.  -------------------- . . Poul Anderson. Sister Planet (1959). © Copyright , -------------------- - ; , , . , , , , , - . , VII, -i ... - . , - . , , , . , , . : . , - . : , . - , , . . , . , , , , , - . " !" - . , ? , - ? . , . , , . " , ", - . , - . - - , - -. - , , - . - . - . , . , ... - . - , - . - , . , . . , . - " ", - -. - , , . , . , , , , . , - , "" : , " ", . , - , , , . " , , , , - . - : - . , !" , . , , , , . , - ; , , , , , . , - , , , , , , , - , . , - - . . 55- 63- . , , -, , , , , , . . - , , - , . - - , , . . , - , - . . . ! , , . , , . , , , . . . - ! - -, , . - , - . - ? - , , . - . , . , . - , , , - -. , , -. - - . - De guistibus non disputandum est [ (.)], - . - : , . , . : , . . - , , , - . - . , - -. . : . , , , , . , , , . , , . , , . , , "", . " ?" - . , , . , . -: , . , , - , , . , . . , . . , , . - - , , , , . . , . . - , ! , ? . , , . . - , , , , , - , ? - . - , -, , . ! - , ! , . - , . , , . , . - , ! - -. - . . , . . - -, , , , - . - . . , , -, . - , , , . , ! . , . , , - , - - . , , . -, , , "". , . , , . , , -, - . - , . , , , , - . -. - , - . - ? - -. - , , . . , , . - , . , - - . - , , , - . - - . , ? - ... - , . . , , . , , , . , , . - . , , , - . - . - , ? - . - ? . - , , - . - , , , . , , . ... , . . - , , - - . - , ... , , , . -, , . . - ? - : , - . . - ( , , ), , . . - ! . - , , - . - ... . , , . , , . , , , , . . , , , - , . , . - . , , ... - . - . , , . - , - -. - ? , . - - ? , , , . - , , - . - : ? - , , - -. - - . - - . . - , - , - , . . - . . - , , , . . - , , , - . - , , - -. - , ! . . , , , , . - , , - . - , . , , ; , . , , . , , . - ? - . - . , ? - ?.. -, . . , - . . - , . , , . - , , - , , . , - . : . , , , - . ... , , , . , , , , . , , . , , . . Ergo [ (.)], - . , : - . , . , . , , , . - ... - -. - , ? - ! - , - , . - , . , , , . , , - . - , - -. - , , - . - , , - . - , - . - . - ? - . , . , , : - , , . , - . . - , . , ? - - , - . - ? - ! , , ? , ... , . , , - , - . , , . - - , ? - -. , , , . - , , , - . - , . , , , , . , : ( ) , , , . . . - - , - -. - , - , , . , ... - , . - , , . , . , , ... , ? . , , . , ? ! . - , , - -. - , , , . , . - , - . - . - , , , . - , , - . - , . . , . , , , , , . , , - -. : , - , , , : ... , - . - , - . - , . - , , , - . , - , , . , . - , - , , , - . , , , , - . - - , - . - - . - , ? - -. - ? - , - . - . , , . ? - , ! . ? , -, ? - , - , - . - , , , ... - , , , - . - - . ? - , , . . - ? - -. - , - . - . , , , , . . ... - , , , . - ! - . - , , , . , . . - , , ! - -. - , . , ! , , . , ... , , , . , . - , - . - . . , . - ! ... , - -. - , . ... , , ! , . - , , , . , , , , , . , , , , , , , . , . , - . , ... -, , - , , . , . - , , , , , - . , . - , - . - , , ... -, . - , - . - - , - . , . - , ... , ! . - - , - . - . . - , - . - , , - . - , - . - , , : - ! - , . . , . - , . ? - , ? - . - , , , , - ? , - , : . , ? , ? - , - . - - , . ... - , . - . , , , . , . , . , ? , . , , , . . , - , , . , , , . , ? - , , [ (1637-1707) - , ]. ? - , - . - , . , , , , , , , . , . . - , . , , -. , ! : , , ? ? - , : , , . , . ! - , - . . - . , , . - , - . - , , - , , - . - ? - . - ? - , ? - ... ... - , . ? , . - , , . , , : , ; , ; , . - , -, - . , . , - ? - , - . - , . - , , - . , . - ! - . - , . : -. , . - ! - . - - , , . . . , , . , , , . , ? - ? , , , , . , , , , . , , , . , ? - . . - - , - , , ... " , , , - . - , , ?" , , . - , , , . - . , , . , - . ? - , - , ; - - , , , , , ; , , , , . . . , , , , , , . , , . , . , , . , - . - , , - , - , - , , - . - , , , ? , ? , . . , , , . , ! - , - , - . , - . , -, - . , , , , - , , . ... . , - , , , . , , - , ; , - . , , , , . ( ), . - . , , (?) , - . ; . , , . " , - . - , . , , , , , , .