lish' ob operativnom podchinenii komandovaniyu korpusov toj aviacii, chto prinadlezhit ih zhe planetam i, strogo govorya, im zhe i dolzhna podchinyat'sya. |ti argumenty podejstvovali, no vse zhe chego-to ne hvatalo. I togda v hod poshel poslednij kozyr': aviacionnym nachal'nikam bylo skazano, chto operaciya garantiruet okonchanie vsej nadoevshej vojny v trehdnevnyj srok. A kak tol'ko Somont padet i v®ehat' v nego stanet bezopasno - aviacionnye generaly budut pervymi priglasheny, chtoby polyubovat'sya rezul'tatami raboty svoih podrazdelenij - a takzhe i trofeyami. Upominanie o trofeyah okazalos' ochen' kstati: kazhdomu ved' hochetsya sohranit' na pamyat' o vojne, v kotoroj uchastvoval, kakoj-nibud' suvenirchik - pust' dazhe meloch'... Poetomu, utochniv, chto gruzovikam aviacionnogo komandovaniya v®ezd v gorod budet bezuslovno razreshen, vozdushnye generaly dali, nakonec, trebuemoe razreshenie i ostalis' v priyatnom ozhidanii. K naznachennomu sroku vse bylo gotovo. General'skie chasy byli svereny zaranee. I ni odin iz treh komanduyushchih ne opozdal ni na sekundu. Prozvuchali komandy. Sotryasaya ustanovki, v vozduh podnyalis' rakety. Vyleteli iz orudijnyh stvolov snaryady. Schitannye sekundy ponadobilis', chtoby oni dostigli celi. Ni odin vystrel, ni odna raketa ne propali darom: cel' - stolichnyj gorod - byla dostatochno krupnoj. Ogon' velsya po ploshchadyam; eto bylo proshche, chem, nametiv konkretnye celi, starat'sya porazit' ih. Da v Somonte - eto bylo izvestno - i ne sushchestvovalo takih sooruzhenij, kotorye nosili by voennyj harakter i mogli byt' ispol'zovany v ulichnyh boyah vo vremya shturma. Cel'yu ognevoj podgotovki bylo - napugat', privesti k mysli o neizbezhnom porazhenii. Naselenie goroda dolzhno bylo demoralizovat'sya samo i okazat' takoe zhe vozdejstvie na vojska. Posle chego pobedu mozhno budet vzyat' golymi rukami... Byl vecher, i v ZHilishche Vlasti nikto eshche, estestvenno, ne spal. V ZHilishche Vlasti, na polovine YAstry, krome nee, Ul'demira i Piteka prisutstvovali eshche dva cheloveka. Odnim iz nih byla |la. Sidya v uglu, ona staralas' vyglyadet' kak prostaya planetarnaya zhenshchina. Odnako vse, krome YAstry, znali, chto eto ne tak. Drugim byl Ublyudok Migrat. Nesmotrya na to, chto s vidu on byl sovershenno svoboden, na samom dele Migrat ne v silah byl poshevelit' ni rukoj, ni nogoj. Petlya, nabroshennaya Zloj, derzhala ego do sih por. |la i Migrat poyavilis' zdes' lish' neskol'ko minut nazad. I razgovor, po suti dela, eshche ne uspel nachat'sya, kogda v gorode poslyshalis' pervye vzryvy. - CHto za d'yavol! - vskochil Ul'demir. Ostal'nye povernulis' k oknam, ne govorya ni slova; nikto ne hotel poverit', chto vojna v konce koncov vstupila i v Somont. Tol'ko Migrat prohripel: - Idioty! Vse - idioty! - Krome vas, konechno, - zametil Ul'demir. - Vy - izvestnyj mudrec, kak zhe. - Kakim by ya ni byl, no, poka ya byl svoboden, rakety na Somont ne padali! Dazhe i segodnya ya mog by predotvratit'... esli by ne eta dama. - S damami vam voobshche ne vezet. Magistr, - skazal Ul'demir. - A chto kasaetsya obstrela goroda - eto ochen' interesno. Vy tak lyubite etot gorod, chto vsyacheski staralis' uberech' ego? Ili est' kakie-to drugie prichiny? - Mozhete dogadyvat'sya sami, - skazal Migrat, usmehnuvshis'. - Tol'ko boyus', chto u vas ne ostalos' na eto vremeni. - Skol'ko by u nas ni ostavalos' vremeni, - progovoril Ul'demir medlenno, - u vas ego vsegda budet chut' men'she. Dumayu, chto situaciya vam ponyatna. Hotya - v nemaloj stepeni ona zavisit ot vas. Snaruzhi snova rvanulo; na etot raz uzhe blizhe. - V kakoj zhe stepeni? - pointeresovalsya Migrat. - Esli soglasites' otvetit' na voprosy, kotorye my vam zadadim, to my, vo vsyakom sluchae, ostavim vas v zhivyh. - |to ot vas uzhe ne zavisit. Potomu chto rakety i bomby Koalicii perepravyat nas v sleduyushchuyu stadiyu ran'she, chem vy sumeete chto-libo sdelat'. I esli govorit' obo mne - eto ne kazhetsya mne naihudshim vyhodom. - Ne uveren, chto vy ponadobites' Ohranitelyu, perejdya v Kosmicheskuyu stadiyu, - pokachal golovoj Ul'demir. - Potomu chto, sobstvenno govorya, vy malo chem pomogli emu. Tak chto vryad li vam sejchas imeet smysl umirat'. Podumajte, a ya tem vremenem zadam vam pervyj vopros: pochemu vy, zhertvuya Assartom, tak beregli Somont? Tol'ko ne govorite, chto vam nuzhna nerazrushennaya stolica. Prichina v chem-to drugom. V chem zhe. Magistr? Migrat molchal. Snova poslyshalis' vzryvy - na etot raz neskol'ko dal'she. - Mozhet byt'. Magistr, Somont nuzhen ne stol'ko vam, skol'ko Ohranitelyu? Zachem? CHto v etom gorode takogo? Zachem emu ponadobilos' stalkivat' Assart so vsemi ostal'nymi mirami? - Poprosite vashu damu dat' mne vozmozhnost' hot' nemnogo dvigat'sya. U menya zateklo vse telo. - Snachala otvet'te. - Ohranitel' sam ob®yasnil vam eto - tam, na Zastave. - |to bylo ob®yasnenie dlya umstvenno otstalyh. - Mozhete schitat' menya umstvenno otstalym, no ya emu veryu. - Net, Magistr, ne verite. Inache vy ne popytalis' by sami uvidet' - chto nahoditsya vnizu, pod nami, kuda vedet uzkij hod. - Normal'noe chelovecheskoe lyubopytstvo. - Maloubeditel'no. - Nu, eto uzhe vashe delo. - U nas ne voznikaet zhelaniya oblegchit' vashe polozhenie. - Sprosite o chem-nibud' takom, chto mne izvestno. Ul'demir na neskol'ko sekund povernul golovu, prislushivayas' k tomu, chto bezmolvno peredavala emu |la. - CHto za ustrojstva nahodyatsya na Zastave? Dlya chego oni i otkuda vzyalis'? - Naznachenie ih izvestno tol'ko Ohranitelyu - i tem, kto imi upravlyaet. - Kto oni? - Iz kakogo-to drugogo mirozdaniya. Bylo by horosho, esli by vy ponyali: Ohranitel' vovse ne schitaet menya svoim luchshim drugom i ne ispoveduetsya mne; ego zamysly dlya menya yasny ne bolee, chem lyubomu iz vas. - My dopuskaem, chto on vam ne izlagal ih; odnako vy, konechno, razdumyvali o nih - i kakie-to vyvody u vas imeyutsya. - Nu... vozmozhno, delo v ego otnosheniyah s temi, komu sluzhite vy. S Fermoj. V ih vzglyadah na sushchnost' i smysl Mirozdaniya. - Mozhet byt'. No ved' eto prostranstvo otnositsya k Ferme - on chto zhe, hochet sovershenno vytesnit' ee otsyuda?. - Ne isklyucheno. - A kakuyu rol' v etom dolzhen igrat' Assart? Imenno eta planeta? - Ob etom znaet tol'ko sam Ohranitel'. - Vidite, tak ili inache my vozvrashchaemsya k pervomu voprosu: chto izvestno vam o... nu, nazovem eto hot' by "Sekretom Assarta"? - Izvestno, chto tam nahoditsya nechto. - Tochnee? - YA uzhe govoril: tochnee otvetit' ne mogu. - A vashe mnenie? - CHto-to takoe, chto mozhet dat' Ohranitelyu vozmozhnost' diktovat' svoi usloviya. - Nu, eto i tak ponyatno... CHto, |la? Zabyvshis', Ul'demir progovoril eti slova vsluh, chto bylo vovse ne obyazatel'no - |la vosprinimala ih neposredstvenno, bez pomoshchi akustiki - kak i on slyshal ee mysli. - YA ved' videla eto, - peredala ona. - Byla tam, razve ya ne skazala? Tam prosto hod - hod vniz, vozmozhno - k samomu centru planety. YA ne uspela issledovat' do konca. No srazu stalo yasno, chto on sozdan ne lyud'mi - i prednaznachen ne dlya lyudej. Nikto iz nas ne smozhet razobrat'sya v etom. Mozhet byt'. Master i Fermer... - Spasibo, |la. Ne zabud' tol'ko: nash plennik tak zhe horosho vosprinimaet mysli, kak i my s Pitekom. - YA ponimayu. Snova grohot za stenami; teper' uzhe sovsem blizko. - Skazhite, Magistr, sohranit' Somont ot obstrela - celikom vasha ideya? Ili ukazanie Ohranitelya? - Sejchas uzhe ne pomnyu. Vozmozhno, on podal takuyu mysl'... - Znachit, on. I vam prishlo v golovu, chto eto svyazano s tem, chto nahoditsya v glubine? - Drugogo ob®yasneniya ya ne mog najti. - A kak vy uznali, chto vnizu voobshche chto-to nahoditsya? On skazal vam? - Net. On govoril tol'ko o neobhodimosti vsyacheski berech' ZHilishche Vlasti. No ya vovremya vspomnil, chto v nashih drevnejshih legendah imeyutsya nameki na nechto takoe... Na to, chto ZHilishche - vernee, to, chto davnym-davno nahodilos' na ego meste - prednaznacheno dlya ohrany i zashchity ne teh, kto naverhu, no togo, chto nizhe, v glubine. - I vy poverili legende? - Drevnejshaya istoriya vsegda interesovala menya. - I vy reshili, chto v legendah rech' idet o dejstvitel'nyh faktah? - YA vsegda veril im. I, kak vidite, ne zrya. My, v ch'ih zhilah techet krov' Vlastelinov, vsegda byli napolovinu ustremleny v proshloe, i lish' vtoroj polovinoj - v budushchee. Tol'ko moj brat hotel sozdat' proshloe iskusstvenno. On ne veril skazkam. Ne ego vina; tak ego vospitali. - Ne trogaj Izara! - vpervye vstupila v razgovor YAstra. - Emu sejchas tyazhelo. - YA dumayu, chto emu sejchas kak raz legko. On prostilsya s Planetarnoj stadiej. I edinstvennym zakonnym pretendentom ostayus' ya. Poetomu predlagayu vsem vam soglashenie - primerno takoe, kakoe uzhe predlagal YAstre. - Dlya vas ona - ZHemchuzhina Vlasti! - nahmurilsya Ul'demir. - Nu, mezhdu rodstvennikami podobnyj etiket ni k chemu... Da, predlagayu soglashenie. Ona peredaet mne vlast' zakonnym putem. I vse my pytaemsya najti razgadku togo - chem zhe na samom dele yavlyaetsya Assart. - A chto vy skazhete Ohranitelyu, Magistr? - Vryad li takie podrobnosti budut interesovat' ego. Moi prava na Assart on priznaet... - A vy priznaete ego vlast' nad soboyu. No ved' my tochno takim zhe obrazom priznaem starshinstvo Fermy! Kak zhe vy predpolagaete sochetat' interesy teh i drugih? - A nikak. |to ih problemy. - K sozhaleniyu, Magistr, my nikak ne mozhem soglasit'sya s vami. - Oni tak uzh vam dorogi? - |to samo soboj; krome togo, my zatrudnyaemsya predstavit' sebe, chto otnosheniya mezhdu Zastavoj i fermoj voznikli tol'ko vsledstvie ch'ih-to ambicij. My ne znaem podrobnostej, no nam izvestno, chto delo kasaetsya samogo sushchestvovaniya nashego Mirozdaniya - vo vsyakom sluchae, v ego sovremennom vide. No krome etih prichin est' i eshche odna; odno obstoyatel'stvo, kotoroe razrushaet vse vashi plany. Ocherednaya seriya raket upala na gorod. YAstra skazala: - Pora zakanchivat' bessmyslennyj razgovor. Nam nekogda. - Da, - soglasilsya Ul'demir. - Potomu chto posle obstrela navernyaka posleduet shturm. Mne nuzhno svyazat'sya s Rycarem, |le - s Masterom. - I vse zhe, - snova zagovoril Magistr, - mne hotelos' by uslyshat', chto eto za obstoyatel'stvo. - Ono zaklyuchaetsya v tom, dorogoj Magistr, chto Izar zhiv. - Mozhet byt', - usmehnulsya Migrat, - vam dazhe izvestno, gde on nahoditsya? - Bez somneniya. Vot za etoj stenoj. V sosednej komnate. - Proshu izvinit', no ya vam ne veryu. - Nu, eto vashe delo... YAstra, kogda Vlastelin smozhet obratit'sya k miru? - CHerez dva-tri dnya. - |to komediya, - skazal Migrat. - Vy hotite ubedit' menya... - Nichut' ne byvalo. My mozhem dazhe pokazat' ego vam. - Budet ochen' interesno. - Ul'demir! - vosprotivilas' YAstra. - Ne nado! A vdrug etot... rodstvennik smozhet kak-to povredit' emu? Izar ne v takom sostoyanii, chtoby soprotivlyat'sya. - Ty mogla by i ne govorit' etogo, - upreknul ee kapitan. - A chto kasaetsya vreda, to ne bespokojsya. My poprosim |lu prisutstvovat' pri etom. Ona sil'nee Magistra. - Ty dumaesh'? - Inache ego ne bylo by zdes'. - Nu horosho... - soglasilas' ona bez osoboj uverennosti. Oni vyshli v koridor. Migrata prihodilos' tashchit' pod ruki: on vse eshche byl lishen sposobnosti peredvigat'sya samostoyatel'no. Otvorili dver' v sosednyuyu - prezhnyuyu spal'nyu ZHemchuzhiny. Sidevshij u krovati |fat podnyal na nih ustalyj vzglyad. - Kak chuvstvuet sebya Vlastelin? - sprosil Ul'demir. Vzglyad |fata, na mig zaderzhavshijsya na Magistre, peremestilsya na kapitana. - Emu stanovitsya luchshe, hotya vyzdoravlivaet on medlenno. - CHto skazal segodnya vrach? - Vozmozhno, zavtra Vlastelin pridet v sebya. - Nu, Magistr - vy ubedilis'? Migrat promolchal. - V takom sluchae, v otvet na vashi predlozheniya vyslushajte moi. YA dumayu, chto moi druz'ya podderzhat ih, - skazal Ul'demir. - Interesno... - ZHemchuzhina! - vmeshalsya |fat. - Ne hotite li vy povelet' perenesti Vlastelina v bolee nadezhnoe mesto? - CHem vam ne nravitsya eto? - Razve vy ne slyshite? Strelyayut. Esli popadut v ZHilishche Vlasti... - Esli popadut syuda, - rezko prerval ego Magistr, - to ne spasetsya nikto - dazhe v samom glubokom podzemel'e. - Obozhdite, kamerdiner, - progovoril Ul'demir. - Itak, vot moe predlozhenie. Ono osnovano na tom, chto ni vy, ni ya ne hotim razrusheniya Somonta, i tem bolee - ZHilishcha Vlasti. Vy soglasny s etim? - Soglasit'sya netrudno. - Vy polagaete, chto smozhete, vernee - smogli by uderzhat' nastupayushchih ot obstrela? - Slishkom mnogo vremeni upushcheno. No - mozhet byt', chto-to eshche vozmozhno sdelat'. - Esli my otpustim vas - sdelaete vy eto? - M-m... Esli byt' chestnym - ne znayu. Mogu lish' obeshchat', chto sdelayu vse, chto sumeyu. - Navernoe ved' Ohranitel' ne otkazhetsya pomoch' vam? - Tol'ko na nego i mozhno nadeyat'sya. - V takom sluchae, dumayu, chto my ne stanem bolee zaderzhivat' vas. Magistr vskinul golovu. - Odnako ya ne mogu poruchit'sya, chto Koaliciya otstupitsya ot idei shturma. Obstrel i shturm - ne odno i to zhe. - Da, my ponimaem eto. - V takom sluchae - ya soglasen. - Ul'demir! - voskliknula YAstra. - V ume li ty. Sovetnik? U nas net bolee ser'eznogo vraga... - Ne bylo. No sejchas samyj opasnyj vrag - ih rakety. Kak by podkreplyaya slova kapitana, odna raketa iz novoj serii razorvalas', kazhetsya, tut zhe, na ploshchadi. Bud' v oknah ZHilishcha Vlasti obychnye stekla, vryad li ucelelo by hot' odno iz nih. - YA dumayu. Sovetnik prav. ZHemchuzhina Vlasti, - pochtitel'no obratilsya k YAstre Pitek. - Vazhno, chtoby oni prekratili ogon'. - Vy hotite, chtoby ya poverila Migratu? - I vse zhe otpustim ego. On ved' prekrasno ponyal teper' odnu veshch': on ne ukroetsya ot nas nigde v predelah skopleniya Nagor. |la najdet ego. I ne tol'ko ona... - A mozhet byt', mne soprovozhdat' ego? - skazal Pitek. - V kachestve lichnogo telohranitelya. YA ved' ne slabee ego. - Ne tak nas mnogo, - otverg ego mysl' Ul'demir, - chtoby my brali na sebya eshche i ego ohranu. Net, dumayu, chto on ne obmanet - potomu chto eto nuzhno emu ne menee, chem nam. - V etom ya s vami soglasen, - otkliknulsya Migrat. - |la! - myslenno obratilsya Ul'demir. - Dostav' ego, pozhalujsta, k vyhodu - i otpusti. Dal'she on sam najdet sposob... - Razumeetsya, - prosignalil Migrat tak zhe bezzvuchno. - Odnako, esli vy popytaetes' vernut'sya v ZHilishche Vlasti... - YA vovse ne obeshchal ne delat' etogo. SHturm tak ili inache, sostoitsya. Vam pridetsya kapitulirovat'. I togda nikto ne smozhet zapretit' mne... - Horosho. No tol'ko togda. - Soglasen. - I eshche, |la. Potom vernis' nenadolgo... Ona ulybnulas'. - Nu, konechno zhe, - peredala ona. - Tak hochetsya o mnogom pogovorit'... - A my tem vremenem zajmemsya vojskami. Proverim, naskol'ko oni gotovy k shturmu. Migrat usmehnulsya. |to bylo nelegko: zatekli dazhe muskuly lica. V komnate, gde lezhal Vlastelin Izar, ostalis', krome nego, tol'ko dvoe: |fat i YAstra. - Dumayu, vam davno pora otdohnut', kamerdiner, - proiznesla ZHemchuzhina Vlasti. - Vidno, chto vy beskonechno ustali. - Uvy, Vlastitel'nica: gody... No ya eshche mogu uhazhivat' za nim. Kto drugoj sdelaet eto tak, kak ya? - Hotya by ya. - Vy, ZHemchuzhina Vlasti? No u vas sejchas tak mnogo vazhnejshih del... - Samym vazhnym mne kazhetsya - chtoby Vlastelin vernulsya k nam. On ochen' nuzhen vsem. - Konechno, Vlastitel'nica, mne ochen' hotelos' by etogo... - Vy somnevaetes'? No ved' vy tol'ko chto skazali... - Vynuzhden priznat'sya: mne prishlos' solgat'. - V chem zhe? - Doktor vovse ne govoril, chto cherez den'-dva Vlastelin pridet v sebya nastol'ko, chto smozhet obratit'sya k narodu. - Ah, vot kak... - protyanula YAstra. - Naoborot - vrach govoril, chto takoe sostoyanie ego mozhet prodolzhat'sya dolgo, ochen' dolgo... On ob®yasnyal - pochemu, no etogo ya ne zapomnil - ego slova pryamo oshelomili menya. - Otchego zhe vy srazu ne skazali, kak obstoit delo? - Kak zhe ya mog skazat', esli ryadom s vami nahodilsya etot... Ublyudok Vlasti? Ego brat? - Vy uznali ego? - Velikaya Ryba, da konechno zhe! YA pomnyu ego sovsem molodym. Pravda, davno ne prihodilos' vstrechat'sya, no on takoj... zapominayushchijsya. - Vy pravy. - I podozrevayu, chto u nego ne samye chestnye namereniya v otnoshenii Vlastelina. - Pochemu vy tak reshili? - Inache on za stol'ko let nashel by vremya, chtoby posetit' nas. A ved' on dazhe ne pozdravil Vlastelina so vstupleniem vo Vlast'... - Da, vy snova pravy - namereniya u nego ne samye luchshie. No eto vovse ne znachit, chto vam ne sleduet otdohnut'. - Pozhaluj... pozhaluj, ya vospol'zuyus' vashej dobrotoj. Vlastitel'nica. Esli vdrug ponadoblyus', ya budu u sebya. YA ostavlyu vas nenadolgo. Stariki bystro prihodyat v sebya, hotya i bystro ustayut. - Otdyhajte spokojno, |fat. - Eshche raz blagodaryu vas. Vlastitel'nica... Ah! - CHto sluchilos'? - Net-net, nichego... YA prosto zabyl... odnu veshch'. - |to kasaetsya Izara? - Ni malejshim obrazom. Na, s vashego pozvoleniya, ya uhozhu. - Idite, |fat. Nabirajtes' sil. Oni eshche ponadobyatsya... Ostavshis' naedine s Izarom, YAstra sela na eshche teplyj stul, tol'ko chto osvobozhdennyj starym kamerdinerom. Zadumchivo poglyadela na beloe, slovno mukoj obsypannoe, lico Vlastelina; slabo, odnim ugolkom rta, usmehnulas'. I zadumalas'. Znachit, na samom dele Izar ne pridet v sebya ni zavtra, ni v blizhajshie dni. I uzh podavno ne smozhet obratit'sya k miru Assarta. A ved' tol'ko na eto i byli nadezhdy. Tol'ko slovo Vlastelina moglo podnyat' lyudej, vdohnut' v nih kakuyu-to bodrost'. Sejchas nikto ne hochet brat'sya za oruzhie. "My sami vinovaty, - podumala ona. - Mnogo, mnogo let ponyatie priverzhennosti Vlasti podmenyali priverzhennost'yu Vlastelinu. Vsegda kazalos' nevozmozhnym, chto s nim chto-nibud' mozhet proizojti. Vlastelin byl nadezhno zashchishchen, kazalos' by, so vseh storon. Konechno, esli vel sebya razumno. Izar tak i ne nauchilsya vesti sebya razumno. Kak podobaet istinnomu Vlastelinu". YAstra vzdohnula. Esli by on s samogo nachala povel sebya inache, to ona... nu, chto zhe: chut' ran'she ili chut' pozzhe, no ona prishla by v sebya. Peremogla by obidu, chuvstvo oskorblennogo dostoinstva; on zhe nikogda ne byl ej bezrazlichen. Nemnogo vremeni - i ona serdcem oshchutila by to, chto vsegda znala rassudkom: chto radi Vlasti prihoditsya zhertvovat' mnogim - vplot' do samoj sebya. Smirilas' by. I stala vernoj pomoshchnicej emu vo vseh delah Vlasti. Odnako on, vidite li, reshil obidet'sya sam. Slovno eto ona valila ego na pol... Ne mog terpelivo obozhdat'. Nikto ne nauchil ego toj prostoj veshchi, chto, kogda ty zhdesh' chego-to ot zhenshchiny, nado prezhde vsego nauchit'sya terpeniyu. Nichto ne cenitsya tak, kak gotovnost' zhdat', sohranyaya v neizmennosti svoi chuvstva. Net, on obidelsya - i zavel sebe etu kak ee... Kstati, ona, okazyvaetsya, udrala. Uhitrilas'. A sperva pokazalas' takoj robkoj, hrupkoj deviceyu... Nichego, u nee hvatilo sil, chtoby zastavit' zdorovennogo ohrannika poteryat' soznanie, svyazat' ego i kakim-to sposobom vybrat'sya iz ZHilishcha Vlasti. Nu da Ryba ej sud'ya. Ischezla - tem luchshe i dlya nee, i dlya samoj YAstry: ne pridetsya prinimat' nikakih tyazhelyh reshenij. Vo vsyakom sluchae, po otnosheniyu k nej. Ona ne opasna bolee. Potomu chto Izar - vot on. Lezhit, redko i tyazhelo dysha. V bintah, v datchikah, so zdorovennymi iglami v venah. Lezhit - potomu chto kinulsya iskat' svoyu nenaglyadnuyu - i eto pered samym nachalom vojny! I ugodil v lovushku. Mal'chishka, a ne Vlastelin. Eshche horosho, chto spasli... Vprochem - horosho li? Horosho li, esli kak sleduet podumat'? Nuzhno li bylo ego spasat'? Esli podumat' spokojno i otkrovenno. Mozhet byt', i net? Mozhet byt', esli ty, Izar, sejchas nichego ne mozhesh' sdelat' dlya svoej Vlasti, dlya svoego Assarta, to tebe... tebe luchshe voobshche ne byt'? V takie dni nel'zya vystupat' ot imeni Vlastelina. Dolzhen obrashchat'sya k lyudyam tot, kto vzyal na sebya otvetstvennost' i vsyu tyazhest' Vlasti. Deyatel'. A ne ego doverennoe lico. YA, naprimer, ne hotela by sejchas vystupat' za tebya. A vot za sebya - smogla by? Pochemu by i net? O Vlasti ya znayu ne men'she tvoego. Konechno, sejchas ne luchshee vremya dlya togo, chtoby Vlast' perenimala zhenshchina. Ne potomu, chto ona huzhe; potomu, chto neprivychno dlya Assarta. Krutye povoroty horosho preodolevat', kogda i mashina, i doroga v poryadke. A kogda mashina grozit rassypat'sya, luchshe vsego ehat' po pryamoj. Sejchas vse kolebletsya. I moe poyavlenie mogut ne ponyat'. Nu, chto zhe; ya mogu ostavat'sya za kulisami. A pered lyud'mi pust' krasuetsya on. On - inymi slovami, sushchestvo muzhskogo pola. U menya dazhe est', iz kogo vybirat'. Est' Migrat. I est' Ul'demir. Migrat byl by estestvennee. Ta zhe krov', korennoj assartianin... Nesomnenno. Odnako ya budu emu meshat'. I uzh on postaraetsya otdelat'sya ot menya kak mozhno skoree. I nikto ne smozhet emu pomeshat'. Net, on, navernoe, byl by chereschur horosh v etoj roli. Togda - Ul'demir? CHto zhe: emu i v samom dele ne obojtis' bez menya. On smozhet derzhat'sya tol'ko pri moej podderzhke. No, kazhetsya, reshitel'nosti u nego hvataet. I sposobnosti dejstvovat' zhestko. Nu i, krome togo... togda syn zakonno nasleduet vlast'. Konechno, bez vseh etih zhutkih ritualov. Fakticheski eto budet oznachat' smenu dinastii. Vremya dlya etogo kak raz samoe podhodyashchee: vojna, i mesto Vlasti ne mozhet ostavat'sya pustym. CHto zhe kasaetsya tebya, Izar... YAstra snova glyanula na nepodvizhnoe lico Vlastelina. ...CHto kasaetsya tebya, to; stanovyas' Vlastelinom, ty znal, na kakuyu sud'bu sebya obrekaesh'. Vlastelin zhiv, poka on nuzhen Vlasti. ZHal', chto ty byl nuzhen tak nedolgo. Vprochem, mne i ne zhal'. Ty ne tak povel sebya. I ya ne uspela prostit' tebya. Ty ne nuzhen, Izar. I tebe luchshe ujti srazu, chem eshche kakoe-to vremya muchit'sya v posteli, a potom, vyzdorovev - uvidet', chto vse poshlo prahom i net bol'she ni Vlasti, ni Derzhavy. Tak pust' luchshe ne budet tebya. Poka est' ty, net yasnosti. Ty ujdesh' - i yasnost' pridet sama soboj. Uhodi, Izar, uhodi. No ty ne mozhesh'. Pridetsya pomoch' tebe. Neuzheli ty dumaesh', chto ty odin umeesh' ubivat' myagko i spokojno? YAstra medlenno vytyanula ruku. Polozhila ladon' na grud' Vlastelina, u samogo podborodka. Eshche chut' povyshe - i tam uzhe gorlo. Nezashchishchennoe gorlo cheloveka, lezhashchego bez soznaniya. Net, est' veshchi, Izar, kotoryh zhenshchina ne proshchaet... Proskochila sekunda, drugaya. YAstra medlenno snyala ruku s ego grudi, pozvolila ej svobodno upast' s posteli, tol'ko sil'no szhala pal'cy. Net, vse-taki eto nelegko. Tak, srazu. Ona ved' nichego takogo ne dumala. Eshche chas nazad i ne pomyshlyala. Otkuda-to vdrug vzyalos'... No ved' ona prava? Konechno, Izaru tozhe nelegko bylo - svoego otca... No ved' emu eto tak ili inache prednachertano: byt' zadushennym. Ran'she ili pozzhe. Takov Poryadok, ne tak li? A esli tak, znachit, ona, YAstra, i ni v chem ne vinovata? V samom dele: Vlastelin umiraet, kogda do estestvennoj smerti emu ostaetsya den'-drugoj, ne bolee. Odnako nikto ne daet garantii, chto ty prozhivesh' dol'she. Vrach, bud' on otkrovenen, navernyaka skazal by imenno tak. I skazhet, esli sprosit' ego dostatochno strogo. "Sejchas, Izar. Sejchas. Kazhetsya, ya reshilas'. Sejchas, ya tol'ko nemnogo peredohnu. CHtoby ne drognula ruka, ne sorvalas'..." YAstra zakryla glaza, otkinulas' na spinku stula, ruki povisli, rasslablennye. Ona reshila proschitat' do sta. Ili - chetyre pravyh ruki, esli primenit' assartianskuyu sistemu scheta. Ona otkryla glaza, dazhe ne doschitav, kogda eshche treh pal'cev ne hvatilo do polnyh treh pravyh. Otkryla - potomu chto ej pochudilos', chto kto-to voshel. YAstra vzglyanula - i ponyala, chto ne oshiblas'. V uglu komnaty stoyala neizvestno kak popavshaya syuda zhenshchina. Ta samaya, chto privela - ili, skoree, pritashchila v ZHilishche Vlasti bessil'nogo Migrata. YAstra ponimala, chto zhenshchina eta - ne takaya, kak vse oni. Hotya vse, chto kasalos' Planetarnoj i Kosmicheskoj stadij bytiya ostavalos' neizvestnym ej. Pozhaluj, ona nazvala by etu zhenshchinu prizrakom. Odnako prizrak, po predstavleniyu YAstry, kak i bol'shinstva lyudej, dolzhen byl byt' edva zametnym, blednym, tainstvennym, tayushchim na glazah. A eta dama byla ili, vernee, kazalas' sovershenno real'noj - hotya YAstra ni za chto na svete ne soglasilas' by prikosnut'sya k nej dazhe konchikom mizinca. - CHto vam ugodno? - sprosila YAstra; golos prozvuchal hriplo, s natugoj. I neudivitel'no: vo rtu bylo suho, kak v pustyne Kosh. ZHenshchina, vidimo, uslyhala i ponyala ee. Ona ulybnulas', no ne otvetila. Vmesto togo, chtoby chto-nibud' skazat', ona priblizilas' i nedvusmyslennym zhestom predlozhila YAstre vstat'. Sama ne znaya pochemu, YAstra povinovalas'. - CHego vy hotite? - na vsyakij sluchaj sprosila ona snova. ZHenshchina, po-prezhnemu ne otvechaya, zanyala ee mesto. I stranno: vytyanuv ruku, polozhila ee na to zhe samoe mesto, gde dve minuty tomu nazad lezhala ladon' YAstry: na grud' Izara, pod samoj sheej. Sumasshedshaya mysl' voznikla u ZHemchuzhiny Vlasti: eta zhenshchina ugadala ee zamysel i pochemu-to reshila ispolnit' zadumannoe vmesto nee. To est', zadushit' Izara?! Vlastitel'nica rvanulas' vpered, chtoby sbrosit' gost'yu so stula, predotvratit'... Ee ruki proshli skvoz' zhenshchinu, ne oshchutiv ni malejshego soprotivleniya. YAstra v uzhase otskochila. ZHenshchina slovno ne zametila ee dvizheniya. Ona sidela nepodvizhno, potom, primerno cherez polminuty, vytyanula i levuyu ruku i polozhila ladon' poverh pravoj. Minutu ili dve vse ostavalis' v nepodvizhnosti. Potom zhenshchina opustila ruki i vstala. Povernulas' k YAstre i ulybnulas' ej. I ischezla. YAstra nevol'no poterla glaza. Vse v komnate ostavalos' takim, kakim bylo. Tol'ko zhenshchina - yavilas' i tak zhe neob®yasnimo ischezla. I eshche... I eshche poshevelilsya Izar. On vdrug stal dyshat' tishe, spokojnee. Potom otkryl glaza. Ego vzglyad okazalsya osmyslennym. Izar zevnul, s trudom podnesya k licu ruku. Igla vyskochila iz veny - on ne obratil vnimaniya. - Ty, YAstra? - medlenno, kak by zanovo privykaya k rechi, progovoril on. - Gde ya? Pochemu ya zdes'? - Izar!.. - Po-moemu, eto imenno ya. CHto tebya udivlyaet? - Kak ty... kak ty sebya chuvstvuesh'? - Nichego. Tol'ko dikaya slabost'. YA chto - bolel? - Da. Ty bolel. - Ne ko vremeni... CHto v mire? - Mnogoe, Izar... Ego golos okrep. - YA sprashivayu: chto v mire? Vojna? Mir? Pobeda? Porazhenie? Ona ponyala chto on sposoben ocenit' polozhenie. - Vojna. I blizko porazhenie. Vlastelin sdvinul brovi. - Tam... strelyayut? Ili eto u menya v golove shumit? - Gorod pod obstrelom. - Neuzheli ne mogli postavit' menya na nogi ran'she? - My delali vse, chto v nashih silah. - Neveliki vashi sily... Odevat'sya! - CHto? - Odevat'sya! |fata ko mne! Gde on? Spit? I gde ya, nakonec? - Ty? V moej posteli, Vlastelin, - usmehnulas' YAstra. - Kapitan! Allo, kapitan! - Slyshu tebya, Uve, slyshu horosho. - Nu, my visim zdes' uzhe dovol'no dolgo: a vy tak nichego i ne peredaete. Kakie-to oslozhneniya? - V izobilii. No eto ne vazhno. Peredachi ne bylo potomu, chto orator do sih por prebyval v otklyuchke. - Nu, emu dostalos', nichego udivitel'nogo. A perspektivy? - |la obeshchala postavit' ego na nogi v dva scheta. - Medicina Mastera, ponyatno. - Tak chto poterpite eshche. Vam meshayut? - Pytayutsya. - I chto? - Poka dva - nol' v nashu pol'zu. No, veroyatno, oni vskore razozlyatsya vser'ez. - Horosho, Uve. Ne budem riskovat'. Sojdite s orbity. Uspeete vernut'sya, kogda ponadobitsya. - Sojdem. A dal'she? - Somont v kol'ce. Rycar'. - On davno v kol'ce. - I pod obstrelom. - Vot chto! Nedarom nam pokazalos'... no my ne byli uvereny. - My vot bolee chem uvereny. No tebe sverhu legche opredelit', kto eto i otkuda nas bespokoit. I, esli poluchitsya, utihomirit' odnogo-drugogo. - S udovol'stviem, kapitan. - O rezul'tatah mozhesh' ne dokladyvat'. Libo my ih pochuvstvuem, libo net, slova vse ravno budut ni k chemu. Udachi, Uve! - Alles gut! Kogda Uve-Jorgen Ritter fon |kk snova chuvstvoval sebya letchikom-istrebitelem, on nevol'no perehodil na rodnoj yazyk. - Nu, - skazal on, poglyadev na Georgiya, a zatem i na Gibkuyu Ruku, - razomnemsya nemnogo, tryahnem starinoj? - My gotovy, Rycar'. - Georgij, rasschitaj orbitu... Zavisnut' nad Somontom, a ottuda uvidim, kto eto ih osmelivaetsya bespokoit'. I sami ih pobespokoim... - Sejchas. - Pogodite-ka, rebyata, - neozhidanno uslyshali szadi vse troe, i ne srazu soobrazili, chto skazano eto bylo ne vsluh, ne gromko. Indeec ponyal eto pervym. Rezko obernulsya. - O! - tol'ko i progovoril on. - Gost'! Teper' posmotreli i ostal'nye dvoe. - Pahar'! - On samyj, brodyagi besputnye. - Nu, puti my sami prokladyvaem... Znachit, i ty ne usidel tam, v tihom mestechke? - Ne ya. Master poprosil. - Nu, znachit, delo ser'eznoe... - Da uzh polagayu. Vy chto - vtroem tol'ko? - Tebe malo? - Pitek mne nuzhen. - On tam. Vnizu. A my ne zamenim? - Tak vy, ya smotryu, pri dele? A u menya na nego byl umysel. - CHto delat' nado? - Razorit' nemnogo Zastavu. Byvali tam? - Kapitan byl. A my tol'ko slyshali. No i Pitek tam ne byl. - On mne podhodit. On... takoj. Tam lomat' nado. On eto lyubit. - Nu, eto my tozhe umeem. - Da ladno. Mne ne ob®yasnit'. YA i slov takih ne znayu. No tak chuvstvuyu. - Nu, nichego ne podelaesh'. CHto, podvezti tebya do Piteka? - YA bystree vashego doberus'. Gde on tam? - Kak by tebe ob®yasnit'... - Prosto. Slovami. YA planetu znayu. Master v menya vlozhil pered otpravkoj. - Stolica Somont. ZHilishche Vlasti. - |to ta krepost', chto posredi goroda? - Verno. A dal'she - sam uvidish'. - Kak ne uvidet'. Uvizhu. A vy chto - tozhe gromit' sobralis'? - Na to vojna. - Nu, pomogaj vam Bog. Ieromonah ischez. Snova ih ostalos' troe. - Horoshij chelovek, - skazal Gibkaya Ruka. - Vse my neplohie. Georgij, chto u tebya? - Gotovo. - Po mestam. K startu! Uve-Jorgen vklyuchil dvigateli. Tela potyazheleli. - Rycar'... - Slushayu. - Skuchno nam budet - opyat' boltat'sya na orbite, postrelivat' sverhu. - Da, zanyatie dlya otstavnikov. - A mozhet... - YA ponyal tebya, shturman. Pozhaluj, tak i sdelaem. - Togda gotov'sya k snizheniyu - pryamo nad Somontom. Pervuyu cel' ya uspeyu podgotovit'. A tam - boj pokazhet. - Nu chto zhe: vpolne dostojnaya programma... - Gotov'sya: vvozhu popravki... - Pilot gotov. - Popravki prinyaty. Komanduj. - |kipazhu - vnimanie! Vyhodim v ataku! I korablik, slovno sorvavshis' s vershiny gory, pomchalsya vniz po krutomu sklonu - odnako, ne ubystryaya, a naprotiv, zamedlyaya svoj polet: predstoyal vhod v atmosferu, s kotoroj shutki plohi. - Vnimanie: vydvigayu kryl'ya... - Strahovka vklyuchena! - Poshli kryl'ya! - Kryl'ya vyshli! Stopora srabotali! - Vizhu. Nu, derzhites' za vozduh!.. - YA trebuyu, - vysokomerno procedil Migrat, - chtoby obstrel goroda byl nemedlenno prekrashchen! - Uvy, eto sovershenno nevozmozhno! - razvel rukami general Li Per. - To est' - kak? - Vse prikazaniya otdany, vojska vypolnyayut boevoj prikaz. Vy ved' ne dumaete, chto kto-libo iz nas stanet otmenyat' boevoj prikaz v hode operacii? I potom, nu chto takogo? My postrelyaem eshche chasa chetyre, potom vojska podnimutsya v ataku - i vse. - Vy nichego ne ponimaete. "Vse" mozhet nastupit' znachitel'no ran'she, esli vy prodolzhite... - Uvazhaemyj predstavitel', my ne vidim inogo vyhoda, kak prodolzhat' obstrel. - No esli... O, d'yavol! Zagrohotalo, slovno gromadnye valuny padali na tolstennuyu chugunnuyu kryshu. Zatryaslis' steny komandnogo punkta. I generaly, i dazhe Migrat nevol'no prignulis'. - Oni otvechayut? |to chto-to novoe... - Neuzheli vy dumali, chto budete strelyat' beznakazanno? - pointeresovalsya Migrat. - Razumeetsya, net, gospodin predstavitel'. My davno gotovy k etomu. Proizoshla nebol'shaya zaminka s aviaciej. No tol'ko chto mne dolozhili, chto shturmovye agralety uzhe v vozduhe. - Prikazhite im vernut'sya! - Gospodin predstavitel'! Esli by vy byli voennym, to ponyali by, chto eto nevozmozhno, kak nel'zya ostanovit' vypushchennyj iz orudiya snaryad. - Vy chto, ne ponimaete, chto esli ne ostanovite ih sami, to eto sdelaet protivnik? - Neuzheli? Hotel by ya videt', kak eto u nih poluchitsya... I general Li Per krasivym zhestom ukazal na ekran. Tuda zhe posmotrel i Migrat. - Pohozhe, general, chto vashe zhelanie sbyvaetsya... - Uve! Nas atakuyut - sprava szadi, ugol chetyre. - Prelestno! - otvetil Uve-Jorgen. Eshche ran'she on perevel korabl' na ruchnoe upravlenie i teper' myagko vybral shturval. Odnovremenno dobavil gaz. "Alis", ne snizhaya skorosti, polez kruto vverh. Presledovateli otkryli ogon' na sekundu pozzhe, chem sledovalo by. Sejchas oni ostalis' vnizu, chetyre mashiny. Tri iz nih pochti srazu nachali nabirat' vysotu - reshili presledovat'. - Soplyaki! - skazal Uve-Jorgen. - Georgij, tvoya tehnika gotova? - Mozhesh' ne somnevat'sya. - Sejchas oni navernyaka vypustyat samonavodyashchiesya. Zadnyaya polusfera - tvoya. - Ne bespokojsya, Rycar'. - I ne sobirayus'. Prosto sdelaj tak, chtoby oni ne pomeshali mne rabotat' s nazemnymi celyami. - Budet ispolneno. "Alis" nachal kruto snizhat'sya, pochti pikirovat'. Tri istrebitelya, poluchiv preimushchestvo po vysote, brosilis' v ataku. Vypustili rakety. Georgij sidel za pul'tom vedeniya ognya, no dazhe ne shevel'nul pal'cem: ego tehnika sejchas rabotala sama. Iskateli celi. V zadnej polusfere ih dejstvovalo devyat', v perednej - dvenadcat'. Samonavodyashchiesya rakety priblizhalis' k korablyu. Iskateli celi lovili ih, odnu za drugoj, peredavali korrektivy v glavnyj boevoj mozg. Tochno tak zhe byli pojmany i vse tri samoleta. - Dayu zalp, - predupredil Georgij. Korabl' dazhe ne drognul. Devyat' luchej vyrvalos' iz opoyasyvavshego korabl' kol'ca. Devyat' ognennyh klubkov vozniklo v nebe. "Alis" slegka tryahnulo vzryvnoj volnoj. - Celi unichtozheny! - dolozhil Georgij. - Perehozhu na podavlenie nazemnyh, - otvetil Uve-Jorgen. Dvenadcat' iskatelej perednej polusfery uzhe obnaruzhili svoi celi - po startovym vspyshkam raket. - Dayu zalp, - skazal Uve-Jorgen takim tonom, kakim govoryat: "Kushat' podano". - Nu, vot vy i uvideli, general. - D'yavol! CHto eto u nih tam, naverhu, okazalos'? Vmesto otveta Migrat sprosil: - Mozhet byt', teper' vy vozderzhites' ot obstrela? - CHtoby oni reshili, chto napugali menya? Ni za chto! - Togda, vo vsyakom sluchae, postarajtes' ne zadet' samyj centr goroda. ZHilishche Vlasti. U vas ved' imeetsya plan stolicy? - Bez somneniya. No pochemu ya dolzhen shchadit' ih gnezdo? Migrat otvetil, ne razdumyvaya: - Razve vam ne dokladyvali, general, chto imenno v ZHilishche Vlasti sosredotocheny pochti vse cennosti planety? - D'yavol! Net, mne ne dokladyvali! - Vidimo, Ob®edinennoe komandovanie reshilo sohranit' etu informaciyu dlya sebya. Navernoe, ya ne dolzhen byl govorit' vam eto... - No vy uzhe skazali. Kakie tam cennosti? - Dragocennosti. Proizvedeniya iskusstva, stoyashchie milliony cheshui... Vas naprasno ne predupredili. Ved' vy, sudya po vsemu, okazhetes' tam ran'she, chem generaly iz Ob®edinennogo komandovaniya? - Eshche by! Ah, oni... - Nu, stoit li reagirovat' tak boleznenno. Teper' vy znaete, pochemu ya prosil vas sohranit' gorod. - Horosho. YA prikazhu raketchikam... Svyazist! Komanduyushchego raketami korpusa - k mikrofonu! Neskol'ko raz podryad drognula zemlya. Migrat mehanicheski schital: tri, chetyre, pyat'... dvenadcat'. - Govorit komanduyushchij korpusom general Li Per. Komanduyushchij raketami, prikazyvayu usilit' ogon' po vneshnim ciklam goroda i ne obstrelivat' centr. Otvet komanduyushchego raketnoj artilleriej, vidimo, sostoyal ne iz odnogo lish' "Slushayus'!", a mozhet byt', i voobshche ne soderzhal etogo slova. - Dvenadcat' ustanovok? - golos Li Pera podnyalsya do verhnih predelov. - Odnovremenno? Lazernaya artilleriya, vy govorite? Vsya lazernaya artilleriya Assarta unichtozhena eshche do nachala desantirovaniya - vy zhe sami dokladyvali... D'yavol! D'yavol! D'yavol! Migrat pechal'no usmehnulsya. - General, ya na vashem meste nachinal by shturm, poka eshche est' kakaya-to vozmozhnost' - poka v gorode eshche ne opomnilis'. - Mozhet byt', vy i pravy, predstavitel'. No ya ne mogu reshat' odin - nuzhno svyazat'sya s ostal'nymi komanduyushchimi... - Tak svyazhites', sozhri vas sinij os'minog! - Svyazist! Komanduyushchih korpusami!.. Migrat pokachal golovoj. Vyshel iz komandnogo punkta. Podnyalsya na poverhnost'. Gluboko vdohnul svezhij nochnoj vozduh. Otoshel ot vhoda v podzemel'e. Prisel na skamejku, zabotlivo postavlennuyu kem-to. Posmotrel v nebo. Tam suetilis' ogon'ki. Novye zven'ya istrebitelej pytalis' sbit' neizvestnyj korabl'. Komandir zvena istrebitelej byl edinstvennym, komu udalos' uvernut'sya ot porazhayushchego lucha "Alisa". I on, ne razdumyvaya, poshel v ataku. Raket u nego ne ostalos', i on hotel vyjti na distanciyu uverennogo porazheniya snaryadami teh dvuh pushek, kotorymi byla vooruzhena ego mashina. Legkimi dvizheniyami shturvala i pedalej on zagonyal cel' v samyj centr pricela. Matovo otbleskivavshaya poverhnost' korablya byla horosho vidna na pricel'nom ekrane. Ona priblizhalas' k perekrestiyu. Pilot polozhil pal'cy pravoj ruki na rychag ognya. V sleduyushchee mgnovenie on otshatnulsya ot pricela tak rezko, chto zatylok ego, zakrytyj shlemom, udarilsya o spinku siden'ya. Vmesto korablya on uvidel v pricele zhenshchinu. Ona byla bez skafandra, na nej bylo plat'e, kakie nosyat v teplye letnie dni. ZHenshchina sidela na nosu mashiny tak, kak sidyat v damskom sedle dlya verhovoj ezdy: slegka sognuv nogi i svesiv ih po odnu storonu kapota. Pilot vzglyanul poverh pricela, cherez perednee steklo kabiny. ZHenshchina sidela tam. Ona smotrela pryamo v glaza pilotu. Potom, uvidev, chto on smotrit na nee, ulybnulas'. ZHenshchina byla ochen' krasiva. Pilot vspomnil razgovory ob Ulybayushchejsya Dame. Po mneniyu letchikov, ee poyavlenie predveshchalo bedu. Zabyv o celi, pilot zalozhil krutoj virazh i vyzhal gaz do polnogo, rasschityvaya, chto dame pri takom manevre nikak ne udastsya usidet' tam, gde ona sidela. Odnako dama, kazalos', dazhe ne zametila ni uskoreniya, ni rezkogo krena mashiny. Ona eshche sekundu-druguyu ulybalas'. Potom, opershis' rukoj o kapot, legko sprygnula s nego i, priderzhivayas' za mashinu rukoj, poletela ryadom. Drugoj rukoj, svobodnoj, ona druzhelyubno pomahala pilotu. I ischezla. Letchik vyvel mashinu iz virazha. Po licu stekal pot. Presleduemyj korabl' byl uzhe daleko; vnizu, na poverhnosti planety, vspuhali krasno-chernye vzryvy. Cel' eshche mozhno bylo dognat'; odnako pilot dazhe ne podumal ob etom. Plavno snizhayas', on povel samolet na bazu. Lazernyj luch sverhu nastig ego uzhe nad aerodromom. Ulybayushchayasya Dama vse-taki prinesla bedu. Migrat, vse eshche sidevshij na skamejke, pokachal golovoj. U nego nachali voznikat' somneniya v ishode shturma. Esli Ferma vse-taki otyskala vozmozhnost' aktivno pomogat' Assartu, delo mozhet povernut'sya samym neozhidannym obrazom. No nel'zya pozvolit', chtoby vse predprinyatye usiliya propali darom. Pora Ohranitelyu vmeshat'sya po-nastoyashchemu. Samoe razumnoe sejchas - otpravit'sya na Zastavu. Konechno, Ohranitelyu eto ne ponravitsya. No pust' i on, v konce koncov, sdelaet hot' chto-nibud'! Migrat sdelal vse neobhodimoe, chtoby vyzvat' kanal s Zastavy. - Vy ne budete vozrazhat', esli my provodim vas tuda?.. Migrat rezko obernulsya. |to byl Pitek. I eshche kto-to s nim. Plechistyj. Borodatyj. I, kazhetsya... V sleduyushchij mig Migrat rvanulsya v storonu. Borodatyj chelovek vzmahnul rukami. |to snova byla silovaya petlya. Da, Migratu ne pochudilos': etot vtoroj byl iz teh zhe, chto i zhenshchina v ZHilishche Vlasti. On snova ne mog shevel'nut' ni rukoj, ni nogoj. - YA zhe govoril, - skazal Pitek, - chto ego nel'zya vypuskat' bez prismotra. Sejchas on udral by - i kto togda pomog by nam? Ved' vy okazhete nam sodejstvie. Magistr? - CHego vy hotite? - s trudom progovoril Migrat. Nado bylo podderzhat' razgovor, poka ne najdetsya sposob vyjti iz polozheniya. - O, samye pustyaki. Nam nuzhno na Zastavu, kak i vam. No u nas net kanala. My hoteli by vospol'zovat'sya vashim. Migrat oblizal suhie guby. - Ne dumayu, chtoby na Zastave ochen' hoteli videt' vas. - V etom vy sovershenno pravy. No my hotim prigotovit' im priyatnyj syurpriz. Malen'kuyu neozhidannost'. - Gotov'te. Tol'ko bez moej pomoshchi. - Podumajte kak sleduet. Magistr. - Vse nastol'ko prosto, chto dumat' ne o chem. - Naprotiv: nastol'ko prosto, chto samoe vremya porazmyshlyat'. Vam ne kazhetsya, chto kartina boya nachala menyat'sya? - Nu, eto eshche nichego ne oznachaet. Vam vse ravno ne vystoyat'. - U nas drugoe mnenie. I esli vy hot' nemnogo vdumaetes', to pojmete: Ferma sil'nee Zastavy. I voobshche, i zdes'. Hotya by potomu, chto vy tut - edinstvennyj emissar. A nas mnogo. Bol