SHlomo Vul'f. Ubezhishche
---------------------------------------------------------------
© Copyright Shlomo Wulf = Dr Solomon Zelmanov 04-8527361
HAIFA, ISRAEL, 2000
Email: solzl@netvision.net.il
Date: 8 Mar 1999
---------------------------------------------------------------
Hotel by ya najti polyanu
I tam licom v travu utknut'sya,
I zadremat' pod ptichij shchebet,
I, esli mozhno, ne prosnut'sya...
Dzh.Klifford
V KONCE SHESTIDESYATYH NA VODNOJ STANCII VO VLADIVOSTOKE CTIHIJNO
SOBIRALASX INZHENERNAYA MOLOD¨ZHX, VSPYHIVALI I GASLI VLYUBL¨NNOSTI, NO VSE
UCHASTNIKI NASHIH BESED I CHASTYH POHODOV CHEREZ TAJGU PERESHEJKA K UYUTNYM I ESHCH¨
CHISTYM TOGDA BUHTAM USSURIJSKOGO ZALIVA SHODILISX V ODNOM: NET NA SVETE
DEVUSHKI KRASIVEE, CHEM MOYA BYVSHAYA ODNOKURSNICA PO LENIGRADSKOJ KORABELKE TANYA
SMIRNOVA. |TO BYLO NECHTO VNE VSYAKOJ KONKURENCII NE TOLXKO V ZHIZNI, NO I NA
|KRANE.
YA ZNAL, CHTO TANYA POPALA SYUDA V POISKAH UBEZHISHCHA OT ROKOVOJ LYUBVI, CHTO S
NEJ PRODOLZHAYUT PROISHODITX KAKIE-TO ISTO-RII, POROZHDAYUSHCHIE SAMYE NEVEROYATNYE
SLUHI. I VS¨ |TO BYLO KAK-TO SVYAZANO S NASHIM ODNOKURSNIKOM FELIKSOM
DASHKOVSKIM.
YA S NIM I EGO KOMPANIEJ V INSTITUTE NE BOLXNO OBSHCHALSYA, SAMOGO FELIKSA,
KAK I EGO PODRUZHKU |LLOCHKU, NE LYUBIL. DA I K SAMOJ TANE, PRI MOEJ VNESHNOSTI
I ZASTENCHIVOSTI, DO VLADIVOSTOKA I PODHODITX-TO NE RESHALSYA.
ZATO TUT YA POLXZOVALSYA E¨ SAMYM T¨PLYM RASPOLOZHENIEM. ONA VPOLNE
OCENILA PRIVLEKATELXNOSTX MOEJ MOLODOJ SU-PRUGI I BYLA S NEJ V PREKRASNYH
OTNOSHENIYAH.
SPLETNI ZHE O TANE MENYA NISKOLXKO NE INTERESOVALI -- SVOIH PROBLEM
HVATALO.
ZATO SAMA ONA, SUDYA PO VSEMU, NICHEGO NE ZABYLA, ESLI SPUSTYA TRIDCATX
PYATX LET POZVONILA UZHE V IZRAILE, POSLE MOEJ STATXI V ZASHCHITU REPATRIANTOV
SLAVYANSKOGO PROISHOZHDENIYA, I PEREDALA MNE SVOI ZAPISKI.
POSLE IH PUBLIKACII MNE POZVONIL FELIKS I POPROSIL "VY-SLUSHATX DRUGUYU
STORONU". A POTOM I |LLA KOGANSKAYA ZAGO-RELASX "ZASHCHITITX SVOYU CHESTX".
KAK VYYASNILOSX, KAZHDYJ IZ NIH PO-SVOEMU ISKAL SVO¨ UBEZHISHCHE OT
ODNOJ I TOJ ZHE SITUACII. TAK CHTO PUSTX KAZHDYJ IZLAGAET SVOYU VERSIYU ODNIH I
TEH ZHE SOBYTIJ.
***
DA, CHUTX NE ZABYL! TUT V IH MONOLOGAH FAMILII, IMENA, CKB, INSTITUTY
UPOMYANUTY. TAK VOT, |TIH UCHREZHDENIJ I CHASTNYH LIC NE BYLO I BYTX-TO NE
MOGLO. ESLI KOMU VDRUG POCHUDILOSX, CHTO EGO IMELI V VIDU, TO |TO -- CHISTOE
SOVPADENIE! ZA VS¨ CHTO ONI VAM TUT NAVSPOMINALI, YA LICHNO OTVECHATX NE
SOBIRAYUSX!..
VVEDENIE. NA ZEMLE OBETOVANNOJ
Ne pomnya proshlogo, ne imeesh' budushchego.
Velikij detskij psiholog i pedagog skazal kak-to, chto u cheloveka dlya
sebya vozrasta ne sushchestvuet. Te zhe dushevnye muki, chto ya ispytyvala devochkoj,
esli u menya otnimali lyubimuyu kuklu, ya chuvstvuyu segodnya, uzhe za pyat'desyat,
sovsem v drugom vneshnem vide, v drugoj strane i v okruzhenii drugih lyudej,
esli vdrug menya tak ili inache ograbili. |to proishodit poslednie desyat' let
dostatochno chasto. Pochtovyj yashchik boyus' otkryvat', esli tam lyuboe pis'mo na
ivrite -- chto tam s menya eshche?.. Kak govoritsya, nash evrejskij obraz zhizni.
No menya-to kak zaneslo v etu stranu s moimi slavyanskimi do obozrimogo
kolena predkami po vsem liniyam? |tot vopros mne ne raz prihodit na um, kogda
ya bojko govoryu na ivrite s sefardskim gortannym proiznosheniem i s neizmennym
radostnym smehom s pridyhaniem. Snachala moya nyneshnyaya hozyajka poglyadyvala na
menya pri etom s kakim-to misticheskim strahom, kak esli by vdrug zagovoril na
tom zhe ivrite ee lyubimyj pes, estestvenno, Bethoven ili ne menee upitannyj
kot po klichke, konechno zhe, |jnshtejn. K intellektualam ya popala dozhivat' svoj
beskonechnyj trudovoj vek, chert nas vseh poberi...
Na desyatom godu vsya eta blagodat' stala sovershenno privychnym adom v rayu
vmesto ada v adu, kuda pereselilas' moya rodina. A vot kak vse eto nachalos',
ya sovershenno sluchajno vspomnila vchera, kogda vygulivala etogo svoeobraznogo
intellektuala i hozyajskogo lyubimca Bethovena. Poskol'ku ya i voobrazit' ne
mogla, skazhem, psa Glinku ili Pushkina v moej proshloj zhizni, to ostorozhno
sprosila moyu millionershu, pochemu, mol, Bethoven, a ne Bobik? "Kak? --
brezglivo skrivilas' ona. -- Vy, russkie, ne znaete dazhe, kto takoj Bethoven?
Vy i Mocarta ne znaete?" Dokazyvat' takim shtuchkam chto-libo -- sebe dorozhe,
poka ne ya ej, a ona mne platit, a potomu ya dvusmyslenno zametila tol'ko, chto
Bobik vse-taki luchshe... "Vot tebe kasseta, -- terpelivo vozrazila moya
general'sha. -- |to Lyudvig Van Bethoven. Poslushaj ego doma. I ty sama ne
zahochesh' bol'she vklyuchat' etogo vashego... kak ego... Bobika, o kotorom v
svobodnom mire nikto i ne slyshal."
Itak, zanaves otkryvaetsya.
Na scene -- skver v svobodnom mire.
|migranty, to bish' repatrianty obshchayutsya tol'ko s sebe podobnymi, a ih
sobaki -- s kem popalo iz chetveronogih.
Tri chetverti chasa otvedeno v moem raspisannom po minutam rabochem dne na
progulku hozyajskogo lyubimca. Vot on sebe kakaet i nositsya so vsyakimi
patriciyami i plebeyami, poka ya za nim slezhu so skamejki pod teplym
dekabr'skim solncem Svyatoj zemli.
A naprotiv bushuet politicheskij disput. Moi bezrabotnye sverstniki
odinakovo mnogoznachitel'no podnimayut brovi, ironicheski ulybayas'. Oni vser'ez
reshayut chto, po ih mneniyu, sleduet delat' prem'er-ministru Izrailya i
prezidentu Rossii, a takzhe naskol'ko podhodit ih "russkoj" partii odin
pozhiloj paren'. Do nih davnym davno net nikakogo dela ni Izrailyu, ni Rossii,
ni kakoj-libo partii do neblizkih vyborov, a oni tut drug druga chut' ne
udavit' gotovy. Lica krasnye, golosa uzhe ohripshie, a spor tol'ko nabiraet
nakal.
Mne oni vsegda dejstvuyut na nervy, osobenno ocherednoj gorlan,
uhitryayushchijsya dazhe i v etom "spore", gde vse govoryat nepreryvno i nikogo ne
slysha, byt' kakim-to avtoritetom.
Na etot raz vseh pereoral nekij oblezlyj vysokij tip pri galstuke. YA
bylo vnutrenne oblozhila ego pro sebya za osobo gromkij i vrode by znakomyj
golos, no tut "predsedatel' mitinga" vdrug pochesal levoe uho pravoj rukoj, a
potom pravoe -- levoj. Takoj zhest v moej zhizni vstrechalsya tol'ko u odnogo
cheloveka...
Sam Predvechnyj napravil nashi s Tanej stopy v tot skver dlya
nepostizhimogo vo vremeni i pro-stranstve soprikosnoveniya dvuh serdec.
YA togda prosypalsya zatemno ot ptich'ego chivikaniya v nochi, perehodyashchego k
rassvetu v rajskoe penie.... poka ne vstupala so svoej ariej pervaya vorona.
I -- vse!
Naglyj gortannyj zhirnyj krik totchas snimal sladkie sny i vozvrashchal menya
k privychnoj pytke proklyatym bytiem...
V detstve babushka pela mne tosklivye i groznye evrejskie pesni nachala
20 veka na russkom yazyke. "Na ostrove dikom vdali ot lyudej, -- dovodil menya
do slez plach o Drejfuse, -- vdali ot rodnogo naroda tomitsya nevinno zabytyj
evrej, tomitsya i zhdet on bednyaga. I zhdet on ot gnusnyh svoih palachej
vozvrata, svobody i chesti. I s groznogo morya ne svodit ochej -- net li v nem
radostnoj vesti..." Dalee obolgannomu francuzskomu oficeru snitsya son o
vstreche so svoej sem'ej, i zvuchit novyj nadryv: "I uznik prosnulsya, o uzhas
ob®yal neschastnuyu dushu bol'nuyu. Opyat' on mogilu svoyu uvidal. Opyat' on glyadel
v dal' morskuyu..."
Nahodyas' vrode by na svobode i, k tomu zhe, bolee, chem vblizi ot rodnogo
naroda, ya, razve chto ne glyadel v dal' morskuyu, tak kak i za nej ne bylo dlya
menya nichego horoshego.
Itak, v tot den' ya vstal ni svet ni zarya bez kakogo-libo plana na den'.
Lyubye plany dlya podobnyh mne personazhej dramy pod nazvaniem "Aliya" --
voshozhdenie na Rodinu -- davnym-davno ne imeli ni malejshego smysla.
Ostavalos' tol'ko, sleduya chelovecheskim eshche privychkam, sdelat' zaryadku,
umyt'sya, pozavtrakat' i... zhdat' estestvennogo okonchaniya v konce koncov
ocherednogo proklyatogo dnya, chtoby zabyt'sya snami o normal'noj zhizni,
prosnut'sya ot naglogo karkan'ya, chtoby...
Estestvenno, nestaryj, zdorovyj i deesposobnyj chelovek dolzhen chto-to
delat' v techenie dnya -- gulyat', chitat', smotret' televizor, delat' uborku,
hodit' za pokupkami. Tol'ko vot beda: lyubimye knigi uporno ne hoteli
chitat'sya, russkie programmy televideniya pokazyvali do melochej znakomuyu novuyu
rossijskuyu merzost', ot kotoroj my sbezhali. Uborkoj zanimalis' ne menee
bezrabotnye zhenshchiny nashego klana, a na pokupki ne bylo deneg. Voobrazite
sami, kakovo moral'noe sostoyanie takogo "glavy sem'i", kak on vosprinimaet
vossoedinenie s rodnym narodom. I kakim viditsya emu edinstvennyj vyhod?..
YA byl izbavlen ot gibel'nogo finala toj samoj zhenshchinoj, chto podarila
mne samye svetlye minuty moej zhizni. Ona vernulas' ko mne, kogda stali
ischezat' poslednie vospominaniya o NASHEJ S NEJ OBSHCHEJ MOLODOSTI.
"Miting" bezdel'nikov v oblyubovannom emigrantami skvere? YA v roli
pereoravshego vseh gorlana-glavarya?.. A chto eshche prikazhete delat'
bezrabotnomu, kak ne sidet' v skvere pod solnyshkom obretennoj tol'ko dlya
takoj "zhizni" istoricheskoj rodiny ili ne obshchat'sya s sebe podobnymi? Ved'
dazhe v tyur'me ili v durdome obitateli nahodyat uteshenie v razgovorah s
tovarishchami po neschast'yu. Tem bolee, chto vstretilis' my s nej tol'ko potomu,
chto, pri nalichii desyatka svo-bodnyh skameek v skvere, lyuboj vnov' voshedshij
napravilsya by ot vhoda tol'ko k edinstvennoj zanyatoj, v dannom sluchae -- k
moej. |to zdes' proishodit povsemestno, ot bessmyslennoj naglosti -- vezde i
vsegda sadit'sya drug drugu na golovu: ostanovit'sya poperek lyuboj lestnicy,
veshat' svoi veshchi v plyazhnoj razdevalke na edinstvennyj zanyatyj kryuk i tomu
podobnoe -- v lyuboj oblasti chelovecheskogo obshcheniya. Vot kakaya-to geveret --
gospozha -- i spuskaet s povodka pyatnistogo razla-pistogo psa, mel'kom
oglyadyvaet skver i pret ne kuda-nibud', a imenno ko mne s yavnym namereniem
sest' ryadom so mnoj, hotya nafig ona mne nuzhna, korova?.. Prishlos' vstat' i
podojti k moim sverstnikam, sporyashchim v centre skvera, hotya ih vseh edva
terplyu -- s ih bezapelyacionnost'yu i ambiciyami.
Kak ni stranno, v etot moment ya dumal kak raz o Tane. YA znal, chto ona
zhivet v Izraile uzhe let desyat'. I esli ya, s moimi evrejskimi do obozrimogo
kolena predkami po vsem liniyam, tak neter-pim k svoim soplemennikam, to
kakovo tut ej?.. Esli my vpervye za tysyachi let sobralis' iz rasseyaniya slovno
tol'ko dlya togo, chtoby zhrat' drug druga, kak pauki v banke, to eto nasha
evrejskaya beda i vina. No zdes', naravne s nami, teoreticheski "svoimi", v
ravnoj mere chuvstvuyut sebya nezvanymi gostyami na chuzhom prazdnike zhizni i te,
kto znal i lyubil nas imenno v kachestve oblagorazhivayushchego vkrapleniya v pochvu,
na kotoroj vse nachinaet cvesti, a ne v vide odnorodnoj kuchi, sposobnoj
tol'ko smerdet'....
Itak, kakaya-to geveret shla pryamo ko mne, a ya podoshel k svoim priyatelyam
i vklyuchilsya v spor, gde menya slushayut ohotnee drugih, boyus', tol'ko potomu,
chto ya, edinstvennyj, kazhdoe utro, ne imeya na den' nikakih planov i zanyatij,
povyazyvayu galstuk. |to vnimanie ostalos' moim edinstvennym sposobom hot'
kakogo-to samoutverzhdeniya, bez kotorogo chelovecheskaya osob' prevrashchaetsya dazhe
ne v zhivotnoe, a v rastenie.
"Feliks! -- obradovalsya byvshij raketchik Isaj, sedoj porodistyj aid v
nelepoj shtormovke poverh svitera. -- CHital segodnyashnyuyu gazetu?"
YA pozhal plechami: znaem my vashi gazety!
"Slushaj, zatoropilsya on. -- Ty ved' vsyu zhizn' prorabotal v takom-to NII,
tak?" "Komu kakoe tut delo?" "Ran'she ne bylo dela, zato teper'... Smotri,
chto govorit deputat knesseta takoj-to: Nakonec, prinyaty konkretnye resheniya o
finansirovanii i vnedrenii ryada oboronnyh proektov." "Nu i chto? Ochen'
nekonkretno. CHto znachit -- "ryada"? Odnogo? Pyati? A priehali tysyachi s tysyachami
proektov." "Da podozhdi ty! Vot iz-za takih skeptikov i ne dvigaetsya delo.
Slushaj: Sredi avtorov est' i pozhilye lyudi, specialisty, kotorye uzhe mnogo
let bezuspeshno pytalis' probit' svoi predlozheniya. To, chto nam udalos'
dobit'sya blagozhelatel'nogo, i, glavnoe, professional'nogo, rassmotreniya
predlozhenij i prinyatiya po nim real'nyh polozhitel'nyh reshenij -- bol'shoj i
zasluzhennyj uspeh. Ponyal? Pryamo pro tebya. |tot deputat -- nasha nadezhda..."
YA chital pro etogo deputata i o raznyh sopredel'nyh trudoustrojstvu
inzhenerov i uchenyh struktur-ah, kotorye tak hvalil odin i tot zhe zhurnalist.
"Nikakoj nadezhdy, -- vozrazil poetomu ya. -- Treplo. Polozhenie, pri kotorom
specialistam otkazalo v rabote po special'nosti i v prave na dostojnuyu zhizn'
tol'ko po etnicheskomu priznaku, vezde imenuetsya gosudarstvennym
antisemitizmom! On chto, etogo ne ponimaet? Prosto igraet na elektorat." "Ty
prosto zlopyhaesh', kak vse neudachniki! -- goryachilsya Isaj. -- Dazhe esli desyat'
proektov i dvadcat' chelovek poluchat rabochie mesta, to eto uzhe precedent!
Znachit, evreev zdes' stali brat' na rabotu, predstavlyaesh'? Segodnya vzyali eti
dvadcat' chelovek, a zavtra -- nas s toboj, ego, von tu zhenshchinu na skamejke!"
"Von tu? -- udivilsya ya. -- Ona i ne podozrevaet, chto Zemlya vrashchaetsya
vokrug Solnca, a ne naoborot, ne to chto o kakih-to voennyh proektah.
Ot®yavlennaya geveret!" "Segodnya obychnaya geveret, a zavtra -- nadezhda Izrailya
iz novoj volny repatriacii!"
Mezhdu tem, potencial'naya gordost' alii dejstvitel'no uzh bol'no
pristal'no smotrela v nashu storonu. Mozhet byt' poetomu ee pes vdrug pristal
ko mne pod smeh proklyatyh sovkov so vseh storon. Ego hozyajka, kotoruyu moj
bednyj Isaj prinyal bylo za neponyatogo geniya mirovoj voennoj nauki, nakonec,
okliknula nagleca takim golosom, kakim obshchayutsya mezhdu soboj tol'ko dikie
pticy v dzhunglyah da mestnye mamashi so svoimi chadami: "Daj! Bo rega!..--
Prekrati, idi syuda..." A potom, ne spesha, podoshla i vzyala ego na povodok.
YA nastroilsya bylo vyskazat' vse, chto ya dumayu o merzkom pse i o ee
povedenii, estestvenno, muchayas' s nuzhnymi vyrazheniyami, kogda eta geveret eshche
pristal'nee posmotrela na menya i krutanula svoim nosom. Takoj podvizhnyj nos
v moej zhizni vstrechalsya tol'ko u odnogo cheloveka...
I dlya nas oboih kak-to srazu vdrug ischez Izrail' pod svoim vezdesushchim
solncem, sginul kuda-to gorlastyj bezdel'nik-boltun s povadkami dzhentl'mena
sredi sebe podobnyh, a za nimi i sarkasticheskaya molodyashchayasya osoba na
skamejke, sledyashchaya za chuzhim psom s idiotskim imenem.
A za povorotom sceny -- baltijskij sosnovyj les i zheltye rovnye volny
Finskogo zaliva...
* CHASTX PERVAYA. VMESTE *
GLAVA PERVAYA. LENINGRAD. LYUBOVX
Tanya:
My s etim dzhentl'menom zvalis' togda Tat'yanoj i Feliksom i uchilis' na
poslednem kurse leningradskoj korabelki.
V etom akte my kak raz gotovilis' k ekzamenam poslednej sessii, esli
voobshche mozhno zanimat'sya zubrezhkoj v takih scenicheskih kostyumah, kak
kupal'niki, tem bolee na obshchej podstilke s ego rukoj na moej eshche sovsem
po-piterski beloj spine. CHto ya videla, glyadya v knigu, znaet lyubaya byvshaya
vlyublennaya devushka mo-ego vozrasta. Vo vsyakom sluchae, i ne knigu, i ne figu.
I tut pered nami ostanovilas' statnaya pozhilaya cyganka. Ih mnogo brodilo
i brodit po vsej Rossii. Da i po Parizhu, Rimu i Londonu, gde ya ishitrilas'
pobyvat' za vremya moego "evrejstva", oblagorozhennogo krutym nikajonom.
Tol'ko v Izraile cygan pochemu-to net i v pomine. Ne tol'ko obshchiny cyganskoj
-- ni odnogo! Interesno, pravda? S chego by eto, a, evrei?.. A tam cyganki
prista-vali ko vsem s professional'noj nastojchivost'yu. |ta snachala prisela
na korto-chki naprotiv nas, shchelknula kolodoj kart, a potom kak-to estestvenno
uselas' na pesok, legko i uyutno, kak v kreslo. CHelovek tak sidet' ne mozhet,
podumalos' mne.
"A vot, molodye-interesnye, -- zapela ona, -- ya vam pogadayu, chto bylo,
chto budet, chto na serdce, kto kogo lyubit, kto kogo obmanet i na chem serdce
uspokoitsya..." "SHli by vy, tetya, k drugim, -- provorchal Feliks, neohotno
snimaya ladon' s moej talii i brezglivo glyadya na zasalennye karty skvoz'
dymchatye ochki s bezo-shibochnoj moshch'yu svoego vysokomerno-ustalogo i neizmenno
brezglivogo vyra-zheniya nesimmetrichnogo semitskogo lica. -- Slovno my sami ne
znaem, kto iz nas kogo lyubit. Vas, vo vsyakom sluchae, tut ne lyubyat..."
"Ne skazhi, Feliks, -- vdrug skazala ona. I kak eto oni chitayut imena
sovershenno neznakomyh lyudej? -- Vot kak raz ty tut s nelyubimoj devushkoj,
kotoraya tebya ochen' lyubit. Verno, Tanya?" YA zaglyanula pri etih slovah v ee
temno-korichnevye, smorgnuvshie slovno v ozhidanii oskorbleniya ili udara glaza
i kak-to srazu ej poverila. YA slovno otrazilas' v ee zrachkah s moimi
naivnymi planami i nadezh-dami na etogo nepristupnogo parnya. |to byl dazhe ne
rentgenovkij vzglyad -- eka nevidal' razglyadet' u kogo-to zhelchnyj puzyr'! |to
bylo nechto neestestvennoe na dannom etape nashego mirovozzreniya -- chtenie moih
myslej. V principe, ne nado bylo byt' takoj uzh ved'moj, chtoby i bez mistiki
ocenit' situaciyu. Dostatochno bylo vzglyanut' na bogatyj naryad Feliksa,
akkuratno slozhennyj na peske, vsyu etu malo komu dostupnuyu v shestidesyatye
gody zamshu i vel'vet, i sravnit' s moimi nehitrymi snastyami dlya lovli
zolotoj rybki -- otkrytym nenovym kupal'nikom, moej aristokraticheskoj, kak
l'stil mne Feliks, prozrachnoj v edva zametnyh golubyh prozhilkah kozhej,
dejstvitel'no krasivymi dlinnymi nogami i standartno golubymi dlya
predstavitelya titul'noj nacii glazami pod chelkoj so-otvetstvuyushchego cveta
volos.
"Budem gadat'? -- ne svodya s menya pristal'nogo vzglyada skazala ona. --
Pozhaleesh', Feliks, esli ya dal'she pojdu." "Skol'ko?" -- brezglivo sprosil moj
kumir, izya-shchno sklonyayas' nad odezhdoj za koshel'kom i toroplivo pochesyvaya
krest-nakrest oba uha. "Kogda lezhish' s takoj krasavicej, to den'gi -- delo
desyatoe. Gotov' zele-nen'kuyu, umnica moya..."
Glyadya v glaza tol'ko mne, smelo i vlastno priglashaya na
parapsihologicheskij dialog, ona prihlopnula smugloj uzkoj ladon'yu, slovno
kuznechika, treshku, bro-shennuyu na pesok, sunula kuda-to pod sharf na poyase i
prigotovilas' k dejstvu.
Tol'ko komu eto nuzhno? -- hotelos' mne ej skazat'. YA i sama znala, s kem
imeyu delo. Ne pozor'sya, psiholog vysokogo klassa. K chemu vsya eta klounada s
gryaznymi kartami? Tam i togda ya eshche verila, chto talant dolzhen byt' ocenen po
dostoinstvu. Poetomu ispytyvala styd i bol', slovno eto ne ona, a ya sama,
znaya sebe istinnuyu cenu, brozhu zdes', sredi zyabkih zagorayushchih v poiskah
melkogo zarabotka, obrekaya sebya na otkrytoe podozrenie i nasmeshku. |ta
uvazhaemaya v svoem krugu pozhilaya zhenshchina, estestvenno, davno zhila ne v
tabore, a v kakom-nibud' cyganskom kolhoze. Kto-to tam promyshlyal
vyrashchivaniem i prodazhej cvetov, kto-to torgoval nizkoprobnoj kosmetikoj na
fone vechnogo deficita, a dlya nee sam smysl vsej zhizni tak i ostalsya v vechnom
nacional'nom iskusstve gadaniya, kogda vot takaya zasalennaya karta -- tol'ko
kontrol'naya zapis' slozhnoj sistemy astrologicheskih i logicheskih postroenij,
telepatii, osnovannoj ne tol'ko na nepostizhimom kontakte s mozgom
sobesednika, no i s samimi tainstvenno mercayushchimi vechnymi zvezdami... Tysyachi
sharlatanok v ekzotichesk-om v nashih shirotah indijskom naryade brodili po
zemle, a edinicy vladeli tajnoj.
YA vdrug predstavila, kak pered ee vnutrennim vzorom odnovremenno
voznikali kakie-to tainstvennye geometricheskie figury, nalozhennye na setku
zvezdnogo neba, kak na etom postroenii ona videla nas det'mi i starikami,
nash pervyj vzdoh i poslednij vydoh. Vidimye tol'ko ej nashi geneticheskie
osobennosti pozvolyali bezoshibochno povedat' nam vse o nashih roditelyah, yavnyh
i tajnyh pristrastiyah, nadezhdah i planah. Neizvestnaya chelovechestvu davno
sginuvshaya civilizaciya byla peredo mnoj vo vsem svoem dobrom velichii, kotoroe
moglo byt' v drugih rukah i groznym. Imenno tak ya vosprinimala v svoih
umstvennyh postroeniyah i drevneevrejskuyu, tozhe moshchnuyu i tozhe doshedshuyu do nas
lish' v slabyh otbleskah bylogo velichiya civilizaciyu, kogda polyubila Feliksa i
stala primeryat' na sebya priobshchenie k evrejstvu. CHto by ni govorili v nashej
internacional'noj strane o smeshannyh brakah, no russkaya, stav zhenoj evreya,
dolzhna perestat' byt' russkoj. Ved' sami eti nashi evrei -- russkie tol'ko
vneshne, po obrazu zhizni i rolevoj funkcii, no ne vnutri samih sebya. |tu-to
chuzherodnost' i chuvstvuyut mnogie moi soplemenniki. A chuzhoe vsegda aktivno ili
passivno ottorgaetsya. Zdes', na polyane, u berega holodnogo morya ya eshche raz
pochuvstvovala raznicu mezhdu drevnimi i yunymi naciyami. Cyganka i ne pytalas'
okoldovat' Feliksa. Ona obrashchalas' tol'ko ko mne, doveryala tol'ko mne,
preparirovala tol'ko moyu dushu -- pod nasmeshlivo-snishoditel'nym vzglyadom
vrode by obychnogo v povsednevnoj zhizni parnya, mgnovenno i intuitivno
vklyuchivshego svoyu nacional'nuyu zashchitnuyu ideyu, pomoshchnee, pozhaluj, indijskoj,
prinesennoj syuda cyganami...
Nechistye smuglye pal'cy vybrosili poslednyuyu kartu: "Rasstanetes'. Budut
korotkie pozornye dlya vas oboih vstrechi, kotorye razvedut vas navsegda, a
potom vy vstretites' uzhe v starosti, kogda ot tvoej (mne) lyubvi ostanetsya
tol'ko pepel i styd... A ty, -- ona napryazhenno smotrela na Feliksa, slovno
vyderzhivaya vnutrennyuyu bitvu civilizacij, -- pridesh' k nishchete i otchayaniyu k
vashej poslednej vstreche... na svoej zemle."
Cyganka slovno vklyuchila ekran, na kotorom ya uvidela krupnym planom edva
uznavaemoe zhutkoe morshchinistoe lico moego lyubimogo s sedoj shchetinoj na shchekah,
zhalkoj ulybkoj i zatravlennym vzorom -- na fone nevoobrazimo prekrasnogo,
kakogo-to nevidannogo, rajskogo, sverkayushchego yarkimi kraskami velikolepiya.
Esli by vmesto etogo prazdnichnogo fona byli kluby dyma i pyli, edva
razlichimye v nochi, mechushchiesya tolpy polurazdetyh lyudej v otbleskah
elektricheskih iskr i razgorayushchegosya plameni, razverstye rty i rushashchiesya
steny, eto ne proizvelo by na menya takogo vpechatleniya oglushayushchego voplya
zhutkoj katastrofy, kak etot kontrast ada i raya v odnom kadre...
Po vsej veroyatnosti, ya poblednela, tak kak Feliks, trevozhno vzglyanuv na
menya, vskochil s peska: "Hvatit pugat' devushku, ty, dura staraya! -- kriknul
on, naklonyayas' slovno za kamnem pered zloj sobakoj. -- Poluchila den'gi? Vse,
katis' otsyuda! Tajka, eto zhe prosto staraya glupaya ved'ma. YA ni odnomu slovu
ne poveril..."
On tak nichego i ne uvidel...
Cyganka strannym obrazom, bez malejshego usiliya i ne menyaya pozy, slovno
vzletev, razognula pod svoej yubkoj nogi, brosila na menya uzhe sverhu
poslednij dobryj blagodarnyj vzglyad, slovno i obodryaya, i snishoditel'no
posmeivayas' nad moej interpretaciej togo, chto ona mne pokazala. Ulybnulas'
mne na proshchanie, plavno i izyashchno mahnula rukoj i poshla sebe proch', zadorno
podnyav golovu, slovno tancuya na peske. Ee zhdali uzhe drugie chuzhie sud'by, a
my, rasstroennye i perepugannye, ostalis' odni na nebol'shoj polyane sredi
sosen i bleska vsegda nizkogo severnogo solnca, plavayushchego nad zalivom.
Vokrug nas byl ogromnyj mir, zamknutyj v kroshechnuyu golubuyu planetu, kotoruyu
ne razlichit' v samyj moshchnyj teleskop dazhe i s blizhajshej zvezdnoj sistemy.
Iskrilis' vo vseh podrobnostyah svoej yantarnoj zheltiznoj stvoly blizhnih
sosen, no po mere udaleniya ot kromki polyany oni bystro tuskneli do polnoj
chernoty. Uzhe v neskol'kih desyatkah metrov byl dushnyj i syroj chuhonskij mrak.
Kakoj zhe moshch'yu nado obladat', podumalos' mne, chtoby razlichit' budushchee
ne na chas-dva, a hotya by na den' vpered, ne govorya o godah...
Feliks:
YA tak nichego i ne uvidel...
Uzh bol'no ne vovremya poyavilas' eta cyganka. My s Tanej vrode by
gotovilis' k poslednej sessii, no vy sami ponimaete, o chem ya mog vser'ez
dumat' ryadom s vysokoj blondinkoj dvadcati let s vyzyvayushchimi formami, edva
upakovannymi v rastyanutyj i vygorevshij kupal'nik-bikini. YA slovno kasalsya
nashej podstilki odnoj napryazhennoj i ne pomeshchayushchejsya v plavkah oporoj, na
kotoruyu moya pod-ruga to i delo kosila ozornym i ves'ma dalekim ot
akademicheskoj sosredotochen-nosti golubym glazom...
A nadoedka-cyganka vmesto obychnoj treskotni vdrug vstupaet v neponyatnyj
para-psihologicheskij dialog s moej podrugoj, sklonnoj ko vsyakogo roda
mistike, i naglo zayavlyaet vsyakie gluposti o moej nishchete na "svoej" zemle.
I tol'ko teper' ya snimayu shlyapu pered toj gadalkoj...
A togda doverchivaya Tanya otshatnulas' ot kakogo-to zhutkogo videniya,
poglyadyvaya to na menya, to udalyayushchuyusya ved'mu.
Vecher byl isporchen. My svernuli podstilku, odelis', ne glyadya drug na
druga, i poshli k tramvajnoj ostanovke. V belesom nebe shumeli sosny, pod
nogami posk-ripyval kover iz mnogoletnih zheltyh opavshih igl. Neyarkoe majskoe
solnce eshche sadilos' v zaliv, a v parke uzhe zazhglis' sovsem ne lishnie fonari.
|tot chuhon-skij polumrak v sochetanii s pristal'nym svetom nizkogo solnca i
neskonchaemyh belyh nochej vsegda razdrazhal menya v Leningrade posle rodnogo
Kryma. Tam byl libo yarkij nastoyashchij den', libo dushistaya chernaya noch',
nastupavshaya pochti bez sumerek.
"CHto ona takoe tebe pokazala, Tajka? -- sprosil ya uzhe na ostanovke, gde
moya lyubimaya zyabko kutalas' v svoyu staren'kuyu rastyanutuyu bordovuyu koftu, hotya
ya vsegda zamerzal ran'she nee. -- YA nichego ne uvidel. Plyun'! |lementarnoe
shar-latanstvo zloj ved'my." "Ona ne zlaya, -- edva slyshno prosheptala Tanya. -- I
ne sharlatanka. Ona znaet, chto govorit." "Tak ved' nichego i ne skazala.
Obychnaya treskotnya." "Ona govorila so mnoj, a ne s toboj! Ty nichego ne
uslyshal potomu, chto tvoya civilizaciya..." "CHush' kakaya-to! My vse iz odnoj
civilizacii." "Nichego podobnogo! Vy s nej -- iz dvuh raznyh drevnih
civilizacij, a ya iz tret'ej -- molodoj. Mne vnushit' legche." "I chto zhe ona
tebe, takoj molodoj, vnushila?" "N-ne znayu... CHto-to strashnoe. Pro tebya..."
"Sorvalsya so skaly, lezhu s vyshiblen-nymi mozgami?" "Huzhe. Ty zhiv, no...
huzhe, chem mertv, ponimaesh'?" "V sumasshe-dshem dome?" "V-vryad li. Tam ne mozhet
byt' tak bogato i krasivo. CHto-to vrode stihijnogo bedstviya, no... ne dlya
vseh..." "Tak ne byvaet." "Pochemu zhe? Vspomni "Obyknovennyj fashizm."
Nemeckih turistov v konclager'." "Ona tebe pokazala?.." "Da. Ad dlya evreev,
no... ne dlya vseh." "Kak gluboko ty vosprinima-esh' nashu istoriyu! Ty zhe
russkaya, Tajka." "Russkaya. No tak lyublyu svoego evreya, chto ni o chem, krome
vsego, chto s nim svyazano i dumat' ne mogu! A on..."
"Taechka, -- celoval ya ee potemnevshie ot volneniya izumitel'nye glazki, --
ty ej poverila, chto ya tebya, budto by, ne lyublyu? Dura ona, a ne ved'ma!" "A
ty, budto by, vse-taki lyubish'? -- zaglyadyvala ona mne v dushu. -- Ty-to v etom
uveren? Da net, -- otvela ona moi ruki. -- CHto ty menya bez konca hochesh', ya ne
somnevayus'. Tak menya zhe vse hotyat! S pyatnadcati let prohodu ne dayut. Tol'ko
vot... nikto-to menya nikogda ne lyubil i ne lyubit..."
Tut prigrohotal uzhe perepolnennyj tramvaj, kotoryj ozhidala tolpa. Tanya
vvin-tilas' pervoj, a ya, propuskaya slabyh, edva ne ostalsya i potom s trudom
protis-nulsya, chtoby tut zhe, konechno, prizhat'sya k nej, blagoslovlyaya davku.
Ona goryacho dyshala mne v lico priotkrytym rtom, a ya edva sderzhival sebya, tak
kak celovat'sya bylo togda ne prinyato dazhe v davke.
Vdrug v ee glazah vspyhnuli privychnye ozornye golubye iskorki,
pritushennye bylo zloveshchimi predskazaniyami. "Derzhis', Feliks!" -- ulybalas'
Tanya chemu-to za moej spinoj. "Kto tam? Byvshij uhazher?" -- ya uzhe privyk ih
otvazhivat' ot moej krasavicy. "Esli by! Huzhe..." "Nu, ty segodnya v udare! --
smeyalsya ya. -- To prividelos' chto-to znakomogo trupa, to raduesh'sya predstoyashchej
drake, -- pytalsya ya obernut'sya. -- Menya tak zazhali, chto golovy ne povernut'."
"Tebe povezlo, -- uzhe hohotala ona. -- Men'she dostanetsya. Oj, mama! --
zazhmurialas' ona, kak i vse prochie, kto smotrel v tu zhe storonu. -- Vot eto
samoobladanie!.." Kak ya ni izvivalsya, obernut'sya ne mog, a Tanya i prochie to
druzhno vzdragivali i zami-rali, to oblegchenno vzdyhali, chtoby snova
vytarashchit' glaza.
Tramvaj nessya, motayas' na rel'sah. Kogda on, nakonec, ostanovilsya,
pozadi menya proizoshlo lihoradochnoe dvizhenie, tresk odezhdy, mat. "Slava Bogu,
-- pytalas' teper' obernut'sya k oknu Tanya. -- Kak on tam? Oblegchilsya?"
Na ostanovke ostalsya vytolknutyj iz tramvaya p'yanyj, ot kotorogo
sharahalas' tak i ne popavshie k nam lyudi. Skoro oni umen'shilis' do tochek i
ischezli.
"A chto on tut delal?" "On? Bez konca chudom uderzhival v sebe svoe
soderzhimoe, no tak naduval shcheki i tarashchil glaza, chto ya boyalas'... Esli by on
vse-taki vzorvalsya, tebe-to nichego, a my vse, kto stoyal k nemu licom i ne
mog dazhe shevel'nut'sya..." "Kakie svin'i! -- menya samogo toshnilo ot odnogo
voobrazheniya togo, chto tvoril-os' za moej spinoj... -- A tebe smeshno!" "Svin'i
imeyut pravo na svoyu zhizn', kol' im ne ugotovana drugaya."
Tanya:
Mir zhenshchiny udivitel'no mal -- v nem edva pomeshchaetsya glavnyj na dannyj
moment muzhchina.
Feliks Dashkovskij, na roli pervogo lyubovnika, perepolnyal moyu Vselennuyu
s teh por, kak v podshefnom kolhoze on, odin, vystupil protiv "shobly", kak
nazyvali studenty nashej gruppy komsorga Dimku Vodolazova i ego okruzhenie,
reshivshih prisvoit' mizernye summy, prichitavshiesya nam vsem za nash gryaznyj
trud na raskisshih chernyh polyah pod nepreryvnym morosyashchim dozhdem.
"SHobla? -- pridurivalsya ogromnyj belobrysyj komsorg na improvizirovannom
mitinge pod navesom, imenuemym stolovoj. -- CHto est' "shobla". Perevedi nam,
Feliks, so svoego odesskogo. Tut russkie lyudi." "Ne putat', ne putat',
Vodolazov, -- besstrashno vozrazhal Feliks. -- Russkij i poklonnik krepkoj
russkoj vodki ne odno i to zhe. I razgovor u nas, Vodolazov, ne ob etom, a o
den'gah, vydelennyh na myaso dlya otryada. Na chto vy vchera pokupali vodku?" "YA
smazyval nashi naryady, Dashkovskij. Nekotorym chuzhakam v svoej strane eto
prosto ne ponyat'. U nih nikogda ne bylo i ne budet delovyh otnoshenij s
russkim narodom. Im den'gi prisylayut bogatye roditeli. A nam nado koryachit'sya
vsyu noch' v portu pered lekciyami, chtoby zarabotat' na propitanie. A s
krest'yanstvom bez vypivki h... zarabotaesh'!" "Dim-ka! Tut zhe my..." "Pardon,
Tasen'ka, sorvalos'. Ne terplyu odessitov." "Mozhno podumat', chto pil odin
brigadir, a ne vy vse troe s nim v svoe udovol'stvie. Svoih deneg na vodku u
vas ne ostalos' -- vzyalis' za nashi? Tak, Vodolazov?" "Feliks, plyun'. U Dimki
zhe opyt s celiny eshche. On znaet, kak vesti delo..." "Opyt propivat' obshchie
den'gi? Ne somnevayus'." "Tebe, Dashkovskij davno ne bili tvoyu odesskuyu
mordu?" "ZHidovskuyu, -- popravil ego popyhi-vayushchij samokrutkoj vechno
p'yanen'kij kolhoznyj brigadir. -- CHuvstvuetsya, chto davno ne bili..."
Vse napryazhenno smotreli na dvuh studentov odnoj gruppy odnogo
instituta, grazhdan odnoj velikoj i zhalkoj strany, gotovyh k shvatke za edva
razlichimye kopejki sredi neubrannyh posle skudnogo obeda doshchatyh stolov.
Nashi scenicheskie kostyumy v etom akte ne otlichalis' elegantnost'yu.
Mokraya gryaznaya odezhda, zalyapannye promokshie sapogi ili kedy. Na zadnem plane
sceny blesteli mokrye spiny dvuh pridannyh nam loshadej, kotorye kak raz
dostavili s reki derevyannuyu bochku s vodoj dlya nashego umyvaniya i pit'ya. Na
etoj zhe razboltannoj telege professorskij syn Slava Rudchenko, naznachennyj
voditelem kobyl, kotoryh uvidel zdes' vpervye v zhizni, dostavlyal nam i
produkty iz sel'maga vrosshej v zemlyu derevushki s ee vechno mokrymi
solomennymi kryshami. Pod shum spora Slava, edinstvennyj soyuznik Feliksa,
ispuganno skol'znul s telegi i rasteryanno protiral mokrym nosovym platkom
ochki.
Vodolazov byl starshe nas vseh, na nego i vzglyanut'-to koso bylo
strashnovato. On postupil v nash prestizhnyj vuz vne konkursa, kak celinnik, po
putevke CK komsomola. Govoryat, chto na celine on odin zabil lomom nasmert'
chetveryh ssyl'nyh chechencev, napavshih pri nem na prodavshchicu, chtoby otnyat'
vyruchku. Za etot podvig u nego byla dazhe kakaya-to medal'. CHto emu iznezhennyj
Feliks i perepugannyj nasmert' Slava? Tem bolee, chto vse ponimayut pravotu
Vodolazova. Kartoshki, sborom kotoroj my zarabatyvaem na svoe propitanie, net
-- ona utonula v gryazi sredi otkuda-to vsplyvshih v etih chuhonskih bolotah
kamnej. Dima zabiraet vydelennye otryadu den'gi, chtoby poit' brigadira, a tot
podpisyvaet lipovye naryady.
Poetomu tol'ko my, devchonki, podnyali vizg, kogda Dima Vodolazov stal
bit' Feliksa Dashkovskogo. No "odessitu", okazyvaetsya, nasha pomoshch' byla i ne
nuzhna. Dva-tri korotkih ryvka, i gromadnyj Dima okazalsya gde-to sredi
ob®edkov na polu, pod skamejkami, otkuda zhalko prosil poshchadit' ego ruku...
I vot uzhe inaya dekoraciya v tom zhe akte -- chistaya skol'zkaya tropa,
porosshaya mokroj travoj i usypannaya zolotistymi sosnovymi iglami. My idem
vdvoem s pobeditelem i nesem trofej -- chan s podozritel'nogo vida myasom. Na
nas visyat mokrymi poponami uzhe bespoleznye pod nepreryvnym dozhdem nashi
gorodskie plashchi.
"Davaj peredohnem, Tanya. Gospodi, kakaya zhe ty mokraya. U tebya kapli
visyat na nosu i brovyah. Oni tebe idut." "Mne idet kaplya na nosu?" "Tebe eshche
bol'she pojdut kapli na tvoem tele..." "Feliks, my edva znakomy, a ty o...
tele. S uma soshel?" "Net. Neuzheli ty ne zametila, kak ya na tebya smotryu vse
eti gody, dazhe na lekciyah?" "Nu i chto? YA figuristaya, na menya vse smotryat ot
nechego delat'. |to ne povod tak famil'yarno so mnoj govorit', -- pytalas' ya
sebya razozlit'. -- YA ne dumayu, chto ty so svoej |llochkoj pervyj zhe razgovor
nachal s kapel' na tele." "Da kakaya ona moya! Tak, nashi otcy vmeste sluzhili
kogda-to. Vot i druzhim sem'yami. S nej u menya nichego ser'eznogo." "A o kaplyah
na tele? -- ne slezala ya s vzvolnovavshej menya frazy. -- |to chto, ser'eznye
namereniya? Skazal ya nachala hotya by, chto ko mne neravnodushen, esli slabo
skazat', chto ty menya lyubish'." "A ty by hotela imenno priznaniya?" "Konechno.
To, chto ty skazal zvuchit inache. Ty sam znaesh' kak." "CHto ya tebya... hochu? A
chto v etom protivoestestvennogo?" "Lyublyu podrazumevaet hochu. No ne
naoborot."
On stal menya tut zhe na tropinke celovat'. Menya dostatochno do etogo
celovali, ya voobshche byla uzhe daleko ne devochka iz sed'mogo "a", kotoraya
vpervye prochitala v uzhase "Milogo druga", strashas' otkryvat' kazhduyu novuyu
stranicu, no tak menya laskali vpervye. V etom bylo chto-to nenashe, no mnogo
luchshe nashego... Skoree vsego, kto-to iz obychnyh russkih parnej umel
celovat'sya i luchshe, no ya davno byla tajno vlyublena v etogo "odessita", a
potomu menya tak intrigovala imenno evrejskaya lyubov'. I ya prosto nastroilas'
na to, chto sejchas nachnetsya nechto neobychnoe, kol' skoro on menya, nakonec-to,
zametil.
Feliks:
Zametil ya Tanyu, konechno, srazu. Eshche na vstupitel'nyh ekzamenah.
Konkurs v Korabelku togda byl nevoobrazimyj. Demobilizovannym i prochim
celinnikam otdali polovinu mest. Poluchiv chetverku, desyatiklassnikam mozhno
bylo bol'she ne prihodit'. V nashej gruppe skoro ostalos', ne schitaya
l'gotnikov, vsego shestero, vklyuchaya menya i etu blondinku, kotoroj dostatochno
bylo prosto poyavit'sya v koridore instituta ili v auditorii i sdelat'
neskol'ko shagov, chtoby vse do edinogo smotreli tol'ko na nee.
Na poslednem ekzamene, po fizike, ya uzhe podgotovil otvet i zhdal svoej
ocheredi, a ona kak raz s drobnym stukom toroplivo risovala i pisala melom
formuly na zelenoj steklyannoj doske, to i delo uderzhivaya svoj krutyashchijsya ot
volneniya rovnyj rozovyj nosik rukoj s zazhatoj v nej tryapkoj. Vse ee pylayushchee
lico bylo v melu, glaza sverkali sinevoj, byust vzdymalsya ot sderzhivaemogo
dyhaniya, slovno stremyas' vyrvat'sya iz beloj bluzki. No otvechala ona ochen'
tolkovo, zvon-kim golosom. |kzamenator yavno eyu lyubovalsya i potomu ne
toropilsya otpustit', zadavaya vse novye dopolnitel'nye voprosy, a ya obmiral
ot svoih strannyh fantazij.
Vse posleduyushchie gody ya podspudno ozhidal poyavleniya v pole zreniya Tani
Smir-novoj. No u nas slozhilas' ochen' teplaya kompaniya, i ya slishkom dorozhil
druzhboj podrugi detstva |lly Koganskoj, chtoby zamenit' mechty real'nost'yu.
Tak bylo do nelepoj draki s Vodolazovym, zateyannoj mnoyu tol'ko radi
vnimaniya Tani. YA kak chuvstvoval, chto v poslednij moment ona naprositsya mne v
naparnicy.
Na obratnom puti, kogda my ostanovilis' smenit' ruku, ya vpervye
okazalsya s nej licom k licu. YA kak-to ne privyk s moim rostom k zhenskomu
vzglyadu ne snizu vverh i obaldel ot samoj ee stati.
Ee, kak govorili nedrugi, "volch'ego" razreza bol'shie blestyashchie glaza
svetilis' osobenno yarkoj golubiznoj sredi temnoj i mokroj zeleni chuhonskogo
kraya. Menya vsegda intrigovalo eto udivitel'noe chudo prirody -- yasnoe nebo iz
glubin chelo-vecheskogo cherepa!. Dostatochno mne bylo pri sluchajnyh vstrechah
zaglyanut' v eti raspahnutye v siyayushchij vnutrennij mir okoshki, kak goryachie
chernye glazki |l-lochki kazalis' mne pustotoj.
My oba byli slovno v bredu i govorili milye dvusmyslennosti. Posle
kakoj-to osobo zaintrigovavshej ee frazy ona skazala chto-to takoe, posle chego
ostavalos' tol'ko celovat'sya. Nado skazat', chto etomu delu menya kak-to
obuchila odna... starshaya podruga, lyubovnica, po sluham, moego bravogo papy.
Da i Tanya, sudya po ostrym vpechatleniyam ot sovershenno srazivshej menya kak-to
sluchajnoj vstrechi v parke na Kirovskih ostrovah, byla otnyud' ne devochka. Tem
bolee oshelomlyayushchim bylo vpechatlenie ot pervogo soprikosnoveniya nashih gub.
Ona vosprinimala eto, kak dolgozhdannoe osushchestvlenie davnej mechty. Ne mogla
otorvat'sya, dazhe kogda ya uzhe podustal.
Kogda my vernulis', na nashih licah vse bylo napisano. Oshelomlennaya moej
neo-zhidannoj izmenoj |llochka, ustroiv pervuyu burnuyu scenu revnosti, potom
sov-sem upala duhom i tol'ko prosheptala: "Obeshchaj mne odno... ne vodit' ee
hot' v nashe imenie..."
Ona imela v vidu nashi s nej igry v aristokratov v zabroshennoj i
zarosshej dikimi kustami barskoj usad'be do nastupivshej dlya |lly
katastrofy...
|lla:
Dajte mne skazat' ob etom samoj! CHto znachit potom? Kogda eto, potom,
esli eto uzhe kasaetsya menya?..
Tanya:
Eshche by ee eto ne kasalos'! Kogda posle pervoj zhe lekcii ya byla
demonstrativno, pered vsemi, vyvedena pod ruku Feliksom iz auditorii, ya
tol'ko radovalas' ispepelyayushchim vzglyadam superelegantnoj |llochki, kotoroj ya
vse eti gody tak zavidovala.
No u moej luchshej podrugi Tamary bylo po etomu povodu drugoe mnenie!
"Tan'ka, nu chemu ty tak rada? -- gromkim shepotom govorila ona, okrugliv
dlya ubeditel'nosti vypuklye svetlye glaza. -- Kto ty i kto on? Da ty prosto
posmot-ri vokrug sebya."
Nichego horoshego ne bylo v dekoracii k etoj scene. Smotret' vokrug bylo,
chestno govorya, prosto toshno. Kommunal'naya kuhnya s nelepym suzheniem k
edinstvennomu oknu vo dvor-kolodec. Za oknom proglyadyvaet pomojka. Iz kuhni
otkryta dver' v nashu komnatu. A tam potertaya, kak mamina plyushevaya kofta,
mebel'. I sama mama spit v svoem prodavlennom kresle, priotkryv rot i
pohrapyvaya, zakinuv golovu nazad-nabok. Strashnovataya kartina, kotoruyu ya
potom bez konca nablyudala v aeroportah pri zaderzhkah rejsov, a doma eto bylo
uzhe privychnym -- moya mama ne dopolzla do svoej krovati s pancirnoj setkoj,
prisela i tut zhe otrubilas' posle vechernej smeny. Tak i budet spat' odetaya,
s otkrytym rtom -- zavtra ej zastupat' v pervuyu smenu, vstavat' v polshestogo,
ne do prilichij... Ona u menya v ogromnom dezhurnom gastronome u Baltijskogo
vokzala prodaet morozhenuyu rybu s lotka v neotaplivaemom tambure. Dazhe letom
u nee krasnye zamerzshie, slovno obvarennye ruki. K etoj scene tol'ko
nadryvnoj pesni "Razluka ty, razluka..." za scenoj nehvatalo...
"Feliks, -- goryacho sheptala mne Tamarka pod akkompaniment etogo
pohrapyvaniya, -- chelovek sovershenno drugogo kruga. My kto? Proletariat,
navechno pobedivshij sam sebya na barrikadah revolyucii. A on -- chut' ne
general'skij synok. Sovsem drugaya poroda. Oni nas nikogda ne pojmut. Tem
bolee on evrej! |to zhe takaya chvannaya naciya. Znaesh', kak oni nazyvayut russkih
v svoem krugu? Fon'ka-hrop! Predstavlyaesh'? Dazhe ne Van'ka, a Fon'ka... Ty
dlya nego i ego mamashi -- tak, a-shikse!.." "Toma, my studenty odnogo vuza. Nas
uchat odni i te zhe luchshie v mire professora." "Nu, hot' za eto spasibo
sovetskoj vlasti." "Znaesh', okazyvaetsya, on vovse ne odessit. On menya
priglasil k sebe na leto v Sevastopol'!..." "Tak on uzhe priglashal k sebe
Marinku s Mashfaka, nu ty ee znaesh'..." "Nu i chto? I on u menya ne pervyj."
"Da ne v etom delo! Marisha ta-a-akoe rasskazyvala o Dashkovskih... Dom na
beregu morya, vot takoj vinograd pryamo nad golovoj svisaet, u papashi
"volga"-pikap." "A on govorit, chto papa ego nikakoj ne general i voobshche
davno v otstavke." "Konechno. K tomu zhe on sejchas i ne akademik kakoj, chtoby
tak zhit'. I mama ego ne znatnaya doyarka. Zarplata u nee takaya zhe, kak u tvoej
mamy. Ona u nego tozhe torguet, tol'ko v bufete pri luchshej gostinice. I u
otca ego zarplata, kak i u moego rodimogo na ego vysokoj inzhenerskoj
dolzhnosti. Tak moj dosmerti rad, chto na bolee-menee prilichnyj velosiped
nakopil. Prosto starshij Dashkovskij -- revizor kakih-to krymskih restoranov.
Poetomu u tvoej mamy problema kupit' lishnie chulki, a u mamashi Feliksa --
ocherednoe zolotoe kol'co s rubinom. Soobrazhaj! YA by eshche ponyala, esli by tut
raschet s tvoej storony, no lyubov'?.." "No i on lyubit menya..." "Ne smeshi
menya. Otpryski takih semej voobshche lyubit' ne sposobny. On na tebe nikogda ne
zhenitsya. Radi propiski on by luchshe na |llochke ili na ej podobnoj iz svoego
kruga i svoej nacii... A tebya, podruga, tvoj Feliks pomatrosit i brosit."
I brosil, kak vy uvidite dal'she. Zato kak pomatrosil!.. V konce koncov,
chtoby bylo chto vspomnit' v starosti, nado imet' v zhizni hot'
bezrezul'tatnuyu, no yarkuyu lyubov'.
Feliks ne zhil v obshchezhitii, kak drugie inogorodnie. V ego komnate u
Narvskih vorot my proveli luchshie dni i nochi toj zimy posle kolhoza. Nazlo
ego kom-panii...
Feliks:
V nashem krugu, konechno, obsuzhdalis' tak ili inache vse odnokursniki i
odno-kursnicy, no uzh komu dostavalos' bol'she vseh, tak eto Tane. I rost
velikovat dlya zhenshchiny, i nosom shmygaet, kogda volnuetsya, i "vymya svoe vechno
vypya-chivaet", i popkoj vertit, i v zhivote u nee burchit, tak kak ona ochen'
bedna i vsegda golodna. YA uzh ne govoryu o tom, kak obygryvalos' vyrazhenie
"blestyashchaya studentka" primenitel'no k ee staren'kim zhaketam i yubkam.
Devochki ne terpeli ee za vneshnee prevoshodstvo, a mal'chiki -- za
otkrovennoe prenebrezhenie k ih popytkam za nej uhazhivat'. Nemedlennye i
rezkie otpory krasavicy s hodu ob®yasnyalis' ee estestvennym antisemitizmom
nizshih sloev obshchestva. Kogda Gena Bogun kak-to osobenno nastojchivo priglashal
ee na tanec na institutskom vechere, ona molcha podvela ego k bol'shomu zerkalu
i skazala, obdav ledyanym vzglyadom: "CHego by tebe, Gena, ne najti sebe
devushku tvoego kalibra? Nu posmotri na nas oboih -- kto ty i kto ya?"
Smotret' na nih ryadom bylo, chestno govorya, tak zhe nepriyatno, kak,
skazhem, na brilliant v obgorevshem spichechnom korobke. V konce koncov, lyubov'
ne tak uzh zla. Vybrat' sebe takogo parnya Tanya mogla razve chto po surovomu
raschetu. No togda uzh luchshe vse-taki kogo drugogo...
V etoj situacii bednogo Genu, kak muzhchinu, moglo uteshit' tol'ko odno:
Tanin antisemitizm. I -- poshlo, poehalo. Inache, chem yudofobkoj ee u nas nikto
ne nazyval. A zaodno podslushivalis', redaktirovalis' i kommentirovalis' vse
ee zamechaniya, mussirovalas' ee tesnaya druzhba s Tamaroj Slichenko, schitavshejsya
takoj zhe otkrovennoj antisemitkoj, kak i ee paren' -- Dima Vodolazov.
A nado vam skazat', chto boleznennee vseh na lyuboj chih v moyu evrejskuyu
storonu reagiroval togda ya sam. Ne buduchi takim sionistom, kak mnogie drugie
v moem okruzhenii, ya cenilsya v kompanii imenno za umenie nemedlenno adekvatno
rea-girovat' v tramvae ili v parke na oskorbitel'nye zamechaniya prohozhih v
nash adres. YA proshel unikal'nuyu semejnuyu shkolu samozashchity bez oruzhiya u moego
papy -- otstavnogo polkovnika morskoj pehoty i mastera sporta.
Veli my sebya dostatochno raskovanno. Konechno, ne tak, kak izrail'tyane,
zametnee i protivnee kotoryh na ulicah evropejskih stolic tol'ko p'yanye
russkie, no i ne sovsem tak, kak polozheno vesti sebya prilichnym lyudyam.
I vot kak-to v mae na Ostrovah my s Genoj i Valeroj vzyali v lodki |llu
i Dinu -- sestru Geny. I privychno durachilis' na tihih prudah, kogda s
sosednej lodki nam sdelal zamechanie paren' v forme moryaka torgovogo flota,
katayushchij kakuyu-to blondinku. Valera stal krivlyat'sya, vsyacheski provociruya
draku. Tem bolee, chto tot skazal svoej podruzhke po-anglijski: "Kikes
swagger", a erudit Gena tut zhe perevel eto kak "zhidy kurazhatsya". Na beregu
tozhe nashelsya erudit, i ottuda v nash adres uzhe po-russki takoe poneslos', chto
nikakie moi priemy nas by ne spasli, vytashchi oni nas na bereg. My
pereglyanulis', nalegli na vesla, nyrnuli pod vne-shnij mostik na Maluyu Nevu,
chto strozhajshe zapreshchalos', a vernulis' na prudy tol'ko cherez paru chasov.
Kogda my sdali lodki i podnyalis' s mostkov na alleyu, moryak samozabvenno
celo-valsya so svoej devushkoj, sidya na skamejke. Valera sovsem bylo sobralsya
s nim vyyasnit' otnosheniya, kak sidyashchaya na kolenyah moryaka blondinka vdrug
obernulas', i na nas trevozhno sverknula znakomaya sineva.
Lico Tani pylalo, ee koftochka byla rasstegnuta, vpervye otkryv mne
istinnoe velikolepie ee svobodno metnuvshejsya grudi. Gena s Valeroj tut zhe
zamerli. A Tanya ulybnulas' nam vspuhshimi gubami, ne zastegivayas', prizhalas'
k svoemu kavaleru, obnyav ego za sheyu i skazala emu, no glyadya v upor tol'ko na
menya: "Vse v poryadke, milyj. |to moi odnokursniki. Privet, Felya! Ne prostyli
na reke, poka ot nas begali?"
Moryak chto-to proburchal v nash adres, pytayas' osvobodit'sya ot ee ob®yatij,
no ona tut zhe zalepila emu rot poceluem, a nam ostavalos' tol'ko
retirovat'sya.
"Prostitutka! -- shipela togda |lla. -- A eshche studentka! Nado zhe, sidit
pri vseh na kolenyah u moryaka chut' ne golaya... Dazhe ne veritsya, chto eto
Smirnova..."
"Kakaya grud'! -- zharko stonal mne na uho Gena. -- Predstavlyaesh'... on ee
celoval pryamo... YA teper' tri nochi spat' ne budu... Da ya ej zavtra zhe sdelayu
oficial'noe predlozhenie ruki i serdca!.." "Antisemitke?" -- ehidno sprosil ya.
"O chem eto vy, mal'chiki? -- nastorozhilas' |lla. -- My zhe dogovorilis': v
nashej kompanii nikakih sekretov!"
"Oni o babah, |lla, -- nasmeshlivo suzila Dina svoi barhatnye glaza v
pushistyh resnicah i milym zhestom otbrosila s vysokogo lba pryad' gustyh
v'yushchihsya svetlokashtanovyh volos. -- Ne mogut pridti v sebya ot vashej
odnokursnicy. Mezh-du prochim, ya by na ih meste tozhe obomlela, kak ona im
svoim byustom v glaza plesnula..."
"Da chto tut osobennogo! -- zadohnulas' |lla. -- Esli hotite znat', takoj
grudi lyubaya zhenshchina na Zapade prosto styditsya, delaet sebe plasticheskie
operacii za bol'shie den'gi. A Smirnova vechno nosit protertye svitera --
special'no dlya muzhchin s primitivnym vkusom."
"Kak budushchij vrach, ya dolzhna vas ohladit', -- potupilas' Dina. -- V
anatomicheskom teatre etot vozhdelennyj vami organ sostoit iz dovol'no
protivnogo zheltogo zhira. Studenty-mediki posle takogo vskrytiya nadolgo
izbavlyayutsya ot roman-tiki." "Vot-vot, -- obradovalas' |lla. -- A u Smirnovoj
etogo zhira prosto v izbytke, chto speredi, chto szadi. I ne udivitel'no --
odnimi kashami pitaetsya..."
"A, glavnoe, s kem tak strastno celuetsya, -- podal, nakonec, golos
Valera. -- S ubezhdennym antisemitom mezhdunarodnogo klassa! CHto on tam vyakal,
Gena?" "Ku-kluks-klan -- coony-kike-catholic! -- nigger-zhid-katolik -- vragi
belyh protestan-tov." "Nikto vokrug anglijskogo ne znaet, -- zametil ya, -- a
ved' kak-to srazu doga-dalis', o chem shla rech' i vyzverilis'! CHto znachit
rasovaya solidarnost'!"
"Znaete, do menya tol'ko sejchas doshlo, -- zatoropilsya Gena. -- Esli by my
ne udrali, nas by prosto linchevali! Predstavlyaete? V Leningrade!" "I
Smirnova nasha by tol'ko radovalas' i podzuzhivala, -- rezyumirovala |lla. -- A
ty, Feliks, -- stremitel'no pokrasneli ee nos i glaza, -- huzhe vseh sebya vel,
kogda ona vam svoi golye sis'ki vystavila. YA vse videla -- u tebya glaza
goreli pochishche, chem u etoj volchicy! Tak i pozhiral... Esli by ne ya i etot
moryak, ostalsya by s nej, da?" "|llochka, uspokojsya, -- privychno celoval ya ee v
shchechku. -- Vechno ty menya revnuesh'."
"Samyj vernyj sposob otpugnut' zheniha, -- zametila Dina, stranno na nas
s |lloj poglyadyvaya. -- Esli by Feliks byl moim zhenihom, ya by ego sejchas eshche
sil'nee prirevnovala. K takoj "miledi" prosto nevozmozhno ne revnovat', no ya
by otneslas' k etomu s ponimaniem i perenesla by svoyu obidu molcha, s
dostoinstvom."
"YA podumayu, -- vdrug skazal ya, vpervye prismotrevshis' k ochen' izyashchnoj
sestre Geny. -- Ne isklyucheno, chto |lla sovsem ne k toj revnuet." "A k Dinochke
ya by i ne revnovala, -- uzhe smeyalas' podruga detstva. -- Dinochka nikogda sebe
ne pozvolit togo, chto eta dryan'!.."
Feliks:
"Feliks, -- govorila Tanya, zanyav svoyu lyubimuyu v nashih lyubovnyh igrah
pozu na mne verhom, perebiraya moi volosy, -- mne ved' tozhe prihoditsya
ispytyvat' takoj press! S kem, mol, ty svyazalas', proletarochka? S chut' ne
general'skim synkom. I evreem vpridachu. My zhe s toboj lyudi sovershenno raznoj
porody. Kak vy v svoem krugu nazyvaete nas, russkih? Vot imenno... I eshche
govoryat, chto, esli ty na mne vse-taki zhenish'sya, to rano ili pozdno uvezesh' v
Izrail', i ya poteryayu svoyu Rodinu."
"A kak nas nazyvaet tvoe okruzhenie? -- zanimalsya ya, v svoyu ochered',
svoim lyubimym delom, poglazhivaya krugoobraznymi dvizheniyami ee kachayushchuyusya nad
moim licom grud'. -- Kak nazval menya togda Dima? A Gena nam perevel, chto
znachit kike na yazyke amerikanskih rasistov. A ty celovala togo moryaka srazu
posle togo, kak on obozval nas zhidami! Hotya on sdelal eto tol'ko za to, chto
my ne stesnyaemsya proyavlyat' sredi titul'noj nacii horoshee nastroenie! Tochno
tak zhe celovala, kak teper' menya, ya videl..."
"Revnuet! -- pristraivalas' ona poudobnee dlya prodolzheniya nashego
schast'ya. -- Nakonec-to i on menya revnuet! A chto? Znaesh' kakoj moryak... ZHalko,
chto plavaet daleko i celuetsya redko... Ty chto, Fel'ka!... Bol'no zhe..." "A
moryaka terpela? Nu chto, otpustit'?" "Net!.. Net!! Eshche!.."
"Kstati, o ptichkah, -- smeyalas' ona, podkladyvaya drova v topku nashej
krugloj pechki i sidya na skameechke v odnih trusikah, hotya ya byl uzhe v bryukah
i pulovere, vechno zamerzaya v etom syrom Leningrade, kak by my ni topili
krugluyu pechku. -- YA togda dazhe ne ponyala, chto skazal o vas moj zamechatel'nyj
moryak. My s nim prosto drug pered drugom vypendrivalis', hvastaya svoim
anglijskim. A chto kasaetsya moej kompanii, to v nej obsuzhdalis' ne stol'ko
nashi s toboj nacional'nye razlichiya, skol'ko social'nye. Deskat', u vas
dvuhetazhnyj svoj dom na beregu morya, vinograd pryamo nad golovoj svisaet, u
papashi "volga"-pikap."
"Nu i chto? -- serdilsya ya. -- V Sevastopole u vseh vinograd. |to zhe
subtropiki." "Papa dejstvitel'no general?" "Moj papa davno v otstavke. I
voobshche, chto eto za rassprosy? Vot uzh ne dumal, chto tut raschet s tvoej
storony, a ne lyubov'..." "S moej-to storony imenno lyubov', a vot ty zachem so
mnoj svyazalsya? Ty ved' videl segodnya moyu edinstvennuyu Rodinu."
"Da uzh, raschet podskazal by mne druguyu leningradku..."
"Vot! -- prizhalas' ona licom k moim kolenyam. -- A eti duraki govoryat,
chto, mol, otpryski takih semej voobshche lyubit' ne sposobny. CHto ty na mne
nikogda ne zhenish'sya. Radi propiski ty by luchshe na |llochke zhenilsya ili nashel
kogo drugogo iz svoego kruga i svoej nacii..." "A s toboj ya zachem, po ih
vysokomu mneniyu?" "A menya, Feliks, ty pomatrosish' i brosish'... Ty chego eto
ves' drozhish'? Sejchas ya drov podlozhu."
"Prosto zasidelis' my s toboj v etih stenah. Hochu podvigat'sya. Znaesh'
chto, Tajka. Poshli na katok." "Zavtra?" "Sejchas." "Tak polnoch' zhe, vse
zakryto..." "A ya dyru na stadion znayu."
"A razdevalka?" "Tut kon'ki odenem. Ryadom zhe!"
Ona bystren'ko nadela bryuki i sviter, natyanula kon'ki. Stupaya imi kak
mozhno ostorozhnee po parketu prihozhej, chtoby ne budit' i tak edva smirivshihsya
s prebyvaniem zdes' Tani sosedej, my s nepreodolimym smehom i uzhe s shumom
skatilis' po lestnice i prosto poehali na svoih kon'kah po nochnoj naledi po
trotuaram k Narvskim i dalee k stadionu.
Dyra byla na meste. Slavnaya takaya dyrochka, skvoz' kotoruyu Tanya ne mogla
protisnut'sya ni pryamo, ni bokom, hotya ya byl uzhe vnutri. YA so smehom provodil
ee v shchel', celuya pryamo cherez sviter.
"Da poterpi ty! -- smeyalas' ona. -- Zachem zhe togda my zdes'? Mog i na
krovati celovat' natural'no, bez upakovki." "Prosto ya vspomnil, kak ya
obezumel, kogda tot moryak tebya na Kirovskih ostrovah celoval... natural'no."
"Oj, nu pryam ne moryak, a zver' popalsya..." "A ya?" "Ty? Nu kakoj zhe ty
zver', Felichka? Ty -- chelovek. Samyj moj lyubimyj chelovechek na zemle. Samyj
dobryj i bezzashchitnyj mal'chik... Tak my kataemsya, ili srazu budesh' menya
obratno v dyru protiskivat'?" "A chto? Zamechatel'noe zanyatie!"
Na pustynnyh, zanesennyh snezhnym puhom begovyh dorozhkah stadiona bylo
ochen' milo. Fonari ne goreli. Vokrug byla sinyaya fosforicheskaya tishina, i
padal sneg. Tol'ko peli nashi kon'ki i zharko dyshala Tanya u moej shcheki, poka my
katalis' "gollandskim shagom", chto pozvolyalo mne krepko ee obnimat' za
sil'nuyu gibkuyu taliyu i prizhimat'sya snizu rukoj k ee chasto vzdymayushchejsya
grudi. Ona ne nadela pod sviter lifchik i mne vdrug pomereshchilos', chto ya
katayus' s goloj Tanej...
"Ty pohudela," -- radovalsya ya, kogda Tanya sama protisnulas' v shchel'.
"Vspotela i skol'zkoj stala..."
My vskarabkalis' s grohotom na vtoroj etazh, a tut okazalos', chto ya
vtoropyah hlopnul vhodnoj dver'yu, zabyv doma klyuchi. Zvonit' bylo bespolezno --
svolochi-sosedi principial'no dver' ne otkroyut posle nashego shuma. Idti k
komu-to v kon'kah i v odnih sviterah?..
"Pobud' zdes', -- skazal ya -- Sejchas sam otkroyu..."
Mne udalos' proniknut' v komnatu cherez fortochku i otkryt' dver'
iznutri. Vot tut uzh my namerenno prostuchali kon'kami po parketu obshchego
koridora, zaperlis' v svoej komnate i stali lihoradochno razdevat' drug
druga.
Kogda shlynuli pervye vostorgi, ya vdrug reshil osushchestvit' to, chto mne
pomereshchilos' na katke. K Taninomu izumleniyu, ya vdrug stal -- golyj --
natyagivat' na nogi botinki s kon'kami. Ona tut zhe s vostorgom posledovala
moemu primeru i my sdelali neskol'ko shagov po parketu, slovno katayas'
"gollandskim shagom" s rukami krest-nakrost i s oshchushcheniem na moej ruke
tyazhesti ee grudi.
"Oj, ne mogu bol'she!.. -- s hohotom oprokinula ona menya na krovat' i
brosilas' sverhu, zvenya kon'kami po zheleznoj starinnoj krovati. -- Nado zhe! V
odnih kon'kah... Nikogda ni ot kogo i ne slyshala!"
Katanie na nochnom stadione i nash pikantnyj naryad tak zaryadili nas, chto
my dolgo ne mogli ostanovit'sya, oprokidyvaya drug druga na spinu i utopaya v
porazitel'no myagkoj, uyutnoj posteli.
"YA chut' soznanie ne poteryal, kogda vdrug uvidel tam v parke, kak tvoj
moryak na tebya... bez kupal'nika smotrit, -- pochemu-to zaelo menya segodnya na
tom epizode. -- Da eshche celuet.." "Razreshaetsya i vam... Teper' etu... Vy
dovol'ny, |dmundovich?" "Il'ich..." "Da u vas prosto maniya velichiya,
Dashkovskij! Ty zhe Feliks. Znachit, |dmundovich." "Mendel'son tozhe Feliks. A ya
Feliks Il'ich po pasportu." "Men-del'sona vy pripleli iz samyh sadistskih
soobrazhenij, a vas, tovarishch, esli vy uzh tak nastaivaete, ya budu zvat' prosto
Il'ich. Mozhno?" "No pri odnom uslovii. Kol' u nas s vami poshli takie smelye
eksperimenty, to kak revolyucionnaya podruga otnositsya k idee poehat' so svoim
Il'ichem kak-nibud' na dachu ego dyadi i osvoit' sposob takoj zhe lyubvi na snegu
-- v lyzhah". "V vostorge!.."
Feliks:
Vot uzh gde byl sobachij holod, tak eto v zakolochennom na zimu dome na
dyadinoj dache, kogda my otodrali doski i pronikli vnutr'. YA totchas nabil
drovami pechku i zatopil kolonku dlya vannoj, no dolgo ne reshalsya snyat' pal'to
i pereodet'sya dlya lyzhnoj progulki. Tanya, naprotiv, tut zhe okazalas' v svoem
svitere i toroplivo smazyvala lyzhi.
Starye eli zamerli v tishine. Doma stoyali pod snezhnymi shapkami,
svisavshimi s krysh do samyh okon, kotorye utopali osnovaniyami v glubokie
sugroby. Ot stancii po ulice dachnogo poselka veli tol'ko nashi sledy.
Martovskoe solnce siyalo s belesogo neba, otrazhayas' golubymi, rozovymi i
zolotistymi iskorkami. Teni ot elej na yarkoj belizne kazalis' temno-sinimi.
"Feliks, -- zagorelas' Tanya, oglyadyvaya poselok s kryl'ca. -- Smotri -- ni
dushi. Tak chto eto ne takaya uzh shutka naschet lyubvi v lyzhah., a? Davaj ustroim
lyzhnuyu progulku nyu." "Ty chto, mne i tak holodno!" "A mne net!"
Ona vernulas' v dom, iz truby kotorogo v nebo bil belyj dym, rastekayas'
sredi elovyh pikov, i vernulas' dejstvitel'no v odnih botinkah. Privodya menya
v trepet, ona naklonilas' zakrepit' lyzhi. Glyadya na neestestvennyj blesk
beloj kozhi na fone snegov, ya podumal, chto moya podruga chto-to uzh slishkom
lyubit obnazhat'sya...
"|to elementarno, Vatson, -- siyala ona svoej oslepitel'noj spinoj,
ulybkoj i golubiznoj glaz, oborachivayas' ko mne na lyzhne, kogda ya sprosil ee
ob etom. -- CHtoby podcherknut' svoyu individual'nost' zhenshchina pol'zuetsya
peremenchivoj modoj. Mne eto nedostupno. Zato ya dostoverno znayu, chto uzh v
takom naryade mne ravnyh net. Nu, kakuyu |llochku ty sposoben voobrazit' na
fone takoj popki?" "Da ne verti ty namerenno, -- radovalsya ya, spesha za gibkoj
i uzhe rozovoj ot legkogo morozca lyzhnicej. -- U tebya i tak vse igraet pri
kazhdom dvizhenii." "Vozbuzhdaet?" "A kak ty dumaesh'?" "YA dumayu tol'ko o tom,
chego eto ty med-lish'... Vpered, Il'ich! Est' u revolyucii nachalo... gde u
revolyucii konec?.."
Doma ya usadil ee v zapolnennuyu goryachej vodoj vannu, kuda ona tut zhe
zatashchila i menya. My tak tam otlichilis', chto vsya voda okazalas' vyplesnutoj
ne tol'ko na pol i na steny, no i na potolok vannoj komnaty.
Potom ya ne spesha vytiral ee polotencem, namazyval s nog do golovy
tetinymi kremami, usadil v kreslo naprotiv tryumo i stal, pol'zuyas' fenom,
raschesyvat' ee tonkie gustye volosy, kotorye pryamo na glazah iz
temno-korichnevyh i prilip-shih k licu i shee prevrashchalis' v zolotistye i
volnistye, nispadayushchie volnami na okruglye bal'nye plechi.
Poka ya delal ej prichesku, ona ochen' vnimatel'no i ser'ezno smotrela na
sebya v tryumo i special'no dlya menya vremya ot vremeni povodila iz storony v
storonu grud'yu.
Tak nachalis' nashi osobye otnosheniya, sygravshie, kak vy uvidite nizhe,
rokovuyu rol' v nashej sovmestnoj sud'be...
GLAVA VTORAYA. LENINGRAD. OBLAVA
Feliks:
Posle moego otkrytogo sblizheniya s Tanej na menya nachalas' oblava.
Komnata, kotoruyu ya snimal iz-za ostroj nepriyazni k lyubomu skopleniyu lyudej
voobshche i k obshchezhitiyam v chastnosti, stala vdrug prityagatel'noj dlya tetushek.
Oni videli spasenie v moem srochnom brake s lyuboj dostojnoj osoboj. Tem
bolee, chto vremeni dlya razdum'ya bol'she ne ostavalos'. Raspredelenie na nosu,
a ostat'sya v Leningrade mozhno tol'ko s mestnoj propiskoj. Sama mysl'
vernut'sya v sonnyj Sevastopol', ne govorya o provincii voobshche, privodila menya
v otchayanie. Luchshe vseh v kachestve vkladysha o propiske v moem pasporte
podhodila |llochka so svoim papoj-professorom Voenno-morskoj akademii i
drugom samogo Antokol'-kogo, u kotorogo mechtala rabotat' vsya nasha
studencheskaya elita. No |lla byla dlya menya tol'ko podruga detstva. I do
blizosti s Tanej ya ne predstavlyal ee v moej posteli, a uzh posle...
A ona, uverennaya v svoej neotrazimosti, predpolagala ne moe, a ee
reshenie nashej sovmestnoj sud'by. I byla iskrenne udivlena, chto ya ushel ot
nee, da eshche k Tane. Tem bolee, chto "miledi" nichut' ne huzhe |lly podhodila,
kak leningradka, v kachestve togo zhe vkladysha v pasport. Tol'ko vot k
Antokol'skomu moj put' byl by bolee problematichen. Mne svetil zavod, a ya
lyubye proizvodstva, dazhe kon-struktorskie byuro posle praktik terpet' ne mog
-- tol'ko NII...
Vozvrashchayas' k nachalu, ya hotel by zametit', chto raspredelenie v voennye
CKB, NII, ne govorya o zavodah, bylo dlya nas, chistokrovnyh sovetskih evreev,
samo soboj razumeyushchimsya -- pri vseh nashih razgovorah ob antisemitizme.
Korabelka v te gody voobshche byla etalonom poryadochnosti vo vseh otnosheniyah,
vklyuchaya nacio-nal'nuyu terpimost'. Professora cenili v studentah tol'ko
znaniya i umenie. Za shest' let u menya ne bylo ni odnogo povoda ih v chem-to
zapodozrit'.
A uzh voobrazit', chto, skazhem, Smirnovoj nachislili v buhgalterii
kakogo-to CKB sto rublej v mesyac, a Koganskoj, na toj zhe dolzhnosti,
pyat'desyat za to, chto ona evrejka, stalo vozmozhnym tol'ko posle pereezda "iz
galuta na Rodinu"... Tak chto dlya menya bylo problemoj ne popast' na rabotu v
oboronnuyu promyshlennost', a zacepit'sya pri etom za Leningrad. Vprochem,
neoboronnyh predpriyatij dlya vypusknikov Korabelki prakticheski ne bylo -- pri
toj krugovoj oborone, kakuyu derzhala v Afrike, Azii, Latinskoj Amerike i v
raznyh prochih Palestinah ci-tadel' izvrashchennogo socializma... Professor
Antokol'skij slyl yudofilom, a potomu Gena, Valera, |lla i vse prochie
leningradcy iz nashej evrejskoj kompanii popali na predvaritel'nom
raspredelenii k nemu -- v luchshij NII. YA podpisal tuda zhe, predpolagaya kak-to
propisat'sya do okonchatel'nogo resheniya komissii osen'yu.
Tuda zhe byla pryamaya doroga i Tane, napisavshej kakuyu-to nashumevshuyu i
vazhnuyu dlya Antokol'skogo kursovuyu rabotu. No ee v spiske raspredelennyh v
golovnoj NII ya pochemu-to ne zametil, ne obrativ togda na eto osobogo
vnimaniya.
My voobshche tak uvleklis' odnoj storonoj nashih otnoshenij, chto, kak potom
vyyasnilos', ya svoej lyubovnicy v inom kachestve voobshche ne znal. Skazhem, my s
nej ni razu ne byli vdvoem v restorane ili kafe. Ot vseh predlozhenij
podobnogo roda, dazhe ot ugoshcheniya doma ona myagko, no reshitel'no
otkazyvalas'.YA ponyatiya ne imel, gde i chem ona voobshche pitaetsya. U Tani byl
klyuch ot moej komnaty. My tam vstrechalis' tol'ko dlya togo, chtoby nemedlenno
nachat' celovat'sya, a rasstavalis' posle takogo iznemozheniya, chto oba i
govorit' ni o chem ne mogli.
Mezhdu tem, |lla ne pridumala inoj zashchity svoego schast'ya, krome dlinnyh
pisem s massoj vosklicatel'nyh znakov dorogoj tete Sonechke, moej mame, i
nakachala ee chrezvychajno.
V konce koncov, mama sama prikatila v Leningrad, no poznakomit'sya s
etoj kategoricheski otkazalas'. "Posmotryu-ka ya na nee sama izdali, -- reshila
ona. -- Voz'mite bilety, nu, skazhem, v Malyj opernyj na "Per Gyunta". Esli ona
mne ponravitsya, ya tebe sdelayu vot tak. I ty nas poznakomish' v pervom zhe
antrakte. No esli net, to ya tebe sdelayu vot tak i... ty menya znaesh'!"
Mama vzyala u dyadi YUry, papy |lly, ego morskoj komandirskij binokl' i na
scenu iz svoej lozhi, po-moemu, dazhe ne vzglyanula. Ona mne sdelala vtoroj
znak pochti srazu zhe, kak tol'ko my s Tanej poyavilis' v partere, i mne stalo
sovsem ne do muzyki. YA dejstvitel'no horosho znal svoyu mamu...
Tanya byla v svoem edinstvennom vyhodnom plat'e s korotkimi rukavami.
Sudya po vsemu, ono bylo sshito davno i bez ucheta estestvennogo rosta devushki,
a potomu tak obtyagivalo ee figuru, chto moya lyubimaya dejstvitel'no vyglyadela
vyzyvayushche. Tem bolee s ee nogami, pohodkoj, da eshche v takom teatre. Kogda ya
provodil Tanyu i primchalsya v kvartiru teti, mama s poroga vynesla prigovor:
otkrovennaya prostigospodi... I potrebovala ot menya nemedlennogo razryva.
|to bylo kak raz v pik nashej lyubvi, i ya otkazalsya. Mama ustroila mne
odnu iz svoih yuzhnyh isterik pryamo v kvartire ocepenelyh ot neprivychnyh
intonacij piterskih rodichej, a potom dolgo i gor'ko plakala v kupe
poezda-"semerki", kogda ya ee provozhal. YA ochen' lyubil ee i plakal vmeste s
nej, no v moej komnate u Narvskih vorot menya zhdala pohudevshaya i pohoroshevshaya
ot vseh etih potryasenij ni v chem ne vinovataya Tanya, i ya nichego uteshitel'nogo
mame tak i ne skazal.
Togda tetushki predprinyali ataku s drugoj storony.
Kak-to menya (estestvenno, bez Tani) priglasili na kakoe-to torzhestvo v
sem'e Geny i Diny Bogun. Ih otec Semen Borisovich byl izvestnym advokatom i
otlichalsya professional'nym krasnorechiem. V etot vecher on razvlekal i
privle-kal menya, pozhaluj, s ne men'shej strastnost'yu, chem nedavno, k vostorgu
vsego svo-bodnogo mira, spasal ot rasstrela evreev-"valyutchikov".
Potom my uedinilis' s Dinoj v ee komnate i priseli na divan, chtoby
vmeste posmotret' semejnyj al'bom. Obychnoe zanyatie v sem'e potencial'noj
nevesty. Dina davala poyasneniya, listaya stranicy s chuzhimi licami. I tut
otkrylas' bol'shaya fotografiya Diny na ih dache sredi zaroslej. Dina byla v
odnih plavkah i ochen' mila s belym sledom na fone zagara. YA, estestvenno,
vpilsya glazami v pikantnoe foto. Dina vskriknula, vyhvatila "sluchajno
popavshij kuda ne nado" snimok i gusto pokrasnela, zahlopnuv al'bom.
"I kto eto tebya tak snimal? -- ne sobiralsya ya zamechat' ee smushchenie. --
Lyubimyj muzhchina?" "Nichego podobnogo... sprosi sam u |lly. My s nej odni byli
na dache." "I sdelali odin snimok?" "A tebe kakoe delo?" "Hochu posmotret'
ostal'nye." "Posmotrish'. Kogda zasluzhish'..."
Opyat' ostavalos' tol'ko celovat'sya na etom divane. I chem dol'she ya etim
zani-malsya, tem men'she mne hotelos' s nej rasstavat'sya.
Dina byla ne prosto privlekatel'naya, no kakaya-to iznachal'no rodnaya,
umnaya, sderzhannaya, laskovaya, s tonkimi piterskimi manerami. S nej ya otdyhal
ot razdvoeniya lichnosti, nacional'nyh kompleksov. Svoya devochka... YA zachastil
k Bo-gunam i perestal zvonit' Tane, poselivshis' u tetushki na Petrogradskoj.
Vozvrashchayas' k sovremennoj dlya menya real'nosti, ya voobshche udivlyayus'
svoemu togdashnemu "razdvoeniyu lichnosti" i prochim komleksam.
Russkie, vklyuchaya Tanyu, byli v tysyachu raz bol'she pohozhi na evreev, chem
bol'shinstvo izrail'tyan. Kak-to ya okazalsya doma u rabotodatelya-"marokkanca"
kak raz v Den' pamyati zhertv Katastrofy, kogda sirena na neskol'ko minut
ostanavlivaet na polnom begu vsyu stranu, chtoby pochtit' pamyat' shesti
millionov. Poka ya stoyal i edva sderzhival slezy pod nevynosimyj voj, Mordi
veselo peremigivalsya so svoim vzroslym synom. "Ty ne skorbish' po evreyam,
pogibshim ot ruk nacistov?" -- s izumleniem sprosil ya. "Nas eto ne kasaetsya, --
otmahnulsya on. -- Ashkinazy -- evropejskie evrei -- chem-to ochen' dostali nemcev,
esli te tak ozvereli. Nas v Severnoj Afrike ne trogali. Nash duhovnyj lider
schitaet, chto v Katastrofu pogibli tol'ko te evrei, chto imeli dushi greshnikov,
te, komu ne sledovalo i na svet rozhdat'sya!" "To est', po mneniyu tvoego
ravvina, Vsevyshnij sam poruchil Gitleru vypolnit' volyu nebes i unichtozhit'
skvernu na planete? CHto nacistskaya ideologiya byla prednachertana svyshe?"
"Ideologiya -- eto po vashej, russkoj chasti. YA znayu tol'ko, chto vesti dela s
nemcami odno udovol'stvie. Zamechatel'nye lyudi. Gorazdo luchshe ashkenazov..."
"A araby i podavno luchshe "russkih", ne tak li? -- vyzverilsya ya. -- Ne potomu
li ty platish' palestincu Ali vdvoe bol'she, chem mne za tu zhe rabotu?"
"Konechno! Ali tut rodilsya. Vse ego predki vekami zhili na etoj zemle. A
otkuda vzyalis' vy vse s vashimi strannymi privychkami i vysokomeriem? Da lyuboj
arab imeet na Palestinu v tysyachu raz bol'she prav, chem olim. YA lichno vsegda
golosoval za teh, kto byl protiv russkoj alii. Nam vy tut ne nuzhny, ponyal?
Ali gorazdo bol'she pohozh na evreya, chem ty! On govorit na ivrite ne huzhe
menya, soblyudaet svoi musul'manskie tradicii i verit v edinogo Boga. Poetomu
ya emu plachu bol'she, chem tebe. A v kogo verish' ty? Da u tebya, krome tvoih
krivyh uhmylok i prezreniya k nam, voobshche net nichego za dushoj. Vy ne prosto
russkie. Vy russkie-ateisty. Vot my s toboj govorim sejchas ne na evrejskom
yazyke, a po-anglijski. I na nem ty ob®yasnyaesh'sya s trudom, znaya tol'ko svoj
varvarskij severnyj yazyk, na kotorom v mire ne govorit ni odin
civilizovannyj chelovek. Ty demonstrativno ne zhelaesh' potratit' hot' chas v
den', chtoby osvoit' ivrit potomu, chto ty preziraesh' nash yazyk, nashi tradicii,
nashe povedenie, dazhe nashu vneshnost'. YA davno za toboj nablyudayu. Tebe tak
protivny nashi golosa, chto tebya peredergivaet dazhe, kogda ko mne obrashchaetsya
moj vnuk! Ty nenavidish' Izrail', vse evrejskoe, voobshche vse nerusskoe, vernee
-- nesovetskoe! CHto ty tak tarashchish'sya? Ty byl uveren, chto Mordi -- primitivnoe
sushchestvo, obez'yana, chto ego predki vylezli iz-pod verblyuda, kogda tvoi
chitali "Vojnu i mir"? U tebya i mysli ne vozniklo pointeresovat'sya moej
biografiej. Sefard dlya tebya -- falafel'shchik i gryaznaya tvar'. Tak tebya uchat
tvoi russkie gazety? A ya uchilsya v Parizhe potomu, chto znayu francuzskij luchshe,
chem ty svoj russkij. Mne ne povezlo. Poetomu ya derzhu etot zavodik. I chto?
|to ya tebya prinyal na vremennuyu rabotu, a ne ty menya. Tebe u nas ne nravitsya?
Kol' a-kavod! Rossiya ogromnaya. Ishchi sebe mesto u sebya na rodine i ne lez' v
chuzhuyu stranu, ne pytajsya opredelyat' v nej moyu sud'bu. Arabu, vidite li, ya
plachu slishkom mnogo! Da bud' moya volya, ya by voobshche zhil v normal'noj
Palestine bez takih fal'shivyh evreev kak ty, chtoby nami upravlyalo
evrejsko-arabskoe pravitel'stvo i dostojnyj arab, kak pravil Nel'son
Mandella YUzhnoj Afrikoj nazlo nekotorym "patriotam" vrode tebya. Ivrita ne
znaet i znat' ne hochet, a stroit iz sebya sionista, shit!"
Mne pochudilos' -- zhid. Vprochem, eto slovo prosto vopilo iz vsego ego
monologa. Takogo antisemita ya ne vstrechal nikogda v zhizni. No on byl
sovershenno prav! Dostatochno bylo prosto posmotret' na kishashchuyu vokrug sem'yu
Mordi, chtoby vse ponyat'. Esli eto i est' evrei, esli eto i est' strana dlya
takih evreev, to ya syuda popal tol'ko potomu, chto zabludilsya...
V gazetah bez konca sporili o tom, sleduet li mirno razdelit'sya s
palestincami, ili nado ih prosto vygnat' tankami i raketami s vertoletov v
millionnye lagerya bezhencev v sosednih arabskih stranah. Poka eta problema
reshalas', nazrel vopros, kak razdelit'sya ili razdelat'sya s agressivno
nastroennymi k evreyam izrail'skimi arabami. Esli i ot nih udastsya otdelit'sya
ili kuda-to ih vygnat', to nemedlenno vozniknet problema, kak postupit' s ne
menee agressivnymi i naglymi "marokkancami" -- iudeyami arabskogo
proishozhdeniya. Esli i s nimi udastsya kak-to raskvitat'sya za vse, to
proklyataya ameba tut zhe nachnet delit'sya na izrail'tyan i "russkih". Poslednie
nezamedlitel'no razdelyatsya na chistyh evreev i gryaznyh buharcev, gruzin i
prochih churok. A tam vspomnyat o nepolnocennosti, skazhem, odessitov po
sravneniyu s moskvichami. YA uzh ne govoryu o "pejsatyh", kotorye i drug druga
schitayut nevernymi, a prochih evreev -- voobshche ischadiyami ada; o levyh, kotorye
gotovy utopit' v lozhke der'ma pravyh, i naoborot. I kak na vse eto
prepohabie hvataet odnogo krohotnogo i chudom ucelevshego v adu naroda,
sobrannogo, nakonec so vsego mira?.. Ved', v otlichie ot biologicheskoj
normal'noj ameby, opisannoe vyshe omerzitel'noe sushchestvo ne sposobno rasti --
tol'ko beskonechno delit'sya....
Odnako, my tut s vami zamechtalis' o svetlom evrejskom budushchem, a
dejstvie-to proishodit poka v Leningrade, s tamoshnimi i togdashnimi
predrassudkami.
Tanya, estestvenno, volnovalas' za menya i kak-to vychislila, kuda
pozvonit'.
YA smutno slyshal iz vannoj golos teti: "Feliksa? Odnu sekundochku. On
prini-maet vannu. No vy ne bespokojtes'. On ne byl u vas ne potomu, chto byl
s etoj... |to Dinochka." "Dinulya? -- skazal ya, hotya chuvstvoval kakoj-to
holodok v grudi. -- Tysyacha izvinenij, no ya snova ne smogu popast' k vam
segodnya vecherom. Antokol'skij takoj pridira. Ty chto molchish'? Obidelas'?"
"Nemnogo, Feliks, -- uslyshal ya drognuvshij golos. -- Tol'ko ty zrya
izvinyaesh'sya. YA tebya otpuskayu. I na etot vecher, i na vse posleduyushchie vechera,
zanyatye u tebya s... etoj..."
"CHto? -- zakrichal ya zhalko. -- |to chto...Tanya? Tajka, rodnaya, ya tebe
vse..."
Tanya:
Konechno zhe ya volnovalas', kogda v razgar kanikul Feliks vdrug kuda-to
propal. U menya sluchajno okazalsya telefon ego dyadi, i ya reshila sama pozvonit'
emu.
Leningrad v te dni zaleplyali mokrye snega, a koni Klodta na Anichkovom
mostu stanovilis' pohozhimi na doistoricheskih chudovishch. YA s trudom zakryla za
soboj dverku oslepshej ot nalipshego snega telefonnoj budki, styanula zubami s
onemevshej ruki mokruyu varezhku, chtoby kinut' dvoshku.
"Feliksa? -- razdalsya privetlivyj zhenskij golos. -- Odnu sekundochku. On
pri-nimaet vannu. No vy ne bespokojtes'. On ne byl u vas ne potomu, chto byl
s etoj... On dejstvitel'no byl na konsul'tacii u Antokol'skogo. Ne kladite
trubochku. On slyshal zvonok i sejchas vyjdet. Vy slushaete?" "Da," -- ya do boli
zakusila pal'cy. Syroj veter raspahnul dverku budki. Lyudi ostorozhno
spuskalis' po zanesennoj snegom lestnice podval'nogo tualeta. "Kak mama? --
treshchala tetya moego kumira. -- Popravilas'? YA vchera s nej progovorila vsyu
noch'. Nastaivajte, Dinochka (Kakaya eshche Dina? |llu, chto li ona tak
nazyvaet?..) Kak tol'ko vy podadite zayavlenie, ona ot nego otstanet. YA ne
otkazhu sebe v udovol'stvii ee lichno izvestit'. Drugogo puti prosto net!
Prosto net... A ya tak mechtayu stat' i vashej lyubimoj tetushkoj. Aga. S legkim
parom. |to Dinochka." "Dinulya? -- golos Feliksa byl takim neznakomym, chto ya
voobshche usomnilas', tuda li ya popala. -- Tysyacha izvinenij, no ya snova ne smogu
popast' k vam segodnya vecherom. Antakol'skij takoj pridira. YA peredelal glavu
kursovogo v pyatyj raz, predstavlyaesh'? Ty chto molchish'? Obidelas'?" "Nemnogo,
Feliks. Tol'ko ty zrya izvinyaesh'sya. YA tebya otpuskayu. I na etot vecher, i na
vse posleduyushchie vechera, zanyatye u tebya s... etoj... Mozhete podavat'
zayavlenie ili ne podavat'. I tetushke mozhno ne bespokoit'sya i lichno so mnoj
vstrechat'sya..." "CHto? -- gluho krichal Feliks. -- |to chto...Tanya? Tajka,
rodnaya, ya tebe vse..."
Na Nevskom i na Fontanke ischezli vse zvuki. Dvigalis' mashiny, o chem-to
peregovarivalis' cherez shosse dvornichihi, razzevaya krasnye rty, no zvukov ne
bylo. Tol'ko koso leteli mokrye hlop'ya, zaleplyaya moi goryashchie shcheki.
"Mne tak nravitsya, kogda ty rasstraivaesh'sya, -- vspomnila ya slova
Feliksa kak-to v posteli. -- U tebya udivitel'no zhivoj nosik. Pryamo hvostik
kakoj-to, no ya ego ochen' lyublyu." Po vsej veroyatnosti, s moim hvostikom na
lice sejchas tvorilos' nechto uzhasnoe. Esli uchest', chto moi dovol'no naivnye
golubye glaza ot zlosti vsegda vdrug stanovyatsya yarkosinimi i sverkayut, to ne
udivitel'no chto na menya oglyadyvalis' dazhe ravnodushnye ko vsemu na svete
leningradskie prohozhie.
Potom vdrug nastala udivitel'naya legkost', kak na ulice posle dantista
s krovavoj vatkoj vo rtu na meste udalennogo so strashnoj bol'yu zuba. No ya
oshiblas'. Nichego togda ne konchilos'. Tut-to on i prishel ko mne domoj.
Razodetyj, s cvetami, s konfetami, vinovatyj i prishiblennyj on s omerzeniem
probiralsya sredi obitatelej nashej kvartiry. Na moyu ustaluyu posle raboty mamu
on togda staralsya voobshche ne smotret'. Ona zhe, naprotiv, ne svodila glaz to s
nego, to s menya, slovno proveryala na sovmestimost'.
"Nu kak on tebe, mama? -- sprosila ya, kogda provodila ego do ostanovki.
-- Ponravilsya?" "Barchuk, -- skrivilas' ona. -- Nichego u tebya s nim ne vyjdet.
Ty zhe u menya devochka zametnaya. Poishchi eshche. Po sebe. |tot -- ne dlya tebya."
YA ego ochen' lyubila, a potomu i ne vnikala v tshchatel'no podgotovlennoe
vran'e. Prostila i vse. Snova nachalis' nashi udivitel'nye dni i nochi, pikom
kotoryh stali "osobye otnosheniya", kak vyrazilsya Feliks.
YA navryad li risknu kogda-libo opisat' eti otnosheniya dazhe namekom. U
kazhdoj vlyublennoj pary est' svoi podobnye sekrety, o kotoryh znayut tol'ko
dvoe na vsej Zemle, no kotorye i sostavlyayut, v sushchnosti, nepovtorimost'
imenno etoj, a ne drugoj svyazi dvuh tel i serdec.
A Feliks bez konca vspominal svoe predatal'stvo, edva ne postavivshee
tochku na lyubyh nashih otnosheniyah, i ne mog poverit', chto ego mogut vot tak
zaprosto i bez scen prostit'... Vprochem, pust' sam rasskazhet. Davaj, Felya...
Feliks:
YA ponyatiya ne imel, gde i kak zhivet devushka moej mechty, a potomu ee
adres uznal v dekanate. Mysl', chto ya ee poteryal navsegda, porazila menya uzhe
sleduyushchim ve-cherom tak, chto ya vyskochil iz tetinogo doma i poper peshkom
skvoz' nochnuyu mokruyu slepyashchuyu metel' do Baltijskogo vokzala, ne zamechaya
dorogi.
Tanya zhila na Drovyanoj, pod®ezd v glubine temnogo dvora-kolodca, pervyj
etazh. Dver' v dranom dermantine, knopka "Smirnovym -- tri zvonka".
Mne otkryla sama Tanya. Vyglyadela ona ne luchshim obrazom -- poblednevshaya,
s krugami pod glazami. Ona ne brosilas' kak obychno mne na sheyu so svoim
dushis-tym dyhaniem u moih gub, a molcha postoronilas'.
Kommunal'naya kuhnya imela nelepoe suzhenie k zatyanutomu pautinoj
edinstven-nomu oknu, vyhodyashchemu na pomojku. Zdes' nikogo ne bylo i vonyalo ne
to kakoj-to edoj, ne to iz tualeta cherez otkrytuyu pryamo syuda dver'. YA s
uzhasom i omerzeniem probiralsya mezhdu plitami i stolami k otkrytoj dveri v
uzkij penal ee zhilishcha, gde edva pomeshchalas' odna krovat' i stol s kolchenogim
stulom. Za zanimavshim chetvert' penala platyanym shkafom v prodavlennom kresle
posapyvala, priot-kryv rot i zakinuv golovu nazad-nabok izmozhdennaya zhenshchina.
"Moya mama, -- ukazala na nee Tanya. -- Ne dopolzla do posteli posle
vechernej smeny. Zavtra ej zastupat' v pervuyu, vstavat' v polshestogo, ne do
prilichij... Ona u menya v dezhurnom gastronome prodaet morozhenuyu rybu."
Bozhe, kakaya nishcheta!.. Mne prihodilos' byvat' v podobnyh kvartirah, no
takoe otkrovennoe ubozhestvo ya v nashi dni videl vpervye.
Izrail'tyane podozritel'no pereglyadyvayutsya, kogda my govorim, chto zhili v
galute v masse ne huzhe predstavitelej titul'nyh nacij. Ne huzhe... Huzhe, chem
zhila eta chudom ucelevshaya v blokadu zhenshchina i ee poslevoennogo rozhdeniya
edinstvennaya dochka, bylo prosto nekuda! YA ne reshalsya oglyanut'sya i na samu
Tanyu, kotoraya tol'ko gor'ko shmygala u menya za spinoj.
"Nu, -- nakonec, hriplo skazala ona. -- CHto ty hochesh' mne skazat',
Dashkovskij? Davaj pobystree, ya uzhe sovsem spat' sobralas'."
YA obernulsya. Ona byla v starom vytyanuvshemsya vo vse storony zastirannom
halate, stoptannyh shlepancah, s raspushchennymi na noch' volosami i sledami
zubnogo poroshka v ugolkah rta. No i v etom tyuremnom naryade ona porazila menya
blagorodstvom linij i siyayushchej beliznoj svoej shei.
"Prosti menya, esli mozhesh'... -- edva vygovoril ya. -- I pojdem domoj."
Glaza ee srazu zagolubeli, guby priotkrylis', potom ee lico ozarilos'
samoj zamechatel'noj ulybkoj, kakaya voobshche vozmozhna na svete. "Reshil vse-taki
vernut'sya k svoej Tajke? -- tresnutym golosom skazala ona. -- I nadolgo?"
"Prosti menya, -- tiho povtoril ya. -- Mne tut tak dostaetsya..."
"A ya chto po-tvoemu, dura? -- prozvuchalo uzhe u samyh moih gub pered
oglushayushchim poceluem. -- YA vse ponimayu. Derzhis', Feliks."
"Tak edem?" "A kak zhe! -- ona pryamo peredo mnoj rasstegnula halat i
stala dostavat' iz shkafa bel'e i odezhdu, prevrashchayas' v privychnuyu Tanyu. --
|llochke, ili kak tam ee, Dinule ot etoj peredaj privet pri sluchae. I tvoej
reshitel'noj tetushke. Fig oni u menya tebya poluchat!"
YA podal ee staren'koe pal'to. Ee mama uzhe ne spala v svoem kresle, a
napryazhenno smotrela na nas, vcepivshis' v ruchki kresla, slovno hotela
vyskochit'. YA nelovko poklonilsya. Ona tol'ko stranno smorgnula. YA dazhe ne
znal, kak ee zovut i potomu ne reshilsya proiznesti ni slova. YA uvidel, kak
Tanya naklonilas', kogda podbezhala ee pocelovat', hotya zhenshchina uzhe stoyala.
"Po-moemu, i tvoya mama menya ne ochen' zhaluet, -- skazal ya, kogda my vyshli
na Drovyanuyu. -- I ty horosha. Mogla by hot' menya predstavit'. Kak ee zovut?"
"Zovut ee Svetlanoj Osipovnoj." "Iosifovnoj? -- ozhivilsya ya. -- A ty ne?.."
"Inte-resovalas' i ochen', kogda polyubila tebya. Ona evrejka ne v bol'shej
mere, chem sluga Hlestakova. Tebya zhe ona prosto boitsya, kak ognya. Mne
prishlos' ej sovrat', chto ty ustroil menya k svoej umirayushchej rodstvennice
sidelkoj na noch'. Dlya nee ty nachal'stvo. Kstati, ya na tvoi "den'gi dlya
otchetnosti" nichego sebe ne pokupala." "I zrya. Uzh halat-to ya tebe mog
kupit'..."
"Soderzhanke s moej vneshnost'yu, barin, sleduet pokupat' bel'etazh i
vyezd, a ne halat. Mne nuzhen ty ves'. Bez pomoshchi tvoih roditelej, s
zarplatoj inzhenera. Ili ty schitaesh', chto spish' s prodazhnoj zhenshchinoj?..
Podozhdi ty. Celovat'sya vy vse gorazdy. Tak vot, esli ty menya lyubish', sdelaj
predlozhenie -- i vse stanet legal'nym."
"YA zhe skazal -- my pozhenimsya tol'ko posle togo, kak ya predstavlyu tebya
svoim roditelyam." "A moya mama ne v schet?" "YA berus' ee obvorozhit'..."
SEVASTOPOLX. PREDATELXSTVO
Feliks:
"Mne ne veritsya!" -- vertelas' Tanya pered zerkalom v moej komnate u
Narvskih vorot, primeryaya tol'ko chto podarennyj ej v dorogu modnyj sherstyanoj
trenirovochnyj kostyum s otlozhnym vorotnichkom.
"Ty sama vinovata. YA mog by zamenit' ves' tvoj garderob, esli by ty tak
yarostno ne vozrazhala. Tak net, voobrazila, chto tak vedut sebya tol'ko s
soderzhankami."
"Felya, ya sovsem ne o kostyume, hotya on mne ochen' nravitsya i vrode by
idet, a?"
"Nu vot zachem sprashivat'? Ty zhe v komplimentah nikogda ne nuzhdalas'.
Tol'ko ya ne pojmu, pochemu by ne nadet' pod nego lifchik..." "On mne ne nuzhen,
-- pobedno povorachivalas' ona pered zerkalom. -- Pravda?"
"No v poezde chtob byl pod kostyumom, a to ya prosto ne otob'yus' ot vseh
zhelayushchih s toboj poznakomit'sya."
"YA sejchas kak raz i govoryu vovse ne o kostyume, a o poezde. YA davno
smirilas', chto hozhu v star'e i tryap'e. Mne ne veritsya, chto ty menya vse-taki
vzyal s soboj, chto von tam lezhat dva bileta. Ne peredumal v poslednij moment.
CHto ya uvizhu nastoyashchee more, Krym, Sevastopol'... YA zhe dal'she Bologogo v
zhizni iz Leningrada ne vyezzhala. Tol'ko oblizyvalas' na chuzhie vpechatleniya.
Ty chto? Opyat' dumaesh', kak menya tam vstretyat tvoi roditeli?" "Ne bez
etogo..." "Tak sdaj moj bilet. YA ne obizhus'. Budu tebya zhdat' osen'yu, a?" "I
budesh' mne verna? V takom kostyume?" "I -- bez lifchika! Predstavlyaesh'? Vot tak
molniyu -- raz, do poyasa! I -- verna zdes' moemu Feliksu, kotoryj kak raz tam
po mne skuchaet, i mne eshche i ne tak veren, zdorovo?"
"Smeesh'sya, a glazki potemneli. Znachit, volnuesh'sya." "A ty?" "I ya. Ne
kazhdyj reshitsya znakomit' svoih roditelej s takoj "miledi". Ot kotoroj
nikogda ne znaesh', chego zhdat'..."
"Znaesh', snachala menya eto prozvishche dazhe podnimalo v sobstvennyh glazah,
no potom, kogda ty menya... priblizil, nazlo svoej kompanii, osobenno tvoej
neveste |llochke..." "Skol'ko raz ya tebe govoril! Prosto podruga detstva.
Otcy sluzhili vmeste. Nikakaya ne nevesta." "I durak. Lakomyj kusochek, a ne
devochka. Papa general." "Admiral." "Odin chert. I professor k tomu zhe. Pryamo
ne test' a most v budushchee! A ya?.." "Opyat' za svoe! Mozhno podumat', chto ty
menya bol'no zamechala do togo boya v kolhoze."
"Slavnyj byl boj, Felichka, -- zazhmurilas' Tanya. -- Ni razu ne videla,
chtoby kto-to smog uronit' Dimu Vodolazova. My s ego Tamarkoj devchonki
zametnye. Na lyubom piknike nashu kompaniyu vechno ceplyali. Tak vot Dimke
dostatochno bylo prosto pripodnyat'sya u kostra, kak chelovek pyat' srazu
otstupali." "Veselen'kaya u tebya byla kompaniya. Odni antisemity..."
"Nachinaetsya! Nu prosto kakaya-to maniya presledovaniya! U vseh nacij tol'ko i
bylo del, chto s evreyami borot'sya! I kogda oni tol'ko uspevali delat' vse
ostal'noe? London tam, Parizh, Peterburg kakoj-to postroit'..." "A vse-taki
ne mozhet byt', chtoby Dima s Tomkoj Slichenko i drugimi ne obsuzhdali
nacional'nuyu prinadlezhnost' moego okruzheniya." "Tak eto zhe ot zavisti! Vy zhe
i umnee nas, i bogache, i derzhites' svobodnee, slovno eto ne vy, a my --
nacmen'shinstvo. Da eshche sredi etoj kompanii Feliks, o kotorom vse devchonki
tajno mechtayut. Kak ne pozlobstvovat'!.."
Tanya:
|tot poslednij uchebnyj god proshel, kak lihoradochnyj son. Mame prishlos'
sovrat', chto ya ischezayu na noch' na prirabotok. Den'gi "dlya otchetnosti" daval
Feliks. "Tebe ne kazhetsya, chto ty spish' s prodazhnoj zhenshchinoj?" -- sprashivala
ya, prinimaya ocherednuyu kupyuru. "Otnyud'. Vse dlya konspiracii." "A mozhet
raskryt'sya mame? Sdelaj mne predlozhenie -- i vse stanet legal'nym." "YA zhe
skazal -- my pozhenimsya tol'ko posle togo, kak ya predstavlyu tebya svoim
roditelyam." "A moya mama ne v schet?" "Nu, po-moemu, tvoya mama menya ne ochen'
zhaluet." "Ona tebya prosto boitsya, kak ognya. Ty ej napominaesh' nachal'stvo, a
ona pasuet pered kazhdoj shishkoj." "Tem bolee nado tebya poznakomit' s moimi
starikami. Vot uzh kto nikakogo nachal'stva ne boitsya."
Zapomnilsya poezd. YA voobshche pochti ne vyezzhala iz Leningrada, a esli i
ezdila k dyade v Bologoe, to v obshchem vagone. A tut, nado zhe, kupejnyj!
Zerkala, zanavesochki i publika prilichnaya.
Feliks:
V poezde Tane vse vremya hotelos' est'. Sudya po vsemu, ee krohotnaya
sem'ya zhila v svoem penale vprogolod'. U nee bez konca burchalo v zhivote. Ona
stesnyalas', perezhivala, uveryala, chto eto ot goloda i ot volneniya.
My pervymi soskakivali s podnozhki vagona na eshche plyvushchij pod nogami
perron i sovali rubli lihoradochno speshashchim k "bogatym proezzhayushchim"
izmozhdennym zhenshchinam v platkah. Pryamo tut zhe Tanya razvorachivala gazetnye
kul'ki i, smeyas' i obzhigayas', nachinala est' goryachuyu kartoshku v ukrope s
hrustyashchimi solenymi ogurchikami, chto shokirovalo ne tol'ko menya, no i
respektabel'nyh passazhirov nashego kupejnogo vagona. A ved' snachala ej prosto
prohodu ne davali. Na glazah u menya otbivali, osobenno bravye morskie
oficery, kak tol'ko ona vpervye poyavilas' v koridore v svoem novom
trenirovochnom kostyume, vse-taki "zabyv" nadet' pod nego lifchik.
V vagone-restorane ona s trudom spravlyalas' s neterpeniem. Edva
oficiantka stavila pered nej raskalennye pahuchie shchi, Tanya, vinovato i
vorovato vzglyanuv na menya pochti prozrachnymi ot schast'ya golubymi glazami,
sklonyalas' nad tarelkoj, soderzhimoe kotoroj tut zhe ischezalo v nej. To zhe
proishodilo i s kotletoj s garnirom. I tol'ko posle dobavochnogo vtorogo ona,
kak nasytivshijsya mladenec, izdavala glubokij vzdoh i otkidyvalas' na spinku
sideniya k izumleniyu morskogo oficera naprotiv nee, edva pristupivshego k
pervomu. Aristokratichnaya vrode by yunaya dama rasseyanno terebila zanavesku s
admiraltejskim korablikom, blazhenno ulybayas' mne, emu i prochim stepenno
zhuyushchim passazhiram.
Zato, kogda podavali chaj s eklerom, ona snova ozhivlyalas' i vsya
procedura bystrogo pogloshcheniya proishodila s toj zhe udivitel'noj dlya kipyatka
bystrotoj.
YA nablyudal ee za stolom vpervye i ne na shutku volnovalsya, priblizhayas' k
Sevastopolyu. Ee zhe predstoyashchaya vstrecha s moimi roditelyami tem bolee pugala --
bukval'no do paniki.
Kogda, nakonec, poshli nashi beskonechnye tunneli, my stali na nervnoj
pochve tak celovat'sya v temnote, chto k momentu vyhoda na perron u nee opuhli
guby, ya byl vstrepannyj, a oficery, kotorye tol'ko i ostalis' v nashem vagone
posle Simfe-ropolya, smotreli na nas chut' li ne s uzhasom.
Tanya:
My stoim s Feliksom u okna v koridore, schitaya naletayushchie mrakom i
grohotom tunneli, mezhdu kotorymi za oknom vysvechivayutsya blednogolubye buhty
i serye korabli, golye zheltye holmy i postrojki na nih. Poezd dolgo
protyagivaetsya vdol' beskonechnogo perrona, my vyhodim, i ya vizhu impozantnogo
moshchnogo muzhchinu, pohozhego na Feliksa, i nevysokuyu polnuyu bryunetku ryadom.
Ona mel'kom pocelovala syna, no smotrela tol'ko na menya. I v ee glazah
byla takaya bol', chto mne nemedlenno zahotelos' vzyat' svoj chemodan i
podnyat'sya obratno v tambur. I vse zaslonili vypuchennye Tamarkiny glaza:
"A-shikse!.."
No Il'ya Arnol'dovich (nado zhe!), naprotiv, smotrel na "devushku Feliksa"
s kakim-to nemym beznadezhnym obozhaniem. Boyus', chto ya emu kogo-to napominala,
tu, chto byla do vot etoj Sof'i Kazimirovny (kak narochno!).
Feliks:
Moi roditeli stoyali na perrone ryadyshkom i, uvidev nas, tut zhe
toroplivo, v nogu, chto menya vsegda umilyalo, pospeshili navstrechu svoemu
edinstvennomu chadu, priehavshemu vse-taki s etoj. Vprochem, papu Tanya s
pervogo vzglyada vzvela, kak kurok ognemeta. On vypyatil svoyu moshchnuyu grud',
vtyanul, naskol'ko eto vozmozhno, tozhe ne slabyj zhivot i tut zhe polez k nej
celovat'sya.
"Il'ya Arnol'dovich, -- predstavilsya on. -- Otec, vozhd' i uchitel' etogo
proho-dimca." "Kak pohozhi vy na Feliksa," -- radovalas' i siyala glazami Tanya,
no tut podoshla mama i, slovno ne zametiv protyanutuyu Tanej ruku, proshla mimo,
obnyala menya i gor'ko zaplakala.
"Sof'ya Kazimirovna, -- toroplivo predstavil zhenu papa. -- Ona vsegda tak
vstre-chaet lyubimogo syna posle dolgoj razluki. Skuchaet po nemu, kak po
malen'komu..."
Mama i posle etogo proignorirovala Tanyu, lico i sheya kotoroj poshli
pyatnami, i stremitel'no vyshla na ploshchad' u vokzala.
Tut, k tomu zhe, vdrug raskapriznichalas' nasha "volga". Papa polez pod
kapot, a ya bez vsyakoj celi sunul golovu tuda zhe. Tanya tosklivo oglyadyvala
uyutnyj vokzal, kiparisy, gory i viaduk, po kotoromu, potreskivaya
kontaktorami, katilsya sinij trollejbus. Mama, ostavshis' v teni dereva,
teper' ne svodila s etoj napryazhennogo vzglyada, i v ee glazah byla takaya
bol', chto mne zahotelos' nemedlenno vzyat' moej odnokursnice obratnyj bilet.
No tut papa obernul ko mne uzhe perepachkannoe siyayushchee lico i
preryvayushchimsya shepotom skazal: "Felya... ty budesh' poslednim idiotom, esli na
nej nemedlenno ne zhenish'sya.... Nikogda sebe ne prostish'... Samaya krasivaya
zhenshchina, kakuyu ya kogda-libo videl! Kak ya tebe zaviduyu... Plyun' na etu duru,
-- dernul on golovoj v storonu materi. -- Plyun' na vseh, synok. Pticu schast'ya
mozhno pojmat' tol'ko raz v zhizni. Vse ostal'noe, kar'era, reputaciya,
obshchestvennoe mnenie -- vse tufta po sravneniyu s takim telom... Dazhe esli eta
potryasayushchaya blondinka i neumna..."
"Papa, -- obidelsya ya za Tanyu, -- ona napisala kakuyu-to vazhnuyu nauchnuyu
rabotu po gidrodinamike, ocenennuyu samim Antokol'skim i tut zhe
zasekrechennuyu..." "Bozhe, Bozhe, -- povtoryal otec. -- U nee zhe vsya dusha na
lice... |to zhe... Felya, ne upuskaj ee, a to zhenish'sya na takoj zhe zaraze..."
"Prekrati, papa. YA zhe ee syn!" "Potomu ya i boyus', chto etot luch sveta
pogasnet v nashem mrake..."
Feliks:
Po doroge domoj mama vzyala sebya v ruki i dazhe stala poyasnyat' Tane,
sidevshej s nej ryadom na zadnem sidenii, mimo kakih znamenityh pamyatnikov my
proezzhaem. V poryve blagodarnosti bednaya devushka szhala ej ruku, no ta
otdernula kist' s takoj pospeshnost'yu i omerzeniem, slovno na ee kozhu vskochil
skorpion i otvernulas' vsem tulovishchem k oknu, ne proiznesya bol'she ni slova.
Golubye myagkie glaza "potryasayushchej blondnki" stali yarko-sinimi, ee
rozovyj nosik dernulsya k levoj shcheke. Lico Tani tak izmenilos', chto ya vpervye
podumal, chto ee sovsem ne zrya prozvali "miledi"... Otec v smyatenii obernulsya
ko mne, nablyudaya etu metamorfozu. Mamu ona tozhe porazila.
"Proshu vas, Tanya, -- reshila ona sgladit' svoj postupok, kogda my
pod®ehali k nashemu domu. -- Prostite menya... nervy."
"Bog prostit", -- gluho i zhestko skazala "miledi", reshitel'no prohodya v
kalitku, i vse vzdrognuli. "CHto vy skazali?" -- ne poverila usham mama. "A
nichego." "To est'?" "Nichego -- pustoe mesto, -- pochti veselo otvetila Tanya,
vse temneya glazami. -- Gde tut u vas otlit'?" "Popit'?" -- opyat' reshila, chto
oslyshalas' sovsem prishiblennaya neozhidannym povorotom mama. "Potom mozhno i
popit', no mne snachala nado gde-to tut pos..."
"Vot syuda, Tanechka, -- zaspeshil papa, chuvstvuya, chto sejchas proizojdet
nechto uzhasnoe. -- YA vas provozhu."
"Bez ruk, papasha, -- otvela ona ego ladon' so svoej talii. -- CHto eto vam
takoe Feliks obo mne napisal, chto shodu lapat'?"
Tanya zakrylas' v tualete i stala tam chasto slivat' vodu, poka my vse
troe rasteryanno smotreli drug na druga.
"Vot teper' mozhno i popit', raz uzh vy tak nastaivaete, -- stremitel'no
poshla ona, k nakrytomu vo dvore stolu. -- No luchshe -- snachala poest'
chto-nibud', -- demonstrativno poterla ona ruki. -- Feliks mne obeshchal, chto vy
menya obedom s dorogi ugostite. Ne obmanul, ya vizhu. A eto chto u vas takoe
chernoe? |to edyat ili eto sluchajno otkuda-to sverhu upalo? Tak ya syadu, a to
prosto umirayu ot goloda. Feliks, ty ne stoj tam, kak zasvatannyj, a sadis'
ryadom so svoej devushkoj. Esli ya tut odna havat' nachnu, tebe zhe neudobno
budet, verno?"
"Syuda, Tanechka, -- otodvinul ej stul papa. -- A ya ryadom..."
"Konechno, sadites', Tanya, -- otchayanno hrabrilas' i mama. -- Feliks pisal
nam o vas tol'ko horoshee, a eto chernoe blyudo -- golubcy v vinogradnyh
list'yah. Tak chto vy naprasno tak toropites' nas oskorbit', -- nachala ona
vse-taki zakipat'. -- U nas etot nomer ne prohodit, a poetomu... Vprochem,
esli hotite znat', imenno takoj ya vas i predstavlyala..."
"So vsemi vashimi predstavleniyami i tam predchuvstviyami, -- mahala rukoj
Tanya s nabitym rtom, -- ya prinimayu tol'ko posle trapezy. M-m!.. A golubcy-to
vkusnye, hot' i strashnen'kie. A pochemu eti slivy takie protivnye i solenye?"
"|to masliny, -- podal nakonec golos i ya, sidya naprotiv, ryadom s mamoj.
Vse proishodyashchee kazalos' mne koshmarnym snom. -- Bez nih nikto v mire prosto
ne saditsya obedat'."
"Nado zhe, a ya ne znala. Sadilas' sebe -- i nichego! Von kakaya vyrosla.
Tovarishch polkovnik, po-moemu, v vostorge ot moej figury, pravda?"
"Tanechka, -- otkliknulsya papa. -- YA ponimayu, vy obidelis'. Prostite nas."
On nereshitel'no polozhil svoyu ladon' na ee drozhashchuyu ruku. Ona ne
vydernula, naprotiv, na glazah ostyla, priobnyala ego za srazu zardevshuyusya
sheyu i chmoknula v shcheku. Potom nereshitel'no podnyala glaza na nas s mamoj.
Uvidev, kak my ispuganno tarashchimsya, ozhidaya ot nee novyh vyhodok, Tanya ochen'
milo smutilas'. "|to vy menya prostite... -- tiho skazala ona, vytiraya slezy
tyl'noj storonoj ladoni. -- Ne bojsya menya bol'she, Feliks... Priyatnogo
appetita, Sof'ya Kazimirovna."
"Togda po ryumochke za znakomstvo! -- obradovalsya papa. -- Za vas,
Tanechka."
"Za vas, Il'ya Arnol'dovich! -- snova chmoknula ego ona. -- Za mir i druzhbu
v etom dome."
"...Togda po chetvertoj, -- razoshelsya papa, kogda glaza Tani sovsem
prosvetleli ot vkusnejshej pishchi, kotoruyu v takom izobilii mogla vystavit'
tol'ko moya mama. -- Za vas s Feliksom! Nazlo koe-komu za etim stolom!"
"Vot uzh fig vam! -- hohotala zahmelevshaya Tanya, ne dav snova vzorvat'sya
ot etogo tosta mame. -- YA hochu koe-kogo za etim stolom uspokoit', tovarishchi.
Feliks moj odnokursnik. Moj edinstvennyj lyubovnik, esli vam ugodno. No eto
poka vse. Esli ya ego lyublyu, eto eshche ne znachit, chto my s nim nepremenno
pozhenimsya. On skazal, chto my reshim etu problemu v Sevastopole posle
znakomstva s ego roditelyami i ne inache, kak posle vzaimoponimaniya. Vot i
budem znakomit'sya. A potom sprosim soglasiya i u moih roditelej, kotorye ot
nashego predpolagaemogo braka, Sof'ya Kazimirovna, otnyud' ne v vostorge. Kak i
vy, vyrazhayas' bolee, chem delikatno. YA vnyatno izlagayu svoi mysli i
namereniya?"
"Vot v takom tone, Tat'yana, my bezuslovno pojmem drug druga, -- skazala
mama, vse bolee vnimatel'no priglyadyvayas' k moej podruge, kotoruyu ya v etot
moment prosto bogotvoril. -- Dejstvitel'no, nam nado tshchatel'no prismotret'sya
drug k drugu. Dobro pozhalovat' poka prosto k nam v gosti..."
"A ya vse gadayu, v kogo eto vash Feliks takoj rassuditel'nyj, --
prishchurilas' Tanya. -- Ne bojtes', on i sam sdelaet pravil'nyj vybor.."
"V etom ya ne somnevayus', Tat'yana... -- podytozhila mama. -- Slava Bogu,
vybor u nego taki eshche est'. Vam ponravilas' eda?"
"Eshche by! YA, znaete li, ne iz izbalovannyh. SHCHi da kasha -- pishcha nasha. Po
prazdnikam -- makarony po-flotski. Ili ryba. |togo vsego ya i ne probovala. I
vina ochen' vkusnye. YA v osnovnom k vodke i bormotuhe priuchena... A teper' by
pospat' s dorogi. Mozhno?" "Nuzhno, -- obradovalsya ya, iznyvaya ot zhelaniya
ostat'sya s nej. -- Gde my budem spat', mama?" "My..." -- snova zaplakala ona,
a Tanya tol'ko rukoj mahnula.
"V komnate Feliksa, -- zatoropilsya papa, pomogaya Tane vyjti iz-za stola.
-- Naverhu..."
Tanya voshla tuda pervoj i totchas zaperla za soboj dver'. YA postoyal
nemnogo i vernulsya k roditelyam. Golova kruzhilas', mysli putalis'.
Feliks:
"Felichka, zajdi ko mne, -- zhalko skazala mama. -- Mne nado s toboj
pogovorit'."
Vsyu zhizn' ya byl schastliv obo vsem pogovorit' kak mozhno dol'she s moej
umnoj i delikatnoj mamoj. Ot nee u menya nikogda ne bylo nikakih sekretov. No
segodnya ya prosto ne znal, chto ej skazat'.
Zato ona znala i srazu pristupila k delu.
"Ty hochesh' stat' k starosti doktorom nauk ili starshim masterom na
Morzvode imeni Sergo Ordzhonikidze? -- nachala ona. -- Ty hochesh' byt'
leningradcem ili ostat'sya na vsyu zhizn' v etoj sladkoj dyre? Ty hochesh'
ostat'sya v evrejskoj sem'e ili vechno stesnyat'sya, poyavlyayas' v privychnom tebe
obshchestve s takoj... Nas-tas'ej Filippovnoj? Ty hochesh', chtoby my prinyali v
sem'yu novuyu lyubimuyu dochku v kachestve tvoej zheny ili etu volchicu? Ty hochesh',
chtoby ya lyubila moih vnukov kak prodolzhenie svoego ya ili edva ih terpela?
Esli by u menya bylo chet-vero synovej, ya by i odnogo dobrovol'no ne otdala za
takuyu dryan'. No ty u menya odin, synochek... Bol'shim neschast'em dlya menya, chem
takoj brak, byla by tol'ko gibel' edinstvennogo chada! Poshchadi menya,
Felichka... YA kuplyu ej obratnyj bilet i provozhu na poezd. Spasi sebya, spasi
menya... Ty v vostorge ot ee mamy? Ty znakom s ee papoj, kotoryj uzhe let
desyat' v sumasshedshem dome? Ty hochesh' svo-im detyam takogo dedushku vmesto
professora i zavkafedroj akademii admirala Koganskogo? Vspomni, kak k tebe
otnosilis' v pionerlagere, posle kotorogo ty uprosil papu nauchit' tebya
drat'sya po-nastoyashchemu. I predstav' sebe, chto ty vsyu zhizn' budesh' vynuzhden
zhit' sredi etogo ham'ya, kotoroe nikogda ne priznaet tebya svoim. ZHit' s
zhenoj, kotoraya rano ili pozdno nazovet tebya pri malejshej ssore zhidovskoj
mordoj! Ona uvleklas' toboj potomu, chto ty u menya ne prosto krasivyj paren',
a etalon evrejskoj muzhskoj krasoty. Tak mog vyglyadet' car' Solomon. YA i ne
mechtala, kogda vyhodila zamuzh za Ilyushu, chto u nas vyrastet takoj syn. Da,
Tan'ka ochen' effektnaya devka, no neuzheli tebe slabo najti sebe takuyu zhe
krasotku evrejskogo proishozhdeniya? CHem Dinochka huzhe etoj dryani, esli uzh ty
ne hochesh' zhenit'sya na |llochke? Net-net, ne govori bol'she ni slova. Pojdi v
sad, posidi i podumaj. Povtori vnutri sebya kazhdyj moj vopros. I ty sam sebe
otvetish'..."
Feliks:
YA dejstvitel'no dolgo sidel odin v sadu i dumal, poka perebravshij papa
i perevolnovavshayasya Tanya spali po svoim komnatam. Dumal i ne mog otklonit'
ni odnogo voprosa mamy. Bud' na meste Tani lyubaya drugaya, ya by i ne dumal ni
minuty -- mama sovershenno prava uzhe potomu, chto my evrei, a Tanya -- russkaya.
|tu raznicu, kak mne togda kazalos', mne demonstrirovali s detstva. Snachala
"druz'ya" v pionerlagere, edva ne sdelavshie menya invalidom. Potom na
tancploshchadke v Orlinom, kogda ya v pyatnadcat' let posmel zashchishchat' svoe pravo
vybrat' na tancah devochku. Tak chto zhalkaya Tanina halupa, ee zhutkaya mama i ne
znakomyj mne, okazyvaetsya, psih-papa prosto ne uspeli by stat' argumentami
protiv moego bra-ka s lyuboj drugoj. Lyuboj... krome Tani.
Slovno uslyshav poslednyuyu moyu mysl', ona sama vyshla ko mne v sad v svoem
trenirovochnom kostyume. Vse maminy argumenty tut zhe isparilis'.
"Bednogo moego mal'chika sovsem mama zaklevala, -- naklonilas' ona nad
kreslom-kachalkoj i zadushila poceluem, zakryv moe lico myagkimi volosami. --
Privez zmeyu v rodnoj dom i terzaetsya. Nu, hochesh' ya uedu? CHestnoe slovo, ne
obizhus', Feliks. V Leningrade budem vstrechat'sya, kak ran'she, a tut mozhesh'
razvlekat'sya s drugimi. Vse ravno budesh' ih sravnivat' so mnoj -- v moyu
pol'zu. Den'gi na dorogu u menya est'. YA zhe vpervye povyshennuyu stipendiyu
poluchila -- na poslednij semestr." "Pravda? A ya i ne znal. Pozdravlyayu..." "YA
by i sama potihon'ku sbezhala, da sejchas bilet ne dostat' bez blata --
nikakogo. Poprosi mamu. Hot' v obshchij vagon.Tak kak?"
"A vot tak! -- ya brosil ee sebe na koleni i stal celovat' ee lico, sheyu i
vse nizhe, dal'she rasstegivaya molniyu. Ona privychno izgibalas', radostno
podstavlyayas' pod moi guby.
Stuk v kalitku zastavil ee rezko sest' i zastegnut'sya. Mama proshla
vdaleke po tropinke, i tam razdalsya ej privetlivyj golos.
"Pojdem pogulyaem po gorodu, -- skazal ya. -- Idi pereoden'sya." "YA hochu
tak, -- zharko prosheptala ona, shchekocha gubami moe uho. -- Uzhe temno...
Gde-nibud' syadem s toboj... tak udobno s etoj molniej -- vse pod rukoj -- i
prodolzhim, a?" "Poshli..."
My vyshli v strekot vechernih cikad i blagouhanie sadov yuzhnogo goroda.
Belye doma i zabory svetilis' na fone chernoj zeleni. Sverhu na nas
tarashchilos' zvezd-noe nebo, kazavsheesya zdes' neestestvenno oslepitel'nym.
V uyutnoj buhtochke drozhali i perelivalis' belye ogni Primorskogo
bul'vara. U Pamyatnika korablyam Tanya soskochila na kamni, naklonilas' i
zacherpnula gorst' vody poprobovat' ee na vkus, kak eto delayut vse pri pervom
znakomstve s morem. "Kakaya gadost', Feliks! Huzhe vodki", -- zvonko krichala
ona mne ottuda. .
V etom yuzhnom krayu, slovno sozdannom dlya lyubovnoj negi pod teplymi
zvezdami, idti ryadom s nej, da eshche v takom kostyume, bylo prosto opasno!
Matrosy v belom tut zhe ostanovilis' polyubovat'sya na strannuyu sportsmenku i
druzhno zaaplodirovali, kogda ona, graciozno prygaya s kamnya na kamen',
vozvrashchalas' ko mne.
Borodatyj molodoj chelovek v berete sbezhal po lesenke s verhnej ploshchadki
bul'vara i protyanul Tane vizitnuyu kartochku.
"My tut snimaem kino, -- toroplivo skazal on ej, slovno menya ryadom ne
bylo. -- YA hochu vas poprobovat'." "CHto znachit "poprobovat'"? -- smeyalas' Tanya,
popravlyaya volosy i svetya v temnote glazami. -- Probuyut masliny i chernye
golubcy." "U vas budet vse, -- hriplo otvetil beret, otkrovenno prilipaya
vzglyadom k ee shee. -- Kak vas zovut? YA vas predstavlyu glavrezhu, Tanya."
"Feliks?.. -- nereshitel'no obernulas' ona ko mne. -- A vdrug sud'ba
stuchitsya v dveri? Skol'ko biografij tak nachinalis'! Pojdem, a?"
YA otricatel'no pokachal golovoj.
"S takimi vneshnimi dannymi glupo ostat'sya vne kino! Proshu vas, -- vzyal
ee pod ruku beret i tak potyanul, chto ona spotknulas' i edva ne upala. -- Vash
paren' mozhet pojti s nami."
"Paren' pojdet tuda, -- popytalsya ya uvesti Tanyu, -- kuda emu nravitsya."
On gramotno, bez zamaha, sunul bylo kulak mne v solnechnoe spletenie.
V etom sluchae, esli kto ne v kurse, sleduet podstavit' ladon',
perehvatit' kulak protivnika za ego spinoj svoej vtoroj rukoj s sdelat' emu
"oj-e-ej".
YA prisel s nim ryadom na belyj v nochi asfal't: "Sam vinovat. Nikogda ne
zadiraj muzhchin s takimi zhenshchinami!"
"CHto tut proishodit?" -- ostanovilis' okolo nas dvoe matrosov.
"Nash drug perepil, -- ulybnulas' im Tanya. -- Ne bespokojtes'. Emu uzhe
luchshe."
"Vy by ego nad urnoj naklonili, -- posovetoval opytnyj chernomorec. -- A
to on pryamo na alleyu nablyuet... Nekul'turno budet." "Nu, -- naklonilsya ya k
oskalennomu pobagrovevshemu borodachu. -- Kak ideya?"
Ne davaya emu razognut'sya, ya sunul nagleca bashkoj v urnu i tak dolbanul
po zatylku, chto on vynyrnul ottuda tol'ko togda, kogda my uzhe zhmygnuli v
zarosli. I -- vo-vremya! Po allee s topotom bezhali chetvero iz "kinogruppy", a
on ottiral s lica prilipshie okurki i osharashenno oglyadyvalsya.
"Felichka, -- siyala Tanya. -- Ty davno obeshchal i menya nauchit'... Pouchish'?"
"Luchshe pust' eto sdelaet moj papa. On master sporta po sambo. V voskresen'e
poedem potrenirovat'sya." "A zavtra nel'zya?" "Zavtra u nas zaplanirovan
Hersones... A potom zvannyj uzhin."
Tanya:
Kakie byli dekoracii na scene na sleduyushchij den'!
Oslepitel'no beloe solnce stoyalo v zenite nad antichnymi kolonnami
Hersonesa. Pod nashimi nogami dyshala sredi chernyh nozdrevatyh kamnej
prozrachnaya golu-baya massa, kipyashchaya u skal, a vokrug -- drozhashchij ot znoya
vozduh, propitannyj sladkoj gorech'yu sedoj polyni. Za Konstantinovskim
ravelinom neyasnymi mazkami pros-tupali sero-golubye gory. Togo zhe cveta byli
vplavlennye v zerkalo buhty korabli. I vse obramlyali nesterpimaya sin'
morskogo prostora i teploe siyanie ogromnogo neba. Za scenoj to gromche, to
tishe zvuchala rapsodiya Rahmaninova na temu Paganini.
"Kapli, -- dotronulsya Feliks do moej uzhe tronutoj krasnovatym zagarom
goryachej kozhi. -- Pomnish'?"
My stoyali, derzha drug druga za plechi. YA boyalas' otpustit' svoe
neozhidannoe sok-rovishche -- takogo parnya! A on smotrel na menya kak-to
stradayushche, slovno proshchayas'.
"CHto? -- ispugalas' ya. -- Ty govoril obo mne s tvoej mamoj?.."
"Sil'nym vzmahom podnimaet, -- propel on, derzha menya za taliyu nad
obryvom, -- on krasavicu-knyazhnu i za bort ee brosaet..." YA zadohnulas' ot
mgnovenij poleta, ot belyh puzyr'kov v golubom zybkom mareve i vyskochila na
poverhnost' pod pushechnye udary priboya. Feliks uzhe byl ryadom. "|to moe
lyubimoe mesto dlya nyryaniya, -- siyal on svoej gollivudskoj ulybkoj, obvolakivaya
menya beskonechno laskovym vzglyadom. -- Tebe nravitsya?" "Ochen'..."
Feliks:
"YA uzh bylo reshila, chto barynya veleli menya utopit', kak Mumu," -- skazala
Tanya i poplyla krasivo i sil'no k proemu sredi kamnej, za kotorym nachinalas'
krohot-naya lagunka tihoj vody. YA edva dognal ee.
"Nichego sebe, ty zhe pryamo meteor kakoj-to, -- zadyhalsya ya, ne privykshij,
chtoby menya obstavlyali devushki. -- Otkuda takaya skorost'?"
"Tak ty govoril obo mne s mamoj?" "Vsyu noch'..." "I chto zhe vy reshili?
Ona mozhet dostat' mne bilet?"
"Tebe tut nravitsya?" "Eshche by! YA i ne dumala, chto byvaet takoe more. YA
dumala, chto Finskij zaliv eto tozhe more..." "Togda ostal'noe ostav' mne.
Zagoraj, kupa-jsya, kushaj, spi. U tebya poslednie studencheskie kanikuly."
"Raz moe izgnanie iz raya otkladyvaetsya, hochu eshche tam prygnut'. Tol'ko
sama, bez etih tvoih atamanskih vol'nostej. YA zhe upisalas' ot straha, poka
letela."
"A ty mozhesh' hotya by naedine so mnoj obojtis' bez vul'garnostej. YA
znayu, chto u tebya eto zagotovleno special'no na epatazh moego okruzheniya. A
privyknesh' -- ne otvyknesh'..." "I chto?" "YA na hamke zhenit'sya ne sobirayus',
vot chto. Ty dostatochno kul'turnaya devushka, chtoby..."
"YA tak schastliva, Felik moj! CHto ty vse-taki podumyvaesh' na mne
zhenit'sya! Ty prav, mne samoj toshno epatirovat' lyudej. Prosto vechnye intrigi
derzhat menya v takom napryazhenii! Kak bylo nam horosho v Leningrade... Feliks,
-- vdrug goryacho zagovorila ona, berya menya za obe ruki i pochti kasayas' gubami
moih gub. -- Vot ty sprosil... ponravilos' li mne more. YA vsego dvazhdy v
zhizni vlyublyalas' -- snachala v tebya, potom vot v nego, v nastoyashchee more. No ya
tak boyus', chto u nas s toboj ne slozhitsya... A esli tak, to ya nikogda i ni s
kem ne smogu byt' takoj schastlivoj, kak segodnya, kak na tom katke i posle
nego, na toj dache, na naberezhnyh Leningrada, v Sosnovke. No zhit' kak-to nado
i posle tebya... I sohranit' hotya by vot etu vtoruyu lyubov'. Kogda ya gadala,
soizvolish' li ty vzyat' menya s soboj v Krym, ya sluchajno uznala, chto est' odno
mesto v CKB vo Vladivostoke. I tut zhe podpisala tuda predvaritel'noe
raspredelenie. Ne k Antakol'skomu, kuda vy vse tak rvetes', hotya nuzhna-to
emu tol'ko ya so svoim proektom, a kak mozhno dal'she ot... takoj elity... Ty
ne znal?" "Mne govorili, no ya ne poveril. Vernee, prosto ne pridal znacheniya.
YA i ne dumal o tom, slozhitsya ili ne slozhitsya, raz ya tebya lyublyu. Da i
predvaritel'noe raspredelenie nikogo ni k chemu ne obyazyvet."
"Ty prosto ne ponimaesh'! -- toropilas' ona. -- YA nachala gotovit' plan
otstup-leniya. I ochen' rada, chto vovremya predugadala vse eti milye shalosti
tvoej mamuli. YA bednaya, no gordaya. Kto mne meshaet ne zaviset' ot vashego ko
mne ras-polozheniya i vystroit' ubezhishche na svoj vkus u teplogo morya -- na
drugom beregu toj zhe strany? V konce koncov, esli vas tak ohotno berut k
Antakol'skomu, to eto vovse ne prichina i mne tuda izo vsej sily prolezat',
chtoby potom kazhdyj den' videt' vashi fizionomii, osobenno tvoyu |llochku..."
"Tajka, vot ty vse vremya upominaesh' slova "vy", "vash", a ya ved' eto
vospri-nimayu, kak "evrejskij". Ty chto, nedovol'na, chto hotya by v etot NII
berut ev-reev?.." "YA prosto polagayu, chto bud' u nas na samom dele
antisemitizm, uzh |llochke-to bylo by otkazano! Vse vidyat, chto ona uzhe
nastroilas' idti vverh vovse ne ot uma ili talanta, a cherez svoego papochku,
kotoryj ee i opredelil kuda sleduet. I kotoromu v "antisemitskoj" strane vash
pyatyj punkt ne pomeshal stat' admiralom i professorom!"
"Tebya tozhe priglasil Antokol'skij."
"A chto emu ostavalos' delat', -- nakonec, laskovo zaulybalas' Tanya, --
esli vy vli-yaete na podsoznatel'nom urovne. Kogda ya soshlas' s toboj, vo mne
takie tvorches-kie sily prosnulis', o kakih ya i ne podozrevala! Tak chto
avtorom etogo moego gi-drodinamicheskogo proekta yavlyaetsya tvoya evrejskaya
golova, hotya ty v nem nichego i ne smyslish'. Vdohnovil svoyu Tat'yanu, sam togo
ne podozrevaya. A bez nashej lyubvi, ya byla by takaya zhe seraya, kak tvoya
|llochka..."
"Opyat' tebya na mistiku zaneslo..."
"Feliks, ty menya lyubish' ili terpish'? S dushoj ili s telom moimi ne
mozhesh' rasstat'sya?" -- prodolzhala ona, kogda my uzhe shli k trollejbusu po
doroge ot Hersonesa.
"Lyublyu, kak nikogda i nikogo v zhizni," -- iskrenne voskliknul ya.
Vse eti rassuzhdeniya ob ubezhishche ot menya i moego okruzheniya sovershenno
sbivali menya s tolku. Osobenno v kontekste protivopostavleniya nas s Tanej
vsem moim evrejskim druz'yam i rodnym. Uzhe sejchas! Kogda nichego ne resheno...
Imenno ob etom menya i predosteregala mama. Vse pravil'no, vse tak, protiv
zakonov obshches-tva ne popresh', oni, kak i zakony fiziki, nepreodolimy, dumal
ya, ne znaya, na chto reshit'sya.
No ryadom shagala i chto-to goryacho govorila lyubimaya Tajka.
"Togda davaj provedem etot otpusk podal'she ot tvoego doma, -- uslyshal ya.
-- Ty kak-to upomyanul, chto my mozhem ostanovit'sya u kakogo-to dyadi Viti v tom
zhe Krymu." "Tajka! YA zhe i k mame s papoj priehal... Kak zhe mne ih vot tak,
na drugoj den' ostavit'?"
"A potom i v Leningrade ne ostanemsya, -- slovno ne slyshala ona. -- YA
napishu vo Vladivostok i v ministerstvo, vyproshu v to zhe CKB vtoroe mesto --
dlya... muzha. My budem zhit' s toboj u svoego morya! Znaesh', tam eshche interesnee
i krasivee, chem tut. Pochemu by nam ne uehat' tuda vmeste?"
Eshche ne hvatalo! Vo Vladivostok... Predstavlyayu, kakaya eto merzkaya dyra!
Tut paru desyatkov kilometrov ot®ed' ot Moskvy ili Leningrada i popadesh' v
takuyu gnus' -- slovno v druguyu stranu. A uzh na Dal'nem Vostoke, skoree vsego,
voobshche koshmar Bogom zabytoj glubinki. Tuda mozhno razve chto dlya kurazha
s®ezdit', kak CHehov na Sahalin. Ne zrya Porfirij Petrovich byl uveren, chto
Raskol'nikov dazhe so svoej Drovyanoj ulicy v Rossiyu ni za chto ne ubezhit, s
inostrancami tam obshchat'sya ezhednevno. Razve chto po etapu. Tak imenno dlya togo
Sibir' i prisoedinyali, chtoby bylo kuda ssylat'. No dobrovol'no tuda poehat'
na tri beskonechnyh goda! Blazh' kakaya-to...
"YA davno zamechayu, chto ty bez konca chitaesh' etu knigu pro podvodnyj mir
YAponskogo morya, -- skazal ya. -- No mne ochen' ne nravitsya, chto plan otstupleniya
toboj tak tshchatel'no produman. Esli dolgo vglyadyvat'sya v propast', ta
nachinaet vglyadyvat'sya v tebya... Ty slovno sama podtalkivaesh' nas k
razryvu... Kuda es-testvennee nam s toboj ostat'sya v Leningrade. Pojti
vmeste k Antokol'skomu." "Tvoi beschislennye blagozhelateli v etom sluchae s
nas ni za chto ne slezut! Da i ty sam zaciklish'sya na nashej s toboj
nesovmestimosti i budesh' kompleksovat', stydyas' nishchety moej sem'i. Zachem nam
vse eto, esli mozhno zhit' sovershenno nezavisimo, poselivshis' vdvoem v nashem s
toboj ubezhishche oto vseh? V novom dlya oboih bol'shom interesnom universitetskom
gorode na beregu morya, no podal'she ot "blagozhelatelej" -- tol'ko ty i ya? Ne
soglasen... Togda ya prava. Vse protiv nas! Ty tozhe..."
"Nichego podobnogo, goryachilsya ya. -- V moej sem'e vse zavisit tol'ko ot
menya. I papa na nashej storone."
"|to, Feliks ne moe delo, no, boyus', sootnoshenie sil otnyud' ne v nashu
pol'zu. Dazhe pri moshchnoj podderzhke morskoj pehoty. Vo vsyakom sluchae, ya
niskol'ko ne udivlyus', esli nash razryv vot-vot proizojdet... YA-to uzhe pochti
v svoem ube-zhishche, a vot ty nadolgo budesh' neschastnym. Vspomni tu cyganku.
Poka ona na vysote."
Tanya:
Poka my byli na more v dome poyavilsya novyj personazh, seden'kij i shchuplyj
ded Kazimir. Ego kak raz privezli iz bol'nicy, i teper' on semenil po alleyam
i po komnatam, priglyadyvayas' ko mne s tem zhe chut' li ne panicheskim
vyrazheniem, chto i ego doch'.
"A-shikse? -- s uzhasom sprosil on Feliksa shepotom, ne znaya o moem
unikal'nom sluhe. -- O-vejs mir..." "Mozhno podumat', chto ty vsyu zhizn' zhil ne
sredi goev, -- ogryznulsya moj kumir. -- I chto v etom plohogo?" "Da, my
vynuzhdeny zhit' sredi nih, -- goryacho sheptal starik. -- No privesti a-shikse v
sem'yu! |togo ne budet! Tol'ko cherez moj trup. Ty hochesh' moej smerti, Felya?
Ty hochesh' maminoj smerti, bandit nikolaevskogo rezhima?" "Papa schitaet
inache..." "Papa! |tomu oficeru lish' by kto-to vertel pered nim zadom. On kak
budto voobshche ne aid..."
Feliks:
Mama vela sebya v etot den' ochen' sderzhanno. Dazhe sprosila u Tani, umeet
i lyu-bit li ona gotovit'. Tanya, konechno, tut zhe vyzvalas' ej pomoch',
pereodelas' v legkoe plat'e, stav eshche milej, nacepila fartuk i ochen'
staralas' ryadom s mamoj na kuhne. YA prosto zadyhalsya ot schast'ya, na nih
glyadya. No tut prishla tetya Raya, nasha sosedka i mamina blizhajshaya podruga. Obe
skepticheski pereglyadyvalis', morshchas' ot togo, kak Tanya izo vseh sil
staraetsya, sduvaya s nosa pot.
Ne ta snorovka, totchas ponyala i ona, kogda yuzhnye hozyajki vezhlivo
poprosili severnuyu gost'yu otdohnut' i vklyuchili svoe dinamo, kak papa nazyval
ih rabotu na domu. Tanya nablyudala "dinamo" s pochti misticheskim uzhasom, no
ocenila umenie tochno raspredelyat' roli v obshchej rabote, veseluyu slazhennost'
stremitel'nyh dvizhenij odinakovyh polnyh belyh ruk, naslazhdenie processom
zhenskogo truda i drug drugom.
"Feliks, -- sheptala ona mne, kogda zazhglis' sredi listvy ogni zvanogo
uzhina, byli vyneseny vo dvor eshche tri stola, a gosti uzhe rasselis' po mestam.
-- Nu i Kazimirovna! Dazhe i vdvoem, no za paru chasov takoj stol!.. U nas s
mamoj uhodil celyj den', chtoby prinyat' raz v god odnu-dve iz moih
neprihotlivyh podrug, a tut stol chelovek na pyatnadcat'. I -- Bozhe, kakie
blyuda! Za odin takoj uzhin mame nado bylo by koryachit'sya v svoem tambure goda
dva... Vot eto antisemitizm! Vsya nadezhda na spasenie evreev ot takoj nishchety
-- rodnoj Izrail'..."
"Dalsya tebe etot Izrail', -- ochen' ne ponravilos' mne eto. -- Ot tvoego
zamechaniya odin shag k vodolazovskoj teorii o evrejskom blagopoluchii za schet
russkih. Prosto v Sevastopole, v moej sem'e, kak, kstati, v tysyachah russkih
i ukrainskih semej, inaya shkala cennostej. Est' takoe ponyatie -- umet' zhit'.
CHem zlobstvovat' i zavidovat', nado zabyt' proletarskuyu ideologiyu i uchit'sya
u teh, komu povezlo. Stoimost' etih blyud mamu malo interesuet. Gorazdo
vazhnee kazhdogo za stolom zametit' i prilaskat' po ego vkusu tak, chtoby on
chuvstvoval, chto imenno radi nego i sobralis'."
Vot tut i nachalos' to, chego ya tak boyalsya. Tol'ko dlya Tani u mamy tak i
ne nashlos' dobrogo slova. Ot etogo ona tak rasstroilas', chto stala shmygat' i
vertet' nosom, burcha, k tomu zhe, zhivotom, v ozhidanii nachala trapezy. Vse
staratel'no delali vid, chto nichego ne zamechayut. Menya vse eto tak smushchalo,
chto ya ee ne tol'ko nikomu ne predstavil, no i voobshche staralsya ne smotret' v
ee storonu, osobenno kogda ona, nedolgo sderzhivayas', vse-taki nabrosilas' na
edu...
Spasibo hot' papu vse eto skoree umilyalo, chem shokirovalo. On
podkladyval ej samoe vkusnoe v tarelku i podlival vina, chto mne ochen' ne
nravilos'...
Eshche bol'she menya razdrazhalo, chto vse ego druz'ya oficery otkrovenno
pyalilis' na moyu razveselivshuyusya ot vseobshchego vnimaniya Tanyu.
"Smotri, kak ee otkrovenno razglyadyvayut muzhchiny, -- sheptala mne mama. --
I ona ne smushchaetsya, tol'ko glazami svoimi naglymi strelyaet na vse chetyre
storony. I lopaet, lopaet!.. ZHenis', zhenis' na nej, synok! Vot eto budet
zhena... Ee na vseh tvoih druzej hvatit."
Nastroenie stalo premerzkoe, i kogda ocherednoj morskoj pehotinec
podmignul mne na Tanyu i podnyal bol'shoj palec, ya, k vostorgu mamy,
prenebrezhitel'no mahnul rukoj s brezglivoj grimasoj.
Tanya tut zhe chem-to podavilas' i zakashlyalas', a papa stal famil'yarno
kolotit' ee kulakom po spine i hohotat'. A ona podnyala na menya dazhe uzhe i ne
sinie, a kakie-to fioletovye glaza i sdelala neulovimoe dvizhenie, ot
kotorogo bylo mgnovenie do ryvka na sebya skaterti.
Po ee pros'be Tanyu ulozhili v etot vecher otdel'no ot menya, v uyutnyj
ugolok dlya gostej za kafel'noj pechkoj.
Tanya:
K vecheru zazhglis' ogni sredi listvy i byli vyneseny vo dvor eshche tri
stola. Sof'ya Kazimirovna s takoj zhe nevysokoj upitannoj podrugoj metalas' s
kuhni vo dvor, nakryvaya ih dlya zvanogo uzhina, za kotoryj moej mame nado bylo
by koryachitsya v svoem tambure goda dva... I vse eti blyuda byli ne prosto
dorogie, eto samo soboj, a samye chto ni na est' original'nye. V zavitoj
malen'koj golovke mamy-Sofy bylo polnoe sobranie receptov vseh narodov mira,
sredi kotoryh kogda-libo obitali evrei. U nee i v dome vsegda vse siyalo
chistotoj -- ot polov do prostynej. Vse ona delala veselo, pohodya, s
naslazhdeniem i tak bystro, slovno u nee bylo vtroe bol'she ruk, chem u moej
bednoj mamy, kotoraya prosto zasypala za stolom ot ustalosti, kogda gosti uzhe
rassazhivalis', nakonec. A u mamy Feliksa ostavalis' eshche sily byt' dushoj
obshchestva.
Tol'ko dlya menya tut slovno ne nashlos' dobrogo slova. V konce koncov,
chto tut takogo, uspokaivala ya sebya. Sobralis' starye druz'ya. Vse horosho
znayut drug druga i znayut, chto Feliks vechno privozit iz Leningrada na yug
svoih druzej na leto. S chego by oni menya vosprinimali, kak potencial'nogo
chlena sem'i Dashkovskih? Komu menya Feliks voobshche tut hot' kak-to predstavil?
Poetomu nikto ne vosprinimaet menya vser'ez. Sezon severnyh gostej v yuzhnom
dome. Vot pervaya uzhe zdes'. Skoro ostal'nye poyavyatsya. I tol'ko.
Vprochem, i sam Feliks za stolom slovno zabyl obo mne. Podkladyval mne
edu i podlival vina vse tot zhe Arnol'dych. A ego druz'ya, muzhchiny s oficerskoj
vypravkoj, sami sprosili kak menya zovut. Smotreli, konechno, ispravno. No na
menya vezde pyalyatsya. Kakoj-to oficer podmignul posle tret'ej Feliksu na menya
i podnyal bol'shoj palec. Moj vozlyublennyj, pod nepreryvnym vzglyadom svoj
mamy, vdrug prenebrezhitel'no mahnul rukoj s chut' li ne brezglivoj grimasoj.
U menya totchas eta merzkaya solenaya sliva v glotke zastryala. Zahotelos' libo
tut zhe ujti sobirat' veshchi, libo, kak v kakom-to kino, rvanut' na sebya
skatert'. No naprotiv sidel i shcherbato ulybalsya mne drevnij evrejskij prorok
-- ded Kazimir, a sprava zharko dyshal Arnol'dych. I ya proglotila vse -- i
maslinu i grimasu...
Kogda ya uzhe zasypala v svoem ugolke za kafel'noj pechkoj, s kuhni
doneslis' razdrazhennye golosa. "Il'ya, pozvoni Gribenko, -- tiho i rovno
govorila Sof'ya Kazimirovna. -- Pozvoni pryamo sejchas, pri mne..." "Ne stanu ya
emu zvonit'. I ty prekrasno znaesh', chto ne stanu, -- preryvayushchimsya golosom
otvetil muzh. -- I znaesh' pochemu. Tak chto ne dovodi menya..." "I chego ty
besish'sya? -- eshche spokojnee vozrazila ona. -- Pozvoni i vse. CHto tebe stoit?"
"Ty otstanesh' ot menya?.. -- predel'no bystro proshipel on i chto-to zvyaknulo. --
Otstan' ot menya, slyshish'?.." "Zvonil Sasha i skazal, chto tebe nado pozvonit'
Gribenko." "Ty... otstanesh' ili net, a?" "A Gribenko ty pozvonish'?" I -- vse
snachala...
Da ved' ona ego namerenno muchaet, ponyala ya. Dovodit, razvlekaetsya,
naryvaetsya, no ne mozhet ne muchit'. Nenavidit svoego oficera... |tak privychno
i narochno izvodit. Mne pokazalos', chto on ee sejchas, pryamo pri mne, prishibet
chem-to tyazhelym.
YA nakinula halat i vyshla na verandu. "Vasha mama taki torguet? --
laskovym go-losom propel ded Kazimir. -- Felya skazal, chto ona v rybnom
otdele. |to ochen' horoshij otdel. Sploshnoj deficit. I pochemu ty tak ploho
odeta? Mama zhad-naya?.."
Znal by on, kak moya mama taki torgovala! Po vecheram u nee nachinalis'
pristupy kurinoj slepoty, a osveshchenie v ee uglu gastronoma, pochti na ulice
bylo sovsem skudnoe. I byli zhe lyudi, chto znali, chto u prodavshchicy Smirnovoj
plohoe zrenie. Sovali ej ne te den'gi, a to i rezannuyu bumagu, fantiki
razglazhennye i eshche trebovali sdachi, zhaloby pisali za obschet. Deficita na to,
chem ona torgovala, togda v Leningrade ne bylo. Zimoj ona zamerzala v svoem
belom halate, nadetom na staren'koe pal'to. Ona ochen' staralas', no byla ot
prirody nerazvorotlivaya, vsegda na plohom schetu, bez premii i
progressivki...
Feliks:
Na sleduyushchij den' papa postuchal mne v dver' na rassvete i napomnil, chto
my edem s Tanej v Uchkuevku -- uchit'sya, kak ona vyrazilas', drat'sya,. Moj
starik ves' gorel. Da i ya do vcherashnego uzhina tol'ko i dumal, kak by mne i
otca osobenno ne unizit' i sebya ne dat' pri Tane legko pobedit'.
Ee ugolok nikak ne zapiralsya -- za zanaveskoj stoyala myagkaya tahta i
stolik s lam-poj.. Kogda ya zaglyanul tuda, Tanya uzhe ne spala i smotrela na
menya izmuchennymi glazami. Ona byla v svoej staren'koj rubashke. Zalozhennye za
go-lovu ruki myagko svetilis' v polumrake.
YA prisel pered nej na kortochki, obnyal za taliyu i stal celovat' ee ruki
ot loktej k podmyshkam. Ona ne shevelilas', tol'ko grud' pod rubashkoj slovno
sama soboj podnyalas' mne navstrechu, oboznachiv soski. Estestvenno ya stal
celovat' ih, legko spustiv rastyanutuyu tkan' s poslushno opushchennyh ruk.
"Uzhe ne protivno? -- kakim-to chuzhim golosom skazala ona, ne obnimaya menya
i ne otvechaya na poceluj v guby. -- A nu kak tebya zastukayut za etim
nedostojnym zanyatiem?"
"Prosti menya... -- tol'ko i smog proiznesti ya. -- YA ne znayu, chto na menya
inogda nahodit..."
"Tak ty hot' predupredil by, chto na tebya kak raz nashlo. YA by..."
"Ty pomnish' o segodnyashnih planah?" "Konechno." "Togda vstavaj i
odevajsya. Pape ne terpitsya nachat' tvoe obuchenie."
"YA sejchas pereodenus'. Tol'ko pri odnom uslovii, -- suzila ona glaza i
posmotrev na menya tak, chto, kak skazal by Dyuma, krov' zastyla u menya v
zhilah. S takim vyrazheniem lica ego miledi dostavala iz korseta kinzhal i
podsypala yad v bokaly... -- Uchit' menya budet tol'ko polkovnik." "Pochemu? --
poholodel ya. -- YA tozhe koe-chto umeyu, kak ty znaesh'."
"YA toboj neizmenno gorzhus'. No ne v moih pravilah primenyat' protiv
svoego uchitelya poluchennye ot nego znaniya." "Ty chto, sobiraesh'sya... drat'sya
so mnoj?"
"Ne isklyuchayu, Fel'ka. I boyus', chto nasmert', -- bez teni ulybki skazala
ona. -- I pust' tebya ne udivit, esli my rasstanemsya vragami, kak predskazala
ta cyganka."
"Dalas' tebe eta glupaya ved'ma..." "Zavtra chtoby byl bilet, -- sela ona
na tahte golaya po poyas, -- Inache vse tut tak konchitsya, chto ucelevshie ni o chem
drugom vsyu zhizn' i vspominat' ne smogut..."
YA stal celovat' ee nogi ot kolen i vyshe, nadolgo zaderzhivayas' v samom
rodnom meste. Ona snyala rubashku cherez golovu, ne menyaya pozy i ne reagiruya na
moi poce-lui, no vsya napryaglas' i uderzhalas' v sidyachem polozhenii, kogda ya
popytalsya oprokinut' ee na spinu.
"Tvoj otec zazhdalsya... svoej ocheredi, -- zagadochno skazala ona. -- Mne
nado srochno nauchit'sya, chtoby pri sluchae pogovorit' s toboj na drugom yazyke.
Nenavizhu... Idi. YA sejchas vyjdu..."
Feliks:
Na dal'nem plyazhike v etot rannij chas bylo pusto. Belyj pesok byl
tverdym i gladkim posle poslednego shtorma. Tanya byla v svoem vyzyvayushchem
staren'kom kupal'nike-bikini, takom rastyanutom, chto on skoree podcherkival ee
prelesti, chem skryval ih. Ona prisela na zarosshij travoj obryvchik u kromki
plyazha so storony berega i ochen' ser'ezno nablyudala nash s papoj muzhskoj balet
na peske.
Otec daval ej korotkie vvodnye, chto nameren delat' ya, kak ego
protivnik, i kak reagiruet na eto opytnyj sambist. Nado skazat', chto tut
bylo na chto posmotret'! Papa byl v rascvete muzhskoj zrelosti, a ya tozhe imel
togda luchshuyu svoyu formu. I my oba byli predel'no napryazheny, chtoby ne
ustupit' drug drugu pri takoj zritel'nice...
V utrennej tishine slyshalos' nashe hriploe dyhanie, zvonkie udary po
golomu telu i boevye vykriki. Raz desyat' ya kubarem letel cherez golovu
raz®yarennogo pol-kovnika, a potom on kuvyrkalsya na peske, gruppiruyas' eshche v
vozduhe pod moim trevozhnym vzglyadom -- ne iskalechit' by lyubimogo papu radi
etoj...
Demonstraciya nashego umeniya dlilas' do teh por, poka Tanya ne hlopnula v
ladoshi so zvenyashchim ot napryazheniya vozglasom: "A ya? Vy oba velikolepny,
tovarishchi. No ya ne hochu byt' tol'ko zritelem. Mezhdu prochim, mne koe-kto
koe-chto obeshchal!"
Ona vstala i tak poshla k nam po pesku, chto oba bojca prosto obaldeli.
Demonstrativno obojdya menya, ona ostanovilas' naprotiv papy i pobedno
emu ulybnulas'. Mne pokazalos', chto ej voobshche nezachem uchit'sya drat'sya --
takaya kra-sota sama po sebe -- sila nesokrushimaya. To zhe dumal, po vsej
veroyatnosti, i slovno zagipnotizirovannyj morskoj pehotinec.
"N-nu? -- podnyala ona svoyu udivitel'no temnuyu pri takih volosah brov'. --
My syuda priehali na urok dlya menya ili na seans striptiza dlya Il'i
Arnol'dovicha?"
"Sejchas, Tanechka, -- hriplo skazal papa. -- Tol'ko, mozhet byt', luchshe s
Feliksom? A ya posmotryu i podskazhu?"
"Net. Nepremenno s vami. Pri Felikse. Itak, na menya napadaet nasil'nik.
Kak on eto delaet, mne, k sozhaleniyu horosho izvestno."
"I kak zhe?" -- rasteryanno sprosil papa, brosaya na menya trevozhnyj vzglyad.
"On hvataet menya za vorot bluzki i pytaetsya ego rasstegnut', chtoby
dobrat'sya do togo, s chego vy oba sejchas ne svodite glaz. Povtorite ego
dejstviya i nauchite menya, chto dolzhna delat' bezzashchitnaya na vid devushka."
Papa sovsem rasteryalsya. Vmesto vorota bluzki pered nim trogatel'no
bilas' zhilka na beloj shee udivitel'noj chistoty i formy, a predmet vozhdeleniya
nasi-l'nika uprugo vzdymalsya iz zastirannoj tryapki, v kotoroj lyubaya drugaya
grud' uzhe bespomoshchno boltalas' by.
"Feliks! -- v otchayanii kriknul on. -- Idi syuda. YA luchshe pokazhu na nem,
Tanya... Tak vot, ty -- devushka, a ya -- nasil'nik. Vidish', Tanya? YA hvatayu ee za
sheyu, i oskorblyayu ee nevinnost'."
"Aj! -- tonkim golosom zaoral ya. -- Tak ved' nasiluyut zhe sred' bela dnya!
CHe et ty udumal, paskudnik? YA ne takaya, ya zh na rub dorozhe!.. Vot zhenish'sya,
tak hot' lozhkoj hlyabaj. Pap, shchekotno zhe!"
I my vse troe ot hohota priseli na pesok.
Vcherashnyaya obida, kak ya uzhe ponyal po goryachemu golubomu kosyaku v moyu
storonu, isparilas' iz Tani. |to ee umenie mgnovenno zabyvat' obidy i
porazhala menya, i privlekala k nej.
"Mal'chiki, davajte ser'eznee. -- otsmeyalas' ona, nakonec. -- Povtorite, a
ya po-smotryu, kak otob'etsya Feliks."
My s papoj vernulis' na ishodnye pozicii. Na moem gorle okazalas' ego
zheleznaya ladon', a pravaya ruka vser'ez zahvatila to, chto on schital
vozhdelennym mestom.
"Na moem meste, -- skazal ya Tane, -- ty skoree vsego popytalas' by sejchas
otcepit' ego ruki, chto privelo by k sostyazaniyu v sile, zavedomo proigryshnom
dlya zhen-shchiny..."
"Nichego podobnogo, -- vozbuzhdenno vozrazila ona. -- YA v takih sluchayah
srazu b'yu kolenom po yajcam, tufli doloj i -- nogi v ruki!"
My oba ot etogo zamechaniya otoropeli.
"Nu, eto uzhe huliganstvo, -- neuverenno zasmeyalsya papa. -- Takie priemy
mozhesh' pokazyvat' na kom ugodno, tol'ko ne na nas s Feliksom. My eshche
nadeemsya pozhit' muzhskoj zhizn'yu."
"Tak vot, Tanya, -- prodolzhal ya. -- Obrati vnimanie. On sam prinyal pozu,
pri kotoroj obe ego ruki zanyaty, a obe moi svobodny. A potomu ya delayu -- raz!
-- moya pravaya ruka okazalas' na ego pravom pleche. -- Dva! -- sognutyj lokot'
dolbanul "nasil'nika" po gorlu. -- Tri!! -- ya nastupil pape na stupnyu. -- I
chetyre!!" -- ya plechom tolknul ego v lico. On dejstvitel'no okazalsya navznich'
na peske.
"YA hochu poprobovat'! -- gorela Tanya. -- Nasil'nik, ko mne!"
|to bylo ispytanie dlya nas oboih! Papa neuverenno polozhil levuyu ruku na
glad-kuyu tepluyu sheyu, a vtoroj edva kosnulsya tryapochki, no ot etogo kasaniya,
po-moemu, perestal soobrazhat' voobshche, tak kak dejstvitel'no stal pri mne
lapat' moyu Tanyu!..
No ne tut-to bylo! Ona byla udivitel'no sposobnaya uchenica. I ne
slaben'kaya. Vmesto kadyka ona ishitrilas' tak dat' svoim nezhnym lokotkom
snizu po chelyu-sti polkovnika, chto u togo lyazgnuli zuby. A, nastupiv na ego
stupnyu, vse-taki poddala chut' kolenom po vzbudorazhennomu organu, ne zabyv na
proshchan'e tolknut' ego myagkim okruglym plechom v uho. On otletel metra na
poltora i s izumleniem ustavilsya snizu na pobedno stoyavshuyu krasavicu,
"Ni-he-ra sebe, -- pereshel on na yazyk morskoj mehoty. -- Da ty zhe,
Tan'ka, goto-vyj desantnik! Tak menya uzhe let dvadcat' ne bili! Feliks, mne
eshche zhizn' ne nadoela. Zajmis' so svoej "miledi", ili kak tam ee nazyvayut. S
menya hvatit. YA zhe yazyk prikusil! Nedelyu pridetsya obhodit'sya bez ostrogo i
solenogo..."
"YA zametil srazu tri oshibki, -- staralsya ya sohranit' hladnokrovie. --
Vo-pervyh, eto urok, a ne boj, a potomu priemy nado s trenerom provodit' v
shchadyashchem rezhi-me. Inache my tut vse drug druga perekalechim. Vo-vtoryh..."
"Togda puskaj trener menya za sis'ki ne hvataet! -- kipyatilas' Tanya. --
Emu veleno bylo immitirovat' nasilie, a on pryamo pri vseh vcepilsya, kak v
svoyu. Schas pro-verim, ne ostalsya li sinyak..."
"Ne nado!" -- horom prokrichali my oba. "Togda ya sama poglyazhu, -- yavno
provo-cirovala ona nas, ottyagivaya tryapochku i oglyadyvaya svoe sokrovishche. -- Vse
celo, -- vernula ona na mesto ona tkan'. -- Pokazalos'. Nu, prodolzhim s toboj,
Feliks. Ty hot' meru znaesh'."
My otrabotali etot priem. Potom vse prochie. Papa uzhe prishel v sebya i
podklyu-chilsya.
Teper' Tanya dlya nego byla obychnym desantnikom, kotorogo sledovalo
nataskat' po suvorovskoj sheme "tyazhelo v uchenii -- legko v boyu". Ona letela
ot ego stal'nyh ruk na pesok, popravlyala svoyu sdvinutuyu to vniz, to vverh
tryapochku i snova kidalas' v boj, posle chego, k svoemu izumleniyu, okazyvalis'
na peske to ya, to voshedshij ot ee krasot v polnyj trans master sporta.
Sambo -- shtuka zhestkaya. Tanya poluchala zvonkie shlepki, esli ne uspevala
delat' blok, terpela cepkie zahvaty za ruki i za nogi. No gibkaya belaya
koshka, niskol'ko ne smushchayas', svirepo napadala, s vizgom ubegala, a kogda ee
dogonyal massivnyj sopyashchij zver', umelo prisedala, zahvativ spotknuvshegosya ob
nee trenera szadi za pobagrovevshuyu sheyu, poddavala okrugloj popkoj tak, chto
papa kubarem letel, edva uspevaya sgruppirovat'sya, chtoby ne "zabit' bashkoj
gvozd'".
A "miledi" tut zhe brosalas' na menya, otletala nazad ot aktivnogo
atakuyushchego bloka, uprugo vskakivala, proskal'zyvala, rasplastavshis' nad
peskom, ko mne za spinu, podsekaya oba kolena, posle chego ya okazyvalsya
snachala na chem-to gladkom i goryachem, a potom letel licom v pesok, bespomoshchno
raskinuv ruki...
Razobizhennye professionaly brosalis' na diletantku srazu s dvuh storon,
no ona, otpryanuv v poslednij moment, brosala nas drug na druga. My s papoj
stalkivalis' potnymi telami i snova okazyvalis' na peske, a po nam, po chem
popalo, probegali bosye pyatki. Stoilo mne vstat', kak sprava, sleva, szadi
menya bili, hvatali, krutili gibkie nezhnye, no udivitel'no sil'nye i tochnye
ruki, a kazalos' by uzhe zahvachennaya v zamok tonkaya taliya, provalivalas' mne
pod nogi, v lico leteli gustye volosy, potom mel'kali pered glazami
vytyanutye ruki, a ta zhe popka tak poddavala mne mezhdu nog, chto ya vraskoryachku
letel pryamo k rastopy-rivshemu na Tanyu ruki otcu, kotoryj tol'ko ahal i
krutil golovoj, ot etogo vulkana.
Ustat' pri takoj neutomimoj partnershe bylo nemyslimo. Tol'ko k poludnyu
my, nakonec, reshili iskupat'sya.
Volny edva pozvolyali vojti v vodu i bez konca sryvali s Tani ee
tryapochku, kotoruyu ona, otchayavshis', prosto zakinula za sheyu i po-detski
radostno podpry-givala, raskinuv ruki, navstrechu prozrachnym golubym volnam,
kotorye podbra-syvali vverh blestyashchie na solnce uprugie belye shary... My oba
zavorozhenno smotreli na etu igru prirody chelovecheskogo tela.
"Arnol'dych, -- koshechkoj lastilas' k pape Tanya, siyaya golubiznoj glaz,
kogda my napravilis' k prichalu. -- Ty menya pokormi tut, a to ya opyat' budu
etogo snoba smushchat'. ZHrat' hochu, spasu net. Poka eshche doedem, poka usyademsya,
da poka vy vse nagovorites'!.. Tut zhe est' kakaya zabegalovka, hot' pirozhok
zaglonut', a?"
"Tanya, chto za yazyk! -- serdilsya ya. -- |to ona tak narochno pridurivaetsya,
papa. Dlya tebya. Provocirovat' -- ee lyubimoe zanyatie. "Miledi" chertova!
Terpet' ee ne mogu!.."
"Felichka, polyubi menya, -- sovershenno razoshlas' Tanya, povisaya teper' na
moej ruke. -- CHto tebe stoit? Nu, hochesh' ya radi tebya poceluyu tvoego
pa-apochku? Smotri, kak on menya lyubit. Pravda, Arnol'dych?"
"A ved' ne pila! -- voshishchalsya papa. -- A esli ee eshche i napoit'?"
"Vo! Ideya... Napoite menya i privolokite pod myshki v svoj prilichnyj
evrejskij dom p'yanuyu russkuyu devku. A ya tam budu gromko ikat' i materit'sya,
a? CHtoby vse bylo po teorii koe-kogo."
"|ta "koe-kto" -- ne na shutku rassvirepel ya, -- mezhdu prochim, moya mama. A
ty poka eshche..."
"Prosti, Felichka, svoyu durochku!.. Ty prav. Kto ya tebe? Bol'she ne budu.
No esli ne pokormish', beregis'! YA-to smolchu, a vot moi golodnye kishki!.. Oni
zhe mne ne podchinyayutsya i ves' vash dom na roga postavyat. Esli ty svoyu krasulyu
sejchas ne pokormish', bednaya tvoya ma-amochka snova budet kompleksovat', chto
synochek na takoj svinyushke zhenit'sya sobiraetsya. Nu, radi nee, rodimoj, hot'
odin pirozho-chek, v takuyu krasivuyu past', a?.. Net, ty posmotri tol'ko, kakaya
u tvoej lyubimoj ocharovatel'naya i golodnaya pa-a-ast'!.. ZHrat' davaj, ponyal,
ty, sadyuga?.."
"Feliks, -- pryamo shipel ot szhigavshej ego strasti papa na katere, kogda
schastlivaya Tanya zadremala na palubnoj skamejke posle zakusochnoj, zhmuryas',
ulybayas' i vzdragivaya vo sne, a my s nim sklonilis' nad beloj penoj ot vinta
za kormoj. -- |to takaya zhenshchina, kakih u tebya nikogda, nikogda, nikogda
bol'she ne budet! Esli ty na nej ne zhenish'sya, zhenyus' ya!" "Zamolchi... Podumaj,
KOMU ty eto govorish'!" "YA prosto kak v bredu..." "Ono i vidno!"
Feliks:
Papa dejstvitel'no stal sam ne svoj.
V sadu s matom zapustil tyapkoj v chuzhuyu koshku tak, chto rasshib vdrebezgi
svoyu zhe lyubimuyu starinnuyu amforu s redkim afrikanskim cvetkom. Na menya
smotrel volkom. Stoilo pokazat'sya mame, kak on nachinal shipet', morshchas', kak
ot boli. Ulybalsya tol'ko, kogda videl Tanyu. Delo prinimalo neshutochnyj
oborot, i ya re-shil nemedlenno uvezti ee podal'she ot nezadachlivogo trenera,
obezumevshego pos-le sletayushchej tryapochki.
Tem bolee, chto Tane davno byli obeshchany pohody po Krymu.
V soroka kilometrah ot Sevastopolya, v Bajdarskoj doline s bol'shim selom
Or-linoe zhil papin boevoj drug dyadya Vitya Polishchuk, u kotorogo ya chasto
provodil ce-lye mesyacy v detstve. Dyadya Vitya, estestvenno, tut zhe glaz
polozhil na Tanyu, kak, po vsej veroyatnosti, prinyato v morskoj pehote, no tetya
Grusha, ego blagovernaya, sposobna byla vseh nas pri sluchae prishibit' odnoj
levoj. K tomu zhe, u nee byl takoj byust, ryadom s kotorym Tanin vyglyadel by
bezobidnymi pryshchikami na blednom tel'ce. Tak chto otstavnoj desantnik tol'ko
robko shchurilsya u svoih ul'ev skvoz' setochku pod solomennoj shlyapoj, glyadya, kak
my s Tanej na stremyankah so-biraem vishni.
Utrom, eshche do voshoda solnca, my nacepili ryukzaki, vzyali palatku,
lasty, maski i tronulis' v Laspi, k samomu zamechatel'nomu morskomu beregu v
moej zhizni...
Pervaya chast' nashego puti prolegala sredi durmanyashchego aromata tabachnyh
planta-cij, potom my okazalis' v ekzoticheskom gluhom ushchel'e mezhdu porosshih
dikim kizilom seryh otvesnyh skal, a chetvert' chasa spustya ono vdrug
oborvalos'.
Pered nami bylo more, goluboj cvet kotorogo podcherkivalsya uhodyashchej v
nebo sinej goroj na fone rozovogo rassvetnogo neba. Sredi ee zelenyh otrogov
sveti-lis' belye postrojki i uzkie plyazhi.
Rassvet otrazilsya na rascvechennoj nezhnymi mazkami techenij beskrajnej
poverh-nosti rozovym drozhashchim svecheniem. Potom srazu zazhglos' i zablistalo
otrazhe-nie oslepitel'nogo diska, poyavivshegosya iz-za mgnovenno pochernevshej
gory. V etom siyanii ischezli otrogi, bereg i chast' morya, prikrytye ten'yu.
Voda radostno i uverenno zaiskrilas', menyaya rassvetnyj glubokij sinij cvet
na nabiravshie yarkost' i silu dnevnye golubye ottenki.
Tanya zamerla ot etoj privychnoj mne igry sveta i tenej.
"Po-moemu, nichego podobnogo v prirode ne sushchestvuet," -- nakonec
vydohnula ona.
"Sushchestvuet, -- poceloval ya ee nosik. -- Glaza moej lyubimoj "miledi". YA
davno mechtayu tebe pokazat' ih so storony. Takoe bogatstvo cvetov svojstvenno
tol'ko etomu moryu, tvoim glazkam i sapfiram!"
"Spasibo, -- goryacho shepnula ona, vytiraya slezy tyl'noj storonoj ladoni.
-- Kogda ty tak krasivo vresh', vo mne snova prosypaetsya illyuziya, chto ty menya
vse-taki lyubish'..."
"Togda, -- nadel ya ryukzak, -- vpered!"
"Kuda?.. -- otoropela ona. -- YA dumala, chto posmotrim tvoj unikal'nyj
rassvet i obratno. Stoj... Ty kuda eto?.." "Vniz." "S takogo obryva?! Bez
parashyuta..." "Ne bojsya, Tajka, ya tut s detstva kazhduyu tropinku znayu."
YA-to znal! Moi nogi sami stremitel'no nahodili nuzhnye opory i
pereletali s ustupa na ustup, a vot ej potrebovalos' nemaloe muzhestvo
sledovat' za mnoj po chut' li ne otvesnym skol'zkim ot osypayushchihsya kamnej i
sosnovyh igl tropkam mezhdu izvivami serpentina. YA lovil Tanyu, kogda ona,
vytarashchiv glaza, s grom-kim topotom tormozila podoshvami ked na vyshcherblennom
asfal'te. I zamirala s neizmennym "Uf...", edva sobirayas' s duhom nad
obryvom pered ocherednym bros-kom vniz.
Lico ee stalo kamennym, a glaza svetleli tol'ko kogda put' nedolgo
lezhal po gorizontal'nomu uchastku vdol' dorogi do vhoda v ocherednuyu tropku.
Odin raz ona ostanovilas' na drozhashchih podgibayushchihsya v kolenyah nogah i
skazala gluho: "Ubejte menya, no ya dal'she ne pojdu. |to zhe... eto vyshe
chelovecheskih sil..."
Tropinka zdes' vilas' u podnozh'ya steny, slozhennoj iz chudom zacepivshihsya
nekogda, pri poslednem zemletryasenii, i teper' navisayushchih ostrymi krayami
bagrovyh granitnyh oblomkov razmerom s vagon kazhdyj. Vverh eta stena uhodila
v samoe siyayushchee uzhe dnevnoj golubiznoj nebo, a pod nogami gromozdilis' takie
zhe ogromnye skaly, nispadayushchie v bezdnu, na dne kotoroj prodolzhala sebe
vit'sya sredi zeleni uzkaya lenta -- seryj asfal't serpentina s okajmlyayushchimi
ego belymi stolbikami so storony obryva.
YA vernulsya, snyal s Tani ryukzak, prones ego nad propast'yu i nacepil sebe
na vto-roe plecho. Potom ostorozhno povernul bednuyu obitatel'nicu ploskogo
chuhonsko-go kraya licom k stene. "Derzhis' rukami za kamni i idi bokom za
mnoj." "Net! -- otchayanno kriknula ona, razmazyvaya slezy po shchekam. -- Spinoj k
etomu uzhasu mne eshche strashnee. YA luchshe vot tak..." Ona povernulas' licom k
obryvu, vytarashchila glaza i poshla, kak po karnizu, perebiraya rukami stenku za
svoej spinoj do sle-duyushchego nadezhnogo ploskogo uchastka asfal'ta.
Zato pri takom spuske s broskami po tropkam ot yarusa k yarusu dorogi
more pri-blizhalos' k nam s neestestvennoj bystrotoj, na glazah prevrashchayas'
iz zybkogo sinego prostora v goluboe zhivoe sushchestvo, shevelyashcheesya za
zaroslyami ostro pah-nushchej tui.
Nakonec, zadrozhala za listvoj kustov i iglami sosen belaya pena priboya i
posly-shalsya kruglyj rokot v nem gal'ki.
"Vse! -- ob®yavila Tanya, sadyas' na etu gal'ku u samoj vody. -- U kogo kak,
a u menya nog bol'she -- net... I nikogda v zhizni oni ne otrastut. Nu, ty
daesh', Il'ich! Vzyal i obeznozhil takuyu lovkuyu devushku... Da u menya voobshche
bol'she ni na chto net ni-kakogo adrenalina. |to zhe... to zhe samoe, chto
parashyutistu sto raz za odin spusk kupol proparyvat'! Sadizm kakoj-to..."
Mne, odnako, bylo ne do nee. Nado bylo srochno vylozhit' v teni skaly u
kromki priboya vodu, pivo i kolbasu, chtoby ne ostavlyat' na solnce. U skaly,
za kotoroj ya vsegda razbival palatku na melkoj i myagkoj gal'ke, ya stal
raskladyvat' ee dno i stavit' shesty, zabivaya kolyshki rastyagivaya shpagaty.
Neschastnaya Tanya vse sidela s vytyanutymi nogami i bessil'no opushchennymi
ru-kami, otkryv zharko dyshashchij rot i vperiv v more osteklenevshij vzglyad, poka
ya rabotal i nasvistyval pesenku.
Osoznav, nakonec, chto ona vyglyadit ne luchshim obrazom, ona podnyalas' na
netver-dyh nogah i stala snimat' kedy i bryuki.
YA prodolzhal trudit'sya, raskladyvaya soderzhimoe ryukzakov i ne obrashchaya na
svoyu poputchicu nikakogo vnimaniya. Ona poshmygala u menya za spinoj i robko
oklik-nula: "Molodoj chelovek, vy tam nikogo ne zabyli sluchajno, po doroge s
ver-shiny?"
"Nemedlenno odevajsya! -- vyzverilsya ya, uvidev na nej tol'ko oslepitel'no
belyj na fone zagara bikini iz sobstvennoj kozhi. -- Sovsem odurela,
striptizerka cher-tova!" "A che? -- krivlyalas' ona, potyagivayas'. -- My zh s toboj
dikari. Kogo tut stesnyat'sya?" "Idiotka, -- shipel ya, zatravlenno oglyadyvayas'.
-- Tut zhe pionerskij lager' i pogranzastava. Patruli kazhdye pyat' minut hodyat.
S avtomatami, mezhdu prochim... A to i s sobakami!"
"I bojcu na dal'nej na granice, -- mstitel'no zapela ona, demonstrativno
pohlo-pyvaya sebya po grudi, -- ot Tanyushi peredaj privet. Pust' on vspomnit
devushku na-guyu, pust' uslyshit, kak ona zvuchit... Ladno, ladno, ne
kompleksuj, ya odenus'. Mozhno podumat'! CHto ya ot nih zakroyu svoim-to
kupal'nikom?.. Felya, ya uzhe est' hochu, -- ob®yavila ona, oglyadyvaya nashi
pripasy. -- Ser'ezno. Nu, ne serdis'. YA zhe pro pionerov nichego ne znala. A
mozhno mne k nim hot' na den' ustroit'sya v la-ger' pionervozhatoj, a?
Predstavlyayu, kak tam slavno kormyat. Tri raza v den'!" "Nel'zya." "CHego eto
vdrug? YA tebe kto? YA moral'no ustojchivaya. YA tol'ko na tvoih tropkah ot
straha shatayus'. Fel', davaj obratno pojdem drugoj dorogoj, a? Pros-to po
serpentinu?" "Nel'zya. |to vdesyatero dal'she." "Zaladil. To nel'zya, eto
nel'zya. A poest'-to voobshche kogda dash'?" "Vot ryby nab'yu ostrogoj, svarim
uhu. Poterpish'." "Nichego sebe! A esli ni odna rybeshka tebe ne podstavitsya?
Net, my tak ne dogovarivalis'. Hleba hot' daj, zhlobina! -- zarychala ona,
zapuskaya ruku v ryukzak. -- Nafig narodu lyuboj Il'ich bez hleba golodnym!.. O!
Tut, mezhdu pro-chim, i kolbasoj pahnet..."
Ves' den' my plavali s maskami, slysha tol'ko serebryanyj plesk vody i
nashi gluhie vdohi-vydohi v trubki. Nad zaroslyami morskoj travy i sinimi
provalami iskrilos' blikami goluboe plamya ot vertikal'nyh solnechnyh luchej,
prelomlen-nyh i perelivayushchihsya v glubine. Tanya sdelala mne pod vodoj znak,
pokazyvaya na eti spolohi. YA podnyal masku na lob. "Ne slyshu!" -- skazala ona,
zagadochno uly-bayas'. "CHego ne slyshish'?" "Komplimenta glazam tvoej "miledi".
Takie ottenki sinevy vizhu, a voshishcheniya ne slyshu!"
YA stal ee celovat'. Ona pospeshno zadvinula masku na shee za spinu i
opustila obe svoi tryapochki. "Tajka! -- trevozhno oglyadyvalsya ya. -- Patrul'
zhe..."
"Gde imenie, a gde voda, -- zharko celovalas' "miledi", -- nuzhny my
kakim-to po-granichnikam! My zhe ne diversanty kakie-to v gidrokostyumah.
Vpolne golye so-vetskie lyubovniki..."
Patrul' dejstvitel'no poyavilsya na tropke, v'yushchejsya nad plyazhem -- dvoe
parnej v zelenyh furazhkah i tyazhelyh sapogah, no na nas oni dazhe ne
oglyanulis'.
"Da u nih i binoklya-to net, -- uspokaivala menya Tanya. -- I chto im voobshche
vidno-to? Dve golovy nad vodoj... Zato chto u nas s toboj pod vodoj-to!.."
Ryby togda v Laspi bylo v izbytke. K vecheru uha byla s®edena, pivo
vypito.
Noch' nastala pochti mgnovenno. Gora, chto celyj den' navisala nad nami
zastyv-shim naryadnym serym oblakom na sinem nebe, stala chernoj, pogloshchaya odni
sozvezdiya i vydvigaya drugie, otchego kazalos', chto ona povorachivaetsya vokrug
vertikal'noj osi, medlenno i neotvratimo padaya na nas.
Razglyadet' nas vo t'me, da eshche za skaloj s tropinki bylo nevozmozhno.
Patrul' svetil tol'ko sebe pod nogi dovol'no vysoko i daleko. My plyli v
nevidimoj vode, edva shevelya lastami.. Tanya sidela verhom na moih kolenyah,
prizhavshis' shchekoj k moemu licu, izredka privstavaya, opirayas' na moi plechi.
More maslya-nisto blestelo v bezlunnoj nochi, otrazhaya zvezdy.
"Feliks, smotri kakoe chudo! -- sheptala ona. -- My zhe s toboj letim -- odni
sredi sozvezdij... Felichka! CHto by s nami ni sluchilos', etot mig my
zapomnim, kak samyj schastlivyj v nashej zhizni, pravda?.." "Nepravda. Dlya menya
lyuboj mig s toboj nepovtorim i zapomnitsya navsegda... I nichego s nami
plohogo ne budet! Ne vglyadyvajsya v propast', Tajka!"
Feliks:
Papa uzhe ozhidal nas v Orlinom so svoej "volgoj". Oni s dyadej Vitej
ustroili pod vishnyami tradicionnuyu degustaciyu, to est' pereprobovali nastojki
iz de-syatka raznogo cveta derevenskih butylej, posle chego papa zayavil, chto
morskaya pehota ne sdaetsya, nadel dyadi Vitinu solomennuyu shlyapu s setkoj ot
pchel i, sha-tayas', poshel naprolom svoz' zarosli smorodiny k mashine. Tanya
pomogla emu na-shchupat' rul' i totchas so smehom plyuhnulas' ryadom. Mne
ostavalos' tol'ko sest' szadi, proshchayas' s zhizn'yu.
"K-kareta p-podana! -- vydavil on, zavodya motor i soskal'zyvaya rukami s
rulya. -- K-k-kuda prikazhete, miledi?" "Papa! Ty p'yan..." "T-tanya! |tot salaga
govorit, chto ego otec, morskoj pehotinec, mezhdu prochim, p'yan.
P-predstavlyaesh'? YA -- p'yan!"
"Ty, Arnol'dych, kak steklyshko. ZHmi na gaz i vezi menya pobystree pryamo k
vashim vkusnyushchim golubcam. YA po nim tut soskuchilas' s etimi galushkami da
varenikami. Budut mne golubcy? Ili Kazimirovna ob®yavila moyu golodovku?" "Vse
tebe budet, miledi. Pust' tol'ko kto-nibud' podnimet na tebya svoj oblezlyj
hvost!.. Ty znaesh', Tanya, voobshche, chto t-takoe voobshche morskaya pehota?.."
Vam nikogda ne sluchalos' spuskat'sya po izvilistoj gornoj doroge s
p'yanym vdryzg voditelem, kotoromu, k tomu zhe, bez konca spadaet na lico
setka, a sam on bol'she smotrit na razvevayushiesya na vstrechnom vetru volosy
sidyashchej ryadom s nim blondinki, chem na dorogu? Sprava otvesnaya beskonechnaya
skala, sleva -- bez-donnaya propast' za hrupkimi belymi stolbikami, a iz-za
beschislennyh povorotov vyletayut vstrechnye mashiny...
Papa sypal solenymi flotskimi anekdotami, obgonyal turisticheskie
avtobusy po vstrechnoj polose, nazhimaya na gaz pri kazhdom vzryve Taninogo
smeha.
"Bystree, polkovnik! -- v vostorge vizzhala proklyataya "miledi", poka ya
stiskival zuby, chtoby ne zazhmurit' glaza. -- Slabosil'nyj ty, ili u tebya uzhe
motor ne tya-net? Gaz, gaz zhmi! ZHit' zahotyat -- ob®edut! Vo! Videl? Kakaya
reakciya! A kakie glaza...CHto ya tebe skazala!.. Gaz!"
V etot moment ya i obozhal, i nenavidel ee odnovremenno, naslazhdalsya ee
smehom i besheno revnoval, obmiraya ot straha i eshche bol'she boyas', chto Tanya eto
zametit.
My vleteli na Sapun-goru s takim svistom, chto pervyj zhe gaishnik
vylupilsya na solomennuyu shlyapu s setkoj, a potom pognalsya za nami, vyzhimaya
vse iz svoego motocikla.
"Morrskaya gvarrdiya idet uverrenno, -- revel papa. -- Lyuboj opasnosti
glyadit ona v glaza! -- zvonko podhvatila Tanya. -- V boyah ispytana, v ogne
proverena, -- orali oni vmeste, -- morrrskaya gvarrrdiya dlya nedrrrugov
grrroza!..".
On uhitrilsya na beshennoj skorosti s treskom, sizym dymom i iskrami
vpisat'sya v kakoj-to uzkij pereulok sredi gluhih belyh kamennyh zaborov, gde
srodu ne proezzhala ni odna mashina. Gaishnik, estestvenno, proletel mimo u nas
za spinoj, a my stali istericheski hohotat', hotya ya s uzhasom pochuvstvoval,
chto uspel namo-chit' v shtany. Spasibo hot' v temnye... Tanya strastno celovala
menya, potom chmok-nula bravogo polkovnika v shcheku: "Ty byl nepodrazhaem,
Arnol'dych!.."
Na vizg tormozov, skrezhet metalla i nashi golosa v pereulok otkrylis' so
vseh storon dveri i posypalis' proklyat'ya. Papa dolgo vyklinivalsya ottuda,
obdiraya krasku s kuzova. Vykativshis', on tut zhe pomenyal nomera na zapasnye,
kakih u ne-go okazalos' v izbytke, spryatal podal'she shlyapu i velel nam s
Tanej otkinut' na-zad kresla i spryatat'sya za zanaveskami bagazhnika pikapa.
Gaishnik oshelomlenno oglyadyvalsya na perekrestke, ne obrativ nikakogo vnimaniya
na "volgu" s impozantnym voditelem, proezzhayushchim mimo s pohval'nym smireniem.
|to byli poslednie schastlivye minuty nashego obshcheniya s "miledi", tak
kak, kog-da my so smehom vvalilis' domoj, vo dvore bylo tesno i shumno.
Priehala moya kompaniya. Te, s kem Tanya tak boyalas' tut vstretit'sya. I mama
im, konechno, uspela izlit' nabolevshee.
|lla tut zhe brosilas' mne na sheyu, celuya v guby. Regina, devushka Valery,
noro-vila sdelat' to zhe samoe, a Gena i Valera zhali ruki mne i pape, a Tanyu
slovno ne zamechali. Ot ee schastlivogo nastroeniya totchas nichego ne ostalos',
i nachalis' te samye metamorfozy, kotorye vse zloradno podmechali,
peredraznivali, podmigi-vaya drug drugu i delaya strashnye glaza.
"Tanya, -- skazal ya kak mozhno gromche. -- Podi sprosi, ne nuzhna li mame
pomoshch'."
Slovno prosnuvshis', vse tut zhe stali s nej zdorovat'sya. Moe zamechanie
pokazalo im, chto ya uzhe poselil Tanyu v sem'e. Vse poser'ezneli.
Konechno, narod byl vo vseoruzhii. |lla vzyala na sebya rol' atamanshi,
Regina byla nastroena eshche agressivnee, a parni s interesom nablyudali za
nachavshejsya bata-liej. Na barabane polkovodca na holme sidela v serom syurtuke
moya mama.
|llochka nachala ataku s demonstracii svoih beschislennyh naryadov i
prichesok na fone bednosti svoej sopernicy. Regina vnimatel'no sledila za
vsemi Taninymi lyapami dlya nepreryvnogo glumleniya. Vse demonstrativno
pereglyadyvalis' pri kazhdoj ee replike, povorote nosa ili burchanii zhivota.
Tanya derzhalas' dostojno. "Pust' neudachnik plachet!" -- nebrezhno zametila
ona, kogda ya poprosil ee ne obrashchat' na nih vnimaniya.
Na kazhdyj novyj umopomrachitel'nyj naryad |lly za stolom ili pri vyhode v
teatr Tanya mogla otvechat' tol'ko otkrovennymi laskami svoego Feliksa, chto
privodilo voitel'nic v isstuplenie.
Tanya:
A chto mne ostavalos' delat', esli priehali te, s kem Feliks vsegda
provodil leto do menya? Belaya leningradskaya kost', elita, s kotoroj ya nikogda
blizko ne obshcha-las'. Hotya vse znali po Piteru, chto ya devushka Feliksa, no
otnosilis' k nashemu obshcheniyu snishoditel'no-prezritel'no, kak k chudachestvu
aristokrata, uvlek-shegosya gornichnoj ili imeyushchego krasivuyu soderzhanku. No
kogda on uehal v Sevastopol' tol'ko so mnoj, poselil v svoej sem'e do ih
priezda, vse ponyali, chto delo gorazdo ser'eznee: zadety interesy klana. U
svoej |lly zavidnogo zheniha otbivala chuzhaya. Stado vsegda protiv chuzhaka. Tak
chto zdes' oni so mnoj ne cere-monilis'.
YA delala vid, chto nichego ne zamechayu. V konce koncov, Feliks-to byl
vse-taki so mnoj, a ne s nej! A chto u menya vsego-to obratnyj bilet bez daty
i tridcatka do pervoj stipendii, tak ob etom ne znal i moj kumir. YA byla
gostem Dashkovskih, a gostyu polozheno zakryvat' glaza na harakter hozyaev ili
voobshche ne byt' gostem.
V principe, my vse byli studentami odnogo potoka v odnom institute. I
hotya ya ni s kem iz davnih druzej etogo doma v Leningrade osobenno ne
druzhila, no i ne ssorilis'. Tak chto ih otkrovenno vrazhdebnoe povedenie bylo
dlya menya do neko-torogo vremeni nepriyatnym syurprizom. I tol'ko.
V konce koncov, kak by inache ya voobshche reshilas' poehat' na leto iz
pasmurnogo holodnogo Leningrada v etot siyayushchij blagopoluchiem i solncem
Sevastopol'? Na chto by ya zdes' snimala ugol i pitalas'? A tak Feliks
rasplachivalsya za menya v restorane, vodil v teatr, kak i v Leningrade. Tamara
govorila mne, chto ya vedu sebya, kak soderzhanka. Tochto takoe zhe otnoshenie ko
mne demonstirovali nyneshnie gosti, davnie druz'ya Feliksa i ego sem'i. Ved'
|llochka chut' li ne s detstva schitalas' ego potencial'noj nevestoj.
Ves' etot period za scenoj mnogoznachitel'no gremelo bolero Ravelya...
"Takovy krugi nashego obshchestva, -- skazal mne kak-to moj otec, kogda u
nego bylo korotkoe prosvetlenie. -- I delo vovse ne v nacional'nosti tvoego
Feliksa. Ne v etom sut'. On prosto prinadlezhit k klassu nashej beschislennoj
podpol'noj bur-zhuazii, a ty u nas proletarochka. I tebe luchshe ostat'sya eyu zhe
do konca zhizni, chem porodnit'sya s chuzhdym tebe krugom."
To byl dialog sovsem v inyh dekoraciyah. Dvoe druzej na beregu -- devushka
v pono-shennom bryuchnom kostyume i ee psihicheski bol'noj papa, neestestvenno
hudoj, zhelto-blednyj i uzhasno bezzashchitnyj v svoem bol'nichnom odeyanii.. Dve
kroshech-nye zhivye tochki pod belesym severnym nebom. Ih zhdala razluka -- on
otbyval na mesyacy k svoim videniyam, a ona uezzhala v Sevastopol' na leto s
robkoj nadezhdoj na chuzhdoe ee sud'be schast'e... My sideli s nim na beregu pod
svisayushchimi k vode ivami, slovno p'yushchimi iz pruda chernuyu vodu i govorili o
moej lyubvi, o vari-antah moego raspredeleniya, o mame i o politike, kotoraya i
privela ego v etot dvorec poslednego miloserdiya.
V zerkale vody otrazhalsya kupol imeniya petrovskogo promyshlennika,
dvorca, perekuplennogo nekogda velikim russkim psihiatrom.
"Vprochem, ya i ne boyus', dochka, chto etot klass tebya zasoset. Net, on
tebya v sebya prosto ne vpustit. Feliks -- figura v tvoej zhizni prohodyashchaya.
Budet kto-to drugoj. CHto ty tak stranno na menya smotrish'? Dumaesh', chto ya
vyzdoravlivayu, chto menya vot-vot vypishut navsegda? Ne nadejsya. YA neizlechim. U
menya slishkom mnogo myslej."
Pered samym ot®ezdom v Sevastopol' ya posetila vystavku populyarenogo v
to vremya pol'skogo hudozhnika v |rmitazhe. I dolgo stoyala pered kartinoj
"Ubezhi-shche". Razvaliny do gorizonta prichudlivym obrazom slozhilis' nad
malen'kim chelovekom v zabotlivo prikryvayushchie ego kirpichnye ladoni. Menya
porazilo lico oborvanca: otchayanie v glazah i zhalkaya vinovataya ulybka.
YA slovno uvidela sebya posle togo, kak konchitsya feeriya pod imenem
Feliks. Pol-naya samyh mrachnyh predchuvstvij lichnoj katastrofy, ya pryamo iz
|rmitazha zashla v komissiyu po raspredeleniyu, kotoraya leningradcami i ne
interesovalas'. I tam tajkom ot Feliksa podala predvaritel'nuyu zayavku na CKB
vo Vladivostoke. S soboj v poezdku ya vzyala knigu pro tamoshnij podvodnyj mir.
Kogda menya osobenno dostavali v Sevastopole, ya perechityvala etu knizhku i
dumala o tom, kak ya vystroyu iz ruin moej lyubvi hot' kakoe-to ubezhishche. Bez
pokrovitel'stva. Sobstvennyj mir u svoego teplogo morya. Tot zhe Sevastopol',
no na drugom beregu moej zhe strany. Esli Feliks bez menya tak ili inache
zacepitsya za Leningrad, to iz rodnogo goroda pridetsya uehat' mne. Po
raspredeleniyu i kak mozhno dal'she. Ostat'sya posle neizbezhnogo razryva ya by ne
smogla. Kazhdaya ulica, most, dom budet mne pytkoj vospominanij.
YA nastol'ko byla uverena, chto razryv neizbezhen, chto dazhe ne udivilas',
kogda on proizoshel...
A poka chto na scene vse tot zhe bogatyj dom Dashkovskih v Sevastopole.
Tol'ko dejstvuyushchih lic poubavilos'. Vsya gop-kompaniya poshla v teatr bez
menya: ya perekupalas', strelyalo v uhe i hotelos' prosto lech' poran'she.
Kak vsegda, kogda severnye gosti kuda-to, nakonec, uhodyat, yuzhnye
hozyaeva chuv-stvuyut dolgozhdennoe korotkoe oblegchenie. K Kazimirovne prishla
takaya zhe res-pektabel'naya i glazastaya podruga. Byl podan tort, chaj, a chto ya
doma oni ne znali. Vo vsyakom sluchae, mne do opredelennogo momenta hotelos'
dumat', chto vse dia-logi i monologi byli pust' i obo mne, no ne dlya menya. V
otlichie ot v obshchem-to dobrejshego i bezobidnogo nacionalista deda Kazimira,
eti dvoe ne kasalis' moe-go "pozornogo gojstva". Tem bolee, chto podruga
voobshche byla ne to armyanka, ne to gruzinka, ya ih vechno putayu. No vot chto ya
naglo i bezobrazno lezu v sem'yu, chto ya uzhe god zhivu za schet Dashkovskih, tak
kak Feliks treboval v eti mesyacy s rodi-telej bol'she deneg na svoe
studencheskoe zhit'e, chto ya vul'garna i yavno iz nizshih sloev naseleniya, chto ya,
k tomu zhe, slishkom seksapil'na vneshne, chtoby ne privle-kat' so vseh storon
drugih muzhchin, hotya (tut oni prosto hryukali ot udovol'st-viya) takogo
podvizhnogo nosa stesnyalas' by lyubaya prilichnaya devushka i nikogda ne pozvolyala
by sebe shmygat' im pri vseh, volnuyas'... A kak u nee vechno burchit v zhivote,
esli chto ne po nej!..-- smakovali oni. -- A kak ona zhadno smotrit na vkusnuyu
edu... Oni podrobno osmeivali vse osobennosti moego lica i figury, kotorymi
ya tak gordilas'. Dazhe to, chto moi golubye naivnye glaza temneyut do sinevy,
esli ya zlyus'.
Potom do menya doshlo, chto oni ne prosto znayut, chto ya ih slyshu, no
namerenno gromko odobryayut akciyu, osushchestlyaemuyu moimi milymi odnokursnikami.
Vpro-chem, ya srazu ponyala, chto eto byla soglasovannaya i zhestokaya travlya. I ne
ochen' udivilas' ili ispugalas' -- ya s detstva nablyudala, kak eto delaetsya, po
nashej kommunalke. Tam periodicheski vse opolchalis' protiv kogo-to odnogo.
Okazalos', chto plan dal'nejshih boevyh dejstvij Sof'ej Kazimirovnoj byl
so vsemi soglasovan eshche do nashego vozvrashcheniya iz Orlinogo. Ostavalos'
vyyasnit', na ch'ej storone Feliks i kak on reagiruet. "Da on tol'ko smeetsya,
-- skazala ona. -- Emu tozhe interesno, do kakoj stepeni ona beznravstvenna i
chto eshche sposobna sterpet' v gostyah. On mne tak i skazal: vsegda polezno
lyubogo ispytat' na vshi-vost'." "To est' ona emu eshche bol'she nadoela, chem nam
vsem?" "A ty etogo razve ne zametila? On zhe ee stesnyaetsya. Terpit prosto,
kak ideal'nuyu soderzhanku, goto-vuyu na lyuboe unizhenie. On mne takoe
rasskazyval pro ih intimnye otnosheniya, prosto ne veritsya!" "A chto imenno?"
"Predstavlyaesh', ona emu pozvolyala..." "Ne mozhet byt'!" "On sam uzhasno
stesnyalsya, kogda mne eto rasskazyval. Parnyu, znaete li, vse prostitel'no, no
devushke..." "Ne vsyakaya soderzhanka sposobna pozvolit', chtoby..." "Vot imenno!
Ee nikto ne vosprinimaet inache, kak soderzhankoj. I ona eto znaet. Drugaya by
ot styda udavilas', a eta smotri, chut' li ne gorditsya..." "Net, nu kakaya zhe
ona vse-taki dryan'!" "Slushaj... A ona ne ostalas' li doma? Ty uverena, chto
ona ushla so vsemi? U nee zhe vrode uho bolelo, vdrug lezhit sebe i vse
slyshit?"
Kazimirovna vporhnula ko mne, naklonilas' k samomu licu, dazhe laskovo
popra-vila odeyalo i pogladila po volosam. "Predstavlyaesh'? -- razdalsya ee
narochno gro-mkij shepot. -- Dejstvitel'no spit ili pritvoryaetsya, no ona
tam..." "Neudobno-to kak!" "Plevat'. Pust' znaet. Da ty ne bespokojsya. |to
zhe Tan'ka! Ej vse kak s gusya voda. I ne takoe proglotit..."
Mne stalo udivitel'no toshno na dushe. Mir slovno pomerk. A za scenoj,
vrode by sovsem ne k mestu, zazvuchala "Karmina Burana" Orfa, obodryaya menya na
reshitel'-nye dejstviya
Tanya:
Nautro ya tiho stala sobirat' svoj staren'kij chemodan, poka vse eshche
sladko spali doma i v sadu, a rozovoe solnce edva osvetilo sizyj pryannyj
vozduh nad velichest-vennym gorodom. YA by slinyala nezametno, no Il'ya
Arnol'dovich kak raz sobiralsya na utrennyuyu rybalku na Artillerijskoj buhte so
svoim yashchichkom-sideniem i umopomrachitel'nymi snastyami. YA spotknulas' ob nih
na stupenyah kryl'ca. Arno-l'dych podnyal na menya myasistoe muzhestvennoe lico
pod kozyr'kom beloj kepochki, rasshiril svoi prekrasnye glaza moego Feliksa i
bez slov srazu vse ponyal.
"YA podvezu tebya, Tanya... -- tiho skazal on. -- I pomogu s biletom. Tak
prosto ty v sezon iz Sevastopolya ne uedesh'."
|to-to ya znala, no nadeyalas' na moi tridcat' rublej -- dam provodniku
sverhu svo-ego obratnogo bileta bez daty. S blatom ya ih sohranyu... Bednost'
-- ne porok. YA soglasilas'. Arnol'dych brosilsya snachala v dom, potom v garazh,
vyvel svoj pikap, usadil menya i gazanul. Snasti tak i ostalis' na kryl'ce.
Kogda my promchalis' mimo vokzala, ya stala trevozhno oglyadyvat'sya. |togo
eshche nehvatalo -- amurnyh priklyuchenij s nesostoyavshimsya rodstvennikom. On tak
na menya smotrel ves' etot mesyac!.. Vechno podglyadyval, kogda ya splyu ili moyus'
v ih letnem dushe...
"Il'ya Arnol'dovich, -- nachala ya grozno. -- Vy kuda eto menya vezete?.." "V
aeroport, -- laskovo i ostorozhno kosnulsya on rukoj moego kolena. -- CHego tebe
muchitsya v du-hote dva dnya?"
"Ni razu v zhizni ne letala, -- rasteryalas' ya. -- U menya i deneg-to takih
na bilet net...YA dazhe ne predstavlyayu, skol'ko stoit bilet na samolet do
Leningrada." "Kak ty dumaesh', povez by ya tebya, esli by ne vzyal s soboj
deneg? Ne beri v golovu. Prosto u menya blat na zheleznoj doroge slabee, chem v
Aeroflote. -- On zamolchal, izredka laskovo ulybayas' mne v zerkale. -- Doshlo,
nakonec, do tebya, chto moj ohla-mon tebe ne para?" -- sprosil on tiho. "Do
menya-to doshlo, a vy vot pochemu tak schitaete? Potomu, chto ya iz bednoj sem'i?"
"CHepuha." "Togda potomu, chto ya rus-skaya?.." "Da my vse tut stali russkimi
gorazdo bol'she, chem evreyami. Prosto paren' moj svoej mater'yu kapital'no
isporchen i tebya ne stoit. Ty, Tanechka, udivitel'naya krasavica. I, k tomu zhe,
chestnyj normal'nyj chelovek. Zachem tebe lezt' v etu gryaz'?" "Pust' v nej
Feliks s |lloj valyayutsya?" "Tochno. U |lly v sem'e takaya zhe situaciya. My s ee
papoj druz'ya eshche s fronta, potom po sluzhbe v morskoj pehote. Oba pytalis'
nashih detej vospityvat' po-svoemu, no malo nauchit' ih sambo. ZHizni ih uchili
mamy. I nas samih zheny perevospitali tak, chto strashno dazhe dumat', kakimi my
stali. Da, nashi sem'i uzhe let pyatnadcat' zhivut horosho. No vot etoj cenoj, --
on polozhil ruku na serdce. -- Poetomu ya i sam hotel bylo tebe koe-chto
poyasnit', no ty by reshila, chto ya zaodno s Sonej, verno?" YA molcha kivnula i
stala tiho plakat'. My molchali do samogo Simferopolya. Tut Arnol'dych kuda-to
begal, poka ya sidela v mashine, vernulsya, blestya glazami, s nikogda ne
vidannym mnoyu imennym aeroflotskim biletom. Kogda nachalas' posadka, on vdrug
krepko obnyal menya i poceloval kuda-to v sheyu za uhom, kogda ya rezko otvernula
lico. "Gde moi hotya by tridcat' pyat'?.. -- gluho skazal on, szhimaya moyu ruku.
-- Ne zabyvaj menya, Tanechka. Net na svete bolee odinokogo i neschast-nogo
otstavnogo polkovnika..."
Simferopol' ostalsya pozadi, plavaya v svoej avgustovskoj zhare. YA ne
otryvala glaz ot fantasticheskogo zrelishcha za oknom, poka zelen' rascherchennyh
ukrainskih i belorusskih polej ne zadernulas' oslepitel'no beloj pelenoj
oblakov. |ti oblaka potom pridvinulis', posereli, pocherneli i ischezli nad
blestyashchej Nevoj, povorachivayushchejsya sredi temnozelenyh lesov.
* CHASTX VTORAYA. VROZX *
SEVASTOPOLX. TEPLAYA KOMPANIYA
Feliks:
Nautro ya obnaruzhil, chto ni Tani, ni ee staren'kogo chemodana v dome net.
Ne bylo, k tomu zhe, i papy, hotya ego rybackie snasti v besporyadke valyalis'
pryamo na kryl'ce. Ne bylo i nashej "volgi".
Mysl', chto papa prosto uvel u menya Tanyu ne ostavlyala menya, da, boyus' i
mamu, do teh por poka k poludnyu ne vernulsya on sam i skazal, chto otpravil
Tanyu v Lenin-grad na samolete. YA sgoryacha ob®yavil, chto nemedlenno lechu za nej
vsled, no mama, vpervye v moej zhizni, sovershenno spokojno skazala: "Leti,
esli u tebya est' den'gi."
Do sih por etogo slova dlya menya voobshche ne sushchestvovalo. YA vsegda bral
den'gi iz papinogo yashchika, a v Leningrade prosto snimal skol'ko hotel so
svoej sberknizh-ki, kuda papa perevodil mne sredstva na zhizn'.
"YA chto, isklyuchen iz sem'i? -- grozno nachal ya. -- CHto znachit, "esli u menya
est' den'gi"? S kakih eto por u nas poyavilis' lichnye, a ne obshchie den'gi?
Papa, mne nuzhna tysyacha rublej, chtoby v Leningrade uladit' moi otnosheniya s
Tanej. I ya etu tysyachu voz'mu..." "Net, syn, -- vdrug surovo skazal polkovnik.
-- Ne voz'mesh', potomu, chto na eto ya tebe deneg ne dam. Hvatit muchit'
horoshego cheloveka. Ty ee ne stoish'. Ty mog, vidya, chto tut tvoritsya, uehat' s
nej na ves' otpusk k Poli-shchukam, vernut'sya v Leningrad, dazhe vygnat' radi
Tani ih vseh -- on svirepo obvel zhestom pritihshuyu kompaniyu -- k e... materi!
No ty ne muzhchina, hot' ya iz tebya i sdelal bojca. Ty -- syn etoj zarazy. A oni
s Tanej biologicheski nesovmestimy v odnom dome. Poetomu odnoj iz nih tut
delat' nechego! Ona pravil'no sdelala, chto uehala. ZHal' tol'ko, chto ya sam
slishkom star dlya braka s etoj blagorodnoj zhen-shchinoj! Uzh ya by ne pozvolil
ponosit' svoyu vozlyublennuyu, nablyudaya s lyubopyt-stvom, kak ona snosit
unizheniya. Rastil, rastil syna -- a vyrastil kusok govna..."
"Vo-ot kak! -- porazilas' mama. -- Blagorodnoj? YA dlya tebya uzhe plebejka?
|ta dryan' namerenno ego v sebya vlyubila! Snachala etot razvratnik byl rad, chto
ego priglasili "potrenirovat'"-polapat' ee na plyazhe. A potom ya ego
podlovila, kogda on tajkom iz nashej komnaty podglyadyval, kak ona moetsya pod
dushem, a ona, znaya eto, tol'ko poluchshe vystavlyalas'... Vot dryan'! Malo ej
bylo okrutit' moego syna, zaodno i muzha reshila u menya otbit'! Pust' tol'ko
poyavitsya snova v moem dome! YA ee otravlyu, kak sobaku... Klyanus' vam pri
vseh!" "Mama! -- krichal ya. -- Tanya ponyatiya ne imela, chto ee vidno iz etogo
okna. CHto ty vechno vydumyvaesh'?"
"Da chego eto vy tut vse ssorites'? -- likovala |lla. -- Vy radovat'sya
dolzhny, chto ona nakonec smylas'! Tam, gde "miledi" poyavlyaetsya, vse tut zhe
letit kuvyrkom. Esli by Feliks na nej zhenilsya, etot milyj dom prevratilsya by
v ad. Ona by soblaznila dyadyu Il'yu, tetya Sofa podsypala yad v ee lyubimye
golubcy, a ona, dogadavshis', ch'ih eto ruk delo, spalila by nafig ves' nash
legendarnyj Seva-stopol'! Vy chto, ne znaete, chto nachalos' u Bogunov, kogda
ona vsego lish' kak-to perenochevala u nih proshloj vesnoj? Skazhi, Gena!"
"Dina togda ee pozhalela, -- ves' drozhal ot vozbuzhdeniya moj luchshij drug,
-- i pri-glasila u nas obsushit'sya posle livnya. Tol'ko i vsego! Ee tam
prekrasno prinyali, nakormili, pereodeli. No ona tut zhe vlyubila v sebya papu
tak, chto nasha sem'ya do sih por ne mozhet pridti v sebya..."
"|togo ya ne znala... -- s®ezhilas' mama. -- Mne nikto pro etot sluchaj ne
rasskazy-val... Tak moj idiot dejstvitel'no mog s nej uletet', Gospodi!..
Kakoe schast'e, chto u nee hvatilo uma ili... rascheta poslat' ego k chertyam!.."
"Teper'-to ty ponimaesh', Feliks, -- vstupila tetya Raya, -- chego ty chudom
izbezhal? Net, tut ya s vami oboimi soglasna, Dashkovskie! Nikakih ugovorov.
Tol'ko vlast' upotrebit'. Nikakih beskontrol'nyh deneg ya by Fele bol'she ne
davala. A bez deneg takie dryani estestvennym obrazom perestayut igrat' v
lyubov'..."
|lla:
Nu, spasibo vam bol'shoe! Spodobilis', nakonec i menya vyslushat', dorogoj
so-stavitel'. Vy tak vtyurilis' v vashu durackuyu "miledi", chto nikogo vokrug
voob-shche ne zamechaete. Udivlyayus', kak vas terpit rodnaya zhena... Ladno, ladno!
YA prosto slishkom dolgo zhdala svoej ocheredi vyskazat'sya, a u chitatelej uzhe
voznik takoj obraz |lly Koganskoj, chto ya im ne zaviduyu, kogda, nakonec,
uznayut pravdu... Da nachinayu ya, nachinayu! Nebos' ot Tan'ki i ne takie
vstupleniya terpeli.
Kak vy ponyali iz otkrovenij moih byvshih odnokursnikov, vse moi nadezhdy,
plany, vsya moya zhizn' togda byli razrusheny naglym vtorzheniem v nih osoby,
kotoruyu Feliks pytaetsya izobrazit' v vide velikolepnoj "miledi".
Hotya, esli chto i bylo v Tan'ke Smirnovoj ot miledi Aleksandra Dyuma,
krome solomennyh volos i golubyh glaz, tak eto bessovestnost', nosivshaya,
kstati, sovershenno kondovyj harakter! Uvazhayushchij sebya muzhchina i mesyaca ryadom
s nej ne prozhil by -- s ee-to vechnymi proyavleniyami svoego svinstva! Felya
upomyanul mne kak-to o ee yakoby dvoryanskih kornyah. A ya uverena, chto ni odin
dvoryanin i blizko ne proskakal ot ee predkov -- krepostnyh krest'yan vo vseh
obozrimyh pokolen'yah. No vot kto u nee tochno byli v rodu, tak eto ved'my
severnyh lesov. Okoldovat' ona mogla lyubogo! Imenno takim putem ona i
iskalechila moyu molodost', kogda imenno ya, |lla Koganskaya, a otnyud' ne korova
po imeni Tat'yana Smirnova, i byla pervoj krasavicej?
Esli vy ne verite, to vot vam nashi fotografii togo vremeni. Reshajte
sami, kto iz nas interesnee, zhenstvennee i aristokratichnee...
Itak, my s Feliksom rodilis' srazu posle vojny i rosli v slavnom gorode
Seva-stopole. CHtoby vy ponyali, naskol'ko Tan'ka i okoldovannyj eyu drug moego
detstva zavralis', opisyvaya dazhe samu sem'yu Dashkovskih, vot vam al'bom
foto-grafij voennyh let. ZHenshchine, kotoruyu Tan'ka famil'yarno nazyvaet
"Kazi-mirovnoj", zdes' okolo dvadcati let, a ona uzhe imela dva boevyh ordena
i ne byla predstavlena k Geroyu Soyuza tol'ko potomu, chto ne vpisalas' v
kakuyu-to raznaryadku po zasil'yu. V batal'one morskoj pehoty, kotorym
komandoval kapi-tan Il'ya Dashkovskij byli dvoe razvedchikov -- paren' i
devushka. Tetya Sonya s moim papoj, YUroj Koganskim, izobrazhali arijskuyu paru --
ober-lejtenant s voennoj perevodchicej. Vot ih fotografiya v nemeckoj forme,
sdelannaya v ok-kupirovannoj Feodosii. Devushka pod Mariku Rok -- byvshaya
studentka inyaza Sonechka, stavshaya potom mamoj Feliksa. Ona ne tol'ko blestyashche
vladela nemec-kim, no i strelyala bez promaha, znala vse priemy rukopashnogo
boya i minnoe delo. I pered vysadkoj oni nemcam takoe ustraivali, chto te
prihodili v sebya, kogda nashi uzhe karabkalis' po skalam, a korabli othodili v
more. Vse troe otlichilis' povsyudu, gde byli desantnye operacii.
Tak chto govorit' bez uvazheniya o takoj zhenshchine Tan'ka mozhet tol'ko ot
svoej ochen' bol'shoj "aristokratichnosti"! A uzh vtorit' lzhi i hamstvu o svoej
mame mozhet tol'ko "ochen' lyubyashchij" syn, ne pravda li?.. Dinamo, vidite li,
ona krutila na kuhne -- vot i vse dobrye slova proklyatyh lyubovnikov o Sof'e
Kazi-mirovne...
Teper' obo mne. Otvergnutaya za nenadobnost'yu i nikchemnost'yu podruga
detstva pisanogo krasavca i seksual'nogo giganta Feliksa. I vse! A to, chto
moi raboty pobezhdali na vsesoyuznyh matematicheskih olimpiadah, chto ya
pervorazryadnica po shahmatam, svela vnich'yu s samoj Nonoj Gaprindashvili, eto
vam vsem bylo by, po ih mneniyu, ne interesno... Glavnoe, chto, mol, Fel'ka
menya opekal. Da ego do sed'mogo klassa voobshche bili vse, komu ne len'. I ne
on menya, a ya ego togda opekala i otbivala.
V pionerlagere on kak-to poltora chasa provisel na vystupe skaly nad
trassoj, poka mal'chishki-antisemity pytalis' ego ottuda palkami sbit'... Esli
by ne ya, ego by voobshche ne bylo dlya uteh etoj "miledi"! YA tak bezhala za
vozhatoj, chto chut' serdce ne razorvalos'. YA posle etogo dva dnya shagu ne mogla
stupit' -- rastyanula vse zhily na nogah. U menya togda ot napryazheniya na pyat'
minut v glazah potemnelo, vse dumali, chto ya voobshche oslepla. Potom -- na vsyu
zhizn' golovnye boli. A on ob etom -- ni slova! Opekal menya i vse,
s-skotina...
Da. YA ego vsegda lyubila. Vot eto pravda. Dazhe ne s pervogo klassa, a
ran'she, s detskogo sadika, mozhete mne i ne verit'... Ili smeyat'sya nad moimi
chuvstvami. YA ego lyubila potomu, chto krasivee mal'chika, a potom parnya ya i
voobrazit' sebe ne mogla... Da, ya ne stala k okonchaniyu shkoly kobyloj, kak
Tan'ka, no uzhe v detstve priobrela takoe zhenskoe obayanie, chto menya, esli
hotite znat', odin velikij artist sam na ulice ostanovil, predlagal
snimat'sya vmeste v samom znamenitom fil'me togo vremeni s nastoyashchej sineokoj
krasavicej. Dazhe epizod hotel spe-cial'no dlya menya pridumat', vot. Nikomu ne
predlagal, a menya zametil, dazhe k nam domoj prihodil i mamu ugovarival
poslat' menya posle shkoly vo VGIK, chtoby "ne upustit' russkuyu Odri", adres
svoj ostavil, ponyatno?
Kogda my s devchonkami ezdili na vechera v voenno-morskie uchilishcha, ya ni
odnogo tanca ne prostoyala, a kursanty -- narod pereborchivyj, i devchonok u nih
vsegda bylo vdvoe-vtroe bol'she, chem ih samih. A ya poluchala priglashenie na
ocherednoj tanec uzhe na letu val'sa. Kak vam takaya |llochka? Pohozha na
sozdannyj do etogo zhalkij obraz? V klasse ya zasluzhenno schitalas' samoj
umnoj, k tomu zhe. I v Korabelku ya postupila sovsem ne po protekcii, kak vy
podumali, a sama! Po dikomu konkursu. I Tan'ku tozhe videla, kogda ona
sdavala fiziku i shokirovala ekzamenatora svoim byustom. Bud' on chut' poglubzhe
zapryatan v lifchik i bluzka ne takoj prozrachnoj -- bol'she trojki ne poluchila
by, esli hotite znat'...
Da, papa u menya dejstvitel'no uzhe byl k momentu opisannyh sobytij
admiralom i professorom akademii, kotoruyu on s otlichiem okonchil. Esli vy
pomnite te vremena, to pojmete, kak "legko" bylo evreyu dostich' takih vershin.
A kakim on byl komandirom korablya i prepodavatelem v uchilishche!
I on s detstva vnushil mne, chto lyuboj starinnyj aristokraticheskij rod
nachi-alsya s kakogo-to pervogo pokolen'ya, i chto imenno ya, vnuchka mestechkovoj
evrejki i doch' russkogo admirala, i yavlyayus' aristokratkoj vtorogo pokoleniya
v novoj mor-skoj dinastii Koganskih. Kak, skazhem, potomki barona Petra
SHafirova.
Papu pereveli v Leningrad, v akademiyu, kogda ya byla v nachale desyatogo
klassa.
A Fel'ka, mezhdu prochim, menya togda v poezde do samogo Dzhankoya provozhal,
ne mog rasstat'sya. I v Korabelku on poshel tol'ko potomu, chto tuda poshla ya. I
v nej do pyatogo kursa druzhil tol'ko so mnoj. Nash brak byl delom reshennym,
kogda v kolhoze ego vdrug naglo i besposhchadno, znaya dostoverno o nashih
otnosheniyah, ne otbila eta sterva!..
Ona by na nego i vnimaniya ne obratila, ne to chto prinyala na rol' ee
pervogo lyubovnika, esli by ne konflikt s Dimoj Vodolazovym po povodu
kakih-to propityh im nashih kopeek, zarabotannyh v podshefnom kolhoze. Feliksu
eto by-lo obidnee, chem drugim? Da on voobshche deneg ne schital!
Tol'ko potom do menya doshlo, chto on vdrug stal pravdolyubcem tol'ko dlya
togo, chtoby blesnut' pered Tan'koj, YA, konechno, znala, chto on s nee vechno
glaz ne svo-dit, kak, nado priznat', i vse prochie, stoit ej poyavit'sya v
auditorii so svoej vyzyvayushchej pohodkoj.
Kogda Dima sprosil, kto pojdet s pobeditelem, ya ne somnevalas', chto
Feliks po-zovet menya, no tut Tan'ka, siyaya svoimi bel'mami, rvanula vpered,
reshiv v odno mgnovenie vsyu moyu sud'bu...
Vernulis' oni ne skoro... I -- prezhnego Feliksa nikto bol'she ne videl.
Ni odin chelovek ne mozhet poverit' v katastrofu v tot zhe moment, kak ona
sluchi-las'. Vot i ya po inercii popytalas' vecherom uvlech' ego na obychnuyu
progulku v nashe imenie.
Ob etom nado skazat' podrobnee. My s nim ot skuki ezhednevno posle
raboty v pole hodili k zabroshennym prudam, gde sredi zhalkih ostatkov
regulyarnogo anglijskogo parka s p'edestalami davno sginuvshih antichnyh
statuj, temneli pus-tye okna razvalin barskogo imeniya. Udivitel'nyj fantazer
Feliks pridumal dlya nas s nim celyj roman pushkinskih vremen. I ya prosto
zabolela etim dvorcom. YA videla to nashu s nim verhovuyu progulku, to bal so
svechami i krepostnym orkestrom na antresolyah. I robkuyu baryshnyu,
prevrativshuyusya posle venchaniya v yunuyu svetskuyu l'vicu, obozhayushchuyu svoego
krasavca-muzha -- grafa Feliksa.
Kak-to srazu ischezali oblezlye kolonny, edva sohranivshijsya parket,
glaznicy okon bez ram i dikaya zelen' za nimi, a podhodili k moej ruke
razodetye gosti, snovali lakei s kandelyabrami, zveneli shpory i sharahalis'
krepostnye devki ot groznogo vzglyada baryni.
I vot dazhe i etoj zhalkoj v obshchem-to fantastiki ya byla vdrug lishena.
Kogda ya vecherom napomnila o sebe, on vinovato opustil glaza i poceloval menya
v lob, ne obnimaya. Mne eto ochen' ne ponravilos'. "CHto sluchilos'? --
nahmurilas' ya. -- Uzh ne uvleksya li ty "miledi", poka hodili za etoj vonyuchej
dryan'yu, kotoruyu uzh ya-to tochno i v rot ne voz'mu? YA eshche vesnoj na prudah
zametila, kto iz nas tebe bol'she nravitsya. Tak ty srazu tak i skazhi. Tol'ko
uzh bol'she ko mne ne podhodi..."
Tak zarodilsya v moih snah i mechtah obraz vozomnivshej sebya krasavicej
strop-tivoj gornichnoj Tan'ki, posmevshej podnyat' svoi naglye sinie glaza na
barina v prisutstvii molodoj grafini, ne vedavshej snishozhdeniya. Dlya zashchity
svoej chesti ot takoj sopernicy u baryni byli lestnica na konyushne i knut...
Mne dolgo ne verilos', chto proizoshlo nepopravimoe. YA obozhala ustraivat'
emu sceny, po povodu i bez povoda. V konce koncov, ya sama velela emu ko mne
ne pod-hodit', a potomu izbegala vstrech, nabravshis' terpeniya do vozvrashcheniya
v Lenin-grad. Mne nravilos', kak on perezhivaet i podlizyvaetsya, kogda prosit
proshcheniya, dazhe esli ya byla sama vinovata. I byl pri etom tak mil... CHto
voobshche vspo-minat'! Serdca ne hvatit...
No moya vlast' nad nim konchilas'. S pervoj zhe lekcii on demonstrativno,
pered vsemi, vyvel Tan'ku pod ruku iz auditorii. YA glazam ne poverila,
brosilas' sduru k nim napererez, a eta tvar' tak na menya vzglyanula, kogda
oni prohodili mimo!.. Sverhu vniz, kak na provinivshuyusya rabynyu, kotoruyu
snishoditel'naya gospozha velikodushno izvolila prostit'... Tol'ko chto ne
otdvinula s dorogi ili ne pod-vela k zerkalu, chtoby prodemonstrirovat'
raznicu v nashej stati.
Zato Tamara Slichenko, bez pyati minut Vodolazova, ne skryvala radosti
pobedy.
Prohodya mimo, slovno ne narochno tolknula menya takim zhe kak u Tan'ki
"bal'-nym" plechom i skazala ehidno: "Prosti, |lla. Zasmotrelas' na samuyu
krasivuyu paru v institute. Ty chto, plachesh'? Neuzhto rasstroilas'? Zrya.
Posmotri, kak tvoj drug detstva otlichno smotritsya so Smirnovoj..."
I eto mne govorila ta samaya Tomka, kotoraya kak-to v ocheredi v bufete
proshipela: "Konchaj Koganskaya, svoi evrejskie privychki vsyudu lezt' bez
ocheredi. V svoej strane budesh' naglichat'..." Predstavlyaete? V te gody...
Ladno, ne stanu ya nichego ob etom rasskazyvat'. Te, kto perezhil podobnoe
preda-tel'stvo, i tak menya pojmut. A te, kogo Bog miloval, prosto ne
poveryat, chto vpo-lne normal'naya devushka mozhet v odnochas'e prevratit'sya v
zlobnogo man'yaka. Sposobnogo na vse. Na vse, ponimaete?..
No eshche strashnee dlya menya bylo sochuvstvie nashih. Vse tut zhe kinulis'
vyrazhat' mne solidarnost', ponosya "miledi" poslednimi slovami!
S nej mne i tak bylo vse yasno, no on-to! Za chto? Neuzheli tol'ko za to,
chto ya emu ne pozvolyala lishnego, a eta, skoree vsego, otdalas' v tot zhe
vecher?.. O, Bozhe... gde zhe spravedlivost'?
I na kogo menya promenyali! Na dyldu, kotoraya vechno shmygaet nosom i
krutit im, kogda volnuetsya.. Kak emu ne protivno, chto ona vechno ne idet, a
demonstrativno vystupaet byustom vpered, chto u nee burchit v zhivote, tak kak
ona vsegda do nepri-lichiya hochet est'? A kak ona nabrasyvaetsya v bufete na
makarony s maslom, tak kak dazhe na sosiski u nee net deneg! A v chem ona
voobshche hodit! Kuda on mozhet s nej pojti, pered kem pokazat'sya? Pered ee
p'yanymi rodstvennikami i druz'yami s Drovyanoj ulicy? Nep'yushchij evrejskij
mal'chik? V kompanii s polualkogolikom Dimkoj Vodolazovym?
I neuzheli Feliksa ne smushchal Tan'kin antisemitizm? Ved' tol'ko
otkrovennaya yudofobka mozhet druzhit' s Tamaroj Slichenko i ee Dimoj.
Do sih por imenno na Felyu u nas byla vsya nadezhda, esli nas zadevali v
tramvae ili v klube, esli my smeli vesti sebya raskovanno. I vot komandir
predaet svoj otryad i perehodit na storonu vraga...
Potom ya ponyala, chto nedoocenila "miledi" i chto odnoj mne ee ne
pobedit'. Mama, vidya chto so mnoj tvoritsya, ostorozhno vse povysprosila, gladya
menya po golove, kak Feliks, chto menya neizmenno obizhalo i unizhalo -- ya davno
ne malen'kaya...
"Est' dva puti vernut' ego sebe, -- skazala mama, -- zavesti drugogo, po
sravneniyu s kotorym Feliks pochuvstvuet sebya nichtozhestvom, ili sdelat' tak,
chtoby v ego glazah nichtozhestvom vyglyadela tvoya sopernica. Vtoroj put' i
proshche, i vernee." "Nu vot, -- totchas obidelas' ya. -- Dazhe ty schitaesh', chto ya
ego ne stoyu, chto ya ne mogu privlech' parnya luchshe Fel'ki..." "YA vovse tak ne
schitayu, no u tebya zhe net takogo v dannyj moment na primete, ne tak li? I u
nego net vremeni osobenno raz-dumyvat': na nosu raspredelenie, a ty teper'
leningradka. Dlya ego kar'ery net inogo puti, krome braka s toboj."
"Skazala tozhe! A Smirnova chem huzhe? Ona tut rodilas' i vsyu zhizn'
prozhila." "Ser'ezno? A ya iz vashih razgovorov ponyala, chto ona zhivet v
obshchezhitii, golodaet i..." "Golodaet. No zhivet doma. Na Drovyanoj ulice,
predstavlyaesh'?" "A gde eto? YA eshche plohovato znayu gorod. On slishkom gromadnyj
dlya menya." "Drovyanaya? Samye trushchoby, dostoevshchina, obitalishche geroev Zoshchenko.
Tam i vyrastayut takie... na moyu golovu!"
"Horosho. Dlya propiski brak s nej emu goditsya. A kto ego ustroit v
prilichnyj NII? YA chto-to ne pomnyu, chtoby Feliks mechtal o zavode. A YUrij
Efimovich -- drug Antokol'skogo." "Papa skazal, chto budet Fel'ku protalkivat'
v lyubom slu-chae, radi boevoj druzhby s dyadej Il'ej." "Togda est' tol'ko odin
put'... U tebya net fotografii etoj Smirnovoj?" "Est'." "Vot eta?" "Kak ty
ugadala?" "Ochen' effektnaya devushka, |lla. Ochen'! Gorazdo opasnee, chem ya
dumala... I, znaya Il'yu, ya boyus', chto... u Soni budet bol'she problem s nim,
chem s Feliksom, esli on ee privezet v Sevastopol'. A kakoj u nee harakter?"
"Ee nazyvayut "miledi", pred-stavlyaesh'? Po-moemu, ona sposobna na vse..."
"Togda na Il'yu nadezhdy nikakoj. Ona emu krutanet popkoj, i... Znaesh'
chto, do-chen'ka. Napishi sama Sonechke. Pust' znaet, s kem ej predstoit
porodnit'sya i prozhit' ostatok zhizni. Pishi pozhestche, ne mindal'nichaj. Luchshe
privri, vreda ne budet."
"Privri! Mama, da esli ya napishu polovinu togo, chto mne izvestno o
"miledi"..." "Vot i napishi. A potom eshche napishi. Ty zhe znaesh', kak Sonya tebya
lyubit. Tebe ona poverit. A ya svyazhus' s rodstvennikami Feliksa v Leningrade."
"Mama... -- zakrichala ya. -- Pust' on ko mne ne vernetsya... Pust'! YA
smiryus'... No ya ne perezhivu, esli on zhenitsya na "miledi"! YA pokonchu s
soboj... Ili ub'yu ee i pojdu pod rasstrel!" "|llochka!" "Podozhdi, mama. Ty
skazala, chto pogovorish' s ego rodstvennikami. Pogovori. Pust' emu najdut
druguyu. Pust' ne menya, no -- druguyu. Dinu Bogun, naprimer. Da kogo ugodno,
krome Tan'ki! Hot' takuyu zhe pro-stitutku, no ne ee... YA ee nenavizhu tak,
chto..." "|lla! U tebya stali takie glaza...Kak ty mozhesh'? Opomnis'..." "Mama.
|to ochen' ser'ezno. YA v kazhdom sne vizhu, kak ya s nej raspravlyayus'. YA takoe
vizhu, chto ni odnoj Saltychihe..." "|lla, tebe nuzhen vrach!" "Mne nuzhno, chtoby
Feliks s nej rasstalsya. Inache -- ya ne znayu, chto sotvoryu. YA kak-to kralas' za
nej i ostanovilas' v tolpe u kromki perrona v metro. Odno dvizhenie, kak menya
uchil papa, i ona by sletela pod poezd vniz go-lovoj, a ya by vneshne i ne
shevel'nulas'. I znaesh', chto menya ostanovilo?" "Ty pozhalela Feliksa?" "Eshche
chego! YA ne stolknula ee tol'ko potomu, chto ona mogla umeret' mgnovenno!.."
I ya stala pisat' dlinnye obstoyatel'nye pis'ma ego mame, opisyvaya chut'
li ne kazhdyj den' Feliksa s etoj... Snachala tetya Sonya otvechala mne
dostatochno sder-zhanno i suho. Mol, nado borot'sya za svoe schast'e chistymi
rukami i tomu podob-naya tyagomotina. No posle togo, kak ej opisali progulku
Feliksa na lyzhah s goloj sredi bela dnya Tan'koj, s ih posleduyushchim seksom v
snegu, za kotorym iz okna svoego mezonina nablyudal v binokl' prestarelyj
sosed, ona sama prikatila v Leningrad.
Ona reshila rassmotret' ee v teatre. I my s mamoj tozhe poshli tuda.
Iz lozhi my vse ee razglyadeli v papin morskoj binokl' -- do poslednej
rodinki na besstydno otkrytoj shee... Tan'ka byla v uzkom korotkom plat'e.
Ideal'nyj na-ryad, chtoby defilirovat' pod krasnym fonarem. No ne v opernom zhe
teatre!..
Feliksu tut zhe byl sdelan otricatel'nyj tajnyj znak opytnoj
podpol'shchicy. |to byl beskompromissnyj prigovor -- takaya deshevka opozorit vsyu
sem'yu. A nado vam skazat', chto bolee poslushnogo i lyubyashchego syna ya v zhizni ne
videla. Feliks svoej mamoj zasluzhenno gordilsya. On byl ej ne tol'ko synom,
no i bli-zhajshim drugom, delilsya vsemi svoimi sekretami i vsegda bral ee
storonu pri beskonechnyh razdorah mezhdu roditelyami.
Tak chto dlya vseh nas bylo nepriyatnym syurprizom, chto tetya Sonya s®ezdila
v Le-ningrad zrya -- Feliks ostalsya s "miledi", stal otnosit'sya k nej eshche
luchshe, hotya my i ne dumali sdavat'sya.
My pereshli k planu nomer dva. Ne so mnoj -- pust'! No i ne s "miledi"!
Mama nasela na Genu i ego roditelej -- tetyu Firu i dyadyu Semu. Feliks u nih
davno davno byl kak rodnoj. V tot vecher v parke, kogda Tan'ka obvorozhila
Feliksa svoim byustom, sestra Geny Dina progovorilas', chto neravnodushna k
moemu zhe-nihu. My vosprinyali eto kak shutku -- v nashej kompanii ne bylo mesta
intrigam ili lzhi. Potom Dina ot razgovora na etu temu taktichno uhodila. I
vot ya ee pri-glasila k nam v gosti i pokazala ej moj al'bom, a tam chut' ne
na treti fotogra-fij byl takoj paren' i v takih pozah, chto ona voobshche
poteryala nad soboj kont-rol' -- sidela, zadyhayas'. Tol'ko pot vytirala s
goryashchego lica. YA nameknula, chto dlya menya eto tak, shkol'nye gody chudesnye, a
vot dlya nee samoe vremya im vser'ez zanyat'sya. Devochka ona byla potryasayushchaya, k
tomu zhe bez pyati minut vrach. Nu i, estestvenno, umnica, kak my vse, ob etom
dazhe kak-to i upominat' neskromno, verno?
Potom my priglasili Feliksa na vecherinku v sem'e Geny i Diny. Odnogo,
estes-tvenno. Semen Borisovich Bogun byl izvestnym advokatom i umel
nenavyazchivo privesti cheloveka v sootvetstvuyushchee obstoyatel'stvam sostoyanie.
Feliksu poka-zali semejnyj al'bom Bogunov, iz kotorogo "zabyli" iz®yat'
fotografii Diny v kupal'nike i bez. CHtoby dat' emu vozmozhnost' kak-to
perevesti duh ot prelestej besstyzhej "miledi".
Estestvenno, Tan'ka besilas', poka zhdala ego v ih komnate u Narvskih
vorot, i kak-to vychislila, kuda pozvonit'.
On nechayanno prinyal ee za Dinu, u nih proizoshel razryv. Tol'ko, kak
vyyasnilos', nenadolgo...
Tak ili inache, nikto iz nas ne udivilsya, kogda Feliks, nazlo zdravomu
smyslu, vzyal Tan'ku s soboj v Sevastopol', nadeyas' ubedit' roditelej v
pravil'nosti svoego vybora. Davno izvestno, chto nastoyashchim durakom mozhet byt'
tol'ko ochen' umnyj chelovek...
|to ne otmenyalo nashih planov provesti leto, kak obychno, v tom zhe
gostepriim-nom dome Dashkovskih. Naoborot. Prosto igra pereshla na drugoe
pole.
Kak i predpolagala moya mama, Il'ya Arnol'dovich tut zhe raspustil svoj
hvost. K momentu nashego poyavleniya v Sevastopole neschastnoj tete Sone bylo
uzhe ne do mezal'yansa. Vo vsyakom sluchae, ya nikogda v zhizni ne videla zheleznuyu
Sofiyu takoj zhalkoj i obeskurazhennoj. Okazyvaetsya, perepugannyj neozhidannym
razvi-tiem sobytij Feliks srochno uvez Tan'ku v Orlinoe k dyade Vite Polishchuku,
a dyadya Il'ya ne vyderzhal razluki s nej i umotal tuda zhe na svoej "volge".
Nam rasskazali, chto Tan'ka nadumala uchit'sya sambo na plyazhe v Uchkuevke,
a tam, estestvenno, vystupala golaya i pri otrabotke priemov dovela
polkovnika do pol-noj prostracii. Kogda Feliks ee uvez, tut takoe
nachalos'!..
Poetomu nam tetya Sonya byla tak rada, kak nikogda i nikomu v zhizni, a uzh
ugo-varivat' ee primknut' k strategicheskomu planu ne prihodilos'. Neschastnaya
mogla govorit' o "miledi" tol'ko so skrezhetom zubovnym, mezhdometiyami i
matom. Kak ya ee ponimala, Bozhe moj!.. U menya hot' bylo gromootvodom nashe
imenie, a ona...
Tut pozvonila tetya Grusha Polishchuk i prokrichala, chto Il'ya, mol, tol'ko
chto sel v "volgu" vdrybagan p'yanyj, vzyav s soboj Feliksa s ego hohochushchej
devkoj. I chto ona sovershenno ne predstavlyaet, kak mozhno proehat' v takom
sostoyanii sorok kilometrov ot Orlinogo -- po odnoj iz samyh opasnyh gornyh
krymskih trass.
I vot cherez dvadcat' minut posle zvonka razdalis' shum mashiny, smeh
proklyatoj "miledi" i veselye golosa Dashkovskih!
Predstavlyaete, kakuyu energiyu izluchala eta ved'ma? Tol'ko na metle mogla
ona perenesti p'yanogo polkovnika vmeste s synom i "volgoj" cherez vse
propasti i perevaly...
A oni vvalilis' v raskurochennyj dom, kak ni v chem ne byvalo.
No neschastnaya tetya Sonya byla zdes' uzhe ne odna -- s nej byla ya! I so
vsej nashej predannoj podlym Fel'koj kompaniej. Vot uzh s kem Tan'ke sovsem ne
mechtalos' zdes' i sejchas vstretit'sya! Ee rozha srazu vytyanulas', a glaza
zasverkali. Tol'ko i my byli gotovy k vstreche s vragom licom k licu.
YA nachala s togo, chto brosilas', ej nazlo, Fel'ke na sheyu, celuya ego v
guby. Regina sdelala to zhe samoe, chtoby sterva ponyala, kakie otnosheniya s
devushkami prinyaty v nashem uzkom krugu, i chtoby ne stroila iz sebya
edinstvennuyu i nepovtorimuyu. Mal'chiki zhali ruki Feliksu i ego pape, a Tan'ki
slovno tut i ne bylo. I eto bylo tol'ko nachalom operacii po ee izgnaniyu.
YA staralas' vsyacheski unizit' proklyatuyu sopernicu moimi naryadami i
pricheskami na fone ee bednosti i serosti. Regina pytalas' perebit'
nastroenie Feliksa ob-nazheniem nenarokom svoih prelestej. Tan'ka tozhe ne
sdavalas', privodya nas vseh v isstuplenie naglymi laskami "svoego" Feliksa i
rastyanutym kupal'nikom s vechno "nechayanno" soskal'zyvayushchim lifchikom. Parni
tut zhe ser'ezneli i na-dolgo vypadali iz-pod nashego vliyaniya.
Kak-to na plyazhnoj volejbol'noj ploshchadke my vyzvali na match
moryakov-kursan-tov iz Streleckogo uchilishcha. Tan'ka, konechno, krushila ih
po-nad setkoj svoimi pushechnymi udarami v pryzhke, chto estestvenno dlya takoj
dyldy. Vdohnovlennyj eyu Feliks tozhe lupil po myachu s moej yuvelirno tochnoj
podachi, no kursanty byli parni s harakterom i pobezhdali. I vot tut u
kapitanshi nashej komandy pri zamahe spadaet s pravoj grudi ee tryapochka.
Besstyzhaya delaet vid, chto v pylu igry nichego ne zamechaet ili, mol, ej pobeda
dorozhe melkih neudobstv. Prodolzhaet ot-bivat' myachi i napadat'. Stavit blok,
vzletaya vmeste s atakuyushchim kursantom u setki, a tryapochka uzhe vsya na poyase.
Kto iz moryakov smozhet dal'she igrat' pered takoj vpechatlyayushchej grud'yu?...
Snachala paren', kotoryj sudil igru, edva spolz so svoego vozvysheniya. Potom
byli demoralizovany vse kursanty, i, nakonec, Gena, Valera i dazhe vrode by
ochen' znakomyj s prelestyami "miledi" Feliks zabyli, vo chto oni tut igrayut i
kuda nado podavat' myachi...
Zriteli ej neistovo hlopali, nam prisudili pobedu, a podlaya samka, kak
ni v chem ne byvalo, ottyanuv pal'cami tryapochku, zapakovala svoe hozyajstvo
kuda nado, slovno zahlopnula vitrinu seks-shopa, i poshla sebe s Feliksom k
vode, igraya vsem, chem ona raspolagaet. Na plyazhe nastupila takaya tishina, vse
tak smotreli im vsled, chto bud' u menya avtomat...
A tut eshche Gena otozval Valeru i stal chto-to strastno sheptat' svoemu
drugu, tozhe ne svodya glaz s "izumitel'noj spiny", "neveroyatnoj geometrii" i
tomu podo-bnogo, kak mne udalos' podslushat'. Valera vse sil'nee blednel.
Estestvenno, eto nas s Reginoj zaintrigovalo. My tut zhe podskochili i ne
otstali, poka nam ne povedali o "specificheskih otnosheniyah". Feliks
progovorilsya svoej mame, a ta vylozhila, okazyvaetsya, Gene.
Nu i nu! YA potom vsyu noch' ne spala... Nado zhe! Predpolozhim, Feliks mog
na eto reshit'sya, no ona-to sama kak osmelilas'? Uzh na chto ya verila Feliksu,
znala ego vsyu zhizn', no...
Ladno, na etu temu ya s nekotoryh por rasprostranyat'sya ne reshayus'. Vse!
Ob etom ni nameka...
Dogadyvayas' o prichine pristal'nyh, trevozhnyh vzglyadov parnej, Tan'ka
svirepo poglyadyvala na svoego boltuna, kotoryj pritvorilsya, chto spit. Togda
ona re-shila, v svoej manere, pryamo v zaplyve, vyyasnit' u Valery pravdu. YA
podumala, chto ona ego tam utopila, kogda ona primchalas' odna svoim neistovym
krolem i ruhnula ryadom s Feliksom, demonstrativno sorvav s sebya tryapochku.
Spasibo hot' legla licom vniz. Neschastnyj Valera sovershal svoi manevry
gde-to na kromke territorial'nyh vod, ne reshayas' vyjti na bereg, poka Tan'ka
vela s Feliksom razgovor takim tonom, kakim golodnaya volchica beseduet s
demoralizovannym putnikom pered tem kak v sugrobe perervat' emu glotku
zubami.
Vecherom nachalos' burnoe ob®yasnenie Feliksa so svoej mamoj za kalitkoj,
chto eshche bol'she nakalilo obstanovku. Vernuvshis' vo dvor, on vpervye pri nas
naoral na svoyu, kstati, srazu pritihshuyu "miledi".
Tak chto kogda ona otkazalas' idti s nami v teatr, a Feliks ne nastaival
i rasstal-sya s nej bez vidimogo sozhaleniya, my druzhno i otkryto prazdnovali
pobedu. "Felya dolzhen sam otpravit' ee obratno, -- ohladila nas Regina. --
Inache ona chto ugodno sterpit, ne imeya inogo vyhoda. Dazhe esli ona voobshche
raspolagaet den'gami na obratnuyu dorogu, to ej samoj nipochem ne dostat' v
sezon bilet. Ne radujtes' ran'she vremeni."
Nautro menya razbudil grohot. Sklonnaya k shumovym effektam tetya Sonya
krushila vse vokrug. Feliks, pospeshno spustivshis' iz svoej komnaty v odnih
trusah dol-go ne mog ponyat', chto proizoshlo. Potom on ponyal, chto primadonna
sbezhala i stal dvigat'sya, kak tarakan, opryskannyj dihlofosom. Dazhe vletel k
sebe v komnatu, proverit', ne tam li nenarokom zavalyalas' ego Tajka vmeste
so svoim perevya-zannym bechevkoj chemodanishkom. Vyglyanuv na kryl'co i
obnaruzhiv razbrosan-nye v besporyadke rybolovnye snasti svoego papashi, a
potom i otkrytuyu dver' pustogo garazha, on brosilsya odevat'sya.
"Oni uehali... Skoree vsego, v Orlinoe! YA edu za nimi, -- bessmyslenno
povtoryal on, rassovyvaya po karmanam den'gi i pasport. -- YA tak i znal..."
"YA tak i znala! -- krichala ehom bednaya "Kazimirovna", lomaya ruki. --
Ponyav, chto Feliksu ona bol'she ne nuzhna, potaskuha uvela u menya Il'yu! |to
bylo neizbezhno! Ni odin zdorovyj muzhchina ne vyderzhit takih provokacij
molodoj seks-bomby... Ilyusha ni v chem ne vinovat!.. YA ego proshchayu... No ee ya
nemedlenno otravlyu. Zachem, nu zachem ya etogo ne sdelala ran'she?.. |ta svin'ya
voobshche ne razbirala, chto zhret!"
"Feliks, vse k luchshemu, -- pytalas' ya uspokoit' sovershenno
demoralizovannogo duraka, prodolzhavshego ryskat' to v tualet, to v dushevuyu,
nadeyas' chert znaet na chto. -- Plyun' i zabud'."
"Papa prosto otbil u menya Tanyu, kak ona sama otbila menya u tebya, --
gluho otvetil on, v otchayanii vzglyanuv mne v glaza. -- On ee uvez v Orlinoe!!
On budet lyubit' ee na moem plyazhike v Laspi... |to hot' vy vse ponimaete?"
"Lyubit'? Ee?! Na plyazhike!.. -- rydala ego mama.-- Za chto? Gospodi, da za
chto ee voobshche mozhno lyubit'? CHto ona uspela hot' komu-nibud' sdelat'
horoshego? Fe-liks, esli ty mne syn, poezzhaj, vysledi ih i ubej ee! Esli
neobhodimo -- i ego! A sebya ya ub'yu sama..."
"Sonya, -- pytalas' privesti ee v poryadok tetya Raya, pribezhavshaya na shum iz
doma naprotiv. -- Opomnis'! Na kakoj plyazh edut s veshchami? Ona prosto
podslushivala nash vcherashnij razgovor, obidelas' na Feliksa i sobralas' na
vokzal, a Il'ya kak raz sobiralsya na rybalku. Vot i podbrosil ee do poezda. I
pomog kupit' bilet. Vse slozhilos' prosto na udivlenie udachno. I tebe nikuda
ne nado ehat', Felya. Esli snasti valyayutsya, to oni vstretilis' rano utrom.
Pozvoni Viktoru v Orli-noe i sprosi, tam li Il'ya i s kem."
Feliks vyter zalitoe ne to potom, ne to slezami lico i pobezhal k
telefonu. "Nikto k dyade Vite ne priezzhal, -- gluho skazal on, polozhiv trubku.
-- A s vokzala, esli Tanya uehala odna, papa davno vernulsya by. Oni uehali
vmeste, eto tochno." "Kuda!? -- zakrichala tetya Sonya. -- V Leningrad?" "Horosho
by... Tanya mechtala o Dal'nem Vostoke..."
"Ma-ma! -- plakala tetya Sonya uzhe tiho i tonko. -- U nego tam po vsem
bazam druz'ya. Nam ego ne razyskat' nikogda..." "Ego pasport na meste, --
dogadalas' proverit' v kabinete polkovnika Regina. -- I voobshche nikakih sledov
sborov v dorogu. Ona smylas' odna. A on ee prosto provozhaet." "Reginochka, --
brosilas' ej na sheyu razgromlennaya atamansha. -- Spasibo tebe serdechnoe...
Slava Bogu..."
Tut zashumela na uzkoj ulice mashina, zagremeli zasovy garazha, potom
razdalis' znakomye tyazhelye shagi na kryl'ce, i vo dvor voshel mrachnyj kak tucha
glava sem'i.
"Ne vy l' sperva tak zlobno gnali ee svobodnyj smelyj dar i dlya potehi
raz-duvali chut' zataivshijsya pozhar? -- s pafosom nachal on, obdavaya zritelej
peregar-om. -- CHto zh, veselites'... ona muchenij poslednih vynesti... ne
mogla. Ee ubijca, -- tknul on pal'cem v svoyu rasterzannuyu zhenu, --
hladnokrovno nesla udar... spasen'ya net; pustoe serdce b'etsya rovno... YA
otpravil Tanyu v Leningrad na samolete. Vy vse prosto ne dostojny dyshat' s
nej odnim vozduhom. Kto-to byl dolzhen... Kto-to dolzhen byl ee ot vas spasti,
okazat'sya muzhchinoj..."
"YA nemedlenno lechu za nej vsled, -- zakrichal Feliks, hvataya
krest-nakrest svoi ushi, chto menya vsegda umilyalo. -- YA tut i minuty bez Tani
na ostanus'..." "Leti, -- uzhe spokojno skazala ego mama, skrestiv ruki na
grudi. -- Leti kuda hochesh' i k komu ugodno. Esli u tebya est' den'gi."
YA prekrasno ponyala izumlenie Feliksa pri etih slovah. Dlya nas s nim v
nashih sem'yah etogo slova voobshche ne sushchestvovalo. My brali stol'ko, skol'ko
nam nado bylo, bez malejshego kontrolya. "Papa, -- vyzyvayushche skazal on, -- mne
nuzhna tysya-cha rublej, chtoby v Leningrade uladit' moi otnosheniya s Tanej..."
"Net, syn, -- vdrug protrezvel napravivshijsya bylo k sebe polkovnik. --
Potomu, chto ty ee ne stoish'. Poetomu Tanechka uehala. ZHal' tol'ko, chto ya sam
slishkom star dlya braka s etoj blagorodnoj zhenshchinoj! Uzh ya by..."
"YA srazu ponyala, -- voskliknula ego boevaya podruga i vernaya sputnica
zhizni. -- chto ona budet otbivat' u menya i muzha! YA dam tebe den'gi, Feliks.
Privezi, pri-vezi mne ee obratno, usadi za moj stol. YA ee tut zhe otravlyu,
kak beshenuyu sobaku... Klyanus' vam pri vseh!"
"Da chego eto vy tut vse tak ssorites'? -- ne vyderzhala ya. -- Posmotrite
vy, na-konec, drug na druga! Vy zhe vsegda byli takimi milymi i
blagozhelatel'nymi. Dyadya Il'ya, eto zhe ya, vasha lyubimaya |liks! CHto vy na
menya-to smotrite takim volkom? CHto ya vam sdelala? CHem ne ugodila? Tetya Sonya!
Posmotrite na svoego muzha vnimatel'nee. On zhe sovsem ne predatel' i izmenshchik
kakoj-to, a prosto bolen. Vse cherez paru dnej projdet, raz ona nakonec-to
smylas'! Vy vse rado-vat'sya dolzhny, chto vse tak blagopoluchno zakonchilos'.
Ved' Feliks mog na nej zhenit'sya eshche v Leningrade i privezti ee syuda na
zakonnyh osnovaniyah. Togda vash milyj dom prevratilsya by v ad. Ona by bez
konca narochno sovala svoj nesravnennyj byust dyade Il'e pryamo v nos, v samyh
neozhidannyh situaciyah, kak man'yak-eksgibicionist. I v dome nachalis' by draki
mezhdu otcom i synom..."
Feliks:
Dlya menya nemedlenno nastala ta samaya beskonechnaya pytka nasil'stvennoj
razlukoj, kotoroj hotela izbezhat' Tanya, vystroiv sebe ubezhishche na krayu sveta.
Bukval'no vse v dome i v gorode bez konca napominalo mne tol'ko o nej. YA
ne-skol'ko raz, slovno spohvativshis', kidalsya to v svoyu komnatu, to v ugolok
za pechkoj, gde ya tak nedavno ee celoval. V perepolnennom golosami dvore i
dome, kak i v bitkom nabitom kurortnikami gorode slovno stalo pusto. Toska
narastala. V otvet na bezobidnoe shutlivoe zamechanie Geny za obedom ya tak
tknul ego noskom v golen' pod stolom, chto on hromal do vechera, a potom
voobshche boyalsya popadat'sya mne na glaza. |lla zhalko ulybalas', no tozhe bol'she
ne vystupala. Tol'ko mama otkrovenno prazdnovala pobedu. No i s moej lyubimoj
mamoj ya otkazyvalsya vesti kakie-libo besedy.
Leto, mezhdu tem, prodolzhalos', i moi druz'ya stali sobirat'sya v
privychnyj pohod v Laspi, gde ya vsego dve nedeli nazad byl s Tanej vdvoem.
V Orlinom my perenochevali u dyadi Viti. YA zaglyanul bylo k pape v ego
prist-rojku, no tot vstretil menya takim matom, chto ya pospeshil vernut'sya v
dom. Sudya po vsemu on tut aktivno zanimalsya vse eti dni degustaciej, i
otkazalsya vyjti k moim druz'yam. A utrom i ya otkazalsya idti s nimi v Laspi.
"Feliks, -- pytalas' shutit' |lla. -- My zhe tvoi tropinki ne pomnim. My
sorvem-sya, i moya bezvremennaya gibel' budet na tvoej sovesti."
"Dazhe esli ty i sletish' v propast', -- vdrug skazal ya, chuvstvuya, kak u
menya temneet v glazah, -- to eshche mnogo chego ostanetsya na tvoej sovesti."
"Nichego sebe! -- ahnula |lla. -- Pryamo vtoraya "miledi". Sejchas on eshche
nosom kru-tanet i -- vse doma!" "Odno slovo, podruga detstva, i tebe uzhe
nikakaya propast' ne ponadobitsya, -- skripnuli moi zuby. -- Vot nenasytnaya
natura!"
"Ladno, -- vstupil umnyj Valera. -- Feliksu nado ot nas otdohnut',
rebyata. Razob-rali ryukzaki i zatyanuli pesnyu: My idem, nas vedut, nam ne
hochetsya... Do privala eshche daleko, -- unylo podhvatili ostal'nye. -- Trup
turista v ushchel'e kolotitsya, gde-to tam gluboko-gluboko..."
I znakomaya do boli chetverka stala udalyat'sya po pyl'noj sel'skoj ulice
pod nedobrozhelatel'nymi vzglyadami sosedej dyadi Viti iz kazhdogo dvora.
YA sovsem bylo sobralsya, vpervye ostavshis' bez kopejki, poprosit' na
avtobus u dyadi Viti, kak nachalsya takoj ciklon s gradom, grozoj i livnem, chto
mne prishlos' sest' v "volgu" i pospeshit' za moimi druz'yami. Mne chudom
udalos' ih spasti, tak kak mashina popala v opolzen' i zacepilas' za kamni
tol'ko na krayu obryva. Nado priznat', chto mne zdorovo pomogli protrezvevshij
papa i dyadya Vitya so svoim synom Opanasom...
|lla:
Vran'e, kak i vse, chto oni vam tut rasskazyvayut! Net, dajte mne
rasskazat', chtoby vy ponyali, s kem imeete delo... "Nado priznat', chto mne
zdorovo pomogli protrez-vevshij papa i dyadya Vitya so svoim synom Opanasom..."
Nado zhe!..
Vot kak bylo delo.
SHCHadya chuvstva okoldovannogo i pokinutogo obalduya, my vyezzhali tol'ko
tuda, gde on ne byl s Tan'koj, poka Feliks sam ne predlozhil sovershit' nash
tradici-onnyj pohod v Laspi cherez Orlinoe.
Sejchas, v civilizovannoj strane i cherez desyatiletiya trudno poverit',
chto dlya podavlyayushchego bol'shinstva zhitelej etogo krupnogo sela kazhdaya rutinnaya
poezdka v gorod za pokupkami oznachala nechto vrode panicheskoj evakuacii tuda
i obratno. Pyshushchij zharom, provonyavshij benzinovoj gar'yu i dorozhnoj pyl'yu
avtobus podhodil k svoim passazhiram-sel'chanam, kak ledokol k ostrovu --
probi-vayas' skvoz' tolpu mechushchihsya pered nim starikov i staruh. Ne nadeyas'
na silu, oni pytalis' vzyat' hitrost'yu, okazat'sya u otkryvshejsya dveri do
togo, kak mo-lodye i sil'nye nachnut privychnyj shturm.
V etoj tolchee okazalis' i my pyatero. Dyadya Il'ya totchas posle poslednih
sobytij slinyal na "volge" v to zhe Orlinoe i bol'she ne vozvrashchalsya,
otkazyvayas' podho-dit' k telefonu. Teper' my so svoimi ryukzakami, palatkami
i lastami byli zahvacheny vse krushashchej massoj, pytavshejsya vorvat'sya v
raskryvshiesya dveri. No tam zastryala samaya lovkaya staruha. Neschastnaya v
speshke rasteryala svoi gorodskie pokupki i lihoradochno pytalas' ih spasti
iz-pod nog. K tomu zhe, ona ni za chto ne hotela prohodit' v salon: "Tak ya zh
vam ghovoru. Ukachivayus'. Da. YA moghu til'ki tuta stoyaty, shchob vochi dorogu
bachily... Ta vy zh prohod'te, hiba ya meshayu?.."
Feliks prinyal udar na sebya, upirayas' razdvinutymi rukami v dveri, chtoby
nas s Reginoj ne smyali na vhode. Na nego orali, ego kolotili po spine. YA
videla brezglivuyu grimasu na sodrogavshemsya napryazhennom lice i ostro ego
zhalela. Vot kto lyubil by i cenil etogo idiotika, tak eto ya, a ne kakaya-to
"miledi"...
Nas s Reginoj prizhalo k zadnemu oknu, a mal'chiki, upirayas' v poruchen'
rukami, opekali nas, vyderzhivaya takoe davlenie, kakogo ne znala ni odna
submarina. YA ispytyvala davno zabytoe schast'e dyshat' pryamo v lico svoemu
predatelyu i molila Boga, chtoby ego zheleznye ruki ne vyderzhali i chtoby tolpa
vse-taki prizhala ego ko mne. YA vsegda lyubila byt' blizhe nekuda s nim v
davke. Nakonec, posle ocherednogo mata i treska v dveryah, on prizhalsya ko mne
tak, chto moyu spinu prosto perelamyval poruchen', no ya ne chuvstvovala nichego,
krome schast'ya, chto ego shcheka lezhit na moej shcheke. V konce koncov, ya tozhe
zhenshchina, ya nichut' ne men'she proklyatoj Tan'ki gorzhus' svoim byustom. I sovsem
ne proch' ego pomyat' o muzhs-koe telo... U menya dazhedyhanie ostanovilos' ot
oshchushcheniya nashej pust' neestest-vennoj, no blizosti. No ya tut zhe ponyala, chto
eto sovsem ne to, chto bylo do zlove-shchej draki v kolhoze. U moego lyubimogo ne
shevel'nulos' otvetnoe chuvstvo, chto pri takom sceplenii nashih tel bylo by
vpolne zametno.
YA pytalas' poshevelit'sya, chtoby poteret'sya ob nego, no on tol'ko
podlozhil lado-ni pod moyu spinu, spasaya ee ot poruchnya. Menya opekal drug
detstva -- ne muzhchina. Emu bylo naplevat' na moyu grud', on ves' byl v
vospominaniyah o drugoj...
Avtobus mchalsya po izvivayushchejsya gornoj doroge. Feliks osteklenevshimi
glazami smotrel na ubegayushchij chernyj asfal't. On ne tol'ko ne oshchushchal menya. On
v upor menya ne videl, s-skotina...
V Orlinom my vyshli na avtostancii nad zabroshennym belym kolodcem i
vytya-nulis' v privychnuyu cepochku vo glave s Feliksom.
Dobryj dyadya Vitya uzhe stoyal u kalitki v svoej solomennoj shlyape i shcheril
redkie zuby iz-pod pushistyh vislyh usov. Menya on poceloval i skazal chto-to
laskovoe.
Dyadi Il'i nigde ne bylo vidno.
K utru moya golovnaya bol', priglushennaya bylo vchera tabletkoj i tyazhelym
zaby-t'em vmesto sna na dushnom senovale, nachala svoi zloveshchie igry v viskah.
Nad-vigalos' nechto uzhasnoe. YA ponyala eto, kogda Feliks otkazalsya idti s
nami.
"Ty zhe sam govoril, -- pytalas' ya ego obrazumit', -- chto esli ne tuda
svernesh', to mozhno zajti v smertel'nyj tupik, gde ni razvernut'sya s
ryukzakom, ni idti dal'she nel'zya -- tol'ko pyatit'sya..." "Ty hot' sama
predstavlyaesh', chto ty sama stolknula -- na samoe dno, |lla? -- vdrug skazal
on. -- Kakoj propasti?.. I tebe vse eshche auknetsya tak, chto sama rada ne
budesh'. Poshla von!.."
Vot tebe i imenie! Ne komu-to, ne kakoj-to gornichnoj, a mne samoj
takoe!.. YA zap-lakala i polezla v ryukzak za platkom, pyaterchatkoj i flyagoj,
lomaya nogti o zas-tezhki karmanchikov.
Feliks smeshalsya i stal dergat' svoi ushi.
"Ladno, -- zatoropilsya Valera, stranno na nas oboih poglyadyvaya, slovno i
on byl v kurse nashej parapsihologii. -- Razobrali ryukzaki i zatyanuli pesnyu."
YA bez konca oglyadyvalas', nadeyas', chto nas okliknut. Feliks
dejstvitel'no ne uhodil, pristal'no glyadya nam vsled.
Nad Lysoj goroj pokazalsya yarkij malinovyj disk voshodyashchego solnca. Ot
ego siyaniya figura Feliksa potemnela i ischezla.
My ne vernemsya, pronzila menya sladkaya mysl'. Ne zrya u menya tak zloveshche
pul'-siruet bol' v viskah. I on eto sejchas chuvstvuet. My vse pogibnem,
pytayas' spasti drug druga. I pust'! On zhe sam sebe etogo nikogda i ne
prostit...
Slovno v otvet na moi mysli vdrug rezko potemnelo. Vmesto solnca uzhe
klubilsya belyj par s bagrovymi krayami. A za nim stremitel'no podnimalos'
chto-to issi-nya-chernoe. Obrechenno kvaknula poslednyaya v zaglohshem utrennem
torzhestvuyushchem hore lyagushka, i nastala zloveshchaya tishina. Ischez dazhe veterok,
vsegda zvenyashchij v gornom vozduhe. Gde-to na krayu sela tosklivo zavyla
sobaka, a za nej vzorvalsya otchayannyj laj i voj iz vseh dvorov. |tot
predsmertnyj vopl' oborvalsya tak zhe vnezapno, kak i voznik. Tishina stala eshche
glubzhe.
Valera podnyal svoj posoh: "Vozvrashchaemsya! Priblizhaetsya groza, a posle
livnya po takim tropkam idti smertel'no opasno."
"Plyun', -- skazala ya, oderzhimaya svoej mysl'yu pogibnut' nazlo moemu
predatelyu. -- Pojdem sebe po doroge." "Vo-pervyh, -- podderzhal druga Gena, --
po serpentinu idti dva chasa, a, vo-vtoryh, pri horoshem dozhde potoki cherez
dorogu, sluchalos', i mashiny smyvali."
Gde-to zashipelo. Rvanulo krutyashchimsya stolbom pyli i kolyuchek, ot kotoryh
my stali kashlyat' i protirat' glaza. Stalo temno, kak noch'yu. My zaspeshili
obratno. Navstrechu, svetya farami v oblakah podnyavshejsya so vseh storon pyli,
mchalas' "volga" s perepugannym Feliksom za rulem. Tol'ko my zapihnuli
ryukzaki v ob-shirnyj bagazhnik pikapa i vlezli vnutr' salona, kak v lobovoe
steklo snaryadom udarila belaya gradina, razletevshayasya na tysyachu kuskov. Na
kryshu slovno obru-shilsya kamnepad. V pole metalos' stado. Korovy to pytalis'
lech' v gryaz', to stanovilis' na dyby. Pastuh sunul golovu pod vzdragivayushchuyu
tushu rasstaviv-shego nogi nepodvizhnogo byka i podbrasyval nezashchishchennyj toshchij
zad, kogda po nemu lupili ledyanye kameshki.
"Volga" natuzhno revela, buksuya na momental'no prevrativshejsya v gryaz'
pyli. Gradiny fejerverkom otletali ot stonushchej kryshi. Ot nekotoryh udarov
sodro-galas' vsya mashina.
"Esli prob'et kapot, -- trevozhno migali v temnote glaza Reginy, -- my
vzorvemsya i sgorim tut zazhivo..." "Huzhe drugoe, -- Feliks, lihoradochno
pereklyuchal skorosti i vertel rul'. -- Opolzen'. Kuda by my ni dvigalis', nas
vmeste s gruntom tyanet k obryvu..."
V oknah byla tol'ko nizvergayushchayasya seraya massa. Ne vidno bylo ni
obryva, ni spasitel'nogo asfal'ta, do kotorogo tshchetno pytalsya dobrat'sya nash
voditel'. Mne pokazalos', chto my uzhe letim v propast', kogda dver' rvanuli
snaruzhi.
Voznikshaya ottuda moshchnaya golaya ruka vybrosila Feliksa pod dozhd'. Na ego
meste okazalsya dyadya Il'ya, a Feliks, utopaya v slizi po koleno, tolkal mashinu
v kapot, skalya zuby. Polkovnik delal te zhe dvizheniya rukoyatkami, rulem i
pedalyami, chto i ego syn, no "volga" poslushno rvanulas' zadom, otodvinulas'
ot uzhe vidimogo v zybkom mrake obryva i vyneslas' na asfal't, gde dyadya Il'ya
namertvo posadil ee ruchnikom ot zahlestyvayushchego dazhe kapot mutnogo potoka s
letyashchimi v okna vetvyami, korzinami i gorshkami. Feliks vtisnulsya na uzhe
utopayushchee v vode hlyu-pnuvshee sidenie ryadom s otcom, a my s Reginoj
pereraspredelilis' szadi tak, chtoby sidet' u mal'chikov na kolenyah.
Mrak v oknah s oglushitel'nym treskom prevratilsya v ognennoe more, posle
chego udaril takoj grohot, chto "volgu" slovno vognalo v asfal't. Vo vsyakom
sluchae, ok-na stali issinya-chernymi, a potom snova oslepitel'no vspyhnuli.
"Doshlo? -- razdalsya v moih ushah zvonkij i zloj golos "miledi". -- YA vam
pokazhu bez menya v nashu s Feliksom buhtu shastat'!.. YA tebe pokazhu konyushnyu,
grafinya sranaya..."
V pennom zheltom potoke, krutyas' i podprygivaya, naletel valun i dolbanul
"vol-gu" v bok, s treskom zakliniv zamok blizhajshej ko mne dveri. Mashina
sdvinulas' s asfal'ta i snova poplyla vmeste s sochashchimsya opolznem. YA videla
svoi golye gladkie mokrye nogi, takie blestyashchie i strojnye, predstavila,
kakoe messivo izvlekut pod obryvom iz mashiny posle avarii vmesto nih i mne
stalo tak strash-no, chto ischezli poslednie ostatki gordosti.
"Tanechka, -- krichalo u menya vse vnutri. -- Poshchadi nas... Radi tvoego
Feliksa!.."
"Vot uzh fig vam, -- uzhe videla ya gde-to nad mechushchimisya vo mrake chernymi
dere-v'yami zloradnoe lico ved'my s raspushchennymi volosami i fosforicheskimi
gla-zami. -- Gori on ognem, bar-r-bossina..." "Togda radi dyadi Il'i, --
molilas' ya chert znaet komu. -- On zhe tebya ne predal..." "|-t-to drugoe delo,
-- sverknulo, a potom gluho provorchalo vo mrake. -- CHert s vami. ZHivite..."
Dozhd' ischez tak zhe vnezapno kak i obrushilsya. Potok na glazah teryal
silu. "Vol-ga" pokachivalas', uzhe provalivshis' levymi kolesami i zacepivshis'
pravymi za obnazhivshiesya kamni ustupa, pod kotorym na pyatimetrovoj glubine
letel penis-tyj zheltyj potok. Opolzen' sochilsya vokrug nee i impul'sivno
podtalkival, si-lyas' uvlech' s soboj. Kazalos', eshche mgnovenie, i pravye
kolesa vzmetnutsya vverh, a my vse zakuvyrkaemsya vnutri, udaryayas' drug o
druga, v etot novoyavlennyj Terek.
No k nam, skol'zya, sadyas' i utopaya v gryazi, dvigalsya mokryj paren' s
trosom v rukah. YA uznala Opanasa Polishchuka. Tarashchas' v bezdnu, on probralsya k
bamperu, nabrosil petlyu i diko kriknul otcu kuda-to vverh, sam pytayas'
vykarabkat'sya protiv techeniya gryazi. Na nevidimoj doroge vzrevel moshchnyj motor
traktora, tros napryagsya, Opanas sudorozhno vcepilsya v nego rukami, diko
oglyadyvayas', a "volgu" yuzom povoloklo proch' ot obryva.
"Morskaya gvardiya idet uverenno! -- slyshalsya vo mgle golos dyadi Viti,
zaglushaya shum motora i potokov. -- Lyuboj opasnosti glyadit ona v glaza! --
vostorzhenno kri-chal basom dyadya Il'ya, otklyuchaya, nakonec, bespoleznyj ruchnoj
tormoz i tshchetno pytayas' zavesti svoj motor. -- V boyah ispytana, v ogne
proverena, -- podhvatili my vse, eshche ne verya v spasenie, -- morskaya gvardiya
dlya nedrugov groza..."
Nad Lysoj goroj voshodnoe solnce zazhglo oslepitel'nym bleskom
rashodyashchiesya klubami uzhe belye tuchi. V sele neistovo layali sobaki,
vostorzheno orali petuhi i trevozhno perekrikivalis' lyudi, spasayushchie svoe
dobro ot sokrushitel'nyh potokov vody s gor. Vse vokrug stalo nesterpimo
yarkim i prazdnichnym, dazhe povalennye zabory, stolby i obrublennye vetvi
plodovyh derev'ev. Tol'ko tut ya osoznala, chto moya golovnaya bol' tozhe proshla.
"Tropki teper' na nedelyu neprohodimy, -- skazal Feliks, nakladyvaya
plastyr' na razbityj lob, kogda my umylis' i pereodelis' v suhoe, vse eshche ne
verya chudesnomu spaseniyu. -- V etom godu Laspi ne pro nas..." "I ne tol'ko v
etom godu, -- neo-zhidanno dlya nego grustno skazala ya. -- Ona nas tuda bol'she
nikogda ne pustit..."
My vernulis' v gorod, tozhe ves' zamusorennyj posle togo zhe ciklona. Na
dushe bylo tak merzko posle vsej etoj dichi s moej pozornoj kapitulyaciej, chto
ya na Fe-liksa i smotret' ne mogla.
Strah pered vezdesushchej proklyatoj ved'moj, sposobnoj odnim udarom
utopit' v gryazi celoe selo so vsemi ego petuhami i turistami, chtoby tol'ko
ne pustit' nas na mesto svoej seksual'noj slavy, usililos', kogda ya uznala,
chto akaciya vo dvore teti Rai sgorela ot nebesnogo ognya. Promazala ona chto
li? Ili v poslednij mo-ment, radi svoego Feliksa, ne "Kazimirovnu" molniej
rasplyushchila do osnovaniya, a bezvinnoe derevo?..
CHtoby perebit' nastroenie, ya pozvonila Stepe Leshchovu, nashemu s Feliksom
odnoklassniku, kak raz segodnya konchavshemu voenno-morskoe uchilishche v buhte
Gollandiya. Stepan byl vlyublen v menya tochno tak zhe, kak ya v Feliksa, no
vser'ez ne pretendoval -- pri takom-to sopernike!
On udivilsya i obradovalsya moemu zvonku i tut zhe priglasil v restoran na
vypusknoj uzhin. YA ego edva uznala, kogda on brosilsya mne navstrechu -- v beloj
s igolochki oficerskoj forme s zolotom pogon, kortikom i furazhkoj. YA zhe k
nemu privykla v beskozyrke s gyujsom. I prochih znakomyh i poluznakomyh
mal'chikov etim vecherom mozhno bylo uznat' razve chto po golosu.
Stoly stoyali u okon na more. Pod nami byl Primorskij bul'var. Volny
trevozhno metalis' vokrug Pamyatnika, vozbuzhdenno delyas' vpechatleniyami o
neslyhannoj sile ciklona "Tat'yana".
YA znala, chto k vypusku kursanty srochno obzavodyatsya podrugami zhizni
pered doro-goj v beschislennye dyry na beskrajnih prostorah rodiny chudesnoj.
Stepa okazalsya neokol'covannym, a potomu prinyal moj zvonok za perst sud'by i
tut zhe sdelal mne predlozhenie ruki i serdca.
Vot uzh o chem ya vsyu zhizn' tol'ko i mechtala! O komnate na s®em na
oledenelyh cher-nyh skalah Polyarnogo s lejtenantikom-podvodnikom raz v
polgoda vpridachu. Vmesto Leningrada i raboty v NII pod rukovodstvom samogo
Antokol'skogo, vmesto admiral'skoj kvartiry na naberezhnoj Kutuzova i s
tleyushchej eshche nadezh-doj na Feliksa. Duru nashel...
CHtoby ne omrachat' prazdnika, ya emu ne otkazala. S papoj posovetuyus',
ponyal? S admiralom Koganskim, Stepochka, esli ty eshche ne zabyl, komu
predlozhenie sdelal. Emu tebya pereraspredelit' -- raz plyunut'. No snachala...
Snachala ya eshche poboryus'... Vprochem, etogo ya emu, razumeetsya, ne skazala.
Kompaniya byla hot' kuda. Mal'chiki vospitannye-perevospitannye,
krasivye-raskrasivye. I devchonki u nih byli vse kak na podbor. Takie vodyatsya
tol'ko u lejtenantov flota. "Miledi" tut bylo by delat' nechego. Ne byvaet
takih oficerskih zhen! A vot obolgannaya eyu |lla byla tut luchshej iz luchshih!
Menya tak vse ugoshchali i napereboj priglashali na vse tancy, chto bednye
novobrachnye krasavicy pryamo rasteryalis' -- kogo im ko mne revnovat'.
Kogda v restorane ostalas' tol'ko nasha flotskaya kompaniya, a spirtnoe
prosto ne lezlo bol'she, parni zakruchinilis' v noven'kih rasstegnutyh kitelyah
i znakomyh tel'nyashkah pod nimi. Napryagaya potnye lica s prilipshimi ko lbam
volosami, oni zatyanuli: "A muzh tvoj daleko v more, zhdet ot tebya priveta. V
surovom i mrachnom prostore shepchet: gde ty, s kem ty..." Gitara rydala
navzryd. "Oficerov znala ty nemalo, -- gremel groznyj hor, -- kortiki, pogony,
yakorya... O takoj li zhizni ty mechtala, trizhdy razvedennaya zhena?.." Nabravshis'
naglosti, novo-ispechennye komandiry, stisnuv zuby, peli: "A poutru vstav kak
prezhde pozdno, chut' pripudriv chernye krugi, snova v etom zale "Gviciona" (do
sih por ne znayu, chto eto takoe?) ty snimaesh'..." I prochie vol'nosti...
Stranno, boevye podrugi niskol'ko ne obizhalis' na pesennoe podozrenie
ih v neminuemoj gnusnoj izmene i ne menee tosklivo peli o muzhe, kotoryj v
eto vremya daleko v more... V konce koncov, razve podlaya zhena izmenyaet
bednomu muzhu ne s takimi zhe blestyashchimi oficerami i razve on sam ne gotov pri
sluchae k takim zhe priklyucheniyam s chuzhoj zhenoj?..
Nado mne vse eto paskudstvo? YA davnym davno ubedila sebya -- ch'ej ugodno
zhenoj byt', no ne oficerskoj! Dinastiya dinastiej, a tabachok vroz'...
Stepa moj dosrochno otrubilsya. Milyh zhen provozhali ih dorogie muzh'ya. A ya
shla odna, p'yanaya i naryadnaya v sinej nochi, stucha kabluchkami po asfal'tu tihih
ulic rodnogo Sevastopolya. Ten' ot polnoj luny pereskakivala s odnogo belogo
zabora na drugoj -- tonkaya odinokaya devich'ya figurka v ogromnom
nepredskazuemom mire, gde mozhno nadeyat'sya tol'ko na sobstvennogo
angela-hranitelya. YA shla v dom chuzho-go mne Feliksa, kotorogo ot moih na nego
pretenzij oberegala takaya potustoron-nyaya sila, s kakoj, kak mne togda
kazalos', i caryam ne sovladat'. Tol'ko pod strah-om smerti mozhno molit'sya
ved'me. No ya ne mogla sebe etogo prostit'...
Mozhete sebe predstavit' posle vysheizlozhennogo, kakovo mne bylo chitat' v
Ta-n'kinyh zapiskah o ee zhalkom sostoyanii v te zhe dni. Ona i ne podozrevala
o moih idiotskih fantaziyah o svoem mnimom mogushchestve. Revela sebe v podushku
po tomu zhe Feliksu, chto i ya...
Tanya:
Bozhe, kak pasmurno na scene!
V Leningrade sypal osennij dozhdik s nizkogo serogo holodnogo neba. YA
ponyala kak tut holodno tol'ko, kogda passazhiry trollejbusa stali kosit'sya na
moj zagar i otkrytoe plat'e. YA otkryla chemodan, natyanula sviter, potom
kurtku i prodro-zhala do samogo doma. Nasha propahshaya koshach'ej mochoj paradnaya,
oblezlaya dver' i temnaya ot kopoti i mraka za oknom obshchaya kuhnya vernuli menya
iz mira grez k surovoj dejstvitel'nosti. Nado bylo osushchestvlyat' rezervnyj
plan. Ruiny byli gotovy. Pora bylo stroit' iz nih ubezhishche.
Mama otneslas' k moim planam s privychnym ravnodushiem. Slomlennaya, kogda
otca snachala stali kuda-to za chto-to taskat', a potom on okazalsya na gody v
durdome, ona nachisto poteryala interes k zhizni i voobshche ne zamechala inogda,
zhiva li eshche gde-nibud' ee edinstvennaya doch'.
U nih byla kakaya-to nezemnaya lyubov'. Do katastrofy, ya pomnyu, oni vsegda
byli ryadom, vechno schastlivo smotreli drug na druga i smeyalis'. On provozhal
ee na rabotu i vstrechal s raboty, oni bez konca hodili v teatry na vtoroj
akt: vrode by vyshli na antrakte razmyat'sya. Dlya etoj celi u nih byli legkie
kurtki, kotorye mozhno spryatat' v maminu sumochku, i teplye svitera vmesto
pal'to. Potom oni s gordost'yu vspominali, kak vo vtorom akte s galerki
vyslezhivali pustuyushchie mesta v partere i tretij akt smotreli vblizi. U mamy
byl zavetnyj yashchik v tumbochke s neumelo pridelannym zamkom. No po
rasseyannosti ona vechno zabyvala zapirat' ego posle nochnogo chteniya
soderzhimogo. Gde-to klasse v vos'mom ya tuda pronikla i porazilas': tam byli
stopki stihov. Vernee lyubovnyh pisem v stihah o prekrasnoj dame -- strannoj
vostronosoj zhenshchine, moej neschastnoj materi...
Feliks:
"Na |llu Koganskuyu, Valeriya Litovskogo, Gennadiya Boguna i Feliksa
Dashkov-skogo est' zayavka iz golovnogo CNII -- ot nachal'nika otdeleniya
professora Aleksandra Dmitrievicha Antokol'skogo. Mnenie dekanata?"
"Takaya zayavka na Koganskuyu menya udivlyaet. Ona ne proyavila osobyh
sposobnostej k issledovatel'skoj rabote. Ee kursovye proekty ne vyhodyat za
ramki proektov studentov obshchego potoka, hotya ona zanimalas' poslednie dva
goda v gruppe stroi-tel'noj mehaniki korablya. Dekanat protiv togo, chtoby
napravlyat' v otdelenie Antokol'skogo zauryadnyh studentov. |to ne podnimaet
renome nashego vuza. Pust' porabotaet tri goda na zavode ili v CKB. Dlya
otdeleniya Antokol'skogo bol'she podoshla by Tat'yana Smirnova s ee kursovym
proektom po podsosu pogranichnogo sloya. Rech' idet ob ispol'zovanii pri
proektirovanii podvodnyh lodok svojstv kozhnogo pokrytiya kitooobraznyh.
Rabota vypolnena sovmestno s vypusknikami fakul'teta prikladnoj zoologii
LGU. San-Dmich, vy sami predstavili etot proekt na Vsesoyuznyj konkurs
studencheskih rabot. Pochemu zhe vmesto Smirnovoj vy zatrebovali Koganskuyu?"
"YA lichno priglasil diplomantku Smirnovu v svoe otdelenie, no ona
otkazalas', tak kak raspredelena v CKB vo Vladivostoke." "|to ne problema.
My imeem pravo ee nemedlenno pereraspredelit' k vam. Tat'yana Alekseevna,
pojdete k Aleksandru Dmitrievichu?"
"Ne pojdu."
"Pochemu?"
"Ne hochu rabotat' s Koganskoj i Dashkovskim."
"Dlya nas eto ne dovod. Komitet komsomola? CHto dumaet Dima Vodolazov?"
"My kategoricheski protiv togo, chtoby pristraivat' bezdarej na teplye
mestechki tol'ko potomu, chto oni leningradcy, a ih roditeli..."
"Dashkovskij -- ne leningradec."
"A ya voobshche ne ponimayu, kak popal v etot spisok Dashkovskij. On
raspredelen v Rybinsk, na sudremzavod minrechflota." "Ty chto melesh',
Vodolazov?! -- slovno prosnulsya ya, prishiblennyj bylo etoj unizitel'noj
scenoj. -- Kakoj Rybinsk? Esli vy menya ne ostavlyaete v Leningrade, to ya
soglasen poehat' po mestu zhitel'-stva -- v Sevastopol'. Pri chem tut kakoj-to
Rybinsk?" "Iz Sevastopolya u nas net zayavok, Feliks Il'ich. Tam sfera
podgotovki kadrov Nikolaevskogo instituta i mestnogo korfaka." "Togda ya
voobshche soglasen na svobodnyj diplom!" "Tak tebe ego i dali! Poedesh' v
Rybinsk kak milen'kij, a inache pod sud! -- likoval Vodo-lazov. -- Zakon pisan
dlya vseh odin. Koroche, komitet komsomola prosledit za sud'-boj etogo
diplomanta. YA lichno sdelayu vse, chtoby on porabotal na zavode. Ish' ty, belaya
kost'!.."
My stoyali s raz®yarennoj |lloj u okna v koridore, kogda iz auditorii,
gde zasedala komissiya po raspredeleniyu, vyshli schastlivye Gena i Valera s
Anto-kol'skim. On skazal, chto menya zloradno otpravili k "golodayushchim
Povolzh'ya", a |llu -- na Petrozavod na Ohte.
Nado bylo zhenit'sya na lyuboj leningradke. Nu i sistema! Sami tolkayut
cheloveka na podlog... Iz-za kakoj-to propiski lomayut sud'bu...
Tanya prostuchala mimo kabluchkami, namerenno otvernuvshis'.
Antokol'skij okliknul ee i znakom priglasil priblizit'sya. Ona vernulas'
i bez ulybki ostanovilas' naprotiv nas s professorom. Vyglyadela ona posle
nashej razluki, vopreki moim fantaziyam, prosto zamechatel'no. Tol'ko glaza
byli temno-sinimi. "CHto za kaprizy, Tanya? -- strogo skazal on. -- YA hochu
videt' vas v svoem otdelenii. Esli vy pochemu-to protiv Feliksa Il'icha i |lly
YUr'evny, to v nih vcepilsya komitet komsomola, i ya ne dumayu, chto mne udastsya
ih zapoluchit' v bli-zhajshie gody, a potomu..." "San-Dmich, milen'kij, --
izbegaya moego vzglyada, las-kovo kosnulas' Tanya starcheskoj ruki impozantnogo
patriarha. -- Dajte i mne po-begat' v blizhajshie gody. CHem ya huzhe vashego
Il'icha? A tam vidno budet..."
I, tak i ne vzglyanuv na menya, otstuchala po parketu k lestnice.
Professor snova okliknul ee. Ona ozhidala ego uzhe so svoej oslepitel'noj
ulybkoj.
"Feliks, -- vybezhal iz auditorii "nash chelovek" v komitete komsomola
Slava Rudchenko. -- Kak ya rad, chto ty ne ushel! Vse v poryadke. YA sygral na tom,
chto sam Dima zhenitsya na dnyah na Tamare Slichenko i uprosil ego poka nichego ne
reshat' s Rybinskom, dat' tebe vozmozhnost' za eti mesyacy sdelat' propisku....
A voobshche-to ya nichego ne ponimayu. Ty zhe celyj god... zhil so Smirnovoj. CHem ne
variant dlya propiski?" "Possorilis'..." "Tak pomiris' i v ZAGS. Delo
zhitejskoe. Togda nam legche budet tebya sunut' k Antokol'skomu. Ladno, tak ili
inache u tebya est' polgoda, poka ty delaesh' diplom v filiale otdeleniya
professora na Severe. Komitet komsomola daet tebe etu otsrochku. A Rybinsk...
Tam, govoryat, voobshche chut' li ne golod s etim poslednim krizisom..."
"Fel', -- voznikla vzbudorazhennaya do predela |lla. -- Neuzheli u tebya eshche
est' kakie-to illyuzii posle togo, kak ona tebya tak oplevala!? Davaj ej nazlo
s toboj raspishemsya i -- delo v shlyape. Tem bolee, chto i ya budu rabotat' u
Antokol'skogo. YA uzhe pozvonila pape. On skazal, chto komitet komsomola ne ta
instanciya, gde reshayutsya sud'by lyudej. So mnoj i ty budesh' pristroen. Posudi
sam, kto tebe vernee -- ya ili tvoya podlaya "miledi"?
"Ty zhe umnichka, |lla, -- protiral Slava ochki. -- Neuzheli ty ne vidish',
kakaya tut bol'shaya lyubov'? Tebe li byt' byt' na ee obochine? Predstav' sebe --
vsyu zhizn' tvoj muzh sravnivaet tebya s Tanej i morshchitsya. U tebya i bez Feliksa
est' vybor. YA uzh ne govoryu, kak k tebe Gena neravnodushen, no i mne samomu ty
gorazdo bol'she imponiruesh', chem Smirnova. Prosto u Feliksa sovsem inoe
vospriyatie zhenskoj krasoty. Emu podavaj velikolepie vmesto miloj slabosti i
bezzashchitnoj skrom-nosti."
"Ochen' zhal', Slavik, no ty sovershenno prav, -- ponurilas' |lla. -- YA
slishkom slaba i bezzashchitna, chtoby voevat' za etogo poludurka. Tol'ko ej ya
tebya, Feliks ne otdam! -- szhala ona zuby. -- Tak i znaj! Kto ugodno budet
tvoej zhenoj, no ne "mi-ledi"! YA vse sily prilozhu, ya sebya slomayu, ya... zhizn'yu
pozhertvuyu, no s nej tebe ne byt'..."
Tanya:
Zanyatij s sentyabrya ne bylo. Feliks pisal zakrytyj proekt, otkuda ya
sdelala vy-vod, chto oni sladili s |llochkoj i s ee papoj. V romane my by
vstretilis' hot' raz sluchajno. No v zhizni etogo ne proizoshlo. YA chertila i
schitala sredi stu-dentov vtorogo sorta -- ne v "yashchikah", a v rodnom
institute. Devochki mne sochuv-stvovali. Nikto, spasibo im, ne rassprashival. I
tak yasno -- byl i net... Kak u mnogih drugih, kogo pomatrosili i brosili. V
pervyh zhe chislah sentyabrya ya pod-pisala raspredelenie v CKB vo Vladivostoke i
vsya ushla v diplomnyj proekt.
Tamara snachala tozhe sginula kuda-to, a potom vdrug bez zvonka i sprosa
poyavilas' u menya doma s Dimoj Vodolazovym, vydohnuv s siyayushchimi glazami: "Moj
muzh..." Menya eto niskol'ko ne udivilo: poshli vokrug "braki po raschetu" --
radi lenin-gradskoj propiski. Pochemu by Tamarke ne vybrat' takogo vidnogo
parnya, kak Vo-dolazov! A etot vdohnovennyj ham ne stesnyalsya peredo mnoj
demonstrirovat' svoe otkrovennoe prenebrezhenie k novobrachnoj. U nego byli
vse priznaki p'ya-nicy s agressivnymi naklonnostyami. No paren' on byl
dejstvitel'no zametnyj, otlichnogo slozheniya blondin s pravil'nymi chertami
lica, takimi zhe kak u ego Tomy stal'nymi glazami. CHem ne para? Podruga byla
schastliva, ne otlipala ot suzhenogo, bez konca chto-to emu sheptala na uho,
kosyas' na menya. On, po svoemu merzkomu obyknoveniyu, bez konca ee pri mne
celoval v guby vzasos, lapal za myag-kie mesta. Ona igrivo otbivalas', mleya
ot udovol'stviya i pobedno mne ulybayas'.
Kak ni stranno, oba byli v kurse moih intimnyh del. Znali dazhe o tom,
chto menya otpravili domoj samoletom, chto v te gody mogli pozvolit' sebe
daleko ne vse.
"Pozdno zhe ty ponyala, Tat'yana, chto s zhidami nel'zya imet' delo, --
grohotal basom Dima. -- Ty zhe russkaya zhenshchina, slavyanskaya krasavica, cvet
nashego genofonda. Tebe-to zachem plodit' zhidyat? Kogda takie muzhiki, kak ya,
vstretili Mamaya na Ku-likovom pole, takie baby, kak ty, vrachevali nashi rany,
nanesennye tatarami. No tatary sami byli klassnye voiny i
mastera-oruzhejniki. A zhidy? Prodavali i teh, i drugih, ssuzhali v dolg pod
merzkie procenty i pereschityvali po nocham so svoimi zhidovkami svoe zoloto.
ZHidy -- vechnyj pozor roda chelovecheskogo!.."
"No soglasis', Mitya, -- vorkovala Tamara, -- chto takie, kak Feliks, umnee
nas s to-boj. On i krasivyj tozhe, tol'ko po-svoemu, pravda zhe?" "Nu i chto?
Vot ya nedavno tarakanov u tebya na kuhne travil. Tozhe, znaesh' li, umnye
tvari. I kazhdyj otdel'no vzyatyj tarakan dazhe i simpatyaga, esli ego cherez
lupu rassmatrivat'. No ty zhe ne zahotela, chtoby oni u tebya po hlebu begali
za zavtrakom i v supe tonuli? Vot i ya ne hochu, chtoby zhidy, eti merzkie
nasekomye, naglo pronikayushchie v lyuboe chelovecheskoe zhilishche, zanimali luchshie
mesta. Podarili my im Birobidzhan -- vot pust' tam vse i zhivut. Hrushchev
kogda-to predlagal sozdat' special'nye goroda i rajony dlya vorov, tuneyadcev
i prochih prohodimcev, chtob tam gad gada zhral. V izolirovannom ot vseh
normal'nyh lyudej Birobidzhane zhidam -- istinnoe mesto."
"YA vpolne veryu, Dima, -- ne podnimaya glaz ot skaterti i chuvstvuya dvojnuyu
tosh-notu -- ot nego i ot vodki -- skazala ya, -- chto vy dejstvitel'no sposobny
vykurit' evreev esli ne v Birobidzhan, to v Izrail'. No kto zhe togda nam zuby
lechit' budet, kto atomnye bomby, samolety i vertolety pridumaet, kto tebya,
duraka, sme-shit' budet s estrady?" "Russkie lyudi, kotoryh zhidy na etih
mestah podsideli!" "Vodolazov spravitsya na meste Milya ili Rajkina?" "Ladno.
Takih my u sebya osta-vim, no ostal'nyh -- v Birobidzhan! Pust' naebyvayut
tol'ko drug druga i tarashchat svoi lzhivye glaza! A ne hotyat, tak russkie
izdavna umeyut pokazat' im, kak sleduet sebya vesti, chtoby ostat'sya dyshat'!
Vse zdorovye nacii zhidov terpet' ne mogut. A my -- vechno komu-to obyazannye,
vechno pered vsemi lebezim, sami otdaem zhidam i prochim samoe luchshee. Vklyuchaya
nashih zhenshchin. Nebos' na Tomku etu... on glaz ne polozhil!.." "Dim... ty chego
et menya tak?.. Pri Tan'ke-to?.." "Zatknis'... Net, emu Tat'yanu Smirnovu s ee
byustom, pervuyu krasavicu instituta, esli ne Leningrada, podavaj. Vot ona,
dura, teper' goroj za zhidov stoit. Ty zhe ne v Fel'ku -- ty v evrejstvo v ego
lice vlyubilas', raz sejchas za nego boresh'sya. Tol'ko ty za chto borolas', na
to i naporolas'! Nebos' do nego byla celkoj, verno? A kto tebya te-per'
voz'met v normal'nuyu russkuyu sem'yu? Ty uzhe zamarana. No eshche huzhe bylo by,
esli by eshche i zamuzh vyshla za obrezannogo..." "Dima, -- robko prosheptala
ne-schastnaya Toma. -- Ty hot' Tan'ku-to ne trozh'... Menya -- ladno, ya tvoya uzhe,
a Tanya... ona svyataya!" "Perebrala podruga zhizni... Ladno... YA voobshche ne o
tebe, Tanya. YA sejchas o zhidah. Poka nad Rossiej prostiral kryl'ya dvuglavyj
orel..."
"A ty znaesh', Vodolazov, kto ty?" -- vdrug podnyala ya golovu ot stola. "YA
-- r-r-russkij chelovek! V smysle, kto ya?" "Feliks -- vrednoe nasekomoe.
Dopustim. A ty kto? Kakoe ty zhivotnoe?" "Nu-nu! -- ugrozhayushche skrivil on guby.
-- Dogovarivaj, esli zhizn' nadoela..." "Ty -- dvuglavyj kozel, -- neozhidanno
dlya sebya plesnula ya vodkoj iz stakana v ego mgnovenno poblednevshuyu rozhu. --
Komsomol'skij vozhak s fashistskimi vzglyadami! Gordish'sya, chto vyshel ty ves' iz
naroda, ditya sem'i trudovoj, a u naroda perenyal tol'ko samoe merzkoe. Pyat'
let uchilsya u luchshih russkih professorov, a ne usvoil takoj prostoj istiny,
chto russkij narod dej-stvitel'no velik. My mozhem pozvolit' sebe ne prezirat'
malye nacii, a opekat' i zashchishchat' ih. Ty zhe voobshche ne russkij. Ty podonok, a
eto internacional'noe ponyatie. Vse ponyal? Togda oglyanis' vokrug. Ty ne u
sebya, a u menya doma, hotya ya tebya lichno ne zvala. Tak chto tut ya vybirayu, s
kem za stolom sidet'. Toma mozhet ostavat'sya, a ty -- poshel von!"
"Tan', -- stushevalsya on vdrug, kak togda v kolhoze. -- Ty che, vser'ez moi
slova o zhidah? Da u menya znaesh' skol'ko druzej-evrejchikov? Ty, eto,
naprasno... Mne zhe za tebya obidno, chto Fel'ka tebya brosil. YA hotel emu za
eto mordu nabit', no tol'ko tebya sprosit' prishli, pravda, Tom?" "Tanechka, ty
nikomu ne govori, chego on tut... nu, kak ty tam skazala, fashistskie mysli...
Ego komitet komsomola v rajkom nameren rekomendovat', Tanya. Nu, radi
menya..."
Oni toroplivo odevalis', poka ya molcha sidela za stolom. Potom kak by
otpe-chatalis' na fone nashej kuhni, perepugannyh gromkimi p'yanymi golosami
sose-dej, zhmushchihsya k svoim plitam, serogo neba za zalivaemym beskonechnym
dozhdem zakopchennym kuhonnym oknom. Dima basom kogo-to uspokaival. Tam uzhe
smeyalis', kto-to igrivo vzvizgival.
Feliks:
Pozvonit' Tane ya ne mog -- u nih v kvartire ne bylo telefona. Paru raz ya
zaglya-dyval na Drovyanuyu, no tak i ne reshilsya zajti. Kogda ya vse-taki
zastavil sebya nazhat' tri raza knopku zvonka na ih obsharpannoj dveri, vyshla
ee mama i skazala, chto Tanya tut bol'she ne zhivet. I zahlopnula dver'. Kogda
zhe ya pozvonil snova i sprosil u otkryvshego dver' p'yanogo soseda, gde Tanya,
tot dolgo morshchil svoyu rozhu a potom skazal: "Gde, gde? V .... Tam i ishchi,
morda evrejskaya!"
V diplomnom zale instituta, gde Tanya delala diplom sredi studentov
obshchego potoka, vtorogo sorta, kak vyrazilsya Vodolazov, ee tozhe pochemu-to ne
bylo, kogda by ya ni zaglyadyval. Na voprosy mne otvechali uklonchivo. Bylo
yasno, chto vse na storone bednoj devushki, kotoruyu "pomatrosili i brosili".
Moe sostoyanie ot etoj razluki znal tol'ko ya.
Slava skazal, chto Smirnova uzhe podpisala okonchatel'noe raspredelenie v
CKB vo Vladivostoke i delaet svoj proekt u kogo-to na dache. Gde? U kogo? YA
primerno znal krug ee znakomyh. V golove nevol'no vertelis' slova mamy: "Kak
tol'ko dru-goj predlozhit ej soderzhanie luchshe, ona cinichno poshlet tebya k
chertyam! Tak veli sebya soderzhanki vseh vremen i narodov"...
Potom mne stalo voobshche ne do lyubvi. Do menya doshlo, chto pri neudachnom
ili hotya by srednem diplomnom proekte ne vidat' mne NII ni pri kakoj
propiske i blate. Malo-pomalu letnie strasti poutihli. YA ne ostavlyal sebe ni
minuty dlya razmyshlenij i vospominanij i potomu ochen' udivilsya, kogda Tamara
Slichenko i Dima Vodolazov vdrug bez priglasheniya poyavilis' v nashej nekogda s
Tanej komnate u Narvskih vorot.
Oni prishli chrezvychajno vzvinchennye i zayavili, chto tol'ko chto ot
Smirnovoj, kotoraya ih budto by chut' ne poubivala. Ej pochemu-to pochudilos',
chto Dima anti-semit, predstavlyaesh'? Dima!. I oni reshili "obsudit' problemu s
pervoistochni-kom".
YA voobshche terpet' ne mogu vse eto obsuzhdat' v takom krugu, no dlya
novobrachnyh bylo vazhno, kak okazalos', zaruchit'sya avtoritetnym mneniem, esli
Smirnova lyapnet chto-to lishnee, tak kak Dimu rekomendovali na rabotu v gorkom
komsomola.
"A s chego eto Smirnovoj voobshche vlezat' v nacional'nyj vopros? --
udivilsya ya. -- S chego eto vy vzyali, chto Tanya -- evrejka?" "V tom-to i delo, --
pobagrovel Dima, -- chto kak raz russee ne byvaet. Esli takaya obvinit menya v
antisemitizme, to vse, kranty kar'ere..."
"Naskol'ko mne izvestno, -- vse bol'she udivlyalsya ya, -- v opredelennyh
sferah net luchshe rekomendacii na puti naverh." "Nu, kak do tebya ne dohodit?
-- tarashchilas' Tamara. -- Ne odnogo zhe Dimku rekomendovali! Tam znaesh' kakaya
konkurenciya! A im tol'ko daj zacepku... Esli by Koganskaya ili Bogun kapnuli,
tak eto eshche fignya, a Smirnovu znaesh' kak uslyshat!.."
"Tem bolee, chto na byuro obsuzhdalas' i ee kandidatura na rabotu v
gorkome. I proishozhdenie u nee, kak i u menya, -- hryuknul Dima, -- samoe
rabochee, i otlichnica, i krasavica."
"Bol'shomu korablyu -- bol'shoe plavanie", -- ehidno zametil ya, predstaviv,
chto moya "miledi", s ee-to harakterom i vneshnost'yu, chego dobrogo dosluzhitsya
do genseka i priedet s inspekciej v Sevastopol'. Pronesetsya po nemu c
razvevayushchimisya zo-lotistymi volosami. Zvezdochki Geroya, kolodki ordenov na
mundire Verhovnogo Glavnokomanduyushchego. Bronirovannyj "ZIL", eskort
motociklistov, pochetnyj karaul na Grafskoj pristani, gusinyj shag, shashka
nagolo. Boevye druz'ya moego seksual'no ozabochennogo papy, kotoryj kak-to
pytalsya ee lapat', ryavkayut ej svoe "Zdra zhela...". Vot uzh kogda mama
pozhaleet, chto tak oprometchivo rasstalas' s etoj... A "miledi", chego dobrogo,
prikazhet voobshche snesti nenavistnyj dom, vy-ryt' na ego meste plavatel'nyj
bassejn, a "Kazimirovnu" soslat' na Solovki do polnogo perevospitaniya. I
chtoby ej bylo tam ne tak skuchno -- vmeste s podlym synulej. Zato uzh svoego
lyubeznogo "Arnol'dycha" ona tut zhe naznachit Minis-trom morskoj pehoty...
"Esli vam interesno moe mnenie, tovarishchi vy moi po komsomolu, -- dobavil
ya, -- to ya by lichno rekomendoval Smirnovu vmesto Vodolazova..." "Eshche by!" --
szhal zuby Dima, a Tamara tol'ko rukoj zamahala: "Da ona na byuro stala tak
otkrovenno pridurivat'sya, chto Pervyj dazhe sprosil u Dimy, chego eto ona?
Komsomolom chto li brezguet?.."
"Blizhe k delu, -- vyzyvayushche vzglyanul ya na chasy. -- CHto tam u vas
sluchilos'? Ne iz-za menya li vy na evrejskij vopros pereskochili? Nebos' Dima
skazal, chto zhidyara ne para slavyanskoj krasavice ili chto-to v etom rode. Ty
zhe, Vodolazov, v svoem krugu ne bol'no stesnyaesh'sya. Vot i narvalsya. Tanya --
takaya zhe belokuraya bestiya, tol'ko bolee poryadochnaya, kak okazalos'.
Ugadal?.."
"Belokuruyu bestiyu, -- strogo skazal Dima, -- kul'tivirovali v svoej
partii ne kommunisty, a nacisty, Dashkovskij. Ty govori-govori, da ne
zagovarivajsya. Menya na komsomol'skuyu rabotu rekomenduyut, a ne v Gitleryugend.
Esli dlya tebya eto odno i to zhe, to derzhi takie mysli pri sebe, a to vyletish'
s sekretnoj raboty kak pit' dat'... Ty ne Smirnova, mezhdu prochim. Ne tebe
naveshivat' nam yarlyki!"
"Feliks, -- pospeshno vmeshalas' Tamara. -- Ty zhe sam ponimaesh', kak vsem
nashim rebyatam, i tebe tozhe, vazhno, chtoby v gorkome byl svoj chelovek. Malo li
chto sluchitsya. Esli Tan'ka na Dimu kapnet, emu tut zhe kislorod perekroyut. Tak
chto u nas vsya nadezhda na tebya."
"My tut s Tomkoj dolgo dumali, k komu iz vas pojti, -- primiritel'no
probasil Vodolazov. -- I reshili, chto ty -- nastoyashchij muzhik i nas pojmesh'..."
"V samom dele, rebyata, -- ozhivilas' Tamara. -- A chego eto my tut sidim
vsuhomyatku. Dejstvitel'no, Feliks, ne muzhiki vy, chto li? Gde u tebya
stakany?"
U menya ne bylo ni malejshego zhelaniya pit' s budushchim partajgenosse, no
ego zamechanie o moej sekretnoj rabote mne ochen' ne ponravilos'.
V nashej strane, uchil menya otec, u evreya est' tol'ko dva puti: libo
stat' dlya nih nezamenimym svoim i procvetat', kak im i ne snilos', libo
okazat'sya dlya nih vrednym i tem samym podstavit'sya. A u vtorogo puti tol'ko
dve tropinki -- lagerya ili emigraciya. I to, i drugoe -- degradaciya lichnosti i
moral'naya gibel'. Poetomu sleduet bezhat' vperedi samyh retivyh, chtoby stat'
poleznym evreem.
Dlya menya put' v poleznye lezhal tol'ko cherez CNII, Antokol'skogo i
sekretnuyu rabotu. Radi etogo ya gotov byl vypit' s etim budushchim
gaulyajterom...
Hotya ya pit' voobshche i ne umeyu, i ne lyublyu. Na svoej rodine ya
po-nastoyashchemu nenavidel tol'ko etu vseobshchuyu strast' k p'yanstvu, sam process
prevrashcheniya u menya na glazah chelovekoobraznogo sushchestva v svinoobraznoe. S
Dimoj etot pro-cess proishodil s privychnoj stremitel'nost'yu. Morda u nego
krasnela posle kazhdyh polstakana, k zhene svoej on otnosilsya pri mne vse
gnusnee. Tamara byla dovol'no simpatichnaya i figuristaya devchonka. I mne vse
vremya kazalos', chto eto moyu Tanyu pri mne naglo lapayut i unizhayut.
"Ty ne obizhajsya, Feliks, -- s trudom vygovarival slova budushchij
politicheskij lider velikogo naroda, -- no velikolepnaya Tat'yana hot' i pozdno,
no ponyala, s kem voobshche nel'zya imet' delo."
"Mitya, -- trevozhno smotrela na menya staravshayasya sohranit' trezvost'
boevaya pod-ruga, -- Feliksu eto sovsem ne interesno. On prosto znaet, chto
umnee nas s toboj. I chto Tan'ka ego polyubila ne tol'ko potomu, chto on samyj
krasivyj paren' na potoke..." "A ya? -- blagodushno bychilsya Dima. -- Ty
dogovarivaj..." "Ty tozhe kra-sivyj, tol'ko po-svoemu, pravda Feliks? Tak vot
Tanya mogla sebe vybrat' lyubo-go, a vybrala Feliksa potomu, chto on, k tomu
zhe, samyj umnyj."
"Da ty chto? -- obidelsya za svoyu podrugu Vodolazov. -- CHego tam!.. Tan'ka
mogla vybirat', a ty?.. Net, ty otvet', a to ya podumayu, chto prodeshevil po
sravneniyu s Fel'koj. Nu, konechno, glaza, iskry i prochee... Odno slovo --
"miledi"! Vot on i reshil, chto tol'ko im u nas polozheno samoe luchshee...
Vklyuchaya nashih zhenshchin... A ona, dura, teper' tam sidit odna i za nih goroj
stoit. Ona zhe ne v tebya, Fel'ka -- ona vo vse evrejstvo tvoe poganoe
vlyubilas', raz menya radi vas utopit' gotova, sterva... Tol'ko ona za chto
borolas', na to i naporolas'! Nebos' ty, Fel'ka, te-per' uzh tochno na svoej
kakoj zhenish'sya... Ladno... YA voobshche ne o nej. Felya, ty ved' ne obizhaesh'sya?"
"Niskol'ko. Prodolzhaj, Dima. Mne eto vse ochen' inte-resno... Vzglyad so
storony."
"Aga. Ponyatno, -- pobagrovel Vodolazov. -- |to u vas takaya manera. V
trezvom sosto-yanii p'yanogo nablyudat'. Per...pro... preparirovat', kak
lyagushku. Da?"
"Vot imenno, a potomu sokratis', -- stala ego sobirat' Tamara. -- |to on
tol'ko govorit, chto ne obizhaetsya, a u samogo glaza, smotri, kak u ego
"miledi" polyha-yut... I on ee teper' v sluchae chego tak podderzhit, chto nam s
toboj, Dimka, voobshche hana..." "A chego, a? Da u menya znaesh' skol'ko
druzej-evrejchikov? A ona nachala: antisemit, dvuglavyj kozel..." "Felichka,
tak ty nikomu?" "Ne bojsya, Tamara. YA dejstvitel'no umnee tvoego Dimy, a
potomu ni v kakih vashih politicheskih igrah uchastvovat' ne sobirayus'."
"Tanechka budet vas zashchishchat', -- podnyalsya vo ves' svoj gigantskij rost
Vodolazov, -- a vy vse budete umnen'ko molchat', kogda ee obvinyat v klevete,
tak? I ona, dej-stvitel'no svyataya, eshche govorit, chto eto u menya chernaya
dusha... Zrya ya s toboj pil, Dashkovskij... Tebe dejstvitel'no nado prosto bit'
tvoyu zhidovskuyu mordu..."
YA nepodvizhno sidel, glyadya, kak oni odevayutsya. Na dushe u menya byl ad...
Feliks:
Pryamo s poezda iz Severodvinska ya poehal v institut. V diplomnom zale
Tamara skazala mne, chto Tanya zashchitilas' dosrochno, vrode by interesovalas',
kuda ya del-sya, i dve nedeli nazad uehala na Dal'nij Vostok. YA sprosil ee
adres.
"A ya ej pishu na glavpochtamt do vostrebovaniya, -- zasiyali kruglye serye
glaza. -- Vse-taki napishesh'?" "Poka ne znayu..." "YA ee podgotovlyu, --
zataratorila luchshaya podruga "miledi", -- chtoby zhdala pis'ma ot tebya, a to
Tan'ka takaya chuvstvitel'-naya... Esli vdrug neozhidanno poluchit, mozhet pryamo
pri vseh v obmorok hlopnu-t'sya. S nej eto uzhe kak-to bylo, kogda s toboj
ssorilas' i mirilas'. U nee, znaesh', tonkie sosudy mozga. CHut' chto -- kak
Ovod, v samoe nepodhodyashchee vremya i v samom nepodhodyashchem meste mozhet poteryat'
soznanie..."
"Nu, napishi," -- tiho skazal ya, -- v tysyachnyj raz podbiraya slova dlya
primireniya s edinstvennoj zhenshchinoj, kotoruyu ya kogda-libo lyubil.
Tamara s goryachej blagodarnost'yu szhala mne ruku i ubezhala.
Vprochem, lyubov' lyubov'yu, a poka mne svetil sudoremontnyj zavod v
Rybinske, tak kak limita na propisku u CNII ne bylo, a ya ne tak uzh i
preuspel, chestno go-vorya, s diplomnym proektom, hotya Antokol'skij sderzhanno
pohvalil moyu rabo-tu. I vezhlivo pointeresovalsya, reshil li ya svoi
administrativnye problemy. CHuvstvovalos', chto na nego davit |lla cherez papu
-- admirala Koganskogo. "Ne re-shil, -- rasseyanno otvetil ya, dumaya o pis'me
Tane, kotoroe uzhe nikak ne moglo mne pomoch' v raspredelenii. -- No postaryayus'
reshit'..."
YA mog poehat' tol'ko k sebe domoj, k Narvskim vorotam, v opustevshuyu bez
Tani komnatu, sto let by ee ne videt'.
A v nej gorel svet...
YA ne poveril svoim glazam. Pered ot®ezdom na Sever ya ostavil na vsyakij
sluchaj zapasnoj klyuch tete, no chtoby ona dala ego Tane!..
V tom zhe, chto menya zhdet moya rodnaya Tajka, ya ne somnevalsya, tak kak
nikogo dru-gogo u menya tam nikogda tak pozdno ne byvalo. Serdce
ostanovilos'. To est' buk-val'no otklyuchilos' na neskol'ko sekund takim
obrazom, chto ya sel pryamo na gryaz-nyj sugrob. Potom, uverennyj, chto eto byla
gallyucinaciya, podnyal glaza.
Net, moi korchnevye port'ery myagko svetilis' na fone chernoj steny. |to
bylo edinstvennoe osveshchennoe okno na ves' etazh. I za etim oknom menya zhdet
dolgo-zhdannoe schast'e!..
YA pulej vletel po lestnice, zadyhayas' ot volneniya otkryl svoim klyuchom
vhod-nuyu dver' i rvanul zapertuyu iznutri dver' v komnatu. Tam razdalsya
ispugannyj zhenskij vskrik. Somnenij bol'she ne bylo.
YA edva popal klyuchom v zamochnuyu skvazhinu, povernul, raspahnul dver'.
Ona stoyala u okna spinoj ko mne, skrestiv ruki na grudi. Belye volosy
blesteli v svete lampy iz-pod abazhura. A ya ne mog sdvinut'sya s mesta! CHto-to
tyazhelo ruh-nulo vnutri. Misticheskaya otorop' skovala moi podognuvshiesya
koleni.
Tane nikto ne mog dat' klyuchi! K tomu zhe ona davno uletela. Mne eto
dostoverno skazali uzhe neskol'ko chelovek. I vot ona nepodvizhno stoit spinoj
ko mne... Ne shevelitsya, ne dyshit. Samolet razbilsya, vdrug ponyal ya, Tajka
pogibla, a eto ee prizrak... Sejchas ona obernetsya, i ee i bez togo
svetyashchiesya glaza zazhgutsya potu-storonnim fosforicheskim bleskom, izo rta
vypolzut zheltye klyki...
No... kakoj prizrak stal by zazhigat' svet, rastaplivat' pechku, da eshche
vskriki-vat'! YA reshitel'no shagnul vpered, obnyav ee szadi, kak delal eto
tysyachu raz -- chto-by srazu oshchutit' v rukah...
Byla ochen' milaya, no chuzhaya grud', priyatnyj, no novyj zapah svetlyh
volos. I zapah dorogih duhov, kotorye Tanya nikogda ne mogla sebe pozvolit',
da i ne nuzhdalas' -- ot nee i tak pahlo luchshe, chem ot lyuboj drugoj. I rost
byl ponizhe, i plechi popryamee, hotya nozhki, pozhaluj, nichut' ne huzhe, a
podnyavshiesya na menya goryachie izmuchennye barhatnye glaza pokazalis' mne
prekrasnymi.
"Skazhi mne, chego ty ozhidal ot svoej "miledi", -- tiho skazala Dina, -- i
ya tebe nemedlenno pozvolyu to zhe samoe. YA bol'she bez tebya ne mogu..."
"Ty pokrasila volosy, chtoby byt' pohozhej na nee? -- glupo sprosil ya,
celuya ee v zhadno otkryvshiesya goryachie guby. -- |to lishnee... U tebya prekrasnyj
cvet volos. YA vsegda imi lyubovalsya. YA rad tebe, Dinochka..."
YA dejstvitel'no byl rad ej. Mysl', chto ya pridu snova v opustevshuyu bez
Tani postyluyu svoyu komnatu byla nevynosima. I vdrug -- takaya zhizn'! Drugaya,
novaya zhenshchina, udivitel'no rodnaya, slovno sestra menya tut celuet. V konce
koncov, skol'ko lyudej nachinali schast'e snachala!..
Dina:
YA dejstvitel'no ne mogla bez nego. Poka on byl so Smirnovoj ya staralas'
der-zhat'sya podl'she. Ne potomu, chto boyalas' "miledi", kak podzuzhivala menya
|lla, a prosto ne v moih pravilah vtorgat'sya v chuzhuyu lyubov', dazhe esli
paren' mne nra-vitsya bol'she vseh na svete, kak Feliks. YA s pervogo vzglyada
reshila, chto etot kakoj-to nezemnoj krasoty muzhchina ne dlya menya, tem bolee ne
dlya |lly. I tol'ko kogda on soshelsya s Tanej, ya ponyala -- vot soyuz ravnyh. Tut
nachalis' intrigi, v kotoryh mne predostavili rol' glavnoj primanki. My s nim
dazhe celovalis' posle provokacii |lly s moim al'bomom. YA by v zhizni ne
pokazala chuzhomu ta-kuyu svoyu fotografiyu. A on-to reshil, chto eto moya rabota.
I, chto interesno, vos-prinyal eto, kak samo soboj razumeyushcheesya...
No pocelovavshis' togda, ya uzhe ne mogla uspokoit'sya! Nemedlenno
otstavila do-vol'no milogo mal'chika, kotoryj byl so mnoj do etogo al'boma. YA
ohotno poshla by za Feliksa po ego soglasiyu. No vot ehat' s nimi v
Sevastopol' dlya "igry na vylet", kotoraya vsegda durno pahnet, ya
kategoricheski otkazalas'. Pri lyubom otnoshenii k protivniku i lyuboj
uverennosti v sobstvennom blagorodstve, ya by nikogda ne pozvolila sebya
rezat' kogo-to po zhivomu...
Posle razryva s Tanej Feliks obo mne i ne vspomnil by. No |lla razvila
bur-nuyu deyatel'nost' i pered ego vozvrashcheniem iz Severodvinska razygrala kak
po notam dlya menya scenu s perekraskoj volos i ozhidaniem ego v zapertoj
kvartire. I ya uspela ob etom gor'ko pozhalet', kogda uslyshala kak on bezhal
ne ko mne s takim grohotom po lestnice i rval dver' v komnatu...
Konechno ya i sama byla v bredu, esli mogla zayavit' o gotovnosti vstupit'
s nim v tak porazivshie vseh nas ih specificheskie otnosheniya. Dumayu, nikakaya
lyubov' ne zastavila by menya na eto reshit'sya. Da ya nikogda i ne predstavlyala
sebya s nim pri etom. Tol'ko Tanyu...
No i on ne pridal moemu otchayannomu predlozheniyu nikakogo smysla. Prosto
byl mne iskrenne rad i tut zhe sdelal to, za chem ya i prishla -- predlozhenie
ruki i serdca. Znala by ya, chto eto budet za sovet da lyubov'...
Tanya:
Dekoraciej k sleduyushchemu aktu mozhete schitat' pronizannyj suhoj moroznoj
pyl'yu s zapahom zoly oledenelyj pochti bessnezhnyj gorod, zalityj kakim-to
demonstrativno holodnym i neestestvenno yarkim solnechnym svetom. Dopotopnyj
drebezzhashchij tramvaj so slepymi oknami, chastichno zadelannymi faneroj,
cha-stichno zaindevelymi, serye s belym sopki, zastroennye domikami, obitymi
cher-noj tol'yu, so skol'zkimi tropkami mezhdu nimi, posypannymi zoloj. Imenno
takim ya uvidela moe dolgozhdannoe ubezhishche. Nichego menee pohozhego na
koketli-vyj teplyj naryadnyj i chistyj belyj gorod Sevastopol' s ego ogon'kami
navesu nevozmozhno bylo i pridumat'. Nikakogo sleda teplogo morya, sibirskogo
goste-priimstva ili dolgozhdannoj prostoty. Naprotiv, vse tri hozyajki, k
kotorym ya dobiralas' po skol'zkim tropkam na sklonah sopok po ob®yavleniyam o
sdache kom-naty, pochemu-to byli odinakovo grubye i krasnorozhie.
Duyushchij so vseh storon nepreryvnyj ledyanoj veter lyuboe lico prevrashchal
zdes' v shelushashchuyusya masku.
"Tam vekami, tysyacheletiyami nikto ne zhil, krome dikih udege, -- vspomnila
ya usmeshku Feliksa, kogda ya nameknula o vozmozhnosti raspredeleniya vo
Vladivo-stok. -- Ryadom razvivalis' moshchnye drevnie civilizacii kitajcev,
korejcev, yapo-ncev. I tol'ko russkie mogli v etom giblom uglu osnovat'
krepost' na pustynnom dikom beregu, chtoby poselit' v nej svoih bezotvetnyh
soldat."
Po vsem adresam, mne otkazali, opasayas' chert znaet chego, edva vyyasniv,
chto ya odna, bez sem'i. Prishlos' spustit'sya obratno na Lugovuyu ploshchad', chtoby
vzyat' v kio-ske gorspravki drugie. I opyat' zatryassya pod nogami zasnezhennyj i
pyl'nyj pol pripadochnogo kurguzogo tramvaya, chto, kidayas' vo vse storony na
rel'sah, tashchil v svoej promerzshej naskvoz' slepoj korobke zakutannyh seryh
passazhirov. V nem byl neprivychno kislyj zapah pyli i gari.
YA vyshla u vokzala, sveryayas' so shemoj, chto mne sostavila devushka v
gorspravke, i stala karabkat'sya po ocherednoj obledeneloj ulice kuda-to
vverh, proklinaya svoe durackoe reshenie iskat' ubezhishche na etom vekami
neobitaemom krayu sveta. Davno izvestno, chto v Rossii vsego dva prilichnyh
goroda, kak ne raz govoril Feliks. Ostal'nye ili uyutnoe chistoe boloto vrode
Sevastopolya, ili gryaz' i mraz' zname-nitoj svoimi plohimi dorogami i
durakami glubinki.
|ta-to merzost' i gromozdilas' vokrug menya so vseh storon, ubivaya samoe
zhelanie voobshche smotret' kuda-libo i ostavat'sya tut na lishnij den'.
Vprochem, vernut'sya mozhno bylo hot' sejchas. Kogda ya utrom, pryamo iz
aeroporta prishla v svoe CKB, ego nachal'nik pryamo skazal mne: mesta v
obshchezhitii, ne go-vorya o komnate, net. Stanete, mol, na obshchuyu ochered'.
Specialisty iz Leningrada emu v obshchem-to ne ochen' nuzhny, svoih DVPI gotovit
s izbytkom. Ne nravitsya -- on soglasen dat' svobodnyj diplom, den'gi na
obratnyj proezd. Zachem davali zayavku? A eto ne my, a ministerstvo chudit. YA
zhe skazal -- oplachu vam dorogu nazad do Leningrada. Govoril on vnyatno,
po-starcheski prisvistyvaya, smotrel v obshchem dostatochno druzhelyubno. On s hodu
dal ponyat': mozhet dlya kogo vash Leningrad i svet v okoshke, no ne dlya
Vladivostoka. U dal'nevostochnikov osobennaya gordost'. Podumaete? Vot eto
privetstvuyu. Esli snimete komnatu, to zavtra proshu na rabo-tu v shestoj
otdel.
S etim ya i polzla teper' vverh i vverh, kogda vdrug...
YA dazhe ne ponyala, chto proizoshlo! Prosto udaril, kak gong o konce
sokrushayushchego raunda, kakoj-to sovsem drugoj veter, oslepil svet i nastala
udivitel'naya tishi-na. Peredo mnoj rastilalsya skovannyj l'dom do samogo
gorizonta golubovato-rozovyj prostor Amurskogo zaliva, siyayushchaya chistotoj
estestvennost' posle mrazi zaholust'ya, okeanskoe velichie vmesto uyutnyh
domashnih buhtochek Sevasto-polya. Belye chistye sopki na tom beregu
gromozdilis' slovno golubovatye zastyv-shie oblaka. Po l'du nosilis' s tonkim
dalekim skripom buera, cherneli tochech-kami rybaki. I srazu slovno oslabla
cepkaya ruka, szhimavshaya serdce ves' etot den' so zloradnym refrenom: vot
tebe, dura, tvoe ubezhishche, nashla nagrada geroya...
YA stala spuskat'sya po uzkoj dorozhke k yaht-klubu, gde dolzhna byla
nahodit'sya ulica s udivitel'nym nazvaniem Mys Burnyj. Zdes' chernye skaly
obryva zashchi-shchali plyazh ot zlogo sibirskogo vetra, otdav bereg vo vlast'
laskovogo solnca par-alleli Suhumi. Pod nogami byla zabytaya nadezhnost'
serogo asfal'ta, po krayam kotorogo shelestela suhaya trava. Solnce teper'
estestvenno i laskovo siyalo mne, otrazhayas' oto l'da zaliva.
A za scenoj snachala robko, a potom vse moshchnee zazvuchal triumfal'nyj
marsh iz "Aidy" Verdi.
Tanya:
Dekoraciej k sleduyushchemu aktu stala fantasticheskaya ulica -- neskol'ko
pochernev-shih staryh derevyannyh domov vdol' uzkogo plyazha s garazhami dlya
motorok i perevernutymi na zimu lodkami. Idti po beregu bylo trudno -- on
ves' byl pokryt myagkimi gustymi vodoroslyami. Poetomu ya poshla po kromke l'da,
kotoryj stranno dyshal skovannym priboem i podmigival zelenoj vodoj iz
treshchin. Tol'ko skrip i shipenie l'din narushalo zdes' tishinu.
Dom byl so sledami bylogo kupecheskogo dostatka -- prostornoe kryl'co,
blago-rodnaya rez'ba u okon i po karnizu.
Pochemu-to mne pokazalos', chto ya ne prosto byvala zdes', a byla vot v
tochno takoj zhe situacii. Sovsem nekstati vdrug vspomnilas' ta cyganka.
Poetomu ya sovsem ne udivilas', popav v tainstvennyj mrak senej i dalee v
temnuyu prostornuyu kuhnyu, gde u samoj pechki svetilis' glaza iz-pod shali.
CHto-to tam zavorochalos', tyazhelo vzdohnulo i prevratilos' v vysokuyu statnuyu
staruhu i vpryam' pohozhuyu na moyu gadalku.
"Nado chego?" -- sprosila ona gluho. "Po ob®yavleniyu." "Deti est'?"
"Netu." Obych-nye voprosy. Kazhdyj po-svoemu s uma shodit, poluchiv hot' gran
vlasti nad blizh-nim. Pochemu-to zdes' boyalis' sdavat' odinokim. A
leningradskie hozyajki -- nao-borot. Vprochem, eta ne rassmatrivala menya v
upor, kak te, na sopke. I voobshche vdrug zamerla, dumaya o svoem. "Tridcatka v
mesyac, -- nakonec proiznesla ona. -- Den'gi na polgoda vpered. Propisku sama
oformlyu. Smozhesh' zaplatit'?"
"Za dva mesyaca..." -- robko skazala ya, myslenno perebrav svoi sberezheniya
s uchetom pokupki varezhek vmesto zabytyh v samolete. I eshche ya hotela s
pod®emnyh kupit' priglyanuvshiesya mne v vitrine sapozhki na mehu vmesto
sukonnyh. Vot by sogla-silas', chto ej stoit?..
"Davaj za dva, -- ona protyanula temnuyu uzkuyu ladon' i srazu sunula
den'gi za shal'. -- Zvat' menya budesh' Arinoj Alekseevnoj. A tebya kak?"
"Tat'yanoj... Tozhe, kstati, Alekseevna..." "Da kakaya iz tebya Alekseevna-to? --
vdrug kak-to ochen' horosho ulybnulas' ona. -- Razvedennaya chto li? Glazki,
govoryu, bol'no zamuchennye..." "YA po raspredeleniyu. Iz Leningrada."
Arina otvorila dver' v prostornuyu chistuyu i svetluyu, v dva vysokih okna
na za-liv, komnatu s shirokoj krovat'yu posredine. Gora podushek svetilas' v
otbleskah l'da. V uglu stoyal ogromnyj, pod potolok starinnyj chernogo dereva
shkaf s zer-kalom v bronzovoj rame. Na karnize bogatoj kafel'noj pechi
pobleskival raspisannyj pod zoloto bronzovyj kuvshin s proshlogodnimi
list'yami. Nad mas-sivnym dubovym stolom pokachivalsya roskoshnyj abazhur s
tyazhelymi kistyami.
"Ty budesh' zhit' tut, a ya na kuhne, za pechkoj. A bol'she u nas tut
nikogo. Vtoraya komnata pustaya. Prihodyat tuda muzhiki, no redko. YA tebe glyadi
kakoj kryuchok smasterit' velela. Na noch' zapirajsya ot greha, ponyala?" YA
kivnula, hotya zamecha-nie o muzhikah, ot kotoryh nado zapirat'sya takim kryuchkom
mne ochen' ne ponra-vilos'. "Kogda pereedesh' s bagazhom?" "Bagazh? CHemodan chto
li? Tak on u menya na vokzale, v kamere hraneniya."
"Poshli, -- zatoropilas' ona. -- A to prosrochish', za lishnij den'
zaplatish'. Vme-ste prinesem. Ono-to vrode i blizko, a i daleko, tak kak
vverh nado. Taksisty tut uzhas kakie naglye. Upasi Bog..." "CHto vy, ya
sama..."
No Arina uzhe odevalas'. My vyshli vmeste, podnyalis' po krutoj derevyannoj
lestnice na naberezhnuyu, spustilis' k vokzalu. Arina byla s sankami, v
kotoryh moj chemodan v principe i ne nuzhdalsya. "No vse luchshe, chem tashchit'.
Vsegda luchshe ploho ehat', chem horosho idti, znaesh' poslovicu? -- smeyalas' ona,
oglyadyvayas' na menya, sledyashchuyu, chtoby chemodan ne oprokinulsya s sanok. -- A v
Leningrade ya kogda-to chut' universitet ne konchila, -- vdrug mechtatel'no
dobavila Arina u samogo do-ma. -- Menya poprosili von, kogda uznali, chto ya
skryla pro roditelya svoego. On u menya byl svyashchennosluzhitel'. Rasstrelyan
Leninym v 1919 eshche." YA vzdrognula. Takogo mne eshche ne slyshat' ne prihodilos'.
Nu tam ubit Stalinym, sginul v lageryah, no Lenin togda ta-akoj svyatoj byl.
"CHajku, Tanechka?" "Spasibo, Arina Alekseevna. Mne by pospat'..." "A
chego? Komnata tvoya teper', bel'e chistoe, vse protopleno. Spi ne hochu.
Zakryvajsya tol'ko. Ne zabyvaj..." Kak tol'ko ona vyshla, ya tut zhe styanula s
nog sapozhki, sorvala pal'to, brosila ego na stul i upala golovoj v podushki s
razmahu, ne razdevayas'.
Pod skripichnyj koncert CHajkovskogo za scenoj, esli eto vam interesno...
Tanya:
Kto iz nas ne pomnit svoego pervogo rabochego dnya! Dekoraciej dlya moego
byl prostornyj chertezhnyj zal s bol'shimi oknami, za kotorymi vidny krany i
ceha zavoda, machty sudov. Kak shutil Feliks, kogda uznal, chto ya sobirayus'
rabotat' v CKB, vokrug byli sploshnye francuzy: kul'man, vatman, rejsfeder...
Novye lica, pervoe nachal'stvo, pervoe zadanie: "s®emka s mesta" -- zamer
konstrukcij v sudo-vom pomeshchenii, gde budet ustanovlen fundament pod eholot
po moemu chertezhu. YA vyshla iz byuro, starayas' ne teryat' iz vidu pokazannuyu mne
v okno dymovuyu trubu nuzhnogo sudna, i zashagala po territorii zavoda,
perestupaya cherez shlangi, ob-rezki metalla, musor, pochernevshie starye
sugroby.
Ty hotela byt' korablestroitelem? -- podumalos' mne. -- Bud'. Pod
skripyashchej shodnej kolyhalas' pervaya dlya menya voda YAponskogo morya, Tihogo
okeana -- zelenaya, v maslyanyh pyatnah, no pochemu-to srazu ochen' rodnaya. I menya
snova ohva-tilo likovanie. |to bylo moe more! Mne ne nado bol'she terpet'
milost' sem'i Feliksa i ukladyvat'sya v ustanovlennye eyu sroki moego obshcheniya
s morem. Teper' ya budu sama zhit' u morya, no ne u nih, a u sebya doma!
Devushka po imeni Lyusya ssudila mne ruletku i fonarik, a takzhe svoi
rabochie bryuki i utalennyj vatnik, v kotorye ya pereodelas' za poslednej
doskoj u steny pered vyhodom na s®emki. I chto-to bylo, po-vidimomu, ne to v
etom chuzhom na-ryade. Moryaki bez konca oglyadyvalis'. Kakoj-to dovol'no
solidnogo vida sub®ekt uvyazalsya za mnoj, poka ya spuskalas' po trapam na tri
paluby vniz. V blizhajshem gal'yune ya osmotrela sebya v zerkale. Vse vrode by v
poryadke. Normal'nyj sovet-skij inzhener, razve chto popka polnovata i slishkom
obtyanuta... No tut uzh nichego ne podelaesh'. Nikakaya odezhda ne skradyvala
form, s shestogo klassa shutochki po etomu povodu, osobenno na subbotnikah ili
v kolhoze. Vot i sejchas tot zhe tip zhdet, kogda ya oprostayus', pereminaetsya s
nogi na nogu.
"Vy chto-to hotite mne skazat'?" -- rezko sprosila ya ego, prohodya k
ocherednomu tra-pu. "Nichego, krome togo, chto ya kapitan etogo inzhenernogo
sooruzheniya. YA vizhu vas tut vpervye i hotel by znat', kogo ishchet na moem bortu
takaya zametnaya zhenshchina." "Ne kapitana, k sozhaleniyu, a shahtu eholota, chtoby
razmestit' v nem novyj pribor." "A, tak vy iz CKB? -- rassiyalsya on. -- I kak
zhe vas zovut? Merilin Monro, ya polagayu?" "Uvy, vsego lish' Tat'yan Smirno,
tovarishch kapitan. I, k tomu zhe, ya na rabote, u kotoroj est' zhestkie sroki.
Tak chto ad'yu, kak govoryat zulusy." "Na pravah hozyaina teplohoda ya provozhu
vas v vashu shahtu i, pozhaluj, podozhdu, poka vy sdelaete svoyu rabotu, chtoby
priglasit' na chashechku kofe s kon'yakom. Ne vozrazhaete?" "Vozrazhayu." "Pochemu?"
"Esli s kon'yakom, to zachem kofeyu? -- vypalila ya i vzdrognula ot gulkogo
hohota cheloveka, nazvavshegosya kapitanom. -- Ni provozhat', ni ozhidat' menya ne
nado. A to vot ya shozhu na obratnom puti k nastoyashchemu kapitanu i sproshu, kto
eto vydaet sebya za nego, so svoej rodinkoj nad pravoj brov'yu." On vdrug
stushevalsya i perestal ulybat'sya: "YA tebe zhe po-moch' hotel, Tanya. S takimi
formami odnoj lazit' po gluhim uglam sudna opasno." "Bog Tat'yanu ne ostavit,
-- veselo ogryznulas' ya i stala spuskat'sya v lyuk po ver-tikal'nomu trapu. --
Gulyaj, Vasya."
Kogda ya vernulas' v otdel, tam tozhe proizoshlo opredelennoe
bespokojstvo, po-moemu, po tomu zhe povodu, hotya i do moej mestnoj
komandirovki ya zdes' verte-las' v tom zhe naryade. No kogda ya uvidela krugluyu
siyayushchuyu fizionomiyu s rodin-koj nad brov'yu, do menya doshlo, pochemu ya
dogadalas' o nekapitanstve neznakomca -- "inzhenernoe sooruzhenie", tak o sudne
mog skazat' imenno korabel, no nikak ne moryak. YA poblagodarila Lyusyu za
odezhdu dlya moego pervogo bala, pereodelas' za toj zhe doskoj dlya
konstruktorov zhenskogo roda, i vyshla uzhe v svoem. "Kapitan" trepalsya v
okruzhenii parnej, brosavshih na menya kakie-to trevozhnye vzglyady.
YA nakolola vatman na kul'man, stala delat' svoj pervyj chertezh i tak
uvleklas', chto dazhe vzdrognula, pochuvstvovav ryadom ch'e-to dyhanie. |to
okazalsya nachal'nik moego sektora Ivan Gavrilovich, kotorogo, nesmotrya na
otnositel'nuyu molo-dost', zvali prosto Gavrilychem. "Horosho, T-tanya, ochen'
horosho! -- on ostorozhno pohlopal menya po plechu. -- CHuvstvuetsya vysshaya shkola.
Smotrite, -- obratilsya on k vnezapno voznikshim nad doskami licam. -- U nee vse
linii raznoj tolshchiny! I eto v karandashe-to... Kakaya pomoshch' kopirovshchicam!
Uchites'. Snesi v normokont-rol' i prihodi za novym zadaniem. A ya tebe
podpisyvayu i za sebya, i za nachal'-nika otdela."
Gordaya svoej isklyuchitel'nost'yu, ya vbezhala na chetvertyj etazh v
normokontrol' i nebrezhno polozhila chertezh na stol pered pozhiloj strogoj damoj
v rogovyh ochkah. Ta, odnako, ne tol'ko ne vyrazila voshishcheniya, no, oglyadev
menya s golovy do nog, stala pryamo na moih izyashchnyh raznoj tolshchiny liniyah
chirkat' tolstym krasnym karandashom. Edva ne placha, vertya ot rasstrojstva
vsem na izumlenie svoim nosom, ya poplelas' v otdel i polozhila ispohablennyj
shedevr pered nevoz-mutimym Gavrilychem. Tot pozhal obtyanutymi potertym
sviterom plechami, podo-zritel'no pokosilsya na moe nervnoe burchanie v zhivote,
nos i sinevu nedavno go-lubyh glaz i vysvistel po svoemu obyknoveniyu: "V chem
d-delo? Isp-pravlyaj to, chto my s toboj nap-portachili." "YA perecherchu..." "Na
eto u tebya n-net vremeni. CHertezh zhdut v cehu. I chego rasstraivat'sya?
Kopirovshchicy k-krasnyj karandash na k-kal'ku ne perenosyat."
Posle tret'ego raza, potnaya i schastlivaya ya snesla chertezh v kopirovku i
poluchila novoe zadanie.
Devushki vdrug menya obstupili -- interesovalis' tehnologiej moej
pricheski, no my vse tut zhe poluchili nagonyaj ot Gavrilycha, kotoryj vsegda
poyavlyalsya vsyudu neozhidanno: snachala dlinnyj nos, potom vytyanutaya sheya,
nakonec uzkie plechi i ruki za spinoj.
V zerkal'ce, prikreplennom k moej doske, ya vse vremya videla do
neprilichiya mogu-chego parnya s gustymi chernymi brovyami. Esli ya s nim
vstrechalas' glazami, on kak-to neumelo podmigival i sdvigal svoi brovi k
bokserskomu nosu. Paru raz k nemu podhodil odetyj s igolochki molodoj izyashchnyj
bryunet iz drugogo otdela so znach-kom nashego instituta na lackane pidzhaka. Na
menya i moj takoj zhe rombik on vzglyanul s interesom, no ne podoshel. Delovoj
do zhuti. S nim dazhe Gavrilych raz-govarival pochtitel'no. CHto, kstati, ne
meshalo etomu snobu uchastvovat' v pere-kurah, kotorye tyanutsya chut' ne chasami
-- ot zaryadki do obeda. Vo vsyakom sluchae, poka ya begala v normokontrol' i
obratno, oni tam torchali u okna, obsuzhdaya vse mirovye problemy, vklyuchaya,
estestvenno, bab. I nikakogo na nih Gavrilycha.
V obed brovastyj sosed podoshel nemnogo obaldevshij ot perekura:
"Provodit' tebya v stolovuyu, Tanya?" "Provodi, Vasya", -- skazala ya, ne
oglyadyvayas' i odevaya sapozhki vmesto tufel'. "Pochemu Vasya? -- opeshil on. -- YA
Valentin. Dlya tebya pro-sto Valya." "A! A ya pochemu-to reshila, chto ty Vasya.
Reshitel'nyj takoj." On na-morshchil lob, sdvinuv brovi. "Esli ne hochesh'... YA
ved' tol'ko pokazat', gde stolo-vaya i v ochered' tebya postavit' k nashim. My
komandiruem odnogo-dvuh poran'she, inache ne uspeesh' za obed." "Spasibo, Valya,
ne obizhajsya, -- ya vzyala ego pod ruku. -- Pobezhali, a to ya sejchas umru ot
goloda...." "Pal'to naden'," -- kriknul on. "Ne nado. Tut vetra net i teplo."
Stolovaya byla ogromnaya -- v principe eto ved' odin iz cehov zavoda.
Ocheredi -- na sotnyu metrov. No my tut zhe prolezli pod bar'er i uplotnilis'
sredi svoih na zavist' odinokim chuzhim. Kogda chut' rassosalos' i mozhno bylo
oglyanut'sya, ya uvi-dela, chto pozadi nas i treh pozhilyh zhenshchin stoyat uzhe
primel'kavshiesya mne perekurshchiki i tot s nimi, chto s nashim znachkom. Valya
taktichno sunul menya vpe-red, a sam stal s nimi. "Priruchil novuyu krasotku?" --
uslyshala ya vysokij hrip-lyj golos leningradskogo dzhentl'mena. Val'ka chto-to
otvetil. "Ne skazhi, -- vozrazil tot. -- Odin byust chego stoit. A... -- tut on
ponizil golos, no promahnulsya. U menya, kak vy uzhe znaete, prosto sobachij
sluh. YA probralas' nazad mimo oza-dachennyh etim matematicheskim analizom moej
figury tetok i vstryala, kak govoril Arnol'dych, v razgovor: "V ocenke
okruzhnosti moego byusta vy pochti ugadali, zemlyachok, no vot s tazom promazali
minimum na desyat' santimetrov." "Nadeyus', v bezopasnuyu storonu? -- zahohotal
Valya, poka pokrasnevshij analitik protiral ochki. -- Mark prosto utratil
glazomer za zimu."
Tetki tol'ko verteli golovami i povtoryali "besstydstvo, raspushchennost'
ka-kaya..." Potom moya vraginya iz normokontrolya, kotoruyu ya v platke i pal'to
ne srazu priznala, obratilas' ko mne: "Stydno vam, Smirnova, vesti s
molodymi lyud'mi takie otkrovennye razgovory pri vseh. V vashi gody ya ne
pozvolyala nikomu i vzglyanut' na menya tak otkrovenno, ne to chto obsuzhdat' so
mnoj moyu figuru." "U vas byla figura, Tamara Izol'dovna? -- naglo sprosila
Lyusya. -- Vot by nikogda ne podumala!" "Predstav'te sebe. I nichut' ne huzhe,
chem..." "Vot-vot, i opishite nam ee. V santimetrah." "Kak raz etogo vy ot
menya ne dozhdetes'. Nikto iz moih mo-lodyh lyudej i podumat' ne smel..."
"YA vam obeshchayu, Tamara Izol'dovna, -- ostorozhno prervala ya ee, -- chto
vpred' ya prosto prib'yu u vas na glazah etogo cinichnogo Marka, esli on tol'ko
vzglyanet na menya pri publike. A potom, v vashi gody, tol'ko i budu
rasskazyvat' vsem, kak ya otlichilas' v moi gody..." "A naedine? -- podhvatil
Valya. -- ne pri publike na tebya mozhno smotret'?" "Tol'ko s pis'mennogo
razresheniya normokontrolya." "YA ponyal, -- zahohotal, nakonec i Mark. --
Normokontrol' tochno znaet tvoi, Tanya, parametry, a potomu oskorblen
otstupleniem ot standartov."
Tetki tozhe vdrug druzhno zarzhali, prikryvaya rty platkami. Tut podoshla
nasha ochered' k razdache. YA vzyala sebe dve porcii zharenoj kety. V zhizni ne
probovala takoj ryby da eshche za takuyu nizkuyu cenu. Mama moya, vo vsyakom
sluchae, takoj vkusnyatinoj v Leningrade taki ne torgovala. I v deficite ne
imela.
My sdvinuli stoliki, pereznakomilis'. Parni napereboj staralis' menya
ras-smeshit', ya ne otstavala. Nichego smeshnogo ne prozvuchalo, no my vse
hohotali do slez. Prosto my byli molody, v vozduhe pahlo vesnoj. Koroche
govorya, mne ochen' ponravilos' v CKB, a uzh na Mys Burnyj ya speshila, kak
domoj. Nado zhe, takuyu komnatu snyat'! Da ya ee prosto obozhala, posle nashej-to
leningradskoj na pervom etazhe s oknom v vechno temnyj dvor-kolodec da eshche s
pomojkoj na perednem plane...
Tanya:
Nikogda ne ishchi priklyuchenij, uchil menya Feliks, oni tebya sami najdut.
Posle raboty ya dolgo gulyala po uzhe sovsem po-inomu uvidennomu Vladivostoku,
vyshla na led, proshlas' po moryu kilometra poltora ot goroda aki posuhu, vyshla
k svo-emu domu so storony zaliva. Arina segodnya ustroila bannyj den' --
nagrela dva baka s vodoj, sama vymylas' na kuhne, mne velela tam zhe
vymyt'sya. Potom my s nej druzhno ubirali vodu s pola. V rezul'tate v dome byl
takoj Tashkent i tak pahlo dymom, mylom i parom, chto potyanulo na son, a o
pudovom kryuchke ya kak-to zabyla. Skvoz' son ya slyshala muzhskoj golos, smeh
p'yanen'koj Ariny. A mne snilos', chto my edem s mamoj iz gostej, chto ya sovsem
malen'kaya i zasypayu v tramvae, sonnaya pripolzayu domoj i mama menya tihon'ko
razdevaet, a ya ej lenivo, starayas' ne prosypat'sya, pomogayu. No u mamy
pochemu-to vdrug okazalis' slishkom zhestkie i cepkie ruki.
YA prosnulas' i uvidela sklonivsheesya nado mnoj to ischezayushchee, to
poyavlyayushcheesya chuzhoe nebritoe lico s glubokim shramom na lbu cherez zatyanutyj
smorshchennoj kozhej glaz. |to fonar' raskachivaetsya za oknom, ponyala ya
metamorfozy s izo-brazheniem, no kto eto? CHto eto ne son, ya ponyala, kogda on
snova stal menya lapat', stranno krivya vrode by v ulybke tolstye vlazhnye
guby. YA razglyadela korotkuyu strizhku, zhestkie polusedye volosy, potom
pochuvstvovala oznob i tol'ko tut ponyala, chto on razdel menya, sonnuyu, donaga.
Ot nego gnusno pahlo peregarom i chesnokom. YA rvanulas', no on vdavil menya v
postel', bol'no szhimaya plechi i navalivayas' na menya zasalennym vatnikom.
Krichat' ya ne mogla: ot uzhasa i otvra-shcheniya propal golos, tol'ko sipela:
"Arina... Arina..." Ocherednaya bol' gde ne nado probudila moyu zlost' vmesto
straha. YA osoznala vdrug, chto ruki-to u menya svobodny i srazu vspomnila
uroki sambo, kotorye davali mne na plyazhe v Uchku-evke Feliks i sam maestro --
polkovnik morskoj pehoty Arnol'dych.
Prodev ruku mezhdu moej sheej i ego, ya rezko sognula ee v lokte,
zvezdanuv ego po kadyku. On ohnul, otpryanul i zakashlyalsya. Ne teryaj
iniciativy, vspomnila ya nazidanie Feliksa, rezko sognula koleni k grudi i
vypryamila nogi tak, chto obe pyatki ugodili nasil'niku pryamo v lico. Ne uspev
prokashlyat'sya, on poluchil udar, ot kotorogo srazu sletel s krovati. Stol s
zhalobnym skripom sdvinulsya s mesta. Ne teryaya iniciativy, ya vskochila i
vlepila emu odnu za drugoj dve oglushitel'nye poshchechiny po merzkoj shchetinistoj
mokroj rozhe.
YA uslyshala, kak s voplem soskochila so svoej krovati za pechkoj Arina,
kak s grohotom raspahnulas' dver'. Otchayanno materyas', ona stala ottaskivat'
uzhe vsko-chivshego muzhika, no on otshvyrnul ee i shatayas' dvinulsya na menya.
"Ty... bokserka, da? -- rasteryanno povtoryal on. -- Ty hochesh' drat'sya,
shalashovka? So mnoj!.." On snova otkinul kuda-to Arinu. Otstupaya, ya utknulas'
spinoj v zerkalo, vzdrognula ot ego holoda i, nevol'no obernuvshis', uvidela
tam nas oboih. Nu i scena byla s moej nagotoj, krasnoj fizionomiej, na
kotoroj sver-kali sin'yu vyluplennye glaza. No razglyadyvat' mne nas bylo
nekogda. YA tshchetno primenyala vse priemy, kogda on snova brosilsya ko mne.
|to vashe sambo, Il'ya Arnol'dovich, horosho dlya pervogo udara ili dlya
ravno-sil'nyh sparing-partnerov, a to i prosto chtob menya pod shumok polapat'
v processe obucheniya na sevastopol'skom plyazhe. A kogda protivnik na poryadok
sil'nee, kak etot odnoglazyj kryazhistyj monstr, to mozhno delat' chto ugodno.
Sovershenno zheleznye lapy i, k tomu zhe, tozhe ne bez professional'noj
sno-rovki. YA so svoimi blokami i zahvatami tol'ko ruki sebe ob nego otbila.
V konce koncov, on zazhal menya za plechi tak, chto, dernuvshis' raz-drugoj,
ya sda-las', drozha ot otvrashcheniya i uzhasa. Poderzhav s polminuty, on shvyrnul
menya na krovat' i vyshel vrazvalku. Arina tiho vyla, sidya na polu v svoem
uglu za pechkoj na kuhne. YA soskochila s krovati, zahlopnula dver', nemeyushchimi
rukami nakinula spasitel'nyj kryuchok i vklyuchila svet. V zerkale ya uvidela
sebya s rastrepannymi volosami, s sinyakami na rukah i plechah. Lihoradochno
odevayas', ya prislushivalas' k sosednej "pustoj" komnate, no tam bylo tiho.
Tol'ko Arina robko skreblas' v dver': "Prosti ego, Tanechka, okayannogo.
Starshen'kij eto moj... Mesyac kak iz zak-lyucheniya. Prospala ya dura, kak on k
tebe kinulsya. Trah-tara-rah-tah-tah, -- mate-rilas' ona. -- Prosti ego i ne
bojsya... On ne takoj! Otkroj mne. On ushel. K Ol'ge svoej ushel. Otvori mne,
chto on s toboj tam sdelal..." YA chuvstvovala sebya lipkoj, razdavlennoj,
malen'koj i zhalkoj. "Nichego on so mnoj ne sdelal, -- skazala ya nakonec. -- Mne
vymyt'sya by, Arina Alekseevna..." "Sejchas... siyu minutu, -- zasu-etilas' ona,
gremya vedrami i shuruya v pechke. Tam zagudelo plamya, zashipela voda, a u menya
sovsem onemelo plecho.
V zhizni nado vse ispytat', inache zachem zhil voobshche na zemle, vspomnilos'
zame-chanie Feliksa posle nashej razmolvki i moego zvonka ego tete. Feliks,
Feliks, videl by ty svoyu Tanyu, b'yushchuyusya v lapah etogo zhutkogo professionala!
Tut by i tebe vse tvoi priemy ne pomogli.
CHerez chas, vymyvshis' v svoej komnate, smeniv postel'noe bel'e i vyterev
poly, ya snova legla, no ne usnula do utra, prislushivaya' k shagam za oknom. No
stoyala privychnaya zdes' tishina, tol'ko l'diny terlis' drug o druga i o
bereg...
Tanya:
Golova utrom gudela, nichego ne radovalo, dazhe siyayushchee utro s bleskom
buhty s otkosa, po kotoromu ya speshila k ostanovke. A dal'she eshche eti
tramvajnye tolpy. U nas v Leningrade tozhe ne ochen'-to prosto sest' utrom na
tramvaj, no takogo ya srodu ne videla. Muzhchiny lezli s treskom, slovno eto
poslednij tramvaj iz zony smertel'nogo bedstviya. Dazhe ne verilos', glyadya na
nih zhe do i posle otkryvaniya dverej, chto eto te zhe samye lyudi. Studenty,
rabochie. A v dveryah -- ozvereloe zhlob'e... Azart? Sport svoego roda, udal'
pokazat' molodeckuyu? Koroche, mne uda-los' sest' tol'ko v tretij po schetu
tramvaj i, estestvenno, ya opozdala. I s kakim zhe udovol'stviem u menya
otbirala propusk vostronosaya blednaya devica! Iz svolochej-entuziastov,
nashedshih sebe dostojnoe primenenie.
V rezul'tate, menya besilo vse, vklyuchaya vkradchivye ulybochki Gavrilycha,
kotoryj byl obyazan provesti s narushitelem proizvodstvennoj discipliny, tem
bolee s molodym specialistom, vospitatel'nuyu rabotu. V ob®yasnitel'noj
zapiske ya napisala, chto opozdala na rabotu po halatnosti i chto bol'she ne
budu. Gavrilych podnyal na menya tonkie brovi i postuchal pal'cami po moej
bumazhke: "I t-tebe k-kazhetsya, T-tanya, chto t-takaya motivirovka
ischerpyvayushchaya?" "Kakaya raznica, Ivan Gavrilovich? Lyubye motivirovki pri etom
farse s ob®yasnitel'nymi identichny." On pozheval tonkimi gubami pod dlinnym
nosom moyu formulirovku. "Iden-tichny, g-govorish'? A mozhet byt' skoree
ekvidistantny, T-tanya?" CHert ego znaet, chto on imel v vidu.
Vol'no emu rezvit'sya i skazat' komu-to: "Ozadachilas', a?" Na nego
segodnya noch'yu ne napadali p'yanye ugolovniki -- pryamo iz tyur'my v ego postel'.
Emu est' kuda idti s raboty, krome kak v logovo k etomu "starshen'komu", u
kotorogo chert znaet chto na ume na sleduyushchuyu noch', a zaplacheno za dva mesyaca
vpered, i snyat' chto-to drugoe ne na chto... I plecho noet, i voobshche ne spala
vsyu noch'. A tut eshche vcherashnyaya tetka, Izol'dovna eta, stala s menya v
normokontrole struzhku snimat', zaodno pytayas' vospityvat'. So svoimi
sadistskimi roscherkami krasnym karandashom po moemu chertezhu. YA raskrichalas',
a ej hot' by chto -- na nee vse orut ot bessiliya. U nee v etom smysl zhizni --
kakaya zhe zhenshchina otkazhetsya ot dolzhnosti, na kotoroj vse i vse delayut po ee
veleniyu...
YA stala pravit', chuvstvuya, chto nos voobshche leg na zaplakannuyu shcheku, a
tut eshche etot Valentin pyalitsya v zerkal'ce. "Nu chego ty tarashchish'sya? --
obernulas' ya k nemu, mel'kom uvidev v zerkale svoe krasnoe ot yarosti lico so
shmygayushchim nosom, mezhdu sinimi iskrami iz glaz. -- Delat' tebe nechego? Pojdi
pokuri..." Ego krajne udivlennye glaza ischezli iz zerkal'ca.
Vprochem, Valya byl ne iz obidchivyh. V obed snova priglasil s soboj,
postavil v ochered' i voobshche vsyacheski opekal.
Glyadya na ego neveroyatnye plechi i bokserskij nos, ya stala k nemu
podlizyvat'sya. Srabotalo. On priglasil menya v kino. V dovol'no uyutnom zale s
balkonom, lo-zhami, pryamo kak u nas v "Avrore" ya tol'ko i dumala, provodit li
on menya domoj, chtob hot' pokazat' ego, takogo moshchnogo, "starshen'komu". A on
raspuskal hvost, rasskazyvaya, kakoj on lyubimec devushek i supermen! Menya malo
interesovalo, chto on kandidat v mastera po sportivnoj gimnastike, a vot
pervyj razryad po boksu, chemu svidetel'stvom byl ego ustrashayushchij nos, eto to
chto nado...
I voobshche mne ostavalos' tol'ko nastraivat' sebya na to, chto etot paren'
mne po dushe. V stile togdashnego kumira nashih zhenshchin ZHana Mare -- bez shapki, v
serom pal'to s podnyatym vorotnikom, horoshij rost, ne govorya o figure. Pervyj
klass, nichut' ne huzhe Feliksa. A na ruku opiraesh'sya pryamo kak na sudovoj
poruchen'. Vdvoem my "starshen'kogo", pozhaluj, i odoleem. Ob ostal'nom voobshche
ne duma-los'. Vse vnutri drozhalo v ozhidanii predstoyashchej shvatki na mysu
Burnom so spravedlivym vozmezdiem za moe nochnoe unizhenie.
Posle kino my pogulyali po Naberezhnoj, spustilis' moim vcherashnim putem
na led. Zdes' moj geroj bystro zamerz na rezkom vetru v svoem pizhonskom
pal'to i stal melko drozhat' pod moej rukoj. YA greshnym delom podumala, chto
eto on ne tol'ko ot holoda. Ved' ya emu, chtoby vse bylo chestno, rasskazala o
sobytiyah vche-rashnej nochi, estestvenno, bez opisaniya scenicheskih kostyumov
uchastnikov pred-stavleniya. Tem bolee, chto uzhe stemnelo. I mne, kak vsegda k
nochi, stalo tak strashno, chto i s etim supermenom k Arine nogi ne idut. No
kuda im eshche idti?... U Val'ki tol'ko kojka v obshchezhitii ITR. Da i negozhe mne
srazu v kojku samoj naprashivat'sya. Tem bolee, chto on poka nichego, idet,
poshmygivaet ryadom svoim ustrashayushchim nosom.
Arina vozilas' u plity. Pokosilas' na moego uhazhera, no smolchala. I
voobshche vyglyadela vinovatoj. My voshli ko mne v komnatu, ya chashki dostala, k
Arine na kuhnyu za kipyatkom shodila, voobshche vsyacheski vneshne gerojstvovala
tut, hotya serdce padalo v pyatki ot shorohov v "pustoj" komnate.
Arina sama prinesla nam varen'ya. Val'ku razmorilo, snyal pidzhak,
razvalilsya, blazhenstvuet s teple i uyute.
I tut ON vhodit... V prilichnom tolstom svitere, trezvyj, povyazka na
glazu, vybrityj, vpolne chelovekoobraznyj. Pozdorovalsya. Arina iz-za ego
spiny skazala Vale: "Syn eto moj. Kolej zovut..." Valya vstal, podal ruku.
Tot pozhal, sel bez sprosu na tretij stul, plesnul sebe chayu, glyadya kuda-to v
ugol.
I tut ya vizhu, chto moemu geroyu kak-to uzh ochen' neuyutno zdes' stalo. Nu
pryamo na groznoj ego fizionomii napisano, kak ego tyanet smyt'sya. Mne ot
etogo vdrug stalo legko i veselo.
"Valya, -- govoryu. -- Ty ne zabyl, chto tebe segodnya na urok k vos'mi?"
"Na... urok?" -- snachala ne ponyal on. Potom kak-to zatravlenno oglyanulsya na
temnye okna, za kotorymi tak zhe zloveshche kachalsya i poskripyval na vetru
fonar', vstal, torop-livo natyanul pal'to na nezastegnutyj pidzhak, burknul
"Poka" i -- tol'ko topot na derevyannoj lestnice ostalsya ot moego geroya.
My zhe sidim vdvoem, p'em chaj. YA vzdrognula i napryaglas', kogda Kolya
tyazhelo povernulsya ko mne vsem telom:
"Vot chto, sestrenka... Ty ne togo svoimi soplyakami pugat' vzdumala. To,
chto vchera bylo -- ne budet bol'she, obeshchayu. A moe slovo, sprosi hot' kogo, --
kamen'. A chto ya tol'ko chto ottuda, tak ty ne obobshchaj. Sorvalsya ya, konechno,
vchera. Ty devka za-predel'naya, sama nebos' znaesh'. A ya zhenskogo tela tri
goda ne videl. Ne uder-zhalsya. K tomu zhe, snachala pokazalos', chto i ty ne
protiv. YA ved' ne bandyuga ka-koj, menya ne za razboj, a za draku posadili,
kogda ya v podshefnom sovhoze stal rebyat raznimat'. Tam osetin durnoj nozhom
razmahalsya na vse storony. I menya zadel. Nu, ya ego i zagasil chut' ne
nasmert'. Koreshej svoih ya spas, a po glazu on mne uspel polosnut'. Vot
takogo iz menya... Kutuzova sotvoril. Ty tut spi spoko-jno. Teper' ya tebya sam
ohranyat' stanu. Ne boish'sya bol'she?" "Nu, -- naugad otve-tila ya
po-dal'nevostochnomu. -- Pod takoj-to ohranoj..."
"Ty tozhe boec znatnyj, -- vdrug rassmeyalsya on zamechatel'noj arininoj
ulybkoj, obnazhaya neozhidanno rovnye, sovsem molodye belye zuby. -- Kak ty
menya-to s nog sbila! Ne kazhdyj mog. A potom eshche etakim petushkom podskochila i
po shchekam, po shchekam, kak psa nashkodivshego, a sama-to takaya golen'kaya da
ladnen'kaya... A glazki -- nu pryamo siyayut sinim svetom!" On zahohotal, glyadya
na menya s udivitel'noj tep-lotoj i siloj. YA podala emu ruku: "Ty menya tozhe
prosti, Kolya. Kto staroe pomya-net...oj! YA hotela skazat', chto moglo byt'
huzhe, esli by ya tot pervyj priem provela do konca, hladnokrovnee. No ya ne
zhaleyu. Mne kazhetsya, my poladim." "I podruzhimsya! -- on dazhe neumelo poceloval
moyu ruku, vstal i vyshel. -- Nu ty daesh', mat', -- uslyshala ya ego golos s
kuhni. -- I gde eto ty takuyu devushku ras-kopala? V zhizni luchshe ne videl..."
Tanya:
Val'ka utrom dolgo hodil krugami, priglyadyvayas' ko mne i ne reshayas'
sprosit'. Vid u nego byl pomyatyj, kak u menya vchera, posle bessonnoj nochi.
YAsnoe delo, kogda stih strah, prosnulas' sovest'. Na zaryadke, kotoruyu u nas
nikto ne delal, no rabota ostanavlivalas', on vtersya v moj "kabinet" mezhdu
stolom i doskoj: "Nu, kak dela?" "Ploho, Valechka, -- govoryu ya, vsya drozha ot
sderzhivaemogo smeha, dazhe slezy iz glaz bryznuli. Sama ne ozhdala, chto tak
estestvenno poluchitsya. -- Ochen' ploho... dazhe i ne znayu, chto teper' budet.
Zametut menya segodnya, vyshku dadut..."
"Polez k tebe?" -- bledneet on. "Konechno!.." "A ty?" "Tak ya zhe spat'
legla s toporom pod odeyalom. Kak tol'ko on ko mne kinulsya, ya vot tak, dvumya
rukami -- hryas' ego po kumpolu, predstavlyaesh'?" "Vresh'... A potom?" "A potom
eshche huzhe, -- zasheptala ya, zalivayas' ot smeha slezami i kashlyaya emu a sheyu. --
Val', ya zhe nikogda ne mogu sderzhat' sebya. Val', ya emu kosoj golovu
otrezala... I -- v pechku, -- opusti-las' ya za stol, utknuv lico v lokti i
sotryasalas' ot rydanij. -- Predstavlyaesh'? Uzhas-to, a? K-krematorij na domu...
Na vsyu zhizn' zapomnit, pravda?.." "A staruha!?" -- verit etot durak. "Ne
pomnyu... Ee, kazhetsya, ya potom v kolodec spus-tila... Pomnyu tol'ko, chto i ee
-- hryas' po kumpolu... Kak Rodion Romanovich. Ne ostavlyat' zhe svidetelej..."
"Kak?!.."
U menya ne bylo bol'she sil ego razygryvat'. ZHivot svodilo ot hohota.
"Eshche ostalos' malen'koe del'ce pered zonoj... Odnogo zajca dvunogogo
sejchas na cirkul' nasazhu i -- na nary... -- tknula ya pal'cem v ego zheleznoe
puzo. -- Vprochem, zajcev nado berech'. Bez nih narushaetsya biologicheskij
balans. Idi, kuri, Vasya..." "Valya ya", -- unylo otozvalsya on i dejstvitel'no
poplelsya kurit'. A chto eshche delat' konstruktoru muzhskogo roda ot zaryadki do
obeda? Ko mne tut zhe pospeshila Lyusya i stala menya uteshat'. Ona byla uverena,
chto etot gigant muzhskogo obayaniya menya uzhe sooblaznil i pokinul. CHego by ya
tut inache tak goryacho s nim sheptalas' i plakala?
No ya uzhe vernulas' k moim fundamentam pod pozharnye nasosy. Imenno dlya
etogo menya v samom prestizhnom vuze strany shest' let uchili mirovye svetila
gidro-dinamike, prochnosti i teorii korablya.
A Valya posle obeda kak ni v chem ni byvalo podsmatrival i podmigival. U
menya zhe bylo takoe otlichnoe nastroenie, chto ya ego tut zhe prostila. Bog
znaet, kakim uzhasom i krov'yu vchera vse konchilos' by, pridi ya s Feliksom
vmesto Val'ki k toj zhe Arine s ee nesokrushimym Kolej...
U prohodnoj menya, k moemu udivleniyu, zhdal ne Valya (ya by ne udivilas',
esli by on i zhdal, tolstokozhij zhe), a respektabel'nyj Mark. On byl segodnya v
krasnoj vyazanoj shapochke, chto ostro napomnilo mne rodnoj gorod.
"Ty kataesh'sya na kon'kah, Tanya?" "Estestvenno." "YA tak i dumal. Tut, v
portfele, dve pary kon'kov. U tebya tridcat' sed'moj?" "Nu i glazomer..." "Ne
zhaluyus'. Katat'sya mozhno v svitere i bryukah, a vot etu shapochku ya tebe daryu.
Edem?" "S ogromnym udovl'stviem, Marik! Spasibo..."
Katok okazalsya sovsem ryadom s moim domom, na stadione u samogo morya.
Snachala my prosto ochen' milo katalis' po begovym dorozhkam gollandskim shagom.
Potom mne eto nadoelo, i ya reshila pokazat' na hokkejnoj korobke koe-chto iz
piterskogo huliganskogo repertuara Maslyanogo Luga. Za mnoj i drugie devushki
tozhe stali vylamyvat'sya, kto vo chto gorazd, poka nas ne uveli v komnatku
druzhinnikov i veleli ujti ili "katat'sya po instrukcii".
"Tebe nuzhna moya pomoshch', Tanya? -- tiho sprosil Mark, kogda my po l'du s
morya podoshli k Mysu Burnomu. -- Valya mne vse rasskazal. Nu, pro togo bandita,
chto na tebya napal pozaproshloj noch'yu..."
"Marik, -- kriticheski oglyadela ya moego segodnyashnego izyashchnogo kavalera. --
Esli by mne nuzhna byla tvoya pomoshch', ya by nemedlenno nacepila tvoi kon'ki i s
to-boj vmeste pomchalas' vo vse lopatki v storonu morya, chtoby on nas, Bozhe
upasi, ne dognal... Spasibo za prekrasnyj vecher i za kon'ki. Slovno na
rodine pobyvala." "Ostav' kon'ki u sebya, -- nereshitel'no obnyal on menya za
taliyu. -- YA hochu s toboj vstrechat'sya... Hotya by na katke. Idet?"
"Posmotrim..."
Mne bylo uzhe ne do nego. Ustala, golodnaya, toska po Feliksu chto-to
prosnulas' na katke, nado zhe... Nikogda ne nado s drugim zanimat'sya tem zhe,
chem tebya radoval poteryannyj lyubimyj. Sebe dorozhe...
Doma ne bylo nikakih priznakov Nikolaya. Arina vse tak zhe sidela u
otkrytoj topki, glyadya na ogon' pod uzhe privychnye mne sladkie golosa "Golosa
Ameriki", kotoryj pochemu-to na mysu Burnom glushilki ne brali. Ona ego
slushala s utra do nochi, kak moi roditeli kogda-to teatr u mikrofona. Vseh
diktorov nazyvala po imenam i zhdala s ih obzorami. No ni s kem, vklyuchaya
menya, nichego iz proslushan-nogo ne obsuzhdala, chto nas potom i spaslo.
YA poprosila razresheniya popech' kartoshki i prisela ryadom na tu zhe
skameechku. Druzhnen'ko tak i, glavnoe, molcha my vypili po ryumochke, zaeli
pechenoj karto-shechkoj s kisloj kapustoj i lukom. I v komnate moej bylo
udivitel'no uyutno, chisto i prostorno. Mne vse ne verilos' v takoe moe zhil'e.
YA povalyalas' pered snom s knigoj, postoyala u okna, glyadya na serebristoe
siyanie l'da v lunnom svete. I chuvstvovala sebya sovershenno schastlivoj. Ah,
esli by so mnoj byl moj treklyatyj Feliks, podumalos' mne pered snom. V
takoj-to shikarnoj komnate! Kak by nam tut bylo slavno, na krayu geografii,
kak on vyrazilsya o Vladivo-stoke... Schast'e schast'em, a ya tut zhe nachala
rydat' v odinokuyu podushku na ros-koshnoj dvuspal'noj krovati.
Tanya:
Nautro byl vyhodnoj, subbota. I ya reshilas' sprosit' do vostrebovaniya v
pavil'-onchike na glavnoj ulice. Stremitel'naya devushka po tu storonu bar'era
otvetila shesterym peredo mnoj "Vam nichego net", a mne vybrosila konvert s
Tamarinym pocherkom.
"Milaya Tanyushechka, -- pisala podruga. -- Ne budu muchit' tebya dolgimi
vstup-leniyami, srazu o glavnom dlya tebya. Feliks tvoj zhiv i zdorov,
nabiraetsya vyso-kogo uma v otdele u Antokol'skogo. S devushkami nashi ego ni
razu ne videli. Sprosil tvoj adres. YA skazala pravdu, chto ne znayu. Skazal,
chto napishet tebe do vostrebovaniya. Teper' zhdi. O nashih delah. Mitya stal..."
YA tak i ne dochitala eto pis'mo. Tol'ko nachalo perechityvala sotnyu raz. YA
shla po moemu gorodu-ubezhishchu i uzhe ne hotela, chtoby ono menya zashchishchalo ot moej
lyubvi. CHto dlya nee desyat' tysyach kilometrov! Belyj konvertik probil vse
perekrytiya moego blindazha, kak papirosnuyu bumagu, i nastig menya kak raz v
tot samyj moment, kogda ya uzhe perestala ego opasat'sya. Kruglye bukvy
detskogo pocherka podrugi stoyali pered glazami. Zalitaya veselym vesennim
svetom ulica s ee tram-vayami i prohozhimi smotrelas' slovno skvoz' steklo, na
kotorom bylo yarko napi-sano fioletovymi chernilami: "... skazal, chto naprishet
do vostrebovaniya. Teper' zhdi..."
YA shla, ne razbiraya puti, menya tolkali prohozhie, mne signalili mashiny, a
ya vse blazhenno ulybalas'. Ona ne videla ego s drugimi devushkami... Gospodi,
da kogda menya eto bespokoilo! Vazhno, chto on sprosil imenno moj adres. Teper'
zhdi... YA podozhdu, Felichka moj podlyj... YA tebe srazu vse proshchayu. YA budu
ochen' zhdat'. K chertu ubezhishche! YA kazhdyj den' s raboty budu idti pryamo syuda,
stoyat' v ocheredi k energichnoj devushke za stojkoj, budu sovat' ej svoj
zavodskoj propusk s foto-grafiej perepugannoj osoby s nosom na boku, i ee
bystrye pal'cy najdut tvoe pis'mo, kotoroe ona mne nebrezhno vybrosit,
nakonec, na bar'er -- nikomu na svete bol'she ne interesnyj belyj kvadratik s
polosatoj kaemochkoj, sinen'koj s krasnen'kim.
K Arine idti takoj vzbudorazhennoj ne hotelos', no nogi sami menya
kuda-to nesli, nesli i zanesli na Orlinuyu sopku, k verhnej stancii
funikulera. YA sela v ego krasnyj vagon-parallelogram so stupen'kami vmesto
prohoda mezhdu sideni-yami i stala smotret' na vzdymayushchijsya mne navstrechu
gorod i buhtu Zolotoj Rog, na takoj zhe tol'ko zelenyj vagonchik, polzushchij
snizu. Posredine puti oni vezh-livo i izyashchno ustupili dorogu drug drugu. Na
menya clepo vzirali kamennye l'vy u vhoda v Dal'nevostochnyj politehnicheskij,
kuda ya sobiralas' zajti naschet aspi-rantury kak raz segodnya, no dazhe ne
vspomnila ob etom so svoim tak i nedochi-tannym pis'mom v kulake. V tramvae ya
snova nachala bylo ego perechityvat', no zamknulas' na tom zhe "zhdi" i snova
stala brodit' po gorodu, ne chuvstvuya ni go-loda, ni ustalosti.
Na kakoj-to ulice peredo mnoj usluzhlivo raspahnulis' dveri kakogo-to
avtobusa, ya tut zhe sela, kak vsegda, na samoe zadnee sidenie, chtoby nikto ne
sopel hot' szadi, i stala analizirovat', kak sebya chuvstvuet chelovek posle
provala ego bunta. CHego tut bylo polemizirovat' s soboj? Vse yasno. Feliks
lyubit menya, a ya ego, k chertu vse analizy. YA vspominala ego i horoshego i
plohogo, raznogo, no vsegda rodnogo. V konce koncov, gde vy vstrechali
semejnuyu paru, gde lyubyashchie suprugi ne podvodili drug druga, ne podlichali, ne
ssorilis' i ne mirilis' bez konca? Mne ostro zahotelos' oshchutit' na sebe ego
ruki i pochuvstvovat' pod moimi ruka-mi ego plechi. Imenno eti oshchushcheniya i
stirayut vse obidy.
"Priehali, damochka, kol'co, -- menya tryasli za plecho. -- Ne stydno? Takaya
molo-den'kaya i napivaetsya... Bit' tebya nekomu. A nu poshla s avtobusu, poka
vytrez-vitelyu ne sdala!" Serditaya dubovataya konduktorsha yarostno splyunula mne
vsled. YA sovershenno ne ponimala, kuda eto ya zaehala. Vokrug byl zasnezhennyj
les. Av-tobus gazanul na kol'ce i umchalsya. YA pochemu-to ne ispugalas' i
prosto poshla kuda-to vniz, pomnya, chto v takih gorodah vse dorogi vniz vedut
k moryu, a u morya vse zastroeno. Tak i okazalos'. Uzhe cherez chetvert' chasa
spuska po uzkoj i temnoj tropke vdrug zasiyali ogni, veselo prosvistela
elektrichka, pokazalas' stanciya, a okolo nee steklyashka zalitogo svetom
restorana sredi vysokih derev'ev. A dal'she serebrilsya uzhe rodnoj mne
Amurskij zaliv.
I, nado zhe, v etom dal'nem meste bez nazvaniya, kuda menya chert-te kak
zaneslo, kto-to vskriknul: "Tanya?.."
"|to sud'ba, Tanechka, -- likoval Marik. -- Tol'ko ya pridumal i otverg
sotyj povod k tebe zajti, kak vizhu, chto ty sama vyhodish' iz temnogo lesa,
odna i pryamo ko mne! Nu, najdi lyuboe drugoe ob®yasnenie takoj neveroyatnoj
vstreche, a?" On sver-kal ochkami iz-pod nachal'stvennoj papahi, byl v bogatoj
muzhskoj shube. Ryadom s takim barinom ya vyglyadela sovershennejshej varlashkoj.
Osobenno v svoih zasne-zhennyh sukonnyh sapozhkah i s podozritel'nymi belymi
pyatnami na potertom pal'to.
"Tak otkuda zhe ty? -- oglyadel on menya uzhe s nekotorym bespokojstvom. --
Ty dej-stvitel'no odna?" "Odna... Iz lesu ya... Nas bylo shestero, -- otvetila
ya, trevozhno oglyadyvayas'. -- Ostal'nye pali." "Kuda... pali? A, ya ponyal. |to
ty tak shutish'. Razygryvaesh', kak Val'ku. Tol'ko ya-to drugoj. A chto esli
zajti v restoran? YA tebya priglashayu." "YA by s udovol'stviem, Marik, tol'ko ya
ne pri den'gah i kak-to zabyla nadet' vechernee plat'e. Tebe so mnoj budet
stydno pered znakomymi." "S toboj! Opyat' razygryvaesh'? Tebe li ne znat' sebe
cenu v lyubom plat'e..." "Vo, uzhe o cene nachali dogovarivat'sya. A chto esli ya
ee budu podnimat' i podnimat'? S tvoej-to zarplatoj?" "Tanya, ty chto, vypila
gde-to v lesu? YA zhe o cene ino-skazatel'no. Neuzheli ty mogla podumat'?.. My
iz odnogo vuza i..." "Kstati, ty s kakogo fakul'teta? Pochemu ya tebya nikogda
ne videla?" "S Priborostroitel'nogo. My zhe na Petrogradskoj uchilis', a vy
vse u Kalinkina mosta." "A kak tvoya fami-liya, Marik?"
"Al'tshuler, -- mgnovenno smeshalsya on. -- A chto?" "Nichego. CHego eto ty
smushcha-esh'sya, slovno priznalsya v sramnoj bolezni?" "Nekotorye..." "Bros'.
Tol'ko ne ya. Ty dazhe ne predstavlyaesh', kak ya horosho otnoshus' k evreyam. U
menya i paren' byl v Leningrade iz vashej nacii. Luchshe ne vstrechala." "A kak
ego familiya, esli ne sekret?" "Dashkovskij." "Feliks? -- vzdrognul on,
vsmatrivayas' v menya s nekoto-rym, kak mne pokazalos', uzhasom. -- Tak ty..."
"CHto ya? -- teper' mgnovenno oshcheti-nilas' vsya moya plot'. -- Nu-ka, poyasnyaj, da
popodrobnee." "Nu ne zdes' zhe!"
Do chego merzko vhodit' dazhe i v takoj proletarskij restoran ne v
tuflyah, bez pricheski, kosmetiki i posle celogo dnya na nogah! No ya dolzhna
byla uznat', chego eto on tak ahnul. Komu, krome svoej dorogoj mamuli,
rastrepalsya o nashih otno-sheniyah moj lyubimyj? Nado zhe, vot tak vse zabyt'!
ZHdat', chto on napishet. A kakogo rozhna, milochka, ty togda voobshche azh na drugoj
storone planety okazalas', a ne v Leningrade svoem ili hot' v ego slavnom
gorode-geroe? Esli nichego-to i ne bylo, to mozhno bylo i ne begat' nikuda ili
hot' sbezhat' kuda poblizhe?
My zanyali stolik u samogo okna na zaliv, vid kotorogo menya vsegda
uspokaival, no ne sejchas. Mark zakazal grebeshki (CHto eto takoe, kstati? Ah,
kitajskoe blyudo? No eto dejstvitel'no edyat? |to ne to zhe samoe, chto zharenaya
sarancha v tuhlyh yajcah?), sup s rybnymi frikadel'kami i neizmennuyu krasnuyu
rybu. Porciya sala-ta iz grebeshkov v kvadratnoj tarelke byla takoj, chto o
supe i rybe mozhno bylo i ne dumat'. Tem bolee, chto eto okazalos' potryasayushchej
vkusnyatinoj i sploshnym belkom. Tol'ko probegav sduru ves' den' na vozduhe
mozhno bylo s®est' ostal'noe. Dazhe i pod vodochku v grafinchike.
Posle poslednej ryumki ya polozhila moemu uhazheru pal'cy na kist' i
skazala: "Odno iz dvuh, kollega. Ili ty mne tut zhe, ne shodya s mesta,
vylozhish' vse, chto znaesh' o nashih s Dashkovskim otnosheniyah, ili ya tebe tut
takoe ustroyu, chto o kar'ere pridetsya zabyt' do samoj pensii. YA gorazdo
strashnee, chem tebe tam nashe-ptali."
"Tanya, -- poblednel on, -- nikto mne nichego ne nasheptyval, mamoj
klyanus'..." "Eshche odna uvertka i vot etot grafin letit von v to zerkalo,
kozel. A potom vse, kak obychno. YA druzhinnikam tak prosto ne damsya, koe-komu
isporchu prichesku. I voo-bshche takoe sygrayu, chto uzhe tvoya mama budet toboyu
klyast'sya po vsem kontoram. Ne ponyal? Protokol. Po pyatnadcat' sutok i telega
na kazhdogo v CKB. Ty menya priglasil, na svoyu golovu, teper' slushajsya poka ne
pozdno..."
"Ladno. Dejstvitel'no u nas est' obshchie znakomye..." "Konkretnee. Imena.
Stepen' znakomstva s Dashkovskim..." "YAvki, paroli, -- neveselo rassmeyalsya on.
-- Madam iz gestapo?" "Madam iz intimnogo otdela kej dzhi bi. Ne raskolesh'sya,
penyaj na sebya." "My dal'nie rodstvenniki s |lloj Koganskoj." "Uzhe teplee. I
chto zhe?" "Ona so shkol'nyh let, eshche kogda zhila v Sevastopole, byla vlyublena v
Feliksa, otcy ih..." "Znayu." "Na poslednem kurse Feliks vdrug uvleksya...
toboj, kak segodnya vyyasnilos'. Bozhe, chto u tebya s glazami?.." "Ne
otvlekajsya! Kem imen-no? Kak |llochka menya tebe opisala?" "Nu, -- pokosilsya on
na grafin, -- primi-tivnoj, besstydnoj i nagloj seksbomboj..." "Kak ona
opisyvala besstydstvo sopernicy? Pokonkretnee." "Nu..." "Vot grafin, a von
zerkalo..." "Ona rasskazala o nekotoryh n'yuansah tvoih otnoshenij s Feliksom,
ne sovsem prinyatyh v nashem krugu." "Kakih imenno?.." -- ya shvatila grafin. S
sosednego stolika pripodnyalsya muzhchina. "Ladno, eto zhe, v konce koncov, ne
moe delo, -- sdalsya neschastnyj Mark. -- Ona skazala, chto ty pozvolyala emu..."
Vse yasno. Ob etom mogli znat' tol'ko dva cheloveka. On i ya. A znayut vse.
Ladno. YA budu izredka zaglyadyvat' v pavil'onchik do vostrebovaniya. Pust' on
mne tol'ko napishet. YA emu tak otpishu! V konce koncov, etot-to milyj paren'
ni v chem ne vinovat.
"Prosti menya Marik. Vot primerno moya dolya stoimosti obeda. YA doberus'
sama. Net-net, ne provozhaj. Da tebya-to i ne bol'no uzhe i tyanet, verno?"
"Naoborot..." "Poprobovat' n'yuansy zahotelos'? Prosti, no eto uzhe ne s
toboj. Proshchaj. Teper' tvoya ochered' nesti gryaz' po strane. I na Tihom okeane,
-- pochti gromko zapela ya, -- svoj zakonchili pohod..."
Feliks:
"Podozhdi, -- prikryla Dina legkimi tonkimi pal'cami moi guby, kogda ya
uzhe okazalsya s nej v nashej s Tanej posteli. -- YA bezumno hochu tebya i zhazhdu ot
tebya rebenka... dazhe, esli ty na mne potom ne zhenish'sya... No, esli ty budesh'
sejchas, kogda proizojdet zachatie, dumat' o drugoj, moj malysh vyrastet
urodom... |to mozhet okazat'sya vneshne nezametnym, iskalechennoj mozhet
okazat'sya dusha..."
"Tak govorit medicina? -- smeyalsya ya, poluchaya neozhidannoe udovol'stvie ot
novo-go dlya menya smuglogo tela. -- Tebe ne kazhetsya, chto dlya pervogo
sblizheniya?.."
"Ne smej smeyat'sya, -- glaza ee stali ogromnymi. -- |to govorit ne
medicina, a Tora!" "CHto? -- rasteryalsya ya, uslyshav edva znakomoe slovo. Tut zhe
ya slovno uvidel dobruyu shcherbatuyu ulybku dedushki Kazimira. -- Ty religioznaya?"
"YA tebya lyublyu, -- utknulas' ona mokrym ot slez licom mne v plecho. -- Delaj so
mnoj vse, chto hochesh', no ne smej pri etom dumat' o drugoj..." YA stal ee
celovat'. Mne bylo tak horosho, chto ya dejstvitel'no ne dumal o Tane v pervye
minuty nashej blizosti s Dinoj...
I tol'ko, kogda ona zatihla, schastlivo ulybayas' vo sne, ya zadremal i
totchas pros-nulsya ves' v potu, vo vlasti udivitel'nogo sna...
Kakaya-to neznakomaya komnata, nagaya Tanya na starinnoj krovati i
sklonivshijsya nad nej odnoglazyj chelovek. YA videl ego temnye ruki s
tatuirovkoj na ee oslepitel'nyh okruglyh plechah, ego zasalennyj vatnik. Tanya
blestela glazami i siplo zvala menya na pomoshch'.
Ne v silah vynesti togo, chto sejchas proizojdet, ya prosnulsya... Serdce
prosto vyskakivalo iz grudi. Bozhe, i menya ne bylo ryadom, chtoby ee zashchitit'!
"Feliks, Feliks, -- gor'ko plakala gde-to Tanya. -- Smotri, chto delayut s
tvoej "miledi"... Zachem, zachem ty menya brosil? Za chto!.."
Dina shevel'nulas', otkryla glaza i neskol'ko sekund s nedoumeniem
smotrela vokrug i na menya.
"Bozhe moj! -- prokrichala ona. -- |to byl ne son! Ty so mnoj! Ty -- moj! Ty
ves' moj, -- otbrosila ona odeyalo i okutala menya svoimi chuzhogo cveta
volosami, pokryvaya moe telo goryachimi poceluyami i slezami. -- Slava, o, slava
Bogu! YA uzhe dumala, chto prosto ne dozhivu do takogo schast'ya..."
Strannyj son vse eshche klubilsya po uglam moego soznaniya, no
dejstvitel'nost' byla sil'nee. YA, v svoyu ochered', ohvatil ee golovu rukami i
stal celovat' ee laskovye glaza. ZHizn' prodolzhalas'.
No son, okazyvaetsya, i ne dumal ostavlyat' menya. Kak tol'ko Dina snova
zasnula, a ya zabylsya, kak peredo mnoj voznikla ta zhe fizionomiya, chto uzhasala
v proshlom sne moyu Tajku, no vybritaya, vymytaya, s akkuratnoj povyazkoj na
glazu s horoshej ulybkoj. Neznakomec spokojno sidel za stolom i pil chaj s
Tanej. Uspokoivshis', chto vse tam u nih sladilos', ya usnul do samogo stuka v
dver'.
Dina uzhe byla v strogom kostyume, v ochkah i pohodila na vracha,
vyzvannogo k posteli bol'nogo. Za oknom siyalo solnce, a na chasah byl
polden'. "Sejchas, papa, -- uslyshal ya ee shepot v dveryah. -- Feliks vstanet, i
ty vojdesh'. Posidi poka tam na komode." "Vse v poryadke?" "Vse zamechatel'no,
papochka! YA nikogda v zhizni ne byla tak schastliva..." "Slava Bogu!.."
Dumayu, chto i moya mama tozhe nikogda v zhizni ne byla tak schastliva, kak
vo dvorce brakosochetaniya, kogda pod zvuki bessmertnogo marsha ya podnyal
nevestu na ruki, i zashchelkali fotoapparaty. |lla plakala, sidya na dvorcovoj
skameechke, tak, chto mne prishlos' ostavit' Dinu i naklonit'sya nad podrugoj
detstva. "Ty chto, |llochka? -- ostorozhno celoval ya zakinutoe ko mne mokroe
krugloe detskoe lichiko s priot-krytymi gubami serdechkom. -- Ty zhe znala..."
"Felichka, -- zvonko prokrichala ona. -- YA ne ot revnosti! YA ot schast'ya, chto my
tut vse pozdravlyaem vas s Dinochkoj. Ne s "miledi"... Gospodi, est' zhe
spravedlivost' na svete, Gospodi..."
Navernoe, ya pomrachnel, tak kak mama brosilas' ko mne i, v svoyu ochered',
pri-nyalas' plakat' ot schast'ya.
Papy s nej ne bylo. On zhdal menya na nizhnej stupen'ke lestnicy sredi
gostej sleduyushchej pary. YA voprositel'no posmotrel na nego, prizhimaya k fraku
smugluyu gladkuyu ruku nevesty. Papa poceloval Dinu i obnyal menya. "Kakoj
durak! -- us-lyshal ya ego shepot v uho. -- I govnyuk vpridachu..."
Ne schitaya vernogo polkovnika, za nashim svadebnym stolom chuzhih ne bylo.
Vse bylo po scenariyu mamy. Svadebnyj kortezh s lentami, lyubovno zastelennaya
Dininoj mamoj postel' dlya "pervoj brachnoj nochi".
"...Al'tshuler, -- vdrug gromko i yavstvenno proiznes chej-to golos v
temnote. I Tanya vdrug dobavila zhestko i vesko: -- Vse yasno. Ob etom mogli
znat' tol'ko dva cheloveka. On i ya. A znayut vse. Ladno. Pust' tol'ko
napishet... YA emu tak otpishu!"
"Mozhno vas priglasit' na belyj tanec? -- razdalos' u menya za spinoj. YA
vzdrognul i otpustil ruku Diny, iz kotoroj bral stakanchik s morozhenym. I --
ne reshalsya oglyanut'sya, nastol'ko etot golos byl znakomym. No na lice moej
zheny nichego ne otrazilos', a potomu tam ne mogla byt' Tanya...
O, kak raz naoborot, hotya u ulybayushchejsya devushki byla ta zhe
udivitel'naya, "korolevskaya" stat', rost, byust i bal'nye plechi, dazhe takie zhe
bol'shie i vyrazitel'nye glaza, no eta krasavica byla chernoj. Prichem imenno
chernoj, a ne korichnevoj ili pepel'noj, kak drugie afrikanskie aspiranty
Pervogo LMI imeni Pirogova v kompanii Diny. V ih klube nikto ne znal menya,
no vse znali i lyubili Dinu. I vse bez isklyucheniya ee hvalili, kak nadezhdu
sovetskoj mediciny. Ona delala chto-to vazhnoe posle raspredeleniya pryamo na
kafedru svoego insti-tuta.
I vot menya priglashaet na belyj tanec chernyj dvojnik "miledi". Ona dazhe
tancevala tochno kak Tanya -- ne vela sama, kak Dina, Regina ili |lla. a
vsecelo i radostno otdavalas' na volyu partnera, naslazhdayas' etoj volej.
"Ona princessa, -- nebrezhno skazala Dina, kogda my spustilis' na zimnyuyu
naberezhnuyu Karpovki, istekayushchej belym parom nad chernoj vodoj v zasnezhennyh
beregah. -- |to ne prozvishche, a ee obshchestvennoe polozhenie -- ona doch' korolya
ka-koj-to strany s naseleniem Belorussii i Moldavii vmeste vzyatyh! My s nej
podruzhilis' pri dovol'no pikantnyh obstoyatel'stvah, kogda..."
"Dina, -- dumal ya o svoem, -- tebe znakoma familiya Al'tshuler?"
"Al'tshuler? A, ya, kazhetsya, ponyala... Tak ty... ty vse-taki s nej
perepisyvaesh'sya?" "S kem? -- ne ponyal ya. -- S Al'tshuler?" "So svoej
"miledi"!.." "Pri chem tut Smirnova? YA dazhe adresa ee ne znayu." "A pri tom,
chto vash vypusknik Marik Al'tshuler nedavno napisal svoej tete, mame |lly, chto
v ih CKB poyavilas' potryasayushchaya blondinka iz Korabelki, v kotoruyu s hodu
vlyubilsya ves' kollektiv, esli ne ves' gorod. YA ochen' podozrevayu, chto eto
vasha Smirnova. Ona zhe popala imenno vo Vladi-vostok? V CKB? Togda eto tochno
o nej. A vot tebe on nikak ne mozhet byt' znakom. On s priborostroitel'nogo
fakul'teta, s Petrogradskoj. Vy nikogda ne obshchalis', ya special'no
proveryala..." "YA ne perepisyvayus' s Vladivostokom, -- hmuro skazal ya,
udivlyayas' dostovernosti svoih snov. -- I nikogda ne znal ni od-nogo
Al'tshulera. No u menya k tebe eshche vopros." "Sprashivaj. Hotya o Marike ty mog
uznat' tol'ko ot |lly, a uzh ona-to ne stala by... Itak?" "Pomnish'... kogda ya
voshel v svoyu komnatu i obnyal tebya, ty skazala, chto pozvolish' mne... vse, chto
pozvolyala... Tanya? CHto ty imela v vidu?" "Kak budto ty ne znaesh'... No, kak
vid-no, tebe eto so mnoj pokazalos' neinteresnym. I -- slava Bogu..." "Tak
chto zhe eto?" "Sprosi u Feliksa. Ili -- u "miledi". Adres ya tebe dostanu..."
"Dina, eto ochen' ser'ezno! Skazhi mne, chto imenno ty znaesh' o nashih s
Tanej... specifi-cheskih otnosheniyah. I otkuda?" "Otkuda zhe, esli ne ot tebya,
milyj. "Miledi" ne iz boltlivyh, naskol'ko ya znayu." "No chto imenno?"
"Feliks, ne schitaj menya duroj. Mne prosto dazhe povtoryat' eto neudobno." "No
raz ty byla gotova..." "Togda eto imenno to, chto vy nachali, kogda pobyvali
na dache u tvoej tetushki i posle togo, kak ona begala tam na lyzhah golaya, a
potom..."
Vse yasno. YA sduru podelilsya etim tol'ko s mamoj. Potom okazalos', chto i
moj novyj test' v kurse dela. I Gena s Valeroj, chto tak stranno smotreli na
Tanyu na plyazhe. I Dina. I dazhe neizvestnyj mne Marik s drugoj storony
planety. I teper' on delitsya svoimi znaniyami s samoj Tanej, kotoroj mne uzh
teper' tochno na glaza luchshe nikogda v zhizni ne pokazyvat'sya. Svyataya-svyataya a
tak dast po fizionomii svoej nezhnoj neslaboj ruchkoj...
"Otkrovennost' za otkrovennost', -- pristavala zaintrigovannaya molodaya
zhena. -- Otkuda ty znaesh' Marika?"
"YA ponyatiya ne imel, chto on Marik, -- edva proiznes ya, ponimaya, chto
okonchatel'no poteryal Tanyu tol'ko sejchas. -- |tu familiyu ya uslyshal sne...
Mozhesh' ne verit'."
"Pochemu zhe? YA znayu, chto tebe snitsya Tanya, -- smotrela na menya teper' uzhe
ne re-vnivaya zhena, a nachinayushchij issledovatel'. -- Ty s nej bez konca govorish'
vo sne." "O-ochen' interesno!..." "Bolee, chem interesno, Feliks. YA zhe kak raz
etim, kak ty znaesh', v aspiranture i zanimayus'. YA znayu, chto takoe vozmozhno
tol'ko pri kraj-ne redkom rodstve dush. I paru raz zapodozrila, chto ty vo sne
vidish' Taniny sny i dejstvitel'nost'. Stranno... Dlya takogo obshcheniya i sama
dusha dolzhna byt'... neskol'ko drugoj. Znachit, ya tebya eshche ochen' malo znayu. I
nedoocenila tvoj in-tellekt. YA polagala, chto chelovek s takoj... kak by eto
pomyagche skazat'... Koroche, chto imenno ty ne sposoben vosprinimat' chuzhie sny.
S tvoej-to organizaciej vnutrennego mira! Skoree, ya predpolozhila by, chto
imenno ona vidit nas s toboj v svoih snah. Znachit, ty tol'ko so mnoj
takoj... primitivnyj chto li... CHto zhe kasaetsya menya lichno, to da budet tebe
izvestno, chto ya vsegda otnosilas' k Tane ochen' horosho. Ty pomnish' menya na
tom dne rozhdeniya Geny, kotoryj my ot-mechali pochemu-to u Valery? Net? YA tak i
znala, ved' ty videl togda tol'ko svoyu "miledi". Togda ya napomnyu. Gene stalo
durno, ty stal s nim vozit'sya, a menya poprosil provodit' Tanyu i vzyat' ej
taksi. Tol'ko my vyshli, polil takoj dozhd', chto my obe momental'no promokli
do kostej. Taksi zhe, estestvenno, ne bylo. YA priglasila Tanyu zajti k nam --
pereodet'sya, obsohnut'. No liven' byl beskonechnym. I mama uprosila Tanyu u
nas perenochevat'. My s nej mnogo govo-rili, v shahmaty igrali. Tol'ko vashi s
nej problemy ona obsuzhdat' ne hotela. Stoilo tol'ko upomyanut' tebya, kak ona
mne zamechatel'no tak ulybalas' i molcha kasalas' moej ruki. My obe byli
uvereny, chto teper' podruzhimsya. A utrom papa nechayanno voshel v vannuyu, kogda
ona tol'ko chto prinyala dush i eshche ne vytiralas'. Oba rasteryalis'. Mama
govorit, chto papa posle etogo nemnogo sdvinulsya umom, no ot Tani eto nikak
ne zaviselo. YA dumayu, chto o nej voobshche vse i vse vydumyvayut ot zavisti, a na
samom dele ona ochen' milaya devchonka, umnica i uzh tochno krasa-vica. A chto ee
nazyvayut "miledi", tak ya schitayu eto skoree komplimentom. Nasto-yashchaya miledi u
Dyuma tozhe byla ne tol'ko krasavica, no smelaya i umelaya razved-chica. A
d'Artan'yan, naprotiv, vel sebya kak poslednij podonok po otnosheniyu k nej. Tak
chto ty, moj milyj, prosto ee ne stoish'. I vovse ne ty ee, a ona tebya
brosila. Za tvoe podloe d'Artan'yanstvo. I ya broshu, esli budesh' so svoej
mamoj delit'sya nashimi al'kovnymi tajnami. Nu pryamo Artur Berton kakoj-to na
moyu golovu..."
"Nu vot, i ty o tom zhe, -- grustno vspomnil ya strannoe upominanie
Tamaroj Ovoda primenitel'no k nashej s Tanej otnosheniyam... Nado zhe! -- Tak u
tebya net k Tane nepriyazni?" "Naoborot! YA by s nej gorazdo ohotnee druzhila,
chem s |lloj ili Reginoj, poyavis' ona zdes' so svoim muzhem..." "S... muzhem?"
"Ogo! |togo dazhe ya ne ozhidala. Ne zrya mne vse govoryat, chto ya
potoropilas' s brakom. I prodeshevila..."
"|to ne ya tebya zhdal v svoej komnate, a..."
"A vot eto, moj milyj, eshche odno tomu dokazatel'stvo. Takoe zamechanie
nikak ne ukrashaet muzhchinu."
Teryat' mne bylo bol'she nechego, no serdce prosto razryvalos' ot vsego
uslyshan-nogo. Ne osoznavaya, chto ya voobshche delayu, ya utrom otpravilsya na pochtu
i poslal Tane do vostrebovaniya otkrytku: "Tajka, lyubimaya, proshchaj, ya
zhenilsya..." Stav-shaya uzhe kakim-to fantomom Tanya gde-to v nevoobrazimoj dali
sama prochtet eto poslanie. Vot vam i moya perepiska s "miledi"...
Kak-to i ne vspomnil ya o zamechanii Tamary o tonkih sosudah mozga u
neschastnoj Tajki...
Tanya:
Dva kota, chernyj i ryzhij, stoyat po bryuho v snegu, pochti kasayas' drug
druga nosami. Stoyat sovershenno nepodvizhno, no esli by kto-to osmelilsya
naklonit'sya k lyubomu iz nih, to obnaruzhil by ishodyashchij ot napryazhennogo bojca
zhar i zapah pota. Zamershie izvayaniya vyrazhayut svoyu reshimost' tol'ko groznym
utrobnym voem. Drozhit kazhdaya kletka graciozno izognutyh tel. Lyuboe nevernoe
pervoe dvizhenie mozhet okazat'sya rokovym. Do mikrona produmyvaetsya tochnost'
udara zheleznoj lapy, pryzhok. Uzhe oshchushchayutsya na kozhe pod vzdyblennoj sherst'yu
bes-poshchadnye kogti protivnika tochno v tom meste, kuda vozmozhen udar. Voj
simvo-liziruet volyu k pobede. On podnimaetsya do krysh okrestnyh domov,
zastavlyaet szhimat'sya chelovecheskie serdca. I vot -- edva zametnoe dvizhenie
odnogo iz nih i -- oblako snega nad cherno-ryzhim klubkom, mel'kanie lap,
golov, hvostov. Vse vo imya pobedy i v predchuvstvii katastrofy porazheniya.
Sekunda, vtoraya i -- vse kon-cheno. Ryzhij, zadrav hvost, udiraet, a chernyj,
vygnuv spinu pryzhkami vlevo-vpravo nesetsya vsled. No presledovaniya net -- eto
prosto tanec pobedy.
Mne kazalos', chto v shvatke za Feliksa moya pobeda neosporima, kak
dannost'. Dostatochno bylo prosto vzglyanut' na nas so storony. Nikto na svete
ne byl tak sozdan dlya ego poloviny, kak ya. I vot shvatka pozadi. Gde-to na
drugoj storone planety kto-to torzhestvuet, uverennyj, chto dobro pobedilo
zlo. S chego eto ya vdrug tak obradovalas', chto on mne napishet? Ved' eshche kto
znaet, chto imenno mozhet napisat' takoj nepredskazuemyj i zhestkij chelovek?
Kak ya im voshishchalas', kogda on odergival lyudej grubo-cinichno, unichtozhayushche,
kak umel eto delat' tol'-ko on! Teper' ya, prihodya za pis'mom uzhe ne stol'ko
zhazhdala ego, skol'ko boyalas', myslenno chitaya beschislennye varianty etogo
uzhasnogo pis'ma.
Dobro i zlo vsegda otnositel'ny. To, chto dlya |llochki dobro, dlya menya
zlejshee iz zol. Esli vdrug Feliks vernetsya ko mne, to lopayutsya vse plany
drugoj. Kak ry-zhij kot nos k nosu s chernym, ya vizhu pered soboj kudryashki moej
sopernicy nad vypuklym lbom i vyshchiplennymi brovyami, ee trebovatel'nye
neterpelivye kruglye chernye glaza u samoj perenosicy, ee malen'kij nervnyj
rot, hishchnyj nos s vsegda razduvayushchimisya nozdryami, ee pal'cy s dorogimi
perstnyami, nizkij zad, belye nogi, pokrytye tshchatel'no udalyaemymi volosami.
YA ne akcentiruyu svoi vpechatleniya, no obraz nevol'no vystraivaetsya
imenno v karikaturno antisemitskom duhe. I v glubine dushi voznikaet gluboko
zapryatan-noe bezumie ot beschislennyh pokolenij moih predkov imenno k etim
vneshnim chertam "merzkoj zhidovki", kak nazval |llu Mitya Vodolazov, stremyas'
potrafit' mne. No ved' i o samom Felikse on vyrazhalsya nichut' ne luchshe! A dlya
menya ne bylo i ne moglo byt' bolee privlekatel'nyh chert muzhskoj krasoty, chem
ta, ko-toroj obladal ne tol'ko Feliks, no i ochen' mnogie iz znakomyh mne
evreev, vklyuchaya, kstati, Marika Al'tshulera.
YA starayus' zagnat' obratno besa, predstavlyaya sebe nezemnuyu evrejskuyu
zhenskuyu krasotu i blagorodstvo |liny Bystrickoj i |lizabet Tejlor, no chernyj
kot so svoimi kudryashkami sopit i voet mne v nos, ne davaya pokoyu. YA
predstavlyayu respektabel'nuyu kvartiru Koganskih, komnatu, vydelennuyu ih |lle
s moim Feliksom, holodnye glaza moego lyubimogo, nadevayushchego obruchal'noe
kol'co na palec preziraemoj im bogatoj nevesty, ibo ne mozhet zhe on vser'ez
posle menya ee vdrug snova polyubit'! YA vizhu ee siyayushchij vzglyad iz-pod
svadebnoj faty. I marsh, i mramornuyu lestnicu Dvorca brakosochetanij na
Dvorcovoj naberezhnoj. YA vizhu ee mat', vyhodyashchuyu na cypochkah iz ih spal'ni i
ih oboih naedine, i brachnoe svidetel'stvo na tumbochke, i ee hrupkoe beloe
telo v ego rukah... I ya slyshu golos Sof'i Kazimirovny za prazdnichnym stolom,
uzhe bez molodyh: "Kak ya boyalas', chto eta razrushit schast'e Feli! Slava Bogu.
Teper' ya spokojna..."
Ona spokojna, stisnula ya do boli lyzhnye palki, proklyataya glupaya baba,
ugrobiv-shaya istinnoe schast'e svoego slabogo syna,
trah-tara-rah-ta-ta-rah-ta!...
I ya poletela s sopki vniz, vsparyvaya lyzhami sneg, ogibaya stremitel'no
nale-tayushchie stvoly derev'ev, vzletaya nad barhanami, pronzaya sugroby, kak tot
ryzhij kot, dazhe i ne presleduemyj uzhe chernym. Ot svistyashchego v ushah
vstrechnogo vetra i moroza, ot chego zhe eshche! glupye solenye zlye slezy
vylivayutsya iz moih glaz, sletaya kuda-to za vorot svitera, nos vertitsya vo
vse storony, nu i vidok! Vot tak, navernoe, gor'ko plakal ryzhij kot svoimi
koshach'imi slezami ot obidy, bessi-liya, otchayaniya, styda i soznaniya
nepopravimosti porazheniya...
Spusk konchilsya. YA vyletayu na sverkayushchuyu na solnce glad' zamerzshego
zasne-zhennogo lesnogo ozera. YA begu peperek ozera i snova popadayu v les, gde
lyzhnya idet po grebnyu ovraga s zhurchashchim gde-to pod l'dom i snegom ruch'em.
Derev'ya stoyat nepodvizhno i velichestvenno v svoej sedoj i groznoj krasote. Na
chistom golubom snegu, sverkayushchem miriadami ostryh ogon'kov, ih teni kazhutsya
cher-nymi. Korichnevye moshchnye stvoly plyvut mne navstrechu, za nimi vezhlivo
rasklanivayutsya belymi shapkami povalennye stvoly, s zadetyh vetok nevesomo
obvalivayutsya ogromnye belye hlop'ya i chistaya lesnaya pyl' s kory. Zdes'
pre-obladayut stvoly-stebli -- po neskol'ku ogromnyh derev'ev iz odnogo kornya,
chto pridaet etomu lesu fantasticheskij inoplanetnyj vid. V tishine uyutno
prihlo-pyvayut moi lyzhi i povizgivayut palki, gde-to za scenoj voznikaet i
narastaet muzyka Griga...
Vdrug les oboryvaetsya krutym sklonom, pod kotorym, na samom dne
propasti po chernoj na fone snegov trasse mchitsya igrushechnyj zheltyj avtobus,
izdavaya vsam-delishnyj shum i vypuskaya oblachka nastoyashchego dyma na svoem
nevidimom otsyuda pod®eme. Za trassoj snova beleet sneg parkov, a za nim,
posvistyvaya, izvivaetsya zelenoj zmeej elektrichka pochti po samomu beregu
neveroyatno prostornogo i bles-tyashchego l'da Amurskogo zaliva.
YA uvidela lyzhnyu vdol' kruto uhodyashchej vniz telefonki, vdohnula pobol'she
voz-duha, pripodnyalas' na palkah, otchayanno vzvizgnula i poneslas' vniz s
naras-tayushchej skorost'yu. Slezy ot vetra vysohli, vse mysli isparilis' na fone
ma-logo shansa ucelet' v etom smertel'nom tryuke. Trassa prosto vspuhala mne
navs-trechu, poka ya ne svernula, pochti lozhas' na bok i podnimaya veerom sneg,
u samogo kyuveta. Potnaya rubashka primerzla k telu pod naskvoz' produtym
sviterom.
V avtobuse bylo holodno i pusto. Konduktorsha boltala s voditelem, stoya
na kole-nyah na perednem sidenii i sunuv golovu v ego kabinu. Troe pomyatyh
parnej tiho peli pod gitaru. Odin iz nih, pokachivayas' i hvatayas' rukami za
spinki sidenij, poshel ko mne. "|to ty sejchas po telefonke spuskalas'?" "Nu."
"Potryasayushchaya ly-zhnica! A ne holodno vot tak razdetoj?" "Ladno. Ugovoril.
Davaj tvoe pal'to." On rasteryanno oglyanulsya na uhmylyayushchihsya priyatelej. "A ty
ee voz'mi pod kry-lo, -- posovetoval gitarist. -- I vsem budet teplo." "A?" --
raspahnul on pal'to. Ot nego razilo spirtnym, no iz-pod pal'to shlo teplo,
kak ot pechki. On vynul ruku iz rukava i prisel ryadom. YA sunula v etot rukav
svoyu ruku, nyrnula pod ego pal'to i prizhalas' k goryachemu sviteru, vse eshche
drozha. On pobedno prizhal menya k sebe. Druz'ya ego pereseli k nam i zatyanuli
"Beryusinku", raduyas', chto ya ohotno pela zhenskuyu partiyu beskonechnoj pesni. U
samogo vokzala paren' obnaglel i stal so-vat' ruku mne pod sviter, no bylo
uzhe pozdno. YA vyskol'znula iz ego pal'to, pocelovala nebrituyu shcheku, chto-to
kriknula v otvet na pros'bu o telefonchike i pobezhala so svoimi lyzhami k
Arine. Kak horosho bylo v voskresen'e v moej komnate, Gospodi! ZHit' i zhit'...
No za oknom tak siyalo sovershenno letnee solnce, chto ya reshila prodlit'
etot den' i osushchestvit' eshche odno bezumnoe meropriyatie. Kak-to, gulyaya po
zalivu, ya videla na vodnoj stancii "Dinamo" u polyn'i "morzhej". V konce
koncov, more tam ili ne more? I zachem ya-to syuda priehala, esli ne za morem?
YA dostala iz chemodana svoj bikini, kotorym svodila Feliksa s uma toj
vesnoj na Finskom zalive i pozzhe v Sevastopole, nadela ego, a sverhu oba
moih svitera, edinstvennoe moe pal'to na ryb'em mehu, vzyala arinino mahrovoe
polotence i vyshla na led. V polyn'e dejstvitel'no torchali chetyre golovy v
kupal'nyh sha-pochkah -- troe muzhchin i zhenshchina. Vokrug tolpilis' zakutannye
zevaki, raduyas' svoej razumnosti na fone chuzhoj duri. Pozhiloj oficer
otlavlival sachkom led iz polyn'i. Kupal'shchiki ne spesha vybralis' po lesenke i
zashli v svoi teplye ka-binki pereodet'sya. YA postuchala k zhenshchine. Ona
priotkryla dver', ulybnulas' i vpustila k sebe. "Mozhno ya u vas pereodenus'?
YA vpervye zdes' i hochu iskupat'sya." "A vy otkuda?" "Iz Leningrada." "Vy tam
kupalis' zimoj?" "Net, no u nas i letom Neva nemnogim teplee."
"Pereodevajtes', konechno, -- skazala ona, kutayas' v polotence. -- Znaete chto?
-- skazala ona, uvidev menya v moem otkrovennom kupal'-nike, -- pojdu-ka ya s
vami eshche okunus'. A to u vas takoj vyzyvayushchij vid, chto kak by ne obideli...
Oden'te-ka vot eti tapochki." My vyshli vmeste.
Da, vot eto byl vyzov obshchestvu! Ves' mir zamer vokrug, glyadya tol'ko na
menya. "Morzhi" predydushchego zaplyva druzhno povysovyvalis' iz svoih kabinok i
po-lezli v vodu snova, okruzhiv menya u lesenki. Kakoj-to tip v tulupchike
vertelsya tut zhe s fotoapparatom. YA snyala tapki, udivilas', chto ne chuvstvuyu
bosymi noga-mi holoda l'da i snega, spustilas' po lesenke i s oglushitel'nym
vizgom okunu-las' v nastoyashchuyu morskuyu vodu, bolee solenuyu i dushistuyu, chem
dazhe v Krymu! Poplyla k dvum dyad'kam po tu storonu prorubi, potom obratno.
Telo zakochenelo, pal'cy ne slushalis', no vyhodit' ne hotelos'. Nado zhe -- v
fevrale v more kupa-yus'!
"Sashka, -- uslyshala ya. -- Duj syuda, skoree! Tut ta-akaya chuviha golaya..."
"Nu chto vy tut, -- krichal odin iz "morzhej" na sgushchayushchuyusya tolpu. -- Cirk vam
zdes'?" "Cirk ne cirk, a striptizom pahnet. YA ee znayu. S nashego zavoda. Malo
ej ne pokazhetsya za takuyu naglost'!" Moya naparnica chut' ne nasil'no vytashchila
menya i ukutala v kupal'nyj halat: "S uma ty soshla, -- krichala ona v uho. -- V
pervyj raz nado tol-'ko okunut'sya, a ona plavat'! Leto tebe?"
V kabinke ya dokrasna rasterlas' polotencem, pereodelas' v suhoe. Moya
pokrovi-tel'nica predstavilas' tetej Dashej, skazala, chto ona vrach i gotova
prinyat' menya bez ocheredi, esli ya pochuvstvuyu sebya ploho. No poka ya
chuvstvovala sebya kak nikog-da horosho. I sprosila, budet li ona zdes' v
sleduyushchij vyhodnoj. "A kak zhe! Tol'ko, pozhalujsta, Tanechka, kupi sebe
zakrytyj kupal'nik. |tot dazhe letom ya by odevat' na takoe telo ne sovetovala
by. Smotri, kakoj ty tut vyzvala pere-poloh. I ved' sovsem ne narochno,
pravda? I etot tut ne zrya vertelsya s fotoappara-tom... Ty tak horosha, chto v
lyubom kupal'nike budesh' smotret'sya otlichno. Ne nado podstavlyat'sya."
Ariny ne bylo. CHuvstvuya vse eshche drozh' vnutri, ya dostala ee zavetnuyu,
prinyala ryumochku vodki, vytashchila iz banki solenyj tugoj pomidor, povtorila,
zakusila otvarnoj kartoshechkoj i sovershenno schastlivaya, i ne vpominaya o
kakom-to tam Felikse zavalilas' spat' do utra.
Tanya:
A nautro zabot byl polon rot. Muzhskoj den', 23 fevralya. Transparant
vyvesili "S prazdnikom, dorogie muzhchiny", otkrytochki vsem na stoly polozhili
i nemud-rennye nashi podarki, za kotorye 8 Marta oni prosto obyazany budut nam
otom-stit'. O rabote, estestvenno, i mysli ni u kogo.
Nashi "soldatiki", kak i my, "ih soldatki", priodelis'. YA byla v tonkoj
shersti belom zhakete s kruzhevnoj bluzkoj -- podarok mamy v chest' polucheniya
dochkoj dip-loma inzhenera. Plyus kremovye uzkie sukonnye bryuchki -- v obtyazhku
tam, gde stoit posmotret'. Vot vse s menya glaz i ne svodili. Zaglyanuvshij
Mark nepritvorno ohnul i otpryanul. Potom dolgo zhal ruku v otvet na moe
pozdravlenie. Ego, kstati, nikto v nash otdel ne zval, svoi sotrudnicy ego
zazhdalis', takogo-to naryadnogo i simpatichnogo. A ya k nemu otneslas' ochen'
laskovo, slovno ne bylo togo drama-ticheskogo uzhina na Sanatornoj. Gavrilych
tak raschuvstvovalsya ot podarennoj elektrobritvy, chto vse utro ne pridiralsya
ni k nam, ni k tetkam za boltovnyu na rabochem meste.
Kstati, o tetkah nashih chertezhnyh. Odna iz nih menya osobenno dovodila:
sidit celyj den', podperev shcheku rukoj i smotrit v upor. Glaza serye,
ogromnye. V molodosti byla krasotka hot' kuda, no sejchas vsego v zhizni
dostigla, vedushchij konstruktor, oklad, premii, svoya specializaciya. Utrom
dostaet grudu bumag, vecherom pryachet -- i smotrit. To na Valentina, to na
menya. YA uzhe ej i rozhi korchila, i dulyu pokazyvala -- slovno ne vidit. Zato na
muzhskoj-to den' eta nasha Klavdiya Maksimovna -- koroleva benzokolonki. Imenno
ej porucheno pervoj nalivat' i proiznosit'. Potom -- po ranzhiru stazha. No do
menya ochered' ne doshla. Tol'ko ya nastroilas' skazat' Garilychu, chto imenno on
samyj nastoyashchij muzhchina v otdele, kak kto-to kinulsya k telefonu i skazal,
chto menya vyzyvayut v komitet komsomola. "Mozhet mesto v obshchezhitii nashli, --
shepnul Valya. -- Nastaivaj. CHto eto takoe -- tret' zarplaty platit' za
kvartiru!"
Toshchego boleznennogo nashego sekretarya YUru ya videla odin raz, kogda
stanovilas' na uchet i zhalovalas', chto ne dali obshchezhitiya. Teper' on byl s
nashim otdel'skim sekretarem Anatoliem i krasnorozhej Mashkoj iz zavkoma
komsomola, byvshej sudoremontnoj malyarshej, a potomu reshitel'noj i
muzhepodobnoj. Inye v etih kraskah prosto ne vyzhivayut. Eshche v komnate bylo
dvoe: v uglu komnaty robko zhalsya ryzhij vesnushchatyj paren', a vtorogo, v
znakomom vrode by tulupchike, ya gde-to nedavno videla. Kogda ya voshla, on
skazal zloradno: "Ona samaya" i vyshel.
Menya usadili na stul u steny, sami trojkoj raspolozhilis' za stolom.
Pryamo revtribunal kakoj-to na moyu golovu! Prish'yut, dumayu, sejchas chto-to, kak
"starshen'komu" Nikolayu i poshla ya po etapu ot lagerya do lagerya... Net, sovsem
ne pohozhe, chto mesto v obshchezhitiii dadut, ne to vyrazhenie u oficial'nyh lic.
"Nu, rasskazyvaj, Smirnova, kak ty vchera publiku razvlekala, -- krasneet
sekre-tar' YUra, vorovato poglyadyvaya to na menya, takuyu, kak nazlo, naryadnuyu
segodnya, to na kakie-to fotografii na stole. -- Nam vse izvestno." "Nichego ne
ponimayu..." Vot popadesh' v komsomol'skij prozhektor, togda pojmesh', --
proshipela Masha. -- Narisuesh', ZHenya?" Paren' v ugolke shevel'nulsya i burknul:
"Snachala razobrat'sya by nado..." "Da chto s nej razbirat'sya, esli ona "ne
ponimaet", o chem voobshche rech'!" -- vsplesnula rukami devica.
"Vot chto, -- vstala ya. -- Ili vy mne pred®yavlyaete kakie-to pretenzii, ili
ya poshla rabotat', YUra. Mne tvoya shefulya durnaya uzhe nadoela. Stroit iz sebya
prokurora, fuflo! Ot prazdnichnogo stola otorvali, bezdel'niki." "Eshche i
grubit, -- ras-teryalas' i pobagrovela Mashka. -- Vchera byla na "Dinamo",
Smirnova?" "Byla. A tebe kakoe delo?" "Hodila tam pri vseh golaya?" "Net, ya
tam v tulupe i valenkah kupalas'."
"Kto zhe v fevrale kupaetsya?" -- robko sprosil Tolya, smushchenno ulybayas'.
"Zap-reshcheno ustavom VLKSM?" "Zapreshcheno zanimat'sya striptizom i sobirat'
tolpu, -- zashlas' krasnaya Mashka, kidaya na stol v moyu storonu kakie-to
fotografii. YA podoshla, vzglyanula i vzdrognula. Nichego sebe, takoj vybral
rakurs etot umelec v tulupchike, chto dejstvitel'no kupal'nika ne vidno:
naglaya devka pri vseh nado l'dom golymi sis'kami tryaset...
"|to zhe rakurs takoj," -- rasteryanno skazala ya.
"YA tebe pokazhu rakurs! YA tebe pokazhu razvrat! Koroche, ZHenya, narisuesh'.
No chtob mne bez vot etih pornograficheskih detalej! A eshche raz "iskupaesh'sya",
Smirnova, zagremish' mne iz komsomola." "I otlichno, -- snova obozlilas' ya. --
Vznosy vam platit' ne budu." "A diploma ne hochesh' zaodno lishit'sya?" "Ty mne
ego davala, morda? Net? Nu, tak zatkni svoyu plevatel'nicu, krasnina
zabalonnaya!"
|to zhe skol'ko morozhenoj vonyuchej ryby perelopatila moya mama, chtoby ya
Korabelku prestizhnuyu konchila! Skol'ko ya sama perechitala i perechertila, chtoby
vsyakaya primitivnaya tvar' menya za sportivnoe povedenie diploma lishit'
gro-zilas'!...
"Nichego sebe, -- stushevalas' malyarsha ot neponyatnogo epiteta, poglyadyvaya
na menya -- predstavlyayu, kakie sinie iskry ya na nee ispuskala. -- A eshche
konstruktor! A eshche iz Leningrada! I ne stydno?" "|to tebe bylo by stydno na
moem meste. Posmotri na sebya v zerkalo v bane. Karikatura na zhenshchinu!"
Oni tam chto-to eshche orali, no ya uzhe byla na puti v otdel. Vernyj Valya
ostavil mne moyu porciyu vina i salata. Vse uzhe davno rabotali, kogda ya naglo
vypivala i zakusyvala, strashno nedovol'naya soboj. Mozhno smeyat'sya nad
lodyrem, neryahoj, no nad nekrasivym chelovekom, tem bolee molodoj zhenshchinoj!..
Slovno ona mozhet stat' takoj, kak ya, po svoemu zhelaniyu. No ved' umnee i
taktichnee ona tozhe byt' ne mozhet, esli ona dura i hamka ot prirody? Ladno,
vse ravno nado izvinit'sya. YA podnyalas' v komitet.
Devica uzhe veselo boltala s peteushnikami, absolyutno ne kompleksuya.
Sovsem drugoj oblik. U nee, pozhaluj, i mysli ne vozniklo, chto ya ee uela.
"CHto tebe eshche, Smirnova? -- mgnovenno posurovela ona, pokryvayas' pyatnami. -- V
prozhektor tebya risovat' ne budem. Ne komsomolu delat' tebe reklamu!
Obojdesh'sya vygovorom s zaneseniem v lichnoe delo." "YA kak raz k tebe po
lichnomu delu. Za to, chto ya tebya lichno oskorbila prinoshu izvineniya."
"YA ih u takih kak ty ne prinimayu. Ponaehali iz stolic. Razvrashchayut nashih
i smyvayutsya tochno v srok, otrabotav po raspredeleniyu. Dlya vas net nichego
svyatogo. Nad vsem vy ehidnichaete, vse vam v nashem obraze zhizni ne milo. YA
eshche ponyala by, esli by ty byla evrejkoj. Te vechno vypendrivayutsya. No chtoby
russkaya zhenshchina tak sebya vela! Pozor! I nechego menya tut pugat' svoej
elektrosvarkoj iz glaz, Masha ne iz puglivyh, ne takih vidala..."
YA vyshla sovershenno osharashennaya. Takaya i Feliksu ili Marku v glaza
"zhida" ne postesnyaetsya skazat'. A ya eshche polezla so svoimi izvineniyami. Malo
ya ej vrezala...
Tanya:
V takom sostoyanii ya eshche poperlas' na pochtu do vostrebovaniya.
A tam mne kak raz byla otkrytka ot Feliksa: "Tajka, lyubimaya, proshchaj, ya
zhenilsya..."
Stavshij uzhe kakim-to fantomom Feliks sam napisal mne nakonec pis'mo.
Vot ya ego i poluchila. Pochemu-to ono shlo dve nedeli. To est', kogda ya vchera
vse sebe v lesu voobrazhala, tam uzhe sem'ya slozhilas'. Vot i vse... Lyubit,
pomnit, Tajkoj svoej nazyvaet, na nelyubimoj zhenilsya. Kak vse prosto i
chelovechno v etom mire...
--
"CHto eto s nej takoe? P'yanaya?" "Takaya prilichnaya devushka? Skoree vsego,
chto-to s serdcem..." "No ona zhe bez konca govorit..." "Horosho hot', chto s
obryva ne upa-la..." "CHto tut takoe?" "Devica p'yanaya." "Devushka, vy hot'
mozhete ob®yasnit', kuda vas otvesti? Gde vy zhivete? Tovarishchi, kto znaet, gde
eto, mys Burnyj?"
--
"Tanya! Gospodi, chto s nej? Otkuda vy ee privezli?" "Nichego, Arina
Alekseevna. Mne by lech' tol'ko..." "Mozhet skoruyu vyzvat'? U nas tut na ulice
ni odnogo telefona... Molodoj chelovek, vy zhe na mashine? Pozvonite iz
blizhajshego avtomata. Rasskazhite, kak k nam proehat'. Gospodi... i takaya
naryadnaya! Bryuki-to kak peremazala... Daj hot' pereodet'sya pomogu. Da ujdi
ty, Kolyan. Ona stesnyaet-sya, ne vidish'?.."
--
"Pripodnimis'-ka..." "Zachem vy opyat' zdes'?.. Vy zhe obeshchali...
pustite!.." "Ne buzi, sestrenka, ya tebya ne tronu, a vot bromu vypit' s
kon'yakom -- pervoe delo, po sebe znayu. Mamanya, smeni ej vodichku na golove.
Gorit vsya..."
--
"Bol'naya v soznanii? CHto s nej?" "Ne znayu. Otkrytku kakuyu-to iz kulaka
ne vypuskaet." "A ty ej kto? Muzh?" "YA, doktor, voobshche nikto..." "|to i
vidno. Tvoya rabota?" "Vy chto? Ona nam kak rodnaya..." "A vy ej kto?"
"Kvartirnaya hozyajka." "Budem gospitalizirovat', San-Sanch?" "Podozhdite. Vy
mozhete govorit'? Otlich-no. Kak vasha familiya?" "Smirnova... Tat'yana... Ego
lyubimaya Tajka..." "Kakoj sejchas mesyac, Tajka?" "Dvadcat' tret'e fevralya...
Muzhskoj den'... Damy prigla-shayut kavalerov... Nagrada nashla evreya..."
"Bredit?" "Ne uveren. Po-moemu, eto ona tak shutit. Net, v lechebnice ej
delat' nechego. Tuda legche popast', chem potom otmyt'sya. Poprinimajte eto,
Smirnova. I potom ko mne na priem, vot adres i telefon. Doktor Sokolov. Poka
zhe vypejte srazu dve tabletki i postarajtes' srazu usnut'..."
--
"A-a-a! Napadaj... CHego ty medlish', ujdet zhe... Bej ee, bej, rebrom
ladoni, po morde!.." "Za chto?.. YA ne hochu, Feliks! YA ne hochu ee bit'..."
"Vot tak! Teper' s le-voj! Otlichno..." "Feliks, ostanovis'... na nej krov',
ya ne mogu..." "Mozhesh'!.. Drugogo vyhoda net! I bol'she nekomu ee
prikonchit'..." "YA ne hochu, ya ne budu!.."
Kruzhitsya i kruzhitsya roj belyh fonarej na Kirovskom mostu, mechetsya beloe
lico v kudryashkah, pahnet potom i krov'yu. Trevozhno kruzhat i krichat chajki v
sinem, sinem nebe. ZHalobno tak krichat, pryamo rvut dushu...
"Feliks, Feliks... Tvoej Tane ochen' ploho..." "U menya bol'she net moej
Tani..."
--
"Plyun' i zabud', sestrenka... Ni odin muzhik v mire ne stoit i slezinki
iz takih prekrasnyh glazok. |to tufta vse, segodnya lyubish', zavtra zabudesh'.
No dlya etogo nado zhe do zavtra i dozhit' kak-to. Ty kusaj yablochko. Importnoe.
Znaesh' dlya kogo privozyat? V prodazhu takie ne postupayut. |to my v portu
spiz... ukrali dlya tebya. Da ne pugajsya, odin tol'ko yashchichek. Mamanya tebe tam
kak raz varen'e varit. A etot tvoj tebya ne stoit..." "Ah, Kolya, vy zhe ego ne
videli..."
--
"Nakonec-to nashla. Vse govoryat, chto ulicy s takim nazvaniem v gorode
voobshche net. CHto snesli davno." "Sobiralis'. Tol'ko, slava Bogu, ruki u
sovetskoj vlasti ne doshli. Tut nam tak horosho. A vy kto Tane?" "Krestnaya
mat'. SHuchu. Morzhevala ona u nas v voskresen'e, a tut govorit odin parshivchik,
chto ee za eto v komso-mol'skom prozhektore hoteli narisovat', a u nee iz-za
etogo udar sluchilsya. Net? Neuzheli eto takaya prostuda posle tvoego kupaniya,
Tanechka? Nichego ne ponimayu... Ty zhe u menya ne nyryala. Tak vse-taki
komsomol?" "CHto vy, tet' Dash! Stanu ya tak perezhivat' iz-za etogo komsomola!"
"Lyubov' tut, Dasha... Takaya lyubov', kakaya tol'ko v nashi gody i byla..." "Nu,
s lyubov'yu mne ne sovladat', a vot pro komso-mol vash vy mne vse-taki
rasskazhite, Tanya."
--
"Feliks, zachem ty prines mne etu zelenuyu yashchericu. Uberi... Ona tak
stranno shchuritsya na menya chelovecheskimi glazami... u samoj perenosicy, slovno
smer-tel'no nenavidit i boitsya... |to zhe... eto zhe ne yashcherica, eto |lla, von
u nee tvoe kol'co na pal'ce u samogo kogtya. Feliks, smotri, ona prinyala
ugrozhayushchuyu stojku, razdula gorlo i grozit mne svoim kogtem! A ya sovsem
bol'naya i ne mogu poshevelit'sya..." "Tanya, soberis' s silami. Razdavi gadinu,
poka ona takaya malen'-kaya i zelenaya! Kogda sozreet, budet pozdno..."
--
"Da ne hochu ya razvlekat' nikakuyu vashu publiku! Kuda vy menya tashchite? CHto
za vzdor? Kakoe mne delo, chto vasha tolpa trebuet zrelishch? Oni vse odetye i
zakutannye... kak ya pered nimi v takom otkrytom kupal'nike?.. Mne ne veleli
ego bol'she nadevat' na takoe telo... YA ne hochu, otpustite menya, vy..."
"Ha-ha, posmotrite na nee! Bes-styzhaya takaya..." "Vot eto chuviha!" "ZHenya,
risuj ee skoree... Rost sto sem'desyat vosem'. Taliya -- pyat'desyat shest', byust
sto dvadcat' pyat', bedra... Kakie u nee bedra, kto pomnit? Marik?" "YA tebe
govorila, chto ty u menya zagremish' iz komsomola. A eshche inzhener!.. Ochen'
krasivo... Ochen' krasivo... ochen'..."
--
"U vas est' ego adres, Smirnova? YA emu napishu, chto vam ploho."
"Spasibo, doktor, mne uzhe horosho..." "Horosho budet, kogda ya etogo gada najdu
i vse kosti emu perelomayu!" "Vas tut ne hvatalo! Nu-ka vyjdite!" "YA ego
najdu, Tanya!! A po-ka voz'mi apel'sinchik, a?" "Novyj yashchik, Kolen'ka?" "CHto
ty! |to zhe podsudnoe delo, celyj yashchik-to! Prosto on... upal sluchajno pri
vygruzke. Prosypalos' malen'ko... ne ostavlyat' zhe na prichale."
VLADIVOSTOK. PRIVET IZ IZRAILYA
Tanya:
YA v svoem ubezhishche. YA razorvala etu svyaz' ne dvadcat' tret'ego fevralya,
a eshche v yanvare, kogda siganula syuda iz Leningrada. Ne imemshi -- ne poteryamshi.
Znachit, prosto i ne lyubil. A esli tak, to zachem on mne? Gospodi, kak horosho
tut, v etoj komnate, na etoj myagkoj krovati! I golova segodnya pochti ne
kruzhitsya. I breda noch'yu ne bylo. Mama snilas' i nasha zhalkaya konura na
Drovyanoj ulice, chto u Baltijskogo vokzala. Kak zhe legko zhit' na svete
umnoj!.. YA vot dolgo byla neumnoj i mne bylo ochen' ploho. A teper' ya umnaya i
mne horosho. I reshitel'no vse vse obo mne znayut. CHto bylo, chto budet, na chem
serdce uspokoitsya. YA spokoj-na... Tol'ko vot slezy tekut otchego-to bez konca
i nos vertitsya... Eshche nehvataet s uma sojti ot etogo Feliksa...
Ne soshla. I spaslo menya chert znaet chto! Kak govoritsya, podobnoe --
podobnym. YA nikak ne mogla pridti v sebya, hotya i stala izredka radovat'sya
burnoj vesne, liku-yushche yarkomu malinovomu cvetushchemu bagul'niku na seryh eshche i
bezlistnyh, no prazdnichno pushistyh sopkah v aprele. A potom v mae kak-to
srazu zacveli vse derev'ya v nashem dvore. Bujnaya siren' za oknami radostno
plyasala mne na vetru pyshnymi butonami, a za nej uzhe ne serebrilsya beskrajnij
led, a mercalo zhivoe more i siyalo takoj udivitel'noj sinevoj, chto vsya
komnata s utra byla golubaya. I do samogo vechera na stenah i potolke plyasali
radostnye bliki.
No vot vnutri menya bez konca chto-to vdrug vzryvalos' i opuskalo lyubuyu
radost' v propast' bessmyslennogo otchayaniya.
I tut na drugom krayu sveta kakoj-to Izrail' opyat' na kogo-to napal. On
vechno figuriroval v gazetah i na radio, kak agressor, no mne-to chto,
kazalos' by? YA i "a-shikse", kak vyrazilsya ded Kazimir, i "gojka". Imenno
menya evrej, zhidyuga po-vodolazovski, podlo predal i brosil, i prochee i
prochee. Kakie evrejskie pro-blemy menya-to dolzhny kasat'sya? A ved' kosnulos'
tak, chto ne privedi Gospod'...
Napal etot Izrail' na vseh vokrug srazu v nachale iyunya.
U nas kak raz nachalis' znamenitye vladivostokskie tumany, kotorymi menya
tak pugali eshche zimoj (podozhdi radovat'sya solnyshku posle leningradskoj syroj
zimy -- skoro budet leto s takimi tumanami, s uma svodyat!..) I eta mertvaya
seraya dushnaya massa dejstvitel'no byla sposobna privesti zapadnogo rozhdeniya
chelove-ka v sostoyanie neprohodyashchej tihoj yarosti, kazalos' by, bez prichiny.
Tol'ko chut' posvetleet k vecheru i -- s rassveta snova klubitsya seroe oblako
sredi sopok. A k poludnyu vse ischezaet vokrug, tol'ko dnevnye fonari i fary
chut' ozhivlyayut nevidimye ulicy. Vrazhdebnost' prirody voobshche shtuka
neestestvennaya, a tut ona byla kakoj-to namerennoj, demonstrativnoj,
karatel'noj, slovno etot tuman -- komponent ssyl'no-lagernyh sredstv
perevospitaniya, chtoby zhizn' ne to chto medom, a i dobrovol'nym ubezhishchem ne
kazalas', tol'ko beskonechnoj pytkoj...
Malo mne bylo vnutrennego napryazheniya, tak eshche eti zlobno klubyashchiesya
massy sredi sopok utrom i plotnaya zavesa pered glazami povsyudu celyj den'. A
noch'yu -- zloveshchij mrak za oknami vmesto serebra lunnoj dorozhki na zalive.
Dazhe moj skripuchij fonar' kazalsya druzheskim ogon'kom, edva proglyadyvaya v
ledenyashchem sumrake.
V etom-to permanentno ugnetennom sostoyanii ya i poplelas' na
obyazatel'nyj mi-ting protesta nashego zdorovogo internacional'nogo kollektiva
v aktovom zale. Na scene -- prezidium, vklyuchaya krasu i gordost' nashego CKB,
krasavca i umnicu -- glavnogo konstruktora Iosifa Trahtenberga. Nad scenoj
plakat "Ruki proch' ot Kaira!" Ponizhe -- "Pozor sionistskomu agressoru!" Tut
zhe, estestvenno, pere-hodyashchaya krasnaya rozha Mashki, sudorozhnyj kadyk toshchego
perepugannogo komsorga YUry i myasistaya, vechno nastorozhennaya i obizhennaya
"go-mo-zho" (golova-morda i t.d.) mestnogo propagandista, kotorogo pochemu-to
nazyvayut lektorom CK.
A v zale smeshlivyj Val'ka rasskazyvaet u menya za spinoj Lyuse novyj
anekdot: "Idet evrej po Nevskomu sed'mogo iyunya i udivlyaetsya -- pryamo u
Kazanskogo so-bora stoit pamyatnik Moshe Dayanu -- s povyazkoj na glazu. On
sprashivaet u menta, kogda, mol, uspeli svarganit'? Ty, che, govorit tot,
oslep? |to zhe Moshe Kutuzov, on tut srodu stoyal". Napryazhennyj Mark s pyatnami
na semitskim lice ot stavshej v takoj situacii sovershenno neprilichnoj familii
Al'tshuler, tozhe reshaetsya poshutit': "Naser, kak Kutuzov i Stalin, narochno
zamanil evreev pod steny svoej stolicy. Vot dozhdetsya morozov i pogonit ih
obratno". "CHej, chej tam pamyatnik? Valechka, i nam rasskazhi. My tozhe hotim
posmeyat'sya... Nu, zdorovo! Na vtoroj den' uzhe pamyatnik v Leningrade,
ha-a..." "Gde, gde dozhdat'sya morozov? Pod Kairom? V Afrike! Ha-ha...
Zdorovo! Slushajte. YA sejchas vam rasskazhu..."
Net, chtoby mne vmeste s nimi posmeyat'sya, sizhu sebe so svoimi
zakidonami, slozh-nym vzaimootnosheniem s tumanom i nevol'no nakachannaya
"Golosom Ameriki" iz arininogo antisovetskogo priemnika. V rezul'tate ya
ochen' dazhe v kurse dela, kto tam kogo kuda i chem.
A upitannyj "lektor CK" strastno tak shparit vse to zhe samoe -- s
tochnost'yu do naoborot. I vse nashi kommunisty po ocheredi lenivo klejmyat
agressora, ego vtorgshiesya v bezzashchitnye arabskie strany polchishcha, nu pryamo
tochnuyu kopiyu gitlerovskogo nashestviya. Polya, mol, ih prostornye posmeli
potoptat' i tak dalee. Fashistskaya gadina s shestikonechnoj zvezdoj na kryl'yah
svoih stervyat-nikov i Rodina-mat' zovet. A zverinyj oskal etoj gadiny na
plakatah Kukry-niksov vpolne v duhe gebbel'sovskih karikatur.
Menya eto privychnoe dejstvo ne ochen' trogalo, poka ne naprosilsya na
tribunu nash monter Sasha Komar po prozvishchu SHurik-dolbanutyj.
"Vse my, sovetskie grazhdane evrejskoj nacional'nosti, -- vizglivo
zakrichal on s nepoddel'nymi patrioticheskimi slezami na glazah i pod krivuyu
ulybku krasnoj Mashki, -- ot vsej dushi goryacho podderzhivaem reshitel'nuyu
internacional'nuyu poziciyu nashej rodnoj kommunisticheskoj partii i Sovetskogo
pravitel'stva "Ruki proch' ot Kaira!" i trebuem nemedlennogo i reshitel'nogo
obuzdaniya izra-il'skogo agressora. My vse gotovy dobrovol'no vstupit' pod
znamena egipetskoj i sirijskoj armij i voevat' s agressorom do pobedy v
spravedlivoj bor'be arabskih narodov za polnoe i okonchatel'noe osvobozhdenie
Palestiny ot sio-nistskih agressorov!.."
Vot tut etot zloveshchij tuman i pronik v moyu neputevuyu golovu.
"Mozhno, -- govoryu, -- vopros k vystupayushchemu?" "Minutochku, -- raduetsya
predse-datel', chto hot' kto-to ne iz aktiva proyavlyaet k mitingu interes, a
ne boltaet i smeetsya nad anekdotami. -- U Tani Smirnovoj vopros."
Nu, volya vasha, chto opasnogo dlya prezidiuma mozhet sprosit' russkaya
krasavica u dolbanutogo evrejskogo dobrovol'ca v sirijskuyu armiyu?
"Pozhalujsta, Tanechka," -- utiraet pot klinicheskij sovetskij patriot.
"Vot ty tut, SHura, ob izrail'skih polchishchah vyrazilsya. |to skol'ko zhe ih
tam rasplodilos', evreev etih, v Palestine, chto oni zapolonili svoimi
polchishchami Egipet i Siriyu? Skol'ko, esli ne sekret, naselenie Izrailya?"
"Ty chto, malogramotnaya, Smirnova? -- pervoj proyavlyaet komsomol'skuyu
bditel'-nost' krasnaya Mashka. -- Vsem izvestno, chto Izrail' -- samaya malen'kaya
strana v mire..." "Monako eshche men'she, -- vstrevaet kakoj-to erudit iz zala. --
I Lyuk-semburg." "A pravda, chto Egipet v pyat'desyat raz bol'she Izrailya po
territorii i v sorok raz po naseleniyu? -- ne unimaetsya blondinka s golubymi
glazami. -- Esli eto tak, to kak zhe eti izrail'skie polchishcha ego mogut
okkupirovat'?"
"Smirnova, syad'te! -- krichit partorg CKB, bledneya. -- Nu-ka prekratite
tut vashi provokacionnye voprosy..."
"Ne syadu. Mne neponyatno, pochemu nasha strana pomogaet Egiptu s ego
millionnoj armiej i Naseru, ob®yavivshemu, chto nameren perebit' vseh
izrail'tyan, vklyuchaya zhenshchin i detej, a ne krohotnomu Izrailyu s ego
"polchishchami", sposobnymi umestit'sya na stadione v Luzhnikah. Pochemu s nashej
pomoshch'yu gotovilas' otkrovennaya agressiya s samymi lyudoedskimi planami i kogo
eto nashi fal'-shivye patrioty-evrei vrode durnogo SHurika prizyvayut unichtozhat'
v Palestine rukami arabov i nashim oruzhiem? Po-moemu, takaya poziciya pozorit
prezhde vsego nas, russkih, v glazah vsego mira."
"CHto zhe ty predlagaesh'?" -- zloveshche sprashivaet Mashka.
"YA predlagayu prinyat' rezolyuciyu, osuzhdayushchuyu agressiyu arabov protiv
Izrailya."
"No ved' vsem izvestno, -- vstaet vdrug vzvolnovannyj Trahtenberg, -- chto
na etot raz Izrail' napal na Egipet, a ne naoborot". "A vot ya sejchas k vam
podojdu i stanu nozhom u vashego gorla razmahivat'. Kak vy postupite, Iosif
Aronovich?" "Dam po lbu, -- shiroko ulybaetsya on. -- Kak dal Izrail', kogda
egiptyane podtyanuli k ego granicam armiyu, a OON s gotovnost'yu otvela svoi
sily iz Sinaya, chtoby ne meshat' perebit' vseh izrail'tyan ot mala do velika!"
"Oni sgovorilis'! -- krichit "lektor CK" s posinevshim licom i vzduvshimisya
na shee zhilami. -- |to produmannaya sionistskaya provokaciya, tovarishchi! A devushka
imi podkuplena. Special'no ee podobrali -- s takoj slavyanskoj vneshnost'yu!.."
"Tovarishchi, ne slushajte ih, -- nadryvaetsya Sashka Komar. -- Evrei Sovetskogo
Soyuza vse kak odin..." "Zatknis' hot' ty, pozornaya tvar'! -- krichat iz zala.
-- Bra-vo, Tanya! YA s toboj! Doloj demagogov!" "Miting ob®yavlyaetsya zakrytym, --
hripit partorg. -- Proshu vseh razojtis' po rabochim mestam. A vy, Smirnova, i
vy, Io-sif Aronovich, zaderzhites'-ka, s vami hotyat pobesedovat'..."
Tanya:
Na prohodnoj v zheltoe zdanie so zloveshchej vyveskoj menya ostanovil
pochemu-to matros. YA dazhe reshila, chto ne tuda popala, no on pozvonil kuda-to,
igrivo na menya posmatrivaya. Ko mne vyshel elegantnyj molodoj muzhchina v
shtatskom i vezhlivo priglasil za soboj. My voshli v malen'kuyu komnatu s
reshetkami na oknah. Belye takie, ne tyuremnye reshetki, no mne vse ravno stalo
ochen' strashno. Tuman i zdes' pristal'no vsmatrivalsya v menya s ulicy svoim
serym bel'mom.
Vlipla, podumala ya. Sejchas takoe nachnetsya...
Muzhchina predstavilsya Andreem Sergeevichem, predlozhil mne sest', sam
uselsya cherez stol naprotiv i dostal iz sejfa papku uzhe s moej familiej. Vot
uzhe i delo zaveli... Sejchas zapolnyat' budut. Moimi chistoserdechnymi
priznaniyami.
On byl podcherknuto sderzhan, ulybnulsya, uloviv moj vzglyad na reshetki.
Estestvenno, kak lyuboj muzhchina, oglyadel menya s interesom svoimi stal'nymi
holodnymi glazami. Ot takogo interesa v takom meste mne stalo kak-to srazu i
holodno i zharko. Vspomnilos' vse, chto slyshala i chitala ob ih zastenkah...
"CHto vy tak perepugalis'? -- ulovil on moj vzglyad na reshetku. -- Vy ne
ares-tovany, Tat'yana Alekseevna. Prosto mne hotelos' by dlya sebya lichno
vyyasnit' koe-to o vashem strannom povedenii na mitinge. Vy raspolozheny k
besede?" "A esli net? Na besedu tak ne priglashayut. Vse vernulis' na rabochee
mesto, a ya..." "I vy vernetes'." "Kogda?" "Posle besedy." "To est', esli ya
ne raspolozhena s vami besedovat', to i ne vernus'? Togda ya vse-taki
arestovana?" "YA zhe skazal, chto net. Prosto, esli vy otkazhetes' s nami
besedovat', to mogut vozniknut' ochen' ser'ez-nye podozreniya, kotorye dlya vas
nezhelatel'ny. I togda dejstvitel'no delo mo-zhet dojti do suda. Poka zhe ya
gotov nemedlenno podpisat' vash propusk. I vy svobodny." "Da nu?
Podpisyvajte," -- ya dostala iz sumochki propusk. Pal'cy moi drozhali. On
ulybnulsya, brosiv na nih vzglyad, i podpisal: "Teper', byt' mozhet, vse-taki
snizojdete do besedy s nami?" "S vami v edinstvennom ili s vami vo
mnozhestvennom chisle?" "Kak vam ugodno, hotya ya sovershenno ne ponimayu vashego
otricatel'nogo otnosheniya k Organam. Naskol'ko nam izvestno, u vas ne bylo
nikakih prichin nas ne lyubit', ne tak li?" "Prosto ya ne terplyu besedovat' po
prinuzhdeniyu." "Togda naznachajte, gde i kogda hotite. Mne lichno udobno
podo-zhdat' vas posle raboty, skazhem, v skvere na ulice Lazo. YA budu na
skamejke sprava. Soglasny?" "Davajte poprobuem, hotya ya i ne dumayu, chto iz
etogo chto-to putnoe vyjdet." "CHto vy imeete v vidu?" "Nu, yavki, paroli,
rezidenty..."
On vdrug udivitel'no iskrenne dlya takoj dolzhnosti i mesta rashohotalsya:
"CHego by my stoili, esli by vser'ez podozrevali vas, Tanya, v prosionistskoj
anti-sovetskoj deyatel'nosti! I razve stal by ya s vami tak druzheski
besedovat' v etom sluchae? Vashe vystuplenie, kak i slova uvazhaemogo tovarishcha
Trahtenberga, my rassmatrivaem, kak impul'sivnuyu reakciyu na bezdarno
ogranizovannyj miting. A vashu udivitel'nuyu osvedomlennost' s vrazheskoj
traktovkoj sobytij -- kak rezul'tat passivnogo postoyannogo proslushivaniya
"Golosa Ameriki" v dome va-shej kvartirnoj hozyajki. Naskol'ko nam izvestno,
vy ni s kem, vklyuchaya Arinu Alekseevnu Samojlenko, do etogo podobnye problemy
ne obsuzhdali. Vse verno?"
"Togda kakaya cel' nashej s vami vstrechi? -- nevol'no vtyanulas' ya v
besedu, ot kotoroj tak hrabro bylo otkazalas'. -- Popugat'?" "CHto vy! Pugaem
my sovsem inache i gorazdo effektivnee." "A eto zamechanie chto, ne
zapugivanie?" "Takaya be-seda u nas nazyvaetsya profilaktikoj, Tat'yana
Alekseevna. Vy molodaya i neopytnaya. I dazhe ne predstavlyaete, kak segodnya
podstavilis' svoim neobduman-nym demarshem. Na vas mogut vyjti real'nye vragi
nashej strany, tak kak vas dejstvitel'no ochen' zamanchivo ispol'zovat' v
sionistskih celyah, uchityvaya vashu vneshnost' i politicheskuyu naivnost'."
"Naskol'ko ya ponimayu, edinstvennoj sionistskoj cel'yu yavlyaetsya privlechenie
vseh evreev v Sion. YA ne evrejka..." "YA zhe skazal -- udivitel'naya naivnost'!
Vy dvazhdy oshiblis' v odnoj fraze. Da, oficial'noj cel'yu sionistov yavlyaetsya
tol'ko privlechenie svoih v Izrail'. No etoj celi, vo vsyakom sluchae
primenitel'no k sovetskim grazhdanam evrejskoj nacional'nosti, prepyatstvuet
nasha vnutrennyaya i vneshnyaya politika. Nash obshchest-vennyj stroj isklyuchaet dlya
sovetskih evreev kakuyu-libo real'nuyu motivaciyu dlya massovoj emigracii iz
SSSR, tem bolee v vechno voyuyushchij, nebogatyj i nedolgovechnyj Izrail'. Imenno
poetomu sionisty i delayut vse vozmozhnoe, chtoby rasshatat' nashu stranu
iznutri. Esli by im eto udalos', to iz nesta-bil'noj i nepremenno stavshej
antisemitskoj strany vo vse storony hlynuli by evrei, chast' kotoryh
vynuzhdena byla by poselit'sya v Izraile, popolniv ego agressivnuyu armiyu
pushechnym myasom. Vy etogo hotite?" "Mne-to chto?"
"Vot tut ya perehozhu ko vtoroj chasti vashej predydushchej frazy. Vy uzh
prostite, chto nam koe-chto izvestno, takaya uzh u nas sluzhba, no u vas byla...
svyaz' s Feliksom Dashkovskim..." "On chto, tozhe sionist-antisovetchik?" "Bozhe
upasi! Naprotiv, on pol'zuetsya nashim polnym doveriem..." "Pozdravlyayu. I vas,
i, osobenno, Dashkov-skogo. No pri chem tut ya i moj segodnyashnij demarsh?" "Vy i
zdes' srazu podru-zhilis' s Markom Al'tshulerom..." "|to tozhe vashe delo?" "V
kakoj-to mere. Posu-dite sami: sovershenno russkaya devushka snachala sklonna
uporno vybirat' sebe v druz'ya evreev, a potom vdrug iskrenne stanovitsya na
storonu Izrailya protiv svoej Rodiny..."
"Uzhe teplee... CHuvstvuyu, chto ya ne skoro vernus' na svoe rabochee
mesto..." "Verne-tes', vernetes', no ya by posovetoval vam podumat', stoit li
tak riskovat' vashej... -- opustil on glaza na chto-to na ego stole, --
krasotoj, budushchim, samoj vashej molo-doj zhizn'yu radi sovershenno chuzhdyh vam
interesov evrejskih nacionalistov..."
|ta yachejka mezhdu dvumya doskami, ne govorya o moej lyubimoj komnate u
Ariny, uzhe kazalis' mne poluzabytym schastlivym snom na fone etoj zloveshchej
vezhlivoj nedoskazannosti. Mne stalo bezmerno zhal' sebya, i ya s®ezhilas' pod
ego uzhe sov-sem drugim, potyazhelevshim vzglyadom. Sejchas perestanet lyubeznichat'
i... popugaet menya inache i gorazdo effektivnee!
"Vy opyat' nepravil'no vse ponimaete, Tat'yana Alekseevna, -- snova ulovil
on moi mysli. -- Vam reshitel'no nichego ne grozit. YA govoryu ne o sovershennom
pres-tuplenii, a o vozmozhnosti rokovoj oshibki s vashej storony, esli vashi
sim-patii sohranyat svoj vektor, i vy, skazhem, vojdete v evrejskuyu sem'yu,
sklonnuyu k emigracii. Povtoryayu, vas prosto greh ne ispol'zovat'. YA vam
sovetuyu, nasto-yatel'no sovetuyu, poka sovetuyu, ne tol'ko ne poddavat'sya na ih
provokacii, no i nemedlenno soobshchit' mne vot po etomu telefonu obo vseh
podozritel'nyh kontaktah, k kotorym vas popytayutsya sklonit' posle
segodnyashnego dnya. So svoej storony, my, estestvenno, budem vas teper' osobo
opekat'. YA nadeyus', chto posle etogo razgovora vy ponyali, kto vam drug i kto
vrag, Tanya..."
"YA tozhe tak dumayu." "I chto?" "Budu menyat' svoj seksual'nyj vektor. YA
etih obrezannyh otnyne i blizko k svoej... k svoemu slavyanskomu telu ne
podpushchu..."
On vzdrognul, pokrasnel i poigral zhelvakami: "Vot vash propusk. YA tol'ko
pop-ravlyu chas vyhoda. Pobesedovali. No upasi vas Bog eshche raz popast' v eti
steny. My soblyudaem vse normy demokratii po otnosheniyu k loyal'nym sovetskim
grazhdanam, no s vragami, prostite, kak s vragami. Proshchajte. Vy svobodny".
Gospodi, kakie byli dekoracii v sleduyushchej scene!
Nad zalivom poyavilas' vdrug pochti zabytaya poloska golubogo neba, tuman
neoho-tno tayal, ogryzayas' klubami mezhdu sopkami, a mokrye trotuary i yarkaya
svezhaya listva derev'ev blesteli na uzhe vyglyanuvshem solnce. V konce koncov,
chego radi mne idti v tyur'mu ot etoj nesravnennoj blagodati, nazyvaemoj
svobodoj? Radi togo, chtoby vojti v evrejskuyu sem'yu Dashkovskih, porodnit'sya
nasil'no s tak lyubyashchej menya milejshej Sof'ej Kazimirovnoj? Radi predatelya
Feliksa i snis-hoditel'nogo Marika? Da gori oni vse ognem vmeste so svoim
Izrailem! Vot idi-otka-to! V zhizni ni na odnom mitinge ne vysovyvalas', a
tut vyskochila so svoi-mi voprosikami i k komu! Vot uzh tochno nebos' skazhut --
dvoe dolbanutyh scepi-lis'... Vse zhe znayut, chto i ya mozgami sdvinulas' iz-za
durackoj lyubvi. Nado sko-ree najti sebe koe-chto potverzhe, besposhchadno
podumala ya, i na tom serdcem uspo-koit'sya.
S etimi reshitel'nymi myslyami ya poyavilas' v otdele v samom konce
rabochego dnya k vseobshchemu vostorgu. Menya tut zhe okruzhili. "My uzhe sostavili
peticiyu v gorkom i v prokuraturu v tvoyu zashchitu, -- krichal Val'ka. -- Ne
tridcat' sed'moj -- lyudej hvatat'!" "Tanya, -- volnovalas' Lyusya, -- tebya sovsem
otpustili ili za veshchami?" "Konchajte bazar v rabochee vremya, -- besshumno
poyavilsya Gavrilych. -- Tebya s utra zhdut v normokontrole, Tanya. Vse, nikakih
mitingov -- vsem rabotat'!"
"No vy zhe nepravy, Tanechka, -- vzvolnovannaya Izol'dovna byla segodnya
sama lyu-beznost'. -- Nel'zya ne tol'ko zdes', no i nigde v mire pozvolyat'
evreyam slishkom mnogo. Vot vy govorite, chto Izrail' malen'kij, a potomu ne
mog napast' srazu na treh moguchih sosedej. No ved' i bol'shevikov bylo
vsego-nikogo v aprele 1917, i iz nih chut' ne tri chetverti -- evrei. I takoe
natvorili!.." "Vot chto, -- nasmert' pe-repugalas' ya. -- YA, Tamara Izol'dovna,
tol'ko chto koe-otkuda, gde prohozhu kak aktivnaya sionistka. S menya i etoj
roli do pensii hvatit. A vy menya na takoj dialog vyzyvaete, chto my obe
sginem. U nih tam, znaete li, mashina vremeni. Osobo opasnyh otpravlyayut k
svoim kollegam, pryamo v tridcat' sed'moj god -- s koncami." "Da chto vy,
Smirnova, -- ocepenela ona. -- YA zhe sovsem ne protiv, vy chto, ya v partii s
vosemnadcati let!.. YA prosto zhidov ne lyublyu, a vy..." "A ya vas lyublyu bol'she
vseh v normokontrole! Tak chto pust' menya otnyne kto drugoj kuriruet,
horosho?"
"Nu vot, teper' ty obidelas', -- vdrug tonkim golosom gor'ko zaplakala
Izol'dovna. -- Nu chto u menya za takoj uzhasnyj harakter! Kogo lyublyu, teh vechno
nevol'no obizhayu. Prosti menya, duru, Tanechka..." YA tut zhe naklonilas' ee
poce-lovat' ee v morshchinistuyu shchechku i ubezhala, tozhe so slezami zachem-to. I
tut, po doroge v otdel, ya vdrug oshchutila ogromnoe oblegchenie -- s perepugu ya
sovsem zabyla o Felikse. On kuda-to vdrug isparilsya iz menya, voobshche. YA dazhe
ostanovilas' i ustavilas' v stend na stene "ZHizn' i deyatel'nost' V.I.Lenina"
s ego naosto-cherchevshim mal'chikom s kudryavoj golovoj (kak by gordilsya soboj
Andrej Serge-evich, esli by menya v etot moment uvidel!), chtoby pridti v sebya.
YA ne mogla vspomnit' lica Feliksa, kak ni staralas'! Nichego sebe!
Parapsiholog etot Sergeeich chto li? Vyshib iz menya moyu neschastnuyu lyubov'
odnimi ugrozami, ne prikasayas'... Da ya o vsyakih evreyah i dumat' ne smela.
Zato kak legko stalo na dushe srazu...
Tanya:
Ko mne i tak otnosilis' v otdele ochen' dazhe neploho, a posle mitinga ya
stala obshchej lyubimicej. Nikto nichego ne govoril, prosto laskovo ulybalis' i
smotre-li so znacheniem. I chto interesno -- ved' ni odnogo ved' evreya, krome
Al'tshulera, vrode by ne bylo. A takoe chuvstvo, chto ya vyrazila vsluh tajnye
mysli kazhdogo...
I Gavrilych stal udivitel'no myagkim so mnoj. Doveril razrabotku celogo
bloka. YA i vydayu prostynyu za prostynej, chtoby dumat' bylo nekogda. On dazhe
sam ugovarivaet tormoznut', a to ne uspevaet proveryat'. I pogoda vdrug
ustala menya muchit'. Beskonechnyj tuman, perehodyashchij v moros', stal vse rezhe i
rezhe, a v promezhutkah teplo i solnyshko. Nu, pryamo, kak v Krymu. Dazhe luchshe
chem-to.
V takoj den' menya vdrug pozval Gavrilych: "Tanya, tebya k gorodskomu
telefonu." Vopreki moemu vyzdorovleniyu posle gebeshnoj profilaktiki, serdce
vdrug upalo -- eto Feliks zhdet menya na prohodnoj, vdrug ponyala ya. Ne pojdu,
boyus'... Ili net -- nemedlenno zvonyu Andrej-Sergeichu: karaul -- zhidy!.."
A tam okazalsya sovsem drugoj edva uznavaemyj sryvayushchijsya ot schast'ya
golos: "Tanya? Pozdrav' menya, ya vodku pil!" "Ty? Nu i chto, Kolya? Mne-to kakoe
delo?" "Kak kakoe? Teper' ves' arhipelag i berega tvoi." "Nichego ne ponimayu.
Pri chem tut tvoya vypivka?" "Da ne vodku pil, ha-ha! YA bot kupil, ponyala?
Bot! Plav-sredstvo! Kayuta na shesteryh, hodovaya rubka, nastoyashchij kambuz...
Predstavlyaesh'? Nikakih tebe teper' ni rejsovyh katerov, ni elektrichek,
avtobusov tam, palatok, dazhe dachi! Vsyudu doma, predstavlyaesh'?" "A ya-to pri
chem? Ty chto, so mnoj... vdvoem kuda-to nameren poehat'?" "Nu, pochemu vdvoem?
-- smeshalsya on. -- Beri kogo hochesh', ya, kak kapitan, ne vozrazhayu. Pryamo na eti
vyhodnye i dogo-varivajsya. Pyat' mest, shestoe moe." "Tak on uzhe na hodu?" "A
kak zhe? YA tebe kto?"
Bot stoit na yakore metrah v tridcati ot berega, pryamo naprotiv otkrytyh
okon moej komnaty. Byvshaya plastikovaya spasatel'naya shlyupka, a teper' chut' li
ne lichnaya yahta Nikolaya -- v moem rasporyazhenii. I on sam mashet mne rukoj s
paluby, poka ya vyglyadyvayu v raspahnutoe okno, razdvigaya rukami butony
sireni. Belyj korpus i golubaya rubka otrazhayutsya v zerkal'noj vode zaliva. Na
bortu zolotom sverkaet "Tanya". Predel mechty, pravda? Ne zrya za scenoj
vozikaet i nabiraet moshch' skripichnyj koncert Paganini.
YA toroplivo pereodevayus' v svoj edinstvennyj kupal'nik, hvatayu sumku s
tep-lymi veshchami i vybegayu na bereg, k edva vidimoj nad gal'koj prozrachnoj
vode. Kolya uzhe grebet ko mne na rezinovoj lodke. YA vhozhu v eshche holodnuyu, no
vpolne terpimuyu vodu brosayu emu v lodku veshchi i sama plyvu k botu. Tam s
kormy svisaet noven'kij derevyannyj pahuchij trapik. Nagretaya na
posleobedennom solnce paluba greet moi pyatki, vse-taki okochenevshie v
holodnoj vode. Ostavlyaya na nej mokrye sledy, ya v vostorgom obsleduyu svoi
vladeniya. Bot siyaet svezhej kraskoj i nadraennymi illyuminatorami. YA prohozhu
na nos, sveshivayus' nad poruchnyami, razglyadyvaya yarkie morskie zvezdy na
blizkom dne. Potom spuskayus' v kayutu, ocenivayu kambuz -- gazovaya komforka na
krasnom ballonchike, obychnoj zheleznaya pechurka s truboj, noven'kaya posuda na
pereborke. Nikolaj tozhe siyaet na korme svoej zamechatel'noj ulybkoj. CHerez
glaz akkuratnaya povyazka, tel'nyashka obtya-givaet potryasayushchij tors s krutymi
plechami, kotorym pozavidoval by i kul'tu-rist -- ne zrya on po vosem' chasov v
den' vorochaet v portu stokilogrammovye yashchi-ki i meshki. Da eshche dzhinsy s
zakatannymi shtaninami i shirokim poyasom, alaya povyazka na golove -- shikarnyj
pirat iz nego poluchilsya! I nafig mne s takim par-nem Feliks s ego metaniyami,
somneniyami i nepredskazuemost'yu...
Vprochem, on smotrelsya by nichut' ne huzhe... dazhe luchshe... Uvy, on
vse-taki luchshe vseh smotrelsya by na meste lyubogo...
No poka schastlivyj moj byvshij nesostoyavshijsya nasil'nik, vernaya sidelka
v period moej bolezni i prosto dobryj drug zavodit dizel', pryamo
teatral'nymi zhestami krutit shturval. Dizel' delovito stuchit. Siren' i moi
okoshki za nej umen'shayutsya na glazah, Arina mashet nam s berega. Potom
ischezaet za mysom Bur-nym i vsya ulica s tem zhe nazvaniem, a potom
otodvigaetsya nazad i sam gorod. Bot nachinaet zametno pokachivat'. YA posle
raboty, golodnaya i potomu prinimayus' za prigotovlenie uzhina -- chishchu kartoshku
i kipyachu vodu v chajnike. Kolya est pryamo v rubke, ne othodya ot shturvala, a ya
na korme, svesiv nogi nad kipyashchej za vintom beloj vodoj. Solnce pechet sovsem
po-letnemu. YA nakidyvayu na sgorevshie plechi polotence. Tol'ko zadremala pod
uyutnyj stuk dizelya, kak slyshu: "Priehali."
Nad nami navisaet uhodyashchij v sinee nebo zelenyj massiv porosshej lesom
sopki u protivopolozhnogo berega zaliva, zerkal'no blestit voda uyutnoj
buhtochki. YA snova otkazyvayus' ot vysadochnoj lodochki, nyryayu v izumrudnuyu
vodu, plyvu k pustynnomu beregu i rastyagivayus' na myagkoj korichnevoj teploj
podushke iz vo-doroslej -- srazu za krupnoj gal'koj. Vot eto zhizn', dumayu ya,
mleya ot schast'ya. A ved' mogla i ne dozhit'... Ili sidet' sebe sejchas gde-to
na narah s vechernej pajkoj chernogo v gryaznyh rukah...
Ah, nikogda ne schitajte lyuboe sobytie neobratimym! Kakih-to dva-tri
mesyaca i -- vrode by i ne bylo chego-to, kazavshegosya nepopravimym.
YA sazhus' na myagkij bar'er vodoroslej, a Kolya vyhodit iz svoej lodki i
plyuhaet-sya ryadom, oprokidyvaetsya, to li nevol'no, to li narochno obnimaya menya
za mok-ruyu taliyu. Totchas otdergivaet ruku, gotovyj k isterike i otporu, no
segodnya -- ego den'! Bot kupil, buhtochku nashel, s devushkoj krasivoj naedine.
Mne li por-tit' nastroenie horoshemu cheloveku? Da i chto ya sama, nezhivaya, chto
li?..
Nam ochen' horosho i na beregu, i v kayute, gde my vodku pili, i na
obratnom puti, i na moej dvuspal'noj krovati s dvumya, nakonec, podushkami, i
s Arinoj v sadu -- ona sovsem v drugom nastroenii, pomolodevshaya i takaya
schastlivaya, kak ya i ne ozhidala. Nu, podruzhilis' my s nej, nu syn vrode
ostepenilsya, nu devushku sebe zavel, no chtoby bez konca, po lyubomu povodu tak
zvonko i molodo hohotat'!.. No ya i sama izbavilas' ot vseh svoih kompleksov.
Tanya:
Uvy, tol'ko do sleduyushchego dnya. Polyubiv s pervogo vzglyada "nash" bot, ya
nachala utro s probezhki v kupal'nike k blizkomu beregu, plavaniya k botu i
nyryaniya s nego. Byla subbota, i Kolya eshche spal vo vremya moej zaryadki, a na
skamejke chuzhoj rybach'ej lodki sidela blondinka, lico kotoroj pokazalos' mne
znakomym, hotya ya etu zhenshchinu videla vpervye. Na vid ej bylo pod sorok. Lico,
kak govoritsya v romanah, otrazhalo sledy nizmennyh strastej. Ona molcha
nablyudala, kak ya vyho-zhu iz vody, otzhimayu volosy i vytirayus' polotencem.
"Syad', Tat'yana, -- vdrug gluho skazala ona, pohlopyvaya rukoj po skamejke
ryadom s soboj, kogda ya sobiralas' bylo projti mimo. -- Pogovorit' nado..." "O
chem?" -- ya eshche byla v samom zamechatel'nom, dazhe igrivom nastroenii, hotya eta
noch' ne ostavlyala nichego, krome narastayushchego razocharovaniya. Horoshij byl
paren' Kolya v posteli, no ya-to znavala kuda luchshe...
"O tebe. O tvoej edinstvennoj molodoj zhizni na etoj zemle..." "Vy -- iz
KGB?.." "Ot-ku-da? -- protyanula ona i vdrug iskrenne rassmeyalas', obnazhiv
rot, polnyj zolotyh, stal'nyh i gnilyh zubov. -- Nu, ty daesh'! Ty eshche i dura
k tomu zhe?"
Kogda ona zasmeyalas', to ya uzhe byla sovershenno uverena, chto znala ee
blizko i davno, hotya i ne mogla poka vspomnit', otkuda. YA sela na skam'yu
naprotiv nee pochti kasayas' nogami ee kolenej. Otchego-to ves' ee v obshchem-to
dovol'no stand-artnyj oblik pokazalsya mne zhutkim.
"Koroche, -- razozlilas' ya, muchitel'no perebiraya v pamyati blizkih
znakomyh. -- Konchaj, podruga, pridurivat'sya i govori, chego tebe ot menya nado.
YA zamerzla."
"YA -- Ol'ga, -- skazala ona vesko. -- YA Nikolen'ku tri goda zhdala iz
zaklyucheniya. YA tebe ego bez boya ne otdam, shalava!"
Ona dostala iz sumochki nastoyashchij banditskij nozh i polozhila ego lezviem
na moe mokroe bedro ostriem k plavkam tak, chto odnim ee dvizheniem ya byla by
iskalechena kak zhenshchina. YA vzrognula ot holodnogo metalla na moej kozhe i
zamerla s idiotskim vyrazheniem lica. "U nas ne shutyat, -- snova obnazhila ona
svoj muzej metallov na pomojke. -- S®ezzhaj s kvartiry i bol'she chtob ya tebya s
Nikolaem ne videla. Ne tol'ko na ego bote, a voobshche na etom beregu. A to ty
uznaesh', chto takoe zamerznut' tut naveki." Ona prodvinula lezvie i chut'
kol'nula menya. Na plavkah vystupila krov'. Potom vstala, spryatala nozh v
sumochku, snova neulovimym professional'nam dvizheniem stremitel'no vynula
ego, pomel'kala pered moim licom i stala otstupat' zadom.
Boitsya, vdrug ponyala ya. Znaet, chto ya sambistka i -- boitsya.
Moj strah srazu ischez. Sobrav vsyu svoyu volyu i sdelav vid, chto slaba v
kolenkah, ya vykarabkalas' koe-kak iz lodki i poshla za nej k domu. CHto-to v
moem lice vdrug pokazalos' ej podozritel'nym. Ona lihoradochno sunula ruku v
sumochku, no bylo pozdno -- ya uzhe letela na nee, povorachivayas' v vozduhe na
spinu s oporoj na ruki, kak uchil menya kak-to na peske sevastopol'skogo plyazha
v Uchkuevke polkovnik mor-skoj pehoty Arnol'dych, chtoby sdelat' "rychag" --
zacepit' ee lodyzhku odnoj nogoj, a vtoroj sil'no tolknut' tu zhe nogu nizhe
kolena, ispol'zuya inerciyu gorizontal'nogo poleta.
Zloveshchaya blondinka s razmahu grohnulas' navznich' na tropinku i tut zhe
sela, oshelomlenno glyadya na menya i ne vypuskaya iz ruk sumochku. Ne teryaya
iniciativy, ya totchas navalilas' na nee i stala molcha vykruchivat' ej kist'.
Ona gluho zarycha-la basom i sdalas'.
Teper' ya pobedno stoyala, derzha v rukah ee oruzhie, a ona sidela na
zemle, zhalko i zaiskivayushche ulybayas' mne snizu vverh. Krov' stekala po moemu
bedru, i ona reshila, chto sejchas ee budut "mochit'" -- ee zhe "perom". Konechno,
rezat' ee ya i ne sobiralas', hotya smazat' po raznomastnoj uhmylke tak i
tyanulo. No kogda ee vytarashchennye na menya vycvetshie golubye glaza zapolnilis'
slezami, hlynuvshi-mi na puncovye shcheki, i ona stala vytirat' lico tylom
vyvernutoj ladoni, shmygaya vertyashchimsya nosom, ya tak ispugalas', kak budto mne
snova nacelen nozh v glavnoe mesto.
|to plakala ya! Postarevshaya, potaskannaya i spivshayasya Tanya Smirnova v
kakom-to drugom izmerenii i s inoj biografiej. Vot pochemu ona mne srazu
pokazalas' zna-komoj -- eto lico, glaza, dazhe ulybku ya videla v zerkale
kazhdoe utro! Uzhas otrazilsya i na ee lice -- ochevidno, ta zhe mysl'
odnovremenno prishla i ej v golovu.
Pered nej stoyala yunaya Ol'ga pyatnadcatiletnej davnosti, eshche gladkotelaya,
gusto-volosaya i strojnaya, so svoimi zubami i s naivnymi iskorkami v eshche
yarkih golu-byh glazah -- do proshedshih strashnyh let...
YA molcha protyanula ej ee sumochku s nozhom, poshla k vode i stala promyvat'
ranku. Porezala ona menya negluboko, chut' sodrala kozhu. Krov' uzhe ne shla. YA
vernulas' k lodke i sela na svoe mesto. Ona uzhe sidela naprotiv, vse eshche
vshlipyvaya i uti-rayas' rukavom svoej vyshitoj ukrainskoj koftochki, a sumochka
valyalas' na gal'ke pod sosednej lodkoj.
"Ol', ne beri v golovu, -- skazala ya kak mozhno myagche, kladya ruku na ee
koleno. -- YA by i bez tvoih ugroz ne ostalas' s Kolej. Uvy, ya lyublyu drugogo.
Kolya v sto raz luchshe, no on ne moj. YA eto srazu pochuvstvovala.. Teper' ya
ponimayu, chto i on ko mne polez togda tol'ko potomu, chto my tak stranno s
toboj pohozhi. Znachit, on lyubit tebya. Mne li ne znat', kakovo zhenshchine, kogda
lyubimyj uhodit k drugoj! YA ischeznu iz vashej zhizni uzhe na sleduyushchej nedele.
Prosti menya, no ya ne znala, chto u vas eto tak ser'ezno. Arina, konechno,
upominala o tebe, no malo li gde nochuet holostoj muzhik..." "Holostoj! --
sotryasalas' ona v rydaniyah, gromko shmygaya nosom. -- Da my s nim uzhe
dvenadcat' let kak muzh i zhena. U nas troe rebyatishek, tol'ko oni v Voronezhe,
u moih starikov. Tut im ne klimat. A kak my s nim lyubi-li drug druga, esli b
ty tol'ko znala... Da ty zhe znaesh', chto eto za muzhik!.." "Znayu, Olya. Horoshij
paren', no dlya menya moj..."
Gospodi... "MOJ"?..
Tut ya sama stala tak rydat' i kashlyat', chto perepugannaya Ol'ga stala
kolotit' me-nya kulakom po spine. Totchas chto-to grohnulo. Iz okna moej
komnaty, lomaya siren', vyletel Kolya v trusah i sbil svoyu neschastnuyu zhenu s
nog. YA tol'ko mahala rukoj, chtoby ego uspokoit'. Iz doma k nam bezhala Arina
s vodoj i moimi tabletkami. Vtroem oni priveli menya v chuvstvo i ulozhili v
moyu-nashu postel'.
Potom my vse chetvero pili chaj v sadu i otkrovenno obsuzhdali nashi dela.
Ol'ga rascvela, Arina -- naprotiv. YA posle pristupa postarela, Ol'ga --
pomolodela. Kolya tozhe chto-to, nakonec, zametil i tol'ko povtoryal, glyadya to
na menya, to na Ol'gu: "Nado zhe!.."
Feliks:
My, kak obychno, uzhinali vsej sem'ej pod beskonechnye vyrazitel'nye
monologi Semena Borisovicha, kotorye neizmenno interesovali moyu zhenu i teshchu
|sfir' Vadimovnu, a u menya vyzyvali pryamo zubnuyu bol'. YA kak-to pytalsya
vklyuchat'sya v etot razgovor, dazhe polemizirovat', no potom ponyal, chto eto ne
razgovor, a pri-govor. Duraku i govnyuku za predatel'stvo. Tol'ko i vsego. Za
Leningrad, za dovol'no rutinnuyu i skuchnuyu, davno ne inzhenernuyu, a
administrativnuyu rabotu v NII, za pravo zhit' v svoem krugu, za schast'e dlya
moej mamy vmesto moego sobstvennogo.
Edinstvennoj otdushinoj v etom kislo-sladkom mire byli moi beskonechnye
strannye sny o Tane. YA zhil kak by vsegda ryadom s nej. Katalsya na kon'kah,
kupalsya v akkuratno vyrezannoj v morskom l'du polyn'e, a potom ispytyval
neponyatnyj zhivotnyj strah v kakom-to kazennom dome, nastol'ko zakrytom, chto
i vo sne ya tak i ne ponyal, gde eto i chto imenno sluchilos', no ponimal, chto
eto kak-to svyazano so mnoj. Uteshalo menya tol'ko to, chto Tanya v moih videniyah
neizmenno byla odna. Inogda s kakimi-to bleklymi lichnostyami, kotorye nikak
ne mogli privlech' ee korolevskogo vnimaniya.
I vot segodnya mne vdrug prisnilsya ochen' krasivyj son s kakimi-to
nezemnymi kraskami. YA videl iz okna skvoz' cvetushchuyu siren' stoyashchij na yakore
bot na takoj blestyashchej goluboj morskoj gladi v teni chernyh otvesnyh skal,
chto Sevastopol' po sravneniyu s etim velikolepiem -- zhalkaya kopiya. Belyj
korpus i golubaya rubka otrazhayutsya v zerkal'noj vode. Na bortu zolotom
sverkaet "Tanya". I sama moya krasavica vzbiraetsya po trapiku na korme, blestya
na solnce beloj mokroj kozhej i privodya menya v trepet svoimi nepovtorimymi
formami. YA prosypayus' ves' v isparine, chuvstvuya, chto dal'she mne etot son
ochen' ne ponravitsya, i tut zhe pro-valivayus' v eto prodolzhenie.
Uzhe yasno, chto ona ne odna, a vdvoem s tem samym nasil'nikom, no teper'
eto privlekatel'nyj moshchnyj paren' s akkuratnoj chernoj povyazkoj cherez glaz.
On saditsya ryadom i obnimaet ee. Na sej raz moya lyubimaya sovsem ne protiv. S
ulybkoj styagivaet svoyu tryapochku i pokorno valitsya na podushku iz vodoroslej,
a ya snova prosypayus' i vizhu sidyashchuyu na posteli bednuyu Dinu.
"Snova "miledi" prisnilas', -- plachet ona. -- Gospodi, neuzheli etot moj
koshmar nikogda ne konchitsya?.."
YA zadyhayus' i ne reshayus' proiznesti ni slova. Ne prosto prisnilas',
dumayu ya s toskoj. Vse...
"Net-net, nichego ne nado mne rasskazyvat'... -- bespomoshchno shepchet Dina.
-- I kayat'sya, i vrat' ne nado, Felik... YA vrach, ya etimi psihozami kak raz
zanimayus'. Esli tebe ugodno, ya vedu sebya neprofessional'no. Mne by sledovalo
kak raz rassprosit' tebya. Da i ee, kstati! Vzyat' dazhe tuda dlya etogo
komandirovku. I sdelat' na vashem sluchae dissertaciyu! No kak vynesti etu tvoyu
ezhenoshchnuyu mne izmenu... YA slishkom tebya lyublyu... Skazhi tol'ko odno: ty tak
rasstroen potomu, chto ona tebe v segodnyashnem sne izmenila, nakonec? Ty tak
plakal..." "Boyus', chto da..." "Slava Bogu! V etom moe edinstvennoe spasenie.
YA ne perenesu, esli mne pridetsya za tebya borot'sya nayavu, uchti eto. U menya s
detstva slaboe serdce."
Tanya:
Mne uzhe davno predlagali nechto vrode obshchezhitiya -- s®emnuyu na troih
odno-komnatnuyu kvartirku v Morgorodke, za schet zavkoma, no ya vse ceplyalas'
za moj Mys Burnyj, gde zhila kak doma. V sredu ya vse podpisala i vpervye v
zhizni poselilas' v nastoyashchej kvartire -- s vannoj i elektroplitoj. Devochki
byli neznakomye, moi rovesnicy, dovol'no milye i taktichnye, obe moskvichki,
Vera i Varya, kak narochno, chtoby mne vechno ih putat'. Popali po
raspredeleniyu, kak i ya, no na zavod.
Nachinalas' novaya zhizn' v starom ubezhishche.
Vprochem, ona skoree prodolzhalas'. Kolya pozvonil mne na rabotu v pyatnicu
posle obeda i priglasil na bot -- poehat' na ostrova. YA tut zhe sozvonilas' s
novymi sozhitel'nicami, priglasila Marika i Valyu, nashih edinstvennyh
holostyakov, i stala moral'no gotovit'sya k vozmozhnym oslozhneniyam s takoj
groznoj Ol'goj.
No nichego strashnogo ne proizoshlo. Suprugi ne otlipali drug ot druga v
hodovoj rubke, poka my travili anekdoty i hohotali na korme tak i ne
stavshego moim bota po imeni "Tanya".
Kapitan vysadil nas na ostrove Rejneke, obeshchal zabrat' poslezavtra
vecherom, gazanul v chistoe iyul'skoe nebo i tut zhe svernul za mys, ostaviv nas
s palatkami na izumrudnom lugu u samogo proliva mezhdu ostrovami. Kak tol'ko
my razbili palatki, parni otpravilis' v krohotnyj poselok za kakimi-to
zabytymi produk-tami. My zhe nachali gotovit' uzhin na kostre. S ostroj
pripravoj v vide goloda na chistom vozduhe eto bylo bozhestvenno. Vo vsyakom
sluchae, muzhchiny nas stara-tel'no hvalili.
Kak vsegda zdes', na shirote Suhumi, noch' nastala pochti mgnovenno -- vot
kto-to povernul reostat i net zakatnogo solnca, tol'ko zvezdy nad golovoj. YA
pojmala odnogo iz tainstvennyh svetlyachkov -- obychnyj chernyj zhuchok s
pul'siruyushchim polosatym bryushkom. Kak tol'ko ya raskryla ladon', on edva slyshno
zatreshchal krylyshkami i poletel zigzagom. Iakimi zhe svetyashchimisya trassami bylo
proni-zan ves' vozduh nad lesom. YA risknula poplyt' s maskoj, izumlyayas' moim
yarko svetyashchimsya pod vodoj rukam. Vse, chto shevelilos', nemedlenno nachinalo
izluchat' fosforicheskij zelenovatyj svet.
A utro okazalos' yasnym, s prostornym rozovym torzhestvennym rassvetnym
nebom nad ostrovom naprotiv i s otrazheniem ego lesa v zerkale proliva.
Mal'chi-ki uzhe sobrali nam kazhdoj po buketu cvetov. Pahlo kofe, iz
umyval'nika lilas' rodnikovaya voda.
Estestvenno, srazu posle zavtraka vse brosilis' kupat'sya. Moi moskvichki
voob-shche vpervye videli more i udivlyalis' kazhdoj melochi. YA voshishchala ih moim
nyryaniem s maskoj i trubkoj. Vprochem, takogo morya i ya srodu ne videla, vo
vsyakom sluchae, chto kasaetsya podvodnogo mira. V Krymu ya pristrastilas' k
podvodnomu turizmu, no tam byl prosto ochen' milyj goluboj s sinim pejzazh
nizhe poverhnosti vody. A tut -- prosto kalejdoskop podvodnyh cvetov -- ot yarko
zheltogo do yadovito-malinovogo, oranzhevogo i purpurnogo. Tam byla morskaya
trava, a tut -- podvodnye lesa. YA vylezla tol'ko kogda okonchatel'no
zakochenela. A devochki prosto bez konca okunalis', zahodya po poyas i
vozvrashchalis' na bereg. Subtropicheskoe solnce tut zhe sozhglo ih belye lica i
plechi. Blednye severyanki za odno utro stali yasnoglazymi i yarkogubymi.
Stoyala vlazhnaya dushistaya tishina, narushaemaya tol'ko chivikaniem ptic i
dal'nej vorkotnej priboya po tu storonu mysa. V prolive zhe, u nashih palatok
voda tiho pleskalas', kak v kakom-nibud' Serebryanom Boru v centre Moskvy ili
u nas na Ozerkah.
Dekoraciej k sleduyushchej scene byl bereg otkrytogo morya, kotoryj sostoyal
iz pohozhih na krepostnye bashni skal, to chernyh s fioletovym otlivom, to
kras-nyh. Oni byli slovno odety v belye kruzhevnye vorotnichki priboya za
oslepi-tel'no sinej beskrajnej mantiej -- do samogo provedennogo po nitke
gorizonta, issinya-chernogo v luchah solnca. Sleva za mysom prostiralsya
arhipelag -- ot kudryavyh temnozelenyh lesov na sklonah blizhajshego ostrova do
rozovato-golu-byh dal'nih beregov.
Posle obeda ya reshila porobinzonit', chem ya uvleklas', k razdrazheniyu
vechno teryavshego menya Feliksa, v Krymu. Podnyavshis' po tropinke, ya okazalis'
na porosshem sochnoj travoj i cvetami lugu, kotoryj konchalsya obryvom k
neobitaem-omu beregu. Otnositel'no spokojnoe more kipelo zdes' priboem,
kotoryj to obnazhal, to pogloshchal v beloj pene blestyashchie chernye valuny,
pohozhie na doisto-richeskih zhivotnyh.
Ne schitaya ego impul'sivnogo rokota, zdes' tozhe byla zvenyashchaya vetrom
tishina. Goryachij dushistyj vozduh nad izumrudnoj travoj peresekali vo vseh
naprav-leniyah slovno vypolnennye iz sinego barhata mohnatye babochki-mahaony
raz-merom s lastochek.
Vsya eta torzhestvennaya krasota neizmerimo prevoshodila vse, chto ya
kogda-libo ozhidala v mechtah ot svoego ubezhishcha.
|to bylo sovershenno ne pohozhe na Krym, no nichut' ne huzhe!
YA uvidela vnizu lagunu, zaslonennuyu ot menya krasnoj s belymi prozhilkami
ska-loj. K nej vela edva zametnaya belaya tropka. Ceplyayas' za otvesnye skaly,
ya spustilas' po nej k krohotnomu plyazhiku u samoj steny obryva. Tut ya
razdelas', opustilas' po poyas na gladkoe kamennoe sidenie v goryachej vode,
zashchishchennoj valunami ot bushuyushchego v kakih-to desyati metrah priboya.
Uroven' vody v lagune menyaetsya v zavisimosti ot vysoty vneshnih voln --
menya to pripodnimaet v moem kresle, okutyvaya po sheyu, to ostavlyaet mokruyu pod
solncem na obnazhivshemsya kamne. Inogda snaruzhi s shipeniem letyat tuchej
holodnye bryz-gi, zastavlyaya menya ezhit'sya i vzvizgivat'.
Kogda sidet' nadoelo, ya nadela lasty i masku -- ves' moj naryad -- i
poletela v prozrachnoj kak vozduh vode. Mne chasto snilos', chto ya letayu, no ne
nad takim pejzazhem. Takoe i prisnit'sya ne moglo: zhelto-krasnoe i
yarkobordovoe plamya vodoroslej, sinevatye morskie ezhi i raznocvetnye zvezdy v
golubyh stolbah solnechnogo podvodnogo sveta. Vokrug velichestvenno kolyhalis'
kosmy beloj sedoj travy, sredi kotoroj shevelilis' korichnevye teni ogromnyh
podvodnyh list'ev.
Laguna okazalas' ochen' glubokoj. Gde-to vnizu ugadyvalis' sinie
ochertaniya kamnej. Naskol'ko oni daleko, mozhno bylo sudit' po kroshechnym
kupolam meduz nad nimi na fone takih zhe polumetrovogo diametra mercayushchih
bahromoj golu-byh bezobidnyh tvarej, kotoryh ya beznakazano otodvigala s
dorogi rukami. YA nyrnula poglubzhe, no dno tak i ne priblizilos' -- tut metrov
desyat'! Zato ya uvi-dela sebya vsyu v zerkale poverhnosti, perevernuvshis' na
spinu.
Interesno, kazhus' ya morskim tvaryam chudovishchem, kak mne akuly i
os'minogi, ili krasavicej -- gibkim belym gracioznym zverem, kak nam
del'finy?.. Snova menya nachala bit' drozh'. Prishlos' vernut'sya k svoemu
"kreslu", no i tam ya ne smogla sogret'sya -- perekupalas'.
YA legla na goryachuyu myagkuyu podushku vodoroslej na beregu, vytyanula nad
licom k slepyashchemu solncu rastopyrennye pal'cy, prinimaya zolotistyj suhoj
dush. I tut menya obzhozhglo iznutri vospominanie: ved' segodnya noch'yu v moej
palatke mne prisnilsya Feliks. Vrachi zapretili mne o nem dumat', esli ya hochu
sohranit' razum, a emu, kak vidno, net. Vzyal i prisnilsya. Strannyj takoj
son. YA priglashayu ego na belyj tanec, a on smotrit na menya s uzhasom. Togda i
ya skosila glaza v zerkalo i poholodela -- ya byla tam chernaya, negrityanka...
Tol'ko ya sobralas' otpugnut' chem-nibud' horoshim kramol'noe
vospominanie, kak uslyshala shum kamnepada. YA vzdrognula i kinulas' k svoemu
kupal'niku, kosyas' na tropinku. Tochno, kogo-to neset syuda. Dvoe muzhchin. Oni
menya davno vidyat, no tut ostanovilis', taktichno otvernulis', vidya, chto ya
lihoradochno odevayus'. "Uzhe mozhno?" -- razdalsya znakomyj golos. "Mozhno", -- ne
oborachivayas' otvechayu ya, na-deyas', chto projdut mimo, no oni ne speshat --
ostanovilis' za moej spinoj i shep-chutsya.
"Nu, chto vam nado?" -- reshilas' ya sprosit'. "Priroda ne sozdala treh
Vener, -- zvuchit vse tot zhe znakomyj, no ne Marka i ne Vali golos. -- Esli
odna iz nih stoit sebe v Luvre, to vtoraya zdes'. I zvat' ee Tat'yana
Smirnova." "Ty prav, Gena, -- otvechaet takoj zhe znakomyj vtoroj golos. -- Ne
uznat' sovershenstvo form etoj izumitel'noj spiny, uvidennoj hot' raz, mozhet
tol'ko oslepshij. Prichem Venere Milosskoj do Tani daleko. Ty zdes' otkuda,
Tajka?"
Gospodi... Tak nazyval menya tol'ko Feliks. No eto ne ego golos! YA
vskakivayu i totchas brosayus' v ob®yat'ya Geny i Valery, druzej Feliksa, teh
samyh, chto travili menya vmeste s ego mamulej v Sevastopole, a do i posle
togo byli prosto milymi odnokursnikami-leningradcami. Do boli znakomye
holenye belye ryhlye lica! "Gena, Gena, -- smeetsya Valera, vidya chto ego drug
ne otpuskaet moej talii. -- Prezhde chem obnimat' krasivuyu devushku v takom
legkomyslennom naryade posle dolgoj razluki, sleduet vyyasnit' net li za
skaloj zakonnogo revnivca, sposob-nogo protknut' tebya ostrogoj." "Oj, mam! --
nepritvorno pugaetsya Gena. -- Tanya, ty ved' nas emu ne vydash'?" "Ne vydam. YA
svobodna i vam uzhasno rada. Prosto ne mogu vyrazit' kak!.. |to kazhetsya mne
prodolzheniem segodnyashnego sna." "A nachalom sna chto kazalos'?" "Feliks, --
neozhidanno vydayu ya bushuyushchie chuvstva. I menya tut zhe nachinaet kolotit' drozh'.
-- On mne segodnya snilsya..."
Oni pomrachneli. "On byl pohozh na mokruyu kuricu vo dvorce
brakosochetanij, a nevestu vynosil pochti brezglivo, -- proiznes
professional'nyj licemer Valera. A Gena tak zhe fal'shivo dobavil: -- Konechno,
ty emu podoshla by bol'she v etoj roli." "|llochka Koganskaya, konechno?" --
sprosila ya, krivo ulybayas'. "Esli by! Sovershenno so storony. Ty ee ne
znaesh'." "Krasivaya?" "|to na chej vkus." "Iz nashih?" "Medinstitut." "Veselaya?
Ostroumnaya?" "N-ne dumayu... Vprochem, govo-ryat, v svoem dele doka.
Aspirantka," -- nehotya zakanchivaet Gena, otvodya v storonu svoi lzhivye glaza.
A Valera slovno s osuzhdeniem dobavlyaet: "Akademicheski umna. Nataskana v
oblasti muzyki i teatra. Ditya nashego velikogo goroda. I mama u nee skripach.
Pervaya skripka kakogo-to teatra, kazhetsya." "Tolstaya, ryhlaya? -- pochemu-to
lihoradochno rassprashivayu ya, nadeyas' uslyshat' hot' chto-to negativ-noe o moej
schastlivoj sopernice. -- U nee beloe lico i chernye kudryashki?.." "Net-net, ty
imeesh' v vidu sovsem ne tu. Svetlaya shatenka s bol'shimi karimi glazami.
Dovol'no privlekatel'naya figura. Ne tvoya, konechno, eto sovershenno
nepovtori-mo, no vpolne terpimye formy." "Feliks ee po krajnej mere
uvazhaet?.." "Boyus', Tanya, chto on otnositsya k nej vse luchshe. Tem bolee, chto
ona zhdet rebenka..."
Zvon, narastavshij v ushah, kak zloveshchij priznak moego pristupa, stal
stihat'. Ladno, esli on schastliv, a ty ego lyubish', skazala mne moya sovest',
to chego tebe eshche nado? "Bog s nimi, pust' blagodenstvuyut, -- rassmeyalas' ya. --
Vy-to tut otkuda? Ne priehali zhe special'no, chtoby menya razvlekat' etimi
podrobnostyami!" "My tut v komandirovke ot nashego NII... Vyhodnoj kollegi
posovetovali provesti na ostrovah."
Oni stali delit'sya vpechatleniyami o poezdke, o Vladivostoke, o nashem
zavode. Vspomnili al'ma-mater i kolhoz. Obychnyj trep byvshih odnokursnikov. YA
smeyalas' ih shutkam, kivala, blagosklonno prinimala komplimenty, vela sebya
vpolne adekvatno situacii.
Itak... Ty pereocenila svoyu osobu, -- treshchal mne mezhdu tem vnutrennij
golos. Fevral'skoe pis'mo bylo ne krikom otchayaniya, a dan'yu vezhlivosti,
proshchal'noj milostyn'yu. A ty-to, dura i psihopatka, chut' s uma ne soshla ot
zhalosti k bednomu slabomu Feliksu i k sebe. A pis'mo-to prosto kakaya-to
plata za vse, chto mezhdu nami bylo.
"Horosho, no ty-to tut otkuda? -- spohvatilsya Valera. -- Tozhe v
komandirovke?" Vret, srazu ponyala ya. Vse-to on znaet. Pridurivaetsya. A raz
tak, uhvatilas' ya za spasitel'nuyu mysl', to i vse ostal'noe -- vran'e. I
aspirantka, i krasavica... I on ee lyubit... Vprochem, mne-to chto? YA svoj
vektor pomenyala. I s teh por nikakih pristupov, verno?
YA kratko rasskazala o sebe. Oni ahali, kivali, fal'shivo puchili svoi
glaza. "Nravitsya?" -- sprosil Gena. "A razve tut mozhet ne ponravit'sya?" "Da,
krasivo", --
ne skryvaya ravnodushiya otozvalsya on, stranno posmotrev na menya.
"Kupalis' uzhe?" "CHto ty! Zashli po koleno. Voda u vas ledyanaya." "A ne hotite
iskupat'sya v lagune? Tut voda teplee." "V drugoj raz." A Valera dobavil: "V
lagune? CHto ty! Vse znayut, chto imenno v takih teplyh lagunah i vodyatsya
raznye vashi spruty. Net, mne eshche zhizn' ne nadoela."
Vot kto im uzhe tochno nadoel, tak eto ya. No oni etogo sami ne skazhut.
Ved' takie elegantnye, vezhlivye, utonchennye, sderzhannye, rassuditel'nye,
takie privych-nye!.. I mne neudobno bylo prervat' besedu. No tut, k obshchemu
oblegcheniyu, s obryva donessya golos Vali: "Ogo-go! Tanya! Ty zhivaya? Ne
utonula? My tebya vsyudu ishchem! Podnimajsya skoree, obed stynet. Kto eto tam s
toboj? A to ya vseh nashih pozovu!" "|to moi leningradskie druz'ya!" "Tak vedi
ih v nash lager'. Pokormim." "Poshli, mal'chiki?" "V drugoj raz, -- povtoril
Gena, nepriyatno shchuryas' ot bleska morya. -- Rady byli tebya povidat', Tanechka."
"Udachi tebe, -- dobavil Valera. -- Kak govoritsya, ni puha ni pera v tvoem
daleke." "I vam tem zhe koncom po tomu zhe mestu, -- pochemu-to vdrug
razozlilas' ya. -- Spasibo, razvlekli vy menya!" -- poshli my v raznye storony.
"...a u samoj videl, kak glaza goryat? -- uslyshala ya svoim sobach'im
sluhom frazu Geny, kogda oni stali udalyat'sya. -- Kakaya vse-taki zhenshchina, a?"
"Da, Felyu mozhno ponyat'. No ya by s takoj svyazyvat'sya ne reshilsya. Volchica
sineglazaya. Zagryzet v sluchae chego, ne zadumyvayas'..."
Nochnaya scena v dekoraciyah nashih dal'nevostochnyh subtropikov.
Kak horosho poetsya u kostra! Nikto etogo ne znaet, krome plemeni dikih
turistov. Sidish' sebe na teplom brevne, glyadya na lunnuyu dorozhku i
vykladyvaesh'sya kak umeesh'. Vse ravno tut lyuboj golos -- luchshe vseh. Grustnaya
pesnya pro to, kak mne mama, kak mne mama celovat'sya ne velit, zvuchit
kakim-to gimnom v pronizannoj zapahami morya i cvetov tishine. Melodiya tak
gremela, raskachivalas' i parila, chto u menya murashki po spine bezhali. Potom
my s devochkami staratel'no i pre-del'no zhalobno pishchali, chto lyubov' kol'co, a
u kol'ca nachala net i net konca.
Uvy, parallel'no etoj pastorali vo mne, mezhdu tem, krichalo sovsem
drugoe.
Itak, vse prinyali kak dolzhnoe moj razryv s Feliksom i ego zhenit'bu
pust' ne na |lle, no vse-taki na drugoj. Oblegchenno odobryayut ego vybor ne v
moyu pol'zu. Derzhatsya svoego kruga, ne dopuskaya ni odnogo isklyucheniya. Konechno
zhe, oni i sejchas druzhat s... sem'ej moego Feliksa. Bez menya v nej... Vse
ostal'noe -- tradicionnoe licemerie. I ya horosha! Kto menya voobshche prosil
govorit' pro son i tem bolee vesti vse eti obnazhayushchie voprosy?
"Tanya, -- tormoshila menya zahmelevshaya i za odin den' zagorevshaya Varya. --
Proch' grust'! Esli ne hochesh' bol'she pet', nado pit', poka snova pet' ne
zahochetsya." "YA shozhu za vodoj, -- podnyalas' ya, hvataya vedro. -- YA segodnya eshche
ne nosila." "Kuda ty noch'yu? -- lenivo vozrazil Mark so svoej podushki v vide
obnazhennyh lyashek sob-laznitel'noj Very, na kotoryh on kak-to nenavyazchivo i
uyutno ustroilsya k oboyudnomu soglasiyu. -- YA zavtra sam prinesu."
Pozadi popiskival nash priemnik. Lunnyj svet otbrasyval na uzkuyu
tropinku chernye teni. Rodnik zhurchal uzhe sovsem blizko, kogda ya podnyala glaza
i uvidela slovno vyrezannyj na fone svetlogo lunnogo neba iz chernogo kartona
temnyj siluet cheloveka, sidyashchego na skale. YA nabrala vodu, dvinulas' bylo v
obratnyj put' po kromke priboya, utopaya v myagkih vodoroslyah, kogda szadi
razdalsya shoroh. YA vzdrognula i oglyanulas'. Strah totchas pronizal menya sverhu
i zastryal pod oslabevshimi kolenkami -- chelovek vdrug pokazalsya mne raza v
poltora bol'she normal'nogo. Dazhe v bredu u menya ne bylo takih videnij. Vo
rtu ego, o, Bozhe! sverknul krasnyj ogon'... YA reshila, chto eto vse mne snitsya
-- ushchipnula sebya za ruku. Net, tak i sidit sovershenno nepodvizhno. I ogon' to
yarche, to tusknee. YA popytalas' pozvat' nashih na pomoshch', no izo rta vyrvalsya
kakoj-to shchenyachij vizg. CHelovek na skale vzdrognul, soskochil i poshel ko mne.
Tol'ko teper' ya ponyala, chto ispolinskij rost -- prosto igra sveta. On prosto
sidel blizhe, chem ya predpolagala. A krasnyj ogon' vo rtu -- banal'naya
sigareta...
"Kto zdes'? -- razdalsya udivitel'no znakomyj svoej neobychnoj gustotoj
bas. -- A nu, konchaj pridurivat'sya, v mordu dam. Ne pryach'sya, ya tebya uzhe vizhu.
CHto?! Idi ty! Tanya... A ya-to dumayu, ch'i eto glaza vo t'me svetyatsya... Ty-to
tut otkuda, porosenok?"
Vot svolochi eti moi dnevnye sobesedniki! Ne skazat', chto s nimi lyubimec
vsej nashej gruppy Lesha Gorobec, edinstvennyj chelovek, kotorogo odinakovo
uvazhali i vernye, i nevernye. On shvatil menya i podbrosil kak rebenka,
pojmav ogrom-nymi krasnymi ruchishchami: "A ya tebya tri dnya iskal cherez
gorspravku, -- grohotal ego bas. -- Poshel po odnomu adresu, a tam na menya
kakoj-to kriminal vyzverilsya. YA uzh reshil, chto ty vernulas' v Leningrad."
"Mne, Lesh, dali mesto v obshchezhitii. My tut s rebyatami s nashego zavoda v
pohode." "V tvoe CKB menya, predstavlyaesh', ne pustili. Snachala vrode ih moya
forma sekretnosti ustroila, no kogda uznali, chto ya imenno k tebe, to tut zhe
kuda-to pozvonili i otkazali. CHto ty tam takoe strashnoe dlya vragov mira i
socializma razrabatyvaesh', porosenochek? Kak tvoi shkury?" "SHkury?.." Moi
mysli byli tak zanyaty novostyami o Felikse, chto ya tut zhe podumala, chto on
shkurami nazyvaet... Net, kto ugodno, no ne taktichnyj Leshka! "Kak kakie
shkury? -- udivilsya on. -- A tvoya kursovaya rabota po gidrodinamike, chto popala
k samomu Antokol'skomu! Kitovaya kozha dlya podvodnyh lodok s podsosom
pogranichnogo sloya?" "A, gidrodinamika!.. YA tut drugoe, predstavlyaesh',
izobrela. Tozhe dlya podvodnyh lodok, no ya dazhe tebe nichego ne skazhu. Menya tut
kak-to tak puganuli, pravda po drugomu sluchayu!.." "Idi ty! YA vsegda govoril,
chto Smirnova -- golova!" "Ty ne hochesh' k nashemu kostru, Lesh?" "I pozhrat'
dadite? A to ya golodnyj..." "Poshli. Beri moe vedro. Fu, kak ty menya napugal,
por-r-osenok!"
CHerez minutu on vyskrebyval iz kotelka ostatki kashi i obstoyatel'no
otvechal na moi voprosy o rebyatah, s kotorymi moi dnevnye sobesedniki ne
obshchalis'. Nako-nec, ya reshilas' sprosit' ego i o Felikse. "A chto etomu
porosenku sdelaetsya, vy-ter on platkom guby. -- CHut' li ne pravaya ruka u
Antokol'skogo. ZHenilsya, pereb-ralsya k zhene. Ty ved' znaesh'?" "A ty znaesh',
chto ya tut chut' ne soshla s uma i ne umerla ot gorya?.." "Znayu. Ot nego, a on
ne znayu otkuda. Tak ved' i on tebya bol'she vseh lyubit, porosenok." "Nu da! A
zhenu? Kak ee, kstati, zovut-to?" "Tak eto Dina Bogun. Ty ee vrode by tozhe
znaesh'. Vecherinku u Genki pomnish'? Ty s nej v shahmaty igrala, a potom vy
ushli vmeste." "Dina? Sestra Geny! A on mne segodnya ni slova ob etom..." "Tak
eto zh takoj narod!.."
Tak vo-ot eto kto! |to ser'ezno. |to ne zhena-ne-stena, takuyu ne
otodvinesh'... Da, ochen' dazhe umnaya i obayatel'naya devulya, brovi takie
krasivye, porodistoe tonkoe lico, glaza odaliski, kulinar znatnyj, vse ee
tort hvalili. Na nej bylo svetlo-seroe plat'e s korotkimi rukavami. My vse
belye, a ona smuglaya, srazu vidno, chto nerusskaya kakaya-to. Do chego byla,
pravda, milaya devchonka s vinovatoj kakoj-to ulybkoj. Nichego ne pila,
molchala, krasnela do slez, kogda tancevala. Kuda mne do nee! Sploshnoe
blagorodstvo v golose i manerah. Vot eto sopernica, ne |llochka!
Da, teper' ya vse vspomnila. My s nej dejstvitel'no ushli vmeste, tak kak
Feliks opekal perepivshego Genu. A tut kak raz nachalas' dikaya burya s holodnym
livnem, ot kotorogo nashi plashchi propuskali vodu kak resheto. Ona nastoyala,
chtoby ya zashla k nim pereodet'sya i prosushit'sya. Kvartira -- roskosh', posle
nashej-to s mamoj chetyrnadcatimetrovoj komnaty na pervom etazhe s oknami na
pomojku vo dvore-kolodce. Ne govorya uzh o pyati sosedskih sem'yah, sovershenno
ozverevshih posle desyatiletij vynuzhdennogo obshcheniya na odnoj devyatimetrovoj
kuhne. I eto vse ya hotela dat' aristokratu-Feliksu? Ne Dininu sderzhannuyu,
elegantnuyu, prosto skol'zyashchuyu po komnatam mamu, a moyu isterichnuyu zaturkannuyu
neschas-tnuyu mamulyu v svekrovi.
"Nu chego nos-to povesila, porosenok? -- zagremel Lesha, obnimaya menya za
plechi i prizhimaya moyu golovu k svoej shirokoj grudi. -- Vse prohodit. Ty v
takom raj-skom krayu poselilas'. Radujsya zhizni!" On vse gladil i gladil menya
po golove ogromnoj laskovoj lapoj. On rasteryalsya ot moih rydanij, etot
belobrysyj moshchnyj dobryj Lesha, poka pered moimi glazami mel'kali videniya
proshlogo goda.
--
"Da chtob ya vashu sol' bol'she v ruki vzyal!... CHtob vam, madam, podavit'sya
vashej sol'yu, chtob ona vam na tom svete na zasolku poshla!" "Stydno vam,
Savelij Kuz'mich..." "Mne stydno? YA sorok let v etoj kvartire, a vot gde vy,
madam, otsizhivalis', poka ya tonul v okopnoj gryazi, a moya sem'ya v blokadu
kotlety iz trupov ela?.."
--
"Dinochka, bel'e dlya Tanechki voz'mi v moem servante. Vy nas prostite,
Tanya, u nas tak neubrano... Sami ponimaete, u menya sovershenno net vremeni
posle repeticii. Vy chaj s kakim varen'em lyubite?" "S lyubym." "Tak ne byvaet.
YA vam dlya profi-laktiki ot prostudy polozhu malinovoe, horosho?" "YA pojdu
navernoe. A to mama bespokoitsya." "A vy ej pozvonite, chto vy u nas." "Tak
telefon nam otrezali v proshlom mesyace." "Otrezali? Kto mozhet otrezat'
chastnyj telefon?" "Miliciya. Moj sosed kak-to s nego vyzval odnovremenno i
ih, i pozharnuyu, i skoruyu..." "Kakoj uzhas!.. CHto zhe s nim stryaslos'?" "Nichego
s nim ne sluchilos'. Dlya smeha, ya dumayu, kak oni drug s drugom razbirat'sya
budut." "Kakaya glupost'! Slovno im delat' nechego... A vas ya prosto ne imeyu
prava otpustit', Tanechka. Da i mosty uzhe razveli. O, vot i Semen Borisovich.
Senya, eto Tanechka, Dinochki podruga."
"Ne stesnyajsya, Tanya, u nas vechno kto-to nochuet. Papa -- izvestnyj
advokat, kogo tol'ko ne priglashaet. Ego klientam inogorodnim inogda prosto
nekuda bol'she idti."
--
"YA vam sovetuyu s utra prinyat' dush, Tanechka. Ili vy privykli vannu?"
"Spasibo. YA prosto umyvayus' po utram nad rakovinoj." "No eto zhe huzhe, chem
obshchaya procedura!" "U nas net vanny ili dusha. Po subbotam ya hozhu v banyu. Vot
i vse..." "O, tysyacha izvinenij! YA prosto ne podumala... Da, skol'ko eshche
lyudej u nas zhivut bez elementarnyh udobstv... A ved' takoe stroitel'stvo!"
--
"Tan'ka, ty kuda, idiotka opyat' devala moi bigudi?" "Da ya i ne trogala,
mama. YA zhe imi ne pol'zuyus'..." "Ne pol'zuyus'! Vechno perekladyvaet kuda-to
moi veshchi... I gde eto tebya cherti nosyat po nocham?" "YA byla na vecherinke, a
potom dozhd'. YA nochevala u podrugi." "Ne vri. YA vseh podrug iz avtomata
obzvonila." "|tu ty ne znaesh'." "Ne znayu. Potomu, chto eto nikakaya ne
podruga. Vyrastila potaskuhu!.."
--
"CHto tut u vas eshche?" "Uzhas, Tanechka! Poka tebya vchera ne bylo, Savelij
Kuz'mich svaril kota Margarity Leopol'dovny..." "Svaril?.. Persika?!" "Vot
imenno! Pryamo v etoj svoej znamenitoj frontovoj kastryule. U nego sobralis'
druz'ya-odnopolchane otvedat' ih tradicionnyj sup Vtorogo Belorusskogo, a
proklyataya Margo vsypala v ego kastryulyu celuyu pachku soli. On otnes v svoyu
komnatu pervuyu tarelku, a potom vernulsya, stal stuchat' k nej, a ona, kak
obychno, molchit i posmeivaetsya sebe. Tut on vidit na podokonnike neschastnogo
Persika, suet ego v svoyu kastryulyu, fashist, zakryvet kryshkoj i stavit sverhu
vse chetyre utyuga. Estestvenno, Margarita Leopol'dovna tut zhe vbegaet na
kuhnyu -- krik byl uzhasnyj -- i padaet v obmorok. Sejchas ona v reanimacii... Nu
vot, eshche smeesh'sya, bezdushnaya ty devochka!" "Larisa Maksimovna, tak ved', s
odnoj storony eto zhe vsego lish' kot, a s drugoj, eta Leopol'dovna vechno..."
"Dlya tebya Persik vsego lish' kot, a dlya nee -- edinstvennoe blizkoe ej zhivoe
sushchestvo na vsem svete..."
Feliks:
"Feliks, tebe privet ot Tani, -- nebrezhno skazal mne kak-to utrom
Valera. Oni s Genoj dejstvitel'no byli v komandirovke vo Vladivostoke i
vchera vernulis'. -- Cvetet i pahnet nasha "miledi". Eshche krashe stala." "Kak vy
ee razyskali?" -- sprosil ya, chtoby hot' chto-to skazat'. Fraza gulkim ehom
povtoryalas' v moem mozgu s narastayushchej siloj: eshche krashe stala, eshche krashe...
so svoim piratom, Gospodi!... "Da my i ne dumali ee iskat', mnogo chesti! --
mezhdu tem spokojno prodolzhal schastlivchik, tol'ko chto videvshij Tanyu, davno
stavshuyu dlya menya nedostizhimym fantomom. -- Prosto mestnye kollegi vzyali nas s
soboj na tamoshnie ostrova, kotorymi oni vse tak gordyatsya. Nichego osobennogo,
mezhdu prochim, posle nashego Laspi, no my tam na pustynnom plyazhike sovershenno
sluchajno uvideli takuyu spinu, kotoruyu ne pereputaesh' ni s kakoj drugoj.
Zagorala, kak lyubila v nashih pohodah v Krymu -- odna. Nagaya, konechno. YA by
proshel mimo, da etot sladostrastnik... Davaj, govorit, hot' izdali
polyubuemsya v poslednij raz na luchshee v moej zhizni zhenskoe telo. I edva ne
sverzilsya s obryva. No u nee zhe sluh nechelovecheskij, "volchica",. Uslyshala,
oglyanulas', nacepila svoj pozornyj kupal'nik i nas dazhe priglasila poest' s
ee kompaniej. Genka, konechno, ne upustil by sluchaya polapat', no tut kak raz
ee paren' sverhu ryavknul... Mesta dikie, ostrov pochti neobitaemyj --
strel'net, dumayu, iz pod-vodnogo ruzh'ya i..."
"Odnoglazyj?" -- mashinal'no sprosil ya. "Kto? Da net, -- udivilsya Valera.
-- Razgovarivala spokojno, obvorazhivala svoej licemernoj ulybkoj. Vrala, chto
kak raz nakanune ty ej snilsya."
"YA govoryu, paren' ee odnoglazyj?" "YA by ne skazal. Moguchij takoj, nos
bokserskij, no oba glaza vypuchil na nas."
"A chto obo mne rassprashivala?" -- ya uzhe i ne pytalsya sovladat' s
dyhaniem. Valera ponimayushche ulybnulsya: "Ona byla uverena, chto ty na |lke
zhenilsya. My s Genoj ej nichego o Dine ne skazali."
"I chto? YA ne skryvayu."
"Eshche nehvatalo! Pered takoj tait'sya! Tebe gordit'sya nado. Kto ona i kto
Dinochka! Tvoya zhena bez pyati minut kandidat medicinskih nauk, a Tan'ka, kak
my potom vyyasnili, prostoj sudoremontnyj konstruktor. Lazit po tryumam s
ruletkoj. Rybinsk, odnim slovom. Za chto dlya tebya borolas' na tom
raspredelenii, na to sama i naporolas'."
Tanya:
God spustya byl spusk nashego "izdeliya". U korabelov eto professional'nyj
prazdnik, chto byvaet to raz v pyat' let, to pyat' raz v godu. |to vam ne Den'
rabotnikov pechati! Vse priodelis', vse volnuyutsya, slovno hot' raz takoe
bylo, chtoby spusk proshel ploho. Mnogie zdes' s shesti utra. YA tozhe
prinaryadilas'. Kak-nikak samoe zametnoe na lyubom korable sooruzhenie -- kozhuh
dymovoj truby -- proektirovala ya lichno. Vsyu nachertalku vspomnila. A eto ne
chto-to, eto kak nos na lice. Kakoj kozhuh, takoj i korabl'. Pogoda opyat'
gnusnaya -- tuman, moros', sil'nyj yuzhnyj veter. Lyudi sidyat na stapelyah vtorogo
v serii "izdeliya", na lesah ledokola v suhom doke, prosto na pirse. Nakonec
sirena, potom tishina, zvon razbitoj butylki shampanskogo, i ogromnyj krasnyj
korpus "izdeliya", kotoroe, kazalos', ustanovleno zdes', kak zdanie, na veka,
vdrug sdvigaetsya s mesta. YA ne vpervye na spuske, no vsegda porazhayus', kak
takoe gigantskoe zdanie riskuyut prosto pustit' dvigat'sya, ved' uzhe ne
ostanovish' nikakoj siloj!.. Voobshche chto-to est' v spuske ot stihijnogo
bedstviya.
Vse krichat "ura", v buhte voznikaet volna, plavno uhodyashchaya k drugomu
beregu. Na etoj volne prygayut speshashchie k novorozhdennomu gigantu buksiry,
berut ego v svoi umelye ruki i tolkayut k dostroechnoj naberezhnoj. Vse. Dalee
eto uzhe zabota TOFa. My svoe delo sdelali! Poslednee, chto tam ot nashego CKB
-- gordost' Vali i vsego otdela -- avtomaticheskij pod®em flaga na bezlyudnom
poka sudne. Vse pozdravlyayut glavnogo konstruktora, a izmuchennyj Os'-Aronych
tol'ko vytiraet platkom potnuyu lysinu i schastlivo ulybaetsya zolotymi zubami
pod svoim gorbatym semitskim nosom.
Menya ne pozdravlyaet nikto, a potomu ya stanovlyus' sebe v ochered' za
toshnotikami -- zharenymi pirozhkami s kitovym myasom, -- beru kulek i idu v
otdel. Tut kto-to ostorozhno beret menya pod ruku. Sam geroj torzhestva -- Iosif
Aronovich!
"YA vse iskal sluchaya sprosit' vas, Tanechka, -- tiho govorit on. -- U vas
posle togo mitinga byli ser'eznye nepriyatnosti s KGB?" "Da net... Tak,
popugali nemnogo i vse. A vy kak? Vas, ya slyshala, tozhe taskali?" "Menya ne
prosto taskali. YA zhe vse-taki evrej, a potomu v sovsem inom polozhenii, chem
vy. Tak chto segodnya ya v kachestve glavnogo rabotayu poslednij den'. |tot
ob®ekt, kak golovnoe sudno serii, mne dovesti eshche dali, a novuyu rabotu
poruchili uzhe drugomu." "No vy zh nichego takogo ne skazali!.. |to ya vo vsem
vinovata... Vot dura-to!" "Ty umnichka, Tanechka. Ty svetlaya lichnost'.
Reshit'sya na takoe v nashe vremya -- nado imet' vrozhdennoe blagorodstvo i
muzhestvo. YA uveren, chto my s toboj eshche vse eto vspomnim uzhe v Izraile." "Vot
i v KGB uvereny, chto ya tam budu. S chego eto? YA russkaya, mne i na rodine ne
duet." "Oni tam vse horoshie psihologi, Tanya. Ty vneshne ochen' russkaya, no
dusha u tebya evrejskaya. Ty bezuslovno vyjdesh' zamuzh za evreya, a russkim zhenam
evreev i ih detyam doroga v Izrail' raspahnuta nastezh'!.. Vy tam samye
zhelannye grazhdanki, kak reshivshie v nashih usloviyah razdelit' nashu neprostuyu
sud'bu. Dlya evreya, esli eto ne patologicheskij idiot ili kar'e-rist, byt' na
storone Izrailya estestvenno, a vot russkomu peresilit' vekovoe podozrenie k
nashej nacii i stat' na nashu storonu, tem bolee, kak ty, riskuya ne prosto
kar'eroj, a svobodoj ili samoj zhizn'yu -- podvig! YA toboj gorzhus', Tat'yana. I
vse chestnye lyudi v nashem kollektive toboyu gordyatsya. Mne mnogie ob etom
govorili. Vyhodi za evreya i bud' s nami."
"YA by rada, -- neozhidanno zaplakala ya. -- Tol'ko on predpochel mne
evrejku, Iosif Aronovich. A... u vas zhena kto?" "Tozhe evrejka." "Vot vidite!"
"Evreev v strane milliony. |tot predpochel druguyu, a drugoj razglyadit imenno
tebya. YA ot dushi tebe etogo zhelayu. Takie kak ty nuzhny Izrailyu." "Zaladili,
Izrail', Izrail'. Da vy uzh ne sionist li? A to mne skazali -- chut' chto, srazu
krichi karaul ili tam: ostorozhno -- sionizm!" "YA vsegda schital sebya
kommunistom-internacionalistom. No na etom mitinge ty otkryla nam vsem
glaza. Da, s togo dnya ya -- sionist. Tak ya im i skazal. Poetomu ya bol'she ne
glavnyj konstruktor. Zato -- s teh por ya chesten s samim soboj..." "Togda ya
dumayu, chto nam nebezopasno vot tak idti i besedovat' pri vseh." "Vy pravy, --
trevozhno oglyanulsya on. -- No ya rad, chto vyskazal vam svoyu blagodarnost',
voshishchenie. Ot vseh evreev, kto vas togda videl i slyshal... Bud'te
schastlivy, Tanya..."
Neuzheli kto-to totchas uspel stuknut'? Tol'ko ya zashla v otdel, kak
Gavrilych pospeshil k moemu stolu: "T-tebya k nachal'niku byuro, T-tanya..." No
pochemu k nachal'niku, a ne v komitet komsomola, iz kotorogo menya tak i ne
vygnali, ne v partkom, ne k stavshemu takim rodnym Andreyu Sergeevichu,
nakonec? Sil'no volnuyas', bez konca vytiraya platochkom zaplakannye glaza i
zhirnye ot proklyatyh toshnotikov guby, ya pospeshila v priemnuyu.
No ya volnovalas' naprasno. Rech' na etot raz shla, k schast'yu, ne o moem
neestest-vennom sionizme. Kogda ya robko vtisnulas' v kabinet, nachal'nik
vstal dlya menya iz svoego kresla, oboshel vokrug stola, pozhal ruku, uselsya
naprotiv -- za stolom dlya podchinennyh.
"Tut vas vse tak hvalyat, Tat'yana Alekseevna, -- nachal on. -- chto hot'
nachal'nikom sektora naznachaj. No ya vas vyzval po povodu nashego izobreteniya,
etogo vashego ustrojstva dlya ukrepleniya prochnogo korpusa reguliruemym
protivodavleniem, chto my ispytali na staroj lodke. Ideya zainteresovala
professora Antokol'skogo iz golovnogo instituta. Vy ved' znakomy?" "YA
konsul'tirovalas' u nego po kursovomu proektu." "A, podsos pogranichnogo
sloya? Slyshal ot professora. Tozhe interesno, no eto v perspektive, dalekoe
budushchee. A to, chto vy predlozhili v moem byuro -- real'nost' segodnyashnego dnya.
I ochen' aktual'no v protivostoyanii s imperialisticheskimi flotami.
Antokol'skij vas zapomnil i ochen' teplo o vas otzyvaetsya. Tak chto ya vas
komandiruyu s 26 avgusta v Leningrad. Dolozhite tam nashi razrabotki i
poprobuete sdelat' nashe CKB hotya by soispolnitelem pro-ekta. Po krajnej
mere, dlya izdelij po nashemu izobreteniyu v Komsomol'ske, gde tozhe
zainteresovalis'. Esli vam udastsya ubedit' NII povliyat' na ministerstvo, to
nam mogut poruchit' razrabotku, v kotoroj vy primete samoe aktivnoe uchastie.
Poka zhe tam schitayut, chto nam eto i ne po profilyu, i ne po silam. Tak chto,
kak govoritsya, vam i karty v ruki..."
"Spasibo... YA, znaete, pryamo odurela ot radosti. YA tak skuchayu po mame,
po rodnomu gorodu." "Vot i poezzhajte... Da, a tu glupuyu istoriyu s...
mitingom zabud'te. YA za vas poruchilsya pered Pervym. Pokazal emu vas s
tribuny na pervo-majskoj demonstracii. Kakaya, govorit, iz takoj YAroslavny
sionistka! Vse kon-cheno. Nu, oformlyajte komandirovku i schastlivogo puti!"
Kak vse byvaet vdrug prosto, esli chut'-chut' podozhdat' sversheniya samyh
bezum-nyh nadezhd, esli oni gluboko zapryatany. CHem glubzhe, tem nadezhnee.
Nikogda i nichego mne ne udavalos', esli ya denno i noshchno ob etom mechtala i k
etomu izo vseh sil stremilas'. No stoilo mne hot' chut' oslabit' vnutrennij
press, kak vazhnoe i zhelannoe sbyvalos'.
* CHASTX CHETVERTAYA. VSTRECHI *
GLAVA PERVAYA. LENINGRAD. SHUTOCHKA
Tanya:
Kakaya ona malen'kaya, moya bednaya mama! Stoit sredi vstrechayushchih samolet i
huzhe vseh odeta. Uchila, uchila svoyu edinstvennuyu dochku, a ta ej i pomoch'-to
mate-rial'no tolkom ne mozhet, darom chto inzhener, da eshche na Dal'nem Vostoke.
Nikto iz znakomyh ne verit. U vseh mnenie, chto u nas den'gi vydayut na ves,
po polkilo v odni ruki v mesyac... Kogda ya predlagayu mame poehat' domoj na
taksi, ona pu-gaetsya: "Ty chto, Tanyushka, tak sderut!.." "Tak ved' schetchik..."
"Da kto ih tam kon-troliruet! Skazhet dva rublya, i zaplatish' kak milen'kaya,
takie den'gi..."
Dozhdalis' avtobusa do metro, a ot Baltijskoj -- sovsem ryadom. Vot ya i
doma, sto let by ego ne videt'... roditel'skij etot dom, nachalo nachal. Nashli
mne nadezhnyj prichal! Te zhe gnusnye rozhi na kuhne, tol'ko chto ne
vyzverivayutsya, ne igno-riruyut, a zdorovayutsya. Malen'kie takie, samyj vysokij
mne po plecho. Takaya po-pulyaciya vyzhila v lihie gody v nekogda slavnoj
krasivymi lyud'mi Rossii.
Tol'ko i serdit'sya na nih kak-to greh. ZHalkie grazhdane velikogo goroda,
sever-noj stolicy sverhderzhavy. Odin kostyum i odna para tufel' na glavu
sem'i, ni tebe holodil'nikov, ni stiral'nyh mashin. Televizor odin na vsyu
kvartiru i tot s linzoj.
Margarita Leopol'dovna, po slovam ee oficial'nogo opponenta Saveliya
Kuz'-micha, okazalas' zhivuchej, kak klop iz frontovoj zemlyanki. Perezhila
razruhu, nep, socializm, blokadu, gibel' kota. Takaya i kommunizm perezhivet.
Menya ona vstre-tila dovol'no radushno. YA zhe ej togda, posle tragicheskoj
gibeli Persika, kak tol'ko ona vypisalas' iz bol'nicy, kotenka podarila. Ona
ego, okazyvaetsya, s teh por voobshche na kuhnyu, k etim banditam, ne vypuskala
ni razu. No menya totchas priglasila v svoyu temnuyu vonyuchuyu do polnogo
bezobraziya komnatu i gordo pokazala ogromnogo, zhirnogo ot bezdeliya Marsika.
Tot mne chto-to promurlykal, kogda ya ego pogladila po vzdrognuvshej ot
neznakomoj ruki spine, sprygnul na pol, potyagivayas' vo vse storony. |tot,
pozhaluj, v kuz'michevuyu kastryulyu i ne vlez by.
Mama mnoyu uzhasno gorditsya. I chto ya ee na golovu vyshe, i chto inzhener, i
chto vot mne sto pyat'desyat rublej, predstavlyaete, tol'ko v odin konec
gosudarstvo zapla-tilo za samolet, chtoby ya tut lichno professorov umu-razumu
uchila. I, glavnoe, chto ya ej ezhemesyachno po dvadcat' rublej perevozhu.
YA zhe v etoj zathloj atmosfere dolgo probyt' ne smogla. Popila s mamoj
chayu i vyshla na svoyu gnusnuyu Drovyanuyu ulicu, starayas' skoree s nee svernut'
na prilichnye prospekty. I voobshche chto-to nu nikakoj nostal'gii i tam u menya
ne bylo, i tut ne proyavilos'. Gorod kak gorod. Stol'ko tut vsyakogo bylo...
Nogi sami ponesli menya k Tehnologicheskomu, na metro do CHernyshevskoj. A
tam i Suvorovskij, gde, kak seryj mrachnyj ledokol -- nuzhnyj institut. Unylyj
vesti-byul' s telefonnymi kabinkami, vahter s temi zhe zelenymi pogranichnymi
petli-cami, nadmennyj, kak vse eto zdanie, ves' etot rodnoj gorod. Skoree by
nazad, v ubezhishche...
YA sdayu v garderob plashch, pokazyvayu dezhurnomu dokumenty. Tot kuda-to
zvonit. "Zajdite v tret'yu kabinu, budete govorit' s Aleksandrom Dmitrievichem
Anto-kol'skim."
Tot po-professorski vezhliv, no vremeni u nego dlya menya segodnya, v
pyatnicu, net. On predlagaet mne na vybor libo progulyat' segodnya, a v
ponedel'nik s novymi silami s utra k nemu, libo izlozhit' snachala sut' nashego
proekta ego referentu. Teryat' vremeni ne hochetsya. YA soglashayus' na referenta.
"Sejchas on k vam spustitsya, Tat'yana Alekseevna. Prostite, no u nas
segodnya takoj perepoloh, chto v otdelenii negde pogovorit'. Ne obizhajtes',
radi Boga. YA dazhe admiralov inogda vynuzhden prinimat' v vestibyule. Referenta
zovut Feliks Il'ich Dashkovskij."
Vot tak!.. A ya-to dumala, chto budu izbegat' sluchajnoj vstrechi, ili,
naprotiv, unizitel'no iskat' ee. A tut on sobstvennoj personoj uzhe stuchit
kablukami po stolichnomu parketu, v chernom kostyume, krahmal'noj rubashke,
galstuk razvevaetsya iz-pod nebrezhno rasstegnutogo pidzhaka. Referent, ish' ty!
Admiralov prinimaet v senyah... CHelovekom stal moj Fel'ka-barbos, kak ego
neizmenno zval Vodolazov. Interesno, emu skazali, kakaya eto ego, Il'icha, tut
Alekseevna zhdet? Bystro zhe my s nim do otchestv dosluzhilis'... I-interesno-o
chto eto sejchas budet...
Nayavu Feliks sovsem ne romantichen i ne demonichen. Paren' kak paren'.
Pohudel, podurnel. Kakoj-to stertyj chto li. Da net, emu i v golovu ne
prishlo, chto eto ya ego zhdu. Kak tol'ko uznal izdali, tormoznul oboimi rezvymi
kopytami, konechno, potrogal levoe uho pravoj rukoj i naoborot, chtob ne bylo
illyuzij, kto eto ko mne speshit. Dazhe sdelal neulovimoe dvizhenie -- pobezhat' v
obratnom naprav-lenii.
YA uzhe nablyudala ego manipulyacii s lyubopytstvom.
Vot on beret sebya v ruki. Dolgo o chem-to govorit s vahterom. Tot goryacho
vozra-zhaet. Feliks lezet v nagrudnyj karman i chto-to pokazyvaet vahteru.
Dyad'ka uhmy-lyaetsya, vertit, ya uzhe ponyala, avtoruchku s razdevayushchejsya
krasotkoj. Nakonec, daet Feliksu klyuchi. On spuskaetsya ko mne po stupenyam i
shiroko ulybaetsya. Gospodi, da ya zhe za odnu etu ego ulybku umeret' na meste
gotova!..
I takie mne tut akkordy Tret'ego koncerta rahmaninova za scenoj, chto ya
edva slyshu: "Tanechka... A ya dumal, nu i sovpadenie, takoe imya otchestvo. A
eto dej-stvitel'no moya Tajka..." "Nu uzh i tvoya," -- nebrezhno podayu ya emu
ruku. V ogromnom zerkale vizhu nas oboih. Kakaya byla by para, Bozhe moj! I
kakoe schast'e, chto ya k poezdke zakazala u starogo evreya na Okeanskom
prospekte etot kostyum. YA v nem prosto kak kinozvezda. Da eshche takaya
pohval'naya sderzhannost', vysokaya pricheska, nezdeshnij rovnyj morskoj zagar,
podcherkivayushchij sverkayushchie ot volneniya sinevoj glaza. Nu-ka, podumaj, ne
prodeshevil li? Ved' my s toboj na ravnyh po kar'ere, esli ya ne vyshe.
Kak-nikak, avtorskij proekt ot imeni krupnejshego zavoda i CKB pri nem
predstavlyayu. Ozhidal li?
Ne ozhidal. Rasteryan. Nashu vstrechu tozhe nebos' predstavlyal inache. CHto ya
ego vyslezhivayu, a on snishoditel'no tak menya ugovarivaet smirit'sya. A ya
bezuteshno rydayu, a on menya pokrovitel'stvenno uteshaet. Bar-r-bosina...
Vahterskaya v nashem rasporyazhenii. My sadimsya na prodavlennyj i
zasalennyj dezhurnyj divan, ryadom chajnik, nemytye stakany v podstakannikah,
kak v poezde, na kotorom my ehali kogda-to v Sevastopol'. "Kak v kupe,
pomnish', Tajka, -- ostorozhno beret on menya za ruku,. -- Ty menya voobshche-to
vspominala?"
Eshche by! Znal by on, chego mne stoila eta razluka! "Tebya? -- oglyadyvayu ya
ego s golovy do nog. -- Konechno, Il'ich. Ved' nemalo bylo chego vspomnit'. A
ty?" "I ya tebya vse vremya vspominayu, Alekseevna, -- pytaetsya i on sohranit'
nebrezhnyj ton, no ruka, szhimayushaya moyu kist' govorit sovsem drugim tonom. Da
i moya ruka takie emu toki vydaet...
Nakonec, nashi glaza vstrechayutsya, i my totchas kidaemsya drug k drugu,
zadyhayas' ot oglushayushchego poceluya. Kogda on otkidyvaetsya na spinku divanchika,
ya ego ne uznayu. Takim zhalkim ya ego nikogda dazhe ne predstavlyala.
"CHto my nadelali, -- shepchet on. -- Gospodi, chto ya nadelal!.."
YA zhe voobshche ne mogu pridti v sebya, naklonilas' k svoej modernoj yubke i
sodrogayus' ot rydanij. "YA vsegda lyubila tol'ko tebya, -- govoryu ya te slova,
chto mne zapretil vrach posle togo pristupa v muzhskoj den'. -- Tol'ko tebya! Ty
odin dlya menya na vsem belom svete..." "I ya!.. -- kidaetsya on peredo mnoj na
koleni na zaplevannyj pol. -- YA, bez pyati minut otec svoego rebenka, lyublyu
tol'ko tebya."
YA vstayu, podnimayu ego za lokot', usazhivayu na prezhnee mesto i otkryvayu
svoj chemodanchik. "S uma soshla, -- porazhaetsya on. -- YA i dumat' ne mogu o
delah!" "Dura-chok ty moj, -- ya dostayu iz odnogo bokovogo karmanchika
podarennuyu Arinoj zavetnuyu ploskuyu flyagu, iz drugogo -- raskladnye
stakanchiki. -- Za vstrechu, rodnoj. Za tvoyu Tajku, za moego Feliksa, na kom by
ty ni zhenilsya, i za kogo by ya ni vyshla." Kon'yak obzhigaet vse vnutri, no
privodit nas v sebya.
"Tak ty tozhe... Za kogo zhe?" "Ty ego ne znaesh', -- staratel'no vru ya. --
Dostojnyj chelovek. On vse o nas s toboj znaet." "Vse?.." "Nu, ya zhe ne ty.
Konechno, ne vse. No znaet." "Tanya, skazhi tol'ko odno. On tozhe evrej?"
"Konechno. Kuda mne ot vas det'sya? YA teper' aktivnaya sionistka. Menya dazhe v
KGB doprashivali."
On vdrug smertel'no bledneet, vyhvatyvaet moyu flyagu i p'et pryamo iz
gor-lyshka.
"Felichka, -- szhimayu ya ego ruku. -- Nu chto ty sebe voobrazil! Nichego
strashnogo. Pogovorili, popugali i srazu zhe otpustili... YA zhe nichego i ne
uspela sdelat' protivozakonnogo. Vystupila na mitinge "Ruki proch' ot Kaira"
v zashchitu Izrailya..."
"S uma ty soshla! Nichego protivozakonnogo! Da za takoe!.. Dazhe ne
predstavlyayu... lagerya!.. Gospodi, nam-to s toboj kakoe delo do etogo
Izrailya! U nas sovsem drugaya Rodina. Da gori on sinim plamenem... eto...
Sovershenno chuzhdaya nam strana. YA nedavno govoril s odnim vozvrashchencem. Tam i
evreev-to net, esli ne schitat' kakih-to chernomazyh arabov iudejskogo
veroispovedaniya i ryazhenyh -- fanatikov s pejsami. Vse vokrug tupye, naglye i
agressivnye. Dazhe nam, chisto-krovnym sovetskim evreyam, tam mesta net, a uzh k
nashim neevrejskim rodst-vennikam tam voobshche otnosyatsya chut' li ne kak k zhidam
v Carskoj Rossii." "Propaganda?" "Net, Tajka! Bud' ostorozhna. |to u
sionistov propaganda, chto nas tam zhdut. My nuzhny odnoj-dvum organizaciyam,
nazhivayushchimsya na alie..." "Na chem?" "Na emigracii, kotoruyu oni fal'shivo
nazyvayut repatriaciej, vos-hozhdeniem iz galuta, na ivrite -- aliej." "A galut
eto chto?" "Tajka, nu kakaya zhe iz tebya, k chertyam, sionistka! |lementarnejshej
terminologii ne znaesh'. Galut -- prebyvanie evreev na chuzhbine, dazhe esli oni,
kak my, na etoj "chuzhbine" rodilis' v desyatom pokolenii. Dashkovskie, da budet
tebe izvestno, sluzhili eshche Ivanu Groznomu, est' upominanie v hronikah! A po
raskladu sionistov tut, u sebya na rodine, my v galute, a tam, v chertekem dlya
nas organizovannom getto-Izraile, vidite li, doma. A na dele..." "To zhe
samoe mne govoril kagebeshnik. Tak kto zhe vret?" "Te bol'she nashih." "A pravda
gde?" "Dlya kazhdogo svoya. V meru vospitaniya i kul'tury. Ta strana -- dlya
evreev-zhlobov, gordyashchihsya svoej besprin-cipnost'yu, podlost'yu, naglost'yu i
torgashestvom -- kachestvami, za kotorye nas vekami nenavideli vse narody na
zemle. A eta -- dlya evreev-podvizhnikov, sozida-telej, sniskavshih nam
vsemirnoe uvazhenie. Tebe zhe prosto povezlo, chto tvoj demarsh sluchilsya ne v
Leningrade, gde KGB kuda strozhe, chto ty russkaya i chto tvoj muzh, skoree
vsego, poka ne zameshan nigde vser'ez. Ne slushaj nikogo, Tanyusha, a to iz-za
sovershenno chuzhdyh dlya tebya cennostej tak vlipnesh', chto nashi s toboj
fantazii..."
"Felya, u menya net nikakogo muzha." On morgnul i stal menya celovat', kak
umel tol'ko on, szhav moi viski svoimi tonkimi nezhnymi pal'cami i namerenno
sgibaya vo vse storony moj nestandartnyj nos.
I tut razdalsya edva znakomyj mne golos: "Egorych, gde Dashkovskij i
devushka s Dal'nego Vostoka?" "Antokol'skij," -- shepnul Feliks, i my zamerli,
prizhav-shis' drug k drugu. Oba rasterzannye, zaplakannye, na ego lice pomada,
kotoruyu ya stala lihoradochno stirat' platkom. Moj elegantnyj kostyum
perekoshen, yubka vsya v slezah i soplyah.
Vot eto nomer pri vstreche predstavitelya zavoda so svetiloj otraslevoj
nauki! "Ushli, -- staratel'no vral vahter. -- On ee v kafe povel. Govorit, ne
zdes' zhe bese-dovat' o delah." "Gluposti! O takih delah tem bolee nel'zya
govorit' v kafe! I on eto ne huzhe menya znaet. Kuda oni poshli? V kakoe kafe?"
"Ej-Bogu ne mogu skazat' tochno, San-Dmich... Ne skazali mne." "A kto u tebya v
vahterke?" "N-nikogo... Strozhajshe..." "Togda otkroj." "Tak ved' tam ne
ubrano u nas..." "Nichego, ya sterplyu. Aga, tak ya i dumal. Tak vot kto eta
Alekseevna! Vyhodite, Tanya. -- Fe-liksa on demonstrativno ignoriroval. -- YA ne
srazu ponyal, chto imenno vy nam privezli, a tut nashlos' komu podskazat'...
Proshu pryamo ko mne. Ne bespokojtes', tam est' gde privesti sebya v poryadok.
Vas zhe, Feliks Il'ich, proshu vernut'sya v otdelenie i zhdat' moego vyzova. Tozhe
pricheshites' i umojtes' gde-nibud'. CHert znaet chto... YA konechno i sam byl i
molod, i strastno vlyublen, no ne dozhdat'sya konca rabochego dnya, obshchat'sya v
takoj antisanitarii... Proshu so mnoj, Tanya."
"A kak vy, Aleksandr Dmitrievich, dogadalis'? -- sprosila ya, poka my shli
po shirokoj lestnice i po strogim koridoram "instituta tol'ko dlya belyh", kak
vy-razhalsya ob etom NII Dima Vodolazov. -- My vpolne mogli ujti i v
pirozh-kovuyu." "Mir ne bez nablyudatel'nyh i blagozhelatel'nyh lyudej. Vy luchshe
ska-zhite, kak vy rasporyadilis' vo Vladivostoke vashej rabotoj po pogranichnomu
sloyu? Vy chto, v TINRO kogo-to zainteresovali?" "Dazhe i ne pytalas'. YA davno
zabyla o gidrodinamike. Konstrukciya korpusa tozhe ochen' interesno." "Da, i vy
v nej bolee, chem preuspeli. No ne logichnee li etim zhe zanimat'sya v lodochnom
byuro, chem v sudoremontnom." "Nikakoe my ne sudoremontnoe, -- obidelas' ya za
rodnoe CKB. -- Dve nedeli nazad unikal'noe sudno spustili po nashemu proektu.
Kstati, po avtorskomu svidetel'stvu nashego glavnogo konstruktora Iosifa
Aro..." "Znayu ya ob etom proekte. Vasha ideya gorazdo interesnee. Proshu, -- vvel
on menya v priemnuyu. -- Zajmites', pozhalujsta, nashej gost'ej, -- skazal on
respek-tabel'noj sekretarshe. --. Ee... mashina na ulice obryzgala."
Madam s izumleniem osmotrela moe opuhshee ot slez lico, krasnye glaza,
yavno zacelovannye guby, podozritel'nyj sled na shee, pozhala plechami i provela
v direktorskij blok s dushem i tualetom.
Feliks voshel, kogda ya uzhe pochti vse rasskazala. Vse chertezhi i raschety
po lodochke byli pereslany po linii Pervyh otdelov. Mestnyj nachal'nik etogo
vsesil'nogo podrazdeleniya, sedoj simpatichnyj dyad'ka, v chetyre ryada kolodki
ordenov na serom pidzhake, molcha razglyadyval menya.. Antokol'skij szhato i
ochen' tolkovo (nado zhe tak bystro shvatit' sut'!) peredal svoemu referentu
soderzhanie proekta. Feliks izumlenno poglyadyval na menya, slovno okazavshayasya
zolotoj rybka k tomu zhe eshche i golosom molvit chelovech'im.
"Tak kto... avtor pervonachal'noj idei? -- ne vyderzhal on. -- Ved' eto
revolyuciya v podvodnom sudostroenii!.." "YA vas vyzval, Feliks Il'ich, -- tiho i
grozno skazal professor, -- prezhde vsego dlya togo, chtoby vy znali, chto
edinstvennym avtorom etoj udivitel'noj idei yavlyaetsya Tat'yana Alekseevna
Smirnova, a ne... vy sami znaete, kto u nas ohoch' do masterskih peredelok
chuzhih zayavok. Vy, kak mne kazhetsya, druz'ya s Tanej..."
"Byvshie odnokursniki," -- beglo vzglyanul na menya Feliks. "I lyubovniki, --
vdrug dobavila ya. -- Esli eto tozhe imeet znachenie dlya teorii proektirovaniya
gluboko-vodnyh lodok..." "I ob etom naslyshan, -- spokojno skazal San-Dmich. --
Bolee, chem mne interesno. Dostatochno bylo odnomu iz moih molodyh
specialistov uvidet' vas v nashem vestibyule, kak uzhe poleteli kommentarii. No
ya hochu vam vse karty srazu vylozhit' na stol, Tanya."
"Ne nado. YA v kurse dela, chto golovnye instituty parazitiruyut na
pionernyh ideyah iz provincii, kotorye my prinuzhdeny posylat' vam na
recenziyu, prezhde chem proektom zajmetsya vladelec gosbyudzheta -- ministerstvo,
tak?" "Uvy. Dal'she." "Vy znaete vorov dazhe po imeni otchestvu, no ne
presleduete, inache zahireet vashe zavedenie, tak?" "Ogo! Vot eto
dal'nevostochnyj harakter! Ona vsegda byla takoj, Feliks?" "Ona stala eshche
luchshe, -- siyal moj lyubimyj, ne svodya s menya voshishchennogo vzglyada, hotya ya uzhe
chuvstvovala, kak vertitsya ot volneniya moj proklyatyj nos. Pust' Feliksu eto
po-prezhnemu nravitsya, no Antokol'skomu-to kakovo! -- No ya dumayu, chto u nee
informaciya, kotoraya kasaetsya ne nashego CNII, a..." "Tak vot, ya vam lichno
garantiruyu, -- polozhil mne na ruku svoyu nevesomuyu suhuyu kist' blagorodnyj
patriarh s vneshnost'yu britanskogo aristo-krata, -- chto nichego podobnogo ni
zdes', ni v ministerstve, ni pri sotrudnichestve s lyubym institutom s vashim
proektom ne sluchitsya. My dolgo i tshchetno iskali vyhod v konstrukcii prochnogo
korpusa, v tochnosti ego izgotovleniya, a tut takoe izyashchnoe i original'noe
reshenie! Korabelka mozhet gordit'sya takimi vypusk-nikami! Feliks Il'ich, vy
ponyali? Vse vashi nedyuzhennye sposobnosti -- na oh-ranu prav inzhenera
Smirnovoj. Vas zhe, Tat'yana Alekseevna ya pochtu za chest' videt' v chisle moih
aspirantov. Skuchaete nebos' po Leningradu?" "Otnyud'. No ya ochen' pol'shchena
vashim predlozheniem. I osobenno formoj, v kotoroj ono sdela-no, hotya do sih
por nauchnoj kar'ery i ne planirovala. Poetomu poka nichego vam naschet sebya ne
obeshchayu. V Leningrade mne nravitsya men'she, chem vo Vladivos-toke." "Vot v etom
ya pozvolyu sebe usomnit'sya, -- zasiyal professor svoej bri-tanskoj ulybkoj. --
Leningrad nichem ne zamenim!" "Kak komu." "Ladno. Vremya poka rabotaet na nashu
s vami sovmestnuyu rabotu. Vy svobodny, molodye lyudi. V ponedel'nik --
obsuzhdenie. A poka... napomnite nashej gost'e gorod, Feliks Il'ich. Probudite
v nej nostal'giyu dlya obshchej pol'zy."
|lla:
Kak-to k koncu rabochego dnya u menya vdrug zapul'sirovala v viskah
bol'-pred-chuvstvie. YA otprosilas', prinyala pyaterchatku i vyshla iz instituta.
Morosilo, kak obychno v avguste. YA raskryla zontik, mashinal'no kivnuv na
"dobryj den'" kakoj-to zhenshchine, podnimayushchejsya navstrechu tozhe pod zontom.
Mel'kom za-metila, chto na nej net chulok -- strojnye zagorelye nogi. V takuyu
pogodu eto bylo neprivychno. I vdrug menya kak tokom dernulo, dazhe golova
proshla -- slozhiv zontik, tyazheluyu paradnuyu dver' otkryvala "miledi"!..
YA ne poverila svoim glazam i prosto ne mogla ne povernut' nazad. Kogda
ya zaglyanula v holl, ona uzhe sdala v garderob sinij plashch i yaponskij zontik i
byla s takoj pricheskoj, v takom kostyume i voobshche ta-a-akaya stala, chto ya
prosto obaldela! I zvonit iz kabinki Antokol'skomu. V komandirovku ee,
vidite li, prislali.
Spryatavshis' za kolonnoj, ya videla, kak etot kretin Feliks bezhit k nej,
spoty-kayas'. Malo togo, on podkupaet chem-to vahtera i vedet svoyu lyubovnicu v
komorku pod lestnicej. Pri molodoj i uzhe beremennoj zhene! YA skol'znula k
vahterskoj s drugoj storony i stala podslushivat', o chem oni tam shepchutsya. I
tut zhe vzletela po lestnice rasskazat' sekretarshe Antokol'skogo, kto eto k
nam priehal. Ta tot-chas skazala o gost'e professoru, kotoryj pryamo iz
priemnoj prinyalsya vzvol-novanno govorit' v telefon, nazyvaya familiyu
"miledi", a potom, chut' li ne tak zhe spotykayas', kak Feliks, pomchalsya vniz.
Kogda San-Dmich vykovyrival golubkov iz vahterskoj, on tol'ko golovoj
krutil ot ih vida. "Miledi" vyglyadela razve chto chut' luchshe, chem togda v
parke s morya-kom. Nu i Feliks! Referent professora!..
CHasa cherez poltora vozlyublennye vyporhnuli iz kabineta professora v
samom feericheskom nastroenii. I -- naporolis' na menya.
Tanya:
Pervyj chelovek, kotorogo my vstretili v koridore, byla |lla Koganskaya.
V zerkale, u kotorogo ona bezuslovno terpelivo zhdala nashego vyhoda na etu
scenu, ya uvidela nas troih. YA ne ochen' predstavlyala zdes' chetvertuyu -- Dinu
Bogun-Dash-kovskuyu -- no sredi prisutstvuyushchih dam, esli bez lozhnoj
skromnosti...
YA vspomnila moi fantazii na lyzhnoj progulke v ussurijskoj tajge po
povodu ih soyuza. Pust' i ne so mnoj, no hot' ne s nej!..
Lyudoedka |llochka fal'shivo ahala, kak ya elegantno vyglyazhu, kakaya ya
zagorelaya, ne v Krymu li otdyhala? CHto ty, otvechayu, u nas tam svoj Krym, na
domu. Nikuda i ezdit' ne nado. More u samogo kryl'ca.
Ona demonstrativno prizhimalas' k uzhe ni ee, ni moemu Feliksu i tarashchila
svoi lzhivye kruglye glaza u perenosicy. Kak dala by v nih vot tak dvumya
pal'cami!.. Vot bylo by zabot professoru i ego referentu...
Za scenoj zagremel takoj "Tanec s sablyami" Hachaturyana, chto ot "Balero"
Ravelya, chto soprovohdalo nashu s Feliksom lyubov', i sleda ne ostalos'.
A ya pod etot zazhigatel'nyj tanec u nih horoshuyu shkolu proshla v
Sevastopole. Tak chto teper' ej eshche i ne tak ulybalas' i ne takie eshche
komplimenty otpuskala, prichem otkrovennym podtekstom. Feliks smotrel na menya
pochti so strahom, a eta dura tayala, slovno ya ee hvalyu iskrenne. ZHenshchina
voobshche v etom plane prosto zhazhdet byt' obmanutoj i chem naglee, tem ej
priyatnee... |lla do togo raschuv-stvovalas', chto priglasila menya segodnya k
nim na zvanyj uzhin. Estestvenno, ne v moyu chest', a radi kak raz gostyashchih v
Leningrade roditelej Feliksa. "V tebya, Tanya, Il'ya Arnol'dovich prosto
vlyublen, -- chirikala ona. -- Bez konca menya rassprashivaet, kak tam eta
potryasa-yushchaya blondinka, kotoruyu on kak-to otvozil v aeroport..."
Feliks:
Znal by ya, chto posleduet za etoj replikoj!
|lla byla shokirovana preobrazheniem zanyuhannoj "miledi", no nachala
vmeste s Tanej nepostizhimye dlya menya zhenskie igry. Oni stali treshchat'
fal'shivymi go-losami, komichno podrazhaya intonaciyam drug druga, kakie obe
stali interesnye, kak mnogo horoshego Tanya slyshala o Dine, kak schastliva, chto
ya vybral devush-ku iz svoego kruga, kakogo slavnogo parnya Kolyu ona vstretila
vo Vladivostoke i kak ej nravitsya po vecheram pit' s nim vodku i pet' pesni
do pozdnej nochi, sidya na pechi i boltaya nogami v valenkah.
YA udvoil bditel'nost', tak kak |lle grozilo poletet' cherez golovu
"miledi" prya-mo na nashu glavnuyu lestnicu i slomat' na nej sheyu, kogda ona
tayala i ahala pri rasskazah o tom, kak Tanya s Kolej po utram p'yut stakanami
rassol, chtoby snyat' pohmel'e i ne opozdat' na rodnoj zavod. I tut |lla, k
moemu uzhasu, priglasila Tanyu segodnya k nim na zvanyj uzhin v chest' kak raz
gostyashchih v Leningrade moih roditelej.
"Raz ty uzhe uspokoilas' u sebya na Dal'nem Vostoke i ne pretenduesh' na
Feliksa, to Sof'ya Kazimirovna budet tebe rada, -- shchebetala ona. -- A ob Il'e
Arnol'doviche ya i ne govoryu. On, govoryat, v tebya vlyublen chut' li ne sil'nee,
chem ego Feliks..."
"A chto? Vot eto ideya! -- kakim-to sovsem drugim golosom vdrug skazala ej
Tanya, potemnev licom. Po vsej veroyatnosti, poslednyaya fraza zhivo napomnila ej
vse, o chem ona bylo zabyla v vahterskoj. -- Pojdu-ka ya na etot uzhin
special'no, chtoby ohmurit' polkovnika. Tak govorish', chto ya sejchas v
rascvete, v tele? Vot formy i srabotayut na uboj. Osobenno, esli nenarokom
koftochku vot tak rasstegnut', chto-by zagar poloskoj beloj kozhi
podcherknut'.... YA ego otbivayu u Kazimirovny, i vot etogo holenogo synulyu s
ego Dinochkoj lishayu kredita! Pust' zhivet na svoi referentskie sto desyat' v
mesyac. Sofochke zhe my s Arnol'dychem ot nashego doma s sadom, estestvenno,
grubo i vesko otkazhem. I voobshche nafig nam dom v Sevasto-pole! CHto ya tam
zabyla? "Molodogo" muzha ya uvozhu v svoe ubezhishche. Tam za stoi-most' nashego s
nim doma takoj mozhno osobnyak kupit'! I vsego-to chto ot menya trebuetsya, tak
eto vovremya vot tak nad nim naklonit'sya na etom vashem e... par-don zvanom
uzhine."
U menya vse vnutri oborvalos'. Vot eto "miledi"! Nado zhe, tol'ko chto...
"Tanya! -- mezhdu tem, v vostroge krichala |lla. -- Da tebya prosto ne
uznat'! Nado zhe! Ty zhe nikogda ne byla takoj ostroumnoj! YA segodnya zhe
rasskazhu dyade Il'e o tvoej shutke. Oni s tetej Sonej prosto umrut ot smeha".
Vot uzh komu bylo ne do smeha, tak eto mne!.. Idiotskaya shutka oskorbila
menya do glubiny dushi. Ne verilos', chto Tanya vse eto proiznesla nayavu.
Tak ili inache, sledovalo ee kuda-to provodit', no ya ne mog vzyat' ee pod
ruku, a ona tozhe ne proyavlyala ni malejshego interesa k prodolzheniyu teplyh
otnoshenij. V odnochas'e fantasticheskaya vstrecha obernulas' svirepoj mest'yu,
chego ya tak opasal-sya. Nichego-to ona mne ne prostila! Prosto zabylas', poka
ne uvidela |llu. I nichut' ona ne uspokoilas', izgnannaya, ne bez moego
uchastiya, iz rodnogo Lenin-grada na "svoj" Dal'nij Vostok...
Celyj chas my molcha shli ryadom. Potom svernuli s Fontanki na
Lermontovskij i ottuda na Drovyanuyu.
"Dobro pozhalovat', Feliks Il'ich, v tot ad, -- gluho skazala Tanya,
ostanovivshis' pochti vplotnuyu peredo mnoj, -- kotoryj ya, po mneniyu professora
Antokol'skogo, dolzhna schitat' lyubimym gorodom, a, po ne menee uvazhaemomu i
ochen' impera-tivnomu mneniyu moego sledovatelya iz KGB, intelligentnogo do
pory do vremeni Andreya Sergeevicha -- svoej edinstvennoj i lyubimoj Rodinoj..."
Ne sovsem ponimaya, kak ya voobshche posle vsego mogu s nej obshchat'sya, ya vse
zhe obni-mayu ee, celuyu i otstranyayus'. Ona ne otvechaet na poceluj.
"Ty prava, Tanya, -- govoryu ya gluho -- Dumaj obo mne chto hochesh', no..."
"A chego mne voobshche o tebe dumat', Il'ich? -- gor'ko ulybaetsya ona,
bessil'no opu-stiv ruki. -- Poobshchalis', vspomnili staruyu yarkuyu lyubov' i budet
s nas. Do po-nedel'nika. Privet zhene i vsem prilichnym lyudyam na vashem uzhine."
YA unylo pobrel po Fontanke k Galernomu ostrovu i ostanovilsya u chugunnoj
reshetki Kalinkina mosta, glyadya na otrazhenie zheltogo korpusa i belyh kolonn
Korabelki v puzyryashchejsya pod dozhdem vode. Zdes' my vsegda naznachali svidanie
s Tanej, podumalos' mne. YA privychno podtyagival iz pamyati schastlivye minu-ty
nashej lyubvi, no nichego ne poluchalos'. Tanya bol'she ne byla fantomom. Ona byla
ryadom, v neskol'kih kvartalah ot menya, zhivaya respektabel'naya zhenshchina v
chernom mokrom plashche i s yaponskim zontikom.
No dlya menya bol'she ne sushchestvovalo bezzashchitnoj bednoj Tajki. Na
Drovyanoj pereodelas' v domashnee opasnaya "miledi", sposobnaya na samye
sakramental'nye postupki.
|lla:
Kak zhe oni oba podlo opisyvayut! Sporu net, vyglyadela ona kak nikogda.
Priode-las', prichesku sdelala sovremennuyu, vmesto teh patlov, kotoryh ona
nikogda ne stesnyalas'. No i ya-to byla nichut' ne huzhe! Nu, rostom pomen'she,
tak ved' zhen-shchinu eto tol'ko ukrashaet. Nu, zagar u nee, a ya eshche belaya -- leto
u nas bylo na red-kost' merzkoe. U Tan'ki, nado otdat' ej dolzhnoe, voobshche
kozha pri zagare prio-bretaet udivitel'nyj zolotistyj ottenok. Krasivo, sporu
net, no eto li ne priz-nak nizkogo proishozhdeniya? Blagorodnaya zhenshchina dolzhna
imet' kruglyj god in-teresnuyu blednost' i beliznu, a ne rumyanec vo vsyu shcheku.
Imenno tak my i vyglya-deli s nej u zerkala -- vladelica togo imeniya ryadom so
svoej gornichnoj...
Vran'e, chto mne grozila opasnost' poluchit' ot "miledi" dvumya pal'cami v
glaza ili pereletet' cherez ee golovu na lestnicu. YA zhe doch' YUriya Koganskogo,
takogo zhe morskogo pehotinca, kak i otec Feliksa. Da ya by... zamahnis' na
menya eta do-moroshchennaya "miledi", shevel'nis' tol'ko... ya by tak prilozhilas' k
ee osinoj ta-lii, chto ona do konca dnej pisala tol'ko v probirku... Nado zhe!
On menya, vidite li, snova opekal...
Tem bolee podlo schitat' menya takoj primitivnoj! YA, mol, poverila v
raznye bredni o "tipichno russkih", s moej, evrejskoj tochki zreniya, budnyah, s
vodkoj po vecheram i rassolom po utram. I ee fal'shivym komplimentam, posle
kotoryh, rastayav, priglasila ee na zvanyj uzhin s uchastiem teti Soni. YA ne
zna-la, chto ee tam zhdet! YA!
|to Feliks sam ne znal svoyu podluyu "miledi", kotoraya proiznesla svoyu
cinich-nuyu frazu o ego roditelyah. YA ne ozhidala takogo uspeha!
On tol'ko puchil svoi prekrasnye glaza, durachok neschastnyj. Zabyl,
naivnaya dusha, s kem lyubeznichaet. Dumal, chto esli ona emu pozvolyaet lapat'
sebya v vah-terskoj, to eto kak leninskaya vlast' -- vser'ez i nadolgo!
Tanya:
Mama trevozhno i blizoruko shchurilas' na menya, odevayas' u zerkala nashego
shkafa -- idti na svoyu postyluyu opasnuyu dlya poluslepogo cheloveka rabotu.
"CHto-nibud' sluchilos', Tanyushechka? -- zhalko sprosila ona. -- Tebya obideli?"
"CHto ty, mama! Naoborot, priglasili v aspiranturu. Sam Antokol'skij menya
prinimal v direk-torskom kabinete, predstavlyaesh'?" "A chto? Pochemu by ne
prinimat'? Ty inzhe-ner, talant, krasivaya zhenshchina... A plakala togda chego? YA
zhe vsegda vizhu. Tvoj nosik dlya menya s detstva barometr. I glazki sovsem
potemneli. Neuzheli Fel'ku svoego vstretila?" "Vstretila, mamochka. Ot nego
kak ot smerti ne ujdesh'!.." "I on tebya, konechno, snova predal?" "On ne mozhet
menya uzhe predat'. On zhenatyj, skoro rebenochek roditsya. Provodil do samogo
nashego milogo dvora i..." "Zajti pobrezgoval!.. Ne dlya nas s toboj takoj
paren', Tanya! On sovsem drugoj, pojmi..." "Ladno, mama, -- smenila ya temu. --
K pape nel'zya v eti dni, chto ya zdes'?" "Mozhno, -- rascvela ona. -- Kak slavno,
detochka, chto ty sama o nem sprosila! YA vse dumayu, sprosit -- ne sprosit. I
pro sebya reshila -- ne sprosit, tak i ne nado!.. V voskre-sen'e emu dali so
mnoj svidanie." "S nami, mama! YA tak rada!.."
No do voskresen'ya eshche nado bylo dozhit' s etoj pyatnicy... Mama ushla vo
vtoruyu smenu. YA pereodelas' v domashnee, sdelala uborku, vymyla okna u nas v
komnate i na obshchej kuhne pod vorchanie Tamary Leopol'dovny. No bylo svetlo i
rano, a devat' sebya reshitel'no nekuda.
Tem bolee, chto opyat' na menya nakatilo...
Moj Feliks ushel ot menya k svoej zhene. YA sela na nash plyushevyj divan i
oh-vatila golovu rukami. Vse poplylo pered glazami.
--
"Sestrenka, net strashnogo na svete. Vse rano ili pozdno reshaetsya v etom
mire v tu ili v druguyu storonu. Idi i zaberi ego! Uvezi syuda k nam. Tol'ko
on tebya, ej-Bogu, ne stoit..."
--
"|to podlo s tvoej storony, Smirnova, i ne po-komsomol'ski! Vprochem, ya
lichno ot tebya i ne ozhidala nichego drugogo. Idi zhe! Idi, esli u tebya net ni
sovesti, ni samolyubiya. Tebe zhe skazali, chto on lyubit svoyu zhenu vse sil'nee,
a posle rozh-deniya rebenka voobshche o tebe zabudet. Idi, razrushaj reshivshuyu
stat' schastlivoj sem'yu, tvori zlo, potom raskaesh'sya, no budet pozdno. I on
raskaetsya i tebya zhe, sterva, voznenavidit..."
--
"Tan'ka, idi ty!.. Vot eto nomer... Dazhe ne znayu, chto vam i skazat',
porosyatam..."
--
"Tak u tebya voobshche muzhika ne budet v zhizni! Plyun', ne somnevajsya. Ona
tebya, a ty ee. YA imenno tak Kolen'ku moego i poluchila. Idi pryamo tuda, Tanya,
bud' reshi-tel'nee, za lyubimogo nado drat'sya!"
--
"YA tak v vas razocharovan, Tat'yana Alekseevna, chto pryamo ne nahozhu
slov... Ved' razbit' sem'yu mozhet tol'ko ochen' beznravstvennyj chelovek.
Vprochem, eto ne moe starikovskoe delo. I na nashi nauchnye otnosheniya vashe
reshenie ne povliyaet. Udachi vam, Feliks Il'ich, na novom meste..."
A nogi sami nesut menya chert znaet kuda... Estestvenno, mne bylo ne do
togo, chtoby kogo-to tam ohmuryat' i otbivat'. Mne prosto nado bylo nemedlenno
uvidet' Fe-liksa, vse ravno gde i s kem...
GLAVA VTORAYA. LENINGRAD. PRIPADKI
Tanya:
"Devushka, vam nehorosho? Pozvol'te, kak zhe mozhno sidet' na holodnoj
lestnice? Net-net, nikakih "ya sama". Feliks! Spustis', pozhalujsta, k nam.
CHto vy tam vse stolpilis'? Tut kakoj-to devushke durno stalo v nashem
pod®ezde... Nado pomoch' ej zajti k nam i vyzvat' skoruyu. Nu chto ty stoish',
kak istukan, synok? Mne chto li ee podnimat' s moim ishiasom? CHto vy vse na
menya ustavilis'?.. Gospodi! Tak eto i est'... Smirnova? Feliks!! Ty hot'
skazhi, Dina!"
"|to i est' Tanya Smirnova, papa!.. Neuzheli ty ee zabyl? Ona zhe nochevala
kak-to u nas, ty zhe s nee glaz na svodil utrom, dazhe mama prirevnovala.
Teper' eta hishch-nica prishla syuda za moim muzhem! |lla mne vse o nej
rasskazala. Gospodi! Da progonite zhe ee otsyuda hot' kto-nibud' s ee
fal'shivym obmorokom! YA zhe vrach, ya proverila po sostoyaniyu zrachkov. |to
spektakl'!"
"Perestan'te, nakonec presledovat' moego syna, dryan'! Neuzheli vam ne
yasno, chto vy nikogda, ni pri kakih vashih gryaznyh ulovkah ne vojdete v moyu
sem'yu! I pe-restan'te nam tut simulirovat'. Vas vse znayut i nikto vam
verit..."
"Podozhdite, Sonya. A vdrug... Vam dejstvitel'no ploho, Tanya? YA sovsem
soshla s uma ot etoj revnivicy... Da ujdi zhe ty v kvartiru, Dinochka!" "Ne
ujdu, mama, poka ona ne ujdet! Slyshish'? Ubirajsya von! Tvar', zhalkoe dvunogoe
zhivotnoe! Bludlivaya koshka!"
"Ona ne koshka, ona -- razvratnaya suka!" "|lla, tebya tut nehvatalo!"
"Semen Bo-risovich, uzh ya-to ee luchshe drugih znayu! Bezdarnaya komediantka!.."
"CHto u vas tut proishodit?"
"Il'ya, ty p'yan! Nu-ka marsh obratno! YA komu skazala, a? Povtoryat' ne
budu!.."
"Otstavit'! Vsem -- smir-r-no! Kru-gom. Kto eto tut sidit? CHto?...
Tanya!.. A my tut kak raz tol'ko chto... Nu-ka vse von otsyuda vo glave s moim
ublyudkom! Vyras-til ya "muzhchinu"!"...
Menya podnimayut sil'nye ruki, prizhimayut mokrym holodnym plashchom k beloj
rubashke, za kotoroj pryamo pylaet plotnoe telo otstavnogo polkovnika. On
neset menya ne vverh, na rasterzanie obizhennyh semej, a vniz, pod poryvy
holodnogo vetra s morosyashchim dozhdem. "Taksi! -- oglushaet menya pryamo v uho
komandirskij bas. -- V skoruyu..." "Arnol'dych, milyj, ne nado v skoruyu...
Domoj, pozhalujsta... Moi... tabletki... Ot drugih mne tol'ko huzhe..."
"Adres, bystro, poka ty v soz-nanii!.." "Drovyanaya vosem', kvartira odin,
pervyj etazh."
"Klyuch? Gde u tebya klyuch?" "Net, ne v sumochke... V karmane plashcha... Net
vo vnut-rennem karmane! Ostorozhnee..." "Gospodi, kakaya zhenshchina! Gde
tabletki? Tanya, ne zasypaj, pozhalujsta..." "V chemodanchike... Tam karmashek...
V zheltoj korobochke, dve srazu... Voda v grafine... svezhaya, ya segodnya
menyala... Kakaya vkusnaya nevskaya voda!.."
"Da ne bojsya ty! Tebe prosto neobhodimo snyat' s sebya mokroe. Inache
prod-rognesh' i prostudish'sya. Kotoraya postel' tvoya? Tak, vot vizhu i
grelochku... A gde chajnik? Gde vasha plita?" "U okna... levye dve komforki."
"Nu, tebe legche? CHajku goryachen'kogo s medom, prosto neobhodimo.
Pripodnimis'-ka. Vot tak. Ne toropis', on goryachij. Sejchas by tebe
stopochku..." "N-n-nesov-mestimost'..." "Ponyal. Potom pomyanem etu tvoyu
bolezn'. Net, nu kakaya zhe sko-tina etot Felya! Stoit! Ego podrugu ponosyat..."
"CHto vy, Il'ya Arnol'dovich... On prosto rasteryalsya. |to ya vinovata,
priperlas'... A ved' ya ne prosto prishla, menya |lla priglasila... I ya hotela
vsem ob®yavit', chto bol'she na Feliksa ne preten-duyu. CHestnoe slovo, nikakih
prochih namerenij ne bylo. A tut pristup. Uzhe god kak ne bylo... Prostite
menya i spasibo vam bol'shoe. Vy -- chelovek..."
"YA vsegda vami voshishchalsya, Tanechka, -- vdrug perehodit on na oficial'nyj
ton. -- I mne bylo tak za vas obidno, chto vy takogo sliznyaka vybrali i tak
bezdumno ego polyubili. Tanechka, a vy ne mogli by schitat' menya svoim drugom?
Prosto star-shim drugom, a?" "Konechno, Il'ya Arnol'dovich. YA tak i schitayu."
"Togda davaj na "ty" i po imeni, idet?" "P-poprobuem..." "Skazhi mne: Il'ya, ya
tebya uvazhayu..." "Il'ya, a ty menya poil?" "CHto?.. Ha-ha-ha! My uzhe shutim! My
vyzdoravlivaem." "|to prosto tabletki takie zamechatel'nye, Il'ya. I ty --
nastoyashchij muzhchina. I syuda pridti ne pobrezgoval. A Feliks menya segodnya edva
do dvora provodil. Tak obidno, znaesh'..." "A mama gde?" "Na rabote. Dezhurnyj
gastronom u Baltijskogo vokzala." "Skoro pridet?" "Net. Ona do chasu
rabotaet."
"YA tebe tozhe nravlyus'?" "Ty ochen' simpatichnyj. Stop, da ty zhe v odnoj
soroch-ke! I v sovsem mokroj. Ty zhe u menya tozhe prostudit'sya mozhesh'. A u nas
s mamoj nichego net muzhskogo odet'... razve chto moj sviter. On rastyagivaetsya.
Von tam, na spinke toj krovati." "Ne nado. Mne s toboj tol'ko zharko." "Il'ya,
ty chto!.." "YA by s toboj nemedlenno uehal na tvoj kraj sveta... YA zhe ne
takoj i staryj. Mne vsego-to sorok sem'. YA tebya nikogda v obidu ne dam..."
"A kak zhe Kazimirovna?" "|ta zaraza? Pust' udavitsya ot revnosti... Nu,
Tanechka... Gospodi, kakoe u tebya telo... Kakaya grud'... na fone zagara,
siyaet... skazka!" "Il'ya, ne baluj... Grud' kak grud', ya eto davno i horosho
usvoila, no poka ne dlya tebya, ponyal?" "Poka? Znachit, ya mogu nadeyat'sya?..."
"Ne znayu... A poka ruki-to ne raspuskaj, polkovnik, sly-shish'? Sam menya sambo
uchil. Smotri -- narvesh'sya, esli razozlyus'."
"Kakie glaza, Gospodi! Kak togda, kogda ty vyshla iz nashego doma...
Tanya, ya zhe ne prosto razvlech'sya ili ispol'zvat' tvoyu slabost'. YA proshu tvoej
ruki!" "Odurel, tovarishch polkovnik?" "YA ser'ezno. YA uzhe dva goda tebya lyublyu.
YA znaesh' kak rabotat' umeyu! I pensiya u menya, i nagradnaya nadbavka... YA zhe ne
kakoj-nibud' gar-nizonnyj polkovnik... ya na Kube, v Zalive Svinej, Orden
boevogo krasnogo znameni zasluzhil. YA v Sirii..." "V Sirii? Ty zhe evrej,
Il'yusha, kak zhe ty vra-gov svoej nacii na svoih nazyukival?" "Tak ya zhe ne
izrail'skij, a sovetskij boevoj oficer! Mne Rodina doverila... Tanya, sejchas
ne ob etom. YA ser'ezno o na-shem s toboj budushchem." "YA podumayu, Il'ya, spasibo.
I tebe napishu." "Gde u tebya bumaga?.. Vot adres moego boevogo druga v
Sevastopole. Kogda ty napishesh'?"
"Poka ne znayu... Dlya menya eto slishkom neozhidanno. Da podozhdi ty! Nu
poroda... A celovat'sya-to ty ne umeesh', polkovnik. Vot tak nado, syn tvoj
nauchil. Ogo! Tebe samomu moi tabletki sejchas ponadobyatsya, net? Ty chego,
Il'ya? Il'ya-a! Net, sovsem starikashku uhajdakala Tat'yana! Stoj, vypej
vodichki. Aj, ty kuda eto? Ozhil na moyu golovu... Net... net... Oj, a ya dumala
on uzhe dohlyj... Nu i povo-rotiki... Ladno... Kak est'... Nezhivaya ya chto li,
v samom dele?.."
Feliks:
"YA dumayu, chto on uvez ee v skoruyu, -- govoril ya perepugannym
rodstvennikam i druz'yam, kogda proshli dva chasa, a papa ne vozvrashchalsya. -- I
tam zhdet, kogda ej stanet luchshe."
"A po-moemu, -- istericheski hohotala neuznavaemaya Dina, -- ej uzhe davno
stalo gorazdo luchshe, chem vsem vam. No eshche luchshe tvoemu bravomu papashe! YA
obzvonila vse priemnye pokoi. Nikakie Smirnovy segodnya ne postupali."
"Gospodi, Gospodi, -- povtoryala mama.-- V takoj holod, v dozhd', v odnoj
rubashke, bez kopejki deneg..."
"Ob etom ty mozhesh' ne bespokoit'sya, Sonya, -- hrustya po svoej durackoj
prichine pal'cami, vozrazhal advokat. -- Oni tam na Vostoke tysyachi
zarabatyvayut. Smot-rite, kak ona odeta -- s igolochki. Dast emu na taksi, ne
obedneet."
"A po-moemu, papa, -- prodolzhala porazhat' menya Dina, -- tebya, Genu i
osobenno moego Feliksa volnuet ne to, kak ona s igolochki odeta, a kak ona v
dannyj moment obol'stitel'no razdeta!"
"Dinochka, -- zalivalas' slezami mama, -- tak ty dumaesh', chto ona ne
poshutila? CHto ona prishla ne za Feliksom, a za Ilyushej?"
"Ona prishla za tem, kto s nej pojdet, -- bezzhalostno otvetila Dina. --
Poka moj oluh pereminalsya s nogi na nogu, vash blagovernyj sygral
geroya-lyubovnika! I na-prasno moj papa sejchas obzvanivaet morgi. Pust' Feliks
edet k svoej "miledi" i vykovyrivaet Il'yu Arnol'dovicha, hotya ya uverena, chto
uzhe pozdno, i on uspel shvatit' tam lyues."
"CHto shvatit', Dinulya?" -- zamiraya, sprosila ee moya mama.
"Sifilis. Vam ochen' povezet, esli na etot raz vse obojdetsya banal'nym
tiho-okeanskim tripperom." "|to ochen' opasnaya forma? -- cevshim golosom
proiznesla glaza neschastnaya solomennaya vdova. Ona byla uzhe ne rada, chto
napala srazu na etu, kogda otkryla ej dver' i tolknula "miledi", posle chego
ta sela i ne vstala. -- |to zarazno?"
"Prekratite, -- ne vyderzhal ya. -- Nachinaetsya! Tanya nichut' ne gryaznee nas
vseh. Koroche, ya edu za papoj."
"YA s toboj! -- brosilas' k veshalke Dina. -- YA tebya k nej odnogo ne
otpushchu!!"
"Nu vot, -- razvel ya rukami. -- Sejchas ej prish'yut lyubov' vtroem..."
"Neuzheli takoe byvaet? -- podala golos moya tetushka, -- eto zhe
izvrashchenie..."
"A "miledi" obozhaet vsyakie izvrashcheniya, -- neslo Dinu. -- Moj muzhenek s
nej takoe vytvoryal, chto..."
"Lyapnesh' -- ub'yu," -- skazal ya tiho, no tak, chto raz®yarennaya Dina tut zhe
stu-shevalas', obnyala menya i so slezami ubezhala. -- YA skoro vernus'", --
dobavil ya i bystro vyshel.
Tanya:
"Il'ya, eto zvonyat nam, tri zvonka..." "Kogo eto chert neset? Mama?"
"Net. U mamy svoj klyuch. Lezhi, ya sama otkroyu... Feliks? CHto ty tut zabyl?"
"Kak ty sebya chuv-stvuesh', Tanya?" "CHuvstvuyu. A chto?" "Tak eto byl... vse-taki
spektakl'?!" "A ty kak dumal?" "YA dumal ty... poryadochnee..." "Da ty chto!
Naprasno ty tak dumal, Felya. Tebe zhe pri mne podrobno ob®yasnili, kto ya na
samom dele... Gebrid blud-livoj koshki s sukoj, predstavlyaesh' takogo zverya? I
ty promolchal, ne vozrazhal. Imenno takaya, tak?" "Horosho. Ne budem o nas s
toboj. Ty ne znaesh', gde papa? On zhe ushel v odnoj rubashke, uvez tebya na
taksi i domoj ne vernulsya. My vse bo-l'nicy, vse morgi obzvonili..."
"Delat' vam nechego. Il'ya, a Il'ya! Odevajsya. Tut tvoj syn prishel. Tebe v
tualet ne nado, Feliks? Togda ya zajdu. Moya komnata von ta, esli uzhe ne
brezguesh'. Tvoj papa tam. A tut, kstati, skoree vsego, teper' tvoya mama.
Skazhi mne "ma-a-amochka", synok. Ne hochesh'?"
"Bred kakoj-to!.. Papa!"
"Syuda idi, Feliks."
"Nu chto? Uspokoilsya? Togda poezzhaj i privezi emu sviter tam kakoj i
plashch. Ne idti zhe emu domoj golym?"
"A ya nikuda i ne toroplyus', Tanya, -- schastlivo smeyalsya polkovnik. --
Dozhdus' sej-chas tvoej mamy, poproshu ee soglasiya na brak s toboj i proshchaj
beskonechnyj pro-klyatyj koshmar moej semejnoj zhizni."
"Staryj idiot. No ty-to, Tanya, ved' razumnaya devushka! YA vse ponimayu.
Ty, po svoemu obyknoveniyu, ego razygrala, znaya, chto on toboj vser'ez
uvlechen. Smotri, s ognem igraesh'... Ne daj Bog mama uznaet o tvoih fokusah.
Ty i otdalenno ne pred-stavlyaesh', na chto ona sposobna v gneve."
"Oj! Oni gnevat'sya na nas budut, esli uznayut, chto ih brosili... Il'yusha,
pred-stavlyaesh' ih vo gneve? Ne boish'sya?" "V grobu..." "Ty ponyal, synulya? Nam
s pa-pochkoj teper' vse eto do lampochki. Pust' sebe gnevaetsya. Nado bylo ej
nam s toboj ne meshat'. Pozdno pit' "Borzhomi", pochki otsohli. Tak ej i
peredaj, takoj nepredskazuemoj. YA sama eshche i ne takaya nepredskazuemaya, kak
vidish'."
"Ty vse shutish', a ona dejstvitel'no tam s uma shodit."
"Ne vse zhe mne iz-za nee s uma shodit'. To li eshche budet. Uznaet, na chto
ya sposobna v gneve."
"Ladno. Mne poka chto nado chto-nibud' dlya nee pridumat', vernut'sya s
odezhdoj dlya predka i zabrat' ego domoj. Papa, ya sejchas. YA bystro obernus'."
"A ty ne bol'no speshi, synochek, -- skazala ya v dveryah. -- My eshche tut
koe-chto ob-govorim s tvoej babushkoj, to bish' s moej mamoj o dal'nejshih
planah tvoego papy s tvoej novoj, molodoj i krasivoj mamochkoj -- Tanej
Dashkovskoj, ponyal? Fig vy ego teper' kogda uvidite. Gulyaj, Vasya."
Oshelomlennyj Feliks, bez konca trogaya svoi ushi, peresek nash slabo
osveshchen-nyj dvor i sginul v proezde na Drovyanuyu ulicu.
Feliks:
Mama snachala prosto ne poverila, chto vse eto vremya papa provel s Tanej.
"Ej dejstvitel'no tak ploho? -- bez osoboj trevogi sprosila ona. -- On ne
mog vyz-vat' ej vracha, a sam vernut'sya domoj?"
YA nichego ne otvetil, no ves' moj oblik potverdil hudshie maminy
opaseniya.
"Feliks, mozhesh' govorit' mne vse sovershenno spokojno. YA etogo podonka
znayu uzhe chetvert' veka. Ty zastal ego v ee posteli? Da?.."
"Ne sovsem... no ne isklyucheno, chto..."
"YA ub'yu ee! -- tiho i zloveshche skazala mama. -- Daj mne ee adres... YA
prikonchu etu volchicu segodnya zhe. Adres!! -- zakrichala ona tak, chto u menya
etot krik do sih por razdaetsya v ushah, kogda ya vspominayu tot beskonechnyj
vecher. -- Ty ne posmeesh' mne otkazat', -- prodolzhila ona takim shepotom, chto na
nego, a ne na krik, vse sbe-zhalis' v prihozhuyu. -- |to ty privel ee v moj dom.
Tol'ko posmej mne skazat', chto ty ne hochesh' mne dat' ee adres. YA prib'yu
snachala tebya, potom tvoego papashu, a uzhe potom sebya. Dashkovskie ne imeyut
prava na sushchestvovanie na etoj zemle, esli na nej zhivet eta!.."
"Sonechka, ya zavtra zhe utrom vse ulazhu, -- ostorozhno vzyal ee szadi za
plechi Semen Borisovich.-- U menya ogromnyj opyt ukroshcheniya prestupnikov, a
potomu..."
"Ty? -- obernula k nemu mama slovno razdutye vnutrennim davleniem glaza.
-- Ty sumeesh' ukrotit' ee luchshe menya?! A vot tak ty umeesh'?!" -- ona korotkim
pro-fessional'nym udarom odnovremenno dvumya rukami, pochti bez zamaha, no,
pozha-luj, kontroliruya svoyu silu, dala emu srazu v oba uha. Neschastnyj
advokat, umeyu-shchij ukroshchat' vseh i vsya, krome raz®yarennoj evrejskoj megery
yuzhnoj zakvaski s vyuchkoj morskogo desantnika, tut zhe zatknulsya i sel na nogi
svoej intelli-gentnoj zheny-skripachki, moej miloj teshchi |sfir' Vadimovny. Ta
na vsyakij slu-chaj hlopnulas' v obmorok, a Gena s Valeroj shvatili moyu mamu,
poka ona ne pere-bila nas vseh, dobirayas' do "miledi".
"YA tut vse sokrushu, -- bilas' ona u nih v rukah, -- esli etot vyrodok ne
dast mne adresa svoej dryani! Feliks!! YA podozhgu Leningrad! Adres!!"
K vseoshchemu smyateniyu, ona vyrvalas' iz ruk dvuh dostatochno trenirovannyh
muzh-chin, s nechelovecheskoj siloj oprokinula gazovuyu plitu, oborvav trubku, i
shvati-la spichki. Gaz hlestal v kuhnyu, zastaviv nas kashlyat'. Vse, krome
menya, brosilis' vrasypnuyu, a dva sposobnyh uchenika polkovnika morskoj pehoty
pokatilis' po polu, scepivshis' v shvatke ne na zhizn', a na smert'. Mne
udalos' vyrvat' koro-bok, no ona shvyryala v steny kastryuli i skovorodki, i
lyubaya iskra mogla raz-nesti v kloch'ya kak minimum vsyu kvartiru.
K moemu oblegcheniyu, neschastnaya mama prekratila nash boj, nakonec, tem zhe
bezot-kaznym zhenskim priemom, kotoryj nemedlenno primenyala Tanya, kogda ya,
eshche do Uchkuevki, pytalsya ee uchit' sambo -- sdalas' i obnyala menya.
"Felichka, synochek, -- edva govorila ona. -- Poezzhaj... Verni ego mne... YA
vse pro-shchu, tol'ko by on ne ushel k nej... Tol'ko by ne ushel... ne ushel..."
My pospeshno zatknuli gaz, otkryli vse okna v kvartire, ulozhili mamu na
divan. Dina sdelala ej vnutrivennyj ukol, a ya s sumkoj s papinoj odezhdoj
vyletel na nochnuyu ulicu. Vernyj taksist zhdal menya s krasnym ogon'kom.
Tanya:
Mama vernulas', kak vsegda, smertel'no ustalaya. Ej hotelos' tol'ko
spat'. Vse, chto ej lihoradochno izlagal neznakomyj simpatichnyj otstavnoj
polkovnik, ona edva vosprinimala, bez konca zakryvaya glaza i neestestvenno
hihikaya. YA stroila ej rozhi iz-za spiny moego novoyavlennogo pozhilogo zheniha,
estestvenno, ni na sekundu ne vosprinimaya vser'ez proishodyashchee. Nakonec,
vvalilsya Feliks, kinul v yarosti otcu sumku s odezhdoj, ne pozdorovavshis' s
moej srazu prosnuvshejsya i oshchetinivshejsya ot ego poyavleniya mamoj.
A vot eto on zrya. Ona u menya zakalena v kvartirnyh deboshah i na hamstvo
vsegda toropitsya otvetit', a nyneshnyaya fantasmagoriya naelektrizovala ee
vse-taki chrez-vychajno...
Ne uspel on i slova skazat', kak ta zhe sumka poletela emu v lico. "A
nu-ka kysh otsyuda -- oba! CHtob duhu vashego ne bylo okolo moej docheri! --
vysokim, kakim-to molodym i neznakomym golosom zapela ona. -- Devochke
dvadcat' dva, a tut staryj kozel k nej svatat'sya nadumal. A etot tozhe horosh
-- sam ne smog, tak papashu podsylaet! Eshche raz sunetes', ya v vas vot etim
utyugom zapushchu!.."
Na etom konchilsya pervyj den' moej tvorcheskoj komandirovki v stolicu.
V subbotu ya prospala ot moih tabletok do poludnya, a kogda vyshla za
hlebom, to uvidela u nashej podvorotni ozyabshuyu figuru pozhilogo cheloveka pod
zontom. Snachala ya prinyala ego za moego bezumnogo vlyublennogo, no potom
ponyala, chto de-lo eshche huzhe. |to byl Semen Borisovich Bogun, advokat i papa
moej schastlivoj sopernicy. Uvidev menya, on radostno poter ruki i prosiyal
professional'noj ulybkoj, slovno ya uzhe byla ego lyubimoj klientkoj.
"Mne nado s vami ser'ezno pogovorit', Tanya, -- vesko nachal on prekrasno
postav-lennym golosom. -- Tut na Izmajlovskom est' uyutnejshee kafe. Ne
otkazhite posi-det' tam so mnoj polchasika. YA sovsem zamerz v ozhidanii vas."
"Zajti ne mogli? -- pochti grubo skazala ya. -- Ili adresa na znali?" "YA
zahodil. Vasha mama skazala, chto vy spite i dazhe ne priglasila. Tak ya mogu
nadeyat'sya na besedu?" "Otchego zhe net? So mnoj eshche i ne takie lyudi na besedu
naprashivalis'... Gde tut vashe kafe?" "Na uglu." "A, eto..."
Kafe v polupodvale dejstvitel'no bylo ochen' uyutnoe. I pochti pusto. My
zanyali stolik u zanaveshennogo korichnevoj port'eroj okna. Blagorodnyj
advokat-otec oskorblennoj docheri-vracha, tak blestyashche postavivshej mne vchera
diagnoz i naz-nachivshej lechenie, vzyal menyu i voprositel'no posmotrel na menya,
morshcha vyso-kij belyj lob v okruzhenii kurchavyh sedovatyh volos. On ulybnulsya
vo ves' svoj zolotoj rot i blesnul ochkami: "Vy nevazhno vyglyadite, Tanya. Kak
vy sebya chuvst-vuete? U vas ved' dejstvitel'no byl tyazhelyj pristup, no nashi
zhenshchiny... YA prinoshu vam izvineniya ot vseh nas. CHto vy budete est'? Ili -- i
pit'? Na Dal'-nem Vostoke ved'..." "Piva i rakov." "Aga. Devushka, nam,
pozhalujsta, dve buty-lochki pivka, salatiki vot eti i chto-nibud' goryachen'koe
tipa, skazhem, gulyashika s pyure. Da, i kofe... Vam s molokom, Tanya? Dve
chashechki chernogo kofe i po ekler-chiku. U vas ochen' vinovatyj vid, Tanya, i ya
vas prekrasno ponimayu. Lyubov' ne znaet granic... Dazhe granic nravstvennosti.
Vashe poyavlenie v chuzhom dome, ab-stragiruyas' ot posleduyushchego pripadka,
kotoryj vy, vozmozhno, staratel'no... demonstrirovali... net-net, ni v koem
sluchae ne simulirovali... Tak vot sama cel' vashego provokacionnogo
poyavleniya..."
"Vy kushajte, Semen Borisovich, -- holodno skazala ya. -- A to vy uzh chto-to
slishkom razvolnovalis'. Mne kak-to dazhe ne po sebe stalo. A nu kak i vovse
appetita li-shites'. Ili pripadok nachnete mne tut... demonstrirovat'. Tak
vot, o moem poyav-lenii v gostepriimnom dome. V shutku, vser'ez, ot dushi,
provokacii li radi, no ya byla v prisutstvii vashego dostojnogo zyatya
dejstvitel'no priglashena na vash mezhdusobojchik moej byvshej odnokursnicej
Koganskoj |lloj. Vam ona znakoma? Otlichno. Poskol'ku moj byvshij lyubovnik i
predpolagaemyj zhenih ne voz-razhal, to ya, ot komandirovochnoj skuki, reshila
prinyat' priglashenie moih dav-nih, eshche po Sevastopolyu, druzej |lly Koganskoj
i Geny Boguna i pribyla na zvanyj uzhin v kvartiru Koganskih. Tak chto s moej
storony ni provokacii, ni samovol'nogo vtorzheniya ne bylo. Sluchilos' tak, chto
dver' mne otkryla ne vasha milejshaya i kul'turnejshaya supruga, a moya staraya i
ne ochen' ko mne raspolozhennaya znakomaya Sof'ya Kazimirovna Dashkovskaya.
O-oznachennaya grazhdanka ne tol'ko prinyalas' menya oskorblyat' slovesno, no i
prigrozila nanesti mne telesnye pov-rezhdeniya. Za ee spinoj vylupilis' takie
zhe blagozhelatel'nye rozhi, a imenno: sama lyudoedka |llochka, smenivshaya, kak
mne pokazalos', milost' na gnev, pos-kol'ku ona vizzhala nechto necenzurnoe,
za chto ee sleduet privlech' k pokayaniyu, moj staryj drug Gena, eshche kto-to i
eshche... Kazhdyj vyrazilsya v moj adres v meru svoej lichnoj isporchennosti, a
reshitel'naya Kazimirovna tolknula menya v grud', otchego ya s razmaha sela na
stupen'ku, bol'no udarivshis', prostite, zhopoj. Ot etogo li ne vpolne
druzhestvennogo priema, fizicheskogo sotryaseniya ili ot potrya-seniya dushevnogo
vmesto ozhidaemogo zvanogo uzhina, gde ya nadeyalas' vseh obvo-rozhit' i
primirit', so mnoj sluchilsya nervnyj pripadok. |to moya vpolne
zafik-sirovannaya v sootvetstvuyushchih medicinskih zavedeniyah bolezn' konchilas'
vre-mennoj poterej orientacii vo vremeni, druz'yah i prostranstve. Moglo
konchit'sya gorazdo huzhe. Esli by ne pristup, ya by koe-komu koe-chto porvala
by. YA vnyatno izlagayu, Semen Borisovich?"
"Velikolepno, Tanechka. V vas pogib velikij yurist! Prodolzhajte,
pozhalujsta. CHto zhe bylo potom?" "Potom? CHert poberi... YA posle pristupa
vsegda chut' teryayu pamyat'. Aga, vspomnila. Potom ya vyshla s avos'koj za
hlebom, a tut kak raz i vy!"
"Otlichno. Togda, pozhalujsta, teper' vy kushajte i pejte pivo, a ya
popytayus' iz-lozhit' vam svoyu versiyu sluchivshegosya. Obrashchayu srazu vashe
vnimanie na to, chto menya pri nachale etoj istorii ne bylo. YA zastal vas uzhe
bespomoshchno sidyashchej na stupen'ke lestnicy. Tak chto vse, chto ya nameren dalee
izlozhit', sleduet iz poka-zanij storony, schitayushchej sebya postradavshej..."
"Bravo, Semochka. Da ty eshche glazhe menya izlagaesh'! -- skazala ya s nabitym
rtom. -- CHto znachit praktika!" "YA cenyu vash hod: srazu sbit' menya s mysli
vashim ciniz-mom i grubost'yu. I to, kak vy nazvali mesto, kotorym vy
udarilis' -- v tom zhe klyuche. Budem schitat' eto polemicheskim priemom. Kazhdyj
primenyaet ih v meru svoego vospitaniya. Itak, ya ne sklonen verit' Feliksu i
|lle, chto vy nasled-stvenno psihicheski nezdorovyj chelovek (YA tut zhe
poperhnulas' i zakashlyalas' pod ledyanym ozhidayushchim vzglyadom advokata. On
vyderzhal professional'nuyu pauzu.) Moi nablyudeniya za vami segodnya oprovergayut
eto suzhdenie (Spasibo, rodnoj), no eto ni v koej mere ne opravdyvaet vas kak
v moih glazah, tak i v glazah obshchestva, esli vsya eta istoriya budet imet'
prodolzhenie i oglasku... Ibo esli zdes' isklyuchit' nevmenyaemost', to ostaetsya
elementarnaya nizost', podlost', esli nazyvat' veshchi svoimi imenami (V moej
neschastnoj golove opyat' chto-to kachnu-los', no ya reshila vyderzhat' do konca.)
Vprochem, ya i ne sobiralsya vzyvat' k tomu, chto u poryadochnogo cheloveka
imenuetsya sovest'yu. YA obrashchayus' dazhe ne stol'ko k vashemu razumu, skol'ko k
instinktu. Feliks poyasnil mne, chto dazhe i pri ogra-nichennyh umstvennyh
sposobnostyah vam ne chuzhd muzhickij zdravyj smysl. Itak, na chto vy
rasschityvaete, Tanya, v podobnyh avantyurah? Neuzheli na to, chto vasha telesnaya
privlekatel'nost' okazhetsya sil'nee pragmatichnogo sklada uma muzhchin, kotoryh
vy pytaetes' otbit' u zakonnyh zhen? (Aga, i eto uzhe obsuzhdalos'! Ot-lichno!..
Pozdravlyayu vas, Kazimirovna...). CHto vy mozhete predlozhit' Feliksu ili...
lyubomu drugomu, krome samoj sebya, dostatochno smazlivoj, no nedalekoj osoby?
Prostite, no v nashe vremya etogo malo. Da, Feliks otnyud' ne moj ideal muzhchiny
v kachestve muzha moej docheri. Emu nehvataet haraktera vo vsem, chto ka-saetsya
prochnosti braka i aktivnogo protivostoyaniya avantyuristkam. No on dos-tatochno
umen, chtoby nemedlenno ispravlyat' oshibki. Kogda on prosil u menya ruki moej
docheri, ya, estestvenno, uzhe znal i o vashej bespardonnoj svyazi, i o
specificheskom haraktere vashih intimnyh otnoshenij, i o vashem udivitel'nom
besstydstve v teh orgiyah, kotorye vy emu navyazyvali v Krymu. On vse mne o
vas rasskazal, i tol'ko professional'naya vyderzhka pozvolila mne vyslushat' do
kon-ca nepriglyadnye podrobnosti."
"A kakoj smysl byl takomu pragmatichnomu muzhchine vse eti... podrobnosti
ob-narodovat',?" "Kak zhe! On svoej otkrovennost'yu otkryval dver' v nashu
sem'yu! On pozvolil sebe, govorya o vas, takie vyrazheniya, chto ya vynuzhden byl
stydit' ego. On otmetil, chto vash otec korotaet svoi dni v sumasshedshem dome,
a mat' -- kvartirnaya skandalistka i nechistyj na ruku prodavec, chto vy sami
postoyanno nahodites' na grani bezumiya, chto on gor'ko sozhaleet o vashej svyazi
i chto emu sty-dno vojti v chistuyu sem'yu iz toj gryazi, v kotoroj vy ego
vyvalyali. Byt' mozhet, vam nepriyatno vse, chto ya izlagayu s ego slov?"
"CHto vy, Borisych. Prodolzhajte. Ved' vam i samomu uzhas kak nravitsya vse
eto so mnoj obsuzhdat'. Ved' eto vy menya kak by podvergaete ekzekucii,
tak?.." "Tozhe svoeobraznyj polemicheskij priem, no ya i ego prinimayu.
Vernemsya, odnako, k rea-liyam. Dina ni pri kakih obstoyatel'stvah emu razvoda
ne dast, esli vashi dal'-nejshie deyaniya svedut ego s uma nastol'ko, chto on na
kakoe-to vremya ujdet k vam ili uedet s vami na Dal'nij Vostok. U moej
devochki bol'noe serdce, etot skandal mozhet ubit' ee ili rebenka (On vdrug
zaplakal, ne skryvaya slez, i stal vytirat' salfetkoj zabryzgannye ochki. Mne
chut' ne stalo ego zhal', no tut on prodolzhil svoj monolog.). Esli zhe vse
obojdetsya, i rebenok roditsya na svet, to, v sluchae va-shego uspeha, on budet
neschastnym rebenkom, kak lyuboj, rastushchij bez otca. YA ne zhelayu svoemu vnuku
ili vnuchke takoj sud'by i sdelayu vse, chto v moih silah, chtoby etogo ne bylo.
A vy dazhe priblizitel'no ne predstavlyaete, kak daleko pro-stirayutsya moi
vozmozhnosti..."
"Pochemu zhe? Vy popytaetes' cherez znakomyh psihiatrov upryatat' menya v
suma-sshedshij dom, natravit' na menya svoih blagodarnyh klientov iz ugolovnogo
mira, nakonec, napakostit' mne s kar'eroj, tak?" "Vy gorazdo umnee, Tanya,
chem polagaet Feliks..."
"Nu, ya dostatochno umna i dlya togo, chtoby ponyat' raznicu mezhdu tem, chto
dejst-vitel'no dumaet i rasskazal vam Feliks i tem, chto vy emu prisobachili.
No i so-toj doli pravdy v vashem vran'e dostatochno... Itak, chego zhe vy ot
menya hotite, Semen Borisovich?" "Sejchas, -- on vzglyanul na massivnye zolotye
chasy, -- moya sup-ruga kak raz beseduet o tom zhe s Feliksom. YA nadeyus', chto on
pojmet ee tak zhe horosho, kak vy menya. YA gotov oplatit'..." "Skol'ko?"
"CHto?.." "Skol'ko, po vashemu, stoit vash zyat'?" "YA gotov oplatit' vash
obratnyj proezd do Vladivos-toka, esli versiya o vashej komandirovke... i
uchityvaya, chto vasha mama..." "S uma vy soshli, tak dorogo! Oficiantka! S menya
za vse, isklyuchaya tri kopejki. Ostal'noe -- s etogo respektabel'nogo
grazhdanina. |to i est' istinnaya cena ego zyatya Feliksa..."
Feliks:
Nakanune etogo uzhina s Tanej moj neunyvayushchij test' s horosho
prochishchennymi vchera ushami byl v samom boevom nastroenii.
"YA sam sdelayu to, chto sobiralis' sdelat' vchera vy, Sonechka, -- skazal on
mame, sidyashchej s polotencem na golove za stolom. Boguny i Dashkovskie, ne
schitaya za-pershegosya papy, vyrabatyvali plan voennyh dejstvij. -- I uveryayu
vas, chto by vy vchera ni zadumali, so mnoj "miledi" pridetsya mnogo huzhe... YA
vovse ne isklyuchayu, chto posle nashego razgovora ona nadolgo sostavit kompaniyu
svoemu papashe v bol'nice Kashchenko!"
"Ubejte ee, Semen Borisovich, -- zhalkim golosom skazala mama. -- U menya
uzhe sil net... Feliks, pojmi, net inogo puti izbavit'sya ot "miledi", krome
kak otrubit' ej golovu. Vspomni d'Artan'yana. Ona podsylala k nemu ubijc,
otravila ego voz-lyublennuyu, no pered kazn'yu smela vzyvat' k pamyati ob ih
telesnoj blizosti. Tvoyu Tat'yanu ne zrya tak prozvali! Ona tochno takaya zhe.
Posmotri na papu. Okoldovala i tut zhe vygnala kak sobaku, bez malejshego
sozhaleniya. Hotya on ee spas ot smerti..."
"Ot... smerti? -- poholodel ya. -- Tak eto byla vse-taki ne simulyaciya?"
"Kak tol'ko ya uznala, kakimi ona pol'zuetsya lekarstvami, -- holodno
skazala Dina, -- ya ponyala, chto vchera oshiblas'. Pri zabolevanii, ot kotorogo
ee vchera lechil Il'ya Arnol'dovich, zrachki reagiruyut neadekvatno. Esli by ona
ne poluchila svoi tab-letki vovremya, my by vyzvali skoruyu pomoshch' k uzhe
beznadezhnoj..."
"Idi, Semochka, -- skazala i dobraya |sfir' Vadimovna. -- I ne stesnyajsya s
nej. |lla prava, ni odna sem'ya ne smozhet chuvstvovat' sebya spokojno, poka
takaya hishchnica hodit na vole..."
Vdohnovlennyj doveriem naroda, advokat pokinul obescheshchennyj dom, vesko
ska-zav na proshchanie: "YA, v svoyu ochered', nadeyus' na vas, Sonya. Esli vy ne
ubedite Feliksa zabyt' o "miledi", vse moi usiliya budut tshchetny... Dazhe esli
ya ee se-godnya ub'yu, no ona ostanetsya v ego serdce, pokoya nam ne budet..."
I mama vstala na svoyu vahtu s takim zhe vdohnoveniem, s kakim moya teshcha
is-polnyala solo na skripke v koncerte Paganini.
Nado skazat', chto tonkoe znanie natury svoego syna tak blistatel'no
sochetalos' s obstoyatel'stvami proshlogo vechera, chto ya lyubil "miledi" k
momentu vozvrashcheniya testya nichut' ne bol'she, chem vse prochie v moej sem'e.
Kak zhe nam legko, ne umeya inache ob®yasnit' sebe sobstvennuyu podlost' i
preda-tel'stvo, najti i vinovnika, i obstoyatel'stva! Perechityvaya eti stroki,
mne segodnya hochetsya samogo sebya pridushit' za mahrovoe licemerie, s kakim ya
togda nemedlenno vypisyval indul'genciyu Feliksu i obvinenie vsem prochim...
Semen Borisovich dolgo snimal kaloshi i otfyrkivalsya v prihozhej, ne
reshayas' vojti. Vsya stolovaya s napryazheniem zhdala narodnogo mstitelya vokrug
nakrytogo k obedu stola. Vojdya, on poter ruki i fal'shivo bodrym go-losom
skazal: "Vse v poryadke. YA ee obezvredil!"
"Ona poteryala soznanie? -- sprosila Dina, podozritel'no glyadya na horosho
zna-komogo ej professionala. -- Ty uveren, chto ej ne okazhut pomoshch'?"
"Nu, zachem zhe tak svirepo, Dinochka? -- smeshalsya on. -- Ona molodaya
cvetushchaya zhenshchina, a ty davala klyatvu Gippokrata... ne stranno li?"
"Ona i ego ohmurila, -- prostonala mama. -- Eshche odin!"
"Nichego podobnogo, -- otchayanno zashchishchalsya Semen Borisovich. -- naprotiv, ya
ej prigrozil, chto moi podzashchitnye mogut eyu zanyat'sya, a znakomye psihiatry --
postavit' ej neblagopriyatnyj diagnoz, esli ona ne ostavit nas vseh v pokoe.
Ona ochen' umnaya devushka i..."
"I krasivaya? -- zarychala Dina, kotoruyu vchera slovno podmenili. -- YA
pomnyu, papa, klyatvu Gippokrata i ya gotova lechit' Smirnovu. No v
psihiatricheskoj ili tyuremnoj bol'nice. Na svobode zhe prestupnikam okazyvaet
pomoshch' tol'ko pre-stupnyj vrach!"
No ya uzhe ne pridal etim slovam nikakogo znacheniya. Zaryazhennyj mamoj,
oskorb-lennyj unizheniem otca, namerenno soblaznennogo i grubo otbroshennogo,
ya nena-videl Tanyu tak, kak mozhno nenavidet' tol'ko nekogda lyubimogo
cheloveka, s ci-nizmom predavshego iskrennyuyu lyubov'.
Shvativ svoj plashch, ya vyskochil pod tu zhe beskonechnuyu moros'.
Feliks:
I snova razdalis' tri rezkih zvonka za gryaznoj dver'yu s razodrannoj
obivkoj.
Na poroge stoyala Tanya s sinimi iskrami iz glaz i drozhashchimi gubami. Ona
molcha postoronilas'. My okazalis' na kuhne, v kotoruyu odnovremenno voshli ee
zhutkaya mama i ne menee bezobraznyj nevysokij starik s goryashchimi lyubopytstvom
slezya-shchimisya glazkami na morshchinistoj seroj fizionomii. Na ego zasalennom
pidzhake siyali ordena i medali.
"Nam nado pogovorit', Tanya", -- skazal ya.
"Ty chto, sobiraesh'sya... drat'sya so mnoj?" -- vspomnil ya. "Ne isklyuchayu,
Fel'ka. I boyus', chto nasmert'. I pust' tebya ne udivit, esli my rasstanemsya
vragami, kak predskazala ta cyganka."
"Govori", -- v glazah ee mel'knulo takoe, chto ya vpervye oshchutil zapah
sobstvennoj krovi i strah smerti.
"No... ne zdes' zhe!" -- smeshalsya ya, osoznav, nakonec, vsyu nesuraznost'
moej roli v etom akte proklyatoj dramy moej zhizni.
"Net zdes', -- tryahnula ona siyayushchimi zolotistymi lokonami. -- Nepremenno
zdes' i sejchas! Arbitrom budet moj lyubimyj sosed. On veteran oborony
Leningrada i nechelovecheski dobryj starik. Vpolne dostojnaya auditoriya dlya
nashego s toboj ob®yasneniya v lyubvi."
"Kak tebe ugodno... So mnoj govorila moya mama..." -- nachal ya yavno ne s
togo, chto mo-glo nas hot' kak-to primirit'.
"Ser'ezno?" -- snova nakalila ona menya nevyrazimo prezritel'nym tonom.
"Ne figlyarnichaj, -- rassvirepel ya, osoznavaya, chto idet kurazh nad moej
sem'ej i nakachivaya sebya sluhami ob antisemitizme Tani. -- Ty i tak edva ne
svela ee v mogilu."
"A, tak ona govorila s toboj uzhe iz mogily? -- ozhivilas' "miledi",
skriviv svoi yarkie guby -- Net? A ya-to dumala, chto hot' odna novost'.
Dal'she."
"Delo gorazdo ser'eznee, chem ty dumaesh', -- s ugrozoj prodolzhal ya. --
Delo ne v moih ili tvoih rodnyh. Delo vo mne lichno. YA prishel tebe skazat',
chto ya ponyal moyu oshibku... chto ya sam v tebe gluboko razocharovan... Ty ne
prosto obmanula me-nya, ty napala na samogo lyubimogo mnoyu cheloveka, na moyu
mat'... Kotoraya, v otlichie ot etoj vzdornoj osoby..."
"Von toj?" -- pokazala ona na okamenevshuyu v dveryah svoyu mamu.
"Estestvenno... -- zarychal ya. -- Kotoraya ne stoit..."
"Minutku! -- podnyala ona ruku, motnuv volosami, slovno otgonyaya kakuyu-to
mysl'. -- Savelij Kuz'mich, -- zvonko kriknula ona sosedu. -- Kak otvechaet
uvazhayushchij sebya frontovik na oskorblenie svoego edinstvennogo druga?"
"Po morde, kak zhe eshche, -- zakipel veteran, bokom priblizhayas' k nam. --
Vot ya emu kak sejchas..."
"Vam eshche ruki marat'. YA sama!"
Iz moih glaz posypalis' iskry. YA kak-to ne zhdal vse-taki, chto ona
posmeet menya bit', tem bolee pri vseh, i poluchil takuyu poshchechinu, chto srazu
pochuvstvoval vo rtu solenyj vkus krovi i ee zapah v nosu. Mgnovenno vspuhla
i onemela verhnyaya guba. "|to tebe za mamu!" -- pod vizg blednoj zhenshchiny
kriknula Tanya. Ne uspel ya chto-to soobrazit', kak vtoraya poshchechina edva ne
sbila menya s nog, otbrosiv na gryaznuyu lipkuyu plitu, za kotoruyu ya chudom
ucepilsya, oshchushchaya, chto teper' bystro zaplyvaet levyj glaz. "A eto za tvoi
otkroveniya... -- edva slyshno skazala ona, kogda ya vypryamilsya. -- A teper'..."
"Tanya! -- dogadalsya ya, nakonec, stavit' bloki. -- Prekrati, a to ya dam
sdachi..."
"Esli on tebya udarit, -- zakrichal fal'cetom sosed, toroplivo rasstegivaya
pidzhak i dostavaya chto-to iz-za poyasa, -- ya zh ego pryam na meste nasmert'
zastrelyu so svo-ego imennogo "val'tera". YA ne zabyl ego zaryadit'!.. Vot
tol'ko ya schas predohra-nitel' i..."
"Ty pozhaleesh', -- siganul ya za dver'. -- Oh, kak ty pozhaleesh',
Smirnova!.."
"Tanechka, -- uspel uslyshat' ya. -- Ty nastoyashchaya leningradka! Tak ih,
fashistov! My im ne bezzashchitnye araby, nas ne zapugaesh'..."
"|kij vy nablyudatel'nyj, -- ehidno otvetila moya vozlyublennaya. -- Tol'ko
chelo-vek voshel, a vy uzhe ego naciyu dostoverno znaete. Sam-to ne iz
dobren'kih." "Ta-nyushechka, -- plakala ee mama. -- Da on zhe angel po sravneniyu s
tvoim... On zhe tol'ko kota zhiv'em svaril. Kota, a ne zhivogo cheloveka!.."
Komu i zachem varit' kota? -- pochemu-to tol'ko i dumal ya v taksi na puti
domoj, bez konca prikladyvaya platok k gubam i k nosu, unimaya krov'. -- I,
glavnoe, pochemu zhiv'em?..
Poyavlyat'sya v takom vide doma bylo nemyslenno!
"Podozhdite, -- proshepelyavil ya taksistu. -- K Petropavlovke, pozhalujsta."
Na plyazhe u ravelinov bylo sovershenno bezlyudno v takoj veter i dozhd', a
ledya-naya nevskaya voda kak nel'zya luchshe podhodila dlya vosstanovleniya moej
bitoj, na-konec, zhidovskoj, mordy, o chem tshchetno mechtal Dima Vodolazov i
mnogie-mnogie drugie, pomnivshie do sih por umenie evreya postoyat' za svoyu
chest'.
No tut bylo nechto drugoe... CHem-chem, a moej chest'yu v etoj situacii i ne
pahlo!
Ne sovsem osoznavaya, chto ya delayu, ya ne stal prikladyvat' k gubam i nosu
mokryj platok, kak sobiralsya, a razdelsya i v semejnyh trusah voshel v ledyanoe
sil'noe techenie u zelenogo i skol'zkogo ot vodoroslej derevyannogo
bar'erchika. Neva tut zhe zhadno podhvatila menya i ponesla k Tuchkovu mostu.
Vot my i podralis' nasmert', Tajka, podumal ya v polnom opustoshenii,
bezu-chastno glyadya, kak stremitel'no nesutsya mimo odetye kamnem bashni
kreposti.
CHernaya voda vdrug krutanula moe telo. CHto-to shvatilo za nogi i
potyanulo v puchi-nu. Osoznav, chto malejshee promedlenie ne ostavit mne ni
odnogo shansa na spase-nie, tak kak na Strelke nachinalis' vodovoroty, opasnye
dazhe dlya lodok, ya napryag vse svoi sily i poplyl k beregu, okazavshis' na
plyazhe metrah v trehstah ot moej v besporyadke sbroshennoj odezhdy. Molya Boga,
chtoby ee tam ne ukrali i sgibayas' vdvoe ot pronizyvayushchej drozhi, ya probezhal
mimo celuyushchejsya pod gribkom pa-rochki, chem-to pohozhej na nas s Tanej.
"Ne perevelis' eshche morzhi v Zemle russkoj, -- zasmeyalas' devushka mne
vsled, a paren' dobavil: -- |j, psih, kogda odenesh'sya, vernis', u nas tut
chut' "starki" ostalos'..."
Odezhda okazalas' na meste, hotya nad nej uzhe sklonilsya pomyatyj muzhchina s
avos'-koj, zapolnennoj pustymi butylkami. Uvidev menya, on tyazhelo vzdohnul i
poplel-sya vdol' po plyazhu, vyglyadyvaya druguyu dobychu.
Menya tryaslo, a na dushe bylo tak merzko, chto ya dejstvitel'no pospeshil k
paroch-ke. Oni uzhe sami shli mne navstrechu.
"YA zhe tebe skazala, Sergo, -- siyala naivnymi golubymi glazami
simpatichnaya krug-lolicaya blondinka, -- chto za vodkoj na halyavu lyuboj
vernetsya."
"Spravish'sya? -- ulybalsya pohozhij na menya paren', govorivshij s legkim
kavkaz-skim akcentom. -- A to polstakana i nesti domoj nezachem, i vybrosit'
zhalko."
Devushka dostala iz sumochki granenyj stakan so sledami pomady na krayah i
pep-lom na dne, a paren' plesnul tuda chut' ne tri chetverti emkosti. YA
bukval'no vy-hvatil stakan onemevshimi ot holoda pal'cami i podnes ego k
razbitym gubam. Steklo zazvenelo o zuby, ranki tut zhe zagorelis' bol'yu.
"Takoj prilichnyj molodoj chelovek, s takoj nesravnennoj figuroj i uzhe
alkash, -- hohotala blondinka. -- Sergo, vot tak budet s kazhdym, kto ne brosit
pit' i ku-rit'!"
"Kto tebya bol'no pobil, dorogoj? -- Sergo zaglyanul mne v lico takimi
dobrymi glazami, chto, k svoemu pozoru i smyateniyu, ya zaplakal, obnyav ego za
sheyu i tknuv-shis' licom v plecho. -- Ne plach'. Vse projdet. Bud' muzhchinoj.
Znaesh', skol'ko menya bili, da? A ya nikogda ne plakal. Muzhchina dolzhen umet'
proigryvat', da?"
"Mozhno ya vam vse rasskazhu? -- myal ya svoj okrovavlennyj platok. Sergo tut
zhe brezglivo otbrosil ego na pesok i dostal iz nagrudnogo karmana svoj,
otglazhen-nyj i nakrahmalennyj. YA uvidel, chto pod plashchom na nem frak s
galstukom-babochkoj. -- Vy... pryamo iz ZAGSa? -- dogadalsya ya, zametiv i pod
plashchom u devushki beloe dlinnoe plat'e. -- Pozdravlyayu. Menya zovut Feliks, vas
Sergo, a vas?"
"Ona u menya Zinochka, Zinulya! -- stal ee celovat' Sergo. -- YA zhivu v
Gagrah, a ona v Sverdlovske. Tak oni govoryat, chto nado raspisyvat'sya ili
tam, ili tam. YA im den'gi daval. Mnogo deneg, ne berut. Togda my nadeli
svadebnye naryady i poshli v cerkov', kak ee, Zina?" "Spaso-Preobrazhenskij
sobor..." "Nas tut zhe zarege-strirovali. Teper' my bol'she ne verim v
Sovetskuyu vlast', a verim v Boga! Pravda luchshe?" "Tak vy poznakomilis' v
Leningrade?" "CHto znachit, poznako-milis', dorogoj? Nashli svoe schast'e."
"Vy zhe raznyh nacional'nostej." "Ee nacional'nost' -- moya lyubimaya
zhenshchina, ponimaesh'!" "A esli tvoi roditeli budut protiv?" "U nas etogo
nikogda ne byvaet. Esli muzhchina polyubil zhenshchinu, to ee polyubili vse ego
rodstvenniki i druz'ya, da?" "No ona dolzhna pri etom stat' armyankoj?"
"Slushaj. YA tebya proshchayu tol'ko potomu, chto ty glupyj, kak vse russkie! YA
gruzin, a ne, -- skrivil on guby, -- armyanin, dorogoj. A Zinochka mozhet stat'
gruzinkoj ili ostat'sya russkoj, no tol'ko ne armyankoj ili, Bozhe upasi,
abhazkoj."
"CHego by eto ya vdrug stala abhazkoj, -- podmignula mne Zinochka, igrivo
naduv pryamo Taniny gubki, -- esli moj muzh gruzin!" "A tvoi, Zina,
roditeli?.." "Oj, da oni prosto schastlivy! Oni zhe znayut, chto vse gruziny
bogatye. Kogda ya im dala telegrammu, to oni tut zhe pozdravili: hot' ty,
govoryat, zazhivesh' po-cheloveche-ski. A kogda uvidyat Sergo, voobshche obaldeyut.
Hotya ty, Feliks, nichut' ne huzhe. I tozhe, vrode... nerusskij?" "Ty kto,
dorogoj? -- nastorozhilsya Sergo. -- Ty... ne abhazec li?" "YA -- evrej. Rodilsya i
zhil v Sevastopole, sejchas zhivu v Leningrade, a otlichat' odnih kavkazcev ot
drugih voobshche ne umeyu."
"Durak ty, a ne evrej, -- s oblegcheniem zasmeyalsya Sergo. -- Evrej dolzhen
zhit' v svoej strane i bit' svoih vragov, a ne zhit' v chuzhoj strane, kotoraya
etim vragam pomogaet bit' evreev! Znaesh' skol'ko moih druzej-evreev sejchas
sluzhat v CAHALe?" "Gde-gde?" "YA zhe govoryu -- durak, prosti, dorogoj! V Armii
oborony Izrailya. Kogda my poluchim takuyu zhe nezavisimost', kak vash Izrail',
ni odin abhazec..."
"A vy, Zina, chto po etomu povodu dumaete? -- ot holodnoj vody i vypitoj
vodki u menya onemeli razbitye guby, perestalo goret' lico i podnyalos'
nastroenie. -- Znaete chto, -- dobavil ya, ne dozhidayas' otveta, -- tut est'
otlichnyj restoran-pop-lavok na Kronverkskoj naberezhnoj. YA priglashayu." "A ya
plachu, -- podhvatil Sergo. -- Ty nebos' inzhener, dorogoj?.." "Ne nado menya
unizhat', -- pomorshchilsya ya, vspom-niv "shutochku" Tani. -- Esli ya priglashayu, to ya
zhe i plachu."
"Evrei tozhe bogatye, -- rezyumirovala uralochka. -- Vse nerusskie bogatye.
Pust' platit. YA opyat' zamerzla, a v gostinicu idti ne hochetsya. |ti svolochi
ne priznayut cerkovnogo braka, i Serezhku so mnoj ne puskayut. I menya s nim v
ego gostinicu."
"Togda vot chto, -- zagorelsya ya. -- Poedemte pryamo ko mne! Restoran --
vecherom. Ili zavtra, a poka k nam. Vy dazhe ne predstavlyaete, kak vy menya
vyruchite, esli sego-dnya, sejchas pojdete so mnoj!" "Pochemu ne predstavlyaem? --
ochen' ser'ezno skazala Zina. -- YA zhe srazu skazala, chto von, mol, paren'
topit'sya poshel, pravda, Sergo? Ty eshche skazal, chto dlya etogo ne
razdevayutsya..."
Feliks:
Ne peredat', kakoe bylo lico u moej mamy, kogda ona otkryla nam dver'.
Na poroge stoyal ee p'yanyj syn s razbitoj guboj i fonarem pod glazom. K tomu
zhe, s devkoj, podozritel'no pohozhej na "miledi". No eshche huzhe ej stalo, kogda
ona priglyadelas' i reshila, chto pered nej vse-taki ne eta, a znachit ona sama
soshla s uma. Tol'ko poceluj maminoj ruki elegantnym Sergo postavil vse na
mesto.
Prisutstvie novyh lyudej bylo kak nel'zya kstati! Ono izbavilo menya ot
ras-sprosov, hotya moj vspuhshij rot, zaplyvshij glaz i sledy krovi na galstuke
govo-rili o neshutochnyh sobytiyah na Drovyanoj. Mama tut zhe vklyuchila svoe
"dinamo" i metalas' vmeste s teshchej v podgotovke druzheskogo obeda.
Semen Borisovich proyavlyal chudesa obayaniya, hotya svadebnoe plat'e
blondinki za nashim stolom podcherkivalo prodolzhenie fantasmagorii, nachavshejsya
s poyavle-niem Tani. Dina dazhe bez konca protirala glaza, glyadya na tak
pohozhego na menya Sergo ryadom s tak pohozhej na Tanyu uralochkoj.
YA zhe ne mog pit' -- razbolelis' guby. Dina trevozhno poglyadyvala na menya
s takoj lyubov'yu, chto mne bylo bol'no i dumat' o vcherashnej scene v
vahterskoj. Da i vse my byli izmuchennye i prishiblennye posle sokrushitel'noj
ataki "miledi".
Tut na zapah blondinki yavilsya i "ranetyj v zhopu orel", kak vyrazilsya o
sebe vche-ra vecherom papa. Uvidev szadi Zinu v svadebnom plat'e u nas za
stolom, on sovsem bylo obaldel i glupo prosiyal, no potom prishchurilsya i
prilozhilsya k ruchke oche-rednoj krasotki na ego beskonechnom romanticheskom
puti.
Vid u nego byl takoj zhe oprokinutyj, kak i u ostal'nyh, a potomu umnyj
Sergo uvlek menya na balkon, vse porassprosil, bez konca vozvrashchayas' k stolu
za vy-pivkoj i zakuskoj dlya nas oboih.
A v gostinoj chirikala nakormlennaya maminymi udivitel'nymi raznosolami i
obogretaya vseobshchim vnimaniem sovershenno schastlivaya Zinochka. S Dinoj ona byla
uzhe na "ty", a k impozantnomu polkovniku, "chudom" okazavshemusya ryadom, uzhe
zhalas' tozhe ne slaboj grud'yu. I voobshche, esli by ne Sergo, to dlya mamy
nas-tupilo by vtoroe prishestvie russkogo chuda v otdel'no vzyatuyu evrejskuyu
sem'yu. Vprochem, k Zine ona otnosilas' s podcherknutoj teplotoj. CHuzhaya nosha ne
tyanet.
"Prosti, dorogoj, -- rezyumiroval Sergo moi p'yanye otkroveniya, -- no,
po-moemu, vy vse vyglyadite v etoj istorii ne luchshim obrazom. I ty v pervuyu
ochered'. Nastoyashchaya lyubov' -- eto kak... rozhdenie na svet Bozhij -- byvaet raz.
Ee nado berech', kak svoyu edinstvennuyu zhizn'. Esli ty etogo ne chuvstvuesh' k
svoej Tane, to ne nado bylo i vozvrashat'sya k starym otnosheniyam. Zachem ty ee
obnimal i celoval? Vy zhe s nej ploho rasstalis', da? Nu i vstretil by ee
oficial'no. Muzhchina dolzhen sderzhivat' svoi chuvstva. A esli uzh ne smog
sderzhat', to znachit tvoya lyubov' sovsem ne ostyla, a tvoya Dina --
boleutolyayushchee sredstvo, a ne lekarstvo, tak? Prosti, dorogoj, no tut vse
vinovaty, krome Tani. Zachem ras-trepal o svoih postel'nyh tajnah? A esli
yazyk ne znal uderzhu, to zachem vedesh' sebya tak, kak esli by ne rastrepal?
Vinovatyh b'yut. A uzh govorit', chto Tanya an-tisemitka posle togo, chto ty
uznal o ee povedenii na mitinge... Za eto ya by tebe sam eshche raz mordu nabil,
kaco... No ya tvoj gost' i vsegda druzhil s evreyami, hot' ne vsegda oni veli
sebya so mnoj poryadochno. CHto delat'? U kazhdoj nacii svoj harakter, a ot
nacional'nogo haraktera -- svoya sud'ba."
"Kem ty rabotaesh', Sergo?" "Prostoj inzhener, -- so smehom tknul on menya
pal'-cem v zhivot. -- Okonchil Gruzinskij politehnicheskij. Horosho govoryu, da?
Dlya tebya vse gruziny -- pryamo s rynka? A u nas, mezhdu prochim, samyj vysokij
pro-cent lyudej s vysshim obrazovaniem, a nashi zhenshchiny -- samye umnye. No
russkie -- samye krasivye!" "Vot tut nashi vkusy soshlis', -- gor'ko ulybnulsya
ya, prikladyvaya k gubam ego platok. -- K sozhaleniyu..."
Tanya:
My s mamoj podoshli k prudam, za kotorymi vidnelis' korpusa bol'nicy
imeni Kashchenko. Otec vstretil nas v odnoj iz besedok -- ochen' vysokij,
neestestvenno hudoj, zhelto-blednyj, no ego golubye glaza segodnya byli
udivitel'no yasnye.
"YA hochu, dochurka, chtoby ty poznakomilas' v Gel'mutom Kurtovichem, --
skazal on srazu posle pervogo privetstviya. -- |to nash novyj zavotdeleniem. On
chistokrov-nyj russkij nemec i umnejshij chelovek." "On nadeetsya na tvoe
vyzdorovlenie? -- vykriknula ya nikogda ne ostavlyavshuyu menya bezumnuyu nadezhdu.
-- Gde on, ya hochu s nim nemedlenno pogovorit'." "Moe vyzdorovlenie? Vryad li.
Net-net. Kak vyso-kij professional, on na eto slabo nadeetsya. Rech' idet o...
tebe. Nado kak mozhno ran'she popytat'sya predotvratit' povtorenie moej
sud'by... Ty opisala mame v pis'me tvoi pristupy. U menya nachinalos' tochno
tak zhe... YA nadeyus', chto eshche ne pozdno tebya spasti."
"Horosho, -- poholodela ya. -- Ne dopustim nasledstvennogo bezumiya v nashej
sem'e. Gde tvoj Gel'mut?" "On zhdet nas u sebya doma." "V Leningrade?" "Da
net. Tut, v Nikol'skom. Von v tom poselke medpersonala nashej bol'nicy."
Gel'mut Kurtovich byl pohozh skoree na evreya, chem na belokuruyu bestiyu
german-skogo eposa. Govoril on tiho, bez konca pokashlivaya i posmeivayas'. Ego
mozhno bylo prinyat' za psiha kuda skoree, chem menya ili dazhe papu. Razgovor
byl na balkone s vidom na el'nik i ozero za nim. Nam nikto ne meshal -- mamoj
s papoj zanyalas' v gostinoj ego glazastaya i smeshlivaya zhena, okazavshayasya
buharskoj evrejkoj. Tam vzryvalsya bez konca ee smeh, slyshalis' akkordy
pianino, hihika-nie moej mamy i skorogovorka papy. A my prosto razgovarivali
o moej zhizni.
|tot chelovek ne zrya poluchal svoyu zarplatu. Kak umelo, taktichno i
nenavyazchivo on vysprosil absolyutno vse, vklyuchaya sobytiya vserashnego dnya, kak
tochno vse rezyu-miroval, kakie udivitel'no metkie navodyashchie voprosy zadaval!
Pered nim mne bylo pochemu-to ne stydno raskryt' samye intimnye podrobnosti
moih otnoshe-nij s muzhchinami. Nakonec, on ostorozhno pohlopal menya po kolenu i
skazal: "Vam rovnym schetom nichego ne grozit, Tanya, iz togo, chto sluchilos' s
vashim otcom. I znaete pochemu? Vy seksual'no raskovany. Ostavajtes' takoj
vsegda. Ego psihoz nachalsya eshche na fronte iz-za ostroj toski po edinstvennoj
i lyubimoj zhene, kotoroj on ne mog i pomyslit' hotya by vremennuyu zamenu. K
tomu zhe, on byl uveren v amoral'nosti masturbacii, chto v korne protivorechit
medicinskim poka-zaniyam dlya takih strastnyh natur. Vedite, Tanya, aktivnyj
obraz polovoj zhizni, ne zaciklivajtes' na odnom patnere, esli on vam
nedostupen. Vy poteryali vchera vashego F., ili uvereny, chto poteryali. |to
nevazhno. Ne sozhalejte o nem. Kak mozhno ran'she najdite zamenu. I po
vozmozhnosti vedite sebya vpred' tak zhe re-shitel'no, kak do sih por i v
lichnyh, i v delovyh otnosheniyah. Lyubaya sderzhan-nost', podavlenie emocij vam
protivopokazany. Hotya, povtoryayu, ne bol'she, chem lyubomu drugomu cheloveku.
Nasledstvennoj predraspolozhennosti k psihicheskomu zabolevaniyu ya u vas ne
nablyudayu."
"A papa? On skazal, chto vy, v silu svoej vysokoj kvalifikacii, ne
nadeetes' dazhe na oblegchenie v ego bolezni, ne to chto na vyzdorovlenie,
tak?" "Kak ni stranno, slabaya nadezhda est'. Esli mne budet pozvoleno
glavvrachom provesti s nim eksperiment po meloterapii..." "Kakoj terapii?"
"Lechenie muzykoj. |to moe lichnoe izobretenie, no ono poka ne nashlo odobreniya
v minzdrave. Nedavno ya dokladyval etot metod na mezhdunarodnoj konferencii, i
shvejcarskij kollega menya goryacho podderzhal. Na-dnyah ya poluchil ot nego pis'mo,
chto on osvaivaet moj metod s udivitel'nymi rezul'tatami." "Vy ne shutite?
Kakoj muzykoj? Klas-sicheskoj ili sovremennoj?" "Ne budu vas utruzhdat'
podrobnostyami. Poka zhe moya Faina daet emu vrode by prosto uroki igry na
pianino. Ona u menya konchila v Sibiri konservatoriyu. Ne skazhu, chto u Alekseya
Ivanovicha est' muzykal'noe darovanie, no v nashem dele eto i ne vazhno. I ya
potihon'ku, tak skazat', podpo-l'no, ego gotovlyu k eksperimentu. Konechno,
esli by u menya byla apparatura, kotoroj pol'zuetsya moj kollega v SHvejcarii,
to uzhe mozhno bylo by podvesti nekotorye itogi. No i zhivoj muzykoj my
nadeemsya koe-chego dostich'."
"Gel'mut..." "Prosto Gel'mut, Tanechka, -- otkrovenno lyubovalsya on mnoj.
-- Takaya zhenshchina sposobna kogo ugodno vdohnovit' na lyuboj nauchnyj podvig."
"Tak vot dlya chego vy menya ugovarivali kul'tivirovat' moyu seksual'nuyu
raskovannost'! -- prishchurilas' ya na nego. -- Beregites', ya ved' mogu ne
poverit' i vsemu prochemu." "Kak ugodno, -- buravchiki ego chernyh glaz
besstrashno vyderzhali moj vzglyad. -- Ne v moih pravilah uhodit' ot pikantnyh
priklyuchenij. Tem bolee s takoj prekra-snoj zhenshchinoj. No sejchas rech' ne obo
mne. Ili, esli vam ugodno, ne tol'ko obo mne. Vam dejstvitel'no nado
poskoree najti dostojnuyu zamenu F. Vy slishkom zaciklilis' ne prosto na nem,
a na specifike vashego s nim obshcheniya. Ne razbi-vshi yaica ne sdelaesh' yaichnicu.
Proby i oshibki, poka ne dostignete rezul'tata. Tol'ko v etom ya vizhu vash put'
k vyzdorovleniyu. Vprochem, povtoryayu, psihicheski vy i tak zdorovy, Tanya. Vy
stradaete nervnym zabolevaniem, ot kotorogo vam propisali, na moj vzglyad,
optimal'noe sredstvo. Vot i vse s vami, -- on podnyalsya iz svoego staromodnogo
pletenogo kresla. -- A s papoj dajte mne mesyac-dva. YA na-deyus' na uspeh. No --
emu ni slova." "I mame?" "|to odno i to zhe. |to ne para -- eto odno
sushchestvo..."
"Gel'mut, milen'kij, -- vdrug skazala ya. -- A mne vy mozhete spravochku
dat', samuyu chto ni na est' solidnuyu, chto ya proshla u vas polnoe
psihiatricheskoe obsledo-vanie i, po kompetentnejshemu zaklyucheniyu bol'nicy
Kashchenko, ya psihicheski sovershenno zdorova." "CHtoby predotvratit' intrigi
vashih vragov?" "Vot imen-no." "A pochemu by i net?"
My vernulis' v kvartiru, gde gremela muzyka i razdavalsya udivitel'no
chistyj golos Fainy. Gel'mut vypisal spravku na blanke i dazhe s zagotovlennoj
vprok gerbovoj pechat'yu, poceloval mne ruku, ostavayas' s nej chut' dol'she, chem
pozvo-lyali pravila horoshego tona. My vtroem vyshli pod morosyashchij holodnyj
dozhd', raskryli zonty i poshli k ozeru, gde v besedkah sideli bol'nye i ih
neschastnye rodstvenniki...
* CHASTX PYATAYA. MUZHCHINA *
VLADIVOSTOK. PREDLOZHENIE
Tanya:
Myagkij syroj veter s sil'nym zapahom morya duet so storony buhty Zolotoj
Rog na pirs, gde ya zhdu rejdovogo katera. Po nebu rastekaetsya vse tot zhe
seryj mrach-nyj tuman, obvolakivaya sopki i spuskayas' k vode. On pogloshchaet
stroeniya i krany rybnogo porta na toj storone buhty, klubitsya, kak zhivoe
chudovishche. Morem uzhe ne pahnet. Tyanet tol'ko zathlym duhom etogo
karatel'no-lagernogo tumana.
Kater vynyrivaet uzhe iz ego seroj steny za zelenymi volnami, ryavkaet, s
tres-kom shvartuetsya. My, moryaki, ih zheny, rabochie, issledovateli, prygaem na
mok-ruyu palubu i rastekaemsya po sudnu. YA sazhus' na nosovuyu pochemu-to sadovuyu
ska-mejku, znaya po opytu, chto pervaya zhe volna pri vyhode na otkrytyj rejd
menya ottuda sgonit. Ryadom plyuhaetsya vysokij muzhchina v morskoj furazhke i
teplom svitere pod kurtkoj s kapyushonom. YA tozhe kutayus' v svoj plashch. V etom
gorode nikogda ne znaesh' utrom, kakoe vremya goda nastupit vecherom... Skazhem,
u menya zudyat snova sozhzhennye vchera na palyashchem solnce plechi, a mne zyabko v
naryade, pri-godnom dlya oktyabrya v Leningrade.
Muzhchina, iskosa glyanuv na menya, dostaet sigaretu: "Ne vozrazhaete?"
"Radi Boga..." "A vam?" "Spasibo. Ne kuryu." "Na kakoe sudno?" "Tiksi." "I ya.
Mozhno uznat' zachem?" "Vy, estestvenno, kapitan?" "Sudovoj vrach." "A..." "A
pochemu vy reshili, chto ya kapitan?" "Vesu bol'she dlya flirta." "Prohodu ne
dayut, a?" "Ne dayut." "I ya ne dam. YA Mihail Arkad'evich, a vy?" "Tat'yana
Alekseevna." "K komu, esli ne sekret?" "K dedu." On udivlenno vsmatrivaetsya
v menya i rasteryanno mor-gaet. "YA iz CKB. U vas poleteli nasosy. Menyayut na
nashem zavode. YA proektiruyu pod nih novyj fundament." "Ne holodno v
bosonozhkah?" "Tak ved' s utra bylo solnce."
Kater, mezhdu tem, vybiraetsya za mayak i vstupaet na vneshnij rejd s ego
volnami. Poka terpimo, tol'ko bryzgi. Vrach kurit, chudom spasaya ogonek ot
letyashchej vodya-noj pyli. Iz-pod kapyushona svetyatsya serye navykate glaza. On mne
napominaet odnogo artista, i ya muchitel'no vspominayu, v kakom fil'me on menya
zadel chem-to ochen' horoshim. Kater idet uzhe v sploshnom tumane. Nos sudna i to
edva viden.
Bryzgi letyat pryamo iz etogo tumana, kotoryj vdrug rezko temneet. |to
proglyady-vaet blestyashchij chernyj bort i uletayushchij to vverh, to vniz zabortnyj
trap.
"Tiksi", -- ob®yavlyaet po radio kapitan katera. -- Soblyudajte
ostorozhnost', tovarishchi."
Na nizhnej ploshchadke zabortnogo sudovogo trapa stoyat dvoe matrosov v
oranzhevyh spasatel'nyh zhiletah. Mezhdu trapom i skol'zkoj chernoj nosovoj
ploshchadkoj katera, gde stolpilis' passazhiry, kipit zelenovataya voda v krosheve
beloj peny. YA stoyu pervoj, no u menya nehvataet duhu prygnut' nad etoj
bezdnoj mezhdu dvumya zheleznymi bortami. Moj novyj znakomyj lovko ulavlivaet
moment, kogda trap proletaet mimo, reshitel'no podnimaet menya pod myshki i
kidaet k podhvativsh-im za ruki matrosam, a pri sleduyushchem prolete ploshchadki
katera na volne mimo uzhe nepodvizhnogo dlya menya trapa smelo prygaet sam.
Starmeh, imenuemyj na sudah pochemu-to "dedom", uzhe vstrechaet menya na
verhnej ploshchadke trapa. "My uhodim na troe sutok na hodovye ispytaniya, --
ob®yavlyaet on. -- Esli vy ne vozrazhaete, to vam budet predostavlena kayuta
locmana." "Ne voz-razhayu." "My nemedlenno radiruem vam domoj, chtoby tam ne
volnovalis'. So-obshchite nomer vashego telefona." "Ne nado..."
Domoj? Gospodi, gde tam moj dom i komu za menya volnovat'sya, hot' voobshche
nikogda i nigde bol'she ya ne poyavlyus'... Razve chto mama skazhet, chto vot ej
snova v zhizni ne povezlo. I privychno poplachet.
YA tut zhe poluchayu klyuch i speshu po trapam na samyj verh, na uroven'
shturmanskoj rubki. Hot' na tri dlya -- otdel'noe zhil'e, da eshche v kayute!
Prelest' eti kayuty na gruzovyh sudah. Myagkij svet, uyutnaya drozh' paluby,
ograzhdayushchie kojku shtorki, zerkalo, umyval'nik, krohotnaya dushevaya s tualetom.
Vse kak doma. Dazhe slepoe ot tumana okno ne tak besit.
YA raskryvayu svoyu sumku, pereodevayus' v kombinezon, beru fonarik,
ruletku, bloknot, spuskayus' s "dedom" v mashinnoe otdelenie, prohozhu v
pomeshchenie moih nasosov i nachinayu srisovyvat' nabor, truboprovody, kabeli,
chtoby rabochie mog-li po moim eskizam tut zhe svarit' novye fundamenty i
vmesto staryh operati-vno postavit' uzhe dostavlennye novye agregaty. Obychnaya
rabota. Postepenno pokryvayus' gryaz'yu i mashinnym maslom.
Posle vzvolnovavshej menya vstrechi na katere vo mne prosypaetsya takoj
zverskij appetit i tak burchit v zhivote, chto ostaetsya tol'ko radovat'sya
svoemu odinochest-vu. Bez konca poglyadyvayu na chasy i pryamo vizhu pered soboj
kastryulyu, oshchushchaya zapah para iz nee -- navaristogo, krasnogo borshcha... Ili tam
harcho... Uhi, lapshevo-go supa. A potom, Gospodi!... Gulyash ili makarony
po-flotski. Da chto ugodno, ya pryamo istekayu slyunoj v etom dushnom syrom
polumrake s ostrym zapahom solyar-ki. Skorej by za stol v kayut-kompanii! I
pust' podadut hot' chto-nibud'. Na sudah vse kazhetsya udivitel'no vkusnymi,
osobenno hleb pryamo iz bortovoj pekar-ni, predstavlyaete?
Nakonec, eti proklyatye zakoldovannye strelki perepolzli kuda nado. YA
lechu vverh po trapam. Uzhe pochti ne zamechayu, kak vse na menya oglyadyvayutsya. V
kayute pospeshno snimayu kombenizon, rabochee bel'e i stanovlyus' pod dush. Ot
rezhushchih sil'nym naporom struj est' hochetsya eshche sil'nee. No nado smyt' s sebya
vse tryum-nye zapahi. Esli ya vstrechu etogo Mihal-Arkad'icha, nado ne prosto
vyglyadet', no i pahnut' zhenshchinoj. Ne mozhet zhe on ne pridti uzhinat', verno?
I tut, o schast'e! stuk v dver'. Ostorozhnyj, yavno ko mne. I ya uzhe
chuvstvuyu -- on tam... Teper' nado srazu idti s glavnyh kozyrej, Tat'yana!..
YA vyglyadyvayu v koridor, prikryvayas' polotencem. I dejstvitel'no vizhu
sudo-vogo vracha, uzhe v beloj sorochke s galstukom i bez romanticheskoj morskoj
furazh-ki pod kapyushonom. On ochen' milo otpryanul, uvidev vblizi golye plechi, s
tihim "Prostite..."
Schas... ya tebya proshchu, derzhis' za vozduh!
"CHto vam?" -- "nechayanno" ronyayu ya do poyasa polotence, neskol'ko sekund
lovlyu ego i, tol'ko dav na sebya naglyadet'sya, pospeshno skromno zakutyvayus' po
gorlo. U ne-go, konechno zhe, dyhanie ostanavlivaetsya i glaza lezut na lob,
sami ponimaete -- pered moimi-to, plesnuvshimi beliznoj na fone zagara... Eshche
v kaplyah ot dusha! Plyus umelo razygrannoe smushchenie: "Bozhe... izvinite..."
"YA... ya hotel provodit' vas na uzhin." "Podozhdite minutku... YA tol'ko
odenus'."
Vot uzh kogo mne nel'zya upustit' ili spugnut'! Nu, pryamo simpatyaga pri
svoem smyatenii. V zhizni nikto mne tak ne nravilsya. Myagkaya svetlaya gustaya
shevelyura, otlichnaya figura, zastenchivaya ulybka, a glaza, tak voobshche ne o chem
govorit'! Tak i l'etsya iz nih myagkij laskovyj svet. I na polgolovy vyshe dazhe
menya. Ne paren', a predel mechty... Nichego, kozyrej u Tani polnaya koloda.
"Zahodite. YA gotova." Teper' ya -- sploshnaya skromnost'. Korabel'nyj
inzhener pri ispolnenii: chernyj zakrytyj sviter, serye bryuchki. |to tak
podcherkivaet "uboj-nye" formy, chto, pri vsej svoej vospitannosti, on
nevol'no tarashchitsya chut' li ne so strahom. Vse portyat tol'ko dovol'no
ponoshennye i k tomu zhe mokrye boso-nozhki. No ne kedy zhe gryaznye, v kotoryh ya
lazila po pajolam, nadevat' pered takim muzhchinoj...
"|to vam, Tanya. Vmesto promokshih bosonozhek," -- ugadyvaet on moi mysli,
edva perevodya duh ot moego kovarno skromnogo naryada.
Mamochki! Vot eto tufel'ki... YA takih srodu ne videla. "Tridcat' sem',
ugadal? -- siyayut serye glaza. -- Primer'te. Tam sledy vnutri." "Oj, Mihail
Arkad'evich... |to zhe zhutko dorogo, navernoe. U menya i deneg s soboj netu." YA
ne otryvala glaz ot etoj krasoty na stole. Byvayut zhe takaya obuv'! Kto zhe
takoe delaet? Neuzheli takie zhe chelovecheskie ruki, chto i te tufli, kotorye ya
noshu vsyu zhizn'? "Deneg na nado. |to moj vam podarok. Sdelano vo Francii,
kupleno v Singapure. Podareno vo Vladivostoke. Vse ochen' prosto. Na takih
nozhkah dolzhna byt' tol'ko takaya obuv'." "Vy chto, kazhdoj devushke s prilichnymi
nozhkami darite po takoj pare tufel'?"
On pomrachnel: "YA, znaete li, davno ne obrashchal vnimaniya, hudo-bedno, ni
na devu-shek, ni na ih nozhki..." "Vse vremya v more?" "Delo ne tol'ko v etom.
Ot menya, znaete, zhena polgoda kak ushla. I uvezla synishku chetyreh let.
Otkupayus', hudo-bedno, ot svoego zhe lyubimogo syna alimentami. Vy ne zamuzhem?
I ne byli? Togda vam ne ponyat', chto znachit razluka s rebenkom. Tem bolee,
chto moj Vovik poteryal srazu i papu, i mamu. Ona ego otdala svoim roditelyam,
a sama zhivet s drugim. Banal'naya istoriya, Tanya. Ne dlya devich'ih ushek." "No
navernoe mozhno chto-to sdelat' v etoj situacii po zakonu! Ona daleko uvezla
vashego syna?" "V Odessu. My s nej oba odessity. Uchilis' v odnom institute. A
vy?" "Leningrad-ka." "|to prosto zamechatel'no. Znaete, ya kak tol'ko vas
uvidel, podumal -- hot' by ona okazalas' leningradkoj." "Pochemu?" "Dazhe ne
znayu. Mne voobshche redko nra-vyatsya novye zhenshchiny. YA patologicheskij odnolyub. A
vy vot srazu ochen' ponra-vilis'. Tak chto ya daleko ne kazhdoj daryu podarki. A
vy byvali v Odesse?" "Tol'-ko v Sevastopole." "O, eto sovershenno drugoe
delo! Odessa... -- eto Odessa!"
My pereshli, beseduya, v kayut-kompaniyu i seli za stolik, ne vidya nikogo
vokrug. "Zovite menya prosto Misha, -- govoril on, nalivaya polovnikom borshch v
moyu tarel-ku. No ya byla tak vzvolnovana, chto, vy ne poverite, vpervye v
zhizni poteryala appetit. -- Vam skol'ko let?" "Skoro dvadcat' tri." "A mne
skoro dvadcat' vosem'. Stoit li po otchestvu i na vy?" "Otlichno, Misha. YA
rada, chto vy... ty menya zame-til. I tufel'ki mne uzhasno, prosto strashno
ponravilis', bol'shoe vam spasibo. Znaete... znaesh', ya iz ochen' bednoj sem'i
i sama zarabatyvayu nemnogo. YA takie veshchi nikogda ne mogla sebe pozvolit'."
"YA tozhe iz prostoj sem'i. Moj papa dam-skij portnoj, no ne chastnik, a v
atel'e, na obychnoj zarplate, a mama -- medsestra v shkole. YA tozhe vsegda hodil
v obnoskah starshego brata. No vot stal plavat' i za schet valyuty, hudo-bedno,
koe-chto smog priobresti. YA ved' ochen' neplohoj hirurg, Tanya, a Galya, moya
zhena... byvshaya potrebovala, chtoby ya poshel sudovym vrachom. A eto prakticheski
oznachaet degradaciyu. Konechno, tut massa preimushchestv po sravne-niyu s moimi
prezhnimi budnyami, nochnymi dezhurstvami i vechnoj ustlost'yu. V sochetanii s
ekonomiej reshitel'no na vsem. Rabota sudovogo vracha dlya menya posle vsego
etogo -- prosto dolgosrochnyj otpusk. No ya ne lyublyu bez konca otdyhat', i menya
ubivaet professional'noe besplodie. Po-moemu, eto eshche strashnee prezhnih
besprosvetnyh budnej. A vy preuspeli v svoej professii? Ili v Leningrade
bylo by interesnee?" "Mne dva mesyaca nazad predlozhili tam postupit' v ochnuyu
aspiranturu." "I tema est'?" "Da. Sejchas na rassmotrenii izobretenie nashego
CKB po moej idee." "U vas nezhenskij sklad uma, a?" "Pozhaluj... Menya voobshche
vse komu ne len' kritikuyut za to, chto ya nestandartnaya. Dazhe v sumasshedshie
chut' ne zapisali. No ya vovremya obzavelas' spravkoj samogo avtoritetnogo
specialista, chto ya normal'naya. Mogu pred®yavit'." "Ne meshalo by." "Nichego
sebe!" "A pochemu vy... prostite, ne zamuzhem? |to podozritel'no. S takimi
vneshnimi dannymi dolgo v devushkah ne sidyat." "Slozhilos' tak, chto ne ya
vybirayu, a menya... vernee, vmesto menya vybrali druguyu. Standartnuyu."
"Rasskazhite mne. Esli hotite." "V tom-to i delo, chto pochemu-to ochen' hochu,
Misha... CHto vy tak na menya smotrite? Spravku pred®yavit'?" "Da net. Skoree
mne samomu podobnyj dokument ne pome-shal by. Ved' ya na vas nasmotret'sya ne
mogu. I gotov vsyu zhizn' tol'ko vas slushat'." "Togda penyajte na sebya. I --
slushajte..."
Tanya:
Na palube nas oslepila sineva otkrytogo morya, zalitogo predzakatnym
solncem.
Sudno ushlo iz zony tumana i katilos' skvoz' penistye volny dovol'no
daleko ot berega, sovershaya krutye povoroty i krenyas' pri etom to na odin
bort, to na dru-goj. My ostanovilis' na samoj korme nad belym burunom iz-pod
vinta, i tut, za-livayas' slezami i utykayas' emu v sviter vertyashchimsya nosom, ya
povedala sover-shenno neznakomomu cheloveku istoriyu moej lyubvi, zagnavshej menya
v takoe osle-pitel'no prekrasnoe v etot moment ubezhishche. On vytiral mne glaza
i nos svoim nadushennym neznakomymi zagranichnymi muzhskimi duhami platkom,
gladil po mokrym ot solenyh bryzg volosam, s voshishcheniem i izumleniem
zaglyadyval v moi neobychnogo cveta pri takom volnenii glaza i voobshche byl
takim zhe lasko-vym i rodnym, kak Feliks v rascvete nashego romana,
podozritel'no pohozhe, no, v to zhe vremya, sovershenno inache, po-svoemu.
A potom i on, strashno volnuyas' i ochen' milo zazhmurivayas', slovno
pugayas' togo, chto rasskazyvaet, toropilsya vylozhit' mne samoe sokrovennoe. Ne
shchadya sebya, bez konca povtoryaya svoe "hudo-bedno", on govoril i govoril,
trevozhno zaglyadyvaya mne v glaza, kak eto mne vse -- ot chuzhogo-to...
No v tom-to i delo, chto ya ne vosprinimala ego bol'she kak chuzhogo! I sama
mysl', chto eta vstrecha mozhet okazat'sya pervoj i poslednej, chto ya tak zhe
legko poteryayu ego, kak poteryala Feliksa, vdrug pronzila menya. V etot moment
on kak raz zaglya-dyval mne v glaza i totchas, kak eto umel do nego tol'ko
Feliks, otkliknulsya: "Tanya... YA ponimayu, kak eto netaktichno i nesovremenno,
no menya vynuzhdayut byt' navyazchivym proklyatye morskie obstoyatel'stva... CHerez
nedelyu my uhodim v Te-tyuhe-pristan', a ottuda v Rostov-na-Donu. Bog znaet,
chto proizojdet s vami i so mnoj dal'she, esli my sejchas rasstanemsya, hotya by
nenadolgo. YA vovse ne uveren, vstretimsya li snova voobshche... Inache govorya...
ya prosto panicheski boyus' vas bol'-she ne uvidet' -- po ne zavisyashchim ot menya
prichinam. Poetomu ya nameren sdelat' to edinstvennoe, chto zavisit ot menya...
Kak vy otnosites' k tomu, chto vam sejchas delaet... predlozhenie ruki i serdca
chelovek, kotoryj radi vas gotov nemedlenno otkazat'sya ot etogo rejsa, ot
valyuty, deficita, stat' snova ryadovym gorodskim hirurgom? A prostoj vrach
sposoben dat' vam somnitel'nye blaga, dostupnye, hudo-bedno, ego zarplate...
Delo v v tom, chto ya voobshche ne veryu v lyubov' na rasstoyanii, v "morskuyu
sem'yu". YA ne veryu, chto ostaviv vas na beregu dazhe i kak svoyu zhenu, ya zastanu
vas, hudo-bedno, toj zhe posle mnogomesyachnogo rejsa. ZHizn' est' zhizn', a vy
ostanetes' ne v vakuume. Rasstat'sya s vami v tom sostoyanii, koto-roe ya
sejchas ispytyvayu, protivoestestvenno v principe. Poetomu ya riskuyu pokazat'sya
zanudoj, no srazu stavlyu takie zhestkie usloviya. Logichnee bylo by, konechno,
hudo-bedno, sprosit' vas, lyubite li vy menya s pervogo vzglyada, kak ya polyubil
vas, no ya, hudo-bedno, umeyu koe-chto prochest' v glazah. Tem bolee v takih
prozrachnyh glazkah... Itak, ya -- zanuda. YA -- za yasnost'... Esli vy
soglasites', to ya dolgo ne smogu vam snova darit' takie zhe tufli, a vzamen
garantiruyu tol'ko svoyu vernost' i nezhnost'. Vybirajte..."
"YA ochen' akkuratno noshu obuv' i budu nadevat' eti tufli tol'ko v osobo
torzhe-stvennyh sluchayah. Ih hvatit nadolgo..."
"To est'... Prostite... Mne prosto ne veritsya. Vy chto -- soglasny? Tak
srazu?.."
"Tak ved' takie tufli!"
"Tanechka, perestan'te vy shutit', Boga radi. YA ved' sdelal vam
predlozhenie vyjti za menya zamuzh!.." "Vy mozhete schitat', chto moya spravka
fal'shivaya, no... ya -- sog-lasna." "Togda ya nemedlenno otkazyvayus' ot mesta
vracha na lyubom sudne, chtoby ostat'sya s vami vo Vladivostoke. Dlya menya eto
ochen' ser'ezno. YA vas lyublyu. A vy? Pust' eto formal'nost', no -- otvet'te."
"Mish, my na "vy" ili na "ty", v konce koncov? Ty kogo lyubish', menya ili
nas?"
"Tanya..." "Nu razve nado chto-to eshche govorit' posle nashih vzaimnyh
otkrovenij? YA lichno ni s kem iz edva znakomyh tak ne razgovarivala, a vy?"
"Tem bolee. YA chelovek ochen' zamknutyj, esli ne ugryumyj i... dazhe s moej
byvshej zhenoj..."
"A vot etogo bol'she nikogda ne nado, Mishen'ka. Nikogo u tebya, kak i u
menya, ni-kogda s nami ryadom ne bylo. I ne nado bol'she nikogda i nichego iz
proshlogo ana-lizirovat'. Mne lichno yasno, chto eto prosto sud'ba. My oba byli
kazhdyj v svoem tupike, kuda nas poodinochke zagnali raznye obstoyatel'stva. I
uvideli vyhod na etom bortu. Tak vsegda byvaet. Vse braki na svete, v konce
koncov, sluchayutsya vdrug. CHego tut zhdat' i rassuzhdat'? Konechno, ya soglasna
vot tak srochno, kol' uzh tak slozhilis' tvoi morskie obstoyatel'stva, stat'
tvoej zhenoj, milyj..."
Tanya:
Vsya moya zhizn' -- sploshnoj moveton. Vot i sejchas -- pribyla na s®emki s
mesta sudovyh konstrukcij, a vmesto etogo celuyus' s edva znakomym parnem na
korme gruzovogo teplohoda v rabochee vremya.
Zato dekoraciya dlya etoj sceny byla slovno zakazana velikomu Rerihu.
Pylali alym i malinovym svetom oblaka nad fioletovymi volnami, a za etimi
oblakami skryvalos' ogromnoe oranzhevoe solnce.
A za scenoj gremit "Rondo" Paganini.
V Mishinom rasporyazhenii ves' sudovoj medicinskij blok, vklyuchaya kayutu
vracha. Iz sosednih ambulatorii i operacionnoj tyanet trevozhnymi zapahami
bol'nicy. Otnyne eti zapahi, belye halaty i razgovory o bol'nyh i boleznyah
stanut moej zhizn'yu do samoj emigracii.
|to moe vnezapnoe osvobozhdenie ot vsego, chto bylo eshche segodnya utrom, ot
gorechi moego porazheniya v Leningrade, vseh etih strastej i razocharovanij bylo
tak novo i fantastichno, chto ya bez konca usiliem voli sderzhivala ulybku.
Vot uzh gde ya idu so vseh moih kozyrej, tak eto v ego kayute! On okamenel
na stule, edva ne teryaya soznaniya, poka pered nim prohodit parad zhenskih
prelestej. I ego karta bita! CHtoby ne bylo i sleda kakih-to somnenij -- posle
takogo tela!..
No i u menya slovno nikogda ni s kem i nichego ne bylo. I nichego net,
krome nezna-komogo gladkogo belogo moshchnogo torsa pod moimi rukami i novyh
sil'nyh ruk na moej grudi, sklonennoj nad zaprokinutym v sladkoj istome uzhe
rodnym licom. V takt nashih impul'sivnyh dvizhenij s dyhaniem na predele
chelovecheskih voz-mozhnostej ya vizhu to eto lico, to nizkij potolok s drozhashchimi
blikami otrazhen-nogo ot voln zakatnogo solnca. Potom ya uzhe ne vizhu nichego,
krome sklonennogo nado mnoj lica s priotkrytym rtom... Da bylo li mne tak
horosho dazhe i s Feliksom? Ne zrya za scenoj orkestr dlya nas ispolnyaet "Den'
svad'by" Griga...
Tanya:
No vot uzh gde tochno vse bylo sovershenno inache, chem v nedobroj pamyati
Seva-stopole, kogda ya "zhenihalas'" s Feliksom, tak eto v kayut-kompanii!
Drugie lica i iskrennyaya radost' vseh bez isklyucheniya muzhchin i zhenshchin, kotoryh
Misha prig-lasil na nashu pomolvku. Nerusskie vina, zamechatel'nye zakuski
lichno ot pohozh-ego na Olega Popova koka, mechushchegosya mezhdu nashimi stolami i
kambuzom, isk-rennie slezy beloj zavisti i radosti za menya dvuh sudovyh
bufetchic, podarok ot zheny kapitana -- kakaya-to korobochka s chem-to blestyashchim,
a ya dazhe i ne znayu, chto eto takoe i kuda eto nadevat' -- takoj dorogoj veshchi ya
srodu ne videla. Menya poz-dravlyayut moi kollegi, provodyashchie zdes' ispytaniya,
i zachem-to rasskazyvayut vsem o moem vystuplenii na antisionitskom mitinge v
iyune.
U doktora Mishi, moego zheniha s eshche ne izvestnoj mne moej budushchej
familiej, totchas gusto krasneyut lico i sheya, a glaza zapolnyayutsya slezami. On
brosaet na menya takoj blagodarnyj i voshishchennyj vzglyad, chto u menya moroz po
spine probe-gaet. Odnovremenno vdrug gryanuli v moyu chest' aplodismenty, a
milejshij molo-doj pervyj pomoshchnik kapitana, politicheskij rukovoditel'
ekipazha rasteryan-no oglyadyvaetsya. I tut do menya dohodit, chto smutnaya dogadka
o nacional'nosti moego izbrannika verna i chto sud'ba snova uporno
povorachivaet menya v tochnom sootvetstvii s politicheski oshibochnym seksual'nym
vektorom, kotoryj ya tak tverdo obeshchala Andreyu Sergeevichu pomenyat' na
protivopolozhnyj...
Tanya:
Vy mozhete legko predstavit' sebe, posle moih sevastopol'skih rasskazov,
chto ya ispytyvala, kogda taksi iz aeroporta ostanovilos' na kakoj-to stancii
Fontana u belogo domika Bergerov na samom krayu obryva, pod kotorym shumelo
more. A nam navstrechu vybezhala, na hodu vytiraya slezy radosti, vysokaya
zhenshchina v perednike. Ee serye glaza ostanovilis' na mne s kakim-to detskim
izumleniem. "Mishen'ka, -- edva vygovorila ona, -- tak eto... i est' nasha
Tanechka?.. Abrasha! Idi skoree syuda... Skoree! Ty posmotri tol'ko, na kakoj
devushke zhenilsya nash Miha!"
I zametalas', vytiraya o perednik ispachkannye v muke ruki, podhodya
snachala ko mne: "Mne mozhno vas pocelovat', Tanechka?"
Kontrast s Sevastopolem byl tak velik, chto ya, k udivleniyu moej novoj
svekrovi i samogo novobrachnogo, stala oblegchenno plakat', dolgo ne otpuskaya
obnyavshuyu menya chuzhuyu zhenshchinu. A naprotiv uzhe stoyal tozhe vysokij, no ochen'
hudoj i sutulyj muzhchina. "Abram, -- protyanul on mne ruku. -- Abram
|mmanuilovich Ber-ger," -- dobavil on i smutilsya do slez, kogda ya ego
pocelovala v shcheku. "Nu? -- likovala ego supruga. -- Ty videl kogda-nibud' hot'
v kino kogo-nibud' krasivee? Mne prosto... ne veritsya! Misha, ya tak
schastliva... tak..." Ona obnyala svoego Abr-ama i zaplakala, ne svodya s menya
glaz.
"Kak zovut tvoyu mamu?" -- shepnula ya Mishe. "Sof'ya... ty chto? Sof'ya
Moiseevna. CHto-to ne tak?" "Tak! Tak! -- hohotala ya, snova obnimaya ego mamu,
uzhe uverennaya, chto eta evrejka ne vyrvetsya s omerzeniem ot moego
prikosnoveniya. -- Luchshe, chem tak... I nikakih tut mne bol'she imen i otchestv,
esli vy ne vozrazhaete... Zdrav-stvujte, mamochka, dobryj den', papochka..."
U menya vnutri vse zamerlo. Opyat' eta skorospelaya nezhnost', posle
kotoroj menya vechno stavyat na mesto... No oba eshche bol'she rascveli i,
prizhimayas' s obeih sto-ron, poveli menya v dom.
Malen'kaya uyutnaya veranda slovno parila nad priboem za uzkim peschanym
plyazhem.
Svekrov' brosilas' k duhovke, otkuda uzhe tyanulo gar'yu, a svekor
toroplivo delal nam salat: "My vas zhdali tol'ko cherez chas, -- opravdyvalsya
on. -- Poka budet obed, nado perekusit', pravda, Tanyusha?" "Pravda, papochka, --
uzhasno nravilos' mne ku-pat'sya v etoj neprivychnoj semejnoj nege. -- YA voobshche
vechno golodnaya, eshche s detstva. I vy uzh menya prostite, esli u menya pri
etom..." "Znaete, Tanyusha, ya sam vsyu zhizn' nachinayu pokashlivat', chtoby ne
slyshno bylo, -- pokazal on, chto zame-til moyu bedu. -- Tak eto zhe ne zavisit ot
voli cheloveka, zachem smushchat'sya? Vot poesh'te snachala salat. Vse s nashego
ogoroda, samoe natural'noe. I nalivochki dlya appetita?" "S appetitom, kak vy
ponyali, u menya i tak v polnom azhure, -- smeyalas' ya, porazhayas', s kakim
detskim voshishcheniem i obozhaniem vse troe nablyudayut moyu ulybku i s kakim
radostnym ozhidaniem priotkryvayut rty, kak tol'ko ya nachinayu chto-to govorit',
-- no nalivochku za vstrechu vyp'yu prosto s vostorgom!"
YA vse ne mogla izbavit'sya ot teh vospominanij: "dinamo" tut tochno
krutit' ne umeli... "Mozhno ya vam pomogu, mama?" -- reshilas' ya vstat' iz-za
stola, vidya, kak svekrov' toropitsya na kuhne. "Spasibo, Tanyusha. U tebya,
konechno, est' kakie-to svoi recepty?" "Boyus', chto eto i vy znaete... chernye
golubcy... -- vse ne mogla ya ujti ot proshlogo. -- |to zhe yuzhnoe blyudo."
"CHernye? -- ne ponyala ona. -- V kakom smysle?" "Nu, v vinogradnyh list'yah, vy
zhe znaete, -- vse ne verilos' mne, chto ot Kazimirovny vdrug takoj poleznyj
privet. -- Von skol'ko u vas vinograda."
"Vmesto kapusty?" "Nu da." "Abrasha, ty predstavlyaesh'? Tanechka znaet
yuzhnoe blyudo, o kotorom ya dazhe ne slyshala..."
"A kak tvoi roditeli, Tanya, otnosyatsya k tomu, -- ostorozhno sprosil
svekor, kogda ya uzhe nasytilas' i ocenila nalivku, -- chto ty vyshla zamuzh za...
evreya?"
"Im ne privykat', -- lyapnula ya i poholodela. -- To est'... radi Boga, ne
podumajte, chto ya byla zamuzhem..." "CHto ty, Tanyusha, -- zatoropilas' svekrov',
gladya menya po ruke. -- Ved' i Mishen'ka tozhe..." "Da net, eto moj pervyj brak,
-- ya chuvstvovala, chto tvoritsya s moim nosom, no vse troe slovno nichego ne
zamechali. -- Prosto ya, tak skazat', perezhila nekotoruyu dramu... i na glavnuyu
rol' v nej byl priglashen kak raz odin evrej." "Evrei, kak i russkie, -- tiho
skazal svekor, -- byvayut raznye." "Da eshche kakie! -- likovala ya k obshchemu
oblegcheniyu. -- Esli by vy tol'ko znali, kak ya schastliva, chto vse lyudi byvayut
sovershenno raznymi. A chto kasaetsya moego nyneshnego evrejstva..." "To Tanyu,
zadolgo do nashego s nej znakomstva, dazhe privlekali, -- tiho i torzhestvenno
skazal Misha, -- za proizrail'skoe vystuplenie na mitinge. U nee byli
ser'eznye nepriyatnosti s KGB. I, chto interesno, eyu posle etogo gordyatsya vse
ee kollegi." "Tak chto russkie tozhe otnyud' ne vse anti-semity," -- dobavila ya
gordo, a svekor dazhe vsplesnul rukami: "Vy taki v Odesse, Tanyusha! Nas li
nado v etom ubezhdat'?" "YA nadeyus', -- zametila ya, -- chto v Odesse eto vzaimno.
To est' i ya dlya vas ne gojka i "a-shikse"?" "Tanechka! -- snova vozdel ruki
Abram |mmanuilovich, -- o chem ty voobshche govorish'? My i tak gordilis' pered
vsemi sosedyami, chto nash syn zhenilsya na leningradskoj aspirantke, a kogda
tebya uvideli, to prosto ne mozhem nasmotret'sya i naradovat'sya. YA lichno i ne
podozreval o takom zhenskom sovershenstve... U nas s mamoj i mysli nikogda ne
vozniknet obidet' takogo angela Bozh'ego..."
Itak, ya vyshla zamuzh vse-taki za chistokrovnogo evreya. Sovershenno
estestvenno, slovno i ne moglo byt' drugogo. Esli takoe russkoj zhenshchine na
rodu napisano, to bespolezno chto-to menyat', vse ravno budet, kak budet. Tut
volya nebes, a s nej ne posporish'... Moya samaya chto ni na est' prilichnaya, s
tochki zreniya partii i pravi-tel'stva, familiya sginula v etnicheski chistom
proshlom.
Predstavlyayus', chitatel'. YA teper' Tat'yana Alekseevna Berger. I eta
zamuzhnyaya yunaya dama stoit so svoim eshche ne Moshe, no uzhe i ne Mihailom
Arkad'evichem pered ulichnym fotografom na odnoj iz prekrasnejshih ploshchadej
mira. Ibo dekoraciej k etoj scene yavlyaetsya Odesskij teatr opery i baleta vo
vsem veliko-lepii belyh na serom fone kolonn, skul'ptur i obramlyayushchih ego
akacij pod golubym oktyabr'skim nebom. Gorod radostno razvorachivaetsya pered
nami, ulica za ulicej, v mnogocvet'e zolotoj oseni, kogda my chasami gulyaem.
Odessa i tak nevyrazimo prekrasna, a s etimi zheltymi i krasnymi list'yami na
kazhdom iz tysyach derev'ev po vsem ulicam kazhetsya voobshche gorodom iz skazki.
Misha pokazy-vaet mne mesta svoego detstva i yunosti.
I personazhi etogo akta tozhe slovno spihnuli kuda-to za kulisy vseh
predydushchih geroev moej dramy i normalizovali moyu glavnuyu rol' v p'ese o
sumasshedshem dome v evrejskom teatre.
Tanya:
Zato uzhe nazavtra ya perezhila takuyu revnost', po sravneniyu s kotoroj
bol' ot izmeny Feliksa kazalas' melkoj obidoj. Delo v tom, chto ot Feliksa ya
s pervogo dnya zhdala kakogo-to podvoha -- u nego pryamo na lice bylo chto-to
nehoroshee napisano, a Misha v etom smysle byl ego protivopolozhnost'yu.
Prirevnovala zhe ya Mishu k ego byvshej zhene Gale!..
Ona razreshila svidanie otca s synom Vovoj v kvartire svoego novogo
muzha, rabotnika gorispolkoma, na drugom konce Odessy.
Tak chto dekoraciej k etoj scene mozhete schitat' prostornuyu gorodskuyu
kvartiru s vinogradnymi lozami i svisayushchimi pryamo na balkone kistyami.
Dejstvuyushchie lica yavleniya pervogo -- uzhe moj Misha Berger i effektnaya hudoshchavaya
energichnaya zelenoglazaya bryunetka v strogom delovom kostyume znayushchego sebe
cenu vracha. I vot pryamo u menya na glazah odin vrach celuet, kak mne
pokazalos' iz prihozhej, sovsem ne mimoletno, a slishkom dolgo, drugogo --
byvshuyu svoyu Galyu.
YAvleniem vtorym okazalas' krasnaya kak buryak fizionomiya svirepogo na vid
vi-slousogo shchirogo Tarasa -- ee novogo muzha. Vzglyad, kotorym on odaril scenu
chto-to uzh slishkom civilizovannogo razvoda, ne ostavlyal ni malejshego somneniya
v tom, kak imenno on otnosilsya k etim poceluyam voobshche i k doktoru Moiseyu
Ab-ramovichu Bergeru v chastnosti.
I tut vam yavlenie tret'e -- ne bol'no-to hudoshchavaya blondinka s takimi
glazami i nosom ot etogo yavleniya pervogo, chto kogo hochesh' zaintriguyut. K
tomu zhe, v legko-myslennom kurortnom naryade, ibo ya tut, kak govoritsya, ne
pri ispolnenii.
Muzh byvshej zheny moego izlishne laskovogo ne sovsem po adresu muzha
smotrit na menya, boyus', eshche svirepee, chem na etogo parhatogo... Bergera.
Pyshushchij gnevom Taras dazhe ne schel neobhodimym soblyudat' prilichiya: "Tyu, --
splyunul on, -- tak ot yakih vony sobi zhinok zavodyat', gha!.."
"Ne nravlyus'? -- prishchurilas' ya, uvlekaya ego pod ruku na balkon. -- Ili
nash brak vam ne po dushe?" "Ta negozhe zh takim garnym ta spravnim zhinkam do
nih ot svoih hlopciv uhodit'! Hiba tobi moskalej tvoih malo bulo?" "Bulo,
bulo, -- nashla ya nakonec na kom sorvat' svoe nastroenie. I voobshche -- tozhe
nashli sebe tut angela nebesnogo v lice Tat'yany po prozvishchu "miledi"!.. -- A
vot u tebya nebos' ne bulo, raz ty evrejskij ogryzok doedaesh', hohol durnoj."
"Ty shcho? -- pobagrovel on ot moej naglosti. -- Ta yak ty smiesh'? Meni? U meni zh
u hati? Ta v moij ridnoj Ukrajini!.."
"Vot chto, Taras. Mne tvoe obshchestvo otnyud' ne po dushe, a potomu boltat'
s toboj dolgo ya ne raspolozhena, ponyal? Tak chto konchaj-ka pridurivat'sya i
perehodi so mnoj na russkij." "CHogo ce?" "A togo ce, chto s nachal'stvom svoim
v ispolkome ty nebos' na chistom russkom tol'ko i smeesh' govorit'. Tut tvoya
blagovernaya moemu suzhenomu progovorilas' kak-to, chto tvoj zavotdelom voobshche
evrej. Nu-ka ya emu kapnu o tvoih antisemitskih zakidonah, a? Kuda ty togda
zatknesh' svoj poganyj yazyk, hohol dvuglavyj?" "A chomu dvuglavij?" -- ne
sdavalsya on. "A tomu, chto tebya her by v ispolkom vzyali v kachestve shchirogo
petlyurovca. Ty nebos' chlen KPU, net? A nasha partiya -- partiya
internacionalistov, ne slyshal? Koroche, kak dal'-she budem vyyasnyat' otnosheniya
-- na move ili po-chelovecheski?"
On, kazalos', sejchas lopnet ot zlosti. Misha trevozhno poglyadyval na nas
iz glu-biny komnaty, gde sidel na divane s malen'kim belen'kim sovershenno
schast-livym Vovikom s moej krasnoj pozharnoj mashinkoj v rukah. Uzh bol'no
vidno vertelsya moj nos mezhdu sinih ognej.
No u groznogo Tarasa usy uzhe povisli: "A Galya mne govorila, chto u ee
byvshego muzha zhena teper' leningradka, aspirantka, -- tiho i bez akcenta
skazal on. -- Kak zhe vy mozhete vot tak... besceremonno so mnoj? Kak s negrom
v Amerike..." "A u nas v Pitere s volkami prinyato vyt' tol'ko po-volch'i. Daj
tebe i takim kak ty volyu, Petlyuru svoego lyubimogo pereplyunete." "Naprasno vy
tak, -- eshche mirolyu-bivee i tishe skazal on. -- U nas, ukraincev, sovsem drugaya
nacional'naya istoriya, chem ta, kotoruyu my vse uchili v shkole. Vy znaete tol'ko
iskazhennuyu interpre-taciyu korotkogo perioda nashej nezavisimosti, Tat'yana
Alekseevna... U Simona Vasil'evicha v pravitel'stve bylo dazhe ministerstvo po
zashchite evreev. Edin-stvennoe v mire. A vy tak o nas prenebrezhitel'no. Vas
ved' tozhe mozhno obvinit' v velikoderzhavnom shovinizme..."
"Ladno, Tarasik, -- polozhila ya ruku na ego krugloe myagkoe plecho. -- Pro
eto mini-sterstvo ya dejstvitel'no v shkole ne uchila, tol'ko pro pogromy. Ne
inache, kak s cel'yu zashchity evreev... Vse lyudi, v konce koncov, brat'ya i
sestry. Ty luchshe mne vot chto skazhi, kak na duhu: tebe lichno chto, ih Vovka
dozarezu nuzhen? Ty bez nego zhit' ne mozhesh'?" "YAk na duhu, Tanechka, dyk vin
meni ot tut..." "Tak ugovori svoyu Galyu ustupit' parnya otcu. Sudit'sya, sam
znaesh', s mater'yu bespolezno. A vot esli po dobromu soglasiyu, to..." "A ty,
Tanya, tezh meni skazhi, yak na duhu: nashcho vin tobi osobisto?" "Mne lichno nuzhno
dushevnoe spokojstvie moego lyubi-mogo muzha." "A koli vin tobi s cim
hlopcem..." "Slushaj, Taras Osipovich, davaj vse-taki po-russki. Ty by hotel,
chtoby Misha s toboj govoril po-evrejski, a ty morshchil lob, kak ya s toboj,
chtoby ponyat'." "Tak i ya zh o tom zhe! Uvezet on vas s Vovkoj v svoj Izrail'.
Kem on tam stanet? Okkupantom?" "CHelovekom stanet. Vezde est' horoshie lyudi."
"Ta shcho, taki vzhe sobiraetes'?" "Poka net." "A ty-to tam yak? Ty zh taka
russkaya, shcho yak... etalon! Tebya zh za verstu vidat'!" "I russkie vezde zhivut.
No my sejchas ne obo mne, a o Volode. Tak kak? I tebe zabot men'she. Vse ravno
ved' on dazhe i s mater'yu ne ladit, s vami poka ne zhivet. Tak hot' pust' s
otcom budet. I v Leningrade, a?"
"Nu... yak ty tak bazhaesh'... Pogutaryu s zhinkoj. Ty maesh' raciyu... to
est' ty prava: ta, nashcho meni chuzhoj pacan..." "Tem bolee ot evreya, a?" "O,
tak ce zh... eto zhe glavnoe! Ty zh menya ponimaesh'?" "Predpolozhim. Tak otdadite
nam parnya?" "YA postarayus'. Tol'ko ne srazu." "Otlichno, Taras Ostapovich, --
pereshla ya na nuzhnye rel'sy. -- Ochen' na vas nadeyus'. A my kak ustroimsya s
zhil'em, za nim i zaskochim v Odessu, idet? YA srazu ponyala, chto na takogo
kozaka mozhno polozhit'sya."
"Tanya, ty zh chudo yaka cmokoko... Ta zaradi tebya ya zh v ispolkome sam vse
i zroblyu... sdelayu. Tol'ko ty, eto, nu... Fraimovichu moemu..." "Mogila. Tak
paren' cherez me-syac nash?" "Tvoj, tvoj, ty tol'ko obratno ego ne privozi."
"Vot i spasibo."
YA rada byla svoemu uspehu i speshila na kuhnyu, gde byvshie golubki opyat'
vrode by uedinilis'. Vot voz'mut vdrug i pomiryatsya hudo-bedno, kak govorit
doktor Berger! |togo mne eshche ne hvatalo!..
No tam razgovor shel o tom zhe i poka na sovsem drugih tonah. Taras tut
zhe obnyal svoyu G-halyu i uvel ee v spal'nyu, gde ee vysokij golos postepenno
stal stihat' pod ego laskovoe vorchanie. Rasstalis' my pochti druzheski.
"Nu, a tebe chego udalos' dobit'sya? -- neterpelivo sprosil Misha na ulice.
-- Ved' ty govorila s nim? O Vove?" "A o chem zhe eshche? Mne s nim celovat'sya
bylo ne s ruki... On soglasen. Obeshchal cherez mesyac sam vse po blatu
oformit'." "Pravda? Tanechka, ty ne shutish'? Obeshchal? A mne kategoricheski
otkazano... I mne poka-zalos', chto vy tam ssorites'." "Ne bez etogo.
Possorilis' -- podruzhilis'. Ne pri-vykat'. Tol'ko... chtob eta tvoya vstrecha s
Galej byla poslednej! Vot uzh k chemu mne privykat' snova ne hochetsya, tak eto
k izmenam..." "Tanechka! Da ya pridti v sebya ne mogu ot schast'ya, kogda vizhu
vas ryadom -- a moya -- ne ona!.."
My vernulis' k nashemu yuzhnomu otpusku. Kupat'sya bylo uzhe holodno. Po
utram my prosto brodili po pesku pustynnogo plyazha i gryzli semechki.
A ya, glyadya na rovnye morskie volny, to vspominala Sevastopol' i
svirepuyu konfrontaciyu v bogatom dome moego nesostoyavshegosya zheniha, to zhutkuyu
scenu moego poslednego pered otletom v Odessu vizita uzhe k drugomu moryu,
moemu samomu lyubimomu do sih por -- YAponskomu.
YA togda rasskazyvala Mishe vse o moej zhizni, pokazyvala emu moi pamyatnye
mesta vo Vladivostoke. Estestvenno, my s nim okazalis' i na mysu Burnom. V
nedobryj chas! U nas na glazah razvorachivalas' tragediya celogo sosloviya.
Gorodskie vlasti, posle beschislennyh i privychno proignorirovannyh
predu-prezhdenij, kak raz v etot den' pristupili k nasil'stvennomu snosu
stihijno voznikshih zdes' v nezapamyatnye vremena pribrezhnyh garazhej dlya
motorok i botov. Orala v megafon miliciya, blesteli na solnce pozharnye
mashiny, pylali podozhzhennye garazhi, revel bul'dozer, rovnyavshij s peskom plyazha
pepelishcha, metalis' i materilis' neschastnye rybaki, dlya kotoryh zdes' godami
byl edin-stvennyj vid letnego dosuga i dobraya polovina semejnyh s®estnyh
pripasov.
Polovinu ulicy Mys Burnyj uzhe snesli. Nash dom sirotlivo stoyal sredi
srublennogo bul'dozerami sada. Tol'ko siren' zhalas' eshche k moim byvshim oknam
i trevozhno shelestela pozhuhlymi list'yami. Arina vyshla k nam s kakim-to
pochernevshim licom i vpervye ne otvetila na moe privetstvie svoej
zamechatel'noj ulybkoj.
"CHto sluchilos', Arina Alekseevna? Gde Kolya, gde Ol'ga? -- sprosila ya,
otmetiv, chto bot "Tanya" pokachivaetsya na svoem meste. -- U vas vse zdorovy?"
"Ne vidish'? Nas snosyat..." "Tak ved' kvartiru dayut. S udobstvami." "Naher
mne eta kvartira na Golubinke, u cherta na rogah!" "A Kolya-to gde?" "Gde,
gde... Doma on. Ne hodi. P'yanyj on, prishib'et lyubogo, kto zaglyanet. Bot ego
vchera raskurochili..." "Kak? Von zhe on!" "Tol'ko korpus-to i ostalsya.
Vypotroshili, gady, vse. Dazhe dizel' uhitrilis' vykovyryat'! U Kolen'ki byl
zapoj iz-za vseh etih sobytij, on i ne usledil. A kak na bote posle pogroma
pobyval, voobshche s uma sdvinulsya. Oj, Tanyushechka, nu pryam okkupanty kakie-to
eta nasha proklyatushchaya sovetskaya vlast'... Ni zashchitit', ni nakormit', tol'ko
svoego krovnogo lishit' umeet. K nam v dom kazhduyu noch' kto-nibud' da lezet,
dumayut, chto nas uzhe net. Tak ya boyus', chto Kolya kogo prib'et nasmert', s
toporom ved' spit... I opyat' zagremit let na pyat' ili bol'she..." "A Olya?"
"Ol'ga-to? S nim p'et i emu podlivaet, sterva... Poyavilas' ty u menya, kak
luchik nadezhdy na odin vecher, tak i tot blyadyuga otnyala. Ty-to kak,
rodnen'kaya?" "YA uezzhayu v aspiranturu, Arina Alekseevna." "A eto kto s toboj?
CHego ne podhodit?" "|to moj Misha..." "A rada-to kak! Nu i ya za tebya rada...
Mne Bog schast'ya ne dal takuyu nevestku i vnukov ot nee s Kolen'koj, tak hot'
komu-to schast'e... Daj tebe, Bog, Tanyusha... Ne pominaj nas lihom." "Vot tut
moj lenin-gradskij adres, Arinochka. Napishite mne, kogda vy vse eto
perezhivete. Ne pechal'-tes'. Vy zhe mne skol'ko raz sami govorili: chto Bog ni
dast, vse k luchshemu. Do svidaniya."
Tol'ko ne bylo u nas s nej bol'she svidaniya...
* CHASTX SHESTAYA. MILEDI *
LENINGRAD. SKOLXZKIE OTNOSHENIYA
Tanya:
A v Leningrade v oktyabre meli mokrye meteli.
Ni menya, kak uzhe zamuzhnyuyu, ni, tem bolee, moego inogorodnego muzha na
maminy skudnye metry ne propisyvali. Po zakonu o propiske ya bol'she
leningradkoj ne schitalas'. YA byla inogorodnej aspirantkoj, naravne s
tysyachami drugih studentov i aspirantov. Suprugov grazhdan inogo sorta,
vremenno vpushchennyh v stolichnoe svyatilishche, ne propisyvali -- izmenyajte drug
drugu v svoem drug ot druga daleke, razvodites' -- no ne pretendujte na nashi
tovary i uslugi vne ocheredi. Leningrad ne rezinovyj. Ves' Soyuz na berega
Nevy ne vmestish'. CHto tut mozhno vozrazit'? Vprochem, i s propiskoj zhit'-to
nam s Mishej bylo negde.
Velikij doktor Gel'mut svoe delo sdelal. Ego eksperiment s meloterapiej
udalsya na slavu, hotya v otchete on pripisal uspeh lecheniya nikchemnomu metodu
vidnogo professora. Tak ili inache, papu iz bol'nicy vypisali, on ustroilsya
kochegarom v treh gazovyh kotel'nyh, otnositel'no prilichno zarabatyval,
vyzvolil mamu iz gastronoma. Ona vyglyadela pomolodevshej i schastlivoj.
My spali s Mishej na polu za special'no sdvinutym shkafom i celymi dnyami
begali po makleram. Vot tak emu "povezlo". Zrya druz'ya zavidovali -- na
lenin-gradke zhenilsya... Takoj teplyj priem v rodnom gorode vse bolee navodil
menya na mysl' vernut'sya vo Vladivostok ili popytat' takogo zhe somnitel'nogo
schast'ya v Odesse. No Misha proyavil neozhidannuyu tverdost': "Trudnosti, Tanya,
hudo-bedno, prihodyat i uhodyat, a takuyu kar'eru sdelat' tebe bol'she nikogda
ne udastsya. Esli by ty byla odna, bez menya, to spokojnen'ko propisalas' k
roditelyam i zhila sebe. YA vse podportil, mne i iskat' vyhod iz polozheniya,
verno?"
V institute menya ne toropili. Tam privykli k takim problemam
inogorodnih aspirantov. Vse rano ili pozdno kak-to ustraivalis'. Na lyubye
hitrosti vlastej narod vsegda otvechal adekvatno.
Nashli vyhod i my. Vyruchil, kak ni stranno, moj papa. On pozvonil svoemu
vrachu Gel'mutu i tot, uznav, chto Misha hirurg, tut zhe priglasil ego na
vstrechu s glav-vrachom.
Tak chto na scene u nas teper' dovol'no uyutnaya kvartira v poselke
medpersonala, v pasportah -- limitnaya vremennaya propiska v sele Nikol'skom
Gatchinskogo rajona Leningradskoj oblasti. A moj muzh -- hirurg v sumasshedshem
dome. Psihov, kak i vseh prochih, tozhe nado operirovat'.
YA navela posil'nyj poryadok s ostatkami mebeli ot prezhnih zhil'cov (v
etih domah postoyannogo naseleniya pochti ne bylo) i stala sobirat'sya na svoj
pervyj rabochij den' v institute, gde spokojnen'ko trudilis' moi prezhnie
dobrye druz'ya, vklyuchaya... Tak chto ne udivlyajsya, chitatel', chto u menya v etom
obluplennom zerkale v obsharpannoj vannoj tak vertitsya nos i glaza voobshche
fioletovye i chut' li ne na lbu ot napryazheniya, a za scenoj narastaet uvertyura
iz "Letuchego gol-landca" Vagnera.
Muzh moj uzhe gde-to kogo-to tam rezhet, a ya zastegivayu ochen' prilichnuyu
import-nuyu dublenku, nadevayu mehovuyu shapku i izyashchnye sapozhki -- ostatki byloj
va-lyutnoj roskoshi sudovogo vracha -- i speshu na elektrichku.
|lla:
V oktyabre ya vtisnulas' na CHernyshevskoj v perepolnennyj passazhirami i
mok-rym snegom trollejbus, gde sekretarsha Antokol'skogo skazala mne o
pribytii v aspiranturu odnoj nashej odnokursnicy, kotoruyu v avguste "sluchajno
mashina obryzgala"... Pryamo v vahterskoj, esli pomnite.
U nas tol'ko i govorili ob odnom proekte, nachatom v CKB vo Vladivostoke
i perevedennom ministerstvom v nashe otdelenie. Tak ya i poverila, chto takuyu
um-nuyu konstrukciyu Tan'ka sama pridumala! YAvno ocherednoj lyubovnik podaril v
nagradu za burnuyu noch'.
Vse goreli vklyuchit'sya v etot proekt, chtoby poluchit' dissertabel'nuyu
temu. Oso-benno interesovalis' Gena s Valeroj. Da i ya sidela poka bez temy i
byla by rada priobshchit'sya. Tol'ko by eto ot zhelaniya samoj Tan'ki ne zaviselo.
Eshche nehvata-lo! Vprochem, u nas vse eti voprosy San-Dmich reshal sam, nich'ih,
krome svoego referenta, sovetov ne terpel.
"Feliks, -- vcepilas' ya v ego ruku u garderoba. -- Mne tol'ko chto v
trollejbuse skazala sekretarsha, chto k nam v aspiranturu tvoya "miledi"
priehala! Ty rad? Teper' budete videt'sya ezhechasno. Budet ona tebe celyj
rabochij den' chem nado vertet'. Poka ty na nee pri vseh ne brosish'sya, kak v
vahterskoj. A ona tebe snova rozhu nachistit," -- mstitel'no napomnila ya, teryaya
ot beshenstva ves' moj kul'ti-virovannyj s detstva leksikon novoj morskoj
aristokratii. A vy by kak zagovo-rili, esli vash vozlyublennyj ot odnogo
upominaniya znakomoj popki to bledneet, to krasneet u vas na glazah?..
"Nikakoj Smirnovoj oni ne znayut, -- primchalsya on iz otdela aspirantury.
-- S Dal'nego Vostoka dejstvitel'no priehala v nashe otdelenie Tat'yana
Alekseevna Berger. Tak chto nasha Tanya vyshla tam zamuzh... Zavtra ona vyhodit
na rabotu v kachestve zav.sektorom. I koe-komu postavit sifonnyj klistir," --
vernul on mne moyu lyubeznost'.
Feliks:
Pol okolo garderoba s ogromnym zerkalom, gde tak garmonichno otrazhalis'
my s Tanej, byl v chernyh luzhah -- vse nesli s soboj v ulicy gryaznyj sneg. I
po etomu polu ko mne proskol'zila, vsya v snezhnyh hlop'yah, |lla Koganskaya.
"Feliks, -- goryacho zasheptala ona. -- Derzhis' za vozduh! "Miledi"
priehala!"
Posle publichnogo nakazaniya, kotoromu ya podvergsya na ee kommunal'noj
kuhne, mne bylo ne tak-to prosto predstavit' sebe Tanyu ryadom, ezhednevno, kak
obychnuyu sotrudnicu, tem bolee... moyu nachal'nicu. YA i dumat' boyalsya, chto my
vstretimsya s nej kogda-nibud'.
Vprochem, posle avgustovskih sobytij Tanya pochti perestala mne snit'sya.
Edin-stvennyj son byl fantasticheski krasivym -- neobyknovennye cveta na
zakatnom nebe i Tanya s kakim-to impozantnym blondinom v serom svitere na
palube mor-skogo sudna..
Potom ona ischezla iz moej pamyati, kazalos', navsegda. V sentyabre vse
poglotili volneniya za Dinu, kotoraya perenesla takoj stress v avguste, chto
voobshche boyalas' rozhat': |lla ej naplela, chto Tanya -- ved'ma, kotoraya znaet,
chto moya zhena pri-govorila ee k smerti.... No vse oboshlos' horosho. Mama s
papoj tut zhe pereehali v Leningrad, snyali kvartiru ryadom s nami i vzyali na
sebya chut' ne vse zaboty o novorozhdennom, chtoby Dina mogla vernut'sya k
nauchnoj rabote. Mne s synom pozvolyali videt'sya redko -- on ros strogo po
izlozhennomu v luchshih posobiyah rezhimu. Dina vernulas' k svoej izyashchnoj figure.
YA chuvstvoval k nej nebyvaluyu nezhnost'. Ona zhe ne perestavala radovat'sya
moemu krepkomu snu bez postoronnih videnij. Avgust stal uzhe bylo zabyvat'sya,
kak vdrug -- takoe izvestie...
Estestvenno, vse tut zhe vernulos'. YA ne mog ni o chem dumat'. Strastno
zhelal uvi-det' snova Tanyu, i panicheski boyalsya ee.
Nautro ya naglazhivalsya i prihorashivalsya osobenno tshchatel'no.
"Vazhnaya vstrecha? -- nebrezhno pocelovala menya zhena, sobirayas' v svoj
institut. -- Ty vsegda velikolepen, a segodnya pryamo prevzoshel sebya." "Da. --
rasseyanno otve-til ya, -- v kakoj-to mere, vazhnaya..." "Derzhi sebya v rukah, --
eshche nebrezhnee obroni-la ona uzhe v dveryah. -- ne daj ej sprovocirovat' sebya na
sej raz. Vspomni, chego nam stoila tvoya slabost' letom..."
I spokojno ushla.
Tak... Vechno vse v kurse nashih s Tanej otnoshenij. Eshche i ne poyavilas', a
vse gotovy k otporu. I menya zaranee privychno nakachivayut.
Tanya:
Esli v Nikol'skom posle obil'nyh snegopadov poslednih dnej eshche mozhno
bylo kak-to idti, to u stancii metro, gde ya vpervye vyshla iz-pod kryshi na
sploshnoe mesivo iz snega i vody v vozduhe i na zemle, peremeshchat'sya mozhno
bylo tol'ko vbrod. Reveli uborochnye mashiny, iskrili dergayushchiesya trollejbusy,
perla vo vse storony i otovsyudu mokraya napryazhennaya tolpa. Moya blagorodnaya
dublenka srazu potemnela i poshla pyatnami, shapka ponurilas', kak zaplakannaya
lisa, a nerusskie sapogi okazalis' bezobrazno skol'zkimi. Trotuar prosto
rvalsya kuda-to iz-pod nog. No do instituta ya dobralas' za chetvert' chasa do
nachala rabochego dnya. Vystoyala ochered' k mechushchimsya garderobshchicam, spryatala v
izyashchnuyu mokruyu su-mochku svoj nomerok i stala podnimat'sya po toj samoj
lestnice, gde razvorachi-valsya uzhe znakomyj vam akt dramy moej proshloj lichnoj
zhizni.
Vse bylo tak uznavaemo, chto ya bez konca poglyadyvala to na zolotoe
obruchal'noe kolechko na moem pal'ce, chtoby uverit' sebya, chto moe zamuzhestvo i
inoj status zdes' i sejchas -- ne son. CHto lyubaya vozmozhnaya vstrecha s proshlym --
ne bolee, chem epizod. No serdce bilos' gde-to u gorla pod samoj brosh'yu, v
zhivote nepotrebno i neodolimo urchalo, vertelsya nos i lihoradochno blesteli
glaza. Ta eshche aspi-rantka priblizhalas' k kabinetu professora San-Dmicha s ego
referentom. Luchshe, konechno, chem v proshlyj raz, no ves'ma dalekaya ot
dobrotnoj solidnosti pervogo rabochego dnya v bol'shoj nauke.
A po koridoru shli po svoim delam samye obyknovennye neznakomye lyudi,
kto-to zaderzhival na mne vzglyad, kto-to oglyadyvalsya, no ya videla tol'ko
predstoyashchuyu scenu moej pervoj (posle vsego!) vstrechi s proklyatym referentom.
Vot i massivnaya dver' zaveduyushchego otdeleniem i zama direktora po nauke
pro-fessora Korabelki Antokol'skogo... YA vhozhu i predstavlyayus' znakomoj
pozhiloj sekretarshe, kotoraya kak-to pomogala mne otmyvat'sya posle vahterskoj.
Ona do-statochno vyshkolena, chtoby ne proyavit' vnesluzhebnogo interesa, tiho
govorit v mikrofon obo mne i predlagaet prisest': professor tol'ko chto voshel
i privodit sebya v poryadok. YA sazhus' na svobodnyj stul u steny, derzha na
kolenyah sumochku.
I tut rezko otkryvaetsya dver' i, nebrezhno kinuv "U sebya?" k dveryam v
kabinet prohodit Feliks. Uzhe vzyavshis' za ruchku, on vdrug oglyadyvaetsya. Ego
rozovoe s holoda lico kameneet i bledneet. On zamiraet, tochno kak togda na
lestnice, slov-no nadeyas', chto kak-to proneset, no potom rezko
povorachivaetsya na kablukah i stu-chit imi po parketu ko mne. YA vstayu, delayu
akademicheskuyu stojku -- korotkij ki-vok golovoj s nejtral'nym "Dobroe utro,
Feliks Il'ich", i sazhus', namerenno derzha ruki na sumochke kol'com naruzhu. On
totchas zamechaet etot znak moej ot nego nezavisimosti, rasshiryaet glaza na
brosh' i mnetsya, ne reshiv eshche, kakoj vzyat' so mnoj ton posle sceny na
kommunal'noj kuhne. SHCHeki ego pylayut, kak budto imeyut svoyu sobstvennuyu
pamyat'.
"Vy... k Aleksandru Dmitrievichu, Tat'yana Alekseevna? -- vydavlivaet on
pod uzhe ne sovsem professional'nym vzglyadom sekretarshi. -- YA dolozhu, chto vy
zdes'..." "YA uzhe skazala, -- govorit sekretarsha basom. -- On prosil minutku
podozhdat'." YA zhe voobshche smotryu v storonu, slovno ego zdes' uzhe net. Teper'
kabluki po parketu stuchat v obratnuyu storonu, referent vhodit k bossu bez
stuka s korotkim: "Mogu li?.." V moih glazah otpechatyvaetsya figura Molchalina
s papkoj i pochtitel'no otstavlennym zadom, kotoromu tol'ko vilyayushchego hvosta
ne hvataet. I snova blestit v svete lamp kozhanaya obivka zakrytoj dveri. I
chego chinovniki tak lyubyat dvojnye dveri? Zvukoizolyaciya ot naroda?
Feliks:
YA proshel k dveryam bossa, kogda zametil strannoe vyrazhenie lica
sekretarshi...
Na stule u steny priemnoj sidela blondinka s mokroj sumochkoj na
kolenyah.
YA zamer, no potom vzyal sebya v ruki i podoshel k posetitel'nice. V konce
koncov, ya referent, i podgotovka vstrechi s professorom vhodit v krug moih
sluzhebnyh obya-zannostej.
Ona vstaet, otveshivaet korotkij poklon i saditsya na mesto. Kol'co na
pal'ce, a na zhakete znakomogo serogo kostyuma takaya brosh', kakaya ne snilas' i
moej mame!..
Professor toroplivo otkryvaet dver', nebrezhno pozhimaet mne ruku i
ulybaetsya vstavshej vo ves' svoj prekrasnyj rost Tane.
"Proshu vas, Tat'yana Alekseevna, -- provozhaet ee k stolu nash britanskogo
oblika patriarh s sedoj shevelyuroj. -- Sadites'. Ochen' rad vas snova u nas
videt', i uzhe kak svoyu. Reshili dela s propiskoj?"
"Spasibo, San-Dmich, -- zvonko i veselo, po-prezhnemu ne glyadya na menya,
otvechaet novaya aspirantka. -- Vse v polnom poryadke."
"I gde vy poselilis'?"
"V Nikol'skom pod Gatchinoj, -- kidaet ona na menya temnosinij vzglyad, to
est' vse-taki sil'no volnuyas'. -- V bol'nice Kashchenko."
My s bossom vzdragivaem i trevozhno pereglyadyvaemsya.
"U Tat'yany Alekseevny, konechno, strannaya manera shutit', -- skvoz' zuby
proiz-noshu ya. -- Tol'ko ya ne ponimayu..."
"Moj muzh -- vrach-hirurg, -- poyasnyaet ona. -- My poluchili vedomstvennuyu
kvartiru i propisku na vremya ego raboty v bol'nice."
"Ne dalekovato li? -- oblegchenno ulybaetsya Antokol'skij, gotovyj bylo k
raz-borkam mezhdu vozlyublennymi v ego prisutstvii. -- U nas ne lyubyat
opozdanij."
"Vse, chto svyazano s elektrichkoj, -- beru ya nebrezhnyj ton, -- vsegda
nadezhnee, chem..." "Nichego strashnogo, -- otvechaet ona na vopros professora,
slovno net zdes' ni-kakogo referenta. -- YA dazhe pribyla chut' ran'she."
"Otlichno. Togda pristupim srazu k delu. Vy nahodites' na samom starte
vashego issledovaniya. Vse mozhet sluchit'sya v processe razrabotki i ispytanij
ustroj-stva. Zayaviv, chto nashe novoe reshenie yavlyaetsya al'ternativoj drugim,
tol'ko chto s takim trudom nami zhe dokazannym, my otbrasyvaem otdelenie i
institut na obochinu, tak kak lodochnye byuro imeyut svoi sobstvennye
razrabotki, i na obeih zashchitah nam i bez togo predstoit neshutochnyj boj. Tema
zhe chastnogo resheniya dlya sushchestvuyushchih podvodnyh korablej, tem bolee poka
nikomu ne izvestnoj aspi-rantki Smirnovoj..."
"Berger, -- kladet ona pered nami na stol ruku s kol'com.. -- Moya familiya
teper' Berger. Prostite, chto ya vas perebila, Aleksandr Dmitrievich, no vasha
logika mne ne sovsem ponyatna. Kak mozhno skryvat' radikal'noe tehnicheskoe
reshenie iz-za kar'ernyh interesov chastnyh lic? V konce koncov, rech' idet ne
obo mne, a o podvodnikah, ne tak li?" "Rech' idet ne tol'ko o vas. Vash
proekt, Tat'yana Ale-kseevna, postavlen v nauchnyj plan otdeleniya, kak tema
neskol'kih dissertacij. Vse chto ya predlagayu -- vopros ne strategii, a
taktiki. Dat' zashchitit'sya lyudyam, kotorye zakonchili svoi dissertacii..." "I
zainteresovany vo vnedrenii svoih variantov, a ne togo, o kotorom u nas s
vami idet rech'? Ne togo, kotoryj obes-pechivaet lodke bezopasnost'? Ili ya
chego-to nedoponimayu?"
"Dlya San-Dmicha sejchas vazhnee vsego bezopasnost' ego dissertantov, ih
nauchnogo rukovoditelya, otdeleniya i instituta v celom, -- podaet golos
nachal'nik Pervogo otdela. -- Vse eto dostatochno shkurno i ne delaet vam chesti,
San-Dmich. Smirnova... ili kak ee teper' tam, -- otkrovenno morshchitsya on, --
sovershenno prava!.. Volya va-sha, San-Dmich, no ya chelovek gosudarstvennyj i na
Sovete vystuplyu so svoim oso-bym mneniem."
"CHto zhe vy predlagaete, Petr Ivanovich? -- otvorachivaetsya Antokol'skij ot
yas-nogo vzglyada Tani, kotoroj ya v etot moment snova voshishchayus', vidya, kak
ona bes-strashno srazhaetsya za pravdu. -- Toptat'sya na meste, poka ne zakonchim
temu Tat'-yany Alekseevny?.. U vas est' vyhod iz polozheniya, Feliks Il'ich?"
"YA predlagayu, -- vdrug polozhil ya svoyu ladon' na ee vzdrognuvshuyu, no ne
otder-nutuyu ruku, oshchushchaya moshchnyj tok ottuda, -- poterpet' i neglasno rabotat'
nad proektom Tat'yany Alekseevny primenitel'no k novomu sudostroeniyu. CHtoby k
momentu ee zashchity..."
"Vy soglasny? -- polozhil professor svoyu suhuyu tonkuyu ladon' na ee vtoruyu
ruku. -- Po-moemu, Solomonovo reshenie. A? Petr Ivanovich?"
"U vas, Aleksandr Dmitrievich, v poslednee vremya vse resheniya Solomonovy,
-- dvusmyslenno burknul otstavnik. -- Delajte, chto hotite, no esli Berger ne
sogla-sna, to ya..."
"Tanya? -- sprosil Antokol'skij, ulybayas'. -- Kak vam ideya Feliksa
Il'icha?"
"CHto ya mogu skazat', kogda vy menya za obe ruki derzhite? -- zasmeyalas'
ona, osvobo-zhdayas' i neozhidanno polozhiv svoi ruki na nashi. -- V konce koncov,
ya vsego lish' slabaya zhenshchina. Gde mne ustoyat' protiv dvuh takih obayashek?"
"YA reshil sozdat' v otdelenii novyj sektor pod vashim rukovodstvom i
podobral dlya nego luchshih nashih molodyh uchenyh, -- govorit professor. -- Iz
takticheskih soobrazhenij, nazovem ego sektorom obespechenij avarijnoj
bezopasnosti lodok."
Tanya:
Poskol'ku my, v konce koncov, soglasilis' poterpet' i rabotat' vtiharya,
chtoby ne draznit' gusej, dovol'nyj professor, so svoim rassuditel'nym
referentom, provozhayut menya na uzhe podgotovlennoe rabochee mesto -- otlichnyj
kul'man, stol i dazhe, o mechta lyubogo konstruktora teh let, vertyashchijsya stul,
predstavlyaete? I -- ba, znakomye vse lica vokrug. Tut mne i Gena s Valeroj s
ostrova Rejneke, i lyudoedka |llochka s lestnichnoj kletki, i sam geroj moego
romana so svoej bi-toj na nashej kuhne fizionomiej -- pryamo za sosednim
stolom. Vot uzh tol'ko kogo tut ne hvatalo, tak eto Sof'i Kazimirovny, i,
bud'te lyubezny, nachinajte zanovo igry s moim podvizhnym nosom...
No i ya uzhe ne ta! ZHizn' davno perekovala bespomoshchnuyu Tajku v
velikolepnuyu i groznuyu "miledi". Tak chto...
|lla:
Itak, siyayushchij professor vvodit proklyatuyu "miledi" v nash rabochij zal,
gde u kul'mana sgrudilas', kak pered oglasheniem prigovora revtribunala, nasha
mog-uchaya kuchka. A ryadom, kak konvoj, torchit nachal'nik Pervogo otdela, Petr
Ivano-vich, so svoimi kolodkami ordenov. Nu i chto? Na moem stole pod steklom
foto-grafiya papy v forme i -- s ne men'shim chislom boevyh nagrad.
"Pozvol'te predstavit' vam novogo zav.sektorom, -- kositsya na menya
San-Dmich. -- A eto, Tat'yana Alekseevna, i est' vash kollektiv. Naskol'ko ya
pomnyu, vse oni vashi odnokursniki i druz'ya." "CHto odnokursniki ya ne ochen'
pomnyu, -- suzilis' na me-nya sinimi dulami dvuhstvol'nogo mauzera glaza
"miledi". -- Zato uzh ih tepluyu druzhbu ya do grobovoj doski ne zabudu. V grobu
ya vidala takih druzej, -- odnimi gubami dobavlyaet ona. -- Tat'yana Alekseevna,"
-- predstavlyaetsya novaya nachal'nica pervomu iz svoih podchinennyh. "Gennadij
Semenovich," -- ohotno pozhimaet Gena izyashchnuyu ruku. Voobshche, esli otkrovenno, to
vneshne devka ona byla prosto potrya-sayushchaya...
"Valerij Arkadievich," -- vydavlivaet bez ulybki Valera, glyadya mimo
nachal'nicy na professora.
"|lla YUr'evna," -- edva proiznoshu ya, vpervye nayavu kasayas' "miledi".
"Koga-nskaya, esli mne pamyat' ne izmenyaet? -- razdaetsya poka holostoj vystrel
iz mau-zera. -- Nu, s Feliksom Il'ichem Dashkovskim vy menya uzhe kak-to
znakomili. YA ego zapomnila", -- lomaet ona komediyu pod napryazhennym vnimaniem
vsego otdela.
Kollegi molchat, no v vozduhe visit vozmushchenie -- nauchnuyu gruppu samogo
pers-pektivnogo proekta San-Dmich demonstrativno formiruet iz evreev... Nikto
ne rabotaet. Vse stoyat u svoih stolov ili sidyat na nih. Tishina.
Tan'ka osmatrivaet zapylennyj kul'man, probuet chertezhnuyu mashinu.
"Bednyj Jorik, -- grustno ulybaetsya ona, -- pohoronili i zabyli. |lla
YUr'evna, -- vdrug zvenit ee golos. -- Vy imeete hot' kakoj-to opyt
konstruktorskoj raboty?"
YA vzdragivayu i molchu. U menya eto utro nachalos' s takoj pul'sacii v
viskah, srazu perehodyashchej v chernye kluby golovnoj boli, chto ya niskol'ko ne
udivilas', kogda nachalas' eta ekzekuciya... Bol' zamercala pered moimi
glazami spolohami severno-go siyaniya. Pyaterchatka v nagrudnom karmanchike moego
zhaketa, no ne prinimat' zhe tabletku pri nej!
"Po teme neobhodimy ser'eznye prorabotki, -- prodolzhaet ona. -- YA cenyu
vashe zhe-lanie, Aleksandr Dmitrievich, okruzhit' menya moimi starymi dobrymi
druz'yami, no esli i ostal'nye tak zhe nekompetentny, to, boyus', tolku ot nih
budet malo. YA, konechno, uverena, chto |lla YUr'evna menya bol'she vseh na svete
lyubit i cenit, no ya by predpochla bolee tolkovyh kolleg."
"Kto eshche iz nauchnyh sotrudnikov vas ne ustraivaet?" -- mrachneet
professor.
"Dlya nachala ya proshu moe rabochee mesto razmestit' u kul'mana. CHto zhe
kasaetsya podbora kollektiva moego sektora... Vy, San-Dmich, skazali, chto oni
podgotovili referaty-soobrazheniya. Vot ya by i hotela eti soobrazheniya obsudit'
lichno s kazh-dym, a potom vmeste s vami reshit', kto iz nih i na chto sposoben
po dannoj teme. V protivnom sluchae, proshu mne predostavit' tol'ko etot
udivitel'nyj kul'man. Kto menya v etom sektore uzhe bezuslovno ustraivaet, tak
eto Jorik. YA v nego pro-sto vlyublena -- s pervogo vzglyada."
V zale nazlo Antokol'skomu zaaplodirovali. Mal'chiki peretashchili stol i
kreslo k kul'manu, a professor s kamennym licom priglasil "miledi" s
Feliksom i Petrom Ivanovichem v svoj kabinet.
Eshche para takih fokusov, perevela ya duh, dostavaya, nakonec, moi
tabletki, i "ob®yavlyaetsya posadka na samolet, vyletayushchij rejsom do
Vladivostoka. Pas-sazhirku Berger prosyat srochno projti k vyhodu... I bol'she
ne vhodit'!"
A poka chto...
Feliks:
"YA proshu vas, Tat'yana Alekseevna, -- strogo skazal professor, kogda my
vernulis' v ego kabinet, -- vpred' obsuzhdat' kadrovye voprosy ne tak gromko i
tol'ko zdes', idet? I voobshche u nas emocii prinyato podchinyat' interesam dela,
a ne naoborot. Esli, skazhem, Feliks Il'ich ili Koganskaya vas v kachestve
kolleg pochemu-libo ne ustraivayut, to okonchatel'noe reshenie prinimaete
vse-taki ne vy, a ya, kak nachal'-nik otdeleniya. I vam pridetsya s etim
smirit'sya. Vy rabotali konstruktorom? Otlichno, no eti lyudi, -- on kivnul v
moyu storonu, -- naprotiv, zanimalis' naukoj, chemu vam, boyus', pridetsya
pouchit'sya u nih. YA nastoyal pered rukovodstvom instituta na vashem prave
vozglavit' raboty po svoej teme, no ne na kakih-to inyh pravah ili funkciyah
vnutri moego otdeleniya. Vam vse ponyatno?"
"Mne ponyatno drugoe, -- metala iskry neukrotimaya "miledi". -- Delo, na
kotoroe my zamahnulis', slishkom ser'ezno, chtoby nachinat' ego s
neprodumannogo pod-bora ispolnitelej. Podobnye proekty pod silu kollektivu
edinomyshlennikov, a ne odnokursnikov. |to ne vsegda sovpadaet!"
"CHto zhe vy predlagaete?"
"Mne by hotelos' zdes' i sejchas, -- otvesila ona emu velichestvennyj
poklon, -- pobesedovat' s kazhdym iz vashih protezhe. I vmeste s vami, --
zlopamyatno pod-cherknula ona, -- reshit', budet ot nih otdacha ili net."
"A esli net? -- ne obeshchayushchim nichego horoshego tonom sprosil milejshij
patri-arh, uzhe otricatel'no zaryazhennyj. -- Vy otkazhetes' uchastvovat' v
nauchnyh raz-rabotkah i ogranichites' konstruktorskimi?" "Nu, eto ne mne
reshat', -- obezo-ruzhila buzoterka starika svoej ocharovatel'noj ulybkoj. -- V
konce koncov, v vashem otdelenii ne pyat', a pyat'desyat chelovek. Vmeste
podberem dostojnyh, hotya ya vovse ne isklyuchayu, chto imenno vash vybor i
okazhetsya optimal'nym... Mogu li ya poka pobesedovat' pri vas s kazhdym iz etoj
gruppy dlya utochneniya ego prigod-nosti, na moj, estestvenno, vzglyad?"
"Mozhete." "Togda, s vashego pozvoleniya, ya by, ne shodya s mesta, nachala s
milejshego Feliksa Il'icha."
Antokol'skij voprositel'no poglyadel na menya, potom, cherez moyu golovu, v
glub' kabineta. Vezdesushchij Petr Ivanovich, kotoryj napryazhenno sledil za
razgovorom v zale, teper' vyzhidatel'no vytyanul sheyu, ozhidaya otveta.
YA sdelal bossu tol'ko nam s nim znakomyj znak, i on tut zhe vstal.
"Proshu proshcheniya, -- smushchenno ulybnulsya on Tane. -- Kak govoritsya,
starost' -- ne radost'. Mne nado prinyat' lekarstvo. Feliks Il'ich, vy ne
pomnite, kuda ya ego deval?"
My uedinilis' v bytovom bloke ego kabineta. Bokovym zreniem ya uvidel,
chto Petr Ivanovich metnulsya k Tane, sel ryadom i chto-to ej goryacho zasheptal.
"San-Dmich, -- zadyhalsya ya, chuvstvuya, chto sejchas tak poluchu ot proklyatoj
"miledi", chto predydushchaya porka mne orgiej s nej zhe pokazhetsya, -- ne davajte
ej menya uni-zhat'... Vy zhe znaete, chto ya ne imel vremeni vniknut'..." "Nichego
ne znayu. Vy, me-zhdu prochim, koordinator vsego otdeleniya, moya pravaya ruka.
Kak vy mogli ne interesovat'sya samoj perspektivnoj temoj, znaya dostoverno ob
osobom otno-shenii k nej ministerstva?" "San-Dmich!.. Pozvol'te hot' otlozhit'
do zavtra. YA znayu rebyat, kotorye tshchatel'no gotovilis' k vstreche so
Smirnovoj. YA s nimi porabotayu, i zavtra hot' kak-to budu vyglyadet'... YA vas
ochen' proshu!" "Nas zhdut."
Petr Ivanovich sidel uzhe za stolom krasnyj ot napryazheniya. Tanya s
interesom smotrela, kak ya vytirayu pot so lba.
"Po-moemu vy tam eshche nedolechilis', Feliks Il'ich, -- laskovo ulybnulas'
ona. -- Na vas zhe lica net... Aleksandr Dmitrievich, a chto, esli my vashego
Il'icha ostavim v pokoe?" "Segodnya?" -- s nadezhdoj sprosil ya. "Pochemu tol'ko
segodnya? -- eshche bolee laskovo provorkovala "miledi". -- Voobshche. Posudite sami,
kakoj iz nego razrabotchik, s ego-to sugubo administrativnym opytom?" "To
est' vy pred-lagaete Dashkovskogo srazu isklyuchit' iz vashej gruppy, bez
interv'yu?" "Konechno. Posmotrite na nego sami. On sejchas k chemu ugodno gotov,
tol'ko ne k obsuzhdeniyu protivodavleniya na podvodnyh lodkah. Zachem muchit'
takogo poleznogo cheloveka? Pust' zanimaetsya svoimi obychnymi delami, no...
chislitsya v moej gruppe dlya ulazhivaniya neizbezhnyh v nashem dele neshtatnyh
situacij, a? Luchshe ego mne dlya etogo vse ravno nikogo ne najti."
"Vy... soglasny, Feliks Il'ich?" "Da... -- lihoradochno pytalsya ya
osmyslit' oche-rednuyu mistifikaciyu, kotorye neizbezhno soprovozhdali moe
obshchenie s "mile-di". -- Esli Tat'yana Alekseevna schitaet, chto v etom
kachestve..."
"Da kakoe u tebya, k chertyam, kachestvo! -- zarychal Petr Ivanovich. --
Razveli tut sinag... bogodel'nyu! V otdelenii sobrany slivki vypusknikov
Korabelki, a dis-sertabel'noe mesto pervym navyazyvayut prohodimcu! San-Dmich,
kak hotite, a ya pishu dokladnuyu direktoru. Kopiyu -- kuda sleduet! Vy, konechno,
mirovaya veli-china, no s kadrami rabotat' nikogda ne umeli i ne umeete!"
"Pishite. No poka ne otryvajte nas ot raboty. CHto dal'she, Tat'yana
Alekseevna?"
"Dal'she? -- zaburchalo u Tani v zhivote i krutanulsya nos mezhdu stavshimi
pochti fioletovymi glazami. -- Koganskuyu by poslushat', esli nikto ne
vozrazhaet, -- pochti proshipela "miledi". -- Pri Felikse Il'iche, esli u nego net
drugih del."
"Pozovite |llu YUr'evnu, -- tiho skazal Antokol'skij v selektor,
vyderzhivaya ispepelyayushchij vzglyad osobista. -- Pust' referat zahvatit."
|lla:
"|llu YUr'evnu prosyat zajti k San-Dmichu, -- razdalos' iz dinamika.-- S
referatom po teme Tat'yany Alekseevny, pozhalujsta."
YA metnulas' k svoemu stolu, no proklyatyj referat kuda-to zapropastilsya.
YA liho-radochno rylas' pod nasmeshlivymi vzglyadami so vseh storon, dazhe na
koleni stala i vse vykinula iz yashchikov na pol.
"On na stole, -- tiho skazal Gena. -- ne volnujsya ty tak! My s toboj..."
"Genochka, -- zhalko skazala ya, -- prinesi stakan vody tabletku zapit'. Golova
razryvaetsya..." "YA skazhu, chto ty zabolela!" "Ni v koem sluchae. Ona podumaet,
chto..." "Da plevat' nam na to, chto ona podumaet! Kogda my na eto obrashchali
vnimanie? |llochka, voz'mi sebya v ruki i ne poddavajsya na ee provokacii."
YA sudorozhno zapila pyaterchatku i ele povolokla nogi v takoj
druzhestvennyj do togo kabinet. Ved' San-Dmich znal menya s detstva. Oni s
suprugoj vsegda u nas leto provodili... Nado zhe! Iz-za kakoj-to dvorovoj
devki...
Tan'ka sidela za stolom naprotiv Feliksa, a osobist primostilsya na
stule u steny i ves' vytyanulsya k sobesednikam.
Menya usadili ryadom s byvshim lyubovnikom "miledi".
Feliks:
Vot na kogo zhalko bylo smotret', tak eto na neschastnuyu |llochku,
dvizhushchuyusya kak-to bokom -- na zaklanie "volchice", kotoraya, po-vidimomu, ni s
kem, krome menya, ceremonit'sya ne sobiralas'. |lla opustilas' na stul
naprotiv svoej zlej-shej vragini i dlya chego-to listala drozhashchimi rukami
tetradku-referat.
A Tanya, vremya ot vremeni dergaya nosom i podnimaya svoi dlinnye temnye
resnicy s koketlivo zagnutymi zolotistymi konchikami, rovnym golosom, ne
zaglyadyvaya ni v kakie bumagi, stala zadavat' voprosy po teme i po
stroitel'noj mehanike korablya. Adresovala ona ih professoru: "Interesno,
San-Dmich, chto dumaet |lla YUr'evna o velichine i prirode tehnologicheskih
otklonenij ot raschetnogo dia-metra obechajki prochnogo korpusa. Kak eto
otrazhaetsya na predel'nom gidrosta-ticheskom davlenii? Znakomy li ej granichnye
usloviya, prinyatye na zavodah pri izgotovlenii obechaek i metody kontrolya
vozmozhnyh otklonenij?"
Uzhe posle treh voprosov, pokazavshih, chto doch' admirala ni uha, ni ryla
v ob-suzhdaemoj teme, besposhchadnaya "miledi" provorkovala: "Ne schitaete li vy,
San-Dmich, chto v moej gruppe mog by luchshe porabotat' kto-nibud' drugoj?"
|to bylo slishkom. Raskatannuyu v blin |llochku, nakonec, prorvalo.
"San-Dmich, -- strastno zakrichala ona tak, chto v kabinet zaglyanula
sekretarsha. -- Sprashivat' i ya mogu! Pust' "miledi" sama otvetit VAM na svoi
zhe voprosy! Pust'! YA vse zapisala, vot!!" "A? Tat'yana Alekseevna? -- s
interesom otkliknulsya patriarh, molodo blesnuv glazami. -- A to vy tut takie
voprosiki pridumali, chto, boyus', i menya by k sebe ne prinyali. Proshu, |lla
YUr'evna!"
I tut nachalsya takoj fejerverk erudicii, chto my vse tol'ko rty razinuli.
Pro-fessor zavorozhenno slushal moyu byvshuyu lyubovnicu i chto-to toroplivo
zapi-syval. A Petr Ivanovich ne svodil s Tani voshishchennogo vzglyada.
"Vot eto priobretenie! -- protyanul on ruku Antokol'skomu. -- Beru svoi
slova o podbore kadrov obratno i pozdravlyayu, San-Dmich. Ne oskudela zemlya
russkaya svetlymi golovami!"
|lla molcha vyshla iz kabineta.
"Davajte Gennadiya Semenovicha," -- skazal professor v selektor.
"On i Valerij Arkadievich ot interv'yu otkazyvayutsya", -- vzvolnovanno
otklik-nulas' sekretarsha pod gul golosov.
"Bunt na korable? -- veselo podnyal brov' zav.otdeleniem. -- Smotrite, chto
vy u nas v pervyj zhe den' natvorili, Tanya. Pust' zajdut ob®yasnit', chem oni
nedovol'ny?"
"Budto vam ne yasno? -- likoval osobist. -- Kuda im do Tat'yany! Ona ih
sejchas v dva scheta otpravit po pryamomu naznacheniyu..."
"V chem delo? -- strogo sprosil Antokol'skij vzbudorazhennyh odnokursnikov
svi-repoj "miledi". -- Po-moemu u nas ne prinyato bylo do sih por ne vypolnyat'
moi rasporyazheniya."
"U nas nikogda ne prinyato bylo izdevat'sya nad lyud'mi, -- nepriyatno
skalilsya Gena, sdvinuv glaza k perenosice. -- S kakih eto por nas ekzamenuyut
provin-cial'nye inzhenery, tem bolee osoba, nizkij moral'nyj oblik kotoroj...
Da my i sami ne zhelaem s nej rabotat'! Priehala, chtoby svodit' s nami lichnye
schety!.."
"A vy, Petr Ivanovich, -- dobavil Valera, vse lico kotorogo shlo pyatnami,
-- prezhde chem tayat' ot ee golubyh glazok, pointeresovalis' by, na ch'ej
storone, po ee mneniyu sledovalo vystupit' Sovetskomu Soyuzu v SHestidnevnoj
vojne i s kakoj cel'yu ona tak pospeshno iz Smirnovoj stala Berger!"
"V pyat'desyat shestom, -- edva sderzhival svoj gnev pobagrovevshij
otstavnik, -- ya pryamo iz lagerya poehal ne domoj, a po odnomu znakomomu mne
adresu... Svesti, kak vy izvolili vyrazit'sya, lichnye schety! Posle moego
vizita tam odin takoj zhe "pravdolyubec", chto klejmil pozorom moj nizkij
moral'nyj i politicheskij uroven', do sih por v invalidnoj kolyaske ezdit...
Tol'ko vremena u nas ne te, Litovskij, kogda na lyuboj vash chih tut zhe
priletaet chernyj voron. I organy, da budet vam izvestno, ne te, chto vy
vsegda byli gotovy ispol'zovat' dlya svoego prodvizheniya naverh po lestnice iz
trupov!.. Organy vnimatel'no sledyat za pro-sionistskimi nastroeniyami v nashem
obshchestve, znayut i o vremennyh zabluzhde-niyah nekotoryh chestnyh sovetskih
lyudej. O Tat'yane mne vse izvestno. I ne tebe nas uchit', kogo brat' na rabotu
v institut, a kogo net, parshivec!.. Kak budto my ne znaem, chto vy vse
govorite v svoem uzkom krugu posle togo, kak pravil'nee vseh vystupaete na
mitingah"!
"Vse na segodnya, -- ustalo otkinulsya v svoem kresle professor. -- Proshu
tovarishchi obedat' i -- po rabochim mestam. Zavtra reshim, kak formirovat' gruppu
Berger..."
"Nu i druz'ya u tebya, Tanechka, -- uslyshal ya v dveryah kabineta golos Petra
Ivanov-icha. -- Odin drugogo gazhe." "Kakie est'! -- bespechno otvechala ona, berya
starika pod ruku. -- Zato vy u menya prosto prelest'! Bez vas ya by ne
posmela... Vy vsegda tak vdohnovlyali krasivyh zhenshchin?"
"Tanechka... -- zadohnulsya veteran. -- Pomnite, v pesne o kazakah v
Berline "devushka s flazhkom i s kosoyu pod pilotkoj na uglu stoit, -- propel
on, -- sinevoj goryat gla-za... Vasha kopiya! I my s nej vsyu noch' na tret'e maya
celovalis'. I gde by vy dumali? Ni za chto ne poverite! V razvalinah
rejhskancelyarii. Vokrug obgorev-shie kovry, chut' li ne oskolki globusa
fyurera, a u toj samoj steny, gde pochti-tel'no stoyali fel'marshaly i generaly
raznye, mne... sinevoj goryat glaza... YA mame eshche kogda na front uhodil v
sorok pervom, poklyalsya, chto v Den' Pobedy zachnu novuyu zhizn' pryamo v logove!
I vot, predstavlyaete, ya i ona... vasha kopiya!"
"I chto s nej stalo? -- mel'kom glyanula na menya Tanya. -- Nebos' general'sha
te-per'?" "Kak by ne tak! -- schastlivo hohotal osobist. -- V sorok pyatom stala
zhenoj kombata sorokopyatok, a k nashimu vremeni dazhe ne ochen' i sostarilas',
hotya menya vosem' let iz lagerya zhdala... Vnuka mne rastit!"
"Tanya, -- davno ne terpelos' sprosit' Antokol'skomu. -- A chto eto u vas
za proz-vishche takoe -- "miledi"? Iz-za vneshnego shodstva so shpionom
kardinala?" "Ne dumayu, San-Dmich, u nas na potoke bylo neskol'ko
svetlovolosyh devushek..." "A vy chto dumaete, Feliks?" "Po-moemu, ee tak
prozvali za um, -- ne svodil ya s Tani glaz. -- Vo vsyakom sluchae, ya lichno umnee
blondinok ne vstrechal..."
"Mne kak-to blizhe obraz drugoj, ne menee umnoj i reshitel'noj miledi, --
zadumchivo skazal Antokol'skij, -- iz "Lunnogo kamnya" Uilki Kollinsa, pomnite,
Tanya?" "Mne tozhe my lady Julia Verinder priyatnee, chem lady Winter iz "Treh
mushketerov", -- blesnula i zdes' Tanya, -- no chto delat', esli i v nashem veke
priho-ditsya byt' inogda..."
Tut menya okliknula zaplakannaya i nadutaya |lla, sidevshaya s nogami na
podo-konnike v koridore, a Antokol'skogo i osobista ostanovili kakie-to
nachal'niki iz smezhnogo instituta.
Tanya:
V otlichie ot pervogo rabochego dnya v CKB, ya, okazavshis' v takom milom
okru-zhenii, obedala odna. Valera s Genoj i ne vzglyanuli v storonu
nepovtorimoj "Venery Drovyanskoj". Ostal'nye zhe proyavili pohval'nuyu
leningradskuyu sder-zhannost' i taktichnost' -- ni malejshego vnimaniya k "novoj
krasotke".
Zato kakaya stolovaya vmesto fabriki-kuhni! Kakie blyuda! Nas tam, za
chertoj osed-losti, srodu tak deshevo i vkusno ne kormili. Posle obeda ya snova
pogruzilas' v dolgozhdannuyu rabotu s moim ustrojstvom, uporno blokirovannym v
CKB (ne po profilyu -- i vse!..), i dazhe ne zametila, chto strelka chasov na
stene perepolzla za chetvert' sed'mogo, i uborshchicy nachali s grohotom dvigat'
stoly i stul'ya.
Da, vy ne sprosili o dekoraciyah i massovke etogo akta. Ogromnyj zal,
potolki metrov pyat' ot pola, tozhe slepye panoramnye okna metra tri na tri s
tyazhelymi bezhevymi shtorami. No kak-to priyatno slepye -- ne ot nepodvizhnogo
ugryumogo tumana, a ot zhivogo snega, tiho letyashchego v odnom napravlenii,
otchego kazhetsya, chto ves' zal nesetsya vpravo-vverh v belom prostranstve za
oknami. Vokrug elegantnaya publika, odetaya i postrizhennaya po poslednej mode,
tihie golosa, tvorcheskaya atmosfera. Ni zaryadok tebe, ni kriklivyh perekurov,
ni nastojchivyh znakomstv. Da eshche za scenoj "Vremena goda" CHajkovskogo.
Kul'turnaya stolica strany, chert poberi...
Za dveryami instituta mela mokraya sploshnaya metel'. CHernye mramornye
stupeni posle vezdesushchih leningradskih dvornikov byli pochti bez snega, no
trotuar za nimi blestel ot naledi vzyavshegosya k nochi moroza. YA stala
ostorozhno spuskat'sya v svoih izyashchnyh belyh yaponskih sapozhkah (syuda by moi
sukonnye!) i, konechno, grohnulas', kak tol'ko stupila na led.
Totchas menya podhvatila sil'naya ruka, kotoruyu ya uznala dazhe cherez rukav
dublen-ki: "YA provozhu tebya, Tajka?"
Nado zhe! Nu kak ni v chem ne byvalo... YA chut' ne na polchasa pozzhe vyshla
-- poka menyala v otdele svoi tufel'ki s teplohoda "Tiksi" na nevesomye i
teplen'kie sa-pozhki, okazavshiesya takimi kovarnymi, a potom eshche v garderobe i
u zerkala shap-ku mehovuyu gorodila na svoyu uzhe leningradskuyu modernuyu
prichesku.
A on vse zhdal, podnyat'sya pomogaet, Tajkoj nazyvaet. Tol'ko u moego
Feliksa net bol'she ego Tajki... Est' muzhnyaya zhena s inostrannoj na russkij
sluh familiej, sovsem ne obitatel'nica komnaty na Drovyanoj. I papa moj uzhe
ne "korotaet svoi dni v sumasshedshem dome". V etom akte nashi roli, nakonec,
pomenyalis'. I ne mne ih vozvrashchat' na tu lestnichnuyu kletku!
"YA zhdal tebya, Tajka," -- luchshim iz svoih golosov govorit on, ne otpuskaya
moj lokot'. "Da chto ty govorish'! A ya bylo reshila: shel v komnatu -- popal v
druguyu." "Nam nado ob®yasnit'sya. Posle togo, kak... U nas prosto net drugogo
vyhoda, krome kak..." "Vo! I ya tak dumayu. Drugogo vyhoda ya prosto ne vizhu. U
menya sapozhki zhutko skol'zkie, i ya vse gadala, kto by menya dovel do metro...
A tut kak raz moj byvshij vozlyublennyj podvernulsya! Zabotlivyj, nadezhnyj,
ustojchivyj. CHto luchshe, pravda? Ob®yasnyajtes', Il'ich i vedite menya
ostorozhnen'ko k CHerny-shevskoj." "Ne shuti tak, Tanechka... Kak mne sejchas
merzko na dushe..." "O, a mne! Ne pogoda, a merzost' kakaya-to. I skol'zko-to
kak! Predstavlyaesh', kakoj u menya teper' sinyak na zhopke? Aj! Derzhi menya,
Il'ich, milen'kij..." "Nu zachem ty tak, Tanya! Ty zhe sovsem ne vul'garnaya, chto
ty vseh bez konca provociruesh'?.." "A ty bros'-ka menya. YA von v togo
voennogo vceplyus'. On menya v takom firmennom naryade nipochem do samogo metro
ne ostavit. A vot ty ostanesh'sya tut odin -- v syrom pechal'nom polumrake, ves'
v snegu, slezah i soplyah."
"Horosho. Ty voobshche hochesh' so mnoj pogovorit' ili net?" "YA zhe skazala.
Govo-ri, tol'ko ne zagovarivajsya, a to uronish'. A takie talantlivye i
figuristye aspirantki na ulice ne valyayutsya! San-Dmich tebya tut zhe ponizit v
ryadovye." "Horosho. YA nachnu s glavnogo. S togo, chto dlya menya znachit eta nasha
novaya vstrecha. YA nedeli, dni, chasy schital, kogda uznal, chto ty postupila i
skoro poyavish'sya u nas. Ty sama znaesh', kak ya tebya lyublyu i..." "Tozhe mne
glavnaya novost'! A ya-to dumala... Ty menya vsegda lyubil. Tol'ko neoficial'no.
A teper' menya oficial'no lyubit drugoj." "Mne ochen' ploho, Tajka... Pojmi, ya
ne mogu bez tebya. YA..." "Da net, eto ya bez tebya ne mogu, aj!.. Bez moego
lyubimogo Il'icha ya v takih sapozhkah momental'no snova s razmaha na zhopu syadu,
a eto uzhe sovsem drugoe delo -- tem zhe sinyakom ob tot zhe trotuar, aj! Il'ich,
milen'kij, derzhi krepche svoyu krasulyu..." "Tanya! Perestan' ty krivlyat'sya,
nakonec. |to sovsem ne smeshno, uveryayu tebya... Ty prosto ne predstavlyaesh',
kak ya..." "A ty hot' predstavlyaesh', kak ya s takim si-nyakom lyudyam na glaza
pokazhus'? CHto oni mogut obo mne podumat'? Aj, derzhi zhe!" "Tebe lish' by
izdevat'sya... Konechno, ty teper' u bossa v favore, voshodyashchaya zvezda nauki,
muzh-hirurg, odeta s igolochki, brosh' za tysyachi, otdel'naya kvartira. Mozhno
teper' brosit' svoego Feliksa, kotoryj vse eto vremya, kazhdyj chas..." "Da ty
chto, Il'ich! Kak raz teper'-to ya tebya sama ni za chto ne broshu. U menya tozhe
zhopa ne zheleznaya. SHutka li -- ob trotuar ee bez konca trahat'? Tol'ko by ty
menya ne brosil, lyubimyj..." "Znaesh' chto!... Esli ty nastroena ernichat' i
hamit', to ya voobshche ne proiznesu bol'she ni slova..."
"I ne nado. Uzhe metro, uzhe neskol'zko. Nafig ty mne teper' nuzhen!
Gulyaj, Vasya. Do zavtra." On dernul sebya to za odno uho, to za drugoe s takoj
siloj, chto sletela mehovaya mokraya shapka. YA pojmala ee i nahlobuchila svoemu
Feliksu na samye ushi. On vosprinyal eto, kak lasku, rassiyalsya uzhe zabytoj
svoej udivitel'noj ulybkoj i privychno potyanulsya bylo ko mne pocelovat', no ya
spokojno povernula ego za plechi i tak poddala kolenom pod zad, chto s nego
snova sletela shapka. Ne pred-stavlyaya poka kak reagirovat' na takie
neformal'nye otnosheniya novoj aspiran-tki s vsesil'nym referentom pri
postoronnej publike, on pospeshno podobral s mokrogo gryaznogo pola svoyu
shapku, nadel ee bokom i ostalsya rasseyanno smotret', kak ya opuskayus' na
eskalatore, dazhe ne oglyanuvshis' na svoyu takuyu strastnuyu lyu-bov'.
Tanya:
Zato kak horosho bylo v Nikol'skom! I esli idti ryadom s tropinkoj, po
glubo-komu snegu, sovsem ne skol'zko. Veter shevelil tyazhelye ot nalipshih
belyh na-rostov lapy elej, fonari okruzhal roj snezhinok, a doma nashego
poselka teplo migali svoimi zheltymi oknami, tri iz kotoryh byli teper' moi.
Doktor otkryl mne dver', i ya totchas utonula v ego ob®yat'yah, kak byla --
mokraya i holodnaya. Uzhe kipelo i zharilos' chto-to na gazovoj plite, na stole
stoyala buty-lka shampanskogo, frukty s konfetami -- otmetit' nash s nim pervyj
rabochij den' v Leningrade.
Misha byl pri polnom morskom parade -- v oslepitel'no beloj rubashke s
chernym galstukom, otglazhennyh bryukah i lakirovannyh tuflyah na kablukah. Ego
svetlaya shevelyura metalas' nad chistym lbom, poka on stremitel'no nakryval na
stol, bez konca milo zhmuryas' pri vzglyade na menya.
YA poshla prinimat' goryachij dush. Mne vsegda nravilos', esli na menya
smotryat s voshishcheniem, a potomu ya ostavila dver' dusha otkrytoj i niskol'ko
ne udivi-las', chto on stoit, derzhas' za kosyak, i ne svodit s menya glaz
skvoz' prozrachnuyu za-navesku vannoj. Na takoj vzglyad tol'ko dura ne otvetit
estestvennym obrazom. Ne zakryvaya vodu, ya otdernula shtorku, prizhavshis'
spinoj k kafel'noj stene i pod-nyala ruki nad golovoj.
On, kak byl, pri galstuke, v tuflyah i s chasami, shagnul v vannu i obnyal
menya, fy-rkaya ot sil'noj strui sverhu. Bozhe, kak mne bylo horosho v etom
kroshechnom dush-nom mirke viset' na moem sil'nom muzhe so spletennymi za ego
sheej rukami i spinoj nogami!.. Poka my naslazhdalis' obshcheniem, dush prevrashchal
ego luchshie bryuki v tryapku...
Potom ego mokraya odezhda valyalas' na polu v prihozhej, a my pili
shampanskoe, sidya v zapolnennoj vanne drug protiv druga. I do pozdnej nochi
prodolzhali nashi igry, delyas' svoimi improvizaciyami v posteli.
Ty na menya napal vchera tak vnezapno i tak reshitel'no, chto ya dazhe ne
uspela rassprosit' o tvoem pervom rabochem dne i ne rasskazala o moem, --
skazala ya za zavtrakom. -- Kak u tebya? Bylo chto-nibud' interesnoe?" On
beznadezhno mahnul rukoj: "Rabota dlya patalogoanatoma. |to zhe lyudi
zatormozhennye..." "Nichego sebe! Pryamo po Zoshchenko: ty mne najdi sobaku, chtoby
ona, sterva, bodrilas' pod nozhom!" "Ty ne ponimaesh'. Hirurg ved' vsego lish'
terapevt, umeyushchij operirovat'. Tut vazhen duhovnyj kontakt s bol'nym. A kakoj
mozhet byt' kontakt s dushevnobol'nym... Mne ih uzhasno zhal', ya pryamo chuvstvuyu
sebya kakim-to palachom." "Mika, ty zhe oblegchaesh' ih stradaniya..." "CHto im
fizicheskie stradaniya po sravneniyu s temi, kotorye im prichinyaet naizlechimo
bol'naya dusha!.."
Feliks:
Uvidev menya, Dina podnyala ot pis'mennogo stola golovu i snyala ochki. YA
molcha proshel v nashu s nej komnatu. |sfir' Vadimovna smotrela na menya glazami
vo-shedshej v rol' harakternoj tragicheskoj aktrisy, a Semen Borisovich tol'ko
tyazhelo vzdyhal i treshchal pal'cami v dveryah svoego kabineta. Gena voobshche ne
po-kazyvalsya iz svoej komnaty. Sem'ya perezhivala stihijnoe bedstvie --
vozvrashche-nie "miledi".
Prinyav vannu, ya podoshel k stolu, gde oblozhilas' knigami moya uchenaya
zhena, poce-loval ee v zavitok volos na viske, sdvinuv gubami ochki i krepko
obnyal, szhav obnazhennye smuglye ruki. Posle unizitel'noj progulki s Tanej
Dina kazalas' mne osobenno rodnoj. Professional'naya psihologinya totchas
pochuvstvovala moe nastroenie.
"Pravda? -- prosheptala ona. -- YA vse-taki luchshe?.." "V tysyachu raz, --
iskrenne otvetil ya. -- I voobshche, chto za traur v sem'e? Gde gorit? Priehala
ocherednaya pro-vincial'naya aspirantka, tol'ko i vsego! Vse prochee davno
konchilos'. "Miledi" zamuzhem i, sudya po broshi, otnyud' ne za bednyakom. My vse
ej teper' bezrazlichny. YA tozhe k nej sovershenno ravnodushen. Ne nenavizhu i ne
lyublyu. Da i vse, chto bylo v avguste, ne bolee, chem obychnye grimasy
molodosti."
"YA tebya vsegda ponimala, -- otvetila Dina. -- Protiv takoj zhenshchiny prosto
nevozmozhno ustoyat'. No ne mozhet zhe ona udovletvorit' vseh na svete. A kto ee
muzh?" "Govorit, chto vrach-hirurg. I, chto interesno, rabotaet v bol'nice
Kashchenko! Psihov, okazyvaetsya, tozhe operiruyut." "Krasivyj?" "Hirurg? Otkuda ya
znayu?" "Nu, kartochku mogla pokazat'... A pochemu on ee ne vstretil posle
raboty u vhoda v institut, chtoby provodit' do metro? Togda ona ne upala by i
ne nuzhdalas' v drugom provozhatom..." "V... kakom provozhatom? -- ne poveril ya,
chto uspeli prosl-edit' i donesti. Nado zhe, kuda KGB do nashej semejnoj
agenturnoj seti! -- CHto ty imeesh' v vidu?" "Ne stroj mne evrejskie glaza, --
slovno nahvatalas' Dina ehid-stva u "miledi". -- Ona tebe na CHernyshevskoj
dala ot vorot povorot, milyj. Pri-chem, sovershenno figural'no -- vot pochemu u
tebya takaya gryaznaya shapka i goryachaya nezhnost' k zakonnoj supruge. A bud' ona k
tebe hot' chut' dobree, iskali by my tebya po bol'nicam, kak tvoego papashu v
avguste, verno? I gde nashli by?.."
"Ne dumayu, -- staralsya ya pereubedit' v pervuyu ochered' sebya. -- Goda
minuli, stras-ti uleglis'..." "Daj Bog, daj Bog, -- vzdohnula ona i gluho
dobavila, nepriyatno su-ziv glaza: -- Mne zhal' tol'ko, chto Il'ya Arnol'dovich
togda vyskochil na lestnich-nuyu kletku chut' ran'she, chem sledovalo po istorii
bolezni... Opozdaj on vsego na neskol'ko minut -- i ne bylo by u nas nikogda
nikakih etih problem. A sejchas vse nachnetsya snova, slovno molodost' sama..."
Nautro v otdelenii tol'ko i govorili, chto o vcherashnem bunte. Publika u
nas by-la dostatochno sderzhannaya, no neutomimaya |lla, kak izgnannaya iz doma
koshka, zha-lobno myaukala u kazhdogo stola. Skoro vse uzhe znali, chto ona
kogda-to otbila u etoj novoj nachal'nicy odnogo interesnogo molodogo
cheloveka. I s nej teper' naglo i protivozakonno svodyat schety.
Slovo "miledi" uzhe bylo u vseh na sluhu, a geroinya skandala, zakusyvaya
puhluyu gubku, morshcha lob i vertya nosom, stoyala u kul'mana i samozabvenno
chto-to chertila, derzha karandash za uhom, tihon'ko napevaya chto-to i sduvaya
volosy so lba.
Antokol'skij ne pokazyvalsya, o formirovanii gruppy nikto ne vspominal,
a ya posle vcherashnego unizheniya voobshche ne smotrel by v storonu Tani. No teper'
ot menya eto uzhe ne zaviselo. Ona ne vo sne, a sovershenno real'no stoyala
pryamo pere-do mnoj. Ona rabotala stoya, kogda vse prochie sideli, chto
privleklo by k nej vnimanie dazhe i pri inoj vneshnosti. K tomu zhe, vse byli
naelektrizovany slo-voohotlivoj |llochkoj.
Tanya zhe slovno ne zamechala nichego. Bolee togo, ronyaya na pol rezinku,
ona neb-rezhno naklonyalas', prikovyvaya muzhskie vzglyady. Kogda zhe rezinka
zakatilas', kak narochno, pod moj stol, ona zaprosto polezla pod nego na
kolenkah, tknuv menya lbom.
"Dejstvitel'no, striptizerka kakaya-to, -- uslyshal ya za svoej spinoj
shepot pover-zhennoj v prah nashej obshchepriznannoj krasavicy vtoroj molodosti. --
Sovershen-no vyzyvayushchee povedenie! Znaete, chto mne rasskazala Koganskaya ob
etoj, kak oni ee eshche v institute prozvali, "miledi"? Vy prosto ne
poverite... Ona... vot imen-no s nim..." "Kto by mog podumat', takoj
prilichnyj molodoj chelovek..." "No eto zhe, navernoe, tak interesno... Nado
poprobovat'..." "A vy porassprosite-ka ee o podrobnostyah, -- zakolyhalsya
sderzhannyj smeh. -- Ili pust' vash muzh poprosit Feliksa Il'icha podelit'sya
opytom... Emu-to eto yavno bylo kuda interesnee..."
Ushi u menya goreli. Znaya unikal'nyj Tanin sluh, ya ne somnevalsya, chto i
ona sly-shit vse. |to tut zhe podtverdilos'. Polozhiv karandashi, ona popravila
prichesku i poshla k srazu s®ezhivshejsya i pobelevshej |llochke, naklonilas' nad
nej i, pod napryazhennymi vzglyadami so vseh koncov zala, napravilas' k vyhodu.
|lla poslushno posledovala za nej.
YA tozhe podnyalsya i napravilsya tuda -- privychno opekat' podrugu detstva,
kotoruyu posle ee idiotskoj aktivnosti sledovalo by luchshe pribit'.
Oni tiho razgovarivali u dverej zhenskogo tualeta v konce koridora, u
okna. Tanya krepko derzhala skosobochennuyu zadravshuyu na nee blednoe lichiko |llu
za hrupkoe plecho. Uvidev, chto ya speshu k nim, "miledi" zashvyrnula
odnokursnicu v tualet i zahlopnula dver'.
Ottuda poslyshalsya sdavlennyj vizg: "YA ne budu!! Tanechka, smotri chto
tam!.. YA vsem priznayus'... Feliks! Ona menya ubivaet!.. Felichka!
Milen'kij..."
Zashumela voda, razdalsya bul'kayushchie zvuki.
YA metalsya u zakrytoj dveri, razryvayas' mezhdu dolgom i paralichom muzhchiny
pered bukvoj "ZH". K etim chuvstvam prisoedinilsya kakoj-to zhivotnyj strah,
kogda dver' priotkrylas' i pryamo peredo mnoj vozniklo krasnoe lico: "Vlezesh'
-- prikonchu vmeste s nej!.."
Uteshalo tol'ko to, chto tam plakala, kashlyala i smorkalas' yavno zhivaya eshche
|lla. K schast'yu, nikto bol'she ne nuzhdalsya v eti minuty v tualete. Boyus', chto
malo by Tane za takoe huliganstvo ne bylo, ob®yavis' svidetel'.
Nakonec, dver' raspahnulas', pokazalas' |lla s mokrymi volosami i
krasnymi vyluplennymi glazami, no umytaya i dazhe prichesannaya. Za nej spokojno
vyshla Tanya, ocharovatel'no mne ulybnulas' i podmignula. |llochka tut zhe
brosilas' mne na grud' i zatryaslas' v rydaniyah, a "miledi", namerenno igraya
bedrami, poshla na rabochee mesto.
"Felichka, -- soplila |lla moj pulover, -- ona menya chut' ne utopila v
unitaze! Kakoj pozor... Bozhe moj! A tam, kak nazlo, kakaya-to svin'ya zabyla
slit'... I eta dryan' videla, kuda suet menya licom... Felya! YA pokonchu s
soboj! Ty budesh' na sude svidetelem... |to popytka ubijstva! Ty zhe vse
videl..."
"Vo-pervyh, ya nichego ne videl, tak kak eto zhenskij tualet, -- skazal ya,
otstranyayas'. -- No esli by i videl, to byl by poslednim idiotom, chtoby tebya
podderzhat'! Ved' ty ne tol'ko Tanyu oklevetala, no i menya s nej! I chego tebe
vechno nejmetsya, |lla?" "YA ne stanu bol'she zhit', -- povtoryala ona, stucha lbom
v steklo okna, za ko-torym vse letel i letel sneg. -- Posle takogo unizheniya
zhit' nel'zya! Nel'zya..."
YA ne uhodil, no i ne uteshal ee, davaya vyplakat'sya.
Nachalos'! -- dumal ya. "Miledi" na boevoj trope. To li eshche budet...
Nakonec, neschastnaya uspokoilas'. YA zastavil ee vernut'sya v tualet,
prosushit' pod elektropolotencem mokrye volosy i koftochku. My vmeste
vernulis' v zal.
U kul'mana tolpilis' morskie oficery s bol'shimi zvezdami na pogonah.
Tanya spokojno ob®yasnyala im vypolnennyj s utra eskiz. Kogda razdalsya zvonok
na obed, gosti zaulybalis', priglashaya ee v svoyu kompaniyu.
Prohodya mimo moego stola, "miledi" naklonilas' i shepnula, siyaya glazami:
"Pon-ravilos' tvoej |llochke moe menyu? YA obeshchala to zhe blyudo ezhednevno, esli
ne zatknetsya."
YA promolchal, no v glubine dushi skoree likoval vmeste s nej, chem
sochuvstvoval |lle, kotoraya ostalas' odna za svoim stolom v opustevshem zale i
sodrogalas' uzkoj spinoj, polozhiv golovu na blednye ruki v trogatel'nyh
volosikah. YA pri-sel naprotiv i stal ee gladit' po snova mokrym otchego-to
kudryashkam. Ot moej zhalosti ona zatryaslas' eshche sil'nee, podvyvaya uzhe vsluh.
"Mamochka... mamochka moya", -- uslyshal ya, no tak i ne smog iskrenne uteshat' ee,
kak delal eto s detstva.
V konce koncov, eshche neizvestno chto i komu obidnee i protivnee... Snova
vo mne bushevali protivorechivye chuvstva.
|lla:
|to byl strashnyj den'...
Moe unizhenie provincial'noj vyskochkoj vyzvalo sochuvstvie nashih zhenshchin,
ne prostivshih "miledi" ee broskuyu krasotu i nezavisimoe povedenie. Menya
podzy-vali ko vsem stolam i rassprashivali, pochemu novaya nachal'nica menya
nenavidit i chto u nee bylo s Feliksom, a u nego so mnoj. YA vosprinyala etu
solidarnost', kak nachalo bor'by za moe pravo na uvazhenie, i ne stesnyalas' v
otkroveniyah.
Feliks sidel pryamo pozadi lyubimoj popki, ves' vz®eroshennyj i
prishiblen-nyj. YA vchera prosledila za tem, kak on vel ee k metro i kak ona
ego lapala pod predlogom togo, chto ckol'zko. No, kak vidno, skazala emu
chto-to ne bol'no lest-noe, raz on s utra i smotret' na svoyu zarazu izbegal.
Tak chto ih proshchanie u eska-latora vchera vecherom bylo vovse ne laskami, kak ya
bylo podumala, a primerno takim zhe teplym privetom, kakoj chut' ran'she
poluchila ya.
Vse nashi zhenshchiny ozhivlenno sheptalis', poglyadyvaya na Feliksa i Tan'ku.
Ta vdrug pri vseh poshla pryamo ko mne U menya v viskah, blokirovannyh
bylo tabletkoj, stuknulo v predchuvstvii bedy. Zahotelos' nemedlenno rvanut'
otsyuda bez oglyadki. No bylo pozdno. Ostanovivshis' naprotiv, ona naklonilas'
nad mo-im stolom, naglo upirayas' rukami v akkuratno razlozhennye bumagi.
"Nado pogovorit', podruga," -- tiho i zloveshche skazala ona.
Ovladej soboj, ne poddavajsya, -- ugovarivala ya sebya, no vnutri vse
drozhalo, a v viskah stremitel'no narastala i rasplyvalas', zapolnyaya ves'
cherep, vtoraya stadiya moej boli-predchuvstviya.
"O chem?" -- ochen' ne ponravilsya mne moj drozhashchij golos.
"O chem nam s toboj govorit', krome kak o lyubvi?"
"YA ne zhelayu s toboj razgovarivat'... Voobshche! Nikogda..." -- hrabrilas'
ya, a pal'-cy na nogah uzhe podognulis' ot straha.
Ne menyaya pozy, ona peremestila svoi ruki s bumag na moi kisti i tak ih
szhala, chto u menya srazu propali i golovnaya bol', i golos. YA i ne
podozrevala, chto "mi-ledi" takaya sil'naya. Moi priemy, sprosite vy? Da ya
voobshche obo vsem zabyla ot zhguchej boli v smyatyh v lepeshku i mgnovenno
posinevshih pal'cah.
"YA tebya zhdu u okna, vozle tualeta, -- prodolzhala ona, snova vozvrashchaya
svoi ruki na bumagi. -- Poprobuj mne ne vyjti. YA vot tak zhe, -- ona sudorozhno
smyala moi za-pisi, -- sozhmu tvoyu cyplyach'yu sheyu. Posle togo, chto ty o nas
naplela vsem na sve-te, sud menya opravdaet. Doshlo, kozyavka vonyuchaya? Dayu
rovno dve minuty." I na-pravilas' k vyhodu. Vse trevozhno smotreli na nas.
Mne sledovalo ubezhat', zakri-chat', vyzvat' miliciyu, nakonec, no ne pozvolila
gordost'. Mozhete izdevat'sya skol'ko hotite, no ya vse-taki chuvstvovala
aristokratkoj sebya! Krome togo, pro-klyataya koldun'ya prosto zapugala menya
nasmert'. Ved' takoj volchice, bilos' v mo-em mozgu, ubit' cheloveka -- raz
plyunut'! U nih zhe strast' k ubijstvu v krovi... Naciya p'yanic i banditov...
Vernetsya i pri vseh menya vmig prikonchit, s ee-to zhutkoj hvatkoj!..
Koroche, ya vstala i poplelas', kuda mne veleli. Vot tebe i gornichnaya,
krepostnaya devka, konyushnya, lestnica, -- gor'ko dumala ya, priblizhayas' k moemu
eshafotu.
Tan'ka zhdala u okna, opirayas' na podokonnik svoej zadnicej i ladonyami.
YA mel'kom uvidela sebya v zerkale -- strojnuyu, elegantnuyu, s letyashchimi za
gordo otkinutoj golovoj kudryami. I mne stalo zhal', chto utrom ya ne prinyala
vmesto pya-terchatki kakoj-nibud' yad...
"Preduprezhdayu, -- skazala ya, pytayas' vernut' sebe muzhestvo. -- YA sambo
znayu ne hu-zhe tvoego Feliksa, my s nim odnoj shkoly. Beregis', esli posmeesh'
drat'sya, Tat'yana."
"Stanu ya drat'sya s takoj mikropizdyulinoj!"
"Togda uberi-ka svoyu poganuyu lapu s moego plecha poka ne pozdno," -- ya
prigo-tovilas' ej vrezat' rebrom ladoni po pochkam, no tut uvidela, chto
Feliks speshit k nam. Ona prosledila za moim vzglyadom i sdelala edva ulovimoe
dvizhenie, posle kotorogo ya okazalas' v tualete, a za nami moshchno hlopnula
vhodnaya dver', kotoruyu kobyla lyagnula kopytom. YA totchas tknula napryazhennymi
vytyanutymi pal'cami v nuzhnoe mesto na ee myagkom puze, chtoby ne raz
proverennym priemom srazu ee ot-rubit', no tut do menya doshlo, chto ona mne
eshche tam, za stolom, ruki-to isportila! Teper' vse moi priemy mne zhe tol'ko
bol' i prichinyayut...
A podlaya tvar' zachem-to stala sryvat' s menya zhaket. Dikaya mysl', chto
ona lesbi-yanka i sobiraetsya menya tut iznasilovat', pronzila menya omerzeniem,
hotya ya do sih por ne predstavlyayu, kak nasiluyut lesbiyanki. CHem?!
No menya zhdalo nechto mnogo hudshee! YA oshchutila ee zheleznye pal'cy na moej
shee szadi, a ee vtoraya ruka neumolimo volokla menya pryamo k blizhajshej
kabinke, pod-nyav v vozduh za poyas yubki.
Pered moimi glazami byl ne prosto unitaz, a neslityj unitaz, chego u nas
voobshche do togo ne sluchalos' videt'! I v etot kruzhok s zheltymi komkami menya
sovali li-com, hotya ya izo vseh sil upiralas' rukami i kolenyami, brykalas' i
krichala, chtoby Feliks vorvalsya syuda i ostanovil uzhasnuyu kazn'. A poverhnost'
vody neu-molimo priblizhalas'. Moe lico ne pomeshchalos' v kruzhok, no zveryuga
sunula me-nya sovsem blizko k etoj merzosti. YA do krovi stiskivala zuby i
guby, chtoby ne otkryt' rot i vdohnula tol'ko zapah, kogda ona menya
priotpustila.
"YA ne budu!! -- zaorala ya, prokashlyavshis'. -- Tanechka, mamoj klyanus'... YA
vsem priz-nayus', chto vse pro vas pridumala..."
"Veryu. A potomu umojsya," -- spustila ona vodu i snova stala sovat' menya
tuda zhe. "Feliks! -- ne verilos' mne, chto ego vse eshche net ryadom, chto "miledi"
eshche ne otbroshena v ugol ego moshchnymi rukami -- Ona menya ubivaet!.. Felichka!
Milen'-kij..."
YA edva ne zahlebnulas' v hleshchushchej so vseh storon vode. No strashnaya ruka
uzhe otpustila moyu sheyu. "Miledi" vyshla k umyval'nikam, zakatala rukava zhaketa
i bluzki i stala brezglivo mylit' i teret' svoi ruki. YA vyshla iz kabinki i
stoyala ryadom, vidya sebya v zerkale v takom vide, chto... A ona vdrug metnulas'
k vhodnoj dveri i priotkryla ee. YA uvidela blednoe lico Feliksa. YAsno, etot
snob prosto ne sposoben byl vojti v zhenskij tualet!
Snova hlopnula dver', a mne bylo veselo skazano: -- Daj-ka, ya tebya umoyu,
|llochka. Kak tebya zvali v institute? Zabud'. Posle segodnyashnego kreshcheniya ty
u menya -- govnoedka |llochka..."
YA sovershenno bezvol'no pozvolila ej namylit' mne lico i golovu,
tshchatel'no umyt', vyteret', dazhe prichesat'. Potom na menya natyanuli moj zhaket
i vytol-knuli k Feliksu.
Samoe obidnoe bylo dlya menya to, chto Feliks promolchal, kogda Tan'ka emu
chto-to shepnula po doroge v stolovuyu. A potom prisel naprotiv menya i stal
fal'shivo uteshat', poka ya gor'ko plakala v opustevshem zale. Predatel', podlyj
predatel'...
A so mnoj tvorilos' nechto uzhasnoe. Menya to bila drozh', to brosalo v
zhar, ot kotorogo iz-pod myshek tekli strujki pota, propityvaya srazu stavshij
mokrym lifchik. Strujki tekli i po moej sodrogayushchejsya ot rydanij spine,
otchego ya slo-vno sidela v luzhe na svoem stule. Estestvenno, moya golova tozhe
stala sovershen-no mokroj, a so lba kapalo pryamo na bumagi. Feliks rasteryanno
vytiral moe lico svoim platkom.
Skol'ko raz ya voobrazhala takoe sostoyanie moej krepostnoj devki Tan'ki!
I vot vam -- obratnaya svyaz'...
Feliks zastavil menya vernut'sya v tualet i prosushit'sya pod fenom pered
nachalom rabochego vremeni, no o kakoj rabote mogla idti rech', esli ko mne tut
zhe podseli Gena s Valeroj? "Miledi" spokojno chertila, a Feliks, kak ni v chem
ne byvalo, uzhe otkrovenno lyubovalsya eyu...
"|lla, -- nastaival mezhdu tem Gena, -- chto u vas proizoshlo so Smirnovoj?
Vy dralis' v tualete? Ona pobila tebya?" "Skazal tozhe, -- trevozhno vglyadyvalsya
v moe lico Valera. -- |llu pobit'! Ty zabyl, kak ona samogo Feliksa kidala na
plyazhe? Ej dazhe takaya verzila na odin zub!" "Tebe grozili sluzhebnymi
nepriyatnostyami? -- pytalsya dobyt' istinu Gena. -- Iz-za chego voobshche byl
skandal? Pochemu Feliks ne vmeshalsya? Ili on tozhe obidelsya? Hochesh', my s
Valeroj vytashchim "miledi" tuda zhe i sdelaem s nej to zhe, chto ona s toboj? No
chto? Rasskazhi, ne plach'!" "|lla, -- gladil menya po snova mokroj golove
Valera. -- Ne molchi. My tvoi druz'ya. My sumeem tebya zashchitit'. Koroche, ya idu k
San-Dmichu! Pust' vyzyvaet vas s Tat'yanoj i sam porassprosit..."
"Net! -- kriknula ya, i vse povernuli golovy v moyu storonu, krome
"miledi" i Feliksa. -- Ne nado nikuda hodit'. I ne nado menya ni o chem
rassprashivat'! YA vse ravno nikogda nikomu nichego ob etom ne sumeyu
rasskazat'... Ostav'te menya v po-koe. Vse! YA skazala -- vse! Uhodite, mne
rabotat' nado, mezhdu prochim." "No ty..." "Ne bojtes'. YA bol'she ne budu
plakat'. No ya ej tak otomshchu, chto vam ee uteshat' pridetsya..." "Vot teper' eto
uzhe snova nasha Koganskaya, -- neuverenno ulybalsya Gena. -- Poshli, Valya."
Oni pereglyanulis' i napravilis' k Tan'ke. Ta prekratila chertit',
obernulas' k nim i stala chto-to govorit', ulybayas' i laskovo poglyadyvaya na
menya. Parni po-zhali plechami i poshli k Feliksu, s kotorym vyshli v koridor.
Feliks:
V marte gruppa byla sformirovana. Antokol'skij nastoyal na svoem. Tanya
posop-rotivlyalas', no smirilas'. Valera i Gena, k tomu zhe, po svoej erudicii
i sposob-nostyam ob®ektivno ee ustraivali, a |lla i smotret' ne mogla v
storonu "miledi". Na vse rassprosy zaintrigovannyh bylo sotrudnic o nashih s
Tanej intimnyh otnosheniyah, perevospitannaya podruga moego detstva otvechala
chto-to nevnyatnoe, chasto morgaya. So mnoj ona voobshche perestala razgovarivat',
a s Tanej, esli vse-taki sluchalos' obshchat'sya, pereshla na "vy" i po otchestvu.
S Genoj i Valeroj, vprochem, u "miledi" skoro nastupilo polnoe
vzaimoponimanie. Na moj vopros net li u Geny s nej problem, tot otvel glaza
i skazal, chto u Tat'yany Alekseevny dejstvitel'no est' chemu pouchit'sya. Na
vopros professora pri mne, dovol'na li Tanya gruppoj, ona otvetila, chto
priyatno udivlena sposobnostyami Boguna i Litov-skogo. I dazhe sderzhanno
pohvalila |llu.
Kak-to Valera chertil u svoego novogo kul'mana, a Tanya vnimatel'no
sledila za ego karandashom, popravlyala, stirala. Gena stoyal u nih za spinoj.
Vse razgovarivali sovershenno druzheski, kogda k nim podoshel proforg
otdeleniya.
"YA slyshal, chto vy nekogda zanimalis' plavaniem, Tat'yana Alekseevna, --
zasmu-shchalsya on. -- U nas zavtra v dva chasa dnya druzheskie sorevnovaniya s
kollektivom Tret'ego otdeleniya. Plovcov u nas dostatochno, a vot sil'nyh
plovchih net. Kak vy?"
"A mozhno s muzhem? -- brosila ona na menya sinyuyu iskru. -- YA tam budu... ne
sovsem odeta... Vozmozhny nezhelatel'nye oslozhneniya." "Konechno, no nuzhna
spravka ot vracha, chto u nego net gribka." "Ne problema. Sam i napishet." "Kak
eto?" "On vrach... A kto iz nashih budet?" "Da my vse hodim, -- skazal Valera.
-- Institut arenduet chetyre dorozhki." "A Feliks Il'ich? -- obratilos', nakonec,
i ko mne korolevskoe vnimanie. -- On v molodosti neploho plaval..." "I sejchas
-- nasha glavnaya nadezhda! -- smeyalsya proforg. -- Tak my vas zhdem."
Naprasno ya predstavlyal Tanyu v znakomoj tryapochke, chto nekogda svodila
vseh s uma. Ona voobshche ne upuskala sluchaya blesnut' svoej vneshnost'yu, no
tol'ko tut ya ponyal, chto ona imela v vidu pod zamechaniem "ne sovsem odeta". YA
uzhe znal, chto ee muzh -- byvshij morskoj vrach i chto vse ee naryady -- iz luchshih
portovyh magazinov mira, no takogo kupal'nika u nas eshche ne videli!
Nachnem s togo, chto on byl telesnogo cveta i oblegal ee figuru tak, chto
v dvuh sha-gah i mysli ne voznikalo, chto na nej voobshche chto-to nadeto. Bolee
togo, on byl v setochku imenno tam, gde prinyato zhenskie prelesti zakryvat'.
Nakonec, ee byv-shij moryak byl v sootvetstvuyushchih plavkah i s takim
dostoinstvom, chto nashi skromnye damy prosto obaldeli, kogda on poyavilsya vo
vsem velikolepii svoego torsa i belokuroj grivy. Vot eto byla para! Esli ya
hot' na chto-to dlya sebya vtajne i nadeyalsya do ih vyhoda iz razdevalok, to
uvidev nayavu Taninu pobedu, mog tol'ko ocherednoj raz uteret'sya.
A ona vela russkogo bogatyrya s evrejskoj familiej pryamo ko mne.
"Vot eto i est' moj byvshij vozlyublennyj, o kotorom ya tebe stol'ko
rasskazyva-la, Misha, -- spokojno skazala ona, perevodya laskovyj vzglyad s menya
na nego i der-zha svoi pal'cy na chudovishchnom bicepse. -- Proshu lyubit' i
zhalovat'." "Mihail -- podal on mne ruku. -- Ochen' priyatno..." "A tebe, Feliks?
-- mercali ee glaza. -- Tebe ochen' priyatno, chto u menya takoj Misha, ili ne
ochen'?" "Mne-to chto!" -- burknul ya.
"Vot takie vy vse, -- kolebalos' vse pod ee setochkoj ot smeha. -- To
pytalsya menya u muzha otbit', to -- poradovat'sya za menya zhalko! Felichka, nu
hot' sovri, chto ty rad!"
"Tan', -- snishoditel'no smorshchil nos Mihail, -- priberegi svoi igrivosti,
hudo-bedno, do zastol'ya. Feliks, my s Tanej priglashaem vas s Dinoj k nam v
Nikol'-skoe segodnya vecherom. Vy mozhete ej pozvonit' po doroge iz bassejna i
srazu ska-zat' nam vashe reshenie? Pora konchat' etu nelepuyu konfrontaciyu i
nachinat' dru-zhbu sem'yami, a?"
"Tovarishchi, tovarishchi, -- podbezhal proforg. -- Komandy stroyatsya. Tanechka, --
po-perhnulsya on, natolknuvshis' vzglyadom na setochku, -- vy gotovy?" "Eshche kak!
-- scha-stlivo smeyalas' dovol'naya vseobshchim shokom Tanya. -- Ne bojtes', Igor',
takih devok, chto tam stroyatsya, ya odnoj levoj pobedyu! Vot privyazhite mne k
spine pravuyu ruku! Net, vy tol'ko privyazhite, dlya interesa..."
"A mne mozhno vystupit' na storone vashej komandy? -- igranul myshcami
boga-tyr'. -- YA tozhe neploho plavayu." "Sejchas uznayu, -- neschastnyj Igor'
kosilsya teper' na neformal'nye plavki. -- Esli soperniki kogo-to tozhe
vystavili so sto-rony, to..." "Misha kogo hochesh' obgonit, -- zhalas' k drugomu
moya Tanya. -- On u menya voobshche vse mozhet. Odnim vzmahom skal'pelya vse kishki
rezu.. reza..." "Rezek-ciya, -- blagodushno ulybalsya velikan. -- Tol'ko net
takogo glagola."
Bozhe, kak ya staralsya! Ele vosstanovil dyhanie, kogda pobedil etogo Mishu
i pervym kosnulsya bosoj nogi Tani, stoyavshej na kromke finisha mezhdu dvumya
nashimi dorozhkami. Pust' znaet!.. I my oba vchistuyu pobedili sopernikov na
dvuh ih dorozhkah.
A kak plyla ona! Na nee i tak vse smotreli, kak na chudo sveta, a v vode
ona voobshche byla kakoj-to skazkoj, vytyanuvshis' i otkidyvaya v storonu lico s
yarkim otkry-tym rtom. Konechno, ona prishla k finishu pervoj, tut zhe vzletela
na bar'er i sela, boltaya nogami, poka ostal'nye koryachilis' na dorozhkah. I ne
bylo dlya menya bol'shego schast'ya, chem stoyat' na p'edestale ryadom s Tanej,
prinimaya naivnye "zo-lotye" medali... Vse vokrug hlopali nam neobychno dolgo.
"Tak my vas zhdem segodnya vecherom, -- basil Misha, kogda Dina po telefonu
nemed-lenno soglasilas'. -- |to budet nezabyvaemyj vecher! Takoe byvaet raz v
zhizni, obeshchayu..."
Feliks:
"YA skoree nastorozhilsya, chem obradovalsya, chto ty i ne razdumyvala, --
trevozhno vglyadyvalsya ya v vozbuzhdennoe lico zheny, poka ona prihorashivalas' u
zerkala, blestya glazami. -- CHto ty?.. A to ya pozvonyu i otkazhus', poka ne
pozdno! U nih v kvartire est' telefon..."
Ona rezko obernulas' i polozhila mne ruki na plechi: "Feliks, ty vse-taki
du-rachok! Esli ya sozhalela, chto Tane okazali pomoshch' i ne dali umeret', to eto
-- posledstviya perezhitogo stressa na pochve revnosti. Nu, chto ty sejchas tak
volnu-esh'sya? CHto ya tvoyu "miledi" otravlyu pryamo u nee doma? CHto ya stanu s nej
tam skandalit'? |tot ee Misha prav -- hudoj mir luchshe dobroj ssory. Vot my i
edem mirno ee obezvredit'. Sobirajsya. Butylku i buket kupim pryamo na
vokzale, chtoby ty nichego ne zapodozril..."
V vechernem starinnom Demidovskom parke bylo tiho i snezhno, hotya vozduh
byl perepolnen vostorgom vesennego probuzhdeniya severnoj prirody i so vseh
vetvej nam ulybalis' neterpelivye pochki, poka my s Dinoj shli k poselku
medperso-nala. Korpusa bol'nicy prostupali skvoz' starye derev'ya za
zasnezhennym pru-dom. Strasti, chto kipeli za ee zheltymi stenami, ne mog
voobrazit' nikto na svete...
U Tani byl teper' sovsem drugoj pod®ezd i drugaya dver', na kotoroj byla
odna knopka dlya odnogo zvonka v odnu sem'yu. V otlichie ot nas s Dinoj, oni s
muzhem zhili u sebya doma.
I halat na nej byl drugoj -- s pticami i cvetami.
Misha poyavilsya kakim-to shkafom v proeme dveri, galantno poceloval ruku
moej zhene, pomog ej snyat' pal'to, dazhe rasstegnul molniyu sapozhek, prisev na
kor-tochki i zasloniv polovinu prihozhej zatyanutoj v golubuyu rubashku spinoj.
"Dinochka, -- skazala Tanya, kogda ta podala ej ruku, -- prosti menya, Boga
radi! -- i gor'ko zaplakala, krepko obnyav oshelomlennuyu i totchas rastrogannuyu
gost'yu. -- YA tak pered toboj vinovata... Takaya svin'ya... Ved' znala zhe, chto
ty v polozhenii!.. Odno slovo -- "miledi"... No ya togda, chestnoe slovo, prishla
ne za Feliksom, a so-vsem naoborot, izvinit'sya pered nim za svoyu idiotskuyu
"shutochku" i skazat' tebe, chto bol'she na vashem puti ne vstanu. Tak zhal', chto
vas vseh namuchila... Vy menya nikto bol'she ne bojtes', horosho? Skazhi, Feliks,
ya ved' vovse ne zlaya i ne takaya uzh hishchnica. Prosto, esli menya srazu
prinimayut chert znaet za kogo, to..."
"Tanya, -- basil Misha. -- Ty vse skazala, hudo-bedno, vovremya i pravil'no.
Teper' nado dat' gostyam hot' projti v gostinuyu, a tebe pereodet'sya k zvanomu
uzhinu..."
Tanya vernulas' v skromnom sinem plat'e. Teper' v nej ne bylo nichego
korolev-skogo i vyzyvayushchego. Tem bolee, chto ona vela k nam za plechi mal'chika
let chety-reh.
"Moj syn, -- predstavila ona ego. -- Vovik, eto dyadya Felya i tetya Dina."
"Mam, -- vertelsya otvlechennyj ot chego-to gorazdo bolee vazhnogo malysh. --
Mozhno mne vernut'sya k SHuriku?" "Konechno, idi, rodnoj. YA za toboj zajdu."
Opyat' mistifikacii? -- dumal ya. -- Syn... "mama"... "rodnoj"... A,
ponyatno! |to Mishin syn. Tanya uzhe mama. "Skazhi mne ma-a-mochka, synok" --
vspomnil ya tot strashnyj vecher.
"My segodnya ustroim vecher otmeny vseh vospominanij, -- tut zhe obnyal menya
Mi-sha. Podnaperlo zhe psihologov na moyu golovu! -- Otnosheniya nachinaem s
chistogo lista, idet? Dinochka, menya bol'she vseh intriguete vy, vernee vasha
nauch-naya rabota -- obshchie sny raznyh lyudej. Vam prosto neobhodimo
poznakomit'sya s moim kollegoj -- doktorom Gel'mutom. Esli vy ne protiv, ya s
udovol'stviem nemedlenno pozovu ego s zhenoj na nash uzhin."
"CHistokrovnyj nemec, predstavlyaesh'? -- zasheptala mne Tanya. -- Net, ne
inost-rancy. Ego sem'ya iz russkih, a potom sovetskih nemcev. Oni
leningradcy, ih ssylali v Sibir'... Derzhis', Felya! U nego takaya evrejskaya
zhena, chto "miledi" ryadom s nej tebe rozochkoj v petlice pokazhetsya..."
ZHena Gel'muta byla zanyata chastnym urokom i ne prishla, no sam doktor
psihi-atrii okazalsya ne menee aktivnym. Za stolom o nas s Tanej slovno
zabyli. Po-hozhij na evreya nemec i pohozhij na russkogo evrej, perebivaya drug
druga, obsuzh-dali s raspalivshejsya i pohoroshevshej ot spirtnogo, raskovannoj
obstanovki i vseobshchego vnimaniya Dinoj psihologiyu i psihiatriyu. Okazalos',
chto Misha za-nimaetsya problemami, kotorym posvyashchena dissertaciya Diny, na
kursah pere-kvalifikacii na psihiatra. Moyu sderzhannuyu i ironichnuyu zhenu bylo
ne uznat'. YA nikogda ne videl ee do etogo v estestvennom dlya lyubogo uchenogo
tvorcheskom vozbuzhdenii. I ona nikogda ne kazalas' mne takoj interesnoj
"Gel'mut -- obyknovennyj genij, -- mezhdu tem, sheptala mne Tanya. -- On
vylechil moego papu, kotorogo schitali hronikom. Teper' on rabotaet, hodit s
mamoj po teatram. Ty by ne uznal sejchas i moyu mamu!"
"Ona... zdes'?" -- nevol'no oglyanulsya ya. "Da net, im teper' voobshche ne do
nas, vernulis' v molodost'. ZHivut na Drovyanoj. Tol'ko i nashu komnatu ty by
ne uznal! Tam zhe starinnyj dom, potolki pod pyat' metrov, tak papa oborudoval
antresoli. Na pervom etazhe gostinaya, a na vtorom -- buduar. On u menya, mezhdu
prochim, starinnogo dvoryanskogo roda, chto dolgo skryvalos', dazhe ot menya. Tak
chto, esli ya tebe kazhus' krasivoj, to eto ot ego dvoryanskoj linii. No vot eti
moi formy svidetel'stvuyut o tom, chto nashi s nim predki po muzhskoj linii ne
brez-govali luchshimi zhenshchinami iz russkih selenij. Tak chto vneshne ya v papu,
zato harakterom -- v maminu rodnyu -- vot uzh kto nikomu spuska ne daval..."
"Tanya, a dlya chego ty mne vse eto rasskazyvaesh'? Ty zhe nikogda o svoih
roditelyah mne nichego ne govorila." "Tak ty zhe sidish' molcha i ne svodish' glaz
so svoej Dinu, slovno ne k Tane v gosti priehal. Sprosi hot' chto-nibud'
sam." "Horosho. Kak pozhivaet tvoj reshitel'nyj sosed, kotoryj menya togda chut'
ne podstrelil iz imennogo "val'tera"? Nebos' prosto pugach byl?" "Net-net, on
dejstvitel'no ge-roj vojny i poluchil imennoe oruzhie ot kakogo-to marshala.
Felichka... ya tak rada, chto on tebya vse-taki ne zastrelil, rodnoj... A eshche
bol'she, chto u nas s toboj... tak i ne sladilos'. Smotri, kakaya prelest' tvoya
Dinochka! YA takie glaza videla tol'ko na polotnah s izobrazheniem Bogomateri.
A moj Mishen'ka... Esli by ty tol'ko znal, kak ya s nim posle tebya otdyhayu
dushoj! U menya dazhe pripadki konchilis'."
"Pripadki?" "A ty tak do sih por i dumaesh', chto ya tam pritvoryalas',
kogda prishla sduru na vash zvanyj uzhin po priglasheniyu tvoej govnoedki? U menya
ton-kie sosudy mozga, ya slishkom chuvstvitel'naya. Kogda ty menya otpravil v
ssylku, ya tak po tebe skuchala, chto chut' s uma ne soshla. Teryala soznanie
pryamo na ulice. |to u menya nasledstvennoe -- ot papy. Mne propisali kakie-to
udivitel'nye tabletki. Oni u menya byli vsegda s soboj. No esli by ne tvoj
papa, ya by prosto pogibla u vas vseh na glazah v avguste... Tvoya mama tak
krichala, chto ya ne mogla uzhe ih dostat'. Pal'cy ne slushalis'. Kakoj horoshij
chelovek tvoj papa!.."
"Ty dejstvitel'no sobiralas' za nego zamuzh?" "Tol'ko ochen' umnyj paren'
mo-zhet byt' takim durakom, kak ty... Felichka! -- lastilas' ko mne chuzhaya zhena
pri moej i pri svoem muzhe, ne obrashchavshih na nas ni malejshego vnimaniya. -- Nu
za kogo zhe ya mogla vyhodit' togda zamuzh, esli lyubila tol'ko tebya!"
"A... otdalas' pape... Mne chto li nazlo?" "Kakoe tam nazlo! YA zhe
byla... tol'ko chto s togo sveta... Za mnoj uzhe yavilis'... eti... kak ih...
Ty ih ne znaesh'." "Kto?!" "Stanesh' umirat' -- pojmesh'. Ih ne opisat'... I tut
-- zhizn'! I takoj muzh-chinishche vpridachu! I bol'she vseh na svete pohozhij na
lyubimogo Feliksa..." "A on tebya do sih por lyubit..." "I chto? -- vdrug stranno
posmotrela na menya "mile-di". -- Ne mogu zhe ya udovletvorit' vseh na svete!.."
U menya dazhe v glazah potemnelo. |to zhe byla fraza Diny, skazannaya mne
naedine u nas doma. U nih chto, tozhe svoya agentura i zhuchki?..
Kogda postavili tanceval'nuyu muzyku i oba vracha stali napereboj
priglashat' sovershenno zabyvshuyu o nas s Tanej schastlivuyu Dinu, dvum korabelam
ostavalos' tancevat' tol'ko drug s drugom.
Sbylis', kazalos' by, moi tajnye sny i mechty -- ya prizhimal k sebe moyu
Tajku, derzha ee za tonkuyu taliyu, s ee rukami na moih plechah i s ee grud'yu,
prizhavshejsya k moej tonkoj rubashke.
I -- ya ne oshchushchal dolgozhdannogo schast'ya!.. Mne ochen' na nravilos', chto
belokuryj gigant vlastno i samozabvenno kruzhit moyu gibkuyu zhenu, a potom,
peredavaya ee s ruk na ruki chernoborodomu nemcu, slishkom dolgo celuet smugluyu
gladkuyu ruchku nepozvolitel'no vyshe kisti. A ona, smeyas' i kidaya svoi
kashtanovye volosy to sebe, to partneru v lico, ohotno padaet v chuzhie
ob®yat'ya. Vpervye ya revnoval Dinu. Vpervye mne bylo ne do Tani.
Vprochem, vse v etot fantasticheskij vecher bylo dlya menya vpervye!
Mysl', chto eta vecherinka -- chast' d'yavol'skogo plana "miledi" pronzila
menya.
Vpervye mne zahotelos' chto-to natvorit', a zhutkie flyuidy, ishodyashchie ot
tysyach bol'nyh dush iz korpusov ogromnoj bol'nicy v tom zhe parke, ryadom, byli
dlya etogo kak nigde kstati.
Nichego ne soobrazhaya, ya sorval s kovra na stene ohotnich'e ruzh'e i
pricelilsya v Mishu.
Vpervye ocepenela sama "miledi". A krasavec glupo ulybalsya, ne vypuskaya
iz ruk poserevshuyu ot izumleniya i uzhasa Dinu.
Tol'ko Gel'mut niskol'ko ne udivilsya i ne rasteryalsya. Vot uzh kto znal
svoe de-lo! On vytyanul ko mne chut' kachayushchiesya v raznye storony ladoni i tiho
skazal: "Vse horosho, Feliks... Vse v polnom poryadke... U vas v rukah ne
ruzh'e, kak vy dumaete, a metla... Glupo celit'sya iz metly, ne pravda li?
Gorazdo logichnee pod-mesti zdes'... zdes'... podmesti... metloj, kotoraya u
vas v rukah... CHtoby bylo chi-sto..."
Podchinyayas' chuzhoj vole ya stal prikladom vodit' po polu. Nikto ne
smeyalsya. Tanya zabilas' v ugol na divane, szhav rukami vorot plat'ya, a Dina
smotrela na menya s takoj radost'yu, kakoj ya u nee v glazah ni do, ni posle
nikogda ne zamechal.
Blednyj Misha ostorozhno vzyal u menya iz ruk ruzh'e, otognul stvoly,
poblednel eshche bol'she, obnaruzhiv, chto oba zaryazheny, razryadil i medlenno
povesil ruzh'e na mesto. Radiola prodolzhala igrat' vse tu zhe zazhigatel'nuyu
melodiyu, pod koto-ruyu vrachi tol'ko chto peredavali Dinu iz ruk v ruki.
Gel'mut provel menya v spal'nyu moej byvshej lyubovnicy i "soderzhanki". YA
uvi-del sebya vsego, slovno sverhu, lezhashchego obutym na belom pokryvale.
YA uzhe umer, podumalos' mne, ya vizhu sebya so storony. Vot sejchas
poyavyatsya... te, o kotoryh govorila Tanya, kotoryh malo kto uzhe videl v
lico...
"|to zerkalo, -- tiho poyasnil Gel'mut, osvobozhdaya moyu ruku dlya
vnutrivennogo ukola. -- Prosto zerkalo na potolke, chtoby vozbuzhdat'
vozlyublennyh."
YA predstavil sebe "sinyak na zhopke", kotoryj otrazilsya v etom zerkale
posle nashej progulki do metro, no ne ispytal ni vozhdeleniya, ni zavisti. Mne
hotelos' odnogo -- poskoree okazat'sya naedine s moej Dinochkoj, kotoruyu ya
vpervye tak naz-val iskrenne i ne vsluh.
Vpervye ya ne ispytal nichego, krome oblegcheniya, rasstavshis' s Tanej.
Vpervye pryamo v tambure elektrichki ya stal celovat' svoyu vrode by navyazannuyu
mne zhenu, a ona vpervye otvechala mne tak, kak umela tol'ko Tanya. Vpervye, ya
ne ostavil ee v pokoe ni v poezde, ni v metro, ni po puti k nashemu domu, ni
v lifte, kotoryj my prognali, pochti ne razmykaya nashih gub, raza tri tuda i
obratno.
Uvidev rasterzannoe lico Diny i moj opuhshij ot poceluev rot, otkryvshaya
nam dver' mama, totchas prishla v sil'nejshee vozbuzh-denie:
"CHto! CHto ona sdelala s vami?! -- krichala ona tak, chto vsya sem'ya,
stolpivshayasya v ozhidanii nashego vozvrashcheniya v prihozhej, otpryanula i vypuchila
glaza. -- Na etot raz ya tochno ub'yu ee... Gde ona? Ty snova ne dash' mne ee
adres, podlec?"
"Mamochka, -- vpervye nazvala ee tak nevestka. -- Uspokojtes', vse v
poryadke!"
"CHto? CHto v poryadke? -- bushevala mama. -- Posmotri na nego, posmotri na
sebya! Pust' tol'ko poprobuet ne dat' mne snova ee adres! Vernulas',
poyavilas'... teper' kazhduyu minutu zhdi bedy. Adres!!"
K moemu izumleniyu, Dina vytyanula pered soboj ladoni i zakachala imi
pered maminym licom tochno, kak eto nedavno delal Gel'mut: -- "Vse horosho,
mamochka... Vse v polnom poryadke... Nas nikto ne obizhal, kak vy dumaete, a
Feliks sam chut' vseh tam ne perestrelyal... revnuya menya k Taninomu muzhu...
Vam samoe vremya sta-vit' chaj vsem nam... nam... chaj... na kuhne, kotoraya u
vas za spinoj... CHtoby vsem stalo teplo i spokojno... Spokojno... sovsem
spokojno... Vsem horosho i vsem spokojno..."
No zasevshaya vo mne chertovshchina iz Nikol'skogo dala novyj vsplesk.
"K chertu chaj! -- zakrichal ya, podnimaya na ruki hohochushchuyu Dinu, -- ya hochu
lyubit' moyu zhenu! Proch' vse!!" "Mamochka, -- zacepilas' na letu Dina za rukav
|sfir' Vadimovny. -- Vse zamechatel'no, kak nikogda v zhizni!.. Spasibo
Tanechke..."
V nashej komnate ya brosil Dinu, kak ona byla v shubke i sapozhkah, na nashu
krovat' i stal ee celovat', navalivshis' sverhu.
"Felichka, -- skisala ona ot smeha, -- rejtuzy... daj hot' razdet'sya...
Nichego zhe ne poluchitsya..."
Ee shubka poletela u menya cherez golovu, za nej bluzka, yubka i rubashka.
Ona ostalas' v odnih sapozhkah, kogda ya dobralsya, nakonec ot kazavshegosya mne
teper' samym zhelannym smuglogo gladkogo tela.
Nam bylo ni do kogo do samogo utra, kogda ya, opustoshennyj, pil kofe,
sobirayas' na rabotu. Dina zhe, k moemu udivleniyu, byla kak ogurchik, rozovaya,
umytaya, prichesannaya, tol'ko glaza posverkivali na vseh na nas za stolom,
pochishche, chem u "miledi".
"Felichka, -- trevozhno sheptala mama. -- Skazhi hot' polslova... Vas tam
opoili? Nakachali kakimi-to preparatami? Pochemu vy oba vedete sebya tak
stranno?.. CHto ona pridumala na etot raz? I za chto ty hotel ee ubit'? Ili
Dinochka poshutila?" "Mama, -- obzhigal ya kofe potreskavshiesya ot beskonechnyh
poceluev vspuhshie gu-by. -- Nas vstretili prekrasno, osobenno... Dinu.
Koroche, so vcherashnego vechera Tanya dlya menya -- tol'ko kollega, vozmozhno,
horoshij drug, no nikogda bol'she ne lyubimaya zhenshchina. Tak chto vse slozhilos'
samo i nailuchshim obrazom. Prosto u nee muzh -- umnica i horoshij psiholog.
Horosho, chto ya ego ne ubil, -- zrya dobavil ya uzhe bylo nachavshej ulybat'sya
neschastnoj "Kazimirovne". -- YA dejstvitel'no pri-revnoval Dinu k nemu, -- szhal
ya drozhashchuyu ruku mamy, a papa, pereglyanuvshis' s testem, nedoumenno pozhal
plechami. Im vse ne verilos', chto ih Feliks sposoben kogo-to predpochest'
nepodrazhaemoj "miledi"...
"Tebe privet, papa, -- dogadalsya ya skazat' emu eto uzhe naedine, na puti
k metro, kuda on chasto provozhal menya v poryadke svoej utrennej progulki s
vnukom v det-skoj kolyaske. -- Ona schitaet, chto ty spas ee ot smerti, dav
vovremya tabletki v avguste." "Sama vspomnila obo mne? -- zablesteli slezami
umileniya glaza vse eshche beznadezhno vlyublennogo polkovnika. -- A kak ona byla
horosha v posteli!.."
"YA znayu, -- suho otvetil ya i pozhal emu ruku. -- Tol'ko teper' mne eto do
lampochki, kak ona togda vyrazilas', pomnish'?" "|to ty vser'ez? -- ne poveril
papa. -- Tvoe delo... CHto zhe do menya, to ona -- lyubov' moya poslednyaya. Bol'
moya..."
Feliks:
"Feliks, -- gorela nautro |lla, podzhidavshaya menya v koridore na puti iz
garde-roba. -- Pravda, chto "miledi" vchera poyavilas' v obshchestvennom bassejne
sovershen-no golaya?.. Vse tol'ko ob etom i govoryat!" "Nichego podobnogo, --
neohotno voz-vrashchalsya ya k obshcheniyu s neispravimoj intrigantkoj. -- Prosto u
nee muzh -- byvshij moryak. I on ej podaril neprivychnyj dlya nashego obshchestva
kupal'nik." "Neprivychnyj! -- fyrknula "govnoedka |llochka", kak ya nevol'no
prozval ee vsled za Tanej. -- Ty zabyl, v chem ona hodila s nami na plyazh v
Sevastopole? U nee lifchik spadal pri lyubom udare volny... Vy zhe tam vse ot
etogo s uma shodili. A kogda ya predlozhila ej ego ushit', to zasluzhila Iudin
poceluj..."
"|lla, -- pytalsya ya sohranit' druzheskij ton. -- Zachem tebe vse eto?
Neuzheli nel'zya uspokoit'sya i?.."
"Us-po-koit'sya?! -- zavizzhala, kazalos', na vse zdanie |lla. -- Mozhet
byt' drug detstva eshche predlozhit mne pros-tit' ego lyubovnicu? Tebya smeshivali
s gryaz'yu pri tvoem nauchnom rukovoditele? Tebya govnom kormili? Net? A menya --
da!! CHel-oveka s vysshim tehnicheskim obrazovaniem... -- rydala ona, -- nauchnogo
sotrud-nika, grazhdanina velikoj strany, nakonec! Beznakazano, slovno evreev
v fashist-skoj Germanii, chtoby ih predel'no unizit'! Mne by tak nikto i ne
poveril. Takogo ne mozhet byt'! Ty odin vse eto znaesh', no tol'ko
posmeivaesh'sya. Ty dazhe otkazalsya byt' moim edinstvennym svidetelem, esli ya
podam na etu furiyu v sud... A teper' ty... predlagaesh' mne uspokoit'sya. Tak
vot, ya, Feliks Il'ich, ne uspokoyus' do teh por, poka ne uspokoitsya naveki eta
belokuraya bestiya nashego vremeni! Kogda ona menya topila, a ty dazhe ne pytalsya
menya spasat', ya poklyalas' samoj strashnoj klyatvoj, chto vsyu svoyu zhizn' ya
posvyashchu tol'ko mesti etoj zhen-shchine!! I ya otomshchu ej... Tak otplachu, chto ona
eshche sama budet menya na kolenyah umolyat' ee luchshe utopit', chem to, chto ya
sdelayu s nej..."
Ne dumayu, chto drugaya neukrotimaya vraginya Tani, moya mama, prava, uveryaya,
chto nas s Dinoj namerenno zavlekli v Nikol'skoe, chtoby tam chem-to opoit', no
chto menya tam v kakoj-to mere podmenili, bylo pohozhe. Inache ya by ni za chto ne
reshilsya na to, chto sdelal v sleduyushchuyu minutu.
"Gena, -- kriknul ya svoemu shurinu, speshivshemu na krik, -- |lla ochen'
obizhaetsya, chto ty ne reshaesh'sya na poslednij shag k svoemu schast'yu! I my
prishli k oboyud-nomu zaklyucheniyu, -- szhal ya ruku oshelomlennoj |lly, --
postavit', nakonec, tochki nad i i naznachit' pryamo segodnya pomolvku u nas
doma. |llochkiny roditeli tozhe budut. Ty-to, nadeyus' soglasen vojti v
admiral'skuyu sem'yu, kol' ya splohoval?" "Ty... splohoval?.. CHto ty imeesh' v
vidu?" -- sovershenno rasteryalsya Gena, poka |lla poteryala dar rechi ot
neozhidannogo povorota sobytij. "Ty |llochku uvidel uzhe vzrosloj devushkoj, --
prodolzhal ya opekat' podrugu detstva, -- a ya ne mog zastavit' sebya otnosit'sya
vser'ez k devochke iz pervogo "v", s kotoroj sidel za odnoj partoj i kotoruyu
ne daval v obidu posleduyushchie pyatnadcat' let..." "CHtoby potom..." --
vzorvalas' bylo snova |lla "...vydat' zamuzh za luchshego iz moih druzej, a
teper' i brata vpridachu! -- zakonchil ya. -- Ty rad?"
"V obshchem, da! Da, konechno, -- neuverenno poceloval Gena nadutuyu
zaplakannuyu shchechku. -- No ty-to skazhi sama hot' slovo. A to on govorit,
govorit, a ty molchish'. My s toboj tozhe ne chuzhie, zachem stesnyat'sya?" "YA ne
stesnyayus', -- vzyala sebya v ruki |lla, ponimaya, chem ej grozit vdrug
zakapriznichat'. -- YA soglasna na vse... chto on tut skazal, hotya..." "Ne
slushaj ee! -- krichal ya. -- Dinka eshche ne tak pritvoryalas'. |to oni sebe tak
cenu nabivayut. A potom znaesh', kakie iz nih otlichnye zheny poluchayutsya! Ty
hochesh' byt' zhenoj, |llochka?" -- prilozhilsya ya k ee shcheke gubami. "YA hotela byt'
tol'ko tvoej zhenoj, -- goryacho shepnula ona mne v uho. -- No raz ty reshil tak...
to... Tol'ko... esli ya uznayu, chto... etot hod tebe nasheptala podlaya... YA
tebya voznenavizhu eshche sil'nee, chem ee..." "|j, ej! -- smeyalsya Gena, raznimaya
ruki |lly za moej sheej. -- Ne kazhetsya li vam, chto ya tut voobshche lishnij, a Felya
prinyal islam?"
LENINGRAD. KOSA NA KAMENX
|lla:
Ne peredat', chto ya ispytyvala, kogda nas s Genoj pozdravlyali v tom zhe
Dvorce brakosochetanij, i moj Feliks s ego Dinoj otrazilis' v ogromnom
zerkale ryadom s novobrachnymi!.. YA, konechno, vse ponimayu. I lyubov' zla, i
zamuzh v dvadcat' pyat' pora, i muzhchina, esli on hot' chut' luchshe cherta, to...
Vse tak! No pochemu menya pozdravlyaet, pod ruku s drugoj, edinstvennyj chelovek
na svete, kotorogo ya vsyu zhizn' lyubila, a ya opirayus' na ruku lyseyushchego
kudryavogo bryuneta moego rosta s kruglymi plechami i uzhe zametnym bryushkom --
vmesto etogo statnogo krasavca? Ved' moj muzh dazhe i ne pytalsya vynesti menya
na rukah...
Poetomu, kogda nas stali pozdravlyat', ya tol'ko gor'ko zaplakala i
polezla v karmashek za pyaterchatkoj.
"|llochka, -- sheptala mne Dina za svadebnym stolom. -- Nekomu tebe tut
zavidovat'! Da tvoj Gena v sto raz umnee i blagorodnee moego krasavchika! YA
uzh ne govoryu o muzhskih dostoinstvah, kotorye ni ot rosta, ni ot krasoty
nikak ne zavisyat. I potom... chtoby tebya uzh sovsem uspokoit'... Vragu ne
pozhelaesh' moej sud'by. Vot my vrode by pomirilis' s "miledi", a s ee muzhem u
menya vozniklo takoe vza-imoponimanie, chto vporu samoj Tane za nego
bespokoit'sya, esli my ryadom. I Feliks menya vpervye prirevnoval. I strastno
lyubil, kak nikogda v zhizni... paru dnej. No potom... YA zhe imeyu neschast'e
yasnovideniya! Potom nastali moi pro-klyatye budni s ego beskonechnoj toskoj po
svoej Tajke... Ty chto, hotela by oka-zat'sya na moem meste?"
"YA hotela by, -- pochti kriknula ya, -- byt' tol'ko na moem meste! A eto
mesto -- vsyu zhizn' ryadom s "primitivnym" Feliksom, kotoryj by i ne slyhival o
"miledi". O, esli by ya togda poshla s nim za etim proklyatym myasom vmesto nee!
Kak by vy vse mne sejchas zavidovali, vyjdya zamuzh za vashih umnyh i
blagorodnyh genochek! I kak by snishoditel'no i dobrozhelatel'no ya vas vseh
uteshala... Da ya etogo Genku uzhe terpet' ne mogu. YA s otvrashcheniem dumayu o
brachnoj posteli. YA ne hochu v nej nikogo, krome tvoego Feliksa, Dinochka!
Nikogo, nikogo, o, Gospodi, Bozhe moj!.."
"Gor'ko! -- i beskonechno chuzhoj zapah na moih gubah. -- Zdorov'e molodyh!"
"Moego, -- plachet Dina, szhimaya moyu ruku. -- Moego, moego... Da ya by siyu
zhe minutu ego ej ustupila, tak on mne nadoel so svoimi snami i beskonechnymi
potugami menya lyubit'!"
"Tak pomenyajtes' s Tan'koj muzh'yami, -- rasseyanno ulybnulas' ya posle
ocherednogo "gor'ko" i vina iz bokala, kotoryj Valera edva uspeval mne
napolnyat'. -- Obez-vredish' i ego, i ee!" "Legko skazat'. U nas syn rastet. I
"miledi" odnogo usy-novila, a drugim v polozhenii." "Kto... v polozhenii?"
"Tanya." "Ne mozhet byt'!" "Pochemu zhe? Ona obychnaya zhenshchina." "Znaesh',
Dinochka... ya ee nikogda ne vos-prinimala inache, kak oborotnem-volchicej,
kotoraya tol'ko dlya ohoty na lyudej prinimaet chelovecheskij oblik."
"YA davno zametila, chto u tebya sovershenno izvrashchennoe o nej
predstavlenie. Tebe sledovalo ee priglasit' na svoyu svad'bu i pomirit'sya
zdes' pri vseh. V konce koncov, vy s nej podrugi po neschast'yu. Ona v tvoej
zhe shkure -- do sih por lyubit vashego obshchego krasivogo obalduya, po ironii
sud'by stavshego nominal'no moim. No ya s nej druzhu, hotya u menya stokrat
bol'she osnovanij ee opasat'sya."
"|llochka, -- zagnusil gde-to pod myshkoj novobrachnyj. -- CHto ty vse s
Dinoj da s Dinoj razgovarivash'. Davaj hot' vtroem pogovorim. Tebe zhe vsegda
nravilos' menya slushat', verno?"
"Dina, -- zagorelas' ya, ignoriruya Genu mezhdu beskonechnymi "gor'ko". -- Ty
ser'ez-no o tom, chto Tan'kin muzh tebe nravitsya?" "Sovershenno. Hotya o takih
govoryat, chto eto ne suprug, a skuchishcha. Ni odnogo nedostatka. Sploshnye
dostoinstva." "A ty emu?" "YA?.. Po-moemu, ya eshche nikomu v zhizni bol'she ne
nravilas', chem etomu Mishe." "Dinochka! Radi menya!.. Ty dazhe ne predstavlyaesh',
kak ty menya etim vyruchish'... Bolee togo -- spasesh'! Dinchik, otbej Mishu u
"miledi"!"
"Pomenyat'sya s Tanej muzh'yami? -- vernula ona mne moyu shutku. -- YA
podumayu..."
"CHto?!-- vdrug doshlo do menya. -- CHto znachit, pomenyat'sya?.." "Nu, ty zhe
sama ska-zala. YA s Mishej, a Feliks so svoej lyubeznoj Tanej."
"Net! -- zakrichala ya i zakolotila ladonyami po stolu k uzhasu Diny, Geny i
gostej. -- Ty menya nepravil'no ponyala... ne nado!! Nikogda!.. Dinochka, zabud'
moe durac-koe predlozhenie... Gena, -- poneslo menya chert znaet kuda, -- chto uzh
sidet' da celo-vat'sya tut s toboj pri vseh? Poshli-ka, priyatel'... kak tam
govoryat v takih sluchayah?.."
"CHto?.. -- smertel'no poblednel neschastnyj zhenih, a ego sestra edva
proiznesla: -- |lla... CHto s toboj?" "CHto so mnoj? -- istericheski hohotala ya.
-- So mnoj? Ili s vami so vsemi? Pochemu vas umilyaet tol'ko kogda "miledi"
vseh epatiruet, a ne ya? Pochemu nam vse zapreshcheno, a ej mozhno? Druz'ya! Menya
tut moj vozlyublennyj Feliks po prikazu svoej byvshej lyubovnicy Tan'ki
Smirnovoj segodnya vydaet zamuzh za cheloveka, kotorogo ya nikogda ne lyubila, ne
lyublyu i ne polyublyu. |to zhe tak estestvenno! CHto ty tak na menya smotrish',
Gena? Ne nravitsya tebe |llochka v roli "miledi"? Podhodit tebe takaya
raskovannaya zhena ili my zavtra zhe podaem na razvod? |to tak prosto. Skazhem,
bez radosti lyubov' byla, razluka budet bez pechali... Feliks! Tvoya "miledi"
mozhet byt' uverena, vse proshlo uspeshno!"
"Da ona prosto v bredu, -- edva proiznesla Dina. -- |llochka... poslushajsya
menya. YA tebe sdelayu uspokaivayushchij ukol..." "Net! Pust' tvoj brat, po prikazu
"miledi", peredannom mne i emu cherez Feliksa, delaet vse sam. Ty hot' na eto
sposoben? Ili ty takaya zhe neumelaya staraya devka, kak tvoya novobrachnaya? Ili
ne pomnish', kak priglasil "miledi" na tanec? CHto by tebe, Gena, skazala ona
togda pri vseh, ne najti sebe devushku tvoego kalibra? Vot ty i spodobilsya
najti sebe takuyu zhe, kak ty sam, vmesto Tan'ki Smirnovoj, a ya nashla tebya --
vmesto ee zhe kalibra Feliksa Velikolepnogo. Poluchilas' parochka, Abram da
Sarrochka..."
"Dura! -- zaoral Feliks, zamahivayas'. YA podnyala lico i zazhmurilas',
molyas', chto-by on menya udaril. -- CHto ty melesh'? Nado zhe tak klevetat'
stol'ko let! Kakoj Abram? Kakaya Sarra, esli Smirnova, imeya takoj vybor,
sovershenno dobrovol'no vyshla zamuzh za Bergera? Ujmis', a to ya sejchas takoe
skazhu tvoemu muzhu, chto..."
"Skazhi, -- grozno zagudel cherez stol bas dyadi Il'i. -- Vot poprobuj
tol'ko, dlya sobstvennogo lyubopytstva, vyrodok. YA tebya porodil, ya tebya i
ub'yu. Ne shodya s mesta! Malo emu svoi tajny vsem rastrepat', on chuzhie
toropitsya vyplesnut'."
"Il'ya Arnol'dovich, -- spokojno skazal Gena, obnimaya menya za plechi. YA tut
zhe snikla i stala rydat' u nego na pleche, kak do sih por plakala tol'ko na
grudi u Feliksa. -- Ni |lla, ni Feliks tut ne vinovaty. I nikto mne nikakogo
prikaza ni cherez kogo ne peredaval. YA lyublyu tebya, |llochka! -- istovo kriknul
on kuda-to vverh. -- Da, ya ne takoj krasivyj, kak Dashkovskij, no uzh ya-to tebya
ne predam nikogda! YA bezmerno lyublyu tebya. YA gorzhus' tem, chto ty imenno mne
okazala chest'... I ya vsegda budu lyubit' i cenit' tol'ko tebya. Lyubuyu. Esli
dazhe ty pryamo tut, na nashej s toboj svad'be i u vseh na glazah soshla s uma
ot svoej lyubvi k Feliksu ili ot nenavisti k Smirnovoj, mne vse ravno. YA tak
zhe krepko i vechno budu lyubit' tebya -- bezumnuyu. Pojdem... Ne govori bol'she
nichego, rodnaya. Ne dvigajsya, Dina. YA sam vylechu moyu zhenu..."
|lla:
"Ty ne tol'ko rodnee mne vseh na svete, -- govoril Gena, kogda ya
otplakalas' i prishla v sebya, stav, nakonec, zhenshchinoj. -- Ty krasivee vseh.
Idi syuda, k zerkalu. YA vpervye vizhu tebya vsyu, o chem vsegda tajno mechtal.
Posmotri, kakaya u tebya ton-kaya taliya, kakaya zamechatel'naya shejka, milaya i
nezhnaya grud'. Kakie u tebya zamecha-tel'nye nozhki, kakaya ty vsya strojnaya i
izyashchnaya... Ty slovno ozhivshaya statueto-chka..." On stoyal pozadi menya, obnyav za
plechi i celoval moi prelesti, o kotoryh ya i bez nego znala, no, Bozhe, kak
priyatno bylo eto vse slushat'!
= = =
"Tak chto tebya tak vzorvalo? -- stal on rassprashivat', kogda ya uzhe sama
poluchala ostroe naslazhdeniya ot nashih otnoshenij, a on vse bol'she i bol'she
priobretal uverennost' v sebe. -- CHto tebe Dina skazala? Otkuda takoj pristup
bezumiya? Ved' eto ne mozhet byt' nikak svyazano s tem, na chto namekal Feliks!
Teper' ya luchshe vseh ne svete znayu, chto ty nikogda nikomu ne prinadlezhala,
vklyuchaya ego samogo. Tak chto on mog imet' v vidu?"
"Tot den', -- snova poneslo menya sduru na otkroveniya, kak lyubogo, kogo
nezhdanno prilaskali, -- kogda "miledi" menya vyzvala v koridor, pomnish'?"
"Konechno. My do sih por teryaemsya v dogadkah, chto tam moglo proizojti takoe,
posle chego |lla Koganskaya stala sovershenno drugoj." "Luchshe ili huzhe?" "Huzhe.
Zapugannoj, chego za toboj nikogda ne nablyudalos'. Pochemu ty ne uronila ee.
Ty zhe umeesh'. Pozha-lela radi Feliksa?" "Durachok, -- bezumno nravilos' mne
lastit'sya, nakonec, k svoemu muzhchine. -- Ee pozhalet'? Dazhe i radi Feliksa?!"
"Togda pochemu zhe takoj prishiblennoj vernulas' ty, a ne ona? Konechno, ona v
drugoj vesovoj kategorii i tozhe ne bez vyuchki, no..." "Ona menya neozhidanno
obezruchila, kogda naklonilas' nad stolom. Okazalos', chto ona ne tol'ko ochen'
sil'naya, no i uzhasno reshitel'-naya. Tak vot ona mne edva ne slomala obe
kisti. A ya ne osmelilas' primenit' v rabochem zale priem nogami, chtoby ot nee
osvobodit'sya. Kogda ona velela mne vyjti, ya byla uverena, chto vospol'zuyus'
svoimi priemami, okazavshis' s nej naedine. No tam ya ponyala, chto moi ruki uzhe
neboesposobny."
"A nogi? Pomnish', kak ty v Orlinom oprokinula togo p'yanogo v skvere, ne
vypuskaya iz ruk lomtika arbuza. On eshche vse oglyadyvalsya i bashkoj krutil, kak
so sna..." "Dlya togo priema nado ne stoyat', a sidet'. No delo dazhe ne v
etom. YA boyalas' ee! Smertel'no! YA byla uverena, chto ona sposobna menya
mgnovenno zadushit', esli sozhmet moe gorlo tak zhe, kak szhala ruki."
"Ty s uma soshla! Za eto zhe rasstrel!" "|to potom -- ee rasstrel. A mne --
sejchas... Koroche, poka ya kolebalas', ona podnyala menya v vozduh za poyas yubki
i..." "I brosi-la ob pol?" "Esli by! YA by podala v sud, snyali by poboi, vse
videli, chto my vyshli vmeste posle ssory..." "Tak chto zhe, nakonec?"
"Genochka, -- v uzhase vylupila ya glaza, vspominaya tot zhutkij den'. -- Ona
menya utopila v unitaze... V gryaznom, neslitom... Esli by moe lico
pomestilos' v nego, ya by nahlebalas'..." "Ne mozhet byt'! Pochemu ty nam ne
skazala?.." "Mne bylo ne-vyrazimo stydno. Vot imenno eto chut' ne lyapnul pri
vseh okoldovannyj Feliks. Obeshchaj mne, chto hot' ty nikomu ne skazhesh'.
Obeshchaesh'?" "CHto za vopros! Ty zhe moya zhena! Moya... moya... zhena!!" -- celoval i
celoval on menya.
|lla:
"CHto s toboj, devochka? -- papa snyal svoi ogromnye ochki i podnyalsya mne
navstrechu iz-za stola s lampoj pod zelenym abazhurom. YA tupo smotrela na ego
imennye chasy v vide shturvala s zolotymi rukoyatkami. -- Na tebe lica net.
Neuzheli provalilas' na predzashchite?"
YA tol'ko chto prinyala srazu dve pyaterchatki i ne ochen' soobrazhala, no v
poli-rovannom korpuse modeli fregata, podarennoj pape slushatelyami akademii,
uvi-dela svoe lico, takoe blednoe, chto samoj stalo zhutko. Prodolzheniem
papinogo stola byla nochnaya Neva, chto derzhavno struilas' za steklom ogromnogo
okna. Tam zhe mercali ogni Kirovskogo mosta i Petrogradskoj storony. Mama
robko dy-shala u menya za spinoj i vyglyadela, pozhaluj, eshche huzhe.
"Sadis' i pomolchi poka, -- bol'she ne rassprashival admiral. -- YA sam
pozvonyu Sashe. San-Dmich? YUra. CHto tam s moej dissertantkoj? Tak. Tak. Nu i?..
Tak ved' u nee i byla obosnovyvayushchaya proekt chastnaya zadacha. YA ponimayu, chto
debri teorii, v kotoryh u nas malo kto ponimaet... No Marat zhe mog
razobrat'sya i ee podder-zhat'? CHto znachit obidelsya za svoego aspiranta,
kotorogo ty ne vklyuchil v proekt? Po-moemu, professor Antokol'skij zasluzhil v
institute i v Korabelke pravo na samostoyatel'nyj podbor soiskatelej. Tak. A
Feliks? CHto znachit, eshche huzhe, chem u |lly? Nichego sebe! Sasha, etogo ne mozhet
byt'! I Boris vystupil protiv |lly?... Ploho... I Tolya?! Tak eto, mozhet
byt'?.. Da, dejstvitel'no, raz Gena i Valya proshli "na-ura", to ty prav. Da
net, ty zhe menya znaesh', esli net osnovanij, ya ob antisemitizme i ne
zaikayus'. A kto eto? CHto za Berger? Srazu na Bol'shoj sovet? |to zhe s
perspektivoj na uchenuyu stepen' doktora, ne tak li?.."
"Berger eto ta zhe Smirnova, papa, -- podala ya golos, sil'no
nastorazhivayas'. -- "Miledi". Tak... San-Dmich tebe skazal, chto... chto eto ee
rekomendovali k zashchite na doktorskom sovete?! Pa-a-pochka!!. Ma-a-ama!!"
"Sasha, prosti, ya pozzhe perezvonyu, u nas tut... s |llochkoj chto-to..."
= = =
"Teper' ona pospit do zavtrashnego poludnya, -- skvoz' kakuyu-to pelenu
uslyshala ya. -- |to nervnyj sryv. YA ne vizhu poka nichego opasnogo. Vy menya
slyshite, |lla?" "CHut'-chut'... kak iz kolodca..." "|to ot ukola. Vam nado
dumat' o chem ugodno, krome segodnyashnih sobytij. Vspominajte hot' stihi
Pushkina."
"...ne vidya slez, ne vnemlya stona, na pagubu lyudej izbrannoe sud'boj,
zdes' barstvo dikoe, bez chuvstva, bez zakona, prisvoilo sebe nasil'stvennoj
lozoj..." "Zamechatel'no! Prodolzhajte i zasypajte. Vashe spasenie tol'ko v
polnom pokoe, v dlitel'nom otdyhe..."
|lla:
"Tak. Teper' spokojno, po punktam i vnyatno: chem tebya tak dostala tvoya
Smirnova, krome etoj istorii s nikchemnym Feliksom, kotoruyu vy s mamoj
prevratili v celuyu vojnu mirov. Ne iz-za etogo zhe ty chut' ne umerla dve
nedeli nazad?" "Esli hochesh' znat', papochka, to Feliks v etoj cepi i pervoe i
poslednee zveno! No est' i eshche koe-chto. I eto takoe nechto... chto ya prosto ne
vyzhivu, esli ona hot' kak-to preuspeet, tem bolee zashchititsya vmesto menya. Tem
bolee, esli ej dadut stepen'... doktora tehnicheskih nauk!.." -- brosilas' ya
za tabletkami.
"|llochka. YA zhe prosil. S samogo nachala i do samogo nameka Feliksa na
svad'be, posle kotorogo Il'ya voobshche pochti razorval vsyakie otnosheniya s synom.
Itak, tvoya odnokursnica, kotoruyu za ee belokuruyu krasotu i svoeobraznyj
harakter prozvali "miledi", v kolhoze razbila to, chto ty polagala svoim
lichnym schast'em. CHto bylo potom?"
"...posle chego ya voobshche ne ponimayu, kak ne pokonchila s soboj," --
zakonchila ya svoj rasskaz.
"Ty u menya takaya fantazerka, devochka, -- ocepenel moj surovyj otec, do
sinevy szhimaya kulaki. -- Umolyayu tebya, priznajsya mne nemedlenno, epizod v
tualete -- vydumka? Ty razygryvaesh' menya?"
"Razygryvayu? Tebya? Da mne sam etot pereskaz stoit neskol'kih let zhizni,
papa!"
"Togda ya proyavlyu svoj harakter! Teper' eta Smirnova -- moj lichnyj vrag.
A eto uzhe ne ssora dvuh vlyublennyh zhenshchin, a osoznannaya nenavist'
professionala. Kto eshche, krome Feliksa i Geny, znaet ob etom samom zhutkom
epizode v istorii nashej sem'i?"
"Nikto. Ona zapugala menya. YA ne perenesu etogo vo vtoroj raz..."
"Eshche by. Tak. Ne volnovat'sya, ne dumat' ni o chem! Tvoya bor'ba na etom
zakonchena. Za delo berutsya drugie! Zashchity ne budet. Nikakoj. Nikogda!! O
samoubijstve otnyne budet dumat' ona, a ne ty..."
-- == --
"Esli dlya tebya delo obstoit imenno tak, Sasha, -- uslyshala ya sluchajno
cherez neskol'ko dnej nebyvalo zhestkij golos otca, -- to ty sam, nadeyus',
ponimaesh'... Net! Delo sejchas ne v moej docheri, a v tvoej dissertantke
Berger. YA ne hochu, chtoby ee voobshche kogda-libo vyveli na zashchitu! Znachit, u
menya est' dlya etogo veskie osnovaniya. Tak. Tak. Togda, nazyvaya veshchi svoimi
imenami, my bol'she, Aleksandr Dmitrievich, ne znakomy s vami... Net! Da. Vot
teper' vy ponyali pravil'no. I v Moskve. I ne tol'ko. Ne budet ni odnogo
polozhitel'nogo otzyva! Ni odnogo. Tem bolee dlya doktorskogo soveta. Vot tut
vy ne oshibaetes', no ne budem obsuzhdat' moe mogushchestvo. |to uzhe dannost'.
Beregites'! Net sily, spo-sobnoj mne pomeshat'. YA rad, chto vy etogo i
opasalis'. Vsego dobrogo..."
"CHto znachit okoldovan? -- spustya mesyac krichal papa v telefon, metnuv na
menya sovershenno bezumnyj vzglyad. -- On chto, privez ee v Kreml' i podlozhil v
postel' k samomu... Da mne teper' voobshche teryat' nechego, pust' podslushivayut!
CHto za fotografiya? Na kakoj volejbol'noj ploshchadke? Ne mozhet byt'! I chto? A u
nego otkuda eta fotografiya? Sama dala? Professoru... |to..."
"CHto? -- zadyhalas' ya, edva dozhdavshis', kogda admiral Koganskij polozhil
trubku. -- CHto eshche ona natvorila? Pryamo v... Kremle?"
"Sasha pokazal genseku kakuyu-to fotografiyu tvoej "miledi". Na
volejbol'noj ploshchadke. Na toj zhe fotografii est' ty, Feliks, Gena, Valya i
kakie-to moryaki v tel'nyashkah. I "miledi" sredi vas, no... s obnazhennoj
grud'yu Otkuda mozhet byt' takaya fotografiya? Kollazh?"
"Uvy, papa, real'nost'. YA zhe tebe rasskazyvala, kak ona vystupala v
Sevastopole v rastyanutom kupal'nike. Vot i "ne zametila", chto s nee soskochil
lifchik. A Regina sdelala neskol'ko snimkov. Mol, prigodyatsya. Odin-dva
podarila Tan'ke. Nu i chto, papa? Malo li pornosnimkov brodit po strane?"
"Delo v tom, chto Antokol'skomu kak raz v eti dni v Kremle vruchali
vtoruyu zvezdu Geroya soctruda, i on poprosil lichnoj audiencii u samogo
Leonida Il'icha. Pri besede professor pokazal staromu kobelyu etu fotografiyu.
Tot poprosil ee na pamyat' i stal rassprashivat' o sud'be etoj, kak on
vyrazilsya, samoj russkoj zhen-shchiny v strane. A San-Dmich emu vse i vylozhil.
Zvonil referent Brezhneva. Mne grozit nemedlennaya otstavka. Vsem, kogo ya
mobilizoval, tozhe malo ne budet. Smi-ris', devochka. YA sdelal nevozmozhnoe,
no..."
"Proklyataya ved'ma opyat' okazalas' sil'nee... Prosti menya, papa, zrya ya
tebya vtyanula v eto delo. Esli ona byla sposobna vyzvat' tot ciklon, to uzh
tvoi intrigi ej..."
Pered zashchitoj Tan'ka so svoim bezmerno polozhitel'nym muzhem provela
otpusk u ego roditelej v Odesse, a potomu vyglyadela kak nikogda effektno.
CHetyrnadcat' patriarhov sudostroeniya ne svodili glaz s ee zolotistogo
zagara, umelo podcherkivaemogo poloskoj beloj kozhi, kogda ona "nechayanno"
ronyala ukazku i naklonyalas' v storonu aktovogo zala, gde sideli chleny
Bol'shogo soveta. Nashi zhenshchiny tol'ko pereglyadyvalis', nablyudaya utonchennyh
piterskih aristokratov, slovno ne zamechayushchih, chto pered nimi ne zashchita
dissertacii, a produmannyj i naglyj striptiz. Konechno, ona podgotovilas' i
po sushchestvu, no nikomu i nikogda tut ne zadavalis' voprosy tak laskovo, kak
etoj obladatel'nice poluobnazhennogo byusta i dlinnyh zagorelyh nog.
Nado skazat', chto v Leningrade bylo v te dni bolee, chem prohladno, my
vse byli v sviterah, a professura, estestvenno, v kostyumah i puloverah, a
tut -- otkrytoe letnee plat'e! Deskat', vylet zaderzhali v Odesse, ele uspela
vprityk k zashchite, pryamo s samoleta, dryan' bespardonnaya... Vot i
progolosovali za nee chetyrnad-cat'-nol'. Spasibo hot' oficial'nyj opponent
sam poprosil ne podavat' disser-taciyu kak doktorskuyu, chtoby ne utonula v
byurokratii VAKa. Mol, Tat'yana Alekseevna bystren'ko vse pricheshet v kachestve
kandidata tehnicheskih nauk i cherez paru let... Kak ej hlopali, kogda
oglasili rezul'taty tajnogo golosovaniya! A "miledi" voobshche raspoyasalas' --
rasklanivalas' so sceny, otvodya ruki nazad, kak shansonetka, delala kniksen i
voobshche rezvilas' slovno mne nazlo. A tut eshche menya naglo dernula za rukav
torzhestvuyushchaya i naryadnaya Tamarka Slichenko:
"YA tebya preduprezhdala, chto rano ili pozdno goret' tebe, |lka, sinim
plamenem. Smotri, kak Tanechka tebya sdelala! Ona na belom kone, a ty v
glubokoj chernoj zhope. A kakaya ona segodnya krasavica! My s etoj zashchity tebe
nazlo celyj al'bom poshlem Leonidu Il'ichu. Doshlo, intriganka sranaya?"
Konechno, i ya ne sterpela, vyskazav ej vse, chto ya dumayu o takom sposobe
zashchity dissertacij i o samoj triumfantke...
Poka my s nej govorili, ya snova byla vsya mokraya ot nervnogo pota,
strashas', chto sejchas... Uzh Tomka by ne postesnyalas' nazvat' menya govnoedkoj,
esli by hot' chto kraem uha slyshala. Znachit, "miledi" okazalas' dostatochno
blagorodnoj, a pod-lyj Feliks to li boyalsya groznogo polkovnika, to li ne
imel sluchaya progo-vorit'sya. Edinstvennoe svetloe pyatno na etom piru pobedy
moih vragov...
|lla:
Sleduyushchim letom ya voshla v nash vestibyul' i vzdrognula -- na zanaveshennom
cher-nym zerkale visel bol'shoj portret professora Aleksandra Dmitrievicha
Anto-kol'skogo, iz dinamikov neslas' traurnaya melodiya. Nikto ne sdaval plashchi
v garderob, tol'ko muzhchiny snimali mokrye shlyapy. Postepenno obrazovalas'
tolpa, i vse plakali.
Plakala i ya... Dlya menya on bol'she ne byl predatelem, obespechivshim uspeh
Tan'ki vmesto moego sobstvennogo. V ego miloj ulybke s portreta na menya
smotrelo moe sevastopol'skoe detstvo, kogda umnyj i ironichnyj dyadya Sasha byl
so mnoj, desya-tiletnej, na "vy"...
Gena byl, konechno, ryadom i trogatel'no menya uspokaival. Potom podoshel
Valera i tiho skazal, chto v sele pod Nikolaevom, gde zhila devyanostaletnyaya
mama pro-fessora, emu stalo ploho. V dome ne bylo nikogo, krome dvuh
starikov, a nes-chastnaya dolgozhitel'nica ot potryaseniya poteryala podvizhnost' i
dar rechi, a po-tomu nikogo ne mogla pozvat' na pomoshch'. Sosedi uznali o bede
tol'ko togda, kog-da okna haty iznutri oblepili zelenye muhi...
Byla torzhestvennaya grazhdanskaya panihida, pohorony i rechi. Tan'ka ne
snimala chernogo platka i tak gor'ko i gromko plakala, chto dazhe ya ne
zapodozrila ee v fal'shi. A, mozhet byt', ona chuyala, chto ee blestyashchej kar'ere
prihodit konec?
Na mesto Antakol'skogo byl naznachen asket po prozvishchu "Mertvaya golova"
-- za boleznennyj vid i brityj cherep. Tan'ku on terpet' ne mog s samogo
nachala. Kak, vprochem, i menya, da i lyubuyu krasivuyu zhenshchinu. Govorili, chto v
molodosti ego za zanudstvo odna za drugoj brosili tri zheny.
On srazu pokazal, chto nastroen protivodejstvovat' zasiliyu. Vseh nas
ozhidali hudshie vremena.
Nachal on s togo, chto likvidiroval sektor Berger. Deskat', tema idet v
otdele, a lishnyaya stavka -- udar po ekonomicheskim ustoyam strany. "Miledi"
stala obychnym starshim nauchnym sotrudnikom i bol'she mne ne nachal'nicej.
Vprochem, ya uzhe dav-no vela svoyu temu bez ee pomoshchi. YA vpolne gramotnyj
teoretik v oblasti prochno-sti podvodnyh lodok.
Potom nachalis' problemy i s proektom.
CKB nastoyali na vnedrenii svoego varianta. Bez San-Dmicha nadavit' gde
nado bylo nekomu. Nashi dissertacii poteryali aktual'nost'. YA ustroila pape,
uzhe ot-stavnomu admiralu i professoru Korabelki, scenu. Tot chto-to gde-to
pereigral, no mashina uzhe zakrutilas' i vse poshlo, kak govoritsya, nozdrya v
nozdryu.
I tut Tan'ka, so svojstvennoj ej zverinoj reshitel'nost'yu, no dlya pol'zy
dela, pishet lichnoe pis'mo genseku, kotoryj fotografiyu, govoryat, chut' ne pod
steklom na pis'mennom stole derzhit. Tak chto vse vernulos'. My utroili
usiliya, i cherez tri goda vse zashchitilis', a mal'chiki dazhe poluchili Gospremiyu.
Pochemu ne Tan'ka, kotoraya vse eto pridumala i protolknula? Da potomu,
chto narushchila pravila igry! Dumala, chto esli u nee takaya stat', formy, cvet
glaz i volos, to ona neprikosnovennaya caca... Vot kak eto bylo.
|lla:
"|llochka, -- rastolkal menya utrom blednyj i potnyj Gena. -- Sluchilos'
nepopra-vimoe..." "CHto? -- vskochila ya. -- S papoj?.."
"Oni gromyat Izrail'! Evrei ustroili po vsej strane vyhodnoj, kogda
nel'zya ne tol'ko est' i pit', no i voevat'! "Im kiper", kazhetsya..." "Jom
Kipur? -- dogada-las' ya, inogda slushavshaya "golos Izrailya". -- I chto?
Religioznyj prazdnik. Pri chem tut tanki i samolety?" "Imi upravlyayut soldaty,
a oni tam, sudya po vsemu, vse religioznye... Koroche, araby ustroili Izrailyu
takoj zhe razgrom, kak nashi im v 1967 godu!" "Ne mozhet byt'! |to ty iz
moskovskogo radio uslyshal?" "Esli by! I Amerika, i "Svoboda" vse krichat v
odin golos, chto nam kryshka! Sirijcy uzhe vernuli sebe Golany, a egiptyane
Sinaj..." "Genochka, -- stala ya lihoradochno odevat'sya na rabotu. -- A kak zhe
teper' my? Bez Izrailya..."
"Ne govori! Vse chto ugodno mozhet teper' byt' s nami so vsemi...
Zapomni, |llochka... Sejchas glavnoe -- ne vysovyvat'sya! Umolyayu! Kto by i chto
ni govoril -- polnoe ravnodushie. Nikakih lichnyh razgovorov! Ni s kem. V takie
dni nikomu nel'zya doveryat'. I dazhe samomu sebe nel'zya dat' sebya nastroit'. U
nih tam svoya strana, a u nas tut -- svoya! Nas vse eto -- ne kasaetsya? Ty
ponyala? Ni-ko-mu!"
Legko skazat'...
Vse nashi byli takie prishiblennye, chto i rta ne reshalis' raskryt', a
menya ne-vynosimo raspiralo ot vpechatlenij. S kem zhe eshche ya mogla podelit'sya,
esli ne s besstrashnoj "miledi", stoyavshej, kak obychno, u svoego kul'mana.
"Vy uzhe znaete, Tat'yana Alekseevna?.." -- zamiraya ot sobstvennoj
hrabrosti, prosheptala ya.
Tan'ka ne spesha snyala tonkie ochki, kotorye nedavno stala nosit' i
kotorye, esli otkrovenno, ochen' ej shli, i bezo vsyakogo udivleniya
blagozhelatel'no prishchu-rilas'.
"Nashih razbili..." -- ugadal menya chert skazat' takoe gojke s evrejskoj
familiej. "Ne razbili, -- tiho otvetila umnaya i pugannaya uzhe devka, strel'nuv
svoimi sini-mi strelami po storonam, -- a potrepali nemnogo, chtoby ne slishkom
zadavalis'. Inogda eto ochen' polezno. A vy, |lla YUr'evna, -- dobavila ona
strogo i gromko, -- sprosili by ob etom ne u menya, a u SHimanskogo! Zachem u
vas na stole ego spra-vochnik? -- I dobavila eshche tishe: -- A vot arabam teper'
malo ne budet. V takoj den' na nas nel'zya napadat' beznakazanno. Budet im
Purim dosrochno!"
"|to vam vash muzh ob®yasnil?" -- rasteryanno kivnula ya, vtyagivayas' ya v
lichnyj razgovor s oborotnem v oblike neestestvenno belokuroj evrejki.
"Glupye vy vse, -- laskovo kosnulas' Tanya moej ruki. -- Kak v lyuboj
normal'noj evrejskoj sem'e, imenno ya hranyu tradicii. A Misha im tol'ko ne
ochen' ohotno sleduet. Rabotaj spokojno, |llochka. Poka my tut s toboj
razgovarivaem, nashi uzhe pobezhdayut, ya uverena..."
Mne ne verilos', chto vse eto nayavu proiznesla Smirnova! Da eshche s takoj
teplotoj v svoih siyayushchih glazah, kakoj ya nikogda i ne predpolagala. Slovno
priruchennyj volk vdrug zalilsya radostnym laem.
"Gena, -- poneslas' ya k muzhu. -- Tanya skazala, chto nashi uzhe pobezhdayut..."
"Ty s uma soshla!.. -- proiznes on posle korotkogo ocepeneniya. -- Da za
takie raz-govory v voennoe vremya... I kto zhe voobshche ob etom govorit s goyami?
A esli "miledi" shepnet svoemu osobistu Petru Ivanovichu, chto ty bespokoish'sya
ob Izraile? Hotya by dlya togo, chtoby reabilitirovat' sebya za to vystuplenie
vo Vladivostoke?" "A vot ya uverena, chto Tanya menya ne vydast! -- ne uznavala ya
sebya. "Tanya", nado zhe! -- Vot s Feliksom ya by ne otkrovenichala." "My zhivem,
pod soboyu ne chuya strany, -- prodeklamiroval on. -- Nashi rechi za desyat' shagov
ne slysh-ny... Ty mozhesh' obsuzhdat' podobnye sobytiya tol'ko so mnoj, prichem
ukryv-shis' s golovoj odeyalom..."
Na mitinge "Ruki proch' ot Kaira!" Valera vystupal bez entuziazma, hotya
partorg delal emu strashnye glaza. YA velela Gene tozhe chto-nibud' vyaknut'. On
poslushno podnyal ruku, no partorga interesovalo drugoe.
"Tat'yana Alekseevna, -- soshchuril on glaza. -- CHto vy dumaete ob ocherednoj
agressii sionistov protiv svobodolyubivyh arabskih narodov?"
"CHto ya dumayu? -- hriplo skazala poumnevshaya za shest' let "miledi". -- YA,
znaete li... s utra tak na dochku naorala, chto, vot vidite, golos sorvala...
|ta merzavka mne na plakaty k konferencii napisala. Kak ya teper' ih budu
razveshivat'? Malo togo, chto bez golosa... Da eshche plakaty... podpisannye..."
V naelektrizovannom zale razdalsya oblegchennyj smeh.
"Spasibo. Vy hotite vyskazat'sya, Igor'? Proshu!"
Posle mitinga mne sluchilos' v obed sidet' pryamo pozadi Tan'ki. Za ee
stolom ustroilsya odin iz ee otkrovennyh obozhatelej. YA rasslyshala iz togo,
chto on tam govoril, tol'ko slova "zhidy" i "davno pora". A eta dura vdrug
pochti gromko skazala "eshche ne vecher".
Ne znayu, gde ona provela etot vecher, no nautro ee na rabochem meste ne
bylo. Vse reshili, chto ona lechit doma svoyu hripotu.
Feliks samoustranilsya s takim vidom, slovno sejchas na nego obrushitsya
potolok. Valera pozvonil v Nikol'skoe. Polozhitel'nyj Misha promychal nechto
nevnyat-noe, no uzhe po ego tonu my ponyali vse. Kto-to vspomnil, chto posle
raboty Tanyu otozval v storonku neznakomyj molodoj chelovek v serom plashche i s
ulybkoj usa-dil v chernuyu "volgu". Vprochem, ee chasto na ulice oklikali i
usazhivali v mashinu raznye neznakomcy... Nikogo ne boyalas'!
No ee ne bylo i nazavtra, kogda ejforiya pobednyh marshej po radio
smenilas' suhimi svodkami s frontov, a potom nachalis' dvusmyslennye
kommentarii o za-tyazhnyh boyah na pravom beregu Sueckogo kanala. Gde u nego
kakoj bereg, my ne znali, no raz govoryat o kanale i takim tonom, to tam
proishodit nechto krajne dlya Egipta nehoroshee. Togo i glyadi, nashi, nazlo
vsem, Kair voz'mut. A esli i pere-dumayut to potomu, chto odnih kaircev
vchetvero bol'she, chem vseh izrail'tyan. CHto nashi arabam snova nakostylyali
stalo yasno, kogda dorogie kollegi stali mne snova ulybat'sya vmesto
pristal'nyh vzglyadov i kamennyh lic.
"Golosa" vostorzhenno vopili o nepobedimom CAHALe.
A Tani vse ne bylo...
I ya reshila proyavit' svoj harakter!
Sgibayas' v dugu ot vnutrennej drozhi, kak nekogda na puti k tualetu k
nej zhe na zaklanie, ya poshla spasat' moyu vraginyu v kabinet nachal'nika Pervogo
otdela. YA reshila sovrat', chto sama pytalas' razgovorit' (termin iz shpionskih
fil'mov) Smirnovu-Berger, a ta mne skazala budto by to-to -- iz peredovicy
"Pravdy".
Petr Ivanovich byl mrachnee tuchi.
"Vas prosto ne uznat', Koganskaya, -- pozheval on gubami. -- Tri dnya nazad
byl traurnyj vid, a teper' glazki tak i siyayut. Nu chto vam-to, docheri
sovetskogo admirala, geroya vojny, do etogo Izrailya, a?"
"Petr Ivanovich, -- vsya drozha ot straha nachala ya. -- Mozhet byt' vy znaete,
gde Tat'yana Alekseevna? My dumali, chto boleet, zvonili k nej v Nikol'skoe,
no muzh otvechaet tak uklonchivo... Ee... arestovali?"
"A esli i tak? -- s bol'yu zakrichal on. -- Ne vy li menya sami
preduprezhdali, chto slavyanskaya vneshnost' etoj Berger -- tol'ko udobnaya maska,
za kotoroj skryvaetsya gryaznaya sionistskaya dushonka. YA, kazalos' by, strelyanyj
vorobej, vam togda ne poveril. I -- vot! Vot!!"
"No ona zhe tol'ko otkazalas' vystupit' na mitinge, -- nenavidela ya sebya
za bol-tovnyu s opasnejshim chelovekom. -- Za eto i v tridcat' sed'mom ne
hvatali. A mne ona, kogda ya ee razgovorila..."
"Vy? -- pochti s uzhasom vytarashchilsya na menya osobist. -- Vy ee razgovorili?
Tak vy?.." YA nichego ne ponyala, no pal'cy moih nog tak podzhalis', chto chut' ne
sleteli tufli. "Ona, -- zalepetala ya, -- skazala, chto zhdet ne dozhdetsya
reshitel'noj pobedy sovetskogo oruzhiya v chistyh rukah nashih arabskih
soyuznikov..."
I ya ruhnula chut' ne mimo stula ot isteriki.
"|llochka, -- laskovo otpaival menya vodoj dobryj veteran. -- Nu chto ty
igraesh' so mnoj v chuzhie igry... ochen' dazhe opasnye igry. Razgovorili bez
tebya vashu bednuyu Tanechku. Ona i vyskazalas'!.. Bez vsyakih mitingov. A na
doprosah takuyu svoyu sionistskuyu sut' proyavila, chto mozhet zaprosto zagremet'
pod sud. Ee uzhe lishili formy sekretnosti." "No eto zhe... uvol'nenie, Petr
Ivanovich! U nas ne rabotayut bez dopuska!" "I ne nado! -- chut' ne plakal on ot
obidy za svoyu lyubimicu. -- Ne nado nam takih inzhenerov i uchenyh, kotorye
tol'ko i dumayut ob Izraile... Tem bolee russkih! Esli by ty, |lla YUr'evna,
sbesilas' v etom plane, ya by udivilsya, konechno, no hot' kak-to ponyal. No --
Smirnova!.."
YA vyshla i totchas stolknulas' s samoj Tanej. Ona napravlyalas' v tot zhe
kabinet. Lico ee poblednelo i osunulos', pod glazami nabryakli meshki. Dazhe
volosy pere-stali estestvenno vit'sya i viseli, kak belyj flag. Uvidev menya,
ona krivo ulyb-nulas' i sdelala popytku brezglivo menya obojti.
"Tanechka, -- shvatila ya ee za ruki. -- |to ne ya, klyanus'! YA dazhe tol'ko
chto spe-cial'no poshla k Petru Ivanovichu, chtoby vyyasnt', chto s toboj tam..."
"Vot v eto ya ohotno veryu, -- tresnutym golosom skazala ona, chut'
shevel'nuv bal'nymi plechami i kachnuv grud'yu. -- |to tebya i dolzhno bylo
interesovat' bol'-she vsego na svete, ne pravda li? I chto by ty predpochla
uslyshat', podruga? -- pronzili menya sinie iskry iz izmuchennyh glaz. -- Plet'yu
po rebram ili igolki pod manikyur? YA tebya razocharuyu. Ne bili, ne pytali.
Spat' tol'ko ne davali, na mnogochasovye nochnye doprosy taskali. Zapugivali.
Samye idiotskie namereniya ponavydumyvali. |to u nih profilaktikoj
nazyvaetsya. Vtorichnoj. Pervichnuyu ya uzhe proshla vo Vladivostoke. Poetomu i ne
ochen' strashno-to bylo. Tol'ko pro-tivno, chto orut i pyalyatsya tak, slovno
vot-vot... No lapat' tak i ne reshilis'. Ty ved', kak minimum, ob etom dlya
menya mechtala, tak?"
"Da nichego podobnogo, -- zashchishchalas' ya. -- Kak raz ya, edinstvennaya,
pytalas' tut tebya vygorodit'. YA zhe ne znala, chto tebya vynudili vo vsem
priznat'sya..."
"Nikto menya ni k chemu ne vynudil i ne mog vynudit', dazhe esli by oni i
peresh-li na svoj gestapovskij yazyk. Mne ne v chem priznavat'sya, a vot ih
idiotskie fantazii tak menya razozlili, chto ya im vyskazala vse, chto dumayu o
sootnoshenii sil na Blizhnem Vostoke o svoej rodine-urodine, o reputacii moego
naroda v gla-zah vsego mira i o toj shvali, chto na menya pyalitsya! Vse. Pusti,
mne tut dokumenty ne vydayut, a rabotat' nado." "On... skazal, chto tebya
lishili formy..."
"Vo-ot kak! Sbylas'-taki tvoya mechta?.."
Spasibo hot' ne dobavila "govnoedochka ty moya". Tak mne i nado!
Raschuvstvova-las'! Prostit' zahotelos', blagorodstvo proyavit', idiotka! Menya
slovno snova mordoj v unitaz sunuli.
A poverzhennaya nakonec-to "miledi" proshla k svoemu pustomu stolu, potom
stala k pustomu kul'manu, podvigala mashinoj. Vse ne svodili s nee glaz,
krome Feli-ksa, kotoryj lihoradochno chto-to pisal za svoim stolom.
"Zajdite ko mne, Tat'yana Alekseevna," -- okliknul ee "Mertvaya golova",
otkryv dver' kabineta. Poka ona svoej neizmenno velichestvennoj pohodkoj shla
k nemu, on vpervye na moej pamyati skorchil na svoej rozhe podobie ulybki. U
menya serdce prosto razryvalos', a etot suchij Feliks dazhe ne obernulsya na
svoyu "miledi". Nuzhna ona emu -- po doroge-to na Solovki ili kuda tam oni
ssylayut luchshih lyu-dej strany posle svoej ottepeli!..
V viskah moih nachalo tvorit'sya chert znaet chto, kak vsegda v
predchuvstvii bedy... YA ponyala, chto prosto dolzhna nemedlenno dat' etomu
podonku po ego krasivoj fizionomii! U nee na glazah...
"|lla, -- proshipelo u menya v uhe, -- ne riskni... YA tebya umolyayu... -- Gena
povis u menya za spinoj, vdavlivaya moi plechi v spinku stula. -- Vspomni, kak
ona tebya besposhchadno unizhala!.. Vspomni o nashem syne... Opomnis', vse teper'
smotryat na nas! Davaj skoree ujdem..."
Tanya stremitel'no vyshla iz kabineta nachal'nika otdeleniya, skol'znula
vzgdyadom po edinstvennoj spine -- vse povernulis' k nej, krome Feliksa. Potom
yarko ulyb-nulas', obdav menya goryachimi sinimi bryzgami, i zvonko prokrichala:
"CHao, kol-legi! Othodnoj ne budet. Do vstrechi v bassejne. YA vas tam vseh
pobedyu..." I ar-tisticheski podnyala sceplennye ruki nad golovoj.
V zhizni svoej ne videla krasivee zhenshchiny... Tut ni ubavit', ni
pribavit'.
Vse v zale oblegchenno zaulybalis', a kto-to dazhe zaaplodiroval. Ona
postoyala, chego-to ozhidaya, no Feliks tak i sidel, s®ezhivshis', ne obernulsya k
nej. Horosho vse-taki, chto ya ne za nego zamuzh vyshla, -- blagodarno szhala ya
ruku svoego neka-zistogo Geny...
Feliksa s Genoj i Valeroj srochno vyzvali v ministerstvo, proverit' ih
sposob-nost' zamenit' ushedshuyu k rybakam renegatku. "Miledi" i tut splohovala
-- vylo-zhila im vse, chto znala i tak nataskala, chto Rodina zaprosto oboshlas'
dalee bez pererozhdenki slavyanskogo proishozhdeniya, no zato s tremya evreyami,
vernymi delu arabskogo osvobozhdeniya Palestiny. Da i ya uzhe byla vpolne v
kurse dela. Kogda proekt vnedrili, to Gospremiyu chestno podelili mezhdu tremya
soavtorami uni-kal'noj idei.
Feliks s Dinochkoj mashinu kupili, my s Genochkoj -- kooperativnuyu
kvartiru, a Valera pod strashnym sekretom soobshchil, chto nachal kopit' den'gi na
ot®ezd iz proklyatoj strany. Ot nas takoj razdel pryanikov nikak ne zavisel,
nikogo my ne obokrali, a ya, kstati, voobshche v chislo soavtorov ne popala v
poslednij moment. I Gena byl ubezhden, chto menya isklyuchili tol'ko iz-za moego
durackogo pohoda k Petru Ivanovichu...
YA vovse ne hochu etim skazat', chto ya byl aktivnoj ili dazhe skrytoj
sionistkoj-antisovetchicej. K tomu zhe, moj papa mne ustraival skandaly, kogda
ya vklyuchala "Golos Izrailya". On iskrenne schital Sovetskij Soyuz, za kotoryj on
voeval do samogo pohoda katerov na Berlin, svoej edinstvennoj i samoj
spravedlivoj v mire Rodinoj.
Bez "miledi" nastali rutinnye budni. My kovali shchit i mech kommunizma v
meru svoih sil i sposobnostej. Za eto strana platila nam umerennuyu zarplatu
i predostavlyala vse svoi udivitel'nye l'goty, o kotoryh nam sejchas, v
Izraile, i mechtat' ne prihoditsya.
CHtoby uzhe sovsem zakruglit'sya, ya zamechu, chto my ceplyalis' za Rodinu
dol'she drugih i pospeli v Izrail', kogda vse pirogi i pyshki byli davno
podeleny i peredeleny. Zato sinyakov i shishek zdes' vsegda hvatalo na vseh...
* CHASTX SEDXMAYA. RODINA... MATX! *
GLAVA PERVAYA. HAJFA. SKVERNAYA ISTORIYA
Tanya:
"CHto im fizicheskie stradaniya, -- skazal kak-to o svoih pacientah-psihah
doktor Misha Berger, -- po sravneniyu s temi, kotorye im prichinyaet naizlechimo
bol'naya dusha!.."
YA chasto vspominala eti ego slova spustya dolgie dvadcat' let posle
opisannyh sobytij, kogda my okazalis' v emigracii.
Nechelovecheskaya sila zhivoe sdvinula s zemli... Pervym tiho,
kul'turnen'ko i bes-problemno slinyal v svoyu Germaniyu nash luchshij v Nikol'skom
drug -- doktor Gel'mut. Kak eto praktikovalos' v te gody -- s koncami. Ni
perepiski, ni zvonkov -- chtoby nas ne podvesti. Potom u Mishi, uzhe davno ne
hirurga, a psihiatra, nacha-lis' sluzhebnye nepriyatnosti, i on stal vser'ez
dumat' ob emigracii.
YA ne osobenno vozrazhala, no moya dissertaciya i korotkij posleduyushchij opyt
raboty v moem NII posluzhili prichinoj, po kotoroj nas ne vypuskali iz
stra-ny, hotya ya pyatnadcat' let i ne slyshala pro gosudarstvennye podvodnye
lodki. No mne vse ne mogli prostit' byvshej pervoj formy sekretnosti. A, byt'
mozhet, znali, chto ya, dlya dushi, razrabatyvayu svoyu submarinu, kotoruyu sama ot
vseh zasek-retila, no za poltora desyatiletiya dovela ee chut' li ne do
rabochego proekta...
Kak menya vyturili, |lla uzhe rasskazala. Podvernulas' ocherednaya
"izrail'skaya agressiya", ya snova chto-to lyapnula, a v KGB mne tut zhe
pripomnili i 1967 god, i novuyu familiyu. Na etot raz milejshego Andreya
Sergeevicha ya sredi moih dozna-vatelej ne razglyadela. Rebyata oni byli,
odnako, dostatochno kul'turnye, ne bili, dazhe ne osobenno naglichali, no chut'
ne upekli menya v rodnoj sumasshedshij dom. Spravka emigranta Gel'muta byla,
kak vy ponimaete, uzhe nedejstvitel'na. A svidetelej, esli nado, moego
dushevnogo nezdorov'ya ne ubavilos'. Spaslo to, chto byvshij "tyuremnyj hirurg"
Moisej Abramovich Berger, stavshij k tomu vremeni vidnym psihiatrom, koe-chto
znal o prodelkah svoih kolleg i prigrozil povedat' podrobnosti vsemu svetu,
esli s menya ne slezut.
Konechno, po svoej vole ya by iz NII ni za chto ne ushla. Aktivnoj
sionistkoj-antisovetchicej ya tak i ne stala -- ne vsem takoe dano posle
gebeshnoj profilak-tiki. I Misha moj byl nastol'ko zanyat dobychej hleba
nasushchnogo i vospitaniem Vovy plyus dvuh nashih obshchih s nim devochek, chto o
politicheskih igrah i ne vspo-minal. Moj arest, odnako, nauchil nas s nim
derzhat'sya ot politiki kak mozhno dal'she. Dazhe kogda vse prochie obaldeli ot
glasnosti i vmesto raboty slushali otkroveniya pererodivshihsya otchego-to
kommunistov na ih s®ezdah narodnyh depu-tatov, my ni s kem nichego ne
obsuzhdali. |to te zhe lyudi, -- skazal Misha. -- Segod-nya ih potyanulo na
glasnost', a zavtra, kogda vse vygovoryatsya, -- na lagerya.
Zato posle luchshego CNII menya v neprestizhnoe rybnoe CKB vzyali ohotno.
Mne nravilas' moya rabota i tam, a kakoe eto neveroyatnoe schast'e -- s
neterpeniem ozhi-dat' kazhdogo novogo rabochego dnya -- ya ponyala tol'ko v
Izraile, gde eto schast'e po-teryala srazu i navsegda...
Tak chto vo Vladivostok ya ezdila dovol'no chasto -- kuda zhe eshche!
Kogda spustya desyat' let posle opisannyh sobytij ya vpervye popala na
znakomuyu vam scenu, ot ulicy Mys Burnyj i sleda ne ostalos'. Tam
naslazhdalis' krasivoj zhizn'yu sovsem drugie lyudi -- v roskoshnoj gostinice na
meste nashego doma. Arina k tomu vremeni uzhe umerla, kak i Gavrilych, a
Nikolaj plotno sidel za razboj -- prishib vse-taki kakogo-to gada. Ol'ga ne
menee plotno zhila s priyatelem Nikolaya i vstretila menya kak rodnuyu. S nimi ya
s gorya ottyanulas' po-russki -- tak napilas' ot toski v proklyatyj tuman, chto
menya edva otkachali.
U rybakov ya pridumala s desyatok novyh prisposoblenij i hodila v glavnyh
konstruktorah do samogo kraha sovetskoj vlasti i raspahnutyh v Izrail'
dverej.
Tanya:
Nashe tut sushchestvovanie tak yarko i yarostno opisali obmanutye v samyh
svetlyh svoih nadezhdah nastoyashchie pisateli, chto gde uzh mne, slaboj zhenshchine,
tyagat'sya s nesgibaemymi chlenami Soyuza! Sovershenno nezamenimymi, po ih
vzaimnomu mne-niyu, i tam, i tut. Moi vospominaniya, naveyannye sluchajnoj
vstrechej s pervoj lyubov'yu cherez tridcat' let, kak i monologi moih
druzej-vragov, skomponovannye nashim milym sostavitelem, -- sovsem ne
izrail'skaya sovremennaya russkoyazychnaya literatura, Bozhe upasi! Kuda mne do
korifeev pera, inzhenerov i tehnikov evrej-skih dush, v ih specificheskom
ponimanii poslednih?..
No pod zanaves polozheno skazat' hot' paru slov.
Kogda my tut poradovali Sohnut svoim poyavleniem, Mishe bylo uzhe za
pyat'desyat, no on ishitrilsya prorabotat' v priemnom pokoe gospitalya okolo
goda. Atmosfera vzaimnogo podsizhivaniya, intrig, ezhednevnye skandaly
isterichnyh agressivnyh rodstvennikov bol'nyh i postoyannaya ugroza uvol'neniya
v pervuyu ochered' "rus-skih", v kotorye tut, na pravah "izvergov v belyh
halatah" popali nashi vechno i vezde nezhelatel'nye evrei, medlenno, no verno
veli ego k depressii.
V konce koncov, on plyunul, kupil v kredit gruzovichok i zanyalsya chastnym
iz-vozom. Moemu "bratishke" Kole i ego sobutyl'nikam iz porta i ne snilos'
nosit' na spine takie holodil'niki i prochie gruzy, chto dostavlyayut bez
kakih-libo meha-nicheskih prisposoblenij na lyuboj etazh nashi diplomirovannye
evrei v svoej vysokorazvitoj svobodnoj strane! Zato nikakih tebe arabskih
vrachej v evrejskom gospitale, kotorye posle Mishinogo dezhurstva prinimayut
bol'nyh na svoem yazy-ke u arabskoj medsestry, special'no, chtoby unizit'
"russkogo". I nikakogo iste-richnogo professora, ezhemesyachno zanyatogo
"rotaciej" "russkih".
Menya zhe voobshche tut nikto ne prinimal vser'ez. V Tehnione, kuda ya bylo
sunu-las', udivilis', chto ya vydayu sebya za doktora nauk, da eshche za byvshego
glavnogo konstruktora. Tem bolee, kogda ya zaiknulas', chto raspolagayu tajkom
vyvezennym lichnym proektom podvodnoj lodki dlya izrail'skogo flota. Odna
dama, oblechen-naya doveriem oficial'nyh absorbantov i imevshaya nekogda
kosvennoe otnoshenie k voenno-morskomu flotu, tak i sela na... Lichnyj proekt?
Lodki? Vy imeete hot' otdalennoe predstavlenie, lyubeznaya, chto eto voobshche
takoe -- podvodnaya lodka? YA by eshche ponyala, esli by vy raspolagali lichnym
proektom kakogo-to klapana ventilyacii dlya lodki. Nikogda nikomu bol'she ne
govorite, chto u vas "proekt submariny v celom".
U nas uzhe immunitet na takie vnushitel'nye biografii, geveret -- gospozha,
ne nado nam lya-lya -- zalivat'... -- skazalo drugoe oficial'noe lico uzhe
muzhskogo roda, odin bodryj starikashka. -- Glavnyj konstruktor!.. Nado zhe...
Budto my ne znaem, chto takih biografij u zhenshchin ne byvaet. YA mogu eshche
poverit', -- dobavil on, igrivo na menya poglyadyvaya, -- chto pri sledah takoj
byloj krasoty nekotorye regalii vy poluchili opredelennym sposobom. CHto, v
principe, ne pozdno popro-bovat' i v Izraile.
I ochen' udivilsya, kogda ya emu dala tochnyj adres na nashem s nim rodnom
yazyke...
Tak chto o moih genial'nyh otkrytiyah v oblasti proektirovaniya prochnyh
korpu-sov podvodnyh lodok ya i ne zaikalas'. Vo-pervyh, "russkih" voennyh
inzhenerov priehali tysyachi i tysyachi. I kazhdyj ukazyval v biografii o svoih
strogo za-sekrechennyh, a potomu tut nedokazuemyh krupnyh proektah i
patentah. Vo-vtoryh, svoih voennyh inzhenerov nevprovorot, a rabochih mest dlya
nih vtroe men'she. Nakonec, v-tret'ih, tut i svoih chekistov dohera, i vse
oberegayut sobstvennye sekrety, im ne do nashih strategicheskih tajn, chto tak
samozabvenno ohranyal chert znaet ot kogo milejshij Petr Ivanovich.
Ibo edinstvennoj strashnoj tajnoj, interesuyushchej obshchestvo v Izraile, kak
i v lyuboj drugoj strane blagoslovennogo svobodnogo mira, yavlyayutsya ne
podvodnye lodki, a to, kakie imenno korally ukral ocherednoj
vysokopostavlennyj Karl, i s kem, gde i, glavnoe, kakim imenno obrazom emu
izmenila ego Klara... Vse smakuyut podrobnosti, nazyvaya raznopolye organy
svoimi imenami. |to vam ne Vladivos-tok shestidesyatyh, gde za vpolne
prilichnyj, ne up less, kupal'nik mogli zaprosto iz komsomola vygnat'...
Teper' o moih semitskih znakomyh.
Marik Al'tshuler tihon'ko uehal v Izrail' eshche s volnoj 1979 goda. YA ego
tut sduru dolgo razyskivala i -- spodobilas' udostoit'sya. On stal sovershenno
neuz-navaemym. S nami razgovarival pokrovitel'stvenno i razdrazhenno.
Gordilsya, chto rabotal kakoe-to vremya po special'nosti -- na sudoremontnom
zavode. Kogda vyg-nali, pensiyu snosnuyu dali. On stal eshche val'yazhnee,
nadmennyj takoj, snishodi-tel'nyj. Moj Misha postavil Al'tshuleru edinstvenno
vernyj diagnoz -- sytyj govnoed... Neizlechimo do konca zhizni v Izraile.
Trahtenberg zhe, slinyavshij s nim odnovremenno, naprotiv, sam menya zdes'
razys-kal i pozdravil, chto ya na rodine, nakonec. On teper' aktivist solidnoj
levoj partii i chut' li ne v knesset sobiraetsya ballotirovat'sya, golova!
Druzhen so vse-mi sil'nymi mira izraileva, cheshet na ivrite ne huzhe svoego
vysokolobogo bos-sa. Dlya nego i vpryam' Rodina vokrug, s chem on vseh prochih
ne upuskaet sluchaya pozdravit'. A kto ego takim sdelal, chitatel'? Kto ego
voobshche v Izrail' koman-diroval? To-to... Na tvoyu golovu...
Tol'ko vret on vse, milejshij moj Iosif Aronovich. Ne bylo u menya nikogda
Rodiny s bol'shoj bukvy, net i uzhe nikogda ne budet. Bogataya i blagorodnaya
de-mokraticheskaya Rossiya Fevralya istoricheski tak i ne sostoyalas'. Rodilas' ya,
kak i my vse, tam gde nikto ne chuet pod soboj strany. Sovetskij Soyuz
velikogo oktyab-rya dyshal mne s detstva pryamo s pomojki v zathlom
dvore-kolodce v okno edin-stvennoj kommunal'noj komnaty. I dosmerdilsya do
platnogo lisheniya menya so-vetskogo grazhdanstva -- eto za vse-to moi dlya ego
agressij i oborony proekty!
A chto do Izrailya, to ne tol'ko ya, "gojka i pyataya kolonna", no i moj
chistokrovnyj doktor Berger, kak i mnogie prochie nashi poryadochnye evrei, ot
kotoryh ya sebya davnym davno ne otdelyayu, tut vryad li chuvstvuyut sebya na
Rodine. Eshche bolee oni tut lishnie, eshche bolee otkrovennoe bel'mo na glazu
titul'noj nacii, chem v nash-em tak nazyvaemom galute.
Tol'ko ne ceplyajtes', pozhalujsta, k slovam. Bozhe menya upasi obobshchat'! YA
zhe skazala -- "mnogie prochie", a ne "vse". CHto zhe kasaetsya "vseh", to, kak
izvestno, v Izraile ne povezlo tol'ko lenivym, bezdarnym i bezyniciativnym.
To est' ne dostojnym nazyvat'sya evreyami voobshche. Ne verite -- sprosite hot' u
Marika. Ili u Trahtenberga.
A vot po moemu primitivnomu "gojskomu" razumeniyu, rozhdennyj svobodnym
chelovek ne mozhet schitat' Rodinoj stranu, v kotoroj edinstvennaya
raspolagaemaya rabota, kol' skoro ona voobshche est', vyzyvaet u nego tol'ko
otvrashchenie, kazhdogo rabochego dnya on zhdet kak nakazaniya Bozh'ego, a
edinstvennoe raspolagaemoe zhil'e zalozheno-perezalozheno v banke s rastushchim,
po mere vyplaty, dolgom po ipotechnoj ssude, chtoby rano ili pozdno vernut'sya
s pribyl'yu tomu zhe banku. Na Rodine chelovek ne zhdet budushchego tol'ko v vide
neizbezhnoj nishchety v sluchae bolezni ili starosti, esli ne gibeli vmeste so
vsej stranoj. Na Rodine net oshchushcheniya, chto vse protiv vseh, a molodezh' tol'ko
i zhdet sluchaya slinyat' v nemnogim bolee uyutnye SHtaty, kak eto sdelal moj
Volodya so svoej sem'ej. Sdelal on eto vsled za dvumya-tremya svoimi
druz'yami-sabrami, s kotorymi do togo otsluzhil v boevyh chastyah "okkupantom",
kak i predskazyval emu ego nesosto-yavshijsya otchim.
Vprochem, vryad li i etot epizodicheskij personazh nashej dramy, vislousyj
shchiryj Taras Ostapovich, schitaet sebya v nezalezhnoj nen'ke-Ukraine na Rodine.
Naskol'-ko nam izvestno, dazhe i na uglu ulic Petlyury i Bandery tezh ne
sladko, esli zhrachki kak ne bylo, tak i net, a yaka zh ce Vitchizna bez sala,
gha?..
Nu, a dlya nas s Mishej, kak napisal v shestnadcatom veke svoej materi
francuz-skij korol' Francisk posle voennogo porazheniya, "poteryano vse, krome
chesti" -- spasibo hot', chto my tak i ne skurvilis'. CHestno sebe rabotaem i po
olimovskim merkam snosno zarabatyvaem.
O ego zanyatii ya uzhe skazala, a ya osvoila edinstvennuyu dostupnuyu dlya
"russkih" goek i evreek zhenskuyu professiyu. Net-net, moj blagodarnyj
chitatel'! Naprasno ty privychno vzbodrilsya. Klubnichka ostalas' v pervoj chasti
nashego pravdivogo povestvovaniya. Posudi sam, nu chto mozhet zarabotat' telom
tetka za pyat'desyat? Kto na nee tut pozaritsya? Tut i molodym moego sklada i
orientacii delat' nechego pri moshchnoj konkurencii "goryachih i liberal'nyh" --
molodoj porosli so vseh koncov ruhnuvshej imperii -- professionalkami s ne
menee slavyanskoj vneshnost'yu.... Ne to, konechno, chtoby nachisto uvyala tvoya
Tanya, no kuda mne s moej hvalenoj rasko-vannost'yu do etoj novoj volny! |to ya
v pervoj chasti, na tak nazyvaemoj rodine, da na fone krasnoj Mashki, chert
znaet chto za zhenshchina byla, a vo vtoroj -- zhen-shchina dlya uborok u bogatyh, hotya
i ne ochen' znamenityh. Cenyat menya tut ne za krasotu, um ili seksapil'nost',
dazhe ne za chestnost', a za udivitel'nuyu dvu-zhil'nost'. Poslednee navodit
menya na mysl', chto moi predki byli skrytymi burlakami na Volge. Drugaya
genetika takoj nagruzki prosto ne vyderzhala by.
Tanya:
Vse prekrasno, no kak zhe Feliks? Nespetaya-to pesnya moya?..
Tak vot zhe on tam, v skvere -- rukami vodit, mirovye problemy reshaet. S
etogo zhe ya i nachala! V lidery skvernogo masshtaba vybilsya v Izraile moj
kumir. Samyj chto ni na est' vnushaemyj elektorat iz-pod russkoyazychnoj pressy.
Dazhe smotret' na nih vseh skuchno. Osobenno na bezrabotnyh intelligentov, chto
na svoem soci-al'nom dne sporyat o tom, kak sleduet borot'sya za chest' Izrailya
i s terrorom. Slovno ih mneniem kto-to interesuetsya. Sploshnye
SHuriki-dolbanutye...
No segodnya mne bylo ne do nih vseh. YA vse sidela, smotrela, kak moj
gorlan svoi durackie ushi dergaet, i dumala, na kakoj by koze k nemu
pod®ehat', chtoby hot' sprosit', kama let on ba-arec i kak ego, takogo
nezamenimogo specialista petry ivanychi vypustili -- moi sekrety sio-nistam
vydavat'? Oni-to ne mogli znat' zaranee pro Karla, Klaru i korally... I, chto
menya eshche bol'she intrigovalo, kak eto on, takoj vsegda shustryj i
golovo-nogij, prebyvaet v takoj nepriglyadnoj kompanii vynuzhdennyh
bezdel'nikov vmesto togo, chtoby menya k sebe na villu v podenshchicy nanimat'?
Pri vsej svoej blagopriobretennoj izrail'skoj raskovannosti, imenuemoj
v inyh shirotah naglost'yu, mne bylo vse-taki neudobno tak prosto vzyat' i
podojti. My zhe s nim let dvadcat' kak ne videlis'...
No tut, kak vy uzhe ne raz chitali, snova nas svela s nim sama sud'ba. Na
etot raz rasstaralsya "moj" pes Bethoven. On vidno chto-to uchuyal v moem mozgu
i totchas proyavil svoj strannyj izvrashchennyj nrav. Hozyaeva moi ego dazhe kak-to
k kakomu-to sobach'emu seksapatologu vozili. Vechno pristaet sovershenno
nepotrebnym obrazom k gostyam. I sejchas podlez ne k komu-nibud', a k moemu
kogdatoshnemu lyubimomu.
A dal'she -- po privychnoj dlya etoj idiotskoj tvari sheme: zalez lapami na
ego spinu, vysunul u ego shcheki yazyk, zadyshal chasto-chasto i stal ego strastno
snoshat' -- to est' teret'sya chem ne nado o shtany. |to u nego proishodit
pochemu-to tol'ko s muzhchinami. Nashego dorogogo Nikitu Sergeicha nazyukat' na
etogo "pidarasa"!..
Neschastnyj zhe pan Dashkovskij v svoem galstuke ot neslyhannogo
publichnogo oskorbleniya ego svetloj lichnosti, prosto obezumel, vertelsya kak
uzh, primenyal protiv Bethovena vse priemy sambo, no tut on stolknulsya s chisto
izrail'skoj, ne znayushchej granic, seksual'nost'yu. Pes tanceval vokrug ego
spiny, kuda by on ni povorachivalsya. V parke proizoshlo opredelennoe smyatenie,
ne bez smeha, konechno.
Prishlos' mne okliknut' nagleca, podojti i vzyat' na povodok, hotya on
pryamo ras-plastyvalsya na zemle, vsej svoej mordoj vyrazhaya nezemnuyu strast' k
moemu byvshemu lyubovniku.
Vid u menya byl sovershenno sabrovskij. Mne dazhe opisyvat' toshno,
chitatel', posle pervoj chasti nashej dramy, vo chto ya tut byla odeta i kak
voobshche vyglyadela na Rodine Iosifa Trahtenberga!.. I pohabnogo Bethovena ya
okliknula takim go-losom, kakim izredka, raz v nochi, pugaet dazhe pokojnikov
na piterskom kladbishche kakaya-to redkaya dikaya ptica -- krov' v zhilah stynet.
|to shkola hozyajki Betho-vena. Ona tak kazhdye pyat' minut na svoih neposlushnyh
detej pokrikivaet: "Daj! Bo rega!.. -- Prekrati. Idi syuda!.."
Estestvenno, obescheshchennyj pan prinyal menya za aborigenku, sluchajno
okazav-shuyusya v olimovskom skvere so svoim seksual'no izvrashchennym psom, i tut
zhe sdelal to, chto delayut podobnye oratory, kogda perehodyat na ivrit --
vyvernul past' naiznanku, kak anakonda, i stal utrobnym golosom tvorit' i
vytvoryat' bin'yany -- spryazheniya glagolov. Estestvenno, on hotel vyrazit' ne
stol'ko vozmu-shchenie neformal'noj seksual'noj orientaciej sobach'ego
nasil'nika, skol'ko tem, chto geveret ne vmeshivalas'.
"Da ne napryagajsya ty tak, Feliks, -- govoryu. -- I ne beri v golovu. YA by
etogo kobelya svoimi rukami pridushila, bud' na to moya volya. Takoj zhe blyadun,
kak i ego hozyain. No ya u nih oboih, uvy, vsego lish' sluzhanka."
On obaldel snachala, chto ot®yavlennaya geveret tak chisto iz®yasnyaetsya
po-russki, no potom priglyadelsya, sodrognulsya i vsplesnul rukami. Neschastnyj
Bethoven vos-prinyal eto kak dolgozhdannoe otvetnoe chuvstvo i stal na zadnie
lapy, demonst-riruya v vozduhe, k kakoj imenno blizosti on Feliksa prizyvaet.
I chto on nashel v etom dovol'no oblezlom tipe?
Pridya v sebya, Feliks zayavil, chto delat' emu reshitel'no nechego, a potomu
on gotov provodit' menya do samoj villy. Vperedi menya on idti ne mog, ne znaya
dorogi, a ryadom opasalsya. V rezul'tate, Bethoven, pochti vsyu dorogu, dazhe po
lestnicam proshel zadom napered, podnimayas' na zadnie lapy i sodrogayas' v
eroticheskih konvul'siyah. Kogda ya zaperla kobelya v ego komnate
(bol'shej, chem nasha s mamoj na Drovyanoj ulice severnoj stolicy velikoj
derzhavy!), on stal tak vyt' i gryzt' dver', chto ya vpervye prosto ne znala,
kak ego uspokoit'...
Nikogo doma ne bylo, no ya znala, chto u hozyaina est' tabletki, kotorye
on kak-to nazval "anti-viagra" i primenil, kogda popalas' nesgovorchivaya
sekretarsha so svyazyami.
Bethovena obychno poili posle progulki slivkami. Tuda ya i risknula
vsypat' dve rastertye tabletki. Monstr vylakal vse, kakoe-to vremya eshche lez
so svoim yazykom i maslyanymi glazami k sidyashchemu v kresle Feliksu, no potom
stalo eshche huzhe.
Kobel' vdrug ozverel i voznenavidel predmet svoego nedavnego obozhaniya,
tochno kak ego hozyain tu sekretarshu posle "anti-viagry". SHerst' na zagrivke
Bethovena vstala dybom, on smotrel na Feliksa nalitymi krov'yu glazami,
neistovo rychal i layal. U nego dazhe krasnaya pena vystupila na morde. Takogo
za dobrym i balo-vannym psom srodu ne vodilos'. YA ne na shutku prepugalas':
sejchas vyzovut skoruyu, voz'mut analiz zheludochnogo soka, i ya, v luchshem
sluchae, vylechu s dovol'-no pribyl'nogo rabochego mesta. Vechno etot Feliks mne
kar'eru lomaet!
Prishlos' lechit' podobnoe podobnym.
YA nalila emu eshche slivok s hozyajkinym snotvornym. On i eto shumno
vylakal, utrobno rycha i vrashchaya na Feliksa belkami, a potom otkinul svoi lapy
i zahrapel, vzdragivaya i sovershaya nepristojnye dvizheniya vo sne. CHto-to
vse-taki v moem Il'iche est', podumala ya... Besslovesnaya tvar' i to chuet!
Kstati, o dekoraciyah etoj sceny. O, takih v nashej s vami drame eshche ne
bylo! Kuda do etoj villy domu Feliksa v Sevastopole! |to kak esli by
sravnit' nashu s mamoj komnatu s obitalishchem Dashkovskih. Vokrug nas byl raj. V
tri etazha. V cokol'nom -- garazh, trenazhernyj zal i sauna, na pervom -- salon
razmerom s vo-lejbol'nuyu ploshchadku s amerikanskoj kuhnej. Za razdvizhnymi
steklyannymi dveryami-stenami -- luzhajki, na kotoryh dinamiki stereosistemy
zamaskirovany pod obychnye kamni. Tut zhe i plavatel'nyj bassejn, gde ya kak-to
spasala mikro-lyubovnicu moego hozyaina. Ob etom sluchae nado upomyanut' chut'
podrobnee, chtoby bylo yasno kto u nas derzhit Bethovena i |jnshtejna v kachestve
domashnih zhivot-nyh.
Kak-to v razgar neperenosimoj zhary hozyajka s docher'mi umotala v
SHvejcariyu na mesyac. Ne uspeli na skorbnoj rozhe supruga vysohnut' slezy i
slyuni proshchaniya, kak on vyzvonil otkuda-to filippinku-massazhistku, zabralsya s
nej v bassejn i stal ee tam pri mne imet'. Ot ego zhirnoj volosatoj ploti
aziatka somlela pryamo v vode, a puzatyj giperseksual, tochno kak ego
Bethoven, vse ne mog ostanovit'sya. V konce koncov, mne zhe prishlos' za nej
nyryat'. Gigant nacional'nogo seksa v eto vremya bilsya na beregu v isterike,
chto-to plaksivo krichal tonkim golosom i rval ostatki kurchavyh volos vokrug
zagoreloj lysiny. Potom ya ej delala iskusstven-noe dyhanie, k schast'yu, ne do
poyavleniya trupnyh pyaten, kak rekomendovalos' v sovetskih instrukciyah.
Neschastnoe bespoloe, na moj vkus, zhelten'koe sushchestvo razmerom s fallos ee
uhazhera, raskrylo, nakonec svoi kosye glazon'ki i blago-darno stalo chto-to
lepetat' mne na rodnom tihookeanskom narechii...
No ya otvleklas' v opisanii raya na zemle, kotorym obladayut v Izraile
ochen' mnogie iz nastoyashchih evreev, umeyushchih delat' dela i delishki.
Poka ya vozilas' s seksual'no ozabochennym zverem, Feliks trevozhno
oglyadyvalsya, sidya v belom plastikovom kresle i otrazhayas' v zerkal'noj
otkatnoj dveri. Mne eti vneshnie steny pervogo etazha villy myt' ne doveryali --
prihodila special'-naya brigada oknomoev...
Vprochem, eto uzhe ne dekoracii, a opisyvat' kulisy teatra mirnyh
dejstvij aborigenov -- nikakogo vremeni ne hvatit. Tak chto vernemsya k
dejstvuyushchim licam.
"Ty davno zdes', Tajka?" -- sladko sprosil moj nezvanyj gost'. "Okolo
desyati let. A ty?" "Okolo dvuh. My..." Gospodi, bednyaga, mirolyubivo podumala
ya, sovsem svezhen'kij ole, samyj tyazhelyj period -- illyuzii konchilis', a
vyzhivanie eshche vser'ez ne udalos'.
Na pravah cheloveka, priblizhayushchegosya k tyazhelomu sostoyaniyu vatika, ya tut
zhe pokrovitel'stvenno priglasila ego k nam v gosti. "S Dinochkoj?.. --
ostorozhno sprosil on, dernuv sebya za odno uho, a potom, pomedliv, za vtoroe.
-- Ili ty?.." "Estestvenno, s tvoej sem'ej. Davajte v pyat' vechera v etot
erev-shabat." YA napi-sala emu svoj adres, telefon i ob®yasnila, kak proehat'.
"CHto ty, Tanechka, proehat'... U nas i deneg-to na eto net. My peshkom
hodim. Produkty pokupaem tol'ko na rynke, a vse ravno vse s®edaet plata za
kvartiru... A raboty mne v obozrimom budushchem dazhe i ne predviditsya. Dina
okonchila medi-cinskij ul'pan, no mest dlya vrachej net po vsej strane. ZHivem
na posobie po prozhitochnomu minimumu i bedstvuem uzhasno."
YA dazhe pogladila ego po ruke. My s Mishej ne gordilis' kak-to na kazhdom
shagu s®edennoj zdes' porciej der'ma i ne radovalis' toj zhe trapeze ocherednyh
sois-katelej raya na zemle obetovannoj.
"Kak tvoi deti?" -- sprosila ya ostorozhno. Do menya dohodili sluhi o
kakom-to skandale, svyazannom s sem'ej Dashkovskih. On pomrachnel: "Grisha
stol'ko pere-zhil posle togo sluchaya (slovno ya znala, o chem tam rech'!), no
huzhe vseh prishlos' Dinochke, ona..." "Feliks, milyj, -- netaktichno
spohvatilas' ya. -- Ne sejchas. Vstre-timsya u nas, rastormozimsya, vse drug
drugu rasskazhem, idet? Vidish', kakoj tut front rabot? A poka, do svidaniya.
Prosti menya..."
On rasteryanno kivnul, s®ezhilsya i stal pohozh so svoim nelepym galstukom
na izgnannogo iz domu v nepogodu porodistogo psa. "Konechno, konechno... YA vse
poni-mayu..." I poplelsya k vyhodu pod bogatyrskij hrap Bethovena, smenyayushchijsya
inog-da shchenyachim povizgivaniem. Vdrug ya vspomnila, chto ne sprosila ego
koordinat.
"Feliks, -- vyskochila ya na kryl'co. On obernulsya tak rezko, slovno ya
vystrelila emu v spinu. Bezumnaya nadezhda osvetila ego lico. -- Pogodi. Ty zhe
ne skazal, gde vy zhivete. Otkuda vy k nam v subbotu budete... idti peshkom?"
"My?.. My na ulice Sirkin." "A gde eto?" "Na rynke." YA tut zhe predstavila
eti trushchoby sredi krys i pleseni. "No ved' eto ochen' daleko ot nas. Feliks.
Ne hodite. My za vami zaedem v chetyre tridcat'. Davaj adres i telefon." On
zamyalsya i prinyalsya dergat' svoi ushi. "Ne nado k nam zahodit', -- tiho skazal
on. YA uzhe stoyala ryadom i to edva uslyshala. -- My sami k vam vyjdem na
povorote s rynka na nashu ulicu, gde..." "YA predstavlyayu. Horosho. Do vstrechi."
Mne vdrug stalo tak bol'no, chto ya neozhidanno krepko rascelovala ego v
obe shcheki, zarosshie sedoj shchetinoj, zaplakala i ubezhala na "svoyu" villu. On
ostalsya stoyat', ne shevelyas', opustiv plechi i ruki.
Gospodi, ya zhe etu scenu uzhe videla! Nu konechno ya videla krupnym planom
edva uznavaemoe zhutkoe morshchinistoe lico moego lyubimogo s zhalkoj ulybkoj i
zatravlennym vzorom -- na fone rajskogo sverkayushchego velikolepiya. Cyganka v
Sosnovoj Polyane! Imenno eto ona i pokazala mne togda! I eshche on mne napomnil
personazha kartiny "Ubezhishche", chto pryatalsya sredi razvalin v vide spletennyh
nad nim kirpichnyh ruk...
HAJFA. ROKIROVKA V OBRATNUYU STORONU
Feliks:
Vzvolnovannyj priglasheniem nas vseh na zvanyj uzhin k "miledi", ya shel
domoj i pytalsya proanalizirovat' prichiny katastrofy mikrochasticy
evropejskogo evrejstva -- nashej sem'i -- v konce dvadcatogo veka.
Nash klan ustoyal i ostalsya v Rossii, vylupivshejsya iz ne ostyvshego eshche
trupa Soyuza nerushimogo. Ostalsya ne patriotizma radi, a tokmo iz straha.
Amerika vdrug opustila pered evreyami zheleznyj zanaves, ostaviv somnitel'nyj
laz s uka-zatelem "v Izrail'", a ottuda v devyanostyh ruhnula takaya
informaciya, chto vse gebeshnye profilaktory vkupe s fantazerom-Feliksom iz
vahterskoj i avtorami antisemitskih izdanij tol'ko gusto pokrasneli ot
soznaniya svoej naivnosti.
Pri vsem moem obostrennym chuvstve evrejskogo dostoinstva, ya by tak i ne
udostoilsya chesti pozhit' sredi svoih, esli by ne istoriya s synom Grishej. On
zanyalsya bylo legal'nym banditizmom, nazyvaemym na oblagorozhennoj
domo-roshchennymi demokratami Rodine biznesom. A takaya naglaya samodeyatel'nost'
-- bez doperestroechnyh partijnyh svyazej i opyta kooperativshika -- vela ne k
sume i v oligarhi, a pryamo v tyur'mu. Dedushka-advokat yasnee vseh osoznal, chto
eto takoe v nastupivshem bespredele, i uhitrilsya v poslednij moment pered
arestom pere-pravit' Grishu cherez |stoniyu v Izrail'. Ottuda prishlo otchayannoe
pis'mo s pros'boj vernut' ego obratno -- hot' na nary, no tut i u nas vseh
zashatalas' pochva pod nogami. Ot instituta ostalos' ego zhalkoe podobie,
zarplatu vydavali ot sluchaya k sluchayu. "Starikov" sokrashchali, stalo prosto
nechego est'. Kogda bylo rasprodano vse nakoplennoe v period proklyatogo
totalitarizma imushchestvo, zna-komoj vam sem'e Dashkovskih-Bogun-Koganskih
ostavalos' tol'ko opustit' svoi gordye evrejskie golovy i poplestis' na
prokorm k perezhivshim kommunizm sionistam...
CHto nas zhdalo na territorii pobeditelej, rasskazyvat' uzhe skuchno. Sami
znaete, kakovo tut tem, komu ne povezlo. Vozrast byl neattraktivnyj, yazyk na
udivlenie neizuchaemyj. My koe-kak ustroili svoyu zhizn' tol'ko potomu, chto
snyali odnu na vseh kommunal'nuyu kvartiru s bol'shim hollom i vos'm'yu
komnatami. I iz nee ezheutrenne otpravlyalis' na poiski raboty ili na
sluchajnye zarabotki do teh por, poka ne vyyasnilos', chto raboty zdes' net,
nikakoj i nikomu iz nas, hotya chego tol'ko ni pereprobovali.
YA bylo sunulsya v raznye firmy, no vezde mne vezhlivo davali ponyat', chto
ya starshe predel'nogo vozrasta, ne vladeyu v dostatochnoj mere ivritom i
anglitom, imeyu ne tu professiyu i ne dostoin voobshche rabotat' na nekotoryh
predpriyatiyah v techenie pyati let posle okonchaniya raboty na zlejshego vraga...
V proolimovskih strukturah sostavlyali kakie-to bumagi, posle kotoryh ya
poluchal neponyatnye ko-rotkie otpiski na ivrite. Grisha ih tolkoval odnoznachno
-- ne aktual'no. Mesyac ya skolachival kakie-to yashchiki pod palyashchim sloncem v
merzkom dvore na ne menee gnusnoj promyshlennoj ulice. Polgoda taskal vedra s
rastvorom na tretij etazh na strojke -- naperegonki s gorazdo bolee shustrymi i
zhilistymi palestincami i inostrannymi rabochimi. Esli mne za eto i platili,
to stol'ko, chto okazalos' vygodnee poluchat' mizernoe posobie i cely-mi dnyami
valyat' duraka.
Po special'nosti Diny tut "rabotali" po naitiyu vse, komu ne len'.
Pervaya zhe popytka osvoit' edinstvennyj dostojnyj byvshej sovetskoj zhenshchiny
rabochij instrument -- polovuyu tryapku -- konchilas' dlya nee plachevno. Godyashchayasya
ej v doch-eri hozyajka villy slozhila v meshok podarki, kotorye tol'ko chto
privezla dlya svoej rodni iz N'yu-Jorka, i sluchajno postavila ego ryadom s
takim zhe meshkom s musorom. A pozhilaya blizorukaya sluzhanka pereputala meshki i
vykinula podarki. Totchas v policiyu bylo zayavleno, chto "russkaya" eti podarki
ukrala. Mne prish-los' vzyat' ssudu, chtoby za nih zaplatit'. Dinu dovol'no
surovo predupredili -- tut tebe ne Rossiya, "carih rabotat'", a ne vorovat'!
Edinstvenno, chto my ponyali iz strastnogo monologa ogromnogo volosatogo
policejskogo v kipe, chto on lichno ne frajer.
Ot straha i unizheniya Dina zabilas' v sebya, ne smeyalas', nichemu ne
radovalas', tol'ko vinovato ulybalas', esli k nej vse rezhe i rezhe
obrashchalis'. "YA Zamza, -- robko shutila ona, starayas' voobshche ne vyhodit' iz
nashej s nej komnaty. -- Os-tav'te menya v pokoe. Mne nikto ne nuzhen... YA budu
dognivat' odna..."
|lla popytalas' zarabotat' sostoyanie distrib'yutorom kakogo-to
chudo-produkta, no odna iz ee klientok to li nepravil'no "kushala", to li
voobshche pridumala, chto otravilas', no podala na firmu v sud. Supervajzery,
vtravivshie |llu v eto delo, totchas ee zhe podstavili i uvolili. Ubirat' chuzhie
kvartiry ona ne soglashalas' iz principa. Vse prochee, chto ona pereprobovala,
davalo dohod eshche men'she edva razlichimogo na fone stremitel'no rastushchih cen
posobiya. Nakonec, |lla zayavila, chto Izrail' srodni proklyatoj "miledi" i ee
tak zhe nasil'no kormit tem zhe...
Gena i Valera okonchili kakie-to besplatnye kursy i bez konca vsluh
chitali drug drugu ob®yavleniya o sprose na svoyu novuyu professiyu. No kursy tozhe
otnyud' ne duraki osnovali -- po etoj special'nosti nikto nikogda i nigde ne
trebovalsya. Inache, kto by poshel na kursy platnye?
My burno obsuzhdali beskonechnye obmany i podstavki. I prishli k obshchemu
vy-vodu, chto aliya -- chek bez pokrytiya. A potomu nado smirit'sya i zhit' na
posobie, tak kak obratnoj dorogi net. V Germaniyu ili Kanadu, v nashem-to
vozraste, da eshche so starikami, no bez deneg i sovat'sya nechego, a zhit' kak-to
nado...
Zarabatyval sebe na lichnye radosti tol'ko papa. I potomu on stal
edinstvennym uvazhaemym chlenom nashego neputevogo soobshchestva. On bystro ponyal,
kakim kapi-talom yavlyaetsya ego impozantnaya vneshnost', priglyadelsya k povadkam
mestnyh ni-shchih, perestal brit'sya i strich'sya, oblyuboval sebe mesto okolo
Sionistskogo fo-ruma, poseshchaemogo veteranami, nacepil svoi ordena i stal
pridurivat'sya, chto on ne to gluhonemoj, ne to poloumnyj -- na voprosy ne
otvechal, tol'ko zakatyval glaza i brenchal svoej kruzhkoj. Veterany emu
osobenno ne podavali -- ne s chego, zato ego ocenili pozhilye gverataim --
mestnye damy. Odna emu dazhe kak-to v kruzhku otkrytyj chek na tysyachu shekelej
sunula so svoim telefonom, no papa ostalsya estetom i za shekeli ne
prodalsya... Tem bolee, chto ivritom ne ovladel i potomu pozvonit' ej ne mog v
principe. Tem bolee -- gluhonemoj. Dura kakaya-to...
Zato v shabat on neizmenno sobiral svoyu gustuyu seduyu grivu v kosichku,
rasche-syval beluyu okladistuyu borodu, oblachalsya v prilichnuyu odezhdu bez
nagrad, du-shilsya horoshim odekolonom i s dostoinstvom ischezal otnyud' ne v
sinagogu. Mne on priznalsya, chto stol'ko potryasayushchih blondinok, skol'ko ih
razvelos' v Izra-ile, on by vryad li vstretil dazhe i v SHvecii, ne govorya o
Rossii. I -- nedorogo...
Mama povozmushchalas', no potom mahnula rukoj. Ne do togo. Tut krutit'
dinamo ne tak prosto, kak v poru finansovogo mogushchestva nashej sem'i v
Sevastopole, no vozmozhno -- pri deshevizne i izobilii produktov. A bez ee
unikal'noj snorovki, kto by gotovil na takuyu sem'yu? Da i sil na revnost' uzhe
ne bylo. Tem bolee, chto tol'ko ot papy vsem nam, i ej v pervuyu ochered',
perepadali inogda neplohie po-darki.
Osobenno moshchnoe dinamo u nas krutili na Den' Pobedy. Papa priglashal
vetera-nov morskoj pehoty so vseh koncov Izrailya. I zastol'e nachinalos' s
lyubimoj s nekotoryh por papinoj pesni "Morskaya gvardiya idet uverenno..." Na
etih vstre-chah on mnogo i gromko razgovarival, kompensiruya ezhednevnoe
proizvodstvennoe vozderzhanie.
CHto kasaetsya menya, to chelovek privykaet, v konce koncov, dazhe k
pozhiznennomu zaklyucheniyu. YA smirilsya s bezraboticej, starayas' najti v nej
prelest' svobody i nezavisimosti. Stal poseshchat' nedorogie i darovye
koncerty, vstupil v "russ-kuyu" partiyu i dazhe stal ee neoplachivaemym
aktivistom, hotya i ponimal, kto est' v nej hu... I chto drugih u ee rulya net
i byt' ne mozhet.
Tak chto ni o kakoj Rodine s bol'shoj bukvy dlya lyudej nashego klana, vsyu
zhizn' schitavshih sebya chistokrovnymi evreyami bez primesej i svyato hranivshih,
kak vy videli vyshe, etu chistotu, zdes' ne moglo byt' i rechi...
Tol'ko ne ceplyajtes', pozhalujsta k slovam. Bozhe menya upasi obobshchat'! YA
zhe skazal -- "dlya nashego klana", to est' urodov v zdorovoj sem'e
repatriantov, a ne dlya "vseh". Ne verite -- sprosite hot' u kogo iz
rukovoditelej moej "russkoj" partii...
|lla:
"|to vse moya vina, -- vzvolnovannyj priglasheniem na zvanyj uzhin k Tane
papa napryazhenno smotrel na serye i unylye betonnye stroeniya za oknom. -- YA
sam vsyu zhizn' po kaple vydavlival iz sebya "zhida" -- karikaturnogo evreya -- i
tebya vospi-tal v tom zhe duhe." "Kakaya zhe eto vina, papochka, -- privychno
gladila ya ego po go-love, sklonivshis' za ego kreslom u pis'mennogo stola, --
esli v rezul'tate takogo samovospitaniya nikto nikogda ne mog nashu sem'yu
otlichit' ot semej tvoih druz-ej, proishodivshih iz starinnyh dvoryanskih
flotskih russkih familij?" "Ni-chego, devochka, krome togo, chto teper' tebe
trudnee vpisat'sya v mir, gde v chesti sovsem drugie cennosti!" "Da ne hochu ya
vpisyvat'sya v takoj mir, papa." "No inogo mira nam s nekotoryh por ne
predostavleno, |lla. CHtoby byt' lyubym ari-stokratom, malo imet' obrazovanie
i polozhenie. Nado byt' geneticheski svyazan-nym s toj zemlej, na kotoroj ty
rodilsya i zhivesh'. U evreev takoj zemli net, a potomu..." "Papa! Ty zhe sam
oprovergal etot tezis istoriej semejstva barona Petra SHafirova i prochih
evreev na carskoj sluzhbe. I govoril, chto chestnaya so-vetskaya sluzhba eshche
pochetnee i perspektivnee, ibo Sovetskij Soyuz dolgovechnee Rossijskoj
imperii." "YA oshibsya i ponyal eto, kogda menya poprosili s etoj sluzhby za
estestvennuyu zashchitu chesti moej docheri..." "Papa, ty nespravedliv. Takaya
si-tuaciya byla vozmozhna vsegda. Lyuboj popal by v opalu za presledovanie
favo-ritki samoderzhca." "A istoriya s moim vnukom?" "Tut nam s toboj tem
bolee greh zhalovat'sya! Fima tak bystro dosluzhilsya do kap-tri i komandira
korablya, chto vse udivlyalis'..." "A potom?" "A potom zagnil ves'
Tihookeanskij flot, ty zhe znaesh', s golovy..." "Vot tebe i dinastiya! YA uzh ne
govoryu o tvoej sud'be -- unika-l'nyj teoretik prochnosti korablya godami ne
poluchala zarplaty, vynuzhdena byla emigrirovat' i zanimat'sya v Izraile
rasprostraneniem chert znaet chego. Dosta-tochno posmotret' na tvoih
supervajzerov..." "Papochka, sredi nih nemalo lyudej byvshego nashego kruga..."
"Ne oni li tebya edva ne otpravili pod sud? Ladno, sej-chas menya gorazdo
bol'she interesuet vstrecha, na kotoruyu my sobiraemsya. Mozhet byt',
vasha..."miledi" tebya snova voz'met k sebe na rabotu?"
"|to ty tak nad nej izdevaesh'sya? Spasibo, no ya ee uzhe pochti
prostila..."
"|llochka, -- vdrug sil'no zavolnovalsya otstavnoj admiral, kak vse
muzhchiny, kto kogda-libo hot' kosvenno soprikasalsya s Tanej, -- ya vse pomnyu, ya
dazhe sposoben priznat', chto vel sebya togda ne sovsem adekvatno situacii,
peregnul palku radi lyubimoj docheri, no sejchas nas tak gnut i lomayut, tak...
suyut vseh po ocheredi v unitaz nosom, chto ya gotov pered nej izvinit'sya radi
tvoej kar'ery, chtoby ty smogla..."
"Papa, da ne v etom zhe delo! Ona tut nikto."
"Prosti menya, -- eshche bol'she zavolnovalsya on, vstavaya. -- Ne hochesh' li ty
skazat', chto takoj unikal'nyj specialist, kak tvoya Smirnova, doktor
tehnicheskih nauk, fakticheskij avtor vseh vashih dissertacij... priehav za
vosem' let do nas v Izrail' s ee opytom i energiej..." "Komu tut kakoe delo
do ch'ego-to opyta, zna-nij, tem bolee energii, kotoroj pyshet kazhdyj
falafel'shchik!" "Postoj, no ved' ona zhe... postradala imenno za sionizm?"
"I gde vy tut videli sionistov, papa? -- sdelal Gena oskal, zamenyavshij
emu na istoricheskoj rodine ulybku. -- Da, komu-to platyat za privlechenie v
Izrail' ev-reev i te uveryayut lyudej, chto eto i est' sionizm. Kogda takim
sionistam udalos' privezti syuda million obezdolennyh nelepymi reformami
lyudej, drugie inte-resanty parallel'no privezli syuda zhe i ottuda zhe
polmilliona inostrannyh rabochih, chtoby u klientov sionistov ne bylo rabochih
mest. V konce koncov, v alie stol'ko zhe rabotosposobnyh evreev, skol'ko v
armii gastarbajterov. Esli by eta situaciya nam byla obrisovana zaranee, a ne
posle togo, kak my perevezli syuda nashih starikov vmeste s vashim admiral'skim
stolom i imennymi chasami, my by hotya by poprobovali stat' normal'nymi
emigrantami v Germanii ili Amerike, a ne "repatriantami", kotorym nechego
delat' v Izraile."
"Genochka, -- zaprichitala moya mama. -- My zhe tol'ko vchera tut prinimali
|mma-nuila Solomonovicha iz Germanii! Tam eshche huzhe..." "Ne vazhno! Tam hot' ne
ras-prostranyayut na evreev ponyatie repatriaciya. Esli vsya eta fal'sh' i est'
sio-nistskaya deyatel'nost', to nasha prekrasnaya Smirnova prosto ne vedala, chto
ona tvorila i vytvoryala. Vot ee i vzyali za proyavlennyj geroizm v sluzhanki k
milli-oneru, poka tomu ne vzbredet v golovu zamenit' "gryaznuyu russkuyu", v
kotoryh my vse tut hodim, na chistuyu i poslushnuyu filippinku. V ee sionistckom
rayu u Tani nemnogim bol'she prav, chem u tvoej, |lla, virtual'noj gornichnoj
Tan'ki v bar-skom imenii svirepoj Saltychihi... Tak chto, papa, "miledi" ne
mozhet prinyat' nikogo na rabotu ne potomu, chto zataila obidu, a po toj
prichine, chto na ville, gde ona pashet po vosem' chasov v den', u hozyajskogo
psa v sto raz bol'she prav, chem u velikolepnoj, odarennoj i predannoj idee
sionizma "miledi"... My v evrejskoj strane, papa. Zdes' lichnost' ocenivaetsya
umeniem zhit' i izmeryaetsya schetom v banke. Esli by Tanya chudom vyrvalas' v
svoj Izrail' posle pervoj ee profi-laktiki, ej tochno ne svetila by kar'era
doktora nauk -- s lyubymi ee proektami i ideyami. Vprochem, ya vovse ne isklyuchayu,
chto ona skolotila by sostoyanie svoej grud'yu i nogami, esli by ej povezlo s
sutenerom. A uzh v nashem vozraste ona tut prigodna, kak i my s |lloj, tol'ko
dlya pah hashpa."
"Ne davi menya svoim ivritom, Genochka..."- rasteryanno morgal otstavnoj
admiral, kotoryj, po vsej veroyatnosti, ostro sozhalel sejchas, chto ego vovremya
ne utopili v tom zhe Sredizemnom more. "Dlya musornogo yashchika." "A na chto zhe
godny togda ya i mama?" "O, u vas est' ogromnye prava! Poka u nas sushchestvuet
religioznyj diktat, vas pohoronyat besplatno. Vam garantirovano naveki takoe
zhe betonnoe velikolepie, kakoe okruzhaet vas pri tak nazyvaemoj zhizni. No
toropites', papa. K vlasti vot-vot pridut svetskie sily. Hevrat kadish budet
nacionalizirovan ili privatizirovan. V lyubom sluchae nemedlenno nachnetsya tot
zhe grabezh na klad-bishchah, chto i v Rossii..."
Papa ne otryval vzglyada ot seryh stroenij za oknom. K oknu byl
dejstvitel'no pridvinut admiral'skij eshche pis'mennyj stol s chasami-shturvalom,
podarennymi nekogda admiralom Gorshkovym kapitanu vtorogo ranga Koganskomu za
otlichie v protivostoyanii sionistskoj agressii. Te samye chasy, chto byli
prodolzheniem Nevy derzhavnogo techeniya za oknom nashej kvartiry na rodine...
Slovno ochnuvshis', papa stal toroplivo odevat'sya v svoj belyj kostyum.
Zachem-to dostal iz stola i stal pristal'no razglyadyvat' tu zlopoluchnuyu
fotografiyu, chto stoila emu kar'ery.
"Ona uzhe ne ta, papa, -- vspyhnula vo mne kazalos' by davno istlevshaya
revnost', ot kotoroj menya snova poneslo. -- Tebe by togda ne dochku svoyu
isterichnuyu ope-kat', a poznakomit'sya s "miledi". Glyadish', i na povyshenie
poshel by, a ne naher... I zaodno trahal by vdol' i poperek tu zhe damochku,
chto i tvoj boevoj drug... More vospominanij na starosti let!"
"|lla! -- kriknula mama iz holla, gde tak zhe tshchatel'no prihorashivalsya
dyadya Il'ya. -- CHto za yazyk vy tut vse priobreli!" "Ty prava, mama, -- ne menee
tshchatel'no odevalsya Gena. -- Stydis', |lla. Na dne u Gor'kogo vse govoryat
vysokim stilem."
"Tak my edem ili net?" -- kriknul polkovnik, ves' gorya ot gnusnogo v ego
vozraste vozbuzhdeniya.
Feliks:
|toj strasti pape hvatilo tol'ko do pervogo vzglyada na sovremennuyu
Tanyu. On professional'no zakatil glaza, toroplivo poceloval ruchku byvshej
"miledi", i bol'she v nashej drame ne poyavitsya. U nego teper' polno
potryasayushchih blondinok pomolozhe. I -- nedorogo.
Ot poezdki na zvanyj uzhin, vprochem, ne otkazalsya, pervym polez v furgon
"Moshe Berger. Perevozki po vsej strane".
V dovol'no prilichnoj kvartire Bergerov Misha uselsya s Dinoj na divane i
deli-lsya opytom svoej integracii v izrail'skuyu medicinu s posleduyushchej
spasitel'-noj konversiej. Dina ot ego laskovogo basa slovno prosnulas'.
Podernutye plen-koj glaza Zamzy zasiyali prezhnim bleskom. Ona vnimala
bogatyryu s nemym obo-zhaniem. Kogda ya ej chto-to skazal, moya vernaya zhena dazhe
ne uslyshala. Ne posmot-rel na menya i slovno zagipnotizirovannyj Tanin muzh.
Snova proishodilo nechto misticheskoe. Posle tret'ego bezotvetnogo obrashcheniya ya
robko vernulsya k Tane na balkon, tak kak vse ostal'nye kak-to razbilis' po
interesam, privychno hvastal-is' kto chem i rugali vse na svete.
My zhe s Tanej nachali s togo, chto vspomnili cyganku i ee prorochestva,
chto tak blestyashche sbylis' dlya menya.
Samoj zhe "miledi" cyganka, esli vy pomnite, nichego ne naprorochila, a
raz tak, to nichego dlya nee i ne sbylos'. Vse, chto bylo -- pozabyla. Vse, chto
budet -- pozabudet. Kak pela Novella Matveeva v poru rascveta nashej lyubvi.
"A voobshche-to ona dura i sharlatanka, -- neozhidanno zayavila Tanya. -- "Ot
tvoej, Tanya, lyubvi tol'ko pepel ostanetsya." I za chto tol'ko ty ej treshku
zaplatil!.."
"Kak eto? -- zadohnulsya ya. -- Razve ne tak?.." "Skazala by tebe, da ty
sam znaesh', chto vsegda v etom otnoshenii byl polnym durakom! Kakoj zhe pepel
mozhet ostat'sya ot nastoyashchej lyubvi v zhivoj eshche dushe?" "No... ty zhe ne hochesh'
skazat'..." "Hochu, Felik. Obizhalas', buzila, za drugogo vyshla, no vtajne
vsegda lyubila tol'ko tebya. I... teper' lyublyu bol'she vseh na svete!"
Iz gostinoj donosilis' na balkon vse bolee ozhivlennye golosa. Obil'no
lilos' v bokaly vino, a my s Tanej, estestvenno, nachali celovat'sya, kak v
dobrye starye vremena, s narastayushchej strast'yu. Dlya nas ne bylo bol'she ni
vozrasta, ni izme-nivshejsya vneshnosti, ni nasil'stvennyh povorotov nashih
biografij.
Prezhnyaya ocharovatel'naya i edinstvenno lyubimaya Tajka, na kakie-to
tridcat' let u menya otnyataya, nakonec, vernulas' navsegda...
"Al' tid'ag, Feliks, -- shepnula mne v guby rodnym dyhaniem vozrozhdennaya
"miledi" na ivrite. -- Hakol' ih'ie beseder..."
I eto pravda. Kol' sbylos' davno zabytoe prorochestvo o nashej s Tanej
vstreche, kol' vernulos' vdrug k nam oboim davno podavlennoe chuvstvo,
nesmotrya na nash izmenivshijsya vneshnij oblik, beskonechnyj zhiznennyj opyt s
drugimi lyud'mi v semejnoj zhizni, to stoit li voobshche bespokoit'sya o chem-libo?
Vse zavisit ot Predvechnogo! Inache otkuda poyavilas' by ta geveret so svoim
psom i s chego by ona prevratilas' pryamo na glazah v moyu Tanyu? A raz tak, to
ostaetsya tol'ko nade-yat'sya, chto i vse ostal'noe budet beseder gamur -- v
polnom poryadke. Dlya vseh nas -- na nashej vse-taki zemle...
|to prozrenie tut zhe obrelo vpolne vesomuyu plot' v vide vspomnivshego,
nako-nec, o zhene ogromnogo Mishi Bergera, poyavivshegosya v dveryah na balkon,
kak vse-gda zaslonyaya soboj svet napodobie centuriona Muribellum'a. On obnyal
nas s Tanej za plechi, besceremonno razdvinuv, i nizkim basom nachal: "Dinochka
govorit, chto ty, Feliks, na pochve hronicheskoj bezraboticy kompleksuesh'.
Durackimi ana-lizami zanimaesh'sya, s partiej kakoj-to snyuhalsya, verno?" "Do
etoj partii, -- privychno vozmutilsya ya, -- otnoshenie k nashej obshchine..." "K
kakoj eto vashej? -- naglo basil neozhidannyj opponent. -- K soyuzu bezrabotnyh?"
"K nashej, "russk-oj" obshchine! Tak vot, kak tol'ko nashi voshli v knesset..."
"Ty stal poluchat' po-sobie na shekel' bol'she? Ili tebe dali rabotu?"
"YA ni na chto ne zhaluyus', -- pytalsya ya vysvobodit'sya ot ego tyazheloj ruki.
-- V konce koncov, nikto menya v Izrail' ne zval i..." "Vot! -- zahohotal
gigant. -- Per-vyj priznak depressii, vedushchej k absolyutnomu idiotizmu.
CHelovek ezhednevno proiznosit slova "Izrail'" i "izrail'tyane". I prochij bred.
V to vremya, kak v ivrite sushchestvuet tol'ko dva prilichnyh slova: avoda --
rabota i proizvod-noe ot nego -- kesef -- den'gi. Vse ostal'noe -- chistaya
matershina. Normal'nye lyudi neformal'nuyu leksiku v povsednevnoj zhizni ne
upotreblyayut." "YA ne poni-mayu..." -- vse pytalsya ya vyrvat'sya, poka Tanya s
udovol'stviem smeyalas' po tu storonu cheloveka-gory, milo naklonyayas' nad
perilami balkona, chtoby zaglyanut' mne v glaza. "I ponimat' tut nechego. Est'
avoda i kesef -- est' chelovek. Net rabo-ty i deneg -- net cheloveka."
"Voz'mi ego k sebe, Misha, -- tiho skazala "miledi". -- Inache on prosto
propadet." "Ty ponyal, Feliks? S segodnyashnego dnya ty moj naparnik. Budesh'
zanimat'sya so mnoj perevozkami." "A posobie?" "My zhe dogovorilis' -- v
prilichnom obshchestve ne materit'sya. Posobie -- necenzurnoe slovo. Ego nado
zabyt'. Aga. Vot i my, -- vyhvatil on iz karmana mobil'nik. -- Ponyal.
Vyezzhaem. |to klient. Pust' os-tal'nye tut veselyatsya, a my s toboj perevezem
veshchichki s kvartiry na kvartiru. Zarabotaem kesef, podelim i vernemsya k
stolu. Snimaj svoj galstuk, ostal'noe sojdet. I -- chtob nikakoj mne bol'she
matershiny, adoni! Posobie... fi!"
"Poka ya zajmus' holodil'nikom, ty vynosi kresla, -- komandoval avtor
"metoda Bergera", primenyaemogo vo vseh bol'nicah mira. -- Tol'ko davaj
snachala vmeste smestim ego na lestnichnuyu kletku." "Da on zhe tonnu vesit, --
porazilsya ya, tshchetno upirayas' nogami v pol, chtoby sdvinut' s mesta ogromnyj
agregat. -- Nado syuda domkrat, a to i pod®emnyj kran..." "YA za chto zhe nam
togda budut platit' kesef? -- smeyalsya Misha, prilazhivaya na spinu prokladku i
manipuliruya kakimi-to para-shyutnymi stropami. -- Tolkaj, tolkaj. Da ne v pol
upirajsya -- v stenu. Otlichno. Est' eshche sila i v tvoem tele, oslablennym
politicheskimi izvrashcheniyami. Tak, syuda... Eshche chut'. A vy tut mne o...
domkratah kakih-to, kak budto ya sam... hudo-bedno..."
Holodil'nik slovno poplyl v vozduhe po edva vyderzhivayushchej dvojnuyu
tyazhest' lestnice. Kogda ya vybezhal s pervym kreslom, Misha uzhe krepil
ciklopicheskij yashchik v glubine svoego furgona.
Davno zabytaya radost' truda pronzila vse moe sushchestvo. YA podprygnul i
pomchal-sya, kak nekogda po gornym tropkam, stremitel'no peremeshchayas' vverh i
vniz s chuzhoj mebel'yu. Esh avoda -- esh kesef -- esh haim, povtoryal ya, oblivayas'
schast-livym potom. V grobu ya videl vse na svete soyuzy izr... ne
materit'sya!.. inzhenerov i uchenyh... Nachinalas' novaya zhizn'!..
K nashemu vozvrashcheniyu vesel'e bylo v polnom razgare. Gena, vypuchiv
glaza, krichal komu-to, kak tugo v proklyatom Izraile etnicheskim russkim i kak
on, Gena, ih prekrasno ponimaet i podderzhivaet. Valera, naprotiv, pytalsya
dokazat' ka-koj-to dame, chto evreyu po galahe ne sleduet...
Vse byli pri dele. Tol'ko my s Mishej, Dinoj i Tanej sideli na balkone
na kovre, postaviv podnos s napitkami i zakuskami v centr nashego kruga, i
izoshchrya-lis' v staryh i novyh anekdotah, kak-to nenavyazchivo okazavshis'
poparno-pere-mennymi...
Na vzryvy nashego hohota izredka robko zaglyadyvala moya mama, no,
naporovshis' na svetyashchiesya v temnote glaza horosho znakomoj ej Tat'yany,
otstupala. Krome nee, vse byli sovershenno schastlivy.
God spustya my stoyali vdvoem s Tanej, krepko prizhimayas' drug k drugu
plechami i oblokotivshis' na bar'er, a v sgushchayushchihsya sumerkah slyshalsya bas
Mishi i scha-stlivyj smeh vozrozhdennoj Diny. Pod nami uhodila v propast'
krepostnogo za-shchitnogo rva stena srednevekovogo Vyshegrada. A dalee siyala
po-evropejski myag-kimi vechernimi ognyami Zlata Praga, raskinuvshis' do
gorizonta krasnymi chere-pichnymi kryshami. Nanizannoe na beschislennye chernye
shpili zakatnoe nebo otrazhalos' v izvivah rozovoj Vltavy. Potoki mashin na
ulicah kazalis' tihimi ruchejkami.
Stoyala vazhnaya torzhestvennaya, kak v katolicheskom hrame, tishina. My
zapivali cheshskoe pivo zabytym rodnym evropejskim vozduhom. Tanya molchala.
Sklo-nivshis' k ee shcheke, ya slushal, kak v poru nashej yunosti, nepovtorimye
rodnye zvuki ee dyhaniya. Ne nado bylo nikakih slov. Moya "miledi" vernulas'
ko mne -- vmeste s samoj zhizn'yu...
POSLESLOVIE TANXI DASHKOVSKI
Na pravah personazha, nachavshego vse eto pechatnoe dejstvo, schitayu
neob-hodimym napomnit' neiskushennym chitatelyam, chto net vozrasta dushi. To zhe
schast'e, chto perepolnyalo menya, kogda Feliks nenadolgo i chudom okazy-valsya
vse-taki so mnoj, ya ispytyvayu segodnya, kogda on vernulsya ko mne na-vsegda.
Na etot raz pomeshat' nam bylo nekomu. Nashi s Mishej deti uzhe davno
vzro-slye i samostoyatel'nye, zhivut sebe v drugih stranah, so svoimi
zabotami. S ih storony ne bylo i teni udivleniya ili protivodejstviya. Tem
bolee, chto papa s mamoj posle razvoda ostalis' iskrennimi i blizhajshimi
druz'yami, i nikto iz nas ni na chto ne pretenduet.
Hirurg-psihiatr Berger bukval'no na glazah vylechil Feliksa ot vsyakih
ego kompleksov. Byvshij glashataj istin iz olimovskogo skvera zamaterel,
okrep, osvoil primitivnyj slengovyj ivrit srodni russkomu matu, zavel svoe
delo i prevratilsya v normal'nogo izrail'skogo acmai -- mikroakulu biznesa.
Kogda ya govoryu, chto on takim obrazom nakonec nashel sebya na "istoricheskoj
rodine", on predlagaet mne podnyat'sya s nim v hamsin na raskalennuyu kryshu,
kuda on zataskivaet s zemli chasti bojlera. I sravnit' eto s radost'yu truda
galer-nika. No soglashaetsya, chto byt' bezrabotnym eshche huzhe. Esli vas eto
srav-nenie nepriyatno zadelo, a Feliks k sebe na kryshu ne priglasil, dobro
po-zhalovat' ko mne na rabotu. Tozhe poluchite shodnoe i nezabyvaemoe
vpe-chatlenie...
Moj byt ot peremeny mest slagaemyh ne ochen' izmenilsya. Dazhe na prirodu
ezdim s novym muzhem v pohozhem furgonchike.
S uchetom gor'kogo opyta nashej molodosti i nashej s Feliksom iskalechennoj
zhizni -- bez obshchih detej i beskonechnoj radosti lyubvi v samye luchshie gody, ya
nastoyala na tom, chtoby nemedlenno otselit'sya ot vseh Bogunov-Dashkovs-kih.
Zdes' dazhe v sosednij gorod ne kazhdyj mozhet sebe pozvolit' priez-zhat' chashche
raza v god bez ostroj na to neobhodimosti. I samye goryachie privyazannosti
dovol'no bystro ostyvayut do sostoyaniya vechnoj merzloty. Tak chto ni s kem iz
personazhej nashej dramy my s teh por na odnom gektare tak i ne vstretilis'.
Zato s Mishej i Dinoj slozhilis' samye teplaya otno-sheniya. Drug druga
priglashaem v gosti na vse prazdniki.
Mne zhe realizaciya ponyatiya "MOJ Feliks" stokrat dorozhe vseh sobytij,
opisannyh v nashih monologah.
CHto zhe kasaetsya Diny, to i ona kak-to priznalas', chto vsegda
chuvstvovala sebya na obochine ogromnoj chuzhoj lyubvi, kakoj-to zapchast'yu. I chto
tol'ko teper', na zakate zhizni, ponyala, chto znachit ne prosto verno lyubit',
no i byt' edinstvennoj lyubimoj.
Z A N A V E S
A vot i ispolniteli glavnyh rolej i massovka vyhodyat k rampe -- na
bis.
My zhe sidim s vami v partere i smotrim na scenu.
Dekoracii -- pustynnaya v subbotu hajfskaya ulica-rynok so starymi
betonnymi stroeniyami.
I na ee zaplevannye podmostki, pod zvuki "|vejnu sholom alejhem" -- my
vam prinesli mir, -- pervymi vyhodyat moi geroi-lyubovniki. A za nimi vse
prochie opisannye vyshe perso-nazhi. Prezhde vsego, konechno, mishpaha -- sem'ya,
mafiya. Obezzublennaya emigraciej, absorbciej, integraciej -- v laskovyh
ob®yat'yah svoej nacii, kak pokazano v zaklyuchitel'nom akte.
|to menya ne ochen' udivilo. YA davno znala, chto vse tam budem.
No vot kogda ya uvidela, chto iz trushchobnyh dvorov etoj ulicy-kloaki
vyhodyat i ulybayutsya mne Taras so svoej Galej, Tamara s Vodolazovym, nichut'
ne posta-revshie Valya s Lyusej, Kolya v naruchnikah i Ol'ga s sumochkoj, v
kotoroj ugady-valsya uzhe ne opasnyj mne nozh, mne stalo ne po sebe.
Strogo smotrela mne v glaza krasnaya Mashka s bloknotom v rukah. Ona
kivala na menya Izol'dovne, kotoraya byla kakoj-to prozrachnoj, yavno uzhe ne ot
sego mira. Kak i SHurik-dolbanutyj s provodom na shee. YA sdelala emu vozdushnyj
poceluj. No nichego on mne ne otvechal, tol'ko tiho kedami kachal... Tak i ne
prinyali bedo-lagu v sirijskie dobrovol'cy dlya osvobozhdeniya Golanskih vysot!
Nu, vsem, reshitel'no vsem nashlos' mesto v Izraile. Ne inache, chtoby
plodit' no-vye polchishcha: von skol'ko prostorov eshche zavoevyvat' da
okkupirovat'! Poetomu sovsem ne zrya so mnoj tut dazhe Andrej Sergeevich
vezhlivo rasklanivaetsya s bal-kona, derzha za spinoj chto-to ochen' pohozhee na
knut... I ya sovsem ne uverena, chto on prostil mne neizmennyj vektor moej
seksual'noj orientacii.
Ne sovsem vpisyvaetsya v pejzazh Lesha Gorobec s nekoshernym zhivym
porosenkom na ogromnyh vytyanutyh rukah. Poganoe zhivotnoe suchit korotkimi
rozovymi nozhkami i izdaet na ivrite vostorzhennyj vizg, kotorym tak
voshishchalis' moi vnuki, kogda vklyuchali mestnye yumoristicheskie programmy. Lesha
smotrit na zhizneradostnuyu tvar' v opredelennom zameshatel'stve i tol'ko
golovoj krutit so svoim neizmennym "idi ty!.."
Gel'mut rasklanivat'sya ne vyshel. Tol'ko smushchenno delaet ruchkoj s ekrana
tele-vizora v sluchajno otkryvshemsya okne na pervom etazhe. U nego svoya Rodina.
Pri-merno takaya zhe gostepriimnaya.
Za kulisami vahter Egorych hvastaetsya sekretarshe Antokol'skogo
eroticheskoj av-toruchkoj, a ta smushchenno posmeivaetsya i grozit mne pal'cem. A
za kiseej vtorogo plana skol'zyat kakie-to ispolniteli epizodicheskih rolej
okonchennoj dramy.
Zato, kak slavno, chto s nizkih svetlyh oblakov laskovo ulybayutsya moi
papa s mamoj. Oni tiho sidyat, kak vsegda, obnyavshis', a ryadom -- roditeli
Mishi. CHut' povyshe laskovo smotryat na nas San-Dmich s Arinoj i Gavrilychem.
V dymke nad serymi razvalyuhami ugadyvaetsya umirotvorennaya ulybka
Margari-ty Leopol'dovny. Tam zhe sidit i shcheritsya mne bezzubym rtom Savelij
Kuz'mich s Persikom na kolenyah. Kot shipit na veterana, kak kipyatok, i igraet
lapami ego medalyami, sverkayushchimi na solnce nashej Rodiny.
Poslednyuyu simvoliziroval vybezhavshij na scenu razmashistym shagom Iosif
Aronovich Trahtenberg. On derzhal pered soboj ruki tak, slovno gotov byl nas
vseh obnyat', no v teni ego ob®yatij okazalsya pochemu-to tol'ko vatik Marik s
pri-lichnejshej v etih krayah familiej Al'tshuler.
I, nakonec, gde-to v dal'nih oblakah, nad morem, vne nashih
territorial'-nyh vod, proshla, slovno tancuya, ta cyganka. Ona plavno mahnula
mne gibkoj rukoj i pobedno ulybnulas'.
18.07.01.
SHLOMO VULXF -- Dr. Solomon Zelmanov
Last-modified: Sun, 26 Aug 2001 10:59:09 GMT