Vladimir Gonik. Preispodnyaya
---------------------------------------------------------------
OCR: Igor A.Turchenko
---------------------------------------------------------------
chelovek - yavlenie vremennoe
Predislovie avtora ko vtoromu izdaniyu romana "Preispodnyaya"
Ne dumal, chto roman "Preispodnyaya" kogda-nibud' vyjdet v svet. Po
krajnej mere v Rossii.
YA rabotal nad nim dva s lishnim desyatka let, rabota shla s neimovernym
trudom i byla stol' zhe opasnoj, skol' i beznadezhnoj, ya dazhe nadeyat'sya ne
mog na publikaciyu.
Mozhno bylo, konechno, popytat'sya izdat' roman za rubezhom s neizbezhnoj
posadkoj na dolgij srok, hotya byla veroyatnost' i prosto ischeznut' bez
sleda ili ugodit' v psihushku, chto shiroko praktikovalos' v te gody.
I ya otchetlivo predstavlyayu, chto so mnoj stalos' by, provedaj vlasti,
nad chem ya rabotayu. Za men'shee stirali v poroshok.
Vot pochemu rabota nad romanom vse gody velas' v glubokoj tajne. Dazhe
v nachale 1991 goda, kogda posle udachnoj prem'ery v Gollivude moego fil'ma
"Greshnik" mne bez konca zadavali vopros, nad chem ya rabotayu, ya pomalkival o
"Preispodnej" - slova ne proronil.
Posle pervoj publikacii otryvkov iz romana v gazete "Sovershenno
sekretno" v marte 1992 goda druz'ya osypali menya uprekami: ty, mol, napisal
roman, a my nichego ne znali. YA neizmenno vsem otvechal: "Potomu i napisal,
chto ne znali".
Osnovnaya rabota nad romanom zanyala okolo 15 let - s 1973 po 1986
gody, hotya material ya stal sobirat' znachitel'no ran'she. Zakonchiv roman, ya
vozvrashchalsya vremya ot vremeni k tekstu: vstavlyal novye svedeniya, kotorye
udavalos' razdobyt', chto-to menyal, perepisyval.
V iyule 1991 goda ya reshil, chto rabota zavershena i perepechatal tekst
nachisto. Roman zakanchivalsya predchuvstviem voennogo perevorota. Inogda menya
sprashivayut, znal li ya o putche zaranee. Konkretnyh svedenij u menya ne bylo,
no oshchushchenie zreyushchego zagovora ya ispytyval i peredal ego v zaklyuchitel'noj
fraze romana: "...Esli ne unyat' strah, Moskva udaritsya v paniku. Panika
oznachala voennoe polozhenie, komendantskij chas, i lyuboj general, poluchivshij
chrezvychajnye polnomochiya, mog ustroit' perevorot i zahvatit' vlast'.
Vprochem, moglo stat'sya, chto imenno v etom zaklyuchalsya smysl proishodyashchego".
Avgust i tri dnya, provedennye u Belogo doma, zastavili menya vnesti v
tekst novye svedeniya i popravki. Poluchiv dostovernuyu informaciyu, ya
ispol'zoval ee dlya opisaniya boevyh dejstvij pod zemlej v rajone Belogo
doma. Kak vyyasnilos' spustya dva goda, eti opisaniya okazalis' ves'ma
shozhimi s real'nymi sobytiyami oktyabrya 1993 goda, i teper' menya chasto
odolevayut voprosami o prichinah.
Razumeetsya, podrobnostej togo, chto proizojdet, ya ne znal i pisal,
ishodya iz svoih oshchushchenij. Odnako, esli govorish' i pishesh' pravdu, slovo
rechennoe ili napisannoe stanovitsya yav'yu.
Pervye svedeniya o sekretnyh podzemnyh ob容ktah doshli do menya v
seredine 60-h. Posle medicinskogo instituta menya napravili vrachom v armiyu;
esli byt' tochnym, ya poluchil naznachenie neposredstvenno v Ministerstvo
oborony. Moimi podopechnymi stali oficery iz raznyh rodov vojsk - letchiki,
podvodniki, lichnyj sostav GRU (Glavnoe razvedyvatel'noe upravlenie) i
prochie, kto v processe napryazhennoj i slozhnoj raboty nuzhdalsya v pomoshchi
vracha.
V moi sluzhebnye obyazannosti vhodilo razobrat'sya v sostoyanii
pacientov, snyat' posledstviya razlichnyh nagruzok, provesti profilaktiku
novyh stressov i raznoobraznyh vozdejstvij, svyazannyh s riskom, opasnost'yu
i neobychajno slozhnoj rabotoj. Izredka ko mne postupali oficery, ch'ya sluzhba
prohodila preimushchestvenno pod zemlej.
YA uznaval ih s poroga: blednye pastoznye lica, ele zametnaya
skovannost' v dvizheniyah, chut' ugasshij vzglyad, nekotoraya zamknutost' i
ocepenelost'... Koe-kto iz nih otlichalsya raznoj stepen'yu agarofobii
[boyazn' otkrytogo prostranstva] i nuzhdalsya v korrekcii, a inye stradali
klaustrofobiej [boyazn' zamknutogo prostranstva], i ih prihodilos'
perevodit' na poverhnost' ili voobshche uvol'nyat' iz armii.
Ponachalu informaciya nakaplivalas' sama soboj, proizvol'no, lish'
znachitel'no pozzhe ya povel napravlennyj poisk i otbor. Povodom posluzhil
konkretnyj istoricheskij fakt: 6 noyabrya 1941 goda, kogda nemeckie vojska
podoshli k Moskve, v nizhnem vestibyule stancii metro "Mayakovskaya" sostoyalsya
torzhestvennyj prazdnichnyj miting, na kotorom s rech'yu vystupil Stalin.
Ochevidcy soobshchili mne, chto do mitinga Stalin nahodilsya v svoem
gorodskom dome na Myasnickoj, roskoshnom kupecheskom osobnyake (do revolyucii
on prinadlezhal, kazhetsya, izvestnomu bogachu, kupcu pervoj gil'dii
Soldatenkovu), gde s nachalom vojny raspolagalas' Stavka Verhovnogo
Glavnokomandovaniya. Kak vyyasnilos', Stalin v tot den' nikuda ne vyezzhal:
ne bylo ni kortezha mashin, ni soprovozhdeniya, i dazhe naruzhnoe nablyudenie,
vystavlyaemoe na ulicah po marshrutu sledovaniya, v tot den' otsutstvovalo.
Odin iz ochevidcev rasskazal mne, chto Stalin pribyl na stanciyu po
tonnelyu metro. Mezhdu tem osobnyak Stavki nahoditsya v storone ot vetok
metro, i ya sdelal vyvod, chto Stalin vospol'zovalsya kakim-to hodom ili
tonnelem, soedinyavshim osobnyak s tonnelem metropolitena. Znatoki iz voennyh
i grazhdanskih specialistov podtverdili nalichie hodov, a spustya vremya mne i
samomu udalos' pobyvat' v znamenitom osobnyake. Vyyasnilos', chto ego
podval'nyj etazh soedinen pod zemlej s bunkerom sosednego shtaba
protivovozdushnoj oborony (PVO). Sistema hodov, soedinyayushchih na bol'shoj
glubine bunker s tonnelem metro i vyhodyashchih pod platformu odnoj iz
stancij, sushchestvuet i ponyne i dazhe nahoditsya pod ohranoj. Pravda, ne tak
davno vyhod v tonnel' zalozhili.
Udostoverivshis' voochiyu, chto poluchennye svedeniya sootvetstvuyut
dejstvitel'nosti, ya rasshiril krug poiskov, i postepenno iz otdel'nyh
razroznennyh faktov slozhilas' obshchaya kartina: pod zemlej Moskva prichudliva
i obshirna ne men'she, chem naverhu. Tak voznik nekij zamysel, neopredelennaya
ideya, kotoraya mayachila vperedi razmytym pyatnom. Syuzhet ne davalsya v ruki.
Ne mogu skazat', chto ya rabotal nad zamyslom neusypno. Poiski shli vyalo
i ot sluchaya k sluchayu; meshala neopredelennost' celi. Mnogo vremeni otnimali
sluzhebnye obyazannosti, armiya ne to mesto, gde pooshchryayutsya postoronnie
interesy. Spustya neskol'ko let ya pereshel v Central'nyj sportivnyj klub
armii (CSKA) i stal rabotat' so sportsmenami-professionalami vysokogo
klassa, so sbornymi komandami po raznym vidam sporta. Tut mne prigodilsya
sobstvennyj sportivnyj opyt: s yunosheskih let ya boksiroval i neploho
strelyal, hotya lyubov' k stranstviyam i ohota k peremene mest meshali
regulyarnym trenirovkam.
Otnyne vremya s容dali beskonechnye raz容zdy, sbory, trenirovki,
sorevnovaniya, chempionaty. K tomu zhe ya postupil v institut kinematografii i
sovmeshchal rabotu s ucheboj. Te gody vspominayutsya vechnoj speshkoj, postoyannym
cejtnotom i hronicheskim nedosypom: pisat' rasskazy, scenarii, da i prosto
porazmyslit' udavalos' tol'ko za schet sna.
I vse gody strannyj, uskol'zayushchij syuzhet o podzemnoj Moskve ne daval
pokoya: brezzhil poodal', s ukoriznoj napominal o sebe, manil. Stoilo o nem
podumat', kak razbirali ugryzeniya sovesti: slishkom malo vnimaniya ya emu
udelyal.
Odnazhdy ya skazal sebe - "Sejchas ili nikogda!" i upotrebil vse sily,
chtoby ostavit' sluzhbu. Perehod na vol'nye hleba byl podoben pryzhku golovoj
v omut: to li vyplyvu, to li utonu. Nado skazat', otkaz ot postoyannogo
zhalovaniya ili dolzhnostnogo oklada - riskovannyj shag, mnogie znakomye sochli
menya bezumcem, i ya ih ponimayu: brosit' vse - radi chego?!
Stranstviya priveli menya na Dal'nij Vostok. YA iskolesil Primor'e,
zabiralsya v gluhie ugly, lovil rybu na malen'kom sejnere v okeane, tropil
zverya s egeryami v tajge na Sihote-Aline. Odnazhdy v dalekom gornom poselke
ya spustilsya v shahtu. |to byl staryj svincovyj rudnik, prinadlezhavshij
kogda-to promyshlennomu magnatu Brineru, ot kotorogo po sej den' v krae
ostalis' nazvaniya: Brinerovskij mayak, Brinerovskaya zheleznaya doroga. Dazhe
upravlenie Dal'nevostochnym parohodstvom razmeshchalos' v krasivom osobnyake
Brinera ryadom s portom v centre Vladivostoka.
Mimohodom soobshchu, chto starik Briner byl otcom znamenitogo
britogolovogo gollivudskogo aktera YUla Brinera (do ego pereezda v Ameriku
on byl YUliem), kotorogo zriteli pomnyat po "Velikolepnoj semerke". V
amerikanskoj versii "Tarasa Bul'by" on ispolnyal glavnuyu rol'. Zabavno:
evrej v roli zaporozhskogo kazaka!
Spustivshis' v shahtu, ya izlazil shtreki i zaboi i vdrug obnaruzhil, chto
pod容mnaya klet' ne rabotaet. Prishlos' podnimat'sya po rezervnomu shahtnomu
stvolu s glubiny v neskol'ko sot metrov.
Skripuchie shatkie derevyannye lestnicy tyanulis' vverh beskonechnym
zigzagom. Pot zalival glaza. Nadsadno dysha, ya tyazhelo polz po hlipkim
oslizlym prognivshim perekladinam, kotorye gnulis' i kazalos', vot-vot
oblomyatsya. YA staralsya ne smotret' vniz, chtoby ne videt' pustotu pod
nogami.
Ne znayu, skol'ko eto dlilos', mne pokazalos' - vechnost'. Pomnyu
tol'ko, uzhe pozdnim vecherom ya s trudom vybralsya iz dyry na vershine sopki.
Daleko vnizu, na dne raspadka goreli ogni poselka. S vysoty ptich'ego
poleta pyatietazhnye doma mnilis' ne bol'she spichechnyh korobkov. YA pooziralsya
i sel v sneg - ne derzhali nogi. Neskol'ko dnej ya ele hodil, bolelo telo,
ruki i nogi edva dvigalis'. To byl pervyj opyt pod容ma svoim hodom s
bol'shoj glubiny.
Spustya vremya ya prodolzhil rabotu nad starym zamyslom o podzemnoj
Moskve. Material prihodilos' sobirat' po krupicam. Inogda udavalos'
povstrechat'sya s pensionerom, kotoryj ran'she rabotal pod zemlej. Zapugannye
rezhimom sekretnosti i podpiskami o nerazglashenii, zamordovannye, na vsyu
zhizn' ushiblennye socializmom i sovetskoj vlast'yu, stariki smertel'no
boyalis' i pomalkivali.
Bozhe, kak oni boyalis'! Strah neotstupno derzhalsya v glazah: stariki
slishkom horosho znali, chto stalos' s temi, kto otkryval rot. Mne s bol'shim
trudom udavalos' raskrutit' ih na razgovor. Prigodilsya vrachebnyj opyt,
priobretennyj v armii: kak-nikak ya byl professionalom.
Za gody vrachebnoj praktiki ya tak nauchilsya stroit' besedu, chto v
dialoge, v igre "vopros-otvet" rech' shla kak by na postoronnie temy, no
pacient, sam togo ne zamechaya, raskryvalsya raznymi svoimi storonami i
svojstvami. Postepenno otdel'nye priemy slozhilis' v opredelennuyu sistemu
sbora informacii, kotoruyu vposledstvii ya primenil dlya sbora materiala o
podzemel'yah.
Beseda so specialistom napominala tehnichnyj boj na ringe. Vneshne
razgovor shel kak by proizvol'no, na vol'nye temy, bez konkretnogo
interesa, no ya skrytno upravlyal razgovorom, ostorozhno priblizhayas' k
interesuyushchej menya teme, gotovyj mgnovenno otstupit', i to i delo uklonyayas'
v storony, chtoby ne fiksirovat' vnimanie sobesednika na predmete moego
interesa.
CHashche vsego ya obshchalsya so starikami, prorabotavshimi pod zemlej desyatki
let. V bol'shinstve svoem eto byli neschastnye lyudi. Otdav sily i zdorov'e
rezhimu, oni nichego ne priobreli - kak byli nishchimi, tak i ostalis', i
prozyabali, mykalis', hvorali, vlachili zhalkoe sushchestvovanie.
Kak pravilo, vse oni byli ubezhdeny, chto eto normal'no, tak i dolzhno
byt'. Lish' nemnogie ispytyvali gorech', smutno ugadyvaya, chto ih
ispol'zovali i brosili na proizvol sud'by. I tol'ko edinicy osoznavali
lyudoedskuyu sut' rezhima, kotoryj treboval ot cheloveka slepoj pokornosti,
bezogovorochnoj predannosti, a vzamen predlagal golye lozungi, bredovye
idei i sulil svetloe budushchee dalekim potomkam.
Stariki mnogoe znali i pomnili, no molchali, strashilis' posledstvij. V
to zhe vremya im l'stilo, chto kto-to vspomnil o nih, proyavil interes.
Zabytye vsemi, korotayushchie v nishchete unylye dni, oni toskovali po vnimaniyu,
po chelovecheskomu slovu. Im muchitel'no hotelos' pogovorit', no oni boyalis'.
Obychno moya zadacha svodilas' k tomu, chtoby razveyat' strah.
No inogda, izredka mne vezlo: ya vstrechal lyudej, kotorye ponimali, kak
s nimi oboshlis', na kogo oni vsyu zhizn' gnuli spinu i komu nuzhny
bessmyslennye sekrety, pozhirayushchie trud naroda, prinuzhdayushchie ego zhit'
vprogolod'. Takie vstrechi byli nastoyashchej udachej: razgovor shel legko,
svobodno, bez oglyadki.
Sobiraya material, ya vstrechalsya s bol'shim chislom specialistov,
rabotayushchih pod zemlej, no ne imeyushchih otnosheniya k sekretam: stroitelyami,
makshejderami, svyazistami, elektrikami, rabotnikami metro, arheologami,
remontnikami. Vse oni ssylalis' na nekoe "sosedstvo" vnizu, kotoroe davalo
o sebe znat' gulom, vibraciej, elektromagnitnymi izlucheniyami, oshchushcheniem
chuzhogo prisutstviya. Moi rassprosy prinosili bytuyushchuyu sredi specialistov
molvu o tajnom podzemnom stroitel'stve, ob容my kotorogo ne poddavalis'
rassudku i zdravomu smyslu. V konce koncov, ya reshil, chto pora spuskat'sya
samomu. |to sluchilos' nechayanno. Neopredelennaya prichina, pohozhaya na
strannuyu prihot' ili na povelenie svyshe, privela menya na strojku v centre
Moskvy, gde restavrirovali staryj dom. Neob座asnimo, po vnutrennemu
pobuzhdeniyu, slovno kto-to vel menya za ruku, ya spustilsya v podval i stal
nastorozhenno probirat'sya ot proema k proemu. Bylo polnoe oshchushchenie, chto ya
byval zdes' kogda-to - davno, neizvestno kogda; hotya ya tverdo znal, chto
nikogda prezhde syuda ne zabredal.
Projdya nemnogo, ya obomlel: v glub' holma tyanulis' shirokie galerei,
pered glazami otkrylis' starinnye svody, drevnyaya kladka, arki i stolby.
Posle pervogo spuska, stavshego lish' korotkim obzorom, ya ponyal, chto
issledovaniya trebuyut podgotovki i snaryazheniya. I vse zhe, ya polagayu, pervyj
spusk byl nekim znakom svyshe, znameniem nebes, pooshchreniem izbrannogo puti.
Vposledstvii ya ubedilsya, chto iz starinnyh galerej, kuda ya spustilsya
vpervye, pri zhelanii i nalichii instrumentov mozhno proniknut' v sosednie
sistemy - v monastyrskie i cerkovnye podvaly, sklady, v vinnye pogreba, v
starye zabroshennye shtreki i zaboi, v tonneli metro, v obshirnye
bomboubezhishcha. Moskva stala razvorachivat'sya v svoem tajnom, prichudlivom,
skrytom ot lyudskih glaz oblike.
So vremenem, spustya gody, priobretya opyt, znaniya, navyki i snorovku,
ya prishel k vyvodu, chto v predelah staroj Moskvy, vo vsyakom sluchae, v
mestnosti, imenuemoj Skorodom i ogranichennoj Sadovym kol'com, iz lyubogo
zdaniya v lyuboe mozhno popast' pod zemlej, ne podnimayas' na poverhnost'.
CHtoby udostoverit'sya v svoih predpolozheniyah, ya chasto ischezal iz doma
i pronikal v mesta, o kotoryh prezhde ne podozreval. Ponadobilos' nemnogo
vremeni, chtoby ubedit'sya, chto podzemnoe prostranstvo - zona povyshennoj
opasnosti. Obrashchayu osoboe vnimanie na eto obstoyatel'stvo.
V staryh hodah i podkopah v lyubuyu sekundu mozhet obrushit'sya svod.
Krep' zachastuyu oslablena ili otsutstvuet vovse, obval porody mozhet
proizojti ot malejshego tolchka, nelovkogo dvizheniya ili vibracii, vyzvannoj,
skazhem, proshedshim vdali poezdom metro. Neostorozhnyj issledovatel' mozhet
provalit'sya vniz - v grunte neredki pustoty, osobenno tam, kuda podtekaet
voda. Pod zemlej tayatsya rusla mnogochislennyh rechek i ruch'ev, giblye
bolotistye bochagi. V period dozhdej i tayaniya snega podzemnye sistemy
napolnyayutsya vodoj. Slovom, sginut' pod zemlej proshche prostogo. Dazhe
obyknovennaya, nevinnaya na vid truba mozhet predstavlyat' smertel'nuyu
opasnost': legkoe prikosnovenie vyzovet gibel'nyj razryad po toj prichine,
chto gde-to vdali truba kasaetsya kabelya vysokogo napryazheniya s probitoj
izolyaciej.
Mne postoyanno zadayut vopros: sluchalos' li mne popadat' v riskovannye
peredelki i postradal li ya za vse gody? V peredelkah byval: chashche vsego
zastryanesh' v uzkom meste i ni vpered, ni nazad. Sluchalis' i travmy, no ya
vsegda ponimal, chto peredvizhenie pod zemlej trebuet predel'nogo vnimaniya i
osmotritel'nosti i staralsya predvidet' lyubuyu oploshnost', predusmotret'
neozhidannosti, nikogda ne lez na rozhon v ugodu lyubopytstvu; bezopasnost'
neizmenno stoyala na pervom meste.
Inogda, prezhde chem sdelat' pervyj shag, prihodilos' pribegat' k
dlitel'nomu nablyudeniyu, osobenno v sovremennyh sistemah, imeyushchih
signalizaciyu i ohranu. Dlitel'noe nablyudenie trebuet vyderzhki i terpeniya.
Prihodilos' podolgu nepodvizhno lezhat' ili sidet' v ukromnom meste, neredko
v temnote - vslushivat'sya, vsmatrivat'sya s nadezhdoj chto-to zametit'.
Samoe trudnoe v dlitel'nom nablyudenii - ozhidanie. Vokrug nichego ne
proishodit, a ty zhdesh', zhdesh'... V besplodnom ozhidanii poroj prohodyat
chasy, i kazhetsya, vrode by vse mirno vokrug, spokojno, tebya tak i podmyvaet
podnyat'sya, sdelat' shag, no vnutrennee chut'e podskazyvaet, chto nel'zya.
CHtoby ne obnaruzhit' sebya, nel'zya trogat'sya s mesta, poka doskonal'no ne
izuchish' obstanovku, signalizaciyu, sistemu blokirovki, marshrut dvizheniya,
sposoby zashchity i otstupleniya. Ne menee vazhna pod zemlej intuiciya, umenie
pojmat' v sebe chuvstvo opasnosti i chuzhogo prisutstviya; o grozyashchej
opasnosti inogda poluchaesh' podskazku na urovne podsoznaniya.
Esli net povoda dlya bespokojstva, uluchish' moment, da i metnesh'sya po
tonnelyu ili bokovoj sbojke, nyrnesh' v ust'e vozdushnogo kanala, v silovoj
kollektor, gde vse steny uveshany kronshtejnami s kabelyami vysokogo
napryazheniya, v zaputannuyu sistemu perekachki, v skruchennye ulitkoj ili
spiral'yu betonnye hody, kotorye mogut privesti neizvestno kuda.
Koe-kto rastrevozhil menya rasskazami ob avtomaticheskih samonavodyashchihsya
pulemetah tipa "Sova", ob elektronnyh lovushkah, no mne vezlo, Bog miloval,
ya s nimi ne stalkivalsya. Pravda, chasto popadalis' pribory, napominayushchie
gazoanalizator ili inoj datchik, videl televizionnye kamery, no oboshlos':
tehnika vsegda rabotala u nas ploho, chto dlya Rossii i ne novost' vovse. Na
eto ya i upoval, a inache i sovat'sya bylo nechego.
I shag za shagom, god za godom, tajkom ot vseh ya kropotlivo, kak pchela,
po kroham sobiral material, i ni odna zhivaya dusha - nikto! - ne znal ob
etoj storone moej zhizni. Krome zheny, razumeetsya.
Obychno ya uhodil v noch'. Kazhdyj raz zhena provozhala menya, kak v
poslednij raz. Potomu chto, ne vernis' ya utrom, bylo by neizvestno dazhe,
gde menya iskat'. Ischez - kak v vodu kanul. I razumeetsya, bol'shogo
entuziazma eto u zheny ne vyzyvalo - ni entuziazma, ni odobreniya, ni
pooshchreniya. Odnako podelat' ni ona, ni ya nichego ne mogli: avtor - chelovek
podnevol'nyj, on plennik svoih syuzhetov. Moj roman k tomu vremeni uzhe
ob座avil mobilizaciyu i prislal mne povestku: det'sya ot prizyva bylo nekuda.
A dezertirovat' ili uklonyat'sya ot riska ya ne privyk.
I postepenno, postepenno, s kazhdym spuskom, slovno tainstvennyj
Kitezh-grad, otkryvalas' pod zemlej drugaya Moskva - parallel'nyj gorod,
zerkal'noe otrazhenie. Tam, vnizu, na glubine, sushchestvovali drugie my, nashe
otrazhenie: perevernutyj mir, perevernutoe sushchestvovanie... Sem'desyat s
lishnim let my veli podzemnuyu zhizn' v otrazhennom nizhnem mire.
Edva ya ponyal, o chem roman, syuzhet pokatilsya sam soboj so skorost'yu
kur'erskogo poezda. |to byl roman o nas, plennikah sumasbrodnoj idei
vseobshchego schast'ya, zagnavshej nas radi etogo schast'ya pod zemlyu.
Desyatki let my obitali tam, vo t'me, bez vsyakoj nadezhdy vybrat'sya na
poverhnost' i potomu nenavidyashchie ee, gotovye srazhat'sya s nej, chtoby vsled
za nami vse chelovechestvo okazalos' vnizu i podobno nam vo imya pustyh himer
vlachilo by tam zhalkoe sushchestvovanie.
Ne tol'ko v sbore materiala, no i v rabote nad tekstom neocenimuyu
uslugu mne okazal izryadnyj opyt, priobretennyj v Ministerstve oborony. YA
pomnyu mnogih svoih pacientov. Letchikov iz osobyh sekretnyh eskadrilij,
letayushchih nad chuzhoj territoriej. Komandnyj sostav atomnyh podvodnyh lodok,
kotorye mnogie mesyacy dezhurili pod vodoj na strategicheskih yadernyh tochkah
u beregov Ameriki, tuda oni hodili podo l'dom cherez Severnyj polyus.
Pomnyu professionala-razvedchika, kotoryj vpervye za mnogo let popal na
rodinu.
Oficery, svyazannye s podzemnymi ob容ktami, redko byvali na solnce, i,
hotya dlya profilaktiki ih obluchali rtutno-kvarcevymi lampami, dozy
prirodnogo ul'trafioleta ostavalis' nizkimi, chto prepyatstvovalo
obrazovaniyu melanina, krasyashchego pigmenta. |ti pacienty otlichalis' osoboj
blednost'yu, glaza i volosy ih vyglyadeli bleklymi.
Dva-tri raza ya nablyudal al'binosov s polnym otsutstviem melanina. Oni
obrashchali na sebya vnimanie belymi volosami, neobychajno blednoj kozhej, no
glavnoe - d'yavol'skimi glazami: krasnyj zrachok, goryashchij vzglyad... Pravda,
v etom ne bylo nikakoj mistiki, prosto skvoz' prozrachnuyu iz-za otsutstviya
krasyashchego pigmenta raduzhnuyu obolochku vidnelos' glaznoe dno, krovenosnye
sosudy.
Glaza al'binosov - zrelishche ne dlya slabonervnyh. V yarko krasnyh
zrachkah kazalos', polyhayut bezumie i nenavist', k tomu zhe glaza svetilis'
v temnote, kak u zhivotnyh, i otdavali zhut'yu - uvidish', krov' stynet v
zhilah.
Al'binosami ya naselil podzemnuyu Moskvu, istoricheskuyu i sovremennuyu,
sekretnye bunkery.
Menya chasten'ko pytayut, pochemu ya spuskalsya odin? Priznayus': ya voobshche
individualist. Tak ustroen. Kollektivizm mne ne svojstvenen. I, kak
govoritsya, nikogda ne snilsya. Avtor - dolzhnost' monarsh'ya, tron redko
delyat. I hotya est' udachnye primery parnogo sochinitel'stva, menya tak i
podmyvaet osvedomit'sya: kto iz vas dumaet, a kto perom vodit? Vdvoem, na
moj vzglyad, luchshe drova pilit'.
Sleduet, veroyatno, uchest', chto po zodiaku ya - Lev, po vostochnomu
znaku - Kot. Zveri ves'ma samostoyatel'nye, gulyayut sami po sebe.
Kak ya uzhe govoril v molodosti ya byl bokserom. |to vam ne komanda, gde
mozhno upovat' na partnera. I hotya boksery podnimayutsya na ring vdvoem,
kazhdyj iz nih odinok: oni soperniki. Pomnyu eto muchitel'noe odinochestvo v
perepolnennom zale, kogda poverh perchatok smotrish' soperniku v glaza. Da,
na ring vyhodyat, chtoby pobedit', nich'ej v bokse ne byvaet, na ringe kazhdyj
odinok.
Mne prihodilos' igrat' v komande - futbol, ruchnoj myach, no i tam ya
podyskal sebe podhodyashchee mesto: v vorotah! I kogda ya brodyazhnichal, kogda
skitalsya s ryukzakom i spal'nym meshkom, hodil vsegda odin: bol'she narodu
mne v doroge ne vynesti.
Spuskat'sya pod zemlyu odnomu ili kogo-to s soboyu brat' - vopros
umestnyj i ves'ma spornyj. Razumeetsya, esli ty vnizu odin, nikto tebe ne
pomozhet, ne podstrahuet, a sluchis' chto, ne vyruchit. Odnako na dvoih i
riska vdvoe bol'she. Kak i veroyatnost' oploshnosti, oprometchivogo shaga, ne
govorya uzhe o stepeni molchaniya. Nedarom kto-to iz umnyh skazal: znayut dvoe,
znayut vse.
No glavnaya prichina zaklyuchalas' v drugom. YA ne provodil nauchnye
izyskaniya. YA pisal svoyu knigu, yavno vrazhdebnuyu rezhimu, kotoryj togda byl v
polnom soku i sile: teh, kto perechil, gnoili zazhivo, lyuboe slovo poperek
vyzyvalo neodobrenie vlastej, tyazhelye posledstviya. Sam ya volen byl
raspolagat' soboj, kak mne vzdumaetsya, no podstavlyat' eshche kogo-to,
podvergat' risku - zachem? |to byla moya zateya, moya nosha, i riskovat' ya mog
lish' soboj.
Itak, ya spuskalsya, kak pravilo, po nocham. Noch' imeet svoi
preimushchestva. Vo-pervyh, bezopasnee: mnogie podzemel'ya tak ili inache
svyazany s metro, tam vsegda vysokoe napryazhenie i tol'ko noch'yu ego
otklyuchayut. Vo-vtoryh, bezopasnee: men'she chuzhih glaz. I v-tret'ih,
bezopasnee: noch'yu ne hodyat poezda. K slovu skazat', tokosnimateli
motornogo vagona vystupayut s kazhdoj storony na chetvert' metra, stoit
zameshkat'sya ili zazevat'sya, kak riskuesh' ostat'sya bez nog.
Iz doma ya vyhodil zapolnoch'. Bol'shogo zhelaniya nikogda ne ispytyval,
naprotiv, uhodil neohotno: malo radosti natyagivat' rezinovye sapogi,
staruyu robu i tashchit'sya iz doma v noch'. Da i voobshche spusk pod zemlyu - delo
skuchnoe: pyl', gryaz', syrost', zlovonie, krysy, kazhdyj shag sopryazhen s
opasnost'yu. Ne govorya uzhe o kolossal'nyh fizicheskih i psihicheskih
nagruzkah - komu eto v radost'?
Obychno spusk proishodil po vertikal'nomu shahtnomu stvolu.
Okol'covannyj chugunom ili betonom stvol gigantskoj truboj prorezaet tolshchu
zemli, iznutri po stene tyanetsya zheleznaya lestnica vrode teh, chto visyat po
stenam domov na sluchaj pozhara. Spusk na bol'shuyu glubinu po otvesnoj
lestnice - toska smertnaya. Broshennyj vniz kamen' letit dolgo, celuyu
vechnost', prezhde chem snizu donesetsya gluhoj udar.
Na tonkoj perekladine (metallicheskij prut tolshchinoj v palec)
chuvstvuesh' sebya neuyutno: vnyatno oshchushchaesh' pustotu pod soboj i vokrug. I tak
ponyatna, tak ochevidna brennost' sushchestvovaniya - vragu ne pozhelaesh'.
Samo soboj razumeetsya, chto dlya spuska i pod容ma trebuetsya izryadnaya
podgotovka. Cena fizicheskoj i psihicheskoj formy zdes' odna: zhizn'! I ne
chuzhaya, ne ch'ya-to i ne kogda-nibud' v budushchem, za tridevyat' zemel', a
zdes', sejchas, tvoya, tvoya sobstvennaya zhizn', edinstvennaya, Bogom dannaya,
nepovtorimaya, poteryat' kotoruyu strashitsya vsyakij. V romane ya togda napisal:
"Nachav spusk, smel'chak vskore ponimal, chto postupil oprometchivo. V temnote
nichego ne stoilo sorvat'sya, da i voobshche na visyachej lestnice vsyakoe moglo
stryastis': soskol'znet li s perekladiny noga, ruka li zanemeet, sil li ne
hvatit ili ispugaesh'sya vysoty - vse, odnim zhil'com na svete men'she". Kak
govoritsya, ustanesh' padat'.
CHtoby povysit' nadezhnost', ya razrabotal celuyu sistemu trenirovok:
kazhdyj den' begal mnogokilometrovye krossy, uprazhnyalsya s gantelyami,
espanderom, shtangoj, uchilsya skladyvat'sya, gruppirovat'sya, podolgu viset' i
polzat'.
Da, fizicheskaya podgotovka igraet pod zemlej ogromnuyu rol', odnako
psihicheskaya vynoslivost' gorazdo vazhnee: stoit poddat'sya strahu, udarit'sya
v paniku, toboj ovladeet otchayanie, i nikakaya fizicheskaya forma tebya ne
spaset: ty obrechen.
Dlitel'nyj pod容m i spusk opasny eshche i svoim odnoobraziem,
monotonnost'yu: lezesh', lezesh', bez konca povtoryaesh' odni i te zhe dvizheniya
- ruka, ruka, noga, noga - vnimanie prituplyaetsya, myshcy nalivayutsya
ustalost'yu, kazhetsya, chto dremlesh' na hodu, chto vremya ostanovilos', i
tol'ko glyanuv na fosforesciruyushchij ciferblat, udivish'sya: neuzheli proshlo
stol'ko vremeni?
Nekotoryj opyt u menya uzhe byl. YUnoshej ya ne raz vzbiralsya na "Stolby"
- vysochennye skaly v tajge pod Krasnoyarskom. CHestno govorya, eto sport dlya
samoubijc: mnogie lazy, prolozhennye po stenam, nazvany imenami ih zhertv.
Obychno my lazili vdvoem s priyatelem, no porozn', v odinochku i bez
strahovki - lezli po otvesnym stenam, prohodili shcheli i karnizy, i kogda,
vkonec obessilev, my odolevali pod容m, i okazyvalis' v podnebes'i, nas
bila drozh' ot straha i napryazheniya; s vysoty skal tajga mnilas' mohnatym
kovrom, vystilayushchim sopki.
Spusk v shahtu nachinalsya s verhnego kollektora i prohodil vslepuyu, v
polnoj temnote. V etom sostoyalo izvestnoe preimushchestvo: v temnote ne tak
strashit vysota. Otdyshavshis' i peredohnuv, ya vnimatel'no izuchal obstanovku,
ne obnaruzhiv v nizhnem kollektore nichego podozritel'nogo, zazhigal fonar'.
Svet pod zemlej - osobaya zabota. Okazavshis' bez sveta, chelovek obrechen.
Vot pochemu prihodilos' zapasat'sya fonaryami, batareyami, brat' fonarik s
ruchnym privodom i rassovyvat' po karmanam svechi, spichki, zazhigalki... V
teh redkih sluchayah, kogda ya hodil s provodnikami, oni priznavalis', chto
bez sveta vryad li vyberutsya.
Itak, roman v polnoj tajne zhil svoej otdel'noj zhizn'yu na obochine
moego privychnogo obydennogo sushchestvovaniya - vdali ot nasushchnoj raboty i
budnichnyh zabot. YA pisal prozu, scenarii, rabotal v kino - roman, kak
terpelivyj zatvornik, zhdal svoego chasa. Inogda ya udelyal emu kakoe-to vremya
i vnov' udalyalsya, ponukaemyj speshkoj, neotlozhnymi interesami, suetoj. Kak
ispravnyj sidelec, roman nespeshno tyanul svoj srok skrytno ot chuzhih glaz.
Inogda rabota nad nim voobshche zamirala, slishkom beznadezhnoj kazalas' zateya
- zavedomo nikchemnyj trud.
Dyhanie cenzury v zatylok ugadyvalos' pochti vo vsem, chto
publikovalos' togda. I potomu vnutrennij redaktor vlastno vtorgalsya v
rabotu kazhdogo, kto dumal o publikacii. O, etot vnutrennij redaktor,
iskusitel' i dushegub, mogil'shchik mnogih prekrasnyh zamyslov! YA nikogda ne
pisal po zakazu ili v ugodu, potomu i hlebal spolna, odnako moj vnutrennij
redaktor kotorogo ya obychno gnal proch', nasheptyval inogda, vzyval k
blagorazumiyu; vkradchivyj shepot besa zvuchal za spinoj u levogo plecha, kak i
polozheno nechistoj sile.
V moi namereniya vhodilo napisat' nechto bescenzurnoe. V romane ya
pytalsya otdelat'sya ot vnutrennego redaktora - prikonchit' i pustit'sya v
svobodnyj polet. Samo soboj razumelos', chto dazhe ne kasajsya ya zapretnyh
podzemelij, a vyskazhi v romane lish' svoi vozzreniya na stroj i na ideyu,
menya nadolgo upekut pod zamok; pokusheniya na idejnoe celomudrie karalis'
strogo.
Odnako rasprava stala by namnogo strozhe, provedaj vlasti o moih
posyagatel'stvah na tajny nomenklatury. Vprochem, zamysel togo stoil.
Ponachalu informaciya postupala razroznenno, uryvkami, ot sluchaya k sluchayu, ya
za derev'yami ne videl lesa. Kogda nakopilsya material, stala yavnoj obshchaya
kartina: plan nomenklatury vyzhit' v budushchej vojne.
|to byl grandioznyj plan. S ego pomoshch'yu nomenklatura namerevalas'
otmezhevat'sya ot sud'by naroda. Postroennye dlya etoj celi ispolinskie
tajnye podzemnye sooruzheniya prevoshodyat samuyu bujnuyu i neobuzdannuyu
fantaziyu. YA nazval ih zakroma Rodiny. Imenno tam, v gigantskih nevidimyh
zakromah ischezala znachitel'naya chast' vsego, chto proizvodil narod. Rashozhij
shtamp sovetskoj propagandy byl blizok k istine: zakroma okazalis' voistinu
bezdonnymi.
Ob容kty porazhayut svoim bezumstvom. Neveroyatno dorogie, oni v takoj zhe
stepeni bessmyslenny i bespolezny. Sluchis', ne daj Bog, yadernaya vojna, te,
dlya kogo oni postroeny, ne uspeli by v nih ukryt'sya: vremya podleta rakety
s baz v Evrope ischislyaetsya schitannymi minutami. Oni ne uspeli by dazhe
spustit'sya.
I vse zhe oni stroili na bol'shoj glubine svoi bunkery, bez scheta
vkolachivali den'gi v polnom smysle - v zemlyu! - den'gi, materialy,
resursy, trud lyudej - vse to, chego tak ne hvatalo strane.
S maniakal'nym uporstvom oni prodolzhali strojku, kogda ee nikchemnost'
stala ochevidnoj. |konomika korchilas' v sudorogah - oni stroili. Stroyat i
sejchas. Tak im spokojnee.
V stroitel'stve komfortabel'nyh bunkerov i podzemnyh transportnyh
kommunikacij dlya nomenklatury ya usmatrivayu simvol beznravstvennosti
rezhima. Nomenklatura, kak izvestno, nikogda ne razdelyala sud'bu naroda.
Dazhe v leningradskuyu blokadu samolety special'nymi rejsami dostavlyali
ZHdanovu i ego okruzheniyu svezhuyu klubniku i frukty.
Sistemoj zakrytyh raspredelitelej nomenklatura otgorodilas' ot svoego
naroda - otgorodilas', otdelilas', otstranilas'. U nee ne bylo nikakogo
zhelaniya pozhinat' plody svoej deyatel'nosti. Gigantskaya vseohvatyvayushchaya
sistema zakrytogo snabzheniya nadezhno obespechivala sushchestvovanie
nomenklatury. S pomoshch'yu etoj sistemy nomenklature udalos' otmezhevat'sya ot
rezul'tatov svoego pravleniya. Kak ni plachevny byli rezul'taty,
nomenklatura ne znala otkaza v svoih zhelaniyah, ni v chem ne ispytyvala
nedostatka. Uchast' rashlebyvat' posledstviya svoej vlasti nomenklatura
ugotovila drugim. Nam s vami.
Sleduet otmetit', chto vse raschety, shemy i proekty vyzhivaniya v
bunkerah nosili sugubo teoreticheskij harakter. Real'nogo proku i pol'zy ot
nih byt' ne moglo. Vse bezumnye sredstva i resursy tratilis' na
umozritel'nuyu zadachu. Tol'ko dlya oshchushcheniya bezopasnosti. Radi mysli, chto
chto-to delaetsya. Povtoryayu: tak im spokojnee.
Radi etogo pokoya, radi himery, stol' zhe bessmyslennoj, chto i drugaya -
postroenie kommunizma, oni obrekli narod na prozyabanie. Nas s vami.
Storonniki sovetskoj vlasti neredko vydvigayut vozrazheniya: deskat',
podzemnye sooruzheniya na sluchaj yadernoj vojny sushchestvuyut vo mnogih stranah.
Verno, sushchestvuyut. YA izuchal harakteristiki bunkerov kongressa i prezidenta
SSHA v gorah Virdzhinii i Zapadnoj Virdzhinii. Mogu sdelat' vyvod: ob容m i
stoimost' sooruzhenij obuslovleny konkretnoj i uzkoj zadachej i ogranicheny
ramkami funkcional'noj neobhodimosti. Kstati, ob容kty eti uzhe raskryty,
tuda vodyat ekskursii.
U nas o funkcional'noj neobhodimosti, zdravom smysle i
celesoobraznosti govorit' ne prihoditsya. Ob容m zatrat opredelyalsya
odnim-edinstvennym faktorom: pol'zoj i udobstvami nomenklatury.
Razumeetsya, s tochki zreniya samoj nomenklatury. Apartamenty vysshej
nomenklatury v podzemnom bunkere sostavlyayut 180 (sto vosem'desyat!)
kvadratnyh metrov: otdel'nyj blok 6 na 30 metrov, priemnaya, kabinet,
komnata otdyha, vannaya...
Otmechu koe-chto iz oblasti psihologii... Nomenklatura pozvolyala sebe
malen'kie slabosti: inter'er pomeshchenij v podzemnom bunkere povtoryal
inter'er pomeshchenij konkretnogo lica na poverhnosti. Spustilsya po trevoge
na bol'shuyu glubinu i vrode by nichego ne izmenilos', ta zhe obstanovka. Tak
im spokojnee.
Ponyatno, chto pri stroitel'stve bunkerov nikto ne skupilsya. Da i
zachem, esli zatraty nikak ne ushchemlyali povsednevnuyu zhizn' nomenklatury, ne
skazyvalis' na ee komforte. Stroitel'stvo egipetskih piramid - igra v
pesochnice v sravnenii so stroitel'stvom ubezhishch dlya nomenklatury. V staryh
cenah stoimost' odnogo metra prohodki pod zemlej sostavlyala pyat' tysyach
rublej. Prikin'te, vo chto eto obhoditsya sejchas.
R'yanye kommunisty bez konca privodyat odin i tot zhe veskij, po ih
mneniyu, dovod: narod nedoedal, otkazyval sebe v samom nasushchnom, chtoby
obespechit' nadezhnuyu bezopasnost' gosudarstva. Obman! Narod ne sprashivali.
Ego prinuzhdali nedoedat', otkazyvali emu v samom nasushchnom.
Dlya nomenklatury narod byl rabochej skotinoj i dojnoj korovoj.
Komfortabel'nye ubezhishcha dlya nomenklatury - eto ne bezopasnost'
gosudarstva. Nikto ne govorit o raketnyh shahtah, podzemnyh komandnyh
punktah, uzlah upravleniya i svyazi. Ne o tom rech'. |ti ob容kty sostavlyayut
maluyu toliku togo, chto ponastroili. Tak uzh povelos': svoyu pol'zu
nomenklatura ob座avlyaet pol'zoj gosudarstva.
Rech' idet o celoj seti gromadnyh podzemnyh sooruzhenij, kotorye mogli,
po mneniyu nomenklatury, hotya by teoreticheski obespechit' ej vyzhivanie v
yadernoj vojne. Nomenklature, proku ot kotoroj dlya strany ne bylo nichut', -
ni proku, ni pol'zy, nichego, krome vreda, po toj prostoj prichine, chto
brali v nomenklaturu ne po umu, talantu ili sposobnostyam, ne po
estestvennomu otboru, a lish' po predannosti nizshih vysshim.
Vot pochemu vse my izo dnya v den' mnogie gody divilis' povsemestno ih
sokrushitel'noj bezdarnosti. Edinstvennoe, v chem nomenklatura preuspela,
eto v umenii iz vsego izvlekat' pol'zu dlya sebya. I kogda ona sozdavala
svoyu sistemu vyzhivaniya na sluchaj yadernoj vojny, ona nichem ne postupilas':
ni l'gotami, ni privilegiyami, ni privychnymi blagami. Vyzhit' oni hoteli za
chuzhoj schet. Za nash s vami.
...I vot lezesh' v temnote, lezesh', telo postepenno nalivaetsya
svincom, nemeet spina, ruki i nogi, pohozhe, uzhe ne derzhat. Togda s pomoshch'yu
karabina pristegivaesh'sya k perekladine, chtoby perevesti duh.
Ty visish' nad bezdonnym proletom - odin, v kromeshnoj temnote,
pronzitel'noe odinochestvo ohvatyvaet tebya i kazhetsya, eshche chut'-chut' i
odoleet vovse. No ty obyazan sovladat' s soboj, inache ne sdobrovat': ya znayu
nemalo sluchaev, kogda lyudi pogibali iz-za pristupa otchayaniya.
Vremya ot vremeni mne zadayut vopros, iz kotorogo sleduet, chto avtoru
nezachem riskovat' i podvergat'sya opasnosti, chtoby pobyvat' v mestah i
obstoyatel'stvah, o kotoryh on pishet. Tem bolee, chto v syuzhete prisutstvuet
vymysel.
CHitatel' vsegda chutko ugadyvaet, kogda ego obmanyvayut, i esli on ne
poverit v detalyah, ne poverit i v celom. Dlya menya ochen' vazhen effekt
prisutstviya: glaza ochevidca - sil'nyj dovod, oprovergnut' ego, osporit'
trudno, esli voobshche vozmozhno.
V rabote nad romanom ispol'zovana informaciya treh vidov. Pervyj - to,
chto ya videl sam. Ponyatno, chto eto samyj cennyj vid informacii. Vtoroj vid
- rasskazy ochevidcev, ne menee dvuh, mezhdu soboj nikak ne svyazannyh. No
etogo malo, ya dolzhen byl otyskat' ob容ktivnye priznaki, podtverzhdayushchie
rasskazy. Naprimer, obnaruzhit' na poverhnosti ventilyacionnye vyhody,
energetiku, silovye kabeli ili oborudovanie, svidetel'stvuyushchie v pol'zu
ochevidca. Tretij vid informacii - molva, bytuyushchaya sredi specialistov.
Tak rasskaz starika-pensionera, yakoby proektirovavshego v molodosti
transportnyj tonnel' mezhdu blizhnej dachej Stalina i Kremlem, ya otnoshu k
informacii tret'ego vida. Rasskaz podtverdili neskol'ko chelovek, no
ob容ktivnyh dannyh ne nashlos'. Pravda, posle vyhoda romana byvshij ohrannik
predlozhil mne udostoverit'sya samomu. Spusk, odnako, ne sostoyalsya, inache
informaciya tret'ego vida mogla by perejti v pervyj.
CHitatel' obnaruzhit v romane nekotorye neozhidannye predpolozheniya.
Podcherkivayu: ne utverzhdeniya, a imenno versii. CHashche vsego eto kasaetsya
istoricheskih tolkovanij. Tak, na moj vzglyad, na Rusi izdavna sushchestvovalo
stremlenie zaryt'sya v zemlyu. |to kak by prisutstvovalo v nacional'nom
haraktere. Takogo zhilishcha, kak zemlyanka, po-moemu, ne bylo u drugih
narodov. Spokon veku sushchestvovali podzemnye monastyri, skity, cerkvi,
galerei, katakomby. Mnogie doma i usad'by imeli vnizu tajniki i ukrytiya,
kotorye soobshchalis' pod zemlej s okrestnostyami i drugimi postrojkami,
raspolozhennymi poodal'.
Moskovskie monastyri kol'com ohvatyvali gorod, kazhdyj stroilsya kak
krepost', imel svoi sektory pishchal'nogo i pushechnogo boya, prikryvaya Moskvu i
sosednie monastyri v naznachennom emu napravlenii. |to byla produmannaya
oboronitel'naya sistema. Kak krepost' monastyr' na sluchaj osady imel
skrytyj dostup k istochnikam vody, obladal vozmozhnost'yu dlya tajnyh vylazok
v tyl vraga ili dlya snoshenij so svoimi glavnymi silami.
Vot pochemu monastyri v bol'shinstve svoem imeyut razvetvlennye
podzemnye sistemy, eshche malo izuchennye, kak i podvaly cerkvej, usadeb i
podvorij.
V romane ya vyskazyvayu predpolozhenie, chto Hram Hrista Spasitelya,
vzorvannyj bol'shevikami, byl obrechen. Osnovaniem dlya moej versii posluzhili
real'nye sobytiya.
Unichtozhenie Hrama bylo nesomnenno gnusnym umyslom, vprochem, vpolne
svojstvennym rezhimu ugolovnikov. Ili ugolovnomu rezhimu - komu kak
nravitsya. Odnako ne sleduet zabyvat', chto dlya postrojki Hrama Hrista
snesli drevnij Alekseevskij monastyr'. Sluchilos' eto v 1838 godu, to est'
zadolgo do bol'shevikov.
Po pervonachal'nomu planu Hram stroili na Vorob'evyh gorah. Pozzhe
plany peremenilis', Hram reshili stroit' na meste Alekseevskogo monastyrya,
prostoyavshego na svoem meste svyshe trehsot let. Vmeste s monastyrem snosu
podverglas' cerkov' Vseh Svyatyh, chto na valu, postroennaya v 1515 godu
knyazem Repninym.
Edva ob座avili o snose monastyrya, sredi monahin' podnyalsya ropot. Oni
vozrazhali protiv snosa drevnih stroenij i perevoda monastyrya v Krasnoe
Selo bliz Sokol'nikov, gde starinnuyu Tihvinskuyu cerkov' opredelili
monastyrskim soborom.
Moskovskaya legenda utverzhdaet, chto snos monastyrya oznamenovalsya
durnymi primetami. Nastoyatel'nica, otsluzhiv poslednyuyu sluzhbu,
rasporyadilas' prikovat' sebya cepyami k rosshemu posredi dvora dubu i
ob座avila, chto ne pokinet svyatyh sten. Prinuzhdennaya cerkovnym i svetskim
nachal'stvom pokorit'sya, mat'-igumen'ya proklyala eto mesto, poobeshchav, chto
stoyat' zdes' nichego ne budet: "Byt' mestu semu pustu!"
Kogda v pervyj den' s glavnogo hrama monastyrya prinyalis' snimat'
kresty, rabotnik sorvalsya s kupola i na glazah bol'shoj tolpy ubilsya
nasmert'. Sam novyj Hram ne prostoyal i stoletiya. Vmeste s nim bol'sheviki
vzorvali i druguyu cerkov' - Pohvaly Presvyatoj Bogorodicy, postroennuyu v
1705 godu v stile naryshkinskogo barokko i prozvannuyu v prostorechii po
pridelu Nikoloj v Bashmachkah.
Ne osushchestvilsya i bezumnyj proekt novoj vlasti - gigantskij Dvorec
Sovetov s nesuraznoj statuej Lenina naverhu. Pohozhe, proklyatie igumen'i
ispolnyaetsya neukosnitel'no. I sejchas na zlopoluchnom meste net nichego,
krome bol'shoj lohani, kotoraya, kstati, to i delo gniet i rushitsya.
Sud'ba Hrama vnyatno utverzhdaet vyvod, stol' ochevidnyj: nel'zya
unichtozhat' prezhnie cennosti. I pochemu radi odnogo Hrama nado razrushit'
drugoj?
Poetomu ya vydvigayu v romane predpolozhenie, chto Hram Hrista Spasitelya
byl obrechen. I stoit porazmyslit', vosstanavlivat' li Hram na prezhnem
meste, ne poiskat' li bolee podhodyashchee? Vozmozhno i na Vorob'evyh gorah,
gde namerevalis' snachala.
Mezhdu tem, esli zaglyanut' vglub' istorii, vyyasnitsya, chto mestnost' v
okrestnostyah Hrama, imenuemaya CHertol'em, izdavna pol'zuetsya durnoj slavoj.
V raznye stoletiya vozveli zdes' okolo desyatka cerkvej - ni odna ne
ustoyala.
Urochishche CHertol'e poluchilo nazvanie ot ruch'ya CHertoryj, protekavshem v
ovrage tam, gde nynche pereulok Sivcev Vrazhek. V polovod'e ruchej
razlivalsya, no kogda voda spadala, na beregah ruch'ya ostavalis' uhaby i
koldobiny, slovno chert ryl; peshehody na kazhdom shagu chertyhalis'. Otsyuda i
nazvanie mestnosti, hotya po strogosti sledovalo by govorit' - CHertor'e.
Odnako na yazyk moskvicham leglo CHertol'e, to i ukorenilos'.
Dumayu, CHertol'e bylo proklyato i prezhde materi-igumen'i Alekseevskogo
monastyrya: v etoj mestnosti raspolagalsya Oprichnyj dvor. Zdes' stoyali
pytochnye izby, kazematy sidel'cev, eshafoty s plahami, zemlya CHertol'ya
propitana krov'yu i stradaniem, mnozhestvo lyudej prinyali na nej muchenicheskuyu
smert'. Kak vidim, prichin dlya proklyatij sushchestvovalo predostatochno i
ran'she.
I mozhet sdat'sya, gorazdo ran'she, chem my predpolagaem. Vozmozhno
proklyatie tyagotelo nad CHertol'em s drevnejshih vremen. Eshche do prihoda syuda
slavyan, kogda hozyaevami zdeshnih mest byli ugro-finskie plemena,
sushchestvovalo zdes' yazycheskoe kapishche. I kak predpolagayut nekotorye
arheologi, veroyatno, chto obryady soprovozhdalis' zhertvoprinosheniyami.
YA nahozhu CHertol'e besovskim mestom. Mozhet byt' imenno po etoj prichine
mestnost' zdes' zaselena malo - kak znat'? ZHilye doma raspolagayutsya v
otdalenii u granic CHertol'ya, po vecheram zdes' pustynno, i kogda v nochnye
chasy progulivaesh'sya po bezlyudnym ulicam i pereulkam, vnyatno oshchushchaesh' za
spinoj chuzhoe prisutstvie. Dazhe ne zamechaya nikogo v pole zreniya, lovish' na
zatylke postoronnij vzglyad, na kotoryj to i delo norovish' obernut'sya.
CHtoby proverit' sebya, ya ne raz privodil syuda lyudej s povyshennoj
energeticheskoj chuvstvitel'nost'yu, sposobnyh k biolokacii. Oni neizmenno
otmechali vokrug agressivnyj fon, staralis' poskoree ubrat'sya i
uspokaivalis' lish' okazavshis' za predelami CHertol'ya. Inye iz nih
opredelyali na raznoj glubine pod zemlej pustoty, hody i galerei, a inye
ssylalis' na idushchie snizu potoki "chernoj" energii, kotoruyu oni
vosprinimali kak vrazhdebnuyu.
YA upominayu ob etom vskol'z' v romane, no tam zadacha u menya byla
drugaya, i ya ne mog otvlekat'sya. I vse zhe stoit nad etim porazmyslit',
vozmozhno chto-to zdes' kroetsya. Vo vsyakom sluchae, ya sam, svoimi glazami
videl na raznoj glubine pod zemlej po sosedstvu s Volhonkoj v okrestnostyah
Muzeya izyashchnyh iskusstv i na zadvorkah znamenitoj usad'by celye rossypi
cherepov, skeletov i kostej. Upomyanu lish' eshche, chto do 1658 goda Volhonka
nazyvalas' CHertol'skoj. V Moskve nazvaniya vsegda mnogo znachili.
S CHertol'em sosedstvuet Staroe Vagan'kovo - drevnee poselenie na
drugom beregu Neglinki protiv Borovickogo holma. Nazvanie proistekaet iz
dvuh vozmozhnostej. Odna ishodit iz togo, chto pervymi zdes' poselilis'
skomorohi, nazyvaemye vagantami. Vaganit' po Dalyu - balovat', shalit',
igrat', shutit'. Vspomnim poeziyu vagantov, zapadnoevropejskih srednevekovyh
akterov. Po drugoj versii, u rechnogo broda v etoj mestnosti sobirali myt -
torgovuyu poshlinu, dlya chego tovary dosmatrivalis' - vaganili.
Staroe Vagan'kovo izdavna schitalos' zhelannym mestom dlya poseleniya:
zelenyj holm, suhoj kosogor, pokatyj priberezhnyj lug, zhivopisnyj vid,
poblizosti glavnye dorogi i rechnye pristani, rukoj podat' do Kremlya.
Prezhnih obitatelej so vremenem pereselili k urochishchu Tri Gory, gde
obrazovalos' Novoe Vagan'kovo.
Na meste drevnego poseleniya v Starom Vagan'kove postroili dvorec
velikoj knyagini Sof'i, docheri velikogo knyazya litovskogo Vitovta, kotoraya v
1391 godu vyshla zamuzh za Vasiliya I, syna Dmitriya Donskogo. Prapravnuk
Sof'i Ivan IV Vasil'evich, prozvannyj Groznym, vklyuchil Staroe Vagan'kovo v
obshirnyj Oprichnyj dvor, a na holme raspolozhil svoyu zagorodnuyu usad'bu.
YA ne raz spuskalsya v Starom Vagan'kove pod holm. Kamennye palaty,
arki, svodchatye galerei, zatejlivaya starinnaya kladka, putanica proemov i
perehodov. Uhodyashchie vniz vylozhennye kirpichom podzemnye hody proizvodyat
sil'noe vpechatlenie i nuzhdayutsya v dal'nejshih issledovaniyah, kak i
oblicovannyj belym tesanym kamnem ogromnyj kolodec diametrom v chetyre s
polovinoj metra, prorezayushchij holm sverhu vniz. Dolgoe vremya kolodec byl
doverhu zapolnen zemlej, na poverhnosti ostavalsya lish' belokamennyj
bordyur, okajmlyayushchij klumbu.
Nynche kolodec otryt metrov na 15-17 - tak mne pokazalos' na glaz, no
polnaya ego glubina vozmozhno vdvoe bol'she. Predpolagayut, chto kolodec
yavlyaetsya shahtnym stvolom, imeyushchim vnizu gorizontal'nuyu razvodku: v storonu
Kremlya, v napravlenii byvshego Alekseevskogo monastyrya i na Kolymazhnyj
dvor, gde raspolagalas' usad'ba Skuratovyh. V XVI veke tam postroili
cerkov' Antipiya, chto na Kolymazhnom dvore, pereulok byl pereimenovan v
Antipovskij, a do etogo nazyvalsya Konyushchennoj ulicej.
I vozmozhno imenno etim potajnym hodom pol'zovalsya po nocham Malyuta
Skuratov, kogda skrytno ot chuzhih glaz otpravlyalsya s dokladom k caryu. Vo
vsyakom sluchae, sledy v belokamennoj oblicovke kolodca mogut ukazyvat' na
nalichie kogda-to vintovoj lestnicy. Hotya nel'zya isklyuchit' primenenie
vorota i bad'i v kachestve pod容mnogo ustrojstva.
Sredi razvedannyh gluboko pod holmom hodov i galerej voobrazhenie
porazhaet gigantskij kamennyj meshok so stenami tolshchinoj v poltora metra.
Razmery ego oshelomlyayut - s bol'shoj dvuhetazhnyj osobnyak. YA vnimatel'no
rassmotrel ego so vseh storon: sploshnaya kladka, gluhie steny, ni odnoj
shcheli i dazhe nameka net na okno, otdushinu ili dver'. Po vneshnemu osmotru
mozhno predpolozhit', chto kladku proizveli sploshnyakom, kak odno celoe, i
samo soboj naprashivaetsya vopros: zachem?
Pribory pokazali za polutorametrovoj kirpichnoj kladkoj pustotu -
zagadochnuyu polost', o naznachenii kotoroj mozhno lish' gadat'. Kstati zamechu,
chto prishlos' prilozhit' nemalo usilij, chtoby na odnoj iz kafedr gornogo
instituta otyskat' osobye elektromagnitnye i akusticheskie ul'trazvukovye
pribory, opredelyayushchie pustoty v grunte i za stenami iz lyubogo materiala.
Kogda smotrish' na upomyanutyj kamennyj meshok, pervye pomysly -
vzrezat', zaglyanut' vnutr'. No stoit chut' porazmyslit', kak ponimaesh', chto
za stoletiya v zamknutoj polosti slozhilsya svoj osobyj rezhim, kak po
gazovomu sostavu, tak i po temperature, mikroflore i prochemu, prochemu...
Neostorozhnoe proniknovenie, razumeetsya, narushit sredu. Okazhis' tam chto-to
- knigi, k primeru, oni mogut istlet', rassypat'sya v pyl'. Nedarom
egipetskie arheologi dlya issledovaniya grobnicy Heopsa priglasili yaponskih
uchenyh s novejshej tehnologiej i apparaturoj. Zond, s pomoshch'yu kotorogo
pronikli skvoz' stenu v polost' grobnicy, soderzhal tonkij osobo prochnyj
bur, televizionnuyu kameru i fonar'. K tomu zhe zond osushchestvlyal polnuyu
germetizaciyu proburennogo otverstiya. My k takoj rabote ne gotovy, a posemu
luchshe povremenit', ne trogat', dozhdat'sya luchshih vremen. Glavnoe v takom
dele, kak v medicine: ne navredi!
Mne inogda zadayut voprosy o biblioteke Ivana Groznogo. Ne stanu
lukavit': ne znayu. Kak ne znaet etogo nikto, hotya dosuzhie suzhdeniya
vyskazyvayut mnogie, dazhe malogramotnye prazdnoshatayushchiesya lica bez
opredelennyh zanyatij. Rossiya - strana bol'shaya, v nej vsegda nahodilos'
mesto kak dlya samorodkov, tak i dlya samozvancev.
Vyskazhu odnako odno suzhdenie, ne pretenduyushchee na istinu v poslednej
instancii. Izvestno, chto car' Ivan IV Vasil'evich byl ne tol'ko svedushchim v
naukah gramoteem, no i vel'mi iskusnym magom, charodeem, chernoknizhnikom. I
biblioteka ego, kak i znamenitaya izdrevle i tozhe zagadochnym obrazom
ischeznuvshaya Aleksandrijskaya biblioteka, soderzhala obshirnyj svod
ezotericheskih znanij. Vosprinyat' eti znaniya s pol'zoj chelovek mozhet lish'
po dostizhenii zrelosti dushi i tol'ko pronikshis' dobrom. A inache obretennye
svedeniya pojdut ne vprok, no vo vred i priobretut razrushitel'nuyu silu.
Est' suzhdenie, chto biblioteka groznogo carya do teh por skryta, do teh
por ne otkroetsya, poka lyudi ne gotovy k opasnym znaniyam, poka ne
proniknutsya dobrom, ne sozreyut dushoj. Vot pochemu obretenie biblioteki
zavisit ne ot poiskov i nahodok, a ot nas samih: ne sozreli poka i ne
gotovy. Ne dumayu, chto eto sluchitsya v blizhajshee vremya.
Ot stoletiya k stoletiyu Staroe Vagan'kovo menyalo vladel'cev, poka,
nakonec, ne vozdvigli v XVIII veke na holme prekrasnuyu usad'bu "dom
Pashkova". I razve sluchajno, chto s ego kryshi obozreval Moskvu messir
Voland? Ne veryu v sluchajnost' podobnyh sovpadenij.
Net nuzhdy ukazyvat' na osobuyu misticheskuyu sushchnost' podzemelij.
Odnazhdy ya spustilsya na Sicilii v katakomby pervyh hristian. Otchetlivye
grafiti - vycarapannye na stenah nadpisi i risunki svidetel'stvovali o
davnih vremenah, kogda novaya religiya podvergalas' presledovaniyam, a messiyu
ego gonimye posledovateli oboznachali znakom ryby. Vernee, to byla eshche ne
religiya, a uchenie, potomu chto apostol Pavel tol'ko sozdaval hristianstvo
kak novuyu religiyu, tol'ko formiroval ee iz razroznennyh pouchenij,
propovedej i otdel'nyh epizodov zhizni provincial'nogo uchitelya i
propovednika Ieshua, pravovernogo obrezannogo evreya, kotoryj nikoim obrazom
ne otstupal ot kanonov iudejskoj very, a naprotiv, oskorblennyj iskazheniem
ee so storony knizhnikov i fariseev, voznamerilsya osvobodit' ee ot ih
vliyaniya, vernut' ej podlinnuyu chistotu.
V katakombah mne otkrylsya nevedomyj sumerechnyj mir. Legko bylo
predstavit', kak otreshalis' zdes' neofity ot plotskogo nachala, vliyaniya
sredy, ot rodstvennyh i druzheskih svyazej. Lishennyj pochti vsego, chto
soputstvuet emu na poverhnosti - sveta, solnca, lyudej, dali, gorizonta,
neba, zapahov, cvetov, zeleni, dunoveniya vetra, krasok, raznoobraziya
zvukov, chelovek pod zemlej neizbezhno obrashchaetsya vnutr' sebya. Otrezannyj ot
poverhnosti i prostranstva, on nevol'no zamykaetsya na sebe,
sosredotachivaetsya na svoem vnutrennem mire, na Boge, na dushe.
YA ubezhdalsya v etom mnogokratno. Podzemel'e otsekaet vneshnie faktory,
vozdejstviya i vliyanie. Razdum'ya, rabota dushi stanovyatsya sterzhnem
sushchestvovaniya. U SHekspira v "Gamlete" est' priblizitel'no takaya fraza: "On
povernul glaza zrachkami v dushu mne". Shozhee sostoyanie ispytyvaesh' pod
zemlej.
Kak vrach otmechu, chto v spokojnom sostoyanii, esli net opasnosti i net
nuzhdy v povyshennom vnimanii, organy chuvstv pod zemlej i analizatory
orientirovany na signaly iznutri: mysli, samooshchushcheniya... Vospriyatie
signalov izvne ogranicheno. Odnako, povtoryayu, v otsutstvii opasnosti.
Pri malejshem nameke na opasnost' organy chuvstv obostryayutsya gorazdo
sil'nee, chem na poverhnosti. V kromeshnoj t'me, v polnom bezzvuchii ves'
obrashchaesh'sya v sluh, v zrenie, v obonyanie...
Sleduet otmetit', chto pod zemlej organizm osobenno tonko i osobenno
chutko reagiruet na izmenenie sredy, na raznye faktory vozdejstviya,
elektromagnitnoe izluchenie, k primeru, ili na magnitnoe pole, ostro
registriruet chuzhuyu energetiku, biopole i anomal'nye zony.
YA vsegda starayus' izbegnut' shamanstva po etomu povodu, no v raznyh,
kazalos' by, polnost'yu shozhih hodah i pomeshcheniyah pod zemlej, ispytyvaesh'
raznye oshchushcheniya, poroj stol' razlichnye, chto divu daesh'sya. Kstati, pod
zemlej udobno izuchat' mehanizmy adaptacii cheloveka, stroit' modeli
prisposobitel'nyh processov, vyyavlyat' zakonomernosti, vyrabatyvat'
rekomendacii.
Na sosednih uchastkah vnizu mogut izryadno otlichat'sya mnogie
ob容ktivnye i sub容ktivnye pokazateli: fizicheskoe sostoyanie, samochuvstvie,
nastroenie, vsevozmozhnaya simptomatika, pul's, arterial'noe davlenie,
chastota i glubina dyhaniya, myshechnaya sila, refleksy, skorost' reakcij i
prochee, chto udavalos' opredelit'.
Pri spuskah mne ves'ma prigodilas' moya pervaya professiya. YA postoyanno
nablyudal sebya, staralsya najti ob容ktivnye prichiny i zakonomernosti teh ili
inyh izmenenij, vnutrennego ravnovesiya i diskomforta, somaticheskih i
psihicheskih otklonenij. Mozhno predpolozhit', chto takim obrazom skazyvayutsya
vozdejstvie vibracii, infrai ul'trazvuka, elektromagnitnogo i
infrakrasnogo izlucheniya, radiacii, raznoobraznyh polej i potokov chastic,
priroda kotoryh malo poka izuchena, bioenergetiki, skazhem, ili inyh, eshche
nevedomyh faktorov.
My pochti nichego ne znaem o biolokacii, yadernom sinteze, sverhlegkih
chasticah mikroleptonah, i kak znat', mozhet byt' issledovaniya na raznyh
glubinah pod zemlej prol'yut svet v etoj oblasti. Ne sluchajno, kosmicheskie
chasticy fiziki lovyat na dne glubokih shaht.
Ne mogu otricat' pod zemlej yavlenij tipa poltergejsta, hotya sam
nichego podobnogo ne vstrechal. Da, na nekotoryh uchastkah ispytyvaesh'
neob座asnimuyu trevogu, kogda po neizvestnoj prichine stanovish'sya sam ne
svoj. YA vsegda staralsya hladnokrovno razobrat'sya v svoih oshchushcheniyah, ne
udarit'sya v izlishnyuyu refleksiyu, kotoraya paralizuet volyu. Imenno poetomu
psihologicheskaya ustojchivost' i autotrening imeyut pervostepennoe znachenie.
CHashche vsego pri vozniknovenii podozritel'nyh zvukov ili poyavlenii v
prostranstve kakogo-to dvizheniya, teni, neponyatnogo svecheniya ya pytalsya
spokojno razobrat'sya i kak pravilo ubezhdalsya voochiyu v sushchestvovanii
konkretnoj prichiny: gde-to probiraetsya krysa ili koshka - shurshit, glaza
pobleskivayut v temnote, gde-to podtekaet voda, gde-to provod iskrit -
legkij tresk donositsya, zhuzhzhanie, gde-to grunt osypaetsya, gul poezda
prokatilsya poodal', gde-to par posvistyvaet na raznye golosa - truba
prohudilas', gde-to armatura poskripyvaet, kapel' postukivaet, zhelezo
tretsya, staticheskoe elektrichestvo obrazuetsya, kakie-to konstrukcii stonut
nemiloserdno, gotovye vot-vot ruhnut'...
Da, prichin dlya ispuga pod zemlej hvataet. A inoj raz holodnoe
mercanie ili ritmichno pomigivayushchee napodobie elektrosvarki svechenie
postrashchayut izryadno. No i etomu nahoditsya ob座asnenie: kusok zhesti,
metallicheskij prut ili strujka vody zamknuli kabel' s ogolennoj zhiloj.
Pri kazhdom spuske ya dotoshno produmyval tehniku bezopasnosti, nadeval
rezinovye sapogi i perchatki, bral instrumenty, staralsya ne popast'
vprosak. I vse zhe, vse zhe...
Poroj nakatitsya udushayushchij strah, sdavit grud', sozhmet serdce - ni
ohnut', ni vzdohnut'. Strah skuet mysli, i obuyaet tebya neveroyatnaya zhut', s
kotoroj ne sovladat'.
Za vse gody ya neskol'ko raz ispytyval pod zemlej pristupy
neob座asnimogo uzhasa, kogda i prichiny, kazhetsya, nikakoj, no tyanet,
neodolimo tyanet brositsya na zemlyu, szhat'sya, zastyt', zazhmurit' glaza,
zatknut' ushi ili dat' deru i bezhat', slomya golovu, bezhat' bez pamyati,
nevedomo kuda, lish' by poskoree ubrat'sya proch'.
Iz etogo sostoyaniya vyhodish' s trudom - medlenno, muchitel'no, scepiv
zuby, upotrebiv vsyu volyu i vse sily. Ne daj Bog komu-to ispytat'.
Podobnye sostoyaniya poka ne poddayutsya ob座asneniyu. Posle takogo
pristupa stanovitsya nelovko za sebya - trenirovannyj, rassuditel'nyj
muzhchina, kak rebenok, boyalsya neizvestno chego.
Mne prihodilos' plavat' na raznyh sudah po mirovomu okeanu, i ya znayu
o pristupah vnezapnogo straha u moryakov. CHashche vsego eto sluchalos' v shtorm
ili nezadolgo do ego nachala, kogda chelovek ne nahodil sebe mesta ot uzhasa,
a inogda teryal nad soboj kontrol' i shagal za bort. Znayushchie lyudi shodyatsya
vo mnenii, chto takim obrazom proyavlyaet svoe vozdejstvie na organizm
infrazvuk - nizkie chastoty, kotorye izdaet okean.
Ne mogu sudit', no vozmozhno, kolebaniya zemnoj kory ili podvizhki
bol'shih mass grunta rozhdayut pod zemlej shozhij rezul'tat, sozdayut
anomal'nye zony, a mozhet prichina sovsem v drugom, eshche nevedomom.
Lyubopytno, chto real'naya, podlinnaya opasnost' nikogda nichego podobnogo
ne vyzyvala. Obychno ya neploho vladel soboj, analiziroval situaciyu, trezvo
prinimal reshenie. Dazhe vstrechi s lyud'mi, vykazyvayushchimi agressivnye
namereniya - narkomanami, ugolovnikami ne vyzyvali osobogo straha ili
paniki. Lyudi chuvstvuyut, v kakoj stepeni ty pojdesh' do konca, i esli ty
gotov idti do konca, oni osteregayutsya.
Po nature ya chelovek mirnyj, no esli reshilsya na spusk v "preispodnyuyu",
nado znat', chto tebya zhdet. I ya nikogda pod zemlej ne vypuskal iz ruk
"fomku", russkij narodnyj instrument, kotoryj v Amerike nazyvayut "svinoj
nozhkoj".
Na rozhon ya ne lez, no vsegda byl gotov k otporu. Menya obychno ne
zadirali, ya hodil, provozhaemyj vnimatel'nymi vzglyadami. Tol'ko odin raz
vyskochivshij nevedomo iz kakoj shcheli blednyj bezumec s goryashchimi glazami
neozhidanno metnulsya ko mne i molcha, bez edinogo zvuka, vskinul ruku nad
moej golovoj. YA perehvatil udar, i chelovek takzhe molcha v mgnovenie oka
besshumno ischez v temnote.
Mne prihodilos' videt' vnizu avtomobili, ih zagonyali po zakrytym
pandusam cherez podvaly i garazhi. Sosredotochennye i nemnogoslovnye mehaniki
krasili ih, kroili-perekraivali, chto-to rezali avtogenom, varili i stuchali
bespreryvno, vidimo, perebivali na ramah zavodskie nomera. Stoilo mne
poyavit'sya, oni molcha i napryazhenno razglyadyvali menya, no ya ne zanimalsya
rozyskom ugnannyh avtomobilej, a shel svoej dorogoj - mimo i storonoj.
Izredka, ot sluchaya k sluchayu popadalis' slozhennye shtabelyami korobki s
tovarami, vozmozhno, pushchennaya nalevo gumanitarnaya pomoshch', skladirovannaya
dlya kommercheskih lar'kov.
YA chasto vstrechal pod zemlej bezdomnyh. Koe-gde mozhno snosno
sushchestvovat' - teplo, suho, vodoprovod, elektrichestvo... YA vstrechal
brodyag, skital'cev, bezhencev, vstrechal zhalobshchikov, priehavshih v Moskvu za
pravdoj i ne imeyushchih nochlega.
CHashche vsego pod zemlej mozhno vstretit' bol'nyh, spivshihsya lyudej,
gryaznyh, godami ne myvshihsya, edva li ne poteryavshih chelovecheskij oblik.
Nekotorye iz nih perestali podnimat'sya na poverhnost' i valyayutsya dni i
nochi - mnogie voobshche poteryali predstavlenie o vremeni sutok - valyayutsya na
istlevshih tyufyakah, v gniyushchem tryap'e, sredi isprazhnenij, v tesnyh zlovonnyh
uglah, v smradnyh zabroshennyh tupikah, gniyut zazhivo i umirayut. Trupy
lyudej, chelovecheskie ostanki - neizbezhnaya, k sozhaleniyu, prinadlezhnost'
podzemelij. Kak i razlozhivshiesya trupy zhivotnyh.
Inogda vnizu mozhno vstretit' stajki sbezhavshih iz doma ili iz priyutov
detej i podrostkov, kotorye celymi dnyami ryshchut povsyudu v poiskah dobychi i
propitaniya i spuskayutsya lish' nochevat'. U nih svoj mir, svoj yazyk, svoj
fol'klor, svoi privychki, vospominaniya i mechty. I hotya ih predstavleniya o
zhizni iskazheny i okrasheny v chernyj cvet, bol'shinstvo iz nih nadeetsya
vybrat'sya otsyuda naverh, tuda, gde chisto i svetlo.
YA govoril s nimi izredka. Zabytye vsemi, broshennye na proizvol
sud'by, oni, kak ni stranno, mechtayut o dome, uyute, zabote i lyubvi.
Lyubopytnaya detal'... CHasten'ko oni grezyat o svoem dome v lesu, chtoby
gorela pech' i bylo ukromno i teplo, a za oknom shel dozhd' ili sneg. Mne
vsegda bylo gor'ko videt' ih tosklivye glaza. Podrastaya, mal'chishki
skolachivayut zhestokie zlobnye shajki, ot kotoryh nikomu net poshchady, devochki
puskayutsya v prostituciyu, i redko, krajne redko komu-to iz nih ulybnetsya
zhizn'.
Byvalo, na puti popadalas' shpana postarshe, sredi nih sluchayutsya
razborki, draki, ponozhovshchina, no oni menya ne zanimali, bez nih hlopot
hvatalo.
Voobshche, priznayus' chestno, spusk pod zemlyu, v osobennosti na bol'shuyu
glubinu - zanyatie ne iz priyatnyh. Uzhe na malyh glubinah cheloveka poseshchaet
chuvstvo otorvannosti. Pri pervyh spuskah mne kazalos', chto ya otrezan,
zamurovan, chto nazad ne vybrat'sya i ya navsegda ostanus' v tesnom zamknutom
prostranstve. Hotya klaustrofobiej ya otnyud' ne stradayu.
Na pervyh porah ya postoyanno pomnil tolshchu zemli nad golovoj,
nevoobrazimuyu tyazhest' porody. Predstavish' - toshno delaetsya, murashki po
kozhe. Vsya eta tyazhest' davit na tebya, srazu ponimaesh' svoyu malost': ty -
peschinka!
Podobnye oshchushcheniya ispytyvayut novichki na podvodnyh lodkah. Voobrazhenie
zhivo i usluzhlivo napominaet o glubine, o strashnoj tyazhesti vody, davyashchej na
bort, kotoryj v sravnenii s neodolimoj siloj morya mnitsya tonkoj skorlupoj.
Da, bogatoe voobrazhenie i razgulyavshayasya fantaziya mogut sygrat' s
chelovekom pod zemlej zluyu shutku: vyvesti iz ravnovesiya, vvergnut' v
paniku. |to sostoyanie srodni sostoyaniyu plovca v more. Utonut', kak
izvestno, mozhno na glubine v dva metra, odnako tam ty spokoen, no stoit
predstavit' v more, chto pod toboj kilometr, i stanovitsya ne po sebe.
V metro nikto ne dumaet o tolshche zemli nad golovoj, no kogda
okazyvaesh'sya vnizu odin - v nizkom tesnom zaboe, shtreke ili podkope, gde
ne podnyat' golovy, ne razognut' spiny, srazu vspominaesh', skol'ko nad
toboj porody, vsya eta tyazhest' na tvoih plechah, i kazhetsya, vot-vot
rasplyushchit.
I kogda ya priznayus', chto spusk pod zemlyu - zanyatie ne iz priyatnyh, ya
nichut' ne lukavlyu. Vsyakij raz mne prihodilos' sebya vznuzdyvat' i ponukat',
ponuzhdat'. Ne bud' u menya konkretnoj celi, prosto tak, iz romanticheskih
pobuzhdenij, azarta ili iz lyubvi k iskusstvu ya by ne polez. No u menya byla
cel': roman!
Hochu, chtoby v etom voprose byla polnaya yasnost'. YA pisal ne
putevoditel' po podzemnoj Moskve, ne uchebnik, ne rukovodstvo ili posobie.
Nekotorye adresa ya soznatel'no shifroval, chtoby ne vyzvat' potoka zevak,
chast' ob容ktov razmestil tam, gde oni ponadobilis' mne po syuzhetu - perenes
s mesta na mesto, hotya v bol'shinstve svoem geografiya, podrobnosti, detali
ukazany tochno.
CHto kasaetsya istoricheskih svedenij, to zdes' vse zybko,
neopredelenno, novye otkrytiya chasto oprovergayut prezhnie vozzreniya. Da i
kakaya mozhet byt' tochnost', esli sushchestvuet mnozhestvo tochek zreniya: ya
sobiral specialistov, oni sporili do hripoty. Avtor bol'shoj nauchnoj raboty
o podzemel'yah Kremlya nikak ne mozhet ee izdat'. Rukopis' neodnokratno
podgotavlivali k naboru, no poyavlyalis' novye svedeniya, i prezhnie suzhdeniya
menyalis'. I v kotoryj raz rabotu prihoditsya perepisyvat'. Vprochem, to zhe
proishodilo i so mnoj: ya trizhdy po shozhej prichine peredelyval rukopis'
pered samym naborom. Inache by roman vyshel mnogo ran'she.
YA ne raz nablyudal, kak lyudi, polagayushchie sebya znatokami podzemelij,
brosali drug drugu upreki i obvineniya v netochnosti. O kakoj tochnosti mozhet
idti rech'? |to ne fizika, ne matematika, formul i gotovyh receptov net.
Pervoe izdanie romana vyzvalo nebyvalyj interes, voznikli kluby,
kruzhki, ob容dineniya lyubitelej podzemelij. Ryadom s nekotorymi iz ukazannyh
v romane spuskov mozhno smelo stavit' kassy, prodavat' bilety. Radiostanciya
"Svoboda" soobshchila, chto populyarnyj v Moskve roman "Preispodnyaya" dostavil
gosbezopasnosti mnogo problem po toj prichine, chto chitateli pytayutsya po
romanu izuchit' podzemnuyu Moskvu.
K sozhaleniyu, kak voditsya na Rusi, ne oboshlos' bez samozvancev. Vsem
znakoma istoriya o leninskom brevne; sudya po kolichestvu teh, kto podstavil
vozhdyu plecho, zlopoluchnoe brevno na tom subbotnike okazalos' ves'ma
dlinnym; esli verit' vsem rosckaznyam, nes brevno karavan nosil'shchikov.
YA ne raz govoril i povtoryayu vnov': podzemnaya Moskva nuzhdaetsya v
soznatel'nom i kropotlivom obustrojstve. V istoricheskih podzemel'yah mozhno
ustroit' muzejnye ekspozicii, vystavki, razrabotat' uvlekatel'nye marshruty
i vodit' ekskursii. Za rubezhom v znamenityh parkah napodobie "Disnejlenda"
special'no royut zemlyu, chtoby ustroit' podzemnye attrakciony. Stoit lish'
prilozhit' ruki, v podzemel'yah Moskvy mogli by sostoyat'sya yarkie krasochnye
predstavleniya, puteshestviya v znamenitye skazki, vystupleniya fokusnikov i
charodeev. Vnizu mozhno oborudovat' uyutnye kafe i restoranchiki, vsevozmozhnye
groty i peshchery s barami i vinnymi pogrebkami, magazinchiki suvenirov,
raznoobraznye masterskie i kuznicy, raspolozhit' pekarni, vodyanye mel'nicy
- da malo li... Bylo by zhelanie.
CHto kasaetsya sekretnyh ukrytij dlya nomenklatury, tut razgovor osobyj.
Razvedyvatel'nye sputniki berut v infrakrasnom diapazone podzemnye ob容kty
s glubiny v trista metrov: vse tonneli i bunkery davno naneseny na
planshety. Tak chto sekrety v osnovnom sushchestvuyut dlya sobstvennogo naroda,
dlya nas s vami, dlya nalogoplatel'shchika, kotoryj ne dolzhen znat', kuda idut
ego den'gi.
V romane "Preispodnyaya" odin iz personazhej, obozrevaya nomenklaturnye
ubezhishcha, sokrushaetsya: "Bednye nashi nalogoplatel'shchiki! Kakaya kazna eto
vyderzhit?"
Sekretnye bunkery i tonneli poteryali vsyakij smysl, vo-pervyh, iz-za
peremen v mire, a vo-vtoryh, iz-za skorotechnosti poleta novejshih yadernyh
raket: nikto ne uspeet ukryt'sya. Pri nashej-to rastoropnosti eto v principe
nevozmozhno, dazhe teoreticheski. Vspomnim yunoshu Rusta, pilota-lyubitelya,
natyanuvshego nos vsej PVO strany [na malen'kom sportivnom samolete Rust
peresek granicu i sovershil posadku na Krasnoj Ploshchadi v Moskve].
Nado dumat', na protivovozdushnuyu oboronu tozhe nemalo deneg ugrohali.
Gigantskie, oborudovannye vsemi kommunikaciyami, energoi
vodosnabzheniem, svyaz'yu, ventilyaciej i kondicionerami, avtonomnymi
sistemami zhizneobespecheniya, dazhe zamknutoj regeneraciej vozduha, bunkery
mozhno bylo by ispol'zovat' pod garazhi, sklady, torgovye centry, pod
hranilishcha, bankovskie sejfy, pod vrednye proizvodstva.
Vse my znaem, kak tesno v metro, kak peregruzheny linii, no malo kto
znaet, chto iz konca v konec Moskvy i daleko za gorod v raznyh napravleniyah
tyanutsya sekretnye tonneli "metro 2". Razgruzit' dejstvuyushchee metro, snizit'
stroitel'stvo novyh linij, a, sledovatel'no, finansirovanie i platu za
proezd ne sostavlyalo by truda. |to lish' malaya tolika vozmozhnostej.
Vse popytki v ukazannom napravlenii natalkivayutsya na polnuyu i
absolyutnuyu gluhotu. Nikto ne otkazyvaetsya: prosto ne vstupayut v razgovor.
Oglushitel'noe molchanie. Nepronicaemaya stena.
V dannom voprose so vsej otchetlivost'yu i predel'noj naglyadnost'yu
proyavilos' porochnoe estestvo nomenklaturnogo socializma. Prirodnaya
zamknutost' ego struktur. Peremeny ih poka ne kosnulis'. YA znayu nemalo
sluchaev, kogda nomenklatura iz raznyh vedomstv po simvolicheskim cenam
privatizirovala - a po suti, prisvoila, ukrala gosudarstvennye dachi.
Proizvodilos' eto tajno, vnutri struktur, vedomstv, ministerstv i sovetov,
kak i mnogoe prochee, chto proishodilo v strane.
Vsyakaya struktura, vedomstvo pri socializme zamknuty na samih sebya, na
svoj interes, otdel'nyj ot interesov strany i naroda. Vsyakaya struktura i
vedomstvo samodostatochny, ih pol'za nahoditsya v otryve ot obshchej pol'zy;
struktura i vedomstvo rabotayut na samih sebya, ne zadavayas' voprosami,
kakoj ot nih prok i nuzhny li oni voobshche? Malo togo, eti voprosy oni
starayutsya podavit' vsyudu, gde oni voznikayut.
Ishodya ih svoego interesa, kazhdaya struktura stremitsya sohranit' svoyu
zakrytost', zamknutost', derzhit krugovuyu oboronu, pytaetsya otbit' vse
popytki kontrolya nad soboj, analiza svoej deyatel'nosti, ocenok so storony
i polagaet podlinnym svyatotatstvom sam vopros: zachem ona?
Vy mozhete kak ugodno operirovat' logikoj, vystraivat' dokazatel'stva,
s ciframi v rukah podtverzhdat' ee nelepost', nikchemnost', nenadobnost'. V
otvet - tishina. Molchanie. I vy nikogda ne uznaete, kak auknetsya vam
vopros.
Samodostatochnost' struktury sostoit v nezavisimosti ot rezul'tatov
deyatel'nosti. Struktura sushchestvuet, tol'ko dlya togo, chtoby poluchat' korm,
to bish' finansirovanie i proedat' ego - kormit' teh, kto prinadlezhit k
strukture. Kakovy by ni byli celi ee vozniknoveniya, smysl struktury v
kormlenii svoih funkcionerov. Nichego ne proizvodya i ne davaya, ona lish'
pogloshchaet, szhiraet to, chto proizvodyat drugie. Tol'ko eto ona i mozhet -
nichego drugogo.
I nevazhno, chto ona nikomu ne nuzhna. Ne imeet znacheniya. Ona neobhodima
sebe, lyubimoj. Dlya sebya ona sushchestvuet. I postaraetsya sushchestvovat' kak
mozhno dol'she. Vsegda, esli udastsya. Esli poluchitsya.
Imenno po etoj prichine struktura nikogo k sebe ne podpuskaet.
Sekretnost' dlya nee - luchshij sposob zashchity, nadezhnyj oboronitel'nyj rubezh.
Garantiya dal'nejshego sushchestvovaniya. Tak storozh, steregushchij vyedennye yajca
ili proshlogodnij sneg, skryvaet ot vseh, chto on sterezhet. On naduvaet shcheki
i delaet vid, chto pod ohranoj u nego nechto vazhnoe ili, prinyato nynche
govorit', - sud'bonosnoe, bez chego nikak nel'zya. I on budet vodit' vseh za
nos, puskat' pyl' v glaza, chtoby pridat' sebe ves, znachenie i smysl. A
inache on - bezrabotnyj, myl'nyj puzyr', grosh emu cena.
Ponyatno, chto nalichie sekreta predpolagaet ohranu. Est' sekret, nuzhna
ohrana. CHasovoj! Net sekreta, idi, chasovoj, gulyaj. Poetomu nevazhno, chto
nechego ohranyat'. Glavnoe - sekretnost'. |to uzhe uslovnost', sertifikat
zanyatosti, sposob sushchestvovaniya. Nechto vrode posobiya po bezrabotice.
Otmeni sekretnost', mnogie bezdel'niki ostanutsya bez kuska hleba. A tak my
ih kormim, ubogih.
Podzemnye ob容kty s ih sekretnost'yu, nesmotrya na polnuyu svoyu
bessmyslicu, nuzhny segodnya lish' tem, kto imi kormitsya - proektiruet,
stroit, obsluzhivaet, ohranyaet. Sekretnost' dlya nih - edinstvennaya
vozmozhnost' ostavat'sya na plavu, oni budut ceplyat'sya za nee po
sobstvennomu instinktu samosohraneniya.
Pochuyav opasnost' svoej likvidacii ili snyatiya sekretnosti, chto po suti
odno i to zhe, nomenklaturnaya struktura oshchetinivaetsya i nachinaet bor'bu za
vyzhivanie. Teh, kto posyagaet na sekretnost', ona zachislyaet vo vragi.
Strany. Naroda. Gosudarstva.
Struktura privlekaet usluzhlivyh pomoshchnikov - inogda oni na postoyannom
podryade, inogda nabivayutsya v pomoshch' sami, iz lakejskogo userdiya ili dlya
svedeniya schetov: v hod idut spletni, shantazh, ugrozy, bran', provokacii...
Kak pravilo, podklyuchaetsya byvshaya partijnaya pressa. Vse eto my prohodili.
Vprochem, eto tak staro i tak znakomo, chto dazhe skuchno.
Nomenklatura, ee zakrytye struktury, kak rakovye metastazy
pronizavshie stranu, mne predstavlyayutsya toj samoj preispodnej,
beschelovechnym nizhnim mirom, kuda ya pytalsya zaglyanut'.
...strah vzbuhal, studil grud', pomrachal mysli i opadal, no ne
ischezal, gnezdilsya vnutri, tochno opuhol', gotovaya prorasti.
...k vecheru gorod obezlyudel. Dolgie belesye sumerki viseli nad
Moskvoj, kak tuman, tomilis', kisli, nastaivalis' i medlenno gusteli; k
polunochi stemnelo.
S voshodom luny mrak rastayal, nochnoe prostranstvo otkrylos' iz kraya v
kraj. Siyanie polnoj luny hlynulo na pustynnye ulicy i otrazilos' v chernyh
steklah. Temnye, otrazhayushchie lunnyj svet okna byli pohozhi na nemigayushchie
glaza - mnozhestvo nepodvizhnyh glaz, molcha vzirayushchih v sumerechnuyu letnyuyu
mglu.
Vozduh nad kryshami byl napolnen lunnym svetom, kotoryj, slovno
liven', obrushilsya na Moskvu i zalil, zatopil ves' neoglyadnyj gorodskoj
okoem. Kak sluchalos' uzhe, polnolunie prineslo bedu.
...nekotoroe vremya donosilis' priglushennye zvuki - begushchij storonoj
avtomobil'nyj nakat, gluhie neponyatnye udary, svist, protyazhnyj
metallicheskij zvon, plesk vody, stuk motora, pohozhij na nevnyatnoe
bormotanie; po mere dvizheniya zvuki udalyalis', slivayas' v syroj
nerazborchivyj shum, kotoryj vyalo sochilsya vniz, tyanulsya za idushchimi, tochno
nit', svyazyvayushchaya ih s poverhnost'yu.
CHem nizhe oni spuskalis', nit' istonchalas', zvuk slabel i ugasal,
ugasal, poka ne utverdilas' vokrug tugaya otchetlivaya tishina. Ona tesno
zapolnila okrestnoe prostranstvo, plotno zalozhila ushi, i kazalos', ee
mozhno tronut' na oshchup', kosnut'sya rukoj.
Rozhdayushchiesya pri hod'be zvuki - stuk shagov, skrip remnej, zvyakan'e
oruzhiya, shurshanie kombinezonov - ne narushali tishiny i ne rasprostranyalis'
nikuda, ostavalis' na meste - tam, gde voznikli.
Za minutu do spuska otryadu soobshchili po racii, chto v metro proshel
poslednij poezd.
Skovannymi starcheskimi dvizheniyami provodnik snyal zamok, otvoril
tyazheluyu skripuchuyu dver' i nasharil pri vhode plastmassovyj vyklyuchatel';
liniya, k schast'yu, okazalas' pod napryazheniem, v podzemel'e vspyhnul mutnyj
elektricheskij svet.
Molochnye plafony v provolochnoj opletke viseli na seroj shershavoj
stene. Soedinennye provodkoj fonari tyanulis' vdol' betonnogo koridora,
osveshchaya uzkij prohod, svody i stal'nye, krashennye v seryj cvet germetichnye
dveri s rukoyatkami i vintovymi zaporami, slovno na podvodnoj lodke mezhdu
otsekami.
Za dver'mi i vpryam' mogli okazat'sya otseki, dveri veli neizvestno
kuda: to li v sosednie pomeshcheniya, to li v novye koridory, ne imeyushchie
konca. Veroyatno, zdes' byla celaya set' podzemnyh sooruzhenij - zagadochnyj
labirint, v kotorom povsyudu mogla tait'sya opasnost'.
To, chto opasnost' sushchestvuet, oni ponyali srazu, edva stali
spuskat'sya. Kazhdyj iz nih oshchutil potaennoe chuzhoe prisutstvie, pristal'noe
vnimanie - ne skazat', pravda, otkuda ono ishodit.
Predchuvstvovat' opasnost' umel v otryade kazhdyj. |to umenie oni obreli
na nedavnej vojne, strannoj po svoej suti: v otlichie ot vseh vojn, na nej
ne bylo fronta, opasnost' ishodila srazu otovsyudu.
Predchuvstvie voznikalo bez yavnogo povoda, neob座asnimo i kak by samo
po sebe, bez nameka, primety ili znameniya. Nikakaya ucheba, manevry,
instrukcii i nastavleniya ne mogli etomu nauchit': chut'e opasnosti bylo
prisushche tol'ko tem, kto proshel vojnu. Vnutri u cheloveka kak budto
sushchestvovalo osoboe ustrojstvo, kotoroe ne vklyuchalos' bez nadobnosti, no
stoilo vozniknut' opasnosti, ono budilo trevogu; obostrennoe chut'e
pomogalo na vojne vyzhit' i ucelet'.
V otryade vojnu proshli vse, eto bylo reshayushchim usloviem otbora.
Neobstrelyannym otkazali srazu, hotya sredi nih popadalis' podhodyashchie
kandidaty: horoshie strelki, vladeyushchie holodnym oruzhiem i podgotovlennye k
rukopashnomu boyu. No im otkazali: oni ne nyuhali poroha, a zateya byla
slishkom opasnoj, chtoby proveryat' ih v dele.
Vse, kogo otobrali, proshli vojnu - strannuyu, prichudlivuyu vojnu, v
kotoroj ne bylo pobeditelej, odni proigravshie, a strana, kotoraya ih
poslala, pokryla sebya pozorom.
I sejchas v nih vnov' probudilos' prezhnee, usnuvshee bylo chuvstvo:
oshchushchenie blizkoj opasnosti, chuzhogo pristal'nogo vnimaniya, slovno kto-to
tajkom nablyudal za nimi srazu so vseh storon.
...detej ne puskali v shkoly, otravlennye strahom lyudi ispytyvali
gnetushchee chuvstvo ot postoyannogo iznuritel'nogo ozhidaniya. Gorodskie vlasti
pytalis' uspokoit' naselenie, no sami byli rasteryany, lish' bessil'no
razvodili rukami i bormotali chto-to nevnyatnoe.
...dlya pervogo spuska Pershin otobral v otryade desyat' chelovek. On
pogovoril s kazhdym porozn' v nadezhde ponyat', s kem predstoit idti - vnizu
razbirat'sya budet pozdno.
On rassprashival ih o vojne, i teh, komu ona nravilas' ili kto sozhalel
o vynuzhdennom i besslavnom uhode iz Afganistana, Pershin otverg: bravym on
ne doveryal, a glupcy ne godilis'.
V kazhdom iz desyati otobrannyh v razvedku on ugadal gorech' i dosadu,
oni nenavideli tupic, poslavshih ih na vojnu, bezdarnyh politikov, ih
partiyu, vyzhivshih iz uma starcev, upitannyh bezmozglyh generalov, kotorym
eta vojna byla nuzhna; Pershin razdelyal etu nenavist'.
Razvedka medlenno dvigalas' uzkim koridorom, kotoryj pokato uhodil
vniz i obryvalsya to i delo krutym zheleznym trapom; tesnoe sdavlennoe
prostranstvo napolnyalos' togda drobnym stukom bashmakov na stupen'kah.
Oni shli v zatylok drug drugu, kak futbol'naya komanda, vyhodyashchaya na
igru, odinnadcat' igrokov, vperedi kapitan, poslednim shel provodnik,
kotoryj byl pohozh na starika-trenera, bredushchego na skameechku zapasnyh.
Inogda Pershin podnimal ruku, vse ostanavlivalis' i napryazhenno
prislushivalis', starayas' pojmat' chuzhoj mimoletnyj shoroh; stoya gus'kom oni
i vpryam' napominali komandu, kotoraya pered vyhodom prislushivaetsya k gulu
tribun.
Pokatyj betonnyj koridor privel ih k reshetke, zapiravshej vyhod v
shirokij tonnel'. Iz temnoty poveyalo syrost'yu i prohladoj, za reshetkoj
ugadyvalas' emkaya glubina.
- Metro, - kratko izvestil provodnik, tusklyj starcheskij golos
prozvuchal gluho, kak v shkafu.
Pervyj spusk byl razvedkoj: predstoyalo obojti pod zemlej centr
goroda, otyskat' neuchtennye vyhody na poverhnost'. Ih sledovalo nanesti na
kartu, chtoby vposledstvii zabutovat' [zalozhit' butom, stroitel'nym kamnem]
ili, po krajnej mere, vzyat' pod ohranu. Esli povezet vernut'sya...
To, chto tajnye vyhody sushchestvuyut, Pershin ne somnevalsya. I hotya na
shemah tonnel'noj sluzhby oni ne znachilis', stoilo, odnako, poryskat' po
centru Moskvy, kak na kazhdom shagu, dazhe vdali ot trassy metro glaz
natykalsya na zagadochnuyu shahtu, ventilyacionnyj kolodec ili reshetku, kotoruyu
v moroz gustym oblakom ukutyval par.
Razvedka pronikla v metro po odnomu iz takih spuskov, o kotorom
prezhde nikto iz nih nichego ne znal; tajnyj hod shel pod ploshchad'yu u Krasnyh
Vorot, a nachinalsya neprimetnoj nazemnoj reshetkoj v skvere za pamyatnikom
poetu.
Nakanune spuska Pershin oboshel okrestnosti vokrug neboskreba
Ministerstva transportnogo stroitel'stva. Neozhidanno dlya sebya on obnaruzhil
po sosedstvu verenicy razbegayushchihsya v raznye storony prohodnyh dvorov,
kamennye tupiki, vysokie kirpichnye brandmauery, glubokie podvaly, otkuda
vniz uhodili lyuki s zheleznymi skobami. Zadvorki byli okruzheny starymi
prizemistymi domami v odin ili dva etazha - ne skazhesh', chto centr Moskvy.
Primykayushchie k ministerstvu zhilye doma obrazovyvali uyutnyj zamknutyj
dvor, raspolozhennyj na vysokoj terrase, kuda s dvuh storon podnimalis'
shirokie naryadnye lestnicy; bokovye arki domov vyhodili na sosednie ulicy.
Uhozhennyj dvor zanimala okruzhennaya balyustradoj detskaya ploshchadka.
Pershin uvidel vystupayushchie nad poverhnost'yu strannye zareshetchennye kolodcy
- chetyre po uglam i odin v centre; sredi detskih gorok i kachelej vysilas'
kamennaya rotonda, pohozhaya na te, chto stoyali v dvoryanskih usad'bah.
Vse pyat' kolodcev yavno uhodili na bol'shuyu glubinu i prednaznachalis'
dlya snabzheniya vozduhom ob容mnyh pomeshchenij. Oblaziv okrestnosti, Pershin
zabralsya v kollektor, po kotoromu shli kommunikacii, i ponyal, chto ne
oshibsya: truby i kabeli uhodili vniz.
Sudya po vsemu, gluboko pod zemlej nahodilis' obshirnye sooruzheniya:
zapasnye vyhody tyanulis' v tonneli metro, na stanciyu Krasnye Vorota i
daleko v storonu, na poverhnost' zemli.
Razvedka dozhidalas' dvuh chasov, kogda v kontaktnom rel'se otklyuchayut
napryazhenie. Vse stoyali molcha, hmurye, ozabochennye, oni ne znali, chto ih
zhdet pod zemlej, budushchee sulilo, kak govoritsya, bol'shie hlopoty.
- Pora, - vzglyanul na chasy Pershin.
Odin za drugim vse provorno spustilis' po trapu: chastyj stuk kovanyh
bashmakov izreshetil tishinu i stih. |lektricheskij svet osveshchal rebristye
chugunnye tyubingi, kabel'nye kronshtejny s puchkami provodov, pokrytye
rzhavchinoj truby; na dne tonnelya pobleskivali rel'sy.
Provodnik spustilsya poslednim, zakryl za soboj reshetku i pogasil v
koridore svet. Vse stoyali, zastyv, izdali donosilsya rovnyj gul shahtnyh
ventilyatorov.
Ulica, otkuda prishli razvedchiki, ostavalas' daleko nad nimi i
pomnilas' smutno, kak chto-to davnee, pochti zabytoe. S neprivychki moglo
pokazat'sya, chto ih zazhivo pogrebli, tyazhelaya mogil'naya glush' okruzhala ih
povsyudu.
Oni vdrug ponyali, na kakoj oni glubine. Poverhnost' byla nemyslimo
daleko, vse vnyatno pochuvstvovali tolshchu zemli nad golovoj, neimovernuyu
tyazhest' porody.
Razvedchiki nastorozhenno prislushivalis' i oziralis'. Pershin namerenno
vyderzhal lyudej v tishine bez dvizheniya, chtoby glaza privykli i ochistilsya
sluh. Pozzhe kapitan vklyuchil fonar' i povodil im, opredelyayas': yarkij luch
osvetil krugloe chrevo tonnelya i dvumya molniyami unessya vdal' po zaezzhennym
do bleska rel'sam.
Razvedka razdelilas' na dve pyaterki - pyatero u odnoj steny, pyatero -
u drugoj. Pershin otdal komandu, vse medlenno dvinulis' v storonu centra.
Soblyudaya distanciyu, oni rastyanulis' vdol' kolei i shli drug za drugom v
desyati shagah po uzkim obochinam u kraya shpal.
Razumeetsya, lyuboj iz nih byl horoshej mishen'yu, oni eto znali. V
tonnele vse oni byli otchetlivoj cel'yu, kazhdyj byl na vidu - ni ukryt'sya,
ni spryatat'sya, truba, ona i est' truba.
Vprochem, oni ne nadeyalis' ostat'sya nezamechennymi. Bud' zdes' kto-to
chuzhoj, ih uzhe vzyali by pod nablyudenie, a to i na pricel. Obnaruzhit'
kogo-to oni mogli tol'ko podstaviv sebya. |to bylo ponyatno bez slov, samo
soboj razumelos'. Oni ponimali, chto lyuboj iz nih mozhet okazat'sya na mushke
- lyuboj, kak ni tasuj. Ob etom staralis' ne dumat', no vse znali, chto oni
- cel'. |to byla takaya lotereya, osobaya ruletka, gde net zritelej, vse
igroki.
Krome provodnika, nikto iz razvedchikov ne spuskalsya prezhde v tonnel'
metro. Oni ne znali, chto taitsya v sumrachnoj glubine, otkuda, sverkaya,
vyskakivaet poezd. Kak passazhiry oni chto ni den' mchalis' v vagone,
dosadovali na stancionnuyu tolcheyu v chas pik, toropilis' v pozdnij chas,
chtoby pospet' na poslednij poezd ili na peresadku, a inogda v storone ot
obshchej suety dozhidalis' kogo-to v uslovlennoe vremya: metro - udobnoe mesto
dlya svidanij.
A sejchas oni dvumya pyaterkami medlenno i nastorozhenno shli drug za
drugom s intervalom v desyat' shagov i vglyadyvalis' zorko, oshchupyvaya vzglyadom
kazhduyu shchel', kak nauchila ih vojna.
Gorod v to leto polnilsya sluhami. Gnetushchaya trevoga rastekalas' po
ulicam, zapolzala v pod容zdy i podvorotni, okutyvala dvory, bul'vary,
parki, pronikala v kazhdyj dom i utverzhdalas' prochno, kak dannaya svyshe.
Nikto ne v silah byl oprovergnut' ee, ona byla sil'nee oproverzhenij.
Molva kochevala po ob座atomu bespokojstvom gorodu, obrastala podrobnostyami,
hotya tolkom nikto nichego ne znal.
Dnem trevoga gasla v gorodskoj tolchee, slabela i tayala, hotya
ugadyvalas' ryadom, za spinoj - poblizosti i vokrug. K nochi strah ovladeval
Moskvoj, gorod zamiral v nemom ozhidanii, cepenel, zataivshis' v
predchuvstvii neotvratimoj bedy.
...glinobitnyj sortir pohozh na stancionnyj pakgauz, dnem lyudno v
prohladnom sumrachnom kazemate, lichnyj sostav posizhivaet so spushchennymi
shtanami, pokurivaet v svoe udovol'stvie, vspyhivayut i gasnut sigarety,
kurcy zatyagivayutsya, peremigivayutsya v polumrake ogon'ki, zhguchij zapah
hlorki est glaza, no nikto ne speshit, cheshut yazykami, ne vypuskaya
"kalashnikovyh" iz ruk.
Strannaya, nado skazat', kartina: po nuzhde s avtomatom. Sidyat sluzhivye
sherengoj na kortochkah vdol' steny, kak kuricy na naseste, stvoly pri sebe
- smeh! No eto tol'ko na pervyj vzglyad, na samom dele nichego strannogo,
privykli, i dazhe, naprotiv, stranno otpravlyat'sya v othozhee mesto
bezoruzhnym.
Bez oruzhiya - nikuda, bez avtomata na dushe pusto i neuyutno, slovno
tebya razdeli dogola, privychnaya nosha - avtomat Kalashnikova.
Gruz ne tyagotit ruk, vselyaet kakuyu-nikakuyu uverennost', bez nego
toska, skvoznyak v grudi navylet, shagu nel'zya stupit', kak kaleke bez
kostylya. I dolgo eshche potom, dolgo vdali ot vojny rukam chego-to nedostaet,
hvatish'sya inoj raz, vzdrognesh', zabyvshis', kol'net ispug i sudoroga svedet
ruku: gde avtomat? I ostryj mimoletnyj strah sozhmet serdce.
Vojnu Sergej Klyuchnikov vspominal redko. Samym prohladnym mestom v
garnizone byl sortir, vynesennyj za kraj placa, podal'she ot kazarmy. Kryshu
ego ot solnca prikryvali derev'ya, tolstye glinyanye steny uderzhivali
prohladu. Zdes' hot' na vremya mozhno bylo ukryt'sya ot zhary - drugogo
ukrytiya garnizon ne imel: nad raskalennym placem celyj den' visel
oduryayushchij znoj, solnce prozhigalo panamu naskvoz', i dazhe noch'yu v kazarme
nechem bylo dyshat'. V sortire bylo sumrachno i prohladno.
So vremenem zdes' obrazovalsya soldatskij klub. V sortire veli
razgovory, delilis' novostyami, chitali pis'ma, travili anekdoty, vyyasnyali
otnosheniya - da malo li... Krome togo, zdes' ukryvalis' ne tol'ko ot zhary,
no i ot nachal'stva: oficery imeli svoe othozhee mesto na drugom krayu placa.
Pozadi sortira tyanulsya vysohshij aryk, dno kotorogo ustilali opavshie
list'ya. Za arykom stoyal vysokij zabor, verh ego byl ukutan kolyuchej
provolokoj i utykan ostrymi kol'yami, dnem zabor ohranyali chasovye, noch'yu
obhodili usilennye naryady.
Snaruzhi garnizonnyj zabor okruzhali gromadnye golye pustyri. Oni
napominali pustynyu ili lunnyj pejzazh: mertvaya, usypannaya kamnyami zemlya,
peschanye pleshi, i esli podnimalsya veter, pyl' zastila solnce.
Prezhde eto mesto zanimala zelenka - gustye zarosli, kusty,
vinogradniki s upryatannymi gluboko pod zemlyu ot peresyhaniya rodnikami i
arykami. |to byla drevnyaya orositel'naya sistema, spokon veku okruzhavshaya
kishlaki. Ona pokryvala celye doliny, i pri zhelanii po nej mozhno bylo
dobrat'sya iz odnoj oblasti v druguyu, ne vyhodya na poverhnost'.
S ustrojstvom v kishlake garnizona zelenku resheno bylo dlya
bezopasnosti ubrat'. CHtoby protivnik ne mog skrytno podobrat'sya k kishlaku,
kak ob座asnili shejham cherez perevodchikov svedushchie politrabotniki. I ubrali,
konechno, sryli, sveli podchistuyu. Moshchnye mashiny proutyuzhili zarosli, rodniki
i aryki, i na glazah u plachushchih krest'yan prevratili cvetushchuyu dolinu v
bezzhiznennyj pustyr'.
"Da pojmite, my o vas pechemsya, o vashej bezopasnosti", - tverdili
zhitelyam politrabotniki, vypolnyaya prikaz o rabote s naseleniem, i
dosadovali na ih neponyatlivost': te nikak ne hoteli ocenit' zabotu.
V odnu iz nochej kishlak ischez. Net, na meste ostalis' doma, lavki,
ambary, duvaly, kuznicy, dazhe mechet' ostalas' na meste - ischezli zhiteli.
Naselenie ushlo v gory, tol'ko vethie stariki i staruhi da nemoshchnye kaleki,
ne sposobnye peredvigat'sya, molcha vzirali iz temnyh dvernyh proemov.
S teh por garnizon prebyval pri pustom kishlake, ohranyaya bezlyudnye
ulochki i pustye doma. Nachal'nik garnizona dolozhil po nachal'stvu, chto
bezopasnost' obespechena polnost'yu, v garnizone mnogie poluchili boevye
nagrady.
Posle demobilizacii Klyuchnikova neskol'ko mesyacev muchili nochnye
koshmary. Navyazchivo i neotvyazno povtoryalsya odin son: chernousye ulybchivye
afgancy v dlinnyh belyh rubahah, zhiletah i sharovarah priblizhalis' beglym
shagom, on zhe ne mog dvinut'sya s mesta.
Oni bystro shli tesnoj tolpoj - blizhe, blizhe, on otchetlivo videl ih
smuglye belozubye ulybayushchiesya lica. Pora bylo otkryvat' ogon' ili bezhat',
no avtomat pochemu-to zaklinilo - kak ni bilsya, on ne mog s nim sladit', a
nogi ne slushalis', i Klyuchnikov skvoz' son chuvstvoval, kak tverdyj ledyanoj
uzhas raspiraet grud'.
On prosypalsya v holodnom potu i dolgo ne mog otdyshat'sya.
S obochiny kolei stupen'ki podnimalis' v obshchestvennye tualety,
raspolozhennye po obe storony ot tonnelya. Vhod prikryvali razdvizhnye
reshetki, no nikto ih ne zapiral, stoilo tolknut', i oni razoshlis'.
Tualety byli ustroeny po vsem peregonam na sluchaj vojny, imi vedala
grazhdanskaya oborona: s nachalom vojny tonneli prevrashchalis' v ubezhishcha dlya
naseleniya; tualety raspolagalis' kazhdye pyat'sot metrov i byli rasschitany
na massovoe ispol'zovanie.
Pershin ostanovil razvedchikov i poslal patrul' iz dvuh chelovek
osmotret' prostornye, oblicovannye belym kafelem, pomeshcheniya, otkuda
donosilos' zhurchanie vody: santehnika na sekretnyh ob容ktah byla hudaya, kak
povsyudu v strane.
Izgotoviv avtomaty, patrul' oboshel tualety, zaglyanul v kabiny, no
nichego podozritel'nogo ne obnaruzhil.
Pershin vzglyanul na chasy: dohodil tretij chas nochi. Uzhe chas pochti
razvedka prebyvala v puti, odnako hvastat' bylo nechem: poloviny peregona
ne odoleli. Prihodilos' osmatrivat' kabel'nye kollektory, ponizitel'nye
podstancii, elektroshchitovye - lyuboe pomeshchenie, kakoe vstrechalos' na puti.
No net, nikogo poka ne obnaruzhili, hotya sluchalos' inogda, zabegala v
tonnel' izredka sobaka, nenarokom zaletala ptica i uzh sovsem redko
neispovedimo zabredal chelovek. I horosho eshche, esli noch'yu, potomu chto dnem
on byl obrechen: vosem'sot vol't v kontaktnom rel'se, a ne ub'et
napryazhenie, zarezhet poezd, tokosnimatel' motornogo vagona vystupaet s dvuh
storon na chetvert' metra.
Ran'she, pravda, tonneli stroili poshire, na obochine mozhno bylo
ukryt'sya. Po tehnike bezopasnosti mnogie linii imeli predohranitel'nyj
mostik - nechto vrode uzkoj polki, kotoraya tyanulas' vdol' bokovoj steny
tonnelya. Raspolozhennyj na vysote vagonnyh okon mostik sluzhil dlya vysadki
passazhirov v sluchae avarii, i okazhis' v tonnele chelovek, on mog, stoya na
mostike, perezhdat' poezd.
Poluchiv zadanie, Pershin stal vyyasnyat', kakim sposobom chelovek mozhet
popast' v sistemu metro. Na stancii vhod v tonnel' steregli pribory,
stoilo komu-to napravit'sya tuda, srabatyvala signalizaciya.
Posle zakrytiya stanciyu osmatrivala miliciya, odnako svedushchij chelovek
mog ishitrit'sya i dozhdat'sya dvuh chasov, kogda snimali napryazhenie v
kontaktnom rel'se i otklyuchali signalizaciyu. Na peregonah rabotali
remontnye brigady, snovali dreziny i motovozy, hodili svyazisty, elektriki,
vodoprovodchiki, i chelovek, imeyushchij umysel, vpolne mog sojti za odnogo iz
nih i zateryat'sya.
Inogda postoronnie popadali v tonnel' cherez nazemnyj ventilyacionnyj
kiosk. Reshalis' na eto redkie smel'chaki, spusk byl srodni soshestviyu v ad.
Na uzhasnom vetru v gule i grohote ogromnyh ventilyatorov, pohozhih na
aviacionnye motory, nuzhno bylo spustit'sya v verhnij kollektor, iz nego
popast' v stvol shahty i dolgo spuskat'sya v bezdonnyj prolet po otvesnoj
stene, vdol' kotoroj tyanulas' lestnica iz zheleznyh prut'ev. Pri glubokom
zalozhenii tonnelej stvol shahty prorezal zemlyu na vysotu tridcatietazhnogo
doma. Kak govoritsya, ustanesh' padat'.
Nachav spusk, smel'chak vskore ponimal, chto postupil oprometchivo. V
temnote nichego ne stoilo sorvat'sya, da i voobshche, na visyachej lestnice
vsyakoe moglo stryastis': soskol'znet li s perekladiny noga, ruka li
zanemeet, sil li ne hvatit ili ispugaesh'sya vysoty - i vse, odnim zhil'com
na svete men'she.
Do nizhnego kollektora dopolzali s trudom, otvesnaya lestnica - eto
tebe ne lift: ot ustalosti drozhat ruki, nogi ne derzhat.
Iz nizhnego kollektora po vozdushnym kanalam mozhno bylo popast' v
tonnel' i dazhe nizhe, na perekachku, v drenazhnuyu sistemu, vetvistuyu, kak
labirint.
Shozhij sposob sushchestvoval dlya proniknoveniya cherez silovye i
ponizitel'nye transformatornye podstancii: kabel'nye kollektory shli vo
vseh napravleniyah, svyazyvaya metro s poverhnost'yu.
Pershin vzglyanul na chasy: vremya tayalo. V pyat' tridcat' utra v
kontaktnyj rel's podavali napryazhenie, zvukovaya i svetovaya signalizaciya
srabatyvali eshche ran'she: pora, pora, ubirajsya vosvoyasi, unosi nogi
podobru-pozdorovu.
...shkolu Pershin zakonchil v Moskve, uchilsya prilezhno, kazhdyj iz
roditelej pital nadezhdy, chto syn pojdet po ego stopam: mama-filolog,
papa-matematik.
O, gore, gore! - gore dlya sem'i, syn prilichnyh roditelej matematike i
filologii predpochel vozdushnyj desant.
Vinoj tomu byli amerikanskie fil'my: kassety hodili po rukam, on v
izbytke nasmotrelsya ih na kvartirah odnoklassnikov.
Ah, kak sokrushitel'ny eti muskulistye muzhchiny, net im ravnyh v
strel'be, v drake, v blagorodstve, kakaya umopomrachitel'naya zhizn', ne to,
chto unyloe sovetskoe sushchestvovanie.
V Ryazan', gde nahodilos' vozdushno-desantnoe uchilishche, Pershin
otpravilsya na parohode. On mog dobrat'sya poezdom, no eto bylo skuchno:
dushnye perepolnennye vagony i meshki, meshki - Ryazan' vozvrashchalas' s dobychej
posle udachnogo nabega na Moskvu.
Uzhe mnogie gody vladimirskie polki, suzdal'skie ratniki, smolenskie
opolchency i druzhiny iz Kalugi, Sergieva Posada, Tveri i prochih, prochih
mest hodili na Moskvu, opustoshaya ee pochishche mongol'skoj konnicy. Sosedi
hodili na Moskvu po toj prostoj prichine, chto rodnaya derzhava proviant iz
etih mest dostavlyala v stolicu, i chtoby ego otbit', zhiteli s meshkami
otpravlyalis' v pohod. Pershin kupil bilet v chetvertyj klass, bez mesta,
hochesh' - v tryume, a hochesh' - na palube. |to bylo romantichno dlya domashnego
sosunka - ni ugla, ni kryshi nad golovoj, on mnil sebya brodyagoj, iskatelem
priklyuchenij.
Oni otplyli iz YUzhnogo porta v Nagatine, zakatnoe solnce med'yu
otrazhalos' v oknah ustupchatyh domov za Moskvoj-rekoj. Redkie passazhiry
gulyali po palube, odinokie zhenshchiny za neimeniem sputnikov zaglyadyvalis' na
roslogo yunoshu - blondin, verzila, kosaya sazhen' v plechah, rumyanec, krov' s
molokom.
Sobytiya pokazali, chto vybor transporta on sdelal pravil'no: v etu
noch' Pershin lishilsya nevinnosti. Odna iz poputchic uvela ego k sebe v kayutu,
Pershin opomnit'sya ne uspel, kak vse svershilos'.
On edva ne sgorel so styda: "Tak ty mal'chik?!" - porazilas'
partnersha, emu bylo stydno za svoyu nelovkost' i neumenie, i potom, posle
on ispytyval radost', chto teper' on rovnya priyatelyam, kotorye donimali ego
rasskazami; da, teper' on byl naravne so sverstnikami i vmeste s nimi mog
prichislyat' sebya k muzhchinam. Pershin navsegda zapomnil tu oshelomitel'nuyu
noviznu, kakaya otkrylas' emu posle svidaniya, no vmeste s tem prishli
shchemyashchee sozhalenie i opustoshennost'.
On zapomnil nochnuyu reku, ee lunnuyu ryab', nespeshnoe dvizhenie sudna,
plesk volny v bort, spyashchie derevni, dalekie ogni, starye, podstupayushchie k
vode zavody Kolomny, ih prichudlivye vekovye korpusa iz kirpicha,
zakopchennye stekla, za kotorymi polyhalo i bilos' plamya vagranok.
Na ishode nochi oni voshli v Oku. Rassvetnyj tuman stlalsya nad vodoj, v
ego razryvah poyavlyalis' i ischezali luga i pribrezhnye holmy, po beregam
stoyali nemye chernye izby. Pershin dumal o tom, kak mnogo on uznal za odnu
noch' i kak horosho, chto on uehal iz doma: zhizn' byla vnove i sulila noviznu
vpred'.
V Tashkent kapitan Pershin priletel s kabul'skogo aerodroma na
samolete, kotoryj v dejstvuyushchej armii prozvali "chernyj tyul'pan". Ruku
posle raneniya vzyali v gips, eto ne pomeshalo komandovaniyu naznachit'
ranenogo kapitana soprovozhdayushchim - tol'ko i zabot, chto raspisat'sya v
nakladnoj za gruz: poluchil, sdal...
Gruzovoj otsek zapolnili do otkaza, dazhe krepit' gruz, chtoby ne
sdvinulsya v polete, ne bylo nadobnosti: groby stoyali tesno, vraspor.
Kapitan vsyu dorogu ne prosyhal, sosluzhivcy snabdili vypivkoj, a inache by
vyt' i katat'sya, bit'sya golovoj, materyas', i proklinat' teh, kto eto
zateyal.
Iz Tashkenta kapitana otpravili v moskovskij gospital' - moskvich
kak-nikak. Posle gospitalya on mog vybrat' mesto sluzhby, samoe strashnoe
bylo pozadi, vperedi otkrylas' gladkaya nakatannaya doroga k zvaniyam i
chinam.
- Hochu demobilizovat'sya, - zayavil Pershin v upravlenii kadrov.
- Kapitan, ty v svoem ume?! - udivilsya kadrovik-polkovnik.
- Vpolne. A ty? - vezhlivo osvedomilsya Pershin.
K tomu vremeni on tverdo reshil, chto poshlet ih vseh podal'she -
generalov, boltunov-politrabotnikov, lzhivyh i bezdarnyh deyatelej, vsyu etu
such'yu svoru darmoedov i zahrebetnikov, kotoraya osedlala stranu.
...Liza byla sirotoj pri zhivyh roditelyah. Lish' izredka ona ukradkoj
vstrechalas' s mater'yu - tajkom ot otca.
Pershin poznakomilsya s nej v gospitale, Liza prohodila studencheskuyu
praktiku na pyatom kurse medicinskogo instituta.
On otmetil ee srazu v stajke studentov, kotorye v belyh halatah
slonyalis' po otdeleniyam v ozhidanii professora. Kak ona dvigalas'! Tochno,
raschetlivo, no i svobodno, raskovanno, s porazitel'noj vozdushnoj
legkost'yu; dvizhenie dostavlyalo ej radost', i kogda ona shla, dazhe izdali
brosalas' v glaza ee plenitel'naya letyashchaya postup'.
Pershin uvidel ee, pochuvstvoval volnenie v krovi i zabil kopytom, kak
boevoj kon' pri zvuke truby.
- Doktor! - razletelsya on k nej s zagipsovannoj rukoj na otlete. -
Mne nuzhna srochnaya pomoshch'!
- CHto s vami? - udivilas' yunaya medichka i glyanula na smel'chaka-verzilu
yasnymi glazami.
- Serdce, - pokazal on zdorovoj rukoj. - Skvoznoe ranenie.
- U vas ruka v gipse, - utochnila ona diagnoz.
- Ruka - eto vidimost'. U menya dusha v gipse i serdce v krovi. Pryamoe
popadanie.
- Vy oficer? - sprosila ona nevinno i kak by nevznachaj, hotya i tak
ponyatno bylo: v otdelenii lezhali odni oficery.
- Tak tochno: kapitan!
- A shutki u vas soldatskie! - obronila ona s ulybkoj.
On opeshil na mig - ne ozhidal, no pro sebya otdal ej dolzhnoe: kak umelo
ona otbrila ego; Pershin byl iz teh, kto ne lezet v karman za slovom, no ne
nashelsya - snik i uvyal: pomorgal obeskurazhenno i s kisloj ulybkoj poplelsya
vosvoyasi.
U sebya v rote kapitan bez ustali povtoryal podchinennym, chto samoe
pagubnoe na fronte - eto nedoocenit' protivnika, ne rasschitat' svoih sil.
Da, on nedoocenil ee, ponyatnoe delo, obmanchivaya vneshnost',
legkomyslennyj vid: tufel'ki-shpil'ki, podvedennye glazki, gubki nakrasheny,
yubchonka-mini, rezvye nozhki napokaz. Ne mudreno, chto kapitan ochertya golovu,
kak gusar, kavalerijskim naskokom kinulsya na pristup. On rasschityval na
bystryj i legkij uspeh, poluchiv otpor, razdosadovanno pobrel v palatu,
chtoby v tishine perezhit' pozor.
Po pravde govorya, on naprasno sebya rugal. Ee vneshnost' kogo ugodno
mogla vvesti v zabluzhdenie, vsyakij skazal by: vertihvostka! I byl by prav:
Liza s detstva zanimalas' hudozhestvennoj gimnastikoj. Vot otkuda etot
plavnyj letyashchij shag, gibkaya vozdushnaya legkost', eta plenitel'naya,
vkradchivaya i derzkaya postup', schast'e dvizheniya... Glyadya na nee, lyuboj
chelovek sam ispytyval radost', chto mozhet dvigat'sya - sposoben, ne obdelen;
v ee ispolnenii eto byl vysshij dar, kotorym Bog nagradil zhivoe sushchestvo.
A taliya, osinaya taliya, smotret' bol'no i strah beret: ne perelomilas'
by. Vot chto znachit izo dnya v den', iz goda v god podnevol'nyj rezhim,
kazhdyj gramm na schetu. V ee pohodke otchetlivo skazyvalsya baletnyj klass:
uprazhneniya u stanka, spina, osanka... I nichego bol'she ne nado, tol'ko by
smotret', kak ona dvigaetsya: net zrelishcha zamanchivee, chem ptichij polet.
Vskore ona i sama prishla v palatu s lechashchim vrachom, kotoryj
predstavil ee ranenym: eto uzhe byla sud'ba.
Ona podrobno rassprosila ego - sobrala anamnez, osmotrela,
obsledovala. Teper' oni vstrechalis' kazhdyj den': obhody, perevyazki... I
neizbezhno oni zagovorili o vojne. Pershin dal volyu yazyku, osobenno
dostalos' bol'shim generalam, kotorym vzdumalos' poigrat' v soldatiki i
kotorye ponyatiya ne imeli, vo chto vvergli lyudej.
- Byla tihaya strana, mirnaya granica. Net, reshili revolyuciyu ustroit'.
Nejmetsya im. Privykli vsyudu so svinym rylom v kalachnyj ryad. A islam - eto
chto? Ulej! Sunuli goloveshku, vot i poluchili. YA by etih generalov -
ryadovymi, na peredovuyu! CHtoby ponyali, chto zateyali!
- Moj otec general, - besstrastno soobshchila Liza.
- Kto? - sprosil Pershin, i, uslyshav, oseksya: ee otec byl odnim iz
zapravil, bol'shoj general, vysokij nachal'nik.
- Izvinite, - krivo usmehnulsya Pershin. - YA ne znal.
- Ne imeet znacheniya, - uspokoila ona ego.
No imelo, imelo eto znachenie, vo vsyakom sluchae, dlya nego. Za minuvshie
dni ona prishlas' emu po nravu: my vse - solov'i i slaby na vnimanie, stoit
komu-to vyslushat' nashu trel', i gotovo, berite nas golymi rukami.
I kak trudno, kak toshno rasstavat'sya s illyuziyami, no prihoditsya,
prihoditsya, chto delat'. "Narvalsya", - dumal Pershin, ispytyvaya gorech'
utraty.
Da, znakomstvo bylo priyatnym, no, k sozhaleniyu, korotkim. On ne
ohotnik do general'skih docherej, ne rvetsya k poleznym znakomstvam.
- YA slushayu, prodolzhajte, - napomnila ona kak ni v chem ne byvalo.
No bylo pozdno. Truby uzhe sygrali trevogu, s cepnym lyazgom vzmyl
vverh pod容mnyj most, nagluho zahlopnulis' stvorki vorot, i dozornye na
storozhevyh bashnyah pristal'no obozrevali mestnost'.
- Hvatit na segodnya, - s legkoj usmeshkoj otkazalsya Pershin. - YA i tak
nagovoril vam mnogo obidnogo.
- S chego vy vzyali?! - kak budto s iskrennim i pohozhe, s nepoddel'nym
nedoumeniem vozzrilas' ona na nego.
- Dumayu, vam ne ochen' priyatno eto slushat'...
- Pochemu? Vy ved' skazali to, chto hoteli?
- Skazal...
- Togda v chem delo?
A i vpryam' - v chem? Kak ob座asnit' ej, chto ne tot ona sobesednik, ne o
tom oni tolkuyut? Ah, kak slavno vse nachalos': gusarskij shik, kavalerijskaya
ataka, garnizonnyj flirt!.. ZHal', zhal'. Kak obmanchiva vneshnost': neuzhto
takie veselye derzkie nozhki uzhivayutsya s interesom k chuzhim gorestyam?
Polnote, baryshnya, poishchite razvlecheniya v drugom meste.
- CHto-to ya segodnya pritomilsya. - Pershin ustalo vytyanulsya na krovati.
- CHto stryaslos'? - sprosila ona strogo, i dazhe metall pochudilsya emu v
ee golose.
Da, nado otdat' ej dolzhnoe, prisutstvovalo v nej chto-to zhestkoe,
kakaya-to nesovmestimaya s vneshnost'yu tverdost', slovno v haraktere u nee
bylo dobivat'sya svoego.
Ladno, budet, idi otsyuda, begi v svoi general'skie doma, na svoi
general'skie dachi, esh' svoi general'skie pajki, flirtuj s general'skimi
synov'yami. I ne smotri tak, zdes' ne podayut.
- Mozhet, ya dlya vas nedostatochno glupa? - sprosila ona s edkoj
prezritel'noj usmeshkoj. - Vam chego-nibud' poproshche?
O, horoshij vopros! Vidno, zadelo za zhivoe, no golova yavno na meste i
prisutstvuet v nej zhivaya mysl'. Dlya general'skoj docheri i pri takoj
vneshnosti izlishnij gruz. Da, kazhetsya, obremenili baryshnyu izviliny -
bol'shoj porok, bol'shoj...
Ona yavilas' na drugoj den' zlaya-prezlaya, yavilas' - ne zapylilas',
zlost' tak i svetilas' v ee glazah. Konechno, obrashchenie zadelo ee za zhivoe,
no ponyat' mozhno: komu po nravu, kogda tebya otvergayut?
Ona vsya byla, kak natyanutyj shelk, - tron', posypyatsya iskry, no vmeste
so zlost'yu ugadyvalas' reshimost': chto-to gimnastka nadumala i ne
sobiralas' otstupat'. V zlosti ona byla zaglyaden'e: sobrannaya,
sosredotochennaya, no i na vzvode, slovno idet chempionat i ej vot-vot na
pomost. Vprochem, master sporta kak-nikak. I mysl' v glazah, darom chto
general'skaya doch'.
- Vot chto, - skazala ona vzdorno i s narochitym kaprizom. - Vashi
otnosheniya s generalami - eto vashe lichnoe delo, menya eto ne kasaetsya. I ne
vputyvajte menya, ya zdes' ni pri chem. A praktiku mne ne sryvajte, u nas
zachet na nosu.
I byla prava, on priznal, kryt' okazalos' nechem. K tomu zhe eshche na
zare epohi odin bol'shoj znatok izrek: "Syn za otca ne otvetchik". Doch',
nado dumat', tozhe.
Pri vsem svoem koketstve i nasmeshlivosti Liza obladala holodnym
trezvym umom. Pershin potom ne raz ubezhdalsya, kak ona umeet nastoyat' na
svoem: esli ej nado bylo, ona ne otstupala, dobivalas' nastojchivo, poka ne
dostigala celi. Trudno bylo predpolozhit' v hrupkoj gracioznoj devushke
takuyu volyu i takuyu reshimost'.
Oni besedovali kazhdyj den', no palata byla na troih - chuzhie ushi,
lyubopytnye vzglyady; oni stali posizhivat' v ukromnyh uglah. Ona taskala emu
peredachi, podkarmlivala s domashnego stola, i Pershin ne soprotivlyalsya,
s容dal, potomu chto gospital' - on gospital' i est': dlya desantnika hvatit
lish' ne umeret' ot goloda.
Ponachalu ego chasto naveshchali mat' i otec. Im eto bylo nevpodym, ehali
cherez ves' gorod, otprashivalis' s raboty. Vskore oni ponyali, chto syn v
nadezhnyh rukah, propast' emu ne dadut, i otstupilis', doverili ej, a sami
priezzhali po vyhodnym, posle rynka.
Lize nravilos' ego kormit', ona sidela ryadom i smotrela, kak on est.
Ego appetit zavorazhival ee, povergal v nemoe voshishchenie. Davno izvestno,
chto nichto tak ne vlyublyaet zhenshchinu, kak vozmozhnost' nakormit': predmet
zaboty neizbezhno stanovitsya lyubimym.
Appetit Pershina srazil ee okonchatel'no. Inogda ego razbiral styd za
svoyu besprincipnost' - zhiruet na general'skih harchah, no Liza oprovergla
ego v dva scheta:
- |to vhodit v lechebnyj process, - zayavila ona reshitel'no i dazhe
proshantazhirovala slegka. - Esli ty ne pojdesh' na popravku, ya ne poluchu
zachet.
Ona v moment otbila u nego ohotu golodat' po politicheskim motivam,
iz-za nepriyazni k generalam, tem bolee, chto sami generaly eli ne
zadumyvayas'.
Zachet ona sdala. Pershin vmeste s nej tryassya v koridore u dverej
professorskogo kabineta, vpolgolosa bubnil ugrozy: esli ej ne postavyat
zachet, on pokazhet v nature, chto takoe dejstviya shturmovoj gruppy pri
kontakte s protivnikom.
...tonnel' vperedi izgibalsya plavnoj dugoj i ischezal za povorotom. Na
plane kazhdyj tonnel' napominal derevo: koridory uhodili v raznye storony,
kak vetki ot stvola, i snova vetvilis', prosledit' ih do konca bylo
trudno. Vmeste s provodnikom Pershin proshel odin iz koridorov, uveshannyj
kabel'nymi kronshtejnami i puchkami provodov, vremya ot vremeni koridor menyal
napravlenie, potolok snizhalsya, prihodilos' nagibat'sya, no oni prodolzhali
dvizhenie, poka ne utknulis' v reshetku.
Fonar' osvetil betonnuyu kameru, uveshannuyu kabelyami, kotorye ischezali
v novom koridore; mozhno bylo zhizn' potratit', chtoby projti vse hody iz
konca v konec.
Pod zemlej Moskva byla prichudliva i raznoobrazna, kak na poverhnosti.
Pershin ponyal eto, razvedav mnogie tajnye spuski, podzemnye hody monastyrej
i cerkvej, sklady, ambary, vinnye pogreba, katakomby na meste drevnih
kamenolomen, otkuda pervye zhiteli brali kamen' na stroitel'stvo goroda; on
po kroham sobral svedeniya o novostroe - sekretnyh sooruzheniyah
gosbezopasnosti, armii i prochih vedomstv, kazhdoe iz kotoryh imelo pod
zemlej centry upravleniya i svyazi, bunkery dlya nachal'stva, komfortabel'nye
ubezhishcha, ne govorya uzhe o celoj sisteme transportnyh tonnelej, vedushchih iz
centra Moskvy na okrainy i dal'she, za gorod.
Poluchiv zadanie, Pershin stal iskat' lyudej, sposobnyh prolit' hot'
kakoj-to svet. Tolkom nikto nichego ne znal, no so vremenem iz sluhov,
spleten, razgovorov i arhivov stala skladyvat'sya obshchaya kartina.
Geologi, markshejdery, svyazisty ugadyvali nekoe sosedstvo - obshirnye
pustoty, metall, vibraciyu, izlucheniya, istochniki kotoryh tailis' pod
zemlej. CHto-to sushchestvovalo tam, na bol'shoj glubine, kakoj-to skrytyj mir,
ne prosto sushchestvoval, a zhil - dyshal, nuzhdalsya v vozduhe, vode,
elektrichestve, neponyatnoe dvizhenie proishodilo tam, i kakie-to lyudi
ischezali i poyavlyalis' tajkom ot chuzhih glaz.
Pohozhe, pod zemlej sushchestvovala set' tonnelej, ne ustupayushchih v
razmerah gorodskomu metro. "Vtoroe metro" - nazyvali etu set' sobesedniki,
nazvanie to i delo mel'kalo v razgovorah, i vyhodilo, chto pod izvestnoj
sistemoj metropolitena nahoditsya drugaya, sekretnaya. Poverit' bylo trudno,
no stariki, s kotorymi besedoval Pershin, stoyali na svoem.
- V sorok pervom na noyabr'skie prazdniki sobranie prohodilo v metro!
Tam byl Stalin! - zapal'chivo povysil golos starik, razdosadovannyj, chto
emu ne veryat.
- Znayu. |to vse znayut, - podtverdil Pershin. - Stanciya "Mayakovskaya".
- A pribyl on s ohranoj iz tonnelya. Do etogo byl v stavke.
- Da, na Myasnickoj. ZHeltyj osobnyak, shest' kolonn, naverhu mezonin,
fronton. Pered zdaniem skver, reshetka...
- A v podvale hod v tonnel' i na stanciyu! - torzhestvuyushche ob座avil
starik. - Est' eshche vetka. Kreml' - Vnukovo! I v SHeremet'evo!
Pershin slyshal ob etom ot raznyh lyudej, mnogie utverzhdali, chto
vysokopostavlennye lica neozhidanno i zagadochno voznikayut v aeroportu pered
otletom samoleta, nikto ne videl pribyvshih mashin, kortezha, svity...
Odnazhdy k Pershinu priveli starika, kotoryj rasskazal, chto v molodosti,
kogda on byl markshejderom, stroil tonnel' iz Kremlya na dachu Stalina; po
rasskazu vyhodilo, chto tonnel' rasschitan na dvustoronnee avtomobil'noe
dvizhenie.
Ryskaya po dvoram, pustyryam i zadvorkam v centre Moskvy, Pershin den'
za dnem otkryval dlya sebya zamaskirovannye kopry s pod容mnymi mehanizmami,
skrytuyu ventilyaciyu, skladirovannoe shahtnoe oborudovanie, upryatannye v doma
transformatory, ot kotoryh vniz uhodili kabeli.
Podozrenie vyzyval Krivokolennyj pereulok, gde ryadom s domom poeta
Venevitinova, u kotorogo zdes' byval Pushkin, za zheleznymi vorotami stoyal
shahtnyj koper. Hod pod zemlyu sushchestvoval i v Luchnikovom pereulke, gde
vysokij gluhoj zabor s provolochnoj setkoj i signalizaciej ograzhdal starye
tainstvennye dvory, doma i zadvorki.
Tonneli soedinyali glubokie podzemel'ya na Staroj ploshchadi, gde
raspolagalis' mnogochislennye bunkery kommunisticheskoj partii, s podzemnymi
sooruzheniyami Lubyanki i Kremlya.
Pershin pronik v shirokij, svetlyj, okrashennyj beloj emal'yu tonnel',
kotoryj prohodil ryadom s peregonom Kuzneckij most - Kitaj-gorod: inogda po
nocham v tonnele metro razdvigalas' lozhnaya stena, iz zalitogo svetom
tajnogo tonnelya podhodil motovoz, prinimal iz metro zagadochnye yashchiki bez
markirovki i uhodil, medlenno udalyalsya, ischezal v sverkayushchej belizne, kak
parusnik v osveshchennom solncem more. Stena v容zzhala na mesto, vnov' tusklo
goreli fonari, i nel'zya bylo zapodozrit', chto ryadom sushchestvuet prazdnichnyj
chertog - podozrevat' bylo nevozmozhno.
Sokrushitel'noe vpechatlenie ostavlyali mnogoetazhnye podzemnye
sooruzheniya Lubyanki, sposobnye vyderzhat' pryamye popadaniya mnogotonnyh bomb
i dazhe yadernyj udar. Vsya zemlya v centre byla izrezana na raznyh urovnyah,
ves' ogromnyj Sretenskij holm, v mezhdurech'i Neglinki i YAuzy - odin iz semi
moskovskih holmov byl pronizan sluzhebnymi tonnelyami i perehodami,
svyazyvayushchimi ogromnye zaly, bunkery, centry upravleniya, sklady i prochie
pomeshcheniya.
V eto trudno bylo poverit', no Pershin dobyl podtverzhdenie: po
sosedstvu s pyl'nymi sumrachnymi tonnelyami gorodskogo metro sushchestvovali
neveroyatnye i nepravdopodobnye uhozhennye podzemel'ya.
"Vprochem, pochemu neveroyatnye i nepravdopodobnye? - dumal Pershin. - A
tajnye magaziny? A sanatorii, bol'nicy, dachi? A detskij sad s bassejnom v
Malyh Kamenshchikah?"
On podumal o peshehodah, chto toropyatsya mimo Politehnicheskogo muzeya i
pamyatnika geroyam Plevny u Il'inskih vorot, o starikah i vlyublennyh,
posizhivayushchih na zhivopisnom bul'vare Staroj ploshchadi, - nikto iz nih ne
podozreval i ne dogadyvalsya dazhe, chto nahoditsya pod nogami.
To byl podzemnyj gorod so svoimi rodnikami, artezianskimi skvazhinami,
elektrostanciyami, ulicami, ploshchadyami i pereulkami, nastoyashchij gorod,
kotoryj pri zhelanii mog otvergnut' nazemnuyu Moskvu, zakryt' nagluho
germetichnye dveri i vorota, vklyuchit' gidravlicheskie zapory i otrezat',
otstranit' sebya ot poverhnosti, prervat' vse svyazi i zhit' samim po sebe,
otdel'no, na glubine, a zapasov pishchi na skladah tam moglo hvatit' na
dolgie gody.
So vremenem o podzemnom gorode zabyli by dazhe te nemnogie, kto znal,
kucye svedeniya zateryalis' by v sekretnyh arhivah, on ischez by dlya vseh,
kak drevnie goroda v tolshche zemli, i pamyat' o nem porosla by byl'em. S toj
lish' raznicej, chto drevnie goroda davno umerli, a etot prodolzhal by zhit',
ne vydavaya sebya nichem.
"Neschastnye nashi nalogoplatel'shchiki, - dumal Pershin, - vot pochemu
metro sebya ne okupaet. Kakaya kazna eto vyderzhit?"
Fonari osveshchali krugloe nutro tonnelya, cep' ih uhodila vpered i
ischezala za plavnym povorotom. Razvedka prodolzhala dvizhenie, speredi
donosilsya tugoj hriplyj rokot, lica obduval ustojchivyj veterok; po mere
dvizheniya veter i shum usilivalis', otryad priblizhalsya k ventilyacionnoj
shahte.
Letom vozduh brali s poverhnosti cherez vhodnye dveri stancij, gnali
vniz, v tonneli, i udalyali cherez shahty na peregonah; zimoj i osen'yu vozduh
postupal v tonnel'nye shahty, po puti nagrevalsya i na stanciyu podavalsya
teplym, chtoby ujti naverh, kak passazhir - cherez dver'.
Inogda rezhim ventilyacii menyalsya v techenie sutok v zavisimosti ot
pogody, no obychno po nocham vozduh s poverhnosti brali cherez tonnel'nuyu
shahtu. V rabochee vremya, krome ventilyatorov, vozduh gnali sami poezda -
porshnevoj effekt, kak govorili inzhenery.
Pershin prikazal usilit' nablyudenie, razvedchiki v lyuboj moment gotovy
byli prinyat' boj. Pravda, nikto iz nih v tonnelyah ne voeval, do sih por v
metro eshche ne sluchalos' boya, ne bylo ni pal'by, ni napadenij - tish',
pokoj... Vot tol'ko strah okutyval Moskvu, kak gustoe radioaktivnoe
oblako, yadovityj strah, kotoryj propital kazhdyj kamen', pronik v kazhduyu
shchel' i travil lyudej.
Kazalos', oni gotovy k lyuboj neozhidannosti. I vse zhe pervaya
neozhidannost' zastala razvedku vrasploh: vnezapno chto-to peremenilos',
razvedchiki ne srazu ponyali, chto stryaslos'.
V tonnele stalo vdrug tiho, neestestvenno tiho, tishina udarila v ushi,
i stalo legko, kazhdyj pochuvstvoval oblegchenie, slovno s golovy sdernuli
tuguyu povyazku.
Spustya neskol'ko sekund uvyal duyushchij v lica veter, i do vseh razom
doshlo: kto-to otklyuchil ventilyaciyu. Vse nevol'no ostanovilis' i mgnovenno
izgotovili oruzhie, Pershin dazhe komandu ne uspel podat'.
...polnaya luna otrazhalas' v ploskoj chashe bassejna, otrytogo na meste
vzorvannogo hrama. YArkoe otrazhenie bylo kak goryashchij zrachok v glaznice:
gigantskoe nemigayushchee oko, vzirayushchee posredi goroda vverh.
V etot chas tyazhelaya tucha napolzala na Moskvu s Vorob'evyh gor. Po mere
ee dvizheniya merk lunnyj svet, tochno kto-to zatyagival nad gorodom plotnuyu
shtoru - Moskvu napolnyal mrak: ni odin fonar' ne gorel na ulicah i
ploshchadyah.
Neproglyadnaya temen' razlilas' po naberezhnym i bul'varam, okutala
Borovickij i blizhnie holmy - Tverskoj, Sretenskij, Taganskij, povisla nad
Ostozh'em, Kitaj-gorodom i Zaryad'em, nakryla Zamoskvorech'e, Starye Sady i
Voroncovo pole; mrak navalilsya na Belyj gorod i Razgulyaj, zavolok
Ivanovskuyu i SHvivuyu gorki, Gonchary i vdol' YAuzy potyanulsya v Nemeckuyu
slobodu. Neob座atnaya tucha zatyagivala lunu, i mgla, razrastayas', oblozhila
ves' Skorodom ili Zemlyanoj gorod, tekla k zastavam i dal'she, za
Kamer-Kollezhskij val.
Vmeste s mrakom neveroyatnaya tishina upala na Moskvu v tot zhe chas i
uleglas' povsemestno, kak tyazhelyj gnet.
Vsya Moskva utopala v tishi i vo t'me, lish' nad Volhonkoj v tuche
obrazovalas' bresh', skvoz' kotoruyu siyala, otrazhayas' v bassejne, luna.
Okazhis' tam kto-to - sluchajnyj prohozhij, k primeru, emu stalo by ne po
sebe. Sredi razlitogo povsyudu nepronicaemogo mraka zhelto-zelenoe svechenie
vody v bassejne moglo lyubogo vstrevozhit': mesto bylo otmecheno grehom i
podverzheno vliyaniyu temnyh sil i luny.
Cerkov' Uspeniya Bogomateri na Gorodke byla zametna eshche ot stancii.
Izdali otkryvalis' zalivnye luga, rechnye otmeli, kryshi i palisadniki
Posada i holmy na izlete vzglyada, porosshie vysokimi korabel'nymi sosnami,
nad kotorymi vysilsya svetlyj shlem Uspenskogo sobora, i gorel v yasnoj
solnechnoj vysote zolotoj krest.
Kazhduyu nedelyu Klyuchnikov priezzhal domoj na pobyvku. Temnyj derevyannyj
roditel'skij dom stoyal nad glubokim ovragom, vnizu s krotkim pleskom bezhal
zastenchivyj bezymyannyj ruchej. V izrezah uvalov ruchej umolkal i stoyal
neslyshno v melkih prozrachnyh zavodyah, gde steblistaya podvodnaya trava
plavno kolyhalas' v nevidimom techenii vody.
Za domami lezhala malen'kaya gornaya strana, po sklonam holmov i ovragov
zhivo petlyali vverh-vniz bojkie tropinki, dlinnye tyaguchie izvoloki sonno
tashchilis' v glubinu lesa.
Sergej lyubil shastat' po okruge, vremya ot vremeni emu vzbredalo v
golovu sbegat' bez dela v zateryannoe sredi lesnoj glushi Dyut'kovo ili v
raskinuvshuyusya privol'no v doline Savvinskuyu Slobodu. CHtoby popast' tuda,
nuzhno bylo pokruzhit' po holmam i ovragam, perejti uzkie brevenchatye mostki
nad ledyanoj nezamerzayushchej rechkoj Storozhkoj, kotoruyu starozhily nazyvali
Razvodnej. Pogovarivali, chto v ee verhov'yah vodyatsya bobry; zajcev
Klyuchnikov vstrechal ne raz.
On lyubil brodit' po valam drevnih knyazheskih ukreplenij, gde na sklone
stoyal kolodec so studenoj vodoj, ot kotoroj v znojnyj den' nyli zuby. S
vysoty Gorodka raspahivalas' neoglyadnaya dal', nad derev'yami podnimalis'
monastyrskie kupola, i reka plavno kruzhila sredi lesov i lugov, kak
shirokoe svetloe polotno, broshennoe v travu.
Strannoe delo: uzh kazalos' by, davno vse ishozheno, s rozhdeniya
znakomo, no vsyakij raz mnilas' zdes' nekaya zagadka i tyanulo, tyanulo
neuderzhimo, a uedesh', tak i vovse nevmogotu.
Osobenno ostro Zvenigorod vspominalsya v Afganistane, kogda Klyuchnikov
sidel v zasade. Gruppu posylali v gory na perehvat karavana, den'-dva-tri,
a to i nedelyu oni tailis' v ukrytii nad gornoj tropoj i ni kurevom, ni
zvukom, ni lishnim dvizheniem nel'zya bylo vydat' svoego prisutstviya.
Karavan obychno soprovozhdali samye iskusnye strelki, v temnote oni
strelyali na zvuk s obeih ruk bez promaha. Modzhahedy znali vse gornye
tropy, ustupy, karnizy, peshchery, a tam, gde ne bylo trop, oni ustraivali na
otvesnoj stene ovringi - pletennye visyachie tropy iz lozy, podveshennye na
vkolochennyh v treshchiny kol'yah.
Vydat' sebya v gorah nichego ne stoilo. Modzhahedy obladali ostrym
sluhom i zreniem, horosho videli v temnote, a nekotorye imeli nyuh srodni
sobach'emu, i byvalo, poduet vstrechnyj veterok, oni totchas uchuyut zapah
nevernyh.
Dazhe dobrat'sya do mesta stoilo ogromnogo truda, bez osoboj vyuchki
nikomu ne pod silu. Marsh-brosok po goram s polnoj vykladkoj v temnote -
noch' naprolet bez privalov, beglyj shag, a komandir potoraplivaet -
bystrej, bystrej! - krov' iz nosa nado uspet' zatemno, inache operaciya
sorvana i samim golovy ne snosit'. I vot uzhe nechem dyshat', pot zalivaet
glaza, gruz davit k zemle - oruzhie, harch, granaty, zapasnye magaziny - vse
na sebe, v gruppe dva ruchnika [ruchnye pulemety], medicinskaya sumka,
al'pinistskoe snaryazhenie - nepod容mnaya nosha, vse na sebe, ne vidno ni zgi,
a doroga takaya, chto odno nevernoe dvizhenie, i tebya nikto ne najdet, krome
shakalov i orlov-stervyatnikov, poetomu koe-gde idut v svyazke, temen'
kromeshnaya, glaz vykoli, no idesh', idesh' iz poslednih sil, chtoby uspet' do
rassveta.
I esli povezlo, doberesh'sya bez priklyuchenij i zhdesh', zhdesh', ves'
vnimanie, nervy napryazheny, dnem net spaseniya ot zhary, solnce pripekaet,
mozgi plavyatsya, noch'yu zamerzaesh' - gory, moroz, no zhdesh', potomu chto
drugogo ne dano.
V takie minuty on vspominal Zvenigorod, znakomye s detstva mesta, i
tugaya smertel'naya toska neizlechimo sadnila v grudi, budto sunuli tuda shtyk
i zabyli.
Na perehvate karavana v gorah plennyh, kak pravilo, ne brali, esli na
to ne bylo osobogo prikaza. Udaryali razom po karavanu iz vseh stvolov i
bili bez ostanovki, poka ne zamiralo vse, i dazhe malogo dvizheniya bylo ne
zametit'.
I kak zhe gnusno, kak otvratno bylo na dushe potom: vse eti lyudi,
lezhashchie v raznyh pozah, tam, gde ih nastigla smert', mogli zhit', kak zhili
prezhde, esli by on syuda ne prishel.
...Galya vstrechala ego na stancii. On pozvonil domoj iz Termeza i
dobiralsya na perekladnyh. Ona ne znala, kakoj elektrichkoj on priedet, i
podzhidala ego s utra.
Kogda Klyuchnikov uvidel ee, on ne poveril glazam: ne moglo byt', chtoby
posle dvuh let otsutstviya vstretit' na doroge tu, po kotoroj issohsya ves'.
On reshil, chto ona po svoej nadobnosti edet v Moskvu i zhdet elektrichku. No
ona zhdala ego, zabezhala nakanune k roditelyam i den' provela na stancii,
vstrechaya podryad vse elektrichki iz Moskvy.
Oni ne videlis' dva goda i bez razdumij otpravilis' v sanatorij, gde
Galya rabotala medsestroj, smenshchica pustila ih v pustuyushchuyu palatu.
Doma za nakrytym stolom tomilis' gosti, ishodili slyunoj, kurcy
tolklis' na kryl'ce, poglyadyvali na ulicu i na svoe otrazhenie v bochke s
dozhdevoj vodoj.
Sergej i Galya prishli vmeste, kogda gosti zazhdalis' i uzhe ne
nadeyalis': nachalos' pozdnee zastol'e, Galya sidela ryadom za stolom kak
zakonnaya zhena - mat' izrevnovalas'.
Oni soshlis' eshche v shkole, v desyatom klasse, Galya zhila po sosedstvu v
takom zhe starom srube pod zheleznoj krashennoj kryshej. Oni legli v Novyj
god, usnuli vmeste pod utro, a kogda prosnulis', vse uzhe znali, vsya rodnya,
Zvenigorod - gorod malen'kij.
Sojdyas', oni uzhe ne smotreli po storonam, - ni on, ni ona. Ih povsyudu
videli vmeste i dazhe na trenirovkah po bor'be v mestnom "Spartake", kuda
on hodil po vecheram tri raza v nedelyu, ona ozhidala ego - letom na ulice,
zimoj v holle u vhoda v razdevalku.
Sergej uspel sdat' ekzameny v institut i prouchilsya nemnogo, potom ego
prizvali v armiyu - togda studentov brali - i poslali v desantnye vojska.
Kak ona ego zhdala! S ego ot容zdom, tochno shtoru zadernuli v svetloj
komnate, den' prevratilsya v sumerki. Galya dazhe na tancy perestala hodit',
podrugi reshili, chto ona zabolela. S ee vneshnost'yu stranno bylo hranit'
takuyu vernost': strojnaya blondinka na horoshih nogah, chistaya gladkaya kozha,
kotoraya, kazalos', svetitsya v temnote, i Sergej iznyval dva goda,
vspominaya podrobnosti svidanij.
On vspominal ee telo, minuty strasti, vozhdelenie iznuryalo ego, hotya s
chego, kazalos' by: ih chast', kak vsyu sorokovuyu armiyu v Afganistane,
derzhali vprogolod'.
"Zachem ya zdes'?" - dumal on, oziraya issushennuyu solncem zemlyu,
kamenistoe nagor'e, za kotorym podnimalis' gory. I pochti neizbezhno
vspominalsya Zvenigorod, sochnaya zelen' okrestnyh lesov, cerkvi na holmah,
ih yarkaya belizna na solnce sredi derev'ev.
Dlya vstrech oni oblyubovali sennoj saraj na zadvorkah doma, v kotorom
zhila Galya. Sena v nem davno ne derzhali, no staroe derevo pomnilo ego zapah
- vpitalo kogda-to i teper' istochalo pomalu: tonkij sennoj zapah
smeshivalsya s zapahom suhogo dereva.
Oni ustraivalis' na polatyah, v sarae byl pomost, kuda zabirat'sya nado
bylo po pristavnoj lestnice.
Pod skoshennoj krovlej viseli puchki celebnyh trav i svyazki koren'ev,
kotorye sobirala babushka Gali. Tesnoe sumrachnoe prostranstvo bylo
propitano zapahami. Pahlo smolistym bal'zamom berezovyh pochek, cheredoj,
hmelem, polevym hvoshchem, goricvetom, pizhmoj, dyagilem, chemericej, kipreem,
no sil'nee vsego i priyatnee pah uzkolistnyj s malen'kimi krasno-sinimi
cvetochkami chabrec; kogda krysha nakalyalas' na solnce, vozduh v sarae
gustel, nastoyannyj na travah, i stanovilsya vyazkim, kak sirop.
Ot zapahov kruzhilas' golova, i kazalos', saraj, napolnennyj travyanym
duhom, kak goryachim vozduhom vozdushnyj shar, tiho otryvaetsya ot zemli i,
pokachivayas', besshumno plyvet nad ovragami, ruch'yami, pokatymi kosogorami,
nad vershinami holmov i cerkovnymi kupolami.
V sumrachnoj, propahshej travami ukromnoj tesnote bylo uyutno, i
kakoe-to vremya oni molchali i ne dvigalis', kak by ne verya, chto uedinilis'
nakonec. Potom oni obmenivalis' poceluyami i dolgo, medlenno razdevalis',
chtoby rastyanut' ozhidanie, razglyadyvali drug druga, prezhde chem
prikosnut'sya.
Bez odezhdy Galya vyglyadela pochti nevesomoj. Kozha ee svetilas' v
polumrake, i moglo sdat'sya, vpryam' izluchaet svet. Inogda emu mnilos', Gali
net ryadom, eto pamyat' ego kazhet ee, kak sluchalos' s nim na vojne, no
prikosnovenie vozvrashchalo ee: ona byla zdes', s nim, zhdala ego i zvala.
Iz armii Klyuchnikov vernulsya vesnoj, s oseni snova poshel v institut.
Poka on sluzhil, Galya zakonchila medicinskoe uchilishche i teper' rabotala
medsestroj. CHtoby ne motat'sya kazhdyj den' po elektrichkam, Sergej poselilsya
v obshchezhitii, vyhodnye provodil doma. V subbotu sobiralas' vsya sem'ya: mat'
- buhgalter v sosednem finansovom tehnikume, otec - master na fabrike
igrushek i troe detej; mladshie brat i sestra uchilis' v shkole. Mat' vsegda
imela ozabochennyj vid, ee odolevali mysli, kak prokormit' sem'yu; esli b ne
ogorod, ni za chto ne prozhit' by.
Galya udivlyala vseh svoim zdravomysliem. Ona byla tihaya, domashnyaya,
rassuditel'naya, s nej bylo spokojno i nadezhno, kak s predannoj zhenoj.
Oni nikogda ne govorili o zhenit'be, no samo soboj razumelos', bez
slov. Vse, kto znal ih, polagali, chto eto uzhe resheno, o luchshej zhene i
mechtat' nel'zya bylo, ponyatno bylo, chto krome nego ej nikto ne nuzhen. S nej
on ispytyval pokoj - nikakih neozhidannostej, vse prochno, ustojchivo,
nadezhno, kak v mirnom ustroennom dome; oshchushchenie blagorazumiya i
rassuditel'nosti ishodilo ot nee neizmenno.
Skol'ko Klyuchnikov pomnil sebya, sem'ya zhila skudno. Osobenno eto stalo
zametno s teh por, kak on poshel v institut. Inye studenty ne zadumyvayas'
tratili summy, prevyshayushchie byudzhet ego sem'i, nekotorye ezdili na svoih
mashinah i odevalis', kak komu vzdumaetsya, vo vsyakom sluchae, malo kto tak
tryassya nad kazhdoj kopejkoj.
Net, on ne zavidoval, no ponevole zaskuchaesh', esli ne snimaya taskaesh'
odni i te zhe dzhinsy i odin sviter, a edinstvennaya tvoya kurtka podbita
ryb'im mehom. I zhmesh'sya, zhmesh'sya v stolovoj, v magazine,
kroish'-vykraivaesh' i dazhe mechtat' ne mozhesh' o snosnoj ede ili odezhde. Kak
govoritsya, so svinym rylom da v kalachnyj ryad.
...bylo tiho. Otryad ne dvigalsya, vse smotreli v prosvet tonnelya, s
pristrastiem oshchupyvali vzglyadami kazhdyj predmet.
Razumeetsya, otklyuchit'sya sama po sebe ventilyaciya ne mogla. Ventilyatory
vklyuchalis' kak v samoj shahte, na meste, tak i s pul'ta v central'noj
dispetcherskoj. I odno iz dvuh: libo ventilyaciyu otklyuchil dispetcher, libo...
Sam soboj naprashivalsya vyvod: v shahte kto-to est'.
Vse napryazhenno vslushivalis' v okruzhayushchee prostranstvo, bylo pohozhe,
oni s golovoj okunulis' v tishinu, kak v tyazheluyu zhidkost', zapolnivshuyu
tonnel'. Nepronicaemoe bezzvuchie carilo zdes', i poka oni prislushivalis',
ni zvuka ne bylo vokrug - ryadom i vdali. Esli i byl zdes' kto-to, to
zamer, zatailsya i ni zvukom, ni sheveleniem ne vydal svoego prisutstviya.
Moglo sdat'sya, na zemle voobshche ischezli zvuki, i teper' vse obrecheny na
bezzvuchie - otnyne i vpred'.
Pershin otdal prikaz, razvedka tronulas' s mesta. Teper' oni dvigalis'
inache, chem ran'she: pyaterki poperemenno vydvigalis' vpered, poka odna
gruppa nahodilas' v dvizhenii, drugaya prikryvala ee, derzha tonnel' pod
pricelom.
...posle vypiski Liza vstretila ego na chernoj mashine, za rulem sidel
soldat.
- Kuda my edem? - pointeresovalsya Pershin, no Liza ne otvetila, i on
ohotno umolk, polozhivshis' na nee. Slavno, kogda o tebe pekutsya: kuda nado
- dostavyat, kogda nado - nakormyat, chto nado - dadut. Prosto, kak v armii -
radujsya, povezlo!
Ona i vpred' luchshe znala, chego on hochet, po krajnej mere, luchshe, chem
on; esli emu nuzhno bylo uznat' svoe mnenie, on sprashival u nee.
Oni vyehali na avtostradu, vedushchuyu v Domodedovo, za kol'cevoj dorogoj
svernuli na staroe Kashirskoe shosse. Pershin obratil vnimanie na posty
avtoinspekcii, otslezhivayushchie mashinu na kazhdom perekrestke. Mashina
peresekla uzkij most cherez reku, v容hala na estakadu i pomchalas' po
pustynnoj doroge, rassekayushchej polya i les.
Doroga privela ih v lesnuyu glush'. Na kontrol'nom punkte v lesu
ohrannik proveril propusk, zapisal nomer mashiny, nazhal knopku, i vorota
otkrylis'. Pokruzhiv po plavno petlyayushchej asfal'tirovannoj doroge, mashina
pod容hala k bol'shomu, oblicovannomu svetlo-serym izvestnyakom zdaniyu,
postroennomu v vide propellera iz treh lopastej ili ogromnogo firmennogo
znaka avtomobilya "mersedes".
Mesto nazyvalos' Bor. V zdanii Pershin na vseh etazhah uvidel roskoshnye
holly, doroguyu mebel', svisayushchie vinogradnymi grozd'yami lyustry, pleshchushchie
fontany, tolstye uzorchatye kovry... Tut zhe raspolagalis' tennisnye korty,
bassejn, sportivnyj zal s trenazherami, sauna, massazhnye kabinety.
Liza poselila Pershina v otdel'nyj nomer, kruglyj god prinadlezhavshij
ih sem'e, roskoshnyj nomer iz dvuh bol'shih komnat - gostinoj s myagkoj
mebel'yu i spal'ni s shirokoj, kak pole, krovat'yu.
- Nu i krovat'! - voskliknul Andrej, razglyadyvaya dikovinnoe lozhe s
gnutoj, kak violonchel', spinkoj, obitoj yarkim cvetastym steganym shelkom.
Krovat' byla tak velika, chto dazhe dvoim nichego ne stoilo v nej
poteryat'sya: lech' i ne najti drug druga.
- Kak-to dazhe strashnovato, - orobel Pershin. - Odnomu v takoj
krovati...
- Eshche chego! - s vyzovom dernula plechom Liza. - Dazhe ne nadejsya!
Neuzheli ya ostavlyu svoego bol'nogo bez prismotra? Horosha ya budu vrach!
On ponyal, chto soprotivlenie bespolezno, pora sdavat'sya, vse ravno ona
nastoit na svoem: ne v ee pravilah bylo otkazyvat'sya ot togo, chto ona
zadumala, ne dlya togo ona privezla ego v Bor.
|to byl malen'kij, zateryannyj v lesu poselok na beregu reki. Odna
gladkaya pustynnaya ohranyaemaya doroga vela syuda ot shosse. Dremotnaya tishina
visela nad lesnymi holmami i ovragami, i tol'ko v nepogodu ee narushal shum
derev'ev, da izredka gul proletayushchih samoletov prokatyvalsya iz kraya v kraj
nad bezlyudnym prostranstvom. Nastoennyj na tishine i lesnyh zaroslyah vozduh
byl tak chist i prozrachen, chto u priezzhego s neprivychki kruzhilas' golova.
Vozduh Bora, kak srednevekovyj bal'zam, klonil v veshchie sny, izgonyal besov,
otkryval sposobnost' k yasnovideniyu i rozhdal ozareniya svyshe. Pravda,
obitatelyam Bora redkij vozduh ne shel vprok, oni ne stanovilis' umnee,
blagorodnee, chishche, volshebnyj vozduh prinosil im melkuyu pol'zu, kak
chernosliv ili svekla prinosyat pol'zu pishchevareniyu. Net, Bor ne shel vprok
svoim obitatelyam, kak ne idet vprok vse, chto dobyto nepravedno.
Po Rossii mnogo takih mest ukryto ot chuzhih glaz. |to byli te samye
tainstvennye zakroma Rodiny, kuda otovsyudu svozili vse luchshee, chto
vodilos' na svete i rozhala zemlya. Na osobyh fermah rastili osobyj skot, v
osobyh prudah razvodili osobuyu rybu, osobye polya davali osobye urozhai, i
osobye plody rosli v osobyh sadah.
O da, postoyal'cy pansionata znali tolk, kak dolzhna byt' ustroena
zhizn', i pohozhe, vsya strana dlya togo i trudilas' - nedoedala, koryachilas'
natuzhno, chtoby oni ni v chem ne znali nehvatki i otkaza.
V pansionate predugadyvali malejshie zhelaniya postoyal'ca. On dazhe mog
priglasit' gostej bez scheta, skol'ko vzdumaetsya, vseh obyazany byli
nakormit' i oblaskat'; pri zhelanii postoyalec ostavlyal gostej nochevat'.
|to bylo ochen' udobno dlya teh, kto imel lyubovnic: nikto ne sprashival
dokumentov, ne dokuchal rassprosami, ne domogalsya uznat', kem prihoditsya
zhenshchina i komu.
Vyshkolennyj usluzhlivyj personal delal zhizn' v pansionate udobnoj i
legkoj. Bezmolvnaya chelyad' ispravno sluzhila kruglye sutki, ostavayas'
nezametnoj, i gotova byla predstat' pred ochi po pervomu zovu. CHelyad'
ponimala manery i obhozhdenie, horosho znala svoe mesto, no glavnoe,
pomalkivala; umenie derzhat' yazyk za zubami cenilos' zdes' prevyshe vsego:
svedeniya o pansionate personal obyazan byl hranit', kak gosudarstvennuyu
tajnu.
Mezhdu tem pansionat Bor na samom dele byl gosudarstvennoj tajnoj.
Kak, vprochem, i drugie podobnye pansionaty: "Sosny", "Lesnye dali" i
prochie, prochie...
Pansionat skryvali, kak vazhnyj voennyj ob容kt, dorogi k nemu byli
zakryty, kazhdaya mashina imela propusk, nomera vseh mashin zanosili v
special'nyj zhurnal. Kontrol'no-propusknye punkty, gluhie zabory i
signalizaciya steregli les, kak zenicu oka. Sluzhba bezopasnosti bditel'no
ohranyala vse vhody i vyhody, derzhala pod prismotrom kazhduyu shchel' i
okrestnosti, patruli prochesyvali mestnost' den' i noch'.
Obitateli pansionata zhili spokojno, uverennye v svoej bezopasnosti.
Skazochnyj vozduh, kak otmechalos', ne shel im vprok i ne sposobstvoval
razvitiyu uma i talanta, oni po-prezhnemu ne ponimali, chto proishodit za
zaborom, chto tvoritsya vokrug, kuda klonitsya zhizn', - ne ponimali i ne
hoteli ponimat'.
Vseh, kto ih kormil i soderzhal, oni opredelili v bydlo, v rabochij
skot, neobhodimyj dlya ih blagopoluchnogo sushchestvovaniya, oni prezirali etu
bezlikuyu massu, ot imeni kotoroj oni upravlyali stranoj, - prezirali, ne
podozrevaya, chto sami oni - vsego lish' unylaya bezdarnaya sarancha, sposobnaya
vse pozhrat'.
Obsluzhivayushchij personal zhil v polukilometre ot samogo pansionata v
otdel'nom poselke iz desyati bol'shih domov. Razumeetsya, chelyadi perepadalo
koe-chto iz togo, chem vladela nomenklatura. CHelyad' podkarmlivali, chtoby
sluzhila verno - ne za strah, za sovest'. Ona byla nadezhno zashchishchena ot
nevzgod, v kotoryh prozyabalo prochee naselenie: vse, kto obital v poselke,
ne znali zhitejskih zabot.
|to bylo rajskoe mesto, izolirovannoe ot ostal'nogo mira, zapovednik,
ostrov schast'ya, skazochnaya zemlya, mechta, osushchestvlennaya nayavu. |to byl
osobyj lager', zona naoborot, gde zeki imeli vse, o chem mozhno mechtat'. I
vse zhe eto byla zona, zagon, okruzhennyj nenavist'yu golodnyh.
CHelyad', kak voditsya, nenavidela teh, komu sluzhila. Nenavist'
rozhdalas' iz zavisti - chelyad', kak nikto, znaet, chem vladeyut hozyaeva, ona
nenavidela ih za to, chto vynuzhdena im sluzhit', i mechtala okazat'sya na ih
meste.
Vremya v pansionate teklo netoroplivo i bezmyatezhno. Po vecheram chernye
limuziny privozili nachal'nikov iz Moskvy, utrom priezzhali za nimi, chtoby
otvezti na rabotu. Postoyanno v pansionate zhili preimushchestvenno domochadcy -
zheny, deti, babushki s vnukami... Podrastaya, yunaya porosl' postigala zakony
stai: s kem znat'sya, otkuda duet veter, kak povernut'sya... V netoroplivyh
progulkah po alleyam, v bassejne, na tennisnyh kortah, v saune reshalis'
sud'by: ustraivalis' kar'ery, slazhivalis' braki, gotovilis' nagrady i
naznacheniya.
Vesti o tom, chto proishodit za zaborom, doletali syuda, kak budto iz
nemyslimoj dali. Net, v kazhdom nomere, u kazhdogo postoyal'ca ispravno
rabotal televizor, biblioteka poluchala mnozhestvo gazet, no eto kak by ne
imelo otnosheniya k zhizni pansionata. Da, v mire chto-to proishodilo, no eto
bylo gde-to daleko, na drugoj planete, v drugom izmerenii. Lyudi za zaborom
byli dlya obitatelej Bora, kak murav'i, kotorye koposhatsya v svoih
muravejnikah, bez nih nel'zya obojtis', no luchshe o nih ne znat', ne dumat';
pust' prinosyat pol'zu i ne meshayut zhit'.
Nepokolebimaya tishina vladela Borom izo dnya v den', iz mesyaca v mesyac,
iz goda v god, i ponyatno bylo: tak est', tak i ostanetsya vpred'.
Pansionat znal lish' odno ischislenie vremeni: ot edy do edy. A kakaya
tam byla kuhnya! Menyu napominalo grezy chrevougodnika. CHem bednee i golodnee
zhila strana, tem vkusnee i obil'nee kormili v Boru, potomu chto polnota
schast'ya poznaetsya v sravnenii: nastoyashchuyu radost' prinosit lish' to, chto
est' u tebya i net u drugih.
Lyubitel' poest', Pershin vspominal izredka, kak ego kormili v Boru,
odnako chashche on vspominal Bor sovsem po drugoj prichine: les tam byl utykan
ventilyacionnymi shahtami.
Tonnel', soedinyayushchij Moskvu s aeroportom Domodedovo, imel otvetvleniya
v Bor, gde pod zemlej byl ustroen zapasnoj komandnyj punkt. Bunker
soedinyalsya s pansionatom, moshchnaya sistema zhizneobespecheniya derzhalas' v
postoyannoj gotovnosti, obshirnye produktovye sklady regulyarno obnovlyalis'.
V sluchae nuzhdy tonnel' mozhno bylo ispol'zovat' dlya skrytoj evakuacii
nomenklatury iz Moskvy: v pansionate udobno bylo perezhdat' tyagoty i
prevratnosti smutnogo vremeni - vojnu, bunt, chumu, holeru...
Betonnye stvoly shaht sverhu prikryvali chetyrehskatnye navesy iz
belogo ocinkovannogo zheleza, dostup v shahtu zakryvali reshetki s lyukami,
vniz veli krutye metallicheskie lestnicy.
Pod zemlej shahty soedinyalis' gorizontal'nymi hodami, po kotorym
tyanulis' puchki trub, ukutannye tolstymi chehlami teplovoj izolyacii. Pri
zhelanii mozhno bylo pod zemlej ujti iz pansionata i vybrat'sya na
poverhnost' daleko v lesu.
Blizost' aeroporta Domodedovo byla udobna dlya srochnogo begstva.
Odnako na etot sluchaj byla produmana i drugaya vozmozhnost': v derevne
Astaf'evo, nepodaleku ot Bora, gde nahodilos' podsobnoe hozyajstvo
pansionata, - fermy, polya i parniki, byl postroen tajnyj aerodrom -
betonnaya polosa, zamaskirovannaya derev'yami i kustami.
Neskonchaemye tonneli, ogromnyj bunker i podzemnye sklady byli
rasschitany na dlitel'noe pol'zovanie, sam pansionat byl postroen kak
sekretnyj ob容kt, skrytyj v lesu ot chuzhih glaz. Ni odna doroga ne byla
zdes' pryamoj, chtoby ne otkryvat' obzor i perspektivu, dorogi kruzhili
plavno i prosmatrivalis' v lesu lish' na korotkoe rasstoyanie - ot povorota
k povorotu. I hotya pansionat raspolagalsya na holme, ego nel'zya bylo
zametit' ni s odnoj tochki okrestnostej: zdanie bylo opushcheno v shirokij
krater posredi holma, gustoj les zakryval ego so vseh storon.
Vse ploskosti - kryshi zdaniya i pristroek byli udobny dlya posadki
vertoletov, odnako postoyal'cy nikogda ne dumali o begstve. ZHizn'
pansionata kazalas' im nezyblemoj - na veka. Strana voevala, oni ponyatiya
ne imeli, chto takoe vojna, kak, vprochem, i obo vsem ostal'nom: ne znali,
ne vedali.
Im nevdomek bylo, chto takoe zhizn' vprogolod', kak stoyat v ocheredyah,
gde dobyvat' edu, odezhdu i prochee, prochee, bez chego nel'zya obojtis'. Oni
byli nadezhno ograzhdeny ot zabot, ot vsego, chto obremenyaet zhizn'.
Sytye, dovol'nye, uverennye v sebe, oni naslazhdalis' sushchestvovaniem i
byli prochno otrezany ot okruzhayushchego mira; ih ne kasalis' goresti i
nevzgody, kotorye odolevayut vseh nas, i kazalos', obitateli pansionata ne
podvlastny sluchajnostyam i neschast'yam, ne podverzheny stihijnym bedstviyam,
prevratnostyam sud'by, dazhe samomu vremeni.
|to byl zapovednik bezmyatezhnosti, dovol'stva i pokoya, ostrov schast'ya
v more bed. ZHizn' v Boru tak razitel'no otlichalas' ot vsego, chto tvorilos'
vokrug, chto Pershina to i delo brala otorop' i, oshelomlennyj, on
podozritel'no i nedoverchivo oziralsya.
Nu, ne moglo takogo byt', ne moglo! CHtoby gigantskaya nemazannaya
telega gosudarstva tak nemiloserdno skripela, krenilas', edva kovylyala po
uhabam, plelas' koe-kak, vkriv' i vkos', cherez pen'-kolodu i vot-vot
gotova byla ruhnut', rassypat'sya na kuski, i v to zhe vremya takaya tish',
pokoj, sladkij son. CHto-to strannoe zaklyuchalos' v sushchestvovanii Bora,
nekij absurd, prichuda bol'noj fantazii, izvrashchennoe voobrazhenie. Kak,
naprimer, v tom, chto v prolivnoj dozhd' po alleyam pansionata raz容zzhala
polival'naya mashina i tugimi struyami hlestala asfal't.
Porazitel'no bylo otsutstvie v pansionate naglyadnoj agitacii. Zdes'
ne stoyali stendy, ne viseli plakaty i transparanty - ni odin lozung dnem s
ognem nel'zya bylo syskat'. Ponyatno, eto trebovalos' tam, za ogradoj, dlya
drugih, kogo sledovalo ponukat' i kuda-to vesti - v dal', k himeram. A
zdes', chto zh, dlya sebya eto bylo ni k chemu, lishnie hlopoty, pustaya zateya.
Nikakie peremeny v strane ne zadevali Bora. Menyalis' vozhdi,
pravitel'stva, konstitucii, sama kommunisticheskaya partiya ruhnula, kak
gniloe derevo v nepogodu pod vetrom, - v Boru nichego ne menyalos'. Vse tak
zhe tochno v srok pod容zzhali produktovye furgony s raznosolami, vse tak zhe
tihie usluzhlivye gornichnye kazhdye tri dnya perestilali hrustyashchee svezhee
bel'e, vse tak zhe bdila ohrana, tak zhe strigli gazon, i vse tak zhe
izobretatel'nye povara ugozhdali na lyuboj vkus. I vse tak zhe sverkayushchie
limuziny privozili i uvozili sytyh uverennyh lyudej.
...Vhod v shahtu oni oblozhili dvumya gruppami. Reshetka v narushenie
instrukcii byla otkryta: to li kto-to otkryl ee, to li obychnoe
razgil'dyajstvo - ne zakryli pri poslednem osmotre.
Na vysote chelovecheskogo rosta v bokovoj stene ziyalo bol'shoe chernoe
otverstie, ust'e vozdushnogo kanala. Dobrat'sya tuda mozhno bylo po zheleznomu
trapu i mostiku, Pershin vzyal s soboj provodnika i odnu iz pyaterok, vtoraya
pyaterka ostalas' vnizu i rassredotochilas', ohranyaya podstupy.
Starayas' ne shumet', oni zabralis' v kanal, kralis', prignuvshis',
vystaviv avtomaty pered soboj. Sveta v kanale ne bylo, prishlos' vklyuchit'
ruchnye fonari: yarkie luchi osvetili gryaznyj betonnyj pol, okruglye svody,
golye v razvodah i potekah steny i kakie-to truby, ventili, mufty,
zadvizhki, reduktory...
Sil'nye fonari s trudom probivali kromeshnyj mrak. V glubine kanala
obnaruzhilis' germetichnye dveri s ruchnym i gidravlicheskim privodom, v
sluchae nuzhdy oni otrezali postuplenie vozduha s poverhnosti.
Sistema zaporov v metro byla horosho produmana: vse shahty, kollektory
i stancii mogli byt' mgnovenno izolirovany, v kazhdom tonnele stoyali
ogromnye germetichnye vorota, sposobnye nagluho ego perekryt', stancionnye
perehody imeli osobye metallicheskie zadvizhki s rezinovymi prokladkami,
chtoby otrezat' odnu chast' stancii ot drugoj.
Kanal uhodil daleko v storonu ot tonnelya, konca ne bylo. Vzdumaj
kto-nibud' atakovat' ih, v kanale bylo kak nel'zya udobno: goryashchie v
temnote fonari - otlichnaya mishen'.
Kanal privel ih v zakrytuyu, pohozhuyu na betonnyj meshok, kameru, i
kazalos', vse, tupik, dal'she net puti. Pershin povodil fonarem i neozhidanno
uvidel neprimetnuyu zheleznuyu dver', za kotoroj posvistyval veter. Provodnik
ne uspel predupredit', Pershin rvanul dver' i uzhasnulsya: pod nogami
otkrylas' pustota.
Provodnika otbirali s osobym tshchaniem: odni vyglyadeli sovsem dryahlymi,
drugie nichego ne znali o tajnyh hodah i sooruzheniyah, tret'i smertel'no
boyalis' hot' na shag priblizit'sya k sekretnym ob容ktam kompartii i
gosbezopasnosti - im dazhe strashno bylo podumat' ob etom.
"Neschastnye lyudi", dumal Pershin, razglyadyvaya robkih pozhilyh lyudej,
kotorye po davnej vyuchke opasalis' skazat' lishnee slovo.
Desyatki let lzhivye propovedniki vkolachivali im v golovy, chto glavnoe
- eto budushchee, i nado napryach' sily, vot ona, zhelannaya cel' - rukoj podat'.
I oni trudilis', kak murav'i, zabyv sebya, vozvodili obshchij muravejnik, v
kotorom luchshe vsego zhilos' bezdel'nikam-povodyryam, a zhelannaya cel' uhodila
vse dal'she, stanovilas' zybkoj, razmytoj, nevest' chem. Te, kto ih zval i
ponukal, razumeetsya, zhili pripevayuchi, kak vse lzhivye proroki, vo vse
vremena.
Master Polyakov rabotal v metro pyat'desyat s lishnim let. Vyglyadel on
dovol'no bodro, horosho znal i pomnil sistemu hodov i kommunikacij. Pershin
otmetil ego sredi prochih kandidatov, no ne opredelil, na kom ostanovit'
vybor.
Oni sideli v kontore distancii, na stene nevnyatno taldychilo radio,
kak vdrug Polyakov vyrugalsya, pomorshchilsya brezglivo i lico ego skrivilos' ot
dosady.
- Ty chego, ded? - udivilsya Pershin.
- Nichego, - mrachno otrezal starik. - YAzykom trepat' vse mastera.
Pershin vosstanovil v pamyati poslednie slova iz dinamika: kakoj-to
funkcioner kompartii nastyrno tolkoval o socialisticheskom vybore.
- Po-moemu, rech' o socializme idet, - lukavo glyanul Pershin.
- Kakoj, k hrenu, socializm?! O kormushke svoej pechetsya! Neponyatno,
chto li? Mozgi pudrit, bezdel'nik. Rabotat' ne hochet.
- CHto-to ya ne voz'mu v tolk... Ob座asni, pozhalujsta, - poprosil
Pershin.
- Da chto ob座asnyat'?! Rebenku ponyatno. Socializm - eto chto, znaesh'?
- CHto? - prikinulsya neponyatlivym Pershin.
- Raspredelenie! Odni rabotayut, proizvodyat, a drugie raspredelyayut.
Kto raspredelyaet, tot vse imeet. Potomu kak pri kormushke sostoit. Sami
sebya pristroili. Udobno, verno? Ni cherta ni delaesh', a vse est'. Vot oni i
gnut svoe. Krikom krichat: kormite nas! Ponyal?
- Ponyal. Dohodchivo izlozhil.
V molodosti Polyakov voeval i vsyu svoyu zhizn' gnul spinu, rabotal pod
zemlej, no nichego ne nazhil, tol'ko i hvatalo, chtoby ne umeret' s goloda da
telo prikryt'. No on hot' ponimal sut' proishodyashchego, drugie byli
ubezhdeny, chto tak i dolzhno byt', eto i est' ih dobrovol'nyj vybor i
sud'ba.
Da, starik vse tochno opredelil: vse razgovory o kommunizme na samom
dele byli otchayannym voplem nahlebnikov: kormite nas! Lishi ih kormushki, i
vse, konec. Potomu i stoyali oni nasmert', i ne bylo na svete takoj krovi i
takogo mora, na kotoryj oni ne poshli by, chtoby otstoyat' kormushku.
...glyanuv vniz, Pershin nevol'no otpryanul: pod nogami otkrylas'
bezdonnaya propast'.
- Stvol, - podskazal za spinoj starik Polyakov.
SHahtnyj stvol vyglyadel, kak shirokij kruglyj kolodec, vylozhennyj
chugunnymi kol'cami. Pershin posvetil fonarem vniz, emu stalo zhutko ot
vysoty: svet ne dostig dna shahty.
V prolet vystupali ploshchadki iz prut'ev, soedinennye zheleznoj
lestnicej, kotoraya sverhu vniz tyanulas' po vsemu stvolu. Pershin otryadil
parnye patruli vverh i vniz, ih botinki chasto zastuchali po perekladinam.
- Komandir... - Klyuchnikov osvetil fonarem lyuk v betonnom polu.
Oni popytalis' podnyat' kryshku, no ona ne poddalas', i Pershin podumal,
chto mnogie hody i pomeshcheniya proverit' ne udastsya. Patruli vskore
vernulis': verhnij kollektor imel vyhod v ventilyacionnyj kiosk, stoyashchij v
tihom zelenom dvore na polputi mezhdu stanciyami metro, iz kollektora mozhno
bylo popast' i v starye, ostavshiesya ot stroitelej gornye vyrabotki,
kotorye, v svoyu ochered', veli neizvestno kuda; iz nizhnego kollektora
patrul' spustilsya v perekachku, no dal'she ne poshel, chtoby ne zabludit'sya v
razvetvlennyh vodootvodah.
Kapitan prikazal vernut'sya v tonnel', razvedka prodolzhala dvizhenie.
Vse ponimali, chto eto vsego lish' beglyj osmotr, s kotorogo nachinaetsya
dolgaya i tyazhkaya rabota.
Moskva spala, zabyvshis'. Gorod vyglyadel vymershim - ni odnogo
svetyashchegosya okna. Izredka na bol'shoj skorosti pronosilis' mashiny, no mozhno
bylo iz konca v konec proehat' ves' gorod i ni vstretit' ni odnogo
prohozhego. Moskva, pohozhe, strashilas' probuzhdeniya. Kazhdoe utro zhiteli s
opaskoj zhdali nochnyh vestej i, uznav, pogruzhalis' v trevogu.
Razvedka priblizhalas' k stancii "CHistye prudy", kogda idushchij vperedi
Anton Birs zametil begushchuyu vdol' puti krysu. Ona byla obychnyh razmerov,
otnyud' ne svirepyj mutant, i zametiv lyudej, krysa stala ispuganno
metat'sya, poka ne yurknula v krugluyu dyru pod platformoj.
Metrovyh krys-mutantov, napadayushchih na lyudej, neskol'ko let nazad
pridumal nahodchivyj zhurnalist, publikaciya vzbudorazhila vsyu Moskvu:
legkovernye chitateli prinyali vydumku za chistuyu monetu i udarilis' v
paniku; sluzhashchie metro i gorodskie vlasti dolgo potom dokazyvali, chto vse
eto vymysel.
Net, krysa byla obychnyh razmerov, no ee poyavlenie navodilo na
razmyshleniya: gde-to poblizosti nahodyatsya zapasy pishchi - to li sklad, to li
kuhnya, to li stolovaya ili bufet.
Na stancii bylo bezlyudno, gorel slabyj svet, razvedchiki podnyalis' na
platformu i osmotreli vse sluzhebnye pomeshcheniya. V konce zala, za byustom
kommunisticheskogo vozhdya, ubitogo soratnikami, zheleznaya lestnica vela vniz,
pod platformu. Na reshetke visela tablichka "Mashinnyj zal. Postoronnim vhod
zapreshchen", na dvernom kosyake Pershin zametil elektricheskij zvonok s krasnoj
knopkoj. Na zvonok nikto ne vyshel, odin iz razvedchikov povozilsya i otkryl
zamok. Dobrotnaya derevyannaya dver' godilas' skoree vazhnomu kabinetu, chem
mashinnomu zalu stancii metro, za dver'yu oni obnaruzhili kazennoe pomeshchenie,
pohozhee na kladovuyu ili podsobku, sleduyushchaya dver' vela neizvestno kuda.
Kogda razvedchiki ee raspahnuli, dremavshij za nej dezhurnyj s pogonami
lejtenanta, obomlel ot neozhidannosti, glaza u nego stali kruglymi, kak u
filina.
- CHto?! Kto?! CHto?! - bystro zabormotal on v rasteryannosti, no
opomnilsya i, vskochiv, popytalsya nazhat' knopku zvonka, chtoby podnyat'
trevogu.
Syuda godami nikto ne zaglyadyval, krome oficerov ohrany i doverennogo
personala. Izredka v pomeshcheniyah sluchalis' protechki, chashche v koridorah,
vidno, poblizosti v ile, peske ili suglinke sushchestvoval plyvun, i togda
ohrana obrashchalas' v tehnadzor metro, no dal'she koridora nikogo ne puskali.
Rabochie pod prismotrom oficerov vskryvali stenu, drenirovali grunt i
stavili panel' na mesto.
Pomeshchenie nikogda ne videlo stol'ko lyudej srazu, eto byl tihij post -
snimi, nikto ne zametit.
Potomu i vspoloshilsya sonnyj lejtenant, kogda otsek vnezapno
napolnilsya roslymi razvedchikami - pomeshchenie srazu stalo tesnym i shumnym.
Podnyat' trevogu lejtenant ne uspel, v mgnovenie oka ego otodvinuli ot
zvonka i otnyali pistolet - podal'she ot greha, chtoby ne vzdumal poigrat' v
vojnu.
Lejtenant kak budto smirilsya, ponik i vdrug bystro, kak koshka lapoj,
capnul telefonnuyu trubku, no bol'she nichego ne uspel, trubku otnyali i
polozhili na rychag. On eshche pytalsya zaslonit' soboj dver', za kotoroj
tyanulsya dlinnyj belyj koridor. Pershin otnyud' ne hotel podnimat' paniku v
dezhurnyh sluzhbah i potomu lish' proshel koridor, chtoby ubedit'sya, chto on
vedet v priemnuyu ministerstva na Myasnickoj i v sosednij shtab.
- Kto takie?! YA dolozhu! YA dolozhu! - vykrikival lejtenant, hotya ego
nikto ne slushal.
Ego mozhno bylo ponyat': iz glubokogo tyla on neozhidanno okazalsya na
peredovoj; myatyj, sonnyj, rasteryannyj, on ne znal, chto delat', vse
instrukcii razom vyleteli iz golovy.
- Vy iz komiteta? - s nadezhdoj sprosil lejtenant, i ponyatno bylo, chto
on imeet v vidu gosbezopasnost'.
- My sami po sebe, - razocharoval ego Pershin.
- Kak?! - opeshil lejtenant i nedoverchivo vertel golovoj, razglyadyvaya
razvedchikov: kazhdyj rostom pod potolok, pyatnistye kombinezony,
bronezhilety, ukorochennye desantnye avtomaty AKM, granaty, ballonchiki s
gazom, nozhi na remnyah...
- Dolozhi, esli hochesh', - predlozhil emu Pershin.
- Komu? - ne ponyal lejtenant.
- Ministru.
- CHto dolozhit'? - upavshim golosom sprosil lejtenant.
- CHto hochesh'.
- A ty voobshche na poverhnosti byvaesh'? Podnimaesh'sya inogda? Ili vse
vremya zdes' torchish'? - vorchlivo pointeresovalsya provodnik. - CHto v Moskve
proishodit, znaesh'?
Oni ostavili lejtenanta v glubokoj zadumchivosti. Pershin ne byl
uveren, chto tot dolozhit o proisshestvii po nachal'stvu: karaul'naya sluzhba na
etom postu byla predpochtitel'nee, chem Novaya Zemlya ili CHukotka.
Podnyavshis' na platformu, razvedchiki razmestilis' na motovoze, kotoryj
ih podzhidal. Obratnaya doroga po vstrechnomu tonnelyu zanyala vsego neskol'ko
minut, motovoz vysadil ih i ukatil v storonu CHerkizovo. Razvedke sledovalo
potoraplivat'sya, vskore dolzhny byli dat' napryazhenie v tretij rel's.
Polyakov otomknul zamok i stoyal, dozhidayas', u otkrytoj reshetki, poka
vse projdut v koridor. Razvedchiki odin za drugim podnimalis' po zheleznomu
trapu, Pershin shagnul poslednim i ostanovilsya za porogom v ozhidanii
provodnika. Skvoz' stuk shagov emu pochudilsya strannyj zvuk, kotoromu on ne
pridal znacheniya: to byl zvuk lopnuvshej struny.
Pershin stoyal v koridore i zhdal. Nikto ne poyavlyalsya, provodnik
zameshkalsya v tonnele, Pershin uslyshal ston i bystro vyglyanul: provodnik
lezhal nichkom, podognuv nogi.
- Ko mne! - kriknul Pershin v glubinu koridora i prygnul v tonnel'.
Razvedchiki okruzhili ego, izgotoviv avtomaty, no strelyat' ne prishlos',
ne bylo celi. Vse bylo tiho, spokojno, gorela cep' fonarej, tonnel'
ostavalsya pustym i bezlyudnym. Pershin nagnulsya k provodniku: v spine u
starika torchala massivnaya metallicheskaya strela.
Salatovyj "fol'ksvagen" v容hal v zahlamlennuyu arku, pokachivayas' na
uhabah, pokatil mimo obvetshalyh, naznachennyh pod snos domov, mimo pomoek,
zagazhennyh detskih ploshchadok, musornyh bakov, saraev, chahlyh derev'ev,
garazhej, ob容hal gromadnyj, razbrosannyj, nelepyj prohodnoj dvor, kakih
polnym-polno v centre Moskvy, i poerzal vpered-nazad, chtoby pritknut'sya
vozle neprimetnogo oblezlogo stroeniya.
Anton Birs byl edinstvennym, kto prishel v otryad sam.
...pronzitel'nyj zhenskij krik vsporol noch' i oborvalsya totchas.
Dremlyushchij v zabyt'i dom probudilsya i nastorozhenno zamer, vslushivayas' v
obmorochnuyu tishinu: to li na samom dele krichali, to li vsemu domu prisnilsya
odin koshmarnyj son.
Molchalivyj krik visel nad domom, nad ulicej i nad gorodom, istoshnyj,
oglushitel'nyj vopl', kotoryj nikto ne slyshal, no ot kotorogo vse oglohli.
Muchitel'noe ozhidanie tomilo gorod - doma, ulicy, dvory, pereulki,
iznurennaya strahom i ozhidaniem Moskva pogruzhalas' v tyazheluyu dremu, chtoby
ochnut'sya vskore i zamorochenno obmeret', prislushivayas' k razroznennym
gorodskim zvukam.
...forshteven' prolamyval nadvigayushchuyusya vodyanuyu goru. Volna,
razbivshis', vzmyvala nad bakom i tyazhelo rushilas' vniz, okatyvaya palubu i
borta, osypala bryzgami rubku, machty, antenny. Na moroze korabl' bystro
obledenel: fal'shbort, poruchni, trapy, vanty, leera i palubnye nadstrojki
pokrylis' tolstoj korkoj l'da. Otyazhelevshie, pokrytye prozrachnym pancirem,
desantnye suda sbavili hod; iz-za shtorma i obledeneniya oni nemiloserdno
opazdyvali k mestu vysadki.
V hodovoj rubke bylo temno, luch lokatora merno kruzhil po ekranu, na
spardeke, nizko nadvinuv kapyushon, skuchal na moroze vahtennyj signal'shchik,
vnizu, v desantnom kubrike tomilas' pered vysadkoj morskaya pehota; tuskloe
dezhurnoe osveshchenie, vibraciya, gul dvigatelej i kachka klonili desantnikov v
son.
Po vozrastu Birs byl starshim v rote, v batal'one, a to i v brigade:
ego prizvali v tom vozraste, kogda armejskaya sluzhba dlya ego sverstnikov
stanovitsya dalekim proshlym.
CHestno govorya, Birs ne sobiralsya sluzhit' i v morskuyu pehotu popal po
nedorazumeniyu. Posle fakul'teta zhurnalistiki on uspel pridumat' peredachu
na televidenii, on sam ee vel, i po etoj prichine mnogie uznavali ego v
lico, a te, kto ne uznaval, ozabochenno morshchili lob, silyas' vspomnit',
otkuda oni ego znayut.
Voinskie povestki ne vyzyvali v sem'e interesa, eto byla kak by
pochta, ne trebuyushchaya otveta, vrode oficial'nyh pozdravlenij s
gosudarstvennym prazdnikom, kotorye pachkami poluchal otec.
Povestku obychno ravnodushno klali na stolik v prihozhej, na nej
zapisyvali nomera telefonov, ot nee otryvali klochki, so vremenem povestka
ischezla neizvestno kuda.
V sem'e vse strashno udivilis', kogda za Antonom priehali na mashine
dva milicionera i otvezli v voenkomat. Eshche togda, veroyatno, mozhno bylo vse
popravit', povedi on sebya osmotritel'no.
- Da vy chto, bratcy?! - iskrenne vsplesnul rukami Birs, kogda emu
ob座avili prizyv. - U menya peredacha na nosu! Studiya gorit, kuchu deneg
vlozhili! Vy v svoem ume?! Gruppa v ekspediciyu uezzhaet! Bilety na rukah!
Poglazet' na neobychnogo prizyvnika sobralis' oficery iz sosednih
komnat. Birs tolkoval im, tolkoval v nadezhde, chto sejchas ob座asnit poluchshe,
i oni pojmut.
- A kto sluzhit' budet? - mrachno pointeresovalsya ryhlyj podpolkovnik s
rombom Voenno-politicheskoj akademii.
- Vy, vidimo, zampolit? - sprosil Birs. - YA ne oshibsya?
- Politrabotnik, - podtverdil oficer, morshchas' ot togo, chto vynuzhden
ob座asnyat'sya s dolgovyazym balbesom, lico kotorogo kazalos' znakomym.
- YA dumayu, esli zavtra vy ne yavites' na sluzhbu, nikto ne zametit.
Poslezavtra vas uzhe zabudut. A esli ya zavtra ne pridu, vse ostanovitsya,
peredacha ne vyjdet.
- YA smotryu, ty bol'no gramotnyj, - lico podpolkovnika poshlo krasnymi
pyatnami.
Kak vse politrabotniki, on znal, chto stroevye oficery ih
nedolyublivayut i schitayut bezdel'nikami, no tak otkryto pered sosluzhivcami
ego eshche nikto ne sramil.
- Gramotnyj, - soglasilsya Birs. - A vam po dushe negramotnye? S nimi
proshche? Kstati, my chto, pereshli na "ty"?
Iz voenkomata ego uzhe ne vypustili, dazhe parikmahera priglasili,
chtoby ostrig pod mashinku.
V voenkomate polomali golovy i za stroptivost' i nagloe povedenie
upekli Birsa v morskuyu pehotu na Dal'nij Vostok.
K nochi shtorm stih, desantnye vojska podoshli k mestu vysadki: vperedi
po kursu na fone bleklogo gorizonta so sledami dogorayushchej zari nad morem
chernel ostrov, kotoryj desantu predstoyalo vzyat' shturmom.
Korabli na malyh oborotah podoshli k beregu, opustili pandusy, no
otmeli ne dostali: iz-za shtorma i obledeneniya suda opozdali do nachala
priliva, vysadku prishlos' delat' v vodu.
Dvumya cepochkami desantniki drug za drugom vybegali iz tryuma na pandus
i prygali v more. Podnyav oruzhie, Birs vmeste so vsemi po grud' v ledyanoj
vode speshil k beregu, preodolel pod vstrechnym ognem peschanyj plyazh i polz
po skol'zkim mokrym kamnyam k linii beregovyh ukreplenij, a potom
karabkalsya na skaly, gde protivnik ustroil doty.
Birs sluzhil trudno, ne mog osilit' subordinaciyu. Da i kak smirit'sya,
esli pomykaet toboj malogramotnyj tupica, kotoryj krome mata i komandy
"otstavit'!" drugih slov ne znaet.
Potomu i ne vylezal Birs iz naryadov, vdovol' nachistil na kuhne
kartoshki, vymyl v kazarme polov, vychistil gal'yunov, da i na "gube" posidel
spolna: za stroptivost', za gramotnost', za to, chto bol'no umnyj, za to,
chto mnogo o sebe ponimaet, za... - da malo li... Odno to, chto chelovek iz
Moskvy, vyzyvalo u mnogih dosadu. Dazhe familiya dostavlyala emu nemalo
hlopot.
- Birs, ty ne russkij? - sprosil odnazhdy odnokamernik na "gube".
- CHislyus' russkim, - neohotno otvetil Anton, napered znaya, o chem
pojdet rech'.
- Kak eto?
- Odin praded nemec, drugoj shved, tretij russkij, chetvertyj voobshche
grek. U nas v rodu i polyaki, i gruziny... Tak kto ya?
- Da, nameshano v tebe. A ya vot russkij.
- Pozdravlyayu.
- CHistokrovnyj!
- A vot eto trudno skazat'. Ty iz predkov kogo znaesh'?
- Deda, babku...
- A dal'she?
- Dal'she ne znayu.
- Nu vot vidish'. Da i nevelika zasluga, ty-to prichem? Kem tebya
rodili, tem ty i stal. Hvastat' osobenno nechem. |to uzh potom ot tebya
zavisit - kem stanesh'. Togda gordis', drugoe delo.
- Ty chto, protiv russkih?
- Upasi Bog! YA za vseh!
Odnokamernik ostalsya nedovolen, Birs videl, no eto byl eshche mirnyj
razgovor, a sluchalis' draki - v kazarme, v sortire, dazhe zdes', na "gube".
Birs dosizhival privychnye desyat' sutok, kogda v chast' s inspekciej
pribyl polkovnik iz okruga.
- Kto razrisoval steny? - polkovnik strogo oglyadel kameru, steny
kotoroj byli dejstvitel'no razrisovany i ispisany pohabshchinoj vdol' i
poperek.
|to byla nastoyashchaya soldatskaya hudozhestvennaya galereya, sozdannaya
pokoleniyami otsidchikov, gordost' i slava garnizona, mnogie prosilis' na
"gubu", kak v muzej.
- Ne mogu znat', - stoya po stojke smirno, otvetil Birs.
- Vy?! - v upor sverlil glazami inspektiruyushchij.
- Nikak net.
- Vasha kamera, znachit vy! - sdelal dostupnyj vyvod polkovnik.
- Tovarishch polkovnik! - torzhestvenno, gromko i vnyatno obratilsya Birs.
- Esli vy stanete vozle navoznoj kuchi, ya zhe ne skazhu, chto vy ee avtor!
Anton napered znal, chto poplatitsya, no podelat' s soboj nichego ne
mog. Emu dobavili dve nedeli strogogo aresta, no on i vpred' ne v silah
byl sovladat' s gordynej, prinesshej emu stol'ko hlopot.
Sluzhit' ostavalos' shest' mesyacev, kogda ego vyzvali v shtab.
- Birs, vy byli al'pinistom? - ulybchivo pointeresovalsya nachal'nik
shtaba, i Anton srazu pochuyal podvoh: nachshtaba ko vsem, kto byl nizhe po
zvaniyu, obrashchalsya na "ty", neozhidannaya laska byla yavno nesprosta.
- Al'pinistom ya nikogda ne byl, - sderzhanno otvetil Birs.
- V lichnom dele zapisano, chto vy gornolyzhnik.
- YA katalsya v universitete.
- V gory ezdili?
- Ezdil. Dva raza.
- Nu vot vidite, a govorite, ne al'pinist.
- YA na lyzhah katalsya.
- Kakaya raznica? Gory - est' gory. Prishel prikaz: al'pinistov
otpravit' po naznacheniyu. Tak chto sobirajtes'.
On srazu ponyal, chto eto oznachaet: kto-to naposledok reshil sdelat' emu
podarok. Birs prislushalsya k sebe, no strannoe delo: on byl spokoen, dazhe
na proshchanie on nichego im ne skazal - chto tolku?
S nekotoryh por on stal polagat'sya na sud'bu, chemu byt', togo ne
minovat', i on uchilsya smireniyu, kak uchatsya chitat' - postepenno, shag za
shagom, po bukvam, po slogam...
V Afganistane Birs probyl pyat' mesyacev. K vojne on ispytyval
otvrashchenie, nenavidel teh, kto ee zateyal, odnako on ne sozhalel, chto popal
syuda: chtoby uznat', nado bylo projti.
Vernuvshis', Birs snova rabotal na televidenii i zhil prezhnej zhizn'yu,
no minuvshie dva goda pomnilis' postoyanno, dazhe togda, kogda on ne dumal o
nih, ne vspominal: nevozmozhno uzhe bylo zhit' tak, slovno on ne prygal s
desantnogo pandusa v ledyanoe more, ne polz po mokrym kamnyam, ne otbyval
naryady na kuhne, ne myl gal'yuny i poly, ne sidel na gauptvahte, ne lez
noch'yu na skaly, chtoby k utru osedlat' gospodstvuyushchuyu vysotu ili pereval,
ne smotrel v glaza smerti i ne videl, kak ubivayut drugih.
...starik umer ne prihodya v sebya. Strelyali iz arbaleta, ujti daleko
strelok ne mog. Razvedchiki rvanuli po tonnelyu v storonu Krasnyh Vorot,
osmatrivaya na hodu vse shcheli; gulkij topot kovanyh bashmakov zapolnil tesnoe
prostranstvo.
Pershin ponimal, chto strelok znaet zdes' vse hody, no vybora ne bylo:
vremeni ostavalos' v obrez, vot-vot propoet signal, zamigayut fonari i
vskore v kontaktnyj rel's dadut napryazhenie, sledom pojdut poezda, i zadacha
uslozhnitsya neimoverno, tut ne to chto iskat', ucelet' by.
Na provodnika, konechno, ohotilis' ne sluchajno, bez nego otryad slep.
Pershin kryl sebya poslednimi slovami: starik pered spuskom otkazalsya ot
bronezhileta, ugovorit' ego kapitan ne smog.
On podozval Birsa i Klyuchnikova i prikazal zatait'sya poblizosti, poka
otryad prochesyvaet tonnel'.
- Sejchas polovina pyatogo, cherez chas liniyu stavyat pod napryazhenie, -
predupredil ih Pershin. - Esli my ne vernemsya, dejstvujte po obstanovke.
Beglym shagom razvedchiki dvigalis' v storonu Krasnyh Vorot, Pershin na
hodu otryazhal parnye patruli dlya osmotra bokovyh pomeshchenij - osmotrev, oni
bezhali za ostal'nymi vdogonku.
Vperedi byla uzhe vidna stanciya, kogda v tonnele oni uvideli
neprimetnuyu dver', zamaskirovannuyu pod tyubing - rebristuyu, okrugluyu,
pohozhuyu na bortovuyu dver' samoleta. Zametit' ee bylo trudno i ne vedi
razvedka dotoshnogo pristal'nogo osmotra, prozevali by nepremenno.
Za germetichnoj stal'noj dver'yu gorel svet, cep' molochnyh plafonov
tyanulas' po shershavoj stene koridora. Otkryv dver', razvedchiki obnaruzhili
mnozhestvo pomeshchenij, pohozhih na komfortabel'nye kazematy: stalo yasno, chto
oni pronikli v tajnyj bunker, soobshchayushchijsya s metro.
Podstrahovyvaya drug druga, razvedchiki poperemenno delali vypady za
ugol, berya pod pricel kazhdyj povorot, dver', lestnicu, zanimali pozicii i
korotkimi perebezhkami dvigalis' dal'she. Da, eto byl bunker, rezervnyj
centr upravleniya i svyazi.
Bunker porazhal razmerami: dva ogromnyh, kak stadion, tonnelya, kazhdyj
nadvoe delila prodol'naya stena, vdol' kotoroj tyanulis' beskonechnye
sluzhebnye, zhilye i podsobnye pomeshcheniya - apparatnye, pul'ty,
transformatornye, akkumulyatornye i nasosnye stancii, otseki dlya otdyha,
sklady, pishchebloki - pri neobhodimosti zdes' mogli razmestit'sya tysyachi
lyudej: na glaz bunker byl velichinoj s neskol'ko stancij metro.
Sejchas desyatki chelovek, muzhchin i zhenshchin, nesli dezhurstvo, podderzhivaya
apparaturu v rabochem sostoyanii. Poyavlenie razvedchikov edva ne srazilo ih
napoval. Odnako glavnaya neozhidannost' zhdala razvedku vperedi: ostavshiesya v
zasade Birs i Klyuchnikov ischezli.
...prihod Birsa v otryad radosti Pershinu ne dostavil. On ne skryval,
chto predpochel by kogo-nibud' poproshche i staralsya otvadit' znamenitogo
gostya, no Birs ne otstupal.
- Boyus' hlopot s vami, Birs, - priznalsya Pershin. - Vy - zhurnalist,
chelovek na vidu, u vas svoj norov. A mne nuzhna disciplina.
- YA poterplyu, - poobeshchal Birs.
- Mogu obidet' nenarokom. Nakrichat', matom pokryt'... A vozrazit' mne
nel'zya: zateya u nas opasnaya, moe slovo - zakon.
- Tak i budet, komandir, - podtverdil Birs.
Pershin ne stal govorit', chto v mirnoj zhizni oni nahodyatsya v raznyh
vesovyh kategoriyah: Birs - znamenitost', a on - gruzchik v mebel'nom
magazine, i za odnim stolom im vmeste ne sidet'.
Birs prishel v otryad po neskol'kim prichinam. Material byl
pervoklassnyj, tyanul na cikl peredach, a to i na fil'm, mnogie studii uzhe
zarilis' na nego, i Birs reshil vseh operedit', a potomu sledovalo uznat'
obo vsem samomu.
Odnako byla i drugaya prichina. Ego vdrug ostro potyanulo perezhit' to
chuvstvo, kakoe izo dnya v den' on ispytyval na vojne: oshchushchenie opasnosti.
Tak igroka, brosivshego igru, vdrug potyanet ostro vnov' perezhit' davnij
azart. Podobnoe chuvstvo ispytyval ves' otryad: opasnost', kak narkotik,
vkusiv ee, potom neizbezhno chuvstvuesh' v nej potrebnost'. Posle vojny oni
dolgo ne znali, kuda sebya det', zhizn' kazalas' im presnoj, spokojnoe
razmerennoe sushchestvovanie tomilo, risk prityagival i neodolimo manil.
...v obshchezhitii sosedom Klyuchnikova okazalsya Burov, student tret'ego
kursa. |to byl shchuplyj hlopotun, vsegda vozbuzhdennyj i neposedlivyj,
bespokojnye ruki vechno chto-to iskali, trogali, oshchupyvali, on myal, gnul,
terebil vsyakij predmet, kotoryj spodobilsya uhvatit'. Neredko on lomal
ruchki i karandashi, rval nosovye platki, razdergival na nitki vyazanie,
znayushchie ego lyudi to i delo otnimali u nego popavshuyu pod ruku veshch'; kogda
ruki nichego ne nahodili, on nervno gryz nogti i obkusyval ih do myasa.
Pohozhe bylo, ego postoyanno glozhet kakaya-to trevoga, izvodit
muchitel'nyj zud - est i ne daet pokoya. Burov ne nahodil sebe mesta,
besprestanno erzal, ozabochenno oziralsya i, volnuyas', podozritel'no
poglyadyval za okno. Kakaya-to zhguchaya mysl' terzala ego neotvyazno, iznuryala
i szhigala dotla.
Burov byl ne molod uzhe - za tridcat', nosil borodu, na temeni skvoz'
redkie svetlye volosy prosvechivala myagkaya rozovaya plesh', on hodil v
neizmennoj chernoj rubahe, chernye bryuki zapravlyal v tyazhelye kirzovye
sapogi, na pleche u nego, kak u strannika, visela holshchovaya torba.
On byl bleden vsegda, odnako na blednom lice strannym obrazom
vydelyalis' glaza: oni goreli postoyanno, kak budto kakaya-to neistovaya
dogadka osenila ego i raspalyala izo dnya v den'.
V glazah polyhal ogon' sokrovennogo znaniya, slovno on postig chto-to,
chto drugim ne dano, odin poznal istinu, nedostupnuyu ostal'nym, ona gorela
v ego glazah - gorela i ne issyakala.
Dazhe noch'yu, pohozhe, on ne znal ugomona, vorochalsya bespreryvno, i
Klyuchnikovu kazalos', chto ogon' ego glaz prozhigaet temnotu.
Vprochem, tak i bylo na samom dele, odna mysl' ne davala emu pokoya i
ne otpuskala ni na mig: Burov postoyanno dumal o evreyah. Mysl' o vseobshchem,
vsemirnom zagovore davno ovladela im, zahvatila i ne otpuskala ni na mig.
Istina zaklyuchalas' v ih kromeshnoj vine: vse, chto proishodilo v mire
durnogo, Burov svyazyval s evreyami - vojny, golod, katastrofy, rost cen,
avarii, stihijnye bedstviya byli delom ih ruk. Dazhe lampochki peregorali
chasto, potomu chto evrei podlo menyali napryazhenie v seti.
On byl ubezhden, chto nichto v mire ne proishodit samo po sebe,
sluchajno, bez ih uchastiya: stoilo tol'ko poluchshe razobrat'sya, najti koncy,
razmotat', i obyazatel'no otyshchetsya evrejskij umysel. I Burov postoyanno
prebyval v poiske, iskal i svyazyval mezhdu soboj mnozhestvo razroznennyh
faktov, sluchaev, sobytij, eto zanyatie stalo smyslom ego sushchestvovaniya:
sokrushitel'nyj zagovor pronizal i oputal ves' mir, pronik vo vse shcheli, i
tol'ko on, Burov, mog rasputat' etu d'yavol'skuyu set'. SHagu nel'zya bylo
stupit', chtoby ne natknut'sya na zagovor. Burov povsyudu iskal tajnye kozni,
iskal i nahodil, ni o chem drugom on ne mog dumat' i govorit'.
- Ty posmotri na shkol'nye uchebniki, - prizyval on Klyuchnikova. - Ih
sostavili evrei, chtoby zaputat' russkih detej. A vojna v Persidskom
zalive?
- A chto vojna? - udivlyalsya Klyuchnikov. - Po-moemu, Irak nachal...
- Formal'no. |to tol'ko kazhetsya. Na samom dele za etim stoyat evrei.
Uzh slishkom im eto bylo vygodno. Ih obstrelivali, oni ne otvechali. Vygodno,
vygodno! Irak i Kuvejt - eto tol'ko vidimost'!
- A dokazatel'stva?
- Dokazhu! Ne moglo bez nih obojtis', oni ustroili eto chuzhimi rukami.
Esli im nado, oni chto ugodno ustroyat. Ty zametil, kak u nas stali topit'?
- Ploho?
- Batarei holodnye. Dumaesh', sluchajno?
- CHto, tozhe evrei?
- A ty dumal!
- Nu, eto ty, brat, hvatil! - zasmeyalsya Klyuchnikov, kotoryj voobshche
ves' razgovor ne prinimal vser'ez.
- Naprasno smeesh'sya. Zamorozit' hotyat. A na proshloj nedele zharili,
dyshat' bylo nechem. V etom ves' smysl: to zhara, to holod. Izvodyat!
Zabastovki shahterov evrei organizovali. |to uzhe dokazano.
- Kto dokazal?
- YA! - Burov sudorozhno porylsya v holshchovoj torbe i torzhestvenno
vylozhil list bumagi s narisovannymi kruzhochkami, kvadratami i
treugol'nikami, soedinennymi strelkami. - Shema zagovora! - glaza ego
siyali, izluchaya oslepitel'nyj neukrotimyj svet, i bylo ponyatno, chto on ni
pered chem ne ostanovitsya, rasputaet lyuboj zagovor, vseh vyvedet na chistuyu
vodu i pred座avit schet.
Uchilsya Burov nevazhno, svobodnoe vremya s容dala patrioticheskaya
deyatel'nost'. Po ego nablyudeniyam vyhodilo, chto vse zanyatiya, seminary,
laboratornye raboty, zachety i ekzameny v institute sovpadayut s mitingami i
sobraniyami patrioticheskih organizacij. Razumeetsya, uchebnoe raspisanie bylo
sostavleno s takim umyslom, chtoby zatrudnit' patriotam uchastie, a ego,
Burova, otvlech', otorvat' ot dvizheniya.
- Raspisanie sostavlyayut evrei, - ubezhdenno dokazyval Burov.
On principial'no ne hodil na zanyatiya, esli somnevalsya v chistokrovnom
proishozhdenii prepodavatelya.
- Ty pojmi, eto kak devstvennost': odin raz sdalsya, i vse, tebya net.
No menya im ne okrutit'! - istovo tverdil on i stoyal nasmert', hranya svoyu
neporochnost'.
K Burovu chasto prihodili druz'ya, soratniki po dvizheniyu. CHto-to obshchee
bylo v licah, v glazah - kakaya-to neudovletvorennost', obida,
nedovol'stvo, no vmeste s tem zanoschivost' i vysokomerie. Pohozhe, mnogih
iz nih presledovali neudachi, zhizn' ne zaladilas', ne slozhilas' - to li
sposobnostej ne hvatilo, to li userdiya i haraktera, i oni izuverilis', no
priznat'sya sebe v etom ne dostavalo sil. Oni byli ubezhdeny, chto vina za
neudachi lezhit na kom-to drugom - vsegda legche, esli vinovat ne ty sam, a
kto-to, chuzhak. Da i komu ohota priznat' sebya posredstvennost'yu,
neudachnikom, proshche otyskat' prichinu na storone.
Porozn' kazhdyj iz nih chuvstvoval sebya neuverenno, ispytyval gorech'.
Stoilo uznat', chto prichina v chuzhakah, kak mgnovenno nastupalo oblegchenie.
Porozn' oni stradali ot odinochestva, mykalis', teryalis': zybkost'
sushchestvovaniya napominala o sebe chto ni den'. Lish' sbivshis' vmeste,
chuvstvovali oni sebya uverennee, rosli v sobstvennyh glazah, podogrevali
drug druga i dazhe priobretali nekuyu znachimost', kakoj ne znali v odinochku.
Da, porozn' oni nahodilis' naedine so svoimi gorestyami, nevezeniem,
problemami, neudachami i ne znali vyhoda, no vmeste oni byli umny, krasivy,
talantlivy, sil'ny, sud'ba blagovolila k nim i sulila udachu.
Bor'ba s chuzhakami napolnyala smyslom ih sushchestvovanie, zapolnyala
pustotu, zhizn' stanovilas' polnokrovnoj i uvlekatel'noj - ne to, chto
prezhnee prozyabanie i maeta. Ne govorya uzhe o chuvstve priobshchennosti k
bol'shomu vazhnomu delu: oreol izbrannosti okruzhal kazhdogo iz nih.
CHto Burov, chto ego druz'ya zazyvali Klyuchnikova k sebe. Do sih por on
otnekivalsya, otshuchivalsya, ssylalsya na zanyatiya, no po pravde skazat', ego
ne tyanulo k nim. On ne znal, chto izryadnaya dolya lyudej predpochitaet tolpu,
ee zakony, nravy, povadki, tol'ko v tolpe chuvstvuyut oni sebya pod zashchitoj,
tol'ko tolpa pridaet im uverennosti, prinadlezhnost' k tolpe delaet ih
rovnej vsem prochim - tem, kto zhivet sam po sebe. Krome vsego prochego,
chto-to boleznenno-sladkoe zaklyuchalos' dlya nih v podchinenii komu-to, v
prinadlezhnosti k stroyu, k kolonne.
On ne dumal ob etom i ne znal, chto nekotorye lyudi ispytyvayut strannoe
vlechenie podchinit'sya komu-to i dazhe pri zhestokom obrashchenii poluchayut
neob座asnimoe udovletvorenie - chem zhestche, tem polnee i slashche. Ih vlechet
strogost', palochnaya disciplina, dazhe muchayas' i stradaya, oni gotovy k
podchineniyu, malo togo - ispytyvayut udovol'stvie. Mnogih manit tolpa.
ZHelanie slit'sya s nej, rastvorit'sya i dejstvovat' zaodno, zabyv i poteryav
sebya, pogloshchaet ih bez ostatka.
Klyuchnikov ne umel dumat' ob etom, odnako neosoznannaya dogadka
uderzhivala ego, kak budto pojdi on k nim, i srazu teryal sebya, stanovilsya
tolpoj.
Vse zhe oni zatashchili ego k sebe, on otpravilsya k nim iz chistogo
lyubopytstva.
Noch'yu glinobitnyj sortir osveshchala tusklaya lampochka. Podnyavshijsya po
nuzhde soldat dolzhen byl peresech' plac i po nochnomu holodu, ot kotorogo
styla grud' i zyabko svodilo plechi, dotashchit'sya do sortira; obychno breli v
trusah i sapogah na bosu nogu, no do sortira malo kto dobredal: nochnoj
putnik svorachival za ugol kazarmy i v temnote pristraivalsya u steny, hotya
fel'dsher za takoe delo mog mordu nabit'.
Denno i noshchno fel'dsher Epifanov peksya o chistote i, napugannyj
vspyshkami dizenterii v sosednih garnizonah, v hvost i grivu gonyal lichnyj
sostav, a saninstruktoram prikazal ne zhalet' hlorku.
Klyuchnikov redko vstaval noch'yu, no esli vstaval, chestno tashchilsya cherez
plac v sortir. Skazyvalsya poryadok, zavedennyj s detstva doma: v
Zvenigorode doshchatyj semejnyj skvorechnik raspolagalsya za domom v konce
dvora.
V odnu iz nochej on podnyalsya pod utro, zevaya, natyanul sapogi, nabrosil
na plechi telogrejku, i, kak byl v trusah, zamorochenno pobrel na dvor, po
puti privychno zahvativ iz piramidy avtomat.
Klyuchnikov sonno tashchilsya cherez plac k temneyushchemu pod derev'yami
sortiru, dorogu osveshchal slabyj fonar', gorevshij na kryl'ce u vhoda v
kazarmu, za predelami tusklo osveshchennogo placa temnota sgushchalas' i
stanovilas' tverdoj, kak stena, skryvaya sklony gor i okrestnuyu panoramu.
Vposledstvii on neotryvno dumal o tom, chto proizoshlo, pytlivo
voproshal sebya o predchuvstvii, no kak ni staralsya, otveta ne nahodil: ni
znaka, ni znameniya emu ne bylo, dazhe malym namekom ne uvedomilo ego
zaranee Providenie.
V sortire v tu noch' bylo temno - to li lampochka peregorela, to li
svet zabyli vklyuchit', vo vsyakom sluchae, temno bylo - glaz vykoli. Na
poroge Sergej chirknul spichkoj, v karmane telogrejki u nego vsegda lezhal
korobok, plamya osvetilo pustoe, pohozhee na stancionnyj pakgauz pomeshchenie,
dlinnuyu glinyanuyu stenu, pod kotoroj v ryad cherneli kruglye dyry. Spichki
hvatilo, chtoby sest' i spustit' trusy, potom ogonek pogas, vokrug
somknulas' temnota.
Sidya na kortochkah, Klyuchnikov zadremal ot skuki, no ochnulsya vnezapno,
slovno kto-to pozval. Bylo tiho, po sosedstvu v kustah oglushitel'no
treshchali cikady, glaza uzhe privykli k temnote i razlichali dvernoj proem, za
kotorym poodal' edva zametno svetilsya plac.
Sergeyu pomereshchilos' kakoe-to dvizhenie za stenoj, son sletel v odin
mig, i totchas vozniklo chuvstvo opasnosti: on vnyatno oshchutil chuzhoe
prisutstvie.
Snaruzhi doneslis' edva slyshnye nerazborchivye zvuki: shorohi,
skorotechnaya voznya, legkie skol'zyashchie shagi... Starayas' ne shumet', Klyuchnikov
natyanul trusy, podkralsya k dveri i vyglyanul: na kryl'ce kazarmy spinoj k
dveri stoyal afganec s "kalashnikovym" v rukah. On nastorozhenno
prislushivalsya i napryazhenno poglyadyval iz storony v storonu, obozrevaya
okrestnost'.
Veroyatno, posty uzhe byli snyaty, modzhahed na kryl'ce ostavlen
dozornym, ohranyayushchim dostup k dveri. Sergej vdel ruki v rukava telogrejki,
leg na holodnyj cementnyj pol, ot kotorogo pahlo hlorkoj. Vysunuv golovu,
on posmotrel po storonam, no nichego ne zametil: kak vsegda goreli fonari
na drugom konce placa, gde obychno prohodili smotry, obshchee postroenie i
provody dembelej.
Dver' v kazarmu neozhidanno otvorilas', na kryl'co vysypala tolpa
modzhahedov, oni vovse ne tailis', nekotorye shiroko skalili zuby, gromko i
veselo peregovarivalis', i Klyuchnikovu pokazalos', chto koe-kto iz nih
delovito, kak myasniki posle raboty, vytiraet nozhi.
Osveshchennye fonarem, oni tesno sbilis', tolpyas' na kryl'ce, na
stupen'kah i vnizu, na zemle, soobshcha radovalis' neizvestno chemu; v sortir
otchetlivo doletali ih golosa i smeh.
On uzhe dogadalsya, chto proizoshlo, hotya boyalsya priznat'sya sebe v etom.
On ne dumal o sosluzhivcah, sejchas ego zabotoj byli afgancy.
Klyuchnikov leg poudobnee, rasstavil lokti, vzyal modzhahedov v pricel i
udaril po nim dlinnoj ochered'yu - bil, poka ne ulozhil vseh, dver' kazarmy
byla vsya izreshechena i razbita, pod ognem ot nee leteli shchepki i pyl', i
teper' kryl'co, stupen'ki i tela modzhahedov byli usypany derevyannoj
truhoj.
Oborvav ogon', Klyuchnikov vskochil, vybezhal iz dveri, obognul sortir i
skatilsya v suhoj aryk, kotoryj tyanulsya vdol' zabora, upal na ustlannoe
list'yami dno. Zdes' bylo temno, vetki derev'ev obrazovyvali naves, pri
zhelanii po aryku mozhno bylo perebrat'sya na drugoe mesto i zanyat' poziciyu.
Pripodnyavshis', Klyuchnikov uvidel, chto fonar' na kryl'ce pogas.
Neskol'ko ucelevshih modzhahedov zalegli i poveli otvetnyj ogon' po sortiru,
osypaya ocheredyami dvernoj proem, v kotorom minutu nazad byl Klyuchnikov.
Iz aryka on horosho vse videl. On, kak zritel', nablyudal boj so
storony: modzhahedy lezhali pod stenami kazarmy ryadom s kryl'com; v temnote
byli otchetlivo vidny yarkie vspyshki, avtomaty bili po sortiru, ot kotorogo
vo vse storony leteli kuski okameneloj gliny.
Klyuchnikov pricelilsya i pustil neskol'ko korotkih ocheredej po
vspyshkam, potom po dnu aryka perepolz na drugoe mesto, i poka polz, suhie
list'ya oglushitel'no shurshali pod nim, kak zhest'.
Ni zvuka ne bylo teper', ni dvizheniya - v kazarme, ryadom i vokrug. I
Klyuchnikov lezhal bez dvizheniya, prislushivalsya, vglyadyvayas' v temnotu, no
neproglyadnaya noch' bezrazdel'no carila vokrug, i umolkshie pri strel'be
cikady vskore vozobnovili gromkij horovoj strekot.
Vyzhdav, Sergej vybralsya iz aryka i popolz po zemle za kustami,
okajmlyayushchimi aryk. On obognul plac i podkralsya k kazarme s drugoj storony.
Nachinalo svetat', noch' razmylas', temnota uzhe ne byla stol' gustoj i
slabela, slabela, vskore v nej prostupili ploskie kryshi kishlaka i sklony
okrestnyh holmov. Vse bylo tiho vokrug, bezmyatezhno, v mire i pokoe lezhala
zemlya, ne verilos', chto idet vojna, umirotvorenie leglo na dolinu, i Bozh'ya
blagodat' snizoshla s nebes, chtoby uspokoit' ozhestochennyh lyudej.
Klyuchnikov ostorozhno priblizilsya k kryl'cu. Na stupen'kah i ryadom
lezhali modzhahedy, kotoryh nastig ego avtomat. Dvoe iz nih byli eshche zhivy,
no ne dvigalis', lish' izredka bessil'no otkryvali glaza, vidno, on tyazhelo
ranil ih, i teper' oni medlenno umirali, ravnodushnye ko vsemu, chto
tvorilos' vokrug. Lica ih byli spokojny - ni pechali, ni gneva, oni znali,
chto umirayut, i uzhe otreshilis' ot zemnyh zabot, uhodya na vechnoe poselenie;
terpelivo i pokorno zhdali oni konca.
Teper' sledovalo zajti v kazarmu. S nachala boya iz nee nikto ne vyshel,
nikto ne mel'knul v okne, slovno ona byla pusta. Klyuchnikov otkryl dver' i
postoyal, prislushivayas', derzha palec na spuskovom kryuchke.
Kak on dogadyvalsya, modzhahedy vyrezali vsyu rotu. V kazarme nikto dazhe
ne prosnulsya, vse lezhali na svoih kojkah, i dneval'nyj sidel na meste, gde
nastigla ego smert'. Odnih ubili starym, ispytannym na vostoke sposobom -
shompolom v uho: korotkoe dvizhenie i mgnovennaya besshumnaya smert', ni stona,
ni krika, chelovek pogibal v odin mig bez vsyakoj pauzy mezhdu zhizn'yu i
nebytiem, drugie lezhali s pererezannym gorlom.
Neprivychno tiho bylo v kazarme, gde vsegda stoyal shum, gremel smeh,
gomon, rugan', i dazhe noch'yu tishinu narushali stony, hrap i sonnoe
bormotanie. A sejchas bylo neestestvenno tiho, v tishine stranno i
neob座asnimo na vsyu kazarmu stuchala gromkaya dozhdevaya kapel'. Nedoumevaya,
Klyuchnikov osmotrelsya i ponyal: po vsej kazarme s chastym otchetlivym stukom
na pol padali s krovatej tyazhelye kapli krovi.
Klyuchnikov dobrel do vhodnoj dveri i prislonilsya k kosyaku - ne mog
stoyat', ego rvalo. On spolz na koleni, no legche ne stalo, rvota
vyvorachivala ego naiznanku, on s trudom vybralsya za porog, shatayas',
spustilsya s kryl'ca, gde lezhali modzhahedy, i medlenno, vspotyk, na
podgibayushchihsya ot slabosti nogah, pobrel proch', ne zamechaya, chto na dvore
uzhe den'.
YAsnyj, pogozhij den' razlivalsya vokrug naskol'ko hvatalo glaz,
razgoralsya, zatoplyaya svetom dolinu, krivye ulochki kishlaka, sklony,
sosednie holmy i dal'nie, na izlete vzglyada, snezhnye vershiny, kotorye
okrasilo vstayushchee solnce.
Klyuchnikov popal v gospital', hotya na tele ne bylo ni carapiny. Bol'
tesnilas' v grudi, i stoilo usnut', podkradyvalsya odin i tot zhe son:
smuglye chernovolosye ulybchivye afgancy v dlinnyh belyh rubahah, zhiletah i
sharovarah priblizhalis' beglym shagom. Klyuchnikov ne mog dvinut'sya s mesta.
...rassvetnyj tuman vzbuhal nad kosogorami i zarosshimi ovragami
Kolomenskogo i Nagatinskoj pojmy, gustel i pod slabym vetrom dvigalsya na
Moskvu. Okutav Kozhuhovo, tuman polz k Taganskomu holmu, zatyagival po puti
Kruticy i raspolzalsya vshir' - k Rogozhskoj zastave i po druguyu storonu reki
v Kozhevniki.
Belaya mgla stoyala nad moskovskimi logami i urochishchami: v Kotel'nikah,
v Staryh Serebryanikah, na Trube i Neglinnoj, v Syromyatnikah i naprotiv, za
YAuzoj, gde pod Krutym yarom sbegal v reku ruchej Zolotoj Rozhok.
Tuman nakryl berega Moskva-reki, obvodnoj kanal i pribrezhnye niziny -
Kadashi, YAkimanku, Boloto, Lenivku, rastekalsya i vstaval nad Prechistenkoj i
Devich'im polem.
Perezhiv noch', Moskva pogruzilas' v tyazheluyu rassvetnuyu dremu, i kto
znaet, kakie koshmary, kakie muchitel'nye sny razygryvalis' sejchas pod
beschislennymi kryshami. Kamennoe zabyt'e smorilo izmuchennuyu Moskvu, skovalo
iz kraya v kraj iznurennyj bessonnicej gorod. Imenno v etot chas sluchilis'
osnovnye sobytiya.
...glubokie nishi, prikrytye speredi vystupami steny, raspolagalis'
odna protiv drugoj po obe storony ot tonnelya. |to byla udobnaya poziciya:
Birs i Klyuchnikov ustroilis' v glubine nish za ustupami i mogli skrytno
nablyudat' za tonnelem, v to zhe vremya oni videli drug druga i mogli
obmenivat'sya znakami.
S uhodom razvedchikov v tonnele povisla nepronicaemaya tishina. Nichego,
kazalos', ne proishodit i nichego ne menyaetsya, no kakoe-to smutnoe ozhidanie
ugadyvalos' v kruglom zamknutom osveshchennom prostranstve.
Spustya vremya donessya neponyatnyj skrebushchij zvuk, i v prosvete tonnelya
neob座asnimo voznik chelovek. Trudno bylo ponyat', otkuda on poyavilsya, potomu
chto bokovaya stena v etom meste vyglyadela sploshnoj, no imenno iz steny
pokazalas' snachala golova, iz steny shagnul on na koleyu, pooziralsya,
prislushalsya i dlya vernosti prilozhil uho k rel'su.
Odet on byl ves'ma stranno: meshkovatyj temnyj kombinezon vrode teh,
chto nosil v armii tehnicheskij sostav v gody vojny; grubye rabochie bashmaki
iz svinoj kozhi s zaklepkami, staryj aviacionnyj shlem, kakih nikto uzhe
davno ne nosil; dlinnye ushi shlema byli styanuty remeshkom na zatylke.
Dlya remontnika on vel sebya slishkom nastorozhenno, k tomu zhe na poyase u
nego visela staraya armejskaya sapernaya lopatka na derevyannoj ruchke, po
ekipirovke mozhno bylo podumat', chto ego zaneslo syuda iz davnih vremen.
Zataivshis' v nishah, Birs i Klyuchnikov obmenyalis' cherez tonnel' znakami
- budem brat'. Oni dozhdalis', kogda neznakomec poravnyaetsya s nishami, i
prygnuli s dvuh storon na polotno, neznakomec okazalsya mezhdu nimi.
Nel'zya bylo skazat', chto oni zastigli ego vrasploh. Veroyatno, on
postoyanno gotov byl k lyuboj neozhidannosti. Neznakomec mgnovenno upal na
shpaly, otkatilsya v storonu i vskochil totchas, derzha pered soboj sapernuyu
lopatku, kak topor.
- Bros' lopatu! - prikazal Klyuchnikov.
Neznakomec ne podumal podchinit'sya, on lish' popyatilsya, i derzha lopatu
pered soboj, pruzhinisto prisel, gotovyas' dat' otpor. Birs i Klyuchnikov
razoshlis' po obochinam, odnako steny tonnelya ne pozvolili vzyat' protivnika
v kleshchi.
- Bros' lopatu, my tebe nichego ne sdelaem, - poobeshchal Birs.
Neznakomec, kazalos', ne slyshal. On pyatilsya, sohranyaya distanciyu, i ne
podpuskal ih k sebe. V etu sekundu mignuli fonari, dispetcher, kak vsegda,
za desyat' minut do pyati chasov davala pervyj vremennoj signal,
preduprezhdaya, chto vskore v tretij rel's dadut napryazhenie.
- |j, paren', stoj! Pogodi... Pora otsyuda ubirat'sya, - obratilsya k
neznakomcu Birs, tot ne otvetil, no lico ego vydavalo vrazhdebnost'.
Oni popytalis' sblizit'sya s nim, on pyatilsya i vdrug brosilsya bezhat'
po uzkoj obochine; nichego ne ostavalos', kak pustit'sya vdogonku.
Beg po zheleznodorozhnomu polotnu trebuet osoboj snorovki i v otlichie
ot begleca presledovatelyam davalsya s trudom. Neznakomec neozhidanno vskochil
na derevyannyj korob kontaktnogo rel'sa i ischez v chernom ust'e kabel'nogo
kollektora. Razvedchiki prygnuli sledom i okunulis' v temnotu, kak v vodu.
Oni zameshkalis' na mgnovenie, otyskali pri vhode vyklyuchatel': redkie
lampochki osvetili izgibayushchijsya betonnyj koridor, uveshannyj kronshtejnami s
puchkami kabelej.
V tesnote roslye razvedchiki ne mogli sopernichat' s provornym
beglecom, neznakomec pohozhe, znal vse povoroty; koridor neozhidanno
razdvoilsya, ot razvilki v raznye storony tyanulis' uzkie temnye bokovye
hody, prishlos' vklyuchit' ruchnye fonari.
Dlya begleca, sudya po vsemu, bylo bezrazlichno, kak peredvigat'sya - v
temnote ili na svetu: to li on bezhal po pamyati, to li videl v temnote.
Birs i Klyuchnikov izryadno otstali, beglec otorvalsya i uhodil vse dal'she.
|to bylo strannoe presledovanie. Ih kak budto vodili za nos, taskaya
po uzkim koridoram, kotorye shodilis', rashodilis', delilis', obrazuya
labirint. Inogda im kazalos', chto oni begut po krugu, tochno beglec putal
ih, chtoby ne privesti tuda, kuda im ne sledovalo popast'.
Ne bylo somnenij, chto neznakomec prekrasno orientiruetsya pod zemlej:
on znal, kuda bezhat', i horosho videl v temnote, inogda on rezko svorachival
i kak by ischezal v stene.
SHarya fonaryami po stenam, oni otyskivali reshetku ili shchel', kuda edva
mozhno bylo vtisnut'sya; neznakomec, pohozhe, vsyu zhizn' tol'ko i delal, chto
skryvalsya pod zemlej. Kazalos', etomu ne budet konca. Uzkij betonnyj
koridor, dushnyj smolistyj zapah kabel'noj izolyacii, dyshat' nechem, pot
zalivaet glaza, potolok na kazhdom shagu norovit snesti cherep, vot-vot
ruhnesh', kak zagnannaya loshad'.
V shirokoj shtol'ne, pohozhej na ventilyacionnyj kanal, gorelo tuskloe
dezhurnoe osveshchenie, po dnu bezhal bojkij ruchej, perelivayushchijsya
raznocvetnymi struyami: prosachivayushchayasya otovsyudu voda soderzhala gruntovye
soli, mashinnuyu smazku, smolistuyu propitku dlya shpal i stanovilas' gustoj,
kak neft', i edkoj ili, kak govorili specialisty, agressivnoj zhidkost'yu,
raz容dayushchej metall i beton.
Bryzgi iz-pod nog leteli vo vse storony. Vozdushnyj kanal privel
razvedchikov v tonnel', oni snova bezhali po obochine vdol' kolei. Dispetcher
tem vremenem dal vtoroj vremennoj signal: v pyat' utra dvazhdy mignuli
fonari.
Pod tonnelem, gde zigzagami shli vodootvody perekachki, koe-gde tekli
malen'kie rechki i prihodilos' bresti po koleno v vode. Oni pochti nastigli
begleca, kogda chetvert' shestogo proshel poslednij vremennoj signal: trizhdy
mignuli fonari, i eto oznachalo, chto sejchas v tretij rel's dadut
napryazhenie.
Edva oni podnyalis' v tonnel', pokazalsya poezd.
- Stoj, durak! - zaoral Birs neznakomcu i prizhalsya k rebram tyubinga,
Klyuchnikov sdelal to zhe samoe.
Beglec metnulsya pered poezdom cherez puti i skrylsya iz vida.
Mimo razvedchikov u samogo lica s lyazgom i grohotom pronosilis'
vagony, gul zheleza napolnil tonnel', mel'kali osveshchennye okna - poezd
proletel i ostavil posle sebya pustotu, ot kotoroj, kazalos', mozhno
zadohnut'sya; vdal' unosilis' krasnye fonari poslednego vagona.
Posle poezda Birs i Klyuchnikov prebyvali v legkom nokdaune. Beglec
skrylsya v shahtnom kollektore - dlinnom shtreke, kotoryj perekryvali
germetichnye dveri, pohozhie po forme na babochku, dve skoshennye stvorki
byli, kak kryl'ya, razdelennye poseredine. I zdes' po zailennomu lotku
bezhala yarko-oranzhevaya solevaya voda, po mokrym stenam katilis' krupnye
kapli, so svodov tekli tonkie strujki.
Vse troe motalis' po shtrekam, bokovym vyrabotkam, shahtnym sbojkam i
kanalam, lezli vverh i vniz po metallicheskim lestnicam. I vse zhe beglec ne
mog otorvat'sya ot presledovatelej. Oni, kak gonchie, vzyavshie sled, kruzhili
po labirintu i divu davalis', kak neznakomec orientiruetsya pod zemlej.
Inogda on zataivalsya v temnote, oni vdrug perestavali slyshat' ego
shagi i medlenno kralis', osveshchaya fonaryami kazhdyj ugol, gotovye v lyubuyu
sekundu otbit' napadenie. Da, oni bezhali po krugu. Beglec izmatyval ih,
taskaya za soboj, oni podumali, chto on, veroyatno, znaet kakie-to drugie,
svoi, tajnye hody, gde mog skryt'sya, no ne delaet etogo, chtoby ne otkryt'
sekret chuzhim.
- Po-moemu, my kruzhim, - tyazhelo otduvayas', skazal Birs.
- YA pojdu za nimi, a ty zdes' vstrechaj, - predlozhil Klyuchnikov i
pospeshil vsled za udalyayushchimisya shagami begleca.
Birs pogasil fonar' i zatailsya za uglom v tom meste, gde kollektor
delal izgib. SHagi Klyuchnikova postepenno zateryalis' vdali, nastupila polnaya
tishina. Nepronicaemaya temen' okruzhala ego; Birs podumal, chto otkazhi fonar'
- emu nikogda ne vybrat'sya otsyuda: budet naoshchup' brodit' v potemkah, poka
ne obessilit vkonec i ne ispustit duh v kromeshnoj t'me.
Poka Birs podzhidal begleca v zasade, Klyuchnikov prodolzhal
presledovanie. K etomu vremeni nogi nalilis' svincom, ne hvatalo vozduha,
kazhdyj shag davalsya s trudom. Ego vdrug ostro potyanulo v Zvenigorod: voda
na peschanyh otmelyah v izluchinah reki pronizana solncem, mozhno bosikom
bresti po melkovod'yu, mozhno podnyat'sya na lug, za kotorym rastut moguchie
starye vyazy. On vspomnil vysokuyu travu, plesk ledyanoj prozrachnoj Razvodni,
solnechnye bliki pod gustymi nizkimi verbami...
Birs uslyshal v temnote otdalennye shagi, oni priblizhalis', vskore
stali otchetlivymi, on pochuvstvoval serdcebienie. Anton napryagsya, chtoby
shvatit' neznakomca, kak tot vdrug ostanovilsya, ne dojdya neskol'kih shagov,
zastyl v potemkah: to li pochuyal chuzhoj zapah, to li ostereglo obostrennoe
chut'e opasnosti.
Birs vklyuchil fonar' i napravil yarkij luch v lico beglecu. On chasto
potom vspominal blednoe, pochti beloe lico, neveroyatnuyu sektantskuyu
sosredotochennost', lihoradochnyj blesk glaz, zrachki kotoryh svetilis'
krasnym d'yavol'skim cvetom.
Oni nahodilis' v bol'shoj ventilyacionnoj kamere po sosedstvu s
gigantskimi shahtnymi ventilyatorami, kotorye stoyali na massivnyh
zhelezobetonnyh staninah, razdelennyh uzkim prohodom. Ventilyatory byli
pohozhi na moshchnye aviacionnye motory, nesli na sebe dyuzhinu povorotnyh
lopatok i vyglyadeli ustrashayushche, kak ogromnaya myasorubka.
Neznakomec rvanulsya v prohod i nazhal knopku na shchite upravleniya.
Rabochie kolesa myagko tronulis' s mesta, poshli po krugu i stali vrashchat'sya,
nabiraya hod; cherez neskol'ko sekund koles uzhe ne bylo vidno, oni
prevratilis' v sploshnye vozdushnye diski, napolniv kameru chudovishchnym gulom
i uragannym vetrom, kotoryj, kazalos', sposoben razrushit' beton; Birs dazhe
podumal, chto ego sduet, kak suhoj list.
Sgibayas' pod vetrom, Birs ostorozhno dvinulsya po uzkomu prohodu mezhdu
vrashchayushchimisya kolesami, emu kazalos', oni izrubyat ego na kuski, no on vse
zhe pronik k shchitu i nazhal knopku.
Gul motorov stal stihat', no kolesa dolgo eshche vrashchalis', veter ot nih
slabel i ugasal, ugasal, poka ne ischez. Neznakomec tem vremenem skvoz'
vozdushnyj kanal vyskochil v shahtnyj stvol. |to byl gigantskij kolodec iz
chugunnyh kolec, kotoryj gluboko prorezal zemlyu, na stene ego visela
otvesnaya zheleznaya lestnica, vrode teh, chto visyat po stenam domov na sluchaj
pozhara. Kazhdye shest' metrov lestnica preryvalas' malen'koj promezhutochnoj
ploshchadkoj iz prut'ev, i kogda Birs stupil na ploshchadku, u nego zashlos'
serdce: ploshchadka visela nad bezdonnym provalom, v pustote prut'ya pola
mnilis' zybkoj oporoj.
Neznakomec bystro lez po lestnice vverh, udary botinok po zheleznym
perekladinam napolnyali stvol shahty protyazhnym metallicheskim zvonom. Birsu
do smerti nadoela beskonechnaya pogonya, odnako nichego ne ostavalos', kak
snova pustit'sya vdogonku.
Anton staralsya ne smotret' vniz: malo radosti boltat'sya v pustote,
ponevole zaskuchaesh'; vzdumaj neznakomec prinyat' boj na lestnice,
neizvestno, chem eto konchitsya, babushka, kak govoritsya, nadvoe gadala,
proigravshij vybyvaet.
Dvumya proletami nizhe sledom lez Klyuchnikov. Birs podumal, chto horosho
by zagnat' neznakomca v verhnij kollektor, otkuda mozhno bylo popast' na
poverhnost'. Anton lez, zadyhayas' i chuvstvuya, kak nemeyut ruki i nogi, i
vdrug - on ne poveril sebe - on uslyshal naverhu golosa i uvidel goryashchie
fonari: v eto trudno bylo poverit', no na verhnej ploshchadke begleca
dozhidalis' ostal'nye razvedchiki.
Neznakomec ponyal, chto popal v zapadnyu. On zabralsya na blizhajshuyu
ploshchadku i ostanovilsya, poglyadyvaya vverh i vniz.
- Slushaj, paren', my tebe nichego ne sdelaem, obeshchayu! - kriknul sverhu
Pershin.
Beglec molchal i oziralsya v kakom-to strannom ocepenenii, slovno reshal
chto-to vazhnoe dlya sebya. Birs dobralsya do ploshchadki, kotoraya raspolagalas'
na odin prolet nizhe, i teper' ih razdelyalo tol'ko shest' metrov; mozhno bylo
hot' nemnogo perevesti duh. Poka Birs otduvalsya, na ploshchadku ryadom s nim
tyazhelo vzobralsya Klyuchnikov, sudya po ego vidu, pogonya i eta lestnica i emu
dalis' nelegko.
- Slushaj, konchaj, - v dosade i razdrazhenii skazal on neznakomcu. -
Pogonyalis', i hvatit. Nadoelo!
Beglec ne otvetil. Osveshchennyj sverhu i snizu yarkimi fonaryami, on
zatravlenno oziralsya i, konechno, ponimal, chto det'sya nekuda.
Presledovateli zagnali ego, tol'ko i ostavalos', chto sdat'sya, no, vidno,
on ne mog smirit'sya ili ne hotel; gluboko posazhennye glaza na
neestestvenno blednom lice byli rasshireny i svetilis' nepostizhimym
yarostnym svetom, kak budto ego odolevalo vsepogloshchayushchee chuvstvo: neistovaya
lyubov', zhguchaya nenavist', nesokrushimaya vera.
Neozhidanno dlya vseh neznakomec vskochil na prut'ya ogrady, zastyl na
mgnovenie, chto-to kriknul i brosilsya vniz, nikto dazhe skazat' nichego ne
uspel.
Vse molchali, obmerev, i pohozhe, zabyli dyshat'. Neznakomec dolgo letel
v sumerechnoj pustote, potom snizu donessya korotkij gluhoj udar, i vse bylo
koncheno.
Postukivaya kolesami, elektrichka peresekla most v Filyah. V zapadnom
portu na Moskva-reke gruzilis' i razgruzhalis' rechnye suda, nad terminalom
vrashchalis' strely portal'nyh kranov, nizhe po techeniyu s vysoty mosta
otkryvalas' gorodskaya panorama, i bylo vidno, kak poezd metro, vyskochiv iz
tonnelya, rezvo katit po zelenomu pribrezhnomu otkosu.
Lyubaya poezdka v Zvenigorod mnilas' schast'em. Stoilo elektrichke
vyrvat'sya iz goroda, kak na dushe svetlelo, za spinu otletali zaboty i
moskovskaya tolcheya; predstoyashchie dni sulili bezmyatezhnost' i uteshenie.
Uzhe za Golicino Moskva edva pomnilas', pokoj okrestnyh lesov nishodil
v mysli, kak blagodat'.
Izredka, kogda dela uderzhivali Klyuchnikova v Moskve, Galya brala otgul
za dezhurstva i priezzhala k nemu. Pravda, v Moskve ona kak by teryalas'
sredi ostryh na yazyk stremitel'nyh moskvichek, snikala sredi yarkih modnic,
razbitnyh bezzastenchivyh devic, kotorye v gorodskoj sutoloke chuvstvovali
sebya, kak ryba v vode. No oshchushchenie pokoya i chistoty ishodilo ot nee
neizmenno.
Burovu Galya nravilas', Sergej videl, kogda ona poyavlyalas', Burov
norovil zaderzhat'sya podol'she v komnate i kak by zabyval na vremya o evreyah
i zagovorah, stanovilsya molchalivym, poglyadyval stesnitel'no.
V odin iz majskih dnej, kogda v vozduhe veyalo zastenchivym vesennim
teplom, k Burovu prishli neobychnye gosti. Roslyj plechistyj yunosha
soprovozhdal sedogo cheloveka, ch'ya ulybka kazalas' blagozhelatel'noj, no
ostryj cepkij vzglyad kak by nanosil sobesedniku oshchutimyj ukol.
- Naslyshan, naslyshan... - privetlivo ulybnulsya gost', kogda Burov
znakomil ego s sosedom. - Bezmerno udivlen, chto ne posetili nas do sih
por. Da, slava Bogu, siloj ne obdelen. Rost, stat' - vse pri vas.
Kogda emu predstavili Galyu, on otkryto voshitilsya:
- Vot nastoyashchaya russkaya devushka! A my vse plachemsya - oskudeli,
izmel'chali... Vy posmotrite, kakaya para! CHto za deti rodyatsya u nih!
Sedoj gost' predstavilsya Fedoseevym i priglasil Klyuchnikova s Galej v
gosti - na posidelki, kak vyrazilsya on. Sergej stal otnekivat'sya, no
Fedoseev ne slushal:
- Nikakih otgovorok. I ne perech'te mne - resheno! Raznosolov ne sulyu,
no russkoe zastol'e obeshchayu. Poehali!
Roslyj molchalivyj yunosha byl pri Fedoseeve telohranitelem i shoferom.
Oni priehali v prostornuyu kvartiru v Zamoskvorech'i, kuda vskore s容halis'
tri desyatka gostej.
Fedoseev opekal Klyuchnikova i Galyu, usadil ih ryadom, sam nalival i
potcheval. On rassprashival ih o roditelyah, o zhit'e-byt'e, sokrushalsya i
ogorchenno kachal golovoj, setuya na skudnost' sushchestvovaniya i padenie
nravov.
- Pochemu my, russkie, tak bedny? - voproshal on s dosadoj, oziralsya -
vse li slyshat? - zaglyadyval v lica, slovno znal otvet, no hotel uslyshat'
ego ot sobesednikov. - Lenivy? Bezdarny? Ne pohozhe. Ne veryu! Otechestvo
nashe bogato talantami. Otchego zhe drugie zhivut luchshe?
- Evrei, - podskazal Burov, no Fedoseev pomorshchilsya s neudovol'stviem
- ne vstrevaj, mol, i Burov skonfuzhenno otstupil.
V tabachnom chadu sredi shuma, gromkogo gomona, zvona posudy, smeha i
suesloviya Fedoseev postuchal nozhom po butylke, prizyvaya sobravshihsya k
tishine, potom vozvysil golos i zychno obratilsya k gostyam. Vse umolkli, v
tishine stalo slyshno, kak v butylke pod probkoj puzyritsya mineral'naya voda.
- Dorogie druz'ya, brat'ya i sestry, hochu predstavit' vam nashego
dorogogo gostya Sergeya Klyuchnikova! My privetstvuem ego i nadeemsya, chto
vskore on stanet polnopravnym uchastnikom nashego dvizheniya. - Fedoseev
vypil, vse stali aplodirovat', mnogie potyanulis' k Sergeyu s ryumkami,
hlopali ego po spine i plecham, a inye obnimali i celovali troekratno, kak
vodilos' v organizacii.
Fedoseev rassprashival Klyuchnikova, ne veril, chto mozhno prozhit' na
stipendiyu, i ogorchalsya yavno, goreval, kak blizkij drug.
- Pomozhem, pomozhem... - obeshchal on, kivaya. - My svoih v bede ne
ostavim.
Fedoseev umolkal, pogruzhayas' v razdum'ya, i ochnuvshis', vziral vokrug
proyasnevshimi glazami, slovno ego vnezapno osenila sokrovennaya mysl'.
- Sut' ne v tom, chto my ploho rabotaem. My bedny, potomu chto otdali
svoyu sud'bu v chuzhie ruki, - govoril on sredi mnogolyudnogo gomona,
obrashchayas' s Sergeyu. - Ty posmotri na sebya: molod, umen, krasiv!..
Sergej zasmeyalsya i, vozrazhaya, pokachal golovoj.
- Krasiv i umen, po glazam vizhu, - nastoyal na svoem Fedoseev. - A
sily v tebe skol'ko! Tak pochemu takie, kak ty prozyabayut? Vprogolod', da v
obnoskah? Roditeli, bednye, zhily iz sebya tyanut, chtoby detej prokormit', iz
kul'ka v rogozhku perebivayutsya, - golos krep na glazah, nabiral silu i
vskore voznessya nad stolom, pokryl sbivchivyj gomon mnogolyudiya.
Vokrug vse umolkli, obernuli lica, i teper' lish' odin golos vladel
obshchim vnimaniem.
- Pora, pora, brat'ya i sestry, pora nam brat' sud'bu v svoi ruki.
Pora!
- Pora! - soglashayas', kivali slushateli.
- Hvatit nam ot kogo-to zaviset', hvatit! Hvatit nam upovat' na chuzhie
podachki, hvatit!
- Hvatit! - podtverzhdali sidyashchie za stolom.
Nado otdat' emu dolzhnoe, Fedoseev zavorazhival slushatelej. Golos to
padal do shepota, to razgoralsya, kak koster na vetru, golos kruzhil golovu i
ubezhdal pomimo voli, razveival po vetru robost' i vnushal silu. Bylo v nem
chto-to ot drevnih prorokov, ot neistovyh propovednikov raskola, kotorye
golosom umeli vesti lyudej za soboj.
Fedoseev nesomnenno vydelyalsya sredi soratnikov, ego slushali, emu
verili. Veroyatno, on mog povesti tolpu na podvig ili v ogon', no ne vsyakij
umel ponyat', chto sam on goret' so vsemi ne stanet, i, obrekaya drugih, sebe
ugotovil druguyu uchast'.
On byl povodyrem, slushateli sladostno zabyvali sebya, stanovilis'
poslushnymi ego golosu, ispytyvali naslazhdenie ot ego sily i vlasti nad
nimi i byli schastlivy, chto zhivut i dejstvuyut soobshcha - odin obshchij um, odna
obshchaya volya.
- Tol'ko sila vnushaet uvazhenie, tol'ko sila! - prikryv glaza i
raskachivayas', tokoval Fedoseev, i vse slushateli povtoryali za nim obshchim
horom.
- Tol'ko sila!
- Poka my sil'ny, nas nikto ne odoleet! Nikto i nikogda!
- Nikto i nikogda! - ehom vtorili gosti.
Pozzhe oni ostalis' s Klyuchnikovym vdvoem na kuhne, i Fedoseev
raspahnul okno:
- Nadymili, - skuchnym budnichnym golosom vyrazil on nedovol'stvo i
pomorshchilsya, kak artist, vyshedshij ot publiki za kulisy. - Nu chto, kak? Ne
skuchal? Lyudej neobhodimo ob容dinyat'. Lyuboe dvizhenie imeet konechnuyu cel':
vlast'!
Burov zataskival inogda Klyuchnikova v organizaciyu, namerevayas'
priobshchit' postepenno k delu. Sergej ispytyval lyubopytstvo, ego zabavlyali
shumnye vstrechi, karnaval'naya tolcheya, stihiya, goryachie spory, pestraya
teatral'nost'...
Klyuchnikov polagal, chto ujdet v lyuboj moment, stoit tol'ko zahotet'.
No on ne znal, chto s nechistoj siloj shutki plohi: igra opasna, i za vse
nado platit'. Ne byvaet tak, chtoby projti ognem i ne obzhech'sya: kogotok
uvyaz, vsej ptichke propast'.
Odnazhdy Fedoseev predlozhil Klyuchnikovu po voskresen'yam vesti voennye
zanyatiya s molodnyakom dvizheniya.
- Zaodno i podrabotaesh', - ob座asnil on. - Den'gi ne pomeshayut.
- Ne pomeshayut, - podtverdil Klyuchnikov. - YA na vyhodnye domoj ezzhu.
- V Zvenigorod? Vot i chudesno. Tvoya gruppa budet priezzhat' k tebe.
S teh por dva desyatka chelovek priezzhali po voskresen'yam v Zvenigorod
kazhduyu nedelyu. Klyuchnikov ozhidal ih na shosse u avtobusnoj ostanovki i
uvodil v les, gde provodil zanyatiya na mestnosti: uchil vyzhivaniyu,
rukopashnomu boyu i gotovil fizicheski.
Klyuchnikov schital Fedoseeva glavnym v dvizhenii, no odnazhdy vo vremya
zanyatij na shosse u lesnoj opushki pritormozil chernyj limuzin s antennoj na
kryshe, chto svidetel'stvovalo o nalichii v mashine radiotelefona. Sanovnogo
vida sedoki dolgo i vnimatel'no nablyudali, kak begayut, derutsya i polzayut
boeviki, potom obsudili chto-to kruzhkom i uehali.
Klyuchnikov pri vstreche rasskazal Fedoseevu o strannyh nablyudatelyah i
udivilsya, kogda tot neozhidanno usmehnulsya s neponyatnoj obidoj:
- Proveryali. Vprochem, ono i ponyatno, komu ohota den'gi na veter
brosat', - vnezapno on spohvatilsya. - Ty smotri, ne progovoris', ya tebe
doveryayu, no malo li... |to delo ser'eznoe. Ne daj Bog slovo obronish'. YA so
vremenem tebya poznakomlyu s nimi.
Vposledstvii Klyuchnikov ponyal, chto v pokrovitelyah u nih hodyat lyudi so
Staroj ploshchadi i s Lubyanki, ni odno ser'eznoe delo ne obhodilos' bez nih;
Fedoseev kak ni tshchilsya vyglyadet' liderom, shagu ne mog stupit'
samostoyatel'no i pokorno ispolnyal chuzhie prikazy.
- Im-to chto? - pointeresovalsya Klyuchnikov u nego.
- Kak zhe... Oni s nashej pomoshch'yu mnogih zajcev ubivayut. Vo-pervyh,
vsegda mozhno na nas kivnut': vot ona, demokratiya - bezumstvo i haos.
Vo-vtoryh, s nashej pomoshch'yu oni vsem pokazyvayut neobhodimost' svoego
sushchestvovaniya: bez nih, mol, nikuda, tol'ko oni sposobny uderzhat' poryadok.
V-tret'ih, v nuzhnyj moment nas vsegda mozhno spustit' s cepi, puganut' kogo
sleduet... V-chetvertyh, esli my pridem k vlasti, oni skazhut, chto vsegda
byli s nami zaodno. Vidish', kak udobno. Tak chto my im nuzhny.
- A vam oni zachem?
- Kak zhe, pomogut, prikroyut, esli chto... Voz'mem vlast', tam
posmotrim. A poka... Bol'sheviki pered revolyuciej tozhe nemeckie den'gi
poluchali, ne gnushalis'.
V dvizhenii vse byli ubezhdeny, chto dejstvuyut po svoej vole i svoemu
zhelaniyu, nikto ne dogadyvalsya, chto napravlyaet ih umelaya ruka. Fedoseev
mezhdu tem ispravno yavlyalsya na konspirativnye kvartiry, gde daval otchety i
poluchal instrukcii.
...seroe utro tiho vpolzlo v Moskvu. Rassvetnyj tuman oblozhil
podnozh'ya moskovskih holmov i osel v nizinah - na Studence, v Sadovnikah,
na Kochkah i na Potylihe. Solnce rastopilo tuman nad holmami i otrazilos' v
oknah vysokih domov v starom Kudrine, na Vorob'evyh gorah, v Konyushkah i
Dorogomilove, v Kotel'nikah, na Sennoj i u Krasnyh Vorot. Prosypayas',
gorod postepenno napolnyalsya gomonom i raznogolosicej, na ulicah vzbuhal
gorodskoj gul - vzbuhal i katilsya iz kraya v kraj.
Strah, kotoryj vsyu noch' szhimal Moskvu, otpustil, no ne ischez -
zatailsya v urochishchah i logah, v sumrachnyh podvorotnyah, v pod容zdah, v
glubokih podvalah i kolodcah, otkuda on vypolzal s nastupleniem temnoty.
Smutnaya trevoga vitala nad CHertol'em po obe storony ot Volhonki.
Pravil'nee bylo skazat' - CHertor'e, nazvanie shlo ot ruch'ya CHertoryj,
tekushchemu prezhde po Sivcevu Vrazhku, odnako na yazyk moskvicham leglo -
CHertol'e, i privychka ukorenilas'.
Mesto izdavna slylo nechistym, trevoga tyanulas' s nezapamyatnyh vremen
- durnaya slava ustojchiva. Zadolgo do prihoda hristian vozniklo zdes'
yazycheskoe kapishche, durnaya molva tyanulas' iz veka v vek. Obshirnoj okrugoj
vplot' do Nikitskoj ulicy vladel Oprichnyj prikaz, zdes' stoyali pytochnye
izby i zastenki, zdes' tomilis' v pogrebah sidel'cy, zdes' raspolagalas'
usad'ba Skuratovyh i vernyj pes Malyuta derzhal zdes' dvor po sosedstvu s
hozyainom, carem Ivanom IV, prozvannym za nrav Groznym, kotoryj postavil
usad'bu na holme v starom Vagan'kove - na tom meste, gde stoyal dvorec ego
praprababki, velikoj knyagini Sof'i, docheri velikogo knyazya litovskogo
Vitovta, vyshedshej zamuzh za Vasiliya I, syna Dmitriya Donskogo. V
vosemnadcatom veke na drevnih kamennyh podzemel'yah vyros redkij po krasote
dom Pashkova, i sluchajno li, otsyuda obozreval Moskvu messir Voland?
Nevnyatnoe bespokojstvo viselo nad izrezannymi i zaputannymi dvorami
CHertol'ya. |to byl labirint davnih postroek, lestnic, terras, galerej,
gustyh zaroslej, tupikov, zagadochnyh osobnyakov, konyushen, karetnyh saraev,
gluhih zatyanutyh plyushchom sten, mshistyh kamennyh rvov; starye kirpichnye doma
podnimalis' po sklonam, kryshi ih ustupami vysilis' odna nad drugoj,
prohodnye dvory, spletayas', tesnili drug druga, i mnozhestvo izvilistyh
dorog veli v sosednie okolotki: na Znamenku, v Antip'evskij, Kolymazhnyj,
Vagan'kovskij i Rzhevskij pereulki.
Molva, nadelivshaya CHertol'e durnoj slavoj, neizmenno ukazyvala na
drevnie podzemel'ya. Uzhe v nashe vremya ochevidec rasskazyval o podzemnom
hode, idushchem ot Hrama Hrista Spasitelya v storonu Neglinki i Kremlya;
vylozhennyj v rost cheloveka belym izvestnyakom uzkij svodchatyj hod vel pod
Lenivyj torzhok na Vsehsvyatskoj, nazvannoj tak po cerkvi Vseh Svyatyh, "chto
na valu".
Ochevidec utverzhdal, chto pod Lenivkoj svodchataya krovlya rastreskalas' i
osypalas', chto tozhe imeet ob座asnenie: po Lenivke kogda-to hodil tramvaj.
Na uglu Lenivki i Lebyazh'ego pereulka hod, po rasskazam, razdvaivalsya: odna
chast' uhodila za razvilkoj k Borovickoj bashne Kremlya, drugaya - v staroe
Vagan'kovo.
CHto zh, molva inoj raz ne est' vymysel, trista let nosit imya Lebyazhij
pereulok, hotya, kazalos' by, kakie lebedi? No stoyala, v semnadcatom veke
zapruzhennaya Neglinka, stoyala na etom meste Lebyazh'im prudom i otsyuda k
carskomu stolu podavali lebedej.
ZHiteli pervyh etazhej po Lebyazh'emu pereulku i Lenivke ne raz
obrashchalis' v remontnye kontory, zhaluyas' na provalivayushchiesya chasto poly, pod
kotorymi otkryvalis' obshirnye podzemel'ya. I v prezhnie vremena yasnovidyashchie
zrili pod zemlej po vsemu CHertol'yu hody i palaty, kak vidyat ih nynche.
Razumeetsya, mozhno otmahnut'sya, no kak byt', esli sovremennye sejsmografy,
ul'trazvukovye i elektromagnitnye lokatory ukazyvayut v glubine zemli
pustotu? A te, komu povezlo, mogli svoimi glazami uvidet' porazhayushchie
voobrazhenie podzemel'ya starogo Vagan'kova: pod holmom tayatsya shatrovye
palaty, svodchatye perehody, zagadochnye kamennye meshki i gigantskij
vylozhennyj belym tesanym kamnem kolodec, uhodyashchij pod zemlyu na glubinu
neboskreba. I, pohozhe, tam, vnizu, k nemu s raznyh storon podhodyat
podzemnye galerei.
Neob座asnimaya trevoga vo vse vremena vladela chelovekom v CHertol'e,
nyla v grudi i ne davala pokoya. Mnogie lyudi s chutkoj dushoj i ponyne
ispytyvayut v CHertol'e smushchenie i dushevnoe neudobstvo: u odnih blagodushie
smenyaetsya zdes' neponyatnym smyateniem i robost'yu, a drugie ispytyvayut
neopravdannuyu trevogu i zlost'.
...sverhu v shahtu stekali tonkie strui vody. Telo begleca podnyali po
stvolu v verhnij kollektor, syuda s poverhnosti donosilsya gromkij plesk
vody, slovno poblizosti na zemlyu obrushilsya liven'. Po lestnice iz
sdvoennyh prut'ev Pershin podnyalsya k reshetchatomu lyuku, otkryl ego i
vybralsya naruzhu.
V eto trudno bylo poverit'. On stoyal u podnozh'ya fontana, shumyashchego za
spinoj Karla Marksa, kotoryj kamennym kulakom stuchal po kamennoj tribune
posredi prostornoj Teatral'noj ploshchadi. Sem' chugunnyh angelov derzhali chashu
tesanogo granita, iz kotoroj voda padala v krugluyu chugunnuyu vannu, stoyashchuyu
v granitnoj besedke, kuda veli kovanye vorotca. Lestnicy s dvuh storon
podnimalis' k fontanu, okruzhennye azhurnoj reshetkoj, a vokrug plotnoj
zelenoj stenoj ros strizhenyj kustarnik, i kazalos' neveroyatnym posle nochi
presledovaniya i pogoni okazat'sya vdrug zdes', protiv Bol'shogo teatra i
gostinicy "Metropol'".
"S uma sojti! - podumal Pershin. - Motat'sya vsyu noch' pod zemlej, chtoby
utrom vylezti iz fontana posredi Moskvy!"
Bylo rannee utro, ploshchad' po krugu obegali redkie mashiny, i holodnyj
svezhij vozduh byl osobenno vkusen posle podzemnoj duhoty, zapaha kreozota
i mashinnogo masla. Razvedchiki odin za drugim vylezali iz lyuka i opuskalis'
v gustuyu travu u fontana. Nastroenie u vseh bylo podavlennoe, slovno oni
sovershili chto-to takoe, otchego samim stalo toshno. I vse zhe oni ne zrya
spuskalis' i ne zrya proveli noch' pod zemlej: vnizu tailsya kto-to, kto byl
gotov na vse, dazhe na smert'.
Klyuchnikov i Birs lezhali na trave, ustavyas' v belesoe nebo, na dushe
bylo mutorno, slovno v tom, chto beglec pokonchil s soboj, byla ih vina: ne
presleduj oni etogo cheloveka, on byl by zhiv.
Pershin po racii vyzval mashiny i v ozhidanii ih medlenno gulyal po
dorozhkam skvera. Kamennyj Marks po-prezhnemu stuchal kamennym kulakom, i eho
stuka otzyvalos' vo vsem mire vojnami, golodom i morom. Pershin podumal,
chto, kak by ne razvivalis' sobytiya, pamyatnik v lyubom sluchae sleduet
ostavit' dlya vyashchej ostrastki.
Prishli mashiny, na odnoj razvedka otpravilas' otsypat'sya, na drugoj
begleca povezli v laboratoriyu. Pri dnevnom svete neznakomec vyglyadel
osobenno blednym, tochno vsyu zhizn' provel pod zemlej: belye rassypayushchiesya
volosy, bescvetnye zrachki; biohimicheskij analiz pokazal otsutstvie v
tkanyah krasyashchego pigmenta. |to byl nastoyashchij al'binos, v laboratorii
ves'ma udivilis' i dolgo razglyadyvali analizy.
- Pohozhe, etot chelovek nikogda ne znal solnca, - skazal odin iz
biohimikov.
- Pochemu vy reshili? - sprosil Pershin.
- Cvet glaz, kozhi i volos zavisit ot melanina. A melanin obrazuetsya
pod dejstviem ul'trafioletovyh luchej.
Tem vremenem kriminal'naya laboratoriya opredelila, chto odezhda, obuv',
bel'e i shlem neznakomca izgotovleny - podumat' tol'ko! - vskore posle
vojny.
Iz laboratorii Pershin otpravilsya domoj. ZHena byla na rabote, dochki
igrali vo dvore. Oni ne videli ego, prygali cherez verevochku, a on dumal,
kak malo on mozhet dat' svoim detyam. Iz pokoleniya v pokolenie deti etoj
strany ne poluchali spolna vsego, chto polozheno, i kto znaet, mozhet byt', po
etoj prichine naciya postepenno vyrozhdalas'.
V Moskve i osobenno v provincii Pershin na kazhdom shagu vstrechal
bol'nyh lyudej: dazhe veru v kommunizm on polagal bolezn'yu, osobym vidom
slaboumiya, porazivshim bol'shuyu stranu.
|ta zemlya, pohozhe, byla proklyata Bogom. To li prolitaya obil'no krov',
to li dela lyudej byli prichinoj, no Tvorec ostavil etu zemlyu bez prizora,
ostal'noe dodelali sami lyudi: poverili prestupnikam, poshli za nimi, i te
vvergli ih v greh, rastlili i sdelali souchastnikami.
I vot on, otec, smotrel na svoih docherej, zhalel i goreval - u nego
serdce zahodilos' ot zhalosti i gorya. On ne mog dat' im vsego, v chem oni
nuzhdalis' - rasshibis' v lepeshku, ne mog, potomu chto vsyu svoyu bezdarnost' i
svoi poroki rezhim perelozhil na nego - ne rashlebat'.
Pershin znal, chto rezhim stavit ego ni v grosh, kazhdyj chelovek v etoj
strane znachil dlya rezhima ne bol'she, chem obgorelaya spichka - kazhdyj, krome
souchastnikov, zamarannyh obshchim delom.
Pershin eshche spal, kogda prishla zhena. On prosnulsya, iz-pod opushchennyh
vek smotrel, kak ona ostorozhno dvigaetsya po komnate. Liza byla eshche moloda,
no sledy rannego uvyadaniya uzhe chitalis' v ee lice, zaboty zhenshchinu ne
krasyat.
Liza rabotala v bol'nice i, kak vse zhenshchiny, motalas' po pustym
magazinam, chasami stoyala v ocheredyah, gotovila edu, stirala, shila, tashchila
na sebe dom - i ni prosveta vperedi, ni probleska.
"Kommunisty ukrali zhizn'", - dumal Pershin, ispytyvaya styd: on ne odin
god sostoyal v etoj partii, sozdannoj zloumyshlennikami, navyazavshej sebya
narodu, no ne sposobnoj dat' emu nichego, krome lishenij i gorya. I sejchas,
kogda nastupila polnaya yasnost', kogda vse bylo ponyatno i ochevidno, eta
partiya po-prezhnemu ceplyalas' za vlast', lgala bez smushcheniya, chtoby prodlit'
svoe sushchestvovanie u kormushki, morochila golovy i vorovala, vorovala,
vorovala, prezhde chem ujti i kanut' v nebytie.
Liza zametila, chto on prosnulsya, prisela ryadom, glyadya emu v lico.
- Noch'yu ne spal? - sprosila ona sderzhanno, i on porazilsya ee
samoobladaniyu: ona dogadyvalas', chto on podvergaetsya opasnosti, no ne
podala vida.
- Ne spal, - otvetil Pershin.
On videl, chto Liza hochet chto-to sprosit', no ne reshaetsya.
- CHto? - sprosil on, operediv ee.
- |to opasno? - ona pristal'no smotrela emu v lico v nadezhde ugadat'
pravdu.
- Ne ochen', - kak mozhno bespechnee otvetil on, no ona ne poverila.
- A chto s nami budet, esli... - ona oseklas', ispugavshis' proiznesti
vsluh to, o chem dumala: rechennoe slovo sushchestvuet v座ave, kak veshch'.
- Ne bojsya, nichego so mnoj ne sluchitsya, - popytalsya on ee uspokoit',
no, s容daemaya trevogoj, ona otvernulas' i pechal'no smotrela v storonu.
...kogda Liza privezla ego v Bor, u nego duh zahvatilo ot novizny:
posle boev, vertoletnyh desantov, zasad na gornyh tropah, posle bezlyudnyh,
broshennyh zhitelyami kishlakov, posle kazarm i gospitalej Bor oshelomil ego.
- Vy chto-to ochen' zadumchivy, moj pacient, - obratila vnimanie Liza,
privykshaya k Boru, kak k sobstvennoj kvartire. - CHto s muzhchinami stalo -
uma ne prilozhu. Sovsem myshej ne lovyat. Vmesto togo, chtoby nabrosit'sya na
menya, kak dikij zver', lishit' nevinnosti, on pogruzhen v razdum'ya.
- Kak?! - ne poveril Pershin. - Neuzheli?!
- Predstav' sebe. Tebya zhdala. Voobshche-to eto dovol'no obremenitel'no,
no ya reshila, chto dozhdus'. YA tol'ko ne ponimayu, pochemu ty medlish': pora
tebe ispolnit' svoj supruzheskij dolg.
- A-a razve... my uzhe? - neuverenno sprosil Pershin.
- Kak zhe, ty ne zametil? YA tebya sovratila, i teper' ya prosto obyazana
vzyat' tebya v muzh'ya. Inache eto neporyadochno s moej storony. Hotya, ya znayu,
mnogie devushki tak postupayut: vospol'zuyutsya doveriem muzhchiny, a potom
podlo brosayut ih. Ne bojsya, milyj, ya tebya ne broshu.
Ona dejstvitel'no nikogo ne znala do nego, on byl u nee pervyj
muzhchina - novost' srazila ego napoval. I menyaya na beskrajnej krovati
ispachkannuyu krov'yu prostyn', on oshelomlenno dumal: neuzheli tak eshche
byvaet?!
No okazalos' - byvaet. Ego obuyala nekotoraya gordost', kak lyubogo
pervootkryvatelya i pervoprohodca; nado dumat', Kolumb gordilsya ne men'she,
kak i te, kto pervym pronik na polyus ili vzobralsya na |verest.
Ego prosto raspiralo ot gordosti. Vporu bylo privyazat' prostyn' k
ogloble i proskakat' po derevne, pred座aviv flag mestnomu naseleniyu, kak
eto byvalo na svad'bah v Rossii posle pervoj brachnoj nochi.
Pritihshie, oni lezhali v neob座atnoj posteli, oglushennye sobytiyami i
novostyami.
- A kak otnesetsya k etomu general? - pointeresovalsya Andrej.
|to byl ne prazdnyj vopros. Generaly planirovali braki detej, kak
voennuyu kompaniyu: provodili razvedku, rekognoscirovku i veli podgotovku po
vsem pravilam taktiki i strategii.
Obychno braki zaklyuchali v svoem krugu. Inogda komu-to udavalos'
podnyat'sya po lestnice vverh, ukrepit' pozicii sem'i, i redko, po
sluchajnosti ili po nedosmotru zdes' poyavlyalsya kto-to prishlyj, postoronnij.
Takih zdes' ne lyubili i v svoj krug staralis' ne dopuskat'.
Pershin byl postoronnim.
- YA ne znayu, chto dumaet general. Tebya eto ne dolzhno interesovat'.
Esli tol'ko... - Liza pomolchala, kak by podyskivaya podhodyashchee slovo.
- CHto? - sprosil Pershin.
- Esli, konechno, ty ne rasschityvaesh' na pridanoe.
- Rasschityvayu! Eshche kak rasschityvayu. Kak uvidel tebya, tak srazu i
rasschital, - zasmeyalsya Andrej. - Ty mne skazhi: kto kogo ulozhil?
- YA tebya, - priznalas' Liza, kak i polozheno chestnoj devushke iz
prilichnoj sem'i.
- Znachit, eto ty rasschityvala, - sdelal vyvod Pershin.
- A ya i ne skryvayu, - zayavila ona vysokomerno, kak istinnaya doch'
generala.
Ponyatno, chto v posteli u nee ne bylo opyta, no ona okazalas'
sposobnoj uchenicej, shvatyvala vse na letu - sportsmenka, kak nikak,
master sporta. Ona voobshche ko vsemu, za chto bralas', otnosilas' vdumchivo i
vser'ez, s bol'shoj otvetstvennost'yu.
Na trenirovkah i na sorevnovaniyah ona delala vse staratel'no. Takoj
ona i byla v ih pervuyu noch', kotoruyu oni proveli v posteli, pohozhej na
gimnasticheskij pomost.
Pershin divu davalsya, kak bystro gimnastka usvoila novoe uprazhnenie.
Ona byla vdumchiva i ser'ezna, budto vystupala na otvetstvennyh
sorevnovaniyah.
Kogda Pershinu predlozhili vzyat' otryad, dlya nego eto bylo, kak grom s
yasnogo neba. On polagal, chto s voennoj zhizn'yu pokoncheno, odnako
nezhdanno-negadanno komu-to ponadobilos' ego desantnoe proshloe: pozvonili,
naznachili vstrechu.
Pershin priehal na Nikol'skuyu ulicu i dolgo bluzhdal sredi staryh
stroenij, zakoulkov i tupikov SHevaldyshevskogo podvor'ya, poka ne otyskal
neprimetnuyu kirpichnuyu postrojku, gde ego uzhe zhdali.
V komnate on neozhidanno obnaruzhil otcov goroda, kotoryh videl inogda
po televideniyu; Pershin udivilsya ih mrachnomu ozabochennomu vidu. Vprochem, ih
mozhno bylo ponyat': uzhe kotoryj den' gorodom vladel strah.
|to vyglyadelo nepravdopodobno, no strah obrushilsya na Moskvu i ovladel
eyu v odnochas'e. Ponyatno bylo, chto esli v korotkij srok ot nego ne
izbavit'sya, v gorode vozniknet panika.
- Andrej Pavlovich, vam izvestno, chto proishodit v gorode? - obratilsya
k Pershinu mer pri obshchem molchanii ostal'nyh.
- Sluhi, spletni... - neopredelenno pozhal plechami Pershin. - Tolkom
nichego ne znayu.
- Kak vse my, - vstavil zamestitel' mera, a ostal'nye pokivali,
soglashayas'.
- YA dumal, uzh vy-to znaete, - ulybnulsya Andrej.
- Ne bol'she vashego, - priznalsya mer. - Poetomu my vas i pozvali.
- Ne ponimayu, - pokachal golovoj Pershin. - Pochemu ya? Est' miliciya,
vnutrennie vojska, armiya, komitet bezopasnosti.
- Vse uzhe zanimalis', nikto nichego ne nashel. Naselenie volnuetsya.
- My dazhe ne znaem, otkuda ishodit opasnost', - neozhidanno vstavil
kto-to iz sidyashchih.
Vse vyzhidayushche smotreli na Pershina i molchali. On chuvstvoval sebya tak,
slovno oni hotyat soobshchit' emu nechto, no ne reshayutsya skazat' vsluh i
predpochitayut, chtoby on dogadalsya sam.
|to byla kakaya-to strannaya igra: oni yavno namekali na chto-to, no
opasalis', chto mogushchestvennye sily, kotorye oni podozrevayut, obvinyat ih v
sgovore i raspravyatsya s nimi.
Pershin obratil vnimanie, chto vse tshchatel'no podbirayut slova, kak budto
razgovor zapisyvaetsya na plenku; vidno, takuyu vozmozhnost' nikto ne
isklyuchal.
- Ne ponimayu. Neuzheli opasnost' mozhet ishodit' iz gosudarstvennyh
struktur? - sprosil Pershin.
Nikto ne podtverdil i ne oproverg ego slov, vse promolchali.
- My nichego ne znaem, - uklonchivo razvel rukami mer. - Nuzhen
nezavisimyj poisk. Nado vyyasnit', otkuda ishodit opasnost', kto za etim
stoit. U vas vysokaya professional'naya podgotovka. Vas nikto ne znaet.
Podberite sebe otryad, vse, chto nuzhno, vam dadut. Naschet oplaty... summu
nazovite sami. Gorod ne skupitsya.
- A esli ya otkazhus'?
- ZHal', eto budet priskorbno. Poishchem drugogo cheloveka, vam tol'ko
pridetsya molchat'.
Pershin srazu ponyal, chem eto grozit: mozhno popast' v zhernova, v
kotoryh ne uceleesh', odnako on pochuvstvoval zud v krovi, azart i zhguchij
interes. Mgnovenno i ostro oshchutil on, kak istomila ego razmerennaya zhizn'.
Vse smotreli na nego i zhdali otveta. Uzhe sluchalis' v zhizni takie
minuty, kogda sud'ba visela na voloske i nado bylo reshat', kuda ee
povernut'. Mozhno bylo vozomnit', chto sam volen, kak postupit', sam
reshaesh', sam delaesh' vybor, no sut' sostoyala v tom, chto vse ravno
postupish', kak napisano na rodu.
- YA soglasen, - skazal Pershin. - Oplata podenno. Raschet kazhdyj den'.
- Pochemu? - obeskurazhenno sprosil odin iz prisutstvuyushchih, veroyatno,
finansist.
- Zateya opasnaya. Risk. Esli platit' inache, chelovek mozhet ne dozhdat'sya
svoih deneg, - ob座asnil Pershin, no oni ne ponyali.
- Kak eto? - sprosil kto-to.
- Ne dozhivet, - kratko otvetil Pershin, i vse vdrug otchetlivo uyasnili,
chto za etim kroetsya.
- Strahovka na kazhdogo, - prodolzhal Pershin. - V sluchae smerti,
vyplata sem'e v tot zhe den'. Pohorony i vse rashody na vas.
- Samo soboj, - podtverdil mer.
- Nam ponadobyatsya kombinezony i bronezhilety. Oruzhie - desantnye
avtomaty, pistolety, granaty, ruchnye pulemety, spisok ya sostavlyu. I
dogovorimsya srazu: nam dostavyat vse neobhodimoe do nachala dejstvij. Ne
poluchim, ne pojdem.
- Postaraemsya, - mrachno poobeshchal osanistyj chelovek s pryamoj spinoj, v
kotorom Pershin ugadal voennogo.
Iz snaryazheniya glavnym byli bronezhilety. Luchshimi slyli izdeliya iz
kevlara, myagkoj tkani zolotistogo cveta firmy Dyupon, na razryv tkan' byla
v dva raza prochnee stali. Kevlar prostegivali titanovym kordom; zhilet,
prikryvayushchij grud' i zhivot, vesil okolo treh kilogramm.
Nadezhnym schitalsya bronezhilet iz soroka sloev kevlara s tonkimi
plastinkami iz titana, takoj zhilet vesil okolo shesti kilogramm i prikryval
telo ot gorla do paha. V novyh inostrannyh modelyah primenyalas'
gidropodushka, kotoraya raspolagalas' s iznanki i raspredelyala udar puli na
shirokuyu poverhnost'.
Pri aktivnom obstrele pol'zovalis' cel'nymi kostyumami iz kevlara,
nadevali pokrytye kevlarom shlemy iz titanovyh plastinok, lico zakryvali
puleneprobivaemym zabralom s uzkoj smotrovoj shchel'yu iz bronebojnogo stekla.
Pravda, takoe snaryazhenie snizhalo podvizhnost', no zato povyshalo nadezhnost'.
Pershin potreboval zhilety iz kevlara i titanovye shlemy, tri polnyh
kostyuma na sluchaj aktivnogo soprotivleniya i dva bronezhileta iz
titanovo-alyuminievoj cheshui; oni byli tyazhelye, i v nih bylo trudno
peredvigat'sya, no oni mogli prigodit'sya pri sil'nom vstrechnom ogne.
Udobnyh, prochnyh i legkih keramicheskih zhiletov, kotorye pridumali
moskovskie umel'cy, v Moskve ne nashli: novinka uplyla za granicu, gde ee
zapatentovali i prinyalis' izgotavlivat'.
Iz oruzhiya Pershin vybral AKS-74-U, avtomat imel skladnoj priklad i
ukorochennyj stvol i ne godilsya dlya pricel'nogo boya, ego obychno
ispol'zovali dlya shtykovoj strel'by. Krome avtomatov, kazhdyj v otryade imel
pistolet Stechkina, granaty, shtyk-nozh i ballonchik s gazom. Na vooruzhenii u
otryada byli ruchnye pulemety, rancevye ognemety i bazuki, puskayushchie moshchnyj
reaktivnyj snaryad s plecha.
Pershin ponimal, chto otryad - edinstvennaya dlya goroda nadezhda: esli ne
unyat' strah, Moskva udaritsya v paniku.
Panika oznachala voennoe polozhenie, komendantskij chas, i lyuboj
general, poluchivshij chrezvychajnye polnomochiya, mog ustroit' perevorot i
zahvatit' vlast'. Vprochem, moglo stat'sya, imenno v etom zaklyuchalsya smysl
proishodyashchego.
...k vecheru Pershin sobral otryad: predstoyalo snova idti v noch'. Posle
pervogo spuska vse ponyali, chto eto ne progulki i teper' tshchatel'no
proveryali oruzhie i snaryazhenie.
Nakanune Pershin zaehal v gornyj institut, vskore v shtab dostavili
neobhodimoe oborudovanie: sejsmostancii "Talgar", ul'trazvukovye pribory s
naborom preobrazovatelej, ustanovku "Groza" dlya opredeleniya akusticheskoj
emissii i moshchnyj nemeckij opredelitel' elektromagnitnoj emissii s
vrashchayushchejsya kol'cevoj antennoj. |ti pribory mogli s poverhnosti ili iz
tonnelya ukazat' tajnye podzemnye sooruzheniya ili pustoty, no taskat' ih s
soboj bylo neudobno; ih naladili i postavili na mashinu soprovozhdeniya,
chtoby ispol'zovat' v sluchae nuzhdy, a s soboj vzyali dva malen'kih legkih
chernyh yashchichka v materchatyh chehlah - pribory, kotorye po skorosti
raspredeleniya uprugih voln v srede mogli opredelit' skrytye proemy, shcheli,
nishi, prohody v grunte i zamaskirovannye pustoty v stene, za stenoj i dazhe
za chugunnym tyubingom ili v betone.
Pered vyhodom Pershin sobral razvedku.
- Tot chelovek pered pryzhkom v shahtu chto-to kriknul. Dlya menya eto
vazhno, no ya ne uveren, chto ponyal pravil'no. Pust' kazhdyj napishet to, chto
slyshal, na bumage.
On smotrel, kak oni pishut, ego razbiralo lyubopytstvo. Kogda on
zaglyanul v listochki, to ponyal, chto ne oshibsya: v bol'shinstve zapisok stoyalo
lish' odno slovo: "Stalin!"
Peredacha byla ob座avlena zaranee, propustit' Birs ne mog. On
otprosilsya u Pershina, tot vyskazal dosadu, no uznal, o chem peredacha, i
otpustil.
Birs lyubil zapah pavil'onov, studijnuyu suetu, sosredotochennuyu tishinu
apparatnyh, no bol'she vsego emu nravilos' rabotat' v pryamom efire. |to
napominalo progulku po minnomu polyu ili po krayu propasti: na kazhdom shagu
tailas' opasnost', i on, kak igrok, ispytyval vozbuzhdenie, kogda
predstoyalo shlestnut'sya s kem-to na glazah u strany; v predvkushenii
shvatki ego razbiral azart.
Segodnya byl osobyj sluchaj: Birs vstrechalsya s polkovnikom-deputatom,
kotoryj ne skryval, chto upovaet na voennyj perevorot i dazhe ugrozhal vo
vseuslyshan'e, chto armiya voz'met otvetstvennost' za sud'bu strany na sebya.
Kogda poshel efir, oni sideli drug protiv druga za stolom, i Birs, kak
voditsya, predstavil gostya zritelyam.
- Vy - instruktor po agitacii i propagande politicheskogo otdela
voinskoj chasti, ne tak li? - sprosil on polkovnika.
- Tak tochno, - ulybchivo podtverdil deputat, no derzhalsya nastorozhenno,
znaya, chto v razgovore ego na kazhdom shagu zhdet podvoh.
YArkie osvetitel'nye pribory otrazhalis' v ochkah polkovnika, bol'shoj
rot pridaval licu hishchnoe vyrazhenie, i kogda on ulybalsya, v ulybke chitalos'
nechto plotoyadnoe i zloveshchee: eto byla ulybka udava, razglyadyvayushchego
krolika.
- O chem vy mechtali v detstve? - neozhidanno sprosil Birs.
- V kakom smysle? - ne ponyal sobesednik, i na ego lice poyavilas'
ozabochennost'.
- Mal'chishki obychno hotyat byt' letchikami, shoferami, pozharnymi... Mne
trudno predstavit' mal'chishku, kotoryj hotel by stat' instruktorom po
agitacii i propagande, - privetlivo ulybnulsya Birs i uvidel, kak za
steklami ochkov zlobno i holodno blesnuli glaza deputata.
- A vy mechtali stat' zhurnalistom? - sprosil polkovnik s delannym
dobrodushiem.
- YA im stal.
- A ya mechtal stat' marshalom.
- No politrabotnik ne mozhet stat' marshalom.
- Soglasen na generala.
- A vam ne kazhetsya, chto u nas i bez togo mnogo generalov.
- U nas ih stol'ko, skol'ko nuzhno.
- Tol'ko v glavnom politicheskom upravlenii sotni generalov.
- |to nam reshat'.
- Odnako nalogoplatel'shchikam ne bezrazlichno, kuda idut den'gi. YA
sluzhil v armii. U nas v chasti byl kot po klichke Zampolit, vechno spal v
stolovoj.
Polkovnik osuzhdayushche pokachal golovoj.
- V lyuboj armii est' sluzhby, otvechayushchie za moral'nuyu podgotovku i
boevoj duh.
- Pravil'no. No tam specialisty, psihologi... Nashi politrabotniki
ponyatiya ob etom ne imeyut.
- V kazhdoj armii svoi osobennosti. Nam nuzhny politrabotniki.
- No togda kazhdaya partiya zahochet imet' v armii svoih politrabotnikov.
- Istoricheski slozhilos' tak, chto vospitatel'nuyu rabotu v armii vedut
kommunisty. YA dumayu, net smysla lomat' tradicii.
- |to mnenie zainteresovannogo lica. Vy ne mozhete skazat': da,
pravil'no, my ne nuzhny. Po pravde skazat', ya ne mogu predstavit' sebe
zdorovogo muzhchinu, ili, kak govoryat, muzhika, u kotorogo ruki-nogi na
meste, golova v poryadke, a v grafe "professiya" zapisano: instruktor po
agitacii i propagande.
Razgovor napominal boks: obmenivayas' udarami, soperniki kruzhili po
ringu, uklonyalis', nyryali, delali lozhnye vypady, gotovya tyazhelyj udar -
apperkot ili sving.
- Takie, kak vy, rastlevayut armiyu, podryvayut boevoj duh.
Politrabotniki meshayut vam, - skazal polkovnik. - My mozhem potrebovat',
chtoby vas uvolili, ne boites'? - stekla ochkov pobedno sverknuli, deputatu
pokazalos', chto on poslal protivnika v nokdaun.
- Esli menya uvolyat, ya najdu rabotu v drugom meste. A vy? Esli vas
uvolyat, kuda vy pojdete? - pointeresovalsya Birs.
- O, nam vsegda najdetsya rabota, - mnogoznachitel'no usmehnulsya
polkovnik.
- Kak vy ponimaete patriotizm? - sprosil Birs.
Polkovnik ne toropilsya s otvetom, razmyshlyal, vzveshival kazhdoe slovo.
- Patriotizm - emkoe ponyatie, kotoroe oznachaet postupki, slova,
mysli, harakterizuyushchie lyubov' k Rodine, - skazal on vesko, kak uchenyj,
vyvodyashchij tochnuyu formulu.
- No raznye lyudi po-raznomu ponimayut lyubov' k Rodine, - vozrazil
Birs.
- Patriotizm vsegda napravlen na pol'zu otechestvu, - zhestko zayavil
polkovnik tonom, ne terpyashchim vozrazhenij.
- Da? - Birs ulybnulsya tak, slovno emu nelovko za sobesednika. - A
kak ponimat' pol'zu? Te, kto poslal vojska v Afganistan, byli, konechno,
bol'shimi patriotami, pravda? I dejstvovali na pol'zu nashej strane?
Akademik Saharov protestoval protiv vojny, i znachit, on ne patriot, tak?
- A kak vy schitaete? - neozhidanno sprosil polkovnik.
- YA schitayu: esli chelovek sposoben ispytyvat' styd za svoyu stranu, on
patriot. A te, kto na vseh uglah krichat o svoej lyubvi k rodine, a sami
propoveduyut nenavist' k drugim, pozoryat nas pered vsem mirom.
- Lyudi pekutsya o svoej rodine, - izrek polkovnik.
- O chem oni pekutsya, o rodine?! Oni ee razrushayut! |ti lyudi ne mogut
nichego sozdavat'. Na zlobe i nenavisti nel'zya sozdavat', mozhno tol'ko
razrushit'. Oni trebuyut raspravit'sya, unichtozhit'... Nu unichtozhili, chto
dal'she? Oni primutsya drug za druga.
Telefony v studii zvonili ne perestavaya, v adres Birsa sypalis'
ugrozy, i kogda on vyshel posle peredachi, ego zhdali: desyatki lyudej mayachili
u vhoda s plakatami, prizyvayushchimi k rasprave. Sosluzhivcy predosteregli
Birsa, no on rasschityval probit'sya k mashine, kak vdrug zachirikal biper, i
na ekrane voznik nomer shtabnogo telefona. Birs pozvonil v otryad, Pershin
vyyasnil obstanovku i prikazal zhdat'.
- Birs, vyhodit' zapreshchayu! - skazal Pershin. - ZHdi, my sejchas priedem.
Anton dozhidalsya v prostornom holle central'nogo vhoda, gde nahodilsya
milicejskij post i byuro propuskov. Iz lifta poyavilsya nedavnij sobesednik,
otdal postovomu propusk i napravilsya k vyhodu. Skvoz' stekla on eshche izdali
zametil zlobnuyu tolpu.
- |to vas zhdut, Birs? - ulybnulsya on na hodu.
- Menya. CHitajte: "Birsa k stenke!"
- Vidite, kakovo trogat' politrabotnikov i patriotov. |to opasno.
- Nichego strashnogo...
- Hotite ya provedu vas?
- Net. YA zhdu, za mnoj dolzhny priehat'.
- Mogut pobit'. Ne boites'?
- Ne boyus'.
- Kak znaete... - polkovnik proshel vrashchayushchuyusya dver' i napravilsya k
deputatskoj mashine, kotoraya podzhidala ego v storone.
Tolpa stala aplodirovat', polkovnik, ulybayas', kival s
priznatel'nost'yu i, kak tenor pered poklonnikami, privetstvenno podnimal
ruki.
Vskore prikatili na mikroavtobuse Pershin i razvedchiki, nikto ne
posmel tronut' Birsa, lish' vykrikivali chto-to i ugrozhayushche razmahivali
rukami.
- SHpana bezmozglaya! - brezglivo vorchal Pershin. - Nedoumki!
...posle prolet'ya [konec maya] nemyslimaya zhara podstupila k Moskve,
navalilas' i obvolokla gorod. Den' za dnem tyazheloe solnce kalilo kamni,
gustoj, lipkij, pohozhij na zhidkoe steklo vozduh s utra do vechera visel nad
raskalennymi mostovymi, gorod pogruzilsya v iznuritel'nyj znoj, kak v
kipyatok. Na Tverskoj i Myasnickoj, v Ohotnom ryadu, na Mohovoj, po vsemu
Sadovomu kol'cu i na ploshchadyah u vokzalov oduryayushchaya zhara plavila asfal't.
Gorozhane mechtali o dozhde. Vsyak moskvich, znayushchij tolk v primetah,
napryagal vnimanie v nadezhde uzret' tajnyj znak ili ugadat' skrytuyu posulu.
Starozhily ne pomnili stol' znojnogo iyunya, sush' obrushilas' na Moskvu, kak
Bozh'ya kara. Nekaya staruha, neizvestno otkuda vzyavshayasya v odnom iz zelenyh
dvorov CHertol'ya, chitala po chernoj tetradi izvlecheniya iz drevnego
kalendarya.
- Ezheli solnce pri voshozhdenii okruzheno krasnymi oblakami, den'
obeshchaet nenast'e, a skoree - dozhd' s vetrom. Belyj obruch krugom solnca
sulit nepogodu, a ezheli solnce pri voshode uvelicheno protiv obyknoveniya i
bledno, nepremenno sluchitsya dozhd'. Blednaya luna k dozhdyu, kak i mutnye
zvezdy.
Okruzhivshie chticu gorozhane slushali s vnimaniem, no ni znaka ne bylo,
ni primety, sulyashchej peremenu pogody, naprotiv, vse primety tverdili odno i
tozhe i svodilis' k stojkomu vedru i znoyu.
Noch' prinosila slaboe oblegchenie, bylo dushno, nagretye za den' kamni
otdavali teplo. Vmeste s temnotoj prihodil strah, bremya ozhidaniya bylo ne
legche, chem gnet zhary.
...veter bil v otkrytye okna, elektrichka, kak tyazhelyj snaryad,
probivala nochnoe majskoe prostranstvo, ostavlyaya za poslednim vagonom
bezvozdushnuyu pustotu. YArkij lobovoj fonar' vzrezal sumerechnuyu mglu, pod
kolesami klubilas' pyl', otbroshennyj v storony rvanyj vozduh trepal
zarosli chertopoloha, rosshego u polotna.
Izdali osveshchennye okna elektrichki smotrelis', dolzhno byt', kak
begushchee v temnote svetloe mnogotochie, no tak pusto, tak bezlyudno bylo v
nochnyh polyah, chto poezd s uyutno goryashchimi oknami mnilsya edinstvennym
ubezhishchem, gde teplilas' zhizn'.
Klyuchnikov vozvrashchalsya v Moskvu iz Zvenigoroda.
Posle Egoriya v list poshli ryabina, klen, siren' i topol', i vskore
stali lopat'sya pochki berezy i lipy, a na YAkova, trinadcatogo maya, teplyj
vecher i tihaya zvezdnaya noch' predveshchali vedrennoe leto, no ne dumal nikto,
kakoj predstoit znoj.
Noch'yu v sadah i roshchah bezuderzhno razoryalis' solov'i. Oni priletali
vsled za lastochkami - te ob座avilis' na Egoriya, shestogo maya, a sledom,
cherez den', na Marka, kak voditsya, shestym priletom posle grachej nahlynuli
stai solov'ev, muholovok, penochek i strizhej.
V Borisov den', razlomivshij maj nadvoe, solov'i, pohozhe, i vovse
oshaleli i staralis' tak, slovno im predstoyalo spet' i umeret'. Vse
dvenadcat' solov'inyh kolen oglashali nochnuyu tish', i hotya pevcy v zapale ne
slyshali drug druga, mozhno bylo vozomnit', chto kazhdyj staraetsya
pereshchegolyat' soseda.
Blizhe k koncu maj povernul na holod, kak sluchaetsya v cvetenie
cheremuhi, vprochem, cheremuhovyj holod nedolog, hotya raz v sem' let moroz
b'et naotmash'. No na etot maj sed'moj god ne prishelsya, edva otcvela
cheremuha, poveyalo teplom.
V prolet'e na ishode maya sed'mym priletom s zimovij pribyli samye
opaslivye i chutkie k teplu pticy - ivolgi, zhulany-sorokoputy i kamyshovki.
Ptichij gomon chut' smolkal na korotkij srok posredi nochi, lish' solovej,
oblyubovavshij ivnyaki, beresklet i oreshnik, a v sadah zarosli kryzhovnika,
neutomimo perebiral vse kolena ot zachina do leshevoj dudki.
Zapisavshis' v otryad, Klyuchnikov reshil s容zdit' v Zvenigorod. Byl
budnij den', posle oshelomitel'noj moskovskoj tolchei Zvenigorod umirotvoryal
medlitel'nost'yu i tishinoj. Veter ryabil vodu na Moskva-reke i raskachival
vysokie korabel'nye sosny na pribrezhnyh holmah.
Roditeli byli na rabote, Galyu Sergej zastal doma, ona dezhurila v
noch', dnem byla svobodna, i oni, ne razdumyvaya, uedinilis' v sennom sarae.
Zatvoriv dver' na shchekoldu, oni privychno podnyalis' na polati. Pod skoshennoj
krovlej viseli dushistye veniki pervotrav'ya - dyagil', goricvet, dubrovka i
mat'-i-macheha, tomitel'nyj zapah kruzhil golovu, kak slaboe vino.
Sergej obnyal Galyu, ot nee, kak vsegda, ishodilo oshchushchenie prohlady,
opryatnoj svezhesti, ustojchivogo pokoya i nadezhnogo domashnego uyuta. Oni
obnyalis', raduyas' vstreche, i takzhe radostno, bezmyatezhno otdalis' lyubvi,
slovno voshli v sil'nuyu spokojnuyu reku, netoroplivoe techenie neslo ih v
zharkij poslepoludennyj chas.
Pozzhe oni medlenno gulyali po okrestnym tropinkam, vyshli ovragami k
Gorodku i podnyalis' k Uspenskomu soboru. S vysoty holma otkrylas'
neoglyadnaya dal', ples, rechnaya izluka, v storone nad lesom vysilis'
monastyrskie kupola.
Sergej rasskazal Gale ob otryade, ona obespokoenno vzglyanula na nego:
- Esli s toboj chto-to sluchitsya, ya ne perezhivu, - priznalas' ona, i po
obydennosti, s kakoj eto bylo skazano, on ponyal: eto pravda.
Galya nikogda ne staralas' proizvesti vpechatlenie, vse, chto ona
govorila i delala, bylo neizmenno ispolneno estestvennosti i prostoty -
nikakogo pritvorstva, nikakoj igry i zhemanstva.
- YA dumayu, pora, - neozhidanno proiznes Klyuchnikov.
Galya srazu ponyala, o chem idet rech'. Nikogda prezhde oni ne govorili o
zhenit'be. Galya ne zadavala voprosov i ne toropila ego, kak oprometchivo
postupaet bol'shinstvo zhenshchin; kogda podrugi i rodstvenniki odolevali ee
voprosami, ona sohranyala spokojnoe dostoinstvo i nevozmutimost'.
- Pora, - povtoril on i sprosil. - Ty soglasna?
- YA schastliva, - otvetila ona bez lukavstva.
- Mne sledovalo eto sdelat' ran'she, - upreknul on sebya, no ona tut zhe
stala na ego zashchitu:
- Ty ran'she ne mog.
- YA ne hotel nachinat' s nishchety. A teper' u nas est' den'gi.
- YA predpochla by bez nih. |to opasno, Serezha, - v ee golose
ugadyvalas' vnyatnaya trevoga. - V konce koncov, ya rabotayu, mogu vzyat' eshche
odnu stavku.
- Neuzheli moya zhena budet rabotat' na iznos? YA sam zarabotayu, -
otvetil Klyuchnikov, no snova, v kotoryj raz, podumal, skol'ko v nej
rassuditel'nosti, zdravogo smysla i predannosti - o luchshej zhene i mechtat'
nel'zya bylo.
Po zarosshemu kosogoru oni vyshli k beregu holodnoj bystroj Razvodni.
Gustoj raskidistyj rakitnik ukryval peschanye otmeli i glubokie omuty,
vysokaya trava raskachivalas' pod vetrom, i kazalos', berega zybko kolyshutsya
nad begushchej vodoj.
Pahlo dushistoj drevesnoj smolkoj, sredi obshchego raznotrav'ya vydelyalis'
zapahi yasnotka, kashki i snyti, ptichij gomon napolnyal zarosli v doline
reki, no stoilo prislushat'sya, mozhno bylo otchetlivo razlichit' golosa
slavki, malinovki, ivolgi, a poodal' v lesu s utra do temnoty vraznoboj
strekotali zyabliki, vili trel', podrazhaya sverchkam, tren'kali, ryumili,
zazyvaya dozhd', i neistovo kidalis' v draku, stoilo sosedu priblizit'sya k
gnezdu.
Sergej i Galya legli v travu pod derev'ya, poteryalis' v gustoj zeleni,
i kazalos', oni zdes' svoi, srodni trave i derev'yam.
Pod vecher, kogda Klyuchnikov vernulsya domoj, vo dvore ego vstretil
otec.
- Nadobno pogovorit', - skazal on ozabochenno i nahmurilsya, nasupil
brovi, kak by v poiskah nuzhnyh slov. - Neudobno, synok... Stol'ko let
vmeste, a vse molchkom, molchkom. U nee roditeli, podrugi, rodnya...
Polgoroda v znakomyh. A my vrode vsem golovu morochim - nehorosho. Pered
lyud'mi stydno.
- My uzhe reshili, otec. Priedu na toj nedele, zayavlenie podadim.
Mozhesh' vsem ob座avit'.
- Vot i ladno, - oblegchenno vzdohnul otec i poveselel srazu,
posvetlel licom.
V Moskvu Klyuchnikov vozvrashchalsya pozdnej elektrichkoj. Do Golicyna on
chital, ne podnimaya golovy, lyudej v vagone bylo nemnogo - raz-dva i
obchelsya. Pozzhe narodu pribavilos', elektrichka s dikim voplem proskakivala
stancii bez ostanovok, v mutnoj mgle za oknom goreli dalekie fonari.
Klyuchnikov dremal, kogda dveri rezko raz容halis', iz tambura vvalilas'
shumnaya orava i pokatilas' po vagonu, gorlanya vo vse gorlo i vdrug smolkla,
zastyla, slovno natknulas' na pregradu.
Devushka sidela odna s zhurnalom v rukah, naprotiv kleval nosom melkij
muzhichok, parni potoptalis' v prohode i vnezapno shvyrnuli muzhichka na
sosednyuyu lavku, a sami obseli devushku - dvoe ryadom, troe naprotiv. Ona
popytalas' vstat' i ujti, no oni ne pustili, usadili siloj, prizhali k
stenke i uhmylyalis', korchili rozhi, i uzhe ponyatno bylo, chto dobrom eto ne
konchitsya.
Podnyav golovu, Klyuchnikov uvidel ispugannye glaza devushki, oni byli i
bez togo bol'shie, no ispug uvelichil ih, i teper' oni kazalis' ogromnymi na
poblednevshem lice.
SHpana izgolyalas' nad nej, kak hotela. Oni byli uvereny v sebe i v
tom, chto nikto ne vstupitsya, a vstupitsya, oni dadut ukorot, chtoby
nepovadno bylo.
- Otstan'te ot nee, - vmeshalas' kakaya-to zhenshchina, no oni ne obratili
vnimaniya, lish' odin lenivo povernul golovu:
- Zatknis', tetka!
ZHenshchina umolkla, a bol'she nikto ne risknul - vputaesh'sya, sebe dorozhe.
Devushka oziralas' v nadezhde, chto kto-to pridet na pomoshch', no sosedi
otvorachivalis', i ona snova popytalas' vstat' i ujti, no shpana ne
vypustila ee.
- Kk-u-da?! - veselo zaoral samyj vertlyavyj iz nih, kotoromu, sudya po
vsemu, v kompanii otvodili rol' shuta.
On vylamyvalsya bol'she drugih, krivlyalsya, ernichal, hlopotal, ne
perestavaya, chtoby razvlech' priyatelej.
Devushka ponyala, chto ej nikto ne pomozhet, i szhalas', zatravlenno
smotrela na obidchikov i bespomoshchno otstranyalas', kogda oni tyanuli k nej
ruki.
Klyuchnikov znal povadki shpany. Tupye i zlobnye, oni, kak bezdomnye
sobaki, sbivalis' v stai, kotorye ryskali povsyudu v poiskah dobychi. Kazhdyj
sam po sebe byl nichtozhen, no vmeste oni byli opasny, i potomu upovali na
stayu: v stae ih razbiral kurazh, v stae oni mnili sebya sil'nymi i
znachitel'nymi, staej oni mstili vsem prochim za svoe nichtozhestvo v
odinochku.
Takie stai byli sushchim bedstviem povsyudu. Oni byli plot' ot ploti
rezhima, kotoryj s pervogo mgnoveniya, kak voznik, stavil cheloveka ni v
grosh, vozvedya proizvol i nasilie v normu, izo dnya v den' dokazyvaya, chto
vse dozvoleno. I potomu otreb'e po vsej strane uverovalo: tak est', tak
dolzhno byt'.
Klyuchnikov nadeyalsya, chto oni pokurolesyat i otstanut, no, ne poluchaya
otpora, oni lish' nagleli i rashodilis'; urazumev, chto vse ih boyatsya, oni
pobedno ozirali vagon.
Odin iz nih byl verzila, veroyatno, sportsmen, on nadmenno bychilsya i
svysoka, lenivo poglyadyval po storonam; on byl nakachan bez mery, majka
edva ne lopalas' na grudi, i kak vse verzily, on byl medlitelen i sonliv.
Klyuchnikov okinul vzglyadom vagon: rasschityvat' na pomoshch' ne
prihodilos'. Passazhiry pomalkivali, delali vid, chto proishodyashchee ih ne
kasaetsya, no ponyatno bylo, chto oni boyatsya.
V vagone povisla zloveshchaya nemota, v tishine stuchali kolesa, i bylo
chto-to mertvoe v obshchem molchanii, kak budto vseh razbirala obshchaya hvor'. No
to byl strah, toshnotvornyj strah, kazhdyj, kto pryatal glaza, polagal, chto
esli ne vstrevat', to ego ne tronut, inye glazeli s lyubopytstvom,
posmeivalis', a na licah nekotoryh derzhalsya nepoddel'nyj interes.
Vperedi predosteregayushche zavyla sirena, vagon mchalsya stremglav,
raskachivayas' na rel'sah, i otchayannyj mednyj vopl' byl v nochnom
prostranstve, kak trubnyj glas svyshe; daleko okrest, tem, kto slyshal ego,
stanovilos' ne po sebe.
Klyuchnikov prismotrelsya i opredelil v stae konovoda, im okazalsya
roslyj blondin s dlinnymi volosami. U nego byli shalye glaza i chto-to
bezumnoe v lice, neskonchaemaya isterika, ponyatno bylo, chto on postoyanno
vz座arivaet sebya i gotov na vse, chtoby dokazat' svoyu vlast'.
Naglee drugih derzhalsya shut. On tyanul k devushke ruki i gromko, na ves'
vagon smeyalsya durnym lomkim smehom.
Klyuchnikov podnyalsya, nikto ne obratil na nego vnimaniya, vidno, reshili,
chto on sobiraetsya vyhodit'.
- Konchajte, - skazal on spokojno, nadeyas', chto oni ugomonyatsya.
No oni uzhe voshli v kurazh, i lyuboe slovo poperek mnilos' im dosadnoj
pomehoj, kotoruyu sledovalo steret' v poroshok.
- CHto?! - vzvizgnul shut, slovno ne verya usham.
- Sejchas pod kolesa sbrosim, - poobeshchal glavar', vstavaya.
Po pravde skazat', vyrubit' ego ne sostavlyalo truda. On ne uspel
podnyat'sya, Klyuchnikov udaril ego kolenom v pah, potom rubanul naiskos'
rebrom ladoni po shee, takoj udar obychno lomal klyuchicu. Paren' obmyak,
sognulsya i meshkom osel na lavku.
Verzilu Klyuchnikov bez promedleniya udaril nogoj, potom bystro nanes
kulakom udar snizu v chelyust', podklyuchiv bedro i vlozhiv v udar ves tela.
Apperkot udalsya na slavu, Klyuchnikov totchas splel pal'cy v zamok i udaril
sverhu dvumya rukami v zatylok, kak budto rubil drova.
Vse eto proizoshlo ochen' bystro, nikto dazhe opomnit'sya ne uspel. Ves'
vagon tarashchilsya, ne ponimaya, chto proishodit: tol'ko chto staya sokrushitel'no
pravila bal i kazalas' neodolimoj, i vot dvoe samyh moguchih bezdyhanno
valyayutsya na polu i, veroyatno, ne skoro eshche podnimutsya.
Troe ostavshihsya vskochili i vyrvalis' v prohod mezhdu siden'yami. SHut
vytashchil nozh i kinulsya na Klyuchnikova, no Sergej otstupil nazad, vzyalsya za
ruchki na spinkah sidenij i, podzhavshis', vzmahnul nogami, slovno na
brus'yah; v gimnastike takoe dvizhenie nazyvaetsya - "mah vpered".
Udar nog prishelsya napadavshemu v grud', on otletel, vrezalsya spinoj v
dver'. Klyuchnikov, ne meshkaya, podskochil k nemu i, shvativ za volosy, udaril
golovoj v pol. Dvoe pustilis' nautek, Klyuchnikov brosilsya vdogonku, nastig
zadnego, tot obernulsya i popytalsya udarit' ego nogoj, odnako Sergej pojmal
ego shchikolotku, rezko rvanul na sebya, i paren' kak podrublennyj upal
navznich'. Padaya, on, vidno, sil'no ushib spinu, potomu chto zavyl ot boli i
stal katat'sya s boku na bok v prohode.
Poslednij iz stai, ne dozhidayas', vyskochil v tambur, metnulsya v
sosednij vagon i bystro pobezhal dal'she, slovno ubegal ot kontrolerov; on
spugnul po doroge bezbiletnikov, kotorye, ne znaya v chem delo, pobezhali
sledom.
Zakonchiv urok, Klyuchnikov zapravil vybivshuyusya iz bryuk rubahu i
vernulsya na mesto, gde ostavil sumku. Na nego pyalilsya ves' vagon,
tarashchilis' otoropelo, tochno ne mogli vzyat' v tolk, chto proizoshlo.
- Huligan! - vo vseuslyshan'e ob座avila kakaya-to tolstuha, i vse
zagaldeli vraznoboj, vagon napolnilsya gomonom, vse ozhivlenno obsuzhdali
sluchivsheesya; Klyuchnikov ponyal, chto mnogie ego osuzhdayut.
|to byla znakomaya kartina: vse pomalkivali, poka grozila opasnost',
strashilis' podat' golos, no stoilo komu-to izbavit' ih ot straha, kak vse
totchas osmeleli, i teper' vozmushchalis' napereboj.
Poka Klyuchnikov tvoril raspravu, devushka nepodvizhno smotrela vo vse
glaza, kak by ne verya, chto kto-to vstupilsya za nee.
Kogda vse bylo koncheno i Klyuchnikov sel na mesto, ona podnyalas',
proshla ves' vagon i priblizilas'.
- Spasibo, - tiho skazala ona, sev naprotiv. - Bez vas ya propala by.
Ona byla krasiva. Sergej vzglyanul na nee i smutilsya: ee bol'shie
temnye glaza smotreli v upor. Da, ona vnimatel'no razglyadyvala ego, slovno
hotela chto-to ponyat', on nelovko poerzal, emu stalo ne po sebe.
|lektrichka stremitel'no letela skvoz' noch'. Vechernyaya zarya dogorala
vdali - tam, otkuda neslas' elektrichka. Nad polyami visela razmytaya letnyaya
mgla, cherneli pechal'no lesa, okutannye mrakom, za steklom mel'kali tusklo
osveshchennye poselki i stancii, i inogda na izlete vzglyada poyavlyalis' vdrug
rossypi yarkih ognej, vystilayushchih gorizont.
Novaya znakomaya ne svodila s Klyuchnikova glaz.
- YA uzhe dumala, perevelis' v etoj strane muzhchiny, - ulybnulas' ona
grustno, i bylo v ee lice i vzglyade chto-to torzhestvennoe, otchego on snova
smutilsya.
Molcha i neotryvno ona smotrela v upor, on ne znal, kak byt'.
Klyuchnikov glyadel v okno, delaya vid, chto ego chto-to tam zanimaet i kak by v
nadezhde, chto ona tozhe zainteresuetsya, no ona smotrela na nego, i on kraem
glaza zamechal obrashchennyj na sebya vzglyad, kotoryj byl oshchutim na lice, kak
prikosnovenie.
Ne to chtoby Klyuchnikov storonilsya zhenshchin, no za vse gody on znal lish'
odnu, drugie ego ne zanimali, vernee, oni ne byli emu nuzhny. I sejchas,
kogda krasivaya molodaya zhenshchina smotrela na nego v upor, on ispytyval
smushchenie i nelovkost'.
V vagone tem vremenem podnyalsya obshchij ropot, passazhiry sochuvstvovali
postradavshim, samye serdobol'nye stali im pomogat'.
- YA dumayu, nam luchshe perejti v drugoj vagon, - predlozhila devushka.
Ona podnyalas' i, ne oglyadyvayas', napravilas' k dveri, kak by ne
somnevayas' v tom, chto on idet sledom. Klyuchnikov i vpryam' poslushno dvinulsya
za nej, ona uzhe imela nad nim neponyatnuyu vlast', slovno eto ne on, a ona
spasla ego, vprochem, davno izvestno: splosh' i ryadom spasennyj priobretaet
strannuyu i neodolimuyu vlast' nad svoim spasitelem.
Oni shli po prohodu, passazhiry provozhali ih vzglyadami, vyvorachivali
vsled shei, Klyuchnikov na hodu podumal, kak horosho ona slozhena. Smuglaya i
sportivnaya, sil'nye zagorelye nogi, korotkaya strizhka, uprugij, garcuyushchij
shag, v nej proglyadyvalos' chto-to stremitel'noe, kakaya-to skrytaya rezkost',
kak u igroka v ping-pong, kotoryj v lyubuyu sekundu mozhet vzorvat'sya
hlestkim top-spinom; v nej oshchutimo ugadyvalas' chuvstvennost', chto-to
terpkoe, nekij durman, sol', zhguchij perec.
Oni proshli dva vagona, seli, i ona po-prezhnemu bezzastenchivo
razglyadyvala ego, a on smushchenno otvodil vzglyad, slovno stydilsya togo, chto
proizoshlo. Mezhdu nimi uzhe sushchestvovala nekaya tajnaya svyaz', o kotoroj
nevozmozhno bylo eshche nichego skazat', no kotoraya vnyatno ugadyvalas'.
- Nadeyus', vy provodite menya? - sprosila ona, kogda poezd, postukivaya
na stykah, priblizilsya k Belorusskomu vokzalu.
- Provozhu, - pokorno kivnul Klyuchnikov.
Dvumya pyaterkami razvedka dvigalas' po obochinam kolei. Edva otklyuchili
napryazhenie v kontaktnom rel'se, oni spustilis' na stanciyu "Sportivnaya",
dvinulis' v storonu Vorob'evyh gor. V tonnele gorelo rabochee osveshchenie,
kotoroe vklyuchali v chas nochi i otklyuchali v shest' utra; cep' lamp pod
konicheskimi kolpakami, napravlennymi po hodu dvizheniya, chtoby ne slepit'
mashinista, tyanulas' vdol' tonnelya i ischezala za plavnym povorotom.
Razvedka osmatrivala kazhduyu shchel', dazhe styki tyubingov, chtoby ne
prozevat' tajnyj hod, kotoryj mog vyvesti k celi.
Na kazhdom shagu im vstrechalis' putejskie emalevye znaki, ukazyvayushchie
nachalo i konec sopryagayushchih krivyh polotna, nomera piketov, inogda
popadalis' belye strelki, ukazateli telefonov i sami shahtnye telefony,
zaklyuchennye v zashchitnye metallicheskie kozhuhi, kotorye viseli kazhdye pyat'sot
metrov; pri neobhodimosti po telefonu mozhno bylo vyzvat' dispetcherskuyu,
gde Pershin ostavil svyaznogo.
Razvedka dvigalas' mimo bol'shih i malyh piketov, putejskie znaki
ukazyvali razmetku: rasstoyanie mezhdu bol'shimi piketami sostavlyalo sto
metrov, po nomeru piketa mozhno bylo opredelit' projdennoe rasstoyanie i
ponyat', pod kakim mestom na poverhnosti nahoditsya otryad.
Posle svezhego nochnogo vozduha dokuchal rezkij zapah kreozota,
slancevogo masla, upotreblyaemogo dlya propitki shpal, smeshannyj s zapahom
antracena, ugol'noj vytyazhki, kotoruyu dobavlyali v kreozot.
Poblizosti ot piketa N_077 otryad vyshel k shahtnomu stvolu, gde
ventilyacionnaya sbojka soedinyala tonneli; so sten i svoda sochilas' voda, po
dnu bezhal ruchej, vse namokli, no sledov chuzhogo prisutstviya nikto ne
zametil.
Nepodaleku ot stancii osnovnye tonneli razvetvlyalis' i soedinyalis'
mezhdu soboj dopolnitel'nymi tonnelyami, gde byli ustroeny strelochnye
perevody, rastruby i kamery s容zda, po kotorym poezda i motovozy
peregonyalis' s odnogo puti na drugoj.
Za perekrestkom neozhidanno obnaruzhilsya novyj tonnel', ne oboznachennyj
na sheme, kotoroj pol'zovalsya otryad.
|to bylo nepostizhimo: osnovnye tonneli, po kotorym hodili poezda,
podnimalis' k mostu cherez Moskva-reku, togda kak zagadochnyj tonnel'
spuskalsya mezhdu nimi vniz, pod reku, i po duge kruto uhodil v storonu.
Pershin opredelilsya po karte i ponyal, chto strannyj tonnel' idet v
napravlenii pravitel'stvennyh osobnyakov, stoyashchih v parke nad rekoj na
sklonah Vorob'evyh gor.
Pershin reshil razvedat' otvetvlenie, kak vdrug za spinoj vdali
poslyshalsya zvuk motorov: so storony centra priblizhalsya motovoz ili
"edinica", kak govorili putejcy.
Po prikazu Pershina razvedchiki bystro rassredotochilis', vse ukrylis'
za povorotom, Pershin natyanul chernuyu specovku i oranzhevyj signal'nyj zhilet
remontnika. Motovoz priblizilsya, na platformah stoyali novye glyancevye
otrazhayushchie svet mikroavtobusy "tojota", motovoz s gruzom napravlyalsya v
tonnel': uhodyashchij pod dno reki.
Pershin sdelal vid, chto vozitsya s krepezhnymi boltami rel'sov, i poka
pomoshchnik mashinista perevodil strelku, sprosil prostodushno:
- Kuda vy ih gonite?
- Kto ih znaet... Ran'she vse "rafiki" vezli, a teper' "tojoty", -
otvetil mashinist. - Nas tuda ne puskayut. Dovezem do vorot i basta, dal'she
drugie vezut.
- Ne doveryayut?
- Da nu, sekrety u nih! - mashinist sostroil grimasu i vyrugalsya.
- A chto za vorota? YA tut novyj, s drugoj vetki pereveli, - ob座asnil
Pershin.
- Nu, tak poezzhaj s nami, pokazhem, - predlozhil mashinist.
Pershin zabralsya na platformu, oni proehali vniz po duge tri piketa,
okolo trehsot metrov, i teper', veroyatno, nahodilis' pod dnom Moskva-reki.
Dorogu pregrazhdali ogromnye, vo ves' prosvet tonnelya reshetchatye vorota,
zatyanutye beloj, s perlamutrovym otlivom tkan'yu, pohozhej na myagkij
plastik. V centre vorot na stvorkah viseli rzhavye zheleznye paneli,
kontaktnyj rel's obryvalsya za tridcat'-sorok metrov do vorot.
Za vorotami bylo temno, v glubine tonnelya iz otkrytoj dveri dezhurki
na koleyu padal tusklyj svet, osveshchaya vtorye, uzhe gluhie vorota, v kotoryh
byla zametna uzen'kaya kalitka.
Pershin, mashinist i ego pomoshchnik spustilis' na polotno, stvorki vorot
otkrylis', i novyj ekipazh - ser'eznye nepronicaemye lyudi - poveli motovoz
dal'she.
- Zachem im mashiny? Neuzhto u nih tam dorogi? - nedoverchivo pokrutil
golovoj Pershin, izobrazhaya prostaka.
- A ty dumal! - otozvalsya pomoshchnik mashinista. - Raz容zzhayut! Mne otec
rasskazyval... Dorogi, da eshche kakie.
- Nu da! - ohnul Pershin. - Kuda zhe oni ezdyat?
- Pod zemlej kuda hosh' proehat' mozhno, - vmeshalsya mashinist. - Po
Moskve i za gorod.
- Neuzheli za gorod?!
- Samo soboj. Na lyuboe shosse. V les, k primeru, na aerodrom. Udobno!
- Mat' moya! |to zh skol'ko deneg vlozhili! - ochumelo chesal v zatylke
Pershin, a mashinist i ego pomoshchnik usmehalis' snishoditel'no - kto, mol,
schitaet...
Oni korotali vremya v dosuzhem razgovore, vskore poslyshalsya rokot
motora, vorota raspahnulis', i motovoz vyvolok pustye platformy.
Nerazgovorchivyj smennyj ekipazh skrylsya v polumrake za reshetkoj.
- Vidish'? - kivnul pomoshchnik mashinista na pustye platformy.
Pershin doehal s nimi do razvilki, slez, motovoz zagrohotal i, nabiraya
skorost', umchalsya v storonu centra.
Poka razvedka dvigalas' dal'she, Pershin razmyshlyal. Tajnyj tonnel'
soedinyal dejstvuyushchee metro s pravitel'stvennymi osobnyakami i mnogoyarusnym
podzemnym gorodom v Ramenkah, raspolozhennom na bol'shoj glubine pod
pustyrem mezhdu prospektom Vernadskogo i Universitetom: tonnel' byl svyazan
s set'yu podzemnyh dorog, kotorye veli daleko za gorod, na desyatki
kilometrov - v lesa, k shosse, v ukrytiya i na aerodromy. Odin iz tonnelej
shel ot glubinnyh bunkerov Kremlya na yugo-zapad, cherez Vorob'evy gory i
Ramenki vyhodil k Kol'cevoj doroge, otkuda cherez Solncevo napravlyalsya na
aerodrom Vnukovo; drugoj tonnel' ot Kremlya uhodil na yug po sosedstvu s
Varshavskim shosse i dostigal aeroporta Domodedovo, soedinyaya ego s lesnym
pansionatom Bor, gde byl ustroen rezervnyj bunker dlya pravitel'stva i
General'nogo shtaba; tretij tonnel' tyanulsya ot Kremlya na vostok, v
Izmajlovo i v storone ot SHCHelkovskogo shosse peresekal kol'cevuyu dorogu,
chtoby ujti dal'she, v les, gde v dvadcati pyati kilometrah ot goroda
raspolagalsya pod zemlej shtab protivovozdushnoj oborony.
Eshche odin tonnel' shel iz centra Moskvy v storonu Mozhajska, gde po
neproverennym svedeniyam nahodilsya rezervnyj komandnyj punkt
voenno-morskogo flota; na lesnoj opushke ryadom s shosse na polputi mezhdu
Nemchinovkoj i Bakovkoj tonnel' imel vyhod na poverhnost', drugie tonneli
imeli zapasnye vyhody ryadom s kol'cevoj dorogoj v Medvedkovo, Biryulevo i
Novokosino.
Krome tajnyh podzemnyh dorog, na bol'shoj glubine sushchestvovali
zakrytye vetki metro, kotorymi pol'zovalis' vysokopostavlennye lica i
sekretnye sluzhby. V nekotoryh moskovskih domah, gde prozhivali eti lyudi,
imelis' special'nye lifty, chto-to vrode komfortabel'noj shahtnoj kletki dlya
spuska na glubinu.
Odnim iz takih domov byl znamenityj zheltyj dom s bashenkoj na
Smolenskoj ploshchadi, postroennyj posle vojny po proektu akademika
ZHoltovskogo. S torca doma raspolagalsya vhod v obychnoe metro, no zhil'cy
doma, sredi kotoryh bylo nemalo vysokih chinov iz gosbezopasnosti, mogli
pol'zovat'sya i drugim metro, kuda imeli dostup tol'ko oni: otdel'naya vetka
podhodila k Lubyanke.
Pershin znal i drugie takie doma, no etot vyzyval u nego osobuyu
nepriyazn': roskoshnye pod容zdy, prostornye holly, kolonny i balyasiny,
radiatory otopleniya, dekorirovannye pod starinnye kaminy s lepnymi
golen'kimi mladencami, nesushchimi grozd'ya vinograda, zatejlivo ukrashennye
potolki...
Vo dvore Pershin obnaruzhil pologij, vedushchij pod zemlyu pandus,
prikrytyj sverhu kozyr'kom i ograzhdennyj figurnymi kamennymi tumbami,
napominayushchimi morskie knehty.
Na bol'shoj glubine pod Strastnoj ploshchad'yu tajnoe metro imelo razvyazku
- kol'co s radiusom: gigantskij krab tyanul kleshni v raznye storony. Ne
sluchajno v institute, proektiruyushchem metro, sushchestvovalo osoboe
zasekrechennoe upravlenie, gde sozdavalis' proekty zakrytyh vetok i
tonnelej.
Gotovya otryad k dejstviyam, Pershin chto ni den' spuskalsya pod zemlyu. Iz
doma byvshego narodnogo komissara YAgody v Bol'shih Kiselyah shel hod na
Lubyanku, prolozhennyj v tridcatye gody. Dom byl dvuhetazhnym osobnyakom s
malen'kim balkonom, ograzhdennym azhurnoj reshetkoj, fasad byl ukrashen
kamennoj rez'boj i belymi nalichnikami, izryadnoe rasstoyanie ot doma do
raboty narkom mog preodolet' pod zemlej, chto bylo udobno v dozhd' i
bezopasno, uchityvaya kozni vragov.
Pravda, podzemnyj hod ne spas komissara ot rasstrela, no poka on
rabotal, veroyatno, chuvstvoval sebya v bezopasnosti.
Iz YUsupovyh palat v Bol'shom Haritonii, prinadlezhavshih prezhde boyarinu
Volkovu, staryj obvalivshijsya hod tyanulsya v palaty Malogo Uspenskogo
pereulka; po predaniyu, na meste YUsupovyh palat stoyal ohotnichij domik Ivana
Groznogo, kuda vel podzemnyj hod iz Kremlya, Pershin vzdumal proverit', no
sledov chuzhogo pristutstviya i svezhih zemlerojnyh rabot ne obnaruzhil i zateyu
ostavil.
Barochnaya pristrojka XVIII veka soedinyalas' pod zemlej s odnoetazhnym
domom v uglu dvora, no hod byl mestnogo znacheniya i interesa dlya otryada ne
predstavlyal.
V odin iz dnej Pershin priehal na Solyanku. On v容hal na mashine pod
arku bol'shogo dohodnogo doma, postroennogo strahovym obshchestvom v nachale
veka na meste byvshego kazennogo solyanogo dvora. Pershin uvidel shirokij
spusk, kotoryj dugoj uhodil pod zemlyu, ograzhdennyj vyshcherblennoj kirpichnoj
stenoj.
Vnizu Pershin obnaruzhil ogromnye kamennye galerei i perehody, obshirnye
pomeshcheniya prostiralis' v glub' holma, gde soedinyalis' s podzemel'yami
Ivanovskogo monastyrya. Iz monastyrya hod pod ulicej shel k cerkvi Vladimira
v Staryh sadah i v druguyu storonu, na Hitrovku.
Teper' ponyatno bylo, kuda skryvalis' kogda-to hitrovskie vory i
bandity pri oblavah policii: glubokie podvaly i nory nochlezhek i pritonov
soedinyalis' podkopami s podzemel'yami Ivanovskoj gorki.
Pershin obsledoval galerei i vybralsya na poverhnost' v Bol'shom
Ivanovskom pereulke na razvilke Hohlov i Staryh sadov.
Ponyatnoe delo, chto obitateli hitrovskih nochlezhek "Kulakovki", "Utyuga"
i "Suhogo ovraga" i zavsegdatai traktirov "Katorga" i "Sibir'" legko
uhodili ot oblav i bystro okazyvalis' daleko ot Hitrovki: pohozhe, vsya
Ivanovskaya gorka byla pronizana hodami i galereyami. Starye podzemel'ya
Pershin obnaruzhil v Armyanskom pereulke i v drugih mestah Sretenskogo holma,
pod Arbatom i pod Kitaj-gorodom.
Po vsemu centru Moskvy drevnie podzemel'ya sosedstvovali i
peresekalis' s novymi, kotorye stroili osobye otryady metrostroya iz
upravleniya 10-a i gosbezopasnosti.
V staryh podzemel'yah Pershin iskal sledy chuzhogo prisutstviya. Hody
obychno byli zabity zemlej i kamnyami, esli otryad utykalsya v pregradu, i
esli nichego podozritel'nogo ne obnaruzhival, poiski prekrashchalis'. Pershin
vyzyval stroitel'nuyu brigadu, chtoby zalozhit' hod stroitel'nym kamnem.
Mnogo vremeni ushlo na to, chtoby otsledit' kommunikacii i hody
soobshchenij glubokih bunkerov Staroj ploshchadi, podzemnyh sooruzhenij
gosbezopasnosti, armii i drugih vedomstv: tajnye ob容kty, kak pravilo,
soobshchalis' s sistemoj metro, podvalami domov, tehnicheskimi kollektorami i
kolodcami, ne govorya uzhe o seti sekretnyh tonnelej, vedushchih za gorod.
Otyskav hod, Pershin vystavlyal nablyudenie, chtoby opredelit',
pol'zuyutsya hodom ili net: po sluham, vsya opasnost' v Moskve ishodila
iz-pod zemli.
...tonnel' naiskos' podnimalsya vverh, razvedka minovala naruzhnyj
portal i okazalas' na mostu. Oni pochuvstvovali nochnuyu styn' reki, svezhest'
navisayushchih nad vodoj parkov; posle duhoty i zapaha putevoj smazki v legkie
hlynul chistyj holodnyj vkusnyj vozduh. Inogda po verhnemu yarusu mosta
prohodila redkaya mashina, i gul katilsya nad golovoj, ugasaya vdali.
Razvedka peresekla most, vperedi, kak razinutaya past', ih podzhidal
portal tonnelya, uhodyashchego v glubinu Vorob'evyh gor. Pered samym portalom
oni uslyshali solov'ya. |to bylo tak neozhidanno, chto vse nevol'no zamedlili
shag: trel' i shchelkan'e gromko i otchetlivo razdavalis' v tishine; moglo
sdat'sya, chto pevec do pory sidel v zasade.
Minovav neskol'ko piketov, otryad obnaruzhil dve shtol'ni, uhodyashchie v
storonu pod pryamym uglom k polotnu. Za tolstymi reshetkami odetye v
provolochnuyu armaturu plafony osveshchali betonnye steny, vykrashennye sinej
maslyanoj kraskoj, po stenam viseli svyazki kabelej, vnizu tyanulis'
vodoprovodnye truby s ventilyami, muftami i zadvizhkami; po centru betonnogo
pola byla prorezana uzkaya drenazhnaya kanavka. SHtol'ni byli dovol'no
dlinnymi, v sotne metrov ot vhodnyh reshetok ih peregorazhivali massivnye
metallicheskie shchity, s malen'kimi okoncami, zakrytymi nagluho, kak v
tyur'me.
Pershin prikinul po karte, shtol'ni, pohozhe, tyanulis' v storonu
zagadochnogo pustyrya, prostorno raskinuvshegosya cherez dorogu naprotiv
Universiteta, odna iz storon pustyrya kruto obryvalas' nad zelenoj
bugristoj dolinoj, u kraya obryva stoyali starye universitetskie doma, a
vnizu k nasypyam i putyam Moskvy-tovarnoj tyanulis' ogorody, svalki i
zarosli. Pod pustyrem v glubine holma raspolagalsya podzemnyj gorod, i
shtol'ni, kotorye obnaruzhila razvedka, veroyatno, svyazyvali ego s metro;
Pershin otmetil shtol'ni na karte. Vsya karta byla ispeshchrena pometkami,
kazhdaya oznachala opasnost'.
Uzhe neskol'ko nedel' Moskva polnilas' sluhami: po nocham ischezali
lyudi. Tainstvennye prishel'cy napadali vnezapno, slovno iz-pod zemli, -
besshumno pronikali v doma, neozhidanno voznikali sredi nochi, kak sneg na
golovu, zabirali lyudej i uvodili s soboj. Nikto ne znal, otkuda oni
poyavilis', kak prishli, i ne bylo sluchaya, chtoby k domu kto-to pod容hal:
lyudi bessledno ischezali za dver'yu vmeste s prishel'cami, nikto ne znal, gde
ih iskat', - ischezli, kak v vodu kanuli.
Rassypannye po gorodu peshie naryady, postovye i patruli, snuyushchie po
ulicam i dvoram, ni razu, kogda sluchalis' pohishcheniya, ne zametili u domov
mashiny. V to zhe vremya ponyatno bylo, chto vykrast' cheloveka bez mashiny
nevozmozhno, napadavshie poyavlyalis' i ischezali v mgnovenie oka.
Sledstvie lomalo golovu, neob座asnimye napadeniya sluchalis' pochti
kazhduyu noch' v raznyh mestah Moskvy, uzhe sotni lyudej ischezli bez sleda, i
nikto ne znal, zhivy li oni i kuda napravit' poiski.
...s vokzala Klyuchnikov provodil novuyu znakomuyu do samogo doma.
Devushka zhila na Znamenke mezhdu Prechistenskim bul'varom i Volhonkoj, za
Muzeem izyashchnyh iskusstv. Ot metro oni medlenno shli pereulkami i dvorami,
zarosshimi gustoj zelen'yu, gde pahlo siren'yu, i skvoz' zelen' uyutno
svetilis' okna osobnyakov i redkie fonari.
Klyuchnikov nikogda ne byval zdes' prezhde. On ne znal etu Moskvu i
sejchas kak budto popal v chuzhoj gorod, v provincial'nuyu glush', hotya
pomnilis' neboskreby i rokot mashin na blizkoj Vozdvizhenke, bessonnaya
krugovert' Manezha i mercayushchie po sosedstvu bashni i kupola Kremlya.
Syuda edva doletal gul goroda, priglushennyj derev'yami, iz raspahnutyh
okon, kak v provincii, donosilis' obydennye zvuki chelovecheskogo
sushchestvovaniya - golosa, muzyka, shum vody, zvyakan'e posudy, no kazalos',
chto vokrug tiho, neobychajno tiho povsyudu, v tishine otchetlivo stuchali
tonkie kabluchki sputnicy.
Klyuchnikov chuvstvoval sebya nespokojno i skovanno. Privykshij k pokoyu,
kotoryj ishodil ot Gali, on ispytyval sejchas strannuyu robost' i trevogu,
slovno emu predstoyalo chto-to neobychnoe, kakoe-to ispytanie, kotoromu on
dazhe nazvaniya ne znal.
On dogadyvalsya, a vernee predchuvstvoval, chto znakomstvo sulit
neozhidannosti i rezkie peremeny - prosti-proshchaj privychnaya zhizn'. I ponyatno
bylo, samo soboj razumelos', chto spokojnoe sushchestvovanie novoj znakomoj ne
po nravu.
Vnyatnaya trevoga byla razlita vokrug - v tenistyh dvorah, v mrachnyh
podvorotnyah, v edva osveshchennyh izvilistyh pereulkah, gde stoyali dvoryanskie
usad'by, kupecheskie osobnyaki i dohodnye doma v stile "modern".
Oni medlenno shli ryadom, no emu mereshchilos', novaya znakomaya speshit
kuda-to, gde ee zhdut. On ugadyval v nej skrytoe neterpenie, azart, pod
stat' prazdnichnoj lihoradke; veroyatno, oni zhili na raznyh skorostyah: ee
vsegda odolevala speshka, ona vechno rvalas' kuda-to, vechno bezhala, neslas',
letela - dazhe togda, kogda ostavalas' na meste.
Idya ryadom, on chuvstvoval elektricheskij tok, kotoryj ishodil ot nee,
ona byla vsya pronizana elektrichestvom, vysokoe napryazhenie ugadyvalos' na
rasstoyanii, energiya pul'sirovala v kazhdom dvizhenii, i kazalos', stoit
kosnut'sya, smertel'nyj razryad ub'et napoval.
- Hotite, ya pokazhu vam chto-to? - neozhidanno predlozhila ona.
- CHto? - sprosil on, ispytyvaya tosku po privychnomu pokoyu, kotoryj
rushilsya na glazah i kotoryj on ne v silah byl otstoyat'.
- Zdes' est' lyubopytnye mesta...
- Mozhet, v drugoj raz? - neuverenno sprosil Klyuchnikov.
- Drugogo raza ne budet, - skazala ona uverenno, i bylo vidno, chto
eto pravda: ne budet.
- Pozdno uzhe, - vyalo soprotivlyalsya Klyuchnikov.
- Pozdno?! - porazilas' ona, kak chelovek, privychnyj k nochnoj zhizni,
i, podnyav golovu, bystro glyanula na nego: Klyuchnikovu pokazalos', v lico
udaril yarkij fonar'. - Vy toropites'? - v ee golose poslyshalis' nasmeshka i
razocharovanie.
- Net, no... ya dumal... noch' na dvore... - pustilsya on v ob座asneniya,
no uvidel obrashchennyj k sebe nasmeshlivyj vzglyad, smutilsya i oseksya.
Klyuchnikov s toskoj podumal, chto opazdyvaet na metro, i teper'
pridetsya tashchit'sya peshkom ili brat' taksi, chto bylo emu ne po karmanu. Ona,
pohozhe, ugadala ego mysli.
- YA otvezu vas, - neozhidanno poobeshchala ona, i on ponurilsya ot
smushcheniya.
- Ne bespokojtes'... - probormotal on v zameshatel'stve, no ona
zasmeyalas' i perebila:
- Otvezu, otvezu!
Vposledstvii on otchetlivo uyasnil, chto ona s legkost'yu nazyvaet veshchi
svoimi imenami i vsluh govorit to, o chem drugie pomalkivayut. Ona ne
ispytyvala somnenij, kogda sledovalo kogo-to otbrit', yazyk u nee byl, kak
britva, i ona vsegda nahodila tochnye slova, zhivost' uma uzhivalas' v nej s
rezkost'yu suzhdenij.
V nej postoyanno igrala rtut', perelivalas', katalas' uprugo, rozhdaya
elektricheskoe pole, soprotivlyat'sya kotoromu ne bylo sil. I uzhe razumelos'
samo soboj: tot, kto popadet v eto pole, pokonchit so spokojnoj zhizn'yu.
Novaya znakomaya povela ego na zadvorki Muzeya izyashchnyh iskusstv. V
zapushchennom parke za kamennoj stenoj Klyuchnikov uvidel starinnyj dvorec,
pohozhij na ital'yanskij palacco, ukrashennyj nesuraznoj lepninoj: medal'ony
dvorca nesli na sebe profili osnovatelej kommunizma, pyatikonechnye zvezdy i
skreshchennye serpy s molotami. V staroj usad'be knyazej Dolgorukih razmeshchalsya
muzej kommunizma, no zdanie obvetshalo i rushilos' na glazah, chtoby vskore
prevratit'sya v ruiny; okna pervogo etazha byli zakolocheny doskami.
Odno iz kryl'ev dvorca zanimal zhurnal "Kommunist", krylo vyglyadelo
pristojno, vo vsyakom sluchae steny byli oshtukatureny i pokrasheny, v
prostornom vestibyule gorel svet.
Svet gorel v oknah vtorogo etazha, kak budto za belymi zanaveskami shla
kruglosutochnaya rabota, redakciya, vidno, ne mogla spat' i po nocham
perelistyvala pervoistochniki, kotorye tak horosho kormili ih do sih por, a
teper' malo kogo privlekali; i oni perebirali ih, peretryahivali, shtopali v
nadezhde obnovit' i snova vsuchit' komu-nibud', kak eto byvaet so staroj
iznoshennoj odezhdoj.
Za dvorcom na otshibe, v dal'nem uglu parka, kuda skvoz' zarosli
krapivy i chertopoloha vela uzkaya asfal'tirovannaya dorozhka, stoyal temnyj
pustoj osobnyak. V nem bylo dva etazha, uyutnoe kryl'co, balkon, krutaya, na
zapadnyj maner krysha, i vyglyadel on nezdeshne, tochno prishelec izdaleka.
Ryadom ros bol'shoj kust zhasmina-chubushnika, cvela staraya lipa, i bol'shoj
raskidistyj klen nadezhno prikryval ostruyu kryshu sverhu.
Za stenoj poodal' vysilis' pompeznye zdaniya Ministerstva oborony,
osobnyak vyglyadel stranno, slovno inostranec v russkoj glushi, kak budto ego
postavili zdes', chtoby napominat' o dal'nih chuzhih krayah.
Oni stoyali v temnote sredi zaroslej, sil'nyj zapah zhasmina i cvetushchej
lipy napolnyal nochnoj vozduh, s ulicy, iz raspahnutogo okna edva slyshno
doletala muzyka. I potom, pozzhe, spustya mnogo let, Klyuchnikov s toskoj
vspominal etu noch' i s pristrastiem voproshal sebya: neuzheli ona byla?
Nel'zya bylo poverit', chto vokrug Moskva, centr goroda, nastol'ko ot
vsej kartiny veyalo chem-to davnim, zabytym.
- CHej eto dom? - sprosil Klyuchnikov, glyadya, kak redkie ogni
probivayutsya skvoz' zarosli i otrazhayutsya v chernyh steklah osobnyaka.
- Nichej, - otvetila ona. - Hotite, budet nash s vami?
- Kak? - udivilsya Klyuchnikov.
- Poselimsya, budem zhit', - ulybnulas' ona lukavo. - Soglasny?
Klyuchnikov ne znal, chto otvetit', on ne umel vesti svetskie besedy s
zhenshchinami - onemel, yazyk proglotil.
- Boites'? - ulybnulas' ona sochuvstvenno, ee glaza blesteli v
temnote, i pohozhe, ej nravilos' draznit' ego, glyadya, kak on teryaetsya i
nemeet.
To, chto on ne rechist s zhenshchinami, bylo srazu ponyatno, drugoj by uzhe
razvel turusy na kolesah, a ona byla nastoyashchaya gorozhanka, devushka iz
centra, stolichnaya shtuchka, ryadom s nej Klyuchnikov tushevalsya i chuvstvoval
sebya uval'nem, zhalkim provincialom.
Oni oboshli neskol'ko obshirnyh dvorov, v kotoryh stoyali starinnye
usad'by i drevnie palaty, v sumrake nochi zdaniya napominali opernye
dekoracii. Klyuchnikov uznal, chto okolotok, po kotoromu oni gulyayut, izdrevle
nazyvaetsya CHertol'em i vsegda byl opasnym mestom, zhit' zdes' ne
rekomendovalos', a starye moskvichi osteregalis' syuda prihodit'.
- A vy kak zhe? - prostodushno sprosil Klyuchnikov, ne podozrevaya, k chemu
eto privedet.
- YA? - ona glyanula ser'ezno i otvetila bez ulybki. - A ya sama ved'ma,
- ona vdrug priblizila lico vplotnuyu i glyadya v upor, skazala tverdo. -
Zahochu - lyubogo privorozhu.
Ot nee pahlo dorogimi duhami, i volosy ee pahli chem-to dushistym, u
nego dazhe golova zakruzhilas'; Klyuchnikov na kakoe-to vremya poteryal vlast'
nad soboj. On otchetlivo vse pomnil, mog dvigat'sya i govorit', no po
neponyatnoj prichine ne dvigalsya i ne govoril. Moglo sdat'sya, on nahoditsya v
chuzhoj vlasti i ne volen delat', chto vzdumaetsya; tak emu mnilos' pozzhe.
Ona smotrela v upor, potom vdrug otstranilas' rezko, kak by oborvav
razgovor na poluslove, i napravilas' k vyhodu; Klyuchnikov pokorno pobrel
sledom. I potom, posle, on neizmenno porazhalsya ee svoevoliyu: ona byla
nepredskazuema v slovah i postupkah, on vsyakij raz divilsya ee norovu i
stroptivosti.
Ona privela ego k staromu dohodnomu domu, steny byli pokryty svetloj
keramicheskoj plitkoj, v kotoroj tusklo otrazhalis' ulichnye ogni. Skvoz'
arku oni voshli v nebol'shoj zamknutyj dvor, i Klyuchnikov udivilsya: vo dvore
gorel svet, slyshalis' golosa, i kakie-to lyudi, muzhchiny i zhenshchiny,
ozabochenno snovali iz doma vo dvor i obratno.
Vozle pod容zda Klyuchnikov uvidel raskrytyj zheleznodorozhnyj kontejner,
kotoryj zagruzhali mebel'yu, utvar'yu, svyazkami knig, yashchikami s posudoj i
odezhdoj.
- Anya, gde ty byla? - nedovol'no sprosila zhenshchina srednih let,
Klyuchnikov ponyal, chto eto mat'. - Razve tak mozhno? Noch', a tebya net. Ty zhe
znaesh', chto tvoritsya v gorode. My vse volnovalis'.
- Mama, menya provodili, - otvetila Anya, i vse bystro vzglyanuli na
Klyuchnikova: provozhatym byl on.
Anna dostala iz sumochki klyuchi i otkryla stoyavshuyu v storone mashinu.
- Ty kuda? - hmuro sprosil odin iz muzhchin.
- Papa, ya skoro vernus', - ona zhestom priglasila Klyuchnikova sest' v
mashinu.
- Ne nado, ya sam doberus', - otkazalsya on, no ona povelitel'no
ukazala emu na mashinu - ne razgovarivaj, mol, sadis'!
Svet far skol'znul po temnym oknam, osvetil chernoe chrevo podvorotni i
metnulsya po pereulku vdol' krasivyh starinnyh domov, mashina stremglav
poneslas' vpered.
Kak ona vodila! Oni mchalis' po nochnym ulicam, leteli po pustynnomu,
ohvachennomu strahom gorodu, stremitel'no brali povoroty, mashina byla
pohozha na snaryad, pronzayushchij prostranstvo.
- Anya, u vas kto-to uezzhaet? - sprosil Klyuchnikov.
- My vse uezzhaem, - otvetila ona.
- Vse? - udivilsya on. - Kuda?
- Kuda ugodno. Viza v Izrail', no tam vidno budet. Glavnoe - otsyuda
vyrvat'sya.
On oglushenno pomolchal, soobrazhaya, i nedoumenno ustavilsya na nee:
- V Izrail'? Vy razve evrejka?
- Ne pohozha? - usmehnulas' ona so znacheniem, tochno za ego slovami
chto-to krylos'.
- Net, ya prosto... chestno govorya, ya ne ochen' razbirayus'... -
probormotal on sbivchivo.
Po pravde skazat', novost' okazalas' dlya Klyuchnikova polnoj
neozhidannost'yu; vremya ot vremeni on ukradkoj poglyadyval na Anyu, tochno
hotel udostoverit'sya, ne razygryvaet li ona ego.
On podumal, chto uznaj Burov o ego znakomstve, on osudil by ego i
zaklejmil.
Oni mchalis' po bezlyudnym ulicam. Ih neskol'ko raz ostanavlivali
vooruzhennye patruli, osmatrivali mashinu i otpuskali, oni neslis' po
pustynnomu gorodu, kotoryj kazalsya vymershim.
Anna znala yazyk, rabotala perevodchicej, ee byvshij muzh uehal v Ameriku
neskol'ko let nazad, a teper' vsya sem'ya reshila, chto ostavat'sya zdes'
bol'she nel'zya.
- Vy _h_o_t_i_t_e_ ehat'? - sprosil Klyuchnikov.
Ona s grust'yu pokachala golovoj:
- Esli by ya hotela, ya by uehala s muzhem. On horosho ustroen, u nego
dom, rabota... No ya otkazalas', i my razvelis'.
- Togda otkazalis', a sejchas...
- YA lyublyu Rossiyu, vse moi predki zhili zdes'. Dazhe v samye trudnye
vremena oni etu stranu schitali svoej. Voevali za nee. A teper' nam
govoryat: ubirajtes', vy zdes' chuzhie.
Ona napryazhenno smotrela na dorogu, szhimaya rul'. - Ladno, uedem, -
skazala ona kak-to ustalo. - Ves' nash klan snyalsya, vsya familiya. Nichego, ne
propadem. Posmotrim, chto zdes' budet.
- Dumaete, budet ploho? - glyanul na nee Klyuchnikov.
- Po-moemu, eta zemlya proklyata Bogom. Izbavyatsya ot nas, primutsya drug
za druga.
Ona bystro domchala ego k obshchezhitiyu i zatormozila rezko tam, gde on
ukazal. Oni posideli molcha, kak by svykayas' s mysl'yu, chto nado rasstat'sya.
- Idi, schastlivo, - ona neozhidanno obnyala ego za sheyu, prityanula k
sebe i pocelovala myagkimi vlazhnymi gubami.
Klyuchnikov opeshil i rasteryalsya. Ot poceluya u nego zakruzhilas' golova,
on edva ne zadohnulsya.
- Proshchaj, - otkryv dvercu, ona podtolknula ego. - Spasibo tebe.
Klyuchnikov ochumelo stoyal na trotuare. Vzrevel motor, mashina rvanulas'
i uneslas'. On postoyal, prihodya v sebya, i kak p'yanyj, neuverenno pobrel k
dveri.
Uluchiv svobodnyj chas, Pershin zaehal domoj. Zamotannyj delami, on
skuchal po detyam i zhene, hotya ponimal, chto ot togo, kak srabotaet otryad,
zavisit ih budushchee.
Andrej poceloval Lizu i detej, dochki otvykli nemnogo, i on obnyal ih i
usadil na koleni. Liza sela naprotiv, vid u nee byl rasseyannyj, i ponyatno
bylo, chto kakaya-to mysl' glozhet ee neotvyazno.
On zhalel ih vseh - zhenu i milliony zhenshchin, kotorye imeli neschast'e
zhit' v etoj strane. Celye dni oni begali v poiskah samogo neobhodimogo -
ryskali, snovali, kruzhili po gorodu, ne znaya, kak prokormit' sem'yu, ih
odolevali muchitel'nye goresti i zaboty, chto, kak izvestno, zhenshchinu ne
krasit.
On smotrel na zhenu, kakaya-to zataennaya gorech' zapeklas' na ee lice,
emu bylo stydno za ee rannie morshchiny i grustnye glaza, za to, chto ona s
utra do vechera motaetsya v poiskah propitaniya, za tu uchast', kotoruyu ej
ugotovil on - muzh, zashchitnik, kotoryj ne mog dlya nee nichego sdelat' i ne
mog nichego obeshchat', krome vechnoj maety.
...donos general poluchil iz Bora na drugoj den': osvedomitel'naya
sluzhba opozdala na odnu noch'.
Nautro v pansionat prikatil general'skij ad座utant s prikazom
dostavit' vinovnikov na kover.
- A esli ya ne poedu? - lezha v posteli, pointeresovalsya Pershin iz
chistogo lyubopytstva.
- Siloj dostavim. YA privyk vypolnyat' prikazy, - ob座asnil major.
- Esli siloj, to men'she, chem vzvodom, ne obojtis'.
- Znayu, vozdushnyj desant. CHto zh, vzvod, tak vzvod. Nado budet,
diviziyu vyzovem, - s lencoj poobeshchal major i pozhmurilsya blagodushno. -
ZHivee, kapitan, zhivee. Ne na rasstrel edem.
Udivlyayas', kak bystro vse stalo izvestno, Pershin prinyalsya odevat'sya.
General zhil na dache poblizosti ot Bora, hotya mesto nazyvalos' Lesnye
Dali. Dacha byla ogromnym osobnyakom iz mnozhestva kazenno meblirovannyh
komnat, general sidel v kabinete za bol'shim pis'mennym stolom, neskol'ko
starshih oficerov v forme stoyali pered nim s papkami v rukah.
Tut sluchilos' to, chego nikto ne ozhidal. Ne dozhidayas' vyzova ili
razresheniya, Pershin stroevym shagom vyshel na seredinu komnaty i stoya
navytyazhku, dolozhil, kak polozheno:
- Kapitan Pershin po vashemu prikazaniyu pribyl! - i smotrel v upor s
bravoj derzost'yu, el glazami nachal'stvo.
Oficery vyvernuli shei, otoropelo ustavilis' na nagleca. Ad座utant dazhe
rukami vsplesnul ot neozhidannosti i obomlel, ne znaya, kak byt'. General
ugryumo, s zavedomoj nepriyazn'yu smotrel na derzkogo verzilu; bylo vidno,
kak ego razbiraet zlost'.
- Kapitan? - peresprosil on brezglivo.
- Tak tochno. Vozdushno-desantnye vojska, - otraportoval Pershin s
prezhnej nezamutnennost'yu vo vzglyade.
- A chto zh vesti sebya ne umeete? - s kamennoj, nachal'stvennoj tyazhest'yu
sprosil general, kak by sderzhivayas' cherez silu, chtoby ne raspleskat' svoj
gnev.
- Nikak net. Umeyu, - bravo vozrazil Pershin, derzha grud' kolesom.
- |to ya vo vsem vinovata! - gibko i plavno voznikla iz-za spiny
Pershina general'skaya doch'.
- CHto?! - opeshil general, chuvstvuya, chto za vsem etim chto-to kroetsya,
no chto - on ponyat' ne mog. - Ty v svoem ume?!
- YA ego soblaznila!
- Kak?! - eshche bol'she otoropel general.
- Laskoj, ugrozoj... Nu kak soblaznyayut... Naobeshchala s tri koroba:
mol, v muzh'ya voz'mu. Pripugnula kak sleduet: otkazhet - iz armii uvolyu, u
menya otec general. On i sdalsya.
Podchinennye generala stoyali ni zhivy, ni mertvy, ot napryazheniya u nih
ostekleneli glaza; ustav na etot schet molchal, nikto ne znal, kak sebya
vesti. Ad座utant edva sderzhivalsya, emu stoilo bol'shogo truda ne rastyanut'
rot v ulybke. General pochuvstvoval, chto stanovitsya posmeshishchem.
Liza ob座avila semejnyj sovet, poprosila vseh vyjti, v kabinet pozvali
mat'. Pershin vyshel vmeste s ad座utantom i drugimi oficerami, vse na vsyakij
sluchaj poglyadyvali na nego druzhelyubno i derzhalis' privetlivo, kak s
vozmozhnym budushchim nachal'stvom.
Spustya vremya dver' kabineta priotkrylas', Liza pomanila Pershina
rukoj. Pershin s poroga ponyal, chto groza minovala: mat' vzglyanula na nego s
interesom, i general uzhe ne kazalsya takim vrazhdebnym i nepristupnym, hotya
i pyzhilsya monumental'no, kak budto prinimal parad.
- CHto dal'she? - sprosil on hmuro, no mirno.
- Navernoe, nazad poshlyut, - neopredelenno pozhal plechami Pershin. - Na
vojnu.
- Ne poshlyut, - tverdo vozrazil general, slovno eto bylo uzhe resheno.
- Lizon'ka skazala, chto vy uchit'sya hotite? - privetlivo obratilas' k
Andreyu hozyajka doma.
- Da, esli uvolyat, - podtverdil Pershin.
- CHto znachit uvolyat? Otkuda? - neponimayushche podnyal brovi general, i v
glazah u nego mel'knula dosada, kak chasto sluchaetsya s obremenennymi
vlast'yu lyud'mi, kogda oni chego-to ne ponimayut.
- Iz armii...
- Iz armii? - peresprosil general, slovno oslyshalsya. - Pochemu?
- YA hochu ujti iz armii, - skazal Pershin, ponimaya, chto nanosit
generalu smertel'nuyu obidu.
- Kak ujti?! Zachem?! - dosada generala rosla i na glazah krepla. - Ne
ponimayu. Boevoj oficer! Nagrady! Ranenie! V armii takih cenyat! Pryamoj put'
v akademiyu!
- YA ne hochu ostavat'sya v armii. Hvatit s menya Afganistana, - gnul
svoe Pershin s nekotorym zanudstvom v golose.
- YA uzhe skazal: v Afganistan ne poshlyut. CHto kasaetsya armii... chem eto
ona tebe ne nravitsya? - revnivo, zhelchno sprosil general.
- Ne nravitsya, - otvetil Pershin i umolk.
Kak emu ob座asnit', on vse ravno nichego ne pojmet, a sporit',
dokazyvat' - pustaya zateya, sotryasanie vozduha.
- No vy teper' ne odin, u vas sem'ya, naskol'ko ya ponimayu, - vmeshalas'
general'sha.
- Da, sem'ya, - soglasilsya Pershin. - Esli Liza ne protiv.
- CHto znachit - protiv?! - vozmutilas' general'skaya doch'. - CH'ya eto
zateya? YA ego soblaznila - ya za nego otvechayu! A esli u nego budet rebenok?!
- Perestan', - velela ej mat'.
- Prekrati, - vesko, nachal'stvenno prikazal otec.
- Vam legko govorit'! Esli ya ego broshu, u nego teper' vsya zhizn'
polomana. YA ne mogu s nim tak postupit'. Inache ya gryaznaya soblaznitel'nica.
Rasputnaya tvar'! Bednyj mal'chik: soblaznili i brosili. Kak emu teper'
zhit'? CHto skazhut roditeli? Oni mogut otkazat'sya ot nego. A druz'ya,
podrugi? On ne smozhet smotret' im v glaza. Kak hotite, no ya dolzhna, ya
prosto obyazana vyjti za nego!
- Uspokojsya, - ulybnulsya ej Pershin.
- Vse! Muzh skazal - molchu, - ponyatlivo kivnula gimnastka i s
gotovnost'yu zamolchala.
- Vy dolzhny dumat' o sem'e, - napomnila Pershinu general'sha.
- Konechno, - soglasilsya s nej Pershin.
- Zachem vam uhodit' iz armii? Samoe trudnoe u vas pozadi: vojna.
Teper' vse dolzhno byt' v poryadke. A ty, chto dumaesh'? - obratilas' ona k
docheri.
- Zachem mne dumat', u menya muzh est', - vozrazila Liza. - Kak skazhet,
tak i budet.
Andrej ne mog sderzhat'sya, rassmeyalsya. Esli b ne ona, razgovor vyshel
by zloj, obidnyj - gorshki vdrebezgi. No ona na samom dele otnyne i vpred'
byla vsegda s nim, derzhala ego storonu, kak ni ulamyvali ee roditeli,
druz'ya, znakomye, orava dobrozhelatelej, ona ostalas' s nim i byla emu
verna, kak nikto.
Posle raporta armejskie nachal'niki mordovali ego, pugali
disciplinarnym batal'onom, no otpustili, otpustili, v konce koncov,
uvolili v zapas s harakteristikoj - krashe v grob kladut.
I vot ona, svoboda: svoboden, svoboden, svoboden, nakonec! No kuda
det'sya, kuda podat'sya, esli tvoya professiya - ubijca, esli tol'ko i umeesh',
chto strelyat', drat'sya, orudovat' nozhom, esli drugomu tebya ne nauchili - na
chto ty goden v etoj zhizni?
Pershin poshel gruzchikom v mebel'nyj magazin, ne Bog vest' chto dlya
boevogo oficera, no rabota bez durakov: pogruzil, poluchil... General
otkazal emu ot doma, Pershin tak i ostalsya dlya nih postoronnim. CHuzhak,
chuzhak! - i ne prosto chuzhak, vrazheskij lazutchik, kotoryj pronik v ih stan.
Kak oni nenavideli ego! On otrinul ih stayu, otverg ih veru, obratil v
svoyu ih doch', plot' ot ploti - otbil ot stai, uvel.
Teper' oni ne ezdili v Bor, ne byvali na general'skoj dache, ne
poluchali general'skie zakazy, ne ezdili na general'skih mashinah. Terpelivo
i krotko nesla ego zhena svoj krest i ni slovom, ni vzglyadom ne upreknula
ego nikogda, ne zhalovalas', chto zhivet ne tak, kak ej podobaet i kak mogla
by.
Odnazhdy ego vyzvali v voenkomat. Major, nachal'nik otdeleniya, dolgo
razglyadyval voennyj bilet i uchetnuyu kartochku i ne vyderzhal, razvel v
nedoumenii rukami:
- Nichego ne ponimayu: desantnik, kapitan, boevoj oficer, nagrad polno
i gruzchik v magazine!
- Mne sem'yu kormit' nado, - hmuro otvetil Pershin.
- Drugoj raboty ne nashlos'?
- Normal'naya rabota. YA, po krajnej mere, ne darmoed.
- A kto darmoed? - nedobro prishchurilsya nachal'nik otdeleniya.
- Slushaj, major, ne zavodi menya. YA znayu kto. I ty znaesh'.
- I kto zhe? Sovetuyu dumat'. Dumaj o posledstviyah, kapitan, dumaj,
ponyal? Nu davaj, govori... Kto darmoed? Nu?!
- Ne ponukaj, ne zapryag. I ne strashchaj menya, ya vse videl. Takie, kak
ty, na vojne der'mom ot straha ishodili. U nas generalov - prud prudi, vo
vsem mire stol'ko net. A uzh polkovnikov...
- Tak, ponyatno, - kivnul major. - Vse, kapitan. Tebe eto ne sojdet.
- Razzhaluete? - ulybnulsya Pershin. - Dal'she gruzchika ne poshlete.
Pervoe vremya oni zhili v dvuhkomnatnoj kvartire s roditelyami Andreya.
Pozzhe Pershin kupil odnokomnatnuyu kvartiru, i oni zhili v nej snachala
vdvoem, posle rozhdeniya docheri vtroem, a teper', s teh por, kak rodilas'
vtoraya doch' - vchetverom.
Liza rabotala vrachom, vela dom, rastila detej, i eto bylo vse, chto
Andrej mog ej predlozhit'. Ona ne roptala, odnako v glubine dushi on
chuvstvoval sebya vinovatym: postupi on tak, kak hotel general - po zdravomu
smyslu i zhitejskomu blagorazumiyu i kak postupili by vse ih znakomye,
otnyud' ne plohie lyudi, zhizn', veroyatno, byla by drugoj.
K tridcati godam Pershin po-prezhnemu rabotal gruzchikom v mebel'nom
magazine, po vecheram uchilsya na ekonomicheskom fakul'tete.
Na rabote emu prihodilos' nesladko. On dal sebe slovo ni vo chto ne
vstrevat', poka ne zakonchit institut, nado bylo kormit' sem'yu, no
uderzhivalsya s trudom, chtoby ne vspylit': pervichnaya organizaciya kommunistov
sushchestvovala v magazine kak ni v chem ni byvalo.
|to byl kakoj-to nelepyj zapovednik, bred, nesurazica, durdom: v
magazine po-prezhnemu vyhodila stennaya gazeta "Za kommunisticheskuyu
torgovlyu", regulyarno provodilis' partijnye sobraniya, a partijnoe byuro
reshalo, komu dat' premiyu, putevku i ob座avit' blagodarnost', a komu srezat'
zarabotok ili vovse uvolit'. Mezhdu tem v magazine procvetalo vorovstvo.
Vorovali vse - direktor, zamestitel' i tovaroved, ona zhe sekretar'
pervichnoj organizacii kommunistov. Mebel' puskali nalevo po trojnoj cene,
zhelayushchih kupit' bylo hot' otbavlyaj, i moglo stat'sya, partijnoe byuro reshalo
kuda i po kakoj cene sbyt' tovar.
Kartina byla privychnaya dlya strany: na sobraniyah sekretar' byuro
raspinalas' o vysokih kommunisticheskih idealah, vyskochiv za dver', besheno
snovala, ustraivaya dela. Sbyt byl nalazhen otmenno: pereplatu ne brali lish'
s vysokogo nachal'stva, kotoroe pri sluchae moglo prikryt'. Pri magazine
kormilis' vsyakie inspekcii, v tom chisle i pozharnaya, kormilis' rajonnye
vlasti, miliciya i mnogochislennye chinovniki. Mebel' postavlyali smezhnikam iz
myasnyh i vinnyh magazinov, raznoobraznyh torgovyh baz, upravlenij, aptek i
prochih neobhodimyh i poleznyh mest.
V magazine, kak v laboratorii, postavivshej opyt, byla ochevidna sut'
etoj partii i etogo rezhima: licemerie. Da, eto byla nastoyashchaya model'
strany, gde na kazhdom shagu vysokoparno provozglashali chistotu idej i pri
etom bezzastenchivo vorovali, lgali i pol'zovalis'. Kak vse nahlebniki, oni
to i delo klyalis' imenem naroda, ob座avlyaya sebya ego zashchitnikom, no
prezirali ego, kak rabochij skot.
Sobiraya otryad, Pershin ne rasskazyval Lize podrobnosti, skazal lish' o
nochnyh dezhurstvah, no ona ponyala, chto on skryvaet pravdu: kakie dezhurstva
u gruzchika mebel'nogo magazina?
...chaj okazalsya nesladkim, Pershin udivilsya, Liza krotko ulybnulas' v
otvet.
- Nam ne dali talonov na sahar, - skazala ona, a on ne poveril:
- Ne dali? A ty hodila?
- Hodila. My ne proshli sobesedovanie, - ona ulybnulas' tak, slovno
znaet zanyatnyj anekdot, no predpochitaet molchat'.
- CHto za chush'? Kakoe sobesedovanie? - neponimayushche ustavilsya na nee
Pershin.
- CHtoby poluchit' talony na sahar, nado projti sobesedovanie v
domkome.
- Bred! Kakoj domkom?! - nedoumeval Pershin.
- Domovoj komitet. Oni vseh proveryayut na vernost'. Vragi sahar ne
poluchat.
On nedoverchivo pomorgal, ne smeetsya li ona, no ponyal, chto eto pravda,
i zahohotal. Dochki rasteryanno glazeli na nego, oni redko videli otca
veselym, no on smeyalsya ot dushi, i oni sami ohotno razveselilis', hotya ne
ponimali prichiny vesel'ya.
- Smejsya, smejsya - ulybalas' zhena. - Pop'esh' pustoj chaj, budet ne do
smeha.
- Ne mogu, ne mogu!.. - motal golovoj Pershin, vshlipyvaya i smorkayas'.
- A marshirovat' stroem ne nado?!
Uspokoivshis', on ssadil docherej s kolen i podnyalsya:
- Pojdu na sobesedovanie, - ob座avil on zhene i uvidel v ee lice
ozabochennost'.
- Ty tam ne ochen', ne razoryajsya, - predosteregla ona, a on ne mog
uderzhat'sya, i poka on spuskalsya v lifte, na ego lice bluzhdala ulybka.
V podvale bylo polno lyudej, pod nizkim potolkom visel sdavlennyj
gomon, vse dozhidalis' ocheredi: lyudej po odnomu vyzyvali za obituyu staroj
zhest'yu dver', gde zasedala trojka.
Pershin, ne razdumyvaya, raspahnul dver' nastezh' i ostavil otkrytoj,
chtoby vse slyshali i mogli videt'. Za dver'yu Andrej obnaruzhil treh
starikov, kotorye sideli pod portretom Lenina za stolom, pokrytym krasnym
suknom. Sukno bylo sil'no pobito mol'yu i poterto izryadno, Pershin
pochuvstvoval zapah naftalina, vidno, sukno dolgo hranili v shkafu ili v
sunduke.
Posredi komnaty s nogi na nogu pereminalas' zhenshchina, kotoraya
prohodila sobesedovanie i, veroyatno, lomala golovu nad otvetom. Za
malen'kim stolikom v storone sidela morshchinistaya starushka-sekretar' v
krasnoj kosynke, povyazannoj revolyucionnym uzlom na zatylke i pisala v
tolstoj ambarnoj knige, vela protokol.
- |to vy domkom? - gromoglasno sprosil s poroga Pershin, i gomon za
dver'yu stih, vse ustavilis' v spinu prishel'cu.
- A vy kto? - pointeresovalsya starik v beloj pod gorlo rubahe bez
galstuka, zastegnutoj na vse pugovicy. On byl yavno razdosadovan, chto ih
perebili na poluslove. - ZHilec?
- ZHilec, zhilec, - uspokoil ego Pershin. - Vse my zhil'cy na etom svete.
- A pochemu vryvaetes'? - nahmurilsya drugoj starik v starom frenche s
nakladnymi karmanami na grudi. - Zdes' lyudi rabotayut.
Tretij starik lish' prishchurilsya i molcha, neodobritel'no smotrel skvoz'
kruglye zheleznye ochki, vzglyad ego nichego horoshego ne sulil.
- Talony na sahar zdes' vydayut? - prostodushno ulybnulsya Pershin,
sderzhivayas', chtoby ne vykinut' chto-nibud' ran'she vremeni.
- V ochered'! V ochered'! On bez ocheredi! Bez ocheredi on! - zagomonila,
zaprichitala, zahlopotala pozadi tolpa i hodunom zahodila ot volneniya.
- Talony vydayut tol'ko tem, kto sdelal socialisticheskij vybor, -
ob座avil starik v beloj pod gorlo rubahe, pohozhij na soznatel'nogo
rabochego. - Vrazhdebnym elementam - nikakih talonov!
- Ah, tak... - ponimayushche pokival Pershin. - Socialisticheskij vybor...
A socializm - eto, konechno, uchet, kak skazal Il'ich? - Pershin ukazal rukoj
na portret.
- Verno, - reshitel'no i strogo podtverdili vse troe, i dazhe
starushka-sekretar' kivnula v znak soglasiya.
Pershin voshel v komnatu i delovito pohodil iz ugla v ugol, obozrevaya
skudnuyu mebel', kak hozyajstvennyj starshina v kazarme. - CHto zh, obstanovka
u vas, ya smotryu, revolyucionnaya, nichego lishnego, - odobril on, prohazhivayas'
na glazah u tolpy, kotoraya pyalilas' skvoz' raspahnutye dveri. - Vse
strogo, chestno, spravedlivo, tak?
I na etot raz oni podtverdili edinodushno, odnako Pershin ne speshil.
- Kak ya ponimayu, socializm - eto raspredelenie, - zadumchivo proiznes
on, slovno nikogda ne znal i vdrug dodumalsya, prozrel.
- Pravil'no, tak uchit nauka politekonomiya, - vstavil starik v zorkih
narodovol'cheskih ochkah, veroyatno, ideolog, Pershin glyanul na nego s
priznatel'nost'yu - spasibo, mol, cenyu.
- Nauka! - Pershin nazidatel'no podnyal ukazatel'nyj palec, kak by
privlekaya obshchee vnimanie k svoim razdum'yam.
Stariki vnushitel'no i strogo, plecho k plechu sideli za stolom,
pokrytym krasnym suknom, i byli pohozhi na skul'pturnuyu gruppu. Oni byli
preispolneny vazhnosti svoego dela i naduvalis' ot sobstvennoj
znachitel'nosti i ot soznaniya istoricheskogo momenta; bez smeha na nih
nel'zya bylo smotret', no Pershin staralsya ne podavat' vida.
- Itak, socializm - eto raspredelenie! - ob座avil on gromko i
torzhestvenno, potom vdrug polyubopytstvoval. - A kto budet raspredelyat'? -
Pershin s lyubopytstvom pooziralsya, kak by v poiskah togo, kto budet
raspredelyat', no ne nashel i otvetil sam. - Nu konechno, vy, rodnye moi!
Ochen' vy lyubite eto delo: raspredelyat'! Vas hlebom ne kormi, daj
chto-nibud' raspredelit'. K kormushke blizhe, verno?
- Vy antikommunist? - robko, s nadezhdoj obratilas' k nemu
starushka-sekretar' i zardelas' ot sobstvennoj smelosti, pobedno oglyadela
vseh, gordyas' svoej bditel'nost'yu i klassovym chut'em.
- Anti, anti... - pokival Pershin. - Anti-shmanti. Sami, nebos', sebya
saharom obespechili, akuly mirovogo socializma?
- Molchat'! - zaoral vdrug, zatryassya, szhav kulachki, toshchij starik v
kruglyh ochkah. - Vy zdes' kontrrevolyuciyu ne razvodite! A to my vas zhivo!..
- zloveshche poobeshchal on, umolk, no i tak ponyatno bylo: esli vrag ne sdaetsya,
emu ne sdobrovat'.
- CHto zhivo? - pointeresovalsya Pershin. - K stenke? - on pomolchal i
ulybnulsya dobrodushno. - Ah, vy, starye zadnicy, - skazal on
prochuvstvovanno, no s nekotorym ukorom i kak mozhno serdechnee. - Vse vam
nejmetsya.
On uslyshal v tolpe za porogom smeh i veselyj gomon. Pershin neozhidanno
snyal so stola grafin s vodoj i postavil ego na pol, krasnoe sukno on
rastyanul v rukah protiv okna i posmotrel na svet:
- Kumach-to naskvoz' svetitsya, - posetoval on sochuvstvenno. - Ne
uberegli, bol'sheviki, mol' pobila...
- Ne tvoe delo! - otrezal starik vo frenche.
- Nu kak ne moe... YA ved' tozhe obshchestvennost'. Razve mozhno otstranit'
cheloveka ot narodovlastiya? - usmehnulsya Pershin vsem troim.
Teper' oni sideli za nekazistym starym stolom - istertye, pokrytye
treshchinami golye doski, ubogaya stoleshnica, shlyapki rzhavyh gvozdej. Pershin
sdvinul stol k stene i zasmeyalsya ot otkryvshegosya emu vida: eshche nedavno
stariki vyglyadeli vnushitel'no i monumental'no za pokrytym krasnym suknom
stolom, sejchas oni sideli v prezhnih pozah, no stola pered nimi uzhe ne bylo
i smotret' bez smeha na nih bylo nevozmozhno; oni po-prezhnemu mnili sebya v
prezidiume, hotya ne bylo ni stola, ni kumacha, odin grafin s vodoj stoyal u
nog na polu.
- Nu vse, dovol'no, - nahmurilsya Pershin. - Hvatit duraka valyat'.
Poigralis' i budet. Razdajte lyudyam talony.
- Ne dozhdesh'sya! - zayavil ideolog v ochkah.
Tut proizoshlo to, chego nikto ne ozhidal: vzmahnuv rukoj, Pershin udaril
rebrom ladoni po stolu, doska stoleshnicy razlomilas' na dve polovinki, kak
budto ee razrubili toporom. V komnate i v priemnoj povisla mertvaya tishina.
- U menya zhena i dvoe detej, nam polozheno chetyre talona, - Pershin
priblizilsya k starushke-sekretaryu, ta ispuganno otorvala chetyre talona i
otdala tryasushchejsya rukoj.
- Bol'shoe spasibo, - poblagodaril ee Pershin i zhestom priglasil lyudej
iz prihozhej - zahodite, mol, berite...
Tolpa hlynula cherez porog i zapolnila, zatopila komnatu, stariki
oshelomlenno oziralis' v obshchem gomone i sutoloke; sidya na stul'yah, oni
poteryalis' sredi shuma i tolchei, na nih nikto ne obrashchal vnimaniya. Pershin
naklonilsya k nim i tiho skazal:
- Vam luchshe ujti, a to izomnut ved'.
Vsled za nim oni stali ostorozhno probirat'sya v tolpe, melkoj
starcheskoj pohodkoj orobelo dvigalis' k dveri, on shel vperedi, razdvigaya
tolpu, chtoby ne daj Bog, nikto nenarokom ne tolknul ih - vyvel na prostor
i otpustil vosvoyasi.
...strah pravil v gorode bal. Tyazhelyj yadovityj strah edko travil
Moskvu. Po vecheram lyudi boyalis' vyhodit' iz domov, redkie prohozhie speshili
ubrat'sya s pustynnyh ulic. No i v domah zhiteli ne chuvstvovali sebya v
bezopasnosti, prislushivalis' s trevogoj i strashilis' lishnij raz vysunut'sya
za dver'.
Promozglyj iznuritel'nyj strah tomil Moskvu, davil tyazhkim gnetom,
gustel den' izo dnya, i kazalos', s kazhdym dnem trudnee dyshat': gorod
nachinal zadyhat'sya.
Lyudi propadali po nocham, hotya ni odna mashina ne pod容zzhala, ni razu
nikto ne videl, chtoby cheloveka kuda-nibud' uvezli. Sledovateli teryalis' v
dogadkah, svihnut'sya mozhno bylo. Vse ponimali, chto bez umysla ne oboshlos',
mnogie reshili, chto kommunisty, teryaya pozicii, pereshli k tajnomu terroru.
Pravyashchaya partiya otkreshchivalas', no kto poverit, kto poverit, esli vse gody
eta partiya tol'ko i delala, chto vrala, morochila i naduvala? Byt' mozhet,
ona i ne proch' byla svesti schety, kak, ne koleblyas', delala eto v proshlom,
no teper' nastali drugie vremena, partiya sama zhila s oglyadkoj i
zyabla-prozyabala, osobenno ne razgulyaesh'sya, samoj by vyzhit'.
Strannyj mor, kazalos', napal na Moskvu: lyudi ischezali bez sleda,
povergaya gorod v nedoumenie i rasteryannost'. Sysknye sobaki veli iz
kvartir v podvaly, gde zhalobno i skonfuzhenno skulili, poteryav sled.
Opasnost' mnilas' povsyudu - za dver'yu, za uglom, ryadom i poodal':
gnetushchij bezotchetnyj strah ovladel Moskvoj.
Itak, sledy veli v podvaly. Poiskovye gruppy obnaruzhili v podvalah
strannye lazy, uhodyashchie pod fundamenty, v blizhnie kollektory ili
tehnicheskie kolodcy, kotorye v svoyu ochered', soobshchalis' s drugimi
podzemnymi sooruzheniyami.
Inogda poiski natykalis' na zagadochnye dveri - otkroesh', a za nej
kirpichnaya stena, svezhaya kladka. Stoilo odnazhdy vzlomat' kladku, otkrylsya
uzkij laz, otrytyj nedavno, po kotoromu pri zhelanii mozhno bylo polzkom
dobrat'sya do zabroshennoj gornoj vyrabotki.
Takih vyrabotok bylo mnogo na staryh vetkah metro. V tridcatye gody i
posle vojny primitivnaya tehnika stroitel'stva trebovala bol'shogo chisla
vspomogatel'nyh sooruzhenij: pod容zdnyh shtolen, dopolnitel'nyh tonnelej,
shtrekov i zaboev.
Starye vyrabotki priveli otryad v shahtu, ne oboznachennuyu na sheme. Ona
ne imela vyhoda na poverhnost', vernee, vyhod davno byl zalozhen kamnem,
zavalen porodoj, stvol uhodil vniz, okruzhennyj zaboyami. SHahtoj, vidimo,
pol'zovalis' pri stroitel'stve pervyh vetok metro, pozzhe zabrosili i
zabyli; takih shaht bylo nemalo po vsej Moskve.
Vedya poiski, otryad vremya ot vremeni natykalsya na osypavshiesya
kotlovany, obvalivshiesya transhei, poluzatoplennye vassershtol'ni, sluzhivshie
kogda-to dlya sbora i sbrosa podzemnyh vod. Razvedka nahodila
vspomogatel'nye tonneli dlya vyvoza porody, natykalas' na mnozhestvo hodov,
nish, kamer, otsekov, karmanov i kanalov; oni neredko soedinyalis' s davnimi
podzemel'yami, o kotoryh nikto ne znal, - monastyrskimi i dvorcovymi
perehodami, podvalami, kolodcami, ruslami rek i ruch'ev, krepostnymi
pogrebami i kazematami, a krome togo, sushchestvovali drevnie podkopy,
tajniki, arsenaly, ne govorya uzhe o kamenolomnyah, otkuda Moskva vekami
dobyvala stroitel'nyj kamen'. Za stoletiya zdes' obrazovalis' zaputannye
katakomby, v kotoryh mozhno bylo zabludit'sya. V nih i vpryam' pogibali lyudi,
zabredshie tuda nenarokom, issledovateli nahodili skelety neschastnyh,
kotorye ne smogli vybrat'sya.
V Dorogomilovo za gostinicej "Ukraina" na glubine desyati metrov
Pershin otyskal starye katakomby: galerei iz belogo izvestnyaka vysotoj v
rost cheloveka i shirinoj v neskol'ko shagov tyanulis' vo vse storony i
uhodili pod pivovarennyj zavod i dal'she; Pershin predpolagal, chto
kamenolomni imeyut vyhod v tonneli metro.
V zabroshennyh gornyh vyrabotkah na svodah povsyudu viseli belesye
myagkie, pohozhie na zhirnyh chervej, vysoly, obrazuemye prosachivayushchejsya
skvoz' grunt vlagoj. Inogda razvedchikam prihodilos' bresti po vode,
mestami ona podnimalas' do kolen i dazhe po poyas i po grud', no chashche v
uzkih stochnyh kanavkah s pleskom bezhal, neizvestno otkuda i neizvestno
kuda, bojkij ruchej.
Sejchas malo kto znaet o sushchestvovanii etih podzemelij, desyatki let
syuda nikto ne spuskalsya i ne zabredal: pol pokryvaet polumetrovaya pyl',
kromeshnaya chernota, glaz vykoli, probleska sveta ne sluchilos' zdes' za vse
gody - ni svechi, ni fonarya, dazhe spichka ne chirknula ni razu, temen'
uplotnilas', stala tverdoj, kak kamen', i ne veritsya, chto ogon' v
sostoyanii ee odolet'.
Bez sveta zdes' ploho, no zazheg - i otorop' beret. Razbiraet zhut' ot
davyashchej tyazhesti svoda, s kotorogo svisayut dlinnye belye niti: dlya svedushchih
- solevoj vypot grunta, dlya nesvedushchih - skopishche belyh chervej,
toshnotvornaya kartina, nado priznat'sya. Svet teryaetsya v beschislennyh
zakoulkah, poodal' shevelyatsya razmytye teni, mnitsya vsyudu chuzhoe
prisutstvie. I uzhe sozhaleesh' gor'ko, chto sunulsya syuda, zhelanie ubrat'sya
poskoree est tebya poedom.
...mat' hvorala, Birs uzhasnulsya, zastav ee v posteli, nekomu bylo
vody podat'. On metnulsya v magazin i v apteku, posle pomchalsya k byvshej
zhene.
S zhenshchinami Antonu ne vezlo. On byl zanyat vsegda, zhena nazyvala sebya
solomennoj vdovoj, i odnazhdy, vernuvshis' iz komandirovki, on nashel
zapisku, iz kotoroj uznal, chto ona ushla k komu-to.
|to byla obychnaya istoriya, vokrug vse tol'ko i delali, chto shodilis' i
rasstavalis', no ego muzhskoe tshcheslavie bylo zadeto: trudno svyknut'sya s
tem, chto tvoya zhenshchina ushla k drugomu. On skazal: "Ne ty pervyj, ne ty
poslednij" - i ugovoril by sebya, chto nichego ne stryaslos', esli by ne syn:
zhena zabrala ego s soboj.
Da, s zhenshchinami Birsu ne vezlo. Vot ved' nezadacha: vse tebya znayut, na
ulicah uznayut, vse u tebya est', o chem drugie mechtayut, kvartira na
Patriarsh'ih prudah, dom za gorodom, avtomobil', no kak ob座asnit' komu-to,
chto net u tebya lyubvi?
On umel znakomit'sya i shodilsya legko, no potom na doroge voznikali
koldobiny i uhaby. Sekret zaklyuchalsya v tom, chto u nego byla svoya zhizn',
kuda on nikogo ne puskal, a zhenshchinam eto bylo ne po nravu, i oni nachinali
zhit' svoej zhizn'yu, chto, kak izvestno, do dobra ne dovodit.
Priehav k zhene, Birs obnaruzhil zastol'e. Bylo shumno i mnogolyudno, ego
pytalis' usadit' za stol, no on otkazalsya, i eto vyzvalo obidu, kotoraya
pererosla v ssoru. Neskol'ko muzhchin vyshli v prihozhuyu, chtoby vyyasnit'
otnosheniya, Birs sderzhivalsya skol'ko mog, no potom ne vyderzhal i v dosade
ulozhil ih odnogo za drugim, isportil torzhestvo.
On privez syna domoj, nakazal uhazhivat' za babushkoj i sobralsya
uhodit', kogda zazvonil telefon. Birs uslyshal anglijskuyu rech', vtoropyah
nichego ne ponyal, a kogda ponyal, vnutri u nego vse oborvalos'.
- Toni, eto Dzhudi, - uslyshal on zhenskij golos, kalifornijskij dialekt
i onemel, okamenel, tak chto ona vynuzhdena byla povtorit'. - Toni, ty menya
slyshish'? |to ya, Dzhudi.
|to bylo nepravdopodobno. CHto delat', esli edinstvennaya zhenshchina,
kotoraya tebe nravitsya, zhivet na drugom konce sveta - tak daleko, chto ee
kak budto i net?
God nazad Birsa po sluzhbe napravili v Los-Andzheles, gde ego prinimala
televizionnaya kompaniya. Dzhudi vstretila ego na aerodrome i dve nedeli
opekala, kak rebenka, s utra do vechera.
|ti dve nedeli Birs vspominal, kak skazochnyj son. CHtoby on ne
tratilsya na gostinicu, Dzhudi poselila ego u svoih roditelej v
feshenebel'nom rajone Beverli Hills. Sama Dzhudi predpochitala zhit' otdel'no
i snimala kvartiru nepodaleku ot studii. V svobodnoe vremya ona igrala v
klube v tennis, plavala v bassejne i katalas' na rolikovyh kon'kah.
Ulica Oukhest, Dubovaya roshcha, byla tenistoj i tihoj, kak parkovaya
alleya. Birs naschital v dome dvenadcat' bol'shih komnat, malen'kie byli ne v
schet, so storony ulicy u doma zelenela luzhajka - akkuratno strizhenye kusty
i gazon, pozadi doma raspolagalsya bassejn, apel'sinovyj sad i garazh;
zrelye plody viseli sredi zeleni, kak yarkie zheltye fonari.
Emu otveli spal'nyu na vtorom etazhe, po razmeram ona napominala
skromnyj gimnasticheskij zal, ryadom pomeshchalas' prostornaya vanna i
garderobnaya.
Na drugoj den' posle ego priezda roditeli Dzhudi ustroili priem. Anton
udivilsya, naskol'ko obstanovka napominala fil'm iz svetskoj zhizni: k domu
odin za drugim podkatyvali limuziny, iz kotoryh vybiralis' porodistye
gosti i nesli sebya v dom, prinosya s soboj veseluyu zhivost', blesk glaz,
luchezarnye ulybki, gromkij smeh, ozhivlennye vozglasy, aromat duhov... O
da, eto byla ta oslepitel'naya zhizn', kakuyu vse my znali ponaslyshke, Birs v
tom chisle.
Hozyaeva vstrechali gostej v prostornom holle, znakomili s Antonom,
lica dam siyali preuvelichennym vostorgom, muzhchiny izluchali sderzhannoe
ulybchivoe druzhelyubie, kak i polozheno sil'nym mira sego. Birs to i delo
pozhimal ch'yu-to ruku, inogda vokrug nego zakipala legkaya tolcheya, i on s
neprivychki byl skovan, okruzhennyj obshchim vnimaniem.
Po pravde skazat', on byl izryadno smushchen. Vprochem, kto iz nas,
zhivushchih v Rossii, pust' dazhe iz slyvushchih ushlymi, moskvichej - kto iz nas,
peremahnuv vtoropyah granicy, pochuvstvuet sebya neprinuzhdenno sredi roskoshi
Beverli-Hills v okruzhenii znamenitostej i bogachej, kotorye napereboj
rastochayut nam ulybki?
On ne mog s etim svyknut'sya i chuvstvoval sebya ne v svoej tarelke,
slishkom razitel'noj byla peremena - lish' sutki otdelyali ego ot doma, da i
kak poverit', chto ty predstavlyaesh' dlya nih hot' kakoj-to interes?
V ogromnoj, ukrashennoj cvetami gostinoj bar porazhal obiliem i
raznoobraziem butylok, naemnyj barmen ugoshchal vypivkoj, po zalu skol'zili
oficianty s podnosami, na kuhne koldoval chernyj povar iz restorana, i Birs
pomimo vsego prochego ispytyval nelovkost', chto dostavil vsem stol'ko
hlopot.
S bokalami v rukah gosti razbrelis' po gostinoj i sosednim paradnym
komnatam, Birs na hodu osvaival nelegkoe bremya svetskoj zhizni.
Da, eto trebovalo osoboj vyuchki i umeniya. Birs svoim umom doshel, chto
sleduet ulybnut'sya kazhdomu v otdel'nosti, kazhdomu skazat' privetlivye
slova, kazhdomu pokazat', chto ty raspolozhen imenno k nemu. V to zhe vremya
nel'zya bylo ni s kem uedinyat'sya ili otdavat' komu-to predpochtenie.
Da, eto bylo osoboe iskusstvo: na glazah u vseh sledovalo hot' na mig
kak by ostat'sya s kazhdym naedine, vyskazat' priyazn' i uverit', chto on
predstavlyaet dlya tebya osobyj interes.
Prihodilos' byt' nacheku. Gosti kruzhili vokrug, priblizhalis' i
udalyalis', slovno v prichudlivom obshchem tance s zamyslovatymi figurami. Birs
postepenno osvoilsya, stal podhodit' k raznym lyudyam. Inogda emu udavalos'
ovladet' vnimaniem, vyzvat' smeh i odobritel'nye vozglasy. Dzhudi uzhasno
perezhivala za nego, on videl, ona byla, kak mat', kotoraya vpervye vyvela
svoego rebenka v svet.
YArkoe elektrichestvo zalivalo bol'shuyu, s oknami v dva etazha, gostinuyu,
iskryashchiesya hrustal'nye lyustry i bra otrazhalis' v temnyh steklah, v
butylkah bara, v beschislennyh bokalah. Na stenah viseli dorogie kartiny, s
trudom verilos', chto ty v obychnom zhilom dome, skoree mozhno bylo podumat',
chto nenarokom zabrel na prazdnik v muzej ili v kartinnuyu galereyu.
Ah, eta prazdnichnost', veselyj gomon, svezhie cvety, aromat duhov,
volny kotorogo obdayut tebya chto ni mig... Da, vzryvy smeha, veselaya
neprinuzhdennost', siyanie glaz, oslepitel'nye ulybki... Kak opisat' krasotu
dlinnogo bogatogo stola, zvon bokalov, napolnennyh shampanskim,
vsevozmozhnymi sokami i prochim, prochim - komu chto po vkusu.
Dzhudi byla ozhivlena, lico ee raskrasnelos' ot vozbuzhdeniya, glaza
goreli. Ona byla schastliva, chto vecher udalsya i gordilas' Birsom, kak svoej
sobstvennost'yu. Uhvativ ego za ruku, ona taskala Antona za soboj, on
kazhdyj raz vynuzhden byl s poluslova vstrevat' v chuzhoj razgovor.
Stenli Hartmana on otmetil srazu. Tot pripozdal i poyavilsya pered
uzhinom. Dzhudi vdrug pospeshila k dveri, Birs uvidel na poroge roslogo
krasavca. Tot pomeshkal nemnogo, obozrevaya zal, i dazhe izdali byla ochevidna
spokojnaya uverennost', s kakoj on derzhalsya. Bylo chto-to pobednoe v ego
manere obozrevat' tolpu, sudya po vsemu, etot chelovek zavedomo znal svoyu
silu - silu i vlast', znal i veril, ne somnevayas' v etom niskol'ko. V
glaza brosalas' ego pobednaya osanka, snishoditel'nost' k okruzhayushchim, nechto
hozyajskoe, tochno on prishel ne v gosti, a domoj, i Birs podumal, chto u
etogo cheloveka est' vse osnovaniya chuvstvovat' sebya zdes' svoim. Hotya lyudi
takogo sklada, podumal Birs, chuvstvuyut sebya uverenno vezde.
Novyj gost' byl, pozhaluj, s Birsa rostom, ne men'she, takoj zhe
podzharyj, Anton srazu priznal v nem sportsmena. Da, rost i stat' - vse pri
nem, velikolepnaya strizhka, bezukoriznennyj probor, volosy pobleskivayut
vlazhno, slovno on tol'ko-tol'ko iz bassejna ili s tennisnogo korta i eshche
ne prosoh posle dusha. Lico u nego bylo suhoshchavoe, gladkaya chistaya uhozhennaya
kozha, v tele ugadyvalas' uprugaya sila, kak i dolzhno byt', kogda k tvoim
uslugam lyubaya eda, sport, puteshestviya, da i voobshche vse, chto vzbredet v
golovu. Tak, veroyatno, i dolzhen vyglyadet' molodoj millioner, sportsmen,
plejboj, genij biznesa, nadezhda nacii, budushchij prezident ili, po krajnej
mere, senator, otprysk znatnoj sem'i, vozhdelennaya dich' dlya vseh mamash, u
kogo na vydan'i doch'. Takim i dolzhen byt' zhenih Dzhudi - prekrasnaya partiya,
ideal'naya para, sliyanie kapitala, mechta dvuh semej, chudesnye deti, nachalo
novogo mogushchestvennogo klana.
Gost' druzheski poceloval Dzhudi i, ulybayas', uverenno priobnyal odnoj
rukoj; Birs pojmal sebya na mimoletnoj dosade.
- Drug nashej sem'i Stenli Hartman, - predstavila ona krasavca.
- Nadeyus', i tvoj drug, - s usmeshkoj utochnil gost'.
Kak Birs i predpolagal, rukopozhatie u nego okazalos' tverdym -
sil'naya ruka s mozolyami, kotorye voznikayut ot vesel, raketki, begushchego
parusnogo takelazha, - falov i shkotov.
- Kak pozhivaete, mister Birs? - ulybnulsya Hartman vpolne privetlivo i
mirolyubivo, dazhe druzhelyubno, odnako i sderzhanno ves'ma, tochno znal cenu
svoej ulybke i ne tranzhiril popustu.
I snova Birs otmetil v ego ulybke chto-to pobednoe, neprerekaemuyu
uverennost' v sebe, snishoditel'nost' k sobesedniku i dazhe chto-to
pokrovitel'stvennoe, slovno u vzroslogo po otnosheniyu k rebenku.
Konechno, u nego i v myslyah ne bylo unizit' kogo-to, dlya etogo on byl
slishkom umen, odnako ponimalos' vnyatno: chelovek privyk povelevat' i
pobezhdat', privychka, kak voditsya, skazyvalas' na manerah.
Kogda Dzhudi derzhala Birsa pri sebe ili vodila za ruku po gostinoj,
Anton neskol'ko raz lovil na sebe vnimatel'nyj, plotnyj, oshchutimyj, kak
prikosnovenie, vzglyad Hartmana.
Vskore proizoshel zabavnyj epizod, pohozhij na professional'nyj test
dlya telezhurnalista - proverka na nahodchivost'.
- Mister Birs! - gromko obratilsya k nemu podvypivshij vedushchij odnoj iz
mestnyh programm, televizionnaya znamenitost'. - YA slyshal, vy horosho
rabotaete v efire, eto tak?
V obshchem gomone voznikla pauza, gosti uslyshali vopros i obernulis' k
Birsu.
- YA dumayu, sluhi sil'no preuvelicheny, - vezhlivo otvetil Anton.
- Vy privezli kassetu so svoej programmoj? Ili ne risknuli? -
zapal'chivo pointeresovalsya sobesednik, razgoryachennyj obil'noj vypivkoj.
V gostinoj smolkli golosa, stalo tiho. Vse smotreli na Birsa, zhdali
otveta, on pochuvstvoval sebya na ringe: to li primesh' vyzov i otvetish'
udarom na udar, to li sniknesh' i tebya budut zhalet', a pozhalev, otvergnut.
- Odnazhdy russkij pisatel' Kuprin ehal v poezde. V kupe on okazalsya s
ital'yancem, kotoryj chital gazetu. Tam bylo napisano, chto znamenityj
russkij pevec Fedor SHalyapin edet na gastroli v Italiyu. Ital'yanca eto
uzhasno vozmutilo. On s gnevom skazal: "Ehat' pet' v Italiyu - vse ravno,
chto... - Birs umolk i obvel vzglyadom prisutstvuyushchih: vse smotreli na nego
s interesom i zhdali. I Dzhudi smotrela, raspahnuv glaza, dazhe izdali bylo
zametno, kak ona volnuetsya za nego - volnuetsya i perezhivaet. Hartman zhdal
spokojno, no byl zadumchiv, slovno razmyshlyal nad chem-to.
Anton vyderzhal pauzu, poka v vozduhe ne povislo napryazhenie, i
podozhdal eshche chut'-chut', poka ono ne sgustilos' i ne stalo yavnym.
- Ehat' pet' v Italiyu - vse ravno, chto... - povtoril Birs, - vse
ravno, chto vezti hleb v Rossiyu! - poslednie slova on proiznes gromko,
chtoby vse slyshali.
Mig eshche derzhalas' tishina, potom razdalsya vzryv hohota, gryanuli
druzhnye aplodismenty. Mnogie zashlis' ot hohota, na glaza navernulis'
slezy. Dzhudi gordelivo oziralas': znaj, mol, nashih!
Hartman ulybalsya, no byl yavno razdosadovan. On smotrel na Dzhudi,
kotoraya iskrenne radovalas' za Birsa, i ponyatno bylo, chto on ne odobryaet
ee.
Sredi obshchego smeha Birs podnyal ruku, prosya tishiny, i kogda vse
pritihli, skazal:
- Pokazyvat' svoyu programmu v Los-Andzhelese, vse ravno, chto pet' v
Italii. No poskol'ku v Rossiyu davno vozyat hleb, ya risknul i privez kassetu
v Ameriku, - ob座avil on vo vseuslyshan'e pod obshchij smeh i aplodismenty.
Poka vse smeyalis', znamenityj vedushchij programmy, pohozhe, protrezvel i
vyglyadel skonfuzhenno.
- |to vam za samouverennost', - ukolola ego odna iz dam.
- Neploho by i kassetu posmotret', - ogryznulas' znamenitost'.
- Kogda vam ugodno, - vezhlivo poklonilsya Birs.
Geroj ekrana, vidno, ponyal, chto istoriyu luchshe zamyat'.
- Hochu s vami vypit', - predlozhil on, vzyal s podnosa dva bokala i
odin protyanul Birsu, drugoj vzyal sebe.
Oni vypili, mnogie iz gostej podhodili k Birsu, chtoby choknut'sya s
nim.
- Mister Birs, pozvol'te vruchit' vam priz! - gromko ob座avila Dzhudi i
nagradila ego poceluem pod aplodismenty gostej; Anton zametil, kak po licu
Hartmana skol'znula ten'.
Mozhno bylo podumat', chto vse eti lyudi schastlivy i zhivut v svoe
udovol'stvie. Razumeetsya, u nih byli svoi zaboty, no nikto ne vystavlyal ih
napokaz, naprotiv, vse tshchatel'no skryvali svoi problemy ot chuzhih glaz, vot
pochemu mnilos', chto zhizn' ih ispolnena schast'ya.
- Mister Birs, vy - kommunist? - neozhidanno obratilsya k nemu Hartman,
i vse snova pritihli.
- Net, nikogda ne byl, - pokachal golovoj Anton.
- No vy tak davno zhivete pri kommunistah...
- Vsyu zhizn', - pokival Birs, soglashayas', i usmehnulsya pechal'no,
udruchenno razvel rukami - mol, chto delat'...
- Vy by mogli ob座asnit', v chem raznica mezhdu nami? YA imeyu v vidu -
mezhdu kapitalizmom i kommunizmom... - sprosil Hartman kak by nevznachaj i
smotrel nevinno, zhdal otveta.
O da, eto byl podvoh tak podvoh! Stoilo Birsu otvetit' vser'ez, on by
neizbezhno pustilsya v politiku, slavnyj vecher byl by isporchen. Birs eto
totchas urazumel. Malo togo, on poteryal by ochki, nabrannye prezhde, schet
stal by ne v ego pol'zu.
Anton ponyal, chto ego vtravlivayut v nikchemnyj spor, iz kotorogo ne
vybrat'sya mirno: stoit nachat', i uvyaznesh', kak poslednij zanuda.
- Vse govoryat, chto mezhdu nami ogromnaya raznica, - pozhal plechami Birs.
- YA s etim ne soglasen. Na samom dele mezhdu kapitalizmom i kommunizmom net
nikakih razlichij. Pochti nikakih. I vas i nas odolevaet odna i ta zhe
zabota: kak vyzhit'? I vy i my dumaem ob etom postoyanno. Prosto vy dumaete,
kak prodat', a my - kak kupit'.
|to prozvuchalo nastol'ko neozhidanno, chto neskol'ko mgnovenij vse
molchali, soobrazhaya, potom, kak obval, v steny udaril hohot. Hartman
usmehnulsya i pohlopal slegka, otdavaya dolzhnoe sobesedniku, a Dzhudi edva ne
zaplakala ot radosti.
- O Toni, eto zamechatel'no! - ulybnulas' ona skvoz' slezy, Hartman
pomrachnel, Birs videl.
V sosednej komnate kto-to sel za royal', potek gustoj tomitel'nyj
blyuz, Dzhudi potyanula Birsa tancevat'. I vot polumrak, v steklah otrazhayutsya
skol'zyashchie pary, slegka kruzhitsya golova, ty obnimaesh' krasivuyu devushku, i
tebe kazhetsya, kto-to svyshe vysek v prostranstve mezhdu vami iskru: da,
korotkoe zamykanie, pohozhe. Vprochem, on tut zhe sebya strenozhil: ne duri, u
bogatyh svoi prichudy, tebe do yunoj ledi, kak do luny, lyubaya staruha v
russkoj derevne osterezhet tebya - ne v svoi sani ne sadis', milok, ili eshche
pochishche: na chuzhoj karavaj rot ne razevaj!
Vecherinka udalas' na slavu, gosti, proshchayas', blagodarili hozyaev i
Birsa, mnogie priglashali ego k sebe.
Hartman pozhal Birsu ruku i po-hozyajski, kak samo soboj razumeyushcheesya
sprosil u Dzhudi tak, chtoby slyshal Birs:
- Ko mne poedem?
- YA tak pozdno v gosti ne ezzhu, - nashlas' Dzhudi.
- V gosti?! - razveselilsya Hartman, vsem svoim vidom pokazyvaya, kak
udachno ona poshutila.
Birs i sam znal, chto na samom dele vse obstoit inache. Nu razumeetsya,
razumeetsya, oni spyat vmeste, a ty prishelec, sluchajnyj prohozhij - mel'knul,
ischez.
- Navestite kak-nibud' nas s Dzhudi, mister Birs. Budem rady, -
proshchayas', priglasil ego Hartman, i Anton horosho ponyal smysl skazannogo:
ego ne priglashali priehat' vmeste s Dzhudi v gosti, naprotiv, Hartman
pozval ego v svoj, kak by obshchij s Dzhudi dom.
Da, Hartman umelo pokazal Birsu ego istinnoe mesto: tretij lishnij.
"Naprasno staraesh'sya, nam ne privykat'", - podumal Anton, no
okazalos', chto Dzhudi priderzhivaetsya drugogo mneniya.
- Okej, mister Hartman! Kak-nibud' my s Toni navestim vas. Esli
vyberem vremya, - poobeshchala ona s usmeshkoj.
Gosti razoshlis', v dome stalo pusto i tiho, i neveroyatno prostorno,
lish' oficianty vyshkolenno, bez lishnego shuma dvigalis', ubiraya posudu.
Verhnij svet otklyuchili, ostalsya goret' lish' odin svetil'nik, okrasiv
prostranstvo v nezhnyj rozovyj cvet. Roditeli Dzhudi poproshchalis' i ushli
naverh, v svoyu spal'nyu, Dzhudi vklyuchila radiopriemnik: nochnoj saksofon
istochal priyatnyj tyaguchij zvuk.
- Vam ponravilsya vecher? - sprosila Dzhudi, kogda oni s Birsom ostalis'
odni i sideli drug protiv druga na divanah v uglu.
- Da, ves'ma. Neznakomaya zhizn'. Ponachalu ya ochen' trusil.
- Dejstvitel'no? Spasibo za otkrovennost'. |to znachit, vy doveryaete
mne. Sten Hartman ni za chto ne priznalsya by v svoem strahe.
- CHto tut skryvat'? YA na samom dele uzhasno boyalsya. Vdrug sdelayu
chto-to ne tak.
- Vy byli velikolepny!
- CHto vy!.. Prosto ya ne hotel vas podvesti.
- Vse slozhilos' udachno. Dazhe Hartman ocenil. A uzh on... - ona
umolkla, no i bez slov ponyatno bylo: mnenie Hartmana chto-to da znachit.
- YA srazu ponyal, chto on vi-aj-pi [anglijskaya abbreviatura: ochen'
vazhnaya persona], - skazal Birs.
- O da, Sten - bankir, daet den'gi na fil'my. V Gollivude pered nim
vse zaiskivayut. On voobshche mnogo vkladyvaet v shou-biznes.
- Kormilec! - proiznes Birs po-russki.
- CHto vy skazali? - udivilas' Dzhudi.
Hotya anglijskie slova bread-winner i berefactor imeli drugoj smysl,
Dzhudi, pohozhe, ponyala.
- Da, on stal ochen' samouverennym, - zametila ona ogorchenno. -
Pravda, ot nego dejstvitel'no mnogie zavisyat.
- Vy davno znakomy? - sprosil Birs.
- Skol'ko sebya pomnyu. Nashi roditeli druzhat. Kogda ya rodilas', on
poshel v shkolu. Mne vsegda stavili ego v primer: on byl kruglyj otlichnik.
- Navernoe, vy skoro pozhenites', - predpolozhil Birs.
- Roditeli ochen' hotyat. Ego i moi.
- A vy? - kak mozhno neprinuzhdennee pointeresovalsya Birs, starayas'
izbavit'sya ot noyushchego chuvstva utraty.
- YA? - Dzhudi zadumalas', kak by v somnenii, stoit li govorit', potom
ulybnulas'. - Vse govoryat, chto ya schastliva.
- Eshche by! Takaya para!.. Nastoyashchie zhenih i nevesta. S reklamnoj
otkrytki. Pozdravlyayu vas, o luchshem i mechtat' nel'zya.
No on videl, chto ee tochit kakoj-to cherv', muchayut somneniya, odnako on
osek sebya: "Ne tvoe delo, - skazal on sebe, - ty zdes' voobshche
komandirovochnyj: pribyl-ubyl, den' ot容zda - den' priezda... Bilety,
sutochnye, postel'. Glavnoe - eto vovremya sdat' buhgalteru finansovyj
otchet".
- Dzhudi, utrom na studiyu, nado vyspat'sya. YA eshche ne privyk: raznica vo
vremeni, - Birs vstal.
- Spokojnoj nochi. YA posizhu. Spasibo za vecher.
- Vam spasibo, - Birs napravilsya k dveri, na poroge obernulsya: Dzhudi
sidela v uglu, slishkom odinokaya i hrupkaya dlya takogo ogromnogo pomeshcheniya.
|to bylo vse ravno, chto v odinochestve sidet' v zale ozhidaniya na vokzale;
ona pokazalas' Antonu bezzashchitnoj i neprikayannoj.
Sladkogolosyj saksofon istochal v polumrake nostal'gicheskuyu melodiyu,
kotoraya sochilas' v nochnuyu tish', podobno strue meda. Dzhudi nalila sebe vina
i potyagivala malen'kimi glotkami, pogruzhennaya v razdum'ya; mozhno bylo
podumat', chto ona spit s otkrytymi glazami.
Birs vyshel v holl i ostorozhno, starayas' ne shumet', podnyalsya po
derevyannoj lestnice na vtoroj etazh. Skrip ego shagov soprovozhdala tihaya,
l'yushchayasya snizu muzyka.
Za mesyac, chto Birs zhil v Los-Andzhelese, eto byla edinstvennaya noch',
kotoruyu Dzhudi provela u roditelej. Ona zaezzhala za nim po utram, vecherom
privozila na nochleg, Anton ne somnevalsya niskol'ko, chto nochi ona provodit
s Hartmanom. Vprochem, eto ego ne kasalos'.
V razgare byla zima, odnako zavtrak neizmenno nachinalsya so svezhej
klubniki, raznoobraznyh fruktov i sokov, kak i lanch na studii, gde
kompaniya ustraivala dlya sotrudnikov shvedskij stol.
Dzhudi priezzhala za Birsom v polovine devyatogo, belaya "honda"
poyavlyalas' besshumno, kak ryba, stremitel'no i plavno v容zzhala na pologij
kosogor i zamirala u doma. Dzhudi celovala roditelej i vezla Antona na
studiyu, gde oni rabotali do chetyreh s pereryvom na lanch.
Birs sdelal neskol'ko reportazhej i chasami sidel s Dzhudi v montazhnoj,
gotovya material v efir. Posle raboty oni otpravlyalis' obedat', obychno
naveshchali kakoj-nibud' restoranchik s horoshej kuhnej.
V pervyj den' oni zaehali v biznes-klub otelya "CHetyre sezona" na
Doheni drajv, i Birs kak derevenshchina pyalilsya po storonam, razglyadyvaya
naryadnye zolotistye steny, oval'nye holly, gde stoyali ogromnye kadki s
fikusami, zerkala vo vsyu stenu, v kotoryh otrazhalis' uyutnye zaly s
kruglymi stolami, nogi utopali v tolstyh kovrah, povsyudu vstrechalis'
ukromnye ugolki dlya otdyha, a odnazhdy Birs i Dzhudi priehali syuda vecherom i
ego oshelomil sad s podsvechennym bassejnom i rozhdestvenskimi derev'yami,
usypannymi malen'kimi goryashchimi lampochkami.
CHashche vsego oni obedali v restorane, kotoryj Dzhudi lyubila sama. Ih
ugoshchali na slavu, a to, chto oni ne mogli s容st', im, kak voditsya,
zavorachivali s soboj.
Vezde rasplachivalas' Dzhudi, Birs ispytyval nelovkost', no kogda on
sdelal popytku zaplatit', Dzhudi pogrozila pal'cem:
- Toni, za vse platit kompaniya.
On udivlyalsya, naskol'ko ona beshitrostna, vse ee postupki, slova i
vozzreniya otlichalis' prostotoj i estestvennost'yu i potomu kazalis' ves'ma
razumnymi, plodom razdumij.
Oni zaehali v picceriyu "Angely" na uglu Pojnsetiya i Melrouz v
Gollivude poblizosti ot studii Paramaunt. Snaruzhi eto bylo nekazistoe
staroe zdanie v dva etazha, nad vhodom gromozdilis' metallicheskie
konstrukcii, vnutri tesno stoyali chernye plastikovye stoly, no okazalos',
chto zdes' chudesno kormyat, i mnogie gollivudskie znamenitosti chasten'ko
navedyvayutsya syuda, chtoby vkusno poest'; pochti vse oni druzhili s hozyajkoj.
Ona vyshla k Birsu i Dzhudi v prostornom serom kombinezone,
raskrasnevshayasya, tol'ko chto ot plity. Dzhudi poznakomila ih, i okazalos',
chto hozyajka znamenita ne tol'ko kak povar, no i kak avtor kulinarnyh knig.
Oni zakatilis' v znamenityj restoran "Palamino" na bul'vare Lankershim v
Severnom Gollivude, gde podavali izyskannuyu morskuyu pishchu i horoshee myaso, i
Anton vspominal svoyu nishchuyu golodnuyu stranu na drugom konce sveta - stranu,
bogache kotoroj ne bylo na zemle. A zdes' stoly lomilis' ot sochnoj, vkusnoj
edy, s容st' vse ne bylo sil, i on podumal, kak budet sozhalet' ob etom
doma.
Po nocham v chernom kalifornijskom nebe daleko okrest byla vidna yarkaya
neonovaya vyveska "Palamino": zheltaya podkova, v kotoroj podnyalas' na dyby
zheltaya cirkovaya loshad'; Birs chasto vspominal ee v zimnej sumrachnoj,
perebivayushchejsya vprogolod' Moskve.
Beglecy uhodili otstrelivayas'. Odinochnymi vystrelami oni strelyali iz
pistoletov i bezhali v nadezhde otorvat'sya. Otryad otvechal beglym ognem i
prodvigalsya vpered polzkom, broskami i korotkimi perebezhkami.
Inogda pal'ba prekrashchalas', ponyatno bylo, chto beglecy poshli v otryv.
Pershin podnimal otryad, oni bezhali sledom po shpalam i obochinam kolei,
riskuya ugodit' pod pricel'nyj vystrel; neskol'ko vystrelov popali v cel',
naruzhnyj sloj kevlara na bronezhiletah visel kloch'yami, a odin iz
razvedchikov poluchil ranenie, k schast'yu, legkoe. Fel'dsher perevyazal ego.
Pershin ostavil ranenogo u shahtnogo telefona, prikazav svyazat'sya s
dispetcherskoj, chtoby so sleduyushchej stancii navstrechu vyslali podkreplenie
na perehvat. On rasschital, chto perekroet tonneli i voz'met beglecov v
kleshchi, no oni neozhidanno ischezli - kak v vodu kanuli.
Otryad tshchatel'no osmotrel tonnel' i obnaruzhil v stene panel',
zamaskirovannuyu pod tyubing, ee otkryli s trudom i uvideli uzkij chernyj
laz, soedinyayushchij tonnel' so starymi gornymi vyrabotkami, ne oboznachennymi
na sheme. Laz prorezal tolshchu grunta - ochevidno, ego probili, chtoby v
sluchae nuzhdy bystro ubrat'sya iz tonnelya, takie skrytye lazy otryad nahodil
v samyh neozhidannyh mestah: te, kto proryl ih, horosho znali podzemnuyu
geografiyu.
Sudya po vsemu, zabroshennye shtreki soedinyalis' s drevnimi
podzemel'yami, svezhij laz vel v starinnyj, vylozhennyj kirpichom hod so
svodami. Otryad medlenno prodvigalsya, zateniv fonari i osveshchal pol, chtoby
ne prozevat' lovushki.
Beglecov bylo pyatero. Pershin podozreval, chto eto poslannaya na zadanie
komanda - iz teh, chto krali lyudej. Otryad perehvatil ih v shahtnom stvole,
otkuda set' hodov vela v kollektory vodokanala, a te, v svoyu ochered',
soobshchalis' s podvalami okrestnyh domov.
Sotni shaht dejstvuyushchego metropolitena imeyut vyhody na poverhnost' po
vsej Moskve - vo dvorah, parkah, na ulicah - sotni shaht, ne schitaya
mnozhestva tajnyh. Pochti v lyuboj moskovskij dom mozhno popast' snizu, iz-pod
zemli, imeya snorovku v zemlyanyh rabotah, dostatochno iz blizhajshego
kollektora ili kolodca vyvesti hod pod fundament ili vzrezat' ego;
sushchestvuyut bury i pily, sposobnye projti beton i stal'nuyu armaturu, kak
maslo.
Nevidimye komandy ryskali v podzemnoj Moskve, ne znaya pregrad: oni
legko popadali v lyuboe mesto goroda, pronikali v doma i uvodili lyudej. |to
bylo vse, chto udalos' uznat', prochee - kto oni, otkuda, zachem? -
ostavalos' zagadkoj.
Tajnym chut'em, razvitym u lyudej, podvergayushchihsya opasnosti, otryad
ugadal v shahte chuzhoe prisutstvie, vernee, pochuvstvoval do togo, kak chuzhaki
poyavilis'. Otryad pogasil fonari i zatailsya vo mrake - slilsya s nim, stal
ego chast'yu, nerazlichimoj na glaz. Neznakomcy poyavilis' v nizhnem kollektore
- ne prishli, net - voznikli, budto chast' mraka obratilas' v pyat' sgustkov,
kotorye prinyali ochertaniya lyudej: mrak vydavil ih iz sebya, kak pastu iz
tyubika.
Neznakomcy postoyali, prislushivayas', potom vklyuchili fonari i povodili
imi po storonam: fonari ih byli nemoshchny i slaby, svet edva probival
temnotu. Neznakomcy odin za drugim besshumno zaskol'zili k zheleznomu trapu,
vedushchemu v shahtnyj stvol; veroyatno, oni namerevalis' po stvolu podnyat'sya
naverh. Pershin vklyuchil sil'nyj fonar' i yarko osvetil ih - vseh pyateryh.
- Stoyat'! - kriknul on oglushitel'no, i oni zastyli na mig,
zastignutye vrasploh.
Iz temnoty on horosho razglyadel ih, okamenevshih na svetu: blednye
lica, meshkovatye kombinezony, grubye bashmaki. Odin k odnomu oni vyglyadeli,
kak beglec, pokonchivshij s soboj neskol'ko dnej nazad - ta zhe odezhda, takie
zhe muchnistye, belye, beskrovnye lica, v kotoryh prisutstvovalo chto-to
nezhivoe, kakaya-to strannaya zhut': s pervogo vzglyada oni byli pohozhi na
ozhivshih mertvecov.
Neznakomcy mgnovenie prebyvali v zameshatel'stve i vdrug vse razom
brosilis' na betonnyj pol i pokatilis' kubarem v polumrak. Otryad udaril iz
avtomatov vdogonku, no bili poverh golov v nadezhde vzyat' zhiv'em.
Iz sumraka razdalis' otvetnye vystrely, prishlos' pogasit' fonari i
lech' na pol, chtoby ne mayachit' zhivymi mishenyami.
Vylozhennyj starym kirpichom hod privel otryad v kamennuyu galereyu:
massivnye opory podderzhivali tyazhelyj svodchatyj potolok, uzkie arochnye
proemy soedinyali odnu palatu s drugoj.
V galeree beglecy prinyali boj. Otstrelivalis' oni skupo, otryad
rassypavshis' cep'yu, polival ih ognem. Pershin vdrug ponyal, chto otvetnoj
strel'by nikto ne vedet.
Oni nashli vseh pyateryh, tela ih valyalis' v ukrytiyah, vse pyatero byli
mertvy. Pershin osmotrel ih i ne poveril glazam: kazhdyj iz nih, pohozhe,
poslednej pulej pokonchil s soboj, vse oni predpochli umeret', no ne
sdalis'.
|to bylo nepostizhimo. Kto byli eti lyudi v staryh kombinezonah,
blednolicye, vse kak odin nizkoroslye, s belymi volosami i nezdorovoj
muchnistoj kozhej, kotoraya kak budto ne znala ne tol'ko solnca, no obychnogo
dnevnogo sveta?
Pershin s gorech'yu podumal, chto predstoyat novye zhertvy, prezhde chem
otryad uznaet hot' chto-to.
Neozhidanno odin iz nih pomorshchilsya i slegka zastonal. Pershin mgnovenno
naklonilsya k nemu, nashchupal pul's: chelovek byl zhiv. Po-vidimomu, on byl
ranen ran'she i poteryal soznanie do togo, kak ostal'nye zastrelilis'.
Fel'dsher otryada rasstegnul ranenomu kombinezon, nashel pronikayushchee
ranenie v grudnuyu kletku, obrabotal ranu i nalozhil davyashchuyu povyazku, chtoby
unyat' krovotechenie. Poka fel'dsher okazyval pomoshch' ranenomu, razvedka,
rassypavshis', osmotrela galereyu i obnaruzhila v stene kirpichnye stupen'ki:
uzkaya lestnica vela naverh. Razvedchiki podnyalis' v glubokij podval
razrushennoj davno cerkvi, teper' zdes' stoyal nekazistyj odnoetazhnyj dom
[na etom meste v XVIII veke stoyala cerkov' Nikoly, chto v Turygine].
Dver' podvala byla snaruzhi zakryta na visyachij zamok. Klyuchnikov
prosunul v shchel' shtyk-nozh, poddel i otorval shchekoldu. Krutaya derevyannaya
lestnica podnimalas' k reshetke, za kotoroj lezhal malen'kij zamknutyj
dvorik, rosli gustye kusty i derev'ya, i byla razbita malen'kaya detskaya
ploshchadka. Ranenogo s bol'shim trudom podnyali vo dvor, neznakomec ne
prihodil v soznanie i po-prezhnemu morshchilsya i stonal.
Bylo rannee utro, v trave pobleskivala rosa, verhnie okna vysokogo
sosednego doma otrazhali svetluyu pustotu neba. Prezhde chem vyzvat' mashiny,
Pershin prikazal Klyuchnikovu vyjti na ulicu i opredelit', gde oni nahodyatsya.
Prorezayushchaya dom uzkaya temnaya arka vela v sosednij dvor-kolodec,
otkuda skvoz' druguyu arku mozhno bylo popast' na ulicu. Dvor byl
udivitel'no znakom, Klyuchnikov oglyadelsya i ponyal, chto byl zdes' nedavno: v
etom dome zhila Anna, ee mashina stoyala pod oknami u pod容zda. Da, oni
vybralis' na Maloj Znamenke, cherez dorogu ot dohodnogo doma v krasivom
osobnyake pomeshchalos' otdelenie milicii. Pershin po racii vyzval mashiny, shum
i golosa razbudili obitatelej doma, na raznyh etazhah v oknah poyavilis'
sonnye lica. Otkryvshayasya im kartina mogla napugat' lyubogo: iz podvala odin
za drugim podnimalis' roslye avtomatchiki v pyatnistyh kombinezonah, lica ih
pokryvala komuflyazhnaya kraska; podnyavshis', oni tut zhe ustalo valilis' na
zemlyu. I uzhe vovse perepugalis' zhiteli, kogda iz podvala vynesli ranenogo
i ubityh.
Lyudi v CHertol'e s davnih por podverzheny besprichinnym straham.
Neob座asnimoe bespokojstvo derzhitsya zdes' neizmenno, smutnaya trevoga
prisutstvuet povsyudu, nikto ne znaet, v chem prichina, no durnaya slava
izdavna shirilas' i rosla. V raznye vremena moskovskie yasnovidcy, chutkie na
chuzhoj umysel, ispytyvali zdes' smyatenie srodni tomu, kakoe neset cheloveku
tajnyj soglyadataj. Kak budto postoronnee vnimanie presledovalo zdes'
cheloveka na kazhdom shagu, tyanulo oglyanut'sya v smutnom zhelanii pojmat'
chej-to vzglyad.
Znatoki, vedayushchie tolk v svojstvah rogatinki iz lozy, s ee pomoshch'yu
otyskivali po vsemu CHertol'yu podzemnuyu pustotu: loza to i delo ukazyvala v
glubine zemli hody i tajniki.
Kakaya pechal' razlita v tihih izognutyh pereulkah, v raskidistyh
zelenyh dvorah, kak noet beprichinno dusha i net utesheniya, tochno porazil ee
tajnyj sglaz. Ne sluchajno mnogo cerkvej bylo postavleno zdes' v
nezapamyatnye vremena, chtoby uberech' zhitelej ot vliyaniya temnyh sil. Tak
voznikli na malen'kom pyatachke cerkov' Znameniya, cerkov' Rzhevskoj Bozh'ej
Materi, cerkov' Luki, cerkov' Pyatnicy na Naryshkinom dvore, cerkov' Nikoly
v Turygine, cerkov' Vseh Svyatyh, ne govorya uzhe o hrame Hrista Spasitelya i
sosednej s nim cerkvi Pohvala Bogorodice. Skol'ko ih bylo zdes' bok o bok,
no ne ustoyali, ruhnuli - odni ot vremeni, a drugie ot slepoj sily, i
stoletie za stoletiem otchetlivaya vrazhdebnost' gusteet i kopitsya na
CHertol'e po ukromnym uglam.
Mezhdu tem i ran'she, do vozvedeniya hrama Hrista Spasitelya, stoyavshij na
etom meste Alekseevskij monastyr' byl porushen i po ukazu carya pereveden v
dvorcovoe Krasnoe Selo. Ne hoteli uhodit' otsyuda monahini, no prinudili
protiv voli, i nastoyatel'nica predrekla, chto vpred' ni odna cerkov' ne
ustoit na etom meste: "Byt' mestu semu pustu!" Tak i sluchilos', i nikto ne
znaet istinnoj prichiny, no, vozmozhno, iskat' ee sleduet v nezapamyatnyh
doslavyanskih vremenah, kogda na etom meste raspolagalos' plemennoe kapishche
lesnyh yazychnikov.
Odna lish' cerkov' Antipiya, chto na Kolymazhnom dvore, ustoyala pri vseh
prevratnostyah, no vidno, malo odnoj cerkvi CHertol'yu, i potomu neprikayanno
zdes' cheloveku po vsyak den' i chas.
...inogda oni s Dzhudi ehali v muzej, Birs ne podozreval, chto mestnye
muzei tak bogaty. On uvidel kollekciyu Polya Getti, no osobenno emu
ponravilas' kartinnaya galereya vo dvorce "Legion chesti" mezhdu 34 avenyu i
ulicej Klement, gde vystavlyalos' mnogo kartin ital'yanskogo Vozrozhdeniya i
francuzskih impressionistov.
Vecherom Birs i Dzhudi otpravlyalis' v gosti, na vecherinki - "parti",
kak govorili amerikancy, gde Birs stanovilsya "gvozdem" vecherinki. Vse
uprashivali ego rasskazat' o vojne v Afganistane, on videl, kak Dzhudi
gorditsya, chto on v centre vnimaniya, glaza ee siyali ot radosti.
Ona ulybalas' vsegda, bolee luchezarnogo sushchestva Birs ne vstrechal.
Praktichnost' i raschet v nej uzhivalis' s prostodushiem i naivnost'yu, ona
byla neobychajno dobrozhelatel'na i ulybalas' kazhdomu, slovno ne podozrevala
ni v kom kaverzy ili podvoha, mozhno bylo podumat', chto ee nikto nikogda ne
obmanyval.
|to byli nedeli vesel'ya. Oni s Dzhudi vse vremya smeyalis' i
podtrunivali drug nad drugom, im bylo neobychajno legko i prazdnichno, i
kazalos', na svete ischezali vse goresti i pechali.
Inogda na vecherinkah poyavlyalsya Hartman. Obychno on priezzhal pozzhe
vseh, kogda gosti, razgoryachennye vypivkoj, teryali kontrol' i pogruzhalis' v
bezoglyadnoe vesel'e: gromkie golosa, smeh, zvon posudy, muzyka slivalis' v
pestryj shum, kotoryj pod krovlyu napolnyal dom, zyb'yu pleskalsya v okna i,
ugasaya, rastekalsya v temnote po okrestnostyam.
Hartman nezametno voznikal v dveryah - trezvyj, sderzhannyj, ego
vnimatel'nyj vzglyad skol'zil po razudaloj tolpe i kak by ostuzhal ee: moglo
sdat'sya, iz dverej vnezapno potyanulo prohladnym skvoznyakom.
Kogda Hartman priglasil Birsa pouzhinat', Anton udivilsya, no ne podal
vida, tem bolee, chto Dzhudi soprovozhdala ih.
Oni priehali v kitajskij restoran "Tse YAng" na Doheni drajv,
upravlyayushchij kotorogo Bob CHang, roslyj tuchnyj kitaec, prinyal ih kak staryh
znakomyh, radushno klanyalsya i ulybalsya serdechno.
Edva oni voshli, Dzhudi otluchilas' na neskol'ko minut, chtoby privesti
sebya v poryadok; etogo vremeni Hartmanu hvatilo dlya muzhskogo razgovora
naedine.
- Toni, vy okazyvaetsya, serdceed, - zametil on s usmeshkoj.
- Pochemu vy reshili? - udivilsya Birs.
- Kak zhe... Vse zhenshchiny tol'ko o vas i govoryat.
- Ah, esli by! - mechtatel'no proiznes Birs. - Bros'te, Sten! K
sozhaleniyu, eto ne pro menya.
- Ne pritvoryajtes'. Na samom dele vam nichego ne stoit uvlech' zhenshchinu.
- Kakuyu zhenshchinu? Vy o chem? - izobrazil neponimanie Birs, no pro sebya
reshil, chto Hartman prirevnoval ego k Dzhudi.
- Odna moya znakomaya sovsem poteryala iz-za vas golovu, - prodolzhal
Sten.
"Tak, - podumal Anton. - Scena u fontana. Neuzhto budem vyyasnyat'
otnosheniya?" On molcha smotrel na Hartmana i zhdal prodolzheniya.
No okazalos', vse obstoit inache, Birs dazhe predpolozhit' ne mog
razvitiya sobytij.
- Toni, ona vse ushi prozhuzhzhala mne o vas. Prosila poznakomit'. YA ne
mog ej otkazat'. Nadeyus', vy ne protiv?
Birs rasteryalsya i prebyval v zameshatel'stve, Hartman, ne dozhidayas'
otveta, na hodu skazal chto-to oficiantu, kotoryj totchas pospeshil kuda-to.
Zal byl pohozh na skazochnyj kitajskij dvorec: v polumrake svetilis'
raznocvetnye fonariki, otrazhayas' v pokrytyh lakom derevyannyh stenah,
ukrashennyh prichudlivoj rez'boj, na stolah goreli malen'kie nastol'nye
lampy, v glubine mercali steklyannye vitrazhi i ogromnye napol'nye vazy iz
tonkogo farfora.
Bob CHang usadil ih za udobnyj stol v uglu zala i ubral so stola
tablichku s nadpis'yu "zarezervirovano".
"Vot kak! - podumal Birs. - Znachit eto zaranee zadumano. A esli by ya
otkazalsya?"
No vidno, Hartmanu dazhe v golovu ne prihodilo, chto kto-to mozhet emu
otkazat'.
Bob CHang s poklonom predlozhil menyu v kozhanoj papke, Birs otkryl i
podumal, chto emu ne hvatit vechera, chtoby dochitat' menyu do konca.
- Vot ona, - neozhidanno proiznes Hartman.
Birs rasseyano podnyal golovu. Na mgnovenie emu pokazalos', chto v zale
vspyhnul yarkij svet: k stolu priblizhalas' pisanaya krasavica.
Devushka byla na redkost' horosha. Kogda Birs vstrechal takih zhenshchin, on
nachinal podozrevat', chto ih special'no vyvodyat gde-to, v tajnyh
laboratoriyah, sama po sebe priroda ne mogla sozdat' podobnogo
sovershenstva.
- Pozvol'te predstavit' vam: miss |velin Arans, - podnyavshis', skazal
Hartman, Birs vstal i pozhal ej ruku.
Razumeetsya, ona poyavilas' zdes' ne sluchajno, veroyatno, zhdala v
restorane ili sidela v mashine, i Birs lishnij raz ubedilsya, chto Hartman
vsegda vse produmyvaet i ustraivaet zaranee.
|velin byla nachinayushchej aktrisoj, prokladyvala sebe put' v Gollivud,
priglashenie Hartmana moglo oznachat' dlya nee povorot v sud'be.
Stol byl na chetveryh - dva stula s odnoj storony, dva s drugoj,
Hartman usadil |velin s Birsom, i ponyatno bylo, chto Dzhudi syadet s nim.
"Umnik, - podumal Birs. - Vse rasschital".
Da, eto byl tochnyj raschet - kazhdomu pokazali ego mesto, raspisali
rol': Birs s |velin, Hartman s Dzhudi - vse pristojno, dve pary, kak dve
sem'i.
"Interesno, znaet li ob etom Dzhudi?" - podumal Birs s lyubopytstvom.
Edva Dzhudi poyavilas', kak tut zhe ostolbenela, lico u nee stalo
udivlennym, tochno ona uvidela kakuyu-to dikovinu: sudya po vsemu, poyavlenie
|velin bylo dlya nee polnoj neozhidannost'yu.
- Vot tak syurpriz! - voskliknula ona.
- |velin lyubezno soglasilas' peresest' za nash stolik, - s usmeshkoj
ob座asnil Hartman. - CHtoby Toni ne skuchal.
"Blagodetel'", - podumal Birs.
Konechno, eto bylo liho pridumano, raspisano, kak po notam: Hartman
otodvinul Birsa na prichitayushcheesya emu mesto, v to zhe vremya blagorodno
pozabotilsya o svoem goste.
Pishcha v restorane byla ves'ma prichudliva, Birs el s opaskoj. Provornye
oficianty-kitajcy prinesli mnozhestvo nemyslimyh salatov, gory rachkov,
trepangov, langustov, vsevozmozhnye travy, oreshki i neveroyatnoe kolichestvo
sousov, kotorymi sledovalo pripravlyat' edu.
Bob CHang otkryl na probu neskol'ko butylok s vinom, chtoby gosti mogli
vybrat' po vkusu, i Birs podumal, chto v Rossii takoj obychaj ne privilsya
by: hozyain zhivo vyletel by v trubu.
Slavnyj vecher plyl v polumrake i cvetnyh ognyah, kak mirnaya lad'ya po
tihoj vode: legkij flirt, legkoe vino, neprinuzhdennyj razgovor,
bezzabotnyj smeh... Takimi oni i smotrelis' so storony - dve prekrasnye
pary, krasivye, molodye, hozyaeva zhizni, olicetvorenie udachi i uspeha.
Nepodaleku kurilis' na podnose aromatnye travy, dym blagovonij kruzhil
golovu, podnimal nad zemlej i unosil v nevesomyj polet. Stoilo slegka
zabyt'sya i kazalos', eto i est' tvoya zhizn', privychnoe sushchestvovanie.
Birs ponimal, chto kogda-nibud' on s toskoj budet vspominat' eti
minuty i posetuet s grust'yu na ih mimoletnost'. No stoilo sejchas otchetlivo
predstavit', gde on i s kem, kak verilos' s trudom. Da, v nyneshnem ego
sushchestvovanii bylo chto-to nereal'noe, - dazhe v samih nazvaniyah:
Los-Andzheles, Kaliforniya, Gollivud, Beverli-Hills... I esli sootnesti eto
s ego prezhnej zhizn'yu, svihnut'sya mozhno: neuzheli eto on i neuzheli zdes'?!
|velin Arans oshelomila vseh vokrug. Edva ona poyavilas', muzhchiny v
zale poteryali pokoj: ona prityagivala ih vzglyady, kak magnit.
|velin ne portila kompaniyu, naprotiv, totchas podstroilas' i srazu zhe
usvoila pravila igry: ej vypal Birs, tak tomu i byt', ona postaraetsya ne
razocharovat' ego. S pervoj minuty ona vzyala rol' vernoj podrugi, -
smotrela predanno i voshishchalas' kazhdym slovom; Birs opomnit'sya ne uspel,
kak zabyl, chto oni edva znakomy.
|to ne ponravilos' Dzhudi, no ona derzhala sebya v rukah i ne podavala
vida: svetskoj vyderzhki ej bylo ne zanimat'. I vse zhe Anton ne raz
perehvatyval ee neodobritel'nyj vzglyad, kogda |velin kasalas' ego,
izobrazhaya vlyublennost'. O, delala ona eto lovko, umelo, slovno na samom
dele vlyubilas' s pervogo vzglyada i vsyu zhizn' mechtala o takom muzhchine.
Po pravde skazat', Birsu l'stilo, chto ego obhazhivaet gollivudskaya
zvezda. Pust' ne zvezda, no vse zhe... Budushchaya zvezda. Vo vsyakom sluchae,
zhenshchina s oslepitel'noj vneshnost'yu. Takaya kogo ugodno mozhet srazit'
napoval. Ne bud' zdes' Dzhudi, on by ohotno priudaril za krasavicej, tem
bolee, chto eto kak by i polagalos' po otvedennoj emu roli, no on sderzhival
sebya, znaya, chto ogorchit Dzhudi.
I vse zhe on ispytyval nechto vrode gordosti: |velin privlekla obshchee
vnimanie. Na nee poglyadyvali otovsyudu, a stoilo ej podnyat'sya i napravit'sya
v holl, kak vse muzhchiny, skol'ko ih bylo, vyvernuli shei i pyalilis' vsled.
Ih mozhno bylo ponyat': dlinnye, nemyslimo dlinnye nogi, krutoe bedro,
shelkovaya kozha, tugoj, rvushchijsya na volyu byust... A pohodka, osanka, spina!..
V |velin vse kak budto bylo prednaznacheno vyzyvat' voshishchenie, kruzhit'
golovu - pohozhe, ona dlya togo i poyavilas' na svet, chtoby nravit'sya i
svodit' s uma. |to byla sama chuvstvennost', obol'stitel'nyj son.
Ponyatno, chto zavidev |velin, muzhchiny teryali golovy i gotovy byli na
gluposti: uzhe odin vid ee budil zhelanie, razzhigal vozhdelenie. No segodnya
ona byla s nim, byla ego damoj, Birs chuvstvoval, kak tshcheslavie perepolnyaet
ego do kraev.
Posle uzhina Dzhudi hotela otvezti Birsa domoj, no Hartman predlozhil
poehat' k nemu, do ego doma bylo rukoj podat', neskol'ko minut ezdy. Dzhudi
zaiknulas' bylo, chto im s Birsom s utra na studiyu, no Hartman otmahnulsya:
"Rano eshche!"
Sam Birs byl ne proch' poehat', Hartman vyzyval u nego interes -
magnat kak-nikak, vorotila. I esli predstavilsya sluchaj svoimi glazami
uvidet', kak govoritsya sredu obitaniya, zachem otkazyvat'sya?
|velin, ta voobshche gotova byla ehat' kuda ugodno, a tem bolee - k
Hartmanu.
Bol'shoj dom stoyal na sklone holma, okruzhennyj vysokimi derev'yami i
gazonom. Na glaz dazhe nel'zya bylo opredelit', skol'ko v nej komnat. Iz
holla lestnica vela vniz, v cokol'nyj etazh, gde nahodilsya bar: obshitye
temnym derevom balki pod potolkom, kak na starom parusnom korable,
malen'kie, pohozhie na illyuminatory okonca; ugol zanimala obitaya kozhej
stojka, za kotoroj vysilis' ustavlennye butylkami polki.
Dzhudi pochti ne pila, ostal'nye eahmeleli i neozhidanno Hartman
predlozhil vsem poplavat'.
- U menya s soboj net kupal'nika, - srazu zhe otkazalas' Dzhudi.
- Vo-pervyh, zdes' polno tvoih kupal'nikov, a vo-vtoryh, tebe eto
nikogda ne meshalo, - s usmeshkoj napomnil ej Hartman i predlozhil plavat'
voobshche bez vsego, golymi. - Ne vozrazhaete? - obratilsya on k Birsu i
smotrel s lukavym interesom, kak bes, iskushayushchij pravednika: otkazhetsya ili
soglasitsya?
|to byla zadacha ne iz legkih. S odnoj storony, Birs ne hotel
vyglyadet' hanzhoj i provincialom, a s drugoj, chto ni govori, na eto nado
reshit'sya, osobenno v pervyj raz. On pozhal plechami i medlil, ne znaya, kak
byt'. Net, on ne stydilsya svoego tela, odnako nado bylo perestupit' v sebe
chto-to, a osilit', kazalos', nevmogotu.
Konechno, on znal, chto tak inogda provodyat vremya v kompaniyah,
prisyagnuvshih na legkost' nravov, i dazhe inye pary soobshcha menyayutsya
partnerami, zabavlyayas' naperekrest, no kak predstavish', s dushi vorotit.
- Ostav' Toni v pokoe, - pridya na pomoshch', vmeshalas' Dzhudi.
- YA vsego lish' predlozhil poplavat', - otvetil Hartman. - CHto tut
plohogo?
- YA gotova! - neozhidanno ob座avila vo vseuslyshan'e |velin Arans i vse
obomleli: poka shel disput, ona v mgnovenie oka skinula s sebya odezhdu i
ostalas' v chem mat' rodila. Pravda, eshche i v tuflyah, eto byla ee
edinstvennaya odezhda.
- CHudesno! - odobril Hartman i potashchil vseh za soboj.
YArkie lampy osvetili uyutnyj bassejn, prozrachnuyu golubuyu vodu, cvetnuyu
plyazhnuyu mebel', stoyashchuyu po bortam: kresla, topchany, legkie stoliki...
Kabluki |velin prostuchali po kafelyu, ona sbrosila tufli i s naslazhdeniem
pogruzilas' v vodu.
Vtroem oni smotreli, kak ona nezhitsya v vode, pohozhaya na gibkoe
laskovoe zhivotnoe, dvizheniya ee napominali lyubovnuyu igru, inogda ona
zamirala v istome, slovno otdavayas' komu-to i gotova byla vot-vot izojti.
Oni sledili za nej, zamerev. Ona kak budto zavorozhila vseh, oni
smotreli, ne otryvayas', pogruzhennye v strannoe zabyt'e, i kazalos', eshche
mig, ona obratit ih v svoyu veru: oni sbrosyat odezhdu i prygnut k nej.
- Nam pora! - reshitel'no zayavila vdrug Dzhudi, slovno otgonyaya
navazhdenie.
- Minutku... YA pokazhu Toni eshche koe-chto, - vosprotivilsya Hartman,
uvlekaya Birsa za soboj, a Dzhudi glyanula bditel'no, tochno zabotlivaya
nasedka, pekushchayasya o svoem cyplenke.
Po sosedstvu s bassejnom nahodilsya sportivnyj zal. Povsyudu stoyali
trenazhery i snaryady, v uglu viseli tugoj kozhanyj meshok i bokserskaya grusha,
v centre kanaty ograzhdali ring.
"Neploho dlya odnogo cheloveka, - podumal Birs. - Vprochem, mozhet sebe
pozvolit'".
- Vy sportsmen, ne tak li? - sprosil Hartman.
- V proshlom. No priznayus' otkrovenno: ya voshishchen!
- |to moya gordost'. Hotite poprobovat'?
- S udovol'stviem, - Birs v ohotku oproboval trenazhery, porabotal na
grushe i na meshke, sdelal neskol'ko mahov na brus'yah.
- Srazu vidno nastoyashchego sportsmena: u vas dazhe glaza razgorelis', -
pohvalil ego Hartman.
- Eshche by: takoj zal!
- Poprobuem? - Hratman snyal s kryuchka i protyanul Antonu bokserskie
perchatki, sebe vzyal druguyu paru.
Oni natyanuli perchatki, stali v boevuyu stojku i obmenyalis' shutlivymi
udarami, izobrazhaya boj. V dveryah poyavilas' Dzhudi, ostanovilas' u poroga i
smotrela molcha, slovno opasalas' chego-to. Ona nablyudala, no Birs srazu
pochuvstvoval, kak izmenilsya partner: podobralsya, stal napadat', udary
priobreli silu i tochnost', i dvigalsya on raschetlivo, slovno oni ne
durachilis', a dralis' po-nastoyashchemu.
Hartmana razbiral azart. Prisutstvie Dzhudi razzadorilo ego, on yavno
staralsya ne udarit' licom v gryaz' i pokazat' sebya bojcom. Vzdumaj Birs
otvetit', nachalsya by obmen udarami, i polozhenie moglo by vyjti iz-pod
kontrolya; on reshil vesti sebya osmotritel'no, usilil vnimanie i zashchitu -
uklonyalsya, podstavlyal perchatki i plechi, a sam tol'ko oboznachal udary, no
ne bil vser'ez: emu sovsem ne hotelos' konfuzit' Stena pered Dzhudi.
Mezhdu tem sohranyat' spokojstvie stanovilos' vse trudnee i trudnee,
Hartman zavelsya, vidno, hotel vyglyadet' pobeditelem. Veroyatno, v nem
sohranilas' eta mal'chisheskaya cherta - byt' vo vsem pervym, inache on ne mog.
On shel vpered, Birs otstupal, no v konce koncov, emu nadoelo
izobrazhat' trenirovochnyj meshok. Starayas' ego dostat', Hartman sdelal
vypad, raskrylsya, i Birs udaril vrazrez, vstrechnym pryamym udarom v golovu,
udar poluchilsya zhestkim, slovno Hartman s razbega vrezalsya v stenu. Ego
otbrosilo nazad, on poteryal ravnovesie i edva ne upal, v glazah mel'knulo
nedoumenie, on ne ponyal, chto proizoshlo i obomlel na mig, zastyl
rasteryanno. Sudya po vsemu, etot chelovek ne znal, chto takoe otpor.
- Mozhet, hvatit? - sprosil Birs.
- Rabotaem! - zapal'chivo kriknul Harman, ochertya golovu kinulsya vpered
i napadal, napadal, osypaya Birsa gradom udarov.
Trudno bylo poverit', chto eto tot zhe trezvyj, sderzhannyj Hartman,
kotoryj shaga ne stupit oprometchivo. Sejchas on bezrassudno rvalsya vpered v
neukrotimom zhelanii vo chto by to ni stalo nanesti udar; pri zhelanii ne
sostavlyalo truda vospol'zovat'sya ego goryachnost'yu. Na ringe on, vidno,
teryal golovu, emu nepremenno nado bylo stat' pervym, proigryvat' on ne
umel.
Anton poka vladel soboj, no postepenno teryal terpenie i gotov byl
vot-vot vstretit' Hartmana novym sil'nym udarom.
- Vy soshli s uma! - gromko vmeshalas' Dzhudi. - Sovsem spyatili!
Prekratite sejchas zhe!
Hartman ne slyshal, ego krasnoe potnoe lico blestelo na svetu, glaza
voinstvenno goreli. Birs voshel v klinch, obhvatil sopernika i skoval, chtoby
tot ostyl.
- Na segodnya dovol'no, - skazal on kak mozhno rassuditel'nee, chtoby
uspokoit' Hartmana, kotoryj prilagal vse usiliya, chtoby vyrvat'sya.
- Mister Birs, nam utrom na studiyu, - napomnila Dzhudi. - A vam v
bank, mister Hartman. Horoshi vy oba budete.
- Pochemu zhenshchiny vsegda meshayut muzhchinam zanimat'sya svoim delom? -
sprosil Hartman, tyazhelo dysha.
- Sten, provedem sparring v drugoj raz, - predlozhil Birs.
- Obeshchaete? - Hartman byl yavno nedovolen.
- Klyanus'!
Donessya drobnyj stuk kablukov, v zale poyavilas' golaya, v odnih tuflyah
|velin; derzhalas' ona svobodno, bez vsyakogo smushchen'ya, i pohozhe, voobshche ne
podozrevala, chto na svete sushchestvuet styd.
- CHto-to ya zaskuchala, - pozhalovalas' ona kompanii. - Vse menya
brosili...
Ona s nedoumeniem vozzrilas' na mokryh, rasparennyh muzhchin,
styagivayushchih bokserskie perchatki.
- CHto proishodit? - sprosila ona udivlenno.
- Sten i Toni zanimalis' boksom, - besstrastno ob座asnila ej Dzhudi.
- Boks? - neponimayushche peresprosila |velin i ulybnulas' prostodushno. -
Vdvoem? Neuzheli vam ne s kem srazit'sya?
Vse zasmeyalis', napryazhenie rastayalo i lish' pomnilos' smutno, kak
slabyj otgolosok mimoletnoj ssory.
- Pozdno uzhe, - skazala Dzhudi. - Pora ehat'.
- Nezachem vam nikuda ehat', - reshitel'no zayavil Sten. - U menya
perenochuete.
|to byl prezhnij Hartman, golos zvuchal povelitel'no, kak prikaz.
Dzhudi vzglyanula na Birsa: vse zaviselo ot nego. Soglasie oznachalo
noch' s |velin, znojnoe priklyuchenie, o kotorom lyuboj muzhchina mog tol'ko
mechtat'. Hartman, konechno, dlya togo vse i pridumal: u kazhdogo svoj vybor,
kazhdomu svoe, eto tak prosto, ponyatno.
Birs kolebalsya i medlil. Ego nereshitel'nost' vyglyadela strannoj
prichudoj. Razuj glaza, priyatel', vzglyani, kakaya zhenshchina: mechta, volshebnyj
son, vozhdelenie vsej zhizni!
|velin zhdala, ulybayas' golaya, v odnih tuflyah, soblaznitel'naya do
umopomracheniya. No Birs medlil. V etu minutu lish' odno on znal tverdo, odna
mysl' zasela gvozdem v golove i ne otpuskala: ego soglasie sdelaet Dzhudi
bol'no, v etom on byl uveren.
Dzhudi neozhidanno povernulas' i napravilas' k vyhodu. Hlopnula dver',
v koridore prostuchali shagi, potom v otdalenii gluho hlopnula drugaya dver',
i vse stihlo.
- To-o-ni... - laskovo pozvala ego |velin i podraznila konchikom
obol'stitel'nogo rozovogo yazyka, otvlekaya i manya.
- Izvinite, - skovanno probormotal on, opustiv glaza, i potupyas',
vyshel iz zala; chuvstvoval on sebya pri etom polnym idiotom.
V poiskah vyhoda, Birs zabludilsya i pobrodil nemnogo po domu, prezhde
chem nashel naruzhnuyu dver'. Kogda on vyshel, Dzhudi sidela v mashine, lico ee
smutno belelo v temnote za vetrovym steklom. Veroyatno, ona reshila, chto on
ostalsya i uzhe sobralas' uezzhat': v tishine zashurshal motor, svet far oslepil
Birsa.
On otkryl dvercu, molcha opustilsya na siden'e, oni vyehali na dorogu i
pomchalis' po goristoj, zarosshej gustymi vysokimi derev'yami ulice,
prorezayushchej nochnoj Beverli-Hills, kak tonnel'.
- Pochemu vy ne ostalis'? - sprosila vdrug Dzhudi, glyadya na begushchuyu
navstrechu dorogu; po obochinam s dvuh storon stenoj tyanulis' derev'ya.
- Vy etogo ne hoteli, - bez obinyakov otvetil Birs.
- Ne hotela, - soglasilas' Dzhudi. - Vozmozhno, vy sovershili oshibku,
potom budete sozhalet'.
- Konechno, budu, - podtverdil Birs. - Eshche by! Takaya zhenshchina!
- Togda pochemu? - s interesom glyanula na nego Dzhudi, glaza ee
blesnuli v polumrake.
- Durak, - kratko ob座asnil Anton, a ona zasmeyalas', i im snova stalo
veselo - veselo i legko, kak vsegda, kogda oni ostavalis' vdvoem.
- Odno tol'ko ugnetaet menya: kak ona perezhivet nashu razluku, -
ogorchenno posetoval Birs.
Dzhudi zasmeyalas' eshche sil'nej i sbavila skorost':
- Toni, ya vse-taki za rulem. Mogu avariyu sovershit'. Ne smeshite menya.
- A ya ser'ezno. Menya eto volnuet. Bednaya devushka. Kto ya posle etogo?
Gnusnyj obmanshchik!
- Uspokojtes'. Sten uteshit ee.
- Tem bolee obidno. Moya devushka i vdrug s chuzhim muzhchinoj! Kuda eto
goditsya? Nikogda ee ne proshchu! Vot uedu k sebe v Rossiyu, budet znat'. Pust'
kukuet zdes' odna.
Ot smeha Dzhudi vynuzhdena byla snova sbavit' skorost'; oni medlenno
ehali po pustynnoj ulice; slovno katalis' v svoe udovol'stvie.
- Dzhudi, a vam bezrazlichno, chto oni ostalis' vdvoem? - vdrug ser'ezno
sprosil Birs s zamiraniem, potomu chto ne privyk vtorgat'sya na chuzhuyu
territoriyu.
Odnako Dzhudi otneslas' k voprosu spokojno, Anton dazhe udivilsya.
- Znaete, s nekotoryh por ya stala zamechat', chto Sten vsegda prav, -
otvetila Dzhudi. - Navernoe, eto ochen' utomitel'no - byt' vsegda pravym.
Birs ne ozhidal takogo povorota i uklonchivo pozhal plechami.
- Vot vidite: vy somnevaetes'. CHeloveku svojstvenno somnevat'sya. A
Sten nikogda ne somnevaetsya.
- Mozhet byt'... on prosto ne pokazyvaet... - predpolozhil Birs. - A v
glubine dushi...
- Vryad li. I potom eta strast': byt' vo vsem pervym.
- ZHenshchinam nravyatsya pobediteli.
- Raznye muzhchiny, raznye zhenshchiny... Sten vsegda byl samouverennym, a
teper' osobenno. Vse vremya staraetsya utverdit'sya, - ona vdrug zasmeyalas',
kak budto vspomnila chto-to. - Vy by videli ego lico, kogda on natknulsya na
vash kulak.
- On prosto ne ozhidal.
- Razumeetsya. No u nego byl vid obizhennogo rebenka. Kak zhe... Vse
znayut, chto on samyj sil'nyj, i vdrug kto-to ne znaet. Vozmutitel'no!
Nasmeyavshis', Dzhudi pribavila skorost' i zhivo dostavila ego domoj, na
ulicu Oukhest, dozhdalas', poka on otkroet klyuchom naruzhnuyu dver', pomahala
iz mashiny rukoj i umchalas' v storonu gollivudskih holmov, studijnogo
gorodka i bul'vara Santa-Monika, gde snimala kvartiru.
...pered prihodom mashin ranenyj ochnulsya i otkryl glaza. Ne dvigayas',
on molcha vziral vokrug, i, pohozhe, to, chto on videl, ne dostigalo
soznaniya. Postepenno vzglyad ego stal osmyslennym, beglec, vidno, ponyal,
chto s nim stryaslos', on rvanulsya vnezapno s voplem, no fel'dsher i Birs
steregli ego i uspeli shvatit'.
Kak on borolsya s nimi! Rvalsya neistovo iz poslednih sil, kakie
ostalis' v slabom tele, bilsya v sudorogah, kak by v nadezhde izojti krov'yu
ili vkonec obessilet' i ispustit' duh. Konechno, on ne mog odolet' svoih
protivnikov, no srazhalsya do konca, poka ne iznemog.
SHum bor'by snova privlek vnimanie zhitelej, v oknah poyavilis' lica
zevak. Klyuchnikov podnyal golovu i uvidel Annu.
V odnoj sorochke ona stoyala u okna, tonkie bretel'ki lezhali na smuglyh
plechah, krasivye ruki byli opushcheny, legkoe nedoumenie i nedovol'stvo
proglyadyvali v sonnom lice - razbudili, mol; byl v lice i vopros na
kotoryj ona ne mogla poluchit' otvet: kto takie, otkuda?
Ona spotknulas' vzglyadom o Klyuchnikova, glaza ee rasshirilis' ot
udivleniya. Molcha i ocepenelo razglyadyvala ona ego: lico, kak u vseh v
otryade, bylo pokryto kamuflyazhnoj kraskoj, on byl gryazen, uveshan oruzhiem, i
Anya, veroyatno, zadavalas' voprosom, on li eto, i esli on, kak syuda popal?
V etom zaklyuchalas' nekaya zagadka. Razumeetsya, vstrecha ne mogla byt'
sluchajnost'yu ili sovpadeniem, oni neotryvno smotreli drug na druga,
ponimaya yavnuyu predopredelennost' vstrechi.
Anya legla na podokonnik, rasstavila lokti, podperev golovu kulakami,
i smotrela, ne otryvayas', kak by v zhelanii chto-to urazumet'. Ego podmyvalo
podnyat'sya k nej, no prishli mashiny, i otryad stal gruzit'sya: na glazah u
vsego doma oni polozhili v mashinu tela ubityh, ranenogo v soprovozhdenii
fel'dshera otpravili v gospital'. K vecheru ego mozhno bylo doprosit', no on
molchal - zvuka ne proronil.
Analizy pokazali, chto u neznakomcev otsutstvuet v tkanyah melanin, vse
oni okazalis' al'binosami, kak i tot, chto pokonchil s soboj nedelyu nazad.
V eto trudno bylo poverit' - al'binosy vstrechayutsya ves'ma redko, no
neznakomcy byli splosh' al'binosami, ves' otryad v poiskah prichiny teryalsya v
dogadkah.
Ranenogo spelenali prostynej i privyazali k krovati, chtoby
predupredit' popytku samoubijstva. On lezhal pod kapel'nicej. Pershin
neskol'ko raz pytalsya s nim pogovorit', no tot molchal i uporno smotrel
mimo, ne obrashchaya vnimaniya na ugovory. Ego bescvetnye s rozovymi, kak
voditsya u al'binosov [u al'binosov skvoz' zrachki prosvechivayut krovenosnye
sosudy glaznogo dna], zrachkami glaza vyrazhali nepreklonnuyu vrazhdebnost',
ponyatno bylo, chto on skoree umret, chem rasskazhet chto-to; dazhe opytnye
psihologi ne mogli ego razgovorit', on molchal, lish' prikryval glaza, kogda
ustaval.
Kazalos', al'binos poluchil odnazhdy strogij prikaz ne razgovarivat' ni
s kem iz postoronnih i gotov byl skoree pogibnut', chem ego narushit'.
Pohozhe, on dazhe ne razmyshlyal nad etim, sposobnost' k razmyshleniyu
otsutstvovala v etom cheloveke, kak pigment v ego tkanyah.
Pershinu sluchalos' vstrechat' takih, komu nel'zya nichego ob座asnit'.
Vskormlennye odnoj prosten'koj ideej, vynyanchennye eyu, oni ne znali nichego
drugogo i ne hoteli znat'. Vnushennaya im odnazhdy ideya ovladevala imi
bezrazdel'no, podchinyala sebe, oni sluzhili ej slepo, bez somnenij i
kolebanij, a vse, chto ne ukladyvalos' v etu ideyu, oni naotrez otvergali.
Kak pravilo, chuzhoe mnenie oni stavili ni v grosh i gotovy byli na vse - na
krov' i na reznyu, chtoby utverdit'sya.
- Ty pojmi, paren', lyudi gibnut, - pytalsya vtolkovat' emu Pershin, no
tot molchal, glyadya mimo, i ponyatno bylo, chto ugovory i uveshchevaniya naprasny.
- Nenavizhu! - probormotal odnazhdy neznakomec skvoz' zuby i opustil
veki, kak by ne v silah vynesti chuzhogo prisutstviya.
Ego molchanie i to, chto drugie neznakomcy predpochli umeret',
natalkivalo na ser'eznye razmyshleniya. |to byla kakaya-to osobaya poroda,
vyvedennaya selekcionerami-zloumyshlennikami. Vskormlennye fanatizmom i
nenavist'yu, eti lyudi ne znali nichego, krome svoej kucej idei, radi nee oni
gotovy byli vseh unichtozhit' - edinstvennoe, na chto byli sposobny.
Povodyri ih na ves' mir trubili o vseobshchem schast'e, radi schast'ya oni
gotovy byli vseh pogubit' - vseh, kogo namerevalis' oschastlivit': s temi,
kto ne hotel byt' schastlivym, oni borolis' ne na zhizn', a na smert', poka
ne stirali v pyl'.
Sleduyushchuyu nedelyu otryad ryskal po vsej Moskve. Oni proveryali
tehnicheskie kollektory, po kotorym iz odnogo rajona goroda mozhno bylo
skrytno popast' v drugoj. Ot stancii Peredelkino truba shirokogo profilya v
polkilometra dlinoj privela otryad k tonnelyu, i oni bezhali po nemu eshche s
kilometr, poka ne vyshli k Borovskomu shosse. Osmotrev tonnel' i podstupy k
nemu, otryad pomchalsya v Tushino, gde v novom rajone, zastroennom garazhami,
obnaruzhili vedushchie pod zemlyu lyuki. Spustivshis', razvedchiki okazalis' v
tonnele, kotoryj tyanulsya na neskol'ko kilometrov, projdya ego, oni vyshli v
Mitino.
K etomu vremeni otryad uzhe razvedal granicy glubokih podzemelij
Sretenskogo holma, sostoyashchih iz partijnyh bunkerov Staroj ploshchadi i
Lubyanki, svyazannyh mezhdu soboj, s Kremlem, s okrainami i predmest'yami.
Ogromnyj tajnyj gorod sushchestvoval na YUgo-Zapade. Sverhu mozhno bylo
uvidet' obshirnyj pustyr', lezhashchij cherez dorogu protiv Universiteta. Odnoj
storonoj pustyr' vyhodil na prospekt Vernadskogo, drugaya storona kruto
obryvalas' nad zelenoj bugristoj dolinoj, raskinuvshejsya vnizu.
Zagadochnyj pustyr' pokryvali kustarniki i vysokaya trava. Povsyudu
vidnelis' peschanye bugry i ovragi, zarosshie loshchiny i roshchicy, beskonechnyj
zabor okruzhal pustyr', na kotorom mog razmestit'sya celyj gorod, no nikto
ne stroil zdes' nichego, i eto vyglyadelo stranno: Moskva zadyhalas' ot
nehvatki zemli, odnako pustyr' ostavalsya neprikosnovennym.
ZHiteli okrestnyh domov, ch'i okna raspolagalis' vyshe zabora, primetili
posredi pustyrya nekoe stroen'ice, pohozhee na budku, dvorovyj tualet ili
pivnoj larek. Kazhdoe utro syuda podkatyvali nabitye lyud'mi avtobusy,
passazhiry odin za drugim ischezali vnutri, i eto bylo pohozhe na cirkovoj
fokus: malen'koe stroenie vmeshchalo vseh passazhirov.
Vysadiv passazhirov, avtobusy uezzhali, chtoby vernut'sya za nimi v konce
dnya. S vysoty sosednih domov zabavno bylo nablyudat', kak pod vecher ezdoki
neskonchaemoj cheredoj tyanutsya iz budki, vmeshchayushchej na glaz lish' neskol'ko
chelovek. Inogda avtobusy zapazdyvali, i bol'shaya tolpa dozhidalas' ih
posredi pustyrya.
Okrestnye zhiteli nazyvali priezzhih shahterami, i s teh por tak i
velos'.
- SHahtery priehali, - kivali na avtobusy staruhi, sidyashchie na lavkah u
pod容zdov domov.
Po nocham verenicy samosvalov vyvozili s pustyrya izvestnyak, kuzov
kazhdoj mashiny byl doverhu zabit beloj porodoj, hotya nikto ne videl na
pustyre zemlerojnyh mashin.
So vremenem za zaborom poyavilis' legkie pavil'ony, navesy, angary,
cvetniki i dorozhki, posredi pustyrya voznik obshirnyj i glubokij kotlovan,
na krayu, vyhodyashchem k prospektu, vyrosli tri vysokih doma, vidnye izdaleka.
Pogovarivali, chto pod pustyrem nahoditsya sekretnyj gorod, kotoryj
specialisty i znatoki imenovali NIBO "Nauka" i za kotoryj mnogie chiny iz
gosbezopasnosti udostoilis' ordenov.
Otryad iznemogal ot ustalosti, Pershin ponyal, chto eshche den'-dva, lyudi
svalyatsya. On reshil ustroit' im peredyshku, ob座avil uvol'nenie na sutki,
kazhdyj byl volen delat' chto vzdumaetsya.
Klyuchnikov reshil, chto poedet v Zvenigorod. Dve nedeli on ne videl
domashnih i Galyu, nado bylo podat' zayavlenie i gotovit'sya k svad'be.
Zanyatyj pogonyami i boyami, on ne dumal ob etom, no vot peredyshka i razom
vspomnilsya Zvenigorod: les, ovragi, ruch'i, dom nad obryvom i sennoj saraj,
gde uedinyalis' oni s Galej. Ego ostro potyanulo tuda, i esli b ne forma
oruzhie i kamuflyazhnaya kraska na lice i rukah, on pomchalsya by na vokzal,
chtoby pospet' na blizhajshuyu elektrichku.
V shtabe on umylsya i pereodelsya, no vmesto togo, chtoby bezhat' na
vokzal, medlenno brel po ulice, kak budto imel v zapase ujmu vremeni i ne
znal, kuda sebya det'.
|to bylo strannoe sostoyanie. Prebyvaya v zdravom ume i polnoj pamyati,
on otchetlivo ponimal, chto sleduet speshit' - toropis', toropis', sluzhivyj,
vremeni v obrez, kazhdaya minuta na schetu, ne teryaj popustu. Odnako po
neponyatnoj prichine on neprikayanno taskalsya po ulicam, poka ne obnaruzhil
sebya na Volhonke: nogi sami priveli ego syuda. Dvorami i terrasami on
proshel k cerkvi Antipiya, chto na Kolymazhskom dvore za Muzeem izyashchnyh
iskusstv. On progulivalsya zdes' nedavno s Anej, otsyuda rukoj bylo podat'
do ee doma.
Tak zhe medlenno, no ne koleblyas' niskol'ko, tochno kto-to vel ego za
ruku, on dobrel do Znamenskogo pereulka, zashel v znakomyj dvor, podnyalsya
na tretij etazh i pozvonil.
Anya otkryla srazu i ne udivilas', slovno on byval zdes' ne raz.
- Vot i ty, - kivnula ona, tochno oni sgovorilis' zaranee, no on
zaderzhalsya v puti. - Nakonec-to.
- Ty zhdala menya?! - porazilsya Klyuchnikov.
- YA znala, chto ty pridesh', - otvetila ona spokojno, kak budto rech'
shla o chem-to privychnom.
- Otkuda? - nedoumenno vozzrilsya na nee Klyuchnikov.
- A ya sama tebya pozvala, - ona zakryla za nim dver'.
- Kak?! - opeshil on i zastyl u poroga.
- Prosnulas' i podumala: pust' on pridet. Kak vidish'... - ulybnulas'
ona, prizyvaya ego v svideteli, chto zadumannoe sbylos'.
- YA sam prishel! - zaprotestoval Klyuchnikov.
- Ne-e-et! - nasmeshlivo peredraznila ona ego. - |to ya zahotela. Sam
ty by poehal v Zvenigorod.
On ostolbenel i glazel oshelomlenno, ne znaya, chto dumat'. Ona za ruku
privela ego v svoyu komnatu, kvartira porazila ego prostorom i pustotoj, -
ni mebeli, ni lyudej, golye steny, emkaya glubina, chemodany, posteli,
razostlannye na polu.
- Uezzhaete? - sprosil Klyuchnikov, obozrevaya chemodany i dorozhnye sumki.
Ona kivnula s grustnym smireniem - chto delat', mol, i ob座asnila, hotya
on i ne sprashival:
- Moi vse na tamozhne. Bagazh sdayut.
- Trudno? - pointeresovalsya on, potomu chto slyshal ob etom ne raz.
- CHto u nas legko? - usmehnulas' ona. - Tam takoe tvoritsya... Vtoroj
den' torchat, otluchit'sya nel'zya.
Posredi komnaty sirotlivo stoyal kolchenogij taburet, Klyuchnikov hotel
sest', no Anya podnyala ego.
- Primi dush, - predlozhila ona prosto, kak budto byla uverena, chto on
ne oslushaetsya.
Klyuchnikov pokorno otpravilsya v vannuyu i, razdevshis', stal pod struyu.
Vse, chto proishodilo vyglyadelo stranno, kak prichudlivyj son, no i nayavu
bylo stranno, Klyuchnikov byl smushchen i skovan, tochno delal chto-to,
nesvojstvennoe emu. Odnako on ne stroptivelsya, ponimaya, chto det'sya nekuda:
on obrechen i ot sud'by ne ujti.
Kogda on vyshel iz vanny, Anya razdevshis', sidela na kolchenogom
taburete i raschesyvala volosy. Ona podnyalas' navstrechu, ne stydyas' nagoty,
i obnyala ego. Kak togda, v mashine, guby u nee byli myagkie i vlazhnye, ona
pomogala sebe yazykom, Klyuchnikov pochuvstvoval legkuyu slabost', golova poshla
krugom.
Ego opyt byl ogranichen odnoj zhenshchinoj, pervoj i poslednej, kotoruyu on
uznal eshche yunoshej, shkol'nikom, pochti podrostkom, za vse gody on ne znal
nikogo, krome Gali, i ne podozreval, chto byvaet inache. Sejchas ego
oshelomila novizna.
Anya byla izobretatel'na, ee nepredskazuemost' i svoenravie
proyavlyalis' v posteli v polnoj mere. Ona byla raskovana i svobodna,
Klyuchnikov inogda zamiral ot neozhidannosti, kogda ona bez razdumij delala
to, chto vzbredalo ej v golovu. Stydyas', on cepenel, togda kak ona bez
ostatka otdavalas' strasti, neobuzdannyh vspleskov kotoroj on strashilsya.
Emu stanovilos' nelovko za svoyu sderzhannost' i smushchenie, a ona byla
neistoshchima na vydumku, bujnaya fantaziya bila cherez kraj.
V tot den', razumeetsya, on tak i ne poehal v Zvenigorod.
I teper' Klyuchnikov zhil pod znakom strasti: Anya zanimala vse mysli,
ego tyanulo k nej ezhechasno. Uluchiv chas-drugoj, on zvonil ej i letel, kak na
kryl'yah. Vspominaya Zvenigorod, on ispytyval ugryzeniya sovesti, no prizovi
ego kto-nibud' k blagorazumiyu, u nego ne dostalo by sil sovladat' s soboj.
Pravda, nikto ne prizyval, nikogo poka ne nashlos'.
On byl gord, chto takaya umnaya, yarkaya zhenshchina prinadlezhit emu, odnako
emu mnilis' neznakomye lyudi, kotoryh znala ona, chuzhie doma, kakie-to
vstrechi, on ugadyval u nee drugoe sushchestvovanie - pomimo nego; somneniya
tochili ego chto ni den'.
Ane nravilos' razglyadyvat' ego, kogda on byl razdet: nikogda prezhde
ne vstrechala ona takoj fizicheskoj moshchi. S nim ona chuvstvovala sebya v
bezopasnosti. Ni odin iz ee vysokolobovyh znakomyh, kto nabralsya propast'
vsyakoj vsyachiny i mog otvetit' na lyuboj vopros, ne sposoben byl dat' ej
takogo chuvstva uverennosti i pokoya, kakoe ona ispytyvala s nim. On ne znal
maloj doli togo, chto znali drugie ee znakomye, no s nim ona chuvstvovala
sebya, kak za kamennoj stenoj.
Vstrechat'sya u Ani udavalos' redko, dom byl polon lyudej. Obychno ona
vezla ego k podruge, u kotoroj byla svobodna kvartira, no chashche oni mchalis'
za gorod i ustraivalis' v mashine ili na otkrytom vozduhe - v pole, na
lugu, na opushke lesa; povaliv ego na spinu i osedlav, Anya izobrazhala
schastlivuyu naezdnicu, kotoraya na glazah u vsego sveta samozabvenno skachet
vdal'.
Ego postoyanno zhglo neterpenie, raspalyalo ozhidanie vstrechi, i esli,
pozvoniv, on ne zastaval Anyu doma, to ne znal, kuda sebya det', tomilsya,
zhdal, neterpelivo nazvanival, slonyalsya, mrachnel i kak budto zaboleval. Ego
odolevali somneniya, travili edko, kogda on dumal o tom, chto dlya nee eto
vsego lish' priklyuchenie, v kotoroe ona okunulas' bez oglyadki, pered tem kak
uehat': ukatit, i vospominaniya rastayut vskore, kak svet na ishode dnya.
On imel osnovaniya dlya somnenij, slishkom raznym bylo u nih vse do sih
por - sreda, vozmozhnosti, usloviya sushchestvovaniya, vsya zhizn', nakonec. Ona
znala yazyki i chitala knigi, o kotoryh on ponyatiya ne imel, i ona byla
svedushcha vo mnogom, o chem on znal lish' ponaslyshke ili vovse ne znal, ee izo
dnya v den' okruzhali lyudi, s kotorymi on ne mog znat'sya po toj prostoj
prichine, chto u kazhdogo iz nas svoi puti-dorogi.
Inogda Anya vezla ego k svoim druz'yam. Bol'shinstvo iz nih byli
obrazovannymi sostoyatel'nymi lyud'mi, radushnymi, hlebosol'nymi i
gostepriimnymi, odnako Klyuchnikov chuvstvoval sebya u nih neuyutno.
CHto on mog skazat' im - on, kotoryj slyhom ne slyhival maloj doli
togo, o chem oni govorili? On videl, chto Ane interesno s nimi, ee zanimali
ih mysli, suzhdeniya, veselili ih shutki, ona byla v svoem krugu i
chuvstvovala sebya tam neprinuzhdenno i legko, kak ryba v vode, togda kak on
oshchushchal sebya chuzhakom. Vprochem, on i byl chuzhakom. I chem dal'she, tem sil'nee
zrela i kopilas' v nem nepriyazn'.
Po pravde skazat', oni ne pomyshlyali obidet' kogo-to. Razgovory i
spory, kotorye oni veli, pogloshchali ih celikom, no Klyuchnikovu neredko
mnilis' skrytaya nasmeshka ili podvoh, on dolgo potom ispytyval dosadu,
budto oprostovolosilsya ili ugodil v konfuz. Ih razgovory, shutki, spory,
zastol'ya, posidelki, dazhe ih bogatye biblioteki vyzyvali u nego zlost'.
Razumeetsya, on ne mog vstupit' s nimi v spor, a tem bolee chto-nibud'
dokazat' ili oprovergnut', i potomu ego podmyvalo grohnut' kulakom po
stolu, chtoby zatknut' im rty. Ne govorya uzhe o tom, chto on izrevnovalsya
ves', chto bylo ne mudreno: komu po nravu, esli zhenshchina s toboj lish' telom,
a dushoj na storone?
Klyuchnikov dolgo terpel, no ne vyderzhal, upreknul ee, oburevaemyj
dosadoj, Anya udivilas', glaza ee okruglilis'.
- Ty revnuesh'?! - ona smotrela na nego s veselym nedoumeniem, kak by
ne v silah urazumet', chego on hochet.
Anya byla svoenravna i bystra na yazyk i ne zadumyvalas', chto otvetit'
i kak postupit'; ona ne vynosila malejshih posyagatel'stv na svoyu svobodu i
totchas davala otpoved', neredko s perehlestom, chtoby ne povadno bylo; yazyk
u nee byl, kak britva, za slovom v karman ona nikogda ne lezla.
|to bylo neob座asnimo. Gde, kogda eta molodaya zhenshchina priobrela
svobodu, ne svojstvennuyu bol'shinstvu lyudej, kto nadelil ee takoj
nezavisimost'yu i kak zhila ona, nepodvlastnaya nikomu, kak uzhivalas' s nashim
kromeshnym sushchestvovaniem?
Spustya vremya Klyuchnikov ponyal, chto privyazan k nej. |to bylo pohozhe na
ser'eznuyu bolezn': lekarstva bessil'ny - ni izbavit'sya, ni izlechit'sya. CHem
dal'she, tem sil'nee ona privyazyvala ego k sebe, on udruchenno dumal o tom,
kakuyu vlast' ona vzyala nad nim. Sluchilos' eto samo soboj, Anya ne prilagala
nikakih usilij, inogda on ispytyval k nej nenavist' za svoj plen, no
podnyat' bunt, osvobodit'sya ne mog i ne hotel.
Mezhdu tem priblizhalsya den' ee ot容zda. Klyuchnikov ne hotel ob etom
dumat'. On znal, chto ot容zd neizbezhen, no stoilo predstavit', chto ee net,
kak stanovilos' ne po sebe, zhizn' mnilas' pustoj i tuskloj, pochti
bessmyslennoj - predstavish', svihnut'sya vporu.
V obshchezhitii Klyuchnikov poyavlyalsya redko. S Burovym oni ne vstrechalis',
lish' odnazhdy Klyuchnikov stolknulsya s nim v koridore. Sosed vperil zhguchij
pristal'nyj vzglyad, v kotorom svetilos' nevyskazannoe tajnoe znanie.
- Tut tebe Galya zvonila, - soobshchil on hmuro, s obidoj i vnyatnym
ukorom.
Klyuchnikov kivnul - ponyal, mol, i proshel mimo. On kopalsya v shkafu,
kogda na poroge voznik Burov.
- Dumaesh', ya ne znayu? - prishchurilsya on, glyadya v upor neukrotimo
goryashchimi glazami. - My vse znaem.
- CHto? - vyalo pointeresovalsya Klyuchnikov, ozabochenno royas' v veshchah.
- Vse! - v golose soseda prorezalsya torzhestvennyj metall. - Ot nas ne
skroesh'! Ne vyjdet! Nam vse izvestno!
- Slushaj, ne temni... - pomorshchilsya Klyuchnikov. - Govori tolkom ili
zatknis'. YA speshu.
- K evrejke?! - s ognem v glazah i prokurorskoj med'yu v golose
natyanulsya, kak struna, Burov.
- Vot ono chto... - ponimayushche kivnul Klyuchnikov. - Tebe-to chto?
- Mne?! Mne?! - vykriknul Burov i zadrozhal melko, zatryassya. - Svoih
predaesh'?! Radi zhidovki?! Neveste izmenil! Tovarishchej zabyl?! Organizaciyu
brosil! - glaza ego pylali neukrotimo, on drozhal ves' ot vozbuzhdeniya,
golos zvenel i bilsya, kak ogon' na vetru, v pauzah on podvyval, slovno
zaklinal kogo-to.
- Zaglohni, Burov... Ne do tebya, otvali, - ustalo poprosil Klyuchnikov.
- Nu da, konechno... U tebya teper' evrei druz'ya! Kupili oni tebya! Na
babe pojmali! CHto - net, skazhesh'?! Prisushila ona tebya! Mezhdu nog derzhit!
Klyuchnikov ne vyderzhal, vystavil ego v koridor. Burov vopil i
upiralsya, Klyuchnikov vyvolok ego za porog i povernul klyuch v zamke. Burov s
krikom bilsya v dver', i kogda Klyuchnikov vyshel, po vsemu koridoru iz komnat
pyalilis' sosedi; Klyuchnikov shel, slovno skvoz' stroj.
Bylo ot chego pomrachnet', i poka Klyuchnikov ehal v otryad, on chuvstvoval
pozadi vnimatel'nye vzglyady sosedej, spinu zhgli raskalennye glaza Burova,
ego pronzitel'nyj krik vse eshche rezal sluh.
...po nocham otryad tshchatel'no prochesyval podzemnuyu Moskvu. Vse chashche oni
natykalis' na bunkery i tonneli, ves' centr byl izryt na raznoj glubine -
Lubyanka, Myasnickaya, Staraya i Novaya ploshchad', Kitaj-gorod, shirokie uhozhennye
tonneli veli v Kreml' i v sosednie vetki metro, moshchnye bunkery i
kommunikacii zalegali na bol'shoj glubine ryadom s Arbatskoj ploshchad'yu i
Prechistenskim bul'varom, na Taganke i na stancii metro "Paveleckaya", gde
za razdvizhnoj stenoj dlinnogo perehoda s kol'ca na radius raspolagalsya
rezervnyj shtabnoj bunker.
Novye sooruzheniya neredko sosedstvovali s drevnimi podzemel'yami,
inogda oni peresekalis' ili soedinyalis' v obshchuyu sistemu. Osobenno tesno
starye i novye postrojki smykalis' pod Kremlem. Iz Borovickoj bashni
drevnij, uveshannyj stalaktitami hod, napravlyalsya k ruslu Neglinki, novyj
sekretnyj hod byl proryt vdol' vsego Tajninskogo sada, gde na meste
podvor'ya Ugreshskogo monastyrya i sosednego s nim dvora Beklemishevyh mezhdu
Petrovskoj i Moskvoreckoj bashnyami za cerkov'yu Konstantina i Eleny, ot
kotoroj ostalis' lish' podklet i fundament, ohrana Kremlya postavila v
uglovoj sadovoj nizine prizemistoe zdanie, nevidimoe snaruzhi cherez
kremlevskuyu stenu i pohozhee na starinnye palaty: kirpich, krutaya krovlya,
kovanye reshetki...
Otsyuda staryj hod vel pod rov Kality i dal'she, pod kremlevskuyu stenu
mezhdu Petrovskoj i Bezymyannoj bashnyami v storonu Moskva-reki, a drevnij,
obnaruzhennyj eshche v XVIII veke knyazem SHCHerbatovym hod napravlyalsya ot
Nikol'skoj bashni k Lubyanke. Sovremennyj, horosho oborudovannyj tonnel' shel
pod Krasnoj ploshchad'yu k SHevaldyshevskomu podvor'yu, gde soedinyalsya s
blagoustroennymi bunkerami kommunisticheskoj partii, uhodyashchimi vniz na
bol'shuyu glubinu. Poodal' bunkery imeli zamaskirovannye vyhody v metro i na
poverhnost' i soobshchalis' s podzemnymi etazhami Lubyanki.
Ves' Sretenskij holm, odin iz semi moskovskih holmov, byl izrezan
vnutri, kak muravejnik, skryvaya oprokinutyj vniz zagadochnyj gorod,
podzemnoe otrazhenie Moskvy, skazochnyj Kitezh-grad - s toj lish' raznicej,
chto sushchestvoval ne v vode, a pod zemlej.
...dovol'no chasto Hartman priglashal Birsa na svoyu yahtu. Sten byl
horoshim yahtsmenom, i Birs, kotoryj nikogda prezhde ne hodil pod parusom,
kak prilezhnyj yunga uchilsya u shkipera stavit' grot, staksel' i spinaker,
upravlyat'sya s takelazhem i pomalkival, stiraya shkotom v krov' ladoni, lish'
dul na nih, kogda oni osobenno goreli.
Oba oni lyubili serfing i neredko galsami nosilis' pod parusami na
doskah, a inogda vyhodili na katere Hartmana v otkrytoe more i, nadev
akvalangi i gidrokostyumy, nyryali s garpunami, chtoby poohotit'sya pod vodoj.
Hartman priglasil Birsa poletat' na sobstvennom sportivnom samolete,
kotoryj on sam pilotiroval. Raz v godu Hartman otpravlyalsya na ohotu v
Afriku, vo vremya safari emu dostavlyalo osoboe udovol'stvie vstretit'
krupnogo zverya odin na odin, chtoby v polnoj mere perezhit' opasnost' i
pochuvstvovat' risk.
O, eto byla muzhskaya zhizn'! Birsu ne pod silu bylo delat' vse naravne
s Hartmanom, odnako tomu ne prishlos' dokazyvat' svoe prevoshodstvo: uznav,
chto Anton novichok, Sten uspokoilsya i vzyalsya ego obuchat'; delal on eto
ohotno i terpelivo.
Na uik-end oni vtroem s Dzhudi otpravlyalis' v gory i dva dnya katalis'
na lyzhah i zagorali, popivaya po vecheram u kamina vino v prinadlezhashchej
Hartmanu al'pijskoj hizhine, slozhennoj iz breven i dikogo kamnya.
|to byli dva schastlivyh bezmyatezhnyh dnya. YArko siyalo solnce, cvetnye
kostyumy lyzhnikov krasivo vydelyalis' na zasnezhennyh sklonah, belizna
slepila glaza, i lish' svist lyzh, vzrezayushchih nast, narushal plotnuyu
kosmicheskuyu tishinu, kotoraya lezhala na sklonah okrestnyh gor.
Na lyzhah Anton chuvstvoval sebya uverennee, chem v more, i vse zhe on ne
mog tyagat'sya s Hartmanom, kotoryj katalsya, kak professional'nyj
gornolyzhnik, chto i ne mudreno bylo: kogda vse k tvoim uslugam, greh ne
umet'.
Kak sportsmen, Hartman byl sil'nee Birsa. Sten vyigral vse partii v
tennis i plaval on luchshe, no v odnom, Anton znal, on sil'nee: v umenii
ubit' i vyzhit'; ob etom Hartman ne podozreval, a Birs pomalkival.
Da, on umel ubivat' iz vseh vidov oruzhiya i dazhe golymi rukami i umel
vyzhivat' v lyubyh usloviyah - nauchila rodnaya strana, no chem tut hvastat',
chem gordit'sya pered mirnymi druzhelyubnymi lyud'mi? I potomu on pomalkival
skromno o svoih vozmozhnostyah, slovno v nih zaklyuchalos' chto-to postydnoe
dlya nego.
V odin iz vecherov Birs i Dzhudi, pouzhinav, seli v mashinu.
- Segodnya nam predstoit bessonnaya noch', - ob座avila Dzhudi.
- Horoshaya novost'! - s voodushevleniem odobril Birs.
- |to sovsem ne to, chto ty dumaesh'.
- ZHal'. Iz-za chego togda ne spat' noch'?
- Syurpriz! - sostroila rozhicu Dzhudi.
Oni svernuli na avtostradu San Vinsent i, nabrav skorost', pomchalis'
na yug, minuya po doroge bul'vary Olimpik i Piko. Mashina na bol'shoj skorosti
shla po avtostrade, v svete far yarko fosforescirovali dorozhnye znaki i
razmetka polotna, poodal' ot dorogi to s odnoj, to s drugoj storony
poyavlyalis' i uhodili nazad, kak plyvushchie v nochnom nebe eskadry, svetyashchiesya
neboskreby.
V kabine igrala muzyka, i kazalos', muzyka zvuchit nad letyashchej
navstrechu dorogoj, nad obochinami, nad okrestnym prostranstvom, nad shirokoj
zelenoj dolinoj mezhdu okeanom i gornym hrebtom i voznositsya vverh, vysoko
nad greshnoj zemlej.
Birs rasseyanno smotrel po storonam, slushal muzyku i dumal o
prevratnostyah sud'by, zanesshej ego v morskuyu pehotu na Kuril'skie ostrova,
pozzhe na vojnu v gory Afganistana, a teper' syuda, v kalifornijskuyu dolinu.
Togda on ne znal eshche, chto prichudy sud'by privedut ego na vojnu v
podzemel'ya Moskvy.
Dzhudi vyehala na bul'var Venecii, idushchij ot okeanskogo poberezh'ya v
storonu centra, i zatormozila vozle odnoetazhnogo ploskogo belogo zdaniya
Uilshirskogo diviziona gorodskoj policii.
- Ponyatno. Ty reshila sdat' menya v policiyu, - skazal Birs.
- Da, ser, - podtverdila ona.
- V chem menya obvinyayut?
- Vy udelyaete mne slishkom malo vnimaniya.
- Ser'eznaya vina. Za eto polagaetsya elektricheskij stul.
Nachal'nikom smeny v divizione okazalsya vysokij chernokozhij lejtenant s
tonkim intelligentnym licom, priyatel' Dzhudi. S ego pomoshch'yu ona ustroila
Birsu patrulirovanie po nochnomu Los-Andzhelesu.
Lejtenant pokazal Birsu pomeshchenie diviziona - mnozhestvo komnat, v
kotoryh za komp'yuterami rabotal dezhurnyj personal, a potom vyzval
serzhanta, shirokoplechego krepysha s nakachannymi myshcami, i prikazal emu
povozit' gostej po gorodu.
- Davajte dogovorimsya: chto by ni sluchilos', iz mashiny ne vyhodit'. YA
za vas golovoj otvechayu, - skazal serzhant po imeni Majkl, kogda oni seli v
prostornuyu policejskuyu mashinu.
Poka oni ehali, Majkl pokazal, kak rabotaet bortovoj komp'yuter: mozhno
bylo svyazat'sya s komp'yuterom lyuboj drugoj mashiny, s kartotekoj diviziona,
gorodskogo policejskogo upravleniya, so shtab-kvartiroj FBR v Vashingtone,
dazhe s Interpolom, chtoby poluchit' neobhodimye svedeniya.
- Smotri, - Majkl pokazal na pronesshuyusya mimo svetluyu "tojotu". -
Delaem zapros, - on nazhal neskol'ko knopok, na malen'kom svetyashchemsya ekrane
pobezhala razverstka. - Mashina v ugone ne znachitsya. Familiya i adres
vladel'ca. Za nim nichego ne chislitsya. Angelochek. Dazhe shtraf ne platil.
- Zdorovo! - voshishchenno pokrutil golovoj Birs.
Oni pospeli na neskol'ko proisshestvij, na pozhar, na melkuyu krazhu v
bare, no v celom vecher vydalsya spokojnyj, i oni medlenno ob容zzhali
kriminal'nye kvartaly, gde prozhivali puertorikancy, kitajcy i chernye. Sidya
za rulem, serzhant lovko upravlyal mashinoj i dopolnitel'nymi fonaryami,
raspolozhennymi na kryshe mashiny, osveshchal verhnie etazhi, dveri i okna
podvalov i temnye ugly v storone ot dorogi; on uspeval vesti peregovory po
racii, poglyadyval na planshet s planom goroda, a inogda vylezal i,
priderzhivaya koburu s pistoletom, nastorozhenno obhodil podozritel'nye
tupiki i zadvorki.
Iz diviziona po radio soobshchili, chto ih razyskivaet Stenli Hartman,
vskore on i sam pozvonil v mashinu i sprosil, gde oni nahodyatsya. Poglyadyvaya
na planshet, serzhant ob座asnil emu marshrut dvizheniya.
- Do vstrechi, - skazal Hartman i otklyuchil svyaz'.
Draku na pustyre nepodaleku ot avtostrady Santa Monika oni zametili
eshche izdali, serzhant pribavil skorost', rezko zatormozil i kakoe-to vremya
nablyudal iz mashiny, ocenivaya obstanovku. Dralis' dvoe chernyh - roslye
parni v kozhanyh kurtkah, eshche neskol'ko chelovek sideli vokrug i, popivaya iz
banok pivo, nablyudali za drakoj.
- |j, konchajte! - kriknul serzhant iz mashiny, odnako drachuny ne
podumali podchinit'sya.
- Provalivaj! - obernulsya na mgnovenie odin iz nih.
- Soprotivlenie policii! Sejchas zaberu, - serzhant pokazal im v okonce
naruchniki i poboltal imi v vozduhe.
- Lyudi vyyasnyayut otnosheniya. Ne nado nikogo zabirat', sami razberutsya,
- obratilsya k nemu odin iz zritelej.
- Komu skazal?! - zheleznym golosom ryavknul na nih Majkl i, prihvativ
dubinku, vylez iz mashiny.
- CHto tebe nado? - povernulis' k nemu drachuny, a zriteli lenivo
podnyalis' i, sdelav neskol'ko shagov otrezali put' k mashine.
V eto mgnovenie szadi na bol'shoj skorosti podkatil Hartman, rezko
zatormozil i, otkryv dvercu, vybralsya iz mashiny.
- A eto eshche kto? - udivilsya odin iz zritelej. - Ty tozhe policejskaya
zadnica? A nu, provalivaj!
- CHto proishodit?! - gromko sprosil Hartman, kotoryj ne privyk k
takomu obrashcheniyu.
- Syad'te v mashinu! - rezko prikazal emu serzhant, kladya ruku na
torchashchij iz kobury pistolet, no bylo pozdno: Hartman opomnit'sya ne uspel,
kto-to shvatil ego i, ponyatnoe delo, slovami uzhe bylo ne obojtis'.
Birs stremitel'no vyskochil iz mashiny, pojmal v zahvat ruku, kotoraya
derzhala Hartmana i, nagnuvshis', brosil napadavshego cherez spinu. Rabotaya
rukami i nogami, on ustroil im mel'nicu, posle kotoroj dvoe uleglis' na
zemlyu, a tretij skryuchilsya i ne mog razognut'sya; ostal'nye ustavilis' na
Birsa s uvazheniem. Serzhant mezhdu tem vyhvatil iz kobury pistolet i navel
na kompaniyu.
- |j, paren', gde ty nauchilsya tak drat'sya? - mirolyubivo
pointeresovalsya odin iz drachunov.
- V Rossii, - otvetil Birs. - A eshche ya voeval v Afganistane.
Oni yavno ne poverili i ustavilis' na nego, tarashcha glaza, Birs obratil
vnimanie, kakie u nih yarkie i ogromnye belki.
- On russkij, - ob座asnil serzhant, pryacha pistolet. - Nastoyashchij. Iz
Moskvy.
- Dejstvitel'no? - nedoverchivo glyanul sobesednik, a vtoroj tut zhe
predlozhil zajti v sosednij bar, on eshche nikogda ne pil s russkim.
- Nam nekogda, dzhentl'meny, my s serzhantom patruliruem po gorodu, -
privetlivo ob座asnil im Birs.
- On mne pomogaet, - dobavil Majkl. - U nas obmen opytom.
CHernye parni ponimayushche pokivali, ih belozubye ulybki sverknuli v
kalifornijskoj nochi, kak yarkie vspyshki.
- Blagodaryu vas, - sderzhanno skazal Hartman Birsu. - YA hochu zabrat'
Dzhudi. |to ne zhenskoe delo.
- Da, konechno. - Birs pokazal na policejskuyu mashinu, v kotoroj,
ocepenev ot straha, sidela v polumrake Dzhudi. - Proshu vas.
On namerenno ne stal podhodit', chtoby oni mogli ob座asnit'sya. Dzhudi
otkazyvalas', Hartman nastaival, a potom sel v svoyu mashinu i razdrazhenno
zahlopnul dvercu; izdali bylo zametno, chto ego razbiraet zlost'.
Hartman kruto razvernulsya i pomchalsya nazad. Birsu kazalos', chto dazhe
uletayushchie v temnotu krasnye stop-signaly mashiny vyrazhayut dosadu. On
postoyal, glyadya vsled, i otkryl dvercu policejskoj mashiny, sel na perednee
siden'e. Neozhidanno szadi ego sheyu opleli ruki Dzhudi.
- O Toni, ya gorzhus' toboj! - voskliknula ona, siyaya.
- Tebya opasno vypuskat', ty nam vseh klientov razgonish', - sadyas' za
rul', provorchal serzhant. - Bez raboty ostanemsya.
Oni pokatili dal'she, i, kak nastoyashchij policejskij patrul', ob容zzhali
territoriyu Uilshirskogo diviziona.
...Pershin ustanovil nablyudenie za vsemi podzemnymi hodami, no ponyat'
chto-libo ne mog: lyudi prodolzhali ischezat'. Po nocham to v odnom, to v
drugom rajone Moskvy propadali lyudi, rasskazy ubityh gorem domochadcev
svodilis' k nabegu blednyh, belovolosyh, nizkoroslyh lyudej v staryh
kombinezonah, kakih davno uzhe, s poslevoennyh let nikto ne nosil. Po
opisaniyam vyhodilo, chto eto te zhe al'binosy. Oni pronikali pod zemlej v
lyuboe mesto Moskvy, v lyuboj dom i pohishchali lyudej; nikto ne znal, otkuda
oni poyavlyayutsya, kuda ischezayut, gde skryvayutsya, kuda uvodyat svoi zhertvy.
Otryad ne raz perehvatyval ih - gruppy i odinochek, odnako vzyat' zhivym
nikogo ne udalos': znaya podzemel'ya, kak svoj dom, al'binosy ischezali
totchas, a te, komu ne udavalos' otorvat'sya, otchayanno soprotivlyalis' i v
bezvyhodnom polozhenii, zagnannye v tupik i oblozhennye so vseh storon,
konchali zhizn' samoubijstvom.
Ranenyj mezhdu tem vyzdoravlival - krep den' oto dnya, no molchal.
Ugovorit' ego bylo nevozmozhno, poluchennyj im prikaz zastil vse zdravye
dovody, kak plotnaya shtora svet.
Al'binosu dali osobye preparaty, chelovek pod ih dejstviem rasskazyval
vse, chto znal. To, chto Pershin uslyshal, vverglo ego v rasteryannost',
horosho, chto zaranee veli s容mku, ne bud' kasset, ne poveril by.
Kogda on priehal, Anya srazu ponyala: chto-to stryaslos'. Klyuchnikov bez
utajki rasskazal ej o Burove, ona vnimatel'no vyslushala, ne perebivaya. On
zhdal ot nee kakih-to suzhdenij, no ona promolchala, lish' obmolvilas' kratko:
- Sam reshaj.
- CHto?
- Kak tebe byt'.
Bol'she oni na etu temu ne govorili. Anya byla spokojna, ni teni
nasmeshki ili privychnoj ironii.
Ni razu eshche, s teh por, kak oni soshlis', ne govorili oni o svoih
plemenah, on o russkih, ona o evreyah - ne bylo nuzhdy. V chasy svidanij ni
ej, ni emu v golovu ne prihodilo vspominat', kto iz nih kakoj
nacional'nosti, kak ne prihodit eto v golovu tem, kto pod ognem sidit v
odnom okope ili bok o bok idet v ataku: v lyubvi, kak v boyu, nacional'nost'
roli ne igraet.
S samogo nachala Klyuchnikov s otchetlivoj yasnost'yu ponyal, chto govorit'
ob etom nel'zya, esli on ne hochet ee poteryat': to byl zapovednik, zapretnaya
zona, nechto vrode minnogo polya, kuda ne stoit vstupat' - odno neostorozhnoe
dvizhenie i tebya razneset na kuski, dazhe pugovic ne ostanetsya. I po
estestvennomu v prirode instinktu samosohraneniya Klyuchnikov urazumel, chto
nel'zya vtorgat'sya na zapovednuyu territoriyu.
Vskore on zametil v nej kakie-to peremeny - gorech' v lice, pechal',
zaplakannye glaza; chto-to proishodilo v ee zhizni, chego on ne znal:
sprosit' ne reshilsya, a ona ne skazala.
Spustya neskol'ko dnej, kogda oni na mashine ehali v gosti, Anya
pritormozila na krasnyj svet u perekrestka i obronila kak by nevznachaj.
- Esli ty hochesh', mozhesh' pereehat' ko mne.
- Kak? - ne ponyal Klyuchnikov i povernulsya k nej s nevyskazannym
voprosom v lice.
- Ty mozhesh' teper' zhit' u menya, - otvetila ona, glyadya na dorogu pered
soboj.
- A tvoya sem'ya? - Klyuchnikov neponimayushche morshchil lob.
- Vse uehali.
- A ty? - on smotrel na nee i ne mog vzyat' v tolk, chto proizoshlo.
- YA ostalas', kak vidish', - usmehnulas' ona gor'ko.
Klyuchnikov ocepenel, ne v silah postich' smysl skazannogo. Net, on
ponyal, no ne mog govorit', eto bylo nepravdopodobno. Teper' ponyatno bylo,
otkuda u nee eta pechal', zaplakannye glaza, gor'kie skladki vokrug rta,
nado dumat', ej nesladko prishlos'.
Novost' oglushila ego, medlenno, shag za shagom on ostorozhno svykalsya s
nej, a inache mozhno bylo zadohnut'sya: tugaya zhguchaya radost' tesnila grud'.
On eshche dodumalsya sprosit', pochemu ona peredumala, i Anya neskol'ko raz
s osuzhdeniem pokachala golovoj - nu i nu, mol, uma palata. On poglyadyval na
nee, zhdal otveta. V konce koncov, on poluchil ego.
- Iz-za tebya, durak! - otrezala ona, udruchennaya ego tupost'yu.
Klyuchnikov vnezapno udaril sebya po kolenyam.
- Povorachivaj! - reshitel'no prikazal on ej.
Teper' nedoumevala ona: oni ehali v gosti, gde ih zhdali - nedelyu
sgovarivalis'.
- Povorachivaj! - tverdo i nastojchivo povtoril Klyuchnikov. - Bystro
domoj!
- Nas zhdut... - popytalas' ona urezonit' ego.
- Obojdutsya! - neustupchivo vozrazil on i ladon'yu otverg vse dovody. -
Ty chto hochesh', chtoby ya tebya posredi ulicy ulozhil?
Anya totchas vse ponyala, vnikla v samuyu sut'.
- YA ne protiv, prohozhie sovetami izmorduyut, - otvetila ona, no
poslushno razvernulas' posredi ulicy, narushiv dorozhnye pravila, i pokatila
nazad.
V tot den' strast' zahlestnula ih s golovoj, moglo sdat'sya, oni
ugodili v nevidannyj shtorm, volna za volnoj nakatyvalis' otchayanno, i zhut'
brala - vyplyvut ili utonut?
On byl gord, chto ona ostalas' s nim, ego prosto raspiralo ot
gordosti, on gotov byl rasshibit'sya v lepeshku radi nee.
Po nocham Klyuchnikov spuskalsya s otryadom pod zemlyu. On vozvrashchalsya na
rassvete, Anya eshche spala, on lozhilsya s nej ryadom, i ona, sonnaya i teplaya,
ulybchivo i tomno obnimala ego.
Kazhdoe utro, nesmotrya na ustalost' i bessonnuyu noch', u nego
prosypalos' zhelanie, i kazhdoe utro, prezhde chem usnut', oni na rassvete
lyubili drug druga.
|to bylo pohozhe na medovyj mesyac, na svadebnoe puteshestvie. Sud'ba
blagovolila k nim: oni odni zhili v pustoj kvartire, nikto ne meshal im, ne
vtorgalsya, dazhe v gosti oni perestali hodit'. Odno lish' dosazhdalo emu:
telefonnye zvonki ee znakomyh, kotoryh u nee byla propast'; Klyuchnikov to i
delo norovil otklyuchit' telefon.
Kvartira byla pohozha na neobitaemyj ostrov, na kotorom, krome nih, ne
bylo ni dushi. Oni naslazhdalis' uedineniem, no inogda tonkoj igloj grud'
Klyuchnikova pronzal ostryj mimoletnyj strah: tak ne mozhet prodolzhat'sya
vechno.
V odin iz dnej oni poehali v obshchezhitie za veshchami. Anya ostalas' v
mashine, Klyuchnikov napravilsya vnutr'. Burova, k schast'yu, v komnate ne
okazalos', mozhno bylo spokojno sobrat'sya. No vidno, Provideniyu ne ugodny
byli pokoj i rovnyj hod sobytij.
S dvumya sumkami Klyuchnikov vyshel iz obshchezhitiya i napravilsya k mashine,
kogda uvidel Galyu. Ona toropilas' v potoke lyudej, vidimo speshila v
obshchezhitie. Pochti poltora mesyaca ne videlis' oni, on ne byl v Zvenigorode,
lish' zvonil inogda materi na rabotu, chtoby izvestit' - zhiv, zdorov... Mat'
kazhdyj raz uprashivala ego poslat' vestochku Gale, kotoraya trevozhilas' za
nego i, chto ni den', zabegala k nim v bespokojstve.
Klyuchnikov strashilsya vstrechi, hotya ponimal, chto ona neizbezhna, rano
ili pozdno nado derzhat' otvet. Emu nechego bylo skazat' Gale, kak ni tshchis',
lyuboe slovo budet lozh'yu.
On predpolagal, oni vstretyatsya naedine, s glazu na glaz, no vot
lyudnaya ulica, tolpa, chas pik, gomon i tolcheya. Galya bystro shla, postukivaya
kablukami, uglublennaya v svoi mysli, na lice vnyatno ugadyvalas'
ozabochennost'. Klyuchnikov ponyal ee trevogu i bespokojstvo i pochuvstvoval
strah pered neizbezhnoj vstrechej. Pri zhelanii on mog ee izbezhat', on uvidel
Galyu ran'she, chem ona ego, nyrnut' v mashinu bylo delom mgnoveniya. No on
ocepenel - shaga ne mog stupit'.
Galya neploho smotrelas' v gorodskoj tolpe - milovidnaya, pushistye
svetlye volosy, chistaya belaya kozha, kotoraya, kazalos', izluchaet svet, chto i
ponyatno bylo: drugoj vozduh, nesuetnaya zhizn'. Dazhe na rasstoyanii ot nee
ishodilo oshchushchenie tishiny, opryatnoj prohlady, svezhesti, dushevnogo
ravnovesiya i zdorov'ya.
No bylo v nej vmeste s tem chto-to neulovimo provincial'noe, ne
pojmesh' srazu chto, kakie-to melkie priznaki - vyrazhenie lica, pricheska,
detali odezhdy... Nablyudatel'nyj glaz mog opredelit' v nej priezzhuyu, srodni
tomu, kak dazhe izdali opredelyayut inostranca: slova ne skazal, a ponyatno.
Razumeetsya, ona ne sluchajno okazalas' zdes', veroyatno, speshila v
obshchezhitie v nadezhde chto-to uznat'. Ona vdrug zamedlila shag i podnyala
golovu, navernoe, pochuvstvovala vzglyad, potom povela glazami po storonam,
slovno kto-to okliknul ee.
Galya zametila ego, udivilas', obradovalas', no tut zhe ostrym zhenskim
chut'em ponyala, chto on ne odin, i poblednela, zamerla v rasteryannosti, kak
rebenok. Ona bystro sovladala s soboj, lico u nee stalo spokojnym, molcha i
nepodvizhno smotrela ona na Klyuchnikova, slovno obdumyvala chto-to i
staralas' ponyat'.
Vokrug shumno zhila ozhivlennaya moskovskaya ulica, oni stoyali v lyudskom
potoke, suetnaya tolpa ogibala ih i tekla mimo, tugoj gorodskoj gul visel
nad mostovymi.
Ni upreka ne bylo v ee vzglyade, ni osuzhdeniya, lish' tihaya pechal' i
smirenie, kogda vse yasno bez slov i net nuzhdy ob座asnyat'sya. Nikomu v tolpe
ne bylo do nih dela, ni odin chelovek ne ostanovilsya, golovy ne povernul,
nikto ih ne zamechal; gomon i shagi tolpy, pestraya raznogolosica, rev
motorov i rokot koles shumnym oblakom vzbuhali nad nimi, odnako dlya nih
sejchas ne bylo nikogo vokrug, carila polnaya tishina; ne zamechaya tolpy, oni
smotreli drug na druga, slovno v bezzvuchii ostalis' na ulice odni.
Nikto ne znal, skol'ko dlilas' eta nemaya scena. Sidevshaya za rulem Anya
zametila ego, stoyashchego v stolbnyake posredi trotuara s sumkami v rukah,
vyshla iz mashiny i otkryla bagazhnik.
Klyuchnikov ne dvigalsya, Anya glyanula na nego udivlenno, prosledila ego
vzglyad i urazumela vse v tot zhe mig. Kak opytnaya cyganka, Anya totchas
opredelila, chto bylo, chto est', a chto budet, ona reshila dozhdat'sya, ne
vmeshivayas' v sobytiya.
Ostaviv bagazhnik otkrytym, Anya sela za rul' i zhdala, ne dvigayas'.
Klyuchnikov s trudom otorval vzglyad ot Gali, ocepenelo slovno vo sne, oboshel
mashinu, sunul sumki v bagazhnik i zahlopnul kryshku. Galya ne stala
dozhidat'sya, poka mashina ot容det, bystro napravilas' k metro.
Sergej skovanno zalez v mashinu i szhalsya, zamer, slovno okochenel na
moroze; mozhno bylo podumat', chto ego razbila nevedomaya hvor'.
Anya povremenila nemnogo, kak by davaya emu vozmozhnost' podumat', on
mog eshche vyskochit', pobezhat' sledom, nastich' i ob座asnit'sya. No on sidel,
gorbyas', slovno ot holoda, i ona, pomeshkav, sprosila:
- Poehali?
Vopros s trudom doshel do nego, nakonec Klyuchnikov urazumel, kivnul
rasseyanno, ostavayas' vo vlasti razdumij. Anya zavela motor i pokatila vdol'
ulicy, kotoraya zhila shumno, kak prezhde, vprochem - kak vsya Moskva.
Vstrecha oglushila Klyuchnikova, on krotko snosil kontuziyu, lish' otvechal
inogda nevpopad. Anya obrashchalas' s nim, kak s bol'nym, i, chtoby razvlech',
vecherom vzyala v gosti.
Oni priehali v bol'shuyu bogatuyu kvartiru, nabituyu knigami i gostyami,
knigi stoyali na polkah i lezhali povsyudu, gosti slonyalis' po komnatam i
veli neskonchaemye razgovory, ot kotoryh Klyuchnikov zaskuchal. On videl, chto
Ane zdes' interesno, ona zhivo vklyuchilas' v besedu i razveselilas' vskore.
Neozhidanno dlya sebya Klyuchnikov zametil sredi gostej svoego naparnika
po otryadu Antona Birsa.
- Klyuch, ty kak zdes'? - udivilsya Birs.
...ostatok nochi oni proveli v raz容zdah. Birs udivlyalsya, kak na lyuboj
vyzov k mestu proisshestviya so vseh storon, kak gonchie na zvuk rozhka,
sletalis' patrul'nye mashiny - inoj raz s desyatok i bol'she, krome togo, nad
mestom proisshestviya neredko zavisal policejskij vertolet, i yarkij snop
sveta moshchnogo prozhektora, vsporov temnotu, padal otvesno vniz.
Na ishode nochi serzhant otpravil gostej v divizion, gde oni ostavili
mashinu. Na proshchanie Majkl sdelal neskol'ko snimkov "polyaroidom", kotoryj
tut zhe vydal gotovye snimki: Birs i Dzhudi stoyali ryadom na fone policejskoj
mashiny.
Otvezti gostej v divizion serzhant poruchil Villi, milovidnoj
negrityanke iz parnogo patrulya, a sam peresel v ee mashinu, na kotoroj ona
rabotala s naparnikom. Birs i Dzhudi seli na zadnee sidenie, Villi
netoroplivo povezla ih nazad, na bul'var Venecii. Bylo eshche temno, no
blizilsya rassvet, nebo na vostoke okrasila zarya, i blednyj holodnyj svet
ros i nabiral silu nad vershinami gor.
Villi neozhidanno pritormozila vozle stoyashchej na obochine v zaroslyah
akacii i zhimolosti temnoj mashine. Osvetiv nomer, Villi nabrala ego na
komp'yutere i ozabochenno pokachala golovoj: mashina znachilas' v ugone.
Priderzhivaya koburu s pistoletom, Villi nastorozhenno oboshla mashinu, vyzvala
po racii buksir i, sev za rul', prinyalas' zhdat'.
Dzhudi vspomnila, chto poblizosti est' nochnoj bar, i predlozhila vypit'
kofe. Villi otkazalas', soslavshis', chto ej nado dozhdat'sya buksir, Birs i
Dzhudi vylezli, razminaya zatekshie nogi. Iz nizin za obochinami tyanulo
syrost'yu, vyazkij tuman zavolok dorogu. Dzhudi ezhilas' ot nochnogo holoda,
kutalas' v plashch, Anton obnyal ee, i oni medlenno pobreli v gustom tumane.
Dver' bara byla zakryta, no ne zaperta, v slabo osveshchennom zale
teplilas' zhizn', v polumrake za odnim iz stolov sidela pestraya kompaniya -
dlinnovolosye yunoshi i edinstvennaya devica. Vse kurili, peredavaya okurok iz
ruk v ruki, bud' Birs i Dzhudi povnimatel'nee, oni zametili by
neestestvennuyu blednost' lic, strannyj blesk v glazah. Odnako oni ne
obratili vnimaniya i napravilis' k stojke, za kotoroj dremal barmen. Dzhudi
zakazala dva kofe i strashno udivilas', potomu chto barmen po neponyatnoj
prichine otkazal im i delal glazami kakie-to znaki, kak budto hotel o
chem-to predosterech'. Dzhudi povtorila zakaz, barmen pomeshkal i, vzdohnuv,
nehotya pokorilsya.
- |j, paren', ne odolzhish' nam svoyu podruzhku? - pointeresovalsya odin
iz dlinnovolosyh yunoshej, ostal'nye s interesom obernulis' k stojke.
- Toni, ya proshu tebya, - Dzhudi nakryla ego ruku ladon'yu, i Birs
smirilsya, promolchal.
Za stolom, hihikaya, soveshchalis', Dzhudi i Anton pili kofe, kak vdrug
tot zhe paren' podnyalsya i napravilsya k stojke. On priblizilsya k Dzhudi i
polozhil ruku ej na plecho.
- Esli hotite, ya mogu zaplatit', - skazal on, chut' pokachivayas',
dvizheniya ego byli skovanno-tyaguchimi, Birs ponyal, chto kompaniya kurila
marihuanu.
Podnyavshis' s vysokogo tabureta, Anton vyvernul kurcu ruku za spinu,
podtalkivaya, otvel k stolu i, vernuvshis', sel na mesto. On uslyshal za
spinoj grohot otodvigaemyh stul'ev i uvidel ispugannoe lico barmena.
- Toni! - vskriknula Dzhudi, obernuvshis'.
CHetvero kurcov, podnyavshis' iz-za stola, dostali nozhi i soobshcha
napravilis' k stojke.
- Polezaj v bar! - prikazal Birs, Dzhudi vskochila nogami na taburet i
peremahnula cherez stojku.
Vse chetvero medlenno shodilis' k stojke, Birs zhdal, kogda oni
priblizyatsya, kak vdrug u vhoda zazvenel kolokol'chik i na poroge poyavilas'
Villi. Ona srazu vse ponyala, vyhvatila iz kobury pistolet i hladnokrovno
prikazala im brosit' nozhi, potom postavila parnej licom k stene i derzhala
pod pistoletom, poka ne pribyl vyzvannyj barmenom patrul'.
- YA tebe obeshchala bessonnuyu noch', - napomnila Dzhudi, kogda oni
pereseli, nakonec, v svoyu mashinu.
- Vy sderzhali slovo, miss Dzhudi, - soglasilsya Birs. - Stol'ko
udovol'stviya i vsego za odnu noch'.
V odin iz dnej Dzhudi privezla Birsa v Disnejlend. Mashinu oni ostavili
na neobozrimoj, zastavlennoj avtomobilyami stoyanke, sleva ot kotoroj
vysilsya otel' "Disnejlend", sprava monorel'sovaya doroga delala kol'co. Oni
napravilis' k svetlym, reznym, pohozhim na russkie derevyannye teremki
kassam, gde igrala bravurnaya muzyka, i hotela kupit' bilety, no
administrator ob座avil im, chto oni gosti kompanii i vydal besplatnyj zheton
na attrakciony i na lanch v letnem restoranchike "Goluboj zaliv".
Na ves' den' oni vpali v detstvo, hohocha do upadu i raduyas', i kogda
pod vecher, obessilennye, oni seli v mashinu, samo soboj poluchilos', chto oni
ostorozhno i celomudrenno pocelovalis', blagodarya drug druga za provedennyj
soobshcha den'.
V sleduyushchij uik-end oni poehali k okeanu v pomest'e roditelej.
Pribrezhnoe shosse tyanulos' vdol' gryady holmov, na kotoryh stoyali villy
kinozvezd. Dzhudi pokazyvala Birsu, gde ch'ya villa, no villa ee roditelej
nichem ne ustupala prochim: ogromnyj dom iz valunov, dereva i stekla,
stoyashchij na krutom sklone nad okeanom.
Oni proehali tridcat' mil' na sever i svernuli nalevo. Bol'shoj
zemel'nyj uchastok terrasami spuskalsya k vode, dorozhki byli vylozheny
galechnikom i derevyannymi kruglyakami, v nekotoryh mestah sklon podpirali
otvesnye steny iz dikogo, porosshego mohom, kamnya.
Birsa opredelili v otdel'nyj domik dlya gostej, tropicheskij bungalo,
stoyashchij na svayah pod pal'mami poblizosti ot vody. Ves' den' oni s Dzhudi
zagorali na beregu, udili rybu i plavali na doske pod parusom, vecherom
uzhinali pri svechah v gostinoj i rasstalis' zapolnoch'. Birs spustilsya v
bungalo i pod plesk volny, lezha v posteli, smotrel po televizoru nochnye
novosti, kogda neozhidanno prishla Dzhudi.
- Podvin'sya, - ulybchivo skazala ona, otognula odeyalo i legla ryadom.
Vyglyadelo eto estestvenno i neprinuzhdenno, kak vse, chto delala Dzhudi.
Anton obomlel i skovanno molchal, ne v silah chto-libo proiznesti; skvoz'
pauzy v rechi diktorov donosilsya mernyj plesk volny. Birs ne dvigalsya,
chuvstvuya sebya polnym idiotom. Dzhudi s ulybkoj vzglyanula emu v lico.
- YA tebe nravlyus'? - sprosila ona prosto.
- Ochen', - chistoserdechno priznalsya on.
- A togda, chto zhe? - ona udivlenno vskinula brovi.
- YA... ponimaesh'... - emu vdrug stalo nedostavat' slov v anglijskom
yazyke, on myalsya, ne znaya, kak ej ob座asnit'. - YA ne hochu priklyuchenij... ya
hochu vser'ez...
- Da, vser'ez. YA tozhe vser'ez, - podtverdila ona i smotrela na nego
ozadachenno, ne ponimaya v chem delo.
- Vser'ez - my slishkom daleko zhivem: ty zdes', ya tam.
- Ty mozhesh' ostat'sya, - predlozhila ona. - Zahochesh', ya priedu k tebe.
- YA ne mogu ostat'sya, - vozrazil Birs, sgoraya ot styda. - A ty ne
smozhesh' zhit' u nas.
- Pochemu? - na ee lice prochno derzhalos' nedoumenie; ona sililas'
ponyat' prichinu i ne mogla. - Ty govoril, ty v razvode. U tebya tam devushka?
- Net. U menya tam syn.
- My voz'mem ego syuda, - predlozhila Dzhudi, ne mudrstvuya lukavo.
Lyuboe prepyatstvie mnilos' ej pustyakom, ona iskrenne staralas' ponyat',
chto meshaet im byt' vmeste, i ne mogla.
- Navernoe, ya prosto tebe ne nravlyus', - skazala ona ogorchenno.
- Dzhudi! - on poceloval ee ladon'. - Ty mne ochen' nravish'sya. Pover',
ya uzhasno hochu tebya.
Ona bez promedleniya sunula ruku pod odeyalo, posharila tam i, poteshno
okrugliv glaza, voskliknula:
- O, Toni! V chem zhe delo?!
Dazhe sejchas ona byla estestvenna i beshitrostna, ni nameka na
pritvorstvo.
- Dzhudi, Amerika - prekrasnaya strana, no zhit' ya mogu tol'ko v Rossii.
Tam ploho, no tam interesno, - popytalsya on ej ob座asnit'.
Ona namorshchila lob, kak budto reshala trudnuyu zadachu i ne mogla reshit'.
Ne mogla osilit' svoim amerikanskim umom, hot' tresni.
- YA ne hochu, chtoby ty byla neschastnoj, - sbivchivo probormotal Anton.
On otdaval sebe otchet, chto vse ego znakomye i, veroyatno, bol'shinstvo
sootechestvennikov sochtut ego vpolne slaboumnym.
- Kto tebe skazal, chto ya budu neschastna? - tarashchila na nego glaza
Dzhudi. - S chego ty vzyal?
- No... esli my bol'she ne vstretimsya?
- Pochemu?
- YA ne znayu, chto budet u nas zavtra. Kazhdyj den' vse menyaetsya.
- Politika? - sprosila Dzhudi, kotoraya tak i ne vyprostala ruku iz-pod
odeyala i ne razzhala kulak.
- Ne tol'ko. No politika tozhe. U nas sejchas takie peremeny... -
ob座asnyal on ej. - Neizvestno, chego zhdat'.
- Po-moemu, my sumasshedshie, - neozhidanno zasmeyalas' Dzhudi. - Crazy!
[pomeshannye (angl.)]
- Pochemu?
- V posteli govorim o politike. U nas diskussiya, da?
Anton zasmeyalsya, obnyal ee, stal celovat', ona tozhe pocelovala ego, i
oni vsyu noch' lyubili drug druga pod shum priboya i svist vetra v vershinah
pal'm.
...Moskva vyglyadela frontovym gorodom v osade. Nikto ne ob座avlyal
komendantskij chas, no ulicy stali bezlyudnymi, strah dejstvoval luchshe
vsyakoj komendatury.
Mashiny otvezli otryad k Nikitskim Vorotam. Dva hoda razvedka
obnaruzhila v Bol'shom Rzhevskom pereulke ryadom s Povarskoj. Hody
skreshchivalis' pod zdaniem Verhovnogo Suda, postroennom na meste cerkvi
Rzhevskoj Bozh'ej Materi, i rashodilis' v raznye storony. Iz podvala cerkvi
Bol'shogo Vozneseniya shirokij, vylozhennyj starym kirpichom hod shel pod Maloj
Nikitskoj ulicej v storonu Kudrinskoj ploshchadi. V davnie vremena zdes'
ryadom s urochishchem Vspol'e stoyali inozemnye posol'stva, i hod, po-vidimomu,
vel tuda.
Spustivshis', otryad prodvinulsya na sto metrov i vynuzhden byl
ostanovit'sya: dorogu pregrazhdala kirpichnaya stena. S pomoshch'yu priborov
Pershin opredelil za stenoj pustotu, veroyatno, hod imel prodolzhenie, no
probivat'sya dal'she ne stali, kladka okazalas' staroj, hodom davno nikto ne
pol'zovalsya.
Po prikazu Pershina otryad tshchatel'no obsharil podvaly sosednih domov,
pribory pokazyvali skrytye pustoty, i v konce koncov, razvedchiki
obnaruzhili zamaskirovannyj lyuk i uzkij spusk s zheleznymi uhodyashchimi vniz
skobami. Dlinnyj koridor privel ih v zagadochnyj tonnel' s betonnym polom.
Kak vyyasnilos', tonnel' svyazyval byvshij osobnyak Berii na uglu Maloj
Nikitskoj ulicy i Ermolaevskogo pereulka s Ministerstvom vnutrennih del v
Gazetnom pereulke, otdel'nyj hod shel k zdaniyu Glavnogo upravleniya lagerej
(GULAG) na Bol'shoj Bronnoj. Teper' v osobnyake razmeshchalos' posol'stvo
Tunisa, no hody sushchestvovali, prorezaya pod zemlej mestnost', kotoraya v
davnie vremena nazyvalas' Koz'im bolotom. Vyhodilo, chto svedeniya,
poluchennye ot plennogo, okazalis' pravdoj: vsya Moskva pod zemlej byla na
raznoj glubine izrezana vdol' i poperek. Samaya smelaya i bogataya fantaziya
blednela pered real'nost'yu.
...pered vojnoj i posle nee v Moskve velos' bol'shoe podzemnoe
stroitel'stvo. Naryadu s obshchej sistemoj metro, prokladyvalis' zakrytye
linii, tajnye vetki, sekretnye tonneli. Pod zemlej voznikli bunkery,
sklady, elektrostancii... Osobyj razmah stroitel'stvo poluchilo s razvitiem
atomnogo i termoyadernogo oruzhiya: na bol'shoj glubine poyavilis' horosho
oborudovannye ubezhishcha.
Samyj sekretnyj bunker stroili zaklyuchennye. O stroitel'stve nikto
nichego ne znal - ni proshedshie strogij otbor stroiteli iz upravleniya
gosbezopasnosti, ni kadrovye oficery. S okonchaniem stroitel'stva ob容kta
zaklyuchennye, kotorye ego stroili, bessledno ischezli, vprochem, kak i te,
kto ih ohranyal. A nachal'niki, vedavshie strojkoj, odin za drugim pogibli po
neponyatnym prichinam pri zagadochnyh obstoyatel'stvah: kto v obychnoj
avtomobil'noj katastrofe, kto utonul, a kto prosto-naprosto sluchajno vypal
iz okna. Vyalaya molva obronila nevnyatnye slova o bunkere Stalina i ugasla,
byl'em porosla. I spustya gody ob etom nikto ne vspominal.
Mezhdu tem, tajnyj bunker zhil. Ego obsluzhival personal iz
dobrovol'cev, predannyh rezhimu. |to byli siroty, yunoshi i devushki, vyrosshie
v detskih domah, ne znayushchie somnenij komsomol'cy, kotoryh s polozhennoj
strogost'yu otbirali po vsej strane.
Kandidatov dolgo i pridirchivo proveryali na chistotu proishozhdeniya ili
inuyu chervotochinu, kazhdomu iz proshedshih proverku skazali, chto ego vybral
sam Stalin. Vse oni uzhasno gordilis' doveriem, i gotovy byli otdat' zhizn'
za vozhdya. Ih obuchili professiyam, i oni po mesyacu rabotali pod zemlej,
smenyaya drug druga: mesyac vnizu, mesyac naverhu.
Vse oni nahodilis' pod strogim kontrolem. Vsem strozhajshe bylo
zapreshcheno rasskazyvat' o sebe i svoej rabote. Na poverhnosti ih pomestili
v zakrytuyu kazarmu, gde kazhdyj den' s nimi provodili politicheskie zanyatiya,
vnushaya veru v kommunizm i predannost' vozhdyu. Oni zhili na vsem gotovom,
otrezannye ot vneshnego mira: chitali podobrannye dlya nih knigi, smotreli
otobrannye dlya nih fil'my, a zhenit'sya mogli tol'ko mezhdu soboj; upasi Bog
bylo otkryt' ne proshedshuyu otbor knigu, a tem bolee zavesti znakomstvo na
storone. Ulichennye v etom ischezali totchas, nikto ne znal, kuda oni delis'.
Vprochem, nikto i ne sprashival.
Tak oni zhili, molodye lyudi, kotorym vozhd' doveril bol'shoj sekret.
Kogda umer Stalin, oni ne znali, kak byt'. Nikomu ne bylo do nih
dela, nikto ne skazal, kak zhit'. Vse prodolzhalos', kak bylo zavedeno: oni
po-prezhnemu provodili mesyachnye vahty pod zemlej, obsluzhivaya bunker.
V to, chto Stalina net, im trudno bylo poverit'. Koe-kto dumal, chto on
ischez na vremya - vozhd' ne mog umeret', kak prostoj smertnyj. I poetomu oni
obyazany byli sohranit' to, chto on im doveril. V protivnom sluchae vse oni
byli gotovy ujti iz zhizni vsled za vozhdem. No oni zhdali ego i nadeyalis'.
To, chto proishodilo v strane, prishlos' im ne po nravu: strana teryala
idealy, obshchestvo razlagalos'. Odnazhdy oni sobralis' vmeste, obsudili
polozhenie, i reshili soobshcha ujti s lica zemli, ischeznut', zatait'sya v
nadezhde, chto kogda-nibud' pridet ih chas, i oni vernutsya.
Kak myatezhnaya podvodnaya lodka, ushedshaya v glub' okeana, skryvshayasya s
glaz doloj, no prodolzhayushchaya zhit', oni sushchestvovali vdali ot vseh i vtajne.
Nikto dazhe ne zametil ih ischeznoveniya.
S toj pory oni skrytno zhili pod zemlej. Popast' k nim ne mog nikto,
oni nadezhno ogradili sebya ot chuzhih, hotya, po pravde skazat', za vse gody
ne bylo popytok proniknut' k nim: nikto ne znal ob ih sushchestvovanii.
Ih sklady lomilis' ot zapasov, zagotovlennyh na desyatiletiya vprok.
Krome togo, oni dobyvali produkty iz podzemnyh skladov, gde hranilis'
gosudarstvennye zapasy, vodu davali rodniki i artezianskie kolodcy. Oruzhie
u nih bylo staroe, no nadezhnoe, proverennoe na vojne. Odezhdu oni brali na
skladah po mere togo, kak snashivali prezhnyuyu, no s etim osobyh hlopot oni
ne znali: kombinezony teh let hot' i byli meshkovaty, odnako ne znali
snosu, kak i rabochie bashmaki iz svinoj kozhi so stal'nymi zaklepkami.
Pomimo prochego, na podzemnyh skladah imelsya bol'shoj zapas rezinovyh i
kirzovyh sapog.
Sleduet priznat', zhizn' dlya obitatelej bunkera pochti ne peremenilas'
- kak zhili, tak i prodolzhali zhit'. V podzemnom poselenii carila zheleznaya
disciplina, vse delalos' po prikazu, vo vsem byl ustanovlen obrazcovyj
poryadok: strogij rezhim, polnoe edinoobrazie v ede i odezhde... Spali oni v
zhilyh otsekah, gde stoyali dvuhetazhnye nary i doshchatye stoly, vse bylo
polozheno delat' soobshcha po rasporyadku dnya v odno i to zhe vremya.
Estestvenno, chto so vremenem v bunkere poyavilos' vtoroe pokolenie, u
personala stali rozhdat'sya deti. Ih rastili soobshcha i soobshcha vospityvali...
Glavnym v zanyatiyah byli fizicheskaya, politicheskaya i voennaya podgotovki, na
eto uhodila bol'shaya chast' vremeni. Ih uchili strelyat', obuchali rukopashnomu
boyu, oni umeli orientirovat'sya pod zemlej, pronikat' v shcheli i skvoz'
steny, no osobenno horosho oni veli zemlyanye raboty: lyuboj iz nih mog
bystro sdelat' podkop, otkryt' laz, probit' ili slozhit' kamennuyu kladku.
Vtoroe pokolenie roslo polnost'yu podgotovlennym k zhizni pod zemlej.
|to byla ih stihiya, drugoj zhizni oni ne znali. Edinstvennoe, chto ih
otlichalo - oni rosli bez solnca. Im ustraivali obluchenie rtutno-kvarcevymi
lampami, no oni ne mogli zamenit' nastoyashchego solnca. Vprochem, oni ne znali
nichego iz togo, chto est' na zemle, ves' ih zhiznennyj opyt byl ogranichen
bunkerom, shahtami, tonnelyami, gornymi vyrabotkami, shtrekami, lazami,
podkopami, rzhavymi, begushchimi pod nogami ruch'yami, kapel'yu sverhu, potekami
i pyatnami syrosti na stenah, pyl'yu, zlovoniem, vechnymi sumerkami ili
kromeshnoj chernotoj, k kotoroj oni privykli.
Pod zemlej ih vozmozhnosti byli neogranicheny. Oni umeli videt' v
temnote, slyshali na bol'shom rasstoyanii. Oni prekrasno znali podzemnuyu
Moskvu, orientirovalis' v zaputannom labirinte staryh podzemelij i novyh
sooruzhenij, ustraivali povsyudu svoi lazy, prohody i lestnicy, chtoby
skrytno proniknut' v lyuboe mesto, kuda im zablagorassuditsya.
Inogda, izredka, glubokoj noch'yu, po tomu ili inomu zadaniyu i po
osobomu prikazu oni podnimalis' na poverhnost'. Zdes' oni chuvstvovali sebya
neuverenno. Ih strashilo otkrytoe prostranstvo, nichem ne ogranichennaya dal',
pugal prostor, otsutstvie sten, potolka i krovli nad golovoj, oni ne
ponimali, kak mozhno zdes' postoyanno nahodit'sya, a tem bolee - zhit', i
norovili poskoree ubrat'sya otsyuda vniz, v privychnuyu temen' i tesnotu.
Im strozhajshe bylo zapreshcheno vstupat' v kontakt s kem-libo iz
postoronnih, dazhe popadat'sya na glaza. CHtoby ne vydat' tajnu bunkera, oni
obyazany byli skoree pogibnut', chem raskryt' sekret, pri ugroze zahvata
kazhdyj iz nih dolzhen byl pokonchit' s soboj.
Takaya kartina slozhilas' posle rasskaza plennogo pod dejstviem osobyh
preparatov. "My nichem ne otlichaemsya ot nih, - podumal Pershin, - pochti
nichem".
Desyatki let oni skrytno zhili v glubine zemli, nikto ne podozreval ob
ih sushchestvovanii - ne dogadyvalsya dazhe. Mezhdu tem, oni pristal'no
nablyudali za tem, chto proishodit na poverhnosti: komandir ih i komissar
slushali radio, smotreli staryj cherno-belyj televizor, chitali svezhie
gazety, kotorye lazutchiki dostavlyali s poverhnosti.
Nachal'niki tshchatel'no skryvali novosti ot vseh prochih, soobshchali lish'
to, chto schitali nuzhnym, i kogda, po ih mneniyu, strana podoshla k poslednemu
rubezhu, oni reshili, chto nastal ih chered: prishla pora dejstvovat'.
Oni hoteli, chtoby v gorode vocarilsya strah: net straha - net poryadka.
Potomu i namerevalis' oni vernut' Moskvu v davnee privychnoe sostoyanie.
Poslednee vremya Pershin chasto pogruzhalsya v razdum'ya: ego zanimali
al'binosy, podzemnyj garnizon. Lyudi dobrovol'no obrekli sebya na zhizn' pod
zemlej - ves' otpushchennyj sud'boj srok oni obrecheny byli provesti tam,
vnizu, bez solnca i dnevnogo sveta, bez svezhego vozduha, zeleni i neba. I
bylo by radi chego, a to ved' ideya sulila vsem kazarmu i nishchetu.
Razmyshlyaya, Pershin dodumalsya do togo, chto tol'ko besplodnaya ideya mozhet
podvignut' lyudej na krov'. Da, ideya dolzhna byt' vpolne nelepa, dazhe
bezumna, chtoby razzhech' voobrazhenie. Plodotvornye idei v krovi ne
nuzhdayutsya. Oni dokazyvayut sebya sami. Kommunizm, kak vyyasnilos', okazalsya
dostatochno nikchemnoj i bezdarnoj zateej i po etoj prichine vyglyadel na
pervyj vzglyad privlekatel'nym. Utopiya potomu i vvergla massy v reznyu, chto
byla nesurazna i ottogo zamanchiva.
"Da, my - al'binosy chelovechestva, - dumal Pershin. - Kroty, izbravshie
podzemnuyu zhizn'".
V otryade vse ponimali, chto chem dal'she, tem spuskat'sya budet opasnee i
strashnej. No vybora ne bylo: kto-to dolzhen byl izbavit' gorod ot etoj
zarazy, chtoby vpred' ona nikomu ne ugrozhala.
Teploe pogozhee utro tiho ovladelo Moskvoj. V zelenyh malolyudnyh
pereulkah Zamoskvorech'ya i Ostozh'ya visela progretaya solncem tishina, odnako
i v bespokojnoj tolchee Arbata i Tverskoj prisutstvovalo chto-to sonlivoe,
nekaya krotost' i smirenie. Dazhe gul Sadovogo kol'ca, Novinskogo bul'vara,
mostov nad rekoj, gorodskih estakad i naberezhnyh - tugoj gul, kotoryj
katilsya iz kraya v kraj, kazalsya priglushennym, slovno uvyazal i slabel v
dremotnom pokoe.
V vozduhe oshchutimo ugadyvalos' priblizhenie oseni. Vsya Moskva byla
pogruzhena v solnechnuyu dremu, v zadumchivoe teplo, budto na gorod do sroka
opustilos' bab'e leto. No byl avgust, seredina, pyatnadcatoe chislo. I
tol'ko nemnogie starye lyudi znali, chto prishel Stepan-senoval, kogda kosyat
otavu, vershat senokos, poyat loshadej serebryanoj vodoj, a nesuetnomu
pamyatlivomu cheloveku napered izvestno: kakoj Stepan, takov sentyabr'. Sudya
po pogode, Stepan sulil Moskve teplyj sentyabr'.
Birs lyubil etot gorod. V Moskve bylo stol'ko vsego - grehovnogo i
svyatogo, stol'ko raznoobraziya, tailos' stol'ko svoego, ej odnogo
prisushchego, stol'ko v nej bylo zhizni, kotoraya vozrozhdalas', nesmotrya ni na
chto - na mor, na pozhar, na bunty i revolyucii, kogda kazalos' - vse, konec,
ej uzhe ne podnyat'sya, no ona ozhivala, ostavayas' soboj. V chastyh otluchkah
Birs toskoval po nej, kak po zhivomu blizkomu sushchestvu.
...on ne znal, ob座asnilas' Dzhudi s Hartmanom ili net, no cherez
neskol'ko dnej Sten priglasil ego k sebe. Anton pytalsya otkazat'sya, odnako
emu eto ne udalos'.
- Toni, vy obeshchali mne sparring, - napomnil Sten, i kryt' bylo nechem:
Birs vspomnil, chto dal klyatvu.
Hartman totchas poehal za nim, Anton dozhidalsya ego, kogda pozvonila
Dzhudi; Birs rasskazal ej o priglashenii Hartmana.
- Nado bylo otkazat'sya, - v golose u nee poyavilas' trevoga, Anton
dazhe udivilsya. - Pozvoni emu, otkazhis'.
- No ya uzhe soglasilsya, on edet za mnoj, - nedoumenno vozrazil Birs.
- CHto emu nuzhno?
- On prosil poboksirovat' s nim.
- Ty pomnish' tot sparring? Sten chut' ne spyatil togda.
- Ne volnujsya. Sten horoshij uchenik, on zapomnil urok. A ne zapomnil,
my povtorim. V Rossii govoryat: povtorenie - mat' ucheniya.
- Oh, ne nravitsya mne vse eto, - vzdohnula Dzhudi i povesila trubku.
Hartman byl molchaliv, sderzhan, sosredotochen, dazhe ugryum, Antonu
pokazalos', chto kakaya-to navyazchivaya mysl' glozhet ego i ne daet pokoya.
Oni kak sleduet, do pota, razmyalis' v zale, i neozhidanno Hartman
predlozhil poplavat'.
- A boks? - udivilsya Birs.
- Na ringe vy sil'nee menya, - zagadochno otvetil Sten, i lish'
vposledstvii Birs ponyal smysl ego slov.
Smyv pot, oni prygnuli v bassejn i plavali iz konca v konec, kak
vdrug Hartman zamer i vyalo kak-to, rasslablenno pogruzilsya v vodu, potom
vynyrnul i tyazhelo zastonal.
- CHto s vami? - sprosil Birs, podplyv.
- Mne nehorosho, - Hartman tyazhelo dyshal i obmorochno zaprokidyval lico.
- Vam pomoch'? - Birs podderzhal ego i hotel otbuksirovat' na melkoe
mesto, no Hartman ucepilsya za nego i povis, ne davaya plyt'.
- Podozhdite, Sten, ya ne mogu dvigat'sya, otpustite menya, - obratilsya k
nemu Anton, no Hartman obhvatil ego, skovav ruki, i utashchil na glubinu.
Napryagaya sily, Birs pytalsya osvobodit'sya, no emu eto ne udavalos':
Hartman vcepilsya mertvoj hvatkoj i tyanul vniz. Oni to i delo vsplyvali i
pogruzhalis', dve golovy ischezali i poyavlyalis' na poverhnosti, kak dva
poplavka; Birs chuvstvoval, chto vybivaetsya iz sil.
Anton ne znal, skol'ko eto dlilos'. Hartman visel na nem, obhvativ
sheyu. Birs otdiral ego ot sebya, no ne mog; malo togo, Hartman vse plotnee
prizhimal ego k sebe, a nogami oplel ego nogi, i Birs vdrug otchetlivo
ponyal, chto ego prosto topyat.
Anton naglotalsya vody i, zahlebyvayas', otbivalsya, kak mog, rvalsya
naverh, no Hartman szhimal ego, tochno tiskami, ne davaya vsplyt'. Teryaya
ostatki sil, Birs pytalsya rascepit' ob座atiya, odnako dyhaniya ne hvatalo, i
on slabel, v ushah poyavilsya zvon, a v glazah potemnelo.
Antonu pokazalos', chto on uvidel Dzhudi, v krasnom plat'e ona vletela
v dver', podbezhala k krayu bassejna i krichala chto-to, ne ponyat' bylo chto.
Da, eto byla Dzhudi. Ona pochuvstvovala neladnoe i primchalas' syuda, a
teper' ona metalas' po bortu, uprashivaya Hartmana otpustit' Birsa.
Vryad li Hartman slyshal ee. Pohozhe, on prebyval v bespamyatstve i lish'
odno pomnil, odno znal tverdo: emu nado utopit' sopernika, prochego dlya
nego ne sushchestvovalo.
Anton pochuvstvoval, chto u nego net sil soprotivlyat'sya, i obmyak,
prekratil bor'bu. Hartman potashchil ego vniz, oni opustilis' na dno.
- Sten, nu pozhalujsta... otpusti ego! Pozhalujsta!.. Radi Boga,
Sten... ya proshu tebya, proshu... Otpusti ego! - umolyala Dzhudi, oblivayas'
slezami.
Gasnushchim soznaniem Birs otmetil pro sebya bol'shoe krasnoe pyatno,
kotoroe neozhidanno poyavilos' nad nimi i opustilos' ryadom na dno bassejna.
Emu pomereshchilos', chto eto Dzhudi, no on otverg etu mysl' kak nesurazicu.
I vse zhe eto na samom dele byla Dzhudi. Ona ponyala, chto Hartman ne
slyshit ee, a esli slyshit, to ne podchinitsya, i ona sdelala edinstvennoe,
chto prishlo ej v golovu: ona prygnula v vodu i opustilas' na dno ryadom s
nimi.
Ona ne delala nichego, ne pytalas' osvobodit' Birsa, vidno ponyala, chto
u nee ne hvatit sil; net, ona smirenno lezhala ryadom i ponyatno bylo, chto
ona gotova utonut'.
Veroyatno, Hartman ponyal eto tozhe. Birs vdrug pochuvstvoval, chto ruki,
kotorye derzhali ego, razzhalis'. Hartman otpustil ego, vzyal Dzhudi i poplyl
s nej vverh.
Polumertvyj, ne pomnya sebya, v tusklyh sumerkah, hotya bassejn byl yarko
osveshchen, Anton tolknulsya nogami i, teryaya soznanie, zadyhayas', nasilu
vsplyl.
Hartman doplyl s Dzhudi do melkogo mesta i postavil ee na nogi; s
naryadnogo krasnogo plat'ya ruch'yami bezhala voda.
Bezdyhannyj pochti, Birs dostig poverhnosti, zhadno hvatal rtom vozduh
i ne mog otdyshat'sya. On povis na metallicheskoj lesenke, kotoraya spuskalas'
v vodu i ne mog vzobrat'sya, ne hvatalo sil, lish' derzhalsya za perekladinu,
chtoby ne utonut'.
Otdyshavshis' nemnogo, on s trudom vylez i bez sil opustilsya u kraya
borta na kafel'nyj pol. Dzhudi tem vremenem tozhe vybralas' iz bassejna i
sela na topchan, otzhimaya volosy i plat'e.
- Ubirajtes', - gluho skazal Hartman, i bylo ponyatno, chto on imeet v
vidu ih oboih.
Mokrye, oni dolgo potom sideli v mashine, ispytyvaya gorech' i strannyj
styd, slovno ih ulichili v chem-to.
- Neponyatno: otkuda u nego takoe dyhanie? - v tishine sprosil Birs.
- On nyryal'shchik, - otvetila Dzhudi. - Mnogo let treniruetsya. Nyryaet na
glubinu.
Pered rasstavaniem oni na denek s容zdili v Santa-Barbaru, chudesnyj
malen'kij gorodok na beregu okeana v dvuh chasah ezdy ot Los-Andzhelesa,
morskoj kurort, postroennyj v ispanskom stile: oslepitel'no belye steny,
krasnye cherepichnye kryshi, smolenye derevyannye balki, mnozhestvo pal'm...
Vse zdes' napominalo o blizosti Meksiki. Birs togda eshche ne znal, chto
vskore v Rossii pojdet televizionnyj serial "Santa-Barbara".
V gavani bylo tesno ot yaht i katerov, vsya buhta byla utykana machtami,
dul okeanskij briz, pahlo morem, bol'shie chajki s gromkimi krikami nosilis'
nad prichalami i vodoj. Birs oziralsya v zhguchem zhelanii zapomnit' vse,
uderzhat' v pamyati i uvezti s soboj. Pripekalo solnce, okean slepil yarkim
bleskom vody, svetlye bliki igrali na bortah sudov. V Moskve byla v
razgare zima. Anton vspomnil moroznyj sumerechnyj gorod, kroshevo snega i
l'da pod nogami, pustye magaziny, studenuyu mglu, svincovuyu zlobu tolpy,
unynie i tosku zasnezhennyh ulic, kuda emu predstoyalo vernut'sya.
Dlinnye derevyannye pirsy na vysokih svayah tyanulis' ot naberezhnoj
Santa-Barbary v more, Birs i Dzhudi gulyali, obozrevaya gavan', gorodok i
sklony predgorij, na kotoryh sredi zeleni stoyali krasivye belye villy.
Na pribrezhnom peske podnimalos' derevyannoe, chernoe, budto smolenoe
zdanie yaht-kluba, mansarda napominala hodovoj mostik korablya, na machte
ponizhe zvezdno-polosatogo amerikanskogo nacional'nogo flaga visel flag
shtata Kaliforniya: korichnevyj medved', pasushchijsya na zelenoj luzhajke, i
odinokaya zvezda nad nim.
Birs i Dzhudi perenochevali v otele i vsyu noch' zanimalis' lyubov'yu.
Anton podumal, chto horosho by takim obrazom ob容hat' s Dzhudi vsyu Ameriku i
Rossiyu, posetit' vse goroda i oteli, on skazal ej ob etom, i ona
voskliknula:
- Prekrasnaya ideya!
Obsudiv, oni reshili, chto vypolnyayut osoboe gosudarstvennoe zadanie po
sblizheniyu - vazhnuyu missiyu, vozlozhennuyu na nih dvumya stranami: Amerikoj i
Rossiej. Ni on, ni ona ne mogli podvesti svoi velikie derzhavy i po etoj
prichine s userdiem i otvetstvennost'yu trudilis' bez ustali do utra.
Samolet v Moskvu vyletal iz N'yu-Jorka, Dzhudi cherez vsyu Ameriku
poletela s Birsom iz Los-Andzhelesa v N'yu-Jork, chtoby pobyt' vmeste lishnij
den'. Ona ulybalas' skvoz' slezy - ulybalas', potomu chto ne mogla ne
ulybat'sya, a slezy navorachivalis' u nee na glaza, potomu chto rasstavat'sya
vsegda grustno.
Dzhudi vsplaknula, kogda prishlo vremya proshchat'sya, Birs prislushalsya k
sebe i ponyal, chto emu ni s kem ne bylo tak horosho, kak s etoj ryzhevolosoj
smeshlivoj amerikankoj, kotoraya v prazdnichnom svoem sushchestvovanii znat' ne
znala, ne podozrevala dazhe, chto takoe zhizn' v Rossii.
A teper' ona prikatila za tridevyat' zemel', i on dazhe po telefonu
ugadyval ee ulybku i yasnyj vzglyad.
Birs primchalsya k nej v gostinicu "Nacional'", ona vyslushala ego i
neozhidanno reshitel'no podnyalas'.
- Poehali! - ob座avila ona zheleznym golosom.
- Kuda?! - opeshil Birs.
- K tebe!
- No... ya zhe tebe ob座asnil... Ko mne nel'zya, u menya mama bol'na...
- YA budu uhazhivat' za tvoej mamoj, poka ty budesh' zanyat.
- Dzhudi... - on hotel ob座asnit' ej, chto eto nevozmozhno, no ona
otkazalas' slushat' i zastavila otvezti ee s veshchami domoj.
Po doroge oni zaehali v valyutnyj magazin, gde Dzhudi nakupila
produktov, a doma prinyalas' tut zhe hlopotat' po hozyajstvu, i on ne mog
poverit' glazam: ona byla nastoyashchaya hozyajka, otkuda chto vzyalos'.
Stoya na poroge, Birs smotrel, kak po-russki, po-bab'i, podotknuv
podol i rasstaviv dlinnye nogi, eta bezzabotnaya bogataya amerikanka lovko
moet pol na kuhne. Mozhno bylo podumat', chto ona vsyu zhizn' tol'ko etim i
zanimalas'; vidno, skazyvalos' plavanie, tennis i rolikovye kon'ki.
- Dzhudi... - pozval on tiho.
Ona razognulas', dunula na sebya, vydvinuv nizhnyuyu gubu, vzbila
dunoveniem chelku, vyterla loktem raskrasnevsheesya lico.
- Dzhudi... - povtoril on medlenno. - Skazhi... Zachem tebe eto nuzhno?
Ona ulybnulas' beshitrostno.
- YA ochen' hochu stat' tvoej zhenoj, - otvetila ona bez vsyakogo
pritvorstva, i eto bylo nastol'ko estestvenno i prosto, chto on
obeskurazhenno molchal, ne v silah nichego skazat' - da i chto tut skazhesh'?
...bylo neprivychno videt' naparnika ne v kombinezone s avtomatom v
rukah, a v naryadnom pidzhake s galstukom, Klyuchnikov videl Birsa takim
tol'ko po televizoru. V gostyah Birs poyavilsya s ryzhej vesnushchatoj
amerikankoj, kotoraya dobrozhelatel'no vsem ulybalas' i neprinuzhdenno
boltala s gostyami.
Klyuchnikov srazu ponyal, chto Birs zdes' svoj. Vnizu, pod zemlej oni
byli rovnej, i kogda oni bok o bok prochesyvali tonnel', kogda drug za
drugom lezli po otvesnoj lestnice shahtnogo stvola ili v kromeshnoj temnote
veli boj, Klyuchnikov zabyval, chto Birs izvestnyj zhurnalist i doveryal emu,
kak sebe. Krome togo, pod zemlej vse ravny, opasnost' podsteregaet kazhdogo
- chto odnogo, chto drugogo. Zdes', naverhu, Birs byl znamenitost'yu, s
kotoroj vsyak norovil potolkovat' ili perekinut'sya hotya by slovom.
Anton poznakomil Klyuchnikova s Dzhudi i skazal, chto oni vskore zhenyatsya.
- A zhit' gde budete? - pointeresovalsya Klyuchnikov. - Zdes' ili tam?
- V doroge, - zasmeyalsya Birs, perevel skazannoe Dzhudi, ona tozhe
zasmeyalas' i skazala, chto v etom u nih bol'shoj opyt.
Klyuchnikov s zavist'yu podumal, kak im veselo i horosho vdvoem i kak oni
podhodyat drug drugu. Anya udivilas', chto on znakom s Birsom, oni posudachili
o Birse, o ego amerikanke, dazhe izdali bylo zametno, kak te raduyutsya drug
drugu.
- Predstavlyaesh', kakie u nih budut deti? - zametila Anya.
- Kakie?
- Krasivye.
- Pochemu?
- V lyubvi zachatye.
- A u nas? - sprosil on neostorozhno iz chistogo lyubopytstva. On ne
znal, chto dlya zhenshchiny eto bol'naya tema, ne terpyashchaya slova vsue.
Anya ne otvetila, glyanula vnimatel'no i kak by ocenila pro sebya: v
shutku skazano ili vser'ez?
- Ty eshche sam malysh, - ulybnulas' ona s kakim-to tajnym sozhaleniem,
pogladila ego po shcheke, kak malen'kogo, i otoshla.
Prislushivayas' k razgovoram, Klyuchnikov brodil po kvartire. On
razmyshlyal, kak eta zhizn' otlichaetsya ot toj, kakuyu on znal. Vse, kogo on
vstrechal do sih por, izo dnya v den' dumali o kuske hleba, dobyvali v pote
lica propitanie, zaboty ih sostoyali v tom, kak prozhit', kak vyrastit'
detej i kak uderzhat'sya na plavu. Ni o chem inom oni ne pomyshlyali. No
okazalos', eto ne vse, chem zhiv chelovek, kak mnogo emu trebuetsya - konca
kraya net: chem dal'she idesh', tem bol'she nuzhno.
Na kuhne byl nakryt stol, vokrug kotorogo stoya eli gosti. Klyuchnikov
nalil sebe chaj i vzyal buterbrod s vetchinoj. On el, kogda ryadom poyavilas'
Anya.
- Ty znaesh', kakoj segodnya den'? - sprosila ona.
- Kakoj?
- Medovyj Spas. Post, a ty skoromnoe esh'.
- YA ne soblyudayu, - priznalsya on.
- A eshche pravoslavnyj, - upreknula ego Anya.
|to byl spravedlivyj uprek.
Kak pochti vsyakij chelovek v etoj strane, on byl nasil'no iz座at iz
prirodnoj zhizni naroda. Vprochem, ves' narod byl ottorgnut ot sebya i,
zadavlennyj, izmordovannyj politicheskim rezhimom, dolgoe vremya, pohozhe,
otsutstvoval, ne prinadlezha sebe i estestvennomu hodu istorii. Inogda
mnilos', chto eto i ne narod vovse, a murav'inoe skopishche lyudej v
prostranstve; izbavyas' i ochistivshis' ot rezhima, pokayavshis', im eshche
predstoyalo snova stat' narodom.
Klyuchnikov s rozhdeniya zhil neosoznanno - kak pridetsya. Kakaya pupovina
svyazyvala ego s narodom? CHto obshchego, neizmennogo vo vremeni bylo u nego s
chelovekom, zhivshim na etoj zemle zadolgo do nego? Kakie svojstva, prisushchie
narodu, soedinyali ih skvoz' veka? On ne znal otveta i ne domogalsya -
tyazhkij trud, nikchemnaya zateya...
Dzhudi, Birs i Anya ozhivlenno boltali po-anglijski, Klyuchnikov
pochuvstvoval sebya lishnim: im i v golovu ne prishlo, chto on ne ponimaet ni
slova. Vprochem, znaj on yazyk, chto s togo? Kak ni ryadi, on byl zdes' ne ko
dvoru - chuzhak! - stat' svoim emu bylo ne suzhdeno.
CHto otlichalo ego ot nih? Otkuda v nih eta neprinuzhdennost', otchego s
takoj legkost'yu oni sudyat o tom, v chem on ni bel'mesa ne smyslit? Da i
vzdumaj on vyskazat' suzhdenie, kak ne popast' vprosak, ne stat'
posmeshishchem?
Pohozhe, on i vpryam' byl zdes' lishnim: Klyuchnikov nezametno otkryl
dver' i ushel, ne proshchayas'.
On odinoko brel po bezlyudnomu, ohvachennomu strahom gorodu. Iz
proezzhayushchih inogda mashin na nego s udivleniem poglyadyvali ezdoki: s
nastupleniem temnoty peshehody speshili ubrat'sya s ulic, gulyat' bylo opasno,
a tem bolee v odinochku.
Moskva vyglyadela frontovym gorodom v osade. Nikto ne ob座avlyal
komendantskij chas, no bylo bezlyudno, strah dejstvoval luchshe vsyakoj
komendatury.
Na bul'varnom kol'ce bylo pusto, goreli redkie fonari. Klyuchnikov
medlenno shel po bul'varu, vsyu dorogu ego donimali gor'kie mysli.
S Anej on uznal mnogoe, chego ne znal ran'she. V sravnenii s ego
zhizn'yu, eto byla kak by drugaya zemlya. V nej hvatalo nikchemnyh pustyh lyudej
- gde ih net? - no sushchestvovanie zdes' bylo ispolneno smysla, kotoryj byl
chuzhim dlya nego, on prosto ego ne ponimal.
Konechno, on ne proch' byl stat' svoim, nado bylo nabrat'sya uma i
znanij, no etogo bylo malo, sledovalo neuemno, s dolgim tshchaniem zanimat'sya
napryazhennoj myslitel'noj rabotoj; nekotorye eto svojstvo priobretali po
nasledstvu - iz sem'i, iz proshlyh pokolenij, a inye sami, kak napisano na
rodu.
Bylo temno, svet far pronosivshihsya mimo avtomobilej bystro skol'zil
vdol' bul'vara, otrazhayas' v temnyh oknah domov. Klyuchnikov prishel v otryad,
kogda vse uzhe nadeli kombinezony i natyagivali bronezhilety.
- Kuda ty propal? - sprosil ego Birs. - YA mog tebya podvezti.
- Nichego, ya proshelsya, - Klyuchnikov stal toroplivo pereodevat'sya.
Noch' otryad provel v poiskah pod Ivanovskoj gorkoj. Iz podzemnyh
galerej drevnego solyanogo dvora odin hod shel na Lubyanku, drugoj v
Ivanovskij monastyr'. V tridcatye gody v monastyre raspolagalsya lager' dlya
zaklyuchennyh, v podvalah solyanogo dvora rasstrelivali lyudej.
Galerei imeli tri urovnya, no lish' v verhnij mozhno bylo popast'
svobodno, v nizhnie dostupa ne bylo, vse lyuki i spuski okazalis' zabitymi
zemlej i kamnyami.
Galerei solyanyh pogrebov soobshchalis' s podvalami domov, obrazuyushchih v
sosednem pereulke zamknutyj dvor, gde na meste nyneshnej yuridicheskoj shkoly
nahodilas' kogda-to shkola razvedki dlya inostrannyh kommunistov.
Eshche odin hod tyanulsya v glub' gory po napravleniyu k Kolpachnomu
pereulku i soedinyalsya poblizosti s podvalami osobnyaka sluzhby vneshnej
razvedki. Nekotorye iz hodov prihodilos' otkapyvat', inye byli zamurovany,
i razvedchiki probivali ih, chtoby vyyasnit', kuda oni vedut.
Odna iz galerej soobshchalas' s metro, mnogie hody imeli otvetvleniya -
nochi ne hvatalo, chtoby obsledovat' ih ili hotya by prosto projti. Galerei,
shtreki, vylozhennye kirpichom hody tyanulis' v raznye storony, na kazhdom shagu
obnaruzhivalis' novye lazy, lyuki i dveri.
Utrom vse mylis' pod dushem, Pershin zametil, kak skovan i zadumchiv
Klyuchnikov, slovno ego odolevala neotvyaznaya trevozhnaya mysl'.
- Klyuch, u tebya vse v poryadke? - sprosil Pershin, glyadya vnimatel'no
Sergeyu v lico.
Pershin bespokoilsya o kazhdom iz nih. Na vseh v otryade u nego hvatalo
vremeni, on staralsya pogovorit' s kazhdym v otdel'nosti, privetit' kazhdogo
i pomoch'. On otnosilsya k podchinennym, kak k svoim detyam, hotya nekotorye iz
nih byli starshe, chem on Pershin ogorchalsya, chto podvergaet ih opasnosti, eto
bylo neizbezhno, no kak zabotlivyj otec, on gotov byl na vse, chtoby sberech'
ih i sohranit'.
Birs podvez Klyuchnikova na Znamenku k domu Ani, vysadil i poehal po
naberezhnoj k sebe v Novyj Spas. Kazhdoe utro posle nochnogo spuska pod zemlyu
Birs ehal po naberezhnoj domoj, predvkushaya vstrechu s Dzhudi; kazhdoe utro ona
zhdala ego s zavtrakom.
Amerikanka, kak nastoyashchaya zhena gotovila edu, pribirala kvartiru,
ustraivala postirushki, pri etom ona ne vyglyadela zatrapezno, kak ego
pervaya zhena, kak bol'shinstvo znakomyh zhenshchin - net, ona ostavalas'
sportivnoj i elegantnoj, sledila za soboj, uspevaya pochistit' per'ya k ego
prihodu. A stoilo im sobrat'sya kuda-to, u nee byl nemyslimo svetskij vid,
tochno ona vela bezzabotnuyu prazdnuyu zhizn'.
S teh por, kak Dzhudi zhila v Moskve, ih ne pokidalo oshchushchenie
prazdnika. |to bylo nastol'ko ustojchivoe chuvstvo, chto oni divu davalis',
kak obhodilis' ran'she drug bez druga.
Mezhdu tem, vojdya v pod容zd, Klyuchnikov ponyal, chto on ne odin. On
pooziralsya, vokrug nikogo ne bylo vidno, no oshchushchenie chuzhogo prisutstviya
vozniklo i ne ischezalo.
Posle nochnogo spuska v shtabe vse bylo spokojno, otsypat'sya Pershin
poehal domoj. Liza rabotala vo vtoruyu smenu, Andrej vstretil zhenu i
docherej u pod容zda: vse troe napravlyalis' na bul'var, gde dochki oblyubovali
detskuyu ploshchadku - pesochnicu i kacheli.
Liza vnimatel'no glyanula na nego, kak by v nadezhde uznat', kakoj
vydalas' noch'. Pershin sdelal bezzabotnoe lico, no obmanut' ee bylo trudno:
ona trevozhilas' za nego, ne spala nochami.
Oni ushli, Andrej podnyalsya domoj i sobralsya lech', kogda v dver'
pozvonili: na poroge stoyal voennyj, podpolkovnik, lico ego pokazalos'
Pershinu znakomym.
- Pomnish' menya? - s legkoj usmeshkoj pointeresovalsya podpolkovnik, no
Pershin kak ni sililsya, vspomnit' ego ne mog, i voennyj napomnil: eto byl
ad座utant generala, otca Lizy, kotoryj kogda-to dostavil ih iz Bora v
Lesnye Dali na general'skuyu dachu; pravda, togda on byl majorom.
- Ne ozhidal? - nasmeshlivo sprosil gost', okidyvaya beglym, no cepkim
vzglyadom uboguyu kvartiru: kroshechnaya prihozhaya, odna komnata,
kuhnya-kletushka...
"Da-a, horomy!" - chitalos' na lice podpolkovnika, no vsluh on nichego
ne skazal, vernee, povel rech' sovsem o drugom.
- General hotel pogovorit', - skazal podpolkovnik.
- S Lizoj? - sprosil Pershin.
- S toboj.
- Esli ya emu nuzhen, pust' zajdet.
- Slushaj, ne buzi. On i tak hlebnul s toboj. Hvatit s nego. Ne mozhet
on zajti. Ne mozhet. Spustis' k nemu, on zdes', v mashine.
Pershin reshil ne chinit'sya, zakryl dver' i poshel vsled za poslancem.
Mashina stoyala na bul'vare za domom, protiv detskoj ploshchadki, podpolkovnik
otkryl dvercu, i Pershin, nagnuvshis', uvidel, kak general, sidya na zadnem
siden'e, razglyadyval kogo-to v sil'nyj polevoj binokl'.
- A, ty... Sadis', - budnichno predlozhil general, otnimaya binokl' ot
glaz. - Vot... - on pokazal na binokl'. - Svidanie u menya: s docher'yu i
vnuchkami. Kazhduyu nedelyu priezzhayu syuda. Tebe obyazan. Ty mne ustroil.
- Net, - vozrazil Pershin. - |to ot vas zavisit.
- CHto ot menya zavisit? - s grust'yu pozhal plechami general, v golose
ego otkrylas' nepoddel'naya gorech', no on tut zhe oborval sebya. - Ladno, ya o
drugom. Nado srochno evakuirovat' sem'yu.
- Kuda? - udivlenno glyanul na nego Pershin. - Zachem?
- Ne sprashivaj menya ni o chem. Ih nado srochno vyvezti iz goroda.
- No pochemu?! - nedoumeval Pershin.
- Nado! Zdes' opasno ostavat'sya. YA otpravlyu ih v Bor.
- A esli Liza ne poedet?
- Poedet, esli ty skazhesh'. Poetomu ya govoryu s toboj, a ne s nej.
- Stranno kak-to... - s somneniem pokachal golovoj Pershin.
- Nichego ne sprashivaj, vse ravno ne skazhu. Reshat' nado nemedlya,
sejchas zhe. U menya net vremeni. Davaj ih v mashinu. Pobystrej, eto ochen'
ser'ezno.
Odolevaemyj razdum'yami, Pershin skovanno vybralsya iz mashiny. On
ponimal, chto na samom dele chto-to stryaslos', general ne obmanyvaet ego, no
chto za etim kroetsya, Pershin ponyat' ne mog.
Dochki igrali v pesochnice, zhena kuda-to ischezla. Pershin osmotrelsya i
uvidel, chto ona pereshla dorogu i napravilas' k cerkvi, kotoraya stoyala na
uglu sosednego pereulka. Andrej pospeshil za Lizoj, no poka on perehodil
dorogu, Liza skrylas' v dveryah cerkvi.
On podumal, skol'ko strannogo i neozhidannogo prineslo emu utro -
mysl' kosnulas' soznaniya i tut zhe ischezla; Pershin otkryl tyazheluyu cerkovnuyu
dver' i, starayas' ne shumet', ostorozhno prikryl za soboj.
V hrame bylo sumrachno i bezlyudno, v steklah ikon otrazhalis' ogon'ki
lampad. Pahlo ladanom, svechami, vysokaya emkaya tishina napolnyala pustynnyj
polumrak, liki deisusa s pristal'nym vnimaniem vzirali na stoyashchuyu u
kolonny zhenshchinu.
Pomeshkav, Liza polozhila na tarelku den'gi, vzyala svechu, zazhgla ee ot
ogarka i, kapnuv voskom, postavila pered ikonoj, kotoraya visela na stolbe,
podpirayushchem svod. To byla ikona Bozh'ej Materi, Umilenie: shcheka k shcheke Deva
Mariya derzhala na rukah mladenca.
Postoyav u ikony, Liza napravilas' k vyhodu. Uvidev muzha, ona
vzdrognula, edva ne vskriknula ot neozhidannosti. Oni vmeste vyshli na
ulicu, pereshli dorogu i napravilis' na bul'var.
- Za kogo ty postavila svechu? - sprosil Andrej.
- Za tebya, - otvetila Liza.
Ona postavila svechu, chtoby uberech' ego i sohranit': kak mogla, ona
zastupalas' za nego pered Provideniem. Snova, v kotoryj raz, on podumal,
kak tyazhko ej s nim, kakoj krest neset ona ne ropshcha.
Liza naspeh sobralas', pozvonila na rabotu, skazala, chto ee ne budet,
general tut zhe otpravil doch' i vnuchek v Bor; Pershin poobeshchal navestit' ih
v blizhajshee voskresen'e.
...edva Klyuchnikov vyzval lift, iz temnogo prostranstva pod lestnicej
vyshli troe, pregradili dorogu, tut zhe hlopnula naruzhnaya dver', v pod容zde
poyavilos' eshche troe, perekryli vyhod na ulicu. Kabina lifta opustilas',
dveri raz容halis', Klyuchnikov hotel vojti, no neznakomcy vstali na puti.
- Ne speshi, - ostereg ego odin iz parnej; stvorki, pomedliv,
somknulis'.
- CHto nado? - sprosil Klyuchnikov, kraem glaza sledya za ostal'nymi,
chtoby ne prozevat' vnezapnogo napadeniya.
V pod容zde pahlo koshkami, s raznyh etazhej sochilis' kuhonnye zapahi,
donosilis' otdalennye golosa, plach rebenka, zvyakan'e posudy, zvuki radio,
voj pylesosa, sbivchivaya igra na fortepiano, vizglivaya zhenskaya perebranka -
dom zhil, ne podozrevaya, chto proishodit v pod容zde.
Neznakomcy okruzhili Klyuchnikova, no ne trogali i molchali, yavno ozhidaya
kogo-to. Hlopnula vhodnaya dver'. Klyuchnikov uznal Fedoseeva, tot
priblizilsya s radushnoj ulybkoj.
- A-a, Serezha!.. Nu nakonec-to... Davnen'ko ne videlis', - privetlivo
obratilsya Fedoseev, slovno iskrenne byl rad vstreche; glaza ego, odnako,
smotreli cepko, vzglyad kolol ostro, kak shilo. - Kuda ty ischez? A my zhdem,
zhdem, bespokoimsya... Dumali, propal paren'. Hot' by vestochku podal, ne
chuzhoj vrode.
- Zanyat byl, - besstrastno skazal Klyuchnikov, ponimaya, chto razgovor
tol'ko nachinaetsya.
- Zanyat... - ponyatlivo pokival Fedoseev. - Tak i my zanyaty, kto
sejchas svoboden? Vse zanyaty. No odni ob otechestve pekutsya, a drugie o
sebe. Neuzhto minuty svobodnoj net? Radi obshchego dela... - Fedoseev govoril
blagozhelatel'no, s myagkim ukorom, serdechno, s druzheskim sozhaleniem. - Ty
chto dumaesh', druzhok, u nas tancy pod radiolu? Zahotel, prishel, zahotel,
ushel. Net, milyj, u nas organizaciya. Ser'eznoe delo. Ty chto eto vzdumal?
Vstupil, izvol' rabotat'.
- Kogda eto ya vstupal? - udivilsya Klyuchnikov.
- Ty tut ne ernichaj, s ognem igraesh'. Ne vstupil razve? A den'gi kto
poluchal?
- Den'gi ya za rabotu poluchil. YA ih otrabotal.
- Otrabotal... Ty uchenikov svoih brosil, - s gorech'yu napomnil
Fedoseev i ulybnulsya skorbno. - Nehorosho.
- YA ne nanimalsya. Skol'ko mog, stol'ko dal. Mozhet, hvatit na segodnya?
YA noch' ne spal.
- O-o, von kak zagovoril... - s grustnoj usmeshkoj pozhuril ego
Fedoseev. - Ty dumaesh', ot nas tak prosto ujti? K nam popast' trudno, a
ujti eshche trudnej.
Poka shel razgovor, molodcy, kotoryh privel Fedoseev, stoyali vokrug,
izobrazhaya opytnyh, vidavshih vidy ohrannikov. No oni ne byli
professionalami, on srazu ih raskusil, eto byli samouchki, poigryvayushchie
muskulami. Im yavno l'stila ih rol', no oni ne byvali v ser'eznyh delah, ne
smotreli smerti v glaza, oni prosto risovalis', vydavaya sebya za tertyh
kalachej, krutyh rebyat, s kotorymi shutki plohi; oni nravilis' sebe, no oni
byli lyubitelyami i ne podozrevali, chto mozhno v odin mig rasproshchat'sya s
zhizn'yu.
Kak opytnyj professional, Klyuchnikov nikogda ne lez na rozhon. Znaya
posledstviya, on vsegda staralsya izbezhat' stolknoveniya, medlil v nadezhde,
chto obojdetsya. Sudya po vsemu, ego pytayutsya prouchit', odnako slishkom oni
byli uvereny v sebe, v svoem prevoshodstve: parni igrali v sil'nyh i
smelyh muzhchin, kotorym sam chert ne brat.
- Zapomni, Serezhen'ka: ot nas tak prosto ne uhodyat, - serdechno
napomnil Fedoseev.
- Ugroza, - s kakim-to strannym udovletvoreniem otmetil Klyuchnikov. -
Vy, Fedoseev, pojmite, ya sam po sebe.
- Net, rodnoj, tut ili - ili. Libo ty s nami, otluchku tvoyu my
prostim, libo derzhi otvet. U nas ved' ne prohodnoj dvor. Ty sam k nam
prishel, nikto tebya ne nevolil. Tak chto reshaj... My poka s toboj mirno
tolkuem, no terpenie nashe na ishode.
Klyuchnikov byl gotov k otporu i sosredotochil vnimanie na stoyashchih
ryadom, chtoby otrazit' pervyj udar.
Sidya za rulem, Birs poglyadyval na sverkayushchuyu pod solncem reku.
Progulochnye teplohody netoroplivo shli vverh i vniz po techeniyu, inogda mimo
proplyvali bol'shie gruzhennye barzhi, ostorozhno vpisyvayas' v granitnye
izluchiny reki.
Bylo teplo, solnechno, dremotno, i kazalos', povsyudu pokoj i
bezmyatezhnost'. Neozhidanno Birs pochuvstvoval trevogu. On znal za soboj eto
svojstvo: bez vidimoj prichiny vdrug poyavlyalos' smutnoe bespokojstvo,
predchuvstvie opasnosti. Kak pravilo, oshchushchenie ne bylo naprasnym, nado bylo
lish' prislushat'sya k sebe, pojmat' ego, ne otmahnut'sya.
Birs pod容hal k trotuaru, zatormozil i stal napryazhenno dumat'. On
vspomnil, kak, vysadiv Klyuchnikova, kraem glaza zametil stoyashchie poodal'
mashiny. Edva Klyuchnikov skrylsya v pod容zde, iz mashin vyskochili kakie-to
lyudi, pospeshili za naparnikom sledom. Anton ne pridal znacheniya, golova
byla zanyata predstoyashchej vstrechej s Dzhudi, a sejchas on vspomnil i
pochuvstvoval bespokojstvo.
Birs kruto razvernul mashinu posredi ulicy i pomchalsya nazad.
Tem vremenem beseda v pod容zde prodolzhalas'.
- Ty, Fedoseev, lapshu na ushi mne ne veshaj. YA ponimayu: eto ty s nimi
vospitatel'nuyu rabotu provodish', - Klyuchnikov motnul golovoj na svitu. -
CHtob ne durili i ot dela tvoego ne otlynivali. Hochesh' pokazat', chto ih
zhdet? Naprasno, na mne ne pokazhesh'. Ty dumaesh', shesteryh privel? Zrya,
Fedoseev. Oni mal'chishki, roditeli doma, vsya zhizn' vperedi... A ty ih pod
smert' podvodish'.
- Ty o sebe podumaj, - napomnil Fedoseev.
- YA - professional. Menya sovetskaya vlast' ubivat' nauchila. A ty
molodnyak privel. Ub'yu ili pokalechu. Zachem? - on govoril neohotno, s
mrachnym nedovol'stvom, tochno na nego navesili obuzu i hochesh'-ne hochesh', a
povinnost' otbud'. I on videl, yuncy zadumalis', lica u nih stali
napryazhennymi, v glazah poyavilas' ozabochennost', kotoraya predshestvuet
strahu, slovno navstrechu poveyal ledyanoj veterok.
- Drat'sya hochesh'? - usmehnulsya Fedoseev. - Iz-za evrejki?
- |to moe delo, - otrezal Klyuchnikov. - I ty, Fedoseev, ne lez'.
- Svoih devushek malo? U tebya zhe nevesta est', Klyuchnikov. CHem tebya
evrejka privorozhila? S nej my eshche pogovorim, - poobeshchal Fedoseev.
- Tol'ko poprobujte, - hmuro skazal Klyuchnikov.
- Poprobuem, poprobuem... Pust' ubiraetsya. A net, my ej pokazhem
dorogu, eto ya tebe obeshchayu.
- Kosti perelomayu, - besstrastno skazal Klyuchnikov.
- O, krepko ona tebya prihvatila! Prisushila. Kstati, ona tebe izmenyaet
na kazhdom shagu. U nee takih, kak ty...
- Vse, Fedoseev, hvatit! Nadoel. V drugoj raz pogovorim.
- Neuzheli? - krivo ulybalsya Fedoseev. - |to nam reshat', rodnoj.
- Nu tak reshaj skorej. YA spat' hochu.
- Spat' on hochet, - s ulybchivym dobrodushiem kivnul na nego Fedoseev,
kak by prizyvaya svitu v svideteli. - Ah ty, moj milyj! Bain'ki zahotel...
- i neozhidanno, ne menyaya laskovogo vyrazheniya lica, serdechno
pointeresovalsya. - V evrejskuyu postel'ku?
- Moe delo! - zlo napomnil Klyuchnikov.
- Net! - vnezapno zakrichal Fedoseev. - |to nashe delo! Nashe! S
zhidovkoj sputalsya?! - lico ego iskazilos' ot nenavisti. - Narod predaesh'?
Sbezhat' hochesh'?!
Isterika byla rasschitana na zritelej. Fedoseev provodil
vospitatel'nuyu rabotu, i ne bud' zritelej, on ne podumal by ustraivat'
scenu.
- My vam vsem mozgi vyshibem, zhidy proklyatye! - istoshno zakrichal
Fedoseev, grozya kulakom.
Stuknula vhodnaya dver', Klyuchnikov ne poveril glazam: v pod容zde
poyavilsya ego naparnik Anton Birs sobstvennoj personoj. |to bylo tak
udivitel'no i nepostizhimo, chto Sergej ne vyderzhal i ulybnulsya: vdvoem oni
etu komandu mogli razmazat' po stene.
- Kto eto zdes' mozgi vyshibaet? - igrivo obratilsya Birs k
prisutstvuyushchim i lyubezno glyanul na Fedoseeva. - Vy, sudar'? Podumat'
tol'ko: vyshibat' mozgi zhivym lyudyam! Im zhe bol'no budet!
- Nichego, poterpyat, - hmuro obronil Fedoseev, kotoryj tut zhe ostyl i
nastorozhenno smotrel na prishel'ca.
- Togda ya, s vashego razresheniya, nachnu s vas, - odaril ego obayatel'noj
ulybkoj Birs.
- Za mnoj! - skomandoval Fedoseev soprovozhdeniyu i bystro napravilsya k
dveri. - Zapomni, Klyuchnikov: ot nas ne ujdesh'! - kriknul on s poroga i
vyshel; sledom za nim toroplivo vykatilas' svita.
- Kak ty zdes' okazalsya? - ulybayas', sprosil Klyuchnikov.
- Sam ne znayu, - razvel rukami Birs. - Vdrug pochuvstvoval chto-to.
- Podnimesh'sya k nam? Pozavtrakaem vmeste, - predlozhil Sergej.
- Net, ya poedu, menya Dzhudi zhdet.
- Smotri, chtoby oni ne vysledili tebya, - predostereg Sergej, provozhaya
Antona k mashine.
- YA zapisal ih nomera. Esli chto, otlovim ih, - uspokoil ego Birs, no
oni pooziralis' vnimatel'no, oshchupav vzglyadami pereulok, doma i podvorotni:
nigde ne bylo nichego podozritel'nogo.
Birs sel v mashinu, tronulsya s mesta, Klyuchnikov vernulsya v pod容zd i
podnyalsya naverh.
Ani ne bylo doma. Klyuchnikov udivilsya, oboshel vse komnaty, no ee ne
nashel. Pohozhe, ona voobshche ne nochevala doma, vidno, ostalas' u kogo-to ili
vsyu noch' prozhigala zhizn' v kompanii. I vyhodilo, chto Fedoseev prav. "Prav,
prav!" - sverlila nazojlivaya mysl' - nekuda bylo ot nee det'sya.
"Vot i vse, vot i konec" - dumal on poteryanno, sidya na kolchenogom
taburete posredi bol'shoj komnaty. On ne znal, chto delat', vse stalo pustym
i bessmyslennym, on ne znal, chto dal'she.
Klyuchnikov pochuvstvoval sebya brodyagoj, zabravshimsya v chuzhoj dom v
otsutstvie hozyaev, emu stalo neuyutno v ogromnoj bezlyudnoj kvartire.
Vzdumaj on iskat' Anyu, on dazhe ne znal by, komu zvonit'. On byl otrezan,
ot ee zhizni, kotoraya shla gde-to pomimo nego, ee druz'ya, podrugi, znakomye,
ih doma - ves' pestryj moskovskij mir sushchestvoval otdel'no, i sejchas
Klyuchnikov ne znal, chto delat', k komu obratit'sya.
U nego i bez togo skrebli na dushe koshki posle vstrechi s Burovym, s
Galej i s Fedoseevym, dosada ela poedom i ne otpuskala. Ne razdevayas', on
leg na razostlannuyu na polu postel', obdumyval sozdavsheesya polozhenie. U
Ani byla svoya zhizn', Fedoseev i Burov sdelali svoj vybor, a on boltalsya,
kak der'mo v prorubi - ni to, ni se, ni Bogu svechka, ni chertu kocherga.
Spat' ne hotelos'. Klyuchnikov vospalenno dumal o tom, chto proizoshlo, v
grudi nyla edkaya gorech'. On pnul v serdcah kolchenogij taburet, tot
vrezalsya v stenu i rassypalsya na kuski.
Poka Klyuchnikov lezhal, ustavyas' v potolok, neskol'ko raz zvonil
telefon, muzhskie i zhenskie golosa sprashivali Anyu, Klyuchnikov otvechal, chto
ee net, potom emu nadoelo, on perestal brat' trubku.
On ne znal, skol'ko proshlo vremeni, vnezapno stuknula dver', i na
poroge voznikla Anya. Mozhno bylo podumat', chto ona neslas' slomya golovu i
sejchas za nej sledom vletit veter, kotoryj ona obognala. Vyglyadela ona
prekrasno: temnye glaza blesteli, vzglyad byl yasen, na gubah igrala ulybka,
lico svetilos', vydavaya neterpenie i vnutrennij ogon', smugloe telo,
zatyanutoe v uzkoe korotkoe plat'e, bylo kak zhivaya pruzhina, krasivye
sil'nye nogi, otkrytye vysoko, uprugo nesli ee v bystrom legkom dvizhenii,
i byla ona vsya, kak rtut', gibkaya, igrivaya, stremitel'naya - ni ustalosti,
ni sleda bessonnoj nochi.
Anya uvidela ego i obradovalas':
- O, privet! - voskliknula ona veselo. - Kuda ty propal?
Lezha na polu, Klyuchnikov povernul k nej golovu i smotrel, ne
otryvayas', kak budto izuchal.
- CHto ty molchish'? Handra?! Zrya ty udral, tam tak veselo bylo! A ya
smotryu, tebya net. Kogda ty ushel? Tebe skuchno stalo?
Anya dazhe ne podumala ego upreknut' za to, chto on ischez, kazhdyj volen
delat', chto hochet; vybrav svobodu, ona ne hotela ogranichivat' drugih.
S ee poyavleniem v komnate kak budto pribavilos' sveta i vozduha. Bylo
pohozhe, ona, budto elektricheskij razryad, prinesla s soboj svezhest' i zapah
ozona, kak eto byvaet posle grozy. Kazalos', Anya stremglav vorvalas' s
chudesnogo bezzabotnogo prazdnika v dushnoe, pasmurnoe, propahshee
lekarstvami pomeshchenie.
Klyuchnikov lezhal na polu, nepodvizhnyj, kak granitnaya glyba. Anya,
slovno ne zamechala ego mrachnoj sosredotochennosti, gnetushchego nedovol'stva,
zhestkogo vzglyada - ne zamechala ili ne hotela zamechat'. Ona byla ozhivlena,
zasypala ego voprosami i, vidno, teni somneniya ne ispytyvala, chto chto-to
ne tak.
- Ty el? A my vsyu noch' pili shampanskoe! Ty goloden? YA sejchas
prigotovlyu! - ona sorvalas' s mesta, chtoby bezhat' na kuhnyu i v mgnovenie
oka prigotovit' emu edu.
Anya prekrasno gotovila, lyuboe delo sporilos' u nee v rukah, i kazhduyu
sekundu ona gotova byla bezhat' kuda-to - letet', nestis', lyubit' - bez
oglyadki, napropaluyu.
- Net, - ostanovil on ee, slovno na begu pojmal za ruku.
Anya gibko krutanulas' na kablukah, bystro glyanula na nego i
ulybnulas' lukavo:
- Togda podozhdi, ya razdenus'.
Lovkim dvizheniem ona podnyala i bez togo korotkoe plat'e, chtoby
styanut' ego cherez golovu.
Vspominaya potom, Klyuchnikov dumal, chto smolchi on, vse oboshlos' by,
postel' vsegda ih primiryala. No Klyuchnikov ne smolchal.
- Net, - povtoril on tverdym, holodnym, negnushchimsya golosom.
Eshche mig, ona snyala by plat'e, no ego golos ostanovil ee, ona s
udivleniem posmotrela na Sergeya.
- Gde ty byla? - sprosil on s kazennoj hmuroj tyazhest'yu v golose.
V glazah u nee mel'knulo nedoumenie, ona glyanula vnimatel'no, kak by
proveryaya, on li eto ili ona oslyshalas'.
- CHto s toboj? - udivilas' Anya.
- Gde ty byla? - povtoril Klyuchnikov nastojchivo.
Vesel'e ee pogaslo, ona poskuchnela, no slabaya ulybka, otgolosok byloj
radosti, poka derzhalas' na gubah.
- Ty znaesh', - nebrezhno pozhala plechami Anya.
Eshche mozhno bylo vse spasti, povernut' vspyat', obratit' v shutku, hotya
zametno bylo ee razocharovanie: prazdnichnost' uletuchivalas' i tayala, tayala
na glazah.
- Gde? - upryamo gnul svoe Klyuchnikov.
- Vot uzh ne dumala, chto ty takoj zanuda, - skazala ona, no ej uzhe
bylo toshno, hotya ssory ona ne hotela. - Ty ushel, ya ostalas'.
- Na vsyu noch'?
- CHto za dopros? - pomorshchilas' ona brezglivo, no potom voprositel'no
vskinula brovi i pointeresovalas' s nasmeshlivym lyubopytstvom. - Ty
revnuesh'?
Ee uzhe odolevala skuka, no, pozhaluj, etim by vse konchilos', esli b ne
zazvonil telefon. Klyuchnikov snyal trubku, muzhskoj golos sprosil Anyu. Ona
slushala, ulybayas', Klyuchnikov tomilsya, ozhidal, kopil zlost'.
- Zakanchivaj, - napomnil on, kogda emu okonchatel'no nadoelo zhdat'.
- |to ya sama reshu, - otvetila ona, prikryv trubku ladon'yu, i
prodolzhala razgovor.
Klyuchnikov podozhdal, no ponyal, chto konca ne budet, i nazhal na rychag.
- Ty chto?! - udivilas' Anya. - Ty v svoem ume?!
- Nadoelo, - mrachno ob座asnil Sergej.
Telefon vnov' zazvonil, tot zhe muzhskoj golos vnov' sprosil Anyu, no
Klyuchnikov otvetil, chto ee net.
- Kak?! - udivilsya sobesednik na drugom konce provoda, Klyuchnikov
polozhil trubku.
- Ty spyatil? - Anya nabrala nomer, no Sergej vydernul shnur iz rozetki.
- Slushaj: v chem delo?! - rasserzheno vskinulas' Anya. - YA zhivu, kak
nravitsya mne. A ty zhivi, kak nravitsya tebe.
- |to ne zhizn'. Uzh luchshe vroz', - vozrazil Klyuchnikov.
- Kak tebe ugodno. YA s toboj, potomu chto sama zahotela. Kakoj est',
takoj est', lomat' tebya ya ne sobirayus'. I zapomni: ya na storonu ne hozhu,
eto ne v moih pravilah. Nadoest, ujdu. A kak mne zhit', ya sama reshu. Ne
hvatalo, chtoby ty vyslezhival menya. Podhozhu tebe - zhivi. Net - kto derzhit?
|to ezhu ponyatno! Kak govoritsya: vot Bog, a vot - porog.
- Kak eto u tebya vse legko i prosto! Soshlis', razoshlis'... - s
dosadoj popenyal ej Klyuchnikov.
- Net, - ona vdrug pechal'no pokachala golovoj. - K sozhaleniyu, ne
legko. I ne prosto.
- Druz'ya! Priyateli! Zvonki! Kompanii! Nadoelo!
- A kto tebya zastavlyaet? - spokojno sprosila Anya. - |to moya zhizn'.
Moya! Ne nravlyus', skatert'yu doroga!
Ona vklyuchila telefon, on totchas zazvonil. Anya snyala trubku i stala
obsuzhdat' s kem-to hudozhestvennuyu vystavku, no Klyuchnikov uzhe ne slushal. On
podnyalsya, otyskal sumku, pobrosal v nee veshchi i vyshel, ne proshchayas'.
...doma Birs zastal plachushchuyu mat': Dzhudi ischezla. Ona vyshla v
bulochnuyu, no domoj ne vernulas', mat' ne znala, chto i dumat'. Anton bystro
spustilsya vniz, rassprosil staruh, posizhivayushchih vo dvore: Dzhudi videli,
kogda ona napravlyalas' v bulochnuyu, i posle, kogda vozvrashchalas' s hlebom.
Anton pozvonil v kvartiry na pervom etazhe: v odnoj slyshali za dver'yu
zhenskij krik, v drugoj starik uspel zaglyanut' v glazok i uvidel, kak
kakie-to lyudi skrylis' za shahtoj lifta; podrobnostej starik ne razglyadel.
Birs vnimatel'no osmotrel lestnichnuyu ploshchadku pered liftom, obnaruzhil
zemlyu i mnozhestvo sledov - ves' pol byl istoptan, slovno neskol'ko chelovek
toptalis' v gryaznoj obuvi. Uzkij prohod vel za shahtu lifta, otkuda
spuskalas' lestnica v podval. Obychno reshetchatuyu dver' zapirali na bol'shoj
visyachij zamok, no sejchas ona byla lish' prikryta: stoilo ee tolknut', i ona
so skripom ot容hala v storonu.
Snizu na nego poveyalo zloveshchej tishinoj i tem'yu. Krutye stupen'ki
uhodili v temnotu, kak v vodu, - uhodili i ischezali bessledno. Birs ponyal,
chto bez sveta ne obojtis'. On podnyalsya domoj za fonarem i, posvechivaya,
stal ostorozhno spuskat'sya.
Kazhdaya stupen'ka davalas' s zametnym usiliem: on zamiral,
prislushivayas', potom delal novyj shag. Podval okazalsya glubokim, Anton
spustilsya na tri lestnichnyh marsha, plotnaya tishina okruzhala ego so vseh
storon. On vdrug zametil beloe pyatno, medlenno priblizilsya i vse ponyal: to
byl polietilenovyj paket s hlebom. To li Dzhudi uronila ego sluchajno, kogda
ee veli, to li brosila namerenno, chtoby ukazat' put' tem, kto stanet ee
iskat'.
Podval sostoyal iz mnozhestva pomeshchenij i, kazalos', ne imeet konca.
Anton kralsya v tishine, luch fonarya vyhvatyval iz temnoty gryaznye steny,
pol, kakie-to prolomy, proemy... Ozirayas', on ostanovilsya, chtoby
porazmyslit': s odnoj storony, ego tyanulo prodolzhat' poiski, s drugoj, on
ponimal, chto odnomu emu ne spravit'sya.
Anton podnyalsya domoj, pozvonil Pershinu, tot prislal dezhurnyj naryad i
priehal sam. Oni osmotreli mestnost' i sverilis' po karte. Dom stoyal na
sklone Krasnogo Holma po sosedstvu s Novospasskim monastyrem. U podnozhiya
holma raspolagalsya obshirnyj monastyrskij prud, za kotorym tyanulas'
naberezhnaya Moskva-reki. Monastyr', kak voditsya, byl krepost'yu, imel
neskol'ko podzemnyh hodov: odin vel k reke, chto i ponyatno bylo, vyhod k
vode byl neobhodim na sluchaj osady; drugoj hod napravlyalsya tuda, gde
stoyala kogda-to Taganskaya tyur'ma, vzorvannaya posle vojny; tretij hod shel
na Krutickoe podvor'e i dal'she, v starinnye Alekseevskie kazarmy, v
kotoryh s nezapamyatnyh vremen po sej den' razmeshchalas' moskovskaya
gauptvahta.
|to byla razvetvlennaya podzemnaya sistema: posredi dvora obnaruzhilis'
uhodyashchie neizvestno na kakuyu glubinu ventilyacionnye stvoly, podvaly
okrestnyh domov i monastyrskie hody soedinyalis' s idushchej pod ulicej vetkoj
metro. Sysknaya sobaka, kotoroj dali ponyuhat' tufli Dzhudi, uverenno vzyala
sled, povela razvedchikov iz podvala v podval i skonfuzhenno zaskulila v
tonnele metro: zapah kreozota i antracena stojko zabival vse prochie
zapahi.
Dzhudi ukrali. Bylo li eto sluchajnost'yu ili Birsa vysledili i nanesli
raschetlivyj udar, skazat' bylo nel'zya. Anton ispytyval bol' i styd, slovno
v tom, chto stryaslos', byla ego vina: ne ubereg, ne usledil...
Emu bylo stydno pered Dzhudi, pered ee roditelyami, pered znakomymi - v
Amerike i zdes', v Rossii, dazhe pered Hartmanom, kotoryj s polnym
osnovaniem mog skazat': ostan'sya Dzhudi s nim, nichego ne sluchilos' by. I
vyhodilo, chto prichina neschast'ya v nem. Birs eto ponimal i ne iskal
opravdanij.
Vremenami ego podmyvalo shvatit' avtomat i ochertya golovy pustit'sya na
poiski, on s trudom sebya uderzhival. Pershin ponyal ego sostoyanie i
predostereg ot oprometchivogo shaga:
- Ne vzdumaj iskat' odin.
Birs i sam ponimal, chto v odinochku emu eto ne pod silu. Polozhenie
oslozhnil zvonok priyatel'nicy Dzhudi, muzh kotoroj rabotal v amerikanskom
posol'stve; Birs vynuzhden byl priznat'sya, chto Dzhudi ischezla.
Vskore iz Los-Andzhelesa pozvonil otec Dzhudi, zadal neskol'ko
voprosov, no bol'she molchal, vzdyhal, ryadom s nim, Birs slyshal, plakala
mat'. Anton pytalsya ih uspokoit', povtoryal, chto delaetsya vse, chtoby najti
Dzhudi, no ponyatno bylo, chto eto vsego lish' slova, i soznanie svoej
kromeshnoj viny zastilo Birsu svet.
A eshche cherez den' sluchilos' neveroyatnoe. Birs zadremal posle bessonnoj
nochi, ego razbudil zvonok v dver'. Na poroge stoyal Stenli Hartman.
- YA uznal, chto sluchilos'. Mozhno vojti?
V eto nel'zya bylo poverit'. Beverli-Hills ostalsya tak daleko, chto ego
kak by i ne sushchestvovalo vovse. To byla nesusvetnaya dal', zabytyj son, v
kotoryj veritsya s trudom: to li byl, to li mnitsya.
Oni dolgo sideli na kuhne, Birs bez utajki rasskazal Hartmanu o tom,
chto proishodit v Moskve, Hartman ego ni v chem ne uprekal, Birs eto ocenil.
- YA by hotel prinyat' uchastie v poiskah, - predlozhil Hartman. - Dumayu,
ya imeyu na eto pravo. Moi fizicheskie vozmozhnosti vy znaete.
Anton kivkom podtverdil, a pro sebya podumal, chto slishkom horosho
znaet.
- YA pogovoryu s komandirom, - poobeshchal on.
Pershin okazalsya nesgovorchivym.
- Dazhe rechi ne mozhet byt'! - zayavil on reshitel'no. - Ne hvatalo nam
inostrancev! Sluchis' chto, komu otvechat'? Na koj chert on nam?!
Hartman nastoyal na lichnoj vstreche, no rezul'tat byl tot zhe:
- Mister Hartman! Lyuboe delo dolzhny delat' professionaly!
- Do sih por, kak budto, oni sebya ne ochen' pokazali, - vozrazil Sten.
- Pravil'no. Uprek prinimayu. No my, po krajnej mere, mnogoe uznali. I
znaem, chto delat' dal'she. Bud' na nashem meste lyubiteli, bylo by namnogo
huzhe.
- YA - horoshij sportsmen, - popytalsya ubedit' ego Hartman.
- Pozdravlyayu! Vot i uchastvujte v sorevnovaniyah. Stan'te chempionom
mira. A gryaznuyu rabotu ostav'te nam.
- CHto zh... - s sozhaleniem podnyalsya Hartman. - Vidit Bog, ya hotel kak
luchshe. Vy ponuzhdaete menya dejstvovat' samostoyatel'no.
Pershin posmotrel na nego dolgim ispytuyushchim vzglyadom:
- Ne sovetuyu, Hartman. Pomoch' - ne pomozhete, a golovu poteryaete. Tam
eto proshche prostogo.
- U menya net drugogo vyhoda... - razvel rukami Sten.
Razgovor shel cherez Birsa, kotoryj besstrastno vel perevod.
- Perevedi emu tochno, - prikazal Pershin i medlenno, glyadya amerikancu
v glaza, hmuro i razdosadovanno proiznes:
- YA povtoryayu: eto ochen' - ochen'! - opasno. Vy dazhe ne predstavlyaete,
chto vas zhdet. Ischeznete i vse. Nikto vas nikogda ne najdet.
- No vy-to spuskaetes'...
- My - professionaly. Special'nyj otryad. Kazhdyj obuchen dejstviyam pod
zemlej. Kazhdyj znaet, na chto idet.
- Spasibo, chto predupredili, - poblagodaril Hartman i vyshel.
- Nado skazat', chtoby za nim prismotreli. - Pershin stal ozabochenno
zvonit' kuda-to. - Eshche polezet, neroven chas, obuza na moyu golovu.
Pod vecher otryad otyskal v Elohove poblizosti ot stancii metro
tonnel', v kotoryj oni eshche ne spuskalis'. Tonnel' byl kvadratnym, shirina
ego ravnyalas' trem metram, potolok byl ploskim, betonnyj pol prorezali
drenazhnye stoki, tonnel' tyanulsya na dva s polovinoj kilometra i utykalsya v
kamennuyu stenu; zheleznaya lestnica vela naverh i vyhodila v podval
chetyrehetazhnogo doma iz krasnogo kirpicha na peresechenii Nemeckoj ulicy i
Perevedenskogo pereulka.
Neskol'ko tonnelej oni obnaruzhili na yugo-zapade, v
Belyaevo-Bogorodskom, poblizosti ot geologo-razvedochnogo instituta. Za
ovragami, nepodaleku ot shosse, snabzhennye lestnicami lyuki uhodili vglub'
zemli, gde pomeshchalsya gromadnyj zhelezobetonnyj shlyuz, ot kotorogo v raznye
storony uhodili tri tonnelya.
Otryad iskal podzemnye bazy, gde al'binosy derzhali plennikov. Hotya
mnogie v otryade v eto ne verili: plennyh mogli srazu unichtozhit', chtoby ne
obremenyat' sebya lishnej obuzoj. Birs staralsya ne dumat' ob etom, no
udavalos' s trudom: on vspominal Dzhudi dazhe vo sne.
Anton toropil vseh i sam rvalsya vniz, ne davaya sebe peredyshki ni
dnem, ni noch'yu. |to byla unylaya, tyazhelaya rabota: kazhdyj hod, kazhdyj
tonnel' prohodili iz konca v konec, otyskivaya zapasnye vyhody i
otvetvleniya. Inogda vnizu skaplivalsya gaz, i stoilo bol'shogo truda
zabrat'sya v protivogazah vo vse shcheli, kolodcy i lyuki; neredko razvedchiki
breli po koleno, po poyas ili po grud' v vode, a inogda prihodilos'
nadevat' akvalangi i osmatrivat' zatoplennye galerei, rusla podzemnyh rek
i kanaly.
Pomimo styda Birs ispytyval muchitel'noe bespokojstvo i gnetushchuyu
trevogu. SHli dni, svyknut'sya s mysl'yu, chto Dzhudi ischezla, Birs ne mog: ne
ukladyvalos' v golove.
Kak vse v otryade, on znal, chto v gorode ischezayut lyudi, no znal
ponaslyshke - nevest' kto, nevest' gde. So znakomymi nichego podobnogo ne
sluchalos', i on poveril, chto ne sluchitsya i vpred'. Po neponyatnoj prichine
Birs voobshche byl ubezhden, chto ego eto ne kosnetsya. No kosnulos', kosnulos',
da eshche kak bol'no!
Stoilo vspomnit' Dzhudi, bol' styagivala serdce i tverdela, tochno
vkolotili kol - ne prodohnut'! Vremenami emu kazalos', chto, esli zabyt' o
Dzhudi, - ne dumat', ne vspominat', to vse obrazuetsya: ona sama ob座avitsya,
kak ob座avilas' v Moskve nezhdanno-negadanno v pervyj raz.
No Dzhudi ne poyavlyalas', bol' nyla v grudi, pomrachaya vse mysli; vmeste
s bol'yu ego odoleval strah.
Strah za Dzhudi presledoval po pyatam, sadnil ezhechasno, kak zastarelaya
bolyachka.
Otryad den' i noch' vel poiskovye operacii pod zemlej. Po obshchemu planu
iskali vseh, kto propal - vseh, a ne tol'ko Dzhudi; Birsu mnilos', chto on
delaet slishkom malo, chtoby ee spasti. Da, on ponimal, chto spasti ee mozhno
lish' vmeste so vsemi, - ponimal, no ego ne raz podmyvalo shvatit' avtomat
i v odinochku pustit'sya na poiski. Strah za nee terzal ego postoyanno i
gnal, gnal, ponukal k dejstviyu; Anton s trudom uderzhival sebya, chtoby ne
kinut'sya vniz, a tam bud' chto budet.
On ne znal, chto s nej stalos', zhiva li ona; poka dlilos' neveden'e,
do teh por teplilas' nadezhda. Stoilo, odnako, predstavit' ee pod zemlej,
voobrazit' ee ispug i uzhas, kak ot nenavisti zakipala krov'. Nenavist'
ispepelyala ego, on zamiral, scepiv zuby, chtoby ne vykinut' chto-nibud' i ne
pojti vraznos.
Ryshcha v podzemnoj Moskve, otryad chasto natykalsya na brodyag, obitayushchih v
ukromnyh uglah, no popadalis' i ugolovniki, kotorye skryvalis' vnizu ot
milicii i pryatali dobychu; koe-gde oni ustraivali tajniki i ukrytiya; pri
zhelanii zdes' mozhno bylo otsizhivat'sya dolgoe vremya.
Nekotorye bandy byli vooruzheny i okazyvali soprotivlenie, starayas'
prorvat'sya i, otstrelivayas', ujti. Dazhe v glubokih galereyah v starom
Vagan'kove, v samom centre Moskvy, cherez ploshchad' ot Borovickih vorot
Kremlya, otryad v odnu iz nochej natknulsya na vooruzhennuyu bandu. Prishlos'
primenit' gaz, chtoby vykurit' ih iz starinnyh palat, zastenkov i kamennyh
meshkov, otkuda oni veli strel'bu.
Razvedchikam sluchalos' obnaruzhit' zabitye tovarami tajnye sklady,
ustavlennye mashinami garazhi, o kotoryh vlasti, veroyatno, ne podozrevali.
No chashche pod zemlej, osobenno tam, gde prohodili teplotrassy, yutilis'
bezdomnye i bol'nye lyudi. Broshennye vsemi, zabytye, oni spolzalis' k
teplu, doedali razdobytye na pomojkah ob容dki, vyalo koposhilis' na yashchikah,
staryh matrasah i gnilom tryap'e.
Strashno bylo smotret' na besprizornyh detej. Sbezhavshie ot zhestokih
roditelej, udravshie iz internatov i zakrytyh shkol, otrinutye vsemi, vechno
golodnye, obodrannye, oni sbivalis' v zlye stai, kotorye ryskali povsyudu v
poiskah dobychi. Kak molodye volki, oni skopom napadali na starikov, na
bol'nyh i slabyh, na zhenshchin, ne sposobnyh dat' otpor. Kazhdaya staya ne znala
zhalosti k chuzhakam.
Podrastaya, oni zavedomo nenavideli teh, kto zhil inache. Obdelennye
sud'boj, oni gotovy byli na vse, chtoby otomstit' za sebya. Derzkie,
vynoslivye, privychnye k golodu i nevzgodam, istuplenno nenavidyashchie vseh,
bezzhalostnye, oni znali odno lish' zlo i odno lish' zlo seyali vokrug.
So vremenem stai detej stanovilis' gotovymi, osobo zhestokimi bandami,
navodyashchimi uzhas dazhe na otpetyh banditov. Oni ne boyalis' nikogo i nichego:
zagnannye v tupik, oni, kak al'binosy, otbivalis' do poslednego, ne shchadya
ni sebya, ni drugih.
V otryade poteryali schet stychkam, pogonyam, boyam i perestrelkam: kak vse
v etom gorode, v otryade nikto prezhde ne podozreval, skol'ko neozhidannostej
tait Moskva pod zemlej.
V subbotu i voskresen'e v gorode ustanovilos' strannoe zatish'e. Bylo
teplo, solnechno, moskvichi ustremilis' za gorod, Moskva obezlyudela, i
kazalos', sonlivoe ocepenenie ovladelo gorodom. Vpervye s teh por, kak on
prinyal otryad, Pershin ustroil sebe vyhodnoj: v voskresen'e on na ves' den'
otpravilsya v Bor navestit' sem'yu.
Stanciya metro "Varshavskaya" sosedstvovala s zheleznodorozhnoj stanciej
"Kolomenskaya", otkuda elektrichkoj Pershin dobralsya v Domodedovo. Ot
vokzal'noj ploshchadi tridcat' pervyj avtobus s chastymi ostanovkami tashchilsya
po gorodu, potom vyehal za okolicu i dolgo plelsya po shosse, ogibaya polya i
pereleski, kruzhil po kosogoram sredi holmistoj ravniny. Poselok
obsluzhivayushchego personala byl viden daleko okrest: okruzhennye gustym lesom
mnogoetazhnye kirpichnye doma vysilis' nad vershinami derev'ev, kryshi i
verhnie etazhi byli vidny za mnogo kilometrov.
Za derevnej na opushke lesa vozle starinnoj cerkovno-prihodskoj shkoly
avtobus sdelal krug i ostanovilsya: to byla konechnaya ostanovka. Pershin
vdol' zabora doshel do prohodnoj, molodoj ohrannik s blyahoj sluzhby
bezopasnosti na grudi sprosil u nego propusk i ne pustil, poslal zvonit'.
Andrej pozvonil administratoru, kotoraya izvestila Lizu, i ta vmeste s
docher'mi pribezhala stremglav, sunuv ohranniku krasnuyu kartonku.
Pershin srazu zametil, kak peremenilas' Liza. Moglo sdat'sya, ee
ostavili zaboty, trevogi, volneniya, bespokojnye mysli, chto dokuchali ej
kazhdyj den'. Zdes', v Boru, proshli ee detstvo i yunost', stoilo ej
vernut'sya syuda, kak prezhnij, zabytyj ogon' voskres v nej i razgorelsya, kak
koster na vetru; pervomu vstrechnomu dovol'no bylo beglogo vzglyada, chtoby
pochuvstvovat' ego zhar.
Liza vnov' byla vesela, bezzabotna, bespechna, v nej poyavilas' davnyaya
igrivost', ozhili i zazhglis' glaza, dvizheniya priobreli prezhnij kurazh: tot
zhe nevesomyj letyashchij shag, ta zhe plenitel'naya vozdushnaya postup' - darom,
chto mat' dvoih detej.
No i dochki peremenilis' razitel'no: iz rassuditel'nyh ser'eznyh
starushek oni stali zvonkimi prokaznicami, shalovlivymi igrun'yami, lukavymi
i smeshlivymi; vidno, zdeshnij les obladal takim svojstvom.
Oni bezhali vtroem, leteli so vseh nog, speshili, neslis', napolnyaya les
zvonkim hohotom i krikom. Oni zakruzhili, zatormoshili Pershina, on i sam
vdrug pochuvstvoval strannuyu legkost', osvobozhdenie: ischezli gnetushchie mysli
- uneslis', propali, rastayali, zabytyj radostnyj prazdnik posetil ego, kak
byvalo kogda-to - davno, zhizn' nazad.
V Boru, pohozhe, nichego ne izmenilos'. Vse tak zhe ocharovyval les,
p'yanil vozduh i radovala bezzabotnaya zhizn'. Liza i dochki vyglyadeli
schastlivymi.
V Bor po-prezhnemu s容zzhalis' sytye uverennye lyudi, sverkayushchie
limuziny privozili pod vecher i uvozili na utro sanovnyh ezdokov; k koncu
nedeli, v pyatnicu, zapolnyalis' vse nomera, i mozhno bylo podumat', chto eto
cvetushchaya strana, v kotoroj vse syty, schastlivy i naryadny.
Kak ran'she ugoshchala kuhnya, ispravno rabotali massazhnye kabinety,
bassejn, sauna, tennisnye korty, nravy i uklad ostavalis' prezhnimi s toj
lish' raznicej, chto mnogie postoyal'cy obzavelis' inostrannymi avtomobilyami,
v ostal'nom vse ostavalos' neizmennym, i esli nuzhen obrazec nezyblemosti i
postoyanstva v etom mire, vot on - Bor!
Pershin vnimatel'no prismotrelsya k vystupayushchim nad poverhnost'yu
ventilyacionnym shahtam: pod zemlej v Boru raspolagalsya zapasnoj komandnyj
punkt pravitel'stva i General'nogo shtaba - ogromnyj bunker, svyazannyj
tonnelyami s aeroportom Domodedovo, podzemnym gorodom v Ramenkah,
pravitel'stvennymi osobnyakami na Vorob'evyh gorah, Kremlem i drugimi
bunkerami, aerodromami i avtostradami. Pri zhelanii al'binosy mogli
nezametno ujti iz goroda i otsidet'sya, perezhdat' oblavy, kotorye ustraival
otryad.
Vzyav detej, Pershin otpravilsya v les, devochki veselo rezvilis'. On
podumal, kak bystro zdes' zabyvaetsya zhizn' po tu storonu zabora - to byl
pechal'nyj davnij son, kotoryj pomnilsya smutno i tayal, chtoby vskore
ischeznut' vovse.
Dochki radostno gonyalis' drug za drugom na zelenoj polyane, i on, glyadya
na nih, ispytyval ugryzeniya sovesti za to, chto udelyaet im tak malo
vnimaniya.
K poludnyu nabezhali oblaka, no den' ostavalsya teplym, sonlivym,
bezvetrennym, v razryvah oblakov zastenchivo pokazyvalos' solnce, i mozhno
bylo podumat', chto tish' i pokoj caryat po vsej zemle.
Byl Evstignej, prozvannyj zhitnikom, odin iz chetyreh dnej, kotorye
posle medovogo Spasa predveshchayut nrav ostavshihsya mesyacev goda:
Stepan-senoval opredelyaet pogodu sentyabrya, Anton-vihrevej da
Isaakij-malinnik ukazhut na oktyabr', Avdot'ya-ogurechnica predskazyvaet
noyabr', a Evstignej-zhitnik sulit nam, kakim sluchitsya dalekij dekabr'.
Devochki zaglyadelis' na neizvestno otkuda vzyavshuyusya chistyulyu-koshku,
kotoraya s appetitom ela travu, kogda na poyase Pershina zaskulil biper,
malen'kij ekran ukazal nomer telefona: na svyaz' vyzyval shtab otryada.
Pershin neohotno pozvonil, v grudi u nego nylo predchuvstvie: chto-to
stryaslos'. Nablyudateli otmetili strannuyu aktivnost' v Ministerstve
oborony, v General'nom shtabe, v zdaniyah KGB na Lubyanke i v sekretariate
kommunisticheskoj partii. Povsyudu v sluzhebnyh pomeshcheniyah carila neponyatnaya
sueta, v tonnelyah, svyazyvayushchih Staruyu ploshchad' s Kremlem i Lubyankoj,
proishodilo zagadochnoe dvizhenie, kakogo ne nablyudali prezhde; bunkery
upravleniya i svyazi na Znamenke, pod Arbatskoj ploshchad'yu, Vozdvizhenkoj,
Prechistenskim bul'varom i na Hamovnicheskoj naberezhnoj po neyasnoj poka
prichine byli privedeny v sostoyanie povyshennoj gotovnosti.
Pershin ispytyval dosadu: dazhe v tihoe, spokojnoe voskresen'e ne
udalos' pobyt' s det'mi.
K utru novosti stali rasti, kak snezhnyj kom, Pershin sobral otryad.
Stalo izvestno, chto tri gruppy iz raznyh upravlenij gosbezopasnosti
sobrany po trevoge na sportivnoj baze. |to byl zloveshchij priznak: gruppa
"A" iz otdela bor'by s terrorizmom uchastvovala v yanvarskom shturme
litovskogo telecentra, dve drugie gruppy - "Zenit" ("Z") i "Kaskad" ("K")
iz upravleniya vneshnej razvedki ispol'zovalis' v operaciyah za granicej,
podobnyh shturmu prezidentskogo dvorca v Kabule, kogda ubili Amina i
nachalas' afganskaya vojna, ili desantu na Pragu, kogda arestovali
pravitel'stvo.
K rassvetu potokom poshli soobshcheniya o dvizhenii vojsk k Moskve. Stalo
ponyatno, chto eto perevorot. Pershin prikazal izgotovit' oruzhie - lichnoe i
to, chto otryad do sih por ne primenyal: ruchnye pulemety, reaktivnye
strelyayushchie s plecha bazuki, rancevye ognemety... Teper' on ponyal
bespokojstvo generala, otca Lizy: tot vse znal zaranee, vozmozhno, i
gotovil.
K utru v gorode bylo polno vojsk. Perekryv ulichnoe dvizhenie, k centru
dvigalis' tanki i bronetransportery; otryad pogruzilsya na mashiny i v polnom
sostave pribyl na Presnenskuyu naberezhnuyu. V belom, pohozhem na korabl'
zdanii bylo suetno, v tolchee i nerazberihe nosilis' ozabochennye lyudi, i
nel'zya bylo nichego ponyat'; krome postovyh milicionerov, ohrany ne bylo
nikakoj, i vzdumaj kto-nibud' zahvatit' sejchas zdanie, bol'shogo truda eto
ne sostavilo by. Veroyatno, takaya zhe nerazberiha nablyudalas' sejchas u
drugoj storony, potomu chto vremya shlo, a priznakov napadeniya ne bylo, dazhe
telefony rabotali ispravno: ni gorodskuyu, ni mezhdunarodnuyu svyaz' nikto ne
otklyuchal.
Razmestiv lyudej, Pershin reshil osmotret' podzemnye etazhi, podvaly i
prezidentskij bunker, kotoryj po vsem dokumentam prohodil kak ob容kt
N_100. Vniz veli obychnye betonnye stupen'ki. Vmeste s tehnikom-smotritelem
Pershin spustilsya v podval i uvidel massivnuyu bronirovannuyu germetichnuyu
dver' s krasnym shturvalom.
Oni v chetyre ruki povernuli shturval, za dver'yu otkrylsya dlinnyj
temnyj betonnyj koridor. Pershin vklyuchil elektricheskij fonar' i dvinulsya
vpered, osveshchaya dorogu; tehnik robko plelsya szadi, i, sudya po unyniyu, ne
proch' byl uliznut'.
Po obeim storonam koridora tyanulis' dvuhetazhnye nary, v tehnicheskom
otseke pomeshchalas' avtonomnaya elektrostanciya i pul't upravleniya sistemoj
zhizneobespecheniya zdaniya - elektrichestvom, ventilyaciej i vodoj.
V zale pravitel'stva Pershin uvidel golye steny, bol'shoj stol s
telefonami, ryadom raspolagalsya malen'kij kabinet prezidenta, v kotorom
krome rabochego stola s kreslom stoyali stul'ya, kushetka s derevyannymi
bortikami i obivkoj iz krasnogo sukna i malen'kij stolik s chetyr'mya
telefonami: vnutrennij, gorodskoj i dva apparata zakrytoj
pravitel'stvennoj svyazi - ATS-1 i ATS-2.
Pershin vnimatel'no osmotrel pomeshchenie, ono bylo postroeno iz betonnyh
blokov i zalito monolitnym betonom. Podzemnyj perehod svyazyval podval so
zdaniem priemnoj, kotoroe stoyalo cherez dorogu na Nizhne-Presnenskoj ulice;
v storonu goroda uhodili kollektory, pod nimi na raznyh urovnyah tyanulis'
drenazhnye stoki, kuda mozhno bylo popast' cherez uzkie lyuki s otvesnymi
zheleznymi skobami.
Pod sotym bunkerom prohodil suhoj kollektor neizvestnogo naznacheniya,
kuda i zachem on idet, tehnik ne znal. Pershin otpustil ego, tot pospeshno
ubralsya naverh, shum ego shagov bystro ischez za spinoj.
Ni odin zvuk ne doletal syuda, v mogil'noj tishine trudno bylo
poverit', chto nad golovoj po koridoram nosyatsya lyudi, bespreryvno zvonyat
telefony, i v vozduhe visit raznogolosyj gomon.
Prislushivayas', Pershin nastorozhenno shel po dlinnym betonnym koridoram,
perebiralsya s odnogo urovnya na drugoj. Vremya ot vremeni on nahodil v
stenah zakrytye nagluho stal'nye dveri, vedushchie neizvestno kuda, veroyatno,
otsyuda mozhno bylo popast' na okrestnye ulicy, v podvaly domov, v podzemnye
kommunikacii ili eshche kuda-to. Suhoj kollektor, raspolozhennyj pod bunkerom
prezidenta, uhodil daleko v storonu ot zdaniya - konca kraya ne bylo. Pershin
uslyshal prokativshijsya vdali gul i ponyal, chto vperedi est' vyhod v metro:
kollektor soobshchalsya s dvumya stanciyami i s tonnelyami, i takim obrazom
probrat'sya v zdanie mozhno bylo s raznyh storon.
Posle voennogo soveta na pyatom etazhe bylo resheno zaminirovat' vse
podhody snizu. Otryad neskol'ko chasov stavil miny na dal'nih podstupah v
kollektorah i hodah soobshchenij, na podhode k bunkeru oborudovali ognevye
pozicii; Pershin vystavil boevoe ohranenie, prikazav smotret' v oba.
Razumeetsya komandos gosbezopasnosti imeli vysokuyu vyuchku, no ego otryad
ponimal tolk v dejstviyah pod zemlej: vse imeli boevoj opyt i horosho znali
manevr v tesnom zamknutom prostranstve; Pershin polagal, chto luchshe, chem ego
otryad, v strane podrazdelenij dlya podzemnyh dejstvij net. Ne schitaya,
konechno, al'binosov.
Byl vtoroj Spas - yablochnyj, Preobrazhenie Gospodne. Den' vydalsya
pasmurnyj, to hmurilos' nebo i veyalo prohladoj, to iz oblakov pokazyvalos'
solnce, i vozduh teplel; po davnej primete yablochnyj Spas obeshchal kakim byt'
yanvaryu.
No malo kto v tot den' zamechal prevratnosti pogody, Moskvu
lihoradilo, vmeste s nej lihoradilo ves' mir.
Poka otryad gotovilsya k otrazheniyu ataki, vojska v gorode peremeshchalis'
s mesta na mesto, osypaemye negoduyushchim svistom, bran'yu i neizmennym
voprosom: "neuzheli vy budete v nas strelyat'?" Pravda, mnogie zhiteli
podkarmlivali soldat, kotorye celyj den' torchali v tankah i boevyh mashinah
pehoty bez edy: komandiry i politiki o ede ne podumali.
Te, kto dvigal vojska, nadeyalis' napugat' lyudej, odnako naselenie ne
ispugalos', a naprotiv, vysypalo na ulicy, preispolnennoe negodovaniya i
otvagi; politiki i voennye, zateyavshie perevorot, ne mogli vzyat' v tolk,
chto proishodit, rasteryanno nedoumevali i, sudya po vsemu, ne znali, chto
delat'.
Vse tri dnya otryad provel na poziciyah pod zdaniem. Pershin vremya ot
vremeni po odnomu otpuskal lichnyj sostav na poverhnost' dyshat' svezhim
vozduhom. V pervyj den' obstanovka vokrug zdaniya napominala narodnuyu
strojku: lyudi tashchili so vseh okrestnostej armaturu, truby, reshetki i
doski, parni privolokli telefonnuyu budku, parkovye skamejki i vylomannye
zabory, v vozduhe povsyudu viseli azartnye kriki, veselyj gomon i smeh.
Bylo pasmurno, no teplo, s raznyh storon k zdaniyu tyanulsya narod.
Podnyavshis' naverh, Klyuchnikov s lyubopytstvom brodil sredi snuyushchih
lyudej i vdrug pochuvstvoval, kak u nego zamerlo serdce: on uvidel Anyu. Ona
byla v kurtke i dzhinsah, slovno sobralas' na zagorodnuyu progulku, on
smotrel, kak delovito ona tashchila dlinnuyu dosku, konec kotoroj volochilsya po
asfal'tu.
Razumeetsya, ne moglo byt' inache, Anya okazalas' zdes' odnoj iz pervyh.
Na stroitel'stve barrikad rabotali mnogie iz ee znakomyh, oni ne
sgovarivalis' mezhdu soboj, prishli sami i vstretilis' tut sluchajno. Podojti
k nim Klyuchnikov ne risknul.
V redkie otluchki s pozicii Birs podnimalsya na odinnadcatyj etazh, gde
rabotali zhurnalisty. Ego tyanulo v privychnuyu redakcionnuyu suetu, polnuyu
novostej, vran'ya, dosuzhih razgovorov, spleten, sluhov, iz kotoryh vremya ot
vremeni rozhdalas' sensaciya.
V koridorah i komnatah bylo tesno ot operatorov televideniya, ih
apparatury, znamenityh obozrevatelej, fotografov, korrespondentov,
radiokommentatorov i ogromnogo chisla sluchajnyh lyudej, kotorye tesnilis'
povsyudu, napolnyaya pomeshcheniya shumnym gomonom i klubami dyma.
Anton vstretil zdes' mnozhestvo znakomyh, vse kidalis' k nemu s
rassprosami - sluhi o nem hodili samye neveroyatnye, no on otshuchivalsya,
otnekivalsya, otmalchivalsya, sozhaleya, chto ne mozhet vklyuchit'sya v rabotu
po-nastoyashchemu i upovaya, chto priobretaet bescennyj material na budushchee.
V odnu iz otluchek Birs vyshel na ulicu, chtoby osmotret'sya i ponyat'
nastroenie lyudej. On brodil v tolpe, porazhayas' vyrazheniyu lic, kotorye byli
kak by osveshcheny iznutri strannym i nepostizhimym svetom: reshimost'yu i
nadezhdoj. Trudno bylo poverit', chto eto te samye lyudi, kotoryh on izo dnya
v den' vstrechal povsyudu.
Neozhidanno Anton zamer i edva ne otkryl rot: vmeste s oravoj
razbitnyh moskovskih parnej metallicheskuyu reshetku tashchil Sten Hartman. Vid
u nego byl sosredotochennyj, kak u vsyakogo, kto zanyat ser'eznym i vazhnym
delom.
Birs dozhdalsya, poka oni ulozhat reshetku v barrikadu, i okliknul
amerikanca.
- A, eto vy, - priznal ego Sten, ottiraya ruki ot rzhavchiny. - O Dzhudi
chto-nibud' izvestno?
- Nichego novogo. CHto vy zdes' delaete?
- Rabotayu, kak vidite.
- Vam by luchshe ostat'sya v storone, - posovetoval Birs.
- Pochemu?
- |to nashe delo.
- Sidet' slozha ruki? Iz menya plohoj zritel'.
- Kak by vas ne obvinili... Vmeshivaetes' vo vnutrennie dela. Vnesut v
chernyj spisok.
- Naplevat'!
- Vot uzh ne dumal vstretit' vas zdes'.
- A vy chto podelyvaete?
Birs ne uspel otvetit', kto-to pozval ego, on obernulsya: k nemu
napravlyalas' Anya:
- Rada vas videt', Anton. A gde Dzhudi?
- Ee net, - Birs ne hotel rasprostranyat'sya o tom, chto proizoshlo.
- Ona uehala? - pointeresovalas' Anya, na kotoroj rabota i bessonnaya
noch' nikak ne skazyvalis': vyglyadela ona prekrasno.
Birs perehvatil vnimatel'nyj vzglyad Hartmana. "Ish', navostrilsya, -
podumal Anton, - srazu stojku sdelal".
- Anya, pozvol'te predstavit' vam: mister Hartman, bankir iz
Gollivuda. Vi-aj-pi, YU-|s-|j [ochen' vazhnaya persona, Soedinennye SHtaty
Ameriki (angl. abbreviatura)], - ceremonno skazal Birs.
- Neuzheli?! Zdes'?! Tak prosto?! S nami?! - vysypala voroh voprosov
Anya.
- Vy znaete Dzhudi? - plotnyj, vnimatel'nyj vzglyad Hartmana byl
prikovan k Ane.
- Konechno, - zhivo otvetila Anya. - A vy ee tozhe znaete?
- Tozhe, - podtverdil Hartman. - Ona, v nekotorom rode, moya nevesta.
- Kak?! - sdelala bol'shie glaza i tarashchilas' to na odnogo, to na
drugogo Anya.
- Brosila menya radi mistera Birsa, - ob座asnil Hartman s predel'noj
otkrovennost'yu.
Anton prekrasno ponimal, chto Hartman nikogda by ne priznalsya, budto
kto-to brosil ego, da eshche radi kogo-to, no on uvidel krasivuyu devushku, i
eto byl zapev novoj igry.
- Izvinite, mne pora, - prerval ih Birs. - Uvidimsya pozzhe.
On ostavil ih, sam napravilsya v zdanie, v dveryah obernulsya - oni
chirikali vzahleb, i on podumal, chto, pohozhe, on sosluzhil plohuyu sluzhbu
Klyuchu, svoemu naparniku po otryadu.
Izo dnya v den' oba vmeste smotreli smerti v glaza, kazhdyj doveryal
drugomu, kak sebe. Tol'ko tak i mozhno bylo tam, vnizu, a inache nechego bylo
tuda sovat'sya: porozn' kazhdyj iz nih - chto tot, chto drugoj byli obrecheny.
Ves' otryad byl razbit na takie pary, kazhdaya para znala svoj manevr i
mogla dejstvovat' samostoyatel'no, vmeste s tem kazhdaya para
vzaimodejstvovala s drugimi parami, kogda Pershin stavil pered otryadom
obshchuyu zadachu.
Birs i Klyuchnikov zanimali poziciyu v suhom kollektore pod ob容ktom
N_100, pravitel'stvennym bunkerom. Na sluchaj gazovoj ataki Pershin prikazal
dostavit' protivogazy, i sam to i delo obhodil posty, chtoby
udostoverit'sya, chto vse gotovy.
Zaminirovav podhody, lyuki i kolodcy, podgotoviv ognevye sredstva,
Pershin ne proch' byl, chtoby na Lubyanke uznali o sdelannyh prigotovleniyah.
Po krajnej mere, tam dolzhny byli ponyat', chto v sluchae ataki tyazhelye poteri
neizbezhny. Pershin nadeyalsya na zdravyj smysl komandirov shturmovyh grupp: v
yanvarskom napadenii na litovskoe televidenie, kogda ne bylo organizovannoj
oborony, gruppa "Al'fa" poteryala odnogo cheloveka ubitym i dvenadcat'
ranenymi, a sejchas im protivostoyalo neskol'ko tysyach stvolov i desyatki
tysyach muzhchin, vooruzhennyh armaturoj, kamnyami i butylkami s benzinom,
pritom, chto mnogie iz oboronyavshihsya proshli vojnu v Afganistane.
K vecheru v zdanii uzhe ne bylo toj nerazberihi, kakaya carila zdes'
utrom i dnem. Na etazhah byla vystavlena ohrana iz vooruzhennoj milicii, po
napravleniyam vozmozhnoj ataki byli vydvinuty desantniki i milicionery,
vooruzhennye avtomatami; omonovcy byli v serebristyh bronezhiletah iz tkani
SVM, koe-kto iz nih nadel pyatnistye zashchitnye maski s prorezyami dlya glaz.
Pozzhe u zdaniya poyavilas' dorozhnaya i stroitel'naya tehnika, iz tolpy
cherez megafon vyzvali kranovshchikov, na glazah stali rasti zagrazhdeniya iz
betonnyh plit i opor, tyazhelye, gruzhennye plitami gruzoviki zastyli poperek
osnovnyh proezdov.
Lyudi napryazhenno rabotali, narashchivaya barrikady. Podnyavshis' v poslednij
raz, Klyuchnikov snova uvidel Anyu: vmeste s dolgovyazym inostrancem ona
tashchila zheleznuyu trubu. Na hodu oni ozhivlenno peregovarivalis' po-anglijski
i nikogo ne zamechali, uvlechennye razgovorom. Oni proshli mimo; stoya v
storone, on smotrel vsled - proshli, ischezli - zateryalis' v tolpe, kotoraya
pleskalas' vokrug i zataplivala ploshchad'.
Obstanovka vokrug zdaniya napominala ogromnyj piknik: goreli kostry,
zveneli gitary, povsyudu slyshalis' veselye golosa i smeh, kak budto
predstoyalo ne srazhenie, a obshchee gulyanie, i ne znaj kto-nibud', chto
proishodit, mozhno bylo reshit', chto lyudi sobralis', chtoby porazvlech'sya i
soobshcha provesti vremya.
Pozdnim vecherom stal nakrapyvat' dozhd', koe-kto raskryl zontiki, no
mnogie ne obrashchali vnimaniya, i dozhd' to stihal, to zastenchivo kropil
lyudej, osveshchennuyu yarko granitnuyu naberezhnuyu i chernuyu reku, v kotoroj
otrazhalis' ogni.
Glyadya na massu lyudej, trudno bylo poverit', chto eto te samye lyudi,
kotorye izo dnya v den' tesnyatsya v transporte, iznyvayut v ocheredyah,
pererugivayutsya v magazinah i kontorah, sudachat o blizhnih, nedolyublivayut
drug druga, zaviduyut, ogorchayutsya chuzhim udacham i uspeham... Da, eto byli te
samye greshnye lyudi, zadavlennye, zamordovannye rezhimom, ochumevshie ot nego,
ustavshie ot nishchety, v kotoruyu ih vvergli slepye povodyri i lzhivye proroki.
Sejchas eto byli drugie lyudi - gordye, nezavisimye, veselye grazhdane,
otstaivayushchie svobodu. Oni byli tak otkryty, tak predanny drug drugu, tak
lyubili vseh vokrug, kto prishel syuda, chto i ponyatno bylo, kakie oni na
samom dele, kogda zhivut svobodno.
Okolo poloviny odinnadcatogo dinamiki, razveshannye na zdanii,
ob座avili o tankah, kotorye deputatam udalos' privesti dlya oborony. Tolpa s
likovaniem vstretila novost', potom uslyshala gul motorov, vskipela ot
schast'ya i razrazilas' ovaciej. Tanki postavili na glavnyh napravleniyah,
gde mogla prorvat'sya tehnika.
Noch'yu dozhd' usililsya, odnako stroitel'nye raboty prodolzhalis', tysyachi
lyudej cherez vsyu ploshchad' peredavali iz ruk v ruki tesanyj torcovyj kamen' i
ukladyvali v redut. Pod utro Pershin podnyalsya naverh i ne poveril glazam:
lyudi stoyali lokot' k loktyu pod dozhdem i zhivymi cepyami zakryvali dostup k
zdaniyu; on edva ne proslezilsya, trudno bylo poverit', chto shumnaya i pestraya
moskovskaya tolpa za odnu noch' prevratilas' v narod.
|to bylo zrelishche! Noch' merkla; s vostoka, ot Sadovogo kol'ca neslyshno
polz syroj rassvet, ottesnyaya sumerki za reku, v Dorogomilovo i dal'she, k
Filyam i k Poklonnoj gore. Iz mgly medlenno prostupal mokryj gorod,
otkrylos' shirokoe pasmurnoe prostranstvo, razrezannoe izluchinoj reki, v
kotoroj otrazhalos' hmuroe nebo. Pod dozhdem mokli naberezhnye, mosty, parki,
uhodyashchie vdal' ulicy i kryshi, kryshi, tesnyashchiesya poodal', mnozhestvo okon,
kotorye, naskol'ko hvatalo glaz, vystilali prostranstvo. Pohozhe, vsya
Moskva, zataiv dyhanie, smotrela, kak cepi lyudej pod dozhdem zakryvayut
dostup k zdaniyu. Ot kartiny veyalo biblejskim velichiem, Pershin podumal, chto
sejchas on svidetel' istorii. Na glazah ruhnul strah, v kotorom zhil narod,
vmeste so strahom rushilas' epoha.
S rannego utra k zdaniyu po-prezhnemu shodilis' lyudi, k poludnyu na
ploshchadi pered domom i na prilegayushchih ulicah yabloku negde bylo upast'.
Podnyavshis' na kryshu, Pershin uvidel more lyudej i razreshil, menyaya drug
druga, pobyvat' na kryshe vsemu otryadu: oni derzhali pozicii pod zemlej i ne
znali, chto proishodit na poverhnosti; Pershin hotel, chtoby kazhdyj v otryade
pochuvstvoval sebya chast'yu etoj ploshchadi.
Neskol'ko chasov kipel miting, pozzhe obstanovka na ploshchadi napominala
prazdnichnoe gulyanie. Tolpa kruzhila sredi trollejbusov, perekryvshih
sosednij most, tekla ot barrikady k barrikade, razglyadyvaya stoyashchie po
uglam tanki, na kotoryh tuchami sideli deti; na kazhdom shagu turisty
fotografirovalis' na fone barrikad i tankov, snorovistye operatory iz
mnogih stran navodili kamery na russkuyu revolyuciyu.
Mezhdu tem zdes' proishodilo nechto, o chem v tolpe nikto ne podozreval:
komandiry special'nyh shturmovyh grupp gosbezopasnosti pribyli na
rekognoscirovku. Oni vyehali s Lubyanki na mikroavtobuse i pokruzhili
izryadno po gorodu, chtoby udostoverit'sya, chto za nimi net slezhki. No oni ne
znali, chto ohrana na naberezhnoj opoveshchena i ih zhdut.
Ostaviv "rafik" v kvartale ot zdaniya, oficery parami napravilis' na
zapolnennuyu lyud'mi ploshchad'. V mnogolyudnoj sutoloke nikomu, kazalos', net
do nih dela, i oni dobrosovestno oboshli zdanie i okrestnosti, userdno
osmotreli podstupy, chtoby opredelit' uyazvimye mesta i nametit' napravlenie
ataki. Vse pary ispravno rabotali na mestnosti, ne podozrevaya, chto za nimi
nablyudayut i kazhdyj ih shag nahoditsya pod kontrolem.
Vokrug zdaniya poperek dorog dybilis' barrikady, oshchetinivshiesya
doskami, trubami i prut'yami, izdali kazhdaya barrikada napominala dikobraza
s rastopyrennymi iglami. Konechno, dlya special'nyh mashin razgrazhdeniya,
tyazheloj boevoj tehniki i professionalov iz shturmovyh grupp eto byla
simvolicheskaya pregrada, no tysyachi, desyatki tysyach lyudej - nad etim stoilo
prizadumat'sya. Muzhchiny byli razbity na vzvody, roty i batal'ony, vooruzheny
armaturoj, kamnyami i butylkami s goryuchim, otryady samooborony dolzhny byli
propustit' atakuyushchih za pervuyu liniyu zagrazhdenij, potom okruzhit' plotnoj
massoj, skovat' i blokirovat'.
Vnutri zdaniya atakuyushchih podzhidali miliciya i desantniki, vooruzhennye
avtomaticheskim oruzhiem, a shturmovat' snizu, iz-pod zemli komandos
opozdali: podhody byli zaminirovany i ohranyalis', ob etom gruppy "Al'fa",
"Zenit" i "Kaskad" uznali zagodya.
Ponyatno bylo, chto, vypolnyaya zadanie, mnogie iz nih obrekali sebya na
vernuyu gibel'. Zachem? Radi chego? Vse ponimali, chto oni lish' rastyagivayut
agoniyu rezhima. Razumeetsya, oni imeli dostup k kormushke, rezhim podkarmlival
ih, no po zdravom razmyshlenii, komandiry grupp reshili, chto risk ne
opravdan i zateya togo ne stoit. Ne govorya uzhe o tom, chto oni dolzhny byli
reshit'sya na bol'shuyu krov', na proklyatie, na neizbezhnuyu grazhdanskuyu vojnu i
na vechnyj pozor.
No bol'she vsego ih porazila strannaya osobennost': v lyudyah polnost'yu
otsutstvoval strah. Veselo i rezvo pribyval narod - gustoj potok shel ot
metro so storony Presni, iz Dorogomilovo - po mostu s drugogo berega reki,
tolpy pospeshali iz Konyushkov, toroplivo katilis' po Devyatinskomu pereulku,
vyhodyashchemu na Sadovoe kol'co, a po prospektu, skandiruya lozungi, dvigalis'
iz centra bol'shie kolonny pod trehcvetnymi flagami Rossii.
Vse eti dni al'binosy ne ob座avlyalis'. Mozhno bylo podumat', chto oni
zatailis' i vyzhidayut, chem konchitsya perevorot. Vidno, ob座avlennyj poryadok
ih ustraival, i udajsya zateya, oni mogli ugomonit'sya.
Otsypat'sya Klyuchnikov poehal v obshchezhitie. Burov srazu ob座avil
perevorot evrejskim zagovorom, pravda, teh, kto protivostoyal perevorotu,
on opredelil v sionisty. I vyhodilo, chto podat'sya nekuda: evrei ne
ostavili vybora.
- Ty pojmi, eto tol'ko im vygodno, tol'ko im! - taldychil Burov, kak
zaklinanie, ruki ego bespokojno gnuli raschesku, nakonec, on slomal ee i
prinyalsya nervno gryzt' nogti. - Tol'ko im eto na ruku!
- Zatknis', ya spat' hochu! - okorotil ego Klyuchnikov.
- Spat', spat'... - s toskoj upreknul ego Burov. - Rossiyu prospali!
...edva nastupila yasnost', i Moskva, likuya, stala izbavlyat'sya ot
kommunizma, al'binosy vozobnovili boevye dejstviya. Pershin spustil pod
zemlyu ves' otryad.
Poiski shli den' i noch'. Mashiny s priborami ob容zzhali dvory, ulicy i
pereulki. CHashche vsego oni ispol'zovali sejsmicheskuyu stanciyu "Talgar" i
ul'trazvukovye izluchateli, v slozhnyh usloviyah pol'zovalis' akusticheskoj
ustanovkoj "Groza" i moshchnym nemeckim opredelitelem elektromagnitnoj
emissii, odnako dannye nuzhno bylo rasshifrovyvat' na special'nyh priborah v
laboratorii, i rezul'taty zapazdyvali.
Otryad kruglye sutki prochesyval podvaly, starinnye galerei,
bomboubezhishcha, starye torgovye sklady, kakih nemalo otyskalos' v centre,
zabroshennye gornye vyrabotki, ostavshiesya ot stroitel'stva metro. Pochti vse
podzemel'ya byli svyazany voedino, obrazuya zaputannuyu set', ili, kak
govorili specialisty - sistemu. Uzkie lazy, podkopy i lestnicy al'binosov
soedinyali podzemel'ya mezhdu soboj, vyhodili v metro, v sluzhebnye bunkery
raznyh vedomstv, v tehnicheskie kollektory i v sekretnye tonneli,
prolozhennye pod gorodom i vedushchie za ego predely.
Svoi hody al'binosy umelo vrezali v chuzhie sooruzheniya, iskusno
maskiruya vhodnye otverstiya, tak chto obnaruzhit' ih mozhno bylo s trudom.
Postepenno krug poiskov suzhalsya. Dvigayas' ot okrainy k centru, otryad
ustraival pod zemlej zasady, perehvatyval al'binosov po odinochke i
gruppami, nahodil tajnye hody soobshchenij, odnako ih ukrytiya otyskat' ne
udavalos': te iz al'binosov, kto ne smog otorvat'sya, otstrelivalis' do
poslednego i konchali s soboj.
...ves' den' otryad ryskal pod zemlej v tom meste, gde nad Solyankoj i
YAuzoj vysilas' gora. Starye osypavshiesya hody soedinyali drevnie solyanye
pogreba, v kotoryh teper' razmeshchalis' podzemnye garazhi i sklady, s
podvalami Ivanovskogo monastyrya. Otsyuda polzkom ili sognuvshis' v tri
pogibeli mozhno bylo probrat'sya v podvaly nochlezhek na Hitrovke, te, v svoyu
ochered', byli svyazany s idushchimi iz Staryh Serebrenikov hodami; tam, na
zadvorkah nekazistyh prizemistyh domov, mozhno bylo najti zemlyanye nory,
podkopy i vylozhennye kirpichom galerei, vedushchie vglub' gory. Vyshe po
sklonu, v parke stoyali korpusa fiziko-himicheskogo instituta, podzemnye
laboratorii kotorogo byli upryatany gluboko pod zemlyu i imeli svoyu set'
betonirovannyh hodov i koridorov.
Na drugom beregu, v Zayauz'e, u Kotel'nikov nachinalsya raskidistyj
Taganskij holm. Obrashchennaya k YAuze storona imenovalas' SHvivoj gorkoj,
kotoruyu moskovskoe prostorechie pereinachilo vo Vshivuyu gorku, sklon kruto
podnimalsya v Gonchary, gde na bol'shoj glubine raspolagalis' ogromnye tajnye
bunkery, soedinennye s metro i s poverhnost'yu v blizhnih i dal'nih
okrestnostyah.
Uhodya ot presledovaniya, al'binosy razbivalis' na melkie gruppy ili
rassypalis' poodinochke v beschislennyh lazah i hodah; vyjdya iz boya, oni
probiralis' v mesta sbora, izvestnye im odnim; do sih por neponyatno bylo,
gde nahodyatsya ih bazy.
Otryad prochesyval podzemel'ya na beregah YAuzy. Birs i Klyuchnikov
rabotali v pare: obnaruzhiv protivnika, oni presledovali ego, poka ne
zagonyali v tupik, otkuda ne bylo vyhoda. No vzyat' plennogo ne udalos' poka
nikomu: v bezvyhodnom polozhenii al'binosy ubivali sebya. Pershin prikazal
sdelat' zasadu.
Birs i Klyuchnikov otyskali prokop, soedinyayushchij kirpichnuyu galereyu v
Staryh Serebryanikah s tonnelem metro, idushchim pod YAuzoj iz Kitaj-goroda na
Taganku, i zalegli u razvilki, gde hod razdvaivalsya.
|to bylo muchitel'noe zadanie. Pogasiv fonari, oni lezhali na syroj
zemle - bez dvizhenij, taya dyhanie, i tol'ko fosforesciruyushchie strelki chas
za chasom otmeryali vremya v kromeshnoj temnote. Da eshche otdalennyj gul i
tryaska ot prohodyashchih vdali poezdov dokatyvalis' gluho iz nutra gory cherez
ravnye promezhutki vremeni.
Oni lezhali, iznyvaya ot skuki - ni poest', ni zazhech' fonar' ili
spichku; dazhe perekinut'sya slovom bylo nel'zya: okazhis' poblizosti al'binos,
ih obnaruzhili by v tot zhe mig.
I vse zhe im povezlo. Spustya neskol'ko chasov oni uslyshali shoroh -
gde-to, neizvestno gde, iz tishiny prorezalsya postoronnij zvuk. Neulovimyj
vnachale, on stal yasnet' i opredelilsya vskore: to byl zvuk shagov. Birs i
Klyuchnikov napryaglis', obrativshis' v sluh. Neizvestnyj dvigalsya ot tonnelya
metro i byl nastorozhe: delal neskol'ko shagov, zamiral, vyzhidaya, potom
snova shagal i ostanavlivalsya.
Inogda on zazhigal fonar', chtoby osmotret'sya, dal'nij razmytyj svet
padal iz-za povorota; kazhdyj iz razvedchikov videl togda, kak blestyat v
sumrake glaza naparnika. Oni ne znali, chto ih zhdet i ne dumali ob etom:
vse mysli byli napravleny na to, chtoby ne prozevat' moment.
Neznakomec kralsya tak chutko i tak ostorozhno, chto chetche i ostorozhnej,
kazalos', nel'zya: shag, eshche shag, eshche odin, ostanovka - polnoe bezzvuchie,
nemota.
On priblizhalsya. Oni lezhali, napryagaya vnimanie, starayas' nichem ne
vydat' sebya. Neznakomec ne doshel do povorota neskol'ko shagov i zastyl,
prislushivayas'. Stoyat' v polnyj rost zdes' ne udavalos', nado bylo izryadno
prignut'sya, i poka neznakomec vyzhidal, oni slyshali slabye, edva zametnye
zvuki; shorohi, shurshanie odezhdy, dyhanie vydavali v temnote chuzhoe
prisutstvie.
Prezhde chem povernut', on posvetil pered soboj, no edva on zavel
goryashchij fonar' za ugol, Klyuchnikov stremitel'no metnulsya vpered, v nogi,
podsek i oprokinul cheloveka, vcepivshis' v nego mertvoj hvatkoj.
Svoi dejstviya razvedchiki podolgu otrabatyvali v zale, dazhe stroili iz
matov nory i lazy, chtoby nauchit'sya dejstvovat' v tesnote: kazhdomu
sledovalo tochno znat' svoj manevr. I oni trenirovalis' do sed'mogo pota,
poka ne nauchilis' vse delat' bez oshibok.
Vklyuchiv fonar', Birs stremitel'no preodolel zhivoj zaval iz dvuh tel i
otrezal neznakomcu put' k otstupleniyu. Anton zahvatil ego ruki, pytayas'
nadet' naruchniki, no protivnik popalsya im ochen' sil'nyj, skrutit' ego
stoilo bol'shogo truda: uzhe v naruchnikah, on prodolzhal borot'sya i pytalsya
vstat'.
Oni brosili ego na spinu i prizhali, navedya v upor fonari. Neznakomec
slepo shchurilsya na yarkom svetu. Birs glyanul i obomlel: na zemle lezhal
Hartman. I Klyuchnikov, priglyadevshis', ponyal, chto znaet etogo cheloveka: to
byl dolgovyazyj amerikanec, s kotorym Anya stroila barrikadu.
- Sten?! - ochumelo voskliknul Birs. - Vy s uma soshli! Kak vy zdes'
okazalis'?!
- Mozhet, vy snimite s menya naruchniki? - hmuro predlozhil Hartman.
Klyuchnikov otomknul zamki, Hartman lezha na spine pal'cami rastiral
zapyast'ya.
- My vpolne mogli vas ugrobit', - s dosadoj priznalsya Birs.
- |to bylo by bol'shoj oshibkoj s vashej storony, - Hartman tyazhelo
podnyalsya na nogi.
- Skazhi, chto emu povezlo, - proiznes Klyuchnikov, a Birs perevel.
- Bol'shoe spasibo, gospoda, - serdechno poblagodaril ih Hartman.
On sdelal kak raz to, protiv chego ego predosteregal Pershin: pustilsya
na poiski v odinochku. So slov Birsa on znal, gde Dzhudi ischezla, na taksi
pod容hal k domu Birsa i spustilsya v podval.
Pered etim emu prishlos' zatratit' nemalo usilij, chtoby izbavit'sya ot
slezhki. Za nim prismatrivali, no v pervye posle putcha dni, kogda tolpa
osadila shtab-kvartiru gosbezopasnosti na Lubyanke, sekretnye sluzhby
zatailis' i rabotali vyalo; Hartmanu udalos' ujti ot nablyudeniya.
Spustivshis' v podval, on stal probirat'sya v storonu centra. Iz
podvala Hartman pronik v teplovoj kollektor pod Bol'shimi Kamenshchikami,
potom ispol'zuya ventilyacionnye kolodcy i zabroshennye tyuremnye galerei,
priblizilsya k Taganskoj ploshchadi. Po puti emu popadalis' polurazrushennye
neponyatnye hody, svody kotoryh v lyuboj moment mogli obrushit'sya i
pohoronit' smel'chaka.
Posvechivaya fonarem, Birs sledil za ego rasskazom po karte, delaya
otmetki karandashom.
Taganskaya ploshchad' pod zemlej napominala sloenyj pirog: pomimo
stancij, perehodov i tonnelej metro pod ploshchad'yu i v ee okrestnostyah vniz,
gorizont za gorizontom, uhodili bunkery svyazi i upravleniya. Holmy udobny
dlya podzemnogo stroitel'stva, po etoj prichine pochti vse moskovskie holmy
shiroko ispol'zovalis' pod tajnye sooruzheniya; Taganskij holm ne byl
isklyucheniem.
Ne vyhodya na poverhnost', Hartman obognul bunker glubokogo zalozheniya
v Goncharah i okazalsya v Kotel'nikah. SHvivaya gora pozadi neboskreba tozhe
izryadno byla zastroena iznutri, Hartman nashel vyhod v tonnel' metro,
proshel pod YAuzoj i svernul v storonu Staryh Serebryanikov, gde uglubilsya v
labirint lazov i hodov. Tak on popal v Podkopaevo, gde eshche v drevnosti
lyudi brali v kar'ere glinu, i zdes' Hartman narvalsya na zasadu.
V eto poistine nel'zya bylo poverit'. Birs dolgo ne mog otdelat'sya ot
oshchushcheniya strannoj igry, v kotoruyu on nenarokom ugodil. V to, chto
proizoshlo, verilos' s trudom. I kak prichudliva sud'ba, esli svodit tebya s
chelovekom, kotorogo ty vstrechal kogda-to - daleko i davno, v proshloj
zhizni, na drugom konce zemli. I ne prosto svodit, no - gde?!
"Spyatit' mozhno!" - podumal Birs, oglushennyj nesuraznost'yu
proishodyashchego.
Razumeetsya, Hartman postupil bezrassudno. Birs i Klyuchnikov obsudili
sobytiya i reshili, chto eto nastoyashchee bezrassudstvo. I vse zhe oni otdali emu
dolzhnoe: reshit'sya na takoe mog tol'ko ochen' smelyj chelovek.
Spuskat'sya syuda, v preispodnyuyu - v chuzhoj strane, bez oruzhiya, bez
special'nogo snaryazheniya, dazhe bez bronezhileta, znaya navernyaka - sluchis'
chto, nikto ne pomozhet, dlya etogo i vpryam' sledovalo byt' otchayannym
hrabrecom, no i sumasshedshim vpolne. Birs ne uderzhalsya i skazal amerikancu,
chto oni s naparnikom dumayut po etomu povodu.
- U menya ne bylo drugogo vyhoda. YA obeshchal roditelyam Dzhudi sdelat'
vse, chto smogu, - ob座asnil Hartman, a Birsu ego slova pokazalis' obidnymi.
- My delaem vse, chto mozhem, - vernul on podachu Hartmanu.
Ponyatno bylo, chto Hartman - odin iz teh bogatyh amerikancev, kotorye
motayutsya po vsemu svetu v poiskah ostryh oshchushchenij i gotovy platit' bol'shie
den'gi, chtoby podvergat'sya opasnosti i perezhivat' risk; imenno etogo ne
hvatalo im dlya polnoty sushchestvovaniya, vse prochee oni imeli. Veroyatno, po
etoj prichine Hartman sdelalsya glubokovodnym nyryal'shchikom i ustraival sebe
safari v Afrike.
I vse zhe ego zateya vyglyadela chistym bezumiem.
- On, vidno, ne ponimaet, chem eto grozit, - predpolozhil Klyuchnikov.
- Vse on ponimaet, - vozrazil Birs, nemalo udiviv naparnika.
Anton znal, chto dlya Hartmana sushchestvuet koe-chto povazhnee
blagorazumiya: tshcheslavie! Ono zhglo ego i ne davalo pokoya. Neukrotimoe
chestolyubie gnalo etih lyudej vpered v poiskah udachi. Hartman mog byt'
tol'ko pobeditelem, emu vsegda nado bylo stat' pervym, dobit'sya svoego,
dokazat', operedit' drugih i utverdit'sya. I tut uzh nichego nel'zya bylo
podelat', nichego ne imelo znacheniya: ni smertel'nyj risk, nikakaya cena i
plata. |to byla ta sila, kotoraya spokon veku vela etih lyudej v dal'nie
kraya, sozdala ih stranu i sdelala ee velikoj.
Vzyav Hartmana, Birs i Klyuchnikov ne znali, kak byt'. On byl obuzoj -
bezoruzhnyj, ne znayushchij manevra chelovek, kotorogo na kazhdom shagu nado bylo
opekat', da eshche k tomu zhe vse ob座asnyat' po-anglijski.
- Nu i podarok! - sokrushalsya Klyuchnikov, predstaviv otchetlivo, chto ih
zhdet.
Veroyatno, ponimal eto i sam Hartman, potomu chto derzhalsya na redkost'
smirenno i krotko.
Dlya razvedki eto byla obuza - obuza, obuza! - kamen' na sheyu, tyazhkie
verigi, no vyhoda oni ne videli: otpustit' ego, znachilo obrech' na vernuyu
gibel'. Dlya nih i tak ostavalos' zagadkoj, kak on ucelel do sih por.
Razvedchikam, odnako, ne prishlos' dolgo lomat' golovu: oni uslyshali
otdalennye vystrely, pogasili fonari i zalegli.
- Vy dolzhny lezhat', vesti sebya tiho i derzhat'sya menya, - shepotom
prikazal Birs v temnote.
- Est', ser! - otvetil Hartman, kak nastoyashchij soldat.
Boj katilsya storonoj i drobilsya na chasti v podkopah, hodah i lazah:
al'binosy rassypalis' v nadezhde ujti ot presledovaniya. Zasada iz treh
zataivshihsya v temnote chelovek zhdala svoego chasa.
Vskore oni uslyshali shagi: kto-to kralsya podkopom. Edva chelovek dostig
razvilki, Birs i Klyuchnikov vklyuchili fonari, sledom za nimi vklyuchil svoj
fonar' i Hartman.
Oni uvideli molodogo al'binosa, yunoshu, pochti mal'chika, v ruke on
derzhal pistolet; ot ispuga glaza u yunca rasshirilis' i polyhali na blednom
lice, kak yarkie fary. On uspel vystrelit', fonar' v ruke Hartmana
razletelsya vdrebezgi, Klyuchnikov brosilsya vpered, vyvernul strelku ruku i
podmyal ego pod sebya.
Oni razoruzhili al'binosa, Birs s pomoshch'yu naruchnikov prikoval plennika
k ruke Hartmana.
- |to vam boevoe zadanie, - ob座asnil on amerikancu. - Vedite ego,
inache on nam ruki svyazhet.
- YA ponyal, - kivnul Hartman, i hotya bylo vidno, chto zadanie emu ne po
nravu, on, odnako, soglasilsya bez lishnih slov, chtoby prinesti hot'
kakuyu-to pol'zu.
Kak vse al'binosy, mal'chishka byl pohozh na mol': blekloe muchnistoe
lico, belesye volosy, boleznenno-belaya kozha... Lish' glaza s krasnymi
zrachkami svetilis' na nepodvizhnom, pohozhem na masku lice.
- Pokazhesh' nam bunker? - obratilsya k nemu Klyuchnikov bez vsyakoj
nadezhdy na otvet.
Al'binos i vpryam' ne otvetil, razvedchiki posoveshchalis' i stali
probirat'sya v Hohly i Starye sady, gde otryad s utra prochesyval zaputannye
hody Ivanovskoj gorki.
- Bud'te bditel'ny, neizvestno, chto u nego na ume, - predostereg Birs
Hartmana.
- YA ponyal, - kivnul Sten.
- Kto on? - rovnym besstrastnym golosom neozhidanno sprosil al'binos,
razvedchiki ot udivleniya pereglyanulis': neuzheli zagovorit?!
- Amerikanec, - Birs glyanul na mal'chishku s interesom.
- SHpion?
- Pochemu obyazatel'no shpion? Obychnyj chelovek.
- |togo ne mozhet byt'. Oni vse vragi.
- S chego ty vzyal? - sprosil Klyuchnikov.
- YA znayu. Oni kapitalisty.
- CHto on govorit? - pointeresovalsya Hartman.
- CHto vy - kapitalist.
- CHto zh, on, pozhaluj, prav, - soglasilsya amerikanec.
- Smotri-ka - prorezalsya! - udivlenno pokachal golovoj Klyuchnikov. -
Mozhet, vyvedesh' nas k bunkeru?
- Vyvedu, - vnezapno soglasilsya yunec, i eto bylo tak neozhidanno, chto
razvedchiki ustavilis' na nego s nedoveriem.
- A ne vresh'? - sprosil Klyuchnikov.
- Ne vru, - otvetil mal'chishka i, prignuvshis', dvinulsya v temnotu,
vytyanuv nazad ruku, kotoraya byla skovana s rukoj Hartmana.
- My s nim, kak al'pinisty v svyazke, - zametil na hodu Hartman.
- On schitaet vas vragom, - ostudil ego Birs.
- Pochemu?
- Vy - amerikanec.
- |togo dostatochno?
- Dlya nego - da.
- Stranno... Nikogda by ne podumal...
- Oni vse takie. Milye lyudishki. |to oni ukrali Dzhudi.
- A emu nel'zya ob座asnit', chto eto uzhasno?
- Nel'zya. On ne pojmet.
- Mozhet, poprobovat'?
- Uzhe probovali. Bespolezno.
- CHto emu nado? - sprosil Klyuchnikov, imeya v vidu amerikanca.
- Hochet ih perevospitat'. Ne verit, chto eto nevozmozhno.
- Sprosi: a ego samogo mozhno bylo ubedit' ne lezt' syuda?
Birs perevel, Hartman vyslushal i pokladisto skazal:
- YA ponyal, izvinite.
Al'binos vyvel ih v tonnel' metro, oni gus'kom shli po uzkoj obochine.
Birs zametil shahtnyj telefon i reshil pozvonit' v dispetcherskuyu, kotoruyu
Pershin ispol'zoval dlya svyazi: cherez dispetchera shli prikazy naryadam i
doneseniya ot nih.
Anton otkryl dvercu metallicheskogo kozhuha i snyal trubku, kogda
pokazalsya poezd: goryashchie fary, kak yarostnye glaza smotreli izdali v
krugloe vytyanutoe chrevo tonnelya. Klyuchnikov pokazal amerikancu, kak stat',
chtoby okazat'sya na bezopasnom rasstoyanii ot kolei.
Poezd priblizhalsya s ustrashayushchim grohotom. Vperedi letel uragannyj
veter, podgonyaemyj bezzhalostnym nastyrnym konvoirom. Gul i slepyashchij svet
do otkaza zapolnili tesnoe zamknutoe prostranstvo, poezd s neumolimoj
prednaznachennost'yu nakatyvalsya, gromyhaya, i lyubuyu zhivuyu dushu mogla vzyat'
otorop': kazalos', det'sya nekuda i spaseniya net.
Vse zamerli, prizhavshis' k rebram tyubinga, kak vdrug plennik s dikim
voplem rezko rvanulsya v storonu, kak by v nesterpimom zhelanii osvobodit'sya
i ubezhat'.
Po estestvennoj prichine svyazannyj s nim namertvo Hartman dernulsya
sledom, i vsem vdrug s oslepitel'noj yasnost'yu stalo ponyatno, chto plennik
letit pod poezd i tashchit Hartmana za soboj; spina amerikanca uzhe otorvalas'
ot tyubinga, dlinnoe telo povislo v pustote nad obochinoj.
Lish' mig dlilos' ocepenenie. Klyuchnikov byl nacheku, mgnovenno vcepilsya
v amerikanca i uderzhal, ostanovil padenie.
Neponyatno bylo, skol'ko eto dlilos' - sekundy ili vechnost'. Plennik
izo vseh sil neuderzhimo rvalsya k rel'sam, tochno staralsya dostignut' samogo
zhelannogo dlya sebya - rvalsya i tyanul Hartmana za soboj. Trudno bylo
predpolozhit' takuyu silu v mal'chishke. Skoree vsego, reshivshis', on na
mgnovenie sobral vse, chto mog, vsyu silu i vlozhil v odno poslednee
dvizhenie.
Konechno, Hartman ne uderzhal by ego odin, oba byli obrecheny. K
schast'yu, Birs i Klyuchnikov prishli amerikancu na pomoshch', no stashchit' plennika
s kolei ne hvatilo vremeni: poezd naletel, udaril neschastnogo i otbrosil
na obochinu.
Vagony, gromyhaya, proskakivali mimo, vnezapno stalo oglushitel'no
pusto i tiho: poslednij vagon so svistom uletel v dal', ostaviv za soboj
pustotu i bezzvuchie; vse troe pochuvstvovali sebya v bezvozdushnom
prostranstve.
Bylo pohozhe, oni pobyvali v molotilke. Oshelomlennye, oni medlenno
prihodili v sebya, slovno posle zhestokoj trepki, i vyalo, sonlivo dvigalis',
privodya odezhdu v poryadok.
Spravivshis' s ocepeneniem, oni neozhidanno obnaruzhili, chto zality
krov'yu. Hartman odnoj rukoj vytiral lico i nedoumevaya razglyadyval
okrovavlennuyu ladon': ranu on ne nahodil, a dogadat'sya, chto eto chuzhaya
krov', ne umel.
Neschastnyj al'binos lezhal ryadom na obochine, neestestvenno myatyj,
budto i ne chelovek vovse, a tryapichnaya kukla: shvachennaya stal'nym brasletom
ruka visela izognuto, kak slomannaya vetka.
Mal'chishka byl mertv. Strashnyj udar ubil ego na meste. I teper'
Hartman byl prikovan k mertvecu, kotoryj ne otpuskal ego ni na shag.
- Sprosi u nego, mozhno li im chto-nibud' ob座asnit'? - predlozhil
Klyuchnikov, no Birs ne stal perevodit'.
On rasstegnul naruchniki, amerikanec ne obratil vnimaniya; bylo
zametno, kak on bleden i kak rasteryan.
- On hotel menya ubit'? - skovanno sprosil Hartman posle nekotorogo
molchaniya.
- Hotel, - kivnul Birs.
- Zachem?
- On schital vas vragom.
- No... takoj cenoj? - iskrenne nedoumeval Hartman, starayas'
urazumet' nepostizhimuyu dlya nego zagadku.
Gde bylo emu, amerikancu, ponyat' fanatizm etoj neistovoj very? I kak
mog on, rozhdennyj i vyrosshij vdali, osilit' umom lyudoedskuyu sut' etoj
idei? Idei, kotoraya trebovala ot cheloveka vse vo imya svoya, dazhe zhizn'.
- Znachit, esli b ne ya, on ostalsya by zhiv? - sprosil Hartman.
Vyvod amerikanca edva ne srazil Antona napoval.
"Mat' chestnaya! - podumal Birs. - Vot chem my otlichaemsya ot nih. Vot v
chem my ne sojdemsya nikogda. Lyuboj iz nas proklyanet vraga. Lyuboj iz nas
kryl by ubijcu poslednimi slovami. |tot vinit sebya. I v chem?! V chem?!"
|to tem bolee vyglyadelo stranno, chto Birs pomnil drugogo Hartmana:
samouverennogo, esli ne skazat' - samodovol'nogo, neizmenno stremyashchegosya k
pervenstvu.
Neuzhto eto byl tot samyj Hartman? Ne vedayushchij somnenij
Hartman-pobeditel', kotorogo on znal? I neuzheli takim on byl tol'ko tam, u
sebya, v Amerike, a zdes', na etoj zemle on vdrug zadumalsya o dushe?
Po shahtnomu telefonu Birs iz tonnelya pozvonil dispetcheru, izvestil
ego, gde oni ostavyat telo ubitogo. On ne stal dokladyvat' o Hartmane, vse
ravno togo nekuda bylo det', prihodilos' brat' s soboj; dispetcher peredal
prikaz komandira: ne vyhodya na poverhnost', dvigat'sya v storonu CHertol'ya,
proverit' po puti kommunikacii i hody soobshchenij.
Ne dohodya do stancii "Kitaj-gorod" oni svernuli v Kulishki, otkuda
podvalami probralis' v Nikitniki. Zdes' povsyudu, vplot' do Il'inki, na
mnogih urovnyah pod zemlej raspolagalis' horosho oborudovannye i
obustroennye ubezhishcha kommunisticheskoj partii, svyazannye tonnelyami s
Kremlem i Lubyankoj, odnako razvedchiki napravilis' v druguyu storonu.
Glubokie, neskonchaemye sklady starinnyh torgovyh podvorij na Varvarke i v
Rybnom ryadu napominali podzemnyj gorod: v dvuh urovnyah, odna pod drugoj,
tyanulis' dlinnye galerei s kamennymi svodami i vysokimi arkami, ot kotoryh
v storony uhodili dvuhetazhnye pereulki.
Prihodilos' byt' nacheku. Birs i Klyuchnikov nastorozhenno oziralis',
osveshchaya sil'nymi fonaryami beskonechnye arkady, proemy, kamennye stolby i
kolonny. Pahlo syrost'yu, gnil'yu, luch fonarya to i delo vyhvatyval iz
temnoty gory musora.
- Zdes' mog poluchit'sya prekrasnyj torgovyj centr, - zametil na hodu
Hartman. - Turisty obozhayut takie mesta.
Anton perevel ego slova Klyuchnikovu.
- Kto o chem, a vshivyj o bane, - usmehnulsya Sergej.
- Ty naprasno. On by zhivo navel zdes' poryadok, - vozrazil Anton, znaya
tverdo: uzh kto-kto, a Hartman navernyaka prevratil by eto mesto v raj dlya
turistov.
V Zaryad'e razvedchiki oboshli storonoj raspolozhennyj pod gostinicej
gigantskij bunker glubokogo zalozheniya. Po svedeniyam, kotorye Pershin
ocenival kak nedostovernye sluhi, posredstvom transportnogo tonnelya bunker
soobshchalsya s raspolozhennym nepodaleku ot Mozhajska podzemnym shtabnym centrom
voenno-morskogo flota.
Iz Zaryad'ya davnij poluzasypannyj hod vel k cerkvi Pokrova "chto na
rvu", mozhno bylo popytat'sya proniknut' v cerkovnyj podval, otkuda drugoj
hod vel v Kreml', no razvedchiki reshili, chto risk slishkom velik: hod v
lyuboj moment mog obvalit'sya.
Kirpichnaya galereya privela ih v obshirnye sklady pod verhnimi torgovymi
ryadami. Zdes' razvedchiki s nemalym trudom nashli koridor, soedinyayushchij
podzemnuyu sistemu s tonnelem, idushchim ot Staroj ploshchadi v Kreml'.
V podzemel'yah Kremlya nichego ne stoilo zabludit'sya. Sovremennye
sekretnye ob容kty opuskalis', pohozhe, k centru zemnogo shara, vo vsyakom
sluchae, chtoby dobrat'sya vniz, sledovalo gorizont za gorizontom preodolet'
ne odnu sotnyu metrov glubokoj shahty. Betonnye shtreki, tonneli i koridory
vo vseh napravleniyah prorezali podzemnoe prostranstvo, zadevaya starinnye
hody i pogreba, vsparyvaya drevnie arsenaly, tajniki i kolodcy.
Izryadno proplutav, razvedchiki u osnovaniya Borovickogo holma vybralis'
k podzemnomu ruslu Neglinki, otkuda rukoj podat' bylo do CHertol'ya.
Vedya poisk, otryad ot Zemlyanogo goroda ili Skorodoma, ogranichennogo
Sadovym kol'com, postepenno priblizilsya k Bul'varnomu kol'cu. Projdya pod
zemlej Ohotnyj ryad, Vozdvizhenku, Arbat i Ostozh'e, oni vyshli k ishodnym
rubezham: teper' poiski sledovalo vesti mezhdu Znamenkoj i Prechistinskim
bul'varom, s tret'ej storony tekla Moskva-reka.
|to bylo strannoe mesto, durnaya slava kotorogo tyanulas' s
nezapamyatnyh vremen. Moskovskaya molva spokon veku narekla ego CHertol'em i
svyazala s temnymi silami: nemnogie lyudi osmelivalis' zdes' zhit', sluchajnye
prohozhie ispytyvali smutnoe bespokojstvo. Ubravshis' otsyuda, chelovek
ispytyval zametnoe oblegchenie, slovno dushu otpustili na pokayanie.
Presleduya protivnika, otryad okazalsya v starom Vagan'kove pod
prekrasnym i znamenitym domom, kotoryj stoit zdes' s vosemnadcatogo veka.
Prezhde na etom meste raspolagalas' usad'by carya Ivana IV, kotoryj pomimo
togo, chto imel groznyj nrav, byl krupnejshim magom, chernoknizhnikom i
charodeem. Eshche ran'she na holme stoyal dvorec ego praprababki, velikoj
knyagini moskovskoj Sof'i. V starom Vagan'kove, nazvannom tak po toj
prichine, chto pervymi zdes' poselilis' shuty i skomorohi - vaganty, vniz na
nemyslimuyu glubinu uhodit gigantskij belokamennyj kolodec, ot kotorogo v
raznye storony rashodyatsya koridory; ves' vagan'kovskij holm prorezayut
drevnie kirpichnye galerei.
Spustivshis' pod holm, otryad vyshel v podzemel'ya Lenivki i Lebyazh'ego
pereulka, otkuda starye, vylozhennye rastreskavshimsya belym izvestnyakom hody
napravlyalis' k upryatannym pod zemlyu Neglinke i kremlevskim pogrebam, i v
druguyu storonu, k bassejnu, gde stoyal prezhde hram Hrista Spasitelya, a eshche
ran'she - zhenskij Alekseevskij monastyr'.
CHertol'e bylo izrezano vnizu na raznyh urovnyah, s kazhdym dnem otryad
spuskalsya vse nizhe.
V temnote Birs i Klyuchnikov, zadyhayas', polzli po uzkomu zemlyanomu
lazu. Oni ne zazhigali fonarej, chtoby ne prevratit'sya v misheni, i polzli v
kromeshnoj chernote, kak kroty; inogda sverhu padali kom'ya gliny i osypalsya
pesok, oni zamirali s opaskoj, strashas' obvala; perezhidaya, lezhali nichkom,
utknuvshis' nosami v zemlyu. Hartmanu oni prikazali derzhat'sya szadi, no on
to i delo priblizhalsya, norovya okazat'sya ryadom; im prihodilos' orat' na
nego, chtoby on otpolz v bezopasnoe mesto.
Zdes' polnym-polno bylo takih lazov, nor, hodov, otrytyh povsyudu na
bol'shoj glubine. Projti ih stoilo bol'shogo truda. Inogda iz temnoty
razdavalsya vystrel ili avtomatnaya ochered'. Esli by ne bronezhilety i shlemy
iz titanovyh plastinok, ih davno uzhe perebili by. CHasto sluchalis' obvaly:
poroda vnezapno rushilas', prodvizhenie zamedlyalos', poka sapernymi
lopatkami otkapyvali prohod.
Im kazalos', oni zdes' davno. Mokrye ot pota, nadsadno dysha, oni chas
za chasom prodvigalis' pod zemlej vse dal'she i dal'she, prinimaya inogda boj:
ogon' veli na porazhenie, znaya, chto plennyh ne budet, polivali ocheredyami
nevidimuyu v temnote cel'. Esli bystro podavit' soprotivlenie ne udavalos',
Pershin daval komandu, i soplo rancevogo ognemeta vyplevyvalo ognennuyu
struyu, kotoraya yarkoj dugoj prorezala temen'.
K nochi otryad vybralsya k shtreku s betonnym pokrytiem. Otsyuda othodili
bokovye koridory, kotorye, v svoyu ochered', delilis', obrazuya labirint.
Dorogu chasto pregrazhdali stal'nye dveri, zadraennye nagluho na vintovye
zapory; kazhduyu dver' prihodilos' otkryvat' s pomoshch'yu vzryvchatki.
Ot nepreryvnoj strel'by zamknutoe prostranstvo zapolnili porohovye
gazy, kopot' i cementnaya pyl' - dyshat' bylo nechem. CHastye vystrely s
osoboj siloj gremeli v sdavlennoj betonom tesnote, puli s oglushitel'nym
zvonom bili po stenam, vybivaya melkuyu kroshku, vse oglohli, usham bylo
bol'no, i kazalos', razlamyvaetsya golova.
Vremya ot vremeni strel'ba prekrashchalas', protivnik menyal poziciyu, i
otryad perehodil na beg, chtoby ne dat' emu otorvat'sya. Gryaznye, oglohshie,
mokrye ot pota, zadyhayushchiesya, s kamuflyazhnoj kraskoj i kopot'yu na licah,
oni tyazhelo bezhali s avtomatami napereves, gul i grohot katilis' betonnymi
koridorami, gruznyj topot sotryasal steny, budto ne lyudi bezhali, a stado
bujvolov.
Otryad horosho znal manevr. V opasnyh mestah oni korotkimi perebezhkami
poocheredno vydvigalis' vpered, podstrahovyvali drug druga, brali pod
pricel vse ustupy, ugly, shcheli i otverstiya, prostrelivaemye uchastki
prohodili po odnomu, vystaviv ohranenie, i stoilo zametit' chto-to -
dvizhenie ili ten', polivali ognem podozritel'noe mesto, a v pomeshchenie
brosali granatu i vryvalis' sledom.
|to byl neveroyatnyj, zaryvshijsya v zemlyu gorod, o kotorom nikto nichego
ne znal. Desyatki let sushchestvoval on tajkom ot vseh - za polveka on nichem
ne vydal sebya, pogrebennyj zazhivo v glubine zemli.
Tonneli i shtreki veli v ogromnye mashinnye zaly, elektrostancii,
nasosnye, v kazarmy, v bol'shie, pohozhie na vokzaly, sklady, v sumrachnye
hranilishcha, ustavlennye metallicheskimi bakami.
Birs i Klyuchnikov podorvali germetichnuyu dver', srazu posle vzryva
prygnuli v kluby pyli i dyma, probezhali kakie-to otseki i zastyli,
napryazhenno ozirayas' i derzha pal'cy na spuskovyh kryuchkah. No bylo tiho,
pusto, bezlyudno, tol'ko pyl' posle vzryva medlenno rashodilas',
zavolakivaya emkoe pomeshchenie, pohozhee na angar.
Pod okruglym svodom vpolnakala goreli slabye lampochki, s rasstoyaniem
svet slabel, prevrashchayas' v mutnyj polumrak. Veroyatno, eto byla stolovaya:
ot steny k stene ryadami tyanulis' stoly. Birs i Klyuchnikov razoshlis' v
storony i medlenno, izgotoviv oruzhie, obhodili zal vdol' sten. Pahlo
gar'yu, betonnym kroshevom, zybkaya, neustojchivaya tishina visela v zadymlennom
prostranstve. V uglu poslyshalas' slabaya voznya, iz polumraka razdalsya
vystrel. Klyuchnikov pochuvstvoval sil'nyj udar v grud', kotoryj sshib ego s
nog. K schast'yu, bronezhilet vyderzhal, ispodnyaya gidropodushka razvela udar po
poverhnosti i oslabila kontuziyu.
|to byl vystrel, chto nazyvaetsya, v upor: pritaivshis', strelok celil v
grud', odnako sorokaslojnyj dyuponovskij kevlar, prostegannyj titanovym
kordom, vyderzhal pistoletnuyu pulyu, Klyuchnikov upal i lezhal, oglushennyj,
chuvstvuya bol' v grudi.
Edva progremel vystrel, Birs dal ochered' na zvuk, prygnul v storonu i
pustil eshche odnu ochered'. Otvetnyh vystrelov ne posledovalo. Birs, vystaviv
avtomat, ostorozhno podkralsya k tomu mestu, otkuda strelyali.
V uglu, privalyas' k stene, sidel al'binos. Avtomatnaya ochered' proshila
ego naskvoz', i teper' on bezzvuchno istekal krov'yu. Glaza ego byli
otkryty, v nih derzhalas' tihaya pechal' i tomlenie, bezropotno, kak ustalyj
putnik, uhodil on iz zhizni. Al'binos sidel v luzhe krovi, ryadom s nim na
polu lezhal pistolet.
Morshchas' ot boli v grudi, Klyuchnikov podnyalsya i tryahnul golovoj,
prihodya v sebya posle kontuzii. Uvidev, chto on podnyalsya, al'binos ne
poveril, glaza ego udivlenno rasshirilis'.
- Net, - ubezhdenno pokachal on golovoj. - Ne mozhet byt'. YA popal v
nego.
Klyuchnikov nogoj otodvinul pistolet, chtoby strelok ne dotyanulsya.
- YA popal v tebya, - skazal emu al'binos.
- Popal, - podtverdil Klyuchnikov, potiraya ladon'yu ushiblennoe mesto.
Luzha krovi pod strelkom medlenno rastekalas', no on ne zamechal ili ne
obrashchal vnimaniya.
- YA popal v nego, - povtoril on Birsu kaprizno, slovno tot ne veril.
- Popal, popal, uspokojsya, - oborval ego Birs. - Skazhi luchshe, gde
bunker?
- Ne-e-t... - zaikayas', usmehnulsya strelok s legkim zloradstvom. - Ne
skazhu.
- Nu i zrya. Pereb'em vas, chto horoshego?
- Ne skazhu, - povtoril al'binos.
- Ne govori, - legko soglasilsya Birs. - Sami najdem.
On podozval Hartmana, tot priblizilsya i ostanovilsya.
Strelok vnimatel'no, ne otryvayas', smotrel na nih, perevodil glaza s
odnogo na drugogo, vzglyad ego tverdel, stanovilsya pristal'nym i zhestkim.
- Predateli! - neozhidanno skazal on so zlost'yu. - Vse predali!
Glaza ego pobeleli, napolnilis' strannym svetom - to li gneva, to li
nenavisti. Klyuchnikov podumal, chto al'binos pohozh na Burova: takie zhe
belesye volosy, takoe zhe blednoe lico, no glavnoe - te zhe belye goryashchie
glaza, ispepelyayushchij vzglyad.
Glyadya na al'binosa, Hartman zhalel ego, kak i prochih neschastnyh,
obretayushchihsya pod zemlej. Ne znayushchie zhalosti, neprimirimye, ogoltelye v
svoej nesuraznoj vere, ukorenivshiesya v nenavisti, obrechennye navsegda na
sushchestvovanie pod zemlej, nepokolebimye v zlobnom svoem fanatizme, stoyashchie
nasmert' za nelepye himery, oni byli srodni bezumcam - chto mozhno bylo im
ob座asnit', do chego dostuchat'sya, kak vtolkovat'?
Oni byli smertel'no opasny, potomu chto ne mogli ni s kem uzhit'sya, ne
mogli smirit'sya s chem-to inym, krome svoej very, i vsyudu nesli nenavist' i
krov'. I neuzheli tol'ko i ostavalos', chto unichtozhit' ih, kak chumnyh krys?
Neuzheli tol'ko tak i mozhno bylo s nimi - gnat', travit', zhech'? Odnako
drugogo bylo ne dano: stoilo promedlit', oni gubili vse, k chemu
prikasalis'.
Poka Birs, Klyuchnikov i Hartman stoyali nad umirayushchim, gde-to v
storone, poodal', za stenami poslyshalis' golosa. Oni rosli, prevratilis' v
ropot, v sbivchivyj gomon i vdrug, kak obval, vyrvalis' v krik. U Birsa,
Klyuchnikova i Hartmana moroz poshel po kozhe.
|to byl istoshnyj krik mnogih lyudej, pronzitel'nyj mnogogolosyj vopl'
- uzhas, smertel'nyj strah, otchayanie byli v etom hore, ot kotorogo volosy
stanovilis' dybom.
Birs i Klyuchnikov rvanulis' v uzkuyu dver', vyshibli ee nogami,
stremglav proneslis' po koridoru i vorvalis' v tesnoe pomeshchenie,
zapolnennoe lyud'mi; sledom za razvedchikami pribezhal Hartman. Edva oni
poyavilis', v mgnovenie stalo tiho, tolpa v sto ili dvesti chelovek smotrela
na nih, ne otryvayas'. Veroyatno, pomeshchenie bylo ne takim malen'kim, prosto
lyudej bylo ochen' mnogo - skopishche lic i glaz.
|to byli te, kto ischez. Al'binosy derzhali ih v podzemnoj tyur'me, izo
dnya v den' uchili umu-razumu, chitaya vsluh kratkij kurs istorii bol'shevikov,
kormili skudno, vprogolod' i sulili skoryj revolyucionnyj tribunal i
raspravu. Ponyav, chto oni spaseny, plenniki oblepili razvedchikov, tolpa
szhala ih, sdavila, mnogie obezumeli ot schast'ya, u nekotoryh sdali nervy:
rydaya, oni obessilenno opustilis' na pol.
ZHenshchin soderzhali v drugom pomeshchenii, prisposoblennom pod tyur'mu.
Rassprosiv plennikov, Birs stremglav kinulsya v koridor, Klyuchnikov pognalsya
za nim - nasilu dognal, chtoby prikryt' v sluchae nuzhdy.
Oni minovali neskol'ko tehnicheskih otsekov i vyshibli dver', zakrytuyu
na zamok. V tusklom svete im otkrylas' pechal'naya kartina: blednye,
zabivshiesya v ugol zhenshchiny, ispugannaya tolpa; v polumrake na seryh,
zemlistyh licah vydelyalis' rasshirennye ot straha glaza.
V otlichie ot muzhchin, zhenshchiny molchali. Nemaya, tesnyashchayasya v uglu tolpa
napominala skoplenie tenej. I kogda Birs vspominal vposledstvii, kak oni s
Klyuchnikovym vorvalis' v kameru, on mog vspomnit' lish' blednye nepodvizhnye
lica i neestestvenno bol'shie, prosto ogromnye vzirayushchie na nego glaza.
Bez edinogo zvuka, okamenev, zhenshchiny napryazhenno i vyzhidayushche smotreli
na zastyvshih u vhoda vooruzhennyh lyudej: razrisovannye kamuflyazhnoj kraskoj,
s avtomatami napereves, te nastorozhenno i cepko obsharivali vzglyadami
pomeshchenie. Avtomatchiki ves'ma otlichalis' ot tyuremnoj ohrany i podzemnogo
garnizona - rostom, pyatnistoj formoj, oruzhiem i snaryazheniem; do uznic
postepenno dohodilo, chto eto - svoboda.
I kogda oni eto ponyali - ponyali i poverili, glaza ih napolnilis'
tihim siyaniem, kotoroe zalilo, zatopilo kameru i potokom hlynulo na
razvedchikov.
Teper' plennicy ne sderzhivalis'. Posle neveroyatnogo napryazheniya
nastupila razryadka, vse obmyakli i zaplakali: kto v golos, navzryd, kto
obessilenno vshlipyval, inye molcha i nepodvizhno smotreli na osvoboditelej
glazami, polnymi slez.
Vnimatel'nym vzglyadom Birs obvel lica plennic, u nego upalo serdce:
Dzhudi sredi nih ne bylo.
Poluchiv donesenie, Pershin prikazal vystavit' ohranu, chtoby al'binosy
naposledok ne raspravilis' s plennikami. On pointeresovalsya, kak im
zhilos', oni rasskazyvali napereboj.
Vseh zhivushchih naverhu al'binosy opredelili v predateli. Lish' zdes',
vnizu, chtilis' idealy, zaveshchannye vozhdyami, lish' zdes' hranili vernost' i
blyuli chistotu, lish' zdes' zhili po nim i za nih umirali. ZHivushchih naverhu
al'binosy namerevalis' perevospitat', nepoddayushchihsya - unichtozhit'.
Svoej zhizn'yu al'binosy gordilis': kazhdyj den' oni bez ustali ryli
zemlyu, zanimalis' voennoj i politicheskoj podgotovkoj i kazhdyj den'
provodili sobraniya, na kotoryh vse govorili, kak ploho, kak uzhasno zhit'
naverhu i kakoe schast'e zhit' v bunkere.
- CHto zh, oni postroili, chto hoteli, - skazal Pershin. - Kak raz to, o
chem vse mechtali.
Birs rassprosil plennic: Dzhudi do poslednego dnya nahodilas' vmeste so
vsemi, nakanune osvobozhdeniya ee uveli, bol'she ee nikto ne vstrechal.
V poiskah Dzhudi Birs i Klyuchnikov obhodili odno pomeshchenie za drugim.
Hartman uvyazalsya za nimi; posle proisshestviya v tonnele, gde on edva ne
pogib, prognat' ego oni ne smogli.
Vtroem oni zabreli v uveshannoe trubami i zastavlennoe bakami i
cisternami mashinnoe otdelenie, gde gudeli starye nasosy i kompressory i
melko drozhali strelki dopotopnyh manometrov.
Prihodilos' soblyudat' ostorozhnost'. Zdes' polnym-polno bylo ukromnyh
mest, gde mogla tait'sya zasada: nichego ne stoilo shoronit'sya v
beschislennyh zakutkah, tupikah i otsekah, soedinennyh perehodami,
mostikami i lestnicami.
Podstrahovyvaya drug druga, oni s avtomatami napereves poocheredno
vydvigalis' vpered, prohodya otkrytye uchastki, vnimatel'no osmatrivali
sumrachnye ugly, zabiralis' v zabroshennye temnye pomeshcheniya, osveshchali
fonaryami gluhoe cokol'noe prostranstvo pod nasosami i chernuyu pustotu
vsevozmozhnyh emkostej i rezervuarov.
Kak ni staralis', oni nigde nikogo ne nashli. Dazhe sledov, chto zdes'
kto-to est', ne bylo, hotya oshchushchenie opasnosti i chuzhogo prisutstviya vnyatno
ugadyvalos' v prostranstve; po mere dvizheniya oshchushchenie to usilivalos', to
slabelo, no ne ischezalo.
Opasnost' otchetlivo ponimalas' povsyudu, i pohozhe, ishodila srazu so
vseh storon; oni oshchutimo ulavlivali ee, i potomu nel'zya bylo dat' sebe
peredyshku ili rasslabit'sya hot' na mig.
Obojdya vse i osmotrev, oni dobralis' do ogromnyh bakov, opoyasannyh
metallicheskimi trapami i malen'kimi ploshchadkami iz prut'ev. Starayas' ne
shumet', Birs i Klyuchnikov ostorozhno podnyalis' naverh. Baki byli zapolneny
vodoj, gladkaya ee poverhnost' nepodvizhno temnela v shirokih gorlovinah.
Klyuchnikov sunul ruku, zacherpnul gorst' vody, ponyuhal, poproboval na yazyk.
|to byla obychnaya voda, zapas na sluchaj osady ili dlya drugih nuzhd;
rezervuary, veroyatno, vypolnyali rol' vodonapornyh bashen i osobogo interesa
ne predstavlyali. Razvedchiki sobiralis' uzhe spustit'sya, kak vdrug Klyuchnikov
tronul Birsa i molcha pokazal glazami na vodu: snizu, iz glubiny, na
poverhnost' podnimalis' puzyri.
Hartman naklonilsya nad gorlovinoj, potom sunul golovu v vodu i
zastyl, vsmatrivayas' pristal'no v nepronicaemuyu temnotu.
- Nuzhen akvalang, - skazal Klyuchnikov, a Hartman ponyal bez perevoda i
otricatel'no pokachal golovoj.
- YA tak nyrnu, - predlozhil on, Birs perevel otvet.
- On chto, spyatil? - pozhal plechami Klyuchnikov. - Ne hvataet, chtoby ego
utopili.
- On nyrnet, - podtverdil Birs.
Hartman prinyalsya toroplivo razdevat'sya i vskore byl gotov. Birs otdal
emu svoj remen', k kotoromu prikrepil nozh, Hartman nadel remen', vzyal
fonar', neskol'ko raz energichno prodyshalsya, sdelal naposledok glubokij
vdoh i myagko, besshumno pogruzilsya v vodu. Birs i Klyuchnikov videli, kak on
bystro uhodit vniz, pohozhij na bol'shuyu beluyu rybu, telo ego poteryalo
chetkie ochertaniya, prevratilos' v razmytoe svetloe pyatno, kotoroe tayalo s
kazhdoj sekundoj, poka ne ischezlo sovsem. Voda v gorlovine uspokoilas',
plesk ugas, temnaya poverhnost' zastyla gladko, slovno nichego ne proizoshlo.
Vremya tyanulos' muchitel'no dolgo. Oni nichem ne mogli pomoch' Hartmanu,
tol'ko i ostavalos', chto nabrat'sya terpeniya. No kak raz terpeniya okazalos'
u nih ni na grosh, zhdat' bylo nevmogotu.
Oni iznyvali ot neveden'ya, i mnogo by dali, chtoby uznat', chto
proishodit pod vodoj. Proshlo uzhe dovol'no mnogo vremeni, zapas vozduha u
Hartmana, veroyatno, byl na ishode, no ni nameka ne bylo na poyavlenie
amerikanca, ni malejshego priznaka. I po mere togo, kak shlo vremya, rosla
trevoga.
- YA govoril, nuzhen akvalang, - skazal Klyuchnikov, slova ego prozvuchali
uprekom.
Oni uzhe trevozhilis' ne na shutku. Birs ne vyderzhal, zazheg fonar' i
sunul ego v vodu, starayas' chto-nibud' razglyadet'.
Ih razbiralo otchayanie, neponyatno bylo, chto sleduet predprinyat'. V
glubine dushi eshche teplilas' nadezhda, no slabela, slabela, ugasala s kazhdoj
sekundoj.
Vskore stalo ponyatno, chto Hartman pogib: to li utonul, to li ego
utopili; ni odin chelovek ne mog tak dolgo ostavat'sya pod vodoj. I teper'
sledovalo organizovat' poiski.
Kogda proshli vse razumnye sroki, oni vse eshche ne dvigalis'. Tyanuli,
kak by soznavaya, chto esli oni ujdut, to vse, konec, ego uzhe ne spasti.
Oni uzhe sovsem poverili, chto on pogib, i sobralis' pozvat' na pomoshch',
kak vdrug iz vody vynyrnuli dve golovy - tak neozhidanno i tak
stremitel'no, chto mozhno bylo reshit', budto snizu ih vystrelili na
poverhnost'. Otfyrkivayas' i otduvayas', Hartman podderzhival na plavu
molodogo al'binosa, kotorogo on privolok iz glubiny.
Oni soobshcha vytashchili plennika iz cisterny, s ego starogo kombinezona
ruch'yami bezhala voda. Im prishlos' skovat' ego i smotret' v oba, chtoby on ne
vzdumal prygnut' vniz i pokonchit' s soboj; podderzhivaya ego s dvuh storon,
medlenno i ostorozhno oni spustilis' po trapam i priseli, perevodya duh.
- Paren', u vas zdes' byla amerikanka, - mirolyubivo obratilsya k
al'binosu Birs, starayas' raspolozhit' ego k sebe. - Molodaya amerikanka. Gde
ona?
Al'binos molchal, nadezhdy, chto on zagovorit, ne bylo nikakoj. Net,
druzhelyubiem ih nel'zya bylo izmenit', oni ne ponimali normal'nyh
chelovecheskih otnoshenij, ponyatnyh slov, estestvennyh chuvstv; vskormlennye
odnoj bezumnoj ideej, oni ponimali lish' yazyk nenavisti i vrazhdy.
- Govori, a to ya tebe!.. - Klyuchnikov rezko zamahnulsya na plennika.
V ozhidanii udara tot prikryl glaza, no ne shevel'nulsya i prodolzhal
molchat'.
- Podozhdi, - ostanovil naparnika Birs i snova obratilsya k al'binosu.
- Ty mne tol'ko odno skazhi: ona zhiva ili net?
- ZHiva, - vnezapno proiznes plennik, i eto bylo tak neozhidanno, chto
razvedchiki molcha ustavilis' na nego s dvuh storon.
- Otkuda ty znaesh'? - nedoverchivo sprosil Klyuchnikov.
- Znayu, - kratko otvetil al'binos.
- Ty uveren? - zamiraya, chtoby ne spugnut' prosnuvshuyusya nadezhdu,
obratilsya k nemu Birs.
- Uveren, - po-prezhnemu skovanno i odnoslozhno podtverdil plennik.
- A gde ona?
- Ne znayu, - posledoval otvet i razgovor oborvalsya: plennik molchal,
vse voprosy ostavalis' bez otveta.
Hartman tem vremenem odelsya i spustilsya vniz.
- On govorit, chto Dzhudi zhiva, - soobshchil emu Birs.
- Neuzheli?! - voskliknul amerikanec. - Gde ona?!
- On ne znaet, - skazal Anton i popravilsya totchas. - Govorit, chto ne
znaet.
- Znachit, ya ne zrya nyryal, - ozhivlenno zametil Sten.
- Eshche by! Vy prosto geroj! - pohvalil ego Birs, a Klyuchnikov pohlopal
amerikanca po spine i odobritel'no pokazal bol'shoj palec.
Hartman rasskazal im, chto proizoshlo pod vodoj. Molodoj al'binos sidel
v kombinezone na dne baka, derzha vo rtu konec truby, po kotoroj kompressor
gnal szhatyj vozduh. Veroyatno, al'binos zametil razvedchikov i skrylsya ot
nih v vode, chtoby perezhdat', poka oni ujdut. On otchayanno soprotivlyalsya, v
ruke u nego okazalsya nozh, no Hartman obezoruzhil ego, skrutil i dostavil na
poverhnost'. Razumeetsya, vse eto zanyalo izryadnoe vremya.
- Sprosi: otkuda u nego takaya dyhalka? - obratilsya k naparniku
Sergej.
- On nyryal'shchik, - ob座asnil Birs, vspominaya bassejn na Beverli-Hills.
Vchetverom oni stali probirat'sya na soedinenie s otryadom. CHtoby
razvyazat' sebe ruki, razvedchiki, kak prezhde, skovali naruchnikami al'binosa
i Hartmana, nakazav amerikancu byt' nastorozhe i prismatrivat' za plennym.
Da, zdes' povsyudu nado bylo vesti sebya osmotritel'no i rasschityvat'
kazhdyj shag, kazhdoe dvizhenie, bespechnost' mogla stoit' zhizni.
Oni nastorozhenno dvigalis' po koridoram i otsekam - bezmolvnyj
karavan, peresekayushchij minnoe pole. Vperedi, s avtomatom napereves, shagal
Klyuchnikov, cepko sharil vzglyadom vokrug; inogda on podnimal ruku, i karavan
zastyval, vyzhidaya do teh por, poka Klyuchnikov ne razreshal dvigat'sya dal'she.
Birs prikryval dvizhenie s tyla. On tozhe byl nacheku, chtoby im ne
udarili v spinu, i vnimatel'no nablyudal, ne poyavitsya li kto-nibud' szadi.
Oni znali, chto opasnost' mozhet vozniknut' v lyuboj moment, v lyubom
meste, odnako nadeyalis', chto na etot raz povezet, proneset...
No ne povezlo, ne proneslo. Szadi prozvuchala avtomatnaya ochered', Birs
pochuvstvoval sil'nye udary v spinu, ot kotoryh ego brosilo na pol; k
schast'yu, bronezhilet vyderzhal, da i strelyali iz starogo, vremen vtoroj
mirovoj vojny avtomata s kruglym magazinom. Hartman totchas leg, povaliv
plennika, Klyuchnikov bystro otkatilsya v storonu, vystaviv avtomat pered
soboj.
Lezha na polu, Birs zasek mesto, otkuda veli strel'bu. V dva stvola
oni poveli otvetnyj ogon' i mgnovenno izreshetili panel', za kotoroj
ukrylsya avtomatchik. Klyuchnikov bil korotkimi pricel'nymi ocheredyami, pod
prikrytiem ego ognya Birs polzkom podobralsya k zasade, lezha na boku
pripodnyalsya na lokte, metnul granatu i upal, utknuv lico v pol i nakryv
golovu rukami.
Im pokazalos', budto ruhnul potolok. Oskolki prosvisteli nad
golovami, vzryvnaya volna s siloj udarila v steny, tesnoe prostranstvo
zavoloklo dymom i cementnoj pyl'yu. Vskochiv, razvedchiki zauchenno brosilis'
vpered, i dym eshche ne razveyalsya, ne osela pyl', oni uzhe pronikli v ukrytie
i nastavili avtomaty na strelka.
Ego spaslo to, chto pered vzryvom on smenil poziciyu. Vzryv kontuzil
ego, on lezhal na polu i, oglushennyj, medlenno, ocepenelo, slovno vo sne,
pytalsya podnyat'sya, no lish' raskachivalsya na meste, ne v silah sovladat' s
sobstvennym telom.
Razvedchiki postavili ego na nogi i podozhdali nemnogo, poka on prishel
v sebya. Mezhdu tem Hartman, vidya, chto boj okonchen, privel al'binosa,
kotoryj byl prikovan k ego ruke.
- Daryu vam svobodu, - Birs snyal naruchniki s Hartmana i nadel na
vtorogo al'binosa, skovav plennikov mezhdu soboj.
- Spasibo, ser, vy ochen' lyubezny, - poblagodaril ego Hartman.
Karavan iz pyati chelovek dvinulsya dal'she. Skovannye naruchnikami
al'binosy shli ryadom, novyj plennik edva slyshno sprosil o chem-to molodogo
al'binosa, kotorogo Hartman vyudil iz vody, tot otricatel'no pokachal
golovoj.
- Molchat'! - ryknul na nih Klyuchnikov.
- Razgovarivat' nel'zya, - vtorya emu, ob座asnil plennikam Birs.
|to bylo ponyatno: oni ne dolzhny sgovarivat'sya, chto im delat' i kak im
byt'.
- Sprosite u nego, gde Dzhudi, - napomnil Hartman; novyj plennik,
uslyshav anglijskuyu rech', vnimatel'no prislushivalsya, morshcha lob, tochno reshal
pro sebya kakuyu-to zadachu.
- Vryad li on skazhet, - otvetil Birs, no vse zhe sprosil, hotya i ne
nadeyalsya na otvet.
I vnov', v kotoryj raz, Hartman stal dokazyvat', chto lyubogo cheloveka
mozhno ubedit', lyubomu cheloveku nuzhen shans, chtoby ponyat' svoi zabluzhdeniya,
a vera v kommunizm takoe zhe zabluzhdenie, kak i lyuboe prochee.
- Dlya vas eto teoriya, - vozrazil Birs. - Vy smotrite izdali i
rassuzhdaete, a my vse ispytali na sobstvennoj shkure.
- No eto ne znachit, chto ih sleduet unichtozhat', kak krys, - pytalsya
urezonit' ego Hartman.
- Kto on? - sprosil novyj plennik, kotoryj sudya po vsemu uzhe
opravilsya ot kontuzii.
- Amerikanec, - otvetil Klyuchnikov.
- SHpion, - ponimayushche kivnul al'binos, slovno dogadyvalsya ran'she, no
teper' ubedilsya voochiyu.
- S chego ty vzyal? - sprosil Birs.
- Oni vse shpiony. A vy ih prisluzhniki.
Razgovarivat' s nim bylo ne o chem, vse shli molcha, i nikto ne zametil,
kak on na hodu zapustil svobodnuyu ruku pod kombinezon, izvlek pistolet i
navel na Hartmana. Razumeetsya, oni nichego ne uspeli by sdelat', i konechno,
on ubil by amerikanca, potomu chto strelyal v upor. No stranno povel sebya
vtoroj plennik: v moment vystrela on tolknul soseda, Birs i Klyuchnikov
videli eto otchetlivo.
- Predatel'! - prorychal strelyavshij i vzmahnul pistoletom, pytayas'
udarit' soseda rukoyatkoj po golove.
Svobodnoj rukoj molodoj al'binos otvel udar, i oni scepilis', kruzha
na meste. Posle korotkoj bor'by strelok izlovchilsya i spustil kurok:
molodoj al'binos dernulsya i obmyak, a potom osel k nogam soseda, ottyagivaya
ruku, zazhatuyu brasletom.
Birs i Klyuchnikov brosilis' k strelku, no dobezhat' ne uspeli: tot
vystrelil sebe v golovu, i eto bylo vse na segodnya, polnaya programma.
Hartman stoyal, privalyas' k stene, szhimaya ladonyami bok, iz-pod pal'cev
u nego sochilas' krov'. On pytalsya uderzhat'sya na nogah, no sil ne hvatalo,
i on medlenno spolzal vdol' steny; Klyuchnikov podhvatil ego i ostorozhno
usadil na pol. Vdvoem oni rasstegnuli odezhdu, rana sil'no krovotochila,
Hartman byl ves' v krovi.
- Ah, Sten, govorili vam: ne lez'te syuda! - razdosadovanno upreknul
ego Birs, dostal individual'nyj paket i s treskom razorval plotnuyu
upakovku.
Oni perevyazali ego, krov' totchas propitala povyazku, Hartman morshchilsya
ot boli, no bol'she ot soznaniya svoej viny. On chuvstvoval sebya vinovatym,
ottogo, chto dostavil vsem stol'ko hlopot, a teper' on stanovilsya nastoyashchej
obuzoj i svyazyval razvedchikov po rukam i nogam.
- Pridetsya vam poterpet', Sten, - obratilsya k nemu Anton.
- YA poterplyu, - s gotovnost'yu soglasilsya Hartman. - Izvinite menya. Ne
obrashchajte na menya vnimaniya.
Ego smirenie vyglyadelo strannym. Birs pomnil Hartmana drugim -
pobeditel'nym, uverennym v sebe, a sejchas on krotko prinimal chuzhuyu volyu i
poslushno sledoval ej. Vozmozhno, u nego hvatalo uma ponyat', chto v chuzhoj
monastyr' ne idut so svoim ustavom i nel'zya byt' pervym vsegda i vezde;
urazumev eto, on, k chesti svoej, ukrotil sebya i odolel svoj nrav. Ili
takova uzh priroda cheloveka, chto dlya togo, chtoby chto-to ponyat' i peremenit'
v sebe, trebuyutsya stradanie i bol'?
Uznav o Hartmane, Pershin vyrugalsya:
- YA zhe prikazal ego ne brat'!
- Nikto i ne bral, - otvetil Birs i ob座asnil, chto proizoshlo.
Pershin na chem svet kosteril amerikanca, no vse zhe navestil ego, kogda
tot lezhal na odeyale, razostlannom na polu.
- YA vas preduprezhdal, Hartman, - hmuro napomnil Pershin. - Vot chto
poluchaetsya, kogda lyubiteli ne slushayut professionalov. Vy vzyalis' za chuzhoe
delo.
- U menya ne bylo drugogo vyhoda. A sidet', slozha ruki, ya ne privyk, -
vozrazil Hartman.
- Mogu skazat' lish' odno: vy ochen' smelyj chelovek. V odinochku, bez
oruzhiya... YA by ne risknul.
- Spasibo, ser, - poblagodaril Hartman, blednyj ot poteri krovi.
Fel'dsher obnaruzhil u nego pronikayushchee ranenie v plevral'nuyu polost',
trebovalas' operaciya, no evakuirovat' ego vozmozhnosti poka ne bylo, i on
terpelivo zhdal, morshchas' ot boli i spravlyayas' vremya ot vremeni o sud'be
Dzhudi.
Ee iskali povsyudu. Patruli oboshli vse pomeshcheniya, no ona ischezla, dazhe
sledov ee ne mogli otyskat'.
K utru otryad prochesal ves' labirint i vyshel k moshchnoj krepostnoj
stene, armirovannoj stal'nymi balkami; tehniki izmerili priborami tolshchinu
steny i nedoverchivo ahnuli: neskol'ko metrov stali i zhelezobetona!
Sudya po vsemu, eto byl glavnyj bunker, kotoryj oni iskali. Pohozhe,
obitateli bunkera zamurovali sebya, ni vorot ne bylo, ni malen'koj shcheli -
gluhaya golaya bronirovannaya stena.
Da, eto byl glavnyj bunker al'binosov, svyataya svyatyh i, kak voditsya -
ustoj, nadezhda i oplot. Pervye obitateli bunkera okazalis' zdes' kak by v
izgnanii, v emigracii; dlya detej, rodivshihsya pod zemlej, dlya vsego vtorogo
pokoleniya, bunker byl otechestvom, miloj rodinoj, oni ee lyubili i o drugoj
ne pomyshlyali.
Pershin ponimal, chto vesti s nimi peregovory bessmyslenno i
bespolezno: oni ne vyjdut, ne stanut ob座asnyat'sya, ne smiryat'sya i
predpochtut smert'.
On reshil vyvesti plennikov naverh, dat' otryadu otdyh. K etomu vremeni
otryad edva derzhalsya na nogah, pot el glaza, vse tyazhelo i hriplo
otduvalis'.
Otryad s trudom otyskal dorogu nazad. Razvedchiki brodili, perebirayas'
s gorizonta na gorizont, petlyali, poka ne nashli ventilyacionnyj stvol -
shirokuyu trubu, prorezayushchuyu tolshchu zemli snizu vverh. V svete fonarya
vmurovannaya v trubu zheleznaya lestnica otvesno uhodila v sumrachnuyu vysotu.
I teper', chtoby podnyat'sya naverh, vsem predstoyalo odolet' etu lestnicu i
etu trubu.
Bylo rannee utro, sentyabr', bab'e leto. Vsya trava v obshirnom
moskovskom dvore posredi CHertol'ya byla usypana raznocvetnymi palymi
list'yami. Vo dvore povsyudu rosli lipy, topolya, kleny i ryabiny, medlenno i
besshumno list'ya skol'zili vniz, i kazalos', v nepodvizhnom vozduhe za nimi
tyanutsya pestrye izvilistye sledy.
Kto lyubit Moskvu, tot znaet sonlivuyu pogozhuyu zadumchivost' moskovskih
dvorov v razgar bab'ego leta i k pechali svoej ili k radosti so smireniem
zhdet peremeny sud'by, kotoraya v etu poru sluchaetsya neizbezhno.
Na krayu dvora, v gustyh zaroslyah zhimolosti, chubushnika i odichaloj
sireni, poodal' ot domov i postroek stoyal zabroshennyj kamennyj saraj.
Nikto ne znal, za kakoj nadobnost'yu on zdes' postavlen i kakaya v nem
chelovechestvu nuzhda. Pravda, nikto do sih por ne interesovalsya, chto i ne
mudreno: malo li u nas nastroeno, chto nikomu ne nuzhno, odnako nikomu ne
meshaet.
V tishine osennego utra dver', kotoraya nikogda prezhde ne otkryvalas',
neozhidanno zaskripela, i roslye avtomatchiki v gryaznoj pyatnistoj forme
stali vyvodit' iz saraya izmuchennyh blednyh lyudej, kotorye tut zhe bessil'no
opuskalis' na travu, slovno posle tyazhkoj peshej dorogi. S lihoradochnym
bleskom v glazah plenniki zatravlenno oziralis', kazhdyj zhadno vdyhal
prohladnyj utrennij vozduh.
Nikogda eshche uyutnyj zelenyj dvor v samom centre CHertol'ya ne sobiral
stol'ko lyudej - ves' dvor zapolonili. Izmozhdennye, oni molcha i nepodvizhno
sideli na trave pod derev'yami, i raznocvetnye list'ya, kruzha i vzmyvaya,
plyli nad nimi, kak prichudlivyj flot.
Hartman i molodoj al'binos lezhali v storone na rasstelennyh na zemle
odeyalah. Amerikanec vremya ot vremeni zabyvalsya, obessilennyj poterej
krovi, nedosypom, ustalost'yu, al'binos bessonno oziralsya - veroyatno,
slishkom razitel'noj byla peremena: on vnimatel'no obozreval raznocvetnye
osennie derev'ya, travu, cvety, uvitye plyushchom doma i pristal'no
vsmatrivalsya v prozrachnoe vysokoe nebo, gde umirotvorenno plyli nevesomye
pushistye oblaka.
- Kak ty? - prisel vozle nego na kortochki Birs.
- Normal'no, - sderzhanno i odnoslozhno otvetil al'binos.
- Ochen' bol'no?
- YA privyk.
- Ty kogda-nibud' videl nebo?
- Net.
- Nikogda?
- Nikogda.
- Nravitsya?
- YA ne znayu. Pusto.
Da, on privyk k tesnote, stenam, potolku, ogranichennomu prostranstvu,
dal' i prostor byli dlya nego pustotoj, kotoraya sushchestvovala vokrug
neizvestno zachem.
Birs podumal, chto yunosha vpervye vidit solnce, travu, derev'ya i
prochee, prochee, chto lyudi znayut s rozhdeniya. I kakoj zhe dolzhna byt' ideya,
esli vera v nee lishaet cheloveka chego-to vazhnogo dlya nego, stol' zhe
cennogo, kak i sama zhizn'. Vprochem, ona i zhizni lishaet s legkost'yu, slovno
eto pustyak.
V ozhidanii mashin Birs razmyshlyal, kak razgovorit' al'binosa, chtoby
razuznat' chto-nibud' o Dzhudi. Plennika navernyaka interesovalo, chto s nim
stanet, no on ne zadal ni odnogo voprosa, chto, vprochem, i ponyatno bylo:
kogda chelovek obyazan lish' vypolnyat' prikaz, on ne dolzhen zadumyvat'sya, chto
ego zhdet. Tam, vnizu, oni ne imeli prava zadumyvat'sya o budushchem, u nih ne
bylo budushchego, vernee, budushchee oznachalo dlya nih novyj prikaz, i eto bylo
vse, chto ih zhdalo vperedi.
- Sejchas tebya otvezut v gospital', - naklonilsya Anton k al'binosu.
- Zachem? - sprosil al'binos.
- Tebya tam podlechat...
- CHtoby ubit'? - s prezhnim ravnodushiem pointeresovalsya al'binos.
Izo dnya v den' im tverdili - plen oznachaet smert', oni gotovy byli k
nej, Birs ne zamechal v plennike ni straha, ni trevogi. Tot znal, chto ego
zhdet, no sohranyal spokojstvie pered lyuboj uchast'yu, kakuyu ugotovila emu
sud'ba.
- Pochemu ubit'? - udivilsya Birs. - Vylechat, budesh' zhit'.
- |to obman, - ubezhdenno skazal plennik.
- Obman - to, chto tebe vbili v golovu. Nikto ne sobiraetsya tebya
ubivat'. Ty mne luchshe skazhi: ty dejstvitel'no ne znaesh', gde amerikanka?
- Ne znayu, - skazal on posle zatyanuvshejsya pauzy.
Anton otoshel ot nego i medlenno brel po dvoru, razmyshlyaya: al'binos
nesomnenno chto-to znal, no tailsya. Birs uvidel v storone mashinu
soprovozhdeniya, dvercy byli raspahnuty, na perednem sidenii sidel Pershin i
razgovarival po radiotelefonu. Anton vdrug podumal, chto nado pozvonit'
domoj.
Vposledstvii on pytalsya najti prichinu, no ne mog: ne bylo emu ni
golosa, ni znameniya, prosto podumalos', chto nado pozvonit' domoj. I vse zhe
eto ne byla sluchajnost'; veroyatno, v prostranstve voznik signal, i Anton
ego poluchil.
Pershin, kak pravilo, ne razreshal nikomu pol'zovat'sya sluzhebnym
radiotelefonom dlya chastnyh razgovorov - v lyuboj moment moglo postupit'
soobshchenie, da i voobshche nel'zya zasoryat' efir, a krome togo, komandir
opasalsya utechki informacii.
Birs pobrel so dvora v nadezhde otyskat' avtomat, odnako, chto-to,
vidimo, oshchutil i Pershin, potomu chto neozhidanno okliknul ego i molcha
protyanul trubku radiotelefona.
Zamiraya, Anton nabral nomer i vdrug pochuvstvoval, kak u nego oslabli
nogi: Dzhudi byla doma. Vnachale emu pokazalos', chto on oslyshalsya, no net,
eto byla ona - ona!
- Dzhudi... - rasteryanno probormotal on.
Uslyshav ego golos, ona zaplakala:
- Toni, gde ty?! Priezzhaj skoree!
Ona skazala, chto ee otpustil ohrannik.
- Kak otpustil?! - ne ponyal Anton. - Kto?!
|to bylo nemyslimo, verilos' s trudom. Anton reshil, chto on chego-to ne
ponyal ili ona chto-to putaet, no bylo ne do rassprosov: Dzhudi vsya tryaslas'
ot straha.
- Toni, eto uzhasno, uzhasno! Oni mogut vernut'sya! YA boyus', priezzhaj
skorej! - tverdila ona, ne perestavaya, vidno, naterpelas', bednyazhka, emu
stoilo bol'shogo truda ubedit' ee, chto nichego ne sluchitsya.
- Poezzhaj, - skazal Pershin, i eto bylo pohozhe na prikaz, no Birs ne
uehal, prezhde chem ne izvestil Hartmana:
- Sten, vy slyshite menya? Sten!.. Dzhudi nashlas'!
Hartman otkryl glaza, vzglyad ego bluzhdal, kak by ne v silah
ostanovit'sya na chem-to opredelennom. Nakonec, on zacepilsya za lico Birsa,
no ostavalsya mutnym i zamorochennym, a potom stal yasnet', i Hartman
ochnulsya.
- Dzhudi nashlas'! - povtoril Birs.
- Neuzheli?! - obradovalsya amerikanec. - Ona zdes'?! Vy videli ee?!
- Net. YA govoril s nej po telefonu. Ona doma.
- Kak doma? - ne ponyal Hartman. - Gde?! Kak ona tuda popala?
- Ona govorit, chto ee otpustili. Ohrannik otpustil.
- Vot vidite, ya byl prav, - ulybnulsya Hartman. - Esli cheloveku dat'
shans, on odumaetsya. Dzhudi smogla ubedit' ohrannika.
- Po-anglijski? - sprosil Birs. - Ili ona pod zemlej vyuchila russkij?
"CHto-to zdes' ne tak", - dumal on, no sporit' ne stal. Anton obratil
vnimanie, kak sosredotochenno prislushivaetsya lezhashchij ryadom al'binos:
razgovor shel po-anglijski, no yunosha yavno prislushivalsya, Birs otmetil.
Razumeetsya, Anton ne poveril, chto Dzhudi kogo-to ubedila. Da i razve
mozhno bylo kogo-to ubedit' tam, vnizu?
I vse zhe, vse zhe - nikuda ot etogo ne det'sya - vnizu nashelsya kto-to,
kto narushil grozyashchij smert'yu prikaz. Da, kto-to ne poshel tam za lzhivymi
povodyryami, a postupil po svoej vole.
Birs podumal, chto v tolpe, orushchej v tysyachi glotok - "Raspni ego!" -
vsegda najdetsya chelovek, sposobnyj promolchat' ili skazat' "net!".
Molodoj al'binos spas Hartmana, vnizu nashelsya kto-to, kto ne
povinovalsya slepo. Oba reshilis' na postupok, i eto vnushalo nadezhdu na
zdravyj smysl lyudej.
- Komandir, ya mogu ostat'sya? - sprosil Klyuchnikov, podojdya k mashine, v
kotoroj sidel Pershin.
- Gde? - ne ponyal kapitan.
- Zdes', ryadom, - Klyuchnikov motnul golovoj v storonu, za derev'ya, gde
poodal' vidnelis' doma.
- Kuda ty pojdesh'? Posmotri, na kogo ty pohozh.
Klyuchnikov i vpryam' mog napugat' lyubogo: razrisovannoe kamuflyazhnoj
kraskoj, zakopchennoe porohovoj gar'yu lico napominalo afrikanskuyu masku;
povstrechajsya prohozhij, straha ne oberetsya.
- Nichego, komandir, - uspokoil on Pershina, - ya bystro.
- Oruzhie sdaj, - napomnil on.
Klyuchnikov sdal avtomat, zapasnye rozhki k nemu, pistolet, shtyk-nozh,
gazovye ballonchiki i neispol'zovannye granaty, snyal bronezhilet i shlem i
medlenno pobrel so dvora; v spinu molcha smotreli sidyashchie na trave lyudi.
Anya byla doma, spala. Klyuchnikov podnyalsya na lifte i otkryl dver'
svoimi klyuchami, kotorye ona dala emu, kogda on poselilsya u nee. On zashel v
komnatu, ustalo opustilsya na pol i smotrel na nee, spyashchuyu naprotiv. Ona
privykla spat' goloj, tak i spala, odeyalo spolzlo, i on razglyadyval ee,
stydyas' otkrovennosti, s kakoj ona lezhala pered nim.
Vot ona, tvoya lyubov', v neskol'kih shagah, spit nevinno, ne
podozrevaya, chto ty zdes', ryadom. A ty ne mozhesh' bez nee, vprochem, eto
ponyatno, no ty ne mozhesh'i s nej, potomu chto ee zhizn' - eto ee zhizn', tebe
v nej otvedeno malo mesta. I kak tut byt', gde vyhod?
On smotrel na nee, razmetavshuyusya vo sne, i dazhe vo sne ona byla
svobodna i svoenravna i speshila kuda-to, nepodvlastnaya nikomu.
Anya poshevelilas', vidno, pochuvstvovala vzglyad i potyanulas' tomno i
zhenstvenno; nesmotrya na ustalost', on pochuvstvoval zhelanie. Ona
zamorochenno razlepila glaza i smotrela neponimayushche, kak by ne verya sebe.
- |to ty? - sprosila ona sonno.
- A ty kogo zhdala? - pointeresovalsya on besstrastno, hotya vopros
rezanul ego.
- Nikogo, - otvetila ona, ne mudrstvuya lukavo, i on snova otmetil pro
sebya obidu v ee slovah.
- Znachit, ya zrya prishel? - sprosil on, otkinuvshis' zatylkom k stene.
Anya ulybnulas', zevnula i gibko, kak koshka, potyanulas', zakinula ruki
za golovu, ne smushchayas' svoej nagoty. Ego vsegda porazhala svoboda, s kakoj
ona otkryvala telo, slovno ej nevedom byl styd.
- Kakoj ty chumazyj, - ulybnulas' ona, zevaya i obol'stitel'no
potyagivayas'. - Idi v dush.
- Net, - otkazalsya Klyuchnikov.
V ee glazah na mgnovenie mel'knulo udivlenie, no ona promolchala i
zhdala prodolzheniya.
- YA ne gryaznee, chem lyuboj iz tvoih znakomyh, - skazal Klyuchnikov.
- A-a... - ponimayushche kivnula ona. - Vot kak...
- Da, tak, - podtverdil on. - Ne nravlyus'?
- Uhodi, - Anya natyanula na sebya odeyalo, a on, naprotiv, prinyalsya
razdevat'sya.
- Net, - skazala Anya, kogda on, razdevshis', priblizilsya k nej. - Ne
hochu.
Ne obrashchaya vnimaniya, on naklonilsya k nej, ona zakutalas' v odeyalo i
otvernulas' k stene.
- Ot tebya der'mom neset, - pomorshchilas' Anya s otvrashcheniem.
- Vot i horosho, - kivnul on udovletvorenno. - Kak raz to, chto nuzhno.
Klyuchnikov potyanul s nee odeyalo, ona ne otdala, i kakoe-to vremya oni
srazhalis', slovno eto bylo ne odeyalo, a voinskoe znamya. V konce koncov on
oderzhal pobedu - styanul s nee odeyalo i otbrosil v storonu.
- Ne smej! Poshel von! - ee prosto tryaslo ot nenavisti i otvrashcheniya.
Ona yarostno otbivalas', on i ne podozreval v nej stol'ko sily i
zlosti, veroyatno, zlosti bylo bol'she, i ona davala ej silu. Emu prishlos'
prilozhit' nemalo usilij, chtoby slomit' soprotivlenie, oni dolgo otchayanno
borolis', prezhde chem on odolel ee. No stoilo emu dobit'sya svoego, ona
vdrug zastonala, ee lico iskazilos', glaza zakatilis' ot vozhdeleniya, i ona
s toj zhe siloj i yarost'yu stala emu pomogat'; mozhno bylo podumat', chto oni
srazhayutsya ne na zhizn', a na smert'.
On dumal otomstit' ej, unizit', no nichego ne udalos'; on ispytyval
strannuyu dosadu i opustoshenie, slovno eto ona sdelala s nim chto-to protiv
ego voli.
Bezzvuchno i nepodvizhno Anya lezhala ryadom, lico u nee bylo spokojnym,
slovno ona, nakonec, poluchila to, chto davno zhdala.
- CHert znaet chto! - ogorchenno proiznes Klyuchnikov. - Preduprezhdali
menya: ne imej delo s evreyami! Ne poslushalsya, durak, svyazalsya. Teper'
rashlebyvayu.
- CHto?! - vstrepenulas' Anya. - CHto ty skazal?!
Ona dazhe sela, chtoby poluchshe uslyshat' ego - uslyshat' i razglyadet' - i
neozhidanno rashohotalas'.
- Nu nakonec-to, nakonec! - progovorila ona skvoz' smeh. - A ya vse
zhdala, kogda zhe, kogda!.. Vse dumala: kogda ty prorezhesh'sya? Nakonec-to!
Ona prodolzhala smeyat'sya i vdrug sderzhala smeh i glyanula pytlivo:
- A ty znaesh', druzhok, menya tut ubit' obeshchali...
- Kto? - sprosil Klyuchnikov, uzhe znaya, uzhe predchuvstvuya.
- Tvoi druz'ya.
- Kakie?
- Ne znayu, tvoi. Oni tak i skazali: tvoi druz'ya. Ub'em, govoryat.
- Za chto?
- Za tebya. Prikonchat, esli ne ostavlyu tebya v pokoe. Zvonili, na ulice
podhodili. Skazali, chtoby ya ubiralas'.
- CHto zh ty molchala?
- A chto govorit'? Skuka. YA by i sejchas ne skazala, ty sam nachal.
- Gluposti. Nichego oni ne sdelayut.
- Kak znat', kak znat'... - ulybnulas' ona legko. - O tebe zabotyatsya:
oskvernili tebya evrei. Vot i ty tuda zhe...
- YA poshutil.
- O da, konechno! Prekrasnoe chuvstvo yumora! Vesel'e v morge!
- CHush' vse eto, - on s dosadoj pozhal plechami i otpravilsya v vannuyu.
Sergej dolgo mylsya goryachej vodoj, ottiraya s sebya minuvshuyu noch'. Kogda
on vyshel, Ani ne bylo, on reshil, chto ona spustilas' v magazin, i vdrug ona
pozvonila po telefonu i skazala, chtoby on uhodil, ona ne hochet ego videt'.
Po tomu, kak spokojno ona govorila, on ponyal: vse obdumano, vse resheno.
Klyuchnikov sobral veshchi i poehal v obshchezhitie otsypat'sya.
...edva Birs perestupil porog, Dzhudi kinulas' emu na grud', obhvatila
rukami sheyu, prizhalas' i zamerla. On s gorech'yu otmetil pro sebya, kak ploho
ona vyglyadit: osunulas', poblednela, glaza zapali, krasivye volosy ej
ostrigli, mozhno bylo podumat', chto ona perenesla iznuritel'nuyu bolezn'.
Dzhudi byla ubezhdena, chto sejchas za nej pridut - opomnyatsya i pridut, i
esli Anton ne spryachet ee, ej nesdobrovat'. Strah zastyl v ee lice, v
glazah, - utverdilsya, okamenel, i kak Anton ni razubezhdal ee, chto boyat'sya
nechego, vse pozadi, ona ne verila, strah ne tayal, ne otpuskal.
Birs spravilsya o zagadochnom ohrannike. Da, ee na samom dele vypustil
molodoj ohrannik, kotoryj kazhdyj den' vodil ee na dopros. Poka shel dopros,
on molcha posizhival u dverej, obychno on stereg plennic na zemlyanyh rabotah,
kotorye imenovalis' trudovym vospitaniem, i na sobraniyah, gde obuchali
politicheskoj gramote.
CHto ni den', ohrannik pristal'no razglyadyval Dzhudi. Kakaya-to mysl'
neotvyazno vladela im, mozhno bylo podumat', chto amerikanka predstavlyaet dlya
nego nekuyu zagadku, kotoruyu on nastojchivo pytaetsya razgadat'.
Nedeli, chto Dzhudi provela pod zemlej, pokazalis' ej koshmarnym snom.
Kak pravilo, molodoj ohrannik dezhuril v pare s belesoj devicej, kotoraya
neredko povtoryala plennicam, chto ohotno voz'met na sebya ispolnenie
prigovora.
Vseh, kto obital na poverhnosti, ona otnosila k predatelyam. Devica
byla iz teh, kto veril, chto kalenym zhelezom nuzhno vyzhech' chuzhdye idei,
zabludshih perevospitat', nepoddayushchihsya unichtozhit'. Amerikanku belesaya
ohrannica nevzlyubila srazu.
Dzhudi voobshche tyazhelo privykala k zatocheniyu. Osobenno ee ugnetalo
tesnoe zamknutoe prostranstvo. Ej kazalos', ee zamurovali. Ona tyazhelo
perenosila otsutstvie okon, dnevnogo sveta, ej ne hvatalo dali, so vseh
storon tyazhelo davil beton, lyuboe pomeshchenie mnilos' ej sumrachnym kamennym
meshkom.
Uznikov vsyudu vodili stroem. Inogda ot nih trebovali chekanit' shag:
nachal'nikam pochemu-to ochen' nravilos', kogda marshiruyushchij stroj, kak odin
chelovek, obshchim udarom tverdo stavil nogu. Pri etom oni, pohozhe, hmeleli,
glaza ih uvlazhnyalis', v nih zagoralsya strannyj vostorg.
Dvazhdy v nedelyu plennikov stroem vodili na sobraniya garnizona. Na
zakrytye sobraniya, kotorye provodilis' kazhdyj den', ih ne dopuskali,
otkrytye sobraniya schitalis' kak by pooshchreniem. Nachal'niki byli uvereny,
chto takim obrazom oni vyrazhayut doverie, kotoroe pobuzhdaet lyudej k podvigam
i bor'be. Nachal'niki svyato verili, chto samo prisutstvie na sobraniyah
perekuet zabludshih, vernet im idealy i ustoi, prevratit v soznatel'nyh
chlenov obshchestva.
Nachal'niki voobshche byli ubezhdeny, chto obshchie sobraniya, chtenie trudov
vozhdej i zemlyanye raboty - vse eto sposobno tvorit' chudesa: splachivat'
lyudej i delat' iz nih edinomyshlennikov.
Sudya po vsemu, u nih v golove ne ukladyvalos', chto trudy vozhdej mogut
komu-to prijtis' ne po vkusu, sobraniya vyzovut skuku i dosadu, a
zemlekopnye raboty - otvrashchenie i protest. Takogo prosto ne moglo byt', a
esli i sluchalos', to eto bylo popranie svyatyn' i podlezhalo bezzhalostnomu
iskoreneniyu.
Nekotorye sobraniya vyzyvali vse zhe lyubopytstvo - te, na kotoryh
reshalos' sozdanie sem'i. Brak v garnizone byl nagradoj za politicheskuyu
gramotnost', za uspehi v kopke zemli i boevoj podgotovke. Kandidatov na
brak obsuzhdali porozn', slovno oni vstupali v kakuyu-to organizaciyu,
uklonit'sya ot obsuzhdeniya nikto ne imel prava, kak i vyrazit' nesoglasie s
resheniem sobraniya; sobstvennaya iniciativa ili shashni na storone presekalis'
i strogo nakazyvalis'.
Belesaya ohrannica terpet' ne mogla plennic. Dzhudi privodila ee v
yarost'.
- Nichego, nichego, skoro budet prikaz! YA sama, svoej rukoj... vseh v
rashod! A etu amerikanku... etu kapitalisticheskuyu shpionku... - ot
nenavisti ohrannica nachinala zadyhat'sya. - Mne na nee dazhe pulyu zhalko!
Slishkom legko dlya nee. YA shtykom! SHtykom! Pust' dolgo izdyhaet, medlenno!
Molodoj ohrannik molchal, ustavyas' na Dzhudi pristal'nym nepodvizhnym
vzglyadom.
Garnizon zhil po zhestkomu rasporyadku, kazhdyj shag byl raspisan zaranee,
vse znali, komu chem zanyat'sya v lyubuyu minutu.
Kogda Dzhudi dostavili vniz, ej naznachili doznavatelya - starika iz
pervogo pokoleniya. On srazu opredelil ee v shpionki po prichine inostrannoj
prinadlezhnosti; ona ne smogla nichego emu ob座asnit'.
Birs otchetlivo predstavil ee rasteryannost', ispug, nemotu,
bespomoshchnost', nevynosimoe kromeshnoe odinochestvo - ved' ona dazhe ne mogla
perekinut'sya ni s kem slovom. Dzhudi ne ponimala, chego ot nee hotyat, lish'
smotrela zatravlenno, kogda na nee krichali.
K schast'yu, sredi plennic nashlis' znayushchie yazyk, s ih pomoshch'yu Dzhudi
koe-kak stala ob座asnyat'sya s ohranoj i sledovatelem. Starik utverzhdal, chto
amerikanskie kapitalisty poslali Dzhudi vyvedat' podzemnye sekrety, po etoj
prichine ona zasluzhivaet smertnoj kazni, no ee pomiluyut, esli ona otkroet
amerikanskie sekrety i soglasitsya rabotat' na podzemnyj garnizon.
|to bylo nelepo i bylo smeshno, esli b ne bylo strashno.
Sudya po vsemu, al'binosy dobivalis', chtoby ih boyalis'. Oni pomyshlyali
o vlasti, a vlast' daval strah. I nado skazat', oni svoego dobilis': ih
boyalis'.
Ih boyalis' v Moskve, strah pered nimi byl srodni strahu pered
alligatorom, k primeru, tak, veroyatno, boyalis' kogda-to bol'shevikov, a
pozzhe ih posledyshej: to byl tyazhelyj, udushayushchij, ne poddayushchijsya rassudku
strah pered tupoj zhestokoj siloj, kotoroj nel'zya nichego ob座asnit'.
Dzhudi stradala: ee okruzhal absurd, nelepyj mir, nepostizhimaya chuzhaya
planeta, na kotoruyu ee nevedomo kak zaneslo. Vse, chto proishodilo vokrug,
bylo lisheno vsyakogo smysla. |to byl polnyj bred, nesuraznost', vyvih
mozga, bujstvo bol'noj fantazii, sudoroga sdvinutogo uma. Inogda ej
kazalos', chto ona vdrug prosnetsya, i vse, chto ee okruzhaet, sginet,
ischeznet, kanet, kak mimoletnyj koshmar. No dni shli za dnyami - nichego ne
menyalos'.
Pozzhe ona ponyala: eto byla shkola rabstva. Izo dnya v den' ih uchili
rabstvu, v etom i zaklyuchalsya vysshij smysl neveroyatnoj bessmyslicy, kotoraya
ee okruzhala. Dzhudi ponyala, chto spasenie lish' v odnom: nel'zya podchinyat'sya.
Ona reshila soprotivlyat'sya - kazhdoj mysl'yu, vospominaniyami, vsej
dushoj, kazhdym vzdohom, vsemi silami, kakie mogla sobrat'.
|to bylo tem bolee trudno, chto v bunkere cvelo donositel'stvo. |to
byl obshchestvennyj dolg i vmenyalos' v obyazannost'. Uklonenie ot donosa
priravnivalos' k izmene.
O, zdes' caril nastoyashchij kul't donosa! Pod zemlej donos prevoznosili,
kak doblest', na etom vospityvali detej, donoschik schitalsya geroem,
dostojnym slavy i podrazhaniya.
Vse bylo prekrasno organizovano, otlazheno - nikakoj suety,
otsebyatiny: produmannaya sistema, ustojchivyj, rasschitannyj na veka
mehanizm.
V garnizone kazhdyj imel svoj den' i chas dlya donosa. Nakanune
razreshalos' vneocherednoe poseshchenie bani, chto samo po sebe bylo izryadnym
pooshchreniem, uchityvaya rashod myla i vody. V den' donosa vinovnik
prinaryazhalsya naskol'ko eto bylo vozmozhno, vo vsyakom sluchae, porciyu
gutalina dlya bashmakov vydavali neukosnitel'no.
Sosluzhivcy torzhestvenno i dazhe s voodushevleniem provozhali donoschika
do dverej kontory, znaya napered, chto v donose vsem im najdetsya mesto.
Ispolniv dolg, donoschik prinimal pozdravleniya i, kak donor, poluchal
dopolnitel'nyj obed. Vprochem, v garnizone donos i byl chem-to srodni
donorstvu - pochetnyj dolg, svyataya obyazannost'.
U detej pervyj donos prazdnovali v yaslyah, kak pervoe prichastie:
prichashchennyj poluchal podarok i dopolnitel'nyj kompot. Torzhestvennyj den'
pomnili vsyu zhizn'.
Tak bylo zavedeno s pervyh dnej, kak otcy-osnovateli spustilis' pod
zemlyu, i s teh por uluchshalos', uluchshalos', poka ne dostiglo sovershenstva.
Kormili v garnizone skudno. Nachal'niki poluchali dopolnitel'nyj paek -
chem vyshe dolzhnost', tem luchshe i obil'nee polagalos' pitanie. No osnovnaya
massa zhila vprogolod', i potomu den' donosa byl kak prazdnik, ozhidali ego
s neterpeniem: donoschiku prichitalsya dvojnoj obed.
Dzhudi nikak ne mogla vzyat' v tolk, pochemu podzemnye obitateli
pozvolyayut tak s soboj obrashchat'sya. Neuzheli prichina zaklyuchalas' v idee,
kotoraya splachivala vseh i vo imya kotoroj oni gotovy byli terpet'?
No net, Dzhudi ponimala, chto idei, obrekayushchie lyudej na lisheniya i
nevzgody, vladeyut dushami i umami korotkoe vremya, potom terpenie taet, vera
v ideyu ugasaet, ugasaet, prevrashchaya poklonnikov vo vragov. Tak chto
derzhat'sya dolgoe vremya na idee rezhim byl by ne v sostoyanii, i ne v etom
sostoyala prichina dolgogo terpeniya obitatelej bunkera. Dzhudi teryalas' v
dogadkah.
Gde bylo ej ponyat', chto glavnaya prichina sostoit v drugom: v strahe i
v nenavisti.
Oni boyalis' poverhnosti, boyalis' i nenavideli, zhizn' naverhu byla dlya
nih strahom Gospodnim, nenavist' k vragu splachivala, kak nikakaya ideya ne
mogla splotit'.
Vnizu vse bylo ponyatno, izvestno, vse strogo oboznacheno - chto mozhno,
chto nel'zya, za chto pohvala i nagrada, za chto nakazanie.
Vnizu vsegda, skol'ko oni pomnili sebya, u nih byl krov. V naznachennoe
vremya oni poluchali pishchu - pust' skudnuyu, no ot goloda nikto ne umiral, v
naznachennyj srok menyali bel'e i odezhdu. Kazhduyu minutu oni znali, chto komu
delat', chem zanimat'sya - nikakoj putanicy, nerazberihi, vo vsem zheleznyj
vyverennyj uklad, raz i navsegda zavedennyj poryadok. Tak bylo vsegda, i
oni znali, tak budet i vpred'. I potomu chuvstvovali oni sebya uverenno, pod
nadezhnoj zashchitoj.
Poverhnost' predstavlyalas' im adom kromeshnym. To, chto im vnushili, chto
oni znali ponaslyshke, strashilo. Na poverhnosti caril haos, chelovek tam byl
bespomoshchnym rebenkom, broshennym na proizvol sud'by. Naverhu vse byli
predostavleny sami sebe, nikto o nih ne dumal, ne zabotilsya: samim
sledovalo pech'sya o zhilishche i odezhde, samim dobyvat' hleb nasushchnyj, samim
dumat' o budushchem i rastit' detej. Vse bylo neopredelennym, zybkim,
nepredskazuemym, a potomu - strashnym.
CHto zh, byvshij zaklyuchennyj, otbyv srok, boitsya vyjti na svobodu. A
razve sluzhivyj chelovek ne boitsya okazat'sya vne armii - v besporyadke i
nepredskazuemosti grazhdanskoj zhizni?
Za nedeli, provedennye pod zemlej, Dzhudi mnogoe ponyala. |to byla
osobaya shkola, uskorennyj kurs. Dzhudi soprotivlyalas', kak mogla: molilas',
vspominala dom, knigi, druzej, rabotu, Gollivud, zanyatiya sportom, svoi
romany, a glavnoe - Antona, navernyaka on iskal ee - ona byla ubezhdena,
iskal, chtoby spasti.
Dzhudi priuchila sebya terpet' golod, spat' na narah, obhodit'sya bez
bel'ya, myla i shampunya, bez komforta, k kotoromu ona privykla. Ona uchilas'
kopat' zemlyu, no bol'she delala vid, chto kopaet, da i voobshche nado bylo
nauchit'sya pritvorstvu, chego ona nikogda ne umela; zdes' v etom zaklyuchalas'
bor'ba za vyzhivanie. Tak uzh povelos', chto lyudi, zhivushchie pod vlast'yu odnoj
idei, dolzhny umet' pritvoryat'sya, inache im ne vyzhit'.
I vse zhe Dzhudi ne vynesla by etogo sushchestvovaniya, ne vyderzhala by i
dvuh nedel', ne pridi ej na pomoshch' drugie uznicy. Oni zhaleli ee i uchili
vsemu, chto daetsya dolgoj nevolej - mnozhestvu uhishchrenij, kotorye znayut
opytnye zaklyuchennye.
V osobennosti Dzhudi sblizilas' s dvumya zhenshchinami, znayushchimi anglijskij
yazyk. Vposledstvii ona vspominala o nih s nezhnost'yu i dumala, kak povezlo
ej na podrug: to byla nastoyashchaya udacha, poslanie nebes.
Masha byla molodoj utonchennoj zhenshchinoj s izyskannymi manerami,
filologom po obrazovaniyu. Vera otlichalas' krupnym telom, fizicheskoj siloj,
gromkim golosom i grubovatym obrashcheniem. Ona zavedovala hozyajstvom v
posol'stve, anglijskij yazyk ponimala, no govorila s trudom.
Masha znala yazyk v sovershenstve. Na staroanglijskom ona v podlinnike
chitala SHekspira, naizust' znala stihi Vudsvorta i Kitsa, i ona nazvala
Dzhudi mnogih amerikanskih pisatelej, o sushchestvovanii kotoryh Dzhudi ne
podozrevala.
No ne eto bylo ee osobennost'yu. Ona obladala redkim talantom, kotoryj
vysoko cenitsya v Rossii: Masha virtuozno rugalas' matom.
Posle ob座asnenij s nej belesaya ohrannica, kotoruyu zvali Stalena, chto
oznachalo - Stalin-Lenin, prihodila v beshenstvo i tak istoshno orala, chto
vse opasalis', kak by ee ne hvatil udar. Sama Masha nikogda ne povyshala
golosa, vsegda byla predel'no vezhliva i korrektna.
- Ty, Stalena, - blyad', - govorila ona tiho, no tak proniknovenno,
kak budto poveryala samoe sokrovennoe. - A esli uchest', chto v tvoem imeni
eshche dvoe, ty blyad' v kube. Celaya blyadskaya kompaniya. Nikogda ne dumala, chto
v odnom cheloveke mozhet byt' stol'ko blyadstva. Pozdravlyayu tebya!
- Oh, Mashka, ne snosit' tebe golovy! - uzhasalas' Vera i obrashchalas' k
Dzhudi. - Ne slushaj ee, devka. Ty, glavnoe, pomalkivaj, derzhi yazyk za
zubami, - govorila ona po-russki, a po-anglijski mogla lish' proiznesti. -
Nado molchat'!
Kogda Stalena osobenno svirepstvovala i prihodila v isstuplenie, Vera
ne na shutku boyalas' za Mashu:
- CHto ty na rozhon lezesh'? Slyshala, chto ona tebe sulit?
- Budet prikaz, nas vseh prikonchat. A poka net prikaza, eta sterva ne
posmeet, u nih strogo, - otvechala Masha, kotoraya ne mogla otkazat' sebe v
udovol'stvii. - Mozhet, my ee ran'she v govne utopim.
Plennicy davno vynashivali etu ideyu i postoyanno razmyshlyali, kak ee
osushchestvit'. Ideya voznikla zadolgo do poyavleniya Dzhudi pod zemlej.
Na rabotu Stalena i molodoj ohrannik-al'binos vodili plennic v
dal'nij zaboj. Syuda iz tonnelya vela dlinnaya shtol'nya, ot kotoroj othodili
obshirnye shtreki, i kazhdyj utykalsya v gruntovyj zaboj.
Tualet dlya plennic i ohrany byl ustroen zdes' zhe, v shtreke: uznicy
otryli v stene karman, a chtoby uderzhat' porodu, podveli pod nee krep' i
pod ee zashchitoj vykopali v grunte yamu, skolotili nad nej pomost i soorudili
doschatyj skvorechnik, kak voditsya na Rusi.
Othozhee mesto oborudovali na dva ochka s peregorodkoj mezhdu nimi: dlya
plennic i dlya ohrany. |tim i vospol'zovalas' Masha, sochiniv iskusnyj syuzhet,
hotya plennicy dolgo ne reshalis' osushchestvit' zateyu.
Opredelit'sya im pomogla sama Stalena. S pomoshch'yu Dzhudi, pravda.
Zametiv, chto Dzhudi perestala kopat' i ustroila sebe peredyshku, ohrannica
naletela na nee s gnevnym klekotom:
- A nu, rabotaj, shpionka! ZHivo! - i ona zamahnulas' na Dzhudi
avtomatom.
Dzhudi dvumya rukami vzyalas' za cherenok, vystavila lopatu pered soboj.
- Menya mozhno zastrelit', no bit' sebya ya ne dam, - skazala ona tverdo,
a Masha perevela i ne upustila sluchaya, dobavila ot sebya:
- Tol'ko tron' ee, blyad' podzemnaya! Ty dumaesh', u tebya avtomat?!.. my
tvoj avtomat! - so svojstvennym ej talantom Masha dala avtomatu
harakteristiku i opredelila svoe otnoshenie k nemu. - YA tvoj avtomat v rot
...! I tebya tozhe!
Kogda vposledstvii Masha perevela tekst na anglijskij, Dzhudi nichego ne
ponyala: poluchalos', chto Masha to li vstupila, to li gotova byla vstupit' s
avtomatom v polovuyu svyaz', a krome togo, okazalos', chto plennicy podvergli
avtomat gruppovomu nasiliyu i v kachestve zhertvy ispol'zovali ego
izvrashchennym sposobom. V otvet ohrannica isstuplenno zatryasla avtomatom,
zadergalas', slovno nastupila na ogolennyj elektricheskij provod, i
sryvayushchimsya golosom ob座avila, chto sejchas zhe, siyu minutu privedet prigovor
v ispolnenie.
Ona vpolne mogla otkryt' strel'bu, no Vera nashlas':
- A prikaz?! - kriknula ona oglushitel'no. - Prikaz est'?!
V glazah Staleny na mig mel'knula nereshitel'nost', zlobnoe lico stalo
ozabochennym.
Molodoj ohrannik za ruku uvel naparnicu, a ta upiralas' i,
vyvorachivaya nazad sheyu, krichala:
- Nichego, nichego, budet vam prikaz! Nedolgo zhdat'. Vseh v rashod!
Sama, svoimi rukami!
Posle etogo sluchaya zateyu ne obsuzhdali, vse reshilos' bez lishnih slov.
Poseshchaya sortir, oni sdvigali dosku v peregorodke, pronikali na
polovinu ohrany i den' za dnem razrushali nastil nad yamoj, poddevaya doski
lopatoj.
Nikogda prezhde oni tak ne staralis', ne rabotali s takim tshchaniem i
userdiem. Kazhdaya iz nih ispytyvala nastoyashchee sladostrastie, predvkushenie,
kak vse proizojdet, kazhdaya rabotala na sovest', dazhe dlya sebya nikto iz nih
tak nikogda ne staralsya.
Spustya den' ili dva nastil v sortire dlya ohrany uzhe derzhalsya na
chestnom slove, oni vser'ez opasalis', chtoby on ne ruhnul ran'she vremeni.
Dlya nadezhnosti oni rasshatali i oslabili krep', dovol'no bylo nebol'shogo
usiliya, chtoby podporki raz容halis' vkriv' i vkos'.
Plennicy steregli kazhdyj shag Staleny, i tak tshchatel'no i skurpulezno
otmechali ee bol'shuyu i maluyu nuzhdu, slovno v etom zaklyuchalos' chto-to samoe
nasushchnoe dlya nih.
Na ishode rabochego dnya, prezhde chem otpravit' stroj v kazarmu, Stalena
oporozhnyalas' na dorogu. Ohrannica strogo vyderzhivala raspisanie, i vse
usvoili tverdo: ona nepremenno poseshchaet sortir na pososhok.
Tak sluchilos' i na etot raz. Kak polozheno, s avtomatom napereves,
Stalena raspahnula dver' dlya ohrany i bditel'no proverila, ne pritailsya li
v sortire vrag; potom stuknula v sosednyuyu dver' i v sootvetstvii s
instrukciej gromko, otchetlivo sprosila:
- Est' kto?
- Est', - otvetila Vera, kotoraya zagodya raspolozhilas' v kabine i uzhe
nekotoroe vremya podzhidala ohrannicu.
- Vyhodi! - zychno skomandovala Stalena v strogom sootvetstvii s
instrukciej: vse znali, chto instrukciya zapreshchaet sovmestnoe prebyvanie v
sortire ohrany i zaklyuchennyh.
- Nu vot, tol'ko syadesh'... - vorchlivo i nehotya Vera osvobodila
pomeshchenie. - Uzh tut-to vse ravny...
- Zatknis'! - otrezala Stalena, zakryvaya za soboj dver'.
- Vse nachal'niki, vse komanduyut, - noyushche posetovala Vera, davaya
ohrannice vozmozhnost' rassuponit'sya i spustit' kombinezon. - Konechno,
ezheli u tebya avtomat...
- Molchat'! - ryavknula iz-za dveri Stalena, energichno shursha
kombinezonom.
- Da molchu, molchu... - vyalo otozvalas' Vera i krutanula pohozhuyu na
propeller vertushku, zapiravshuyu dver' snaruzhi.
|tim ona ne ogranichilas', a podperla dver' eshche i lopatoj i dazhe
zagnala ee v grunt na polshtyka dlya nadezhnosti. Ne meshkaya, Vera s siloj
rvanula nesushchij krepezhnyj brus, vyshibla ego iz gnezda, sledom za nim
vyshibla i drugoj, vsya krep' v moment pokosilas', sverhu popolzla i
posypalas' poroda.
Vera uperlas' v stenu skvorechnika, pod ee slonov'im usiliem on
nakrenilsya, s nemiloserdnym skripom poehal, zavalivayas' na bok, doski
nastila na glazah stali raz容zzhat'sya, otkryvaya dlinnye chernye shcheli.
- CHto proishodit?! - eshche ne ponimaya, a potomu nachal'stvenno kriknula
iznutri Stalena, pytayas' otkryt' dver' i vybrat'sya naruzhu, no dver' ne
poddalas'.
Mezhdu tem skvorechnik prodolzhal krenit'sya, doski pod nim raspolzalis',
obnazhaya temnyj smradnyj proval, kuda medlenno, no neotvratimo osedal
skolochennyj dlya udobstva pomost s ochkom.
- Pomogite! - ne svoim golosom zakrichala v ispuge Stalena, do kotoroj
doshlo, chto ej grozit; zazhataya padayushchimi na nee doskami i brus'yami, ona
vmeste s nimi s容zzhala v toshnotvorno smerdyashchuyu chernotu.
- Kto zh tebe pomozhet? - rassuditel'nym, rezonerskim golosom
osvedomilas' Vera, otojdya na neskol'ko shagov i nablyudaya so storony.
Sverhu na kryshu skvorechnika neimovernym gruzom davila poroda, doski
gnulis', skripeli, vse sooruzhenie treshchalo, vyvorachivaya s tyazhkim stonom
gvozdi, i vdrug - nezhdanno-negadanno - s gromkim, napodobie vystrela
treskom, raspahnulas' dver', budto ee i vpryam' vystrelili iznutri, i ona
vyletela uprugo, kak kamen' iz prashchi; ne vyderzhav davleniya, skruchennyj v
spiral' kryuchok boltalsya razmashisto, kak oshalevshij mayatnik.
Izognutyj dvernoj proem otkryl glazam Very nutro sortira, gde sredi
dosok i zherdej iz provala torchali plechi i belesaya golova Staleny. Oni
vstretilis' vzglyadami - palach i zhertva, pomenyavshiesya mestami, kak by
napominaya: mir ustroen chto pesochnye chasy, vsemu na svete po prihoti sluchaya
predopredeleno okazat'sya to vnizu, to naverhu.
- Pomogi mne, - sdavlenno, s opaskoj i kak-to skovanno obratilas' k
Vere ohrannica, uzhe napolovinu pogloshchennaya pustotoj i potomu strashashchayasya
zvukom ili dvizheniem uskorit' padenie.
Teper' eto byla nastoyashchaya pros'ba: smirenie, krotost', pokornost'
sud'be, robkaya nadezhda prisutstvovali v nej, kak i strah poluchit' otkaz.
- Oj, chto ty, podruga! - po-derevenski mahnula na nee ladoshkoj Vera.
- U tebya avtomat, a ya strast' kak oruzhiya boyus'. Da ty sama, sama... Ty zh
govorila: svoimi rukami!.. Vot i dejstvuj. Za avtomat ucepis', a ot menya
kakaya podmoga?
- Pomogi mne! - kak by ne slysha, ne zamechaya, uzhe pochti shepotom s
mol'boj tverdila Stalena, obezdvizhiv sebya do polnogo okosteneniya - dazhe
dyshat' boyalas'; i vse zhe melkimi, edva zametnymi tolchkami ona
soskal'zyvala vniz. - Ne hochu!
- Ponyatnoe delo, kto zh hochet... YA, chto l', hotela lezt' syuda k vam?
Ili drugie hoteli? Da vy ne sprosili nas, potashchili. A teper', chto zh...
tebya sprashivat'? Ne dozhdesh'sya, suka yalovaya! Da ty vspomni, kak ty
izmyvalas' nad nami. Vspomni, vspomni, mol' holoshchenaya! Ty nas chto ni den'
smert'yu strashchala. Vspomnila? Nu kak, sladko tebe?
Iz oblomkov na nee smotreli kruglye ot uzhasa glaza. S otchetlivoj,
yasnoj, zhestkoj opredelennost'yu ohrannica ponyala, chto na pomoshch' ej
rasschityvat' ne prihoditsya: nikto ej ne pomozhet - nikto!
Ona umolkla, glaza ee rasshirilis' eshche bol'she; ne dvigayas', ona
smotrela s toskoj iz nuzhnika, kak bol'noe zhivotnoe iz nory. Mozhno bylo
podumat', chto ona tam ukrylas' sredi oblomkov - spryatalas', zatailas' v
nadezhde otsidet'sya i perezhdat'.
I takaya ona byla besslovesnaya, snikshaya, bezotvetnaya, chto kazalos', i
pozhalet' mozhno. Vidno, Vera sama ispugalas' etoj mimoletnoj zhalosti i
otmahnulas' ot nee, ozlobilas', vz座arila sebya, chtoby ne poddat'sya
estestvennomu dvizheniyu dushi.
- Sgin', tvar'! - skazala ona, ozhestochayas'.
I totchas, budto slovo ee obrelo silu, skvorechnik s grohotom osel,
slozhilsya plosko, stal grudoj dosok; nastil okonchatel'no raz容halsya, a
pomost vmeste s doskami, zherdyami i ohrannicej obrushilsya vniz, v gustuyu,
puzyryashchuyusya, zlovonnuyu zhizhu, kuda dolgo eshche sypalis' melkie oblomki,
gvozdi, drevesnaya pyl' i truha.
Vera vernulas' v stroj, gde ee s neterpeniem i zhguchim interesom
zhdali. Dzhudi ne ponimala, o chem ukradkoj, no zhivo, bez umolku
perebrasyvayutsya slovami plennicy, no bylo zametno, kak lyubopytstvo
kataetsya po stroyu iz konca v konec.
Vse vdrug zaprosilis' u ohrannika v tualet, nikto ne mog doterpet' do
kazarmy. Ohrannik razreshil, a sam ostalsya u vhoda v shtrek; pobega on ne
opasalsya - tupik, det'sya nekuda.
Stroj raspalsya, plennicy tolpoj stoyali u razvalin sortira, moglo
sdat'sya, chto skvorechnik podvergsya naletu vrazheskoj aviacii.
- Nu ty, mat', kak bul'dozer, - pohvalila podrugu Masha, a Vera
zasmushchalas' i otnekivalas' stydlivo:
- Da chto vy, chto vy, on sam...
Uznicy pereshuchivalis', posmeivalis', gomon stoyal nad tolpoj, kak na
rynke v bazarnyj den'. Zamordovannye, zatravlennye, iznurennye neposil'nym
trudom, oni davno ne ispytyvali takoj legkomyslennoj smeshlivosti. Mozhno
bylo reshit', chto im posulili skoruyu svobodu, i oni s legkim serdcem,
bezdumno poverili v nee.
No postepenno veselye golosa potuhli, smeh ugas, vokrug ustanovilas'
privychnaya podzemnaya tishina. Sredi bezzvuchiya oni uslyshali pod oblomkami
gluhoj utrobnyj nechelovecheskij voj, soprovozhdaemyj tyazhelym vyazkim pleskom.
Inogda voj obryvalsya, i sdavlennyj preryvistyj golos prinosil snizu, budto
iz mogily, odno slovo:
- Pomogite!
Mertvaya tishina visela nad tolpoj, nikto slova ne proronil.
- Nado ej pomoch', - neozhidanno predlozhila Dzhudi.
Ona skazala eto po-anglijski, no vse ponyali, dazhe te, kto ne znal
yazyka.
- Sbrendila? - povernulas' k nej Vera. - Ne tebya li ona bol'she vseh
mordovala? Malo tebe? Eshche hochesh'?
- My dolzhny ej pomoch', - povtorila Dzhudi po-anglijski i dobavila
po-russki. - Pomogat'.
- |to s kakoj zhe stati?! - vozmutilsya kto-to v tolpe. - Uzh togda ona
nas tochno k stenke svoimi rukami!
- Ty sumasshedshaya! - ob座avila Masha amerikanke.
- YA ne est' krejzi, - otkazalas' po-russki ot diagnoza Dzhudi i
prodolzhala po-anglijski.
Ona govorila, chto eto bol'shoj greh, ona ne mozhet dopustit', chtoby
cheloveka utopili v der'me.
- Kto chelovek?! - rasserdilas' Vera. - Gde chelovek?! Ona chelovek?!
Golos iz-pod zemli vse rezhe prosil o pomoshchi. I voj slabel i
prorezalsya inogda zhalobnym skuleniem; ponyatno bylo, chto ohrannica teryaet
poslednie sily.
- Lyuboj chelovek, dazhe ochen' plohoj, est' zhivaya dusha. Bog govorit: ne
ubivaj! My ne imeem prava lishat' cheloveka zhizni, - skazala Dzhudi i
pribavila po-russki, chtoby ee ponyali. - |to ne est' hristus.
- Kakogo cherta?! - vzorvalas' odna iz plennic. - CHto vy, amerikancy,
vsyudu lezete so svoimi poryadkami?! Zdes' Rossiya, ponyatno?! Zdes' vse
mozhno!
- My dolzhny ej pomoch', - tverdila svoe Dzhudi, i nikto ne mog ee
pereubedit'.
Vse eto vremya Masha molchala, prebyvala v zadumchivosti, i pohozhe,
prislushivalas' k golosam, kotorye zvuchali gde-to vdali. Lish' inogda
perevodila kakie-to slova, kogda schitala nuzhnym.
- Esli ty ee sejchas spasesh', potom budesh' ochen' sozhalet', -
predosteregla Dzhudi pozhilaya plennica, a Masha perevela.
- YA znayu, - kivnula Dzhudi. - YA gotova. Inache nel'zya.
Ona popytalas' v odinochku rastashchit' zaval, no byla slishkom slaba.
Plennicy shvatili ee, chtoby pomeshat', no ona vyrvalas', pobezhala k vyhodu
iz shtreka i privela molodogo ohrannika, naparnika Staleny; vdvoem oni
prinyalis' rastaskivat' doski pod osuzhdayushchee molchanie ostal'nyh.
Nikto ne shevel'nulsya, nikto slova ne proronil, odna Masha vzdohnula
tyazhelo i stala ottaskivat' doski v storonu. Gustoj smrad zapolnil tesnoe
prostranstvo shtreka.
Vskore u nog otkrylas' ziyayushchaya pustota, ohrannik posvetil fonarem;
tolpa podalas' vpered, sredi dosok vse uvideli torchashchuyu iz puzyrchatoj,
pohozhej na zhidkij torf gushchi golovu s bezumnymi vypuchennymi glazami. Inogda
ohrannica uhodila vniz, ischezala, i plotnaya zybuchaya poverhnost' smykalas'
nad ee golovoj; potom ohrannica poyavlyalas', tyazhelo i obessileno dysha.
Al'binos spustil v yamu dlinnuyu dosku, Stalena ucepilas' za nee dvumya
rukami, ohrannik i Dzhudi stali tashchit' ee naverh. Nikto im ne pomogal, ni
odin chelovek, Masha pomedlila i stala k nim tret'ej.
Napryagayas', oni vtroem s trudom tyanuli dosku s ohrannicej, stradaya ot
nesterpimoj voni, kotoraya krepla i ne davala dyshat'.
Vybravshis' naverh, Stalena bezdyhanno rasplastalas' u nog tolpy,
dolgo otduvalas', rasprostranyaya vokrug sebya oduryayushchij smrad. Otdyshavshis',
ona sela, stranno hihiknula, razmazyvaya po sebe gryaz', potom zasmeyalas' i
prinyalas' hohotat'. Neponyatno bylo, chto ee rassmeshilo, vse opeshili, potom
ponyali i uzhe smotreli na nee bez zlosti, dazhe s nekotorym sostradaniem;
lica plennic stali odinakovo zadumchivymi, slovno vse soobshcha zadumalis' ob
odnom.
- Svihnulas', - ni k komu ne obrashchayas', izvestila v prostranstvo
Vera.
Bol'she Stalenu ne videli, molodoj ohrannik skazal, chto ona bol'na i
nahoditsya v gospitale.
Kak ni stranno, vskore Dzhudi obvinili v diversii. Sud sostoyal iz treh
chelovek, sledovatel', kotoryj doprashival Dzhudi byl odnim iz treh.
Molodoj ohrannik privel plennic v tihoe pomeshchenie, ukrashennoe
portretami vozhdej; nad stolom, pokrytym krasnoj tkan'yu, visel portret
Dzerzhinskogo i transparant so slovami "Nash sud - samyj spravedlivyj sud v
mire".
Oni sideli v ozhidanii sudej, te zapazdyvali, vidno, dobiralis'
izdaleka, libo byli zanyaty vazhnym delom; molodoj ohrannik, ne otryvayas'
smotrel na Dzhudi.
- Slushaj, chto on na tebya pyalitsya? - obratila vnimanie Masha. -
Po-moemu, on v tebya vlyubilsya. Vse dni glazeet. Smotri, kak vperilsya. A on
nichego muzhik. Net, on tochno na tebya glaz polozhil.
- On sledit, chtoby ya ne sbezhala, - ulybnulas' Dzhudi, no ona i sama
zametila, chto al'binos smotrit na nee postoyanno.
Poyavilis' sud'i, tri starika: vse troe byli v staryh kombinezonah,
kak piloty iz odnogo ekipazha. Odin iz nih prikazal ohranniku otkryt' okna.
"Kakie okna?" - porazilas' Vera i stala s nedoumeniem ozirat'sya.
Odna iz sten okazalas' zashtorennoj, mozhno bylo podumat', chto za
shtorami skryty okna. Tak ono i okazalos'. Ohrannik razdvinul shtory, za
nimi i vpryam' obnaruzhilis' okna, tri okna, vse kak polagaetsya - ramy,
stekla...
Okna na samom dele byli ustroeny v stene, no s toj lish' raznicej, chto
za steklami viseli starye plakaty: v odnom okne - sel'skij pejzazh,
kolhoznaya strada, v drugom - bol'shoj dymnyj zavod, no, vidno, iz davnih,
kogda dym nad trubami vyrazhal progress, v tret'em okne otkrylas' Krasnaya
ploshchad', po kotoroj stroem shli pionery.
|to byla komnata suda, zdes' zhe raspolagalsya krasnyj ugolok, okna
byli ustroeny, chtoby posetitel' ne chuvstvoval sebya vzaperti i mog
otdohnut' dushoj.
Sud byl korotkim i skorym. Sledovatel', on zhe odin iz sudej,
rassmatrival proisshestvie kak diversiyu vrazhdebnoj strany. Amerikanskaya
razvedka dlya togo i poslala Dzhudi, chtoby ta razrushila vazhnyj ob容kt i
nanesla garnizonu poteri v zhivoj sile i tehnike. Imelsya vvidu utonuvshij
avtomat. Masha hotela perevesti Dzhudi obvinenie, no sud'i ee ostanovili i
skazali, chto neobhodimosti net.
Drugoj sud'ya skazal neskol'ko slov o vazhnosti bditel'nosti, tretij
prizval vseh vypolnyat' sluzhebnye instrukcii i krepit' mogushchestvo
podzemnogo bunkera - oplota mira i socializma vo vsem mire.
Dzhudi neponimayushche prislushivalas', rasteryanno poglyadyvala na Mashu, no
ta obeskurazhenno razvodila rukami: ee ostanavlivali vsyakij raz, kogda ona
hotela dat' perevod.
Posle sudej slovo predostavili obvinyaemoj. Dzhudi skazala, chto
proizoshel neschastnyj sluchaj, i ona pomogla spasti ohrannicu. Ee
vnimatel'no slushali, ne perebivaya, no k perevodu tak i ne pribegli,
skazali, net neobhodimosti, sudu i tak vse yasno.
Tem i oboshlos'. Sledovatel', on zhe sud'ya, prochital napisannyj zaranee
prigovor: k vysshej mere nakazaniya.
- CHto? - neponimayushche vertela golovoj Dzhudi. - CHto oni skazali?
- Vy spyatili! - zagaldeli plennicy. - Ona ee spasla!
- Zasedanie okoncheno, - ob座avil odin iz sudej.
- Da vy chto?! - vskinulas' Vera. - Esli b ne eta amerikanka, vasha
ohrannica zahlebnulas' by v govne!
- CHto oni skazali? - rasteryanno sprashivala Dzhudi, chuvstvuya, chto
proishodit chto-to uzhasnoe.
- Vy dolzhny byli oprosit' svidetelej. Menya! Ego! - Vera pokazala na
molodogo al'binosa. - Sprosite! My tam byli! My vse videli!
- Net neobhodimosti, - otvetil odin iz sudej, drugoj prikazal
ohranniku zakryt' okna, i tot odnu za drugoj zadernul shtory.
- CHto?! CHto?! CHto oni skazali?! CHto proishodit?! - chut' ne placha,
sprashivala Dzhudi, uzhe dogadyvayas', no eshche ne verya.
- Gde zashchita?! Gde svideteli?! - krichala Vera.
- |to burzhuaznye predrassudki, my v nih ne nuzhdaemsya, - otvetil odin
iz sudej i ob座avil, chto prigovor okonchatel'nyj i obzhalovaniyu ne podlezhit.
S prisushchim ej darom Masha zastenchivo povedala, chto ona dumaet o sude i
o kazhdom sud'e v otdel'nosti, kak ona k nim otnositsya i chto ih zhdet
vperedi.
- Karcer! - ob座avil odin iz starikov. - Na mesyac! Za neuvazhenie k
sudu!
Myagko, ne povyshaya golosa, hrupkaya zhenshchina izvestila sud o svoem
otnoshenii k karceru - na anglijskij eto bylo neperevodimo, kak, vprochem, i
na lyuboj drugoj yazyk; Masha nameknula na muzhskie dostoinstva sudej, pri
etom ona utverzhdala, chto mezhdu nog u nih tak pusto i pechal'no, slovno ona
sama v etom ubedilas' ili, po krajnej mere, ej eto dopodlinno izvestno.
Sud udalilsya, ohrannik povel uznic v tyur'mu.
- Died? - tiho sprosila Dzhudi, vokrug nee vse podavlenno molchali, i
ona povtorila vopros. - Died? But why? [Smert'? Smert'? No pochemu?]
Ej ne otvetili, ona kak-to srazu otstranilas' ot vseh, otdelilas', v
nej poyavilos' chto-to nezdeshnee, kakaya-to otreshennost', i Dzhudi udalyalas',
udalyalas', hotya ostavalas' ryadom, i ee mozhno bylo kosnut'sya rukoj.
- Kogda? - sprosila Masha u ohrannika.
- Segodnya, - otvetil on hmuro.
- Kto?
- Komu prikazhut.
- Lyuboj?! - ne poverili plennicy. - Neuzheli lyuboj?! A esli kto-to
otkazhetsya?
- Ego kaznyat.
V garnizone ne bylo palacha, naznachit' mogli lyubogo, nikto ne vprave
byl otkazat'sya. Da, ispolnit' prigovor obyazan byl vsyakij, kem by ni
prihodilsya emu osuzhdennyj. Takie porucheniya dazhe pooshchryalis' kak
svidetel'stvo predannosti idee. Esli u osuzhdennogo byli v garnizone
rodstvenniki ili druz'ya, kazn' staralis' poruchit' imenno im.
Poyavilsya konvoj, Dzhudi postavili pered stroem i ob座avili prikaz:
ispolnit' prigovor poruchalos' ohranniku, kotoryj stereg plennic. Vse tut
zhe - ves' stroj - povernuli golovy k nemu, slovno im dali komandu
"rovnyajs'!": molodoj ohrannik okamenel i stoyal ni zhiv, ni mertv.
Ponyatno bylo, pochemu vybor pal na nego: v svoih donosah Stalena,
vidno ukazala na ego interes k amerikanke.
Konvoj povel plennic v tyur'mu, ohrannik vmeste s Dzhudi i dvumya
soprovozhdayushchimi napravilsya v dal'nij shtrek, gde ispolnyalis' prigovory.
Blednaya, oblivayas' slezami, Dzhudi rasskazyvala, chto s nej proizoshlo
vchera. Odnoj rukoj Birs obnimal ee za plechi, drugoj gladil ej volosy.
Sejchas ona perezhivala vse zanovo - tot strah, to otchayanie i tu slabost',
kotorye odolevali ee vchera.
Ee dolgo veli dlinnymi betonnymi koridorami, spuskali vse nizhe s
gorizonta na gorizont. Nakonec oni prishli v nizhnij koridor, Dzhudi uvidela
stal'nuyu tyazheluyu dver', odin iz soprovozhdayushchih dolgo vrashchal shturval
germetichnogo zapora, poka ee otkryl. Za dver'yu okazalsya gluhoj tupik s
nizkim zemlyanym polom; dal'nyaya stena, vozle kotoroj postavili Dzhudi,
okazalas' shcherbatoj, Dzhudi ponyala, chto eto sledy pul'. Pahlo svezhej zemlej,
myagkij pol pruzhinil pod nogami, veroyatno, kaznennyh zdes' zhe horonili, i
pol byl kopan-perekopan, stav obshchej mogiloj.
Na stene pri vhode visel tusklyj fonar' - steklyannaya kolba v
provolochnoj opletke; stoya u steny, Dzhudi podumala - eto poslednee, chto ona
vidit v svoej zhizni: tusklyj fonar' v provolochnoj opletke.
Ona ne perestavaya molilas' i byla kak vo sne, no obostrennoe uzhasom
zrenie cepko vyhvatilo iz sumraka okostenevshee ot napryazheniya lico konvoira
i delovito-ozabochennye ravnodushnye lica soprovozhdayushchih.
Dzhudi ocepenelo stoyala u steny. Bespomoshchnaya, pokinutaya vsemi,
bezzashchitnaya, ona pokorno zhdala konca. Tosklivaya chernaya pustota okruzhala ee
v etot skorbnyj chas: ni blizkih, ni rodnyh, ni edinoj dushi; tyuremshchiki i
konvoj byli ne v schet.
Neveroyatnoe odinochestvo, ot kotorogo szhimalos' vse vnutri, ohvatilo
ee, tugaya gorestnaya pechal' shchemila serdce i zakladyvala dyhanie.
Dzhudi zhdala vystrela, kak vdrug proizoshlo chto-to strannoe,
nepostizhimoe. Ohrannik obratilsya k soprovozhdayushchim, te uzhasno rasserdilis',
stali na nego krichat', ona ponyala, chto oni emu ugrozhayut, i vdrug on navel
na nih avtomat, obezoruzhil i zhestom prikazal Dzhudi idti za nim.
Ona medlila, reshiv, chto chego-to ne ponyala, a on neterpelivo potoropil
ee, otkryv dver' i derzha soprovozhdayushchih pod pricelom. Nedoverchivo glyadya na
ohrannika, Dzhudi medlenno i ocepenelo, vyshla, on totchas zakryl tyazheluyu
stal'nuyu dver' i vtoropyah zakrutil shturval germetichnosti do otkaza.
Konvoir zhestom pokazal Dzhudi, chtoby ona pospeshila, i poka oni shli, on
to i delo trevozhno oglyadyvalsya i rukoj podgonyal ee - bystrej, bystrej!..
Inogda on prikazyval ej ostanovit'sya, a sam probiralsya vpered i
proveryal, mozhno li projti, i oni shli dal'she, zamiraya, kogda slyshali chuzhie
shagi i golosa, - lyuboj zvuk zastavlyal ih tait'sya.
Byl moment, kogda ohrannik prikazal ej lech' i leg sam, pogasiv
fonar'. Tesno prizhavshis' drug k drugu, oni nepodvizhno lezhali v temnote,
kto-to proshel sovsem ryadom - vooruzhennye lyudi, posvechivayushchie pered soboj
fonaryami.
Inogda Dzhudi i ohrannik pochti bezhali, inogda ostorozhno kralis'. Dzhudi
zadyhalas' i edva mogla dvigat'sya, no terpela, ponimaya, chto inache nel'zya.
On privel ee v kakoj-to podval, pokazal lestnicu, kotoraya uhodila
naverh i skazal odno slovo: "Idi". Dzhudi ponyala: on otpuskaet ee, a sam
ostaetsya. Ona skazala, chto emu nel'zya vozvrashchat'sya, no on ne ponyal, togda
ona vzyala ego ruku i potyanula ego za soboj.
- Let's go, let's go... [Poshli, poshli... (angl.)] - povtoryala ona,
pokazyvaya zhestami, chtoby on shel za nej, no on pokachal golovoj, otkazalsya.
Dzhudi nastaivala, vnov' i vnov' povtoryaya, chto emu nel'zya
vozvrashchat'sya, on dolzhen pojti s nej, on ne dvigalsya, lish' pechal'no kachal
golovoj i povtoryal odno slovo:
- Idi, idi...
Ona zaplakala, ponimaya, na chto on reshilsya radi nee i chto ego zhdet.
- Let's go! - tverdila ona, i tyanula ego, tormoshila, starayas' uvesti
i otchaivayas' ot svoego bessiliya.
- Proshchaj, - skazal on - odno iz nemnogih slov, kotorye ona znala.
Dzhudi stala medlenno podnimat'sya po lestnice, brela, oglyadyvayas', on
stoyal vnizu, glyadya vsled, a potom vdrug ischez: kogda ona v ocherednoj raz
obernulas', ego uzhe ne bylo. Ona dazhe ne uznala ego imeni, chtoby pomyanut'
v molitve.
Placha, Dzhudi vybralas' iz podvala i, ne vidya nichego ot slez, kak
slepaya, poshatyvayas', brela po ulice pod udivlennymi vzglyadami prohozhih,
poka ne dogadalas' vzyat' taksi.
Birs uhazhival za nej, slovno za rebenkom. On ponimal, kak ej
dostalos', i delal vse, chtoby ona poskoree zabyla i prishla v sebya. On ne
pokidal ee ni na minutu: ona boyalas' ostavat'sya odna, strah, chto za nej
yavyatsya vnov', ne daval ej pokoya.
Hartmana posle raneniya otvezli v gospital'. Emu predlozhili otdel'nuyu
palatu, no on otkazalsya i poprosil, chtoby ego pomestili vmeste s ranenym
al'binosom, kotorogo on vytashchil iz vody.
Hartmana prooperirovali. Birs spravilsya po telefonu, uznal, chto
operaciya proshla udachno, no eshche ran'she Dzhudi izvestila Anyu, ta pomchalas' v
bol'nicu i, ne razdumyvaya, stala ispravnoj sidelkoj.
Spustya neskol'ko dnej Birs i Dzhudi navestili Hartmana v palate.
- Haj! - privetstvoval ih Sten i, blednyj, obessilennyj, ulybalsya
krotko, sidya na hirurgicheskoj krovati i opirayas' spinoj na podushki.
- Zdravstvuj, Sten, - otvetila Dzhudi, i vdrug ee slovno tokom
udarilo: ona vzdrognula i ustavilas' na lezhashchego u drugoj steny al'binosa.
- |to on! - prosheptala ona chut' slyshno i vsplaknula slegka - na
radostyah, chto on zhiv, i v goresti, chto on ranen.
Na krovati lezhal molodoj al'binos, kotoryj ee spas. On zhe spas
Hartmana, i vyhodilo, chto Birs oshibsya: on nadeyalsya, ih dvoe v podzemnom
garnizone - odin spas Dzhudi, drugoj - Hartmana, no okazalos', eto odin
chelovek - odin na vseh.
Navernoe, ego mozhno bylo opredelit' v bezumcy. Tayashchijsya ot vseh,
okruzhennyj smertel'noj opasnost'yu, bez probleska nadezhdy, zamknuvshijsya v
sebe, riskuyushchij na kazhdom shagu, a glavnoe - nemyslimo odinokij, on ne
poddalsya stadu, ego bogam, i odin - odin! - protivostoyal tupoj udushayushchej
sile.
- Spasibo tebe, - Birs pozhal emu ruku. - Ty sdelal chto-to
neveroyatnoe!
- What is your name? [Kak tvoe imya? (angl.)] - sprosila Dzhudi, a Birs
perevel.
- Marksen, - otvetil al'binos.
"O Bozhe! - podumal Birs. - Marks-|ngel's! Nikuda ot nih ne skryt'sya!"
Dzhudi pocelovala ranenogo, bylo zametno, kak on orobel i smutilsya.
- CHto s nim? - sprosil Hartman, a Dzhudi rasteryalas' i ne znala, kak
byt'.
- CHto-nibud' sluchilos'? - neuverenno sprosila ona.
Birs perevel al'binosu vopros, tot molchal, kak by koleblyas', stoit li
govorit', a sam pokrasnel, ego belaya kozha prosto zagorelas' ot
prihlynuvshej krovi.
- Ne smushchajte ego. |to pervyj poceluj v ego zhizni, - skazal Birs
po-anglijski.
- Na samom dele? - ne poveril Hartman, a Dzhudi sela k ranenomu na
krovat' i pogladila po golove: ot smushcheniya tot ne znal, kuda det'sya.
Anya naveshchala ranenyh kazhdyj den', Hartman uzhe ne mog bez nee i
zlilsya, esli ona ne prihodila.
Molodoj al'binos celye dni smotrel v okno, za kotorym v teple i tishi
bab'ego leta dremali starye kleny, lipy i topolya. V vozduhe plavali zheltye
i krasnye list'ya, inogda pereulkom probegal mimoletnyj dozhd', po vecheram
skvoz' opadayushchuyu listvu uyutno svetilis' raznocvetnye okna, i ranenyj
chasami neotryvno smotrel na chuzhuyu zhizn', o kotoroj on nichego ne znal i
kotoraya byla dlya nego tajnoj za sem'yu pechatyami.
On ne znal nichego, chto okruzhaet cheloveka s rozhdeniya, i teper'
otkryval dlya sebya novyj mir, kotorogo byl lishen, - vse to, chto chelovek
uznaet v mladenchestve, - otkryval i staralsya postich'.
Otryad gotovilsya k poslednemu shturmu. Izo dnya v den' shturmovye gruppy
otrabatyvali manevr pod zemlej. Pershin nadeyalsya obojtis' maloj krov'yu,
hotya ponyatno bylo, chto za glavnyj bunker al'binosy budut stoyat' do konca -
ves' garnizon.
V odin iz dnej Pershin navedalsya v gospital', navestil Hartmana i
ranenogo al'binosa, kotorogo vse nazyvali Mark.
S amerikancem kapitan perekinulsya neskol'kimi slovami, uznal, kak
idet lechenie, nuzhna li pomoshch' i pozhelal skoree podnyat'sya, - Anya pomogla im
s perevodom. Pershin podsel k al'binosu, kotoryj, ne otryvayas', smotrel v
okno.
- YA znayu, chto ty sdelal, mne rasskazali. Neuzheli ty byl odin? -
sprosil Pershin.
- Odin, - podtverdil Mark.
- I nikto tebe ne pomogal?
- YA nikogo ne prosil.
- Ne doveryal?
- Da, eto bylo opasno.
- Kak zhe ty reshilsya?
- Slishkom mnogo krovi. YA ne hotel.
- My vse toboj voshishcheny! YA by tozhe ne hotel krovi. Kak ty dumaesh':
eto vozmozhno?
Mark podumal i pokachal golovoj.
- Oni ne sdadutsya. Detej uvedut, spryachut gde-nibud', sami budut
drat'sya.
- I nel'zya im nichego ob座asnit'?
- Nel'zya.
- A ty by mog?
- |to bespolezno. Menya ne poslushayut. Budet eshche huzhe.
- Vrachi govoryat, chto tebya skoro vypishut. CHto dal'she?
- Ne znayu.
- Esli hochesh', ya mogu vzyat' tebya v otryad, - predlozhil Pershin.
- Voevat'? - on glyanul na Pershina i pokachal golovoj. - YA ne hochu.
- Ty vse znaesh' vnizu, nam bylo by legche. Men'she krovi.
Mark podumal i sprosil:
- Vy dejstvitel'no ne budete nikogo ubivat'?
- Ne budem, obeshchayu. Nado poskoree zakonchit'. Ty sebe ne
predstavlyaesh', kak nam eto nadoelo. Vsem nadoelo, ne tol'ko mne.
- Horosho, - soglasilsya Mark. - Esli budet nuzhno, ya pomogu.
- YA na tebya nadeyus', - pozhal emu ruku Pershin i podnyalsya. -
Popravlyajsya skoree.
Sentyabr' v Moskve byl dozhdlivyj, ni dnya bez dozhdya. Prihotlivo, kak
vzdumaetsya, dozhd' gulyal po vsemu gorodu: vovsyu v Zaryad'e, na Bolote i na
Plyushchihe, pomyshlyal ob座avit'sya v Kochkah, na Razgulyae ili na Blagushe, a vo
mnogih prochih mestah pokropit i ujdet, pominaj, kak zvali.
S togo dnya, kak oni vyshli k bunkeru, Pershin ustanovil za nim
nablyudenie. Vydvinutye k stene posty soobshchali o polnoj tishine. Veroyatno,
bunker zhil po svoim ustavam: dolbil zemlyu, zanimalsya voennoj i
politicheskoj podgotovkoj i kazhdyj den' provodil obshchie sobraniya, na kotoryh
obsuzhdali, kak uzhasno zhit' naverhu.
V shtabe lomali golovy, kak proniknut' v bunker: malym vzryvom ne
vzyat', bol'shoj mog nanesti mnogo vreda. Resheno bylo proburit' stenu,
ponadobilis' osobye burovye stanki, i poka ih gotovili, Pershin ustroil
otryadu peredyshku.
Strah otpustil Moskvu. Gorozhane uzhe ne strashilis' nochej, i, hotya u
magazinov po-prezhnemu roilis' tolpy i stoyali dlinnye ocheredi, zhitelyami
ovladela zybkaya nadezhda: vse rasschityvali na oblegchenie zhizni.
V odin iz dnej Pershina priglasili v meriyu i ob座avili, chto za zaslugi
pered gorodom on poluchit novuyu kvartiru. Pereezzhat' nado bylo nemedlya,
vsej sem'ej oni prinyalis' pakovat' veshchi. On podumal, chto net huda bez
dobra; ne ob座avis' al'binosy i ne sluchis' podzemnoj vojny, emu vovek ne
poluchit' by takuyu kvartiru. Vse svobodnoe vremya Pershin ostavlyal sem'e,
dochki radovalis', chto vidyat ego kazhdyj den'.
V nenastnye dni v konce sentyabrya Birs sdelal dva reportazha na
televidenii, i odnazhdy Dzhudi skazala, chto zvonili iz Los-Andzhelesa,
reportazhi zainteresovali studiyu v Gollivude, i esli Birs soglasen, s nim
podpishut kontrakt.
Razumeetsya, on byl soglasen, eto vse ravno, chto vyigrat' v lotereyu po
tramvajnomu biletu. Oni s Dzhudi ustroili obshchee sobranie, na kotorom
bol'shinstvom golosov reshili polovinu vremeni v godu zhit' v Rossii, vtoruyu
polovinu oni otdali SHtatam, reshenie bylo prinyato edinoglasno, nikto ne
golosoval protiv, i ne bylo vozderzhavshihsya.
Klyuchnikov ispravno hodil v institut, zhizn', pohozhe, naladilas': posle
tryaski na uhabah, poshla, nakonec, rovnaya doroga, poyavilos' ustojchivoe
ravnovesie, v kotorom on tak nuzhdalsya; roman s Anej ostalsya v proshlom, i
uhodil, uhodil - navsegda. Posle dolgogo pereryva Klyuchnikov vpervye poehal
v Zvenigorod.
On byl uveren, chto vstretit Galyu. S nim inogda sluchalos': sredi
prohozhih emu vnezapno mereshchilsya kto-to, kogo on znal, to byl vernyj
priznak skoroj vstrechi. I sejchas v idushchih navstrechu devushkah emu neskol'ko
raz mereshchilas' Galya.
On uvidel ee izdali i ponyal, chto na etot raz ne oshibsya: po usypannoj
zheltymi list'yami gorbatoj ulice ona toropilas' k avtobusnoj ostanovke.
Uvidev ego, Galya ot neozhidannosti ostanovilas', slovno natknulas' na
pregradu, oni medlenno, s opaskoj shodilis', sderzhanno pozdorovalis' i
molchali, ne znaya, o chem govorit'.
- Domoj? - sprosila Galya.
On kivnul i v svoyu ochered' sprosil:
- A ty?
- YA v Moskvu.
- Nadolgo?
- Zavtra vernus'.
- A ya zavtra uedu.
Oni umolkli, stoyashchij na ostanovke avtobus neterpelivo pofyrkal,
slovno toropil ih. Ot Gali, kak vsegda, ishodilo oshchushchenie svezhesti, tishiny
i pokoya, chistaya kozha i volosy kak budto svetilis' v pasmurnom vozduhe.
- YA cherez nedelyu priedu, - neozhidanno skazal Klyuchnikov.
- Priezzhaj, - pokladisto razreshila Galya.
Oni snova umolkli, i bylo ponyatno, chto oni ne dogovorili, razgovor
oborvalsya na poluslove, avtobus fyrkal i vot-vot mog zahlopnut' dver' i
tronut'sya s mesta.
- Esli hochesh', ya vstrechu tebya, - robko predlozhila Galya.
- Hochu, - tut zhe soglasilsya Klyuchnikov. - YA priedu v eto zhe vremya.
- Vstrechu, - poobeshchala ona i pobezhala k avtobusu.
On smotrel, kak ona bezhit v sapogah na tonkih kablukah, kak s razbega
vskochila na vysokuyu podnozhku i pola plashcha upala, vysoko otkryv nogu;
avtobus zahlopnul dver' i tronulsya s mesta.
Klyuchnikov vspomnil, kak legko, prosto, spokojno emu vsegda bylo s
nej, i podumal, chto tak i dolzhno byt', nichego drugogo emu ne nuzhno.
V oktyabre dolgo derzhalos' pogozhee bab'e leto, potom zaryadili dozhdi,
holodnye mutnye ruch'i pobezhali po moskovskim holmam, shumno skatyvayas' v
stoki. Oblozhivshis' uchebnikami i konspektami, Klyuchnikov dopozdna zanimalsya.
...otryad sobralsya pod vecher. Posle otdyha vse vyglyadeli rezvymi i
veselymi, v horoshem sostoyanii duha, kak svojstvenno zdorovym molodym
lyudyam. Oni posmeivalis' drug nad drugom, no bez zlosti, po-druzheski,
kazhdyj znal, chto oni idut v poslednij raz, chtoby zakonchit' etu gryaznuyu
rabotu.
- Deti moi, - obratilsya k nim Pershin pered spuskom. - YA hochu, chtoby
vse vy uceleli i vernulis'. Uvazh'te starika, proshu vas.
Poshuchivaya i posmeivayas', oni veselo poshli vniz, burovye stanki k
etomu vremeni proburili v stene shurfy, kuda zalozhili zaryady.
Otryad zaleg na ishodnyh poziciyah, posle vzryva vse ustremilis' v
prolomy, za kotorymi rassypalis' veerom, vedya beglyj ogon' na porazhenie.
Al'binosy otchayanno soprotivlyalis', umelo manevrirovali, ispol'zuya vse
ukrytiya; kazhdoe pomeshchenie davalos' otryadu s trudom: shag za shagom oni
medlenno prodvigalis' vpered, ispol'zuya bazuki i ognemety.
V raznyh uglah bunkera polyhali pozhary, vse bylo razvorocheno, povsyudu
sypalis' oblomki mebeli i kuski betona, kluby dyma i cementnoj pyli valili
iz vseh shchelej i proemov. Ryadom s al'binosami-muzhchinami oboronu derzhali
zhenshchiny, stariki iz pervogo pokoleniya srazhalis' naravne so vsemi.
Pershin poslal Klyuchnikova otyskat' tajniki s det'mi i vzyat' ih pod
ohranu - ne daj Bog, popadut v zonu boevyh dejstvij.
Poluchiv zadanie, Klyuchnikov poryskal v bokovyh koridorah i otsekah,
gde goreli tusklye dezhurnye lampy. On zametil probirayushchegosya storonoj
al'binosa, tot kralsya v klubah dyma, potom nyrnul v kakoj-to lyuk,
Klyuchnikov vyzhdal i polez sledom. On okazalsya v uzkom koridore, uvidel
spinu ubegayushchego al'binosa, kotoryj kriknul komu-to v konec koridora:
- Uhodite skorej!
Obernuvshis', al'binos zametil Klyuchnikova, vskinul svoj staryj, s
kruglym magazinom avtomat, no vystrelit' ne uspel - Klyuchnikov srezal ego
korotkoj ochered'yu.
Izgotoviv avtomat, Klyuchnikov nastorozhenno kralsya po koridoru. Boj
ostalsya u nego za spinoj, skvoz' steny gluho donosilis' vystrely i vzryvy.
Dobravshis' do konca koridora, Klyuchnikov otkryl dver' i okazalsya na
malen'koj reshetchatoj ploshchadke, ot kotoroj vniz i vverh uhodila lestnica,
snizu, iz chernogo provala, donosilsya chastyj stuk, slovno mnozhestvo nog
spuskalis' po metallicheskim stupenyam.
Klyuchnikov osvetil fonarem lestnicu i ne poveril glazam: vniz po
lestnice, derzhas' za peril'ca, medlenno spuskalas' cep' blednyh
belogolovyh detej. Vse oni byli raznogo vozrasta, samyh malen'kih nesli na
rukah zhenshchiny, kotorye ih soprovozhdali. Klyuchnikov zastyl nad nimi, ne
znaya, chto delat', - ne strelyat' zhe.
Krome zhenshchin, detej ohranyali neskol'ko muzhchin, vidno, u nih byl
prikaz uvesti detej v bezopasnoe mesto, v tajnye ukrytiya, kotorye,
navernyaka, byli pod zemlej po vsemu gorodu - uvesti, spryatat', naladit'
zhizn', obuchit' vsemu, chto znali sami, chtoby te vyrosli i prodolzhili obshchee
delo.
Kogda Klyuchnikov osvetil lestnicu fonarem, vse zastyli i obernulis' k
nemu. On videl obrashchennye vverh blednye beskrovnye lica, vse smotreli,
ocepenev, lica detej byli na udivlenie besstrastny - ni straha, ni
interesa. Vzroslye, vidno, ponyali, chto on odin, i zhdali, chto on
predprimet. Sedaya staruha s nepreklonnym morshchinistym licom strogim
kazennym golosom potoropila detej:
- Bystree, deti! Bystree!
Vse prodolzhali spusk, drobnyj stuk detskih nog na stupen'kah zapolnil
temnoe nutro shahtnogo stvola, metall otzyvalsya na stuk protyazhnym unylym
zvonom. Nizhnie, te, kto uspel spustit'sya, ischezali odin za drugim v
temnote, veroyatno, ot stvola shahty v storonu uhodil gorizontal'nyj hod.
- Stojte! - gromko prikazal Klyuchnikov, eshche ne znaya, chto stanet
delat'.
Nikto ne poslushalsya, deti prodolzhali spuskat'sya, poslednij ischez v
temnote, i togda vzroslyj, kotoryj prikryval ih szadi, napravil vverh
pistolet, no Klyuchnikov ego operedil: dal ochered' i po lestnice kinulsya
vniz.
On ne uspel nichego podumat'; szadi, za spinoj, otkuda on prishel,
poslyshalsya tyazhelyj udar, steny i lestnica sodrognulis', i emu pokazalos',
chto vse vokrug rushitsya i on letit v temnotu.
Klyuchnikov ne znal, skol'ko vremeni on provel bez soznaniya. K schast'yu,
vypavshij fonar' prodolzhal goret'; ochnuvshis', Klyuchnikov uvidel v storone
prisypannoe zemlej svetloe pyatno.
Bunkera ne sushchestvovalo. Moshchnyj vzryv obrushil ego, nakryv zashchitnikov
i otryad; vidimo, tak i bylo zadumano, chtoby dat' ujti detyam. I sejchas oni,
veroyatno, shli v temnote, uhodili tajnymi hodami v drugie ukrytiya, chtoby
prodolzhit' svoyu podzemnuyu zhizn'.
CHuvstvuya sil'nyj zvon v ushah, Klyuchnikov podpolz k fonaryu. Posvetiv
vokrug, Sergej ponyal, chto vzryvom ego brosilo vniz, na dno shahty, blago
bylo nevysoko i upal on na ryhluyu zemlyu. ZHeleznaya lestnica na stene byla
pokorezhena i skruchena vsya, kak verevka, Ceplyayas' za prut'ya, Klyuchnikov s
trudom karabkalsya vverh, poka ne dobralsya do vhoda v koridor.
V svete fonarya gusto visela betonnaya pyl', plavala kopot', iz
razvorochennyh glyb torchala gnutaya armatura, bol'shie list'ya bronirovannoj
stali byli smyaty, kak bumaga. Klyuchnikov ponyal, chto iz vsego otryada v zhivyh
ostalsya on odin.
Vtoroj raz za svoyu zhizn' on ucelel odin, odin iz mnogih, kak budto
Providenie ugotovilo emu osobuyu sud'bu - svidetelya i ochevidca, chtoby
kto-to mog rasskazat', chto proizoshlo.
Zvon v ushah ne oslabeval, Klyuchnikov ne znal, chto delat'. Probrat'sya
nazad bylo nevozmozhno, hody i koridory bunkera zavalilo, Klyuchnikov
vybralsya v shahtnyj stvol i po razrushennoj, visyashchej koe-kak lestnice stal
karabkat'sya vverh; lestnica inogda raskachivalas' i gotova byla vot-vot
oborvat'sya, odnako on dostig verhnego kollektora. Tam tozhe vse bylo
obrusheno vzryvom, Klyuchnikov polz pod skryuchennymi stal'nymi balkami, pod
navisayushchimi oblomkami, perelezal cherez glyby betona i spleteniya armatury i
snova, taya dyhanie, probiralsya uzkimi osypayushchimisya lazami, pochti vslepuyu
otyskivaya sohranivshiesya shcheli.
Inogda emu kazalos', chto vyhoda net i on navsegda ostanetsya pod
zemlej. Nadezhda to pokidala ego, to snova tlela, zastavlyaya iskat' vyhod. V
konce koncov on s trudom preodolel poluzasypannyj podkop i vylez v
starinnuyu, vylozhennuyu kirpichom galereyu. Klyuchnikov sel, privalyas' k stene,
i pogasil fonar'. V kromeshnoj temnote emu mnilos', on ostalsya odin na
zemle. Tosklivaya, kak ston, bol' nyla v grudi i skvozila navylet: ponyatno
bylo, chto on pohoronen zazhivo i teper' obrechen na dolguyu muchitel'nuyu
smert'.
Ego razbiral strah. Net, Klyuchnikov nikogo ne boyalsya, kto mog tronut'
ego, vooruzhennogo do zubov? No razve oruzhie, razve sila lishayut nas straha
i ukreplyayut duh?
Strashnoe, pronizyvayushchee naskvoz' odinochestvo, s kotorym nel'zya bylo
sovladat', obuyalo ego, on vdrug pochuvstvoval sebya malen'kim, bezzashchitnym.
On hotel zaplakat' - v detstve posle placha vsegda nastupalo oblegchenie -
no ne smog, plach ved' tozhe trebuet sil.
Klyuchnikov dazhe molit'sya ne mog - ne umel, hotya byl kreshchen. Da,
babushka pozabotilas' kogda-to, otvela vnuka v Uspenskij sobor na Gorodke,
gde svyashchennik krestil ego, odnako v sem'e vse, krome babushki, byli lisheny
religioznogo chuvstva.
S medovogo Spasa babushka strogo govela ves' dvuhnedel'nyj Uspenskij
post. V Zvenigorode, kak povsyudu, malo ostalos' takih, kto zhil po russkomu
obychayu i pravoslavnomu zakonu, kak prilichestvuet cheloveku, rozhdennomu v
vere.
Sergej edva pomnil nastavleniya babushki, v pamyati uderzhalis' smutnye
otryvki: na pervyj Spas, prozvannyj mokrym, otletayut lastochki i strizhi,
padaet obil'naya holodnaya rosa, pervaya malina pospevaet... Babushka
staralas' peredat' emu, chto znala sama, no tshchetno - vnuk rasteryal.
Klyuchnikov zazheg fonar' i povodil im vokrug, opredelyayas': massivnye
opory podderzhivali tyazhelyj shatrovyj svod, uzkie arochnye proemy soedinyali
odnu palatu s drugoj. Moglo stat'sya, eto byli ostatki Oprichnogo dvora,
kotoryj pomeshchalsya zdes' kogda-to: zastenki, kamennye meshki, ledyanye
pogreba, kazematy, pytochnye kamery... Esli tak, to skol'ko lyudej iznyvali
tut ot neshchadnoj boli, tomilis' v smertel'noj toske, muchitel'no ispuskali
duh v pytkah i v strahe zhdali konchiny - strah i toska gusto propitali
zdes' steny i svody, nastoyalis' za veka v neproglyadnoj chernote i sochilis'
iz-pod zemli, otravlyaya vozduh CHertol'ya.
Poshatyvayas' ot ustalosti, Klyuchnikov tyazhelo pobrel vdol' steny,
obnaruzhil v nej kamennye stupen'ki, kotorye veli naverh. Podnyavshis', on
okazalsya v glubokom podvale razrushennoj davno cerkvi [na etom meste v
XVIII veke stoyala cerkov' Nikoly, chto v Turygine], pod luchom fonarya v
raznye storony pobezhali krysy.
Krutaya derevyannaya lestnica podnimalas' k reshetke, za kotoroj lezhal
ukromnyj zamknutyj dvorik. Ostupayas', edva derzhas' na nogah, Klyuchnikov
nasilu vybralsya naruzhu. Emu pomereshchilos', on uzhe byval zdes' kogda-to: pod
derev'yami u steny raspolagalas' malen'kaya detskaya ploshchadka, uzkaya temnaya
arka vela v sosednij dvor-kolodec. Klyuchnikov pooziralsya i ne poveril
glazam: eto byli zadvorki doma, v kotorom zhila Anya.
Postroennyj v nachale veka vysokij dohodnyj dom navisal nad dvorom,
kak skalistyj utes. Dom stoyal v samom centre CHertol'ya pozadi Muzeya izyashchnyh
iskusstv i nebol'shogo uyutnogo parka s krasivoj obvetshaloj usad'boj knyazej
Dolgorukih, gde razmestilos' nynche dvoryanskoe sobranie.
Tak bylo ugodno sud'be. Providenie snova privelo ego k etomu domu v
neukrotimom zhelanii dokazat', chto ot sud'by ne ujti.
Noch' byla na ishode, bleklyj rassvet razmyl sumerechnuyu mglu i
rasteksya povsyudu, prolil na gorod tusklyj utrennij svet.
Klyuchnikov s trudom dotashchilsya do steny, tyazhelo opustilsya na zemlyu.
Neimovernaya ustalost' odolela ego, skovala telo, i mnilos', chto otnyne on
i pal'cem ne shevel'net.
On byl neveroyatno gryazen, porohovaya gar' v容las' v kozhu, volosy
sliplis' ot pota, gryaz' i pot propitali ispachkannuyu zemlej i mashinnoj
smazkoj odezhdu.
Klyuchnikov ne znal, skol'ko proshlo vremeni. On uslyshal poblizosti
sharkayushchij zvuk metly i ochnulsya: nepodaleku zhenshchina-dvornik mela dvor. Ona
zametila ego, sidyashchego bez sil na zemle, i obmerla, glaza ee okruglilis'
ot straha: na kolenyah u nego lezhal avtomat.
Dvornik postoyala v ocepenenii i toroplivo kinulas' proch', vidno,
pobezhala zvonit'.
Klyuchnikov s trudom podnyalsya, tashcha avtomat, skovanno dobrel do
pod容zda. V oknah Ani bylo temno, vprochem, kak i v drugih oknah; odnako
noch' byla na ishode, nebo na vostoke stalo svetlet'. Klyuchnikov voshel v
pod容zd i, poka ehal na lifte, edva derzhalsya na nogah, privalyas' k stene.
To, chto on uvidel, poverglo ego v nedoumenie: kvartira byla
opechatana. Klyuchnikov tupo smotrel na pechati i ne ponimal, chto oni
oznachayut. On pozvonil na vsyakij sluchaj, nikto, razumeetsya, ne otvetil. On
zvonil snova i snova, sosredotochenno prislushivayas' k trezvonu za dver'yu.
Porazmysliv, Klyuchnikov pozvonil sosedyam i posle dolgogo ozhidaniya uslyshal
tyazhelye shlepayushchie shagi.
- Kto tam? - sprosil siplyj zhenskij golos.
- Izvinite, ya k vashej sosedke... Zdes' dver' opechatana. Vy ne znaete
gde Anya? - obratilsya on cherez dver'.
- Kto? - sproson'ya ne ponyala zhenshchina. - CHto vam nado?
- Anya! Mne Anya nuzhna! - povtoril on v ispuge, chto ona ne rasslyshit
ili ne pojmet i ujdet. - Gde Anya?!
Dver' priotkrylas' uzko - na dlinu cepochki, v shchel' on uvidel
zaspannuyu nemoloduyu zhenshchinu v domashnem halate poverh nochnoj rubashki.
- Mne Anya nuzhna, - nastojchivo povtoril Klyuchnikov, pridvinuvshis' k
shcheli.
On nepodvizhno smotrel na zhenshchinu - gryaznyj, s zapekshimisya gubami,
pokrytyj kopot'yu i pyl'yu, na razrisovannom kamuflyazhnoj kraskoj lice
svetilis' krasnye ot bessonnicy i porohovoj gari zapavshie glaza - ne
chelovek, ischadie ada; krome togo, na pleche u nego visel avtomat, iz
rasstegnutoj kobury torchala rukoyat' pistoleta.
V glaza u zhenshchiny Klyuchnikov zametil uzhas.
- Gde Anya? - sprosil on, derzha dver', chtoby zhenshchina ne zahlopnula.
- Uehala, - probormotala zhenshchina, ocepenev ot straha.
- Nadolgo?
- Navsegda.
- Kak navsegda? - opeshil on.
- Oni vse uehali, - skazala sosedka i zahlopnula dver'.
Oshelomlennyj, on stoyal nepodvizhno, ne v silah dvinut'sya s mesta. On
ponimal, chto ee net - net i ne budet - i chto eto navsegda, no ne mog
poverit', v golove ne ukladyvalos'. On ne mog poverit' v ee ot容zd, kak
nel'zya poverit' v smert' blizkogo cheloveka - nevozmozhno smirit'sya.
Postoyav, Klyuchnikov neozhidanno sorval pechati i, dostav klyuch, otkryl
dver'. V kvartire bylo pusto i tiho, i uzhe ne pahlo zhil'em: zapah zhil'ya
uletuchivaetsya bystro.
...medlennym shagom Klyuchnikov oboshel kvartiru: Ani ne bylo. Ee ne bylo
- ne bylo! ne bylo! ne bylo! - ego lyubvi - ne bylo i ne budet; s bessonnoj
otchetlivoj yasnost'yu on ponyal, chto eto pravda, i chut' ne zadohnulsya ot
gorya.
Klyuchnikov tyazhelo opustilsya na pol i szhalsya, zastyl, prikryl glaza i
zatih.
Uhodyashchie vdal' ulicy byli prostorny i pusty v takuyu ran'. Za
derev'yami v logu na meste vzorvannogo hrama bezzvuchno vzbuhal nad vodoj
belesyj molochnyj par. Podnimayas', par tayal v osennem vozduhe, kotoryj
yasnel postepenno i napolnyalsya svetom.
Utrennij svet nabiral silu, otrazhalsya v steklah domov i zalival
neoglyadnoe gorodskoe prostranstvo nad kryshami.
V prihozhej zazvonil telefon, no Klyuchnikov ne dvigalsya s mesta,
telefon dolgo i nastyrno zvonil, a potom ne vyderzhal i umolk.
Posleslovie avtora ko vtoromu izdaniyu romana "Preispodnyaya"
Osen'yu devyanosto vtorogo goda ya v ocherednoj raz vnosil popravki v
tekst romana. Povodom stali sobytiya avgusta devyanosto pervogo i novaya
informaciya, poluchennaya iz raznyh istochnikov. Greh bylo ne vospol'zovat'sya.
K tomu vremeni proshlo uzhe polgoda kak byl opublikovan otryvok iz
romana v gazete "Sovershenno sekretno" (mart 1992 g.), vyzvavshij shkval
lyubopytstva i vseobshchego interesa. Rabotat' stalo nevozmozhno.
YA ukrylsya na vremya v podmoskovnom lesu, po ironii sud'by moim
pribezhishchem stal odin iz zakrytyh pansionatov, opisannyh v romane. Dlya
nomenklatury zdes' po sravneniyu s prezhnimi vremenami nichego ne izmenilos',
ona po-prezhnemu platila simvolicheskuyu platu, nekotorye ezdili i vovse
besplatno. No poyavilos' v pansionate odno novshestvo: za nemyslimye den'gi
v pyshnyh apartamentah poselilis' skorospelye bogachi, nagrevshie ruki na
spekulyacii, razbogatevshie na vzyatkah chinovniki i neponyatnaya kriminal'nogo
vida publika, kotoruyu posle zavtraka uvozili, a k uzhinu dostavlyali
roskoshnye limuziny. Pustili ih syuda, kak ya ponimayu, chtoby sohranit' dlya
nomenklatury finansovye l'goty: odnih soderzhali za schet drugih.
Dlya raboty usloviya v pansionate byli nepravdopodobnye, mozhno skazat'
ideal'nye: tishina, pokoj, vyshkolennyj personal, kotoryj nikogda ne dokuchal
i uhitryalsya ostavat'sya nezametnym, prekrasnaya eda, pozabytaya bol'shinstvom
naseleniya, bassejn, sportivnyj zal s trenazherami.
Priznat'sya, pansionat okazalsya takim, kakoj ya izobrazil v romane. YA
rabotal s utra do nochi, ponimaya, chto etot raj dolgo ne prodlitsya: izdatel'
zasunul menya syuda v nadezhde poskoree zapoluchit' roman.
V pansionat veli zakrytye shosse, posty avtoinspekcii proveryali vse
neznakomye mashiny. Popast' na territoriyu mozhno bylo po osobym propuskam,
kontrol'nye punkty bdili den' i noch'. Korpusa neusypno steregla sluzhba
bezopasnosti, roslye nakachannye molodcy sledili za kazhdym shagom, patruli s
raciyami kruglye sutki prochesyvali les. Ploskaya krysha mogla prinyat' lyuboj
vertolet, dorogi v lesu plavno izgibalis', ogranichivaya obzor korotkim
rasstoyaniem - ot povorota k povorotu.
Glavnaya osobennost' sostoyala v tom, chto zdaniya pansionata ne
prosmatrivalis' ni s odnoj tochki okrestnostej. Raspolozhennyj v storone
poselok personala byl viden eshche izdali, za mnogo kilometrov, a
desyatietazhnye korpusa pansionata ostavalis' nevidimymi dazhe s blizkogo
rasstoyaniya. Sekret zaklyuchalsya v iskusstvennoj shirokoj vpadine, vyrytoj
posredi lesa napodobie kruglogo kratera, kuda opustili zdaniya, - derev'ya
vokrug na sklonah podnimalis' vyshe krysh.
Zakrytye pansionaty naryadu so mnogimi prochimi nomenklaturnymi
privilegiyami i nravami svidetel'stvuyut o slabosti peremen. Mnogoe iz togo,
o chem skazano v romane, ostalos' nezyblemym - cvetet i pahnet.
Mezhdu tem publikaciya zhurnal'nogo, urezannogo v neskol'ko raz varianta
"Preispodnej", na kotoryj reshilas' prezhnyaya (do raskola) "YUnost'", to i
delo otkladyvalas' po zagadochnym prichinam: to ischezli press-formy, to
cvetnye vklejki, to voznikali nepredvidennye oslozhneniya v tipografii.
Tirazh byl uzhe otpechatan, kogda vdrug propali makety oblozhki, chto povleklo
za soboj ocherednuyu zaderzhku.
Tem vremenem v upomyanutyh v romane podzemel'yah, po kotorym ya ran'she
peredvigalsya svobodno, shli speshnye raboty: vozvodilis' steny - ya natykalsya
na svezhuyu kladku, ustanavlivalis' reshetki. Odin iz moih informatorov
soobshchil, chto tonnel' po nocham patruliruet drezina s tremya avtomatchikami. I
ya sam v odnom meste povstrechal voennyh s raciej, v drugom milicejskij
post.
Posle vyhoda romana otdel'noj knigoj vse vdrug zagovorili o podzemnoj
Moskve. K moemu udivleniyu ob座avilis' tuchi znatokov, kotorye vsegda vse
znali, no pochemu-to do sih por molchali. Interesno, gde oni byli ran'she?
Nevest' otkuda voznikli kluby, kruzhki, yunye turisty-naturalisty, poyavilis'
kompanii prazdnoshatayushchihsya velikovozrastnyh yunoshej, kotorye dlya pushchej
vazhnosti narekli sebya vsyakimi inostrannymi slovami - digerami
(kopatelyami), k primeru, s planety andergraund - o, eta neizbyvnaya,
davnyaya, kak mir, otechestvennaya strast', smes' francuzskogo s
nizhegorodskim!
Nekotorye iz novoyavlennyh lyubitelej vychityvali iz romana svedeniya,
izvlekali podrobnosti i detali, odolevali menya rassprosami, zapisyvali za
mnoj v tolstye tetradi, kak prilezhnye ucheniki, kazhdoe slovo, chtoby potom
vydat' na storone svezhepriobretennuyu informaciyu za svoi izyskaniya. Koe-kto
iz nih shamanil, puskal pyl' v glaza i za neimeniem nichego drugogo taskal
doverchivyh zhurnalistov v odno i to zhe mesto - k ruslu Neglinki, kuda
tol'ko lenivyj ne lazil. Koe-kto vodil publiku za nos, vydumyval o sebe
vsyakie nebylicy, plel v presse, na radio i po televideniyu nesuraznuyu chush'
o rybah-mutantah, o gigantskih krysah i tarakanah, kotoryh oni yakoby
vstrechali. Pravda, bez malejshego dokazatel'stva, v odnoj lish' neobuzdannoj
zhazhde slavy.
S vyhodom romana stranno poveli sebya i nekotorye izvestnye mne lyudi:
arheologi, hozyajstvenniki, zhurnalisty, administratory... Kak naemnye
pevcy, oni vdrug zapeli starye pesni: nechego, mol, sovat'sya, kuda ne
prosyat. No ya zaranee znal, chto nomenklatura postaraetsya sohranit' svoyu
neprikosnovennost', "pevcy" lish' otrabatyvayut zhalovanie.
Neozhidannost'yu dlya menya okazalsya zatyazhnoj pristup professional'noj
revnosti u neskol'kih specialistov, kotorym pokazalos', budto ya vtorgsya na
ih zapovednuyu territoriyu, gde oni, pravda, bez bol'shogo uspeha, promyshlyali
desyatki let; sudya po vsemu, lyudi, skoropostizhno ob座avivshie sebya
specialistami, polagali podzemnuyu Moskvu svoej votchinoj. Vprochem, zavist'
- tema drevnyaya, kak mir, i takaya zhe banal'naya.
Kak-to ya zaehal v odno maloe predpriyatie, izuchayushchee podzemnoe
prostranstvo, i porazilsya dopotopnomu urovnyu, smehotvornomu osnashcheniyu. |to
bylo nastoyashchee ubozhestvo. Zahudalaya kontora napominala domoroshchennyj
lyubitel'skij kruzhok, kak voditsya, nishchij i primitivnyj, bez transporta, bez
oborudovaniya, gde vperemezhku snovali specialisty i zaletnye gastrolery.
CHestno govorya, ya dazhe udivilsya, chto kto-to otpuskaet im den'gi. Prishlos'
pokazat' im nastoyashchee oborudovanie, o kotorom oni ponyatiya ne imeli. Te,
pribory, chto ispol'zuet otryad v romane.
I po sej den' do menya vremya ot vremeni doletayut upreki v
neopravdannom vymysle. Kasaetsya eto podzemnogo poseleniya al'binosov,
posledovatelej Stalina. Razumeetsya, kazhdyj volen imet' svoe mnenie. No...
Uzhe posle vyhoda romana ya uznal o sushchestvovanii v Moskve podzemnoj
sekty. Ona tshchatel'no zakonspirirovana, ee chleny izbegayut vstrech s
postoronnimi. Vse moi popytki cherez dlinnuyu cep' posrednikov vyjti na
kontakt, byli reshitel'no otvergnuty. Mne s bol'shim trudom udalos'
razdobyt' nekotorye podrobnosti ih sushchestvovaniya, ya dogadyvayus', gde oni
mogut raspolagat'sya. Upomyanu, chto po nedostovernym otryvochnym svedeniyam
sekta voznikla za neskol'ko let do pervoj (!) mirovoj vojny, imeet
otdeleniya v Srednej Azii.
Mne stalo izvestno o lyudyah, kotorye v 30-e gody v predvidenii
neminuemogo aresta uhodili pod zemlyu, gde skryvalis' prodolzhitel'noe
vremya.
YA i sejchas znakom s lyud'mi, ispytyvayushchih poroj potrebnost' spustit'sya
vniz i zhit' tam nebol'shoj koloniej; dlya nih eto odin iz principov
zhiznennoj filosofii.
A sluchajnyj vagonnyj poputchik, blednyj, pohozhij na mol' blondin,
okazalsya majorom, ch'ya sluzhba svyazana s glubokimi podzemel'yami. Sirota,
vospitannik detskogo doma, on nikogo ne imeet na poverhnosti, a vnizu u
nego, kak na korable, vse est', i emu nezachem shodit' na bereg, to est'
podnimat'sya.
Nedavno CHernyaev, byvshij pomoshchnik poslednego genseka kommunistov
Gorbacheva, vspominal, kak v avguste 91-go on vmeste s drugimi
funkcionerami kompartii byl zaderzhan v zdanii CK na Staroj ploshchadi i v
vagone zakrytoj vetki sekretnogo metro byl otpravlen v Kreml'.
Publikaciya romana vyzvala bol'shoj interes k moskovskim podzemel'yam. V
pervom otryvke, napechatannom v gazete "Sovershenno sekretno",
rasskazyvalos', kak otryad posle boya i nochnyh bluzhdanij pod zemlej vybralsya
na rassvete iz fontana protiv Bol'shogo teatra za spinoj u kamennogo Karla
Marksa. YA prodelal etot put' zadolgo do moih geroev i tozhe neskazanno
udivilsya, vybravshis' utrom iz fontana v samom centre Moskvy.
Uzhe posle pervoj publikacii staryj fontan stal mestom palomnichestva,
vporu bylo stavit' kassu, prodavat' bilety. Zevaki dostavili mnogo hlopot
razlichnym sluzhbam: kryshku lyuka mnogo raz vzlamyvali, poka ee ne zavarili
nagluho.
Bespokojstvo dostavlyayut katakomby v Dorogomilovo za gostinicej
"Ukraina", otkuda sotni let nazad pervye moskvichi brali belyj kamen' na
strojki. Izvestnye spuski davno zabutovany, to est' zalozheny stroitel'nym
kamnem, odnako, vremya ot vremeni obnaruzhivayut neizvestnyj hod. Prezhde chem
ego zadelayut, on predstavlyaet ser'eznuyu opasnost': vezdesushchie mal'chishki
norovyat yurknut' v lyubuyu shchel', ne podozrevaya, kak trudno vybrat'sya iz
labirinta drevnih kamenolomen.
Odin iz vysokopostavlennyh oficerov ohrany podtverdil mne, chto
variantom shturma "Belogo doma" v avguste devyanosto pervogo bylo
proniknovenie v zdanie snizu, iz-pod zemli. Podtverdilos' i minirovanie
podzemnyh kollektorov i hodov soobshchenij na podstupah k zdaniyu i vokrug.
CHto kasaetsya amerikanskoj linii romana, to ona sootvetstvuet realiyam
dazhe v melochah. V devyanosto pervom godu my s zhenoj zhili v prekrasnom dome
na ulice Oukhest (Dubovaya roshcha), chto v Beverli Hills, samom feshenebel'nom
rajone Los-Andzhelesa.
Kazhdoe utro mashina uvozila menya na kinostudiyu, gde ya propadal celye
dni, i kazhdyj vecher my s Natashej otpravlyalis' na priem, kotoryj v nashu
chest' davala kakaya-nibud' gollivudskaya znamenitost'.
Nesmotrya na zhestkij rabochij rasporyadok - s etim v Amerike strogo dazhe
v kino - mne udalos' togda porabotat' v amerikanskoj policii. Vdvoem s
serzhantom Majklom Diasom, moshchnym, kak kinogeroj, my patrulirovali na
policejskoj mashine noch'yu kriminal'nye kvartaly Los-Andzhelesa. U menya do
sih por hranyatsya policejskie dokumenty i planshety s oboznachennymi rajonami
dejstviya band i sfer vliyaniya.
Nado skazat', my s Majklom ne skuchali, kak i nashi zaderzhannye,
kotoryh my dostavlyali v uchastok: oni ves'ma udivlyalis' i pyalilis' ochumelo,
uznav, chto ya iz Moskvy. I ne emigrant, net, a kak by nastoyashchij ili, kak u
nas skazali by, - komandirovochnyj. Da i to pravda: kak takoe vzyat' v tolk?
Kogda vsem na udivlenie my s zhenoj vernulis' vosvoyasi, nashi znakomye
sochli nas slaboumnymi, v licah my chitali odin vopros: zachem? YA dal im
otvet v romane i mogu lish' dobavit', chto Rossiya - nasha strana, nam sleduet
sdelat' ee priemlemoj dlya zhizni.
V marte devyanosto tret'ego, nezadolgo do referenduma ya nenarokom
popal v uyutnyj Bethovenskij zal Bol'shogo teatra na vstrechu s Prezidentom.
V prezhnie vremena mne sluchalos' na s容zdah kinematografistov licezret' v
Kremle partiyu i pravitel'stvo, kogda oni odarivali nas svoim poseshcheniem.
Na redkie vstrechi tvorcov s vozhdyami v uzkom krugu otbirali, ponyatnoe delo,
samyh vernopoddannyh, ya, k schast'yu, nikogda v nih ne znachilsya. K schast'yu,
potomu chto videt' i slyshat' tot bred bylo toshno i nevmogotu. Pravda,
mnogie rvalis', staralis' popast' na glaza, chtoby ih zametili. Oh,
rvalis', pomnyu.
Na etot raz ya ohotno otpravilsya na vstrechu s pervym Prezidentom
Rossii, za kotorogo ya otdal svoj golos. Ne skroyu, ya prihvatil roman: vdrug
sluchitsya okaziya podarit'. Ohranniki knigu srazu iz座ali, unesli dlya
proverki, minut cherez pyatnadcat' vernuli.
Edva Prezident poyavilsya, tvorcy po davnej privychke prinyalis' ego
prosit' - kto o chem. Sud'ba kul'tury v Rossii sejchas tragichna, no pros'by
vyglyadeli neumestno: kakie pros'by, strana nad propast'yu!
YA voobshche ne lyublyu, kogda prosyat, po mne zapoved' bulgakovskogo
Mastera: ne prosi! Pravda, mne po nravu i drugie zapovedi: Ne ver'! Ne
bojsya! Prositelyam ya hotel by napomnit' slova drugogo Prezidenta: "Ne
dumajte, chto mozhet sdelat' dlya vas Amerika. Podumajte, chto mozhete sdelat'
dlya nee vy". |to proiznes Dzhon Kennedi pri vstuplenii v dolzhnost'.
Nadeyus', slova godyatsya i dlya Rossii.
Ne vyderzhav obychnogo slovobludiya, ya risknul podnyat'sya na tribunu.
Priznayus', kogda mne prihodilos' podnimat'sya na ring ili spuskat'sya pod
zemlyu, volnenie bylo men'she. V zale bylo polno telekamer, so vseh storon
torchali mikrofony; lica i ob容ktivy ustavilis' na menya. Hochu vspomnit'
svoi slova - prichinu ob座asnyu.
Togda ya skazal: "Posle vtoroj mirovoj vojny sostoyalsya Nyurenbergskij
process nad nacizmom. Nasha obshchaya oshibka v tom, chto posle avgusta devyanosto
pervogo ne bylo suda nad kommunizmom. Oni togda ne smeli golovy podnyat'.
No pobeda byla upushchena. Posle Nyurenberga v Germanii posledovatel'no i
planomerno proveli denacifikaciyu. My dekommunizaciyu ne provodili.
Pochuvstvovav beznakazannost', oni stali naglet'. Oni vsegda nagleyut, ne
poluchaya otpor. Teper' my rashlebyvaem posledstviya. Ponadobilsya referendum.
Pobediv na referendume, ne upustite, Boris Nikolaevich, pobedu. Inache vse
povtoritsya snova. Radi vlasti oni pojdut na lyubuyu krov'".
V zale stoyala mertvaya tishina, rabotali vse telekamery. YA prodolzhal:
"Nad svoej knigoj ya rabotal tajkom bol'she dvadcati let. V romane
posledovateli Stalina stroyat svetloe budushchee. Pod zemlej. Stroyat kommunizm
v otdel'no vzyatom bunkere. My sem'desyat s lishnim let zhili v bunkere i
stroili pod zemlej svetloe budushchee. My hoteli zagnat' v etot bunker vseh -
chelovechestvo, civilizaciyu. Sejchas my s trudom, s mukami vybiraemsya na
poverhnost'. Na svet Bozhij. No nas snova hotyat zagnat' pod zemlyu. Ne daj
Bog im eto udastsya".
YA podaril Prezidentu knigu, napisal neskol'ko slov s pozhelaniyami
muzhestva i sily duha. V gazetah byli napechatany podrobnye reportazhi o
vstreche, procitirovany vse vystupleniya. Krome moego. Ni odna gazeta slovom
ne obmolvilas'. Polnyj molchok.
I televidenie shiroko osveshchalo vstrechu: vypuski novostej, reportazhi...
Translirovali rechi, pros'by... Moe vystuplenie bylo staratel'no i
tshchatel'no vyrezano. I tol'ko v odnom reportazhe ITA (Informacionnoe
televizionnoe agentstvo) moya golova krupnym planom zapolnila kadr v vide
montazhnoj perebivki.
YA sprosil o prichinah umolchaniya zhurnalistku odnoj krupnoj gazety,
davshej podrobnyj otchet o vstreche. "Ne hoteli razzhigat' strasti", -
otvetila ona. Odnako strasti razgorelis' i bez menya.
Sobytiya pervogo maya, leta i oktyabrya pokazali, chto strasti goryat v
polnyj nakal. I nikogda eshche taktika umirotvoreniya terrorista ne prinosila
nikomu pol'zy. Naprotiv: pooshchryaemyj molchaniem i ugovorami, on rashodilsya
vo vsyu pryt'.
K sozhaleniyu, Rossii ne svojstvenno uchit'sya na oshibkah. I uzh sovsem
neposil'naya dlya nee rabota - delat' vyvody, izvlekat' uroki. V romane ya
skazal, chto my - al'binosy chelovechestva. I kak ni gor'ko, istoricheskij
opyt nam nichego ne daet.
K pechali moej, oktyabr' devyanosto tret'ego pokazal, chto ya byl prav v
svoih predosterezheniyah. Uzh luchshe by ya oshibsya. Tolpy pod krasnymi flagami
vovse ne dumali - razzhigayut oni strasti ili ne razzhigayut: oni delali svoe
delo.
Edva ya soshel s tribuny, ko mne priblizilsya chelovek iz komandnogo
sostava ohrany (ya chasto vizhu ego po televideniyu).
- Kak nazyvaetsya vash roman? - sprosil on.
- "Preispodnyaya".
- Da, pravil'no, - kivnul on i prinyalsya na vse lady rashvalivat'
roman vnimayushchemu nachal'stvu i ohrane.
- Vam izvestno, na kakoj glubine nahodyatsya sooruzheniya? - neozhidanno
naklonilsya ko mne S.Filatov, rukovoditel' administracii Prezidenta.
- Po-raznomu. Zavisit ot goda stroitel'stva.
- Po-moemu, okolo soroka metrov...
- |to davnie, v osnovnom na Staroj ploshchadi. Drugie gorazdo glubzhe.
Ubezhishcha CK KPSS stroilis' davno, kogda glubina v 40 metrov
obespechivala bezopasnost'. Na etoj standartnoj po tem vremenam glubine
postroen i bunker Stalina v Samare. Pozzhe poyavilis' moshchnye aviabomby,
kotorye bez vzryva vvinchivalis' v grunt, pronikali na glubinu do soroka
metrov i uzhe tam, vnizu, vzryvalis'. Dlya takoj bomby glubina zalozheniya v
sorok metrov ne pomeha. Ne govorya uzhe o yadernom vzryve.
Gigantskij, s polnoj avtonomiej zhizneobespecheniya i zamknutym ciklom
regeneracii, kak na podvodnyh lodkah, komfortabel'nyj bunker na
yugo-zapade, v Ramenkah, kak i drugie sooruzheniya semidesyatyh godov,
postroen na gorazdo bol'shej glubine. Imeya mnogo gorizontov, bunker
zanimaet kvadrat so storonoj okolo kilometra. Brezhnev posetil ubezhishche,
osmotrel svoi apartamenty, ostalsya dovolen, chto privelo k neizbezhnoj
razdache ordenov.
V nash s Filatovym razgovor vmeshalsya A.Muzykantskij, prefekt
Central'nogo okruga Moskvy i vice-prem'er pravitel'stva goroda. My s nim
shapochno znakomy po avgustu devyanosto pervogo, kogda on opechatyval zdanie
CK KPSS. Togda ya predlozhil prefektu spustit'sya vniz, pod zdanie, ob座asnil
shemu bunkera i soobshchenij. Kstati, pozzhe vyyasnilos', chto etimi hodami
vynesli mnogo vazhnyh dokumentov.
V suete i speshke nam togda, 22 avgusta devyanosto pervogo, spustit'sya
ne udalos', ya napomnil ob etom prefektu.
- Da, ya potom spustilsya, vse nashel, - podtverdil prefekt.
S.Filatov predlozhil mne sovershit' posle referenduma sovmestnyj spusk,
osmotret' sooruzheniya, opredelit', chto mozhno rassekretit', i priglasit'
zhurnalistov. YA reshil, chto eto nastoyashchaya udacha, no okazalos', eto eshche ne
vse vezenie. CHerez spinku kresla ko mne peregnulsya V. SHumejko, pervyj
vice-prem'er.
- Zahodite posle referenduma. Est' o chem pogovorit'.
Bez obid, no k slovu, zamechu s ulybkoj, chto iz posulov nichego -
nichego! - ne sostoyalos'. Vidno, na to i Rossiya. I lish' solidnye vizitnye
kartochki kak pamyat' ukrashayut moj pis'mennyj stol.
V dni, predshestvuyushchie oktyabryu, vo vremya sideniya i osady, v dni shturma
i posle, s raznyh storon postupala informaciya ob ispol'zovanii podzemnogo
prostranstva.
Za neskol'ko dnej do shturma general Achalov izvestil deputatov o tom,
chto po neizvestnomu v avguste 91-go podzemnomu hodu pribyl osetinskij
OMON. Soobshchalos' o pribytii cherez tonneli razlichnyh poslancev, o dostavke
pressy.
Mne izvestno, chto nakanune shturma rukovodstvo "Belogo doma", v tom
chisle i Hasbulatov, podrobno izuchalo vozmozhnosti podzemnyh ukrytij i hodov
soobshchenij.
CHtoby perekryt' dostup snaruzhi, osazhdennye zavarili iznutri lyuki
zapasnyh i avarijnyh vyhodov iz bunkera i tonnelej, raspolozhennye v
okrestnostyah "Belogo doma".
Gazeta "Moskovskie novosti" soobshchila v te dni, chto "arhivy eksspikera
rossijskogo parlamenta Ruslana Hasbulatova i eks-ministra bezopasnosti
Viktora Barannikova byli vyneseny iz "Belogo doma" podzemnymi hodami".
Mnogie voennye, slushateli akademij, oficery gosbezopasnosti
svidetel'stvovali, kak v moment shturma oni gruppami vybiralis' v raznyh
napravleniyah pod zemlej. Odni gruppy dvigalis' v storonu zooparka, drugie
k Smolenskoj ploshchadi, tret'i na Arbat, chetvertye na Plyushchihu i dalee k
Novodevich'emu monastyryu, pyatye vdol' naberezhnoj Moskvy-reki... Sushchestvuyut
i drugie hody, kotorymi, sudya po pokazaniyam, nikto ne vospol'zovalsya, hotya
kto znaet, mozhet byt' prosto pomalkivayut. Mogu soslat'sya na odnogo
professional'nogo voennogo, tesno svyazannogo s vysokimi nachal'nikami v
armii i gosbezopasnosti, kotoryj v razgar sobytij postoyanno nahodilsya
ryadom s rukovoditelyami oborony zdaniya. On soobshchil:
"Okolo 10 utra, kogda po "Belomu domu" vovsyu palili tanki, iz bunkera
pod "Belym domom" prishli nashi provodniki po podzemel'yu - professional'nye
speleologi. YA podoshel k ih komandiru. Oni sobiralis' uhodit'. YA zapretil:
tol'ko po moemu prikazu. Prokonsul'tirovalsya s Barannikovym, on prikazal
uhodit' i mne, chtoby vynesti vse ego dokumenty.
K etomu vremeni gruppa chechencev, ohranyavshih Hasbulatova, vynesla ego
dokumenty. Oni uspeli ujti podzemnym gorodom, vyhod v kotoryj tozhe imeetsya
v "Belom dome". Sudya po vsemu, u nih byla karta etogo goroda. Zadraiv za
soboj massivnuyu sejfovuyu dver', chechency otsekli vsyu massu lyudej,
rinuvshihsya za nimi. Vozmozhno, oni dazhe uehali na mashine: gabarity
podzemnogo goroda pozvolyali eto sdelat', est' bezopasnyj vyezd - na
Michurinskom prospekte". (Zapis' A.Gorbunova, A.Kolesnikova).
Ukazannye svedeniya polnost'yu sootvetstvuyut privedennym v romane
"Preispodnyaya". Michurinskij prospekt sostavlyaet odnu iz storon kvadrata,
ocherchivayushchego bunker v Ramenkah, nepodaleku raspolagaetsya akademiya KGB.
Imenno v etom napravlenii iz centra goroda idet tonnel', svyazannyj s
byvshim domom M.Gorbacheva i pravitel'stvennymi osobnyakami na Vorob'evyh
gorah.
Rasskazy ochevidcev o dejstviyah pod zemlej napominayut glavy
"Preispodnej" s toj lish' raznicej, chto v rasskazah konkretnye real'nye
lica. Oni polzli po trubam, perebiralis' s gorizonta na gorizont, bezhali
pod avtomatnym ognem po tonnelyam i kollektoram, breli po poyas v goryachej
vode, pochti kipyatke, zadyhalis' ot para, smeshannogo s hlorom, tailis' v
temnote, zamiraya ot straha, chto ih vot-vot obnaruzhat, tryaslis' ot uzhasa ne
v silah posle mnogochasovyh skitanij najti vyhod naruzhu, vpadali v strashnuyu
obshchuyu paniku, kogda bez vsyakoj prichiny vse vdrug nachinali istoshno krichat',
zarazhaya drug druga otchayaniem. Podzemel'ya trebuyut osoboj podgotovki,
otsylayu chitatelya k predisloviyu.
V te dni ya byl neposredstvennym svidetelem mnogih sobytij. Vecherom
tret'ego oktyabrya gruppa boevikov chelovek v dvesti, vooruzhennyh palkami i
zheleznymi prut'yami, pod krasnymi flagami na moih glazah ocepila beloe
zdanie voennogo vedomstva na Arbatskoj ploshchadi. CHelovek s megafonom
ob座avil pered stroem, chto komandirom naznachen kapitan SHirokov, on voennyj,
vse obyazany vypolnyat' ego prikazaniya. Razbivshis' povzvodno, boeviki
blokirovali pod容zdy.
K ocepleniyu vremya ot vremeni pod容zzhali chernye "Volgi" s antennami na
kryshah. Komandiry ocepleniya po-druzheski, kak s boevymi tovarishchami,
obnimalis' s ezdokami, kotorye, menyaya drug druga, bezostanovochno
peregovarivalis' s kem-to po radiotelefonam. Mashiny priezzhali i uezzhali,
peregovory po radiotelefonam prodolzhalis', po ocepleniyu prokatilas' vest'
- "nashi vzyali "Ostankino"!" i vse burno radovalis'.
Inogda sanovnogo vida sedoki chernyh limuzinov peredavali telefonnye
trubki drugim passazhiram, sami speshivalis' i, perejdya dorogu, napravlyalis'
k pod容zdam Ministerstva oborony na Znamenke v tom meste, gde ona vpadaet
v Arbatskuyu ploshchad'. Iz dverej ministerstva na ulicu k nim vyhodili
ozabochennye oficery i vpolne druzhelyubno, po-svojski, esli ne zadushevno,
veli priglushennye razgovory. Ponyatno bylo, chto storony o chem-to
sgovarivayutsya, vse to i delo kivali golovami. |to proishodilo u menya na
glazah, v podtverzhdeniyah ili oproverzheniyah ne nuzhdayus'.
Spustya dva s lishnim chasa iz prohodyashchej mashiny avtomatnoj ochered'yu
bylo obstrelyano zdanie telegrafnogo agentstva u Nikitskih vorot, chto v
kvartale ot oceplennogo zdaniya Ministerstva oborony.
Pod容havshemu na sluzhebnoj mashine k vorotam ministerskogo garazha
soldatu boeviki perekryli v容zd. Do menya doleteli slova: "Uezzhaj! Konchilsya
tvoj garazh!"
Noch'yu boeviki snyali oceplenie, svernuli flagi, bystro i molcha ushli.
YA ponimal, chto esli boevye dejstviya perekinutsya pod zemlyu, gde
nahodyatsya kommunikacii zhizneobespecheniya goroda, mogut vozniknut'
nepredskazuemye posledstviya. Ne govorya uzhe o tom, chto obstanovka
oslozhnitsya, boi priobretut zatyazhnoj harakter. U menya sostoyalis' telefonnye
razgovory s raznymi dolzhnostnymi licami, my reshili, chto luchshe predupredit'
nezhelatel'noe razvitie sobytij.
Nelepyj shturm "Belogo doma" k tomu vremeni zakonchilsya, zdanie
dymilos', s krysh v okrestnostyah postrelivali snajpery. YA priehal na
kontrol'no-propusknoj punkt naruzhnogo ocepleniya, avtomatchiki soprovozhdeniya
peredavali menya ot odnogo oficera k drugomu, s posta na post. Vskore ya
okazalsya v shtabe, razvernutom na pervom etazhe "Belogo doma".
I vnov' menya peredavali ot odnih pogon k drugim, zvaniya s kazhdoj
peredachej rosli. Delo doshlo do generalov, kotorye v svoyu ochered' stali
peredavat' menya drug drugu. Na hodu sostoyalos' malen'koe soveshchanie, my
obsudili sozdavsheesya polozhenie.
Germetichnye dveri glavnogo bunkera, oboznachennogo v dokumentah kak
ob容kt N_100, o kotorom ya dovol'no podrobno pisal v romane, okazalis'
zablokirovannymi iznutri, dver' prishlos' vzryvat'. Vyyasnilos', chto shturval
germetichnosti s vnutrennej storony oboronyavshiesya zaklinili metallicheskim
pozharnym brandspojtom. Za dver'yu nikogo ne nashli, vse uspeli ujti. Povsyudu
valyalis' butylki iz-pod vypivki, neskol'ko fashistskih nagrudnyh znachkov so
svastikoj.
V suhom kollektore pod sotym bunkerom rabotali sapery, pod nogami
povsyudu zvenelo bitoe steklo, tyanulo gar'yu, iz toroplivyh razgovorov
probegayushchih voennyh ya ponyal, chto chast' boevikov ushla podzemnymi hodami, no
mnogie pomeshcheniya eshche ne proverili i sovat'sya tuda opasno.
Ne mogu skazat', chto moe prisutstvie vyzyvalo u voennyh burnuyu
radost'. "U nas svoi specialisty, svoi shemy, poetazhnye plany", - s
dosadoj govorili mne polkovniki i generaly. "Poetomu oni uhodyat", -
hmyknul ya, ponimaya, kakaya ya dlya nih obuza i chto luchshij ishod dlya voennyh -
esli vse rassosetsya samo soboj.
Ssylki na shemy i plany, na svoih specialistov ya slyshal postoyanno -
do i posle. YA ne videl, no dumayu, chto vryad li vse hody i polosti
oboznacheny na oficial'nyh kartah, oni obychno uchityvayut tol'ko novostroj.
Mezhdu tem v glubine zemli s nezapamyatnyh vremen tayatsya starye zabroshennye
kamenolomni, kar'ery, gornye vyrabotki, osypavshiesya zaboi, podvaly davno
snesennyh cerkvej i zdanij, zabytye sklady, vinnye pogreba - uznat' ob
etom mozhno lish' izlaziv na sobstvennom zhivote. Izdannyj v 1913 godu atlas
staryh kollektorov, shtolen, stochnyh kanalov, rusel rek i ruch'ev stol'
obshiren, chto perenesti ego na sovremennuyu kartu prosto nevozmozhno.
Tri dnya posle shturma generaly naznachali mne vstrechi v "Belom dome", ya
ispravno yavlyalsya, no kazhdyj raz nahodilis' dela povazhnee. YA ponyal, chto
esli kto i skryvaetsya pod zemlej, emu dayut vozmozhnost' ujti. Mne pozvonil
odin iz apparatchikov srednego zvena i podtverdil moyu dogadku: "Ushli i
ushli. Pust' uhodyat".
"Al'binosy" bezzhalostny i neumolimy, raskayanie im nevedomo, smirenie
- ne ih svojstvo. Te, kto ushel, ne stanut mirotvorcami. Nacisty i
kommunisty - ne ta publika. Podvernetsya udobnyj sluchaj, oni nachnut vse
snachala.
"Al'binosy" ne ugomonyatsya. Vooruzhennaya bor'ba za vlast', prolitie
krovi - obychnaya praktika kommunistov. Poetomu oni ne oppoziciya, oni -
terroristy. A terroristy vo vsem mire vne zakona. S nimi inogda vstupayut v
peregovory, chtoby sokratit' chislo zhertv, no im ne dayut tribunu, s nimi ne
vedut diskussij. Dlya svoej zashchity civilizovannoe obshchestvo nadevaet na nih
naruchniki i sazhaet pod zamok.
"Al'binosy" otvergayut pravo i zakon. Oni krichat o pravah, poka rvutsya
k vlasti, daby obespechit' sebe beznakazannost'. No eto lish' ulovka: pro
sebya oni s izdevkoj uhmylyayutsya nad demokratami, polagaya soblyudenie prav
beshrebetnost'yu. Pridya k vlasti, "al'binosy" otbrasyvayut zakon, kak
nikchemnyj klochok bumagi. I ne strojte illyuzij: yasnej-yasnogo, chto nas zhdet,
pridi "al'binosy" k vlasti.
"Al'binosy" vsegda polagayut, chto vse sredstva horoshi. Dlya nih ne
sushchestvuet zapreshchennyh pravil i priemov. Lozung nacistov i kommunistov -
cel' opravdyvaet sredstva. Vspomnite, kak odin iz kommunisticheskih
glavarej - mednolobyj, pohozhij na idola s borodavchatym licom - ah, lichiko,
odno lichiko chego stoit! - pisatel' Viktor Astaf'ev sravnil ego s licom
CHichikova, - vspomnite, kak etot vozhak "al'binosov" bez ustali taldychil s
ekrana, budto vse, kto protivostoit Verhovnomu Sovetu, dejstvuet po pryamoj
ukazke CRU, vypolnyaet ego instrukcii. V tom chisle i Prezident. Nado otdat'
"al'binosu" dolzhnoe - emu i soratnikam: oni vsegda byli, est' i ostanutsya
blestyashchimi provokatorami, kak po svoej prirode, tak i po ideologii,
kotoruyu ispoveduyut.
S nedavnih por u kommunistov, "rozovyh" i "korichnevyh" stalo horoshim
tonom po lyubomu povodu ssylat'sya na Vsevyshnego. Na sluzhbah v hramah oni
mayachat pered ob容ktivami, nekotorye iz nih shevelyat gubami, izobrazhaya
molitvu, i putaya ruki, neumelo krestyatsya. Voistinu licemeriyu "al'binosov"
net granic.
"Al'binosov" nel'zya ugovorit'. Im nevozmozhno nichego dokazat'. Logiki,
chuzhih dovodov oni ne slyshat: eto vsego lish' "burzhuaznye predrassudki".
Radi svoej celi "al'binosy" prestupyat cherez lyuboe kolichestvo zhiznej.
"Al'binosam" nel'zya nichego spuskat'. Im nel'zya upodoblyat'sya v
bezzakonii, no vse, chto prichitaetsya po zakonu, im sleduet vozdavat'.
Dejstviyami v oktyabre kommunisty postavili sebya vne zakona. I kak lyubye
prochie terroristy podlezhali zapretu. Vmesto etogo ih pustili na vybory. I
kogda ya vizhu ih na tribunah, kogda oni veshchayut s ekranov, edkaya gorech'
tochit serdce: eto oskorblenie pamyati teh, kto pogib za svobodu.
"Al'binosy" neustanno rvutsya k kormushke. Ob座avlyaya sebya radetelyami
naroda, imenno kommunisticheskie deputaty v novoj Gosudarstvennoj Dume
gromche vseh i neistovej po neistrebimoj kommunisticheskoj privychke bez
zazreniya trebovali dlya sebya nesusvetnyh l'got i blag. I ne otstupilis',
poka ne poluchili. Bilis' do poslednego, stoyali nasmert'. Voistinu, net
takih krepostej, kotoryh by ne vzyali bol'sheviki... V bor'be za kormushku.
"Al'binosy" ne unimayutsya. Ih ne ostanovit' slovami, ne pronyat'.
"Preispodnyaya" zhiva i dejstvuet. YA smotryu okrest glazami vracha: skol'ko
bezumcev smutnoe vremya vyneslo na poverhnost'. Mnogie iz nih nuzhdayutsya v
srochnoj gospitalizacii, v uhode vracha. Diagnoz yasen, simptomy nalico. Vo
mnogih stranah dlya izbraniya na dolzhnost' trebuetsya obyazatel'noe
medicinskoe osvidetel'stvovanie. Bednaya Rossiya, neuzheli ona vverit sebya
bol'nym lyudyam?
Po soobshcheniyam pressy, nedavno v parlamente Velikobritanii razrazilsya
skandal. Zakonodateli burno vozmushchalis' tem, chto byla znachitel'no
prevyshena smeta rashodov na stroitel'stvo novogo podzemnogo bunkera,
prednaznachennogo dlya upravleniya gosudarstvom v ekstremal'nyh situaciyah.
Gnev parlamenta vyzvali ne stol'ko summy, skol'ko ih sekretnost': nikogo
ne izvestili zaranee, prosto postavili pered svershivshimsya faktom. No eto,
kak govoritsya, ne pro nas.
CHto kasaetsya romana "Preispodnyaya", to mnogie chitateli,
neudovletvorennye koncom, trebuyut prodolzheniya. CHto zh, roman oborvan na
poluslove. Budushchee pokazhet...
Last-modified: Mon, 09 Apr 2001 20:26:49 GMT