- Huzhe! - otvetil chernyj SHivu. - Tvoj mir zevaet! Tvoj mir skuchaet! Iz zvukov mira eto hudshij, gnusnejshij, - zvuk skuki! Ot skuki zevaet tvoj mir! I s rozovyh oblakov spustilsya k zemle velikij Brama. Spryatannye ot palyashchih luchej solnca blagouhayushcheyu ten'yu rozovyh kustov, prohladnoyu ten'yu roshch, osvezhaemye shepotom ruch'ev, - sonnye, zhirnye, otkormlennye, kak svin'i, lezhali lyudi. Bez mysli v glazah, s zaplyvshimi licami. I zevali ot skuki: - My prevrashchaemsya v skotov! Stoilo davat' nam bozhestvennuyu dushu! My obrecheny na gnusnejshuyu iz muk - na skuku. |toj pytki, krome nas, ne znaet ni odno iz sushchestv, zhivushchih na zemle! I Brama v uzhase podumal: "Razve net u nih glaz, chtoby videt' prelesti mira? Razve net ushej, chtoby slushat' shchebet ptic? Razve net vkusa, chtoby lakomit'sya sochnymi i zrelymi plodami zemli? Net obonyaniya, chtoby vdyhat' aromat trav i cvetov? Razve net ruk dlya ob座atij?" I na bozhestvennuyu mysl' doneslos' ehom s zemli: - Podruga - vot ona! Plody - ne nado protyagivat' ruki, valyatsya s derev'ev. Pticy bez umolka zvenyat, cvety bez umolka pahnut. Ne mozhet rodit'sya zhelanij. A dusha zhivet zhelaniyami, odnimi zhelaniyami! Ulybnulsya Brama i vzglyanul na kusty i roshchi, zapletennye lianami. I ot vzglyada ego iz roshch i kustov vyleteli stada bystronogih sern, s uzhasom vzglyanuli prekrasnymi glazami i, kak molniya, sverknuli po lugam. - Kakie prekrasnye zver'ki! - voskliknuli zhenshchiny, vskochili i ot radosti zahlopali rukami. - Dostan'te, dostan'te nam ih! - Kto dostanet skoree? - voskliknul yunosha i brosilsya za ubegayushchej sernoj. - Kto skoree? Kto skoree? Muzhchiny kinulis' vperegonku za mel'kavshimi, kak molniya, krasivymi zveryami. ZHenshchiny radostno hlopali v ladoshi. Smeh, radost', vesel'e zazveneli nad zemlej. I podnyavshis' na svoe nebo, Brama s nasmeshkoj posmotrel na chernogo SHivu, kotoryj lezhal na grozovoj tuche, lezhal i ne spal, ne spal i dumal. Brama pogruzilsya v rozovye oblaka i pod pesnyu vselennoj nachal dremat', - kak vdrug ego razbudil groznyj golos chernogo SHivu. - Tvoya zemlya meshaet mne spat'! Zapreti ej narushat' pesnyu, kotoruyu poet nam vselennaya! S zemli snova, razryvaya garmoniyu vselennoj, neslis' plach, - ston i kriki. - Tvoj mir zevaet! - skazal chernyj SHivu. I Brama vnov' spustilsya k zemle. Teper' plakali zhenshchiny. Oni lomali sebe ruki. - O, my, neschastnye! Prezhde nas razvlekali hot' laski! Teper' muzhchiny vse ushli na ohotu. CHto zh ostaetsya nam? Skuchat' i toskovat'? Ulybnulsya na ih zhaloby Brama. I iz svista ptic, zvona ruch'ya, shelesta list'ev sozdal im pesnyu. - Veselites', deti! I zazvenela pesnya nad zemlej i, kak luchshaya iz roz, vplelas' v venok garmonii vselennoj. I Brama, spokojnyj i radostnyj, unessya v svoyu golubuyu vys'. I zadremal. - Zamolchit li tvoj mir? - razbudil ego gromovyj golos SHivu. - Ego vshlipyvan'ya mne protivny, kak hryukan'e svin'i, zatesavshejsya v stado belyh, tonkorunnyh koz. Sredi ih serebristyh, nezhnyh krikov eto hryukan'e zvuchit gnusno! Razvlekajsya, esli ty hochesh', sam, no ne otravlyaj moego pokoya! Zastav' svoyu zemlyu pet' kak sleduet! Soglasno so vsemi mirami! Ili pust' zamolchit! I ischeznet! I v uzhase ot slov SHivu Brama spustilsya k zemle. Teper' vopili muzhchiny. - Ohota! S teh por, kak my dostigli v nej iskusstva, - kakoe zhe v etom udovol'stvie! Podsteregat' glupyh sern, kogda umeesh' delat' dlya nih zasady! CHto za glupoe razvlechen'e dlya sushchestva, odarennogo umom! U zhenshchin, - u teh est' hot' pesni! A u nas? I glyadya na valyavshihsya v skuke i bezdel'e lyudej, Brama so vzdohom vzglyanul na vse ostal'noe. Krome cheloveka, kak schastlivo vse ostal'noe. Nichto ne znaet pokoya, skuki. Vse skol'zilo v glazah Bramy. Skol'zili teni pal'm, poslushnye dvizhen'yu solnca. Merno povorachivali lilii vsled za solncem svoi cvety, chtob solnce vse vremya smotrelo v glubinu ih chash. Skol'zili merno i plavno na nebe zvezdy, plavno shlo solnce, plyla luna. Mir vel horovod. I Brama voskliknul: - Plyashite! ZHenshchiny, shvativshis' za ruki, v plavnoj i mernoj plyaske poneslis' po zemle, - i vostorgom zagorelis' glaza muzhchin. - Nikogda zhenshchiny ne byli tak prekrasny! Kogda zhe zhenshchiny, v sladkom iznemozhenii, smeyushchiesya, raskrasnevshiesya, popadali na zelenuyu travu, - togda muzhchiny skazali: - Teper' smotrite vy! My budem teshit' vas plyaskoj! I pod mernuyu muzyku topota plyashushchih lyudej schastlivyj i uspokoennyj Brama vernulsya k sebe na nebo i laskovo skazal SHivu: - Ty slyshish'? CHernyj SHivu molchal. Brama spal i videl luchshij iz svoih snov - zemlyu, mir radosti i naslazhdeniya, - kogda ego razbudil gromovyj golos SHivu. - Vot gromy! Vot molnii! Vot tebe moi chernye tuchi! Oden' imi zemlyu! Razbej ee molniyami! Potryasi i razrush' gromami! ZHal'? Daj mne! YA broshu v nee pervoj popavshejsya planetoj! I prevrashchu ee v pyl'! Bud' proklyata ona! Ot ee voya ya ne mogu zasnut'! Ty slyshish'? Zachem ponadobilos' sozdavat' zemlyu? CHtob ischez pokoj iz vselennoj? Zemlya rydala. Ispugannyj spustilsya k nej Brama. - Zachem nas sozdali? - vopili lyudi. - Dlya muki? Dlya velichajshej iz muk? CHto mozhet byt' muchitel'nee: uveselyat' drug druga, kogda nam skuchno? - A! Nedovol'noe plemya! - voskliknul Brama. - Vam skuchno dazhe samim uveselyat' sebya! Tak nate zhe vam! Po derev'yam zaprygali obez'yany, k nogam lyudej, krasivo izvivayas', podoshli horoshen'kie koshki, zabavnye kroshki-sobachonki, - slovno zazveneli serebryanye kolokol'chiki, - zalayali v kustah, na izumrudnoj zeleni lugov razleglis' pestrye zhirafy, krasivye byki, zarzhali statnye koni. Lyudi voskliknuli: - Kak vse eto horosho! Medlenno, ustalyj ot tvorchestva, Brama vozvrashchalsya utomlennoj pohodkoj na nebo i ne doshel eshche do svoih rozovyh oblakov, zhilishcha vechnogo pokoya, kak vnov' garmoniyu vselennoj prorezal nedovol'nyj krik lyudskoj. - Da eti zhivotnye perestali byt' zanimatel'nymi! Razzhirevshie byki byli prosto protivny, - ne mogli podnyat'sya s mesta, koshki i sobaki spali, zhirafy lezhali gde-to v teni i ot tuchnosti ne hoteli vyhodit', zaplyvshie zhirom koni ne rzhali, lezhali i spali. - Neuzheli, - krichali lyudi, - neuzheli nel'zya vydumat' nichego, chto vsegda by dostavlyalo nam razvlechenie, chto ne zaplyvalo by zhirom, ne valyalos' by ot tuchnosti, kak svin'ya, kak my sami? I vstal togda SHivu, i protyanul on Brame chernuyu ruku svoyu: - Veka vekov s toboyu my vrazhduem! Veka vekov delami, slovami i mysl'yu, molcha, sporim my! Mira ne bylo, a my sushchestvovali i spor veli! Ty, belyj, kak sneg, - ya, chernyj, kak prezrennyj kom zemli. I tol'ko potomu, chto cheren ya, - ty sverkaesh' beliznoyu. I tol'ko potomu, chto ty bel, kak sneg, vidno, chto ya cheren, kak komok gryaznoj zemli. YA predlagayu mir. Vosstanovim garmoniyu vselennoj! YA pomogu tebe i sozdam zanyatie tvoim lyudyam, chtob ne slyshat' nam sredi pesni radosti protivnyh zavyvanij skuki, zevoty! Kak voj shakala, donesshijsya na pir, - ona protivna. Vot moya ruka tebe na pomoshch'. Prinimaesh'? I Brama protyanul emu svoyu beluyu ruku. CHernyj SHivu spustilsya k zemle i voskliknul: - Besplodnye kamni pustyni! Vechno golodnye gieny! Holodnye zhaby, vypolzayushchie iz syryh rasselin i ne mogushchie sogret'sya na solnce! Vse, chto est' zabytogo pri mirozdan'e, otverzhennogo, proklyatogo, - pust' vse soedinitsya vmeste! Smeshaetsya v odno! V odno sushchestvo! I vzglyanet v moi ne znayushchie pokoya i sna glaza! V moi izmuchennye bessonnicej i zavist'yu glaza. Svoim vzglyadom ya dam dushu! I SHivu kogtyami razodral zemlyu, i iz razodrannoj zemli poyavilsya parij. Skelet, obtyanutyj kozhej. S vysunuvshimisya rebrami. S volosami, skolotivshimisya v kom gryazi. S glazami, postoyanno v uzhase vidyashchimi golodnuyu smert'. A SHivu derzhal otkrytymi razodrannye kraya zemli. I ottuda lezli, lezli, lezli parii. I kuski zemli, skatyvayas' po krayam razodrannoj zemli, gluho rychali, kak kom'ya, skatyvayushchiesya v mogilu. I s etim revom mogily rodilis' na zemlyu parii. I vzglyanul na nih SHivu, i ot holoda zadrozhali ih kostlyavye tela. I SHivu proklyal ih velikim i strashnym proklyatiem svoim: - Net dlya vas sna! Ne budet pokoya! Smotrite, kak prekrasen mir. Vse eto ne dlya vas! Pust' derev'ya vyshe vyrastayut pri vashem priblizhenii, kogda vy, umiraya ot goloda, zahotite sorvat' plod. Pust' veter, navevayushchij sladkuyu prohladu na vseh, uraganom duet vam v lico! Dlya vas pust' vyrastut shipy na rozah i ranyat vas! Pust' liany spletayutsya dlya vas v neprohodimye pregrady! Pust' vihr' sryvaet list'ya s derev'ev, kogda vy zahotite spryatat'sya v ten' ot palyashchih luchej solnca. Pust' ono, vsemu dayushchee zhizn', vas zhzhet, kak ogon'! Pust' dozhd', zhivitel'nyj dozhd', na vas l'et ledyanymi potokami. I tihie zarnicy, ukrashenie neba, gromami gremyat nad vashimi golovami! Pust' groza vas vsegda vstrechaet sredi polya! Pust' vspyhivaet ogon', kogda vy zahoteli by iskupat'sya, razlivayutsya reki, kogda vy zahoteli by sogret'sya. Pust' odni tol'ko zvezdy sluzhat vam! Pri svete ih chtob rassmotret' gorlo u soseda! Dushite drug druga vo t'me, pri trepetnom miganii zvezd. Dushite, - eto moe proklyatie! I uzhasnulsya Brama, kogda uvidel pri drozhashchem ispugannom mercanii zvezd vypolzavshih iz zemli s mogil'nym revom tolpy pariev. - Zachem ty sozdal etih neschastnyh? Zachem? - sprosil on u SHivu. CHernyj SHivu ulybnulsya v otvet: - YA znayu. Molchi. Teper' mozhno spat' spokojno. Tvoim lyudyam, tvoim blagorodnym parsam est' zanyatie. Im dana igrushka. I bogi zasnuli. V pervyj raz zasnuli vse bogi so dnya mirozdaniya. Sredi nochi prosnulsya Brama, prislushalsya. Kazhdyj mir, zvenya v efire, pel svoyu pesnyu. I vse eti pesni slivalis' v divnuyu garmoniyu. No luchshaya izo vseh pesen neslas' s zemli. Izumlennyj, tihon'ko po oblakam spustilsya s neba Brama i priblizilsya k zemle. Ot zemli neslos' blagouhan'e. I na blagouhayushchej zemle ne spali lyudi. Pri svete kostrov oni goryacho govorili, glaza ih goreli. I skuki bol'she ne bylo na zemle. - Kto mozhet spat'? - govoril odin pars. - Kto mozhet spat', kogda vot tam, v kustah, neschastnye parii dushat drug druga? I vse povtoryali kak eho: - Kto mozhet spat'? - Bednye parii! - voskliknula odna zhenshchina. - CHto ya mogu sdelat' dlya nih? Skazhite mne, nauchite tol'ko! I ya sdelayu vse! Vse! I slezy blistali na ee glazah, i vidno bylo, chto ona govorit pravdu. - Esli b ya mog razrezat' svoe telo na chasti i utolit' golod pariev! - vosklical yunosha. - YA sdelal by eto. Skazhite, eto pomozhet? YA gotov. I slezy blistali na glazah ego, i vidno bylo, chto on govorit pravdu. I ot ih poryvov, kak divnye struny, chudnymi zvukami drozhali ih dushi. I kazhdyj etot zvuk rodil otklik v dushe Bramy. I kak arfa zvenela i pela pesn' dusha Bramy. - Moya dusha polna teper' lyubov'yu! - Moya dusha polna sostradan'ya! - O, velikodushie! Mozhet li chto byt' luchshe tebya! Tak vosklicali vse. I glaza ih sverkali slezami, i vidno bylo, chto oni govoryat pravdu. - U menya desyat' prekrasnyh zapyast'ev! Vot odno! Pust' kto-nibud' iz pariev ukrasit sebya, vse-taki eto skrasit uzhas ego nagoty!.. - U menya vsego dva ozherel'ya. No vot odno, - kto dast za nego desyatok kokosovyh orehov? Pust' edyat parii! Tolpa molodyh devushek sidela otdel'no s glazami, polnymi slez: - CHto mozhem my sdelat' dlya neschastnyh pariev? U nas net eshche muzhej, a potomu net ni zapyastij, ni ozherel'ev. CHto umeem my, vyrosshie v schast'e, bez zabot? Pet' i plyasat'! I odna iz nih voskliknula: - Est' lyudi, kotorye lyubyat smotret' horoshie plyaski i slushat' horoshie pesni. Idem! My budem pet' i plyasat' dlya nih, a oni pust' za eto dadut bananov, hlebnyh plodov, kokosovyh orehov! I oni radostno peli i plyasali, chtob nakormit' pariev. I krichali: - Idite smotret' nashi plyaski! Idite slushat' nashe penie! Samye luchshie pesni! Samye krasivye plyaski! Samye iskusnye pevcy i pevicy! V pol'zu pariev! V pol'zu pariev! I nad skuchavshej kogda-to zemlej zveneli pesni, gremel topot plyasok. I serdca vspyhivali vdohnoveniem. |tot govoril prekrasnye rechi, kotorye vyzyvali svyatye slezy na glaza slushatelej. Tot sldgal vdohnovennuyu pesn'. Tak rodilas' na svete poeziya, miloserdie, tak rodilas' lyubov'. I chem sil'nee vyli parii, tem sil'nee razdavalis' golosa v chest' nih, tem zvonche i vostorzhennee zveneli pesni, tem gromche razdavalsya mernyj topot plyashushchih, chtob utolit' golod pariev. - Ostanovites'! Ostanovites'! - razdalsya golos v nochnoj tishine. - CHelovek, kotoryj idet k nam ot pariev! I iz t'my na yarkij svet pred tolpoyu vyshel samyj vdohnovennyj iz pevcov. On byl u pariev, videl ih, znaet o nih. On zapel. On pel: - Priroda narochno odela kokosovye orehi tverdoyu skorlupoj, - chtob, padaya, eti orehi razbivali golovy pariyam. To, chto neset vam pishchu, im neset smert'! Priroda snabdila dazhe rozy shipami, chtob kolot' im ruki. Priroda razoslala po trave gadov, zmej, skorpionov, - chtob zhalili i ne davali zasnut' v trave pariyu. V otchayan'i ot goloda, v bezumii ot bessonnyh nochej oni dushat drug druga. I vsya tolpa vosklicala: - Kak verno! Kak sil'no! Kak horosho on poet! I shvatili pevshego skorbnuyu pesn' vdohnovennogo pevca na ruki, i prekrasnejshie iz devushek nadeli na golovu ego venok iz luchshih cvetov. I vse serdca bilis' miloserdiem, velikodushiem, lyubov'yu. I s radost'yu slushal eti struny serdca Brama. No s radost'yu smotrel i chernyj SHivu. A Vishnu voskliknul, glyadya na vse s lazurnogo neba: - Stoilo sozdavat' mir! LEGENDA OB IZOBRETENII POROHA Obitel' spit. Svet brezzhitsya tol'ko v kel'e otca Bertol'da. Otec Bertol'd vsegda rabotaet po nocham. CHasto utrennij svet zastaet ego za kolbami i retortami, pogruzhennym v ego obychnye, strannye, tainstvennye zanyatiya. Togda otec Bertol'd osenyaet sebya znameniem i idet ves' den' molit'sya, chtoby s vechera snova prinyat'sya za svoi dikovinnye instrumenty, dovol'stvuyas' vsego dvumya-tremya chasami otdyha dlya greshnoj ploti. Den' - molitve, noch' - trudu. Otec Bertol'd ubil svoyu plot'. S vidu - eto issohshij asket, obtyanutyj suhoj kozhej. Mertvec, kotoromu chuzhdo vse zhitejskoe. Tol'ko glaza zhivut, goryat, svetyatsya kakim-to fanaticheskim ognem, kotoryj szhigaet mozg otca Bertol'da. - On - ili velikij greshnik, ili velikij pravednik! - reshili v monastyre, i dazhe otec nastoyatel' ne dopytyvaetsya, kakimi tainstvennymi rabotami zanyat po nocham monah Bertol'd. On tol'ko sprosil: - Klonyatsya li tvoi trudy, syn moj, k proslavleniyu nashej velikoj cerkvi? - O, da!- otvechal monah, i v glazah ego eshche yarche vspyhnul fanaticheskij ogon'. - Esli bog pomozhet mne okonchit' moi trudy, - schast'e i mir vocaryatsya sredi lyudej, oni predadutsya edinomu bogu i vrag svyatoj cerkvi budet sokrushen naveki! - Da blagoslovit gospod' trudy tvoi i da ukrepit tebya v vere tvoej! - skazal emu otec nastoyatel'. - Amin'! - otvetil monah, i golos ego prozvuchal takoj iskrennej, goryachej, tverdoj veroj, chto dlya nastoyatelya ne ostalos' nikakogo somneniya: otec Bertol'd, dejstvitel'no, zanyat delom, ugodnym bogu i poleznym svyatoj cerkvi. S teh por otec Bertol'd besprepyatstvenno rabotaet po nocham. No segodnya on ne zanyat svoimi kolbami i retortami. S goryashchimi glazami on stoit okolo vysokogo, strel'chatogo okna, prilozhiv svoj pylayushchij lob k zheleznoj reshetke, - odnoj iz reshetok, kotorymi obitel' ograzhdaetsya ot greshnogo mira. Otec Bertol'd smotrit na temnoe nebo, useyannoe zvezdami, na dolinu, potonuvshuyu vo mrake, na zasnuvshij gorod, kotoryj viden s monastyrskoj gory. I v dushe otca Bertol'da zhivet ta zhe smutnaya trevoga, kotoraya vot uzhe neskol'ko dnej ne daet emu ni molit'sya, ni rabotat'. |to d'yavol iskushaet ego i vselyaet v serdce smutnuyu trevogu, seet somnen'e, chtoby pomeshat' otcu Bertol'du v ego velikom i svyatom dele. S etoj smutnoj trevogoj v dushe otec Bertol'd ne mozhet prinyat'sya za svoe velikoe delo, - izobretenie iskusstvennogo zolota. Da, eto "sotret golovu zmiya", lishit d'yavola ego oruzhiya, kotorym on zavoevyvaet mir i boretsya so svyatoj cerkov'yu. |ti krupinki, bleskom kotoryh d'yavol osleplyaet razum lyudej, budut togda delat'sya v masterskih prostymi masterami. I zoloto budet cenit'sya ne vyshe, chem glina. Ono perestanet byt' redkost'yu. CHelovechestvo budet imet' ego kogda ugodno i skol'ko ugodno, v izobilii, v izbytke. Ono perestanet vladet' mirom. Bogachi srazu perestnut byt' bogatymi, ravenstvo vocaritsya mezhdu lyud'mi. Ne dlya chego budet iznuryat' sebya tyazhkoj rabotoj, nechego budet dobivat'sya, ne iz-za chego borot'sya, nenavidet', nechemu zavidovat', - vse lyudi prevratyatsya v brat'ev i budut sluzhit' edinomu bogu, i bol'she nikomu. Potomu chto lyudi sushchestvuyut dlya dobra, i tol'ko d'yavol oputal ih svoimi zolotymi setyami. No pochemu zhe somnen'e v etom vkradyvaetsya v dushu otca Bertol'da? Somnen'e, kotoroe meshaet otcu Bertol'du prodolzhat' ego velikoe delo izbavleniya mira ot vlasti d'yavola? Ego velikoe delo podvigaetsya vpered. V gornile blestyat uzhe malen'kie zolotye pylinki. |to eshche ne zoloto. No eto pervoobraz, zarodysh zolota. U nih uzhe mnogo obshchego s proklyatym metallom. Eshche usilie, - i pylinki prevratyatsya v nastoyashchee zoloto. Zoloto, kotoroe kazhdyj mozhet prigotovit' dlya sebya v tom kolichestve, v kakom pozhelaet! Vlasti d'yavola nastupit konec. I v eti-to minuty, kogda otcu Bertol'du osobenno nuzhna vsya ego vera, - somnen'e zakradyvaetsya v dushu. Volk pozhiraet yagnenka, pauk pozhiraet muhu, - chelovek pozhiraet cheloveka. I staraya formula "homo homini lupus", - kak svincom davit mozg. "CHelovek cheloveku volk". Na licah bogomol'cev, prihodyashchih v obitel', licah, izborozhdennyh morshchinami, svidetelyami bor'by, - on chitaet etu zlobu i nenavist', i vzaimnoe ozhestochenie, kotorye caryat tam, v mire. Razve Kain ubil Avelya ne togda, kogda lyudi eshche ne znali proklyatogo i prezrennogo metalla? I dazhe v knigah Svyashchennogo pisaniya otec Bertol'd chitaet o lyudskoj zlobe, nenavisti, ozhestochenii. - Mirom pravyat zloba i nenavist', i nasha svyataya cerkov' lish' staraetsya privit' lyudyam dobro i lyubov', - priuchit' korshuna pitat'sya zernom pshenicy i volka - travoj. I dazhe, - strashno podumat', - ot kostrov svyatejshej inkvizicii na Bertol'da dyshit tem zhe ognem zloby i nenavisti, - i dym kostrov kazhetsya emu dymom nenavisti, kotoraya rasstilaetsya po zemle. Kakie mysli! O, bozhe! No naprasno otec Bertol'd padaet na koleni pered svyatym raspyatiem i celymi chasami glyadit na lik raspyatogo, ishcha utesheniya, podderzhki v gore. Tam, vnizu, u podnozhiya kresta, emu chudyatsya lica, v glazah kotoryh svetyatsya zloba, nenavist', ozhestochenie. Neprimirimye, vekovye, nesokrushimye, vladeyushchie serdcami lyudej s samogo sotvoreniya mira. Teplaya, tihaya noch' spustilas' na zemlyu, nesya s soboyu mir, pokoj, blagodatnyj son. I otcu Bertol'du kazhetsya, chto to ne blagodatnaya noch', poslannica nebes, spustilas' na zemlyu, - a chudovishche kakoe-to polzet po nej, prikryvaya svoim temnym, bogato zolotom rasshitym plashchom vse, chto boitsya yarkogo dnevnogo sveta. Skol'ko prestuplenij tvoritsya pod pokrovom nochi! Vse zasypaet, krome chelovecheskoj zloby, kotoraya ne znaet ni dnya, ni nochi, ni sna, ni otdyha, ni pokoya. V etom gorode teper' sgovarivayutsya na prestupleniya, podsteregayut iz-za ugla, ubivayut. I otcu Bertol'du kazhetsya, chto on slyshit na svoem lice dyhanie etoj vekovoj zloby, napolnyayushchej vozduh vsego mira. I v serdce rozhdaetsya somnenie: - Tochno li lyudi sozdany dlya dobra i lyubvi? O, on znaet, chto eto znachit! |to d'yavol iskushaet ego, kak iskushal nekogda sv. Dionisiya. Ob etom on chital v annalah. Sv. Dionisij byl velikij podvizhnik, i d'yavolu ochen' hotelos' stolknut' ego so stezi dobrodeteli, smireniya i podvizhnichestva. Vzor sv. Dionisiya vsegda byl ustremlen v zemlyu, - nachalo i konec chelovechestva. Dazhe idya v cerkov', on smotrel, ne zadavit li hotya i nechayanno, ili ne prichinit li vreda kakoj-nibud' malen'koj tvari. A esli zamechal polzushchuyu bukashku, to ostorozhno bral ee c klal na travu v bezopasnoe ot prohozhih mesto, chtoby i drugoj kto nechayanno ne sdelal zla malen'komu sozdaniyu bozh'emu. I bylo kazhdoe ego dobroe delo - velikim posramleniem d'yavolu, potomu chto net d'yavolu hudshego posramleniya, chem dobroe delo, sdelannoe chelovekom. I terpel d'yavol iz-za sv. Dionisiya velikij sram i styd. I stal on iskushat' svyatogo. D'yavol yavlyalsya k sv. Dionisiyu v vide vostochnyh poslov, kotorye prinosili emu luchshie sokrovishcha mira i zvali ego yakoby na carstvo, gde on mog by dostavit' schast'e tysyacham lyudej i vsesvetnuyu slavu sebe. No sv. Dionisij ne prel'stilsya ni bogatstvom, ni slavoj, ni vlast'yu, - i ne otstupil ot sluzheniya edinomu gospodu. Kogda sv. Dionisij postilsya, ne vkushaya nichego, i iznemogal uzhe ot posta, d'yavol rasstavlyal pered nim bogato ubrannye stoly, kotorye lomilis' pod tyazhest'yu yastv i blagouhayushchih napitkov; sredi cvetov byli razlozheny redkie, spelye sochnye plody. No sv. Dionisij, vziraya na vse eto, tol'ko eshche userdnee prodolzhal svoj post, posramlyaya d'yavola. Kogda sv. Dionisij v pole iznemogal na rabote ot znoya, pered nim vyrastali tenistye lesa, v kotoryh zhurchali kristal'nye ruch'i i peli divnye pticy. Derev'ya tiho kachali vetvyami i manili v prohladu na otdyh v chas, prednaznachennyj dlya molitvy. No sv. Dionisij opuskalsya na koleni i, palimyj znojnymi luchami solnca, molilsya eshche bol'she obyknovennogo. Togda, mnogo raz posramlennyj, d'yavol reshil iskusit' svyatogo strahom i yavilsya emu vo vsem merzkom velichii svoem. No sv. Dionisij, pravyj pred gospodom, ne oshchutil straha v chistom serdce svoem: on bestrepetno vziral na d'yavola i ostavil v annalah dazhe opisanie merzkogo ego oblika. "I byli glaza ego, kak ugol', - pisal sv. Dionisij, - dyhan'e ego, kak sera, i zheg vzglyad ego, kak selitra". - Sera, selitra i ugol'... sera, selitra i ugol'... Vot formula iskusitelya. Otec Vertol'd bestrepetnoj stopoyu napravilsya k gornilu. On vyzovet d'yavola i smelo vzglyanet emu v lico, posramiv, kak sv. Dionisij. On pogasil lampadu, teplivshuyusya pered raspyatiem, smeshal v stupe seru, selitru i ugol', vysoko podnyal i opustil pestik. - Incubus! Incubus! Incubus! (YAvis'! YAvis'! YAvis'! (lat.).) Strashnyj grohot potryas obitel' do osnovaniya. Iz stupy vzvilsya stolb plameni, i sredi ognya poyavilsya nekto, s sataninskoj ulybkoj, s zolotym mechom v rukah. - Spasibo tebe, priyatel', za uslugu! - skazal on golosom, ot kotorogo u otca Bertol'da zaledenelo i ostanovilos' serdce. - Ty slavno pomog mne vybrat'sya iz etoj smesi. Ty slavnuyu okazal mne uslugu. Otnyne lyudyam ne nuzhno uzh budet ubivat' drug druga poodinochke i licom k licu. Oni poluchili vozmozhnost' ubivat' izdaleka i razrushat' celye goroda. Ty sdelal ugodnoe mne: ty dal mech v ruki bezumnomu, dal otlichnoe orudie chelovecheskoj nenavisti. Skazal i ischez, napolniv vozduh dymom i smradom. Kogda perepugannye monahi, s otcom nastoyatelem vo glave, vbezhali v kel'yu, - otec Bertol'd lezhal, kak mertvyj. - On videl d'yavola! - srazu skazal opytnyj v takih delah nastoyatel'. - I d'yavol navek opalil ego lico svoim adskim ognem. Smotrite na eti chernye tochki, kotorye v容lis' navsegda v lico i ruki. Tak chasto stremlen'e k poznaniyu vlechet nas k grehu. I iz dobryh stremlenij roditsya hudoj konec. Poznan'e rozhdaet somnen'e, somnen'e - greh. Bojtes' poznan'ya, deti moi. Monahi slushali ego, ispugannye, smyatennye serdcem. Otca Bertol'da okropili svyatoj vodoj. Malo-pomalu on otkryl glaza, v kotoryh otrazilsya uzhas. - CHto ty shepchesh' ustami, syn moj? - sprosil nastoyatel'. - Kakuyu molitvu? - Sera, selitra i ugol'! - kak bezumnyj povtoryal otec Bertol'd. - Ego formula: sera, selitra i ugol'... - Sera, selitra i ugol'! - s ispugom sheptali vsled za nim otcy monahi. - Zapreshchayu vam, imenem cerkvi, povtoryat' kogda-nibud' komu-nibud' etu formulu iskusitelya, daby ne vvesti v soblazn mir! - torzhestvenno skazal nastoyatel', i monahi podtverdili: - Amin'! No formula byla uzhe skazana. Ee puglivo povtoryali mezhdu soboj monahi, rasskazyvaya o dikovinnom priklyuchenii s otcom Bertol'dom, ot nih podslushali gorozhane, - i strashnaya formula iskusitelya obletela ves' mir: - Sera, selitra i ugol'! Nikto iz miryan ne videl v monastyre chernogo lica otca Bertol'da. On zazhivo pohoronil sebya v podzemel'i i dazhe poprosil spet' nad nim zaupokojnuyu messu. Dni i nochi zamalival on pred gospodom svoj tyazhkij, svoj nezamolimyj greh. Mir byl emu chuzhd, kak i on miru. I lish' izredka monah, prinosivshij otcu Bertol'du nemnogo hleba i kruzhku vody na nedelyu dlya podderzhaniya greshnoj ploti, - govoril emu o strashnyh bedstviyah, o polyah, zalityh krov'yu, o celyh razrushennyh gorodah, - o teh zlodejstvah, kotorye lyudi delayut pri pomoshchi sery, selitry i uglya. I otec Bertol'd v smertel'nom uzhase padal togda nic na pol: - Zamolit' li mne moj strashnyj, moj nezamolimyj greh? A pered ego ochami sredi mogil'noj t'my vosstaval nekto, s sataninskoj ulybkoj i s zolotym mechom, - i govoril: - Ty slavnuyu uslugu okazal mne, priyatel'! I serdce Bertol'da ledenelo i ostanavlivalos'. CHELOVEK I EGO PODOBIE (Indusskaya legenda) (Posvyashchaetsya Maksimu Gor'komu i g. Skital'cu) Kogda Magadeva sozdal cheloveka, - cheloveka privetstvovala vsya priroda. Po puti ego na zemle vyrastala trava, chtob cheloveku ne zhestko bylo stupat'. Kogda chelovek prohodil mimo, zelenye luzhajki ulybalis' emu cvetami. Solnce grelo cheloveka, a pal'my raspravlyali svoi list'ya, kogda chelovek sadilsya otdohnut' v ih teni. Pticy horom gremeli samye luchshie pesni pri ego priblizhenii. A malen'kie vorob'i i tryasoguzki skakali vperedi i krichali: - CHelovek idet! CHelovek idet! Banany protyagivali emu svoi plody: - Ne hochesh' li ty est'? I, zavidev cheloveka, na kokosovoj pal'me speshil sozret' plod i upast' k nogam cheloveka. Robkie serny vyglyadyvali iz-za lian, chtoby posmotret' na cheloveka. CHelovek byl skromen i zastenchiv. On dumal, - tak kak Magadeva dal emu bespokojnuyu, pytlivuyu mysl', - on dumal: - Za chto mne vse eto? On staralsya ne stupat' po trave, kotoraya vyrastala na puti, - potomu chto, kasayas' etoj travy, krasneli ego nogi. Ego ushi krasneli, kogda razdavalis' gimny ptic. Krasneli ruki, kogda on dotragivalsya do bananov i kokosovyh orehov, padavshih na ego puti. On potuplyal glaza, chtob ne videt' vorob'ev i tryasoguzok, skakavshih vperedi nego i krichavshih: - CHelovek idet! CHelovek idet! Potupiv golovu, boyas' dyshat', on prohodil mimo luzhaek, na kotoryh v chest' nego rascvetali dushistye cvety. I boyalsya glyadet' po storonam, chtob ne uvidat' lyubopytnyh i voshishchennyh vzglyadov spryatavshihsya v lianah puglivyh sern. On stydlivo i s zameshatel'stvom dumal: - CHem ya zasluzhil vse eto? A cvety prodolzhali rascvetat' pri ego poyavlenii, pal'my raspravlyat' svoi list'ya, kogda on sadilsya pod nimi, malen'kie vorob'i i tryasoguzki ozabochenno skakat' vperedi i vseh preduprezhdat': - CHelovek idet! CHelovek idet! Puglivye serny ne perestavali lyubovat'sya im svoimi prekrasnymi glazami. Togda chelovek podumal: - Oni vidyat menya i vozdayut pochesti. A ya ne ponimayu, za chto. Byt' mozhet, eto potomu, chto ya ne vizhu sebya? I chelovek stal dumat': - Kak by mne uvidet' sebya? CHto vo mne dostojnogo takih vostorgov? Zasnuvshij prud otrazhal v svoej blestyashchej gladi derev'ya i cvety, rosshie na beregu, sinee nebo i belye, plyvshie po nebu oblaka. CHelovek skazal sebe: - Vot! I s voprosom naklonilsya nad spyashcheyu blestyashcheyu glad'yu vody. I voda otvetila emu: - Ty prekrasen! V vode otrazilos' lico, polnoe pytlivoj mysli, i glubokie glaza, gorevshie ognem. CHelovek otshatnulsya i skazal: - Teper' ya nachinayu ponimat'! |to ne glupyj vorobej, ne tryasoguzka. Vode mozhno poverit'. Voda ne stanet lgat'. Ved' ne lzhet zhe ona, otrazhaya nebo, oblaka, derev'ya i cvety. On snova naklonilsya nad vodoj i dolgo smotrel na lico, emu novoe, do sih por neznakomoe. - A dejstvitel'no, - skazal chelovek, - ya udalsya Magadzve. I Magadana imeet pravo gordit'sya, chto menya sotvoril! On vybral dlya etogo udachnyj mig. Mig, kogda byl polon, vidno, vdohnoven'ya! Dolzhno byt', kazhdoe dvizhenie moe tak zhe polno krasoty, esli vse voshishchaetsya, glyadya na menya? I, povernuvshis' spinoyu k solncu, chelovek stal sprashivat' zemlyu: - Krasiv li ya? On delal telodvizhenie, shel, podnimal ruki k nebu, protyagival ih, slovno sryvaet cvety i plody. I glyadel na svoyu ten' na zemle. I zemlya otvechala cheloveku: - Ty krasiv! Krasivo kazhdoe tvoe dvizhen'e! Togda, nalyubovavshis' svoeyu ten'yu, chelovek radostno skazal: - Teper' ya ponyal vse! I kriknul vorob'yam i tryasoguzkam: - Vpered! Krichite gromche. YA idu! CHelovek stal gord. Lozhas' otdohnut' pod pal'mami, on s neudovol'stviem glyadel vverh: - Kakie glupye pal'my! Pochemu oni nedostatochno shiroko raskryli svoi list'ya? Znayut li oni eshche, kto pod nimi lezhit? Prohodya mimo luzhaek, rascvetavshih cvetami, on ostanavlivalsya i schital cvety. - Segodnya ne osobenno mnogo. Mozhno bylo by rascvesti i posil'nee! Pochemu na etom stebel'ke net cvetka? I kogda vorob'i i tryasoguzki robko chirikali emu v otvet: - Na etoj travke nikogda ne byvaet cvetkov! CHelovek serdilsya: - Mogla by rascvesti, kogda ya priblizhayus'! Zachem inache i rasti takoj glupoj trave? Prosto, vy vinovaty... Nedostatochno gromko krichali o moem priblizhenii! Vy sozdany Magadevoj dlya togo, chtoby skakat' vpered i vozveshchat', chto ya idu! A vy! Kak vypolnyaete vy zapoved' Magadevy? On otbrasyval nogoj padavshie na ego puti kokosovye orehi: - |ti nedostatochno krupny dlya menya! I ot gordosti chasten'ko golodal, potomu chto ne hotel protyanut' ruki k bananam, kotorye ogromnymi kistyami tyanulis' k nemu: - Mogli by byt' dlya menya i pozheltee! Na lice ego teper' chasto bylo napisano nedovol'stvo. On oglyadyvalsya krugom: - Pochemu malo sern vyglyadyvaet iz lian na menya? Vorob'i i tryasoguzki s trepetom otvechali emu: - Oni puglivy, chelovek! - V takom sluchae, prikazhite zamolchat' pticam. |to oni svoim shumom i gamom pugayut robkih sern i meshayut im lyubovat'sya mnoyu. Da i nadoeli mne pesni etih glupyh ptic! Oni poyut nedostatochno strojno i krasivo v chest' menya. Pust' luchshe molchat, chem pet' gimny, nedostojnye menya po krasote! Esli chelovek prosypalsya do voshoda solnca, on serdilsya: - CHego medlit eto solnce? CHego ono teryaet darom vremya, vmesto togo, chtoby prijti lyubovat'sya mnoyu? Vot ya uzhe ne splyu, a ono eshche ne vzoshlo. Kogda spuskalsya vecher, i v nebe zagoralis' zvezdy, chelovek smeyalsya i privetlivo mahal im rukoj. - Nichego, nichego! Vysypajte tolpoj na nebo! Vam zahotelos' polyubovat'sya mnoyu? Vyhodite tolpami i smotrite! Tak gordilsya chelovek svoej krasotoj. Magadeva na nebe mnogo smeyalsya nad gordost'yu cheloveka, no, nakonec, Magadzve eto nadoelo. - |tomu nado polozhit' predel! - skazal Magadeva. - |to stanovitsya glupym! I Magadeva sozdal obez'yanu. Provorno ona spustilas' s dereva i poshla ryadom s chelovekom. - |to chto za chuchelo? - udivilsya chelovek, i chto-to znakomoe pokazalos' emu v figure, shagavshej ryadom s nim. Vse krugom s udivleniem smotrelo na cheloveka i obez'yanu, shedshih ryadom. CHelovek nyuhal cvety, rascvetavshie po puti, i obez'yana nyuhala ih. U cheloveka na lice bylo napisano udovol'stvie, i u obez'yany na lice bylo napisano udovol'stvie. Puglivye serny, vyglyadyvavshie iz-za lian, sprashivali s nedoumeniem drug druga: - Kto zhe iz nih chelovek? I dazhe vorob'i i tryasoguzki skakali teper' zadom napered i s udivleniem smotreli to na togo, to na drugogo, kricha: - Vot idut lyudi! Lyudi idut! Lyudi! CHelovek vspomnil svoe izobrazhenie v vode, poglyadel na obez'yanu i s dosadoj skazal samomu sebe: - A ved' pohozhi! No on ne ponimal: - Kak zhe tak? YA krasiv, - eto bezobrazno. A vse-taki my pohozhi drug na druga? On sel i pogruzilsya v glubokuyu dumu. Obez'yana sela ryadom i tozhe sdelala vid, chto pogruzilas' v glubokuyu dumu. CHelovek poshevelilsya. Obez'yana poshevelilas'. CHelovek vstal i s dosadoj bystro poshel proch'. No i obez'yana vskochila i takzhe bystro poshla s nim ryadom. CHelovek rashohotalsya, glyadya na ee razdosadovannyj i ozabochennyj vid. Lico u obez'yany vse smorshchilos', i ona shvatilas' za boka. CHelovek perestal smeyat'sya. - Neuzheli eto, dejstvitel'no, tak bezobrazno? I obez'yana nahmurilas'. CHelovek otbrasyval popadavshie na ego puti kokosovye orehi. Obez'yana delala to zhe. CHelovek snova ne mog uderzhat'sya ot hohota: - Neuzheli zhe tak smeshno to, chto ya delayu? I perestal delat' eto. Obez'yana shla ryadom i povtoryala kazhdoe ego dvizhenie. I chelovek s uzhasom videl: - Toch'-v-toch', kak ya! Nastal vecher. I kogda chelovek, uvidev zvezdy, po obyknoveniyu privetlivo i snishoditel'no zamahal im rukami, obez'yana tozhe podnyala perednie ruki kverhu i tozhe zamahala, - tak chto chelovek rashohotalsya i stal katat'sya po trave: - Velikij Magadzva! Kak eto smeshno, i glupo, i nekrasivo! Tak obez'yana povtoryala kazhdoe dvizhenie cheloveka. I chelovek boyalsya uzhe sdelat' lishnee dvizhenie, chtob ego ne povtorila obez'yana, i chtob ono ne vyshlo glupym i smeshnym. CHelovek stal skromno hodit' po zemle, boyas', chtob obez'yana, hodivshaya ryadom, ne sdelala sejchas zhe smeshnogo dvizheniya. On boyalsya vzglyanut' po storonam, potomu chto emu stydno bylo puglivyh sern, videvshih ego i obez'yanu idushchimi ryadom. Kogda zagremel hor ptic, chelovek pokrasnel: - CHto zh vo mne krasivogo, raz obez'yana pohozha na menya? I on stydlivo staralsya ne toptat' travy, rosshej na ego puti. Skromnymi ulybkami otvechal na cvety, kotorymi ulybalas' emu zemlya. I, vspominaya kazhdoe svoe dvizhenie, kak ego peredraznivala obez'yana, dumal pro sebya: - Za chto, za chto mne vse eti pochesti? CHelovek stal vnov' skromen i stydliv. Tak, indusy, vse sozdano Magadevoj so smyslom i na pol'zu. Vse. NEUDACHNIK PEPE (Sicilijskaya skazka) Pepe byl neudachnikom v zhizni. On sazhal apel'siny, a vyrastali kaktusy. Sazhal limony, a vyrastali opyat' kaktusy. Sadil vinograd, - rosli vse ravno kaktusy. Pepe pokupal zherebenka, a vyrastal osel. Osel udivitel'no horosho begal, kogda byl pustoj, - i lozhilsya nazem', kak tol'ko ego nagruzhali. Dnem on spal, a vsyu noch' naprolet krichal, - tak, chto Pepe dva goda ne mog zasnut'. Krome togo, osel s容dal vse, chto bylo na ogorodah u sosedej, za chto te bili i osla i Pepe. Kury u Pepe peli petuhom i ne nesli yaic. - Ne inache, kak moyu mat' sglazila kakaya-nibud' gryaznaya staruha, kogda mama eshche byla beremenna! - v otchayan'i govoril Pepe. - Hot' by vnuka ee vstretit'! Vse kishki by vypustil! CHego-chego ne delal Pepe? Hodil golym, chtob ego obdulo vetrom. Lazil na gory i valyalsya v snegu, chtoby ochistit'sya. ZHeg svechi pered madonnoj na ulice derevni. V sadu rosli kaktusy, osel krichal s vechera do utra, kury peli petuhom. Sosedi smeyalis': - Pepe! Zavel by sebe sobaku, chtob storozhit' bogatstva! Pepe mahal rukoj: - Vse ravno, kuplyu shchenka, a vyrastet koshka. Terpeliv byl Pepe. Dvadcat' let on terpel. No, nakonec, ne vyderzhal. Polomal vse svoi kaktusy, zarezal kur, kotorye peli petuhom. Svaril, naelsya v pervyj raz v zhizni. Dazhe kryaknul. - He, he! Vot ono, chto znachit byt' sytym! Vnizu tyazhelo, vverhu legko! Slovno cheloveka postavili vverh nogami! Vytyanul hvorostinoj vdol' spiny svoego osla. Osel ne preminul eshche raz lyagnut' hozyaina. Prodal sosedu za dvadcat' sol'di svoyu hibarku. Podpoyasalsya potuzhe. Sunul za poyas nozh i den'gi. Polozhil v meshok varenuyu kuricu, postavil svechku madonne i skazal sosedyam: - Bud'te vy proklyaty utrom i vecherom, chtob vam ne bylo ni v chem uspeha ni dnem, ni noch'yu. Vy eshche uslyshite o Pepe! I ushel v gory. Polovina derevni vzyalas' za golovu: - Teper' ne inache, kak Pepe vseh pererezhet! No drugaya polovina uspokoila: - Ego samogo ub'yut karabinery. A Pepe shel po doroge, ruka na rukoyatke nozha, i dumal: "Proveli dorogu, a ne ezdyat! Tak i est'! Stoilo mne nachat' razbojnichat', kak vse reshili sidet' doma!" Kak raz v etu minutu iz-za povorota vyshel chelovek i nizko poklonilsya: - Dobryj den' i dobryj put', horoshij chelovek! Pepe zaoral: - Stoj! Stanovis' na koleni i umolyaj, chtob ya tebya ne zarezal! No chelovek ulybnulsya i ne dvigalsya s mesta: - Zachem zhe mne tebya umolyat'? Pepe vynul nozh: - Da ty vidish', chto eto nozh? - YA ne slepoj i vizhu horosho, dobryj chelovek. Bol'shoj nozh. - Nu, a raz eto nozh, - znachit, ty dolzhen boyat'sya! - CHego zh mne boyat'sya, dobryj chelovek? - T'fu! Pepe poteryal terpenie. - Bud' proklyata tvoya mat', chto rodila tebya na svet takim durakom! Kak proedus' po gorlu nozhom, budesh' znat', chego boyat'sya! Poumneesh', - da budesh' mertvyj! No chelovek tol'ko podnyal golovu i podstavil gorlo: - Rezh'! Pepe otstupil: - Kak zhe ty ne boish'sya smerti? - A chego zh ee boyat'sya? Luchshe ot nozha, chem s golodu. YA tri dnya nichego ne el! - Kak zhe tak? - udivilsya Pepe. - Sovsem nichego? Razve mozhet chelovek tri dnya sovsem nichego ne est'? - Znachit, mozhet! - Da, ved', eto, ya dumayu, strah kak muchitel'no! - Ty dumaesh', a ya znayu. - Gm! - zadumalsya Pepe. - Horosho, chto u menya est' varenaya kurica. Na, polovinu. S容sh'. Tol'ko kosti zatreshchali u cheloveka na zubah. - Teper' legche? - sprosil Pepe. - Teper'-to i eshche huzhe! - otvechal chelovek. - Tol'ko muzyku poslushal, na zubah pohrustelo! Esli by eta kurica prozhila eshche let desyat', nesla yajca da vysizhivala, ya by s容l ee so vsem ee potomstvom! Pepe rassmeyalsya: - Da ona pela petuhom! Nu, na tebe ostal'nuyu polovinu. Proshchaj. Tot dazhe v otvet nichego ne skazal, - tol'ko kurinye kosti zatreshchali na zubah. Pepe shel i dumal: "Prazdnik, chto li, segodnya u kupcov? CHego oni ne ezdyat! O, gospodi, do chego lenivy stali lyudi!" V eto vremya iz lesa vyshel chelovek. Pepe dazhe podprygnul ot radosti. - Stoj! - zavopil on. - Stanovis' na koleni i umolyaj, chtob ya tebya sejchas tut zhe ne zarezal! No chelovek tol'ko posmotrel mrachno. - Kto ty takoj, chtob pered toboj na koleni stanovit'sya? I s chego eto ty budesh' lyudej rezat'? Pepe rasserdilsya: - Nu, nu! Nekogda mne s toboj razgovarivat'! Razgovorilsya tut s odnim, a on u menya kuricu i s容l! Vidish' poyas, vidish' nozh. Voobshche, moe delo takoe, chtob lyudej rezat'. Odnim slovom, ya razbojnik. I vse tut! Razbojnik! I vyvorachivaj, znachit, karmany! - Ezheli ty razbojnik, tak ya tebya pozdravlyayu! - mrachno otvechal chelovek. - Zdorovo segodnya budesh' uzhinat', kak ya karmany vyvorochu! - A ty vyvorachivaj! - Durak! Esli b v nih chto-nibud' bylo, ya by sam eshche tret'ego dnya prozhral! Pepe s otchayan'em vsplesnul rukami: - Uzheli tozhe tri dnya ne el?! No chelovek posmotrel na nego mrachno i s prezreniem: - Obzhora tot, kto kazhdye tri dnya est! Moj ded, govoryat, cherez tri dnya el. I za eto ego v nashem semejstve schitali bogachom. Moj otec el cherez pyat' dnej na shestoj. A ya el kazhduyu nedelyu. |tu nedelyu, vprochem, propustil! - Ah, bud' proklyaty ego kishki! - shvatilsya za golovu Pepe. - Na kakogo negodyaya celuyu kuricu stravil! CHto zh mne teper' s toboj sdelat'? Na, poderzhi nozh, ya raspoyashus'. Vot tebe para sol'di. Idi v derevnyu, - poesh'. CHelovek shvatil den'gi i pustilsya begom. A Pepe podumal: "Esli ya budu razbojnichat', - pridetsya samomu okolet' s goloda!" I Pepe poshel, posmatrivaya, - ne vidno li po doroge kupca. Kak vdrug iz kusta vysunulsya stvol karabina, i takoj golos, chto u Pepe zabilis' i zadrozhali zhily v pyatkah, - garknul iz-za kusta: - Ni s mesta! Lozhis'! Pepe poproboval bylo probormotat': - YA sam razbojnik! No stvol ruzh'ya gulyal vzglyadom u nego po grudi, slovno rassmatrivaya, gde serdce. - Lozhis'!.. Da ne tak, durak! Licom k zemle. Vot etak! Teper' zakroj lico rukami i lezhi, poka ya tebya ne obsharyu! - YA shchekotki boyus'! - V pervyj raz v zhizni vizhu osla s korotkimi ushami. A smerti ne boish'sya? Lezhi, poka bashku ne