Aleksandr CHakovskij. Blokada. Kniga pervaya
-----------------------------------------------------------------------
M., "Sovetskij pisatel'", 1978.
OCR & spellcheck by HarryFan, 27 September 2001
-----------------------------------------------------------------------
- Nu, a teper' skazhi: kak ty reshilsya? Kak?!
Oni sideli v malen'kom nomere gostinicy "Moskva", kuda Zvyaginceva
tol'ko chto pereselili. Iz Kremlya Zvyagincev vozvrashchalsya vmeste s Korolevym,
i zhili oni vot uzhe pyat' dnej vmeste, to est' v odnoj gostinice i na odnom
etazhe, tol'ko polkovnik Korolev - v otdel'nom nomere, a major Zvyagincev -
v obshchezhitii na pyat' koek.
Odnako segodnya, kogda oni prohodili mimo dezhurnoj po etazhu i Korolev
vzyal klyuch ot svoej komnaty, a Zvyagincev uzhe sdelal neskol'ko shagov po
koridoru, polagaya, chto u nih v nomere navernyaka kto-nibud' est', on byl
ostanovlen golosom dezhurnoj.
- A vas pereselili, tovarishch komandir, - skazala emu dezhurnaya,
nevysokaya, pozhilaya blondinka s ochen' blednym licom al'binoski i yarko
nakrashennymi gubami. - I veshchi vashi uzhe perenesli. CHemodanchik. V otdel'nyj
nomer!
- Vy eto mne? - nedoumenno peresprosil Zvyagincev. - No ved' my segodnya
vecherom uezzhaem. "Streloj".
- Ne znayu, ne znayu, rasporyazhenie direkcii. - Ona protyanula Zvyagincevu
klyuch, mnogoznachitel'no ulybayas', tak, tochno zhelaya dat' emu ponyat', chto
govorit daleko ne vse, chto ej izvestno.
- Zdorovo! - usmehnulsya Korolev. - CHetko rabotayut! A nu, davaj, major,
pojdem, pokazhi svoi novye vladeniya.
- Zachem zhe eto? - udivlenno podnyal brovi Zvyagincev, kogda oni voshli v
nomer - malen'kuyu komnatu, v kotoroj tem ne menee umeshchalos' mnogo mebeli:
pis'mennyj stol, dva kresla, krovat', zastelennaya golubym pokryvalom,
drugoj stol - malen'kij, kruglyj, stoyashchij posredine komnaty pod svisayushchim
s potolka yarko-sinim materchatym abazhurom.
Poluotkrytaya dver' vela v vannuyu.
- CHego zhe ya tut budu delat'? - rasteryanno ozirayas', skazal Zvyagincev. -
Ved' cherez tri chasa...
On otvernul rukav gimnasterki i posmotrel na chasy.
- CHto delat'? - peresprosil Korolev. - Ha! |to ty menya sprosi. YA znayu.
On reshitel'no podoshel k pis'mennomu stolu, snyal trubku telefona i,
nabrav na diske tri nomera, skazal:
- Restoran? Znachit, tak...
...I vot oni sidyat za kruglym polirovannym stolom. Oficiant tol'ko chto
prines na bol'shom podnose zakazannyj Korolevym uzhin - bifshteksy,
prikrytye, chtoby ne ostyli, oprokinutymi glubokimi tarelkami, kartoshku v
metallicheskom sudke, seledku, oblozhennuyu kolechkami luka, butylku kon'yaku,
ryumki - i, rasstaviv vse eto na stole, ushel.
- A teper' vot chto, - skazal Korolev, usazhivayas' i vytyagivaya pod stolom
nogi v do bleska nachishchennyh, plotno oblegayushchih ikry sapogah, - i est' ne
budu, i pit' ne budu. I tebe ne dam. Poka ne skazhesh'. Kak zhe ty reshilsya?
Nu, davaj, davaj! Rasskazyvaj.
Zvyagincev pozhal plechami i smushchenno ulybnulsya:
- Poslal zapisku v prezidium. Ne byl dazhe uveren, chto dojdet... Vot i
vse.
- Nu, znaesh'!
Korolev razvel rukami, potom vzyal butylku, posharil vzglyadom po stolu v
poiskah shtopora. Ne nashel, zazhal butylku v svoem bol'shom kulake, energichno
pokrutil ee, poka zhidkost' fontanchikom ne ustremilas' v gorlyshko, i rezkim
udarom ladoni o dno butylki vyshib probku.
- Sil'no, - snova ulybnulsya Zvyagincev.
- A u menya bat'ka izvozchikom byl. Guzhevym transportom vladel v odnu
loshadinuyu silu. Tak on s probochnikom obrashchat'sya ne umel. A ved' ran'she
butylki nastoyashchimi probkami zatykali. Tak chto ya s detstva etot universitet
proshel.
On nalil kon'yak v ryumki, posmotrel na Zvyaginceva, nedoverchivo pokachal
golovoj i usmehnulsya:
- Znachit, govorish', zapisku? Vynul bloknotik, cherknul paru slov, i vse?
Zvyagincev molchal.
- No hot' kto ty est' - napisal? - ne unimalsya Korolev. - Mozhet, tebya
za kakogo generala prinyali? Zvanie-to, zvanie svoe ukazal?
- Davaj vyp'em, chto li, Pavel Maksimovich, - skazal Zvyagincev, vnezapno
pochuvstvovav neimovernuyu ustalost', i potyanulsya k ryumke.
- Net, pogodi! - voskliknul Korolev i, bystro protyanuv ruku, nakryl
ryumku Zvyaginceva svoej shirokoj ladon'yu. - Hochu uyasnit'. Nu skazhi mne
kto-nibud', chto Aleshka Zvyagincev pervyj v ataku kinulsya, - poveryu. Minu
neizvestnoj konstrukcii sobstvennoruchno razryadil... Dopuskayu, vpolne
vozmozhno. No tut... Elki zelenye! Stalin! Narkom! Marshaly!.. I vdrug:
"Slovo predostavlyaetsya tovarishchu Zvyagincevu, Leningradskij voennyj okrug!"
YA snachala i ne ponyal: kak budto vse svoe okruzhnoe nachal'stvo znayu, chto,
mol, eshche za Zvyagincev takoj! Glyazhu - mat' rodnaya - ego prevoshoditel'stvo
Aleksej Vasil'evich po prohodu shagaet... Slushaj, vot tebe slovo moe dayu:
esli b ya v to vremya stoyal, a ne sidel, - nogi by ot straha za tebya
podkosilis'!
Korolev snova razvel rukami, potom tryahnul svoej tyazheloj golovoj i
skazal:
- Ladno. P'em. Pozdravlyayu! Net, pogodi! - spohvatilsya on i snova
prikryl ryumku Zvyaginceva ladon'yu. - Snachala samoe glavnoe. O chem tebya
tovarishch Stalin sprosil?
- Ty zhe slyshal.
- Slyshal, slyshal! Tut ot odnogo fakta, chto lichno ego slova slushaesh',
golovu poteryaesh'. Vseh oratorov zapisyval, a tut propustil. Vot, pogodi...
I Korolev, povernuvshis' vmeste so stulom, potyanulsya k svoemu planshetu,
lezhashchemu na pis'mennom stole, vytashchil bol'shoj bloknot i stal perelistyvat'
ego, prigovarivaya:
- Tak... Mereckov... Grendal'... Kuznecov... A gde zhe ty-to u menya? A
ved' ya tebya propustil, major! Ej-bogu, propustil! Tak za tebya perezhival,
chto i ne zapisal. Nu, eto potom. A sejchas ty mne repliku tovarishcha Stalina
povtori. Nu? Tol'ko davaj slovo v slovo.
I Korolev vytashchil vechnuyu ruchku iz nagrudnogo karmana gimnasterki,
otvintil kolpachok i, vstryahnuv ruchku, prigotovilsya pisat'.
- Slovo v slovo ne pomnyu, - skazal Zvyagincev.
- To, chto Stalin skazal, ne pomnish'? - s iskrennim nedoumeniem
peresprosil Korolev.
- Slovo v slovo ne pomnyu, - tiho povtoril Zvyagincev. - YA ved' tozhe
ochen' volnovalsya... Pogodi. YA, kazhetsya, skazal, chto u nas ne hvatalo
tehniki, chtoby...
- YA tebya ne pro to, chto ty govoril, sprashivayu, - serdito prerval ego
Korolev, - ya slova Iosifa Vissarionovicha zapisat' hochu!
- No ya zhe ob etom i govoryu, - s neozhidannym dlya samogo sebya
razdrazheniem skazal Zvyagincev. - Kogda ya obo vsem etom rasskazal, on
prerval menya i sprosil: "A skazhite, vy schitaete, chto inzhenernye chasti
dolzhny obladat'..."
- Da ne toropis' ty! - s otchayaniem voskliknul Korolev. - CHto ya tebe,
stenografistka, chto li! Davaj medlennee. - On loktem otodvinul v storonu
tarelku s bifshteksom, polozhil pered soboj bloknot i prigotovilsya pisat'. -
"A skazhite..." - sosredotochenno vodya perom po bumage, povtoril Korolev.
- YA ne uveren, chto on proiznes imenno eti slova, - prerval ego
Zvyagincev. - I delo, mne kazhetsya, ne v bukve, a v smysle togo, chto bylo
skazano.
- Ta-ta-ta-ta! "V smysle", vidite li! - peredraznil ego Korolev i uzhe s
obidoj v golose prodolzhal: - Nu konechno, chego tam majoru Zvyagincevu s
kakim-to polkovnikom Korolevym vozit'sya! Ego sam tovarishch Stalin slushal, ne
govorya uzhe o raznyh tam marshalah i generalah! - On nahmuril svoi gustye,
chut' tronutye sedinoj brovi i dobavil uzhe inym, holodno-nazidatel'nym
tonom: - A tol'ko menya vospityvali tak, chtoby slova tovarishcha Stalina
citirovat' tochno. Ne znayu, kak drugie, a tol'ko ya...
- Pavel Maksimovich, nu zachem ty tak... - snova prerval Zvyagincev,
chuvstvuya, chto vse ego razdrazhenie proshlo, i vnutrenne sam udivlyayas', kak
eto, v samom dele, on mog zabyt' slova, skazannye Stalinym, - ne smysl
voprosa, net, eto on pomnil otlichno, no sami slova.
Zvyagincev popytalsya sosredotochit'sya, vspomnit' i snova vsem sushchestvom
svoim, vsemi myslyami perenessya tuda, gde provel poslednie chetyre dnya...
O tom, chto v Moskve sozyvaetsya otvetstvennoe soveshchanie, posvyashchennoe
itogam nedavno zakonchivshejsya vojny s Finlyandiej, Zvyagincevu stalo izvestno
eshche dve nedeli nazad. Ob etom emu skazal nachal'nik inzhenernogo upravleniya
okruga, kogda prikazal podgotovit' materialy o dejstviyah inzhenernyh vojsk
i v sluchae neobhodimosti vyehat' s nimi v Moskvu.
|to bylo vecherom, pered samym koncom rabochego dnya.
Zvyagincev vyshel iz zdaniya shtaba i poshel peshkom po prospektu 25-go
Oktyabrya, kotoryj vse po staroj privychke nazyvali Nevskim, do Litejnogo,
chtoby tam sest' na avtobus. Zvyagincev sovershal etot put' kazhdyj den',
vozvrashchayas' s raboty. Kazhdyj den', s teh por kak konchilas'
sovetsko-finlyandskaya vojna i on vernulsya domoj, v Leningrad, hotya ran'she,
do vojny, on ekonomil vremya i, vozvrashchayas' s raboty, sadilsya v tramvaj uzhe
v samom nachale Nevskogo, na uglu ulicy Gogolya.
Za vremya vojny Zvyagincevu udalos' tol'ko odin raz pobyvat' v gorode, i
on porazil ego. Vernuvshis' na korotkoe vremya s fronta v shtab, on vpervye
uvidel gorod pogruzhennym vo mrak. Nochnaya temen' tam, sredi sugrobov na
Karel'skom pereshejke, razryvaemaya lish' prizrachnymi ognyami signal'nyh
raket, kazalas' estestvennoj, nesmotrya na grohot artillerijskih razryvov i
myagkij svist snajperskih pul' - tochno umelaya mal'chisheskaya ruka brosaet v
vodu ploskie kameshki.
No tut vse vosprinimalos' inache. Zdes' ne strelyali, ne bylo snezhnyh
sugrobov, no vid ogromnogo goroda, kotoryj, skol'ko pomnil sebya Zvyagincev,
kazhdyj vecher zagoralsya desyatkami tysyach ognej, a teper' stoyal pogruzhennyj
vo t'mu, proizvodil tyazheloe, davyashchee vpechatlenie.
I ne tol'ko na nego odnogo. Vse leningradcy perezhili finskuyu vojnu
gorazdo ostree, chem ostal'nye sovetskie lyudi. Vpervye so vremen
revolyucionnyh boev i posleduyushchej razruhi gorod pogruzilsya vo t'mu: ozhidali
naletov finskoj aviacii. V gospitali i bol'nicy stali privozit' ranenyh i
obmorozhennyh lyudej.
...Hotya proshli uzhe nedeli posle togo, kak konchilas' vojna, Zvyagincevu
vse eshche dostavlyalo ogromnoe udovol'stvie projtis' po Nevskomu, snova
siyayushchemu ognyami fonarej, okon i vitrin, raduyas' oshchushcheniyu, chto vse
po-staromu i chto privychnyj emu mir nezyblem.
Sluchilos' tak, chto Zvyagincev, odin iz komandirov upravleniya inzhenernyh
vojsk okruga, stal v voennye mesyacy odnim iz neposredstvennyh pomoshchnikov
nachal'nika upravleniya. Ego predshestvennik uzhe na vtoroj den' vojny poluchil
tyazheloe oskolochnoe ranenie v golovu, kogda inspektiroval peredovuyu liniyu
ukreplenij.
Po opytu svoemu - emu bylo vsego dvadcat' vosem' let, i on tol'ko dva
goda nazad okonchil voenno-inzhenernuyu akademiyu - Zvyagincev, kazalos', dlya
takoj vysokoj dolzhnosti ne podhodil. I tem ne menee on okazalsya na meste.
K tomu zhe Zvyaginceva lyubili. Dva raza podryad ego, tak zhe kak i polkovnika
Koroleva, izbirali v byuro partijnoj organizacii shtaba okruga.
I vot teper', poluchiv prikazanie gotovit' materialy dlya predstoyashchego
soveshchaniya v Moskve, Zvyagincev medlenno shel po Nevskomu v tolpe gulyayushchih.
Navstrechu emu i obgonyaya ego, speshili devushki v beretah, poslednie gody
voshedshih v modu, v dlinnyh, uzkih yubkah i v tuflyah na nizkom kabluke,
yunoshi, tozhe v sootvetstvii s ustanovivshejsya v poslednee vremya modoj, v
seryh flanelevyh bryukah i temnyh, suzhennyh v talii pidzhakah, v golubyh
rubashkah s dlinnymi, ostrymi uglami vorotnikov i v galstukah, povyazannyh
shirokim, kvadratnym uzlom. Na kazhdom uglu prodavalis' cvety. U znamenitogo
kafe "Nord" stoyala nebol'shaya ochered'... Vse eto bylo tak znakomo
Zvyagincevu, tak privychno radovalo glaz, chto vospominaniya o nedavnej
korotkoj, no krovoprolitnoj, v chem-to ser'ezno narushivshej privychnyj hod
myslej vojne kak-to tuskneli i rasplyvalis'.
...CHto emu predstoit tozhe ehat' v Moskvu, Zvyagincev uznal vsego za dva
dnya do ot容zda.
Vse ostal'noe proizoshlo bystro i ne ostavlyalo vremeni dlya razmyshlenij.
Rano utrom avtobusy dostavili priehavshih v "Strele" leningradskih
armejcev i moryakov v gostinicu "Moskva", gde dlya kazhdogo iz nih, v
sootvetstvii so zvaniem i dolzhnost'yu, byli uzhe prigotovleny nomera i
obshchezhitiya, oni uspeli tol'ko postavit' svoi chemodany, naskoro pobrit'sya i
otpravilis' v Kreml'. Ot gostinicy do Spasskih vorot bylo rukoj podat' -
tol'ko perejti Krasnuyu ploshchad', no v komendature u okoshka, gde vydavalis'
propuska, prishlos' zaderzhat'sya: slishkom mnogo bylo narodu.
Odnako v Andreevskij zal Bol'shogo Kremlevskogo dvorca vse popali
vovremya, i tol'ko zdes', v zale, ochutivshis' sredi vysshih komandirov
Krasnoj Armii i Flota, komanduyushchih i nachal'nikov razlichnyh rodov vojsk,
pehotincev, artilleristov, letchikov i moryakov, Zvyagincev ponyal, kuda on
tak nezhdanno-negadanno popal.
Na soveshchanii prisutstvoval Stalin.
Kogda on poyavilsya iz bokovoj dveri prezidiuma i, soprovozhdaemyj idushchimi
na dva-tri shaga pozadi marshalami i generalami, poshel vdol' dlinnogo,
pokrytogo krasnym suknom stola, vse v zale vstali so svoih mest i grohot
aplodismentov slilsya so stukom otkinuvshihsya sidenij.
No predsedatel'skoe mesto zanyal ne on, a Voroshilov. Ryadom sel Marshal
Sovetskogo Soyuza Timoshenko.
Stalin zhe, s kotorogo ne svodil glaz Zvyagincev, sel sboku v odnom iz
dal'nih ryadov prezidiuma, no uzhe cherez neskol'ko minut vynul iz karmana
trubku, vstal i nachal medlenno prohazhivat'sya za spinami sidyashchih v
prezidiume lyudej. V serom, tak horosho izvestnom po portretam kitele, v
pryamyh, nevoennogo pokroya bryukah, zapravlennyh v sapogi, s trubkoj v
polusognutoj ruke, on besshumno peredvigalsya vzad i vpered, inogda
prisazhivayas' na svoe dal'nee mesto v ryadu - razumeetsya, ego nikto ne
zanimal - i snova vstavaya, chtoby prodolzhit' svoe medlennoe i tihoe
hozhdenie.
Vremya ot vremeni Stalin ostanavlival vystupayushchih, zadavaya im voprosy
ili brosaya korotkie repliki.
V zale stoyala tishina, no, kogda Stalin zamedlyal svoj i bez togo
medlennyj besshumnyj shag i pristal'no smotrel na oratora ili slegka
pripodnimal ruku s zazhatoj v kulake trubkoj, tishina stanovilas' eshche bolee
oshchutimoj, potomu chto vse ponimali: on hochet chto-to skazat'. I togda tot,
kto stoyal na tribune, nevol'no umolkal i oborachivalsya v storonu Stalina.
Soveshchanie dlilos' neskol'ko dnej. S pervogo zhe dnya ono priobrelo ostryj
diskussionnyj harakter. Odin za drugim podnimalis' na tribunu
voenachal'niki, ch'i imena byli horosho izvestny Zvyagincevu, ch'i lica on znal
po portretam. Vse vystupavshie edinodushno otmechali, chto Krasnaya Armiya imeet
nadezhnoe vooruzhenie. I tem ne menee, utverzhdali oratory, lichnyj sostav
armii, osobenno pehoty, znaet voennuyu tehniku nedostatochno i ne umeet ee
ispol'zovat' v zimnih usloviyah. Pochti vse govorili o tom, chto
severo-zapadnyj i severnyj teatry voennyh dejstvij byli ploho podgotovleny
k operaciyam, o nehvatke minometov i lyzh, kotorymi v bol'shom kolichestve
obladali finny, o nenadezhnosti radiotehnicheskih sredstv svyazi i
upravleniya, o neudobstve nashego zimnego obmundirovaniya...
Esli by v eti minuty kto-nibud' posovetoval Zvyagincevu podnyat'sya na
tribunu i vystupit', to on vosprinyal by eto tak, tochno emu predlozhili
prygnut' s samoleta bez parashyuta.
Pochemu zhe on vse-taki reshilsya? Kak vse eto sluchilos'?..
A proizoshlo eto tak.
To li komu-to iz voennogo rukovodstva pokazalos', chto soveshchanie prinyalo
slishkom ostryj kriticheskij harakter, to li prosto nekotorye iz
voenachal'nikov pochuvstvovali, chto ih samolyubiyu, prestizhu mozhet byt'
nanesen slishkom sil'nyj udar, no tak ili inache, v predposlednij den'
soveshchaniya Zvyagincev oshchutil v rechah koe-kogo iz oratorov novyj,
nesvojstvennyj predydushchim vystupleniyam uspokoennyj ton.
Odin iz marshalov vsyu svoyu rech' posvyatil sile i doblesti Krasnoj Armii,
prorvavshej nepristupnuyu liniyu Mannergejma, pri etom ne skazav ni slova o
tom, kakoj cenoj dostalsya nam etot proryv.
"Zachem on ob etom zdes', na takom soveshchanii?!" - s gorech'yu sprashival
sebya Zvyagincev. Razumeetsya, on, vsyu vojnu provedshij v vojskah, ne huzhe
drugih znal i o nepristupnosti linii Mannergejma, samom sil'nom ukreplenii
iz teh, kotorye dosele byli izvestny, i ob otvage shturmovavshih etu liniyu
krasnoarmejcev.
I kogda ob etom pisali v gazetah, Zvyagincev prinimal vse slova kak
dolzhnye.
No zdes', na takom soveshchanii, v prisutstvii samogo Stalina, kotoryj
dolzhen znat' polnuyu pravdu ob etoj vojne...
Vnezapno Zvyagincevu pokazalos', chto on snova tam, na Karel'skom, i
togda vse, vse opyat' vstalo pered ego glazami: snezhnye sugroby, zastryavshie
v nih orudiya, razbitye tanki, obmorozhennye lyudi, zatemnennyj Leningrad...
V ushah zasvistel veter, i on uzhe ne slyshal nichego, krome etogo vetra,
pulemetnyh ocheredej i vzvizgivanij snajperskih pul'. A potom vse ischezlo,
vse, krome belogo listka bloknota, lezhashchego pered nim na pyupitre.
I togda, sam eshche ne soznavaya, chto delaet, pochti avtomaticheski Zvyagincev
napisal na etom listke: "Proshu slova", zvanie svoe i familiyu, vyrval
listok i chisto mehanicheskim zhestom dotronulsya do plecha sidyashchego pered nim
britogolovogo kombriga.
Tot chut' povernulsya, skosil na Zvyaginceva ugolok glaza i protyanul iz-za
plecha ruku s rastopyrennymi pal'cami. I Zvyagincev peredal emu slozhennuyu
vchetvero zapisku.
Oshchushchenie real'nosti vsego proisshedshego prishlo k Zvyagincevu minutoj
pozzhe. On ponyal, chto sovershil teper' uzhe nepopravimuyu glupost': v otlichie
ot bol'shinstva oratorov, ne podgotovivshis', bez napisannogo zaranee
teksta, na takom - takom! - sobranii poprosil slova.
Ego sleduyushchej mysl'yu bylo: zaderzhat' zapisku, ne dat' ej dojti do
prezidiuma, vernut', izorvat' na melkie klochki. Zvyagincev dazhe
pripodnyalsya, vglyadyvayas' v spiny sidyashchih pered nim lyudej, starayas' po ih
dvizheniyam opredelit', kto imenno i komu peredaet v dannyj moment etot
zloschastnyj listok. No tshchetno! Kazalos', chto vse lyudi v perednih ryadah
sidyat ne shelohnuvshis' ili sosredotochenno delayut zapisi v svoih bloknotah.
Togda Zvyagincev stal uteshat' sebya nadezhdoj, chto zapiska ego,
puteshestvuya po ryadam, zateryalas', chto kto-to, pogloshchennyj rech'yu ocherednogo
oratora, otlozhil ee, zabyl peredat' dal'she ili prosto uronil.
Zvyagincev perevel svoj vzglyad tuda, k prezidiumu, tochnee, k edva
razlichimomu s togo mesta, gde on sidel, yashchiku dlya zapisok, stoyashchemu na
malen'kom stolike. No kak budto nikto iz pervyh ryadov ne vyhodil k etomu
stoliku.
I kogda vysokij, podtyanutyj, s horoshej stroevoj vypravkoj voennyj, v
ocherednoj raz poyavivshis' otkuda-to sboku, podoshel k stoliku i opustil ruku
v yashchik, chtoby vynut' nakopivshiesya zapiski i peredat' ih v prezidium,
Zvyagincev pochti uspokoilsya: on byl uveren, chto ego zapiski v yashchike ne
bylo.
CHisto mehanicheski on stal nablyudat' za voennym. Tot legkim shagom, derzha
pered soboj vytyanutuyu ruku s zapiskami, podnyalsya po lesenke, vedushchej v
prezidium, sdelal neskol'ko shagov, obhodya ryady i, vidimo, zhelaya probrat'sya
k predsedatel'stvuyushchemu na etot raz Timoshenko, no uvidel idushchego pryamo na
nego Stalina, pospeshno, sovsem po-grazhdanski povernulsya, potom pobezhal
nazad i, polozhiv zapiski pered sidevshim u samogo kraya stola generalom,
sbezhal po lesenke vniz i ischez. General, ne chitaya, akkuratno slozhil
zapiski v stopku i peredal sosedu - tozhe generalu, horosho izvestnomu po
portretam. Tak, puteshestvuya po ryadu, oni doshli do Timoshenko.
"A vdrug... i moya tam? - snova s trevogoj podumal Zvyagincev. - A chto,
esli ya ne zametil..."
"A, erunda!" - uspokoil on sebya. Esli dazhe predpolozhit', chto zapiska
dojdet ili uzhe doshla do prezidiuma, emu vse ravno ne dadut slova. Kto on
takoj, komu on izvesten? Da i soveshchanie, po sluham, voobshche dolzhno zavtra
zakonchit'sya. I govoryat, chto eshche predstoit vystuplenie samogo Stalina...
Zvyagincevu dali slovo na vechernem zasedanii.
V pervuyu sekundu posle togo, kak predsedatel'stvuyushchij ob座avil ego
familiyu, Zvyagincev ne dvinulsya s mesta. On ponyal, chto vedet sebya nelepo,
glupo, lish' posle togo, kak v zale nachalos' legkoe dvizhenie i lyudi stali
oborachivat'sya i poglyadyvat' po storonam v poiskah ob座avlennogo oratora.
I togda Zvyagincev vskochil i bystrym shagom, chut' li ne begom napravilsya
po prohodu k toj dalekoj i strashnoj lesenke, vedushchej v prezidium.
...On ne pomnil, kak govoril, no horosho pomnil - o chem. Bez
podgotovlennogo teksta, dazhe bez konspekta Zvyagincev proiznes vsluh to, o
chem dumal vo vremya tak zadevshego ego vystupleniya marshala na utrennem
zasedanii. V eti minuty on ne videl pered soboj lyudej, zabyl i o teh, kto
sidel za ego spinoj, - o marshalah, generalah i admiralah, ryadom s kotorymi
on v obychnoe vremya ne mog by predstavit' sebya dazhe myslenno.
Zvyagincev govoril o tom, chto sovsem nedavno ispytal sam, o chem stol'ko
raz bylo uzhe peregovoreno s druz'yami, - o tom, chto finny, sozdav predpol'e
pered glavnoj polosoj oborony i pri othode razrushiv za soboj vse mosty i
dorogi i vedya boi na promezhutochnyh rubezhah, obespechili sebe tem samym
vozmozhnost' bolee upornogo soprotivleniya. Preodolet' ih soprotivlenie v
korotkie sroki mozhno bylo, tol'ko imeya polnocennoe i pravil'no
raspredelennoe tehnicheskoe obespechenie...
- ...A u nas ego ne bylo, ne bylo! - so strast'yu i gorech'yu proiznosil
Zvyagincev. - Kazhdyj metr preodolennogo puti, kazhduyu zakolochennuyu pod
snajperskim ognem protivnika svayu, kazhdyj prolet navedennogo mosta nam
prihodilos' oplachivat' bol'shoj krov'yu... My ne zhaluemsya, net, - eshche bolee
volnuyas', prodolzhal Zvyagincev, - my znaem, chto vojna - eto i krov' i
lisheniya. No esli by my imeli dostatochno inzhenernoj tehniki, imeli by
po-nastoyashchemu podvizhnye sapernye chasti, togda...
I v etot moment Zvyaginceva prerval Stalin. Zvyagincev ne videl Stalina i
ne dogadalsya, chto tot hochet chto-to skazat'. Poetomu, nesmotrya na to chto
ves' zal videl, kak Stalin podoshel k dal'nemu torcu stola prezidiuma, chut'
vystupiv na avanscenu, i plavnym dvizheniem pripodnyal pered soboj ruku s
zazhatoj v kulake trubkoj, kak delal togda, kogda hotel obratit'sya k
oratoru, - Zvyagincev tem ne menee prodolzhal svoyu rech'. Bolee togo, dazhe
zametiv, chto vse vzory, vse vnimanie vala peremestilos' kuda-to v storonu,
dazhe soobraziv nakonec, chto Stalin hochet chto-to skazat', Zvyagincev vse zhe
govoril ne umolkaya.
On prosto ispugalsya, chto emu ne dadut vyskazat' togo glavnogo, radi
chego on podnyalsya na etu tribunu, i prodolzhal govorit' vse bystree i
bystree.
On umolk tol'ko togda, kogda otchetlivo uvidel, chto vse, kto byl v zale,
povernuli golovy vlevo, k Stalinu. Togda nakonec Zvyagincev ponyal vsyu
bestaktnost' svoego povedeniya, pochuvstvoval, kak zagorelos' ego lico, i
ostanovilsya na poluslove, tak i ne zakonchiv nachatuyu mysl'.
I tut on uslyshal tihij, lishennyj kakih-libo intonacij golos Stalina:
- A skazhite, tovarishch Zvyagincev, vy, sledovatel'no, schitaete, chto
inzhenernye vojska dolzhny obladat' tehnikoj takoj zhe podvizhnosti, kak i vse
ostal'nye roda vojsk? My vas pravil'no ponyali?
Neskol'ko mgnovenij Zvyagincev molchal. On byl nastol'ko smushchen, osharashen
obrashcheniem k nemu Stalina, chto dazhe ne vnik v sushchnost' ego voprosa. Emu
pokazalos', chto Stalin namerevaetsya eshche chto-to skazat' i emu, Zvyagincevu,
teper' nadlezhit molchat'. Molchat' i slushat'.
No uzhe ochen' skoro po napryazhennoj tishine v zale, po licam lyudej, snova
obrativshih na nego svoi vzory, on ponyal, chto nado otvechat', nemedlenno
otvechat'.
"CHto zhe on menya sprosil? CHto?!" - myslenno i s otchayaniem staralsya
vspomnit' Zvyagincev. "Ah da, nu konechno, podvizhnost' inzhenernyh vojsk!" -
v sleduyushchuyu zhe sekundu povtoril on pro sebya.
I togda ochen' gromko skazal:
- Konechno, tovarishch Stalin, imenno tak!
I pospeshno dobavil, kak by bespokoyas', chto Stalin ne pojmet smysla ego
otveta:
- Ved' tol'ko v etom sluchae my smozhem obespechit' bystroe dvizhenie
drugim rodam vojsk, osobenno tankam i artillerii.
Stalin sdelal dvizhenie rukoj s zazhatoj v nej trubkoj, kotoroe moglo
oznachat' vse chto ugodno, v tom chisle i to, chto on razdelyaet tochku zreniya
Zvyaginceva. No tomu pokazalos', chto Stalin vse zhe ne ponyal ego.
I togda, boyas', chto sejchas Stalin skazhet nechto takoe, chto oprovergnet
ego mysl', otkinet ee kak nechto nesushchestvennoe, Zvyagincev stal toroplivo i
sbivchivo govorit' o tom, chto proishodit na pole boya, kogda tanki i
bronemashiny uhodyat vpered, a potom bespomoshchno ostanavlivayutsya pered
vzorvannymi mostami, nadolbami i protivotankovymi rvami, potomu chto net
saperov, potomu chto oni ostalis' gde-to daleko pozadi ili u nih net
mehanizmov dlya skorostnyh rabot...
On ochnulsya, tol'ko uzhe sidya na svoem meste. Ne pomnil, kak konchil svoyu
rech', kak shel po prohodu k svoemu dal'nemu ryadu.
Na tribune stoyal uzhe drugoj orator, general, familiyu kotorogo Zvyagincev
ne rasslyshal, da on i voobshche nichego ne slyshal i ne videl, buduchi ves' pod
vpechatleniem vsego proisshedshego i eshche ne chuvstvuya togo ogromnogo
oblegcheniya, kotoroe prishlo neskol'kimi minutami pozzhe.
Poslednim na soveshchanii vystupil Stalin.
...I vot teper', sidya v nomere, kuda ego tak neozhidanno pereveli i
kotoryj fakticheski byl emu uzhe ne nuzhen, slushaya nastojchivye voprosy svoego
sosluzhivca po shtabu okruga, polkovnika Koroleva, Zvyagincev snova i snova
pytalsya vosstanovit' v svoej pamyati to, chto skazal Stalin, - ne tu
repliku, net, a vsyu rech'.
On ne zapisyval ee, kak eto delali vse sosedi po ryadu. Sam fakt, chto
on, Zvyagincev, neposredstvenno slushaet Stalina, zahvatil ego celikom. On
tol'ko slushal i smotrel na Stalina, starayas' ne propustit' ne tol'ko ni
odnogo ego slova, no zapomnit' vse: oblik, dvizhenie ruki, maneru
govorit'...
No bylo i nechto drugoe, chto meshalo Zvyagincevu zapisyvat' rech'.
Delo zaklyuchalos' v tom, chto uzhe posle pervyh proiznesennyh Stalinym
fraz - i chem dal'she, tem bol'she, sil'nee - Zvyagincev oshchutil, chto za vsem
tem, chto Stalin proiznosil vsluh, skryvalas' kakaya-to glavnaya, eshche ne
vyskazannaya mysl', kakoj-to skrytyj podtekst.
Zvyagincev ponyal ego ne srazu.
Stalin govoril o tom, chto eshche predstoit sdelat' dlya uluchsheniya boevoj
podgotovki komandnogo, osobenno mladshego, sostava armii, o discipline,
politicheskoj rabote, ob usilenii minometnogo vooruzheniya, o vzaimodejstvii
rodov vojsk, o tom, chto kul't tradicij i opyta grazhdanskoj vojny pomeshal
nashemu komandnomu sostavu bystro perestroit'sya na novyj lad, perejti na
rel'sy sovremennoj vojny, i mnogoe drugoe, chego Zvyagincev sejchas ne mog
vspomnit'. Da, on govoril i o finskoj vojne, i vse primery ego, vse fakty,
na kotorye ssylalsya, byli vzyaty iz praktiki nedavnih boev.
I vse zhe za vsem tem, chto govoril Stalin, - Zvyagincev horosho oshchutil eto
- stoyala kakaya-to pryamo ne vyskazannaya, no glavnaya, trevozhnaya mysl'.
I kogda ona, eta mysl', doshla nakonec do Zvyaginceva, vse ego vnimanie
sosredotochilos' imenno na nej, na etoj glavnoj mysli, kotoraya, tochno
podvodnaya lodka, to chut' vsplyvala nad poverhnost'yu, to uhodila vglub'.
I teper' uzhe u Zvyaginceva ne bylo somnenij v tom, chto, govorya o finskoj
kampanii, Stalin vse vremya dumal o drugoj, nesravnenno bolee opasnoj,
nesravnimoj po masshtabam reshayushchej bitve, kotoraya nam predstoit i o kotoroj
vse eti gody neotstupno razmyshlyal kazhdyj voennyj chelovek: o neizbezhnosti
vojny s gitlerovskoj Germaniej. Mysl' ob etom skvozila v rechi Stalina uzhe
sovsem ochevidno, kogda on stal govorit' o tom, chto gitlerovskaya voennaya
mashina vo mnogo raz sil'nee finskoj.
Kazalos', Stalin hochet, chtoby vse prisutstvuyushchie v etom zale, vsya
armiya, ves' narod ponyali, chto predstoit strashnaya, istrebitel'naya vojna,
protivoborstvo dvuh sistem, dvuh neprimirimyh ideologij - kommunisticheskoj
i fashistskoj.
Pod vpechatleniem etoj glavnoj, reshayushchej mysli nahodilsya sejchas
Zvyagincev, i ot nee, sam togo ne soznavaya, ego nastojchivo otvlekal
Korolev.
- ...Znachit, ne pomnish' slov tovarishcha Stalina? - snova sprosil
polkovnik. - Vrode by skleroz u tebya ne po vozrastu. Nu ladno, - on
beznadezhno mahnul rukoj, - pridetsya u drugih sprosit'. Nu, tak ili inache -
pozdravlyayu! Vyp'em, chto li, no etomu povodu?
Oni vypili. Korolev podhvatil vilkoj lomtik seledki i, pohrustyvaya
lukom, prodolzhal:
- Konechno, esli by on v svoej rechi pryamo tebya podderzhal - schitaj sebya
zavtra uzhe podpolkovnikom. Vprochem, i tak - chem chert ne shutit! Na takom
soveshchanii slovo dali, _ego_, - on s udareniem proiznes eto mestoimenie, -
vnimanie privlek, shutka li! Intendanty-to, vidish', chetko srabotali! - On
podmignul i oglyadel nomer. - Est' i polkovniki, kotoryh po dvoe rasselili.
A tut... slovom, davaj po vtoroj!
Oni snova vypili.
Korolev rasstegnul vorotnik gimnasterki, rasslabil poyasnoj remen' i,
otkinuvshis' na spinku stula, sprosil:
- Nu, a kakoj ty sdelal vyvod iz ego rechi?
- Nado ukreplyat' armiyu, - zadumchivo otvetil Zvyagincev.
- Nu, eto yasnyj fakt, - neterpelivo zametil Korolev, - tol'ko ya sejchas
ne ob etom. Kak polagaesh', peremeny budut?
Zvyagincev voprositel'no poglyadel na nego.
- Nu chto ty, malen'kij, chto li? - nedovol'no prodolzhal Korolev. - YA nash
okrug imeyu v vidu. Peremeshcheniya budut? Nu... i voobshche. A? Po-moemu,
neizbezhno.
On snova sklonilsya nad stolom, delovito razlil kon'yak po ryumkam i
prinyalsya za bifshteks.
- YA sdelal inoj vyvod, - skazal Zvyagincev. - Po-moemu, neizbezhno
drugoe. Pridetsya voevat' s Gitlerom.
- O-to-to-to! - rassmeyalsya Korolev, podnimaya vilku s kuskom myasa. -
Skazhite, kakoj prorok! Konechno, pridetsya! Rano ili pozdno. |to i rebenku
yasno.
- Horosho, esli by ne rano... i ne pozdno, - tiho skazal Zvyagincev.
Lico Koroleva vnezapno stalo ser'eznym.
- |to ty, pozhaluj, prav, - skazal Korolev, raspravlyaya skladki na
stavshem vlazhnym belom podvorotnichke. - Sejchas, kazhis' by, i ranovato, a?
Vot koe-kakie vyvody dlya sebya sdelaem, togda puskaj lezut. Ladno, - on
mahnul rukoj, - davaj myaso est', ostynet.
On pridvinulsya poblizhe k stolu i snova prinyalsya za bifshteks. Nekotoroe
vremya oni eli molcha. Korolev shumno i s appetitom, Zvyagincev nehotya kovyryal
vilkoj zhestkoe myaso. Nakonec on otodvinul tarelku.
Povedenie Koroleva, ego manera razgovarivat' razdrazhali Zvyaginceva. On
schital zamestitelya nachal'nika shtaba neglupym chelovekom i voennym do mozga
kostej. Kazalos', chto on rodilsya v sapogah i gimnasterke - predstavit' ego
sebe v pidzhake i bryukah navypusk Zvyagincev prosto ne mog. Vsya soznatel'naya
zhizn' Koroleva - eto bylo horosho izvestno rabotnikam shtaba - proshla v
armii. I vse ego interesy, vse mysli byli vsegda svyazany s armiej.
Zvyagincev znal ob etom. No to, chto Korolev sejchas, posle takogo soveshchaniya,
kogda rech' shla o delah, zhiznenno vazhnyh ne tol'ko dlya armii, no i dlya vsej
strany, razgovarival s nim v takoj podcherknuto bespechnoj, dazhe
fanfaronistoj manere, razdrazhalo Zvyaginceva. "Mozhet byt', on tak govorit
so mnoj potomu, chto hochet, tak skazat', postavit' na mesto? - podumal on.
- Boitsya, chto zaznayus'? Hochet podcherknut', chto hotya ya i poluchil slovo na
takom otvetstvennom soveshchanii, dlya nego, polkovnika, uchastnika grazhdanskoj
vojny, vse zhe ostayus' mal'chishkoj, iz molodyh, da rannij?"
|ta mysl', razumeetsya, ne tol'ko ne uspokoila Zvyaginceva, no eshche bol'she
raspalila ego.
- Ne ponimayu, Pavel Maksimovich, - skazal on, - neuzheli imenno v takuyu
minutu u tebya razygralsya appetit?
- A chto? - grubovato peresprosil Korolev. - Dlya soldata podzapravit'sya
- pervoe delo. Golodnyj soldat - ne soldat, sovetuyu usvoit'.
"Ne hochet govorit' vser'ez, - s eshche bol'shej obidoj podumal Zvyagincev. -
SHutochkami otdelyvaetsya. Polagaet, chto do ser'eznogo razgovora ya eshche ne
doros".
I chem bol'she dumal ob etom Zvyagincev, tem bol'she emu hotelos' zastavit'
Koroleva zagovorit' imenno vser'ez.
- Vot ty, Pavel Maksimovich, skazal, chto nado sdelat' dlya sebya koe-kakie
vyvody, - snova poshel v nastuplenie Zvyagincev, - no kakie? CHto ty imeesh' v
vidu?
Korolev na mgnovenie otorval vzglyad ot tarelki, podnyal golovu i, kak
pokazalos' Zvyagincevu, poglyadel na nego s edva zametnoj
ironicheski-snishoditel'noj usmeshkoj.
- Kakie vyvody? - peresprosil on, pozhimaya svoimi shirokimi, plotno
obtyanutymi gimnasterkoj plechami. - Tak ved' ty eti vyvody uzhe sam sdelal!
Pridetsya voevat'.
I hotya on proiznes eti slova po-prezhnemu ironicheski-bespechnym tonom,
yavno protivorechashchim ih smyslu, Zvyagincev pospeshno uhvatilsya imenno za ih
smysl.
- Vot-vot! - voskliknul on. - A my?..
I on nastorozhenno-voprositel'no posmotrel na Koroleva.
Tot snova podnyal golovu. Oni vstretilis' vzglyadami. Na etot raz
Zvyagincev ne uvidel na lice polkovnika nichego, chto napominalo by usmeshku
ili dazhe ulybku.
- CHto my? - neozhidanno hmuro i dazhe podozritel'no peresprosil Korolev.
- Vse, chto strana v sostoyanii dat' armii, ona ej daet.
- Pavel Maksimovich, - reshitel'no i s obidoj v golose skazal Zvyagincev,
- nu zachem ty tak?! Ved' ty zhe otlichno ponimaesh', pro chto ya govoryu! Esli
ne hochesh' udostoit' menya ser'eznogo razgovora, togda tak i skazhi.
Korolev usmehnulsya.
- U-do-stoit'! - rastyagivaya slogi, povtoril on. - Vish', slovo-to kakoe
pridumal! CHto ya tebe - knyaz' ili fon-baron kakoj, chtoby u-do-staivat'?
- No togda zachem zhe ty uhodish' ot razgovora? - s goryachnost'yu voskliknul
Zvyagincev.
- A ya nikuda ne uhozhu. Vidish', zdes' sizhu, pered toboj.
Ploskost' etoj ostroty lish' podzadorila Zvyaginceva.
- Net, uhodish'! - s eshche bol'shej nastojchivost'yu povtoril on. - I eto...
nepravil'no! S kem zhe mne pogovorit', kak ne s toboj! Ved' my sluzhim
vmeste, vmeste byli v Kremle, ved' tovarishch Stalin i k nam s toboj
obrashchalsya!.. |to zhe ne moglo ne dat' tolchok myslyam! A ty...
- A chto ya? - po-bych'i nakloniv golovu, prerval ego Korolev. - YA, kak
vidish', sizhu, slushayu, interesuyus', v kakuyu storonu tvoi mysli ot tolchka
tronulis'. Davaj dokladyvaj, filosof.
On proiznes eto slovo s ironicheskim udareniem na poslednem sloge.
- Pri chem tut filosofiya! YA hochu govorit' o veshchah sugubo prakticheskih, o
takih, s kotorymi vsya nasha zhizn' svyazana! I zhizn' i dolg! Ty chto zhe,
polagaesh', esli ya saper, inzhener, tak mne dal'she nosa i videt' ne
polozheno? I esli...
- Da hvatit tebe opravdyvat'sya! - neterpelivo prerval ego Korolev. -
Govori, chto hochesh' skazat'!
- Horosho, ya skazhu, - vzvolnovanno proiznes Zvyagincev, On pomolchal
nekotoroe vremya, sobirayas' s myslyami. - Znachit, vojna neizbezhna. Tak?
- Nu, dopustim, chto tak, - soglasilsya Korolev.
- Znachit, ona mozhet nachat'sya i zavtra. Verno?
- Naschet "zavtra", po-moemu, zagibaesh'. No teoreticheski - dopustim. I
chto dal'she?
- A dal'she voznikaet neizbezhnyj vopros: gotovy li my? YA, estestvenno,
pro nash okrug govoryu, ob ostal'nyh ne znayu i znat' ne mogu. Da i v svoem
mne blizhe vsego inzhenernye vojska, ukrepleniya i vse takoe prochee. Vot my
sejchas itogi finskoj kampanii podvodim, verno? A ty uveren, chto budushchaya
vojna budet vo vsem pohozha na finskuyu?
- Durakov net tak schitat'.
- No ved', sudya po vsemu, koe-kto tak schitaet! Kak budto nam i v toj
vojne nado budet povsyudu linii Mannergejma proryvat'!
- Ne ponimayu.
- Ah, nu kak zhe ty ne ponimaesh'! Ved' nam sejchas v okrug tol'ko orudiya
krupnyh kalibrov i gonyat! A zenitki? A protivotankovye? Mnogo ty ih videl?
A samoletov - ty polagaesh', ih dostatochno? Poslushaj, Pavel Maksimovich, -
ponizhaya golos i naklonyayas' nad stolom, skazal Zvyagincev, - ty uveren, chto
my s toj ustanovkoj pokonchili?
- Kakoj eshche ustanovkoj?
- Nu vot naschet togo, chtoby tol'ko "maloj krov'yu" i tol'ko na chuzhoj
territorii?
- Vot chto, Zvyagincev, - skazal Korolev, i v golose ego zazvuchali novye,
holodno-strogie intonacii, - ty etu demagogiyu bros'. Tebe, kak shtabnomu
rabotniku i chlenu partbyuro, otlichno izvestno, chto partiya takuyu ustanovku
osudila kak samouspokaivayushchuyu. Tak chto boltovnyu prekrati! - neozhidanno
gromko vykriknul on i udaril po stolu svoej shirokoj ladon'yu.
Zvyagincev posmotrel na nego nedoumenno i rasteryanno, starayas'
soobrazit', chto moglo vyzvat' u Koroleva takuyu vspyshku gneva.
No Korolev molchal, tol'ko lico ego poshlo krasnymi pyatnami.
- Ne ponimayu, chego ty serdish'sya, - nereshitel'no proiznes Zvyagincev, -
ya, kazhetsya, ne skazal nichego takogo...
On vyzhidayushche smotrel na Koroleva, no tot molchal.
"Porazitel'nyj chelovek! - pro sebya usmehnulsya Zvyagincev. - Odno tol'ko
kriticheskoe upominanie o kakoj-libo oficial'noj ustanovke sposobno
privesti ego v yarost'. Dazhe esli eta ustanovka stol' zhe oficial'no
raskritikovana".
Da, lozung pobedy "maloj krov'yu" nemedlenno vsled za okonchaniem tyazheloj
i iznuritel'noj finskoj kampanii byl osuzhden Central'nym Komitetom, kak
nepravil'nyj, orientiruyushchij armiyu na legkuyu pobedu.
No, vnedryavshijsya v techenie dolgih let, on, estestvenno, ne mog ne
ostavit' sleda v soznanii soten tysyach bojcov i komandirov Krasnoj Armii. I
nichego kramol'nogo v tom, chto on, Zvyagincev, napomnil ob etom, vyskazal
opasenie, ne bylo.
Odnako na Koroleva slova eti proizveli sovershenno neozhidannyj dlya
Zvyaginceva effekt. On schital polkovnika chelovekom chestnym, neglupym, hotya
i s hitrecoj, pryamym, no svyato priderzhivayushchimsya principov voennoj
subordinacii. Ego reakciya na, kazalos' by, nevinnuyu kritiku nedavno
populyarnoj v armii ustanovki, nyne samoj partiej osuzhdennoj, nepriyatno
porazila Zvyaginceva.
A Korolev vse eshche molchal, sosredotochenno i zlo glyadya na Zvyaginceva, i
tomu kazalos', chto polkovnik ishchet slova, kotorye naibolee polno vyrazyat
ego vozmushchenie. No Zvyagincev oshibalsya. Potomu chto v eti minuty molchaniya
Korolev dumal sovsem o drugom. O tom, chego v silu svoego nevysokogo
sluzhebnogo polozheniya ne mog znat' Zvyagincev.
Polkovnik vspomnil, kak neskol'ko mesyacev tomu nazad komanduyushchij i chlen
Voennogo soveta vyzvali k sebe rukovodyashchij sostav shtaba okruga, chtoby
informirovat' ih o sostoyavshemsya v Moskve zasedanii Glavnogo voennogo
soveta. Rech' na zasedanii shla o plane voennyh dejstvij protiv Finlyandii,
poskol'ku vse popytki pravitel'stva razreshit' mirnym putem voprosy
bezopasnosti severo-zapadnyh granic strany ne dali polozhitel'nyh
rezul'tatov i vooruzhennye provokacii finnov na granice prodolzhalis'.
Informaciya komanduyushchego byla suhoj i szhatoj. Odnako iz nee sledovalo,
chto plan, razrabotannyj pod rukovodstvom nachal'nika Genshtaba marshala
SHaposhnikova, byl podvergnut rezkoj kritike Stalinym. SHaposhnikovu stavilis'
v vinu nedoocenka voennoj moshchi Krasnoj Armii i pereocenka vozmozhnostej
armii finskoj. Ego plan byl otvergnut.
No glavnoe dlya Koroleva i vseh prisutstvuyushchih na soveshchanii u
komanduyushchego zaklyuchalos' v tom, chto imenno rukovodstvu Leningradskogo
voennogo okruga i poruchalos' sostavit' novyj plan finskoj kampanii, a v
osnovu ego polozhit' kritiku i zamechaniya Glavnogo voennogo soveta.
V sostavlenii etogo plana, v osnovu kotorogo i leg princip voevat'
"maloj krov'yu", to est' raschet na bystryj razgrom vraga ogranichennymi
silami i bez sosredotocheniya neobhodimyh rezervov, prinyali uchastie desyatki
rabotnikov shtaba okruga, v tom chisle i Zvyagincev.
Odnako lish' nemnogie iz nih, i uzh konechno ne Zvyagincev, znali o tom,
drugom, otvergnutom plane.
No Korolev byl sredi etih nemnogih. I mysli ego vozvrashchalis' k nemu ne
raz, kogda chital frontovye svodki, kogda besedoval s pribyvayushchimi s
Karel'skogo pereshejka obmorozhennymi, nadryvno kashlyayushchimi komandirami. On
videl pered soboj zanesennye snegom dorogi, po kotorym medlenno, nesya
bol'shie poteri ot artillerii, snajperskogo ognya i sorokagradusnyh morozov,
prodvigalis' chasti Krasnoj Armii. I emu, Korolevu, i drugim rukovoditelyam
shtaba bylo uzhe yasno, chto dopushchena ser'eznaya oshibka, chto, ochevidno, tot,
drugoj, otvergnutyj v Moskve plan byl bolee pravil'nym. I vse zhe on
nikogda ne pozvolil by sebe priznat' eto vsluh...
Tot den', kogda v Moskve reshili, chto sleduet vernut'sya k staromu planu,
kogda byli podtyanuty neobhodimye rezervy i dopolnitel'noe vooruzhenie i
vojska Severo-Zapadnogo fronta, sozdannogo na baze Leningradskogo voennogo
okruga, pri podderzhke flota i aviacii smogli perejti v reshitel'noe
nastuplenie, - tot den' byl dlya Koroleva prazdnikom.
Proryv linii Mannergejma, predopredelivshij pobedu nashih vojsk, pomog
emu izzhit' gorech' pervyh beskonechnyh nedel' vojny.
On staralsya ne vspominat' o proshlom, ubezhdaya sebya v tom, chto iz sobytij
sdelany vse neobhodimye vyvody.
...No sejchas vopros, zadiristo postavlennyj Zvyagincevym, etim yuncom, ne
znayushchim vsego togo, chto prishlos' molcha perezhit' Korolevu, privel ego v
yarost'. On lyubil Zvyaginceva, schital ego sposobnym shtabistom i smelym
komandirom, hotya s nekotoroj opaskoj otnosilsya k ego goryachnosti i
sklonnosti k rassuzhdeniyam. V etih sluchayah on grubovato-dobrodushno obryval
Zvyaginceva slovami: "Ladno, ne zavihryajsya!"
No sejchas Korolevu ne udalos' sderzhat' sebya...
A Zvyagincev, kotorogo neozhidanno bol'no porazil etot, kazalos' by,
neob座asnimyj vzryv yarosti Koroleva, glyadel na nego i dumal: "Neuzheli s nim
nel'zya pogovorit' po dusham? Neuzheli kazhdyj raz, kogda ya osmelyus' vyjti za
predely subordinacii i rassuzhdat' o delah, "ne polozhennyh" mne po chinu, on
vsegda budet prevrashchat'sya vot v takogo burbona-sluzhbista?.. A ved' ya o
mnogom hotel pogovorit' s nim. Hotel sprosit', schitaet li on v svete togo,
chto segodnya skazal Stalin, dostatochnymi nashi ukrepleniya na severe? I ne
sobiraetsya li komandovanie pridvinut' poblizhe k granice polevye chasti? I
mozhno li nadeyat'sya, chto v vojska skoro postupyat novye tanki, eti "T-34",
opytnye ekzemplyary kotoryh, osnashchennye zamechatel'nym vooruzheniem i
prevoshodnoj bronej, mne odnazhdy udalos' videt' v chastyah?"
...Teper', posle rechi Stalina, sudya po vsemu ubezhdennogo v
neotvratimosti gryadushchej vojny, v myslyah Zvyaginceva roilis' desyatki
voprosov, v tom chisle i takie, kotorye ran'she ne prihodili emu v golovu.
On smotrel na vse eshche kipyashchego ot negodovaniya Koroleva i dumal: "Nu
horosho. Ty staryj, opytnyj voennyj. A mnogo li takih ostalos' v chastyah
okruga? Ved' komu-komu, a tebe-to horosho izvestno, chto po izvestnym nam
prichinam pochti dve treti komandirov divizij i polkov - eto novye, ne
bol'she goda rabotayushchie lyudi. Pravda, oni priobreli opyt finskoj vojny. No
dostatochno li etogo opyta dlya toj, gryadushchej?.."
Zvyagincev myslenno usmehnulsya, predstaviv sebe, kak reagiroval by
Korolev na podobnye mysli, esli by oni byli vyskazany vsluh.
A Korolev v to zhe samoe vremya, postepenno ovladevaya soboj, s gorech'yu
dumal o tom, kakim strannym i neob座asnimym pokazalsya, navernoe, Zvyagincevu
ego neozhidannyj sryv.
Odnako on ni za chto, ni pod kakim predlogom ne pozvolil by sebe
ob座asnit' ego istinnuyu prichinu. O tom, chto nashi raschety na bystruyu vojnu,
na skoruyu kapitulyaciyu finnov ne opravdalis', znali i ponimali vse te, kto
byl na Karel'skom pereshejke. No oni ne znali i ne dolzhny byli znat', chto
sushchestvoval drugoj plan vojny i, vozmozhno, bud' on prinyat, my mogli by
pobedit' skoree i s men'shimi poteryami. I ne on, Korolev, stanet tem
chelovekom, kotoryj poseet v dushe Zvyaginceva malejshie somneniya v dejstviyah
vysshego komandovaniya.
...Takovy byli mysli etih dvuh chelovek, sidevshih drug protiv druga za
malen'kim kruglym stolikom v yarko osveshchennom nomere gostinicy "Moskva"
vesnoj 1940 goda.
Pervym narushil molchanie Zvyagincev.
- Ladno, Pavel Maksimovich, - primiritel'no skazal on, - mozhet, ya
dejstvitel'no chto ne tak skazal.
- To-to i ono, - burknul Korolev, ponimaya, chto Zvyagincev govorit sejchas
ne to, chto dumaet, a on, Korolev, ne to, chto mog by i hotel otvetit'. I
dobavil: - Davaj zhuj, a to ostynet.
No Zvyagincev po-prezhnemu sidel nepodvizhno.
- CHego ne esh'? Vse mysli oburevayut? - uzhe v prezhnej svoej
ironichesko-snishoditel'noj manere sprosil Korolev.
- Oburevayut, - ser'ezno otvetil Zvyagincev.
On uzhe primirilsya s tem, chto Korolev ne stanet obsuzhdat' voprosy,
kotorye tak ili inache, v samom li dele ili tol'ko v ego voobrazhenii mogut
zadet' prestizh vysshego komandovaniya. Teper' major dumal o drugom. |to
"drugoe", tak zhe kak i vse volnuyushchie ego sejchas mysli, tozhe bylo svyazano s
gryadushchej vojnoj. No sejchas od razmyshlyal o nej uzhe ne kak voennyj, a prosto
kak chelovek, obyknovennyj sovetskij chelovek, so shkol'nyh let ubezhdennyj v
tom, chto net nichego dorozhe i spravedlivee teh idealov, kotorym posvyashchena
zhizn' millionov ego sootechestvennikov.
- Poslushaj, Pavel Maksimovich, - skazal Zvyagincev, - a vse-taki kak eto
mozhet byt'?
- CHto? - nastorozhenno peresprosil Korolev.
- Nu vot... kak by tebe skazat'... - Zvyagincev pomorshchil lob i poshevelil
pal'cami, tochno pytayas' uhvatit', sformulirovat' eshche ne okonchatel'no
sozrevshuyu v ego mozgu mysl'. - Ty, konechno, soglasen, chto idei, kotorye
ispoveduet Gitler, - eto podlye, gnusnye idei?
- Fakt, - ohotno soglasilsya Korolev, vnutrenne dovol'nyj, chto razgovor
pereshel na menee riskovannuyu temu.
- Tak neuzheli zhe nemcy pojdut za nih umirat'? - sprosil Zvyagincev.
Korolev vstal. On podtyanul svoj oslablennyj remen', zastegnul vorotnik
gimnasterki i sprosil v upor:
- K chemu klonish', major?
- Ni k chemu. YA prosto hochu ponyat': neuzheli najdetsya mnogo lyudej,
gotovyh otdat' zhizn' za nepravoe delo?
- Sejchas, mozhet byt', i gotovy... - neozhidanno zadumchivo skazal
Korolev.
- CHto znachit "sejchas"? - neterpelivo sprosil Zvyagincev.
- Vizhu, chto ne ponyal, - s usmeshkoj proiznes Korolev, - a eshche v
psihologi metish'. Ladno. Skazhu yasnee. Poka za spinoj fashista sila, on
pojdet... I pomeret' mozhet sgoryacha. A ideya nastoyashchaya chem izmeryaetsya?
Soznatel'noj gotovnost'yu zhizn' za nee otdat'. I ne tol'ko kogda na tvoej
storone sila, i ne tol'ko sgoryacha, a vot tak, odin na odin so smert'yu.
Kommunist mozhet. A fashist na takoe ne sposoben.
- Polagaesh', chto ruki vverh podnimut?
- Net, ne polagayu. Do pory do vremeni ne podnimut. Budut peret' i
orat': "Hajl' Gitler!" A vot kogda my ih poskrebem do samyh pechenok, togda
vse ih idei i konchatsya.
- I togda ruki vverh?
- Net. Eshche net. Strah ostanetsya. ZHivotnyj strah: umirat'-to nikomu ne
hochetsya. Za zhizn' boryas', mozhno i v glotku vcepit'sya. Tol'ko eto uzh budet
ne to. Poslednee izdyhanie. I umirat' budet fashist, kak sobaka. Da i chto
fashistu pered smert'yu lyudyam skazat'? "Hajl'"? Ili "Da zdravstvuet mirovoe
gospodstvo"? Ne poluchaetsya. Ne zvuchit!.. Vot tebe i otvet na tvoj vopros:
ne ideej Gitler svoi milliony naverboval. Sladkuyu zhizn' poobeshchal. Grab'
drugie narody i zhivi, naslazhdajsya!
- No kak zhe emu udalos'?.. - uporno prodolzhal sprashivat' Zvyagincev.
- Da chto ty, durachish' menya, chto li, v samom-to dele! - voskliknul
Korolev. - Kto tebya v akademii uchil? Raz座asnenij ot menya hochesh'? Na,
poluchaj! - On podnyal sognutuyu v lokte ruku i stal govorit', po ocheredi
zagibaya pal'cy: - Gitler umelo ispol'zoval situaciyu, v kotoroj Germaniya
okazalas' posle porazheniya v pervoj mirovoj. |to raz. Imperializm, vermaht
nemeckij sdelal svoyu poslednyuyu stavku. Na fashizm. Dali emu milliony
rublej... Nu, etih samyh... marok. |to dva. I dlya mezhdunarodnogo
imperializma Gitler vygoden. Oplot protiv kommunizma. |to tri. Vot tebe i
vsya mehanika. YAsno?
Zvyagincev podoshel k oknu, otdernul shtoru.
Tam, za oknom, shumel Ohotnyj. Mchalis' mashiny, pugaya gudkami prohozhih,
vysokie kvadratnye "emki" i dlinnye, vytyanutye "ZIS-101", nedavnyaya novinka
nashej avtomobil'noj promyshlennosti. V dome Sovnarkoma, naprotiv, nesmotrya
na to chto rabochij den' uzhe konchilsya, byli osveshcheny pochti vse okna.
I v tot moment drugoe videnie vstalo pered glazami Zvyaginceva -
zatemnennyj Nevskij.
I on s trevogoj, vnezapno oshchutiv holod vo vsem tele, podumal: "Neuzheli
eto kogda-nibud' mozhet sluchit'sya i zdes'?.. Pogasnut ogni, ischeznet ves'
etot zhivoj, svetlyj mir?.."
I, podumav ob etom so strahom, kotorogo ne ispytyval nikogda, dazhe tam,
na Karel'skom, on vspomnil o Vere, plemyannice Koroleva, s kotoroj
poznakomilsya sovsem nedavno, uzhe posle finskoj vojny, kogda Korolev
priglasil ego k sebe domoj, chtoby otprazdnovat' pobedu.
...On ne obrashchal na nee vnimaniya do teh por, poka Korolev ne zavel
patefon i, predlozhiv molodezhi tancevat', ushel so svoim starshim bratom,
Ivanom Maksimovichem, masterom Kirovskogo zavoda, v druguyu komnatu igrat' v
shahmaty.
Molodezhi v gostyah bylo malo: krome nego, Zvyaginceva, tol'ko dochka
starshego Koroleva - Vera, ee priyatel'nica so svoim znakomym studentom -
vypusknikom konservatorii i eshche dve molodye zhenshchiny - sosedki Koroleva po
kvartire so svoimi muzh'yami.
Kogda sdvinuli stol k stene, chtoby bol'she bylo mesta, i nachalis' tancy,
"nezanyatoj" okazalas' tol'ko Vera - ee priyatel'nica tancevala so svoim
konservatorskim parnem, zheny - s muzh'yami, i Zvyagincevu nichego ne
ostavalos', kak podojti k odinoko sidyashchej na divane devushke i priglasit'
ee.
Ona otvetila:
- Davajte luchshe posidim. - I sprosila: - Vy, kazhetsya, nedavno s fronta?
On sel na divan, Vera kak-to ochen' estestvenno i prosto pridvinulas'
blizhe i, glyadya emu pryamo v glaza, snova sprosila:
- Navernoe, eto ochen' priyatno - posle vsego togo, chto vy perenesli,
posidet' vot tak, v teple, pri elektricheskom svete, pravda?
Ona zadavala svoi voprosy bez vsyakoj affektacii i koketstva i pri etom
glyadela na Zvyaginceva vnimatel'nym, pristal'nym vzglyadom, kak by zhelaya
etim podcherknut', chto dlya nee ochen' vazhno uslyshat' ego otvety.
Tem ne menee Zvyagincev ponachalu govoril s Veroj rasseyanno i
polushutlivo, ukradkoj poglyadyvaya na ee krasivuyu podrugu, kotoraya
samozabvenno tancevala so svoim studentom pod zvuki tango "CHernye glaza",
- ono vot uzhe neskol'ko let ne vyhodilo iz mody. Huden'kaya, nevysokaya Vera
s ee po-detski raskrytymi, pristal'no-lyubopytnymi glazami yavno proigryvala
po sravneniyu so svoej dlinnonogoj, krasivoj podrugoj, i Zvyagincev s
sozhaleniem podumal o tom, chto s poklonnikom prishla ne Vera, a ee
priyatel'nica.
On neskol'ko raz bezuspeshno pytalsya pojmat' vzglyad toj drugoj, a potom,
zametiv, chto Vera po-prezhnemu terpelivo-vyzhidayushche smotrit na nego, skazal:
- Konechno, vojna ne sahar.
I v etot moment uvidel v pristal'nom vzglyade Very chto-to pohozhee na
ukoriznu, tochno ona ozhidala ot nego sovsem drugogo otveta.
Zvyagincev neskol'ko smutilsya, kak chelovek, obmanuvshij ozhidanie rebenka,
i skazal ulybayas', chto "na vojne kak na vojne", kak govoryat francuzy, i na
etot raz smutilsya uzhe okonchatel'no, potomu chto ponyal, chto govorit
poshlosti.
Vera pokachala golovoj i skazala myagko, no ubezhdenno:
- Net, eto ne otvet. YA prohodila praktiku v odnom iz gospitalej. Tam
lechili obmorozhennyh. Mne prihodilos' s nimi razgovarivat'. Oni
rasskazyvali strashnye veshchi. Skazhite, vy byli na samom fronte?
V pervoe mgnovenie Zvyagincev dazhe obidelsya. No po licu Very bylo vidno,
chto u nee i v myslyah ne bylo kak-to zadet' ego. Sudya po vsemu, ona
zadavala svoi nemnogo naivno zvuchashchie voprosy sovershenno iskrenne.
Togda on skazal, chto provel vse tri mesyaca vojny na fronte, v
inzhenernyh chastyah.
- A devushek tam bylo mnogo? - sprosila Vera.
- Kakih devushek? - nedoumenno peresprosil Zvyagincev, no tut zhe ponyal,
chto rech' idet o voennosluzhashchih, i otvetil, chto byli i devushki, osobenno
sredi medpersonala.
Ponemnogu i nezametno dlya sebya Zvyagincev vtyanulsya v razgovor i uzhe
bol'she ne sozhalel, chto ne tancuet s toj, dlinnonogoj.
On pochuvstvoval, chto Vera otnositsya k nemu s kakoj-to laskovoj
zainteresovannost'yu. Zvyagincevu eto l'stilo. Posle treh beskonechnyh
mesyacev v snezhnom bezdorozh'e Karel'skogo pereshejka, posle oshchushcheniya vechnogo
holoda, ot kotorogo ne spasali ni kostry, ni zheleznye pechki-vremyanki, on
vpervye okazalsya v mirnoj uyutnoj domashnej obstanovke, i Vera byla pervoj
devushkoj, s kotoroj on poznakomilsya posle vojny i kotoraya otneslas' k nemu
s takoj, kazalos' by, iskrennej zainteresovannost'yu.
Zvyagincev ne byl zhenat. On zhil vmeste s roditelyami v dalekom sibirskom
gorode, kogda posle okonchaniya srednej shkoly ego po komsomol'skoj
mobilizacii poslali v voenno-inzhenernye vojska. Potom Zvyagincev postupil v
voenno-inzhenernuyu akademiyu, uspeshno okonchil ee i byl napravlen na shtabnuyu
rabotu.
On stal kapitanom, poluchil horoshee naznachenie. Vo vremya finskoj
kampanii Zvyagincev otlichilsya, byl nagrazhden ordenom Krasnoj Zvezdy, stal
majorom... Odnako on tak i ne uspel obzavestis' sem'ej.
Razumeetsya, u nego byli uvlecheniya i do Very. No vstrecha s nej proizoshla
imenno v tot moment, kogda izmuchennyj bessonnymi nochami, smertel'no
ustavshij Zvyagincev vsem svoim sushchestvom potyanulsya by k lyuboj devushke,
proyavivshej k nemu vnimanie.
...Otec Very ushel domoj rano, a kogda stali rashodit'sya i ostal'nye
gosti, Zvyagincev poprosil u Very razresheniya provodit' ee.
Polkovnik Korolev zhil na Litejnom, a Vera bog znaet gde, za Narvskoj
zastavoj, oni poehali na avtobuse, no ostanovki za dve-tri do Narvskoj
Zvyagincev ugovoril Veru sojti, i ostal'noj put' oni proshli peshkom.
S polchasa posideli v skverike. Kazalos', chto tam, u Korolevyh, i
teper', po doroge k Verinomu domu, oni uzhe uspeli pogovorit' obo vsem na
svete. Zvyagincev teper' znal, chto Vera uchitsya v medicinskom institute, chto
ej dvadcat' let, chto ona ne zamuzhem, chto v nedalekom budushchem stanet vrachom
po detskim boleznyam, chto iz nedavno prochitannyh knig ej bol'she vsego
ponravilsya "Tanker "Derbent", chto ona lyubit stihi, iz poetov proshlogo ej
blizhe vseh Blok, a iz sovremennyh - Dmitrij Kedrin...
Kogda oni sideli v skverike. Vera neozhidanno sprosila:
- Kak vy dumaete, ya smogla by... nu... byt' na fronte?
Zvyagincev shutlivo otvetil, chto raz vybrala takuyu special'nost', to
smogla by, poskol'ku zhenshchiny-vrachi prizyvayutsya naravne s muzhchinami.
No Vera skazala:
- Net, ya ne o tom. Prosto mne interesno: smogla by ya vyderzhat'?..
Neozhidanno dlya sebya Zvyagincev predstavil sebe Veru tam, na v'yuzhnyh
dorogah Karelii, izmuchennuyu, prodrogshuyu, i vdrug emu stalo zhalko ee.
On dotronulsya do ee ruki, potom polozhil svoyu shirokuyu ladon' na ee
malen'kie pal'cy kak by dlya togo, chtoby sogret', hotya bylo ne holodno,
priblizhalas' vesna.
Ona ne ubrala ruku i, kazalos' dazhe ne zamechaya prikosnoveniya
Zvyaginceva, glyadela kuda-to vdal', zanyataya svoimi myslyami.
Potom kak budto vernulas' na zemlyu, legkim, edva oshchutimym dvizheniem
osvobodila svoyu ruku, ulybnulas' i skazala:
- Kak eto, navernoe, horosho - vernut'sya iz etogo ada v yarko osveshchennyj,
mirnyj gorod... A znaete, Aleksej, ya vam zaviduyu!
- Nu, zavidovat' tut nechemu, - skazal Zvyagincev, dumaya, chto ona imeet v
vidu ego prebyvanie na fronte, - kazhdyj delaet to, chto emu polozheno. A ya
chelovek voennyj.
- Net, ya ne ob etom, - tiho otvetila Vera. - Prosto vy vidite teper'
vse drugimi glazami. I eti ulicy, fonari i lyudej... Vidite to, chego ne
vizhu ya... Vam ne kazhetsya, Alesha, chto eta izbitaya fraza o tom, chto vse
poznaetsya v sravnenii, priobrela teper' dlya vas i dlya vseh teh, kto byl na
fronte, osobyj smysl? Vy ved' zaglyanuli v drugoj mir, nu, v kakoe-to inoe
izmerenie... A potom vernulis' v nashe. I vam vse dolzhno videt'sya inache.
Ogni - svetlee, kraski - yarche...
...U pod容zda doma, gde zhila Vera, oni eshche neskol'ko minut postoyali.
- Nu vot, a teper' nado proshchat'sya, - skazala Vera i dobavila: - YA ochen'
rada, chto my... poznakomilis'.
Ona protyanula emu ruku, on na mgnovenie zaderzhal v svoej ladoni ee
malen'kuyu, uzkuyu kist'.
Potom Zvyagincev odinoko stoyal u pod容zda, v kotorom neskol'ko sekund
nazad skrylas' Vera, i s nedoumeniem prislushivalsya k ovladevshemu im
oshchushcheniyu pustoty.
I vse zhe togda Zvyagincev ne pridaval osobogo znacheniya etoj vstreche.
On dobralsya domoj ochen' pozdno - horosho, chto predstoyalo voskresen'e i
mozhno bylo vyspat'sya, - leg v postel', ubezhdennyj, chto, prosnuvshis', dazhe
ne vspomnit o Vere, no utrom otkryl glaza snova s mysl'yu o nej, budto
dumal o Vere dazhe vo sne. "CHepuha, - vnushal sebe Zvyagincev, - vse-to ya
pridumyvayu. Nichego v nej net osobennogo, v etoj device. Vprochem, mozhet
byt', i est', tol'ko ya nichego etogo i uvidet'-to ne mog. I chto mezhdu nami
bylo? Nemnogo pogovorili, potom ehali v avtobuse, potom shli peshkom minut
dvadcat', ne bol'she, posideli v skvere... CHert poberi, da ya i vel-to sebya
s nej vo sto raz skromnee, chem s lyuboj drugoj, kotoraya by mne ponravilas'.
SHli domoj, kak shkol'niki, dazhe ne pod ruku. I ni o chem takom ne govorili.
Nikakogo flirta, nikakih slov so znacheniem ili, kak teper' stanovitsya
modnym govorit', s podtekstom. Tak v chem zhe delo? Pochemu ya vse dumayu o
nej?"
Proshlo eshche neskol'ko dnej, i Zvyagincev ponyal, chto ochen' hochet snova
uvidet' Veru. On ugovarival sebya, chto dolzhen vstretit'sya s nej lish' dlya
togo, chtoby perestat' o nej dumat', uvidet' v poslednij raz i zabyt'.
No on ne znal nomera ee telefona, togda, pri vstreche, dazhe ne sprosil,
est' li u nee telefon.
Ostavalas' lish' odna vozmozhnost' - vyudit' nomer u Koroleva.
On zashel v kabinet polkovnika, pogovoril o delah, potom s podcherknutym
bezrazlichiem skazal, chto v to proshloe voskresen'e Vera prosila ego
vyyasnit', prodaetsya li v |rmitazhe cvetnoj katalog kartin, on soglasilsya,
uznal, poskol'ku |rmitazh ryadom - von, viden iz okna, i teper' prosit
peredat'...
Razumeetsya, Korolev mog soglasit'sya vypolnit' poruchenie, i togda
Zvyagincev okazalsya by v durakah: emu ostavalos' by tol'ko voobrazhat', s
kakim nedoumeniem slushala by Vera polkovnika, kogda tot povtoryal by ej vsyu
etu chepuhu ob |rmitazhe.
Odnako byl shans vyigrat' etu igru, i Zvyagincev vyigral. Korolev,
skol'zya vzglyadom po razlozhennym pered nim na stole kartam, rasseyanno
skazal Zvyagincevu, chto tot mozhet sam dolozhit' o vypolnenii porucheniya.
Zvyagincev ravnodushno zametil, chto ne znaet nomera telefona Very, i
Korolev avtomaticheski etot nomer nazval.
Vecherom on ej pozvonil. Dolgo obdumyval svoyu pervuyu frazu i ostanovilsya
na grubovato-shutlivoj: "Tovarishch Vera? Dokladyvaet nekij major
Zvyagincev..."
Ona, vidimo, obradovalas', uslyshav ego golos. Oni vstretilis' i ne po
sezonu poehali na Ostrova, v park. Zvyagincevu pokazalos', chto Vera
vyglyadit gorazdo privlekatel'nee, chem proshlyj raz. Na nej bylo uzkoe,
perehvachennoe v talii, horosho sshitoe pal'to, beret ona derzhala v ruke, i
veter slegka shevelil ee myagkie, raschesannye na kosoj probor svetlye
volosy.
Oni zashli v kafe, zatem uselis' na odinoko stoyashchej skamejke, i togda
Zvyagincev popytalsya obnyat' Veru i prityanut' k sebe.
No tut proizoshlo to, chego on vovse ne ozhidal. Vera vzglyanula na nego s
udivleniem, tochno vpervye uvidela, potom myagko, no reshitel'no osvobodilas'
ot ego ruk, posmotrela na nego svoimi shiroko raskrytymi glazami, pokachala
golovoj i skazala:
- |togo ne nado, Alesha.
Zvyagincev ne pridal ee zhestu i slovam osobogo znacheniya i cherez
neskol'ko minut povtoril svoyu popytku. Na etot raz Vera ne sdelala ni
odnogo dvizheniya, a tol'ko skazala:
- YA zhe prosila vas, Alesha, ne nado!
Ona proiznesla eto kakim-to novym, izmenivshimsya golosom, suhim i
bezrazlichnym, i eto podejstvovalo na Zvyaginceva sil'nee, chem esli by Vera
ego ottolknula.
On pokorno opustil ruki, chuvstvuya, kak mezhdu nimi mgnovenno voznikla
prozrachnaya, no nepreodolimaya stena.
Nekotoroe vremya oni molchali, potom Vera skazala:
- YA vse ponimayu, Alesha. YA, navernoe, obidela vas. Mne bylo ochen' horosho
s vami. No... inache. A eto - drugoe...
Voznikshee mezhdu nimi otchuzhdenie uzhe ne ischezalo. On provodil Veru domoj
na taksi, oni poproshchalis', ne dogovarivayas' o novoj vstreche.
...I vse zhe on vskore snova pozvonil ej, cherez nedelyu.
- Vera, zdravstvujte, - skazal Zvyagincev. - |to ya... Vy, konechno, uzhe
zabyli...
On sam naprosilsya k nej v gosti. Vydumal kakuyu-to bajku o tom, chto
okazalsya v ee rajone, sovsem nedaleko, i, poluchiv soglasie, opromet'yu
kinulsya von iz telefonnoj budki, chtoby pojmat' taksi i priehat' v
pravdopodobno korotkij srok.
Po doroge dumal o tom, zastanet li Veru odnu ili doma roditeli, esli
da, to kak emu sebya s nimi vesti.
Vse proizoshlo ne tak, kak on mog sebe predstavit'. Roditelej Very doma
ne okazalos', no ona byla ne odna. Navstrechu Zvyagincevu podnyalsya roslyj,
krasivyj paren' sportivnogo tipa, chut' soshchuril glaza, protyagivaya ruku i
nazyvaya sebya ne po imeni, kak prinyato sredi molodezhi, a po familii:
- Valickij...
Uzhe cherez neskol'ko minut Zvyagincev ponyal, chto byl zdes' lishnim, chto
priglashen prosto tak, iz vezhlivosti, - uzh slishkom on byl nastojchiv.
|tot Valickij, kotorogo Vera vremya ot vremeni nazyvala Tolen'ka,
kazalos', svoim rostom, svoim golosom, svoim smehom zapolnil vsyu komnatu.
On kak by stoyal mezhdu Zvyagincevym i Veroj, zasloniv ee sobstvennoj osoboj
vsyu, celikom.
Zvyagincev vskore ushel. Spuskayas' po lestnice, zloj, obizhennyj,
smushchennyj, on pytalsya uspokoit' sebya:
"Nu i horosho. Nu i ladno. Po krajnej mere, teper' ya mogu vykinut' vse
eto iz golovy. Podumat' tol'ko - svalyat' takogo duraka! Celuyu nedelyu hodil
sam ne svoj tol'ko potomu, chto v golovu vzbrela shal'naya mysl'. Da ej
prosto naplevat' na menya! Na koj chert ya ej pozvonil, naprosilsya prijti...
Ladno, durakov uchat".
K koncu etogo vnutrennego monologa Zvyagincev byl uzhe ubezhden, chto
otnositsya k Vere sovershenno bezrazlichno.
No on oshibsya i na etot raz.
Pozdnee, kogda Zvyagincev snova i snova pytalsya analizirovat' svoi
chuvstva i sprashivat' sebya, chto privlekaet ego v Vere, on otvechal na nego
odnim slovom: "Bezzashchitnost'".
Da, da, Vera kazalas' emu imenno takoj. On pochuvstvoval eto togda,
kogda uvidel ee ryadom s Anatoliem. Kazalos', chto ogromnyj, samouverennyj
paren' mozhet delat' s nej vse chto zahochet. On podavlyal ee.
Kak? Pochemu? CHem?.. Na eti voprosy Zvyagincev ne smog by otvetit'. Ego
oshchushchenie bylo intuitivnym, ne osnovannym na kakih-to konkretnyh faktah.
Mozhet byt', emu dazhe bylo priyatno, dazhe hotelos' dumat' o tom, chto Vera
nuzhdaetsya v ego pomoshchi. No, sudya po vsemu, ona v nej ne nuzhdalas'...
Za eto vremya Zvyagincev vse zhe ne raz zvonil ej po telefonu, dvazhdy
ugovoril pojti s nim v teatr...
On kak-to svyksya s mysl'yu, chto rano ili pozdno stanet ej nuzhen, chto
kogda-nibud' ej budet ugrozhat' kakaya-to opasnost' ili chto-to v etom rode i
togda ona posmotrit na nego sovsem drugimi glazami.
...Ona izbegala vstrech. On ponimal eto. I vse zhe hotel ee videt'. Pust'
redko. Zvonil ej po telefonu. Emu otvechali, chto ee net doma. Snova
zvonil...
Inogda emu udavalos' zastavit' sebya ne dumat' o nej. No nenadolgo. I
togda on opyat' zvonil.
No vse ostavalos' po-staromu...
"...I chto budet togda s nej?" - myslenno sprosil sebya Zvyagincev, stoya u
otkrytogo okna i glyadya na yarko osveshchennuyu, zapolnennuyu gulyayushchimi lyud'mi
ulicu.
No v etot moment slova Koroleva otorvali ego ot tyazhelyh razdumij.
- Poslushaj, major, - gluhim, nesvojstvennym emu golosom skazal Korolev,
- ty chto polagaesh'... on... nu... on uveren, chto pridetsya voevat'?
Schitaet, chto budem?.. Navernyaka?
- Dumayu, chto uveren, - tverdo otvetil Zvyagincev.
S minutu oni molchali.
- Ladno, - skazal Korolev, raspravlyaya skladki svoej gimnasterki i snova
podhodya k stolu. - Togda davaj vyp'em po poslednej, i ya pojdu chemodan
ulozhu. - On posmotrel na chasy. - CHerez sorok minut na vokzal...
12 noyabrya 1940 goda po Unter-den-Linden, nekogda odnoj iz samyh
krasivyh i mnogolyudnyh ulic holodnogo, chopornogo Berlina, dvigalsya
avtomobil'nyj kortezh - chetyre chernyh "mersedesa".
Vperedi ehali motociklisty v forme SS, no v stal'nyh kaskah. Nad farami
pervogo "mersedesa" razvevalis' flazhki: nemeckij so svastikoj i sovetskij
s serpom i molotom.
V pervoj mashine ehal glava sovetskoj delegacii, narkom po inostrannym
delam Sovetskogo Soyuza Molotov i s nim ministr inostrannyh del Germanii
Ioahim fon Ribbentrop. Oni raspolozhilis' po uglam prostornogo zadnego
siden'ya, a ih perevodchiki - vperedi, na otkidnyh kreslah.
Narkom molchal. On sidel nepodvizhno, v zastegnutom na vse pugovicy
chernom odnobortnom pal'to, v temno-seroj shlyape s tverdymi, chut' zagnutymi
polyami, ustremiv svoj nepodvizhnyj vzglyad vpered.
|to razdrazhalo Ribbentropa. "Konechno, - razmyshlyal on, - ministr obizhen
tem holodno-formal'nym priemom, kotoryj tol'ko chto byl okazan emu na
Angal'tskom vokzale". CHto zh, vse bylo razygrano kak po notam. Fyurer sam
opredelil ceremonial vstrechi. Ne slishkom krepkie rukopozhatiya. Nikakih
ulybok. Nikogo iz vysshih sanovnikov ili generalov, krome Ribbentropa i
Kejtelya, tol'ko vtorostepennye chinovniki ministerstva i rabotniki
sovetskogo posol'stva. Dva nebol'shih sovetskih flaga po obe storony
vokzal'nogo zdaniya. Neskol'ko bol'shih, tyazhelyh znamen so svastikoj -
poseredine. Prohod pochetnogo karaula dolzhen byt' groznym, velichestvennym i
neotvratimym, kak devyatyj val.
Fyurer hotel, chtoby etot chelovek, sovetskij narkom, edva stupiv na
perron, ponyal, chto priehal v centr tret'ego rejha, v stolicu velikoj
Germanii. On dolzhen byt' porazhen, podavlen mrachnym velichiem etogo
gosudarstva, dolzhen srazu zhe ponyat', chto zdes' privykli ne stol'ko
slushat', skol'ko povelevat'. Vse bylo rasschitano na to, chtoby s pervyh zhe
minut podavit' voobrazhenie etogo nevysokogo pedantichnogo cheloveka v
staromodnom pensne.
No, kazalos', narkom byl gotov k takomu priemu. Zdorovayas', chut'
pripodnyal shlyapu. Pozhimaya ruku Ribbentropa, edva prikosnulsya k nej svoimi
holodnymi, budto negnushchimisya pal'cami. Prohodya mimo nepodvizhnyh soldat,
chut' skol'znul po nim otsutstvuyushchim vzglyadom.
Iskosa posmatrivaya na narkoma, Ribbentrop ispytyval chuvstvo zlogo
udovletvoreniya.
Ego radovalo, chto sdelano vse dlya togo, chtoby postavit' na mesto etogo
predstavitelya Kremlya, k tomu zhe mysl' o tom, chto on, Ribbentrop, igraet
stol' znachitel'nuyu rol' v istorii, teshila ego tshcheslavie. A to, chto
proishodilo sejchas, Ribbentrop ne somnevalsya, budet prinadlezhat' istorii.
Kak i vse to, chto proizojdet vposledstvii.
Byvshij torgovec shampanskimi vinami stradal smeshannym kompleksom velichiya
i nepolnocennosti. Ego togda eshche nikomu ne vidimaya zvezda stala voshodit'
v 1933 godu. Odnazhdy vecherom dvoe lyudej, starayas' byt' nezamechennymi,
vyskol'znuli iz rezidencii prezidenta Germanskoj respubliki. Oni ne
pozhelali vospol'zovat'sya sluzhebnoj mashinoj i vskochili v pervoe popavsheesya
taksi. Dali shoferu adres - zaholustnoe berlinskoe predmest'e, kvartira
nekoego gospodina Ribbentropa.
Ni odin iz nih - a eto byli gosudarstvennyj sekretar' Mejsner i syn
prezidenta Gindenburga Oskar - ne znal, kak vyglyadit etot nikomu ne
izvestnyj nacist. Oni slyshali, chto on byl priyatelem fon Papena, s kotorym,
kazhetsya, poznakomilsya eshche vo vremya mirovoj vojny na tureckom fronte, i
tol'ko.
Im voobshche bylo naplevat' na kakogo-to Ribbentropa. U nih byla gorazdo
bolee znachitel'naya cel' - vstretit'sya s drugim chelovekom, po imeni Adol'f
Gitler, ch'ya partiya oderzhala pobedu na poslednih vyborah v rejhstag, s
vozhdem etoj partii, s tem, o kom Gindenburg skazal, chto, poka zhiv, ne
dopustit, chtoby kakoj-to byvshij efrejtor zanyal kreslo nemeckih kanclerov.
Dver' im otkryl chelovek so smazlivym licom parizhskogo bul'vard'e ili
soderzhatelya odnogo iz somnitel'nyh zavedenij na Aleksanderplatc; na lice
ego igrala fatovataya, vseponimayushchaya ulybka. Blesteli gusto napomazhennye
volosy.
Ni Mejsner, ni Oskar Gindenburg ne obratili na etogo pshyuta ni malejshego
vnimaniya. Oni voobshche perestali zamechat' ego posle togo, kak on
mnogoznachitel'nym shepotom proiznes tol'ko odno slovo: "Zdes'!.."
Da, Gitler byl zdes', v etom dome, ravno kak i Papen, Gering i Frik.
K udivleniyu prisutstvuyushchih, i prezhde vsego samogo Ribbentropa, kotoryj
ne huzhe drugih znal ob otnoshenii Gindenburga k fyureru, syn prezidenta
Oskar uzhe cherez neskol'ko minut uedinilsya s Gitlerom v odnoj iz komnat.
Nikto ne znal, o chem oni govorili.
Tak ili inache, no odno iz reshayushchih svidanij, predshestvovavshih tomu, chto
Gindenburg, narushiv svoyu klyatvu, naznachil Gitlera kanclerom, proishodilo v
dome Ribbentropa.
Ob etom s chuvstvom neubyvayushchej gordosti vsegda pomnil Ribbentrop, i -
chto eshche bolee vazhno - ob etom ne zabyl i sam Gitler. Ochen' skoro
Ribbentrop rasproshchalsya s zaholust'em, gde zhil vse eti gody, pereehal v
odnu iz roskoshnyh kvartir na Kudam - tak na berlinskom zhargone nazyvali
Kurfyurstendam, odnu iz feshenebel'nyh ulic stolicy, - stal rukovoditelem
vneshnepoliticheskogo byuro nacistskoj partii.
Ribbentrop byl neobrazovan, leniv, no tshcheslaven i vysokomeren, kak
prusskij aristokrat.
K ego velikomu sozhaleniyu, on ne byl aristokratom, i vse ego popytki
hotya by pohodit' na takovogo konchilis' plachevno.
S chuvstvom skrytoj zavisti smotrel on na lica kadrovyh generalov
rejhsvera, suhie, vytyanutye, nadmennye lica, pokrytye zheltovatoj kozhej,
tochno blagorodnym pergamentom, na ih monokli, s kotorymi oni, kazalos',
rodilis'.
Odno vremya on i sam proboval nosit' monokl', no proklyatoe steklo
ostavlyalo boleznennyj sled i pominutno vyskal'zyvalo iz glaznoj vpadiny.
Krome togo, monokl' meshal Ribbentropu videt', i eto bystro raskusili te, s
kem emu ezhednevno prihodilos' vstrechat'sya. On nikogda ne mog zabyt', kak
proklyatyj Gering, eta zhirnaya svin'ya, nasmeshlivyj i besceremonnyj ham, k
sozhaleniyu pol'zuyushchijsya osoboj lyubov'yu fyurera, skazal odnazhdy, protyagivaya
kakuyu-to bumagu dlya prochteniya:
- Tol'ko vyn'te monokl', Ribbentrop, eto vazhnyj dokument...
I tem ne menee zvezda Ribbentropa voshodila vse vyshe ya vyshe. V 1936
godu Gitler naznachil ego poslom v Angliyu s glavnoj cel'yu: pozondirovat'
vozmozhnost' soglasheniya s etoj stranoj protiv Rossii.
Govorili, chto togda-to fyurer i proiznes frazu, stavshuyu vposledstvii
izvestnoj mnogim. V otvet na vyskazannoe kem-to zamechanie o
nekompetentnosti Ribbentropa Gitler skazal: "Ribbentrop horosho znaet, kto
bog i kto emu molitsya".
Da i zachem Ribbentropu byla nuzhna kompetentnost' v ustarelom
intelligentskom ponimanii etogo slova! Razve on ne smog by, dazhe
razbuzhennyj sredi nochi, procitirovat' velikie, prorocheskie slova fyurera iz
"Majn kampf": "My, nacional-socialisty, nachinaem s togo mesta, gde
ostanovilis' sem'sot let nazad!" Skol'ko raz na pivnyh sborishchah, na
ulichnyh sobraniyah Ribbentropu dovodilos' povtoryat' eti slova! Oni byli
prorochestvom, programmoj, instrukciej... "My prekrashchaem beskonechnoe
dvizhenie nemcev na yug i zapad Evropy i obrashchaem nashi vzory k zemlyam na
vostoke. Kogda my govorim segodnya o novyh territoriyah v Evrope, to dolzhny
prezhde vsego imet' v vidu Rossiyu i pogranichnye s nej vassal'nye
gosudarstva. Sama sud'ba napravlyaet nas tuda". V etih slovah zaklyuchalos'
vse, chto dolzhen byl znat' chelovek, posvyativshij svoyu zhizn' fyureru.
Odnako odnih etih slov, hotya by i navsegda blagogovejno zatverzhennyh,
bylo malo dlya togo, chtoby zanyat' post nemeckogo posla v Anglii. No,
vo-pervyh, za vremya raboty vo vneshnepoliticheskom byuro partii Ribbentrop
koe-chemu nauchilsya. Vo-vtoryh, on horosho znal, "kto bog i kto emu molitsya".
V-tret'ih... |to tret'e, no daleko ne poslednee po vazhnosti obstoyatel'stvo
zaklyuchalos' v tom, chto Ribbentrop imel v Londone svyazi s lyud'mi, kotoryh v
Berline schitali druz'yami novoj Germanii.
V Londone Ribbentrop ne zasidelsya. V nachale 1938 goda Gitler
reorganizoval svoj kabinet, vykinuv ottuda Blomberga i Nejrata, kotorye
kazalis' emu slishkom "staromodnymi", otyagoshchennymi tradiciyami Vejmarskoj
respubliki. Mesto ministra inostrannyh del okazalos' vakantnym. Gitler
naznachil na etot post "dinamichnogo" Ribbentropa, horosho usvoivshego
principy nacistskoj diplomatii.
V odin iz osennih dnej Ribbentrop po porucheniyu fyurera podpisal v
Berline antikominternovskij pakt s YAponiej i vecherom togo zhe dnya ob座avil
na mnogolyudnoj press-konferencii, chto otnyne Germanii i YAponii predstoit
soobshcha zashchishchat' zapadnuyu civilizaciyu.
On ne udostoil otveta ehidnyj vopros odnogo iz zhurnalistov, kakim
obrazom YAponiya, raspolozhennaya, kak izvestno, na Dal'nem Vostoke,
sobiraetsya zashchishchat' Zapad, i ne obratil vnimaniya na soprovozhdavshij etot
vopros obshchij smeh, - v 1938 godu zvezda Ribbentropa byla uzhe v zenite.
...I vot teper', ispolnennyj chuvstva gordosti i sobstvennogo velichiya,
on ehal v ogromnoj ministerskoj mashine po Unter-den-Linden, iskosa
poglyadyvaya na molchalivogo sovetskogo narkoma, s kotorym v proshlom godu
vstrechalsya v Moskve.
Nikakih priznakov emocij ne bylo zametno na lice Molotova. I eto
razdrazhalo germanskogo ministra. "Ordinarnoe lico gimnazicheskogo uchitelya,
- govoril sebe Ribbentrop. - Interesno, mozhno li predstavit' sebe ego s
monoklem? I pochemu on predpochitaet staromodnoe pensne ochkam? V Germanii
takie pensne nosili razve chto tol'ko yuveliry i zubnye vrachi, v bol'shinstve
svoem evrei..."
- Kak dela v Moskve? - s natyanutoj ulybkoj sprosil Ribbentrop, chtoby
narushit' tyagotivshee ego molchanie.
- V Moskve dela idut horosho, - otvetil narkom, chut' povorachivaya golovu
v storonu svoego sobesednika.
- Kak zdorov'e gospodina Stalina?
- Otlichno.
- Kak Bol'shoj teatr? - prodolzhal sprashivat' Ribbentrop.
- Bol'shoj teatr na meste.
- Ochen' priyatno slyshat'. "Lebedinoe ozero" - odno iz moih nezabyvaemyh
vpechatlenij. Konechno, teatral'nyj sezon uzhe nachalsya?
- Da. Pervogo sentyabrya, - lakonichno otvetil chelovek v pensne.
- Kak pozhivaet nesravnennaya Lepeshinskaya?
- Kto?
- YA imeyu v vidu vashu vydayushchuyusya balerinu.
- Ona tancuet.
Molotov rasseyanno poglyadel v okno. Na trotuarah bylo mnogo shturmovikov
i policejskih. Ribbentrop znal, chto segodnya im bylo porucheno ne tol'ko
obespechivat' bezopasnost' kortezha, no i razgonyat' ocheredi, kotorye obychno
stoyali u produktovyh magazinov.
Ribbentrop snova skosil glaza v ego storonu, kogda oni proezzhali mimo
razvalin, - eto byli svezhie sledy nochnoj bombezhki.
No gost' sidel po-prezhnemu nepodvizhno, snova ustremiv vzglyad vpered.
"CHto zh, - podumal Ribbentrop, - tem luchshe". Na vsyakij sluchaj on skazal:
- Neskol'ko dnej nazad anglichane brosili na Berlin sto samoletov. Rejd
otchayaniya. Prorvalis' tol'ko tri. Pozavchera Lyuftvaffe predprinyalo otvetnuyu
karatel'nuyu akciyu. Pyat'sot samoletov! Pochti vse oni dostigli celi. London
- v razvalinah. My poluchili prekrasnye fotosnimki.
- Da? - sderzhanno peresprosil Molotov.
"Interesno, chto vy zapoete, kogda nashi samolety budut bombit' Kreml'!"
- zloradno podumal Ribbentrop. |ta mysl' prinesla emu nekoe vnutrennee
oblegchenie. On stal dumat' o peregovorah, kotorye" dolzhny byli skoro
nachat'sya. Bylo priyatno razmyshlyat' ob etom. Priyatno, potomu chto v etih
peregovorah na ego storone okazhetsya ogromnoe preimushchestvo. Nevazhno, chto
budet skazano. Vazhno, isklyuchitel'no vazhno budet to, o chem skazano ne
budet.
On, etot nevysokij chelovek v pensne, i tot, drugoj, chto stoit za nim,
usatyj, v poluvoennoj forme, i vse te, chto stoyat za oboimi, - lyudi
nepolnocennyh ras, oni ne znayut, chto ih chas fakticheski uzhe probil, chto vse
oni vmeste so svoej proklyatoj stranoj skoro budut unichtozheny.
Da, im, k schast'yu, neizvestno, chto gigantskaya mashina uzhe pushchena v hod i
chto strelka chasovogo mehanizma medlenno, neotvratimo obegaet polozhennye ej
krugi... "Oni vse pogibnut, vse, vse, v Gigantskom kataklizme, v shvatke
ognya i l'da", - myslenno proiznes Ribbentrop, privychno pribegaya k shiroko
rasprostranennoj v vysshej nacistskoj srede misticheskoj terminologii.
Vprochem, sam on v dushe byl dalek ot vsyakogo misticizma. Tam, v
Berhtesgadene, vysoko sredi bavarskih Al'pijskih gor, v Berghofe -
zagorodnoj rezidencii Gitlera - on so smirennym vnimaniem vslushivalsya v
ispolnennye mrachnoj tainstvennosti prorochestva fyurera o tom, chto ves' mir
stoit na poroge grandioznoj mutacii, kotoraya dast cheloveku mogushchestvo,
podobnoe tomu, kakim drevnie nadelyali boga.
Vse eti razgovory ob izvechnoj bor'be l'da i ognya, o sverhchelovekah,
kotorye pritailis' gde-to pod zemlej, v glubokih peshcherah, i skoro
poyavyatsya, chtoby pravit' lyud'mi, byli neponyatny Ribbentropu, - on nachinal
chuvstvovat' sebya v svoej tarelke lish' togda, kogda razgovor perehodil na
dela sugubo prakticheskie.
No oshchushchenie svoej prichastnosti k nekoemu grandioznomu tajnomu zamyslu
usilivalo v Ribbentrope soznanie sobstvennoj znachitel'nosti. On stanovilsya
kak by srodni etim samym demonicheskim sverhchelovekam. I Ribbentrop s
chuvstvom ogromnogo prevoshodstva posmotrel na svoego besstrastnogo soseda.
"Hotel by ya uvidet' tvoe lico, tvoi nemigayushchie, prikrytye oval'nymi
steklyshkami pensne glaza, - so zloradstvom dumal on, - esli by ty uznal
to, chto poka znayut lish' neskol'ko desyatkov chelovek v Germanii! Znaet
Jodl', kotoromu fyurer eshche god nazad dal yasno ponyat', chto zavoevannaya
pol'skaya territoriya dolzhna rassmatrivat'sya lish' kak placdarm dlya novogo,
reshayushchego pryzhka nemeckoj armii. Znaet zamestitel' Jodlya polkovnik Val'ter
Varlimont, kotoromu tri mesyaca tomu nazad fyurer razreshil posvyatit' uzkij
krug oficerov shtaba vermahta v svoe tverdoe namerenie atakovat' Sovetskij
Soyuz vesnoj sorok pervogo goda. Znayut Gess, Gering, Gebbel's, Borman,
Kejtel', Brauhich, Gal'der. Vse oni posvyashcheny v ispolnennyj nordicheskoj
hitrosti grandioznyj zamysel fyurera, i vse oni umeyut hranit' tajnu..."
...Rezidenciej sovetskoj delegacii dolzhen byl sluzhit' dvorec Bel'vyu.
Mashiny promchalis' po dlinnoj allee, obrazuemoj gustymi ryadami lip, i
ostanovilis' nedaleko ot paradnogo pod容zda.
- |tot dvorec, - torzhestvenno skazal Ribbentrop, kogda on i Molotov
sdelali neskol'ko shagov po parku, - nekogda byl sobstvennost'yu kajzera.
Teper' on prinadlezhit Germanii...
Ribbentrop tut zhe schel svoi slova neudachnymi: "CHego dobrogo, Molotov
podumaet, chto ya hochu podol'stit'sya k nemu, vyrazhayas' podobnym obrazom" - i
dobavil uzhe znachitel'no sushe:
- Fyurer prednaznachil dvorec dlya gostej nemeckogo pravitel'stva.
On povel narkoma po paradnym komnatam. Oni shli molcha. Ribbentrop iskosa
poglyadyval na cheloveka v pensne, stremyas' ulovit', kakoe vpechatlenie vse
zhe proizvodit na nego okruzhayushchee - steny, uveshannye starinnymi gobelenami,
dragocennyj farfor, ogromnye bukety roz v vazah, starinnaya dvorcovaya
mebel' i zastyvshie u dverej slugi v rasshitoj zolotom odezhde.
No Molotova vse eto, po-vidimomu, ne interesovalo. On ne zaderzhalsya ni
u odnogo gobelena, ne postoyal ni pered odnoj kartinoj, ne polyubovalsya ni
odnoj rozoj, hotya by iz vezhlivosti.
Ribbentrop s dosadoj vspomnil, chto sam on ne uderzhalsya ot voshishchennyh
vosklicanij, kogda v proshlom godu ego proveli po paradnym zalam Kremlya. A
segodnya etot apatichnyj slavyanin stupaet po bescennym kovram odnogo iz
samyh velikolepnyh dvorcov Germanii, mimo kartin i gobelenov, kotorye
posluzhili by ukrasheniem znamenitejshih muzeev mira, prohodit tak, tochno
vsego etogo prosto ne sushchestvuet.
Pered shirokoj mramornoj lestnicej, vedushchej vo vtoroj etazh, gde
raspolagalis' zhilye pomeshcheniya, Ribbentrop ostanovilsya.
- Vy uvidites' s fyurerom vo vtoroj polovine dnya, gospodin ministr, -
mnogoznachitel'no skazal on. - Esli s vashej storony net vozrazhenij, my
smogli by obsudit' nekotorye voprosy v predvaritel'nom poryadke.
Razumeetsya, posle togo kak vy otdohnete...
- My budem gotovy cherez polchasa, - skazal Molotov, i eto byli pervye
slova, proiznesennye im posle togo, kak oni voshli v zamok.
Ribbentrop predlozhil narkomu sigarety i sigary, hotya znal, chto tot ne
kurit. Zatem sam zakuril sigaru, vypustil klub dyma, vezhlivo pomahal
rukoj, chtoby dym ne dostig gostya, i, shiroko ulybnuvshis', golosom, ne
lishennym nekoej torzhestvennosti, skazal:
- Itak, gospodin ministr, nastalo vremya, chtoby chetyre velikih derzhavy -
ya, estestvenno, imeyu v vidu Rossiyu, Germaniyu, Italiyu i YAponiyu - opredelili
sfery svoih interesov. Po mneniyu fyurera, - on sdelal udarenie, proiznosya
eto slovo, - vse ustremleniya etih stran dolzhny byt' napravleny na yug.
Italiya, kak izvestno, uzhe poshla po etomu puti. CHto kasaetsya Germanii, to
ona v dal'nejshem namerena rasshirit' svoe zhiznennoe prostranstvo za schet
zemel' v Central'noj Afrike. Hotelos' by uslyshat' o namereniyah Rossii, -
neskol'ko naklonyayas' v storonu svoego sobesednika, skazal Ribbentrop i
sdelal bol'shuyu pauzu.
No chelovek v pensne, vidimo, ne sobiralsya razomknut' svoi plotno szhatye
guby. Pomolchav mgnovenie, Ribbentrop prodolzhal, znachitel'no podcherkivaya
slova:
- Ne schitaet li Rossiya, chto dlya nee bylo by estestvenno obratit' svoi
vzory na yug, to est' k yuzhnomu moryu? Polagayu, chto novyj morskoj vyhod byl
by dlya Rossii...
- K kakomu moryu? - neozhidanno prerval Ribbentropa narkom, i v intonacii
ego prozvuchalo nechto pohozhee na usmeshku. Ribbentrop udivlenno pripodnyal
brovi, tochno zhelaya sprosit': neuzheli v Kremle ploho znayut geografiyu?
Odnako Molotov molchal, voprositel'no glyadya na Ribbentropa.
Poslednij nevol'no smeshalsya i hotel bylo napomnit', chto utochnenie
geograficheskih punktov v situaciyah, podobnyh segodnyashnej, ne v tradiciyah
diplomatii. Odnako schel za luchshee voobshche ne otvechat' na stol' pryamolinejno
postavlennyj vopros. On sdelal neopredelennyj zhest rukoj, prochertiv
polukrug zazhatoj v pal'cah sigaroj, i stal prostranno govorit' ob ogromnyh
peremenah v mire, kotorye neizbezhno proizojdut posle togo, kak Germaniya
zakonchit nachatuyu eyu pobedonosnuyu vojnu.
- YA uveren, - zazhigaya potuhshuyu sigaru, zakonchil Ribbentrop, - chto obe
nashi strany vyigrali, zaklyuchiv svoj istoricheskij pakt. Ne kazhetsya li
gospodinu ministru estestvennym, chto i dal'nejshee, poslevoennoe
sotrudnichestvo mezhdu Germaniej i Rossiej poshlo by na pol'zu nashim narodam?
Proiznosya eti slova, Ribbentrop vspomnil o direktive fyurera, dannoj im
generalu Tomasu, nachal'niku upravleniya voennoj ekonomiki verhovnogo
komandovaniya. Smysl ee zaklyuchalsya v tom, chtoby planirovat' postavku Rossii
materialov, predusmotrennyh germano-sovetskim dogovorom, lish' do vesny
sorok pervogo goda. Lish' do vesny!..
Ribbentrop snova ulybnulsya, glyadya na predstavitelya strany, sud'ba
kotoroj uzhe byla reshena.
- K kakomu moryu? - neozhidanno povtoril svoj vopros etot chelovek, tochno
ne slyshal nichego iz togo, chto tol'ko chto bylo skazano Ribbentropom.
Nemeckij ministr nedovol'no peredernul plechami i rezkim dvizheniem
potushil sigaru, tknuv eyu v dno hrustal'noj pepel'nicy.
"CHto zh, - podumal on, - v konce koncov, ya nichem ne riskuyu".
- YA polagayu, - skazal on, - chto Rossiya mogla by izvlech' ser'eznye dlya
sebya vygody, obrativ vzory v storonu Persidskogo zaliva i Aravijskogo
morya.
- Vy tak p-polagaete? - peresprosil Molotov, vpervye obnaruzhivaya svoyu
privychku slegka zaikat'sya, kotoraya tak nervirovala Ribbentropa eshche v
Moskve, potomu chto neredko pridavala samym prostym slovam etogo cheloveka
mnogoznachitel'nyj ili yadovito-nasmeshlivyj harakter.
Ribbentrop posmotrel v upor na narkoma, starayas' opredelit', yavlyaetsya
li ego vopros chisto ritoricheskim, ili v nem zaklyuchen kakoj-to osobyj
smysl.
No lico cheloveka v pensne hranilo po-prezhnemu spokojno-nepronicaemoe
vyrazhenie. "Uzh ne nameren li etot bol'shevik izdevat'sya nado mnoj? -
podumal Ribbentrop. - Kakogo eshche otveta on zhdet ot menya? O, interesno bylo
by sebe predstavit', kakoj harakter prinyal by razgovor, esli by etot
besstrastnyj, kak i vse bol'sheviki, lishennyj voobrazheniya chelovek znal,
kakaya stavka sdelana v etoj igre!.."
Ribbentrop snova myslenno povtoril slova - prikaz, otdannyj Gitlerom
generalu Tomasu, no v etot moment Molotov neozhidanno skazal:
- YA zadal svoj vopros, potomu chto pri opredelenii lyubyh perspektiv
neobhodima tochnost' i... b-bditel'nost'. V osobennosti kogda rech' idet o
Germanii i Sovetskom Soyuze.
Ribbentrop na mgnovenie smutilsya. Emu pokazalos', chto Molotov kakim-to
chudom uslyshal slova, kotorye on proiznes lish' myslenno. "CHepuha,
sovpadenie", - tut zhe uspokoil sebya Ribbentrop i, chut' povyshaya golos,
peresprosil s horosho razygrannym nedoumeniem:
- Vy skazali "bditel'nost'"? YA vas pravil'no ponyal? - Na etot raz on
obrashchalsya k perevodchiku.
- Da. I bditel'nost', - povtoril narkom.
Ribbentrop nastorozhenno posmotrel na svoego sobesednika i podumal: "CHto
on nameren etim skazat'? Hochet dat' ponyat', chto emu chto-to izvestno ob
istinnyh namereniyah Germanii? Net, etogo ne mozhet byt'. On prosto
stremitsya nabit' sebe cenu. Prosto delaet vid, budto raspolagaet kakimi-to
svedeniyami. CHto zh, pust' poprobuet pojti po etomu puti, kogda vstretitsya s
fyurerom!
O, etot chelovek v pensne prosto ne znaet, chto ego ozhidaet! On privyk
imet' delo s prostymi smertnymi. No emu predstoit uvidet' pobeditelya,
gromoverzhca, uslyshat' zvuk ego sokrushitel'nogo udara kulakom po stolu!..
Mozhet byt', togda etot chelovek bez nervov pojmet, chto nahoditsya na zemle
tret'ego rejha, pered licom hozyaina Evropy, zavtrashnego vlastelina
mira..."
I Ribbentrop s ulybkoj, podcherknuto vezhlivo skazal Molotovu, chto emu
ponyaten ser'eznyj i ostorozhnyj podhod gospodina ministra k voznikayushchim
problemam, no on uveren, chto pri vstreche s fyurerom eti problemy budut
blagopoluchno razresheny.
Govorya vse eto, Ribbentrop staralsya najti tu edva oshchutimuyu gran',
chertu, kotoraya otdelyaet vezhlivost' ot tonkoj nasmeshki. On balansiroval na
etoj cherte, gotovyj v zavisimosti ot reakcii sobesednika nemedlenno
perejti po tu ili druguyu ee storonu.
No Molotov, kazalos', voobshche nikak ne reagiroval na slova Ribbentropa.
Nevozmutimo slushal, chut' nakloniv golovu k perevodchiku, zatem edva zametno
kivnul, blesnuv steklami svoego pensne, i vstal.
Predvaritel'nye peregovory byli okoncheny.
V poslednie gody Gitler stradal bessonnicej. Pozdno lozhilsya i rano
vstaval.
V sem' utra emu podavali pervyj zavtrak - prostoj nemeckij zavtrak, bez
vsyakih izlishestv: stakan moloka ili fruktovogo soka, odnu-dve bulochki,
lomtik marmelada. On byl neprihotliv v ede. Potom gulyal, dumal, inogda
pisal, inogda besedoval s astrologom... Svoj rabochij den' on nachinaet
(vtajne terpet' ne mozhet eto zanyatie) s prosmotra bumag gosudarstvennoj
vazhnosti. Pri odnoj mysli, chto eto neizbezhno, u nego portitsya nastroenie,
i v svoj sluzhebnyj kabinet - ogromnaya komnata, gobeleny na stenah,
pushistyj kover na polu, shirokij i dlinnyj pis'mennyj stol, nepodaleku ot
nego bol'shoj globus na podstavke iz chernogo dereva - on vhodit uzhe s
isporchennym nastroeniem.
On obladaet zavidnoj sposobnost'yu mgnovenno zapominat' soderzhanie
dokumentov i donesenij, prichem pochti doslovno.
I tem ne menee nenavidit bumagi, potomu chto oni gluhi i bezzvuchny. On
preziraet ih, oni chuzhdy emu, potomu chto ne mogut krichat', izdavat' tot
edinyj oglushitel'nyj, samozabvennyj, torzhestvuyushchij vopl' voshishcheniya,
kotoryj ego ushi davno uzhe vosprinimayut kak luchshuyu na svete muzyku.
CHitat', dazhe prosto perelistyvat' eti skuchnye bumagi - dlya nego pytka.
On voobshche nenavidit detali. Uveren, chto myslit masshtabami celoj strany,
Evropy, vselennoj, kosmosa. Vremya, predusmotrennoe dlya chteniya razlichnyh
dokumentov, - samoe nepriyatnoe dlya nego vremya, esli ne schitat' nochi, teh
neskol'kih chasov, kogda on tshchetno pytaetsya zasnut'.
Pokonchiv s bumagami, on vyzyvaet svoego ad座utanta i mgnovenno
preobrazhaetsya. ZHizn' snova obretaet dlya nego smysl: poyavilsya sobesednik,
vernee, slushatel'.
Dazhe za stol' prozaicheskim zanyatiem, kak obsuzhdenie s ad座utantom
programmy predstoyashchego dnya, emu udaetsya proiznesti neskol'ko rechej o
politike, vegetarianstve, religii, bol'shevikah, o dressirovke sobak ili o
dostoinstvah dirizhera Furtvenglera.
Zatem on obychno prinimaet voennyh - rukovoditelej genshtaba. Vyslushivaet
ih doklady. Ne do konca, net. |to potrebovalo by ot nego neveroyatnogo
napryazheniya sil. Te, chto dokladyvayut, davno uzhe nauchilis' ugadyvat', kogda
im sleduet umolknut' i vyslushat' monolog, neredko ne imeyushchij nikakogo
otnosheniya k dokladu. No inogda oni ne uspevayut zamolchat' vovremya. Togda
vodopad slov obrushivaetsya vnezapno. CHasto on soprovozhdaetsya udarami kulaka
po stolu i poletom listkov bumagi, sbroshennyh so stola reshitel'nym vzmahom
ruki gromoverzhca. Hodili sluhi, chto v takom sostoyanii on byl sposoben
rvat' zubami kovry i gardiny.
No vsemu prihodit konec. On uspokaivaetsya i togda v sostoyanii vesti
normal'nuyu besedu. Diktuet resheniya. |to on ochen' lyubit. Diktuet rezkim,
otryvistym, hriplovatym golosom, ustremiv vzor v prostranstvo, i kazhetsya,
vidit pered soboj ne stenografa, ne smeyushchego otorvat' svoj vzglyad ot
bloknota, no vse chelovechestvo - milliony lyudej, pokorno i s trepetom
lovyashchih kazhdoe ego slovo...
Potom obedaet. Varenye ovoshchi. Ovoshchnoj sup. Omlet iz ovoshchej. Kompot iz
fruktov.
On vegetarianec. Ne kurit i ne p'et.
Obedaet, kak pravilo, v obshchestve neskol'kih lic, hotya krug priglashennyh
obychno ochen' uzok: lichnyj sekretar', ad座utant, rukovoditel' vedomstva
pechati i komanduyushchij aviaciej - polnyj, chasto ulybayushchijsya, dobrodushnyj na
vid, vpolne zemnoj chelovek. Obychno govoryat dvoe - hozyain i tolstyak:
monologi odnogo, soprovozhdaemye solenymi, odobritel'nymi shutkami i
raskatistym smehom drugogo. Posle obeda on vozvrashchaetsya v svoj kabinet.
Nachinayutsya soveshchaniya. S ministrom inostrannyh del svoej strany. S
ministrami drugih stran, dozhidayushchihsya audiencii. S chlenami partijnogo
rukovodstva. Inogda vstrechi perenosyatsya v okruzhennyj vysokimi stenami
park, raspolozhennyj tut zhe, nepodaleku.
Vzryvy yarosti, svirepye vykriki ili torzhestvennye deklaracii vremya ot
vremeni donosyatsya do ushej nastorozhennyh, vsegda gotovyh k dejstviyam
sotrudnikov mnogochislennoj ohrany.
...Vecherom esli on ne raz容zzhaet po strane i layushchij golos ego ne
vosproizvodyat tysyachi reproduktorov, to smotrit fil'my - gollivudskie
boeviki i voennuyu hroniku - v svoem lichnom kinozale, raspolozhennom v
neskol'kih shagah ot ego sluzhebnogo kabineta.
Pitaet pochti patologicheskuyu strast' k vagnerovskim operam, hotya inogda
poseshchaet i "Metropol'", gde tancuyut horoshen'kie devushki.
Doma ego obychno nikto ne zhdet. On ne zhenat. Schitaetsya, chto zhenshchiny ne
igrayut nikakoj roli v ego zhizni, celikom otdannoj bor'be za mirovoe
gospodstvo nemcev.
On tak i ne zhenilsya. ZHenshchine, imya kotoroj posvyashchennye svyazyvali teper'
s ego imenem, on ne chasto razreshaet priezzhat' k sebe: vse svoe vremya vozhd'
otdaet narodu...
On nevysokogo rosta i neproporcional'no slozhen: otnositel'no dlinnoe
tulovishche i ochen' korotkie nogi.
Po chasti odezhdy on sama skromnost'. Letom - korichnevaya rubashka,
zapravlennaya v bryuki voennogo obrazca. Sapogi. Inogda french
zelenovato-myshinogo cveta. V holodnoe vremya goda - kozhanoe pal'to s
podnyatym vorotnikom, furazhka s vysokoj tul'ej.
Ego soratniki sverkayut ordenami, on zhe nosit tol'ko odin - prostoj,
soldatskij - ZHeleznyj krest.
Davno proshli vremena, kogda etot chelovek byl izvesten tol'ko
zavsegdatayam myunhenskih pivnyh. Vse ili pochti vse zabyli gody, kogda on i
ego nemnogochislennaya partiya byli bedny, podvergalis', nasmeshkam i
oskorbleniyam, kogda tol'ko nemnogochislennye, no mogushchestvennye lyudi
razglyadeli v nem vozhdya.
Pervymi na nego postavili Fric Tissen, glava nemeckogo stal'nogo
koncerna, i |mil' Kirdorf, rurskij ugol'nyj korol'.
Ih pervyj vklad byl otnositel'no skromen - sto tysyach zolotyh nemeckih
marok - i peredan tajno, okol'nym putem, cherez generala Lyudendorfa.
Potom den'gi potekli rekoj: kogda rech' shla o bor'be s marksizmom,
profsoyuzami i rabochim klassom, te lyudi sredstv ne zhaleli. Primeru Tissena
i Kirdorfa posledovali drugie: fon SHnitcler iz "I.G.Farben", Avgust
Rosterg i Avgust Diin, Kuno iz parohodnoj kompanii "Gamburg - Amerika",
Nemeckij bank, Kommercheskij bank, "Al'yans" - krupnejshee nemeckoe strahovoe
obshchestvo...
No ob etom bolee chem skromnom nachale ego deyatel'nosti pomnyat lish'
nemnogie. Dlya ostal'nyh on bogom dannyj spasitel' Germanii. Ee nastoyashchee i
budushchee.
Ego zovut Adol'f Gitler, no nikto, dazhe samye blizkie iz druzej, ne
smeet obrashchat'sya k nemu po imeni.
Dlya nih on "fyurer". "Moj fyurer". Tak zhe kak i dlya millionov drugih
nemcev - polubog, kotoromu predstoit utverdit' gospodstvo nad vsem mirom,
nad vsem chelovechestvom odnogo gosudarstva - Germanii, odnoj nacii -
nemeckoj.
...V tot vecher Gitler prinimal blizhajshih druzej v Berghofe -
izlyublennoj svoej rezidencii, meste otdyha, ubezhishche dlya razmyshlenij.
Mozhet byt', Gitler osobenno lyubil etu bol'shuyu beluyu villu potomu, chto
ona byla raspolozhena vysoko v gorah, v bavarskih Al'pah.
Slegka ssutulivshis', opustiv ruki i spletya ih kisti nizhe zhivota,
melkimi sharkayushchimi shagami, izredka podergivaya pravym plechom, on hodil iz
ugla v ugol ogromnoj gostinoj.
Inogda ostanavlivalsya u okna, vysokogo i shirokogo. Otkryvayushchijsya pejzazh
- lish' nebo i gory - napominal emu, kak vysoko on stoit nad lyud'mi, blizhe
k nebu, chem k lyudyam.
Gosti sideli v kreslah, rasstavlennyh u nizkih dlinnyh stolikov:
general-fel'dmarshal Kejtel', Borman, Eva Braun - krasivaya i bezlikaya
vozlyublennaya fyurera, shef pressy doktor Otto Ditrih, imperskij rukovoditel'
trudovogo fronta Lej s zhenoj i odin iz nedavno naznachennyh ad座utantov
rejhskanclera, Arnim Danvic.
V ogromnom kamine pylali drova. Tonkie, odinakovye po razmeru polen'ya
vozvyshalis' gorkoj na shirokom mednom liste pered kaminom. Nepodaleku,
prigrevshis' u ognya, lezhala Blondi, lyubimaya ovcharka Gitlera.
Vremya ot vremeni fyurer podhodil k kaminu, chtoby pogladit' sobaku,
podbrosit' polen'ya ili pomeshat' ugli dlinnymi shchipcami.
Kurit' zapreshchalos'. Ne bylo i spirtnyh napitkov. Tol'ko kofe i chaj,
kotoryj vremya ot vremeni raznosili gostyam esesovcy v oslepitel'no belyh
mundirah.
Vremya priblizhalos' k polunochi. Gosti ustali. V techenie beskonechno
dlyashchegosya vechera oni vyslushali uzhe neskol'ko monologov fyurera. Ob Anglii -
proklyatoj nacii torgashej i nadutyh snobov, eshche v proshlom stoletii
opozorivshej sebya, posadiv evreya v kreslo prem'er-ministra; o francuzah -
zazhivo gniyushchem sbrode, bez very, bez edinstva, pogryazshih v razvrate podlyh
lyagushatnikov, dopustivshih sozdanie bloka, nazvannogo "narodnym"; o
Ruzvel'te - plutokrate s porazhennymi poliomielitom nogami i tipichno
pragmaticheskim umom politicheskogo kombinatora; o velikom nemeckom pianiste
Val'tere Gizekinge, kotoryj, ne v primer gnusnym pisakam tipa Tomasa Manna
ili Fejhtvangera, ne tol'ko ne pokinul velikuyu Germaniyu, no s razresheniya
Gebbel'sa poehal v mezhdunarodnoe turne, chtoby ee proslavit'; o teorii
kosmicheskogo l'da i zemnoj pustoty...
On ne kosnulsya tol'ko odnoj temy. Toj samoj, kotoraya segodnya
interesovala gostej bol'she, chem vse ostal'nye. Predstoyashchego vizita
Molotova.
Vse priglashennye segodnya k Gitleru - obychnyj krug gostej - zhdali ego
vyskazyvanij imenno po etomu povodu. Ved' lyudi, kotorye zdes' sobralis',
byli horosho osvedomleny, posvyashcheny v samye sekretnye plany fyurera.
Oni znali, naprimer, chto vojna s Rossiej predopredelena - fyurer uzhe
prinyal na etot schet nepokolebimoe reshenie. Bolee togo: ona uzhe razrazilas'
by, esli by Kejtel' i Gal'der iz chisto voennyh soobrazhenij ne ugovorili
Gitlera perenesti ee nachalo na budushchij god.
Net, oni ne byli protiv samogo zamysla - eto znali vse, kto byl blizok
k fyureru. Prosto ubedili ego v nevozmozhnosti svoevremennoj perebroski
neobhodimyh vojskovyh kontingentov s zapada na vostok v takie szhatye
sroki. Dokazali, chto nevygodno nachinat' stol' bol'shuyu kampaniyu v
preddverii zimy.
Fyurer nehotya soglasilsya s ih dovodami. Ob座avil: godom novyh velikih
pobed dolzhen otnyne stat' budushchij, 1941 god.
K sozhaleniyu, podozritel'nost' Kremlya - i eto tozhe ne bylo sekretom dlya
sobravshihsya zdes' lyudej - v poslednee vremya znachitel'no vozrosla. |to
stalo sovershenno ochevidnym nedavno, posle poseshcheniya Molotova
Tippel'skirhom.
Vse sobravshiesya zdes' lyudi pomnyat, kak mesyaca dva tomu nazad zdes' zhe,
v gostinoj, stoya pered sidyashchim v kresle razdrazhennym fyurerom, Ribbentrop
rasskazyval ob etom poseshchenii. Gitler byl zol uzhe s samogo nachala doklada,
obrugav Tippel'skirha pri pervom upominanii ego imeni Ribbentropom.
Neponyatno pochemu. Ved' bylo sovershenno estestvenno, chto v sovetskij
Narkomindel otpravilsya Tippel'skirh, poskol'ku posol graf SHullenburg byl
togda v Berline, v otpuske, a vremennym poverennym ostavalsya imenno Verner
fon Tippel'skirh. Konechno, vse, chto proizoshlo dal'she, opredelyalos' ne
otsutstviem diplomaticheskogo talanta u poverennogo, a harakterom
porucheniya, kstati vozlozhennogo na nego samim fyurerom.
Tippel'skirhu predstoyalo informirovat' Kreml' o tom, chto YAponiya, Italiya
i Germaniya v blizhajshie dni sobirayutsya zaklyuchit' voennyj soyuz.
Podgotovka k nemu velas' v glubokoj tajne, odnako za neskol'ko dnej do
togo, kak tajnomu predstoyalo stat' yavnym, fyurer poruchil svoemu posol'stvu
v Moskve informirovat' Sovetskoe pravitel'stvo o predstoyashchem zaklyuchenii
trehstoronnego dogovora.
Poverennomu nadlezhalo podavit' v zarodyshe vse mogushchie vozniknut' v etoj
svyazi u Kremlya podozreniya.
Gitleru bylo svojstvenno nedoocenivat' svoih protivnikov, segodnyashnih i
zavtrashnih. Odnako on byl dostatochno umen dlya togo, chtoby ne svyazyvat'
uspeh missii Tippel'skirha lish' so sposobnost'yu poverennogo oblech'
nepriyatnoe dlya Moskvy soobshchenie v obtekaemye frazy. Poetomu Tippel'skirhu
bylo porucheno dopolnitel'no soobshchit' sovetskomu Narkomindelu, prepodnesya
eto soobshchenie kak dokazatel'stvo bezgranichnogo doveriya fyurera k Kremlyu,
chto v predpolagaemom dogovore budet special'naya sekretnaya stat'ya,
ukazyvayushchaya na to, chto on napravlen ne protiv Sovetskogo Soyuza, a protiv
SSHA.
...Kogda Ribbentrop, yavivshis' v Berghof, stal dokladyvat' Gitleru o
rezul'tatah missii Tippel'skirha, tot ih uzhe horosho znal po doneseniyam iz
posol'stva, peredannym predstavitelyami gestapo i abvera.
Ribbentropu predstoyalo lish' razygrat' vse eto v licah pered Gitlerom, s
samogo nachala nastroennym vrazhdebno protiv Tippel'skirha i uzh konechno
protiv Molotova.
Itak, soglasno shifrovannomu doneseniyu nemeckogo poverennogo v delah,
sovetskij narkom prinyal ego bolee chem holodno. Molcha vyslushal i
nazidatel'no, tochno uchitel' provinivshemusya ucheniku, prochel korotkuyu
notaciyu. Smysl ee zaklyuchalsya v tom, chto, soglasno stat'e chetvertoj
sovetsko-germanskogo pakta, tekst lyubogo zaklyuchaemogo v dal'nejshem
Germaniej mezhdunarodnogo soglasheniya dolzhen byt' pokazan Sovetskomu
pravitel'stvu predvaritel'no.
Imenno "predvaritel'no", a ne "nakanune", podcherknul Molotov i dobavil:
"Vklyuchaya tekst lyubogo sekretnogo protokola ili kakoj-libo ne podlezhashchej
oglasheniyu stat'i".
Tippel'skirh pytalsya, prodolzhal svoj doklad Ribbentrop, otvergnut' eti
pretenzii, ssylayas' na usloviya voennogo vremeni, v kotoryh nahoditsya
Germaniya, usloviya, neizbezhno uslozhnyayushchie proceduru diplomaticheskih
soglasovanij. No Molotov rezko prerval ego neozhidannym voprosom.
Sovetskoe pravitel'stvo, skazal on, hotelo by znat' o podrobnostyah
soglasheniya Germanii s Finlyandiej otnositel'no prebyvaniya nemeckih vojsk na
finskoj territorii... Pri etih slovah Ribbentropa Gitler vskochil s kresla
i, potryasaya kulakami, proiznes, tochnee prokrichal, monolog o tom, chto
Germaniya nikomu ne obyazana otchetom, chto esli nechto podobnoe Molotov ili
kto tam eshche osmelilsya by skazat' emu, Gitleru, to byl by unichtozhen,
ispepelen, stert s lica zemli. Zatem posledovalo neskol'ko prezritel'nyh
fraz po adresu Mannergejma, etoj staroj baby i hitroj lisy, u kotoroj vse
eshche drozhit hvost pri slove "Rossiya", hotya vojna s nej zakonchilas' uzhe
neskol'ko mesyacev nazad. Nagradiv etogo poslednego eshche celym ryadom ves'ma
nelestnyh epitetov, Gitler, uzhe sovershenno obessilennyj, sel, tochnee upal,
obratno v kreslo, mahnul rukoj Ribbentropu, chtoby tot prodolzhal.
Ribbentrop, nikogda ne upuskavshij sluchaya podstavit' nozhku blizhnemu
svoemu, pospeshil dobavit', chto Tippel'skirh, vidimo, rasteryalsya, potomu
chto v shifrovke ne soobshchaet o svoem otvete Molotovu, a lish' privodit ego
slova o nedoumenii Sovetskogo pravitel'stva, kotoromu, deskat', horosho
izvestno, chto tol'ko v samye poslednie dni nemeckie vooruzhennye sily
pribyli po men'shej mere v tri finskih porta.
Gitler snova vzorvalsya. On opyat' vskochil s kresla, tknul nogoj v gorku
zagotovlennyh dlya kamina polen'ev, kotoraya s grohotom obrushilas', i stal
krichat', chto ne poterpit etoj vozmutitel'noj podozritel'nosti, poskol'ku
Kremlyu bylo skazano, chto nemeckie vojska napravlyayutsya ne "v" Finlyandiyu, a
lish' "cherez" nee - v Norvegiyu...
Gitler krichal vse gromche, vse isstuplennee, hotya i on sam i ego
priblizhennye znali, chto rech' idet o tryuke, manevre, kamuflyazhe, chto
poslannye v Finlyandiyu vojska imeyut prikaz tam ostat'sya i gotovit'sya dlya
napadeniya na Rossiyu s severa, ugrozhaya prezhde vsego Leningradu. Svoyu rech'
fyurer zakonchil vykrikom, chto raz tak, to on, ne ozhidaya budushchego goda, uzhe
segodnya otdast prikaz steret' Rossiyu s lica zemli...
Odnako takogo prikaza ne posledovalo. V etom man'yake, oderzhimom zhazhdoj
mirovogo gospodstva, kazalos' by ne priznayushchem nikakih trezvyh raschetov,
nevezhestvo i sumasbrodstvo sochetalis' s d'yavol'skoj hitrost'yu, otlichnym
ponimaniem konkretnoj politicheskoj situacii i umeniem igrat' na neizbezhno
voznikayushchih protivorechiyah. Itak, Gitler v tot den' ne otdal prikaza
"steret' Rossiyu s lica zemli". Bolee togo, poruchil germanskoj diplomatii
sosredotochit' vse usiliya na tom, chtoby usypit' podozritel'nost' Kremlya.
Teper' ego stavkoj bylo priglashenie Molotova v Berlin pod predlogom
normalizacii germano-sovetskih otnoshenij, vyyasneniya vseh spornyh voprosov.
Vo vremya etoj vstrechi neobhodimo bylo otvratit' vzory Rossii ot voennyh
prigotovlenij Germanii i povernut' ih sovsem v inuyu storonu.
...I vot segodnya obychnyj izbrannyj krug lyudej, sobravshihsya v Berghofe,
s neterpeniem zhdal, kogda zhe fyurer kosnetsya etoj naibolee aktual'noj temy,
ved' Molotov cherez dva dnya budet v Berline...
No Gitler govoril o chem ugodno, tol'ko ne ob etom. V konce koncov ego
utomlennye gosti, uzhe otchayavshiesya uslyshat' chto-nibud' novoe, s neterpeniem
zhdali togo momenta, kogda im budet pozvoleno idti spat'.
No Gitler, kazalos', ne sobiralsya uhodit', zabyv o tom, chto uzhe pozdno,
zabyv o svoih gostyah, voobshche obo vsem, chto ego okruzhalo.
No o glavnom - o tom, chto predstoyalo emu poslezavtra v Berline, o
vstreche s sovetskim poslancem, - on horosho pomnil. Ob etom i dumal sejchas.
Dumal molcha, poskol'ku voobshche preziral lyudej, dazhe teh, naibolee k nemu
priblizhennyh, kotorye sideli sejchas v etoj gostinoj.
Razumeetsya, vmeste s Geringom, Gessom, Bormanom, Gebbel'som i
Ribbentropom on eshche zaranee do mel'chajshej detali, ot vstrechi do provodov,
razrabotal vse, chto predstoit osushchestvit' poslezavtra. Byl uveren v
uspehe.
I vse zhe sejchas on zhdal ocherednogo "ozareniya", dogadki, vnezapnoj
blistatel'noj idei, kotoraya, pretvorennaya v dejstvie, pomogla by emu
zamanit' Molotova v takuyu zapadnyu, iz kotoroj uzhe ne bylo by vyhoda.
...Besporyadochno, menyaya napravlenie, on snoval po gostinoj, tochno tkal
pautinu etogo plana, v kotoroj poslancu Moskvy predstoyalo zaputat'sya i v
konce koncov povisnut', kak obessilennoj muhe.
V osnovnom plan dejstvij byl uzhe vyrabotan. On imel dve storony:
politicheskuyu i, tak skazat', emocional'nuyu. Smysl pervoj sostoyal v tom,
chtoby uspokoit' Rossiyu, usypit' ee podozreniya, ubedit' bol'shevikov
perevesti svoi vzory o severa i zapada na yug, dav, takim obrazom,
vozmozhnost' Germanii zakonchit' prigotovleniya k reshayushchemu udaru na Vostoke.
Vtoraya, emocional'naya, tak skazat', storona etogo plana zaklyuchalas' v
tom, chtoby podavit' - net, skoree, raspalit' voobrazhenie Molotova.
Sovetskij ministr dolzhen uvidet' mirazh, zamanchivyj, vlekushchij, i, poveriv v
nego, uvlech' za soboj Stalina i vseh ostal'nyh.
I poka oni ubedyatsya, chto otkryvsheesya pered nimi videnie - vsego lish'
mirazh, projdet vremya. Vremya, dostatochnoe dlya togo, chtoby Germaniya
zakonchila neobhodimye prigotovleniya k moshchnomu udaru, kotoryj reshit ne
tol'ko sud'bu Rossii, no i vsej tak nazyvaemoj mirovoj civilizacii, ch'e
vremya uzhe minovalo.
Da, plan byl horosho produman. I vse zhe Gitleru kazalos', chto v nem ne
hvataet kakogo-to poslednego, reshayushchego shtriha, rychaga, nazhav na kotoryj
mozhno bylo by nakrepko zahlopnut' zapadnyu.
CHtoby najti etot rychag, neobhodimo bylo "ozarenie". A ono ne
prihodilo...
Gosti, uzhe otchayavshis' uslyshat' ot fyurera kakie-libo neizvestnye im
podrobnosti o predstoyashchem vizite sovetskogo komissara, zhdali momenta,
kogda posle svoej ocherednoj probezhki po komnate Gitler ne vernetsya k
kaminu, a, pozvav sobaku, napravitsya k dveri, vyalo, kak obychno, mahnuv na
poroge rukoj gostyam v znak proshchaniya.
I tol'ko odin chelovek iz teh, chto sobralis' v etoj gostinoj, ne zhazhdal
otdyha i ne mechtal o tom, chtoby fyurer nakonec udalilsya. On hotel by esli
ne slyshat', to hot' videt' ego, videt' vsegda, vechno, dnem i noch'yu, lovit'
kazhdoe ego dvizhenie, kazhdyj vzglyad... On chuvstvoval, chto ostal'nye gosti
ustali, hotyat poskoree razojtis' po svoim komnatam, udivlyalsya im, byl
gotov prezirat' ih za eto...
CHeloveka, ne svodyashchego predannogo vzglyada s shagayushchego po komnate
Gitlera, zvali Arnim Danvic. |tot tridcatiletnij major iz shtaba Jodlya
tol'ko chto vernulsya iz okkupirovannoj Pol'shi, kuda ezdil po lichnomu
sekretnomu porucheniyu fyurera, osobym raspolozheniem kotorogo pol'zovalsya vot
uzhe neskol'ko mesyacev.
Arnim Danvic, syn uchastnika myunhenskogo "pivnogo putcha", odnogo iz
starejshih chlenov nacistskoj partii, skonchavshegosya vskore posle prihoda
Gitlera k vlasti, byl vlyublen v fyurera zaochno s yunosheskih let.
Ne tol'ko po zaveshchaniyu otca, no v sootvetstvii so svoim goryachim
zhelaniem Arnim reshil posvyatit' svoyu zhizn' sluzheniyu fyureru.
CHlen gitleryugenda v proshlom, Arnim vstupil v nacistskuyu partiyu, edva
dostignuv ustavnogo vozrasta. Dal'nejshaya kar'era Danvica opredelilas' v
tot den', kogda emu vypalo schast'e vmeste s drugimi molodymi nacistami
prisutstvovat' v zdanii gosudarstvennoj opery na "hel'dengedenkentag" -
torzhestve, posvyashchennom pamyati nemeckih geroev, pogibshih v pervoj mirovoj
vojne.
To, chto predstavilos' vzoru Arnima, napolnilo ego dushu chuvstvom
svyashchennogo trepeta.
On uvidel v zale more voennyh mundirov, zastyvshie ryady soldat rejhsvera
na scene, kotorye derzhali v rukah nemeckie boevye znamena, osveshchennye
svetom yarkih prozhektorov... Ogromnyj serebryano-chernyj zheleznyj krest
kolyhalsya nad drevkami znamen i golovami soldat. I kogda orkestr zaigral
pohoronnyj marsh Bethovena, a v korolevskoj lozhe poyavilsya Gitler i,
protyanuv ruku, zastyl v bezmolvnom privetstvii svoim vojskam, vse sushchestvo
Arnima Danvica, kotoryj stoyal v odnom iz prohodov zala, zazhav v
okamenevshih pal'cah drevko nacistskogo znameni, zamerlo v blagogovejnom
vostorge.
S etogo dnya on uzhe ne myslil dlya sebya inoj kar'ery, krome voennoj, s
otlichiem okonchil voennoe uchilishche, byl zamechen i napravlen na rabotu v
general'nyj shtab suhoputnyh vojsk, kotoryj vozglavlyal Gal'der. No mechtoj
Danvica bylo rabotat' v shtabe operativnogo rukovodstva vseh vooruzhennyh
sil Germanii, potomu chto shtab etot vozglavlyal Al'fred Jodl'.
Gal'der byl predstavitelem starogo nemeckogo generaliteta, k kotoromu
nacisty vsegda otnosilis' so smeshannym chuvstvom zavisti, nepriyazni i
podozritel'nosti. Jodl' zhe byl generalom novoj, nacistskoj formacii, i
simpatii k nemu fyurera byli obshcheizvestny.
Danvicu udalos' perejti v shtab Jodlya vskore posle napadeniya Germanii na
Pol'shu.
S peremenoj v ego sud'be byla svyazana tajna. I to, chto Danvic byl
posvyashchen v nee, perepolnyalo ego serdce gordost'yu.
17 avgusta 1939 goda ego vyzval Gal'der i skazal, chto emu, Arnimu
Danvicu, togda eshche tol'ko kapitanu, poruchaetsya delo gosudarstvennoj
vazhnosti, kotoroe dolzhno byt' sohraneno v glubochajshej tajne. On nameknul
na to, chto rejhsfyurer SS Gimmler lichno ukazal na nego, Danvica, kak na
oficera genshtaba, kotoryj mozhet byt' dopushchen k etoj sekretnoj operacii.
Danvic znal Gimmlera. On byl starym partijnym tovarishchem otca i byval v
ih dome eshche zadolgo do 1933 goda, to est' do togo, kak fyurer vstal vo
glave Germanii.
Arnim vyslushal instrukcii Gal'dera, shchelknul kablukami, vybrosil vpered
pravuyu ruku i pospeshno vyshel iz general'skogo kabineta.
A nachal'nik genshtaba sdelal strannuyu zapis' v svoem dnevnike, kotoryj
vel izo dnya v den': "Gimmler, Gejdrih, Oberzal'cberg: 150 komplektov
pol'skogo obmundirovaniya so vsem neobhodimym dlya Verhnej Silezii".
Dlya soten millionov lyudej v Germanii, Pol'she, vo vsem mire to, chto
proizoshlo potom, stalo izvestno lish' 31 avgusta, kogda berlinskoe radio
ob座avilo, chto otryad pol'skih soldat vtorgsya na nemeckuyu territoriyu bliz
Glejvica i s boem zahvatil nemeckuyu radiostanciyu. No etogo akta nichem ne
vyzvannoj agressii zarvavshimsya pol'skim izvergam pokazalos' malo,
prodolzhal preryvayushchimsya ot vozmushcheniya golosom diktor, polyaki ne tol'ko
zahvatili nemeckuyu radiostanciyu, no ispol'zovali ee dlya antinemeckoj
peredachi na pol'skom yazyke. Ves' mir mog slyshat' etu nagluyu, polnuyu
napadok na velikuyu Germaniyu i ee vozhdya peredachu...
Da, eto bylo pravdoj: takaya peredacha prozvuchala v efire neskol'ko chasov
nazad. Tak, znachit, eto polyaki ispol'zovali zahvachennuyu nemeckuyu
radiostanciyu?!
Nu konechno! Vot eti samye polyaki, fotografii kotoryh opublikovali vse
nemeckie vechernie gazety. Pravda, izobrazhennyh na snimkah lyudej nel'zya
bylo ni o chem sprosit'. Oni lezhali mertvye na nemeckoj zemle, bliz
Glejvica, na fone zdaniya radiostancii. CHto zh, i eto kazalos' estestvennym:
chast' zahvatchikov byla perebita doblestnymi soldatami vermahta, ostal'nye
bezhali obratno v Pol'shu.
Fyurer prikazal nemeckim vojskam v otvet na etu derzkuyu provokaciyu
perejti granicu Pol'shi...
A ubitye v boyu za radiostanciyu zahvatchiki eshche neskol'ko dnej lezhali
tam, gde ih zastala smert'. Fotoreportery - nemeckie i inostrannye -
zapechatleli ubityh dlya letopisi vojny, kotoraya tol'ko chto nachalas'.
I nikto iz nih ne znal, chto eti "polyaki" eshche neskol'ko dnej nazad byli
chistokrovnymi nemcami, smertnikami, zaklyuchennymi v konclagerya v Dahau.
Nikto ne znal, chto im byli obeshchany zhizn' i svoboda, esli oni nadenut
pol'skuyu voennuyu formu i primut uchastie v operacii, nosyashchej kodovoe
nazvanie "Konservy".
Da i sami oni ne znali, chto umrut, kogda nemeckij voennyj vrach sdelal
im tut zhe, u zdaniya radiostancii, predohranitel'nye privivki ot sypnogo
tifa. |to, skazano bylo im, neobhodimaya mera predostorozhnosti: ved' ryadom
granica s takoj gryaznoj, nishchej stranoj, kak Pol'sha. Oni umerli cherez
chetyre minuty posle in容kcii i ot pulevyh ranenij, kotorye potom tak
horosho byli vidny na fotografiyah, uzhe ne stradali, poskol'ku mertvye boli
ne ispytyvayut, dazhe esli im strelyayut v golovu iz avtomata.
No obo vsem etom nikto ne znal. Ved' neskol'ko chelovek, posvyashchennyh v
tajnu i umeyushchih ee hranit', v schet ne idut.
Sredi etih nemnogih byl i kapitan Danvic, obespechivavshij voennuyu
storonu operacii - dostavku pol'skogo obmundirovaniya i vooruzheniya. Za vse
ostal'noe otvechalo gestapo.
Sluchilos' tak, chto imenno Danvicu, kak ochevidcu, dovelos' dokladyvat' o
provedennoj operacii Jodlyu. Na vopros poslednego, kakuyu nagradu on hotel
by poluchit', Danvic otvetil: "Sluzhit' pod vashim rukovodstvom, gospodin
general".
Vozmozhno, chto pered tem, kak vzyat' Danvica s soboj na doklad Gitleru,
Jodl' rasskazal fyureru o molodom predannom naciste-oficere, podayushchem
bol'shie nadezhdy i umeyushchem molchat'. Mozhet byt', sam Gitler obratil vnimanie
na bezukoriznenno arijskuyu vneshnost' poruchenca Jodlya - vysokogo,
svetlovolosogo, s osinoj, peretyanutoj remnem taliej - i vo vzglyade
ustremlennyh na nego golubyh, so stal'nym ottenkom glaz prochel takuyu
sobach'yu predannost', chto proniksya k nemu simpatiej.
Tak ili inache, no mesyacem pozzhe Danvic byl proizveden v majory, eshche
cherez tri mesyaca stal odnim iz ad座utantov fyurera i eshche cherez polgoda
poluchil ot nego osoboe zadanie, dlya vypolneniya kotorogo otpravilsya v uzhe
pokorennuyu Pol'shu.
Iz komandirovki Danvic vernulsya tol'ko segodnya utrom i, pribyv v
Berlin, poluchil prikazanie nemedlenno yavit'sya k fyureru v Berghof.
...I vot Arnim Danvic uzhe neskol'ko chasov sidit v gostinoj Gitlera,
starayas' ne propustit' ni odnogo ego slova, ni edinogo zhesta.
On vsegda obozhal svoego fyurera.
No posle uchastiya v operacii "Konservy" chuvstvo Danvica priobrelo osobyj
ottenok. Arnim ne somnevalsya, chto vsya eta ideya rodilas' v genial'nom mozgu
fyurera. Takim obrazom, uchastvuya v ee osushchestvlenii, on, Danvic, kak by
priobshchilsya k tajnym pomyslam svoego vozhdya, stanovilsya ih neposredstvennym
ispolnitelem.
Sledovatel'no, vzvolnovanno rassuzhdal Danvic, ih - velikogo fyurera i
ego, Arnima, - ob容dinyaet nekaya tajnaya, nevidimaya lyudyam svyaz'. On, Danvic,
stal kak by chasticej samogo fyurera, pust' nichtozhnoj, no vse zhe chasticej.
|ta mysl' op'yanyala Danvica. On vozvrashchalsya k nej snova i snova, kogda
videl pered soboj velikogo cheloveka, dopustivshego ego, skromnogo majora, v
svoe svyataya svyatyh.
Kogda vysokie stoyachie chasy v futlyare iz chernogo dereva probili polovinu
vtorogo, Danvic ponyal, chto segodnya emu uzhe ne udastsya dolozhit' fyureru o
rezul'tatah svoej poezdki.
On uzhe ne raz pytalsya pojmat' vzglyad Gitlera, kogda tot prohodil mimo,
chtoby po vyrazheniyu ego glaz ponyat', sleduet li emu ostavat'sya v Berghofe
ili vozvrashchat'sya v Berlin i zhdat' pribytiya fyurera tuda. No Gitler,
kazalos', ne zamechal svoego ad座utanta i prodolzhal hodit' po komnate,
pogruzhennyj v svoi mysli.
Nakonec on napravilsya k dveri, chut' pripodnyav s poroga v znak proshchaniya
pravuyu ruku s otkinutoj ladon'yu, i skrylsya.
Srazu zhe ozhivivshis', gosti stali shumno proshchat'sya drug s drugom.
Kejtel', Lej s zhenoj i, razumeetsya, Eva Braun ostavalis' nochevat' v
Berghofe.
Danvic stoyal v bol'shom holle, steny kotorogo byli ukrasheny olen'imi
rogami i gravyurami na temy "Kol'ca Nibelungov", razdumyvaya, vozvrashchat'sya
li emu v Berlin ili perenochevat' zdes', na ville, v pomeshchenii dlya ohrany,
no v eto vremya k nemu podoshel lichnyj shofer Gitlera i, shchelknuv kablukami,
negromko skazal:
- Fyurer zhdet vas, gospodin major. On u sebya v kabinete.
...Gitler sidel v glubokom kozhanom kresle, rasstegnuv french i vytyanuv
nogi, plotno ohvachennye vysokimi sapogami. Kreslo stoyalo u okna, i Danvic
uzhe znal, chto eto bylo lyubimoe kreslo fyurera. V nem on obychno otdyhal.
Levaya chast' komnaty byla rabochej - tam stoyal shirokij pis'mennyj stol
krasnogo dereva i bol'shoj globus, hotya neskol'ko men'shij, chem tot, chto
Danvic videl v oficial'noj rezidencii fyurera v Berline, v kabinete novoj
imperskoj kancelyarii.
Kogda Danvic zastyl na poroge i, napryazhenno vykinuv vpered ruku,
negromko, no s chuvstvom, tochno klyatvu v vernosti, proiznes "Hajl'
Gitler!", fyurer neskol'ko mgnovenij, ne otvechaya na privetstvie, smotrel na
nego v upor.
Nakonec Gitler edva zametno kivnul, ulybnulsya i mnogoznachitel'no
sprosil:
- Nu... Danvic?
- Moj fyurer, ya vernulsya v Berlin segodnya v chetyrnadcat' nol'-nol', -
otraportoval Danvic, - vashe prikazanie vypolnyaetsya tochno, s soblyudeniem
neobhodimoj tajny.
- Podrobnee! - rezkim golosom prikazal Gitler.
Vse v toj zhe zastyvshej poze, prizhav ladoni k bedram i slegka ottopyriv
lokti, Danvic dolozhil, chto pomeshcheniya dlya novyh voinskih kontingentov
podgotavlivayutsya pod vidom klubnyh i sportivnyh sooruzhenij, royutsya
podzemnye sklady dlya boepripasov, vse raboty, kak pravilo, proizvodyatsya s
odinnadcati vechera do treh utra, to est' glubokoj noch'yu, i net nikakih
priznakov, chto oni byli obnaruzheny russkimi.
- Vy uvereny? - nastorozhenno sprosil Gitler, snova ustremlyaya na Danvica
svoj kolyuchij podozritel'nyj vzglyad.
- YA skoree by umer, chem pozvolil sebe vvesti vas v zabluzhdenie, moj
fyurer, - po-prezhnemu tonom voennogo raporta otvetil Danvic, ne opuskaya
golovy pod buravyashchim ego vzglyadom.
- Otlichno! - voskliknul Gitler. Nekotoroe vremya on molchal, potom
sprosil uzhe obychnym, budnichnym golosom: - O chem... govoryat?
- O predstoyashchem priezde Molotova, - korotko otvetil Danvic.
- Tochnee.
- Mnogie polagayut, chto peregovory ukrepyat nash dogovor i...
|togo bylo dostatochno, chtoby Gitler vskochil, tochno vybroshennyj iz
kresla nevidimoj katapul'toj, i voskliknul, potryasaya kulakami:
- Naivnye lyudi, glupcy! Pokolenie rabov! Oni pridayut znachenie bumazhkam,
peregovoram! Vprochem, - zakonchil on uzhe spokojnee, - eto estestvenno dlya
teh, ch'e soznanie vse eshche nahoditsya vo vlasti glupyh predrassudkov, dlya
teh, kto ne v silah perestupit' vekovuyu gran', otdelyayushchuyu raba ot
gospodina...
I Gitler opyat' stal toroplivo shagat' iz ugla v ugol, tochno dogonyaya
nechto vidimoe tol'ko emu odnomu.
Danvic blagogovejno zhdal prodolzheniya velikih vyskazyvanij fyurera, no
tot vnezapno sprosil skorogovorkoj:
- Skol'ko eshelonov v nedelyu mozhno nezametno perebrasyvat' v pogranichnye
rajony?
- |to zavisit ot vremeni goda, ot temnoty nochej i ot otdalennosti
konechnoj ostanovki poezdov ot granicy, moj fyurer, - otvetil Danvic.
On sdelal pauzu i dobavil uzhe, tak skazat', na svoj risk:
- Razumeetsya, esli peregovory s Molotovym zakonchatsya neudachno i moj
fyurer reshit...
No v etot moment Gitler prerval ego. On snova voskliknul, vkladyvaya v
svoi slova vsyu silu prezreniya:
- Peregovory, dogovory!.. Vse soyuzy, kotorye zaklyuchayutsya ne dlya
sovmestnogo vedeniya vojny, - chush', bessmyslica, oni nichego ne stoyat!
On podoshel k Danvicu medlennym, torzhestvennym shagom, vzyal ego za
podborodok i, slegka pripodnyav golovu, posmotrel emu v glaza.
Potom tyazhelo opustil ruku na plecho majora:
- Slushaj, moj Danvic, i zapomni na vsyu zhizn' azbuku sovremennoj
politiki. Poka sushchestvuet bol'shevistskaya Rossiya, moya cel' - sdelat'
Germaniyu vlastitel'nicej mira - nedostizhima. Tebe ponyatno eto, Danvic?
- Da, moj fyurer, - pospeshno otvetil Arnim i dobavil; - Kakaya nelepaya
oshibka istorii! Bol'shevizm ne sushchestvoval by voobshche, esli by nemeckaya
armiya v vosemnadcatom ne poterpela porazheniya...
- Lozh', lozh'! - fal'cetom vykriknul, preryvaya ego, Gitler i topnul
nogoj. - Podlye skazki! - krichal on, potryasaya kulakami. - Nemeckaya armiya
ne poterpela porazheniya! Net, ee predali! Ne Germaniya, ne nemeckie soldaty
proigrali tu vojnu, - im byl nanesen udar v spinu, v spinu! - povtoryal
Gitler, zadyhayas' i bryzgaya slyunoj. - Evrei i bol'sheviki - vot kto predal
ih, kogda pobeda byla uzhe blizka!
On umolk, buduchi ne v silah prodolzhat' iz-za ohvativshego ego pristupa
yarosti.
Danvic molchal, rugaya sebya za vyrvavshiesya u nego slova. Nu konechno! Kak
on mog zabyt' velikuyu mysl' fyurera, kotoruyu tot vyskazyval ne raz v svoih
rechah, stat'yah, v "Majn kampf", nakonec! Nu konechno zhe v mirovoj vojne
Germaniya byla predana. Ee soldaty uzhe marshirovali po Ukraine,
bronirovannym kulakom raspravlyayas' s bol'shevikami, i gotovy byli nachat'
nastuplenie na Petrograd, kogda v ih tylu, v Berline, v serdce Germanii,
bol'shevistskie agenty, evrejskie predateli Libkneht i Lyuksemburg nachali
vosstanie...
- Prostite menya, moj fyurer, - drozhashchim golosom proiznes Danvic, - ya
skazal glupost'. Prosto mysl' o tom, chto bol'shevizm mog by byt' zadushen
eshche v kolybeli, zaslonila vse ostal'nye. YA vinovat.
No eti slova, kazalos', proshli mimo ushej Gitlera. Teper' on stoyal
spinoj k Danvicu, licom k ogromnomu oknu, za tolstym, puleneprobivaemym
steklom kotorogo vidnelis' osveshchennye lunoj gory.
I kazalos', k nim, k etim zalitym prizrachnym svetom vershinam, obrashchaet
svoi slova Gitler. On govoril teper' uzhe medlenno i vesomo, kak
propovednik s cerkovnoj kafedry:
- Tol'ko odna strana mozhet pretendovat' na pravo stat' samoj velikoj
evropejskoj siloj. |to Germaniya. Pochti vse ostal'nye nacii vyrozhdayutsya. No
vyrozhdenie idet slishkom medlenno. My pomozhem uskorit' etot neizbezhnyj
process. Pomozhem im ischeznut' s lica zemli ili obresti uchast', kotoruyu oni
zasluzhili, - rabskuyu uchast'. Germaniya stanet hozyainom mira, potomu chto
gosudarstvo, posvyativshee sebya vzrashchivaniyu svoih luchshih rasovyh elementov,
ne mozhet poterpet' porazhenie...
Gitler snova povernulsya licom k Danvicu, no glaza ego slovno ne
zamechali majora.
V eto vremya bol'shie stoyachie chasy gluho probili dva raza. |ti zvuki,
kazalos', dali novyj tolchok myslyam fyurera.
- CHas probil! - torzhestvenno proiznes on. - Vy slyshite, Danvic? My
prinyali reshenie i ne otstupim ot nego. Rossiya budet razdavlena. Pervym
padet Peterburg, za nim - Moskva. Lishennye bol'shevistskoj verhushki,
russkie upadut na koleni. Duh tevtonskij neset v sebe nerazgadannuyu tajnu.
On podchinyaet sebe slabyh. YA predskazyvayu vam, Danvic, Rossiya rassypletsya v
prah, v pepel pri pervom zhe stolknovenii s nacional-socializmom. CHerez
pyat' nedel' posle togo, kak eta ruka, - on vytyanul vpered ruku, - ukazhet
nemeckim vojskam put', my budem prazdnovat' pobedu. I nichto ne v silah,
ostanovit' nas!
- Moj fyurer! - voskliknul Danvic. - YA hochu prosit' u vas vysokoj
nagrady! V tot chas, kogda vasha ruka ukazhet nam etot put', ya hochu byt' tam,
na Vostoke, v pervyh ryadah nashih vojsk! YA hochu byt' pervym, kto vernetsya k
vam s vest'yu o velikoj pobede!
Neskol'ko mgnovenij Gitler smotrel na nego v upor. Podoshel blizhe. Vzyal
za otvoroty frencha, rezkim dvizheniem prityanul k sebe. Gluho, tochno poveryaya
tajnu, proiznes:
- Tot mir, kotoryj ya postroyu, budet prinadlezhat' takim, kak ty, Danvic!
...Hotya vstrechat' gostej iz Sovetskogo Soyuza v rezidencii Gitlera -
novoj imperskoj kancelyarii - bylo porucheno stats-sekretaryu Otto Mejsneru,
a ne Danvicu, poslednij v kachestve odnogo iz ad座utantov fyurera pridirchivo
proveril prigotovleniya k priemu.
Vot v etih vorotah poyavyatsya mashiny s russkimi. Medlenno - skorost' pyat'
kilometrov v chas - proedut po vnutrennemu dvoru, vylozhennomu serymi
granitnymi plitkami.
Vot zdes', v pyatnadcati metrah ot vysokih, otdelannyh bronzoj dverej,
Molotova i ego sputnikov budet zhdat' Mejsner. On sdelaet neskol'ko shagov
navstrechu Molotovu. No ne srazu. Dast tomu vozmozhnost' okinut' vzorom
zdanie imperskoj kancelyarii - nedavno zakonchennoe velichestvennoe
arhitekturnoe proizvedenie. Pravda, koe-komu ono ne nravitsya. Lyudi, ch'i
vkusy izvrashcheny tak nazyvaemoj civilizaciej, uprekayut arhitektora za
smeshenie stilej. Pigmei! Im ne ponyat', chto genial'nyj zodchij SHpeer
voplotil v svoem tvorenii idei fyurera i sozdal novyj arhitekturnyj stil' -
nacional-socialistskij.
Itak, zdes', u horosho zametnoj shoferu special'no provedennoj beloj
cherty, pervoj mashine nadlezhit ostanovit'sya. Primerno zdes', v etom
kvadrate, pridetsya minutu-druguyu postoyat' Molotovu, poka k nemu podojdet
Mejsner. Interesno, kak pochuvstvuet sebya bol'shevik v okruzhenii etih
vysokih sero-mramornyh kolonn, pod vzorami uzhe vystroivshihsya v sherengi
shturmovikov - soldat vermahta?
Vot po etomu puti bol'shevistskomu poslancu predstoyalo vzojti na svoyu
Golgofu.
Zdes', pri vhode v kancelyariyu, k processii prisoedinitsya i Danvic,
chtoby dovesti Molotova uzhe neposredstvenno do kabineta fyurera.
Ne takim uzh korotkim budet etot put'! On projdet cherez anfiladu komnat,
skvoz' shpalery zastyvshih u sten oficerov vermahta, chinov SS i SD i
zakonchitsya u svyataya svyatyh - u dveri, vedushchej neposredstvenno v kabinet
fyurera. Tak vse eto budet.
...Cepochka avtomashin poyavilas' v vorotah vnutrennego dvora kancelyarii v
chas pyatnadcat' minut. Pervaya mashina - chernyj dlinnyj "mersedes" - zastyla,
soglasno dannoj shoferu instrukcii, u beloj cherty.
Sidevshij ryadom s shoferom chinovnik ministerstva inostrannyh del vyskochil
iz mashiny i otkryl dver' zadnej kabiny. Ottuda ne spesha vyshli Molotov i
te, kto ego soprovozhdal.
Okinuv skol'zyashchim vzglyadom kvadratnyj dvor, pohozhij na tyuremnyj ili
kazarmennyj plac, i tochno ne zamechaya ni orlov so svastikami v kogtyah, ni
zastyvshih v katalepticheskih pozah soldat. Molotov, tak i ne vyzhdav
predpolagaemoj pauzy, rezkimi shagami napravilsya k dveri, vedushchej v zdanie.
I Mejsneru, stoyavshemu u pod容zda, ne ostavalos' nichego drugogo, kak
pospeshit' emu navstrechu, inache narkom uzhe bez vsyakogo eskorta cherez
mgnovenie sam dostig by vysokih, ukrashennyh bronzovoj otdelkoj dverej.
Mejsneru prishlos' pochti bezhat', chtoby uspet' vse zhe vstretit' Molotova
na poldoroge.
I poluchilos' tak, chto ves' ceremonial vstrechi: snyatie shlyap, rukopozhatiya
- byl skomkan, Molotov pozdorovalsya s Mejsnerom, ne ostanavlivayas', tol'ko
chut' zamedliv shag, i kazalos', chto on lish' otdaet neizbezhnuyu dan' vnimaniya
nazojlivomu prositelyu.
Danvic, nablyudavshij vsyu etu scenu iz okna vestibyulya, byl vne sebya ot
obidy i zlosti. On dumal, chto eto bylo oshibkoj - poruchat' vstrechat'
Molotova imenno Mejsneru, etomu holuyu pokojnogo Gindenburga, cheloveku,
oputannomu predrassudkami staromodnoj diplomatii. Lyuboj oficer SS
spravilsya by s etoj zadachej kuda luchshe.
Poyavlenie v vestibyule Mejsnera, Molotova i ego sputnikov otorvalo
Danvica ot razmyshlenij.
V tu minutu, kogda gosti poravnyalis' s nim, on sdelal stroevoj povorot
i prisoedinilsya k processii.
Oni shli po beskonechnoj anfilade komnat bez okon, i dnem i noch'yu
osveshchaemyh lish' elektricheskim svetom. Stoyavshie dlinnymi ryadami oficery
shchelkali kablukami i vybrasyvali vpered pravuyu ruku s takoj bystrotoj i
siloj, chto prohodyashchim skvoz' ih stroj lyudyam moglo pokazat'sya, chto ih hotyat
udarit'.
|to byl ritual, podavlyayushchij svoej mrachnoj torzhestvennost'yu. Tishina.
Tol'ko gulkoe shchelkan'e kablukov. Tol'ko rezkie vzmahi ruk. V etom salyute
slilis' vmeste i ugroza i vlastnyj prikaz povinovat'sya.
No na Molotova eti lyudi, vidimo, proizvodili ne bol'shee vpechatlenie,
chem razmahivayushchie kryl'yami vetryanye mel'nicy.
Danvic narochno uskoril shag i shel teper' pochti v odnom ryadu s Molotovym,
konechno chut' poodal'. Teper' on mog videt' lico narkoma - zheltovatuyu kozhu,
tronutye sedinoj usy, plotno szhatye guby, pensne, bol'shoj lob, akkuratno
raschesannye na probor volosy.
Odin raz Danvicu pokazalos', chto guby Molotova chut' iskrivilis' v s
trudom skryvaemoj prezritel'noj usmeshke. Bol'she vsego na svete Danvicu
hotelos' by kriknut' sejchas "Hal't!", a potom prikazat' shvatit' etogo
cheloveka, vyvernut' emu ruki, sbit' s nog...
No vot vperedi zabrezzhil dnevnoj svet. Anfilada zakanchivalas' kruglym,
s bol'shimi oknami hollom.
On byl perepolnen lyud'mi: oni sideli na divanah, rasstavlennyh vdol'
sten, tolpilis' u stola s zakuskami, snovali vzad i vpered s tolstymi
kozhanymi papkami v rukah - shtatskie voennye...
I tol'ko pered vysokimi, uhodyashchimi k potolku dveryami, u kotoryh zastyli
dva esesovca, ostavalos' kak by mertvoe prostranstvo. Nikto ne podhodil k
dveri blizhe chem na neskol'ko shagov. Kak tol'ko Molotov i vse, kto shel za
nim, poyavilis' v holle, nastupila tishina. Te, u kogo v rukah byli tarelki
s edoj, toroplivo postavili ih na stol. Sidyashchie na divanah pospeshno
vstali. Vse vzory obratilis' na sovetskuyu delegaciyu. Molotov chut' naklonil
golovu, vezhlivo, no holodno, vyrazhenie ego lica ne izmenilos'.
V nastupivshej tishine razdalis' slova Danvica. Sdavlennym ot volneniya,
ot soznaniya velichiya momenta golosom on skazal, chto fyurer zhdet gospodina
Molotova i soprovozhdayushchih ego lic v svoem kabinete.
I totchas zhe stolpivshiesya v holle lyudi pospeshno otstupili nazad, k
stenam, stoyashchie u dveri esesovcy raspahnuli obe ee poloviny i, sdelav
rezkij povorot, vybrosili vverh pravye ruki.
Molotov, ego zamestiteli i perevodchiki voshli v kabinet Gitlera, i dveri
besshumno zakrylis' za nimi.
...Pozhaluj, vpervye posle priezda v Berlin Molotov ispytal chuvstvo
nekotorogo nedoumeniya. Kabinet, kazalos', byl pust. Sovetskie
predstaviteli stoyali v bol'shom, slovno prednaznachennom dlya balov zale. Na
stenah viseli ogromnye gobeleny. Pushistyj kover zakryval pol. Sprava ot
vhoda stoyal kruglyj stol i neskol'ko kresel. Na stole ne bylo ni bumag, ni
karandashej - tol'ko zazhzhennaya bol'shaya lampa pod abazhurom.
Ochevidno, iz-za sveta etoj lampy vse, chto nahodilos' v dal'nej storone
komnaty, bylo pogruzheno v polumrak, hotya tam, vdali, i ugadyvalis'
ochertaniya shirokogo pis'mennogo stola i ustanovlennogo na podstavke
ogromnogo, v chelovecheskij rost, globusa.
Poka Molotov reshal, gde zhe sleduet ozhidat' hozyaina kabineta - zdes',
posredine komnaty, ili poprostu raspolozhit'sya v kreslah u kruglogo stola,
- tam, vdali, poyavilas' shchuplaya figurka vo frenche. Ona voznikla otkuda-to
snizu, tochno iz-pod pola, i Molotov ponyal, chto prosto ne zametil ranee
sidevshego za pis'mennym stolom Gitlera, edva razlichimogo v polumrake, na
fone gobelenov, globusa, stul'ev s vysokimi spinkami - vseh etih
preuvelichenno bol'shih veshchej.
No postepenno glaza Molotova privykli k obstanovke. On videl, chto
Gitler vstal i, obeimi rukami opershis' na dosku pis'mennogo stola,
pristal'no smotrit na gruppu stoyashchih posredi komnaty lyudej.
|to dlilos' vsego neskol'ko mgnovenij.
Zatem Gitler vyshel iz-za stola i napravilsya k Molotovu.
Teper' uzhe mozhno bylo razlichit' sero-zelenyj cvet ego frencha i chernyj
voennyj krest, prikolotyj na levoj storone grudi.
V neskol'kih shagah ot Molotova Gitler vnezapno ostanovilsya i vyalo
vzmahnul rukoj. Dvizhenie eto nichem ne napominalo te, kotorymi salyutovali
Molotovu oficery na ego puti syuda.
Zatem on podoshel k Molotovu i po-prezhnemu molcha protyanul emu ruku. Oni
pozdorovalis'.
Process rukopozhatij dlilsya neskol'ko minut. Gitler podhodil poocheredno
k sovetskim predstavitelyam, k perevodchikam i protyagival im ruku.
Vse kazalos' v nem vyalym, obmyakshim. Ego plechi byli opushcheny, ruka slovno
lishena kostej, kozha lica byla seroj, lishennoj kakih-libo zhiznennyh krasok.
I tol'ko glaza, malen'kie, ostrye glaza, poluprikrytye tyazhelymi, tochno
opuhshimi vekami, goreli, budto ugol'ki pod peplom.
Zatem Gitler skazal bystro, no monotonno, tochno vypolnyaya neizbezhnuyu
povinnost', chto rad privetstvovat' moskovskih gostej v Berline.
Nezametno poyavivshijsya, budto otkuda-to iz steny, perevodchik tak zhe
bescvetno, kak by imitiruya Gitlera, povtoryal po-russki slova holodnogo
privetstviya.
Molotov molcha naklonil golovu, Gitler sdelal lenivyj zhest rukoj v
storonu kruglogo stola i kresel i pervym zasemenil tuda. Nikto ne zametil,
kak i otkuda v komnate neslyshno poyavilsya Ribbentrop v soprovozhdenii
tolstyaka SHmidta, lichnogo perevodchika Gitlera, i suhoshchavogo Hil'gera,
sovetnika nemeckogo posol'stva v Moskve.
Posle togo kak vse rasselis', nekotoroe vremya dlilos' molchanie. Gitler
sidel ssutulivshis', slegka navalivshis' na podlokotnik kresla.
Neozhidanno on vypryamilsya. Otkinuv golovu i ni k komu v otdel'nosti ne
obrashchayas', ustremiv vzor v potolok, nachal govorit'.
Nachalo rechi bylo spokojnym, dazhe monotonnym, manera govorit' neskol'ko
ustalaya.
Gitler nachal s togo, chto porazhenie Anglii - eto, po sushchestvu, uzhe
sovershivshijsya fakt. Esli by ne gustye tumany, kotorye v eto vremya goda
obychno okutyvayut Britanskie ostrova, anglijskaya delegaciya uzhe zhdala by
priema u poroga etogo zdaniya s formal'noj kapitulyaciej v rukah. No period
tumanov skoro okonchitsya, i nemeckaya aviaciya naneset svoj zavershayushchij
udar...
Gitler govoril tusklym, lishennym intonacii golosom, no gladko i bez
zapinok, tochno vidya pered soboj zaranee napisannyj tekst. Kazalos', chto on
umyshlenno, po tonkomu raschetu ne vkladyvaet nikakih emocij v svoi slova,
chtoby podcherknut', chto vse, o chem on govorit, - v sushchnosti, aksioma.
Smeshno volnovat'sya, izlagaya zakon Arhimeda. Zakon est' zakon, o nem v
sluchae neobhodimosti mozhno napomnit', no dokazyvat' ego neprelozhnost'
nelepo.
Imenno v etom zaklyuchalas' cel' oratorskogo priema Gitlera - on govoril
o porazhenii Anglii kak o chem-to reshennom, obshcheizvestnom, besspornom, ne
nuzhdayushchemsya v argumentacii. On dazhe ne daval sebe truda vzglyanut' na lica
svoih sobesednikov, chtoby opredelit', kakoe vpechatlenie proizvodit na nih
ego rech', on ne somnevalsya v haraktere etogo vpechatleniya. Govorya, Gitler
smotrel kuda-to poverh golov sidyashchih pered nim lyudej.
- ...Itak, - prodolzhal on, - nam net smysla tratit' vremya na obsuzhdenie
anglijskoj problemy. S Angliej pokoncheno, - skazal on, chut' povyshaya golos
i delaya rezkij vzmah rukoj ot sebya, tochno otkidyvaya, okonchatel'no
sbrasyvaya so schetov razbituyu Angliyu. Potom na mgnovenie umolk i, pozhaluj,
vpervye vzglyanul pryamo na Molotova.
No tot sidel nepodvizhno, nevozmutimo, polozhiv ruki na podlokotniki
kresla.
Lish' izredka, slushaya perevod, on edva zametno naklonyalsya v storonu
perevodchika.
- Est', konechno, problema Ameriki, - skazal Gitler, - no ona poka imeet
lish' chisto teoreticheskoe znachenie, poskol'ku SHtaty ne smogut ugrozhat'
"Novoj Evrope" do semidesyatyh ili vos'midesyatyh godov... Ne smogut! -
povtoril on uzhe neskol'ko razdrazhenno, poskol'ku emu pokazalos', chto na
lice Molotova pri slovah "Novaya Evropa" mel'knula edva ulovimaya usmeshka.
Odnako Gitler tut zhe podavil svoe razdrazhenie, zastavil sebya ne
poddavat'sya emu.
- Teper', - prodolzhal Gitler, - v sootvetstvii s velichiem istoricheskogo
momenta i otkryvayushchimisya pered nashimi stranami vozmozhnostyami my dolzhny
obsudit' vopros pervostepennoj vazhnosti: chto dal'she?
On otkinulsya na spinku kresla i poocheredno obvel vzglyadom vseh
prisutstvuyushchih. Nastupila pauza. Gitler gotovilsya ko vtoroj chasti svoej
rechi.
Pravda, Ribbentrop vsego lish' chas nazad dolozhil emu, chto vo vremya
predvaritel'nyh peregovorov s Molotovym v zamke Bel'vyu na poslednego ne
proizvela osobennogo vpechatleniya perspektiva razdela mira mezhdu Germaniej
i Rossiej.
No Gitler ne pridal osobogo znacheniya etoj informacii i reshil ne
izmenyat' plana svoej rechi. On ne mog dopustit' mysli, chto sovetskij narkom
ne uhvatitsya za shchedroe predlozhenie, kogda ego vyskazhet sam Gitler, lishit
sebya udovol'stviya dolozhit' Stalinu, chto uspeshno vypolnil svoyu missiyu,
obespechiv Rossii zamanchivye perspektivy.
Odnako stavshaya teper' krasochnoj, temperamentnoj rech' Gitlera o
sovpadenii interesov dvuh derzhav, o vozmozhnosti dlya Rossii udovletvorit'
nakonec svoyu "istoricheski opravdannuyu zhazhdu vyhoda k okeanu", sudya po
vsemu, takzhe ne proizvela na Molotova nikakogo vpechatleniya.
I eto nachinalo vyvodit' Gitlera iz ravnovesiya. Emu pokazalos' dazhe, chto
on uvidel podobie usmeshki na holenom lice Ribbentropa. Brosiv gnevnyj
vzglyad na svoego ministra, on vskochil s mesta i, buduchi uzhe ne v silah
sovladat' s pristupom yarosti, stal gromko i sbivchivo krichat' o tom, chto
istoriya i russkij narod nikogda ne prostyat Sovetskomu pravitel'stvu, esli
ono ne vospol'zuetsya otkryvayushchimisya pered nim vozmozhnostyami.
On vypalival frazy ne perevodya dyhaniya i, kogda sdelal vynuzhdennuyu
pauzu, chtoby glotnut' vozduh, uslyshal negromko proiznesennye slova
Molotova.
- YA h-hochu zametit', - skazal narkom, - chto rassuzhdeniya gospodina
rejhskanclera nosyat neskol'ko obshchij harakter.
Gitler pochuvstvoval sebya tak, tochno ego vnezapno ostanovili vo vremya
bezuderzhnogo bega. On nervno oblizal peresohshie guby i kak-to stranno
tryahnul golovoj, tochno zhelaya ubedit'sya, chto vse proishodyashchee ne navazhdenie
i chto etot chelovek v pensne dejstvitel'no osmelilsya proiznesti tol'ko chto
prozvuchavshie slova.
No Molotov, kazalos', ne zamechal sostoyaniya Gitlera. On terpelivo zhdal
otveta.
I vse, kto byl v etoj komnate, - odni vnutrenne usmehalis', drugie
trepetali v predvidenii neizbezhnoj buri.
Tak i ne dozhdavshis' otveta Gitlera i teper' uzhe yavno davaya ponyat', chto
ne pridaet nikakogo znacheniya vsemu, chto bylo skazano do sih por, Molotov
zayavil:
- Sovetskoe pravitel'stvo dalo mne pered ot容zdom iz Moskvy sovershenno
tochnye instrukcii, kotorym ya i nameren sledovat'. Prezhde vsego ya sobirayus'
zayavit' o tom, chto v pervuyu ochered' interesuet moe pravitel'stvo.
Molotov proiznes eti slova medlenno, kak-to otreshenno i, vopreki
obyknoveniyu, pochti ne zaikayas'.
V kabinete i za minutu do etogo stoyala tishina, no sejchas ona kazalas'
osobenno oshchutimoj. Vsem svoim tonom, holodno-strogim vyrazheniem lica
Molotov kak by govoril: "To, chto proishodilo zdes' do etogo mgnoveniya,
yavlyaetsya nesushchestvennym. A teper' nachinaetsya glavnoe, radi chego,
sobstvenno, my zdes' i sobralis'".
Tak eshche nikto ne razgovarival ne tol'ko s samim Gitlerom, no i v ego
prisutstvii. Nachinaya svoj monolog, on ozhidal sovsem drugoj reakcii. On
predpolagal, chto esli Molotov i ne "klyunet" na podgotovlennuyu dlya nego
primanku, to, vo vsyakom sluchae, okazhetsya vtyanutym v obsuzhdenie, pust' dazhe
spor, o dostoinstvah i nedostatkah ego, Gitlera, predlozheniya.
No prosto tak vzyat' i otkinut' slova fyurera, nebrezhno otmahnut'sya ot
nih! |to bylo neslyhanno!
Gitler sdelal neskol'ko sudorozhnyh dvizhenij, bezzvuchno otkryvaya i
zakryvaya rot, tochno lovya vozduh, hotel chto-to proiznesti, no Molotov ne
dal emu vymolvit' ni slova. Ne dozhidayas' otveta, on skazal:
- Sovetskoe pravitel'stvo snova nastaivaet na raz座asneniyah: chto
sobirayutsya delat' nemeckie vojska v Finlyandii? CHto oznachaet ponyatie "novyj
poryadok v Evrope i Azii", neodnokratno upotreblyaemoe gospodinom Gitlerom v
ego rechah? V chem podlinnyj smysl pakta treh derzhav?
Ego voprosy padali, kak kamennye glyby. Zadav poslednij iz nih, Molotov
sdelal korotkuyu pauzu i, vidimo udovletvorennyj zameshatel'stvom Gitlera,
dobavil uzhe kak by mezhdu prochim:
- Est' i drugie voprosy, v kotorye dolzhna byt' vnesena yasnost'. Oni
svyazany s budushchim Balkanskih stran, tochnee, s problemoj nezavisimosti
Bolgarii, Rumynii, a takzhe Turcii.
On snova sdelal pauzu i potom skazal korotko i nastojchivo:
- My zhdem otvetov i ob座asnenij.
Kazalos', chto teper'-to uzh proizojdet nechto iz ryada von vyhodyashchee.
Nikto iz teh, komu prihodilos' nablyudat' Gitlera posle ego prihoda k
vlasti, ne mog predstavit' sebe ego v kachestve cheloveka, kotoromu uchinyayut
dopros.
Serovato-zemlistoe lico Gitlera chut' pokrasnelo, na ugolkah gub
vystupila slyuna, ruki vpilis' v podlokotniki kresla...
No vzryva ne proizoshlo. K polnomu udivleniyu Ribbentropa, SHmidta i
Hil'gera, Gitler vnezapno kak-to obmyak, ego pravoe plecho neskol'ko raz
drognulo v privychnom tike, on oblizal yazykom guby, posmotrel na chasy i
neuverenno skazal:
- Obsuzhdenie podnyatyh voprosov, kak nam kazhetsya, trebuet vremeni...
Perenesem prodolzhenie peregovorov na zavtra. Tem bolee chto, po nashim
svedeniyam, skoro predstoit nalet vrazheskoj aviacii...
On vstal. Podnyalis' so svoih mest i ostal'nye. Vstrecha okonchilas',
chtoby vozobnovit'sya zavtra v chetyre chasa dnya...
Sila nenavisti v Gitlere ne zaglushala v nem sposobnosti k holodnomu
raschetu. On mog byt' ubeditel'no krasnorechivym, kogda vel peregovory s
predstavitelyami strany, kotoruyu reshil zahvatit', no kotoraya vse eshche
ostavalas' ser'eznoj voennoj i politicheskoj siloj.
Sejchas emu nuzhna byla hotya by vidimost' druzheskih otnoshenij s Rossiej.
Nuzhna dlya togo, chtoby vyigrat' vremya i perebrosit' neobhodimye kontingenty
vojsk v Finlyandiyu, k severnym granicam Sovetskogo Soyuza, v Pol'shu - k ee
zapadnym granicam - i uspet' perestroit' na voennyj lad promyshlennost' v
uzhe zahvachennyh im stranah.
Poetomu Gitler, nesmotrya na yavnyj udar, nanesennyj ego prestizhu
Molotovym, byl udovletvoren svoim povedeniem, dovolen tem, chto ne dopustil
razryva peregovorov, vyigral vremya - pust' vsego lish' sutki, dlya togo
chtoby podgotovit'sya ko vtoromu ih etapu.
...Vecherom on sozval uzkoe soveshchanie: Gering, Ribbentrop, Jodl',
Gal'der.
Dvoe pervyh nastaivali na "tverdoj linii". Sila fyurera v tom, chto on
fyurer. Kak by ni vel sebya na peregovorah Molotov, v svoem doklade Stalinu
on neminuemo otrazit to, chto neobhodimo Germanii, dast ponyat', chto shutit'
s nej nel'zya.
Stalin, kotoryj do sih por ne vstrechal dostojnyh emu protivnikov, ne
smozhet ne osoznat', chto otnyne pered nim stoit chelovek s zheleznoj volej,
pochuvstvovat', chto s takim ne shutyat.
Generaly, osobenno Gal'der, vozrazhali. Razumeetsya, oni polnost'yu
podderzhivali Gitlera v ego reshenii napast' na Rossiyu. No fyurer mudro
soglasilsya dat' im god - teper' uzhe ostalos' tol'ko neskol'ko mesyacev! -
dlya podgotovki. "Tverdaya liniya", razryv peregovorov oslozhnyat delo,
obostryat do krajnosti podozreniya Rossii. V etih usloviyah budet trudno
sohranit' v tajne podgotovitel'nye voennye meropriyatiya. Generaly prizyvali
fyurera proyavit' tevtonskuyu hitrost'.
Ribbentrop vyskazal predpolozhenie, chto zavtra Molotov izmenit svoyu
taktiku. V konce koncov, sohranenie mira - idefiks Kremlya. I eto ponyatno:
Moskve tozhe neobhodimo vyigrat' vremya. Molotov poboitsya vernut'sya k
Stalinu ni s chem. On sejchas navernyaka sam raskaivaetsya v svoem segodnyashnem
povedenii...
Na etom Gitler prerval soveshchanie. On skazal, chto primet reshenie pozzhe,
a poka predlozhil posmotret' poslednie dokumental'nye kinos容mki s
Zapadnogo fronta. Vse pereshli v kinozal...
Nachalos' s demonstracii korotkometrazhnogo fil'ma, posvyashchennogo vojne s
Angliej. Panorama anglijskih ostrovov. Mirnoe vremya. Ulicy polny naroda.
Potoki avtomobilej. Vitriny magazinov. Vyveska "Kolonial'nye tovary".
Diktor govorit, chto mogushchestvo Velikobritanii, ee bogatstvo osnovany na
kolossal'nyh zamorskih vladeniyah. Panorama kolonij i dominionov. Ostrova v
Tihom okeane. Indiya. Afrika. Mal'ta. Dal'nij Vostok. Bezgranichnye
territorii. Milliony lyudej. I vsem etim vladeet Velikobritaniya, tochnee,
Angliya. Malen'kaya golova na gigantskom tulovishche...
Nemeckie samolety nad Angliej. Pozhary v Londone. CHerchill' s trost'yu v
ruke, s sigaroj v zubah i s sumkoj protivogaza cherez plecho. Na ego lice
yavnyj ispug. Snova vzryvy aviabomb. Lyudi v panike begut po ulicam. Govorit
diktor: Britanskaya imperiya nakanune kraha. Tulovishche bessil'no padaet, esli
u nego otrubit' golovu. Golova Velikobritanii gotova upast' v musornuyu
korzinu istorii. Ona uzhe ele derzhitsya... Eshche bombovyj udar. Sudorozhno
vzdragivaet golova CHerchillya na kvadratnom, neuklyuzhem tulovishche.
Melodiya "Horsta Vesselya" perehodit v velichestvennye zvuki nemeckogo
gimna "Germaniya prevyshe vsego...". Konec. V zale zazhigaetsya svet.
Vse vstayut, krome Gitlera. On sidit nepodvizhno, tihij, zadumchivyj.
Ostal'nye nereshitel'no opuskayutsya obratno v kresla...
...A Molotov v eto vremya sidel v kabinete sovetskogo posla na
Unter-den-Linden v okruzhenii svoih perevodchikov i rabotal nad doneseniem
CK i pravitel'stvu, metodicheski, shag za shagom, detal' za detal'yu opisyvaya
vse, chto proishodilo na peregovorah. K vecheru donesenie bylo gotovo.
Nezadolgo do polunochi prostrannaya shifrogramma ushla v Moskvu.
Potom Molotov i chleny ego delegacii uehali v svoyu rezidenciyu i legli
spat'. I tol'ko odin iz perevodchikov, sovsem eshche molodoj chelovek,
sotrudnik Narkomindela, ch'e blestyashchee znanie nemeckogo yazyka bylo prichinoj
togo, chto imenno na nem ostanovil svoj vybor Molotov, eshche dopozdna sidel v
svoej malen'koj komnatushke, privodya v poryadok sdelannye im zapisi, s
tajnoj nadezhdoj, chto nastanet to dalekoe vremya, kogda on smozhet ih
opublikovat'...
Na drugoj den' oni vstretilis' snova.
Pervym beret slovo Molotov. Vopreki predskazaniyam Ribbentropa, on
spokoen i uveren v sebe. Instrukciya iz Moskvy - otvet na ego donesenie -
prishla eshche v polden'.
Molotova po-prezhnemu interesuet Finlyandiya. Naskol'ko on pomnit,
gospodin rejhskancler vchera tak i ne otvetil na ego voprosy. CHto zh, on
gotov ih povtorit'. Itak, na kakom osnovanii Germaniya tajno perebrasyvaet
svoi vojska v Finlyandiyu? Kakova chislennost' etih vojsk? CHto oni sobirayutsya
delat' v Finlyandii? Okkupirovat' ee? On zhdet otveta.
Gitler pozhimaet plechami. Vyskazyvaet svoe nedoumenie po povodu strannoj
terminologii sovetskogo predstavitelya. "Okkupaciya?" On porazhen, chto Kremlyu
mogla prijti v golovu takaya mysl'. Rech' idet ob elementarnom tranzite.
Nemeckie chasti napravlyayutsya v Norvegiyu. Put' cherez Finlyandiyu naibolee
blizkij i udobnyj dlya Germanii. Razve nemeckij posol v Moskve ne raz座asnyal
uzhe vse eto Sovetskomu pravitel'stvu? Kak izvestno iz geografii, Finlyandiya
granichit s Norvegiej, i poetomu...
- Finlyandiya granichit i s Sovetskim Soyuzom, - spokojno, no tverdo
preryvaet Gitlera Molotov, - v chastnosti, krupnejshij sovetskij
ekonomicheskij i politicheskij centr - gorod Leningrad nahoditsya ne tak uzh
daleko ot finskoj granicy...
Gitler snova pozhimaet plechami. Edva rech' zahodit o Finlyandii, kak
gospodin Molotov proyavlyaet strannuyu zainteresovannost'. |to navodit na
trevozhnye mysli. Net li kakih-libo osobyh planov u samogo Sovetskogo
Soyuza, kasayushchihsya etoj strany?
Molotov otvechaet, chto rech' idet o bezopasnosti granic Sovetskogo Soyuza.
No Gitler istolkovyvaet eto po-svoemu. Govorit, chto otvet Molotova
predstavlyaetsya emu po men'shej mere uklonchivym. On hochet predosterech'
pravitel'stvo Sovetskogo Soyuza: vojna na Baltike sil'no oslozhnila by
otnosheniya mezhdu Rossiej i Germaniej. Bolee togo, ona privela by k
nepredvidennym posledstviyam i...
Molotov rezko preryvaet ego:
- |to ugroza?
V razgovor neozhidanno vmeshivaetsya Ribbentrop. Na ego lice shirokaya,
obezoruzhivayushchaya ulybka. On govorit, chto vryad li stoit udelyat' tak mnogo
vremeni Finlyandii. V konce koncov, na fone obshchih zadach, stoyashchih pered
Germaniej i Rossiej, etot vopros yavlyaetsya menee chem vtorostepennym...
Vse razygryvaetsya kak po notam. Tak bylo uslovleno eshche vchera v
kinozale. Esli Molotov snova zagovorit ob otpravke nemeckih kontingentov v
Finlyandiyu, Ribbentrop vmeshaetsya i dast vozmozhnost' fyureru osushchestvit' eshche
vchera vo vseh detalyah produmannyj plan.
Gitler vstal, podnyal ruku, kak by prosya vseh ostavat'sya na svoih
mestah. Sdelal neskol'ko shagov po komnate. Potom ostanovilsya za spinkoj
svoego kresla i skazal spokojno, umirotvoryayushche:
- Ribbentrop prav. My uklonyaemsya v storonu. Ostavim vse eti melochi na
rassmotrenie chinovnikov i ekspertov. Nashi obshchie vragi oderzhali by slishkom
legkuyu pobedu, esli by im udalos' possorit' Germaniyu s Rossiej iz-za
kakih-to chisto tehnicheskih problem vrode tranzita nemeckih vojsk cherez
Finlyandiyu.
On prenebrezhitel'no mahnul rukoj, snova oboshel stol i, ostanovivshis' u
kresla, v kotorom sidel Molotov, chut' dotronulsya do ego plecha i, sdelav
priglashayushchee dvizhenie rukoj, zasemenil k stoyashchemu v otdalenii globusu.
Molotov vstal. Na lice ego otrazilos' legkoe nedoumenie, odnako on
posledoval za Gitlerom.
Sledom potyanulis' vse ostal'nye.
Podojdya k ukreplennomu na podstavke chernogo dereva ogromnomu globusu,
Gitler ostanovilsya i, polozhiv ruku na mnogocvetnyj shar, tolknul ego.
Globus stal bystro vrashchat'sya vokrug svoej osi. Bystrym dvizheniem ruki
Gitler ostanovil ego i torzhestvenno proiznes:
- Gospodin Molotov! Dve nashi velikie strany yavlyayutsya podlinnymi
hozyaevami mira. Davajte zhe myslit' i govorit', kak hozyaeva!
On vhodil v privychnuyu dlya nego rol' proroka, cezarya, sverhcheloveka.
- Vzglyanite na etot globus, - prodolzhal Gitler, - vot syuda! - On
pokazal pal'cem na anglijskie ostrova. - |to Angliya, vcherashnyaya
povelitel'nica mira, vladychica morej. Segodnya ona pri poslednem izdyhanii!
Zavtra ona perestanet sushchestvovat'! - I Gitler, rastopyriv pal'cy, s siloj
udaril po tomu mestu na globuse, gde vidnelis' ochertaniya Anglii. Potom on
pobedonosno vzglyanul na Molotova i s udovletvoreniem uvidel na ego shirokom
lice nechto pohozhee na smushchenie. Molotov i vpravdu byl neskol'ko smushchen. On
prosto ne privyk k spektaklyam podobnogo roda. Krome togo, on vspomnil
fil'm CHaplina "Diktator". Kartina tol'ko chto byla vypushchena na ekran, i
amerikanskoe posol'stvo prislalo ekzemplyar lenty v Kreml' dlya prosmotra.
Fil'm byl smeshnoj i zloj, - vprochem, nedostatochno zloj i glubokij, s tochki
zreniya teh, kto videl ego v Kremle. Kartinu reshili ne pokupat'. Da ee i
nevozmozhno bylo kupit' v usloviyah dogovora s Germaniej: eto dalo by povod
dlya krika o nedruzhestvennom akte. K tomu zhe fil'm stoil beshenye den'gi...
Odnako sejchas, nablyudaya Gitlera u globusa, Molotov vspomnil analogichnyj
kadr iz "Diktatora" i edva sderzhal ulybku.
No sam fyurer istolkoval vyrazhenie lica Molotova po-svoemu.
On prodolzhal govorit', i notki torzhestva vse yavstvennee prostupali v
ego golose:
- Itak, zavtra s Angliej budet pokoncheno. No zavtra zhe vstanet drugoj
ves'ma vazhnyj vopros: chto delat' s Velikobritaniej? CHto delat' s
gigantskim obankrotivshimsya imeniem razmerom v sorok millionov kvadratnyh
kilometrov?
On snova polozhil ladon' na globus i skazal s pafosom:
- Gospodin Molotov, Germaniya predlagaet Rossii prinyat' uchastie v
razdele etogo imeniya!
I Gitler vzmahom ruki snova priglasil sobravshihsya k kruglomu stolu, kak
by dlya togo, chtoby pristupit' k realizacii ego predlozheniya.
Kogda vse opyat' rasselis' po svoim mestam, Gitler nebrezhnym dvizheniem
pal'cev sdvinul nazad pryad' volos, prilipshih k ego vspotevshemu lbu, i uzhe
podcherknuto delovym tonom skazal:
- Neobhodimo, chtoby strany, zainteresovannye v razdele Velikobritanii,
prekratili spory mezhdu soboj. Ot takih sporov vyigryvaet tol'ko mirovaya
plutokratiya. My dolzhny sosredotochit' svoe vnimanie na voprosah velikogo
razdela. YA imeyu v vidu Germaniyu, Italiyu, YAponiyu i, konechno, Rossiyu.
Proiznosya vse eto, Gitler glyadel vverh, na potolok, no pri slove
"Rossiya" bystro perevel svoj vzglyad na Molotova, chtoby uvidet', kakoe
vpechatlenie proizvel na nego etot kozyrnyj hod, eto zamanchivoe
predlozhenie.
No vmesto ozhidaemogo voshishcheniya on uvidel na lice Molotova yavnoe
vyrazhenie skuki. Neskol'ko mgnovenij on ravnodushno glyadel na Gitlera,
potom ne spesha snyal pensne, podyshal na stekla, medlenno proter ih
oslepitel'noj belizny platkom, snova vodruzil na nos i netoroplivo skazal:
- Vopros o razdele Velikobritanii predstavlyaetsya nam... neaktual'nym.
Est' drugie voprosy, kotorye interesuyut Sovetskij Soyuz v pervuyu ochered'.
Nekotorye iz nih byli nazvany eshche vchera. I hotya my i segodnya ne poluchili
na nih udovletvoritel'nogo otveta, nam hotelos' by prisoedinit' k nim i
ryad drugih.
On chut' naklonilsya nad stolom i uzhe drugim, zhestkim tonom prodolzhal:
- Davajte govorit' napryamik: kak izvestno, Germaniya dala opredelennye
garantii Rumynii. Tuda pribyvayut vse novye i novye nemeckie chasti. U moego
pravitel'stva est' vse osnovaniya schitat', chto eti tak nazyvaemye garantii
napravleny protiv Sovetskogo Soyuza.
Gitler izobrazil na svoem lice vozmushchenie.
- YA ne ponimayu, - nachal on, - kakie zhe osnovaniya...
No Molotov prerval ego.
- Izvinite, gospodin rejhskancler, no ya ne konchil, - skazal on vse tak
zhe strogo i nazidatel'no. - Sovetskoe pravitel'stvo poruchilo mne zayavit',
chto ono nastaivaet na otmene etih garantij.
- CHto?! - vskipel Gitler, vskakivaya so svoego mesta. On razrazilsya
dlinnoj rech'yu. ZHalovalsya na neblagodarnost' Rossii, otkazyvayushchejsya prinyat'
shchedroe predlozhenie Germanii, na podozritel'nost' Sovetskogo pravitel'stva,
obvinyal ego v neiskrennosti, krichal, chto Germaniya okazyvaetsya obmanutoj v
svoih luchshih chuvstvah.
On zakonchil zayavleniem, chto Germaniya nikogda i ni pri kakih usloviyah ne
voz'met obratno garantij, dannyh eyu Rumynii.
Nastupilo molchanie. Molotov vyzhidayushche posmotrel na Gitlera, tochno vse
eshche somnevayas', zakonchil li tot svoyu, kazalos', beskonechnuyu rech', i
skazal:
- Horosho. Togda u menya est' vopros: dopustim, Sovetskij Soyuz,
estestvenno zainteresovannyj v bezopasnosti svoih yugo-zapadnyh granic,
dast garantii Bolgarii na teh zhe usloviyah, na kakih Germaniya i Italiya dali
ih Rumynii...
- Razve car' Boris prosil o takih garantiyah? - pospeshno prerval ego
Gitler.
- |to vtoroj vopros, - otvetil Molotov, - mne hotelos' by poluchit'
otvet na pervyj.
Gitler nervno zabarabanil pal'cami po podlokotniku kresla. On toroplivo
obdumyval slozhivshuyusya situaciyu. Dlya nego bylo yasno, chto razrabotannyj im
plan provalilsya. Imenno etot fakt, a ne poslednij, chisto polemicheskij
vopros Molotova bespokoil ego bol'she vsego.
On nastaival na priezde sovetskogo predstavitelya v Berlin v
uverennosti, chto sumeet oslepit' ego fantasticheskimi perspektivami i tem
samym dezorientirovat' Kreml'.
Poluchilos' zhe, chto etot sovetskij predstavitel' ispol'zoval svoj priezd
v Berlin dlya togo, chtoby zadat' te zhe voprosy, kotorye Kreml' uzhe stavil
pered nemeckim poslom v Moskve.
No posol est' posol. On vsegda mog soslat'sya na otsutstvie
sootvetstvuyushchej informacii ot svoego pravitel'stva, poprosit' vremya na
neobhodimye konsul'tacii, nakonec, pridumat' tu ili inuyu uspokoitel'nuyu
versiyu i otkazat'sya ot nee vposledstvii, zamenit' drugoj. S etoj tochki
zreniya priglashenie Molotova v Berlin i predostavlenie emu vozmozhnosti
zadavat' svoi voprosy neposredstvenno glave germanskogo pravitel'stva
kazalis' teper' Gitleru neprostitel'noj glupost'yu.
I sejchas ego buravyashchij i vmeste s tem yavno rasteryannyj vzglyad begal po
licam Ribbentropa, SHmidta, Hil'gera, trebuya ot nih pomoshchi i odnovremenno
kak by obvinyaya ih v tom, chto proizoshlo.
No vse oni molchali. Sam zhe Gitler yavno vydohsya. On vlozhil vsyu svoyu
iskusstvennuyu strast', vse svoe, tak skazat', samovozbuzhdenie v
podgotovlennyj im plan i teper' byl obessilen.
Gluhim, bescvetnym golosom on nakonec proburchal, chto, prezhde chem dat'
otvet na postavlennyj vopros, dolzhen prokonsul'tirovat'sya s Mussolini.
Vse, chto proizoshlo zatem, bylo bespomoshchnym povtoreniem vcherashnego
okonchaniya vstrechi. Gitler posmotrel na chasy, soslalsya na pozdnee vremya i
vozmozhnost' vozdushnogo naleta.
Vtoraya vstrecha, kotoruyu Gebbel's zaranee prikazal gazetam ocenivat' kak
"istoricheskuyu", "uglubivshuyu" germano-sovetskuyu druzhbu, zakonchilas'
bezrezul'tatno.
Zagotovlennye stat'i v vechernih gazetah ne poyavilis'.
Pozdno vecherom v sovetskom posol'stve sostoyalsya priem.
Gitler na priem ne priehal.
Da, on ne priehal na priem, hotya o ego prisutstvii tam byla
predvaritel'no dostignuta neglasnaya dogovorennost'. Rejhskanclera
predstavlyal Ribbentrop.
Svoim otsutstviem Gitler hotel pokazat' Kremlyu krajnee nedovol'stvo
hodom peregovorov. On ponimal, chto v Moskve rastet podozrenie otnositel'no
dejstvij Germanii i ee konechnyh namerenij. No vmeste s tem byl uveren i v
drugom - v zhelanii Kremlya vo chto by to ni stalo sohranit' mir.
Imenno eto zhelanie Stalina vyigrat' vremya uchityvalos' Gitlerom v ego
igre. Imenno na nem osnovyval on svoyu uverennost' v tom, chto popytki
Rossii prizhat' Germaniyu k stenke vo vremya peregovorov yavlyayutsya tol'ko
blefom, takticheskim priemom. Strategiej zhe Kremlya byla stavka na mir.
|ta uverennost' osnovyvalas' ne tol'ko na ponimanii, chto Stalinu nuzhen
mir po celomu ryadu prichin - v tom chisle dlya razvitiya industrial'noj moshchi,
dlya perevooruzheniya armii, kotoroe, Gitler znal, uzhe nachalos'.
Uchityval on i to, chto esli by Sovetskij Soyuz hotel napast' na Germaniyu,
to sdelal by eto uzhe vchera ili segodnya, poka chast' nemeckih sil
skoncentrirovana na Zapade.
Gal'der na odnom iz soveshchanij dazhe pozvolil sebe neumnoe zamechanie,
chto, nachni sejchas Krasnaya Armiya nastuplenie na Germaniyu, ona doshla by do
Berlina, prezhde chem vermaht smog by organizovat' ser'eznoe soprotivlenie.
Slova Gal'dera o voennyh vozmozhnostyah Rossii bol'no ranili tshcheslavie
Gitlera, no v to zhe vremya uspokaivali, poskol'ku zapodozrit' Stalina v
zhelanii napast' na Germaniyu bylo nevozmozhno. Poetomu, polagal Gitler,
glavnoe sejchas zaklyuchalos' v tom, chtoby ubedit' Rossiyu v gotovnosti
Germanii razvivat' i ukreplyat' mirnye s nej otnosheniya. V etom sluchae nichto
ne pomeshaet Germanii ispol'zovat' posleduyushchie polgoda dlya vsestoronnej
podgotovki udara na Vostok.
Odnako fakty ostavalis' faktami - na predlozhennye primanki Kreml' ne
poshel. Ego ne soblaznila ni "svoboda ruk" na yuge, ni uchastie v razdele
britanskogo "imeniya".
Poetomu polovinu sleduyushchej nochi i novogo dnya Gitler, Ribbentrop,
Gering, Gebbel's i Kejtel' potratili na vyrabotku novogo varianta
predlozhenij Rossii.
V tot den' predstoyala poslednyaya germano-sovetskaya vstrecha - sovetskoe
posol'stvo uzhe uvedomilo germanskoe ministerstvo inostrannyh del, chto
Molotov gotovitsya k ot容zdu.
Na etot raz Gitler reshil, chto ne budet prinimat' uchastiya v
zaklyuchitel'nyh peregovorah. On prinyal eto reshenie ne tol'ko potomu, chto
veril v neotrazimuyu ubeditel'nost' zadumannoj im novoj demonstracii
mirolyubiya Germanii, no i potomu, chto hotel svoim otsutstviem podcherknut'
nedovol'stvo povedeniem Molotova i tem samym okazat' davlenie na Kreml'.
...Tyazhelaya dver' paradnogo vhoda v ministerstvo inostrannyh del v
ozhidanii Molotova i ego sputnikov byla otkryta nastezh'. |tim
podcherkivalas' torzhestvennost' poseshcheniya, poskol'ku v obychnyh sluchayah
otkryvalsya lish' nebol'shoj prohod ryadom.
Molotov voshel i okazalsya mezhdu dvumya ogromnymi, zagadochno glyadyashchimi na
nego granitnymi sfinksami. Skol'znuv po izvayaniyam vzglyadom, on usmehnulsya,
vidimo v otvet na kakie-to svoi mysli.
Mejsner pospeshno provel gostej cherez belyj vestibyul' i zhestom priglasil
podnyat'sya po shirokoj mramornoj lestnice.
Kabinet Ribbentropa pomeshchalsya v bel'etazhe, i ot lestnichnoj ploshchadki k
nemu vela shirokaya krasnaya kovrovaya dorozhka. Mozhet byt', eta dorozhka, a
mozhet byt', i rasstavlennaya v hollah i kabinetah massivnaya krasnogo dereva
mebel' byla prichinoj togo, chto na zhargone chinovnikov ministerstva etot
etazh nazyvalsya "vinnym".
Vstrecha sostoyalas' vo vtoroj polovine dnya v kabinete Ribbentropa. No ej
ne suzhdeno bylo zakonchit'sya tam. Posle pervyh zhe proiznesennyh
Ribbentropom slov - on eshche raz poblagodaril za vcherashnij priem v sovetskom
posol'stve, osvedomilsya o samochuvstvii gospodina Molotova - razdalsya
signal sireny.
Ribbentrop razvel rukami, posmotrel na chasy, skazal, chto anglichane
prileteli v neurochnoe vremya, i predlozhil spustit'sya v bomboubezhishche. Ono
okazalos' horosho obstavlennym pomeshcheniem, kak by dubliruyushchim kabinet
Ribbentropa, tol'ko bez okon: tyazhelye port'ery na stenah, shirokij krasnogo
dereva stol, mramornye byusty Fridriha Velikogo i Bismarka po uglam, lyustra
iz bronzy i hrustalya pod vysokim potolkom. Ribbentrop priglasil Molotova
zanyat' odno iz dvuh glubokih kozhanyh kresel u pis'mennogo stola, a
perevodchikov - stul'ya s vysokimi spinkami, rasstavlennye tut zhe
polukrugom.
- Itak, - s ulybkoj skazal Ribbentrop, kogda vse rasselis', - nikomu iz
nashih vragov, - on podnyal vverh ukazatel'nyj palec, yavno imeya v vidu
anglijskuyu aviaciyu, - ne udastsya sorvat' germano-sovetskie peregovory. Nas
ne raz容dinit' ni tam, na zemle, ni zdes', pod zemlej.
Ulybka sohranyalas' na lice Ribbentropa i togda, kogda perevodchik
perevodil ego slova.
Molotov molchal, kak by ozhidaya prodolzheniya. No eto ne obeskurazhilo
Ribbentropa.
- Zdes', - torzhestvenno skazal on, kladya ruku na levuyu storonu grudi, -
nahoditsya dokument, kotoryj, ya uveren, otkroet novuyu eru v
germano-sovetskih otnosheniyah...
Molotov nedoumenno pripodnyal brovi nad oval'nymi steklyshkami pensne.
- Velikaya Germaniya, - prodolzhal Ribbentrop, - nichego ne Delaet
napolovinu. Esli ona zanosit mech, to opuskaet ego na golovu vraga. Esli
ona protyagivaet ruku druzhby, to dlya togo, chtoby pozhat' ruku druga. Vot...
I on vytashchil iz vnutrennego karmana pidzhaka vchetvero slozhennyj list,
razvernul i, derzha za ugolok, potryas im v vozduhe.
V glazah Molotova, kazalos', poyavilos' lyubopytstvo. On vnimatel'no
glyadel na listok bumagi, kotorym razmahival Ribbentrop, i dazhe neskol'ko
podalsya vpered.
- A teper', - skazal Ribbentrop, vse eshche derzha bumagu v vytyanutoj ruke,
- ya hochu sdelat' Soyuzu Sovetskih Socialisticheskih Respublik predlozhenie
chrezvychajnoj vazhnosti...
On vstal. Podnyalsya i Molotov.
- My predlagaem Rossii, - medlenno, otchekanivaya kazhdoe slovo, prodolzhal
Ribbentrop, - prisoedinit'sya k paktu treh derzhav: Germanii, Italii i
YAponii, kotoryj s etoj minuty stanet chetyrehstoronnim. Proekt dogovora u
menya v ruke...
I Ribbentrop umolk, pobedno glyadya na Molotova. Pozhaluj, on i vpryam'
dostig svoej celi, oshelomiv poslednego. Molotov pripodnyal plecho, snyal
pensne, stal protirat' stekla, shchurya svoi blizorukie glaza...
- Oglashayu, - snova zagovoril Ribbentrop, - proekt dogovora s tem, chtoby
ego mozhno bylo obsudit' i vnesti neobhodimye popravki...
On shirokim zhestom ukazal uzhe nadevshemu svoe pensne Molotovu na kreslo i
sel sam.
U Ribbentropa byla nazojlivaya privychka: beseduya, on peredvigal vse
lezhashchie na stole predmety - press-pap'e, karandashi, linejku, skrepki,
peremeshchal ih, soedinyal, snova otdelyal drug ot druga.
Tak i sejchas, opustivshis' v kreslo, on bystro rasstavil pered soboj
press-pap'e, korobku s sigarami, chernil'nicu s bronzovoj kryshkoj i v
nekotorom otdalenii polozhil vechnoe pero.
- Itak, - prodolzhal Ribbentrop, - politicheskaya konfiguraciya mira
izmenitsya. Razdelennye sotnyami i tysyachami kilometrov strany ob容dinyatsya. -
SHiroko raskinuv ruki, on provel imi po stolu, sgrebaya v odnu kuchu
press-pap'e, sigarnuyu korobku i chernil'nicu, odnako ne trogaya ruchku. Potom
otkinulsya v kresle i, snova vzyav v ruki dokument, nachal chitat'...
Vse eshche ne proiznesshij ni edinogo slova, Molotov vnimatel'no slushal
Ribbentropa, s nekotorym nedoumeniem sledya za ego manipulyaciyami na stole.
Pervye punkty, soderzhavshie obychnye v mezhdunarodnyh soglasheniyah
perechisleniya i formuly, Ribbentrop chital skorogovorkoj. No postepenno temp
chteniya zamedlyalsya.
- "...stat'ya odinnadcataya, - gromko proiznes Ribbentrop, sdelal pauzu i
prodolzhal, no teper' uzhe sovsem medlenno, tiho, dazhe tainstvenno, kak esli
by poveryal Molotovu tajnu ogromnogo gosudarstvennogo znacheniya: - Stat'ya
odinnadcataya, sekretnaya... Uchastniki dogovora obyazyvayutsya uvazhat'
estestvennye sfery vliyaniya drug druga i, v chastnosti, Rossii, kotoraya,
nesomnenno, dolzhna byt' zainteresovana v vyhode k Indijskomu okeanu..."
Ribbentrop sdelal pauzu i dobavil:
- Razumeetsya, etu i razvivayushchie ee stat'i my publikovat' ne budem. Vse
ostal'noe mozhet byt' predano glasnosti hotya by zavtra.
Ribbentrop polozhil bumagu na stol, pridavil ee ladon'yu, bystro rebrom
ladoni pridvinul lezhashchuyu v storone ruchku k trem drugim, ranee sdvinutym s
mesta predmetam. Teper', po ego mysli, Germaniya, Italiya, YAponiya i Rossiya
byli ob容dineny. I on pobedno vzglyanul na Molotova.
Molotov sidel poluopustiv veki. Zatem skazal:
- Sovetskij Soyuz sovershenno ne zainteresovan v Indijskom okeane. On
raspolozhen dostatochno daleko ot nego...
Potom sdelal pauzu, neozhidanno podalsya vpered, k Ribbentropu, i
prodolzhal, no teper' uzhe energichno:
- A vot v evropejskih delah i v bezopasnosti svoih yuzhnyh granic my
zainteresovany. I ob etom uzhe bylo dvazhdy skazano gospodinu rejhskancleru.
Nas interesuyut ne slova i ne bumazhki, - prodolzhal on vse gromche i
nastojchivee, - ne s-slova i ne bumazhki. My trebuem effektivnyh garantij
nashej bezopasnosti. My obespokoeny sud'boj Rumynii i Vengrii. YA eshche i eshche
raz sprashivayu nemeckuyu storonu: kakovy namereniya derzhav osi v otnoshenii
YUgoslavii i Grecii? CHto budet v dal'nejshem s Pol'shej? Kogda nemeckie
vojska ujdut iz Finlyandii? Namereno li germanskoe pravitel'stvo schitat'sya
s nejtralitetom SHvecii?
Molotov perechislyal svoi voprosy bystro i chetko, kak by ne zhelaya davat'
Ribbentropu vremya dlya obdumyvaniya otvetov.
Sprashivaya, on vse bolee i bolee podavalsya vpered, priblizhaya svoe lico k
Ribbentropu, i nakonec umolk.
Nastupila pauza. Otkuda-to sverhu donosilis' gluhie razryvy bomb i
ocheredi zenitok.
- CHto eto: dopros? - medlenno, ne to sprashivaya, ne to ugrozhaya, proiznes
nakonec Ribbentrop.
Molotov otkinulsya na spinku kresla i pozhal plechami:
- Da net, pochemu zhe? Prosto Sovetskoe pravitel'stvo bylo by blagodarno
za sootvetstvuyushchie raz座asneniya...
- No vse eto vtorostepennye problemy! - voskliknul Ribbentrop pochti s
otchayaniem. - K tomu zhe i vy do sih por ne otvetili na glavnyj vopros
fyurera: namerena li Rossiya sotrudnichat' s nami v dele likvidacii
anglijskoj imperii?
Molotov prishchuril glaza.
- Vy dejstvitel'no uvereny, chto s Angliej pokoncheno? - sprosil on.
- Nesomnenno!
- Togda, - uzhe ne skryvaya usmeshki, skazal Molotov, - razreshite zadat'
poslednij vopros: esli eto tak, to p-pochemu my sejchas sidim v etom
bomboubezhishche? I ch'i eto bomby padayut sverhu?..
...V tot zhe den' vecherom Ribbentrop dolozhil Gitleru, chto peregovory
okazalis' bezrezul'tatnymi i chto Molotov, ne proyavivshij nikakogo interesa
k uchastiyu v pakte treh, ob座avil o svoem ot容zde.
...YA stoyala u okna vagona. Poezd zamedlyal hod, poyavilis' znakomye mne
primety Belokamenska: budka strelochnika, stoyashchee na prigorke zdanie shkoly,
ogorozhennyj nevysokim zaborom stadion.
Bylo tak priyatno, tak radostno soznavat', chto cherez neskol'ko minut ya
priedu, a zavtra prosnus' rano utrom v malen'koj, chisto pribrannoj
komnatke i budu dolgo lezhat' v posteli, ne dvigayas', v poludremote, i
slushat' tikan'e raskrashennyh nastennyh chasov s giryami na tonkih, dlinnyh,
chut' tronutyh rzhavchinoj cepochkah, i krik petuha, i stuk telegi, i lenivoe
cokan'e kopyt - vse eti milye, prostye, uspokaivayushchie zvuki, kotorye
nikogda ne uslyshish' v Leningrade.
Vperedi dva s polovinoj mesyaca tihoj, bezdumnoj zhizni. Kanikuly. Kak
horosho!..
Vse ostalos' pozadi. Zachety, Anatolij, Zvyagincev s ego telefonnymi
zvonkami, otec, mama, bibliotechnyj zal, anatomichka, etot lekarstvennyj
zapah - smes' joda, formalina i karbolki, kotoryj v容daetsya v kozhu,
postoyannaya nehvatka vremeni, vechnaya speshka - vse, vse ostalos' pozadi!
Sejchas poezd ostanovitsya, ya vyjdu iz vagona i uvizhu tetyu Mashu i dyadyu
Egora, oni budut, kak obychno, stoyat' v centre perrona, pod chasami. Uvidev
menya, oni vsplesnut rukami i zaspeshat navstrechu. YA vse eto znayu napered,
potomu chto uzhe privykla, - tak bylo i v proshlom godu, i v pozaproshlom, i v
pozapozaproshlom, uzhe neskol'ko let podryad ya priezzhayu syuda na kanikuly -
kogda-to shkol'nicej, a teper' vot studentkoj.
Itak, dva s polovinoj mesyaca budu zhit' ni o chem ne dumaya. Ni odnoj
knigi ne voz'mu v ruki, budu rano vstavat', dolgo kupat'sya v tihoj,
laskovoj rechke Znamenke, spat' posle obeda, vecherom hodit' v kino,
smotret' po vtoromu i tret'emu razu kartiny, kotorye shli v Leningrade
polgoda, a to i god nazad, rano lozhit'sya, prosypat'sya ot stuka koles i
krika petuha... Horosho!
YA vernulas' k svoej polke, stashchila s nee chemodan, poproshchalas' s
poputchikami i stala prodvigat'sya k vyhodu.
Nu konechno, vse proizoshlo tak, kak ya i ozhidala: cherez mgnovenie ya uzhe
bezhala navstrechu tete Mashe i dyade Egoru, volocha chemodan po doshchatomu
nastilu perrona, na hodu peredavaya im privety ot mamy i otca... Dyadya Egor
beret moj chemodan, po staroj privychke vskidyvaet ego na plecho - on
kogda-to rabotal nosil'shchikom, - i vot my vse troe idem po pustynnomu
perronu tuda, k malen'koj privokzal'noj ploshchadi, gde stoit na konechnoj
ostanovke v ozhidanii passazhirov avtobus.
YA chto-to boltayu bez umolku, budto mne ne dvadcat' let, a chetyrnadcat',
kak togda, kogda ya v pervyj raz priehala syuda uzhe samostoyatel'no, bez
mamy, a dyadya Egor, kak obychno, vstavlyaet vremya ot vremeni svoi odnoobrazno
korotkie voprosy; "Kak mat'-to?", "Kak otec?", "Kak Piter-to zhivet?"
I vdrug ya ostanavlivayus' kak vkopannaya. Tam, v dal'nem konce perrona,
stoit Anatolii. CHemodan v odnoj ruke, belyj plashch - my vmeste pokupali ego
v Gostinom - v drugoj.
On stoit, i ya stoyu. Tetya Masha i dyadya Egor smotryat na menya v nedoumenii:
shla, shla - i vdrug tochno podoshvy k doskam prilipli.
A ya ne znayu, chto mne delat'. Kak on popal syuda? Ved' tol'ko vchera
vecherom my poproshchalis' na Varshavskom vokzale i on skazal mne, chto,
ochevidno, poedet na kanikuly v Sochi, dazhe adresa moego belokamenskogo ne
poprosil, i ya obidelas', hotya gde-to v dushe pochuvstvovala oblegchenie:
nemnozhko ustala ya ot myslej ob Anatolii...
A on... Znachit, vot ono chto! Vyhodit, kogda my proshchalis' na vokzale, u
nego uzhe byl bilet na tot zhe poezd, i chemodan on, navernoe, uspel otnesti
v svoj vagon pered tem, kak my vstretilis'.
I vot Anatolij stoit v dal'nem konce perrona i smotrit na menya, kak
budto my i ne rasstavalis'. YA i rasserdilas' i obradovalas', vse vmeste.
"Do oseni, do vstrechi", - skazal on vchera kak-to slishkom spokojno, dazhe
ravnodushno. Znachit, vot v chem byla prichina ego naigrannogo bezrazlichiya!
- CHto s toboj, Verun'ka? - nedoumenno sprashivaet dyadya Egor.
YA otvechayu:
- Net, net, nichego... S kablukom chto-to, v shcheli zastryal.
My idem vdol' perrona. Anatolij vse eshche stoit nepodvizhno, potom
nebrezhno perekidyvaet svoj svernutyj plashch s ruki na plecho i kak ni v chem
ne byvalo idet nam navstrechu, slegka pokachivaya malen'kim chemodanom.
YA otvozhu glaza, starayus' ne smotret' v ego storonu, no tut zhe soznayu,
otlichno soznayu, kak vse eto glupo, povorachivayu golovu i smotryu na nego v
upor. Kogda nas otdelyaet vsego lish' neskol'ko shagov, Anatolij s ploho
razygrannym izumleniem shiroko raskryvaet glaza, opuskaet svoj chemodan i
vosklicaet teatral'no:
- Verochka?! Vot tak vstrecha!..
YA chuvstvuyu, chto krasneyu, shaga sdelat' ne mogu, tetya Masha i dyadya Egor
ostanavlivayutsya tozhe i nedoumenno-voprositel'no smotryat to na menya, to na
nego. Prohodit neskol'ko mgnovenij, prezhde chem ya proiznoshu:
- Zdravstvuj, Tolya! Kak ty popal syuda?
Soznayu, chto eto tozhe zvuchit naivno, neestestvenno, kak-to Derevyanno.
Pospeshno dobavlyayu:
- Znakom'tes'. |to Anatolij... Tozhe iz Leningrada.
|ti moi slova zvuchat uzhe sovsem nelepo, prosto po-detski. No kak inache
mogla ya ob座asnit' v tu minutu nashe znakomstvo?
Anatolij klanyaetsya, to est' kivaet, ego myagkie volosy slegka
rassypayutsya pri etom, on otkidyvaet ih nazad bystrym dvizheniem ruki.
- Vot reshil otdohnut' v etom bogospasaemom gorodke posle pravednyh
trudov, - skazal Anatolij preuvelichenno nebrezhnym tonom, obrashchayas' ne to
ko mne, ne to k moim sputnikam. My vse eshche stoyali na perrone.
- Tak, tak, - otozvalsya posle korotkogo molchaniya dyadya Egor, - chto zh,
rodstvennikov zdes' imeete ili znakomyh?
- Da net, otkuda! - mahnuv rukoj, otvetil Anatolij. - Prosto rebyata s
kursa v Sochi sobralis', a ya, znachit, soriginal'nichal. Polozhil na stol
kartu, tknul pal'cem, popal v Belokamensk. CHto zh, dumayu, nazvanie
krasivoe...
- Tak, tak, - povtoril dyadya Egor. - I nadolgo pozhalovali?
- Kto znaet! - bespechno otvetil Anatolij. - Segodnya dvadcat' pervoe
iyunya, - znachit, dva mesyaca i desyat' dnej ya vol'nyj kazak.
- Vol'nyj, znachit, - povtoril dyadya Egor i vskinul na plecho moj chemodan.
- CHto zh, dvinulis', a to avtobusa dolgo zhdat' pridetsya.
On i tetya Masha poshli vpered narochito, kak mne pokazalos', bystro. My s
Anatoliem shagali za nimi.
- Zlish'sya? - tiho sprosil on menya.
- Nichego ya ne zlyus', - skazala ya serdito, - tol'ko... tol'ko eto...
avantyura kakaya-to! Zachem ty eto sdelal?
- Zatem, chto hotel videt' tebya! - otvetil Anatolij.
- Ty dolzhen segodnya zhe uehat' obratno! - skazala ya nereshitel'no.
- I ne podumayu. I kuda mne ehat'? V Sochi? Smotret', kak pizhony i
lyudoedki |llochki vydryuchivayutsya na plyazhe?
Ne skroyu, mne bylo priyatno slushat' vse eto. No ya i vidu ne podala.
Skazala:
- Neuzheli ty ne ponimaesh', chto eto... neprilichno! Ved' oni moi
rodstvenniki. Tetya Masha - mamina sestra. Pal'cem v kartu tknul!.. Ty ih
chto zhe, za detej schitaesh'?
- CHto zhe tut neprilichnogo? - peresprosil on, pozhimaya plechami. - YA tebya
znayu ne pervyj den'. Byval u vas v dome. I mama tvoya menya znaet. A teper'
vot i s sestroj ee poznakomilsya. Ne ponimayu, zachem ty vse tak uslozhnyaesh'?
- A ty uproshchaesh'! - otvetila ya, i eto bylo vse, chto ya nashlas' otvetit'.
On ponyal, chto pobedil, chut' ulybnulsya i skazal:
- Sudya po vsemu, horoshij, tihij gorodok. Kak Torzhok.
- Pri chem tut Torzhok?
- Nu... "Zakrojshchik...". Pomnish'? S Igorem Il'inskim.
- Nichego ne pomnyu, - burknula ya.
"Lyublyu ya ego ili net?" - sprosila ya sebya, kogda ostalas' odna v
komnate.
...My tol'ko chto rasstalis' s Anatoliem, vmeste ehali v avtobuse, i
teper' on vmeste s nami shel syuda, k znakomomu domiku, okruzhennomu zelenym
svezhepokrashennym zaborom-shtaketnikom. On boltal bez umolku, naverno,
chuvstvoval smushchenie i hotel kak-to zaglushit' ego.
YA tozhe uzhasno volnovalas'.
Kogda my podoshli k samoj dveri, ya sovsem ne znala, chto delat', i slova:
"Gde zhe ty sobiraesh'sya zhit', Tolya?" - byli uzhe gotovy sorvat'sya u menya s
yazyka.
No v etot moment dyadya Egor neozhidanno opustil moj chemodan na zemlyu,
povernulsya k Anatoliyu:
- Nu, my prishli. A vy chto, tozhe poblizosti zhit' raspolagaete?
YA uvidela, chto Anatolij yavno smutilsya, pokrasnel i otvetil nevnyatno:
- Da net... YA tol'ko tak... provodit'.
- Ne imeete, znachit, kvartiry? - neozhidanno vmeshalas' molchavshaya do sih
por tetya Masha, i vopros ee prozvuchal sochuvstvenno.
- Vot imenno! - voskliknul uzhe energichno i dazhe s nekotoroj bravadoj
Anatolij. - Tak skazat', brodyaga bespachportnyj.
- Brodyazhit' sejchas - delo pustoe, - nazidatel'no promolvil dyadya Egor, -
sebe dorozhe obhoditsya. A vot esli s mestozhitel'stvom zatrudnenie, to Mar'ya
pomozhet. Slysh', Mar'ya, svedi molodogo cheloveka k Denisovym, oni, kazhetsya,
v proshlom godu dachnikov brali.
- Nu konechno, konechno! - zahlopotala tetya Masha, obradovavshis', chto vse
tak prosto i blagopoluchno razreshaetsya. - Sejchas i pojdem! Oni nedaleko
otsyuda zhivut, Denisovy, i treh kvartalov ne budet. Vot tol'ko Verochku
ustroim...
- Verochku ustraivat' nechego, - prerval ee dyadya Egor, - ona domoj
priehala. I vse dlya nee gotovo. A ty idi, vremya ne teryaj, molodoj chelovek
tozhe s dorogi otdohnut', navernoe, hochet...
My rasstalis'. Uzhe na hodu Anatolij kriknul mne, chto zajdet vecherom,
chasov v sem'.
...I vot teper' ya sizhu v svoej malen'koj komnatke na vtorom etazhe, pod
samym cherdakom, francuzy nazvali by ee "mansardoj", i zadayu sebe vse tot
zhe muchayushchij menya vopros: lyublyu ya ego ili ne lyublyu?
V moej "mansarde" metrov vosem', ne bol'she, zheleznaya krovat' s
nikelirovannymi shishechkami, dve taburetki, tumbochka, na nej kuvshin s
cvetami, nad krovat'yu na stene tkanyj kovrik - po moryu-okiyanu plyvut
lebedi, a na beregu stoit Bova Korolevich, v kaftane i sapozhkah s ostrymi,
zagnutymi kverhu Noskami, i smotrit na lebedej.
YA sizhu na taburetke i glyazhu v okno.
Eshche sovsem svetlo, da i vremeni-to nemnogo - shest' s minutami.
Veshchi svoi ya davno raspakovala i razvesila na veshalki-plechiki. Povesila
plechiki na tri vbityh gvozdya - vot i vsya stenka zanyata.
A teper' ya sizhu u okna, opershis' loktyami na podokonnik i podperev
golovu rukami, nablyudayu za tem, chto proishodit na ulice.
A tam nichego osobennogo ne proishodit. Ne spesha idut po svoim delam
lyudi, izredka proedet mashina, chashche - taratajka ili telega (takih teper' v
Leningrade i ne uvidish'), s shumom i vizgom promchitsya na samokate mal'chishka
- vot i vse ulichnoe dvizhenie.
YA sizhu i hochu dumat' o tom, kak horosho i spokojno zdes', v
Belokamenske, i nichego ne nado delat', i nikuda ne nado speshit', i tak
budet i zavtra, i poslezavtra, i eshche mnogo, mnogo dnej.
Myslenno povtoryayu, tochno gipnotiziruyu sebya: vse volneniya pozadi,
vperedi tihij, bezmyatezhnyj otdyh, no znayu, chto vse eto uzhe ne tak.
S toj minuty, kak ya uvidela Anatoliya v dal'nem uglu perrona, dlya menya
vse izmenilos'.
...My poznakomilis' v pozaproshlom godu na provodah belyh nochej.
Sluchajno, nas nikto ne znakomil. YA terpet' ne mogu ulichnyh znakomstv, hotya
ponimayu, chto etot fakt sam po sebe eshche nichego durnogo ne oznachaet.
A tut tak poluchilos', chto my celoj institutskoj kompaniej posle kino
poehali v park vecherom, chasov v desyat'. I mne vzbrelo v golovu pokatat'sya
na lodke. Vse vmeste my spustilis' k lodochnoj stancii, no tam u okoshechka
stoyala ochered'. Nebol'shaya, pravda, cheloveka chetyre, no do zakrytiya stancii
ostavalos' ochen' nemnogo vremeni. I bylo yasno, chto do nas ochered' ne
dojdet.
Moi sputniki stali ugovarivat' menya brosit' etu zateyu, pojti v kafe ili
restoran.
No ya ne dvigalas' s mesta i tverdila, chto hochu katat'sya na lodke, hotya
sama ponimala, chto eto glupoe upryamstvo.
Rebyata serdilis', govorili, chto ya lomayu kompaniyu, chto my dostoimsya
zdes' do togo, chto ne popadem ni v kafe, ni v restoran. A na menya tochno
nashlo chto-to. YA ponimala, chto oni pravy, chto nadezhdy poluchit' lodku net
nikakoj, no povtoryala, kak popugaj: "A ya budu zhdat'".
- Nu i zhdi! - nakonec so zlost'yu kriknul mne kto-to, i vse oni stali
podnimat'sya po lestnice vverh.
YA ponyala, chto rebyata ne shutyat, chto cherez minutu i vpryam' ostanus' odna,
i uzhe gotova byla okliknut' ih i pobezhat' sledom, no v eto vremya uslyshala
chej-to golos:
- Poslushajte, devushka! Lodka vas zhdet!
YA posmotrela po storonam, chtoby uvidet' etu schastlivuyu devushku, no
golos razdalsya snova:
- YA k vam obrashchayus', devushka v sinem berete! Pozhalujsta, eto vasha
lodka!
Na mne i vpravdu byl sinij beret. YA posmotrela vniz, na vodu, i
uvidela, chto u prichala kolyshetsya, slegka udaryayas' bortom o svayu, malen'kaya
lodka, a v nej stoit, shiroko rasstaviv dlya ravnovesiya nogi, vysokij,
shirokoplechij paren' v goluboj rubashke i seryh flanelevyh bryukah.
YA nereshitel'no spustilas' k prichalu.
- |to vasha lodka, - skazal on, ulybayas'. Kachnulsya i, odnoj rukoj
uhvativshis' za svayu, podtyagival lodku k prichalu, a druguyu protyanul mne.
YA kolebalas', ne znaya, chto delat'. Rasteryanno obernulas', no moi rebyata
uzhe skrylis' iz vidu.
"A vot i poedu!" - upryamo skazala ya sebe i shagnula v neustojchivuyu,
koleblyushchuyusya na vode lodku.
...S etogo vse i nachalos'. Inogda my videlis' chasto, inogda rezhe, no ne
prohodilo nedeli, chtoby my ne vstretilis' ili ne pogovorili po telefonu.
Odnazhdy mne zahotelos' poznakomit' Tolyu s otcom, no iz etogo nichego
putnogo ne poluchilos'. Otec moj - chelovek suhoj, nerazgovorchivyj i k lyudyam
podhodit s kakimi-to staromodnymi, zhestkimi, emu odnomu popyatnymi merkami.
Mne dazhe strannym kazhetsya, chto takoj chelovek, kak on, staryj chlen partii,
uchastnik revolyucionnyh boev, nachisto lishen chuvstva romantiki. Inogda ya
smotryu na nego i dumayu, chto on voobshche skoree pohozh na buhgaltera, chem na
kadrovogo rabochego, mastera ogromnogo ceha. Pedant! Utrom v budni i
prazdniki vstaet vsegda v odno i to zhe vremya, minuta v minutu; gazeta
dolzhna zhdat' ego akkuratno slozhennoj, i nikto ne smeet k nej prikasat'sya -
ni ya, ni mama, - poka on ee ne prochtet; obed, kogda otec prihodit s
raboty, dolzhen uzhe stoyat' na stole, a shchi - on pochti vsegda est na pervoe
shchi - dolzhny byt' goryachimi, kak kipyatok. Doktorov otec ne priznaval, a
esli, sluchalos', zaboleval, to lechilsya travami, kotorye mat' vsegda
hranila v paketikah na otdel'noj polke kuhonnogo shkafchika...
YA koe-chto rasskazala Anatoliyu o moem otce, i on prishel, tak skazat',
uzhe podgotovlennyj. Navernoe, poetomu i reshil pol'stit' otcu i zateyal
kakoj-to razgovor o revolyucii. Pri etom, kazhetsya, skazal: "YA vsegda zhaleyu,
chto ne prishlos' zhit' v to vremya..."
Otec vse molchal, nasupivshis', i togda Tolya sprosil, prihodilos' li emu
neposredstvenno uchastvovat' v shturme Zimnego.
Otec suho i korotko otvetil, chto v tu noch' i blizko k Zimnemu ne
podhodil, a po zadaniyu revkoma stoyal za Narvskoj, chasovym u sklada s
oruzhiem, i nikakih proisshestvij s nim ne sluchalos'.
Anatolij stal goryacho i prostranno dokazyvat', chto sut' ne v tom, gde
imenno nahodilsya v tu noch' chelovek, a v soznanii, chto on uchastvuet v obshchem
revolyucionnom dele. Potom sprosil otca, chto on dumal, kogda stoyal na
postu. A tot, soshchuriv glava, kak vsegda, kogda serdilsya, otvetil, chto v tu
noch' byl sil'nyj moroz i dumal on o tom, dogadayutsya li tovarishchi prinesti
emu tulup ili net.
Slovom, razgovora u nih ne poluchilos', i ya predlozhila Tole pojti v
kino.
Kogda ya vernulas', otec ne spal i sprosil:
- |to chto zhe, uhazher tvoj, chto li?
YA smutilas' i otvetila, chto, vo-pervyh, terpet' ne mogu etogo
meshchanskogo slova, a vo-vtoryh, ne ponimayu, chem Tolya emu ne ponravilsya.
- A kto tebe skazal, chto ne ponravilsya? - otvetil otec, pozhal plechami i
dobavil: - Govorit tol'ko mnogo. Let-to emu skol'ko?
- Dvadcat' tri.
- CHto zh, mozhet, i obojdetsya, kogda obkatku projdet, - s usmeshkoj skazal
otec.
YA obidelas', skazala, chto Tolya ne boltun, ne mamen'kin synok, a
student, budushchij arhitektor, chlen komiteta komsomola v institute, i esli
uzh na to poshlo, to zateyal on ves' razgovor prosto iz vezhlivosti.
- A-a, eto on mne, znachit, uvazhenie hotel sdelat'... A ya, durak, i ne
ponyal, - snova soshchuryas', skazal otec.
- Ty, vidno, mnogogo ne ponimaesh', - skazala ya v serdcah i otvernulas'.
YA byla uverena, chto otec sejchas serdito oborvet menya, potomu chto ne
terpel, esli ya govorila s nim ili s mater'yu bez dolzhnogo pochteniya, no
vmesto etogo on neozhidanno polozhil ruki mne na plechi, povernul k sebe,
pristal'no posmotrel v glaza i ushel v svoyu komnatu.
I togda ya ponyala. Vse ponyala. On prosto boyalsya poteryat' menya. Boyalsya,
chto nastanet den' i ya ujdu s Anatoliem... Esli by on znal!.. Ved' ya
nikogda ne priznayus' emu, chto lyublyu Anatoliya, lyublyu i... boyus' ego
poteryat'! Mne dazhe samoj sebe strashno priznat'sya v etom.
...Vdrug tochno chto-to tolknulo menya, i ya s ispugom vzglyanula na chasy.
Polovina sed'mogo. On obeshchal prijti v sem'. Eshche polchasa!..
CHto zh ya mudryu, zachem zadayu sebe vse eti smeshnye ritoricheskie voprosy:
"Lyublyu - ne lyublyu?" Razve ya ne ponimayu, chto kogda serzhus' na Anatoliya,
dazhe delayu vid, chto bez nego mne budet luchshe, to vse eto v celyah
samozashchity, chtoby obmanut' ego, ne dat' emu do konca ponyat', chto ya tryapka
bezvol'naya, gotovaya radi nego na vse.
Kogda ya serdilas' na nego tam, na perrone, kogda ubezhdala sebya v tom,
chto ustala ot nego, - vse eto nepravda, ya obmanyvala i sebya i ego.
A pravda v tom, chto ya boyus' poteryat' Tolyu. I znayu, chto poteryayu, potomu
chto ego uvlechenie mnoyu nenadolgo. On nikogda ne zahochet svyazat' svoyu zhizn'
s moej i budet prav. On krasivyj, umnyj, syn izvestnogo leningradskogo
arhitektora, lyuboj devushke budet lestno vnimanie takogo parnya. A kto ya?
Kak govoritsya, nichego osobennogo, talantov nikakih. I, kak chasto
napominaet otec, "esli by ne sovetskaya vlast'", to i v institut by ne
popala, ostalas' by shveej ili prislugoj na vsyu zhizn'.
I esli by Anatolij ushel ot menya, perestal by vstrechat'sya so mnoj,
navernoe, mne bylo by legche. YA ugovorila by sebya, ubedila by, chto tak i
dolzhno byt'.
Net, navernoe, ne ubedila by... YA ved' probovala. Predstavlyala sebe,
chto Anatoliya net, sovsem net, i staralas' ugovorit' sebya, chto bez nego mne
legche i luchshe.
No ne mogla ugovorit'. Ne mogla ni kogda byla odna, ni togda, kogda
ryadom byl Alesha Zvyagincev.
Vprochem, s Alekseem my redko vstrechalis'. YA ne hotela etogo. CHasto ne
podhodila k telefonu, kogda on zvonil. Pravda, on dva ili tri raza byval u
nas doma, sluchalos', hodila s nim v teatr. Tol'ko ochen' redko. A on zvonil
i zvonil... Inogda mne hotelos' emu skazat': "Ne nado, Alesha, ne nado!.."
Nu konechno, ya sama vinovata. Vnachale mne bylo interesno s nim. My
poznakomilis' vskore posle okonchaniya vojny s belofinnami. Mne hotelos'
uznat' kak mozhno bol'she ob etoj vojne. Hotelos' predstavit', smogla by ya
vyderzhat', esli by prishlos' v nej uchastvovat'. YA slushala ego rasskazy i
pytalas' voobrazit', uvidet' vse eto kak by nayavu. I dumala: net, mne
etogo nikogda by ne vyderzhat' - holoda, vetry, smert', podzhidayushchaya tebya za
kazhdym sugrobom...
A on, Alesha, vosprinyal vse eto sovsem inache. Emu pokazalos', chto moe
otnoshenie k nemu sovsem inoe. Sperva mne eto dazhe v golovu ne prishlo. YA
ponyala eto tol'ko tam, v parke, na skam'e, kogda on popytalsya obnyat'
menya...
Da, konechno, ya sama vo vsem vinovata. Mne nado bylo srazu skazat' emu,
chto eto sovsem drugoe, chto nashi otnosheniya dolzhny byt' tol'ko druzheskimi,
inyh mezhdu nami ne mozhet byt'...
No... kak-to yazyk ne povorachivalsya, boyalas' obidet'. A vot materi moej
on nravitsya. Odnazhdy, kogda ya v ocherednoj raz poprosila ee podojti k
telefonu i, esli zvonit Alesha, otvetit', chto menya net doma, ona
rasserdilas'. Skazala: "Vot sejchas voz'mu i vse rasskazhu! Vret, mol, ona!
I bros'te vy ej zvonit'! Takoj chelovek, major, samostoyatel'nyj, ne
zhenatyj! Da lyubaya devka..."
A ya tol'ko rassmeyalas' v otvet. YA znala - on horoshij chelovek, Alesha.
Kak on rasstroilsya, kogda ya skazala emu, chto uezzhayu na vse leto!.. No
Anatolij zaslonil dlya menya vseh. YA lyublyu ego i vsegda boyus', chto vizhu ego
v poslednij raz. Boyus', chto on ujdet i uzhe ne vernetsya...
...No on ne uhodit. Vot i syuda, v Belokamensk, priehal.
YA snova posmotrela na chasy, sorvalas' s mesta i stala toroplivo
odevat'sya, - on dolzhen byl prijti cherez desyat' minut...
Oni sideli v kino, v malen'kom, letnego tipa zale, i smotreli kartinu,
kotoruyu i on i ona videli uzhe po neskol'ku raz.
Fil'm nazyvalsya "Peter". Zabavnaya istoriya devushki, sovremennoj naivnoj
Zolushki, kotoraya voleyu obstoyatel'stv i sobstvennogo ocharovaniya probivaetsya
k blagopoluchiyu i soedinyaet svoyu sud'bu s krasivym, nemnogo legkomyslennym
molodym doktorom.
Vse bylo tak, kak i dolzhno byt' v malen'kom provincial'nom kino.
Zanyavshie pervye ryady mal'chishki zvonko chmokali gubami, kogda geroi - on i
ona - celovalis', vse - i mal'chishki i vzroslye - druzhno topali nogami,
kogda rvalas' lenta.
I vse neotryvno sledili za sobytiyami na ekrane, gde razvertyvalas'
chuzhaya, zanyatnaya zhizn', otrazhennaya v zerkal'nyh vitrinah magazinov, v
steklah elegantnyh avtomashin, v do bleska nachishchennyh botinkah prohozhih.
Kogda razdalis' zvuki znamenitogo tango, kotoroe komichno tancuet
geroinya, pereodetaya v muzhskoj kostyum, tango, uzhe davno stavshego
nepremennym "boevikom" na vseh sovetskih tancploshchadkah i v restoranah,
Anatolij polozhil svoyu shirokuyu ladon' na Verino koleno.
Ona vzdrognula, no ne otodvinulas', ne stala ubirat' ego ruku, dazhe ne
prosheptala obychnoe "ne nado". Ona prosto ne smogla etogo sdelat', u nee ne
bylo dlya etogo sil. Ej bylo i priyatno i trevozhno, gorazdo bolee trevozhno,
chem tam, v Leningrade, potomu chto zdes', v etom gorodke, oni byli
po-nastoyashchemu vdvoem i kak by otgorozheny ot vsego sveta.
Vera nereshitel'no polozhila svoyu ladon' sverhu na kist' ego ruki, eshche ne
znaya, dlya togo li, chtoby otodvinut' ee, ili, naoborot, kak-to otvetit' na
prikosnovenie. No, uzhe pochuvstvovav teplo ego ruki, ponyala, chto ne sdelaet
nichego dlya togo, chtoby perestat' oshchushchat' eto teplo. Tak byvalo i ran'she.
On obnimal ee v temnote kinozalov, celoval, kogda proshchalis', no togda
chuvstvo bezopasnosti ne pokidalo ee.
A teper' vse oshchushchalos' inache...
Nakonec fil'm konchilsya, v zale zazhgli svet. Oni vyshli na ulicu. Okolo
kinoteatra tolpilis' lyudi, ozhidaya nachala sleduyushchego seansa.
- V tretij raz smotryu etu chepuhu, - skazal Anatolij, - i v tretij raz s
udovol'stviem. Dazhe zlo beret. A ty kakoj raz smotrish'?
- Tozhe tretij, - otvetila Vera. - Ochen' horoshaya aktrisa Francheska
Gaal'. Tol'ko trudno sebe predstavit', chto eto proishodit v Germanii.
- CHto imenno?
- Nu vot vsya eta zhizn'... I lyudi takie mirnye, ostroumnye,
dobrozhelatel'nye...
- Po-moemu, fil'm snimalsya ne v Germanii, a v Avstrii.
- Nu, v Avstrii, v gazetah pishut, tozhe ne sladko. Vprochem... Znaesh', o
chem ya sejchas podumala? A chto, esli my chto-to preuvelichivaem?
- V kakom smysle?
- Mozhet byt', vse, chto tam proishodit, ne zatragivaet... nu kak by eto
vyrazit', ves' narod? Gde-to chto-to gromyat, kogo-to b'yut, istyazayut, a
narod etogo i ne slyshit i prodolzhaet zhit' svoej zhizn'yu. Nu vot toj samoj,
kotoruyu my sejchas videli. Neuzheli tak mozhet byt'?
- Vo-pervyh, to, chto my sejchas videli, ne narodnaya zhizn', -
nazidatel'no skazal Anatolij. - Esli govorit' vser'ez, to etot samyj
"Peter" ne chto inoe, kak tipichnyj melkoburzhuaznyj fil'm. Hotyat poseyat'
illyuziyu, chto schast'e dostupno kazhdomu...
- Ty ne otvetil na moj vopros.
- A na tvoj vopros otvetit' ochen' legko. Preumen'shat' opasnost' i
massovost' fashizma - znachit vpadat' v ser'eznuyu oshibku.
- YA ne vpadayu v "ser'eznuyu oshibku", - s dobrodushnoj ironiej skazala
Vera, - prosto mne interesno, mozhet li tak byt'. Sovershaetsya chto-to
strashnoe, neobychnoe, a ryadom techet spokojnaya zhizn'. I mezhdu tem i etim -
kak by stena.
- Razumeetsya, dlya obyvatelej zhizn' vsegda...
- Ochevidno, ty prav, - skazala, preryvaya ego, Vera.
Na glavnoj ulice shlo gulyan'e. Lyudi medlenno dvigalis' po trotuaru,
tolpilis' vozle saturatora s gazirovannoj vodoj, u bochki s kvasom,
vstrechali znakomyh i ostanavlivalis' s nimi posredi trotuara, zastavlyaya
drugih gulyayushchih idti v obhod; shnyryali mal'chishki, zasunuv v rot
ledency-petushki tak, chto snaruzhi torchala lish' odna palochka; nevidimyj
reproduktor obrushival na gorod potoki muzyki - popurri iz pesen
Dunaevskogo...
Teper' oni prohodili mimo tira. On raspolagalsya chut' poodal' ot
trotuara, na pustyre, pohozhij na kukol'nyj teatr iz-za svoih yarko
osveshchennyh, raskrashennyh mishenej.
U bar'era tolpilis' rebyata.
- Davaj postrelyaem? - neozhidanno predlozhil Anatolij.
"CHto za rebyachestvo!" - podumala Vera, no Anatolij uzhe tashchil ee k
bar'eru, kotoryj pri blizhajshem rassmotrenii okazalsya shirokim prilavkom,
kak v magazine, i prigovarival:
- Ty nikogda ne videla, kak ya strelyayu, net? Nikogda? Sejchas
posmotrish'!..
Anatolij protyanul rublevuyu bumazhku sidyashchemu na taburete po tu storonu
prilavka cheloveku i skazal:
- Na vse. Kutit' tak kutit'.
CHelovek podnyalsya - Vera zametila, chto odna ego noga byla derevyannaya, -
pokopalsya v bol'shoj kartonnoj korobke, stoyavshej vozle, na polu, i vysypal
v podstavlennuyu Anatoliem ladon' prigorshnyu malen'kih temno-seryh pulek.
Zatem on podal emu vintovku.
- Nu, kogo dlya tebya ubit'? - sprosil Anatolij, rezkim dvizheniem lomaya
vintovku nadvoe i zagonyaya patron v stvol. - Zajca?
Vera posmotrela na mishen'. Kazalos', chto tam, metrah v desyati ot nih,
zhil svoej sobstvennoj zhizn'yu kakoj-to strannyj, dikovinnyj mir. Skalil
zuby fashist s chernoj, paukoobraznoj svastikoj vmesto serdca. Zadrav hvost,
kuda-to so vseh nog udiral zayac. Stoyal na zadnih lapah buryj medved'.
Rasplastav kryl'ya, paril v golubom nebe orel. Nad neestestvenno zelenymi
zaroslyami leteli utki. V storone otplyasyval gopak bat'ka Mahno.
- Ne nado zajca, davaj luchshe fashista, - skazala Vera.
- Smert' fashizmu! - veselo otkliknulsya Anatolij i vskinul vintovku.
Zatihshie rebyata nastorozhenno glyadeli na nego. SHCHelknul vystrel.
Fashistskaya svastika - serdce - povernulas' i upala, peremestivshis' teper'
na zhivot figurki v zeleno-serom mundire.
Anatolij opustil vintovku i, ulybayas', povernulsya k Vere.
- Nu, a teper' kogo? Vprochem, znayu, - on rassmeyalsya, - ty predpochitaesh'
klassovyh vragov.
On perezaryadil vintovku, podnyal ee i vystrelil pochti ne celyas'. Papaha
na golove volosatogo Mahno otkinulas' v storonu.
- Vot eto da! - voshishchenno progovoril odin iz tolpivshihsya u bar'era
mal'chishek. Oni poplotnee okruzhili Anatoliya.
- Nu, a teper' kogo? Vseh podryad?.. - sprosil on. - U menya eshche celyh
vosem' patronov ostalos'.
- Znaesh' chto, pojdem luchshe gulyat'. V golove shum ot etih vystrelov, -
skazala Vera, boyas' priznat'sya, chto ej stalo sovsem po-detski zhalko etih
alyapovatyh mishek, zajcev i ptic, kotorym teper' predstoyalo stat' mishenyami
dlya Anatoliya.
- A patrony? - v zameshatel'stve sprosil on.
- A patrony otdaj rebyatam. Oni tozhe hotyat postrelyat'. A deneg netu.
Verno, rebyata?
- Ideya! - voskliknul Anatolij i tknul pal'cem v kuchku pulek, lezhashchih na
prilavke. - Naletajte!
Neskol'ko par rebyach'ih ruk bystree molnii metnulis' k prilavku...
- Nu kak, - s ulybkoj sprosil Anatolij, kogda oni vyshli iz tira, -
talant?
- Daj bog, chtoby etot talant nikogda tebe ne prigodilsya, - tiho i
kak-to po-starushech'i gorestno skazala Vera.
- Ty chto imeesh' v vidu? - srazu poser'eznel Anatolij. - "Esli zavtra
vojna"? K sozhaleniyu, vojna neizbezhna. |to tebe dazhe tvoj major mozhet
podtverdit'. - Poslednyuyu frazu on proiznes ne bez ironii.
No Vera ne obratila na nee vnimaniya. Ona vdrug podumala o tom, chto vse
poslednie gody slovo "vojna" vsegda proiznosilos' ryadom so slovom
"neizbezhna".
Dva tochno prirosshie drug k drugu slova: "vojna neizbezhna"... |to uzhe
kak-to samo soboj razumelos'. Ona ne pomnila ni odnoj rechi, ni odnoj
posvyashchennoj mezhdunarodnomu polozheniyu gazetnoj stat'i, v kotoroj ne
govorilos' by ob opasnosti vojny. |ta mysl' pronizyvala mnogie sovremennye
romany, kinokartiny, naibolee populyarnye pesni. K nej uzhe vse privykli. I
kazalos', esli zavtra vdrug ob座avyat, chto vojna kachalas', eto uzhe ne budet
ni dlya kogo neozhidannost'yu.
- CHego ty zamolchala? - sprosil Anatolij.
- Ne znayu, - otvetila Vera. - Navernoe, potomu, chto dumala o vojne.
Uzhasno, esli ona vse-taki nachnetsya. Mne kazhetsya, chto tol'ko teper' my
nachinaem zhit' po-nastoyashchemu. I otec vsegda tak govorit. I mama. To
razruha, to golod, to kartochki... Togo net, etogo ne dostat'... A teper'
vse inache.
- Nu, v teh vitrinah shirpotreba pobol'she, - skazal Anatolij.
- Ty pro kino? Navernoe. Tol'ko ya sebe ne predstavlyayu, smogla li by
zhit' tak, kak oni. A ty?
- YA ee prezirayu, takuyu zhizn', - ubezhdenno otvetil Anatolij, - tupye
meshchane. Vcherashnij den' pohozh na segodnyashnij. I zavtrashnij budet takim zhe.
Vse techet medlenno, tochno voda v uzkoj, mutnoj rechushke... A znaesh', -
skazal on, ponizhaya golos, - mne inogda hochetsya, chtoby skoree byla vojna.
- Ty chto, s uma soshel?
- Net, net, ya vse ponimayu... Lyubaya vojna - eto bedstvie... No mne
kazhetsya, chto ya bystro nashel by v nej svoe mesto. A chto? Strelyat' umeyu...
- Perestan'!
- Konechno, vse eto zvuchit neskol'ko... glupo, - skazal Anatolij. - I
vse zhe mne... nu, kak by tebe eto ob座asnit', hochetsya nastoyashchej bor'by,
opasnostej, chto li... YA ponimayu, eto zvuchit po-mal'chisheski. No ya govoryu
iskrenne. Mne inogda kazhetsya, chto, kogda ya okonchu institut, vse uzhe budet
pozadi. Vse glavnoe budet uzhe postroeno, osnovnye dela sdelany... Ty
podumaj tol'ko, skol'ko my uzhe propustili: Komsomol'sk - bez nas, Kuzneck
i Magnitka - bez nas, Dneprostroj - bez nas. Vse glavnoe - bez nas. No uzh
vojna bez nas ne obojdetsya!
- Perestan', - snova skazala Vera.
On umolk.
Vera tozhe molchala. No poslednie slova Anatoliya dali tolchok ee myslyam.
Ona podumala: "A chto budet, esli vojna?.." Ran'she ona nikogda ne
razmyshlyala ob etom s takoj trevogoj. I esli by ne nedavnie sobytiya, to,
pozhaluj, tak i ne smogla by sebe predstavit', chto znachit "vojna". V
knigah, kotorye Vera chitala, v kinokartinah, kotorye videla, neredko
izobrazhalis' vojny - mirovaya i grazhdanskaya. No ta, pervaya, byla dalekoj i
kakoj-to nereal'noj. Kazalos', chto v nej uchastvovali sovsem drugie lyudi,
ne pohozhie na teh, sredi kotoryh zhila Vera. Oni byli znakomy ej lish' po
starym, al'bomnym fotografiyam, usatye, borodatye, odetye tak, kak nikto
uzhe ne odevaetsya segodnya... Goroda i sela, gde zhili eti lyudi, doma s
dlinnymi shirokimi vyveskami chastnyh vladel'cev, ulicy s komichnymi, tochno
nadutymi vozduhom neuklyuzhimi figurami gorodovyh, nechesanye, obutye v lapti
krest'yane - vse eto kazalos' Vere chem-to teatral'nym, stol' zhe dalekim ot
nee, kak i vse to, o chem ona chitala v uchebnikah istorii.
Grazhdanskaya vojna byla ej blizhe: v nej uchastvoval otec, o nej neredko
vspominali doma. Odnako i eta vojna predstavlyalas' Vere dalekoj, kanuvshej
v vechnost', kak i ves' tot, opyat'-taki izvestnyj ej tol'ko po knigam i
kinofil'mam, mir s besprizornikami, nochuyushchimi v kotlah dlya varki asfal'ta,
vokzalami, perepolnennymi meshochnikami, tovarnymi poezdami s edushchimi na
kryshah vagonov lyud'mi, liho mchashchimisya na konyah budennovcami i s
belogvardejskimi oficerami, lyubezno shchelkayushchimi portsigarami, predlagaya
papirosy zahvachennym v plen krasnoarmejcam pered tem, kak nachat' ih
pytat'...
Nedavnie sobytiya na Karel'skom pereshejke pridali v soznanii Very slovu
"vojna" konkretnuyu osyazaemost', potomu chto teper' uzhe ne kakoj-to, edva
znakomyj ej gorod, a ee rodnoj, segodnyashnij Leningrad ezhenoshchno pogruzhalsya
vo t'mu i lish' vchera okruzhavshie ee lyudi uhodili na front...
Lyuboe neschast'e vosprinimaetsya chelovekom tem sil'nee, chem bol'she on
mozhet poteryat'. Sejchas Vera perezhivala svoyu pervuyu nastoyashchuyu lyubov'. I
mysl' o tom, chto nemedlennym sledstviem novoj vojny budet to, chto ona
poteryaet Anatoliya, kazalas' ej strashnoj i nesterpimoj.
Mozhet byt', ona tak nastojchivo, tak podrobno rassprashivala neskol'ko
mesyacev nazad Alekseya Zvyaginceva o nedavnej vojne potomu, chto
podsoznatel'no hotela ponyat', smozhet li ona i vo vremya vojny ne
rasstavat'sya s Anatoliem, byt' tam, gde pridetsya byt' emu.
A v tom, chto on, Anatolij, v pervyj zhe den' vojny okazhetsya na fronte,
Vera ne somnevalas'.
...V etu minutu Anatolij, to li intuitivno pochuvstvovav trevogu,
ohvativshuyu Veru, to li prodolzhaya svoi mysli, ubezhdenno skazal:
- V obshchem-to, v blizhajshee vremya nikakoj vojny ne budet.
- Pochemu ty tak uveren? - pospeshno sprosila Vera, kotoroj v etot moment
bol'she vsego na svete hotelos' uslyshat' takie slova, kotorye pogasili by
vnezapno ohvativshuyu ee trevogu.
- Da potomu, chto Gitler poboitsya sejchas polezt' k nam, - ubezhdenno
otvetil Anatolij.
- Otec nedavno byl na soveshchanii v gorkome, - poniziv golos, skazala
Vera, - tam govorili, chto vse mozhet sluchit'sya.
- Nu, eto v poryadke bditel'nosti! U nas tozhe nedavno bylo komsomol'skoe
sobranie, vystupal polkovoj komissar... No dlya kazhdogo, kto razbiraetsya v
politike, yasno, chto poka chto vojny ne budet. Ty soobshchenie TASS-to chitala?
- Da. YA chitala, - tiho skazala Vera.
- Nu tak vot! Takie veshchi zrya ne publikuyut, - uverenno skazal Anatolij.
On vzyal Veru pod ruku. Ego tverdo proiznesennye slova, ego
prikosnovenie uspokoili Veru. V samom dele, chego ona vdrug vspoloshilas'? I
pochemu zashel razgovor o vojne? Pri chem tut vojna? Vse tiho i mirno.
Anatolij ryadom. Vperedi mnogo horoshih, radostnyh dnej...
- Kuda my idem? - sprosila Vera, kogda oni svernuli s glavnoj ulicy i
poshli po ploho osveshchennomu, uhodyashchemu vniz pereulku.
- K reke, - kak-to slishkom uzh bespechno otvetil Anatolij, - tut est'
chudesnaya rechka. YA uzhe dnem uspel iskupat'sya. Znamenka. Znaesh'?
Eshche by ej ne znat'! Tihaya, laskovaya rechka. Sejchas metrov sto vniz,
potom napravo i eshche raz napravo. Tol'ko bereg tam dovol'no vysokij,
obryvistyj. A esli projti podal'she, to stanet pologim, peschanym.
Vera ukradkoj vzglyanula na chasy. Polovina odinnadcatogo.
- Poslushaj, Tolya, uzhe pozdno, - skazala Vera, i golos ee neozhidanno
prozvuchal prositel'no, dazhe zhalobno.
- Nu i chto zhe? - veselo otkliknulsya Anatolij. - Papy, mamy doma net,
nekogo boyat'sya...
On shel chut' vperedi Very, vedya ee za ruku.
Asfal't konchilsya, i sejchas oni shli v polut'me, preodolevaya nerovnosti
berega...
Oni shli v temnotu, k obryvistomu beregu reki. Vera znala etot put', v
proshlye gody ne raz hodila zdes' odna. No to bylo dnem, a sejchas
nadvigalas' noch', i nebo bylo bezzvezdnym, vse sil'nee dul veter, i kak-to
vnezapno poholodalo.
- Kuda my idem? - snova sprosila Vera.
- K reke... posidet', - otvetil Anatolij, i golos ego prozvuchal
neozhidanno gluho, s zataennym volneniem.
Vnezapno on ostanovilsya i skazal:
- Zdes'!
On s razmahu opustilsya na zemlyu, potyanuv za ruku Veru; ona tozhe sela,
do boli ocarapav sebe koleno o kakuyu-to kolyuchuyu vetku, i v to zhe mgnovenie
on obnyal ee i krepko prizhal k sebe.
- Ne nado... Tolya! - prosheptala Vera, slegka ottalkivaya ego ot sebya.
- Net, nado, nado! - uslyshala ona ego hriplyj golos. - YA ustal ot vsego
etogo, pojmi, ustal. Ty ili ne lyubish' menya, ili ne verish'...
- Net, net, ya lyublyu, ya veryu, - bezzvuchno govorila Vera.
No on ne slyshal ee, da i ona sama ne slyshala sebya, ee serdce bilos'
tak, chto zaglushalo vse, vse na svete; ona nichego ne videla pered soboj i
nichego ne oshchushchala, nichego, krome ego ruk, krome ego ladonej, krome
pal'cev, kotorye, kazalos', prikryvali teper' ee vsyu, kazhdyj kusochek ee
tela.
Ej stalo strashno. No eto byl novyj, dosele eshche neznakomyj strah,
bezotchetnyj, smeshannyj s priblizheniem chego-to neotvratimogo.
- Tolya, Tolen'ka, podozhdi, podozhdi! - voskliknula ona.
I vdrug ona pochuvstvovala, chto svobodna. Eshche mgnovenie nazad ej
kazalos', chto zaklyuchena v kletku, zazhata v nevidimyh zharkih stenah. A
teper' steny tochno upali, poryv holodnogo vetra obdal ee vsyu, s golovy do
nog...
- Nu horosho, - uslyshala ona otchuzhdennyj golos Anatoliya. - Horosho. Pust'
tak. Otsyuda i dosyuda. Vse tochno. Vse razmereno. |to i nazyvaetsya
lyubov'yu...
On byl po-prezhnemu zdes', ryadom, no proiznosimye im slova, kazalos',
zvuchali otkuda-to izdaleka.
- Net, Tolya, net, - s otchayaniem skazala Vera, - ty neprav. YA lyublyu
tebya, u menya net nikogo blizhe tebya, ya prosto boyus', chto ty ujdesh'...
- Ujdu? - s nedoumeniem peresprosil Anatolij, i Vera pochuvstvovala, kak
razdrazhenno peredernulis' ego plechi. - A... ty vot o chem...
- Net, net! - Ona shvatila ego za plechi, tochno zhelaya uderzhat'. - Ty ne
ponimaesh' menya. Prosto ya boyus' etogo, boyus', mozhesh' ty menya nakonec
ponyat'!..
Neozhidanno Vera pochuvstvovala, kak chto-to szhalo ej gorlo, ona
razrydalas'.
- Vera, Verochka, chto s toboj, chto s toboj? - povtoryal Anatolij ne to
ispuganno, ne to sochuvstvenno. - Nu horosho, prosti menya, ne budem toropit'
vremya...
- Net, net, - prervala ego Vera, - pust' vse budet, pust', ya ne hochu,
chtoby ty dumal, chto ya boyus' tebya, chto ya na chto-to rasschityvayu, pust' vse
budet, pust'!..
Ona obvila rukami ego sheyu i sudorozhno prityanula k sebe. I snova
pochuvstvovala, kak ego opyat' stavshie takimi bol'shimi ladoni prikryvayut ee
telo...
YArkij svet vnezapno oslepil Veru. Dvoe parnej stoyali sovsem ryadom. Odin
iz nih derzhal v rukah karmannyj fonarik.
Ot neozhidannosti Vera rezko ottolknula Anatoliya, vse eshche ne vidya
nichego, krome b'yushchego v glaza yarkogo, rezkogo lucha sveta. Razdalsya
gromkij, preuvelichenno gromkij, naglyj smeh.
No v sleduyushchuyu minutu on neozhidanno oborvalsya, potomu chto Anatolij
brosilsya na parnya, stoyavshego blizhe k nemu. Fonarik upal i teper' lezhal na
zemle, kak ogromnyj svetlyak. V stelyushchemsya po zemle luche stebli travy
kazalis' neestestvenno bol'shimi i tolstymi. Oni dralis' molcha,
ostervenelo, no nedolgo. Potom Vera uslyshala shum padeniya, vsplesk vody i
snova smeh, na etot raz korotkij i preryvistyj.
- Tolya, Tolya! - zakrichala Vera.
Luch fonarika snova vzmetnulsya vverh, potom peremestilsya v storonu,
vniz, i Vera uvidela, chto Anatolij stoit po koleno v vode.
- Tolya, Tolya! - v otchayanii zvala ego Vera, tol'ko sejchas obnaruzhiv, chto
v dvuh shagah ot nee obryv, vskochila na nogi, sdelala dvizhenie vpered, k
obryvu...
Odin iz parnej grubo shvatil ee za plecho i skazal so smehom:
- Mogu zamenit', devushka! Zachem on vam nuzhen takoj... mokryj...
- YA tebe sejchas pokazhu, svoloch'! - razdalsya snizu golos Anatoliya.
Potom snova poslyshalsya zvuk padeniya. Vidimo, Anatolij pytalsya
vskarabkat'sya vverh po obryvu, no poskol'znulsya i snova upal.
Te dvoe zasmeyalis'.
Vera ne videla ih lic, slyshala tol'ko ih golosa, ih naglyj smeh. Sama
ne soznavaya, chto delaet, ona rezko povernulas' i s razmahu popytalas'
udarit' parnya po lipu. No ne popala, - paren' legko uvernulsya, snova
skol'znul luchom fonarika po Anatoliyu - tot teper' rasteryanno stoyal na
uzkoj kromke berega, i potoki vody stekali s nego, - potom snova perevel
luch na Veru.
- Bros' ty ee, Kil'tya, - lenivo skazal vtoroj paren', - ya dumal, i
vpravdu klassnyj tovar. A ona tak... chizhik.
Svet fonarya pogas, i Vera uslyshala, kak hrustyat vetki pod udalyayushchimisya
shagami.
- Razves' svoego hahalya na veshalke, pust' sohnet! - razdalsya uzhe izdali
golos. I snova smeh. Potom vse smolklo.
- Tolya, milyj, kak ty? - kriknula Vera.
Ona uslyshala ego medlennye, chavkayushchie shagi po otmeli.
- Tolya, podozhdi, ya sejchas spushchus' k tebe! - uzhe edva ne placha,
proiznesla Vera, bezrezul'tatno pytayas' otyskat' v temnote pologij spusk.
Molchanie. Nikakogo otveta. Tol'ko udalyayushchiesya chavkayushchie shagi tam,
vnizu.
- Tolya, Tolya! - s otchayaniem kriknula ona eshche raz.
Anatolij ne otvechal. Zlyas' ot styda i unizheniya, on molcha i bystro shel
po beregu.
Nachalsya dozhd'. Vse sil'nee dul holodnyj veter. No Anatolij shel i shel po
beregu, ne razbiraya dorogi, starayas' kak mozhno skoree ujti ot etogo
mesta...
Ona byla uverena, chto utrom on nepremenno pridet. No on ne prihodil.
Vera znala, gde zhivet Anatolij, no zastavit' sebya pojti k nemu ne mogla.
Noch' ona provela bez sna. Ej kazalos', chto ona vse eshche stoit pod
bezzhalostnym luchom fonarya, bezzashchitnaya, vidnaya vsem i otovsyudu.
Ob Anatolii ona dumala so smeshannym chuvstvom zhalosti i obidy. Ponimala,
chto dolzhen byl perezhivat' on, stoya po koleno v vode, ves' obleplennyj
tinoj, pod gradom nasmeshek teh huliganov.
I vse eto emu prishlos' perezhit' iz-za nee.
Da-da, ona ponimaet: razdrazhenie, muzhskoe samolyubie, chuvstvo
bespomoshchnosti, komichnaya poshlost' vsej situacii. I vse zhe kak on mog ujti,
ostavit' ee odnu na beregu, noch'yu!.. A esli by te parni vernulis'?..
Da, ej bylo zhalko ego, zhalko sebya. Lico Very ohvatyval zhar styda, kak
tol'ko ona vspominala o tom, chto proizoshlo. No zastavit' sebya pojti k
Anatoliyu ne mogla.
"On pridet, - govorila sebe Vera, - ne mozhet ne prijti. Ne mozhet ne
ponimat', kak ya sejchas sebya chuvstvuyu. On pridet!"
No Anatolij ne prihodil.
...Vera prozhdala ego vse utro, potom ne vyderzhala, skazala sebe, chto
pojdet na reku, nadela kupal'nik pod plat'e, slozhila veshchi v sumku - halat,
rezinovuyu shapochku, polotence, vyshla iz domu, no k reke ne poshla. Sama togo
ne soznavaya, ona napravilas' k toj ulice, gde zhil Anatolij, v nadezhde
vstretit' ego sluchajno.
Net, ne vstretila. Ona izdali posmotrela na dom, gde poselilsya
Anatolij; on pokazal ej ego eshche vchera, kogda oni shli po gorodu posle kino,
- malen'kij, odnoetazhnyj, derevyannyj domik, legko otlichimyj po
vodoprovodnoj kolonke, chernevshej ryadom...
Ona postoyala minut dvadcat', nablyudaya za domom, no nikto ne pokazyvalsya
na dvuhstupenchatom reznom kryl'ce, nikto ne vhodil v etot domik, nikto ne
vyhodil iz nego.
Do ushej Very donessya dalekij stuk, tochno udary dyatla, i proshlo
neskol'ko mgnovenij, poka ona soobrazila, chto eto odin iz ulichnyh
reproduktorov peredaet signaly tochnogo vremeni.
Ona mashinal'no posmotrela na svoi chasy. Bez minuty odinnadcat'!..
Tol'ko odinnadcat'!.. |to ee nemnogo uspokoilo. Eshche rano. Nezachem tak
volnovat'sya. Mozhet byt', on tol'ko chto vstal ili dazhe eshche spit. A mozhet
byt', nedavno vyshel iz domu, i oni razminulis'.
Vera povernulas' i poshla obratno. No ne k reke, a domoj. Ona podumala,
chto Anatolij mozhet prijti kak raz v tot moment, kogda ee ne budet doma, i
zatoropilas'.
Teper' v nevidimyh reproduktorah zvuchala pesnya. Muzhskoj golos
staratel'no vyvodil: "Lyubimyj go-orod mozhet spa-at' spokojno..."
"Kak eto glupo, chto radio gremit zdes' s utra do vechera", - razdrazhenno
podumala Vera. |ta mysl' prishla ej v golovu tol'ko sejchas. Vchera ona
prosto ne prislushivalas' k zvukam, donosivshimsya iz reproduktorov. A teper'
vspomnila, chto i v proshlye gody radio zvuchalo zdes' ves' den', s utra i do
polunochi. Tak, vidimo, bylo zavedeno. Pesni, lekcii, p'esy - vse podryad...
CHerez desyat' minut ona byla snova v svoej komnate. Net, nikto ne
prihodil, nikto ee ne sprashival.
Neozhidanno Veru osenila gor'kaya dogadka: "On uehal!" Eshche segodnya utrom
uehal v Leningrad. To, chego ona boyalas' vse eti mesyacy, nakonec sluchilos'.
Emu vse nadoelo. On uehal. On reshil uehat' eshche vchera tam, na beregu. Vera
posmotrela na chasy. Bez chetverti dvenadcat'. Ego net. V toske ona legla na
krovat', zaryla lico v podushku, chtoby nichego ne videt', nichego ne slyshat'.
No yarkij, ostryj, kak kinzhal, luch fonarika, kazalos', probivalsya skvoz'
podushku i slepil ej glaza.
Vse stradaniya, kotorye po raznym povodam prihoditsya perenosit' cheloveku
v techenie vsej ego zhizni, otnositel'ny, i podlinnuyu ih glubinu mozhno
ponyat' lish' v sravnenii.
I esli by Vera mogla by hot' otdalenno predstavit' sebe to, chto ej
predstoit perezhit' v samom blizhajshem budushchem, to vse, chto ona oshchushchala
sejchas, pokazalos' by ej ne gorem, a dazhe radost'yu.
Da, ona vosprinimala by kak schast'e i eto vpervye obrushivsheesya na nee
lyubovnoe potryasenie, potomu chto ono sluchilos' eshche togda, "v te dni", kogda
nebo kazalos' ej bezoblachnym, poryadok zhizni razumnym i neizmennym, kogda o
bol'shih, obshchenarodnyh gorestyah i lisheniyah vspominali lish' v proshlom
vremeni, svyazyvaya ih s dalekimi uzhe grazhdanskoj vojnoj, intervenciej,
razruhoj.
I hotya zhizn' strany, v kotoruyu vpletalas', kak odna millionnaya, i zhizn'
Very, byla daleko ne bezoblachnoj - ee slozhnosti i protivorechiya budut mnogo
let spustya pytat'sya osoznat' i ob座asnit' lyudi, - dlya Very i dlya millionov
ee sovremennikov eta zhizn' predstavlyalas' okrashennoj v svetlye tona
sozidaniya.
V glazah lyudej otrazhalis' otbleski ognej pervyh pyatiletok. Social'naya
gordost', gotovnost' zhertvovat' soboj vo imya obshchego dela, soznanie, chto
oni stoyat v pervyh ryadah borcov za pereustrojstvo mira na novyh,
spravedlivyh nachalah, opredelyali ih postupki...
ZHit' stalo luchshe i veselee, s etim byli soglasny i starye i molodye.
Net, eto ne byli gody izobiliya, lyudyam eshche ochen' mnogogo ne hvatalo. No
pozhilye mogli sravnivat'. Na ih glazah ushla v proshloe kartochnaya sistema, a
s neyu i pustye, ukrashennye lish' bankami zheludevogo kofe i mulyazhami
vetchinnyh okorokov vitriny, beskonechnye ocheredi za hlebom i kartoshkoj, v
kotorye nado bylo stanovit'sya s rannego utra... ZHit' stalo luchshe.
ZHit' stalo veselee, i eto pervoj pochuvstvovala molodezh', zapolnyayushchaya
beschislennye tancploshchadki, tam i syam otkryvayushchiesya kafe. Letom po vecheram
iz okon domov neslis' zvuki patefonov, na estradah gremeli
dzhaz-orkestry... I kazalos', chto tak budet vsegda, chto s kazhdym godom zhit'
budet luchshe i veselee.
I hotya v poslednee vremya k etomu oshchushcheniyu vse chashche i chashche primeshivalos'
chuvstvo trevogi, svyazannoe s ugrozoj vojny, ono ne zaglushalo, ne moglo
zaglushit' v lyudyah uverennost', chto zavtrashnij den' budet luchshe, svetlee,
bogache, chem segodnyashnij.
Tak dumala, v eto verila i Vera.
Ej eshche ne s chem bylo sravnivat' svoe segodnyashnee malen'koe gore, i
poetomu ono kazalos' ej ogromnym i nepopravimym.
"YA tozhe poedu, - skazala sebe Vera. - YA tozhe vernus' v Leningrad. Mne
nechego delat' v etom skuchnom, poshlom, zhestokom gorodishke".
"Nu, esli on vse zhe ne uehal? - podumala ona s nadezhdoj. - Net, vse
ravno. Togda uedu ya".
Ona vskochila i stala toroplivo snimat' s plechikov svoi plat'ya. Potom
vytashchila iz-pod krovati pustoj chemodan, raskryla ego...
Snizu poslyshalsya zvuk otkryvaemoj dveri. |to, navernoe, tetya Masha
vernulas' s rynka. Tol'ko by ona ne podnyalas' naverh, ne uvidela by Veriny
sbory...
Vera zastyla nedvizhimo. Pust' tetya Masha podumaet, chto ee net doma.
Pust' zajmetsya hozyajstvom, zatopit plitu, nachnet zvenet' kastryulyami,
posudoj. Togda pod shumok mozhno budet v ulozhit'sya.
No poka vnizu bylo tiho.
S ulicy v otkrytoe okno donosilsya golos radio: "Belokamenskij
stroitel'nyj tehnikum nachinaet priem zayavlenij ot zhelayushchih postupit'..."
Slovo "stroitel'nyj" snova vernulo ee mysli k Anatoliyu - ved' on uchilsya
v institute grazhdanskih inzhenerov. Navernoe, sejchas on uzhe edet v poezde,
kotoryj ushel iz Belokamenska v 7:30 utra. Vera vsegda vozvrashchalas' etim
poezdom domoj, v Leningrad. Kazhetsya, est' eshche i drugoj, bolee pozdnij. Vot
etim poezdom ona i poedet segodnya. Net, ne dlya togo, chtoby uvidet'
Anatoliya tam, v Leningrade. Ona nikogda bol'she ne uvidit ego. Nikogda!
Sumeet sebya pereborot'. Zavtra zhe nachnet zanimat'sya, gotovit'sya k
sleduyushchemu uchebnomu godu. Letom horosho v Publichke. Zaly polupustye...
I, tochno v nasmeshku nad nej, iz gromkogovoritelya doneslas' pesnya. Pel
hor, slyshimost' byla plohaya, no slova "V put'-dorogu dal'nyuyu" Vera legko
razlichila.
"CHto zh, v put' tak v put'!" - s gorech'yu povtorila pro sebya Vera, vzyala
s krovati odno iz plat'ev i brosila ego v raskrytyj chemodan.
Snizu doneslis' znakomye zvuki - udary nozhom-sekachom po polenu: tetya
Masha gotovila rastopku dlya plity, - potom sharkayushchie shagi, zvuki
rasstavlyaemoj na plite kuhonnoj posudy...
Radio smolklo, no Vera dazhe ne zametila etogo. Ona pospeshno brosala v
chemodan svoi plat'ya, bel'e, kupal'nye prinadlezhnosti, polnaya ugryumoj
reshimosti zabyt' obo vsem, chto sluchilos', zabyt' o cheloveke, v kotorom
zaklyuchalsya istochnik vseh ee radostej i muchitel'nyh somnenij, podvesti
chertu i nachat' novyj etap zhizni. I esli by kto-nibud' skazal ej sejchas,
chto cherez dve, net, cherez odnu minutu ne tol'ko ona. Vera, no i milliony
lyudej na vsem neobozrimom prostranstve strany budut vynuzhdeny podvesti
chertu pod svoej predydushchej zhizn'yu i nachat' ee novyj etap, trevozhnyj,
strashnyj, polnyj mrachnoj neizvestnosti, to Vera prosto pozhala by v
nedoumenii plechami.
Zanyataya svoimi myslyami, mehanicheski ukladyvaya veshchi, ona dazhe ne
rasslyshala padayushchih, kak lavina, pervyh slov diktora:
- Vnimanie!.. Vnimanie!.. Govorit Moskva... Rabotayut vse radiostancii
Sovetskogo Soyuza...
Vyskochiv na ulicu, Vera porazilas'. Nichego ne izmenilos'. Siyalo solnce.
Byli otkryty dveri magazinov. Sidel na taburete vozle svoej tachki
morozhenshchik v nesvezhej, pomyatoj beloj kurtke-halate. Pravda, esli by u Very
bylo vremya priglyadet'sya k ulice, to ona zametila by peremeny: lyudi ne shli
po trotuaru, a stoyali. Ih golovy byli povernuty v tu storonu, otkuda
neslis' zvuki reproduktora. Govoril Molotov. No Vera dazhe ne doslushala ego
rechi. O tom, chto nemcy napali na Sovetskij Soyuz, bylo skazano im s samogo
nachala.
Ona bezhala k domu, gde zhil Anatolij. "Mozhet byt', on eshche tam, ne
uehal!" - stuchalo u nee v viskah. No togda oni dolzhny byt' vmeste! V takuyu
minutu oni dolzhny byt' ryadom. Vse ih razmolvki - eto chepuha, glupost',
pylinki v sravnenii s nadvigayushchejsya na vseh strashnoj bedoj. Oni dolzhny
totchas zhe ehat' domoj, v Leningrad.
Uzhe zadyhayas', Vera podbezhala k malen'komu odnoetazhnomu domiku,
pereprygnula razom obe stupen'ki kryl'ca, tolknula dver'.
Ona byla zaperta. Vera gromko, dvumya rukami stala stuchat'. Nakonec
dver' otkrylas', na poroge stoyala nemolodaya gruznaya zhenshchina s polotencem v
rukah.
- Prostite, ya hochu uznat'... - preryvistym ot bega i volneniya golosom
zagovorila Vera. - Anatolij... student iz Leningrada... u vas zhivet?
- Kto? - rasteryanno sprosila zhenshchina, i Vere pokazalos', chto ona hotya i
smotrit na nee, no nichego ne vidit pered soboj.
...Anatolij lezhal v krohotnoj, pohozhej na zakutok komnatke, gde
umeshchalis' tol'ko krovat' i stul. Ego lob prikryvalo svernutoe v uzkuyu
polosu polotence.
- |to ty? - proiznes Anatolij, ne povorachivaya golovy.
- CHto s toboj, Tolya? - sprosila Vera ispuganno.
- Nichego. Zdorovennyj bugaj shvatil vospalenie legkih. - On govoril
ustalo i zlo, i dyhanie ego bylo tyazhelym i hriplym.
Vse eshche ne otdavaya sebe otcheta v tom, chto proizoshlo, Vera opustilas' na
stul i dotronulas' do polotenca, lezhashchego na ego lbu. Ono bylo suhim i
teplym. Vera snyala polotence i polozhila ruku na ego goryachij i vlazhnyj lob.
- U tebya vysokaya temperatura, Tolya! - voskliknula Vera.
- Vyshe nekuda, - usmehnulsya Anatolij, - vrach skazal - tridcat' devyat' i
vosem'. Pomogi, ya sejchas vstanu... YA znal, chto ty pridesh' i pomozhesh'...
On polozhil ruki na Veriny plechi i popytalsya pripodnyat'sya.
- Net, net, lezhi, tebe nel'zya vstavat' pri takoj temperature, -
nastojchivo skazala Vera, snimaya ego ruki so svoih plech, - ty dolzhen
lezhat'!
- Ty... ty otdaesh' sebe otchet v tom, chto govorish'! - kriknul Anatolij.
- Neuzheli ty ne slyshala radio?! YA dolzhen nemedlenno ehat' v Leningrad!
- My poedem zavtra, - skazala Vera, prizhimaya ego plechi k podushke. -
Zavtra u tebya spadet temperatura, i my poedem.
- Pozovi hozyajku, skazhi, chtoby dala moyu odezhdu, - skazal, ne obrashchaya
vnimaniya na ee slova, Anatolij.
Vera vyshla v sosednyuyu komnatu. Ta zhenshchina teper' sidela za stolom,
opustiv golovu, i Vere snova pokazalos', chto mysli ee daleko otsyuda i ona
po-prezhnemu nichego ne vidit pered soboj.
Vera vernulas' i rasteryanno pozhala plechami.
- Vse ravno, - skazal Anatolij, - ya dolzhen...
On ne dokonchil frazu, ohvachennyj pristupom zhestkogo, sudorozhnogo kashlya.
Potom kashel' proshel. Teper' Anatolij lezhal obessilennyj, na lice ego
vystupila isparina.
- YA dolzhen ehat'... - chut' slyshno proiznes on, - vse eto chepuha... YA
nemedlenno dolzhen ehat'...
V seredine iyunya 1941 goda komandovanie Leningradskogo okruga
inspektirovalo vojska i provodilo takticheskie ucheniya.
Oni proishodili na severe, nedaleko ot Murmanska. |to napravlenie, tak
zhe kak i Karel'skij peresheek, ostavalos' dlya vojsk okruga vazhnejshim
operativnym napravleniem.
Major Zvyagincev byl sredi teh shtabnyh komandirov, kotorye po prikazu
komandovaniya eshche v pervyh chislah iyunya vyehali na sever, chtoby podgotovit'
vse neobhodimoe k nachalu uchenij.
Odnako, uzhe pribyv na mesto, Zvyagincev poluchil ot svoego nachal'stva
novoe ukazanie. Emu bylo prikazano otpravit'sya v Vyborgskij ukreplennyj
rajon i prinyat' vse neobhodimye mery k skorejshemu okonchaniyu montazha
artillerijskih sistem v novyh, zhelezobetonnyh oboronitel'nyh sooruzheniyah.
Vmeste s nachal'nikom shtaba URa, podpolkovnikom Gorohovym, Zvyagincev vse
dni i bol'shuyu chast' nochej zanimalsya proverkoj boegotovnosti dotov i
dzotov, kachestva raboty stroitel'nyh i sapernyh batal'onov, pamyatuya
glavnoe poluchennoe im ukazanie o neobhodimosti kak mozhno skoree zakonchit'
montazh.
...Tot den' Zvyagincev i Gorohov proveli, kak obychno, vmeste,
inspektiruya ob容kty. Belye nochi byli uzhe v razgare, poetomu rabochij den'
zatyagivalsya. Kogda Zvyagincev i Gorohov poproshchalis', chtoby vstretit'sya rano
utrom, chasy pokazyvali polnoch'.
Zvyagincev vernulsya v otvedennuyu emu komnatu v komandirskom obshchezhitii,
snyal gimnasterku i, po armejskoj privychke podpoyasav sebya polotencem, vzyal
myl'nicu i zubnuyu shchetku, sobirayas' idti v umyval'nyu. No v eto vremya v ego
komnatu postuchali. Zvyagincev otkryl dver' i okazalsya licom k lipu s
krasnoarmejcem, kotoryj, otstupiv na shag i vskidyvaya ruku k nadvinutoj na
lob pilotke, dolozhil, chto podpolkovnik Gorohov prosit tovarishcha majora
nemedlenno pribyt' v shtab.
Zvyagincev nedoumenno pozhal plechami, odnako otvetil korotko: "Dolozhite,
sejchas budu", - snova natyanul gimnasterku, zatyanul remen' i vyshel iz doma.
Podpolkovnik zhdal Zvyaginceva v svoem kabinete i, kak tol'ko tot
poyavilsya, skazal:
- Vot kakaya petrushka sluchilas', tovarishch major, - vy uzh izvinite, chto
spat' ne dal... Zvonili mne sejchas ot pogranichnikov. Zovut srochno k sebe.
Tam ih chelovek na tu storonu hodil, a teper' vernulsya. Lyubopytnye veshchi
rasskazyvaet... - Gorohov pobarabanil pal'cami po stolu i povtoril: - Kuda
kak lyubopytnye!.. Vot ya i podumal, sejchas vy zdes' starshij shtabnoj
komandir iz okruga. Ne hudo by i vam etogo cheloveka poslushat'. S
pogranichnikami ya dogovorilsya - ne vozrazhayut...
Zvyagincevu ne hotelos' vvyazyvat'sya v dela, kotorye ne kasalis' ego po
sluzhbe. Odnako nastojchivost' Gorohova ego nastorozhila. On ne mog ne znat',
chto pogranichniki, kak i vse, kto rabotal v sisteme Narkomata vnutrennih
del, obychno revnivo oberegali ot postoronnih vse, chto bylo svyazano s
delami ih kompetencii.
On brosil korotkij, ispytuyushchij vzglyad na podpolkovnika. Tot byl yavno
vzvolnovan. Tonkaya nitochka ego probora, vsegda tshchatel'no raschesannogo v
lyuboe vremya dnya i nochi, kogda Zvyagincevu prihodilos' videt' Gorohova,
sejchas sbilas' kuda-to v storonu, ischezla v volosah, sputannyh na makushke.
- Horosho, - korotko skazal Zvyagincev i vstal. - YA gotov.
...Vyzvannaya podpolkovnikom "emka" za pyatnadcat' minut dostavila ih v
raspolozhenie pogranichnikov. SHtab razmeshchalsya v odnoetazhnom zdanii iz
krasnogo kirpicha. CHasovoj, ochevidno, byl preduprezhden o priezde komandirov
i, propuskaya ih, skazal Gorohovu vpolgolosa:
- Polkovnik prikazal, chtoby vy snachala k dezhurnomu proshli.
Dezhurnyj, mladshij lejtenant s krasnoj povyazkoj na rukave, vskochil iz-za
stola:
- Sejchas dolozhu, tovarishch podpolkovnik, odnu minutu...
Oni priseli u doshchatogo stola, na kotorom lezhala tolstaya kniga v
korichnevom kontorskom pereplete - dlya zapisi dezhurstv, shahmatnaya doska,
neskol'ko potrepannyh ekzemplyarov zhurnalov "Pogranichnik" i "Ogonek".
Vskore dver' otkrylas', i na poroge poyavilsya nevysokij, gruznyj
polkovnik. Gorohov i Zvyagincev vstali.
- Pribyli? - skazal polkovnik, kivnul Gorohovu i ostanovil svoj vzglyad
na Zvyaginceve. Tot predstavilsya. - CHto zh, pojdemte, poslushajte, - skazal
polkovnik. - O sekretnosti, dumayu, preduprezhdat' ne nado, - dobavil on,
obrashchayas' glavnym obrazom k Zvyagincevu. On eshche s minutu postoyal na meste i
probormotal, ni k komu ne obrashchayas', tochno pro sebya: - Golos mne ego ne
nravitsya...
Zatem on mahnul rukoj, priglashaya sledovat' za soboj.
V kabinete polkovnika na bol'shom, staromodnom pis'mennom stole stoyala
kancelyarskaya lampa pod zelenym steklyannym abazhurom. Svet lampy padal na
stol, i poetomu Zvyagincev ne srazu razglyadel sidyashchego nepodaleku cheloveka.
Kogda Zvyagincev i Gorohov voshli, etot chelovek vstal.
- Sidi, sidi, Tojvo, - skazal polkovnik s kakim-to osobym vnimaniem,
dazhe laskoj. - Tovarishch podpolkovnik - nash armejskij sosed, a major - iz
shtaba okruga... Prisazhivajtes', tovarishchi, - dobavil on, ukazyvaya na
stoyashchie u steny stul'ya.
Teper' Zvyagincev mog rassmotret' togo, kogo polkovnik nazyval prosto po
imeni: "Tojvo".
|to byl chelovek let pyatidesyati, nizkogo rosta, v krest'yanskoj odezhde, s
nevyrazitel'nym, bleklym licom, na kotorom belesye brovi byli pochti
nerazlichimy. Kazalos', vse na etom lice - guby, nos, brovi - namecheno lish'
punktirom. Takoe lico sovershenno ne zapominalos'. Ego trudno bylo
vosstanovit' v voobrazhenii.
Polkovnik sel v derevyannoe kreslo za stolom.
- Tak vot, Tojvo, - skazal on, pridvigaya k sebe bloknot, - davaj nachnem
snachala. Pust' tovarishchi tozhe poslushayut. Itak...
- Tam... nemcev mnogo, - skazal posle pauzy Tojvo.
U nego byl tihij golos, takoj zhe nevyrazitel'nyj, kak i lico. Pozhaluj,
sredi ostal'nyh obychnyh, nichem ne primechatel'nyh golosov etot golos mog
vydelyat'sya lish' svoim finskim akcentom.
- Net, net, - skazal polkovnik, - ty davaj, tovarishch Tojvo, po poryadku.
Rajon, vremya - slovom, vse, kak mne rasskazyval.
- Rajon Rovaniemi, - vse tak zhe tusklo skazal Tojvo, - mnogo nemcev.
Mnogo legkovyh mashin.
- Skol'ko? - prerval polkovnik.
- U zdaniya byvshej shkoly, na stoyanke, dvenadcat'. SHofery voennye. Za
tridcat' minut nablyudeniya pod容hali i uehali eshche desyat' mashin.
"CHto moglo etomu polkovniku ne ponravit'sya v ego golose? - s
nedoumeniem podumal Zvyagincev. - Golos kak golos. Obychnaya rech' karel'skogo
krest'yanina".
- Tak chto zhe, po-tvoemu, v etoj shkole?.. - snova sprosil polkovnik.
- SHtab, - otvetil Tojvo.
- Dopustim. No kakoj shtab? - vmeshalsya Gorohov.
- Ne znayu.
- Tak. Horosho. Poprobuem opredelit' sami, - skazal polkovnik, brosaya
ostryj vzglyad na Zvyaginceva. - Itak, u zdaniya na stoyanke dvenadcat'
legkovyh avtomashin. Primerno stol'ko zhe za tridcat' minut pod容zzhalo k
pod容zdu. Oficerov nemeckih videl?
- Da. Odinnadcat' za tridcat' minut. Vhodili i vyhodili. Tri
ober-lejtenanta. Dva polkovnika. Odin general. Zvaniya drugih ne razlichil.
- Tozhe oficery?
- Da.
S kazhdym novym slovom Zvyagincev vse vnimatel'nee prislushivalsya k tomu,
chto govorit etot nevzrachnyj na vid chelovek. On predstavil sebe takogo
Tojvo na ulice finskogo gorodka, kak on stoit, prislonivshis' k stene, i,
pochti nerazlichimyj na ee fone, smotrit vpered svoimi bescvetnymi, pustymi
glazami iz-pod belesyh brovej i, kazalos', nichego ne zamechaet, a na samom
dele vidit vse.
- CHto zhe ty eshche obnaruzhil, Tojvo? - sprosil polkovnik.
- Dva motocikla fel'dsvyazi. Oba pod容hali k zdaniyu.
- V techenie teh zhe tridcati minut? - sprosil Zvyagincev.
- Da.
- Odnovremenno?
- Net. S pereryvom. Snachala odin. CHerez desyat' minut drugoj.
- Poslushaj, Tojvo, - skazal, peregibayas' k nemu cherez stol, polkovnik,
- a ty ne preuvelichivaesh' vse eto? Nu, mashiny, kolichestvo oficerov?..
- A vam hochetsya, chtoby ya preumen'shil? - neozhidanno serdito, tochno
udarom hlysta, otpariroval Tojvo.
"A u nego i vpryam' nepriyatnyj golos", - podumal Zvyagincev, do etogo
mgnoveniya i ne podozrevaya, chto u odnogo i togo zhe cheloveka mozhet tak
menyat'sya manera govorit'.
Kazalos', chto i polkovnik byl neskol'ko smushchen takim surovym otporom.
On zakashlyalsya, vytyanul iz lezhashchej na stole pachki "Belomora" papirosu,
razmyal ee pal'cami, sdavil mundshtuk posredine, zakuril.
- Nu, ladno, - primiritel'no skazal polkovnik, - raz tak, znachit, tak.
Spasibo tebe za vazhnye svedeniya. Sejchas idi otdyhaj. K utru, vozmozhno,
tovarishchi sverhu pod容dut, eshche poslushat' zahotyat. A poka idi spat'. Eshche raz
spasibo tebe...
Kogda oni ehali obratno v mashine, Gorohov sprosil Zvyaginceva:
- Nu, major, kak dumaesh'?
Zvyagincev pozhal plechami:
- Svedeniya o koncentracii nemeckih vojsk v Finlyandii ne novost'. I v
Norvegii ih tozhe hvataet.
- Tak, - skazal Gorohov, stryahivaya mizincem pepel s zazhatoj bol'shim i
ukazatel'nym pal'cami papirosy, - ne novost', znachit...
Do shtaba oni ehali molcha.
- Hochu tebe paru voprosov zadat', tovarishch major Zvyagincev, - skazal
Gorohov, kogda oni vyshli iz mashiny. - No snachala dolzhen zametit', chto
etomu cheloveku pogranichniki veryat, kak samim sebe. On opytnyj razvedchik i
k tomu zhe chlen partii. YAsno?
Gorohov skazal eto takim tonom, budto vyzyval Zvyaginceva na spor.
No tot slegka razvel rukami i otvetil:
- CHto zh, im vidnee. Razvedka ne moya professiya.
- Ono i zametno, - s legkoj usmeshkoj zametil Gorohov, - potomu chto,
esli by razvedka byla tvoej professiej, ty ne stoyal by vot tak, kak ni v
chem ne byvalo. Ladno. Vot moi voprosy, - ne tebya, sebya proverit' hochu. Ty
rajon Rovaniemi znaesh'?
- CHisto geograficheski, - slegka obizhenno otvetil Zvyagincev.
- YA pro geografiyu i govoryu. V skol'kih kilometrah etot rajon ot
granicy, predstavlyaesh'?
- Polagayu, kilometrah v soroka.
- V dvadcati pyati, - popravil Gorohov. - Vtoroj vopros; esli verit'
etomu Tojvo - a ya emu veryu! - kak by ty opredelil uroven' shtaba, kotoryj
razmestilsya v toj samoj shkole? Nu?
Zvyagincev myslenno vosstanovil vse, chto skazal Tojvo, prikinul pro sebya
i skazal nereshitel'no:
- Mozhet byt' i shtab divizii.
- Podymaj vyshe, - skazal, naklonyayas' k Zvyagincevu, Gorohov, - korpusa!
General, dva polkovnika, dva desyatka mashin, motocikly fel'dsvyazi...
Korpus, ya tebe govoryu!
- CHto zh, ne isklyucheno, chto i korpus, - nereshitel'no soglasilsya
Zvyagincev.
- A esli ne isklyucheno, - ponizhaya golos i eshche blizhe pridvigayas' k
Zvyagincevu, skazal Gorohov, - to ya hochu zadat' tebe tretij vopros, tak
skazat', sverh uslovlennyh. Kakogo hrena shtabu nemeckogo korpusa
ponadobilos' raspolagat'sya stol' blizko ot nashej granicy, a?
I on posmotrel v upor na Zvyaginceva tyazhelym, podozritel'nym vzglyadom.
Neozhidanno Zvyagincev pochuvstvoval, chto ego ohvatyvaet chuvstvo trevogi.
- |to i v samom dele stranno... - progovoril on kak by pro sebya.
- To-to i ono, - udovletvorenno proiznes Gorohov. - Tak chto zhe delat'?
Zvyagincev voprositel'no posmotrel na podpolkovnika, tochno hotel
skazat', chto ne ponimaet voprosa. On i v samom dele byl neskol'ko
ozadachen.
- Polagayu, chto pogranichniki donesut naverh shifrovkoj, - skazal nakonec
Zvyagincev.
- Umno! - s yadovitoj usmeshkoj voskliknul Gorohov. - Znachit, govorish',
shifrovochku tolknut'. CHto zh, eto, konechno, budet sdelano. Pogranichniki
sluzhbu znayut. CHerez chas navernyaka ujdet.
Zvyagincev pozhal plechami.
- CHego zhe ty hochesh' ot menya? - sprosil on.
- A vot chto, - skazal Gorohov, pridvigayas' blizhe k Zvyagincevu. - Ty
kommunist, verno? Tak vot, daj mne slovo, chto, kogda v okrug vernesh'sya,
yavish'sya k komanduyushchemu i lichno emu dolozhish' obo vsem, chto slyshal. Lichno!
Mozhesh' dobavit', chto etot Tojvo - chlen partii s devyatnadcatogo goda.
Sdelaesh'?
- Postarayus', - otvetil Zvyagincev.
- Nu, togda idi spat'. I prosti, chto potrevozhil. Zavtra kogda nachnem? V
sem', kak obychno?
- V sem'.
- Nu, byvaj. Eshche raz izvini.
Zvyagincev poshel bylo k dveri, no vernulsya.
- Poslushaj, - skazal on, - a ty ponyal, pochemu polkovniku golos etogo
Tojvo ne ponravilsya?
Gorohov pomolchal, pokachal golovoj i otvetil:
- Dumayu, chto ponyal. Slishkom uverennyj. Ne ostavlyaet mesta dlya somneniya.
...Zvyagincev medlenno poshel k obshchezhitiyu. Bylo svetlo kak dnem. V
prizrachnom svete beloj nochi vse zdaniya, stoyashchaya u shtaba chernaya "emka",
telegrafnye stolby, radiomachta kazalis' rezko ocherchennymi, podsvechennymi
nevidimymi luchami.
Zvyagincev posmotrel vdal', v storonu granicy. On horosho znal, skol'ko
dotov i dzotov, skol'ko betonnyh ukreplenij sosredotocheno i v lesu i sredi
haosa ogromnyh granitnyh valunov.
Znal Zvyagincev i o tom, skol'ko sil i sredstv bylo zatracheno na eti
pohozhie na kochki, na bol'shie murav'inye kuchi vozvysheniya, venchayushchie
podzemnye sooruzheniya iz betona i metallicheskoj armatury.
Odnako emu horosho bylo izvestno i drugoe: po novomu planu prikrytiya
granicy, razrabotannomu lish' mesyac-poltora nazad, etih sooruzhenij dolzhno
byt' gorazdo bol'she.
Pravda, dlya stroitel'stva eshche ostavalos' vremya, - plan predusmatrival
okonchatel'noe privedenie granicy v boegotovnost', polnoe ee, kak
govoritsya, zakrytie k koncu goda; chto zh, za chetyre-pyat' mesyacev mozhno eshche
ochen' mnogoe sdelat'!..
"A chto, esli vojna nachnetsya ran'she?" - sprosil sebya Zvyagincev. I tut zhe
chuvstvo trevogi, takoe zhe, kak to, chto on oshchutil vo vremya rasskaza Tojvo,
vnov' ohvatilo ego...
Rabota nad osushchestvleniem plana sozdavala boevuyu atmosferu vo vseh
shtabah - ot okruzhnogo do polkovogo. No, kak ni stranno, ona zhe, eta
rabota, kak by gipnotizirovala vseh, kto v nej uchastvoval, ee
ispolnitelej...
"My zhe rabotaem, vse vremya rabotaem, ne spim, ne blagodushestvuem! -
govoril sebe Zvyagincev, starayas' zaglushit' trevogu, vyzvannuyu vsem tem,
chto soobshchil Tojvo. - CHto zhe my eshche mozhem delat', krome togo, chtoby dni i
nochi napryazhenno rabotat' nad ukrepleniem nashih granic?.. Razve my
bespechny? Da i kto voobshche v nashej strane mozhet byt' bespechnym?.."
On usmehnulsya, podumav ob etom. So shkol'nyh let, s teh por kak
Zvyagincev stal ponimat' podlinnyj smysl razgovorov vzroslyh, s teh por kak
nachal chitat' gazety, on privyk k tomu, chto vse v strane byli zanyaty prezhde
vsego rabotoj. Rabota vsegda okazyvalas' na pervom meste. Ona otnimala vse
vremya, krome sna. Ej zhertvovali svoi vyhodnye dni. Ej posvyashchalis' ne
tol'ko gazetnye stat'i, no i romany i kinofil'my...
Zvyagincev vspomnil svoego umershego neskol'ko let nazad otca. Tokar'
vysokoj kvalifikacii, on sumel okonchit' vtuz bez otryva ot proizvodstva i
poslednie dva goda svoej zhizni rabotal nachal'nikom ceha bol'shogo
stankostroitel'nogo zavoda.
V te redkie momenty, kogda vse troe - otec, mat' i on, Alesha, -
sadilis' vmeste za stol, otec govoril tol'ko o proizvodstve. Esli ceh ne
vypolnyal plana, eto perezhivala vsya sem'ya. Esli plan vypolnyalsya, doma byl
prazdnik. Kazalos', chto ot vypolneniya plana ceha zaviselo vse - ne tol'ko
nastroenie otca, ne tol'ko atmosfera v dome, no i voobshche vse, chto okruzhalo
Aleshu, zhizn' vsej strany...
I teper' vospominaniya detstva i rannej yunosti snova vsplyli v soznanii
majora Zvyaginceva, perepletayas' s temi trevozhnymi myslyami, kotorye byli
svyazany uzhe s dnem segodnyashnim...
Vot ved' kak vse poluchaetsya, razmyshlyal Zvyagincev. Kogda direktor
krupnogo zavoda poluchaet vazhnyj i srochnyj pravitel'stvennyj zakaz, on
nachinaet dumat' tol'ko o tom, kak by vypolnit' etot zakaz v
predusmotrennyj srok.
Vsya ego deyatel'nost', vse ego mysli sosredotochivayutsya na etom. I te, ot
kogo zavisit v konechnom itoge vypolnenie zakaza, - nachal'niki cehov,
mastera, brigadiry, rabochie - tozhe sosredotochivayut vse svoi usiliya tol'ko
na odnom: vypolnit' zadanie v srok.
I togda nikto iz nih - ot direktora do rabochego - uzhe ne dumaet o tom,
chto situaciya mozhet izmenit'sya, chto tem, kto dal etot zakaz zavodu, -
glavku, narkomatu i v konechnom itoge gosudarstvu - dannaya produkciya
neozhidanno mozhet ponadobit'sya bystree, chem eto predusmatrivaet plan.
I vse oni, ot direktora do rabochego, zhivut uverennost'yu, chto glavnoe v
tom, chtoby vypolnit' plan v srok, chto ushcherb strane mozhet byt' nanesen lish'
v sluchae narusheniya etogo sroka.
A poka rabota idet po grafiku, vse budet horosho i nichego ne mozhet
sluchit'sya.
"Ne pod takim li gipnozom plana nahodyatsya sejchas i desyatki generalov,
tysyachi starshih komandirov, stroeviki, politrabotniki, inzhenery, sapery,
stroiteli Leningradskogo voennogo okruga?" - sprosil sebya Zvyagincev.
Net, k mysli o vozmozhnosti vojny vse oni vozvrashchalis' ne raz.
I vse zhe soznanie, chto zavershenie plana naznacheno lish' na konec 1941
goda i chto, takim obrazom, v ih rasporyazhenii est' eshche neskol'ko mesyacev,
zaglushalo trevogu...
V te dni Zvyagincev eshche mnogogo ne znal - ne znal, chto v shtaby samyh
razlichnyh urovnej shli doneseniya razvedok - agenturnyh, nazemnyh,
aviacionnyh. |ti doneseniya byli polny trevozhnymi soobshcheniyami o
koncentracii nemeckih vojsk na sovetskih granicah. Oni, eti doneseniya, ne
ostavlyalis' bez vnimaniya, net, ih sledstviem byli novye podhlestyvaniya:
toropili promyshlennost' - chtoby bystree proizvodila neobhodimuyu voennuyu
tehniku; toropili okruzhnye shtaby - chtoby bystree etu tehniku vnedryali,
bystree proizvodili raboty po ukrepleniyu granic. Odnako lyubye proyavleniya
chrezmernoj trevogi, predlozheniya, svyazannye s krupnymi peredvizheniyami
vojsk, osuzhdalis', ibo nel'zya bylo davat' povod dlya provokacij, - tak
skazal Stalin.
I esli ego plan predusmatrivaet opredelennyj srok, to nichto ran'she
etogo sroka sluchit'sya ne dolzhno, ne mozhet. "Emu vidnee..." I v tol'ko chto
opublikovannom soobshchenii TASS bylo skazano, chto otnosheniya mezhdu SSSR i
Germaniej razvivayutsya normal'no.
Vsego kompleksa protivorechij, ob容ktivnyh i sub容ktivnyh trudnostej,
estestvenno, ne mog v to vremya ponyat', proanalizirovat' ne tol'ko komandir
nevysokogo sravnitel'no ranga, kakim byl Zvyagincev, no i te, kto zanimal
gorazdo bolee znachitel'nye posty.
...I sejchas, stoya na zalitom belym, prizrachnym svetom nebol'shom placu
pered shtabom Vyborgskogo ukreplennogo rajona, Zvyagincev ne mog polnost'yu
otdat' sebe otchet v slozhnom i dramaticheskom sochetanii stol' protivorechivyh
faktorov. Kazhdyj raz, kogda v soznanii ego mel'kala do boli ostraya,
rezhushchaya mysl' o vozmozhnosti vnezapnogo napadeniya, ona tonula v potoke
drugih, svyazannyh s prakticheskimi delami, s vypolneniem poruchennoj emu
raboty. Opasenie, chto vojna mozhet razrazit'sya ne segodnya-zavtra,
rastvoryalos' v desyatkah konkretnyh zabot - o minah, kotoryh vse eshche bylo
malo, o stroitel'stve golovnyh skladov bliz granicy, o mobzapase.
Odnako na etot raz v soznanii Zvyaginceva voznik novyj faktor,
zastavlyayushchij ego, pozhaluj, vpervye podumat' o gryadushchej vojne ne kak o
sobytii hotya i blizhajshego vremeni, neizbezhnom, no vse zhe ne zavtrashnem, no
kak o real'noj, nadvigayushchejsya strashnoj bede, kotoraya mogla obrushit'sya na
stranu ezheminutno.
I etim novym faktorom byla vstrecha s Tojvo. To, chto nemcy koncentriruyut
svoi vojska v Finlyandii i Norvegii, dlya Zvyaginceva ne bylo, razumeetsya,
novost'yu - ob etom neodnokratno govorilos' na mnogih operativnyh
soveshchaniyah v shtabe okruga.
No slyshat' cheloveka, pobyvavshego na "toj storone", emu dovelos'
vpervye.
I teper', posle razgovora s Gorohovym, ostavshis' naedine s soboj,
Zvyagincev uzhe ne mog sovladat' s nahlynuvshim na nego oshchushcheniem
nadvigayushchejsya neotvratimoj bedy.
"Da, dumal Zvyagincev, ne nado byt' ni razvedchikom, ni krupnym
operatorom, chtoby znat', v kakih sluchayah shtab korpusa, da k tomu zhe ne
finskih, a nemeckih vojsk, raspolagaetsya v stol' neposredstvennoj blizosti
k granice. Trudno bylo by najti voennogo cheloveka, kotoryj ne otvetil by
na vopros: "Dlya chego tak blizko k granice vydvinut shtab korpusa
predpolagaemogo protivnika?"
Da, razumeetsya, ob etom nado nemedlenno soobshchit'. I ne tol'ko v shtab
okruga, no i v Moskvu. Gorohov skazal, chto shifrovka ujdet cherez chas. Nu
da, tomu polkovniku ran'she ne uspet' - nado ved' sostavit' donesenie,
podnyat' s posteli shifroval'shchika...
I tem ne menee Gorohov prav - po pribytii v Leningrad nado nemedlenno
pojti k komanduyushchemu. Razumeetsya, k tomu vremeni - srok komandirovki
Zvyaginceva konchalsya cherez nedelyu - komanduyushchij uzhe prochtet shifrovku
pogranichnikov. A emu, Zvyagincevu, mozhet sdelat' zamechanie, chtoby ne lez v
chuzhie dela, kogda hvataet svoih. I vse zhe on pojdet i skazhet vse, chto
slyshal.
Zvyagincev medlenno napravilsya k sebe, v obshchezhitie komsostava. Eshche cherez
pyatnadcat' minut on uzhe lezhal v posteli, pytayas' zasnut': do utrennego
pod容ma ostavalos' vsego pyat' chasov.
No son ne shel. To li iz-za ohvativshego ego nervnogo vozbuzhdeniya, to li
potomu, chto v okna lilsya svet beloj nochi, no zasnut' Zvyagincevu ne
udavalos'.
Belaya noch' vyzyvala u nego teper' otvrashchenie. Zvyagincevu vdrug
predstavilos', chto iz-za etogo protivoestestvennogo dnevnogo sveta vse
okazyvaetsya na vidu. Vse - i ego nedostroennye doty, i sklady, i
raspolozhenie chastej, da i sam on, Zvyagincev, - vse, kak na ladoni, so vseh
storon vidnoe vragu.
On lezhal i dumal. I, nachav razmyshlyat', on uzhe ne mog zasnut', potomu
chto odna mysl' ceplyalas' za druguyu, kak by vytekala iz nee, v svoyu ochered'
porozhdaya tret'yu...
Zvyagincev posmotrel na chasy - bylo okolo dvuh.
"Nado prekratit' eti bescel'nye razmyshleniya i postarat'sya vse zhe
usnut'".
...No prospat' do utra Zvyagincevu tak i ne udalos'.
Stuk v dver' razbudil ego. Zvyagincev prezhde vsego brosil vzglyad na chasy
- bylo vsego lish' polovina chetvertogo - i nedovol'no sprosil:
- Kto tam? V chem delo?
- Tovarishcha majora Zvyaginceva k telefonu! Leningrad vyzyvaet! Srochno! -
razdalsya v otvet mal'chisheskij, bez neobhodimosti gromkij golos.
CHerez neskol'ko minut Zvyagincev, natyanuv bridzhi i nakinuv svoj seryj
prorezinennyj plashch pryamo na nizhnyuyu sorochku, snova voshel, pochti vbezhal v
pomeshchenie shtaba.
Snyataya s apparata telefonnaya trubka lezhala na stole. Dezhurnyj shvatil
ee i protyanul Zvyagincevu, kak tol'ko tot poyavilsya.
Zvyagincev dunul v mikrofon, gromko skazal: "Major Zvyagincev u telefona"
- i totchas zhe uslyshal znakomyj golos zamestitelya nachal'nika shtaba okruga
polkovnika Koroleva:
- Vozvrashchajsya v Leningrad, major! Bystro!
CHerez neskol'ko chasov, ustalyj, s krasnymi ot bessonnoj nochi glazami, s
chemodanchikom v ruke, tak i ne zaezzhaya domoj, Zvyagincev poshel pryamo v
kabinet Koroleva, tak kak nachal'nika inzhenernogo upravleniya, kotoromu
neposredstvenno podchinyalsya, v gorode ne bylo, a Zvyagincev po svoim
obyazannostyam v upravlenii derzhal postoyannuyu delovuyu svyaz' s operativnym
otdelom shtaba po inzhenernym voprosam. On ne videl Koroleva vsego desyat'
dnej, no srazu zametil, chto za eto vremya chto-to v nem izmenilos'.
Bol'shoj, gruznyj, no vsegda podtyanutyj, chisto vybrityj, tugo
perepoyasannyj, Korolev na etot raz kazalsya kakim-to vz容roshennym. Vorotnik
ego gimnasterki byl rasstegnut, a podvorotnichok ne sovsem svezh.
Korolev stoyal, sklonivshis' nad dlinnym, zavalennym kartami stolom,
vypryamilsya, kogda voshel Zvyagincev, hmuro kivnul emu v otvet na privetstvie
i, kak budto oni ne rasstavalis', nedovol'no sprosil:
- Ty, nadeyus', pomnish' razrabotannyj vami v upravlenii plan minnyh
zagrazhdenij na sluchaj ekstrennogo prikrytiya granicy?
Zvyaginceva takoe obrashchenie neskol'ko pokorobilo.
- V obshchih chertah, konechno, pomnyu, tovarishch polkovnik, - suho i
oficial'no dolozhil on, udivlyayas' i vidu i tonu Koroleva, s kotorym schital
sebya v druzheskih otnosheniyah. - No ya tol'ko chto pribyl iz komandirovki, a
plan, kak izvestno, hranitsya...
- Ladno, - prerval ego Korolev, - znayu, gde hranitsya. Ponimayu, chto v
karmane ne taskaesh'. Sadis'.
Zvyagincev poslushno opustilsya na stul vozle pis'mennogo stola.
Korolev zhe podoshel k dveri kabineta, priotkryl ee, snova zakryl i
povernul torchashchij v zamke klyuch.
Zvyagincev s nekotorym nedoumeniem i trevogoj sledil za ego dvizheniyami.
I kogda Korolev podoshel k stolu i tyazhelo opustilsya v kreslo, sprosil:
- CHto sluchilos', Pavel Maksimovich?
- Nichego ne sluchilos', - rezko, dazhe, kak pokazalos' Zvyagincevu,
nepriyaznenno otvetil emu Korolev. No cherez mgnovenie dobavil: - Situaciya
hrenovaya, vot chto sluchilos'. Kak tam dola, na granice?
Zvyagincev nachal bylo perechislyat' sostoyanie rabot po montazhu
artillerijskih sistem, no Korolev snova prerval ego:
- |to vse ya i bez tebya znayu! "Vosem'desyat procentov gotovnosti,
shest'desyat procentov gotovnosti", - peredraznil on. - YA tebya ne kak sapera
sprashivayu, kak zhivogo cheloveka s glazami! CHto-nibud' neobychnoe na granice
nablyudaetsya?
- Vy, sluchaem, shifrovku ot tamoshnih pogranichnikov eshche ne videli? -
otvetil voprosom na vopros Zvyagincev.
- Ne videl. Navernoe, po razvedotdelu proshla. A chto za shifrovka?
I togda Zvyagincev podrobno rasskazal vse, chto slyshal ot Tojvo.
- Tak, tak, odno k odnomu... - sumrachno skazal Korolev, kogda Zvyagincev
umolk. On potyanulsya k korobke "Severnoj Pal'miry", vzyal papirosu, sunul v
rot, krepko zazhal zubami i zakuril. Potom vypustil gustoj klub sinevatogo
dyma i povtoril zadumchivo: - Odno k odnomu.
- Da ne tyani ty, Pavel Maksimovich, skazhi nakonec chto-nibud'
opredelennoe! - poprosil Zvyagincev.
- A chto ya tebe skazhu "opredelennoe", chto? - razdrazhenno otozvalsya
Korolev. - Finny sosredotochivayut vojska na granice. I nemcy tozhe. O tom,
chto oni iz Norvegii svoih soldat potihon'ku v Finlyandiyu perebrasyvayut, eto
nam ne segodnya stalo izvestno. A teper' vot poluchaetsya, chto ne prosto v
Finlyandiyu, a k samoj nashej granice. I eshche: nemeckie torgovye suda,
sledovavshie v Leningrad, povernuli obratno, ne zahodya v port.
- YA predlagayu nemedlenno dolozhit' komanduyushchemu o soobshchenii Tojvo i...
- Zachem? - pozhal plechami Korolev. - Esli shifrovka poluchena, ee i tak
emu dolozhat. I v Moskvu peredadut. K tomu zhe general eshche s granicy ne
vernulsya...
- No vazhno vremya! - voskliknul Zvyagincev. - Esli by komanduyushchij sam
pozvonil nachal'stvu...
- Ne budet on zvonit', - ustalo proiznes Korolev.
- No pochemu?!
- Zvonil uzhe. S uchenij. Dolozhil, chto nemeckie samolety bol'no nahal'no
letayut. Peresekayut granicu...
- Nu a chto emu otvetili?
Korolev nastorozhenno poglyadel na dver' i skazal, poniziv golos:
- "Ty by luchshe, chem panikovat', ognevoj podgotovkoj zanyalsya. Ni k chertu
ona v tvoem okruge". Vot chto otvetilo nachal'stvo.
Korolev pomolchal, brosil v pepel'nicu dogorevshuyu papirosu, udaril
ladon'yu po steklu, prikryvavshemu dosku pis'mennogo stola.
- Ladno! V dela vysshego komandovaniya lezt' ne budem. Ne polozheno. A vot
svoim delom zajmemsya. Idi i pishi shifrovki o minnyh zagrazhdeniyah. Napishesh',
prinesesh' na podpis'. Tol'ko bystro.
Zvyagincev vstal. Neskol'ko mgnovenij on stoyal kak by v nereshitel'nosti,
zatem sdelal neuverennyj shag k dveri.
- Nu? - nedovol'no proiznes Korolev. - CHego topchesh'sya?
Zvyagincev povernulsya i snova podoshel k stolu.
- Pavel Maksimovich, - negromko skazal on, - ne temni. Skazhi pryamo:
chto-to sluchilos'? Pochemu menya tak srochno vyzvali? Na granice eshche mnogo
neokonchennyh del. YA ne pervyj den' v armii i ponimayu, chto esli...
- Ispolnyajte, major Zvyagincev, - razdrazhenno skazal Korolev.
Zvyagincev kruto povernulsya.
- Podozhdi! - ostanovil ego Korolev, kogda Zvyagincev byl uzhe u dveri. -
Pozhaluj, ty prav, Aleksej, - skazal on, pochti vplotnuyu podojdya k
Zvyagincevu, - temnit' nechego. K tomu zhe ty chlen partbyuro shtaba. Iz
narkomata prishla telegramma. Preduprezhdayut, chto v blizhajshie dva-tri dnya
vozmozhny... provokacii. Prikazano na provokacii ne poddavat'sya, no byt' v
polnoj boevoj gotovnosti. Vecherom v Smol'nom sozyvayut partijnyj aktiv. Nu
vot, teper' vse. Idi.
Lica, sobravshiesya v kabinete rejhskanclera, zhdali Gitlera uzhe okolo
poluchasa. |to byli Gering, Gebbel's, fel'dmarshal Kejtel', generaly Jodl',
Brauhich, Gal'der, neskol'ko oficerov operativnogo upravleniya shtaba
vermahta, Rozenberg, dvoe stenografov.
Fyurer pribyl s opozdaniem. On proiznosil odnu iz svoih zaplanirovannyh
na segodnya rechej v zapadnoj chasti Berlina, uvleksya, zabyl posmotret' na
chasy. S teh por kak Germaniya stala podvergat'sya vozdushnym atakam anglichan
- oni nachinalis' obychno pod vecher, - Gitler reshil zanimat'sya
propagandistskoj deyatel'nost'yu tol'ko v pervuyu polovinu Dnya.
CHastye vystupleniya - v pivnom li podvale myunhenskoj "Levenbrau",
izlyublennoj auditorii fyurera, v berlinskom li "Sportpalase" ili v
kakom-libo drugom meste - byli ego davnej potrebnost'yu.
Teper' zhe, nakanune "dnya velikogo resheniya", oni stali prosto strast'yu.
Gitler utverzhdal, chto dolzhen kazhdyj den' vglyadyvat'sya v glaza svoego
naroda, a narod, kotoromu tak skoro predstoit vstupit' v reshayushchij boj,
razumeetsya, ne dolzhen lishat'sya schast'ya kazhdyj den' videt' svoego fyurera.
Na soveshchanie v imperskoj kancelyarii Gitler opozdal. Vse vyzvannye byli
uzhe v sbore, kogda on, ni na kogo ne glyadya, voshel v svoj kabinet, lish' na
mgnovenie chut' pripodnyav ruku s otkinutoj ladon'yu v znak privetstviya.
On nachal govorit' totchas zhe, ne ozhidaya, poka vskochivshie so svoih mest
lyudi vnov' rassyadutsya. |to tozhe v poslednee vremya stalo maneroj Gitlera -
nachinat' govorit' chut' ne s poroga, podcherkivaya tem samym nezhelanie
tratit' hotya by minutu vpustuyu.
Tak i sejchas Gitler bystro peresek kabinet, ostanovilsya u svoego
ogromnogo pis'mennogo stola i, kak by prodolzhaya uzhe nachatuyu rech', skazal:
- Sekretnost' dolzhna byt' absolyutnoj. Reshenie, kotoroe vy sejchas
uslyshite, detal'no produmano mnoyu i dolzhno stat' opredelyayushchim v
osushchestvlenii plana "Barbarossa". Pozdnee shtab Jodlya oformit ego prikazom.
Itak... - On sdelal pauzu i obvel vseh prisutstvuyushchih kolyuchim vzglyadom. -
Itak, pervoe, chto neobhodimo usvoit' vsem, ot generala do soldata: vojna
protiv Rossii ne mozhet vestis' po-rycarski. Ee nel'zya sravnivat' ni s
odnoj iz vojn v proshlom. |to budet vojna ideologicheskih i rasovyh
protivopolozhnostej. I vesti ee nado besprecedentnym, bezzhalostnym
sposobom!
|ti dva poslednih slova Gitler podcherknul rezkim vzmahom ruki.
On sdelal neskol'ko shagov vpered i, podojdya pochti vplotnuyu k sidyashchim v
kreslah lyudyam, skazal:
- Ideologiya, kotoruyu nam predstoit sokrushit', vyrvat' s kornem,
unichtozhit' bessledno, ne prosto vitaet v vozduhe. Net! U nee est'
konkretnye nositeli. Ih mnogo. No glavnye - komissary. |to slovo v
bol'shevistskom obihode imeet shirokij smysl i svoyu istoriyu. No sejchas ya
imeyu v vidu komissarov Krasnoj Armii. Ne vse oni oficial'no nosyat eto imya.
Nemalaya chast' komissarov dejstvuet pod naimenovaniem politrukov,
sekretarej partijnyh organizacij, oficerov tak nazyvaemyh politotdelov,
instruktorov i tomu podobnoe. Tak vot, mnoyu prinyato kardinal'noe i
bezogovorochnoe reshenie. Ono glasit...
Gitler skosil glaza na stenografov, uvidel, chto oni pishut, ne otryvaya
karandashej ot bumagi, i medlenno proiznes:
- ...bol'shevistskie komissary, kak by oni ni nazyvalis', dolzhny byt'
fizicheski unichtozheny. Vse. Pogolovno.
On sdelal bol'shuyu pauzu, tochno naslazhdayas' mrachnym smyslom tol'ko chto
prozvuchavshih slov, potom podoshel k stolu, povernulsya licom k sobravshimsya i
brosil:
- Voprosy?
Vopros zadal pedantichnyj Gal'der, nachal'nik shtaba suhoputnyh vojsk.
Vsem bylo izvestno, chto on, nevziraya na ogromnuyu zagruzhennost' operativnoj
rabotoj voennogo vremeni, tem ne menee regulyarno vedet dnevnik. Izo dnya v
den'. Lyudyam Gimmlera dovodilos' dva-tri raza zaglyanut' v etot dnevnik. Oni
ne nashli v nem nichego, krome zapisej poluchennyh prikazanij, kratkogo
soderzhaniya sostoyavshihsya v techenie dnya besed, upominaniya o vechernem
vremyapreprovozhdenii i chase othoda ko snu. Slovom, nichego
predosuditel'nogo.
Gimmler s sardonicheskoj ulybkoj nazval Gal'dera "general-buhgalterom" i
uspokoilsya.
Sejchas Gal'der vyskazal svoe polnoe odobrenie planu Gitlera,
"velichestvennomu i kolossal'nomu, kak i vse nachinaniya fyurera", no
pointeresovalsya, kak sleduet v dal'nejshem ob座asnyat' nekotoroe neizbezhnoe
protivorechie mezhdu etim planom i Gaagskoj konvenciej.
Gitler peredernul plechami i otvetil, chto Rossiya v konvencii uchastiya ne
prinimaet i, sledovatel'no, ne imeet nikakih prav v etoj svyazi.
|to byla lozh', potomu chto vse, kto byl malo-mal'ski znakom s
mezhdunarodnym pravom, znali, chto eshche v 1918 godu Sovetskoe pravitel'stvo v
oficial'nom dokumente, podpisannom Leninym, priznalo vse zhenevskie i
gaagskie konvencii. No nikto iz prisutstvuyushchih ne promolvil ob etom ni
slova. Tol'ko Gebbel's s mesta ironicheski zametil, chto pri nalichii
ministerstva propagandy shtabu suhoputnyh vojsk vryad li sleduet otyagoshchat'
svoyu deyatel'nost' zabotami, ne imeyushchimi k nemu pryamogo otnosheniya.
Zatem snova zagovoril Gitler. On ob座avil, chto s nachalom operacii na
Vostoke neobhodimo ogranichit' funkciyu nemeckih voenno-polevyh sudov.
Otnyne vse dejstviya nemeckih voennosluzhashchih, kotorye v inyh usloviyah mogli
by schitat'sya nezakonnymi, ne podlezhat rassmotreniyu v etih sudah.
Deyatel'nost' voenno-polevyh sudov dolzhna svodit'sya k podderzhaniyu
discipliny i bezopasnosti nemeckih vooruzhennyh sil, i tol'ko. Esli lyuboj
russkij tak ili inache ugrozhaet etoj bezopasnosti, to tol'ko durak mozhet
nastaivat' na sudebnoj procedure. |tot russkij dolzhen byt' poprostu
dostavlen k nemeckomu oficeru, kotoryj edinolichno reshit, vinoven tot ili
net. Esli vinoven, to nakazanie mozhet byt' tol'ko odno: rasstrel.
Zatem Gitler otdal neskol'ko vazhnyh rasporyazhenij. On ob座avil Gimmlera
upolnomochennym po resheniyu "special'nyh zadach", vytekayushchih iz bor'by mezhdu
dvumya protivopolozhnymi politicheskimi sistemami, s pravom dejstvovat' pod
svoyu lichnuyu otvetstvennost' i nezavisimo ot armii.
Gering naznachalsya upolnomochennym po ispol'zovaniyu vseh ekonomicheskih
resursov Sovetskogo Soyuza dlya nemeckoj industrii.
Rozenbergu poruchalos' reshenie zadachi neskol'ko bolee otdalennoj:
razrabotka proekta gosudarstvennogo ustrojstva Rossii posle okonchaniya
voennyh dejstvij. I Gitler, podojdya k svoemu ogromnomu globusu, korotko
izlozhil osnovnye principy, kotorye dolzhny lech' v osnovu etogo proekta.
Provodya rebrom ladoni po poverhnosti globusa, on ob座avil, chto evropejskaya
chast' Rossii dolzhna byt' razdelena na gosudarstvennye protektoraty,
Ukraina prevrashchena v bufernoe, soyuznoe s Germaniej gosudarstvo. Tri
baltijskih gosudarstva i Belorussiya budut prisoedineny k Germanii, a
Kavkaz s ego neftyanymi rajonami perejdet pod upravlenie nemeckogo
upolnomochennogo.
Gitler govoril eshche dolgo, korotkimi, rublenymi frazami, rezkim, layushchim
golosom. To, chto on izlagal, ne bylo novost'yu dlya lyudej, sobravshihsya
zdes', v kabinete rejhskanclera, v zdanii novoj imperskoj kancelyarii.
Bolee togo, i Gering, i Gimmler, i Gebbel's, priglashennye syuda, - vse oni
uchastvovali v razrabotke teh ili inyh chastej izlozhennogo fyurerom plana. I
tem ne menee Gitler ne mog otkazat' sebe v udovol'stvii v ocherednoj raz
yavit'sya sobravshimsya v izlyublennoj im roli providca i vershitelya sudeb
mira...
Kak pravilo, Gitlera schitayut nevezhestvennym chelovekom, i esli slovo
"obrazovannost'" oznachaet glubokie, sistematicheskie znaniya v kakoj-libo
opredelennoj oblasti i bol'shuyu ili men'shuyu orientirovannost' v drugih, to
germanskij rejhskancler byl, konechno, nevezhdoj, poskol'ku ni v uchebnom
zavedenii, ni samostoyatel'no ne izuchal kakogo-libo predmeta
posledovatel'no i ob容ktivno. K etomu sleduet dobavit', chto za vsyu zhizn'
on ne prochel, pozhaluj, ni odnogo romana, ni odnoj poemy, - vo vsyakom
sluchae, tak utverzhdali priblizhennye k nemu lyudi.
I vse zhe nevezhestvo Gitlera bylo osobogo roda, poskol'ku on prochel
mnogo knig, glavnym obrazom po voprosam istorii.
|to bylo besporyadochnoe, bessistemnoe chtenie. Knigi, imeyushchie nesomnennuyu
nauchnuyu cennost', cheredovalis' so vsevozmozhnymi propagandistskimi
broshyurami ili psevdonauchnymi izdaniyami bezvestnyh avtorov, rassmatrivayushchih
istoriyu chelovechestva s tochki zreniya rasistskih, uzkogeograficheskih ili
misticheskih teorij.
Uzhe ochen' skoro interes Gitlera k knigam stal nosit' otchetlivo
izbiratel'nyj harakter. On stal vychityvat' i zapominat' v nih, - a pamyat'
u nego byla prekrasnaya, - lish' to, chto pryamo ili kosvenno moglo by sluzhit'
podtverzhdeniem ego, tak skazat', lyubimyh myslej i celej. |to byli mysli ob
izbrannosti arijskoj rasy - nemcev prezhde vsego, o nepolnocennosti ras
drugih, o sile kak reshayushchem argumente vo vseh istoricheskih sporah. A cel'
svodilas' k zhelaniyu utverdit' gospodstvo Germanii nad ostal'nym mirom.
V svoem stremlenii zavoevat' ves' mir Gitler ne byl originalen. Ne on
izobrel i rasizm. Ne emu pervomu prinadlezhala ideya krestovogo pohoda
protiv kommunizma.
No nikogda eshche vse eti zamysly i idei ne spletalis' v edinyj klubok
stol' prichudlivo, kak v golove Gitlera.
Razumeetsya, glavnym i reshayushchim v postupkah Gitlera byla vsegda logika
imperialista. Dazhe v minuty vysshego upoeniya vlast'yu on vsegda pomnil o
tom, kto emu etu vlast' vruchil. Gitler byl masterom politicheskogo shantazha,
hotya osushchestvlenie ego intrig znachitel'no oblegchalos' tem, chto dejstvoval
on v atmosfere myunhenskoj politiki zapadnyh derzhav, ispol'zuya ih nenavist'
k kommunizmu, k samomu faktu sushchestvovaniya Sovetskogo Soyuza.
Odnako kazhdoe yavlenie v social'noj sfere obladaet ne tol'ko obshchimi
zakonomernostyami, no i svoej konkretnost'yu.
I to, chto Gitler byl daleko ne pervym v istorii chelovechestva
pretendentom na mirovoe gospodstvo, ne mozhet zaslonit' teh specificheskih
ego chert, kotorye, otnyud' ne yavlyayas' reshayushchimi, tem ne menee pridavali ego
slovam i postupkam mrachnuyu maniakal'nost', harakternuyu dlya sovershennyh im
zlodeyanij.
Kogda govoryat o duhovnyh istokah nemeckogo fashizma, neredko vspominayut
Nicshe, tochnee, sozdannyj im obraz "belokuroj bestii", "sverhcheloveka",
priznayushchego lish' kul't sily, popirayushchego obshcheprinyatye normy povedeniya.
Nazyvayut takzhe imya Hustona Styuarta CHemberlena, anglichanina,
pereselivshegosya v proshlom veke v Germaniyu, avtora knig, proniknutyh ideyami
rasizma.
Gorazdo menee izvestno lyudyam imya cheloveka, vliyanie kotorogo na Gitlera
bylo nesomnennym. |togo cheloveka zvali Gans Herbiger. |tim imenem byli
podpisany pis'ma odinakovogo soderzhaniya, kotorye letom 1925 goda poluchali
desyatki, a mozhet byt', i sotni nemeckih i avstrijskih uchenyh. Neskol'ko
strok v etih pis'mah vyzvali naibol'shee vozmushchenie adresatov. Vot oni, eti
stroki: "Otnyne vam pridetsya vybirat', s kem vy - s nami ili protiv nas.
Gitler raschistit politiku, a Gans Herbiger smetet lozhnye nauki. Simvolom
vozrozhdeniya germanskoj nacii budet doktrina vechnogo l'da. Beregites'!
Stanovites' v nash stroj, poka ne pozdno!"
Ul'timatum byl vstrechen vozmushcheniem ili nasmeshkami, hotya avtorom pis'ma
otnyud' ne byl obyknovennyj bezumec. Gansa Herbigera v Germanii mnogie
znali. Znali, kak on vyglyadit, shestidesyatipyatiletnij velikan s gromadnoj
beloj borodoj. Znali po imeni: on obladal mnozhestvom razlichnyh diplomov i
napisal neskol'ko knig. On byl avtorom vhodivshej v modu v nekotoryh krugah
teorii. Ona otricala sovremennuyu astronomiyu i matematiku. V ee osnove
lezhali drevnie mify.
Gans Herbiger byl sozdatelem zavorazhivayushche-romanticheskoj abrakadabry -
tak nazyvaemogo ucheniya o kosmicheskom l'de "Vel'tajslere", ili sokrashchenno
"Vel'".
S nachala dvadcatyh godov, posle znamenitogo myunhenskogo "pivnogo
putcha", imya Gitlera priobrelo otnositel'nuyu izvestnost'. O nem chasto
pisali v nemeckih gazetah, ego imya izredka upominalos' i v presse mirovoj.
Ego lozungi, ego terminologiya, skol' po-raznomu ni otnosilis' by k nim
raznye lyudi, kasalis' problem, nahodivshihsya v centre mirovoj politiki, i
poetomu vyzyvali estestvennyj interes.
Herbigera zhe znali tol'ko v Germanii, dlya ostal'nogo mira eto imya ne
znachilo nichego. Ego utverzhdeniya, chto "nauka - eto dekadentskij fetish" ili
chto "matematika - groshovaya lozh'", kazalos', mogli privlech' vnimanie lish'
svoej vopiyushchej absurdnost'yu. I uzh konechno vnachale nikomu ne prihodilo v
golovu ustanavlivat' kakuyu-libo svyaz' mezhdu lzheuchenym, mistikom
Herbigerom, ch'ya vospalennaya mysl' vitala gde-to v tainstvennyh
prostranstvah "vechnogo l'da", i "barabanshchikom"-praktikom, trebuyushchim
unichtozheniya Versal'skogo dogovora, izbieniya evreev, marksistov i
vooruzheniya Germanii. Nikto ne ulavlival etoj svyazi.
Vprochem, "nikto" - vse zhe preuvelichenie. Po krajnej mere dva cheloveka
etu ponachalu neulovimuyu vneshne svyaz' oshchushchali. Odnim iz nih byl sam Gitler.
Vtoroj nosil imya Genriha Gimmlera. On byl vladel'cem ptich'ej fermy i poka
chto skryvalsya v teni, kotoruyu otbrasyval pervyj.
|ti dva cheloveka eshche togda, v dvadcatyh godah, soderzhali svoih lichnyh
astrologov, uchenikov Herbigera. Tol'ko mnogo let spustya istoriya
zafiksiruet, chto astrologa Gitlera, po ironii sud'by, zvali Fyurer. |to
proizojdet togda, kogda emu v oficial'nom poryadke budet prisvoeno nelepo
zvuchashchee zvanie - "polnoobladatel' matematicheskih, astronomicheskih i
fizicheskih nauk".
Gitler mnogomu nauchilsya u Herbigera, esli slovo "nauchilsya" zdes'
umestno. No i dlya poslednego uroki Gitlera ne proshli bessledno.
Priverzhency teorii vechnogo l'da ob容dinyalis' v gruppy, podobno
shturmovikam. I esli ih "Vel'" kem-libo ne vosprinimalsya, oni vkolachivali
ego v slishkom trezvuyu golovu kulakami i kastetom.
Po udivitel'nomu na pervyj vzglyad sovpadeniyu imenno te vladel'cy firm,
kotorye finansirovali Gitlera, odin za drugim stali ob座avlyat' "Vel'" svoej
oficial'noj ideologiej. V to vremya kak propovedniki teorij Herbigera
izbivali uchenyh, nazyvavshih teoriyu vechnogo l'da nevezhestvennym bredom, a
sam messiya raskleival v universitetskih auditoriyah proklamacii ("Kogda my
pobedim, vy budete stoyat' na mostovoj s protyanutoj rukoj!"), vladel'cy
ryada bankov, strahovyh kompanij i zavodov stali trebovat' ot svoih
sluzhashchih special'noj prisyagi, soderzhashchej slova: "Klyanus', chto veryu v
teoriyu vechnogo l'da!"
Dlya teh, kto robko sprashival, chto eto za "vechnyj led" i imeetsya li v
vidu Severnyj polyus ili Antarktida, izdavalis' populyarnye broshyury. V nih
tumanno, no vmeste s tem energichno izlagalsya smysl etogo tainstvennogo
ucheniya. V odnoj iz takih broshyur govorilos':
"Nashi nordicheskie predki stali sil'nymi vo l'dah i snegah. Poetomu vera
v kosmicheskij led - estestvennoe nasledstvo nordicheskogo cheloveka.
Avstriec Gitler izgnal evrejskih politikanov. Avstriec Herbiger vygonit
evrejskih uchenyh. Vsem opytom svoej zhizni nash fyurer pokazal prevoshodstvo
vdohnoveniya nad professionalizmom. Potrebovalsya vtoroj prozorlivyj, chtoby
dat' nam polnoe ponimanie kosmosa".
Trudno sebe predstavit', chto kto-libo mog do konca razobrat'sya v etoj
misticheskoj galimat'e, v etoj pretencioznoj smesi yazycheskoj propovedi i
prizyvov k razboyu.
Odnako Gitler pochital Herbigera i, slushaya ego propovedi, prihodil v
sostoyanie ekzal'tacii...
Sredi otkrovenij Herbigera bylo odno, kotoroe Gitler horosho usvoil.
Smysl ego zaklyuchalsya v tom, chto rol' nauki dolzhna svodit'sya lish' k
obosnovaniyu i podtverzhdeniyu togo, chto irracional'nym putem, kak nekoe
ozarenie, otkrylos' "sverhcheloveku".
|ta mysl' imponirovala Gitleru, poskol'ku emu bylo neobhodimo otuchit'
lyudej myslit' logicheski, sopostavlyat' prichiny i sledstviya, analizirovat'
yavleniya. Vmesto etogo oni dolzhny byli nauchit'sya lish' vosprinimat', to est'
bezogovorochno verit' v kazhdoe proiznesennoe fyurerom slovo.
V sostoyanii narkoticheskogo op'yaneniya chelovekom ovladevayut himery.
Gitleru vazhno bylo dobit'sya, chtoby lyudi postoyanno nahodilis' v sostoyanii
ejforii zhestokosti.
Reshayushchim byl dalekij ot romantiki raschet - kommunizm kak real'naya sila
i kak ideologiya byl dlya fashizma estestvennym vragom nomer odin, a genocid
vsegda yavlyaetsya neizbezhnym sputnikom bor'by za mirovoe gospodstvo. I vse
zhe dlya togo, chtoby vovlech' milliony lyudej v pogolovnoe istreblenie celyh
narodov, dlya togo, chtoby vvesti v budnichnyj obihod krematorii dlya zhivyh,
izobresti gazovye kamery, trebovalos' ne tol'ko ob座avit' sovest' cheloveka
himeroj, no i postarat'sya ego ot etoj himery izbavit'. Esli vsya nauchnaya
istoriya chelovechestva byla ne bol'she chem intelligentskoj vydumkoj,
zaslonyayushchej istoriyu "podlinnuyu", s ee potopami, bor'boj stihij,
pereseleniyami narodov, gigantami i rabami, esli takovym bylo proshloe
chelovechestva, to pochemu ne dolzhno byt' takim zhe i ego budushchee?
Zakonchiv soveshchanie v novoj imperskoj kancelyarii, Gitler napravilsya v
Berghof.
V Berline, v Nyurnberge on oshchushchal sebya tribunom - barabanshchikom,
polkovodcem. Berghof zhe, raspolozhennyj v kotlovine, sredi velichestvennyh
Al'pijskih gor, obychno nastraival Gitlera na torzhestvenno-mrachnyj lad. On
predstavlyalsya sebe kak by mrachnym geniem, nedostupnym vzglyadam smertnyh,
verhovnym vershitelem ih sudeb. Gitler ehal v poezde - parovoz i dva
vagona, vo vtorom razmeshchalas' ohrana, - i, sidya u shirokogo, v polovinu
vagonnoj steny, okna salon-vagona, snova i snova vosproizvodil v svoej
pamyati detali tol'ko chto zakonchivshegosya soveshchaniya.
Sejchas Gitler videl sebya kak by so storony. On stoyal u gigantskogo, na
podstavke iz chernogo dereva, globusa pered gruppoj nepodvizhno sidyashchih
lyudej, ustremivshih na nego svoi vzory.
Gitler prikryl glaza, i emu pokazalos', chto etot globus vyros do
razmerov zemnogo shara. No vnezapno pered ego glazami vdrug vstala drugaya
kartina. Neozhidanno globus umen'shilsya do svoih obychnyh razmerov, i okolo
nego stoyal on, Gitler, no tol'ko nesorazmerno malen'kij, karlik s
dergayushchimisya v nervnom tike usikami, komichno zhestikuliruyushchij, bryzgayushchij
slyunoj.
|to byl kadr iz kartiny amerikanskogo klouna, zhalkogo komedianta po
imeni CHaplin. V proshlom godu emu vse zhe udalos' zakonchit' svoyu gnusnuyu
stryapnyu. Pustil ee v puteshestvie po ekranam mira, nesmotrya na desyatki,
sotni tysyach marok, kotorye zatratilo nemeckoe pravitel'stvo dlya podkupa
mnogih amerikanskih chinovnikov...
Gitleru dokladyvali, chto komissiya po rassledovaniyu antiamerikanskoj
deyatel'nosti vse zhe nachala delo protiv etogo podlogo payaca, osmeyavshego
glavu velikoj derzhavy.
"Komissii, kongressy, parlamenty!.. - myslenno proiznes Gitler,
vkladyvaya v eti slova vsyu silu nenavisti i prezreniya. - Porozhdenie
rastlennoj, prognivshej civilizacii! K schast'yu, v bol'shej chasti Evropy s
etim uzhe pokoncheno".
On usmehnulsya, predstavlyaya sebe, kak neskol'ko dyuzhih esesovcev krepko
derzhat v rukah izvivayushchegosya karlika, chelovechka s vyvernutymi stupnyami, v
kurguzom pidzhachke i durackom kotelke. I on sam, Gitler, nanosit etomu
pigmeyu pervyj udar. Kulakom v mordu. Nogoj v pah...
Kulaki Gitlera nevol'no szhalis'. Neskol'ko mgnovenij on naslazhdalsya
oshchushcheniem zhestokoj radosti. Potom usiliem voli prognal, ster v svoej
pamyati i etot podlyj fil'm i obraz komedianta-ublyudka.
Teper' pered ego myslennym vzorom raskinulas' ogromnaya, nikogda ne
vidennaya im voochiyu territoriya. Goroda, sela, lesa, gory, polya, lyudi. I vse
eto bylo ob座ato ognem. Plamenelo nebo...
V Berghofe Gitlera ozhidal Danvic. Lyubimec fyurera uzhe poluchil razreshenie
prinyat' uchastie v predstoyashchih grandioznyh voennyh dejstviyah. CHerez nedelyu
emu predstoyalo otpravit'sya v Vostochnuyu Prussiyu, chtoby zanyat' dolzhnost'
komandira pehotnogo batal'ona v odnoj iz chastej sformirovannoj gruppy
armij s kodovym nazvaniem "Sever".
Gitler lyubil videt' vokrug sebya lyudej, gotovyh povinovat'sya emu po
pervomu slovu, pervomu zhestu, lyudej, ch'i mysli i zhelaniya yavlyalis' kak by
prodolzheniem ego sobstvennyh.
Danvic byl imenno takim chelovekom, no Gitler vydelyal ego ne tol'ko
poetomu. On videl v nem kak by ideal'nyj produkt svoej sistemy, svoego
vospitaniya.
Danvic ne igral nikakoj roli v vysokoj politike. Ego malo kto znal. No
Gitler ne mog ne zametit' postoyannogo obozhaniya v ego glazah, molchalivoj
ekzal'tacii pri pervyh zhe obrashchennyh k nemu slovah, ego porazitel'noj
vospriimchivosti k tumanno-misticheskim propovedyam, kotorymi vremya ot
vremeni razrazhalsya fyurer.
V strastnoj pros'be otpravit' ego na front, skoree mol'be, s kotoroj
Danvic obratilsya k Gitleru, on uvidel znamenie vremeni. On hotel videt'
svoyu armiyu sostoyashchej imenno iz takih lyudej, kak Danvic. Otpravlyaya etogo
oficera na front, Gitler sovershal kak by simvolicheskij akt - on posylal
tuda chasticu samogo sebya, nichtozhnuyu, no vse zhe chasticu.
...On pristal'nym, vpivayushchimsya vzorom oglyadel odetogo uzhe v
voenno-polevuyu formu Danvica, kogda tot zastyl na poroge ego kabineta,
vybrosiv vpered ruku.
- Itak, ty edesh', Danvic? - torzhestvenno proiznes Gitler.
- Da, moj fyurer, - mgnovenno perenimaya intonacii Gitlera, s toj zhe
mrachnoj torzhestvennost'yu v golose otvetil Danvic. - YA yavilsya, chtoby
prostit'sya.
On rezko opustil ruku, no vse eshche stoyal nepodvizhno.
Gitler medlenno vstal i podoshel k Danvicu.
- CHto by ty hotel uslyshat' ot menya na proshchanie? - sprosil Gitler.
- Tol'ko odno slovo, moj fyurer: "Idi".
- Ty uslyshish' bol'she, chem odno slovo.
V techenie nedavnih treh chasov Gitler byl vynuzhden slushat' suhie,
lishennye voobrazheniya rechi generalov i sam togda igral tol'ko odnu iz svoih
izlyublennyh rolej - rol' polkovodca, Cezarya, Napoleona i Mol'tke,
soedinennyh vmeste, - ego slova byli kategorichnymi, frazy korotkimi,
repliki neprerekaemymi. Teper' Gitlerom ovladelo zhelanie govorit' dolgo i
krasnorechivo.
On zhestom sdelal znak Danvicu sledovat' za nim i poshel k shirokomu
venecianskomu oknu. Vesennee solnce osveshchalo al'pijskie vershiny, koe-gde
pokrytye snegom.
- Smotri, Danvic, na eti gory, - gromko skazal Gitler. - Lyubujsya imi,
ved' skoro tebe pridetsya spustit'sya vniz. Vmeste s millionami moih soldat
ty otpravish'sya v temnuyu, mrachnuyu stranu. Slushaj, Danvic, - otkidyvaya nazad
golovu, prodolzhal Gitler. - Mnogie dumayut, chto ya hochu zavoevat' etu
stranu. Oni oshibayutsya. YA hochu ee unichtozhit'. I kem by ty ni stal na fronte
- polkovnikom ili generalom, chem by ty ni komandoval - batal'onom, polkom
ili diviziej, - glavnym dlya tebya dolzhen ostavat'sya etot moj zamysel. Ty
ponyal menya? Esli net, sprashivaj. YA zhdu!
- YA dumayu, chto ponyal vas, moj fyurer! - gluho skazal Danvic, ne spuskaya
glaz s Gitlera. - YA dolzhen ubivat' vragov. Ne shchadit' ih v boyu...
- Net! - vykriknul Gitler. - |togo malo, malo! YA hochu steret' s lica
zemli eto gosudarstvo. Hochu, chtoby na meste Moskvy i Peterburga stoyali
ozera, hochu fizicheski unichtozhit' etu slavyano-mongol'skuyu rasu, vsyu etu
smes' aziatov, evreev, cygan, nedochelovekov, vozomnivshih sebya lyud'mi! Ty
mozhesh' podumat', chto ne hvatit snaryadov i bomb? No ya unichtozhu ih ne tol'ko
snaryadami i bombami...
Pravoe plecho ego nachalo podergivat'sya, belki glaz pokrasneli. On
priblizil svoe lico k licu Danvica.
- Slushaj, - hriplo skazal Gitler, ponizhaya golos, - moj velikij plan uzhe
razrabotan. Posle togo kak my razob'em bol'shevistskuyu armiyu - na eto ujdet
neskol'ko nedel', - vse prodovol'stvie, vse mineral'nye bogatstva Rossii
budut napravlyat'sya tol'ko v Germaniyu. V Rossii nachnetsya golod. Vseobshchij,
neumolimyj golod. On budet strashnee, chem chuma. Pogibnut milliony. No eto
vhodit v moj plan. Vyzhivut tysyachi, mozhet byt', desyatki tysyach. Te, kto
budet kopat'sya v zemle sohoj i motygoj. Te, kto budet obsluzhivat' nemeckih
gospod. Ty ponyal menya, Danvic?
Da, Danvic ponyal. On na vse smotrel glazami svoego fyurera.
Sejchas pered vospalennym myslennym vzorom Danvica raskinulos' more
krovi. On videl samogo sebya stoyashchim po koleno v etom more, podobno
Zigfridu, sovershayushchemu ritual'noe omovenie v chernoj krovi poverzhennogo im
drakona.
- YA ponyal vas, moj fyurer! - torzhestvenno zayavil on.
Gitler udovletvorenno kivnul i skazal:
- Razumeetsya, vysshie komandiry budut imet' neobhodimye instrukcii. No
ty - moi glaza. Ty - moi ushi. I esli tebe stanet izvestno o chem-to, chto
rashoditsya s moimi namereniyami, ty dolzhen nemedlenno izvestit' menya. YA dam
ukazanie fon Leebu, chtoby tvoi doneseniya nemedlenno peredavalis'.
On sdelal neskol'ko shagov po komnate.
- Vsya kampaniya zajmet, kak ya uzhe skazal, poltora mesyaca, maksimum dva,
- kak by pro sebya proiznes Gitler, ne glyadya na Danvica, - posle etogo
ostanutsya, tak skazat', detali. Sozdanie administracii, meropriyatiya
Gimmlera i tak dalee... Koe-kto pytaetsya pugat' menya russkoj zimoj. No my
ne budem voevat' zimoj! - neozhidannym fal'cetom vykriknul Gitler. -
Vprochem, - dobavil on uzhe spokojno, - zima etogo goda budet v Rossii
myagkoj.
- |to prognoz meteorologov? - nereshitel'no sprosil Danvic, kotoromu ne
raz prihodilos' slyshat' o strashnoj russkoj zime.
- K chertu meteorologiyu! - snova yarostno kriknul Gitler. On provel
ladon'yu po vlazhnomu lbu, otkinul nazad prilipshuyu pryad' volos. Zatem
skazal, ponizhaya golos:
- My vstupaem v novyj cikl. Ot vechnogo l'da k ciklu ognya. Moi soldaty -
eto pervye nositeli magicheskogo plameni. Zima padet pered nami nic.
On snova podoshel k Danvicu i, kazalos' obrashchayas' ne k nemu, a k
kakim-to drugim, nevidimym slushatelyam, voskliknul:
- Net, my ne budem voevat' zimoj! Russkie ne smogut vyderzhat'
edinoborstva s nemeckoj armiej bol'she chem shest' nedel'. YA znayu eto, znayu!
On podnyal ruku s vytyanutym ukazatel'nym pal'cem, kak by zaklinaya.
- Slushaj, - prodolzhal on, snova obrashchayas' k zavorozhenno smotrevshemu na
nego Danvicu, - ty ubedish'sya v pravde moih slov pri pervoj zhe vstreche s
russkimi. Ispytaj pervogo zhe zahvachennogo v plen russkogo. Ego stojkost'.
Silu ego duha. Najdi sposob proverit' vse eto. I ty pojmesh', chto nikto iz
nih ne v silah nam protivostoyat'. Okazavshis' s glazu na glaz s nami, vse
nichtozhestvo ih sushchestva predstanet obnazhennym. Vsya ih ideologiya, ih
predannost' kommunizmu - vse, kak sheluha, spadet, rassypletsya, edva tol'ko
nad nimi budet zanesen mech nacional-socializma. A teper' - v put', major
Danvic! Kogda prozvuchit truba, ty dolzhen byt' na meste, v pervyh ryadah.
Proshchaj!
Ves' mir - v tom chisle pochti vse sovetskie lyudi - byl ubezhden, chto
Stalin zhivet v Kremle, v toj samoj nebol'shoj trehkomnatnoj kvartire,
kotoruyu opisal v svoej shirokoizvestnoj knige Anri Barbyus.
No Stalin hotya i imel kvartiru v Kremle - pod nee bylo pereoborudovano
pomeshchenie s tolstymi stenami i vysokimi potolkami v starom zdanii senata,
- odnako vot uzhe mnogo let fakticheski v nej ne zhil.
S nachala tridcatyh godov ego postoyannym i lyubimym domom byla dacha pod
Moskvoj, v mestechke Volynskoe, ryadom s Kuncevom.
Sluzhebnyj kabinet Stalina nahodilsya na vtorom etazhe togo zhe zdaniya, chto
i ego kremlevskaya kvartira.
Poetomu posle raboty - ego oficial'nyj rabochij den' zakanchivalsya v
sem'-vosem' chasov vechera - Stalin spuskalsya vniz poobedat'.
Obed obychno zatyagivalsya - Stalin ne terpel odinochestva i redko
vozvrashchalsya domoj odin, - no tem ne menee on nikogda ne ostavalsya nochevat'
v Kremle i chasov okolo odinnadcati vechera vstaval iz-za stola, chtoby ehat'
v Volynskoe.
Dlinnye chernye mashiny vyezzhali iz Borovickih vorot Kremlya. V odnoj iz
nih ehal Stalin.
Tam, gde konchalsya gorod i Dorogomilovskaya ulica perehodila v Minskoe
shosse, mashiny ustremlyalis' v levuyu, parallel'nuyu alleyu.
Nad v容zdom v nee visel "kirpich" - ulichnyj znak, vospreshchayushchij dvizhenie
kakomu-libo transportu.
CHernye mashiny na povyshennoj skorosti mchalis' po allee, zatem
svorachivali nalevo, v druguyu alleyu, perpendikulyarnuyu, zatem - napravo, v
tret'yu, vedushchuyu v goru...
Pod容m zakanchivalsya u vysokih derevyannyh sploshnyh vorot s "glazkom".
Oni raskryvalis' pri priblizhenii mashin tak, chtoby te mogli v容hat' bez
minuty promedleniya.
Zdes', vblizi Moskvy, no vdali ot ee shuma, za vysokim derevyannym
zaborom, k kotoromu pochti vplotnuyu primykal gustoj les, stoyal derevyannyj
dom, v kotorom Stalin poslednie gody provodil kazhdoe utro, kazhdyj vecher i
kazhduyu noch'.
...V tu noch' on, kak obychno, rabotal do poloviny tret'ego, sidya za
dlinnym obedennym stolom, odin konec kotorogo, zavalennyj bumagami i
gazetami, obychno zamenyal Stalinu stol pis'mennyj.
Takov byl ego privychnyj rabochij rasporyadok - okolo treh chasov nochi
Stalin perehodil v malen'kuyu komnatu, steny kotoroj byli tochno takimi zhe,
kak i v ego kremlevskom kabinete, - fanera, otdelannaya pod morenyj dub, i
vyshe - linkrust, - i lozhilsya spat' na sofe, prevrashchennoj na noch' v
postel'. Ryadom, na stolike, stoyal telefon - kremlevskaya "vertushka", no v
eto vremya nochi on im obychno ne pol'zovalsya.
On spal dolgo - chasov do odinnadcati - dvenadcati dnya, zatem vstaval i
shel v raspolozhennuyu v sadu besedku. Tuda prinosili zavtrak, gazety i
utrennyuyu pochtu.
V dva chasa dnya chernye mashiny vyezzhali iz vorot kuncevskoj dachi. V odnoj
iz nih - nikto ne znal, v kakoj imenno, - Stalin.
Mashiny mchalis' po privychnomu marshrutu i ischezali v Borovickih vorotah
Kremlya.
Takov byl rasporyadok dnya Stalina, i poetomu on byl obyazatelen dlya vseh,
s kem on obshchalsya ili mog obshchat'sya, - dlya chlenov Politbyuro, narkomov,
voenachal'nikov.
Takov byl etot rasporyadok i v subbotu dvadcat' pervogo iyunya 1941 goda.
...V polovine tret'ego nochi Stalin poshel spat'. Poluchasom pozzhe leg v
postel' i nevysokij, gruznyj general, nachal'nik Upravleniya ohrany.
Svet v oknah pogas.
Kogda v komnate nachal'nika ohrany razdalsya telefonnyj zvonok, general
uslyshal ego ne srazu. On uzhe v techenie mnogih let privyk k tomu, chto,
kogda Stalin lozhilsya spat', vremya kak by ostanavlivalos' dlya vseh. Nikto
iz znayushchih ego privychki ne reshilsya by zvonit' syuda v eto vremya sutok.
Poetomu general spal krepko, a prosnuvshis', ne srazu soobrazil, chto
zvonit imenno telefon. On nedovol'no pomorshchilsya, protyanul ruku k
vyklyuchatelyu, zazheg svet i posmotrel na chasy. Strelki pokazyvali desyat'
minut pyatogo. So smeshannym chuvstvom nedoumeniya, lyubopytstva i zhelaniya
otchitat' zvonivshego v etot nepolozhennyj chas nachal'nik ohrany snyal trubku i
nedovol'no sprosil:
- Kto?
On srazu uznal golos govoryashchego. |to byl nachal'nik General'nogo shtaba
Krasnoj Armii.
- Poprosi tovarishcha Stalina, - rezko potreboval znakomyj golos.
- CHto? Sejchas? - nedoumenno otvetil nachal'nik ohrany. - Tovarishch Stalin
spit.
- YA tebe govoryu: budi! - komandno garknula trubka. - Nemcy bombyat nashi
goroda!
Neskol'ko mgnovenij nachal'nik ohrany molchal, vse krepche szhimaya v ruke
telefonnuyu trubku. Nakonec gluho skazal:
- Podozhdi.
On polozhil trubku na stol, vyter o rubashku vzmokshuyu ladon', potom
nakinul na plechi plashch i pospeshno vyshel iz komnaty.
...Proshlo neskol'ko minut, prezhde chem Stalin vzyal trubku.
- Stalin, - skazal on negromko.
- Tovarishch Stalin, - razdalsya otchetlivyj golos nachal'nika Genshtaba, -
zvonyu po porucheniyu narkoma oborony. Nemcy bombyat nashi goroda...
On umolk. Molchal i Stalin. Slyshalos' tol'ko ego tyazheloe, hriplovatoe
dyhanie kuril'shchika.
- Gde narkom? - sprosil nakonec Stalin, i generalu na drugom konce
provoda pokazalos', chto on zadal etot vopros lish' dlya togo, chtoby
ostanovit' vremya, zaderzhat', rastyanut' ego.
- Govorit po VCH s Kievskim okrugom, - pospeshno otvetil nachshtaba.
Snova nastupilo molchanie.
"Nu pochemu on molchit, pochemu?.." - v muchitel'nom neterpenii sprashival
sebya nachal'nik Genshtaba. No dazhe v takoj moment on ne posmel narushit' eto
molchanie. |to byl reshitel'nyj, smelyj chelovek - general armii. Kazalos',
on byl sozdan dlya vojny, dlya nego sushchestvovali tol'ko ee zakony - logika
oborony strany, pered kotoroj v reshitel'nyj moment otstupali na zadnij
plan lyudi, zvaniya, subordinaciya. Odnako i on ne osmelivalsya narushit'
molchanie Stalina.
General terpelivo zhdal, poka Stalin zagovorit, a pered ego glazami
neotvratimo vnov' i vnov' prohodila ta scena, svidetelem i uchastnikom
kotoroj emu dovelos' byt' vchera dnem.
...Vmeste s marshalom oni pribyli k Stalinu s soobshcheniem chrezvychajnoj
vazhnosti. V papke, kotoruyu privez s soboj nachal'nik Genshtaba, lezhala
shifrovka iz Kievskogo voennogo okruga. Komanduyushchij dokladyval o pribytii v
raspolozhenie nashih vojsk nemeckogo soldata-perebezhchika. |tot soldat
zayavil, chto v ego chasti byl oglashen prikaz nachat' na rassvete zavtrashnego
dnya voennye dejstviya protiv SSSR. Po slovam soldata, on yavlyaetsya
kommunistom, drugom Sovetskogo Soyuza i reshil risknut' zhizn'yu, chtoby
predupredit' Rossiyu o grozyashchej ej opasnosti.
Vmeste s shifrovkoj v papke lezhal proekt prikaza o privedenii vojsk
zapadnyh okrugov v polnuyu boevuyu gotovnost'. |tot proekt i byl predlozhen
dlya rassmotreniya Stalinu.
...On stoyal u steny, pod portretami Marksa i |ngel'sa, i netoroplivo
raskurival svoyu trubku, plavno vodya zazhzhennoj spichkoj po tabachnoj
poverhnosti, i molcha slushal doklad marshala. Potom medlennoj, neslyshnoj
pohodkoj napravilsya k dlinnomu stolu dlya zasedanij, brosil v massivnuyu
mednuyu pepel'nicu obgoreluyu spichku, ne spesha povernulsya k dvum stoyashchim
navytyazhku voennym i suho sprosil:
- A vy mozhete poruchit'sya, chto etogo vashego perebezhchika ne podbrosili
sami nemcy?
I on ustremil holodnyj vzglyad svoih nebol'shih, chut' prishchurennyh glaz na
lica stoyavshih pochti vplotnuyu drug k drugu marshala i generala.
Oni molchali.
- Vy uvereny, chto eto ne provokaciya? - chut' povyshaya golos, sprosil
Stalin, obrashchayas' na etot raz k nachal'niku Genshtaba.
Iz vseh teh lyudej, chto okruzhali Stalina, imeli dostup k nemu,
besedovali s nim, navernoe, ne bylo cheloveka, kto reshilsya by v
kategoricheskoj forme otricatel'no otvetit' emu na podobnoe predpolozhenie.
Potomu chto vse oni znali: mysl' o vozmozhnoj provokacii - so storony li
nemcev, anglichan ili francuzov, - o vozmozhnoj popytke vtyanut' SSSR v vojnu
nikogda ne ostavlyala Stalina i byla nerazryvno svyazana s drugoj, davno
utverdivshejsya v nem mysl'yu - ne poddat'sya na etu provokaciyu.
I v to zhe vremya kazhdyj chelovek, kotoromu dovodilos' govorit' so
Stalinym ili hotya by slushat' ego, schital samo soboj razumeyushchimsya, ne
podlezhashchim somneniyu faktom, chto Stalin znaet bol'she ego, vidit dal'she ego,
obladaet odnomu lish' emu izvestnymi svedeniyami.
Tak i na etot raz logika obshcheniya so Stalinym, godami ukreplyavsheesya v
lyudyah soznanie ego intellektual'nogo prevoshodstva, ego sposobnost' videt'
dal'she vseh i glubzhe vseh pobuzhdali stoyashchih pered nim marshala i generala
soglasit'sya, priznat' ego podozreniya obosnovannymi.
No na etot raz sluchilos' inache.
Nachal'nik Genshtaba chut' otkinul svoyu tyazheluyu, massivnuyu golovu i tverdo
skazal:
- Net, tovarishch Stalin. Perebezhchik ne vret.
Stoyavshemu ryadom marshalu pokazalos', chto sejchas proizojdet nechto
nepopravimoe dlya generala. On znal, chto Stalin ne povysit golosa, ne
vozmutitsya, ne proyavit nikakogo vidimogo razdrazheniya. No on, vozmozhno,
proizneset odnu iz svoih korotkih bezapellyacionnyh, unichizhitel'nyh,
zvuchashchih, kak aforizm, fraz, kotorye stol' nadolgo uzhe opredelili sud'bu
mnogih lyudej.
Odnako nichego podobnogo ne proizoshlo.
Stalin neskol'ko sekund molcha glyadel na nachal'nika Genshtaba, ne spesha
podnes trubku ko rtu, sdelal glubokuyu zatyazhku, medlenno proshelsya vzad i
vpered po komnate. Kazalos', chto on ne proyavlyaet stol' estestvennogo v
podobnoj situacii volneniya ni v zhestah, ni v slovah, ni v pohodke. Nakonec
Stalin ostanovilsya u dlinnogo stola i negromko skazal:
- Oglasite vash proekt direktivy vojskam.
Nachal'nik Genshtaba pospeshno vynul iz papki list bumagi, oglyadelsya, ishcha
mesto, kuda by polozhit' samu papku, priblizilsya k stolu, polozhil papku,
kruto povernulsya i, vozvrativshis' na svoe mesto, nachal gromko chitat'...
Snova nastupilo molchanie. Stalin sosredotochenno vykovyrival iz trubki v
pepel'nicu ostatki nedogorevshego tabaka, potom otkryl lezhashchuyu na stole
korobku "Gercegoviny flor", vynul dve papirosy, raskroshil tabak, brosil v
pepel'nicu vypotroshennye bumazhnye gil'zy i stal snova nabivat' trubku.
Ne spesha, opyat' plavnym dvizheniem vodya zazhzhennoj spichkoj po poverhnosti
tabaka, zakuril i skazal:
- Podobnuyu direktivu nado schitat'... prezhdevremennoj. Podgotov'te
druguyu, bolee korotkuyu. Smysl dolzhen zaklyuchat'sya v tom, chto v noch' na
dvadcat' vtoroe iyunya na granice mogut proizojti provokacii. K nim nado
byt' gotovymi, no na nih... - On sdelal pauzu i, mahnuv rukoj s zazhatoj v
nej trubkoj, tochno otbrasyvaya chto-to nevidimoe, povtoril: - No na nih ne
sleduet poddavat'sya.
Stalin po-prezhnemu molchal. Molchal i general na drugom konce provoda, do
boli v ruke stiskivaya prizhatuyu k uhu telefonnuyu trubku apparata
kremlevskoj "vertushki", a pered glazami ego stoyalo vse to, chto proizoshlo
dvenadcat' chasov nazad v kremlevskom kabinete Stalina.
"O chem on sejchas dumaet, o chem?!" - neterpelivo hotel ponyat',
dogadat'sya general.
A Stalin sidel na prevrashchennoj v krovat' sofe, navalivshis' na
telefonnyj stolik, poluodetyj, chuvstvuya, chto kakaya-to ogromnaya tyazhest'
pridavlivaet ego vse nizhe i nizhe k zemle. On opustil na stol telefonnuyu
trubku, no po-prezhnemu derzhal ee zazhatoj v ruke. I pered nim stoyala ta zhe
kartina, chto privlekala k sebe myslennyj vzor i togo cheloveka, kotoryj
sejchas, prizhimaya k uhu telefonnuyu trubku s chuvstvom ogromnoj trevogi,
nedoumenno dumal: pochemu molchit Stalin? Da, oni videli v eti mgnoveniya
drug druga, videli takimi, kakimi stoyali drug protiv druga dvenadcat'
chasov tomu nazad, vo vremya poslednej vstrechi.
No dumali pri etom kazhdyj po-svoemu.
"|to byla oshibka, - dumal general, - oshibka, chto Stalin ne poveril tomu
nemeckomu soldatu, ne poveril nam, zapretil otdat' prikaz, razvyazat' ruki
komandiram chastej i soedinenij... Pochemu zhe on molchit sejchas, pochemu s
obychnoj svoej reshimost'yu ne otdaet edinstvenno vozmozhnogo v eti minuty
rasporyazheniya?.."
"CHto zhe proishodit tam, na granice? - dumal v to zhe samoe vremya v
tihom, otdelennom ot lesa vysokim zaborom derevyannom dome chelovek s
zazhatoj v ruke telefonnoj trubkoj. - Ne panika li vse eto? Ne isterika li,
svojstvennaya lyudyam, ne sposobnym pronikat' v sushchnost' yavlenij, vidyashchih
lish' ih poverhnost'? Oni, vidimo, ne somnevayutsya v tom, chto tot soldat byl
prav. No razve lozh' ne vystupaet chasto v oblich'e besspornoj pravdy? Razve
eta bombezhka, razmery kotoroj navernyaka preuvelichivayut panikery, ne mozhet
byt' lish' zvenom horosho produmannoj provokacii?
Net, Gitler ne mozhet byt' nastol'ko glupym, chtoby nachat' vojnu protiv
Sovetskogo Soyuza, ne pokonchiv s Angliej. |ta bombezhka - nesomnennaya
provokaciya, i imenno takogo grandioznogo masshtaba ona i dolzhna byt', chtoby
povergnut' v paniku slabonervnyh lyudej. Gitler navernyaka zhdet takih
otvetnyh dejstvij, kotorye dadut emu vozmozhnost' ubedit' nemcev i vseh
svoih satellitov v agressii so storony Sovetskogo Soyuza. Ved' ne
isklyucheno, chto on vse zhe sumel dogovorit'sya s Angliej? Mozhet byt', eto
staraya lisa, etot zaklyatyj vrag kommunizma CHerchill' ubedil nemcev izmenit'
napravlenie udara i teper' Gitleru nuzhno opravdanie svoego sleduyushchego shaga
v glazah mirovogo obshchestvennogo mneniya?.."
I chem bol'she Stalin dumal ob etom, tem bolee ubezhdalsya v spravedlivosti
svoih predpolozhenij. Nakonec on podnes k uhu telefonnuyu trubku i skazal
netoroplivo, no tiho, slishkom tiho dazhe dlya ego obychnoj manery govorit':
- Nemedlenno priezzhajte v Kreml'. Vmeste s narkomom.
On povesil trubku, ne dozhidayas' otveta.
...Proshlo ne bolee poluchasa, i dlinnye chernye mashiny vyskol'znuli iz
raskryvshihsya derevyannyh vorot. Preduprezhdennye po selektoru regulirovshchiki
ORUDa pospeshno pereklyuchali na krasnyj svet svetofory na vsem protyazhenii
Dorogomilovskoj i Arbata, zazvenel predupreditel'nyj zvonok v budke
chasovogo u v容zda v Borovickie vorota. Odinochnye prohozhie, okazavshiesya na
ulicah v eto rannee voskresnoe utro, s uvazhitel'nym ponimaniem provozhali
vzglyadom mchashchiesya po central'noj chasti mostovoj mashiny, ne somnevayas', chto
v odnoj iz nih nahoditsya Stalin, i dumali: "Dela... dela!.. Tak pozdno, a
on ne spit... On ne spit!.. Dela!.."
Lyudi speshili domoj iz gostej, restoranov, s subbotnih vecherinok.
Nekotorye nesli v rukah patefony, chemodanchiki s plastinkami, drugie
tolpilis' na uglah, vysmatrivaya svobodnoe taksi. Vse speshili skoree
popast' domoj, mechtali o nastupayushchem vyhodnom, o tom, kak horosho, chto
mozhno pospat' podol'she, a potom, esli pogoda budet horoshaya, poehat' v
Himki, ili v Serebryanyj bor, ili na Sel'skohozyajstvennuyu vystavku...
Vse, vse mozhno budet sdelat', potomu chto te, ot kogo zavisit ih
zavtrashnij den', ih budushchee, ne spyat i noch'yu. I sredi nih tol'ko chto
promchavshijsya v odnoj iz etih chernyh mashin Stalin - samyj mudryj, samyj
deyatel'nyj, vse znayushchij napered, ne vedayushchij ni sna, ni otdyha, beregushchij
ih ot vseh opasnostej, ot vseh proiskov vragov, velikij chelovek...
Kogda marshal i general armii voshli v otdelannyj dubovoj panel'yu i
linkrustom kremlevskij kabinet Predsedatelya Sovnarkoma, chleny Politbyuro
uzhe sideli po obe storony dlinnogo stola dlya zasedanij.
Stalin derzhal v ruke nabituyu tabakom, no nezazhzhennuyu trubku. On ne
otvetil na privetstvie voennyh i gluho skazal:
- Dokladyvajte.
Marshal lakonichno dolozhil obstanovku: vrag bombit Murmansk, Tallin,
Kiev, Mogilev, Odessu... Ego vojska atakuyut granicu po vsemu Zapadnomu
frontu.
On staralsya govorit' spokojno, ne pridavaya emocional'noj okraski
proiznosimym slovam, no tem ne menee zdes' oni zvuchali tochno raskaty
groma. Kogda marshal konchil, vocarilos' molchanie. Vzglyady vseh
prisutstvuyushchih obratilis' k Stalinu. No Stalin tozhe molchal, sosredotochenno
uminaya bol'shim pal'cem tabak v svoej trubke.
Nakonec razdalsya ego golos:
- A skazhite, vam ne kazhetsya, chto vse eto mozhet byt' provokaciej?
Kazalos', on proiznes eti slova svoim obychnym, bleklym, pochti lishennym
intonacij golosom. No kazhdyj, komu chasto prihodilos' slyshat' Stalina, mog
sejchas ulovit' v ego tone kakie-to novye, nemyslimye ranee, slovno by
prosyashchie notki.
I ot etogo v komnate stalo eshche trevozhnee.
A Stalin zhdal otveta. On voprositel'no smotrel na voennyh, chut' otkinuv
golovu i neskol'ko vydvinuv podborodok; ego ruka s zazhatoj trubkoj,
podobno strelke chasov opisyvayushchaya plavnye poluoboroty, zastyla v vozduhe.
I vse, kto nahodilsya sejchas v etoj bol'shoj komnate, - te, kto sidel za
stolom, i osobenno eti dvoe voennyh - odin suhoshchavyj, s marshal'skimi
zvezdami na petlicah i drugoj prizemistyj, kvadratnyj, s massivnoj golovoj
i tyazhelym podborodkom general armii, - pochuvstvovali, chto ne bylo sejchas u
Stalina bol'shego zhelaniya, chem poluchit' utverditel'nyj otvet.
Sluchajno ili namerenno, no, ozhidaya otveta, Stalin ostanovil svoj vzglyad
imenno na generale, i tot ponyal, chto otvechat' pridetsya emu.
General horosho znal, chto neredko lyudi davali etomu nevysokomu cheloveku
v seroj, nagluho zastegnutoj kurtke i v myagkih sapogah, delayushchih ego shagi
neslyshnymi, imenno te otvety, kotorye, kak oni bezoshibochno dogadyvalis',
on i hotel slyshat'.
I mozhet byt', pod vliyaniem etogo gor'kogo chuvstva general otvetil
gromche, rezche i pryamolinejnee, chem namerevalsya:
- Kakaya zhe eto mozhet byt' provokaciya, tovarishch Stalin? Ved' na nashi
goroda bomby padayut!
Stalin sdelal neterpelivoe dvizhenie rukoj i nedovol'no skazal:
- Nemcy - izvestnye mastera provokacij. Radi nee oni mogut nachat'
bombit' dazhe sobstvennye goroda.
On obvel vzglyadom prisutstvuyushchih, tochno ishcha privychnoj podderzhki.
No vse molchali.
Stalin sdelal neskol'ko neslyshnyh shagov po komnate i ostanovilsya
naprotiv sidyashchego za stolom Molotova.
- Nado srochno svyazat'sya s Berlinom, - skazal on, ukazyvaya na Molotova
izognutym mundshtukom svoej trubki. - Nado zvonit' v germanskoe posol'stvo.
Kazalos', vse oblegchenno vzdohnuli: v slovah Stalina zaklyuchalos' uzhe
nekotoroe dejstvie, a kakogo-to dejstviya, prikaza zhdali sejchas ot Stalina
vse.
Molotov pospeshno vstal i poshel k stoliku s telefonami, raspolozhennomu
vozle bol'shogo pis'mennogo stola. Snyav trubku odnogo iz nih, on vpolgolosa
peredal ukazanie dezhurnomu v Narkomate inostrannyh del.
Nastupila tishina. Stalin vozobnovil svoe beskonechnoe dvizhenie - vzad i
vpered vdol' steny. On hodil po-prezhnemu s nezazhzhennoj trubkoj v ruke i
lish' vremya ot vremeni povorachivaya golovu, eshche bolee zamedlyaya shag, tochno
prislushivalsya. I tem, kto sobralsya v etoj komnate, kazalos', chto on hochet
rasslyshat' zvuki toj dal'nej kanonady.
Razdalsya telefonnyj zvonok. Molotov, tak i ne othodivshij ot stolika,
pospeshno vzyal trubku. Neskol'ko mgnovenij on molcha slushal. Potom proiznes:
"Pust' edet", polozhil trubku i, obernuvshis' k Stalinu, skazal, chut'
zaikayas':
- SH-shullenburg hochet nemedlenno menya videt'. Govorit, est' v-vazhnoe
soobshchenie. YA skazal: pust' edet.
- Idi, - korotko brosil Stalin.
Molotov bystrymi shagami vyshel iz komnaty.
Snova nastupila tishina. Marshal i general vse eshche stoyali posredine
komnaty. Nikto ne predlagal im sest'. No na nogah byl i sam Stalin, tak
chto vse vyglyadelo estestvennym. Vot tak zhe oni stoyali dvenadcat', net,
teper' uzhe trinadcat' chasov nazad, kogda shel razgovor o perebezhchike. Vse
na teh zhe samyh mestah. "Esli by mozhno bylo vernut' vremya, ostanovit' ego,
otbrosit' na trinadcat' chasov nazad!" - podumal nachal'nik Genshtaba i v
etot moment vstretilsya vzglyadom so Stalinym.
I generalu pokazalos', chto Stalin prochel ego mysli i sejchas ne svodit s
nego svoih holodnyh, pronicatel'nyh glaz, kak by govorya s uprekom: "|to my
eshche posmotrim, tovarishch general armii! V voennyh delah vy razbiraetes', no
kuda men'she smyslite v politike. Vy ne v sostoyanii proniknut' v kovarnye
zamysly vraga. A ya, ya vizhu ih naskvoz'. I vremya eto dokazhet".
Generalu bylo izvestno, chto Stalin ne terpit, kogda pod ego pristal'nym
vzorom opuskayut glaza. Sposobnost' cheloveka vyderzhat' ego vzglyad, ne
otvodit' glaz rascenivalas' Stalinym kak priznak iskrennosti, otsutstviya
zadnej mysli.
No sejchas general armii, etot nevysokij chelovek s shirokimi pryamymi
plechami, nad kotorymi vozvyshalas' bol'shaya golova s tyazhelym podborodkom,
glyadel v upor na Stalina ne potomu, chto boyalsya za sebya.
Net, emu prosto ochen' hotelos', chtoby Stalin okazalsya prav. V
pristal'nom vzore Stalina general hotel prochest' uverennost', znanie
chego-to takogo, chto ne izvestno nikomu iz prisutstvuyushchih v etoj komnate
lyudej, no chto v konechnom schete korennym obrazom izmenit polozhenie veshchej.
Nakonec Stalin otvel svoj vzglyad ot generala i snova sdelal neskol'ko
shagov vdol' steny. I hotya ego shagi po kovru byli sovershenno neslyshnymi,
generalu pokazalos', chto oni otdayutsya v ego ushah. Stalin hodil vzad i
vpered, i v povtornosti dvizhenij ego bylo nechto ot mayatnika.
Teper' on ni na kogo ne glyadel, no vzglyady vseh, kto nahodilsya zdes',
byli prikovany k nemu, kazalos', soedineny s nim nezrimymi nityami. I kogda
Stalin uhodil v dal'nij konec komnaty, vse golovy povorachivalis' emu
vsled. A kogda on vozvrashchalsya, vse neotryvno sledili za vyrazheniem ego
lica, zhdali kakih-to vazhnyh, reshayushchih slov.
No Stalin molchal.
V napryazhennoj tishine, kazalos', nikto ne zametil, kak v komnate snova
poyavilsya Molotov. Gluhim golosom, ne obrashchayas' ni k komu v otdel'nosti, on
proiznes:
- Germanskoe pravitel'stvo ob座avilo nam vojnu.
|ti slova zastali Stalina na ego puti v dal'nij ugol komnaty.
Uslyshav ih, on kruto povernulsya. I imenno v etot moment vse uvideli,
chto v nem proizoshla kakaya-to neulovimaya, no nesomnennaya peremena.
On sdelal neskol'ko neuverennyh shagov, no ne po svoemu privychnomu
marshrutu, a v glub' komnaty. Potom vse tak zhe, budto nichego ne vidya pered
soboj, podoshel k stolu i medlenno, tochno oshchup'yu, opustilsya na svobodnyj
stul. On sidel ssutulivshis', opustiv golovu, polozhiv na stol svoyu nabituyu,
no tak i ne zazhzhennuyu trubku. V voobrazhenii millionov lyudej navsegda
slitaya s rukoj Stalina, yavlyayushchayasya kak by estestvennym prodolzheniem etoj
ruki, ona odinoko i nikchemno lezhala na shirokom stole - malen'kij izognutyj
kusok dereva. Nakonec Stalin podnyal golovu i, protyagivaya ukazatel'nyj
palec v storonu voennyh, skazal:
- Dajte nemedlenno direktivu, chtoby nashi vojska otbili ataki vraga. No,
- prodolzhal on, neozhidanno povyshaya golos i tochno sporya s nevidimym
opponentom, - prikazhite poka ne peresekat' granicu. - On pomolchal i
dobavil uzhe tishe: - Krome aviacii. Idite.
Poslednee slovo on proiznes pochti v svoej obychnoj spokojno-vlastnoj
manere, no tem ne menee vse s gorech'yu oshchutili, chto na etot raz ego golos
prozvuchal kak-to nenatural'no.
Stalin byl podavlen, ugneten, i eto ponyali vse.
...Ni na sleduyushchij den', ni v blizhajshie dvoe sutok ni Stalin, ni ego
blizhajshie tovarishchi po rukovodstvu eshche ne mogli predstavit' sebe, kak budut
razvivat'sya voennye sobytiya, do konca predvidet' masshtaby opasnosti,
navisshej nad stranoj.
I Stalin i chleny Politbyuro byli ubezhdeny v moshchi Krasnoj Armii. Oni ne
somnevalis' v tom, chto vrag v samoe blizhajshee vremya budet otbit i vybroshen
s sovetskoj territorii, - svedeniya o samootverzhennom soprotivlenii
pogranichnikov i stojkoj oborone vojsk na Ukraine kak budto podtverzhdali ih
uverennost'.
Na SHaulyajskom i Rava-Russkom napravleniyah vrag, vklinivshijsya na nashu
territoriyu, byl razbit i otbroshen za granicu. Na YUgo-Zapadnom napravlenii
sovetskie vojska otbili zahvachennyj nemcami Peremyshl'...
No odnovremenno nakaplivalis' drugie, trevozhnye, ugrozhayushchie fakty.
Eshche vo vtoroj polovine dnya 22 iyunya frontam byl otdan prikaz perejti v
reshitel'noe nastuplenie na napravleniyah glavnyh udarov vraga. V techenie
posleduyushchih treh dnej stalo yasnym, chto predprinyatoe kontrnastuplenie hotya
i, nesomnenno, zaderzhalo prodvizhenie vraga, odnako yavno ne dostiglo
postavlennyh celej. Vse novye i novye doneseniya svidetel'stvovali o tom,
chto zamysel otvetnogo udara i pereneseniya boevyh dejstvij na territoriyu
protivnika ne mozhet byt' osushchestvlen. Oslablennye bol'shimi poteryami,
sovetskie vojska, nesmotrya na to chto srazhalis' samootverzhenno, ne byli v
sostoyanii ni ostanovit' vraga, ni likvidirovat' ego glubokie proryvy.
Osobenno tyazhelaya obstanovka sozdalas' v Belorussii.
Pozdnim vecherom Stalin i neskol'ko soprovozhdavshih ego chlenov Politbyuro
neozhidanno poyavilis' v zdanii Narkomata oborony na ulice Frunze.
Vhodya v kabinet narkoma, Stalin byl spokoen i uveren v sebe. Odnako
imenno tam, v centre voennogo rukovodstva strany, on vpervye so vsej
konkretnost'yu oshchutil masshtaby nadvigayushchejsya opasnosti. Tankovye gruppy
protivnika stremilis' kleshchami ohvatit' Minsk, i kazalos', nichto ne mozhet
protivostoyat' ih dvizheniyu. Svyaz' s nashimi otstupayushchimi pod udarami vraga
vojskami byla narushena...
Obychno vneshne spokojnyj, medlitel'nyj v razgovorah i dvizheniyah, Stalin
na etot raz ne smog sderzhat'sya. On obrushilsya s gnevnymi, obidnymi uprekami
na rukovoditelej narkomata i Genshtaba. Potom, ni na kogo ne glyadya,
ponikshij, ssutulivshijsya, vyshel iz zdaniya, sel v mashinu i uehal v svoj
kuncevskij dom.
...Nikto ne znal, o chem dumal Stalin v techenie posleduyushchih neskol'kih
desyatkov chasov. Ego nikto ne videl. On ne poyavlyalsya v Kremle. Nikto ne
slyshal ego golosa v telefonnyh trubkah. On nikogo ne zval. I nikto iz teh,
kto v eti dni ezhechasno ozhidal ego vyzova, ne reshalsya ehat' k nemu
nezvanym...
Na chlenov Politbyuro, narkomov, rukovoditelej Narkomata oborony,
Genshtaba i Politicheskogo upravleniya armii srazu zhe obrushilis' tysyachi del,
bol'shih i malyh, svyazannyh s osushchestvleniem voennyh meropriyatij v strane i
na frontah. Nikto ne bezdejstvoval.
Odnako, s utra i do glubokoj nochi zanyatye neotlozhnymi delami, oni ne
raz sprashivali sebya: gde zhe Stalin? Pochemu on molchit?
CHto zhe delal, o chem dumal etot, kazalos', vsesil'nyj i vseznayushchij
chelovek v te dolgie, strashnye chasy? Ob etom mozhno tol'ko gadat'. V tu noch'
on vyshel iz zdaniya Narkomata oborony tochno v transe, nichego i nikogo ne
vidya. Sel v mashinu. Mel'knuli svetofory, gluho kryakali gudki-"kukushki", po
zvuku kotoryh sharahalis' v storonu poputnye vstrechnye avtomobili. Neslyshno
raspahnulis' gluhie vorota kuncevskoj dachi...
Byt' mozhet, on molcha proshel v komnatu, sluzhivshuyu emu stolovoj i
kabinetom, sdvinul v storonu voroh bumag i gazet, sel i oshchutil sil'nuyu
bol' v oblasti serdca. S nedoveriem prislushalsya k nej. On redko bolel i k
vracham otnosilsya s prenebrezheniem krepkogo, zdorovogo cheloveka.
Pravda, odin ili dva raza v godu on vse zhe razreshal vrachu osmotret'
sebya. V stolovoj, v bufete, stoyalo neskol'ko puzyr'kov s lekarstvami na
ekstrennyj sluchaj. No Stalin nikogda ne pribegal k nim.
I vot sejchas, byt' mozhet v pervyj raz za dolgie gody, on poshel v
stolovuyu, k bufetu, otkryl ego, poglyadel na puzyr'ki i, ne dotronuvshis' do
nih, chisto mehanicheskim dvizheniem zakryl dvercu.
Medlenno, neobychnoj dlya nego sharkayushchej pohodkoj poshel po myagkomu
pushistomu kovru - edinstvennomu, pozhaluj, predmetu roskoshi, dopushchennomu v
etot dom, ostanovilsya u okna, posmotrel v sad.
On lyubil v nachale dnya sidet' i chitat' v besedke, okruzhennoj vishnevymi
derev'yami, lyubil glyadet' na belyj cvet yablon'.
On raskryl okno, sdelal glubokij vdoh, no ne pochuvstvoval obychnogo
zapaha smeshannyh aromatov rastenij. Emu pokazalos', chto vozduh napolnen
edkoj gar'yu. On zakryl okno, vernulsya k dlinnomu stolu, snova sel.
"Kak zhe eto moglo proizojti? Kak?.. Pochemu nashi vojska otstupayut?" -
myslenno zadal sebe vopros Stalin.
I eto byl tot samyj vopros, kotoryj ochen' skoro stanut zadavat' sebe
milliony sovetskih lyudej v tylu i na fronte.
I on ne mog najti otveta na etot vopros. Refleksiya obychno byla chuzhda
Stalinu. On vsegda kazalsya reshitel'noj, dazhe gruboj v svoej cel'nosti i
ustremlennosti naturoj. Somneniya, kolebaniya Stalin schital ser'eznym
chelovecheskim porokom - Gamlet byl tem obrazom v mirovoj literature, k
kotoromu on chuvstvoval naibol'shuyu nepriyazn'.
I tem ne menee cel'nomu, kazalos' by, harakteru Stalina i ego postupkam
byli svojstvenny ser'eznye protivorechiya.
Da, s odnoj storony, on byl revolyucionerom, bespredel'no predannym idee
postroeniya kommunizma. Po ego iniciative prinimalis' i pod ego
rukovodstvom osushchestvlyalis' vse kardinal'nye resheniya v strane. S ego
imenem byla svyazana bor'ba partii protiv razlichnyh oppozicij, kotoryh
ob容dinyalo neverie v vozmozhnost' postroeniya socializma v Rossii voobshche ili
v tempy ego postroeniya. On stoyal vo glave Central'nogo Komiteta v te gody,
kogda osushchestvlyalas' kollektivizaciya i industrializaciya strany - processy,
kotorye po ih vliyaniyu na psihologiyu millionov lyudej, po glubine svyazannogo
s nimi tehnicheskogo progressa mozhno bylo by nazvat' vtoroj revolyuciej. S
ego imenem bylo svyazano prevrashchenie Sovetskogo Soyuza v moguchee
industrial'noe gosudarstvo. Kazalos', Stalin vsegda shel vpered, ne
oglyadyvayas'.
V nem zhilo obostrennoe chuvstvo vremeni, ego techeniya. Limit vremeni,
soznanie, chto "eto nado uspet'", "uspet'", poka est' "peredyshka", zadacha
ispol'zovat' protivorechiya v stane vragov kommunizma, vyigrat' vremya dlya
ukrepleniya moshchi Sovetskoj strany - vse eto lezhalo v osnove teh glavnyh
reshenij, kotorye prinimal Stalin.
I do sih por kazalos', chto, i prinimaya i rukovodya osushchestvleniem etih
reshenij, Stalin byl vsegda prav.
CHto zhe proizoshlo teper'? Pochemu vopreki ego tverdoj uverennosti v tom,
chto nachalo vojny mozhno eshche otdalit', ona vse zhe razrazilas'? Pochemu
otstupayut nashi vojska?..
...On sidel, srazu postarevshij na neskol'ko let, tak nepohozhij na togo,
izvestnogo po portretam, kotorogo dva raza v godu lyudi videli na tribune
Leninskogo mavzoleya, togo vechno bodrstvuyushchego Stalina, na ch'em lice ne
bylo sledov ospy, a chernye volosy byli nedostupny sedine, Stalina,
kazalos' nikogda ne snimayushchego svoej nagluho zastegnutoj seroj kurtki,
nikogda ne rasstayushchegosya s izognutoj trubkoj, togo Stalina, o kotorom on
sam inogda govoril v tret'em lice...
On sidel, nizko sklonivshis' nad stolom, i zadaval sebe eti muchitel'nye
voprosy. On sprashival sebya: kak moglo sluchit'sya, chto samoe groznoe
sobytie, o kotorom on razmyshlyal postoyanno, ob opasnosti kotorogo
neodnokratno preduprezhdal partiyu i narod v svoih rechah i dokladah,
vozmozhnost' kotorogo, kazalos', vsegda uchityval, - kak moglo sluchit'sya,
chto eto sobytie vse zhe zastalo ego neozhidanno?
V chem zhe zaklyuchalas' oshibka, v chem?! Pochemu otstupayut nashi vojska?
Mozhet byt', oborone strany ne udelyalos' dostatochno vnimaniya? Mozhet
byt', na nee zhaleli sredstva? Mozhet byt', luchshie umy strany ne
privlekalis' dlya sozdaniya novejshej voennoj tehniki? Mozhet byt', armiya i
narod ne vospityvalis' v duhe postoyannoj mobilizacionnoj gotovnosti? Mozhet
byt', nedoocenili Gitlera, ego armiyu, zabyli ob opasnosti nemeckogo
fashizma, ubayukali sebya i narod mysl'yu o nesokrushimosti Krasnoj Armii?
"Net, net!" - myslenno otvechal Stalin.
Ved' ni odno vazhnoe reshenie ne prinimalos' bez ucheta voennoj opasnosti.
Kazhdyj chas, sutki, mesyac vosprinimalis' tol'ko kak otsrochka, kak
peredyshka, kotoruyu nado ispol'zovat', ne shchadya sil i sredstv. Razve za
kakie-nibud' desyat' let nasha artilleriya ne vozrosla v sem' raz, a
protivotankovaya i tankovaya - v semnadcat'? V semnadcat' raz! Po sushchestvu,
zanovo sozdany nashi tankovye vojska, v shest' raz uvelichilos' kolichestvo
samoletov! Pyat'sot novyh korablej poluchil Voenno-Morskoj Flot - razve
etogo malo? Razve mozhno bylo trebovat' bol'she ot naroda, kotoryj imel
tol'ko kakih-nibud' desyat' let dlya togo, chtoby v neobozrimo ogromnoj,
nishchej, krest'yanskoj strane sozdat' sobstvennuyu industriyu, sozdat', ne imeya
opyta, putem lishenij, stradanij, bez vsyakoj pomoshchi izvne?
Razve trevozhnaya mysl' o gryadushchej vojne ne pronizyvala proizvedeniya
pisatelej, kinofil'my, ne zvuchala v pesnyah, ne krichala s plakatov? Razve
sam on, Stalin, proiznes hotya by odnu rech', v kotoroj ne preduprezhdal by o
voennoj opasnosti?
Tak pochemu zhe, pochemu vojna vse zhe obrushilas', kak lavina s gory?
Pochemu goryat nashi samolety na aerodromah, pochemu ne proizvodit svoj
vsesokrushayushchij zalp artilleriya, pochemu otstupayut bojcy?
...On, ssutulivshis', nepodvizhno sidel u dlinnogo, uzkogo stola nad
grudoj besporyadochno sdvinutyh bumag i gazet. Za shirokim oknom siyalo
solnce, blagouhal sad, ni odnogo zvuka ne donosilos' izvne v etot
zagorodnyj, okruzhennyj lesom dom.
Nikto iz imevshih syuda dostup nikogda eshche ne videl Stalina takim - ni
nachal'nik ohrany s ego mnogochislennym shtatom, ni staraya zhenshchina, kotoraya
kazhduyu noch' v polozhennyj chas stelila emu postel' na sofe i ubirala ee v
polden', kogda Stalin uhodil v besedku...
Tiho zaglyadyvaya v poluotkrytuyu dver' stolovoj, oni ukradkoj nablyudali
za nim, nepodvizhno sidyashchim. Im kazalos', chto on spit.
No Stalin ne spal. V ego ushah, v ego soznanii zvuchali golosa, grohotali
artillerijskie razryvy. I emu hotelos' svoim vnutrennim golosom zaglushit',
pereborot', podavit' vse eti zvuki.
"Net, net! - govoril etot vnutrennij golos. - My gotovilis' k vojne, ne
dremali! Ne prohodilo nedeli, chtoby voennye ne dokladyvali Politbyuro
proekty novyh vooruzhenij, kazhdyj mesyac my vyezzhali na aerodromy i
poligony, chtoby lichno ubedit'sya v boesposobnosti novoj tehniki. Razve tank
"T-34" ne prodemonstriroval sovsem nedavno svoih zamechatel'nyh dostoinstv?
Razve u kakoj-libo armii v mire est' takoj tank? Razve polety CHkalova,
Gromova, Kokkinaki, Grizodubovoj ne byli ob容ktivnym dokazatel'stvom moshchi
nashej aviacionnoe tehniki i zamechatel'nogo iskusstva letchikov?
No togda, mozhet byt', oshibka v drugom? Mozhet byt', ona kroetsya v
sovetsko-germanskom pakte?..
Net! On byl neobhodim, neizbezhen, etot dogovor. Na nego bylo nelegko
pojti, no etogo trebovali interesy strany.
Razve ne zapadnye derzhavy sabotirovali nashi mnogoletnie usiliya sozdat'
kollektivnuyu bezopasnost' protiv fashistskoj agressii? Razve ne oni predali
mir v Myunhene? Razve ne CHemberlen i Dalad'e prislali v Moskvu peshek,
kotorye ne imeli polnomochij ne tol'ko na to, chtoby zaklyuchat' dejstvennyj
pakt protiv Gitlera, no i na prinyatie hotya by chastnyh voennyh reshenij.
CHto otvetili oni, eti zaklyatye vragi kommunizma, kogda my hoteli pomoch'
CHehoslovakii i pomeshat' zahvatit' ee Gitleru? CHto sdelala Franciya? Ona
otkazala v voennoj pomoshchi CHehoslovakii. CHto otvetilo pol'skoe
pravitel'stvo? "Ni odin sovetskij soldat ne budet propushchen cherez pol'skuyu
territoriyu!" Kak postupil Benesh? On predpochel prenebrech' pomoshch'yu so
storony Sovetskogo Soyuza i kapituliroval pered Gitlerom. Angliya i Franciya
vse delali dlya togo, chtoby "ublagotvorit'" Gitlera, lish' by on povernul na
Vostok, protiv Sovetskogo Soyuza... Tak chto zhe nam ostavalos' delat', chto?!
Da, nelegko bylo zaklyuchit' etot pakt... No razve on ne dal nam
vozmozhnosti pochti dva goda zhit' v mire, kogda v Evrope uzhe polyhala vojna?
Razve my ne sumeli daleko otodvinut' nashi granicy? I razve eto byl pakt
pokornosti? Net, my zorko sledili za proiskami vraga. Kogda bylo nado, my
ne boyalis' govorit' s nim golosom velikoj derzhavy. Razve Molotov poehal v
Berlin kak prositel'?..
Tak pochemu zhe, nesmotrya na vse prinyatye mery, nemeckij udar vse zhe
zastal nas vrasploh? Pochemu? - s yarost'yu, s gorech'yu, s bol'yu myslenno
sprashival sebya Stalin. - Dopustili li my kakoj-to rokovoj proschet ili mne
ne v chem upreknut' sebya?.."
I on ne nahodil otveta na etot neumolimyj vopros. V te dni on ne mog
najti ego, ibo etogo cheloveka otlichali ne tol'ko sila voli, ogromnyj
politicheskij opyt, um i predannost' delu kommunizma, no i drugie cherty,
logicheski, kazalos', nesovmestimye s pervymi: s kazhdym godom ukreplyavshayasya
vera v svoyu nepogreshimost', podozritel'nost' i neopravdannaya zhestokost' -
ne prosto zhestkost', neobhodimaya v bor'be s vragami revolyucii, a imenno
zhestokost', s kotoroj on tak chasto bil i po svoim...
Net, ne v tom zaklyuchalos' delo, chto k vojne ne gotovilis', - vse
poslednie gody, mesyacy zaboty ob armii byli glavnymi zabotami partii, CK,
pravitel'stva. Ej staralis' dat' maksimum togo, chto mogla proizvesti
tol'ko chto sozdannaya socialisticheskaya industriya.
I konechno, ne v pakte s Gitlerom zaklyuchalsya stalinskij proschet, - etot
neprochnyj dogovor byl vynuzhdennym, neizbezhnym, predopredelennym myunhenskim
predatel'stvom velikih kapitalisticheskih derzhav, postavivshih svoej cel'yu
razvyazat' ruki Germanii, natravit' ee na Sovetskij Soyuz.
Proschet byl v drugom. I on otrazhal imenno protivorechivost' haraktera
Stalina, avtoritarnost' ego myshleniya, prichudlivoe sochetanie v nem
tvorcheskih i dogmaticheskih elementov.
Ubezhdennyj s momenta prihoda Gitlera k vlasti v vozmozhnosti i dazhe
neotvratimosti ego napadeniya na Sovetskij Soyuz, ezhechasno ozhidavshij etogo
napadeniya posle togo, kak stalo ochevidnym, chto Angliya i Franciya ne hotyat
vmeste s Sovetskim Soyuzom obuzdat' Gitlera, no, naoborot, stremyatsya
sdelat' vse dlya togo, chtoby nemeckij diktator mog napast' na
socialisticheskuyu stranu, ne opasayas' za svoj tyl, Stalin, kogda Gitler
vopreki ozhidaniyam nachal vojnu na Zapade, neopravdanno uspokoilsya.
On snova nastorozhilsya v period "strannoj vojny" Germanii s Franciej, vo
vremya podozritel'nogo bezdejstviya nemeckih vojsk na linii Mazhino, - mysl'
o tom, chto Gitler v eto vremya vedet peregovory s prodazhnymi pravitelyami
Francii, snova obostrila bditel'nost' Stalina.
Odnako, kogda nachalas' vojna Germanii s Angliej, Stalin prishel k
ubezhdeniyu, chto Gitler uvyaz nadolgo. V vozmozhnost' pokoreniya Anglii silami
odnoj lish' nemeckoj aviacii on, razumeetsya, ne veril. Vysadka zhe nemeckih
vojsk na ostrova cherez La-Mansh predstavlyalas' emu delom trudnym, trebuyushchim
ot Gitlera zatraty ogromnyh lyudskih rezervov i tehniki, - nedarom ot
podobnoj popytki v svoe vremya otkazalsya dazhe, kazalos', nepobedimyj
Napoleon.
Tak ili inache, rassuzhdal Stalin, esli Gitler i reshitsya perenesti vojnu
na anglijskuyu territoriyu, u Sovetskogo Soyuza budet kak minimum god v
rezerve. Vozmozhnost' zhe togo, chto Germaniya napadet na Sovetskij Soyuz,
odnovremenno vedya iznuritel'nuyu vojnu s Angliej, predstavlyalas' Stalinu
nereal'noj. Konechno, rassuzhdal on, vse eti sobytiya hotya i otodvigayut, no
otnyud' ne unichtozhayut perspektivy sovetsko-germanskoj vojny. Odnako raschet
podskazyvaet, chto Gitler, dazhe esli on pokorit Angliyu i, oburevaemyj
zhazhdoj mirovogo gospodstva, povernet svoyu armiyu na Vostok, to etu novuyu
vojnu on nachnet znachitel'no oslablennym, bez real'nyh shansov na uspeh.
Razumeetsya, dolzhno byt', dumal Stalin, ostaetsya drugaya opasnost':
praviteli Velikobritanii do sih por ne rasstalis' so svoej vozhdelennoj,
hotya tak i ne realizovannoj, mysl'yu natravit' Gitlera na Sovetskij Soyuz. V
slozhivshihsya usloviyah osushchestvlenie podobnogo zamysla imelo by dlya Anglii
isklyuchitel'noe znachenie - ved' na kartu postavleno ee sushchestvovanie.
Vozmozhnost' sgovora v stane imperialistov za schet socialisticheskoj
strany Stalin nikogda ne isklyuchal. Sledovatel'no, ne isklyuchal on i takoj
situacii, pri kotoroj Anglii udastsya ugovorit' Gitlera ne ozhidat', poka
moshch' Sovetskogo Soyuza vozrastet eshche bolee, a, primirivshis' s Britaniej,
prevrativ ee v nejtrala, a mozhet byt' i v soyuznika, udarit' na Vostok.
V etih usloviyah, po ubezhdeniyu Stalina, yavnaya voennaya aktivizaciya
Sovetskogo Soyuza, reshitel'noe osushchestvlenie mobilizacionnogo plana,
nesomnenno, oblegchilo by namereniya Anglii, stalo by kozyrem v ee tajnoj
igre s Gitlerom.
Sledovatel'no, zadacha zaklyuchaetsya v tom, chtoby poka chto vyigrat' vremya,
- ono rabotaet na nas, na Sovetskij Soyuz. V tom, chtoby ispol'zovat' eshche
god-poltora dlya planomernogo perevooruzheniya armii. I pritom ne davat'
povoda dlya provokacij. Takov byl raschet Stalina. I u nego byli osnovaniya -
logicheskie, politicheskie i strategicheskie - dlya takogo rascheta.
Odnako samyj pravil'nyj raschet, prevrashchayas' v dogmu, teryaet svoj
pervonachal'nyj smysl. V etom sluchae vse novye fakty, esli oni v kakoj-libo
mere protivorechat zaranee prinyatomu resheniyu, otvergayutsya s prenebrezheniem
i razdrazheniem.
O faktah, svidetel'stvuyushchih, chto Gitler gotovitsya k skoromu napadeniyu
na SSSR, soobshchali Stalinu sovetskie razvedchiki. Nekotorye iz etih
soobshchenij on ignoriroval, drugim ne pridaval togo znacheniya, kotorogo oni
zasluzhivali. Bolee togo, kazhdodnevno ozhidayushchij kakih-libo hitroumnyh shagov
anglichan ili samogo Gitlera, Stalin inoj raz videl v etih dannyh razvedki
imenno otrazhenie ih tajnyh zamyslov, byl ubezhden, chto avtory
predosteregayushchih soobshchenij stali nevol'nym orudiem v rukah vragov.
|ti tajnye zamysly sushchestvovali otnyud' ne tol'ko v voobrazhenii Stalina.
On horosho pomnil slova, v svoe vremya proiznesennye CHemberlenom v krugu
svoih edinomyshlennikov: "Dlya nas, konechno, bylo by luchshe vsego, esli by
Gitler i Stalin scepilis' i rasterzali drug druga". Stalin byl prav v
svoej nastorozhennosti.
No on oshibalsya, kogda zakryval glaza na vse novye fakty, protivorechashchie
ego prognozu, ego raschetu.
Logicheski Stalin byl prav, ne dopuskaya mysli, chto Gitler mozhet nachat'
novuyu vojnu, ne okonchiv tu, chto vedet na Zapade. On ne schital nemeckogo
diktatora nastol'ko bezrassudnym, chtoby navyazat' sebe vtoroj, zatyazhnoj
front.
No Gitler rassuzhdal inache, chem Stalin. On ne veril v splochennost' i
stojkost' sovetskogo naroda. Ne veril v moshch' Krasnoj Armii. On ne
planiroval zatyazhnuyu vojnu, polagaya, chto sokrushit Sovetskij Soyuz putem
"blickriga" v neskol'ko nedel'.
Odnako mysl' o podobnom raschete Gitlera ne prihodila v golovu Stalinu,
uverennomu v moshchi Sovetskogo gosudarstva, ubezhdennomu v tom, chto i Gitler
dolzhen prinimat' vo vnimanie etu moshch'.
Vel li sebya Stalin nepredusmotritel'no, tverdo uverovav v to, chto vojna
ne mozhet nachat'sya ran'she chem cherez god? Net, utverzhdat' tak bylo by
nepravil'no. Uzhe v nachale 1941 goda, kotoromu suzhdeno bylo stat' rokovym,
Genshtab sovmestno so shtabami voennyh okrugov i flotov razrabotal novyj
plan oborony gosudarstvennoj granicy Sovetskogo Soyuza. V tom zhe mesyace
pravitel'stvo utverdilo plan mobilizacii Vooruzhennyh Sil. Soglasno etomu
planu byl proveden uchebnyj sbor pripisnogo sostava - eshche okolo milliona
chelovek nadeli voennuyu formu. V mae Genshtab poluchil ukazanie nemedlenno
pristupit' k stroitel'stvu frontovyh komandnyh punktov i forsirovat'
stroitel'stvo ukreplennyh rajonov.
I vse zhe udar okazalsya neozhidannym. "Pochemu zhe, pochemu? V chem zhe
zaklyuchalsya proschet?" - snova i snova myslenno zadaval vopros Stalin.
No analiz, na kotoryj mog otvazhit'sya etot chelovek, imel svoi predely.
On ne byl by Stalinym, esli by vsegda umel pryamo i bespristrastno
ocenivat' vse svoi raschety i postupki.
A byt' Stalinym oznachalo ochen' mnogoe.
|to oznachalo nenavidet' lozh' i poddavat'sya na obman, cenit' lyudej i ne
shchadit' ih, byt' spartancem po vkusam i pooshchryat' pompeznost', byt' gotovym
otdat' za kommunizm sobstvennuyu krov' - kaplya za kaplej - i ne verit', chto
na takoj zhe podvig v toj zhe mere gotovy i drugie, prezirat' dogmatizm i
slavoslovie i sposobstvovat' ih rasprostraneniyu, schitat' kul't vozhdej
porozhdeniem eserovskoj eresi i zakryvat' glaza na sobstvennyj kul't.
Godami ukreplyavshayasya v nem vera v svoyu nepogreshimost', v bezoshibochnost'
svoego predvideniya, v tol'ko emu prisushchuyu sposobnost' prinimat'
edinstvenno vernye resheniya i segodnya eshche ne davala Stalinu vozmozhnosti
najti pravil'nyj otvet na vopros, "v chem zaklyuchalsya proschet".
Ibo esli by on nashel v sebe silu, reshimost' i zhelanie ob容ktivno i
besposhchadno ocenit' vse svoi postupki, on neminuemo dolzhen byl by vspomnit'
i o drugom. O tom, chto imenno po ego vole, iz-za ego neopravdannoj,
perehodivshej granicy zdravogo smysla podozritel'nosti armiya ponesla v
nedavnie gody takoj tyazhelyj uron v kadrah...
...No sejchas, gruzno sklonivshis' nad vorohom bumag, Stalin vryad li
dumal obo vsem etom. Vozmozhno, chto vse eti gor'kie mysli pridut k nemu
pozzhe. Vo vsyakom sluchae, ochen' skoro ego zheleznaya volya voz'met verh nad
potryaseniem i on snova stanet tem Stalinym, kakim ego privykli videt'.
No poka on sidit u dlinnogo uzkogo stola, v gnetushchej tishine, odin.
Gde-to, za mnogie sotni kilometrov otsyuda, ot Barenceva do CHernogo
morya, uzhe gremela vojna. Gde-to stoyali nasmert' sovetskie lyudi, umiraya vo
slavu Rodiny, s imenem Stalina na ustah. U nih ne hvatalo oruzhiya -
sil'nyh, manevrennyh, obespechennyh nadezhnoj bronej tankov. Ne hvatalo
orudij protivotankovoj i zenitnoj artillerii, polkovyh i armejskih pushek.
Ne hvatalo avtomatov... Nashi vojska okazalis' rassredotochennymi na fronte
v chetyre s polovinoj tysyachi kilometrov i bolee chem na chetyresta kilometrov
v glubinu, i v eti pervye, tragichnye dni udarnym gruppirovkam protivnika
protivostoyali tol'ko pogranichnye vojska i lish' otdel'nye, nahodivshiesya
bliz granicy, no eshche ne razvernutye v boevye poryadki strelkovye divizii
pervyh eshelonov armii prikrytiya...
I vo vsem etom vryad li eshche otdaval sebe otchet Stalin. No znal odno:
proizoshlo nechto nepredvidennoe, groznoe, oprokinuvshee ego raschety...
Esli by komu-libo iz nashih vragov dovelos' by chudom uvidet' v eti
minuty Stalina, on zloradno predvkushal by pobedu, krah velikoj
socialisticheskoj derzhavy.
"|to neizbezhno, - navernoe, rassuzhdal by vrag, - ved' milliony
sovetskih lyudej vsegda privykli videt' Stalina na grebne sobytij. Razve ne
on izobrazhalsya na vseh plakatah podobno Leninu, s rukoj, ustremlennoj v
budushchee, ukazyvayushchej put'? Razve ne ego rechi razdavalis' s samyh vysokih
tribun strany? Razve ne im provozglashennye lozungi lezhali v osnove vseh
svershenij? Razve ne on podpisyval vse glavnye resheniya? Razve ne ot nego
vsegda zhdut samogo nuzhnogo, samogo vazhnogo slova?
I vot on sidit bezmolvnyj, pogruzhennyj v tyazhelye razdum'ya, vdali ot
lyudej v minuty, kogda ego strana podvergaetsya smertel'noj opasnosti.
Znachit, eta strana obrechena!"
Navernoe, imenno tak rassuzhdal by nash vrag, zaranee predvkushaya pobedu.
No eto byl by grubyj, rokovoj proschet. I ne tol'ko potomu, chto uzhe
ochen' skoro Stalin najdet v sebe sily i reshimost' vozglavit' i Verhovnoe
komandovanie armiej i Komitet Oborony strany. Delo zaklyuchalos' v drugom...
Imenno v eti tragicheskie dni stalo neoproverzhimo yasno, chto ne v Staline
prezhde vsego zaklyuchaetsya nepreoborimaya sila nashej strany, a v ee
social'nom stroe, v predannosti millionov lyudej delu kommunizma.
I v te samye minuty, kogda Stalin byl eshche ves' vo vlasti tyazhelyh
razdumij, sotni, tysyachi lyudej, grazhdanskih i voennyh - v CK VKP(b), v
central'nyh komitetah kompartij soyuznyh respublik, v obkomah i rajkomah, v
shtabah i voenkomatah, - byli daleki ot togo, chtoby bezdejstvovat'. Desyatki
mashin mchalis' po pustynnym moskovskim ulicam tuda, na Staruyu ploshchad', k
zdaniyu CK, vystraivalis' v ryad u metallicheskoj ogrady bul'vara, i lyudi,
pospeshno vyhodya iz mashin, skryvalis' v pod容zdah...
Takoe zhe dvizhenie mashin i lyudej mozhno bylo nablyudat' v tot rannij chas v
drugom rajone Moskvy - na ulice Frunze i Gogolevskom bul'vare, gde
razmeshchalis' Narkomat oborony, General'nyj shtab i Glavnoe politicheskoe
upravlenie Krasnoj Armii...
Po Moskve na motociklah i v avtomashinah mchalis' fel'dsvyazisty, sobiraya
podpisi chlenov Politbyuro, sekretarej CK i narodnyh komissarov pod proektom
resheniya CK i Sovnarkoma o sozdanii Stavki Glavnogo komandovaniya
Vooruzhennyh Sil SSSR. V Genshtabe staralis' ustanovit' nepreryvnuyu svyaz' so
shtabami okrugov, kotorye teper' stanovilis' frontovymi upravleniyami, hotya
svyaz' eta v novyh, voennyh usloviyah byla eshche neustojchivoj...
V Leningrade iyun'skij vecher malo chem otlichaetsya ot dnya. V osobennosti
subbotnij vecher. I hotya vremya blizilos' k odinnadcati, Nevskij prospekt
byl ozhivlen, kak v polden'. Na uglah ulic prodavali cvety - v to leto v
Leningrade bylo ochen' mnogo cvetov. U kafe "Nord" tolpilas' molodezh'. Na
estradah perepolnennyh restoranov gostinic "Evropejskaya" i "Astoriya"
rassazhivalis' muzykanty. Po alleyam Sada otdyha medlenno dvigalis' tolpy
gulyayushchih. Iz nastezh' raskrytyh okon domov donosilis' zvuki patefonov,
vspleski smeha.
Po Neve bezmyatezhno plyli progulochnye shlyupki. Kazalos', chto nikto ne
dumaet o sne, chto prodolzhaetsya beskonechnyj veselyj den'.
No vdali ot centra, v rajone Smol'nogo, gde raspolagalis' obkom i
gorkom partii, v etot pozdnij vechernij chas carila sovsem inaya atmosfera.
Odna za drugoj v shirokie vorota v容zzhali mashiny. Dlinnye, prizemistye
"ZIS-101". Vysokie, pohozhie na sunduki "emki". Cepochkoj shli k zdaniyu
Smol'nogo lyudi.
Sluchajnye prohozhie, kotorym v etot chas dovelos' byt' vblizi Smol'nogo,
ne pridavali etomu dvizheniyu osobogo znacheniya, - v techenie dvuh poslednih
dnej shel plenum gorkoma, ob etom soobshchalos' v gazetah, a o tom, chto on eshche
utrom zakonchilsya, znali lish' nemnogie.
I tol'ko sovsem uzh ogranichennyj krug lyudej znal, chto v polnoch' u
sekretarya gorkoma Vasnecova sostoitsya ekstrennoe zasedanie partijnogo
aktiva.
Aktiv byl sozvan vnezapno. Vo vtoroj polovine dnya, vsego lish' cherez
dva-tri chasa posle togo, kak konchilsya plenum gorkoma, v kabinetah
sekretarej rajkomov, direktorov krupnejshih zavodov, v partkomah razdalis'
telefonnye zvonki.
Tem, kogo v polnoch' vyzyvali v Smol'nyj, prichinu vyzova ne soobshchali.
Odnako major Zvyagincev etu prichinu znal. V desyat' chasov vechera
polkovnik Korolev snova vyzval ego k sebe i peredal prikazanie chlena
Voennogo soveta otpravit'sya k dvenadcati chasam nochi v Smol'nyj i byt'
gotovym otvetit' na vozmozhnye voprosy o sostoyanii oboronitel'nyh rabot na
granice, poskol'ku on, Zvyagincev, tol'ko chto vernulsya ottuda, a nachal'nik
inzhenernogo upravleniya byl eshche v pogranichnom rajone.
SHtabnaya "emka" dostavila Zvyaginceva k pod容zdu Smol'nogo, i bez
chetverti dvenadcat' on, dvazhdy pred座aviv dokumenty ohrane, vmeste s
drugimi lyud'mi podnyalsya po shirokoj kamennoj lestnice na vtoroj etazh i
poshel v konec dlinnogo koridora, gde nahodilsya kabinet sekretarya gorkoma.
Kakih-nibud' dvadcat' minut nazad Zvyagincev vyehal s Dvorcovoj ploshchadi,
gde raspolagalsya shtab Leningradskogo voennogo okruga. Mashina, kotoraya
vezla Zvyaginceva, promchalas' vdol' vsego Nevskogo; v otkrytye okna "emki"
do nego donosilsya shum bespechnoj prazdnichnoj tolpy, zapolnivshej trotuary.
I imenno poetomu, ochutivshis' v Smol'nom, on tak otchetlivo oshchutil
caryashchuyu, zdes' sgushchennuyu, trevozhnuyu atmosferu.
V kazavshemsya beskonechnym koridore neyarko goreli nastennye svetil'niki,
bylo tiho, lyudi shli molcha i besshumno: shirokaya kovrovaya dorozhka zaglushala
ih shagi.
...V yarko osveshchennom kabinete sekretarya gorkoma tyazhelye shtory na oknah
byli plotno zadernuty.
Kogda Zvyagincev voshel v etu komnatu, tam uzhe bylo mnogo narodu. Lyudi
sideli na rasstavlennyh vdol' sten stul'yah i no obe storony dlinnogo,
pokrytogo zelenym suknom stola dlya zasedanij.
Sekretar' gorkoma Vasnecov, horosho znakomyj Zvyagincevu po portretam,
molodoj, hudoshchavyj, chernovolosyj, s dlinnym asketicheskim licom, na kotorom
nad gluboko zapavshimi glazami navisali gustye, pochti srosshiesya brovi,
stoyal, ne vyhodya iz-za pis'mennogo stola, glyadel na pominutno
otkryvayushchuyusya dver' i povtoryal negromko:
- Vhodite, tovarishchi, vhodite...
Zvyagincev napravilsya k eshche ne zanyatym stul'yam u steny, na hodu
vytyagivayas' v znak privetstviya, i Vasnecov, kivnuv emu v otvet, skazal:
"Prohodite, tovarishchi, prohodite..."
Zvyagincev uselsya i stal nablyudat' za lyud'mi.
Nekotoryh iz nih emu dovelos' vstrechat' lichno, fotografii drugih on
neodnokratno videl na gazetnyh stranicah. Voshel polkovnik - nachal'nik PVO
goroda, za nim - direktor Kirovskogo zavoda, potom nachal'nik upravleniya
NKVD... Voshel i, kivnuv prisutstvuyushchim, bystro napravilsya k Vasnecovu
predsedatel' Lensoveta Popkov - do sinevy vybrityj, shirokoplechij chelovek v
gimnasterke. I snova otvorilas' dver', propuskaya na etot raz vysokogo,
hudoshchavogo usatogo starika v staromodnom chernom kostyume i vyazanom uzen'kom
galstuke.
"Da ved' eto Verin otec! - voskliknul pro sebya Zvyagincev i edva
uderzhalsya, chtoby ne vskochit' emu navstrechu. - Kak on-to syuda popal?"
Odnako Zvyagincev tut zhe otvetil sebe na etot vopros. On znal, chto otec
Very - kadrovyj putilovskij rabochij, a ego prisutstvie zdes' govorilo i o
tom, chto on byl, ochevidno, chlenom partkoma zavoda ili dazhe byuro rajkoma.
No vse eto promel'knulo v soznanii Zvyaginceva lish' mel'kom i mgnovenno
bylo vytesneno trevozhnoj mysl'yu: "Gde Vera?"
On hotel bylo podojti k Ivanu Maksimovichu Korolevu i sprosit', uehala
li Vera ili, k schast'yu, tak i ne uezzhala, no starik, kivnuv Vasnecovu,
napravilsya k protivopolozhnoj stene, chut' pokachivaya svoimi dlinnymi rukami.
...Kogda vse rasselis', Vasnecov vzyal so stola listok bumagi i
vpolgolosa skazal:
- Byuro gorkoma sobralo vas, tovarishchi, chtoby poznakomit' s telegrammoj,
poluchennoj iz Moskvy.
Medlenno, vydelyaya otdel'nye frazy, on nachal chitat'. V telegramme
govorilos' o tom, chto v techenie 22-23 iyunya, to est' zavtra ili
poslezavtra, vozmozhno vnezapnoe napadenie nemecko-fashistskih vojsk na
territoriyu ryada prigranichnyh okrugov, v tom chisle i Leningradskogo. Zadacha
- ne poddavat'sya ni na kakie provokacii. Odnako vojskam okruga
predpisyvalos' v noch' na 22 iyunya skrytno zanyat' ognevye tochki v
ukreplennyh rajonah na gosudarstvennoj granice, a pered rassvetom
sosredotochit' na polevyh aerodromah aviaciyu, tshchatel'no ee zamaskirovav...
Vasnecov okonchil chtenie, polozhil bumagu na stol i sel.
Nastupila tishina. Molchal i Vasnecov, tochno zhelaya dat' vozmozhnost'
sobravshimsya ocenit' situaciyu, do konca oshchutit' navisshuyu ugrozu.
Molchanie dlilos' neskol'ko sekund. Lyudi sideli opustiv golovu ili
ustremiv vpered sosredotochennyj vzglyad.
Molchal i Zvyagincev, v kotoryj uzhe raz prosmatrivaya sdelannye im zametki
v bloknote i vycherkivaya nenuzhnoe, na sluchaj, esli pridetsya govorit'.
Zvyagincevu bylo prikazano ogranichit' svoe soobshchenie samoj szhatoj
harakteristikoj inzhenernyh rabot v ukreplennyh rajonah na granice.
Neozhidanno prozvuchavshij golos zastavil Zvyaginceva bystro podnyat'
golovu.
- |to chto zhe? Vojna?!
Sprashival Ivan Maksimovich Korolev. On sidel, polozhiv na koleni shirokie
ladoni svoih dlinnyh ruk i chut' podavshis' vpered.
- Ne znayu, - bez promedleniya otvetil Vasnecov. - V telegramme skazano
yasno; vozmozhny provokacii. - Pomolchal mgnovenie i dobavil uzhe tishe: -
Mozhet byt', Ivan Maksimovich, i vojna...
Snova nastupila tishina.
No dlilas' ona nedolgo. Vasnecov perevel vzglyad na Zvyaginceva i skazal:
- Tovarishchi, zdes' prisutstvuet major... tovarishch Zvyagincev iz shtaba
okruga. Vy znaete, chto na granice s Finlyandiej, v ukreplennyh rajonah, u
nas vedutsya bol'shie i srochnye raboty. Tovarishch Zvyagincev tol'ko chto
vernulsya s granicy, gde proveryal hod etih rabot. Est' predlozhenie
poslushat', kak obstoyat sejchas dela s oboronitel'nym stroitel'stvom.
Lyudi negromko, no odobritel'no zashumeli, pochuvstvovav oblegchenie
ottogo, chto tishina narushilas'.
Zvyagincev vstal. Vse neobhodimye zametki byli im predvaritel'no sdelany
v bloknote, i sejchas on derzhal etot bloknot pered soboj, sobirayas' nachat'
govorit'.
I hotya eshche minutu nazad Zvyagincevu bylo yasno, s chego on nachnet svoe
soobshchenie i chem zakonchit, teper', kogda vse ozhidali ego slov, on,
kazalos', v rasteryannosti molchal.
Proshlo neskol'ko mgnovenij, i Zvyagincev uvidel, chto Vasnecov smotrit na
nego s nekotorym nedoumeniem, chut' pripodnyav svoi gustye brovi, i ponyal,
chto dolzhen nemedlenno nachat' govorit'.
I vse zhe molchal...
Namechennyj Zvyagincevym i soglasovannyj s komandovaniem plan ego
vystupleniya byl predel'no kratok i yasen. Emu predstoyalo soobshchit', chto na
granice intensivno vedutsya stroitel'nye raboty, kotorye v nadlezhashchie sroki
budut polnost'yu zakoncheny i, kak prinyato govorit' v takih sluchayah,
okonchatel'no zakroyut granicu "na zamok". Odnako raboty eti nado sejchas
vesti namnogo bystree. I poskol'ku v okruge eshche ne hvataet
inzhenerov-stroitelej, to bylo by ves'ma zhelatel'no prizvat' iz zapasa
nekotoroe kolichestvo grazhdanskih inzhenerov.
Slovom, smysl rechi Zvyaginceva, kotoruyu emu predstoyalo sejchas
proiznesti, svodilsya k tomu, chto hotya granicu i sleduet ukrepit' eshche
sil'nee, tem ne menee vse obstoit blagopoluchno, i esli vrag osmelitsya
napast', to poluchit sokrushitel'nyj udar.
Takova byla privychnaya shema vseh vystuplenij voennyh lyudej v
grazhdanskoj auditorii, etoj sheme dolzhen byl sledovat' i Zvyagincev.
I eshche neskol'ko minut nazad zakonomernost' imenno takogo vystupleniya ne
vyzyvala u nego nikakih somnenij. V techenie mnogih let Zvyagincev privyk k
tomu, chto nezavisimo ot real'nogo polozheniya del, o kotorom voennye neredko
otkrovenno govorili mezhdu soboj i na svoih sluzhebnyh soveshchaniyah, v osnove
vseh vystuplenij pered lyud'mi grazhdanskimi lezhal neizmennyj plan-konspekt:
neobhodima bditel'nost', nado derzhat' poroh suhim, odnako na lyuboj udar
vraga my otvetim trojnym udarom i budem bit' protivnika na ego sobstvennoj
territorii.
Takova byla shema, i Zvyagincev, nezavisimo ot svoih razmyshlenij, schital
ee estestvennoj i kak by samo soboj razumeyushchejsya.
I tem ne menee v tot samyj moment, kogda emu predstoyalo nachat' govorit'
imenno po etoj sheme, on vdrug ponyal, chto ne mozhet proiznesti privychnye
slova. Ne mozhet potomu, chto s osoboj siloj oshchutil, chto stoit sejchas pered
Partiej, chto na nego s trevogoj i ozhidaniem smotryat lyudi, kotorye izbrany
sotnyami tysyach kommunistov, i lyubaya popytka skryt' ot nih istinnoe
polozhenie del byla by beschestnoj, prestupnoj.
V komnate uzhe poslyshalsya nedoumennyj shumok. Vasnecov, eshche vyshe
pripodnyav brovi, teper' uzhe s vyrazheniem yavnogo udivleniya i nedovol'stva
glyadel na Zvyaginceva, kogda tot neozhidanno dlya vseh i prezhde vsego dlya
samogo sebya skazal:
- Tovarishchi, ya tol'ko chto vernulsya s granicy. Polozhenie krajne
ser'eznoe...
Mgnovenno snova nastupila tishina. Vse vzglyady byli neotryvno obrashcheny k
Zvyagincevu. Vnimatel'no smotrel na nego i Vasnecov, no v vyrazhenii ego
lica byla teper' nastorozhennost', trevozhnoe ozhidanie.
Zvyagincev, kazalos', ne zamechal vsego etogo. Im polnost'yu ovladelo to
zhe samoe chuvstvo, kakoe on ispytal togda, pochti poltora goda nazad, kogda
stoyal na kremlevskoj tribune i, ne dumaya ni o chem - ni o vpechatlenii,
kotoroe smozhet proizvesti ego rech' na sobravshihsya, ni o svoej dal'nejshej
sud'be - i na kakoj-to moment zabyv dazhe o prisutstvii samogo Stalina,
vzvolnovanno i toroplivo govoril o tom, chto nabolelo, to, chto on dolzhen
byl skazat', nesmotrya ni na chto.
I vot teper' Zvyagincev rasskazal o tom, chto slyshal ot razvedchika Tojvo,
podrobno i nichego ne utaivaya, soobshchil o stepeni gotovnosti oboronitel'nyh
sooruzhenij i zakonchil predpolozheniem, chto esli nemcy i zadumali tol'ko
provokaciyu, to tem ne menee nado byt' gotovymi ko vsemu.
On okonchil govorit' tak zhe neozhidanno, kak i nachal, sel v oglyadel
prisutstvuyushchih. Nikto ne shelohnulsya. V tishine bylo slyshno, kak Vasnecov
tiho postukivaet karandashom po steklu, pokryvavshemu pis'mennyj stol.
Zvyagincev ponyal, chto nagovoril, kazhetsya, lishnego, chto ego rech' esli i
ne shla vrazrez s oglashennoj Vasnecovym telegrammoj, to yavno vyhodila za ee
predely.
V ushah Zvyaginceva eshche zvuchali ego sobstvennye, tol'ko chto proiznesennye
slova, i tol'ko minutoj pozzhe do nego kak by izdaleka donessya golos
Vasnecova.
Sekretar' gorkoma nikak ne kommentiroval rech' Zvyaginceva - tochno ee i
ne bylo. On govoril o tom, chto poluchennye direktivy predusmatrivayut
zatemnenie nekotoryh gorodov i voennyh ob容ktov, ustanovlenie dezhurstv i
prisutstvuyushchim zdes' predstavitelyam MPVO, direktoram naibolee krupnyh
predpriyatij nadlezhit dolozhit' o gotovnosti vypolnit' etu direktivu.
- YA ponimayu, - prodolzhal Vasnecov, - chto, poskol'ku cel' dannogo
soveshchaniya ne byla zaranee ob座avlena, vam neobhodimo vremya, chtoby sobrat'sya
s myslyami. Poetomu ob座avlyaetsya pereryv na desyat' minut.
On sel, pridvinul k sebe kakie-to bumagi, vzyal iz plastmassovogo
stakanchika cvetnoj karandash i pogruzilsya v chtenie.
Razdalsya negromkij gul golosov. Lyudi vstali so svoih mest, stali
sobirat'sya kuchkami, nekotorye vyshli v koridor, zakurivaya na hodu.
Zvyagincev rasteryanno oglyadelsya, potom ostanovil svoj vzglyad na
Vasnecove. Emu hotelos' podojti k nemu, sprosit' kak by mezhdu prochim: "Ne
slishkom li ya zagnul?" - ponyat', kakoe vpechatlenie proizvela ego rech'.
No Vasnecov ne podnimal golovy. "Razumeetsya, soobshchit v politicheskoe
upravlenie okruga, - s gorech'yu podumal Zvyagincev, - pridetsya pisat'
ob座asnenie... Nu i ladno! - skazal on sebe s kakoj-to besshabashnoj
bespechnost'yu. - YA ne na ploshchadi govoril. Zdes' sidyat chleny byuro gorkoma,
sekretari rajkomov, direktora krupnejshih predpriyatij. Pered nimi vrat'
nel'zya. Oni vse dolzhny znat'. Vse".
On tryahnul golovoj, uvidel, chto k dveri napravlyaetsya i Ivan Maksimovich
Korolev, snova vspomnil o Vere i ustremilsya za nim.
V koridore on legon'ko prikosnulsya k plechu Koroleva i, kogda tot
obernulsya, skazal:
- Zdravstvujte, Ivan Maksimovich, my ved' znakomy.
- Zdorovo, major, - otvetil, pristal'no vglyadyvayas' v nego, Korolev, -
pomnyu. Pavla sosluzhivec. Verno?
- Da, da, - toroplivo podtverdil Zvyagincev.
- Tak chto zhe, vojna? - strogo sprosil Korolev.
- Eshche trudno skazat', - smushchennyj ego trebovatel'no-strogoj maneroj,
otvetil Zvyagincev, - vozmozhny provokacii. Odnako...
- CHto vy vse zaladili - "provokacii, provokacii"... - perezhil ego
Korolev. - YA pro sushchestvo, ne pro nazvanie sprashivayu.
- Ne dumayu, chtoby oni reshilis' vser'ez, - neuverenno nachal bylo
Zvyagincev, starayas' hotya by sejchas sgladit' vpechatlenie ot svoej yavno
samovol'noj rechi, no Korolev snova prerval ego.
- Ne dumaesh'!.. - slegka rastyagivaya slova, povtoril on. - A chto Gitler
dumaet, ty znaesh'? |to dlya menya sejchas vazhnee.
On sdelal dvizhenie rukoj, kak by otmahivayas' ot Zvyaginceva, i, vytashchiv
iz karmana pachku "Rakety", otvernulsya v storonu.
- Ivan Maksimovich, ya hochu vas sprosit'... - s neozhidannoj robost'yu
proiznes Zvyagincev.
Korolev sosredotochenno raskurival papirosu, ne glyadya na nego.
- YA hochu vas sprosit', - povtoril Zvyagincev, - o Vere... Gde ona?
Poslednij raz, kogda my govorili po telefonu, ona skazala, chto sobiraetsya
uehat'...
Korolev pokrutil v zheltyh pal'cah obgorevshuyu spichku, sunul ee obratno v
korobku i proburchal:
- Uehala. V Belokamensk. K tetke.
- YA dumayu, ee nado srochno vyzvat' obratno. Konechno, eto ne sever,
Belokamensku nichego ne grozit, no vse zhe...
Na etot raz Korolev pristal'no poglyadel na Zvyaginceva.
- Vyzvat', govorish'?.. - povtoril on, potom uhvatil dvumya pal'cami
Zvyaginceva za portupeyu, slegka prityanul k sebe i, poniziv golos, sprosil:
- Znachit, budet vojna, major?
- Boyus', chto budet, Ivan Maksimovich, - chut' slyshno otvetil Zvyagincev.
- Tak, tak, - pokachal golovoj Korolev. Potom vynul chasy, otkryl kryshku,
posmotrel i skazal: - Pora. Proshli nashi desyat' minut.
V etot moment dver', vedushchaya v kabinet Vasnecova, otkrylas' i chej-to
gromkij golos proiznes:
- Majora Zvyaginceva k telefonu!
Zvyagincev pospeshno vernulsya v kabinet. Vasnecov po-prezhnemu sidel,
kazalos', pogruzhennyj v chtenie. Trubka odnogo iz telefonov byla snyata i
lezhala na stole.
Kogda Zvyagincev podoshel, Vasnecov, ne glyadya na nego, kivnul na lezhashchuyu
trubku i korotko skazal:
- Iz shtaba.
Zvyagincev shvatil trubku, plotno prizhal ee k uhu. Neznakomyj golos
proiznes:
- Major Zvyagincev? Govorit dezhurnyj. Vas vyzyvaet nachshtaba. Mashina za
vami vyshla.
Slova: "CHto-nibud' sluchilos'? Vazhnoe?" - byli uzhe gotovy sorvat'sya s
yazyka Zvyaginceva, no on vovremya sderzhalsya i tol'ko sprosil:
- Menya odnogo?
Nastupila korotkaya pauza. Zatem snova razdalsya golos dezhurnogo, na etot
raz on prozvuchal neskol'ko glushe i ne tak reshitel'no:
- Net... Obshchaya trevoga. YAvit'sya cherez tridcat' minut.
Zvyagincev podtyanul rukav gimnasterki i posmotrel na svoi ruchnye chasy.
Byl chas nochi. Nachalos' 22 iyunya 1941 goda.
Iz sovetskogo posol'stva nachali zvonit' eshche s utra. Zvonili po raznym
telefonam - v protokol'nyj otdel, v politicheskij departament, v
sekretariat ministra, trebuya, chtoby Ribbentrop prinyal sovetskogo posla.
Otvety byli stereotipny: gospodina ministra na meste net. On vne predelov
goroda i neizvestno, kogda vernetsya. CHerez nekotoroe vremya v ministerstve
snova razdavalsya zvonok... Regulyarno, cherez kazhdye polchasa. Po etim
zvonkam mozhno bylo proveryat' vremya.
Vypolnyaya instrukciyu Gitlera, Ribbentrop vsyu subbotu ne poyavlyalsya v
svoem ministerstve na Vil'gel'mshtrasse iz opaseniya, chto kto-libo iz
chinovnikov uvidit ego i otvetit russkim, chto gospodin ministr u sebya v
kabinete.
Ribbentrop znal, pochemu sovetskij posol tak nastoyatel'no hochet
vstretit'sya s nim. V poslednie dni predstaviteli posol'stva ne raz
poseshchali ministerstvo inostrannyh del, trebuya dovesti do svedeniya
germanskogo pravitel'stva sovetskie pretenzii: samolety germanskih
vooruzhennyh sil sistematicheski narushayut granicu. Na etot raz posol'stvo,
ochevidno, reshilo zayavit' ocherednoj protest samomu ministru
neposredstvenno.
Odnako podobnogo roda vstrecha ne vhodila v namereniya Ribbentropa,
poskol'ku on napryazhenno gotovilsya k drugogo roda svidaniyu s sovetskim
predstavitelem - 22 iyunya v tri chasa utra. Potomu chto imenno v eto vremya -
cherez chas posle togo, kak nemeckie vojska napadut na Sovetskij Soyuz, -
emu, Ribbentropu, nadlezhalo vyzvat' sovetskogo posla i ob座avit' emu, chto
vojna s ego stranoj nachalas'.
CHuvstva, vladevshie v tot subbotnij den' Ribbentropom, byli burnymi i
protivorechivymi. On ispytyval dushevnyj pod容m, radostnoe volnenie i v to
zhe vremya oshchushchal nekuyu ne osoznannuyu im samim do konca trevogu, dazhe strah.
|to oshchushchenie ne imelo nichego obshchego s tem, chto prinyato nazyvat'
ugryzeniyami sovesti. Ribbentrop preziral samo eto ponyatie "sovest'", kak
zhalkuyu, liberal'nuyu, hristianskuyu vydumku, kak svoego roda puty,
stesnyayushchie um i postupki istinnogo nacional-socialista.
Usvoit' podobnoe otnoshenie k voprosam morali Ribbentropu bylo ochen'
legko, potomu chto po nature svoej on byl chelovekom zhestokim, k tomu zhe
hitrym i vlastolyubivym kar'eristom.
Podavlyayushchee bol'shinstvo aktivnyh nacional-socialistov byli lyud'mi
imenno takogo sorta. Odnako daleko ne vse oni yavlyalis' vdobavok i trusami.
Ribbentrop zhe byl trusom. Boyazn' rasplaty pochti vsegda zhila v ego
soznanii. On napominal cheloveka, voznesennogo na ogromnuyu vysotu, kotoryj
vremya ot vremeni vse zhe zaglyadyvaet vniz, v propast', i s zamiraniem
serdca perezhivaet ves' uzhas vozmozhnogo padeniya. CHashche vsego Ribbentropu
udavalos' zaglushit' eto chuvstvo nastol'ko, chtoby ne oshchushchat' ego vovse. No
poroj ono prosypalos', i togda vse ego sushchestvo ohvatyval strah.
To, chto imenno emu predstoyalo sdelat' istoricheskoe zayavlenie sovetskomu
poslu, napolnyalo vse sushchestvo Ribbentropa tshcheslavnym oshchushcheniem sobstvennoj
znachitel'nosti. Esli do segodnyashnego dnya i mogli byt' kakie-to somneniya
naschet togo, vojdet li on v mirovuyu istoriyu ili budet navsegda zaslonen
ogromnoj, mrachnoj ten'yu svoego fyurera, to na rassvete zavtrashnego dnya vse
somneniya ischeznut. Dumat' ob etom bylo dlya Ribbentropa istinnym
naslazhdeniem. Stoya pered ogromnym zerkalom v svoej napominavshej damskij
buduar spal'ne, on myslenno proiznosil slova, kotorym zavtra zhe vecherom
predstoit poyavit'sya na stranicah vsej mirovoj pressy, ryadom s ego
portretom.
Bylo priyatno, radostno predvkushat' eto. CHtoby pridat' svoim chuvstvam
osobuyu ostrotu, Ribbentrop stal vosproizvodit' v pamyati naibolee
unizitel'nye dlya sebya epizody vo vremya svoih vstrech s Molotovym. Kak on
stradal, kak muchilsya ottogo, chto ne mog, ne imel prava skazat' etomu
cheloveku v pensne, kakoe budushchee ozhidaet ego uzhe obrechennuyu stranu,
ob座avit' ej smertnyj prigovor!
Ribbentrop nenavidel etu stranu - ee neob座atnye prostranstva, ravnye
desyatkam Germanij, ee tainstvennye, neprohodimye lesa, ee lyudej, uverennyh
v svoej sile, kotorym on dolzhen byl l'stivo ulybat'sya vo vremya svoego
vizita v Moskvu...
I to, chto teper' imenno emu, Ribbentropu, predstoyalo sovershit'
istoricheskogo znacheniya akt - ob座avit' sovetskomu poslu, chto vojna uzhe
nachalas' i net takoj sily, kotoraya mogla by ostanovit' lavinu nemeckih
vojsk, - delalo ego schastlivym. On predvkushal tu rol', kotoruyu emu
predstoyalo sygrat' na scene istorii.
I vse zhe... k etomu chuvstvu radosti, gordosti i zloradstva
primeshivalos' i nechto sovsem inoe - strah.
Strah byl svojstven otnyud' ne tol'ko odnomu Ribbentropu. Mnogie iz
nacistskoj partijnoj i voennoj verhushki ispytyvali strah pered budushchim.
Podobno Ribbentropu, eti lyudi gnali ot sebya eto chuvstvo, glushili ego
vospominaniyami o proshlyh pobedah, myslyami o nepobedimosti nemeckoj armii,
ob istoricheskoj missii Germanii. No strah nikogda ne ischezal okonchatel'no
iz ih soznaniya. |to byl strah igroka, delayushchego ogromnuyu stavku. I hotya
igrok znaet, chto karty ego kraplenye, i potomu uveren v vyigryshe, on vse
zhe boitsya neudachi.
Boitsya potomu, chto stavka ogromna, potomu, chto ona vklyuchaet v sebya ne
tol'ko vse, chem vladeet igrok, no i samu ego zhizn'. Ved' karty vse zhe
mogut podvesti, ved' vsegda est' kakaya-to nichtozhnaya vozmozhnost' proigrysha,
i togda neotvratimo nastanet chas rasplaty.
Imenno eto chuvstvo straha, poka eshche smutnoe, bezotchetnoe, i meshalo
sejchas Ribbentropu celikom nasladit'sya toj rol'yu, kotoruyu emu predstoyalo
sygrat'. On gnal ego proch', snova i snova povtoryaya pro sebya slova fyurera o
tom, chto s Rossiej budet pokoncheno v schitannye nedeli, vyzyval v svoej
pamyati ruiny Varshavy, ulicy gorodov Avstrii, CHehoslovakii, Bel'gii,
zapolnennye marshiruyushchimi nemeckimi vojskami, parizhskuyu |jfelevu bashnyu s
venchayushchim ee ogromnym nacistskim flagom... I vse zhe shchemyashchee chuvstvo
trevogi ne prohodilo.
Ribbentrop pozvonil v ministerstvo. Sekretar' dolozhil, chto iz
sovetskogo posol'stva prodolzhayut nastojchivo dobivat'sya vstrechi s
gospodinom ministrom...
Ribbentrop podtverdil prezhnyuyu instrukciyu: ego net v gorode. Ego
mestoprebyvanie neizvestno. Rukovodyashchemu sostavu i perevodchikam po
okonchanii rabochego dnya ne rashodit'sya. Nikakih subbotnih vyezdov za gorod.
Byt' na meste ves' vecher. Vsyu noch'...
Povesiv trubku, on snova pogruzilsya v razmyshleniya. Popytalsya
predstavit' sebe ulicy zavtrashnego Berlina: vykriki gazetchikov, likuyushchie
tolpy lyudej, zdanie sovetskogo posol'stva na Unter-den-Linden - pervaya
plenennaya sovetskaya territoriya...
Okolo treh chasov utra v sovetskom posol'stve razdalsya telefonnyj
zvonok. Suho i korotko chinovnik ministerstva inostrannyh del prosil
izvestit' posla, chto gospodin Ribbentrop prosit ego srochno pribyt' k nemu.
...A Ribbentrop v eto vremya v svoem sluzhebnom kabinete uzhe mnogo raz
prorepetiroval vse to, chemu predstoyalo proizojti v naznachennyj chas.
Sadilsya za stol, velichestvennyj i mrachnyj. Medlenno, opirayas' obeimi
rukami o polirovannuyu poverhnost', vstaval, voobrazhaya, kak sovetskij posol
vhodit v shiroko raskryvshuyusya pered nim dver'. Nadmenno, ne podavaya ruki,
kival, predlagaya poslu sest', i sam pervym opuskalsya v kreslo. Snova i
snova povtoryal slova, kotorye predstoit vyslushat' poslu. I nakonec, opyat'
vstaval, chtoby uzhe po vsej forme vruchit' sovetskomu predstavitelyu
oficial'nyj memorandum - kopiyu togo dokumenta, kotoryj v to zhe samoe vremya
SHullenburg peredast Molotovu v Moskve.
Itak, kazalos', vse bylo produmano i otrepetirovano zablagovremenno, i
u Ribbentropa ne bylo osnovanij bespokoit'sya za hod predstoyashchej ceremonii.
Ta rol', k kotoroj on gotovilsya so vcherashnego dnya, - net, vse poslednie
gody! - budet sygrana im blestyashche. I tem ne menee, kogda strelki bol'shih
stoyachih chasov stali priblizhat'sya k trem, Ribbentrop vnov' oshchutil to
toshnotvornoe, sosushchee chuvstvo, kotoroe nazyvaetsya strahom.
Net, on boyalsya ne togo, chto mozhet sbit'sya, smutit'sya i ceremoniya budet
isporchena. On dumal o drugom. Ved' eto emu, imenno emu, predstoit stat'
tem chelovekom, kotoryj formal'no ob座avit vojnu Rossii!.. I etogo uzhe
nikogda ne zabudet mir. I uzhe nikogda i ni pri kakih usloviyah emu,
Ribbentropu, ne udastsya otricat', chto etim chelovekom byl imenno on...
Vse poslednie mesyacy on vozhdelenno zhdal istoricheskogo momenta. Goryacho
podderzhival vse plany fyurera, kasayushchiesya predstoyashchej vojny s Rossiej. Da i
sejchas, esli mozhno bylo by vot zdes', v tishine kabineta, bez vsyakih
svidetelej prosto nazhat' knopku i vzorvat' tu stranu so vsemi ee lyud'mi,
gorodami i selami, on, Ribbentrop, sdelal by eto s ogromnoj radost'yu, ne
ispytyvaya nikakih chuvstv, hot' skol'ko-nibud' napominayushchih ugryzeniya
sovesti.
Ugryzenij sovesti Ribbentrop ne ispytyval i teper'. No strah,
podsoznatel'noe opasenie, chto kogda-nibud' mozhet nastat' drugoj chas i
pridetsya derzhat' otvet, ovladevali im vse bol'she i bol'she.
Projdut gody, i perevodchik SHmidt, nablyudavshij za Ribbentropom v
poslednie minuty, predshestvuyushchie poyavleniyu sovetskogo posla, napishet, chto
nikogda ne videl svoego shefa stol' vzvolnovannym, begayushchim vzad i vpered
po ogromnomu kabinetu, tochno popavshij v kletku zver'...
Dazhe otdalenno ne dogadyvayushchijsya o prichine nochnogo vyzova, uverennyj,
chto povodom yavilis' ego sobstvennye nastojchivye pros'by, sovetskij posol
poyavilsya v kabinete Ribbentropa rovno v tri tridcat'.
Zdorovayas', on protyanul ruku vstavshemu iz-za stola ministru. |toj
vozmozhnosti Ribbentrop ne predusmotrel i sdelal neskol'ko nereshitel'nyh,
nervnyh dvizhenij, to chut' pripodnimaya, to opuskaya ruku, prezhde chem reshilsya
obmenyat'sya s poslom korotkim rukopozhatiem. Zatem on velichestvenno kivnul,
priglashaya posla sest', i sam pervym opustilsya v svoe kreslo. I hotya
Ribbentrop mnogo raz prorepetiroval vse, chto dolzhno bylo sejchas proizojti,
volnenie ego bylo tak veliko, chto v pervye sekundy on ne mog vygovorit' ni
slova.
Posol istolkoval molchanie Ribbentropa po-svoemu. On reshil, chto ministr
prosto zhdet, chtoby emu izlozhili to delo, radi kotorogo s nim tak
nastojchivo dobivalis' vstrechi, i nachal govorit' pervym.
On zayavil, chto imeet ryad voprosov, nuzhdayushchihsya v nemedlennom
raz座asnenii, i chto Sovetskoe pravitel'stvo nastaivaet, chtoby...
No v etot moment Ribbentrop prerval posla. Gromko, dazhe vizglivo, tochno
zhelaya zaglushit' svoj vnutrennij golos, on skazal, chto vse, o chem
sobiraetsya govorit' posol, teper' ne imeet nikakogo znacheniya. Rech' sejchas
pojdet sovsem o drugom... I, sumatoshno peredvigaya lezhashchie na stole
predmety, on obrushil na posla potok slov...
On krichal emu, ocepenevshemu ot neozhidannosti i nedoumeniya, chto Germaniya
pronikla v tajnye zamysly kovarnogo Sovetskogo Soyuza, chto fyureru iz
dostovernyh istochnikov stalo izvestno o gotovyashchemsya napadenii Rossii na
Germaniyu i on byl vynuzhden prinyat' dejstvennye kontrmery... Zatem,
zadohnuvshis', Ribbentrop sdelal pauzu i torzhestvenno ob座avil: nemeckie
vojska atakovali granicu Sovetskogo Soyuza...
Samogo po sebe fakta ob座avleniya vojny bez povoda, bez kakogo-libo
preduprezhdeniya bylo by dostatochno, chtoby oshelomit' posla.
No soderzhashchayasya v slovah Ribbentropa naglaya, vozmutitel'naya lozh' o
"tajnyh zamyslah" i "kontrmerah", lozh', kotoroj ne potrudilis' pridat'
hotya by otdalennoe pravdopodobie, porazila ego ne v men'shej stepeni.
Ribbentrop nakonec umolk, vstal i, vzyav so stola zaranee otpechatannyj
memorandum, teatral'nym zhestom vruchil ego poslu.
Posol tozhe vstal, medlenno slozhil bumagu vchetvero i, ne chitaya, opustil
ee v karman pidzhaka.
Neskol'ko sekund dlilos' molchanie. Slyshno bylo, kak tyazhelo dyshal
Ribbentrop. Na konchike nosa ego visela krupnaya kaplya pota.
Nakonec ovladev soboj, posol holodno i vneshne spokojno vyskazal
sozhalenie po povodu sobytij, otvetstvennost' za kotorye celikom i
polnost'yu lozhitsya na Germaniyu. "Kakaya naglaya agressiya! Vy eshche pozhaleete ob
etom..." - skazal posol. Svoi poslednie slova on proiznes, glyadya pryamo v
glaza Ribbentropu. Zatem, edva kivnuv, povernulsya i medlenno napravilsya k
dveri.
No imenno eti poslednie slova posla snova vyzvali v Ribbentrope priliv
togo znakomogo chuvstva, s kotorym on tak dolgo i tshchetno borolsya. On nervno
peredernul plechami, sovsem kak Gitler. Neozhidanno dlya perevodchika on
vyshel, pochti vybezhal iz-za stola, dognal posla na polputi k dveri i poshel
ryadom s nim, vremya ot vremeni kasayas' rukoj rukava ego pidzhaka. On,
vidimo, hotel chto-to skazat', no ne nahodil slov.
Tak oni doshli do dveri - posol i to otstavavshij, to obgonyavshij ego
Ribbentrop.
I vdrug uzhe u samoj dveri Ribbentrop snova priderzhal posla za rukav i
edva vnyatno, sbivchivoj skorogovorkoj skazal:
- Soobshchite tuda... v Moskvu... YA... ne hotel etogo... ya... ugovarival
fyurera. No...
Poslednie slova on proiznes v pustoe prostranstvo, potomu chto posol, ne
oborachivayas' i ne zamedlyaya shaga, uzhe vyshel iz kabineta v soprovozhdenii
svoego perevodchika.
Ribbentrop rasteryanno potoptalsya u poroga, povernulsya i napravilsya
obratno k svoemu stolu. Po doroge on vzglyanul na chasy. Bylo bez dvadcati
minut chetyre. Uzhe chas i sorok minut proshlo s nachala vojny, i ne bylo toj
sily v mire, kotoraya mogla by ee ostanovit'.
...Ribbentrop vzglyanul na vse eshche bezmolvno stoyashchego u steny SHmidta,
usmehnulsya i skazal:
- ZHrebij broshen!
On zhdal, chto perevodchik chto-to skazhet v otvet, no tot molchal.
- Peredajte, chtoby cherez desyat' minut u menya sobralsya rukovodyashchij
sostav ministerstva, - razdrazhenno prikazal Ribbentrop i, kogda SHmidt,
poklonivshis', napravilsya k dveri, kriknul emu vdogonku: - Net, cherez
dvadcat' minut!
...Emu nuzhny byli eti dvadcat' minut, chtoby prijti v sebya, uspokoit'sya.
Tak ubijca, vonziv nozh v spinu svoej zhertvy, smyatenno ishchet tihoe, ukromnoe
mesto, gde on mog by perevesti dyhanie, smyt' krov' s ruk, ubedit'sya, chto
emu nichto ne grozit.
Ribbentrop otkryl odin iz yashchikov stola, vynul nebol'shoe oval'noe,
opravlennoe v serebro zerkalo. On vsegda imel pod rukoj eto zerkalo, chtoby
v neobhodimyj moment ubedit'sya, chto nahoditsya v polnoj forme. Ribbentrop
byl grub, naporist i v to zhe vremya koketliv, schitaya sebya odnim iz samyh
krasivyh muzhchin Germanii. Polki v ego vannoj komnate byli ustavleny
flakonami duhov i odekolona, bankami s razlichnymi kremami. On postoyanno
sledil, chtoby probor, razdelyayushchij ego gladko prilizannye, nabriolinennye
volosy, vsegda ostavalsya bezukoriznennym, a kozha na lice - chistoj i
nezhnoj.
Na etot raz, posmotrev v zerkalo, Ribbentrop uvidel, chto lico ego
pokryto kaplyami pota i vzmokshie volosy sliplis' na lbu. On pospeshno sunul
zerkalo obratno v yashchik. Proshel v primykayushchuyu k ego kabinetu komnatu otdyha
i stal pospeshno zanimat'sya privedeniem sebya v poryadok.
Kogda Ribbentrop snova poyavilsya v kabinete, do naznachennogo soveshchaniya
ostavalos' eshche desyat' minut.
On potushil elektricheskij svet i otdernul shtory. Za oknom bylo uzhe utro.
Otkryl okno. Neskol'ko mgnovenij pristal'no vglyadyvalsya v pustynnuyu ulicu.
"Nu konechno, - podumal on, - lyudi eshche nichego ne znayut. Do ob座avleniya po
radio i do vyhoda utrennih gazet ostalos' dva chasa..."
Dnevnoj svet uspokoil Ribbentropa. Utro nachinalos' tihim, bezoblachnym,
solnechnym. SHCHemyashchee chuvstvo straha stalo prohodit'. On pereshel k drugomu
oknu, vyhodyashchemu v park. |to byl istoricheskij park, kak, vprochem, i samo
zdanie na Vil'gel'mshtrasse. Kogda-to po etomu parku progulivalsya knyaz'
Bismark, obdumyvaya budushchee Germanii. |tot chelovek rassmatrival
germano-russkij soyuz kak ogromnoe dostizhenie svoej vneshnej politiki...
Ribbentrop vspomnil, kak pochti dva goda nazad, informiruya v etom zhe
kabinete svoih blizhajshih sotrudnikov o tol'ko chto zaklyuchennom
germano-sovetskom pakte, soslalsya na Bismarka. Togda on, Ribbentrop, stoyal
u etogo zhe okna i, shirokim zhestom protyagivaya ruku v sad, skazal: "Esli by
pokojnyj hozyain etogo parka mog by nas sejchas slyshat', to ego pervymi
slovami byli by slova odobreniya". V toj svoej rechi on voobshche ne raz
ssylalsya na Bismarka... "Gluposti!" - myslenno oborval sebya Ribbentrop i
otoshel ot okna. "Sejchas ne devyatnadcatyj vek. Bol'shevistskaya Rossiya ne
imeet nichego obshchego s toj, carskoj. A fyurer vyshe Bismarka. Vyshe, vyshe!"
Emu dostavlyalo udovol'stvie povtoryat' pro sebya eti slova. I ne tol'ko
potomu, chto oni uspokaivali ego, ukreplyali uverennost' v uspehe nachavshejsya
kampanii. Byla i drugaya prichina. Kazhdyj raz, kogda Ribbentrop vyzyval v
svoem voobrazhenii obraz Bismarka, on ispytyval smeshannoe chuvstvo
voshishcheniya i nepriyazni. On byl gord ottogo, chto rukovodit vneshnej
politikoj Germanii, kotoraya nekogda yavlyalas' prerogativoj samogo
"zheleznogo kanclera". I v to zhe vremya Ribbentrop soznaval, chto etot
nadmennyj i vlastnyj aristokrat, vysokomernyj snob, ne pustil by ego,
Ribbentropa, cheloveka bez roda i plemeni, dazhe na porog svoego kabineta.
...SHli minuty, i v ego nastroenii proishodil reshitel'nyj perelom. Net,
u nego ne bylo prichin volnovat'sya. Nemeckaya armiya nepobedima. A
pobeditelej ne sudyat. Sudyat oni...
I opyat'-taki, podobno ubijce, kotoryj v pervye sekundy posle
sovershennogo prestupleniya drozhit ot straha pri mysli, chto ego mogli
zametit', a potom, ubedivshis', chto nahoditsya v bezopasnosti, obretaet
spokojstvie, Ribbentrop nakonec polnost'yu ovladel soboj.
I kogda vyzvannye im chinovniki stali vhodit' v kabinet, oni uvideli
prezhnego, horosho znakomogo im Ribbentropa, vyloshchennogo, samouverennogo,
vysokomernogo...
Medlenno, torzhestvenno on soobshchil sobravshimsya o nachale vojny s Rossiej.
Potom, poniziv golos, tainstvenno dobavil, chto fyurer poluchil informaciyu o
tom, chto Stalin prilagal ogromnye usiliya dlya ukrepleniya Krasnoj Armii i
rosta ee mogushchestva, chtoby v podhodyashchij moment napast' na Germaniyu. No
fyurer razgadal i sorval namereniya bol'shevikov. On ne mog dopustit', chtoby
blagopoluchie Germanii viselo na voloske. On udaril pervym. Teper' nash tyl
ne budet nahodit'sya v zavisimosti ot blagoraspolozheniya Stalina. Nashe
budushchee v nashih rukah. Hajl' Gitler!
On milostivo razreshil zadavat' voprosy. Ego sprosili: kakie imeyutsya
prognozy otnositel'no dlitel'nosti vojny? Ribbentrop otvetil korotko i
opredelenno: maksimum vosem' nedel'. Ne bol'she? Ni v koem sluchae. Tak
skazal fyurer! Znachit, vse zhe vojna na dva fronta? CHepuha! V techenie dvuh
mesyacev my smozhem, esli eto neobhodimo, voevat' i na dva fronta. Znachit,
polnaya peremena nashej vneshnej politiki?..
|tot poslednij vopros zadal nekto Rihter. Odin iz starejshih chinovnikov
ministerstva. Odin iz ochen' nemnogih ostavshihsya na sluzhbe posle snyatiya
Nejrata i posledovavshej za etim chistki lichnogo sostava. Togda Rihtera
poshchadili. Ne iz miloserdiya. Prosto etot starikashka, prosluzhivshij v
ministerstve bez malogo sorok let, schitalsya zhivoj enciklopediej vneshnej
politiki Germanii. Ego pamyat' hranila fakty i sobytiya, kotorye nel'zya bylo
vosstanovit' ni po kakim arhivnym dokumentam. On schitalsya poleznym.
No sejchas, uslyshav vopros Rihtera, Ribbentrop vzglyanul na nego s
neskryvaemoj zloboj. Nesomnenno, mashinnaya pamyat' etogo starikashki slovo v
slovo zafiksirovala to, chto skazal Ribbentrop togda, v avguste tridcat'
devyatogo, po sluchayu zaklyucheniya germano-sovetskogo pakta. Vot oni, eti
slova: "Nash dogovor s Rossiej daet vozmozhnost' ne bespokoit'sya za tyl
Germanii i likvidiruet opasnost' vojny na dva fronta, kotoraya odnazhdy uzhe
privela nashu stranu k katastrofe. YA rassmatrivayu zaklyuchennyj soyuz kak
velichajshee dostizhenie moej vneshnej politiki..."
Da, imenno tak zayavil Ribbentrop dva goda nazad... CHto zhe hochet skazat'
etot nejratovskij holuj, chej ramolicheskij mozg oputan tenetami staromodnoj
liberal'noj diplomatii? Uzh ne to li, chto po sushchestvuyushchim mezhdunarodnym
tradiciyam emu, Ribbentropu, v sozdavshejsya situacii neobhodimo podat' v
otstavku?
On otvetil na vopros Rihtera korotko, no zlobno: budushchee Germanii v
rukah fyurera. S temi, kto v etom somnevaetsya, my razdelaemsya zheleznym
kulakom.
|to bylo vse. Ribbentrop zakryl soveshchanie. Kogda vse razoshlis', vyzval
nachal'nika lichnogo sostava ministerstva i skazal emu, chto v usloviyah novoj
reshayushchej vojny dolzhna proyavlyat'sya maksimal'naya bditel'nost'. Vse, kto
vyzyvaet malejshee somnenie v svoej loyal'nosti fyureru i velikoj Germanii,
dolzhny byt' nemedlenno izgnany. Naprimer, etot Rihter... Net, net, nikakoj
pensii. Germaniya ne mozhet pozvolit', chtoby ee den'gi tranzhirilis' po
pustyakam, v to vremya kak kazhdaya marka neobhodima dlya vedeniya vojny. |to
bylo by ravnosil'no izmene...
V nachale devyatogo Ribbentrop pokinul ministerstvo. Prikazal shoferu
medlenno proehat' po ulicam Berlina. Ved' proshlo uzhe bolee dvuh chasov s
teh por, kak radio ob座avilo nemeckomu narodu o velichajshem sobytii v
istorii Germanii...
Hotya do nego i donosilis' vykriki prodavcov utrennih gazet: "Vojna s
Rossiej!", "Fyurer sdelal reshitel'nyj shag!" - odnako on ne zametil na
berlinskih ulicah ni ozhivleniya, ni likovaniya. Skoree naoborot - oshchushchalas'
atmosfera kakoj-to tishiny i podavlennosti. Lyudi shli ponuro skloniv golovy.
Ribbentrop opustil steklo, pridvinulsya k krayu siden'ya, tak, chtoby ego
mogli uvidet' i uznat' prohozhie. Stoyashchie na perekrestkah shturmoviki
privetstvovali Ribbentropa bystrymi vzmahami ruk. Na Kudam netverdo
shagayushchaya, yarko nakrashennaya nemolodaya zhenshchina, dolzhno byt' podvypivshaya
prostitutka, ne to otdavaya nacistskij salyut, ne to posylaya vozdushnyj
poceluj, gromko, no hriplo kriknula: "Hajl' Gitler!" Odnako prohozhie -
rabochie i sluzhashchie, idushchie na zavody v etot rannij chas, - kazalos', ne
obrashchali nikakogo vnimaniya ni na ogromnuyu chernuyu mashinu Ribbentropa, ni na
nego samogo.
On vspomnil avgustovskij den' 1939 goda, kogda radio ob座avilo o
zaklyuchenii germano-sovetskogo pakta. Iz svodok gestapo, osnovannyh na
doneseniyah osvedomitelej, mozhno bylo zaklyuchit', chto narod vzdohnul s
oblegcheniem. Da i v posleduyushchem v etih svodkah neredko privodilis'
vyskazyvaniya, svodivshiesya, po sushchestvu, k odnoj mysli: "Fyurer prav,
zaklyuchiv dogovor s Moskvoj. Da i zachem nam voevat' s Sovetami? Ne luchshe li
poluchat' ot nih po dogovoru neobhodimoe prodovol'stvie v obmen na stanki i
mashiny? Mozhet byt', teper' zhizn' stanet polegche..."
"Nichego, - myslenno proiznes Ribbentrop, - skoro vse izmenitsya! Oni
bystro vozlikuyut, nashi nemcy, kak tol'ko uslyshat pervye pobednye svodki s
Vostochnogo fronta, kak tol'ko poezda i avtomashiny, gruzhennye russkim
maslom i svinymi okorokami, ustremyatsya v Germaniyu..."
On prikazal shoferu proehat' po Unter-den-Linden. Podnyal steklo v kabine
i otodvinulsya na seredinu siden'ya, kogda mashina stala priblizhat'sya k
zdaniyu sovetskogo posol'stva. Neozhidanno szhal kulaki. On uvidel flag,
razvevayushchijsya nad domom posol'stva, - ogromnoe krasnoe polotnishche s
izobrazheniem serpa i molota.
"Kakaya naglost'! - probormotal Ribbentrop. - Kakaya samouverennost'! |to
vyzov! V takoj moment..." S chuvstvom zloradnogo udovletvoreniya on zametil,
chto okna v posol'stve nagluho zashtoreny, a samo zdanie ocepleno policiej.
Neskol'ko esesovcev stoyali u doma naprotiv, prisloniv k stene svoi
motocikly... "ZHalko, chto etoj kartiny ne mozhet uvidet' fyurer, - podumal
Ribbentrop. - Sovetskij Soyuz v miniatyure, okruzhennyj vooruzhennymi nemcami.
Simvol..."
Da, Gitler ne mog uvidet' etoj kartiny, hotya ona, nesomnenno,
poradovala by ego.
V eto vremya on nahodilsya daleko ot Berlina. Voobshche v poslednee vremya
kak v stolice, tak i v svoem lyubimom Berghofe Gitler byval lish' naezdami i
na korotkoe vremya. Vo vremya napadeniya na Pol'shu ego shtab-kvartira
nahodilas' v special'nom poezde, stoyavshem bliz Kogolina. Neskol'ko pozzhe
on pereehal v otel' v Sopote.
V nachale zapadnoj kampanii on perenes svoyu stavku v bunker bliz Bad
Nauhejma. A pozzhe osnoval ee v Vostochnoj Prussii, v lesu, nedaleko ot
Rastenburga.
|tu svoyu stavku Gitler nazval "Logovom volka"... Volk byl voobshche tem
zverem, kotoromu naibolee simpatiziroval fyurer. On yavlyalsya dlya nego
lyubimym poeticheskim obrazom. Ego ovcharku Blondi bylo trudno otlichit' ot
volka. Inogda v minuty misticheskih razmyshlenij Gitler i sebya predstavlyal v
obraze volka - sil'nogo, hishchnogo, kovarnogo, vsegda golodnogo, zhazhdushchego
dobychi zverya, obitatelya mrachnyh lesov...
...V to vremya kak Ribbentrop, tochno popavshijsya v kletku zver', metalsya
po svoemu ministerskomu kabinetu, Gitler uzhe otdal vse neobhodimye
prikazaniya otnositel'no predstoyashchego cherez neskol'ko chasov nastupleniya po
vsej germano-sovetskoj granice. On tol'ko chto zakonchil poslednie
peregovory s generalami, stoyashchimi vo glave osnovnyh armejskih grupp
"Sever", "Centr" i "YUg", i teper' sidel v svoem "Logove", so vseh storon
prikrytom dremuchim lesom, diktoval pis'mo Mussolini.
|to bylo dlya Gitlera nelegkim delom. Professional'nyj obmanshchik,
otlichavshijsya ot obyknovennyh obmanshchikov glavnym obrazom tem, chto lozh' ego
vsegda byla "kolossal'na", on ne doveryal polnost'yu nikomu, v tom chisle i
Mussolini.
Poetomu Gitler do poslednego momenta skryval ot svoego glavnogo
soyuznika datu napadeniya na Sovetskij Soyuz i lish' dvadcat' pervogo iyunya, v
odinnadcatom chasu vechera, nachal diktovat' poslanie ital'yanskomu duche,
kotorogo publichno ne raz nazyval svoim uchitelem i vernym drugom.
|to byl lyubopytnyj dokument, raskryvayushchij odnu iz storon haraktera
Gitlera. S ego stranic vstaval ne prosto lzhec, no lzhec vdohnovennyj.
Kazalos' by, kakoj smysl Gitleru obmanyvat' Mussolini, cheloveka, otlichno
znavshego istinnye namereniya fyurera i vse ego pobuditel'nye motivy?
Ital'yanskij diktator byl ne menee krovozhaden i vlastolyubiv, chem diktator
nemeckij. Prosto vozmozhnosti duche byli bolee ogranichenny, chem vozmozhnosti
fyurera. Mezhdu nimi inogda vsplyvali nekotorye protivorechiya, neizbezhnye
sredi hishchnikov. Odnako osnovnye plany Gitlera - a napadenie na Sovetskij
Soyuz, razumeetsya, vhodilo v eti plany - Mussolini znal i odobryal.
I tem ne menee Gitler, ubezhdennyj, chto sumeet i na etot raz obmanut'
mir otnositel'no svoih istinnyh namerenij, ne sdelal isklyucheniya i dlya
Mussolini, hotya v etom ne bylo nikakoj nuzhdy. Mozhet byt', on vse-taki
boyalsya suda istorii i nyne pytalsya obmanut' ne tol'ko sovremennikov, no i
potomkov?..
Gitler hodil vzad i vpered po obshirnomu kabinetu svoego podzemnogo
shtaba i diktoval:
- "Duche! YA pishu Vam eto pis'mo v moment, kogda mesyacy muchitel'nyh
razmyshlenij i nervnogo napryazheniya zakonchilis' odnim iz samyh velikih
reshenij, kotorye ya kogda-libo prinimal v svoej zhizni..."
On prostranno i napyshchenno izlagal prichiny, zastavivshie ego prinyat' eto
reshenie. O net, ne zhestokost', ne zhazhda mirovogo vladychestva rukovodila
im, no neumolimaya logika sobytij. Teper', kogda Franciya poverzhena, a
Angliya nahoditsya pri poslednem izdyhanii, vse ee soprotivlenie, vse
nadezhdy svyazany s Rossiej, na pomoshch' kotoroj ona tajno rasschityvaet.
Pokorenie Rossii avtomaticheski oznachaet padenie Anglii. Poka sushchestvuet
Rossiya, Angliya budet soprotivlyat'sya... Anglichane vsegda hoteli, chtoby
vojna nachalas' imenno tam, na Vostoke, prodolzhaya diktovat' Gitler, no
ran'she eto bylo by v ih interesah. Teper' eta vojna budet oznachat' dlya nih
gibel'...
On zhalovalsya Mussolini, chto do sih por nikogda ne imel vozmozhnosti
sobrat' vse svoi sily dlya udara po Anglii, potomu chto dolzhen byl derzhat'
osnovnuyu chast' nazemnyh vojsk i vozdushnogo flota na Vostoke. No teper',
pokonchiv s Rossiej...
Zatem Gitler stal izlagat' svoi plany, kasayushchiesya skorogo porazheniya
Rossii; poziciyu v otnoshenii Francii, vzglyady otnositel'no dal'nejshej
sud'by Severnoj Afriki, Ispanii, Egipta... On sdelal pauzu, obdumyvaya
vnezapno prishedshuyu emu v golovu mysl'. Ona byla svyazana s vozmozhnoj
reakciej Mussolini na eto pis'mo. Potom pospeshno prodiktoval:
- "Vozvrashchayas' k voprosu o vojne s Rossiej, hochu skazat', chto etu
kampaniyu my berem na sebya, i Vam net neobhodimosti posylat' na nash
Vostochnyj front ital'yanskie vojska..."
Snova sdelal pauzu. Predstavil sebe Mussolini, chitayushchego pis'mo. Vryad
li emu ponravyatsya eti poslednie stroki. CHto zh, kazhdomu svoe. Russkij pirog
Germaniya budet est' sama. CHto zhe kasaetsya duche...
- "...chto zhe kasaetsya Italii, - snova vozobnovil diktovku Gitler, - to
ona mogla by okazat' nam ser'eznuyu pomoshch', usiliv svoi vojska v Severnoj
Afrike i sdelav neobhodimye prigotovleniya k pohodu vo Franciyu, esli Vishi
ne budet soblyudat' dogovora ili tam vozniknut kakie-libo inye
besporyadki..."
On usmehnulsya i podumal, chto eto budet neplohoj primankoj dlya zhazhdushchego
novyh territorij duche.
On podpisal perepechatannoe pis'mo - ono zakanchivalos' slovami: "S
serdechnym i boevym privetom" - i prikazal otpravit' ego na samolete v Rim.
V polovine vtorogo nochi, to est' za polchasa do napadeniya Germanii na
SSSR, nemeckij posol v Italii fon Bismark podnyal s posteli ministra
inostrannyh del CHiano s trebovaniem nemedlenno vruchit' poslanie Gitlera
nahodyashchemusya na kurorte Mussolini.
Kogda CHiano razbudil duche mezhdugorodnym telefonnym zvonkom, skazav, chto
imeetsya poslanie Gitlera, tot razdrazhenno probormotal, chto dazhe svoih slug
ne budyat sredi nochi...
Odnako Mussolini migom zabyl o sne, kak tol'ko uznal ot CHiano, o chem
idet rech'. I sleduyushchej ego frazoj byl prikaz nemedlenno podgotovit'
deklaraciyu o tom, chto Italiya nahoditsya v sostoyanii vojny s Rossiej...
|to bylo v te samye minuty, kogda nemeckaya artilleriya uzhe otkryla ogon'
po sovetskoj granice, a samolety Lyuftvaffe ustremilis' s polnoj bombovoj
nagruzkoj k sovetskim gorodam...
Milliony lyudej v Germanii i vo vsem mire, uznav o nemeckom napadenii na
Sovetskij Soyuz, a zatem slushaya i chitaya pobednye svodki o prodvizhenii
tankov Guderiana na vostok, byli uvereny, chto pervoj i glavnoj cel'yu
Gitlera yavlyaetsya Moskva.
No eto bylo verno lish' otchasti. Potomu chto, hotya zahvat Moskvy i vhodil
v pervoocherednoj plan Gitlera, ego blizhajshej cel'yu byl Leningrad.
Padeniyu etogo goroda Gitler pridaval ogromnoe strategicheskoe i
politicheskoe znachenie. Ved' Leningrad byl vtorym po velichine gorodom
Sovetskogo Soyuza, krupnejshim zheleznodorozhnym uzlom i vazhnoj voenno-morskoj
bazoj. Zahvativ Leningrad, Gitler lishil by Sovetskij Soyuz ego vazhnyh
morskih baz. V etom sluchae nemeckie korabli i podvodnye lodki ne tol'ko
stali by hozyaevami Baltiki, no i obespechili by nadezhnye morskie
kommunikacii so svoimi vojskami na vsem severo-zapadnom strategicheskom
napravlenii. Nakonec, padenie Leningrada oznachalo by dlya nemeckih vojsk
soedinenie s finskimi vojskami.
Imenno poetomu v prikaze N_21 (variant "Barbarossa") i v "Direktive po
sosredotocheniyu vojsk" (plan "Barbarossa") ovladenie Leningradom
ob座avlyalos' "neotlozhnoj zadachej". Ee predpolagalos' osushchestvit' v
maksimal'no korotkij srok putem moshchnogo udara gruppy vojsk "Sever" i
nastupleniya finskih vojsk vostochnoe Ladozhskogo ozera.
No bylo i drugoe, ne upominavsheesya v dokumentah, dazhe v sverhsekretnyh,
i tem ne menee nechto takoe, chto pridavalo zadache zahvata Leningrada
osoboe, daleko vyhodyashchee za predely chisto voennyh zamyslov znachenie.
|tim "drugim" byla fanaticheskaya nenavist' Gitlera k gorodu na Neve.
Dlya takoj nenavisti u nego bylo mnogo prichin. V samom fakte
vozniknoveniya Peterburga, etih vorot slavyanskoj Rossii v Evropu, Gitler
videl nechto koshchunstvenno-protivoestestvennoe.
Leningrad byl centrom vseh antiavtoritarnyh vosstanij. V ego domah, na
ego ulicah rodilis', vyrosli i sformirovalis' kak ideologi lyudi, s ch'imi
imenami svyazyvalis' nenavistnye Gitleru idei prosvetitel'stva, demokratii
i kommunizma v Rossii, Imenno tam rodilas' sovetskaya vlast'.
A to, chto za vse vremya sushchestvovaniya Peterburga - Petrograda -
Leningrada na ego territoriyu ne stupala noga ni odnogo vrazheskogo soldata,
lish' razzhigalo voennye vozhdeleniya Gitlera i pridavalo idee pervoocherednogo
zahvata etogo goroda eshche i harakter simvolicheskij.
Iz vseh zavoevatelej proshlogo Gitler vydelyal sobstvennuyu personu ne
tol'ko potomu, chto emu voobshche bylo svojstvenno otdavat' sebe predpochtenie
pri lyubom podobnom sopostavlenii.
On videl svoyu istoricheskuyu isklyuchitel'nost' v tom, chto postavil cel'yu
ne tol'ko zavoevanie stran i narodov, no sokrushenie celoj ideologii,
vladeyushchej umami millionov lyudej. I slovo "Peterburg" stalo dlya nego odnim
iz sinonimov etoj ideologii.
|tot rodivshijsya na tainstvennyh, neprohodimyh bolotah, tochno plavayushchij
v belyh nochah gorod vyzyval v Gitlere i strah i nenavist'.
I on hotel unichtozhit' vtoruyu sovetskuyu stolicu eshche v pervye zhe nedeli
vojny. Ne prosto zahvatit', no unichtozhit', steret' s geograficheskoj karty,
vernut' zemle, na kotoroj etot gorod raspolozhen, ee pervozdannyj vid,
prevratit' v neprohodimye bolota, nad kotorymi budut klubit'sya yadovitye
ispareniya...
Na sobranii leningradskogo partaktiva, zatyanuvshemsya pochti do dvuh chasov
nochi, bylo resheno ob座avit' zavtra v desyat' chasov utra vozdushnuyu trevogu.
Ob etom bylo nemedlenno peredano v Radiokomitet i v rajonnye shtaby MPVO.
Trevoga nazyvalas' uchebnoj, predusmotrennoj grafikom PVO, no legko
mogla prevratit'sya v boevuyu, esli obstanovka utrom izmenitsya.
Zatem Vasnecov ob座avil soveshchanie okonchennym, predupredil, chtoby nachinaya
s etogo chasa u telefonov v rajkomah partii i komsomola, a takzhe v
direkciyah predpriyatij kruglosutochno nahodilis' dezhurnye, i snova uglubilsya
v lezhashchie pered nim bumagi.
Lyudi stali toroplivo pokidat' kabinet.
Proshlo neskol'ko minut, i Vasnecov uslyshal negromko proiznesennye
slova:
- Sergej Afanas'evich, hochu sprosit' tebya...
Vasnecov, uverennyj, chto ego kabinet uzhe pust, vzdrognul ot
neozhidannosti, podnyal golovu i uvidel Koroleva. On stoyal u stola, terebya v
rukah svoyu staren'kuyu kepku.
- Slushayu tebya, Ivan Maksimovich, - ustalo skazal Vasnecov i kivnul na
glubokoe kozhanoe kreslo, stoyashchee vozle stola. No Korolev ostalsya stoyat'.
- Gde Andrej Aleksandrovich? - negromko sprosil on.
Vasnecov pristal'no posmotrel na nego, potom opustil golovu, kak by
vnov' pogruzhayas' v bumagi, i, ne glyadya na Koroleva, otvetil:
- V otpuske.
Proshlo eshche neskol'ko mgnovenij. Vasnecov podnyal golovu i uvidel, chto
Korolev po-prezhnemu bezmolvno stoit u stola.
- Nu, chego ty molchish'? - s neozhidannym razdrazheniem gromko proiznes
Vasnecov i ryvkom otodvinul ot sebya bumagi. - Hochesh' sprosit': pochemu v
takoe vremya... da? Tak ya tebe skazhu: u nego grudnaya zhaba, ty znaesh', chto
eto takoe? SHkatulku palehskuyu u nego na stole zametil? Dumaesh', dlya
ukrasheniya? On tam nitroglicerin derzhit. Ne byl v otpuske chetyre goda
podryad i sejchas ne hotel uezzhat'. Pri mne govoril po VCH, ubezhdal, chto
obstanovka ne pozvolyaet...
- Nu... i chto? - vse tak zhe negromko sprosil Korolev.
- Poluchil otvet, chto idti v otpusk sleduet teper'. Deskat', voobshche
istoriya svidetel'stvuet, chto esli vrag nachinaet vojnu, to obychno s oseni,
kogda ubran urozhaj. Sledovatel'no, do konca iyulya mozhet ispol'zovat'
otpusk... Ne somnevayus', chto pri slozhivshejsya obstanovke on nemedlenno
vernetsya, - dobavil Vasnecov posle pauzy. - Est' eshche voprosy?
- Est', - rezko i trebovatel'no skazal Korolev.
On sel, nedovol'no pomorshchilsya, kogda myagkoe siden'e pod nim gluboko
opustilos', peredvinulsya na bolee zhestkij kraj kresla i, v upor glyadya na
Vasnecova, proiznes tol'ko odno slovo:
- Vojna?
Kakoe-to vremya Vasnecov tozhe glyadel emu v glaza, potom opustil golovu.
V pervoe mgnovenie on hotel skazat', chto znaet ne bol'she togo, chto
soderzhalos' v tol'ko chto oglashennoj telegramme, i chto sejchas nado ne
gadat' na kofejnoj gushche, a bystro provodit' v zhizn' namechennye
oboronitel'nye meropriyatiya... Hotel skazat', no ne skazal.
Pered nim sidel odin iz starejshih piterskih rabochih, chlen partii s 1916
goda, chlen partkoma Kirovskogo zavoda, chlen byuro rajkoma, byvshij komandir
krasnogvardejskogo otryada, aktivnyj uchastnik bor'by s zinov'evcami i
trockistami. |tomu cheloveku Vasnecov ne mog otvechat' obshchimi frazami. Ne
mog. Ne imel prava.
No chto zhe drugoe otvetit emu on, Vasnecov, odin iz sekretarej gorkoma,
vsyu vozmozhnuyu informaciyu osobogo sekretnogo haraktera poluchavshij lish'
cherez ZHdanova, kotorogo vot uzhe neskol'ko dnej ne bylo v gorode?!
- Esli to, chto govoril etot major, - pravda... - nachal bylo Korolev, no
Vasnecov, instinktivno uhvativshijsya za vozmozhnost' ujti ot muchivshih ego
samogo nerazreshennyh voprosov, prerval:
- |tot Zvyagincev yavno panikuet. I krome togo, on prevysil svoi
polnomochiya. Vse-taki zdes' prisutstvovali desyatki lyudej. Komandovanie
poruchilo emu sdelat' samuyu obshchuyu informaciyu.
- To, chto skazal Zvyagincev, nado ne desyatkam - tysyacham skazat'! -
prerval ego Korolev. - I chem bystree, tem luchshe! Ty chto dumaesh', Gitler -
eto tebe Mannergejm?
- Ne ponimayu, Ivan Maksimovich, - pozhal plechami Vasnecov, vse eshche
instinktivno delaya popytki perevesti razgovor s glavnogo puti na smezhnyj,
vtorostepennyj, - pochemu ty reshil, chto my ne vidim raznicy? I v kakoj
svyazi...
- A v toj, - snova prerval ego Korolev, - chto Mannergejma mozhno bylo
vojskom pridushit'. A tut odnim vojskom ne obojdesh'sya! Zdes' v sluchae chego
vsyu partiyu, ves' narod nado podnimat'. Ves' narod, ponyal?
Nastupilo molchanie. Ego snova narushil Korolev.
- Slushaj, tovarishch sekretar', - skazal on, nalegaya grud'yu na kraj
pis'mennogo stola, - ya tebya eshche komsomol'cem znal. I rechi tvoi ne raz
slyhal. I kak ty Lenina Vladimira Il'icha citiroval, pomnyu. Nu, a ya naschet
citat ne silen, tol'ko samogo ego, Lenina, ne odin raz slyshal. Kogda
pervye eshelony socialisticheskoj armii na front uhodili, on nam
naputstvennoe slovo derzhal. YA eshche temnyj togda byl, glupyj, potom uzh
poumnel malost', tol'ko tri slova iz vsej ego rechi togda zapomnil. Hochesh'
povtoryu? "Tovarishchi, privetstvuyu v vashem lice geroev-dobrovol'cev..."
On umolk.
- YA tebya ponyal, Maksimych, - tiho skazal Vasnecov, - no mne kazhetsya, chto
ty upuskaesh' iz vidu koe-chto ochen' vazhnoe. Kogda vy shli dobrovol'cami na
front, v strane, po sushchestvu, ne bylo armii. A sejchas ona est'. Samaya
sil'naya v mire, Ivan Maksimovich! I ya ubezhden, esli i vpryam' suzhdeno byt'
vojne, to...
- Da ne agitiruj ty menya, Serega! YA v nashu armiyu ne men'she tvoego veryu.
No ved' Gitler-to ne tol'ko armiyu nashu razbit' zhelaet. On ved' narod,
narod na koleni postavit' hochet, postavit', da tak i ostavit'. Na kolenyah!
- No etomu ne byvat'! - voskliknul, udaryaya ladon'yu po stolu, Vasnecov,
i ego slova prozvuchali zvonko, neprednamerenno, sovsem po-yunosheski, tochno
i ne ot razuma, a iz glubiny serdca.
Na mgnovenie dobraya, pochti laskovaya ulybka poyavilas' na suhoshchavom,
morshchinistom lice Koroleva, no tut zhe ischezla.
- Tak vot, - tochno ne pridavaya znacheniya vosklicaniyu Vasnecova i kak by
prodolzhaya prervannuyu mysl', skazal Korolev, - esli chto - my u sebya na
Kirovskom otryady sozdavat' nachnem. Ob etom i hochu tebe zayavit'. Oruzhie
budet?
- Pogodi, pogodi, Maksimych, - toroplivo proiznes Vasnecov, - no vojny
ved' eshche net! I mozhet byt', ona i ne nachnetsya.
- A ya pervym v nee i ne lezu. A esli budet?
- Togda partiya dast vse neobhodimye direktivy!
- Partiya? - gromko i dazhe s kakoj-to ugrozoj v golose povtoril Korolev.
- A ya, po-tvoemu, kto, bespartijnyj?
On vstal. Podnyalsya so svoego mesta i Vasnecov.
- Tak vot, - skazal Korolev reshitel'no, - zapomni. Esli chto - rabochie
otryady. V armiyu voz'mut teh, kto po vsem stat'yam goden. A v otryady - odna
stat'ya godnosti: zashchishchat' stranu hochesh'? Oruzhie derzhat' v silah? Vot tebe
vintovka - idi!
I on ryvkom protyanul Vasnecovu ruku dlya proshchaniya, no tak, tochno vruchaya
emu vintovku.
...Ostavshis' odin, Vasnecov snyal telefonnuyu trubku i pozvonil v shtab
okruga. Emu otvetili, chto poka vse spokojno, nikakih peremen. Togda on
snyal trubku telefona VCH i pozvonil v Moskvu. Moskva otvetila: "Poka nichego
novogo. Rukovodstvovat'sya poluchennymi direktivami. ZHdanov na dnyah
vozvrashchaetsya v Leningrad..."
...S etoj minuty ne raz dezhurnyj po gorkomu partii zvonil operativnomu
dezhurnomu LVO.
No otvety byli stereotipnymi:
- Poka tiho...
"Poka tiho!" - primerno takoj zhe otvet poluchali v tu noch' operatory
Genshtaba, svyazyvavshiesya so shtabami okrugov. "Poka tiho!" - dokladyvali oni
narkomu oborony i nachal'niku Genshtaba...
I oni byli pravy. V te samye poslednie chasy na vsej neob座atnoj zapadnoj
granice Sovetskogo Soyuza, ot Barenceva do CHernogo morya, vnezapno
vocarilas' strannaya, neobychnaya tishina.
Eshche dnem na toj storone granicy proishodila kakaya-to lihoradochnaya
deyatel'nost'. Gudeli tankovye motory, vzletali i kruzhilis' nad granicej,
chasto peresekaya ee, samolety, s sovetskih nablyudatel'nyh vyshek mozhno bylo
dazhe bez binoklya videt' intensivnoe dvizhenie voennyh gruzovikov na
prigranichnyh dorogah.
No v noch' na 22 iyunya neozhidanno vse stihlo. Nikakih podozritel'nyh
shumov ne fiksirovali zvukoulavlivateli. Tshchetno prislushivalis'
pogranichniki. Radiooperatory, zanyatye perehvatami peregovorov nemcev,
pozhimali plechami v otvet na voprositel'nye vzglyady komandirov i
dokladyvali: "Molchat. Tochno vse vymerlo".
I eto byla pravda. Potomu chto, soglasno prikazu nemeckogo verhovnogo
komandovaniya, v noch' na 22 iyunya, do togo momenta, poka budet dan signal,
vsem polevym shtabam, vsem vydvinutym k granicam i gotovym dlya reshayushchego
pryzhka vojskam predlagalos' prekratit' vsyakoe dvizhenie i hranit' polnuyu
tishinu.
Nemeckie oficery sideli v svoih palatkah ili v shtabnyh avtobusah,
sklonyas' nad kartami. Pol'zovanie telefonami bylo razresheno lish' v sluchae
krajnej neobhodimosti. Mertvaya tishina stoyala v efire...
Vernuvshis' v shtab okruga, Zvyagincev uzhe zastal tam bol'shinstvo
sotrudnikov svoego otdela.
V koridorah bylo shumno ot topota sapog po kamennomu polu i gula
golosov, kak byvalo vsegda za neskol'ko minut do nachala rabochego dnya.
Pribyvali vse novye i novye komandiry. Na licah vhodyashchih byli napisany
i trevoga i udivlenie. Oni toropilis' vstretit'sya nedoumennym vzglyadom s
temi, kto prishel ran'she, chtoby uznat', ponyat', chto, sobstvenno, sluchilos'.
No i te, ranee pribyvshie, eshche nichego tolkom ne znali. V otvet na
voprositel'nye vzglyady tovarishchej po sluzhbe oni lish' razvodili rukami.
Ne zahodya v svoe upravlenie, Zvyagincev, kak emu i bylo prikazano po
telefonu, napravilsya k nachal'niku shtaba.
Obychno podtyanutyj, dazhe elegantnyj general, kotorogo Zvyagincev ne videl
neskol'ko nedel', proizvel na etot raz na nego strannoe vpechatlenie.
Pri svete nastol'noj lampy byla horosho vidna shchetinka na ego neskol'ko
odutlovatom lice, kitel' vyglyadel pomyatym, tochno generalu dovelos' spat' v
nem ne razdevayas'. On sidel za pis'mennym stolom pod portretami Stalina,
Voroshilova i Timoshenko, pogruzivshis' v chtenie kakih-to bumag, na mgnovenie
pripodnyal golovu, kogda Zvyagincev stal dokladyvat' o svoem pribytii, i
snova pogruzilsya v chtenie.
Okonchiv doklad, Zvyagincev neskol'ko sekund stoyal molcha, zatem
vpolgolosa sprosil, kakie budut prikazaniya.
- ZHdat', - ne podnimaya golovy, otvetil general.
Zvyagincev, vse eshche ne dvigayas' s mesta, nedoumenno posmotrel na nizko
opushchennuyu general'skuyu golovu i hotel bylo sprosit', kakie zadaniya sleduet
dat' podchinennym, no v etot moment general burknul:
- Ne meshaj. Idi k sebe. YA skazal: zhdat'.
Zvyagincev kruto povernulsya i vyshel iz kabineta. No napravilsya on ne k
sebe, a v operativnoe upravlenie v nadezhde, chto imenno tam, pol'zuyas'
lichnymi znakomstvami, uznaet prichinu vnezapnogo vyzova.
On uzhe gotovilsya vojti v obituyu dermatinom dver', kogda ottuda vyshel
polkovnik Korolev. Uvidya Zvyaginceva, on hmuro brosil emu:
- YAvilsya? Pochemu ne u sebya v upravlenii?
Poddavayas' obshchej napryazhenno-trevozhnoj obstanovke, Zvyagincev
otraportoval, chto byl u nachal'nika shtaba, nikakih prikazanij, krome
ukazaniya "zhdat'", ne poluchil i teper' hotel...
- Proizvesti samostoyatel'nyj razvedyvatel'nyj poisk u operativnikov? -
ne bez ironii perebil ego Korolev.
Zvyagincev molchal.
- Ladno, - skazal Korolev, - idem ko mne. Poka chto u menya k tebe vopros
est'.
Oni voshli v nakurennyj kabinet polkovnika. Korolev sel za stol, kivnul
na stul, priglashaya Zvyaginceva sadit'sya, i skazal:
- Ty chto tam takoe nagovoril v Smol'nom?
"Nu vot, - podumal Zvyagincev, - tak i est'. Dolozhili".
On podumal ob etom bez straha, bez obidy, no s chuvstvom kakoj-to
beznadezhnoj ustalosti.
- YA tebya, kazhetsya, yasno sprashivayu? - snova zagovoril, povyshaya golos,
Korolev. - Desyat' minut nazad nachal'niku shtaba zvonili iz Osobogo otdela.
Govoryat, chto ty oglasil tam sekretnye dannye - nu vot, vsyu etu petrushku s
razvedchikom. I voobshche ves' ton tvoego soobshcheniya byl panicheskim. Horosho,
chto popali na menya, a ne na generala. Tem ne menee ya dolzhen emu dolozhit'.
Sam ponimaesh', takimi veshchami ne shutyat. Nu, chto skazhesh'?
- Dokladyvajte, tovarishch polkovnik, - suho i oficial'no otvetil
Zvyagincev.
- Ty menya ne uchi! - garknul Korolev i udaril kulakom po stolu. - Esli
by ne moe k tebe otnoshenie, ty by uzhe s generalom ob座asnyalsya! Ty
ponimaesh', chto s toboj mogut sdelat' pod goryachuyu ruku i v takoj moment?!
On umolk, otkinulsya na spinku stula i nekotoroe vremya pristal'no glyadel
na Zvyaginceva.
Tot molchal.
- Znachit, vse pravda, - skazal Korolev i s dosadoj mahnul rukoj. - YA
reshil podozhdat', poka ty ne yavish'sya. Dumal, chto-nibud' skazhesh' v svoe
opravdanie... Da chto ty molchish' kak istukan?! - snova vzorvalsya on. -
Govori, napleli na tebya ili vse pravda?
- Vse pravda, - ravnodushno skazal Zvyagincev.
- CHert znaet chto! - burknul Korolev, vstal i neskol'ko raz toroplivo
proshelsya po kabinetu. Potom ostanovilsya pered nepodvizhno sidyashchim
Zvyagincevym. - No kak ty... posmel? - snova zagovoril on. - Nervy ne
vyderzhali? V paniku udarilsya?
Zvyagincev vskochil so stula. V etu minutu on nenavidel Koroleva.
Nenavidel ne potomu, chto boyalsya nakazaniya. Net, sovsem drugie mysli
vladeli im sejchas...
- Tovarishch Korolev, - tverdo proiznes on, pozhaluj vpervye nazyvaya ego ne
po zvaniyu, ne po imeni-otchestvu, - ya kommunist. I menya poslali govorit' s
kommunistami. I moj dolg zaklyuchalsya v tom, chtoby skazat' im pravdu. I ya ne
ponimayu... kak vy mozhete?.. A chto, esli... cherez neskol'ko chasov nachnetsya
vojna?!
Zvyagincev stoyal vytyanuvshis', kazalos', chto vse ego nervy napryazheny do
krajnosti, na lbu vystupili kapli pota. On glyadel na Koroleva v upor.
Nastupila tishina.
Korolev kak-to vyalo mahnul rukoj i snova sdelal neskol'ko shagov po
kabinetu. Zatem on vernulsya k stolu, sel, rasstegnul vorotnichok
gimnasterki, vytashchil nosovoj platok i vyter im svoyu korotkuyu zhilistuyu sheyu.
- Ladno, - proiznes on nakonec, - budem schitat', chto osobisty
peregnuli. Do utra generalu dokladyvat' podozhdu. Syad', ne na smotru
stoish'...
Zvyagincev sel. I opyat' oshchutil ogromnuyu ustalost'. On ne chuvstvoval
oblegcheniya ot soznaniya, chto otodvinulas' lichno emu grozyashchaya opasnost'. On
sejchas ne dumal ob etom.
- Idi k sebe, zhdi, - vpolgolosa skazal Korolev.
- Net, - pokachal golovoj Zvyagincev, - ya hochu sprosit'...
- CHego eshche sprosit'? - nedovol'no proiznes Korolev.
- Prezhde vsego, Pavel Maksimovich, - uzhe menee oficial'no skazal
Zvyagincev, - ne mogu li ya uznat' konkretnuyu prichinu obshchej trevogi?
CHto-nibud' sluchilos'?
- Dal'she.
- Nu... chto oznachaet eta neopredelennaya komanda "zhdat'"?
- I eshche?
- Opyat' vse to zhe, Pavel Maksimovich. Izvini, no u menya takoe
vpechatlenie, chto na granice chto-to proizoshlo, no ot nas eto skryvayut.
- YAsno, - usmehnulsya Korolev, - otvechayu po punktam. Prichina trevogi
tebe izvestna - soderzhanie telegrammy narkoma ty uznal ot menya eshche dnem:
"vozmozhny provokacii". |to pervoe. ZHdat' tebe prikazano potomu, chto vsyu
neobhodimuyu rabotu po planu ty prodelal eshche dnem. Nu, a naschet tret'ego
tvoego voprosa mogu tebe otvetit', chto na granice vse spokojno.
- Spokojno? - nedoumenno povtoril Zvyagincev.
- Da, da, spokojno, mat' ih... - neozhidanno gromko vyrugalsya Korolev. -
Pervyj raz, pervuyu noch' za celyj mesyac spokojno! Tiho! Tochno vse
peredohli.
On vskochil s kresla i stal toroplivo shagat' po komnate.
- CHto u nih tam proishodit, hotel by ya znat'!.. - tiho, budto pro sebya,
probormotal Korolev.
...No nikto v shtabe Leningradskogo voennogo okruga ne znal i ne mog
znat', chto v etot moment, v tri chasa dvadcat' minut utra po moskovskomu i
v chas dvadcat' po sredneevropejskomu vremeni, proishodilo po tu storonu
vnezapno zatihshej, tochno vymershej, sovetsko-finskoj granicy. I v drugih
voennyh okrugah ne znali i ne mogli znat', chto delayut v eti minuty nemcy.
No fakt ostavalsya faktom - na toj storone carila mertvaya tishina.
Kazalos', spali lesa. Bezlyudny byli polya. Medlenno polz po brestskomu
zheleznodorozhnomu mostu, peresekaya sovetsko-germanskuyu granicu, poezd s
prodovol'stviem i mineral'nym syr'em, otpravlyaemym v Germaniyu soglasno
dogovoru. Dva tamozhennyh chinovnika na hodu vskochili v poezd. Vse kak
obychno. No v eti minuty v palatke operativnyh rabotnikov shtaba nemeckoj
armejskoj gruppy "Centr" razdalsya telefonnyj zvonok - pervyj za dolgie
chasy, i nachal'nik operativnogo otdela 24-go armejskogo korpusa dolozhil,
chto "s mostom vse v poryadke".
Ne bylo sdelano nikakih kommentariev, ne bylo proizneseno nikakih
poyasnyayushchih slov. No govorivshie po telefonu znali, chto rech' idet o moste,
po kotoromu tanki Guderiana menee chem cherez chas rinutsya cherez Bug na
Brest.
SHli minuty. Na vseh tshchatel'no sverennyh chasah nemeckih shtabnyh oficerov
strelki podhodili k dvum chasam nochi po sredneevropejskomu vremeni.
Vnezapno gigantskoe plamya razorvalo predutrennie sumerki. Nemeckie
orudiya vseh kalibrov odnovremenno ot Barenceva do CHernogo morya otkryli
ogon' po sovetskoj territorii.
Vojna nachalas'.
Kogda na rassvete 22 iyunya 1941 goda okolo dvuhsot nemecko-fashistskih
divizij - pehotnyh, motorizovannyh, tankovyh, aviacionnyh, ob容dinennyh
dlya vtorzheniya v korpusa, armii i gruppy armij, upoennye molnienosnymi
pobedami na Zapade, osnashchennye novejshim vooruzheniem, kotoroe dni i nochi
kovalos' dlya nih na zavodah pokorennoj Evropy, raspalennye ozhidaniem
bogatejshej dobychi, osvobozhdennye Gitlerom ot kontrolya sovesti, kotoruyu on
nazyval himeroj, - kogda eti milliony soldat, rukovodimye desyatkami tysyach
oficerov i mnogimi sotnyami generalov, rinulis' na pogranichnye,
predvaritel'no propahannye artillerijskimi snaryadami i fugasnymi bombami
rajony Sovetskogo Soyuza, - v to strashnoe, temnoe ot dyma zemlyanyh smerchej,
pahnushchee gar'yu, polyhayushchee otbleskom pozharov utro vryad li kto v nashej
strane polnost'yu predstavlyal sebe dal'nejshij hod sobytij i razmery
navisshej opasnosti.
Projdut eshche gody, i prol'yutsya reki krovi, i dvadcat' millionov
sovetskih lyudej lyagut mertvymi v zemlyu ih otcov i dedov, dlya togo chtoby
milliony drugih lyudej - ih brat'ev - smogli pognat' nenavistnogo vraga i
nakonec nastignut' ego v samom volch'em logove, - prezhde chem vsemu miru
stanut izvestnymi dva slova: plan "Barbarossa" - i to, chto krylos' za
etimi slovami.
No v to gor'koe utro nikto v Sovetskom Soyuze podrobnostej etogo plana
ne znal. Ne znali i ne mogli znat' o nih i te lyudi - voennye i
grazhdanskie, - na kotoryh bylo vozlozheno rukovodstvo chastyami i
podrazdeleniyami Pribaltijskogo i Leningradskogo voennyh okrugov i mnogimi
tysyachami kommunistov goroda, nosyashchego imya Lenina.
Projdut dni, beskonechnye, kak gody, prezhde chem smertel'naya ugroza
polnost'yu budet osoznana i oni uznayut, chto sem'sot tysyach nemeckih soldat i
oficerov, 1500 tankov i 1200 samoletov ustremilis' na severo-zapad strany,
imeya pered soboj glavnuyu cel' - s hodu sokrushit' Leningrad, a dvenadcat'
tysyach orudij i minometov byli gotovy svoim pagubnym ognem steret' ego s
lica zemli.
No v to rannee iyun'skoe utro i eti cifry i eta cel' byli eshche nikomu,
krome nemcev, ne izvestny.
Ne znali ih i rukovoditeli partijnoj organizacii goroda, v tom chisle i
odin iz sekretarej gorkoma, Sergej Afanas'evich Vasnecov.
|tomu cheloveku eshche ne ispolnilos' i soroka let. On byl do boleznennosti
hud, pryamoj, ostryj nos i rezko vydayushchiesya skuly pridavali ego licu
vyrazhenie strogosti i zamknutosti.
Byvshij sekretar' odnogo iz okruzhkomov komsomola, on vstupil v partiyu
devyatnadcatiletnim yunoshej, v konce dvadcatyh godov byl vzyat na rabotu v
Leningradskij gubkom instruktorom, zatem izbran sekretarem odnogo iz
gorodskih rajkomov partii, a cherez god snova vernulsya v Smol'nyj, no uzhe v
kachestve odnogo iz sekretarej gorkoma partii. Na etom postu i zastala ego
vojna.
Mnogie iz teh, komu prihodilos' rabotat' s Vasnecovym, nazyvali ego
"chelovek-pruzhina": on obladal ogromnoj energiej i neistoshchimym zapasom sil.
Lyudi udivlyalis', kak etot asketicheskoj vneshnosti, izmozhdennyj na vid
chelovek sposoben ne spat' naprolet nochi, v techenie odnih i teh zhe sutok
poyavlyat'sya v samyh razlichnyh i udalennyh drug ot druga mestah - na
zavodah, v uchebnyh zavedeniyah, v voinskih chastyah, na korablyah.
Kak pravilo, Vasnecov byl tem spokojnee, tem rovnee v obrashchenii s
lyud'mi, chem bolee napryazhennoj byla situaciya, i mnogim kazalos', chto on
kopiruet ZHdanova. No esli ZHdanov staralsya ne povyshat' golosa (i te, kto
znal ego, byli uvereny, chto tut on podrazhaet Stalinu), to Vasnecov chasto
"vzryvalsya" - skazyvalas' komsomol'skaya zakvaska - i v etih sluchayah
stanovilsya do krajnosti rezkim, kazalos', dazhe zhestokim. Odnako eto tol'ko
kazalos', potomu chto zhestokim Vasnecov ne byl nikogda. Prosto, podobno
mnogim drugim vospitannym v te gody partiej lyudyam, on ne priznaval nikakih
kompromissov, kogda rech' shla ob otnoshenii k _delu_. I lyuboe protivorechie,
voznikayushchee mezhdu interesami dela i povedeniem cheloveka, reshal v pol'zu
pervogo.
Disciplinu, sposobnost' cheloveka vypolnit' poruchenie, chego by eto ni
stoilo, Vasnecov cenil naryadu s takimi vazhnejshimi kachestvami, kak
chestnost', predannost' partii, gotovnost' otdavat' ej vsego sebya, bez
ostatka.
Poetomu, kogda v polovine pyatogo utra v kabinete Vasnecova, kotoryj on
tak i ne pokidal posle togo, kak zakonchilos' zasedanie partijnogo aktiva,
razdalsya telefonnyj zvonok i nachal'nik shtaba okruga soobshchil, chto nemcy
bombyat nashi goroda, v tom chisle i blizkie k Leningradu stolicy
Pribaltijskih respublik, pervyj vopros Vasnecova byl: "Kakie polucheny
ukazaniya?"
Ne skryvaya svoego volneniya, toroplivo, no odnovremenno kak-to
nereshitel'no nachshtaba otvetil, chto poluchen prikaz narkoma dat' otpor
vragu, vybrosit' ego s territorii, na kotoruyu on pronik, no granicu ne
perehodit'.
Vasnecov sprosil, gde komanduyushchij, poluchil otvet, chto tot dolzhen s chasu
na chas pribyt' iz vojsk, i povesil trubku.
Pered myslennym vzorom Vasnecova voznikla vsya shiroko razvetvlennaya set'
gorodskoj partijnoj organizacii - byuro gorkoma, rajkomy, zavodskie
partijnye komitety, sotni pervichnyh partijnyh kollektivov, ih
rukovoditeli, i on ispytal minutnoe chuvstvo udovletvoreniya ot soznaniya,
chto vse oni nahodyatsya v boevoj gotovnosti i zhdut ukazanij.
On nazhal knopku zvonka i poruchil poyavivshemusya pomoshchniku - molodomu,
chut' prihramyvayushchemu posle raneniya, poluchennogo v vojne s finnami,
cheloveku - nemedlenno opovestit' vseh chlenov byuro gorkoma i poprosit' ih
priehat' v Smol'nyj cherez tridcat' minut.
Potom on posmotrel na visyashchie na stene chasy, avtomaticheski zasek vremya,
i v tot zhe moment trevozhnoe bespokojstvo ohvatilo ego.
Vasnecov podumal o tom, chto, poskol'ku net ZHdanova, rukovodit'
zasedaniem byuro pridetsya emu i, takim obrazom, imenno na nego v pervuyu
ochered' lozhitsya otvetstvennost' za vse resheniya, kotorye predstoit prinyat'.
Razumeetsya, Vasnecov znal, chto nado delat' v pervuyu ochered', - vse
nadlezhashchie mery na tot sluchaj, esli obstanovka obostritsya, byli
predusmotreny ne tol'ko na nedavno zakonchivshemsya sobranii partaktiva, no i
gorazdo ran'she: privedenie v boevuyu gotovnost' sredstv protivovozdushnoj
oborony, kruglosutochnye dezhurstva partijnyh rukovoditelej - do partkomov
na krupnejshih predpriyatiyah vklyuchitel'no, meropriyatiya po linii organov
gosudarstvennoj bezopasnosti i mnogie drugie.
I tem ne menee soznanie, chto vsego namechennogo budet nedostatochno, chto
teper', kogda opasnost', navisshaya nad stranoj, perestala byt' lish'
teoreticheskoj vozmozhnost'yu, a stala strashnoj yav'yu, nado predprinyat'
kakie-to novye, vazhnye, ne predusmotrennye v mirnoe vremya dejstviya, - eto
soznanie postepenno polnost'yu ovladelo myslyami Vasnecova. I teper' on
pytalsya predugadat', ponyat', chto zhe neobhodimo predprinyat' eshche, i, sam
togo ne zamechaya, pogruzilsya v tyazheloe razdum'e.
...Eshche dve nedeli nazad Vasnecov ne predstavlyal sebe, chto vojna
razrazitsya tak skoro.
Podobno millionam sovetskih lyudej, on sovsem nedavno prochital v gazetah
soobshchenie TASS. V korotkih i kategoricheskih vyrazheniyah - v nih ugadyvalsya
stil' Stalina - ono oprovergalo utverzhdeniya inostrannyh korrespondentov o
koncentracii nemeckih vojsk na sovetsko-germanskoj granice kak
zlonamerennye i provokacionnye.
V soobshchenii govorilos', chto Germaniya neuklonno vypolnyaet svoi
obyazatel'stva, vytekayushchie iz sovetsko-germanskogo pakta, i sluhi o ee
namerenii napast' na SSSR lisheny vsyakogo osnovaniya.
Vse eto ne tol'ko ne sootvetstvovalo trevozhnoj atmosfere, v kotoroj
zhila strana, no i shlo kak by vrazrez s temi prizyvayushchimi k bditel'nosti i
boevoj gotovnosti direktivami, kotorye sistematicheski prihodili v obkom iz
CK.
Vasnecov sprosil ZHdanova, kak sleduet tolkovat' eto zayavlenie TASS.
Spokojno i metodichno ZHdanov raz座asnil Vasnecovu, chto ono presleduet dve
celi: vo-pervyh, uspokoit' vozmozhnye opaseniya Germanii, - zapadnaya
burzhuaznaya pechat', vtajne vse eshche nadeyas' natravit' na nas Gitlera,
regulyarno publikuet lozhnye svedeniya o tom, chto SSSR sobiraetsya nachat'
preventivnuyu vojnu; vo-vtoryh, ono, eto zayavlenie TASS, napravleno na to,
chtoby pobudit' Germaniyu vystupit' s analogichnym dokumentom otnositel'no
SSSR.
Raz座asnenie zvuchalo ubeditel'no, i v techenie neskol'kih dnej posle
razgovora s ZHdanovym Vasnecov s osobym vnimaniem chital svodki inostrannoj
pechati i radioperehvaty finskih i nemeckih peredach v nadezhde uvidet'
ozhidaemoe soobshchenie germanskogo pravitel'stva.
No takogo zayavleniya ne posledovalo. Kazalos', chto v Germanii voobshche ne
zametili soobshcheniya TASS.
Vasnecov bol'she ne zadaval ZHdanovu voprosov na etu temu, ibo kazhdyj
takoj vopros, v kakoj by forme on ni byl postavlen, neizbezhno otrazhal by
ne tol'ko predpolozhenie Vasnecova, chto publikaciya ne dostigla svoej celi,
no, sledovatel'no, i somnenie v celesoobraznosti zayavleniya voobshche.
A pozvolit' sebe vyskazat' takoe somnenie Vasnecov ne mog. Hotya po
polozheniyu svoemu on byl odnim iz blizhajshih sotrudnikov ZHdanova, mezhdu nimi
vse zhe sushchestvovala ogromnaya distanciya, poskol'ku ZHdanov byl chlenom
Politbyuro i sekretarem CK.
Partijnaya disciplina, ili, tochnee, "partijnaya vospitannost'", kak ona
ponimalas' v te gody mnogimi otvetstvennymi rabotnikami partijnogo
apparata, zaklyuchalas' i v tom, chtoby "ne lezt'" v dela, vhodyashchie v
kompetenciyu vysshego rukovodstva strany.
Predpolagalos' - da i sam Vasnecov schital imenno tak, - chto vseh, kogo
nado, proinformiruyut obo vsem v neobhodimom ob容me i v nadlezhashchee vremya.
Proyavlyat' zhe chrezmernuyu iniciativu, samovol'no pytayas' rasshirit' sferu
svoej informirovannosti, ne sleduet. |to moglo by dat' povod CK neverno
istolkovat' ego povedenie. A sama mysl' ob etom byla protivna vsemu
harakteru Vasnecova.
I vovse ne potomu, chto on boyalsya kakih-libo nepriyatnyh dlya sebya
posledstvij, hotya na glazah Vasnecova, sluchalos', rushilis' sud'by lyudej,
kotorye, kak schitalos', pereocenivali znachenie svoej lichnosti i leleyali
chestolyubivye mechty. Net, delo bylo ne v boyazni. Prosto doverie CK Vasnecov
cenil prevyshe vsego i, poteryav ego, poteryal by to, chto schital glavnym v
svoej zhizni.
Poetomu vo vremya posleduyushchih razgovorov s ZHdanovym Vasnecov uzhe ne
vozvrashchalsya k zayavleniyu TASS ot 14 iyunya. Tem bolee chto direktivy,
prihodivshie iz CK i posle etoj daty, trebovali vse bol'shego usileniya
bditel'nosti, hotya i s obyazatel'noj ogovorkoj o neobhodimosti soblyudat'
polnuyu sekretnost' provodimyh meropriyatij, daby ne dat' povoda dlya
provokacij. Imenno vo ispolnenie etih direktiv sostavlyalis' i
peresmatrivalis' mobilizacionnye plany krupnejshih predpriyatij goroda, ego
naibolee vazhnyh centrov - takih, kak obkom, gorkom, Radiokomitet,
telefonnyj uzel, telegraf, - utochnyalis' perechni oboronnyh meropriyatij
rajkomov i nizovyh partijnyh komitetov, a v povestku dnya zasedanij byuro
gorkoma vse chashche vklyuchalis' soobshcheniya rukovoditelej shtaba mestnoj
protivovozdushnoj oborony.
CHlenam byuro gorkoma bylo horosho izvestno i to, chto analogichnye,
trebuyushchie boevoj gotovnosti direktivy prihodili i v shtab Leningradskogo
voennogo okruga iz Narkomata oborony. Imenno vo ispolnenie odnoj iz takih
direktiv rukovoditeli okruga i vyehali dve nedeli nazad v pogranichnye s
Finlyandiej rajony, chtoby provesti inspekciyu vojsk i takticheskie ucheniya,
potomu chto, soglasno logike veshchej, imenno ottuda, s severa, tol'ko i mog
grozit' Leningradu, otdalennomu ot zapadnyh rubezhej strany, potencial'nyj
protivnik.
I tem ne menee do vcherashnego dnya on, Vasnecov, s trudom predstavlyal
sebe real'nost' nadvigayushchejsya vojny.
I ne tol'ko potomu, chto zayavlenie TASS vse zhe okazalo na nego
opredelennoe psihologicheskoe vozdejstvie.
I ne tol'ko potomu, chto CK razreshil ZHdanovu uehat' v otpusk i,
sledovatel'no, ne opasalsya voennyh sobytij, po krajnej mere v blizhajshee
vremya...
Bylo eshche odno, psihologicheskoe, no ves'ma vazhnoe obstoyatel'stvo,
sposobstvuyushchee ubezhdeniyu, chto vnezapno vojna ne nachnetsya: v soznanii,
skoree dazhe v podsoznanii, Vasnecova, kak i desyatkov tysyach drugih stoyashchih
na perednem krae socialisticheskogo stroitel'stva lyudej, samim hodom
istorii ukorenilas' mysl' o vsemogushchestve Stalina.
Fakty, neoproverzhimye fakty, razmyshlyal Vasnecov, vot uzhe na protyazhenii
mnogih let ubezhdali v tom, chto zhizn' v strane vopreki prognozam maloverov
- uklonistov i oppozicionerov - razvivalas' imenno tak, kak bylo
prednachertano partiej, CK, Stalinym.
Vot uzhe dolgie gody strana razvivaetsya v mirnyh usloviyah, davaya
sokrushitel'nyj otpor otdel'nym popytkam izvne proverit' ee moshch'. Stalin
vyigral dolguyu, godami dlivshuyusya peredyshku, - on okazalsya prav.
Stalin skazal, chto edinstvennaya vozmozhnost' po-nastoyashchemu obespechit'
bezopasnost' strany zaklyuchena v sozdanii moshchnoj industrial'noj bazy, -
"inache nas somnut".
I opyat'-taki maloveram kazalos' neveroyatnym, nevozmozhnym reshit' etu
titanicheskuyu zadachu, ne imeya dostatochnogo kolichestva kvalificirovannyh
kadrov, bez finansovoj pomoshchi izvne.
No ona v osnovnom byla reshena menee chem za desyat' let.
Nel'zya uspeshno stroit' kommunizm, imeya v strane dva uklada: moshchnuyu
socialisticheskuyu industriyu i razdroblennoe, chastnosobstvennicheskoe,
melkotovarnoe sel'skoe hozyajstvo, - i Stalin postavil zadachu ego
kollektivizacii.
I snova nashlis' lyudi, kotorym eta zadacha kazalas' nevypolnimoj, vo
vsyakom sluchae v obozrimyj period vremeni.
Odnako sploshnaya kollektivizaciya sel'skogo hozyajstva stala neprelozhnym
faktom. I na etot raz Stalin dokazal svoyu pravotu...
Net, Vasnecov videl v Staline ne prosto cheloveka, nadelennogo
neprerekaemoj vlast'yu, lichnost', ch'ya zheleznaya volya zastavlyala lyudej idti v
ukazannom im napravlenii. Takaya ocenka Stalina, harakternaya dlya teh, kto
ne imel nichego obshchego s marksizmom, pokazalas' by emu nelepoj.
Vasnecov byl uveren, chto sila Stalina zaklyuchaetsya v ego dare nauchnogo
predvideniya, v sposobnosti nahodit' edinstvenno pravil'nye resheniya v samoj
slozhnoj, eshche neyasnoj drugim lyudyam situacii.
I kogda Vasnecov razmyshlyal o vozmozhnosti vojny, eta uverennost'
avtomaticheski napravlyala hod ego myslej po privychnomu ruslu.
Esli vojny mozhno izbezhat', govoril sebe Vasnecov, to Stalin sumeet
sdelat' eto. Esli ej, nesmotrya na vse prinyatye mery, suzhdeno razrazit'sya,
to Stalin opyat'-taki budet znat' ob etom v nuzhnyj moment i svoevremenno
ukazhet partii, narodu, chto i kogda delat'.
Tak razmyshlyal Vasnecov. I hotya mysli eti ne rozhdalis' v ego soznanii v
stol' elementarno-logicheskom poryadke, tem ne menee oni sozdavali svoego
roda zashchitnyj bar'er. I drugaya, kazalos' by, besspornaya mysl' - o tom, chto
v lyuboj vojne stalkivayutsya dve sily i odna iz nih nepodvlastna dazhe
Stalinu, - uzhe ne mogla skvoz' etot bar'er probit'sya.
...No segodnya, na rassvete 22 iyunya 1941 goda, eta neprivychnaya mysl' na
kakoe-to vremya ovladela soznaniem Vasnecova.
On gnal ee, ubezhdal sebya v tom, chto uzhe samoe blizhajshee budushchee
navernyaka dokazhet, chto Stalin i na etot raz byl prav, chto on i teper' vse
predusmotrel i skoro, mozhet byt' uzhe cherez neskol'ko chasov, naglyj vrag
budet razbit i otbroshen...
Pered ego glazami vstali epizody iz nedavno vidennogo kinofil'ma,
zasluzhivshego vysokuyu ocenku v gazetah: nebo, pochti nevidimoe za
eskadril'yami samoletov s krasnymi pyatikonechnymi zvezdami na kryl'yah,
kombrig na komandnom punkte, chitayushchij radiodonesenie: stolica vraga,
kotoryj vchera posmel nachat' vojnu protiv Sovetskogo Soyuza, obrashchena v
ruiny...
Emu stalo legche na dushe.
- Tak i budet! - ubezhdenno skazal vsluh Vasnecov, uslyshal svoj golos i
povtoril, na etot raz uzhe pro sebya: "Tak i budet!.."
On posmotrel na chasy. CHerez pyatnadcat' minut soberutsya chleny byuro.
Vasnecov snyal trubku telefona pryamoj svyazi so shtabom okruga. Znakomyj
golos nachal'nika na etot raz zvuchal hriplo, tochno prostuzhennyj.
- Kak polozhenie? - korotko sprosil Vasnecov.
- Bombyat Rigu, Libavu, Kaunas i Vil'nyus, - s trudom skryvaya volnenie,
otvetil nachshtaba.
- A nashi? - neterpelivo prerval ego Vasnecov.
- CHto? - peresprosil general.
- YA vas sprashivayu o nashih vojskah! - gromko, pochti grubo kriknul
Vasnecov.
Otvetom emu bylo molchanie.
- Vy slyshite menya? - eshche gromche proiznes Vasnecov. - YA sprashivayu,
kakovo polozhenie nashih vojsk?
- Vojska Pribaltijskogo okruga vedut upornye boi, - ne srazu otvetil
general.
Teper' umolk Vasnecov. Potom on tiho proiznes:
- Tak... - I dobavil uzhe obychnym svoim rovnym, spokojnym golosom: -
CHerez pyatnadcat' minut sostoitsya zasedanie byuro. Vy mozhete priehat'?
- Tak tochno, - pospeshno otvetil general, - budu v pyat' nol'-nol'.
Vasnecov povesil trubku. Potom vstal i podoshel k stoliku u steny, na
kotorom stoyal radiopriemnik. Povernul vern'er. Razdalsya myagkij shchelchok,
zazhglas' zelenaya lampochka, osveshchaya shkalu; otkuda-to, tochno iz drugogo
mira, poslyshalsya postepenno narastayushchij gul. Zatem on prevratilsya v
rovnyj, myagko gudyashchij fon, i na nem razdalis' gromkie, otchetlivo
proiznesennye slova:
- ...rybaki Ohotskogo morya dosrochno vypolnili mesyachnyj plan ulova ryby.
Nachinaya s ponedel'nika truzheniki morya - dal'nevostochniki budut rabotat'
uzhe v schet iyul'skogo plana. No segodnya u nih uzhe v razgare voskresnyj
den'. Tysyachi rybakov so svoimi sem'yami zapolnili sady i parki...
Vasnecov naklonilsya k priemniku. Gor'kaya mysl' o tom, chto strana eshche ne
znaet o neschast'e, kotoroe na nee obrushilos', pronizala ego soznanie, no
tut zhe ischezla. Drugaya mysl' celikom zahvatila ego. Ved' etot golos, eti
slova zvuchali iz vcherashnego, eshche mirnogo dnya, oni byli kak by granicej
vremeni, razdelennogo na dve chasti, i Vasnecovu na mgnovenie pochudilos',
chto vremya ostanovilos' i eshche ne nastalo segodnyashnee, strashnoe utro.
A diktor vse govoril i govoril... On proiznosil obychnye, stavshie uzhe
privychnymi slova, no dlya Vasnecova oni zvuchali sejchas kak ispolnennye
glubokogo, nezabyvaemogo smysla.
On eshche blizhe pril'nul k radiopriemniku, hotya slyshimost' byla otlichnoj,
i zhadno lovil, tochno vpityval v sebya, vse to znakomoe, budnichnoe, mirnoe,
o chem soobshchal diktor...
Potom poryvistym dvizheniem vyklyuchil radiopriemnik.
I srazu uslyshal cherez otkrytoe okno zvuki probuzhdayushchegosya goroda:
redkie gudki avtobusov, drebezzhashchie zvonki tramvaya...
I nikto iz teh lyudej, chto zhdali tramvaya na ostanovke, kto ehal v
avtobusah, nikto iz teh, kto bystrymi shagami shel po trotuaru, spesha na
rabotu, - nikto eshche nichego ne znal o navisshej nad kazhdym iz nih opasnosti.
|ta mysl' neozhidanno porazila Vasnecova svoej tragichnost'yu, i emu stalo
neimoverno tyazhelo, chto on, odin iz teh, komu veryat i na kogo polagayutsya
eti lyudi, ne mozhet nichego sdelat' dlya togo, chtoby opasnost' proshla
storonoj, ne kosnulas' ih...
Razdalsya gromkij zvonok apparata VCH - mezhdugorodnoj pravitel'stvennoj
svyazi.
Vasnecov brosilsya k nemu s tajnoj, podsoznatel'noj nadezhdoj, chto etot
zvonok neset za soboj nechto novoe, vazhnoe, dayushchee vsem sobytiyam nadlezhashchij
hod.
On shvatil trubku, nazval svoyu familiyu i po pervomu zhe proiznesennomu
na drugom konce provoda slovu ponyal, chto govorit sekretar' CK.
V eto vremya v kabinet stali odin za drugim vhodit' vyzvannye chleny
byuro.
Vasnecov vnimatel'no slushal golos v trubke, vremya ot vremeni odnoslozhno
govorya: "Tak... yasno... tak..." - i predosteregayushche podnimal palec, kogda
v komnatu vhodil ocherednoj uchastnik predstoyashchego zasedaniya.
Nakonec on povesil trubku, tyazhelym vzglyadom obvel uzhe rassevshihsya za
dlinnym stolom lyudej i skazal:
- Tovarishchi, segodnya v dvenadcat' chasov po radio budet ob座avleno, chto
nachalas' vojna. Reshenie o mobilizacii uzhe prinyato. Krome togo, v vos'mi
respublikah i shestnadcati oblastyah i krayah, vklyuchaya Moskvu i Leningrad,
ob座avlyaetsya voennoe polozhenie. CK predlagaet nam nemedlenno pristupit' k
vypolneniyu plana oboronnyh meropriyatij. Andrej Aleksandrovich vozvrashchaetsya
v gorod.
V dvenadcat' chasov dnya Molotov po porucheniyu CK i pravitel'stva proiznes
korotkuyu rech'. Ee translirovali vse radiostancii Sovetskogo Soyuza...
I polden' dvadcat' vtorogo iyunya stal nachalom novogo istoricheskogo
perioda v zhizni sovetskih lyudej.
S etogo momenta vse to, chto sluchalos' ran'she v zhizni strany, sem'i ili
otdel'nogo cheloveka, vspominalos' s obyazatel'noj pristavkoj: "do vojny..."
"Do vojny", "vo vremya vojny", "posle vojny" - etim slovam bylo suzhdeno
vojti v obihod na celye desyatiletiya.
No v tot zharkij iyun'skij polden', kogda na tysyachah ploshchadej i ulic, v
millionah domov, v korabel'nyh radiorubkah, v shlemofonah letchikov zvuchala
ispolnennaya gorechi i trevogi rech' o napadenii vraga, lyudi eshche ne dumali o
tom, kak dolgo im predstoit voevat'.
Ih mysli, ih chuvstva nahodilis' v te minuty pod vseohvatyvayushchim
vliyaniem odnogo fakta: vrag napal na Sovetskij Soyuz, vojna nachalas'. I
tol'ko tri frazy zvuchali v ih ushah uzhe posle togo, kak zakonchilas' rech':
"Nashe delo pravoe. Vrag budet razbit. Pobeda budet za nami!"
...Zasedanie byuro zakonchilos' otnositel'no bystro, uzhe v sem' chasov
utra sekretari gorkoma, zaveduyushchie otdelami raz容halis' po gorodu - na
predpriyatiya, v voinskie chasti, kazhdyj v sootvetstvii s vozlozhennymi na
nego porucheniyami.
Iz rukovoditelej v Smol'nom ostalsya odin Vasnecov - dlya podderzhaniya
svyazi s komandovaniem okruga i Moskvoj, no cherez dva chasa posle togo, kak
v efire prozvuchalo pravitel'stvennoe soobshchenie, vyehal v gorod i on.
Prezhde vsego Vasnecov hotel ob容hat' neskol'ko rajvoenkomatov, chtoby
ubedit'sya v ih gotovnosti pristupit' k mobilizacii voennoobyazannyh -
ob座avleniya ob etom zhdali s minuty na minutu.
Blizhajshij k Smol'nomu voenkomat raspolagalsya na sosednej ulice.
Vasnecov eshche izdali uvidel ochered' posredine kvartala, tam, gde
pomeshchalsya prodovol'stvennyj magazin, - bol'shaya vyveska "Bakaleya" byla
horosho vidna iz okna mashiny. "Vot i pervoe sledstvie vojny", - s gorech'yu
proiznes on pro sebya i podumal, chto vvedenie kartochnoj sistemy budet,
ochevidno, neizbezhnym.
Odnako Vasnecova ozhidalo radostnoe razocharovanie. U vhoda v magazin
dejstvitel'no tolpilis' lyudi, no ochered' osazhdala sosednyuyu dver', zaslonyaya
soboyu malen'kuyu vyvesku rajvoenkomata.
"No kak zhe tak, - s nedoumeniem, s oblegcheniem, s radost'yu podumal
Vasnecov, - ved' prikaz o mobilizacii eshche ne ob座avlen!"
S trudom, pod neodobritel'nye vozglasy iz ocheredi, on probilsya v
malen'kuyu priemnuyu voenkomata, po lestnice, takzhe splosh' zabitoj lyud'mi,
koe-kak protisnulsya na vtoroj etazh, gde pomeshchalsya kabinet voenkoma.
Dvoe krasnoarmejcev stoyali u dveri, s trudom sderzhivaya natisk.
Vasnecovu prishlos' nazvat' sebya, prezhde chem ego dopustili k voenkomu.
Pozhiloj major v hlopchatobumazhnoj gimnasterke, na kotoroj prostupali
pyatna pota, sidel za stolom, zavalennom stopkami bumag. Uvidev Vasnecova,
on pospeshno vstal i s otchayaniem v golose progovoril:
- CHto delat', tovarishch Vasnecov? Golova krugom idet! Poltory tysyachi
zayavlenii tol'ko za dva chasa!
- Dumayu, chto nado radovat'sya, - nachal bylo Vasnecov, no voenkom prerval
ego:
- Da, no prikaz-to eshche ne ob座avlen! CHto delat', kak otvechat'? - On
mahnul rukoj na stopy listkov, lezhashchih na stole. - Tut ved' i star i mlad!
I lyudi prizyvnyh vozrastov, i podrostki, i sovsem stariki! Net,
posmotrite!
On posharil v odnoj iz stop, vytashchil listok bumagi, brosil na nego
vzglyad i protyanul Vasnecovu. Tot prochel napisannye himicheskim karandashom
toroplivye stroki:
"YA uchastnik revolyucionnyh boev 1905 goda. Bil YUdenicha v 1918-m.
Uchastvoval v grazhdanskoj v kachestve komandira pulemetnogo vzvoda. Proshu
nemedlenno prizvat' na dejstvitel'nuyu voennuyu sluzhbu..."
- Po ved' eto zhe zdorovo! - voskliknul Vasnecov, vozvrashchaya listok
voenkomu.
- CHto zdorovo-to, chto? - voskliknul voenkom, vyhvatil listok iz ruk
Vasnecova i brosil ego na stol. - Vy znaete, skol'ko etomu pulemetchiku
let? Sem'desyat tret'ego goda rozhdeniya on - ponimaete? Davno snyat s ucheta!
- Nado bylo emu raz座asnit'...
- CHto raz座asnit', - s otchayaniem snova prerval voenkom, - on tut takoj
tararam ustroil!
Za dver'yu razdalsya shum, kotoryj perekryvali otdel'nye vykriki.
- Slyshite, tovarishch Vasnecov, - zhalobno proiznes major, - i vse tol'ko k
voenkomu! Minuya otdely! Im kazhetsya, chto ya ih tut zhe vooruzhu i poshlyu na
front. Lyudej v pomoshch' mne nado, inache zash'emsya! YA uzhe tri raza gorvoenkomu
dokladyval - ne men'she desyati chelovek mne nado, chtoby etot potok rasshit'!
- Horosho, tovarishch major, postarayus' pomoch', - spokojno, no v dushe
ispytyvaya neobyknovennoe udovletvorenie ot tol'ko chto uslyshannyh slov,
otvetil Vasnecov.
...S trudom probivshis' k vyhodu, Vasnecov sel v mashinu i dal shoferu
adres eshche odnogo voenkomata. Tam proishodilo to zhe samoe. Sotni lyudej
osazhdali dveri. Tut byli i yunoshi, i devushki, i stariki. Vasnecov ne stal
zahodit' v voenkomat, ponimaya, chto emu pridetsya vyslushat' te zhe zhaloby i
te zhe trebovaniya. On prikazal shoferu ehat' v blizhajshij rajkom partii.
Sekretarya rajkoma ne bylo na meste, dezhurnyj dolozhil, chto tot s utra uehal
na predpriyatiya.
Vasnecov svyazalsya po telefonu s gorvoenkomatom. Voenkom otvetil, chto
prinimayutsya vse vozmozhnye mery, ne pozzhe chem cherez chas voenkomaty poluchat
neobhodimye popolneniya, i dobavil, chto, po predvaritel'nym dannym, v
techenie pervogo chasa posle soobshcheniya po radio o nachale vojny v voenkomaty
postupili tysyachi zayavlenij ot dobrovol'cev.
V bodrom, pripodnyatom sostoyanii vyshel Vasnecov iz zdaniya rajkoma, sel v
mashinu i skazal shoferu:
- Na Kirovskij, Kolya.
|ti slova prozvuchali tak gromko i dazhe liho, chto shofer s osuzhdeniem
posmotrel na nego i sprosil:
- CHemu raduetes', Sergej Afanas'evich?..
No Vasnecov, kazalos', ne rasslyshal ego voprosa...
Oni stoyali na perrone belokamenskogo vokzala - Vera i Anatolij.
Proshlo desyat' dnej s teh por, kak on zabolel. I vse eto vremya Vera
provela u ego posteli. Iz Leningrada ee bombardirovali telegrammami. Ona
otvechala: "Zabolela, nichego ser'eznogo, na dnyah vyezzhayu". Rodstvenniki
serdilis', trebovali, chtoby Vera nemedlenno vozvrashchalas' k roditelyam, ne
volnovala ih. Ona ne poehala. Dni i pochti vse nochi provodila u posteli
Anatoliya.
CHerez nedelyu on pochuvstvoval sebya luchshe. Dnem pozzhe poproboval vstat'.
Na desyatyj den' oni reshili ehat'. Anatolij dal telegrammu roditelyam, chto
vozvrashchaetsya. Vera s vechera kupila bilety i tozhe poslala telegrammu domoj.
Rodstvenniki poproshchalis' s nej suho. I vot Anatolij i ona stoyat rannim
utrom na perrone v ozhidanii poezda.
Kazalos', on malo v chem izmenilsya, etot malen'kij, tihij doshchatyj
perron. Tol'ko steny vokzala teper' pokryvali prikazy, ob座avleniya i
plakaty.
Prikaz o vseobshchej mobilizacii. O voennom polozhenii. O zatemnenii.
Ob座avleniya o novom poryadke prodazhi biletov na poezda, o raspolozhenii
blizhajshih bomboubezhishch. Plakaty: "Smert' fashizmu!", "Razgromim vraga!".
No v ostal'nom vse, kazalos', bylo po-prezhnemu. Ne spesha shel po putyam
vagonnyj master v losnyashchejsya specovke s maslenkoj v odnoj ruke i dlinnym
molotkom v drugoj. Poodal' odinoko sideli na svoih chemodanah neskol'ko
passazhirov. Uzhe vzoshlo nevidimoe otsyuda solnce, i bezoblachnoe nebo bylo
oslepitel'no golubym.
Vera i Anatolij tozhe priseli na svoi chemodany.
- Kak budto i vojny net, - zadumchivo skazala Vera.
- Nu, do vojny otsyuda daleko! - preuvelichenno bodro otvetil Anatolij.
- Kak ty sebya chuvstvuesh', est' temperatura? - sprosila Vera, protyagivaya
ruku ko lbu Anatoliya.
On nedovol'no otstranilsya i skazal:
- Ostav'! Kto sejchas dumaet o temperature?
- A o chem ty sejchas dumaesh'?
- Nelepyj vopros! O tom, chtoby skoree dobrat'sya do Leningrada i yavit'sya
v voenkomat. YA dolzhen byl eto sdelat' gorazdo ran'she.
- No ty byl bolen! U tebya est' spravka ot vracha.
- Prekrasnoe ob座asnenie! - razdrazhenno peredernul plechami Anatolij. -
"Gde vy byli, kogda nachalas' mobilizaciya, tovarishch Valickij?" - "A ya,
vidite li, bolel. Ne vovremya iskupalsya v rechke. Vot dokument,
posmotrite..."
On byl zol na vseh: na Veru, iz-za kotoroj priehal syuda, na bolezn',
kotoraya proderzhala ego v posteli, i, glavnoe, na sebya.
Emu bylo gor'ko i stydno za to, chto on ne byl odnim iz pervyh, net,
samym pervym iz teh, kto yavilsya v voenkomat v to voskresen'e, edva uslyshav
rech' Molotova.
Emu kazalos', chto i te, sidyashchie v otdalenii passazhiry, i dazhe sama Vera
s chuvstvom nedoumeniya, smeshannogo s zhalost'yu, smotryat na nego - roslogo,
zdorovogo parnya v grazhdanskom pidzhachke, v botinkah, na kotoryh zasohla tak
i ne ochishchennaya pribrezhnaya gryaz' i tina.
A Vera dumala sovsem o drugom - ne o svoej sud'be, mysli o nej prosto
ne prihodili ej v golovu, - a o tom, chto zhe, chto zhe teper' budet...
Ona ponimala: svershilos' nechto ogromnoe, nebyvaloe, to, o chem ej vsegda
napominali, o chem preduprezhdali iz goda v god v rechah, stat'yah, knigah, v
pesnyah i kinokartinah... I sledovatel'no, zhizn' teper' dolzhna izmenit'sya,
stat' kakoj-to drugoj, ne pohozhej na prezhnyuyu... Kakoj imenno, Vera
predstavit' sebe ne mogla, no soznavala, chto po sravneniyu so vsem etim ee
lichnaya sud'ba stol' maloznachitel'na, chto nelepo dazhe dumat' o nej.
Eshche sovsem nedavno, slushaya rasskazy o finskoj vojne, Vera staralas' kak
by "primyslit'" sebya k nej, predstavlyaya sebya na fronte.
No teper' ona dumala o drugih: o materi, ob otce, ob Anatolii, - ne o
ego besprichinnyh, bessmyslennyh, kak ej kazalos', ugryzeniyah sovesti, no o
tom, chto emu predstoit, o ego dal'nejshej sud'be. Vse proshedshie dni,
uhazhivaya za bol'nym Anatoliem, Vera prosto ne imela vremeni dlya
razmyshlenij. Razumeetsya, ona, kak i vse, zhila myslyami o vojne, ezheminutno
ozhidaya novyh soobshchenij, prislushivayas' k radiogolosam, donosyashchimsya iz
ukreplennoj na stene sosednej komnaty chernoj tarelki-reproduktora...
I vse zhe ona ne dumala o vojne "konkretno", ona oshchushchala ee prosto kak
ogromnoe, ne poddayushcheesya osoznaniyu neschast'e, obrushivsheesya na vse to, chto
sostavlyalo ee zhizn'.
Anatoliya zhe bespokoilo drugoe. Vojna no vosprinimalas' im kak nechto
groznoe, tayashchee dlya vseh takie posledstviya, kotorye sejchas eshche nevozmozhno
razgadat'. Anatolij prosto ne dumal ob etom. Vse ego mysli vytesnyala odna:
gor'koe oshchushchenie, chto to samoe sobytie, o vozmozhnosti kotorogo stol'ko
pisalos' i govorilos', s kotorym svyazyvalis' ponyatiya muzhestva, geroizma,
predannosti, nakonec proizoshlo, a on, Anatolij, okazalsya v storone.
On dumal ne o predstoyashchih tyazhelyh ispytaniyah, neizbezhno svyazannyh s
vojnoj, ne o vozmozhnosti smerti, kotoraya v kazhdoj vojne nezrimo stoit za
spinoj lyubogo frontovika, i ne o tom, chto vojna razluchit ego s Veroj.
On stradal ottogo, chto na nem ne bylo voennoj formy, i ot opaseniya, chto
po pribytii v Leningrad kto-nibud' iz druzej, uzhe nosyashchih etu formu, mozhet
vstretit' ego v takom sugubo grazhdanskom vide.
V linii svoego dal'nejshego povedeniya Anatolij ne somnevalsya, ona byla
dlya nego yasna: voenkomat, front. Na mgnovenie on voobrazil, kak budet
plakat' mat'. Kak budet vesti sebya otec, Anatolij predstavit' sebe ne mog.
Razumeetsya, starik ne snizojdet do slez - sentimental'nost' byla emu
chuzhda. I vse zhe interesno, kak budet reagirovat' otec, podumal Anatolij. V
konce koncov, emu do sih por ni razu ne prihodilos' provozhat' syna na
smert'.
Anatolij v pervyj raz myslenno proiznes eto slovo "smert'", ne pridavaya
etomu ponyatiyu nikakogo znacheniya, odnako ispytyvaya chuvstvo mrachnoj
gordosti.
On ukradkoj vzglyanul na Veru. Kak stranno vse poluchaetsya, podumal on,
kakoj-nibud' god nazad emu i v golovu ne moglo prijti, chto Vera budet
imenno toj devushkoj, kotoroj predstoit provozhat' ego na vojnu. On znal,
chto Vera vlyublena v nego bez pamyati. Soznanie etogo vozvyshalo Anatoliya v
ego sobstvennyh glazah. On predstavil sebe Veru stoyashchej na perrone
vokzala, u poezda, kotoryj cherez neskol'ko minut povezet ego tuda, na
zapad. I emu stalo ee zhalko. On predstavil sebe etot poezd - takoj, kakie
videl na kinoekranah, v fil'mah, posvyashchennyh vojne, - besplackartnye i
tovarnye vagony, nabitye krasnoarmejcami, tabachnyj dym, zvuki garmoshki,
plachushchie zhenshchiny na perrone...
On okunetsya v novuyu, sulyashchuyu opasnosti i podvigi zhizn'. Ostanetsya li v
nej mesto dlya Very?.. Edva li.
I vse zhe emu stalo zhalko ee. ZHalko i obidno, chto imenno ona videla ego
v techenie etih desyati dnej v takom bespomoshchnom sostoyanii.
Skoree by v Leningrad! Teper' uzhe nedolgo zhdat'.
- CHerez pyatnadcat' minut poezd, - skazal Anatolij, brosaya vzglyad na
svoi ruchnye chasy.
- Da, eshche pyatnadcat' minut, - povtorila Vera, tozhe vzglyanuv na chasy.
Po perronu medlenno shel strannyj chelovek. Na nem byl seryj bol'nichnyj
halat, iz-pod kotorogo vidnelis' belye kromki kal'son, zapravlennyh v
noski, voennaya pilotka. Pravaya ego ruka visela na marlevoj perevyazi.
On shel, vnimatel'no oglyadyvayas' po storonam, a kogda poravnyalsya s Tolej
i Veroj, neozhidanno sprosil:
- Slushaj, koresh, gde zdes' pivnoj larek torguet?
U nego byl hriplyj golos.
- CHto? - peresprosil zanyatyj svoimi myslyami Anatolij.
- "CHto, chto"! - peredraznil ego chelovek v halate. - Pivom, sprashivayu,
gde torguyut? Rebyata govorili - tut na vokzale larek est'.
Anatolij hotel bylo rezko otvetit', chto sejchas ne do piva, no, vdrug
vstretivshis' s nim vzglyadom, s vnezapnoj otchetlivost'yu ponyal, chto pered
nim _ranenyj_ i chto on pribyl ottuda, s _vojny_.
- Vy... s fronta? - pospeshno sprosil on.
- Ot tetki s blinov priehal, - grubo otvetil chelovek, i po ego
skulastomu, nebritomu licu probezhala grimasa.
- Nu kak, b'em fashistov? - snova sprosil Anatolij, i golos ego
prozvuchal kak-to zalihvatski i v to zhe vremya zaiskivayushche.
- Poka chto oni nas b'yut, - otvetil chelovek i splyunul.
Anatoliyu zahotelos' osadit' etogo nepriyatnogo tipa, yavnogo panikera,
no, eshche raz vzglyanuv na ego perevyazannuyu ruku, on sprosil, vopreki
namereniyu, rasteryanno:
- No... pochemu zhe?
- Tebya, bratok, na fronte net, v etom vsya prichina, - shchurya glaza v
oskorbitel'noj, zloj ulybke, otvetil chelovek v halate, snova splyunul i
poshel dal'she, sharkaya po doskam svoimi yavno ne po razmeru bol'shimi
tapochkami.
Vera uvidela, kak blednoe, ishudavshee lico Anatoliya mgnovenno zalilos'
kraskoj. Ona vozmushchenno kriknula vsled udalyayushchemusya cheloveku v halate:
- Raz ne znaete, to ne govorite!
|to prozvuchalo glupo, dazhe zhalko.
CHelovek obernulsya, neskol'ko mgnovenij smotrel na Veru ironicheski
ocenivayushchim vzglyadom i skazal ravnodushno:
- Ladno. Derzhis' za svoego... zabronirovannogo.
...Tem vremenem narodu na perrone pribavilos'. Poyavilos' neskol'ko
voennyh, zhenshchiny s tyukami, perevyazannymi verevkami i remnyami, muzhchiny s
portfelyami...
A poezda vse ne bylo. Proshlo uzhe minut dvadcat' s teh por, kak on
dolzhen byl pribyt'. Lyudi stoyali na perrone i pristal'no vglyadyvalis' tuda,
gde rel'sy, kazalos', slivalis' v odnu edva razlichimuyu liniyu, v nadezhde
uvidet' dymok parovoza.
No poezda vse ne bylo.
...I vdrug mne zahotelos', chtoby etot poezd ne prihodil kak mozhno
dol'she. Ved' poka ne prishel poezd, dlya nas s Tolej kak by eshche prodolzhaetsya
staraya zhizn', a potom my poedem v novuyu - neizvestnuyu i trevozhnuyu, v
kotoroj uzhe ne budem vmeste.
YA vspomnila, kak eshche sovsem nedavno sidela v svoej "mansarde" i
razmyshlyala, lyublyu ya Tolyu ili net. A sejchas podobnyj vopros pokazalsya by
mne licemernym i glupym. Potomu chto za eti dni po-nastoyashchemu ponyala, kak ya
ego lyublyu. Kak eto nelepo, obidno, chto po-nastoyashchemu nachinaesh' lyubit'
cheloveka tol'ko togda, kogda boish'sya poteryat' ego!..
A poezda vse ne bylo.
Poezd prishel tol'ko pod vecher. I lyudi na belokamenskom perrone, kotorye
v mirnoe vremya voshli by v svoi vagony spokojno i bez sumatohi, nyne,
izmuchennye dolgim ozhidaniem i chuvstvuya, chto sloman obychnyj, privychnyj
poryadok ih zhizni, ozhestochenno brosilis' k stupen'kam vagonov, sozdavaya
tolcheyu i nervnuyu sumatohu.
Vera i Anatolij kinulis' bylo k plackartnomu vagonu, no na verhnej
stupen'ke lestnicy stoyal provodnik i, priderzhivaya za svoej spinoj ruchku
zakrytoj dveri, krichal, chto mest v vagone net.
Anatolij tozhe chto-to krichal v otvet, razmahival biletami, no potom
ponyal, chto eto bespolezno, i potashchil Veru k drugomu vagonu.
Nakonec im udalos' vtisnut'sya v obshchij, bitkom nabityj lyud'mi vagon.
Oni vlezli poslednimi - pered nimi na stupen'ki vzobralsya kakoj-to
energichnyj tip v gabardinovom plashche, s nebol'shim chemodanom v rukah. On
dazhe slegka ottolknul Anatoliya, kotoryj pomogal Vere vzobrat'sya na vysokuyu
vagonnuyu stupen'ku.
Kogda oni vtisnulis' nakonec v vagon, svobodnyh mest uzhe ne bylo. Dazhe
na verhnih, bagazhnyh polkah lezhali lyudi. No ne eto porazilo Anatoliya i
Veru. Kazhdomu iz nih prihodilos' ezdit' v perepolnennyh vagonah.
Net, etot poezd otlichalsya chem-to drugim. Ottogo li, chto v vagone ne
zazhigali sveta i caril polumrak, iz-za togo li, chto tesno prizhatye drug k
drugu lyudi veli sebya kak-to neobychno tiho, ili po kakim-to inym priznakam,
kotoryh ni Anatolij, ni Vera eshche ne osoznali, no oni vdrug oba
pochuvstvovali, chto vstupili v preddverie neznakomogo im mira - mrachnogo,
molchalivogo i trevozhnogo.
Proshlo neskol'ko minut, lyudi "oseli", "priterlis'", kak vsegda byvaet
posle posadki, i prohod osvobodilsya. Anatolij poshel vdol' vagona v poiskah
svobodnyh mest, no opyat' ubedilsya v tom, chto vse zanyato. On vernulsya k
Vere. Oni ostalis' stoyat' u dveri, vedushchej v tambur, na samom prohode, i
provodnica, pozhilaya zhenshchina so svernutymi, zasunutymi v kozhanyj futlyar
flazhkami v ruke, skazala, chtoby oni prohodili Dal'she i pritknulis'
kuda-nibud'.
Anatolij dovol'no rezko otvetil, chto v vagone net mest, no provodnica
oborvala ego, skazav, chto "vagon obshchij i mesta tut ni dlya kogo ne
bronirovannye", a potom posovetovala postavit' veshchi pod odnoj iz polok, a
samim pristraivat'sya "kak znayut", tol'ko ne stoyat' v dveryah.
Anatolij poshel po prohodu, derzha svoj i Verin chemodany pered soboj,
starayas' ne zadet' za torchashchie s polok nogi uzhe ulegshihsya lyudej. Nakonec
on naobum sprosil kakogo-to raspolozhivshegosya na odnoj iz nizhnih polok
muzhchinu, ne razreshit li tot postavit' chemodany pod ego polku, uslyshav v
otvet korotkoe "valyajte", stal zapihivat' chemodany i tol'ko togda zametil,
chto na polke ustroilsya tot samyj tip v gabardinovom plashche, kotoryj
operedil ego pri posadke. On tak i lezhal, ne snimaya plashcha, polozhiv golovu
na chemodanchik.
Anatoliya vzyalo zlo. Esli by ne etot nahal, u nih s Veroj byla by polka.
A teper' im predstoit vsyu noch' prostoyat' v prohode.
On skazal, obrashchayas' k Vere:
- Stanovis' vot zdes', u okna, Verochka. Grazhdanin nastol'ko lyubezen,
chto razreshaet postavit' veshchi pod ego polkoj.
Slova "grazhdanin" i "razreshaet" Anatolij proiznes podcherknuto
ironicheski.
Poezd tronulsya. I uzhe cherez minutu razdalsya chej-to
nedovol'no-trebovatel'nyj muzhskoj golos:
- Provodnica, pochemu svet ne dayut?
Na nego zashikali, kto-to rassmeyalsya korotkim, neveselym smeshkom.
- Sveta ne budet, ne v mirnoe vremya edem!!
- Tozhe mne... igrushki... - proburchal pervyj golos, - v vojnu igrayut...
Front za tysyachu kilometrov otsyuda, a oni...
Stuk koles zaglushil golosa.
Anatolij i Vera stoyali v prohode, u pokrytogo pyl'yu okonnogo stekla.
Bylo nesterpimo dushno. Anatolij popytalsya bylo otkryt' okno, no
prohodivshaya v eto vremya po vagonu provodnica skazala:
- Okna ne otkryvat'. Ne razreshaetsya.
- CHert znaet chto... - razdrazhenno proiznes Anatolij. - Sveta ne
zazhigat', okna ne otkryvat'... V samom dele, v igrushki igrayut... budto
front ryadom. Zastav' durakov bogu...
- Nu raz takoe pravilo, Tolya, - primiryayushche prervala ego Vera.
On umolk.
Za oknom v polumrake promel'knuli poslednie domiki Belokamenska,
derevyannaya budka strelochnika, nachalsya les.
Vera dumala o tom, chto sovsem nedavno ona vot tak zhe stoyala u okna i
vse eto - doma, budka, les - proplyvalo pered nej, tol'ko v obratnom
poryadke.
No togda i les, i budka, i doma byli zality letnim solncem i vyglyadeli
svetlymi i radostnymi, a teper' vse, chto bylo tam, za vagonnym steklom,
kazalos' Vere chuzhim, trevozhnym, polnym skrytoj opasnosti.
Ona otvernulas' ot okna i tiho sprosila Anatoliya, prosto dlya togo,
chtoby uslyshat' ego golos:
- Kak ty sebya chuvstvuesh', Tolya, golova ne bolit?
- A... chto tam golova... - razdrazhenno otvetil Anatolij.
- Skoro my budem doma... - skazala Vera prosto dlya togo, chtoby skazat'
chto-nibud'.
- Da, da. Ne projdet i semi chasov stoyaniya na nogah, i my budem doma, -
zlo soglasilsya Anatolij.
- No... ved' nikto ne vinovat, Tolya, chto zhe podelaesh', - skazala Vera i
dotronulas' do ego ruki.
Emu vdrug stalo stydno. On szhal ee ruku i skazal:
- Ty prosti menya. Prosto zlyus' na sebya. Tak vse glupo, nelepo
poluchilos'. |ta durackaya bolezn', etot nabityj poezd... Vmesto togo chtoby
byt' sejchas tam...
On zamolchal.
- Devushka mozhet sest', - razdalos' neozhidanno za ego spinoj.
Anatolij rezko obernulsya. |to skazal tot samyj tip v gabardinovom
plashche. Teper' on uzhe polulezhal, podperev golovu rukoj i svesiv nogi na
pol.
- Spasibo, obojdemsya bez vashej lyubeznosti, - edko otvetil Anatolij.
- A ya vas i ne priglashal, - suho skazal, ne menyaya pozy, chelovek.
- Spasibo, spasibo, - pospeshno vmeshalas' Vera, - tol'ko my uzh vmeste.
Vy, pozhalujsta, ne bespokojtes'.
- Lyubeznost' nado bylo proyavlyat' pri posadke, - ne unimalsya Anatolij, -
ne tolkat'sya, kak... - on zapnulsya, podyskivaya slovo, - kak na bazare...
Na fronte by proyavlyali aktivnost'...
|ta poslednyaya fraza vyrvalas' u Anatoliya neozhidanno dlya nego samogo.
- Naskol'ko mogu sudit', vy eshche tozhe ne vyshli iz prizyvnogo vozrasta, -
razdalsya spokojnyj otvet.
- |to ne vashe delo, - burknul Anatolij.
- Razumeetsya, - ravnodushno soglasilsya chelovek v plashche.
Zatem on neozhidanno vstal, postavil svoj chemodan rebrom k stenke, sel
ryadom, polozhiv ruku na chemodan, i skazal:
- Sadites' oba.
- My uzhe otvetili vam, chto... - nachal bylo Anatolij, no sidyashchij oborval
ego tonom prikaza:
- YA skazal: sadites'. Mesta hvatit.
Neozhidanno vspyhnul uzkij puchok sveta. Okazalos', chto u etogo cheloveka
v ruke karmannyj fonarik. On osvetil osvobodivsheesya prostranstvo na polke,
potom besceremonno skol'znul luchom po Anatoliyu i Vere i vyklyuchil svet.
- Syadem, Tolya, - tiho i primiryayushche skazala Vera, - raz tovarishch
predlagaet... - I dobavila uzhe sovsem shepotom; - Ved' vsyu noch' ehat'...
...Teper' oni sideli na polke vtroem: chelovek v plashche. Vera i Anatolij.
On raspolozhilsya na samom kraeshke, kak by pokazyvaya, chto ne hochet imet'
nikakogo dela s etim tipom.
Oni sideli molcha. Na protivopolozhnoj polke spala, polozhiv pod golovu
svoj uzel i ukryvshis' pal'to, zhenshchina.
Vzoshla luna. Ee ne bylo vidno iz okna, tol'ko les, tyanushchijsya po obe
storony zheleznoj dorogi, perestal kazat'sya takim mrachnym i derev'ya stali
razlichimymi. V vagone tozhe stalo svetlee.
Bylo tiho; odni uleglis' spat', drugie molcha sideli v prohode na
chemodanah.
Na Veru eta tishina, narushaemaya lish' stukom koles, dejstvovala
ugnetayushche. Ona opustila golovu i poprobovala zadremat'. No son ne shel. Ej
ochen' hotelos' pit'.
CHelovek v plashche glyadel vpoloborota v okno, po-prezhnemu oblokotivshis' na
svoj chemodan. Teper' Vera mogla razglyadet' ego profil'. U nego bylo hudoe
lico, kozha obtyagivala ostrye skuly. Na vid emu bylo let sorok.
Neozhidanno on obernulsya k Vere, polez v karman i vytashchil ottuda bol'shoe
yabloko.
- Hotite? - sprosil on, protyagivaya yabloko Vere.
- Net, net, chto vy... - zabormotala ona i ukradkoj vzglyanula na
Anatoliya. On sidel nepodvizhno, nizko opustiv golovu, i kak budto dremal.
- Berite, - skazal chelovek v plashche po-prezhnemu svoim suhim,
bezrazlichnym golosom, polozhil yabloko Vere na koleni i snova otvernulsya k
oknu.
Ona vzyala yabloko, snova posmotrela na Anatoliya i otkusila kusochek.
YAbloko bylo sochnoe, i Vera eshche sil'nee oshchutila zhazhdu. Ona stala toroplivo
est'.
- Studenty? - neozhidanno sprosil, ne oborachivayas', sosed.
- Da, - tiho otvetila Vera.
- Leningradcy?
- Da.
- Kak zovut?
V ego korotkih suhih voprosah odnovremenno zvuchali i vlastnost' i
ravnodushie. On po-prezhnemu ne glyadel na Veru.
Ona otvetila:
- Vera.
Dobavila nereshitel'no:
- A ego - Anatolij.
I sprosila prosto tak, iz vezhlivosti:
- A vas?
- Kravcov, - korotko proiznes chelovek v plashche.
Na etot raz on obernulsya. Teper' Vera mogla razglyadet' ego lico,
zhestkoe, nepriyatnoe, s tonkimi, plotno szhatymi gubami, so shramom nad
pravoj brov'yu.
Vera doela yabloko i teper' derzhala v ruke ogryzok, ne znaya, kuda ego
det'.
- Davajte syuda, - neozhidanno skazal Kravcov, dotragivayas' do Verinoj
ruki. Ona pochuvstvovala, chto u nego suhie, holodnye pal'cy.
On vzyal ogryzok i zapihal ego v pepel'nicu, prikreplennuyu k stene u
okna.
- Na kanikuly ezdili? - sprosil Kravcov, i v golose ego Vere na etot
raz poslyshalos' nechto pohozhee na ironiyu.
- Da, - otvetila ona.
- Nepodhodyashchee vremya, - ne to osuzhdayushche, ne to s sozhaleniem zametil
Kravcov.
- CHto zhe podelaesh'? - pospeshno otvetila Vera. - Prosto tak poluchilos'.
On, - ona snova ukradkoj vzglyanula na nepodvizhno sidyashchego Anatoliya, - on
zabolel. Vot my i zaderzhalis'. Vospalenie legkih.
- Muzh?
- Net, chto vy! Prosto my... ezdili vmeste...
- Ponyatno, - korotko zametil Kravcov.
- Vera, davaj pomenyaemsya mestami, tut bol'she vozduha, - neozhidanno i
kakim-to derevyannym golosom proiznes Anatolij i vstal.
Vera pochuvstvovala, chto pokrasnela. Povedenie Anatoliya pokazalos' ej
nevezhlivym, bestaktnym, odnako ona pokorno vstala. Oni pomenyalis' mestami.
Teper' Anatolij sidel mezhdu Kravcovym i Veroj, sidel nepodvizhno, glyadya
na protivopolozhnuyu stenku, vsem svoim vidom podcherkivaya, chto po-prezhnemu
ne hochet imet' so svoim sosedom po vagonnoj skam'e nikakogo dela. Vse
molchali, slyshalsya tol'ko stuk koles.
CHerez nekotoroe vremya Kravcov polozhil ruki na ukreplennuyu pod oknom
polochku i, kazalos', zadremal.
- Tolya, - shepotom skazala Vera, - zachem ty tak? Ty zhe obidel cheloveka!
- Perezhivet, - peredernul plechami Anatolij i dobavil: - Nashel vremya...
zaigryvat'...
- Kakaya glupost'! - vse tak zhe shepotom skazala Vera, nedovol'no
otodvinulas' ot Anatoliya i posmotrela na Kravcova, chtoby ponyat', uslyshal
li on ego slova. No tot, kazalos', i v samom dele zasnul.
Nekotoroe vremya oni ehali molcha...
- Vera, - tiho skazal Anatolij, podvigayas' k nej, - ne serdis' na menya!
Ona molchala.
- YA znayu, chto vedu sebya glupo, - prodolzhal shepotom Anatolij, - no pojmi
menya... Mne ochen' obidno... ochen' gor'ko... Mae kazhetsya, chto vse smotryat
na menya kak na... nu, kak na uklonyayushchegosya, ponimaesh'?.. I tot ranenyj, na
perrone... Ved' on preziral menya! I byl prav. YA zabyt' ego ne mogu... Uzhe
bol'she nedeli idet vojna, a ya... Tebe, naverno, stydno za menya?
On govoril tiho, pochti shepotom, zapinayas', no v golose ego zvuchali bol'
i obida. Vere stalo zhalko ego. Ona vzyala ego ruku, prizhala ladon' k svoej
shcheke i zagovorila, toropyas' i sbivayas':
- Net, net, Tolen'ka, chto ty? Kak ty mog dazhe podumat' takoe! Ved' ya
znayu, eto iz-za menya vse proizoshlo, tol'ko iz-za menya, ya byla dura,
glupaya, nedotroga, no eto potomu, chto ya lyublyu tebya, tak lyublyu, chto dazhe
skazat' ne mogu, i vsegda boyalas' poteryat' tebya, tol'ko skazat' etogo ne
mogla, mne stydno bylo, a tol'ko ya vsegda boyalas', s toj minuty, kogda my
poznakomilis', togda, na lodke, pomnish'?..
Ona ponimala, chto govorit ne to, chto nuzhno, chto vse eto sejchas, kogda
idet vojna, ne ko vremeni i ee slova zvuchat tak, budto ona vse eshche zhivet v
starom, dobrom i svetlom mire, a ved' zavtra oni, mozhet byt', uzhe
rasstanutsya, i samoe glavnoe teper' v tom, chtoby on ostalsya zhiv, a vse
ostal'noe uzhe nevazhno i ob etom smeshno, glupo govorit'... Ona
pochuvstvovala, chto Tolina ladon', kotoruyu ona vse sil'nee i sil'nee
prizhimala k svoej shcheke, stala mokroj, i tol'ko togda ponyala, chto plachet.
- Vera, Verochka, nu ne nado, ne plach', - povtoryal Anatolij, i v golose
ego tozhe zvuchali slezy. On vytiral ladon'yu ee lico, a drugoj obnimal,
prizhimaya k sebe, oni zabyli obo vsem - o bitkom nabitom polutemnom,
napolnennom tabachnym dymom vagone, o lyudyah krugom, kotorye, mozhet byt',
vidyat ih i slyshat...
I v etot moment gde-to ryadom razdalsya oglushitel'nyj vzryv. Vagon rezko
kachnulo, za oknom vspyhnulo plamya, na mgnovenie osvetivshee vse v vagone
nesterpimo yarkim svetom, razdalsya pronzitel'nyj, zavyvayushchij, tochno
shtoporom vvinchivayushchijsya v ushi zvuk, chto-to drobno, gradom zastuchalo po
kryshe vagona, zazveneli oskolki razbityh okon.
Poezd ostanovilsya vnezapnym, sil'nym tolchkom, grohot padayushchih s polok
veshchej, kriki lyudej - vse eto slilos' voedino, i snova gde-to ryadom
razdalsya vzryv...
- Iz vagona! Bystro! Vse iz vagona! - razdalsya chej-to gromkij,
povelitel'nyj golos, i Vera, uzhe probirayas' sredi zagromozhdavshih prohod
chemodanov i tyukov, vlekomaya krepko derzhashchim ee za ruku Anatoliem, ponyala,
chto eto byl golos Kravcova.
Oni probiralis' k vyhodu sredi obezumevshih ot straha lyudej, v ih ushah
zvuchal detskij plach, zaglushaemyj kakim-to novym, strashnym, gudyashchim,
nikogda ne slyshannym ran'she zvukom, dobralis' nakonec do tambura, gde
drugie, napiravshie szadi, vytolknuli, vybrosili ih naruzhu...
Anatolij i Vera upali, pokatilis' vniz s vysokoj nasypi, a ryadom
bezhali, padali i tozhe katilis' lyudi, a nad nimi, vverhu v nizkom nebe,
chto-to nesterpimo gromko gudelo...
I uzhe tam, pod nasyp'yu, lezha v lipkoj gryazi, Anatolij i Vera uvideli,
kak goryat ohvachennye yazykami plameni vagony.
- Vera, Vera, bezhim! - zadyhayas', krichal Anatolij. On vskochil, shvatil
Veru za ruku, podnyal ee ryvkom, i oni pobezhali, sami ne znaya kuda,
provalivayas' v kakie-to yamy, prodirayas' skvoz' kustarnik, nichego ne vidya
pered soboj, s odnoj lish' mysl'yu: bezhat', bezhat' kak mozhno dal'she ot etogo
uzhasa.
No oni ne dolgo bezhali. Snova nad ih golovami razdalos' vse
usilivayushcheesya gudenie, i etot strashnyj, nikogda ne slyshannyj imi ranee
zvuk zastavil ih upast' na zemlyu, licom vniz, potom razdalas' drob'
pulemetnoj ocheredi, a eshche minutoj pozzhe vse stihlo.
Anatolij podnyal golovu. Vera lezhala ryadom, a v dvuh shagah ot nee - eshche
kakaya-to zhenshchina. Ona upala licom vniz, na nej byl halat, pri padenii on
zadralsya, i pri svete luny byli vidny ee golye, tolstye, s krupnymi
temnymi venami nogi.
- Vera, vstavaj, oni uleteli! - uzhe gromche, chtoby obodrit' ee i sebya,
skazal Anatolij. - Nam nado idti. Oni mogut snova priletet'.
On posmotrel na lezhashchuyu v dvuh shagah ot nih zhenshchinu i povtoril:
- Vstavajte, vse konchilos'.
No zhenshchina ne dvigalas'. Ochevidno, ona vse eshche ne mogla prijti v sebya
ot straha.
- Vstavajte! - snova skazal Anatolij i dotronulsya do ee plecha.
On pochuvstvoval chto-to lipkoe, teploe, v uzhase otdernul ruku i kriknul:
- Vera, ona... ubita!
Prevozmogaya strah, Vera dotronulas' do golovy zhenshchiny. Pal'cy ee
oshchutili tepluyu i myagkuyu krovavuyu massu.
V etot moment otkuda-to izdaleka opyat' donessya gul samoleta.
I togda oni oba - Anatolij i Vera - snova vskochili i pobezhali...
...Oni ostanovilis' lish' togda, kogda Vera, buduchi uzhe ne v sostoyanii
bezhat', upala. Anatolij ugovarival ee peresilit' sebya i idti dal'she, no
Vera skazala, chto bol'she ne mozhet.
Anatolij opustilsya vozle nee na koleni i stal vytirat' platkom ee
mokroe ot gryazi i slez lico.
Oni nahodilis' na opushke nebol'shoj roshchicy. Poezda otsyuda uzhe ne bylo
vidno, no na nebe vse eshche polyhali otbleski pozhara.
Stalo tiho. Oni ne slyshali bol'she ni vzryvov, ni vvinchivayushchegosya v ushi
gula, ni krikov lyudej.
- |to byl nalet aviacii, ponimaesh', nalet! - tyazhelo Dysha, skazal
Anatolij.
Vera molchala. Ona tozhe ne mogla perevesti dyhanie i vse eshche ne otdavala
sebe otcheta v tom, chto proizoshlo.
Prislushalas' k slovam Anatoliya. Nalet? Da, konechno, eto byl nalet. Ona
videla v kino, kak eto byvaet. No to, chto sluchilos', ne bylo pohozhe ni na
kakoj kinofil'm.
Tiho, tochno boyas', chto ee golos mozhet uslyshat' gde-to zataivshijsya vrag,
Vera sprosila:
- CHto zhe nam delat', Tolya?
- Ne znayu... Nado idti, poka ne vstretim kogo-nibud'. Mozhet byt', zdes'
vblizi derevnya.
- YA ne mogu idti, - zhalobno skazala Vera, - u menya nogi tochno chuzhie.
- My nemnogo otdohnem, i tebe stanet luchshe.
- YA vymokla do kostej...
I tol'ko v etu minutu oba oni ponyali, chto u nih nichego s soboj net,
ved' ih chemodany ostalis' v vagone.
- Da, delo ploho, - rasteryanno skazal Anatolij, - ya tozhe ves' vymok.
- Ty snova zaboleesh', - trevozhno skazala Vera.
- A, chepuha! Razve ob etom nado sejchas dumat'!
Anatolij uzhe stal prihodit' v sebya, opravlyat'sya ot shoka. On osmotrelsya.
Noch' byla uzhe na ishode. Esli by nebo vnezapno ne zavoloklo tuchami, to
cherez chas uzhe bylo by sovsem svetlo.
No sejchas ih okutyval sumrak. Anatolij posmotrel na chasy - strelki
pokazyvali polovinu vtorogo.
Oni sideli na mokroj ot rosy trave. Nepodaleku vidnelas' roshcha, vsya iz
belyh, tesno rastushchih tonkih berezok. Gde-to kvakala lyagushka. Zarevo v toj
storone, gde nahodilsya poezd, pogaslo.
- Poslushaj, Tolya, - nereshitel'no skazala Vera, - a mozhet byt', nam
vernut'sya tuda... k poezdu? Vse-taki tam lyudi... I veshchi nashi, mozhet byt',
uceleli...
- Ty s uma soshla, - rezko otvetil Anatolij, - oni snova mogut
priletet'! Nam nado otdohnut' i idti dal'she. Prosto sejchas eshche ochen' rano.
A cherez chas ili dva nastanet utro, i my navernyaka kogo-nibud' vstretim. V
konce koncov, my ne na neobitaemom ostrove, a nedaleko ot Leningrada.
Nekotoroe vremya oni oba molchali.
- Tolya, kak zhe eto, - ne to sprashivaya, ne to razmyshlyaya vsluh, skazala
Vera, - kak zhe oni... doleteli syuda? Ved' front gde-to tam, daleko?
- Ne znayu, - posle pauzy otvetil Anatolij, - mozhet byt'... - ego golos
stal zvuchat' glushe, - mozhet byt', za eti sutki chto-nibud' izmenilos'?
Oni snova umolkli, podavlennye etim strashnym predpolozheniem.
- Vot chto, - skazal nakonec Anatolij, - davaj pojdem tuda, k derev'yam.
A to my sidim zdes'... kak na ladoni.
Vera pokorno vstala. Oni napravilis' k roshche.
Anatolij shel vperedi, s trudom peredvigaya nogi. Na botinki ego nalipli
kom'ya gryazi. Naskvoz' promokshie bryuki lipli k nogam. Vera molcha shla za
nim. Kabluki ee tufel' byli slomany, ona shla bosikom, derzha tufli v ruke.
Oni uzhe podhodili k opushke roshchi, kak vdrug uslyshali chej-to golos,
razdavshijsya iz sumraka:
- Kto idet?
Anatolij vzdrognul i ostanovilsya. Golos donosilsya iz-za derev'ev, no
otkuda-to snizu, tochno iz-pod zemli.
- |to my... - rasteryanno otvetil on i v etot moment uvidel skrytogo
gustoj travoj cheloveka. Tot pripodnyalsya, opirayas' na ruku, i togda Vera i
Anatolij uznali Kravcova. Na nem po-prezhnemu byl tot samyj sinij
gabardinovyj plashch, tol'ko teper' ego pokryvala gryaz', prilipshie list'ya i
travinki.
Vera sdelala neskol'ko bystryh shagov k Kravcovu i voskliknula
oblegchenno, dazhe radostno:
- |to vy? Vy?
- YA, - spokojno otvetil Kravcov, snova opuskayas' na travu. - Slomaj-ka
mne palku, - skazal on, obrashchayas' k Anatoliyu.
- CHto? - ne ponyal tot.
- Palku, - rezko povtoril Kravcov, - nu, suk kakoj-nibud'. Potolshche.
YAsno?
Eshche chas nazad Anatolij dal by dostojnyj otpor etomu cheloveku, esli by
tot obratilsya k nemu podobnym tonom, da eshche na "ty".
No sejchas on byl rad lyubomu ukazaniyu, ot kogo by ono ni ishodilo.
Anatolij ne znal, zachem etomu cheloveku ponadobilas' palka, da i ne
razdumyval ob etom. On bystrym shagom poshel v glub' roshchi i cherez neskol'ko
minut vernulsya, tashcha za soboj bol'shoj suk.
On uvidel, chto Kravcov po-prezhnemu lezhit, a Vera, stoya na kolenyah,
sklonilas' nad nim.
Odnako ne eto udivilo Anatoliya. Ego porazilo, chto ryadom s Kravcovym
lezhal tot samyj, zapomnivshijsya emu nebol'shoj chemodan. To, chto etomu
cheloveku udalos' sohranit' svoj chemodan v takoj katastrofe, kazalos'
Anatoliyu neob座asnimym.
Uvidya ego. Vera skazala:
- Tovarishch Kravcov ranen. V nogu.
V temnote lesa Anatolij ne mog razglyadet' ranu, tol'ko videl, chto
shtanina na odnoj noge Kravcova byla zavernuta.
- CHepuha, - skazal Kravcov. - Palku prines?
- Da, da, - pospeshno otvetil Anatolij, protyagivaya emu suk.
- |toj hvorostinoj bykov pogonyat', - nedovol'no skazal Kravcov, - mne
palku nado bylo. Nu, posoh, opirat'sya - ponyal?
I, vidya, chto Anatolij rasteryanno molchit, dobavil:
- Nu ladno. Oblomaj ego napolovinu. Sojdet. - I neozhidanno sprosil: - U
kogo iz vas est' spichki?
- Spichki? Zakurit'? - usluzhlivo otkliknulsya Anatolii. - K sozhaleniyu,
net. Ni spichek, ni papiros. Nekuryashchij.
- Vashu ranu nado perevyazat', - skazala Vera, - tol'ko u nas nichego net.
Vse tam ostalos', v vagone. Vprochem, mozhet byt', v vashem chemodane...
Ona protyanula ruku k malen'komu dermatinovomu, obitomu metallicheskimi
ugol'nikami chemodanu.
- Ne tron', - neozhidanno rezko skazal Kravcov, i Vera v ispuge
otdernula ruku.
- YA prosto hotela tam najti, - smushchenno skazala ona, - platok nosovoj
ili rubashku... Vy ne bojtes', ya medik, sumeyu.
Kravcov usmehnulsya.
- Nu, raz medik, davaj lechi, - skazal on s nesvojstvennoj ego
holodno-ravnodushnoj manere govorit' ironiej. - Podvin' chemodan... Vera.
Ona podtyanula k nemu chemodan i popytalas' bylo ego otkryt', no Kravcov
otstranil ee rukoj i, pripodnyavshis', sklonilsya nad chemodanom.
V polumrake shchelknuli zamki.
- Vot, - skazal Kravcov. On snova zahlopnul kryshku i protyanul Vere
chto-to beloe.
Ona razvernula akkuratno slozhennyj belyj pryamougol'nik i skazala:
- Rubashka. Sovsem novaya!
- Plevat'. Rvi, - skazal Kravcov.
No u nee ne hvatilo sil razorvat' rubashku. Ej pomog Anatolij.
- Nado by obrabotat' ranu, - skazala Vera, snova sklonyayas' nad nogoj
Kravcova, - tol'ko nechem. Mozhet byt', u vas est' odekolon?
- Net, - korotko otvetil Kravcov.
- Togda horosho by promyt'. Vokrug rany. Tut gryaz' nalipla. No vody tozhe
net.
- Est' voda! - pospeshno skazal Anatolij. - Tut v desyati shagah kakaya-to
kanava. Ili prud. YA videl.
- Prud? - peresprosil Kravcov. - Glubokij?
- YA... ya ne znayu, - rasteryanno otvetil Anatolij.
- Tolya, pojdi i namochi eto, - skazala Vera, protyagivaya loskut
razorvannoj rubashki.
- I posmotri, glubokij li prud. Palkoj izmer'! - dobavil Kravcov.
Anatolij nedoumenno vzyal i palku.
- Nu, davaj bystro, - skomandoval Kravcov.
Anatolij skrylsya sredi derev'ev, a Vera s udivleniem posmotrela na
Kravcova. On pokazalsya ej sovsem nepohozhim na togo cheloveka, s kotorym ona
tak nedavno sidela ryadom na vagonnoj skam'e. Tot byl spokojnym,
ravnodushno-bezuchastnym.
A etot Kravcov byl sovsem inym. Esli by on okazalsya rasteryannym,
ispugannym. Vera ne udivilas' by: takaya peremena byla by estestvennoj
posle vsego, chto sluchilos'. No nyneshnij Kravcov pokazalsya ej razdrazhennym,
zlym, ne terpyashchim vozrazhenij. I obrashchalsya on s nimi, kak s det'mi, so
shkol'nikami.
- Vam bol'no? - sprosila Vera.
- CHto?
- YA sprosila, ne bolit li noga.
- A... a, perestan'! - tol'ko otmahnulsya Kravcov.
Vera umolkla. CHerez minutu vernulsya Anatolij.
- Dna ne dostal! - voskliknul on pochemu-to radostno. Potom brosil na
zemlyu palku i protyanul Vere mokrye tryapki.
Ona opustilas' na koleni i stala ostorozhno obmyvat' kozhu vokrug rany na
noge Kravcova.
- |to pulej? - sprosila ona.
- Mediku polagaetsya otlichat' ognestrel'nye rany, - nasmeshlivo otvetil
Kravcov. - Nikakaya ne pulya. Na ostruyu zhelezyaku naporolsya. Dolzhno byt',
staryj lemeh valyalsya. Tak prud, Anatolij, govorish', glubokij?
- Dna ne dostal! - pospeshno povtoril Anatolij.
- Tak, - udovletvorenno zametil Kravcov. Opirayas' obeimi rukami na
palku i morshchas' ot boli, on vstal.
- Voz'mi chemodan, - prikazal on Anatoliyu, - poshli k tvoemu prudu.
Anatolij shvatil chemodan i ustremilsya bylo vpered, no Kravcov ostanovil
ego negromkim okrikom:
- Idi ryadom!
Kravcov shel medlenno, s siloj opirayas' na palku i volocha nogu. Proshlo
neskol'ko minut, poka oni doshli do vody.
Vokrug torchali slomannye derev'ya, pni i ostrye such'ya.
Kravcov neskol'ko mgnovenij smotrel na rovnuyu mutnuyu poverhnost' vody,
potom povernulsya k Anatoliyu i skazal:
- Brosaj. Tol'ko podal'she, chtoby na seredinu ugodit'. Ponyal?
- CHto... brosat'? - nedoumenno peresprosil tot.
- "CHto, chto"! - peredraznil ego Kravcov. - CHemodan. Nu! Na seredinu.
Sil hvatit?
- No ya ne ponimayu... - nachal bylo Anatolij, no Kravcov ne dal emu
dogovorit'.
- Brosaj, - skomandoval on, - nu, bystro. Raz!..
I Anatolij, nevol'no podchinyayas', otkinul nazad ruku s chemodanom i s
razmahu shvyrnul ego v vodu.
Razdalsya gromkij vsplesk, i chemodan ischez.
Kravcov neskol'ko mgnovenij glyadel na rashodyashchiesya krugi.
- Prud glubokij, - skazal Anatolij, intuitivno chuvstvuya, chto Kravcovu
priyatno eto slyshat'.
- Prud, prud... - ironicheski povtoril Kravcov. - |to ne prud, a boloto,
v kotoroe upala tonnaya bomba. Ponyal?
...Nekotoroe vremya vse oni stoyali u vody. Potom Anatolij i Vera robko
posmotreli na Kravcova, kak by ozhidaya ego raz座asnenij, no tot molchal.
Kazalos', on i vovse zabyl ob ih prisutstvii.
Kravcov sosredotochenno glyadel na vodu, kozha na ego skulah, kazalos',
natyanulas' eshche sil'nee, a shram nad pravoj brov'yu stal glubzhe.
Anatolii glyadel na etogo strannogo cheloveka so smeshannym chuvstvom
uvazheniya i nepriyazni. On instinktivno chuvstvoval prevoshodstvo Kravcova,
hotya i ne otdaval sebe otcheta, v chem imenno. I v to zhe vremya eto chuvstvo,
kak emu kazalos', unizhalo ego v glazah Very. Anatolij ne somnevalsya, chto
proigryvaet v sravnenii s Kravcovym. On ne znal, chto dal'she delat', kuda
idti, a Kravcov, sudya po vsemu, znal. Strannaya, tainstvennaya istoriya s
chemodanom lish' podcherkivala neobychnost' povedeniya etogo cheloveka. Kto eto
takoj? Mozhet byt', temnaya lichnost'? CHto nahodilos' v chemodane? Uzh ne
kradenye li veshchi?.. No Anatolij chuvstvoval, chto ni za chto ne reshilsya by
sprosit' ob etom Kravcova. On sam ne znal pochemu. Mozhet byt', v dushe on
pobaivalsya ego.
I vmeste s tem prisutstvie Kravcova uspokaivalo Anatoliya. On
instinktivno chuvstvoval, chto na nego mozhno operet'sya. Kto by ni byl etot
chelovek, on navernyaka dovedet ih do kakogo-nibud' naselennogo punkta. A
tam o nem mozhno budet i zabyt'. Dal'she vse budet proshche, dostatochno tol'ko
vyyasnit', daleko li oni nahodyatsya ot Leningrada i est' li poblizosti
zheleznodorozhnaya stanciya ili shossejnaya doroga.
Vera tozhe dumala o Kravcove s chuvstvom nekotorogo nedoumeniya. On
kazalsya ej strannym, neobychnym. No bol'she vsego ee bespokoila ego rana.
Bol'shaya rvanaya rana na noge, kotoruyu sledovalo by nemedlenno obrabotat',
zatem vvesti protivostolbnyachnuyu syvorotku. No vse eto mozhno prodelat',
lish' kogda oni doberutsya do blizhajshej derevni. Tam, konechno, dolzhen byt'
medpunkt. I Tole tozhe nado budet nemedlenno izmerit' temperaturu, horosho
by i banki postavit' profilakticheski. V medpunkte navernyaka oni est'. S
pnevmoniej ne shutyat. Nado by potoropit' Kravcova, skazat', chto nel'zya
teryat' vremya. Vprochem, voobshche udivitel'no, kak on mozhet stoyat' na nogah s
takoj ranoj. Nado budet pomoch' emu idti. Vzyat' ego pod ruki i vesti...
- Kak vy dumaete... - robko nachala bylo Vera, no on oborval ee,
vlastno, no negromko skazav:
- Tiho!
Vera i Anatolij nedoumenno pereglyanulis'. Potom stali napryazhenno
prislushivat'sya. I togda oni uslyshali kakoj-to dalekij, gluhoj gul...
- CHto eto? - vstrevozhenno sprosil Anatolij. - Ty slyshish'?
- Da, - tiho otvetila Vera.
- Ne mogu ponyat', chto eto za gul, - prodolzhal Anatolij. - On mne chto-to
napominaet, tol'ko ne mogu vspomnit' chto. Budto obval kakoj-to ili
vodopad. - On voprositel'no posmotrel na Kravcova.
- Poshli, - neozhidanno proiznes Kravcov, kruto povernulsya i upal. Ego
lico iskazilos' ot boli.
Vera brosilas' k nemu, shvatila za ruku, pytayas' pomoch' podnyat'sya,
govorya toroplivo:
- Vidite? Vidite? Ved' bol'no? Konechno, bol'no! |to vsegda pervoe vremya
boli ne chuvstvuesh', a potom vse nachinaetsya. Tolya, nu idi zhe syuda, Tolya,
pomozhem emu podnyat'sya...
Anatolij stoyal, vytyanuv sheyu, prislushivalsya, starayas' ponyat', chto
oznachaet etot dalekij gul. On byl ubezhden, chto uzhe slyshal ego, i ne raz,
tol'ko nikak ne mog vspomnit', gde i kogda.
Teper' on sorvalsya s mesta, brosilsya k Kravcovu, podhvatil ego pod
vtoruyu ruku.
- Otstavit', - ottolknul ego Kravcov.
Oni nedoumenno opustili ego na travu.
Kravcov obvel pristal'nym vzglyadom so vseh storon okruzhayushchie ih derev'ya
i uzhe inym, spokojno-druzheskim tonom proiznes:
- Pozhaluj, mne nado malost' otdohnut', rebyata, a? Vot soberus' s
silami, i pojdem. Ved' odnogo-to vy menya ne brosite, verno? Da i rano eshche.
Vse lyudi spyat. A mesto zdes' horoshee, tihoe. Otdohnem?
I on posmotrel na Veru i Anatoliya s prositel'noj ulybkoj.
- No vasha rana... - nachala bylo Vera.
- A shut s nej, - snova ulybnulsya Kravcov, - vprochem, i rane luchshe
budet. Uspokoitsya malost'. Nu? Sadites'.
Oni pokorno seli vozle nego. Neozhidannaya peremena, proisshedshaya v etom
cheloveke, odnovremenno uspokaivala i trevozhila ih.
- Nu, vot i horosho, rebyata, vot i zdorovo, - prigovarival Kravcov. -
Znachit, tebya Tolej zovut? - sprosil on, hotya uzhe ran'she obrashchalsya k
Anatoliyu po imeni.
Tot kivnul.
- Gde uchish'sya, Tolya? - snova sprosil Kravcov.
Anatolij nervno peredernul plechami. Emu samomu hotelos' zadat' etomu
cheloveku desyatki voprosov i prezhde vsego sprosit', otkuda vzyalis' zdes',
za sotni kilometrov ot fronta, nemeckie samolety, no on molchal,
ozadachennyj peremenoj, proisshedshej v Kravcove.
On otvetil, chto uchitsya v institute grazhdanskih inzhenerov.
- Ponyatno, - kivnul golovoj Kravcov. - Znachit, na kanikuly poehal i
zabolel?
- U nego vospalenie legkih bylo, - vmeshalas' Vera.
- Tak, tak, - zadumchivo proiznes Kravcov. - CHto zh, mozhet, ono i k
luchshemu.
Vera nedoumenno pripodnyala brovi.
- CHto vy hotite etim skazat'? - udivlenno sprosil Anatolij i dobavil
uzhe bolee reshitel'no: - Iz-za etoj proklyatoj bolezni ya ne mog yavit'sya v
svoj voenkomat.
- Nu, znachit, ne sud'ba, yavish'sya pozzhe, - s primiritel'noj ulybkoj
skazal Kravcov. - YA tebe rasskazhu, sluchaj odin so mnoj byl. Poslali menya
raz v komandirovku. YA v torgovoj seti rabotayu. Prihozhu na Moskovskij.
Biletov net - ni myagkih, ni plackartnyh, tol'ko obshchie. Nu, ya tozhe ne ryzhij
v telyatnike ezdit'. No, kak ni govori, otpravlyat'sya nado - sluzhebnyj, tak
skazat', dolg. YA - raz na taksi i - na aerodrom. Povezlo - poslednij bilet
dostal! Do posadki eshche chas, daj, dumayu, v bufet zajdu, sto grammov hlebnu
s pricepom, i vdrug po radio slyshu: "Grazhdanin Kravcov, podojdite k
kasse". Nu, podhozhu. I chto by vy dumali? Predlagayut mne etot bilet sdat'.
Na kakom takom, sprashivayu, osnovanii? A kassirsha, predstavlyaete, kakuyu-to
bodyagu razvodit, chto bilet etot byl bronirovannyj i mne ego po oshibke
prodali. YA v otvet: znat', mol, nichego ne znayu, krik podnyal - nichego ne
vyhodit. Ili, govorit, sdavajte bilet i poluchajte den'gi obratno, ili
hranite kak suvenir, vse ravno vas po etomu biletu ne posadyat. Plyunul ya na
eto delo, vzyal den'gi, motanul obratno na Moskovskij, a tam i v obshchij uzhe
biletov net. Nu, prishlos' na sleduyushchij den' ehat'. Vot kakoe delo!..
Anatolij i Vera s nedoumeniem slushali etot nelepyj i kakoj-to
neumestnyj v dannyh obstoyatel'stvah rasskaz.
Kravcov umolk, Anatolij pozhal plechami i sprosil:
- Nu i chto?
Na mgnovenie lico Kravcova snova peredernulos' ot boli. No tut zhe
hitraya ulybka zaigrala na nem.
- A to, - skazal Kravcov zadumchivo, - chto samolet etot razbilsya. V
gazetah soobshchali. Doshlo? Vyhodit - schast'e...
- Ne ponimayu, - skazal Anatolij, - kakoe otnoshenie vse eto imeet...
- Pogodi, - prerval Kravcov, - sejchas pojmesh'. Fortuna - dura, govorit
poslovica, a pulya - ona eshche duree. Mozhet byt', esli by ty v pervyj zhe den'
na front poshel, to tebya uzhe i v zhivyh ne bylo. A ty vot zhivesh'. Ponyal?
Lico Anatoliya nalilos' krov'yu. On szhal kulaki i gromko skazal:
- Vy... gluposti govorite!
- Tolya, nu zachem ty tak, - vmeshalas' Vera, hotya ej tozhe stalo ne po
sebe ot rasskaza Kravcova, - s toboj prosto shutyat!..
- A ya podobnyh shutok, da eshche v takoj moment, ne priznayu, - eshche bolee
raspalyayas', voskliknul Anatolij, - ya, k vashemu svedeniyu, komsomolec...
- Tyu-tyu-tyu! - nasmeshlivo proiznes Kravcov. - A razve komsomol'cam zhit'
ne hochetsya? Eyu, zhizn'yu-to, i partijnye, govoryat, ne brosayutsya. Lishnij den'
prozhit' - za eto lyuboj ceplyaetsya. Esli on s golovoj, konechno.
- Nu, vot chto, - reshitel'no skazal Anatolij i vstal, - ya vas ponyal. Eshche
togda, v Belokamenske, na perrone ponyal, kogda vy nas ot vagona otpihnuli.
A teper' mne vse yasno. Do konca! Lyudi, znachit, budut na fronte krov'
prolivat', a vy v svoej torgovoj seti shaher-mahery delat', a potom
chemodany v vodu brosat'? Tak vot, ya trusov preziral i prezirayu, ya...
Anatolij uzhe ne mog ostanovit'sya. So vse bol'shej i bol'shej goryachnost'yu
vykrikival on obidnye slova, stremyas' kak mozhno bol'she uyazvit' lezhashchego u
ego nog cheloveka. On ponosil ego, ispytyvaya chuvstvo udovletvoreniya, kak by
utverzhdaya sebya, vnov' obretaya pochvu pod nogami. I to, chto vse eto slyshala
i Vera, dostavlyalo Anatoliyu eshche bol'shee udovletvorenie.
- Da, da, - krichal on, - prezirayu trusov, kotorye vmeste so vsemi peli
"Esli zavtra vojna", a kogda vojna nachalas', to stali pryatat'sya po uglam!
Da esli by ya byl predsedatelem tribunala, to...
On zahlebnulsya v potoke slov, umolk, tyazhelo perevel dyhanie i
reshitel'no skazal, kak by podvodya itog:
- Pojdem, Vera!
Kravcov vse eto vremya vnimatel'no slushal Anatoliya, ne svodya s nego
svoih uzkih, nemigayushchih glaz. On ni razu ne prerval ego ni slovom, ni
zhestom.
I tol'ko teper', posle poslednih slov Anatoliya, pripodnyalsya i skazal s
nedobroj usmeshkoj:
- A menya, znachit, brosite?
Anatolij molchal, otvernuvshis' v storonu.
- Ranenyh brosat' komsomol'cam tozhe ne polagaetsya, - nazidatel'no
skazal Kravcov.
- Vy ne ranenyj, - zlo, ne glyadya na Kravcova, otvetil Anatolij, - vy
prosto drapali, da vot nogu nenarokom povredili.
- Verno, - soglasilsya Kravcov, - no tem ne menee mne odnomu ne dojti.
Neuzheli brosite?
- Net, Tolya, tak nel'zya, - skazala Vera, - my dolzhny dovesti... ego.
Hotya, - ona povernulas' k Kravcovu, - skazhu pryamo, mne vashi rassuzhdeniya
tozhe... kazhutsya strannymi.
- Nu vot i dogovorilis', - primiritel'no skazal Kravcov i snova leg na
spinu.
Nastupilo utro. Belesyj sumrak postepenno rasseivalsya. Gde-to vshodilo
nevidimoe, prikrytoe oblakami solnce. Naletel poryv vetra, derev'ya
zashumeli, i mutnaya voda v prude pokrylas' ryab'yu. Kravcov po-prezhnemu lezhal
na spine. Anatolij otchuzhdenno stoyal v neskol'kih shagah poodal',
otvernuvshis', vsem svoim vidom podcherkivaya, chto Kravcov dlya nego bol'she ne
sushchestvuet. Vera rasteryanno pereminalas' s nogi na nogu, glyadya to na
Anatoliya, to na lezhashchego v trave cheloveka v porvannom, zaleplennom gryaz'yu
gabardinovom plashche.
- Nu, vot chto, - skazal nakonec Anatolij, - nado idti. Do blizhajshego
zhil'ya my vas dovedem. A tam, nadeyus', obojdetes' bez nas.
On proiznes vse eto, po-prezhnemu ne glyadya na Kravcova, potom vzyal
lezhashchuyu v storone palku, brosil ee ryadom s Kravcovym i ugryumo skazal Vere:
- Davaj pomozhem emu podnyat'sya.
- Vot i spasibo, - po-prezhnemu mirolyubivo skazal Kravcov i popytalsya
pripodnyat'sya. Lico ego snova iskazilos' ot boli, no on tut zhe ulybnulsya i
skazal: - Tut i idti-to do lyudej metrov pyat'sot, ne bol'she. CHto zh, rebyata,
pomogajte invalidu.
Anatolij i Vera nedoumenno pereglyanulis': otkuda etomu strannomu tipu
izvestno, gde oni nahodyatsya, a esli izvestno, to pochemu on do sih por ob
etom molchal?
Potom Vera sunula emu v ruku palku. Vmeste s Anatoliem oni pomogli emu
podnyat'sya. Tak, medlenno dvigayas', oni vyshli na znakomuyu opushku. I vdrug
Anatolij uvidel cheloveka. |to byl borodatyj muzhchina v sapogah, v shirokoj,
vypushchennoj poverh bryuk sinej rubahe i s toporom v ruke. On medlenno
priblizhalsya, shagaya po trave. Anatolij uvidel ego pervym i obradovanno
zakrichal:
- |j, tovarishch!
CHelovek v sinej rubahe podnyal golovu, uvidel priblizhayushchihsya lyudej i
ostanovilsya, pokachivaya toporom.
Anatolij pobezhal k nemu, sprashivaya eshche na hodu:
- Skazhite, tovarishch, gde eto my nahodimsya?
CHelovek osmotrel Anatoliya s golovy do nog, potom perevel vzglyad na
ostanovivshihsya v nekotorom otdalenii Veru i Kravcova i, snova glyadya na
Anatoliya, otvetil:
- Na zemle nahodites', yunosha.
- YA ponimayu, - neterpelivo skazal Anatolij, - my s poezda, na poezd
samolety naleteli, my v Leningrad ehali, a teper' vot ne znaem, gde
nahodimsya i daleko li ot Leningrada...
- Tak, tak, - stepenno skazal borodatyj i poshel k vse eshche stoyashchemu v
storone Kravcovu i podderzhivayushchej ego pod ruku Vere.
Anatolij dvinulsya za nim sledom, govorya na hodu:
- Vy chto, razve ne znaete, kak eta mestnost' nazyvaetsya? Vy ved'
zdeshnij kolhoznik, da?
Borodach molcha podoshel k Kravcovu i Vere, vse tem zhe pristal'nym
vzglyadom oglyadel ih i potom, obrashchayas' k Kravcovu, sprosil:
- Pulej zadelo?
- Net, - otvetil Kravcov, - na zhelezyaku naporolsya.
- U nego rvanaya rana, - toroplivo vmeshalas' Vera, - ego nado srochno v
medpunkt dostavit', zdes' net poblizosti bol'nicy ili medpunkta?
- Kak ne byt', - vse tem zhe spokojno-rassuditel'nym tonom otvetil
borodach, - vse v kolhoze est'. I medpunkt tozhe...
Govorya, on pristal'no glyadel v lico Kravcovu i vdrug neozhidanno skazal:
- Vot kakaya, znachit, nepriyatnost' s vami priklyuchilas', tovarishch Kravcov.
Vora i Anatolij pereglyanulis'.
- Otkuda vy menya znaete? - sprosil Kravcov, osvobozhdayas' ot
podderzhivavshej ego Verinoj ruki i, tyazhelo opirayas' na palku, delaya shag k
borodatomu cheloveku.
- Kak ne znat', - postukivaya toporom po tverdomu negnushchemusya golenishchu
kirzovogo sapoga, otvetil tot. - YA vas znayu, i vy menya znat' dolzhny. ZHogin
moya familiya. ZHogin iz Klepikov. Slyhali takuyu derevnyu?
Nastupilo minutnoe molchanie.
- Nu vot i horosho, ZHogin, - skazal nakonec Kravcov, obeimi rukami
opirayas' na palku. - Esli tut Klepiki, vyhodit, nam do sel'soveta rukoj
podat'. I do Leningrada tozhe nedaleko. Verno?
- S odnoj storony, tovarishch Kravcov, ono verno. A s drugoj - kak
skazat', - medlenno, s rasstanovkoj otvetil ZHogin. - A ya vot reshil such'ev
nabrat'. Tut, govoryat, noch'yu takoj burelom proshel... Les-to rubit' nam
sovetskaya vlast' zapreshchaet. Nu, a esli bez nas narubili...
- Such'ya naberesh' v drugoj raz, - oborval ego Kravcov, - a sejchas davaj
v sel'sovet, skazhi, chtoby podvodu prislali.
- Toropites', znachit, tovarishch Kravcov? A nado li?
Snova nastupilo molchanie. Teper' Kravcov i ZHogin pristal'no, neotryvno
glyadeli drug na druga.
Pervym opustil golovu Kravcov. Neskol'ko mgnovenij on smotrel sebe pod
nogi, tochno razglyadyvaya chto-to v gustoj trave, potom povernulsya k Anatoliyu
i skazal:
- Otojdi v storonu, Tolya. I ty, Vera, tozhe. Nam nado s ZHoginym nemnogo
pogovorit'.
Anatolij hotel bylo vozrazit', skazat', chto dlya razgovorov net vremeni,
i v konce koncov, esli u nego, Kravcova, est' s etim ZHoginym kakie-to
dela, to pust' imi i zanimaetsya, a oni s Veroj pojdut, pust' tol'ko ZHogin
ukazhet dorogu...
No v eto vremya on vstretilsya vzglyadom s Kravcovym i uvidel, skoree
pochuvstvoval, v vyrazhenii ego lica, glaz chto-to takoe, chto zastavilo ego
molcha podchinit'sya.
On i Vera sdelali neskol'ko shagov v storonu roshchicy.
- CHto vse eto znachit? - tiho, no vstrevozhenno sprosila Vera.
- A chert ego znaet, - kak mozhno bespechnee otvetil Anatolij, - bred
kakoj-to! Slovom, my zhdem pyat' minut, ne bol'she, i pojdem sami. V konce
koncov, teper' etogo Kravcova est' komu provodit'. A my i bez nego dorogu
najdem. Ty slyshala, chto on skazal? Otsyuda do derevni polkilometra, ne
bol'she.
Vera molchala. Po nebu plyli chernye, s chut' podsvechennymi krayami oblaka.
Veter prizhimal k zemle vysokuyu travu. SHumeli derev'ya. Gde-to nad nimi
pronzitel'no krichala ptica.
- Kak ty dumaesh', o chem oni tam beseduyut? - sprosila Vera, starayas',
kak i Anatolij, govorit' bodro i bespechno. No u nee eto ne poluchalos'.
- Ponyatiya ne imeyu, - pozhimaya plechami, otvetil Anatolij. - Strannyj
kakoj-to etot... ZHogin. I govorit kak-to... po-epihodovski... Nu... - On
posmotrel na chasy. - Vse. Sejchas ya im skazhu.
No v eto vremya ZHogin povernulsya i poshel v storonu. A Kravcov ostalsya
stoyat', ssutulivshis' i po-prezhnemu dvumya rukami opirayas' na palku.
Anatolij i Vera podbezhali k nemu.
- Nu? - sprosil Anatolij. - Konchili svoe proizvodstvennoe soveshchanie?
Mozhem my nakonec idti?
- Pridetsya eshche nemnogo podozhdat', - otvetil, ne menyaya pozy, Kravcov,
kazalos' dumaya o chem-to drugom, - sejchas podvodu prishlyut.
- No na koj nam chert podvoda, esli my ryadom s derevnej? - voskliknul
Anatolij.
Vera ukoriznenno posmotrela na nego.
Kravcov neozhidanno vypryamilsya, posmotrel v upor na Anatoliya i vlastno
skazal:
- Pojdemte, rebyata, obratno v les.
Ne dozhidayas' otveta i bez postoronnej pomoshchi, Kravcov pervym zakovylyal
k lesu.
- CHto eto eshche za gluposti takie! - razdrazhenno skazal Anatolij. On ne
dvinulsya s mesta i derzhal za ruku Veru.
- Rebyata, idite za mnoj, - vse tak zhe nastojchivo, no ne oborachivayas',
proiznes Kravcov.
- Tolya, pojdem za nim, - tiho skazala Vera, delaya robkij shag vsled za
Kravcovym.
- Skoro, nakonec, konchitsya eta detektivnaya istoriya? - voskliknul
Anatolij. - YA nikuda ne pojdu, poka mne ne ob座asnyat...
Kravcov na mgnovenie ostanovilsya, obernulsya i skazal:
- Idi za mnoj, Anatolij, sejchas ya tebe vse ob座asnyu.
Oni poshli za nim. Edva uglubivshis' v roshchu, Kravcov ostanovilsya i,
prislonivshis' spinoj k derevu, znakom podozval k sebe Anatoliya.
- Mne nado s toboj pogovorit', Tolya, - skazal on negromko i povtoril: -
S toboj. A Vera pust' nemnozhko pogulyaet.
I, ne dozhidayas' otveta Anatoliya, proiznes uzhe chut' gromche, obrashchayas' k
Vere:
- Vy ne serdites'. Prosto u nas muzhskoj razgovor.
Anatolij priblizilsya k Kravcovu, glyadya na nego s neskryvaemoj
nepriyazn'yu.
Kravcov podozhdal, poka tot podojdet k nemu pochti vplotnuyu, i tiho
skazal:
- Zdes' nemcy, Tolya.
V pervuyu minutu Anatolij ne ponyal smysla etih slov. Potom emu
pokazalos', chto Kravcov shutit, izdevaetsya nad nim. On uzhe hotel nazvat'
Kravcova trusom i panikerom, no, uvidev vyrazhenie ego glaz, oseksya.
Kravcov smotrel na nego pristal'no, dazhe surovo. Teper' pered Anatoliem
stoyal kak by drugoj chelovek, razitel'no nepohozhij na togo, chto sovsem
nedavno lezhal na trave i s hitren'koj ulybkoj rasskazyval svoi anekdotcy.
Anatolij pochuvstvoval drozh' v kolenyah.
- Vy... eto ser'ezno? - nevol'no perehodya na shepot, sprosil on.
Kravcov molchal.
- No otkuda tut mogut byt' nemcy? - prodolzhal sprashivat' Anatolij s
tajnoj nadezhdoj, chto on chto-to ne ponyal, pridal ne to znachenie slovam
Kravcova i sejchas vse raz座asnitsya. - Ved' my nahodimsya pochti pod
Leningradom, tak? YA zhe tol'ko vchera slushal radio, boi idut eshche pod
Tallinom...
- Ne znayu, govoryat, chto oni gde-to poblizosti, - neterpelivo prerval
ego Kravcov. - V samih Klepikah nemcev net, i my sejchas napravimsya tuda -
ZHogin priedet na podvode. No Sency - derevnyu v pyati kilometrah ot Klepikov
- oni zahvatili etoj noch'yu...
- Nu kak, konchili vash razgovor? - izdaleka kriknula Vera.
- P-podozhdi! - chut' zapinayas' i ne oborachivayas' v ee storonu, brosil
Anatolij.
- Tak vot, Tolya, teper' slushaj menya vnimatel'no, - skazal Kravcov, i v
golose ego prozvuchali dobrye, dazhe zadushevnye notki, - ya mogu doveryat'
tebe?
Anatolij rasteryanno migal glazami. Serdce ego bilos' uchashchenno. On vse
eshche ne otdaval sebe otcheta v tom, chto tol'ko chto uslyshal, no uzhe veril,
ponimal, chto na nih nadvinulas' novaya, eshche bolee strashnaya beda.
Kravcov neozhidanno polozhil ruku na plecho Anatoliya i prityanul ego k
sebe.
- Tak vot, ya tebe doveryayu, - skazal on, pochti kasayas' svoim licom lica
Anatoliya, - ya ponyal, chto tebe mozhno verit', eshche togda, kogda ty chestil
menya za tu istoriyu... s samoletom. YA vsyu etu chepuhu pridumal. Tak vot,
slushaj. Vozmozhno, chto nam pridetsya dobirat'sya do Leningrada vroz'. Mozhet
byt', ty okazhesh'sya tam ran'she menya. V etom sluchae ty v pervyj zhe den', v
pervyj zhe chas po pribytii v gorod pojdesh' na Litejnyj. V Bol'shoj dom.
Ponyal? V Byuro propuskov snimesh' trubku i skazhesh', chtoby soedinili s
majorom Tulikovym. Zapomnil? Tu-li-kov. Skazhesh', chto ot Kravcova. On tebe
zakazhet propusk. Kogda uvidish' Tulikova, peredash': "Tovary zavezeny,
magazin otkroetsya v polozhennyj chas". Ponyal? Povtori!
- ...Magazin otkroetsya v polozhennyj chas... - mehanicheski povtoril, edva
shevelya peresohshimi gubami, Anatolij.
- Neverno! - neozhidanno zlo skazal Kravcov i bol'no szhal plechi
Anatoliya. - Ty propustil, chto "tovary zavezeny".
- Net, net, ya pomnyu!
- Horosho. Molodec, - s yavnym oblegcheniem proiznes Kravcov, opuskaya
ruki, - no eto eshche ne vse. Kak tvoya familiya?
- Valickij.
- Kto otec?
- Arhitektor. Rabotaet v arhitekturnom upravlenii Lensoveta.
- Ne goditsya. Tvoya familiya... Avilov. Zapomnil? Povtori!
- Avilov.
- Horosho. Tvoj otec umer. V vosemnadcatom godu. On byl oficerom. Tebe
izvestno, chto ego rasstrelyala CHeka. Ponyal?
- CHto vy takoe govorite? - negoduyushche voskliknul Anatolij.
- Tvoj otec - Avilov, byvshij oficer, uchastvoval v zagovore, rasstrelyan
v vosemnadcatom, - ne obrashchaya vnimaniya na vozmushchenie Anatoliya, medlenno
povtoril Kravcov. - Ty vospityvalsya v detskom dome. Nenavidish' CHeka, NKVD
i vse takoe prochee. CHtish' pamyat' otca, hotya nikakih podrobnostej o nem,
estestvenno, ne pomnish'. Tebe byl togda god ot rodu. Uznal o nem ot dyadi.
Dyadya umer pyat' let nazad. Zapomnil?
- No... no komu ya dolzhen vse eto skazat'? - s otchayaniem sprosil
Anatolij.
- Nemcam, - zhestko otvetil Kravcov, - esli pridetsya. Dokumenty s soboj
est'?
- Ostalis' v poezde. V chemodane.
- Tak i skazhesh'.
On pomolchal nemnogo i dobavil:
- Ty sozhalel, chto ne popal v pervyj zhe den' na front. Schitaj, chto ty na
fronte. Vse. Vere ni slova. Nu... o Tulikove.
- Vy... vy ej ne doveryaete?
- Na sto procentov doveryayu. No ona devushka. Mozhet... ne vyderzhat'. A ty
muzhchina. Ponyal?.. A teper' zapomni samoe glavnoe: chto by ni sluchilos' so
mnoj, ty dolzhen dobrat'sya do Leningrada i pozvonit' Tulikovu. |to ochen',
ochen' vazhno! Nu kak, vypolnish'?
Anatolij sosredotochenno molchal. Kak eto bylo ni udivitel'no, teper' on
ne chuvstvoval straha. Skoree naoborot. Neozhidannoe poruchenie napolnilo ego
gordost'yu. Vse, chto on perezhil poslednie chasy, i to, o chem uznal v
poslednie minuty, otstupilo v ego soznanii na zadnij plan. Dlya nego bylo
uzhe yasno, kto takoj Kravcov. I mysl' o tom, chto s etogo mgnoveniya on,
Anatolij, tozhe prichasten k vazhnomu, sekretnomu delu, k kotoromu
dopuskayutsya lish' samye proverennye, samye predannye lyudi, vselyala v nego
novye sily.
Tot fakt, chto gde-to poblizosti byli nemcy, on real'no ne mog sebe
predstavit'. I esli by ne strashnye minuty, kotorye on perezhil tam, v
poezde, i potom, kogda bezhal v rasteryannosti i strahe, to vse proishodyashchee
vosprinimalos' by im kak epizod iz knigi ili kinofil'ma, posvyashchennyh
gryadushchej vojne.
V tom, chto emu, Anatoliyu, i, konechno, Vere udastsya dobrat'sya do
Leningrada, on ne somnevalsya. Kak i mnogie leningradcy, on horosho znal
serokamennoe zdanie na Litejnom - Bol'shoj dom. On uzhe predstavlyal sebe,
kak zamknuto i otchuzhdenno vhodit v eto zdanie, kak tiho govorit po
telefonu - suho i nemnogoslovno:
"|to major Tulikov? YA ot tovarishcha Kravcova. Po srochnomu delu..."
Da, on vse sdelaet, vse vypolnit v tochnosti. Teper' on ne prosto paren'
v grazhdanskoj odezhde, kakoj-to student. U nego vazhnoe sekretnoe
poruchenie...
- YA vas ponyal, tovarishch Kravcov, - tverdo i dazhe torzhestvenno proiznes
Anatolij, - vse budet vypolneno.
- Nu, vot i horosho, - udovletvorenno, s yavnym oblegcheniem skazal
Kravcov. - Teper' pozovem Veru. Vera! - gromko okliknul on ee. I kogda ona
podoshla, skazal spokojno: - Polozhenie chut' oslozhnilos', Verochka. Hodyat
sluhi, chto nemcy vysadili poblizosti desant. Razumeetsya, ego unichtozhat, i
ochen' skoro. Nam pridetsya perezhdat' eto vremya v Klepikah, tam nemcev net.
Vot i vse. Dlya bespokojstva osobyh osnovanij ne imeetsya. Edinstvenno, chto
tebe nado zapomnit'... nu, na vsyakij sluchaj, chto ty Tolyu ran'she ne znala.
Poznakomilis' v poezde. A potom vmeste spasalis' ot bombezhki. Ponyala?
Vera molchala. Ona stoyala oshelomlennaya, lishivshayasya dara rechi.
- Vot chto, Vera, - vnushitel'no i strogo skazal Anatolij, - vse eto
tovarishch Kravcov govorit prosto tak, nu, na vsyakij sluchaj. Volnovat'sya tut
nechego. Esli dazhe nemcy i vpravdu vysadili kakoj-to desant, to cherez
neskol'ko chasov ot nego ostanetsya mokroe mesto. A my poka chto pobudem v
etih Klepikah, poedim, ty smozhesh' vo chto-nibud' pereodet'sya...
Anatolij umolk, potomu chto uvidel, chto Vera glyadit na nego shiroko
otkrytymi, polnymi uzhasa glazami.
- Panikovat' tut nechego. V konce koncov, ty ne odna! - uzhe serdito
prikriknul on na nee.
Vera pokorno kivnula.
Anatolij umolk. On pochuvstvoval, chto strah, zastyvshij v glazah Very,
peredalsya i emu i ne prohodit. On prislushalsya i snova uslyshal tot dalekij
i strannyj gul.
- YA vspomnil! - neozhidanno gromko voskliknul Anatolij i, tochno sam
ispugavshis' zvuka svoego golosa, zakonchil uzhe tiho: - YA vspomnil. Nu...
etot gul! |to tanki. YA slyshal etot zvuk u sebya doma pod prazdniki. Kazhdyj
maj i noyabr'! Kogda oni repetirovali parad. |to tanki, tanki!
On umolk, oshelomlennyj svoej dogadkoj. No cherez mgnovenie, ozarennyj
uzhe novoj mysl'yu, snova voskliknul:
- No raz tanki, znachit, eto nashi, ved' verno?
- YA tozhe tak polagayu, - negromko i rasteryanno otvetil Kravcov, - i vse
zhe ostorozhnost' ne pomeshaet.
- No poslushajte, - nedoumenno proiznes Anatolij, - eto zhe nelepo! Zachem
nam idti v eti Klepiki? Pochemu my ne mozhem provesti ves' den' i dazhe
sleduyushchuyu noch' gde-nibud' tut, v lesu? Esli delo v ede, to ya mogu ne est'
sutki, i Vera tozhe umeet terpet', pravda, Vera?
Kravcov molchal. Vse, o chem govoril sejchas Anatolij, on uzhe obdumal i na
vse vozmozhnye voprosy uzhe dal myslennye otvety. Net, on ne mog
posovetovat' etim dvum molodym, bespomoshchnym v lesu gorodskim rebyatam
ostavat'sya zdes' ili probirat'sya k Leningradu po mestnosti, chastichno
zanyatoj nemcami. Vtroem mozhno bylo by popytat'sya, no on, Kravcov, ne v
sostoyanii prokovylyat' i neskol'kih desyatkov metrov.
- Nu horosho, - snova zagovoril Anatolij, - a chto budet, esli nemcy
pridut i v Klepiki?
- Togda nas spryachut u sebya kolhozniki, - otvetil Kravcov.
- Spryachut? - s ploho skryvaemoj trevogoj sprosil Anatolij. - A vy
horosho znaete etogo ZHogina?
- Da. Horosho znayu... - medlenno proiznes Kravcov.
Tol'ko eto on i mog otvetit'. Potomu chto skazat' vse - znachilo
rasskazat' i o tom, chto desyat' let nazad on, Kravcov, rabotnik NKVD, v
kachestve upolnomochennogo oblastnogo shtaba po likvidacii kulachestva
konfiskoval bogatoe imushchestvo ZHogina, a samogo ego s sem'ej otpravil v
Sibir'.
Skazat' vse - znachilo priznat'sya, chto on, Kravcov, i sam ne znaet,
vernulsya li v rodnoe selo ZHogin v kachestve primirivshegosya cheloveka ili kak
vrag. I esli on vrag, to chto v nem okazhetsya sil'nee: nenavist', kotoraya
pobudit ego v sluchae vozmozhnosti vydat' Kravcova nemcam, ili strah pered
rasplatoj posle togo, kak ih vyb'yut otsyuda.
No vsego etogo Kravcov skazat' ne mog. On doveril etomu parnyu,
Anatoliyu, to, chego ne mog ne doverit' v sozdavshihsya obstoyatel'stvah. Vse
ostal'noe ne imelo otnosheniya k etomu glavnomu i moglo vselit' v dushi etih
rebyat lish' strah. On prislushalsya, uslyshal stuk koles priblizhavshejsya telegi
i bodro, pochti veselo skazal:
- Nu, kazhis', kareta podana. Poshli!
I, tyazhelo opirayas' na palku, sdelal shag vpered...
Tem, kto znal Fedora Vasil'evicha Valickogo poverhnostno, staryj
arhitektor kazalsya chelovekom krutogo nrava, upryamym, boleznenno
samolyubivym - slovom, malopriyatnym v obshchenii.
Nemnogochislennye zhe druz'ya Valickogo, edinodushno shodyas' vo mnenii, chto
"harakterec u Fedora trudnyj", schitali ego, odnako, chelovekom talantlivym
i chestnym, no vmeste s tem samym bol'shim vragom sebe.
I v samom dele, kazalos', trudno sebe predstavit' lichnost', bolee
"nesozvuchnuyu epohe", chem shestidesyatipyatiletnij akademik arhitektury Fedor
Vasil'evich Valickij. V dvadcatye gody, v period poval'nogo sredi
arhitektorov uvlecheniya ideyami konstruktivizma, Valickij, kotoryj byl lichno
znakom s Korbyuz'e, cenil ego i ne raz poluchal ot znamenitogo francuza
knigi s druzhestvennymi nadpisyami, neozhidanno vystupil s rezkoj kritikoj
zarubezhnogo novatora i osobenno ego sovetskih podrazhatelej.
Harakter u Valickogo byl zhelchnyj. Kritikuya kogo-libo ili chto-libo, on v
vyrazheniyah ne stesnyalsya i naibolee r'yanyh avangardistov, propagandiruyushchih
stil' Korbyuz'e i stroitel'stvo bezlikih domov-korobok, "gorodov budushchego",
otorvannyh ot istoricheski slozhivshihsya poselenij, nazyval obez'yanami,
popugayami i neuchami.
V osnove ego kritiki lezhala vernaya mysl' o tom, chto idei Korbyuz'e i v
osobennosti praktika osushchestvleniya ego proektov za granicej ne mogut lech'
v osnovu stroitel'stva v nashej razorennoj vojnami strane po krajnej mere v
blizhajshie gody. Valickij utverzhdal, chto, poka promyshlennost' stroitel'nyh
materialov u nas eshche nedostatochno razvita i vlozhit' v nee bol'shie sredstva
pri hronicheskom deficite vo vseh sferah ekonomiki eshche nevozmozhno,
sledovanie ideyam Korbyuz'e neminuemo priobretaet lish' vneshnij,
podrazhatel'nyj harakter, a na praktike vedet k vozvedeniyu neprochnyh,
neudobnyh dlya zhil'ya i raboty, holodnyh, neuyutnyh domov.
Kollegi Valickogo, osobenno molodezh', stali otnosit'sya k nemu s
nepriyazn'yu. I delo bylo ne tol'ko v tom, chto svoyu kritiku Valickij oblekal
v obidnuyu, sarkasticheski-unichizhitel'nuyu formu. Glavnoe zaklyuchalos' v
drugom. V te dalekie gody ochen' mnogie lyudi byli ubezhdeny, chto "prekrasnoe
budushchee" ne tol'ko ne za gorami, no gde-to sovsem ryadom, pochti stol' zhe
blizko, skol' blizko nahodyatsya drug ot druga real'nye "segodnya" i
"zavtra".
Oni byli uvereny, chto nastuplenie etogo "zavtra" zavisit lish' ot tempov
razrusheniya staryh tradicij i chto soznatel'no-volevym usiliem mozhno v
kratchajshij srok sozdat' novuyu literaturu, novuyu zhivopis' i novuyu
arhitekturu.
Kritika Valickogo byla prinyata v shtyki. Ego stali prezritel'no nazyvat'
"akademikom", "tradicionalistom", "rutinerom", ne ponimayushchim, chto novaya
social'naya epoha trebuet novyh, sozvuchnyh ej arhitekturnyh form.
Odnako v seredine tridcatyh godov, kogda Korbyuz'e byl predan anafeme, a
ego naibolee upornye posledovateli ob座avleny formalistami, Valickij
neozhidanno sdelal reshitel'nyj povorot, v protivopolozhnuyu storonu.
Na sobranii leningradskih arhitektorov on vystupil s rezkoj kritikoj
novogo, stanovyashchegosya gospodstvuyushchim napravleniya v arhitekture, kotoroe
nazval "lozhnoklassicheskim", "naduto-pompeznym", "dvoryanskim stilem dlya
bednyh".
Valickij utverzhdal, chto my postupaem nepravil'no, predavaya zabveniyu
opyt zarubezhnogo stroitel'stva voobshche i idei Korbyuz'e v chastnosti, i chto
eto tem bolee neprostitel'no imenno teper', kogda nasha strana stala
gorazdo bogache, chem Desyatiletie tomu nazad, i sozdala sobstvennuyu
industrial'nuyu bazu.
Valickomu dali "dostojnyj otpor".
To bylo vremya krajnostej vo vsyakogo roda sporah, lyubye Mneniya po
professional'no-tehnicheskim voprosam schitalis' polovinchatymi,
opportunisticheskimi, esli ne sochetalis' s politicheskimi ocenkami. I za
Valickim, kotoryj, kazalos', i vpryam' obladal neschastnym darom
vosstanavlivat' protiv sebya ne tol'ko svoih opponentov, no i
edinomyshlennikov, prochno ukrepilas' klichka "formalista", k tomu zhe
uporstvuyushchego v svoih zabluzhdeniyah.
I vse zhe s Valickim schitalis'. On byl odnim iz starejshih arhitektorov
goroda, uchenikom uzhe ushedshih iz zhizni proslavlennyh masterov russkogo
zodchestva. Neskol'ko domov, vozvedennyh Valickim v Leningrade i v drugih
gorodah strany, upominalis' v special'noj literature.
V professional'noj srede znali, chto Valickij obladaet ogromnymi
znaniyami ne tol'ko kak arhitektor, no i kak inzhener-stroitel'. Odnako tot
fakt, chto za nim prochno ukrepilas' reputaciya "formalista", i k tomu zhe
upryamogo, chuzhdogo samokritiki, yavlyalsya reshayushchim.
Imya Valickogo stalo odioznym, otnyne ono upominalos' tol'ko v dokladah
i, kak pravilo, lish' v tom razdele, gde govorilos' o chuzhdyh vliyaniyah v
sovetskom zodchestve.
Valickij uzhe ne stroil domov. Emu ne poruchali otvetstvennyh proektov,
privlekayushchih vnimanie obshchestvennosti. V sovetskih i partijnyh krugah
Leningrada ego schitali vysokokvalificirovannym specialistom, no chelovekom
sugubo apolitichnym i dazhe fronderom, ne zasluzhivayushchim osobogo doveriya. K
Valickomu otnosilis' holodno, hotya i s nekotoroj pochtitel'nost'yu.
Tem ne menee starika dovol'no chasto privlekali dlya razlichnyh
"vnutrennih", tehnicheskih konsul'tacij i ekspertiz, vklyuchali v nekotorye
komissii. Ego trud horosho oplachivalsya.
Vneshnost' Fedora Vasil'evicha Valickogo kak nel'zya luchshe garmonirovala s
ego reputaciej cheloveka, nesozvuchnogo vremeni. On byl vysok, hudoshchav,
lyubil belye, korobyashchiesya ot krahmala sorochki, galstuk-"babochku",
temno-sinij kostyum i obyazatel'nuyu v lyuboe vremya goda zhiletku. V karmane
etoj zhiletki on nosil na tonkoj zolotoj cepochke starinnye zolotye chasy s
massivnoj kryshkoj.
U Valickogo byla gustaya sedaya shevelyura, uglovatye cherty lica, plotno,
kazalos', prezritel'no szhatye guby i dlinnye ruki s tonkimi, obtyanutymi
zheltovatoj kozhej pal'cami.
Fedor Vasil'evich s zhenoj, synom i domrabotnicej tetej Nastej zhil na
Mojke, v im samim eshche do revolyucii postroennom dome, v bol'shoj,
pyatikomnatnoj kvartire - ee ne kosnulis' ni rekvizicii, ni uplotneniya
blagodarya ohrannoj gramote, podpisannoj chelovekom, imya kotorogo dlya
millionov lyudej simvolizirovalo neprerekaemyj avtoritet i vysshuyu
spravedlivost'.
ZHenu Valickogo, tihuyu, bezropotnuyu, malen'kuyu pozhiluyu zhenshchinu, zvali
Mariya Antonovna, a syna, dvadcatitrehletnego studenta instituta
grazhdanskih inzhenerov, - Anatolij.
K zhene Fedor Vasil'evich otnosilsya bezrazlichno i redko zamechal ee
prisutstvie, a syna, rodivshegosya, kogda Valickomu bylo uzhe za sorok, lyubil
strannoj, tshchatel'no skryvaemoj lyubov'yu.
V otlichie ot zheny, on nikogda ne laskal ego, dazhe malen'kogo, hotya ne
nahodil sebe mesta ot volneniya, esli Tolya - pravda, eto sluchalos' ne chasto
- zaboleval.
Kogda syn podros, otec redko udostaival ego skol'ko-nibud' ser'eznoj
besedy.
Fedora Vasil'evicha razdrazhali neizmennyj optimizm syna, ego
samouverennost', a takzhe uvlechenie sportom - zanyatiem neintellektual'nym.
Za stolom Anatoliyu redko udavalos' vymolvit' frazu, kotoraya ne vyzvala by
ironicheskoj repliki otca.
I tem ne menee Valickij ochen' lyubil svoego syna, hotya, kazalos', delal
vse ot nego zavisyashchee, chtoby Anatolij ob etoj lyubvi dazhe ne dogadyvalsya.
Fedor Vasil'evich byl chelovekom zamknutym, posle prisposoblenchestva
bol'she vsego na svete nenavidel sentimental'nost', k sebe v dushu ne
dopuskal nikogo i, mozhet byt', imenno poetomu nikogda ne pytalsya zaglyanut'
vo vnutrennij mir, v mysli Anatoliya. On lish' izdali sledil za tem, chtoby
zhizn' syna razvivalas', kak on lyubil vyrazhat'sya, "v pravil'nom
napravlenii".
|to oznachalo, chto Anatolij dolzhen byl horosho uchit'sya v shkole, zatem
postupit' v institut i ne zhenit'sya do teh por, poka ne stanet na nogi.
Takova byla programma-minimum, i za vypolnenie ee Fedor Vasil'evich
chuvstvoval sebya otvetstvennym.
Kogda po okonchanii shkoly Anatolij zayavil otcu o svoem namerenii derzhat'
ekzamen v institut, gde gotovyat arhitektorov, Fedor Vasil'evich
ironicheski-ravnodushno pozhal plechami. No v dushe soznaval, chto eto tol'ko
privychnaya poza. Vtajne ego uzhe davno radovali shkol'nye uspehi syna v
oblasti risovaniya, chercheniya i matematiki, i on byl dovolen, kogda zastaval
ego u svoih shkafov, nabityh monografiyami i al'bomami.
Arhitektura byla bogom Valickogo, edinstvennym, pered chem on
preklonyalsya, chto schital nezyblemym na zemle. Emu bylo priyatno, chto ego
chuvstva peredalis' synu.
Odnako on stol' revnostno, stol' svyato otnosilsya k bozhestvu, zhrecom pri
kotorom sostoyal, chto ne srazu veril v chistotu namerenij neofita, dazhe esli
im byl sobstvennyj syn.
- Ne sovetuyu, - korotko brosil Fedor Vasil'evich, kogda Anatolij
sderzhanno i kak by mezhdu prochim soobshchil emu o namerenii posvyatit' sebya
arhitekture.
- Pochemu? - tak zhe korotko sprosil Anatolij.
- Sejchas tuda privneseno mnogo politiki, - otvetil, chut' krivya svoi
tonkie guby, Fedor Vasil'evich. - Boyus', chto ee hvatit v izlishke dazhe i na
tvoj vek. Zajmis' medicinoj. Ili fizikoj. Bol'she perspektivy, i men'she
meshayut.
Teper' nastala ochered' Anatoliya pozhat' plechami i snishoditel'no
usmehnut'sya. Emu byli izvestny fronderskie vzglyady otca na mnogie veshchi, on
otnosilsya k etomu neskol'ko ironicheski, hotya nikogda ne vstupal s otcom v
spory.
Anatolij byl komsomol'cem, v shkole schitalsya aktivnym obshchestvennikom, i,
kak eto ni paradoksal'no, vo vsem etom bol'shuyu rol' sygrala imenno
odioznaya reputaciya ego otca. Anatolij, mozhet byt' sam togo ne soznavaya,
vsyacheski staralsya vyyavit' svoyu samostoyatel'nost', ubedit' vseh okruzhayushchih
v svoej idejnoj nezavisimosti ot nego.
Postepenno i, vernee vsego, bessoznatel'no on prishel k ubezhdeniyu, chto
mnenie o nem lyudej zavisit ot slov, kotorye on proiznosit, poskol'ku dlya
soversheniya kakih-libo osobyh primechatel'nyh postupkov povoda vse kak-to ne
predstavlyalos'. Pochemu-to vsegda sluchalos' tak, chto, kogda ego souchenikam
prihodilos' vyezzhat' v kolhoz na uborku kartofelya ili v brigadah
"Osodmila" dezhurit' vmeste s milicionerami na ulicah, "neblagopoluchnyh po
huliganstvu", Anatolij vsegda okazyvalsya odnim iz teh, kto posylal i
proiznosil pri etom sootvetstvuyushchie slova i kto potom "zaslushival otchety",
a ne sredi teh, kogo posylali i kto potom otchityvalsya.
Dlya sozdaniya sebe otmennoj reputacii odnih slov okazyvalos' sovershenno
dostatochno.
Uchilsya Anatolij horosho, na razlichnogo roda sobraniyah govoril tozhe
horosho i pravil'no, okruzhayushchie schitali ego umnym, veselym i v to zhe vremya
vyderzhannym parnem, i postepenno on i sam uverilsya v tom, chto yavlyaetsya
imenno takim.
Valickij-starshij inogda posmeivalsya nad "tverdokamennost'yu" svoego
syna, kotoruyu nazyval emocional'noj ogranichennost'yu i intellektual'noj
netrebovatel'nost'yu. Odnako v dushe on byl dazhe dovolen: emu vovse ne
hotelos', chtoby syn povtoril polnyj trevog i udarov po samolyubiyu zhiznennyj
put' svoego otca.
...O nachale vojny Valickij uznal ne v polden', kak bol'shinstvo lyudej v
strane, a neskol'ko pozzhe, potomu chto ne terpel radio, v kvartire ego ne
bylo priemnika, a povesit' na stenu urodlivuyu chernuyu tarelku mestnoj
translyacii on ne razreshil by, navernoe, i pod ugrozoj smerti.
V tot iyun'skij voskresnyj den' Fedor Vasil'evich, pozavtrakav vdvoem so
svoej priuchennoj k bezmolviyu zhenoj, napravilsya k sebe v kabinet, plotno
zatvoril dveri, uselsya za staromodnyj, chernogo dereva pis'mennyj stol i
raskryl lezhashchuyu na polirovannoj poverhnosti stola knigu.
|to byla ne rabota, a otdyh, kotoryj Fedor Vasil'evich pozvolyal sebe
imenno po voskresen'yam.
Sama mysl', chto otdyhat' mozhno ne za pis'mennym stolom, a gde-nibud' na
sestroreckom plyazhe ili v parkah na Ostrovah, sredi tolpy slonyayushchihsya po
alleyam lyudej, pokazalas' by emu varvarskoj.
Na eto voskresen'e Fedor Vasil'evich otlozhil eshche so vcherashnego vechera
uvesistyj tom Vitruviya "Desyat' knig ob arhitekture" - roskoshnoe
ital'yanskoe izdanie, kotoroe priobrel v Rime eshche v 1910 godu.
Vchera ego vzglyad, probegaya po koreshkam knig, zapolnyavshih knizhnye shkafy,
vystroennye vdol' odnoj iz sten kabineta, ostanovilsya imenno na etom
klassicheskom proizvedenii. Fedor Vasil'evich vspomnil, chto ne raskryval ego
uzhe mnogo let. On vynul tyazhelyj, so mnozhestvom krasochnyh illyustracij tom i
polozhil ego na pis'mennyj stol, predvkushaya predstoyashchee emu zavtra
udovol'stvie.
V voskresen'e, ne spesha pozavtrakav, on voshel v svoj kabinet, uselsya v
potertoe kozhanoe kreslo, privychnym dvizheniem vyklyuchil telefon i, naugad
raskryv otlozhennuyu s vechera knigu, pogruzilsya v sozercanie chertezha
elementov antichnogo ordera - karnizov, frizov i kapitelej. Ochen' skoro
mysli Valickogo potekli v obychnom dlya nego napravlenii. Prevyshe vsego
cenivshij v arhitekture celesoobraznost' i proporcional'nost', on s
privychnym razdrazheniem vyzval v svoem voobrazhenii te sovremennye zdaniya, v
kotoryh kolonny i kapiteli uzhe ne imeli nichego obshchego s celesoobraznost'yu
i prevratilis' v nelepye ukrasheniya durnogo vkusa.
Okolo dvuh chasov dnya, pogruzhennyj v chtenie, Valickij uslyshal
donosivshiesya iz-za zakrytoj dveri kabineta vozbuzhdennye zhenskie golosa. On
nedoumenno i nedovol'no pomorshchilsya, ozhidaya, poka shum smolknet, no v eto
vremya dver' raspahnulas' nastezh', i v komnatu s prichitaniyami i vshlipami,
perebivaya drug druga, vbezhali Mariya Antonovna i tetya Nastya.
Imenno v etot moment Fedor Vasil'evich Valickij i uznal ot vernuvshejsya
iz magazina domrabotnicy, chto lyudi krugom govoryat o kakoj-to rechi po radio
naschet vojny.
Rasserzhennyj Fedor Vasil'evich prikriknul na zhenshchin, prikazal im
zamolchat'. On ne somnevalsya v tom, chto tetya Nastya chto-to naputala. V
poslednee vremya redkaya politicheskaya stat'ya obhodilas' bez slova "vojna", k
tomu zhe na Zapade i v samom dele uzhe pochti dva goda Germaniya vela boevye
dejstviya, - vozmozhno, chto kakie-to panikery ne vnikli v smysl ocherednoj
radioperedachi i...
Slovom, Fedor Vasil'evich prikazal zhenshchinam zamolchat'.
Vospitannye v techenie dolgih let v duhe absolyutnoj pokornosti muzhu i
hozyainu doma, obe staruhi, vse eshche vshlipyvaya i prichitaya, poshli k dveri,
no Mariya Antonovna, dojdya do poroga, vnezapno brosilas' obratno k muzhu s
vozglasom: "Tolya! Ved' Tolen'ka-to uehal!"
Razumeetsya, v etom soobshchenii dlya Valickogo ne bylo nichego novogo,
poskol'ku on tol'ko v pyatnicu poproshchalsya s synom, kotoryj skazal, chto eshche
ne reshil okonchatel'no, gde provedet kanikuly - na yuge ili pod Leningradom,
no soobshchit totchas zhe, kak tol'ko gde-nibud' "osyadet".
Fedor Vasil'evich eshche raz prikriknul na zhenu, skazal, chto Anatolij ne
rebenok, i vyprovodil ee iz kabineta.
Ostavshis' odin, Valickij podoshel k oknu, otkryl ego i vyglyanul na
ulicu. Nichego neobychnogo on ne uvidel. Na ulice bylo ne bol'she narodu, chem
v lyuboj voskresnyj letnij den'. Po Nevskomu, chast' kotorogo byla horosho
vidna otsyuda, iz okna, katilis' "emki" i "ZISy". Na uglu Mojki i Nevskogo
(Valickij nikogda ne upotreblyal gromozdkoe nazvanie "prospekt 25-go
Oktyabrya") bojko torgoval cvetochnyj kiosk.
"Vojna? - proiznes pro sebya Valickij. - CHto za gluposti! Kakaya vojna?!"
On vernulsya k stolu, sel, reshil prodolzhat' chtenie, no peredumal i snyal
telefonnuyu trubku. Telefon molchal. Valickij zabyl, chto vyklyuchil ego eshche s
utra, kak delal vsegda, kogda sadilsya za pis'mennyj stol.
On peredvinul rychazhok na malen'koj, prikreplennoj k stene ebonitovoj
panel'ke, dozhdalsya otveta stancii i nazval nomer odnogo iz svoih staryh
druzej - doktora Andreya Grigor'evicha Os'minina.
On znal etogo cheloveka, svoego sverstnika, ujmu let, postoyanno ssorilsya
s nim i lyubil ego pridirchivoj, egoisticheskoj lyubov'yu.
Kogda-to Valickij lechilsya u chastnopraktikuyushchego vracha-terapevta
Os'minina - eto bylo eshche do revolyucii. Postepenno oni podruzhilis'. I togda
Os'minin skazal:
- Vot chto, Fedor, ishchi-ka sebe drugogo vracha, a ya tebe otnyne ne lekar'.
Ty mne bol'she ne verish'. Nest' proroka v svoem otechestve. K tomu zhe tebe
nuzhen prorok s palkoj, chtoby ty ego slushal i boyalsya. YA tebe govoryu, chto u
tebya nachal'naya stadiya gipertonii, a ty posylaesh' menya k chertu. Slovom, chaj
u tebya pit' budu, esli Mariya Antonovna priglasit, a lechit tebya pust'
kto-nibud' drugoj.
Tak i dogovorilis'. Oni videlis' chasto, no redko rasstavalis', ne
povzdoriv. I prichina etogo v konechnom itoge zaklyuchalas' v tom, chto
Os'minin slishkom horosho znal Valickogo i uzhe davno razglyadel v haraktere
ego te cherty, o kotoryh dazhe i ne dogadyvalis' drugie. |timi chertami byli
legkaya ranimost', kotoruyu Valickij iskusno pryatal pod maskoj ravnodushiya i
dazhe vysokomeriya, i zhazhda deyatel'nosti, kotoruyu v silu slozhivshihsya
obstoyatel'stv Valickij takzhe pytalsya skryvat'.
Doktor Os'minin byl vdovcom, on zhil v malen'koj kvartire s vnuchkoj
Lenochkoj, docher'yu svoego pogibshego na vojne s finnami syna. Mat' Lenochki
ushla ot muzha cherez dva goda posle rozhdeniya dochki i ne davala o sebe znat'.
CHetyrnadcatiletnyaya Lena vela nemudrenoe hozyajstvo deda; dva raza v nedelyu
k nim yavlyalas' prihodyashchaya domrabotnica. Sam Os'minin uzhe davno zabrosil
chastnuyu praktiku, ne vozvrashchalsya k nej, v otlichie ot mnogih vrachej, i v
period nepa i poslednie gody zavedoval bol'nicej na Vasil'evskom ostrove.
...I vot teper', v voskresen'e 22 iyunya, okolo dvuh chasov dnya, Valickij
nazval nomer Os'minina i, uslyshav znakomyj drebezzhashchij golos, kak nel'zya
bolee spokojno, ne zdorovayas' i bez vsyakih predislovij, sprosil:
- Nu... chto novogo?
- Ty chto, s uma soshel, Fedor! - vozmushchenno voskliknul Os'minin. - Nashel
vremya dlya nelepyh shutok!
- Znachit... - posle korotkoj pauzy i neozhidanno upavshim golosom
proiznes Valickij, - znachit, eto pravda?
- U tebya chto, ushi vatoj zatknuty? - prodolzhal vozmushchat'sya Os'minin. - V
konce koncov, est' predely...
- Izvini, - prerval ego Valickij, i golos ego prozvuchal kak-to
vinovato, - ya prosto ne mog poverit'... YA pozvonyu tebe pozzhe...
On povesil trubku i tiho proiznes vsluh:
- Znachit, vse eto pravda. Vojna.
On polozhil ruku na grud', potomu chto pochuvstvoval, kak chasto i gulko
b'etsya ego serdce, i neskol'ko minut sidel nepodvizhno.
Potom vstal, snyal potertuyu, sshituyu iz tyazhelogo shelkovistogo sukna
pizhamnuyu kurtku, sohranivshuyusya s davnih vremen, i podoshel k vysokomu
stoyachemu zerkalu.
U zerkala on sosredotochenno povyazal svoimi tonkimi, suhimi pal'cami
galstuk-"babochku", s trudom spravlyayas' s tugo nakrahmalennym vorotnikom,
nadel zhiletku, temno-sinij pidzhak i vyshel iz kabineta.
Mariya Antonovna, uslyshav shagi muzha, brosilas' k nemu, on molcha ee
otstranil, napravilsya k paradnoj dveri, vzyal stoyashchuyu v uglu tolstuyu
orehovogo dereva palku i vyshel na ulicu.
U nego ne bylo nikakoj celi, emu nekuda bylo idti. Prosto on hotel
vyrvat'sya iz vnezapno ohvativshego ego sostoyaniya ocepeneniya.
Vysokij, negnushchijsya, staromodnyj, Valickij shel po ulice, ne glyadya po
storonam, slegka pristukivaya po trotuaru palkoj i vysoko podnyav svoyu seduyu
golovu.
Otkuda-to izdaleka do nego doneslis' zvuki radio. Ne ubystryaya shag -
Valickij vsegda i pri lyubyh obstoyatel'stvah hodil v odnom i tom zhe tempe,
- on poshel tuda, otkuda donosilis' eti zvuki.
On vyshel na Nevskij, povernul napravo i zashagal po prospektu. Uzhe ochen'
skoro on soobrazil, chto golos reproduktora razdaetsya iz togo samogo
pereulka, gde pomeshchalsya Dom radio.
V pereulke stoyala tolpa i bezmolvno slushala gromkij golos, donosyashchijsya
iz pohozhego na ogromnuyu grammofonnuyu trubu reproduktora, vystavlennogo v
raskrytom okne tret'ego etazha.
Valickij stal v storone, ne smeshivayas' s tolpoj. On napryazhenno
vslushivalsya v smysl donosyashchihsya iz gromkogovoritelya slov, starayas'
shvatit' ih sushchnost', ulovit' kakie-to frazy, intonacii, kotorye mogli by
opravdat' eshche chut' teplyashchuyusya v ego dushe nadezhdu na to, chto vse eto -
nedorazumenie, chto lyudi nepravil'no istolkovali kakoe-to neudachno
sostavlennoe soobshchenie. No bezotchetno leleemaya im nadezhda byla uzhe cherez
neskol'ko korotkih minut pogrebena pod tyazhest'yu neumolimyh slov, padayushchih
ottuda, sverhu, na bezmolvnuyu, nepodvizhno stoyashchuyu, zdes', vnizu, tolpu.
Da, eto byla vojna. Ne ta, voobrazhaemaya, chto uzhe ne pervyj god, kak
prizrak, kak mrachnaya ten', davila na soznanie lyudej, a real'naya, stavshaya
segodnyashnim dnem vojna: diktor govoril o vnezapnom napadenii nemeckih
vojsk s yuga, zapada i severa - povsyudu, ot Baltijskogo do CHernogo morya...
Potom on umolk, no tolpa vse eshche ne rashodilas', i Valickij tozhe stoyal,
ne dvigayas', oshelomlennyj, podavlennyj.
Diktor nachal govorit' snova, i Valickij ne srazu ponyal, chto on opyat'
proiznosit te zhe samye slova, povtoryaya soobshchenie, a kogda soobrazil, to
poshel proch', s trudom peredvigaya ne gnushchiesya v kolenyah nogi.
On snova vyshel na Nevskij i mehanicheski povernul v storonu,
protivopolozhnuyu svoemu domu, k Anichkovu mostu.
Projdya nemnogo vpered, Fedor Vasil'evich uvidel kuchku lyudej, tolpyashchihsya
u steny Gosbanka, podoshel, ostanovilsya i, pol'zuyas' svoim vysokim rostom,
glyadya poverh golov, uvidel mokroe, vidimo tol'ko chto nakleennoe
ob座avlenie.
On prochel nabrannye krasnym shriftom stroki - eto byli vse te zhe frazy,
kotorye tol'ko chto razdavalis' po radio: "Nashe delo pravoe. Vrag budet
razbit. Pobeda budet za nami!"
Valickomu stalo dushno, on povertel golovoj, starayas' oslabit'
vpivayushchijsya v sheyu tugo nakrahmalennyj vorotnichok, i v sosednej zerkal'noj
vitrine uvidel svoe otrazhenie. I pozhaluj, pervyj raz v zhizni emu
pokazalos', chto on vyglyadit kak-to nesovremenno, chuzhdo vsemu okruzhayushchemu.
SHirokie koncy ego tshchatel'no vyvyazannoj "babochki" torchali podcherknuto
vyzyvayushche, nakrahmalennaya sorochka toporshchilas' iz-pod zhiletnogo vyreza,
sedaya, horosho promytaya shevelyura vozvyshalas' nad golovoj, tochno nimb.
Valickij povernulsya i poshel obratno, k svoemu domu.
Za obedom Mariya Antonovna snova nachala govorit' ob Anatolii, no Fedor
Vasil'evich i na etot raz dvumya-tremya korotkimi frazami zastavil ee
zamolchat'.
...I tem ne menee Valickij ne mog, ne byl v sostoyanii ne dumat' sejchas
o syne. Emu vdrug prishla v golovu mysl', chto ih otnosheniya s teh por, kak
Anatolij stal soznatel'no myslit', i do segodnyashnego momenta razvivalis'
ne sovsem estestvenno.
Anatolij zhil svoej, ne vsegda ponyatnoj otcu zhizn'yu. Inogda emu hotelos'
proniknut' v etu zhizn'. Sluchalos', chto u syna sobiralis' tovarishchi -
devushki i yunoshi, no togda Valickij lish' plotnee zakryval dveri kabineta,
chtoby k nemu ne donosilsya gromkij smeh i razdrazhayushchie ego zvuki patefona.
Vprochem, odnazhdy ego ohvatil pristup lyubopytstva. On vspomnil svoyu
molodost', studencheskie sborishcha, punsh, "Gaudeamus", devushek-kursistok i
vse takoe prochee, nyne bezvozvratno kanuvshee v proshloe, i Fedoru
Vasil'evichu zahotelos' pojti i posmotret', kak veselitsya nyneshnyaya
molodezh'.
V tot vecher u Anatoliya sobralis' studenty, ego odnokursniki. Kogda
Valickij poyavilsya v komnate syna, tam nastupilo vnezapnoe molchanie.
Naverno, on, vyloshchennyj, nakrahmalennyj, nepristupnyj, i vpryam' vyglyadel
neumestno sredi vihrastyh rebyat v majkah i kovbojkah. Oni tak i zastyli na
svoih mestah - gde kto byl, tol'ko patefon, kotoryj nikto ne dogadalsya
ostanovit', prodolzhal naigryvat' "Rioritu".
Delo, po-vidimomu, zaklyuchalos' ne tol'ko v tom, chto Valickij smushchal
rebyat svoim vneshnim vidom. Studenty-stroiteli, oni, razumeetsya, znali o
reputacii, kotoroj pol'zovalsya staryj arhitektor, i, tak skazat', apriori
byli nastroeny po otnosheniyu k nemu neskol'ko drachlivo.
Mozhet byt', Valickij predpolagal eto ili intuitivno pochuvstvoval, no
tak ili inache stal "zadirat'sya" pervym, ironicheski rassprashivaya, "chemu zhe
teper' uchat".
No v to vremya, kogda studenty ershisto otvechali na ego voprosy,
vnutrenne uverennye v "neproshibaemosti" starika, u starika bylo ochen'
gor'ko na dushe. On eshche i eshche raz pochuvstvoval, chto nikomu ne nuzhen, chto-to
probormotal naposledok i ushel... I vot teper' on vdrug podumal, chto esli
by emu i vpryam' predstoyalo rasstat'sya s synom, to, navernoe, ni on sam, ni
Anatolij ne sumeli by najti nuzhnyh i vazhnyh slov. Odnako mysl' ob etom
lish' na mgnovenie poyavilas' v soznanii Valickogo, emu legko bylo prognat'
ee, potomu chto vse tol'ko chto sluchivsheesya kazalos' emu sovershenno
nereal'nym.
Vse mysli, vse oshchushcheniya Valickogo eshche byli svyazany so vcherashnim dnem. V
ego zhizni eshche ne proizoshlo togo osobogo, lichnogo sobytiya, kotoroe
zastavlyaet cheloveka ne tol'ko poverit', no i pochuvstvovat', chto otnyne on
vstupil v sovershenno novuyu stadiyu sushchestvovaniya i chto proshedshaya noch' ne
tol'ko, kak obychno, otdelila vcherashnij den' ot segodnyashnego, no ognennoj
chertoj peresekla vse, chem zhivet chelovek: chuvstva, nadezhdy, ustremleniya i
vse, chto ego okruzhaet.
Poetomu vozbuzhdennoe, blizkoe k istericheskomu sostoyanie zheny razdrazhalo
Valickogo: on ne videl dlya etogo osnovanij.
Vojna predstavlyalas' emu kak nechto dalekoe, neosyazaemoe, proishodyashchee
gde-to "tam" sobytie, k kotoromu ni on, ni ego "dom" ne mozhet i ne budet
imet' pryamogo otnosheniya. Razumeetsya, mysl' ob Anatolii v svyazi s vojnoj
prihodila i emu v golovu. Odnako Fedor Vasil'evich byl uveren, chto syn ego,
kak student predposlednego kursa instituta, ne budet prizvan v armiyu. V
ego podsoznanii vse eshche zhilo predstavlenie o vojne, kak o chem-to pohozhem
na to, chto proishodilo v 1914 godu, kogda ne tol'ko v krupnyh gorodah, no
i v kakih-nibud' sta verstah ot linii fronta zhizn' protekala obychnym,
mirnym putem. Mysl', chto vojna mozhet zapustit' svoyu strashnuyu lapu syuda, v
Piter, kazalas' Valickomu protivoestestvennoj.
Sledovatel'no, Anatoliyu nichego ne grozilo. A raz tak, to slezlivye
prichitaniya zheny ne imeli opravdaniya. Oni lish' unizhali dostoinstvo
Anatoliya, kak budto on malyj rebenok, mamen'kin synok. A vse, chto v
dejstvitel'nosti ili v voobrazhenii Fedora Vasil'evicha unizhalo dostoinstvo
ego samogo ili chlenov ego sem'i, "doma", vyzyvalo v nem rezkuyu,
protestuyushchuyu reakciyu.
Mentorski, pedantichno raz座asnil Fedor Vasil'evich zhene, chto Anatolij
uehal ne na Severnyj polyus, a v naselennyj punkt, chto tam navernyaka
imeetsya radio i, uslyshav o vojne, on, razumeetsya, pospeshit domoj.
Odnako Mariya Antonovna ne uspokoilas' - ee pugala, ugnetala mysl', chto
syna mogut poslat' na front, - i etogo Fedor Vasil'evich uzhe ne mog ej
prostit'. I hotya v dushe byl uveren, chto v armiyu Anatoliya ne prizovut, da i
vojna eta navernyaka konchitsya ochen' skorym razgromom nemcev, on serdito
skazal, chto ego syn ne slyuntyaj i ne trus i v svoi dvadcat' tri goda ne
budet derzhat'sya za yubku materi.
|to vyzvalo novyj potok slez Marii Antonovny. Valickij rezko kriknul
ej: "Prekrati!" - i ushel v svoj kabinet.
Pozdno vecherom u Valickih neozhidanno poyavilsya Andrej Grigor'evich
Os'minin. On skazal, chto zaehal nenadolgo, potomu chto cherez chas v
bol'nice, kotoroj on zavedoval, sostoitsya ekstrennoe obshchee sobranie.
Valickij molcha posmotrel na svoego meshkovato odetogo, lysogo,
stradayushchego odyshkoj druga i vnezapno oshchutil nechto pohozhee na ugryzeniya
sovesti ottogo, chto Os'minin, vidimo, zanyat kakim-to ser'eznym, neotlozhnym
delom, v to vremya kak sam on sidit v svoem kabinete, budto nichego ne
sluchilos'.
I, kak vsegda v podobnyh sluchayah, Valickij popytalsya pribegnut' k svoej
spasitel'noj ironii, kazhdyj raz zabyvaya, chto s Os'mininym eto u nego ne
poluchaetsya.
- Nu, razumeetsya, bez tebya delo ne obojdetsya, - skazal Valickij. -
Kstati, tebe eshche ne prisvoili general'skoe zvanie?
- YA voenvrach vtorogo ranga, - suho skazal Os'minin. - A ty kto?
Valickij pozhal plechami i usmehnulsya.
- Mezhdu prochim, mne ispolnilos' shest'desyat pyat'. I edinstvennoe ruzh'e,
kotoroe imeetsya v etom dome, prinadlezhit Anatoliyu. On igral s nim, kogda
emu bylo pyat' let.
- Perestan' payasnichat', Fedor, - skazal Os'minin. I posle pauzy
dobavil: - Vprochem, ya tebya ponimayu...
Do Valickogo nemedlenno doshel snishoditel'no-obidnyj smysl etih
poslednih slov. No imenno na etot raz emu zahotelos' soprotivlyat'sya. On
pryamo i s vyzovom posmotrel v glaza svoego druga i gromko skazal:
- YA chestnyj chelovek, Andrej! I mne ne v chem sebya upreknut'.
Navernoe, Os'mininu v etih slovah poslyshalos' ne tol'ko oskorblennoe
samolyubie. Mozhet byt', on pochuvstvoval v nih i gorech' i bol'. I emu stalo
zhalko Valickogo. On skazal myagko:
- Nikto v etom ne somnevaetsya, Fedor.
Nekotoroe vremya carilo molchanie, i pervym ego narushil Os'minin.
- Lichno ya schitayu, chto vse eto bystro konchitsya, - skazal on, narochito
uhodya ot lichnoj temy. - Govoryat, chto nashi vysadili bol'shoj desant gde-to
nepodaleku ot Berlina. Tol'ko poka eto derzhitsya v sekrete.
Odnako Valickij byl slishkom samolyubiv, chtoby ocenit' velikodushie
Os'minina. Uhvativshis' bylo za protyanutuyu emu ruku, on tut zhe otstranil
ee. Valickij ne mog primirit'sya s tem, chto Os'minin videl ego v sostoyanii
rasteryannosti i unizheniya.
- Ot kogo zhe sekret? - sprosil on uzhe snova svoim privychno-ironicheskim
tonom. U nego ne bylo nikakih osnovanij somnevat'sya v real'nosti takogo
desanta, bolee togo, v dushe emu strastno hotelos' verit' v nego. I tem ne
menee, kogda Os'minin pozhal plechami, on snova eshche nastojchivee povtoril
svoj vopros: - Ot kogo zhe sekret? Ot nemcev ili ot nas? Polagayu, kak v
pervom, tak i vo vtorom sluchayah v etom vryad li est' smysl.
- Nu, konechno, ty velikij strateg i taktik! - nasmeshlivo zametil
Os'minin. On ne smog skazat' nichego drugogo, poskol'ku i vpryam' ne nahodil
ubeditel'nyh prichin dlya sohraneniya podobnoj tajny, odnako samouverennost'
Valickogo segodnya osobenno ego korobila. SHirokotelyj, kruglogolovyj,
lysyj, on sidel v kresle i serdito hmuril belesye brovi.
- YA ne strateg i ne taktik, - skazal Valickij, dovol'nyj, chto ego
sarkazm, po-vidimomu, dostig celi, no bol'she uzhe ne riskuya vyvodit'
Os'minina iz terpeniya, - prosto ya operiruyu logikoj zdravogo smysla.
- Nemcev razob'yut za neskol'ko dnej, - gromko i reshitel'no skazal
Os'minin.
- Ochevidno, - soglasilsya Valickij. - Nadeyus', chto voevat'-to my umeem.
Vo vsyakom sluchae, luchshe, chem stroit' doma.
|togo emu ne sledovalo govorit'. Po krajnej mere segodnya. Os'minin
vstal.
- Vot chto, - skazal on i, pozhaluj, vpervye za dolgie gody znakomstva s
Valickim posmotrel na nego s yavnoj nepriyazn'yu, - mne ne nravitsya tvoj ton.
Sidet' v kresle i s professorskim vidom rassuzhdat', kogda na fronte uzhe
navernyaka gibnut lyudi...
- No chto zhe mne ostaetsya delat' v moi shest'desyat pyat' let? - usmehnulsya
Valickij. - Dlya ryadovogo ya starovat, v generaly menya ne proizvedut, kak,
vprochem, i tebya, ya ne medik, latat' zhivoty ne umeyu, - sledovatel'no,
edinstvennoe, chto mne ostaetsya, - eto imenno rassuzhdat'! Ne ponimayu, chego
ty raskipyatilsya? Kak ya skazal, my, ochevidno, pobedim...
- Ochevidno?!
- Bozhe moj, ne razygryvaj iz sebya entuziasticheskogo komsomol'ca! Da,
ochevidno, potomu chto vojna est' vojna, i vsegda ostaetsya kakoj-to
procent...
- Ty dopuskaesh' mysl', chto Gitler...
- Podozhdi! U menya, kak ty ponimaesh', net nikakih simpatij k etomu
gospodinu. V nem v naibolee koncentrirovannoj forme sosredotochilos' vse
to, chto ya nenavizhu. On demagog, izuver - slovom, kak prinyato govorit',
reakcioner.
- Imenno poetomu on obrechen!
- Dovol'no naivnoe rassuzhdenie. Ty prosto maloobrazovannyj chelovek,
Andrej! Esli by ty stol' zhe userdno izuchal istoriyu, kak bol'nye serdca i
zheludki svoih pacientov, to znal by, chto v razvitii chelovechestva byvali
periody, kogda varvary na dovol'no dolgie vremena uspeshno podavlyali
nesravnenno bolee vysokie kul'tury.
- Ty samodovol'nyj pozer, Fedor, - skazal Os'minin, - a mne sejchas
prosto nekogda. YA dolzhen ehat' v bol'nicu. Nadeyus', ty ne budesh' vesti s
Anatoliem podobnye somnitel'nye besedy.
- Anatoliya net doma. On uehal na kurort.
- Segodnya emu polagalos' by byt' zdes'.
Ego slova snova zadeli Valickogo za zhivoe.
- |to ne tvoya zabota! - nadmenno skazal on.
Os'minin hlopnul dver'yu i ushel. Valickij ostalsya odin. I pozhaluj, v
pervyj raz za dolgie gody ih korotkaya vstrecha ostavila u Valickogo
nepriyatnyj osadok. Fraza Os'minina: "Ty samodovol'nyj pozer, Fedor" - na
etot raz pochemu-to bol'no ukolola ego.
Valickij postaralsya vosstanovit' v pamyati, myslenno povtorit' te slova,
za kotorymi posledovala eta fraza. Da, da, on skazal chto-to naschet
istorii. Mozhet byt', eto prozvuchalo glupo. I tem ne menee on byl prav.
Nikakaya, dazhe samaya ostraya situaciya ne mozhet, ne dolzhna pomeshat' myslyashchemu
cheloveku rassuzhdat', analizirovat', sopostavlyat' fakty.
I vse zhe byvayut situacii, kogda...
Valickij postaralsya ne dumat' ob etom. On posmotrel na bol'shie stoyachie
chasy. Strelka pokazyvala odinnadcat'. Nastupala noch'. On podoshel k oknu,
posmotrel na ulicu. Tam bylo tiho i vse kak obychno v polnochnyj chas, tol'ko
ochen' malo lyudej - lish' otdel'nye prohozhie.
"Trudno predstavit' sebe, chto gde-to idut boi", - podumal Valickij.
I v etot moment do nego doneslis' dalekie zvuki radio. Fedor Vasil'evich
vysunulsya iz okna, prislushalsya. Razobrat' slova diktora on ne mog, no emu
pokazalos', chto diktor nastojchivo povtoryaet kakuyu-to odnu i tu zhe frazu.
Potom radio smolklo. Minutu stoyala polnaya tishina. I vdrug ee prorezal
pronzitel'nyj, zavyvayushchij zvuk.
Fedor Vasil'evich podumal bylo, chto gde-to nepodaleku mchitsya mashina
"Skoroj pomoshchi" i, zavyvaya sirenoj, raschishchaet sebe dorogu.
Odnako gromkij, tochno vvinchivayushchijsya v vozduh, v ushi, v steny domov
zvuk ne priblizhalsya i ne zatihal, kak navernyaka dolzhno bylo by byt', esli
by proezzhala sanitarnaya mashina.
Kazalos', chto on ishodit otovsyudu i zapolnyaet soboyu vse.
Fedor Vasil'evich stoyal u okna, nedoumenno vglyadyvayas' v prilegayushchie
ulicy, starayas' ponyat', chto zhe, v sushchnosti, proishodit.
Vnezapno sverlyashchij zvuk smolk. Na minutu vocarilas' polnaya tishina.
Potom on uslyshal otkuda-to snaruzhi krik:
- |j, vy tam! Nemedlenno pogasite svet! Slyshite?
Valickij vysunulsya v okno. U steny protivopolozhnogo doma stoyal molodoj
chelovek v grazhdanskom kostyume, no s krasnoj povyazkoj na rukave. Uvidev
Valickogo, on zakrichal eshche gromche:
- Vozdushnaya trevoga! Vy chto, oglohli? Nemedlenno pogasite svet! Ne
to...
I on pogrozil kulakom.
Valickij posmotrel na okna protivopolozhnyh domov i uvidel, chto ni v
odnom iz nih net sveta.
On toroplivo otoshel ot okna, povernul vyklyuchatel'. On proshelsya po vsej
kvartire: elektrichestvo vsyudu bylo vyklyucheno, odnako svet beloj nochi
pronikal v okna. Fedor Vasil'evich uvidel spyashchuyu na divane v stolovoj zhenu.
On ne stal ee budit' i, ostorozhno shagaya, vernulsya v kabinet.
V etot moment otkuda-to izdaleka do nego donessya gluhoj udar. Za nim
posledoval vtoroj, tretij... Valickij toroplivo podoshel k oknu i uvidel,
chto po sero-belesomu nebu polzet blednyj, edva razlichimyj luch prozhektora.
CHerez mgnovenie poyavilsya eshche odin luch. I oba oni stali medlenno polzti po
nebu, potom skrestilis', obrazuya rimskuyu cifru "X", snova raz容dinilis' i
zatem opyat' soshlis', no uzhe gde-to v vysote i edva kasayas' drug druga
ostriyami svoih lezvij.
Snova razdalsya dalekij udar, a zatem chastaya drob' pulemeta. I v etot
moment Fedor Vasil'evich uvidel v meste skreshcheniya luchej prozhektorov edva
razlichimuyu serebristuyu tochku. Ona medlenno, ochen' medlenno plyla po nebu,
tochno zazhataya gigantskimi shchipcami i vedomaya imi.
Proshlo eshche neskol'ko mgnovenij, i vdrug otkuda-to snizu, iz-za sten
domov, vverh popolzli punktirnye chertochki raznyh cvetov - krasnye,
zelenye...
Tochno vsparyvaya belo-seryj kupol neba, oni uporno prokladyvali sebe
put', vse blizhe i blizhe podbirayas' k plyvushchej v peremeshchayushchihsya lezviyah
prozhektorov serebristoj tochke.
Vnezapno orudijnyj grohot razdalsya gde-to sovsem ryadom, kazalos', chto
strelyali s kryshi togo samogo doma, gde nahodilsya Valickij, v nebe
vspyhnuli belye oblachka, v vozduhe zapahlo gar'yu i porohom...
Valickij toroplivo zakryl okno i pobezhal v stolovuyu: Mariya Antonovna
po-prezhnemu spala. Ona lezhala, zaryvshis' licom v mokruyu ot slez podushku.
Fedor Vasil'evich prislushalsya k ee edva razlichimomu dyhaniyu. On ne znal,
chto emu delat', razbudit' li zhenu, perevesti li ee v druguyu komnatu, s
oknami, vyhodyashchimi vo dvor, ili, ostaviv spyashchej, izbavit' ot straha, ot
novyh perezhivanij.
On vzyal stul, tiho postavil ego u izgolov'ya zheny i sel, kak by zashchishchaya
ee ot nadvigayushchejsya opasnosti. No v etot moment vse smolklo.
Fedor Vasil'evich sidel nepodvizhno, prislushivayas', kazhdoe mgnovenie
ozhidaya novyh zalpov.
No ih ne bylo. Medlenno, na cypochkah, boyas' razbudit' zhenu, eshche ne verya
vnezapno nastupivshej tishine, Fedor Vasil'evich snova vernulsya v kabinet i
shire raspahnul okno.
Tol'ko teper' on uvidel, chto na pustom, budto vymershem Nevskom stoyat
posredi ulicy, tochno prikovannye, mashiny.
I nebo bylo chistym, pustynnym i bezmolvnym. Valickomu pokazalos', chto
on edinstvennyj zhivoj chelovek v etom vnezapno okamenevshem, zastyvshem
gorode, i emu stalo strashno.
I v etot moment on snova uslyshal dalekij golos radio. Diktor snova
povtoryal kakuyu-to odnu i tu zhe nerazlichimuyu frazu. |to dlilos' neskol'ko
minut, potom golos zatih, i vdrug vse ozhilo, tochno v staroj skazke o
spyashchej carevne.
Dvinulis' mashiny, otkuda-to, kazalos' pryamo iz sten domov, poyavilis'
lyudi, izdaleka donessya skrip i grohot tramvaya. I tol'ko v vozduhe
po-prezhnemu pahlo chem-to neprivychnym - eto byl edkij, terpkij zapah.
Vnezapno Valickij oshchutil strashnuyu ustalost'.
Tyazhelo shagaya, Fedor Vasil'evich podoshel k divanu i, ne razdevayas',
prileg.
...On prosnulsya pod utro i, uvidev sebya odetym, ispugalsya, chto zhena
vojdet v komnatu i pojmet, chto etoj noch'yu chto-to proizoshlo.
On pospeshno vstal, poshel v stolovuyu i, s udovletvoreniem uvidev, chto
Mariya Antonovna vse eshche spit, proshmygnul v spal'nyu, razdelsya i leg v
postel'.
On prolezhal do utra s otkrytymi glazami, pogruzhennyj v tyazhelye
razdum'ya.
V vosem' chasov Fedor Vasil'evich vstal, odelsya, ostavil zhene zapisku,
chto vernetsya k zavtraku, i vyshel na ulicu. Emu ne terpelos' uznat', chto
proizoshlo, chto izmenilos' v gorode posle etoj nochi.
No, sudya po vsemu, nichego ne izmenilos'. Ulicy byli, kak obychno, polny
narodu, Fedor Vasil'evich ne uvidel nikakih sledov razrushenij, nikakih
priznakov kakih-libo pugayushchih peremen.
On medlenno shel po Nevskomu, i uzhe skoro emu stalo kazat'sya, chto vse,
chto on perezhil noch'yu, bylo tol'ko snom.
Utrennih gazet, iz kotoryh on mog by uznat' novosti, na stendah eshche ne
vyvesili. "Mozhet byt', eto byla prosto uchebnaya trevoga?" - s tajnoj
nadezhdoj podumal Fedor Vasil'evich.
On oshchutil ostruyu potrebnost' pogovorit' s kem-libo, vyyasnit', chto zhe
proizoshlo. Reshenie prishlo mgnovenno: on pojdet v arhitekturnoe upravlenie
i tam uznaet vse novosti.
V obychnoe vremya Fedor Vasil'evich redko byval v etom uchrezhdenii, gde
chislilsya konsul'tantom. Schitalos', chto on rabotaet doma. V sluchae
neobhodimosti Valickomu zvonili po telefonu, chtoby dogovorit'sya o detalyah
kakoj-libo ocherednoj poruchaemoj emu ekspertizy. Togda Fedor Vasil'evich
yavlyalsya na korotkoe vremya v upravlenie, chtoby oznakomit'sya s neobhodimoj
dokumentaciej, a chashche vsego - zabrat' ee s soboj domoj.
Po sobstvennoj zhe iniciative Valickij v upravlenie ne hodil. Voobshche v
poslednie gody on ne oshchushchal potrebnosti obshchat'sya s lyud'mi, za isklyucheniem
ochen' nemnogih. On zhil v sobstvennom mire - mire knig i skul'ptur, kotorye
sobiral v prezhnie gody vo vremya svoih - eshche dorevolyucionnyh - zagranichnyh
puteshestvij, v strogoj tishine bol'shoj kvartiry, steny kotoroj byli uveshany
kartinami izvestnyh peterburgskih hudozhnikov. Nekotorye iz etih kartin
byli nekogda podareny Valickomu avtorami, drugie on sobral sam.
Rasporyadok dnya byl utverzhden u nego raz i navsegda. Nikto iz domashnih
ne smel ego narushit'. Naprimer, zvonit' emu sledovalo tol'ko mezhdu devyat'yu
i odinnadcat'yu chasami utra, v ostal'noe zhe vremya dnya k telefonu on ne
podhodil. I uzh konechno nikto ne mog by ponudit' Valickogo pojti v
arhitekturnoe upravlenie bez zova, bez special'nogo priglasheniya.
...I vot teper' Fedor Vasil'evich medlenno proshel po znakomym, obychno
vyzyvayushchim u nego nepriyazn' koridoram. Bol'shinstvo iz teh, kogo on
vstrechal na puti, znali ego v lico, klanyalis', odnako toroplivo prohodili
mimo.
Ostanovit' cheloveka, kotoryj sam ne sdelal popytki zagovorit' s nim,
Valickij ne mog, - eto bylo by protiv ego pravil. Pravda, raza dva ili
tri, uvidev znakomoe lico, Fedor Vasil'evich neskol'ko zamedlyal shag, no
nikto tochno ne zamechal etogo.
Togda Fedor Vasil'evich reshil skrepya serdce zajti v kabinet Roslyakova -
odnogo iz rukovoditelej upravleniya, cheloveka, kotorogo ne lyubil, potomu
chto schital ego kar'eristom i demagogom, no byl vynuzhden, odnako,
vstrechat'sya s nim vo vremya razlichnyh konsul'tacij i ekspertiz.
Valickij bez stuka otkryl dver' kabineta, pereshagnul porog i uvidel,
chto Roslyakov sidit za stolom, okruzhennyj lyud'mi, nekotorye iz nih byli uzhe
v voennoj forme. On prerval razgovor, kogda voshel Valickij, podnyal golovu
i, kak pokazalos' Fedoru Vasil'evichu, posmotrel na nego nedovol'no i s
nedoumeniem, tochno ne ponimaya, zachem on zdes' poyavilsya v takoe vremya.
Valickij skazal, vernee, probormotal: "Izvinite, ya zajdu pozzhe" - i
pospeshno vyshel iz kabineta.
On eshche nekotoroe vremya pobrodil po koridoram upravleniya, zaglyanul v
neskol'ko komnat. Nikto ne priglasil ego zajti, nikto ni o chem ne sprosil.
Vysokij, negnushchijsya, nesmotrya na zharu, v sinem dvubortnom kostyume i v
krahmal'noj sorochke, on brodil zdes' kak neprikayannyj.
Kazalos', chto vojna, sobytiya etoj nochi v eshche bol'shej mere otdalili
Valickogo ot lyudej, i esli prezhde oni obrashchalis' k nemu s holodnoj
pochtitel'nost'yu, to sejchas prosto ne zamechali. No esli ran'she oshchushchenie
otchuzhdennosti bylo svyazano v soznanii Fedora Vasil'evicha s uverennost'yu v
svoej znachitel'nosti i intellektual'nom prevoshodstve, to teper' on vdrug
pochuvstvoval sebya unizhennym i oskorblennym.
On vyshel na ulicu i uvidel, chto za to vremya, poka on byl v upravlenii,
na stenah domov poyavilis' novye plakaty i ob座avleniya. Odno iz nih
soobshchalo, chto nemecko-fashistskaya aviaciya predprinyala minuvshej noch'yu
popytku prorvat'sya k Leningradu, no byla otbita s bol'shimi poteryami dlya
vraga. Ryadom byl nakleen Ukaz Prezidiuma Verhovnogo Soveta o mobilizacii
voennoobyazannyh po ryadu voennyh okrugov. Spisok otkryval Leningradskij
okrug.
Valickij toroplivo probezhal Ukaz do ego poslednej strochki, gde
govorilos', chto mobilizacii podlezhat voennoobyazannye, rodivshiesya s 1905 po
1918 god vklyuchitel'no.
"...po 1918 god vklyuchitel'no", - snova perechital Valickij poslednyuyu
stroku Ukaza. I pochuvstvoval neobychnuyu drozh' v kolenyah. Potom skazal sebe:
"Konechno, Tolya - voennoobyazannyj. No on imeet otsrochku do okonchaniya
instituta; ved' nichego ne skazano o tom, chto otsrochki otmenyayutsya..."
Valickij pochuvstvoval legkoe prikosnovenie k svoemu plechu i uslyshal
golos: "Postoronites'-ka, grazhdanin!"
On sdelal shag v storonu.
ZHenshchina s vedrom v odnoj ruke i so svernutymi bumazhnymi rulonami pod
myshkoj drugoj ruki vstala na ego mesto.
Ona opustila na trotuar vedro, vynula iz nego kist' i stala mazat'
kleem po stene ryadom s Ukazom Verhovnogo Soveta.
Potom vzyala odin iz rulonov i, obrashchayas' k Valickomu, skazala:
- A nu, grazhdanin, poderzhite!
Tot srazu ponyal, chto ot nego trebovalos'. Vdvoem oni raskrutili rulon,
okazavshijsya dlinnym krasochnym plakatom, i prizhali ego k stene. ZHenshchina eshche
raz provela kist'yu po licevoj storone plakata, sosredotochenno posmotrela
na nego, vzyala vedro, sobrala ostavshiesya rulony i poshla dal'she po
trotuaru.
Valickij vglyadelsya v plakat. Na nem byl izobrazhen matros v tel'nyashke, v
beskozyrke s razvevayushchimisya lentami i s granatoj v podnyatoj ruke. Pod
izobrazheniem bol'shimi krasnymi bukvami bylo napisano: "Za Rodinu!"
CHisto avtomaticheski Fedor Vasil'evich otmetil nedostatki plakata -
neproporcional'no bol'shaya ruka matrosa i ne vpolne estestvennyj zamah.
On poshel vdol' trotuara, chitaya raskleennye svodki vcherashnih boev -
utrennie i vechernie. Podobno mnogim starym lyudyam, Valickij obladal horoshej
pamyat'yu na sobytiya dalekogo proshlogo i teper' vspomnil voennye svodki,
pechatavshiesya v nachale pervoj mirovoj vojny.
Net, v nih ne upominalis' te naselennye punkty i napravleniya, kotorye
figurirovali v svodkah segodnyashnih.
Sudya po vsemu, vojna shla segodnya na russkoj, a ne na nemeckoj zemle.
I vot eto-to obstoyatel'stvo vyzvalo v Valickom poka eshche celikom ne
osoznannyj, chisto emocional'nyj priliv chuvstva gorechi, oskorblennogo
dostoinstva i strastnogo protesta. Kak eto mozhet byt'? Kto pozvolil?
Pochemu?! Ved' poluchaetsya, chto nemcy nahodyatsya na nashej zemle, hotya idut
uzhe vtorye sutki vojny. Na russkoj zemle? No eto zhe... eto zhe chert znaet
chto takoe!
I tut zhe s privychnoj nepriyazn'yu podumal o tom, chto, navernoe, nashimi
vojskami komanduyut takie zhe nekompetentnye lyudi, kak i te, chto v techenie
mnogih let prenebregali umom, znaniyami i opytom akademika Valickogo.
|ta mysl' dostavila emu hotya i gor'koe, no vse zhe nekotoroe
udovletvorenie.
Fedor Vasil'evich poshel domoj.
Mariya Antonovna brosilas' k muzhu, kak tol'ko tot, shchelknuv klyuchom,
otkryl dver' i poyavilsya na poroge. Ona zakidala ego voprosami: pravda li,
chto noch'yu byl nalet - ved' ona zasnula na kushetke i nichego ne slyshala;
est' li razrusheniya v gorode i ne zvonil li noch'yu Tolya?
Valickij, starayas' sohranyat' spokojstvie, otvetil, chto nikakogo naleta
ne bylo - prosto ob座avili uchebnuyu trevogu, a o nalete pishut i govoryat lish'
dlya togo, chtoby sohranit' bditel'nost', chto zhe kasaetsya Anatoliya, to on ne
zvonil, potomu chto navernyaka uzhe vyehal v Leningrad i budet doma esli ne
segodnya, to zavtra.
Potom Fedor Vasil'evich sel za nakrytyj stol, nehotya poel i otpravilsya v
svoj kabinet. Telefon molchal.
Vecherom, edva sderzhivaya rastushchuyu obidu, on pozvonil Os'mininu, gotovyas'
vyskazat' emu vse, chto o nem dumaet. No okazalos', chto Andreya Grigor'evicha
ne bylo doma.
Ego vnuchka Lenochka otvetila, chto dedushka ne vozvrashchalsya s rannego utra
i skazal po telefonu, chtoby ego ne zhdali ni k obedu, ni k uzhinu.
Valickij snova pozvonil svoemu drugu, na etot raz na rabotu, v
bol'nicu. Os'minin vzyal trubku ne srazu, proshlo neskol'ko minut, poka ego
razyskali, i Fedor Vasil'evich uslyshal znakomyj golos.
- Ty chto zhe, ne mog pozvonit'? - Kak obychno, bez vsyakih privetstvij
sprosil Valickij.
- Zanyat, Fedor, ochen' zanyat! - poslyshalsya toroplivyj otvet. - Sam
ponimaesh'...
|ti poslednie slova Os'minina pochemu-to eshche bolee usilili razdrazhenie
Valickogo. On edko skazal:
- Nu konechno, kak zhe mne ne ponyat'! Mozhet byt', tebya vse-taki proizveli
v generaly? Gotovish'sya vesti v boj vojska?
Nastupila korotkaya pauza. Potom - na etot raz tochno izdaleka - snova
razdalsya golos Os'minina:
- Zanyat, Fedor, ochen' zanyat. Lyudi zhdut, izvini...
Valickij eshche neskol'ko sekund szhimal trubku, ne kladya ee na rychag.
Slova Os'minina prozvuchali kak vyzov, kak oskorblenie: on otmahnulsya ot
nego, kak ot nadoedlivoj muhi. CHto on hotel takoe skazat', povtoriv dva
raza, chto zanyat? Snova podcherknut' svoe otlichie ot nego, Valickogo? Svoyu
prichastnost' k tomu, chto proishodit? CHto bez nego ne mogut obojtis'?
Fedor Vasil'evich podoshel k knizhnomu shkafu, vynul naugad odnu iz knig -
eto okazalsya "Traktat ob arhitekture" Andrea Palladio - i stal
perelistyvat' stranicy, pytayas' uspokoit'sya. No uspokoit'sya emu ne
udavalos'. V ushah ego vse eshche zvuchal golos Os'minina, eta poslednyaya ego
fraza: "Zanyat, ochen' zanyat, lyudi zhdut..."
Fedor Vasil'evich razdrazhenno zahlopnul knigu, sunul ee obratno v shkaf i
v eto vremya uslyshal robkij stuk v dver'. On udivlenno obernulsya. Ni zhene,
ni synu, ni domrabotnice ne razreshalos' narushat' ego uedinenie v eti chasy.
Ne otvechaya na stuk, Valickij podoshel k dveri, ryvkom raspahnul ee i
uvidel tetyu Nastyu.
- CHto tebe? - nedovol'no sprosil on.
- Sprashivayut vas, Fedor Vasil'evich, - robko, vpolgolosa, otvetila ona.
- Kto "sprashivayut"? - podcherknuto gromko peresprosil Valickij.
- Ne znayu. Grazhdanin kakoj-to. Korolev, govorit, familiya.
- Korolev? - nedoumenno peresprosil Valickij. - Otkuda on?
- Ne znayu, Fedor Vasil'evich, ne znayu otkuda, - zataratorila tetya Nastya,
- s ulicy prishel, v paradnuyu pozvonil, ya i otkryla... Delo, govorit,
vazhnoe...
- Nu, hvatit, - razdrazhenno prerval ee Valickij. - Prosi.
On otoshel k pis'mennomu stopu, povernulsya i stal vyzhidayushche smotret' na
dver'.
CHerez mgnovenie na poroge poyavilsya neznakomyj chelovek. Valickij s
nedoumeniem oglyadel etogo vysokogo, pozhaluj vyshe, chem on sam, pozhilogo
muzhchinu, ego potertyj staromodnyj pidzhak, lackany kotorogo slegka
otgibalis', beleso-sinyuyu, dolzhno byt' beskonechnoe chislo raz stirannuyu,
rubahu, vyazanyj, svivshijsya zhgutom galstuk, ubedilsya, chto nikogda ranee
etogo starika ne vstrechal, i suho sprosil:
- CHem mogu?..
- Moya familiya - Korolev, - skazal neznakomyj chelovek, - a zovut Ivan
Maksimovich.
Proiznesya eto, on umolk, tochno polagaya, chto ego familiya, imya i otchestvo
dolzhny byli chto-to govorit' Valickomu.
Fedor Vasil'evich peredernul plechami i povtoril:
- Itak, chem mogu?..
Korolev ravnodushnym vzorom okinul komnatu, na poroge kotoroj stoyal, -
tyazhelye barhatnye port'ery, massivnuyu bronzovuyu lyustru, kozhanye kresla,
knizhnye shkafy - i snova ustremil svoj vzglyad na nepodvizhno stoyashchego u
pis'mennogo stola zamknutogo, vysokomernogo Valickogo.
- YA... naschet dochki, - neozhidanno gluhim golosom proiznes Korolev.
- Prostite, kogo? - s nedoumeniem peresprosil Valickij.
- Dochka moya... Vera... - povtoril Korolev.
- No ya... ne imeyu chesti... - nachal bylo Valickij, no Korolev neozhidanno
prerval ego, na etot raz strogo i holodno:
- Pri chem tut chest'? YA dumal, syn vam rasskazyval...
Sperva Valickij nichego ne ponyal. No uzhe v sleduyushchee mgnovenie on
pochuvstvoval, kak zagorelos' ego lico. "|togo eshche ne hvatalo!" - podumal
on so smeshannym chuvstvom trevogi i brezglivosti. Neuzheli emu predstoit
vyslushat' kakuyu-to poshluyu istoriyu, v kotoruyu zameshan ego syn?! Da, da,
konechno!
Kak vse eto nelepo, glupo! Valickogo bol'she vsego ranila mysl', chto on
uznaet ob etom imenno teper', v takoe vremya!..
Priem, kotoryj emu okazali v upravlenii, toroplivo-otchuzhdennye slova
Os'minina po telefonu, a teper' eshche i eta, nesomnenno poshlaya, istoriya -
vse splelos' v soznanii Valickogo v odin kolyuchij klubok. Fedor Vasil'evich
chuvstvoval, chto eshche minuta - i on budet ne v silah sovladat' s soboj. Emu
hotelos' nakrichat' na etogo vse eshche stoyashchego v dveryah cheloveka, ves' oblik
kotorogo tak ne garmoniroval s caryashchej zdes' atmosferoj, prognat' ego,
kriknut' vsled, chto emu ni do chego net dela, chto ni na kakoj shantazh on ne
poddastsya, chto Anatolij - sovershennoletnij, i poetomu...
No hotya Valickij i byl rezkim i zanoschivym chelovekom, v kriticheskie
momenty poluchennoe im vospitanie inogda bralo verh. Tak i teper' on
podavil uzhe gotovye sorvat'sya s yazyka slova, sudorozhno proglotil slyunu i
skazal, delaya neopredelennyj zhest rukoj:
- Proshu sadit'sya...
K derevne oni pod容hali ne po glavnoj proselochnoj doroge, perehodyashchej v
edinstvennuyu derevenskuyu ulicu, a s tyla, po celine. Kogda ZHogin ostanovil
loshad' u izgorodi, iz-za kotoroj vyglyadyvali vysokie podsolnuhi, Kravcov
skazal:
- Otvedi rebyat v izbu.
- A vy? - udivlenno sprosila Vera.
- I ya skoro. Kuda mne det'sya s kostylem? - s dobrodushnoj usmeshkoj
otvetil Kravcov, polulezha na telege.
ZHogin molcha prosunul ruku v prosvet izgorodi, otodvinul na oshchup'
zadvizhku nizen'koj kalitki i skazal:
- CHto zh, prohodite, gostyami budete. YA sejchas, - brosil on Kravcovu.
Anatolij i Vera nereshitel'no poshli za ZHoginym k domu, pochti nevidimomu
za yablonevymi derev'yami.
Podnyavshis' na kryl'co, ZHogin tolknul nogoj nezapertuyu dver'.
- Vy v senyah podozhdite. YA sejchas, - skazal on i, pritvoriv za voshedshimi
Anatoliem i Veroj dver', ischez.
Oni osmotrelis'. V senyah bylo prohladno i sumrachno. Plotno prikrytaya
dver', ochevidno, vela v gornicu. Na brevenchatoj stene visel umyval'nik.
Pod nim, na taburete, stoyal taz. V dal'nem konce senej ugadyvalas' krutaya,
uhodyashchaya vverh lestnica.
Anatolij i Vera molchali, prislushivayas' k zvukam snaruzhi i ozhidaya
prihoda Kravcova.
No kogda dver' snova otvorilas', oni uvideli, chto ZHogin byl odin.
- A gde zhe... - pochti odnovremenno proiznesli oni oba, no ZHogin, ne
dozhidayas' konca voprosa, otvetil:
- A tovarishch Kravcov v druguyu gostinicu otpravilsya. Stesnyat' ne
pozhelali. Vy, znachit, u menya pobudete, a tovarishch Kravcov reshil sam po
sebe. U nego v Klepikah znakomyh ku-uda kak mnogo! A vam privet prosil
peredat'. Vot tak.
On proiznes vse eto ne spesha, s rasstanovkoj, i trudno bylo ponyat',
usmehalsya li on pro sebya pri etom ili net.
"No my hotim byt' vmeste!" - chut' ne vyrvalos' u Anatoliya, odnako on
vovremya podavil eti slova, vspomniv instrukciyu Kravcova.
ZHogin pokazal na lestnicu i proiznes:
- CHego zhdete-to? Davajte naverh.
- Skazhite, pozhalujsta, - robko proiznesla Vera, - eto pravda, chto
nemcy... - Ona umolkla, tak i ne dogovoriv.
- Kol' ne vrut, znachit, pravda, - na etot raz uzhe otkrovenno
usmehnuvshis', otvetil ZHogin. - A tol'ko chto zdes' udivitel'nogo? - kak by
samogo sebya sprashivaya i razvodya rukami, zametil on. - Vojna - mogut i bez
razresheniya poyavit'sya, raz sila est'. U vas, izvinite, nacional'nost' kakaya
budet? - neozhidanno zadal on vopros.
- My russkie, - pospeshno otvetil Anatolij.
- Nu vot i horosho. Opyat' zhe, esli v komsomole sostoite, nikto vas za
yazyk ne tyanet. Tovarishcha Kravcova horosho znaete? - bez vsyakogo perehoda
sprosil on.
- Net, net, chto vy! - toroplivo otvetil Anatolij. - Otkuda? My v poezde
vmeste ehali. Na odnoj polke. A potom poezd razbombili...
- Nu i ladno, - gotovno, pochti radostno soglasilsya ZHogin, - vot i
tovarishch Kravcov ot znakomstva s vami otkazyvaetsya. Vot i ladno, - povtoril
on. - A teper' davajte za mnoj.
I on pervym medlenno i tyazhelo stal vzbirat'sya po lestnice. CHerez minutu
oni uzhe byli na cherdake. Iz ostavshejsya otkrytoj dveri na pol padala
shirokaya svetlaya polosa. Pol pokryvali ostatki sena. V uglu lezhala kucha
kakogo-to tryap'ya. Nebol'shoe okonce bylo nagluho zabito doskami.
ZHogin propustil Anatoliya i Veru vpered, a sam ostalsya stoyat' u dveri.
Potom skazal:
- Nu vot chto, molodye lyudi, - i golos ego zazvuchal na etot raz suho i
delovito, - polozhenie, znachit, takoe. Poka nado vam budet ostavat'sya
zdes'. Hozyajka s polya pridet - prinesu chto-nibud' poest'. A chtob videli
vas - eto ni k chemu. Ni vam, ni mne. Znachit, posidite tut. Esli vyjti
ponadobitsya, po nuzhde, skazhem, - v pol nogoj postuchite. A tak - shumu luchshe
ne proizvodit'.
- No... no nemcev zhe navernyaka unichtozhat! - voskliknul Anatolij.
- Ono, konechno, vozmozhno, - snova v prezhnej svoej manere - stepenno i s
rasstanovkoj - skazal ZHogin, - a tol'ko berezhenogo bog berezhet. K tomu zhe
ya za vas pered tovarishchem Kravcovym v otvete. Nakaz ot nego poluchil
strogij. A Kravcov - muzhchina ser'eznyj. SHutit' ne lyubit.
- Poslushajte, - toroplivo skazal Anatolij i sdelal shag po napravleniyu k
ZHoginu, - ya hochu vas sprosit'... vy zhe ved' mestnyj i dolzhny znat'... a
nashi vojska zdes' est'? Nu kak eto moglo poluchit'sya, chto nemcy...
On ne reshilsya proiznesti eti slova "okazalis' zdes'" - i umolk.
- Naschet vojska skazat' ne mogu, ne videl, - s gotovnost'yu otvetil
ZHogin. - A kak ono moglo poluchit'sya, vy uzh luchshe u samih nemcev sprosite.
Esli pridetsya...
- Neuzheli vy dumaete... - podavlennym ot volneniya golosom nachala bylo
Vera.
- A eto, baryshnya, pust' loshad' dumaet, - neozhidanno grubo prerval ee
ZHogin, - u nee na to golova bol'shaya. A za nas dumaet sovetskaya vlast'. Kak
komu zhit' i chto komu delat'. My k tomu privykshie. Nu... s novosel'em,
znachit.
On rezko povernulsya, pereshagnul cherez porog i plotno prikryl za soboj
dver'. CHerez mgnovenie zaskripela lestnica pod ego tyazhelymi shagami.
Nekotoroe vremya Anatolij i Vera v rasteryannosti stoyali molcha. Skvoz'
shcheli mezhdu doskami, kotorymi bylo zabito okno, proryvalis' uzen'kie
poloski sveta. Postepenno ih glaza privykli k polumraku. Anatolij
pokopalsya v kuche lezhashchego pod oknom tryap'ya, nashel zhestkij porvannyj tyufyak
i rasstelil ego u steny, pod zabitym oknom.
- Sadis', - skazal on Vere i pervym opustilsya na tyufyak. No Vera
prodolzhala stoyat'.
- Sadis', - povtoril Anatolij.
- Tebe ne pokazalos', chto on ulybalsya? - tiho i udivlenno sprosila
Vera.
- Ulybalsya? Kto? ZHogin? Kogda?
- Nu vot kogda ty skazal, chto nemcev navernyaka unichtozhat. I o Kravcove
on kak-to stranno govoril.
- Razve on govoril chto-nibud' o Kravcove? - nastorozhenno peresprosil
Anatolij.
- Nu konechno. Neuzheli ty ne slyshal?
- A, naschet nakaza, - uspokoenno proiznes Anatolii. - Nu, eto u nego
prosto takaya manera, vidimo. Ernicheskaya, chto li... Nu sadis' zhe, chego ty
stoish'!
Ona medlenno opustilas' na tyufyak i sela, podzhav pod sebya nogi i
prislonyas' spinoj k stene.
- Tebe est' ne hochetsya? - sprosil Anatolij.
- Net. A tebe?
- Tozhe net. Vot stranno! Poslednij raz my eli chasov dvenadcat' tomu
nazad, ne men'she. A spat' hochesh'?
- Net.
- I ya - net. Ni v odnom glazu. A ved' my vsyu noch' proveli na nogah.
- A temperatury u tebya net?
- Nu kakaya tut mozhet byt' temperatura!..
Oni sideli i, tochno sgovorivshis', zadavali drug drugu samye
neznachitel'nye, dalekie ot vsego togo, chto s nimi priklyuchilos', voprosy.
Im oboim hotelos' slyshat' golos drug druga, i oba oni boyalis', chto mozhet
nastupit' tishina.
On sprashival, ne holodno li ej, hotya na cherdake bylo zharko i dushno, ne
poranila li sebe nogi, kogda bezhala, udobno li ej sidet', i snova - ne
hochetsya li ej est' ili spat', a ona sprashivala, ne bolit li u nego golova,
ne chuvstvuet li on zhara i ne hochet li prilech'.
No nakonec nastupila minuta, kogda vse eti voprosy issyakli, i oba oni
umolkli, boyas' vzglyanut' pravde v glaza.
Nekotoroe vremya oni molcha prislushivalis' k redkim, donosyashchimsya
otkuda-to izdaleka rebyach'im golosam, k layu sobaki, k stuku koles
proezzhayushchej telegi.
Pervoj ne vyderzhala Vera. Ona pridvinulas' blizhe k Anatoliyu i sprosila
pochti shepotom:
- Tolya!.. Kak ty dumaesh', chem vse eto konchitsya?
|tot shepot podejstvoval na nego podavlyayushche. On otvetil narochito gromko:
- A chem eto mozhet konchit'sya? Nemcev navernyaka vyshibut, esli uzhe ne
vyshibli. YA prosto uveren, chto ih uzhe i v pomine net. Ty pomnish', togda, v
lesu, my slyshali strel'bu i etot gul? A teper'? Krugom vse tiho. YA uveren,
- prodolzhal on bodrym, okrepshim golosom, - chto vse eto voobshche byla lozhnaya
trevoga. V krajnem sluchae nemcam udalos' vybrosit' gruppu
parashyutistov-smertnikov. Nu, chtoby sozdat' paniku. Ty sama podumaj, chto
mozhet sdelat' kakaya-to gorstka nemeckih soldat zdes', pod Leningradom,
okruzhennaya so vseh storon nashej armiej? Da oni s samogo nachala byli
obrecheny na unichtozhenie. Ostorozhnost', konechno, ne pomeshaet, neskol'ko
chasov pridetsya posidet' tut, no ya uveren, chto eshche segodnya vecherom, samoe
pozdnee zavtra utrom my budem v Leningrade.
Vera molchala, no Anatolij chuvstvoval, chto ego slova uspokoili ee.
- A gde mozhet byt' Kravcov? - neozhidanno sprosila Vera.
|tot vopros vernul Anatoliya, pochti uspokoennogo svoimi zhe slovami, k
trevozhnoj dejstvitel'nosti. On uzhe zabyl o Kravcove, o poruchenii, kotoroe
tot vozlozhil na nego, i ne hotel dumat' ob etom. On gnal vse eto iz svoej
pamyati: i zhutkij goryashchij poezd, i katyashchihsya po nasypi obezumevshih ot
straha lyudej, i razgovor s Kravcovym, i samogo Kravcova.
Emu hotelos' uspokoit' Veru, prinyat' kakie-to mery, najti vyhod iz
polozheniya. No bol'she vsego emu hotelos' vernut' privychnoe ravnovesie,
vnov' obresti to sostoyanie, v kotorom voobshche ne nado prinimat' nikakih
otvetstvennyh reshenij.
V te minuty Anatolij eshche nichego tolkom ne znal. Ne znal, v samom li
dele blizko nemcy, ne znal, kak dobrat'sya do Leningrada, ne znal, kak
povedet sebya v dal'nejshem Vera...
No samym glavnym iz togo, chego on eshche ne znal, byl on sam, Anatolij.
Ibo vsyu svoyu soznatel'nuyu zhizn' privyk schitat' sebya smelym, stojkim,
sposobnym rukovodit' lyud'mi. No sejchas, vpervye v zhizni okazavshis' v
slozhnoj, opasnoj situacii, on vdrug ponyal, chto ne v sostoyanii prinyat' ni
odnogo razumnogo resheniya, i mechtal lish' o tom, chtoby vse kakim-to chudom
samo soboj izmenilos', stalo by na svoi starye, privychnye mesta...
- Pochemu on ushel ot nas? - snova sprosila Vera.
- Nu... otkuda ya znayu? Mozhet byt', u nego tut est' eshche znakomye.
- A pochemu on skazal, chto my ne dolzhny znat' drug druga? Nu, a v
sluchae...
On prerval Veru, chtoby ne dat' ej vozmozhnosti dogovorit' etu frazu do
konca:
- Prosto elementarnaya predostorozhnost'. V takom sluchae vsegda luchshe,
chtoby odin - ne tyanul drugogo.
- A ty dumaesh'... chto takoj sluchaj... vozmozhen?
- YA nichego ne dumayu, - uzhe s nekotorym razdrazheniem zayavil Anatolij. -
Prosto ty menya sprosila, ya i otvetil.
Vera pristal'no posmotrela na nego, i hotya v polumrake Anatolij ne mog
razglyadet' vyrazheniya ee glaz, on pochuvstvoval, chto ona smotrit na nego so
strahom i ukoriznoj.
Emu stalo stydno. On obnyal Veru i skazal:
- Ne nado volnovat'sya, nu ne nado! YA uveren, chto vse priklyuchenie
okonchitsya blagopoluchno.
- Ty... ne brosish' menya?
Vopros byl neozhidannym. No uzhe cherez mgnovenie Anatolij ponyal, chto stal
sejchas dlya Very edinstvennoj nadezhdoj, glavnoj oporoj. Emu bylo zhalko ee,
i vmeste s tem on byl gord ot soznaniya, chto igraet takuyu bol'shuyu, takuyu
reshayushchuyu rol' v zhizni drugogo cheloveka.
On krepche i krepche obnimal Veru i dumal o tom, chto teper' uzh nikogda ne
brosit ee, sdelaet vse dlya togo, chtoby zashchitit' ee ot lyuboj ugrozy lyuboj
cenoj, dazhe cenoj zhizni. I chem bol'she on dumal ob etom, tem sil'nee veril
v sebya, v svoi sily, v svoyu reshimost' protivostoyat' vsemu tomu, chto mozhet
s nimi proizojti.
|to chuvstvo perepolnyalo Anatoliya i nakonec vyrvalos' naruzhu.
- Verochka, rodnaya moya, nichego ne bojsya, ya vsegda budu s toboj, -
govoril on, i slova sami sryvalis' s ego gub. - My vsegda budem vmeste - i
zdes', i tam, kogda vernemsya. YA tol'ko teper' ponyal, chto ty dlya menya
znachish'! Da, ty byla prava tam, v Belokamenske, kogda govorila... nu, ty
pomnish'?.. |to verno, ya i sam togda ne ponimal, chto lyublyu tebya, dumal, chto
eto tak, vremenno... No teper' ya znayu, na vsyu zhizn' znayu, chto drugoj ne
budet, chto my budem vsegda vmeste, a kogda ya ujdu na front, ty budesh'
zhdat', a ya budu tebe pisat', kazhdyj den' pisat'...
On govoril by eshche i eshche, no v etot moment za dver'yu poslyshalis' ch'i-to
tyazhelye shagi i skrip lestnicy.
Vera otpryanula ot Anatoliya, i on sam podalsya vpered v trevozhnom
ozhidanii, odnako oblegchenno vzdohnul, kogda dver' otkrylas' i on uvidel na
poroge ZHogina.
Prignuvshis', chtoby ne zadet' golovoj za nizkuyu pritoloku, on shagnul na
cherdak i skazal:
- Vot... poest' vam prines. - On postavil na pol glinyanyj kuvshin i
protyanul Anatoliyu bol'shoj lomot' hleba. - Moloko i hleb. Krest'yanskaya eda.
Obed segodnya ne varim. Ne do obeda tut...
Anatolij molcha vzyal hleb.
Vera privstala na kolenyah i robko sprosila:
- CHto-nibud' sluchilos'? Vy uznali chto-nibud'... plohoe?
ZHogin otvetil ne srazu. On potoptalsya v dveryah i potom skazal:
- A eto, baryshnya, trudno napered skazat'. Plohoe, horoshee - ono ved'
dlya raznyh lyudej po-raznomu schitaetsya. Skazhem, koshka s myshkoj igraet,
koshke - radost', myshke - slezy. Tak ved' ono na svete-to vse vyhodit!
On pomolchal.
I Anatolij i Vera zhdali ot nego eshche kakih-to slov, ob座asnenij, no
vmesto etogo ZHogin skazal:
- Tak, znachit, ugovor staryj. Sidet' tiho. A esli po nuzhde - nogoj v
pol stuknete. Tri, skazhem, raza.
On povernulsya i shagnul za porog, opyat'-taki plotno prikryv za soboj
dver'. Zaskripela lestnica.
- Stranno, - vpolgolosa proiznes Anatolij, - vse kak-to ochen'
stranno...
- Poesh', Tolya, - tiho skazala Vera.
On otmahnulsya.
- Net, ty obyazatel'no poesh'! - nastojchivo povtorila Vera. - Tak mozhno
sovsem oslabnut'. Ne zabud', ved' ty posle bolezni.
Anatolij pozhal plechami, mehanicheski otshchipnul ot lomtya hleba nebol'shoj
kusochek i polozhil ego v rot. Hleb byl svezhij i vkusnyj. On vpervye za
dolgoe vremya pochuvstvoval, chto goloden. Vzyal vysokij glinyanyj kuvshin s
uzkim gorlom i sdelal neskol'ko glotkov. Moloko bylo teplym i chut'
sladkovatym. V techenie neskol'kih minut on s appetitom el hleb, zapivaya
ego molokom.
Kogda chuvstvo goloda stalo postepenno ischezat', Anatolij vspomnil o
Vere.
- Teper' ty, - skazal on, protyagivaya ej kuvshin, - nu, bez razgovorov...
Ona pokorno vzyala kuvshin obeimi rukami, podnesla ko rtu i sdelala
glotok.
Potom postavila kuvshin na pol i vinovato skazala:
- Mne ne hochetsya, Tolya... Nu sovsem nichego ne hochetsya. Ni est', ni
pit'.
- No kak eto vozmozhno? Ty ne ela pochti sutki!
Ona ne otvetila na ego vopros - to li ne pridala emu znacheniya, to li ne
rasslyshala.
Nakonec ona skazala medlenno, kak budto sama udivlyayas' svoim slovam,
svoej dogadke:
- A ved' ya ponimayu to, chto on tol'ko chto skazal... YA vse ponimayu. A ty?
Anatolij vzdrognul. Tol'ko chto on ispytal neskol'ko minut priyatnogo
chuvstva sytosti, i emu ni o chem ne hotelos' dumat', a prosto zakryt' glaza
i tiho sidet' ili dremat', zabyv obo vsem.
- Ty hochesh' skazat', chto... - nachal bylo on.
- Da, da. Tolya, ya imenno eto hochu skazat', - tverdo proiznesla Vera. -
On znaet chto-to, etot ZHogin. Tol'ko ya boyalas' ego sprosit' pryamo tak,
napryamik.
- No... no kak zhe eto mozhet byt'! - voskliknul Anatolij i vskochil na
nogi. - Ved' esli i v samom dele... oni... nu, oni... - on zapnulsya, boyas'
proiznesti vsluh eto slovo - "nemcy", - esli oni gde-to zdes', to kak on
mozhet byt' tak spokoen?! Ved' on zhe sovetskij kolhoznik, dlya nego oni ne
menee opasny, chem dlya nas?!
Vera molchala.
- Net, ty oshiblas', - uzhe bolee spokojno prodolzhal Anatolij. - Prosto u
etogo ZHogina takaya iezuitskaya manera govorit'. Kakimi-to temnymi namekami.
K tomu zhe, mne kazhetsya, on slegka podtrunivaet nad nami. Nu, znaesh',
gorodskie rebyata, privykli k komfortu... A on - ot zemli, krest'yanin ot
sohi, kak ran'she govorili.
- Syad', Tolya, ya hochu, chtoby ty byl ryadom.
On poslushno snova opustilsya na tyufyak.
- YA hochu skazat' tebe odnu veshch', - po-prezhnemu otreshenno proiznesla
Vera. - YA ponyala nakonec, chto ya sejchas chuvstvuyu. |to chetvertoe izmerenie.
- CHto? - udivlenno protyanul Anatolij.
- Da, da. YA ne pomnyu, gde eto ya chitala. Gerbert Uells? Ili... Nu, pro
zelenuyu kalitku. Mal'chik vdrug uvidel kalitku v stene. Voshel - i ochutilsya
v drugom mire. Sovsem v drugom. A potom vernulsya. A kogda snova hotel
pojti tuda, kalitki uzhe ne bylo. Nichego ne bylo.
- Ne ponimayu, kakaya svyaz'... - nedoumenno nachal bylo Anatolij, no Vera
prervala ego:
- Nu kak ty ne ponimaesh'? Ved' eto tak prosto! Znachit, on est', etot
drugoj mir. Byl i est'. Vsegda est'. Gde-to ryadom. Sovsem inoj. Tol'ko
tam, v rasskaze, on svetlyj, horoshij. A vot my okazalis' v drugom. I
kazhetsya, chto nash mir, nu tot, v kotorom my vse vremya zhili, tozhe gde-to
tut, ryadom, a vernut'sya v nego nel'zya. Ni steny, ni zabora net, i vojti
nel'zya.
Anatolij pozhal plechami i skazal nedovol'no:
- Nashla vremya filosofstvovat'. Tot mir, etot... YA tebe skazal, chto
ochen' skoro my budem v Leningrade.
- Ty verish' v eto?
- Perestan'! - kriknul Anatolij i snova vskochil. Emu hotelos' kakimi-to
slovami, dvizheniem razveyat', prognat' vnov' ohvativshee ego chuvstvo
trevogi. On stal bystrymi shagami hodit' vzad i vpered po shurshashchemu pod ego
nogami senu.
- Poslushaj! - skazal on nakonec, ostanavlivayas' pered Varej i soznavaya,
chto ne v silah preodolet' ohvatyvayushchij ego strah. - Esli ty dumaesh'...
esli ty uverena, chto... oni mogut prijti syuda, to nam nado chto-to
predprinyat'!.. |to glupo sidet' zdes' i zhdat', poka... nu, poka oni
pridut, ty ponimaesh', glupo! - On govoril gromko i s razdrazheniem, kak
budto iz-za nee, iz-za Very, oni okazalis' tut i ona prichina togo, chto im
prihoditsya zdes' skryvat'sya. - YA ne nameren pryatat'sya tut, kak mysh'! |to
chush', kakaya-to nelepost': byt' sovsem nedaleko ot Leningrada i...
- Ty predlagaesh' idti? - prervala ego Vera.
- Da, konechno! Sejchas, nemedlenno!
- No kuda my pojdem? Napravo, nalevo? Pryamo?
- My ne malen'kie! Est' lyudi, my mozhem sprosit' dorogu.
- A esli my popadem... k nim?
Na mgnovenie Anatolij predstavil sebe strashnuyu kartinu, kak
priblizhayutsya odetye v chuzhuyu formu lyudi s oruzhiem, emu pokazalos', chto on
slyshit nemeckuyu rech'. Guby ego peresohli, i on provel po nim yazykom.
- CHto zhe nam delat'? - proiznes on sdavlennym golosom.
- Syad', Tolya, - skazala Vera. - YA zhe govorila tebe, chto ne mogu, kogda
tebya net ryadom. Syad' i polozhi golovu mne na koleni, nu, polozhi, mne tak
budet luchshe.
On prileg ryadom i polozhil golovu ej na koleni. YUbka Very byla
razorvana, Anatolij shchekoj svoej oshchutil nichem ne prikrytuyu kozhu ee nogi.
Vera polozhila ruku emu na golovu i stala medlenno perebirat' ego volosy.
- Vse budet horosho, Tolya, vse budet horosho, - kakim-to monotonnym,
bayukayushchim golosom povtoryala ona, i vse eto - oshchushchenie zhivoj, teploj kozhi,
k kotoroj prikasalas' ego shcheka, zvuk Verinogo golosa, slova, kotorye ona
proiznosila, - uspokaivalo Anatoliya.
- Nam nado dozhdat'sya nochi, - vse tak zhe spokojno, kak budto govorya o
chem-to samo soboj razumeyushchemsya, negromko govorila Vera. - Uzh esli idti, to
luchshe, kogda stemneet. A mozhet byt', k tomu vremeni uzhe vse budet yasno...
YA ubezhdena, chto skoro pridet ZHogin i skazhet, chto krugom spokojno i my
mozhem vyhodit'.
- Ty sama ne verish' svoim slovam, - skazal Anatolij, no bol'she dlya
togo, chtoby pobudit' ee prodolzhat'.
- Net, net, ya veryu! Razve ya ne ponimayu, chto ty volnuesh'sya iz-za menya,
no skryvaesh' eto? YA znayu, chto bez menya ty byl by sovershenno spokoen. Vot
togda, v poezde, dejstvitel'no nado bylo volnovat'sya: ved' my mogli
pogibnut'. A teper'?.. Nu, posidim eshche chas, eshche dva, i vse konchitsya...
Ona govorila i govorila, tiho povtoryaya vse eti mirnye, uspokaivayushchie
slova, i Anatolij pochuvstvoval, kak ego ohvatyvaet dremota.
On oshchutil strashnuyu ustalost', tyazhelyj gruz v nogah i zakryl glaza...
Anatolij prosnulsya, tochno kto-to iznutri sil'no tolknul ego. Bylo
sovershenno temno.
- Vera! - gromko kriknul on, ohvachennyj trevogoj.
- Tishe! - uslyshal on v otvet.
On toroplivo pripodnyalsya, vytyanul ruki i kosnulsya ee plecha. Ona sidela,
plotno prizhavshis' spinoj k stene.
- YA... kazhetsya, zasnul, - nevol'no snizhaya golos, skazal Anatolij. - A
ty? Ty tozhe spala?
- Da, - shepotom otvetila Vera. - Slushaj...
I togda on uslyshal gul. Tot samyj gluhoj, metallicheskij, urchashchij gul,
kotoryj slyshal eshche tam, v lesu. On byl dalekij, budto donosilsya otkuda-to
iz glubiny, iz nedr zemli.
Nekotoroe vremya oni sideli molcha, zastyvshie, boyas' shelohnut'sya.
Potom do nih doneslis' zvuki vystrelov. |ti zvuki snachala byli
dalekimi, pohozhimi na vzryvy rozhdestvenskih hlopushek. Proshlo eshche neskol'ko
mgnovenij, i gde-to zastrekotal pulemet, tol'ko oni ne srazu ponyali, chto
eto pulemet, i s napryazheniem vslushivalis' v pohozhee na zvuk treshchotki, na
chastuyu barabannuyu drob' strekotanie.
Vnezapno mezhdu dosok, kotorymi bylo zabito okno, voznikli poloski
sveta. Oni ne byli pohozhi na dnevnoj svet, a skoree na linii, provedennye
krasnym karandashom.
I Anatolij i Vera napryazhenno, kak zagipnotizirovannye, vsmatrivalis' v
eti poloski, poka oni ne pogasli, no uzhe cherez sekundu voznikli drugie, na
etot raz zelenye, i gde-to vdali snova razdalis' pohozhie na barabannuyu
drob' zvuki.
Vnezapno Anatolij brosilsya k oknu i, uhvativshis' za odnu iz dosok, stal
otdirat' ee.
- CHto ty delaesh', Tolya, zachem?! - voskliknula Vera i, vcepivshis' v
plecho Anatoliya, staralas' otorvat' ego ot okna.
- YA dolzhen, ya dolzhen posmotret', - povtoryal Anatolij, sbrasyvaya Verinu
ruku so svoego plecha. On s siloj pytalsya otodrat' odnu iz dosok, a kogda
ona chut' podalas', prosunul pal'cy v obrazovavshuyusya shchel' i, lomaya nogti,
razdiraya v krov' ruki, tyanul na sebya dosku. Nakonec doska podalas', on
rvanul ee, ona so skripom otletela, i v okne obrazovalas' shirokaya shchel'.
Oni oba pril'nuli k nej i zamerli pri vide otkryvshegosya im zrelishcha. Po
nebu, medlenno vzbirayas' vverh, polzli raznocvetnye linii - krasnye i
zelenye, tochno kto-to nevidimyj gigantskim karandashom vycherchival ih na
temnom nebosklone.
- CHto eto, Tolya, chto eto? - prosheptala nad ego uhom Vera.
Anatolij molchal. On sam ne znal, chto eto takoe, nikogda ran'she ne videl
nichego podobnogo.
V etot moment oni uslyshali novyj zvuk, budto gde-to daleko, v vysote,
lopnul detskij vozdushnyj shar, tol'ko ochen' bol'shoj, i vnezapno vse
ozarilos' belym, prizrachnym svetom.
Teper' oni videli vse: derevyannye doma s temnymi, plotno zaveshennymi
iznutri oknami na protivopolozhnoj storona ulochki, podsolnuhi v
palisadnikah, kolodec s zhuravlem, les, v kotorom mozhno bylo razlichit'
kazhdoe derevco...
Anatolij i Vera otpryanuli ot okna, potomu chto im oboim pokazalos', chto
oni vot tak zhe vidny otovsyudu, kak i eti doma, kolodec, i vedro,
podveshennoe k zadrannomu nad kolodcem zhuravlyu, i derev'ya, no v eto
mgnovenie svet v nebe pogas, vse pogruzilos' v temnotu, i snova
poslyshalis' dalekie vystrely i gluhoe metallicheskoe urchanie.
- |to oni. Tolya, eto oni! - prosheptala Vera, krepko prizhimayas' k
Anatoliyu.
On popytalsya ovladet' soboj i skazal:
- Pochemu imenno "oni"? Mozhet byt', eto nashi!
- Net... net, eto oni, - s trudom vygovarivaya slova, povtorila Vera.
Anatolij snova prislushalsya. No teper' vse kak-to razom stihlo. Ne bylo
slyshno ni rokota tankov, ni vystrelov.
- Nu vot vidish', - s trudom sohranyaya svoj nazidatel'nyj ton, proiznes
Anatolij, - vse uspokoilos'. Navernyaka eto nashi zakanchivayut razgrom
etih...
Vera molchala. Ona po-prezhnemu krepko derzhala Anatoliya za ruku,
prityagivaya k sebe, boyas' hot' na mgnovenie poteryat' oshchushchenie ego blizosti.
Eshche dve, tri, pyat' minut proshli v polnoj tishine.
I v eti dolgie, beskonechnye minuty pered Veroj proshla vsya ee zhizn'. |to
byla korotkaya, nichem ne primechatel'naya zhizn' obyknovennoj sovetskoj
devushki, no teper' ona pokazalas' Vere takoj neobychnoj, svetloj, radostnoj
i takoj zhe nevozvratimoj, kak detstvo, kak ogromnaya, vsya v ognyah i
blestkah elka vo Dvorce pionerov... I vse, chto ona delala v toj, stavshej
vnezapno nedostizhimo dalekoj i prekrasnoj zhizni - hotya Vera zhila eyu eshche
tol'ko vchera, - napolnilos' dlya nee ogromnym smyslom. Pionerskie sbory i
komsomol'skie sobraniya, dazhe te, chto ran'she kazalis' Vere skuchnymi,
maloznachitel'nymi, vspomnilis' ej teper' kak ochen' vazhnye, bez kotoryh ona
ne mogla by sushchestvovat'. Lica institutskih prepodavatelej, fasad doma,
gde ona zhila, akkuratno slozhennaya, eshche pahnuvshaya tipografskoj kraskoj
gazeta, ozhidavshaya otca na stole, uzhe nakrytom dlya zavtraka, pervomajskie i
noyabr'skie demonstracii, ta pokachivayushchayasya na volnah lodka, v kotoroj
stoyal Anatolij, - vse eto v besporyadochnoj posledovatel'nosti, no
neobychajno yarko proplylo v soznanii Very.
A potom vse smeshalos', poteryalo rel'efnost', sohranyaya lish' smutnye
ochertaniya, tochno vospominaniya o tol'ko chto vidennom i uzhe poluzabytom sne,
kotoryj bespolezno starat'sya vosstanovit' v pamyati. No hotya rasplylis'
kraski, poblekla takaya yarkaya, takaya zhguche-zelenaya trava, seroj dymkoj
podernulos' bezdonnoe, yarko-goluboe nebo, vse zhe to, chto ty videl vo sne,
eshche stoit pered toboj smutnym videniem i zovet tuda, v, kazalos' by, takoj
blizkij, no, mozhet byt', navsegda poteryannyj mir. Takim mirom byl sejchas
dlya Very rodnoj Leningrad. On tochno plyl pered neyu v beloj nochi, pohozhij
na gigantskij vozdushnyj korabl', so svoimi shpilyami-machtami,
palubami-naberezhnymi, udalyayas' vse dal'she i dal'she.
A potom vse ischezlo, vse zakryl mrak, i Vere pokazalos', chto teper'
tysyachi neizvedannyh kilometrov otdelyayut ee ot mira, v kotorom ona zhila.
Kak vernut'sya tuda, kuda idti? Esli by znat'!
No ona ne znala. Vere kazalos', chto ot toj, edinstvenno vozmozhnoj dlya
nee zhizni ee otdelyaet gluhaya stena, i edinstvennaya zhivaya svyaz' s proshlym
zaklyuchalas' teper' v Anatolii.
- Ty znaesh', chto eto bylo takoe? Nu, vot eti raznocvetnye ogni v nebe?
- sprosila nakonec Vera.
- Net. Vidimo, kakaya-nibud' uslovnaya signalizaciya.
- A mne teper' kazhetsya, chto eto i byl tot mir... nu, tot, nevidimyj,
kotoryj ryadom s nami... Tolya! - Vnezapno ona s eshche bol'shej siloj prityanula
ego k sebe. - Mne vse vremya kazhetsya, chto my nikogda, nikogda ne vernemsya!
- Zamolchi!
- Net, ya ne budu molchat'! Mozhet byt', eto i est' poslednie nashi chasy,
poslednie minuty, kogda my vmeste! Zachem zhe ty velish' mne molchat'? Molcha
sidet' i zhdat'? Zachem?
- No chto zhe ty hochesh'... - nachal bylo on, no Vera prervala ego:
- Net, net, ty nichego ne govori, ty molchi, ya budu govorit', ya... Mne
nado tebe tak mnogo skazat', tak mnogo... YA hochu, chtoby ty znal, esli nam
pridetsya ne byt' vmeste - nu, ne byt'! - chto ty byl samym dorogim dlya
menya, samym lyubimym, i samoj moej bol'shoj oshibkoj bylo to, chto ya boyalas'
svoej lyubvi, boyalas' tebya, ne verila, chto ko mne pridet schast'e, a teper'
mne zhalko, zhalko sebya, i ya vse vremya sprashivayu sebya, dlya chego zhe, dlya chego
zhe, dlya chego...
Ona hotela eshche chto-to skazat', no v etot moment tishina tochno razom
raskololas', vse vokrug napolnilos' kakim-to shumom, treskom...
Anatolij brosilsya k oknu i, pril'nuv k shcheli, uvidel, chto po ulochke mimo
doma mchatsya, osveshchaya put' yarkimi farami, motocikly i v nih sidyat lyudi v
metallicheskih shlemah, v sero-zelenoj, neznakomoj forme.
- |to oni, Vera, eto... nemcy! - v uzhase kriknul Anatolij, otpryanul ot
okna, otbezhal k stene i zastyl, prizhavshis' k nej spinoj.
...On ne pomnil, skol'ko vremeni probyl v ocepenenii - minutu, desyat'
minut, polchasa. Tol'ko spustya kakoe-to vremya on vnov' yavstvenno uslyshal
donosivshiesya otkuda-to snizu gromkie nemeckie vykriki, motocikletnye
vyhlopy, detskij plach.
Proshla eshche minuta, drugaya, i nemeckaya rech' poslyshalas' sovsem ryadom,
zatem razdalsya stuk v dver', tam, vnizu, pod polom, shum, topot nog i skrip
lestnicy.
Vnezapno dver' raspahnulas', belyj svet fonarya udaril Anatoliyu v glaza,
on zazhmurilsya, a kogda snova otkryl ih, to uvidel, chto ryadom, v dvuh shagah
ot nego, stoyat lyudi v metallicheskih shlemah.
Tot, chto stoyal vperedi, napravil luch fonarya na Veru. Ona sidela,
szhavshis' v komok, zaprokinuv golovu, i luch sharil po nej, perebegaya s golyh
nog na lico i s lica snova na nogi, tochno zhalya ee svoim ostrym lezviem.
Kto-to iz nemcev rassmeyalsya, potom oni zagovorili vse vmeste, i rech' ih
slivalas' v edinyj, chuzhoj, pugayushchij ryk; zatem tot, chto stoyal vperedi,
ogromnyj, shirokoplechij chelovek, peredal svoj fonar' drugomu, stoyashchemu
ryadom, i sdelal bystryj shag po napravleniyu k Vere.
Sam ne soznavaya, chto delaet, Anatolij vskochil i brosilsya napererez
nemcu, no tot, dazhe ne vzglyanuv na nego, udarom nogi otbrosil ego v
storonu, i on pokatilsya po polu, zadyhayas' ot boli.
Anatolij snova zakrichal, prevozmogaya strashnuyu bol' v pahu, podnyalsya, no
tut zhe dvoe nemcev shvatili ego, vyvernuli ruki za spinu i potashchili k
dveri.
...Ego provolokli po ulice, ryvkom podnyali na dvuhstupenchatoe reznoe
kryl'co, a potom vtolknuli v komnatu.
Snachala Anatolij instinktivno zazhmurilsya ot yarkogo sveta, a kogda snova
otkryl glaza, to uvidel pryamo pered soboj u protivopolozhnoj steny stol, za
kotorym sidel vysokij svetlovolosyj nemec v voennoj forme. Na pustom stole
lezhala furazhka s vysokoj tul'ej. Po obe ego storony stoyali drugie nemcy v
takoj zhe forme.
Vse eto zastavilo Anatoliya zabyt' o Vere. Nenavist' k nemcam, smeshannaya
so strahom, mysl' o neobhodimosti stojko derzhat'sya, oshchushchenie sobstvennoj
bespomoshchnosti, bezzashchitnosti, stremlenie nametit' kakuyu-to opredelennuyu
liniyu povedeniya - vse eto mgnovenno ovladelo vsem sushchestvom Anatoliya.
V tot zhe moment odin iz nemcev, nevysokij, polnyj, s vesnushkami na
lice, skazal, obrashchayas' k Anatoliyu:
- Sdelajt tri shag vpered!
Anatolij ne srazu ponyal, chto eto otnositsya k nemu, i prodolzhal stoyat'
nepodvizhno. No v tu zhe minutu ego kto-to s siloj tolknul szadi, on sdelal
neskol'ko pospeshnyh, spotykayushchihsya shagov v glub' komnaty i upal, ne dojdya
do serediny.
- Vstavajt! - kriknul vesnushchatyj nemec.
Anatolij medlenno podnyalsya. Vzglyad ego sluchajno ostanovilsya na furazhke,
odinoko lezhashchej na pustom stole. Ona pokazalas' emu neveroyatno bol'shoj,
kakim-to zhivym, nahohlivshimsya, razdutym sushchestvom, pohozhim na zhabu. Ona
tochno gipnotizirovala ego, on uzhe ne mog otorvat' ot nee glaz.
- Smotret' na gospodin major! - snova razdalsya golos vesnushchatogo
nemca.
|to bylo kak raz v tot moment, kogda Anatolij, napryagaya zrenie, pytalsya
razglyadet' emblemu pod zadrannoj vverh tul'ej furazhki i nakonec razglyadel
- orla so svastikoj v kogtyah, - poetomu on ne srazu vypolnil prikaz i ne
srazu ponyal, kto iz etih lyudej yavlyaetsya majorom. No dolgo razdumyvat' emu
ne prishlos'. Kto-to nevidimyj szadi vytyanul ruku i, podstaviv shirokuyu
ladon' pod podborodok Anatoliya, korotkim dvizheniem vskinul ego golovu.
- Sidyashchij za stol oficir est' major Danvic, - staratel'no vygovarivaya
slova, snova zagovoril vesnushchatyj. - On prikazyvaet govorit' tebe odna
pravda. Inache rasstrel. Ty ponyal'? Rasstrel!
Vse eti slova doneslis' do Anatoliya kak by izdaleka. Vse, krome odnogo
slova "rasstrel". |to slovo progrohotalo v ego ushah. I esli vsego lish'
neskol'ko mgnovenij nazad Anatolij hotya i bezotchetno, pochti
bessoznatel'no, no vse zhe dumal o tom, kak emu vystoyat', kak dostojno
derzhat'sya pered vragom, kak ostat'sya takim, kakim on vsegda predstavlyal
sebya v voobrazhaemyj groznyj chas, to teper' vse zaslonilo chuvstvo straha.
Anatolij ponyal, chto sejchas ego ub'yut, chto projdet sovsem nemnogo vremeni i
vse konchitsya, ego bol'she ne budet na svete.
- Net! Net! - gromko kriknul on. - YA budu govorit' pravdu. YA govorit'
pravda! - povtoril on, sam ne zamechaya, chto koverkaet slova, podrazhaya
vesnushchatomu nemcu.
Vesnushchatyj sklonilsya k plechu sidyashchego za stolom oficera i chto-to tiho
emu skazal. Tot, ne povorachivaya golovy, otvetil.
- Ty znajt etot chelovek? - snova obratilsya k Anatoliyu vesnushchatyj.
Anatolij rasteryanno obvel vzorom stoyashchih u stola nemcev.
- Smotret' tam! - prikazal vesnushchatyj i vytyanul svoj dlinnyj
ukazatel'nyj palec.
Anatolij obernulsya i uvidel Kravcova. On stoyal u steny, nedaleko ot
dveri, opirayas' na tu samuyu palku, kotoruyu togda, v lesu, slomal dlya nego
Anatolij. Lico Kravcova bylo v krovi. Na mgnovenie ih vzglyady vstretilis',
i Anatoliyu pokazalos', chto Kravcov glyadit na nego druzheski, dazhe s
obodryayushchej ulybkoj. V dvuh shagah ot Kravcova, u samoj dveri, stoyal ZHogin,
opustiv svoi dlinnye, pochti dostigayushchie kolen ruki.
Anatolij snova perevel vzglyad na Kravcova i vdrug oshchutil chuvstvo
oblegcheniya ot soznaniya, chto Kravcov kak by odobryaet ego, Anatoliya,
stremlenie zhit', prikazyvaet emu vyzhit' vo chto by to ni stalo.
I esli minutu nazad chuvstvo straha bezotchetno smeshivalos' v soznanii
Anatoliya s chuvstvom styda ottogo, chto on ne mozhet, ne v sostoyanii poborot'
etot strah, to teper' mysl' ego zarabotala s udivitel'noj yasnost'yu. On
hotel zhit', tol'ko zhit'. Emu predstavilos', chto on popal na dno strashnogo,
temnogo, syrogo kolodca, no vysoko vverhu viden klochok golubogo neba. Ono
bylo, ono sushchestvovalo, eto nebo, i Anatolij byl gotov polzti, lezt' po
skol'zkim, pokrytym sliz'yu i plesen'yu stenam kolodca, chtoby tol'ko
vybrat'sya naverh. On byl gotov prosit', umolyat'... I emu ne bylo ot etogo
stydno, potomu chto mysl' o tom, chto on dejstvuet kak by zaodno s
Kravcovym, s ego odobreniya, izbavlyala ego ot chuvstva styda.
On snova obernulsya k stolu, no v etot moment major, sidevshij na stule,
vstal i vyshel iz-za stola. On byl vysok rostom i ochen' tonok v tugo
peretyanutoj remnem talii. Major ne spesha podoshel k Anatoliyu. Vesnushchatyj
sledoval za nim po pyatam. Dvoe stoyavshih u steny soldat pripodnyali svoi
chernye avtomaty.
Vesnushchatyj povernul Anatoliya snova licom k Kravcovu, Teper' oni stoyali
drug protiv druga, a major i vesnushchatyj perevodchik - chut' v storone.
- Ty znajt etot chelovek? - sprosil perevodchik i vytyanul palec v storonu
Kravcova.
- My... my v poezde vstretilis'... - nevnyatno otvetil Anatolij, -
vmeste ehali... sluchajno.
On nereshitel'no vzglyanul v glaza Kravcovu, i emu snova pokazalos', chto
tot smotrit na nego sochuvstvenno, dazhe pooshchryayushche.
- Da, da, v poezde, - uzhe tverdo povtoril Anatolij. - A kogda byl nalet
i vagon zagorelsya, to pobezhali. Potom stolknulis' v lesu. Sovershenno
sluchajno.
On vdrug pochuvstvoval, chto emu stalo legko govorit'.
- Ty znajt, kto on est' takoj? - snova sprosil perevodchik i opyat'
vytyanul svoj dlinnyj palec, ukazyvaya na Kravcova.
- A chert ego znaet, kto on takoj! - pospeshno otvetil Anatolij,
udivlyayas' tomu, chto golos ego zvuchit tak estestvenno i neprinuzhdenno.
- Oni v lesu byli, vashe blagorodie, vse vmeste, - vdrug zagovoril
molchavshij do sih por ZHogin i sdelal nebol'shoj shag vpered. - Vse vmeste, -
povtoril on. - |ti dvoe i devka.
- Nu, konechno, - pospeshno prerval ego Anatolij, - ya i govoryu, my vmeste
ehali...
- Kto est' devka? - rezko prerval vesnushchatyj, snova obrashchayas' k
Anatoliyu.
V etot moment odin iz teh nemcev, chto priveli syuda Anatoliya, podoshel k
perevodchiku i skazal emu chto-to tiho, no s ulybkoj na lice. Perevodchik
tozhe ulybnulsya, tiho voskliknul: "O-o!" No dlya Anatoliya vse eto proizoshlo
kak by v tumane, on dumal tol'ko o tom, kak ubedit' nemcev, chto govorit
pravdu.
- My v poezde, v poezde poznakomilis', ya zhe govoril, - snova povtoril
Anatolij, - a potom vmeste bezhali. My...
On oseksya i so vnov' ohvativshim ego strahom podumal o tom, chto mozhet
skazat' na doprose Vera, pomnit li ona, chto dolzhna otricat' svoe
predvaritel'noe znakomstvo s nim, Anatoliem.
- Prodolzhajt! - prikazal vesnushchatyj.
- Da, da, konechno, - gotovno skazal Anatolij, obodrennyj tem, chto emu
razreshayut govorit'. - YA na kanikuly ezdil, v Belokamensk, ponimaete? A ona
- ee Veroj zovut - tozhe tam byla, ponimaete? Tol'ko my ran'she drug druga
ne znali, v poezde poznakomilis'... narodu, ponimaete, v vagone bylo
bitkom, i my sluchajno na odnoj polke okazalis'...
- Kto ty est'?
- YA? YA student, obyknovennyj student, - toroplivo otvechal Anatolij. -
Uchus' v Leningrade, v institute, na tret'em...
- Bol'shevik? Komsomol? - prerval vesnushchatyj.
- Net, chto vy! - voskliknul Anatolij.
Vesnushchatyj chto-to skazal majoru, i tot chto-to otvetil emu, zatem
podoshel k Anatoliyu i, slegka dotronuvshis' do ego plecha, skazal:
- Ka-ro-sho.
|to slovo pokazalos' Anatoliyu samym zhelannym, samym luchshim iz vseh
slov, kotorye on kogda-libo slyshal v zhizni. Emu pochudilos', chto
nedosyagaemyj minutu nazad klochok golubogo neba priblizilsya.
No on oshibsya. Major, kotoryj tol'ko chto blagozhelatel'no potrepal ego po
plechu, neozhidannym dvizheniem udaril Anatoliya tyl'noj storonoj ruki pod
podborodok i chto-to bystro progovoril, slovno prokarkal.
- Gospodin major utverzhdal', chto ty est' lgun, - skazal perevodchik. -
Ty iz odnoj shajki s etot chekist. Ty est' ego pomoshchnik.
- No ya... no ya... Kto chekist? - s otchayaniem vykriknul Anatolij. On
boyalsya smerti, i strah pered neyu pridal ego vosklicaniyu ottenok podlinnoj
nedoumennoj bespomoshchnosti.
I togda snova zagovoril ZHogin. Do sih por on nepodvizhno stoyal u dveri,
derzha v obeih rukah smyatuyu kepku. I v tom, kak on stoyal - opustiv plechi i
ugodlivo skloniv golovu, v tom, kak slegka perebiral svoimi bol'shimi,
tolstymi pal'cami kepku, derzha ee na urovne zhivota, bylo dlya Anatoliya
chto-to novoe, ne znaemoe ranee. On lish' v teatre videl podobnyh lyudej,
stoyashchih v takoj vot pokornoj poze, videl ih na scene, v klassicheskih
p'esah, - starye, dorevolyucionnye krest'yane prishli na poklon k pomeshchiku...
I hotya vse chuvstva Anatoliya byli v smyatenii, on nevol'no, avtomaticheski
otmetil eto strannoe, teatral'noe prevrashchenie ZHogina.
- Znachit, ne znaete, yunosha, Kravcova - tovarishcha? - tiho, elejno
proiznes ZHogin. - A nam vot on horosho izvesten. Na vsyu zhizn' zapomnili. S
teh por kak on nashego brata na telegi sazhal i v put' dal'nij blagoslovlyal.
Desyat' let proshlo, a my pomnim...
On perevel vzglyad na stoyavshego nepodvizhno Kravcova i prodolzhal:
- A ty, grazhdanin nachal'nichek, gepeushnik proklyatyj, pomnish'? Kak baby
nashi golosili, kak detki malye za telegami bezhali? - Golos ego okrep i
stal gromche. - Kak ruki mne vyazal, kogda ya na tebya s toporom poshel, kak
dobro moe po tvoemu ukazu iz izby na kolhoznyj dvor volokli, ne zabyl?
On szhal svoyu kepku v rukah tak sil'no, chto stali vidny vspuhshie veny, i
sdelal shag po napravleniyu k Kravcovu.
- Hal't! - kriknul major, i ZHogin zastyl na meste.
Anatolij pochuvstvoval, kak vse ego telo ohvatyvaet drozh'. On s uzhasom
soznaval, chto mezhdu Kravcovym i etim nalitym yarost'yu borodatym chelovekom
sushchestvuet strashnaya, neprimirimaya vrazhda i chto eta vrazhda kak-to
rasprostranyaetsya i na nego, Anatoliya, delaya ego polozhenie eshche bolee
beznadezhnym. I v etot moment snova vstretilsya vzglyadom s Kravcovym.
Teper' na okrovavlennom lice Kravcova nichego nel'zya bylo razlichit',
krome glaz, no glaza eti glyadeli na Anatoliya po-prezhnemu tverdo i
obodryayushche. I togda on voskliknul, obrashchayas' k vesnushchatomu, placha i
zahlebyvayas' slovami:
- No, gospodin oficer, gospodin oficer, pover'te, pover'te mne, ya ne
lgu, ne lgu, ya nichego ne znal ob etom cheloveke, ya ego vpervye uvidel v
poezde! I esli on chekist, ya nenavizhu ego, pojmite, ya ne mogu byt' s nim,
ved' oni rasstrelyali moego otca, rasstrelyali, ya ne lgu, ya govoryu pravdu,
pravdu, pravdu!..
Major s nekotorym nedoumeniem posmotrel na vesnushchatogo i, kogda tot
stal bystro govorit' po-nemecki, udivlenno pripodnyal brovi.
Zakonchiv perevod, vesnushchatyj snova obernulsya k Anatoliyu.
- Kogda byl rasstrelyan tvoj otec? - sprosil on otryvisto, glyadya
Anatoliyu pryamo v glaza.
- Vy pojmite, pojmite, - vse eshche vshlipyvaya, skazal Anatolij, - ya ne
mogu tochno skazat'. No ya znayu, ot dyadi znayu, eto bylo vo vremya revolyucii.
V vosemnadcatom, kazhetsya... Oni ego v zagovore obvinili... v oficerskom
zagovore... YA potom v detskom dome ros... ya...
- Kak est' tvoj familij? - po-prezhnemu rezko i ugrozhayushche perebil ego
vesnushchatyj.
- Avilov, Avilov! - pospeshno otvetil Anatolij. - YA by vam i dokument
pokazal, no vse v poezde ostalos', ved' nalet byl, vse zagorelos'...
- Interesnyj situacij, - uzhe myagche i kak by pro sebya proiznes
vesnushchatyj. Zatem on stal chto-to bystro govorit' po-nemecki majoru. Tot
slushal molcha, potom brosil neskol'ko otryvistyh fraz.
- Gospodin major govorit, chto ty vse eto vral', - skazal vesnushchatyj, -
ty est' molodoj chekist!
- Net, net! - zakrichal Anatolij. - YA nenavizhu chekistov, ya ih ubit'
gotov, ya ne mogu byt' chekistom, ya...
On zahlebnulsya, ne nahodya bol'she slov.
Oni nachali govorit' mezhdu soboj - major i perevodchik.
"O chem, o chem oni govoryat? - s uzhasom povtoryal pro sebya Anatolij. - Nu
pochemu ya ne ponimayu etih slov, ved' ya zhe uchu nemeckij v institute, no
nichego ne ponimayu, bozhe, navernoe, oni hotyat menya rasstrelyat'! Kak
po-nemecki "rasstrelyat'"? Kazhetsya, "erschiefien". On stal muchitel'no
vslushivat'sya v nemeckuyu rech', so strahom ozhidaya, chto budet proizneseno
strashnoe slovo, no vse slova byli neznakomymi.
I vdrug on vzdrognul, kak ot ozhoga. Major proiznes imenno eto slovo.
Da, da, on skazal "erschiefien". |to znachit, chto ego rasstrelyayut.
Nemedlenno, sejchas!..
- Slyushaj, - skazal vesnushchatyj, - my delaem tebe malen'kij ispytanij.
Ty govorish', chto est' syn carskij oficer Avilov?
- Da, da!
- I nenavidish' lyudi iz CHeka?
- Nenavizhu!
- Togda nemeckij armiya daet tebe horoshij vozmozhnost' otomstit' za tvoj
otec. Strelyaj etot chelovek.
I s etimi slovami vesnushchatyj otstegnul koburu, visyashchuyu u nego na
pravom boku, vynul pistolet i s ulybkoj protyanul ego Anatoliyu. Tot pochti
mehanicheski vzyal pistolet i chut' ne uronil ego na pol. On byl ochen'
tyazhelyj, s dlinnym stvolom i shirokoj rebristoj rukoyatkoj.
Anatolij so strahom posmotrel na pistolet, potom na vesnushchatogo. No
tot, vidimo, nepravil'no istolkoval ego vzglyad. On skazal:
- |to est' parabellum, nemeckij oruzhij. |to est' avtomat. Nichego ne
nado delajt. Tol'ko nazhimaj palec i... paff!
I, vytyanuv po napravleniyu Kravcova ukazatel'nyj palec, on odnovremenno
shchelknul yazykom.
Anatolij stoyal v ocepenenii, derzha obeimi rukami tyazhelyj, holodnyj
pistolet. Tol'ko v etu minutu on osoznal nakonec, chto ot nego trebuyut.
"Net, net, nikogda! - myslenno voskliknul Anatolij. - Nado sdelat' drugoe,
sovsem drugoe, napravit' pistolet na togo, na majora, i nazhat' spusk..."
No v tu zhe sekundu on podumal o tom, kakaya sud'ba ozhidaet ego, esli on
sdelaet eto. I emu zahotelos' brosit' pistolet i bezhat', kinut'sya k dveri
idi prygnut' v okno, vse ravno kuda, tol'ko bezhat'!
No bezhat' bylo nekuda. U dveri stoyali soldaty, okno bylo zakryto.
Na lbu Anatoliya vystupil holodnyj pot, kogda on podumal, chto byl by uzhe
mertv, esli by sdelal hot' odin shag v storonu.
- Schnell! - rezko, tochno podstegivaya Anatoliya knutom, kriknul major.
Anatolij tupo smotrel pered soboj, vse eshche derzha pistolet v opushchennoj
ruke.
Major proiznes neskol'ko nemeckih fraz, i vesnushchatyj sledom za nim
skazal, obrashchayas' k Anatoliyu:
- Ty est' negodnyj lgun. Ty ne est' syn carskij oficer. Gospodin major
prikazal vzyat' pistolet nazad. A tebya - rasstrelyat'. Daj!
I on protyanul ruku.
- Net, net! - voskliknul Anatolij, otshatyvayas' ot protyanutoj ruki. I,
sam ne soznavaya, chto delaet, ryvkom podnyal pistolet na uroven' grudi i
povernulsya k Kravcovu.
I v etot moment Kravcov otkinul nazad golovu i skazal hriplym, layushchim
golosom:
- Nu, strelyaj, svoloch', strelyaj! YA i ne znal, kto ty est' takoj,
belogvardejskij posledysh! Strelyaj, oficerskij ublyudok! Davaj bej, sliznyak
proklyatyj!
Anatolij s uzhasom vslushivalsya v ego slova. |to byli samye
prezritel'nye, samye oskorbitel'nye slova, kotorye mogli by byt'
adresovany sovetskomu cheloveku. Anatoliyu "kazalos', chto ego b'yut po licu
tonkoj, rassekayushchej kozhu plet'yu. On ispytyval fizicheskuyu bol' posle
kazhdogo ne proiznesennogo, net, kazalos', vyplyunutogo Kravcovym slova. Emu
zahotelos' kriknut' sejchas, nemedlenno, chto vse eto lozh', lozh', chto on
nikogda ne byl i ne budet belogvardejskim posledyshem, chto on chestnyj
sovetskij chelovek, komsomolec... No on tut zhe sam ispugalsya svoego
zhelaniya, potomu chto vypolnenie ego oznachalo by dlya nego smert'. V pervye
mgnoveniya, oshelomlennyj, on dazhe zabyl obo vsem, chto emu bylo skazano tam,
v lesu. A kogda ponyal, chto Kravcov prodolzhaet igru, strashnuyu igru ne na
zhizn', a na smert', i chto v etoj igre dlya nego, Anatoliya, zaklyucheno
vozmozhnoe spasenie, to srazu pochuvstvoval oblegchenie. On stoyal s podnyatym,
napravlennym na Kravcova pistoletom, a tot govoril, ne umolkaya:
- Trus, zayach'ya dushonka, pal'cem shevel'nut' boish'sya! Dali by mne
vozmozhnost', ya by tebya i bez pistoleta prikonchil! Nu, chego zhdesh', sliznyak,
ublyudok parshivyj?..
"CHto mne delat', kak nado postupit', kak?!" - stuchalo v viskah
Anatoliya, i on nezametno dlya samogo sebya vse krepche i krepche szhimal
rukoyatku pistoleta, instinktivno chuvstvuya, chto imenno v nem zaklyucheno ego
spasenie. A Kravcov ne unimalsya. On otbrosil v storonu svoyu palku, sdelal
shag vpered, blizhe k Anatoliyu, vyter rukavom krov' s lica i prodolzhal,
kazalos', s eshche bol'shej zloboj:
- Nu bej, spuskaj kurok, tebe zhe prikazali!..
On, shatayas', podalsya vpered - kazalos', vot-vot upadet - i posmotrel na
Anatoliya v upor. Vzglyady ih vstretilis', i Anatoliyu predstavilos', chto
gde-to v glubine okruzhennyh krovopodtekami i ssadinami, poluprikrytyh
opuhshimi vekami glaz Kravcova zatailas' kakaya-to nevyskazannaya mol'ba.
No eto ne byla mol'ba o zhizni. Anatoliyu pokazalos', chto Kravcov glazami
svoimi, plotno szhatymi, rassechennymi gubami budto govorit emu: "Strelyaj,
nu strelyaj. Tolya, ne bojsya! Drugogo vyhoda net. Tak nado. |to ya tebe
prikazyvayu. Ne bojsya, strelyaj!"
V etot moment Anatolij ugolkom glaza uvidel, kak stoyashchij neskol'ko v
storone major medlenno rasstegnul koburu i vytashchil iz nee malen'kij,
pobleskivayushchij perlamutrovoj otdelkoj pistolet. On napravil ego na
Anatoliya i gromko proiznes:
- Schnell!..
I v tu zhe minutu Anatolij zazhmuril glaza, ruka ego zadrozhala, i on, ne
celyas', ne znaya, kuda strelyaet, s otchayaniem nazhal na spusk svoego
pistoleta.
Gryanul vystrel, otdacha byla nastol'ko sil'noj, chto Anatolij vyronil
pistolet.
Kogda on otkryl glaza, to uvidel, chto Kravcov lezhit na polu, shiroko
raskinuv nogi. Anatolij s uzhasom smotrel na lezhashchego cheloveka. On ne
oshchushchal, ne soznaval kakoj-libo svyazi mezhdu tol'ko chto prozvuchavshim
vystrelom i tem, chto videl sejchas, - on tol'ko smotrel osteklenevshimi
glazami, no uzhe ne na Kravcova, a pryamo pered soboj, boyas' naklonit'
golovu.
- Ploho strelyajt! - kriknul vesnushchatyj, i na etot raz ego slova
vyzvali u Anatoliya podlinnuyu radost'. "YA ne ubil ego, ne ubil, dazhe ne
ranil! - s radost'yu, s oblegcheniem myslenno voskliknul on. - On upal po
kakoj-to drugoj prichine: ne vyderzhala i slomalas' ego palka ili prosto ot
ustalosti i boli podognulis' nogi, no eto ne ya, ne ya!"
I v etot moment razdalsya golos ZHogina:
- Dozvol'te mne, vashe blagorodie! YA sumeyu...
I, ne dozhidayas' otveta, on podoshel k Anatoliyu, podnyal vypavshij iz ego
ruk parabellum, zachem-to berezhno obter ego poloj svoej rubahi i, ne spesha
pricelivshis' v golovu lezhashchego Kravcova, vystrelil.
Vpervye za desyat' sutok nepreryvnyh boev s pervoj minuty vtorzheniya v
Rossiyu tankovyh i motorizovannyh divizij generala Hepnera major Arnim
Danvic i ego soldaty zaderzhalis' v zahudaloj dereven'ke, ne oboznachennoj
ni na odnoj iz podgotovlennyh v Germanii shtabnyh kart.
Vperedi Pskov. No tanki, avtomashiny i motocikly Danvica uzhe otorvalis'
i ot glavnyh sil Hepnera i ot svoih benzozapravshchikov. Goryuchee u Danvica na
ishode, ego razdrazhaet etot vynuzhdennyj otdyh, no nado zhdat'...
I vot on sidit za stolom v byvshej kontore kolhoza "Krasnyj luch".
On odin. Noch'. Okna komnaty plotno zashtoreny soldatskimi odeyalami:
russkaya aviaciya vremya ot vremeni bombit etot rajon. Na polu svezhee
krovavoe pyatno: s teh por, kak etot krest'yanin, byvshij kulak, po-nemecki
"grossbauer", zastrelil chekista, proshlo sovsem nemnogo vremeni, trup
nedavno vynesli iz komnaty. Povsyudu valyayutsya obryvki kakih-to vedomostej,
rastrepannye kontorskie knigi - vse eto vytryahnuli iz stolov pryamo na pol
avtomatchiki Danvica. Na stene portret Stalina, pronzennyj nemeckim
soldatskim nozhom.
U dverej i okon kontory vystavleny chasovye. Danvic sidit za stolom,
sklonivshis' nad tolstoj tetrad'yu. Na pervoj stranice napisano poka odno
lish' segodnyashnee chislo. |to dnevnik.
Avtoruchka lezhit ryadom.
No prezhde chem pisat', Danvic hochet sobrat'sya s myslyami. Hochet vspomnit'
vse s toj minuty, kak on poluchil prikaz yavit'sya k general-fel'dmarshalu
Ritteru fon Leebu, komanduyushchemu gruppoj armij "Sever".
...V te chasy shtab fel'dmarshala eshche raspolagalsya na germanskoj zemle, na
territorii Vostochnoj Prussii, v neskol'kih kilometrah ot sovetskoj
granicy, no bol'shoj shtabnoj avtobus, vykrashennyj v kamufliruyushchie cveta,
oborudovannyj radiostanciej, dlinnym stolom dlya kart, myagkimi kreslami i
spal'noj kabinoj, uzhe stoyal nepodaleku ot zdaniya shtaba. V etot avtobus
komanduyushchij byl nameren pereselit'sya za dva chasa do nachala voennyh
dejstvij.
Hotya Danvicu prihodilos' ne raz videt' fel'dmarshala v priemnoj Gitlera,
lichno on s nim znakom ne byl i osobyh simpatij k vysokomernomu polkovodcu
ne ispytyval. Danvic ne imel real'nyh prichin dlya podobnoj antipatii.
Prosto on nahodilsya pod vliyaniem togo zataennogo chuvstva zavisti,
smeshannoj s nedoveriem, kotoroe nacional-socialistskie krugi ispytyvali po
otnosheniyu k staromu kadrovomu oficerstvu.
Pravda, i dlya takogo nedoveriya ne bylo sushchestvennyh prichin, poskol'ku
generalitet ne tol'ko podderzhival fyurera vo vseh ego daleko idushchih planah,
no i sygral nemaluyu rol' v tom, chto on prishel k vlasti. Tem ne menee eti
prusskie aristokraty, vyhodcy iz bogatyh semej, polkovniki i generaly, ch'i
otcy i dedy tozhe byli polkovnikami i generalami, sluchalos', pozvolyali sebe
ironicheskie zamechaniya po adresu fyurera i ego okruzheniya. V dushe eti
kajzerovskie oficery byli nedovol'ny, chto nyne imi komanduet chelovek bez
rodu i plemeni, byvshij efrejtor. Kto iz nih verit, chto fyurer sovmeshchaet v
sebe voennye darovaniya Fridriha Velikogo, Napoleona i Mol'tke, vmeste
vzyatyh!
Odnako agentura fyurera dejstvovala bezukoriznenno, i, sledovatel'no,
general'skie bryuzzhaniya vremya ot vremeni stanovilis' izvestnymi tem, komu
znat' o nih nadlezhalo.
|to i predopredelilo neskol'ko nastorozhennoe otnoshenie nacistskih
krugov k kadrovym generalam, nesmotrya na to chto oni sluzhili fyureru veroj i
pravdoj.
Ritter fon Leeb prinadlezhal imenno k takim voenachal'nikam staroj
formacii, chto ne meshalo emu byt' ne tol'ko souchastnikom vseh voennyh
planov fyurera, no i odnim iz rukovoditelej realizacii etih planov. Na
Zapadnom fronte fon Leeb komandoval gruppoj armij, s ego imenem svyazyvalsya
proryv linii Mazhino, za kotoryj on byl nagrazhden Rycarskim krestom, hotya
nikakogo "proryva", po sushchestvu, ne bylo - nemcy liniyu prosto oboshli.
Imenno eti obstoyatel'stva posluzhili prichinoj naznacheniya fon Leeba
komanduyushchim armejskoj gruppoj "Sever", pered kotoroj Gitler postavil
zadachu udarom iz Vostochnoj Prussii s hodu ovladet' Pribaltikoj i vo
vzaimodejstvii s finskoj armiej zahvatit', a zatem steret' s lica zemli
Leningrad.
Vysokij, hudoshchavyj, neskol'ko medlitel'nyj v dvizheniyah, stareyushchij
fel'dmarshal byl ne tol'ko opytnym voennym, no i chelovekom, daleko ne
chuzhdym diplomatii.
Bezzhalostnyj, vlastolyubivyj, otnyud' ne bezrazlichno otnosyashchijsya k svoej
reputacii v rukovodyashchih nacistskih krugah, on horosho izuchil harakter
Gitlera. Znal, chto lyuboj vysshij oficer, kotoryj vyzyval u fyurera
podozreniya, uhodil so sceny. Bol'shoj zhiznennyj opyt i nablyudeniya poslednih
semi let podskazyvali emu, chto pokolenie staryh generalov posle togo, kak
ono vernopoddannicheski sygraet svoyu rol' v osushchestvlenii nacistskih
planov, postepenno budet vytesneno pokoleniem novyh voenachal'nikov -
takih, kak Model', Rommel', SHerner i, konechno, Jodl', - s samogo nachala
svyazavshih svoyu sud'bu s nacional-socializmom.
Ritter fon Leeb eto otlichno ponimal. Odnako, dvizhimyj logikoj nemeckogo
militarista, osleplyaemyj eyu, on neuklonno shel po puti, kotoryj eta logika
emu diktovala.
No pri etom fon Leeb byl i ostorozhen. Uznav, chto odin iz novyh
ad座utantov Gitlera i, kak govoryat, ego lyubimec, nekij major Danvic,
prikomandirovan k shtabu vozglavlyaemoj im gruppy armij, on schel neobhodimym
prinyat' nadlezhashchie mery.
V tom, chto etot Danvic budet vypolnyat' pri shtabe rol' soglyadataya
fyurera, fon Leeb pochti ne somnevalsya.
Razumeetsya, ego mozhno kupit', naznachiv na bolee ili menee vysokuyu i
otnositel'no bezopasnuyu shtabnuyu dolzhnost'. Odnako svedeniya, poluchennye
Leebom o Danvice, govorili i o tom, chto v ego lice on imeet ne prosto
ocherednogo nacistskogo kar'erista, zainteresovannogo prezhde vsego v
zvaniyah, ordenah i sobstvennoj bezopasnosti, no cheloveka, tak skazat',
idejnogo, ubezhdennogo v neprelozhnosti doktrin nacional-socializma i k tomu
zhe bezuslovno smelogo. Fon Leebu dolozhili, chto ot shtabnoj dolzhnosti Danvic
otkazalsya, soslavshis' na obeshchanie, dannoe emu eshche v shtabe Jodlya, -
naznachit' ego komandirom odnogo iz batal'onov pri vtorzhenii v Rossiyu.
V obychnyh usloviyah sud'ba kakogo-to majora nikogda ne zainteresovala by
voenachal'nika stol' vysokogo ranga, kak fon Leeb.
No na etot raz sluchaj byl osobyj... Emu, fon Leebu, samomu predstoyalo
ispytat' sud'bu v zadumannom fyurerom pohode...
Oznakomivshis' s lichnym dedom Danvica, soderzhashchim blestyashchuyu
harakteristiku ego politicheskoj blagonadezhnosti i otlichnye voennye
attestacii, fon Leeb prinyal reshenie, sledstviem kotorogo i yavilsya vyzov
majora k komanduyushchemu.
Otvetiv na nacistskoe privetstvie Danvica nebrezhnym vzmahom
polusognutoj ruki i vyslushav ego korotkij raport o pribytii, fon Leeb
nekotoroe vremya molchal, pristal'no vsmatrivayas' v majora. "Tak, tak, -
dumal Leeb, - etot molodoj chelovek vyglyadit ves'ma effektno. Horoshij rost,
prekrasnaya vypravka. Esli by ne neskol'ko grubovatoe lico i otsutstvie
duel'nyh shramov, on mog by legko sojti za oficera vremen moej yunosti,
vyhodca iz horoshej prusskoj sem'i kadrovyh voennyh... Vprochem, v ego lice
est' imenno to, chto osobenno cenitsya imenno v nashi dni: blondin, tyazhelyj
podborodok, tonkaya liniya gub, stal'noj cvet pristal'nyh, nemigayushchih glaz.
CHto zh, pristupim..."
- YA reshil, - nachal fon Leeb, delaya neskol'ko shagov po napravleniyu k
Danvicu, - vozlozhit' na vas, major, otvetstvennoe poruchenie.
Novye, tusklo pobleskivayushchie sapogi chut' poskripyvali, kogda
fel'dmarshal dvigalsya po parketu. Tonkie golenishcha plotno ohvatyvali ikry.
Fon Leeb ostanovilsya v neskol'kih shagah ot Danvica i umolk, tochno zhelaya
uvidet', kakoe vpechatlenie proizveli na majora ego slova.
No Danvic tozhe molchal. On stoyal ne shelohnuvshis', priderzhivaya za
lakirovannyj kozyrek furazhku, lezhashchuyu na ego polusognutoj ruke.
Pristal'nym, nemigayushchim vzglyadom smotrel on v lico fel'dmarshala, starayas'
zapechatlet' ves' ego oblik - dlinnoe, uzkoe lico, temnye krugi pod serymi
holodnymi glazami, dve glubokie morshchiny-borozdy, nachinayushchiesya po obe
storony nosa i zakanchivayushchiesya pochti na podborodke, shchetochku usov, kraj
oslepitel'no belogo krahmal'nogo vorotnichka, chut' vozvyshayushchegosya nad
vorotom kitelya, tusklo pobleskivayushchij Rycarskij krest.
Fon Leebu ponravilos', chto molodoj oficer proyavlyaet vyderzhku, ne
proiznosit gromkih fraz o svoej predannosti fyureru i velikoj Germanii, eshche
ne vyslushav, v chem smysl vozlagaemogo na nego porucheniya.
On pozheval gubami - fel'dmarshala razdrazhal nedavno postavlennyj zubnoj
protez - i skazal:
- Ne skroyu, eto poruchenie ne tol'ko otvetstvennoe i pochetnoe, no i
ves'ma opasnoe. Vy nichego ne hotite skazat' v etoj svyazi?
- Net, gospodin general-fel'dmarshal, - otryvisto proiznes Danvic.
- Otlichno, - tak zhe korotko skazal fon Leeb i cherez mgnovenie dobavil:
- Podojdemte k karte.
On pervym podoshel k stene, prikrytoj tyazhelymi shtorami, i rezko potyanul
za shnurok, zakanchivayushchijsya pushistoj kist'yu. SHtory razdvinulis',
obnaruzhivaya bol'shuyu, ukreplennuyu na stene kartu s chernymi pryamymi i
izognutymi strelami.
- Zdes', - on protyanul k karte ukazatel'nyj palec i provel po odnoj iz
strel dlinnym, zaostrennym i chut' zagibayushchimsya na konce nogtem, - pokazano
napravlenie glavnogo udara nashej gruppy vojsk. Osnovnye sily russkih na
nashem uchastke fronta sosredotocheny v Litve, Latvii i |stonii.
Fon Leeb na mgnovenie obernulsya k stoyashchemu za ego spinoj Danvicu,
ubedilsya, chto vzglyad ego prikovan k karte, i prodolzhal:
- My proryvaem oboronitel'nye rubezhi Pribaltijskogo okruga, kotoryj
bol'sheviki nazyvayut "osobym"...
On sdelal pauzu i, peremestiv svoj palec na shirokuyu chernuyu strelu,
polukrugom idushchuyu ot germanskoj granicy na yugo-vostok, a zatem kruto
procherchennuyu na sever, prodolzhil, chut' povyshaya golos:
- ...A zatem, s odnovremennym udarom s yuga, vyhodim syuda, k gorodu,
kotoryj nazyvaetsya Ostrov. YA rasseku vsyu prigranichnuyu sovetskuyu
gruppirovku vojsk, a zatem otrezhu vse, chto sosredotocheno v Pribaltike.
Zahvativ zhe Ostrov, a potom Pskov, my poluchim polnyj operativnyj prostor
dlya udara na Peterburg. My voz'mem Peterburg s hodu!..
On obernulsya k Danvicu:
- Vam ponyaten zamysel, major?
No major ostavalsya bezmolvnym.
"Pochemu on molchit?" - sprosil sebya fon Leeb. Sejchas on byl uzhe
nedovolen molchaniem oficera. Podumal o tom, chto etot Danvic, navernoe, v
bol'shej stepeni napichkan nacional-socialistskimi doktrinami, chem
takticheskimi znaniyami. On prosto ne v silah myslit' kategoriyami
operativnogo iskusstva. A ved' u nego, Rittera fon Leeba, zdes' tridcat'
dve otbornye divizii, celyj vozdushnyj flot!
On molchal, razdrazhayas' vnutrenne ot soznaniya, chto raskryvaet svoi
zamysly kakomu-to majoru. No v etot moment zagovoril Danvic.
- YA znayu, gospodin fel'dmarshal, chto v rajone Ostrova prohodit "liniya
Stalina". My prob'em ee tankovym taranom... - skazal on, prodolzhaya, kak
zavorozhennyj, neotryvno glyadet' na kartu. - Ot Pskova do Peterburga nas
budut otdelyat' uzhe tol'ko trista kilometrov... Snova tarannyj udar - i
Peterburg budet vzyat!
Neozhidanno on rezko povernul golovu k fon Leebu i voskliknul:
- |to velikolepno!
Kakaya-libo emocional'naya ocenka, dazhe polozhitel'naya, planov vysshego
komandovaniya v ustah ryadovogo oficera zvuchala bestaktno, i eto pokorobilo
fon Leeba. No v to zhe vremya nepoddel'noe voshishchenie, prozvuchavshee v slovah
Danvica, pol'stilo samolyubiyu fel'dmarshala. Otmetil on i to, chto, vidimo,
Danvic vnimatel'no izuchal kartu predstoyashchih dejstvij, znaet o "linii
Stalina" i bolee ili menee tochno opredelil rasstoyanie ot Pskova do
Leningrada. Odnako fon Leeb nichem vneshne ne proyavil svoego udovletvoreniya
i skazal narochito suho:
- Zadacha proryva vozlozhena na chetvertuyu tankovuyu gruppu
general-polkovnika Hepnera.
On snova umolk. Molchal i Danvic. Neskol'ko minut tomu nazad on byl
uveren, chto sejchas uznaet, zachem fel'dmarshal vyzval ego k sebe. No
teper'?.. Pri chem zhe tut on? Ne dlya togo zhe, v samom dele, ego vyzval fon
Leeb, chtoby uznat' mnenie o svoih planah. Dazhe esli predpolozhit', chto
fyurer sderzhal svoe obeshchanie i dal ponyat' fel'dmarshalu, chto major Danvic
pol'zuetsya ego doveriem, dazhe pri etom uslovii predpolagat', chto
proslavlennyj polkovodec snizojdet do obsuzhdeniya svoih zamyslov s kakim-to
majorom, bylo by diko.
Poetomu Danvic molchal. On uzhe rugal sebya za to, chto ne uderzhalsya ot
pylkogo vosklicaniya, protivorechashchego voennoj subordinacii, no ponimal, chto
eto ne mozhet stat' prichinoj togo, chto fel'dmarshal izmenil kakie-to svoi
namereniya kasatel'no ego.
- A vy ne dogadyvaetes', major, zachem ya prikazal vam yavit'sya? -
sprosil, tochno chitaya mysli Danvica, fon Leeb.
- Net, gospodin general-fel'dmarshal! - chetko otvetil Danvic i dobavil:
- Vo vseh sluchayah eto dlya menya nezasluzhennaya chest'.
- Vas ozhidaet eshche bol'shaya chest', - pryacha edva ulovimuyu usmeshku, skazal
fon Leeb. - YA prikazal generalu Hepneru sozdat' peredovoj otryad - gruppu
zahvata ukreplennogo rajona v glubine, u Ostrova. On budet obladat' vsemi
neobhodimymi podvizhnymi sredstvami, tankovymi podrazdeleniyami,
podryvnikami i ognemetchikami. Mne predstoit reshit': komu poruchit'
komandovanie etim otryadom?..
Danvicu potrebovalas' vsya ego vyderzhka, chtoby sohranit' nevozmutimoe
vyrazhenie lica i ne dat' pervym prishedshim v golovu slovam sorvat'sya s gub.
Vse ego sushchestvo bylo ohvacheno likovaniem, vostorgom. Ved' on uzhe
ponyal, horosho ponyal, o chem idet rech'!
Vse eti dni, buduchi vremenno prikomandirovan k shtabu vojsk gruppy
"Sever", ozhidaya, poka emu dadut obeshchannyj batal'on, Danvic molil - ne
boga, net, religioznost' ne pooshchryalas' v nacional-socialistskoj partii, -
no to vysshee sushchestvo, voplotivshee v sebe duh drevnih tevtonov, te
tainstvennye sily, kotorye rukovodyat kazhdym shagom fyurera, chtoby emu,
Danvicu, byla predostavlena vozmozhnost' sovershit' podvig vo imya velikoj
Germanii. I vot teper'...
- Vy molchite? - vskidyvaya monokl' i glyadya v upor na Danvica, sprosil
fon Leeb.
- Kogda oficer nemeckoj armii stoit pered svoim general-fel'dmarshalom,
on imeet pravo tol'ko otvechat' na voprosy i povinovat'sya, - vytyanuvshis',
do predela napryagaya vse svoi myshcy i muskuly, otvetil Danvic.
- Horosho, - skazal fon Leeb, delaya edva zametnoe dvizhenie brov'yu.
Vypavshij iz glaznoj vpadiny monokl' povis na chernom shelkovom shnurke.
Zalozhiv ruki za spinu i slegka otkinuv golovu, otchego ego uzkij, tochno
srezannyj podborodok stal kazat'sya eshche ostree, fon Leeb proiznes medlenno
i razdel'no: - Major Danvic, gotovy li vy prinyat' komandovanie etim
otryadom?
Danvic bystrym dvizheniem yazyka oblizal peresohshie guby i otvetil:
- YA pochtu eto za velikuyu chest', gospodin general-fel'dmarshal.
Fon Leeb slegka kivnul golovoj:
- YA ozhidal takogo otveta. Vam nadlezhit yavit'sya k generalu Hepneru i
poluchit' ot nego vse dal'nejshie prikazaniya. Idite... Vprochem... podozhdite.
YA hochu skazat' v naputstvie neskol'ko slov. Pust' vam budet izvestno i to,
chto vzyatie Peterburga nash fyurer postavil pervoj cel'yu v toj grandioznoj
bitve, ot nachala kotoroj nas teper' otdelyayut tol'ko chasy. Vashemu otryadu
predstoit sygrat' ogromnuyu rol' s samogo nachala voennyh operacij protiv
Rossii. Podobno lezviyu mecha, my rassechem glavnye sily protivnika, a v
ukreplennom rajone vy otkroete dal'nejshij put' silam proryva. Vy soznaete
otvetstvennost', kotoraya lozhitsya na vas?
- Moya zhizn' otdana fyureru i velikoj Germanii, - otvetil Danvic, dumaya
lish' o tom, chtoby kakim-libo neudachnym slovom ili dvizheniem ne dat' povod
fel'dmarshalu izmenit' svoe reshenie.
- ZHizn' kazhdogo iz nas prinadlezhit fyureru i velikoj Germanii, - chut'
sdvigaya svoi gustye brovi, nazidatel'no proiznes fon Leeb.
Pomolchal nemnogo, chut' pokachivayas', slegka pripodnimayas' na noski i
opuskayas' na pyatki, skazal:
- Mne izvestno, chto vy pol'zuetes' doveriem fyurera. Ot vas zavisit eshche
raz dokazat', chto vy dostojny etogo doveriya. Uspeh operacii otkroet pered
vami, molodym oficerom... neogranichennye perspektivy.
Danvic hotel bylo otvetit', chto samo doverie fyurera yavlyaetsya dlya nego
vysshej nagradoj, no tut zhe ponyal, chto fon Leeb mozhet nepravil'no
istolkovat' ego slova. Poetomu on promolchal.
Fel'dmarshal eshche raz pristal'no oglyadel Danvica s golovy do nog i
skazal:
- Vypolnyajte, major. ZHelayu uspeha.
...Kogda Danvic pokinul kabinet, fon Leeb nekotoroe vremya glyadel na
dver', za kotoroj tol'ko chto skrylsya major. On byl dovolen soboj. ZHivya v
mire intrig, v atmosfere postoyannoj podozritel'nosti i znaya o neizmennom
stremlenii generalov vysluzhit'sya i zavoevat' blagosklonnost' Gitlera, fon
Leeb ponimal, chto personal'noe operativnoe zadanie majoru vyhodit za ramki
obyknovennogo, tak skazat', formal'nogo rasporyazheniya. Razumeetsya, on
pridaval bol'shoe znachenie zamyslu zahvata ukreplenij v glubine proryva i,
sledovatel'no, tomu, kto takim otryadom budet komandovat'. Pozhaluj, on vo
vseh sluchayah vyzval by k sebe kandidata na etu rol', chtoby sostavit' o nem
svoe lichnoe mnenie.
No v dannom sluchae on uchel i drugie nemalovazhnye obstoyatel'stva. Imet'
v svoem shtabe soglyadataya fyurera fon Leeb ne hotel. Naznachiv Danvica na
post komandira ordinarnogo batal'ona, on mog by, pozhaluj, vosstanovit'
protiv sebya etogo majora, kotoryj - fon Leeb byl uveren v etom, - podobno
ostal'nym yarym nacistam, navernoe, vtajne mechtaet ob otnositel'no
bezopasnoj dolzhnosti, v to zhe vremya dayushchej emu pravo schitat'sya boevym
oficerom. On znal nemalo takih.
Sdelav zhe Danvica komandirom peredovogo otryada v gruppe proryva, fon
Leeb daet emu i pochetnoe naznachenie i odnovremenno ubiraet podal'she ot
svoego shtaba. Odnako, buduchi voennym do mozga kostej, on ponimal, chto
uspeh i Hepnera i ego peredovyh chastej vo mnogom predopredelit uspeh vsego
plana po zahvatu Leningrada i, sledovatel'no, uspeh fel'dmarshala Rittera
fon Leeba. On nikogda ne naznachil by komandirom podobnogo otryada oficera,
v kotorom ne byl by uveren.
Izuchenie lichnogo dela Danvica i doklady ad座utantov, kotorym on poruchil
nablyudat' za molodym majorom, priveli fon Leeba k vyvodu, chto on ne
oshibetsya, poruchiv komandovanie otryadom etomu, sudya po vsemu, sposobnomu,
holodnomu i, vidimo, otvazhnomu cheloveku.
V sluchae uspeha operacii Danvica ozhidayut nagrady i novoe naznachenie.
Prinimaya ih, on ne mozhet ne vspomnit', komu prezhde vsego obyazan etim.
Nesomnenno, major eshche ne raz okazhetsya v stavke Gitlera. Imet' tam
cheloveka, kotoromu on otkryl put' k kar'ere, fon Leebu kazalos' ves'ma
vazhnym.
Esli zhe Danvicu ne povezet i on budet ubit?.. CHto zh, na vojne kak na
vojne. Zamenit' komandira otryada netrudno. Prosto odnim Danvicem budet
men'she v ego shtabe...
...I vot proshlo desyat' dnej. Desyat' dnej s teh por, kak Danvic pobyval
u fon Leeba. Desyat' dnej s teh por, kak po prikazu general-polkovnika
Hepnera byl sformirovan peredovoj otryad motorizovannoj divizii, usilennyj
dvumya tankovymi rotami, motociklistami-pulemetchikami, osnashchennyj
dopolnitel'no avtomashinami s orudiyami i minometami. V otryad voshli i
ognemetnye tanki i podryvniki.
Desyat' sutok s teh por, kak Hepner postavil pered Danvicem zadachu:
posle proryva granicy idti vse vremya vperedi, vnezapnym broskom zahvatit'
placdarm v ukreplennom rajone u goroda Ostrova.
I s teh por - desyat' sutok nepreryvnyh, krovoprolitnyh boev i glavnyh
sil Hepnera i otryada Danvica.
To, chto nemcy vysokoparno nazyvali "liniej Stalina", raspisyvaya ee v
gazetah, kak nechto prevoshodyashchee po svoej nepristupnosti liniyu Mazhino i
liniyu Mannergejma, vmeste vzyatye, predstavlyalo soboj na samom dele
chastichno demontirovannye oboronitel'nye sooruzheniya na staroj
gosudarstvennoj granice. Posle 1940 goda sovetskoe komandovanie pridavalo
im uzhe vtorostepennoe znachenie. Vse usiliya byli sosredotocheny na
stroitel'stve ukreplennyh rajonov na novoj granice s Germaniej, na
territorii voshedshih v sostav Sovetskogo Soyuza treh Pribaltijskih
respublik. |ti novye ukreplennye rajony, estestvenno, ne mogli byt'
zaversheny v stol' korotkij srok i k 22 iyunya 1941 goda nahodilis' lish' v
stadii stroitel'stva. Germanskoe komandovanie otlichno znalo eto.
K vecheru 22 iyunya motorizovannye korpusa 4-j tankovoj gruppy
general-polkovnika Hepnera, slomiv ochagovoe soprotivlenie prigranichnyh
vojsk, na kotorye dvenadcat' chasov nazad vnezapno obrushilsya moshchnyj
artillerijskij nalet i bombovye udary nemeckoj aviacii, prorvalis' uzhe
severo-zapadnee Kaunasa, a vojska 3-j tankovoj gruppy generala Zotta
forsirovali Neman, vospol'zovavshis' tem, chto, zastignutye verolomnym
napadeniem, sovetskie chasti ne uspeli vzorvat' mosty.
Peredovoj otryad majora Danvica voshel v proryv srazu s yugo-vostoka.
Danvic vsemi silami rvalsya v rajon Ostrova, k svoej celi, i dostig ee. V
nachale iyulya emu udalos' zahvatit' neskol'ko betonnyh dotov-bunkerov v etom
ukreplennom rajone. Bol'shaya chast' ih byla bez vooruzheniya i garnizonov.
Otstupayushchie iz Pribaltiki sovetskie vojska ili speshashchie v etot rajon
rezervy ne uspeli sozdat' zdes' linii oborony.
Danvic mog skazat' sebe, chto blestyashche vypolnil zadanie. No,
prodvinuvshis' eshche na neskol'ko kilometrov po napravleniyu k Pskovu, on byl
vynuzhden ostanovit'sya. Goryuchee v tankah i avtomashinah okazalos' na ishode.
Ego radiogramma v shtab Hepnera ushla, i, do podhoda benzozapravshchikov,
Danvic poluchil peredyshku.
No ne tol'ko nehvatka goryuchego priostanovila put' peredovogo otryada.
Tochnee, sama eta nehvatka yavilas' sledstviem obstoyatel'stva, ne
predvidennogo i majorom i temi polkovnikami i generalami, kotorye
dvigalis' neskol'ko medlennee s glavnymi silami vsled za otryadom Danvica.
Prorvavshis' k koncu vtoroj nedeli vojny v rajon betonnyh ukreplenij,
kogda-to postroennyh russkimi na granice s Pribaltijskimi gosudarstvami,
Danvic ne somnevalsya, chto zahvatit ih s hodu. Poluchennye po radio dannye
vozdushnoj razvedki svidetel'stvovali, chto zdes' ne zametno krupnyh
peredvizhenij sovetskih vojsk. Vo vsyakom sluchae, razvedka pozvolyala sdelat'
vyvod, chto esli otstupayushchie s boyami iz Pribaltiki sovetskie chasti i
namerevalis' zakrepit'sya v etih betonnyh dotah, to stremitel'nyj rejd
otryada Danvica uzhe operedil takie namereniya. Otryad dostig ukreplennogo
rajona ranee, chem otstupayushchie ot granicy sovetskie vojska. Da i
rasschityvali li bol'shevistskie generaly ispol'zovat' starye doty-bunkera?
Mozhet byt', teper' oni stavyat cel'yu skoncentrirovat' vse svoi ostavshiesya
sily dlya oborony neposredstvenno Leningrada?
Tak ili inache, no kogda na puti Danvica vstretilis' pervye nebol'shie
oboronitel'nye sooruzheniya, v kazhdom iz kotoryh ne moglo byt' bolee
pyati-shesti russkih soldat, on ne pridal etomu prepyatstviyu nikakogo
znacheniya, uverennyj, chto zahvatit ih s hodu. Nikakoj "linii Stalina" on
poka ne uvidel.
Uverennost' Danvica eshche bolee ukrepilas' posle togo, kak, k svoej
bol'shoj radosti, on ubedilsya v tom, chto pervye bunkera neobitaemy.
ZHelezobetonnye korobki s tolshchinoj sten do dvuh metrov ziyali pustymi
ambrazurami!
Peresev iz shtabnogo avtobusa v odin iz svoih tankov i uzhe otbrosiv vse
predostorozhnosti, vysunuvshis' napolovinu iz lyuka, chtoby luchshe nablyudat' za
dvizheniem tankov, bronemashin i motociklistov, Danvic dal komandu k
dal'nejshemu stremitel'nomu brosku. Ego otryad svernulsya v kolonnu.
I vot v etot-to moment odin iz otdalennyh bunkerov, kazalos' tozhe
pustoj, vdrug otkryl po zabyvshim vsyakuyu ostorozhnost' motociklistam
yarostnyj pulemetnyj ogon'.
Danvic uspel uvidet', kak padayut s sedel motociklisty, kak
neupravlyaemye mashiny slepo sharahayutsya v raznye storony, uslyshal drobnyj
stuk pul' po brone svoego tanka. On pospeshno zahlopnul lyuk i dal po radio
komandu razvernut'sya v boevoj poryadok.
Rugaya sebya za bespechnost', stoivshuyu zhizni desyatku ego motociklistov,
vne sebya ot yarosti, Danvic prikazal dat' po proklyatomu bunkeru neskol'ko
vystrelov iz tankovyh pushek.
Bunker umolk. Danvic reshil, chto s nim pokoncheno i gorstka russkih
soldat esli ne ubita, to uzh, vo vsyakom sluchae, lishena boesposobnosti. On
prikazal dvum bronemashinam podojti k dotu vplotnuyu.
Dot po-prezhnemu molchal. Odnako, edva soldaty pokinuli bronemashiny,
chtoby osmotret' sooruzhenie, oni byli bukval'no skosheny novymi
ozhestochennymi pulemetnymi ocheredyami.
Danvic nablyudal vsyu etu kartinu v binokl'. On uzhe otvel svoj tank v
glubinu boevogo poryadka otryada. Vse, chto proizoshlo v kakie-to schitannye
minuty, bylo dlya nego oshelomlyayushchim; on razrazilsya proklyatiyami. Kakoj-to
odinokij bunker stoit na dorozhnoj razvilke, i ego nevozmozhno obojti! Sleva
tyanetsya neprohodimyj dlya motokolonny les, sprava - beskonechnye vyazkie
bolota.
Nelepost', unizitel'nost' sozdavshegosya polozheniya vyvodili Danvica iz
sebya. Sudya po vsemu, lyudi, nahodivshiesya v bunkere, ne mogli rasschityvat'
ni na kakuyu podderzhku izvne. Sosednij les molchal, i, sledovatel'no,
sovetskih chastej poblizosti ne bylo. Molchali i drugie doty, kotorye, sudya
po dannym razvedki, imelis' eshche gde-to k severo-zapadu ot etoj dorozhnoj
razvilki. Mozhet byt', oni pusty, tak zhe kak i te bunkera, kotorye ostalis'
uzhe v tylu otryada Danvica, a mozhet byt', i vyzhidayut, poka on podojdet
blizhe k nim? Tak ili inache dal'nejshee prodvizhenie Danvica zaderzhival poka
vsego lish' odin nichtozhnyj bunker. Soznavat' eto bylo stydno i unizitel'no.
V tom, chto projdet eshche nekotoroe vremya i on unichtozhit russkih, Danvic
ne somnevalsya. No dumal on i o tom, chto o ego besslavnom "srazhenii" s
poldesyatkom sovetskih soldat stanet izvestno v shtabe generala Hepnera.
Imenno mysl' ob etom privodila Danvica v yarost'. On vyzval komandira
tankovoj roty i prikazal, chtoby tot vydelil dve vooruzhennye ognemetami
mashiny i vyzheg v bunkerah vse zhivoe. Pust' samoubijcy sgoryat!
V etu minutu Danvicu dolozhili, chto svyazisty obnaruzhili telefonnuyu
liniyu, kotoraya, vozmozhno, svyazyvaet etot bunker s drugimi. Telefonisty uzhe
podklyuchilis' k nej i slyshat kakie-to peregovory russkih.
|to soobshchenie zastavilo Danvica priostanovit' vypolnenie otdannogo
prikaza. Novaya mysl' zahvatila ego: mozhet byt', vzyat' etih dikarej, etih
fanatikov zhiv'em? Uvidet' ih polzayushchimi u svoih nog na glazah nemeckih
soldat? |to bylo by, pozhaluj, kompensaciej za neozhidannyj proschet i
poteri. CHto zh, eto ideya... Danvic prikazal vyzvat' perevodchika, pozhilogo
kapitana Zajdingera, vpolne prilichno znavshego russkij yazyk: neskol'ko let
nazad tot okolo goda prorabotal v voennom attashate germanskogo posol'stva
v Moskve.
Kogda kapitana dostavili k Danvicu, oni vmeste poshli v les, k
svyazistam.
Nemeckij efrejtor, stoya na kolenyah, sklonilsya nad edva zametnym v
gustoj trave provodom, prizhimaya k uhu telefonnuyu trubku. Danvic
neterpelivym dvizheniem vyhvatil ee iz ruk efrejtora i prislushalsya. Na fone
shumov, treskov i inyh pomeh vremya ot vremeni voznikali golosa. |to byli
hriplye, nadsadnye golosa, vidimo vozbuzhdennye do predela. Neskol'ko
mgnovenij Danvic napryazhenno vslushivalsya v neznakomye slova, tochno pytayas'
proniknut' v tajnu togo, drugogo, vrazhdebnogo emu mira, potom peredal
trubku Zajdingeru. Opustivshis' na kortochki, perevodchik prinik k trubke...
- ...Oni prosyat podkreplenij, - skazal Zajdinger cherez minutu, opuskaya
trubku i zazhimaya ee mezhdu kolenyami. - Govoryat, chto boepripasy na ishode...
- Dal'she, dal'she! - neterpelivo potreboval Danvic.
Zajdinger snova prinik k trubke.
- ...Im prikazyvayut pokinut' bunker i othodit'... - nakonec soobshchil on.
- Otlichno! - voskliknul Danvic i prikazal ustanovit' tshchatel'noe
nablyudenie za bunkerom i lyuboj cenoj zahvatit' zhiv'em sovetskih soldat,
kak tol'ko oni popytayutsya ujti.
No proshlo eshche polchasa, a dot molchal, i nikto ne vyhodil ottuda.
Nadvigalas' noch'. Danvic prikazal vklyuchit' fary u blizhnih k bunkeru mashin.
Nel'zya dopustit', chtoby russkie upolzli. No edva blesnul svet, kak vnov'
bryznuli pulemetnye ocheredi iz bunkera i vdrebezgi razbili fary. Snova vse
pogruzilos' v polumrak.
Neterpenie i yarost' Danvica dostigli krajnih predelov. On snova
prikazal perevodchiku vklyuchit'sya v telefonnuyu svyaz' russkih i peredat' im
predlozhenie sdat'sya.
Zajdinger prizhal mikrofon k uhu i nachal govorit' medlenno, razdel'no:
- Russkie soldaty v bunkerah! Vy okruzheny! Vy dolzhny ubit' kazhdyj svoj
komandir i komissar i potom vyhodit'! Vy sdaetes' i zhivete. Inache vy
budete sozhzhen nemeckij ognemet!
Zajdinger govoril po-russki, no nikogda ne uchilsya grammatike. Emu bylo
izvestno, chto ego russkij yazyk stradaet mnogimi pogreshnostyami, kotorye on
instinktivno pytalsya kompensirovat' tverdost'yu i razdel'nost'yu rechi. On
povtoril odni i te zhe slova neskol'ko raz, zatem prinik k trubke.
Nekotoroe vremya na drugoj storone provoda carilo molchanie. Ochevidno,
russkie byli ispugany, oshelomleny vnezapno razdavshimsya chuzhim golosom.
A zatem na Zajdingera obrushilsya potok slov. On sosredotochenno
vslushivalsya, pytayas' skvoz' shumy i treski vniknut' v ih soderzhanie, i
nakonec ponyal. |to byli prosto rugatel'stva! Potok samyh grubyh, samyh
oskorbitel'nyh dlya nemca rugatel'stv.
On opustil trubku i dolozhil ob otvete russkih majoru. Krov' brosilas'
Danvicu v lico, i on prikazal komandiru tankovoj roty nemedlenno, sejchas
zhe szhech' bunker. V yarosti vernulsya k svoemu tanku.
On vstal na tankovuyu bronyu i smotrel, kak strui plameni metnulis' na
ambrazury bunkera, uslyshal, kak russkie soldaty otvetili pulemetnym ognem.
Odin iz ognemetnyh tankov vnezapno zahlebnulsya, vidimo, pulemetnaya ochered'
ugodila emu v smotrovuyu shchel'. Vtoroj tank podoshel pochti vplotnuyu k
bunkeru, ognennaya struya vnov' ustremilas' v ambrazuru... I v etot moment
razdalsya gluhoj, slovno iz-pod zemli, vzryv. Ognemetnyj tank slovno
podprygnul i zavertelsya na odnom meste; u nego perebilo ili zaklinilo
gusenicu.
Na fone temnogo neba i goryashchih fakelami kol'ev provolochnyh zagrazhdenij
Danvic uvidel, kak vzleteli v vozduh oskolki betona i zemlyanye smerchi.
CHto eto? Kto vzorval bunker? Komu iz tankov Danvica udalos' metkim
pushechnym udarom probit' nakonec ambrazuru i unichtozhit' dot?
No ni odna iz mashin Danvica, krome ognemetnyh tankov, ne vela v etot
moment ogon' po bunkeru.
Russkie soldaty, lishennye vozmozhnosti prodolzhat' boj, vzorvali sebya
sami.
...I vot Danvic sidit v etoj mertvoj derevne Klepiki. Emu prishlos' vse
zhe otojti, potomu chto konchilos' goryuchee. Vozmozhno, ego hvatilo by eshche na
neskol'ko kilometrov, esli by on ne zatratil stol'ko vremeni i sil na etot
proklyatyj bunker.
Teper' on sidit v ozhidanii benzozapravshchikov i snova i snova vspominaet
o nedavnem unizitel'nom dlya nego srazhenii...
Kto byli oni, eti fanatiki? Skol'ko ih bylo? SHest', vosem', desyat'?..
Ih trupy obezobrazheny, razorvany na kuski. Ni odnoj karty, ni odnogo
dokumenta ne ostalos' v razvalinah bunkera, vse sozhzheno, unichtozheno ognem
i vzryvom.
Net, ne vse. Nashli kakoj-to metallicheskij yashchik. Kryshka privarilas' k
stenkam, i dlya togo, chtoby otkryt' yashchik, ego prishlos' prozhech' avtogenom.
Soderzhimoe - neskol'ko listkov bumagi i dve krasnye knizhechki. Oni
pokorobilis', obgoreli. Zajdinger s trudom razobral obryvki slov na
listkah. |to byli familii soldat - zashchitnikov bunkera. Listki, razdelennye
na grafy: familii, god rozhdeniya, partijnost', otkuda pribyl. Tipichnye
russkie familii: Ivanov, Vasil'ev, Korostylev... Protiv dvuh iz semi
familij stoyali pometki: "CHlen VKP(b)", "Kand. VKP(b)". Protiv dvuh -
"B/p".
A eti obgorevshie kusochki kartona i bumagi byli kogda-to partbiletami.
Mezhdu nimi - zheltovatyj listok, klochok, obryvok gazety. I na nem nadpis':
"Smert' nemeckim..."
|to bylo vse, chto ostalos' ot bunkera. Ot ego lyudej. CHto zhe zastavilo
ih predpochest' smert' hotya by popytke sohranit' sebe zhizn'? Strah pered
komissarami? No, sudya po dokumentam, komissarov ili kommunistov tam bylo
tol'ko dvoe. Ostal'nye ved' mogli ubit' ih i etim spasti sebya: oni zhe
slyshali obrashchenie Danvica.
No vse oni predpochli smert'. Samoubijstvo. I ih soprotivlenie oboshlos'
Germanii v dva desyatka soldat i odin podbityj tank. Ono zaderzhalo
prodvizhenie otryada na neskol'ko chasov.
Vo imya chego prodolzhali eti lyudi svoe bessmyslennoe soprotivlenie? Razve
porazhenie ne bylo ochevidno dlya nih?..
Da, fyurer prav. Tol'ko smert', tol'ko unichtozhenie dolzhny stat' udelom
sovetskih soldat. Ne tol'ko komissarov. Net. Vseh. Tol'ko mertvyj russkij
horosh. Tol'ko mertvyj...
Danvic vspomnil i drugie sluchai. V boyah oni vse slivalis' voedino, no
teper', v minuty razdum'ya nad dnevnikom, odin za drugim vsplyvali v pamyati
Danvica. Kakoj-to soldat, ne uspevshij zakonchit' minirovanie mosta pri
stremitel'nom priblizhenii nemeckih tankov... On vzorval sebya vmeste s
mostom. Dazhe kloch'ya ego razorvannogo vzryvchatkoj tela nevozmozhno bylo
potom obnaruzhit'... Kakoj-to fanatik-krest'yanin, sudya po doneseniyam
otravivshij vodu, brosiv v kolodec himikaty v tot moment, kogda iznyvayushchie
ot zhazhdy soldaty Danvica voshli v gryaznuyu malen'kuyu derevushku... Danvic
prikazal povesit' etogo muzhika tut zhe, na kolodeznom zhuravle.
Da, esli porazmyslit', podobnyh sluchaev bylo mnogo. Plenu russkie
predpochitali smert'. Vprochem, razve u nego, Danvica, est' vozmozhnost'
vozit'sya s plennymi? On dolzhen idti vpered, tol'ko vpered!..
Kogda Danvicu dolozhili, chto, sudya po slovam odnogo iz bogatyh v proshlom
krest'yan, byvshego "kulaka" - po terminologii bol'shevikov, - zdes', v
Klepikah, skryvaetsya chekist, to est' nastoyashchij komissar, i eshche kakoj-to
yunec rodom iz Leningrada, Danvic prikazal otyskat' i privesti oboih.
CHto zh, on neploho ispol'zoval donos russkogo na russkogo... Trup
komissara tol'ko chto vynesli iz komnaty, pyatna krovi na polu eshche ne uspeli
prosohnut'.
A mal'chishka etot - trus, sudya po vsemu ne derzhavshij eshche oruzhiya v rukah,
no gotovyj radi spaseniya svoej shkury pristrelit' komissara. On zasluzhival
snishozhdeniya. Pravda, on drozhal, promahnulsya. Ego pulya proshla na polmetra
vyshe golovy komissara, sled ee i sejchas viden na stene...
On, Danvic, pozvolil sebe pomilovat' mal'chishku. Prikazal vyvesti ego k
lesu, v kotorom, vozmozhno, brodyat odinochnye russkie soldaty.
Konechno, pomiloval on etogo yunca ne iz miloserdiya - takoe nelepoe slovo
ne dlya istinnogo nemca. |to tevtonskaya hitrost'. Pust' soplyak doberetsya do
Leningrada. Pust' rasskazyvaet vsem vstrechnym o sile i moshchi germanskoj
armii. Ved' cherez kakuyu-nibud' nedelyu ona vstupit v Leningrad. On
prigoditsya nam tam, etot slyuntyaj i emu podobnye, kogda my zajmemsya
leningradskimi komissarami...
Govoryat, chto vmeste s nim byla kakaya-to devchonka. No ona kuda-to
ischezla. Konechno, daleko ej ne ujti...
CHto zh, sejchas u nego est' ne men'she treh-chetyreh svobodnyh chasov, poka
podojdut benzozapravshchiki...
I vot on sidit v svoem vremennom shtabe, byvshej kontore kolhoznogo
upravleniya, vpervye za vse eti dni poluchiv vozmozhnost' obdumat', osoznat'
vse, chto proizoshlo...
...Da, fyurer prav, prav, kak vsegda. Udar, kotoryj oni nanesli russkim,
byl vnezapnym i oshelomlyayushchim. |to dostojnyj vozhdya genial'nyj zamysel -
nanesti udar po Rossii imenno sejchas, poka ona eshche ne uspela ukrepit' svoyu
novuyu zapadnuyu granicu, perevooruzhit' armiyu.
I starik fon Leeb tozhe okazalsya na vysote. Ego plan odnovremennogo
udara po vojskam, sosredotochennym v Pribaltike, i obhoda etih vojsk s
yugo-vostoka dostoin nemeckogo polkovodca. V rezul'tate udalos' srazu
poluchit' operativnyj prostor i okazat'sya na korotkoj pryamoj k glavnoj celi
- Leningradu. Da, vse idet horosho...
I vse zhe bylo nechto takoe, chto vyzyvalo u Danvica smutnoe, bezotchetnoe
bespokojstvo. No nado li dazhe v dnevnike pisat' ob etom?..
Kazalos' by, u nego net prichin dlya trevogi. On vypolnil postavlennuyu
pered nim fon Leebom i Hepnerom zadachu. Ego otryad rvalsya vpered, kak
vihr', kak smerch... |to byli luchshie dni v zhizni Danvica. Sleduya v seredine
nastupayushchego otryada v shtabnoj mashine, vremya ot vremeni peresazhivayas' v
svoj komandirskij tank, kogda otryad vstupal v soprikosnovenie s
protivnikom, Danvic mog ubedit'sya v boevyh kachestvah oficerov i soldat
fyurera. Emu hotelos', chtoby v eti minuty ego mog videt' sam fyurer! Videt'
v tot moment, kogda on, Danvic, napolovinu vysunuvshis' iz tankovogo lyuka,
nebrityj, so slipshimisya, pokrytymi dorozhnoj pyl'yu volosami, propahshij
benzinom i porohovoj gar'yu, mchalsya po vrazheskoj zemle.
Oni davili i zhgli, rasstrelivali na svoem puti vse: derevni, odinoko
stoyashchie lesnye storozhki, lyudej, begushchih pri ih priblizhenii... Oni strelyali
v upor iz orudij i pulemetov, obrushivalis' ognem iz minometov pryamo s
mashin, davili gusenicami tankov bezhencev, meshavshih bystromu prodvizheniyu.
Slova fyurera o tom, chto Rossiya, eto gosudarstvo, ne nuzhnoe miru, dolzhno
byt' ne prosto pokoreno, no unichtozheno, sterto s geograficheskoj karty,
priobreli dlya Danvica ne otvlechennyj, a konkretnyj, vidimyj i osyazaemyj
smysl. On poznal vysshee naslazhdenie mogushchestva, vsevlast'ya.
Ego mechty sbylis'. Na ego dolyu vypalo schast'e - byt' odnim iz pervyh
soldat fyurera, ego gerol'dom, vozveshchayushchim lyudyam volyu vozhdya velikoj
Germanii. |ta zhizn' byla emu po vkusu. On chuvstvoval sebya kak doma v srede
svoih soldat, gryaznyh, nebrityh, vse eti dni ne imevshih ni minuty otdyha,
smelyh, grubyh, obvetrennyh, zapylennyh, s zasuchennymi rukavami, s
avtomatami, raskalennymi ot strel'by. Ego goryachil zapah benzina i
peregretogo masla, rokot motorov. Emu dostavlyalo naslazhdenie soznavat'
sebya vlastelinom na chuzhoj zemle, nad ee obitatelyami, zhizn' i smert'
kotoryh zavisyat tol'ko ot nego...
I vse zhe...
I vse zhe chuvstvo smutnoj, neob座asnimoj ne trevogi, net, a skoree
nedoumeniya, neponimaniya, pochemu tak otchayanno srazhalis' ego protivniki,
eti, kazalos' by, uzhe obrechennye lyudi, oslozhnyalo yasnyj, posledovatel'nyj
hod myslej Danvica.
On pisal, no vremenami otkladyval ruchku v storonu.
Nado li upominat' i ob etom? CHto budet, esli ego dnevnik popadet v
ch'i-libo ruki?
Vprave li on zanosit' na bumagu nichego ne opredelyayushchie v velikoj vojne
Germanii epizody fanaticheskogo soprotivleniya russkih, esli armiya v celom
tak pobedno idet vpered? Vse soobshcheniya nemeckogo radio lish' podtverzhdayut
raschety fyurera...
Eshche neskol'ko dnej nazad radio translirovalo press-konferenciyu Otto
Ditriha - nachal'nika otdela pechati germanskogo pravitel'stva. Ot imeni
fyurera on izvestil ves' mir, chto russkaya armiya unichtozhena. "S tochki zreniya
voennoj, - skazal Ditrih, - s Sovetskim Soyuzom pokoncheno".
...Major Arnim Danvic znal, chto eshche v pohodah na Pol'shu, na Franciyu i
Bel'giyu mnogie oficery i generaly vermahta, oburevaemye zhelaniem ostavit'
dlya istorii svidetel'stvo ochevidca istoricheskih pobed velikoj Germanii,
nachali vesti dnevniki. CHto zh, i emu est' chto napisat'...
V to vremya Danvic ne znal, chto izo dnya v den' vedet dnevnik i nachal'nik
shtaba suhoputnyh vojsk Germanii general-polkovnik Gal'der.
V pervye dni iyulya on zapisal: "Ne budet preuvelicheniem skazat', chto
kampaniya protiv Rossii byla vyigrana v techenie 14 dnej..." No chut' pozdnee
Gal'der vnes novye zapisi: "Svedeniya s fronta podtverzhdayut, chto russkie
vezde srazhayutsya do poslednego cheloveka... Na fronte gruppy armij "Sever"
tanki generala Hepnera lish' medlenno prodvigayutsya vpered..."
|to byla lakonichnaya, protokol'naya zapis'. No esli by Gal'der reshilsya
izlozhit' bolee podrobno predosteregayushchij nemcev smysl, zaklyuchennyj v nej,
emu prishlos' by napisat' o mnogom...
I prezhde vsego o tom, chto, nesmotrya na prodolzhayushcheesya prodvizhenie
fashistskih vojsk po vsemu frontu, tempy etogo prodvizheniya oshchutimo
zamedlilis'.
I zamedlilis' oni ne potomu, chto u nemeckih vojsk ne hvatilo tankov,
avtomashin i samoletov. Ne potomu, chto raskisshie ot dozhdej dorogi okazalis'
huzhe, chem predpolagalo komandovanie. Ne potomu, chto vovremya ne podvozili
goryuchee. I ne potomu, chto v takticheskie raschety vkralis' kakie-to chastnye
pogreshnosti.
|ti tempy zamedlilis' potomu, chto sovetskie vojska, nesmotrya na,
kazalos' by, vsesokrushayushchij udar, poluchennyj v pervye chasy vojny, s kazhdym
dnem, kazalos', obretali vse novuyu i novuyu silu.
Vse, chem nemcy rasschityvali podavit' eti vojska i stoyashchij za nimi narod
- snaryadami, fugasnymi bombami, viselicami, prevoshodstvom v tankah,
samoletah i avtomatah, - slovno ne tol'ko ne podavlyalo ih, no razzhigalo
volyu k soprotivleniyu, nenavist' k vragu. I kazalos', chto kazhdyj sovetskij
boec, umiraya, peredaval etu volyu, etu nenavist' drugomu bojcu i tot,
zhivoj, stanovilsya v dva raza sil'nee.
Otdaval li sebe Gal'der uzhe v te iyul'skie dni otchet vo vsem etom?..
Ponimal li, chto v naskoro zapisannyh im slovah: "...russkie vezde
srazhayutsya do poslednego cheloveka..." - kroetsya groznyj dlya nemeckoj armii
smysl, celikom osoznat' kotoryj ej pridetsya v nedalekom budushchem? Vryad li.
Dlya etogo eshche ne nastalo vremya. Poka chto nachal'nik shtaba suhoputnyh vojsk
Germanii s nemeckoj metodichnost'yu, s buhgalterskoj tochnost'yu lish'
konstatiroval fakt, vytekayushchij iz donesenij, postupayushchih s Vostochnogo
fronta voobshche, i v chastnosti iz shtaba komanduyushchego gruppoj armij "Sever".
Ochevidno, v te dni Gal'der ne pridaval etim soobshcheniyam skol'ko-nibud'
ser'eznogo, reshayushchego znacheniya.
Emu budet suzhdeno perechitat' svoyu zapis' neskol'ko pozzhe. Perechitat' i
ponyat' do konca ee groznyj smysl.
Oni stoyali drug pered drugom - Valickij i Korolev. Korolev kakoe-to
vremya ne dvigalsya s mesta, potom medlenno poshel po temno-zheltomu, tusklo
pobleskivayushchemu parketu i ostanovilsya u glubokogo kozhanogo kresla.
- Sadites' zhe! - povelitel'no skazal Valickij, no sam ostalsya stoyat'
dazhe posle togo, kak Korolev sel. - Tak vot, - prodolzhal on, glyadya poverh
sidyashchego Koroleva, - mne by ne hotelos' vyslushivat'... gm... podrobnosti.
Sudya po vashim slovam, moj syn i vasha doch'... Odnu minutu! - On
predosteregayushche podnyal ruku, dumaya, chto Korolev hochet ego prervat'. - YA
eshche ne vse skazal! Polagayu svoim dolgom soobshchit' vam, chto moj syn sejchas
nahoditsya vne predelov Leningrada, inache ya predpochel by, chtoby on
ob座asnyalsya s vami lichno. Eshche raz govoryu: mne ne hotelos' by vnikat' v
podrobnosti. Mozhete ne somnevat'sya, chto po vozvrashchenii syna ya postavlyu ego
v izvestnost' o vashem... vizite.
Fedor Vasil'evich ozhidal, chto etot bescvetnyj starik potupit vzor,
podavlennyj unichizhitel'noj holodnost'yu proiznesennyh im slov. No, k
udivleniyu svoemu, zametil, chto Korolev, chut' prishchuriv svoi i bez togo
okruzhennye set'yu morshchin glaza, s kakim-to lyuboznatel'nym, no v to zhe vremya
prenebrezhitel'nym nedoumeniem rassmatrivaet ego, tochno redkuyu dikovinu.
Valickij ne pomnil, chtoby ego tak razglyadyvali. Vzglyady nepriyaznennye,
pochtitel'nye ili zavistlivye byli dlya nego ne novy. No etot chelovek
smotrel na nego tak, kak posetitel' zverinca, stoya u reshetki kletki,
razglyadyval by kakoj-nibud' ekzoticheskij ekzemplyar zhivotnogo mira. On ne
vyderzhal pristal'nogo, prezritel'nogo vzglyada Koroleva, otvernulsya, suho
skazal:
- YA polagayu, chto na etom nash razgovor mozhno schitat' okonchennym.
- YA sejchas ujdu, - rovnym golosom proiznes Korolev. - Mne ved' tozhe
razgovory vesti nekogda. YA tol'ko sprosit' prishel... vy ot syna svoego
nikakih izvestij ne imeli?
- Moj syn uehal na kanikuly, - ne glyadya na Koroleva, otvetil Valickij,
- odnako ne somnevayus', chto on vernetsya v samoe blizhajshee vremya, prinimaya
vo vnimanie... ekstraordinarnost' sobytij.
- Znachit, vy ne znaete, gde on?
- YA vam skazal, chto on vernetsya segodnya ili zavtra! - povyshaya golos,
proiznes Valickij. - Uzh ne podozrevaete li vy... - On hotel bylo skazat'
"milostivyj gosudar'", no vovremya ponyal, chto eto prozvuchalo by ne tol'ko
nelepo, no dazhe komichno, - uzh ne podozrevaete li vy, - povtoril on, - chto
ya skryvayu mestonahozhdenie svoego syna?
Korolev neozhidanno vstal i podoshel k Valickomu.
- Poslushajte, - skazal on ukoriznennym tonom vzroslogo cheloveka,
usoveshchivayushchego ne v meru rasshalivshegosya podrostka, - vash Anatolij s moej
Veroj uehal. V Belokamensk. YA ob etom ne znal, da i vy, vizhu, tozhe. Ona k
rodstvennikam poehala. YA ih k telefonu vyzyval. Govoryat, ushla Vera.
Anatoliya vashego oni ran'she videli. A teper' i tot ne poyavlyaetsya. Nu vot...
YA i zashel uznat', ne izvestno li vam chego. Vremya-to von kakoe... A vy
spektakli peredo mnoj igraete. Kak v teatre.
On mahnul rukoj, povernulsya i napravilsya k dveri.
- Podozhdite! - kriknul Valickij, i golos ego prozvuchal neozhidanno dlya
nego samogo vizglivo. - Podozhdite, - povtoriv on uzhe tishe.
Korolev ostanovilsya i posmotrel na Valickogo cherez plecho i sverhu vniz,
tochno na sobachonku, ceplyayushchuyusya za bryuki.
- Razreshite zadat' vam neskol'ko voprosov, - nesvojstvennym emu
prositel'nym tonom proiznes Valickij, boyas', chto etot chelovek sejchas ujdet
i on tak i ne uznaet, chto zhe sluchilos' s Anatoliem.
No kak tol'ko Korolev vernulsya obratno na seredinu kabineta, Valickij
vnov' obrel svoyu privychno vysokomernuyu maneru razgovarivat'.
- Mne vse-taki hotelos' by znat', - skazal on, zakladyvaya bol'shoj palec
pravoj ruki v karman zhileta, - s kem, sobstvenno, ya imeyu chest'...
I on voprositel'no-vyzyvayushche posmotrel na Koroleva.
- Vy pro chto? Pro mesto raboty, chto li? - peresprosil tot, pozhimaya
svoimi ostrymi plechami. - CHto zh, izvol'te. - Korolev proiznes eto slovo
"izvol'te" s edva skryvaemoj nasmeshlivoj intonaciej. - Masterom rabotayu na
Kirovskom, esli slyshali pro takoj zavod. Na byvshem Putilovskom, chtoby vam
bylo bolee ponyatno, - dobavil on uzhe s yavnoj nasmeshkoj.
On snova oglyadel Valickogo s golovy do nog, potom pozhal plechami i
skazal:
- Nu, izvinite. Mne nado na zavod vozvrashchat'sya. My s segodnyashnego dnya
na kazarmennoe pereshli.
- Kazarmennoe? Kak eto ponimat' v primenenii k zavodu? - neozhidanno dlya
samogo sebya sprosil Valickij, v kotorom vse vremya zhilo podsoznatel'noe
zhelanie uznat' hot' kakie-nibud' podrobnosti o tom, chto proishodit v mire,
ot kotorogo on, po sushchestvu, byl otorvan.
Korolev pozhal plechami:
- A chego zh tut ponimat'? I zhivem i rabotaem na zavode.
- No... s kakoj cel'yu? - vyrvalos' u Valickogo. V sleduyushchee mgnovenie
on ponyal, chto vopros ego prozvuchal glupo, no popravit'sya uzhe ne mog,
potomu chto Korolev tut zhe holodno otvetil:
- S cel'yu nemcev razbit'.
On poshel k dveri.
- Podozhdite! - snova i na etot raz uzhe yavno rasteryanno voskliknul
Valickij. - Vy... vy ved' tak mne nichego i ne rasskazali... ob Anatolii!
- To, chto znal, skazal, - suho otvetil Korolev. - Dumal, vy bol'she
moego znaete.
- Net, net, tak nel'zya, - toroplivo govoril Valickij, shagaya to ryadom s
Korolevym, to zabegaya vpered i zaglyadyvaya emu v lico. - YA proshu vas
prisest'... mne neobhodimo vyyasnit'... ya sejchas skazhu, chtoby vam prinesli
kofe ili chayu, esli predpochitaete... Masha! Nastya! - pozval on, i golos ego
snova prozvuchal vizglivym fal'cetom.
- Net, izvinite, nekogda, - vse tak zhe suho skazal Korolev, - vy uzh
sami svoj kofij popivajte. A mne rabotat' nado...
I on vyshel iz kabineta. CHerez minutu stuknula paradnaya dver'.
Valickij ostalsya odin. Emu bylo stydno. Na mgnovenie on predstavil
sebe, kak tol'ko chto unizhenno uprashival etogo Koroleva ostat'sya.
"Stydno, stydno! - govoril sebe Fedor Vasil'evich. - Vse kak v plohom
vodevile... Ne doslushal do konca, srazu voobrazil nevest' chto...
Razumeetsya, Anatolij zameshan v kakuyu-to intrizhku, no etot Korolev,
po-vidimomu, zdes' ni pri chem. I prishel on ne dlya togo, chtoby... Ah,
stydno, ochen' stydno!"
No esli by Fedor Vasil'evich Valickij byl v sostoyanii ocenivat' svoi
postupki bolee ob容ktivno, to ponyal by, chto muchayushchee ego chuvstvo styda
vozniklo ne tol'ko ottogo, chto vel on sebya neuklyuzhe, bestaktno. Delo bylo
v drugom. Fedora Vasil'evicha unizhalo to, chto v takoe vremya, kogda kazhdyj
chelovek zanyat chem-to vazhnym, on, Valickij, nikomu ne nuzhen, vse zabyli o
nem, i edinstvennym povodom, po kotoromu k nemu kto-to obratilsya,
okazalas' lyubovnaya intrizhka ego syna.
CHuvstvo styda i unizhennosti usilivalos' ot soznaniya, chto etot rabochij,
master s Putilovskogo, vel sebya bolee sderzhanno i dostojno, chem on sam.
Sudya po vsemu, Koroleva interesovalo tol'ko odno: gde nahoditsya ego doch'.
A on, Valickij, podumal...
- Stydno! - proiznes vsluh Fedor Vasil'evich i v etot moment uslyshal
golos zheny:
- Fedya, kto etot chelovek?
Mariya Antonovna stoyala na poroge kabineta. Nesmotrya na duhotu, ona
kutalas' v bol'shoj orenburgskij platok i kazalas' v nem eshche bolee
malen'koj, chem obychno.
- Ne tvoe delo! - otvetil Valickij.
- Net, moe! - s nesvojstvennoj ej nastojchivost'yu vozrazila Mariya
Antonovna. - On pro Tolyu chto-to skazal, ya slyshala!
- Podslushivala?! - s yarost'yu voskliknul Valickij. - Da, skazal! Prishel
soobshchit', chto tvoj syn vputalsya v kakuyu-to... romanticheskuyu istoriyu.
Soshelsya bog znaet s kem! CHto on...
- Ne smej tak govorit', ne smej! - neozhidanno gromko prervala ego Mariya
Antonovna. - Emu ved' na smert' predstoit idti, a ty...
Glaza ee napolnilis' slezami. Ona plakala bezzvuchno: ved' muzh ee
nenavidel burnye vyrazheniya gorya ili radosti. Ona ozhidala novogo vzryva,
no, k ee udivleniyu, Fedor Vasil'evich ne promolvil ni slova.
On stoyal posredi kabineta pod nizko sveshivayushchejsya bronzovoj lyustroj,
pochti kasayas' ee svoej sedoj golovoj, stoyal nepodvizhno, tochno v
ocepenenii.
Neozhidanno - kazalos', sam ne soznavaya, chto delaet, - Fedor Vasil'evich
podoshel k zhene i polozhil ruki na ee uzkie plechi.
On pochuvstvoval, kak ona vzdrognula ot etogo neprivychnogo
prikosnoveniya, i vpervye za dolgie gody emu stalo zhalko zhenu.
- Tole nichego ne grozit, Masha, - gluho skazal on, - u nego otsrochka do
okonchaniya instituta.
- Net, Fedya, net, - beznadezhno skazala ona. - Ved' eto vojna!
- Ne govori glupostej! - snova perehodya na privychnyj, neprerekaemyj
ton, prerval ee Fedor Vasil'evich. - |ta vojna zakonchitsya cherez neskol'ko
dnej. Im ne ponadobitsya dvadcatitrehletnij neobuchennyj mal'chishka, kotoryj
nikogda ne derzhal v rukah vintovki.
- Net, Fedya, net, - vse s toj zhe beznadezhnoj nastojchivost'yu povtorila
Mariya Antonovna. - Ty sam ne verish' v to, chto govorish'.
- Prekrati! - kriknul Valickij i tut zhe otvernulsya, potomu chto emu
stalo stydno za svoyu rezkost'.
- Horosho, ya budu molchat', - pokorno skazala Mariya Antonovna. - Skazhi
mne tol'ko odno: etot chelovek znaet, gde Tolen'ka?
- On nichego ne znaet. Emu kazhetsya, chto Anatolij uehal vmeste s ego
docher'yu. Zashel uznat', ne vernulsya li.
- No kak zhe...
- Ne znayu! - s yavno prozvuchavshej notkoj otchayaniya voskliknul Fedor
Vasil'evich. - Mozhesh' ponyat': ya nichego ne znayu! A teper' ostav' menya,
pozhalujsta, v pokoe.
I on, ne oborachivayas', medlenno poshel k pis'mennomu stolu.
Proshlo eshche dva dnya. Nikto ne zahodil k Valickomu, nikto ne zvonil emu
po telefonu. Vecherom Fedor Vasil'evich snova sidel nepodvizhno v svoem
kabinete, otkinuvshis' na spinku kresla. Ego ruki, nogi, golova vnezapno
obreli neprivychnuyu tyazhest'. "CHto zhe ya dolzhen delat'?" - zadal on sebe
vopros. No otveta ne nahodil. Medlennym vzglyadom obvel on steny svoego
kabineta, tyazhelye temno-zelenye gardiny, zasteklennye shkafy, kartiny v
zolochenyh staromodnyh ramah - vse to, chto vsegda vyzyvalo v nem oshchushchenie
pokoya, uverennosti, soznanie sobstvennoj znachitel'nosti, chto otdelyalo ego
ot suetnogo, kriklivogo, nevezhestvennogo, nespravedlivogo mira lyudej,
kotoryh on ne uvazhal.
No na etot raz priyatnoe chuvstvo ne prihodilo. Fedor Vasil'evich vdrug
vpervye zametil, chto na gardinah skopilas' pyl', chto na ramah kartin vo
mnogih mestah otoshla pozolota, v matovyh plafonah bronzovoj lyustry
nedostavalo stekol.
On opustil golovu, emu ne hotelos' videt' vsego etogo, i snova zadal
sebe vopros: "CHto zhe mne nado delat'?" Vnezapno v soznanii ego prozvuchal
otvet: "Nichego". "Konechno, nichego! Komu ty nuzhen? Kto v tebe nuzhdaetsya?"
Valickij oblokotilsya na stol loktyami, plotno prizhav ladoni k usham,
starayas' zaglushit' golos, kazalos' donosyashchijsya otkuda-to so storony. Esli
by kto-nibud' mog videt' ego v etot moment! Ne prosto videt', net, no
proniknut' v mysli, v chuvstva etogo, kazalos' by, holodnogo, egoistichnogo
cheloveka, kotoryj sejchas sidel za svoim shirokim, staromodnym, s reznymi
inkrustaciyami, chernogo dereva stolom, obhvativ golovu rukami.
On perezhival minuty otchayaniya i unizheniya. Eshche sovsem nedavno on byl
uveren, chto net i ne mozhet byt' na svete nichego, chto moglo by vyvesti ego
iz ravnovesiya, narushit' privychnyj hod myslej, sistemu ocenok, s kotorymi
on podhodil k lyudyam, sobytiyam i veshcham. A sejchas on chuvstvoval sebya
podavlennym, razbitym. Ego muchalo soznanie svoej nenuzhnosti.
On vdrug ponyal, chto ne segodnya i ne vchera sam, po sobstvennoj vole
otdelil sebya ot okruzhayushchego ego mira, ot lyudej, ot vsego togo, chem oni
zhili.
V eti minuty on nenavidel sebya. Dolgie gody uverennyj, chto yavlyaetsya dlya
vseh, kto ego okruzhaet, ob容ktom zavisti i hotya i skrytogo, no uvazheniya,
on vdrug osoznal, chto sushchestvoval takim tol'ko v svoem voobrazhenii. I emu
zahotelos' najti vyhod, pridumat', sdelat' nechto takoe, chto razom slomalo
by stenu, kotoruyu on s takoj tshchatel'nost'yu, s takim maniakal'nym uporstvom
vozdvigal mezhdu soboj i lyud'mi vot uzhe mnogo let. Mozhet byt', on nashel by
etot vyhod, esli by ryadom byl ego syn, Anatolij. Mozhet byt', cherez nego on
smog by priobshchit'sya k tem groznym sobytiyam, kotorye vorvalis' v zhizn'
lyudej. Ved' Anatolij zhid toj samoj zhizn'yu, temi interesami, temi zabotami,
k kotorym on vsegda otnosilsya s ironiej, kak k "suete suet", nesovmestimoj
s toj podlinnoj zhizn'yu, kotoruyu sebe pridumal. Esli by Anatolij byl
ryadom!.. Teper' on sumel by pogovorit' s nim, najti obshchij yazyk. No
Anatoliya ne bylo. Gde zhe on? Pochemu ne prisylaet telegrammu, pochemu ne
vozvrashchaetsya?! S kem zhe pogovorit'? S Os'mininym? No on daleko ot nego,
nesmotrya na to chto fizicheski on tut, v gorode, gde-to ryadom. Da, da, on
uzhe tam, v boyu, nesmotrya na to chto yavlyaetsya pochti rovesnikom emu,
Valickomu. "Tak chto zhe mne delat'?!" - snova i snova gorestno sprashival
sebya Fedor Vasil'evich. I vse tot zhe holodnyj, ravnodushnyj golos otvechal
emu: "Teper' uzhe pozdno".
Tak on sidel nekotoroe vremya. Golos umolk, i vmesto nego teper'
donosilsya kakoj-to preryvistyj zvon.
Fedor Vasil'evich eshche plotnee zazhal ushi, chtoby izbavit'sya ot etih
zvukov, i ne srazu dogadalsya, chto zvonit telefon.
On pospeshno shvatil trubku, gromko kriknul: "Slushayu!" - opasayas', chto
tot, kto emu zvonil, mog uzhe povesit' trubku, dolgo ne poluchaya otveta.
- Tovarishch Valickij? - razdalsya chej-to muzhskoj neznakomyj golos.
- YA u telefona, - otvetil Valickij, plotnee prizhimaya trubku k uhu.
- Govorit dezhurnyj po arhitekturnomu upravleniyu. Tovarishch Roslyakov
prosit vas yavit'sya k nemu zavtra k devyati utra. Vy menya slyshite?
V drugoe vremya odnogo tol'ko slova "yavit'sya" bylo by dostatochno, chtoby
privesti Valickogo v beshenstvo. Obychno ego "priglashali", prosili
"zaglyanut'", samogo naznachit' udobnoe vremya...
No teper' Fedor Vasil'evich propustil eto slovo mimo ushej.
- Da, da, ya vas slyshu, - pospeshno skazal on i povtoril: - Zavtra v
devyat'. - Potom nereshitel'no sprosil: - Vy ne znaete, po kakomu povodu?
- Soobshchat na meste, - otvetil golos.
Razdalsya shchelchok. Trubka byla poveshena.
Valickij tozhe povesil trubku, potom vynul iz karmana platok i vyter
vystupivshie na lbu kapli pota.
"CHto ponadobilos' ot menya Roslyakovu?" - podumal Valickij, na etot raz
bez vsyakogo razdrazheniya, bez nepriyazni, dazhe s kakoj-to teplotoj.
No tut on vspomnil, kak prenebrezhitel'no vstretil ego Roslyakov.
|to vospominanie totchas zhe vernulo hod ego myslej v privychnoe ruslo. No
tot fakt, chto o nem, sugubo grazhdanskom cheloveke, ne imeyushchem nikakih
voennyh znanij, ne zabyli v takie dni, oznachal, chto on nezamenim, chto ot
nego nevozmozhno otmahnut'sya ne tol'ko v mirnoe, no i v voennoe vremya!
Znachit, vse ego gor'kie mysli ne imeli pod soboj nikakih osnovanij?
Znachit, on prosto poddalsya minutnoj slabosti, nedoocenil sebya?
Soznanie, chto on pobedil i na etot raz, vyzvalo u Fedora Vasil'evicha
oshchushchenie gordosti. On vstal, vypryamilsya, neskol'ko raz proshelsya po
komnate, kriknul v otkrytuyu dver' kabineta, chtoby prigotovili kofe, i v
tot zhe moment uslyshal zvonok u paradnoj dveri. Minutoj pozzhe v kabinet
vbezhala, zadyhayas' ot volneniya i protyagivaya kakuyu-to bumagu, Mariya
Antonovna. Valickij vyhvatil iz ee ruk seryj listok - eto byla telegramma.
"Ne volnujtes' nemnogo prostudilsya priedu cherez neskol'ko dnej
Anatolij".
Valickij s oblegcheniem vzdohnul - eshche odna tyazhest' upala s ego plech.
...Na sleduyushchij den' on vstal, kak obychno, v polovine vos'mogo utra, ne
spesha odelsya s obychnoj tshchatel'nost'yu. Esli togda, kogda Fedor Vasil'evich
shel v upravlenie, u nego mel'knula mysl', chto, pozhaluj, stoilo smenit'
"babochku" na galstuk, a karmannye zolotye chasy - na obychnye ruchnye, to
segodnya on s osobym udovletvoreniem odelsya imenno tak, kak odevalsya
vsegda.
Mysl' o tom, chto lyudi dolzhny, vynuzhdeny prinimat' ego takim, kakov on
est', - hotya on nikogda i ni v chem ne sdelal im ni malejshej ustupki, -
segodnya byla osobenno priyatna Valickomu.
Tochno rasschitav vremya, on vyshel iz domu bez dvadcati devyat' i rovno v
devyat' bez stuka voshel v kabinet zamestitelya nachal'nika arhitekturnogo
upravleniya.
Pozdorovavshis' s Roslyakovym edva zametnym kivkom golovy - on ne mog
prostit' emu togdashnego priema, - Valickij sel, ne dozhidayas' priglasheniya,
na odin iz dvuh stoyavshih u pis'mennogo stola stul'ev. S chuvstvom
vnutrennego udovletvoreniya otmetil, chto Roslyakov, etot obychno
samouverennyj i nachal'stvenno derzhashchijsya tuchnyj, pozhiloj chelovek, byl
segodnya nebrit i pod glazami ego nabuhli serye meshki. On kazalsya
utomlennym i rasteryannym.
- CHem mogu sluzhit'? - holodno sprosil Valickij, slegka oblokachivayas' na
trost', kotoruyu derzhal obeimi rukami, i predvkushaya udovol'stvie vyslushat'
pros'bu.
Roslyakov molcha vzyal so stola kakuyu-to papku, raskryl ee, vytyanul iz
plastmassovogo stakanchika odin iz ostro ottochennyh karandashej i sprosil
ravnodushnym, bescvetnym golosom, tochno vrach ocherednogo iz mnogochislennyh
pacientov:
- Vasha sem'ya, Fedor Vasil'evich, sostoit iz treh chelovek, tak?
- Prostite? - nedoumenno peresprosil Valickij. Emu pokazalos', chto on
ne ponyal voprosa.
- YA sprashivayu o sostave sem'i, - neskol'ko gromche i na etot raz
podcherknuto vnyatno povtoril Roslyakov. - V spiske znachatsya: vy, vasha
supruga Mariya Antonovna, shestidesyati let, i syn Anatolij, dvadcati treh
let, voennoobyazannyj, tak?
- Vy absolyutno pravy, - s holodnym nedoumeniem otvetil Valickij, -
odnako ya ne ponimayu, o chem idet rech'.
Roslyakov podnyal golovu, posmotrel na zakrytuyu dver', snova perevel
vzglyad na Valickogo i skazal vpolgolosa:
- Ob evakuacii.
- O chem? - peresprosil Valickij.
- Nu ya zhe skazal, ob evakuacii, - ustalo povtoril Roslyakov. - Est'
reshenie oblastnogo komiteta partii. Razumeetsya, k vashemu synu eto ne
otnositsya. V blizhajshie dni vas izvestyat o meste vashego novogo zhitel'stva,
a takzhe o date i chase ot容zda.
- No... no ya nikuda ne sobirayus' ehat'! - vozmushchenno voskliknul
Valickij, vse eshche ne do konca otdavaya sebe otchet v konkretnosti tol'ko chto
skazannyh Roslyakovym slov, no uzhe soznavaya ih smysl.
Roslyakov ukoriznenno pokachal golovoj i ustalo skazal:
- |h, Fedor Vasil'evich, kogda zhe vy nakonec pojmete, chto vashe zhelanie
ili nezhelanie ne vsegda yavlyaetsya reshayushchim! YA zhe skazal: est' reshenie byuro
obkoma. Vy pro takoe uchrezhdenie, nadeyus', slyshali?
Valickij vskochil so svoego stula.
- Esli vy, - gromko skazal on tonkim, kak vsegda v minuty bol'shogo
volneniya, golosom, - yavlyaetes' tol'ko peredatochnoj instanciej, to
potrudites' soobshchit' mne adres... vlastej! Vam zhe, uvazhaemyj... tovarishch,
hochu soobshchit', chto ya rodilsya i vyros v etom gorode. V nem moi doma stoyat!
I ne v vashih silah...
On zadohnulsya ot yarosti, ot obidy, sudorozhno proglotil slyunu, hotel
skazat' chto-to eshche, no ne smog proiznesti ni slova, gromko stuknul palkoj
po polu, povernulsya i vyshel, pochti vybezhal iz kabineta.
...On shel po skveru k Nevskomu, tyazhelo razmahivaya svoej palkoj.
Siyalo solnce. Kakie-to lyudi ryli kanavu. "Porazitel'naya strast' vse
kopat' i perekapyvat'! - podumal Fedor Vasil'evich. - Segodnya zalivayut
asfal'tom, zavtra lomayut i perekapyvayut".
On mel'kom nedoumenno otmetil, chto kanavu kopali lyudi, ne pohozhie na
obychnyh rabochih-stroitelej: molodye i pozhilye, oni byli v pidzhakah, mnogie
v shlyapah i kepkah.
No Valickij ne pridal znacheniya etim neprivychnym detalyam, on lish'
avtomaticheski zafiksiroval ih i poshel dal'she, po-prezhnemu kipya ot
vozmushcheniya.
On byl v takom sostoyanii, chto dazhe i ne pytalsya do konca osmyslit'
skazannoe Roslyakovym. Fedor Vasil'evich ponyal tol'ko odno: emu i ego zhene
predlagayut ubrat'sya iz Leningrada, gde oni nikomu ne nuzhny.
On shel po skveru, serdito pristukivaya palkoj, osleplennyj chuvstvom
gor'koj obidy, ni na chto ne glyadya i nikogo ne zamechaya, poka dorogu emu ne
peresekla shirokaya, svezhevyrytaya kanava.
Fedor Vasil'evich chut' ne svalilsya v nee, potomu chto shel s vysoko
podnyatoj golovoj.
- CHert znaet chto! Royut durackie kanavy v centre goroda! - neozhidanno
dlya samogo sebya gromko voskliknul on, edva sohranyaya ravnovesie, otstupil i
uvidel, chto v storone cherez kanavu perekinut derevyannyj mostik i imenno po
nemu i idut lyudi.
- A eto, dyaden'ka, ne kanava, a transheya! - razdalsya gde-to za spinoj
Fedora Vasil'evicha mal'chisheskij golos. - Ot samoletov v nee pikirovat'!
Valickij obernulsya i uvidel mal'chishku let dvenadcati, smotrevshego na
nego s prezritel'nym snishozhdeniem.
- CHert znaet chto! - burknul Valickij, no uzhe bez prezhnej ubezhdennosti.
On vlilsya v potok lyudej, pereshel cherez mostik i vyshel na Nevskij. Na
uglu Litejnogo ostanovilsya, starayas' otdat' sebe otchet v tom, kuda,
sobstvenno, on idet.
A idti-to emu bylo nekuda. On postoyal na uglu, razdumyvaya, ne sleduet
li vernut'sya obratno v upravlenie i skazat' etomu Roslyakovu - no uzhe
spokojno i obdumanno, - chto on nikuda ne poedet i prishel uznat', namereny
li ego vydvoryat' iz goroda siloj.
Fedor Vasil'evich sdelal bylo shag v obratnom napravlenii, no tut zhe
skazal sebe: "Bespolezno. Roslyakov ne bolee chem ispolnitel'. On vsegda byl
tol'ko ispolnitelem. On peshka. No ya, ya ne peshka, kotoruyu mozhno peredvinut'
i voobshche sbrosit' s doski odnim dvizheniem ruki!.."
Reshenie bylo prinyato vnezapno. Nu konechno zhe, nado idti k vysshemu
nachal'stvu! K tem, na ch'e reshenie ssylalsya Roslyakov!.. Odnako dopustyat li
ego, budut li s nim razgovarivat'?
No odno lish' predpolozhenie, chto kto-to mozhet otkazat'sya razgovarivat' s
nim, Valickim, snova privelo Fedora Vasil'evicha v sostoyanie krajnego
negodovaniya. On vzmahnul svoej palkoj, tochno grozya komu-to, reshitel'no
poshel k ostanovke, dozhdalsya avtobusa, vtisnulsya v nego... I tol'ko golos
konduktora: "Smol'nyj!" - otorval Valickogo ot ego myslej.
On vyshel iz avtobusa, sdelal neskol'ko shagov, zavernul za ugol i
ostanovilsya v polnom nedoumenii. Ogromnoe, shiroko raskinuvsheesya,
obrazuyushchee dva kryla belokamennoe zdanie Smol'nogo bylo prikryto
gigantskoj zelenoj set'yu. Takie seti s nakleennoj na nih butaforskoj
listvoj i siluetami derev'ev Valickomu prihodilos' videt' lish' v teatre.
Odnako zdes' vse porazhalo svoimi masshtabami. Set' prikryvala ploshchad' vo
mnogie sotni kvadratnyh metrov. Dlya stol' opytnogo arhitektora i znatoka
zhivopisi, kakim byl Valickij, ne stoilo bol'shogo truda predstavit' sebe,
chto sverhu rajon Smol'nogo dolzhen teper' kazat'sya ogromnym lesnym ili
parkovym massivom.
Nekotoroe vremya on stoyal nepodvizhno, oshelomlennyj masshtabom i
hitroumnost'yu zamysla etoj maskirovki, odnako ochen' skoro vspomnil o celi
svoego priezda syuda i zashagal k zdaniyu.
Fedor Vasil'evich ne byl zdes' uzhe mnogo let. V ego predstavlenii
Smol'nyj yavlyalsya simvolom, sredotochiem teh nepriyaznenno otnosyashchihsya k
nemu, Valickomu, sil, po vole kotoryh on vot uzhe dolgie gody schitalsya
"opal'nym" i ne dopuskalsya k skol'ko-nibud' otvetstvennym rabotam. |ti
sily, po terminologii Fedora Vasil'evicha, oboznachalis' mestoimeniem "oni".
Inogda on dobavlyal k nemu slovo "tam". "|to uzh pust' reshayut "oni", razve
oni "tam" pozvolyat!.." - ne raz proiznosil s sarkazmom Valickij, delaya pri
etom neopredelennyj vzmah rukoj.
Vojdya v bol'shoj, neyarko osveshchennyj vestibyul', on rasteryanno osmotrelsya.
V desyatke metrov ot nego nevysokaya shirokaya kamennaya lestnica byla
peregorozhena derevyannym, ostavlyayushchim lish' uzkij prohod bar'erom. Vozle
prohoda stoyal voennyj v furazhke s sinim verhom.
"K komu, sobstvenno, ya dolzhen obratit'sya?" - v pervyj raz podumal
Valickij. Edinstvennoe imya, kotoroe bylo emu izvestno iz teh, chto
associirovalis' s ponyatiem "Smol'nyj", bylo imya ZHdanova. On ne byl znakom
s etim chelovekom, hotya ne dopuskal mysli, chto ZHdanovu familiya Valickij
nichego ne govorit. Poetomu on reshil, chto napravitsya neposredstvenno k
ZHdanovu.
I Fedor Vasil'evich, chut' otkinuv golovu i vsem svoim vidom pokazyvaya,
chto on lichnost' znachitel'naya i nezavisimaya, reshitel'no stal podnimat'sya po
lestnice.
Kogda on priblizilsya k bar'eru, voennyj sdelal shag vpered, zagorazhivaya
prohod, i voprositel'no posmotrel na strannogo, stol' neprivychno dlya ego
glaz odetogo cheloveka s trost'yu v ruke.
- Vash propusk, - skazal voennyj.
- YA k ZHdanovu, - brosil, ne povorachivaya golovy, Valickij.
- Propusk, pozhalujsta, - vezhlivo povtoril voennyj, odnako pri etom
okonchatel'no zagorazhivaya prohod.
- YA akademik arhitektury Valickij! - mnogoznachitel'no proiznes Fedor
Vasil'evich, glyadya sverhu vniz na edva dohodyashchego emu do plecha voennogo.
- Vas zhdut? - s nekotorym kolebaniem v golose sprosil tot, ne otstupaya,
odnako, ni na shag.
Valickij pomedlil s otvetom, obdumyvaya, pozvolitel'no li emu unizit'sya
do melkoj lzhi.
- Net, - vysokomerno brosil on, - no ya po vazhnomu, neotlozhnomu delu.
- Obratites' v byuro propuskov, - skazal voennyj, delaya dvizhenie rukoj
kuda-to vniz, i dobavil: - Proshu postoronit'sya.
Valickij avtomaticheski sdelal shag v storonu, propuskaya dvuh stoyashchih za
nim komandirov s planshetami v rukah, i medlenno spustilsya vniz. V okoshke
byuro propuskov emu skazali, chto v sekretariat tovarishcha ZHdanova nado
zvonit' po telefonu, i dali nomer. Telefony viseli tut zhe na stene, no
vozle nih tolpilis' lyudi. Valickij dozhdalsya svoej ocheredi, nazval nomer i,
perechisliv vse svoi zvaniya, skazal, chto hotel by peregovorit' s ZHdanovym.
Muzhskoj golos vezhlivo i spokojno otvetil emu, chto tovarishcha ZHdanova sejchas
na meste net i chto segodnya on vryad li budet v Smol'nom.
- Kak zhe byt'? - rasteryanno proiznes Valickij. - U menya delo krajnej
neobhodimosti...
Nastupila korotkaya pauza; vidimo, chelovek na drugom konce provoda
obdumyval otvet. Nakonec Valickij uslyshal:
- Podozhdite minutu u telefona.
V trubke razdalsya dalekij, priglushennyj golos, odnako Valickij, kak ni
prizhimal trubku k uhu, ne mog nichego razobrat' iz teh yavno ne emu
adresovannyh slov.
- Vy slushaete? - snova gromko i vnyatno prozvuchalo v trubke.
- Da, da! - pospeshno podtverdil Valickij.
- YA dogovorilsya s tovarishchem Vasnecovym. On smozhet vas prinyat'.
Podojdite, pozhalujsta, k okoshku byuro propuskov. Bez ocheredi.
"A kto takoj tovarishch Vasnecov?" - hotel bylo proiznesti Valickij, no
tut zhe vspomnil, chto ne raz vstrechal etu familiyu v "Leningradskoj pravde"
pri perechislenii imen rukovoditelej goroda.
- Bol'shoe spasibo! - voskliknul Valickij gorazdo serdechnee, chem emu
hotelos'.
On povesil trubku i napravilsya k okoshku, odnako ochered' byla i zdes'.
Vdrug on uslyshal golos: "Tovarishch Valickij!" I odnovremenno te lyudi, chto
stoyali u okna, rasstupilis', i Fedor Vasil'evich uvidel golovu cheloveka v
voennoj furazhke, napolovinu vysunuvshuyusya iz okna. Valickij podoshel.
- Vash partbilet, - skazal, opuskayas' na stul, s kotorogo podnyalsya,
kogda vysmatrival Valickogo, voennyj s tremya kubikami v petlicah.
Odnovremenno on sklonilsya nad stolom i protyanul ruku k okoshku, za kotorym
stoyal Valickij.
- Prostite... no ya ne sostoyu... - nachal bylo tot, no voennyj prerval
ego:
- Togda pasport.
- No... no u menya net s soboj pasporta, - v eshche bol'shej rasteryannosti
proiznes Valickij. - YA akademik arhitektury! Menya ves' gorod znaet!..
Voennyj podnyal golovu, nedoumenno posmotrel na lico sedovlasogo
cheloveka s galstukom-"babochkoj", vstal, podoshel k drugomu stolu, snyal
trubku odnogo iz telefonov i, prikryv mikrofon rukoj, stal chto-to
govorit'.
Potom on vernulsya k oknu i, ne glyadya na Valickogo, skazal:
- Vas provodyat k tovarishchu Vasnecovu. Podozhdite u vhoda.
CHerez neskol'ko minut k stoyashchemu u bar'era Valickomu spustilsya, slegka
prihramyvaya, molodoj chelovek v sapogah i v gimnasterke. On chto-to skazal
voennomu, proveryayushchemu propuska, i neozhidanno obratilsya k Valickomu po
imeni-otchestvu, kak budto davno byl s nim znakom:
- Proshu vas, Fedor Vasil'evich, prohodite.
...V konce bol'shoj, svetloj komnaty, za stolom, raspolozhennym mezhdu
dvumya shirokimi oknami, sidel hudoshchavyj, chernovolosyj, s gustymi, pochti
srosshimisya na perenosice brovyami chelovek v gimnasterke, no bez petlic.
Kogda Valickij pereshagnul porog komnaty, etot chelovek vstal, vyshel
iz-za stola i sdelal neskol'ko shagov emu navstrechu.
- Zdravstvujte, Fedor Vasil'evich, - skazal on, protyagivaya Valickomu
ruku s uzkoj zhilistoj kist'yu.
To, chto i Vasnecov znaet ego imya-otchestvo, pol'stilo samolyubiyu
Valickogo. S chuvstvom nekotoroj nelovkosti podumav o tom, chto ne uznal
zablagovremenno, kak zovut Vasnecova, on, odnako, legko podavil eto
chuvstvo, snova sosredotochiv vse mysli na celi svoego prihoda.
Valickij otmetil pro sebya, chto Vasnecov molod, raza v dva, ochevidno,
molozhe, chem on sam, i tot fakt, chto ego sud'ba nahoditsya v rukah takogo
molokososa, snova vyzval u Fedora Vasil'evicha chuvstvo nastorozhennosti.
Odnako do sih por on eshche ne proiznes ni slova. Molcha i s holodnym
dostoinstvom pozhal on protyanutuyu emu ruku, odnako ne srazu, a vyzhdav
kakoe-to mgnovenie - privychka, usvoennaya Valickim uzhe ochen' davno i
pomogayushchaya emu srazu ustanovit' distanciyu mezhdu soboj i svoim
sobesednikom, i obvel kabinet medlennym vzglyadom, ishcha mesto, kuda by emu
postavit' svoyu palku.
- Proshu vas, - skazal Vasnecov i poshel k stolu.
Tak i ne reshiv, gde ostavit' palku, Valickij posledoval za nim,
opustilsya v kozhanoe kreslo, ukazannoe emu Vasnecovym, i, derzha palku mezhdu
nogami, opersya na nee.
Vasnecov sel za stol i, slegka naklonivshis' v storonu Valickogo, skazal
suho, no vpolne korrektno:
- Mne skazali, chto u vas vazhnoe delo.
- YA ne uveren, chto delo, predstavlyayushcheesya mne vazhnym, pokazhetsya takovym
i vam, poskol'ku ono kasaetsya moej skromnoj osoby, - sderzhanno i
podcherknuto oficial'no nachal Valickij. - YA byl vynuzhden nanesti vam vizit
v svyazi s voprosom o moej... - On sdelal pauzu, starayas' najti kakoe-libo
slovo vzamen neprivychnogo, nedavno uslyshannogo, no ne nashel i povtoril to
zhe samoe: - Moej evakuacii.
Vasnecov slegka nahmuril brovi - teper' oni okonchatel'no skryli
perenosicu, - chut' pripodnyal ruku i skazal:
- Prostite, odnu minutku.
On protyanul ruku k krayu stola, vytashchil iz grudy lezhashchej tam gorki papok
odnu, raskryl ee, snova zakryl i skazal:
- |tot vopros uzhe reshen, Fedor Vasil'evich. Vy budete evakuirovany v
gruppe pervoj ocheredi. Vam nechego bespokoit'sya.
On proiznes eti slova rovnym, no kakim-to otchuzhdennym, bezrazlichnym
tonom.
- Tovarishch Vasnecov, - s siloj opirayas' na svoyu palku, tochno zhelaya
proburavit' eyu pol, skazal Valickij, - ya ne l'shchu sebya nadezhdoj, chto vam
chto-libo govorit moe imya. Poetomu osmelyus' zametit', chto yavlyayus'
akademikom arhitektury, udostoennym etogo zvaniya eshche v odna tysyacha
devyat'sot pyatnadcatom godu. Po moim proektam v svoe vremya, - on proiznes
eti dva slova s osobym udareniem, - v etom gorode postroeny doma! YA
yavlyayus' - esli eto govorit v moyu pol'zu, - zametil on sarkasticheski, -
pochetnym chlenom ryada inostrannyh arhitekturnyh obshchestv i...
On vdrug umolk, uvidya na lice Vasnecova edva zametnuyu ustaluyu,
snishoditel'nuyu ulybku. Odnako ona totchas zhe ischezla, kak tol'ko Valickij
zamolchal.
- Nam eto izvestno, - po-prezhnemu rovno i otchuzhdenno proiznes Vasnecov,
- i, pover'te, my postaralis' vse eto uchest'. Vam i vashej supruge budet
predostavleno kupe v mezhdunarodnom vagone. Vy smozhete vyvezti neobhodimye
vam... veshchi. Pravitel'stvo sdelaet vse vozmozhnoe, chtoby na meste novogo
zhitel'stva - im, ochevidno, budet Sverdlovsk - vam byli by sozdany
maksimal'nye udobstva. Maksimal'nye v usloviyah vojny, - dobavil on, uzhe ne
skryvaya gor'kuyu usmeshku. - K tomu zhe vy uedete v pervuyu ochered'. Ran'she
drugih. Vryad li vy mozhete trebovat' ot nas bol'shego.
Vasnecov otdernul levyj rukav gimnasterki, posmotrel na chasy i, uzhe ne
glyadya na Valickogo, skazal:
- A teper' izvinite. YA ochen' zanyat.
Valickij slushal so vse vozrastayushchim nedoumeniem. On uzhe neskol'ko raz
otkryval rot, chtoby prervat' Vasnecova, no tot kazhdyj raz, kogda Fedor
Vasil'evich pytalsya chto-to skazat', predosteregayushche podnimal ruku. Kogda
Vasnecov umolk, Valickij prodolzhal glyadet' na nego shiroko raskrytymi
glazami, tyazhelo dysha i chuvstvuya, chto u nego golova idet krugom. Emu
zahotelos' kriknut': "CHush'!", "Bred!", "Nelepost'!" - no vmesto etogo on
rasteryanno proiznes:
- No... no... ya nikuda ne hochu uezzhat'! Vy mozhete eto ponyat'? Nikuda!
Odnako emu pokazalos', chto Vasnecov ne rasslyshal ego slov ili poprostu
ne pridal im nikakogo znacheniya. I togda Valickij vskochil, vytyanulsya vo
ves' svoj ogromnyj rost i, stucha palkoj po polu, zakrichal:
- Mne ne nuzhny vashi mezhdunarodnye vagony! Mne nichego ne nuzhno, mozhete
vy eto ponyat'?! - On s siloj otbrosil v storonu svoyu palku i prodolzhal eshche
gromche: - YA proshu tol'ko odnogo, chtoby menya ostavili v pokoe! YA ne
ruhlyad', ne hlam, kotoryj mozhno sgresti lopatoj i kuda-to otpravit'! Vam
ne dano prava! YA... ya Stalinu telegrafiruyu! |to proizvol! YA...
On oseksya, uvidev, chto Vasnecov smotrit na nego pristal'nym i, kak emu
pokazalos', surovym vzglyadom, ponyal, chto nagovoril lishnego, chto eshche odno
slovo - i etot zhestkij, s asketicheskim vyrazheniem lica chelovek, nesomnenno
obladayushchij bol'shoj vlast'yu, poprostu velit emu ostavit' kabinet. Neskol'ko
mgnovenij dlilos' molchanie. Valickij stoyal nepodvizhno, no uzhe ne kak
prezhde, vytyanuvshis' vo ves' rost, a vnezapno ssutulivshis', po-starikovski,
bezvol'no opustiv svoi dlinnye ruki.
- Horosho, - skazal on nakonec gluho, edva vnyatno. - Vidno, ya meshayu vam
rabotat'. Prostite. Vse, chto ya skazal... neumestno. Mne prosto hotelos'...
uznat' pravdu. A teper' ya ujdu.
On poiskal vzglyadom svoyu otbroshennuyu palku. Ona lezhala nepodaleku, no
Valickij pochuvstvoval, chto u nego net sil nagnut'sya, chtoby podnyat' ee. On
medlenno povernulsya i, s trudom peredvigaya negnushchiesya nogi, poshel k dveri.
- Podozhdite! - razdalsya za ego spinoj negromkij golos.
Valickij obernulsya i uvidel, chto Vasnecov vstal iz-za stola i idet k
nemu bystroj, pruzhinyashchej pohodkoj.
On podoshel k Valickomu pochti vplotnuyu, dotronulsya do rukava ego pidzhaka
i skazal neozhidanno myagko:
- Izvinite. My, vidimo, ne ponyali drug druga. Nikto ne prinuzhdaet vas
uezzhat'. I vse zhe... vam luchshe uehat'.
- No pochemu? - snova obretaya sily, voskliknul Valickij.
- Potomu chto gorod... mozhet podvergnut'sya opasnosti. |vakuiruya iz
Leningrada nashi material'nye i... intellektual'nye cennosti, my sohranyaem
ih dlya budushchego. Pojmite, eto ne emocional'nyj vopros. |to - trebovanie
voennogo vremeni.
On govoril tverdo, no medlenno, s pauzami, tshchatel'no obdumyvaya kazhdoe
proiznosimoe im slovo.
I imenno eto obstoyatel'stvo, imenno oshchushchenie, chto Vasnecov
nedogovarivaet nechto ochen' vazhnoe, reshayushchee, porazilo Valickogo bol'she
vsego.
Nakonec on tiho sprosil:
- Vy schitaete polozhenie stol' ser'eznym?
- Da, - pryamo glyadya emu v glaza, otvetil Vasnecov, pomolchal nemnogo i
dobavil: - Vy zhe trebovali ot menya pravdy.
- No pochemu zhe... - nachal bylo Valickij i umolk. Celyj roj myslej
vnezapno kak by obrushilsya na nego. On hotel sprosit', pochemu my otstupaem,
gde zhe nashi tanki, pushki, samolety, kto vinovat v tom, chto nemcev
dopustili na nashu zemlyu, chto dumayut marshaly i generaly, chto, nakonec,
delaet Stalin... No ne smog. Ne potomu, chto boyalsya. Prosto Valickij
pochuvstvoval, chto u nego net nravstvennogo prava zadavat' vse eti voprosy.
On ponyal, chto nikto i ni v chem ne obyazan davat' emu otchet, chto sejchas net
i ne mozhet byt' "sprashivayushchih" i "otvechayushchih" i chto vse oni, v tom chisle i
on sam, otnyne ob容dineny obshchim gorem i obshchej otvetstvennost'yu.
V etot moment dver' otkrylas', i chej-to gromkij golos dolozhil s poroga:
- Sergej Afanas'evich, zasedanie Voennogo soveta nachinaetsya cherez dve
minuty.
V dveryah stoyal molodoj voennyj s vytyanutymi po shvam rukami i vyzhidayushche
smotrel na Vasnecova.
- Idu, - korotko skazal tot. On toroplivo vernulsya k stolu, vzyal
tolstuyu krasnuyu papku, raskryl ee, probezhal glazami kakuyu-to bumagu, snova
zahlopnul papku, podnyal golovu i skazal: - Mne nado idti, Fedor
Vasil'evich. Prostite.
On sdelal neskol'ko shagov k dveri, potom ostanovilsya, podnyal broshennuyu
Valickim palku i, protyagivaya ee Fedoru Vasil'evichu, skazal:
- YA dumayu, chto vam nado uehat'. A za to, chto hoteli ostat'sya, spasibo.
|to vse, chto ya mogu vam sejchas skazat'.
...V priemnoj Valickogo dozhidalsya vse tot zhe molodoj chelovek v
gimnasterke bez petlic, kotoryj privel ego syuda. On sdelal priglashayushchee
dvizhenie rukoj i, propustiv Fedora Vasil'evicha v dver' pervym, poshel ryadom
s nim po koridoru.
Oni spustilis' po lestnice k derevyannomu bar'eru. Vnezapno Valickij
ostanovilsya.
- Prostite, - skazal on, obrashchayas' k soprovozhdayushchemu ego cheloveku, -
skol'ko vam let?
- Mne? - rasteryanno peresprosil tot, no tut zhe otvetil: - Dvadcat'
sem'.
- Vy... ne v armii?
On uvidel, chto ego sputnik gusto pokrasnel.
- N-net... - otvetil on. I dobavil: - Noga vot u menya... No zavtra ya
uhozhu otsyuda. V otryad PVO.
"Glupo, glupo, bestaktno! - podumal Valickij. - YA zhe videl, chto on
hromaet".
Oni podoshli k bar'eru. Molodoj chelovek v gimnasterke i stoyashchij u
bar'era voennyj obmenyalis' vzglyadami. Voennyj podnyal ladon' k kozyr'ku
furazhki i skazal:
- Proshu.
Valickij pomedlil mgnovenie, potom obernulsya k svoemu provozhatomu i
skazal:
- Prostite menya. YA star i glup.
I, ne dozhidayas' otveta, stal spuskat'sya po lestnice.
...Tyazhelo opirayas' na palku, on sdelal neskol'ko shagov po allee,
prikrytoj maskirovochnoj setkoj.
"Tak, - myslenno proiznes Fedor Vasil'evich, - znachit, ya star. Slishkom
star. Vot tak".
On sdelal eshche neskol'ko shagov i vdrug pochuvstvoval bol' v oblasti
serdca.
- Vam nehorosho? - razdalsya za ego spinoj golos.
Valickij obernulsya, uvidel idushchego sledom za nim pozhilogo voennogo s
pryamougol'nikami v petlicah i otryvisto brosil:
- Net! S chego eto vy vzyali?
On vypryamilsya, otkinul golovu i poshel vpered privychnymi, mernymi
shagami, starayas' zaglushit' bol' v serdce...
...Uzhe pylali zapadnye rubezhi nashej strany. Uzhe v pervyh zahvachennyh
gorodah i selah nemcy ustanavlivali "novyj poryadok" - dva strashnyh dlya
nashih lyudej slova, po bukvam kotoryh stekala chelovecheskaya krov'. Uzhe
tysyachi sovetskih soldat i moryakov predpochli smert' zhizni na kolenyah, i
desyatki letchikov uzhe startovali so svoih aerodromov v bessmertie. Oni
uhodili iz zhizni kak voiny, kak borcy, kak geroi. Dazhe togda, kogda u nih
ne hvatalo vooruzheniya, oni stoyali nasmert', srazhayas' s vragom do
poslednego pushechnogo snaryada, do poslednego patrona, neredko priberegaya
etu poslednyuyu pulyu dlya sebya.
Oni ne padali na koleni pered vragom, ne zaryvali v zemlyu svoi lica
pered tankovymi lavinami, kak togo ozhidal Gitler, net! Sovetskie bojcy,
eshche vchera videvshie nad soboj mirnoe nebo, eshche ne privykshie k grohotu
vrazheskih orudij i k razryvam fugasnyh bomb, oni teper', v eti strashnye
chasy, s osoboj, vsepronikayushchej siloj pochuvstvovali, osoznali, kak doroga
im Rodina...
Vojna polyhala v zapadnyh rajonah, no uzhe izmenilos' lico vsej strany -
ulicy ee gorodov, shossejnye i proselochnye dorogi - vse prinyalo novoe,
surovoe vyrazhenie.
V mirnoe vremya zhizn' armii obychno byvaet skryta ot vzorov millionov
lyudej. Ona protekaet za vysokimi kamennymi stenami kazarm, na udalennyh ot
naselennyh punktov poligonah, v stepnyh i lesnyh prostranstvah, gde
proishodyat manevry, na aerodromah, morskih prostorah, v shtabnyh kabinetah.
Tol'ko dva raza v god - na majskie i noyabr'skie prazdniki - zhizn' armii
kak by vypleskivalas' naruzhu, na central'nye gorodskie ploshchadi, na
pribrezhnye morskie vody i v obychno tihoe, spokojnoe, vidimoe s kazhdoj
ulicy, iz kazhdogo okna nebo.
Vojna menyaet oblik goroda. Voennye regulirovshchiki, stoyashchie na
perekrestkah na meste privychnyh milicionerov, idushchie stroem krasnoarmejcy,
gruzoviki, nevedomo otkuda poyavivshiesya tanki i orudiya - vse eto zapolnyaet
gorodskie ulicy, i lyudi, stoya na trotuarah, nablyudayut s trevogoj i
nadezhdoj vse eto neobychnoe dvizhenie, ponimaya, chto nachalas' sovsem drugaya,
neizvestno chto sulyashchaya zhizn'.
Menyaetsya ne tol'ko lico ulicy. Na zavodah i fabrikah, v direktorskih
kabinetah, v pomeshcheniyah partijnyh komitetov vse chashche i chashche poyavlyayutsya
voennye. Na nekotoryh iz nih novoe, ne prignannoe po figure
obmundirovanie, da i po pohodke etih lyudej, po ih manere razgovarivat'
mozhno legko uznat' teh, kto eshche vchera nosil pidzhaki i bryuki navypusk.
So storony kazhetsya, chto otnyne armiya beret v svoi ruki rukovodstvo
povsednevnoj zhizn'yu millionov lyudej, diktuya im novyj, surovo-trevozhnyj
uklad, otsekaya proshloe ot nastoyashchego. No na samom-to dele tysyachi
partijnyh, sovetskih i hozyajstvennyh rukovoditelej ostayutsya na svoih
postah ili zamenyayut ushedshih na front, i partijnye organy po-prezhnemu nesut
na sebe vse bremya organizacii i otvetstvennosti, bremya, kotoroe v dni
vojny stanovitsya vo sto krat tyazhelee.
Na glazah menyal svoj oblik i Leningrad.
Pervymi otmetili eto letchiki, patruliruyushchie nad gorodom, - oni stali
teryat' vidimye ranee orientiry. Prikrytyj gigantskoj maskirovochnoj set'yu.
Smol'nyj ischez, prevratilsya v pyshushchij bujnoj rastitel'nost'yu park.
Kazalos', ischezla i ploshchad' Urickogo vmeste s raspolozhennymi na nej
Zimnim dvorcom i shtabom okruga.
Ischez pogashennyj zashchitnoj kraskoj zolotoj blesk Isaakievskogo kupola,
pomerkli znamenitye shpili Petropavlovskoj kreposti i Admiraltejstva...
Uzhe mnogo kommunistov i komsomol'cev ushlo v armiyu po partijnym
putevkam. Uzhe desyatki istrebitel'nyh batal'onov - pervye leningradskie
dobrovol'cheskie formirovaniya, sozdannye dlya bor'by s vrazheskimi
parashyutistami i diversantami, - nesli kruglosutochnuyu sluzhbu na dorogah,
vedushchih v Leningrad, na ulicah goroda i u predpriyatij, imeyushchih oboronnoe
znachenie. Po vecheram tysyachi leningradcev s krasnymi povyazkami na rukavah
pidzhakov i specovok zanimali posty v pod容zdah domov, na cherdakah i
kryshah.
I v to zhe samoe vremya kazalos', chto vneshne zhizn' Leningrada v te pervye
dni vojny ne izmenilas' i chto na ulicah goroda carit mir i spokojstvie i
net i ne mozhet byt' sily, sposobnoj podavit' neistrebimuyu zhiznestojkost' i
veru v budushchee, klyuchami b'yushchie v etom gorode.
Po-prezhnemu torgovali cvetami kioski na uglah Nevskogo. Po-prezhnemu
lyudi zapolnyali po vecheram parki, restorany i kafe.
I kazalos', chto trevozhnye soobshcheniya, zovushchie k bditel'nosti, krasochnye
plakaty, pokryvayushchie teper' steny domov, vse eshche vosprinimayutsya lyud'mi kak
nechto vremennoe, inorodnoe, ne sposobnoe izmenit' to, chto eshche tol'ko vchera
sostavlyalo ih zhizn'.
Mozhet byt', vse eto bylo tak potomu, chto vojna shla eshche gde-to daleko,
za sotni kilometrov, - po krajnej mere, tak dumalos' leningradcam,
chitayushchim zapozdalye svodki Informbyuro. Slishkom sil'na byla ih vera v
mogushchestvo Krasnoj Armii, zhelanie lyubuyu ee neudachu istolkovat' kak nechto
nesushchestvennoe, predusmotrennoe komandovaniem i poetomu ne mogushchee imet'
ser'eznyh posledstvij. Rozhdalis' sluhi ob uzhe dostignutyh nashimi vojskami,
no po kakim-to soobrazheniyam eshche ne ob座avlennyh reshayushchih pobedah.
I, ne nahodya soobshchenij ob etih pobedah v utrennej svodke Informbyuro,
lyudi vse-taki verili, chto uznayut o nih iz svodki vechernej...
I tol'ko v prikrytom maskirovochnoj set'yu Smol'nom, otkuda ni odna
poloska sveta ne probivalas' noch'yu iz-za plotno zashtorennyh okon, tol'ko v
zdanii shtaba PVO na Dvorcovoj ploshchadi lyudi - voennye i grazhdanskie, ne
spyashchie vot uzhe tret'yu noch' podryad, ohripshie ot beskonechnyh telefonnyh
peregovorov, sklonivshiesya nad kartami, ispeshchrennymi zhalami napravlennyh na
Leningrad strel, stoyashchie za sogbennymi spinami telegrafistov, sledya, kak
polzut uzkie bumazhnye lenty iz apparatov "Bodo" i "ST", - eti lyudi uzhe
ponimali, kak velika opasnost' i kak bystro ona priblizhaetsya...
Net, nikomu iz nih eshche ne bylo izvestno, chto v planah Gitlera, v
prikazah nastupayushchim nemeckim vojskam Leningrad oboznachen pervoocherednoj
cel'yu nachavshejsya vojny.
No oni uzhe znali o tom, chto k vecheru 22 iyunya tankovye divizii nemcev
prorvali pogranichnye rubezhi Pribaltijskogo voennogo okruga, chto fashisty
nahodyatsya severo-zapadnee Kaunasa, chto im udalos' forsirovat' reku Neman.
Ne prinesli obnadezhivayushchih izvestij i posleduyushchie dva dnya. Pod natiskom
prevoshodyashchih sil nemeckoj gruppy armii "Sever" sovetskie vojska v
Pribaltike otstupali s boyami po rashodyashchimsya napravleniyam - v storonu Rigi
i ot Kaunasa v storonu Vil'nyusa i dalee na Polock. Pri etom central'noe
napravlenie: Vil'nyus, Daugavpils, Ostrov - okazalos' dostupnym dlya proryva
motorizovannyh i tankovyh divizij protivnika...
Dvadcat' chetvertogo iyunya, okolo polunochi, Zvyaginceva vyzval k sebe
zamestitel' nachal'nika shtaba (teper' uzhe ne okruga, a fronta) polkovnik
Korolev. Major s pervogo zhe dnya vojny byl okonchatel'no prikreplen k
operativnomu upravleniyu i nahodilsya, po sushchestvu, v podchinenii u Koroleva.
Ne zdorovayas' - minuvshie troe bessonnyh sutok proleteli voobshche kak
neskol'ko chasov, - Korolev soobshchil, chto v Smol'nom, otkuda on tol'ko chto
vernulsya, prinyato vazhnoe reshenie. Tam eshche ostalis' zamestitel'
komanduyushchego i nachal'nik inzhenernogo upravleniya - ih zaderzhal ZHdanov, - a
dlya Zvyaginceva est' srochnoe zadanie...
Polkovnik skazal ob etom majoru suho. Otnosheniya mezhdu nimi stali
neskol'ko natyanutymi posle togo, kak Zvyagincev v pervyj den' vojny podal
raport s pros'boj otkomandirovat' ego iz shtaba v vojska i pytalsya
zaruchit'sya podderzhkoj v etom svoem namerenii zamestitelya nachal'nika shtaba.
Korolev v obidnoj forme otkazal, skazav, chto i trusost' inogda vystupaet v
oblich'e hrabrosti. Togda Zvyagincev molcha povernulsya i vyshel iz kabineta,
drozha ot obidy. Teper', buduchi vyzvannym k Korolevu, on reshil pro sebya
derzhat'sya, kak i polozheno, na oficial'noj distancii.
Korolev vzyal odnu iz lezhashchih na stole kart i zhestom priglasil majora
podojti poblizhe.
- Vot... Budem sozdavat' rubezh oborony frontom na yug...
- Kuda? - vyrvalos' u Zvyaginceva.
- YA skazal - na yug! - rezko povtoril Korolev. Provel nogtem po karte i
dobavil: - Vot tak... Po reke Luge.
Korolev pristal'no posmotrel na Zvyaginceva, kak by udivlyayas', chto tot
molchit. On uzhe privyk ohlazhdat' goryachnost' Zvyaginceva.
A Zvyagincev molchal. Nedavnyaya obida na Koroleva i svyazannye s nej mysli
otstupili, edva Korolev proiznes slova: "Po reke Luge..."
Nekotoroe vremya oni molcha glyadeli drug na druga v upor, i Zvyagincevu
pokazalos', chto v malen'kih, obychno lishennyh osobogo vyrazheniya glazah
Koroleva on chitaet pros'bu: "Ne zadavaj lishnih voprosov, bez togo gor'ko".
Zatem Korolev delovym tonom, uzhe ne glyadya na Zvyaginceva, prodolzhal:
- Voennyj sovet utverdil osnovnye polozheniya po stroitel'stvu etogo
rubezha, dolozhennye zamestitelem komanduyushchego generalom Pyadyshevym.
Rukovodstvo vozlozheno na nachal'nika inzhenernogo upravleniya. My nachinaem
nemedlenno rekognoscirovku po sektoram. Ot operativnogo upravleniya poedet
neskol'ko komandirov. Ty naznachen byt' s nimi. Poedesh' s utra. Voprosy
est'?
No Zvyagincev po-prezhnemu molchal. Potomu chto, hotya on i ne propustil ni
odnogo slova iz togo, chto govoril Korolev, i v ego privychnom k kartam
predstavlenii uzhe obrisovalas' tehnicheskaya storona postavlennoj zadachi, on
vse eshche ne mog usvoit' tot strashnyj smysl, kotoryj zaklyuchalsya v
proiznesennyh Korolevym slovah: "Na Luge".
"Na Luge, na Luge!.." - povtoryal pro sebya Zvyagincev. Tam, gde ni on,
ni, konechno, sam Korolev nikogda ne dopuskali i mysli o vozmozhnyh voennyh
dejstviyah! Vse zaboty, vse trevozhnye vzglyady rabotnikov shtaba okruga byli
vsegda obrashcheny tol'ko na sever, k granice s Finlyandiej! Eshche neskol'ko
dnej nazad samo predlozhenie stroit' ukrepleniya na reke Luge, to est' mysl'
o vozmozhnosti vtorzheniya vraga pochti v centr Rossii, prozvuchalo by v luchshem
sluchae nelepo, v hudshem zhe - kak proyavlenie porazhenchestva.
Posledovala dlinnaya pauza, posle kotoroj Zvyagincev nashel v sebe sily
sprosit':
- No... no kak zhe tak, Pavel Maksimovich?.. Ved' u nas tam... absolyutno
nichego net! Ni chastej, ni... ved' ves' nash plan rasschitan na severnoe
napravlenie! A Pribaltijskij okrug?..
Korolev stremitel'no povernulsya k nemu.
- Prekrati boltovnyu, major Zvyagincev! - garknul on s neozhidannoj
zlost'yu. - Ty chto dumaesh', my s toboj v nomere gostinicy "Moskva" sidim?
Idet vojna, i ona ne na tribunah reshaetsya! Mozhesh' ty eto ponyat'?!
- YA vse mogu ponyat', tovarishch polkovnik, - s glubokoj gorech'yu proiznes
Zvyagincev, glyadya v upor na Koroleva, - imenno poetomu ya sejchas eshche bolee,
chem ran'she, ubezhden, chto moe mesto ne v shtabnom kabinete, a v vojskah. U
menya, nakonec, est' opyt finskoj vojny, ya stroevoj komandir...
On zapnulsya i umolk, uvidya, kak szhalis' ogromnye kulaki Koroleva i po
ego polnomu, odutlovatomu licu poshli krasnye pyatna.
- Ah, vot ono chto!.. - medlenno proiznes Korolev, otstupaya na shag v
storonu i nasmeshlivo meryaya Zvyaginceva s golovy do nog tyazhelym, bych'im
vzglyadom. - Kak vasha familiya, tovarishch major? Suvorov? Ili Kutuzov?
Rukovodstvo vojskami izvolite vzyat' na sebya? Mozhet byt', na belom kone,
shashku nagolo i rys'yu na tanki marsh-marsh?! YA uzhe govoril tebe: est' raznye
trusy...
- Tovarishch polkovnik, - napryagayas' kazhdym svoim muskulom, vozmutilsya
Zvyagincev, - vy... ne imeete prava! YA kommunist i komandir Krasnoj Armii!
YA znayu svoe mesto i gotov prinyat' batal'on, sapernuyu rotu, nakonec!
- A dal'she? - snova tonom edkoj nasmeshki proiznes Korolev.
- A dal'she - ne vasha zabota! - osleplennyj obidoj i vozmushcheniem,
zabyvaya o subordinacii, voskliknul Zvyagincev. - Vo vsyakom sluchae, ya ne
pobegu ot vraga, kak nekotorye drugie, i, esli nado, sumeyu umeret' tam,
gde budu stoyat', - na svoem rubezhe! I vy ne imeete prava nazyvat' menya
trusom!
- Imeyu! - opyat' garknul Korolev. - Ty chto dumaesh', menya gromkoj frazoj
obmanut' mozhno? Dumaesh', ya v tajnuyu tvoyu myslishku proniknut' ne sumeyu? A
hochesh', ya ee sejchas tebe vsluh raz座asnyu? Ty ukorov, otvetstvennosti
boish'sya! Tebe vazhnoe delo poruchayut, oboronitel'nyj rubezh stroit', sotni
tysyach sovetskih lyudej ot vraga zaslonit'! A ty o reputacii svoej pechesh'sya!
|to, mol, ne ya - drugie otstupayut! YA za Krasnuyu Armiyu otvetstvennosti
nesti ne hochu, a tol'ko za sebya, za svoyu rotu! YA nasmert' stoyal, umeret'
ne poboyalsya! A to, chto moya smert' vraga ne ostanovila, - tut uzh s menya
vzyatki gladki!
- Kto mozhet skazat', chto stoyat' nasmert' - znachit byt' trusom?! - snova
negoduyushche voskliknul Zvyagincev.
- A ty stoj i umiraj tam, gde tebya partiya postavila! Mesto sebe ne
vybiraj! - perebil ego Korolev, mahnul rukoj i dobavil: - |h ty! I takogo
my v partbyuro vybirali!..
Nastupilo molchanie. Zvyagincev molchal, podavlennyj.
A polkovnik stoyal v dvuh shagah ot Zvyaginceva, vse eshche tyazhelo dysha. On
rasstegnul vorotnik gimnasterki, i stali vidny nabuhshie veny na ego
korotkoj shee.
- CHto mne nadlezhit delat'? - avtomaticheski sprosil Zvyagincev.
- Vypolnyat' prikaz, - otryvisto brosil Korolev. Potom on pokrutil
golovoj, zastegnul vorot, provel pal'cami pod remnem, opravlyaya
gimnasterku, podoshel k Zvyagincevu i polozhil ruku na ego plecho. - Ne
obizhajsya. CHto zasluzhil, to i poluchil, - skazal on neozhidanno myagko, -
gotovnost'yu umeret' ne kichis'. Nam pobezhdat', a ne pomirat' nado
uchit'sya... I refleksii svoi bros'. V mirnoe vremya oni eshche tak-syak.
Terpimy. Koe-komu dazhe nravyatsya, - vot on, mol, kakoj! Ne burbon -
filosof! A sejchas - vojna. ZHestokaya veshch'. Konchitsya - v voenno-nauchnoe
upravlenie poshlem. Budesh' analizirovat'. A sejchas... ne prisvaivaj sebe
prava tol'ko kritikovat' i sprashivat', Aleksej! Sprashivat' vsegda legche,
chem otvechat'. Ponyal, nu?..
On pristal'no posmotrel v glaza Zvyagincevu. I tomu pokazalos', chto on
snova prochel vo vzglyade Koroleva tajnuyu mysl': "Pojmi, ni ya, ni ty ne
vinovaty, chto vse tak slozhilos'. I vyyasnyat' vse eto sejchas ni k chemu. Ne
vremya. Poluchil prikaz - i vypolnyaj ego. I vysshij smysl nashej zhizni sejchas
- eto vypolnyat' svoj dolg. I bol'she mne nechego tebe skazat'. Segodnya -
bol'she nechego".
- Razreshite idti? - tiho sprosil Zvyagincev.
- Idite, - otvetil Korolev.
Zvyagincev sdelal stroevoj povorot i vyshel iz kabineta.
Ne tol'ko Zvyagincev, no i eshche ryad komandirov shtaba i inzhenernogo
upravleniya poluchili v tot pozdnij chas prikaz nemedlenno pristupit' k
rekognoscirovkam i razrabotke plana stroitel'stva rubezhej k yugu ot
Leningrada.
Zvyagincevu byl zadan rajon goroda Lugi - v centre napravleniya so
storony Pskova.
Vernuvshis' v svoj malen'kij kabinet na pervom etazhe, s edinstvennym
oknom, prikrytym iznutri reshetkoj, a teper' eshche i sinej, iz plotnoj bumagi
maskirovochnoj shtoroj, Zvyagincev vzglyanul na chasy, otkryl sejf, vynul kartu
i razlozhil ee na stole.
Kak i mnogie komandiry v inzhenernom upravlenii okruga, Zvyagincev byl
dostatochno horosho osvedomlen o sostoyanii oboronitel'nyh sooruzhenij na
granice s Finlyandiej. V tom, chto novyj Vyborgskij ukreplennyj rajon,
prikryvayushchij Leningrad na samom blizkom napravlenii, hotya i ne polnost'yu
oborudovan, odnako nahoditsya v sostoyanii boevoj gotovnosti, on nedavno
ubedilsya sam.
No s yuga Leningrad ne imel takogo prikrytiya. Ob ukreplennyh rajonah pod
Pskovom i Ostrovom - na byvshej granice s Latviej i |stoniej - Zvyagincev
znal tol'ko to, chto dva goda nazad oni byli zakonservirovany, a chast' ih
oborudovaniya i vooruzheniya demontirovana.
Karta u Zvyaginceva byla krupnomasshtabnoj, i on posle nekotoryh
razmyshlenij i predvaritel'nyh nabroskov na nej vstal iz-za stola i podoshel
k drugoj, visevshej na stene melkomasshtabnoj karte Leningradskoj oblasti i
stal vglyadyvat'sya v ee obshchie ochertaniya, v raspolozhenie na karte gorodov,
rek i ozer.
Ostrov, Pskov, reka Plyussa, Luga, ozero Il'men'... Zvyagincev byval v
teh mestah i sejchas pytalsya zritel'no predstavit' raznye varianty rubezhej
po rel'efu, po raspolozheniyu gorodov, kak vdrug vzdrognul i, tochno
prityanutyj nevidimoj nit'yu, pochti vplotnuyu priblizil lico k karte. On
uvidel chernuyu, edva zametnuyu tochku, nad kotoroj mikroskopicheskimi, no
chetkimi bukvami shla nadpis': "Belokamensk".
"Vera! - myslenno voskliknul on i povtoril nedoumenno, tochno sam sebe
ne veril: - Kak zhe eto tak? Ved' tam zhe Vera!.."
Zvyagincev napryazhenno vglyadyvalsya v malen'kuyu chernuyu tochku, i pered ego
glazami voznikli tumannye kartinki gluhogo provincial'nogo gorodka -
nemoshchenye ulicy, obsazhennye derev'yami, kolodcy ili vodorazbornye kolonki
na nih, sadiki, domiki so stavnyami...
I v odnom iz nih ona, Vera, sovershenno ne podozrevayushchaya o grozyashchej
opasnosti.
Zvyagincev vzglyanul na masshtab karty i snova na chernuyu tochku. Eshche chas
nazad on schital eti mesta esli ne glubokim, to, vo vsyakom sluchae,
dostatochno otdalennym tylom. Teper' vse izmenilos'! Poluchennoe im zadanie
svidetel'stvovalo, chto u komandovaniya est' samye ser'eznye osnovaniya
schitat' ves' tot rajon vozmozhnym teatrom voennyh dejstvij.
CHto zhe delat'? Kak predupredit' Veru, chtoby ona nemedlenno
vozvrashchalas'? CHerez ee otca? No ved' oni videlis' dva dnya nazad v Smol'nom
i govorili o tom, chto Vere sledovalo by vernut'sya... Mozhet byt', ona uzhe
vernulas'?.. A esli net? CHto, esli posle soobshchenij v gazetah o popytkah
naletov fashistskoj aviacii na Leningrad i roditelyam Very i ej samoj
pokazalos', chto tam, v etom tihom Belokamenske, bezopasnee perezhdat'
vojnu?..
"Perezhdat' vojnu!.." - myslenno povtoril on s gor'koj usmeshkoj. Net,
nado nemedlenno vyyasnit', vernulas' li Vera. A esli net, to predupredit'
ee otca. Razumeetsya, predupredit' spokojno, ne vyzyvaya lishnih opasenij i
voprosov. Ne govorit' ni slova o reshenii stroit' oboronitel'nye rubezhi na
Luge - poka eto voennaya tajna, - no dat' emu ponyat', chto dlya Very budet
luchshe, esli ona nemedlenno vernetsya v Leningrad.
Tak ili inache, no nado srochno peregovorit' so starshim Korolevym. Nomer
telefona Very Zvyagincev znal, apparat stoyal na stole, on reshitel'no
potyanulsya k trubke...
No v etot moment drugaya mysl' zastavila ego opustit' ruku; "Pozdno!
Polovina pervogo nochi!" Zvonok v takoe vremya neminuemo vyzovet perepoloh v
dome Korolevyh!
No chto zhe delat'? Nado vse zhe zvonit'... Ne isklyucheno, chto Vera uzhe
vernulas' i teper' sama podojdet k telefonu. Togda mozhno budet, ne nazyvaya
sebya, spokojno povesit' trubku. A esli otvetit ee mat'? Kak on smozhet ej
ob座asnit'? Poprosit razbudit' Ivana Maksimovicha?..
Neskol'ko mgnovenij Zvyagincev prodolzhal kolebat'sya, razdumyvaya, stoit
li zvonit' imenno sejchas ili dozhdat'sya utra. Posmotrel na razlozhennuyu na
stole kartu, gde on uzhe otmetil vcherne rajon i granicy predstoyashchih
rekognoscirovok i rabot. Potom reshitel'nym dvizheniem snyal trubku i nazval
znakomyj nomer. Nekotoroe vremya nikto ne otvechal. Zvyagincev vse sil'nee
szhimal trubku v nadezhde, chto projdet eshche sekunda i emu otvetit sama Vera,
no v trubke carilo molchanie. Vnezapno razdalsya shchelchok, i priglushennyj
muzhskoj golos proiznes:
- Slushayu.
- Tovarishch Korolev? Ivan Maksimovich? - nereshitel'no sprosil Zvyagincev,
hotya srazu zhe uznal ego golos.
- YA.
- Prostite, chto razbudil, - nachal Zvyagincev, chuvstvuya, chto golos ego
zvuchit vzvolnovanno, izo vseh sil starayas' govorit' spokojno, - eto
Zvyagincev.
- Kto? - nedoumenno peresprosil Korolev.
- YA, ya, Aleksej Zvyagincev!.. Navernoe, razbudil vas?
- A-a, major!.. - razdalos' v trubke. - CHto sluchilos'?
- Net, net, nichego, - pospeshno otvetil Zvyagincev, vse eshche pytayas'
pridat' svoemu golosu obychnoe zvuchanie. - YA ne razbudil vas? - snova
povtoril on, soznavaya, chto na etot raz vopros ego zvuchit glupo.
- Nichego ty menya ne razbudil, - vorchlivo otvetil Korolev, - ya na
kazarmennom zhivu. Zashel domoj bel'e smenit'. CHto sluchilos'-to, sprashivayu?
- Net, net, nichego! Prosto hotel uznat'... Vera vernulas'?
- Eshche net, - otvetil Korolev posle korotkoj pauzy.
- Ona vse eshche tam?.. V Belokamenske? - sprosil Zvyagincev upavshim
golosom.
- Poslushaj, major! - Golos Koroleva zvuchal strogo, i v nem yavno
prozvuchali notki trevogi. - YA tebya sprashivayu, chto sluchilos'?
- Ivan Maksimovich, ej nado vernut'sya! Vy zhe pomnite, my eshche tam, v
gorkome, ob etom govorili! Vy dolzhny ej velet' srochno vozvratit'sya v
Leningrad.
- Ve-let'! - nasmeshlivym tonom povtoril Korolev. - A ty vot vsegda
delal to, chto roditeli veleli?
- No pojmite, eto ochen' ser'ezno! - uzhe ne dumaya o tom, kak skryt' svoe
volnenie, pochti zakrichal Zvyagincev. - Ved' vojna idet!
- Spasibo, chto ob座asnil, - s gorech'yu otvetil Korolev, pomolchal nemnogo
i skazal: - Dlya nas s toboj vojna, a u nee... Zabolel tam kto-to. Nu,
paren' ee, ponyal? YA segodnya s rodnymi po mezhdugorodnomu razgovarival.
- No... razve ona poehala ne odna?! - vyrvalos' u Zvyaginceva.
- Vyhodit, chto ne odna.
- Da... da... YA ponimayu, - bessvyazno probormotal Zvyagincev i vyter
rukavom gimnasterki vzmokshij lob, - no vy vse-taki skazhite... skazhite ej,
chto nado obyazatel'no vozvrashchat'sya.
Ne dozhidayas' otveta, on medlenno polozhil trubku na rychag.
"Nu, vot tak... - myslenno proiznes Zvyagincev, - vse yasno. Nechego mne o
nej bespokoit'sya..."
Kto etot paren'? Kak ego zovut? Nikolaj? Net, Anatolij. Tot samyj
student. Nu konechno, ona poehala s nim. CHto zhe, znachit, u nee est'
nadezhnaya zashchita. Vysokij, shirokoplechij... Na rukah vyneset v sluchae
chego... Zabolel? CHto s nim moglo sluchit'sya, s etim verziloj?
No, strannoe delo, nesmotrya na chuvstvo gorechi, kotoroe ispytyval
Zvyagincev, on v to zhe vremya oshchushchal i oblegchenie ot soznaniya, chto v takoe
vremya Vera ne odna, chto ryadom s nej nahoditsya chelovek, kotoryj smozhet
zashchitit' ee v trudnuyu minutu.
Razdalsya telefonnyj zvonok. Zvyagincev pospeshno shvatil trubku s tajnoj
nadezhdoj, chto snova uslyshit golos Koroleva-starshego. Ne soznavaya togo, chto
tot pozvonit' emu ne mog, hotya by potomu, chto ne znal ego sluzhebnogo
telefona, Zvyagincev pospeshno sprosil:
- Tovarishch Korolev?
- YA, - otvetil nemnogo udivlennyj polkovnik. - Ty chto, cherez steny
vidish'?
- Net, net, prostite, - sbivchivo otvetil Zvyagincev, - prosto ya rabotayu
nad vashim zadaniem i...
- Nu i horosho, chto rabotaesh', - udovletvorenno skazal polkovnik, -
preduprezhdayu: general Pyadyshev iz Smol'nogo zvonil, spravlyalsya. Skoro
vernetsya, togda vyzovet vseh, kto rabotaet nad zadaniem. U menya vse.
Dejstvuj!
- Slushayu, - skazal Zvyagincev i, povesiv trubku, s trevogoj posmotrel na
chasy...
K zamestitelyu komanduyushchego ad座utant vyzval Zvyaginceva v dva chasa nochi.
General vyslushal korotkie soobshcheniya vseh rabotavshih nad planom
stroitel'stva, sdelal neobhodimye korrektivy i, napomniv, chto zadanie
ves'ma srochnoe, prikazal prodolzhat' utochnyat' vse raschety.
Zvyagincev vernulsya k sebe, brosil vzglyad na stoyavshuyu u steny uzkuyu
kojku-raskladushku, na kotoruyu ne lozhilsya uzhe tret'yu noch', i pogruzilsya v
rabotu.
On rabotal sosredotochenno, tshchatel'no, no chem bol'she uglublyalsya v
raschety, tem sil'nee ego odolevala trevoga. Teper' uzhe ne sam fakt
neobhodimosti vozvodit' ukrepleniya pod Lugoj volnoval ego, s etim on uzhe
svyksya, buduchi pogloshchen vypolneniem zadaniya. Drugaya mysl', drugoj vopros
neotvratimo vstavali pered nim: kak, kakimi sredstvami mozhno budet
realizovat' eto zadanie, realizovat' ne na kartah, ne v raschetah, a v
real'nosti? Otkuda voz'met komandovanie celuyu armiyu? Ved' dlya togo, chtoby
voplotit' vse raschety v beton, metall, postroit' dzoty, eskarpy, blindazhi,
zemlyanye ukrepleniya, potrebuyutsya desyatki tysyach lyudej, tysyachi i tysyachi ruk!
Mozhet byt', u komandovaniya est' dogovorennost' s Moskvoj i etu
dopolnitel'nuyu armiyu perebrosyat syuda, pod Leningrad, iz rezervov?..
...Noch' konchalas', kogda Zvyagincev, chuvstvuya, chto oboznacheniya na karte
i cifry rasplyvayutsya pered ego glazami, vstal iz-za stola, sel na kojku,
snyal sapogi, poyasnoj remen' i, rasstegnuv vorot gimnasterki, sobralsya bylo
uzhe prilech' hotya by na chas, no v etot moment snova razdalsya telefonnyj
zvonok.
Na etot raz zvonil lichno general Pyadyshev. On prikazal Zvyagincevu
nemedlenno, vzyav kartu i svoi raschety, vyehat' v Smol'nyj, k ZHdanovu.
Neskol'ko mgnovenij Zvyagincev rasteryanno molchal. Zatem peresprosil
generala, pravil'no li ponyal prikazanie i nadlezhit li emu yavit'sya lichno k
ZHdanovu.
- Ne trat'te vremeni, tovarishch major, mashina za vami poslana, - skazal
general i dobavil: - CHlen Voennogo soveta ZHdanov hochet pogovorit' s odnim
iz neposredstvennyh ispolnitelej raschetov. Poedete vy.
- No o chem ya dolzhen dokladyvat' tovarishchu ZHdanovu? - vse eshche rasteryanno
sprosil Zvyagincev.
- Otvetite na voprosy, kotorye budut zadany, - s nekotorym neterpeniem
skazal general i dobavil: - V predelah vashej kompetencii i vashego zadaniya.
U menya vse.
Razdalsya raz容dinyayushchij shchelchok.
Zvyagincev povesil trubku i posle neskol'kih mgnovenij nereshitel'nosti
stal toroplivo skladyvat' v portfel' karty i raschety, pytayas' predstavit'
sebe, kakie imenno voprosy zadast emu ZHdanov, sekretar' CK i obkoma
partii, chlen Voennogo soveta fronta.
..."|mka", vykrashennaya v sero-zelenye, kamufliruyushchie cveta, uzhe zhdala
Zvyaginceva. Sidevshij za rulem molodoj krasnoarmeec pri vide vyhodyashchego iz
pod容zda majora potyanulsya k protivopolozhnoj dveri kabiny i otkryl ee.
Zvyagincev sel ryadom s voditelem, polozhil portfel' na koleni i skazal:
- V Smol'nyj. Pobystree!..
SHofer povernul klyuch zazhiganiya, ryvkom, so zvonom vklyuchil skorost', i
mashina tronulas'.
Tol'ko sejchas Zvyagincev zametil, chto po nebu sharyat lezviya prozhektorov.
On prislushalsya. Otkuda-to ochen' izdaleka, zaglushaemyj shumom motora,
donosilsya gul zenitnoj strel'by.
- Sejchas ob座avyat trevogu, - skazal on.
- A ona uzhe dva chasa kak ob座avlena! - ohotno otkliknulsya shofer.
"Vot kak?" - udivlenno podumal Zvyagincev, za rabotoj on dazhe ne
rasslyshal preduprezhdenij po radio.
- A ya lyublyu noch'yu ezdit', - prodolzhal slovoohotlivyj voditel', - vsegda
v razgon proshus'! Ni tebe lyudej, ni mashin! Mchish'sya, kak car' dorog! No-no!
- preduprezhdayushche voskliknul on, uvidya, kak s trotuara, napererez mashine,
shagnul bylo milicioner. - Glyadet' nado! - I tknul pal'cem v propusk -
kvadrat kartona, prikreplennyj k vetrovomu steklu.
Zvyagincev s ulybkoj posmotrel na svoego voditelya. I emu podumalos', chto
etot molodoj, s belesymi glazami paren' v liho nadvinutoj na brov'
pilotke, navernoe, eshche vosprinimaet vojnu kak nechto romanticheskoe,
trevozhno-volnuyushchee, no otnyud' ne opasnoe. "Esli by ty znal, s kakim
zadaniem ya edu v Smol'nyj!" - podumal Zvyagincev.
- Tovarishch major, - snova zagovoril shofer, - a pravdu govoryat, chto nashi
pod Berlinom desant vysadili? S tyla, znachit?
- Ne znayu, ne slyshal, - otvetil Zvyagincev.
- A v gorode govoryat! - ne unimalsya voditel'. - YA vot vecherom odnogo
generala vozil, tozhe sprashival. Molchit! Po vidu ego chuvstvuyu, chto znaet, a
molchit. A vam, vyhodit, neizvestno?
|ti poslednie slova on proiznes s notkami snishozhdeniya v golose, yavno
davaya ponyat', chto i ne ozhidal drugogo otveta ot komandira stol' nevysokogo
po sravneniyu s generalom zvaniya.
On gnal mashinu po pustym ulicam, ne soblyudaya pravil dvizheniya, to po
pravoj, to po levoj storone, yavno naslazhdayas' svoimi neogranichennymi
vozmozhnostyami.
Za kakie-nibud' pyatnadcat' minut oni minovali bol'shoe rasstoyanie ot
shtaba do Smol'nogo. Ne doezzhaya metrov tridcati do vorot, shofer rezko
ostanovil mashinu - ona zhalobno skripnula tormozami - i skazal:
- Priehali, tovarishch major. Dal'she nel'zya - novyj prikaz vyshel. YA za
uglom zhdat' budu, gde tramvajnyj krug. Tuda v podojdete.
Zvyagincev vyshel iz mashiny i sobiralsya bylo uzhe zahlopnut' dvercu, kogda
snova razdalsya golos shofera. Peregnuvshis' cherez siden'e, on kriknul emu
vsled:
- A vy, tovarishch major, esli k sluchayu pridetsya, uznajte u nachal'stva-to!
Nu, naschet desanta. Tam-to, - on kivnul v storonu Smol'nogo, - nebos' vse
izvestno. Vy ne dumajte, v sluchae chego ya molchok. Sluzhbu znayu...
Proshlo vsego troe sutok s teh por, kak Zvyagincev vyshel iz Smol'nogo, no
emu pokazalos', chto on ne byl zdes' ochen' davno. I ne tol'ko potomu, chto
za eto vremya neuznavaemo izmenilsya vneshnij vid Smol'nogo, pod容zd k
kotoromu byl prikryt gigantskoj maskirovochnoj set'yu, a dlya togo, chtoby
proniknut' v samo zdanie, Zvyagincevu prishlos' trizhdy pred座avit' svoe
udostoverenie na postah, nachinaya ot vorot, i trizhdy molodye lejtenanty iz
ohrany tshchatel'no sveryali ego familiyu so svoimi spiskami. Izmenilas' sama
atmosfera vnutri Smol'nogo. Obychno tishina carila v ego beskonechnyh
koridorah i lyudi kak by teryalis' v nih, stanovilis' nezametnymi.
Pravda, uzhe v tu predvoennuyu noch', kogda Zvyagincev shel na soveshchanie k
Vasnecovu, na vtorom etazhe carilo neobychnoe ozhivlenie.
No sejchas uzhe ves' Smol'nyj, vse ego koridory chem-to napominali
Zvyagincevu tot staryj Smol'nyj, kotoryj on znal tol'ko po kinofil'mam,
posvyashchennym Oktyabr'skoj revolyucii. Po koridoram ozabochenno snovali lyudi,
mnogie iz nih byli v voennoj forme, armejskoj i morskoj, i Zvyagincev, kak
kadrovyj komandir, mgnovenno zametil, chto formu etu oni nadeli sovsem
nedavno. Bojcy-svyazisty, stoya na lestnicah-stremyankah, tyanuli po stene,
pod karnizom, telefonnyj provod. Toroplivoj pohodkoj, no ne smeshivayas' s
ostal'nymi lyud'mi, obgonyaya ih, prohodili fel'd容gerya - ih legko bylo
uznat' po furazhkam s sinim verhom i po odinakovym bol'shim kleenchatym
portfelyam. Vremya ot vremeni na puti Zvyaginceva po dlinnym koridoram
otkryvalis' dveri i iz komnat vyhodili lyudi, na hodu chitaya kakie-to listy
bumagi ili uzkie telegrafnye lenty, a vsled im neslas' myagkaya drob'
pishushchih mashinok. Na stenah, obychno gladkih i, kazalos', vsegda
svezhevykrashennyh, teper' viseli voennye krasochnye plakaty... Zvyagincev ne
znal, na kakom etazhe nahoditsya kabinet ZHdanova. Emu ne prishlo v golovu
sprosit' ob etom generala Pyadysheva, i teper', bredya po koridoram
Smol'nogo, on nadeyalsya, chto najdet etot kabinet po tablichkam s ukazaniem
familij, kotorye, kak pomnilos' Zvyagincevu, viseli eshche tri dnya nazad na
kazhdoj dveri.
No sejchas tablichek ne bylo. O nih napominali tol'ko uzkie svetlye sledy
na dveryah.
V etoj nastorozhennoj, trevozhno-delovoj atmosfere Zvyagincev kak-to ne
reshalsya sprosit' pervogo vstrechnogo, gde nahoditsya kabinet ZHdanova. On uzhe
sobralsya vernut'sya na post ohrany, chtoby uznat' nomer nuzhnoj emu komnaty,
povernulsya i licom k licu stolknulsya s vyhodyashchim v etot moment iz dverej
blizhajshej komnaty Vasnecovym.
Lico Vasnecova bylo surovo-sosredotochennym, gustye brovi sdvinuty na
perenosice. Eshche sekunda, on proshel by mimo, dazhe ne vzglyanuv na
Zvyaginceva.
- Tovarishch Vasnecov! - tiho okliknul ego Zvyagincev, no tut zhe vytyanulsya
v polozhenie "smirno" i uzhe gromche povtoril: - Razreshite obratit'sya...
Vasnecov ostanovilsya, rasseyanno posmotrel na Zvyaginceva, vidimo vse eshche
zanyatyj svoimi myslyami, i skazal:
- A-a, tovarishch major!..
Potom chut' zametno ulybnulsya i dobavil:
- Hotelos' by mne, chtoby ty togda okazalsya neprav. Vsem nam hotelos'...
Ulybka ischezla s ego lica, brovi snova surovo sdvinulis'. On skazal:
- Vprochem, ob etom sejchas govorit' nechego.
I poka Zvyagincev soobrazhal, k chemu otnosilis' ego slova, dobavil uzhe
sushe:
- K tovarishchu ZHdanovu?
- Da... no ya ne znayu, gde ego kabinet, - pospeshno proiznes Zvyagincev.
- Zdes', - skazal Vasnecov, on pokazal v storonu dveri, iz-za kotoroj
tol'ko chto poyavilsya, i dobavil: - Dolozhite ego pomoshchniku polkovomu
komissaru Kuznecovu, chto pribyli.
V nebol'shoj komnate za zheltym, s otkinutoj gofrirovannoj kryshkoj
sekreterom sidel srednih let chelovek v gimnasterke. Sleva ot nego stoyal
stol s telefonami.
Zvyagincev ostanovilsya na poroge i po ukorenivshejsya voennoj privychke
gromko proiznes:
- Razreshite?..
Kuznecov podnyal golovu ot bumagi, kotoruyu v etot moment chital, i, ne to
sprashivaya, ne to utverzhdaya, otvetil:
- Tovarishch Zvyagincev?.. Sejchas dolozhu Andreyu Aleksandrovichu.
On vstal, podoshel k raspolozhennoj sleva ot sekretera obitoj kozhej
dveri, povernul torchashchij v zamke malen'kij ploskij klyuch i skrylsya za
dver'yu. CHerez mgnovenie on vernulsya v skazal:
- Obozhdite nemnogo. Tovarishch ZHdanov sejchas zakonchit... Prisyad'te.
Zvyagincev ne ponyal, chto imenno zakonchit ZHdanov - soveshchanie ili kakoj-to
telefonnyj razgovor, no sprashivat', estestvenno, ne stal i sel na odin iz
stoyashchih vdol' steny stul'ev.
Neozhidanno on podumal: "A v kakom zvanii ZHdanov? Ved' teper' on
yavlyaetsya chlenom Voennogo soveta..."
Odnako zadavat' voprosy snova pogruzivshemusya v chtenie bumag Kuznecovu
Zvyagincevu kazalos' neudobnym, i on prigotovilsya terpelivo zhdat', myslenno
povtoryaya slova svoego predstoyashchego doklada, soderzhanie kotorogo on
produmal, eshche kogda ehal v mashine. Odnako zhdat' prishlos' nedolgo. Proshlo
vsego lish' neskol'ko minut, obitaya kozhej dver' snova raskrylas', i ottuda
toroplivo vyshel neznakomyj Zvyagincevu general. Zvyagincev vskochil,
vytyagivayas'. Vstal i Kuznecov.
Dver' otvorilas', propuskaya kontr-admirala i dvuh polkovnikov. Oni
bystro minovali priemnuyu i skrylis'.
- Prohodite, tovarishch major, - skazal Kuznecov.
Zvyagincev, otkryvaya dver', gotovilsya uzhe proiznesti ustavnye slova o
pribytii, no uvidel, chto okazalsya v nebol'shom temnom tambure. On vytyanul
ruku, nashchupal sleduyushchuyu dver' i legon'ko nazhal na nee...
V bol'shoj, yarko osveshchennoj, ustlannoj kovrom komnate, vdol' stoyashchego
posredine dlinnogo stola s kartami, medlenno prohazhivalsya nevysokij polnyj
chelovek. Na nem byl nagluho zastegnutyj french s nakladnymi karmanami i
zapravlennye v sapogi bryuki grazhdanskogo pokroya, slegka navisayushchie nad
golenishchami. "Kak u Stalina!" - mel'knulo v soznanii Zvyaginceva. On
vytyanulsya, vse eshche stoya u poroga, i prigotovilsya bylo raportovat', no v
etot moment ZHdanov ostanovilsya, vnimatel'no posmotrel na majora svoimi
chut' vypuklymi, temnymi, kazalos', lishennymi zrachkov glazami i skazal:
- Zdravstvujte, tovarishch Zvyagincev.
- Tovarishch chlen Voennogo soveta, po prikazaniyu zamestitelya
komanduyushchego... - nachal dokladyvat' Zvyagincev, no ZHdanov, kotoryj uzhe
napravilsya k nemu, ne doslushal raporta i, protyanuv ruku, snova skazal:
- Zdravstvujte.
V pravoj ruke Zvyagincev derzhal portfel', poetomu on smeshalsya, popytalsya
bystro perehvatit' portfel' iz pravoj ruki v levuyu, no ZHdanov, vidimo
zametiv ego zameshatel'stvo, pripodnyal svoyu protyanutuyu dlya rukopozhatiya
ruku, chut' dotronulsya do plecha Zvyaginceva i skazal:
- Tovarishch Pyadyshev nazval vas kak odnogo iz neposredstvennyh
ispolnitelej podgotovki plana rabot na Luzhskom napravlenii. Ego mnenie o
namechennyh rabotah nam izvestno. Hotelos' by uslyshat' i mnenie
ispolnitelej. Naprimer, vashe, tovarishch Zvyagincev.
U ZHdanova byl negromkij, no zvuchnyj tenorok. Slova on proiznosil
spokojno, razmerenno i, kazalos', podcherknuto izbegal voennyh oborotov
rechi. Oni vse eshche stoyali u dverej. No, zakonchiv govorit', ZHdanov ne stal
dozhidat'sya otveta, a, sdelav zhest po napravleniyu k stoyashchemu v centre
komnaty stolu, skazal:
- Karta Luzhskogo rajona - tam. Vprochem, vam, vozmozhno, udobnee
pol'zovat'sya svoej.
On podoshel k stolu i rebrom ladoni sdvinul lezhashchie tam karty,
osvobozhdaya mesto.
Molcha, stremyas' vyigrat' vremya i sobrat'sya s myslyami, Zvyagincev stal
vynimat' iz portfelya kartu, polozhil ee na stol. Potom vynul bloknot s
raschetami, polozhil ego ryadom i, zametiv, chto ZHdanov terpelivo, no
pristal'no sledit za ego prigotovleniyami, ponyal, chto dal'nejshee
promedlenie nevozmozhno, vzyal iz plastmassovogo stakanchika odin iz ostro
ottochennyh karandashej i nachal:
- Tovarishch chlen Voennogo soveta... Ves' rubezh predusmotren, naskol'ko
mne izvestno, po beregu reki Lugi ot ee ust'ya u Finskogo zaliva i do ozera
Il'men'. I eshche vperedi, pered gorodom Lugoj, na rubezhe reki Plyussy, budet
polosa zagrazhdenij, my nazyvaem ee predpol'em.
Zvyagincev pokazal karandashom napravleniya, uzhe namechennye na karte, i s
udovletvoreniem otmetil, chto golos ego zvuchit uverenno i tverdo. ZHdanov
sklonilsya nad kartoj, sledya za dvizheniem karandasha, i Zvyagincevu byli
vidny ego gladkie volosy, razdelennye kosym proborom.
- YA poluchil zadanie podgotovit' plan rabot i raschety v central'noj
chasti vsej polosy - v rajone goroda Lugi. - On zapnulsya i umolk, zametiv,
chto ZHdanov uzhe ne sledit za dvizheniem ego karandasha, a stoit vypryamivshis',
glyadya kuda-to poverh sklonennoj golovy Zvyaginceva.
I togda Zvyagincev tozhe vypryamilsya i voprositel'no poglyadel na ZHdanova.
- Tovarishch Zvyagincev, - razdalsya rovnyj golos ZHdanova, - vse napravleniya
my uzhe obsudili s komandovaniem...
On sdelal pauzu, tochno otvlechennyj kakimi-to drugimi myslyami, i
neozhidanno sprosil:
- A kakovo vashe lichnoe mnenie, tovarishch Zvyagincev?
Zvyagincev nedoumenno poglyadel na ZHdanova, starayas' ponyat' tochnyj smysl
zadannogo voprosa. Mozhet li byt', dumal on, chto ego i v samom dele
interesuet mnenie kakogo-to majora posle togo, kak vse rajony ukreplennyh
polos uzhe namecheny i obsuzhdeny s vysshim komandovaniem! Da, krome togo,
ved' i on, ZHdanov, sam tol'ko chto skazal, chto napravleniya uzhe vybrany. O
chem zhe on sprashivaet? Odnako ZHdanov pristal'no-vyzhidayushche glyadel na
Zvyaginceva, i tot nereshitel'no skazal:
- YA tozhe dumayu tak, tovarishch chlen Voennogo soveta. Esli stroit'
ukrepleniya k yugu ot Leningrada, to naibolee vygodnymi yavlyayutsya te rubezhi,
o kotoryh vam dolozheno.
- |to otvet diplomata, - chut' shchurya temnye, vypuklye glaza, skazal
ZHdanov, odnako v spokojnom golose ego, kazalos', ne prozvuchalo ni
nedovol'stva, ni osuzhdeniya.
- Prostite, tovarishch chlen Voennogo soveta, - smushchenno probormotal
Zvyagincev, - no ya ne vpolne ponyal...
- Vy skazali: "Esli stroit' ukrepleniya k yugu ot Leningrada..." U vas
est' somneniya v tom, chto ih nado stroit'?
- YA... YA ne znayu, - skazal okonchatel'no sbityj s tolku Zvyagincev, - eto
reshaet komandovanie... Obstanovka na frontah mne nedostatochno horosho
izvestna... nashi usiliya byli napravleny na ukreplenie severnoj granicy...
ZHdanov pristal'no posmotrel na Zvyaginceva, pomolchal nemnogo i skazal:
- Vy pravy. Ne obizhajtes'. YA zadal vam etot vopros potomu, chto mne
hotelos' by znat' nastroenie... - On sdelal pauzu, tochno ne
udovletvorennyj etim slovom i podyskivaya drugoe, - ...psihologicheskoe
sostoyanie rabotnika shtaba. Vy ved' uchastvovali v vojne s belofinnami,
verno? - neozhidanno sprosil on.
- Da. S samogo nachala.
- Tak... - zadumchivo skazal ZHdanov, sdelal neskol'ko shagov vdol' stola
i, vernuvshis' obratno k Zvyagincevu, skazal: - Vy dolzhny ponyat', tochnee,
vse my dolzhny ponyat', - povtoril on na etot raz s osobym udareniem, - chto
eta vojna osobaya. Ne pohozhaya ni na grazhdanskuyu, ni na Halhin-Gol, ni na
finskuyu. |ta vojna... ne na zhizn', a na smert'.
Takih tochno sformulirovannyh slov v primenenii k etoj idushchej uzhe
chetvertye sutki vojne Zvyagincev eshche ne slyshal ni ot kogo.
I esli eshche neskol'ko minut nazad emu hotelos' zadat' imenno ZHdanovu tot
vopros, kotoryj on tshchetno zadaval i sebe i Korolevu, to teper', posle
negromko proiznesennyh ZHdanovym, no zvuchnyh i tyazhelyh, tochno udary molota
po nakoval'ne, slov, Zvyagincev ponyal, chto vse ego voprosy izlishni.
Snova on uslyshal rovnyj golos ZHdanova:
- My dolzhny ozhidat' napadeniya otovsyudu. S morya i s vozduha. S severa, s
zapada i s yuga. I poetomu zadacha sostoit v tom, chtoby vstretit' vraga vo
vseoruzhii. Otkuda by on ni poyavilsya.
ZHdanov podoshel k stolu i nekotoroe vremya smotrel na kartu. Potom
obernulsya k Zvyagincevu i sprosil:
- Skol'ko zhe nuzhno vremeni dlya proizvodstva rabot i skol'ko potrebuetsya
lyudej? Vy eto podschitali v inzhenernom upravlenii?
Imenno ob etom bol'she vsego dumal Zvyagincev s togo momenta, kak uznal,
chto ego vyzyvaet ZHdanov. On shvatil bloknot s raschetami, no tut zhe otlozhil
ego v storonu. "Zachem? - podumal Zvyagincev. - Ved' eti cifry ya znayu
naizust'".
- Tovarishch ZHdanov, - skazal on, vpervye nazyvaya ego po familii, -
stroitel'stvo ukreplenij silami nashih inzhenernyh vojsk potrebuet ne menee
treh mesyacev.
- A ono dolzhno byt' zakoncheno ne pozzhe chem cherez dve-tri nedeli, -
medlenno, kak by prodolzhaya ego frazu, proiznes ZHdanov.
- No... no eto nevozmozhno! - tverdo skazal Zvyagincev. - Potrebuetsya
takoe ogromnoe kolichestvo lyudej, kotorogo my ne imeem! Konechno, esli
glavnokomandovanie vydelit nam dopolnitel'no armiyu, togda...
- |to isklyucheno, - strogo, no po-prezhnemu ne povyshaya golosa, prerval
ego ZHdanov.
- No pojmite, - uzhe zabyvaya o subordinacii i dumaya o tom, chto ZHdanov -
partijnyj rukovoditel' - ne ponimaet, ne predstavlyaet sebe ni masshtabov,
ni slozhnosti inzhenernyh rabot, voskliknul Zvyagincev, - ved' potrebuyutsya
desyatki tysyach chelovek, mozhet byt', dazhe sto tysyach! Otkuda ih vzyat'?!
Ogolit' severnye rubezhi? Kto dast nam etih lyudej?
- Partiya, - spokojno, bez vsyakogo pafosa skazal ZHdanov. - Na
stroitel'stvo vyjdut tysyachi kommunistov Leningradskoj partijnoj
organizacii. Tysyachi bespartijnyh. Vse, komu doroga sovetskaya vlast'. Vse,
kto ne v armii. Vse, kto mozhet derzhat' v rukah lopatu. Pod rukovodstvom
voennyh tovarishchej, v tom chisle, vidimo, i pod vashim rukovodstvom, tovarishch
Zvyagincev, oni postroyat eti ukrepleniya...
Zvyagincev slushal molcha. V samom dele, pochemu on v svoih raschetah
ishodil iz odnogo istochnika - armii, voinskih chastej, pochemu on isklyuchil
vse naselenie, narod? Zabyl?
- YA znayu, u vas est' eshche vopros, - snova zagovoril ZHdanov. - Vy,
veroyatno, hoteli by sprosit': a zachem togda ya vyzval vas? O prinyatom
obkomom reshenii dostatochno soobshchit' komandovaniyu... Tak?
Zvyagincev po-prezhnemu molchal, dumaya o svoem i o tom, chto otvechaet sebe
teper' kak by slovami ZHdanova.
- Net, nedostatochno, - prodolzhal ZHdanov. - Ne tol'ko vysshie komandiry,
no i vse ostal'nye, vse, do krasnoarmejca vklyuchitel'no, dolzhny znat', chto
v etoj vojne armiya i narod budut srazhat'sya ryadom. Vy skazali mne o
masshtabah rabot na rubezhe. A ya hochu, chtoby vy proniklis' mysl'yu o
masshtabah vojny. V svoih raschetah vy prinimali vo vnimanie lish' armiyu.
Izmenite ih. Primite v raschet vse sily i sredstva narodnogo hozyajstva.
Vse, imenno vse...
- Da, tovarishch chlen Voennogo soveta, - avtomaticheski otvetil Zvyagincev,
mysli kotorogo slovno vernulis' v shtab, v malen'kuyu komnatku s
zareshechennym oknom. Ego uzhe zahvatili inye soobrazheniya, on hotel by
nemedlenno nachat' schitat', skol'ko naseleniya i transporta potrebuetsya v
pervyj, vtoroj, tretij den', kak vdrug snova uslyshal golos ZHdanova:
- No, tovarishch Zvyagincev, ya vyzval vas ne tol'ko dlya togo, chtoby skazat'
segodnya to, chto vy budete vse ravno znat' zavtra.
On podoshel k nemu pochti vplotnuyu i sprosil:
- Vy raspolagaete svedeniyami o kolichestve min i vzryvchatyh veshchestv,
imeyushchihsya na vashih skladah?
|tot sovsem novyj vopros zastal Zvyaginceva, kotoryj polagal, chto
razgovor uzhe zakonchen, vrasploh. On otvetil, chto vzryvchatki i min v
rasporyazhenii inzhenernogo upravleniya otnositel'no nemnogo, v osobennosti
esli prinyat' vo vnimanie i potrebnost' togo plana, o kotorom tol'ko chto
shla rech'.
- Tak, - soglasno kivnul ZHdanov. - A esli nam pridetsya eshche sozdat' bazy
i dlya partizanskih otryadov v lesah i bolotah mezhdu Gdovom i Lugoj?..
Pravda, koe-chto my uzhe predprinyali... - dobavil on kak by pro sebya.
- Partizanskie otryady? - oshelomlenno povtoril Zvyagincev.
- Pochemu vas udivlyaet slovo "partizany", esli stalo yasnym, chto voevat'
pridetsya ne tol'ko armii, no i narodu? Skazhite, vy mogli by ukazat' na
karte, gde, po vashemu mneniyu, sledovalo by takie bazy sozdat'? Ishodya iz
nachertaniya rubezhej oborony? - Golos ZHdanova prozvuchal suho i strogo.
Zvyagincev sklonilsya k karte i posle nedolgogo razmyshleniya postavil na
nej dva kruzhka.
ZHdanov vnimatel'no posmotrel na nih, potom vzyal iz stakanchika krasnyj
karandash i obvel im eti kruzhki.
- Tak. Dopustim, chto zdes', - skazal on kak by pro sebya. - YA poproshu
vas - dolozhite ob etom lichno vashemu nachal'niku. Lichno, - podcherknul on. -
Peredajte, pust' obratitsya za nedostayushchej vzryvchatkoj vo Vzryvprom.
Grazhdanskie raboty nam, poka ne konchim vojnu, pridetsya prekratit', -
dobavil on, delaya zhest, kak by otrubayushchij chto-to.
- Slushayu, - uzhe chetko, po-stroevomu skazal Zvyagincev. - Vashe ukazanie
budet nemedlenno peredano lichno nachal'niku inzhenernogo upravleniya. Mne vse
yasno, tovarishch chlen Voennogo soveta...
- Net, tovarishch Zvyagincev, net, - pokachal golovoj ZHdanov, - vam yasna
lish' pervaya chast' zadachi. Zdes' est' i vtoraya. Vam pridetsya i rukovodit'
zakladkoj etih baz. My polagaem, chto vo vremya stroitel'stva ukreplenij eto
mozhno budet sdelat' s soblyudeniem bol'shej skrytnosti. A komandovanie nam
porekomendovalo majora Zvyaginceva kak cheloveka, na kotorogo mozhno
polozhit'sya. Vy, kazhetsya, rvetes' na front. |to verno?
- No... no, tovarishch ZHdanov, - voskliknul Zvyagincev, - ya prosil
napravit' menya v dejstvuyushchuyu chast' i poluchil otkaz!
- Tak vot eto i budet, vozmozhno, vash front, tovarishch Zvyagincev, - skazal
ZHdanov i poocheredno ukazal karandashom na krasnye kruzhki. - Vozmozhno, ochen'
vazhnyj front.
Nastupilo molchanie.
- Razreshite idti? - sprosil Zvyagincev.
- Da, konechno, - sovsem po-grazhdanski otvetil ZHdanov. - Vprochem, odnu
minutu...
On podoshel blizhe i skazal:
- A ved' ya vas pomnyu, tovarishch Zvyagincev, ochen' horosho pomnyu. I rech'
vashu zapomnil togda, v Kremle... Vot ona i nastupila - vojna. Ne na zhizn',
a na smert'...
...Bylo rannee utro, kogda Zvyagincev vyshel iz Smol'nogo.
Na ploshchadi sredi drugih mashin stoyala i ego sero-zelenaya "emka". SHofer
uvidel Zvyaginceva izdaleka i, vysunuvshis' iz otkrytoj dveri, kriknul:
- Syuda, tovarishch major!
Gigantskij gorod stoyal tihij i surovyj. Na belesom nebe polzali pochti
uzhe nerazlichimye luchi prozhektorov.
- ...A otboya tak eshche i ne davali, - snova veselo zagovoril voditel', -
tol'ko ya iz mashiny ne uhodil. |tak nog ne hvatit pri kazhdoj trevoge v
podvaly sigat'! Drugie shofery popryatalis', a ya im govoryu: tak, znachit, i
budete s invalidami i det'mi grudnymi ot Gitlera pryatat'sya? A oni mne -
prikaz! A ya im: prikaz, on ne na trusov rasschitan!..
On pomolchal nemnogo i, vidya, chto pogruzhennyj v razdum'e Zvyagincev nikak
ne reagiruet na ego slova, skazal:
- Tovarishch major! A naschet desanta ne vyyasnili? Tut nekotorye iz shoferov
chert znaet kakie bajki pletut! Vsyu Pribaltiku, govoryat, uzhe nemec
zahvatil... A ya dumayu, ladno, soroki, vot moj major vernetsya, on mne vse
kak est' skazhet... Nu, kak tovarishch major, byl nash desant pod Berlinom?
I on na mgnovenie povernul k Zvyagincevu svoe molodoe vesnushchatoe lico.
I togda Zvyagincev polozhil ruku na ego koleno i skazal gromko i zlo:
- Ne bylo desanta, boec! Ne bylo. No budet! |to ne tol'ko ya tebe
govoryu, eto mne v Smol'nom skazali! Budut nashi v Berline! Ponyal? Budut!..
A teper' v shtab.
Last-modified: Thu, 27 Sep 2001 16:58:41 GMT