ih vzorval.
     -- Nashli  li kvaascy v podzemel'e dvuh krishnanskih uchenyh,
po imeni Sejnejn i Zarrash?
     -- Veroyatno.
     -- Gde zhe oni teper'?
     -- Ne znayu. Predpolagayu, chto Ghuur derzhit ih v zaklyuchenii,
sobirayas' ispol'zovat'.
     -- Postarajtes' ih osvobodit'. YA obeshchal pomoch' im.
     -- Posmotrim, chto mozhno sdelat', -- otvetil Mzhipa.
     -- A gde etot osel Fredro?
     -- On  schastliv:  fotografiruet  i  zarisovyvaet  Safk.  YA
ugovoril  CHindora  razreshit' emu obsledovat' zdanie, posle togo
kak Lijyara -- po prichinam, o kotoryh vy  mozhete  dogadat'sya,  -
ubedil   protektora   zapretit'   kul't  Eshta.  Fredro  strashno
vozbuzhden. On utverzhdaet, chto emu udalos' dokazat', chto  Mianda
Otvratitel'nyj  byl istoricheskoj lichnost'yu i postroil Safk, kak
pamyatnik svoemu otcu. Kharadzh ne  byl  ego  otcom,  on  zhil  na
neskol'ko  stoletij  ran'she, v mifah vse pereputalos'. A Mianda
byl prozvan Otvratitel'nym vovse ne za ubijstvo svoego otca,  a
za  to,  chto on razoril korolevstvo, zastaviv vseh trudit'sya na
postrojke Safka...  Esli  vam  interesno,  on  s  udovol'stviem
rasskazhet vam sam.
     Fellon vzdohnul:
     -- Persi,  mne kazhetsya, vy mozhete sdelat' vse dlya kazhdogo,
tol'ko mne vy ne mozhete vernut' korolevstvo, -- on obernulsya  k
Dejli. -- Vashi tanki ochen' uyazvimy. Oni ne smogut perejti cherez
rov, ih mozhno oprokinut', szhech'...
     -- YA znayu, no balhibcy etogo ne znayut.
     Fellon vnov' povernulsya k Mzhipe:
     -- A chto slyshno o Gazi i Vagnere? I o moem druge Kordake?
     Mzhipa zadumalsya.
     -- Naskol'ko  mne  izvestno, kapitan Kordak ne vernulsya iz
CHosa -- on libo ubit, libo  zahvachen  v  plen  kvaascami.  Gazi
zhivet s Fredro.
     Fellon ulybnulsya krivo:
     -- Ah, on staryj...
     -- Da, da. On nanyal pomeshchenie, govorit, chto prozhivet zdes'
s god  ili  bol'she... Vam priyatno budet slyshat', chto Unylyj Den
Vagner pytalsya noch'yu spustit'sya s gorodskoj steny na verevke  i
byl zastrelen kvaasskim arbaletchikom.
     -- Nasmert'?
     -- Da. Veroyatno, on hotel dobrat'sya do Madzhbura i poluchit'
den'gi  Kastambanga.  On  i  ne znal, chto pravitel'stvo Balhiba
nalozhilo sekvestr na vse imushchestvo bankira posle ego smerti.
     -- Uf! -- vydohnul Fellon.
     Poyavilsya doktor Nang, skazav:
     -- Vam pora idti, dzhentl'meny. Bol'noj dolzhen otdohnut'.
     -- Horosho, -- otvetil Mzhipa,  vstavaya.  --  O,  eshche  odno.
Vyzdorovev,  vy  dolzhny  pobystree  uehat'  iz  goroda. Zanidcy
uznali, chto vy shpionili v pol'zu Ghuura. Otkryto oni  ne  mogut
teper' arestovat' vas, no mnogie poklyalis' ubit' vas pri pervoj
zhe vozmozhnosti.
     -- Blagodaryu vas, -- bez entuziazma skazal Fellon.

        x x x

     God  spustya neryashlivo odetyj zemlyanin brel po ulicam Mishe,
stolicy Mikardanda. Glaza ego byli nality krov'yu, lico  zaroslo
shchetinoj, pohodka byla netverdoj.
     On  tol'ko  chto  prodal  neskol'ko  spleten v gazetu Mishe,
starejshuyu na Krishnane.  Polovinu  gonorara  on  propil,  druguyu
chast'  nes  v  svoj  zhalkij  dom,  v  kotorom  obital  s  odnoj
mikardandskoj zhenshchinoj.  Prohozhie  ne  ponimali  slov  Fellona,
kotoryj bormotal po-anglijski:
     -- Kogda mne povezet... vsego lish' odin krupnyj vyigrysh...
ya najmu armiyu... otvedu etu proklyatuyu armiyu na Zambu... i snova
budu korolem... Da, korolem!