yaka ne slishkom veselo! - A chto prakticheski delaet CHernyshev? - pomolchav, sprosil Lin'kov. - Prakticheskaya ideya takova; prodlit', rastyanut' estestvennoe vremya samyh korotkih processov. Skazhem, vdvoe-vtroe uvelichit' etot kvant vremeni. V nebol'shom ob容me, konechno. Tak, chtoby etot ob容m byl eshche zanyat "nashimi" chasticami v tot moment, kogda tam dolzhny poyavit'sya chasticy drugogo mira. - CHego zhe mozhno togda ozhidat'? Vzaimodejstviya? - sprosil Lin'kov. - Neponyatno poka. Mozhet byt', konechno, i vzaimodejstvie, togda eto tozhe ochen' interesno. Mozhno zaregistrirovat' i izuchit' svojstva "teh" chastic. No CHernyshev predpolagaet, chto mozhno prosto rassoglasovat' "miganiya" v etom ob容me tak, chtoby v konce koncov chast' nashego mira vdvinulas' v tot, a chast' togo - voshla v nashe prostranstvo. Osobenno esli podgotovit' v etom ob容me vakuum, to est' nachisto ubrat' chasticy nashego mira. Uzh togda, esli tam poyavitsya kakaya-to chastica, delo yasnoe: ona iz togo mira. Ved' teoriyu Bondi - Hojla o tvorenii veshchestva iz nichego sejchas nikto uzhe vser'ez ne prinimaet. - Nu i kak, poluchaetsya chto-nibud'? - pointeresovalsya Lin'kov. - Poka nemnogoe. Oni eksperimentiruyut s polyami, s potokami tahionov, vozdejstvuyut na obychnye chasticy, zameryayut vremena raspadov, rozhdenij. V obshchem, poka vse raboty idut na elementarnom urovne... YA imeyu v vidu - na urovne elementarnyh chastic v uskoritelyah, v ob容mnyh rezonatronah... Smotret' tam osobenno nechego, takih effektov, kak u nas, ne uvidish'... Po koridoru proshel YUrochka Maslennikov. On s lyubopytstvom poglyadel na nas i ostanovilsya. - Slushaj, Boris, ty ne CHernysheva, chasom, zhdesh'? - sprosil on, ispodtishka razglyadyvaya Lin'kova. - Tak uchti: u nih v otdele po pyatnicam seminar. CHtob tebe, a u menya-to iz golovy von! Znachit, CHernysheva segodnya my ne uvidim - seminar nachinaetsya v dva i navernyaka prodolzhitsya do konca rabochego dnya. - Ladno, - skazal Lin'kov, glyanuv na chasy, - togda, esli ne vozrazhaete, my posidim polchasika v vashej laboratorii, i vy eti svedeniya vydadite mne suhim pajkom, tak skazat'. YA ne vozrazhal, i my otpravilis' v laboratoriyu. - Strannaya vse zhe shtuka! - zadumchivo govoril Lin'kov, poka my shagali po koridoru. - Ved' fakticheski nichego my ran'she o vremeni ne znali. A dumali, chto znaem vse. Let desyat' nazad samo nazvanie "Institut Vremeni" vyzvalo by krajnee nedoumenie. "Vremya? CHego zh tut izuchat'? YAsnoe delo - vse techet, vse menyaetsya". "Razgovorilsya vse zhe, razgovorilsya!" - dumal ya, poglyadyvaya na nego. - Da uzh, - skazal ya vsluh, - kogda nash institut sozdavalsya, takih razgovorov my naslushalis' vdostal'. U nas ved' togda aktiv byl skromnen'kij - neskol'ko petel' vo vremeni dlya makroskopicheskih ob容ktov da serii opytov s elementarnymi chasticami v uskoritelyah. Nam i govorili, chto dlya etogo dostatochno budet organizovat' otdel, chto dal'she chasti my prakticheski ne dvinemsya, s makrotelami - eto sluchajnye udachi, povtorit' ih ne udastsya... V obshchem, hulitelej i skeptikov hvatilo by, chtob ugrobit' dva takih instituta. - A s chego, sobstvenno, nachalas' vsya eta zateya? - sprosil Lin'kov, kogda my uselis' na taburetah v laboratorii. - Da nachalas' v osnovnom s teorii, - skazal ya. - Poyavilis' teoreticheskie raboty, kotorye ishodili iz vozmozhnosti sushchestvovaniya chastic, dvizhushchihsya bystree sveta. U Fajnberga iz SHtatov byla takaya ideya, i u nashego Terleckogo. YAponcy opublikovali parochku raschetov... - |to, znachit, vopreki |jnshtejnu? - bystro sprosil Lin'kov. I on tuda zhe - "vopreki |jnshtejnu"! Pochti vse nespecialisty, kak uslyshat o sverhsvetovoj skorosti, tak srazu reshayut, chto eto protivorechit teorii otnositel'nosti. - Net, zdes' sovsem drugoe, - terpelivo raz座asnil ya. - V rabotah, o kotoryh ya govoril, prinimaetsya, kak i u |jnshtejna, chto obychnye chasticy iz nashego mira - nu, te, iz kotoryh my sostoim, - ne mogut dazhe dostignut' skorosti sveta, a tem bolee prevysit' ee. Predpolagaetsya drugoe - chto za etim svetovym bar'erom mogut sushchestvovat' osobye chasticy, kotorye nikogda ne imeyut skorosti nizhe, chem svetovaya... V obshchem, vrode kak osobyj mir, simmetrichnyj nashemu - chto kasaetsya svetovoj skorosti. U nas chasticy ne mogut podnyat'sya do etogo bar'era, a tam ne mogut opustit'sya nizhe ego. Simmetriya, pravda, ne polnost'yu soblyudaetsya: u nas ved' sushchestvuet naimen'shaya skorost' - nol', a tam naibol'shej skorosti net - chastica mozhet dvigat'sya dazhe s beskonechnoj skorost'yu... - No, pozvol'te, togda ved' vsya logika teorii otnositel'nosti letit k chertu! - udivilsya Lin'kov. - Esli sushchestvuet beskonechno bystryj signal, to sushchestvuet i absolyutnoe vremya, i, znachit, vsya n'yutonovskaya fizika verna! Gde zhe tut |jnshtejn? - Nu da, tak poluchaetsya, esli schitat', chto skorost' sveta - ryadovaya skorost', - vozrazil ya. - Bol'shaya, no ryadovaya. A opyt govorit, chto eto ne tak, chto ona ne ryadovaya, a absolyutnaya. Vo vseh rabotah po sverhsvetovym chasticam, po tahionam tak i prinimaetsya, chto skorost' sveta - osobennaya. A beskonechno bol'shaya skorost' - kak raz ryadovaya. Po otnosheniyu k nam, naprimer, tahion imeet beskonechnuyu skorost', a po otnosheniyu, dopustim, k Siriusu - ochen' bol'shuyu, no ne beskonechnuyu. A skorost' sveta i tam i tut ostaetsya odinakovoj... - Ah, takie pirogi, znachit? - zadumchivo progovoril Lin'kov. - Togda ya voobshche ne vizhu, iz-za chego ves' shum! - A shum imenno iz-za togo, chto esli dopustit' i teoriyu otnositel'nosti, i sushchestvovanie tahionov, to nuzhno otbrosit' prichinnost', - ob座asnil ya. - Togda srazu poluchaetsya, chto tahiony, vzaimodejstvuya s obychnym veshchestvom, mogut peredavat' emu informaciyu iz budushchego. Voobshche mogut osushchestvlyat' pryamuyu svyaz' proshlogo s budushchim i naoborot. Vot eto i vyzvalo uzhasnye vopli ortodoksov. - Eshche by! - Lin'kov usmehnulsya i pokrutil golovoj. - YA i sam zavopil by, esli b segodnya svoimi glazami ne posmotrel, kak vy brusok gonyaete tuda-syuda po vremeni. - Nu, s bruskom i voobshche s nashimi petlyami delo slozhnee, - skazal ya. - My dazhe ne uvereny, chto tut vse delo v tahionah. Vnachale-to my tol'ko etu vozmozhnost' i videli. Znaete, kak obychno byvaet: poka teoretiki pererugivayutsya, eksperimentatory probuyut. Vot kak raz Vyacheslav Feliksovich, nash direktor, i reshil poprobovat' - pervym u nas. Tut tozhe otchasti sluchaj pomog. V odnom eksperimente, na uskoritele, nablyudalsya rezkij skachok energii. Predstavlyaete, energiya chastic vdrug prygaet sama soboj, i chut' li ne na celyj poryadok. Iskali prichinu - ne nashli, dumali rukoj mahnut', a on reshil povtorit' opyt v tochno takih zhe usloviyah. Poluchil opyat' skachok, i vpolne nadezhno. Bolee togo: okazalos', chto eti skachki energii, esli ih pronablyudat' podol'she, periodicheski povtoryayutsya. - I kak zhe on eto ob座asnil? - Predpolozhil, chto tut my imeem delo s peredachej energii iz budushchego v proshloe. CHastica slovno by sama sebe peredaet energiyu. Avansom, tak skazat'. - I massu, konechno? - Da, i massu. Voobshche materiya perenositsya vspyat', protiv preslovutoj "strely vremeni". Prosto povezlo, chto natknulis' na takie polya i voobshche na takie usloviya, kogda chastica usilenno generiruet eti sverhsvetovye tahiony i potom sama zhe ih pogloshchaet. - Nu, natknut'sya malo vse-taki, nado ponyat', - zametil Lin'kov. - V etom vse i delo! Kogda Vyacheslav Feliksovich vydvinul svoe ob座asnenie, nikto snachala verit' ne hotel, krome entuziastov, konechno. No vse-taki razreshili opyty prodolzhat'. Togda vsego odna gruppa rabotala, i v osnovnom na uskoritelyah. Ih glavnym obrazom interesovalo, kak usilit' effekt i perenesti ego na makrotela. Pervuyu hronokameru pryamo i skopirovali s uskoritelya. Vosproizvodimost' rezul'tatov byla huzhe nekuda! Nu, a potom postepenno poshlo delo, naladili nastoyashchie hronokamery - vot kak nasha, - nauchilis' brusochki zabrasyvat' i vozvrashchat'... Tak i dvizhemsya - ostorozhnen'ko, oshchup'yu... A ya i sam inogda ne ponimayu, chego eto my tak ostorozhnichaem? Nu, ne zamknem my kakuyu-nibud' petlyu: naprimer, brusok iz budushchego primem, a obratno ego voz'mem da ne otpravim. Dopustim dazhe, chto iz-za etogo mikrovozdejstviya vsya nasha istoriya perejdet na druguyu mirovuyu liniyu. Nu i chto? - Nepredvidennye posledstviya... - neopredelenno otozvalsya Lin'kov. - Vozmozhnost' katastrofy... - Na nashej mirovoj linii takaya vozmozhnost', vy dumaete, isklyuchaetsya? - ehidno sprosil ya. - A po-moemu, sushchestvuyut absolyutno ravnye shansy za to, chto na drugoj mirovoj linii nas ozhidaet ne uhudshenie, a uluchshenie. Absolyutno ravnye! Po krajnej mere dlya nas, poka my ne nauchimsya rasschityvat' budushchee. Da ved' v dannom sluchae i raznica-to erundovaya: na odnoj linii kto-to poslal brusok iz budushchego v proshloe, a na drugoj - net. A voobshche-to ya inogda dumayu o tysyachah, da chto tam o tysyachah - o millionah neispol'zovannyh variantov budushchego, kotorye mozhno bylo by osushchestvit' takim vot putem! - Naudachu? |tak mozhno zdorovo narvat'sya... - melanholicheski zametil Lin'kov. - Pomnite "Konec Vechnosti" Azimova? Tam eti Vechnye tak solidno obdumyvali i rasschityvali vse varianty Minimal'no Neobhodimyh Vmeshatel'stv v istoriyu - i to proschitalis' v konce koncov... A gde uzh nam... - Da... Vechnym horosho bylo - oni sideli vne potoka vremeni i mogli proverit' dazhe otdalennye rezul'taty svoih dejstvij. Pri takih usloviyah rabotat' odno udovol'stvie! Mozhno dazhe shchegolyat' masterstvom, dobivat'sya naibolee ekonomnyh i izyashchnyh variantov. A my v etom potoke vremeni s golovoj utopaem. I vse-taki, ya dumayu, rasschitat' koe-chto vozmozhno! I stoilo by horoshen'ko podgotovit'sya da risknut'! Oh, stoilo by!.. Tut nastupila dolgaya pauza. YA predstavil sebe, kak eto zdorovo budet, esli udastsya rasschitat', chto nuzhno dlya spaseniya chelovechestva ot ugrozy termoyadernoj vojny. Kto znaet, mozhet, dlya etogo dostatochno bylo by let sorok nazad perekryt' na chasok dvizhenie na kakoj-to ulice kakogo-to goroda. Ili eshche chto-nibud' v etom rode. I - r-raz! - pokatilas' istoriya s etoj minuty po drugomu puti, vse dal'she otklonyayas' ot prezhnej trassy. - Naschet izmeneniya budushchego - tut ya soglasen, - skazal Lin'kov. - My vse ravno menyaem budushchee, lyubymi svoimi dejstviyami. Dazhe bezdejstviem... Nichego ne delat' - eto, v sushchnosti, tozhe variant dejstviya. No chto kasaetsya proshlogo - delo sovsem drugoe. Ved' izmeniv proshloe, my izmenyaem nastoyashchee - to, v kotorom segodnya zhivem. Tut uzh ya ne znayu... v obshchem, nado by poostorozhnee s etim... - Da ya vpolne privetstvuyu ostorozhnost'! - otkliknulsya ya. - Tol'ko ya; po pravde govorya, somnevayus', chto mozhno tak uzh osnovatel'no izmenit' proshloe. CHital ya, pomnyu, takoj fantasticheskij rasskaz. Tam lyudi otpravlyalis' na ekskursiyu v dalekoe proshloe i ohotilis' na zaranee otmechennyh dinozavrov; skazhem, izvestno, chto etot imenno yashcher cherez pyat' minut utonet v asfal'tovoj yame, i nichto ne izmenitsya, esli ego zastrelyat na tri-chetyre minuty ran'she etogo... No odin iz ekskursantov sluchajno razdavil babochku, i v rezul'tate, vernuvshis' v budushchee, oni obnaruzhili tam vmesto demokraticheskogo stroya - fashistskij. - |to rasskaz Reya Bredberi "I gryanul grom", - skazal Lin'kov. "I vse-to on znaet, vse-to pomnit! - uzhasnulsya ya. - Ne chelovek, a |VM s dolgosrochnoj pamyat'yu!" - Da, dejstvitel'no Bredberi. Tak vot, po-moemu, ni babochka, ni brusok, chto s nimi ni sluchis', na hod istorii ne povliyayut. Nuzhna celaya seriya produmannyh, celenapravlennyh dejstvij, togda i melochami mozhno dobit'sya ser'eznyh rezul'tatov. Postepenno, po volokoncu, mozhno pererezat' tolstyj kanat. A esli otshchipnesh' odno volokonce, nichto ne izmenitsya. Da vot v tom zhe "Konce Vechnosti" pravil'no, po-moemu, govoritsya o zatuhayushchih izmeneniyah real'nosti: oni rashodyatsya vse shire, kak krugi po vode, i postepenno, vdali, shodyat na net. Ne tak-to legko povliyat' na hod istorii! Pochemu ya i dumayu, chto zrya my ostorozhnichaem so svoimi bruskami, nichego oni voobshche ne izmenyat, skol'ko ih ni perebrasyvaj vo vremeni. - Navernoe, vy pravy, - skazal Lin'kov. - Mir ved' statistichen. |to milliony sobytij, v obshchem-to, sluchajnyh. Mozhno zamenit' desyatki i tysyachi sobytij drugimi, a istoricheskaya tendenciya ostanetsya ta zhe. I rezul'tat budet tot zhe. I voobshche, po-moemu, s izmenyayushchimisya vremenami delo obstoit neskol'ko inache, - ya imeyu v vidu mirovye linii, o kotoryh vy govorili. Konechno, strogo govorya - ochen'-ochen' strogo! - dve linii, na odnoj iz kotoryh babochka zhiva, a na drugoj razdavlena, otlichayutsya drug ot druga. No eto otlichie mozhno ustanovit' tol'ko pri pomoshchi kakih-to sverhmoshchnyh, eshche nesushchestvuyushchih "vremennyh mikroskopov". A esli smotret' na sobytiya obychnym, nevooruzhennym chelovecheskim vzglyadom, to nikakoj raznicy ne uvidish'. I ne tol'ko dve linii, a pozhaluj, tysyachi i milliony teoreticheski razlichnyh linij mogut na praktike byt' neotlichimo shozhimi. Po-moemu, nuzhno vvesti kakoj-to interval istoricheskoj neopredelennosti, chto li. Dlya dopuska na vsyakie vmeshatel'stva, v predelah kotorogo vse zanovo voznikayushchie mirovye linii, vse izmenennye budushchie okazhutsya prakticheski odinakovymi. YA posmotrel na Lin'kova s uvazheniem - v kotoryj raz za segodnyashnij den'! On byl absolyutno prav. Esli nachnesh' dvigat'sya, tak skazat', poperek mirovyh linij, rashodyashchihsya iz odnogo i togo zhe proshlogo, to pridetsya, navernoe, peresech' milliony ih, prezhde chem natknesh'sya na istoriyu, sushchestvenno otlichayushchuyusya ot nashej. - Konechno, vy pravy, - prodolzhal Lin'kov, - neobhodima seriya, i dovol'no dlitel'naya seriya vozdejstvij, chtoby dve mirovye linii sushchestvenno razoshlis'. No eto esli govorit' o melkih vozdejstviyah. A kak byt' s bolee ser'eznym Vmeshatel'stvom? Esli, dopustim, yavit'sya v proshloe i ubit' Gitlera, prezhde chem on stanet fyurerom? - Nu, ob etom tozhe rasskaz byl napisan, - skazal ya. - CHto, deskat', v dejstvitel'nosti - nu, konechno, ne v nashej, a v toj, chto sushchestvovala do izmeneniya, - byl ne Gitler, a kakoj-to drugoj tip, vrode nego. Geroj rasskaza special'no vernulsya v proshloe, chtoby ubit' etogo tipa v yunosti. I togda vmesto nego vozhdem fashistov stal Gitler. Tak chto my zhivem uzhe v izmenennom vremeni. No izmeneniya-to proizoshli v chastnostyah - v sud'be Gitlera, naprimer, - a istoricheskie zakonomernosti sohranilis', eto v rasskaze pravil'no pokazano... - |to "Demon istorii" Gansovskogo, - skazal Lin'kov. - YA ego i imel v vidu, kogda privodil primer. YA uzhe perestal udivlyat'sya. Lin'kov, navernoe, na vseh viktorinah bral prizy za erudiciyu. Nu, puskaj sebe bleshchet poznaniyami i logikoj, lish' by na menya ne serdilsya. - A chto, Boris Nikolaevich, - mechtatel'no govoril sovsem uzhe ottayavshij Lin'kov, - mozhet, my s vami i vpravdu zhivem vo vremeni, kem-to osnovatel'no izmenennom, tol'ko ne podozrevaem etogo? - A ya dazhe ne somnevayus' v etom, - otvetil ya. - My stol'ko raz davili svoimi brusochkami esli ne babochek, to eshche chego-nibud', chto ya uzh i ne predstavlyayu, v kotorom po schetu variante istorii zhivu. Tol'ko naschet makrovozdejstvij vrode ubijstva Gitlera - eto dlya nas, k sozhaleniyu, fantastika! Vy zhe sami videli nashi hronokamery: brusochek, podstavochka, desyatiminutnyj zabros... Razve etim dob'esh'sya real'nogo izmeneniya istorii! Est' takie veshchi, kotorye v principe vozmozhny - nu, naprimer, fotonnyj zvezdolet, - no tehnicheski neosushchestvimy. A na praktike eto ved' vse ravno, nel'zya ih osushchestvit' v principe ili zhe tol'ko po tehnicheskim prichinam. Raz nel'zya, dlya nas eto vse ravno ne sushchestvuet. Tut Lin'kov glyanul na chasy i vzdohnul. - Da uzh, - skazal on, vstavaya, - chego net, to ne sushchestvuet, no s menya lichno vpolne hvataet togo, chto est' i chto ochen' dazhe sushchestvuet. Naprimer, sushchestvuet neobhodimost' prervat' interesnyj dlya menya razgovor o filosofskih problemah hronofiziki i otpravit'sya metrov na chetyresta k vostoku, chtoby zateyat' drugoj razgovor, gorazdo menee interesnyj i, veroyatno, voobshche bespoleznyj. - |to kuda zhe vy... na chetyresta metrov k vostoku? - obeskurazhenno sprosil ya. YAzyk-to ya prikusil, da s opozdaniem na polsekundy. Dernulo zhe menya lezt' s voprosami! YA i sam ved' vpolne mog dodumat'sya, chto idet Lin'kov k toj Raechke, kavaler kotoroj vrode by smahivaet na Radzha Kapura. Lin'kov budto i ne rasserdilsya, otvetil vpolne vezhlivo, chto idet v parikmaherskuyu na ugol Gogolevskoj i chto, po ego raschetam, eta parikmaherskaya udalena ot laboratorii primerno na chetyresta metrov k vostoku. No glaza u nego sdelalis' opyat' otchuzhdennye, holodnye, i vse dal'nejshie voprosy tak i zavyazli u menya v gorle. Lin'kov dazhe ne skazal, kogda snova pridet, i pridet li voobshche, - poproshchalsya vezhliven'ko i ushel, a ya slovno pristyl k taburetu i bessmyslenno glazel na dver'. Vprochem, sidel ya tak nedolgo. Minut cherez pyat' pozvonila mne Lerochka i zayavila, chto ona obyazatel'no-obyazatel'no dolzhna pogovorit' so mnoj, i pritom nemedlenno. YA posmotrel na chasy - bylo uzhe bez chetverti pyat' - i otvetil, chto ona mozhet pryamo sejchas prijti ko mne v laboratoriyu. Lera skazala: "Oj, ya togda pridu rovno v odnu minutu shestogo, ladno?" Odnu minutu ona, vidno, prischityvala na skorostnoj probeg po dvoru, po koridoru i po lestnice. YA pozvonil SHelestu, bol'she dlya proformy: ya eshche pri Lin'kove zvonil, i mne skazali, chto on vryad li vernetsya segodnya v institut. SHelesta ne bylo, ya mog schitat' sebya svobodnym, a razgovor s Leroj menya interesoval, tak chto ya s neterpeniem zhdal, kogda zhe nastanet odna minuta shestogo. CHto menya srazu udivilo: Lera yavno zlilas' na Lin'kova. YA skazal, chto on chelovek umnyj i simpatichnyj, a Lera pokrasnela do ushej i zayavila, chto Lin'kov vot imenno nichutochki ne simpatichnyj i nikakoj ne osobenno umnyj, a dazhe skoree naoborot. YA nachal dopytyvat'sya, v chem delo, no Lera skazala, chto prosto Lin'kov proizvel na nee nepriyatnoe vpechatlenie. No ya postepenno vosstanovil hod ee razgovora s Lin'kovym, i togda vse stalo yasno. A to mne trudno bylo poverit', chto sverhvezhlivyj A.G.Lin'kov sposoben obidet' devushku, da eshche takuyu miluyu, kak Lera. Naschet Arkadiya ona mogla mne voobshche nichego ne ob座asnyat', ya takih istorij navidalsya, za poslednie dva goda v osobennosti: provedet Arkadij s kakoj-nibud' devicej denek-drugoj, v kino shodit libo na lyzhnuyu progulku, naprimer, - devica potom rasschityvaet na dal'nejshie vstrechi, a Arkadij uspel osoznat', chto s nej razgovarivat' ne o chem, znachit, i vstrechat'sya bol'she neohota... YA sil'no podozreval, chto v ekspluatacionnyj korpus Arkadij potom hodil vovse ne iz-za Lery. K nej-to on, estestvenno, zaglyadyval, - on zhe vezhlivyj i voobshche po suti dobryj, obizhat' devushku emu ne hotelos', vot on i otdelyvalsya obayatel'nymi ulybochkami da ssylkami na zanyatost'. Poetomu ya slushal shchebetanie Lery naschet togo, kak isklyuchitel'no horosho otnosilsya k nej Arkadij, a sam iskal zacepku, chtoby delikatno rassprosit' ee o drugih uchastnikah prazdnika. Mne eto bylo legche, chem Lin'kovu: ya ne sledovatel', ya svoj, ya drug Arkadiya... Lera mne sama vse rasskazala, ne dozhidayas' rassprosov, da eshche s takimi podrobnostyami, kotoryh Lin'kovu nipochem by ne soobshchila. Mne eti podrobnosti tozhe, sobstvenno govorya, byli ni k chemu v delovom smysle, no rech' shla ob Arkadii, i ya slushal vse. Vskore, odnako, ya pochuvstvoval, chto eshche nemnogo pogovorim my ob Arkadii, o veselom, obayatel'nom, chutkom, ostroumnom - slovom, o zhivom Arkadii! - i ya volkom vyt' nachnu. Lera to i delo govorila o nem, zabyvaya pribavit' "byl", i mne ot etogo stanovilos' eshche strashnej i tosklivej. YA nachal neproizvol'no vzdyhat', erzat', i tut Lera proyavila zhenskuyu chutkost' - vshlipnula, akkuratno uterla glaza i nos krasivym cvetastym platochkom i zaverila, chto ona vpolne ponimaet i razdelyaet moi chuvstva. - Mne samoj znaesh' kak tyazhelo vspominat'! - skazala ona pod konec. I eto menya razozlilo pochemu-to. YA, konechno, videl, chto Lere ochen' zhal' Arkadiya, no razve eto sravnish'... |ta mimoletnaya zlost' pomogla mne vernut' ravnovesie, i ya vskore pojmal v slovah Lery nitochku, za kotoruyu mozhno uhvatit'sya. Lera skazala, chto Arkadiyu ochen' ponravilos', kak ona poet, i pesni ee tozhe ponravilis'. - On menya dazhe zapisat' hotel, na magnitofon! - dobavila ona. - Net, pravda! Ty chto, ne verish'? - CHto ty, Lerochka! - pospeshno vozrazil ya. - Prosto ya kak-to ne nablyudal, chtoby Arkadij zapisyval pesni. On bol'she dzhazom uvlekalsya. Pravda, est' u nego negrityanskie spirichuels... - A u menya kak raz odna pesnya v stile spirichuels! - zayavila Lera. - Ne moya, konechno, ya svoih ne pishu, no ochen' horoshaya. I naschet dzhaza on tozhe sgovorilsya koe-chto perepisat'... - S kem eto? - srazu zhe sprosil ya. - S kem sgovarivalsya-to? - S ZHen'koj Nazarovym, s kem zhe eshche! U ZHen'ki i magnitofon osobennyj, so stereozvukom, i dzhazovyh zapisej - nu, ujma! - A s Rainym kavalerom Arkadij ne govoril? - Ty smotri! - udivilas' Lera. - Tol'ko i razgovorov, chto pro etogo Roberta! To sledovatel' sprashival, teper' ty... Da o chem s nim govorit', gospodi! - O dzhaze, naprimer, - terpelivo raz座asnil ya. - O magnitofone. O plenkah. - Tak u nego net magnitofona! I voobshche on ne soobrazhaet, chto k chemu. - Lerochka, zolotko! - vzmolilsya ya. - A ty, chasom, ne znaesh', gde zhivet ZHen'ka Nazarov? Ochen' mne nuzhno ego povidat'! - Podumaesh', problema! - s udovol'stviem otvetila Lera. - Provodish' menya domoj - i vse. ZHen'ka v nashem dome zhivet. Po doroge Lera vsyacheski staralas' vyvedat', zachem mne ponadobilsya ZHen'ka, no ya tol'ko poobeshchal ej rasskazat' vse vposledstvii. - Vot, pozhalujsta, - skazala Lera, kogda my podoshli k ee domu na Pushkinskoj. - Tut tebe i ZHen'ka, tut tebe i dzhaz na vsyu katushku. Oh i nadoel on mne s etim dzhazom! Kak vesnoj otkroesh' okna, tak do oseni pokoyu net. Vot ya narochno pojdu s toboj i prochishchu ZHen'ke mozgi... Da ne bojsya, ya na minutochku, a potom ujdu, ne budu meshat'. Tajny Parizha, podumaesh'!.. My s Nazarovym ne byli znakomy, no Lera nas predstavila drug drugu, kratko i vyrazitel'no prorabotala soseda za lishnie decibely shuma i zastuchala kabluchkami vniz po lestnice. - Vidal? - sumrachno skazal ZHen'ka. - Tozhe mne uroven' kul'tury! Takoj dzhaz, eto zh slushat' i slushat', a ona govorit - shum! Da sama zhe ona i shumit, a vovse ne dzhaz! - Mozhet, ty chutochku zavyshaesh' gromkost'? - ostorozhno skazal ya. - Sluh-to u tebya vrode normal'nyj... - Dlya nih zhe i starayus'! - ZHen'ka shirokim zhestom obvel steny, vklyuchaya v svoyu muzykal'nuyu orbitu vseh sosedej. - To est' uzhas do chego nerazvitoj narod v nashem dome! I kak-to net u nih dazhe stremleniya razvivat'sya... ZHen'ka byl huden'kij, hrupkij ryzhevolosyj parenek, s vidu sovsem mal'chishka. YA ego zamechal raza dva v institute i dumal: chego etot pacan tut krutitsya? I guby on naduval sovsem po-detski, kogda zhalovalsya na nerazvityh sosedej. Povorchav eshche s minutu, on vyklyuchil magnitofon i pointeresovalsya, zachem ya prishel. Lera byla prava: eto on govoril s Arkadiem o dzhazovyh zapisyah. Arkadij hotel perepisat' sebe koe-chto iz ego fondov ("U menya, znaesh', unikal'nye est' veshchi!" - s gordost'yu poyasnil ZHen'ka), no ne znal, gde dobyt' plenku, i ZHen'ka emu posovetoval obratit'sya k Marchello. - Marchello? - peresprosil ya. - Nu, prozvali ego tak... On na Marchello Mastroyani pohozh - ne voobshche, a v fil'me "Razvod po-ital'yanski", tam on s usikami i takoj kakoj-to... nepriyatnyj. - A na Radzha Kapura on ne pohozh? - osvedomilsya ya. - Na Radzha Kapura? - ZHen'ka podumal. - A shut ego znaet. YA Radzha Kapura tolkom ne pomnyu. Videl ya "Brodyagu", no davno, eshche v shkole kogda" uchilsya. Nu da, on Radzha Kapura ne pomnit, a Anna Nikolaevna skorej vsego "Razvod po-ital'yanski" ne videla: za sem'ej nedosug. Navernoe, eto i est' tot samyj tip - chernyavyj, s usikami... - Mne vot tozhe plenka pozarez neobhodima! - zayavil ya. - Gde by ego najti, etogo Marchello? - A on v "Radiotovarah" rabotaet, na prospekte Kosmonavtov. Luchshe vsego k zakrytiyu magazina prihodit', togda s Marchello obshchat'sya legche. Da ty vot sejchas i idi! - posovetoval ZHen'ka, glyanuv na chasy. - Poka dojdesh', kak raz bez chetverti sem' budet. Ty k Marchello podojdi, pryamo k prilavku, i skazhi potihon'ku: "U menya k vam delo, budu zhdat' na ulice". I vse. Kak zakroyut magazin, Marchello k tebe vyjdet. YA, konechno, srazu zhe otpravilsya v "Radiotovary". Prodavcov tam rabotalo vsego dvoe; odin iz nih byl pozhiloj, tolsten'kij i lysen'kij, i oshibit'sya bylo nevozmozhno, hotya chernyavyj prodavec nichut' ne pohodil ni na Radzha Kapura, ni na Marchello Mastroyani: nekazistyj paren', dazhe vrode krivobokij, i lico nepriyatnoe. No usiki u nego dejstvitel'no imelis', i gustaya chernaya shevelyura tozhe. Narodu v magazine bylo nemnogo, ya bez truda vyiskal kusochek pustogo prostranstva u prilavka i, slegka peregnuvshis' k chernyavomu prodavcu, polushepotom soobshchil, chto u menya est' delo i ya budu zhdat' na ulice. Marchello, nichut' ne udivivshis', kivnul i otoshel k polkam, a ya pobrodil vdol' prilavkov, razglyadyvaya priemniki, radioly i magnitofony, potom vyshel na ulicu. Rovno v sem' otkuda-to iz-za ugla vynyrnul Marchello, i ego srazu obstupili, a ya stoyal poblizosti i terpelivo dozhidalsya, poka on dogovoritsya so vsemi svoimi klientami. Marchello raza dva iskosa poglyadyval v moyu storonu; mne pokazalos', chto on nervnichaet. Nakonec on osvobodilsya i bochkom dvinulsya ko mne. Pridvinuvshis' vplotnuyu, on ispodlob'ya, snizu vverh poglyadel na menya zheltymi, koshach'imi glazami i hriplovato sprosil: - Vy naschet chego interesuetes'? YA, poka dozhidalsya, prikinul, kak s nim razgovarivat'. - V osnovnom naschet Dzhonni Holideya, - nebrezhno skazal ya. - Est' u vas chto-nibud' noven'koe? Ili shejk svezhen'kij, esli imeetsya. Marchello prokashlyalsya i posmotrel v storonu. - Otkuda u menya takoe... - ugryumo probormotal on. - Nu vot! - YA izobrazil glubochajshee razocharovanie. - A ZHen'ka Nazarov uveryal, chto dlya vas nichego nevozmozhnogo net. - Nazarov - eto kto takoj? - nedoverchivo prohripel Marchello. - Da bros'te vy! - pritvorno ogorchilsya ya. - ZHen'ku Nazarova ne znaete? Takoj malen'kij, ryzhen'kij, na Pushkinskoj zhivet. U nego zhe unikal'nye dzhazovye plenki, chto vy! - Pryamo - unikal'nye! - prezritel'no otozvalsya Marchello. - Nu ladno, - primiritel'no skazal ya. - |to mne ponyatno: vy zhe specialist, on sebya tozhe schitaet specialistom... Slovom, diskussiya na professional'noj pochve! - A chego mne s nim diskussii vesti? - Marchello hmyknul. - Specialist, tozhe mne! Bol'she voobrazheniya, chem soobrazheniya. On, vidimo, za chto-to obidelsya na ZHen'ku. No menya eto dazhe ustraivalo. - Nu ladno, zabudem o Nazarove, raz vy s nim ne v ladah, - skazal ya ustupchivo. - Mne ved' pro vas ne tol'ko on rasskazyval, a eshche i Arkadij Levickij. YA govoril eto nebrezhnym tonom, no ispodtishka nablyudal za Marchello. On dovol'no kislo otreagiroval na upominanie ob Arkadii: skrivilsya ves' i opyat' hmyknul. - |to vash priyatel', chto li, Levickij-to? - sprosil on s gorech'yu. - Nu, ne to chtoby priyatel', - ostorozhno skazal ya. - Rabotaem my vmeste... - Rabota u vas, konechno, interesnaya, - s ottenkom uvazheniya zayavil Marchello. - Peredovaya, mozhno skazat', rabota. Perednij kraj nauki! Vy ne smotrite, chto ya v torgovoj seti rabotayu i tomu podobnoe, - on vpervye povernulsya ko mne licom i zagovoril bez hmykan'ya i grimas. - YA vse zhe tehnikum okonchil, po remontu apparatury dva goda rabotal... v tehnike prilichno razbirayus'. I ya nauku cenyu. No esli ty uchenyj, tak ty dolzhen byt' kul'turnyj chelovek, da? No ne ham. |togo ya ne priznayu, kogda hamyat. Hamit' mozhet kto? Vahter kakoj-nibud', esli lezesh', kuda ne nado, ili dvornik. Za prilavkom u nas nekotorye tozhe hamyat, eto da, byvaet. No oni otchego hamyat? Ot ustalosti, eto ya vam tochno govoryu... - No ved' uchenyj tozhe mozhet ustavat'? - ostorozhno vstavil ya. - Mozhet, - neohotno soglasilsya Marchello. - Mozhet uchenyj tozhe utomit'sya. No ne do takoj stepeni, chtoby na lyudej kidat'sya, da? - |to vy pro Levickogo, chto li? - osvedomilsya ya. - A to pro kogo zhe! YA k nemu kak k cheloveku, so vsej dushoj, a on... - Nedorazumenie kakoe-nibud' vyshlo? - poluvoprositel'no, poluutverditel'no skazal ya, davaya ponyat', chto mezhdu takimi lyud'mi rech' mozhet idti lish' o nedorazumenii i ni o chem drugom. Marchello klyunul na etot uvazhitel'nyj ton. - Vas kak zovut? - bystro sprosil on. - Boris? Davajte budem znakomy. Menya Vitalij zovut, Marchello - eto tak prosto, prozvali... Naschet plenok ya prilozhu usiliya, ne somnevajtes'... U vas kakoj magnitofon? - "YAuza"... - smushchenno sovral ya, nichego ne pridumav zaranee. - CHto zh eto vy? - ukoriznenno zametil Marchello. - "YAuza" - eto ne razgovor. Hotite, takoj vam predmet dostanu, pryamo ahnete! Vam v kakuyu storonu? Nu, mne tozhe primerno tuda. Pojdemte, a to zdes' mayachit' ne k chemu, u samogo magazina. My dvinulis' k perekrestku, i Marchello srazu zhe vernulsya k razgovoru o tom, kto i pochemu mozhet hamit'. Vidno, Arkadij ego zdorovo zadel! - YA ne vozrazhayu! Uchenyj - tozhe chelovek, - govoril on, obizhenno krivya dlinnye blednye guby. - Vot vy govorite" uchenyj utomit'sya mozhet. |to ya ponimayu, eto byvaet. No tut nikakaya ne ustalost' byla, poskol'ku v vyhodnoj den', i nichego on ne delal, a lezhal na divane i slushal radio. Znachit, chto? Znachit, hamstvo, da? - Marchello pobedonosno poglyadel na menya. - O chem ya i govoryu! - A chto on takoe sdelal? - sprosil ya. - Arkadij dejstvitel'no vspyl'chivyj, iz-za pustyaka inogda zavoditsya s pol-oborota... - YA tozhe vspyl'chivyj... - proburchal Marchello. YA ego eshche nemnozhko podnachil, i on vylozhil mne vsyu istoriyu. - On ko mne snachala za plenkami yavilsya, vot kak vy hotya by, - rasskazyval Marchello. - YA, konechno, postaralsya, organizoval vse po ego zhelaniyu, dostavil. I on, nichego ne skazhu, ocenil pravil'no. Kofe my s nim pili u nego doma; "Cinandali" nemnozhko prinyali, pogovorili pro nauku, pro tehniku, nu, lichnyh problem tozhe kosnulis'... On mne dazhe otkryl po-druzheski, chto imeyutsya u nego ser'eznye oslozhneniya v lichnoj zhizni. YA spotknulsya na rovnom meste. Arkadij za butylkoj vina zhaluetsya kakomu-to melkomu zhuliku na lyubovnye neudachi! Bred, fantastika! Da net, prosto vret etot samyj Marchello, cenu sebe nabivaet... - Kakie zhe u nego takie oslozhneniya? - Moj golos zvuchal pochti spokojno. - YA chto-to ni o chem ne slyhal, hot' my s nim v odnoj laboratorii... - On podrobnostej ne soobshchal, - s sozhaleniem priznalsya Marchello. - A ya poschital, chto esli voprosy zadavat', to eto budet s moej storony nahal'stvo. YA sam lishnego ne sprashivayu i, chtoby u menya sprashivali, tozhe ne odobryayu. No prosto ya s nim podelilsya naschet svoih zatrudnenij v lichnoj zhizni... Znaete, s zhenoj razvozhus', nu, ponyatno, nachinaetsya volynka po linii zhilploshchadi i vsyakoe takoe. No on poslushal nemnogo, potom sprashivaet: "Da ty ee lyubish' ili net, ne pojmu chto-to?" A ya chto mogu otvetit'? V svoe vremya, god nazad, bezuslovno lyubil, inache zachem by zhenilsya. A za god sovmestnoj zhizni ona mne tak v pechenku v容las', hot' v Antarktidu ot nee begi. Nu, Levickij togda i govorit: "|to vse chepuha, esli tak! Ne perezhivaj, vse rassosetsya". Poskol'ku u menya v tot period perezhivaniya byli ochen' sil'nye, ya zadal emu ser'eznyj vopros: "A chto zhe togda ne chepuha? Esli vy imeete v vidu nauku, to nauka sama po sebe, a lichnaya zhizn' vse ravno imeetsya". Govoryu emu - u menya vse zhe sem'ya raspadaetsya, i vdobavok pridetsya komnatu gde-to snimat', ne hochu ya skandalit' iz-za zhilploshchadi. "A u vas, sprashivayu, neuzheli ne byvaet oslozhnenij v lichnoj zhizni?" |to ya uzhe nahal'no sprosil, potomu chto on tak neser'ezno otnessya k moim perezhivaniyam. A on vdrug ni s togo ni s sego kak zasmeetsya! Potom vidit, chto ya sovsem obidelsya, i govorit: "Byvayut i u menya oslozhneniya, ne dumaj. Eshche i kakie! YA sejchas v takoj pereplet popal - bud' zdorov!" Ser'ezno skazal, s volneniem v golose. Nu, ya tut sprashivayu: "Lyubov', chto li?" No on tol'ko rukoj mahnul i govorit: "CHto lyubov', tut delo poser'eznej". A ya govoryu, chto ezheli druzhba, to luchshe druzhbu ne lomat', najti obshchij yazyk. On opyat' zasmeyalsya i govorit: "Obshchij yazyk imeetsya, no ne v etom delo. Takoj pereplet poluchilsya, chto ne vyberesh'sya". No on ne ot vesel'ya smeyalsya, a tak, dlya prikrytiya chuvstv. Vot, pozhalujsta! Obayanie Arkadiya dejstvovalo bezotkazno - chto na zhenshchin, chto na muzhchin. Stal by etot Marchello za mnoj takie tonkosti podmechat', kak zhe! No do chego zhe tyazhelo bylo Arkadiyu, esli on... A vprochem, eto dazhe ponyatno: nikomu iz institutskih on i vidu ne podal by, chto perezhivaet, a zdes' chelovek sovershenno chuzhoj, postoronnij, da vdobavok prosto k slovu prishlos', razgovor tak povernulsya... - YA nabralsya nahal'stva, - prodolzhal Marchello, - sprosil eshche: "Ochen' blizkij drug?" On govorit: "Blizhe uzh nekuda". I bol'she ni slovechka ne skazal na etu temu. Vskore my i poproshchalis'. Mne kazalos', chto ya tozhe ni slova bol'she ne vygovoryu, chto voobshche ubegu sejchas kuda glaza glyadyat. No ya prodolzhal shagat' ryadom s Marchello i dazhe zagovoril, otkashlivayas', sdavlennym golosom: - Mne neponyatno, za chto zhe vy obidelis' na Levickogo? Ne vsyakij lyubit rasskazyvat' o svoih lichnyh delah... - Tak ya razve za to! - iskrenne vozmutilsya Marchello. - CHto ya, durak? |to kogda ya snova k nemu zashel, vot togda my porugalis'. Nu, predstavlyaete... Zahozhu ya k nemu - pravda, bez zvonka, ne predupredil, no shel mimo i vot risknul, - a on lezhit na divane, dazhe podnyat'sya emu len'. I takim golosom, znaete, govorit, kak bol'shoe nachal'stvo: "U tebya chto?" Kak vse ravno ya k nemu na priem v ocheredi dostoyalsya! Nu, ya, konechno, obidelsya. Govoryu: "Esli ya pomeshal, tak mogu ujti". A on otvechaet: "Da ladno, raz uzh prishel, sadis'". I tozhe budto by odolzhenie mne bol'shoe delaet. No ya vse zhe sel. Pochemu ya sel? Potomu chto usmotrel, kakie u nego glaza byli... - A kakie? - hriplym shepotom sprosil ya i opyat' otkashlyalsya, delaya vid, chto poperhnulsya. Marchello medlenno, ispodlob'ya poglyadel na menya i otvetil ne srazu: - Nehoroshie u nego glaza byli, i vse. - On ne to uhmyl'nulsya, ne to skorchil grimasu. - Takie, kak u vas vot sejchas. - U menya? - fal'shivo udivilsya ya. - S chego by eto? - A eto mne neizvestno, s chego, - naglovato i nepriyaznenno skazal Marchello. - Vam samomu vidnee, kakie u vas perezhivaniya. Mozhet, Levickij-to pro vas i govoril? - Nu da, chto eto vy! - zaprotestoval ya. Marchello vdrug uspokoilsya. - Da hotya by i pro vas, moe-to kakoe delo, - skazal on, hmyknuv. - S lica vy ochen' peremenilis', kak pro eto razgovor poshel, vot ya i podumal... YA ponimal, chto dal'she s nim razgovarivat' nechego, no ne uderzhalsya i sprosil: - A chto zhe dal'she-to bylo u vas? - Nichego i ne bylo, - razdrazhenno burknul Marchello. - Ne znayu, konechno, kakoe u vas k nemu otnoshenie, no vse ravno govoril i govoryu, chto ezheli ty uchenyj, to i vesti sebya nado sootvetstvenno. A hamit' nevozmozhno. Tem bolee v trezvom vide. - Mozhet, on vypil? - smirenno predpolozhil ya. - Vot imenno, chto nichego on ne pil, ya v etom svobodno razbirayus', kto vypil, a kto net, - ugryumo vozrazil Marchello. - I glavnoe, hot' by ya emu kakuyu nepriyatnost' skazal! A prosto posochuvstvoval, mogu skazat', ot vsego serdca. Vspomnil, chto on govoril naschet svoih oslozhnenij, i podayu emu sovet, po-horoshemu: "Esli ty, govoryu, iz-za devushki s drugom-to possorilsya, to, samoe luchshee, naplyujte vy na nee oba, chtoby mezh druzej ne vstrevala". A on srazu na menya volkom posmotrel i otvernulsya, budto menya i netu v komnate. YA togda govoryu: "A esli u tebya s nej vser'ez poshlo, to pogovori s etim drugom, bez durakov chtoby. Po takomu delu i mordu nabit' vpolne zakonno budet!" A on kak vskochit s divana - zdorovennyj takoj, golova pod samyj potolok, - ya dumal, on menya prishibet na meste. No on tol'ko postoyal nado mnoj, a potom tak grubo govorit: "Idi ty znaesh' kuda!" I dver', glavnoe, nastezh' raskryvaet, chtoby ya ne zaderzhivalsya. Nu, ya emu skazal, chto dumal, v dvuh slovah i dver'yu hlopnul. Podumaesh', hronofizik! V grobu ya vidal takih uchenyh! Nichego sebe, k mestu prishlas' pogovorochka! YA sovsem, vidno, pozelenel: Marchello dazhe perepugalsya, nachal bormotat' chto-to naschet serdechnyh zabolevanij. YA naspeh poproshchalsya s nim i nyrnul v pervyj popavshijsya dvor, chtoby otvyazat'sya poskoree ot Marchello, ne slyshat' ego bryuzglivogo bormotan'ya, ego rasskazov ob Arkadii, o sovershenno odinokom Arkadii, do togo odinokom, chto on ne vyderzhal i pozhalovalsya pervomu vstrechnomu imenno potomu, chto eto - pervyj vstrechnyj, ne drug, ne sotrudnik... YA probezhal temnyj tunnel' pod容zda, ochutilsya v tihom zelenom dvorike i rasteryanno oglyadelsya. K schast'yu, dvorik pustoval, tol'ko golubi lenivo toptalis' i vorkovali u derevyannogo krylechka na solncepeke. YA podnyalsya po stupen'kam, tolknul dver', voshel v uzkij temnyj koridorchik i postoyal nemnogo, pytayas' otdyshat'sya. Marchello ne zrya, vidno, zagovoril o serdechnyh zabolevaniyah: serdce u menya prygalo tak, chto ya nevol'no prizhimal ruku k grudi - vot-vot ono vyskochit naruzhu. V takih koridorchikah dolgo ne prostoish', zhil'cy srazu otreagiruyut. YA eto otlichno znal, no mne hotelos' podstrahovat'sya na sluchaj, esli Marchello zaglyanet vo dvor. Dazhe ne ponimayu, pochemu ya reshil, chto Marchello budet za mnoj sledit', - glyadel on na menya podozritel'no, chto li, kogda my proshchalis'? Konechno, minuty cherez dve kakaya-to babushka vysunulas' v koridorchik iz svoej dveri i aktivno zainteresovalas' moej personoj. YA speshno sochinil, chto ishchu Galyu, i sochinil neudachno: babushka s udovol'stviem soobshchila, chto vot sejchas ona razbudit Vit'ku, i togda ya uznayu, kak begat' za chuzhimi zhenami. Mne etot zapas svedenij pokazalsya izlishnim, ya reshil otkazat'sya ot znakomstva s Vit'koj i pospeshno udalilsya iz koridorchika pod veseloe hihikan'e babusi. Okazalos', chto dvorik etot otnositsya k domu nomer devyat' po Oktyabr'skoj ulice i chto, sledovatel'no, ya nahozhus' na polputi k sobstvennomu zhil'yu. Ulicy tut tihie, zelenye, trotuary vymoshcheny plitkami, i hodit' po etim plitkam ochen' kak-to uyutno i priyatno. Tol'ko menya sejchas nichto ne radovalo i ne interesovalo. Takoe bylo oshchushchenie, slovno protknuli mne serdce holodnoj igloj i vse vremya ee tam povorachivayut, to medlenno-medlenno, a to kak rvanut - azh v glazah temneet! YA ele plelsya, iz menya slovno vozduh vykachali, i ya trepyhalsya na vetru, kak pustaya obolochka, - ni muskulov, ni kostej, ni krovi. Tol'ko odno serdce i sushchestvovalo, a v nem eta proklyataya, neutihayushchaya bol'. Pridya domoj, ya dostal iz podvesnogo shkafchika pachku snotvornogo i dolgo glyadel na nee s tupym otvrashcheniem. Potom reshilsya: morshchas', glotnul beluyu tabletku i cherez polchasa provalilsya v glubokuyu, myagkuyu, neproglyadnuyu t'mu. LINXKOVU VSE |TO OCHENX NE NRAVITSYA Lin'kov pryamo s utra pozvonil v parikmaherskuyu. - Raya Kuznecova segodnya rabotaet? - sprosil on. - Rabotaet, rabotaet! - smushchenno otvetili emu. - Nu prosto ya ne znala vchera, chto ona vyhodnaya, vy uzh izvinite, chto zrya zahodili. Raya Kuznecova byla belen'kaya, vrode Lery, no povyshe i pokrupnee. Na Lin'kova ona glyadela s otkrovennym lyubopytstvom i bez vsyakogo ispuga, hotya, navernoe, ponyatiya ne imela, o chem s nej budet besedovat' tovarishch iz prokuratury. Da i drugie devushki, v belyh halatikah s vyshitymi monogrammami, to i delo prohodili s nezavisimym vidom mimo podsobki, gde Lin'kov besedoval s Raej, zaglyadyvali, budto nevznachaj, v raskrytuyu dver' i, neumelo izobraziv udivlenie i smushchenie, ischezali. "Nado bylo k nej domoj pojti srazu, - nedovol'no morshchas', dumal Lin'kov. - Tut ved' zvonu budet - na ves' gorod!" On, pravda, predupredil Rayu, chtoby ona nikomu ne peredavala soderzhanie razgovora, i ta goryacho zaverila ego, chto, deskat', ni slova. No gde uzh ej uderzhat'sya protiv stol'kih devchat... A glavnoe, razgovor-to byl pustoj. Raya, po-vidimomu, nichego ne pytalas' utait' i govorila "svyatuyu pravdu-istinu", kak srazu poobeshchala, no nichego otnosyashchegosya k delu Levickogo ona prosto ne znala. Da, ezdila na prazdniki za gorod s kompaniej iz instituta - nu, iz etogo, za uglom, gde vremya izuchayut... So svoim molodym chelovekom ezdila, ego tozhe priglasili... A on tozhe zdes', v parikmaherskoj, rabotaet, tol'ko v druguyu smenu, on muzhskoj master... Nichego bylo, vpolne dazhe, vse po-horoshemu, - gulyali po lesu, vypili nemnozhko, tancevali. Peli mnogo, tam odna devushka s gitaroj byla, ona horosho poet, Robert tozhe horosho poet i pesen mnogo znaet... Net, on tam ni s kem ne v d