vsem gorode. YA oboshel ego, budto planetu - poshel ot doma na vostok, a vernulsya s zapada, sdelav polnyj krug. Dolzhno byt', bylo eshche rano: solnce nedavno vzoshlo i ne ochen'-to ohotno rvalos' vverh. Za to vremya, chto ponadobilos' mne dlya utrennego puteshestviya, ono uspelo podnyat'sya do krysh i lezhalo na nih podobno lentyayu, ne zhelayushchemu vstat' s posteli. Nebol'shoj gorodok. Zdes' ne bylo dazhe prostogo sklejshchika, umeyushchego privodit' mysli v sootvetstvie s real'nymi predmetami. Neuzheli u nih ne sluchayutsya podobnye kazusy? - Sluchayutsya, konechno, - proiznes ryadom so mnoj tonkij golos, i ya, vzdrognuv, obnaruzhil sidevshego na stupenyah moego doma Ormuzda. Mal'chishka glyadel na menya s otkrovennym udivleniem, i ya ponyal prichinu. - Prosti, - skazal ya, prisazhivayas' ryadom. - YA dolzhen byl pozdorovat'sya, kak delayut prilichnye lyudi. - Zdravstvuj, - kivnul Ormuzd. - A pochemu ty podumal o sklejshchikah? - Mne prisnilsya son, - ob®yasnil ya. - Mechta. YA tochno znayu, chto eto mechta. Ideal'nyj konechnyj rezul'tat. V real'noj zhizni ee net. Mozhet byt', net dlya menya. Mozhet byt', net voobshche. YA hochu znat'. Hotya by znat', ponimaesh'? S voobrazheniem u menya problem net, a vot so znaniem... - So znaniem u vseh problemy, - glubokomyslenno zametil mal'chik. - Poslushaj, mozhet, vojdem v dom? Na svezhem vozduhe, slishkom mnogo chuzhih myslej, a mne i svoih dostatochno. My voshli - ya vperedi, mal'chishka za mnoj - i proshli v kuhnyu. Stol zdes' byl vpolne veshchestvennym - to li dub, to li drugoe, stol' zhe tverdoe derevo, - a vse ostal'noe eshche ne bylo sozdano i predstavlyalos' kak by v dymke, idei veshchej vsegda vyglyadyat ne ochen' yasnymi, poka o nih ne podumaesh', kak o real'nyh predmetah. YA podumal, i gazovaya plita s kipevshim na nej chajnikom stala chetkoj nastol'ko, chto ya uslyshal, kak bul'kayut puzyr'ki vozduha. Estestvenno, menya otneslo v storonu, prishlos' shvatit'sya za dvernoj kosyak, a to menya vyneslo by iz kuhni v prihozhuyu. Ormuzd hmyknul, glyadya, kak ya barahtayus', i skazal pokrovitel'stvenno: - So mnoj tozhe pervoe vremya sluchalos'... Daj ruku. - Vot eshche, - skazal ya vozmushchenno. - Sam. YA snyal s plity chajnik i prikrutil ventil'. Ne to chtoby mne bylo zhal' gaza, no dazhe tihoe shipenie vyvodilo menya sejchas iz ravnovesiya. V verhnem shkafchike - to li derevo, to li plastik, ne pojmesh' - ya obnaruzhil dve bol'shie fayansovye chashki, natural'nye, starye dazhe, oni uzhe i ne pomnili, kogda byli prostymi myslyami o chashkah. - S saharom ili bez? - sprosil ya. Sahara v dome ne bylo, a utruzhdat'sya mne ne hotelos', i Ormuzd eto, konechno, ponyal. - Lyublyu s saharom, - zayavil on. - YA tozhe, - skazal ya. - A sovest' u tebya est'? YA ne mogu vse srazu. Saharnica voznikla na stole budto iz niotkuda, hotya ya i videl - tochnee, pomnil, potomu chto takie veshchi vsegda voznikayut srazu v pamyati, otpechatyvayas' v matrice mira, - kak Ormuzd vstal, podoshel k nizkomu shkafu, chto stoyal u steny za stolom, naklonilsya, otkryl dvercu i vzyal s polki tyazheluyu posudinu, polnuyu tonkogo saharanogo peska. - Nasypat' ili sam? - sprosil etot naglec, i ya nagradil ego takim vzglyadom, chto, esli by ya reshilsya na materializaciyu, Ormuzda otbrosilo by k stene, a to i razmazalo by po nej, kak maslo po hlebu. Mal'chik pozhal plechami, vzyal u menya iz ruki chajnik i nalil chayu nam oboim. - I nechego horohorit'sya, - skazal on nazidatel'nym tonom. - ZHivesh' bez godu nedelya, a tuda zhe... YA promolchal. Ormuzd byl prav, konechno. Spokojnee nuzhno byt'. I k veshcham otnosit'sya proshche. CHaj proyasnil mysli, no eto byli mysli pervogo kruga, mysli-babochki, bystrye i korotkozhivushchie, iz kotoryh nevozmozhno bylo dazhe splesti venok, ne govorya o chem-to bolee sushchestvennom. - Ty uzhe reshil, chto budesh' delat'? - sprosil Ormuzd, dopiv chaj i vyterev guby ladon'yu. - Da, - skazal ya rasseyanno. - Da, konechno. Budu iskat'. - |to ponyatno, - pozhal plechami mal'chishka. - Inogda ishchut dazhe te, kto prihodit, kak ty, na pole Ialu. YA sprashivayu - chto iskat'-to? CHaj v chashke neozhidanno vysoh, ya rasserdilsya bylo, reshiv, chto eto prokazy Ormuzda, no k schast'yu ponyal, chto podumal o glotke prezhde, chem sdelal ego, i mal'chik opyat' prav: vzhit'sya nado, ponyat', obdumat', a potom uzh i iskat', konechno. Vse ishchut. Verno. YA tozhe - ne isklyuchenie, hotya... YA byl isklyucheniem. YA oshchutil eto, kogda mysl' popala v rezonans s dvizheniem tela - podnyal ruku, chtoby prigladit' volosy mashinal'nym dvizheniem, i mysl' podnyalas' sledom, i tozhe sdelala zigzgag, i tozhe - kak ruka - vzdrognula: ya ponyal, chto ne smogu skazat' Ormuzdu o tom, kak postuplyu v sleduyushchuyu minutu. YA tol'ko pokachal golovoj, starayas' ne vstrechat'sya s mal'chishkoj vzglyadom - on i po glazam mog prochitat' hotya by chast' moih myslej, i voplotit' hotya v chast' slov, v chast' zakona, v chast' tajny... YA ne hotel etogo. - V uchenii, - vzdohnul Ormuzd, otvedya vzglyad v storonu, - mne huzhe vsego davalis' zakony sohraneniya. Ne lyubil abstraktnye rassuzhdeniya. Raschet - ne po mne. A tebe, vizhu, nravitsya. - Da, - korotko skazal ya. Prisutstvie Ormuzda ne pozvolyalo mne sosredotochit'sya. Nuzhno bylo obdumat' kakuyu-to mysl'... - Poslushaj, - skazal ya. - Esli vzroslyj chelovek hochet pobyt' naedine s soboj... - To drugoj vzroslyj chelovek, - perebil menya mal'chishka, - obyazan ne pozvolit' emu etogo, potomu chto ponimaet posledstviya kuda luchshe. - Horosho, - vzdohnul ya. - No vse-taki pozvol' mne pobyt' odnomu hotya by minutu. Tol'ko davaj dogovorimsya. Esli tebe ne ponravitsya to, chto mne zahochetsya sdelat', ostav' svoi mysli pri sebe. Luchshe voobshche ne dumaj myslyami, a s obrazami ya uzh kak-nibud' spravlyus'. - Konechno, spravish'sya, - hmyknul Ormuzd. - Skol'ko u tebya bylo v shkole po zakonam sohraneniya? - My ih voobshche ne prohodili, - soobshchil ya. - Da? - porazilsya mal'chishka. - Mozhet, ty dazhe ne znaesh' zakonov YUliusa-Hokera? - Kto takoj YUlius Hoker? - osvedomilsya ya. - Ne YUlius Hoker, - popravil Ormuzd, - a YUlius-tire-Hoker. Al'fred YUlius byl fiziko-mistikom, on otkryl zakony perehoda kolichestva veshchestva v kachestvo mysli. A Bin'yamin Hoker byl mistikom s fizicheskim uklonom, i on otkryl obratnyj zakon o perehode kachestva mysli v kolichestvo materii - ne tol'ko veshchestva, kstati, polya tozhe, i potomu eto raznye zakony, a ne dve storony odnogo i togo zhe. Vrode zakona kvadratichnogo tyagoteniya. Ponyatno? - Net, - skazal ya. - V vashej shkole prepodayut chepuhu. CHto eshche za kvadratichnoe tyagotenie? Vopros vyrvalsya prezhde, chem ya uspel prikusit' yazyk. A mal'chishka srazu zavelsya, izobrazhaya professora na kafedre zashtatnogo universiteta, dovol'nogo uzhe tem, chto na ego lekciyu yavilsya edinstvennyj zaspannyj student. - Zakon kvadratichnogo tyagoteniya ne obmanesh': chem plotnee duhovnaya energiya snov, tem effektivnee ona preobrazuetsya v potencial'nuyu energiyu sily tyazhesti v moment probuzhdeniya. Kommutaciya, ponimaesh' li. Mne stalo smeshno, i ya ne smog sderzhat' ulybki. - I nechego smeyat'sya! - prikriknul mal'chishka. - Slushaj, kogda ob®yasnyayut. Ty eshche i dnya ne prozhil, znat' nichego ne znaesh', s novoprishedshimi vsegda problemy, a ty u menya vtoroj, s pervym svoim ya namuchilsya oh kak, prosto sil ne bylo, tupoj okazalsya, zhut'... - Ty, dolzhno byt', dolgo uchilsya, - ya izobrazil smirenie, starayas' ne pokazat' mal'chishke, kak tyazhelo mne sejchas nahodit'sya s nim ryadom i slushat' pust' i ochen' poznavatel'nuyu, no nesvoevremennuyu lekciyu. Mne hotelos' tishiny, temnoty - lezhat', ne dumaya o tele i vole, a tol'ko lovit' vsplyvavshie vospominaniya, kotoryh u menya - uzh eto ya ponimal bez podskazki Ormuzda - byt' ne moglo, potomu chto protivorechilo odnomu iz glavnyh zakonov prirody. YA ne znal, ch'e imya etot zakon nosil - navernyaka u nego byl kakoj-nibud' drevnij avtor! - no intuitivno chuvstvoval ego silu v mire, tu silu, kotoraya pochemu-to ne rasprostranyalas' na menya, i eto ponimanie tozhe bylo lishnim, nepravil'nym, no mne sovershenno neobhodimym. - Konechno, ya dolgo uchilsya, - ne zametiv moego sostoyaniya, a mozhet, ne obrativ na nego vnimaniya, prodolzhal Ormuzd. - Posle prishestviya, kak vse, - u Uchitelya, a potom mog vybrat': svobodu ili put'. Vybral put' i vot sejchas muchayus' s toboj. Vprochem, v pervye dni eto vsegda muchenie, - zadumchivo zakonchil on, - moj Uchitel' so mnoj tozhe namuchilsya... - Ty hochesh' skazat', chto moj Uchitel' - ty? - Kto zhe eshche? - obidelsya Ormuzd. Posmotrel mne v glaza, ponyal moyu mysl', obidelsya eshche bol'she i otvernulsya k oknu, zabrannomu tonkim steklom - vprochem, eto navernyaka bylo ne nastoyashchee steklo, a libo ego ideya, libo vremennoe voploshchenie; nastoyashchee steklo dolzhno byt' prozrachnym, a eto vyglyadelo serovatym i iskazhalo prohodivshie skvoz' nego solnechnye luchi. V eto vremya dnya luchi dolzhny byli byt' zelenovatymi s zolotistym otlivom, a oni vyglyadeli belymi, budto vse kraski mira smeshalis' i ne sumeli razobrat'sya, kakaya iz nih glavnee. - Ne obizhajsya, - skazal ya, prodolzhaya vnutri sebya ne zamechaemuyu Ormuzdom rabotu po uporyadocheniyu vsplyvavshih vospominanij. - Uchitel' ne dolzhen obizhat'sya, esli uchenik tup. - Ty ne tup, - otozvalsya Ormuzd, - ty stroptiv, a eto kuda huzhe na pervyh porah. Tupoj vsego lish' ne ponimaet ucheniya, a stroptivyj otvergaet ego, voobrazhaya, chto do vsego mozhet dojti sam. - Uchitel', - skazal ya, znaya, chto, uslyshav vopros, Ormuzd podumaet, chto ya ne tup i ne stroptiv, a prosto boltayu chush', - a pomnish' li ty, kem byl v toj zhizni? Tam, otkuda my vse prihodim na polya? Ormuzd obernulsya ko mne, vzglyad ego byl izumlennym, v nem soderzhalsya otvet, mal'chishke i rta ne nuzhno bylo raskryvat', chtoby donesti do menya svoyu mysl': "Nikto ne mozhet znat' togo, kem on byl v toj zhizni. Predpolagat' mozhno chto ugodno. A znat' nel'zya, potomu chto..." - Potomu... CHto? - sprosil ya, ne ponyav okonchaniya frazy. - Skol'ko Uchenyh, stol'ko i mnenij, - burknul Ormuzd. - Sut', pravda, odna: tam net nichego, vot chto ya tebe skazhu. - No pochemu ya prishel v mir imenno takim? Pochemu ty prishel takim, kakim ya tebya vizhu? Pochemu... - Stop! - prikriknul Ormuzd. - Pochemu solnce sejchas zelenoe, a k vecheru stanovitsya krasnym? Pochemu duhovnaya storona sveta nikogda ne menyaetsya, skol'ko ni prelomlyaj ego v steklah? YA tebe eshche sotnyu problem nazovu, k resheniyu kotoryh nikto i podstupit'sya ne smog. Poslushaj, - vzmolilsya on. - Ty tol'ko nachinaesh' zhit'! YA... - Ty sam nad etoj problemoj ne zadumyvalsya, vot i vse, - skazal ya. - Tak kto iz nas tup? - YA ne skazal "tup", ya skazal "stroptiv". - Izvini, - vzdohnul ya, prinyav nakonec reshenie. - Spasibo tebe, ty mne pomog, no teper' nam nuzhno rasstat'sya. Ostal'noe ya budu delat' odin. - Odin, znachit? - skepticheski sprosil mal'chishka. - Nu davaj, davaj. CHelovek dazhe zakonom YUliusa-Hokera pol'zovat'sya ne mozhet, a tuda zhe... - Otstan' ot menya so svoim YUliusom, i Hokera tozhe sebe ostav'. Uhodi. Ormuzd povernulsya i molcha vyshel iz komnaty. YA zakryl glaza. Ne dumal. I vozmozhno, dejstvitel'no okazalsya v drugom meste i v drugoe vremya. Glava tret'ya YA vsegda lyubil sny, potomu chto v snah mne obychno vse udavalos'. V detstve, esli dovodilos' possorit'sya s kem-nibud' iz sverstnikov i byt' bitym, ya pribegal domoj zarevannyj, na maminy rassprosy otvechal nevnyatno ili ne otvechal vovse, i srazu lozhilsya spat' na divanchike v bol'shoj komnate, gde stoyalo osnovanie stereovizora. Zasypal ya bystro i v lyuboj poze, stoilo tol'ko polozhit' golovu na podushku, i mne nachinalo snit'sya, budto ya odnoj levoj pobezhdayu Dimku-buravchika, i budto Zina iz parallel'nogo klassa brala menya pod ruku i my shli po shkol'nomu koridoru, i vse, dazhe rebyata iz vypusknoj gruppy, smotreli nam vsled i govorili: "Kakaya zamechatel'naya para!" Stav starshe, ya nauchilsya sny programmirovat'. Ne dumayu, chto mne dejstvitel'no eto udavalos', no vpechatlenie bylo imenno takim: lozhas' spat', ya zadumyval son - priklyucheniya, skazhem, ili lyubov', ili chto-nibud' spokojno-vozvyshennoe, - i vse poluchalos', kak ya hotel. Kak-to ya rasskazal ob etom svoemu psihoanalitiku v rajonnoj poliklinike, i on, vypytav u menya takie detali, o kotoryh ya dazhe sebe ne vsegda napominal, glubokomyslenno zayavil: - Arkadij Valerievich, u vas sil'na ejdeticheskaya pamyat', vy ne sny umeete konstruirovat', a svoi vospominaniya o snah, kotorye vam dazhe, mozhet byt', i ne snilis' vovse. - Kak eto vozmozhno? - udivilsya ya. - Takoe byvaet, - prodolzhal nastaivat' psihoanalitik. - Lyudi obychno ne zapominayut snov. Tochnee, sny konstruiruet i zapominaet podsoznanie, eto osobyj process, s soznatel'noj deyatel'nost'yu svyazannyj ves'ma oposredovanno. Prosypayas', vy pomnite obryvki poslednego bystrogo sna - procentov pyat'-desyat' informacii, ne bolee. No lakuny ne ostayutsya pustymi: vklyuchaetsya vasha fantaziya - zachastuyu opyat'-taki bessoznatel'naya, - i mgnovenno zapolnyaet pustoty sna zhelaemymi obrazami. Ponimaete? Vy govorite, chto horosho pomnite vcherashnij son, a ya uveryayu vas: ne son vy pomnite, a svoyu fantaziyu, porozhdennuyu obryvkami, ostavlennymi snovideniem. - Poetomu v snah mne vsegda vse udaetsya? - Konechno. Vy ne mozhete dopustit' sobstvennogo porazheniya, pridumyvaya real'nost' mira, v kotorom vam hotelos' by zhit'. YA promolchal, no v tu zhe noch' zastavil sebya uvidet' vo sne, kak ya ovladevayu samoj krasivoj zhenshchinoj na planete Ajoloj Lampram iz |ritrei, ona vystupala neskol'ko dnej nazad v vechernej programme "Lyubi menya" i porazila toj ekzoticheskoj krasotoj, kogda telo nevozmozhno rasshchepit' na elementy - lico, sheyu, grud', bedra, - vse eto po otdel'nosti vyglyadelo ne ochen' privlekatel'nym, no vmeste... Pomnyu, Alena togda skazala: - Arkasha, u tebya vzglyad samca. YA ne sporil. Muzhchina, kotoryj ne smotrit na zhenshchinu, kak samec, hotya by izredka, teryaet v svoej muzhskoj suti kuda bol'she, chem esli on ne mozhet vbit' gvozd' v plastilitovuyu stenu. V tot vecher mne bylo horosho s sobstvennoj zhenoj, kak nikogda prezhde, a potom ya zasnul, i vo sne mne bylo horosho s Ajoloj Lampram - ya byl uveren, chto videl imenno sozdannyj mnoj son, a ne podsoznatel'nuyu fantaziyu, yavivshuyusya v moment probuzhdeniya. Konechno, moya uverennost' nichego ne znachila dlya psihoanalitika, no mne bylo vse ravno. A kogda ya uvidel v svoem poslednem sne stoyavshuyu u podnozhiya holma obnazhennuyu zhenshchinu i ponyal, chto lyublyu ee bol'she vsego na svete - bol'she toj zhizni, kotoruyu ya k tomu vremeni prozhil, i bol'she vseh zhiznej, kotorye mne, vozmozhno, predstoyalo eshche prozhit', - ya tochno znal, chto ona ne mogla byt' porozhdeniem fantazii, seksual'noj mechtoj podsoznaniya. ZHenshchina byla tak zhe real'na, kak realen son, kotoryj potom sbyvaetsya, i ty ne ponimaesh' prichinno-sledstvennoj svyazi mezhdu etimi yavleniyami, da i ponimat' ne hochesh', tebe dostatochno fakta: ty videl, i eto sluchilos'. ZHal', chto togda - v mire - mne prishlos' umeret', vstretiv vo sne svoyu mechtu. Za vse nuzhno platit'. Za bol'shuyu lyubov' - hotya by za ponimanie togo, chto ona sushchestvuet, - prihoditsya platit' smert'yu, i eto eshche ne samaya bol'shaya plata, esli v konce koncov poluchaesh' to, chto kazalos' nereal'nym i dalekim, kak planeta Pluton. x x x I eshche ya vspomnil, ujdya v sebya. Moe imya Arkadij Vinokur. YA prishel v etot mir iz Moskvy dve tysyachi sem'desyat chetvertogo goda. Prishel kak vse - potomu chto umer. No - v otlichie ot prochih - moj prihod imel smysl. Cel'. Ormuzd tozhe govoril o celi, vytaskivaya menya iz bolota prishestvij - ili s polya Ialu - ili iz puchiny Ishtar - raznye nazvaniya obladali odinakovym smyslom. No cel', kotoruyu imel v vidu Ormuzd, byla vovse ne ravnoznachna moej. Cel', o kotoroj govoril mal'chishka, dlya menya v etom mire ne sushchestvovala. U menya byla svoya. Vosprinimalas' ona kak posledovatel'nost' kartin. Kartina pervaya. YA, chastnyj detektiv Arkadij Vinokur, stoyu nad telom pogibshego po neizvestnoj prichine gospodina Podol'skogo i s uzhasom smotryu na sozhzhennoe lico, na kotorom holodnymi golubymi luzhicami vydelyayutsya glaza. Uzhe togda menya posetila nekaya mysl', kotoroj v to vremya byt' ne moglo. I ottogo, chto ona prishla ko mne v golovu tam i togda, ya ne mog vspomnit' ee zdes' i sejchas. A dolzhen byl. I vtoraya kartina. YA lezhu na divane v komnate moego shefa, Viktora Hrustaleva, nado mnoj sklonilsya muzhchina v chernom kostyume, chernoj ermolke i s takim zhe chernym, fizicheski oshchutimym vzglyadom. On hochet mne dobra. CHuhnovskij. Da, eto ego familiya. Nu i chto? - On zhe vse pomnit! - krichit ravvin. - Imenno sejchas on pomnit vse... I ya ponimayu, chto eto tak. Esli by ne eti slova, ya ne smog by prijti v etot mir takim, kakim prishel. YA vsplyl by na polyah Ialu ili na bolote prishestvij nichego ne pomnyashchim i ne ponimayushchim sushchestvom, kakim yavlyaetsya v etot mir kazhdyj, kto pokidaet tot. YA dejstvitel'no ne smog by ni sekundy obojtis' bez Uchitelya. YA ne znal by ni celi svoej v etom mire, ni smysla svoego zdes' poyavleniya. Cel' ya by vybral potom, a smysl mne rastolkoval by Uchitel'. No ya prishel inym. YA pomnil, i eto menyalo vse. Ob etoj moej osobennosti ne dolzhen byl znat' nikto. Potomu chto ya lish' napolovinu prinadlezhal etomu miru. YA sohranil pamyat'. No Gospodi, kak zhe mne dolzhno byt' trudno... Nostal'giya? Umiraya i vozrozhdayas', ne nuzhno pomnit' o prezhnem. Nel'zya, inache novaya zhizn' stanovitsya obuzoj hotya by potomu, chto ne yavlyaetsya prodolzheniem. YA prozhil polgoda v Avstrii, kogda zakanchival kolledzh i prohodil praktiku v specnaze po bor'be s terrorizmom - i kak zhe mne bylo ploho bez vozduha Moskvy, bez ee bezalabernyh transportnyh razvyazok na samyh nemyslimyh dlya zapadnogo voditelya urovnyah, bez temnyh pod®ezdov s koposhashchimisya tenyami, bez... Bez sebya - moskovskogo, kotorogo ya poteryal, okazavshis' po tu storonu granicy. YA schital dni do vozvrashcheniya, hotya skuchat', konechno, ne prihodilos'. I ya hotel na eti polgoda lishit'sya pamyati, chtoby proshloe ne vytesnyalo iz myslej nastoyashchee i ne meshalo dumat' o budushchem. I eto - vsego polgoda, kogda znaesh', chto vernesh'sya, a vernuvshis', budesh' vspominat' shirokie venskie prospekty i vozdushnye razvyazki, raspolozhennye tak vysoko, chto dazhe shum proletavshih aerobusov ne meshal sidet' pod zontom v kafe i naslazhdat'sya shelestom shin po uprugomu ulichnomu pokrytiyu. A sejchas? Prozhita zhizn' i ostavlena v mire, kotoryj dlya menya vse eshche real'nee etogo. Pochemu ya ne poteryal pamyat' - kak vse, kak tot zhe Ormuzd, dlya kotorogo proshlaya zhizn' oznachala, sudya po ego slovam, rovno to zhe, chto dlya menya - Arkadiya Vinokura - oznachali rassuzhdeniya o proshlyh inkarnaciyah, v kotoryh ya, vozmozhno, byl zhenshchinoj, petuhom ili krysoj, no o kotoryh nichego ne pomnil? Gospodi, kak zhe tam bylo horosho... V Moskve? YA lovil bryzgi vospominanij, ya ves' pokrylsya imi, kak penoj, vospominaniya zabili mne nozdri, i ya nachal zadyhat'sya. Zadohnuvshis', ya vernulsya v mir. CHtoby zhit'? No zhil ya - tam. Zachem ya zdes'? Glava chetvertaya Gorod nazyvalsya Kalgan. On lish' na pervyj vzglyad byl nevelik - eto byl gorod-mysl', material'nogo v nem bylo rovno stol'ko, chtoby hvatilo dlya priema i adaptacii novopribyvshih vrode menya. Zdes' zhil vsego lish' odin Uchenyj, no dazhe on skoree vsego ne utruzhdal sebya rabotoj. Mnogo bylo Uchitelej, i eto estestvenno, no v Uchitelyah ya ne nuzhdalsya. Ormuzd, posle togo, kak ya ego prognal, izdali nablyudal za kazhdym moim dvizheniem, myslenno popravlyaya, kogda ya nechayanno narushal ustanovlennyj rasporyadok. YA postoyanno dumal o zhenshchine na holme, i mne prihodilos' vse vremya prilagat' myslennye usiliya, chtoby ne dumat' o nej - znakomoe po prezhnej zhizni oshchushchenie, kogda tebe govoryat: "Ne dumaj o belom slone", i tebe, konechno, tol'ko belyj slon i prihodit v golovu, topcha svoimi tolstymi nogami vse ostal'nye rassuzhdeniya, dazhe samye vazhnye. YA dumal o zhenshchine na holme, i u menya vykipala voda v chajnike, potomu chto energiya mysli, kotoraya ne mogla voplotit'sya v obraz (gde byl etot holm? kogda? - ya ne znal), iskala vyhoda i obrashchalas' v teplo, a edinstvennym priborom v moej kvartire, sposobnym eto teplo koncentrirovat' bez opasnosti vyzvat' nemedlennyj pozhar, byl chajnik, stoyavshij na kuhonnom stole. Prosnuvshis' na pyatyj den' posle rozhdeniya, ya obnaruzhil, chto paryu v vozduhe nad postel'yu - energiya sna pereshla v potencial'nuyu energiyu polya tyazhesti (zakon kvadratichnogo tyagoteniya, eto mne uzhe uspel rastolkovat' Ormuzd), i teper', chtoby ne upast' i ne prilozhit'sya golovoj o holodnyj pol, mne nuzhno bylo prevratit' etu energiyu v mysl', a ya eshche ne privyk, i mysl' poluchilas' kucej, kak odeyalo, kotoroe vse vremya spadalo s menya, potomu chto sotkano bylo, po-moemu, iz proshlogodnih novostej. "V desyat' mne nuzhno byt' u Minozisa, a ya eshche dazhe ne prosnulsya", - takoj byla eta mysl', i ee zhitejskoj primitivnosti okazalos' nedostatochno, chtoby plavno opustit' menya na zhestkij matras. Vprochem, udarilsya ya ne sil'no i totchas zhe vskochil na nogi. Spat' obnazhennym ya uzhe privyk, no, prosnuvshis', mne hotelos' nemedlenno zavernut'sya vo chto-nibud' bolee veshchestvennoe, nezheli oshmetki snov, prilipshie k telu za noch' i skryvavshie nagotu ne bol'she, chem pyl', kotoroj segodnya bylo osobenno mnogo v prohladnom utrennem vozduhe. YA provel po telu rukoj, sgreb ostatki snovidenij i, dazhe ne popytavshis' rassmotret' ih poblizhe (mne ne snilos' nichego, chto stoilo by uvidet' eshche raz), vybrosil v musornuyu korzinu, gde oni, soprikosnuvshis' s metallicheskim dnom, vspyhnuli i obratilis' v teplo. Na stule visel moj balahon, ya ego sam dva dnya nazad skonstruiroval iz tkani, prednaznachennoj dlya vozdushnyh sharov, a vovse ne dlya odezhdy. Moj postupok vyglyadel ekstravagantnym - nynche ne v mode bylo shchegolyat' v gruboj odezhde iz veshchestva s loskutami, skreplennymi ne mysl'yu, a nitkami. Plevat' - tak mne bylo esli ne ochen' udobno, to, po krajnej mere, privychno. Materiya za noch' poteryala teplo, i menya nachalo znobit'. Probezhav bosikom po holodnomu polu, ya umylsya v kuhne vodoj, skopivshejsya za noch' v vanne, i zadumalsya nad tem, chto hochu poluchit' na zavtrak. YA uzhe nauchilsya gotovit' yaichnicu, no ee ya el vchera, a sejchas mne zahotelos' tvoroga, prostogo krest'yanskogo tvoroga po rubl' dvadcat' za pachku - Alena vsegda pokupala ego v blizhajshem k domu supermarkete, pochemu-to tol'ko tam byl v prodazhe tvorog rasfasovki Mozhajskogo molochnogo kombinata, samyj vkusnyj na svete. Glupo bylo dumat' o takoj pachke sejchas, eto vyzvalo pristup nostal'gii, i ya opustilsya na taburet, dazhe ne podumav o tom, chto i on mog byt' lish' vidimost'yu, mysl'yu o mebeli, ostavlennoj mnoj vchera vecherom i ne ubrannoj v zakoulki pamyati. K schast'yu, taburet okazalsya vpole material'nym, i ya skazal sebe: "Vse, perestan'. |to ved' ne proshloe. |to dazhe i ne zhizn'. Nichego etogo ne bylo. Nichego. Nel'zya dumat' ob etom - kto-nibud' uvidit tvoi mysli, i chto togda?" YA, konechno, ne znal, chto moglo byt' togda, no ispytyvat' sud'bu mne sovsem ne hotelos'. Alena... Gospodi. Neozhidanno menya ozhgla ochevidnaya mysl': Alena, moya zhena, tozhe dolzhna sushchestvovat' sejchas v etom mire. Mozhet, dazhe v etom gorode. Ona, skoree vsego, ne pomnit sebya prezhnyuyu, no vneshnost', fizicheskoe telo... CHush'. Fizicheskoe telo ne obyazatel'no povtoryalo svoyu zemnuyu sut' - razve ya sam byl pohozh na Arkadiya Vinokura, zhivshego v Moskve? Iz zerkala na menya smotrel muzhchina, kotoromu mozhno bylo dat' let tridcat' pyat' (da, mne stol'ko i bylo...), no bolee vysokij i zhilistyj, s nizkim lbom i shirokimi skulami. YA pomnil sebya bolee privlekatel'nym, no eto obstoyatel'stvo pochemu-to menya sovsem ne volnovalo. Svet solnca za oknom smenilsya - vmesto svetlozelenogo, voshodyashchego, stal dnevnym, zhelto-oranzhevym, vremeni u menya ostavalos' slishkom malo, i ya brosil chashku s blyudcem v rakovinu, dazhe ne pytayas' ih vymyt'. Ot usilij u menya uzhe bolela golova: ya vse vremya pytalsya ispol'zovat' bezotkatnyj metod, kotoromu menya eshche v pervyj den' obuchil Ormuzd. Pol'zuyas' etim metodom, ya byl uveren, chto ne raskvashu nos o stenu ili stol, no, s drugoj storony, ya perekladyval svoi problemy na kogo-to, mozhet, na togo zhe Ormuzda, i eto ne dobavlyalo mne ni optimizma, ni uverennosti v sobstvennyh silah. YA sbezhal po stupen'kam, na ulice pochti ne bylo lyudej, a te, chto shli po svoim delam, ne obratili na menya vnimaniya, hotya ya, po mestnym predstavleniyam, vyglyadel dostatochno stranno v svoem balahone. Tol'ko chej-to pes, sidevshij posredi dorogi, posmotrel na menya umnymi glazami, i mne pokazalos', chto on ehidno fyrknul. Interesno, - podumal ya, - kem byl etot pes v toj zhizni? Sobakoj? Skoree vsego, net - on mog byt' i chelovekom, slishkom uzh u nego yasnyj i osmyslennyj vzglyad. Mozhet, on i mysli moi chitaet? YA popytalsya zakryt'sya, poluchil tolchok v spinu i edva ne upal, prishlos' uhvatit'sya za spinku skam'i, stoyavshej pered domom. Pes fyrknul eshche raz i medlenno pobrel po ulice. Navstrechu plyl na vysote polumetra kover-taksi, na kotorom sideli troe muzhchin, zanyatyh ozhivlennoj besedoj. Kover naehal na sobaku, pererezal ee popolam i poplyl dal'she, a pes dazhe golovy ne povernul - eto i ne pes byl, okazyvaetsya, a ch'ya-to ochen' glubokaya mysl', ch'e-to predstavlenie: ya eshche ne nauchilsya otlichat' vidimost' ot sushchnosti, mysl' o predmete ot samogo predmeta. CHertyhnuvshis', ya brosilsya sledom za uplyvavshim kovrom i na hodu vskochil na ego vorsistuyu poverhnost' - tak v detstve my s priyatelyami na spor prygali na podnozhki podnimavshihsya so stoyanki aerobusov. Tolik, moj shkol'nyj drug, odnazhdy upal s vysoty dvuh metrov, potomu chto ne uderzhalsya na skol'zkoj poverhnosti, i neskol'ko dnej provel v bol'nice. S teh por ya boyalsya prygat' na hodu, no ved' ne zdes' zhe, da i dvigalsya kover medlenno, passazhiry ne toropilis'. Pokosivshis' v moyu storonu, oni prodolzhili besedu, k kotoroj ya ne stal prislushivat'sya. Dom, gde zhil Minozis, gorodskoj Uchenyj, priglasivshij menya k sebe na besedu, raspolagalsya v central'nom kvartale - fasad ego vyhodil na rynochnuyu ploshchad', kotoruyu ya poka obhodil storonoj: boyalsya, chto budu nepravil'no ponyat, i te idei, kotorymi ya ne sobiralsya delit'sya ni s kem i ni za kakuyu platu, budut rasceneny, kak prodayushchiesya, i chem eto moglo dlya menya zakonchit'sya, ya ne znal, da i znat' poka ne hotel. Luchshe ne poyavlyat'sya na rynke - ot greha podal'she. Dver' byla zakryta, prichem ne slovom, a na zamok - vpolne material'nyj, vidimyj izdaleka ambarnyj zamok s cifrovym kodom. YA rasteryanno ostanovilsya. Zachem Uchenyj priglasil menya k sebe, esli sam kuda-to ushel? YA podoshel vplotnuyu i rassmotrel zamok vblizi. Kod okazalsya ne cifrovym, a bukvennym, prichem bukvy byli vyrezany v metalle kirillicej - navernyaka special'no dlya menya. YA povertel baraban, ne uslyshal shchelchkov i podumal, chto samym prostym i estestvennym byl by kod, sostavlennyj iz bukv moego imeni. Arkadij? Net, Minozis ne mog znat', chto kogda-to menya tak zvali. Da i bukv v slove bylo shest', a ne sem'. Ariman, konechno zhe. SHest' bukv. Kod zamka - i kod imeni. Associaciya nastol'ko ochevidna... Za kogo on menya prinimaet, etot Minozis? YA povernul chasti nehitroj mozaiki, poslyshalsya tihij shchelchok, i zamok pyl'yu rassypalsya v moih rukah. Pyl' nemedlenno raskalilas' chut' li ne dokrasna, v metalle zamka energii okazalos' bolee chem dostatochno, ya pospeshno otryahnul pylinki, oni vzleteli i popyli po vozduhu v storonu bazarnoj ploshchadi. Konechno, zachem propadat' dobru? Dver' ya otkryl pinkom kolena, potomu chto pal'cy vse eshche zhglo. V holle okazalos' sumrachno, no ochen' uyutno. Na mgnovenie ya zadohnulsya ot oshchushcheniya, ne ispytannogo s detstva: budto vernulsya domoj iz shkoly, brosil v ugol ranec i povalilsya na shkuru - v moem detstve eto byla sinteticheskaya shkura tigra s takoj zhe sinteticheskoj, no vse ravno strashnoj golovoj, a zdes' na polu lezhala ogromnaya shkura to li medvedya, to li inogo, bolee varvarskogo sushchestva. SHkura vyglyadela nastoyashchej, zharkoj ot nedavno prolitoj krovi, a oskalennaya morda zhivotnogo smotrela na menya pustymi, no vse ravno smertel'no zlymi glazami. Mozhno bylo i ispugat'sya. - Skazhite, Ariman, - proiznes golos nad samym moim uhom, - kakoj rod deyatel'nosti dlya vas predpochtitel'nee: nauka, filosofiya, sozidanie? Ili, mozhet, uchitel'stvo? Pohozhe, Minozis ne sobiralsya yavlyat'sya mne v material'nom oblike - no kak emu udalos' vse atomy svoego navernyaka ne malen'kogo tela obratit' v ih duhovnuyu sushchnost'? Vchera ya poproboval sdelat' nechto podobnoe lish' s odnim svoim pal'cem - vydelivsheesya pri etom teplo bylo tak veliko, chto ya zavopil ot boli, mne pokazalos', chto u menya cherneet i plavitsya kozha, i vse srazu vernulos' obratno: i palec, i ta ego mental'naya sut', kotoruyu mne ne udalos' uvidet' svoimi glazami... - Prostite, - probormotal ya, oglyadyvayas' po storonam, - kak-to nelovko razgovarivat', ne vidya sobesednika. - Polno, Ariman, - skazal golos, i ya ponyal, chto Minozis ulybaetsya, - ne nastol'ko vy uzhe yuny, chtoby ne soobrazit' takoj malosti. Ne po storonam nuzhno smotret'... Konechno! Vglyadevshis' v sobstvennye vpechatleniya ot doma, dveri i komnaty s kovrom-shkuroj, ya nemedlenno uvidel i hozyaina. Minozis okazalsya tshchedushnym sedovolosym muzhchinoj let semidesyati na vid, pravda, s ochen' gladkoj i molodoj kozhej - rezul'tatom to li kosmeticheskoj operacii, to li postoyannogo myslennogo omolozheniya. On stoyal metrah v dvuh ot menya i vglyadyvalsya v moi mysli tak pytlivo, chto ya mgnovenno zakrylsya, budto prikryl lico ladonyami. - Sadites', Ariman, - skazal Minozis i pokazal mne na voznikshij budto iz nichego divan korichnevoj kozhi. Podobnaya legkost' obrashcheniya s duhovnymi sutyami byla mne v novinku, ya vpolne dopuskal, chto divan na samom dele yavlyalsya lish' ideej divana, i sest' na nego ya smogu tol'ko esli i sam obrashchus' v sobstvennuyu ideyu, a etogo ya sdelat' dazhe ne pytalsya: razve ya znal dostatochno o samom sebe? Divan okazalsya myagkim, Minozis prisel ryadom, ne spuskaya s menya pristal'nogo vzglyada svoih chernyh glaz. - Vam ispolnilos' pyat' sutok, Ariman, - rezko skazal Uchenyj, prodolzhaya vzglyadom vysverlivat' v moem lbu otverstie. - Ot pomoshchi Ormuzda vy otkazalis', no znaete o mire daleko ne dostatochno dlya togo, chtoby zhit' samostoyatel'no. YA ne mogu vypustit' vas v zhizn', vy eto i sami prekrasno ponimaete. Vy dazhe ne smogli uvidet' menya, vojdya v komnatu, hotya ya vsej dushoj... Ariman, ya ne ponimayu vas: to li vy slishkom prosty, i togda vam luchshe nadolgo ostat'sya v Kalgane, to li chereschur slozhny, i togda vas nuzhno ostavit' zdes' navsegda, poskol'ku vy yavlyaetes' zamechatel'nym ob®ektom dlya nauchnogo poznaniya. CHto skazhete? YA skazal pervoe, chto prishlo v golovu, i nemedlenno pozhalel ob etom: - Na kakom yazyke my razgovarivaem, Minozis? Uchenyj podnyal brovi - on ne ponyal voprosa! YA uvidel ego smyatenie: nad golovoj Minozisa voznik legkij par, mysl' oveshchestvlyalas' pomimo ego voli, nastol'ko on byl vzvolnovan. - Izvinite, - probormotal ya, proklyav sobstvennuyu nesderzhannost'. - YA dejstvitel'no eshche ne osvoilsya, ne ponimayu, chto govoryu. Pozhaluj, skazav to, chto skazal, ya dejstvitel'no ne ponimal, kak eto u menya vyrvalos', no sejchas mne uzhe byl yasen smysl voprosa: my razgovarivali s Minozisom, a do togo ya govoril s Ormuzdom i drugimi lyud'mi i ne ispytyval trudnostej v obshchenii, no, chert voz'mi, dejstvitel'no - na kakom yazyke my obshchalis'? |to byl ne russkij - ya s nedoumeniem ponyal, chto ne smog by zapisat' privychnymi bukvami ni odnogo skazannogo ili uslyshannogo slova. No i nikakim drugim etot yazyk tozhe byt' ne mog po toj prostoj prichine, chto ya ne znal drugih yazykov - menya im ne obuchali. Ne obuchali - kogda? V Moskve dvadcat' pervogo veka? YA prihlopnul nachavshiee bylo vsplyvat' vospominanie, chtoby Minozis ne uspel ego oshchutit' - navernyaka ved' on videl ne tol'ko moyu fizicheskuyu obolochku, mysli vosprinimal tozhe, ya tol'ko ne znal, naskol'ko gluboko v moe soznanie on mog zabrat'sya. O yazyke - potom. Nuzhno izobrazit' neznanie, sobstvennuyu glupost', chto ugodno! - Est', - dobrodushno skazal Uchenyj. - Est', konechno. YA ved' skazal, chto vy, Ariman, ne tak prosty, kakim kazhetes' dazhe samomu sebe. Vidimo, vashe istinnoe prizvanie dostatochno redkoe, i eto menya vdohnovlyaet. YA imeyu v vidu fizicheskij kosmos. Vam govorit eto o chem-nibud'? Fizicheskij kosmos. Konechno. Luna, Solnce, planety, zvezdy, galaktiki, tumannosti, pustota. Menya eto nikogda ne interesovalo - ya ne byval dazhe na lunnyh poseleniyah, a ih u Rossii chut' bol'she polusotni... Stop. Net nikakoj Rossii. Da, fizicheskij kosmos - eta ideya byla mne ponyatna. I chto zhe? - A to, - prodolzhal Minozis, ne uspev, vidimo, uhvatit' proglyanuvshuyu iz moego podsoznaniya mysl', - chto vy smozhete stat' Uchenym, esli projdete kurs obucheniya - ne u menya, vprochem, ya ne specialist po vnezemnym koloniyam. Vy skazali o yazyke - no eto ne vashi slova, slovami vy ne smogli vyrazit' mysl'. A vasha mental'naya reakciya, ya vizhu, svidetel'stvuet o tom, chto ponyatie o chuzhih yazykah prisutstvuet u vas s vozrozhdeniya. Teper' i ya ponimayu koe-kakie strannosti v vashem povedenii, - golos Uchenogo byl zadumchiv, Minozis delal svoi vyvody, i mne ostavalos' tol'ko zhdat' konca ego rassuzhdenij. - YA pripisyval eti strannosti trudnosti vashego poyavleniya - ved' Ormuzdu prishlos' vyvodit' vas s polya Ialu na suhoe mesto, verno? Na samom dele... On zamolchal, no ya prodolzhal oshchushchat' ego mysl', Minozis ne skryval ee, naprotiv, emu kazalos', chto mysl'yu on ob®yasnit mne bol'she, chem sotryaseniyami vozduha, ot kotoryh on poprostu ustal. Mysl' on mog vyrazit' celikom i srazu, a to, chto mne potom pridetsya razbirat'sya v nej, kopat'sya, kak v meshke, polnom staryh i novyh veshchej, tak ved' eto moi problemy, a on, Minozis, s udovol'stvem budet nablyudat' za etim processom. YA raskryl meshok ego mysli i prezhde vsego vytashchil na svet ideyu mnozhestvennosti mirov. Ideya byla tak zhe stara, kak sami miry, i nikogda ne yavlyalas' tajnoj. Zemlya - odna iz dvenadcati planet, obrashchayushchihsya vokrug zvezdy - Solnca, esli govorit' o fizicheskoj suti. No mental'nye teni kazhdoj iz planet obladali mnozhestvom sputnikov, budto obertonov mysli, i kazhdyj oberton imel svojstvo obrashchat'sya v materiyu, kogda v kosmose voznikali dlya etogo usloviya. ZHivoe zhe sushchestvovalo vezde. I eto zhivoe bylo inogda strannym donel'zya, a komu zhe razbirat'sya v strannostyah, esli ne Uchenym, dlya togo i yavivshimsya v mir, chtoby ob®yasnyat' i ispol'zovat' ob®yasnennoe? S etim ya, pozhaluj, mog soglasit'sya. V konce koncov, i v toj moej zhizni uchenye ob®yasnyali i ispol'zovali ob®yasnennoe. Vprochem, ob®yasnyali ne vsegda verno, a ispol'zovali, ne vsegda ob®yasniv. - Vy polagaete, Minozis, chto mne luchshe pokinut' Zemlyu? - sprosil ya. - Vy uhvatili sut' moego predlozheniya, Ariman, - kivnul Uchenyj. - No ya vizhu, eto budushchee vas ne vdohnovlyaet? Ne vdohnovlyaet? YA eshche ne znal, chto voobshche moglo menya vdohnovit'. YA dolzhen byl... CHto, v konce koncov, ya dolzhen byl sovershit' v svoej novoj beskonechnoj zhizni? Slovo eto - "beskonechnoj" - kol'nulo dushu. YA vpervye podumal o tom, chto bessmerten, poskol'ku bessmertna dusha. CHem yavlyaetsya material'noe telo v etom mire? Tol'ko li pridatkom chelovecheskoj suti? I esli tak, esli dusha bessmertna, poskol'ku nematerial'noe ne mozhet byt' podverzheno iznosu, to bessmertnym stanovitsya i telo, pridatok dushi. - Ariman, - donessya do menya budto skvoz' vlazhnyj tuman golos Minozisa, - boyus', chto gorod vam pridetsya pokinut' nemedlenno. Dumayu, chto i Zemlyu - tozhe. YA ne stal sprashivat' pochemu - v trebovanii uchenogo soderzhalsya otvet i na nezadannyj mnoj vopros. Potomu chto ya byl drugim. Potomu chto ya svoim poyavleniem narushil poryadok i prodolzhal narushat' ego ezhesekundno. - YA ne hochu pokidat' Zemlyu, - mirno skazal ya. - YA eshche nichego ne znayu. YA eshche nichego ne videl. Nichego ne nashel. Neozhidanno ya ponyal, chto ne mogu poshevelit'sya. Mysli moi tozhe zastyli. Dazhe glaza ustavilis' v odnu tochku, zrachki budto nalilis' svincom i tyanuli vzglyad vniz, k polu. "Pokinut' Zemlyu, - eto byla ne mysl', a otpechatok ee v podsoznanii, povtoryavshijsya, budto na kol'cevoj lente magnitofona, - pokinut' Zemlyu, pokinut' Zemlyu"... "Net, - ya popytalsya razorvat' etu lentu, - net, net". No lenta okazalas' slishkom krepkoj, ona hlestnula menya, myslyam moim stalo bol'no, i oni popryatalis', ostaviv na poverhnosti soznaniya svoyu zakol'covannuyu ten'. "Net, - molil ya, - net"... I sdalsya. CHto ya mog protivopostavit' mental'noj atake Minozisa? Ne znayu, chto izmenilos' v vyrazhenii moego lica. Boyus', chto nichego. Boyus', chto i v myslyah - tochnee, v ih krugovom bege - tozhe nichego ne izmenilos'. No kakoe-to dvizhenie Minozis vse-taki sumel ulovit'. On ponyal, chto slomil moe soprotivlenie, i totchas oslabil hvatku. - Da ladno, Ariman, - nebrezhno skazal Uchenyj. - Vy mozhete menya voznenavidet', no potom pojmete, chto ya hotel, hochu i budu hotet' vam tol'ko togo, chego vy hotite dlya sebya sami. - YA... - Da, da i da. Vy eshche ne v sostoyanii ponyat' sebya, a ya mogu eto sdelat'. - Pohozhe, - skazal ya, - u menya net vybora. - Pochemu? - udivilsya Minozis. - Vybor est' vsegda. Prosto vy uzhe vybrali, vot i vse. - YA vybral Zemlyu, - skazal ya upryamo. - Vy uvereny? - podnyal brovi Uchenyj. CHto zh, on byl prav, a ya oshibalsya. YA ne byl uveren, chto moe mesto - na Zemle. YA ne byl uveren, chto na Zemle nahoditsya holm, kotoryj ya nepremenno dolzhen byl otyskat'. Holm, u podnozhiya kotorogo zhdala menya Ona. I ya ne byl uveren, chto imenno na Zemle ya otyshchu to, chto ne nashel v toj zhizni. No nachinat' poisk ya dolzhen byl na Zemle! - Uveren, - skazal ya i prigotovilsya otbit' novuyu ataku. No nichego ne posledovalo. Minozis smotrel na menya izuchayushchim vzglyadom, ne pytayas' ispol'zovat' mental'nuyu silu. Mne stalo zharko, i ya ponyal, pochemu uchenyj medlit. On zhdal, poka vozduh v komnate ohladitsya. Ego mental'nyj udar ne mog ne vyzvat' izmenenij v material'nom mire, energiya myslennogo dejstviya pereshla v teplo, i teper' Minozis vynuzhden byl vyzhdat', prezhde chem nachinat' novuyu ataku, inache on riskoval byt' oshparennym. - Gluposti, - skazal uchenyj. - Vy pravil'no ocenili velichinu energii, pereshedshej iz duhovnoj formy v fizicheskuyu. No pochemu vy voobrazili, Ariman, chto ya ne v sostoyanii upravlyat' lokalizaciej? Gluposti, - povtoril on. - |to vashi usiliya osvobodit'sya nagreli vozduh. CHto zh, menya eto ustraivalo, ya obuchalsya bystro. Pust' napadaet, ya budu oboronyat'sya eshche yarostnee, i esli vozduh v etoj komnate dazhe zakipit... Ne znayu, kak mozhet zakipet' vozduh, no... - Zakipet' vozduh ne mozhet, eto ne zhidkost', - pochti veselo skazal Minozis. - V vashej golove, Ariman, mnozhestvo lyubopytnyh associacij, i esli by ne haos v zamyslah, ya by, pozhaluj, dazhe ostavil vas v gorode. Uveryayu vas, mne ne hochetsya chislit' sebya vashim vragom, v vas est' sila, kotoruyu ya ne vpolne ponimayu, a vy ne ponimaete vovse. Imenno poetomu vashe mesto sejchas vne Zemli. Zdes' vy opasny, Ariman. - Pochemu ya dolzhen vam podchinyat'sya? - sprosil ya, starayas' ne dumat' ni o chem inom. - Vy ne dolzhny mne podchinyat'sya, - udivlenno skazal Minozis. - YA ne vlast'. - A kto v takom sluchae vlast'? - sprosil ya. - Vy, konechno, - s dosadoj skazal uchenyj. - YA zhe govoryu - haos v vashem soznanii porazitelen. Imenno on i zastavit vas sdelat' to, chto ya skazal. Ne ya zhe, na samom dele, mogu vynudit' vas postupit' tak ili inache. Vse svobodny, i vy tozhe. No chto takoe svoboda? Kogda vy eto pojmete... YA povernulsya i vyshel. Tol'ko okazavshis' na ploshchadi, ya ponyal, chto vyshel skvoz' stenu, i ot etogo v grudi vozniklo stesnenie, mne prishlos' opustit'sya na zemlyu i minutu prihodit' v sebya. Ne nuzhno bylo prerekat'sya s Uchenym. YA priobrel v etom mire pervogo vraga. Glava pyataya YA pokinul Kalgan na sleduyushchee utro, provedya ostavshijsya den' i bol'shuyu chast' nochi v popytkah ponyat' to, chto kazhdyj iz zhitelej znal s rozhdeniya - tochnee, s togo momenta, kogda osoznaval sebya lichnost'yu, prishedshej v mir. Koe o chem ya risknul sprosit' Ormuzda - mal'chishka, posle togo, kak ya ego prognal, ne priblizhalsya ko mne blizhe, chem na rasstoyanie krika, no byl gotov otvetit' na lyuboj vopros, zadannyj s dostatochnym myslennym usiliem, chtoby byt' uslyshannym. K primeru, lyubov' i detorozhdenie. YA lyubil zhenshchinu na sklone holma. YA hotel, chtoby ona mne snilas' kazhduyu noch', i ona snilas'. YA hotel byt' s eto