rovno vzveshivaya vse, ya ne dolzhen schitat' dve eti vstrechi chem-to bol'shim, chem sovpadenie. Malo li kto i zachem mog idti k hutoram cherez Peterval'd, malo li kto mog okazat'sya sluchajno vozle galerei Pfyulya? Komu ya, sobstvenno, nuzhen byl by? Tol'ko organizacii, konechno. Esli o pyatne znaet organizaciya - kakoj-nibud' shtab, razvedyvatel'noe byuro, bezopasnost' i prochie, u etih deneg, lyudej, tehniki bol'she, chem nado, i po pervomu trebovaniyu im pribavyat eshche bol'she chem nado. I oni ne stali by zhdat', poka ya sbegu, umru ili sojdu s uma. Menya by uzhe prosvetili naskvoz', v special'nom zhurnale otmechalos' by, stradal li otryzhkoj - esli da, to skol'ko raz segodnya i chem. Uzhe issledovali by kazhduyu molekulu tela, kazhduyu minutu moej biografii. No, glavnoe, ne stali by zhdat'. YA uzhe nahodilsya by tam, u nih, podvergnutyj vsyacheskim formam ubezhdeniya i ne tol'ko ego. No poskol'ku ya ne chuvstvuyu ryadom takogo masshtaba, znachit, organizacii net. Poka net... A odinochkam ya voobshche ne nuzhen. Odinochka ne stanet za mnoj gonyat'sya. Vse eti mysli byli zdravymi, i vse ravno ya chuvstvoval, chto pora konchat'. Razgovory, pust' gluhie, neotchetlivye, - preduprezhdenie. No mesyac mne byl nuzhen. YA podoshel k oknu i raspahnul ego. Sovsem stemnelo. Nad kryshej edva slyshno shumel veterok, i shurshalo tayan'em snega. Izdaleka chto-to nadvinulos', yavilos' v komnatu cherez okno, voshlo v menya i, vibriruya, podnyalos' k usham. Nizkij zvuk. |to udarili chasy na Tamozhennoj bashne. Polovina dvenadcatogo. Zvuk medlenno i merno rasprostranilsya nad ulicami, nad gorodom i prishel ko mne. YA neskol'ko raz vdohnul svezhij nochnoj vozduh, i mne stalo legche. Vdrug pervyj raz za etot god ya pochuvstvoval uverennost', chto, nesmotrya na vse, mne udastsya zakonchit' svoyu rabotu. Tol'ko by mesyac pokoya. Tol'ko edinyj mesyac. 6 Nedelyu ya trudilsya udivitel'no. Kak v molodosti. YA pereschital eshche raz svoj vakuum-tenzor, perepisal v ume glavu "Teorii spektra" i vplotnuyu podoshel k tomu, chtoby nauchit'sya unichtozhat' chernoe. Potom mne pomeshali. Pozdnim utrom vdrug razdalsya ostorozhnyj stuk v dver'. YA otvoril. Na lestnichnoj ploshchadke stoyalo unyloe dolgovyazoe sushchestvo v policejskoj forme. - Gerr Klenk? - Da. Sushchestvo podalo bumazhku. "...predlagaetsya yavit'sya v... dlya dachi pokazanij po delu... (posle slova "delu" byl procherk)... imeya pri sebe dokumenty o..." - Nu horosho, - skazal ya posle togo, kak ponyal, chto eto takoe. - A kogda? - Sejchas, - poyasnil dolgovyazyj. - A zachem? - No ya eshche ne pil kofe. YA ustal, nebrit. V konce koncov ya odelsya, pobrilsya, iz-za speshki sil'no porezal podborodok, i my spustilis' vmeste. Gorodskoj komissariat pomeshchaetsya u nas na Birshtrasse. Vyjdya iz paradnoj, ya povernul nalevo. Sushchestvo povernulo so mnoj. YA ostanovilsya. - Poslushajte, eto chto - arest? Ne bol'she smysla bylo by sprashivat' stenu. V komissariate my podnyalis' na chetvertyj etazh. Po koridoru shel polnyj muzhchina v shtatskom. On ostanovilsya, vnimatel'no posmotrel na menya. - On? Tot, kotoryj menya privel, kivnul. Polnyj skazal: - Posidi s nim. YA skazhu Krechmaru. I ushel. A dolgovyazyj pokazal mne na polirovannuyu skam'yu. My prosideli pyat' minut. Potom eshche stol'ko zhe. Postepenno menya ohvatyvalo bespokojstvo. CHto eto takoe? Ni na mig ya ne dopuskal mysli, chto tut svyaz' s pyatnom. Esli b tak, menya priglasili by ne v policiyu. Za mnoj prishel by ne etot unylyj. No chto zhe eshche-to?.. YA oglyanulsya na policejskogo. On, skuchaya, gryz nogti. I togda durackie mysli vihrem poneslis'. CHto, esli menya arestuyut i posadyat v tyur'mu? Hozyajka, obradovavshis', totchas sdast komnatu drugomu. Tam sdelayut remont, i obnaruzhitsya moj tajnik s apparatom... No mogut li menya arestovat'? I voobshche kak u nas s etim teper' - snova kak pri Gitlere ili inache? Arestovyvayut li prosto tak, bez vsyakih prichin? YA nichego ne znal ob etom. YA ne chitayu gazet i ne slushayu radio. YA edva ne vskochil so skam'i, takim strahom menya vdrug ob®yalo. Nakonec nado mnoj razdalos': - Klenk? YA vstal. YA chuvstvoval, vse obrecheno. V kabinete tikali bol'shie chasy. Iz koridora ne donosilos' ni zvuka: dver' iznutri byla obita kozhej. YA vspomnil, chto komissariat i pri fashizme pomeshchalsya tut zhe. Oficer konchil chitat' bumagi. On podnyal golovu. Emu bylo chto-nibud' do tridcati let. Blondin, s rozovym, holenym i dazhe smazlivym licom. Bylo pohozhe, chto emu v golovu ni razu v zhizni ne zabredala ser'eznaya samostoyatel'naya mysl'. Glyadya na nego, otchego-to hotelos' dumat' o sosiskah, pive, bifshteksah. On posmotrel na menya. - Skazhite, gerr Klenk, vy ne byli v sovetskom plenu? - YA? Net. - Vam znakomo takoe imya - Maks Rejman? [Maks Rejman - deyatel' germanskogo i mezhdunarodnogo rabochego dvizheniya] - Net... Kakoj-to vzdoh poslyshalsya iz-za zanaveski. (V komnate byla nisha, zadernutaya zanaveskoj.) Vzdoh chut' slyshnyj, ego pochti chto i ne bylo. No menya vdrug pronzilo: Blednolicyj! Konechno, on! |to im ustroen vyzov v policiyu. On dolzhen byt' zdes'. Oshchushchaetsya. Predopredelen, kak nedostayushchij element v tablice Mendeleeva. U menya zastuchal pul's. Oficer tem vremenem opyat' uglubilsya v bumagi. Zatem razdalos': - U nas est' svedeniya, gospodin Klenk, chto vy zanimaetes' antipravitel'stvennoj propagandoj. - YA? CHto vy?.. YA zhivu sovershenno zamknuto. |to nedorazumenie. I voobshche... On perebil menya: - Skazhite, vy nikak ne svyazany s kommunisticheskoj partiej? - Nikak. YA zhe vam ob®yasnyayu, chto... Tut ya sdelal vid, chto mne ploho. Vstal, shagnul v storonu nishi, budto ne soznavaya, kuda idu, shatnulsya, shvatilsya za zanavesku i otdernul ee. V nishe nikogo ne bylo. Oficer sledil za moimi evolyuciyami, obespokoenno vstavaya. - Vam chto, nehorosho? - Net. Uzhe prohodit. Kak-to vdrug, znaete... Segodnya mnogo rabotal. On posmotrel na pustuyu nishu, potom na menya. - Nu ladno, gospodin Klenk, mozhete idti. No ne sovetuyu vam prodolzhat'. - Prodolzhat' chto? On podal mne kakoj-to belyj blank. - Imejte v vidu, chto vy preduprezhdeny. - O chem?.. Kakie, sobstvenno, ko mne... No on uzhe podoshel k dveri i otvoril ee. U menya vozniklo vpechatlenie, budto on vsego lish' staralsya vypolnit' formal'nost'. Vygovorit' tekst, kotoryj v kakih-to sluchayah polagaetsya. - Vam sleduet znat', chto my etogo ne poterpim. - On uzhe slegka podtalkival menya k dveri. - Ne poterpite chego? Dver' zakrylas'. YA ostalsya odin v koridore, avtomaticheski spustilsya vniz, avtomaticheski podal dezhurnomu belyj blank, kotoryj okazalsya propuskom na vyhod. Itak, skazal ya sebe, Blednyj tut ni pri chem. No mne pred®yavleno obvinenie v tom, chto ya zanimayus' antipravitel'stvennoj propagandoj. YA!.. Soldat vermahta! Minutu ya dumal, potom udaril sebya po lbu. Hozyajka! Nenavist' ohvatila menya. Na mig mne zahotelos' povernut'sya k zdaniyu komissariata i kulakami sokrushat' ego. Vydirat' reshetki iz okna, vylamyvat' dubovye dveri, razbivat' shkafy i stoly, zapolnennye bumagami. No chto sdelaesh' kulakami? Pochti srazu za mnoj iz dverej komissariata vysypala gruppa sotrudnikov. Nachinalsya obedennyj pereryv. Oni obmenivalis' shutochkami i zakurivali. Byli vse v chem-to odinakovy. Ih harakterizovala spokojnaya, uverennaya manera lyudej, kotorye sudyat, kotorye vsegda pravy. Horosho vykormlennye, s gladkimi i dazhe dobrodushnymi fizionomiyami, oni peresmeivalis', glyadya na prohodyashchih mimo devushek. A ya s krasnoj carapinoj na podborodke, s licom, iskazhennym zloboj, vyglyadel stranno i diko ryadom s nimi. Vyshel Krechmar, prisoedinilsya k svoim. I vdrug ya uvidel ego inache. Ego mal'chishkoj prizvali v vervol'f v samom konce, postavili s faustpatronom gde-nibud' v podvorotne, i on podnyal ruki pri vide priblizhayushchegosya amerikanskogo tanka. Ot pompeznosti obeshchannoj Gitlerom "tysyacheletnej imperii" on zahvatil tol'ko poslevoennuyu goloduhu, "chernyj rynok", razvaliny domov. Polozhitel'nyh emocij fashisty u nego ne vyzyvayut. Bylo zayavlenie, on pochel sebya obyazannym otreagirovat'. Vyzval, proveril, predupredil. Ne bolee togo. Pivo v kabachke, partiya v kartishki, v skat - vot eto po ego chasti. YA popal k nemu sluchajno i bez svyazi s moimi zanyatiyami. Uspokoivshis', ya poshel k domu kruzhnym putem. U osobnyaka Pfyulej snova stoyal odin iz amerikanskih avtomobilej. (Hotya sama-to galereya byla zakryta.) V skverike u Tamozhni ya sel na skam'yu ryadom s chelovekom, zakryvshimsya gazetoj. Vynul iz karmana portsigar. CHelovek opustil gazetu. - Vam ognya? I zazheg spichku. Bol'shuyu, beluyu, shvedskuyu, s zelenoj golovkoj, kotorye zagorayutsya zharko, goryat pochti bez dyma. Takie poslednee vremya redko byvayut v kioskah nashego goroda. |to byl Blednyj. Sekundu my smotreli drug drugu v glaza. Vse-taki on byl zdes'. Kak-to vmeshan i vputan. Vnutrennee chuvstvo ne obmanulo menya, i ya byl daleko ne rad etomu. On skazal tihim golosom: - Vas vyzyvali v policiyu? YA molchal. - K starshemu lejtenantu Krechmaru? YA soobrazil, chto u oficera, besedovavshego so mnoj, dejstvitel'no byli takie pogony. Blednogo nichut' ne zatrudnilo moe molchanie. On pridvinulsya blizhe, glyadya, vprochem, ne na menya, a opyat' v gazetu. So storony ne bylo vidno, chto my obshchaemsya. Prosto odin sel, drugoj dal emu prikurit'. - Ne trevozh'tes', - skazal on pooshchritel'nym tonom, - rabotajte spokojno. Podnyalsya s rasseyannym vidom, kivnul mne i ushel svoej razvinchennoj pohodkoj. YA prosidel v skverike minut dvadcat', potom sel v tramvaj i poehal k Verfelyu. Tam ya soshel na poslednej ostanovke i pobrel k lesu. Na polyah bylo sovsem pustynno. Sil'no rastayalo s proshlogo raza. Doroga, vedushchaya mimo razbitoj myzy, byla vsya zalita vodoj. No ya znal, chto v lesu, raspolozhennom vyshe, budet suho. YA dobralsya do pyatna - gruda hvorosta byla na tom zhe meste - i stal vnimatel'no issledovat' polyanu metr za metrom. YA sharil tam okolo chasa i nakonec nashel to, chto iskal: okurok sigarety "Lakki strajk" i santimetrah v tridcati ot nego obgorevshuyu beluyu tolstuyu spichku. YA podnyal ee i poderzhal v pal'cah. Somneniya ischezli. 7 Proshlo pyat' dnej s teh por, kak menya vyzyvali. Pozdnij vecher. Otdyhayu. Sizhu na skam'e v Gal'b-parke. Cifry i formuly nee eshche plyvut v golove, osveshchayutsya raznymi cvetami, perestraivayutsya v kolonkah i strokah. Nuzhno izgnat' ih iz vneshnih otdelov soznaniya tuda, vnutr'. Vremenno zabyt'. Nuzhno dumat' o chem-nibud' drugom. Budu vspominat' proshloe. YA pomnyu progulki s otcom po Bremershtrasse i lipkie, shershavye list'ya kashtanov na trotuare. No detstvo bystro konchilos'. V gimnazii neozhidanno okazalos', chto ya ne sovsem takoj, kak drugie. Menya mozhno bylo sprosit': - Kakovy budut tri chisla, esli ih summa - 43, a summa kubov - 17299? V techenie neskol'kih sekund desyatki tysyach cifr roilis' u menya v golove, skladyvalis' v chisla, kotorye spletalis' v razlichnye triady, peremnozhalis', delilis', i ya otvechal: - |to mogut byt', naprimer, 23, 11 i 9. YA ne znal, kak ya etogo dostigayu. Ono mne kazalos' estestvennym. YA udivilsya, uznav, chto drugim na takie vychisleniya potrebovalis' by dolgie chasy. YA polagal, chto schitat' tak vot, kak ya, - vseobshchaya sposobnost' lyudej. CHto-to vrode zreniya, sluha. No eto ne bylo vseobshchej sposobnost'yu. V pyatom klasse k nam prishel uchitel' iz oficerov. Ozloblennyj chelovek v losnyashchemsya, vytertom mundire. Ozhestochenno chirkaya melom na klassnoj doske, on odnovremenno zacherkival kakie-to svoi tshcheslavnye mechty i gordye plany. V respublike bylo mnogo takih, poteryavshih pochvu pod nogami. Edva on zakanchival pisat' uravnenie, ya uzhe znal otvet. |to ego besilo. Prisutstvie takogo cheloveka v klasse on vosprinimal kak dopolnitel'nyj udar sud'by. A ya nichego ne mog emu ob®yasnit'. Prosto ya byl chelovekom-schetchikom. Pozzhe mne udalos' ustanovit', chto v detstve ya stihijno primenyal binom N'yutona, naprimer. Krome togo, u menya byla pamyat'. Odin raz ya prochel logarifmicheskie tablicy i zapomnil ih celikom. No vskore mne samomu nachalo nadoedat' eto. To byl dar - nechto, ne zavisyashchee ot menya i potomu unizhayushchee. Ne ya komandoval - on upravlyal mnoyu. Kak tol'ko ya proboval pristupit' s analizom k svoemu metodu, cifry merkli, ih kolonki rassypalis' i uhodili v nebytie, ves' raschet sputyvalsya. YA stal zadavlivat' v sebe etu sposobnost'. Ona meshala. Zatrudnyala ponimanie, podsovyvaya vmesto vychislenij rezul'tat, vmesto razuma - instinkt. Ej ne hvatalo glavnogo - obobshcheniya i, bolee togo, mneniya. V semnadcat' let, kogda otca uzhe ne bylo, ya lomal golovu nad relyativistskoj kvantovoj mehanikoj. No tut trebovalis' ne te znaniya, kakie u menya byli. Prihodilos' gotovit'sya na attestat zrelosti, ne hvatalo vremeni. CHtoby ne preryvat' zanyatij teoreticheskoj fizikoj, ya, boryas' s ustalost'yu i snom, priuchilsya chitat' gimnazicheskie uchebniki stoya. V vosemnadcat' ya poshel k professoru Gercogu v universitet. Zdes' zhe byl i professor Grevenrat. Oni vyslushali menya. Grevenrat zadumchivo skazal: "|tot yunosha mozhet nadelat' skandalov v nauke". My nachali rabotat' vmeste. No ta chistaya teoriya, kotoroj ya zanimalsya s Grevenratom i v kabinete otca, eshche ne byla nastoyashchej chistoj. Nastoyashchuyu ya poznal, kogda nachal marshirovat'. Tut voznikli vozmozhnosti dlya rosta i sozrevaniya myslitel'nogo, polnost'yu v ume sozdannogo teoreticheskogo dreva takoj vysoty i slozhnosti, kakoe edva li kogda-nibud' razrastalos' prezhde v istorii chelovechestva. V tridcat' devyatom godu ya dolzhen byl vspomnit' svoyu otvergnutuyu sposobnost' k umstvennomu schetu. Nado bylo chem-to zanyat' mozg. Napryagaya pamyat', ya postepenno vosstanovil v ume otcovskuyu biblioteku, pribavil k nej svoi rannie konspekty po teorii invariantov, zapisi po ellipticheskim funkciyam i differencial'nym uravneniyam v chastnyh proizvodnyh, no teorii funkcij kompleksnoj peremennoj, po geometricheskoj teorii chisel, analiticheskoj mehanike i obshchej mehanike. YA zastavil sebya vosproizvesti v ume sochineniya Lyapunova, Kantorovu teoriyu kardinal'nyh chisel i konstrukciyu integrala Lebega. YA popolnyal i popolnyal voobrazhaemoe knigohranilishche, prisoedinil k nemu "Physical Review" s dvadcat' vtorogo po tridcat' vos'moj god, francuzskij "Journal oe Physique", nashi nemeckie izdaniya i v konce koncov pochuvstvoval, chto mne uzhe trudno razbirat'sya v etih iskusstvenno sobrannyh i sozdannyh knizhnyh debryah. Nuzhen byl katalog. I ya myslenno sdelal ego. Teper' mozhno bylo pristupit' k teorii polya, kotoruyu ya nachal v universitete pod rukovodstvom Grevenrata. No vyyasnilos', chto, chtoby zapominat' sobstvennye razmyshleniya, ya obyazatel'no dolzhen byl myslenno zapisyvat' ih. Okazalos', chto mne legche zapominat' ne sami mysli, a ih myslennuyu zapis'. YA reshil delat' eto v vide statej i za sorokovoj god s pervoj polovinoj sorok pervogo napisal na voobrazhennoj bumage voobrazhennym perom: "Foton i kvantovaya teoriya polya". "Ostanetsya li kvantovaya mehanika indeterministskoj?" "O realizacii mashiny Tyuringa s pomoshch'yu elektronnyh lamp". "Svet i vechnost'". Neskol'ko statej ya napisal po-francuzski, chtoby ne zabyvat' yazyk. So vremenem kolichestvo zapisej vse uvelichivalos'. Postepenno obrazovyvalas' celaya sfera voobrazhennyh knig, statej, chernovikov, zametok - gigantskaya bashnya myslitel'noj raboty, kotoruyu ya vsyudu nosil s soboj. Poroj mne udavalos' kak by otdelit'sya ot sebya, glyanut' na sobstvennyj mozg so storony, zadrat' golovu k verhushke bashni. Ona byla uzhe takoj vysokoj, chto, kazalos', vse trudnej i trudnej budet zabrasyvat' tuda novye etazhi. Odnako eto bylo ne tak. Udivitel'nyj vysshij himizm mozga, kotoryj zapechatlevaet ves' celikom beskonechnyj kinofil'm vidennogo chelovekom za zhizn', kak i dumannogo im, pozvolyal pribavlyat' eshche i eshche, ravno fiksiroval to, chto myslilos', i to, chto myslilos' o teh myslyah. No shla vojna. CHtoby dvigat' delo dal'she, ya dolzhen byl ostavat'sya zhivym. YA ostavalsya. Intuiciya sama davala otvet na prevratnosti frontovoj obstanovki. Bylo tak: - Lejtenant Klenk! (Posle Sen-Nazera ya byl uzhe lejtenantom.) - Slushayu, gospodin kapitan. - Mne pridetsya vzyat' vash rezerv i peredat' vo vtoruyu rotu. No vy u menya poluchite zenitnoe orudie. - Slushayu, gospodni kapitan. - Po-moemu, s etoj storony russkie ne budut nastupat'. - Tak tochno, gospodin kapitan. Utrom byl zamechen blesk lopaty. Protivnik okapyvaetsya. - Tak chto, ya dumayu, vy spravites'. - Slushayu, gospodin kapitan. ...I prodolzhal vychislyat' s ostavlennogo mesta. Odnako eta sataninskaya neobhodimost' derzhat' vse v ume podvela menya v konce koncov. V sorok tret'em godu ya sovershil odnu ser'eznuyu oshibku i tol'ko v sorok chetvertom, kogda my byli v Korsun'-SHevchenkovskom "kotle", ponyal, chto vedu vychisleniya po nevernomu puti. Togda byl zimnij vecher. Ostatki razgromlennyh vojsk styanulis' v derevnyu SHanderovku. Goreli izby. Nashi batal'ony vystroilis' vdol' ulicy. Tam i zdes' stoyali mashiny s tyazheloranenymi, i vse ponimali, chto ih uzhe ne udastsya vzyat' otsyuda. Iz doma v soprovozhdenii shtabistov vyshel general SHtemmerman, komandovavshij okruzhennoj gruppirovkoj. On stal pered stroem i gromko prochital prikaz o proryve, a my peredavali ego, fraza za frazoj, po vsem rotam. Kogda SHtemmerman konchil, sdelalos' tiho, i tol'ko slyshno bylo, kak treshchit v plameni derevo. Potom mnogie v ryadah zaplakali. SHtemmerman skomandoval: "Na molitvu!" SHerengi rot opustilis', tol'ko sam on ostalsya stoyat', obnazhiv na moroze sedeyushchuyu golovu. I v etot mig ya - toj, drugoj, polovinoj mozga - ponyal, chto moj vakuum-tenzor ne imeet fizicheskogo smysla. Uzhas ohvatil menya pri mysli, kakoj ogromnyj trud predstoit, chtoby ispravit' i peredelat' vse posleduyushchee. Krugom razdavalis' kriki i stony, nachali podryvat' avtomashiny i orudiya. Zveno vrazheskih samoletov vynyrnulo iz nizkih oblakov, pulemetnye ocheredi udarili po ryadam. Stranno i chudovishchno tragediya desyatkov tysyach lyudej, broshennyh negodyayami na gibel' v chuzhoj strane, pereplelas' s dramoj moej nauchnoj raboty. No vse-taki mne udalos' vyjti iz okruzheniya togda i vyvesti troih svoih soldat. Potom v gospitale i dalee opyat' na fronte ya prinyalsya peredelyvat' vse v ume. Na eto ushlo okolo goda. CHtoby myslenno ne perepisyvat' massu bumag rukoj, ya v ume vyuchilsya pechatat' na mashinke svoi raboty. I perepechatal... Takim obrazom, ya vernulsya v rodnoj gorod, imeya pri sebe tri toma sochinenij. V myslyah, no oni byli. Odnako mne, gody otorvannomu ot razvitiya nauki, trebovalos' uznat' eshche mnogo. YA voshel v pod®ezd universiteta. Bylo tak schastlivo posle okopov vojny pervye dva goda v universitete! Kazalos', proshloe pohoroneno, ubijcy budut nakazany. Vpervye ya chuvstvoval sebya chelovekom, lica lyudej ozhivlyalis', kogda ya obrashchalsya k nim. Usluzhlivyj Krejcer begal po koridoram, raznosya moi ostroty. No vremya shlo. Snova zagrohotal baraban. Poroj mne nachinalo kazat'sya, chto mir vokrug ponimaet i znaet nechto takoe, chto nedostupno mne. Gans Globke, kommentator nyurnbergskih zakonov, stal stats-sekretarem pri Adenauere. V universitete vdrug vyyasnyalos', chto student takoj-to ne tol'ko student, no eshche i syn libo plemyannik vliyatel'nogo lica i chto eto vazhnee vseh nauchnyh istin. Na poslednih kursah moi sverstniki nachali pospeshno delat' kar'eru. No ya ne hotel etogo. I ne umel. Mysl' ob "antisvete", ob absolyutnoj chernote yavilas' predo mnoj, ya vnov' pogruzilsya v raschety. Truden byl put' k pyatnu. Odinnadcat' let ya nepreryvno trudilsya, ispol'zuya mozg v kachestve bystrodejstvuyushchej schetnoj mashiny. Pohudel, poblednel, zhivu v nishchete. YA razuchilsya razgovarivat' s lyud'mi. No apparat rasschitan, i sozdano chernoe. YA CHelovek. |to dokazano. U menya v rukah velikoe otkrytie. Drugoe delo, chto ono prishlo v mir slishkom rano. |to ne umen'shaet dostoinstva moego truda. YA vstal so skam'i, proshelsya po allee. Ustalost' ischezla, chuvstvoval, chto mogu snova zasest' na noch'... Vozle fonarya v kustah chto-to temnelo. Podojdya blizhe, ya uvidel botinki. Paru bol'shih botinok, kotorye stoyali v trave na pyatkah, chut' vrazvalochku, podoshvami ko mne. Tak botinki stoyat tol'ko v sluchae, esli oni nadety na ch'i-to nogi. A gde est' nogi, dolzhen byt' i chelovek. YA shagnul eshche blizhe. Dejstvitel'no, v kustah kto-to lezhal. Iz-pod raspahnuvshegosya serogo formennogo plashcha byl viden temnyj kostyum. YA prisel na kortochki i povernul lico lezhashchego k svetu. |to byl Krechmar. Vse moi gordye mysli razom sdernulo s soznaniya. YA vzyal ruku Krechmara i popytalsya najti pul's. On ne proslushivalsya. Oficer byl mertv. Bezzhiznen, kak topor. Uzhe nachal holodet'. YA rasstegnul rubashku, polozhil ladon' emu na serdce. Nichego. Dazhe ne imelo smysla zvat' na pomoshch'. Park krugom spal. Nakrapyval melkij dozhd'. Na shee Krechmara vozle kadyka byla malen'kaya beskrovnaya ranka. Vhodnoe otverstie puli. Vot tebe kabachok s pivom i skat. On vputalsya v gorazdo bolee ser'eznuyu igru, sam togo ne podozrevaya. Vernee, ego vputala hozyajka so svoim zayavleniem. I vot rezul'tat. Pyatno uzhe nachalo ubivat'. Edva tol'ko ono voshlo v sushchestvovanie, i vot pervaya smert'. Vozmozhno, vprochem, chto takova sud'ba lyubogo nauchnogo otkrytiya sejchas. Vse eto podtverzhdalo pravotu batraka... Ryadom ya uslyshal pokashlivanie. Nado mnoj stoyal Blednyj. On nagnulsya, posmotrel v lico Krechmaru, pohlopal ego po shcheke. - Mertv. - V ego golose byl ottenok professional'nogo udovletvoreniya. Zatem on tozhe prisel na kortochki i delovito zapustil ruku oficeru pod rubashku. - Ostyvaet. Ubit s polchasa nazad. - On vzglyanul na menya. - Ograblenie ili chto-to drugoe? Kak po-vashemu? YA molchal. On zasmeyalsya ponimayushche. - Hotya sejchas net rascheta grabit'. Nikto ne nosit s soboj krupnyh summ. - On podnyalsya s kryahteniem. - Pozhaluj, ne stoit ostavat'sya zdes', a? |to bylo pravil'no. Poprobuj dokazhi posle, chto ty ni pri chem. Esli nagryanet policiya, u Blednogo najdetsya mnogo vsyakih vozmozhnostej. A u menya nichego. I voobshche mne nel'zya privlekat' k sebe vnimanie. YA vstal i poshel k vyhodu iz parka, lihoradochno obdumyvaya polozhenie. Blednyj shagal ryadom so mnoj. My vyshli iz parka, i on priderzhal menya pod ruku. - Odnu minutu. Zatyanutaya dozhdem SHarlottenburg, primykayushchaya k parku, byla pusta. - V chem delo? Blednyj otkashlyalsya. Na sej raz on ne kazalsya tem ispugannym chelovechkom, kotorogo ya videl u lesa. Naprotiv, ego figura vyrazhala torzhestvo. Pravda, kakoe-to zhalkoe. Kak u vstoporshchivshegosya vorob'ya. - Obrashchayu vashe vnimanie, - nachal on, - chto sushchestvuyut special'no razrabotannye tehnicheskie sredstva. Na sluchaj, esli nuzhno chto-nibud' sdelat'. Naprimer, besshumnyj pistolet. On vynul iz karmana nebol'shoj pistolet s neobychno tolstym dulom, podnyal ego, napraviv v storonu parka. Razdalsya shchelchok, ne sil'nee, chem udar klavishi na pishushchej mashinke, yazychok ognya vysunulsya iz dula. Proshelestela, padaya, srezannaya vetochka. Blednyj spryatal pistolet. - Ili, skazhem, pohishchenie. Vy podhodite k cheloveku. - On shagnul ko mne blizhe. - Vasha ruka v perchatke, kuda vyveden kontakt ot elektricheskoj batarei, kotoraya u vas v karmane. Teper' vam nuzhno tol'ko dotronut'sya. Udar toka, i chelovek padaet v tyazhelom obmoroke. On protyanul ruku v perchatke k chugunnoj ograde parka, sdelal kakoe-to dvizhenie plechom. Dlinnaya golubaya iskra vyskochila iz perchatki, s treskom ushla v ogradu. - Zatem, - v ego golose poyavilas' dazhe kakaya-to professorskaya, akademicheskaya intonaciya, - zatem vy nazhimaete knopku. Ona mozhet byt' u vas v karmane. V drugom meste srabatyvaet rele, i avtomobil' pod®ezzhaet tuda, gde vy nahodites'. Sunul ruku v karman. Iz-za ugla, s Kajzershtrasse, vyehal bol'shoj "kadillak", osveshchennyj iznutri, no s vyklyuchennymi farami. On medlenno podkatil k nam, ostanovilsya. Voditel' sidel v shlyape, natyanutoj na samye glaza. Blednyj pomahal rukoj. Avtomobil' tronulsya, poehal po SHarlottenburg, povernul na Rynochnuyu. - Ubeditel'no? - Neploho, - skazal ya, prosto chtoby chto-nibud' skazat'. - Proizvodit vpechatlenie. Vysokij uroven' organizacii, da? - Da, - soglasilsya ya. - No zachem? My stoyali nedaleko ot fonarya s gazosvetnoj lampoj. Ego lico bylo horosho vidno. On pripodnyalsya na cypochki, iskatel'no zaglyanul mne v glaza. - Poslushajte, neuzheli vy ne hotite etogo?.. Rynok rabyn' i vsyakie takie shtuchki. YA sodrognulsya. - Net, ne hochu. - Polnoe pereustrojstvo obshchestva, i vy odin iz vlastitelej ego? Vo vsyakom sluchae, prinadlezhite k nemnogochislennoj elite. Razve vam um sam po sebe ne daet vam pravo upravlyat' i prinadlezhat' k izbrannym? Vot i upravlyajte. - Net! - skazal ya s siloj. - Net i net! - No pochemu? Oligarhiya uma. Tut moi mysli prinyali novoe napravlenie. YA sprosil: - Ladno, a vy tozhe budete prinadlezhat' k oligarhii? - YA! - On s dostoinstvom vypyatil svoyu cyplyach'yu grud'. - Estestvenno. Ved' v izvestnoj mere eto ya vas i vypestoval. YA slezhu za vami uzhe desyat' let. - Vy... On samodovol'no kivnul. Iz-za mnogochislennyh apparatov, kotorymi on byl nagruzhen v etu noch', ego hilaya figurka vyglyadela tolstoj. - Da. To est' ya ne postoyanno nadziral za vami, no naezzhal vremya ot vremeni. My voobshche sledim za vsemi fizikami na Zapade nachinaya s 45-go. Na vsyakij sluchaj. - Kto eto "my"? - YAn lyudi, dlya kotoryh ya rabotayu. - A chto eto za lyudi? - Tak... - On zamyalsya na mig. - Solidnye, sostoyatel'nye lyudi. Vliyatel'naya gruppa v odnoj strane. ...O gospodi! Ves' mir vnezapno predstal peredo mnoj kak zagovor. Dozhdik to usilivalsya, to pritihal. My stoyali u vhoda v park. V dal'nem konce SHarlottenburg blesnul farami odinokij avtomobil', povorachivaya na Rinnlingenshtrasse. Blednyj voproshayushche smotrel mne v glaza. Vnezapno ya zametil, chto on ves' drozhit. No ne ot holoda. Noch' byla teplaya. YA vdrug ponyal, chto on ne uveren. Ne uveren ni v chem. V ego vzglyade snova byl tot prezhnij, znakomyj ispug. - Skazhite, - nachal ya, - nu a vy ubezhdeny, chto lichno vam bylo by horosho v etom pereustroennom obshchestve? Vas ved' tozhe mogut unichtozhit', kogda cel' budet dostignuta. YA shagnul vpered i vzyal ego za ruku. Mne hotelos' proverit', dejstvitel'no li on drozhit. On vydernul svoyu lapku iz moej ladoni i rezko otskochil nazad, udarivshis' o reshetku parka. Vse apparaty na nem zagremeli. - CHto vy delaete? Ego lico iskazilos' zloboj i strahom. - CHto vy sdelali, zachem vy menya shvatili? YA ponyal, chto popal tochno. - CHto vy sdelali, chert vas voz'mi! Menya zhe nel'zya hvatat'. YA ispugannyj chelovek. YA dva raza byl v gitlerovskih konclageryah i perezhival takie veshchi, kakie zam i ne snilis'. - Nu-nu, uspokojtes', - skazal ya. (|to bylo dazhe smeshno.) - Vy zhe tol'ko chto ubili cheloveka. - Tak eto ya, - otpariroval on. - F-fu!.. - On shvatilsya za serdce. - Net, tak nel'zya. On v otchayanii proshelsya neskol'ko raz do kraya trotuara i obratno. Potom ostanovilsya. - Zachem vy dotronulis' do menya? - V ego golose byla nenavist'. - Vy zhe vse isportili, chert vas voz'mi. - No ved' u vas zhe dejstvitel'no net uverennosti. - Nu i chto?.. Zachem napominat' ob etom? |to negumanno, v konce koncov. Pochemu ne ostavit' cheloveku nadezhdu? Stranno bylo slyshat' slovo "gumanno" iz etih ust. I voobshche vse vyzyvalo omerzenie. - Ladno, - skazal ya. - Spektakl', vidimo, okonchen. YA uhozhu. - Podozhdite! - voskliknul on mne vdogonku. - Postojte. YA dolzhen vam skazat', chto vy mozhete rabotat' spokojno. YA sam poslezhu, chtoby vam ne meshali. No preduprezhdayu, chtob ne bylo nikakih neozhidannostej. Ne pytajtes' svyazat'sya s kem-nibud' pomimo menya. |to smert'. |togo ya ne poterplyu. YA sam vas vospital, tak skazat', i mimo menya eto ne dolzhno projti. Nekotoroe vremya on shagal ryadom so mnoj, potom ostanovilsya. - My eshche uvidimsya. Vhodya k sebe v komnatu, ya uslyshal, kak chto-to zashurshalo u menya pod nogoj na poroge. YA zazheg svet i podnyal s pola zapisku. "ZHdal tebya dva chasa. Srochno pozvoni. Krejcer". 8 Pozdnee utro. YA vypil svoyu chashku kofe, zazheg sigaretu i otvalilsya na spinu v posteli. Itak, ya predstavlyayu soboj ob®ekt sopernichestva razvedok. Gruppa, ot kotoroj dejstvuet Blednyj, uzhe znaet o sushchestvovanii pyatna. No i Krejcer tozhe napal, vidimo, na sled. Tol'ko on poka ne dogadyvaetsya, kuda sled vedet. Krejcer ne podozrevaet v sozdatele oruzhiya menya lish' potomu, chto uzh ochen' horosho so mnoj znakom. Kogda-to on ozhidal ot menya mnogogo, bereg i leleyal, tak skazat', menya, rasschityvaya vmeste so mnoj vzojti vysoko. No potom on razocharovalsya, i emu trudno preodolet' eto razocharovanie. CHtob zapodozrit' menya, Krejcer dolzhen pojti protiv samogo sebya, a na eto ne kazhdyj sposoben. No vot chto vazhno: mozhet li chernoe dejstvitel'no byt' oruzhiem? Konechno, mozhet. YA vstal. Proklyat'e! Komu otdat'?.. |to bylo nesterpimo! Vot chto ya mog by prinesti v mir, esli by komu-to otdal svoe otkrytie. No sledovalo opredelit', kakova zhe neposredstvenno grozyashchaya mne opasnost'. Krejcera poka mozhno bylo ne brat' v raschet. I ne zvonit' emu. Povremenit' so zvonkom, hotya, sudya po vcherashnej zapiske, u nego est' chto-to novoe. Blednyj!.. K schast'yu, ya ne zapisal ni strochki iz svoih trudov, i tol'ko s ume povsyudu hodit vmeste so mnoj gigantskaya myslitel'naya bashnya moih raschetov. Odnako garantiya li eto? On prodemonstriroval noch'yu, kak legko mogut menya vzyat'. A tam posleduyut pytki, i esli ya ih dazhe vyderzhu, to net li sposobov pomimo moej voln uznat' to, chto est' u menya v golove? Gipnoz ili chto-nibud' drugoe? Itak, Blednyj. No on ved' i ne ochen' silen. Vo-pervyh, poskol'ku Blednyj, po ego slovam, "pestoval" menya vse eti gody, on navernyaka staraetsya odin vladet' svoej dobychej i do pory ne soobshchaet hozyaevam vsego obo mne. Pozhaluj, krome nego, nikto dazhe ne znaet, chto ya - eto ya. I, vo-vtoryh, u nego strashnoe lico. Blednyj byl v konclageryah, mozhet byt', v lageryah unichtozheniya, i videl tam veshchi, kotorye ne mogli ne razrushit' ego. Vprochem, ne vseh oni razrushali. Byli takie, kto vystoyal. No Blednyj, vo vsyakom sluchae, ne prinadlezhal k chislu lyudej, kotorye proshli cherez uzhasy sovremennogo Apokalipsisa i vystoyali. On pogib. Perestal byt' chelovekom. Ne uveren ni v chem. Uzhe mertv, hotya sam eshche prodolzhaet ubivat'. Dovol'no odnogo tolchka, chtoby on upal. Drugimi slovami, on opasen ne sam soboj, a temi, kto stoit za nim. Gde zhe mne ego iskat'? Navernoe, on dolzhen byt' okolo pyatna. YA vstal, nadel plashch, spustilsya na ulicu i vzyal taksi. SHoferu ya skazal, chto mne nado na hutor Bucbaha, no poslednie dva kilometra ya predpochitayu progulyat'sya peshkom. On vysadil menya vozle myzy. Vremeni v zapase bylo okolo soroka minut, po moemu raschetu, ya reshil zaranee osmotret' dal'nij kraj lesa na tot sluchaj, esli mne udastsya osushchestvit' svoj plan. Vprochem, ya byl pochti uveren, chto on udastsya. Uzh ochen' netverdo Blednyj stoyal na zemle. Slishkom otchetlivo na ego chertah byl napechatan prigovor. YA voshel v Peterval'd i, minuya pyatno, poshagal dal'she. K zapadu mestnost' nachala opuskat'sya. Sdelalos' syree. Moguchie eli snachala stoyali rovno, potom les stal tesnet' i mel'chit'sya. Eshche neskol'ko desyatkov shagov, i otkrylos' ozerko, zarosshee po krayam rzhavoj proshlogodnej osokoj. |to i bylo to, chto mne trebovalos'. YA postoyal minutu, zapominaya dorogu, potom povernul obratno v goru. Vyshe mestnost' opyat' po-vesennemu porozovela. Molodaya svezhaya trava probivalas' tam i zdes' mezhdu seroj staroj, a v chashchah malen'kih elochek bylo tak zeleno, tak lipko i zharko pahlo razogretoj solncem smoloj, chto kazalos', budto ne mart dozhivaet poslednie dni, a sam carstvennyj nebesno-sinij iyul' plyvet nad dolinoj Rejna. SHCHelkali pticy. V odnom meste nepodaleku ot moej nogi seryj sharik stronutsya i pokatilsya, no ne vniz, a vverh po holmiku. Myshka! YA ostanovilsya, i zverek zamer tozhe. Sekundu my oba ne dvigalis', potom komochek zhizni osmelel, vyprostal nosik, prinyalsya obnyuhivat' koren' eli. - Nu pozhalujsta... Odnako pora uzhe bylo k delu. YA proshagal metrov trista i vyshel na znakomuyu polyanu. So storony tropinki gusto rosli molodye sosenki. YA voshel v zarosl', snyal plashch, slozhil ego na trave, uselsya i stal zhdat'. Itak... Desyat' minut proshlo, dvadcat'. V golovu uzhe nachali zakradyvat'sya somneniya. Ne kazhdyj zhe den' on tut byvaet. No vdali poslyshalsya shoroh, i ya uspokoilsya. SHoroh priblizilsya, i na polyanu vyshel Blednyj. On shagal s trudom, nesya na boku kakoj-to bol'shoj tyazhelyj apparat, tyazhelo dysha i otkinuvshis' v storonu, protivopolozhnuyu noshe. Kogda on opustil apparat na zemlyu, ya uvidel, chto eto byla bol'shaya indukcionnaya katushka neizvestnoj mne sistemy. Menya dazhe porazila ego dogadka. Vidimo, on hotel popytat'sya s pomoshch'yu sil'nogo magnitnogo polya ottyanut' pyatno s zanimaemogo im prostranstva. |to byl dejstvitel'no vernyj put', hotya katushka potrebovalas' by v neskol'ko raz moshchnee. A eshche luchshe bylo by vzryvnoe pole, mgnovennoe. Osvobodivshis' ot gruza, on raspravil plechi, vzdohnuli poter zanemevshie ruki. On snova byl nashpigovan razlichnymi ustrojstvami, kak v proshluyu noch'. Na polyane bylo svetlo. Osvobozhdennyj ot nervnogo napryazheniya toj bor'by, kotoroj yavilis' dva moih poslednih razgovorov s nim, ya mog teper' vnimatel'no rassmotret' ego lico. CHto-to znakomoe chudilos' v etih chertah, chto-to otzyvayushchee v dalekoe proshloe - ko vremeni moego detstva ili yunosti. Levyj botinok Blednogo byl ispachkan sledami zubnogo poroshka. |ta nebrezhnost' srazu narisovala mne kartinu ego zabroshennogo byta. Vot on vstaet utrom gde-nibud' v seroj komnate konsul'skogo zdaniya, odin, odinokij chelovek, do kotorogo nikomu net dela, vot, vypryamivshis' i dumaya o drugom, chistit zuby vozle umyval'nika. Kapel'ki razvedennogo poroshka padayut emu na bryuki i botinki, i net nikogo, kto ukazal by emu na eto... Mne ego dazhe zhalko stalo, no ya odernul sebya: eto vrag! ZHestokij ubijca i predatel'. Blednyj podozritel'no osmotrelsya, stal prislushivat'sya. Tak dlilos' celuyu minutu, i ya zamer, starayas' dazhe ne dyshat'. Potom on uspokoilsya, lico ego sdelalos' otchuzhdennym. Bormocha chto-to pro sebya, on vynul iz karmana pal'to motok tonkogo provoda i prinyalsya razmatyvat' ego. YA dal emu vremya, chtoby samouglubit'sya - eto tozhe vhodilo v moj plan, - podnyalsya i rezko kriknul: - |j! YA dazhe ne dumal, chto effekt budet takim sil'nym. Blednyj zajcem skaknul v storonu, slepo udarilsya o stvol duba i zamer. Krov' othlynula ot lica, on smertel'no poblednel. Zatem krov' prilila, i on puncovo pokrasnel. Na sekundu mne pokazalos', chto ya dostig svoego gorazdo bolee zverskim sposobom, chem ya sam hotel. Potom emu sdelalos' luchshe, no tol'ko chut'-chut'. On vzdohnul polnoj grud'yu i vydul vozduh cherez rot. Polozhil ruku na serdce, prislushivayas' k nemu, i posmotrel na menya. - |to vy? - Da, - skazal ya, vyhodya na polyanu. - Dobryj den'. Blednyj mahnul rukoj, kak by otmetaya eto, poshatyvayas', sdelal neskol'ko shagov k indukcionnoj katushke i sel na nee. - Kak vy menya okliknuli, - skazal on poteryannym golosom. - Esli menya eshche hot' odin raz tak okliknut, ya ne vyderzhu. - On opyat' prislushalsya k serdcu. - Ploho. Ochen' ploho. - Potom posmotrel na menya. - Zachem vy zdes'? - YA hotel by pogovorit' s vami. Razgovor budet chisto ideologicheskij, estestvenno. Sleduet vyyasnit' ryad obstoyatel'stv. - YA proshelsya polyanoj i stal pered nim. - Vo-pervyh, verite li vy komu-nibud'? On vyalo pozhal plechami. - Net... No kakoe eto imeet znachenie? - A sebe? - Sebe tozhe, konechno, net. - On zadumalsya. - O gospodi, kak eto bylo uzhasno! - Zatem povtoril: - O gospodi! - Togda zachem vse eto? - Podborodkom ya pokazal na razmotannyj provod, kol'cami legshij na travu. - Vy zhe ponimaete, chto bez kakogo-to filosofskogo ili hotya by nravstvennogo obosnovaniya vashi usiliya ne imeyut smysla. Drugoe delo, bud' u vas obshchestvennoe polozhenie ili neobyknovennyj komfort, kotorye vy hoteli by zashchishchat'. CHto-nibud' oshchutimoe, odnim slovom. No ved' etogo tozhe net. CHem zhe vy rukovodstvuetes'? - CHem? Strahom. - Strahom? - Da. Vy schitaete, chto etogo malo? - Net, eto prilichno. No ved' to, chto vy delaete, ne izbavlyaet vas ot straha. Net zhe. Naprotiv, chem blizhe vy k celi, tem strashnee vam delaetsya. Vy sami eto znaete. Inache bylo by, bud' vy v chem-to ubezhdeny. Hot' dazhe v chem-nibud' otricatel'nom. Naprimer, v tom, chto usiliya cheloveka ni k chemu ne vedut. CHto deyaniya lyudej - nauchnye otkrytiya, sozdanie proizvedenij iskusstva, podvigi lyubvi i samootverzheniya - chto vse eto ne mozhet poborot' izvechnoe zlo egoizma. Hotya, strogo govorya, takoe mnenie nel'zya bylo by dazhe schitat' ubezhdeniem, a lish' spekulyaciej, besplotnoj po sushchestvu, poskol'ku dlya togo, chtoby voobshche nalichestvovat', ona dolzhna opirat'sya na to, chto sama otricaet. YA sdelal peredyshku, nabral vozduha i prodolzhal: - Obrashchayu vashe vnimanie na to, chto mysl' o bescel'nosti progressa, leleemaya stol' mnogimi sovremennymi filosofami i sociologami, kak budto nahodit podtverzhdenie v sobytiyah poslednego tridcatiletiya. V samom dele: sorok vekov razvitiya kul'tury, i vdrug vse eto upiraetsya v yamu Osvencima. - Osvencim! CHto vy znaete ob Osvencime? YA otmahnulsya. - Nevazhno. V yamu Osvencima. Na pervyj vzglyad mozhet pokazat'sya, chto vse predshestvuyushchee bylo ni dlya chego. No takaya koncepciya ne uchityvala by korennogo razlichiya mezhdu dobrom i zlom. Zamet'te, chto zlo odnolinejno i kachestvenno ne rastet, ostavayas' vsegda na odnom i tom zhe urovne. Rynok rabyn', o kotorom vy govorili, i beskontrol'naya vlast' - vot vse ego celi. Poetomu vozhd' lyudoedskogo plemeni, izbirayushchij ocherednuyu zhertvu sredi svoih zhe trepeshchushchih poddannyh, pomeshchik-samodur s garemom i Gitler principial'no ne otlichayutsya drug ot druga, i togo zhe pomeshchika my legko uznaem v sovremennom bankire, ezhegodno menyayushchem krasavic sekretarsh. Mezhdu tem sovsem inache delo obstoit s dobrom. Emu svojstvenno rasti ne tol'ko kolichestvenno, no i kachestvenno. Pervobytnyj chelovek mog predlozhit' sosedu tol'ko kusok obgorelogo myasa. A chto dayut chelovechestvu Leonardo da Vinchi, Bethoven, Tolstoj ili Fleming? Celye miry i sovershenno novye vozmozhnosti. Dobro uslozhnyaetsya, ono ne odnolinejno, a sovershenstvuetsya s kazhdym vekom, zavoevyvaya vse novye vysoty i postoyanno uvelichivaya svoyu sferu. |to i daet nam nadezhdu, pozvolyaya verit', chto mir dvizhetsya vpered, k bratstvu i kommunizmu. (I koncepciya dobra i kommunizma vyskazalas' u menya kak-to sama soboj.) YA umolk. Mne pokazalos', chto Blednyj i ne slushaet menya. Dejstvitel'no, snachala on zagovoril o drugom: - Vy menya strashno ispugali. - On pokachal golovoj. - Serdce pochti ostanovilos'. YA podumal, chto ona uzhe prishla - ta zhutkaya minuta... - On pomolchal, potom krivo usmehnulsya. - Posmotrite, chto delaetsya v dvadcatom veke s gonkoj vooruzhenij. Ona uzhe vyrvalas' iz-pod kontrolya, razvivaetsya sama soboj, po sobstvennym vnutrennim zakonam i privedet chelovechestvo k krahu. Da, uvazhaemyj gospodin Klenk, nakat proshlogo, kotoryj sozdavalsya vekami, celoj istoriej, slishkom moshchen, chtoby odno-edinstvennoe pokolenie moglo ego ostanovit'. Gonka vooruzhenij - esli tol'ko o nej odnoj govorit', - sil'nee sovremennyh lyudej. - A usilie, - skazal ya, - usilie, kotoroe prihoditsya delat' i kotoroe protivostoit kak raz nakatu, kak raz inercii obstoyatel'stv ili slepym ekonomicheskim i politicheskim zakonam? Vot, naprimer, Valanten. On ved' mog by i ne pisat' svoih kartin. Ili pisat' ih huzhe. No... - Valanten kak raz gotovit vam syurpriz, - prerval menya Blednyj. - No, vprochem, ladno. CHto vy hotite vsem etim skazat'? CHto vy predlagaete mne? - Vam? - Tut ya posmotrel emu pryamo v glaza. - Vy znaete, chto ya vam predlagayu. Sdelajte eto. Ved' nam zhe ne hochetsya boyat'sya. Ved' tam, v samoj zataennoj glubine dushi, vy tozhe zhelali by togo mira, gde ne nuzhno boyat'sya. Tak posluzhite emu hot' odin raz. On rezko vstal, i vse pribory na nem zagremeli. - Znachit, vy schitaete, chto... - Da, - tverdo otvetil ya. Ladon'yu on vyter vspotevshij lob. - Bred!.. Otkuda vy vzyali, chto vam udastsya menya ubedit'? YA ni v koem sluchae ne soglashus'. - Neuzheli? - sprosil ya. - A po-moemu, vy uzhe davno blizki k etomu. Vy prekrasno znaete, chto vas obyazatel'no ub'yut. Prichem kak raz te, dlya kogo vy rabotaete. Uberut srazu posle togo, kak vy spravites' s zadaniem. Prosto potomu, chto vy budete slishkom mnogo znat'. Ved' vsegda izbavlyayutsya ot takih, i vam eto izvestno. Ubili Van der Lyubbe, ubrali Osval'da Li