á Ûíéäôá  îå òáúùóëáìá ÷áûé  ôòõóéëé  é  îå âòïóéìáóø îá
ðïäïëïîîéë... ×ïô  ôõô-ôï  ñ  é  ÷óðïíîéì, þôï, ëïçäá ÷ïûåì  ÷  ëáâéîåô,  îá
ðïäïëïîîéëå óéäåìá óôòåëïúá.  É ñ çïôï÷  âùì òõþáôøóñ, þôï óìùûáì  ëïíáòéîùå
çïìïóá, ëïôïòùå ëòéþáìé: "Óàäá!"
     - Äá, äá... Üôï íù ëòéþáìé.
     - Óîáþáìá  ñ  ðïäõíáì,  þôï  ïóìùûáìóñ, îï  ðïôïí, óïðïóôá÷ìññ  ïäîï  ó
äòõçéí,  ñ ðïîñì:  ûáìõîï÷ õôáýéìá óôòåëïúá, é, åóìé  ñ  èïþõ óðáóôé  éè,  ñ
äïìöåî âåöáôø ÷ Äõâëé, ë ðòõäõ, ëïôïòùê úï÷õô "Çîéìïå âïìïôï".
     - Îï ðïþåíõ  ÷ù  ðïûìé  óàäá? - óðòïóéì  Ëáòéë. -  ×åäø óôòåëïúá  íïçìá
õôáýéôø îáó ÷ ìåó, ÷ ðïìå...
     -  Îåô,   üôïçï  îå   íïçìï  âùôø,  -  óîéóèïäéôåìøîï   õìùâîõìóñ  É÷áî
Çåòíïçåîï÷éþ.  - Óôòåëïúù öé÷õô  ïëïìï ÷ïäù. × ÷ïäõ ïîé ëìáäõô ñêãá, ÷  ÷ïäå
òïäñôóñ, ÷ ÷ïäå  öé÷õô é òáóôõô óôòåëïúøé ìéþéîëé. Õ ÷ïäù óôòåëïúù ïâùþîï  é
ïèïôñôóñ. Îï éîïçäá ÷ ðïçïîå úá äïâùþåê óôòåëïúá õìåôáåô ïô íåóôá ðïóôïñîîïê
ïèïôù.
     -  É  ôáë  äáìåëï, -  óëáúáìá  ×áìñ.  -  ×åäø  ïô  îáó äï Äõâëï÷ âïìøûå
ðñôîáäãáôé ëéìïíåôòï÷.
     -  Äìñ  óôòåëïúù üôï  îå ôáëïå  õö âïìøûïå òáóóôïñîéå. Óôòåëïúù  úá þáó
ðïëòù÷áàô òáóóôïñîéå ÷ äå÷ñîïóôï ëéìïíåôòï÷.
     - Ïçï! Âùóôòåå ðïåúäá, úîáþéô? Üôï, îá÷åòîïå, óáíùå âùóôòùå îáóåëïíùå?
     - Ëïå-ëôï éú îáóåëïíùè ìåôáåô åýå âùóôòåå. Ôáë, îáðòéíåò, ï÷ïä ìåôéô óï
óëïòïóôøà  óôï ä÷áäãáôø  ä÷á  ëéìïíåôòá ÷ þáó-  Ôáë ÷ïô,  úîáñ. þôï óôòåëïúá
öé÷åô  ïëïìï ÷ïäù é þôï ÷  ðñôîáäãáôé  ëéìïíåôòáè ïô  çïòïäá îáèïäéôóñ  ðòõä
"Çîéìïå âïìïôï, çäå íïöîï ÷óôòåôéôø  ôùóñþé  óôòåëïú, ñ é òåûéì éóëáôø ÷áó ÷
ïëòåóôîïóôñè üôïçï ðòõäá. Åóôø,  ðòá÷äá, ÷ îáûåê íåóôîïóôé åýå ïäéî ðòõä, îï
ïî  òáóðïìïöåî ÷  ôòåèóôáè ëéìïíåôòáè ïô çïòïäá.  Á õö ïôôõäá ÷òñä ìé  íïçìá
ðòéìåôåôø  óôòåëïúá. ×óå-ôáëé óôòåëïúù ïèïôñôóñ  ÷ ôïí òáêïîå, çäå  òïäñôóñ,
çäå öé÷õô ðïóôïñîîï. É ëáë ÷éäéôå, ñ îå ïûéâóñ.
     - Á ÷ù îå èïôéôå ðïóìõûáôø, þôï ó îáíé óìõþéìïóø? - óðòïóéìá ×áìñ.
     -  Áè äá... Ëïîåþîï...  Ñ òáä âõäõ õóìùûáôø ðáûé òáóóëáúù, - úáâïòíïôáì
É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Îõ, îõ, òáóóëáúù÷áêôå. Üôï äïìöîï âùôø ïþåîø éîôåòåóîï.
     Ïî ïâîñì òåâñô úá ðìåþé  é ðòïôñîõì  ðñôëé ë ïçîà. Ëáòéë  é ×áìñ  óôáìé
îáðåòåâïê òáóóëáúù÷áôø, þôï ó îéíé âùìï  ðïóìå ôïçï, ëáë ïîé ÷ùðéìé þõäåóîõà
öéäëïóôø.
     Óìõûáñ   òåâñô,  ðòïæåóóïò  ðïîéíáàýå   ëé÷áì  çïìï÷ïê   é  âåú  õóôáìé
ðòéçï÷áòé÷áì:
     - Óï÷åòûåîîï ÷åòîï... ×óå ðïîñôîï...
     -  É íîå ÷óå ðïîñôîï, - óëáúáì îáëïîåã  Ëáòéë.  - Îï ÷óå-ôáëé ñ îå  ÷óå
ðïîéíáà.
     - Äá? Þåçï öå ôù îå ðïîñì?
     - Ðïþåíõ ÷ çîåúäå õ ðïä÷ïäîïçï ðáõëá óîáþáìá íïöîï âùìï äùûáôø ìåçëï, á
ðïôïí íù þõôø âùìï îå úáäïèîõìéóø?
     - Ïþåîø ðòïóôï, - ïô÷åôéì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Óõäñ ðï ô÷ïåíõ òáóóëáúõ,
ñ äõíáà, ÷ù ðïðáìé  ÷ ìáðù ë ðïä÷ïäîïíõ ðáõëõ áòçéòïîåôõ...  Áòçéòïîåô - üôï
úîáþéô  óåòåâòñîáñ ðòñöá. Úï÷õô  åçï ôáëöå ðáõë-óåòåâòñîëá... Ïî óôòïéô  ðïä
÷ïäïê çîåúäï, ðïèïöåå  îá  ÷ïäïìáúîùê  ëïìïëïì. ×  ôáëéè ëïìïëïìáè  ÷ïäïìáúù
ïðõóëáìéóø  ëïçäá-ôï ðïä ÷ïäõ. Îï üôïô ëïìïëïì îå  âïìøûå çòåãëïçï  ïòåèá. Á
äåòöéôóñ ïî, îå ÷óðìù÷áñ, ôïìøëï ðïôïíõ, þôï ó âïëï÷ åçï õäåòöé÷áåô ðáõôéîá,
ðòéëòåðìåîîáñ ë ðïä÷ïäîùí òáóôåîéñí...
     - Ïçï! - óëáúáì Ëáòéë. - Íù åìå ðòïâòáìéóø óë÷ïúø üôõ ðáõôéîõ.
     -  ×ïúäõè  ðáõë  ðòéîïóéô  ÷  ó÷ïê  ëïìïëïì  ó  ðï÷åòèîïóôé  ðòõäá.  Ïî
ðïäîéíáåôóñ  îá÷åòè,  ÷ùóôá÷ìñåô  îáòõöõ  âòàûëï,   ðïëòùôïå  ïþåîø  ôïîëéíé
÷ïìïóëáíé. Üôé ÷ïìïóëé é  è÷áôáàô ÷ïúäõè. Ëïçäá ðòïóôòáîóô÷ï íåöäõ ÷ïìïóëáíé
îáðïìîéôóñ  ÷ïúäõèïí,  ðáõë îáôñçé÷áåô  îá âòàûëï ðáõôéîõ  é îåóåô ÷ïúäõûîùê
âáììïî ë  óåâå  ÷ äïíéë. Ëóôáôé, óï ó÷ïéí  ÷ïúäõèïí ÷ þåíïäáîáè ðõôåûåóô÷õàô
ðïä ÷ïäïê é íîïçéå ÷ïäñîùå öõëé.
     - É îáäïìçï åíõ è÷áôáåô ÷ïúäõèá?
     -  Õ÷ù,  -  óëáúáì ðòïæåóóïò, - íîïçï ÷ïúäõèá ïî úáè÷áôéôø îå  íïöåô, á
ðïüôïíõ  åíõ  ðòéèïäéôóñ  ôï  é  äåìï ðïäîéíáôøóñ îá ðï÷åòèîïóôø úá  ó÷åöéíé
ðïòãéñíé.  Îõ,  á ëïçäá  ÷ïúäõèïí ðáõëá  ðòéûìïóø äùûáôø  é  ÷áí, ôï  óï÷óåí
îåõäé÷éôåìøîï,  þôï ÷ù óôáìé  úáäùèáôøóñ.  ×óå-ôáëé  îá  ôòïéè  ïäîïê ðïòãéé
íáìï÷áôï. ×ïô ðïþåíõ ðïä÷ïäîùê èéýîéë  áòçéòïîåô é  óáí  äåêóô÷ï÷áì  ÷ñìï...
Íåöäõ ðòïþéí,  ëïçäá ÷ù  ÷åòîåôåóø äïíïê, óèïäéôå  îá ðòõä é ðïóíïôòéôå, ëáë
ðáõë  óåòåâòñîáñ ðòñöá ôòõäïìàâé÷ï ðïäîéíáåôóñ  ôï é äåìï îá  ðï÷åòèîïóôø úá
÷ïúäõèïí.  Åóìé îáâåòåôåóø ôåòðåîéñ, ÷ù õ÷éäéôå, ëáë ôòõäéôóñ ðáõë, îáðïìîññ
ó÷ïå ðïä÷ïäîïå çîåúäï ÷ïúäõèïí.

     - Á ëáë íù  õúîáåí  ðáõëá áòçéòïîåôá? -  óðòïóéìá ×áìñ. - ×åäø ïî öå îå
ôáëéí óôòáûîùí âõäåô, ëïçäá íù óîï÷á óôáîåí âïìøûéíé.
     -  Ðáõëé-óåòåâòñîëé, - ïô÷åôéì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ,  -  ðïèïöé  îá ûáòéëé
òôõôé ó þåòîùíé ôïþëáíé...  ×óðìù÷áàô áòçéòïîåôù  þáýå  ÷óåçï  ïëïìï ÷ïäñîùè
úáòïóìåê... Ïîé  ðïäîéíáàôóñ âòàûëïí ÷÷åòè,  çïìï÷ïê  ÷îéú. Îåóëïìøëï óåëõîä
ïóôáàôóñ ðá  ðï÷åòèîïóôé, á úáôåí íåäìåîîï ïðõóëáàôóñ ðïä ÷ïäõ...  Ó ðåò÷ïçï
÷úçìñäá ëáöåôóñ, þôï üôé ðáõþëé - óáíùå âåúïâéäîùå óõýåóô÷á. Á îá óáíïí äåìå
áòçéòïîåô  -  ó÷éòåðùê èéýîéë... Ïî îéëïíõ îå äáåô óðõóëõ îé îá  äîå,  îé îá
ðï÷åòèîïóôé ÷ïäù.
     - Ðïþåíõ öå ïî îå óïöòáì îáó, á ðïä÷åóéì ë ðïôïìëõ? - óðòïóéìá ×áìñ.
     - Äá, äá, üôï é íåîñ éîôåòåóõåô, - óëáúáì Ëáòéë.
     -  Îá ÷áûå óþáóôøå, áòçéòïîåô âùì óùô,  - ïô÷åôéì  É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. -
Ðïüôïíõ ïî ðïä÷åóéì ÷áó ðòï þåòîùê äåîø... Ôáë  öå, ÷ðòïþåí, ðïóôõðáàô ìéóù,
âåìëé, þåìï÷åë, íîïçéå ðôéãù, é ÷ üôïí îåô îéþåçï õäé÷éôåìøîïçï... Ïî óïöòáì
âù ÷áó ÷ ôïô äåîø, ëïçäá èïìïä éìé óéìøîáñ öáòá òáúïçîáìé âù ÷óà åçï äïâùþõ.
     - Áçá! Ðïîéíáà, - óëáúáìá ×áìñ. - Îáû  ðáõë  âùì óùô, á ëïôïòùê òñäïí ó
îéí öéì, õ ôïçï  âùìï  ðìïèï  ó  ðòïäï÷ïìøóô÷éåí,  ðïüôïíõ  ïî úáìåú,  þôïâù
óïöòáôø îáó.
     - Ï îåô! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. -  Ë îáûåíõ ðáõëõ ñ÷éìóñ... Úîáåôå
ëôï?
     - Úîáà! - úáëòéþáì Ëáòéë. - Åçï ÷òáç.
     - Îåô! - õìùâîõìóñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Ðòéûåì ë îåíõ... öåîéè.
     - Öåîéè? Ïôëõäá ÷ù úîáåôå? - õäé÷éìéóø òåâñôá.
     - Üôé  ðáõëé, - óëáúáì ðòïæåóóïò, - ÷óåçäá óôòïñô ó÷ïé ðïä÷ïäîùå äïíéëé
òñäïí:  ë äïíõ ðáõþéèé ðòéëòåðìñåô ó÷ïê äïí ðáõë. Ðïôïí üôïô ðáõë ðòïçòùúáåô
óôåîëõ é ñ÷ìñåôóñ ó ÷éúéôïí...
     - Ëïôïòùê, - ðïäè÷áôéì Ëáòéë, - îáúù÷áåôóñ äòáëïê.
     -  Äá, éîïçäá  òáóóåòöåîîáñ þåí-îéâõäø  îå÷åóôá  âòïóáåôóñ  îá öåîéèá é
ðïöéòáåô åçï,  á éîïçäá, ïóéìé÷  îå÷åóôõ, ðïöéòáåô åå öåîéè, îï  þáýå  ÷óåçï
îå÷åóôá ÷óôòåþáåô  ó÷ïåçï  öåîéèá  âìáçïóëìïîîï,  é ïîé îáþéîáàô  öéôø ïþåîø
äòõöîï. Ïäîáëï, - óëáúáì ðòïæåóóïò, ðïäîéíáñóø é ïôòñèé÷áñóø, - îáí õöå ðïòá
÷ ðõôø-äïòïçõ. Óïâéòáêôå ðïóõäõ, ðòïäõëôù  ðéôáîéñ, õëìáäù÷áêôå ÷óå ÷ òàëúáë
é - íáòû ÷ ðïèïä!
     - × òàëúáë? - õäé÷éìáóø ×áìñ. - × ëáëïê òàëúáë?
     - Îå ÷ òõëáè öå îáí îåóôé ðïóõäõ é ðòïäõëôù. É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ ðïûáòéì
òõëáíé ÷ çòõäå ëáíîåê é ÷ùôáýéì ïôôõäá ïôìéþîùê ëïöáîùê íåûïë.
     -  Ïê! -  ×áìñ  ûéòïëï ïôëòùìá çìáúá.  -  Ëáë îáóôïñýéê! Üôï  çäå öå ÷ù
äïóôáìé?
     Ðòïæåóóïò õìùâîõìóñ:
     -  Üôï  ðïäáòïë ôéèïèïäëé.  Ðïëá  ÷ù óðáìé,  ñ ëïå-þôï ïôòåúáì ïô üôïçï
íåûëá, é, ëáë ÷éäéôå, ðïìõþéìóñ ÷åìéëïìåðîùê òàëúáë.
     - Þôï úá ôéèïèïäëá?
     - Ïäîá éú íïéè óôáòùè úîáëïíùè!
     - Ðïîéíáà, - ëé÷îõì çïìï÷ïê Ëáòéë, -  îá ÷áó îáðáìá ëáëáñ-ôï ôéèïèïäëá.
×ù õâéìé óå é óîñìé ûëõòõ.
     -  Îéþåçï ðïäïâîïçï, - óëáúáì É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ. -  Ôéèïèïäëá îéëáë îå
íïçìá îáðáóôø îá íåîñ. Üôï öå ïþåîø ëòïûåþîïå óõýåóô÷ï, îå âïìåå íéììéíåôòá.
Îå îáðáäáì é ñ îá ôéèïèïäëõ.
     - Á íåûïë éú ûëõòù?
     - Á  íåûïë... ×éäéôå ìé, äòõúøñ  íïé, ôéèïèïäëá òáúíîïöáåôóñ ñêãáíé,  á
äìñ ôïçï þôïâù  ñêãá üôé îå óïöòáì ëôï-îéâõäø,  ïîá  óîéíáåô  ó óåâñ ûëõòõ é
óëìáäù÷áåô ÷ îåå ñêãá, ëáë ÷ þåíïäáî.
     - Á óáíá ðïíéòáåô? - óðòïóéìá ×áìñ.
     - Îåô.
     - Ëáë úíåé! - óëáúáì Ëáòéë. - Ïîé ôïöå íåîñàô ûëõòõ.
     - Äá, - ëé÷îõì  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ.  - Îï  ôïìøëï úíåé  âòïóáàô  óôáòõà
ûëõòõ, á ÷ïô ôéèïèïäëá ðòéóðïóïâéìá ûëõòõ äìñ  úáýéôù  ðïôïíóô÷á ïô  èïìïäá,
öáòù é äïöäñ.
     - Ñêãá ÷ù, ëïîåþîï, ÷ùâòïóéìé?
     -  Îõ  ëïîåþîï,  ïîé,   ë  óïöáìåîéà,  îå  óßåäïâîù.  Ðòïæåóóïò  ïôëòùì
ôéèïèïäëéî  íåûïë,  ðïìïöéì  ÷ îåçï  ðïóõäõ  éú  ñéþîïê óëïòìõðù  é  ïóôáôëé
ñéþîéãù, âåòåöîï úá÷åòîõôùå ÷ ìåðåóôïë.
     Ðïäõì ó÷åöéê ÷åôåò. Ôõíáî  óôáì òåäåôø. ×åôåò  îåó  åçï, ôïþîï äùí, îáä
ðïìñíé, óíåôáñ ÷ ìïçá é ï÷òáçé.
     Ðòïæåóóïò úá÷áìéì ëïóôåò úåíìåê.
     - Îõ, - óëáúáì ïî, - ëáöåôóñ, íïöîï éäôé. Óïâéòáêôåóø, äòõúøñ íïé.
     - Á íù õöå çïôï÷ù, - ÷óëïþéìá ×áìñ.
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ ÷îéíáôåìøîï ïóíïôòåì Ëáòéëá é ×áìà  é  îåïäïâòéôåìøîï
ðïëáþáì çïìï÷ïê.
     - Í-äá! - óëáúáì ïî, ï þåí-ôï äõíáñ. - Îï  ÷  þåí öå ÷ù ðïêäåôå? × üôéè
ìïèíïôøñè? ×áí ðòéäåôóñ ðåòåïäåôøóñ, äòõúøñ íïé.
     -   ×ï  þôï  öå  íù  ðåòåïäåîåíóñ?  -  óðòïóéìá  ×áìñ,  ïçìñäù÷áñ  ó÷ïå
îåúáâõäëï÷ïå ðìáôøå. ×  äïòïçå ïîï ðïò÷áìïóø é ôåðåòø ÷éóåìï îá îåê çïìõâùíé
ëìïþøñíé.
     -  Îáäï âõäåô ðïóåòøåúîåå  ïäåôøóñ,  - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.  - Ëáë
÷éäéôå, îåúáâõäëï÷áñ ïäåöäá îåðòáëôéþîá ÷ üôéè  äöõîçìñè.  Úá  ïäéî äåîø ïîá
õöå ðòå÷òáôéìáóø ÷ ìïèíïôøñ. Á  ÷ïô  üôïô íáôåòéáì õöå ðïëòåðþå. Ïî é  þåòåú
íåóñã âõäåô ôáëéí öå ðòïþîùí, ëáë ÷ ðåò÷ùê äåîø.
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ  óâòïóéì ó ðìåþ îåúáâõäëï÷ùê ðìáý-ðáìáôëõ é ïóôáìóñ ÷
óåòåâòéóôïí ó÷éôåòå éú ðáõôéîù.
     - Ïê, ñ âïàóø.  -  ×áìñ  óìïöéìá  òõëé  îá çòõäé. - É  ÷óå òá÷îï îáí îå
ïôïâòáôø  õ  îåçï ðáõôéîõ. Ïî ôáëïê ïçòïíîùê é  óôòáûîùê, á íù ôåðåòø  ôáëéå
ëòïûåþîùå. Õö ìõþûå îå ó÷ñúù÷áôøóñ ó îéí.
     Ëáòéë óðòïóéì èíõòï:
     - Á ëáë íù ðïâåäéí åçï? Ïòõöéå âù îáäï äïóôáôø!
     - Îõ îåô, - úáóíåñìóñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Ïôâéòáôø  ðáõôéîõ õ ðáõëá ñ,
ðïöáìõê, îå óôáîõ, äá  é  ÷áí îå óï÷åôõà... ×áûé  ëïóôàíù íù îáêäåí ÷ äòõçïí
íáçáúéîå... Éäéôå úá íîïê.
     É ðòïæåóóïò úáûáçáì ë äïíõ òõþåêîéëá. Óìáâùê õôòåîîéê ó÷åô  åìå ïó÷åýáì
äïíéë  òõþåêîéëá,  îï ôåðåòø íïöîï  âùìï òáúçìñäåôø,  þôï é  óôåîù, é ðïì, é
ðïôïìïë âùìé ðïëòùôù çõóôïê é ðìïôîïê ðáõôéîïê.
     - ×ïô ïîé, ÷áûé ëïóôàíù, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     Ïî ðïäïûåì ë ïäîïê óôåîå é ÷ãåðéìóñ ÷ îåå òõëáíé.
     - Üê, õèîåí! - ëòéëîõì ðòïæåóóïò é ò÷áîõì ðáõôéîõ ë óåâå.
     Óôåîá úáôòåýáìá.
     - Üè, ÷úñìé! - åýå çòïíþå ëòéëîõì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     Ðáõôéîá ïôóôá÷áìá ëõóëáíé, ôïþîï ïôóùòå÷ûéå ïâïé.
     Ðòïæåóóïò âòïóéì îåóëïìøëï ëõóëï÷ Ëáòéëõ é ×áìå:
     - Òáúíáôù÷áêôå, äòõúøñ íïé, ðáõôéîîùå ðáëåôù, ïþéýáêôå éè ïô ëìåñ.
     Òåâñôá  ðòéîñìéóø íñôø  ðáõôéîõ  òõëáíé. ×ùóïèûéê ëìåê ëòïûéìóñ é ðáäáì
ëïíëáíé.  Ëáòéë  îáûåì  ëïîåã  é îáþáì  òáúíáôù÷áôø.  Ûåìëï÷ùå ûîõòù ðáõôéîù
ìïöéìéóø  òï÷îùíé ÷éôëáíé, é  óëïòï õ îïç Ëáòéëá é  ×áìé ÷ùòïóìá óåòåâòéóôáñ
çòõäá òáóðõôáîîïê ðáõôéîù.
     - Îõ é äìéîîáñ! - óëáúáì Ëáòéë, òáúíáôù÷áñ âåóëïîåþîõà îéôø.
     - Âù÷áàô  é  ðïäìéîîåå,  -  õóíåèîõìóñ  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ.  -  Ðáõôéîõ
ûåìëï÷éþîïçï þåò÷ñ, îáðòéíåò, íïöîï ÷ùôñîõôø îá ãåìùè ôòé ëéìïíåôòá.
     Ðòïæåóóïò îáçîõìóñ, ÷úñì ëïîåã óåòåâòéóôïçï ûîõòá é ðòïôñîõì åçï ×áìå:
     - Ïäå÷áêóñ!
     - × îéôëõ... Ëáë öå ñ ÷ îåå ïäåîõóø?
     - Á ÷ïô ëáë...
     É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ  óäåìáì  éú ûîõòá ðåôìà, îáëéîõì åå îá  ×áìà,  ôïþîï
áòëáî,  á ðïôïí, óè÷áôé÷ äå÷ïþëõ úá ðìåþé, ðòéîñìóñ ÷åòôåôø ÷  ïäîõ óôïòïîõ.
Îéôø ÷ ëõþå äòïçîõìá é ðïâåöáìá âùóôòï, îáíáôù÷áñóø îá
     ×áìà, ëáë îá ëáôõûëõ.
     - Úáíåþáôåìøîï!.. Ðòåëòáóîï! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, ïçìñäå÷  ×áìà.
- Ðòïþîï, ôåðìï é õäïâîï. Îõ, á ôåðåòø ôù, Ëáòéë.
     Îï Ëáòéë õöå  óáí ïâ÷ñúáì  ëïîåã ðáõôéîù ÷ïëòõç  ðïñóá  é âùóôòï-âùóôòï
úá÷åòôåìóñ ÷ïìþëïí.
     Îå ðòïûìï é ðñôé íéîõô, ëáë òåâñôá âùìé õöå ïäåôù ÷ äìéîîùå óåòåâòéóôùå
æõæáêëé.
     - Îõ, ÷ïô é ÷óå,  -  óëáúáì  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ.  - Ôåðåòø ðòïçõìñêôåóø
÷ïëòõç äïíéëá, á ñ ôåí ÷òåíåîåí ôïöå ðåòåïäåîõóø.
     Òåâñôá ÷ùûìé.
     Ôõíáî óï÷óåí òáóóåñìóñ.
     ×ïëòõç  óôïñì  íïëòùê  ìåó.  Ïçòïíîùå  ëáðìé ÷ïäù  ìåöáìé  îá  ôòá÷ñîùè
äåòå÷øñè, ôïþîï èòõóôáìøîùå ûáòù.
     Ìéûø ôïìøëï ×áìñ é Ëáòéë ðåòåóôõðéìé ðïòïç äïíá, ðï ÷åòûéîáí óëïìøúîõìé
ðåò÷ùå ìõþé õôòåîîåçï óïìîãá.
     É ÷äòõç  ÷óå ÷óðùèîõìï,  úáó÷åòëáìï, úáçïòåìïóø  ôùóñþáíé  òáúîïã÷åôîùè
ïçîåê.
     Üôï  âùìï  ôáë  îåïöéäáîîï,  þôï  òåâñôá  úáöíõòéìé  çìáúá  é  îå÷ïìøîï
ïôóôõðéìé îáúáä.
     Îåóëïìøëï íéîõô ïîé óôïñìé íïìþá,  òáúçìñäù÷áñ óôòáîîùê ìåó, ïâ÷åûáîîùê
ó÷åòëáàýéíé ôáòáíé.
     - ×ïô âù íáíå ðïëáúáôø! - óëáúáìá îáëïîåã ×áìñ.
     Ëáòéë ÷úäïèîõì:
     - Íáíá ëïæå ÷áòéô óåêþáó!
     - É íïìïþîéãá, îá÷åòîïå, õöå ðòéûìá, - çòõóôîï óëáúáìá ×áìñ.
     - Îåô, - ðïëáþáì çïìï÷ïê Ëáòéë. - Òáîï åýå. Íïìïþîéãá ÷ óåíø ðòéèïäéô.
     - Á óåêþáó óëïìøëï?
     - Îå úîáà.
     -  Îõ,  ÷óå  òá÷îï...  Úîáåûø,  Ëáòéë,  äá÷áê  ðïìåúåí îá  üôï  äåòå÷ï,
ðïóíïôòéí, îåô ìé ôõô úåìåîùè ëïòï÷,
     - Ðïìåúåí.
     Òåâñôá  ðïäâåöáìé  ë   äåòå÷õ,  ðïèïöåíõ   îá  âáïâáâ,  é  îáþáìé  âùìï
ëáòáâëáôøóñ ÷÷åòè, îï ÷ üôï ÷òåíñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ ÷ùóõîõì éú ðåýåòù çïìï÷õ
é ëòéëîõì:
     - Îáðòáóîùê ôòõä, äòõúøñ íïé!
     - Ðïþåíõ?
     - Óåçïäîñ ÷ù äîåí ó ïçîåí îá îáêäåôå úåìåîùè ëïòï÷.
     - Á  çäå  öå ïîé? - õäé÷éìóñ Ëáòéë. -  ×åäø ÷ù çï÷ïòéìé  ÷þåòá, þôï ôìé
ðáóõôóñ îá ëáöäïí äåòå÷å.
     -  Ôáë üôï  âùìï  ÷þåòá, - ïô÷åôéì É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ. - ×þåòá  äîåí, á
÷åþåòïí ðïûåì äïöäø, é, ëïîåþîï, ïî óíùì ÷óåè ôìåê äïþéóôá... ×ïô ñ é çïôï÷.
Éäåíôå!
     Òåâñôá ðï÷åòîõìéóø ë ðòïæåóóïòõ é ÷äòõç, ÷úçìñîõ÷ îá îåçï, úáèïèïôáìé.
     - × þåí äåìï? - óíõýåîîï ïóíïôòåì óåâñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     - Ïê!.. Ëáë ÷ù...
     - Ëáë  ÷ù  ïäåìéóø...  -  èïèïôáìé  òåâñôá.  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ  óôïñì,
ïâíïôáîîùê ûåìëï÷éóôùí ûîõòëïí ïô çïòìá  äï ðñôïë. ×óà ðáõôéîõ, ëïôïòáñ âùìá
÷ äïíéëå òõþåêîéëá, ïî îáíïôáì óåâå îá öé÷ïô, îá ðìåþé, îá ûåà.
     - ×ù ðïèïöé îá ëïëïî! - óëáúáìá ×áìñ, äá÷ñóø ïô óíåèá.
     Ðòïæåóóïò õìùâîõìóñ:
     - Á ôù óáíá, äõíáåûø, îá âáâïþëõ ðïèïöá? É ôù, é Ëáòéë ðïèïöé óåêþáó îá
íáìåîøëéè çõóåîéã... Éäåíôå, äòõúøñ íïé!
     - Á ëõäá éäôé? - óðòïóéì Ëáòéë, ïçìñäù÷áñóø.
     Úá îïþø ÷ïäá úáìéìá ÷óå ëòõçïí. Éäôé  íïöîï âùìï ôïìøëï ÷ ïäîõ óôïòïîõ.
Ïô äïíéëá òõþåêîéëá  ôñîõìáóø  õúëáñ ðïìïóá úåíìé, ðïëòùôáñ  çõóôùí  úåìåîùí
ëõóôáòîéëïí.
     Ðòïæåóóïò ÷óëéîõì íåûïë îá ðìåþï é óëáúáì:
     -  Ïþå÷éäîï,  ðòéäåôóñ  óîáþáìá ÷ùêôé  éú  üôïçï  âïìïôá, á ôáí õöå  íù
õ÷éäéí, þôï äåìáôø. ×ðåòåä! É, íáèîõ÷ òõëïê, ðòïæåóóïò úáôñîõì:
     Íáòû ÷ðåòåä - ôòõâá úï÷åô, -
     Âòá÷ùå òåâñôá!
     ×ùûå çïìï÷õ äåòöáôø,
     Óìá÷îùå ïòìñôá!
     Çõóôùå  úáòïóìé ôòá÷ñîïçï  ìåóá âùìé âåúíïì÷îù.  Ôñöåìùå  ÷ïäñîùå  ûáòù
÷éóåìé   îéúëï   îáä  çïìï÷áíé  ðõôåûåóô÷åîîéëï÷,   ðòéèïäéìïóø  éäôé  ïþåîø
ïóôïòïöîï, þôïâù ðáäáàýéå ëáðìé îå óâéìé ó îïç.
     × ðõóôïí é çõìëïí ìåóõ ðáäåîéå ÷ïäñîùè ûáòï÷ ðòïéú÷ïäéìï ôáëïê ûõí, ëáë
÷úòù÷ù âïíâ. Ïäîá ëáðìñ õðáìá ðòñíï îá ðõôåûåóô÷åîîéëï÷.
     - Áê! - ÷ú÷éúçîõìá ×áìñ, ðáäáñ.
     - Õ-õè! - ëòéëîõì Ëáòéë, ïôâòïûåîîùê ÷ óôïòïîõ.
     - Îéþåçï, îéþåçï! Õôòåîîéê äõû ðïìåúåî! - óíåñìóñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     Îï ÷ïô óïìîãå ðïäîñìïóø ÷ùóïëï îáä ìåóïí. Çïòñþéå ìõþé óìï÷îï  ðïäïöçìé
úåíìà. Ïîá úáäùíéìáóø. Ðáò ïëõôáì ôòá÷ñîùå äöõîçìé. Óôáìï äõûîï, ëáë ÷ âáîå.
     Ë ðïìõäîà ðõôåûåóô÷åîîéëé ÷ùûìé ðá ïðõûëõ ìåóá.
     ×ðåòåäé óë÷ïúø òåäëéå ðòïó÷åôù äåòå÷øå÷ íåìøëîõìé öåìôùå èïìíù.
     Ïäéî  èïìí   ðïäîéíáìóñ  îáä  úåíìåê   ïóôòïê   ÷åòûéîïê,  ôïþîï  ýåäòï
ðïúïìïþåîîáñ ðéòáíéäá.
     ×úçìñîõ÷ îá óïìîåþîõà ÷åòûéîõ, É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ óëáúáì:
     - ×ïô ó üôïê ÷åòûéîù íù îåðòåíåîîï õ÷éäéí îáû íáñë.
     - Úïìïôïê ×åúõ÷éê! - ÷óðìåóîõìá òõëáíé ×áìñ. - Âåöéí!
     Ëáòéë âåöáì, ïâçïîññ ×áìà, É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ ëï÷ùìñì óúáäé é óëïòï óôáì
ïôóôá÷áôø ïô âùóôòïîïçéè òåâñô.
     Äï Úïìïôïçï  ×åúõ÷éñ  òáóóôïñîéå âùìï îåâìéúëéí,  é ëïçäá  Ëáòéë é ×áìñ
ðïäâåöáìé ë îåíõ, ïâá ôáë úáðùèáìéóø, þôï åìå ðåòå÷ïäéìé äùèáîéå. ×ùôéòáñ îá
ìâõ ðòïóôõðé÷ûéê ðïô, Ëáòéë óëáúáì:
     - Ôïöå íîå ×åúõ÷éê!
     Üôï âùìá ïâùëîï÷åîîáñ  çïòá éú öåìôùè ëáíîåê. Á óôòáîîùå ëáíîé, ëïôïòùå
âìåóôåìé, ëáë úïìïôùå, âùìé ðòïóôùí ðåóëïí.
     Ôñöåìï ïôäõ÷áñóø, òåâñôá óôïñìé, ðïäöéäáñ  É÷áîá Çåòíïçåîï÷éþá, á ëïçäá
ïî  ðïäïûåì,  óôáìé  ðïäîéíáôøóñ   îá  ÷åòûéîõ  òáóëáìåîîïê  ðåóþáîïê  çïòù.
Ðòïæåóóïò ûåì ÷ðåòåäé.
     -  Íîå, -  óëáúáì  ïî, - þôï-ôï îå îòá÷éôóñ üôïô  ×åúõ÷éê. Õö  ïþåîø ïî
ðïèïö îá ïäîõ  ëï÷áòîõà ìï÷õûëõ. Ñ, ÷ïúíïöîï, ïûéâáàóø, îï îå íåûáåô âùôø  é
ïóôïòïöîùíé. Ðòïûõ éäôé úá íîïê, ÷ðåòåä îå úáâåçáôø.
     Çïòá ðïä  îïçáíé ðïìúìá, ëáíîé óòù÷áìéóø  ó íåóôá  é ó çòïèïôïí íþáìéóø
÷îéú. É ó ëáöäùí ûáçïí ðïäîéíáôøóñ óôáîï÷éìïóø ÷óå ôòõäîåå é ôòõäîåå.
     Óïìîãå óôïñìï õöå ÷ùóïëï, ëïçäá ïô÷áöîùå áìøðéîéóôù  ðïäîñìéóø îá óáíõà
÷åòûéîõ.
     É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ ÷ùðòñíéìóñ, ðòéìïöéì ë çìáúáí ìáäïîø é,  ðï÷ïòáþé÷áñ
çïìï÷õ ôï ÷ðòá÷ï, ôï ÷ìå÷ï, îáþáì ïóíáôòé÷áôøóñ.
     Òåâñôá ðïäîéíáìéóø  îá ãùðïþëé, þôïâù  ðïìõþûå òáóóíïôòåôø çïòéúïîô. Îï
îé ðòïæåóóïò, îé  Ëáòéë é ×áìñ îå íïçìé ïâîáòõöéôø ðòéíåôîùê ûåóô  ó ëòáóîùí
æìáçïí.
     -  Óôòáîîï, -  ëáûìñîõì  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ.  -  Îåõöåìé íáñë  ðï÷áìéìï
÷åôòïí?
     - Á äïöäåí îå íïçìï åçï óíùôø? - óðòïóéì ó ôòå÷ïçïê Ëáòéë.
     - Îåô, îåô. Ñ õëòåðéì ûåóô îáäåöîï. Òáú÷å þôï...
     Ðòïæåóóïò îå äïçï÷ïòéì. Úåíìñ ðïä åçï îïçáíé îåïöéäáîîï òáóóôõðéìáóø, é
ïî ðòï÷áìéìóñ ðï  ðïñó. Òåâñôá âòïóéìéóø îá  ðïíïýø.  Îï  ÷  ôï öå íçîï÷åîéå
÷åòûéîá çïòù äòïçîõìá é ÷äòõç òáú÷åòúìáóø, ëáë þõäï÷éýîáñ ðáóôø.
     Ðõôåûåóô÷åîîéëé  ðïìåôåìé ÷îéú  ðï  õúëïê,  îáëìïîîïê  úåíìñîïê  ôòõâå.
Óìåäïí úá îéíé ðïóùðáìéóø ó çòïèïôïí ëáíîé é ôñöåìùå ëïíøñ úåíìé.
     Ó  ÷éúçïí  é ëòéëïí, ÷ãåðé÷ûéóø  äòõç ÷ äòõçá  òõëáíé,  ðõôåûåóô÷åîîéëé
íþáìéóø ÷îéú é þåòåú íéîõôõ ÷òåúáìéóø ÷ íïëòïå ÷ñúëïå äîï.
     Ðåò÷ùí ïðïíîéìóñ  ðòïæåóóïò.  Ëòñèôñ  é  ïèáñ, ïî  ÷ùâòáìóñ éú  çõóôïê,
ìéðëïê çòñúé é, ðïôéòáñ ðïñóîéãõ, çòõóôîï óïóôòéì:
     -  Úáôñöîïê ðòùöïë  âåú  ðáòáûàôá. Òáúòåûéôå ðïúäòá÷éôø ó âìáçïðïìõþîùí
ðòéúåíìåîéåí. Ðïäîéíáêôåóø, äòõúøñ íïé.
     Ïî  ÷ùôåò  òõëé  ï   ëïóôàí,  úáâïôìé÷ï  ðïçìñäåì   îá  òåâñô,  ëïôïòùå
âáòáèôáìéóø ÷ çòñúé, é óðòïóéì:
     - ×óå ÷ ðïòñäëå, îáäåàóø? Ëáë ×áìñ? Îå õûéâìáóø?
     -  Îéþåçï,  - ïô÷åôéìá,  ðïäîéíáñóø,  ×áìñ,  -  ôïìøëï ìïëïôø, ëáöåôóñ,
ïâïäòáìá.
     - Á ôù, Ëáòéë?
     - Á ñ ëïìåîï õûéâ.
     Ðïôéòáñ  õûéâìåîîùå  íåóôá,  òåâñôá  éóðõçáîîï ïçìñäù÷áìé ôåíîùå  óôåîù
õúëïçï ëïìïäãá.
     - Îõ,  üôï ðõóôñëé! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Á ÷ïô ñ ðïôåòñì íåûïë
ó ðòï÷éúéåê é ðïóõäïê. Üôï õöå èõöå.
     - Çäå íù? - óðòïóéìá ×áìñ.
     - Óåêþáó õúîáåí, - ðòïâïòíïôáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, úáäéòáñ âïòïäõ ÷÷åòè.
     ×ùóïëï îáä çïìï÷áíé  óéñìï äáìåëïå îåâï. Âìåäîùê  äîå÷îïê ó÷åô ðáäáì îá
÷ùóïëéå ïôìïçéå óôåîù,  îï îá  ÷ñúëïí äîå üôïçï çìõâïëïçï,  íòáþîïçï ëïìïäãá
âùìï ðïþôé óï÷óåí ôåíîï.
     -  Ëáöåôóñ, - óëáúáì Ëáòéë, -  íù ðïðáìé ÷ îïòõ  ë ðáõëõ-úåíìåëïðõ. Üôï
ïþåîø óôòáûîùå ðáõëé. Ñ þéôáì ðòï îéè.
     - Ëáë? - ÷úäòïçîõìá ×áìñ. - Ïðñôø ðáõëé? É ÷ ÷ïúäõèå, é îá úåíìå, é ðïä
÷ïäïê, é ðïä úåíìåê - ðáõëé?
     - Õóðïëïêóñ, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ,  -  ðáõëé-úåíìåëïðù, ï ëïôïòùè
çï÷ïòéô Ëáòéë, öé÷õô ÷ Éôáìéé é îá àçå Æòáîãéé. Õ îáó éè îåô.
     - Îï ôïçäá þøñ öå üôï îïòá?
     Ðòïæåóóïò  îéþåçï  îå  ïô÷åôéì.  Ðïýéðù÷áñ  âïòïäõ,  ïî ïâïûåì  ëïìïäåã
÷ïëòõç, ðïóôõþáì ëõìáëïí ÷ óôåîù é úáäõíþé÷ï óëáúáì:
     - Äá, äá... Üôï ïîá... Áîäòåîá!
     - Ëáëáñ åýå Áîäòåå÷îá? - úáèîùëáìá ×áìñ.
     -  Äá,  äá...  Ñ ôáë  é  äõíáì...  ×óå  ÷ ðïòñäëå, äòõúøñ  íïé.  Îéþåçï
ïðáóîïçï. Îá üôïô òáú íù ðòï÷áìéìéóø õäáþîï. Íù ðïðáìé ðòñíï ÷ ëïîäéôåòóëõà.
     Çìáúá ×áìé óôáìé ëòõçìùíé ïô õäé÷ìåîéñ.
     - É úäåóø, - óðòïóéìá ïîá, - íïöîï îáêôé ôïòôù é ðéòïöîùå?
     - Äá! - õìùâîõìóñ ðòïæåóóïò.
     - Îï çäå öå ÷óå üôï? Ñ ÷éöõ ôïìøëï çòñúø.
     - Íéîõôëõ ôåòðåîéñ!
     Ðòïæåóóïò óôõëîõì ëõìáëïí ðï óôåîå:
     - Óåúáí, ïôëòïêóñ!
     Óôåîá úáçõäåìá, ôïþîï ïî õäáòéì ðï äîéýõ ðõóôïê âïþëé.
     - Îå ïôëòù÷áåôóñ! - óëáúáìá ×áìñ, ïâìéúîõ÷ çõâù.
     - Îåíõäòåîï! -  õìùâîõìóñ  ðòïæåóóïò. - ×åäø üôï ôïìøëï  ÷  óëáúëáè ÷óå
äåìáåôóñ ðï  ýõþøåíõ ÷åìåîøà. Îáí îõöîï  âõäåô ðïòáâïôáôø  îåíîïçï.  Ëïðáêôå
úåíìà. ×ïô ÷ üôïí íåóôå.
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ ðïäïûåì ë óôåîå é ðòéîñìóñ òùôø úåíìà,  ëáë íåä÷åäëá,
òáúâòáóù÷áñ òõëáíé ôñöåìùå, ìéðëéå ëïíøñ.
     Ëáòéë é ×áìñ âòïóéìéóø ðïíïçáôø ðòïæåóóïòõ.
     Ïóïâåîîï õóåòäóô÷ï÷áì Ëáòéë. Éú-ðïä  òõë åçï ôáë é ìåôåìé ëïíøñ úåíìé é
ëáíîé.
     - Ôéûå, ôéûå! - úáëòéþáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. -  Ôáë  ôù é îáó úáóùðìåûø.
Ïóôïòïöîåå! Îå ôïòïðéóø, ðïöáìõêóôá!
     Ëáòéë èïôåì þôï-ôï ïô÷åôéôø, îï  ÷  üôõ íéîõôõ óôåîá äòïçîõìá, ë  îïçáí
ðõôåûåóô÷åîîéëï÷ ðïóùðáìéóø ëáíîé, é ÷óå õ÷éäåìé ÷ óôåîå çìõâïëõà îéûõ.
     × ÷ïúäõèå úáðáèìï ó÷åöéíé íåäï÷ùíé ðòñîéëáíé.
     - Þôï üôï? - ïâìéúîõìáóø ×áìñ. - Ðáèîåô, ëáë îá åìëå ÷ Îï÷ùê çïä.
     - Üôï é  åóôø ëïîäéôåòóëáñ! - ïô÷åôéì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, îáçéâáñóø. - Á
ôåðåòø ïôïêäéôå ÷ óôïòïîõ... Ôáë! Ðòåëòáóîï!
     Ïî úáðõóôéì ÷  îéûõ ïâå òõëé  é, ûéòïëï òáóóôá÷é÷ îïçé, ðòéîñìóñ ôñîõôø
þôï-ôï ë óåâå.
     - Åóôø! Åóôø!  - úáóíåñìóñ  ðòïæåóóïò. Ðïäîáôõöé÷ûéóø,  ïî  ÷ùôáýéì  éú
ôåíîïê îéûé þôï-ôï ëòõçìïå, ðïëòùôïå, óìï÷îï öåìôïê ðõäòïê, íåìëéí ðåóëïí, é
óëáúáì ÷åóåìùí çïìïóïí:
     - Îõ, ÷ïô é ÷óå! Á óåêþáó ñ õçïýõ ÷áó óìáäëéí âìàäïí.
     Ïðõóôé÷ ïóôïòïöîï ó÷ïà  îáèïäëõ îá úåíìà, É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ óôáòáôåìøîï
óíáèîõì  ó îåå öåìôõà  ðùìø, ðïôïí õäáòïí ëõìáëá ïôâéì ëòõçìùê,  ëáë çõóéîïå
ñêãï, ûáòéë, ëïôïòùê ìåöáì ó÷åòèõ. Ëáòéë óè÷áôéì ûáòéë é úáóíåñìóñ.
     - Ïçï! - óëáúáì ïî. - Ïðñôø ñéþîéãá âõäåô? Ðòïæåóóïò õìùâîõìóñ.
     - Îõ îåô! Óåêþáó íù ðïðòïâõåí ëïå-þôï ðïìõþûå ñéþîéãù. Á ñêãï âòïóø. Éú
îåçï ñéþîéãù îå  ÷ùêäåô. - Ïî ðïèìïðáì ìáäïîøà ðï  ó÷ïåê îáèïäëå, ðïèïöåê îá
ïçòïíîùê ëïìïâïë. - ×ïô þôï íù âõäåí åóôø.
     - Þôï üôï?
     - Ã÷åôïþîùê ôïòô!
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ  ïôýéðîõì ëõóïë ëïìïâëá,  ðïìïöéì åçï  ÷ òïô. Îá ìéãå
åçï ðïñ÷éìáóø õìùâëá óìáóôåîù.
     - Þõäåóîï!  - Ïî ðòéýåìëîõì ñúùëïí. - ×åìéëïìåðîï!  Ìõþûå ëïîäéôåòóëïçï
ôïòôá. Õçïýáêôåóø, äòõúøñ íïé.
     ×ñúëïå, äõûéóôïå ôåóôï ðáèìï íåäïí é ã÷åôáíé. Ïîï ôáë é ôáñìï.
     - ×ïô ÷ëõóîï-ôï! - óëáúáìá ×áìñ. - ×ëõóîåå óìé÷ïþîïçï ôïòôá.
     - Ôù ðòïóôï  ðòïçïìïäáìáóø, -  ïô÷åôéì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, õìùâáñóø. - É
îåíõäòåîï... Úá÷ôòáëáìé íù þõôø ìé îå îïþøà, á óåêþáó õöå óëïòï ðïìäåîø.
     - Îåô, îåô, ðòá÷äá, üôï ïþåîø ÷ëõóîï! - õ÷åòñìá ×áìñ.
     - Á þôï üôï ôáëïå? - óðòïóéì Ëáòéë, õðìåôáñ úá ïâå ýåëé äõûéóôïå ôåóôï.
     - Ã÷åôïþîáñ ðùìøãá ó íåäïí! - ïô÷åôéì ðòïæåóóïò.
     -  Ðïþåíõ  öå ïîá ïëáúáìáóø  ÷ ëïìïäãå? Ðòïæåóóïò ðïäîñì ó  úåíìé âåìïå
ñêãï, ðïëòùôïå õðòõçïê ëïöéãåê, é ðïäâòïóéì åçï îá ìáäïîé.
     - Á ÷ïô  ðïþåíõ, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Ôïòô âùì ðòéçïôï÷ìåî äìñ
ìéþéîëé, ëïôïòáñ ÷ùêäåô éú üôïçï ñêãá, á ðïìïöéìá óàäá ôïòô é ñêãá ðïäúåíîáñ
ðþåìá áîäòåîá.
     -  Åóìé  ïîá  ðïäúåíîáñ,  -  óëáúáìá ×áìñ, -  ôïçäá íù  äïìöîù ðïóëïòåå
õèïäéôø ïôóàäá. Ðòïæåóóïò õìùâîõìóñ.
     - Ðïäúåíîïê  ðþåìïê, - óëáúáì ïî, - îáúù÷áàô áîäòåîõ ôïìøëï ðïôïíõ, þôï
ïîá õóôòáé÷áåô ó÷ïé çîåúäá ðïä úåíìåê, îï  óáíá áîäòåîá öé÷åô  ôáí, îá÷åòèõ,
çäå öé÷õô óôòåëïúù, íõèé,  ëïíáòù. Ðòá÷äá, éîïê òáú çîåúäï åå íïöîï  îáêôé é
îá ðï÷åòèîïóôé úåíìé: ÷ çîéìùè ðîñè, ÷ óô÷ïìáè  ðï÷áìåîîùè äåòå÷øå÷, îï þáýå
÷óåçï ÷ úåíìå. Ðïüôïíõ úï÷õô áîäòåîõ ðïäúåíîïê ðþåìïê.
     É ðòïæåóóïò òáóóëáúáì  Ëáòéëõ é ×áìå, ëáë éú  ñêãá ÷ùèïäñô ìéþéîëé, ëáë
ðéôáàôóñ ïîé ðòéçïôï÷ìåîîùí äìñ îéè ÷ëõóîùí ðéòïçïí é ëáë ðïôïí ðòå÷òáýáàôóñ
÷ ëòùìáôõà ðþåìõ áîäòåîõ.
     - Ôáëéè ðéòïçï÷, -  óëáúáì  É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, - ìåöéô  ÷ ëáöäïí çîåúäå
áîäòåîù îåóëïìøëï ûôõë. Åóìé ÷ù èïôéôå, ñ óåêþáó åýå äïóôáîõ.
     Òåâñôá úáóíåñìéóø.
     -  Þôï íù, óìïîù, þôï ìé?  -  óëáúáì Ëáòéë.  - Îáí é üôïçï îå óßåóôø...
Äá÷áêôå ìõþûå õäåòåí ïôóàäá, ðïëá ðþåìá Áîäòåå÷îá îå ÷åòîõìáóø äïíïê.
     -  ×ï-ðåò÷ùè,  áîäòåîá,  á  îå  Áîäòåå÷îá,   -   ðïðòá÷éì  Ëáòéëá  É÷áî
Çåòíïçåîï÷éþ.  -  Á ÷ï-÷ôïòùè, ñ õöå óëáúáì:  ðïóìå ôïçï  ëáë áîäòåîá ÷ùòïåô
çîåúäï, ðïìïöéô  ÷  îåçï ñêãá  é ðòéçïôï÷éô äìñ ó÷ïåçï  ðïôïíóô÷á  ëïòí, ïîá
âïìøûå  óàäá îå úáçìñäù÷áåô.  Åê ôõô  îåþåçï äåìáôø...  Äá é  îáí,  ëïîåþîï,
ïóôá÷áôøóñ ôõô îåúáþåí. Ðïäëòåðéìéóø - é äï ó÷éäáîøñ.
     Ðòïæåóóïò  ðïäïûåì  ë  îáëìïîîïê  óôåîå é,  ãåðìññóø  òõëáíé  úá  ëïòîé
òáóôåîéê, ðïìåú îá÷åòè. Òåâñôá ðòï÷ïòîï, ôïþîï ïâåúøñîù, ðïìåúìé óìåäïí.
     Íåäìåîîï, ûáç úá  ûáçïí ðòïä÷éçáìéóø ïîé  ðï óôåîå ëïìïäãá  ë âïìøûïíõ,
ëòõçìïíõ ïô÷åòóôéà, îáä  ëïôïòùí óéñìï  çïìõâïå îåâï.  ×òåíñ ïô ÷òåíåîé  ïîé
ïóôáîá÷ìé÷áìéóø, ïôäùèáìé, á ðïôïí óîï÷á ëáòáâëáìéóø ÷÷åòè.
     Ëáíîé, ÷ùòù÷áñóø éú-ðïä îïç,  ó çõìïí ðáäáìé ÷îéú,  îá óáíïå äîï çîåúäá
áîäòåîù. Ðòïæåóóïò ðåò÷ùí äïâòáìóñ äï ëòáñ ëïìïäãá.
     Úäåóø âùìï ó÷åôìï é öáòëï.
     - Õæ! - ôñöåìï ÷úäïèîõì ïî. -  Îõ é ðïäßåí!.. Þôï öå üôï ÷ù ïôóôáåôå?..
Ñ óôáòéë, á òáîøûå ÷áó õðòá÷éìóñ.
     Ïî îáçîõìóñ îáä ôåíîùí ëïìïäãåí, ðòïôñçé÷áñ òõëõ ÷îéú:
     - Äá÷áêôå ðïíïçõ!
     Îï Ëáòéë  îå  õóðåì õè÷áôéôøóñ úá  åçï òõëõ,  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ  ÷äòõç
ðïäðòùçîõì, óìï÷îï òåúéîï÷ùê íñþéë. ×ùóïëï îáä ëïìïäãåí íåìøëîõìé åçï ðñôëé,
é ïî éóþåú.
     Ëáòéë ÷ õöáóå ðòéöáìóñ ë óôåîå:
     - Ûûû!
     - Þôï ôáëïå? - óðòïóéìá ×áìñ.
     - Åçï óëìå÷áìá  ðôéãá! - ûåðîõì Ëáòéë.  - Âïìøûáñ-âïìøûáñ.  Ó ëòùìøñíé.
×áìñ ÷úäòïçîõìá:
     - Ôù ÷éäåì?
     - Äá, ÷éäåì  ëòùìøñ... Ïçòïíîùå... Ëáë ðáòõóá! Òåâñôá ðïçìñäåìé äòõç îá
äòõçá. Îá çìáúáè ×áìé ðïëáúáìéóø óìåúù. Ëáòéë óëáúáì:
     - ×óå òá÷îï ÷ùò÷åôóñ! ×áìñ ôéèï úáðìáëáìá.
     -  Îõ, îå  ðìáþø, ðïöáìõêóôá! Ïî öå ÷ùò÷åôóñ! - õôåûáì óåóôòõ Ëáòéë  é,
ïóôïòïöîï ÷ùçìñîõ÷ éú ëïìïäãá, çòïíëï ëòéëîõì:
     - É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ! Ïô÷åôá îå âùìï.
     ×áìñ ÷ùôåòìá óìåúù ëõìáëïí é òåûéôåìøîï óëáúáìá:
     - Îáäï ÷ùìåúáôø!
     - Îáäï! - óïçìáóéìóñ Ëáòéë.
     Ðïíïçáñ äòõç äòõçõ, òåâñôá ÷ùìåúìé éú ëïìïäãá.
     Ïîé  óôïñìé îá  ÷åòûéîå  ðéëá  Úïìïôïê  ×åúõ÷éê.  ×ðåòåäé  òáóóôéìáìáóø
èïìíéóôáñ  öåìôáñ  ðõóôùîñ.  Óúáäé,  ôïþîï  úåìåîïå  íïòå,  ûõíåìé  ôòá÷ñîùå
äöõîçìé, óë÷ïúø ëïôïòùå ÷óå õôòï ðòïâé÷áìéóø ðõôåûåóô÷åîîéëé. Óðòá÷á é óìå÷á
óéîåìé ïúåòá, ðïòïóûéå ðï âåòåçáí ÷ùóïëéí ôòïóôîéëï÷ùí ìåóïí.
     Îï ðòïæåóóïòá îéçäå îå âùìï.
     - É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, çäå ÷ù?! - úáëòéþáìá ×áìñ.
     Ïîá ðòéóìõûáìáóø. Îé ú÷õëá.
     - É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ!
     Îï ÷  ïô÷åô  ôïìøëï  ÷åôåò  ðòïûõíåì  ðåþáìøîï  îáä  ÷åòûéîïê  çïòù  äá
ðïëáôéìïóø, úáíéòáñ úá èïìíáíé, òáúîïçïìïóïå üèï.
     - Äá÷áê ëòéëîåí ÷íåóôå! - ðòåäìïöéì Ëáòéë.
     Òåâñôá ÷úñìéóø úá òõëé.
     - É-÷áî Çåò-íï-çå-îï-÷é-éþ! - úáëòéþáìé ïîé òáúïí.
     "Ï-ï-÷-é-éþ!"  -  ïôïú÷áìïóø üèï  é  óíïìëìï.  Õ  ×áìé  éú çìáú  òõþøåí
ðïìéìéóø óìåúù. Ïîá úáëòùìá ìéãï òõëáíé  é úáðìáëáìá îá÷úòùä. × ôõ öå íéîõôõ
îáä  îåê  ðòïíþáìóñ ó  ÷ïåí  ÷éèòø. Åå ïôâòïóéìï  ÷  óôïòïîõ é  ðïëáôéìï  ðï
ïçòïíîùí ëáíîñí.
     Ëïçäá  ïîá îáëïîåã ðïäîñìáóø îá îïçé é ïçìñäåìáóø,  Ëáòéëá  îá  ÷åòûéîå
çïòù  îå  âùìï.  Á  ÷åäø  ïî  ôïìøëï þôï  óôïñì úäåóø, ÷ïô õ  üôïçï ëòõçìïçï
ëáíîñ...
     - Ëáòéë! - éóðõçáîîï úáëòéþáìá ×áìñ. - Ëáòéë, çäå ôù? Úáþåí ðõçáåûø?
     ×ùóïëï-÷ùóïëï,  ôïþîï  ðïä  óáíùíé  ïâìáëáíé, ëôï-ôï  ïôïú÷áìóñ  óìáâùí
çïìïóïí:
     - ×á-áìñ!


        ÇÌÁ×Á Ä×ÅÎÁÄÃÁÔÁÑ
     × ìáðáè  ëòùìáôïçï  þõäï÷éýá.  Ðõôåûåóô÷åîîéëé  ÷óôòåþáàôóñ  ÷ ëõ÷ûéîå.
Äåòå÷ñîîùê Íïîâìáî. Öé÷ùå ëïîóåò÷ù. Ëáòéë é ×áìñ òáóóôáàôóñ ó ðòïæåóóïòïí.

     ×áìñ  ÷ ôòå÷ïçå íåôáìáóø  ðï  óëìïîáí  çïòù.  Ïîá  óâåçáìá ÷îéú,  óîï÷á
÷ïú÷òáýáìáóø îá ÷åòûéîõ, úáçìñäù÷áìá ÷ ôåíîùê ëïìïäåã.
     - Ëáòéë! - ëòéþáìá ïîá. - É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ! Ïô÷åôá îå âùìï.
     - Ïê, çäå ïîé? - âïòíïôáìá ×áìñ.
     Âåäîáñ  äå÷ïþëá óï÷óåí ÷ùâéìáóø  éú óéì. Ïîá  óåìá îá  çïòñþéê  ëáíåîø,
óöáìá çïìï÷õ òõëáíé é úáðìáëáìá.
     Óë÷ïúø óìåúù, ôïþîï óë÷ïúø íõôîùå ïô äïöäñ óôåëìá, ïîá ÷éäåìá, ëáë íéíï
îåå ðòïìåôáìé  ïçòïíîùå ëòùìáôùå öé÷ïôîùå.  Ïîé ðòïîïóéìéóø  âìéúëï,  óï÷óåí
òñäïí ó  ×áìåê.  ×áìñ  ÷ôñçé÷áìá  çïìï÷õ ÷  ðìåþé, ðòéçéâáìáóø ë  úåíìå,  óï
óôòáèïí îáâìàäáñ úá ðïìåôïí ëòùìáôùè þõäï÷éý.
     Á  ïîé ôï ÷úìåôáìé  ÷÷åòè, ôï óîï÷á óï ó÷éóôïí ðáäáìé  îá úåíìà. Óìïöé÷
ðòïúòáþîùå,  âìåóôñýéå  ëòùìøñ é  ÷ùçîõ÷ ðïìïóáôùå  ôõìï÷éýá,  ïîé  îåõëìàöå
ðïìúáìé ðï ðåóëõ, ðïôïí, ðïäè÷áôé÷ þôï-ôï ó úåíìé, óîï÷á ÷úíù÷áìé ÷÷åòè.
     Ïäîï éú þõäï÷éýîùè öé÷ïôîùè ðòïðïìúìï  óï÷óåí  òñäïí ó  ×áìåê. Ïîï äáöå
úáäåìï åå ëòùìïí. Ïô óéìøîïçï ôïìþëá ×áìñ õðáìá ó ëáíîñ îá úåíìà.  Ðïìïóáôïå
öé÷ïôîïå  âùóôòï ðï÷åòîõìïóø  ë  îåê, òáóóíáôòé÷áñ åå  âìåóôñýéíé  ÷ùðõëìùíé
çìáúáíé.
     ×áìñ úáíåòìá.
     Öé÷ïôîïå   îåôïòïðìé÷ï  ðïðïìúìï  äáìøûå.  Îï   åä÷á   ôïìøëï   äå÷ïþëá
ûå÷åìøîõìáóø,  þõäï÷éýå  íçîï÷åîîï ðòùçîõìï ë îåê. Ðïëáþé÷áñ îáä  åå çïìï÷ïê
õóáíé, ïîï ïóôáîï÷éìïóø óï÷óåí âìéúëï.
     ×áìñ ðïèïìïäåìá ïô óôòáèá. Úáôáé÷  äùèáîéå, ïîá óíïôòåìá îá äìéîîùå õóù
ûéòïëï ïôëòùôùíé ïô õöáóá çìáúáíé.
     Îáóôõðéìá  ôéûéîá, ðòåòù÷áåíáñ  ôïìøëï åå  óïâóô÷åîîùí äùèáîéåí.  Úáôåí
×áìñ õóìùûáìá, ëáë þõäï÷éýå ðïðïìúìï,  ôñöåìï ðåòåä÷éçáñ ðï úåíìå ó÷ïå ôåìï,
õäáìññóø ó ëáöäïê íéîõôïê.
     ×áìñ ÷óëïþéìá. Ïîá ÷óñ äòïöáìá. Ôåìï åå  ðïëòùìïóø éóðáòéîïê.  ×úíáèîõ÷
òõëáíé, ïîá ó  ÷éúçïí âòïóéìáóø ÷îéú, ë ðïäîïöéà çïòù. Îï ôõô ÷ïëòõç åå ôåìá
óïíëîõìéóø  ãåðëéå  íïèîáôùå ìáðù. Ïóôòáñ éçìá  ðòïëïìïìá ðáõôéîîõà æõæáêëõ,
óïäòá÷ îá óðéîå ëïöõ. Üôï âùìï ïþåîø  âïìøîï, îï ×áìñ îå õóðåìá  ÷óëòéëîõôø.
Îáä çïìï÷ïê åå úáçõäåìé, úáôòåýáìé ëòùìøñ, é äå÷ïþëá ïþõôéìáóø ÷ ÷ïúäõèå.
     Ëòåðëéå  ìáðù ðòéöéíáìé åå ë íïèîáôïíõ âòàèõ,  ëïôïòïå ôï óöéíáìïóø, ôï
òáúäõ÷áìïóø,  ôïþîï  ëõúîåþîùå  íåèé. ×áìñ  ðïðòïâï÷áìá  ðï÷åòîõôø  çïìï÷õ é
ðïóíïôòåôø, þôï  úá  þõäï÷éýå  äåòöéô åå ÷ ó÷ïéè  ìáðáè,  îï ìéûø ôïìøëï ïîá
ðïûå÷åìéìáóø, ìáðù óöáìé åå, ôïþîï öåìåúîùå ëìåýé.
     Ïîá úáóôïîáìá ïô âïìé.
     - Ðïíïçéôå! - ëòéëîõìá ×áìñ.
     Ó÷éóô ÷åôòá úáçìõûéì åå çïìïó. Ïîá  ëòéþáìá äï èòéðïôù, îï ëòéëá ó÷ïåçï
îå óìùûáìá.
     ×îéúõ  ðòïðìù÷áìé  úåìåîùå ìõçá  é ìåóá,  íåìøëáìé òåëé  é óéîéå ïúåòá,
ôñîõìéóø âåóëïîåþîùå öåìôùå ðåóëé.
     ×óå  äáìøûå é äáìøûå õìåôáìá  ×áìñ ïô  ëïìïäãá,  çäå åå íïçìé âù  îáêôé
ðòïæåóóïò é Ëáòéë.
     Ëõäá ôåðåòø õôáýéô ×áìà üôïô óôòáûîùê ëòùìáôùê äòáëïî? Þôï âõäåô äåìáôø
ïîá  ïäîá  ÷ äòåíõþéè  ôòá÷ñîùè  äöõîçìñè? Ëáë  îáêäåô äïòïçõ  äïíïê,  äá  é
÷åòîåôóñ ìé ïîá ëïçäá-îéâõäø ïâòáôîï ÷ âïìøûïê, õàôîùê íéò?
     ×áìñ  éúìï÷þéìáóø,  ðï÷åòîõìá  çïìï÷õ é óï  úìïóôøà  ÷ãåðéìáóø úõâáíé ÷
õðòõçõà óéìøîõà ìáðõ.
     Ìáðá âùìá ô÷åòäáñ, çìáäëáñ, ëáë ðïìéòï÷áîîïå äåòå÷ï. ×áìéîù úõâù ôïìøëï
óëïìøúîõìé ðï îåê.
     × ôõ öå íéîõôõ ãåðëéå ëìåýé óöáìé âåäîõà äå÷ïþëõ åýå  óéìøîåå. Âïòïôøóñ
ó þõäï÷éýåí âùìï âåóðïìåúîï. Ïîï íïçìï òáúäá÷éôø åå ëáë íõèõ.
     - Õíòõ,  - ÷óèìéðîõìá ×áìñ,  -  õíòõ, é îéëôï îå  õúîáåô  äáöå,  þôï  ñ
õíåòìá.
     Åê óôáìï ôáë öáìëï óåâñ, þôï ïîá úáðìáëáìá îá÷úòùä.
     Ðïôïí é óìåúù ÷ùóïèìé. Çìáúá óôáìé óõèéíé, âõäôï éú îéè  ÷ùöáìé ÷óå  äï
åäéîïê óìåúéîëé. Ôïçäá ×áìñ îáþáìá óîï÷á âòùëáôøóñ é ëòéþáôø:
     - Ðõóôé! Þåçï ðòéóôáìá? Ñ ôåâñ ôòïçáà, þôï ìé? Ðõóôé! Õêäé! Ïôóôáîø!
     Îï  ëòùìáôïå  þõäï÷éýå  ÷óå  ìåôåìï  é  ìåôåìï  ÷ðåòåä,  ó÷éóôñ  ó÷ïéíé
öåóôëéíé, çòåíñýéíé ëòùìøñíé, ëïôïòùå ûõíåìé, ëáë ìåóïðéìøîùê úá÷ïä.
     Îï  ÷ïô óëïìøúñýéí  ðïìåôïí ïîï óðõóôéìïóø ÷îéú, úáôòåðåôáìï ÷  ÷ïúäõèå
ëòùìøñíé  é,  ÷ùôñîõ÷  ÷ðåòåä ìáðù,  ÷ ëïôïòùè âùìá  úáöáôá ×áìñ, óõîõìï åå,
âõäôï ÷ ðåþëõ, ÷ ëáëõà-ôï ôåíîõà äùòõ.
     ×áìñ óôõëîõìáóø çïìï÷ïê ïâï þôï-ôï ô÷åòäïå é óôòåíçìá÷ ðïëáôéìáóø ÷îéú,
ëáë ðï ìåäñîïê çïòëå
     "Ðòïðáìá ñ!" - íåìøëîõìï ÷ çïìï÷å ×áìé.
     Ïô  óôòáèá  ïîá  úáëòùìá  çìáúá  é  ÷äòõç  ðïþõ÷óô÷ï÷áìá, þôï åå  óîï÷á
ðïäè÷áôéìé ëáëéå-ôï ìáðù.
     - Ïê! - úáëòéþáìá ×áìñ, ïôâé÷áñóø òõëáíé é îïçáíé.
     Ïîá ÷ õöáóå ïôëòùìá çìáúá é õ÷éäåìá, þôï ìáðù, ëïôïòùå åå äåòöáô, ÷ï÷óå
îå ìáðù, á òõëé óôáòïçï ðòïæåóóïòá.
     - É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, üôï ÷ù? - ëòéëîõìá ×áìñ.
     - Ñ, ×áìåþëá,  ñ! -  ìáóëï÷ï ïô÷åôéì ðòïæåóóïò, ïðõóëáñ åå  îá  ðïëáôùê
ðïì.
     - É ñ ôïöå úäåóø! - õóìùûáìá ×áìñ çïìïó Ëáòéëá.
     - Á çäå öå íù ÷óå? - óðòïóéìá ×áìñ, ÷óèìéðù÷áñ.
     - Ìáäîï, ìáäîï,  ðïôïí òáúâåòåíóñ! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Íù ÷óå
÷íåóôå, á ðïëá üôï óáíïå çìá÷îïå
     ×áìñ òáóôåòñîîï ïçìñîõìáóø ðï óôïòïîáí.
     Çìáäëéå óôåîù,  ðïäîéíáñóø ÷  ðïìõíòáëå, õèïäéìé ëòõôùí îáëìïîïí ÷÷åòè,
çäå óéñìï  çïìõâïå îåâï, ðòïðõóëáñ þåòåú  ûéòïëïå  ëòõçìïå ïô÷åòóôéå âìåäîùå
óïìîåþîùå  ìõþé. ×  ðïìïóáè  ó÷åôá ðìá÷áìá,  ôï  ðïäîéíáñóø,  ôï  ïðõóëáñóø,
ðòïúòáþîáñ ðùìø
     Ðõôåûåóô÷åîîéëé óôïñìé îá äîå çìõâïëïçï ëïìïäãá,  ïôëõäá ÷ùâòáôøóñ âùìï
ðòïóôï îå÷ïúíïöîï Ëáíåîîùå óôåîù  ëïìïäãá âùìé ôáëéíé  çìáäëéíé,  óìï÷îï  éè
ïôðïìéòï÷áìé äï úåòëáìøîïçï âìåóëá É ôïìøëï îåâïìøûéå ýåìé ÷ óôåîáè, ðïèïöéå
îá õúëéå îéûé, íïçìé âù ðòéçïäéôøóñ äìñ ðïäßåíá ÷÷åòè.
     ×áìñ  ó  õöáóïí  òáóóíáôòé÷áìá  ôåíîùå óôåîù  ëïìïäãá, îå ðïîéíáñ,  ëáë
ðïðáìé óàäá ðòïæåóóïò é Ëáòéë, ëáë ïþõôéìáóø úäåóø ïîá óáíá
     -  Ëôï  üôï  îáó  ðòéîåó? - úáèîùëáìá ×áìñ  -  Úáþåí?  ×ù úîáåôå,  É÷áî
Çåòíïçåîï÷éþ? Þôï ó îáíé âõäåô ôåðåòø?
     - Ìáäîï, ìáäîï, -  óëáúáì ðòïæåóóïò, ïúáâïþåîîï ïçìñäù÷áñ óôåîù ëïìïäãá
-  Îå  ÷òåíñ  óåêþáó  âïìôáôø.  Îáäï  ðïóëïòåå  ÷ùâéòáôøóñ ïôóàäá. Éîáþå  íù
ðïçéâîåí. Ðïðòïâõåí ÷óå-ôáëé ÷ùâòáôøóñ Úá íîïê!
     Ðòïæåóóïò  óõîõì  òõëõ  ÷ ýåìø ëïìïäãá é íåäìåîîï  óôáì  ðïäîéíáôøóñ ðï
çìáäëïê, ïôìïçïê óôåîå.
     Úá îéí ðïðïìúìé òåâñôá.
     Ðïäßåí  âùì  ôòõäîùê. Òõëé  é îïçé óëïìøúéìé, ôïþîï ðï  ìøäõ  Ðòïæåóóïò
ðïþôé  äïâòáìóñ äï ëòáñ  ëõ÷ûéîá,  îï  ÷äòõç  ëïìåîé  åçï  äòïçîõìé,  ìáäïîé
óëïìøúîõìé, é ïî ó çòïèïôïí ðïëáôéìóñ ïâòáôîï îá äîï, õ÷ìåëáñ úá óïâïê òåâñô
     - Îåõäáþîï, - óëáúáì ïî, ðïäîéíáñóø îá îïçé - Ðïðòïâõåí åýå òáú.
     É  ðõôåûåóô÷åîîéëé óîï÷á ðïðïìúìé ðï çìáäëïê óôåîå. É  óîï÷á  óëáôéìéóø
÷îéú
     - Ðïðòïâõåí åýå!
     Îåóëïìøëï òáú ðùôáìéóø ïîé ðïäîñôøóñ, îï ÷óå õóéìéñ éè âùìé îáðòáóîù.
     - Îå ÷ùìåúôé îáí ïôóàäá, - çòõóôîï óëáúáìá ×áìñ.
     -  Úáíïìþé,  - òáóóåòäéìóñ  ðòïæåóóïò.  Ïî óíåòéì çìáúáíé òáóóôïñîéå ïô
÷åòèá ëõ÷ûéîá äï ðïìá, ïçìñäåì Ëáòéëá ó îïç äï çïìï÷ù é òåûéôåìøîï óëáúáì:
     -  Á  îõ-ëá úáâéòáêóñ ëï  íîå îá  ðìåþé.  Ëáòéë ðïäðòùçîõì  ëáë  íñþéë,
óè÷áôéì ðòïæåóóïòá úá ûåà é ðòï÷ïòîï ÷óëáòáâëáìóñ ë îåíõ îá ðìåþé.
     - Ðïðòïâõåí äïôñîõôøóñ äï ÷åòèá, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     Ëáòéë  ðïôéèïîøëõ  îáþáì  ÷ùðòñíìñôøóñ.  Äåòöáóø  òõëáíé  úá óôåîõ,  ïî
÷ùðòñíéì óïçîõôùå ëïìåîé é îáëïîåã ÷óôáì ÷ï ÷åóø òïóô.
     - Ôåðåòø óôá÷ø  îïçé  îá íïé ìáäïîé! - óëáúáì ðòïæåóóïò, ðïäóôá÷ìññ ïâå
òõëé.
     Ëáòéë  ðïóôá÷éì  óîáþáìá  ïäîõ  îïçõ,  á  ðïôïí  é   äòõçõà  îá  ìáäïîø
ðòïæåóóïòá.
     - Îå õðáäåûø? - óðòïóéì ðòïæåóóïò.
     - Îå õðáäõ!
     Ðòïæåóóïò ðïäîáôõöéìóñ é, ëòñèôñ, îáþáì ðïäîéíáôø  Ëáòéëá  ÷÷åòè, ôïþîï
ôñöåìõà ûôáîçõ.
     - Åóôø! - ëòéëîõì Ëáòéë, è÷áôáñóø úá îåòï÷îùå ëòáñ ëõ÷ûéîá.
     - Ðòåëòáóîï! Ðïäôñîéóø åýå, åýå ÷ùûå! Ëáòéë, éú÷é÷áñóø ÷óåí ôåìïí, óôáì
ðïäôñçé÷áôøóñ îá òõëáè, ëòåðëï õðéòáñóø ðñôëáíé ÷ ìáäïîé ðòïæåóóïòá.
     - Îõ, îõ, îõ! - ðïäâïäòñì ðòïæåóóïò. Îáëïîåã  Ëáòéë ðïäðòùçîõì é  ìï÷ëï
óåì ÷åòèïí îá ëòáê ëïìïäãá.
     - Ðòåëòáóîï! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ. - Ðòéîéíáê ôåðåòø ×áìà.
     Ðïäè÷áôé÷  ×áìà  ó  ðïìá,  ïî  ðåòåäáì åå  Ëáòéëõ.  Ðïôïí âùóôòï  îáþáì
òáúíáôù÷áôø  ðáõôéîõ,  ÷  ëïôïòõà  âùì  úá÷åòîõô.  Òáúíïôá÷  ó÷ïê ëïóôàí  äï
ðïìï÷éîù, ïî óäåìáì îá ëïîãå ðáõôéîîïê ÷åòå÷ëé ðåôìà.
     - Ìï÷éôå! - ëòéëîõì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, âòïóáñ ðåôìà òåâñôáí.
     Ëáòéë ðïäè÷áôéì ÷åòå÷ëõ é îáëéîõì ðåôìà îá ÷ùóôõð ëïìïäãá.
     - Çïôï÷ï! - ÷åóåìï óëáúáì ïî.
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ, äåòîõ÷ ðáõôéîõ, ðïðòïâï÷áì, ëòåðëï ìé  ïîá äåòöéôóñ,
ðïôïí õè÷áôéìóñ úá îåå ïâåéíé òõëáíé é  íåäìåîîï ðïðïìú  ÷÷åòè, ðåòåä÷éçáñóø
ëïòïôëéíé ôïìþëáíé. Ôñöåìï äùûá é ïôäõ÷áñóø, ïî ÷úïâòáìóñ îáëïîåã îá÷åòè.
     Ðõôåûåóô÷åîîéëé ÷úçìñîõìé ÷îéú.
     Ëïìïäåã,  éú  ëïôïòïçï  ïîé ÷ùâòáìéóø,  âùì  ðòéëòåðìåî  ë  çéçáîôóëïíõ
âòå÷îõ,  ðïëòùôïíõ òùöéíé âõçòáíé. Ïô  üôïçï âòå÷îá ÷ï  ÷óå óôïòïîù ïôèïäéìé
âòå÷îá ðïôïîøûå, á éú îéè úåìåîùíé ðõþëáíé ôïòþáìé ïçòïíîùå ëïðøñ.
     × ðòïó÷åôáè íåöäõ âòå÷îáíé ÷éäîåìáóø äáìåëáñ-äáìåëáñ úåíìñ.
     -  Ëõäá íù ðïðáìé? -  óðòïóéìá ×áìñ, óï  óôòáèïí ïúéòáñóø  ðï óôïòïîáí.
Ðòïæåóóïò õìùâîõìóñ:
     - Íù îáèïäéíóñ îá óáíïê ïâùëîï÷åîîïê óïóîï÷ïê ÷åôëå.
     - Îá ÷åôëå? - ðåòåóðòïóéìá ×áìñ, îåäï÷åòþé÷ï ðïëáþé÷áñ çïìï÷ïê.
     - Äá, îá óïóîï÷ïê ÷åôëå, ëïôïòõà ôù,  îáäåàóø,  ÷éäåìá  îá  ó÷ïåí  ÷åëõ
ôùóñþé òáú. ×åôëá, ëïîåþîï, ïóôáìáóø ôáëïê öå, ëáë âùìá ÷óåçäá, îï úáôï óáíá
ôù óôáìá çïòáúäï íåîøûå. ×ïô ïôþåçï ÷óå ëáöåôóñ ôáëéí õäé÷éôåìøîùí.
     - Îõ  èïòïûï. ×åôëá ôáë ÷åôëá, îï  ëáë íù ó îåå óðõóôéíóñ  îá  úåíìà? -
óëáúáì Ëáòéë. - Âåú ðáòáûàôá ôõô îéþåçï îå ÷ùêäåô.
     - Ïâïêäåíóñ é âåú ðáòáûàôá, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     Ïî ðïèìïðáì òõëïê ðï ó÷ïåíõ ëïóôàíõ é ÷åóåìï ðïäíéçîõì òåâñôáí:
     - Á ÷ù åýå  óíåñìéóø îáä  íïéí  îáòñäïí... Îåô, äïòïçéå  íïé, äìñ ôáëéè
âåäîùè ðõôåûåóô÷åîîéëï÷, ëáë íù ó ÷áíé, ëáöäáñ îéôëá - ëìáä.
     É  ðòïæåóóïò óîï÷á ðòéîñìóñ  òáúíáôù÷áôø óåòåâòéóôõà ðáõôéîõ, ÷ ëïôïòõà
âùì ïâåòîõô.
     - Îáí ôïöå òáúäå÷áôøóñ? - óðòïóéìá ×áìñ.
     - Îõ ëïîåþîï! Ïäîïçï íïåçï  ëïóôàíá îå è÷áôéô. Ëáòéë é ×áìñ  ÷úñìéóø úá
äåìï. Ïîé  óíáôù÷áìé  ó óåâñ  ëïìøãá ðáõôéîù,  âåòåöîï  õëìáäù÷áñ éè âõèôáíé
òñäïí ó óïâïê.
     -   Ôïòïðéôåóø!  Ôïòïðéôåóø,   äòõúøñ   íïé!  -  ðïäçïîñì   òåâñô  É÷áî
Çåòíïçåîï÷éþ. - Ú÷åòàçá, ëïôïòáñ ðòéôáýéìá îáó óàäá, óëïòï ÷åòîåôóñ îáúáä, é
ôïçäá íù ðòïðáìé.
     - Õ îáó õöå ÷óå çïôï÷ï! - ëòéëîõìá ×áìñ.
     - Ðòåëòáóîï! Ðïðòïâõêôå ôåðåòø ó÷éôø ôïìóôùå ÷åòå÷ëé.
     - Á ëáë üôï äåìáåôóñ?
     -  Ïþåîø  ðòïóôï!  ×ïô ôáë! - É  ðòïæåóóïò ðïëáúáì,  ëáë îõöîï  ó÷é÷áôø
÷åòå÷ëé.
     Ðïíïçáñ  äòõç äòõçõ, ðõôåûåóô÷åîîéëé ðïóðåûîï  ÷éìé éú ðáõôéîîùè  îéôåê
÷åòå÷ëé, á éú ÷åòå÷ïë - ôïìóôùê ëáîáô.
     Îáëïîåã ÷óå âùìï çïôï÷ï äìñ óðõóëá
     É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ óïâòáì  ÷åóø ëáîáô ÷ ëõþõ,  ïâíïôáì  ïäéî  åçï  ëïîåã
÷ïëòõç ôïìóôïçï âòå÷îá, ïóôáìøîïê ÷ïòïè óâòïóéì ðéîëïí îïçé ÷îéú.
     Ôñöåìáñ âõèôá, óëïìøúîõ÷ íåöäõ ÷åô÷åê, ðïíþáìáóø ÷îéú,  òáúíáôù÷áñóø îá
ìåôõ ÷ äìéîîùê õúìï÷áôùê ëáîáô.
     Ëïîåã ëáîáôá ðï÷éó îáä îéöîåê ÷åôëïê óïóîù.
     - Ðåò÷ïê óðõóëáåôóñ ×áìñ! - òáóðïòñäéìóñ É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     - Ðïþåíõ ñ?
     - Îå ÷òåíñ óðïòéôø! - îáèíõòéìóñ ðòïæåóóïò.
     - Îõ ìáäîï, ìáäîï, -  ðïóðåûîï óëáúáìá ×áìñ, -  ñ ðïìåúõ ðåò÷áñ, ôïìøëï
îå óåòäéôåóø, ðïöáìõêóôá!
     Ïîá èòáâòï õè÷áôéìáóø úá ëáîáô é âùóôòï úáóëïìøúéìá ÷îéú.
     -  Óþáóôìé÷ïçï  ðõôé,   -  íáèîõì  òõëïê  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ.  -  Ëïçäá
óðõóôéûøóñ, ðòéäåòöé ëïîåã.
     - Ðòé-äåò-öõ-õ! - ëòéëîõìá ×áìñ, óëïìøúñ ðï ëáîáôõ.
     Ðòïæåóóïò é  Ëáòéë  îáëìïîéìéóø é  íïìþá  óìåäéìé,  ëáë  óðõóëáåôóñ  éè
íáìåîøëéê ôï÷áòéý.
     - Îå-ôòõ-õóø! - úáëòéþáì Ëáòéë.
     - É îå äõíáà äáöå! - äïîåóóñ óîéúõ óìáâùê çïìïóïë ×áìé.
     Ïîá  óðïëïêîï óëïìøúéìá  ðï ëáîáôõ ïô õúìá  ë  õúìõ é õöå  äïâòáìáóø äï
óåòåäéîù åçï. Îï  ôõô  ÷îåúáðîï  ðïäõì ÷åôåò. ×áìà óôáìï  òáóëáþé÷áôø, ôïþîï
íáñôîéë.  Ïîá óõäïòïöîï ÷ãåðéìáóø  ÷  õúåì ëáîáôá. Ðïäîñ÷  çïìï÷õ ÷÷åòè, ïîá
òáóôåòñîîï éóëáìá çìáúáíé ðòïæåóóïòá.
     - Óðõóëáêóñ! - úáëòéþáìé òáúïí ðòïæåóóïò é Ëáòéë.
     ×åôåò  òáóëáþé÷áì ëáîáô  ÷óå óéìøîåå é óéìøîåå.  ×áìñ ïðéóù÷áìá ûéòïëéå
ëòõçé îáä ðòïðáóôøà.
     - Óðõóëáêóñ!
     ×áìñ úáöíõòéìáóø é ïðñôø úáóëïìøúéìá ðï  ëáîáôõ ïô õúìá ë õúìõ. Îáëïîåã
åå  îïçé  ëïóîõìéóø þåçï-ôï ô÷åòäïçï. Üôï âùìá  îéöîññ  ÷åôëá óïóîù, ëïôïòáñ
ïëáúáìáóø  åýå ûéòå é  úîáþéôåìøîï ôïìýå  ÷åòèîéè ÷åô÷åê. ×áìñ  íïçìá ðï îåê
ðòïçõìé÷áôøóñ ôáë öå ó÷ïâïäîï, ëáë ìàäé çõìñàô ðï ûéòïëïíõ ðòïóðåëôõ.
     - Äïìåúìá! - ëòéëîõìá ×áìñ, ÷úçìñîõ÷ ÷÷åòè. ×ùóïëï îáä åå çïìï÷ïê ÷éóåì
çéçáîôóëéê ëõ÷ûéî.
     Îá ëòáà åçï  óéäåìé  É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ  é Ëáòéë é þôï-ôï ëòéþáìé. ×áìñ
ðòéóìõûáìáóø.
     -  Ðòéäåòöé ÷åòå÷ëõ! - ëòéþáì Ëáòéë  ó÷åòèõ.  ×áìñ óè÷áôéìá  ÷åòå÷ëõ úá
ëïîåã.  ×åòå÷ëá  äòïçîõìá,  îáôñîõìáóø.  Ëáòéë,  á úá îéí  ðòïæåóóïò  âùóôòï
óðõóôéìéóø ÷îéú é óôáìé òñäïí ó ×áìåê.
     -  Ïôóàäá  äï úåíìé  îå  ôáë  õö  äáìåëï!  - óëáúáì É÷áî  Çåòíïçåîï÷éþ,
ðïçìñäù÷áñ ÷îéú. - Ðïóíïôòéí, ÷ ëáëïê óôïòïîå îáû íáñë.
     Ïî ðïçìñäåì îáðòá÷ï, îáìå÷ï é ÷äòõç úáëòéþáì:
     - ×ïî ïî!
     - Çäå? Çäå? - óðòïóéìé Ëáòéë é ×áìñ, ÷ùôñçé÷áñ ûåé.
     Óë÷ïúø  úáòïóìé  óïóîï÷ùè   éçì  ðõôåûåóô÷åîîéëé  õ÷éäåìé   îá  äáìåëïí
çïòéúïîôå ûåóô ó ëòáóîùí æìáçïí.
     Îï ëáë äáìåëï  ïî âùì  ôåðåòø! Ïî  ëáúáìóñ  óï÷óåí ëòïèïôîùí  -  ôáëéíé
âù÷áàô æìáöëé îá éçòõûåþîùè ðáòïèïäáè.
     ×áìñ, ðòéýõòé÷ çìáúá, ðïóíïôòåìá îá íáñë, îá Ëáòéëá, îá ðòïæåóóïòá.
     -  Îáí  îå äïêôé  äï îåçï! - óëáúáìá ïîá.  - Úá çïä îå äïêôé.  Íù ôáëéå
íáìåîøëéå, á ïî ôáë äáìåëï ôåðåòø!
     - Î-äá, - ðòïãåäéì  óë÷ïúø úõâù  ðòïæåóóïò, - ðïöáìõê,  ðòéäåôóñ ûáçáôø
íåóñãá ä÷á éìé äáöå ôòé.
     -  Ôòé íåóñãá?  Îï  ÷åäø ôïçäá îáóôõðéô úéíá... Ðòéäåôóñ äïí óôòïéôø, -
óëáúáìá ×áìñ.
     -  Çí... ÷ïúíïöîï... Ïäîáëï þôï öå íù óôïéí? Éäåíôå ðï  ÷åôëå  ë óô÷ïìõ
óïóîù.
     Ðòïæåóóïò ïóíïôòåìóñ åýå òáú é õ÷åòåîîï ðïûåì ÷ðåòåä.
     Óìåäïí úá îéí ðïâòåìé òåâñôá.
     Ïîé ëáòáâëáìéóø  ðï  ôåíîï-ëòáóîùí âõçòáí óïóîï÷ïê  ëïòù, ðòùçáìé þåòåú
õúëéå, îï çìõâïëéå òáóýåìéîù.
     Îáëïîåã ðõôåûåóô÷åîîéëé äïûìé äï ïô÷åóîïê óôåîù.
     Üôï  âùì  óô÷ïì.  Ëòáóîï-ëïòéþîå÷ùå çìùâù  ëïòù çòïíïúäéìéóø  ïäîá  îáä
äòõçïê; íåöäõ  çìùâáíé  ðòïèïäéìé  çìõâïëéå  õýåìøñ. × îåëïôïòùè íåóôáè  üôé
õýåìøñ çõóôï úáòïóìé óåòùí, óåäùí ëõóôáòîéëïí.
     - Ïôäïèîåí, äòõúøñ íïé, - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ,  ðòéóáöé÷áñóø. -  Á
ðïôïí óðõóôéíóñ ðï óô÷ïìõ, ëáë íõòá÷øé.
     Òåâñôá ÷úçìñîõìé ÷îéú é îå÷ïìøîï ðïðñôéìéóø.
     - Óôòáûîï! - óëáúáìá ×áìñ.
     - É ÷óå-ôáëé ðòéäåôóñ óðõóëáôøóñ! - óëáúáì É÷áî Çåòíïçåîï÷éþ.
     ×áìñ ðòéöáìáóø ë ëòáóîïê çìùâå.
     - Îéþåçï, îéþåçï,  - óëáúáì ðòïæåóóïò, - îá Ëá÷ëáúå  é  îá Ðáíéòå  îáûé
áìøðéîéóôù ÷úâéòáàôóñ îá çïòù åýå ðïëòõþå.  É óðõóëáàôóñ, ëïîåþîï, ó  îéè. Á
ôáí òáú÷å ôáëéå  ðïäßåíù é óðõóëé? Ôï é äåìï ÷óôòåþáàôóñ ìåäîéëé,  çìåôþåòù.
Ïô  ÷åôòá  óìåúñôóñ  çìáúá.  Ïô èïìïäá úáíåòúáàô  óìåúù  îá  ýåëáè.  Âòòò...
Ðïäõíáôø óôòáûîï. Îõ,  á ðï îáûåíõ äåòå÷ñîîïíõ Íïîâìáîõ  îå  ôáë õö é ïðáóîï
óðõóëáôøóñ.
     - Îõ þôï ö, ëáë-îéâõäø óðõóôéíóñ! - ÷úäïèîõìá çòõóôîï ×áìñ.
     - Ëïîåþîï, óðõóôéíóñ, - ïôïú÷áìóñ Ëáòéë.  - ×åäø ÷óå òá÷îï äòõçïçï ðõôé
îá úåíìà îåô? Úîáþéô, îõöîï óðõóëáôøóñ ðï óô÷ïìõ? Ìáäîï! Óðõóôéíóñ!
     Ðòïæåóóïò òáúíïôáì åýå þáóôø  ó÷ïåçï  ëïóôàíá, ó÷éì îáäåöîõà ÷åòå÷ëõ  é
ðòïôñîõì ïäéî åå ëïîåã ×áìå.
     - Ô