u, - progovoril volshebnik. Alek spohvatilsya i tol'ko teper' ponyal, chto rassmatrivaet fresku na stenah, sovsem ne obrashchaya vnimaniya na hozyaina. Povernuvshis', on obnaruzhil, chto Nisander uzhe sidit za stolom, a Vetisa nigde ne vidno. - Prosti menya, ya ne hotel vesti sebya tak neuchtivo, - zaikayas', probormotal Alek, pospeshno usazhivayas' tozhe. - Tut ne v chem izvinyat'sya. Freska proizvodit takoe vpechatlenie na vseh, kto vidit ee v pervyj raz. Na samom dele eto odna iz ee funkcij. - Ty hochesh' skazat', chto ona volshebnaya? - Kak ni hotelos' Aleku est', emu bylo trudno otorvat' vzglyad ot risunkov. Nisander podnyal kustistuyu brov' i ulybnulsya. - Prosti menya! Vsegda tak priyatno vstretit' beshitrostnogo cheloveka vrode tebya. Bol'shinstvo moih gostej ozhidaet chego-to bolee vpechatlyayushchego - drakona pod stolom ili ruchnyh demonov, priletayushchih cherez trubu. V nih ne ostalos' sposobnosti udivlyat'sya melkim chudesam - odin tol'ko appetit. Odnako ya dolzhen otvetit' na tvoj vopros Da, freska na samom dele volshebnaya. Ee naznachenie, pomimo togo, chto ona razvlekaet gostej, - ohranyat' moi pokoi. Simvoly, kotorye ty vidish', zashchishchayut ih kazhdyj ot kakogo-to opredelennogo vozmozhnogo vtorzheniya. Ty najdesh' ih po vsemu Domu Oreski: mozhet byt', ty zametil ih v bashne Vse zdanie v celom ohranyaetsya slozhnoj sistemoj magicheskih izobrazhenij... No ya otvlekayu tebya ot edy. Luchshe, poka my budem obedat', govorit' o melochah. A uzh posle, kak civilizovannye lyudi, za vinom my pobeseduem o veshchah bolee vazhnyh. Alek ostorozhno poproboval ugoshchenie, pamyatuya ob ognennom souse, kotorym ego potchevali nakanune; no kazhdoe novoe blyudo bylo vkusnee predydushchego. - Seregil govoril, chto volshebniki priezzhayut v Rimini, chtoby uchit'sya, - nakonec ne vyderzhal on. - Volshebniki, uchenye, bezumcy - vse oni stremyatsya k znaniyam, kotorye sobrany i hranyatsya v Tret'ej Oreske. Zdes' ved' uchat ne tol'ko magii. My sobiraem informaciyu samyh raznoobraznyh vidov Nasha biblioteka - luchshaya v Treh Carstvah, a podvaly hranyat artefakty bolee drevnie, chem dinastiya Ierofantov., Alek otlozhil v storonu nozh. - A pochemu ty nazyvaesh' ee Tret'ej Oreskoj? - Pervye magi, prishedshie syuda iz Aurenena, byli Pervoj Oreskoj, - ob®yasnil Nisander. - |to oni pervye stali uchit' tomu, chto znanie - po-svoemu ne menee mogushchestvenno, chem magiya, i chto magiya bez znanij huzhe, chem bespolezna: ona opasna. Pozzhe v |ro oni osnovali Vtoruyu Oresku, kogda stalo yasno, chto deti aurenfeje i lyudej obladayut koldovskimi sposobnostyami. K neschast'yu, pochti vse, kto prinadlezhal ko Vtoroj Oreske, pogibli vo vremya Velikoj Vojny; s teh por nikogda uzhe ne byvalo tak mnogo volshebnikov. Poslednij udar Vtoroj Oreske naneslo razrushenie |ro. |to byla uzhasnaya tragediya, pogiblo tak mnogo drevnih rukopisej! Carica Tamir darovala zdeshnie ugod'ya ucelevshim magam, kogda zalozhila Rimini, - s usloviem, chto oni pozabotyatsya o zashchite Skaly. |tot novyj soyuz poluchil nazvanie Tret'ej Oreski. Stroitel'stvo kanala v Cirne bylo pervym dokazatel'stvom kreposti soyuza. - YA koe-chto slyshal ob etom, - otkliknulsya Alek. - A skol'ko magov est' sejchas? - Boyus', chto vsego neskol'ko soten vo vseh Treh Carstvah. Vse men'she i men'she rozhdaetsya detej, nadelennyh volshebnoj siloj; v ih zhilah techet vse men'she krovi aurenfeje. - No razve deti volshebnikov ne nasleduyut ih mogushchestvo? Nisander pokachal golovoj: - U magov ne byvaet detej. |to, mozhet byt', samaya bol'shaya chast' ceny, kotoruyu my platim za svoi darovaniya. Magicheskie sposobnosti zabirayut vsyu tvorcheskuyu energiyu, kotoroj my obladaem. Nam vozdaetsya, konechno, - vlast'yu i dolgoj zhizn'yu, no sila, kotoruyu daruet nam Illior dlya izmeneniya mira vokrug, szhigaet takzhe estestvennye proizvoditel'nye sily tela. Bessmertnyj ne otkryl nam, pochemu eto tak, dazhe aurenfeje... No ya chitayu tebe lekciyu, kak novichku-studentu! Davaj vernemsya v vashu komnatu. Seregil vse eshche v glubinah sobstvennoj dushi i, navernoe, ne skoro ih pokinet, no, dumayu, emu pojdet na pol'zu, esli my budem ryadom. Nisander snyal s polki dva bol'shih kubka i vruchil odin Aleku. YUnosha s izumleniem stal vertet' ego v rukah: on nikogda ne videl nichego podobnogo. Kubok byl vyrezan iz edinogo kristalla gornogo hrustalya i inkrustirovan zolotom i dragocennymi kamnyami, kotorye v blikah ognya svetilis', gkak vino. - YA vpolne mog by obojtis' i stakanom, kotorym pol'zovalsya za edoj, - zaprotestoval Alek, ostorozhno derzha kubok obeimi rukami. - Erunda! - rassmeyalsya Nisander, prihvatil grarin i napravilsya k dveri. - Za eti kubki ya chut' ne zaplatil zhizn'yu. Bylo by ochen' obidno ne pit' iz nih posle etogo. Oni obnaruzhili, chto Seregil vse eshche krepko spit. - Davaj raspolozhimsya poblizhe k nemu, - skazal Nisander i snova ozorno podmignul Aleku. - Ty, konechno, iz pochteniya k moemu starcheskomu vozrastu ustupish' mne kreslo, a sam mozhesh' sest' v nogah ego posteli. Kakaya-to chast' ego dushi pojmet, chto my ryadom, i eto ee poraduet. Alek po-turecki uselsya v nogah krovati Seregila, opershis' na spinku. Nisander napolnil kubki krasnym vinom i protyanul odin yunoshe: - Pej, moj mal'chik! |to vino sposobstvuet razgovoram, i ya znayu, chto u tebya nakopilos' mnogo voprosov. YA vizhu, kak oni royatsya, podobno pchelam, u tebya v glazah. Alek sdelal bol'shoj glotok i pochuvstvoval, kak teplaya volna razlilas' po telu. - YA hotel by bol'she uznat' o tom diske. Kak ty togda nazval ego? - Telesm. Volshebnyj predmet, obladayushchij vnutrennej magicheskoj siloj, no kotoryj k tomu zhe chelovek, znayushchij o ego svojstvah, mozhet ispol'zovat' dlya sobstvennyh char. YAd, pokryvayushchij ego, oblegchaet zadachu. My s Valeriusom obsuzhdali eto vchera vecherom. K sozhaleniyu, ya malo chto eshche mogu rasskazat' o diske - Horosho, a kak naschet togo chernogo sushchestva, kotoroe, po ego slovam, videl Seregil? Ono bylo na samom dele? Po licu Nisandera probezhala ten'. - CHtoby byt' uverennym, mne nuzhno uslyshat' rasskaz Seregila. Kak by to ni bylo, kto-to tratil mnogo sredstv i sil, chtoby najti vas oboih i disk. Alek vnimatel'no posmotrel na volshebnika: - I ty dumaesh', chto etot kto-to prodolzhaet nas presledovat'? - Ves'ma veroyatno. No tebe nechego boyat'sya, milyj mal'chik. YA pomestil disk v takoe mesto, gde do nego nikto ne doberetsya. Kto by ni shel po vashemu sledu, on poteryal ego s togo momenta, kak ya zakryl disk v sosude, a mozhet byt', i ran'she, kogda ty snyal ego s Seregila. Poka ty ostaesh'sya v Oreske, dazhe celaya armiya tebe ne strashna. - No esli Mardus takoj mogushchestvennyj mag... - Mardus ne mag! - Nisander ocenivayushche posmotrel na Aleka. - To, chto ya skazhu tebe, dolzhno ostat'sya mezhdu nami, ponimaesh'? Povtoryayu, on ne mag. Mardus odin iz samyh vliyatel'nyh aristokratov, k tomu zhe, po sluham, nezakonnyj syn starogo Verhovnogo Vladyki. Kak by tam ni bylo, on chelovek bezzhalostnyj, obladayushchij opasnym i izobretatel'nym umom, umelyj voin i zhestokij ubijca. CHrezvychajno zhal', chto on videl vas v Vol'de; budem nadeyat'sya, ni odin iz vas nikogda bol'she ne popadetsya emu na glaza. No ya sovsem ne nameren pugat' tebya - ty i tak naterpelsya strahu za eti nedeli. Tak chto davaj-ka vyp'em eshche etogo prekrasnogo vina i perejdem k bolee bezobidnym temam. Govoril tebe Seregil, chto on kogda-to byl moim uchenikom? - Net, no mne ob etom rasskazyval Mikam, eshche v Boersbi. - Alek lyubovalsya igroj lucha solnca v alyh glubinah kubka. Za vse te dolgie dni, chto oni proveli vmeste v holmah, Seregil ni razu ne kasalsya svoego proshlogo. - Mikam govoril, chto iz etogo nichego ne poluchilos'. Nisander ulybnulsya, glyadya na Aleka poverh kubka. - |to, moj mal'chik, uzhasnoe preumen'shenie. Ni u odnogo volshebnika ne bylo eshche takogo staratel'nogo i takogo neuklyuzhego uchenika. No davaj ya nachnu snachala. Seregil pribyl ko dvoru caricy Idrilejn v kachestve bednogo dal'nego rodstvennika, izgnannogo sobstvennoj sem'ej, sovershenno odinokogo. Ego sdelali pazhem pri dvore, no dolgo on ne vyderzhal, kak ty mozhesh' dogadat'sya. Potom on byl, kazhetsya, mladshim piscom. Opyat' neudacha. Posle eshche odnoj ili dvuh popytok najti emu zanyatie ego predstavili mne. YA byl ochen' emu rad, ne mog poverit' svoemu schast'yu: Seregil obladaet horoshimi sposobnostyami, k tomu zhe on strastno hotel uchit'sya. No cherez neskol'ko mesyacev obnaruzhilos', chto chto-to ne tak. On postig osnovy s legkost'yu, kotoraya radovala nas oboih, no kak tol'ko my poprobovali perejti k magicheskim naukam bolee vysokogo urovnya, vse poshlo kak-to naperekosyak. Nisander pokachal golovoj, pogruzivshis' v vospominaniya. - Snachala delo bylo prosto v tom, chto zaklinaniya ne srabatyvali, a esli i srabatyvali, to sovershenno neozhidannym obrazom. Esli on pytalsya peredvinut', ne prikasayas' k nej, kakuyu-nibud' veshchicu, naprimer, solonku, - ona perevorachivalas'. On pytalsya snova - i sol' vspyhivala yarkim plamenem. S tret'ej popytki solonka mogla poletet' mne v lico. Odnazhdy on poproboval prosten'kie chary, vyzyvayushchie poslanca, - i cherez pyat' minut vse pauki, sorokonozhki i uhovertki, kakie tol'ko obitali poblizosti, hlynuli v nashu dver'. Posle etogo my stali provodit' zanyatiya na svezhem vozduhe. Pri popytke levitirovat' on snes celuyu kupu derev'ev v parke. Kogda on hotel pozvat' kakoe-to bezobidnoe sushchestvo, kazhetsya, babochku, loshadi v konyushne shodili s uma v techenie chasa. Delo doshlo do togo, chto, esli v Oreske sluchalos' chto-to neobychnoe, vinili v etom nas. Oh, kak zhe mne bylo obidno! Ved' nesmotrya na vse neudachi i razrusheniya, ya-to znal: v nem est' sila. YA ee chuvstvoval, dazhe kogda ne chuvstvoval sam Seregil. Emu vse-taki inogda udavalos' dobit'sya rezul'tata, no eto bylo tak nepredskazuemo! Bednyj Seregil sovsem pal duhom. YA videl, kak prosto popytka zazhech' svechu dovela ego do slez. Potom sluchilos' tak, chto on prevratil sebya v kirpich. Alek, kotoryj kak raz v etot moment prigubil vino, poperhnulsya i rashohotalsya. On znal, chto smeyat'sya ne sleduet, no vino sdelalo svoe delo, i on nikak ne mog ostanovit'sya. Vse rasskazannoe Nisanderom tak ne sootvetstvovalo tomu Seregilu. kotorogo on znal! Nisander sokrushenno pokachal golovoj: - Tot obryad, kotoryj on togda sovershil, primenyaetsya dlya prevrashcheniya v drugoe sushchestvo, i obychno ya pomogal emu. No tut on nastoyal, chtoby sdelat' vse samomu - i v rezul'tate stal kirpichom. Naskol'ko ya pomnyu, on hotel prevratit'sya v loshad'. Vo vsyakom sluchae, vspyshka, kotoroj obychno soprovozhdaetsya prevrashchenie, byla, a potom posledoval udar - i vse: u moih nog lezhal obyknovennyj kirpich. Alek, zazhav rot rukoj, pytalsya sderzhat' smeh; v rezul'tate on tak tryassya, chto vsya krovat' zahodila hodunom i Seregil zashevelilsya pod odeyalom. - Net-net, Alek, ne vstavaj: Seregilu polezno chuvstvovat' tvoyu blizost'. - Nisander laskovo pohlopal Seregila po plechu. - Ty, milyj moj, nikogda ne lyubil vspominat' tot sluchaj. Ah, Alek, teper' my mozhem smeyat'sya, no uveryayu tebya, togda nam bylo ne do smeha. Vernut' iznachal'nyj oblik cheloveku, kotoryj sam prevratil sebya v neodushevlennyj predmet, chrezvychajno trudno. Mne ponadobilos' dva dnya, chtoby raskoldovat' ego! YA znal, chto nam sleduet na etom ostanovit'sya, no Seregil umolil menya dat' emu eshche odin shans. I on ego ispol'zoval: otpravil sebya v druguyu ploskost'. - Druguyu ploskost'? - iknul Alek, vytiraya glaza. - |to kak popast' v druguyu stranu ili drugoj mir, za tem tol'ko isklyucheniem, chto drugie ploskosti ne sushchestvuyut v nashej real'nosti. Nikto na samom dele ne ponimaet, chto oni soboj predstavlyayut, izvestno lish', chto oni sushchestvuyut i v nih mozhno popast'. Odnako tam podsteregayut opasnosti, i ottuda trudno vernut'sya. Esli by ya ne byl ryadom, kogda Seregil eto sdelal, on tam by i ostalsya. Vot togda ya i skazal: vse. Nisander snova posmotrel na Seregila, i teper' na ego lice uzhe ne bylo vesel'ya. - Den', kogda tebe, moj mal'chik, prishlos' snyat' odezhdu uchenika, byl samym pechal'nym v moej zhizni. - Mag sdelal glotok iz kubka i prodolzhal: - Vidish' li, Alek, poskol'ku my lisheny vozmozhnosti imet' detej, my chasto privyazyvaemsya k uchenikam, kak k sobstvennym synov'yam. My peredaem im svoi znaniya i umeniya, i oni nesut pamyat' o nas v to budushchee, gde my uzhe ne sushchestvuem. Tak eto bylo mezhdu moim starym uchitelem i mnoj, i poetomu poteryat' Seregila bylo mne tak zhe tyazhelo, kak poteryat' lyubimogo syna. - No ved' ty zhe na samom dele ne poteryal ego, pravda? - Net. Kak potom vyyasnilos', ya okazal bol'shuyu uslugu nam oboim, ne pozvoliv emu prodolzhat' uprazhneniya v magii do teh por, poka on ne pogib by. |ta neudacha zastavila ego najti svoe istinnoe prizvanie. No on togda nadolgo pokinul Rimini, i ya ne znal, uvizhu li ego eshche kogda-nibud'. Kogda zhe on vernulsya, okazalos', chto on daleko prodvinulsya k tomu, chtoby stat' tem, kem yavlyaetsya teper'. - Kem by on ni yavlyalsya, - vzdohnul Alek. - Razve ty ne znaesh'? - YA ne uveren. YA hotel by ponyat' eto - chtoby luchshe ponimat', chemu on pytaetsya menya nauchit'. - Ochen' razumnyj podhod. I ya uveren, chto, kogda Seregil budet k etomu gotov, on ob®yasnit tebe vse gorazdo luchshe, chem smogli by my s Mikamom Teper' zhe ya skazhu tebe tol'ko, chto i Seregil, i Mikam - nablyudateli. - Nablyudateli? - SHpiony, esli hochesh'. Nikto iz nih nikogda ne govorit ob etom, dazhe drug s drugom. No poskol'ku ya - glava nablyudatelej, ya mogu dat' tebe nekotorye poyasneniya. - Ty - shpion? - izumlenno voskliknul Alek. - Nu, ne sovsem. Nablyudateli - moi glaza i ushi v dal'nih stranah. Oni puteshestvuyut, razgovarivayut s lyud'mi, slushayut, nablyudayut. Sredi prochego oni prismatrivayut za plenimarcami. U caricy, konechno, est' sobstvennaya razvedka, no moi lyudi chasto prihodyat ej na pomoshch'. V poslednij god rasprostranilis' sluhi o neobychnoj aktivnosti plenimarcev na severe, vot ya i poslal Seregila i Mikama ocenit' situaciyu. - No pochemu takoe delo vozglavlyaet volshebnik, esli mne pozvoleno budet sprosit'? - Soglasen, eto mozhet pokazat'sya strannym, no takova tradiciya, sushchestvuyushchaya eshche so vremen, predshestvovavshih osnovaniyu Tret'ej Oreski Moj uchitel', a do nego ego uchitel' - i tak na protyazhenii stoletij - zanimal etot post, i posle menya ego zajmet moj uchenik. Nablyudateli za eti gody osnovatel'no popolnili biblioteku Oreski. Blagodarya im takzhe te iz nas, kto interesuetsya sobytiyami v mire, vsegda v kurse togo, chto proishodit za granicami Skaly - No razve ne mozhete vy uznavat' vse, chto vam nuzhno, prosto pri pomoshchi magii? - Inogda mozhem, no ne sleduet dumat', budto magiya obespechivaet nam vseznanie Alek povertel v rukah kubok, razglyadyvaya zolotoj uzor, prezhde chem zadat' sleduyushchij vopros. - Davaj, Alek, sprashivaj! Dumayu, ya znayu, o chem ty hochesh' sprosit'. Sdelav glubokij vdoh, Alek otvazhilsya: - Nisander, ty znal, chto s Seregilom chto-to sluchilos', i znal, chto on pytaetsya dobrat'sya syuda. Pochemu zhe ty prosto ne perenes nas v Rimini, kak ty eto sdelal vchera s kuvshinom vina? Postaviv kubok na stol, Nisander obhvatil rukami koleno. - Vopros spravedlivyj i chasto zadavaemyj. V dannom chastnom sluchae dlya etogo bylo neskol'ko prichin. Vo-pervyh, ya ne znal tochno, ni gde vy nahodites', ni chto proizoshlo. To nemnogoe, chto mne bylo izvestno, promel'knulo peredo mnoj v mimoletnom videnii - ono ne bylo rezul'tatom moego celenapravlennogo poiska. Iskat' zhe kogo- to pri pomoshchi koldovstva, kogda ty mnogogo ne znaesh', v luchshem sluchae zatrudnitel'no, a obychno i bespolezno. Potom v techenie neskol'kih dnej mne udavalos' na mgnovenie uvidet' vas, no iz etih probleskov ya uznaval ne bolee togo, puteshestvuete li vy po sushe ili po moryu, - do togo momenta, kogda ya uvidel vhod v kanal. Drugoj prichinoj yavlyaetsya to, chto chary, neobhodimye, chtoby perenesti syuda Seregila, bolee trudny, chem ty dumaesh'. Magiya vzimaet s tvoryashchego ee svoyu cenu, i perenesti cheloveka v tysyachu raz trudnee, chem kuvshin s vinom, dazhe dlya menya. K tomu zhe strannaya osobennost' Seregila - protivostoyat' lyubomu koldovstvu - meshaet dejstviyu zaklinaniya peremeshcheniya, i dazhe v luchshem sluchae posle perenosa on byvaet sovershenno bol'nym. V tom zhe sostoyanii, v kakom on nahodilsya, on mog i ne vyzhit'. I eshche: perenesti vas oboih ya ne mog by, i tol'ko predstav' sebe, chto by ty podumal, esli by tvoj drug neozhidanno ischez. Uchityvaya vse eto, ya schel, chto naibolee bezopasno dozhdat'sya vashego pribytiya syuda. Nisander pomolchal, glyadya na Aleka iz-pod kustistyh brovej, potom prodolzhil: - |to vse dostatochno veskie prichiny, no est' eshche odna, kotoraya ih vse pereveshivaet. Princip, radi kotorogo sozdavalas' Oreska, zaklyuchaetsya v sleduyushchem: cel' koldovstva - pomoch' dejstviyam cheloveka, a ne zamenit' ih. Nesmotrya na vse tyagoty, kotorye vy perenesli, na vse tvoi zaboty i trevogi, est' ved' i vyigrysh: tebe prishlos' proyavit' bol'she smelosti, sily i vernosti, chem, mozhet byt', za vsyu svoyu zhizn', i vozdayaniem za eto okazalas' spasennaya zhizn' druga. Razve ty zahotel by otdat' vse eto radi togo, chtoby prosto byt' perenesennym syuda po vozduhu iz toj gostinicy? Alek posmotrel na spyashchego Seregila, vspomnil ego lico, kogda tot prosnulsya v chistoj posteli v Rimini, i tiho otvetil: - Net. Ni za chto. - Tak ya i dumal. Alek pokachal golovoj: - Mikam rasskazyval mne o tebe, no vse ravno ty sovsem ne takoj, kakimi ya predstavlyal sebe volshebnikov. - Pravda? - Nisander dovol'no ulybnulsya. - Bol'shinstvo moih kolleg soglasilis' by s toboj. No u nih svoi metody, u menya - svoi. Vse my po-svoemu sluzhim dobru. No ya, kazhetsya, perebil tebya, ty hotel skazat' chto-to eshche. - |-e... Prosto, kogda ty rasskazyval mne pro Seregila... YA ne ponimayu naschet Tero. Mne vchera pokazalos'... YA hochu skazat', on ne... Nu, on ne ochen' lyubit Seregila. Da i ya emu ne ponravilsya. Nisander sdelal hitruyu grimasu. - Esli eto mozhet tebya uteshit', ne dumayu, chtoby i ya byl emu osobenno po dushe. - No on zhe tvoj uchenik! - |to eshche ne garantiruet simpatii, moj mal'chik, hotya v ideale imenno takie otnosheniya dolzhny sushchestvovat' mezhdu uchitelem i uchenikom. Vot tvoya vernost' Seregilu posle stol' nedolgogo znakomstva mnogoe govorit v pol'zu vas oboih. Posle Seregila mne ponadobilis' gody, chtoby najti novogo uchenika. Kak ya govoril tebe ran'she, te, kto imeet vrozhdennuyu silu, vstrechayutsya redko, da i oni imeyut raznye sposobnosti. Sredi teh nemnogih, kto kazhdyj god prihodit v Oresku, ya ne mog najti nikogo, kto mne podoshel by, poka ne poyavilsya Tero. CHto by ty ni dumal o nem, on neobyknovenno talantliv. Net takoj tonkosti v nashem iskusstve, kotoroj on ne ovladel by. To obstoyatel'stvo, chto on proishodit iz sem'i moego uchitelya, togda pokazalos' mne tozhe vazhnym. V obshchem, vse eto v dobavlenie k nastoyatel'noj neobhodimosti najti preemnika pobudilo menya zakryt' glaza na nekotorye ego osobennosti, kotorye pri inyh obstoyatel'stvah zastavili by menya zadumat'sya. Tero ni v chem menya ne razocharoval, no ego zhazhda znanij granichit s alchnost'yu, a eto dlya maga bol'shoj nedostatok. I u nego net chuvstva yumora. Hotya ono i ne chislitsya sredi kachestv, neobhodimyh dlya priema v Oresku, ya schitayu ego bescennym dlya lyubogo cheloveka, v rukah kotorogo mozhet okazat'sya vlast'. I vot eto-to otsutstvuyushchee chuvstvo yumora i zastavlyaet ego inogda stydit'sya menya. Odnako bol'she vsego menya bespokoit imenno ego vrazhdebnost' k Seregilu: ona govorit o zavistlivosti - odnoj iz samyh opasnyh slabostej. Tero ne udovletvoren tem, chto on prishel na smenu Seregilu, chto on gorazdo bolee sposoben k magii, chem tot. I hotya emu samomu ne nuzhna moya privyazannost', on ne mozhet prostit' Seregilu moej k nemu lyubvi. Konechno, Seregil tozhe ne luchshe, kak ty skoro uvidish', no ved' Tero - volshebnik. Esli on vedet sebya tak otnositel'no melochej, kak zhe on postupit, kogda okazhetsya prichasten k delam ogromnoj vazhnosti, kogda stanet mogushchestven? Nisander pomolchal, potiraya glaza pal'cami. - A on stanet mogushchestven, nezavisimo ot togo, budu ya ego uchit' ili net. Poetomu ya derzhu ego pri sebe - ya prosto boyus' dat' emu ujti k drugomu uchitelyu. Vsya moya nadezhda na to, chto s vozrastom on stanet bolee zrelym, nauchitsya sochuvstvovat' - kakim zhe velikim magom on togda sdelaetsya! Alek pokachal golovoj, udivlyayas' iskrennosti starogo volshebnika. - Seregil nichego mne o sebe ne govoril, a ty rasskazyvaesh' vse! - Nu, poka eshche ne vse, - zasmeyalsya Nisander. - U kazhdogo est' svoi sekrety i svoi rezony ih hranit'. YA rasskazal tebe pro Tero i menya, chtoby ty luchshe ego ponimal i, mozhet byt', nauchilsya videt' prichiny ego postupkov. Kak i Seregil, ya rasschityvayu na tvoe blagorazumie. Nisander protyanul ruku k kubku, no v etot moment pered nim zamercal zheltyj svetyashchijsya shar. On povisel v vozduhe, kak malen'koe solnce, potom opustilsya na protyanutuyu ruku maga. Tot sklonil golovu k sharu, slovno prislushivayas' k neslyshnomu Aleku golosu. Potom shar ischez, tak zhe vnezapno, kak i poyavilsya. - |to Ilinestra, - ob®yasnil Nisander. - Izvini menya. Zakryv glaza, Nisander podnyal vverh dlinnyj ukazatel'nyj palec, i na nem vdrug okazalsya siyayushchij goluboj shar. - Nepremenno, moya dorogaya, - skazal sharu Nisander. - YA skoro budu u tebya. - On podbrosil shar vverh, i tot mgnovenno ischez. Podumav, chto Nisander sejchas ujdet, Alek vstal i pochuvstvoval, kak vino udarilo emu v golovu. - |-e... YA dumayu, chto nachinayu koe-chto ponimat'. Spasibo tebe. Nisander podnyal brovi. - Sidi, nam nekuda speshit'. YA ved' poslal otvet. - No kak zhe... Esli by menya zhdala Ilinestra... Oh, proklyatie! - probormotal Alek, chuvstvuya, kak zapylali ego shcheki. - |to vse vino... - Svetonosnyj Illior, mal'chik, chto smozhet sdelat' iz tebya Seregil, esli ty ne nauchish'sya skryvat' svoi chuvstva! - Nisander so smehom podnyalsya na nogi. - Vprochem, mozhet byt', ty prav. Ona byvaet neterpeliva. Ne pogulyat' li tebe po sadu? Dumayu, eto budet tebe priyatno, ty ved' dolgo ne pokidal korablya, a potom etogo doma. S Seregilom mozhet posidet' Vetis. - Ne dumayu, chto ya sumeyu najti dorogu, - otvetil Alek, vspominaya vse povoroty i lestnicy mezhdu ih komnatoj i glavnym vhodom. - Tvoej bede legko pomoch'. Voz'mi s soboj vot eto. - Nisander raskryl ladon', i yunosha uvidel na nej malen'kij kubik iz zelenogo kamnya, na kazhdoj grani kotorogo byli vygravirovany krohotnye simvoly. - CHto eto takoe? - Alek s lyubopytstvom povertel kubik v rukah. - Kamen'-provodnik. Prosto podnimi ego i skazhi, kuda ty hochesh' projti. On tebya otvedet. CHuvstvuya sebya neskol'ko glupo, Alek podnyal kamen' i skazal: - V sad. Ne uspel on proiznesti eti slova, kak slaboe siyanie okruzhilo kamen', on vzletel v vozduh i povis pered yunoshej. - On mozhet otvesti tebya v lyuboe mesto v Oreske, kuda ne zapreshcheno hodit', - ob®yasnil Nisander. - Tol'ko ne zabud' - ne pytajsya vojti v pokoi lyubogo maga, poka ne poluchish' priglasheniya. Esli gotov, prosto prikazhi kamnyu dvigat'sya. - Vpered, - skazal Alek kamnyu. Kubik poletel cherez komnatu i samym sverh®estestvennym obrazom proshel skvoz' polirovannoe derevo dveri. Za spinoj Aleka Nisander hihiknul: - Tebe luchshe ne pytat'sya projti v dver' takim zhe sposobom. GLAVA 17. korpus nablyudatelej Pamyatuya o nastavlenii Valeriusa, Alek pozabotilsya o tom, chtoby Seregil vypil vse prigotovlennye dlya nego otvary. Seregil byl vse eshche uzhasno slab i bol'shuyu chast' vremeni spal, prosypayas' tol'ko, chtoby poest'. Nastojchivost' Aleka zasluzhila pohvalu surovogo drizida, i yunosha nachal privykat' k ego rezkoj manere razgovarivat', raspoznav za nej glubokie znaniya celitelya i zabotu. Nisander sledil za tem, chtoby u Seregila bylo vse neobhodimoe, i neskol'ko raz na den' naveshchal ego. Kogda Alek kak-to upomyanul uroki gramoty, kotorye daval emu Seregil, volshebnik prines chernil'nicu i svitok pergamenta, chtoby molodoj chelovek mog uprazhnyat'sya. Na vtoroe utro posle obryada ochishcheniya Alek i Nisander igrali v komnate Seregila v devyat' kameshkov, kogda v dveryah poyavilas' staraya zhenshchina v zapylennoj dorozhnoj odezhde. - Magiana! - voskliknul Nisander, podnimayas' i obnimaya gost'yu. - Nuzhno bylo predupredit'! YA ponyatiya ne imel, chto ty vernulas'. - YA hotela sdelat' tebe syurpriz, dorogoj moj, - otvetila zhenshchina, celuya maga v obe shcheki. - Odnako syurpriz zhdal menya samu. Tero govorit, chto Seregil ranen. Podojdya k posteli, zhenshchina polozhila ruku na lob Seregila. "Ona, dolzhno byt', ne molozhe Nisandera", - podumal Alek. Lico zhenshchiny pokryvali glubokie morshchiny, tyazhelaya kosa, svernutaya na zatylke, byla bela, kak sneg v lunnom svete. Bystrym dvizheniem ona nachertila v vozduhe znak, tut zhe nalivshijsya siyaniem, i pokachala golovoj: - Blagodarenie Svetonosnomu, on v bezopasnosti. Kto i kakim obrazom sdelal eto s nim? - On pereshel dorozhku Mardusu i ego nekromantam, kogda byl v severnyh zemlyah, - otvetil ej Nisander. - Molodoj Alek, kotorogo ty vidish', privez ego syuda kak raz vovremya. Alek, eto Magiana, volshebnica i moya podruga s yunyh dnej. Magiana obernulas' k Aleku s teploj ulybkoj: - Da blagoslovyat tebya bogi, Alek. I Nisander, i ya byli by bezuteshny, esli by poteryali ego. V etot moment Seregil zametalsya na podushke, boryas' s ocherednym koshmarom. - Nu, nu, Seregil, - gromko skazal Nisander, naklonyayas' nad nim. - Otkroj glaza, milyj mal'chik. Ty v bezopasnosti. Ty prosnulsya nakonec? Seregil pripodnyalsya, glaza ego shiroko otkrylis'. Uvidev, chto ryadom s nim Nisander i ostal'nye, on so vzdohom oblegcheniya snova otkinulsya na podushku. - Mne vse eshche snitsya, chto ya tam, v Majsene. Nisander prisel na krovat' i vzyal ego ruku v svoi. - Teper' ty v bezopasnosti i popravlyaesh'sya, spasibo Aleku. On rasskazal mne o vashih priklyucheniyah, a ty rasskazhesh' eshche bol'she, kogda naberesh'sya sil. No sejchas tebe nuzhno otdyhat'. Na etot raz ty chut' ne pogib. - YA znayu. - Seregil slegka pokachal golovoj. - YA vel sebya kak durak i sam navlek na sebya vse nepriyatnosti. - On povernulsya i ozabochenno posmotrel na Aleka: - S toboj vse v poryadke? YA... YA byl ne v sebe kakoe-to vremya. - Vse prekrasno, - zaveril ego yunosha, soznavaya v glubine dushi, chto eto tak tol'ko potomu, chto emu chertovski povezlo. Ostaviv Seregila na popechenie Aleka, Nisander provodil Magianu v ee bashnyu na severnom uglu Doma. - Tebya slishkom dolgo ne bylo, moya dorogaya, - myagko pozhuril on ee, obnimaya za taliyu i celuya v shcheku. - Razve prekrasnaya Ilinestra ne razvlekala tebya v moe otsutstvie? - lukavo otvetila Magiana, tozhe celuya ego. - CHto za nevozmozhnaya zhenshchina! |to tvoe proklyatoe bezbrachie! Vse eti gody ya zataskival k sebe v postel' kogo popalo, a ty dazhe ni razu ne prirevnovala! Ty govorish' o nih, slovno eto lyubimchiki-deti ili izbalovannye sobachki. - A razve kto-nibud' iz nih byl dlya tebya chem-to bol'shim, volokita? CHto zh, mozhet byt', ya na etot raz nemnozhko tebya i revnuyu. |ta koldun'ya... Kak ya ponimayu, ona stol' zhe odarena magicheskim darom, kak i iskusna v lyubvi. Nu vot, teper' ty dovolen? - Nu, pozhaluj, - otvetil Nisander, pritvoryayas' obizhennym. - U etoj devochki dejstvitel'no est' golova na plechah, no, po pravde skazat', ona nachinaet menya utomlyat' svoimi trebovaniyami - ne tol'ko v posteli. - Ah, eti trevogi lyudej s goryachej krov'yu... - Magiana vvela ego v svoi apartamenty v bashne. - Ty zhe znaesh', chto ne dozhdesh'sya ot menya ni kapli simpatii. No vernemsya k Seregilu. Ty ved' eshche ne rasskazal mne, kak sluchilos', chto on tak postradal. Dlya togo, chtoby ostavit' na nem takie sledy, nuzhna ne obychnaya magiya. Ostanovivshis' poseredine bezuprechno akkuratnoj rabochej komnaty, Nisander smotrel, kak Magiana nachala svoj obychnyj ritual zavarivaniya chaya. - Pohozhe na to, chto Seregil vdvoem s etim mal'chikom ukrali chto- to u Mardusa, kogda tot poyavilsya v severnyh zemlyah. S vidu etot predmet nichego soboj ne predstavlyaet, no ty zhe videla - on okazalsya chrezvychajno opasen. Boyus', chto bol'she mne nechego tebe rasskazat'. Povesiv chajnik na kryuk nad ognem, Magiana obernulas' i vnimatel'no posmotrela na Nisandera. Oni slishkom horosho i slishkom dolgo znali drug druga, chtoby ona ne ponyala znacheniya kratkosti ego otveta. - O bogi, - prosheptala ona, podnosya ruku k gubam. - Net, nevozmozhno! V posleduyushchie neskol'ko dnej Seregil nachal bystro popravlyat'sya i, kak i predskazal Valerius, stal bespokoen. Na chetvertyj den' on reshil, chto postel'nogo rezhima s nego hvatit. - Valerius skazal, chto ty ne dolzhen vstavat' eshche po krajnej mere odin den'! - reshitel'no zayavil Alek, uvidev, chto Seregil spustil nogi na pol. - A my nichego emu ne skazhem. U menya uzhe vse telo bolit ot beskonechnogo lezhaniya. Odnako kak tol'ko on vstal, pol pod nim, kazalos', zakolebalsya. Oblivayas' holodnym potom, Seregil tyazhelo opersya na Aleka. - Nu vot vidish'? Rano tebe eshche vstavat', - vorchal Alek, ukladyvaya druga obratno v postel'. - Da pomiluet tebya Sozdatel', Seregil, ot tebya zhe nichego ne ostalos': vse rebra naruzhu torchat! - YA slyshal golosa, - prorokotal Valerius, vhodya i brosaya na nih surovyj vzglyad. - Ty sobiraesh'sya dobrovol'no ostat'sya v posteli, ili mne privyazat' tebya k nej? - |to budet nadezhnee, - zadiristo otvetil emu Seregil, odnako obessilenno otkinulsya na podushku. - Vprochem, tebe vidnee. - Vot imenno, mne vidnee. Ne to chtoby, vprochem, eto imelo dlya tebya hot' kakoe-nibud' znachenie. - Vse eshche hmuryas', on snyal povyazku i prinyalsya osmatrivat' ranu. - CHto zh, tut vse horosho - rana ne dolzhna tebya bespokoit'. Brosiv vzglyad na sobstvennuyu grud', Seregil vpervye uvidel shram i pochuvstvoval durnotu. Poslednij strup otvalilsya, i teper' otchetlivo byl viden vypuklyj uzor s diska na fone rozovogo kruga zdorovoj kozhi. - CHto eto takoe? - sprosil on, oshchupyvaya shramy. Valerius vskinul ruki vverh: - Ob etom tebe luchshe sprosit' Nisandera. YA predlagal udalit' eto v pervyj zhe den', no on zapretil. Vprochem, so vremenem vse dolzhno sgladit'sya. YA segodnya otpravlyayus' v Majsenu, tak chto ty ostanesh'sya na popechenii Aleka. Postarajsya ne zarabotat' oslozhnenij, hotya na tvoe blagorazumie ya osobenno ne rasschityvayu. Umeret' ty ne umresh', no, esli ne budesh' berech'sya, provedesh' v posteli lishnyuyu nedelyu. Da budet milost' Sozdatelya s vami oboimi! Valerius reshitel'no vyshel iz komnaty i zahlopnul za soboj dver'. - On na tebya rasserdilsya, - skazal Alek Seregilu, yavno dovol'nyj, chto ne na nego obrushilsya gnev drizida. - Rasserdilsya? - Seregil brosil eshche odin vstrevozhennyj vzglyad na shram i zapahnul rubashku. - Da chto ty. Kogda Valerius serditsya, mebel' zagoraetsya, a steny obvalivayutsya. Uzh ego-to gnev ni s chem ne pereputaesh'. - Nu, on byl nedovolen toboj. - A on vsegda mnoj nedovolen. - Seregil poudobnee ustroilsya na podushke i zakinul ruki za golovu. - Dazhe drugie drizidy schitayut ego starym vorchunom. Odnako my s nim inogda byvaem drug drugu polezny. Kak tvoya ruka? - Luchshe. - Nu-ka, daj mne vzglyanut'. - Seregil osmotrel kruglyj sled ozhoga na ladoni Aleka. Kozha byla gladkoj, za isklyucheniem malen'koj kvadratnoj pripuhlosti poseredine. - Nisander chto-nibud' govoril obo vsem etom? - Tol'ko chto disk - eto chto-to, nazyvaemoe "telesm". - Nu, eto-to ochevidno, - fyrknul Seregil. - Mne nuzhen bolee vrazumitel'nyj otvet. Ne privedesh' li ty syuda Nisandera? Alek nashel volshebnika za kontorkoj v ego kabinete. - Seregil interesovalsya, ne smozhesh' li ty spustit'sya k nemu, - soobshchil Alek magu. - Konechno, - otvetil tot, otkladyvaya pero. - Ko mne dolzhen prijti Tero. Ne dozhdesh'sya li ty ego i ne skazhesh' li, kuda ya ushel? Tol'ko kogda Nisander otpravilsya k Seregilu, Aleku prishlo v golovu, chto nikakoj nuzhdy ostavlyat' ego zdes' ne bylo: Nisander vpolne mog poslat' Tero soobshchenie s volshebnym sharom. Minuty shli za minutami, Tero ne poyavlyalsya. Aleku ne terpelos' vernut'sya k Seregilu, i on bespokojno brodil po komnate, poka ne zametil lestnicu, vedushchuyu k galeree, tyanushchejsya po perimetru kupola na polovine ego vysoty. Podnyavshis' tuda, yunosha vyglyanul skvoz' tolstoe steklo v svincovoj rame. S ispugannym vzdohom on vcepilsya v okruzhayushchie galereyu perila: blagodarya vypuklosti kupola on okazalsya vne predelov bashennyh sten i pryamo pod soboj na rasstoyanii neskol'kih soten futov videl zemlyu. Emu nikogda ne prihodilos' okazyvat'sya na takoj vysote, i oshchushchenie okazalos' ne iz priyatnyh. Sosredotochivshis' na nadezhnom polu u sebya pod nogami, Alek vse- taki zastavil sebya posmotret' na rasstilayushchijsya pered nim gorod. Ulicy rashodilis' ot ploshchadej, kak spicy kolesa, i peresekalis', obrazuya rovnye kvadraty. S etoj vysoty Alek mog videt' okrestnosti za krepostnoj stenoj: vo vneshnej gavani korabli stoyali na yakore mezhdu volnolomami, a s drugoj storony myagkie holmy uhodili k pokrytoj snegom gornoj gryade. Kak tol'ko Alek povernulsya, chtoby spustit'sya s galerei, pered nim voznik goluboj shar-poslanec; golos Nisandera proiznes: "Alek, pozhalujsta, prisoedinis' k nam v komnate Seregila". Spustivshis' tuda, Alek obnaruzhil, chto Nisander i Seregil o chem-to goryacho sporyat. Volshebnik byl spokoen, hotya ozabochen, a lico Seregila vyrazhalo horosho znakomoe yunoshe upryamstvo. - Ty uveren, chto ego nuzhno vo vse eto vovlekat'? - uslyshal Alek vopros Nisandera. - Da chto ty, Nisander! On uzhe uvyaz po samye brovi, podozrevaet on o tom ili net! - otvetil Seregil. - K tomu zhe ty i ne pozvolil by emu ostat'sya zdes', esli by ne doveryal parnyu. - |to dve sovershenno raznye veshchi, - vozrazil volshebnik, mnogoznachitel'no glyadya na Seregila. Tot s upryamym vidom promolchal, i Nisander mrachno kivnul: - Horosho. No vse-taki okonchatel'noe reshenie dolzhen prinyat' on sam. - On v pervyj raz posmotrel pryamo na Aleka: - Hotel by ty stat' nablyudatelem, Alek? YUnosha pochuvstvoval vozbuzhdenie. - Oznachaet li eto, chto vy oba rasskazhete mne o tom, chto proishodit? - sprosil on, dogadavshis' nakonec o smysle strannogo spora, kotoryj slyshal. - Konechno. - Togda da, hotel by. Seregil podmignul emu, a Nisander dostal malen'kij kinzhal iz slonovoj kosti, kotoryj on ispol'zoval vo vremya obryada ochishcheniya, i zhestom velel Aleku sest' v kreslo. Kinzhal, bystro vrashchayas', vzletel v vozduh, skol'znuv vsego v neskol'kih dyujmah ot glaz yunoshi. U togo stalo suho vo rtu, kogda ostrie s zhuzhzhaniem mel'knulo pered ego licom; on pochuvstvoval proizvodimoe im dvizhenie vozduha. - Alek iz Kerri, - torzhestvenno proiznes Nisander, - nablyudatel' dolzhen vnimatel'no smotret' po storonam, dokladyvat' pravdivo, hranit' doverennye emu sekrety. Klyanesh'sya li ty svoim serdcem, svoimi glazami, klyanesh'sya li imenem CHetverki soblyudat' eto? - Da, - bystro otvetil Alek, boryas' s zhelaniem otstranit'sya ot vrashchayushchegosya lezviya. - Horosho! - Nozh poslushno skol'znul v ruku Nisandera. - I eto vse? - voskliknul Alek, otkidyvayas' v kresle. - Ty otvetil pravdivo, - skazal emu mag. - Vzdumaj ty solgat', rezul'tat byl by gorazdo bolee nepriyatnym. - I pri etom krovavym, - s ulybkoj oblegcheniya dobavil Seregil. - Verno, - soglasilsya Nisander. - A teper' ya gotov vyslushat' tvoe soobshchenie, Seregil. Tot poudobnee ustroilsya na podushke. - Kogda ya pokinul Rimini v konce mesyaca ritin, ya korablem dobralsya do Nanty i provel dva dnya, okolachivayas' po portovym kabachkam. Do menya doshli sluhi, chto neobychno mnogo plenimarskih korablej remontiruetsya etoj osen'yu vezde, i osobenno v Karij. |to podtverzhdalo to, chto my uzhe slyshali ot Korbina. Dvigayas' iz Nanty na sever, ya dobralsya do okrestnostej Boersbi. Tam ya uznal, chto mesyacem ran'she v teh mestah pobyvala plenimarskaya kupecheskaya delegaciya, chtoby obsudit' bezopasnost' torgovyh putej. |ti pyat'desyat vooruzhennyh vsadnikov napravlyalis' v glub' strany, v napravlenii Bezrybnogo morya. - S kakoj cel'yu? - sprosil Nisander. - V teh besplodnyh zemlyah nikto, krome nemnogih kochevnikov, ne zhivet. Seregil pozhal plechami: - Na etot schet byli vsyakie predpolozheniya. Mestnyh zhitelej plenimarcy nanyali v kachestve provodnikov, i s teh por ih nikto ne videl. Esli etot otryad i vernulsya na yug, to drugim putem. YA podumal, chto oni mogli otpravit'sya vdol' reki Brilit v okrestnosti Vol'da, i svyazalsya koe s kem v Baltone. Moya priyatel'nica soobshchila, chto v ih krayah otryad ne poyavlyalsya, no plenimarcev videli dal'she k vostoku. Po sluham, oni poseshchali zamki gornyh knyaz'kov, no nikto ne znal tolkom, s kakoj cel'yu. Prisutstvie plenimarcev v severnyh zemlyah nichego horoshego ne sulilo, poetomu ya reshil otpravit'sya v gory tozhe i poraznyuhivat', chto oni zateyali. Esli by okazalos', chto oni dobralis' do Kerri, mozhno bylo by ne somnevat'sya, chto oni snova brosayut zhadnye vzglyady na Zolotoj put'. YA okazalsya prav, no uznal na svoej shkure, chto plenimarcy osobenno nastraivali svoih novyh druzej protiv vseh chuzhakov. Dazhe kak bard ya ne pol'zovalsya osobymi simpatiyami, i v konce koncov lyudi Asengai menya shvatili. Konechno, plenimarcy sklonili na svoyu storonu ne vseh gornyh vladetelej. Blagorodnyj Vorkill s synov'yami vystavili ih iz svoih vladenij, a drugie, vrode Nostora, derzhalis' nastorozhe. Moj staryj drug Geriss nedavno umer, a ego vdova, majsenka po rozhdeniyu, otkazalas' imet' delo s plenimarskimi poslami. - Gospozha Brita? YA znal ee eshche devochkoj, - zametil Nisander. - Ee vladeniya gde-to sovsem v glushi. - Odnako zemli ee obshirny i gusto naseleny. YA s nej pogovoril i posovetoval byt' ostorozhnoj. U nee chetyre syna, dvoe iz nih uzhe vzroslye - nadezhnye voiny. Esli dela pojdut sovsem ploho, oni sumeyut oboronit'sya ili prob'yutsya na yug. - Budem nadeyat'sya, do etogo ne dojdet, - nahmurilsya volshebnik. - Da, po moim svedeniyam, plenimarcy zateyali kozni v Kerri, no, kak mne govorili, poluchili vezhlivyj otkaz. Seregil mrachno rassmeyalsya: - Pod vezhlivym otkazom ponimaetsya otsutstvie krovoprolitiya? SHahtery uzhe stoletiya poluchayut horoshie dohody i vpolne etim dovol'ny, a zastavit' etih upryamcev izmenit' vzglyady nelegko. No esli gornye vladeteli povernutsya protiv nih, Kerri ne uderzhat'. - Kto predvoditel'stvuet plenimarcami? Kakovy ih metody? - Hitroumny, kak vsegda. Takoe vpechatlenie, chto vse severyane imeli delo s raznymi lyud'mi. |to znachit, chto ili plenimarcev neskol'ko otryadov, ili oni vse vremya menyayut predvoditelej. YA uznal ih imena, no oni malo o chem govoryat. CHto zhe kasaetsya ih metodov, to eto staraya igra v zerkalo zhelanij. - Igra vo chto? - perebil Alek ozadachenno. - Ty nikogda ne slyshal istoriyu pro zerkalo zhelanij? - Seregil usmehnulsya. - |to takoe zerkalo, v kotorom otrazhaetsya to, chego ty hochesh' bol'she vsego na svete. Plenimarcy eshche ran'she zaslali v te kraya shpionov, chtoby uznat', kto chem dyshit. A potom s pompoj yavlyaetsya polnomochnyj posol Verhovnogo Vladyki i nachinaet razdavat' obeshchaniya - kazhdomu to, chego, kak soobshchili shpiony, tot zhelaet. Formio, naprimer, posulili ruku plemyannicy Verhovnogo Vladyki, a Vorkillu, zemli kotorogo lezhat u istokov Silvervinda, byla obeshchana pomoshch' v zavoevanii okrestnostej Vol'da. Posle etogo nash priyatel' Mardus otpravlyaetsya v Vol'd i obeshchaet meru zashchitu imenno ot takogo vtorzheniya. Mne povezlo - menya zahvatila banda razbojnikov nedaleko ot Derily. Ih vozhak okazalsya lyubitelem muzyki, vot oni i reshili, chto bard im prigoditsya. Voiny iz nih nevazhnye, i ya udral ot nih, kak tol'ko zahotel, no prezhde mne udalos' vyyasnit', chto eti nedotepy nedeli za dve do togo napali na otryad plenimarcev. Vmesto togo chtoby perebit' razbojnikov, kak obychno postupili by soldaty - hotya by radi praktiki, - eti negodyai zaverbovali ih, soblazniv obeshchaniyami, vinom i zolotom. Oni dazhe predlozhili nagradu za lyubogo zahvachennogo imi chuzhestranca. - Kakuyu zhe stayu hishchnikov razdraznyat eti plenimarcy! - s gorech'yu voskliknul Nisander. - Oni natravyat kazhdogo melkogo knyaz'ka protiv soseda i pozvolyat im pererezat' drug drugu gorlo. - A potom yavyatsya i vse priberut k rukam, - soglasilsya Seregil. - Posle togo kak my s Alekom sbezhali ot Asengai, my vstretili |rizu i Mikama v Vol'de. |riza pobyvala na poberezh'e, dobralas' pochti do Sira; ona uznala to zhe samoe, dazhe pro puteshestvie k Bezrybnomu moryu, i tak zhe, kak ya, nichego ne mogla ponyat'