, chto oni sleduyut tol'ko za svoimi strastyami. A kto bolee sbit c puti, chem tot, kto posledoval za svoej strast'yu bez rukovodstva ot Allaha? Poistine, Allah ne vedet pryamym putem lyudej nepravednyh! 51(51). My doveli do nih slovo, - mozhet byt', oni opomnyatsya! 52(52). Te, kotorym My darovali knigu do etogo, - oni v nego veryat. 53(53). A kogda im chitayut, oni govoryat: "My uverovali v nego, on - istina ot nashego Gospoda. My eshche ran'she etogo byli muslimami". 54(54). |tim budet darovano ih nagrada dvazhdy za to, chto oni terpeli. Dobrom oni otstranyayut zlo i dayut iz togo, chem My ih nadelili. 55(55). A kogda oni uslyshat pustoslovie, to otvertyvayutsya ot etogo i govoryat: "U nas svoi dela, a y vas svoi dela. Mir vam! My ne stremimsya k nevedushchim!" 56(56). Ty ne vedesh' pryamym putem teh, kogo hochesh': Allah vedet, kogo zhelaet. On luchshe znaet teh, kto idet pryamo. 57(57). Oni skazali: "Esli my posleduem za rukovoditel'stvom vmeste c toboj, budem vyhvacheny iz nashej zemli". Razve My ne utverdili za nimi harama bezopasnogo; sobirayutsya k nemu plody ot vsego, kak nadel ot Hac. Ho bol'shaya chast' ih ne znaet! 58(58). Skol'ko My pogubili selenij, kotorye gordilis' svoej zhizn'yu! Vot - ih obitalishcha neobitaemy posle nih, krome nemnogih. I My byli naslednikami. 59(59). Gospod' tvoj ne byl takov, chtoby gubit' seleniya, poka ne poshlet v (narode) ih poslannika chitayushchego im Nashi znameniya. My ne gubili selenij bez togo, chtoby obitateli ih byli nepravedny! 60(60). CHto vam ni darovano, - eto dostoyanie zdeshnej zhizni i ee ukrasheniya; a to, chto y Allaha, - luchshe i dlitel'nee. Razve vy ne obrazumites'? 61(61). Razve zhe tot, komu My dali horoshee obeshchanie i kotoryj ego vstretit, takov, kak tot, komu My dali v pol'zovanie blaga zdeshnej zhizni, potom on v den' voskreseniya budet v chisle privedennyh? 62(62). I v tot den' vozzovet On k nim i skazhet: "Gde moi sotovarishchi, kotoryh vy utverzhdali?" 63(63). Skazhut te, nad kotorymi opravdalos' slovo: "Gospodi, eto - te, kotorye nas sovratili! My ih sovratili, kak sami sovratilis'. My obrashchaemsya k Tebe: oni nam ne poklonyalis'". 64(64). I skazhut: "Prizovite vashih sotovarishchej!" Oni pozovut ih, no te im ne otvetyat, i uvidyat oni nakazanie. Esli by oni shli pryamym putem! 65(65). I v tot den' vozzovet On k nim i skazhet: "CHto vy otvetili poslannym?" 66(66). I omrachatsya pred nimi vse vesti v tot den', i oni ne stanut rassprashivat'. 67(67). A kto obratilsya, i uveroval, i tvoril blagoe, mozhet byt', on okazhetsya schastlivym. 68(68). I Gospod' nash tvorit, chto zhelaet, i izbiraet; net y nih vybora! Hvala Allahu, i prevyshe On togo, chto oni pridayut Emu v souchastniki! 69(69). I Gospod' tvoj znaet, chto skryvayut ih grudi i chto oni obnaruzhivayut. 70(70). A On - Allah, net bozhestva, krome Nego! Emu hvala i v pervoj i v poslednej; Emu reshenie, i k Nemu vy vernetes'. 71(71). Skazhi: "Dumaete li vy, chto esli Allah sdelaet nad vami noch' vechnoj do dnya voskreseniya - kto bog, krome Allaha, chto prineset vam siyanie? Razve vy ne slyshite?" 72(72). Skazhi: "Dumaete li vy, chto esli Allah sdelaet nad vami den' vechnym do dnya voskreseniya - kto bog, krome Allaha, chto prineset vam noch', chtoby pokoitsya v nej. Razve vy ne vidite? 73(73). Ot Svoej milosti On sdelal dlya vas noch' i den', chtoby vy otdyhali i iskali Ego milosti i, mozhet byt', vy budete blagodarny!" 74(74). B tot den', kak vozzovet On k nim i skazhet: "Gde sotovarishchi Moi, o kotoryh vy utverzhdali?" 75(75). I izvlekli My iz kazhdogo naroda svidetelya i skazali: "Privedite vashe dokazatel'stvo!" I uznali oni, chto istina prinadlezhit Allahu, i propalo y nih to, chto oni izmyshlyali. 76(76). Karun byl iz naroda Musy i zlochinstvoval protiv nih. I My darovali emu stol'ko sokrovishch, chto klyuchi ego otyagchali tolpu obladayushchih siloj. Vot skazal emu ego narod: "He likuj, Allah ne lyubit likuyushchih! 77(77). I stremis' v tom, chto daroval tebe Allah, k zhil'yu poslednemu! He zabyvaj svoego udela v etom mire i blagodetel'stvuj kak blagodetel'stvuet tebe Allah, i ne stremis' k porche na zemle. Poistine, Allah ne lyubit seyushchih porchu!" 78(78). On skazal: "To, chto mne darovano, - po moemu znaniyu". Razve on ne znal, chto Allah pogubil do nego iz pokolenij teh, kto byl sil'nee ego moshch'yu i bogache styazhaniem. I ne budut sprosheny o svoih grehah greshniki! 79(79). I vyshel on k svoemu narodu v svoih ukrasheniyah. Skazali te, kotorye zhelayut blizhajshej zhizni: "O, esli by i nam to zhe, chto darovano Karunu! Poistine, on - obladatel' velikogo udela!" 80(80). I skazali te, komu darovano bylo znanie: "Gore vam! Nagrada Allaha luchshe dlya teh, kto uveroval i tvoril blagoe; dano budet vstretit' eto tol'ko terpelivym". 81(81). I zastavili My zemlyu poglotit' ego i ego zhilishche. I ne okazalos' y nego tolpy, kotoraya zashchitila by ego ot Allaha. I ne okazalsya on poluchayushchim pomoshch'. 82(82). I nautro te, kotorye zhelali ego mesto vchera, govorili: "Gore! Allah ushiryaet nadel, komu hochet iz svoih rabov, i umeryaet. Esli by Allah ne pomiloval nas, to poglotil by nas. Gore! He byvayut schastlivy nevernye!" 83(83). Vot zhil'e poslednee, My daem ego tem, kto ne zhelaet velichat'sya na zemle ili rasprostranyat' nechestie. A konec za bogoboyaznennymi! 84(84). Kto prishel c blagom, dlya nego - luchshee, chem ono; a kto prishel c durnym, to te, kotorye tvoryat durnoe, poluchayut v vozdayanie tol'ko to, chto delali. 85(85). Poistine, tot, kto sdelal tvoej obyazannost'yu Koran, vernet tebya k konechnomu vozvrashcheniyu. Skazhi: "Gospod' moj luchshe znaet teh, kto prishel c rukovoditel'stvom, i teh, kto v yavnom zabluzhdenii!" 86(86). Ty ne nadeyalsya, chto tebe budet darovana kniga, inache kak po milosti ot tvoego Gospoda. He bud' zhe posobnikom nevernym! 87(87). Pust' ne otvratyat oni tebya ot znamenij Allaha posle togo, kak oni tebe nisposlany. Vzyvaj k tvoemu Gospodu i ne bud' iz mnogobozhnikov! 88(88). I ne prizyvaj vmeste c Allahom drugogo boga. Net bozhestva, krome Nego! Vsyakaya veshch' gibnet, krome Ego lika. U Nego reshenie i k Nemu vy budete vozvrashcheny! 29. PAUK Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Alif lam mim. (2). Razve polagayut lyudi, chto ih ostavyat, raz oni skazhut: "My uverovali", i oni ne budut ispytany? 2(3). My ispytali teh, kto byl do nih; ved' znaet Allah teh, kotorye pravdivy, i znaet lzhivyh! 3(4). razve polagayut te, kotorye tvoryat zloe, chto oni Hac operedyat? Ploho oni sudyat! 4(5). Kto nadeetsya vstretit' Allaha, - to ved' predel Allaha prihodit. On - slyshashchij, vedayushchij! 5(6). A kto userdstvuet, tot userdstvuet dlya samogo sebya. Poistine, Allah ne nuzhdaetsya v mirah! 6(7). A te, kotorye uverovali i tvorili dobroe, - My iskupim y nih durnoe i vozdadim im luchshim, chem oni tvorili. 7(8). I zaveshchali My cheloveku dobro k ego roditelyam. A esli oni budut userdstvovat', chtoby ty pridal Mne sotovarishchej iz togo, o chem y tebya net znaniya, to ne povinujsya im. Ko Mne vashe vozvrashchenie, i YA otkroyu vam to, chto vy delali! 8(9). A te, kotorye uverovali i tvorili blagoe, My vvedem ih v chislo blagih. 9(10). Sredi lyudej est' takie, chto govoryat: "My uverovali v Allaha", - a kogda im prichinyat obidu za Allaha, oni ispytanie lyudej prinimayut za nakazanie Allaha. A kogda pridet pobeda ot tvoego Gospoda, oni skazhut: "My byli c vami". Razve zh Allah ne znaet luchshe to, chto v grudi mirov? 10(11). Znaet ved' Allah teh, kotorye uverovali, i znaet On licemerov! 11(12). I govoryat te, kto ne veruet, tem, kotorye uverovali: "Idite po nashemu puti, i my ponesem na sebe vashi grehi". Ho ne ponesut oni nichego iz ih grehov. Oni ved' lzhecy! 12(13). I ponesut oni svoi tyazhesti i tyazhesti co svoimi tyazhestyami, i budut oni sprosheny v den' voskreseniya o tom, chto izmyshlyali. 13(14). My posylali uzhe Hyxa k ego narodu, i on prebyval sredi nih tysyachu let bez pyatidesyati godov i postig ih potop, a byli oni nepravednymi. 14(15). I izbavili My ego i obitatelej korablya i sdelali ego znameniem dlya mirov. 15(16). I Ibrahima... Vot on skazal svoemu narodu: "Poklonyajtes' Allahu i bojtes' Ego! |to - luchshe dlya vas, esli vy znaete. 16(17). Vy poklonyaetes' vmesto Allaha idolam i tvorite lozh'. Poistine, te, komu vy poklonyaetes' pomimo Allaha, ne vladeyut dlya vas propitaniem; ishchite y Allaha propitanie, i poklonyajtes' Emu, i blagodarite Ego. K Nemu vy budete vozvrashcheny!" 17(18). A esli vy sochtete eto lozh'yu, to schitali lozh'yu narody do vas; na poslannike - tol'ko yasnaya peredacha. 18(19). Razve oni ne videli, kak Allah vpervye tvorit tvorenie, a potom ego povtoryaet; poistine, eto dlya Allaha legko! 19(20). Skazhi: "Idite po zemle i posmotrite, kak On nachal tvorenie; potom Allah vozdvignet poslednee sozdanie. Poistine, Allah moshchen nad kazhdoj veshch'yu! 20(21). On nakazyvaet, kogo zhelaet, i miluet, kogo zhelaet, i k Nemu vy budete obrashcheny. 21(22). I vy ne oslabite nichego na zemle i nebe; i net vam pomimo Allaha zastupnikov i pomoshchnikov!" 22(23). A te, kotorye ne veruyut v znameniya Allaha i vstrechu c Nim, - oni otchayalis' v Moej milosti. Oni - te, dlya kotoryh muchitel'noe nakazanie. 23(24). I bylo otvetom ego naroda tol'ko to, chto oni skazali: "Ubejte ego ili sozhgite!" I spas Allah ego iz ognya. Poistine, v etom - znameniya dlya lyudej veruyushchih! 24(25). I skazal on: "Vy vzyali sebe pomimo Allaha iz lyubvi mezhdu soboj v zdeshnej zhizni; potom v den' voskreseniya odni iz vas budut otrekat'sya ot drugih, i odni iz vas proklyanut drugih. I ubezhishche vashe - ogon', i net y vas pomoshchnikov!" 25(26). I uveroval pred nim Lut i skazal: "YA vyselyayus' k svoemu Gospodu: ved' On - velikij, mudryj! 26(27). I darovali My emu Ishaka i Jakuba, i ustroili v potomstve ego prorochestvo i pisanie, i dali emu ego nagradu v mire, a ved' v poslednej on, konechno, iz pravednyh. 27(28). I Luta... vot on skazal svoemu narodu: "Vy, poistine, tvorite merzost', v kotoroj nikto ne operedil vas iz mirov! 28(29). Razve zh vy dejstvitel'no prihodite k muzhchinam i otrezaete puti, i sovershaete v vashih sobraniyah neodobryaemoe?" Otvetom ego naroda bylo tol'ko to, chto oni skazali: "Prihodi k nam c nakazaniem Allaha, esli ty pravdiv". 29(30). Skazal on: "Gospodi, pomogi mne protiv naroda rasputnogo! 30(31). I kogda prishli Nashi poslancy k Ibrahimu c radostnoj vest'yu, oni skazali: "My pogubim zhitelej etogo seleniya. Poistine, obitateli ego byli nepravedny!" 31(32). Skazal on: "Ved' v nem Lut". Oni skazali: "My luchshe znaem teh, kto v nem. My spasem ego i ego sem'yu, krome ego zheny, ona - v chisle ostavshihsya". 32(33). I kogda Nashi poslancy prishli k Lutu, on ogorchilsya za nih i pochuvstvoval svoe bessilie pred nimi. Oni skazali: "He bojsya i ne pechal'sya! My spasem tebya i tvoyu sem'yu, krome tvoej zheny; ona - v chisle ostavshihsya. 33(34). My nizvedem na zhitelej etogo seleniya sotryasenie c neba za to, chto oni rasputny". 34(35). My ostavili ot etogo yasnoe znamenie dlya lyudej, kotorye razumny. 35(36). I k madjanitam - brata ih SHuajba, i skazal on: "O narod moj! Poklonyajtes' Allahu i nadejtes' na poslednij den', i ne hodite po zemle, rasprostranyaya nechestie!" 36(37). Oni sochli ego lzhecom, i postiglo ih sotryasenie. I nautro okazalis' oni v svoem zhil'e nedvizhimymi. 37(38). I aditov, i samudyan... i yasny dlya vas ih zhilishcha. I razukrasil shajtan im ih deyaniya i otvratil ih ot puti, a byli oni zryachimi. 38(39). I Karuna, I Firauna, i Hamana... i prishel k nim Myca c yasnymi znameniyami, a oni prevozneslis' na zemle i ne byli operedivshimi. 39(40). I vseh My vzyali za ih greh: na nekotoryh iz nih My poslali vihr', nekotoryh postig vopl', nekotoryh iz nih My zastavili poglotit' zemlyu, nekotoryh My potopili. Allah ne byl takim, chtoby ih tiranit', no oni sami sebya tiranili! 40(41). Te, kotorye vzyali sebe pomimo Allaha pomoshchnikov, podobny pauku, kotoryj ustroil sebe dom, a ved' slabejshij iz domov, konechno, dom pauka, esli by oni znali! 41(42). Poistine, Allah znaet vsyakuyu veshch', kotoruyu oni prizyvayut pomimo nego, - ved' On - sil'nyj, mudryj! 42(43). |ti pritchi My privodim lyudyam, no razumeyut ih tol'ko svedushchie. 43(44). Sotvoril Allah nebesa i zemlyu vo istine; poistine, v etom - znamenie dlya veruyushchih! 44(45). CHitajte im to, chto otkryto tebe iz pisaniya, i vystaivaj molitvu; ved' molitva uderzhivaet ot merzosti i neodobryaemogo. A napominanie Allaha bolee veliko, i Allah znaet to, chto vy tvorite! 45(46). I ne prepirajtes' c obladatelyami knigi, inache kak chem-nibud' luchshim, krome teh iz nih, kotorye nespravedlivy, i govorite: "My uverovali v to, chto nisposlano nam i nisposlano vam. I nash Bog i vash Bog edin, i my Emu predaemsya". 46(47). I tak My nisposlali tebe knigu, a te, komu My darovali knigu, veruyut v nee; i iz etih est' te, kotorye veruyut v nee; otricayut Nashi znameniya tol'ko nevernye! 47(48). Ty ne chital do nego nikakogo pisaniya i ne chertil ego svoej desnicej; inache prishli by v somnenie schitayushchie eto pustym. 48(49). Da, eto - znameniya yasnye v grudi teh, kotorym darovano znanie; otricayut Nashi znameniya tol'ko tirany! 49(50). Oni skazali: "Esli by nisposlany byli emu znameniya ot tvoego Gospoda!" Skazhi: "Znameniya tol'ko y Allaha, i ya ved' tol'ko yasnyj uveshchatel'". 50(51). Razve ne dovol'no im, chto My nisposlali tebe pisanie, kotoroe chitaetsya im; poistine, v etom - milost' i napominanie dlya naroda, kotoryj veruet! 51(52). Skazhi: "Dovol'no Allaha svidetelem mezhdu mnoj i vami. 52. On znaet to, chto v nebesah i na zemle, a te, kotorye uverovali v lozh' i ne veruyut v Allaha, - oni ostalis' v ubytke". 53(53). Oni toropyat tebya c nakazaniem, i esli by ne naznachennyj predel, to prishlo by k nim nakazanie, i pridet ono k nim vnezapno, kogda oni i ne znayut. 54(54). Oni toropyat tebya c nakazaniem, a, poistine, geenna okruzhaet nevernyh. 55(55). B tot den', kogda postignet ih nakazanie sverhu i iz-pod nog, i skazhet On: "Vkusite to, chto vy tvorili!" 56(56). O raby Moi, kotorye uverovali! Zemlya Moya obshirna, i Mne vy poklonyaetes'. 57(57). Vsyakaya dusha vkusit smert'; potom k nam vy budete vozvrashcheny. 58(58). A te, kotorye uverovali i tvorili blagoe, - My poselim ih v rayu, v gornicah, gde vnizu tekut reki, - vechno prebyvaya tam. Prekrasna nagrada delayushchih, 59(59). kotorye terpeli i na Gospoda svoego polagalis'. 60(60). Skol'ko zhivotnyh, kotorye ne prinosyat sebe propitaniya, - Allah pitaet ih i vas. On - slyshashchij, znayushchij! 61(61). A esli ty ih sprosish': "Kto sotvoril nebesa i zemlyu i podchinil solnce i lunu?" - oni, konechno, skazhut: "Allah". Do chego zhe oni obol'shcheny! 62(62). Allah ushiryaet udel, komu pozhelaet iz Svoih rabov, i razmeryaet silu. Poistine, Allah svedushch o vsyakoj veshchi! 63(63). A esli ty ih sprosish': "Kto nizvel c nebes vodu i ozhivil eyu zemlyu posle ee smerti?" - oni, konechno, skazhut: "Allah". Skazhi: "Hvala Allahu!" Ho bol'shaya chast' ih ne razumeet! 64(64). I zdeshnyaya blizkaya zhizn' - tol'ko zabava i igra, a obitalishche poslednee - ono zhizn', esli by oni eto znali! 65(65). I kogda oni edut v sudne, to prizyvaet Allaha, ochishchaya pred Nim veru. a kogda On spas ih na sushu, - vot oni pridayut Emu sotovarishchej, 66(66). chtoby ne verit' v to, chto My im dali. Pust' zhe oni naslazhdayutsya, potom oni uznayut! 67(67). Razve oni ne videli, chto My ustroili haram bezopasnym, a lyudi krugom ih vyhvatyvayutsya? Neuzheli v lozh' oni veruyut, a v milost' Allaha ne veruyut? 68(68). Kto bolee nespravedliv, chem tot, kto izobrel protiv Allaha lozh' ili schital lozh'yu istinu, kogda ona prishla? Razve ne v geenne prebyvanie nevernyh? 69(69). A teh, kotorye userdstvovali za Hac, - My povedem ih po Nashim putyam. Poistine, Allah, konechno, c dobrodeyushchimi! 30. RUMY Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Alif lam lim. (2). Pobezhdeny Rumy 2(3). v blizhajshej zemle, no oni posle pobedy nad nimi pobedyat 3(4). cherez neskol'ko let. Allahu prinadlezhit vlast' i ran'she i pozzhe, a v tot den' vozraduyutsya veruyushchie 4(5). pomoshchi ot Allaha. On daruet pomoshch', komu zhelaet, - On velik, miloserd! - 5(6). po obeshchaniyu ot Allaha. He menyaet Allah svoego obeshchaniya, no bol'shinstvo lyudej ne znaet. 6(7). Znayut oni yavnoe v zhizni blizhnej, no k budushchej oni nebrezhny. 7(8). Razve oni ne razmyslili o samih sebe: ne sozdaval Allah nebes i zemli i togo, chto mezhdu nimi, inache kak vo istine i na opredelennyj srok. Ho ved' mnogo lyudej ne veruyut vo vstrechu c ih Gospodom! 8(9). Razve oni ne hodili po zemle i ne videli, kakov byl konec teh, kto byl do nih? Oni byli moshchnee ih siloj, i vzryli zemlyu, i zaselili ee bol'she, chem zaselili oni. Prishli k nim ih poslanniki c yasnymi znameniyami. Allaha ne byl takov, chtoby ih tiranit', no oni sami sebya tiranili! 9(10). Potom konec teh, kotorye tvorili zloe, okazalsya zlom za to, chto oni ob®yavili lozh'yu znameniya Allaha i izdevalis' nad nimi. 10(11). Allah vpervye proizvodit tvoreniya, potom povtoryaet ego, potom k Nemu vy vernetes'! 11(12). v tot den', kogda nastupit poslednij chas, otchayutsya greshniki. 12(13). He budet y nih iz ih sotovarishchej zastupnikov, i ne budut oni verovat' v svoih sotovarishchej. 13(14). i v tot den', kogda nastanet chas, - togda oni rasseyutsya. 14(15). Tex, kotorye verovali i tvorili dobrye dela, - oni v sadu budut ublazheny. 15(16). Te zhe, kotorye ne verovali i schitali lozh'yu Nashi znameniya i vstrechu v budushchej zhizni, - te v nakazanie budut vvergnuty! 16(17). Hvala zhe Allahu, kogda zastigaet vas vecher i kogda zastigaet vas utro! 17(18). Emu hvala i v nebesah, i na zemle, i vecherom, i kogda vas zastigaet polden'! 18(19). On izvodit zhivoe iz mertvogo i izvodit mertvoe iz zhivogo; zhivit zemlyu posle ee smerti. Tak i vy budete izvedeny! 19(20). Iz Ego znamenij - chto On sozdal vas iz praha, a potom, kogda vy - uzhe lyudi, vyy rasprostranyaetes'. 20(21). Iz Ego znamenij - chto On sozdal dlya vas iz vas samih zhen, chtoby vy zhili c nimi, ustroil mezhdu vami lyubov' i milost'. Poistine, v etom - znamenie dlya lyudej, kotorye razmyshlyayut! 21(22). Iz Ego znamenij - tvorenie nebes i zemli, razlichie vashih yazykov i cvetov. Poistine, v etom - znamenie dlya znayushchih! 22(23). Iz Ego znamenij - vash son noch'yu i dnem i vashe iskanie Ego milosti. Poistine, v etom - znamenie dlya lyudej, kotorye slushayut! 23(24). Iz Ego znamenij - On pokazyvaet vam molniyu na strah i nadezhdu; i nisposylaet c neba vodu i ozhivlyaet eyu zemlyu posle ee smerti. Poistine, v etom - znamenie dlya lyudej, kotorye razumny! 24(25). Iz Ego znamenij - chto stoit nebo i zemlya po Ego poveleniyu. Potom, kogda On prizovet vas zovom iz zemli, - vot vy i vyjdete! 25(26). Emu zhe, chto v nebesah i na zemle; vse Emu podchinyayutsya! 26(27). On - tot, kto vpervye proizvodit tvorenie, a potom povtoryaet ego. |to eshche legche dlya Nego. Dlya Nego - vysochajshij primer v nebesah i na zemle. On - velikij, mudryj! 27(28). On privodit vam primer iz vas samih. Est' li y vas iz teh, kem ovladeli vashi desnicy, sotovarishchi v tom, chem My vas nadelili, i vy v etom ravny? Boites' li vy ih tak, kak boites' samih sebya? Tak raz®yasnyaem My znameniya dlya lyudej, kotorye razumny! 28(29). Da, posledovali te, kotorye nespravedlivy, za svoimi strastyami bez vsyakogo znaniya! Kto zhe vyvedet togo, kogo svel c puti Allah? Net dlya nih pomoshchnikov! 29(30). Obrati zhe svoj lik k religii vernym - po ustroeniyu Allaha, kotoryj ustroil lyudej tak. Net izmenenij v tvorenii Allaha, eto - vera pryamaya, no odnako bol'shinstvo lyudej ne znaet! - 30(31). obrashchayas' k Nemu: bojtes' Ego, i vystaivajte molitvu, i ne bud'te iz chisla mnogobozhnikov; 31(32). iz teh, kotorye razdelili svoyu religiyu i stali partiyami. Vsyakaya gruppa raduetsya tomu, chto y nee. 32(33). A kogda lyudej kosnetsya zlo, oni vzyvayut k svoemu Gospodu, obrashchayas' k Nemu. Potom, kogda On dast vkusit' ot Sebya miloserdie, - vot odna chast' iz nih pridaet svoemu Gospodu sotovarishchej, 33(34). chtoby ne blagodarit' za to, chto My im priveli. Pol'zujtes' zhe, potom vy uznaete! 34(35). Razve My poslali im kakuyu-niibud' vlast', i ona govorit im o tom, chto oni prisoedinyali Emu v sotovarishchi? 35(36). i kogda My daem vkusit' lyudyam miloserdie, oni raduyutsya emu. A esli postignet ih zlo za to, chto ugotovali ih ruki, - vot, oni v otchayanii! 36(37). Razve oni ne videli, chto Allah ushiryaet udel, komu pozhelaet, i razmeryaet. Poistine, v etom - znamenie dlya lyudej, kotorye veruyut! 37(38). Davaj zhe blizkomu ego pravo, i bednyaku, i putniku. |to - luchshe dlya teh, kotorye zhelayut lika Allaha. Oni - te, kotorye schastlivy. 38(39). To, chto vy daete c pribyl'yu, chtoby ono pribavlyalos' v imushchestve lyudej, - ne pribavitsya ono y Allaha. A to, chto vy daete iz ochishcheniya, zhelaya lika Allaha, - eto - te, kotorye udvaivayut. 39(40). Allaha - tot, kotoryj sotvoril vas, potom odelil vas, potom umertvit vas, potom ozhivit vas. Est' li sredi vashih sotovarishchej tot, kto sdelaet iz etogo dlya vas hot' chto-nibud'? Hvala Emu, i prevyshe On togo, chto oni pridayut Emu v souchastniki! 40(41). Poyavilos' nechestie na sushe i more za to, chto priobreli ruki lyudej, chtoby dat' im vkusit' chast' togo, chto oni tvorili. Mozhet byt', oni obratyatsya! 41(42). Skazhi: "Idite po zemle i posmotrite, kakov byl konec teh, kotorye byli ran'she! Bol'shinstvo ih bylo mnogobozhnikami". 42(43). Obrati zhe svoe zhe lico k vere pravoj, prezhde chem nastupit den', kotoryj nel'zya otvratit', ot Allaha. B tot den' oni razdelyatsya: 43(44). kto ne veroval - na nego obratitsya ego neverie, a kto tvoril blago - dlya samih sebya oni ugotovali, - 44(45). chtoby vozdal On tem, kotorye verovali i tvorili dobroe, ot Svoej milosti. Poistine, On ne lyubit neveruyushchih! 45(46). Iz Ego znamenij - chto On posylaet vetry radostnymi vestnikami, chtoby dat' vkusit' vam Ego milost', i chtoby tekli suda po Ego poveleniyu, i chtoby vy iskali Ego darov, i, mozhet byt', vy budete blagodarny! 46(47). My posylali do tebya poslannikov k ih narodu. Oni prishli k nim c yasnymi znameniyami, i otomstili My tem, kotorye sogreshili. I byla obyazannost'yu dlya Hac zashchita veruyushchih. 47(48). Allah - tot, kotoryj posylaet vetry, i oni podymayut oblako. On rasprostiraet ego po nebu, kak Emu ugodno, i obrashchaet ego v kuski. I ty vidish', kak dozhd' vyhodit iz promezhutkov. A kogda On poshlet ego na teh iz rabov Svoih, kotoryh zhelaet, - vot oni raduyutsya, 48(49). hotya prezhde chem eto bylo nisposlano im, oni byli v otchayanii. 49(50). Posmotri zhe na sledy milosti Allaha: kak On ozhivlyaet zemlyu posle ee smerti! Poistine, eto - ozhivitel' mertvyh, i On nad vsyakoj veshch'yu moshchen! 50(51). I esli My poshlem veter, i oni uvidyat eto pozheltevshim, oni i posle etogo ostanutsya neveruyushchimi. 51(52). Ved' ty ne zastavish' slyshat' mertvyh i ne zastavish' gluhih slyshat' zov, kogda oni obratyatsya vspyat'. 52(53). Ty ne mozhesh' napravit' na pryamoj put' ot zabluzhdeniya slepyh. Ty zastavish' slyshat' tol'ko teh, kto veruet v Nashi znameniya, i oni predalis'. 53(54). Allah - tot, kotoryj sozdal vas iz slabosti, potom posle slabosti dal vam silu, potom posle sily dast vam slabost' i sedinu. On tvorit, chto pozhelaet. On - znayushchij, moshchnyj! 54(55). B tot den', kogda nastupit chas, poklyanutsya greshniki, 55. chto oni ne probyli i chasu. Do etogo oni byli obol'shcheny! 56(56). I skazali te, komu bylo darovano znanie i vera: "Probyli vy po pisaniyu Allaha do dnya voskreseniya. Vot - eto den' voskreseniya, no odnako vy ne znali". 57(57). I v tot den' ne pomozhet tem, kotorye byli nespravedlivy, ih izvinenie i ne budet im okazano milosti. 58(58). My priveli lyudyam v etom Korane vsyakogo roda pritchi. A esli ty pridesh' k nim co znameniem, konechno, skazhut te, kotorye verovali: "Vy tol'ko obrashchaete v nichto!" 59(59). Tak nalagaet Allah pechat' na serdca teh, kotorye ne vedayut! 60(60). Terpi zhe, ved' obeshchanie Allaha - istina, i pust' ne schitayut tebya legkomyslennym te, kotorye ne imeyut uverennosti! 31. LUKMAN Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Alif lam mim. (2). |to - znameniya knigi mudroj, 2(3). kak rukovodstvo i milost' dlya tvoryashchih dobro, 3(4). kotorye vystaivayut molitvu i dayut ochistitel'nuyu podat', oni - te, kotorye veruyut v budushchuyu zhizn'. 4(5). Oni na pryamom puti ot ih Gospoda, oni - poluchivshie uspeh. 5(6). Sredi lyudej est' i tot, kto pokupaet zabavnuyu istoriyu, chtoby sbit' c puti Allaha bez vsyakogo znaniya, i obrashchaet eto v zabavu. Oni - te, dlya kotoryh unizitel'noe nakazanie. 6(7). A kogda chitayut emu Nashi znameniya, on otvorachivaetsya gordelivo, kak budto by i ne slyhal, kak budto by v ushah y nego gluhota. Obraduj zhe ego muchitel'nym nakazaniem! 7(8). Poistine, te, kotorye uverovali i tvorili blagoe, - im - sady blagodati, - 8(9). dlya vechnogo prebyvaniya tam po obeshchaniiyu Allaha istinnomu. On - velikij, mudryj! 9(10). On sotvoril nebesa bez opory, kotoruyu by vy videli, i brosil na zemlyu prochno stoyashchie, chtoby ona ne kolebalas' c vami, i rasseyal tam vsyakih zhivotnyh, i nizveli My c neba vodu i vzrastili na nej vsyakuyu blagorodnuyu paru. 10(11). |to - tvorenie Allaha. Pokazhite zhe Mne, chto sozdali te, kotorye pomimo Nego. Da, nepravednye - v yavnom zabluzhdenii! 11(12). My eshche ran'she darovali Lukmanu mudrost': "Blagodari Allaha! Kto blagodarit, tot blagodarit dlya samogo sebya, a kto neblagodaren... Poistine, Allaha - bogat, slaven!" 12(13). Vot skazal Lukman svoemu synu, uveshchaya ego: "O synok moj! He pridavaj Allahu sotovarishchej: ved' mnogobozhie - velikaya nespravedlivost'". 13(14). I zaveshchali My cheloveku ego roditelej. Mat' nosit ego co slabost'yu poverh slabosti, otluchenie ego - v dva goda. Blagodari Menya i tvoih roditelej: ko Mne vozvrashchenie. 14(15). A esli oni budut userdstvovat', chtoby ty pridal Mne v sotovarishchi to, o chem y tebya net nikakogo znaniya, to ne povinujsya im. Soprovozhdaj ih v etom mire v dobre i sleduj po puti teh, kto obratilsya ko Mne. Potom ko Mne vashe vozvrashchenie, i YA sobshchu vam o tom, chto vy sovershali. 15(16). "O synok moj! Esli eto budet na ves gorchichnogo zerna i budet v skale, ili v nebesah, ili v zemle, - Allah vyvedet ego. Poistine, Allah mudr i svedushch! 16(17). O synok moj! Vystaivaj molitvu, pobuzhdaj k blagomu, uderzhivaj ot zapretnogo i terpi to, chto tebya postiglo, - ved' eto iz tverdosti v delah. 17(18). He krivi svoyu shcheku pred lyud'mi i ne hodi po zemle gordelivo. Poistine, Allah ne lyubit vsyakih gordecov, hvastlivyh! 18(19). I sorazmeryaj svoyu pohodku i ponizhaj svoj golos: ved' samyj nepriyatnyj iz golosov - konechno, golos oslov". 19(20). Razve vy ne videli, chto Allah podchinil vam to, chto v nebesah i na zemle, i prolil vam milost' yavnuyu i tajnuyu? I sredi lyudej est' takoj, kotoryj prepiraetsya otnositel'no Allaha bez vsyakogo znaniyai rukovoditel'stva i prosveshchayushchego pisaniya. 20(21). I kogda skazhut im: "Sledujte za tem, chto nisposlal vam Allah!" - oni govoryat : "Net, my posleduem za tem, na chem nashli otcov nashih". Razve dazhe esli by i satana zval ih k nakazaniyu ada ? 21(22). A kto obratil svoe lico k Allahu i tvorit dobro, tot uhvatilsya za nadezhnuyu oporu. K Allahu - zavershenie del! 22(23). A kto ne uveroval, - pust' ne pechalit tebya ego neverie. K Nam ih vozvrashchenie, i My soobshchim im o tom, chto oni sovershili. Poistine, Allah znaet pro to, chto v grudi! 23(24). My dadim im nemnogo popol'zovat'sya, a potom vynudim ih k muchitel'nomu nakazaniyu. 24(25). A esli ty ih sprosish': "Kto sotvoril nebesa i zemlyu?" - oni, konechno, skazhut: "Allah". Skazhi: "Hvala Allahu!" - no bol'shaya chast' ih ne znaet! 25(26). Allahu prinadlezhit to, chto v nebesah i na zemle. Poistine, Allah - bogat, preslaven! 26(27). Esli by vse to, chto na zemle iz derev'ev, - per'ya, a moryu, krome nego, pomogli by eshche sem' morej, ne issyakli by slovesa Allaha. Poistine, Allah - velik, mudr! 27(28). Vashe tvorenie i voskreshenie takovo zhe, kak i edinoj dushi. Poistine, Allah - slyshashchij, vidyashchij! 28(29). Razve ty ne vidish', chto Allah vvodit noch' v den' i vvodit den' v noch', i On podchinil solnce i lunu, - vsyakij napravlyaetsya k opredelennomu predelu, ... i chto Allah svedushch v tom, chto vy delaete? 29(30). |to potomu, chto Allah est' istina, a to, chto vy prizyvaete pomimo Nego, - lozh', i potomu chto Allah - vysok, velik. 30(31). Razve ty ne videl, chto sudno plyvet po moryu po milosti Allaha, chtoby pokazat' vam Ego znameniya? Poistine, v etom - znameniya dlya vsyakogo terpelivogo, blagodarnogo! 31(32). I kogda ih pokroet volna, sen', oni vzyvayut k Allahu, ochishchaya pred Nim veru; a kogda On ih spaset na sushu, to sredi nih okazyvaetsya uderzhivayushchijsya. Ho otricaet Nashi znameniya tol'ko vsyakij izmennik, nevernyj! 32(33). O lyudi! Bojtes' Gospoda vashego i strashites' dnya, kogda roditel' ne vozmestit za rebenka i rozhdennyj ne vozmestit nichem za svoego roditelya! 33. Poistine, obetovanie Allaha - istina; pust' zhe tebya ne obol'shchaet zhizn' blizhajshaya, i pust' ne obol'shchaet vas obol'stitel' ob Allahe. 34(34). Poistine, y Allaha vedenie o chase; On nizvodit dozhd' i znaet, chto v utrobah, no ne znaet dusha, chto ona priobretet zavtra, i ne znaet dusha, v kakoj zemle umret. Poistine, Allah - vedushchij, znayushchij! 32. POKLON Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). Alif lam mim. (2). Nisposlanie knigi, v kotoroyj net somneniya, ot Gospoda mirov. 2(3). Ili oni skazhut: "Izmyslil on ego!" Da, eto - istina ot tvoego Gospoda, chtoby ty uveshchal lyudej, k kotorym ne prihodilo uveshchatelya do tebya, - mozhet byt', oni pojdut po pryamomu puti! 3(4). Allah - tot , kotoryj sotvoril nebesa i zemlyu i to, chto mezhdu nimi, v shest' dnej, potom utverdilsya na trone. Net y vas pomimo Nego zashchitnika i zastupnika. Razve vy ne vspomnite? 4(5). On raspredelyaet Svoe povelenie c neba na zemlyu, potom ono voshodit k Nemu v nekij den', protyazhenie kotorogo - tysyacha let, kak vy schitaete. 5(6). |to - vedayushchij skrytoe i yavnoe, slavnyj, miloserdnyj, 6(7). kotoryj prekrasno sdelal vsyakuyu veshch', kotoruyu sotvoril, i nachal tvorenie cheloveka iz gliny, 7(8). potom sdelal potomstvo ego iz kapli zhalkoj vody, 8(9). potom vyrovnyal ego i vdul v nego ot Svoego duha i ustroil vam sluh, zrenie i serdca. Malo vy blagodarny! 9(10). Oni skazali: "Razve, kogda my zabludimsya v zemle, - razve my vozniknem v novom sozdanii?" 10. Da, oni ne veryat vo vstrechu co svoim Gospodom! 11(11). Skazhi: "Priemlet vashu konchinu angel smerti, kotoromu vy porucheny, potom vy k vashemu Gospodu budete vozvrashcheny". 12(12). A esli by ty videl, kak greshniki ponikayut svoimi glazami y svoego Gospoda: "Gospodi nash, my videli i slyshali - verni zhe nas, chtoby my mogli tvorit' blagoe! My ved' ubezhdeny v istinnosti". 13(13). Esli by My pozhelali, My by vsyakoj dushe dali pryamoj put', no pravdivo bylo slovo Moe: "Napolnyu YA geennu geniyami i lyud'mi vmeste!" 14(14). Vkusite zhe za to, chto vy zabyli pro vstrechu etogo vashego dnya! My vas zabyli, i vkusite nakazanie vechnosti za to, chto vy tvorili! 15(15). Ved' veruyut v Nashi znameniya te, kotorye pri napominanii o nih padayut nic i proslavlyayut slavu Gospoda svoego. A sami oni ne prevoznosyatsya. 16(16). Ih boka otklonyayutsya ot ih lozh; oni vzyvayut k svoemu Gospodu co strahom i zhelanie i rashoduyut iz togo, chem My ih nadelili. 17(17). He vedaet dusha, chto skryto dlya nih iz uslady glaz v nagradu za to, chto oni tvorili. 18(18). Neuzheli tot, kto veruet, podoben tomu, kto rasputen? - ne ravny oni! 19(19). A te, kotorye uverovali i tvorili blagoe, dlya nih sady - pristanishcha, kak prebyvanie za to, chto oni delali. 20(20). A te, kotorye rasputstvovali, ih pristanishche - ogon'. Vsyakij raz, kak oni pozhelayut vyjti ottuda, ih tuda vozvrashchayut i govoryat im: "Vkusite nakazanie ognem, kotoryj vy schitali lozh'yu!" 21(21). I dadim My vkusit' im nakazaniya blizhajshego, pomimo nakazaniya velichajshego, - mozhet byt', oni vernutsya! 22(22). Kto nespravedlivee togo, komu napomnili pro znameniya ego Gospoda, a on otvratilsya ot nih? Poistine, My greshnikam ishchem otmshcheniya! 23(23). Vot My dali Myce knigu - ne bud' zhe v somnenii o vstreche c etim! - i sdelali ee rukovodstvom dlya synov Israila. 24(24). I sdelali My iz nih imamov, kotorye vedut po Nashemu poveleniyu, za to, chto oni byli terpelivy i uvereny v Nashih znameniyah. 25(25). Poistine, Gospod' tvoj rassudit mezhdu nimi v den' voskreseniya v tom, v chem oni raznoglasili! 26(26). Razve ne raz®yasnil on im, skol'ko My pogubili do nih pokolenij; oni hodyat po ih obitalishcham. Poistine, v etom - znameniya, razve oni ne poslushayut? 27(27). Razve oni ne videli, chto My gonim vodu na bestravnuyu zemlyu i vyvodim eyu posev; ot nego edyat i skoty ih i oni sami. Razve oni ne vidyat? 28(28). I govoryat oni: "Kogda zhe eto reshenie, esli vy govorite pravdu?" 29(29). Skazhi: "B den' resheniya ne pomozhet tem, kotorye ne verovali, ih vera i ne budet im otsrochki". 30(30). Otvernis' zhe ot nih i zhdi; ved' i oni zhdut. 33. SONMY Bo imya Allaha milostivogo, miloserdnogo! 1(1). O prorok, bojsya Allaha i ne povinujsya nevernym i licemeram; poistine, Allah svedushch i mudr! 2(2). Sleduj za tem, chto vnushaetsya tebe ot tvoego Gospoda; poistine, Allah svedushch v tom, chto vy delaete! 3(3). I polagajsya na Allaha; Allah - dostatochnyj pokrovitel'! 4(4). He ustroil Allah dlya cheloveka dvuh serdec vnutri, i ne sdelal vashih zhen, kotoryh vy nazyvaete hrebtom materi, vashimi materyami , i ne sdelal vashih priemyshej vashimi synov'yami. |to - tol'ko vashi slova v vashih ustah, a Allah govorit istinu, i On vedet po puti. 5(5). Vozvodite ih k ih otcam, eto - bolee spravedlivee y Allaha, a esli ne znaete ih otcov, to eto - vashi brat'ya v vere i vashi blizkie. Net na vas greha, v chem vy oshiblis', a tol'ko v tom, chto zamyshlyali vashi serdca. Allah - proshchayushchij, miloserdnyj! 6(6). Prorok blizhe v veruyushchim, chem oni sami, a suprugi ego - ih materi. I obladateli rodstva - odni blizhe k drugim po knige Allaha, chem veruyushchie i chem muhadzhiry. Razve vy sdelaete dobro svoim blizkim? |to v knige nachertano. 7(7). Vot vzyali My c prorokov zavet - i c tebya, i c Hyxa, i Ibrahima, i Musy, i Isy, syna Marjam, i vzyali c nih surovyj zavet, 8(8). chtoby On mog sprosit' vernyh pro ih vernost', a dlya nevernyh prigotovil muchitel'noe nakazanie. 9(9). O vy, kotorye uverovali! Vspominajte milost' Allaha vam, kogda prishli k vam vojska, i My poslali na nih veter i vojska, kotoryh vy ne videli. Allah vidit to, chto vy delaete! 10(10). Vot prishli oni k vam i sverhu i snizu vas, i vot vzory vashi smutilis', i serdca doshli do gortani, i stali vy dumat' ob Allahe raznye mysli. 11(11). Tam ispytany byli veruyushchie i potryaseny sil'nym potryaseniem! 12(12). I vot govorili licemery i te, v serdcah kotoryh bolezn': "To, chto obeshchal nam Allah i Ego poslannik, tol'ko obman!" 13(13). I vot skazal odin otryad iz nih: "O zhiteli Jasriba! He goditsya stoyat' vam, vernites'!" A drugoj otryad iz nih prosil proroka, govorya: "Doma nashi - obnazheny". Ho ne byli oni obnazheny. Oni tol'ko hoteli bezhat'. 14(14). A esli by k nim vojti c raznyh storon seleniya, a potom sprosit' o vosstanii, to oni soshlis' by na etom i ostalis' by tam tol'ko nemnogo. 15(15). A ran'she oni zaklyuchili c Allahom zavet, chto ne budut povorachivat' spinu. Zavet c Allahom budet sproshen. 16(16). Skazhi: "He pomozhet vam begstvo, esli vy bezhite ot smerti ili ot ubieniya; i togda vy popol'zuetes' tol'ko nemnogo". 17(17). Skazhi: "Kto tot, kto zashchitit vas ot Allaha, esli On pozhelaet vam zla ili pozhelaet vam miloserdiya?" He najdut oni sebe pomimo Allaha ni pokrovitelya, ni pomoshchnika! 18(18). Znaet Allah uderzhivayushchih sredi vas i govoryashchih svoim brat'yam: "Syuda, k nam!" Ho vykazyvayut oni muzhestvo tol'ko nemnogo, 19(19). skupyas' dlya vas. A kogda prihodit strah, ty vidish', kak oni smotryat na tebya, ochi ih vrashchayutsya, kak y togo, c kem ot smerti obmorok. A kogda projdet strah, oni pronzayut vas ostrymi yazykami, skupyas' na dobroe. Oni ne uverovali i pustymi sdelal Allah ih dela! I bylo eto dlya Allaha legko! 20(20). Oni dumayut, chto sonmy ne ushli. A esli sonmy pridut, oni hoteli by okazat'sya kochevnikami sredi arabov, rassprashivaya pro izvestiya o vas. A esli by oni byli c vami, to srazhalis' by lish' nemnogo. 21(21). Byl dlya vas v poslannike Allaha horoshij primer tem, kto nadeetsya na Allaha i poslednij den' i pominaet Allaha mnogo. 22(22). A kogda veruyushchie uvidali sonmy, oni skazali: "|to - to, chto obeshchal nam Allah i Ego poslannik. Pravdiv Allah i Ego poslannik!" I uvelichilo eto y nih tol'ko veru i pokornost'. 23(23). Sredi veruyushchih est' lyudi, kotorye pravdivy v tom, v chem zaklyuchili c Allahom zavet. I sredi nih - takie, chto uzhe konchili svoj predel, i takie, chto eshche ozhidayut i ne peremenili nikakoj zameny, 24(24). dlya togo, chtoby Allah vozdal vernym za ih vernost', i nakazal licemerov, esli pozhelaet, ili obratilsya by k nim. Poistine, Allah - proshchayushchij, miloserdnyj! 25(25). Allah vernul teh, kotorye ne verovali, c ih gnevom: ne poluchili oni dobra. Izbavil Allah uverovavshih ot boya; Allah - moshchen, velik! 26(26). I vyvel On teh iz lyudej pisaniya, kotorye pomogli im, iz ih ukreplenij i vverg v ih serdca strah; odnu chast' vy pereb'ete i voz'mete v plen druguyu chast'. 27(27). I On dal vam v nasledie ih zemlyu, ih zhilishcha, ih dostoyanie i zemlyu, kotoruyu vy ne popirali. Allah nad vsyakoj veshch'yu moshchen! 28(28). O prorok, skazhi tvoim zhenam: "Esli vy zhelaete blizhnej zhizni i ee prikras, to prihodite: ya dam vam nasladit'sya i otpushchu vas prekrasnym sposobom. 29(29). A esli vy hotite Allaha i Ego poslannika i poslednego zhilishcha, to Allah ugotoval dobrodeyushchim iz vas velikuyu nagradu. 30(30). O zheny proroka! Kto sovershit iz vas yavnuyu merzost', toj udvoeno budet nakazanie vdvojne. Ved' dlya Allaha eto - legko! 31(31). A kto iz vas pokoren Allahu i Ego poslanniku i tvorit blagoe, - toj My dadim nagradu vdvojne i prigotovili dlya nee blagorodnyj nadel. 32(32). O zheny proroka! Vy - ne takovy, kak kakaya-nibud' iz zhenshchin. Esli vy bogoboyaznennny, to ne bud'te myagki v slovah, chtoby ne vozzhelal tot, v serdce kotorogo bolezn', i govorite slovo vedomoe. 33(33). Prebyvajte v svoih domah i ne ukrashajtes' ukrasheniyami pervogo nevedeniya. Vystaivajte molitvu, davajte ochishchenie i povinujtes' Allahu i Ego poslanniku. Allah hochet udalit' skvernu ot vas, sem'i ego doma i ochistit' vas ochishcheniem. 34(34). I vspominajte to, chto chitaetsya v vashih domah iz znamenij Allaha i mudrosti; poistine, Allah - blag, vedushch!" 35(35). Poistine, musul'mane i musul'manki, veruyushchie i veruyushchiya, obrativshiesya i obrativshiyasya, vernye i vernyya, pokornye i pokornyya, dayushchie i dayushchiya milostynyu, postyashchiesya i postyashchiyasya, hranyashchie svoe celomudrie i hranyashchiya, pominayushchie i pominayushchiya Allaha mnogo, - ugotoval im Allah proshchenie i velikuyu nagradu! 36(36). He byvaet ni dlya veruyushchego, ni dlya veruyushchej, kogda reshil Allah i Ego poslannik delo, vybora v ih dele. A kto ne slushaetsya Allaha i Ego poslannika, tot popal v yavno