probezhat' chetyresta stupenek. Na shestoj ploshchadke ego uzhe podzhidali dva lyubitelya, probravshiesya syuda okol'noj tropinkoj pryamo po sklonu. Ostap oglyanulsya. Sverhu katilas' sobach'ej staej tesnaya gruppa raz®yarennyh poklonnikov zashchity Filidora. Otstupleniya ne bylo. Poetomu Ostap pobezhal vpered. -- Vot ya vas sejchas, svolochej!-garknul on hrabrecam-razvedchikam, brosayas' s pyatoj ploshchadki. Ispugannye plastuny uhnuli, perevalilis' za perila i pokatilis' kuda-to v temnotu bugrov i sklonov. Put' byl svoboden. -- Derzhite grossmejstera! -katilos' sverhu. Presledovateli bezhali, stucha po derevyannoj lestnice, kak padayushchie kegel'nye shary. Vybezhav na bereg, Ostap uklonilsya vpravo, ishcha glazami lodku s vernym emu administratorom. Ippolit Matveevich idillicheski sidel v lodochke. Ostap buhnulsya na skamejku i yarostno stal vygrebat' ot berega. CHerez .minutu v lodku poleteli kamni. Odnim iz nih byl podbit Ippolit Matveevich. Nemnogo povyshe vulkanicheskogo pryshcha u nego vyros temnyj zhelvak. Ippolit Matveevich upryatal golovu v plechi i zahnykal. -- Vot eshche shlyapa! Mne chut' golovu ne otorvali, i ya nichego: bodr i vesel. A esli prinyat' vo vnimanie eshche pyat'desyat rublej chistoj pribyli, to za odnu gulyu na vashej golove-gonorar dovol'no prilichnyj. Mezhdu tem presledovateli, kotorye tol'ko sejchas ponyali, chto plan prevrashcheniya Vasyukov v N'yu-Moskvu ruhnul i chto grossmejster uvozit iz goroda pyat'desyat krovnyh vasyukinskih rublej, pogruzilis' v bol'shuyu lodku i s krikami vygrebali na seredinu reki. V lodku nabilos' chelovek tridcat'. Vsem hotelos' prinyat' lichnoe uchastie v rasprave s grossmejsterom. |kspediciej komandoval odnoglazyj. Edinstvennoe ego oko sverkalo v nochi, kak mayak. -- Derzhi grossmejstera!-vopili v peregruzhennoj barke. -- Hodu, Kisa!-skazal Ostap.-Esli oni nas dogonyat, ne smogu poruchit'sya za celost' vashego pensne. Obe lodki shli vniz po techeniyu. Rasstoyanie mezhdu nimi vse umen'shalos'. Ostap vybivalsya iz sil. -- Ne ujdete, svolochi! -- krichali iz barki. Ostap ne otvechal: bylo nekogda. Vesla vyryvalis' iz vody. Voda potokami vyletala iz-pod besnuyushchihsya vesel i popadala v lodku. -- Valyaj,-- sheptal Ostap samomu sebe. Ippolit Matveevich mayalsya. Barka torzhestvovala. Vysokij ee korpus uzhe obhodil lodochku koncessionerov s levoj ruki, chtoby prizhat' grossmejstera k beregu. Koncessionerov zhdala plachevnaya uchast'. Radost' na barke byla tak velika, chto vse shahmatisty pereshli na pravyj bort, chtoby, poravnyavshis' s lodochkoj, prevoshodnymi silami obrushit'sya na zlodeya-grossmejstera. -- Beregite pensne, Kisa!-v otchayanii kriknul Ostap, brosaya vesla.-Sejchas nachnetsya! -- Gospoda! -- voskliknul vdrug Ippolit Matveevich petushinym golosom.-- Neuzheli vy budete nas bit'? -- Eshche kak!-zagremeli vasyukinskie lyubiteli, sobirayas' prygat' v lodku. No v eto vremya proizoshlo krajne obidnoe dlya chestnyh shahmatistov vsego mira proisshestvie. Barka neozhidanno nakrenilas' i pravym bortom zacherpnula vodu. -- Ostorozhnej! -- pisknul odnoglazyj kapitan. No bylo uzhe pozdno. Slishkom mnogo lyubitelej skopilos' na pravom bortu vasyukinskogo .drednouta. Peremeniv centr tyazhesti, barka ne stala kolebat'sya i v polnom sootvetstvii s zakonami fiziki perevernulas'. Obshchij vopl' narushil spokojstvie reki. -- Uau! -- protyazhno stonali shahmatisty. Celyh tridcat' lyubitelej ochutilis' v vode. Oni bystro vyplyvali na poverhnost' i odin za drugim ceplyalis' za perevernutuyu barku. Poslednim prichalil odnoglazyj. -- Pizhony! -- v vostorge krichal Ostap.-- CHto zhe vy ne b'ete vashego grossmejstera? Vy, esli ne oshibayus', hoteli menya bit'? Ostap opisal vokrug poterpevshih krushenie krug. -- Vy zhe ponimaete, vasyukinskie individuumy, chto ya mog by vas poodinochke utopit', no ya daruyu vam zhizn'. ZHivite, grazhdane! Tol'ko, radi sozdatelya, ne igrajte v shahmaty! Vy zhe prosto ne umeete igrat'! |h vy, pizhony, pizhony... Edem, Ippolit Matveevich, dal'she. Proshchajte, odnoglazye lyubiteli! Boyus', chto Vasyuki, centrom mirozdaniya ne stanut. YA ne dumayu, chtoby mastera shahmat priehali k takim durakam, kak vy, dazhe esli by ya ih ob etom prosil. Proshchajte, lyubiteli sil'nyh shahmatnyh oshchushchenij! Da zdravstvuet "Klub chetyreh konej"! GLAVA XXXV. I DR. Utro zastalo koncessionerov na vidu CHeboksar. Ostap dremal u rulya. Ippolit Matveevich sonno vodil veslami po vode. Ot holodnoj nochi oboih podirala drozh'. Na vostoke raspuskalis' rozovye butony. Pensne Ippolita Matveevicha vse svetlelo. Oval'nye stekla ego zaigrali. V nih poperemenno otrazilis' oba berega. Semafor s levogo berega izognulsya v dvoyakovognutom stekle. Sinie kupola CHeboksar plyli slovno korabli. Sad na vostoke razrastalsya. Butony prevratilis' v vulkany i prinyalis' izvergat' lavu nailuchshih konditerskih krasok. Ptichki na levom beregu uchinili bol'shoj i gromkij skandal. Zolotaya duzhka pensne vspyhnula i oslepila grossmejstera. Vzoshlo solnce. Ostap raskryl glaza i vytyanulsya, nakrenya lodku i treshcha kostyami. -- S dobrym utrom, Kisa,-- skazal on, davyas' zevotoj.-- YA prishel k tebe s privetom, rasskazat', chto solnce vstalo, chto ono goryachim svetom po chemu-to tam zatrepetalo... -- Pristan',-dolozhil Ippolit Matveevich. Ostap vytashchil putevoditel' i spravilsya. -- Sudya po vsemu-CHeboksary. Tak, tak... Obrashchaem vnimanie na ochen' krasivo raspolozhennyj g. CHeboksary... -- Kisa, on, v samom dele, krasivo raspolozhen?.. V nastoyashchee vremya v CHeboksarah 7702 zhitelya. -- Kisa! Davajte brosim pogonyu za bril'yantami i uvelichim naselenie CHeboksar do semi tysyach semisot chetyreh chelovek. A? |to budet ochen' effektno... Otkroem "Pti-shvo" i s etogo "Pti-shvo" budem imet' vernyj gran-kusok hleba... Nu-s, dal'she. Osnovannyj v 1555 godu gorod sohranil neskol'ko ves'ma interesnyh cerkvej. Pomimo administrativnyh uchrezhdenij CHuvashskoj respubliki, zdes' imeyutsya: rabochij fakul'tet, partijnaya shkola, pedagogicheskij tehnikum, dve shkoly vtoroj stupeni, muzej, nauchnoe obshchestvo i biblioteka. Na cheboksarskoj pristani i na bazare mozhno videt' chuvashej i cheremis, vydelyayushchihsya svoim vneshnim vidom... No, eshche prezhde chem druz'ya priblizilis' k pristani, gde mozhno bylo videt' chuvashej i cheremis, ih vnimanie bylo privlecheno predmetom, plyvshim po techeniyu vperedi lodki. -- Stul!-zakrichal Ostap.-Administrator! Nash stul plyvet. Kompan'ony podplyli k stulu. On pokachivalsya, vrashchalsya, pogruzhalsya v vodu, snova vyplyval, udalyayas' ot lodki koncessionerov. Voda svobodno vlivalas' v ego rasporotoe bryuho. |to byl stul, vskrytyj na "Skryabine" i teper' medlenno napravlyayushchijsya v Kaspijskoe more. -- Zdorovo, priyatel'! -kriknul Ostap.-Davnen'ko ne videlis'! Znaete, Vorob'yaninov, etot stul napominaet mne nashu zhizn'. My tozhe plyvem po techeniyu. Nas topyat, my vyplyvaem, hotya, kazhetsya, nikogo etim ne raduem. Nas nikto ne lyubit, esli ne schitat' Ugolovnogo rozyska, kotoryj tozhe nas ne lyubit. Nikomu do nas net dela. Esli by vchera shahmatnym lyubitelyam udalos' nas utopit', ot nas ostalsya by tol'ko odin protokol osmotra trupov: "Oba tela lezhat nogami k yugo-vostoku, a golovami s severo-zapadu. Na tele rvanye rany, nanesennye, po-vidimomu, kakim-to tupym orudiem". Lyubiteli bili by nas, ochevidno, shahmatnymi doskami. Orudie, chto i govorit', tupovatoe... "Trup pervyj prinadlezhit muzhchine let pyatidesyati pyati, odet v rvanyj lyustrinovyj pidzhak, starye bryuki i starye sapogi. V karmane pidzhaka udostoverenie na imya Konrada Karlovicha gr. Mihel'sona..." Vot, Kisa, chto o vas napisali by. -- A o vas by chto napisali? -- serdito sprosil Vorob'yaninov. -- O! Obo mne napisali by sovsem drugoe. Obo mne napisali by tak: "Trup vtoroj prinadlezhit muzhchine dvadcati semi let. On lyubil i stradal. On lyubil den'gi i stradal ot ih nedostatka. Golova ego s vysokim lbom, obramlennym issinya-chernymi kudryami, obrashchena k solncu. Ego izyashchnye nogi, sorok vtoroj nomer botinok, napravleny k severnomu siyaniyu. Telo oblacheno v nezapyatnannye belye odezhdy, na grudi zolotaya arfa s inkrustaciej iz perlamutra i noty romansa: "Proshchaj ty, Novaya derevnya". Pokojnyj yunosha zanimalsya vyzhiganiem po derevu, chto vidno iz obnaruzhennogo v karmane fraka udostovereniya, vydannogo 23 VIII-24 g. kustarnoj artel'yu "Pegas i Parnas" za e 86/1562". I menya pohoronyat, Kisa, pyshno, s orkestrom, s rechami, i na pamyatnike moem budet vysecheno: "Zdes' lezhit izvestnyj teplotehnik i istrebitel' Ostap-Sulejman-Berta-Mariya Bender-bej, otec kotorogo byl turecko-poddannym i umer, ne ostaviv synu svoemu Ostapu-Sulejmanu ni malejshego nasledstva. Mat' pokojnogo byla grafinej i zhila netrudovymi dohodami". Razgovarivaya podobnym obrazom, koncessionery pritknulis' k cheboksarskomu beregu. Vecherom, uvelichiv kapital na pyat' rublej prodazhej vasyukinskoj lodki, druz'ya pogruzilis' na teplohod "Urickij" i poplyli v Stalingrad, rasschityvaya obognat' po doroge medlitel'nyj tirazhnyj parohod i vstretit'sya s truppoj kolumbovcev v Stalingrade. "Skryabin" prishel v Stalingrad v nachale iyulya. Druz'ya vstretili ego, pryachas' za yashchikami na pristani, Pered razgruzkoj na parohode sostoyalsya tirazh. Razygrali krupnye vyigryshi, Stul'ev prishlos' zhdat' chasa chetyre. Snachala s parohoda povalili kolumbovcy i tirazhnye sluzhashchie. Sredi nih vydelyalos' siyayushchee lico Persickogo. Sidya v zasade, koncessionery slysha-li ego kriki: -- Da! Momental'no edu v Moskvu! Telegramm-u uzhe poslal! I znaete kakuyu? "Likuyu s vami". Pust' dogadyvayutsya! Potom Persickij sel v prokatnyj avtomobil', predvaritel'no osmotrev ego so vseh storon i poshchupav radiator, i "uehal, provozhaemyj pochemu-to krikami "ura!". Posle togo kak s parohoda byl vygruzhen gidravlicheskij press, stali vynosit' kolumbovskoe veshchestvennoe oformlenie. Stul'ya vynesli, kogda uzhe stemnelo. Kolumbovcy pogruzilis' v pyat' parokonnyh furgonov i, veselo kricha, pokatili pryamo na vokzal. -- Kazhetsya, v Stalingrade oni igrat' ne budut,skazal Ippolit Matveevich. |to ozadachilo Ostapa. -- Pridetsya ehat',-- reshil on,-- a na kakie den'gi ehat'? Vprochem, idem na vokzal, a tam vidno budet. Na vokzale vyyasnilos', chto teatr edet v Pyatigorsk cherez Tihoreckuyu-Mineral'nye Vody, Deneg u koncessionerov hvatilo tol'ko na odin bilet. -- Vy umeete ezdit' zajcem? -- sprosil Ostap Vorob'yaninova. -- YA poprobuyu,-robko skazal Ippolit Matveevich. -- CHert s vami! Luchshe uzh ne probujte! Proshchayu vam eshche raz. Tak i byt', zajcem poedu ya. Dlya Ippolita Matveevicha byl kuplen bilet v besplackartnom zhestkom vagone, v kotorom byvshij predvoditel' i pribyl na ustavlennuyu oleandrami v zelenyh kadkah stanciyu "Mineral'nye Vody" Severo-Kavkazskih zheleznyh dorog i, starayas' ne popadat'sya na glaza vygruzhavshimsya iz poezda kolumbovcam, stal iskat' Ostapa. Davno uzhe teatr uehal v Pyatigorsk, razmestyas' v noven'kih dachnyh vagonchikah, a Ostapa vse ne bylo. On priehal tol'ko vecherom i nashel Vorob'yaninova v polnom rasstrojstve. -- Gde vy byli? -- prostonal predvoditel'.-- YA tak izmuchilsya! -- |to vy-to izmuchilis', raz®ezzhaya s biletom a kapmane? A ya, znachit, ne izmuchilsya? |to ne menya, sledovatel'no, sognali s buferov vashego poezda v Tihoreckoj? |to, znachit, ne ya sidel tam tri chasa, kak durak, ozhidaya tovarnogo poezda s pustymi narzannymi butylkami? Vy-svin'ya, grazhdanin predvoditel'! Gde teatr? -- V Pyatigorske. -- Edem! YA koe-chto nakropal po doroge. CHistyj dohod vyrazhaetsya v treh rublyah. |to, konechno, nemnogo, no na pervoe obzavedenie narzanom i zheleznodorozhnymi biletami hvatit. Dachnyj poezd, brencha, kak telega, v pyat'desyat minut dotashchil puteshestvennikov do Pyatigorska. Mimo Zmejki i Beshtau koncessionery pribyli k podnozh'yu Mashuka. GLAVA XXXVI. VID NA MALAHITOVUYU LUZHU Byl voskresnyj vecher. Vse bylo chisto i umyto. Dazhe Mashuk, porosshij kustami i roshchicami, kazalos', byl tshchatel'no raschesan i struil zapah gornogo vezhetalya. Belye shtany samogo raznoobraznogo svojstva mel'kali po igrushechnomu perronu: shtany iz rogozhki, chertovoj kozhi, kolomyanki, parusiny i nezhnoj flaneli. Zdes' hodili v sandaliyah i rubashechkah "apash". Koncessionery, v tyazhelyh, gryaznyh sapozhishchah, tyazhelyh pyl'nyh bryukah, goryachih zhiletah i raskalennyh pidzhakah, chuvstvovali sebya chuzhimi. Sredi vsego mnogoobraziya veselen'kih sitchikov, kotorymi shchegolyali kurortnye devicy, samym svetlejshim i samym elegantnym byl kostyum nachal'nicy stancii. Na udivlenie vsem priezzhim, nachal'nikom stancii byla zhenshchina. Ryzhie kudri vyryvalis' iz-pod krasnoj furazhki s dvumya serebryanymi galunami na okolyshe. Ona nosila belyj formennyj kitel' i beluyu yubku. Nalyubovavshis' nachal'nicej, prochitav svezhenakleennuyu afishu o gastrolyah v Pyatigorske teatra Kolumba i vypiv dva pyatikopeechnyh stakana narzana, puteshestvenniki pronikli v gorod na tramvae linii "Vokzal -- "Cvetnik". Za vhod v "Cvetnik" vzyali desyat' kopeek. V "Cvetnike" bylo mnogo muzyki, mnogo veselyh lyudej i ochen' malo cvetov. Simfonicheskij orkestr ispolnyal v beloj rakovine "Plyasku komarov". V Lermontovskoj galeree prodavali narzan. Narzanom torgovali v kioskah i vraznos. Nikomu ne bylo dela do dvuh gryaznyh iskatelej bril'yantov, -- |h, Kisa,-skazal Ostap,-my chuzhie na etom prazdnike zhizni. Pervuyu noch' na kurorte koncessionery proveli u narzannogo istochnika. Tol'ko zdes', v Pyatigorske, kogda teatr Kolumba stavil tretij raz pered izumlennymi gorozhanami svoyu "ZHenit'bu", kompan'ony ponyali vsyu trudnost' pogoni za sokrovishchami. Proniknut' v teatr, kak oni predpolagali ran'she, bylo nevozmozhno. Za kulisami nochevali Galkin, Palkin, Malkin, CHalkin i Zalkind, marochnaya dieta kotoryh ne pozvolyala im zhit' v gostinice. Tak prohodili dni, i druz'ya vybivalis' iz sil, nochuya u mesta dueli Lermontova i prokarmlivayas' perenoskoj bagazha turistov-serednyachkov. Na shestoj den' Ostapu udalos' svesti znakomstvo s monterom Mechnikovym, zaveduyushchim gidropressom. K etomu vremeni Mechnikov, iz-za otsutstviya deneg kazhdodnevno opohmelyavshijsya narzanom iz istochnika, prishel v uzhasnoe sostoyanie i, po nablyudeniyu Ostapa, prodaval na rynke koe-kakie predmety iz teatral'nogo rekvizita. Okonchatel'naya dogovorennost' byla dostignuta na utrennem vozliyanii u istochnika. Monter Mechnikov nazyval Ostapa dusej i soglashalsya. -- Mozhno,-govoril on,-eto vsegda mozhno, dusya. S nashim udovol'stviem, dusya. Ostap srazu zhe ponyal, chto monter velikij doka. Dogovarivayushchiesya storony zaglyadyvali drug drugu v glaza, obnimalis', hlopali po spinam i vezhlivo smeyalis'. -- Nu,-- skazal Ostap,-- za vse delo desyatku! -- Dusya!--udivilsya monter.-Vy menya ozloblyaete. YA chelovek, izmuchennyj narzanom. -- Skol'ko zhe vy hotite? -- Polozhite polsta. Ved' imushchestvo-to kazennoe. YA chelovek izmuchennyj. -- Horosho. Berite dvadcat'! Soglasny? Nu, po glazam vizhu, chto soglasny. -- Soglasie est' produkt pri polnom neprotivlenii storon. -- Horosho izlagaet, sobaka,-shepnul Ostap na uho Ippolitu Matveevichu,-uchites'. -- Kogda zhe vy stul'ya prinesete? -- Stul'ya protiv deneg. -- |to mozhno,-- skazal Ostap, ne dumaya. -- Den'gi vpered,-- zayavil monter,-- utrom -- den'gi, vecherom -- stul'ya ili vecherom-den'gi, a na drugoj den' utrom -- stul'ya. -- A mozhet byt', segodnya-stul'ya, a zavtra - den'gi? -- pytal Ostap. -- YA zhe, dusya, chelovek izmuchennyj. Takie usloviya dusha ne prinimaet. -- No ved' ya,-- skazal Ostap,-- tol'ko zavtra poluchu den'gi po telegrafu. -- Togda i razgovarivat' budem,-zaklyuchil upryamyj monter,-a poka, dusya, schastlivo ostavat'sya u istochnika, a ya poshel: u menya s pressom raboty mnogo. Simbievich za glotku beret. Sil ne hvataet. A odnim narzanom razve prozhivesh'? I Mechnikov, velikolepno osveshchennyj solncem, udalilsya. Ostap strogo posmotrel na Ippolita Matveevicha. -- Vremya,-- skazal on,-- kotoroe my imeem,-- eto den'gi, kotoryh my ne imeem. Kisa, my dolzhny delat' kar'eru. Sto pyat'desyat tysyach rublej i nol' nol' kopeek lezhat pered nami. Nuzhno tol'ko dvadcat' rublej, chtoby sokrovishche stalo nashim. Tut ne nado brezgovat' nikakimi sredstvami. Pan ili propal. Vybirayu pana, hotya on i yavnyj polyak. Ostap zadumchivo oboshel krugom Vorob'yaninova. -- Snimite pidzhak, predvoditel', pozhivee,-- skazal on neozhidanno. Ostap prinyal iz ruk udivlennogo Ippolita Matveevicha pidzhak, brosil ego nazem' i prinyalsya toptat' pyl'nymi shtibletami. -- CHto vy delaete?-zavopil Vorob'yaninov,|tot pidzhak ya noshu uzhe pyatnadcat' let, i on vse kak novyj! -- Ne volnujtes'! On skoro ne budet kak novyj! Dajte shlyapu! Teper' posyp'te bryuki pyl'yu i orosite ih narzanom. ZHivo! Ippolit Matveevich cherez neskol'ko minut stal gryaznym do otvrashcheniya. -- Teper' vy dozreli i priobreli polnuyu vozmozhnost' zarabatyvat' den'gi chestnym trudom. -- CHto zhe ya dolzhen delat'?-slezlivo sprosil Vorob'yaninov. -- Francuzskij yazyk znaete, nadeyus'? -- Ochen' ploho. V predelah gimnazicheskogo kursa. -- Gm... Pridetsya orudovat' v etih predelah. Smozhete li vy skazat' po-francuzski sleduyushchuyu frazu: "Gospoda, ya ne el shest' dnej"? -- Mos'e,-- nachal Ippolit Matveevich, zapinayas',-mos'e, gm, gm... zhe ne, chto li, zhe ne manzh pa... shest', kak ono: en, de, trua, katr, senk... sis... sis... zhur. Znachit, zhe ne manzh pa sis zhur. -- Nu i proiznoshenie u vas, Kisa! Vprochem, chto ot nishchego trebovat'! Konechno, nishchij v Evropejskoj Rossii govorit po-francuzski huzhe, chem Mil'eran. Nu, Kisulya, a v kakih predelah vy znaete nemeckij yazyk? -- Zachem mne eto vse?-voskliknul Ippolit Matveevich. -- Zatem,-skazal Ostap vesko,-chto vy sejchas pojdete k "Cvetniku", stanete v teni i budete na francuzskom, nemeckom i russkom yazykah prosit' podayanie, upiraya na to, chto vy byvshij chlen Gosudarstvennoj dumy ot kadetskoj frakcii. Ves' chistyj sbor po stupit monteru Mechnikovu. Ponyali? Ippolit Matveevich preobrazilsya. Grud' ego vy gnulas', kak Dvorcovyj most v Leningrade, glaza metnuli ogon', i iz nozdrej, kak pokazalos' Ostapu, povalil gustoj dym. Usy medlenno stali pripodnimat'sya. -- Aj-yaj-yaj,-skazal velikij kombinator, nichut' ne ispugavshis',-- posmotrite na nego. Ne chelovek, a kakoj-to konek-gorbunok! -- Nikogda,-- prinyalsya vdrug chrevoveshchat' Ippolit Matveevich,-- nikogda Vorob'yaninov ne protyagival ruki. -- Tak protyanete nogi, staryj duralej! -- zakrichal Ostap.-- Vy ne protyagivali ruki? -- Ne protyagival. -- Kak vam ponravitsya etot al'fonsizm? Tri mesyaca zhivet na moj schet. Tri mesyaca ya kormlyu ego, poyu k vospityvayu, i etot al'fons stanovitsya teper' v tret'yu poziciyu i zayavlyaet, chto on... Hy! Dovol'no, tovarishch! Odno iz dvuh: ili vy sejchas zhe otpravites' k "Cvetniku" i prinosite k vecheru desyat' rublej, ili ya vas avtomaticheski isklyuchayu iz chisla pajshchikov-koncessionerov. Schitayu do pyati. Da ili net? Raz... -- Da,-probormotal predvoditel'. -- V takom sluchae povtorite zaklinanie. -- Mos'e, zhe ne manzh pa sie zhur. Geben zi mir bitte etvas kopek auf dem shtyuk brod. Podajte chtonibud' byvshemu deputatu Gosudarstvennoj dumy. -- Eshche raz. ZHalostnee! Ippolit Matveevich povtoril. -- Nu, horosho. U vas talant k nishchenstvu zalozhen s detstva. Idite. Svidanie u istochnika v polnoch'. |to, imejte v vidu, ne dlya romantiki, a prosto-vecherom bol'she podayut. -- A vy,-- sprosil Ippolit Matveevich,-- kuda pojdete? -- Obo mne ne bespokojtes'. YA dejstvuyu, kak vsegda, v samom trudnom meste. Druz'ya razoshlis'. Ostap sbegal v pischebumazhnuyu lavchonku, kupil tam na poslednij grivennik kvitancionnuyu knizhku i okolo chasu sidel na kamennoj tumbe, perenumerovyvaya kvitancii i raspisyvayas' na kazhdoj iz nih. -- Prezhde vsego sistema,-- bormotal on,-- kazhdaya obshchestvennaya kopejka dolzhna byt' uchtena. Velikij kombinator dvinulsya strelkovym shagom po gornoj doroge, vedushchej vokrug Mashuka k mestu dueli Lermontova s Martynovym, mimo sanatoriev i domov otdyha. Obgonyaemyj avtobusami i parokonnymi ekipazhami, Ostap vyshel k Provalu. Nebol'shaya vysechennaya v skale galereya vela v konusoobraznyj proval. Galereya konchalas' balkonchikom, stoya na kotorom mozhno bylo uvidet' na dne Provala luzhicu malahitovoj zlovonnoj zhidkosti. |tot Proval schitaetsya dostoprimechatel'nost'yu Pyatigorska, i poetomu za den' ego poseshchaet nemaloe chislo ekskursij i turistov-odinochek. Ostap srazu zhe vyyasnil, chto Proval dlya cheloveka, lishennogo predrassudkov, mozhet yavit'sya dohodnoj stat'ej: "Udivitel'noe delo,-- razmyshlyal Ostap,-- kak gorod ne dogadalsya do sih por brat' grivenniki za vhod v Proval. |to, kazhetsya, edinstvennoe mesto, kuda pyatigorcy puskayut turistov bez deneg. YA unichtozhu eto pozornoe pyatno na reputacii goroda, ya ispravlyu dosadnoe upushchenie". I Ostap postupil tak, kak podskazyval emu razum, zdorovyj instinkt i sozdavshayasya situaciya. On ostanovilsya u vhoda v Proval i, treplya v rukah kvitancionnuyu knizhku, vremya ot vremeni vskrikival: -- Priobretajte bilety, grazhdane! Desyat' kopeek! Deti i krasnoarmejcy besplatno! Studentam -- pyat' kopeek! Ne chlenam profsoyuza--tridcat' kopeek! Ostap bil navernyaka. Pyatigorcy v Proval ne hodili, a s sovetskogo turista sodrat' desyat' kopeek za vhod "kuda-to" ne predstavlyalo ni malejshego truda. CHasam k pyati nabralos' uzhe rublej shest'. Pomogli ne chleny soyuza, kotoryh v Pyatigorske bylo mnozhestvo. Vse doverchivo otdavali svoi grivenniki, i odin rumyanyj turist, zavidya Ostapa, skazal zhene torzhestvuyushche: -- Vidish', Tanyusha, chto ya tebe vchera govoril? A ty govorila, chto za vhod v Proval platit' ne nuzhno. Ne mozhet byt'. Pravda, tovarishch? -- Sovershennejshaya pravda,-podtverdil Ostap,etogo byt' ne mozhet, chtoby ne brat' za vhod. CHlenam profsoyuza -- desyat' kopeek i ne chlenam profsoyuza - tridcat' kopeek. Pered vecherom k Provalu pod®ehala na dvuh linejkah ekskursiya har'kovskih milicionerov. Ostap ispugalsya i hotel bylo pritvorit'sya nevinnym turistom, no milicionery tak robko stolpilis' vokrug velikogo kombinatora, chto puti k otstupleniyu ne bylo, Poetomu Ostap zakrichal dovol'no tverdym golosom: -- CHlenam profsoyuza -- desyat' kopeek, no tak kak predstaviteli milicii mogut byt' priravneny k studentam i detyam, to s nih po pyat' kopeek. Milicionery zaplatili, delikatno osvedomivshis', s kakoj cel'yu vzimayutsya pyataki. -- S cel'yu kapital'nogo remonta Provala,-derzko otvetil Ostap,-chtob ne slishkom provalilsya. V to vremya kak velikij kombinator lovko torgoval vidom pa malahitovuyu luzhu, Ippolit Matveevich, sgorbyas' i pogryazaya v styde, stoyal pod akaciej i, ne glyadya na gulyayushchih, zheval tri vruchennyh emu frazy: -- Ms'e, zhe ne manzh pa... Geben zi mir bitte... Podajte chto-nibud' deputatu Gosudarstvennoj dumy.., Podavali ne to chtoby malo, no kak-to neveselo. Odnako, igraya na chistom parizhskom proiznoshenii slovo "manzh" i volnuya dushi bedstvennym polozheniem byvshego chlena Gosdumy, udalos' nahvatat' medyakov rublya na tri. Pod nogami gulyayushchih treshchal gravij. Orkestr s nebol'shimi pereryvami ispolnyal SHtrausa, Bramsa i Griga. Svetlaya tolpa, lepecha, katilas' mimo starogo predvoditelya i vozvrashchalas' vspyat'. Ten' Lermontova nezrimo vitala nad grazhdanami, vkushavshimi maconi na verande bufeta. Pahlo odekolonom i narzannymi gazami. -- Podajte byvshemu chlenu Gosudarstvennoj dumy,-- bormotal predvoditel'. -- Skazhite, vy v samom dele byli chlenom Gosudarstvennoj dumy? -- razdalos' nad uhom Ippolita Matveevicha.-I vy dejstvitel'no hodili na zasedaniya? Ah! Ah! Vysokij klass! Ippolit Matveevich podnyal lico i obmer. Pered nim prygal, kak vorobyshek, tolsten'kij Avessalom Vladimirovich Iznurenkov. On smenil korichnevatyj lodzinskij kostyum na belyj pidzhak i serye pantalony s igrivoj iskorkoj. On byl neobychajno ozhivlen i inoj raz podskakival vershkov na pyat' ot zemli. Ippolita Matveevicha Iznurenkov ne uznal i prodolzhal zasypat' ego voprosami: -- Skazhite, vy v samom dele videli Rodzyanko? Purishkevich, v samom dele, byl lysyj? Ah! Ah! Kakaya tema! Vysokij klass! Prodolzhaya vertet'sya, Iznurenkov sunul rasteryavshemusya predvoditelyu tri rublya i ubezhal. No dolgo eshche v "Cvetnike" mel'kali ego tolsten'kie lyazhki i chut' ne s derev'ev sypalos': -- Ah! Ah! "Ne poj, krasavica, pri mne ty pesni Gruzii pechal'noj!" Ah! Ah! "Napominayut mne one inuyu zhizn' i bereg dal'nij!.." Ah! Ah! "A poutru ona vnov' ulybalas'!" Vysokij klass!.. Ippolit Matveevich prodolzhal stoyat', obrativ glaza k zemle. I naprasno tak stoyal on. On ne videl mnogogo. V chudnom mrake pyatigorskoj nochi po alleyam parka gulyala |llochka SHCHukina, volocha za soboj pokornogo, primirivshegosya s neyu |rnesta Pavlovicha. Poezdka na Kislye vody byla poslednim akkordom v tyazheloj bor'be s dochkoj Vanderbil'da. Gordaya amerikanka nedavno s razvlekatel'noj cel'yu vyehala v sobstvennoj yahte na Sandvichevy ostrova. -- Ho-ho! -- razdavalos' v nochnoj tishi.-- Znamenito, |rnestulya! Kr-r-rasota! V bufete, osveshchennom lampami, sidel goluboj vorishka Al'hen so svoej suprugoj Sashhen. SHCHeki ee poprezhnemu byli ukrasheny nikolaevskimi polubakenbardami. Al'hen zastenchivo el shashlyk po-karski, zapivaya ego kahetinskim e 2, a Sashhen, poglazhivaya bakenbardy, zhdala zakazannoj osetriny. Posle likvidacii vtorogo doma sobesa (bylo prodano vse, vklyuchaya dazhe tual'denorovyj kolpak povara i lozung: "Tshchatel'no perezhevyvaya pishchu, ty pomogaesh' obshchestvu") Al'hen reshil otdohnut' i porazvlech'sya. Sama sud'ba hranila etogo sytogo zhulika. On sobiralsya v etot den' poehat' v Proval, no ne uspel. |to spaslo ego: Ostap vydoil by iz robkogo zavhoza nikak ne men'she tridcati rublej. Ippolit Matveevich pobrel k istochniku tol'ko togda, kogda muzykanty skladyvali svoi pyupitry, prazdnichnaya publika rashodilas' i tol'ko vlyublennye parochki usilenno dyshali v toshchih alleyah "Cvetnika". -- Skol'ko nasbirali? -- sprosil Ostap, kogda sogbennaya figura predvoditelya poyavilas' u istochnika. -- Sem' rublej dvadcat' devyat' kopeek. Tri rublya bumazhkoj. Ostal'nye -- med' i nemnogo serebra. -- Dlya pervoj gastroli divno! Stavka otvetstvennogo rabotnika! Vy menya umilyaete. Kisa! No kakoj durak dal vam tri rublya, hotel by ya znat'? Mozhet byt', vy sdachi davali? -- Iznurenkov dal. -- Da ne mozhet byt'! Avessalom? Ish' ty, sharik! Kuda zakatilsya! Vy s nim govorili? Ah, on vas ne uznal! -- Rassprashival o Gosudarstvennoj dume! Smeyalsya! -- Vot vidite, predvoditel', nishchim byt' ne tak-to uzh ploho, osobenno pri umerennom obrazovanii i slaboj postanovke golosa! A vy eshche kobenilis', lorda hranitelya pechati lomali! Nu, Kisochka, i ya provel vremya nedarom. Pyatnadcat' rublej, kak odna kopejka. Itogo -- hvatit. Na drugoe utro monter poluchil den'gi i vecherom pritashchil dva stula. Tretij stul, po ego slovam, vzyat' bylo nikak nevozmozhno. Na nem zvukovoe oformlenie igralo v karty. Dlya bol'shej bezopasnosti druz'ya zabralis'-pochti na samuyu vershinu Mashuka. Vnizu prochnymi nedvizhimymi ognyami svetilsya Pyatigorsk. Ponizhe Pyatigorska plohon'kie ogon'ki oboznachali stanicu Goryachevodskuyu. Na gorizonte dvumya parallel'nymi punktirnymi liniyami vysovyvalsya iz-za gory Kislovodsk. Ostap glyanul v zvezdnoe nebo i vynul iz karmana izvestnye uzhe ploskogubcy. GLAVA XXXVII. ZELENYJ MYS Inzhener Bruns sidel na kamennoj verande dachi na Zelenom Mysu pod bol'shoj pal'moj, nakrahmalennye list'ya kotoroj brosali ostrye i uzkie teni na brityj zatylok inzhenera, na beluyu ego rubashku i na gambsovskij stul iz garnitura general'shi Popovoj, na kotorom tomilsya inzhener, dozhidayas' obeda. Bruns vytyanul tolstye, nalivnye guby trubochkoj i golosom shalovlivogo karapuza protyanul: -- Mu-u-usik! Dacha molchala. Tropicheskaya flora lastilas' k inzheneru. Kaktusy protyagivali k nemu svoi ezhovye rukavicy. Draceny gremeli list'yami. Banany i sagovye pal'my otgonyali muh s lysiny inzhenera. Rozy, obvivayushchie verandu, padali k ego sandaliyam. No vse bylo tshchetno. Bruns hotel obedat'. On razdrazhenno smotrel na perlamutrovuyu buhtu, na dalekij mysik Batuma i pevuche prizyval: -- Mu-u-u-usik! Mu-u-u-usik! Vo vlazhnom subtropicheskom vozduhe zvuk bystro zamiral. Otveta ne bylo. Bruns predstavil sebe bol'shogo korichnevogo gusya s shipyashchej zhirnoj kozhej i, ne v silah sderzhat' sebya, zavopil: -- Musik!!! Gotov gusik?! -- Andrej Mihajlovich! -- zakrichal zhenskij golos iz komnaty.-- Ne moroch' mne golovu! Inzhener, svernuvshij uzhe privychnye guby v trubochku, nemedlenno otvetil: -- Musik! Ty ne zhaleesh' svoego malen'kogo muzhika! -- Poshel von, obzhora! -otvetili iz komnaty. No inzhener ne pokorilsya. On sobralsya bylo prodolzhat' vyzovy gusika, kotorye on bezuspeshno vel uzhe dva chasa, no neozhidannyj shoroh zastavil ego obernut'sya. Iz cherno-zelenyh bambukovyh zaroslej vyshel chelovek v rvanoj sinej kosovorotke, opoyasannoj potertym vitym shnurkom e gustymi kistyami, i v zatertyh polosatyh bryukah. Na dobrom lice neznakomca toporshchilas' lohmataya borodka. V rukah on derzhal pidzhak. CHelovek priblizilsya i sprosil priyatnym golosom: -- Gde zdes' nahoditsya inzhener Bruns? -- YA inzhener Bruns,-- skazal zaklinatel' gusika neozhidannym basom.-- CHem mogu? CHelovek molcha povalilsya na koleni. |to byl otec Fedor. -- Vy s uma soshli! -- voskliknul inzhener, vskakivaya.-- Vstan'te, pozhalujsta! -- Ne vstanu,-- otvetil otec Fedor, vodya golovoj za inzhenerom i glyadya na nego yasnymi glazami. -- Vstan'te! -- Ne vstanu! I otec Fedor ostorozhno, chtoby ne bylo bol'no, stal postukivat' golovoj o gravij. -- Musik! Idi syuda! -- zakrichal ispugannyj inzhener.-- Smotri, chto delaetsya. Vstan'te, ya vas proshu. Nu, umolyayu vas! -- Ne vstanu,-- povtoril otec Fedor. Na verandu vybezhala Musik, tonko razbiravshayasya v intonaciyah muzha. Zavidev damu, otec Fedor, ne podnimayas' s kolen, provorno perepolz poblizhe k nej, poklonilsya v nogi i zachastil: -- Na vas, matushka, na vas, golubushka, na vas upovayu. Togda inzhener Bruns pokrasnel, shvatil prositelya pod myshki i, natuzhas', podnyal ego, chtoby postavit' na nogi, no otec Fedor shitril i podzhal nogi. Vozmushchennyj Bruns potashchil strannogo gostya v ugol i nasil'no posadil ego v polukreslo (gambsovskoe, otnyud' ne iz vorob'yaninovskogo osobnyaka, no iz gostinoj general'shi Popovoj). -- Ne smeyu,-- zabormotal otec Fedor, kladya na koleni popahivayushchij kerosinom pidzhak bulochnika,-- ne osmelivayus' sidet' v prisutstvii vysokopostavlennyh osob. I otec Fedor sdelal popytku snova past' na koleni. Inzhener s pechal'nym krikom priderzhal otca Fedora za plechi. -- Musik,-- skazal on, tyazhelo dysha,-- pogovori s etim grazhdaninom. Tut kakoe-to nedorazumenie. Musik srazu vzyala delovoj ton. -- V moem dome,-- skazala ona grozno,-- pozhalujsta, ne stanovites' ni na kakie koleni! -- Golubushka! -- umililsya otec Fedor. -- Matushka! -- Nikakaya ya vam ne matushka. CHto vam ugodno? Pop zalopotal chto-to neponyatnoe, no, vidno, umilitel'noe.. Tol'ko posle dolgih rassprosov udalos' ponyat', chto on kak osoboj milosti prosit prodat' emu garnitur iz dvenadcati stul'ev, na odnom iz kotoryh on v nastoyashchij moment sidit. Inzhener ot udivleniya vypustil iz ruk plechi otca Fedora, kotoryj nemedlenno buhnulsya na koleni i stal po-cherepash'i gonyat'sya za inzhenerom. -- Pochemu,-- krichal inzhener, uvertyvayas' ot dlinnyh ruk otca Fedora,-- pochemu ya dolzhen prodat' svoi stul'ya? Skol'ko vy ni buhajtes' na koleni, ya nichego ne mogu ponyat'! -- Da ved' eto moi stul'ya,-- prostonal otec Fedor. -- To est' kak eto vashi? Otkuda vashi? S uma vy spyatili? Musik, teper' dlya menya vse yasno! |to yavnyj psih! -- Moi,-- unizhenno tverdil otec Fedor. -- CHto zh, po-vashemu, ya u vas ih ukral? -- vskipel inzhener.-- Ukral? Slyshish', Musik! |to kakoj-to shantazh! -- Ni bozhe moj,-- shepnul otec Fedor. -- Esli ya ih u vas ukral, to trebujte sudom i ne ustraivajte v moem dome pandemoniuma! Slyshish', Musik! Do chego dohodit nahal'stvo. Poobedat' ne dadut po-chelovecheski! Net, otec Fedor ne hotel trebovat' "svoi" stul'ya sudom. Otnyud'. On znal, chto inzhener Bruns ne kral u nego stul'ev. O net! U nego i v myslyah etogo ne bylo. No eti stul'ya vse-taki do revolyucii prinadlezhali emu, otcu Fedoru, i oni beskonechno dorogi ego zhene, umirayushchej sejchas v Voronezhe. Ispolnyaya ee volyu, a nikak ne po sobstvennoj derzosti on pozvolil sebe uznat' mestonahozhdenie stul'ev i yavit'sya k grazhdaninu Brunsu. Otec Fedor ne prosit podayaniya. O net! On dostatochno obespechen (nebol'shoj svechnoj zavodik v Samare), chtoby usladit' poslednie minuty zheny pokupkoj staryh stul'ev. On gotov ne poskupit'sya i uplatit' za ves' garnitur rublej dvadcat'. -- CHto? -- kriknul inzhener bagroveya.-- Dvadcat' rublej? Za prekrasnyj gostinyj garnitur? Musik! Ty slyshish'? |to vse-taki psih! Ej-bogu, psih! -- YA ne psih, A edinstvenno vypolnyaya volyu poslavshej mya zheny... -- O ch-chert,-- skazal inzhener,-- opyat' polzat' nachal! Musik! On opyat' polzaet! -- Naznach'te zhe cenu,-- stenal otec Fedor, osmotritel'no biyas' golovoj o stvol araukarii. -- Ne portite dereva, chudak vy chelovek! Musik, on, kazhetsya, ne psih. Prosto, kak vidno, rasstroen chelovek bolezn'yu zheny. Prodat' emu razve stul'ya, a? Otvyazhetsya, a? A to on lob razob'et! -- A my na chem sidet' budem? -- sprosila Musik.: -- Kupim drugie. -- |to za dvadcat'-to rublej? -- Za dvadcat' ya, polozhim, ne prodam. Polozhim, ne prodam ya i za dvesti... A za dvesti pyat'desyat prodam. Otvetom posluzhil strashnyj udar golovoj o dracenu. -- Nu, Musik, eto mne uzhe nadoelo. Inzhener reshitel'no podoshel k otcu Fedoru i stal diktovat' ul'timatum: -- Vo-pervyh, otojdite ot pal'my ne menee chem na tri shaga; vo-vtoryh, nemedlenno vstan'te. V-tret'ih, mebel' ya prodam za dvesti pyat'desyat rublej, ne men'she. -- Ne korysti radi,-- propel otec Fedor,-- a tokmo vo ispolnenie voli bol'noj zheny, -- Nu, milyj, moya zhena tozhe bol'na. Pravda, Musik, u tebya legkie ne v poryadke? No ya ne trebuyu na etom osnovanii, chtoby vy... nu... prodali mne, polozhim, vash pidzhak za tridcat' kopeek. -- Voz'mite darom! -- voskliknul otec Fedor. Inzhener razdrazhenno mahnul rukoj i holodno skazal: -- Vy vashi shutki bros'te. Ni v kakie rassuzhdeniya ya bol'she ne puskayus'. Stul'ya oceneny mnoyu v dvesti pyat'desyat rublej, i ya ne ustuplyu ni kopejki. -- Pyat'desyat,-- predlozhil otec Fedor. -- Musik! -- skazal inzhener.-- Pozovi Bagrationa. Pust' provodit grazhdanina! -- Ne korysti radi... -- Bagration! Otec Fedor v strahe bezhal, a inzhener poshel v stolovuyu i sel za gusika. Lyubimaya ptica proizvela na Brunsa blagotvornoe dejstvie. On nachal uspokaivat'sya, V tot moment, kogda inzhener, obmotav kostochku papirosnoj bumagoj, podnes gusinuyu nozhku k rozovomu rtu, v okne poyavilos' umolyayushchee lico otca Fedora. -- Ne korysti radi,-- skazal myagkij golos.Pyat'desyat pyat' rublej. Inzhener, ne oglyadyvayas', zarychal. Otec Fedor ischez. Ves' den' potom figura otca Fedora mel'kala vo vseh koncah dachi. To vybegala ona iz teni kriptomerij, to voznikala ona v mandarinovoj roshche, to pereletala cherez chernyj dvor i, trepeshcha, unosilas' k Botanicheskomu sadu. Inzhener ves' den' prizyval Musika, zhalovalsya na psiha i pa golovnuyu bol', V nastupivshej t'me vremya ot vremeni razdavalsya golos otca Fedora. -- Sto tridcat' vosem'! -- krichal on otkuda-to s neba. A cherez minutu golos ego prihodil so storony dachi Dumbasova. -- Sto sorok odin,-- predlagal otec Fedor,-- ne korysti radi, gospodin Bruns, a tokmo... Nakonec, inzhener ne vyderzhal, vyshel na seredinu verandy i, vglyadyvayas' v temnotu, nachal razmerenno krichat': -- CHert s vami! Dvesti rublej! Tol'ko otvyazhites'. Poslyshalis' shoroh potrevozhennyh bambukov, tihij ston i udaryayushchiesya shagi. Potom vse smolklo. V zalive barahtalis' zvezdy. Svetlyaki dogonyali otca Fedora, kruzhilis' vokrug golovy, oblivaya lico ego zelenovatym medicinskim svetom. -- Nu i gusiki teper' poshli,-- probormotal inzhener, vhodya v komnaty. Mezhdu tem otec Fedor letel v poslednem avtobuse vdol' morskogo berega k Batumu. Pod samym bokom, so zvukom perelistyvaemoj knigi, nabegal legkij priboj, veter udaryal po licu, i avtomobil'noj sirene otvechalo myaukan'e shakalov. V etot zhe vecher otec Fedor otpravil v gorod N zhene svoej Katerine Aleksandrovne takuyu telegrammu: TOVAR NASHEL VYSHLI DVESTI TRIDCATX TELEGRAFOM PRODAJ CHTO HOCHESHX FEDYA Dva dnya on vostorzhenno slonyalsya u brunsovoj dachi, izdali rasklanivalsya s Musikom i dazhe vremya ot vremeni oglashal tropicheskie dali krikami: -- Ne korysti radi, a tokmo voleyu poslavshej mya suprugi! Na tretij den' den'gi byli polucheny s otchayannoj telegrammoj: PRODALA VSE OSTALASX BEZ ODNOJ KOPEJKI CELUYU I ZHDU EVSTIGNEEV VSE OBEDAET KATYA Otec Fedor pereschital den'gi, istovo perekrestilsya, nanyal furgon i poehal na Zelenyj Mys. Pogoda byla sumrachnaya. S tureckoj granicy veter nagonyal tuchi. CHoroh kurilsya. Golubaya proslojka v nebe vse umen'shalas'. SHtorm dohodil do shesti ballov. Bylo zapreshcheno kupat'sya i vyhodit' v more na lodkah. Gul i grom stoyali nad Batumom. SHtorm tryas berega. Dostigshi dachi inzhenera Brunsa, otec Fedor velel voznice-adzharcu v bashlyke podozhdat' i otpravilsya za mebel'yu. -- Prines den'gi ya,-skazal otec Fedor,-ustupili by malost'. -- Musik,-- zastonal inzhener,-- ya ne mogu bol'she! -- Da net, ya den'gi prines,-- zatoropilsya otec Fedor,-- dvesti rublej, kak vy govorili. -- Musik! Voz'mi u nego den'gi! Daj emu stul'ya. I pust' sdelaet vse eto poskoree. U menya migren'. Cel' vsej zhizni byla dostignuta. Svechnoj zavodik v Samare sam lez v ruki. Bril'yanty sypalis' v karmany, kak semechki. Dvenadcat' stul'ev odin za drugim byli pogruzheny v furgon. Oni ochen' pohodili na vorob'yaninovskie, s toyu tol'ko raznicej, chto obivka ih byla ne sitcevaya, v cvetochkah, a repsovaya, sinyaya v rozovuyu polosochku. Neterpenie ohvatyvalo otca Fedora. Pod poloyu u nego za vitoj shnurok byl zatknut toporik. Otec Fedor sel ryadom s kucherom i, pominutno oglyadyvayas' na stul'ya, vyehal k Batumu. Bodrye koni svezli otca Fedora i ego sokrovishcha vniz, na shossejnuyu dorogu, mimo restoranchika "Final", po bambukovym stolam i besedkam kotorogo gulyal veter, mimo tunnelya, proglatyvavshego poslednie cisterny neftyanogo marshruta, mimo fotografa, lishennogo v etot hmuryj denek obychnoj svoej klientury, mimo vyveski "Batumskij botanicheskij sad" i povlekli ne slishkom bystro nad samoj liniej priboya. V tom meste, gde doroga soprikasalas' s massivami, otca Fedora obdavalo solenymi bryzgami. Otbitye massivami ot berega, volny oborachivalis' gejzerami, podnimalis' k nebu i medlenno opadali. Tolchki i vzryvy priboya nakalyali smyatennyj duh otca Fedora. Loshadi, boryas' s vetrom, medlenno priblizhalis' k Mahindzhauri. Kuda hvatal glaz, svistali i puchilis' mutnye zelenye vody. Do samogo Batuma trepalas' belaya pena priboya, slovno podol nizhnej yubki, vybivshejsya iz-pod plat'ya neryashlivoj damochki. -- Stoj! -- zakrichal vdrug otec Fedor voznice.Stoj, musul'manin! I on, drozha i spotykayas', stal vygruzhat' stul'ya na pustynnyj bereg. Ravnodushnyj adzharec poluchil svoyu pyaterku, hlestnul po loshadyam i uehal. A otec Fedor, ubedivshis', chto vokrug nikogo net, stashchil stul'ya s obryva na nebol'shoj, suhoj eshche kusok plyazha i vynul toporik. Minutu on nahodilsya v somnenii, ne znal, s kakogo stula nachat'. Potom, slovno lunatik, podoshel k tret'emu stulu i zverski udaril toporikom po spinke. Stul oprokinulsya, ne povredivshis'. -- Aga!-kriknul otec Fedor.-YA t-tebe pokazhu! I on brosilsya na stul, kak na zhivuyu tv