andene uzhe govorila. Vprochem, kak ponyala Ilejn, ej ne trebovalos' sebya ubezhdat'. Ona chuvstvovala sebya sosredotochennoj, kak Bergitte, kogda ta natyagivaet luk. Nakonec priveli Reanne, kotoraya ne ostavlyala popytok ubedit' byvshuyu sul'dam, chto ta tozhe sposobna napravlyat' Silu. Kogda otpravlyali Merilill', Reanne bylo porucheno kazhdyj den' sozdavat' pletenie vrat v konyushennom dvore; tak chto ona bez truda mogla otkryt' perehod na tom zhe meste v Brajmskom Lesu. Vo dvorce ne nashlos' horoshih kart toj mestnosti, gde Merilill' mogla by otmetit' raspolozhenie lagerej, a esli vrata spletut Ilejn ili Avienda, oni mogut otkryt'sya dal'she mil' na desyat' ot izvestnoj Reanne polyanki. Snegopad v Brajmskom Lesu zakonchilsya eshche do vozvrashcheniya Seroj sestry, no desyat' mil' po poroshe oznachali by v luchshem sluchae lishnih dva chasa puti. Ilejn zhe hotela pobystree so vsem zakonchit'. Bystrota. Vsem nuzhno vse delat' bystro. Dolzhno byt'. Morskoj Narod uzhe uznal, chto vo dvorce chto-to proishodit, - uzh bol'no bol'shaya podnyalas' sumatoha: po koridoram nosilis' zhenshchiny-gvardejcy, otpravlennye s poslaniyami ili s porucheniem privesti togo ili etogo, no Ilejn ne razreshila govorit' im, v chem delo. Reshi Zajda tozhe otpravit'sya, ona mogla, v sluchae otkaza Ilejn, zastavit' kogo-nibud' iz Ishchushchih Veter sozdat' svoi vrata, a takih podvodnyh kamnej, kak Gospozha Voln, nuzhno izbegat'. ZHenshchina i bez togo uzhe vela sebya tak, slovno vo dvorce u nee ne men'she prav, chem u samoj Ilejn. Prisushchee Zajde stremlenie bezapellyacionno pomykat' drugimi ugrobit vse delo s tem zhe uspehom, chto i polnye vozhdeleniya vzglyady Mellara. Po-vidimomu, toropit'sya |ssanda byla ne sposobna, odnako vse ostal'nye budto na kryl'yah letali, i ko vremeni, kogda solnce vstalo pryamo nad golovoj, Ilejn obnaruzhila sebya verhom na Serdceede, medlenno probiravshemsya cherez sugroby v Brajmskom Lesu. Otsyuda do Kejmlina po pryamoj, kak letit dikij gus', bylo lig pyat'desyat, odnako Ilejn okazalos' dostatochno odnogo shaga cherez vrata, chtoby ochutit'sya v gustom lesu, gde vysokie sosny, bolotnye mirty i duby stoyali vperemeshku s poteryavshimi svoyu listvu golymi serymi derev'yami. Izredka otkryvalsya shirokij lug, prisypannyj snegom slovno belym kovrom, na ego neporochnoj belizne vidnelis' lish' sledy kopyt konya Merilill'. Seruyu sestru poslali s pis'mom vpered, a Ilejn, Avienda i Bergitte otpravilis' sledom cherez chas, chtoby dat' ej vremya dobrat'sya do Porubezhnikov ran'she nih. Doroga ot Kejmlina k Novomu Brajmu prohodila v neskol'kih milyah zapadnee. Zdes' zhe, v lesu, putnikov otdelyala ot chelovecheskogo zhil'ya kak budto tysyacha lig. K vyboru kostyuma Ilejn podoshla ser'ezno, kak k vyboru dospehov. Plashch byl podbit dlya tepla mehom kunicy, tkan' sherstyanaya, temno-zelenogo cveta, myagkaya, no plotnaya; dorozhnoe plat'e sshito iz zelenogo shelka bez vsyakih vyshivok. Dazhe perchatki dlya verhovoj ezdy, plotno oblegavshie ruki, byli iz prostoj temno-zelenoj kozhi. Esli ne obnazheny mechi, to imenno v takih latah Ajz Sedaj protivostoyat pravitelyam. Edinstvennoe zametnoe ukrashenie - malen'kaya yantarnaya brosh' v forme cherepashki, i koli kto-to sochtet ego strannym, pust' ostaetsya pri svoem mnenii. Armiya iz Pogranichnyh Zemel' ne mogla byt' lovushkoj, prigotovlennoj dlya Ilejn ee protivnikami v bor'be za tron, ili dazhe |lajdoj, no te desyat' sester - esli ne bol'she - mogli okazat'sya klevretami |lajdy. Ilejn zhe ne dopustit, chtoby ee, spelenav po rukam i nogam, otvezli v Beluyu Bashnyu. - Ilejn, my eshche mozhem povernut' bez ushcherba dlya toh. - Avienda hmurilas'. Ona po-prezhnemu byla v svoej ajil'skoj odezhde s edinstvennym serebryanym ozherel'em i massivnym brasletom iz dragocennoj podelochnoj kosti. Ee korenastyj gnedoj rostom ustupal na ladon' Serdceedu i Strele, hudoj seroj loshadi Bergitte, i byl dovol'no poslushen, pravda, ajilka derzhalas' v sedle uzhe luchshe, chem prezhde. Iz-pod zadravshihsya vyshe kolen pri posadke v sedlo yubok vidnelis' nogi v temnyh chulkah, i Aviende kak budto i v samom dele ne bylo holodno, ona tol'ko obmotala golovu shal'yu. V otlichie ot Bergitte ona tak i ne otkazalas' ot popytok otgovorit' Ilejn. - Neozhidannost', konechno, veshch' horoshaya, no oni vykazali by tebe bol'she uvazheniya, esli by vstretili na polputi: - Ne mogu zhe ya brosit' Merilill', - terpelivo otvechala Ilejn. Ustalosti ona, mozhet, i ne chuvstvovala, no i bodrosti osoboj ne oshchushchala, i potomu byla ne v nastroenii toloch' vodu v stupe. Odnako ogryzat'sya na zanudu Aviendu ej tozhe ne hotelos'. - Nel'zya zhe vystavit' ee duroj - budet ona stoyat' s pis'mom, ob座avlyayushchim, chto ya edu, a menya net i net. Da i ya sebya budu chuvstvovat' duroj! - Luchshe chuvstvovat' sebya duroj, chem byt' eyu, - provorchala Bergitte ne slishkom gromko. Ee temnyj plashch spuskalsya na krup konya, a zamyslovato zapletennaya kosa svisala iz-pod kapyushona pochti do talii. |tot nadvinutyj kapyushon, obramlyavshij lico, byl edinstvennoj ee ustupkoj holodu i poryvistomu vetru, kotoryj sryval poroj s sugrobov hlop'ya svezhevypavshego snega. Kryshka sedel'nogo chehla dlya luka, predohranyavshego tetivu ot vlagi, byla otkinuta, chtoby v lyuboj moment bez zaderzhki dostat' luk. Predlozhenie vzyat' mech bylo otmeteno eyu s takim zhe negodovaniem, s kakim otvetila by na nego Avienda. Bergitte umelo obrashchalas' s lukom, no zayavila, chto, vytaskivaya mech, mozhet sebya poranit'. Ee izlyublennaya korotkaya zelenaya kurtka v drugoe vremya goda slivalas' by s lesnoj chashchej, i, kak ni udivitel'no, shirokie shtany byli segodnya togo zhe cveta. Sejchas ona byla Strazhem, a ne Kapitan-Generalom Gvardii Korolevy, odnako ne stol' radovalas' semu zvaniyu, kak mozhno bylo ozhidat'. Uzy govorili ob ispytyvaemyh eyu razocharovanii i nastorozhennosti. Ilejn vzdohnula; dyhanie poplylo tumannym oblachkom. - Vy obe znaete, chego ya nadeyus' zdes' dobit'sya. Znali, kogda ya eshche tol'ko reshila. Tak pochemu zhe vdrug reshili obrashchat'sya so mnoj, kak so steklyannoj? Parochka pereglyanulas' mezhdu soboj, kazhdaya zhdala, chto pervoj zagovorit drugaya, potom obe molcha ustremili vzory vpered, i vnezapno do Ilejn doshlo. - Kogda u menya roditsya rebenok, - suho skazala ona, - obe mozhete stat' ej kormilicami. - Esli rebenok budet devochkoj. Mozhet, Min i progovorilas' ob etom, no ee slova zateryalis' u Aviendy i Bergitte v zatumanennyh vinom vospominaniyah toj nochi. Luchshe, chtoby pervym byl mal'chik, togda on nachnet svoe obuchenie ran'she, chem u nego poyavitsya sestra Odnako doch' obespechit preemstvennost' prestola, togda kak odin-edinstvennyj syn budet ottesnen v storonu, i, skol'ko by ej ni hotelos' imet' detej, neizvestno, budet li u nee eshche odin rebenok. Da nisposhlet Svet, chtoby u nee byli eshche deti ot Randa, no nuzhno byt' praktichnoj i realistichnoj. - Mne samoj kormilica ne ponadobilas'. Ot smushcheniya zagorelye shcheki Aviendy potemneli eshche bol'she. Vyrazhenie lica Bergitte ne izmenilos', odnako po uzam Strazha tozhe prosochilos' smushchenie. Oni ehali netoroplivo, sleduya po ostavlennym Merilill' sledam, okolo dvuh chasov, i Ilejn stala podumyvat', chto blizhajshij lager' dolzhen byt' sovsem nedaleko, kogda Bergitte vdrug ukazala vpered i proiznesla: "SHajnarcy". Potom proverila luk v futlyare, i nastorozhennost' zatmila i razocharovanie, i vse prochie ee chuvstva. Avienda kosnulas' poyasnogo nozha, slovno proveryaya, na meste li on. Zamershie v ozhidanii pod derev'yami chut' v storone ot sledov Merilill' lyudi i loshadi byli tak nepodvizhny, chto Ilejn prinimala ih za nekie prirodnye obrazovaniya, vrode skal, poka ne razglyadela chudnye grebni na shlemah. Loshadi bez broni, kak eto chasto byvaet v shajnarskoj tyazheloj kavalerii, odnako sami vsadniki - v kol'chuzhno-plastinchatyh dospehah, nad plechami torchat dlinnye rukoyati mechej, s sedel i s poyasov svisayut mechi i bulavy. Temnye glaza smotreli na priblizhavshihsya vsadnikov, ne migaya. Odna iz loshadej vzmahnula hvostom, i kak budto tem samym privela vseh v dvizhenie. Kogda pod容havshie blizhe zhenshchiny natyanuli povod'ya, ostanavlivaya loshadej, s nimi zagovoril hriplym golosom ostrolicyj muzhchina s grebnem na shleme, pohozhim na kryl'ya: - Korol' Izar posylaet svoi zavereniya v vashej bezopasnosti, Ilejn Sedaj, a ya prisovokuplyu k nim svoi. YA - Kajen Iokata, lord Fal |jsena, i da pokinet menya Mir i da poglotit moyu dushu Zapustenie, esli v nashem lagere s vami ili s kem-to iz vashih sputnikov sluchitsya plohoe. Vstrecha okazalas' ne stol' priyatnoj, kak hotelos' Ilejn. Vse eti garantii ee bezopasnosti oznachali, vne vsyakogo somneniya, chto eshche ostalis' nekie nereshennye voprosy, i, vozmozhno, tak i ostanutsya. - Neuzheli Ajz Sedaj trebuyutsya zavereniya ot shajnarcev? - skazala Ilejn. Ona nachala vypolnyat' uprazhnenie, s pomoshch'yu kotorogo poslushnicy umeryayut volnenie, i ponyala, chto ono ej bez nadobnosti. Ochen' stranno. - Vedite nas, lord Kajen. Tot ogranichilsya kivkom i razvernul konya. Nekotorye iz shajnarcev bez vsyakogo vyrazheniya poglyadyvali na Aviendu, uznav v nej Ajil, no v bol'shinstve svoem oni molcha pristraivalis' v hvost ZHenshchiny i ih soprovozhdayushchie ehali v tishine, lish' nast, skrytyj svezhevypavshim snegom, pohrustyval pod loshadinymi kopytami. Mnogo vremeni doroga ne zanyala. Ilejn byla prava, lager' shajnarcev okazalsya sovsem ryadom. Vsego cherez neskol'ko minut ona nachala zamechat' chasovyh, konnyh i v dospehah, i ochen' skoro putniki v容hali v shajnarskij lager'. Raspolzshijsya sredi derev'ev bivak zanimal mesta kuda bol'she, chem predstavlyala Ilejn. Sleva, sprava i vperedi, naskol'ko hvatalo glaz, vidnelis' palatki i kostry, konovyazi so strenozhennymi loshad'mi, ryady furgonov. Soldaty s lyubopytstvom podnimali glaza na proezzhavshuyu s eskortom Ilejn. |to byli muzhchiny s surovymi licami, golovy ih byli vybrity, za isklyucheniem pryadi volos, poroj dohodivshej do plech. Dospehov v lagere pochti nikto ne nosil, no oruzhie i laty byli u vseh pod rukoj. Von' byla ne tak sil'na, kak raspisyvala Merilill', hotya sredi zapahov pohlebki, kipevshej v kotlah nad kostrami, yavstvenno razlichalis' i slaboe zlovonie othozhih mest, i "aromat" navoza. Ogolodavshim ne vyglyadel nikto, no mnogie byli hudoshchavy. Vprochem, ishudali oni vovse ne ot goloda, prosto nikogda i ne byli tolstymi. Vertelov nad kostrami Ilejn ne zametila. Razdobyt' myaso vsegda trudnee, chem zerno, hotya v eto zimnee vremya i zerna edva dolzhno bylo hvatat'. Ot yachmennoj pohlebki sil u cheloveka ne tak pribavlyaetsya, kak ot myasa. Im neobhodimo poskoree vystupit'; dolgo chetyre takie mnogochislennye armii na odnom meste zaderzhivat'sya ne mogut - ne hvatit ni furazha, ni provianta. I Ilejn dolzhna byla ubedit'sya, chto dvinutsya oni v nuzhnom napravlenii. Ne vse, konechno, uvidennye eyu lyudi byli soldatami s britymi golovami, no kazhdyj muzhchina v lagere imel surovyj vid. Oruzhejniki izgotavlivali strely, u furgonov vozilis' kolesnyh del mastera, kuznecy podkovyvali loshadej, prachki kipyatili bel'e, zhenshchiny sideli za shit'em - soldatskie zheny libo shvei. Za armiej vsegda idet nemalo vsyakogo lyudu, inogda ih byvaet ne men'she soldat. Odnako Ilejn ne videla nikogo, pohozhego na Ajz Sedaj; maloveroyatno, chto sestry, zasuchiv rukava, primutsya orudovat' val'kami v chanah s bel'em ili stanut shtopat' shtany i latat' dyry Pochemu oni skryvayutsya? Ona soprotivlyalas' zhelaniyu obnyat' Istochnik, zacherpnut' saidar cherez prikolotyj na grudi angrial v vide cherepashki. Vesti nuzhno po odnoj bitve za raz, i snachala ona obyazana srazit'sya za Andor. Pered palatkoj, chto byla mnogo bol'she vseh ostal'nyh, iz svetloj parusiny s dlinnym shpilem naverhu, Kajen speshilsya i pomog spustit'sya s loshadi Ilejn. On zameshkalsya, ne znaya, nuzhno li podat' ruku takzhe Bergitte i Aviende, no Bergitte razreshila ego somneniya, lovko sprygnuv s konya i vruchiv povod'ya podzhidavshemu ryadom soldatu Avienda zhe s sedla pochti svalilas'. Ezdit' ona stala luchshe, no vot sadit'sya v sedlo i speshivat'sya ej po-prezhnemu tolkom ne udavalos'. Serdito oglyadevshis', ne vzdumal li kto posmeyat'sya, ona opravila tyazhelye yubki, zatem razmotala shal' na golove i nabrosila ee na plechi. Bergitte smotrela vsled svoej loshadi takim vzglyadom, slovno zhalela, chto ne zabrala s soboj luk i kolchan. Kajen otkinul vhodnoj klapan i poklonilsya. Sdelav glubokij vzdoh, chtoby uspokoit'sya, Ilejn pervoj voshla v shater. Ona ne mogla pozvolit' sebe vyglyadet' prositel'nicej. Ona prishla syuda ne prosit' i ne zashchishchat'sya. Inogda, govoril ej, eshche devochke, Garet Brin, ty okazyvaesh'sya pered protivnikom, prevoshodyashchim tebya chislom, i net vozmozhnosti udrat'. Vsegda delaj to, chego vrag ozhidaet menee vsego, Ilejn. V takom sluchae ty dolzhna napadat'. Ona dolzhna atakovat' s samogo nachala. Navstrechu iz glubiny shatra po nastelennym kovram besshumno skol'znula Merilill'. Po slaboj ulybke Seroj sestry nel'zya bylo skazat' s uverennost'yu, chto ta ispytyvaet oblegchenie, no ona yavno obradovalas', uvidev Ilejn. Krome nee, v palatke nahodilos' vsego pyat' chelovek, dve zhenshchiny i troe muzhchin, odin iz poslednih byl slugoj - staryj kavalerist, sudya po krivym nogam i shramu na lice. On prinyal u voshedshih plashchi i perchatki - i udivlenno zamorgal pri vide Aviendy, - a potom otstupil za prostoj derevyannyj stol, na kotorom stoyal serebryanyj podnos s kubkami i vysokogorlym kuvshinom. Ostal'nye chetvero byli pravitelyami chetyreh gosudarstv Pogranichnyh Zemel'. Dovershali obstanovku shatra raznomastnye skladnye stul'ya bez spinok i chetyre bol'shih zharovni s raskalennymi uglyami. Doch'-Naslednica Andora mogla ozhidat' inogo priema: pridvornye, mnozhestvo slug, do nachala ser'eznoj besedy - nepremennye pustye razgovory, a podle pravitelej obyazatel'no mayachat vsyakie sovetniki i sovetnicy. Kartina zhe, kotoruyu uvidela Ilejn, byla imenno tem, chto ona nadeyalas' uvidet'. Pered otbytiem iz dvorca Merilill' poluchila Iscelenie, kotoroe izbavilo ee ot temnyh krugov pod glazami. Ajz Sedaj predstavila Ilejn s nezamyslovatym dostoinstvom. - |to Ilejn Trakand, iz Zelenoj Ajya, kak ya vam i govorila. - Vot tak, i ni slova bol'she. Ilejn dostatochno uznala ot Vandene, chtoby ponyat', kto est' kto sredi chetyreh pravitelej pered neyu. - Privetstvuyu vas, Ilejn Sedaj, - skazal Izar SHajnarskij. - Da budut blagosklonny k vam Mir i Svet. - Nizkij, ne vyshe samoj Ilejn, strojnyj muzhchina v kurtke bronzovogo cveta, lico bez morshchin, no pryad' volos, spuskavshayasya za uho, sovershenno belaya. Glyadya v ego pechal'nye glaza, Ilejn napomnila sebe, chto ego schitali kak mudrym pravitelem i umelym diplomatom, tak i prevoshodnym voinom. A s vidu i ne skazhesh'. - Mogu li predlozhit' vam vina? Pryanosti ne slishkom svezhi, no, polezhav kakoe-to vremya, oni pridayut vinu osobennuyu terpkost'. - Kogda Merilill' skazala nam, chto vy pribudete segodnya pryamo iz Kejmlina, ya, priznayus', usomnilas' by v ee slovah, ne bud' ona Ajz Sedaj. - |tenielle Kandorskaya, na pol-ladoni vyshe Merilill', byla polnoj, ee chernye volosy slegka prisypala sedina, no ulybku ee nel'zya bylo nazvat' teploj. Korolevskoe velichie oblekalo |tenielle, slovno nevidimaya mantiya poverh sinego plat'ya iz tonkoj shersti. Glaza ee tozhe otlivali sinevoj, chistoj i spokojnoj. - My rady, chto vy priehali, - proiznes Pejtar Arafelskij na udivlenie glubokim sochnym golosom, ot kotorogo u Ilejn kak-to poteplelo na dushe. - Nam mnogoe predstoit obsudit'. Vandene govorila, chto on samyj krasivyj muzhchina v Pogranich'e, i, vozmozhno, mnogo let nazad tak ono i bylo, no gody prorezali ego lico glubokimi morshchinami i ostavili na golove lish' venchik korotkih sedyh volos. Odnako on po-prezhnemu byl vysok, prostaya zelenaya kurtka obtyagivala shirokie plechi, i kazalsya on s vidu vpolne krepkim. I daleko ne glupym. Sredi nih, s dostoinstvom nesshih na svoih plechah gruz prozhityh let, Tenobiya Saldejskaya mogla pohvalit'sya molodost'yu, esli ne krasotoj, s ee- to orlinym nosom i shirokim rtom. Glaza ee, raskosye, lilovye, byli v ee oblike samym krasivym - pozhaluj, tol'ko oni i byli horoshi. Rostom ona okazalas' s Ilejn. Ostal'nye carstvennye osoby byli odety prosto, no Tenobiya shchegolyala v rasshitom zhemchugom i sapfirami svetlo-golubom plat'e, eshche bol'she sapfirov sverkalo v ee pricheske. Podobnyj naryad umesten pri dvore, no ne v armejskom lagere. I po sravneniyu s lyubeznost'yu drugih... - Vo imya Sveta, Merilill' Sedaj, - nahmurivshis', vysokim golosom skazala Tenobiya, - ya znayu, chto vy govorite pravdu, no ona s vidu - sushchee ditya, a ne Ajz Sedaj. I vy ne govorili, chto ona privedet s soboj chernoglazuyu Ajil. Na lice Izara ne drognul ni odin muskul, no Pejtar podzhal guby. a |tenielle dazhe pokosilas' v storonu Tenobii. I vzglyad ee pohodil na vzglyad materi, ves'ma rasserzhennoj povedeniem docheri. - CHernoglazaya? - v zameshatel'stve promolvila Avienda. - Glaza u menya vovse ne chernye. Do togo kak peresech' Drakonovu Stenu, ya chernye glaza videla tol'ko u odnogo torgovca. - Ty zhe znaesh', Tenobiya, ya govoryu tol'ko pravdu, i uveryayu tebya... - nachala Merilill'. Ilejn, kosnuvshis' ruki Seroj sestry, zastavila ee zamolchat'. - Tenobiya, dostatochno togo, chto vam izvestno, - ya Ajz Sedaj. |to - moya sestra Avienda, iz septa Devyat' Dolin, iz Taardad Ajil. - Avienda ne to ulybnulas', ne to oskalila zuby. - |to - moj Strazh, ledi Bergitte Tragelion. Bergitte korotko poklonilas', kachnuv zolotistoj kosoj. I to, i drugoe soobshchenie vyzvali izumlennye pereglyadyvaniya. Ajilka - ee sestra? A ee Strazh - zhenshchina. Odnako vse chetvero pravili v zemlyah na granice Zapusteniya, gde sredi bela dnya ozhivayut koshmary i gde tot, kto pozvolyaet sebe chereschur mnogo izumlyat'sya, schitaj, vse ravno chto mertv. Vprochem, Ilejn ne dala im uspet' opravit'sya ot potryaseniya. Napadaj prezhde, chem oni pojmut, chto ty delaesh', govarival Garet Brin, i prodolzhaj atakovat', poka ne razob'esh' ih nagolovu ili poka ne prorvesh'sya. - Budem schitat', chto s melochami pokoncheno? - skazala Ilejn, berya s predlozhennogo starym soldatom podnosa kubok, ot kotorogo ishodil aromat vina s pryanostyami. Volna preduprezhdeniya probezhala po uzam Strazha, i Ilejn zametila, kak Avienda pokosilas' na kubok, no pit' ona i ne sobiralas'. Ona lish' poradovalas', chto ni ta, ni drugaya ne raskryli rta. - Tol'ko glupec reshil by, chto vy prodelali takoj marsh, sobirayas' vtorgnut'sya v Andor, - skazala Ilejn, podhodya k pohodnym stul'yam i usazhivayas'. Praviteli ili net, im ne ostavalos' vybora - libo posledovat' za nej, libo lyubovat'sya ee spinoj. Tochnee, spinoj Bergitte, poskol'ku ta vstala pozadi nee. Kak obychno, Avienda, skrestiv nogi, raspolozhilas' na polu i tshchatel'no raspravila yubki. Vse chetvero koronovannyh osob dvinulis' k stul'yam vsled za Ilejn. - Vas privel Drakon Vozrozhdennyj, - prodolzhala Ilejn. - Vy isprosili etoj audiencii, potomu chto ya byla v Falme. Vopros v tom, pochemu eto dlya vas stol' sushchestvenno? Vy polagaete, ya mogu rasskazat' o sluchivshemsya tam bol'she, chem vam uzhe izvestno? Protrubili v Rog Valir, mertvye geroi iz legend dvinulis' protiv shonchanskih zahvatchikov i Drakon Vozrozhdennyj, kak videli vse, srazhalsya v nebesah s Ten'yu. Znaya eto, vy znaete ne men'she, chem ya. - Audienciyu? - ne verya svoim usham, proiznesla Tenobiya. Ona tak i zastyla, ne uspev sest', potom vsem vesom shlepnulas' na zhalobno skripnuvshij skladnoj stul. - Nikto ne isprashival nikakoj audiencii. Dazhe esli by ty uzhe vladela tronom Andora!.. - Davaj budem derzhat'sya sushchestva razgovora, Tenobiya, - myagko perebil ee Pejtar. Ostavshis' stoyat', on vremya ot vremeni prihlebyval vino. Ilejn byla rada, chto vidit morshchiny u nego na lice. Ne to ot takogo golosa u zhenshchiny vse mysli mogut sputat'sya. Usazhivayas', |tenielle vnov' odarila Tenobiyu bystrym vzglyadom i probormotala chto-to sebe pod nos. Ilejn vrode rasslyshala slovo "zhenit'ba", skazannoe pechal'nym tonom, no smysla ne ponyala. Vo vsyakom sluchae, raspolozhivshis' na stule, |tenielle vnov' celikom obratila svoe vnimanie na gost'yu. - V drugoe vremya mne ponravilas' by tvoya zhestokost', Ilejn Sedaj, no malo priyatnogo ugodit' v zasadu, kotoruyu pomog ustroit' odin iz tvoih zhe soyuznikov. - Tenobiya nahmurila brovi, odnako |tenielle na sej raz ne stala brosat' na nee kosyh vzglyadov. - Sluchivsheesya v Falme, - skazala, obrashchayas' k Ilejn, koroleva Kandora, - ne tak vazhno, kak to, chto iz etogo vyshlo. Net, Pejtar, my obyazany ej rasskazat'. Ej vse ravno uzhe izvestno slishkom mnogoe. My znaem, chto v Falme, Ilejn, ty byla sputnikom Drakona Vozrozhdennogo. Navernoe, drugom. Ty prava: nasha cel' - ne vtorzhenie v Andor. My prishli, chtoby najti Drakona Vozrozhdennogo. I ves' etot put' my prodelali tol'ko dlya togo, chtoby obnaruzhit': nikomu ne izvestno, gde ego najti. Ty znaesh', gde on? Ilejn ispytala oblegchenie ot zadannogo v lob voprosa. Pryamogo voprosa oni nikogda by ne zadali, esli by dumali, chto ona nechto bol'shee, chem sputnik ili drug. Ona tozhe mozhet byt' besceremonnoj. Napast' i prodolzhat' atakovat'. - A zachem vy hotite ego najti? Prostye goncy mogli peredat' lyubye vashi poslaniya. - Tochno tak zhe ona mogla by sprosit', zachem oni priveli s soboj vojska. Izar vina ne vzyal i prosto stoyal, prizhav k bedram szhatye kulaki. - Vojna protiv Teni idet vdol' granicy Zapusteniya, - mrachno skazal on. - Poslednej Bitve suzhdeno proizojti v Zapustenii, esli ne u samogo SHajol Gul. I on na Pogranichnye Zemli ne obrashchaet vnimaniya, a sosredotochilsya na stranah, kotorye Murddraala ne videli s Trollokovyh Vojn. - Kar'a'karnu reshat', gde vesti tanec kopij, mokrozemec, - prezritel'no promolvila Avienda. - Esli sleduesh' za nim, srazhajsya tam, gde on govorit. Na nee nikto ne oglyanulsya. Vse smotreli na Ilejn. I ne vospol'zovalis' bresh'yu, otkryvshejsya posle slov Aviendy. Ilejn zastavila sebya vyrovnyat' dyhanie i, ne morgnuv glazom, vstretila vzglyady chetyreh pravitelej. Armiya Porubezhnikov - slishkom bol'shaya lovushka, chtoby |lajda raskinula ee dlya Ilejn Trakand, no sovsem drugoe delo - Rand al'Tor, Drakon Vozrozhdennyj. Merilill' shevel'nulas' na svoem stule, no pro dannye ej ukazaniya ne zabyla. Nevazhno, skol'ko peregovorov provela uzhe Seraya sestra, - kak tol'ko zagovorit Ilejn, Merilill' dolzhna hranit' molchanie. Po uzam ot Bergitte tekla uverennost'. Rand ostavalsya kamnem, nepronicaemym i dalekim. - Vam izvestno, kakoe zayavlenie, kasayushcheesya ego, sdelala Belaya Bashnya? - tiho sprosila Ilejn. K etomu vremeni oni uzhe dolzhny byli uznat'. - Bashnya predast anafeme kazhdogo, kto obratitsya k Drakonu Vozrozhdennomu inache, kak cherez predstavitelej Bashni, - stol' zhe tiho otozvalsya Pejtar. On nakonec sel i ustremil na Ilejn ser'eznyj vzglyad. - Ty - Ajz Sedaj. Znachit, tebya mozhno schitat' takim predstavitelem. - Bashnya vo vse suetsya, - probormotala Tenobiya. - Net, |tenielle, ya vse skazhu! Vsemu miru izvestno, chto Bashnya raskolota. Ty za |lajdu, Ilejn, ili na storone myatezhnic? - Miru redko izvestno, chto zhe emu izvestno na samom dele, - promolvila Merilill' golosom, ot kotorogo v shatre zametno poveyalo holodom. Nizen'kaya zhenshchina, kotoraya besprekoslovno slushalas' prikazov Ilejn i vzdragivala, kogda na nee brosali vzor Ishchushchie Veter, sejchas sidela pryamo i vzirala na Tenobiyu. kak istinnaya Ajz Sedaj, ee gladkoe lico bylo ledyanym, kak i ee ton. - Razbirat'sya v delah Bashni, Tenobiya, polozheno lish' posvyashchennym. Esli zhelaesh' chto-nibud' znat', poprosi, chtoby tvoe imya vpisali v knigu poslushnic, i let cherez dvadcat', vozmozhno, koe-chto i uznaesh'. Ee Osiyannoe Velichestvo, Tenobiya si Bashir Kazadi, SHCHit Severa i Mech Rubezha Zapusteniya, Verhovnaya Opora Doma Kazadi, Gospozha SHahajni, Asnelle, Kunvara i Ganai, posmotrela na Merilill' s yarost'yu, svojstvennoj uraganu. I nichego ne skazala. Ilejn slegka ee zauvazhala. Neposlushanie Merilill' ne ogorchilo Ilejn. Slova Seroj sestry izbavili ee ot staranij uvil'nut' ot otveta, skazav chto-to pohozhee na pravdu. |gvejn govorila, chto oni dolzhny starat'sya zhit' tak, slovno uzhe dali Tri Obeta, i ne raz i ne dva Ilejn oshchushchala ih tyazhest'. Zdes' ona byla ne Docher'yu-Naslednicej Andora, boryushchejsya za pravo nasledovat' tron svoej materi, vernee, ne tol'ko eyu. Ona byla Ajz Sedaj iz Zelenoj Ajya i imela bol'she prichin byt' ostorozhnoj v svoih slovah, chem prosto skryvat' to, chto ej hotelos' by skryt'. - Ne mogu skazat' vam tochno, gde on. - |to byla pravda, poskol'ku Ilejn mogla ukazat' lish' neopredelennoe napravlenie, kuda-to v storonu Tira, i ne znala, na kakom on rasstoyanii otsyuda. Pravda, potomu chto ona ne doveryala im nastol'ko, chtoby raskryt' dazhe takuyu malost'. Ona dolzhna byla sledit' za tem, chto govorit i kak govorit. - Znayu, chto on, po- vidimomu, nameren ostavat'sya tam kakoe-to vremya. - On neskol'ko dnej ne peredvigalsya vpervye s teh por, kak ushel ot nee, zaderzhalsya na odnom meste bol'she, chem na poldnya. - CHto smogu, ya vam skazhu, no tol'ko esli vy soglasites' v techenie nedeli vystupit' na yug. Vse ravno, esli vy zaderzhites', u vas konchitsya dazhe yachmen', kak uzhe konchilos' myaso. Obeshchayu. chto togda vy napravites' v storonu Drakona Vozrozhdennogo. - Vo vsyakom sluchae, snachala. Pejtar pokachal lysoj golovoj. - Ty hochesh', chtoby my voshli v Andor? Ilejn Sedaj... ili mne sleduet teper' nazyvat' tebya ledi Ilejn? YA zhelayu tebe blagosloveniya Sveta, chtoby ty dobilas' andorskoj korony, no ne soglashus', chtoby moi lyudi srazhalis' radi tebya. - Ilejn Sedaj i ledi Ilejn - odno i to zhe, - skazala ona im. - YA ne proshu vas srazhat'sya za menya. Po pravde govorya, vsej dushoj nadeyus', chto vy peresechete Andor dazhe bez stychki. Podnyav serebryanyj kubok, ona smochila vinom guby. Po uzam Strazha dokatilas' vspyshka bespokojstva, i Ilejn nevol'no usmehnulas'. Avienda sledila za nej ugolkom glaza i hmurilas'. Dazhe sejchas oni volnovalis' za zdorov'e budushchej materi. - Rada, chto kto-to schel etu situaciyu zabavnoj, - natyanuto zametila |tenielle. - Pejtar, poprobuj posmotret' na nee, kak yuzhanin. Zdes' oni igrayut v Igru Domov, i dumayu, ona iskushennyj igrok. Polagayu, i dolzhna byt' - tol'ko i slyshish', chto Daess Deimar - detishche Ajz Sedaj. - Podumaj takticheski, Pejtar. - Izar s legkoj ulybkoj rassmatrival Ilejn. - My dvinemsya k Kejmlinu kak zahvatchiki, tak pojmet lyuboj andorec. Zima zdes', mozhet, i pomyagche, no nam vse ravno ponadobitsya ne odna nedelya, chtoby preodolet' takoe rasstoyanie. A k tomu vremeni ona splotit protiv nas dostatochno andorskih Domov i sama poluchit L'vinyj Tron ili budet blizka k etomu. Vo vsyakom sluchae, na vernost' ej prisyagnut mnogie, za nej budet nemalaya sila, tak chto vystupivshij protiv vryad li proderzhitsya dolgo. Tenobiya zaerzala na stule, hmuryas' i popravlyaya yubki, no kogda ona vzglyanula na Ilejn, ta uvidela v ee glazah uvazhenie, kotorogo ran'she ne bylo. - I kogda my doberemsya do Kejmlina, Ilejn Sedaj, - skazala |tenielle, - ty... dogovorish'sya... s nami, chto my pokinem Andor bez boya. - Ona proiznesla eti slova ne kak vopros, no pochti voprositel'no. - Da-a, v samom dele ochen' lovko. - Esli vse pojdet tak, kak ona planiruet, - zametil Izar, ego ulybka pogasla. On ne glyadya protyanul ruku, i staryj soldat vlozhil v nee kubok s vinom. - Bitvy redko idut po planu. Dazhe, dumayu, i takie beskrovnye. - YA ochen' hochu, chtoby oboshlos' bez krovi, - skazala Ilejn. O Svet, inache i byt' ne dolzhno, v protivnom sluchae vmesto togo, chtoby uberech' stranu ot grazhdanskoj vojny, ona vvergnet ee v nechto kuda hudshee. - YA prilozhu vse sily k etomu. Nadeyus', chto i vy postupite tak zhe. - Ilejn Sedaj, a vy ne znaete sluchajno, gde moj dyadya Davram? - vdrug sprosila Tenobiya. - Davram Bashir? Mne hochetsya pogovorit' s nim ne men'she, chem s Drakonom Vozrozhdennym. - Lord Davram nepodaleku ot Kejmlina, Tenobiya. No ne mogu obeshchat', chto on budet tam, kogda vy poyavites' u Kejmlina. Itak, znachit, vy soglasny? - Ilejn zataila dyhanie, skryvaya svoe bespokojstvo. Teper' ej obratno ne povernut'. Teper' oni dvinutsya na yug, ona byla uverena, no bez ih dogovora eto budet bojnya. V shatre dolgo visela tishina, v kotoroj slyshalos' lish' potreskivanie uglej v zharovnyah. |tenielle pereglyanulas' s muzhchinami. - Pri uslovii. CHto ya vstrechus' s dyadej, - vozbuzhdenno promolvila Tenobiya, - ya soglasna. - Klyanus' chest'yu, ya soglasen, - reshitel'no proiznes Izar, i pochti v to zhe mgnovenie, tonom pospokojnee, Pejtar skazal: - Vo imya Sveta, ya soglasen. - Togda soglasny my vse, - tiho skazala |tenielle. - I teper' tvoya ochered'. Ilejn Sedaj. Gde nam iskat' Vozrozhdennogo Drakona? Drozh' probila Ilejn, i ona ne ponyala, ot chego - ot radostnogo volneniya ili ot straha. Ona dobilas' togo, radi chego priehala, risknula soboj i Andorom, i tol'ko vremya rassudit, vernoe li reshenie ona prinyala. Ilejn otvetila bez kolebanij. - Kak ya uzhe govorila, tochno skazat' ne mogu. No budet prok, esli poiskat' v Murandi. |to tozhe byla pravda, hotya prok, esli i budet, to dlya nee, a ne dlya nih. Segodnya |gvejn dvinetsya iz Murandi, uvodya armiyu, chto uderzhivaet na yuge Aratelle Renshar i prochuyu znat'. Vozmozhno, prodvizhenie vojsk Porubezhnikov na yug vynudit Aratelle, Luana i Pelivara, kak polagala Dajlin, podderzhat' Ilejn. Da nisposhlet Svet, chtoby tak ono i vyshlo. Vlastiteli Pogranichnyh Zemel', za isklyucheniem Tenobii, kak budto ne ispytyvali burnoj radosti, uznav, gde iskat' Randa. |tenielle gluboko vzdohnula, a Izar prosto kivnul i zadumchivo podzhal guby. Pejtar zalpom opolovinil svoj kubok, tol'ko sejchas i vypiv po-nastoyashchemu. Ochen' pohodilo na to, chto oni, nesmotrya na vyskazannoe zhelanie najti Vozrozhdennogo Drakona, vstrechat'sya s nim ne slishkom-to stremilis'. Tenobiya zhe, s drugoj storony, poprosila starogo soldata prinesti ej eshche vina i prodolzhila razglagol'stvovat' o tom, s kakim neterpeniem ozhidaet vstrechi s dyadej. Ilejn nikogda by ne podumala, chto u saldejki nastol'ko sil'ny rodstvennye chuvstva. V eto vremya goda noch' nastupala rano, i ostalos' vsego neskol'ko svetlyh chasov, kak zametil Izar, predlozhiv gostyam zanochevat' v lagere. |tenielle predlozhila svoyu palatku, dobaviv, chto ta bolee komfortabel'na, odnako nikto ne ogorchilsya, kogda Ilejn skazala, chto dolzhna uehat' nemedlenno. - Udivitel'no, kak vam udaetsya stol' bystro prodelat' takoj put', - probormotala |tenielle. - YA slyshala, Ajz Sedaj govoryat o chem-to, chto nazyvaetsya Peremeshchenie. Utrachennyj Talant? - Vy mnogih sester vstrechali po puti? - sprosila Ilejn. - Neskol'kih vstretili, - otvetila |tenielle. - Kazhetsya, Ajz Sedaj nynche povsyudu. Dazhe u Tenobii lico vdrug stalo nepronicaemym. Ilejn, pozvoliv Bergitte nakinut' ej na plechi plashch na kun'em mehu, kivnula. - Da, kazhetsya, tak. Poprosite, pozhalujsta, privesti nashih loshadej. Nikto ne proronil ni slova, poka vsadniki ne vyehali za predely lagerya i ne uglubilis' v les. V lagere smeshannyj zapah loshadej i othozhih mest kak budto chuvstvovalsya ne slishkom, no kogda eti "aromaty" ostalis' pozadi, vozduh pokazalsya neobyknovenno svezhim, i dazhe sneg pochemu-to vyglyadel belee. - Ty derzhalas' ochen' tiho, Bergitte Tragelion, - skazala Avienda, pyatkami udaryaya svoyu gneduyu po rebram. Pochemu-to ona schitala, chto esli zhivotnoe postoyanno ne podgonyat', ono nepremenno ostanovitsya. - Strazh ne govorit za Ajz Sedaj. On slushaet i oberegaet ee spinu, - suho promolvila Bergitte. Vryad li chto moglo ugrozhat' im v lesu, tem bolee ryadom s shajnarskim lagerem, no futlyar s lukom ona derzhala otkrytym i nastorozhenno sharila vzglyadom sredi derev'ev. - K takim stremitel'nym peregovoram ya ne privykla, Ilejn, - skazala Merilill'. - Obychno na podobnye dela uhodyat esli ne mesyacy, to dni ili nedeli slovoprenij, i tol'ko potom dostigaetsya dogovorennost'. Tebe povezlo, chto oni ne domanijcy. I ne kajriency, - rassuditel'no dobavila ona. - ZHiteli Pogranichnyh Zemel' do zabavnogo otkryty i neposredstvenny. S nimi legko imet' delo. Otkryty i neposredstvenny? Ilejn pokachala golovoj. Oni hotyat najti Randa, no zachem - utaivayut. I oni utaili ot nee, chto s nimi Ajz Sedaj. Po krajnej mere, dvinutsya oni v storonu ot nego, kak tol'ko ona otpravit ih v Murandi. Sejchas nuzhno bylo tak postupit', no eshche ej nado predupredit' Randa, kak tol'ko ona pridumaet, kak eto sdelat', ne podvergaya ego opasnosti. Pozabot'sya o nem. Min, podumala Ilejn. Pozabot'sya o nem za vseh nas. Ot容hav ot lagerya na neskol'ko mil', Ilejn natyanula povod'ya i prinyalas' razglyadyvat' les vokrug s prilezhaniem ne men'shim, chem Bergitte. Osobenno s toj storony, otkuda oni ehali. Klonyashcheesya k zakatu solnce sejchas ceplyalos' za verhushki derev'ev. Sredi derev'ev bystro probezhala belaya lisa. CHto-to mel'knulo na goloj seroj vetke, navernoe, ptica kakaya-nibud' ili belka. Temnyj yastreb vdrug kamnem sorvalsya s neba, i tishinu razorval tonkij, totchas zhe smolknuvshij, vizg. Sledom nikto ne ehal. Ilejn trevozhilas' ne o shajnarcah, a o tainstvennyh sestrah. Ustalost', propavshaya bylo posle prinesennyh Merilill' novostej, vernulas' i navalilas' na nee s novoj siloj, kogda vstrecha s Porubezhnikami zavershilas'. Bol'she vsego Ilejn hotelos' sejchas kak mozhno skoree zabrat'sya v krovat', pod odeyalo, no eto zhelanie bylo ne nastol'ko sil'nym, chtoby pozvolit' neizvestnym ej sestram nauchit'sya pleteniyu Peremeshcheniya. Ilejn pod silu bylo splesti perehodnye vrata pryamo u dvorcovyh konyushen, no tol'ko s riskom ubit' kakogo-nibud' bedolagu, kotoromu sluchitsya okazat'sya na meste otkryvayushchihsya vrat, poetomu sozdannyj eyu perehod vel v drugoe mesto, kotoroe ona znala ne huzhe. Ilejn nastol'ko vymotalas', chto dlya pleteniya ej potrebovalos' prilozhit' usilie, a o prikolotom na plat'e angriale ona vspomnila lish' togda, kogda voznikshaya v vozduhe serebristaya poloska raskrylas' na lugu, chto poros buroj travoj, pribitoj k zemle snegopadami, na lugu k yugu ot Kejmlina, kuda ee chasten'ko bral Garet Brin, - smotret', kak konnaya Gvardiya Korolevy po komande perestraivaetsya iz kolonn po chetvero v ryad. - I dolgo ty sobiraesh'sya smotret'? - sprosila Bergitte. Ilejn morgnula. Avienda i Merilill' ozabochenno glyadeli na nee. Po licu Bergitte nichego nel'zya bylo prochest', no po uzam tozhe dokatyvalas' trevoga. - Prosto zadumalas', - skazala Ilejn i, prishporiv Serdceeda, v容hala vo vrata. Kak chudesno budet upast' v krovat'. Doroga ot starogo uchebnogo placa do vysokih arochnyh vorot v svetloj, vysotoj v sorok futov gorodskoj stene zanyala nemnogo vremeni. Dlinnye rynochnye zdaniya, vytyanuvshiesya vdol' dorogi k vorotam, v etot chas byli pusty, no ostroglazye gvardejcy po-prezhnemu nesli karaul. V容zzhavshih v gorod Ilejn i ee sputnic oni provodili vzglyadami, no, po-vidimomu, ne uznali ee. Skorej vsego, naemniki. Oni ne pojmut, kto ona takaya, poka ne uvidyat ee na L'vinom Trone. I s pomoshch'yu Sveta, pri tolike vezeniya oni ee tam uvidyat. Bystro nadvigalis' sumerki, na nebo napolzala seraya temen', poperek ulic prolegli dlinnye teni. Lyudej vstrechalos' sovsem malo, vse speshili upravit'sya s dnevnymi delami, chtoby poskoree popast' domoj, k obedu i teplomu ognyu. Za kvartal ot vsadnic ryscoj probezhala para nosil'shchikov s temnym lakirovannym kupecheskim portshezom, cherez paru mgnovenij v druguyu storonu progrohotala bol'shaya vodovozka s nasosom. Ee tyanula vos'merka loshadej, i okovannye zhelezom kolesa gremeli po kamennoj mostovoj. Eshche gde-to pozhar. CHashche vsego pozhary sluchalis' po nocham. Mimo Ilejn, vzglyanuv na nee lish' mel'kom, proehal shagom patrul' iz chetyreh gvardejcev. Ee oni, kak i soldaty u vorot, ne uznali. Pokachivayas' v sedle, Ilejn ehala, mechtaya o krovati. I vdrug ponyala s udivleniem, chto ee snimayut s sedla. Ilejn otkryla glaza, kotorye vrode by ne zakryvala, i obnaruzhila, chto Bergitte na rukah vnosit ee vo dvorec.. -Opusti menya, - ustalo potrebovala Ilejn. - Idti ya mogu. - Ty edva stoish', - prorychala Bergitte. - Lezhi spokojno. - S nej nel'zya govorit'! - gromko skazala Avienda. - Ej dejstvitel'no nuzhno pospat', master Norri, - tverdo zayavila Merilill'. - Dela poterpyat do zavtra. - Proshu proshcheniya, no do zavtra dela ne poterpyat, - otvetil Norri na udivlenie nastojchivym golosom. - |to srochno! I mne nuzhno pogovorit' s nej sejchas zhe! Ilejn pripodnyala golovu, s trudom uderzhivaya ee pryamo. Halvin Norri, kak obychno, prizhimal k toshchej grudi svoyu kozhanuyu papku, no sejchas etot suhon'kij chelovechek, chto o koronovannyh osobah govoril stol' zhe besstrastnym tonom, kakim izlagal smetu na remont kryshi, chut' li ne podprygival ot neterpeniya, starayas' prorvat'sya mimo Aviendy i Merilill'. Te uderzhivali starshego pisca, podhvativ ego pod lokotki. - Opusti menya, Bergitte, - vnov' skazala Ilejn, i - vtoroe chudo! - Bergitte, chut' pomedliv, podchinilas'. Tem ne menee ona prodolzhala podderzhivat' Ilejn, obnyav ee rukoj, za chto ta byla ej blagodarna. Devushka ne chuvstvovala uverennosti, chto sumeet dolgo ustoyat' na nogah. - V chem delo, master Norri? Otpusti zhe ego, Avienda. Merilill'? Edva zhenshchiny otpustili ego, starshij pisec kinulsya vpered. - Vskore posle vashego ot容zda, miledi, nachali prihodit' izvestiya. - zagovoril on sovsem ne besstrastnym tonom. Na lbu ego oboznachilis' trevozhnye morshchiny. - CHetyre armii... Polagayu, sleduet skazat' srazu - nebol'shie. O Svet, ya pomnyu eshche, kogda pyat' tysyach chelovek byli celoj armiej. - On poter ladon'yu lysinu, vz容roshiv belye klochki volos za ushami, vstavshie v rezul'tate dybom. - K Kejmlinu, s vostoka, priblizhayutsya chetyre nebol'shih armii, - prodolzhal on bolee spokojnym i svojstvennym emu tonom. No nenamnogo. - Boyus', oni budut zdes' v techenie nedeli. Dvadcat' tysyach chelovek. Vozmozhno, tridcat'. Navernyaka ne skazhu. Master Norri chut' bylo ne protyanul Ilejn svoyu papku, slovno predlagaya posmotret' bumagi. On i v samom dele byl vzvolnovan. - Kto? - sprosila Ilejn. U |lenii imelis' na vostoke pomest'ya i vooruzhennye otryady, tak zhe, kak i u Luana. No ni ta, ni drugoj ne mogli nabrat' dvadcat' tysyach soldat. I sneg s rasputicej zaderzhali by ih do vesny. "Mozhet" da "esli by" mostov ne stroyat. Ilejn kak nayavu uslyshala tonen'kij golos Lini. - Ne znayu, miledi, - otvetil Norri, - poka ne znayu. Ilejn reshila, chto i nevazhno. Kto by to ni byl, oni nastupayut. - YA hochu, master Norri, chtoby s rassvetom vy nachali skupat' vsyu proviziyu, kakuyu smozhete otyskat' za stenami. Svozite ee v gorod. Bergitte, pust' znamenshchiki, kotorye ob座avlyayut o premii pri verbovke, dobavlyayut teper', chto u naemnikov est' chetyre dnya, chtoby vstupit' v Gvardiyu, inache oni obyazany pokinut' gorod. I. master Norri, nuzhno narodu ob座avit' tozhe Esli kto zahochet pokinut' gorod do nachala osady, pust' uhodit nemedlenno. |to umen'shit chislo rtov, kotorye nuzhno kormit', i, vozmozhno, privedet eshche skol'ko-to chelovek v ryady Gvardii. - Otstraniv ot sebya Bergitte, Ilejn zashagala po koridoru, napravlyayas' k svoim pokoyam. Ostal'nye vynuzhdeny byli pojti sledom. - Merilill', izvesti Rodnyu i Ata'an Miejr. Vozmozhno, oni tozhe zahotyat ujti, poka vse ne nachalos'. Karty, Bergitte. Pust' v moi pokoi prinesut horoshie karty. I vot chto eshche, master Norri... Spat' vremeni net, i na ustalost' vremeni tozhe net. Ej nuzhno zashchishchat' gorod. GLAVA 28 Izvestie v meshke Nautro posle togo, kak Met poobeshchal po mere sil pomoch' Teslin - i Dzholin, i etoj |desine, kotoruyu uvidet' by hot' snachala! - Tajlin zayavila, chto pokidaet gorod. - Syurot sobiraetsya pokazat' mne, golubok, naskol'ko bol'shej chast'yu Altary ya otnyne vladeyu, - skazala Tajlin. Ee poyasnoj nozh torchal v reznom prikrovatnom stolbike, i oni eshche lezhali na smyatyh prostynyah razvorochennoj posteli. Na nem byl tol'ko shelkovyj sharf, skryvavshij na shee shram ot povesheniya, a ona byla naga, kak v chas rozhdeniya. Bolee gladkoj i nezhnoj kozhi Metu ne dovodilos' kasat'sya. Tajlin lenivo vodila dlinnym, nakrashennym zelenym lakom, nogtem po drugim shramam na tele Meta. Kak on ni staralsya etogo izbezhat', neskol'ko shramov emu vse zhe dostalos'. Na torgah za takuyu shkuru mnogo ne vyruchish', eto uzh tochno, no Tajlin ego shramy nravilis'. - Voobshche-to eto ne ee ideya. Tuon dumaet... mne pomozhet... esli ya uvizhu vse svoimi glazami, a ne na karte. A chto eta devochka predlagaet, Syurot ispolnyaet. Prichem tak rezvo, slovno eto nado bylo sdelat' eshche vchera. My otpravimsya na to'rakene, chtoby poskoree obozret' vsyu territoriyu Kazhetsya, on v den' pokryvaet dvesti mil'. Oh, nu zachem takoj blednyj vid, porosenochek! YA zhe ne zastavlyayu tebya zalezat' na etu tvar'. Met oblegchenno vzdohnul. V unynie ego privela vovse ne perspektiva poleta. Poletat' on by ne otkazalsya, i, navernoe, emu ponravilos' by. No esli ego kakoe-to vremya ne budet v |bu Dar, odnomu Svetu vedomo, ne poteryayut li Teslin, Dzholin i eta |desina terpeniya, ne vykinut li kakoj durackij nomer, i ne otchebuchit li chego Beslan. Beslan trevozhil Meta ne men'she, chem zhenshchiny. Tajlin, vzvolnovannaya predstoyashchim poletom na odnoj iz shonchanskih bestij, eshche bol'she pohodila sejchas na orla. - Menya ne budet chut' bol'she nedeli, lapushka. Hm-m-m... - Zelenyj nogotok proshelsya po rubcu dlinoj v fut, naiskos' peresekavshemu rebra. - Ne privyazat' li tebya k krovati, chtoby navernyaka znat', chto do moego vozvrashcheniya s toboj nichego ne sluchitsya? Metu prishlos' sdelat' nad soboj nekotoroe usilie, chtoby otvetit' na ee nasmeshlivuyu ulybku samoj shirokoj svoej uhmylkoj. On byl uveren, chto ona shutit, no ne do konca. Segodnya Tajlin vybrala dlya nego naryad yarko- krasnogo cveta, ot kotorogo glazam bylo bol'no; kostyum byl ves' krasnyj, ne schitaya vyshityh na kurtke i plashche cvetochkov, tol'ko shlyapa i sharf chernye. Cvet kazalsya eshche nasyshchennej iz-za belosnezhnyh kruzhevnyh manzhet i vorota. Tem ne menee Met pospeshil odet'sya, gorya zhelaniem poskoree ubrat'sya iz korolevskih apartamentov. S Tajlin muzhchine nel'zya byt' ni v chem uverennym; tak ono blagorazumnee. Ona vpolne mogla i ne shutit', a govorit' vser'ez. Sudya po vsemu, neterpeniya Syurot Tajlin niskol'ko ne preuvelichivala. Ne proshlo i dvuh chasov, esli verit' ukrashennym sam