-----------------------------------------------------------------------
Douglas Adams. So Long, and Thanks for all the Pish (1984)
("The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy" #4).
. - ., .. ., "", 1997.
OCR & spellcheck by HarryFan, 26 January 2001
-----------------------------------------------------------------------
:
-
,
, -
- ,
-
-,
, ,
.
, ,
- ,
- - ,
.
- , - :
, ,
. ,
-
, -,
, .
,
, -
.
,
, . - ,
-
.
- , ,
, ,
, ,
-, ,
, ,
- .
, -
!
, ,
- , ,
.
.
- .
- .
- .
- , .
,
, , -
- , . ,
, -
, , ,
.
- , - ,
, .
,
,
.
, ,
,
, ,
. .
, ,
. , ,
, -
,
.
,
.
,
- .
,
.
, .
. .
, .
. ,
.
.
, .
, .
- , - , - ...
.
, ,
, .
,
: ". . ,
. ,
- !"
- , - , .
, ,
.
.
, .
,
,
.
-
. ,
, ,
.
. .
, , .
.
, - ,
. , .
, ,
, , .
, .
. ,
, .
,
, , -
. -
. , ,
. , , ,
.
, ,
, , .
,
-
.
, :
" - "".
-, ,
. - ,
,
, , , ,
, .
, .
,
.
(
, ). .
- .
.
,
, .
. N_17.
- ,
, , ,
. , ,
, , , , , ,
, ,
, (
);
, ;
, , , , , ,
, , , ,
, , ,
, ,
.
. .
, .
,
.
, ,
N_33 (, , ), N_39
( ), NN_4-51 ( ,
, - ), N_87 88
(
), N_100 ( , -),
, N_192 N_213, NN_124, 123, 126
127 ( ,
), N_11 ( ),
- .
( )
, .
, ,
, , .
,
.
.
---, ---, --, -,
--, , , , --.
, ,
,
, ,
, - .
, ,
,
.
, , ,
, .
" ", - , ,
- , . , , ...
. ,
.
, , ,
.
" , ? -
, . -
, , - ".
, , .
.
- .
, , , .
, , , ,
, , ,
.
, , -
"", . ,
.
, ,
, ,
. -
. , ,
- , , ,
.
,
.
, , , , , ,
.
- . - .
"".
,
,
, , ,
( , , ,
- ?), ,
. ,
,
.
. ""
, "".
"",
. , : "!", ",
", " , - , , !".
, ,
.
, -
- , : ", ..."
- , .
. .
. ,
, ,
. .
,
.
, .
, , ,
, .
"-".
,
, "-"
.
- , -
, .
, "-"
,
.
,
, ,
.
.
"".
, :
- , , ?
"". , ,
.
, ,
"", " "
" : " ".
, , ,
, , ,
- , .
,
, , , .
- ,
, -
. , " ",
-, .
, -
, . "" -
" " - - ,
. , ,
, ,
.
, .
, ,
(
).
- -
.
,
"
", .
- ? - . - ,
? ,
? ,
. ,
...
- , , , - ,
, - .
, .
,
. , ,
, .
- , - , .
, ,
. .
, ,
, ,
- ,
: , .
,
. ,
- , " ".
, ,
-
. . ,
, , .
.
- , , - , ,
- . -
.
- ? - .
- , - , ,
- ,
. - .
, ,
, . --
, .
- , - .
,
. - " ".
, .
?
.
, "
" .
. ,
-. ,
, . ,
, (
).
.
- , - , -
.
, .
-
.
, " "
. - -
, ,
,
-.
" ",
,
.
- ? - . - --!..
- "" -
" " .
- , - , , -
...
,
, ,
.
, ,
,
. ,
, , .
- , , - .
, .
- : "
, ".
: "
, ,
, --, ,
".
,
. , -
.
- - , - .
- . ,
- .
.
;
- , ,
. -
,
,
,
, .
. ,
, .
. .
- , - ,
, - . ?
", ", - . .
, , .
.
- , ... - .
"" , ,
, ""
, .
- ?
. , .
.
- , , - ,
.
" " " - .
,
, . ,
- -
,
, :
) , ;
) ;
) .
,
.
.
, - , -
.
- , -
.
, ,
.
- .
, .
,
, , ,
...
, , ,
.
. , ,
. ,
.
- ? - .
- , -, , - . - .
- ? - .
.
- ? - .
- , - . - . ,
. ...
- ? - , . - ?
- , .
, ,
. ,
, - .
.
- ? - .
. .
-
, ,
.
- , - . -
. .
.
- , - .
, , , -
, .
. " "
. ,
, , : " "
, - ,
.
- ? - , .
, , .
,
.
- , - . -
, - ?
- , , - . - "" -
?
- .
- ?
- , .
- ! - . -
?
- . , - .
.
, ,
,
.
.
,
- ,
. -
, ,
, ,
, .
- , - , , -
. , .
"".
- , - . - ,
? .
- ? - .
- .
- .
- , ? - . - ?
. "
". - , ,
, . ,
- .
- , ?
- ?
.
, , ,
. .
, ,
.
.
- , -?
.
;
,
,
.
"",
. ,
, ""
.
.
". ".
.
- , , - .
", , - . -
. .
".
.
- , , - , - , .
. . .
,
.
,
, ,
, .
.
,
,
, ,
, ,
.
.
, , .
. ,
.
, , ,
: ,
, , ,
, ,
-, ,
, ,
. , , ,
, - .
. , .
.
, , ,
.
" -:
, , .
. , .
:
.
, ,
, , "".
, ,
,
. ,
- .
- ,
.
, ,
, -, , ,
, .
. .
-
".
,
" . ", - ,
"", -, , -
".".
, , ,
- , ,
, ... ,
, , , ,
,
- .
, ,
,
: -
, .
. .
. , .
.
( "")
, , ,
, ; , ,
.
, .
. ,
- . -.
- ,
.
"" .
,
: " , , .
.
..."
, , ,
, ,
, , .
, , ,
, - ,
.
,
.
;
- , ,
.
,
.
, , , .
" ", - ,
,
.
- , - ,
.
- , - ,
.
, ;
, ,
.
,
.
,
.
"". .
, , . -
, . , :
,
, , -
... , -, -... "
", - . "", - . "
, - ,
. - -
-. , ,
. , , ".
, . , :
- , ?
, ,
- , ,
, . ,
, , .
- , -
, .
- ? - .
- , - .
- -, - . , , : - -.
- .
, (
; ,
,
,
), ,
, .
. . ,
. -
, ,
- .
, ,
- .
- , - , ,
- . -
.
- , - , ,
.
, .
.
- , ?
- , - , - .
- ? - .
- , , ,
. ,
.
- ?
, -
, "" .
, , .
- , , , - , . - ,
, . - , ,
,
, , , ,
. ,
. , , .
.
- ...
- , ?
- -.
- " " .
- .
- . , .
- , ?
- . : " . .
". , - .
. .
- ?
- , . ,
.
- , , - .
, , . ,
. ,
.
- , , - , -
. .
.
- , ?
- , , - , - .
.
- , - , ,
, .
, ,
, , ,
. .
, - ;
, . , ,
. -
,
, , ,
.
, ,
, - ,
, ?
, .
, .
, , .
,
. ,
, ,
, - -
.
- , - .
- ? - , .
- , ,
. ,
, - , : " ,
". , , .
, - .
, .
:
- ...
- . ,
.
- ?
- , - .
, . - ,
, . ,
, .
- ? - .
- : "".
- ""?
- ""? ! , ,
. , , .
- , , - . -
,
, .
- , ...
- , . .
, - . - , ,
, - . - , ,
. .
. .
.
, , ,
, ,
, :
""
.
- , -, , , , ? -
.
- , , ,
...
- . , ? ...
,
- .
. , -
- .
- -
. ,
, :
" - ". ,
.
- , ,
, ?
, ,
, , -
- -
, ,
.
- , - .
- . . - .
, , .
, ,
- , , ,
.
.
.
- , - .
.
- , ? - ,
, .
- , . .
- ...
- , . . ,
- , ,
. ,
- ,
.
- ?.. - .
- , ?
, , ,
- , , .
, , .
. ,
- . ,
- , .
- , - , -
- , .
, :
.
.
- ... - . - ... ?
- , , -
. - , ?
, ?
,
.
- !!! - ,
"".
, ,
. , .
, .
.
- ? - .
.
. .
- , - , - .
: ,
,
.
"" . .
, , , ,
, .
,
- ,
, ,
, , . ,
, ,
,
.
, - .
,
" ",
"" - , -
.
, ,
, , .
, , ,
, , , ?
,
,
, , ,
, ?..
,
.
.
, , ,
, , ,
...
.
.
, ...
.
. .
, -
, -
, .
.
- , ,
.
. .
, ; ,
.
. ,
, -
, , , -
.
- , .
,
, .
,
,
. : ,
,
.
, , , -,
,
: , ,
, , .
. , ,
"-9285" : " -
"". .
, ,
.
, -
, , ,
, ,
,
, ... ,
, .
.
, , ,
( ),
, , .
, .
,
. , :
, .
, .
-, , -,
, .
, ? ,
- ?
,
: , ,
, , ,
, , ,
, -
.
, .
.
- , !
.
, , ... ,
, .
, ,
. , ,
. - ,
, , ,
.
, - .
- , , ?
,
""; ,
-
. , , ,
.
, .
- ! - . - ,
, !!!
, . ,
.
, , ,
.
" , -
. - ".
.
, .
, , -
, - , , , .
!
, ,
- , . ,
.
, ,
, , .
,
. , ,
, ; ,
,
; , ,
, ,
,
- . , ,
- , , .
,
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
, .
,
, , . ,
. , .
,
, , ,
. -
.
, ,
, - ,
.
.
.
. " , -
", -
.
.
, , , ,
. - -
.
, ,
" ":
- ,
.
.
, .
, .
, .
.
, .
, , , ,
- , .
.
. . .
, . ,
- , .
. , ,
. ( , ),
. .
.
, ,
- ,
.
.
, ,
. , , .
- .
. . .
?
,
. , , ,
, , .
.
,
- .
,
.
" , ..." - .
. .
,
, , ,
, . ,
. ,
, . -
.
, .
. ,
- , ,
; ,
- .
.
, , ,
, , ,
, .
- . ,
,
. ,
.
, ,
, .
.
.
-
, , - -
. - .
,
.
.
,
.
, ,
, ,
.
, -,
. .
. ,
.
, ,
, . ,
,
.
, -
, , , .
- - ,
, ,
, -
.
, - . ,
... ,
- , ,
... . ,
- .
" - , ,
", - .
,
, , . ,
,
- , .
, ,
, .
,
, , ,
- .
, ,
, .
, ,
, , .
. , .
: , , .
- .
- .
,
, ,
"" [ ,
(
, XIX .)].
. , , , ,
, , ,
, , ,
.
, , , .
. , , ,
,
.
.
. ,
, , - ,
.
, - , .
" ". , ,
- . - ... .
, , ,
, .
,
, ,
, .
- , ,
.
; , -
. , ,
,
.
.
, ,
,
. . ,
, , .
, ,
, , . ,
,
. .
, .
- . ,
. - ,
.
, ,
. , .
, ,
. , -
, , . ,
,
. ,
, , ,
. ,
. , ,
.
, , ,
. .
, .
, .
, , .
.
. - -
, , !
,
,
.
,
.
, , ,
.
,
, ,
.
.
.
, .
, ,
. - .
.
:
,
, -
.
- "",
,
- ,
, ,
- ?
:
"!" ,
: "!"
, ,
- . ,
- , -
,
, . ,
.
- ,
. , ,
, ,
303. ,
,
. -, "" .
", - , - -
".
.
, ,
. :
.
-- .
- , . , ,
, .
- , . , , .
, . ?
- ?
- , .
- .
- !
, .
- , " "? ,
, --... ... , ,
, , -, ... !
, , ...
- , .
- ? , , ...
- , .
.
. . ,
, , -
,
.
, . ,
, .
- !!!
,
, ,
.
, ,
.
- , , , .
- -?
, .
,
" ",
, , ,
,
.
- -, - , -
. - , .
- -? - .
- -, - . -
. .
.
- , - , - ,
... - ,
. - . , -
, - .
. .
, .
- ? - .
- , , - .
- , , - .
- , - ,
, , -
. .
. .
, , .
- ? -
.
- , , - . - .
, ... - , -
. , . .
.
, , -
.
- , , -
.
- !
- , - , - , - . -
.
. ,
.
- - ? - . - ,
?
, .
- - , - . - , - ,
- - . -
, - .
, . - , -
, - . . . , -
, , -
.
, .
: ,
,
, ;
,
.
- -, - , - . .
, ,
.
.
- ? - .
- , - .
- , - .
- , - . - . -, - ,
, - -, -, -
... ... ... - ,
- ... ... ... ... - ,
, - ,
. - . ?
- .
- , , .
- .
- , - .
- , - , - . ... -
, , -
. .
.
.
- -
? - .
.
- , , - ,
, - - .
, . .
, . .
. " ", - . ,
, .
,
.
- , - . - , ,
. , ...
- , - . -
. .
- - , , - . -
, . .
, .
, . -
. , ,
.
, . ,
, , ,
, , ,
, .
"- , - . - ,
".
" ... ...
".
"... ... ".
, , ,
, .
, ,
, , ,
:
" ... ...
".
"... ... ".
,
. ,
,
. .
.
" ... ...
".
"... ... ".
, .
.
" ...".
, -
.
"... ..."
.
.
"... ..."
. .
.
"... ".
.
.
. , , .
. !
. . -
.
.
, ,
.
"... ... ... ".
.
"... ... ".
.
. "
... ... ".
, ,
. ,
, - , . ,
, -
.
,
, .
" ..."
.
"... ... ... ".
, -
, - .
- . -
, ; ,
, , , .
- , ,
, ,
. -
.
" ..."
,
,
, ,
, ,
.
"... ... ..."
, -
, , - .
- , -,
, , .
, ,
, , , .
"... ... ".
.
,
-, ,
.
" ..."
,
. .
.
-,
, , -,
, .
, .
,
-"",
, ,
, .
" ... ...
".
. ,
.
"... ... ".
- - .
- ; ,
, .
, .
.
- . , , .
, . ,
.
, .
. , ,
.
, ,
,
.
. , ,
(, ), ,
, , .
, ,
. :
- . .
. , .
.
- , - ,
.
. :
, - : " .
. , ? ".
-
, ,
- , , .
. , .
- , -
. - , , , , , ,
, , .
, , -
.
- , - , -
, ... , - , -
... ?
. , , ,
, ,
.
- , - ,
, . - .
,
, ,
. ,
. .
, " --"
,
, .
, - .
.
, ,
, . .
,
, - , , ,
, ,
, - ,
.
, -
.
,
.
.
, , - ,
.
- ! - .
,
, .
. ,
.
- ! - , ,
" -
" ,
.
.
, ,
, "".
. :
- -...
.
- , ? - .
- -, -... - . - , ...
, .
.
. , ,
, - ,
. ,
- ,
.
- , -
.
, , .
. , .
, , ,
, .
- , - , .
- . ,
. - , . -
, ?
- , .
, : " ", -
.
, , , ,
. .
, ,
, , ,
- .
, , , , ,
, , ,
, -
. , ,
,
,
.
- ... - ,
.
- - , - ,
. , ,
- ,
. .
- .
- . , ,
.
- , , - ,
.
, , .
, , - , ,
.
- , - , - .
. . ...
- ? - , ,
, .
,
. ...
- , , - . - ,
, .
.
- . , ,
, , :
- , .
...
. -
""! .
- ? - .
- - , - , - ...
.
- , - , - .
.
. , , .
.
.
- .
" , - ,
, -
".
: " - 5 ".
, .
- .
- , - .
:
- , ...
- ! - . - ,
.
, .
- ...
- .
- ? , . ,
... , , ...
. :
,
, ,
,
, -
[., "", ]
, ,
.
- ... , - -
, .
- ...
- ... - "
", , , ,
, - ...
, ,
, ,
, , ,
- ,
, , -
, ... - , -
... ?
- ! - .
- !
,
.
- , - , -
.
-
, , - ,
. - ,
.
, . .
, ,
, , ,
.
" , - ,
, - . ,
, ".
.
, , . -
. ,
,
.
- , .
, , -
-: , - -,
,
. .
, , ,
- .
- - , - .
- , - , . -
.
.
. ,
. , -
. , , .
, , .
,
"".
- , , - , , - ,
.
, .
, , , ,
" " ,
: ,
,
-, -
, -
,
.
- , - .
- ?
.
.
- , .
- ?
- .
,
, , ,
.
.
- , - , - , ,
. .
, , .
, , ,
,
.
- -, , , - ,
.
,
,
.
- , , - ,
, -, -
.
- , - ,
.
.
.
- , ? - . - ,
. , . ? -
, .
, .
- -, , , , - ,
, .
- , , ? - ,
. - , ,
.
, .
- , , , - , ,
- .
- , - , -
. , . .
"".
:
- ...
- ! - . - , -
, .
- , ! !
.
- , ...
- , - , - .
.
, .
.
- ?
- ,
.
- ?
.
- , , ? ,
. .
.
- ?..
- [- - ].
- !
.
- , - , - ,
, .
. , .
. .
, , ,
.
- ... - , - -
, ?
- .
- .
- , - , - .
. .
- ... - .
- , , ,
, ...
- -? - .
.
- -
.
.
- . , . ,
, . ...
- , - . - .
.
- .
. .
- , - . - ?
.
- , , - . - , -
. : - .
- , - , ,
- ... , ?
- , - . - .
. .
.
- , - .
,
, .
- , - .
- , - .
- , , - . -
...
- ... ... - .
- ... , "
"... - .
- ... -?
- : , - .
- , - .
- .
- ?
- ...
- ? - .
- , , . .
? - ,
.
- , , - , - ...
- .
- ...
- . .
. , ,
-.
.
, .
- , - , - , -
, ,
.
- , - ? -
. - , , ...
- , - , - , ,
. .
.
- ...
- . .
, ,
.
- , - ,
. ,
, - .
- , - , . - ...
- " ", - , -
, , - .
...
- , , , - .
- , , -
.
, .
, " "
. .
- , - ,
. - ,
.
,
, . ,
.
- , - ,
, - .
.
- , - , - ,
.
.
.
.
, .
,
, , ,
, . ,
.
, , ,
- . ,
- .
.
. . ,
. , ,
,
.
, "--!" ,
, . , ,
...
.
. .
.
. . .
, .
. . .
; ,
.
. , .
. , . .
, .
" ".
" ".
- .
.
,
.
, .
, .
,
, ,
, - , -
" ", ,
, .
, . .
.
- , - , - . .
, , ,
. . !
- .
. .
, .
-.
-.
-.
- , . , . . , .
?
- , . ,
. , . ?
- . ? , . ?
- , . , .
.
- , , , . ,
.
- , , , -
.
- : ?
- , , ?
- , , ,
? ?
.
- , . , .
- , , ,
.
- , .
- , .
, ,
,
. ,
, ,
.
, ,
, , , , , ,
. , ,
, ,
.
,
. , ,
, ,
-, (""
- " , ,
, ",
, ,
" , "
",
.
").
,
, -. ""
: " .
, -
. "" , ,
. ,
"",
,
". : -
, , , . .
"" : ". ".
" "
, , .
, ,
.
-
, ,
, .
" ".
, ,
.
.
,
, .
: ,
, , , ,
.
, ,
- ,
.
,
: ,
, - ,
, .
, , ,
. ,
, .
- , .
- , . "", -
.
- , .
- ...
- , , ?
- .
- .
- ?
- .
. , ,
, . , ,
, ,
, .
,
, , .
- , - , , -
.
- !
. . .
.
- ! - .
, , ,
, .
, .
- , , - .
,
.
- ... ... , - ,
.
.
- , , - ... - .
.
- ? ? , ,
?
- .
- , .
.
- , , - . -
?
- , - .
- , .
- ?
- "".
- .
- ... , !
- , , -
. - .
", -
!". ,
. - .
. , ? ? ?
-!
,
.
- , , -
. - , - ,
, - , !
.
- , - "
". - : , ,
- , ... - ,
, - ... , ,
, , ! - . -
?
- ...
- , - . -
. . . ,
. . . , -
. - , , .
: , , , .
. , , -
.
- , , - , -
, .
- , - .
.
. . , ,
. -
. .
.
-
, , , ... "".
, . ,
- ,
. ,
.
: . ,
,
, .
.
.
.
- ? - .
.
- , , - . - ?
- , , .
.
- ?
, , "
", ,
, .
- , - .
" ", - (, ).
"".
,
,
. ,
, .
.
,
- ,
, ,
.
,
- . ,
" ",
- , ;
.
. .
,
, . ,
.
.
- , , .
.
- , , - . -
.
,
- .
,
- ,
, - , ,
,
- , , .
. .
. .
. .
, ,
.
- , - . -
. . ,
- [- - IV,
1811-1820 ,
III; IV
], .
- ? -
.
- , - , - .
- , , - . - .
- .
, ,
- "". ,
"! !",
. , "" ,
.
- , - , - .
, ,
. "" ,
.
, ,
. .
- , - ,
.
, .
. ,
,
.
, - ,
, , ,
. , ,
- ,
. ,
.
.
- , .
.
.
- , - , - ,
. .
, .
- , - , -
.
.
- , - . - .
, ,
.
- , - .
, ,
.
, ,
. :
, - .
,
. - .
, ,
. , , -
,
. ,
, .
-
, - ,
. - , ,
- , ,
, , ,
. .
, , .
.
. ,
.
.
, ,
, , ,
- ,
.
- , - , - ,
. . .
- .
.
, . ,
, .
, ,
- , - .
, , ,
,
- , .
, ,
- , ,
.
, , ,
, .
, ,
- ,
. : "".
, , .
- , - . : - , ,
,
.
.
- , - . - -.
- .
, , ,
.
- , -
. - , ,
. . - ,
: - , .
,
, .
.
. , .
.
;
, ; ,
. ,
.
, .
,
, . ,
.
; , ,
. ,
. , ,
- .
- ? - .
- , - ,
.
- --, - ,
.
,
, , ,
.
, , ,
, -
.
:
- ?
- , ? -
.
.
- -, - , - - ...
- , , - . -
, , .
- , , .
.
- ? - . - ?
- , - , - .
. - .
,
.
- , ,
, - .
, , -
, , ,
, ,
.
.
. ,
,
.
.
,
. , -
,
, .
.
,
-
.
.
- ,
.
. - ,
, .
.
.
,
.
, ,
- .
-,
-
. , ,
. .
.
. ,
.
, -- ,
.
,
. .
-
.
,
, ,
, .
! !
.
- , ,
, , ,
.
, "". ,
, -
. . ""
, - . " "
,
. .
. .
, .
""
.
.
,
, "".
,
. ""
,
.
- , ,
, ,
, - . - ,
.
.
.
- , - [
-]
, - ,
...
,
.
- ... .
. . , - , -
.
.
, .
- , - , . - !
- , - . - . .
, .
- , - , - .
.
, ... ,
. - . ,
. - .
-
, " ",
.
,
. ,
. , -,
.
- ! - . - ! .
,
.
, .
- , - , -
. - , , .
- , - , - , .
,
.
- , - .
- .
,
,
, , .
- , - , .
- , .
.
- , ,
,
, , .
- , ,
, , ,
.
- .
.
- . , - . - ...
- , - , -
?
- , - .
- .
.
- , , - .
- , - . -
.
- . , .
, - , -
, !
.
- , - .
- , .
- ?
- .
- ?
- "".
- , "" . "".
?
- ?
- ""?
- , - . - ,
.
- , .
- , - . - .
- ?
- " ".
- .
- . ,
. , ,
. , .
- .
- , . . .
, .
- - .
- , , ,
, , , - . -
.
- ?
- . . .
, - .
- . . ?
- : , ,
, ...
- ?
- .
- ?
- .
.
- ?
- ,
, , .
, - .
- ? ?
- , .
, , ,
, , ,
, - .
- ... - . - , ,
. ?
- , - . -
, - ,
. . ,
, -
...
- , .
- -. . , ,
, . , -
, - , .
- ?
- . , .
. . , .
- .
- , - , -
, .
? " ... , -..."
. , , , ,
.
- ...
- -
, ,
V ... [25 1415 (
) V ]
- ?
- . , - . -
.
- ?
- , , . .
. . ,
. .
.
- .
- . , , , ...
- ?
- , ,
. , .
- , - . -
.
- . .
, , , .
, .
, , , , ...
- ?
- .
- ? - . - -?
.
.
- , - , -
, .
, , ,
. , .
- - .
- , - , , -
.
- , - . - ,
.
.
- , - , - .
, , ... .
. ,
. , .
, - .
- ... - . -
: " ..." .
- . : "
..." - , .
. ,
... ?
- . , .
. .
- , , - , -
. , ,
- .
- . . .
- . . ,
.
- .
- .
- , .
- . , .
- !
- , .
, ,
:
, ,
, , , ,
. - . , , ,
.
, ,
, .
. , -
.
.
- ? - .
- , - , - :
" ?" ,
.
, .
- :
. . -
. - - .
, , : " ,
. - ". , ,
, , , ?
- , ... - . .
- , , - . - ,
. , , .
. , ... - ,
, - .
. ,
.
- --, -
- , ,
. -
, - , -
, - . ,
, , ,
- , , . ,
- ...
- " " ? - .
- ? , , , ? - .
- , ... - .
- , , .
- , - . - , ,
.
- ?
- , , - . -
, . ,
, , - . -
- .
, , . .
- , , - .
- . , .
- ? - .
- , - , - .
. ,
- , ,
.
- ?
- , , , -
. - . ,
, - , - .
, - . - ,
.
, . .
. .
. : "! , , -
". , . , ,
- . ?
- .
, ,
. , .
- , - . - .
, , .
- -?
- , , , , ,
, , ,
, -
. ,
, . ,
, ... ...
, ,
, , .
- . . ,
- , . -
, , , -
.
.
,
; ,
, : "! !" " , -
. - , , , ,
. ".
- , ,
.
. . ,
,
. ,
,
.
- , - ,
, -
, . .
.
- ? - .
(
, - ),
, ,
-
- .
- "i", - . -
, , ... .
- , .
- , ? - .
- , , , . , : "
" -
. "" - . .
, .
- , - . - , -
. - , - . - -? -
.
- , .
- , - . - .
?
- , ? . .
, , -
- ,
. , ,
, - -
.
- ?
- .
- ? - .
- .
- ? , ?
? - , .
- , ? ,
...
.
- ?..
- . . .
.
- ?
, .
- ? - .
- . "". - . -
, , ,
, - . -
, , , ,
.
, .
.
- , , - . - ,
- . .
, .
- , .
.
- , - .
:
- - ?
, ,
; ,
, ,
-5,
, , ,
, , , .
, ,
,
: " !"
- ? - ,
.
- , .
. . , ,
?
" " " .
-- , , "".
, .
- , - .
- ?
- ? , - , . -
? - , , : "".
, -:
" , ?",
: "".
- , - . - , ,
, , . , -
, , -
. , - , , -
"".
, "
" " - ,
. , -
. , , , ,
,
, ,
,
, .
- . .
:
_ _.
.
. ,
,
, . ,
,
, ,
, ,
. - .
, , "" - ,
-
"", "" "". , ,
, , .
,
, -
.
, , ,
,
- , -
.
, ,
, ,
, - (
, , ,
- ,
, , )... ,
,
.
, .
, -
. ,
: ,
,
, , .
,
. ,
, ,
.
, ? , .
, ? .
, ,
.
?
.
.
, -,
,
, .
,
,
, .
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
- .
, .
, .
,
.
,
""
,
. ,
, ,
- - -
,
"".
. .
, ,
,
, .
, "
", "
" - .
- , - , - .
" ".
, , ,
.
.
- , - , - , ,
. , - -- , -
, .
:
- ?
- , - .
.
- - - .
- .
- "
" , ,
. ,
, , ,
, , ,
...
,
,
.
- , , - . -
.
- , - .
- .
- ...
- ?
- ... . .
- , - ...
. ,
, ,
, ,
, , ,
,
. , . , .
. ,
, , .
- , - , - , .
- , , - . - .
- . - .
,
, . ,
, , (
) .
.
, , .
.
, ,
.
- , - , - .
, , ,
.
- .
, ,
:
- , - , ?..
,
.
.
- , - .
. .
, , . - ,
:
- .
, .
- ?
.
- , ? - .
. ,
, , .
, .
, . . .
- , - , - , .
.
- ... ?..
,
- .
.
- ... - , . - ?..
, ,
.
, .
- , , , -
, .
.
.
, ,
.
- ,
,
.
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
.
, ,
, ,
, , ,
.
, ,
.
-.
-, ,
- ,
. ,
, .
, , .
.
.
- , - , - .
. - ?
- - -! - . - ,
- .
- ?
, - , . - - ?
- , -
.
- , , -
. - ?
- , , .
- ? ?
, , .
.
- ? - . - .
, - , -
. ?
- , , , - , - ,
. . ?
- , -
.
- , - , - .
- -, ?
- , - ,
. . , ,
.
- - ?
- , , - . - .
.
. ,
, -6,
. -, -
. - .
, ; ,
. . ,
, - .
, ,
,
, ,
.
", - . - ".
.
: ,
,
. - ,
, ,
, : , ,
, , ,
, , , ,
- ,
.
,
.
"".
,
,
.
- ...
, , ,
, , , ,
. . , .
, - , -
, .
, , .
- ,
, , - , -
, .
.
, ,
, ,
, - , ,
, .
, , ,
, - .
, , , ,
, .
-
,
.
, , , ,
, -
, . ,
.
, - ,
.
, .
.
- : ? -
. - , , .
. , -
, - .
:
- ?
- .
- ?
,
"", . .
- , , , , -
. - . , .
, , ,
, , , ,
.
- , .
- ... ?
- . .
:
- ?..
.
- , , - , - .
.
- ?
- .
, , ,
, ...
.
- .
- ?
- .
- .
- .
- ?
- .
, , , ...
, ,
.
,
, ,
, - ,
- , ,
, .
- , - , - .
, ,
,
, .
- , - , - .
- .
- .
,
, , , .
,
, , .
, - .
, , ,
, .
, ,
,
.
,
, , ,
, ""
.
- .
- , , -
.
, ,
. ,
, ,
.
: , ,
,
.
, : " .
, , , , ,
, ,
. .
, , , ,
, . ,
, ,
, -
.
. .
.
, ,
, . .
. ..."
..
. .
,
, , . ,
.
, ,
. -
.
: ?
: .
?
"
", , .
.
,
,
,
? ?
? :
.
,
, , .
" , , - ?" -
.
, ,
, , ,
, . "
, ?
? ? ,
, ?"
, , . ,
, -
.
,
, (
, , - ,
) , , .
.
,
- -.
, .
, ,
,
, .
, , ,
- ,
, -,
.
,
, - . " ", -
. " -
- ,
, - ". ,
, .
- , - .
- ?
, ,
.
. : , ,
, , , .
- ... - .
- , - , - .
.
- ...
,
, .
, , ,
. , , -
.
, ,
.
, ,
, , ,
,
,
.
.
, ,
(
, ),
. .
.
.
. ,
, , ,
, - ,
.
, .
, , , ,
, - ,
- . .
, , ,
,
, , , ,
.
- ! - , .
, .
- , ,
, , . ,
, , .
,
,
,
, . ,
,
,
.
, , , ,
,
[ , ],
.
,
,
. , ,
,
,
.
: ,
, , , . ,
"
", ,
.
, -
" ",
, ,
: - , -
.
,
, ,
( ,
), , .
, , .
- , ,
, .
,
.
. , , ,
, .
, , ,
, .
( ,
, ) .
, ,
, ,
, ,
, .
"-747", .
"-747" ,
.
"-747" - . .
, . ,
, ,
, ,
.
,
, .
., , ,
, .
, - ,
, . , , ,
.
,
, .
, : ,
, , , .,
.
-
,
.
, ,
, .
.
,
"".
- , - . -
, . , .
- , , , .
.
,
.
,
.
, , , ,
. ,
.
- , , ,
. , - .
,
. -
, , .
. , - - ,
, .
, - ,
.
- ? - .
- , , , .
, , , ,
.
- . .
- , , .
; ,
. , - .
,
.
.
- , , - . -
, , , ,
, ?
- , - .
- . ,
?
- , .
- .
- , , , ,
. .
" ". , ?
- .
- , ? ,
.
- -?
- , .
. ,
,
. , , . ,
. .
, ?
- , , .
- ! ?
- , , . , ?
- ! ?
- .
- .
.
- . -
. , ,
, ?
;
, .
, . ,
. , , ,
: ", ".
, ?
- , ...
- , ,
. ?
- -, . , ...
- !
- ...
- , ? .
?
- .
- ! , !
. ,
.
. - !
- , .
- , ? , , .
. , ,
. , ?
- .
- , , -
, . .
, .
- , , , .
- .
- .
- . . . .
- .
- , . ,
, . .
. , -
- " - ".
? " "? " "?
" - "? , . ,
, .
- , , .
, , ,
, . , .
- , - ,
.
- , - , -
.
- .
- ! - , . - ,
?
- .
-. - .
- , . , .
- , - . - .
, ... , , , .
- ?
- . ,
.
, , - ,
.
- ?
- .
: ", , ", -
, .
- , - , - ,
.
- ?
- . , .
,
.
- , - , - ,
- ?
- , - . -
. ,
,
,
.
,
" ". , ? ,
,
, .
- , , - ,
.
- , - . - ,
- - , -.
- .
- , . , ,
.
, ,
,
, ,
- .
- , , - , .
,
, , .
- , , - -
, - , .
, . ,
. , ,
. , .
. .
:
- , . ?
- ? - - . -
- ?
, .
- , . , ,
- . , ,
. .
. .
- , , , - ,
. - .
,
.
- , ? - .
- , - , - , , , ,
,
.
" . 121 -.
-,
".
- ,
, .
- , - ,
, . -
.
,
- , .
- , , , .
, -,
"", "" "" .
. -,
.
,
, ,
.
- -
- ,
"-", ,
"
-". , ,
, . ,
- , ,
, .
- .
-,
,
.
- ,
, -
. - , :
", - , ".
, , ,
, , ,
.
,
, ,
(,
- ,
?),
,
- ,
. , --.
- , , - . -
, , ?
- .
- , .
, - ,
, , ,
, .
,
, ,
-
.
- ,
- .
,
.
- ,
.
.
- , ? - .
- , , , -
. - , - .
[ (.1947) -
- ; (,
, )]
,
, ,
,
.
.
(
, , , ),
, ,
: ,
.
.
, , , ,
, , : "
- ".
, : "" -
.
- , - , - .
. , .
,
" ".
- - , , , .
. -
.
- ? - . - ? , -... ?
?
.
-, :
, ,
. ,
.
, .
- , , - , -
. .
.
- , - . - .
, ,
. :
. ,
, , . " , -
, - ?"
, , , -
, , ,
.
:
_ -_.
- .
-,
.
, -
, , , -
, ,
. ,
. , ,
, .
.
, , . [
(1898-1972) - -; ,
" "],
. (,
, ,
, ...) ,
,
, ,
.
.
: " ", -
, , .
, , "" -
"". , ,
, , ,
.
, , ,
, . ,
- ., ,
.
- ! - , .
" , - . - "" -
".
- , - ,
.
-
: " ..."
.
- , - ,
- :
.
.
, , .
- , - , , -
- .
, ,
- .
. , ,
, - .
- , - , - , ,
. - ,
, .
.
- , -
. . -
... - ,
, - ... .
, , , ,
. .
, ,
.
- ? - ,
- .
- . - . ,
. . ,
.
:
" . .
, .
".
- , - , -
, ,
.
, , ,
, -.
- , , ,
. ,
. ,
, -
, -
, , .
- , ?
,
, " ".
- ... - , .
- , - .
- , ...
- , ? - . -
. . " ",
, ,
. ,
. : " , ", -
: ", " - . , -
.
- , ,
,
.
- ? - .
- . . .
. , .
.
- , ? - .
- , - ,
, .
, , .
-
.
- , , , -
. - . ,
. , .
, ,
. - ,
, , .
, , , . -
. , .
.
. , ,
, , .
, - , , .
, . , ,
.
"" , ,
-
. , ,
.
: "
?", - .
, .
- ? - .
:
- ? ?
- , - . - . .
, . ,
. , ,
. ?
- , ...
,
,
.
- ? - .
- , - .
, ,
,
.
, ,
, . .
: " ,
!".
- , ? - .
.
.
- , -
, - , , ,
.
, ,
, .
- ,
, .
- ... - , -
? ?
- -, , - , . -
, , ,
.
.
- ? , , -
. . -
, -
, - ...
- ? - .
- , - . -
, - .
.
- ? - , ,
.
- , - . - ,
- , , ,
- ,
. . ... ?
- , .
- , , - .
.
, ,
.
.
- , , ,
, - , .
, , - ,
, .
.
- ? , ,
, , .
, , ,
, ,
, , .
-
, , , ,
, , .
, .
, , ,
:
"
. ".
, , -
, , .
,
- .
- , , -
, . -
, .
.
-.
- ,
. ,
- .
- , ?
- . .
, ,
, .
, ,
, , , , .
, , ,
, ; : " ,
, , ".
, , ,
, -, "" -
"" "",
- " ". ,
, - "". ! ,
! :
. , .
"!" , .
,
.
.
- , - . - :
- , .
.
- ? - .
, , .
- , ? - ,
, , - ,
- , , ,
.
- .
- ,
, - .
:
- .
.
: "- . .
. . . -----".
- ?
- , .
- -, - . - ?
- ...
- , - , -
.
.
- , - ,
, - ,
. ,
- . ,
. , ?
, -,
, ,
, .
.
- , -
, , ,
.
- ?
- .
,
- .
, .
: ,
- .
, .
. , ,
, - ,
, , .
,
, -
,
.
- , - , - . ... -
. - ..., - ,
, - ? ,
,
, .
, , .
- - , . : "
" [ , ], : "
, , ". ?
- .
- !
, .
.
- ? - .
- .
- ?
- .
- , - ,
, . -
, , .
- , - . -
?
- , .
- . : " , , ,
. - ,
,
;
, , , ".
" ", - , - ,
. , ,
...
- , - .
- , - , - .
.
-
, - . -
, .
- "... , - , -
, , , ,
..."
- , - . -
, ?
- .
- , . " , - , -
, , , ,
, :
, ,
. ?"
- ?
- . , - . -
-! , ? - .
- , , - .
- , - , - , . ,
- .
,
, , ,
, .
, - , , - :
" ", !
.
. - ,
,
.
- ,
- ""
: "
,
, .
- ,
, -
".
- , - , - ,
!
, ,
, !
,
,
, !
?
- .
- . , . ,
. - .
, , ,
: "-!".
,
, .
.
- ? - .
- , -
.
, ,
.
- ! - . -
, ! , - , -
!
, , .
- , -
,
.
- , - ,
, - , -, ?
- ? - . - ? ?
!
. , ?
- , - .
- ! - .
, -
( ),
.
- , - , , - .
.
- , - .
- , , , - , -
, ,
.
.
- , - ,
. - ? - .
- ,
, - .
, .
- - , ? - .
, , .
-
. , .
.
- .
.
,
,
, "" [
].
- , , -
- , ,
,
.
, "",
" " [ ]
"". .
.
, .
- , - , , -
.
, - ,
,
. , ,
, -
, ,
, , : " , ..."
- ,
...
- - ?
- , - ; -
, - , -
. . - .
- . , .
- , , - , - ,
?
- , - . - .
- ? - ,
.
- , - . -
, , , ,
.
- , ?
- , - , , - .
- , - , , - ?
- , ,
, - . - ?
- ?
- , ? -
.
- . .
.
- , -
, - . - , ,
, .
- , - .
- , , - , - ,
, , : " !",
, ,
. , . - ,
? , ?
- .
- , ? , ?
-
. , -
, .
- ? - . : - ,
?
- -, , - . -
, .
- , - , - - .
- . , - , -
, . , .
- ? - ,
.
- , - , -
.
- , ? - .
- , - . - , , - .
, ,
[
-,
] , .
;
,
; -
, - .
, .
,
, ,
- .
, , .
-.
, .
, .
.
,
.
,
-, , .
,
, .
, ,
,
, , -
. .
,
.
.
, , ,
. ,
, .
- ,
-, ;
, ,
,
.
,
.
, , ,
.
. , . ,
.
,
, : ,
-.
.
- , , - ,
, -
. , - ,
, - , ,
, .
, , .
.
,
,
. :
" ?"
" ?"
" ?"
- ,
,
.
- ? - .
.
- ! - .
,
. ,
, ,
-. ,
, , -
. , ,
, ,
- , ,
-,
.
.
.
, , ,
- .
,
, . ,
: ,
. -
. ,
, . .
.
, ,
.
- ? - .
- ? - . . -
? - . - ?
. ,
, . , ,
.
, , .
, ,
, ,
, .
, . -
.
, , .
.
, , ,
,
"" .
, , .
- !
, , ,
.
- ! - . - ,
, - .
, ,
.
- ! -
.
, ,
" " ( -
,
) .
:
- , , ,
. , .
,
. .
- ,
, - . - .
, .
. . .
.
, , ,
,
.
.
- , - , .
,
. .
.
- , , , - . -
.
- , , - .
.
.
- , - , - .
,
. .
- , - . - ,
. , .
- , - , -
, .
- , - , . -
!
- ! !
- ! !
- ! !
- ! - , ,
.
.
- , -
" ".
, , - .
- , , - , ,
, -
, .
.
, ,
, ,
.
,
. .
.
,
,
, .
.
- ,
. ,
.
, ,
- .
- , , , - ,
- ,
-- [ ,
- ],
.
- --! - , , .
" ".
- , - .
- ! - . - ! ,
- . ! !
- , , !
" ". ,
"-!", , .
- , - , " "
"" [ .
. . (, 1943);
- , "
" " "; ], -
, ...
- , - . - .
- ?!
. , , ,
. , ,
. - ?
- , - .
- , , - , - - .
, - , . -
, ?
- ?
- : " , ..."
- , , ...
, , .
- , - .
.
, ,
, ,
.
,
. .
- .
,
- . ,
, ,
.
, ,
. .
.
.
- , , - , -
, - .
, , :
, , ,
.
, , .
. .
- , "
!".
- ? -
.
- , - , - !
.
, :
, .
- ? -
. - , ... ...
?
- , - -
.
- , - , - .
, .
- , -
, ,
" " , ,
, .
, .
- , -
. - ,
? , .
- ,
, . .
, ,
.
, , , ,
, .
, .
- , .
,
, .
- , - , - , .
, . , ,
. - - ,
. - . , ,
.
- ? - , . -
?
- , , -
.
- ? - ,
.
- , , - . - ...
- ... - .
, ,
. - : ,
. , , ,
,
.
- ,
.
- -, - , - .
.
- , - , - .
, .
,
.
- , , , -
. - , ?
, ? - .
. ,
.
- , , , -
, - , ,
. ... - , ,
, - . ,
.
- , - , -
. ?
- , - , - ...
- ! - . - ! - . -
""? "" - -, , ,
,
.
. - ... -
, - ... . - , : -
, .
- . . , - ,
, - .
. , ...
,
. , ,
. .
, ,
-
.
- ,
, .
, .
- , - .
- , - .
- , - , - ... -
, , . ,
. - , ? -
. - -
. ,
. , .
.
, , ,
.
- , , ,
- , , . - ,
. , - , - ---!
,
. -
, -
,
.
.
- ? - , .
.
-
. ,
,
. .
, ,
, -
.
.
,
.
.
- , - , - .
. , ,
, - .
. ,
, .
.
, .
"", "", "", "", "", "".
. "", "", "" "".
.
, : "", "", "", "".
"" "". , ,
, .
"", "" "". "" "",
"" "".
.
"", "", "", "" , , "". ,
, .
- , , -
.
- .
, ,
.
,
,
.
?
.
-
, , ?
.
, ,
. , , - , -
.
- - ,
.
,
, ,
, , III
( " III" ... -
, , ... , , ,
, ,
), , , III, :
"!" -
-,
.
, ,
, ,
,
, ,
,
.
,
. , , ,
, ,
,
, ,
.
.
- , -
.
Last-modified: Fri, 26 Jan 2001 22:22:13 GMT