ya. Lyudej vblizi ne bylo. On vynul iz karmana svincovyj tyubik s maslyanoj kraskoj i podoshel k vorotam, gde byla narisovana zvezda, verhnij levyj luch kotoroj dejstvitel'no izgibalsya, kak piyavka. Uverenno luchi on obrovnyal, zaostril i vypryamil. -- Skazhi, zachem? -- sprosila ego ZHenya. -- Ty ob®yasni mne proshche: chto vse eto znachit? Timur sunul tyubik v karman. Sorval list lopuha, vyter zakrashennyj palec i, glyadya ZHene v lico, skazal: -- A eto znachit, chto iz etogo doma chelovek ushel v Krasnuyu Armiyu. I s etogo vremeni etot dom nahoditsya pod nashej ohranoj i zashchitoj. U tebya otec v armii8 -- Da! -- s volneniem i gordost'yu otvetila ZHenya. -- On komandir. -- Znachit, i ty nahodish'sya pod nashej ohranoj i zashchitoj tozhe. Oni ostanovilis' pered vorotami drugoj dachi I zdes' na zabore byla nacherchena zvezda. No pryamye svetlye luchi ee byli obvedeny shirokoj chernoj kajmoj. -- Vot! -- skazal Timur. -- I iz etogo doma chelovek ushel v Krasnuyu Armiyu. No ego uzhe net. |to dacha lejtenanta Pavlova, kotorogo nedavno ubili na granice. Tut zhivet ego zhena i ta malen'kaya devochka, u kotoroj dobryj Gejka tak i ne dobilsya, otchego ona chasto plachet. I esli tebe sluchitsya, to sdelaj ej, ZHenya, chto-nibud' horoshee. On skazal vse eto ochen' prosto, no murashki probezhali po grudi i po rukam ZHeni, a vecher byl teplyj i dazhe dushnyj. Ona molchala, nakloniv golovu. I tol'ko dlya togo, chtoby hot' chto-nibud' skazat', ona sprosila: -- A razve Gejka dobryj? -- Da, -- otvetil Timur. -- On syn moryaka, matrosa. On chasto branit malysha i hvastunishku Kolokol'chikova, no sam vezde i vsegda za nego zastupaetsya. Okrik rezkij i dazhe gnevnyj zastavil ih obernut'sya. Nepodaleku stoyala Ol'ga. ZHenya dotronulas' do ruki Timura: ona hotela podvesti ego i poznakomit' s nim Ol'gu. No novyj okrik, strogij i holodnyj, zastavil ee ot etogo otkazat'sya. Vinovato kivnuv Timuru golovoj i nedoumenno pozhav plechami, ona poshla k Ol'ge. -- Evgeniya! -- tyazhelo dysha, so slezami v golose skazala Ol'ga. -- YA zapreshchayu tebe razgovarivat' s etim mal'chishkoj. Tebe ponyatno? -- No, Olya, -- probormotala ZHenya, -- chto s toboyu? -- YA zapreshchayu tebe podhodit' k etomu mal'chishke, -- tverdo povtorila Ol'ga. -- Tebe trinadcat', mne vosemnadcat'. YA tvoya sestra... YA starshe. I, kogda papa uezzhal, on mne velel... -- No, Olya, ty nichego, nichego ne ponimaesh'! -- s otchayaniem voskliknula ZHenya. Ona vzdragivala. Ona hotela ob®yasnit', opravdat'sya. No ona ne mogla. Ona byla ne vprave. I, mahnuv rukoj, ona ne skazala sestre bol'she ni slova. Srazu zhe ona legla v postel'. No usnut' ne mogla dolgo. A kogda usnula, to tak i ne slyhala, kak noch'yu postuchali v okno i podali ot otca telegrammu. Rassvelo. Propel derevyannyj rog pastuha. Staruha molochnica otkryla kalitku i pognala korovu k stadu. Ne uspela ona zavernut' za ugol, kak iz-za kusta akacii, starayas' ne gremet' pustymi vedrami, vyskochilo pyatero mal'chuganov, i oni brosilis' k kolodcu -- Kachaj! -- Davaj! -- Beri! -- Hvataj! Oblivaya holodnoj vodoj bosye nogi, mal'chishki mchalis' vo dvor, oprokidyvali vedra v dubovuyu kadku i, ne zaderzhivayas', neslis' obratno k kolodcu. K vzmokshemu Sime Simakovu, kotoryj bez peredyshki vorochal rychagom kolodeznogo nasosa, podbezhal Timur i sprosil: -- Vy Kolokol'chikova zdes' ne vidali? Net? Znachit, on prospal. Skorej, toropites'! Staruha pojdet sejchas obratno. Ochutivshis' v sadu pered dachej Kolokol'chikovyh, Timur stal pod derevom i svistnul. Ne dozhdavshis' otveta, on polez na derevo i zaglyanul v komnatu. S dereva emu byla vidna tol'ko polovina pridvinutoj k podokonniku krovati da zavernutye v odeyalo nogi. Timur kinul na krovat' kusochek kory i tihon'ko pozval: -- Kolya, vstavaj! Kol'ka! Spyashchij ne poshevel'nulsya. Togda Timur vynul nozh, srezal dlinnyj prut, zaostril na konce suchok, perekinul prut cherez podokonnik i, zacepiv suchkom odeyalo, potashchil ego na sebya. Legkoe odeyalo popolzlo cherez podokonnik. V komnate razdalsya hriplovatyj izumlennyj vopl'. Vytarashchiv zaspannye glaza, s krovati soskochil sedoj dzhentl'men v nizhnem bel'e i, hvataya rukoj upolzayushchee odeyalo, podbezhal k oknu. Ochutivshis' licom k licu s pochtennym starikom, Timur razom sletel s dereva. A sedoj dzhentl'men, brosiv na postel' otvoevannoe odeyalo, sdernul so steny dvustvolku, pospeshno nadel ochki i, vystaviv ruzh'e iz okna dulom k nemu, zazhmuril glaza i vystrelil. ...Tol'ko u kolodca perepugannyj Timur ostanovilsya. Vyshla oshibka. On prinyal spyashchego dzhentl'mena za Kolyu, a sedoj dzhentl'men, konechno, prinyal ego za zhulika. Tut Timur uvidel, chto staruha molochnica s koromyslom i vedrami vyhodit iz kalitki za vodoj. On yurknul za akaciyu i stal nablyudat'. Vernuvshis' ot kolodca, staruha podnyala vedro, oprokinula ego v bochku i srazu otskochila, potomu chto voda s shumom i bryzgami vyplesnulas' iz uzhe napolnennoj do kraev bochki pryamo ej pod nogi. Ohaya, nedoumevaya i oglyadyvayas', staruha oboshla bochku. Ona opustila ruku v vodu i podnesla ee k nosu. Potom pobezhala k kryl'cu proverit', cel li zamok u dveri. I, nakonec, ne znaya, chto i dumat', ona stala stuchat' v okno sosedke. Timur zasmeyalsya i vyshel iz svoej zasady. Nado bylo speshit'. Uzhe podnimalos' solnce. Kolya Kolokol'chikov ne yavilsya, i provoda vse eshche ispravleny ne byli. ...Probirayas' k sarayu, Timur zaglyanul v raspahnutoe, vyhodyashchee v sad okno. U stola vozle krovati v trusah i majke sidela ZHenya i, neterpelivo otkidyvaya spolzavshie na lob volosy, chto-to pisala. Uvidav Timura, ona ne ispugalas' i dazhe ne udivilas'. Ona tol'ko pogrozila emu pal'cem, chtoby on ne razbudil Ol'gu, sunula nedokonchennoe pis'mo v yashchik i na cypochkah vyshla iz komnaty. Zdes', uznav ot Timura, kakaya s nim segodnya sluchilas' beda, ona pozabyla vse Ol'giny nastavleniya i ohotno vyzvalas' pomoch' emu naladit' eyu zhe samoj oborvannye provoda. Kogda rabota byla zakonchena i Timur uzhe stoyal po tu storonu izgorodi, ZHenya emu skazala: -- Ne znayu za chto, no moya sestra tebya ochen' nenavidit -- Nu vot, -- ogorchenno otvetil Timur, -- i moj dyadya tebya tozhe! On hotel ujti, no ona ego ostanovila: -- Postoj, pricheshis'. Ty segodnya ochen' lohmatyj. Ona vynula grebenku, protyanula ee Timuru, i totchas zhe pozadi, iz okna, razdalsya negoduyushchij okrik Ol'gi: -- ZHenya! CHto ty delaesh'? . Sestry stoyali na terrase. -- YA tebe znakomyh ne vybirayu, -- s otchayaniem zashchishchalas' ZHenya. -- Kakih? Ochen' prostyh. V belyh kostyumah. "Ah, kak vasha sestra prekrasno igraet!" Prekrasno! Vy by luchshe poslushali, kak ona prekrasno rugaetsya. Vot smotri! YA uzhe obo vsem pishu pape. -- Evgeniya! |tot mal'chishka -- huligan, a ty glupa, -- holodno vygovarivala, starayas' kazat'sya spokojnoj, Ol'ga. -- Hochesh', pishchi pape, pozhalujsta, no esli ya hot' eshche raz uvizhu tebya s etim mal'chishkoj ryadom, to v tot zhe den' ya broshu dachu, i my uedem otsyuda v Moskvu. A ty znaesh', chto u menya slovo byvaet tverdoe? -- Da... muchitel'nica! -- so slezami otvetila ZHenya. -- |to-to ya znayu. -- A teper' voz'mi i chitaj. -- Ol'ga polozhila na stol poluchennuyu noch'yu telegrammu i vyshla. V telegramme bylo napisano: "Na dnyah proezdom neskol'ko chasov budu Moskve chislo chasy telegrafiruyu dopolnitel'no tchk Papa". ZHenya vyterla slezy, prilozhila telegrammu k gubam i tiho probormotala: -- Papa, priezzhaj skorej! Papa! Mne, tvoej ZHen'ke, ochen' trudno. Vo dvor togo doma, otkuda propala koza i gde zhila babka, kotoraya pokolotila bojkuyu devchonku Nyurku, privezli dva voza drov. Rugaya bespechnyh vozchikov, kotorye svalili drova kak popalo, kryahtya i ohaya, babka nachala ukladyvat' polennicu. No eta rabota byla ej ne pod silu Otkashlivayas', ona sela na stupen'ku, otdyshalas', vzyala lejku i poshla v ogorod. Vo dvore ostalsya teper' tol'ko trehletnij bratishka Nyurki -- chelovek, kak vidno, energichnyj i trudolyubivyj, potomu chto edva babka skrylas', kak on podnyal palku i nachal kolotit' eyu po skam'e i po perevernutomu kverhu dnom korytu. Togda Sima Simakov, tol'ko chto ohotivshijsya za begloj kozoj, kotoraya skakala po kustam i ovragam ne huzhe indijskogo tigra, odnogo cheloveka iz svoej komandy ostavil na opushke, a s chetyr'mya drugimi vihrem vorvalsya vo dvor. On sunul malyshu v rot gorst' zemlyaniki, vsuchil emu v ruki blestyashchee pero iz kryla galki, i vsya chetverka rvanulas' ukladyvat' drova v polennicu. Sam Sima Simakov ponessya krugom vdol' zabora, chtoby zaderzhat' na eto vremya babku v ogorode. Ostanovivshis' u zabora, vozle togo mesta, gde k nemu vplotnuyu primykali vishni i yabloni, Sima zaglyanul v shchelku. Babka nabrala v podol ogurcov i sobiralas' idti vo dvor. Sima Simakov tihon'ko postuchal po doskam zabora. Babka nastorozhilas'. Togda Sima podnyal palku i nachal eyu shevelit' vetvi yabloni. Babke totchas zhe pokazalos', chto kto-to tihon'ko lezet cherez zabor za yablokami. Ona vysypala ogurcy na mezhu, vydernula bol'shoj puk krapivy, podkralas' i pritailas' u zabora. Sima Simakov opyat' zaglyanul v shchel', no babki teper' on ne uvidel. Obespokoennyj, on podprygnul, shvatilsya za kraj zabora i ostorozhno stal podtyagivat'sya. No v to zhe vremya babka s torzhestvuyushchim krikom vyskochila iz svoej zasady i lovko stegnula Simu Simakova po rukam krapivoj. Razmahivaya obozhzhennymi rukami, Sima pomchalsya k vorotam, otkuda uzhe vybegala zakonchivshaya svoyu rabotu chetverka. Vo dvore opyat' ostalsya tol'ko odin malysh. On podnyal s zemli shchepku, polozhil ee na kraj polennicy, potom povolok tuda zhe kusok beresty. Za etim zanyatiem i zastala ego vernuvshayasya iz ogoroda babka. Vytarashchiv glaza, ona ostanovilas' pered akkuratno slozhennoj polennicej i sprosila: -- |to kto zhe tut bez menya rabotaet? Malysh, ukladyvaya berestu v polennicu, vazhno otvetil: -- A ty, babushka, ne vidish' -- eto ya rabotayu. Vo dvor voshla molochnica, i obe staruhi ozhivlenno nachali obsuzhdat' eti strannye proisshestviya s vodoj i s drovami. Probovali oni dobit'sya otveta u malysha, odnako dobilis' nemnogogo. On ob®yasnil im, chto priskochili iz vorot lyudi, sunuli emu v rot sladkoj zemlyaniki, dali pero i eshche poobeshchali pojmat' emu zajca s dvumya ushami i s chetyr'mya nogami. A potom drova pokidali i opyat' uskochili. V kalitku voshla Nyurka. -- Nyurka, -- sprosila ee babka, -- ty ne vidala, kto k nam sejchas vo dvor zaskakival? -- YA kozu iskala, -- unylo otvetila Nyurka. -- YA vse utro po lesu da po ovragam sama skakala. -- Ukrali! -- gorestno pozhalovalas' babka molochnice. -- A kakaya byla koza! Nu, golub', a ne koza. Golub'! -- Golub', -- otodvigayas' ot babki, ogryznulas' Nyurka. -- Kak pochnet shnyryat' rogami, tak ne znaesh', kuda i devat'sya. U golubej rogov ne byvaet. -- Molchi, Nyurka! Molchi, razinya bestolkovaya! -- zakrichala babka. -- Ono, konechno, koza byla s harakterom. I ya ee, kozushku, prodat' hotela. A teper' vot moej golubushki i netu. Kalitka so skripom raspahnulas'. Nizko opustiv roga, vo dvor vbezhala koza i ustremilas' pryamo na molochnicu. Podhvativ tyazhelyj bidon, molochnica s vizgom vskochila na kryl'co, a koza, udarivshis' rogami o stenu, ostanovilas'. I tut vse uvidali, chto k rogam kozy krepko prikruchen fanernyj plakat, na kotorom krupno bylo vyvedeno: YA koza-koza, Vseh lyudej groza Kto Nyurku budet bit', Tomu hudo budet zhit'. A na uglu za zaborom hohotali dovol'nye rebyatishki. Votknuv v zemlyu palku, pritopyvaya vokrug nee, priplyasyvaya, Sima Simakov gordo propel: My ne shajka i ne banda, Ne vataga udal'cov, My veselaya komanda Pionerov-molodcov U-uh, ty! I, kak stajka strizhej, rebyata stremitel'no i besshumno umchalis' proch'. ...Raboty na segodnya bylo eshche nemalo, no, glavnoe, sejchas nado bylo sostavit' i otoslat' Mishke Kvakinu ul'timatum. Kak sostavlyayutsya ul'timatumy, etogo eshche nikto ne znal, i Timur sprosil ob etom u dyadi. Tot ob®yasnil emu, chto kazhdaya strana pishet ul'timatum na svoj maner, no v konce dlya vezhlivosti polagaetsya pripisat': "Primite, gospodin ministr, uverenie v sovershennejshem k Vam pochtenii". Zatem ul'timatum cherez akkreditovannogo posla vruchaetsya pravitelyu vrazhdebnoj derzhavy. No eto delo ni Timuru, ni ego komande ne ponravilos' Vo-pervyh, nikakogo pochteniya huliganu Kvakinu oni peredavat' ne hoteli; vo-vtoryh, ni postoyannogo posla, ni dazhe poslannika pri etoj shajke u nih ne bylo. I, posovetovavshis', oni reshili otpravit' ul'timatum poproshche, na maner togo poslaniya zaporozhcev k tureckomu sultanu, kotoroe kazhdyj videl na kartine, kogda chital o tom, kak smelye kazaki borolis' s turkami, tatarami i lyahami. Za serymi vorotami s cherno-krasnoj zvezdoj, v tenistom sadu togo doma, chto stoyal naprotiv dachi, gde zhili Ol'ga i ZHenya, po peschanoj allejke shla malen'kaya belokuraya devchushka. Ee mat', zhenshchina molodaya, krasivaya, no s licom pechal'nym i utomlennym, sidela v kachalke vozle okna, na kotorom stoyal pyshnyj buket polevyh cvetov. Pered nej lezhala gruda raspechatannyh telegramm i pisem -- ot rodnyh i ot druzej, znakomyh i neznakomyh. Pis'ma i telegrammy eti byli teplye i laskovye. Oni zvuchali izdaleka, kak lesnoe eho, kotoroe nikuda putnika ne zovet, nichego ne obeshchaet i vse zhe podbadrivaet i podskazyvaet emu, chto lyudi blizko i v temnom lesu on ne odinok. Derzha kuklu kverhu nogami, tak, chto derevyannye ruki i pen'kovye kosy ee volochilis' po pesku, belokuraya devochka ostanovilas' pered zaborom. Po zaboru spuskalsya raskrashennyj, vyrezannyj iz fanery zayac. On dergal lapoj, tren'kaya po strunam narisovannoj balalajki, i mordochka u nego byla grustnovato-smeshnaya. Voshishchennaya takim neob®yasnimym chudom, ravnogo kotoromu, konechno, i net na svete, devochka vyronila kuklu, podoshla k zaboru, i dobryj zayac poslushno opustilsya ej pryamo v ruki. A vsled za zajcem vyglyanulo lukavoe i dovol'noe lico ZHeni. Devochka posmotrela na ZHenyu i sprosila: -- |to ty so mnoj igraesh'? -- Da, s toboj. Hochesh', ya k tebe sprygnu? -- Zdes' krapiva, -- podumav, predupredila devochka. -- I zdes' ya vchera obozhgla sebe ruku. -- Nichego, -- sprygivaya s zabora, skazala ZHenya, -- ya ne boyus'. Pokazhi, kakaya tebya vchera obozhgla krapiva? Vot eta? Nu, smotri: ya ee vyrvala, brosila, rastoptala nogami i na nee plyunula. Davaj s toboj igrat': ty derzki zajca, a ya voz'mu kuklu. Ol'ga videla s kryl'ca terrasy, kak ZHenya vertelas' okolo chuzhogo zabora, no ona ne hotela meshat' sestrenke, potomu chto ta i tak segodnya utrom mnogo plakala. No, kogda ZHenya polezla na zabor i sprygnula v chuzhoj sad, obespokoennaya Ol'ga vyshla iz doma, podoshla k vorotam i otkryla kalitku. ZHenya i devchurka stoyali uzhe u okna, vozle zhenshchiny, i ta ulybalas', kogda dochka pokazyvala ej, kak grustnyj smeshnoj zayac igraet na balalajke. Po vstrevozhennomu licu ZHeni zhenshchina ugadala, chto voshedshaya v sad Ol'ga nedovol'na. -- Vy na nee ne serdites', -- negromko skazala Ol'ge zhenshchina. -- Ona prosto igraet s moej devchurkoj. U nas gore... -- ZHenshchina pomolchala. -- YA plachu, a ona, -- zhenshchina pokazala na svoyu krohotnuyu dochku i tiho dobavila: -- a ona i ne znaet, chto ee otca nedavno ubili na granice. Teper' smutilas' Ol'ga, a ZHenya izdaleka posmotrela na nee gor'ko i ukoriznenno. -- A ya odna, -- prodolzhala zhenshchina. -- Mat' u menya v gorah, v tajge, ochen' daleko, brat'ya v armii, sester net. Ona tronula za plecho podoshedshuyu ZHenyu i, ukazyvaya na okno, sprosila: -- Devochka, etot buket noch'yu ne ty mne na kryl'co polozhila? -- Net, -- bystro otvetila ZHenya. -- |to ne ya. No eto, navernoe, kto-nibud' iz nashih. -- Kto? -- I Ol'ga neponimayushche vzglyanula na ZHenyu. -- YA ne znayu, -- ispugavshis', zagovorila ZHenya, -- eto ne ya. YA nichego ne znayu. Smotrite, syuda idut lyudi. Za vorotami poslyshalsya shum mashiny, a po dorozhke ot kalitki shli dva letchika-komandira. -- |to ko mne, -- skazala zhenshchina. -- Oni, konechno, opyat' budut predlagat' mne uehat' v Krym, na Kavkaz, na kurort, v sanatorij... Oba komandira podoshli, prilozhili ruki k pilotkam, i, ochevidno, rasslyshav ee poslednie slova, starshij -- kapitan -- skazal: -- Ni v Krym, ni na Kavkaz, ni na kurort, ni v sanatorij. Vy hoteli povidat' vashu mamu? Vasha mat' segodnya poezdom vyezzhaet k vam iz Irkutska. Do Irkutska ona byla dostavlena na special'nom samolete. -- Kem? -- radostno i rasteryanno voskliknula zhenshchina. -- Vami? -- Net, -- otvetil letchik-kapitan, -- nashimi i vashimi tovarishchami. Podbezhala malen'kaya devchurka, smelo posmotrela na prishedshih, i vidno, chto sinyaya forma eta ej byla horosho znakoma. -- Mama, -- poprosila ona, -- sdelaj mne kacheli, i ya budu letat' tuda-syuda, tuda-syuda. Daleko-daleko, kak papa. -- Oj, ne nado! -- podhvatyvaya i szhimaya dochurku, voskliknula ee mat'. -- Net, ne uletaj tak daleko... kak tvoj papa. Na Maloj Ovrazhnoj, pozadi chasovni s obluplennoj rospis'yu, izobrazhavshej surovyh volosatyh starcev i chisto vybrityh angelov, pravej kartiny "strashnogo suda" s kotlami, smoloj i yurkimi chertyami, na romashkovoj polyane rebyata iz kompanii Mishki Kvakina igrali v karty. Deneg u igrokov ne bylo, i oni rezalis' "na tychka", "na shchelchka" i na "ozhivi pokojnika". Proigravshemu zavyazyvali glaza, klali ego spinoj na travu i davali emu v ruki svechku, to est' dlinnuyu palku. I etoj palkoj on dolzhen byl vslepuyu otbivat'sya ot dobryh sobratij svoih, kotorye, sozhaleya usopshego, staralis' vernut' ego k zhizni, userdno nastegivaya krapivoj po ego golym kolenyam, ikram i pyatkam. Igra byla v- samom razgare, kogda za ogradoj razdalsya rezkij zvuk signal'noj truby. |to snaruzhi u steny stoyali poslancy ot komandy Timura. SHtab-trubach Kolya Kolokol'chikov szhimal v ruke mednyj blestyashchij gorn, a bosonogij surovyj Gejka derzhal skleennyj iz obertochnoj bumagi paket. -- |to chto zhe tut za cirk ili komediya? -- peregibayas' cherez ogradu, sprosil parenek, kotorogo zvali Figuroj. -- Mishka! -- oborachivayas', zaoral on. -- Bros' karty, tut k tebe kakaya-to ceremoniya prishla! -- YA tut, -- zalezaya na ogradu, otozvalsya Kvakin. -- |ge, Gejka, zdorovo! A eto eshche chto s toboj za hlyupik? -- Voz'mi paket, -- protyagivaya ul'timatum, skazal Gejka. -- Sroku na razmyshlenie vam dvadcat' chetyre chasa dadeno. Za otvetom pridu zavtra v takoe zhe vremya. Obizhennyj tem, chto ego nazvali hlyupikom, shtab-trubach Kolya Kolokol'chikov vskinul gorn i, razduvaya shcheki, yarostno protrubil otboj. I, ne skazav bol'she ni slova, pod lyubopytnymi vzglyadami rassypavshihsya po ograde mal'chishek oba parlamentera s dostoinstvom udalilis'. -- |to chto zhe takoe? -- perevorachivaya paket i oglyadyvaya razinuvshih rty rebyat, sprosil Kvakin. -- ZHili-zhili, ni o chem ne tuzhili... Vdrug... truba, groza! YA, bratcy, pravo, nichego ne ponimayu!.. On razorval paket, i, ne slezaya s ogrady, stal chitat': -- "Atamanu shajki po ochistke chuzhih sadov Mihailu Kvakinu..." |to mne, -- gromko ob®yasnil Kvakin. -- S polnym titulom, po vsej forme, "...i ego, -- prodolzhal on chitat', -- gnusnoproslavlennomu pomoshchniku Petru Pyatakovu, inache imenuemomu prosto Figuroj..." |to tebe, -- s udovletvoreniem ob®yasnil Kvakin Figure. -- |k oni zavernuli: "gnusnoproslavlennyj"! |to uzh chto-to ochen' po-blagorodnomu, mogli by duraka nazvat' i poproshche, "...a takzhe ko vsem chlenam etoj pozornoj kompanii ul'timatum". |to chto takoe, ya ne znayu, -- nasmeshlivo ob®yavil Kvakin. -- Veroyatno, rugatel'stvo ili chto-nibud' v etom smysle. -- |to takoe mezhdunarodnoe slovo. Bit' budut, -- ob®yasnil stoyavshij ryadom s Figuroj britogolovyj mal'chugan Aleshka. -- A, tak by i pisali! -- skazal Kvakin. -- CHitayu dal'she. Punkt pervyj: "Vvidu togo chto vy po nocham sovershaete nalety na sady mirnyh zhitelej, ne shchadya i teh domov, na kotoryh stoit nash znak -- krasnaya zvezda, i dazhe teh, na kotoryh stoit zvezda s traurnoj chernoj kajmoyu, vam, truslivym negodyayam, my prikazyvaem..." -- Ty posmotri, kak, sobaki, rugayutsya! -- smutivshis', no pytayas' ulybnut'sya, prodolzhal Kvakin. -- A kakoj dal'she slog, kakie zapyatye! Da! "...prikazyvaem: ne pozzhe chem zavtra utrom Mihailu Kvakinu i gnusnopodobnoj lichnosti Figure yavit'sya na mesto, kotoroe im goncami budet ukazano, imeya na rukah spisok vseh chlenov vashej pozornoj shajki. A v sluchae otkaza my ostavlyaem za soboj polnuyu svobodu dejstvij". -- To est' v kakom smysle svobodu? -- opyat' peresprosil Kvakin. -- My ih, kazhetsya, poka nikuda ne zapirali. -- |to takoe mezhdunarodnoe slovo. Bit' budut, -- opyat' ob®yasnil britogolovyj Aleshka. -- A, togda tak by i govorili! -- s dosadoj skazal Kvakin. -- ZHal', chto ushel Gejka; vidno, on davno ne plakal. -- On ne zaplachet, -- skazal britogolovyj, -- u nego brat -- matros. -- Nu? -- U nego i otec byl matrosom. On ne zaplachet. -- A tebe-to chto? -- A to, chto u menya dyadya matros tozhe. -- Vot durak -- zaladil! -- rasserdilsya Kvakin. -- To otec, to brat, to dyadya. A chto k chemu -- neizvestno. Otrasti, Alesha, volosy, a to tebe solnce napeklo zatylok. A ty chto tam mychish', Figura? -- Goncov nado zavtra izlovit', a Timku i ego kompaniyu izlupit', -- korotko i ugryumo predlozhil obizhennyj ul'timatumom Figura. Na tom i poreshili. Otojdya v ten' chasovni i ostanovivshis' vdvoem vozle kartiny, gde provornye muskulistye cherti lovko volokli v peklo voyushchih i upirayushchihsya greshnikov, Kvakin sprosil u Figury: -- Slushaj, eto ty v tot sad lazil, gde zhivet devchonka, u kotoroj otca ubili? -- Nu, ya. -- Tak vot... -- s dosadoj probormotal Kvakin, tykaya pal'cem v stenu. -- Mne, konechno, na Timkiny znaki naplevat', i Timku ya vsegda bit' budu... -- Horosho, -- soglasilsya Figura. -- A chto ty mne pal'cem na chertej tychesh'? -- A to, -- skriviv guby, otvetil emu Kvakin, -- chto ty mne hot' i drug, Figura, no nikak na cheloveka ne pohozh ty, a skorej vot na etogo tolstogo i poganogo cherta. Utrom molochnica ne zastala doma troih postoyannyh pokupatelej. Na bazar bylo idti uzhe pozdno, i, vzvaliv bidon na plechi, ona otpravilas' po kvartiram. Ona hodila dolgo bez tolku i nakonec ostanovilas' vozle dachi, gde zhil Timur. Za zaborom ona uslyshala gustoj priyatnyj golos: kto-to negromko pel. Znachit, hozyaeva byli doma i zdes' mozhno bylo ozhidat' udachi. Projdya cherez kalitku, staruha naraspev zakrichala: -- Moloka ne nado li, moloka? -- Dve kruzhki! -- razdalsya v otvet basistyj golos. Skinuv s plecha bidon, molochnica obernulas' i uvidela vyhodyashchego iz kustov kosmatogo, odetogo v lohmot'ya hromonogogo starika, kotoryj derzhal v ruke krivuyu obnazhennuyu sablyu. -- YA, batyushka, govoryu, molochka ne nado li? -- orobev i popyativshis', predlozhila molochnica. -- |kij ty, otec moj, s vidu ser'eznyj! Ty chto zh eto, sablej travu kosish'? -- Dve kruzhki. Posuda na stole, -- korotko otvetil starik i votknul sablyu klinkom v zemlyu. -- Ty by, batyushka, kupil kosu, -- toroplivo nalivaya moloko v kuvshin i opaslivo poglyadyvaya na starika, govorila molochnica. -- A sablyu luchshe bros'. |takoj sablej prostogo cheloveka i do smerti napugat' mozhno. -- Platit' skol'ko? -- zasovyvaya ruku v karman shirochennyh shtanov, sprosil starik. -- Kak u lyudej, -- otvetila emu molochnica. -- Po rubl' sorok -- vsego dva vosem'desyat. Lipshego mne ne nado. Starik posharil i dostal iz karmana bol'shoj obodrannyj revol'ver. -- YA, batyushka, potom. . -- podhvatyvaya bidon i pospeshno udalyayas', zagovorila molochnica. -- Ty, dorogoj moj, ne trudis'! -- pribavlyaya hodu i ne perestavaya oborachivat'sya, prodolzhala ona. -- Mne, zolotoj, den'gi ne k spehu Ona vyskochila za kalitku, zahlopnula ee i serdito s ulicy zakrichala: -- V bol'nice tebya, starogo cherta, derzhat' nado, a ne puskat' po vole. Da, da! Na zamke, v bol'nice. Starik pozhal plechami, sunul obratno v karman vynutuyu ottuda treshnicu i totchas zhe spryatal revol'ver za spinu, potomu chto v sad voshel pozhiloj dzhentl'men, doktor F. G. Kolokol'chikov. S licom sosredotochennym i ser'eznym, opirayas' na palku, pryamoyu, neskol'ko derevyannoyu pohodkoj on shagal po peschanoj allee. Uvidav chudnogo starika, dzhentl'men kashlyanul, popravil ochki i sprosil: -- Ne skazhesh' li ty, lyubeznyj, gde mne najti vladel'ca etoj dachi? -- Na etoj dache zhivu ya, -- otvetil starik. -- V takom sluchae, -- prikladyvaya ruku k solomennoj shlyape, prodolzhal dzhentl'men, -- vy mne skazhete: ne prihoditsya li vam nekij mal'chik, Timur Garaev, rodstvennikom? -- Da, prihoditsya, -- otvetil starik. -- |tot nekij mal'chik -- moj plemyannik. -- Mne ochen' priskorbno, -- otkashlivayas' i nedoumenno kosyas' na torchavshuyu v zemle sablyu, nachal dzhentl'men, -- no vash plemyannik sdelal vchera utrom popytku ograbit' nash dom. -- CHto?! -- izumilsya starik. -- Moj Timur hotel vash dom ograbit'? -- Da, predstav'te! -- zaglyadyvaya stariku za spinu i nachinaya volnovat'sya, prodolzhal dzhentl'men. -- On sdelal popytku vo vremya moego sna pohitit' ukryvavshee menya bajkovoe odeyalo. -- Kto? Timur vas ograbil? Pohitil bajkovoe odeyalo? -- rasteryalsya starik. I spryatannaya u nego za spinoj ruka s revol'verom nevol'no opustilas'. Volnenie ovladelo pochtennym dzhentl'menom, i, s dostoinstvom pyatyas' k vyhodu, on zagovoril: -- YA, konechno, ne utverzhdal by, no fakty... fakty! Milostivyj gosudar'! YA vas proshu, vy ko mne ne priblizhajtes'. YA, konechno, ne znayu, chemu pripisat'. . No vash vid, vashe strannoe povedenie .. -- Poslushajte, -- shagaya k dzhentl'menu, proiznes starik, -- no vse eto, ochevidno, nedorazumenie. -- Milostivyj gosudar'! -- ne spuskaya glaz s revol'vera i ne perestavaya pyatit'sya, vskrichal dzhentl'men. -- Nash razgovor prinimaet nezhelatel'noe i, ya by skazal, nedostojnoe nashego vozrasta napravlenie. On vyskochil za kalitku i bystro poshel proch', povtoryaya: -- Net, net, nezhelatel'noe i nedostojnoe napravlenie... Starik podoshel k kalitke kak raz v tu minutu, kogda shedshaya kupat'sya Ol'ga poravnyalas' s vzvolnovannym dzhentl'menom. Tut vdrug starik zamahal rukami i zakrichal Ol'ge, chtoby ona ostanovilas'. No dzhentl'men provorno, kak kozel, pereprygnul cherez kanavu, shvatil Ol'gu za ruku, i oba oni mgnovenno skrylis' za uglom. Togda starik rashohotalsya. Vozbuzhdennyj i obradovannyj, bojko pritopyvaya svoej derevyashkoj, on propel: A vy i ne pojmete Na bystrom samolete, Kak vas ozhidala ya do utrennej zari. Da! On otstegnul remen' u kolena, shvyrnul na travu derevyannuyu nogu i, na hodu sdiraya parik i borodu, pomchalsya k domu. CHerez desyat' minut molodoj i veselyj inzhener Georgij Garaev sbezhal s kryl'ca, vyvel motocikl iz saraya, kriknul sobake Rite, chtoby ona karaulila dom, nazhal starter i, vskochiv v sedlo, pomchalsya k reke razyskivat' napugannuyu im Ol'gu. V odinnadcat' chasov Gejka i Kolya Kolokol'chikov otpravilis' za otvetom na ul'timatum. -- Ty idi rovno, -- vorchal Gejka na Kolyu. -- Ty shagaj legko, tverdo. A ty hodish', kak cyplenok za chervyakom skachet. I vse u tebya, brat, horosho -- i shtany, i rubaha, i vsya forma, a vidu u tebya vse ravno net. Ty, brat, ne obizhajsya, ya tebe delo govoryu. Nu, vot skazhi: zachem ty idesh' i yazykom guby musolish'? Ty zapihaj yazyk v rot, i pust' on tam i lezhit na svoem meste... A ty zachem poyavilsya? -- sprosil Gejka, uvidav vyskochivshego napererez Simu Simakova. -- Menya Timur poslal dlya svyazi, -- zataratoril Simakov. -- Tak nado, i ty nichego ne ponimaesh'. Vam svoe, a u menya svoe delo. Kolya, daj-ka ya dudanu v trubu. |kij ty segodnya vazhnyj! Gejka, durak! Idesh' po delu -- nadel by sapogi, botinki. Razve posly bosikom hodyat? Nu ladno, vy tuda, a ya syuda. Gop-gop, do svidan'ya! -- |takij balabon! -- pokachal golovoj Gejka. -- Skazhet sto slov, a mozhno by chetyre. Trubi, Nikolaj, vot i ograda. -- Podavaj naverh Mihaila Kvakina! -- prikazal Gejka vysunuvshemusya sverhu mal'chishke. -- A zahodite sprava! -- zakrichal iz-za ogrady Kvakin. -- Tam dlya vas narochno vorota otkryty. -- Ne hodi, -- dergaya za ruku Gejku, prosheptal Kolya. -- Oni nas pojmayut i pokolotyat. -- |to vse na dvoih-to? -- nadmenno sprosil Gejka. -- Trubi, Nikolaj, gromche. Nashej komande vezde doroga. Oni proshli cherez rzhavuyu zheleznuyu kalitku i ochutilis' pered gruppoj rebyat, vperedi kotoryh stoyali Figura i Kvakin. -- Otvet na pis'mo davajte, -- tverdo skazal Gejka. Kvakin ulybalsya, Figura hmurilsya. -- Davaj pogovorim, -- predlozhil Kvakin. -- Nu, syad', posidi, kuda toropish'sya? -- Otvet na pis'mo davajte, -- holodno povtoril Gejka. -- A razgovarivat' s vami budem my posle. I bylo stranno, neponyatno: igraet li on, shutit li, etot pryamoj, korenastyj mal'chishka v matrosskoj tel'nyashke, vozle kotorogo stoit malen'kij, uzhe poblednevshij trubach? Ili, prishchuriv strogie serye glaza svoi, bosonogij, shirokoplechij, on i na samom dele trebuet otveta, chuvstvuya za soboyu i pravo i silu? -- Na, voz'mi, -- protyagivaya bumagu, skazal Kvakin. Gejka razvernul list. Tam byl grubo narisovan kukish, pod kotorym stoyalo rugatel'stvo. Spokojno, ne izmenivshis' v lice, Gejka razorval bumagu. V tu zhe minutu on i Kolya krepko byli shvacheny za plechi i za ruki. Oni ne soprotivlyalis'. -- Za takie ul'timatumy nado by vam nabit' sheyu, -- podhodya k Gejke, skazal Kvakin. -- No... my lyudi dobrye. Do nochi my zaprem vas vot syuda, -- on pokazal na chasovnyu, -- a noch'yu my obchistim sad pod nomerom dvadcat' chetyre nagolo. -- |togo ne budet, -- rovno otvetil Gejka. -- Net, budet! -- kriknul Figura i udaril Gejku po shcheke. . -- Bej hot' sto raz, -- zazhmurivshis' i vnov' otkryvaya glaza, skazal Gejka. -- Kolya, -- podbadrivayushche burknul on, -- ty ne robej. CHuyu ya, chto budet segodnya u nas pozyvnoj signal po forme nomer odin obshchij. Plennikov vtolknuli vnutr' malen'koj chasovni s nagluho zakrytymi zheleznymi stavnyami Obe dveri za nimi zakryli, zadvinuli zasov i zabili ego derevyannym klinom. -- Nu chto? -- podhodya k dveri i prikladyvaya ko rtu ladon', zakrichal Figura. -- Kak ono teper': po-nashemu ili po-vashemu vyjdet? I iz-za dveri gluho, edva slyshno doneslos': -- Net, brodyagi, teper' po-vashemu uzhe nikogda i nichego ne vyjdet. Figura plyunul. -- U nego brat -- matros, -- hmuro ob®yasnil britogolovyj Aleshka. -- Oni s moim dyadej na odnom korable sluzhat. -- Nu, -- ugrozhayushche sprosil Figura, -- a ty kto -- kapitan, chto li? -- U nego ruki shvacheny, a ty ego b'esh'. |to horosho li? -- Na i tebe tozhe! -- obozlilsya Figura i udaril Aleshku naotmash'. Tut oba mal'chishki pokatilis' na travu. Ih tyanuli za ruki, za nogi, raznimali... I nikto ne posmotrel naverh, gde v gustoj listve lipy, chto rosla bliz ogrady, mel'knulo lico Simy Simakova. Vintom soskol'znul on na zemlyu. I napryamik, cherez chuzhie ogorody, pomchalsya k Timuru, k svoim na rechku. Prikryv golovu polotencem, Ol'ga lezhala na goryachem peske plyazha i chitala. ZHenya kupalas'. Neozhidanno kto-to obnyal ee za plechi. Ona obernulas'. -- Zdravstvuj, -- skazala ej vysokaya temnoglazaya devochka. -- YA priplyla ot Timura. Menya zovut Tanej, i ya tozhe iz ego komandy. On zhaleet, chto tebe iz-za nego ot sestry popalo. U tebya sestra, navernoe, ochen' zlaya? -- Pust' on ne zhaleet, -- pokrasnev, probormotala ZHenya. -- Ol'ga sovsem ne zlaya, u nee takoj harakter. -- I, vsplesnuv rukami, ZHenya s otchayaniem dobavila: -- Nu, sestra, sestra i sestra! Vot pogodite, priedet papa... Oni vyshli iz vody i zabralis' na krutoj bereg, levej peschanogo plyazha. Zdes' oni natknulis' na Nyurku. -- Devochka, ty menya uznala7 -- kak vsegda bystro i skvoz' zuby, sprosila ona u ZHeni. -- Da! YA tebya uznala srazu. A von Timur! -- sbrosiv plat'e, pokazala ona na usypannyj rebyatami protivopolozhnyj bereg. -- YA znayu, kto mne pojmal kozu, kto nam ulozhil drova i kto dal moemu bratishke zemlyaniku. I tebya ya tozhe znayu, -- obernulas' ona k Tane. -- Ty odin raz sidela na gryadke i plakala. A ty ne plach'. CHto tolku?.. Gej! Sidi, chertovka, ili ya tebya sbroshu v reku! -- zakrichala ona na privyazannuyu k kustam kozu. -- Devochki, davajte v vodu prygnem! ZHenya i Tanya pereglyanulis'. Ochen' uzh ona byla smeshnaya, eta malen'kaya, zagorelaya, pohozhaya na cyganku Nyurka. Vzyavshis' za ruki, oni podoshli k samomu krayu obryva, pod kotorym pleskalas' yasnaya golubaya voda. -- Nu, prygnuli? -- Prygnuli! I oni razom brosilis' v vodu. No ne uspeli devchonki vynyrnut', kak vsled za nimi bultyhnulsya kto-to chetvertyj. |to, kak on byl -- v sandaliyah, trusah i majke, -- Sima Simakov s razbegu kinulsya v reku. I, otryahivaya slipshiesya volosy, otplevyvayas' i otfyrkivayas', dlinnymi sazhenkami on poplyl na drugoj bereg. -- Beda, ZHenya! Beda! -- prokrichal on obernuvshis'. -- Gejka i Kolya popali v zasadu! CHitaya knigu, Ol'ga podnimalas' v goru. I tam, gde krutaya tropka peresekala dorogu, ee vstretil stoyavshij vozle motocikla Georgij. Oni pozdorovalis'. -- YA ehal, -- ob®yasnil ej Georgij, -- smotryu, vy idete Daj, dumayu, podozhdu i podvezu, esli po doroge. -- Nepravda! -- ne poverila Ol'ga. -- Vy stoyali i ozhidali menya narochno. -- Nu, verno, -- soglasilsya Georgij. -- Hotel sovrat', da ne vyshlo. YA dolzhen pered vami izvinit'sya za to, chto napugal vas utrom. A ved' hromoj starik u kalitki -- eto byl ya. |to ya v grime gotovilsya k repeticii. Sadites', ya podvezu vas na mashine. Ol'ga otricatel'no kachnula golovoj. On polozhil ej buket na knigu. Buket byl horosh. Ol'ga pokrasnela, rasteryalas' i... brosila ego na dorogu. |togo Georgij ne ozhidal. -- Poslushajte! -- ogorchenno skazal on. -- Vy horosho igraete, poete, glaza u vas pryamye, svetlye. YA vas nichem ne obidel. No mne dumaetsya, chto tak, kak vy, ne postupayut lyudi... dazhe samoj zhelezobetonnoj special'nosti. -- Cvetov ne nado! -- sama ispugavshis' svoego postupka, vinovato otvetila Ol'ga. -- YA... i tak, bez cvetov, s vami poedu. Ona sela na kozhanuyu podushku, i motocikl poletel vdol' dorogi. Doroga razdvaivalas', no, minuya tu, chto svorachivala k poselku, motocikl vyrvalsya v pole. -- Vy ne tuda povernuli, -- kriknula Ol'ga, -- nam nado napravo! -- Zdes' doroga luchshe, -- otvechal Georgij, -- zdes' doroga veselaya. Opyat' povorot, i oni promchalis' cherez shumlivuyu tenistuyu roshchu. Vyskochila iz stada i zatyavkala, pytayas' dognat' ih, sobaka. No net! Kuda tam! Daleko. Kak tyazhelyj snaryad, progudela vstrechnaya gruzovaya mashina. I kogda Georgij i Ol'ga vyrvalis' iz podnyatyh klubov pyli, to pod goroj uvidali dym, truby, bashni, steklo i zhelezo kakogo-to neznakomogo goroda. -- |to nash zavod! -- prokrichal Ol'ge Georgij. -- Tri goda tomu nazad ya syuda ezdil sobirat' griby i zemlyaniku. Pochti ne umen'shaya hoda, mashina kruto razvernulas'. -- Pryamo! -- predosteregayushche krichala Ol'ga. -- Davajte tol'ko pryamo domoj. Vdrug motor zagloh, i oni ostanovilis'. -- Podozhdite, -- soskakivaya, skazal Georgij, -- malen'kaya avariya. On polozhil mashinu na travu pod berezoj, dostal iz sumki klyuch i prinyalsya chto-to podvertyvat' i podtyagivat'. -- Vy kogo v vashej opere igraete? -- prisazhivayas' na travu, sprosila Ol'ga. -- Pochemu u vas grim takoj surovyj i strashnyj? -- YA igrayu starika invalida, -- ne perestavaya vozit'sya u motocikla, otvetil Georgij. -- On byvshij partizan, i on nemnogo... ne v sebe. On zhivet bliz granicy, i emu vse kazhetsya, chto vragi nas perehitryat i obmanut. On star, no on ostorozhen. Krasnoarmejcy zhe molodye -- smeyutsya, posle karaula v volejbol igrayut. Devchonki tam u nih raznye... Katyushi! Georgij nahmurilsya i tiho zapel: Za tuchami opyat' pomerknula luna. YA tret'yu noch' ne splyu v gluhom dozore. Polzut v tishi vragi. Ne spi, moya strana! YA star. YA slab. O, gore mne... o, gore! Tut Georgij peremenil golos i, podrazhaya horu, propel: Starik, spokojno... spokojno! -- CHto znachit "spokojno"? -- utiraya platkom zapylennye guby, sprosila Ol'ga. -- A eto znachit, -- prodolzhaya stuchat' klyuchom po vtulke, ob®yasnyal Georgij, -- eto znachit, chto: spi spokojno, staryj durak! Davno uzhe vse bojcy i komandiry stoyat na svoem meste... Olya, vasha sestrenka o moej s nej vstreche vam govorila? -- Govorila, ya ee vyrugala. -- Naprasno. Ochen' zabavnaya devochka. YA ej govoryu "a", ona mne "be"! -- S etoj zabavnoj devochkoj hlebnesh' gorya, -- snova povtorila Ol'ga. -- K nej privyazalsya kakoj-to mal'chishka, zovut Timur. On iz kompanii huligana Kvakina. I nikak ya ego ot nashego doma ne mogu otvadit'. -- Timur!.. Gm... -- Georgij smushchenno kashlyanul. -- Razve on iz kompanii? On, kazhetsya, ne togo... ne ochen'... Nu ladno! Vy ne bespokojtes'... YA ego ot vashego doma otvazhu. Olya, pochemu vy ne uchites' v konservatorii? Podumaesh' -- inzhener! YA i sam inzhener, a chto tolku? -- Razve vy plohoj inzhener? -- Zachem plohoj? -- podvigayas' k Ol'ge i nachinaya teper' stuchat' po vtulke perednego kolesa, otvetil Georgij. -- Sovsem ne plohoj, no vy ochen' horosho igraete i poete. -- Poslushajte, Georgij, -- smushchenno otodvigayas', skazala Ol'ga. -- YA ne znayu, kakoj vy inzhener, no... chinite vy mashinu kak-to ochen' stranno. I Ol'ga pomahala rukoj, pokazyvaya, kak on postukivaet klyuchom to po vtulke, to po obodu. -- Nichego ne stranno. Vse delaetsya tak, kak nado. -- On vskochil i stuknul klyuchom po rame. -- Nu, vot i gotovo! Olya, vash otec komandir? -- Da. -- |to horosho. YA i sam komandir tozhe. -- Kto vas razberet! -- pozhala plechami Ol'ga. -- To vy inzhener, to vy akter, to komandir. Mozhet byt', k tomu ase vy eshche i letchik? -- Net, -- usmehnulsya Georgij. -- Letchiki glushat bombami po golovam sverhu, a my s zemli cherez zhelezo i beton b'em pryamo v serdce. I opyat' pered nimi zamel'kali royas', polya, roshchi, rechki. Nakonec vot i dacha. Na tresk motocikla s terrasy vyskochila ZHenya. Uvidav Georgiya, ona smutilas', no kogda on umchalsya, to, glyadya emu vsled, ZHenya podoshla k Ol'ge, obnyala ee i s zavist'yu skazala: -- Oh, kakaya ty segodnya schastlivaya! Uslovivshis' vstretit'sya nepodaleku ot sada doma No24, mal'chishki iz-za ogrady razbezhalis'. Zaderzhalsya tol'ko odin Figura. Ego zlilo i udivlyalo molchanie vnutri chasovni. Plenniki ne krichali, ne stuchali i na voprosy i okriki Figury ne otzyvalis'. Togda Figura pustilsya na hitrost'. Otkryv naruzhnuyu dver', on voshel v kamennyj prostenok i zamer, kak budto by ego zdes' ne bylo. I tak, prilozhiv k zamku uho, on stoyal do teh por, poka naruzhnaya zheleznaya dver' ne zahlopnulas' s takim grohotom, kak budto by po nej udarili brevnom. -- |j, kto tam? -- brosayas' k dveri, rasserdilsya Figura. -- |j, ne baluj, a to dam po shee! No emu ne otvechali. Snaruzhi poslyshalis' chuzhie golosa. Zaskripeli petli staven. Kto-to cherez reshetku okna peregovarivalsya s plennikami. Zatem vnutri chasovni razdalsya smeh. I ot etogo smeha Figure stalo ploho. Nakonec naruzhnaya dver' raspahnulas'. Pered Figuroj stoyali Timur, Simakov i Ladygin. -- Otkroj vtoroj zasov! -- ne dvigayas', prikazal Timur. -- Otkroj sam, ili budet huzhe! Nehotya Figura otodvinul zasov. Iz chasovni vyshli Kolya i Gejka. -- Lez' na ih mesto! -- prikazal Timur. -- Lez', gadina, bystro! -- szhimaya kulaki, kriknul on. -- Mne s toboj razgovarivat' nekogda! Zahlopnuli za Figuroj obe dveri. Nalozhili na petlyu tyazheluyu perekladinu i povesili zamok. Potom Timur vzyal list bumagi i sinim karandashom koryavo napisal: "Kvakin, karaulit' ne nado. YA ih zaper, klyuch u menya. YA pridu pryamo na mesto, k sadu, vecherom". Zatem vse skrylis'. CHerez pyat' minut za ogradu zashel Kvakin. On prochel zapisku, potrogal zamok, uhmyl'nulsya i poshel k kalitke, v to vremya kak zapertyj Figura otchayanno kolotil kulakami i pyatkami po zheleznoj dveri. Ot kalitki Kvakin obernulsya i ravnodushno probormotal: -- Stuchi, Gejka, stuchi! Net, brat, ty eshche do vechera nastuchish'sya. Dal'she sobytiya razvertyvalis' tak. Pered zahodom solnca Timur i Simakov sbegali na rynochnuyu ploshchad'. Tam, gde v besporyadke vystroilis' lar'ki -- kvas, vody, ovoshchi, tabak, bakaleya, morozhenoe, -- u samogo kraya torchala neuklyuzhaya pustaya budka, v kotoroj po bazarnym dnyam rabotali sapozhniki. V budke etoj Timur i Simakov probyli nedolgo.