Ë.  Ô¾½Ï»-°º¸  È°Âý Õ»µÁºÃ ´¾  Á°¼¾³¾
½µ»Ì·Ï. Þ·»¾±¸»ÁÏ ½° ½µ³¾ Á°À¸º ·° ¾·¾ÀÁ²¾, ·°ÀÏ´¸» ²¸½Â¾²ºÃ ¿Ã»µ¹ ¸ ²Ëȵ»
Á Ü÷³°Àº¾¹. ܵ´²µ´Ì °º ¸ ¿ÀϽû ½° Á°À¸º° ¸ ½°²µÀ½¾ ±Ë µ³¾ Á¼Ï» ¿¾´ Áµ±Ï,
¿Àµ¶´µ ǵ¼ ¾ ÃÁ¿µ» ±Ë  ²  ½µ³¾ ²ËÁÂÀµ»¸ÂÌ,  ½¾  Á¿°Á Ü÷³°Àº¾.  ãŲ°Â¸» ¾½
·²µÀÏ Á·°´¸ ¸ ¿¾Á°´¸»,  ° Õ»µÁº¸½° ¿Ã»Ï ½µ ·½°»° ¿À¾¼°Å°...  Ô° ¼°»¾ »¸ ±Ë»¾
Á»ÃÇ°µ², º¾³´° Á¾±°º° Á¿°Á°»° Á°À¸º°...
     Ü÷³°Àº¾ ¸·´¾Å ¿µÀµ´ Á°¼Ë¼ À¾¶´µÁ²¾¼,  º¾³´° ¼¾À¾· ÂÀµÉ°» ² »µÁÃ. Ôµ»¾
±Ë»¾ ½¾ÇÌÎ.  Õ»µÁº° »µ¶°» ½°  Á²¾µ¹ »°²¾Çºµ ¸  ´Àµ¼°».  Ò´Àó µ³¾  ¾ǽ¾ Ǿ
º¾»Ì½Ã»¾. ÒÁº¾Ç¸» ¾½, ²·´Ã» ¾³½Ï, ·°¶µ³ »ÃǸ½Ã, ¿¾´¾Èµ» º Á¾±°ºµ, - Ü÷³°Àº¾
»µ¶°» ¼µÀ²˹. Õ»µÁº° ¿¾Å¾»¾´µ»: ; ±Ë»° µ³¾ Á¼µÀÂÌ.
     - Ü÷³°Àº¾,  Ü÷³°Àº¾...  -  ¿¾²Â¾ÀÏ» ½µÁÇ°Á½˹ Á°À¸º, Ƶ»ÃÏ ¼µÀ²¾³¾
´Àó°. - è¾ Ï Âµ¿µÀÌ ´µ»°ÂÌ ±Ã´Ã ±µ· µ±Ï?
     ݵ žµ» Õ»µÁº°,  Ǿ±Ë ²¾»º¸ Áêµ»¸ ¼µÀ²¾³¾ Ü÷³°ÀºÃ,  ¸ ·°º¾¿°» µ³¾ ²
º°·°À¼µ.  âÀ¸  ´½Ï  ¾½  ´¾»±¸» ¼µÀ·»ÃÎ ·µ¼»Î,  Á´µ»°» ¼¾³¸»ºÃ ¸  Á¾  Á»µ·°¼¸
¿¾Å¾À¾½¸» ² ½µ¹ ²µÀ½¾³¾ ´Àó°.
     ÞÁ°»ÁÏ  ¾´¸½   ¿µÂÃȾº,   º¾Â¾À˹  ¿¾-¿Àµ¶½µ¼Ã  ±Ã´¸»  Á°À¸º°  ½¾ÇÌÎ.
ßÀ¾Á½µÂÁÏ Õ»µÁº° ¸  Áµ¹Ç°Á ²Á¿¾¼½¸Â ¿À¾ Ü÷³°ÀºÃ.  Ø  Á´µ»°µÂÁÏ µ¼Ã ³¾À̺¾ ¸
¾Ƚ¾ ´¾ Á¼µÀ¸.  ß¾³¾²¾À¸ÂÌ ½µ Á ºµ¼.  Ú¾½µÇ½¾, ¿µÂÃȾº - ¿Â¸Æ° ·°½Ï½°Ï, °
²Áµ-°º¸ ¿Â¸Æ° ¸ ½¸Çµ³¾ ½µ ¿¾½¸¼°µÂ.
     - íÅ,  Ü÷³°Àº¾!  -  ¿¾²Â¾ÀÏ» Õ»µÁº° ¿¾ ½µÁº¾»ÌºÃ À°· ² ´µ½Ì, ÇòÁ²ÃÏ,
º°º ²Áµ ½°Ç¸½°µÂ à ½µ³¾ ²°»¸ÂÌÁÏ ¸· Àú.
     ѵ´½Ë¼ »Î´Ï¼ ¿À¸Å¾´¸ÂÁÏ ·°±Ë²°ÂÌ Á²¾µ ³¾Àµ ·° À°±¾Â¾¹.  â°º ±Ë»¾ ¸ ÂÃÂ.
廵±½Ëµ ·°¿°ÁË  ¿À¸Å¾´¸»¸ º  º¾½ÆÃ,  ¸  ¿¾À°  ±Ë»¾  Õ»µÁºµ ¿¾´Ã¼°ÂÌ ¾  Á²¾µ¹
³¾»¾²µ. Ð ³»°²½¾µ, ¾Ƚ¾ µ¼Ã µ¿µÀÌ ¿¾º°·°»¾ÁÌ ¾Á°²°ÂÌÁÏ ² Á²¾µ¹ ¸·±ÃȺµ.
     - íÅ, ±À¾Èà ²Áµ, ù´Ã ´¾¼¾¹ ½° Ú¾»²Ã, ° ¾ ² çµÀ´Ë½Ì ¿À¾±µÀÃÁÌ! - ÀµÈ¸»
Á°À¸º.
     ß¾¿À°²¸» ¾½  »Ë¶¸,  ½°  º¾Â¾ÀËÅ  µÉµ  ¼¾»¾´Ë¼  ³¾½Ï»  ¾»µ½µ¹,  Á½°ÀÏ´¸»
º¾Â¾¼ºÃ,  ²·Ï»  ·°¿°Áà  ´½µ¹  ½°  ¿ÏÂÌ,  ¿À¾Á¸»ÁÏ Á  Ü÷³°Àº¸½¾¹ ¼¾³¸»¾¹  ¸
ÂÀ¾½Ã»ÁÏ ² ¿ÃÂÌ. Ö°»Ì ±Ë»¾ ¿µÂÃȺ° ¾Á°²»ÏÂÌ ¾´½¾³¾, ¸ Õ»µÁº° ·°Å²°Â¸» µ³¾ Á
Á¾±¾¹: ¿¾Á°´¸» ² º¾Â¾¼ºÃ ¸ ¿¾½µÁ. Þ¾ȵ» Á°À¸º ´¾ º°¼µ½½¾³¾ ¼ËÁ°, ¾³»Ï½Ã»ÁÏ
½° Á²¾µ ¶¸»Ìµ ¸ ·°¿»°º°»: ¶°»Ì Á°»¾ ½°Á¸¶µ½½¾³¾ µ¿»¾³¾ ó»°.
     - ßÀ¾É°¹, Ü÷³°Àº¾...
     âÀô½°Ï ´¾À¾³° ²µ»° Á ·¸¼¾²ÌÏ ½° Ú¾»²Ã.  á½°Ç°»° ¿À¸È»¾ÁÌ ¸´Â¸ ½° »Ë¶°Å
¿¾ áÂôµ½¾¹.  í¾ ±Ë»¾ »µ³º¾, ½¾ ¿¾Â¾¼ ½°Ç°»¸ÁÌ ³¾ÀË, ¸ Á°À¸º Áº¾À¾ ²Ë±¸»ÁÏ
¸· Á¸».  ßÀµ¶´µ-¾,  º°º ¾»µ½Ì,  ±µ³°» ¿¾ ³¾À°¼,  °  Â཰ ´²°´Æ°Â¸ ²µÀÁ°Å
¾±µÁÁ¸»µ». å¾ÂÌ »¾¶¸ÁÌ ¸ ¿¾¼¸À°¹... Ò˺¾¿°» ¾½ ² Á½µ³Ã ϼºÃ ¿¾³»Ã±¶µ, ÃÁ»°»
Ų¾µ¹,  À°·²µ» ¾³¾½Ìº°,  ¿¾µ»,  Ǿ ±Ë»¾ ²  º¾Â¾¼ºµ,  ¸ ¿À¸»µ³ ¾Â´¾Å½ÃÂÌ.  Ø
¿µÂÃȺ° ·°ºÀË» º¾Â¾¼º¾¹...  á ÃÁ°»¸ ¾½ Áº¾À¾ ·°Á½Ã». Ế»Ìº¾ ¾½ Á¿°», ´¾»³¾
»¸, º¾À¾Âº¾ »¸, ¾»Ìº¾ ¿À¾Á½Ã»ÁÏ ¾Â ¿µÂÃȸ½¾³¾ ºÀ¸º°.
     "Ò¾»º¸..." - ¼µ»Ìº½Ã»¾ à ½µ³¾ ² ³¾»¾²µ.
     ݾ žǵ ¾½ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ ¸ ½µ ¼¾¶µÂ,  ¾ǽ¾ ºÂ¾ µ³¾ Á²Ï·°» ²µÀµ²º°¼¸. Ô°¶µ
³»°·  ½µ  ¼¾¶µÂ ¾ÂºÀËÂÌ...  Õɵ  À°·  ºÀ¸º½Ã» ¿µÂÃÅ ¸  ·°Â¸Å:  µ³¾  ²¼µÁµ Á
º¾Â¾¼º¾¹ ðɸ» ¸· Ï¼Ë ²¾»º.  å¾ÇµÂ ¿¾´½ÏÂÌÁÏ Á°À¸º, ´µ»°µÂ ÁÂÀ°È½¾µ ÃÁ¸»¸µ
¸  Á»Ëȸ ²´Àó ·½°º¾¼Ë¹ »°¹:  ¾ǽ¾ ³´µ-¾ ¿¾´ ·µ¼»µ¹ ·°»°Ï» Ü÷³°Àº¾.  Ô°,
; ¾½...  Ñ»¸¶µ, ±»¸¶µ - ; ¾½ ¿¾ Á»µ´Ã ½¸¶½¸¼ ÇÃÂ̵¼ ¸´µÂ. Ҿ öµ Á¾²Áµ¼
±»¸·º¾,  à  Á°¼¾¹  ϼË...  ÞºÀ˲°µÂ Õ»µÁº° ³»°·°  ¸  ²¸´¸Â:  ´µ¹Á²¸Âµ»Ì½¾,
Ü÷³°Àº¾,  ° Á Ü÷³°Àº¾¹ ¾ Á°¼Ë¹ ²¾³Ã»,  ¿µÀ²Ë¹ µ³¾ ž·Ï¸½,  º¾Â¾À¾³¾ ¾½ ²
Á½µ³Ã ÁžÀ¾½¸».
     "âË ·´µÁÌ,  ´µ´ÃȺ°?  -  Á¿À°È¸²°µÂ ²¾³Ã»,  ° Á°¼ Á¼µµÂÁÏ. - ï ·° ¾±¾¹
¿À¸Èµ»..."
     Ôýû  ž»¾´½Ë¹ ²µÂµÀ,  À²°½Ã» º¾¼ÌÏ Á½µ³° Á  ²ËÁ¾º¸Å µ»µ¹  ¸  ¿¸ÅÂ,  ¸
¿¾ÁË¿°»ÁÏ ¾½ ½° ¼µÀ²¾³¾ Õ»µÁºÃ; º ÃÂÀà ¾Â µ³¾ ϼº¸ ¸ Á»µ´¾² ½µ ¾Á°»¾ÁÌ.