odnako, ne utratil uvazheniya k Seneke. On uvazhal v nem myslitelya, zhivushchego v epohu, kotoraya daet odnu ideyu na million pustyh samovlyublennyh golov. Imperator vstal. -- Proshchaj, Annej. V chem-to my blizki s toboj, no lish' bogam vedomo, v chem imenno. A ponyat' drug druga vse-taki ne mozhem. -- Ironiyu smyagchila ulybka. -- No pogovorili my horosho. My vidimsya ne v poslednij raz. Esli ty budesh' nuzhdat'sya v pomoshchi, prihodi. YA opyat' pozovu tebya, kogda nastanet podhodyashchaya minuta. Imperator posmotrel vdal'. Staraya mechta szhala serdce. On byl rastrogan. On dumal o tom edinstvennom cheloveke, o toj edinstvennoj dushe, kotoruyu tak otchayanno iskal. Nerva, poslednij Drug, otvernulsya ot nego. Nerva umiraet. Tiberij naklonilsya k Seneke. -- Znaesh', chego by mne hotelos', Annej? -- On uvidel holodnye glaza, dalekie, chuzhie, vyzhidayushchie. I ne stal govorit' o cheloveke, o dushe. On skazal: -- YA hotel by vernut'sya v Rim. Glaza Seneki zastyli, na skulah zahodili zhelvaki. Emu srazu vspomnilsya Servij Kurion. On pervyj lishitsya golovy, kogda Tiberij vernetsya v Rim. Seneka prevozmog sebya: -- Rim s vostorgom budet privetstvovat' tebya, cezar', -- no, zametiv, kak imperator smorshchilsya, bystro dobavil: -- Razumeetsya, za isklyucheniem nekotoryh... Starik szhal guby. Molcha obnyal Seneku, pozval Makrona i prikazal provodit' filosofa na korabl'. O Nerve on ne upomyanul. Imperator sel spinoj k poludennomu solncu, licom k Rimu, licom k proshlomu. Vse, chto proishodilo vokrug nego i proishodit teper', -- lish' zhalkaya komediya, v kotoroj on igral i igraet hot' i glavnuyu, no vse zhe zhalkuyu rol'. Byl li v ego zhizni hot' odin mig, den', kotoryj stoil togo, chtoby ego prozhit'? Byt' mozhet, neskol'ko dnej v molodosti, kogda on byl soldatom otchima. Potom korotkaya zhizn' s Vipsaniej. Rozhdenie syna Druza. I vse. Vse ostal'noe bylo mukoj ili muchitel'nym farsom. On sdelalsya figurantom. Idolom, kotoromu poklonyalis' radi purpurnoj togi. No i za eto ego nenavideli. Zavist' okruzhala ego so vseh storon. Gor'ki byli mysli o proshlom. Gorech' rosla den' oto dnya i prevratilas' v isstuplennuyu zlobu ko vsem, kto sklonyalsya pered nim v poklone, vystavlyaya napokaz lysinu. On hotel zalechit' starye rany krov'yu vragov. No eto bylo eshche huzhe. Nichego ne ostavalos', krome gor'kogo osadka. Eshche bolee gor'kogo, chem ran'she. Odna lish' nadezhda, odna slabaya iskorka: neotvyaznaya mysl', chto pered samym koncom vstretitsya chelovek, kotoryj razdelit ego stradaniya. Kotoryj prosto po-chelovecheski budet lyubit' ego, kak nekogda Nerva. I v etom edinstvennom cheloveke posle smerti Tiberiya zhiva byla by mysl', chto imperator ne byl tom izvergom, kakim sdelala ego molva. CHto i u nego bylo serdce. CHto i on umel chuvstvovat'. I emu etoyu bylo by dovol'no. |togo on zhdal ot Seneki. Naprasno. Kakoe razocharovanie! Kakaya bol'! Teper', kogda Nerva pokidaet ego, on eshche bolee odinok. On teryaet poslednego druga. On ostanetsya odin, pokinutyj, nishchij, sredi vsej etoj roskoshi. Odinochestvo privodit v uzhas. Pustota, v kotoroj ne za chto uhvatit'sya. Kroshechnaya nadezhda zastavlyaet bit'sya staroe serdce. Iskorka etoj nadezhdy gorit v holodnyh glazah. Hot' kaplyu chelovecheskogo sostradaniya. Gde najti ego? Imperator povernulsya v mramornom, pokrytom tigrovoj shkuroj kresle. On smotrel na more, vdal', tuda, gde byl Rim, nadmennyj, kak i on, gorod, neustupchivyj, svarlivyj, zhivushchij strastyami. Kak bilos' serdce imperatora, kogda polgoda nazad, noch'yu, v temnom plashche, on kralsya vdol' rimskih sten! Strah i gordost' ne dali emu togda vojti v gorod. Hvatit s menya odinochestva. YA hochu videt' lyudej, a ne odni golye skaly. YA snova otpravlyus' v Rim. I esli dazhe ne najdu druga, to uvizhu vse zhe chernuyu mostovuyu Svyashchennoj dorogi i dom materi. I lyudej, pust' oni i vragi mne. Oni uvidyat, chto ya eshche zhiv. Eshche ne gniyu, ne razlagayus'. YA vojdu v senat i proiznesu bol'shuyu rech'. Oni uvidyat, chto ya ne tol'ko skared, razvratnik i krovopijca, no i gosudarstvennyj muzh. Pravitel'. Pust' v ih pamyati ya ostanus' takim. YA skazhu o tom, chto takoe dlya menya Rim... Ah, Rim! Moj gorod. Moya otchizna. YA vernus', chtoby eshche raz vdohnut' tvoj vozduh, chtoby umeret' v tvoih stenah. YA smiryus' s toboj, gorod, nenavist' moya, moya lyubov', zhizn' moya. A mozhet byt', i ne primiryus'... No vernut'sya ya dolzhen vo chto by to ni stalo! 26 Kazhdoe utro senatora Avioly bylo pohozhe odno na drugoe, kak zerna pshenicy. Sledovalo li ono posle sna, vyzvannogo nastoem iz makovyh zeren, ili posle nochi bdeniya, provedennoj v lupanare ili na zvanom uzhine, ono vsegda imelo odin cvet -- seryj, -- cvet skuki i ustalosti. Dazhe vanna ne smyvala ego. Prohozhdenie zhirnyh yastv po pishchevomu traktu, pokrytomu pancirem iz sala tolshchinoj v desyat' pal'cev, bylo nelegkim; prihodilos' pol'zovat'sya slabitel'nym, chtoby vyzvat' zhelannoe oblegchenie. Potom poyavlyalos' chuvstvo goloda, obil'nyj zavtrak i posle nego snova ustalost'. Senator potel pered vannoj, v vanne, posle vanny, postoyanno. Tyazhelo sopel, perevalivayas' slovno utka na ploskostopnyh nogah po mozaichnomu polu svoego dvorca. Utrennyaya tolpa klientov, kotorye prihodili kazhdyj den' k nemu na poklon, poluchaya za eto denarij v nedelyu, zapolnila dvor, domik privratnika i dazhe atrij. Znatnoe proishozhdenie Avioly s tochki zreniya geral'diki bylo somnitel'nym. Ego rod ne voshodil k zolotomu veku mificheskih carej i nichego obshchego ne imel s voennymi podvigami predkov. Odnako s tochki zreniya dannogo momenta proishozhdenie etoj lobastoj golovy s tremya podborodkami ne vyzyvalo somnenij, poskol'ku Aviola posle imperatora byl samym bogatym chelovekom v imperii. Kogda-to Avgust, poluchiv ot nego vzajmy million, pozhaloval emu senatorskoe zvanie. No zavist', zaboty o priumnozhenii bogatstva, strah za imushchestvo i za sobstvennuyu golovu, logicheski vytekayushchie iz etogo, otravlyali zhizn' senatora. Rimskoe pravo, vyzyvavshee vseobshchij vostorg, pri imperatore stalo pravom sil'nogo. Zakon, nesokrushimaya osnova gosudarstva, prevratilsya v proizvol sil'nyh mira. Poprobuj-ka pozhivi v takoj atmosfere, kogda za tvoej spinoj mel'kayut teni donoschikov. Poprobuj-ka pozhivi v to vremya, kogda Seneka razglagol'stvuet o velichii dushevnogo pokoya! Pust' by uzh luchshe palach zatknul ego premudruyu glotku! Aviola ne prinadlezhal k chislu teh obrazovannyh lyudej, kotorye mogli pohvastat'sya dushevnym pokoem. On ne umel vladet' soboj, i ego utrennee hmuroe nastroenie otrazhalos' na spinah rabov. Aviola prihodil v sebya tol'ko togda, kogda ego sluh ulavlival zvon zolotyh monet. Togda nepodvizhnaya gruda myasa i zhira totchas stanovilas' podvizhnoj i provornoj. Vse chuvstva senatora mgnovenno obostryalis'. Hotya zanimat'sya torgovlej i rostovshchichestvom licam senatorskogo sosloviya zakonom kategoricheski zapreshchalos', dlya Avioly oni byli svetom vo t'me, krov'yu v zhilah. Vot smysl bytiya Avioly! On obmanom i podkupami dobilsya vysshih chinov. I eto radi togo, chtoby sejchas tryastis' ot straha, boyas' poteryat' chestno zarabotannye zolotye i sobstvennuyu golovu. O-ho-ho! I vse iz-za proklyatogo Tiberiya! Starik slovno chuvstvuet, chto protiv nego gotovitsya novyj zagovor, istreblyaet senatorov, potokami l'etsya blagorodnaya krov'. O, Tiberij! Kak tol'ko v golove Avioly voznikaet eto imya, nogi otkazyvayutsya sluzhit', a k gorlu podstupaet udush'e... Aviola bystro razdelalsya s oblepivshim ego roem klientov, prikazav kaznacheyu vyplatit' im voznagrazhdenie. Podnyalsya s kresla, v kotorom prinimal utrennih posetitelej, i prinyalsya vypolnyat' osnovnoe pravilo Cicerona: posle kazhdoj edy -- tysyacha shagov. Znachit on dolzhen obojti pyat' raz bol'shoj atrij. Posle pervogo kruga poyavilas' mysl': eshche nemnogo dnej ostalos' zhdat' i vse budet koncheno. Kak tol'ko padet Tiberij, a s nim i Kaligula, vse vo glave s Avioloj izbavyatsya ot straha. Posle vtorogo kruga on vspomnil, chto segodnya posle oboda u nego soberutsya te, kto pokonchit so starym imperatorom raz i navsegda. Segodnya v ego dome (pochemu, sobstvenno, u nego, o Gerkules?) reshitsya, kogda oni rasschitayutsya s kaprijskim vampirom i ego prispeshnikami. I potom? O, eto budet ne zhurchanie zolotogo potoka, eto budet razliv, reka, okean. On na mgnovenie ostanovilsya. U menya est' vse. I moya edinstvennaya doch' Torkvata tozhe budet imet' vse. Dvorec Vestiniya stoit dva milliona i ochen' nravitsya docheri. On budet ee. A mne samomu nravyatsya mednye rudniki v Ispanii. |tot babnik Renuntij ne sposoben s nimi spravit'sya i svel vyruchku do nulya, hotya tam mozhno zarabotat' ujmu deneg. I puskaj menya proglotit Tanat, esli ya ne ispytyvayu zhelaniya priobresti novoe stado devochek i mal'chikov v Grecii ili v Azii dlya uteh svoego tela! Aviola prichmoknul i rassmeyalsya: no prezhde vsego ya kuplyu konsulov novoj respubliki, kakie by imena oni ni nosili. On tyazhelo kovylyal po atriyu, skol'zya vzglyadom po sovershennym formam mramornyh bogin'. I, ne zakonchiv chetvertogo kruga, zatoropilsya v sad, naskol'ko emu pozvolyala ego tusha. Na holme posredi sada vysilsya velikolepnyj pavil'on. Zdes' vremya ot vremeni vstrechalis' zagovorshchiki, i zdes' oni soberutsya segodnya. Na mramornom karnize pavil'ona po utram sidyat golubi. Oni i sejchas tam. Aviola, zadyhayas' ot volneniya, podschital: odin, dva, tri, shest', vosem'! Slava bogam, chet! Horoshee predznamenovanie dlya segodnyashnej vstrechi. Horoshee predznamenovanie dlya ee ishoda. On radostno poter ruki i vdrug uvidel, chto odin golub' raspravil kryl'ya i vzletel. Ostalos' sem'. Vos'moj skrylsya v list'yah platanov. Izmennik! Krov' zastyla v zhilah Avioly. CHto eto mozhet oznachat'? Nachalo blagopoluchnoe, a v konce proval? Kogda ispug i smyatenie nemnogo uleglis', on vyzval nadsmotrshchika i prikazal prigotovit' horoshego kabana, on prineset ego v zhertvu bogam. A myaso prigoditsya k obedu. I udastsya sekonomit' na dvuh dorogih murenah. Komu prinesti zhertvu? Merkuriyu ili YUpiteru? On kolebalsya. V pol'zu kogo reshit'? Torgovlya est' torgovlya, podumal on i ostanovilsya na Merkurii. Kogda zhe potom on nablyudal za strujkoj krovi, vytekshej iz gorla kabana, pozhelal v dushe, chtoby eta krov' byla krov'yu imperatora. I esli ona prol'etsya skoro, obeshchayu tebe, nash bystronogij bog, celuyu gekatombu. Ne tol'ko kabanov, no i bykov! Aviola prikazal prinesti v pavil'on zakuski i vino. Upravlyayushchemu shepotom peredal, chtoby vse bylo prigotovleno dlya igry v kosti, ubediv tem samym rabov, chto gospoda, kak eto bylo obshcheprinyato, tajno predadutsya azartnoj igre. Za zapreshchennuyu igru polozhen shtraf. No radi etogo rab ne predast svoego gospodina. Potom rasporyadilsya, chtoby ego otnesli k pavil'onu, gde on dolzhen byl vstretit' gostej. CHerez minutu na doroge, vymoshchennoj sine-zelenym travertinom, poyavilas' pervaya lektika. Esli eto Servij Kurion, podumal pro sebya Aviola, to horosho. YA tut zhe emu skazhu, chto golubi predveshchayut izmenu. Uznav nosilki byvshego senatora YUliya Vilana, kotorogo po prikazu imperatora razorili kreditory i kotoryj vynuzhden byl otkazat'sya ot senatorskogo zvaniya iz-za bednosti, on nahmurilsya. No tut zhe zaulybalsya i obnyal gostya. Potom privetstvoval Bibiena. Nakonec v soprovozhdenii Luciya iz nosilok vyshel Servij Kurion. Vysokij, hudoshchavyj, on shel legkim pruzhinyashchim shagom. Ot drugogo vhoda priblizhalsya vozhd' respublikancev i sborshchikov podatej v Pannonii Pizon. Poslednimi pribyli cherez tret'i vorota staryj senator Ul'pij i rabotorgovec Darkon, glava korabel'noj monopolii. Vse rassmatrivali Luciya, voshishchalis' im, pozdravlyali s udachnoj rech'yu v senate i nagradoj. Tol'ko Ul'pij molchal. Aviola posadil Serviya Kuriona v centre. Skol'znul vzglyadom po gostyam i, s trudom glotnuv, vypuchil glaza: vosem'! Kak golubej. Kto izmenit? Novosti, kotorye soobshchil Servij, ne predveshchali nichego horoshego: shurin Avioly Gnej Pompilij, komanduyushchij ispanskim legionom, dolzhen byl na etih dnyah vernut'sya vmeste s legionom v Rim. No vnezapno po prikazu imperatora byl otozvan i pereveden v Mavritaniyu. My ne mozhem teper' na nego rasschityvat'. Udalos' uznat', chto Mark Vilan, odin iz nas, byl arestovan za rostovshchichestvo. Pravda li eto? On obratilsya k YUliyu Vilanu. Tot molcha kivnul. U Avioly potemnelo v glazah. Za rostovshchichestvo! Vilan daval vzajmy pod tridcat' procentov, on, Aviola, chasto i pod pyat'desyat! Neschast'e priblizhalos' skachkami. -- Sud nad Markom Vilanom sostoitsya pered aprel'skimi kalendami. Znaete, chto eto oznachaet, esli k nemu budut primeneny pytki? -- Mark skoree dast sebya zamuchit', chem zagovorit, -- zashchishchal brata YUlij. -- Kto znaet? -- usomnilsya Ul'pij. -- Dazhe esli on budet molchat', vse ravno ploho, -- skazal Servij. -- Pridet ochered' sleduyushchego iz nas, i skoro. -- I, poniziv golos, Servij prodolzhal: -- Seneka byl nedavno u tirana na ostrove. Pogovarivayut, chto Tiberij sobiraetsya vernut'sya v Rim! |to bylo slovno udar molnii. Vse senatory pobledneli, glaza povylezali iz orbit. Strah szhal gorlo. Imperator vernetsya i raspravitsya so svoimi protivnikami. Vse, kto zdes' sidit, pogibnut pod toporom palacha. Kogda? Skol'ko dnej, skol'ko chasov im eshche ostaetsya? -- On ne sdelaet etogo, -- skazal vnezapno Ul'pij. -- On ne vernetsya. Uzhe neskol'ko raz on stoyal noch'yu pered vorotami Rima i ne reshalsya vojti v gorod. On boitsya. Ne vojdet i sejchas... -- Ne dolzhen. Nuzhno speshit'. Sdelat' vse ran'she ego, -- vmeshalsya Servij. I golos ego, vsegda takoj spokojnyj, drognul. On spryatal lico v teni. V glazah, smotrevshih na Luciya, poyavilsya strah. Servij byl chelovek muzhestvennyj, vse eto znali, on boyalsya ne za sebya, on boyalsya za syna. Edinstvennyj syn, edinstvennaya nadezhda. Lucij terebil kraj togi, izbegaya vzglyada otca. V golove u nego haos. Sobytiya nadvigalis', a on mechetsya, somnevaetsya, protivorechiya razdirayut ego. Servij raspredelyal zadaniya. Tiberiya i Kaligulu ustranit centuriya lichnoj imperatorskoj ohrany na Kapri, kotoroj komanduet predannyj centurion Var. Makrona posle sovershivshegosya my kupim. On sluzhil imperatoru, budet sluzhit' i nam. Zavtra v senate Pizon vneset predlozhenie, chtoby ceny na hleb byli snizheny i byl otmenen nalog s zarabotka. Narod, kotoryj postoyanno vystupaet protiv dorogovizny uznaet ob etom. Pust' plebs vidit, chto o ego blage zabotitsya senat, a ne imperator! Narod nado sklonit' na nashu storonu vo chto by to ni stalo. Dogovorimsya, druz'ya, esli my narodu ot imeni respubliki chto-to obeshchaem, to dolzhny budem vypolnit'! Svoim klientam prikazhem rasprostranit', chto respublika srazu zhe sozovet narodnoe sobranie i provedet vybory novyh magistratov. Soglasny? Teper' dal'she. Bibien i Vilan pozabotyatsya o tom, chtoby rostry, baziliki i doma byli obkleeny paskvilyami na imperatora. Vse eto mozhno budet spisat' za schet naroda, kotoryj obychno vsegda eto prodelyvaet. Ul'pij vmeste so mnoj sostavit spisok lic, kotoryh neobhodimo ustranit' nemedlenno. Vsem, chto kasaetsya legionov, rasporyaditsya Lucij. On dast zadaniya vernym nam ili podkuplennym centurionam. Oni obespechat okruzhenie imperatorskogo dvorca na Palatine, kancelyarii Makrona i komendatury pretoriancev, a takzhe zahvat kurij, gosudarstvennoj kazny v hrame Saturna i arhiva na Kapitolii. Zavtra, kogda ves' Rim budet v Ostii na torzhestvennom prazdnike otkrytiya morya, Lucij peremostit shest' kogort svoego sirijskogo legiona s Al'by-Longi v Rim na Marsovo pole. Tam soldaty razob'yut palatochnyj lager'. Kogorty budut peremeshcheny pod predlogom torzhestvennogo parada, kotoryj sostoitsya cherez tri dnya. Parad Makron odobril. -- Komu udalos' ugovorit' Makrona? -- sprosil Ul'pij. Lucij pokrasnel: -- Mne. Ul'pij vnimatel'no posmotrel na Luciya. Servij prodolzhal dal'she. Glavnaya zadacha Luciya -- chtoby on so svoimi kogortami derzhal pod udarom lager' pretoriancev za Viminal'skimi vorotami do teh por, poka v senate ne budet provozglashena respublika i ne budut vybrany pervye konsuly. -- Kto imi budet? -- sprosil Vilan. Nastupila tishina. Kazhdyj dumal o sebe. -- Ul'pij, -- skazal posle minutnogo molchaniya Servij Kurion. -- Kurion, -- skazal strogo Ul'pij. -- Oni oba, -- predlozhil Pizon. No Bibien vozrazil: -- |to ne umno vybirat' oboih konsulov-respublikancev. Vtoroj dolzhen byt' iz storonnikov imperatora, nado i ih privlech' na nashu storonu. Soglasilis'. Da, eto razumno. -- Togda konsulami budut Servij i dvoyurodnyj brat imperatora Klavdij, -- predlozhil Ul'pij. -- Klavdij absolyutno bezvreden, pustoj mechtatel'. Servij budet im rukovodit'... Soglasilis'. Vocarilas' tishina. Opasnost' kak budto by minovala. Oni snova nesokrushimo verili v svoj uspeh. Kazhdyj v ume pryal nit' svoih mechtanij. Vot kogda vlast' snova vernetsya k senatu... Servij mechtal o vnov' obretennom dostoinstve "otcov goroda". Bibien v myslyah uzhe stroil gigantskij vodoprovod, kotoryj prineset emu milliony. Pizon s soglasiya senata stanet sobirat' dan' i s Norika. Vilan zabylsya i stal razmyshlyat' vsluh: "YA potrebuyu ot sonata, chtoby mne otdali mednye rudniki v Ispanii. YA imeyu na eto pravo za te ubytki, kotorye nanes mne imperator, konfiskovav pomest'ya..." Vse povernulis' k razorennomu Vilanu, kotoryj pretendoval na samyj zhirnyj kusok. Aviola vzorvalsya: -- Na chto ty sobiraesh'sya kupit' mednye rudniki, ty, boltun? Naskol'ko mne izvestno, ty tak pogryaz v dolgah, chto tebe ne prinadlezhat dazhe vesnushki na tvoem nosu! -- K tebe odolzhat'sya ne pojdu, -- otrezal Vilan. -- CHtoby oplatit' tvoi rostovshchicheskie procenty, mne ne hvatilo by i vsej Ispanii. Aviola vypryamil svoe gruznoe telo i vazhno skazal: -- U menya v Ispanii dva zheleznyh rudnika. YA derzhu tam chetyre tysyachi rabov. CHtoby oplatit' rashody na rabov, ya dolzhen poluchit' mednye rudniki. Lico Pizona, vsegda slovno oshparennoe, sejchas pobagrovelo. On povernulsya k Aviole: -- Ty zarabatyvaesh' milliony na zheleze, proizvodstve oruzhiya i rabah. Razve etogo malo? -- A razve umno delit' shkuru neubitogo medvedya? -- suho zametil Ul'pij. Lucij slushal i udivlyalsya. Pizon, gnevno razmahivaya rukami, oblichal Aviolu: -- Ty zarabatyvaesh' na gosudarstve, a ya na nalogah. Ty zapihivaesh' v meshok srazu million, a ya sobirayu po denariyu. Tebe vo sto raz legche. Tvoi masterskie tebya ozolotili. -- CHem eto oni menya ozolotili? -- vozmutilsya Aviola. -- Odni zaboty. CHto delat' s rabami, kogda oruzhejnye masterskie prihoditsya zakryvat'? CHto delat' s oruzhiem, esli ego nikto ne pokupaet? Da k tomu zhe my zaklyuchaem truslivyj mir s varvarskoj Parfiej. Pochemu by s nej ne razdelat'sya raz i navsegda. Snaryadit' horoshee vojsko i za delo! Nerazgovorchivyj Darkon tozhe vmeshalsya: -- Rabov stanovitsya vse men'she. Posle padeniya Tiberiya ya hochu poluchit' monopoliyu na torgovlyu rabami vo vsej imperii. V pervuyu ochered' mne nuzhen molodoj tovar iz Ispanii... Vilan protyanul k nemu ruki: -- Darkon, odolzhi mne dva milliona sesterciev na mednye rudniki, i ya otdam tebe darom dve tysyachi ispanskih rabov. Vyberu dlya tebya samyh luchshih... -- Zastav'te nakonec zamolchat' etu zmeyu, -- shipel Aviola. -- |to ty zmeya, -- ogryznulsya Vilan. -- Menya Tiberij razoril. A tebe pomog. Ty razbogatel na rostovshchichestve, kotorym zanimaesh'sya vtihuyu. -- Nichtozhestvo! Podlec! -- hripel Aviola, nabrasyvayas' na Vilana. Servij razvel ih i popytalsya prekratit' spor. On napomnil im o velichii rimskogo naroda i o respublike. Lucij, vytarashchiv glaza, slushal spor -- do belogo kaleniya dovela senatorov strast' k zolotu. On schital, chto horosho znaet etih blagorodnyh muzhej, no segodnya ubedilsya v obratnom. Segodnya Lucij videl tol'ko zhadnye pasti, gotovye vcepit'sya drug drugu v glotku. Oni byli otvratitel'ny. A chem on luchshe ih? On srazu stavit i na respubliku, i na imperatora. Servij, nahmurivshis', slushal perebranku. Posmotrite, i eto rimskie patrioty! Borcy za respubliku! On obmenyalsya vzglyadom s Ul'piem, tot dazhe posinel ot gneva i prezreniya. On vstal, prekratil spor velichestvennym zhestom i zagovoril. Ul'pij govoril cvetisto o rodine, senate i rimskom narode, o staryh rimskih doblestyah. Oni slushali i s udivleniem dumali pro sebya, chto ved' ih pribyl' -- eto pribyl' rodiny, k chemu togda eti vysokoparnye, zataskannye slova? Servij povtoril plan dejstvij. Potom potreboval dlya sebya absolyutnoj vlasti, chtoby v nuzhnyj moment dat' signal k pokusheniyu na Kapri i zahvatu osnovnyh pozicij v Rime. Nakonec, samomu starshemu iz nih, Ul'piyu, k kotoromu ves' senat i narod otnosilis' s bol'shim uvazheniem za chestnost' ego roda, vse snova torzhestvenno poklyalis' hranit' molchanie i vernost'. Poklyalsya i Lucij. Rashodilis' poodinochke. Ostalis' odni rodstvenniki, oba Kuriona i Aviola, budushchij test' Luciya. Aviola uzhe davno zhdal momenta, kogda smozhet brosit' v lico Luciyu obvineniya v narushenii dannogo Torkvate obeshchaniya. Pri vseh on ne hotel govorit' ob etom. Teper' udobnyj moment nastupil. -- Ty tozhe prisyagal na vernost' Ul'piyu? -- vnezapno obratilsya on k Luciyu. -- Konechno, -- otvetil tot. -- I pritom, buduchi obruchen s docher'yu respublikanca, ty begaesh' za docher'yu Makrona! Udar bol'no zadel Serviya. bol'she, chem Luciya. -- CHto ty govorish', Aviola? -- tiho sprosil staryj Kurion. -- Da, moj Servij. Moi lyudi neskol'ko raz videli, kak on vhodil i vyhodil iz ee villy na |skviline. I vsegda kralsya vdol' steny v temnote, tajkom, kak vor... Servij podoshel k synu. On srazu ponyal, chto Aviola govorit pravdu. Hotel udarit' Luciya po licu, no ruka otyazhelela, stala slovno kamennaya. On dyshal hriplo, i holodnyj pot vystupil u nego na lbu. Kakoj pozor! Ego syn. Edinstvennyj syn. Poslednij Kurion. Prodolzhatel' ego respublikanskogo roda. On smotrel na Luciya zatumanennymi glazami. |to byli samye strashnye minuty v ego zhizni. Ego li eto syn? Strashnye somneniya terzali dushu otca: s kem on? Moj li on eshche, nash li? Sil'nyj priliv krovi k golove zastavil ego opustit'sya v kreslo. Lucij videl, kak ubit gorem ego otec. A on sam stoyal pered nim opozorennyj, ulichennyj v podlosti. Serdce Luciya razryvalos': on budet sluzhit' respublike! On ne mozhet predat' otca. No tochno tak zhe on ne hochet, ne mozhet otkazat'sya ot Valerii. Vchera on provel u nee celuyu noch'. Kogda on vspominaet ob etoj nochi, to eshche i sejchas chuvstvuet, kak holodok probegaet po spine. Kak ona umeet razzhigat' strast'! Dvizheniyami, prikosnoveniyami, slovami, poceluyami, tysyachekratnoj laskoj. Lucij zabyl dazhe, kak oskorbitel'na dlya nego ee vlastnost'. On hochet etu zhenshchinu, on hochet ee sladkoj i hishchnoj lyubvi... Aviola dumal o svoej docheri. Ob otlichnom zyate, kotoryj uskol'zal ot nego. Minutu on kolebalsya, stoit li puskat' v hod poslednij, naibolee sil'nyj kozyr', kotoryj byl u nego v rukah. Nakonec reshilsya: -- Syn Serviya Kuriona izmenyaet svoej neveste s docher'yu imperatorskogo vyskochki. S prostitutkoj iz lupanara, kotoruyu mog kupit' kazhdyj gryaznyj svinopas... Lucij shvatil Aviolu za plechi: -- Kak ty smeesh' tak govorit' o nej? Aviola siloj osvobodilsya iz cepkih ruk Luciya i, zadyhayas', zakrichal: -- |to pravda! Vsya Aleksandriya s nej spala. |to devka -- vot kto eto. Izvestnaya prostitutka... Lucij vspomnil dvizheniya Valerii, vspomnil ee izyskannye laski. I ne hotel verit'. On nabrosilsya na Aviolu, zachem on oskorblyaet ee, lzhet! -- Hochesh' dokazatel'stva? -- rassmeyalsya Aviola. -- Net li u nee na boku rodimogo pyatna, takogo malen'kogo chernogo pyatnyshka? Aga! Vot vidish'! YA byval s nej. Neskol'ko raz. V aleksandrijskom lupanare za odin zolotoj... U Luciya opustilis' ruki. Aviola ne lgal. On predstavil sebe Valeriyu v ob®yatiyah Avioly. Ego samolyubie i patricianskaya gordost' byli smertel'no oskorbleny. On, patricij, dal sebe provesti devke! Toska po Valerii srazu obernulas' nenavist'yu. Kak nezhna, kak chista po sravneniyu s nej Torkvata! Emu strashno zahotelos' uvidet' ee. Tol'ko by uvidet'. Sejchas! Siyu minutu, chtoby vytravit' iz pamyati etot koshmar. Servij byl rad takoj razvyazke. On pytalsya ponyat' synov'i chuvstva. Ugadal v glazah syna oskorblenie i nenavist'. |to horosho. On budet nash. Snova budet moj. No otcu bylo stydno za syna pered etim tolstym nevezhej. On podnyalsya s kresla i vstal pered Avioloj, tverdyj, uverennyj: -- Tol'ko chto Ul'pij interesovalsya, komu udalos' ugovorit' Makrona provesti parad sirijskogo legiona, kotoromu otvoditsya glavnaya rol' v nashem zagovore. |to sdelal Lucij. Dazhe glupcu yasno, pochemu moj syn vstrechaetsya s docher'yu Makrona. I duraku ponyatno, kak eto vazhno dlya nas -- byt' osvedomlennymi o planah Makrona. Ty etogo ne ponimaesh'? Aviola ne byl psihologom. Ob®yasnenie Serviya zvuchalo vpolne ubeditel'no. Sbityj s tolku tolstyak rasteryanno morgal glazami. Vskore Servij nachal proshchat'sya. Oni seli s synom v lektiku. i raby ponesli ih. Oba Kuriona molchali. Vsyu dorogu ne posmotreli drug na druga, ne skazali ni slova. Steny senatorskogo kabineta byli iz zelenovatogo mramora, zanaveski byli zheltye, rassechennye gorizontal'nymi zelenymi polosami. Oni, kak volny, legko pokachivalis', koleblemye potokami teplogo vozduha. V ugasayushchem svete dnya zelen' i zheltyj cvet pridavali licam sinevatyj ottenok. Servij byl bleden. Segodnya samyj neschastlivyj, samyj strashnyj den' v ego zhizni, on ne mog pripomnit' ni odnogo takogo neschastlivogo dnya, i, dumaya o svoih budushchih dnyah, on ne mog dazhe predpolozhit', chto mozhet byt' den' uzhasnee etogo. CHto znachit lishit'sya zhizni v sravnenii s razocharovaniem v syne. Servij bol'she vsego na svete lyubil respubliku i Luciya. Vernee, no v etom on nikogda by ne priznalsya otkryto: Luciya i respubliku. On vtajne voshishchalsya Ul'piem, kotoryj v lyubyh obstoyatel'stvah respubliku stavil prevyshe vsego. Lyubov' Serviya k synu byla glubokoj, goryachej, on veril v nego, syn byl ego nadezhdoj. U Serviya drozhali pal'cy, drozhali guby ot boli i volneniya. Slova Avioly byli i dlya nego tyazhelym udarom. No Servij -- staryj soldat, i on tut zhe prigotovilsya k bor'be. On ne otdast im syna. On dolzhen, dolzhen ego spasti, dolzhen vernut' ego na put' chesti! Kurion opustilsya v kreslo, poprosil Luciya sest' naprotiv. On ne znal, s chego nachat'. Nakonec reshil, chto o docheri Makrona ne skazhet ni slova. So starcheskoj pedantichnost'yu on vspominal davnie sobytiya, kogda Lucij, buduchi mal'chikom, vel sebya dostojno svoego roda. Mal'chikom Lucij byl vsegda chestnym, vernym, nadezhnym. Lucij vremya ot vremeni smotrel na otca. Kogda oni vstrechalis' glazami. Lucij opuskal vzglyad. Ushi ego uzhe ne vyderzhivali odnoobraziya znakomyh, stol'ko raz slyshannyh slov. Oni razdrazhali Luciya, on razvolnovalsya. Emu stalo kazat'sya, chto golos otca sereet, stanovitsya siplym. Otec voshvalyal staruyu Rimskuyu respubliku, prevoznosil ee kak chudo iz chudes. Lucij, ne vladeya soboj, zakrichal: -- Kto iz nas, kto iz vas pomnit respubliku? Ee oshibki, ee nespravedlivost', ee proskripcii... Dvizhenie otcovskoj ruki zastavilo ego zamolchat'. -- Proskripcii shli ot diktatorov. Vlastitelej takih, kak imperator. Ty eto horosho znaesh'. I Servij prodolzhal, vozvysiv golos. Gromkie slova, voshvalyayushchie deyaniya konsulov i senatorov, slavu respubliki. vozmushchali Luciya vse bol'she i bol'she. On chasto besedoval so svoim uchitelem Senekoj o gosudarstvennyh sistemah Azii, Afriki i Evropy. Seneka utverzhdal, chto respublika, vozmozhno, i horosha v malyh gorodah-gosudarstvah, kak, naprimer, v Grecii. Ogromnaya imperiya imeet, po ego mneniyu, drugie osobennosti; zdes' upravlyat' mozhet tol'ko sil'naya ruka prosveshchennogo vlastelina, a ne shestisotchlennyj ansambl' -- senat s dvumya konsulami. I sejchas Lucij osoznal, chto Seneka byl prav. Otec kazalsya emu romantikom, i ego fanaticheskaya priverzhennost' respublike vyglyadela smeshnoj. Respublika segodnya -- eto perezhitok, vse bolee ubezhdalsya Lucij, no otkryto skazat' ob etom ne reshalsya. I tol'ko kogda otec vse bol'she i bol'she nachal nastaivat' na svoem, on ne uderzhalsya i vyskazal emu tochku zreniya Seneki, kotoruyu on, Lucij, razdelyal. Servij rasserdilsya. Vmesto argumentov s ego yazyka posypalis' napyshchennye frazy. Lucij vozrazhal. On chuvstvoval, chto zagovor sorvet ego plany, blizkie k osushchestvleniyu. I v takoj moment on dolzhen riskovat' svoej golovoj za bezumnuyu i romanticheskuyu ideyu? |goizm i tshcheslavie zastavili ego vozrazit': -- Razve ne byl kazhdyj zagovor raskryt i potoplen v krovi zagovorshchikov? A gotovili ih lyudi mogushchestvennye i ostorozhnye, takie, kak Seyan! -- Moj syn -- trus? -- voskliknul senator. -- YA ne trus. No mne ne hochetsya kopat' sebe mogilu radi neskol'kih nenasytnyh piyavok... -- Lucij! -- Da. YA znayu, -- prodolzhal Lucij strastno, -- ty i Ul'pij, vy chestnye lyudi. Velikie rimlyane. No razve ty ne slyshal u Avioly etih shakalov, derushchihsya iz-za dobychi, kotoraya im eshche ne prinadlezhit? Aviola, Pizon, Vilan, Darkon, Bibien. chto, eti obzhory hotyat respubliku vo imya ee idej? Radi senata i rimskogo naroda? Oni hotyat etogo tol'ko dlya samih sebya! Oni mechtayut ob ogromnyh pribylyah i o tom, chtoby im nikto ne meshal reshat' eti voprosy v senate i legal'no obvorovyvat' rodinu. Vot ih lyubov' k Rimu! Vot ih patriotizm! Malen'kij torgovec s dohodom v pyat' tysyach sesterciev v god -- eto prohodimec; Aviola, kotoryj glotaet razom pribyl' v dvadcat' millionov, -- dostojnyj uvazheniya muzh! Pozor! I s etimi podlymi lyud'mi ty ob®edinilsya, ty. chestnyj i mudryj, s takimi nevezhami hochesh' unichtozhit' imperiyu. U Serviya potemnelo v glazah. Napryagaya vsyu silu voli, on ovladel soboj; v upor glyadya v glaza synu, on zagovoril svysoka, holodno, po-delovomu, kak chelovek opytnyj, pouchayushchij neopytnogo mal'chika: -- Ty skazal pravil'no: chestnyj i mudryj. Kak chestnyj muzhchina ya hochu dobit'sya togo, chto schitayu luchshim: respubliki, dazhe esli radi etogo mne pridetsya pogibnut'. Kak chelovek mudryj ya znayu. chto dob'yus' etogo tol'ko pri pomoshchi opredelennyh lyudej. I pust' u etih lyudej kakie ugodno lichnye plany, v etot moment oni nam nuzhny. Potom, potom vlast' v respublike my ne otdadim v ih ruki. No sejchas oni neobhodimy. YA byl by plohim strategom, esli by ne ponimal etogo. YA ozhidal ot syna, chto on budet ponyatlivej. Holodnyj otcovskij ton privel Luciya v sebya. Ego porazila vera otca v pobedu zagovorshchikov. On molcha sklonil golovu. Senator ponyal, chto zavladel synom. On zakonchil tonom, v kotorom kazhdoe slovo zvuchalo prikazom: -- Moj syn ne prodastsya uzurpatoru. On ne predast radi zolotogo venka respubliku i chest' Kurionov, on ne budet izmennikom. YA eto znayu. Pri slove "izmennik" Lucij vzdrognul. On pochuvstvoval v holode slov, kak krovotochit otcovskaya lyubov' k nemu. On ne soglasilsya, no i protiv ne skazal ni slova. Eshche nizhe sklonil golovu i molchal. Starik ob®yasnil synov'e molchanie po-svoemu: on soglasen. Podchinyaetsya. On moj! Nash! Servij goryacho obnyal Luciya, odnako Lucij pochuvstvoval, chto rasstoyanie, razdelyavshee ih, stalo eshche bol'she. Aviola, raskachivayas' na ploskostopnyh nogah, shel ot pavil'ona k svoemu dvorcu. Vzdyhaya i otfyrkivayas', voshel on v peristil', zalityj solncem. Lbom prislonyas' k mramornym kolenyam Afrodity, stoyala Torkvata, i po shchekam ee tekli slezy: -- Verni mne ego, boginya! Verni mne ego! Aviola byl tronut. Edinstvennym chelovekom, kotorogo on lyubil, kak samogo sebya, byla ego doch'. On podoshel k nej, rasteryanno pogladil zaplakannoe lico i, zhelaya ee uteshit', dobavil neuverenno: -- Ne plach', dochen'ka. Uvidish', on k tebe vernetsya. Ona brosilas' na sheyu otcu i rasplakalas' v golos. Pozdno vecherom Lucij prishel. Tajno, kak hodil k Valerii. Pod prikrytiem temnoty, kak vor. Rab soobshchil, chto Lucij ozhidaet v sadu. T'ma ustraivala oboih. Torkvata stydilas' blednyh shchek i pokrasnevshih ot slez glaz, Luciyu pri svete tyazhelo bylo smotret' na devushku. Lucij nemnogo volnovalsya. Emu kazalos', chto i v temnote on vidit uprek v ee glazah. Govoril on tiho, otryvisto: -- YA znayu, chto ya provinilsya, moya dorogaya... menya poputal demon... vina moya bezgranichna... Pri svete zvezd ego ten' pered devushkoj byla do smeshnogo malen'koj, tryasushchejsya. -- YA ne dostoin celovat' kraj tvoego plat'ya... On opustilsya na koleni, rukoj pytayas' uhvatit'sya za kraj ee odezhdy. Pojmal opushku plashcha, poceloval ego, poceloval, ohvachennyj nenavist'yu k toj, drugoj, vse eshche nahodyas' v ee vlasti. On pytalsya vytravit' iz svoej dushi tu nagluyu, raspushchennuyu devku, no byl bessilen. I pytalsya zaglushit' svoi chuvstva slovami, polnymi lyubvi k Torkvate, no lyubvi ne ispytyval. -- Ona zakoldovala menya na mig, na mig, moya bescennaya, no ya ne lyublyu ee, klyanus' tebe pered vsemi bogami... YA ne lyublyu ee, ya prezirayu ee... On sam veril tomu, chto govoril, no strah szhimal gorlo. A chto, esli Valeriya uznaet, chto ya ee prezirayu! Ved' ona vsemogushcha, ya protiv nee nichto, ya predstavitel' proslavlennogo roda. Ved' ona mozhet i ubijcu podoslat'... Veter raskachival verhushki kiparisov. Dlya Torkvaty slova Luciya zvuchali volshebnoj pesnej. Kak on izvinyaetsya, moj dorogoj! Kak sozhaleet! Kak on menya lyubit! I ona snova mechtala o tihoj, goryachej lyubvi, o semejnom ochage. Ona pogladila ego po licu holodnoj ladon'yu. On zadrozhal ot etogo holodnogo prikosnoveniya. Torkvata zagovorila. Nesmelymi slovami ona pytalas' peredat' svoe chuvstvo. Ona proshchala ego. Radovalas' vozvrashcheniyu. Sladkie slova razdrazhali ego. On predpochel by uslyshat' upreki, kriki, gnev. -- Menya presleduyut Furii, oni izmatyvayut menya... Ee chuvstvitel'noe serdce drozhalo ot lyubvi. Ona pocelovala ego, prizhalas' k nemu. No on byl daleko. On proklinal tu ryzhevolosuyu temnuyu silu i strastno zhelal ee. Lyubov' pobedila devichij styd. Torkvata uzhe znaet, kak ego uspokoit', kak emu dokazat', pust' on ne zhdet... -- Idi, moj Lucij, voz'mi menya, -- sheptala ona. On byl daleko, byl u toj, drugoj, proklyatoj. -- YA hochu byt' tvoej... On zastyl. -- YA ne dostoin, moya dorogaya... Ona snova predlagala emu sebya, dumaya tol'ko ob odnom: o ego schast'e. On osvobodilsya iz ee ob®yatij. -- Net, net. Tol'ko posle svad'by, -- procedil on skvoz' zuby. -- Tol'ko posle nashej svad'by. YA dolzhen idti. YA v opasnosti... Ona ispugalas'. -- Kakaya opasnost'? Pochemu? Kto? -- Ne sprashivaj, -- otvetil on uklonchivo. On sam ne ponimal sebya. Sam ne znal, chto govorit, chto delaet. On ves' drozhal, kogda celoval ej ruku na proshchanie. Ne skazal, kogda snova pridet. Prishel pokornyj, predannyj, a uhodil skrytnyj, dalekij, chuzhoj. On do rassveta brodil po gorodu. Tupo, bez myslej, edva soznavaya, kuda idet. Kogda zabrezzhil rassvet, on voshel v staryj cirk na Marsovom pole. Prikazal privesti konya i kak sumasshedshij rinulsya po ezdovoj dorozhke. On ne dumal o tom, chto pri takoj beshenoj ezde mozhno svernut' golovu. A mozhet byt', on zhelal imenno etogo. 27 O vsemogushchestve bogov, o stih, propoj, moj! Vse, chto sushchestvuet, sozdano volej bessmertnyh bogov: zhemchuzhnye zubki, lilovye vinogradnye grozd'ya, rozovye rakoviny, olivy i zelenaya morskaya glad'. Vse, chto delaetsya, delaetsya po vole bessmertnyh bogov: zhemchuzhnye zubki sverkayut v ulybke, lilovye vinogradnye grozd'ya dayut hmel'noj napitok, poet rozovaya rakovina, cvetut olivy i zelenaya morskaya glad' penitsya, kak runo... Poet petuh. Lyudskie sny teryayut ochertaniya. Sonya tret glaza. Tonut v more kloch'ya tumana. Za gorami, nad Al'boj-Longoj, v matovo-serebryanom nebe iskritsya rassvet. Vstavajte, lentyai! Razve ne shchekochet vam nozdri aromat vina i zapah kapayushchego s vertela zhira? Razve vy ne slyshite krika chaek nad morem? Razve vy ne slyshite, kak trubyat v rog? Razve ne razbudil vas eshche topot kopyt na Ostijskoj doroge, zabitoj peshimi i konnymi, speshashchimi iz Rima k torzhestvennomu otkrytiyu morya? Vse probuzhdaetsya, krome morya, kotoroe ne zasypaet nikogda. Vstavaj, lyud Ostii! I skoree na forum! Pust' nikto ne propustit chudesnogo zrelishcha: processiya vot-vot dvinetsya. Pust' nikto ne zameshkaetsya, ved' Oktav Semper uzhe sobiraet svoih muzykantov. Sladkozvuchnye gitary, pastush'i formingi i sirinksy -- vpered. Vsled za nimi -- zvonkie sistrumy. svireli i krotalumy, potom -- tamburiny s bubenchikami, a v samom konce -- trubachi so svoimi rogami i rakovinami. -- U tebya guba raspuhla, Lavinij, -- zamechaet Oktav Semper. -- Kak zhe ty trubit'-to budesh', bezdel'nik! -- YA v rog trubit' budu, a guba tut ni pri chem, umnik. -- Moe pochtenie velikomu Oktavu! -- smeetsya cimbalist. -- Oktav Semper Stupid[*], -- slyshitsya namerenno izmenennyj golos odnogo iz gitaristov. [* Ot stupidus (lat.) -- glupyj.] Vspotevshij ot begotni Oktav razbushevalsya, uslyshav prozvishche, kotorym nagradila ego Ostiya. -- Duraki! -- Golos on sorval eshche vchera. -- YA vsyu noch' noshus' kak ugorelyj... -- Po traktiram, eto nam izvestno! -- YA rabotayu kak vol... -- Pyat' raz v god, na prazdniki, a to dryhnesh', i voobshche ty gorodu v tyagost', lyudi nad toboj smeyutsya, a bogov ty pozorish'! Oktav Semper vozdel k nebu ruki, rastopyriv gryaznye pal'cy, i stal setovat' na sud'bu: -- Gorodu v tyagost'! Ty slyshish', Apollon! Lyudi smeyutsya, ty slyshala, premudraya Minerva! Bogov pozoryu, o YUpiter Kapitolijskij! Da ty kak so mnoj razgovarivaesh', nevezha? Esli ya i ne rabotayu, tak moi pomoshchniki rabotayut... -- Ge-ge-ge, u Stupida pomoshchniki! |to kto takie? -- Moj Ayaks i moj Leo! Razve etogo malo? Muzykanty razrazilis' hohotom. Osel i petuh! Nu i pomoshchniki! -- Parochka kak na podbor! Pryamo skazka! YA ih tak i vizhu ryadom, nadryvayutsya, na Stupida rabotayut! A taksa u tebya kakaya, voryuga? Parshivyj osel do Rima i nazad -- vosem' sesterciev. Takogo eshche svet ne vidyval! Oktava niskol'ko ne zadelo slovo "voryuga", no za osla on obidelsya. -- Esli by mne prishlos' imet' delo s takimi zakazchikami, kak ty, ya by davno s golodu pomer! -- busheval Oktav. -- Da odin greben' moego petuha -- zapomni horoshen'ko! -- stoit bol'she, chem ty ves'! -- Konechno, tvoj oblezlyj petuh -- eto veshch'. A vse ravno v segodnyashnem boyu ploho emu pridetsya. Petuh Lavra emu golovu-to prolomit, ot zamechatel'nogo grebnya ne ostanetsya nichego! Oktav vypryamilsya i prenebrezhitel'no proiznes: -- Moj Leo etogo Lavrova nedonoska otdelaet eshche v pervoj shvatke. Zarubi sebe eto na nosu! -- Smotri-ka, opyat' on lezet so svoim zanyuhannym parshivcem. Da emu podyhat' pora! Oktavu eto nadoelo. On protyanul ruku: -- Stavlyu desyat' sesterciev! Nu kak? -- Davaj, davaj! -- krichali muzykanty, perebivaya drug druga. Stavki posypalis' odna za drugoj. Vse bilis' ob zaklad, pobrosav svoi instrumenty. Semper byl strashno dovolen: ochen' neploho. Esli Leo vyigraet boj, delo v shlyape: zaplachu dolg za osla, a potom vam pokazhu. Zakachu takuyu gulyanku, kakoj Ostiya ne vidyvala. Pust' znayut, kto takoj Oktav Semper! YA vam pokazhu Stupida, negodyai! Osel -- der'mo! YA kuplyu loshad' i budu vozit' v Rim chuzhestrancev, kotorye zdes' vysazhivayutsya. A so vremenem s dohodov kuplyu tavernu, dvenadcat' amfor sleva, dvenadcat' amfor sprava... |dil, imevshij v Oktave vernogo prihvostnya i ustroitelya vseh torzhestv, prerval ego razmyshleniya: -- Trubachi, nachinajte! Tu-tu-tu... Pogonshchiki gonyat na forum zhertvennyh zhivotnyh s pozolochennymi rogami i s sherstyanymi pletenkami na shee. Belyj byk, rozovye kabany, belye barany. ZHertvy Neptunu, bogu morya. V eto vremya nad Al'banskimi gorami vzvilas' zolotaya ptica -- solnce. Lyud Ostii. privetstvuj prazdnichnoe utro fanfarami smeha! Segodnya vse idut prosit' Neptuna, chtoby on otkryl dorogu korablyam. Rynok opustel. Vse sklady zakryty, segodnya prazdnik morya, segodnya prazdnik teh, kogo more kormit. Vse toropyatsya slozhit' k nogam Neptuna svoi dary, chtoby burnoe more bylo milostivo k rybakam, chtoby Neptun dal im bogatyj ulov. Smotri-ka, samyj staryj ostijskij rybak shestvuet vo glave vsej sem'i i neset v dar bogu morya spletennyj iz trostnika chelnok. I vse ostal'nye tozhe prihodyat s darami: s kambaloj, s kuricej, s miskoj olivok, s krolikom, s golovkoj syra. s vykrashennymi v sine-zelenyj cvet yajcami, s gorbushkoj nishchenskogo hleba. Vezdesushchij Oktav Semper stavit ih v konec processii. On pospevaet vsyudu. Vsyudu slyshen ego ohripshij ot p'yanstva golos, povsyudu mel'kaet ego neuklyuzhaya figura. -- Nu, ty daesh', Marcij! CHerstvyj kusok chernogo hleba! Fu! A ty chto tashchish', Decij? I eto yajca? A pomel'che ne nashlos'? |to koz'e der'mo, a ne yajca! Ne stydno tebe... On begaet sredi rybakov, grebcov i gruzchikov, kritikuet, proklinaet, rugaetsya... Lyud ostijskij znaet svoego Oktava Sempera Stupida. -- Otrezat' tebe yazyk, tak ty i ne prigodish'sya ni na