mne svoyu  druguyu storonu!", umolyala  ona. "Ty uvidel Ad, potomu
chto kogda  ty byl blizok k smerti, ty  ponyal, chto v  tvoej  zhizni est' dyra.
Vonyuchaya  bezdna, verno?  Poetomu ty perenes ee na  ekran.  Prekrasno s tvoej
storony. A  tut  yavlyaetsya  shutovskoj Satana  i  govorit  mne, chto tebe  dano
Otkrovenie.  Prekrasno,  ya hochu  uslyshat' ego.  No hot' raz pogovori so mnoj
pryamo. Pozhalujsta. V chem tvoj Sekret Spaseniya?"
     "Esli ya skazhu tebe, to pojdu v Ad."
     "Prosto pogovoriv so mnoj, ty v Ad ne pojdesh'."
     YA snova prikryl rot.
     "Nu pogovori zhe so mnoj!", skazala ona plachushchim golosom.
     Vpervye so vremeni,  kogda  my  zhgli  napalmom nashih  bednyh  malen'kih
hryushek, nastoyashchee stradanie  poyavilos' na lice Harriet.  Kak i ya, ona videla
Ad, hotya tol'ko na ekrane. Prekrasnyj novyj Gades 2.0 s krovavymi kogtyami  i
klykami,  kazhdyj  ego palyashchij  piksel. Ona  oformlyala i preobrazovyvala ego,
nastraivala  i  nalazhivala,  v  sporah  dovodya  kazhdoe  RGB-znachenie  do ego
optimuma. Ona dazhe na mgnovenie oshchutila ego tam, v nashem dzhersijskom bolote,
v ogne i voni himicheskogo pozhara, kogda on pozhiral prinesennuyu nami v zhertvu
porosyach'yu plot', zamenyayushchuyu prOklyatyh.
     Nesmotrya na ee bravadu, ya ponimal, chto teper' ona v Ad verit.
     No, v  otlichie  ot  menya,  Harriet ne  znala, kak  ego izbezhat'.  Ej ne
hvatalo moego tryuka, moej Tajny, moej uverennosti v Rae. I, dolzhno byt', ona
ponimala, chto obrechena tak zhe, kak ranee byl obrechen ya.
     Ona gnevno podnyalas' so svoego mesta, hlopnuv na stol dvadcatku.
     I ya nakonec osoznal  ves'  uzhas d'yavol'skogo SONa. Ves'  ostatok  svoej
zhizni  ya provedu v lovushke sobstvennogo znaniya Tajny, zastryav v  kontraktnom
yantare, i budu sledit', kak druz'ya i lyubimye veselo idut k vechnoj boli, ne v
silah ih ostanovit'. Nesposobnyj  dazhe nameknut' na mrachnoe budushchee, kotoroe
predvizhu. Desyatiletiya bessiliya. Skol'ko dush ya obreku svoim bezdejstviem?
     D'yavol pojmal  menya  v kapkan,  hot' i  ne v svoem carstve, no  v  moem
sobstvennom otdel'nom malen'kom adu nerazglasheniya.
     "Podozhdi", skazal ya.
     Harriet stoyala s goryashchimi glazami.
     YA pochti skazal ej, pochti. YA pochti chto poshel v Ad.
     "Net, nichego."
     Ona povernulas' i pobezhala.


        x x x
     Konechno, eto byl vsego lish' vopros vremeni.
     Nikto ne v sostoyanii nesti tyazhest' podobnogo znaniya vechno. Na nekotoroj
tochke ya  soskol'znu  i  vydam Tajnu, chtoby spasti kogo-nibud'.  Krome  vsego
prochego, ya znayu - vokrug menya vse do edinogo obrecheny. Moi druz'ya, kollegi i
lyubimye  - vse zapyatnany sazhej Ada.  YA kazhdyj den' chitayu  SON, gorazdo bolee
tshchatel'no,  chem  kogda  ya   po  gluposti  podpisal  ego.  |to  ochen'  horosho
sostavlennyj kontrakt.  Lyuboe vyrazhenie  ili zhest, vedushchij k istine, obrechet
menya. Dazhe lyuboj namek.
     Rano ili pozdno, no ya prosrus'.
     YA  podumyval o samoubijstve, o  bystrom i  gryaznom sposobe zamknut'sya v
svoem special'nom znanii, zaplativ cenu prichastnogo k nej cheloveka, odnako ya
slishkom trusliv, chtoby nazhat' na spusk.
     Zapisyvaya vse eto,  ya zhivu v  Afrike.  Menee odnogo procenta  naseleniya
etogo goroda mogut  govorit' po-anglijski, predostavlyaya dopolnitel'nyj  sloj
zashchity. No  moi starye  priyateli  po  softveru menya vse  eshche naveshchayut,  a  ya
slishkom odinok, chtoby zavorachivat' ih proch', hotya vizhu, naskol'ko sil'no oni
obrecheny. Nekotorye iz nih, pohozhe,  znayut, chto  u menya est' kakaya-to tajna.
Oni pytayutsya nashchupat' ee i rassprashivayut  menya  - o moej novoj zhizni, o tom,
pochemu  ya pokinul ih mir.  Navernoe,  D'yavol predstaet i  pered nimi, kak on
prodelal eto s Harriet, prosto chtoby iskusit' menya ih spaseniem.
     On otchayanno hochet nazad moyu dushu.
     No  ya ne  polnost'yu poteryal nadezhdu. Kogda  ya byl mertv, Staryj  CHesaka
pokazal mne  svoe slaboe mesto. U  nego net horoshej softvernoj podderzhki. On
ne ponimaet novuyu paradigmu softvernoj distrib'yucii.
     Poetomu v  konce  koncov  ya sozdal  tot klyuch  mertveca,  osushchestvil  tu
ugrozu, kotoruyu kogda-to zanes nad golovami partnerov.
     Kazhdyj  mesyac   ya  posylayu  soobshchenie,  pravil'noe   kodovoe  slovo  iz
nepovtoryayushchejsya  serii  moego   sobstvennogo  izobreteniya.  Server  kompanii
"Falling Man"  neterpelivo dozhidaetsya  etogo poslaniya. V sluchae, esli ya umru
(chtoby v bezopasnosti otchalit'  na Nebesa), ili  sorvus', nakonec, i vysyplyu
goroh na kogo-nibud' (chtoby s voplyami byt' utashchennym  v Ad), moe ezhemesyachnoe
kodovoe slovo budet propushcheno i server rezko nachnet dejstvovat'.
     Na samom-to dele, esli vy eto chitaete, znachit tak i proizoshlo.
     Poetomu, pozhalujsta, prostite  dlinnoty  i  lyapsusy etogo  poslaniya.  YA
uveren, chto iz desyati tysyach spiskov  rassylki kakoj-to da i dostavit vam etu
istoriyu,  i  dannoe  moe  soobshchenie zapolonit  polovinu  indeksov Napstera i
Gnutelly, zameniv soboyu vse - ot  Bitlov do Britni Spirs. CHast'yu moej raboty
v "Falling Man" byla bor'ba s virusami. Tak chto, skoree, ves' mir chitaet etu
istoriyu vmeste s vami.
     Poetomu, drug moj, Tajny bol'she net:
     Zabud'te o bekapah. Vybrosite piksely. Poteryajte smart-karty. Izbegajte
mini-tabletok. Slomajte ekspertnye  sistemy.  Narush'te zapovedi. Perestupite
algoritmy. Ignorirujte speceffekty. Ne vypolnyajte Undo.
     Raskrojte vse. Risujte landshafty.
     Stan'te analogovymi.
     Spasite svoyu dushu.

     Konec.