 ñèäåâøèé âåðõîì â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ çà  ëèíèåé  îðóäèé,  âçìàõíóë
ñàáëåé: ïóøêè  ðßâêíóëè,  â  äûìó  ñâåðêíóë  îãîíü,  è  êàðòå÷ü  ñ  âèçãîì
ïîíåñëàñü ê íàñòóïàþùèì.
     ‚ äåëî âñòóïèëè ëó÷íèêè. ‘òðåëû ëåòåëè  ïî  êðóòîé  òðàåêòîðèè  ìåæäó
áàððàæèðîâàâøèìè â íåáå ÷àéêàìè, çàòåì øëè âíèç â ïîèñêàõ öåëè. Žðóäèß  íà
ëåâîì ôëàíãå ïðîòèâíèêà îñòàíîâèëèñü è äàëè çàëï.  ’ùåòíûå  ïîòóãè...  íî,
âèäèò îã, îíè ìóæåñòâåííûå ðåáßòà! Œàêêåíçè çàìåòèë,  êàê  ÷óòü  äðîãíóëà
âîëíà íàñòóïàþùèõ. àñòàëî âðåìß äëß åãî êîííèöû è ïåõîòû.
     - ðèãîòîâèòüñß ê àòàêå, - ñêàçàë îí â ïåðåäàò÷èê.
     ‚ ýòî âðåìß äâèãàâøèéñß â öåïßõ íàñòóïàþùèõ  àâòîìîáèëü  ïðèòîðìîçèë.
‚íóòðè åãî ðàçäàëñß êàêîé-òî òðåñê - äîñòàòî÷íî ãðîìêèé, ðàç îí áûë ñëûøåí
ñêâîçü âçðûâû, è áåëî-ãîëóáîé ëó÷ ïðîøåë íàä  áëèæàéøèì  õîëìîì.  Œàêêåíçè
çàæìóðèë ïî÷òè îñëåïøèå ãëàçà. Šîãäà îí ñíîâà îòêðûë èõ, óâèäåííîå âûçâàëî
ìûñëü î áåçóìèè. à êðîìêå  âîäû  êîð÷èëñß  îäèí  èç  "ðîäßã"  â  ãîðßùåé
îäåæäå. ‚ñß ýòà ÷àñòü ïîáåðåæüß  ïîäíßëàñü  ÷óäîâèùíîé  âîëíîé  ìåòðîâ  íà
äâàäöàòü è ðóõíóëà íà ñêëîí õîëìà, ïîãðåáàß ãîðåâøåãî çàæèâî âìåñòå ñ  åãî
òîâàðèùàìè.
     - ñè-âçðûâ, - êðèêíóë êòî-òî â óæàñå. - ñïåðû...
     ’ðóäíî áûëî â ýòî ïîâåðèòü, íî çàçâó÷àë  ðîæîê,  è  êàâàëåðèß  ‘üåððû
ïîøëà â àòàêó. ˆ ñíîâà  öåëûé  êóñîê  ïðîñòðàíñòâà  ñ  ëþäüìè  è  ëîøàäüìè
ïðèïîäíßëñß â âîçäóõ è îáðóøèëñß âíèç, õîðîíß èõ âñåõ ïîä ñâåæåé  íàñûïüþ.
Œàêêåíçè âèäåë ìèð âîêðóã áóäòî ñêâîçü ïåëåíó, êàçàëîñü, ìîçã åãî áèëñß  î
ñòåíêè ÷åðåïà. Ží âèäåë, êàê èäåò òðåòüß âîëíà, ïîäíèìàß è  ñæèãàß  çàæèâî
åãî ëþäåé.
     - Žíè ñîòðóò íàñ, - äîíåññß ñêâîçü  ãóë  çâåíßùèé  ãîëîñ  ‘ïåéåðà.  -
‘åé÷àñ ïåðåãðóïïèðóþòñß...
     - åò! - íå ñëûøà ñåáß, ïðîêðè÷àë  ïîëêîâíèê.  -  îñâßùåííûå  äîëæíû
áûòü â ýòîé ìàøèíå. îøëè!
     …ãî æåðåáåö â ïàíèêå íå ñëóøàëñß ïîâîäüåâ. Œàêêåíçè âîíçèë â ïîêðûòûå
ïîòîì áîêà øïîðû è ïîñêàêàë ê ñâîèì  ãàóáèöàì.  Šîãäà  îí  ñïðûãíóë  âîçëå
îðóäèß, æåðåáåö óñêàêàë ïðî÷ü, íî ïîëêîâíèêó áûëî íå äî  òîãî.  Ží  óâèäåë
ðßäîì ‘ïåéåðà, êîòîðûé óæå  âîçèëñß  ñ  çàòâîðîì.  Œàêêåíçè  ïðèöåëèëñß  â
àâòîìîáèëü  ñïåðîâ,  êàçàâøèéñß  ñëèøêîì  ìàëåíüêèì,  ÷òîáû  âûçâàòü  ýòè
ñòðàøíûå ðàçðóøåíèß. ‘ïåéåð äåðíóë çà ïóñêîâîé øíóð,  ãàóáèöà  ðßâêíóëà  è
ïîäïðûãíóëà. ‘íàðßä âçîðâàëñß â íåñêîëüêèõ ìåòðàõ îò öåëè, áðûçíóë ïåñîê è
êàêèå-òî ìåòàëëè÷åñêèå êóñêè. ‘ïåéåð óæå  ïåðåçàðßæàë.  Œàêêåíçè  íàâåë  è
âûñòðåëèë. à ýòîò ðàç ïåðåëåò, íî àâòîìîáèëü ðàçâåðíóëî.  “äàðíîé  âîëíîé
ñïåðîâ  âíóòðè,  î÷åâèäíî,  êîíòóçèëî  -  âî  âñßêîì  ñëó÷àå,  ïñè-âçðûâû
ïðåêðàòèëèñü.
     î  íóæíî  áûëî  çàêîí÷èòü  äåëî,   ïðåæäå   ÷åì   ïðîòèâíèê   óñïååò
ïåðåñòðîèòüñß. Œàêêåíçè áðîñèëñß ê ãðóçîâèêó  ñâîåãî  ïîëêà,  âîîðóæåííîìó
ðàêåòàìè. „âåðöà áûëà ðàñïàõíóòà íàñòåæü, ýêèïàæ áåæàë. îëêîâíèê  ñåë  íà
ìåñòî âîäèòåëß, ‘ïåéåð - ðßäîì  è  òóò  æå  ïðèëüíóë  ê  îêóëßðàì  ïðèáîðà
íàâåäåíèß. Œàêêåíçè ïîãíàë  ìàøèíó  âïåðåä,  íà  êðûøå  ðàçâåâàëñß  ôëàæîê
ïîëêà. ‘ïåéåð ïîéìàë öåëü è íàæàë êíîïêó ïóñêà. àêåòà ïðî÷åðòèëà îãíåííûé
ñëåä, âçîðâàëàñü. ðîíåâè÷îê ñïåðîâ ïîäïðûãíóë íà  êîëåñàõ,  â  áîêó  åãî
çèßëà ïðîáîèíà.
     Œàêêåíçè ïðèòîðìîçèë, âûñêî÷èë èç ìàøèíû è ÷åðåç  ðâàíîå  îïëàâëåííîå
îòâåðñòèå â ìåòàëëå âëåç â âîíþ÷óþ  ïîëóòüìó.  ’àì  ëåæàëè  äâîå  ñïåðîâ.
‚îäèòåëü  áûë  ìåðòâ.  ‚òîðîé  ïîñâßùåííûé  ñòîíàë,  çàâàëåííûé  îáëîìêàìè
íå÷åëîâå÷åñêèõ èíñòðóìåíòîâ, ëèöî åãî áûëî çàëèòî êðîâüþ. Œàêêåíçè  ñîðâàë
ñ òðóïà ñèíèé áàëàõîí è, âçßâ â ðóêè ïîïàâøóþñß åìó èçîãíóòóþ òðóáêó, âëåç
ñ ïîäíîæêè íà êðûøó êàáèíû. ‘ïåéåð îñòàâàëñß íà ìåñòå,  ïóñêàß  ðàêåòû  ïî
áëèæàéøèì ê íèì ãðóïïàì ïðîòèâíèêà. Œàêêåíçè,  ðàçìàõèâàß  íåïîíßòíûì  åìó
îðóæèåì è, áóäòî ôëàãîì,  ñèíåé  îäåæäîé,  ïðîêðè÷àë,  ïåðåñèëèâàß  âåòåð:
"‚ïåðåä, ðåáßòà! Žíè â íîêàóòå! ‚ïåðåä!"
     ’îëüêî îäíà ïóëß ïðîâèçæàëà ó åãî óõà. ˆ  âñå.  ‚ðàæåñêèå  ñîëäàòû  -
ïåøèå è êîííûå - ñëîâíî âðîñëè â çåìëþ. ‚ ÷óäîâèùíîé íååñòåñòâåííîé òèøèíå
Œàêêåíçè íå ïîíèìàë, ñëûøèò ëè îí ðåâ  ïðèáîß,  èëè  òàê  áóðëèò  â  âåíàõ
êðîâü. ‡àòåì ðàçäàëñß ðîæîê. Œóçûêàíòû ïîâåëè ìåëîäèþ,  óäàðèëè  áàðàáàíû.
‹èíèè ïåõîòû  "ðîäßã"  äâèíóëèñü  ê  íåìó.  Š  ïåõîòèíöàì  ïðèñîåäèíèëàñü
êàâàëåðèß. Œàêêåíçè ñïðûãíóë â ïåñîê è ñåë ðßäîì ñî  ‘ïåéåðîì  â  ïîëêîâóþ
ìàøèíó.
     - …äåì íàçàä, - ñêàçàë îí. - îé çàêîí÷åí.


     - ‡àòêíèñü, - ñêàçàë ’îì „àíèýëèñ.
     ”èëîñîô ‚óäâîðò ñìîòðåë  íà  íåãî  â  íåìîì  èçóìëåíèè.  ’óìàí  ñåðûì
ïîêðûâàëîì óêóòàë ñêðûâøóþñß â ëåñó áðèãàäó; òîëüêî  çâóê  øàãîâ  è  êîëåñ
âûäàâàë ïðèñóòñòâèå ëþäåé. ˜åë äîæäü, îäåæäà íàìîêëà è  òßæåëî  äàâèëà  íà
ïëå÷è.
     - ‘ýð... - çàïðîòåñòîâàë ìàéîð ‹åñêàðáî.  ƒëàçà  íà  åãî  èçìîæäåííîì
ëèöå øèðîêî ðàñêðûëèñü.
     - Šàê ß ñìåþ òðåáîâàòü  îò  âûñîêîïîñòàâëåííîãî  ñïåðà  ïîìîë÷àòü  î
âåùàõ, â êîòîðûõ îí íè÷åãî íå ïîíèìàåò? - çëî ïðîöåäèë „àíèýëèñ. - —òî  æ,
äàâíî ïîðà êîìó-íèáóäü ýòî ñäåëàòü!
     ‚óäâîðò ïðèøåë â ñåáß.
     - Ÿ òîëüêî  ñêàçàë,  ñûí  ìîé,  ÷òî  ìû  äîëæíû  ñîñðåäîòî÷èòü  íàøèõ
ïîñâßùåííûõ, ÷òîáû óäàðèòü ïî öåíòðó àðìèè ðîäñêîãî. —òî çäåñü íåâåðíî?
     „àíèýëèñ ñæàë êóëàêè.
     - è÷åãî. Šðîìå òîãî, ÷òî ýòî íàâëå÷åò íà íàñ åùå áîëüøóþ êàòàñòðîôó,
÷åì òà, êîòîðóþ âû íàì óñòðîèëè.
     - —àñòíàß íåóäà÷à, - âîçðàçèë  ‹åñêàðáî.  -  Žíè  ðàçãðîìèëè  íàñ  íà
çàïàäå, çàòî ìû ïîòåñíèëè èõ ôëàíã çäåñü, ó çàëèâà.
     - ˆ â ðåçóëüòàòå ìû ðàçðåçàíû íàäâîå, - îòâåòèë „àíèýëèñ. - ‘ òåõ ïîð
ñïåðîâ ìû íå âèäåëè. ’åïåðü ïîâñòàíöû çíàþò, ÷òî ñïåðàì íóæíû  ãðóçîâèêè
äëß ïåðåâîçêè èõ îðóæèß è ÷òî îíè ìîãóò ãèáíóòü íå õóæå ïðî÷èõ. €ðòèëëåðèß
áüåò ïî èõ ïîçèöèßì, îòðßäû ïàðòèçàí íàïàäàþò íà íèõ è òóò æå ñêðûâàþòñß â
ëåñó; íàêîíåö, ìîæíî ïðîñòî îáõîäèòü ïóíêòû, ãäå åñòü ñïåðû. ’àê ó íàñ íå
õâàòèò ïîñâßùåííûõ!
     - ‚îò ïî÷åìó ß è ïðåäëàãàþ ñîñðåäîòî÷èòü èõ â îäíó ãðóïïó,  ñïîñîáíóþ
ïðîòèâîñòîßòü âðàãó, - ñêàçàë ‚óäâîðò.


     "„à, ýòè ïèðàòû çàõâàòèëè êîíâîé  ñ  ïðîäîâîëüñòâèåì.  îñêîëüêó  âñå
ðàäèîïåðåäà÷è ãëóøèëèñü, íåëüçß áûëî ïîñëàòü ñèãíàë ïîìîùè. Žíè  âûáðîñèëè
ïðîäóêòû çà áîðò è ïîãðóçèëè íà ñóäà îòðßäû êëàíîâ.  ðåäàòåëü  èëè  øïèîí
ïåðåäàë èì îïîçíàâàòåëüíûé ñèãíàë. ’åïåðü ãîðîä îòêðûò, è ‹àóðà  òàì  îäíà
áåç ìåíß".
     - Œû èäåì! - çàêðè÷àë „àíèýëèñ. ðèãàäà ñ ãðîìîì äâèãàëàñü çà íèì. ˆõ
íàòèñê ñ ßðîñòüþ áåçíàäåæíîñòè ðàçìåòàë ïðîòèâíèêà.  î  „àíèýëèñ  óæå  íå
çíàë îá ýòîì. ƒðàíàòà ïîïàëà åìó â ãðóäü.


     à þãå è íà âîñòîêå áîé åùå ïðîäîëæàëñß. ‚çáèðàßñü âåðõîì  ïî  êðóòûì
óëèöàì, Œàêêåíçè âèäåë îêóòûâàâøèé ýòè ðàéîíû äûì è îáëîìêè,  åùå  íåäàâíî
áûâøèå äîìàìè. î â öåëîì ãîðîä óöåëåë. åëûå ñòåíû, êðûøè, øïèëè  öåðêâåé
â ïåðåïëåòåíèè óëèö - ‘àí-”ðàíöèñêî îñòàëñß òàêèì, êàêèì  Œàêêåíçè  ïîìíèë
åãî ñ äåòñòâà. ‡àëèâ ñâåðêàë ñâîèì îáû÷íûì âåëèêîëåïèåì.
     î ó íåãî íå áûëî âðåìåíè ëþáîâàòüñß êðàñîòàìè èëè äàæå äóìàòü î òîì,
ãäå ìîãëà íàõîäèòüñß ‹àóðà. €òàêà íà ’âèí-èêñ äîëæíà áûòü  ñòðåìèòåëüíîé,
ïîòîìó ÷òî øòàá-êâàðòèðà ñïåðîâ, êîíå÷íî, áóäåò çàùèùàòüñß.  î  óëèöå  ñ
äðóãîé ñòîðîíû  ýòîãî  âåëèêîëåïíîãî  õîëìà  ‘ïåéåð  âåë  îñòàëüíóþ  ÷àñòü
"ðîäßã". € íà âåðøèíå, íà ßêîáû ñâßùåííîé çåìëå  ñòîßëè  äâà  ïîõîæèõ  íà
ôîíòàíû âûñîêèõ çäàíèß, êóäà âõîä áûë çàïðåùåí äëß âñåõ, êðîìå ïîñâßùåííûõ
ˆõ âîçâåëè â ñâîå âðåìß  ñî  ñêàçî÷íîé  áûñòðîòîé,  â  òå÷åíèå  íåñêîëüêèõ
íåäåëü.
     - ’ðóáà÷, ñèãíàë àòàêè. †èâî!
     ‡âóêè âçâèëèñü ê íåáó è óïàëè. îò çàëèâàë ëèöî  Œàêêåíçè.  …ñëè  åãî
óáüþò, òî ïîñëå âñåãî ïåðåæèòîãî ýòî íå òàê óæ âàæíî, íî ïîëê, åãî ïîëê...
     ëàìß ïåðåñåêëî óëèöó, òðîòóàðû âñïó÷èëèñü, îïàëè  è  ïðåâðàòèëèñü  â
îïëàâëåííûå äûìßùèåñß òðàíøåè. Œàêêåíçè ñ òðóäîì óäåðæàë êîíß.
     - €ðòèëëåðèß, îòêðûòü îãîíü!
     ƒàóáèöû  è  ñåìèäåñßòèïßòèìèëëèìåòðîâûå  îðóäèß  âûñòðåëèëè   çàëïîì,
ñíàðßäû ñ øóìîì óøëè ê öåëè è ñ ãðîõîòîì ðàçîðâàëèñü íà ñòåíàõ.
     Œàêêåíçè ïðèãîòîâèë ñåáß ê ïñè-âçðûâó, íî åãî íå  ïîñëåäîâàëî.  Šîãäà
äûì ïåðâîãî çàëïà ðàññåßëñß, ïîëê äâèíóëñß  âïåðåä,  à  îðóäèß  ïðîäîëæàëè
ßðîñòíûé îáñòðåë, îáíàæàß êàðêàñ è îáðóøèâàß îáëèöîâêó.
     ˆ òóò ïîêàçàëîñü íå÷òî  íåâèäàííîå.  ‚  çäàíèè  íå  áûëî  ýòàæåé  èëè
êîìíàò. Žíî ñêðûâàëî â ñåáå ïî÷òè  òàêîé  æå  âûñîòû  ñâåðêàþùóþ  êîëîííó,
ïîõîæóþ íà àðòèëëåðèéñêèé ñíàðßä íåâåðîßòíûõ ðàçìåðîâ.
     "Šîñìè÷åñêèé êîðàáëü, - ïîíßë Œàêêåíçè.  -  „à,  ðàçóìååòñß,  äðåâíèå
ñòðîèëè êîñìè÷åñêèå êîðàáëè, è ìû íàìåðåíû ïîâòîðèòü ýòî êîãäà-íèáóäü.  î
òàêîå!.."
     ‚ îáëîìêàõ ìîæíî áûëî ðàçëè÷èòü íåñêîëüêî òðóïîâ  â  ñèíèõ  îäåßíèßõ.
åìíîãèå óöåëåâøèå áåæàëè ê êîðàáëþ. ‹ó÷íèê ïóñòèë ñòðåëó, îíà  óïàëà,  íå
äîëåòåâ äî ñòàáèëèçàòîðîâ ðàêåòû, íî ñïåðû îñòàíîâèëèñü è  áûëè  âçßòû  â
ïëåí. Œàêêåíçè âîøåë âíóòðü. —òî-òî, ÷òî íå áûëî  ÷åëîâå÷åñêèì  ñóùåñòâîì,
ëåæàëî â îáëîìêàõ, èñòåêàß  êðîâüþ  òåìíî-ôèîëåòîâîãî  öâåòà.  Šîãäà  ëþäè
óçíàþò îá ýòîì, Žðäåíó ïðèäåò êîíåö. îëêîâíèê íå  ÷óâñòâîâàë  ðàäîñòè.  ‚
‘åíò-•åëåí îí ïîíßë, êàêèå ñòîßùèå ëþäè ýòè âåðóþùèå!
     ‚ïðî÷åì, ñåé÷àñ  íå  âðåìß  äëß  ðàçìûøëåíèé.  ‚òîðîå  çäàíèå  ñòîßëî
íåòðîíóòûì; íóæíî ïîìî÷ü ‘ïåéåðó. î òóò  â  ìèíè-ïðèåìíèêå  ðàçäàëñß  åãî
ãîëîñ:
     - ˆäèòå ñþäà, „æèìáî. ‡àâàðóõà îêîí÷åíà.
     ˆ íà ìà÷òå íåáîñêðåáà âçâèëñß ôëàã ’èõîîêåàíñêèõ ˜òàòîâ.
     “ âõîäà êàðàóëèëè çàìåòíî íåðâíè÷àþùèå ÷àñîâûå. Œàêêåíçè ñïåøèëñß,  è
êàïðàë ïðîâîäèë åãî ÷åðåç õîëë â  êîìíàòó  -  ôàíòàçèþ  èç  àðîê,  öâåòîâ,
ìîçàèê è ïàííî. —åòâåðî îáîðâàííûõ ïåõîòèíöåâ äåðæàëè  ïîä  ïðèöåëîì  äâóõ
ñóùåñòâ, êîòîðûõ äîïðàøèâàë ‘ïåéåð. òè÷üå ëèöî îäíîãî èç íèõ ïðßòàëîñü  â
ëàäîíßõ î ñåìè ïàëüöàõ, ðóäèìåíòàðíûå êðûëüß òðåïåòàëè îò ðûäàíèé.
     "’àê îíè ñïîñîáíû ïëàêàòü?" - èçóìëåííî ïîäóìàë Œàêêåíçè  è  âíåçàïíî
èñïûòàë æåëàíèå îáíßòü ýòî ñóùåñòâî è óòåøèòü.
     ‚òîðîå  ñòîßëî,  âûïðßìèâøèñü,  â  îäåßíèè  èç  ìåòàëëè÷åñêîé  òêàíè.
’îïàçîâûå ãëàçà íåîòðûâíî ñìîòðåëè â ëèöî ‘ïåéåðó ñ âûñîòû ÷óòü áîëåå äâóõ
ìåòðîâ, à ãîëîñ ñ ïðèßòíûì àêöåíòîì ïðîèçíîñèë ïî-àíãëèéñêè:
     - ...çâåçäà â  ïßòèäåñßòè  ñâåòîâûõ  ãîäàõ  îòñþäà.  Žíà  åäâà  âèäíà
íåâîîðóæåííûì ãëàçîì, íî íå â ýòîì ïîëóøàðèè.
     Œàéîð -  âåñü  íàïðßæåííîå  âíèìàíèå  -  ïîäàëñß  âïåðåä,  êàê  áóäòî
ñîáèðàßñü êëþíóòü:
     - Šîãäà âû æäåòå ïîäêðåïëåíèß?
     - ‘ëåäóþùèé êîðàáëü ïðèäåò ñþäà ïðèìåðíî ÷åðåç ñòîëåòèå, íà íåì áóäåò
òîëüêî ïåðñîíàë äëß ñìåíû. Œû èçîëèðîâàíû ïðîñòðàíñòâîì è âðåìåíåì. ’îëüêî
íåìíîãèå ìîãóò  ðàáîòàòü  çäåñü  è  ñòðîèòü  ìîñòû  ìåæäó  ðàçíûìè  òèïàìè
ñîçíàíèß, ïðåîäîëåâàòü ýòó ïðîïàñòü.
     - „à, - ñóõî êèâíóë ‘ïåéåð. - ‹èìèò ñêîðîñòè ñâåòà. …ñëè, êîíå÷íî, âû
ãîâîðèòå ïðàâäó.
     ‘óùåñòâî âçäðîãíóëî.
     - àì íè÷åãî íå îñòàåòñß, êàê ãîâîðèòü ïðàâäó è ìîëèòüñß, ÷òî âû  íàñ
ïîéìåòå è ïîìîæåòå. åâàíø, çàâîåâàíèå,  ëþáàß  ôîðìà  íàñèëèß  íåìûñëèìû,
êîãäà ñòîðîíû ðàçäåëåíû òàêèì ïðîñòðàíñòâîì è âðåìåíåì. àø òðóä  òâîðèëñß
â óìå è â ñåðäöå. „àæå ñåé÷àñ åùå íå ïîçäíî. ‘àìûå âàæíûå ôàêòû åùå  ìîæíî
ñêðûòü. - Ž, ïîñëóøàéòå ìåíß, äëß áëàãà âàøèõ åùå íå ðîäèâøèõñß ïîêîëåíèé!
     ‘ïåéåð ïîâåðíóëñß ê Œàêêåíçè.
     - ‚ñå â ïîðßäêå?  ˆõ  îñòàëîñü  â  æèâûõ  îêîëî  äâàäöàòè  -  ïîõîæå,
åäèíñòâåííûå íà ‡åìëå. ‚îò ýòîò - ãëàâíûé.
     - ‘ëóøàéòå, ñëóøàéòå, - ïðîäîëæàëî ñóùåñòâî. -  Œû  ïðèøëè  ê  âàì  ñ
ëþáîâüþ. Œû ìå÷òàëè âåñòè âàñ, ïîìî÷ü âàì ñàìèì èäòè ê ìèðó. Ž äà, ìû òîæå
âûãàäûâàëè: ïîëó÷àëè åùå îäíó ðàñó â êîñìîñå, êîòîðàß ñî âðåìåíåì ìîãëà áû
ñòàòü íàøèì áðàòîì. î âî ‚ñåëåííîé ìíîãî ðàçóìíûõ âèäîâ.  àäè  âàøåé  æå
ïîëüçû ñòàðàëèñü ìû íàïðàâèòü âàøå áóäóùåå.
     - å âû ýòî âûäóìàëè - êîíòðîëèðîâàòü èñòîðèþ.  à  ‡åìëå  è  äî  âàñ
ìíîãîêðàòíî ïûòàëèñü âåñòè "åäèíñòâåííî âåðíûì ïóòåì". ‚ ïîñëåäíèé ðàç ýòà
èäåß ïðèâåëà ê áîìáå „üßâîëà. ’àê ÷òî ñïàñèáî.
     - î  ìû  çíàåì  òî÷íî!  ‚åëèêàß  àóêà  ïðåäñêàçûâàåò  ñ  àáñîëþòíîé
óâåðåííîñòüþ...
     - ðåäñêàçûâàåò ýòî? - ‘ïåéåð  âçìàõîì  ðóêè  óêàçàë  íà  çàòåìíåííóþ
êîìíàòó.
     - îãðåøíîñòè íåèçáåæíû. àñ ñëèøêîì ìàëî, ÷òîáû  ñëåäèòü  çà  êàæäîé
äåòàëüþ. î ðàçâå âû íå õîòèòå ïîëîæèòü êîíåö âîéíàì, âñåì âàøèì àðõàè÷íûì
ñòðàäàíèßì? ‚îò â ÷åì ìû ïðåäëàãàåì âàì ïîìîùü.
     - ‚ èòîãå âàì óäàëîñü ðàçâßçàòü äîñòàòî÷íî ãíóñíóþ âîéíó.
     ‘óùåñòâî çàëîìèëî ïàëüöû.
     - òî áûëà îøèáêà. î ïëàí îñòàåòñß âåðíûì è òîëüêî îí  ïðèâåäåò  âàø
íàðîä ê ìèðó. Ÿ, ïóòåøåñòâóþùèé ìåæäó ñîëíöàìè, ãîòîâ óïàñòü ê âàøèì íîãàì
è óìîëßòü âàñ...
     - ‘òîéòå  ñïîêîéíî,  -  ‘ïåéåð  ñëåãêà  îòîäâèíóëñß.  -  …ñëè  áû  âû
âûñòóïèëè îòêðûòî, êàê ÷åñòíûå ëþäè, âû íàøëè áû ñåáå ñëóøàòåëåé. Œîæåò  è
íåìàëî. î, îêàçûâàåòñß, âàøå äîáðîæåëàòåëüñòâî äîëæíî áûòü  ñêðûòíûì.  ‚û
çíàåòå, ÷òî õîðîøî äëß íàñ. € íàñ íèêòî íå ñïðàøèâàåò. îæå ìèëîñåðäíûé, â
æèçíè íå ñëûøàë íè÷åãî áîëåå ñàìîíàäåßííîãî!
     ‘óùåñòâî âîçäåëî ðóêè:
     - åóæåëè âû âñåãäà ãîâîðèòå äåòßì ïðàâäó?
     - …ñëè îíè äëß íåå ãîòîâû.
     - ‚àøà äåòñêàß êóëüòóðà ïîêà íå ãîòîâà çíàòü î òàêèõ âåùàõ.
     - Šòî óïîëíîìî÷èë âàñ ñ÷èòàòü íàñ äåòüìè?
     - € âû îòêóäà çíàåòå, ÷òî âû - âçðîñëûé?
     - åðßñü çà  âçðîñëóþ  ðàáîòó  è  äåëàß  åå.  Šîíå÷íî,  ìû,  çåìëßíå,
ñîâåðøèëè íåìàëî ñòðàøíûõ îøèáîê. î îíè íàøè ñîáñòâåííûå. Œû  ó÷èëèñü  íà
íèõ. ‚û æå ñî ñâîåé ïàðøèâîé ïñèõîíàóêîé ïûòàåòåñü  îïðåäåëèòü  ðàìêè  äëß
÷åëîâå÷åñêîãî  óìà  è  çàòîëêàòü  åãî  òóäà.  •îòèòå  âîññîçäàòü   ó   íàñ
öåíòðàëèçîâàííîå ãîñóäàðñòâî, äà? € âû  íå  äóìàëè,  ÷òî  ôåîäàëèçì  ìîæåò
áîëüøå óñòðàèâàòü ÷åëîâåêà? Œåñòî â ìèðå, êîòîðîå ìîæíî  íàçâàòü  ñâîèì  è
áûòü åãî ÷àñòüþ, îáùèíà ñî ñâîèìè òðàäèöèßìè  è  ÷åñòüþ,  âîçìîæíîñòü  äëß
ëè÷íîñòè ïðèíèìàòü ðåøåíèß, êîòîðûå ÷òî-òî çíà÷àò,  îïëîò  ñâîáîäû  ïðîòèâ
ñèëüíîãî öåíòðà, êîòîðîìó âå÷íî íóæíî âñå áîëüøå è áîëüøå  âëàñòè,  òûñß÷à
ðàçëè÷íûõ îáðàçîâ æèçíè... Œû ñòðîèëè íà ‡åìëå ñâåðõäåðæàâû, è îíè  âñåãäà
ðàññûïàëèñü. Ÿ äóìàþ, ñàìà èäåß öåíòðàëèçìà ëîæíà. ˆ âäðóã íà ýòîò ðàç íàì
óäàñòñß ÷òî-òî ëó÷øåå. î÷åìó áû íå ïîïðîáîâàòü ìèð ìàëåíüêèõ  ãîñóäàðñòâ:
ñëèøêîì óêîðåíåííûõ íà òåððèòîðèè, ÷òîáû ðàññûïàòüñß,  ñëèøêîì  ìàëåíüêèõ,
÷òîáû óãðîæàòü. îñòåïåííî îíè ïîäíèìóòñß âûøå ìåëêîé çàâèñòè  è  ñîõðàíßò
ñâîå ëèöî. ’ûñß÷à ðàçíûõ ïîäõîäîâ ê íàøèì ïðîáëåìàì. ’îãäà, ìîæåò áûòü, ìû
è ðåøèì íåêîòîðûå èç íèõ...
     - ‚àì íèêîãäà ýòî íå  óäàñòñß,  -  îòâåòèëî  ñóùåñòâî.  -  ‚û  áóäåòå
ïîâòîðßòü öèêë âðàæäû.
     - Ÿ äóìàþ èíà÷å. î êòî áû íè áûë ïðàâ - à ‚ñåëåííàß  ñëèøêîì  âåëèêà
äëß òàêèõ ïðåäñêàçàíèé, - çäåñü  íà  ‡åìëå  ìû  ñìîæåì  ñäåëàòü  ñâîáîäíûé
âûáîð. “æ ëó÷øå ñìåðòü, ÷åì... ïðèðó÷åíèå. ‹þäè óçíàþò î âàñ,  êàê  òîëüêî
ñóäüß ðîäñêèé áóäåò âîññòàíîâëåí íà ñâîåì  ïîñòó.  å  ðàíüøå.  àø  ïîëê
óñëûøèò îá ýòîì ñåãîäíß, ãîðîä çàâòðà - äëß òîãî, ÷òîáû íèêîìó íå ïðèøëà â
ãîëîâó èäåß âíîâü ñïðßòàòü ïðàâäó. Š  òîìó  âðåìåíè,  êîãäà  ïðèëåòèò  âàø
ñëåäóþùèé êîðàáëü, ìû áóäåì ãîòîâû - íà ñîáñòâåííûé ìàíåð, êàêèì áû îí  íè
áûë.
     ‘óùåñòâî íàêèíóëî êàïþøîí íà ãîëîâó. ‘ïåéåð ïîâåðíóëñß ê Œàêêåíçè.
     - •îòèòå ÷òî-íèáóäü ñêàçàòü, „æèìáî?
     - åò, - ïðîâîð÷àë Œàêêåíçè. - å çíàþ,  ÷òî  åùå  äîáàâèòü.  „àâàéòå
îðãàíèçóåì çäåñü êîìàíäíûé ïóíêò, õîòß, ïîëàãàþ, âîéíå ñêîðî êîíåö.
     - „à. ‚ðàæåñêèå âîéñêà êàïèòóëèðóþò ïîâñþäó.  ˆì  áîëüøå  íå  çà  ÷òî
ñðàæàòüñß.


     à óëèöå áûëî òèõî - ãîðîä âñå åùå íå âåðíóëñß  ê  íîðìàëüíîé  æèçíè.
‘ëóæàíêà ïðîâåëà Œàêêåíçè âî âíóòðåííèé äâîðèê è óäàëèëàñü. Ží  ïîäîøåë  ê
‹àóðå, ñèäåâøåé íà ñêàìüå ïîä èâîé. Žíà óâèäåëà åãî, íî íå  ïîäíßëàñü;  åå
ðóêà ëåæàëà  íà  ñïèíêå  êîëûáåëè.  Œàêêåíçè  îñòàíîâèëñß,  íå  çíàß,  ÷òî
ñêàçàòü. Šàê îíà ïîõóäåëà!
     àêîíåö îíà ïðîìîëâèëà - òàê òèõî, ÷òî îí åäâà ðàññëûøàë:
     - ’îì óìåð.
     - Ž íåò! - “ íåãî ïîòåìíåëî â ãëàçàõ.
     - Ÿ óçíàëà îá ýòîì ïîçàâ÷åðà,  êîãäà  êî  ìíå  ïðèøëè  íåñêîëüêî  åãî
ëþäåé. Ží áûë óáèò ó ‘àí-ðóíî.
     Œàêêåíçè íå îñìåëèëñß áû ñåñòü ñ íåé ðßäîì, íî íîãè íå äåðæàëè åãî, è
îí îïóñòèëñß íà çàòåéëèâî óëîæåííûå ïëèòû  äâîðèêà,  íå  â  ñèëàõ  ïîäíßòü
ãëàçà.
     …å ãîëîñ çâó÷àë áåçó÷àñòíî:
     - ’àê ñòîèëî îíî òîãî? Ÿ ãîâîðþ íå òîëüêî  î  ’îìå,  íî  è  î  ìíîãèõ
äðóãèõ, óáèòûõ èç-çà êàêîé-òî ïîëèòèêè.
     - Œíîãî áîëüøå ñòîßëî íà êàðòå.
     - „à, ß ñëûøàëà ïî ðàäèî. ˆ âñå æå öåíà ñëèøêîì  âûñîêà.  Ÿ  ïûòàëàñü
ïîíßòü, íî íå ìîãó.
     “ íåãî íå áûëî ñèë çàùèùàòüñß.
     - Œîæåò, òû è ïðàâà, óòåíîê.
     - Ÿ íå ñåáß æàëåþ. “ ìåíß åñòü „æèììè. î ’îì íå óâèäåë òàê ìíîãî...
     Œàêêåíçè âíåçàïíî ïîíßë, ÷òî çäåñü ñ íèìè ðåáåíîê è åìó ñëåäóåò âçßòü
ñâîåãî âíóêà è ïîäóìàòü î áóäóùåé æèçíè. î îí áûë ñëèøêîì îïóñòîøåí.
     - ’îì õîòåë, ÷òîáû åãî íàçâàëè â òâîþ ÷åñòü.
     "€ òû ‹àóðà?" - ïîäóìàë îí è ñïðîñèë âñëóõ:
     - —òî òû íàìåðåíà äåëàòü äàëüøå?
     - ðèäóìàþ ÷òî-íèáóäü.
     - ‚åðíåìñß â àêàìóðà.
     - åò. ’îëüêî íå òóäà.
     - ’û âñåãäà ëþáèëà ãîðû. - Ží çàñòàâèë ñåáß ïîñìîòðåòü åé â  ëèöî.  -
Œû ìîãëè áû...
     - åò. - Žíà âñòðåòèëà åãî âçãëßä. - „æèììè íå âûðàñòåò ñîëäàòîì.
     ‹àóðà ÷óòü ïîêîëåáàëàñü.
     - Ÿ óâåðåíà, ÷òî êòî-íèáóäü èç ñïåðîâ ïðîäîëæèò  èõ  äåëî  íà  íîâîé
îñíîâå, íî ñ òåìè æå öåëßìè. Ží äîëæåí âåðèòü âî ÷òî-òî îòëè÷íîå îò  òîãî,
÷òî óáèëî åãî îòöà. ˆ ñäåëàòü ýòî ñóùèì. ‘îãëàñåí?
     Œàêêåíçè âñòàë, ïðåîäîëåâàß âðàùåíèå ‡åìëè.
     - å çíàþ. èêîãäà íå áûë ìûñëèòåëåì. Œîæíî ìíå âçãëßíóòü íà íåãî?
     - Žòåö...
     Ží íàãíóëñß íàä êîëûáåëüþ è ïîñìîòðåë íà ìàëåíüêîãî ñïßùåãî ÷åëîâåêà.
     - …ñëè òû ñíîâà âûéäåøü çàìóæ è ðîäèøü  äåâî÷êó,  òû  íàçîâåøü  åå  â
÷åñòü ìàòåðè?
     ‹àóðà óðîíèëà ãîëîâó è ñòèñíóëà êèñòè ðóê.
     - Ÿ äîëæåí èäòè, - áûñòðî ñêàçàë Œàêêåíçè. - …ñëè  ïîçâîëèøü,  íàâåùó
òåáß íà äíßõ.
     ‹àóðà îáíßëà åãî è çàïëàêàëà. Ží ãëàäèë åå âîëîñû è óòåøàë, êàê äåëàë
ýòî, êîãäà îíà áûëà ìàëåíüêîé.
     - ‚åäü òû õî÷åøü âåðíóòüñß â ãîðû? ’àì òâîß ñòðàíà, òâîé íàðîä, òû èì
ïðèíàäëåæèøü!
     - ’û çíàåøü, êàê ñèëüíî ß ýòîãî õî÷ó.
     - ’àê ïî÷åìó æå...
     …ãî äî÷ü âûïðßìèëàñü.
     - å ìîãó,  -  ñêàçàëà  îíà.  -  ’âîß  âîéíà  êîí÷èëàñü.  Œîß  òîëüêî
íà÷èíàåòñß.
     òó âîëþ âîñïèòàë îí ñàì. îýòîìó Œàêêåíçè òîëüêî òèõî ïðîèçíåñ:
     - àäåþñü, òû åå âûèãðàåøü.
     - Œîæåò áûòü. —åðåç òûñß÷ó ëåò.
     Šîãäà îí óøåë, ñòîßëà íåïðîãëßäíî  òåìíàß  íî÷ü.  ‚  ãîðîäå  íå  áûëî
ñâåòà,  çàòî  íàä  êðûøàìè  ñèßëè  çâåçäû.  ‘îëäàòû  âçâîäà  ñîïðîâîæäåíèß
êàçàëèñü âî ìðàêå  ïðèòàèâøèìèñß  ðàçáîéíèêàìè.  Žíè  îòñàëþòîâàëè  åìó  è
òðîíóëèñü, äåðæà ðóæüß íàãîòîâå. î â íî÷è íå áûëî íè÷åãî,  êðîìå  öîêàíüß
ïîäêîâ.