. Na kogo? Ne voobrazhaet li etot policejskij, chto Lui sam vo vsem priznaetsya: Konechno, gospodin komissar, ya derzhalsya v teni, no podskazal detyam, chto nado delat', kuda napisat', kogda, v kakoe vremya... A potom - au! - pomog im ischeznut'. |tot komissar vel sebya v tochnosti, kak i privratnik: on byl pod sil'nym vpechatleniem preslovutogo pis'ma, konechno ot nachala do konca prodiktovannogo. On opyat' vnimatel'no perechel ego i sravnil pocherk s pis'mom, adresovannym Aline, - yasno, chto oni byli napisany odnim i tem zhe licom. Zatem dvazhdy prochel pis'mo vsluh i posle kazhdoj frazy vse poglyadyval na Alinu. "Dorogaya mama, my uhodim iz doma i budem prosit' sudej peredat' nas na vospitanie otcu. Ty, naverno, ne udivish'sya: ved' my, davno uzhe dobivaemsya etogo. My oba ochen' tebya lyubim, sozhaleem o tom, chto prihoditsya tebya ogorchat', hotim s toboj regulyarno videt'sya. No zhit' s toboj vmeste ne budem, i ty znaesh' pochemu..." Vot imenno - pochemu? S kakim udivleniem smotreli na nee vse eti lyudi! Oni zhdali otveta na vopros i byli porazheny, kogda Alina skazala: - A ya by pervaya hotela uznat' - pochemu. Lyudi teper' isklyuchitel'no stranno vedut sebya s nej: oni i prostodushny, i vmeste s tem do togo podozritel'ny, chto s neveroyatnym kovarstvom izvrashchayut ee luchshie namereniya. Rebenok vsegda prav. Hotya otec staraetsya vnushit' detyam glupye illyuzii, chto vsem brosaetsya v" glaza, no poprobujte kogo-nibud' ubedit' v etom! A esli vy sami pytalis' uberech' detej ot takoj podryvnoj raboty, ot zloupotrebleniya doveriem, etogo vam ne prostyat. Vo vsyakom sluchae, kak tol'ko prozvuchal glas mladenca, vam sleduet zatknut'sya. CHto by vy ni skazali, vse obernetsya protiv vas. Ne stranno li, k primeru, chto vse pis'ma napisany Rozoj, tol'ko Rozoj, a pod ee podpis'yu skromno nacarapano Gi ? Alina uzhe obratila na eto vnimanie komissara, dobaviv, chto tak ono byvalo obychno - imenno Roza vozglavlyala intrigu, podstrekala i vovlekala v nee mladshego brata, kotoryj vo vseh sporah pryatalsya za ee spinoj... I vdrug! Podumajte tol'ko, komissara zainteresovalo odno eto slovo. - I chto, vy chasto sporili? A po kakomu povodu? Vopros zastal ee vrasploh.. Ona nachala bormotat': Nu, ya, pravo, ne znayu... Po kakim-to pustyakam, po vsyakim povodam, eto sovsem ne imeet znacheniya. I opyat' - net, vy tol'ko podumajte! Po vsyakim povodam? Da eto prosto neudachnoe vyrazhenie, zachem zhe ee zaputyvat' eshche bol'she? A razve byvayut sem'i, gde vovse ne sporyat? I gde materi ne prihoditsya ezhednevno vypolnyat' svoj dolg, chtoby ne dopuskat' vsyakih glupyh vydumok? Razve ee rol', tragicheskaya rol' broshennoj zheny, sostoit lish' v tom, chtoby so vsem soglashat'sya? No pravo, dovol'no zhalovat'sya, ni k chemu eto! Kazalos' by, chto udivitel'nogo v tom, chto iz vsej CHetverki imenno starshie naibolee razumny i podderzhivayut ee, a vot mladshie rasteryalis', poddalis' ugovoram i vzbuntovalis'. No k vam podstupayut s drugoj storony: - A mozhet byt', vy bol'she pokrovitel'stvuete starshim? I vas prosyat podumat' nad etim, vam dazhe sovetuyut zabrat' zhalobu - zachem, mol, tak toropit'sya, ved' net eshche dokazatel'stv, chto deti pohishcheny. - I krome togo, madam, dazhe esli by i byli dokazatel'stva, vy ved' sushchestvuete za schet sredstv, zarabatyvaemyh ms'e Davermelem, a esli zhaloba pojdet svoim hodom?.. Pomozhet li vam i vashim detyam, esli ih otec budet privlechen k sudu, poluchit nakazanie? Ved' on poteryaet rabotu, sredstva k zhizni. Nam kazhetsya, budet dostatochno, esli sejchas vy ostavite zayavlenie o rozyske detej i etim ogranichites'. Vot pochemu Alina, prishedshaya v komissariat s zhaloboj, uverennaya, chto poluchit tam pomoshch' i udovletvorenie, ushla rasstroennaya i oskorblennaya, v zhalkoj roli gluboko obmanutoj, gluboko razocharovannoj materi. CHtoby vse-taki uspet' kupit' proviziyu - ved' Agate i Leonu nuzhno chto-to est' - u lavochnikov, okidyvayushchih ee lyubopytnymi vzglyadami, ibo oni uzhe poluchili ot sosedej samuyu svezhuyu informaciyu o tom, chto proishodit u nee doma. CHtoby vernut'sya domoj, oshchushchaya na sebe eti vzglyady - sverhu, snizu so storony, - vzglyady zhil'cov, zhivushchih nad nej, i teh, kotorye vsegda stuchali ej v stenku i v potolok, kogda ee deti dopozdna plyasali, ili zhe shla slishkom gromkaya perebranka, ili Alina davala im nahlobuchku, hotya vse eto bylo ne bolee shumno, chem v ih sobstvennyh sem'yah; i vot teper' vse eti sosedi nachnut tolkovat': A ya-to dumayu, chto zhe eto u nih tvoritsya? Snova i kak vsegda: raznosu podvergaetsya imenno zhertva! Ved' esli ne pokidayut bez prichiny zhenu, tem bolee ne pokidayut mat', i prichiny eti opredelyat' vovse ne obyazatel'no, fakt nalico, stalo byt', zlo kroetsya v nej. Imenno ee rodnye, surovo i vpolne zasluzhenno osuzhdaya Rozu, schitali, odnako, nuzhnym sdelat' kislo-sladkim tonom svoi zamechaniya. - Zamknut' na zamok telefonnyj disk? CHto za vydumka! - govorila ZHinetta. - Ty prosto genij po izobreteniyu vsyakih melkih pritesnenij. A kakie vopli negodovaniya vyzval rasskaz Agaty - vot uzh komu sledovalo by molchat'! - otnositel'no etoj istorii s rakovinoj "Nautilus" - poslednej rakovinoj iz kollekcii Rozy, ostavshejsya v dome materi v Fontene: v pylu spora Alina shvatila ee, brosila na pol i so zlost'yu razdavila kablukom. CHto govorit' - nevozderzhannyj postupok! No poprobujte sebya sderzhat', esli vas dushit revnost', esli vasha nezhnost' grubo poprana, esli u vas uzhe ne hvataet ni argumentov, ni nervov. Kto posmeet utverzhdat', chto Alina ne lyubit Rozu i Gi? Ona predpochla by dvadcat' raz muchit'sya rodami, lish' by ne znat' stol' gor'kogo razocharovaniya - deti, vyshedshie i ee chreva, teper' ushli iz ee zhizni. Eshche odna utrata, prichem samaya tyazhelaya, da eshche obostrennaya trevogoj - ved' do sih por ona ne znaet, gde deti; i ryadom s nej net nikogo, kto by razdelil ee bespokojstvo. Vot i sestry neskol'ko vyalo pytayutsya ugovorit' ee: - Nu, chto s toboj? Oni gde-nibud' nedaleko. S takoj zhe vyalost'yu otvechaet i direktrisa liceya: - Net, my ih bol'she ne videli. No, otkrovenno govorya, madam, my ozhidali, chto nechto podobnoe mozhet proizojti. Vyalo reagirovali Agata i Leon, hotya v kakoj-to stepeni predstavlyali sebe tyazhest' semejnogo raskola, ponimali, chto otmena dvuh posobij na beglecov eshche umen'shit dohody sem'i (uvy! eta zabota lyazhet prezhde vsego na hozyajku doma); no oni otchasti byli dovol'ny: zato mozhno budet zhit' poprostornej, osobenno obradovalas' Agata, srazu udvoivshaya svoyu zhiluyu ploshchad'. Tol'ko odna |mma proyavila tverdost' duha, pokazav pri etom neveroyatnoe terpenie: - Lui soshel s uma! Na etot raz on slishkom daleko zashel. Takoe zhe mnenie sozdalos' i u metra Grend, osobenno posle togo, kak ona pogovorila s metrom Gransa i pochuvstvovala, chto gotovitsya novaya akciya. - Nado zatait'sya. Kogda protivnik razoblachit sebya, my na nego obrushimsya, - skazala ona. A poka chto Roza i Gi obretalis' bog znaet gde, mozhet byt', nahodilis' v opasnosti. No raz ih ne nashli u otca, to nado polagat', chto blagodarya ego soobshchnichestvu oni gde-to pristroeny. Soobshchnichestvo pochti zhelannoe. Ono, konechno, licemerno, esli, sudya po vsemu, nikto ne muchitsya pri mysli, chto deti - osobenno Roza, uzhe pochti devushka, - mogut popast' v bedu. V voskresen'e izvestij vse eshche ne bylo. V ponedel'nik tozhe. Nichego ne izmenilos' i vo vtornik s utra. Ni otkrytki, ni telefonnogo zvonka, dazhe ot postoronnih. Edinstvennoe, chto obodryalo, - eto molchanie ih otca, kotoromu izvestno, chto deti ischezli, odnako on ne zvonit, ne sprashivaet, est' li kakie novosti. 20 iyunya 1968 Bez dvuh minut desyat' metr Gransa, ostaviv v koridore dedushku Davermelya i Gi, zametno podrosshego i vyglyadevshego vzroslee v dlinnyh bryukah, podtolknul vpered Rozu i otkryl obituyu kleenkoj dver'. On ne uspel ni zakryt' ee, ni dazhe vstavit' slovechko. - Bez vas, metr, bez vas! - skazal chej-to bas, povtoriv eti slova s dvumya raznymi intonaciyami: pervyj raz ves'ma lyubezno, a vtoroj - bolee kategorichno. Advokat vyshel, nemnogo vytyanuv sheyu, skrestiv ruki v shirokih rukavah mantii, torzhestvuyushchij, slovno kyure, kotoryj tol'ko chto otvazhno protivopostavil svoe mnenie episkopu. - Predsedatel' Latur menya sejchas predupredil, - prosheptal Gransa. - YA hochu, chtob na menya nichto ne vozdejstvovalo. |to oznachaet - nikakih roditelej i nikakih sovetchikov. Pogovoryu s det'mi po ocheredi, snachala s devochkoj, potom s mal'chikom. Vy menya ponyali? On dazhe ne dal mne predstavit' Rozu. - Na nee mozhno polozhit'sya: ona v sebe ochen' uverena, - skazal dedushka Davermel', otkidyvaya pal'cem za uho provodok sluhovogo apparata. Gi stoyal slishkom blizko, tak chto starik ne mog vyskazat'sya bolee otkrovenno. Vystupat' protiv materi - missiya ochen' nedelikatnaya dlya Rozy. Nastraivat' ee na eto - missiya ochen' nedelikatnaya dlya deda. Zasloniv soboj mal'chika, ved' vzlohmachennyj, staryj Davermel' chto-to bespokojno rassmatrival v glubine koridora hotya tam uzhe ne ostalos' pochti ni odnogo cheloveka v mantii; bylo zametno, chto on soboj nedovolen i vstrevozhen. - Da perestan'te volnovat'sya, - skazal emu Gransa. - Dazhe esli metr Grend, novyj advokat Aliny, tut sluchaem projdet, to detej vse ravno ne uznaet - ona ni razu ih ne videla. K tomu zhe ona ponyatiya ne imeet, chto mne udalos' dobit'sya dlya nih etoj audiencii, kotoraya dolzhna by byt' delom obychnym, no poka yavlyaetsya isklyucheniem. Esli by metr Grend znala ob etom, ona vela by sebya gorazdo sderzhannej. - On posmotrel na chasy i stremyas' otvlech' klienta razgovorom, prodolzhal: - Vyzov v sud Aline prinesli pozavchera, a metr Grend segodnya, utrom uzhe mne pozvonila i byla ves'ma nervno nastroena. Po ee slovam, ves' kvartal nameren podpisat' peticiyu v pol'zu Aliny, kotoraya sama budet hodit' iz doma v dom, sobiraya podpisi; krome togo, vse damy iz klub "Agar'" podderzhat ee, oni gotovy rasterzat' pohititelya. Po mneniyu metra Grend, my dolzhny srazu zhe otpravit detej domoj, k Aline, i togda, mozhet byt', nam okazhu milost' i zaberut zhalobu, kotoraya zabotami metra Gren nedavno otoslana prokuroru. - Ha! Bez shutok! Esli papa nas vernet domoj, predstavlyaete, kakoj nam prazdnichek ustroyat! - skazal Gi, - |to stoit povtorit' tam, v kabinete! - tiho podskazal Gransa. - Ne bespokojsya, malysh, nas zapugivayut. Predsedatel' Latur poschitaetsya s tvoim vyborom; po sushchestvu, ty sam rassudish', kak byt' dal'she! Nad golovoj mal'chika skrestilis' dva vzglyada; Gransa podmignul dedu: nado, mol, podnyat' duh u mal'chishki! Advokatu hotelos' vyigrat' delo; no vzglyad starogo Davermelya byl sderzhannej - dedushku bol'she zabotilo, chtoby mal'chik sohranil synovnee pochtenie. - Gm! - usomnilos' zainteresovannoe lico, ne stol' legkoverno vosprinyavshee eti slova. No vot raskrylas' obitaya kleenkoj dver' - iz shirokoj treshchiny v nej vybivalis' volokna pakli, - i vyshla Roza, myagko podtalkivaemaya ch'ej-to blagozhelatel'noj rukoj, potom ruka podnyalas' s obrashchennym v storonu Gi pal'cem i dva ili tri raza vzmahnula, pomaniv ego v kabinet. I hudyshka, podstrizhennyj pod grebeshok, . s vazhnost'yu tuda proshestvoval. Mezhdu tem Roza - s nahmurennym licom i tyazhela dysha - pytalas' uvil'nut' ot rassprosov. - Nu, kakoe vpechatlenie? Neplohoe? - Da! - CHto on u tebya sprashival? - Ded, ty ne poverish': on srazu zhe sprosil, lyublyu li ya karamel'ki. A ya po gluposti vzyala - i zrya: zuby u menya skleilis', i govorit' bylo ochen' neudobno. I Roza vdrug userdno prinyalas' razglyadyvat' spustivshuyusya na chulke petlyu. Zuby u nee, vidno, nikak ne raskleivalis': beseda s predsedatelem suda - eto delo ih dvoih. Staryj Davermel' horosho znal svoyu vnuchku i bol'she ne nastaival. Gransa s udivleniem zametil, chto na Roze novoe plat'e. - Oni uehali iz domu, ne zahvativ dazhe trusikov na smenu, - skazal dedushka. - Babushke prishlos' im vse .pokupat' zanovo, poka ya byl zanyat dobyvaniem vsyakih bumazhek K schast'yu, ya uzhe ne u del. Lui ne mog by vsem etim zanyat'sya - on rabotaet. - |to neploho, - zametil Gransa. - CHem rezhe on "budet sejchas pokazyvat'sya, tem luchshe. Pust' schitayut, chto on horoshij otec, sbityj s tolku svoimi det'mi. - Da, eto imenno tak, - chistoserdechno vyrvalos' u Rozy. - Konechno! - otvetil Gransa bez osoboj ubezhdennosti. Advokat ulybnulsya. Pravda eto ili tol'ko vidimost' ee - on budet zashchishchat' ih, pustiv v hod vse svoe krasnorechie. No pohozhe, eto opasnoe delo konchitsya blagopoluchno. Vot vyshel Gi, tolknuv plechom stvorku dveri, kotoraya byla v dva raza vyshe ego, i, buduchi menee skrytnym, chem sestra, hvastlivo podnyal kverhu bol'shoj palec. 21 iyunya 1968 I snova Bol'shoj zal s dvumya svodami, pokoyashchimisya na pryamougol'nyh stolbah, - ogromnyj, holodnyj sumrachnyj, pohozhij na cerkov', ves' zapolnennyj snuyushchimi vo vse storony chernymi murav'yami, oni volokut svoi papki, kak nastoyashchie murav'i peretaskivayut yajca; besprestannye vstrechi, ozhidanie, peregovory; odni toroplivo vhodyat v komnaty sudej, drugie - torzhestvuyushchie shli ponurye - vozvrashchayutsya ot nih. Alina vnov' okunaetsya v etot holodnyj mir, gde Femida, izvayannaya iz mramora, iz bronzy, iz duba, sbrosila s sebya odezhdy, predstala v obraze grudastoj, tolstozadoj damy i pytaetsya dokazat', chto ona - surovaya sestra Istiny. No na sej raz Alina uzhe ne tak odinoka, ne tak robka, zapugana i ne uverena v svoih dejstviyah. Ona napravlyaetsya pryamo k skam'e, nahodyashchejsya u nog pokojnogo metra Berr'e, za nej sleduet celaya svita iz odinokih zhenshchin: mat', priehavshaya iz SHaze, sestry Anetta i ZHinetta, doch' Agata, |mma s dochkoj Floroj, uzhe nemnogo podrosshej, - vse oni dlya etoj celi prervali svoi dela v kontore, shkole ili licee. SHest' absolyutno predannyh svidetel'nic, sobstvennoruchnye podrobnye zayavleniya kotoryh vlozheny v ranec Gi, ispol'zovannyj dlya etogo bez vedoma vladel'ca: vse eto lezhit vmeste s semnadcat'yu drugimi dokumentami, speshno sfabrikovannymi, a zatem otpechatannymi Anettoj na rotatore po standartnoj forme. "YA, nizhepodpisavshijsya (ayasya), svidetel'stvuyu, chto horosho znayu madam Alinu Rebyusto. Nahozhu postydnym povedenie ee byvshego muzha ms'e Lui Davermeli, kotoryj snachala brosil ee s chetyr'mya det'mi, a teper' pytaetsya otobrat' u nee dvoih, ispodtishka nastraivaya ih protiv materi. Schitayu pozorom tak ugnetat' mat', kotoraya mozhet sluzhit' primerom nezhnosti, muzhestva i predannosti svoim detyam". Dovol'naya obrazcom svoej prozy, zavizirovannoj prepodavatel'nicej ispanskogo yazyka madam Tremble, tozhe razvedennoj, a takzhe vladel'cami lavki skobyanyh tovarov ms'e Golonom i ego suprugoj, pomoshchnicej mera madam Sentonzhi prezidentshej Gublo, obodrennaya soznaniem, chto u nee est' soyuzniki, Alina byla ubezhdena, chto vskore predostavit im vozmozhnost' polyubovat'sya porazheniem Lui; ona byla ochen' ozhivlena: dve pilyuli pomogali ej derzhat'sya v forme; nakonec ona doshla do pamyatnika Berr'e i shepnula svoej svite, kotoraya poputno proyavlyala ko vsemu turistsko-poznavatel'nyj interes: |to ih patron! - a potom sela ryadom s odetoj v traur mater'yu, s boyazlivym dostoinstvom poglyadyvavshej po storonam. No vskore Alina vskochila, proizvela razvedku do samyh dverej komnaty, gde ee delo budet slushat'sya tol'ko v pyat' chasov; ona uvidela ryad spin, a za nimi kakoe-to vozvyshenie, na kotorom tri cheloveka sklonilis' k komu-to nevidimomu so slabym, tonkim goloskom. Alina povernulas', doshla do vhoda v grazhdanskij sud, prochla kakoe-to soobshchenie Federacii sudebnyh sluzhashchih i slilas' s tolpoj. Lui dolzhen byt' gde-to nepodaleku, konechno, on privel s soboj detej i yasno, chto on ih spryatal v etom labirinte na sluchaj, esli sud budet grozit' emu arestom. Pust' zhe v poslednij raz pol'zuetsya, ibo otnyne on budet videt' svoih detej vsego lish' odin chas v mesyac i obyazatel'no v prisutstvii ih materi; eto vse, chto metr Grend mozhet emu sejchas predlozhit'. Alina glyanula na skam'yu... Skoree! Tam uzhe zhdet metr Grend, a vsya ee svita rasseyalas' - hodyat, smotryat. Mantiya okutala metra Grend pochti celikom, skryv ee do samoj shei; lokony, pudra, gubnaya pomada sozdayut vpechatlenie, chto golova pristavlena s drugih plech. Metr Grend vskakivaet s mesta i obdaet Alinu holodnym dushem: - YA speshila uvidet' vas. Metr Gransa, kak obychno, soobshchil mne ob imeyushchihsya u nego materialah. Dolzhna skazat' otkrovenno: vopros daleko ne reshen. Babushka Rebyusto obespokoilas' i podoshla. - Moya mat'! - predstavila ee Alina, proveryaya soderzhimoe ranca, no uzhe nastroennaya protiv metra Grend, vdrug proyavivshej slabost', togda kak nakanune ona byla gotova drat'sya hot' so l'vom. - YA privela vam podkreplenie, - skazala Alina. Ranec pereshel v ruki advokatshi, i ee tesno okruzhili golubye plat'ya |mmy i Flory, seryj kostyum ZHinetty, zelenyj Anetty, linyalye dzhinsy Agaty... - Zachem stol'ko narodu! - skazala metr Grend. - Razve ya neyasno ob®yasnila? Procedura zajmet vsego neskol'ko minut, budet vyneseno lish' predvaritel'noe reshenie i rassmotreny tol'ko vremennye mery do obsuzhdeniya dela po sushchestvu. Dazhe prisutstvie storon sovsem ne obyazatel'no. I govorit' vam ne pridetsya. Vocarilas' napryazhennaya tishina, slyshny byli lish' shumnoe sharkan'e nog i guden'e golosov. Metr Grend otkryla ranec i perelistala bumazhki, s takim trudom sobrannye Alinoj. - Rodnya, sosedi, lavochniki... vse yasno! - prosheptala ona s legkoj grimasoj. - Tut i prezidentsha. I eshche prepodavatel'nica ispanskogo! Kuda by ni shlo, esli by Roza byla ee uchenicej. No, k sozhaleniyu... Kruzhok szhalsya plotnee, vzglyady semi zhenshchin ustremilis' na vos'muyu, odetuyu v advokatskuyu togu, kotoraya sozdavala mezhdu nimi kak by dvojkoj bar'er. - K sozhaleniyu, - prodolzhala metr Grend, - u nih est' pyatnadcat' pisem ot Rozy i Gi so shtempelyami na konvertah. Napisany oni v techenie poslednih desyati mesyacev i soderzhat odno i to zhe trebovanie - peremenit' opeku. I eshche sem' svidetel'stv uchitelej takogo zh haraktera. Krome togo, poslanie predsedatelya Komiteta nadzora, kotoryj s yanvarya vstrechaetsya s vashimi mladshimi det'mi. Zatem est' zayavlenie konsul'tanta social'nym voprosam, napravivshej Gi na obsledovanie v Centr po nablyudeniyu za psihicheski nepolnocennymi det'mi, gde dezhurnyj psihiatr, vyvody kotorogo prishlis' vam ne po dushe, Alina, byl nedovolen tem, chto vy dali emu lozhnyj adres Lui, chtob zaklyuchenie ne popalo k otcu. Teper' vzglyady svity obratilis' na Alinu. - Nu i nu, - skazala Anetta. - Vot v etom ty vsya. Vse portish' svoimi vyhodkami. - Ne skroyu ot vas, chto ya nahozhus' v zatrudnitel'na polozhenii, - prodolzhala metr Grand. - Edinstvennyj veskij argument, kotoryj mozhno iz vsego etogo izvlech', - eto to, chto tut net predvaritel'nogo namereniya, Vozmozhno, vy byli ne sovsem v kurse dela, no vy ne predstavili mne vseh svedenij, neobhodimyh dlya togo, chtoby vynesti suzhdenie. Teper', kogda ya imi raspolagayu, hot' ya i riskuyu vas razocharovat', hochu dat' vam sov:t: pozhertvujte malym dlya spaseniya glavnogo. Vesti zasedanie budet predsedatel' Latur, i mne kazhetsya, trudno dokazat', chto shestnadcatiletnyaya devushka sama ne znaet, chego ona hochet. A vot Gi tol'ko dvenadcat', ego eshche mogli okrutit'. Na moj vzglyad, nado razchlenit' eti sluchai. Rozu ostavit' v pokoe - ona, sudya po vsemu, vpolne opredelivshayasya, sil'naya individual'nost' i budet prichinyat' vam postoyannye nepriyatnosti. Edinstvennyj vash shans - vernut' Gi. U nas eshche est' minut pyat', chtoby zaklyuchit' s protivopolozhnoj storonoj soglashenie. - No kak ya mogu razdelit' ih! - prolepetala Alina. Hvatit predstavlyat'sya skorbyashchej madonnoj! - odnazhdy v serdcah kriknul ej Lui. Ona i vpravdu predstavlyalas' togda. No na etot raz Alina ispytyvala nevynosimuyu muku, i nikakogo pritvorstva ne bylo. Okazat'sya skromprometirovannoj v prisutstvii vernyh storonnic, sobravshihsya posmotret', kak budut karat' etogo zlodeya, - uzhe samo po sebe tyazhelo. No poteryat' odnogo iz CHetverki, chtoby ne poteryat' dvoih, vstat' pered podobnym vyborom - eto vse ravno chto otsech' levuyu ruku, chtoby sohranit' pravuyu. Vse ee damy, potryasennye, zamerli ot volneniya. - YA mogu vas ponyat', Alina, - skazala metr Grend. - No sudebnyj chinovnik ne rentgenolog, on ne zaglyadyvaet v serdca lyudej. Prigovor vynosyat, sleduya faktam ili po krajnej mere ih vidimosti. - A vy uvereny, chto vas vyslushayut? - sprosila |mma, zametiv, chto nikto ne reshaetsya zadat' etot vopros. - Otnyud' net, - otvetila metr Grend, - ya proshchupayu pochvu, hotya mne mozhet grozit' otstranenie ot dela. Ms'e Davermelya zhdet vyzov v sud po nashej zhalobe, a vot esli ya predlozhu emu v sluchae dogovorennosti, chto zaberu ee obratno, mozhet, on i soblaznitsya, zahochet izbezhat' riska, pust' dazhe samogo neznachitel'nogo. - Neznachitel'nogo! - voskliknula Anetta. - No rech' idet o pohishchenii! - Esli predvaritel'noe reshenie budet ne v nashu pol'zu, nashu zhalobu priznayut neobosnovannoj i sdadut v arhiv. YA uznayu... Metr Grend sekundu vyzhdala i, tak kak nikto ne reshalsya ni odobrit' ee, ni vozrazit', povernulas', proshla cherez zal, ee strogij siluet v dlinnoj mantii, iz-pod kotoroj vidnelis' izyashchnye tufel'ki, ischez v glubine galerei Kupcov. - Ona znaet, gde deti, - skazala ZHinetta. - Ne po dushe mne takoj torg, - dobavila babushka Rebyusto. - A ya-to nanyala ee, uverennaya, chto ona kuda reshitel'nej, chem etot advokatishka Lere! - prostonala Alina. Konsoli s pal'movymi list'yami slavyat svoyu epohu, kak i potolok s zolochenoj lepninoj; mesta, gde ona otvalilas', vo vremena respublikanskoj bednosti ukrasilis' lish' golymi elektricheskimi lampochkami. Sleva - tri vysokih okna vo dvor. Sprava - gipsovaya Marianna, a chut' podal'she - bol'shie stennye chasy, idushchie na dve minuty vpered po sravneniyu s chasami Aliny, nakanune vyverennymi po pervoj teleprogramme. Ostalos' vsego chelovek pyat'-shest' lyubopytnyh - oni sklonilis' nad metallicheskimi perilami, idushchimi vdol' derevyannoj balyustrady, otdelyayushchej advokata i prokurora ot sudej, kotorye, slovno cerkovnye kanoniki, vossedayut v zhestkih dubovyh kreslah s vysokimi spinkami. Klienty, ch'e delo rassmatrivali zdes' pered etim, i ih sud'i uzhe razoshlis'; ves' klan Rebyusto umestilsya na dvuh skam'yah okolo okon. V zatenennoj zhe polovine ne bylo nikogo; Lui dazhe ne soizvolil yavit'sya; i tol'ko licemernyj metr Gransa obhazhival to predsedatelya, kotoryj perelistyval delo, to pomoshchnicu - polnu damu s shin'onom, zanimavshuyusya tem zhe, v to vremya kak sekretar' suda chto-to bormotal slovno pro sebya. No vot primchalas' metr Grend v soprovozhdenii kogo-to iz svoih kolleg i bez obinyakov soobshchila o rezul'tatah peregovorov: - Ms'e Davermel' ni o chem i slyshat' ne hochet. On mne skazal: Gi doverilsya mne, razve ya mogu ego predat'? CHto zhe kasaetsya vashej zhaloby, to eti pretenzii smehotvorny: vot uzhe bolee dvuh let Agata sabotiruet vstrechi so mnoj. Alina fantasticheskaya nahalka. YA by uzhe dvadcat' raz mog potashchit' ee v sud. Vse proishodilo bystrej bystrogo. V storone, primostivshis' na kakom-to sooruzhenii vrode kafedry, pomoshchnik prokurora - molodoj chelovek, lishennyj rastitel'nosti, s bol'shim kadykom, - dazhe rta ne raskryl, dazhe ni razu ne povernul golovy, sohranyaya velichestvennuyu pozu skuchayushchego rimlyanina. Metr Grend, gibkost' myshleniya kotoroj znachitel'no ustupala gibkosti stana, ves'ma zhivo obmenyalas' maloponyatnymi zamechaniyami s metrom Gransa, raspolozhivshimsya vnizu, pod tem mestom, gde sidel v kresle predsedatel', i nos advokata, takim obrazom, nahodilsya kak raz na urovne sooruzheniya, kotoroe na sudebnom zhargone prozvali prilavkom. Est' li vozrazheniya? Vozrazhenij net? Pochemu metr Grend protiv? Kogda pristupim k sushchestvu dela? Alinu skovalo chuvstvo, chto ona zdes' prishlaya, chuzhezemka, ne znayushchaya ni mestnogo narechiya, ni mestnyh obychaev, ona oshchutila, kak vse real'noe tonet v slovah i chernilah, ej kazalos' strannym, chto ona zavisit ot slovesnoj bitvy, v kotoroj ne mozhet prinyat' uchastiya. No predsedatel' vzmahom ruki poprosil tishiny i dal slovo istcu; metr Gransa na etot raz bez vsyakih zametok i obychnyh advokatskih priemov, dazhe ne sojdya so svoego mesta, v tone neprinuzhdennoj besedy pristupil k kratkomu izlozheniyu dela: - CHto mozhet byt' proshche, gospodin predsedatel'! Suprugi razvodyatsya, a detej, ne sprosiv ih mneniya, poruchili materi, dame ves'ma pochtennoj, konechno, no tut zhe postavivshej sebe cel'yu sokrushit' avtoritet otca. Dvoe starshih - mat' im pokrovitel'stvuet, - nesmotrya na trebovaniya i zhaloby otca, vskore reshili ne hodit' k nemu, no my ne budem ih osuzhdat'. A mladshie bolee emocional'nye, vozmushchayutsya tem, chto otca postoyanno branyat i ponosyat, hotya on vypolnyaet vse svoi obyazannosti - regulyarno vstrechaetsya s det'mi, platit alimenty, dobrovol'no uvelichil ih summu. I vot eti deti stradayut, u materi oni na plohom schetu, ih vechno otchityvayut za predannost' otcu, oni zamykayutsya v sebe, uspokaivayutsya, lish' kogda priezzhayut k otcu, mechtayut, chtoby eti vstrechi dlilis' podol'she, i v konce koncov trebuyut, chtob opeku nad nimi peredali otcu. |to zhelanie schitayut vpolne obosnovannym sem' prepodavatelej, vrach-psihiatr, predsedatel' Komiteta obshchestvennogo nadzora. CHto eshche mozhno dobavit'? Otec vtorichno zhenilsya, horosho obespechen, dohody ego vozrastayut. Namereniya mladshih detej vpolne opredelilis', oni estestvenny, na detej ne okazyvaetsya nikakogo davleniya. Vy eto sami mogli konstatirovat', gospodin predsedatel'... Gransa ceremonno poklonilsya, sel i slegka ulybnulsya Predsedatel' nagnulsya k pomoshchniku sprava i skazal: Da, ya prinimal detej u sebya v kabinete! Metr Grend, vernuvshayasya bylo na svoe mesto, obernulas' i rasteryanno posmotrela na nego. Audenciya, kotoruyu dali detyam, sama po sebe ne yavlyalas' sekretnoj, no, poskol'ku ona ne zanesena v protokol, ne mozhet figurirovat' v dele. Odnako somnenij net: kozyrnoj tuz bit, vsyakaya boltovnya po povodu togo, chto mal'chika pribrali k rukam, teper' sovershenno neumestna - ved' sam predsedatel' ubedilsya v obratnom. Ostaetsya odno: gromit' otca, obrushit'sya na ego nedostojnoe povedenie. ZHal', chto odna iz dochek sidit vmeste s mater'yu tut, v sude; ne nado bylo privodit' ee, a kak teper' zastavit' ee vyjti? Metr Grend vstala, gromko nachala svoyu rech', izlagaya pretenzii v zhelchnom, pridirchivom tone. - My ponimaem nastoyashchuyu cenu zhelaniya etih detej ujti iz doma, detej, posmevshih pritashchit' svoyu neschastnuyu, ugnetennuyu zhizn'yu mat' syuda, v sud, gospodin predsedatel'! I my znaem takzhe, chto ono dolzhno bylo diktovat'sya zhelaniem drugogo, kotoryjjterpelivo dobivalsya etogo. No ya hochu postavit' glavnyj vopros: otbiraya etih neblagodarnyh detej u ih bezuprechnoj materi - a o nej dazhe moj kollega ne pozhelal durno otozvat'sya i imel na to osnovanie, - komu zhe, ya vas sprashivayu, komu vy reshites' doverit' ih vospitanie? Ms'e Davermelyu? |tomu zakorenelomu babniku, pyat'desyat, a mozhet, i sto raz obmanyvavshemu svoyu zhenu, potrebovavshemu razvoda, chtoby zhenit'sya na lyubovnice, kotoraya, esli vy budete podderzhivat' neobdumannye trebovaniya Rozy, zamenit detyam rodnuyu mat', vidimo, chtoby peredat' svoj opyt devochke-podrostku? Kogda my predstavlyaem sebe, kakuyu bogemnuyu zhizn', harakternuyu dlya sredy hudozhnikov, sobiraetsya predlozhit' svoim detyam etot beznravstvennyj otec... Imenno etot moment beznravstvennyj otec izbral dnya svoego poyavleniya: on voshel, vezhlivo kivaya po puti, na cypochkah, no tufli ego vse ravno poskripyvali. A megr Grend prodolzhala svoyu otpoved' - takuyu dlinnuyu, takuyu neistovuyu. Predsedatel' slushal ee, barabanya pal'cami po papke, nemnogo nakloniv golovu, oglyadyvaya vseh i vse primechaya: preuvelichennoe vozmushchenie na lice metra Gransa, otkrovennuyu usmeshku Lui, smushchenie Agaty, otkryvshiesya ot upoeniya rty madam Rebyusto-materi i madam Rebyusto-docheri, slovno oni vkushali med. Nakonec metr Grend vyskazala svoyu polnuyu uverennost' v tom, chto sud ne sovershit ser'eznoj oshibki i ne zaberet yunyh Davermelej u materi, chtoby peredat' machehe, i ne lishit ih horoshego primera, zameniv durnym, a razumnuyu materinskuyu trebovatel'nost' - legkomyslennym otnosheniem k vospitaniyu. Zatem ona potrebovala ostavit' v sile status quo i eshche raz skazala o nekompetentnosti. Posle chego sela na svoe mesto, i vse prisutstvuyushchie ochnulis', nachali sheptat'sya, slyshno stalo, kak zaskripela polovica, zashchelkali zamochki damskih sumochek, kto-to sharknul po polu. Metr Gransa, kotoromu po pravilam uzhe ne polagalos' vystupat', delaya vid, chto on obrashchaetsya k metru Grend, gromko, chtoby bylo slyshno vo vsem zale proiznes: - Sozhaleyu, dorogoj drug, chto za nedostatkom argumentov vy sochli vozmozhnym klevetat' na otca v prisutstvii ego docheri i povtorili te samye lzhivye spletni, kotorye Roza i Gi ne hotyat bol'she slushat'... - Protestuyu! - zavopila metr Grend, podskochiv, kak na pruzhinah. Razdalis' tri legkih udara rukoj po "prilavku". - YA poproshu vas, metr! - surovo oborval ih predsedatel', ne utochnyaya, k komu imenno on obrashchaetsya. Zasedateli sklonilis' drug k drugu i prinyalis' tiho peregovarivat'sya. Poslyshalsya shelest bumagi. Palec damy s shin'onom upersya v kakoj-to abzac: vidimo, ona ne vozrazhala, no chto-to dvazhdy pometila v tekste - dokument, naverno, byl zaranee podgotovlen ili spisan s drugogo. V zale uzhe pochti nikogo ne ostalos'. U metallicheskih peril zeval kakoj-to starik. Uhodyashchij den' otrazhalsya v shestidesyati oknah, vremya tyanulos' tomitel'no, za dver'yu, okolo kotoroj mayalsya dezhurnyj, uzhe zatihal obychnyj v sude gul. Minuty tri metr Gransa sheptalsya s istcom, metr Grend - s otvetchicej i ee svitoj; oba klana byli oderzhimy odnoj i toj zhe nadezhdoj. - My, predsedatel' suda, a takzhe metr Gransa - advokat Lui Davermelya i metr Grend - advokat Aliny Rebyusto... CHtenie sudebnogo postanovleniya nachalos' bez preduprezhdeniya. Vse obratilis' v sluh. Predsedatel' chital ochen' toroplivo, i chem dal'she, tem nevnyatnej. Inogda on ostanavlivalsya, chtoby chto-to podpravit' v tekste, zatem prodolzhal, vse uskoryaya temp. I vot chtenie prevratilos' v sploshnoe zhuzhzhanie, v kotorom mestami povtoryalos': prinimaya vo vnimanie, chto, i kazhdaya iz storon pytalas' /smotret' svoyu pobedu v blagopriyatnom dlya sebya argumente, kotoryj tut zhe uskol'zal ot nih, kak pri radiopomehah. Vdrug prozvuchala fraza, namerenno gromko proiznesennaya, chtob ee vse zametili: - O KOMPETENCII. Prinimaya vo vnimanie, chto organom, naibolee kompetentnym, yavlyaetsya vysshaya sudebnaya instanciya, my tem ne menee vvidu neotlozhnosti voprosa pozvolyaem sebe vynesti reshenie... Pervoe porazhenie metra Grend! I srazu sleduet vtoroe: - OB OPEKE DETEJ. Prinimaya vo vnimanie, chto Roza proyavila dostatochnuyu rassuditel'nost' i obosnovala svoi namereniya; prinimaya vo vnimanie, chto Gi nel'zya razluchat' s sestroj, chuvstva kotoroj on razdelyaet, sleduet oboih doverit' popecheniyu ih otca ne v silu kakogo-libo neblagovidnogo postupka so storony madam Rebyusto, a po prichine ee bespomoshchnosti kak vospitatelya... Nesomnenno, eto smyagchenie v konce bylo sdelano po nastoyaniyu damy s shin'onom. Metr Gransa legon'ko tolknul logtem svoego klienta. Klan Rebyusto pohodil na uchenikov Hrista, ostavshihsya vernymi emu i posle snyatiya s kresta. Metr Grend s obizhennym vidom sobirala bumagi, zapihivaya ih v svoj portfel'. Pomoshchnik prokurora na kafedre delal to zhe samoe. Tol'ko sekretar' suda vse eshche poskripyval perom. Tradicionnaya formula zavershala postanovlenie. - UCHITYVAYA UKAZANNYE MOTIVY, schitaem sebya vprave vynesti sleduyushchee reshenie: s nastoyashchego vremeni opeka Rozy i Gi doveryaetsya ih otcu, Lui Davermelyu; ogovarivaetsya, chto madam Rebyusto vprave poseshchat' detej ili brat' ih k sebe vo vtoroe i chetvertoe voskresen'e kazhdogo mesyaca... Obmen! Prava, kotorye imel prezhde Lui, teper' poluchila Alina, i naoborot. Dokument takzhe glasil, chto nastoyashchee postanovlenie utratit silu, esli Lui Davermel' ne vstupit v svoi yuridicheskie prava i ne osushchestvit ih na dele v techenie mesyaca, nachinaya s segodnyashnego dnya. Postanovlenie zakanchivalos' vitievatoj yuridicheskoj kazuistikoj: Podlezhit ispolneniyu, soglasno bukve postanovleniya, nevziraya na apellyaciyu i dazhe do registracii, vvidu srochnosti. Te, kto sidel okolo okna, proigrali; te, kto nahodilis' ryadom s chasami, vyigrali. Mantii povernuli i poplyli cherez malen'kuyu dver', raspolozhennuyu za kafedroj. - Ah, kakoj styd! Skol'ko zhe im zaplatili? - shipit Alina, a metr Grend, uvlekaya ee, prigovarivaet: - Tak ved' eto tol'ko predvaritel'noe reshenie, my budem apellirovat'. Pobeditel' proshel sovsem blizko, pod ubijstvennymi vzglyadami pobezhdennyh. On v nereshitel'nosti zamedlil shag. - Da nu idi zhe! - voskliknul Gransa, potyanuv za rukav. - CHto by ty sejchas ni skazal, tol'ko podol'esh' masla v ogon'. - Projdya eshche neskol'ko shagov, dobavil: - Kstati, ne zabud' otpravit' mne chek. - Eshche cherez tridcat' shagov on stuknul sebya po lbu: - Tol'ko sejchas vspomnil! CHetvertoe voskresen'e ved' poslezavtra dvadcat' tret'ego iyunya. Konechno, detyam eto malopriyatno, no im krajne neobhodimo pojti na svidanie k materi. Prosledi za etim! Esli deti ne poyavyatsya u nee, to dlya sudebnoj apellyacii i resheniya voprosa v celom u Aliny budet lishnij kozyr' protiv nas. - Znachit, nikogda eto ne konchitsya! - vyrvalos' Lui. 22 iyunya 1968 Ee stesnyalo ne to, chto ona sidela nagaya na krayu krovati naedine s nagim volosatym muzhchinoj - u nego kolyuchij podborodok, serye s metallicheskim otlivom glaza. Posle lyubovnyh lask byvaet takoe sostoyanie blagodati, kogda telo kak by prevrashchaetsya v izvayanie, nagota stanovitsya gorazdo celomudrennee i pristojnee, chem neterpelivost' zhestov pri razdevanii. Dazhe sama eta komnata, otlichayushchayasya strogoj izyskannost'yu - s kovrom, s dvojnymi zanavesyami, s ne propuskayushchimi zvukov stenami, - kazalas' Agate bolee nevinnoj, chem nomera v sluchajnyh gostinicah, gde ona byvala nekogda s Markom, kotoryj tak staralsya zapolnit' u port'e listok tol'ko na sebya; nado skazat', on ne daval ej povoda sozhalet' ob etih melkih zloupotrebleniyah devich'im doveriem, dazhe kogda vpopyhah, bystro i opaslivo oni brosalis' na divan - na divan Gi, esli sluchalos', chto nikogo ne bylo doma. Uzhasno to, v chem ej sejchas priznalsya |dmon, to, chto on tol'ko chto ej skazal. V takoj moment. - Esli mama uznaet, ona prosto s uma sojdet! - skazala Agata. Da, uzhasno, chto ona, Agata, v sushchnosti, povtoryaet opyt Odili. Prichem s tem pylom, kotoryj obychno zatmevaet pervoe uvlechenie. Net, tut ni s chem sravnivat' ne prihoditsya; ved' do sih por, chtoby vyderzhat' roditel'skie raspri, chtoby ukryt'sya ot ih ssor, chtoby imet' hot' kusochek lichnoj zhizni, u Leona byl stadion, u Rozy - knigi, u Agaty - mal'chiki. No to, chto proishodit teper', mnogo ser'eznej. - Da nu, - govorit |dmon, - tvoya mat' sumeet tebya ponyat' kak nado. Ved' i ona proshla cherez eto. - Tem bolee ona sochtet eto nedopustimym, - govorit Agata. - V techenie mnogih let u nee v lichnoj zhizni bol'shie neuryadicy. A ya sobirayus' eshche dobavit'. SHirokaya ladon' |dmona - na pal'ce u nego sverkaet persten' s kvadratnoj pechatkoj - beret Agatu za plecho, oprokidyvaet ee navznich', i vosem'desyat kilogrammov obrushivayutsya na ee pyat'desyat. No na etot raz volosatyj malyj, znayushchij svoyu vlast' nad nej, ispol'zoval svoj ves lish' dlya togo, chtoby udobnee slushat'. - Govoryat, chto ya za mat' zastupayus', - shepchet ej Agata, - no ya nachinayu ponimat' i otca! |dmon pripodnyalsya, opersya na lokti, szhal ladonyami ee malen'kie grudi. - Vse eshche mozhet naladit'sya, - govorit on. No ee strannye glaza, ne golubye, ne fioletovye, potemneli, rot poluotkrylsya, obnazhiv melkie, hishchnye zubki, i Agata vosklicaet: - Tol'ko nichego ne nalazhivaj! Nam i tak horosho. Teper' potemneli serye glaza |dmona. Skazat' muzhchine, chto ne zhelaesh' vyhodit' za nego zamuzh, dazhe esli on sam etogo ne slishkom hochet, dazhe esli on sam ne mozhe na eto pojti, - znachit, ego rastrevozhit'. Agata vyvernulas', protyanula dlinnuyu beluyu ruku, podcepila lifchik i prosheptala, zastegivayas': - YA zhe ne govoryu, chto ne hochu s toboj zhit'. No kogda lyubov' skreplyayut shtampom na dokumente, ya znayu, chto eto daet. 23 iyunya 1968 Roza i Gi v ozhidanii chuvstvovali sebya nespokojno. Pered tem kak otpravit'sya golosovat', otec skazal tverdo: Bud'te s mamoj mily - my dolzhny teper' vesti sebya s nej tak, kak ej nado bylo ran'she vesti sebya s nami! No Roza, eshche nakanune pereehavshaya v Nozhan, ne uderzhalas' i skazala: |to sovsem kak v ping-ponge: kogda storony menyayutsya mestami, igra prodolzhaetsya, a vot myachikom vsegda sluzhim my. Ona uzhe prinaryadilas' i, posmatrivaya na bol'shuyu strelku elektrochasov, priblizhavshuyusya k cifre IX, gromko schitala: - ...sem', shest', pyat', chetyre, tri, dva, odin, nol'! - Stop! - kriknul Gi i nazhal na knopku peregovornogo ustrojstva, tak kak razdalis' dva zvonka. V trubke poslyshalos' kakoe-to kudahtan'e, za kotoroe ih mat' i poluchila svoyu klichku, a zatem zhestkaya fraza, poslannaya v prostranstvo tomu, kto uslyshit: - U vas ostalos' vsego dve minuty, otpravlyajte ko mne detej. - Migom, rebyata! - kriknula sverhu Odil'. - Tam eshche kakaya-to mashina ostanovilas', i v nej kto-to sidit. Navernyaka sudebnyj ispolnitel'. Byl li eto sudebnyj ispolnitel' ili prosto usluzhlivyj sosed, zaverbovannyj v kachestve svidetelya, no on uzhe udral, ne dozhdavshis'. Vstrecha byla ledyanoj, prichem samoe nepriyatnoe, chto led etot nachal tayat'. Rozu i Gi celovali po druguyu storonu sadovoj reshetki, kak sirotok na kladbishche: mat' i babushka molchali, tol'ko plakali. Detej usadili v mashinu na zadnee siden'e. Mat' vnimatel'no sledila za nimi v zerkal'ce zadnego vida, i tol'ko kogda mashina ostanovilas' pered benzokolonkoj, gde ona ee obychno zapravlyala, chtoby dolit' dvadcat' litrov benzina, Alina prosheptala, podnimaya vetrovoe steklo: - Vot vidite, vam vse-taki nado vstrechat'sya so mnoj. Muzh mozhet brosit' svoyu zhenu, no rebenok ne mozhet brosat' mat'. - Alina! - shepnula babushka Rebyusto. - Ved' eto ne po ih vine. Avtomobil' proehal mimo shkoly, pered kotoroj pestreli predvybornye plakaty, i ostanovilsya okolo magazina skobyanyh tovarov, kuda Alina zashla kupit' skrebok dlya pola. Ona vyshla ottuda vmeste s madam Golon, i ta, ostanovivshis' na poroge, prinyalas' razglyadyvat' sidyashchih v mashine, poka Alina zabezhala v kolbasnuyu; hozyajka kolbasnoj byla zanyata, no vse zhe, vytyanuv sheyu, tozhe podoshla k vitrine. I nakonec, uzhe v samom dome, prohodya mimo komnaty privratnicy, Roza okonchatel'no ubedilas', chto mat' posvyatila v svoi dela chetyreh ili pyateryh chelovek, imevshih ves'ma rasplyvchatoe predstavlenie o prave na vstrechi s det'mi, v nadezhde, chto oni budut potom govorit': Nu razve ya ne prava byla, madam? Ej uzhe vernuli detok. YA sama ih videla segodnya utrom s mater'yu. - Vot vy i snova u nas, mademuazel' Roza! - skazala privratnica. - Tol'ko dva raza v mesyac, - otvetila Roza, - tak zhe, kak prezhde byvala u papy. Alina, starayas' sderzhat'sya, bystro proshla k liftu. Po ee skupym zhestam, kak i ran'she po ee slezam, Roza ponyala, chto mat' dazhe v yarosti prodolzhala lyubit' svoego byvshego muzha, svyazannogo teper' drugoj uzami, - v etom Roza ne mogla somnevat'sya. Ona ne somnevalas' i v tom, chto mat' prodolzhala lyubit' svoyu doch', hotya eta doch' ne okazala ej predpochteniya. Kogda roditeli razvodyatsya, razve deti vinovaty, chto oni vynuzhdeny uchastvovat' v razvode? Razryvayas' mezhdu dvumya privyazannostyami, razve ne vynuzhdeny oni ogorchat' odnogo, chtoby sohranit' drugogo? Agata sdelala svoj vybor. Vse ravno ved' budesh' vinovata, tak luchshe uzh sledovat' sobstvennomu vyboru, nadeyas', chto v budushchem tebe ne pridetsya stat' pered podobnoj dilemmoj. Kogda oni vyshli iz lifta, Roza, ne sovladav s soboj, brosilas' materi na sheyu, i Alina razrydalas'. I tut zhe Alina stala prikidyvat', stroit' plany. Eshche ne vse propalo. Na chem zhe osnovyvalos' eto hot' i predvaritel'noe, no takoe skandal'noe reshenie? YAkoby na zhelanii samih detej, vyskazannom etomu sud'e-zhenonenavistniku, kotorogo vo vremya apellyacii, vozmozhno, zamenit drugoj, menee pristrastnyj i priderzhivayushchijsya bukvy zakona. Dostatochno odnogo dokazatel'stva, podryvayushchego etot yakoby dobrovol'no sdelannyj det'mi vybor, chtoby vse postavit'