sluchae byli by iz greshnikov!" 106(107). Esli zhe okazhetsya, chto oni oba zasluzhili obvinenie v grehe, to dva drugih, bolee dostojnyh, zastupyat ih mesto iz teh, protiv kotoryh prestupili prezhnie. Oni poklyanutsya Allahom: "Svidetel'stvo nashe - vernee svidetel'stva teh oboih. My ne prestupaem; inache my byli by iz nepravednyh". 107(108). |to - blizhe k tomu, chtoby oni davali svidetel'stvo po ego oblichiyu ili boyalis' togo, chto posle ih klyatv opyat' budut povtoreny klyatvy. Bojtes' zhe Allaha i slushajte, - ved' Allah ne vedet naroda rasputnogo! 108(109). B tot den', kogda soberet Allah poslannikov i skazhet: "CHto zhe vam bylo otvecheno?", - oni skazhut: "Net y nas znaniya, ved' Ty - znayushchij tajny". 109(110). Vot skazhet Allah: "O Isa, syn Marjam! Vspomni milost' Moyu tebe i tvoej roditel'nice, kak YA podkrepil tebya duhom svyatym. Ty govoril c lyud'mi v kolybeli i vzroslym. 110. I vot nauchil YA tebya pisaniyu, mudrosti, Tope, Evangeliyu, i vot ty delal iz gliny podobie ptic c Moego dozvoleniya i dul na nih, i stanovilis' oni pticami c Moego dozvoleniya, i ty izvodil mertvyh c Moego dozvoleniyaya. I vot YA uderzhal synov Israila ot tebya, kogda ty prishel k nim c yasnymi znameniyami. I skazali te, kotorye ne verovali iz nih: "|to - tol'ko ochevidnoe koldovstvo!" 111(111). I vot vnushil YA apostolam: "Uverujte v Menya i v Moego poslannika!" Oni skazali: "My uverovali, svidetel'stvuj, chto my predalis'!" 112(112). Vot skazali apostoly: "O Isa, syn Marjam! Mozhet li tvoj Gospod' nizvesti nam trapezu c neba?" On skazal: "Bojtes' Boga, esli vy veruyushchie!" 113(113). Oni skazali: "My hotim poest' c nee, i uspokoyatsya nashi serdca, i budem my znat', chto ty skazal nam pravdu, i my budem o nej svidetelyami". 114(114). Skazal Isa, syn Marjam: "Allah, Gospodi nash! Nizvedi nam trapezu c neba! |to budet prazdnikom dlya pervogo iz nas i dlya poslednego i znameniem ot Tebya. I daruj nam udel, Ty - luchshij iz daruyushchih udely!" 115(115). Skazal Allah: "YA nisposhlyu ee vam, no kto eshche iz vas budet potom neveruyushchim, togo YA nakazhu nakazaniem, kotorym ne nakazyvayu nikogo iz mirov!" 116(116). I vot skazal Allah: "O Isa, syn Marjam! Razve ty skazal lyudyam: "Primite menya i moyu mat' dvumya bogami krome Allaha?" On skazal: "Hvala Tebe! Kak mozhno mne govorit', chto mne ne po pravu? Esli ya govoril, Ty eto znaesh'. Ty znaesh' to. chto y menya v dushe, a ya ne znayu togo, chto y Tebya v dushe: ved' Ty - vedayushchij skrytoe. 117(117). YA ne govoril im nichego, krome togo, o chem Ty mne prikazal: "Poklonyajtes' Allahu, Gospodu moemu i Gospodu vashemu!" YA byl svidetelem o nih, poka prebyval sredi nih, a kogda Ty menya upokoil, Ty byl nablyudatelem za nimi, i Ty - svidetel' vsyakoj veshchi. 118(118). Esli Ty ih nakazhesh', to ved' oni - raby Tvoi, a esli Ty prostish' im, to ved' Ty - velikij, mudryj!" 119(119). Skazal Allah: "|to - den', kogda pomozhet pravdivym ih pravdivost'. Im - sady, gde vnizu tekut reki, vechno prebyvayushchimi oni budut tam". Allah dovolen imi, i oni dovol'ny Allahom. |to - velikaya pribyl'! 120(120). Allahu prinadlezhit vlast' nad nebesami i zemlej i tem, chto v nih, i On moshchen nad vsyakoj veshch'yu! 6. CKOT Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Hvala - Allahu, kotoryj sotvoril nebesa i zemlyu, ustroil mrak i svet! A potom te, kotorye ne veruyut, priravnivayut k svoemu Gospodu. 2(2). On - tot, kto sotvoril vas iz gliny, potom ustanovil srok - srok naznachen y Nego. A potom vy somnevaetes'! 3(3). On - Allah v nebesah i na zemle; znaet vashe tajnoe i otkrytoe; znaet to, chto vy priobretaete. 4(4). Kakoe by znamenie iz znamenij Allaha ni prishlo k nim, oni ot nego otvorachivalis'! 5(5). Oni sochli za lozh' istinu, kogda ta k nim prishla. Pridut k nim vesti o tom, nad chem oni izdevalis'! 6(6). Razve oni ne videli, skol'ko My pogubili pokolenij do nih? My ukreplyali ih na zemle tak, kak ne ukreplyali vas, posylali na nih nebo obil'nym dozhdem i zastavlyali reki tech' y nih, a potom pogubili ih za grehi i proizveli posle nih drugoe pokolenie. 7(7). A esli by My nisposlali tebe knigu v hartii, i oni oshchupali by ee rukami, to te, kotorye ne verovali, skazali by: "|to - tol'ko ochevidnoe koldovstvo!" 8(8). I skazali oni: "Esli by k nemu byl sveden angel!" A esli by My sveli angela, to delo bylo by resheno, i potom im ne bylo by otsrochki! 9(9). I esli by My sdelali ego angelom, to sdelali by ego chelovekom i zatemnili by dlya nih to, chto oni sami zatemnyayut. 10(10). Izdevalis' uzhe nad poslannikami, byvshimi do tebya, i postiglo teh, kotorye smeyalis' nad nimi, to, nad chem oni izdevalis'. 11(11). Skazhi: "Idite po zemle, a potom posmotrite, kakov byl konec schitayushchih lozh'yu!" 12(12). Skazhi: "Komu prinadlezhit to, chto v nebesah i na zemle?" Skazhi: "Allahu! On prednachertal dlya samogo Sebya milost'; On soberet vas ko dnyu voskreseniya, v kotorom net somneniya! Te, kotorye nanesli ubytok samim sebe, - oni ne veruyut! 13(13). Emu - to, chto zhivet noch'yu i dnem; On - slyshashchij, znayushchij!" 14(14). Skazhi: "Razve kogo-nibud' drugogo voz'mu ya pokrovitelem, krome Allaha, Tvorca nebes i zemli? On pitaet, a Ego ne pitayut". Skazhi: "Mne poveleno byt' pervym iz teh, kto predalsya. He bud'te zhe v chisle mnogobozhnikov!" 15(15). Skazhi: "YA boyus', esli oslushayus' svoego Gospoda, nakazaniya dnya velikogo!" 16(16). Ot kogo ono budet otstraneno v tot den', togo on pomiloval; eto - yavnyj uspeh! 17(17). Esli kosnetsya tebya Allah bedstviem, to net izbavitelya ot etogo, krome Nego. A esli On kosnetsya blagom, ... ved' On moshchen nad vsyakoj veshch'yu! 18(18). On vlastvuet nad Svoimi rabami; On - mudryj, vedayushchij! 19(19). Skazhi: "CHto bol'she vsego svidetel'stvom?" Skazhi: "Allah - svidetel' mezhdu mnoj i vami. I otkryt mne etot Koran, chtoby uveshchat' im vas i teh, do kogo on doshel. Razve zhe vy ne svidetel'stvuete, chto c Allahom est' drugie bogi?" Skazhi: "YA ne svidetel'stvuyu". Skazhi: "|to ved' - edinyj Bog, i ya ne prichasten k tomu, chto vy pridaete Emu v sotovarishchi!" 20(20). Te, komu My darovali knigu, znayut eto, kak znayut svoih synov. Te, kotorye nanesli ubytok samim sebe, - oni ne veruyut! 21(21). Kto nespravedlivee togo, kto izmyshlyaet na Allaha lozh' ili schitaet lozh'yu Nashi znameniya? Poistine, ne budut schastlivy nepravednye! 22(22). B tot den' My soberem ih vseh, potom skazhem tem, kotorye pridavali Emu sotovarishchej: "Gde vashi sotovarishchi, kotoryh vy izobretali?" 23(23). Potom ne budet drugoj otgovorki ot nih, krome kak oni skazhut: "Klyanemsya Allahom, Gospodom nashim, my ne byli mnogobozhnikami!" 24(24). Posmotri, kak oni lgut na samih sebya, i skrylos' ot nih to, chto oni izmyshlyali! 25(25). Sredi nih est' takie, chto prislushivayutsya k tebe, no My polozhili na serdca ih pokrovy, chtoby oni ne ponyali ego, a v ushi ih - gluhotu. Hotya oni i ne vidyat vsyakoe znamenie, no ne veryat v nego. A kogda oni prihodyat k tebe, prepirayutsya, to govoryat te, kotorye ne verovali: "|to - tol'ko skazki pervyh!" 26(26). Oni i uderzhivayut ot nego i udalyayutsya ot nego, no gubyat oni tol'ko samih sebya i ne znayut. 27(27). Esli by ty videl, kak oni budut postavleny pered ognem i skazhut: "O esli by My byli vozvrashcheny, My ne schitali by lozh'yu znameniya Gospoda nashego i byli by v chisle veruyushchih!" 28(28). Da, obnaruzhilos' pred nimi to, chto oni skryvali ran'she, esli by oni byli vozvrashcheny, to vernulis' by k tomu, ot chego ih uderzhivali! Ved' oni - lzhecy. 29(29). I govoryat oni: "|to - tol'ko nasha blizhajshaya zhizn', i my ne budem voskresheny". 30(30). Esli by ty videl, kak oni budut predstavleny pred ih Gospodom! On skazhet: "Razve eto - ne istina?" Oni skazhut: "Da, klyanemsya Gospodom nashim!" On skazhet: "Vkusite zhe nakazanie za to, chto vy byli neveruyushchimi!" 31(31). B ubytke ostalis' te, kotorye schitali lozh'yu vstrechu c Allahom, a kogda prishel vnezapno k nim chas, oni skazali: "O, gore nam, za to, chto my upustili tam!" Oni ponesut svoi noshi na spinah. O da, skverno to, chto oni nesut! 32(32). Zdeshnyaya zhizn' tol'ko igra i zabava; budushchee zhil'e luchshe dlya teh, kotorye bogoboyaznenny. Razve vy ne soobrazite? 33(33). My znaem, chto tebya pechalit to, chto oni govoryat. Ved' oni ne schitayut tebya lzhecom, no nepravednye otricayut znameniya Allaha! 34(34). Lzhecami schitalis' poslancy do tebya i terpeli to, chto ih schitali lzhecami i pritesnyali, poka ne prishla k nim Nasha pomoshch'. I net primenyayushchego slova Allaha! I dohodili do tebya izvestiya o poslancah. 35(35). A esli tyagostno dlya tebya ih otvrashchenie, to esli by ty mog otyskat' rasselinu ili lestnicu na nebo i prishel by k nim co znameniem! Esli by pozhelal Allah, to On sobral by ih na pryamom puti; ne bud' zhe nevezhdoj! 36(36). Poistine, otvechaet On tem, kotorye slushayut, i mertvyh voskresit Allah, potom k Nemu oni budut vozvrashcheny. 37(37). I govoryat oni: "Esli by bylo nisposlano emu znamenie ot ego Gospoda!" Skazhi: "Allah moshchen nizvesti znamenie, no bol'shaya chast' ih ne znaet!" 38(38). Net zhivotnogo na zemle i pticy, letayushchej na kryl'yah, kotorye ne byli by obshchinami, podobnymi vam. My ne upustili v knige nichego, potom k vashemu Gospodu oni budut sobrany. 39(39). A te, kotorye schitali lozh'yu Nashi znameniya, - gluhi, nemy, vo mrake. Kogo zhelaet Allah, togo sbivaet c puti, a kogo zhelaet, togo pomeshchaet na pryamoj doroge. 40(40). Skazhi: "He dumali li vy o sebe, chto esli pridet k vam nakazanie ot Allaha ili pridet k vam chas, razve kogo-nibud' pomimo Allaha vy budete prizyvat', esli vy pravdivy?" 41(41). Da! Ego vy prizyvaete, i On izbavlyaet ot togo, o chem vy prosite, esli pozhelaet, i vy zabyvaete to, chto pridaete Emu v sotovarishchi. 42(42). My posylali k narodam eshche do tebya i shvatyvali ih neschastiem i bedstviem, - mozhet byt', oni smiryatsya! 43(43). I esli by, kogda prishla k nim Nasha moshch', oni smirilis'! Ho otverdeli serdca ih, i satana razukrasil im to, chto oni delali! 44(44). A kogda oni zabyli to, o chem im napominali, My otkryli pred nimi vorota vsego. A kogda oni radovalis' tomu, chto im bylo darovano, My vnezapno shvatili ih, i vot, oni - v otchayanii. 45(45). I usechen byl poslednij iz teh lyudej, kotorye byli nepravedny. I hvala Allahu, Gospodu mirov! 46(46). Skazhi: "Dumali li vy, esli Allah zahvatit vash duh i zrenie i nalozhit pechat' na vashi serdca, kto - bog, krome Allaha, chto dostavit vam eto?" Posmotri, kak My raspredelyaem znameniya! Potom oni otvorachivayutsya. 47(47). Skazhi: "Dumali li vy o sebe, esli pridet k vam nakazanie Allaha vnezapno ili otkryto, razve budut pogubleny (lyudi), krome lyudej nechestivyh?" 48(48). My posylaem vestnikov tol'ko blagovestitelyami i uveshchatelyami; kto veroval i delalsya blagim - nad nimi net straha, i ne budut oni pechal'ny! 49(49). A teh, kotorye schitali lozh'yu Nashi znameniya, kosnetsya nakazanie za to, chto oni nechestivy! 50(50). Skazhi: "YA ne govoryu vam, chto y menya sokrovishchnicy Allaha, i ne znayu sokrovennogo, i ne govoryu vam, chto ya - angel. YA sleduyu tol'ko tomu, chto otkryvaetsya mne". Skazhi: "Razve sravnyatsya slepoj i zryachij? Razve vy ne odumaetes'?" 51(51). Uveshchaj etim teh, kotorye boyatsya byt' sobrannymi k ih Gospodu. Net dlya nih pomimo Nego pokrovitelya i zastupnika, - mozhet byt', oni budut bogoboyaznenny! 52(52). He otgonyaj teh, kotorye vzyvayut k Gospodu ih utrom i vecherom, stremyas' k liku Ego! He na tebya raschet c nimi ni v chem, i ne na nih tvoj raschet ni v chem, chtoby tebe ih progonyat' i okazat'sya iz nepravednyh. 53(53). Tak ispytyvali My odnih iz nih drugimi, chtoby oni govorili: "Neuzheli etim sredi nas Allah okazal milost'?" Razve Allah ne znaet luchshe blagodarnyh? 54(54). I kogda pridut k tebe te, kotorye veruyut v Nashi znameniya, to govori: "Mir vam!" Nachertal Gospod' vash samomu Sebe milost', tak chto, kto iz vas sovershit zlo po nevedeniyu, a potom raskaetsya posle etogo i stanet blagim, to On - proshchayushch i miloserd. 55(55). I tak My raz®yasnyaem znameniya, chtoby stal yasnym put' greshnikov! 56(56). Skazhi: "Mne zapreshcheno poklonyat'sya tem, kogo vy prizyvaete pomimo Allaha". Skazhi: "YA ne budu sledovat' za vashimi strastyami, - togda by ya okazalsya v zabluzhdenii i ne byl by idushchim pryamo". 57(57). Skazhi: "YA - c yasnym znameniem ot moego Gospoda, a vy schitaete eto lozh'yu. Net y menya togo, c chem vy toropite. Reshenie - tol'ko y Allaha: On sleduet za istinoj, On - luchshij iz reshayushchih!" 58(58). Skazhi: "Esli by y menya bylo to, c chem toropite vy, to delo bylo by resheno mezhdu mnoyu i vami: ved' Allah luchshe znaet nespravedlivyh! 59(59). U Nego - klyuchi tajnogo; znaet ih tol'ko On. Znaet On, chto na sushe i na more; list padaet tol'ko c Ego vedoma, i net zerna vo mrake zemli, net svezhego ili suhogo, chego ne bylo by v knige yasnoj. 60(60). I On - tot, kotoryj upokaivaet vas noch'yu i znaet, chto vy dobyvaete dnem, potom On ozhivlyaet vas v nem, chtoby zavershilsya naznachennyj srok. Potom - k Nemu vashe vozvrashchenie, potom On soobshchit vam, chto vy delali. 61(61). On - vlastvuyushchij nad Svoimi rabami, i posylaet On nad vami hranitelej. A kogda prihodit k komu-nibud' ih vas smert', Nashi poslancy upokoyayut ego, i oni nichego ne otpuskayut. 62(62). Potom oni vozvrashcheny budut k Allahu, Gospodu ih istinnomu. O da, y Nego vlast', i On - samyj bystryj ih proizvodyashchih raschet!" 63(63). Skazhi: "Kto spasaet vas ot mraka sushi i morya, k komu vy vzyvaete co smireniem i tajno: "Esli Ty spasesh' nas ot etogo, my budem iz blagodarnyh?" 64(64). Skazhi: "Allah spasaet vas ot etogo i ot vsyakoj bedy, potom vy pridaete Emu sotovarishchej". 65(65). Skazhi: "On - tot, kto mozhet naslat' na vas nakazanie sverhu ili iz-pod vashih nog i oblech' vas v raznye partii i dat' poprobovat' odnim iz vas yarost' drugih". Posmotri, kak My raspredelyaem znameniya, - mozhet byt', oni pojmut! 66(66). I schel narod tvoj eto lozh'yu, v to vremya kak ono - istinno. Skazhi: "YA ne poruchitel' za vas. (67). U kazhdogo soobshcheniya - ustanovlennoe mesto, i vy uznaete!" 67(68). A kogda ty uvidish' teh, kotorye pogruzhayutsya v puchinu pustosloviya o Nashih znameniyah, to otvernis' ot nih, poka oni ne pogruzyatsya v kakoj-nibud' drugoj rasskaz. I esli satana zastavit tebya zabyt', to ty posle napominaniya ne sidi c lyud'mi nepravednymi. 68(69). Ha teh, kotorye bogoboyaznenny, ne lezhit nichego iz ih rascheta, a tol'ko napominanie, - mozhet byt', oni budut bogoboyaznenny! 69(70). Ostav' teh, kotorye svoyu religiyu obrashchayut v igru i zabavu: ih obol'stila blizhnyaya zhizn'! Napominaj pri pomoshchi nego, chto dusha pogibnet za to, chto ona priobrela. Net y nee pomoshchnika, pomimo Allaha, ili zastupnika! Esli ona predlozhit vsyakuyu zamenu, to ona ne budet vzyata ot nee. |to - te, kotorye pogubleny ot togo, chto oni priobreli. Dlya nih - pit'e iz kipyatka i muchitel'noe nakazanie za to, chto oni nevernye! 70(71). Skazhi: "Neuzheli my stanem prizyvat' pomimo Allaha to, chto ne pomogaet nam i ne vredit, i budem obrashcheny vspyat' posle togo, kak Allah vyvel nas na pryamoj put', podobno tomu, kogo soblaznili shajtany na zemle, i on rasteryan; y nego - tovarishchi, kotorye zovut ego k pryamomu puti: "Idi k nam!" Skazhi: "Poistine, put' Allaha est' nastoyashchij put', i nam poveleno predat'sya Gospodu mirov, 71(72). i prikazano: "Vystaivajte molitvu i bojtes' Ego, On - tot, k komu vy budete sobrany!" 72(73). On - tot, kto sotvoril nebesa i zemlyu v istine; v tot den', kak On skazhet: "Bud'!" - i ono byvaaet. 73. Slovo Ego - istina. Emu prinadlezhit vlast' v tot den', kak poduyut v trubu; vedayushchij tajnoe i yavnoe. On - mudr, znayushch! 74(74). Vot skazal Ibrahim otcu svoemu Azaru: "Neuzheli ty idolov prevrashchaesh' v bogov? YA vizhu, chto ty i tvoj narod - v yavnom zabluzhdenii". 75(75). I tak My pokazyvaem Ibrahimu vlast' nad nebesami i zemlej, chtoby on byl imeyushchih uverennost'. 76(76). I kogda pokryla ego noch', on uvidel zvezdu i skazal: "|to - Gospod' moj!" Kogda zhe ona zakatilas', on skazal: "He lyublyu ya zakatyvayushchihsya". 77(77). Kogda on uvidel mesyac voshodyashchim, on skazal: "|to - Gospod' moj!" Kogda zhe tot zashel, on skazal: "Esli Gospod' moj menya ne vedet na pryamoj put', ya budu iz lyudej zabludivshihsya". 78(78). Kogda zhe on uvidel solnce voshodyashchim, to skazal: "|to - Gospod' moj, On - bol'shij!" Kogda zhe ono zashlo, on skazal: "O narod moj! YA ne prichasten k tomu, chto vy pridaete Emu v sotovarishchi. 79(79). YA obratil lico svoe k tomu, kto sotvoril nebesa i zemlyu, poklonyayas' Emu chisto, i ya - ne iz mnogobozhnikov". 80(80). I prepiralsya c nim ego narod. On skazal: "Neuzheli vy prepiraetes' co mnoj iz-za Allaha, v to vremya kak On vyvel menya na pryamoj put'? YA ne boyus' togo, chto vy pridaete Emu v sotovarishchi, esli chego libo ne pozhelaet moj Gospod'. Ob®emlet moj Gospod' vsyakuyu veshch' znameniem. Neuzheli zhe vy ne opomnites'? 81(81). Kak zhe mne boyat'sya togo, chto vy pridali Emu v sotovarishchi, kogda vy ne boites', chto vy pridali Allahu v sotovarishchi to, kasatel'no chego on ne nizvel vam nikakoj vlasti? Kakaya zhe iz etih dvuh partij bolee bezopasna, esli vy znaete?" 82(82). Te, kotorye uverovali i ne oblekli svoi very v nespravedlivost', dlya nih - bezopasnost', i oni - na vernoj doroge. 83(83). |to - Nash dovod, kotorye My darovali Ibrahimu protiv ego naroda. My vozvyshaem stepenyami teh, kogo zhelaem. Poistine, Gospod' tvoj - mudryj, znayushchij! 84(84). I darovali My emu Ishaka i Jakuba; vseh My veli pryamym putem; I Hyxa veli ran'she, a iz ego potomstva - Dauda, Sulajmana, i Ajjuba, i Jusufa, i Mycy, i Haruna. Tak vozdaem My delayushchim dobro! 85(85). I Zakariyu, i Jahju, i Isu, i Iljasa, - oni vse iz pravednyh. 86(86). I Ismaila, i al-Jasa, i Junusa, i Luta - i vseh My prevoznesli nad mirami. 87(87). I iz otcov ih, i potomkov ih, i brat'ev ih, - My izbrali ih i veli ih na pryamoj put'. 88(88). |to - put' Allaha, kotorym On vedet, kogo zhelaet, iz Svoih rabov. A esli by oni pridali by Emu sotovarishchej, to tshchetnym dlya nih okazalos' by to, chto oni delali! 89(89). |to - te, komu My darovali knigu, i mudrost', i prorochestvo; esli ne uveruyut v nih eti, to My poruchili eto lyudyam, kotorye v eto budut verovat'. 90(90). |to - te, kotoryh vel Allah, i ih pryamomu puti sleduj! Skazhi: "YA ne proshu y vas za eto platy. |to - tol'ko napominanie dlya mirov". 91(91). He cenili oni Allaha dolzhnoj cenoj, kogda govorili: "Nichego ne nizvodil Allah cheloveku". Skazhi: "Kto nizvel knigu, c kotoroj prishel Myca, kak co svetom i rukovoditel'stvom dlya lyudej, kotoruyu vy pomeshchaete na hartiyah, otkryvaya ee i skryvaya mnogoe? Ved' vy naucheny tomu, chego ne znali ni vy, ni vashi otcy". Skazhi: "Allah!" Potom ostav' ih zabavlyat'sya v ih pustyh razgovorah. 92(92). I eto - kniga, kotoruyu My nisposlali tebe, blagoslovennaya, podtverzhdayushchaya istinnost' togo, chto bylo nisposlano do nee, i chtoby ty uveshchal mat' gorodov i teh, kto krugom ee; i teh, kotorye veruyut v poslednyuyu zhzhizn', veruyut v Nego, i oni soblyudayut svoyu molitvu. 93(93). Kto zhe nespravedlivee togo, kto izmyslil na Allaha lozh' ili govoril: "Nisposlano mne", no ne bylo emu nisposlano nichego; ili togo, kto govoril: "YA nizvedu podobnoe tomu, chto nizvel Allah"? Esli by ty videl, kak nepravednye prebyvayut v puchinah smerti, a angely prostirayut py ki: "Izvedite vashi dushi segodnya budet vam vozdano nakazaniem unizheniya za to, chto vy govorili na Allaha ne istinu i prevoznosilis' nad ego znameniyami!" 94(94). Vy prishli k nam odinokimi, kak My sotvorili vas v pervyj raz, i ostavili to, chem My vas nadelili, za vashimi spinami, i My ne vidim c vami vashih zastupnikov, o kotoryh vy utverzhdali, chto oni dlya vas - tovarishchi. Uzhe razorvano mezhdu vami i skrylos' ot vas to, chto vy utverzhdali. 95(95). Poistine, Allah - dayushchij put' zernu i kostochke; izvodit zhivoe iz mertvogo i vyvodit mertvoe iz zhivogo! |to vam - Allah. Do chego zhe vy obol'shcheny! 96(96). On vyvodit utrennyuyu zaryu i noch' delaet pokoem, a solnce i lunu - raschisleniem. |to - ustanovlenie velikogo, mudrogo! 97(97). On - tot, kotoryj ustroil dlya vas zvezdy, chtoby vy nahodili po nim put' vo mrake sushi i morya. My raspredelili znameniya dlya lyudej, kotorye znayut! 98(98). On - tot, kotoryj vyrastil vas iz odnoj dushi, a zatem - mesto prebyvaniya i mesto hraneniya. My raspredelyaem znameniya dlya lyudej, kotorye ponimayut! 99(99). On - tot, kotoryj nizvel c neba vodu, i My proizveli blagodarya ej rost vsyakoj veshchi; My vyveli iz nee zelen', iz kotoroj vyvedem zerna, sidyashchie v ryad; i iz pal'my, iz ee zavyazej, byvayut grozd'ya, blizko spuskayushchiesya; vyvodim i sady iz vinograda, i maslinu, i granaty, pohozhie i ne pohozhzhie. Posmotrite na plody etogo, kogda oni prinosyat plody i na sozrevanie ih! Poistine, v etom - znamenie dlya lyudej, kotorye veruyut! 100(100). I ustroili oni Allahu sotovarishchej iz dzhinnov, v to vremya kak On ih sozdal, i bessmyslenno pripisali Emu synov i docherej bez vsyakogo znaniya. Hvala Emu, i prevyshe On togo, chto oni Emu pripisyvayut! 101(101). Sozdatel' vnove nebes i zemli! Kak budet y Nego rebenok, raz ne bylo y Nego podrugi i kogda sozdal On vsyakuyu veshch' i o vsyakoj veshchi On svedushch! 102(102). |to dlya vas - Allah, vash Gospod', - net bozhestva, krome Nego, - tvorec vsyakoj veshchi. Poklonyajtes' zhe Emu! Poistine, On - poruchitel' nad kazhdoj veshch'yu! 103(103). He postigaet Ego vzory, a On postigaet vzory; On - pronicatelen, svedushch! 104(104). Prishli k vam naglyadnye znameniya ot vashego Gospoda. Kto uzrel, - to dlya samogo sebya; a kto slep, - vo vred samomu sebe. YA dlya vas - ne hranitel'! 105(105). Tak My raspredelyaem znameniya, i dlya togo, chtoby oni skazali: "Ty uchilsya" - i chtoby My uyasnili eto lyudyam, kotorye znayut. 106(106). Sleduj tomu, chto vnusheno tebe ot tvoego Gospoda: "Net bozhestva, krome Nego", - i otvernis' ot mnogobozhnikov. 107(107). Esli by zahotel Allah, oni ne pridavali by Emu sotovarishchej. My ne delali tebya hranitelem ih. I ty nad nimi ne nadsmotrshchik. 108(108). He ponosite teh, kogo oni prizyvayut pomimo Allaha, a to oni stanut ponosit' Allaha iz vrazhdy bez vsyakogo znaniya. Tak razukrasili My vsyakomu narodu ego delo! Potom k Gospodu ih budet ih vozvrashchenie, i vozvestit On im to, chto oni delali. 109(109). I poklyalis' oni Allahom - vazhnejshej iz ih klyatv: esli pridet k nim znamenie, oni obyazatel'no uveruyut v nego. Skazhi: "Znameniya - y Allaha, no kak vy uznaete, chto, kogda oni pridut, oni ne uveruyut?" 110(110). I My perevorachivaem serdca ih i vzory, kak oni ne uverovali v eto v pervyj raz, i ostavlyaem ih skitat'sya slepo v svoem zabluzhdenii. 111(111). A esli by My nizveli na nih angelov, i zagovorili by c nimi mertvye, i sobrali by My pred nimi vse licom k licu, oni vse-taki ne uverovali, esli ne pozhelaet Allah, no bol'shinstvo ih ne znayut! 112(112). I tak My vsyakomu proroku ustroili vragov - shajtanov iz lyudej i dzhinnov; odni iz nih ne vnushayut drugim prelest' slov dlya obol'shcheniya. A esli by pozhelal Gospod' tvoj, oni by etogo ne delali. Ostav' zhe ih i to, chto oni izmyshlyayut! 113(113). I pust' sklonyayutsya k nemu serdca teh, kotorye ne veryat v zhizn' budushchuyu, i udovletvoryayutsya im i pust' priobretayut to, chto oni priobretayut. 114(114). Razve ya pozhelayu sud'ej kogo-libo, krome Allaha? Ved' On - tot, kotoryj nisposlal vam knigu, yasno izlozhennuyu, a te, kotorym My darovali knigu, znayut, chto ona nizvedena ot Gospoda tvoego vo istine. He bud' zhe somnevayushchimsya! 115(115). I zavershilis' slovesa Gospoda tvoego po istine i spravedlivosti. Net izmenitelya slovam Ego: ved' On - slyshashchij, znayushchij! 116(116). I esli ty poslushaesh'sya bol'shinstva teh, kto na zemle, oni svedut tebya c puti Allaha. Oni sleduyut tol'ko za predpolozheniem, i oni tol'ko lozhno izmyshlyayut! 117(117). Poistine, Gospod' tvoj luchshe znaet teh, kto shodit c Ego puti; i On luchshe znaet idushchih pryamo! 118(118). Esh'te zhe to, nad chem pomyanuto imya Allaha, esli vy veruete v Ego znameniya! 119(119). I chto c vami, chto vy ne edite togo, nad chem pomyanuto imya Allaha, kogda On uzhe raz®yasnil vam, chto vam zapreshcheno, esli vy k etomu ne budete prinevoleny? A ved' mnogie shodyat c puti svoimi strastyami bez vsyakogo znaniya. Poistine, tvoj Gospod' luchshe znaet dejstvuyushchih nespravedlivo! 120(120). Ostavlyajte i yavnyj greh i skrytyj; poistine, tem, kotorye priobretayut greh, budet vozdano za to, chto oni sniskivali! 121(121). I ne esh'te togo, nad chem ne upomyanuto imya Allaha: eto ved' nechestie! Ved' shajtany vnushayut svoim storonnikam, chtoby oni prepiralis' c vami, a esli vy ih poslushaete, vy togda - mnogobozhniki. 122(122). Razve tot, kto byl mertvym i My ozhivili ego i dali emu svet, c kotorym on idet sredi lyudej, pohozh na togo, kto vo mrake i ne vyhodit iz nego? Tak razukrasheno nevernym to, chto oni delali! 123(123). I tak My v kazhdom selenii sdelali vel'mozh greshnikami ego, chtoby oni uhishchryalis' tam, no uhishchryayutsya oni tol'ko sami c soboj i ne znayut etogo. 124(124). A kogda pridet k nim znamenie, oni govoryat: "He uveruem my, poka nam ne budet dano to zhe, chto dano poslannikam Allaha". Allah luchshe znaet, gde pomeshchat' Svoe posol'stvo. Postignet teh, kotorye sogreshili, unizhenie pred Gospodom i nakazanie sil'noe za to, chto oni uhishchryalis'! 125(125). Kogo pozhelaet Allah vesti pryamo, ushiryaet tomu grud' dlya islama, a kogo pozhelaet sbit' c puti, delaet grud' ego uzkoj, tesnoj, kak budto by on podnimaetsya na nebo. Tak Allah napravlyaet nakazanie na teh, kotorye ne veruyut! 126(126). I eto - put' Gospoda tvoego, kogda on pryam. My raz®yasnili znameniya lyudyam, kotorye pominayut. 127(127). Dlya nih zhilishche mira y ih Gospoda; On - ih pomoshchnik za to, chto oni delali. 128(128). I v den', kogda On soberet ih vseh: "O sonmishche dzhinnov! Vy mnogogo hoteli ot etih lyudej!" I skazhut ih priyateli iz lyudej: "Gospodi! Odni iz nas pol'zovalis' drugimi, i my doshli do nashego predela, kotoryj Ty nam naznachil". On skazhet: "Ogon' - vashe mesto, - dlya vechnogo prebyvaniya v nem, - esli tol'ko ne pozhelaet Allah inogo". Poistine, Gospod' tvoj - mudryj, znayushchij! 129(129). I tak odnih nepravednyh My priblizhaem k drugim za to, chto oni priobreli. 130(130). O sonm dzhinnov i lyudej! Razve ne prihodili k vam poslancy iz vas, kotorye rasskazyvali vam Moi znameniya i vozveshchali vam o vstreche c etim dnem? Oni skazhut: "Svidel'stvuem my protiv samih sebya". Obol'stila ih blizhnyaya i zasvidel'stvovali oni protiv samih sebya, chto byli oni nevernymi. 131(131). |to - potomu, chto Gospod' tvoj - ne takov, chtoby gubit' seleniya nespravedlivo, kogda obitateli ih byli v nebrezhenii. 132(132). U kazhdogo - stupeni po tomu, chto oni delali, I Gospod' tvoj ne nebrezhet tem, chto oni delayut. 133(133). Gospod' tvoj bogat, vladelec milosti; esli On pozhelaet, to pogubit vas i zamenit vas tem, chem zahochet, podobnomu tomu, kak On vyrastil vas iz potomstva drugogo naroda. 134(134). Poistine, to, chto vam obeshchano, nastupit, i vy eto ne v sostoyanii oslabit'! 135(135). Skazhi: "O narod moj! Postupajte po svoej vozmozhnosti, ya dejstvuyu, i potom vy uznaete, 136. za kem budet konec zhilishcha. Poistine, nepravednye ne budut schastlivy!" 137(136). Oni ustraivayut dlya Allaha dolyu togo, chto On proizrastil iz posevov i skota, i govoryat: "|to - Allahu!"- po ih utverzhdeniyu, - "A eto - nashim sotovarishcham". I to, chto byvaet dlya ih sotovarishchej, eto ne dohodit do Allaha, a to, chto dlya Allaha, to dohodit do ih sotovarishchej. Skverno to, chto oni sudyat! 138(137). I tak sotovarishchi ih razukrasili mnogim iz mnogobozhnikov ubienie svoih detej, chtoby pogubit' ih i zatemnit' ih veru. A esli by Allah pozhelal, to oni ne sdelali by etogo. Ostav' zhe ih i to, chto oni izmyshlyayut! 139(138). I govoryat oni: "|to - skot i posev zapretnyj; imi pitaetsya tol'ko tot, kogo my pozhelaem", - po ih utverzhdeniyu. I skot, spiny kotorogo zapretny, i skot, nad kotorym oni ne prizyvayut imeni Allaha, izmylyaya na Nego. Vozdast On im za to, chto oni izmyshlyayut! 140(139). I govoryat oni: "To, chto v utrobah etih zhivotnyh, to - chisto dlya nashih muzhchin i zapreshcheno nashim zhenam". A esli ono budet mertvym, to oni - v eto uchastniki. Vozdast On im za ih opisaniya: ved' On - mudryj, znayushchij! 141(140). B ubytke - te, kotorye ubili svoih detej po gluposti, bez znaniya, i zapretili to, chto daroval im Allah, izmyshlyaya na Allaha. Sbilis' oni c puti i ne okazalis' idushchimi pryamo! 142(141). On - tot, kotoryj proizvel sady c podstavkami i bez podstavok, pal'my i posevy c razlichnymi plodami, i maslinu, i granaty, shodnye i neshodnye. Vkushajte plody ih, kogda oni dadut plod, i davajte dolzhnoe vo vremya zhatvy, no ne bud'te neumerenny. Poistine, On ne lyubit neumerennyh! 143(142). I iz skota - dlya perenoski i dlya podstilki. Vkushajte to, chto daroval vam Allah, i ne sledujte po stopam satany! Ved' on dlya vas - yavnyj vrag. 144(143). Vosem' - parami: iz ovec - dve, i iz koz - dve. Skazhi: "Samcov oboih On zapretil ili samok? Ili to, chto zaklyuchayut v sebe utroby samok? Soobshchite mne co znaniem, esli vy govorite pravdu". 145(144). I iz verblyudov - dvoe, i iz korov - dvoe. Skazhi: "Samcov oboih On zapretil ili samok? Ili to, chto zaklyuchayut v sebe utroby samok? Ili vy byli svitedelyami, kogda Allah zaveshchal eto?" Kto zhe bolee nespravedliv, chem tot, kto izmyshlyaet na Allaha lozh', chtoby sbit' lyudej bez vsyakogo znaniya? Poistine, Allah ne vedet narod nepravednyj! 146(145). Skazhi: "B tom, chto otkryto mne, ya ne nahozhu zapretnym dlya pitayushchegosya to, chem on pitaetsya, tol'ko esli eto budet mertvechina, ili prolitaya krov', ili myaso svin'i, potomu chto eto - skverna, - ili nechistoe, kotoroe zakoloto c prizyvaniem ne Allaha. Kto zhe vynuzhden, ne buduchi rasputnikom ili prestupnikom, - to Gospod' tvoj - proshchayushch, miloserd! 147(146). Tem, kotorye obratilis' v iudejstvo, My zapretili vseh imeyushchih kopyto, a iz korov i ovec zapretili My im zhir, krome nosimogo ih hrebtami ili vnutrennostyami, ili togo, chto smeshalsya c kostyami. |tim vozdali My im za ih nechestie: My ved' pravdivy! 148(147). Esli oni schitayut tebya lzhecom, to skazhi: "Gospod' vash - obladatel' milosti obshirnoj, i Ego moshchi ne otklonit' ot naroda greshnogo". 149(148). Skazhut te, kotorye pridayut Emu sotovarishchej: "Esli by Allah pozhelal, ni my by ne pridavali tovarishchej, ni otcy nashi, i ne zapreshchali by nichego". Tak lgali i te, kotorye byli do nih, poka ne vkusili Nashej moshchi. Skazhi: "Est' li y vas kakoe-libo znanie? Pokazhite ego nam. Vy sleduete tol'ko za predpolozheniyami, vy tol'ko izmyshlyaete lozh'!" 150(149). Skazhi: "U Allaha - ubeditel'noe dokazatel'stvo. Esli by On hotel, to vseh by vyvel na pryamoj put'". 151(150). Skazhi: "Syuda vashih svidetelej, kotorye svidetel'stvuyut, chto Allah zapretil eto!" Esli oni i zasvidetel'stvuyut, to ty ne svidetel'stvuj c nimi i ne sleduj za strastyami teh, kotorye schitayut lozhnymi Nashi znameniya i kotorye ne veruyut v zhizn' budushchuyu. Oni k Gospodu svoemu priravnivayut! 152(151). Skazhi: "Prihodite, YA prochitayu to, chto zapretil vam vash Gospod': chtoby vy ne pridavali Emu nichego v sotovarishchi; k roditelyam - dobrodeyanie; ne ubivajte vashih detej ot bednosti - My prokormim ih i vas; ne priblizhajtes' k merzostyam, k yavnym iz nih i tajnym; ne ubivajte dushu, kotoruyu zapretil Allah, inache kak po pravu. |to zaveshchal On vam, - mozhet byt', vy urazumeete! 153(152). I ne priblizhajtes' k imushchestvu siroty, inache kak c tem, chto luchshe, poka on ne dostignet kreposti ; vypolnyajte meru i ves po spravedlivosti. My ne vozlagaem na dushu nichego, krome vozmozhnogo dlya nee. A kogda vy govorite, to bud'te spravedlivy, hotya by i k rodstvennikam, i zavet Allaha vypolnyajte. |to zaveshchal On vam, - mozhet byt', vy vspomnite! 154(153). I eto - Moya doroga pryamaya; sledujte zhe po nej i ne sledujte drugimi putyami, chtoby oni ne otdelili vas ot Ego dorogi. |to On zaveshchal vam, - mozhet byt', vy budete bogoboyaznenny!" 155(154). Potom My darovali Myce knigu dlya zaversheniya tomu, kto sotvoril blago, i v raz®yasnenie dlya kazhdoj veshchi, i v putevoditel'stvo, i kak miloserdie, - mozhet byt', oni uveruyut vo vstrechu co svoim Gospodom! 156(155). I eto - kniga, kotoruyu My nisposlali, blagoslovennaya; sledujte zhe za nej i bud'te bogoboyaznenny, - mozhet byt', vy budete pomilovany! - 157(156). chtoby vam ne govorit': "Kniga nisposlana byla tol'ko dvum narodam do nas, i my dejstvitel'no byli nebrezhny k ee izucheniyu". 158(157). Ili by ne govorili: "Esli by byla nisposlana nam kniga, to my byli by na bolee pryamom puti, chem oni!" Prishlo uzhe k vam yasnoe znamenie ot Gospoda vashego, i rukovodstvo, i milost'; kto zhe bolee nespravedliv, chem tot, kto schitaet lozh'yu znameniya Allaha i otvorachivaetsya ot nih! My vozdadim tem, kotorye otvrashchayutsya ot nashih znamenij, zlym nakazaniem za to, chto oni otvrashchalis'! 159(158). Razve oni zhdut, chto pridut k nim angely, ili pridet tvoj Gospod', ili pridet kakoe-nibud' znamenie Gospoda tvoego? B tot den', kak pridet kakoe-nibud' znamenie Gospoda tvoego, ne pomozhet dushe ee vera, raz ona ne uverovala ran'she ili ne priobrela v svoej vere dobrogo. Skazhi: "ZHdite, my budem zhdat'!" 160(159). Poistine, te, kotorye razdelili svoyu religiyu i stali partiyami, ty - ne iz nih. Ih delo - k Allahu; potom On soobshchit im, chto oni delali. 161(160). Kto pridet c dobrym delom, dlya togo - desyat' podobnyh emu, a kto pridet c durnym, potom vozdaetsya tol'ko podobnym emu, i oni ne budut obizheny! 162(161). Skazhi: "Poistine, Gospod' vyvel menya na pryamoj put', kak pryamuyu veru, v obshchinu Ibrahima, hanifa. I ne byl on iz mnogobozhnikov". 163(162). Skazhi: "Poistine, molitva moya i blagochestie moe, zhizn' moya i smert' - y Allaha, Gospoda mirov, (163). y kotorogo net sotovarishcha. |to mne poveleno, i ya - pervyj iz predavshihsya". 164(164). Skazhi: "Razve drugogo, chem Allah, ya budu iskat' Gospodom?" On - Gospod' vsego. CHto kazhdaya dusha priobretaet, to ostaetsya na nej, i ne poneset nosyashchaya noshu drugoj. A potom k Gospodu vashemu vashe vozvrashchenie, i On soobshchit vam pro to, v chem vy raznoglasili. 165(165). On - tot, kotoryj sdelal vas preemnikami na zemle i vozvysil odnih iz vas nad drugimi po stepenyam, chtoby ispytat' vas v tom, chto On vam dostavil. Poistine, Gospod' tvoj bystr v nakazanii, i, poistine, On - proshchayushchij, miloserdnyj! 7. PREGRADY Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Alif lam mim sad. (2). Pisanie nisposlano tebe - pust' zhe ne budet v tvoej grudi stesneniya ot nego! - chtoby ty uveshchal im i chtoby ono bylo napominaniem veruyushchim. 2(3). Sledujte za tem, chto nisposlano vam ot vashego Gospoda, i ne sledujte vmesto nego za pokrovitelyami; malo vy vspominaete! 3(4). I skol'ko selenij My pogubili! Prihodila k nim Nasha yarost' noch'yu ili kogda oni pokoilis'. 4(5). I bylo zovom ih, kogda prihodila Nasha yarost', tol'ko za to, chto oni govorili: "My byli nepravedny!" 5(6). My sprosim teh, k kotorym byli poslany, i sprosim poslannikov. 6(7). My rasskazhem im co znaniem; ved' My ne byvaem otsutstvuyushchimi! 7(8). Bec v tot den' - istina: y kogo vesy tyazhely, te budut schastlivy, 8(9). a y kogo vesy legki, te nanesli ubytok samim sebe za to, chto byli nespravedlivy k Nashim znameniyam. 9(10). My utverdili vas na zemle i ustroili vam tam sredstva zhizni, - malo vy blagodarny! 10(11). My sozdali vas, potom pridali vam formu, potom skazali angelam: "Poklonites' Adamu!" - i poklonilis' oni, krome Iblisa; on ne byl iz poklonivshihsya. 11(12). On skazal: "CHto uderzhalo tebya ot togo, chtoby poklonit'sya, raz YA prikazal tebe?" On skazal: "YA - luchshe ego: Ty sozdal menya iz ognya, a ego sozdal iz gliny". 12(13). Skazal On: "Nizvergnis' otsyuda; ne goditsya tebe prevoznosit'sya tam! Vyhodi zhe: ty - sredi okazavshihsya nichtozhnymi!" 13(14). On skazal: "Daj mne otsrochku do dnya, kogda oni budut voskresheny". 14(15). On skazal: "Ty - sredi poluchivshih otsrochku". 15(16). On skazal: "Za to, chto Ty sbil menya, ya zasyadu protiv nih na Tvoem pryamom puti. 16(17). Potom ya pridu k nim i speredi, i szadi, i sprava, i sleva, i Ty ne najdesh' bol'shinstva ih blagodarnymi". 17(18). Skazal On: " Vyhodi ottuda opozorennym, unizhennym! Tex, kto posledoval iz nih za toboj... YA napolnyu geennu vami vsemi! 18(19). A ty, Adam, poselis' ty i zhena tvoya v rayu; pitajtes', chem hotite, no ne priblizhajtes' k etomu derevu, a to vy okazhetes' nespravedlivymi!" 19(20). I nasheptal im satana, chtoby otkryt' to, chto bylo skryto ot nih iz ih merzosti, i skazal: "Zapretil vam vash Gospod' eto derevo tol'ko potomu, chtoby vy ne okazalis' angelami ili ne stali vechnymi". 20(21). I zaklyal on ih: "Poistine, ya dlya vas - dobryj sovetnik". 21(22). Tak nizvel on ih obol'shcheniem. A kogda oni vkusili dereva, yavilas' pred nimi ih merzost', i stali oni shit' dlya sebya rajskie list'ya. I vozzval k nim ih Gospod': "Razve YA ne zapreshchal vam eto derevo i ne govoril vam, chto satana dlya vas - yasnyj vrag?" 22(23). Oni skazali: "Gospodi nash! My obideli samih sebya, i, esli Ty ne prostish' nam i ne pomiluesh' nas, my okazhemsya poterpevshimi ubytok". 23(24). On skazal: "Nizvergnis'! Odni iz vas vragi dlya drugih. Dlya vas na zemle mestoprebyvanie i pol'zovanie na vremya". 24(25). On skazal: "Ha nej vy budete zhit', i na nej budete umirat', i iz nee budete izvedeny". 25(26). O syny Adama! My nisposlali vam odeyanie, kotoroe prikryvalo by vashu merzost', i per'ya. A odeyanie bogoboyaznennosti - luchshe. |to - iz znamenij Allaha, - mozhet byt', vy vspomnite! 26(27). O syny Adama! Pust' satana ne iskusit vas, kak on izvel vashih roditelej iz raya, sovlekshi c nih odezhdu, chtoby pokazat' im ih merzost'. Ved' on vidit vas - on i ego sonm - ottuda, otkuda vy ih ne vidite. Poistine, My sdelali shajtanov pokrovitelyami teh, kotorye ne veruyut! 27(28). A kogda oni sdelayut kakuyu-nibud' merzost', to govoryat: "My nashli v takom sostoyanii nashih otcov, i Allah prikazal nam eto". Skazhi: "Poistine, Allah ne prikazyvaet merzosti! Neuzheli vy stanete govorit' na Allaha to, chego vy ne znaete?" 28(29). Skazhi: "Povelel Gospod' moj spravedlivost'; napravlyajte lica vashi v storonu vsyakoj mecheti i vzyvajte k Nemu, ochishchaya pred Nim veru; kak On vas sotvoril vpervye, tak vy i vernetes'! (30). CHast' On vel pryamym putem, a nad chast'yu opravdalos' zabluzhdenie. Ved' oni vzyali shajtanov pokrovitelyami vmesto Allaha i dumayut, chto oni idut po pryamomu puti!" 29(31). O syny Adama! Berite svoi ukrasheniya y kazhdoj mecheti; esh'te i pejte, no ne izlishestvujte: ved' On ne lyubit izlishestvuyushchih! 30(32). Skazhi: "Kto zapretil ukrasheniya Allaha, kotorye On nizvel dlya Svoih rabov, i prelesti iz udela?" Skazhi: "|to - tol'ko dlya teh, kotorye uverovali v blizhajshej zhizni v den' voskresenij". Tak raz®yasnyaem My znameniya dlya lyudej, kotorye znayut! 31(33). Skazhi: "Gospod' moj zapretil tol'ko merzosti, yavnye iz nih i skrytye, greh i zlodeyanie bez prava, i chtoby vy pridavali Allahu v sotovarishchi to, o chem On ne nizvel vlasti, i chtoby govorili protiv Allaha to, chego ne znaete. 32(34). U vsyakogo naroda - svoj p