uchshaya zashchita. - |to vy, grazhdanin, govorite s akcentom, ne ya. - Golos ego zvuchal rovno, vse eshche kak by zadumchivo. - YA nastoyashchij francuz. No vot u vas, grazhdanin "Tajnoe Predpisanie", i akcent, i manery germanskie. - YA ne primu eto kak oskorblenie. Razve Lorren germanec? YA vernyj respublikanec. YA prishel v revolyuciyu zadolgo eshche do togo, kak vy, aristokraty, styanuli svoi sapogi iz telyach'ej kozhi i zaladili pritvoryat'sya krest'yanami, kak pri Lyudovike vy pritvoryalis' etakimi idillicheskimi pastushkami. - U menya ostavalos' edinstvennoe oruzhie: ritorika i agressivnost'. Monsorb'e nahmurilsya. - S chego eto vdrug vy menya osypaete oskorbleniyami? Ili, mozhet byt', strah zastavlyaet vas shchelkat' zubami, tochno vydra v kapkane, a, grazhdanin? Pochemu i chego vy boites'? - Odin vzmah ruki, i vse pyatero lyudej ego tut zhe speshilis', vytashchili mushkety i vzyali ih naizgotovku. YA zhe, ne tratya vremeni darom, vzletel v sedlo, vdavil shpory v boka bednoj moej loshadenki i pronessya pryamikom skvoz' ih stroj. Kopyta loshadki skol'zili v razmytoj gryazi, nozdri ee razduvalis', griva letela po vetru; mushkety strelyali po vsem napravleniyam, puli so svistom leteli vdogonku. Vse mimo. Vskore ya s容hal s dorogi i ponessya galopom po gusto usypannomu list'yami mhu v nadezhde na to, chto mne vse zhe udastsya spastis' ot pogoni i peresech' shvejcarskuyu granicu, ne pobespokoiv ohrannikov. Golos Monsorb'e, odnako, razdavalsya poka eshche slishkom blizko, - on krichal svoim lyudyam, chtoby te prekratili strel'bu i dognali menya. No pervonachal'noe ih smyatenie vse zhe dalo mne preimushchestvo v paru minut, i ya uzh namerevalsya ispol'zovat' preimushchestvo eto v polnoj mere. K tomu zhe, loshadka moya kogda-to byla znatnym gunterom i privykla k beshenoj skachke po peresechennoj mestnosti. To est', u menya byl real'nyj shans spastis'. Dazhe esli menya i zagnali by v ugol, ya sumel by vybrat' poziciyu, podhodyashchuyu dlya zashchity. Rassudiv takim obrazom, ya dostal sablyu iz nozhen, hotya unikal'naya ee, - tatarskaya, - vydelka v mig by otkryla lichnost' moyu lyubomu, kto znal menya pust' dazhe samuyu malost'. Neozhidanno les rasstupilsya; ya skakal vverh po sklonu holma, po sugrobam, mimo valunov i kustov, pryamikom cherez vpadiny, zapolnennye vodoyu, takie glubokie, chto voda, v nih skopivshayasya, edva li ne nakryvala loshad' moyu s golovoj; ya nessya po devstvenno belym tropam v krapinke dozhdevyh kapel', presleduemyj sbivchivym topotom loshadinyh kopyt i vykrikami pogoni. Presledovateli moi pohodili na p'yanyh anglijskih ohotnikov: v sedlah derzhatsya koe-kak, nogi boltayutsya, golovy vznuzdannyh loshadej zaprokinuty k nebu, mushkety palyat... Tol'ko odin Monsorb'e letel na polnom galope za mnoj po pyatam, prignuv golovu k shee konya. Ego dlinnye volosy razvevalis' po vetru, spletayas' s konskoyu grivoj, shlyapa s容hala nabok. V levoj ruke on derzhal pistolet, pravoj szhimal povod'ya, - umelyj naezdnik. I kon' u nego byl pod stat' masterstvu vsadnika. YA vladel sim iskusstvom na ravnyh s nim, esli ne luchshe. No moya klyacha, k neschast'yu, ne shla ni v kakoe sravnenie v ego skakunom. V zastyvshem vozduhe progrohotal pistoletnyj vystrel, pulya prosvistela mimo. Uvidav, kak vperedi vzmetnulsya sneg i drognul kamen', ya oshchutil neskazannoe oblegchenie. Teper', kogda pistolet u nego byl razryazhen, sily nashi s Monsorb'e bolee - menee sravnyalis'. Esli by tol'ko on otorvalsya ot lyudej svoih na dostatochnoe rasstoyanie, mne, veroyatno, stoilo by s nim srazit'sya odin na odin v nadezhde dobyt' sebe v kachestve priza dobrogo skakuna. - Fon Bek, ya uznal vas! - Krik ego donosilsya uzhe s rasstoyaniya v paru yardov. Daleko li eshche do granicy, hotelos' by znat'. - Ostanovites', predatel'! Da stojte zhe vy, royalist proklyatyj. Vas budut sudit' spravedlivym sudom! - Ton ego byl edva li ne umolyayushchim, slovno by Monsorb'e predlagal mne sdat'sya emu na moih usloviyah. On, odnako, znal ne huzhe menya, chto edinstvennym sledstviem iz aresta v te dni byla smert'. Tak chto, postaviv na kartu vse, ya nessya vpered, ponukaya neschastnuyu svoyu loshad', pytayas' uderzhivat' temp, yavno prevoshodyashchij zhalkie ee silenki. Lihoradochno iskal ya glazami kakoj-nibud' znak, ukazuyushchij na to, chto my uzhe v容hali na territoriyu SHvejcarii, kuda Monsorb'e uzhe vryad li za mnoyu pogonitsya. Ne zadumyvayas' ob opasnosti, my peremahnuli zamerzshij ruchej, promchalis' skvoz' zarosli molodogo kustarnika, bol'she dyuzhiny raz my edva ne upali na vystupah gologo kamnya; i vse eto vremya ya lish' molilsya tihon'ko, chtoby napor vozduha prosushil moi ruzh'ya ili chtoby Monsorb'e, - teper' on uzhe na polmili, navernoe, otorvalsya ot svoego otryada, - na sleduyushchej koldobine svalilsya s konya, no chtoby pri etom kon' ego nichego sebe ne povredil. - Fon Bek, vam vovse nezachem umirat'! - prokrichal moj tonkogubyj ohotnik za gercogami, i vsled za tem gryanul eshche odin vystrel. Na mgnovenie serdce moe prekratilo bit'sya, i bud' ya proklyat, esli poroh ne opalil rukav zhalkogo moego kamzola. "Zevs gromoverzhec! - podumal ya. - Vot on, hudshij konec, ugotovannyj cheloveku: predstat' pered Tvorcom svoim v zataskannoj odezhonke s chuzhogo plecha, da eshche s gryaznym vorotnichkom." Odnoj etoj mysli hvatilo, chtoby eshche sil'nej vonzit' shpory v krovotochashchie boka moej bednoj loshadki, i ta peremahnula s razbegu cherez zhivuyu izgorod', tak akkuratno postrizhennuyu, chto ya mog by poklyast'sya, chto prinadlezhala ona kakomu-nibud' pedantichnomu shvejcarskomu zemlevladel'cu, hotya polya za neyu smotrelis' kak-to uzh slishkom bogato dlya nishchih gorcev, kotorye zhili pochti isklyuchitel'no tem, chto postavlyali naemnyh soldat k monarshim dvoram Evropy, i osobenno v Vatikan. Papa rimskij doveryal im ohranu svoej persony, poskol'ku, kak i vse ostal'nye naemniki - golovorezy, oni pitali bezzavetnuyu predannost' edinstvenno k tugo nabitomu koshelyu. Fanatichnaya vernost' idee yavlyalas' dlya bol'shinstva iz shvejcarcev nepostizhimoyu tajnoj. Predstaviteli nacii sej ne stradayut, kak pravilo, ostrymi pripadkami idealizma. ZHizn' u nih na protyazhenii mnogih vekov byla stol' tyazhela, chto so vremenem samym zavetnym dlya nih zhelaniem, - dlya bogatyh li, bednyh, ne vazhno, - stalo stremlenie k teplomu ochagu i nabitomu puzu. Iz vseh ves'ma prozaichnyh sih gorcev tol'ko, pozhaluj, drug moj, la Arp, nadelen byl hot' kakim-to voobrazheniem, da i to izryadno razbavlennym prakticizmom. Bezo vsyakih izlishestv. I tut my zaskol'zili. Prizhav ushi, sognuv zadnie nogi, budto by namerevayas' prilech', loshadenka moya rinulas' vniz po pologomu sklonu v dolinu, zavalennuyu netronutym snegom. Skvoz' pelenu snegopada mne udalos' razglyadet' edinstvennyj nizen'kij, krytyj solomoyu domik. Iz truby ego valil dym. Razdalsya zvuk vystrela. YA obernulsya i poglyadel naverh. Monsorb'e ostanovilsya na vershine holma. Perezaryazhaya vtoroj svoj pistolet, on prokrichal mne: - Glupec! - slovno by tem, chto ya ne dayu emu zahvatit' sebya, ya oskorblyayu zdravyj smysl i proyavlyayu samyj chto ni na est' durnoj vkus. Kobylka moya, ochutivshis' na dne doliny, ponachalu eshche pytalas' ustoyat' na snegu futov v shest' glubinoyu, kotoryj uzhe razdavalsya pod neyu, potom, tyazhelo zadyshav, zavalilas' na bok i upala, ustavivshis' v seroe nebo nevidyashchimi zakativshimisya glazami. Para, ot nee podnimavshegosya, s izbytkom hvatilo by, chtoby privesti v dvizhenie odin iz etih chudovishchnyh parovozov Trevitika. YA vytashchil nogu iz stremeni i oglyanulsya na Monsorb'e, kotoryj teper' mahal belym platkom i krichal: "Peregovory!" Na fone obshchej belizny snega belyj platok ego byl edva razlichim, tak chto ya schel vpolne dopustimym sdelat' vid, chto ya voobshche nichego ne zametil, i dostal odno iz svoih ruzhej. Kremnevyj zatvor vybil iskru, no poroh v polke ne vosplamenilsya; takim obrazom, ya upustil zamechatel'nuyu vozmozhnost' izbavit'sya ot dokuchlivogo moego nedruga. - Peremirie! - nadryvalsya on. - Nam nuzhnoe koe - chto obsudit' s vami, brat. - Teper' on apelliroval k byloj moej vernosti bratstvu, o koem upominal ya vyshe, vot tol'ko gromkie zayavleniya illyuminatov i togda ne osobo menya ubezhdali, i ya otnessya k slovam ego s nedoveriem, podozrevaya kakuyu-to hitrost'. - Otnyne pust' mir preobrazuet sebya bez moej uzhe pomoshchi, prokrichal ya v otvet. - Dajte mne ujti, Monsorb'e. YA ne predatel', i vy, kak nikto, dolzhny eto ponyat'. - YA chital order na vash arest! - dyhanie ego vyryvalos' izo rta oblachkom para, i ya edva li ne ozhidal razglyadet' v oblachkah etih groznye bukvy sudebnogo dokumenta, kak sie izobrazhaetsya na politicheskih karikaturah. On yavno nadeyalsya zaderzhat' menya zdes' do pribytiya svoih lyudej. I vse zhe, chego ya nikogda ne umel, tak eto ustoyat' pered soblaznom vstupit' v kakoj-nibud' disput. Pust' dazhe, ostavayas' sejchas na meste, ya riskoval svoej zhizn'yu, vse ravno ya otvetil emu: - Perepev staroj pesenki, Monsorb'e, vot i vse. Vybiraj dlya sebya, vo chto hochesh' verit'. Prichina, pochemu ya pokidayu Franciyu, zaklyuchaetsya v tom, chto Istina stala uzh kak-to slishkom podatlivoj. A ya ne zhelayu perekraivat' zhizn' svoyu i opyt tak, chtoby oni sovpadali s tekushchej Teoriej. Mechty Robesp'era razbilis' v prah. Im sejchas dvizhet tol'ko razocharovannost'. I ya ne nameren stat' zhertvoj ego pomeshatel'stva. CHto zh nam teper', gil'otinirovat' celyj mir lish' potomu, chto ne zhelaet on sootvetstvovat' posylkam nashego nezauryadnogo optimizma? - Vy pokidaete Franciyu v moment velichajshej ee nuzhdy, podobno vsem etim velerechivym modnikam, kotorye dumayut, chto Revolyuciyu mozhno svershit' za kakie-to paru chasov, izmeniv tol'ko paru imen. YA, odnako, ne pochuvstvoval nikakogo ukola viny. - YA uezzhayu, sudar', potomu, chto Robesp'er teper' hochet obvinit' vseh i vsya, krome sebya samogo i bredovyh svoih mechtanij. A bred ego, sudar', stoil by mne golovy. Takim obrazom, pobuzhdenie u menya odno. I ono, ya by skazal, bolee po sushchestvu, nezheli vashe. I, kstati, eto eshche ne SHvejcariya? - Granica primerno v lige, mozhet, chut' bol'she, k severu. YA prinyalsya perebirat' soderzhimoe svoih sedel'nyh sumok. - Dumayu, mne pora, sudar'. - Vy menya sami sdelali vashim vragom, fon Bek. - CHestnyj vrag vsegda luchshe, chem verolomnyj drug, grazhdanin Monsorb'e. Do svidaniya! CHest' imeyu! - YA povernulsya podnyat' loshadku svoyu, no, poka my besedovali, ona, bednaya, ispustila duh. Monsorb'e s torzhestvuyushchim vidom nahmuril brovi. YA otcepil sedel'nye sumki, ponachalu reshil prihvatit' i sedlo, no potom peredumal, poskol'ku ego sostoyanie bylo teper' eshche dazhe huzhe, chem togda, kogda ya ego pokupal, i prinyalsya potihonechku vybirat'sya iz snezhnyh zavalov, slysha otkuda-to sverhu vopli Monsorb'e (on ot容hal nemnogo nazad, i teper' ya ego ne videl). SHagov cherez desyat' za spinoj u menya progremel pistoletnyj vystrel, no ya ego proignoriroval. - Razvratnik! - nadryvalsya moj byvshij soratnik po tajnomu bratstvu. - Rasputnik! Otstupnik! Vse ravno ne izbegnut' tebe nakazaniya. A vskore s holma doneslis' konskij topot i neyasnye kriki. Lyudi Monsorb'e nagnali ego, i teper' oni vse ostorozhno spuskalis' v dolinu. Tak, mozhet byt', ya vse eshche nahodilsya vo Francii? Tupoe predchuvstvie blizkoj smerti ispodvol' ohvatilo menya. Protiv takogo kolichestva vsadnikov ya byl bespomoshchen. No ya, tem ne menee, prodolzhal shagat' v izbrannom napravlenii i vybralsya nakonec na tverduyu kamenistuyu pochvu, pryamo na tropinku, kotoraya, pohozhe, vela k tomu samomu domiku, chto ya videl so sklona. YA oglyanulsya proverit', gde tam moi presledovateli. Ih koni ustali, vysokie sugroby meshali skoromu ih prodvizheniyu, no obol'shchat'sya mne vse zhe ne stoilo: uzhe ochen' skoro oni do menya doberutsya. YA vynul iz nozhen tatarskij svoj yatagan i, brosiv sedel'nye sumki, pustilsya begom do blizhajshej roshchi, gde vstal kak vkopannyj, ohvachennyj vnezapnoj apatiej. Po doroge navstrechu mne ehal eshche odin konnyj otryad, - s poldyuzhiny vooruzhennyh vsadnikov. U kazhdogo byl za plechom mushket, chto pridavalo im vid regulyarnogo voinskogo podrazdeleniya. Itak, Monsorb'e zamanil menya v zapadnyu. GLAVA 2 V kotoroj vstrechayus' ya s yunymi revolyucionerami i starymi soldatami, priobretayu novyh druzej i vragov. I vlyublyayus'. Poka lyudi Monsorb'e snimali karabiny s krepkih svoih yunyh plech, voennyj otryad peregorodil mne dorogu. YA dazhe bylo podumal, a ne sdat'sya li mne im na milost' v nadezhde, chto vsadniki eti okazhutsya vse zhe soldatami regulyarnoj armii, a znachit, i bolee miloserdnymi, chem poborniki prav naroda. No tut zhe menya ohvatilo iskrennee k sebe otvrashchenie: raz uzh mne vse ravno predstoit umeret', po krajnej mere, ya vstrechu smert' svoyu s nekotorym dostoinstvom. Rassudiv takim obrazom, ya uper ostrie svoej sabli v zamerzshuyu zemlyu i, podbochenyas', zastyl v kartinnoj poze duelyanta, ozhidayushchego svoego "en garde". No kogda shest' anglijskih kremnevyh ruzhej grohnuli v unison, izumilsya ya neskazanno. Ponachalu tomu, chto v menya ne popali (anglijskie ruzh'ya slavyatsya imenno tochnost'yu svoego pricela), a potomu chto mishen'yu byl vovse ne ya. Ostorozhno ya povernul golovu. CHetvero voinov nacional'noj gvardii byli poverzheny nazem'. Na snegu bilsya podstrelennyj kon', na gubah u nego puzyrilas' pena. U dvoih lyudej, sudya po gromkim ih stonam, byli slomany nogi, eshche dvoe lezhali, raskinuv ruki, v snegu, - ubitye napoval. Samomu Monsorb'e prishlos' srochno retirovat'sya pod zashchitu togo, chto ostalos' eshche ot bylogo ego eskadrona, pri etom on chto-to krichal o "proklyatyh shvejcarskih golovorezah, mnyashchih sebya dzhentl'menami". Kstati, eto ego utverzhdenie moglo okazat'sya i pravdoj. Vse strelyavshie molodye lyudi byli dovol'no prilichno odety, - hotya i po mode pozaproshlogo goda, - i vooruzheny odinakovo, vplot' do shpag na poyase. Mne oni bol'she vsego napominali kompaniyu molodyh germanskih zemlevladel'cev, reshivshih razvlech'sya i s tem predprinyat' uveselitel'nuyu poezdku v Myunhen ili Nyurnberg. No bud' ya proklyat, esli ih kushaki ne byli krasno-belo-sinego cveta... cvetov Revolyucii! YA rassudil, chto my, bezuslovno, uzhe v SHvejcarii. A Monsorb'e dolzhno byt' ne huzhe moego izvestno ob uvazhenii pravitel'stva Francii k granicam Gel'vecii. Isporti Respublika otnosheniya so shvejcarskoj konfederaciej, i ne minovat' uzhe Francii sushchestvennyh zatrudnenij v dal'nejshem razvitii vneshnej ee politiki. I esli uzh Monsorb'e prinyal tainstvennyh moih soyuznikov za shvejcarcev, znachit, navernyaka tak i est'. Vrag moj byl ranen. On shatalsya v sedle, derzhas' za plecho, a kogda dobralsya nakonec do svoih, to upal pryamo na ruki podospevshego tovarishcha, u kotorogo vsya shtanina uspela uzhe propitat'sya krov'yu. Gromadnyj ispanskij skakun ego voronoj masti, ostavshis' bez vsadnika, zabil kopytom i zahripel, vyrazhaya svoe smyatenie. Sud'ba dala mne eshche odin shans. Derzha sablyu svoyu nagotove, ya ponessya chto bylo sil po napravleniyu k byvshim svoim presledovatelyam. Odin iz nih pregradil mne dorogu, no ya poverg ego nazem' edinstvennym vzmahom sabli; svershiv poslednij ryvok, vzletel ya v sedlo voronogo "ispanca" i razvernul ego snova v napravlenii SHvejcarii i shesteryh neznakomcev. |legantnye molodye lyudi nebrezhno perezaryazhali mushkety, smeyas' i peregovarivayas' drug s drugom, kak budto oni dejstvitel'no vyehali porazvlech'sya, - slishkom bespechnye dlya togo, chtob ozhidat' kontrudara ili hotya by zadumat'sya o vozmozhnosti takovogo. - Ves'ma obyazan vam, dzhentl'meny. - YA prikosnulsya rukoj k polyam shlyapy. Odin iz nih, - sovsem eshche mal'chik, s raskrasnevshimisya shchekami i volosami pshenichnogo cveta, - poklonilsya v sedle. - Vsegda gotovy sosluzhit' sluzhbu grazhdaninu Respubliki. - Ego francuzskij, pryamo skazat', ne vdohnovlyal, a gortannyj akcent izoblichal v nem germanca. - Dlya chestnoj bitvy etim shvejcarskim psam ne hvataet muzhestva, verno, brat? - Tak i est'. - Menya ozadachila ego logika, no ya byl lish' priznatelen za takuyu oshibku. - Tak i est', grazhdanin. - YA edva sderzhal pristup smeha, kogda soobrazil, kak Monsorb'e, predpochtya puteshestvovat' inkognito, bez otlichitel'nyh znakov i flagov, sam sebya obmanul, a menya neozhidanno spas. Germancy vnov' prilozhili mushkety k plecham, no na etot raz dali zalp v vozduh. Soglasovannost' vystrelov ih dejstvitel'no vpechatlyala. Monsorb'e i ostatki ego eskadrona retirovalis' s pryamo-taki neprilichnoj pospeshnost'yu pod ukrytie gustyh kustov na sklone doliny. Na mgnovenie moj presledovatel'-ebertist vstal na meste, raspravil plechi i, serdito nahmurivshis', pomahal mne zdorovoj rukoj. - Vam vse ravno ot menya ne ujti, vykriknul on, kak kakoj-to razbojnik s bol'shoj dorogi iz skazok Ritter-und-Rauber. - YA najdu vas, fon Bek! Zakryvshis' rukoyu, ya uzhe hohotal vovsyu: iz nas dvoih tol'ko ya byl pri polnom revolyucionnom parade, - trehcvetnyj kushak, i vse prochee. Monsorb'e eshche postoyal v nereshitel'nosti, potom rezko povernulsya ko mne spinoj i zashagal vverh po sklonu, poka okonchatel'no ne skrylsya iz vidu. - Videli, kak oni rezvo bezhali! - fyrknul odin iz etih priyatnyh yunoshej i zasmeyalsya vmeste so mnoyu. - |to Franciya, monsen'er? Smeh pomog mne sokryt' narastayushchee izumlenie, i mne udalos' eshche vydavit': - YA polagal, chto my v Vo, v SHvejcarii! Krasnoshchekij orator ot sej yunoj gruppy ubral svoj mushket i pod容hal poblizhe po mne. - Govorya, sudar', po pravde, my zabludilis'. My kak raz i iskali granicu, kogda tak neozhidanno vstretili vas. - Iskrenne rad, chto tak vyshlo, sudar'. No, umolyayu vas, pochemu vy stremites' vo Franciyu v takie tyazhelye dlya nee vremena? On yavno gordilsya moral'nym svoim blagorodstvom. YA uznal v nem sebya, tol'ko sebya neskol'ko let nazad. - My edem tuda predlozhit' sluzhbu svoyu Revolyucii vo imya vsemirnoj Respubliki. YA sobral vse ostatki byloj svoej sovesti, polagaya, chto za takuyu nemaluyu s ih storony uslugu ya obyazan otkryt' im, - pust' dazhe v obshchih chertah, - chto zhdet ih teper' vo Francii. - Revolyuciya primet vas s tem zhe radushiem, s kakim prinyala i menya. Lob moj pokrylsya isparinoj, i ya sudorozhno vyter ego rukoyu. - Otkuda vy, dzhentl'meny? Dazhe otvet na prostoj sej vopros obnaruzhil, kak mne pokazalos', ih nesomnennuyu gordost' revolyucionnym svoim poryvom. Smuglyj malen'kij petushok v treugolke s krasnym kantom poverh slegka pozheltevshego parika proehal mimo menya. - Dvoe iz Pol'shi, dvoe iz Bogemii, odin iz Venecii i odin iz Val'denshtejna, - soobshchil on mne na hodu, doehal do broshennyh mnoyu sedel'nyh sumok, podnyal ih, svesivshis' s sedla, i stol' zhe nespeshno vernulsya obratno. - My vse, monsen'er, chleny kluba, posvyashchennogo Respublikanizmu i Pravam CHeloveka. Bratstvo nashe izbralo nas i snaryadilo vo Franciyu, daby i my posluzhili velikomu delu. Nas tol'ko shestero, no my predstavlyaem v lice svoem vseh ostal'nyh... bol'she sta chelovek. Vse snaryazhenie nashe priobreli my na ih pozhertvovaniya! - Ne zrya potratili zoloto, - ya skazal eto s narochitoyu iskrennost'yu i priznatel'nost'yu, ved' oni vse-taki zhizn' mne spasli. - Menya zovut Aleksis Krasnyj, - nazvalsya komandir, kak ya ponyal otryada, i predstavil po ocheredi vseh svoih sotovarishchej. - Stefanik. Lunolicyj, zastenchivyj yunosha. - Polyakov. - Samouverennyj, no, sudya po vidu, ves'ma nedalekij. - Stashkovskij. - Hmuryj, yazvitel'nyj, mrachnyj. - Ferrari. - Tot samyj smuglyj petushok, kotoryj podnyal moi sumki. - I fon Lyucov. Blednyj ulybchivyj slavyanin. - My uvideli vashi znaki i ponyali tak, chto etot shvejcarec pytaetsya pomeshat' vam dobrat'sya do vashej granicy, gde vy byli by v bezopasnosti. - Voistinu, grazhdanin Krasnyj, vy slovno v vodu glyadeli! - YA potihonechku osvaivalsya s chistokrovnym moim "ispancem", polagaya, chto uzhe ochen' skoro mne vnov' pridetsya spasat'sya stremitel'nym begstvom. - Pozvol'te predstavit'sya, fon Bek. - Klyanus' chelyust'yu devy Marii, sudar'! - v voshishchenii voskliknul Stefanik. - Ne tot li samyj fon Bek, kotoryj pribyl vo Franciyu vmeste s Klutsom? Uvidev v tom dlya sebya preimushchestvo, ya podtverdil radostnuyu ego dogadku uchtivym poklonom. - Takaya chest', - probormotal Ferrari, i petushinoj ego bravady kak-to vdrug poubavilos'. Ostal'nye, yavno pol'shchennye sim znakomstvom, podderzhali ego zamirayushchim horom. Na samom dele, ya i ponyatiya ne imel o svoej gromkoj slave i, k neschast'yu, v vidu novoj etoj otvetstvennosti, vdrug svalivshejsya na menya, menya pushche prezhnego potyanulo na otkrovennost': - Hochu vam skazat', - obratilsya ya ko vsemu otryadu, - chto ya nikakoj ne geroj Respubliki. Pejn arestovan i Kluts, veroyatno, tozhe. Polovina iz teh, kto pribyl s nami v Parizh, libo mertvy, libo zaklyucheny pod strazhu, libo bezhali. Robesp'er pravit Franciej kak korol', a Terror porazhaet nevinnyh i vinovatyh bez razboru. - I vse zhe, sudar', vy ne snyali so shlyapy trehcvetnyj znak, - s mal'chisheskim prostodushiem zametil Krasnyj. - Verno, sudar'. - YA ne znal, kak mne postupit'. Esli otkryt' etim yunym idealistam vsyu pravdu i ukazat' na svershennuyu imi oshibku, ne vyjdet li tak, chto oni bystro utratyat svoe ko mne raspolozhenie i arestuyut menya s tem zhe rveniem, s kakim do etogo zashchishchali? - Poluchaetsya, sudar', vy vse-taki ne okonchatel'no razocharovany, - vstavil Stefanik. Na morozce lico ego raskrasnelos'. YA tak ponimayu: esli vse lyudi dobroj voli posvyatyat svoi sily sluzheniyu nashej Celi, to sovershennuyu nespravedlivost' vpolne mozhno budet popravit'. My prodelali dolgij put', sudar', chtoby pomoch' vam v vashej bor'be. I vsyu dorogu, ot samoj Avstrii, vstrechali my nepriyatie i podozritel'noe k nam otnoshenie. Dazhe zdes', v SHvejcarii. - On prikosnulsya k trehcvetnomu svoemu kushaku. U menya bylo takoe chuvstvo, chto, raspisyvaya emu Respubliku s negativnyh storon, ya tem samym kak by vyryvayu kusok hleba nasushchnogo iz ruk izgolodavshegosya rebenka. - Vo Francii vas teper' tozhe vstretyat s bol'shim podozreniem, dzhentl'meny. Pochti vseh inostrancev Tolpa pochitaet predatelyami. I Tolpe ne nuzhny nikakie dovody. Vy umrete eshche do togo, kak uspeete vykriknut': "My - yakobincy!" Krasnyj brosilsya na zashchitu svoego kuska pishchi duhovnoj: - Boyus', v eto trudno poverit', sudar'. SHiller, Bethoven, Uajl'bfors, Pestalocii, de Pao... i sam Dzhordzh Vashington... oni vse pochetnye grazhdane Francii. Kak i vy, sudar', tozhe. |to bratstvo, rasprostershiesya za predely nacij... - Dovol'no! - ya umolyayushche vskinul ruku. Slishkom znakomye eti frazy byli skuchny mne, vo-pervyh, i nemnogo pugali menya, vo - vtoryh. - proshu vas, pover'te mne, dzhentl'meny. Obratite vnimanie svoe na inuyu kakuyu-nibud' blagorodnuyu cel'. Osvobozhdenie Pol'shi, k primeru. Vam eto dolzhno byt' blizhe. - A chto nuzhno ej, Pol'she? Lish' korolya svoego da episkopov, vol'nyh ispol'zovat' v interesah svoih territorii, na kakovye uzhe prityazayut Rossiya i Prussiya, - eto uzhe govoril Stashkovskij. - A Kluts prizyvaet k internacional'nomu osvobozhdeniyu vsego prostogo naroda. My mnogo mezhdu soboj govorili na etu temu i prishli k vyvodu, chto svoboda dlya Pol'shi nachnetsya vo Francii. - A dlya Klutsa svoboda vo Francii konchitsya. - Myslenno ya otrugal sebya za glupoe svoe uporstvo, s kakim privyazalsya k etoj opasnoj teme. - I, popomnite eti slova, moi yunye brat'ya, vasha svoboda zakonchitsya tozhe! Krasnyj, odnako, ne dal mne tak prosto vyrvat' u nego duhovnyj hleb, koim pitalos' plamennoe ego serdce. Otvet ego prozvuchal s tverdoj reshimost'yu: - Vo vsyakom sluchae, grazhdanin, my popytaet udachi, hotya vashe mnenie my gluboko uvazhaem. Mozhem my provodit' vas nemnogo, sudar'? Vy napravlyaetes' ne v Dizhon? YA otvel ruku nazad. Tak eshche nablyudalis' poslednie iz lyudej Monsorb'e, karabkayushchiesya po krutomu sklonu k vershine holma. - Franciya v toj storone... kuda drapayut eti gvardejcy. - Na mgnovenie ya priumolk v nereshitel'nosti. - Sam ya edu v Lozannu. Revolyucionnyj moj pyl blagopoluchno issyak s poslednimi dnyami proshlogo dekabrya. I s chego eto vam, monsen'er Krasnyj, vzdumalos' pokidat' Val'denshtejn, gde vse-spravedlivost' i zdravyj smysl? I, kak ya slyshal, samyj dovol'nyj na svete narod! - Iz dovol'nogo byurgera ne vyjdet horoshego buntovshchika, - spokojno zametil on. - Ona tupa, moya rodina, slishkom samodovol'na i blagochestiva. - Teper', sudar', mne yasno. V revolyucii vy stremites' k Romantike i Priklyucheniyam. Priklyuchenij vam hvatit vo Francii, vozmozhno, dazhe s izbytkom, no, boyus', romanticheskie vashi poryvy bystro issyaknut. V razgovor vstupil yunyj slavyanin, fon Lyucov. - No, sudar', esli situaciya vo Francii takova, kak vy nam sejchas ee raspisali, togda poluchaetsya, chto idealy nashi - voobshche pustoj zvuk, a mirom pravyat lish' Sem' Smertnyh Grehov vo glave s samim D'yavolom! - Net, sudar', vashi nadezhdy otnyud' ne pusty, - skazal ya. - Ni v koem sluchae ne stal by ya podvergat' somneniyu blagorodnye ustremleniya vashi, vash optimizm i veru...dazhe sposobnost' vashu privnesti v etot mir hot' chut' - chut' spravedlivosti. No vot predstavlenie vashe o gruboj real'nosti zhizni imeet sushchestvennye iz座any. To, chto my opredelyaem obychno kak zdravyj smysl. Imenno nedostatok poslednego naryadu s neumeniem razobrat'sya v pobuzhdeniyah prostonarod'ya, v konechnom itoge, i priveli k tomu, chto ya pokidayu Franciyu. Moj dobryj sovet oni, - vpolne, mozhet byt', rezonno, - rascenili kak ocherednuyu napyshchennuyu notaciyu, i stali vykazyvat' neterpenie, proyavlyaya ego mnozhestvom melkih, no yavnyh znakov: terebili povod'ya, raspravlyali plechi, narochito potyagivalis', popravlyali shpory, natyagivali shlyapy svoi na lob. Sie posluzhilo mne ukazaniem, chto ubezhdat' ih bespolezno, i ya pospeshil otklanyat'sya. - ZHelayu vam, dzhentl'meny, bon voyage i bonne chance. Eshche raz spasibo za pomoshch'. I, pozhalujsta, sdelajte milost', poberegite sebya. S tem ya povorotil novogo svoego konya, - kotoryj dostalsya mne vmeste so shpagoyu i pistoletami, pritorochennymi k roskoshnomu kastil'skomu sedlu, - i poskakal po napravleniyu k domiku; iz poluraskrytyh vorot teper' s lyubopytstvom vyglyadyvali dve zhenshchiny. Odna - molodaya, vtoraya - v godah. - No, sudar', esli vy pokidaete Franciyu, - vykriknul mne vdogonku ozadachennyj Krasnyj, - kto zhe togda te soldaty? - Nacional'naya armiya, sudar'. Podrazdelenie komiteta Obshchestvennoj Bezopasnosti. YA sorval so shlyapy svoej kokardu i shvyrnul ee Krasnomu, posle chego prishporil konya i galopom ponessya vpered. Poravnyavshis' s zhenshchinami u vorot, i ya otvesil im uchtivyj poklon i vyrazil svoe iskrennee voshishchenie divnym pejzazhem doliny. - Milen'koe mestechko, milej vo vsem Vo ne syshchesh'. Oni lish' ulybnulis', no zuboskalit' v otvet ne stali. Itak, ya byl v SHvejcarii! Gory tam, vperedi, svobodny ot politicheskoj svyatosti i licemeriya; tam mne nechego budet boyat'sya, krome obychnyh opasnostej, podsteregayushchih vsadnika na krutyh gornyh tropah, da napadeniya banditov, kotorye, esli i pererezhut mne gorlo, sdelayut eto ne radi velikogo dela, a radi korochki hleba. Dazhe vozduh zdes' byl drugim, - chistym, svezhim. YA podnyalsya iz doliny uzhe neposredstvenno v Al'py. Doroga, vedushchaya vverh, stala kruche, sloj snega, ee pokryvayushchij, - tolshche. Nebo vskore proyasnilos', stalo yarko golubym, i na fone ego pokazalis' vershiny gor. Kak i sama Mat'-Priroda, ya preispolnilsya tihim pokoem; ona yavila sebya, - velichavaya, porazitel'naya, - v belizne snega i zeleni hvoi, v spletenii chernyh ven kamnya. Koe - gde k skalam lepilis' domishki, slovno by s容zhivshiesya na ukrytyh ot vetra ustupah, ih krytye solomoyu kryshi dohodili edva li ne do zemli. Grachi i vorony s krikami vzletali v vozduh, potrevozhennye topotom moego "ispanca". Voistinu, eti gromadnye piki - odno iz naibolee vpechatlyayushchih zrelishch na Zemle, prevoshodyashchee v velikolepii svoem dazhe grandioznoe velichie amerikanskih Appalachej, edinstvennogo eshche hrebta, kotoryj ya videl svoimi glazami, a znachit, mog sravnivat'. (Uzhe mnogo pozzhe mne popalas' na glaza gravyura s izobrazheniem Skalistyh gor, kotorye, na moj vzglyad, esli tol'ko hudozhnik ne preuvelichil, mogli by dostojno sopernichat' s Al'pami.) |ta gromada estestvennoj krasoty, - surovye skaly, pushistye eli, sokoly, paryashchie v vyshine, ushchel'ya, ispolnennye gulkim ehom, smeshenie zemli i snega, - podtolknula menya k postizheniyu svoej sobstvennoj neznachitel'nosti i nichtozhnosti vseh chelovecheskih bitv. Pogruzhennyj v filosofskie razmyshleniya, ya edva li zametil, kak stali sgushchat'sya sumerki. Voshititel'nyj alyj zakat obagril vse detali pejzazha krovavym svetom. Mne povezlo: vskore ya vybralsya na proezzhij "tornyak", kak druz'ya moi po pore skital'chestva nazyvali bol'shuyu dorogu. Dvazhdy menya obognali karety, oba voznicy lyubezno mne soobshchili, chto v pyati milyah otsyuda est' dostatochno chistaya i nedorogaya gostinica. Kogda svet zahodyashchego solnca sovsem poblednel, ya v容hal v svoego roda temnyj tonnel', obrazovannyj dvumya ryadami derev'ev, ch'i vetvi spletalis' nad dorogoj tak plotno, chto pochti polnost'yu zakryvali sumerechnyj svet, i chej svezhij zapah bukval'no menya op'yanil. Mne kazalos', ya v容hal v kakoj-to sovsem drugoj mir, - mir, gde zima obernulas' vesnoyu i vostorzhestvoval pokoj. No vskore vperedi poslyshalsya grohot karety, zapryazhennoj chetverkoyu loshadej, - neslas' ona, nado skazat', na prilichnoj skorosti. Kogda my sblizilis', ya zametil, s kakim yarostnym osterveneniem kucher nahlestyval loshadej. On kak budto bezhal ot pogoni. Tut mne v golovu vdrug prishla mysli, chto na etoj doroge, vpolne veroyatno, promyshlyayut razbojniki i grabiteli. Proezzhaya mimo karety, ya radushno poprivetstvoval voznicu, starayas' tem samym uverit' ego v svoih mirnyh namereniyah, no on mne ne otvetil, tol'ko shchelknul s razmahu knutom, podgonyaya chetverku konej. Nad golovoj u nego byl prikreplen na sheste fonar', no on otbrasyval bol'she tenej, chem daval sveta; ya sumel razglyadet' tol'ko glaza, otrazhavshie zheltye otbleski. Pochudilos' mne ili i vpravdu glaza eti ozhgli menya neopravdanno svirepym vzglyadom? No, kak by tam ni bylo, ya peredumal prosit' u nego dozvoleniya poehat' ryadom s ego fonarem. Dazhe kromeshnaya t'ma pokazalas' mne privlekatel'noj po sravneniyu s podobnym obshchestvom. Itak, rassudiv blagorazumno, chto budet luchshe ostavit' holodnyj, no obzhigayushchij vzglyad etot v drevesnom tonnele, ya v容hal v sumerechnyj pejzazh v seryh studenyh tonah, obramlennyj so vseh storon chernoj stenoyu gor. Odezhda moya tak eshche i ne vysohla posle zhutkoj toj perepravy. Esli ya v skorom vremeni ne doberus' do gostinicy, ya riskuyu zamerznut' v svoem novom roskoshnom sedle. (Horosho eshche, vozduh tam byl suhim, inache, - na takoj-to vysote, - ya by togda eshche zavershil svoj zemnoj put'.) Nakonec na dal'nem izgibe dorogi pokazalos' priglushennoe mercanie, kotoroe obernulos' vskore veselym rasseyannym svetom plameni, - svechi i lampy s toj storony tolstyh zelenyh stekol, - a vyveska na stolbe soobshchila, chto stroenie sie est' Le Coq D'Or (v te vremena vse pochti bez isklyucheniya gostinicy v SHvejcarii nosili takoe nazvanie; tradiciya dlya shvejcarcev prevyshe vsego). Proehav pod arkoj vorot, ya okazalsya v prostornom vnutrennem dvore. Sama zhe gostinica predstavlyala soboyu dovol'no bol'shoe zdanie, s vidu chistoe i uhozhennoe. Takim obrazom, pervoe vpechatlenie bylo vpolne polozhitel'nym, i ono lish' podtverdilos', kogda, - pochti srazu zhe, kak ya v容hal vo dvor, - rastoropnye konyuhi prinyali u menya konya i uveli ego na zasluzhennuyu kormezhku i chistku. YA, kak mog, stryahnul pyl' s plashcha, perebrosil sumki svoi cherez plecho, i voshel v obshchij zal. Tam ya srazu zhe vstal u kamina; ot vlazhnoj odezhdy moej valil par, kak ot zharovni ulichnogo torgovca, k vyashchej dosade dvuh svyatyh otcov, kakogo-to melkogo zemlevladel'ca i parochki vooruzhennyh do zubov landsknehtov, napravlyayushchihsya, kak oni sami uklonchivo soobshchili, postupit' v prusskuyu armiyu i, - ni mnogo, ni malo, - spasti Franciyu. YA razmotal svoj kushak i peredal ego vmeste s botfortami i plashchom odnoglazomu traktirshchiku, daby on ih otnes blagovernoj svoej, a uzh ta privela by ih v poryadok, - no i bez sego ustrashayushchego oblacheniya ya yavlyal soboj tip nastoyashchego kommunara: nebrityj, s nezavitymi volosami i v odeyanii absolyutno ne dzhentl'menskom. - Dvuh shvejcarskih naemnyh ubijc yavno bylo nedostatochno, - ob座avil ya. - No vy tozhe mozhete popytat' schast'ya. CHto do menya, to popytki moi poterpeli krah, vot pochemu v nastoyashchij moment ya stremlyus' polozhit' po vozmozhnosti bol'shee rasstoyanie mezhdu soboyu i Franciej. Po mne tak pust' oni tam sebe gniyut! - Stalo byt', vy sejchas pryamo iz Francii, sudar'? - progovoril starshij iz svyatyh otcov s akcentom, kotoryj nemedlenno vydaval urozhenca Provansa. - Est' kakie-nibud' dlya nas novosti? YA nikogda ne pital druzheskogo raspolozheniya k kliru, no v tot moment u menya ne bylo nastroeniya ni klejmit', ni chitat' obshirnye notacii. YA otvetil im prosto, chto predstavitelej duhovenstva bol'she uzhe ne razryvayut na chasti. CHto bylo pravdoj. - No gil'otiny denno i noshchno ne prekrashchayut raboty. Kak v stolice, tak i v provinciyah, - dobavil ya. - Mnogie veryat, chto vse eto konchitsya tol'ko togda, kogda ub'yut samogo Robesp'era. No, kak ya polagayu, on slishkom uzh ostorozhen, chtoby podstavit' sebya pod udar madmuazel' Korde. - Tak chto on poka ostaetsya lyubimcem naroda, - mrachno zaklyuchil starshij svyashchennik. - Esli tolpa stanet i dal'she ego podderzhivat', - ya othlebnul kislovatogo vina, - to on budet pravit' Franciej do skonchaniya vekov. No esli tolpa povernetsya protiv... a ona, znaete li, tvar' izmenchivaya... togda emu ne ustoyat'. - No eto vryad li, ne tak li? - Svyatoj otec yavno zhelal uslyshat' oproverzhenie. No ya - to znal, chto nikakogo oproverzheniya byt' ne mozhet. - Sudar', - skazal ya, veroyatno, uzh slishkom zhestko, - sie nevozmozhno. (CHto, kstati zamechu, ne delaet chesti znamenitomu "yasnovideniyu", koim slaven nash rod.) Tut, - s paroj svoih uzhe predskazanij, - v razgovor vstupil yunyj poslushnik: uglovatoe kostlyavoe sozdanie, nadelennoe mertvennoj blednost'yu i nepriyatnoj privychkoj bryzgat' slyunoyu pri razgovore. - Voistinu, govoryu vam, d'yavol prishel na zemlyu. Robesp'er etot i est' Antihrist, ch'e prishestvie vozveshcheno bylo mnogimi. I v godu sleduyushchem on vzojdet do vysot svoej vlasti. - Da polno vam, sudar', - ohladil ya slegka ego pyl. - Neminuemoe prishestvie Antihrista ne predrekal razve vsyakij, komu ne len', kazhdyj bukval'no mesyac, nachinaya ot rozhdestva Hristova? Esli by vse predskazaniya ispolnyalis' akkuratno, my by davno uzhe utonuli v Antihristah. Ih bylo by bol'she, chem obychnyh lyudej. - YA vdrug pojmal sebya na tom, chto sam ulybayus' svoej zhe shutke. - Po vashemu esli schitat', to vyhodit, semero iz vos'meryh v etom zale - Antihristy! Soldaty pri etom zarzhali, no yunyj svyashchennik lish' pushche prezhnego raspalilsya. No on ne uspel dat' mne dostojnyj otpor po toj prostoj prichine, chto ego operedili. Zagovoril chelovek, s vidu pohozhij na kontorskogo sluzhashchego, - ya zametil, kak on proskol'znul v obshchij zal paru minut nazad. Odet on byl v tipichnyj dlya svoego roda deyatel'nosti traurno-unylyj naryad. Tak i ne snyav perchatok, on perebiral pal'cami svoj stakan s vidom nekoej otreshennoj, pogruzhennoj v sebya sosredotochennosti, - vidom, prisushchim vsem pochti bez isklyucheniya predstavitelyam sego remesla, osoboj porode lyudej, kotorye obladayut nemaloyu mudrost'yu, pozaimstvovannoj obyazatel'no iz kakogo-nibud' ves'ma avtoritetnogo istochnika... i eto pri yavnoj nehvatke uma svoego. - A ne francuzskuyu li tolpu vy sejchas opisali, sudar'? Neuzheli vy budete sporit' s tem, chto tolpa eta est' chernoe sborishche prihozhan k messe antihristovoj? I sie sborishche, razve ono ne moshchnej odnogo cheloveka? Robesp'er, mozhet byt', tol'ko greben' na golove chernogo petuha millionnyh tolp, a golovoj ego vertyat eti samye krest'yane. Ili kto u vas est' eshche tam? - Vozmozhno, sudar', vozmozhno. - YA nyuhom bukval'no pochuyal skuku, pokazavshuyu blednyj svoj lik iz besplodnoj chashchi Poznaniya, obretennogo ne v Uchenii. No slov moih yavno bylo nedostatochno, chtoby ostanovit' ego. Nevozmozhno dazhe peredat', kak on upivalsya izyskannost'yu rassuzhdenij svoih: - I ne est' li petuh sej na samom dele - vasilisk, ch'i kogti est' kogti adovoj mesti vsem posledovavshim za Hristom... ch'e dyhanie ognennoe est' dyhanie Proklyatiya, koie zapalit celyj mir mayakom, prizyvayushchim dushi nashi na strashnyj Sud? Sii plamennye recheniya vozbudili lyubopytstvo lish' v zhalkom poslushnike, kotoryj s voodushevleniem provozglasil: - Vy govorite tak, sudar', budto otvety na eti voprosy uzhe vam izvestny! Starshij svyashchennik utknulsya v kakuyu-to latinskuyu knizhku, vsem svoim vidom davaya ponyat', chto nikak ne zhelaet podderzhivat' sej neutomimyj potok sloves. - YA lish' rassuzhdayu, brat, lish' rassuzhdayut, - blagochestivo zametil kontorshchik. - YA ne vyskazyvayu ocenok. YA dayu tol'ko pishchu dlya razmyshlenij. YA tverdo reshil, chto ne dam zatashchit' sebya v zapadnyu bredovoj besedy etoj parochki choknutyh, vot pochemu ya zevnul narochito gromko i progovoril s neterpelivym razdrazheniem vysokogo chinovnika ot revolyucii: - Vidite li, gospodin sholast, bol'shinstvu iz prisutstvuyushchih vashi fantazii vovse ne interesny. CHto do menya lichno, to ya tak ustal, chto menya nogi uzhe ne derzhat, a mozg sejchas mozhet vosprinimat' tol'ko samye elementarnye dannye, svyazannye, glavnym obrazom, s potrebnostyami moego tela. Pover'te mne, slishkom bogatoe voobrazhenie nikogda ni k chemu horoshemu ne privodit. No moe, uzh po krajnej mere, imelo v svoe vremya hotya by nekotoruyu samobytnost'. Vashe zhe, sudar', celikom proishodit iz bibliotechnyh shtudij. Boga radi... ono tak otdaet knizhnoj pyl'yu, chto dazhe teper' razdrazhaet moe obonyanie! Kak by ni byl horosh vash tabak, sudar', uvol'te menya ot podobnogo ugoshcheniya, a to ya sejchas raschihayus'. Posle stol' rezkogo vygovora moj kontorshchik umolk, hmuro zamknuvshis' v sebe, no mne poka eshche ugrozhala opasnost' so storony ego pylkogo sotovarishcha po filosofskim dumam, moloden'kogo neofita-svyashchennika. Po privychke, prisushchej lyubomu, kto sovmeshchaet v sebe kachestva professional'nogo voina i politika, ya nabrosilsya na nego, preduprezhdaya vozmozhnyj vypad: - CHto kasaetsya Robesp'era... - tut ya s izumleniem otmetil, kak neestestvenno raskrasnelsya yunyj svyatoj otec, - ...on est' tipichnyj obrazchik chelovechestva, podverzhennogo oshibkam. - Pohozhe, prenebrezhenie moe k filosofstvuyushchemu klerku neofit etot prinyal kak lichnoe oskorblenie. - YA neploho ego znayu, - prodolzhal ya. - On slishkom tshcheslaven. I nepomernoe samolyubie ego uyazvleno sejchas tem, chto mir pochemu-to otkazyvaetsya prinimat' chudesnoe ego snadob'e, daby stat' prosveshchennym v mgnovenie oka. A chto delaet chelovek tshcheslavnyj, kogda samolyubie ego zadeto? YUnyj svyashchennik stal uzhe pryamo bagrovym, kak raskalivshijsya na ogne kotelok. On edva li ne shipel na menya. YUnosha tak i kipel pravednym gnevom, tol'ko chto par ot nego ne valil. - On b'et pervym, sudar', - ob座asnyayu ya. - On ishchet teh, na kogo mozhno budet svalit' vinu. On pyshet zloboyu, sudar'. On napadaet. A v dannom konkretnom sluchae, kotoryj imeem my pered glazami... ya govoryu sejchas o despotichnoj ego vlasti... chelovek etot ubivaet. On ubivaet, sudar'. Idet vojnoj na drugie narody. Klyanus' krov'yu prechistoj devy, bednaya nasha planetka bol'she stradaet ot oprometchivyh dejstvij kakogo-nibud' razocharovannogo egoista, chem ot prirodnyh... i sverh容stestvennyh... kataklizmov. Da voz'mem, sudar', hotya by istoriyu vashej cerkvi. Po - moemu, ona vpolne mozhet sluzhit' illyustraciej k tol'ko chto vyskazannomu mnoyu mneniyu, razve net? Slishkom chasto my popadaem vo vlast' bezrassudnyh detej, kotorye v gneve krushat korolevstva, kak budto lomayut igrushki. Ezhednevno prikazami ih tysyachi chelovek otpravlyayut na smert', - tak kapriznye vyrodki rasshvyrivayut svoih kukol! - V zapale ya, kazhetsya, hvatil lishku i vmesto togo, chtob sim zakonchit' diskussiyu, po gluposti vyzval otvetnuyu repliku. - Te, chto chtyat Gospoda nashego, tak ne postupyat, - nazidatel'no progovoril nash svyatoj otec iz Provansa. YA vydavil kratkij smeshok. - V takom sluchae, sudar', vyhodit, sam Papa ne pochitaet Gospoda. YA ne hochu umalit' vashu Veru, svyatoj otec, no vse, k chemu prizvana cerkov' vasha, sostoit isklyuchitel'no v predostavlenii vysshego opravdaniya deyaniyam, podobnym deyaniyam Robesp'era, yavlennym chasto s toyu zhe teatral'noyu dramatichnost'yu i svershennym s tem zhe zhestokim samoobladaniem diktatorstva.