stolu. Mikrofon i stakan podprygnuli. - Ochen' horosho, mogu soobshchit' vam eti podrobnosti. V konce yanvarya sego goda na poligone artillerijskoj chasti tret'ej divizii Central'nogo voennogo okruga suhoputnyh Sil samooborony byla prekrashchena pristrelka stopyatidesyatimillimetrovyh gaubic iz-za neprigodnosti boepripasov - opyat'-taki nevosplamenenie zapala. Dalee. V poslednij den' ob®edinennyh manevrov pervoj i odinnadcatoj divizij Vostochnogo okruga, prohodivshih v seredine fevralya sego goda na uchebnom poligone "Vostochnaya Fudzi"... Kstati, eti manevry nosili kodovoe nazvanie "Operaciya Zolotoj orel". Prosto divu daesh'sya, slysha podobnoe nazvanie - ved' v nem kak v zerkale otrazhayutsya kosnye i reakcionnye vzglyady nekotoryh predstavitelej nashego generaliteta... S mest, gde sideli chleny komissii, deputaty ot pravyashchej partii, poleteli repliki: "Davajte po sushchestvu!" "Ne otklonyajtes'!" - Tak vot, v poslednij den' etih manevrov obnaruzhilos', chto ni odin iz pulemetov i ni odno iz devyanostomillimetrovyh bashennyh orudij tankov srednego vesa 61, ni odno iz semidesyatimillimetrovyh orudij legkih tankov M-24, ni odin iz samohodnyh zenitnyh pulemetov M-16, ni odno iz samohodnyh avtomaticheskih zenitnyh orudij M-42, ni odin iz karabinov M-4, a takzhe prochie vidy avtomaticheskogo i poluavtomaticheskogo oruzhiya ne smogli proizvesti ni edinogo vystrela. Prichina ta zhe - zapal v boepripasah no vosplamenilsya. Protivotankovye rakety "Onest Dzhon-30", gaubicy i minomety tozhe bezdejstvovali. Dalee. Primerno v to zhe vremya, i seredine fevralya, provodilis' voenno-morskie ucheniya. Bylo sbrosheno pyat'desyat glubinnyh bomb, prednaznachennyh dlya unichtozheniya podvodnyh lodok. Ni odna bomba ne vzorvalas'... YA sprashivayu, pochemu Upravlenie oborony do sih por ne dolozhilo parlamentu o takih ser'eznyh faktah, sposobnyh vyzvat' glubokoe bespokojstvo? Predstaviteli Upravleniya oborony molcha poteli. Na mestah dlya gostej ne smolkal gul. V zale postepenno stanovilos' tesno, vse vremya prihodili novye korrespondenty. Zamigali vspyshki fotoapparatov, zagorelis' prozhektory, zazhuzhzhali kinokamery. - YA sprashivayu - pochemu? Otvechajte! - rezko brosil deputat ot oppozicii. U vhoda proizoshlo kakoe-to dvizhenie, i v zal voshli nedavno pokinuvshij zasedanie predstavitel' Upravleniya oborony i vyzvannyj im iz Byudzhetnoj komissii chlen komandovaniya, na vid staryj kadrovyj voennyj. - Razreshite mne otvetit' na zadannye voprosy, - skazal chlen komandovaniya, zanyav predlozhennoe emu mesto. - Kak vy izvolili ukazat', nekotoroe kolichestvo boepripasov, nahodyashchihsya na vooruzhenii treh rodov vojsk, dejstvitel'no okazalos' nedobrokachestvennym. - Nekotoroe kolichestvo? - deputat ot oppozicii udivlenno podnyal brovi. - Vam peredali, kakie primery ya privodil? I eto kolichestvo vy nazyvaete "nekotorym"? - YA ne otricayu, chto znachitel'naya chast' boepripasov okazalas' negodnoj. No eto kolichestvo ves'ma neznachitel'no po sravneniyu s ezhegodno potreblyaemym tremya rodami vojsk, a takzhe po sravneniyu s postoyannymi zapasami. - I vse zhe iz-za neprigodnosti dostatochno bol'shogo - ya povtoryayu, dostatochno bol'shogo! - kolichestva boepripasov provedenie voennyh manevrov bylo sorvano. Vas ne nastorazhivaet etot ves'ma ser'eznyj fakt? - Vy sovershenno pravy, - chlen komandovaniya provel tyl'noj storonoj ladoni po lbu. - V nastoyashchee vremya v Upravlenii oborony prilagayutsya vse usiliya dlya vyyasneniya prichin nevosplameneniya zapalov boepripasov i perechislennyh vami sluchayah. - Razreshite uznat', dokladyvali li ob etom nachal'niku Upravleniya? - Do ego svedeniya bylo dovedeno, chto dovol'no znachitel'noe kolichestvo boepripasov okazalos' nedobrokachestvennym. No tochnaya cifra eshche ne nazvana. - Naskol'ko prodvinulos' delo po vyyasneniyu prichin? - Bukval'no na dnyah budet ukomplektovan sostav Komissii po rassledovaniyu. A poka chto komandovanie kazhdogo voennogo okruga, gde imeli mesto upomyanutye sluchai, vedet rassledovanie samostoyatel'no, s pomoshch'yu uchenyh-specialistov. - Razreshite dobavit', - na lice deputata ot oppozicii poyavilos' ehidnoe vyrazhenie. - Kak izvestno, Upravlenie oborony ochen' nebrezhno provodit proverku produkcii, postavlyaemoj emu nashej promyshlennost'yu. Konechno, udivlyat'sya tut osobenno nechemu: Upravlenie ne stesnyaetsya v rashodah i beskontrol'no tratit krovnye den'gi naroda, postupayushchie v gosudarstvennuyu kaznu v rezul'tate nalogooblozheniya. K sozhaleniyu, tot, kto ne zanimaetsya nikakim proizvoditel'nym trudom, ne privyk schitat' medyaki... Na lbu chlena komandovaniya vzdulis' zhily. Ochevidno, emu, byvshemu boevomu komandiru, ochen' hotelos' kriknut' "Molchat'!", no on zakusil gubu i sderzhalsya. Deputat ot oppozicii polistal lezhavshie pered nim bumagi i torzhestvenno izrek: - Dopustim, otechestvennyh postavshchikov vy privlechete k otvetu. A kak vy namereny postupit' v otnoshenii amerikanskih raket? - Mne kazhetsya, o raketah mozhno ne bespokoit'sya, poskol'ku oni prohodyat proverku v amerikanskih vojskah. - |to eshche kak skazat'! YA zhe upomyanul, chto bylo neskol'ko sluchaev nevosplameneniya goryuchego v raketah amerikanskogo proizvodstva. - V lyubom izdelii mogut byt' koe-kakie nedodelki, melkij brak... - I eto vy schitaete "melkim brakom"?! Odna raketa "Tartar" obhoditsya nam bolee chem v pyat'sot millionov ien, a neprigodnym okazalsya, kak ya uzhe govoril, celyj desyatok takih raket. - K sozhaleniyu, nichego ne mogu vam skazat' po etomu povodu do teh por, poka my ne budem raspolagat' vyvodami Komissii po rassledovaniyu. Vprochem, amerikanskaya storona uzhe postavlena v izvestnost', i my prosili ee sodejstviya pri rassledovanii. - Eshche odin vopros, - deputat ot oppozicii glotnul vody i vperil groznyj vzglyad v oprashivaemogo. - CHto vy dumaete po povodu bezdejstviya shesti raket tipa zemlya - nebo "Houk", kotorye ispytyvalis' vchera v Osoboj chasti Sil samooborony, v 102-m zenitnom otryade, nahodyashchemsya v rajone Titose na Hokkajdo? Prichina ta zhe - nevosplamenenie goryuchego. CHlen komandovaniya pobelel. - Mne ne dokladyvali ob etom... sluchae... - u chlena komandovaniya drozhali guby. - Razreshite uznat', iz kakogo istochnika vy poluchili podobnye svedeniya? - Mozhete byt' absolyutno uvereny, chto svedeniya polucheny iz dostovernyh istochnikov. Schitayu svoim svyashchennym dolgom soobshchit' komissii i vam, gospoda predstaviteli Upravleniya oborony, chto sluchai nevosplameneniya zapala imeli mesto takzhe na voennyh bazah, raspolozhennyh vokrug Tokio... - Razreshite vas perebit'! - kriknul chlen komandovaniya Upravleniya oborony, slovno byl ne v sostoyanii slushat' dal'she. - Po etomu povodu my uzhe veli peregovory s amerikanskoj storonoj. Prichiny nevosplameneniya zapalov upomyanutyh vami raket, vsego ih bylo odinnadcat', vyyasneny! Vse eti rakety byli v otlichnom sostoyanii! - To est' kak eto - v otlichnom? Pochemu zhe ni odna raketa ne tol'ko ne vzorvalas', no dazhe ne vzletela? - |to neizvestno. Posle neudachnyh manevrov i uchenij rakety byli provereny tshchatel'nejshim obrazom. Pri proverke vse do odnoj podnyalis' v vozduh i vzorvalis'. - A snaryady? - V nastoyashchee vremya provoditsya vsestoronnij analiz vzryvatelej etih snaryadov. - Togda ya osmelyus' postavit' pered vami sleduyushchij vopros. CHto zhe proishodit? V samyj otvetstvennyj moment boevyh uchenij snaryady ne vzryvayutsya, a rakety ne vzletayut. Potom pri proverke vyyasnyaetsya, chto kachestvo boepripasov samoe vysokoe. Dopustim. No chto budet, esli eti vysokokachestvennye snaryady i rakety vdrug ne srabotayut vo vremya oboronitel'nogo boya?.. Schitaete li vy, chto pri takom polozhenii veshchej vy mozhete dostojno vypolnyat' vozlozhennyj na vas dolg oborony otechestva?.. Nadeyus' vse zhe, za vashimi dejstviyami ne kroetsya prestupnoe zhelanie vygorodit' postavshchikov... CHlen komandovaniya rezko podnyalsya, chut' ne uroniv stul. Naverno, on by brosilsya na deputata, esli by predstaviteli Upravleniya oborony ne shvatili ego za ruki. V zale zasedaniya Osoboj komissii podnyalsya strashnyj shum, i ya potihon'ku vyskol'znul v koridor. Vchera vecherom po porucheniyu Dajdzo Tamury ya dostavil ves' etot material o boepripasah chlenu Osoboj komissii, gromivshemu segodnya Upravlenie oborony. Razumeetsya, ya ne znal, chto bylo v zapechatannom konverte, no kogda deputat, probezhav glazami ego soderzhimoe, prishel v strashnoe vozbuzhdenie, ya reshil poprosit' u Tamury gostevoj bilet na zasedanie parlamenta. Po koridoram nosilis' kak ugorelye fotokory, deputaty, predstaviteli pressy. U dverej zala zasedaniya Osoboj komissii byla zhutkaya tolkotnya. - Slushaj, - skazal kakoj-to korrespondent svoemu kollege, - zdes' horoshaya kasha zavarivaetsya! - Ne tol'ko zdes', no i v Byudzhetnoj komissii, - otvetil tot. - Tam sejchas kak raz nachalis' "zaprosy na obshchie temy". YA nemedlenno pobezhal v Byudzhetnuyu komissiyu. ZAKON OB OHRANE GOSUDARSTVENNOJ TAJNY Kogda proiznosyat slova "Byudzhetnaya komissiya parlamenta", kazhdyj, navernoe, vspominaet skandal, razrazivshijsya neskol'ko let nazad. Deputaty ot oppozicii, vhodivshie v Byudzhetnuyu komissiyu, razoblachili togda mahinacii pravitel'stva, podavavshiesya pod sousom sekretnyh issledovanij oboronnogo znacheniya. Posle etoj nashumevshej istorii Byudzhetnaya komissiya zavoevala shirokuyu populyarnost'. Harakter etih podozritel'nyh issledovanij, nosivshih strannoe, kak u fruktovoj vody, nazvanie "Proekt SIDR", tak i ostalsya do konca nevyyasnennym. Delo bylo peredano na rassmotrenie maloj komissii i postepenno pohoroneno. Odnako Byudzhetnaya komissiya, okrylennaya svoim uspehom, s teh por na kazhdoj sessii dostavlyala nemalo hlopot pravitel'stvu. Ee dazhe okrestili "Byudzhetnaya komissiya - groza pravitel'stva". Kak vytekaet iz samogo nazvaniya, v pryamye obyazannosti komissii vhodit rassmotrenie gosudarstvennogo byudzheta, no, krome togo, tam obsuzhdaetsya i obshchaya politika pravitel'stva. Takie obsuzhdeniya nazyvayutsya "zaprosami na obshchie temy". ZHizn' i smert' pravitel'stva zavisit ot odobreniya ili neodobreniya komissiej gosudarstvennogo byudzheta, poetomu v nee vhodyat "otbornye" deputaty ot pravyashchej i oppozicionnoj partij. Poroj derzhat' otvet pered etoj groznoj komissiej prihoditsya chlenam kabineta ministrov i dazhe samomu prem'eru. Na tekushchej sessii, kogda v Byudzhetnoj komissii obsuzhdalas' obshchaya politika pravitel'stva, po iniciative deputatov ot oppozicii byl podnyat vopros o tak nazyvaemom "Zakone ob ohrane gosudarstvennoj tajny". Osobenno bol'shih volnenij po etomu povodu ne bylo, no vse zhe nachalis' koe-kakie debaty, i vopros eshche ostavalsya na povestke dnya. Rech' shla o namerenii pravitel'stva rasshirit' sferu dejstviya "Zakona ob ohrane gosudarstvennoj tajny", inymi slovami, rasprostranit' etot zakon na vse uchrezhdeniya i organizacii. Povodom k prinyatiyu takoj mery posluzhil yapono-amerikanskij dogovor o bezopasnosti so vsemi vytekayushchimi otsyuda posledstviyami: raketnym perevooruzheniem YAponii, vse bolee tesnym voennym sotrudnichestvom s Soedinennymi SHtatami i prochee. Pravitel'stvo sobiralos' sozdat' iz etogo zakona moshchnoe sredstvo kontrolya, sposobnoe vosprepyatstvovat' povtoreniyu "raskrytiya tajn", kak eto imelo mesto v sluchae s "Proektom SIDR", koroche govorya, sobiralos' vvesti nechto podobnoe pechal'noj pamyati "Zakonu ob ohrane voennoj tajny". Prakticheski prinyatie takogo zakona stavilo nepreodolimuyu pregradu mezhdu lyubym pravitel'stvennym nachinaniem i obshchestvennost'yu. Polnovlastnymi hozyaevami v strane stanovilis' krupnye gosudarstvennye chinovniki, kotorye pod predlogom "strozhajshej tajny oboronnogo znacheniya" imeli pravo prekratit' dostup uchenyh i korrespondentov k tomu ili inomu proektu. Takim obrazom, narod mog okazat'sya vtyanutym v lyubuyu avantyuru. Do sego vremeni etot zakon rasprostranyalsya tol'ko na voennosluzhashchih. Esli "...lica, po rodu svoej sluzhby imeyushchie delo s gosudarstvennymi sekretami oboronnogo znacheniya..." sluchajno otkryvali eti sekrety postoronnemu, ih podvergali tyuremnomu zaklyucheniyu srokom do dvuh let ili shtrafu razmerom do pyatidesyati tysyach ien. Teper' sobiralis' peresmotret' etot zakon, sdelat' ego eshche bolee strogim i rasprostranit' na vseh. CHto zhe budet, esli zakon vojdet v silu? Pozhaluj, Togda sovremennaya YAponiya stanet pohozhej na dovoennuyu... Podnimesh'sya s fotoapparatom na kakoj-nibud' parshiven'kij holmik, a tebya arestuyut... Pomnitsya, do vojny povsyudu stoyali shchity "Ukreplennyj rajon. Fotografirovat' zapreshcheno". I eto eshche ne samoe strashnoe. V te vremena pravitel'stvo i yaponskaya voenshchina, prikryvayas' vse toj zhe "tajnoj oboronnogo znacheniya", sovershali lyubye akcii i tol'ko postfaktum stavili narod v izvestnost'. Horosho, chto ya ne voennyj ministr i nikogda im na budu. YA by vse ravno ne smog skryt' ot zorkih glaz Kisako tajnu, bud' ona hot' trizhdy oboronnogo znacheniya. Net, uzh luchshe voobshche ne imet' nikakih tajn! A vot chinovniki, voennye i zhenshchiny prosto obozhayut vsyakie tajny. CHem strashnee tajna, tem luchshe. Tol'ko vse eti lyubiteli, na moj vzglyad, poganye lyudishki. Horoshemu cheloveku skryvat' nechego. No uzh esli nuzhno vymanit' vzyatku, hapnut' chuzhie den'gi, razvyazat' vojnu ili nastavit' roga lyubyashchemu muzhu, tut bez tajny ne obojdesh'sya... No vernemsya k vysheupomyanutomu zakonu. Kogda zakon uzhe prinyat, on stanovitsya chrezvychajno gibkim v rukah pravitel'stva i chrezvychajno zhestkim dlya vseh prochih. Vo vremya vojny ot naroda skryvali zverstva nashih vojsk, reakciyu inostrannyh gosudarstv na vyhodki yaponskoj voenshchiny, porazhenie na frontah. Dlya naroda byl tol'ko odin lozung: "Banzaj armiya!", ibo "...vo vsem vinovat protivnik, YAponiya prodolzhaet svoj pobednyj marsh, pobeda sleduet za pobedoj, skoro vrag budet okonchatel'no unichtozhen..." Mne kazhetsya, sejchas amerikanskij narod prebyvaet v takom zhe "blazhennom" nevedenii otnositel'no polozheniya veshchej v YUgo-Vostochnoj Azii. Vot tak-to! O tom, chto sushchestvuet proekt peresmotra "Zakona ob ohrane gosudarstvennoj tajny", oppoziciya uznala pered samym nachalom sessii parlamenta i reshila podnyat' etot vopros. Odnako tochnymi dokazatel'stvami ona ne raspolagala, i v parlamentskih krugah opasalis', chto na dannoj sessii eta "bomba" oppozicii tak i ne vzorvetsya. No vzryv vse zhe proizoshel. I ne gde-nibud', a v Byudzhetnoj komissii, i brosil "bombu" - sovershenno neozhidanno! - chlen etoj komissii, deputat ot pravyashchej partii, imenno v tot den', kogda Osobaya komissiya po nadzoru nachala delo o negodnyh snaryadah i nevzletayushchih raketah... Deputat, postavivshij pered Byudzhetnoj komissiej vopros o "Proekte peresmotra Zakona ob ohrane gosudarstvennoj tajny", prinadlezhal k krajne pravomu krylu pravyashchej partii i slavilsya bolee chem original'nymi vyskazyvaniyami. |tot staryj chelovek, ekstremist iz ekstremistov, byl svoego roda "volkom-odinochkoj", vyzyvavshim zhutkoe razdrazhenie sobstvennoj stai. Ego sumasshedshie predlozheniya, ego neprilichno voinstvennye repliki postoyanno stavili pravoe krylo v nelovkoe polozhenie. Ego, kazhetsya, dazhe hoteli isklyuchit' iz partii, no tak i ne sdelali etogo, uchityvaya bol'shoj partijnyj i deputatskij stazh. K tomu zhe on byl ochen' bogat, imel zakulisnye politicheskie svyazi i okazyval nemaloe vliyanie na partijnyh liderov. Deputaty ot pravyashchej partii, te, chto pomolozhe, nazyvali ego "rakovoj opuhol'yu na tele partii, meshayushchej obnovleniyu kletok". I dejstvitel'no, chleny kabineta ministrov posle ocherednoj ego vyhodki ne raz hvatalis' za golovu. Korrespondenty ego dazhe lyubili - zabavnyj ded, pochashche by vykidyval nomera, to-to chitateli poveselyatsya! Koroche govorya, eto byl vzdornyj starik, lyapavshij vse, chto pridet na um. On s odinakovym entuziazmom rezal pravdu i boltal nesusvetnuyu chush'. Odni ego za eto uvazhali, drugie prezirali. No v poslednee vremya pod davleniem ministrov i liderov partii on neskol'ko poutih. CHashu terpeniya perepolnila ego poslednyaya vyhodka: vo vremya obsuzhdeniya zakonnosti sushchestvovaniya "Dnya osnovaniya YAponskoj imperii" on vystupil so sleduyushchim zayavleniem: "YA sobstvennoj personoj otpravilsya na mashine vremeni v proshloe, na... dve tysyachi shest'sot tridcat' let nazad, i svoimi glazami nablyudal, kak odinnadcatogo fevralya imperator Dzimmu vzoshel na prestol..." Posledoval vseobshchij vzryv hohota, no potom stariku sdelali strogoe vnushenie. I vot etot samyj starik, neizvestno kakim obrazom popavshij v Byudzhetnuyu komissiyu, vdrug sdelal zapros po povodu "Proekta izmeneniya Zakona ob ohrane gosudarstvennoj tajny". Snachala vse shlo gladko. Ego rech' vo vstupitel'noj chasti prozvuchala kak podderzhka novogo zakonoproekta. - Zakon ob ohrane gosudarstvennoj tajny nuzhdaetsya v polnom peresmotre, - nachal starik gromkim prokurennym golosom. - V nastoyashchee vremya gosudarstvennye tajny YAponii, kak voennye, tak i diplomaticheskie, tol'ko nominal'no yavlyayutsya tajnami. Oni dostupny kazhdomu vstrechnomu. Nikto i ne dumaet ih ohranyat'. Pozvol'te sprosit', kak otnositsya prem'er-ministr k takomu polozheniyu? - S sozhaleniem, - burknul prem'er, slovno zhelaya otmahnut'sya ot dokuchlivogo oratora. - Osobenno... osobenno... - starik zashelsya astmaticheskim kashlem, - nedopustima utechka sekretov Upravleniya oborony. |tot fakt, gospoda, vyzyvaet sodroganie! Kak mne stalo izvestno, vse, chto proishodit v Upravlenii oborony, nemedlenno stanovitsya dostoyaniem odnogo inostrannogo gosudarstva. Kakovo mnenie nachal'nika Upravleniya oborony po etomu voprosu? - Sekrety Upravleniya oborony ohranyayutsya Zakonom ob ohrane tajn oboronnogo znacheniya. Konechno, otdel'nye sluchai utechki neznachitel'nyh svedenij nablyudalis', po posle etogo byli prinyaty samye strogie mery, isklyuchayushchie povtorenie podobnyh faktov. Odnako vy utverzhdaete, gospodin deputat, budto sekrety Upravleniya oborony yavlyayutsya postoyannoj dobychej odnogo inostrannogo gosudarstva. YA krajne udivlen, ibo vpervye takoe slyshu! Esli vy raspolagaete dokazatel'stvami, ya poprosil by vas nemedlenno pred®yavit' ih parlamentu. - CHto?! Kak?! Vy vpervye slyshite, chto vse sekrety vverennogo vam Upravleniya yavlyayutsya postoyannoj dobychej shpionov? - starik ustavilsya na nachal'nika Upravleniya. - I posle etogo vy imeete smelost' ostavat'sya na svoem postu?! Nachal'nik Upravleniya oborony opeshil. Atmosfera v zale srazu stala napryazhennoj. - Prostite, kogda imel mesto fakt, o kotorom vy govorite? Nedavno? - Kogda? S togo samogo dnya, kogda bylo sozdano Upravlenie oborony YAponii, vse ego sekrety potekli shirokim potokom v odno inostrannoe gosudarstvo. I po sej den' tekut! - Povtoryayu eshche raz: ya vpervye ob etom slyshu. Esli vse obstoit imenno tak, kak vy izvolite utverzhdat', delo ves'ma ser'eznoe. Hotelos' by znat', kakie formy imeet razglashenie tajn Upravleniya oborony? - Formy, formy... - starik ehidno hihiknul. - Da ob etih formah dazhe deti znayut! YA by skazal, odna-edinstvennaya forma - neposredstvennaya peredacha iz ruk v ruki, iz ruk Upravleniya oborony YAponii v ruki Soedinennyh SHtatov Ameriki. V zale podnyalsya smeh. Dazhe sam nachal'nik Upravleniya ne sderzhal usmeshki. - Nadeyus', vam izvestno, chto u nas s Amerikoj sushchestvuet dogovor o bezopasnosti? Krome togo, v sootvetstvii s soglasheniem o voennoj pomoshchi amerikancy postavlyayut nam oruzhie. Dalee. Vysshij komsostav Sil samooborony prohodit obuchenie v Amerike. Koroche govorya, u YAponii voennyj soyuz s Soedinennymi SHtatami. - Da nu? Voennyj soyuz? - starik izobrazil na svoem lice iskrennee udivlenie. - Aj-aj-aj, pervyj raz slyshu, chtoby gosudarstvo poveryalo soyuzniku vse svoi voennye tajny! Mozhet byt', vy privedete analogichnyj primer iz vsemirnoj istorii? Lichno ya takih primerov ne znayu. Proshu pokorno, prosvetite menya, nerazumnogo! - Vidite li, po dolgosrochnomu proektu u nas, konechno, predusmatrivaetsya oborona rubezhej sobstvennymi silami, no poka my eshche ne dostigli sootvetstvuyushchego urovnya, i nam volej-nevolej prihoditsya prinimat' pomoshch' amerikanskoj armii, osobenno esli uchest' polozhenie na Dal'nem Vostoke. Sledovatel'no, tesnoe sotrudnichestvo s Soedinennymi SHtatami v voprosah oborony v nastoyashchee vremya vpolne estestvenno. - No razve mozhno mirit'sya s takim polozheniem, kogda my nadeemsya tol'ko na dubinku v chuzhih rukah? Ved' eto prosto vozmutitel'no - Upravlenie oborony vse vremya smotrit na amerikanskogo dyadyushku i umilyaetsya ottogo, chto on igraet svoej zdorovennoj dubinkoj. Vyhodit tak: beri chto hochesh', tol'ko pri sluchae pomogi v drake! Net, gospoda, naprasno obvinyayut nashu molodezh' v amerikanizacii. Ne molodye parni, shlyayushchiesya po zlachnym mestam, proniknuty izhdivencheskimi nastroeniyami, a sama verhushka Upravleniya oborony. Ah, kak krasivo: vysshie voennye v roli soderzhanok!.. Slovo "soderzhanki" vyzvalo burnye protesty, i oratoru prishlos' vzyat' ego obratno. Odnako, nimalo ne smutivshis', on prodolzhal: - Dostatochno ochen' poverhnostno oznakomit'sya s "Proektom oborony", neskol'ko let nazad sovershenno sluchajno stavshim dostoyaniem obshchestvennosti, chtoby ubedit'sya v sleduyushchem: pri chrezvychajnyh obstoyatel'stvah vsya territoriya YAponii prevrashchaetsya v voennuyu bazu Soedinennyh SHtatov Ameriki, na nej razmeshchaetsya ih yadernoe oruzhie, a yaponskie Sily samooborony perehodyat pod komandovanie amerikanskoj armii. Mozhno li eto nazvat' "Proektom oborony YAponii"? Sovershenno ochevidno, chto eto amerikanskij proekt, predusmatrivayushchij ispol'zovanie YAponii v kachestve voennogo poligona. Ne znayu, konechno, mozhet byt', podobnye absurdnye idei i yavlyayutsya plodom lyubvi nashih voennyh k amerikanskomu dyadyushke, po ne kazhetsya li vam, chto vse eto chereschur uzh smahivaet na povedenie ploshchadnoj devki, kotoraya vsegda k uslugam lyubogo bossa? Kazhdomu cheloveku, obladayushchemu zdravym smyslom, yasna prostaya istina: lyuboe gosudarstvo v pervuyu ochered' obyazano blyusti sobstvennye interesy. Tak chto, kak by my ni koketnichali s zaokeanskim partnerom, kak by ni stroili emu glazki, pri pervom udobnom sluchae nashi shtany sami s nas svalyatsya. Malo togo, proekt oborony, predusmatrivayushchij soblyudenie lish' amerikanskih interesov, dazhe ne pozvolit nam, esli eto potrebuetsya, soblyudat' nejtralitet. I vy eshche smeete nazyvat' podobnuyu merzost' "Proektom oborony YAponii"?! YA prizyvayu nemedlenno rastorgnut' yapono-amerikanskij dogovor o bezopasnosti v celyah bezopasnosti nashego otechestva! Sredi chlenov komissii, predstavlyavshih pravyashchuyu partiyu, podnyalsya nevoobrazimyj shum. Minutu nazad nikto i dumat' ne mog, chto yapono-amerikanskij dogovor podvergnetsya napadkam na zasedanii Byudzhetnoj komissii, da eshche so storony deputata ot pravyashchej partii. Oppozicionery dovol'no uhmylyalis', u prem'er-ministra bylo takoe lico, slovno on proglotil zaletevshuyu v rot navoznuyu muhu. Nachal'nik Upravleniya oborony razdrazhenno skazal: - Prinimayu k svedeniyu vashe vyskazyvanie, odnako pozvolyu sebe obratit' vnimanie oratora, chto ono ne imeet nikakogo otnosheniya k obsuzhdaemomu voprosu. - Ne imeet nikakogo otnosheniya? V takom sluchae razreshite zayavit' sleduyushchee. Kak mne pomnitsya, nyne dejstvuyushchij "Zakon ob ohrane tajn oboronnogo znacheniya" byl prinyat po rekomendacii amerikanskoj storony kak raz v to vremya, kogda YAponiya v sootvetstvii s yapono-amerikanskim soglasheniem o voennoj pomoshchi nachala poluchat' oruzhie, osobenno rakety. Inymi slovami, zakon byl prinyat dlya sohraneniya sekretov etogo oruzhiya. Pravil'no? - V obshchem... pravil'no. - Sledovatel'no, etot zakon ne predusmatrivaet nikakih mer po ohrane nashih gosudarstvennyh tajn ot amerikanskogo partnera! - Kak ya uzhe raz®yasnyal, oborona YAponii, soglasno yapono-amerikanskomu dogovoru o bezopasnosti, osushchestvlyaetsya v tesnoj svyazi s amerikanskoj sistemoj oborony Dal'nego Vostoka... - nachal'nik Upravleniya vdrug zamyalsya, po-vidimomu vspomniv, chto o yapono-amerikanskih otnosheniyah prinyato govorit' bolee tumanno. - |-e, koroche govorya... Nam vo mnogom poka eshche prihoditsya polagat'sya na Ameriku, osobenno v otnoshenii sovremennogo oruzhiya i, sledovatel'no, v razrabotke sovmestnoj sistemy oborony... - No eto zhe ne imeet nikakogo otnosheniya k obsuzhdaemomu voprosu! - vykriknul starik, yavno peredraznivaya nachal'nika Upravleniya oborony. - YA vas sprashival, prinimayutsya li mery no ohrane voennyh sekretov YAponii, v osobennosti po ohrane issledovatel'skih rabot oboronnogo znacheniya, ot amerikanskoj storony? - Povtoryayu eshche raz: pochti vse vidy oruzhiya i voennoj tehniki my poluchaem ot amerikancev, i net nikakoj nuzhdy ohranyat' ih tajny ot nih samih. - Skazhite, kakoj trogatel'nyj al'yans! - nasmeshlivo protyanul starik. - Nebos', i raboty, kotorye vedutsya v issledovatel'skom centre Upravleniya oborony, yavlyayutsya dostoyaniem amerikanskoj armii? Hodili sluhi, chto v etom samom centre sidyat postoyannye predstaviteli vooruzhennyh sil SSHA, razmeshchennyh v YAponii. - Takie sluhi absolyutno bespochvenny, - ne sovsem uverenno otvetil nachal'nik Upravleniya. - Nu chto vy! Vot vashe zayavlenie dejstvitel'no bespochvenno! - opyat' peredraznil starik nachal'nika Upravleniya oborony. - YA raspolagayu dannymi, chto v YAponii oruduet special'nyj organ amerikanskoj sekretnoj sluzhby, zanyatyj sborom informacii o novinkah voennogo znacheniya, razrabatyvaemyh na yaponskih grazhdanskih predpriyatiyah. - YA podobnymi dannymi ne raspolagayu, a krome togo, v delah grazhdanskih ne kompetenten. - Itak... - starik nabral vozduhu v legkie i ryavknul svoim znamenitym prokurennym basom: - Pri nastoyashchej sisteme ohrany gosudarstvennyh tajn nashi sekrety yavlyayutsya dlya Ameriki otkrytoj knigoj! YA sprashivayu, esli v nashej strane sdelayut otkrytie, kotoroe budet imet' reshayushchee znachenie dlya oborony YAponii, dlya ee budushchego, dlya sudeb YAponii i vsego mira, kak vy ohranite ego ot amerikancev? Budete sidet' slozha ruki i smotret', kak za schet takogo - povtoryayu, _reshayushchego_! - izobreteniya Amerika ukrepit svoi i bez togo nemalye sily? A esli my okazhemsya vtyanutymi _v vojnu s Soedinennymi SHtatami, chto togda_? CHleny komissii, ozhivivshiesya bylo posle rezkih slov starika ob utechke sekretov oboronnogo znacheniya i posle ego napadok na yapono-amerikanskij dogovor, sejchas dazhe nemnogo opeshili: ish' ty, kuda zagnul! Po ryadam probezhal shepotok - vse staralis' ponyat', chego zhe on, sobstvenno, hochet. Nachal'nik Upravleniya oborony, kak i vse, sbityj s tolku, promyamlil: - YA ne sovsem ponimayu sushchestvo voprosa... - ZHal', esli ne ponimaete! - starik gromko otkashlyalsya: - YA sprashivayu dostatochno yasno: mozhno li skryt' ot Ameriki nashi oboronitel'nye meropriyatiya i vozmozhnye voennye izobreteniya pri nyneshnem tolkovanii "Zakona ob ohrane gosudarstvennoj tajny"? - Razumeetsya, mozhno! Upravlenie oborony schitaet svoim vysochajshim dolgom obespechenie oborony nashego gosudarstva, a sledovatel'no, i obespechenie sohrannosti sekretov voennogo znacheniya. - I vy dejstvuete v interesah YAponii? - Strannyj vopros! Po-moemu, eto ne vyzyvaet somnenij. - A po-moemu, - starik obvel vzglyadom prisutstvuyushchih, - v voprosah oborony YAponiya slishkom uzh polagaetsya na chuzhuyu pomoshch'. Ee praviteli ispokon vekov ne doveryali svoemu narodu, nikogda ne sovetovalis' s nim, ne mobilizovali ves' um i opyt naroda dlya zashchity strany, Vot i teper' nashe pravitel'stvo predpochitaet reshat' nasushchno vazhnye problemy kelejno, v byurokraticheskom poryadke. Estestvenno, narod stal ravnodushen k zashchite sobstvennoj rodiny. No razve ego mozhno vinit' za eto ravnodushie?.. Vinovaty praviteli, ignorirovavshie i ignoriruyushchie chayaniya naroda. Mir i druzhba - vot na chem dolzhna zizhdit'sya zashchita nashej lyubimoj YAponii, vot chto dolzhno byt' polozheno v osnovu oboronitel'noj sistemy pravitel'stva! Predsedatel' komissii s yavnoj neohotoj poprosil oratora ne otklonyat'sya ot osnovnoj temy. Starik, kartinno poklonivshis' predsedatelyu, vnov' oglushil zal gromopodobnym golosom: - Povtoryayu vopros gospodinu nachal'niku Upravleniya oborony. Esli parod YAponii izobretet nechto, sposobnoe ne tol'ko povliyat' na oboronitel'nuyu sistemu strany, no i v korne izmenit' mezhdunarodnoe polozhenie, malo togo, sposobnoe perepisat' istoriyu vsego mira, gotovo li Upravlenie oborony ogradit' takoe izobretenie, fakticheski yavlyayushcheesya "novym vidom oruzhiya", ot posyagatel'stv lyubogo inostrannogo gosudarstva s pozicij zashchity yaponskih oboronitel'nyh interesov? - Esli dejstvitel'no poyavitsya takoe izobretenie, sposobnoe, kak vy izvolite utverzhdat', perevernut' vverh dnom ves' mir, vozmozhno, osnovy nashej oboronitel'noj politiki i budut peresmotreny. Bolee vrazumitel'nogo otveta na vash ne slishkom vrazumitel'nyj, absolyutno gipoteticheskij vopros dat' ne mogu. - Vopros etot ne gipoteticheskij, a v kakoj-to mere uzhe real'nyj, - torzhestvenno izrek starik, povorachivayas' bokom k zalu i slovno obrashchayas' k nezrimo prisutstvuyushchemu narodu. - Imenno takoe izobretenie, sposobnoe perevernut' vverh dnom ves' mir, sejchas rozhdaetsya v narode. I lyudi, znayushchie ob etom izobretenii, ponimayushchie ego epohal'noe znachenie... Kogda starik doshel v svoej rechi do etogo mesta, ego golos potonul vo vse narastayushchem gule. CHleny komissii peregovarivalis' mezhdu soboj, brosali repliki, krichali. - Perestan'te molot' chepuhu!.. - Dovol'no, hvatit!.. - Govorite yasnej!.. Nesmotrya na geroicheskie usiliya predsedatelya, shum vse bol'she uvelichivalsya. - |to absurd! Takogo izobreteniya net i byt' ne mozhet! - nadryvayas', oral v mikrofon nachal'nik Upravleniya oborony. Dazhe gromovoj golos starika ne mog perekryt' uzhasayushchego shuma: - Naprimer, vo vremya... manevrov... Sil... amooborony... bol'shoe... lichestvo... - Net... no izvestno... pri... - A... oskol'ko... mesya... azad... zvukovoj... kuum... tozhe... ovym... ruzhiem... Kogda byli proizneseny slova "zvukovoj vakuum", shum v zale dostig svoego apogeya. Kazalos', eshche sekunda - i barabannye pereponki ne vyderzhat. I vdrug shum prekratilsya. Pogas v mgnovenie oka, kak gasnet svet, kogda peregoraet lampochka. Pervye neskol'ko sekund, kazhetsya, nikto etogo ne zametil. No vot kto-to nedoumenno zatryas golovoj, poproboval prochistit' ushi. Eshche odin, eshche, eshche... CHerez minutu na vseh licah otrazilos' krajnee izumlenie. V miniatyure povtorilas' ta zhe kartina, kotoruyu neskol'ko mesyacev nazad mozhno bylo nablyudat' na ulicah YAponii: vozdetye k nebu ruki, bezzvuchno otkryvayushchiesya i zakryvayushchiesya rty, krasnye ot natugi lica, polnye uzhasa glaza... Vse zvuki ischezli, ostalas' tol'ko absolyutnaya tishina, otdavavshayasya boleznennym zvonom v ushah. Povtorilsya fenomen "zvukovogo vakuuma". No na etot raz yavlenie dlilos' ne bolee pyati minut. Zvuki ozhili tak zhe mgnovenno, kak ischezli. V ushah zagudelo. Za eti minuty prisutstvuyushchie prismireli, slovno ih oblili holodnoj vodoj. - Gospoda! - vnov' zazvuchal gromopodobnyj bas starika. - Vy tol'ko chto vtorichno byli svidetelyami fenomena "zvukovogo vakuuma"! |to yavlenie tochno takogo zhe poryadka, kak i to, chto imelo mesto neskol'ko mesyacev nazad. Poyasnyayu: v nastoyashchee vremya odno yaponskoe grazhdanskoe predpriyatie razrabatyvaet pribor, sposobnyj vyzvat' eto yavlenie. Mozhete rassmatrivat' ego kak nashe novoe oruzhie! Starik proster ruki, ostanavlivaya vnov' zavolnovavshihsya chlenov komissii, i eshche bol'she povysil golos: - Prodolzhayu! "Zvukovoj vakuum" - eto lish' odna storona novogo izobreteniya. Nadeyus', nachal'nik Upravleniya oborony raspolagaet dostatochno ischerpyvayushchej informaciej o nedavnih voennyh manevrah, kogda snaryady ne vzryvalis' i rakety ne vzletali? Tak vot, eto vtoraya storona izobreteniya... Ostaviv zal parlamenta, gde prodolzhalos' zasedanie prishedshej v polnoe smyatenie Byudzhetnoj komissii, ya vyshel na ulicu podyshat' svezhim vozduhom. Nastroenie u menya bylo ne to chto plohoe, no kakoe-to podavlennoe. Vne sten parlamenta dyshalos' legko. Nad golovoj raskinulos' bezoblachnoe bledno-zelenoe vesennee nebo. Zolotistye luchi solnca nezhno obnyali menya, ya podstavil im lico, i oni pobezhali struej po podborodku, slovno teplaya voda. Ulica ot vorot parlamenta do holma Miyake-dzaka tonula v svetlom mareve. Mimo shli naryadnye, po-vesennemu odetye vlyublennye pary. YA lyubovalsya radostnoj, nichem ne omrachennoj kartinoj, i vse, chto tvorilos' v parlamente, za etimi kamennymi gryaznymi stenami, stalo mne vdrug kazat'sya gnusnoj i zhalkoj parodiej na nastoyashchuyu zhizn'. Mne sdelalos' ochen' tosklivo. YArkij vesennij den' uzhe bol'she ne radoval. - |-ej! YA obernulsya. U samogo kraya trotuara pritormozila dlinnaya elegantnaya mashina zagranichnoj marki. Za rulem - o uzhas! - sidela Kisako, veselaya, v legkoj kosynochke, nakinutoj na tshchatel'no ulozhennye volosy. Ryadom s nej byl mrachnyj paren' - shofer i telohranitel' Tamury. A sam Dajdzo Tamura i Goemon ustroilis' na zadnem siden'e. - Sadites' v mashinu, Toda! Nu, kak tam, v parlamente? - golos Tamury zvuchal veselo. - Da primerno tak, kak vy, dolzhno byt', i rasschityvali... Obrashchayas' k nemu, ya nikogda ne dobavlyal pochtitel'nogo "sensej", govoril prosto "Tamura-san" ili ogranichivalsya odnim lish' mestoimeniem "vy". - Skazhite, kak vam udalos' ustroit' zvukovoj vakuum vo vremya zasedaniya Byudzhetnoj komissii? Po radio chto li podderzhivali svyaz' s parlamentom? Mel'kom vzglyanuv na Goemona, Tamura rashohotalsya, dobrodushno i narochito gromko, kak i podobaet deyatelyu bol'shogo masshtaba. - |to vse Goemon-sensej! V takih delah ya polnost'yu polagayus' na nego. - A chto vy dal'she sobiraetes' predprinyat'? - YA zlo ustavilsya na Goemona. V ego shutovskom naryade poyavilsya novyj aksessuar: dva flazhka s izobrazheniem solnca na belom fone, votknutye krest-nakrest za lentu kotelka. Razukrasilsya durak, kak tramvaj v prazdnichnyj den'! - Dal'she?.. |to tol'ko nachalo, - Tamura, skrestiv na grudi ruki, samodovol'no uhmylyalsya. - Vskore proizojdet takoe, chto ne tol'ko YAponiya - ves' mir ahnet. I togda... - Togda? - Togda davnyaya, no do sih por neosushchestvlennaya mechta YAponii stanet real'nost'yu. YAponiya voz'met iniciativu v svoi ruki, sol'et vse strany v edinoe i nedelimoe gosudarstvo, i vo vsem mire vocaritsya dolgozhdannyj mir. YA bespokojno zavertelsya, zaerzal na siden'e. - |-e... dajte mne vyjti... - CHto s vami, Toda? Vy ves' pokrasneli. - U menya, ponimaete, takie rechi vyzyvayut allergiyu. U nekotoryh eto byvaet ot apel'sinov ili ot shokolada, a u menya - ot pravyh rechej. Nichego ne mogu podelat', eto eshche so shkol'nyh let. YA odnazhdy poluchil takoj tumak ot prepodavatelya, tolkovavshego nam o Velikoj Vostochnoaziatskoj zone procvetaniya, chto dazhe sejchas, kak uslyshu nechto podobnoe, tak u menya vse telo nachinaet chesat'sya. Allergicheskaya ekzema, ochen' protivno... Na lice Tamury poyavilas' nedovol'naya grimasa. - |j ty, bolvan! - vymeshchaya razdrazhenie, on tknul v spinu usnuvshego na perednem siden'e telohranitelya. - Dumaesh', mozhno vypolnyat' svoi obyazannosti vo sne? - Prostite, sensej... - probormotal paren', priotkryvaya glaza. - YA prosto ne mogu smotret', kak eta devushka vedet mashinu. - Ah da, - nevozmutimo skazala Kisako, - ya zabyla vyvesit' tablichku. Ona vytashchila iz yashchichka na paneli tablichku s nadpis'yu "Ostorozhno, uchebnaya mashina!" i prilepila ee k vetrovomu steklu. Tamura poblednel, po postaralsya sohranit' dostoinstvo. - Milaya devushka, proshu vas obrashchat'sya s mashinoj polaskovee. Dajdzo Tamura eshche ne imeet prava umeret'. - Aga, ponyatno... No vy ne bespokojtes', vot, esli udastsya vybrat'sya iz goroda, tam uzh vse pojdet kak po maslu. Poprobuyu vyzhat' vosem'desyat, a to i vse sto kilometrov... - Kisako zamurlykala kakoj-to veselen'kij motivchik, potom dobavila: - Pochemu-to na sorokakilometrovoj skorosti ya chuvstvuyu sebya neuverenno. Togo i glyadi proizojdet avariya. CHudno, pravda? - Tak vot, - prodolzhal Tamura mentorskim tonom, izobrazhaya nevozmutimoe spokojstvie, - my vsem dadim ponyat', do kakoj stepeni nenadezhen yapono-amerikanskij voennyj soyuz. Esli v nashih otnosheniyah s soyuznikom poyavitsya treshchina, hotya by po voprosam oborony, tozhe budet neploho. YA dumayu, my pojdem na eto. Popytaemsya takim obrazom probudit' v yaponcah chuvstvo "razumnogo egoizma". I nasha strana, kak i podobaet nezavisimoj strane, vernet svoyu samostoyatel'nost'. - |to, konechno, horosho by... - probormotal ya. - Tol'ko kak by my ne poluchili shchelchka ot Ameriki - bojkot yaponskih tovarov, ekonomicheskie sankcii i prochee. I tut zhe vozniknut vsyakie "no" v drugih stranah i... Govoryat, istoriya povtoryaetsya. Ne hvatit li s nas takih povtorenij? - Net, sejchas ne ta obstanovka, - Dajdzo Tamura nahmurilsya. - A CRU? Dumaete, amerikanskaya razvedka proglotit etu pilyulyu? Naoborot, razov'et zakulisnuyu deyatel'nost'. CHego dobrogo, eshche vojna nachnetsya. - Nu i chto? V krajnem sluchae pomeryaemsya silami s Amerikoj. Ne delajte takogo ispugannogo lica. Na etot raz my ne proigraem. A glavnoe, delo obojdetsya bez krovoprolitiya, s obeih storon nikakih chelovecheskih zhertv, - Tamura ulybnulsya. - U nas ved' teper' est' moshchnoe oruzhie, i imya emu - Goemon-sensej. - Dopustim... No na koj chert vam ponadobilos' zavarivat' vsyu etu kashu? - Zachem? Nado osvobodit' Vostochnuyu i YUgo-Vostochnuyu Aziyu ot amerikanskih vooruzhennyh sil. Pika oni ne ujdut, na Dal'nem Vostoke budet vechno sushchestvovat' ugroza vojny. Amerikanskie vojska pretenduyut na tu zhe rol', kakuyu nekogda igrala Kvantunskaya armiya ili yaponskij ekspedicionnyj korpus v Severnom Kitae. Tak chto, poka ne pozdno, neobhodimo dat' amerikancam horoshuyu vzbuchku. Razumeetsya, my sohranim Sily samooborony, no pakt o nenapadenii so vsemi stranami obespechit nashu bezopasnost'. Da, ne zrya ego nazyvayut "pravym, ustremlennym vlevo"... V etot moment ya pochti voshishchalsya Tamuroj. Namerenie razorvat' yapono-amerikanskij soyuz kazhetsya vpolne levym. No chto kroetsya za etim namereniem? Golovu dayu na otsechenie, chto Dajdzo Tamura na samom dele vynashivaet durno pahnushchie idei panaziatizma. - A vy sumeete osushchestvit' etot grandioznyj zamysel v odinochku? - Pochemu - v odinochku? U menya mnogo soratnikov, menya podderzhivaet moshchnaya organizaciya. A v krajnem sluchae, - Tamura povernulsya k Goemonu, - Goemon-sensej, v krajnem sluchae ya poproshu vas sovershit' "eto". - A-a, chto? - Goemon vykatil glazishcha. - "|to"? A ya uzhe sdelal "eto". - CHto?! - Tamura tak i podskochil na siden'e. - Kak zhe tak, pochemu? Pochemu vy sdelali "eto"? KOZNI TAMURY Smyatenie i rasteryannost' Dajdzo Tamury - zagadochnoj lichnosti - byli poistine zhalkimi. Slova Goemona "A ya uzhe sdelal _eto_" kak gromom porazili ego. On pobagrovel, potom posinel. Glaza vypuchilis', vot-vot vyskochat iz orbit, rot otkrylsya, chelyust' otvisla. YA ispugalsya, chto ego hvatit udar. - Za... za... zachem zhe... - prolepetal on nakonec. No cherez sekundu ego lico iz sinego snova stalo krasnym. Tamuru dushila yarost'. - Mister Goemon, kto zhe prosil vas tak toropit'sya, a? Razve my ne dogovarivalis', chto vy budete dejstvovat' po moemu ukazaniyu? - Oj-oj-oj! Poglyadite na siyu osob'! CHeloveche, kakaya u tebya stanovit'sya, delat'sya, prevrashchat'sya strashennaya morda! - nozdri Goemona razdulis', kak vsegda, kogda on chemu-nibud' udivlyalsya. Glaza zaprygali vverh i vniz. - Zachem, zachem... CHego pristal? Razve sam, gospodin horoshij, barin ty moj milyj, neschastnyj rab, ne govoril, ne rek, ne trepal yazykom: sdelaj "eto", i ya svedu tebya s ego yaponskim velichestvom priyatelem imperatorom?! Izvolil izrekat' sie? - Izvolil, ne izvolil, to da se... - obaldevshij Tamura vdrug zalopotal sovsem kak Goemon, no tut zhe spohvatilsya. - YA zhe vam yasno skazal - prilozhu vse sily, chtoby vy smogli licezret' nashego vladyku v konce aprelya! - Oj, papulen'ka, hozyain, do konca aprelya-to von eshche skol'ko dnej, nochej, minut, sekund! A ty menya nikuda ne puskaesh', ulicami, pereulkami lyubovat'sya ne daesh'. Nadoelo mne byt' domashnim artistom... - Byt' pod domashnim arestom, - mashinal'no popravil ya Goemona. - Ladno, domashnie aresty, orkestry, skripki, flejty, barabany, tarakany... - Goemon! Pri chem tut tarakany? - Otstan', k kazhdomu slovu pridiraesh'sya! Est', net, skazal, ne skazal, ukazal, dokazal, kukish-mukish pokazal, nakosya, vykusi! Goemon rasserdilsya, chto byvalo s nim krajne redko. - Pomolchite, Toda! - Tamura brosil na menya zlobnyj vzglyad, ne predveshchavshij nichego horoshego. - Vse ravno nadoela mne tarakan'ya zhizn'! Vot isp