---------------------------------------------------------------
14 Jan 2003
---------------------------------------------------------------
.
2000
, -- 1)
; 2)
, , .
, "anecdote" "anekdotos",
"".
, ,
, ,
-
,
.
, ,
,
, ; ,
,
, ,
,
.
, !
.
P.S. 1975-
"" () ,
(). ("",
) -- ""
. .
.
:
"". , --
. ,
-- ,
, ,
.
..
.
--
, , :
-- , !
-- "" ,
, , "-",
:
-- ?
-- ? -- .
-- , ! N ? .
M? M . Q ,
"".
, .
, , , .
. , ,
-- !
.
.
, ,
. -
, "",
, -- ,
.
, ,
: ( , ),
, ,
.
.
.
" ":
" "" .
, -- , .
? .
, . ? ,
""?
. ,
, .
.
.
, .
-- , ? -- .
-- , !
-- ?
-- , !
-- ?
-- !..
, :
-- , . .
, , .
.
-- ? -- .
-- , -- .
, ,
(" ", " ")
:
-- ...
.
,
., "".
, ,
,
, , : "!"
. , ,
, " ".
, ,
:
-- . -- !
-- !
, :
-- -- !
, :
-- - 1982- 83-
:
" , --
.
-- ? -- . -- .
".
1984-, 50-
. ,
60- ,
. , " ":
, --
, -- :
.
, -
-- .
,
.
:
,
:
-- - ""
( -- . .), 1965 ,
, ,
, ...
""
, , --
"". , 10 1965
,
-- , ,
. .
-
, ,
. ,
, .
" ", " ", " ", "
", " ". , ,
,
. " ",
.
-- , -- ,--
.
.
-- , -- , . --
. , ? --
. -- - !"
, ,
, 1983-
,
" ". " ..."
, ,
-- .
... : -- .
:
-- -- !
, -
" ".
"
-...", , ,
, -
.
:
-- - .
, ,
, ...
" , "
, .
:
-- ?
:
-- !
, :
-- 1990 .
- .
, ,
( -- . .).
.
-- , ... ... !
, :
-- , ?
.
:
-- , !
-- ... ... , " !.."
, ...
.
70-. .
-- .
, :
" -- : !"
:
-- ,
, ,
--
.
, -- , ,
, -- "" ""
! , "
".
,
( ) , ,
, -- ... -, , ... --
- ... , : !
.
.
"" -
.
, ,
.
.
.
. , ,
, - ,
-- :
-- , ?
-- , -.
-- !
. :
-- 1990 , . ,
. , . .
-- , ... :
-- , ?
-- , , , , , ,
.
:
-- .
-- , , .
-- , .
, ... :
-- ?
, :
-- , , , !
(-).
1998 , , , " ".
, , ,
, , --
, ,
.
( -- )
, .
: , -- , --
... , , ,
, , , . , ,
:
-- !!
.
-- -- !!!
:
-- " " 1996 . ,
:
-- ?
( -- , ) :
.
-- , .
-- !
-- -, .
:
-- , 1974 .
, ,
, , , , .
,
, .
, .
, . , ,
, , .
, .
, , , ,
, : ,
, , , .
, , ,
. .
.
, , .
, :
, ,
, , , , --
. .
, (,
, ) .
.
.
:
-- 1997 . , .
, , , -- ""
. -- .
. , , ,
,
-, -- ? :
-- ?
!
, ,
( ), , , :
-- , !
.
"" :
-- ,
. , .
- , : .
, , , ,
. :
-- , , ?
!
, ?
- --
. .
-- ,
!
-- , !
.
():
-- 1993 "
", ,
, , , ,
, .
,
--- . , -- ! --
.
94 ,
-- 1989
. , ,
, --
.
, , . -- 8 --
.
" " --
5 6. -- .
, T 5-6.
. ,
, ,
. - , o
, . .
-- . :
-- -- ! -- " ",
, -- -- , ,
, . -- !
-- ?!
-- ! ?!
, ( --
) -- ,
, , .
, , ,
, , ,
...
-- , . , , , , ...
!
,
!
, , ,
" ".
, . ,
, , : " (),
()".
, -- .
1988- " "
. --
, . ,
, ,
, , .
" , ,
..." , .
, -- :
, , ...
-- , -- , -- .
-- . . --
- , -- ,
, , .
-- , , -- .
,
, - .
-- ? -- .
, ,
.
-- !? -- . -- !!!
.
, - ,
, . ,
, -- . , !
, - .
,
, . , , , .
!
:
-- , , , :
!
:
-- , -, :
", , ?.."
, .
""
. ,
.
( -- ) " "
.
, ( --),
" ",
:
-- , ?
-- .
-- , .
-- , - , .
-- , -- , , ,
.
-- .
,
, " ..."
,
:
-- !
, -,
, ,
:
-- !..
, :
-- !
(
, , - ),
.
, :
-- !..
"" -- , . ,
. , , .
" " 2 1999 ,
5- " "
" ", : "
. --
. : ", , , ,
, ...".
-- ,
.
: " 19- "
(..)". , , !
"" ?
.
-- 1979 . , .
, --
.
"" , , , .
, -- . "
" -- , , .. -- " ",
, " " . ,
, , ,
"", .
.
, , ,
. , .
, "", ,
. ,
, !
- , .
.
, ,
, ,
. .
, , - , , ,
:
-- , , ,
?
-- , !
-- : N- , : " N-, N-!"
( - , , ,
, - , --
, -- , , , , - .)
: , , ?
:
-- 1993 . .
-. : ,
... , .
.
, - . - .
. . .
. -,
.
, ,
. , -
. .
, , ,
, ( ).
. (
, ). , , ...
() , , ,
, .
.
- , : , ,
-- .
-- ,
, .
,
, ...
:
-- , " 80-". .
, ,
, :
-- ? ! ?..
:
-- , !
( , , ,
-- :
-- , .)
. ,
( -- ), 1979
, .
-- . ,
(, -- . .),
, ,
... -- -
. , ,
. :
-- ?
-- , , ! -- .
-- ? -- .
:
-- ! !!!
:
-- 1998 . -
- " ".
,
"" 60- -- 70-
. : !..
, ,
-- , .
:
-- -- , !
, ,
. , ,
,
"" "".
, , , , , ,
.
-- , ... - !..
().
1984 ,
.
. --
. -- ,
-- :
-- , , ...
(-):
-- ( , )
, , ... ,
, , . ( ,
, -- -- .
.) , .
. ,
. , .
:
. -- . , -- ...
, , !
:
-- 1995
. ,
, :
-- , -- ?
, -,
, ,
, ,
, : " , ,
!"
():
-- ,
(). ,
.
,
"" (
), , --
" ". , , ,
-- .
-- ?
, , , ,
, , ,
, , - ,
, ,
.
, , --
- .
.
- 80- TV " "
. (
) " , ...",
. , .
"" .
, , .
-- , ? -- .
-- .
-- , , ...
, ,
, , , -
.
-- !
, .
90-.
"" . --
, -- -.
-- . --
-- :
-- ?
-- ? , -- .
, , ...
-- , . ? -- .
-- , , .
-- ? -- .
-- -- , -- .
, , :
-- , !
.
.
,
. :
-- , !
,
, .
, -- , ,
!
:
-- 1974 , , ,
, . --
.
. , , . ,
, . -- . , ,
, .
-- -- !
-- ! !
-- , , ? --
"".
, .
-- , , ! -- .
,
, .
,
. .
() ().
80-. . .
"" :
-- "" -- ?
-- .
-- ? , ...
"" . ,
"", , ,
.
, (
).
-- ...
, . , "
, ". : " ,
". , , , --
.
. , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, , . , , .
-- ,
. -- .
. :
,
,
, , , .
, , , ,
, ,
, -- .
, , ,
- .
, .
, "", ,
, "", "" " ".
.
1960 "" ,
. , , .
- ,
, ,
" " , , .
, , .
-, , . ,
, , , ,
: " , --
". --
. " , -- , --
! , , ?
, , ?" ,
" " .
"". -,
. ,
" ",
, " - ".
,
, ,
,
, ,
-,
. , ,
, ,
", " ". , ,
, .
"", .
"" -- ,
. ""
. : -
. ,
, , : " , .
, ". " ?" --
. " -- ? , . , ".
- "" . ", -- , -- ,
?" "
?" -- . "
". " , -- ".
.
. , , .
,
, , ,
, .
, - . ,
, - .
" ". " , --
, -- , "
", ".
. : "
-- ".
,
:
-- -
.
, , , .
:
-- , .
, ? , :
-- , , -- .
.
, , .
-- , , -- . -- , ,
, .
" " , ,
. -- , .
, .
: . 94-
-- " ",
"" " ".
: "
. , .
1978 . -6. -
- ,
: ., -4, ..."
, . , ,
!
"" -- :
-- - .
. :
-- , , . ,
!
, , ,
.
:
-- .
"... ..."
, , ! -- , ... .
.
, , - ,
, , ,
...
.
():
-- , , ,
( ) ,
.
, ,
" " " " .
, .
( 78-79-).
. ,
, ,
- , ... , --
, , , .
, , , . ?
, ,
-- , ( ,
). :
"".
(, , , ,
-- ) - 90- --
-, -. , ,
, , - .
, (
) , :
-- , , , ,
...
-- , -- ,
:
-- !
,
,
, :
-- , , -: ,
...
-- ,
"" "" , ,
.
70- - , , "
".
100 !
:
-- 70- , "",
: , ,
, , , .
, ,
, - : -,
- ; -,
"", , :
-- .
: "" -- , .
: -- "
".
. ,
, . - --
. "" : .
:
, , , -- .
.
- :
-- , ?
-- .
: ,
.
-- - ?
-- - , ,
"": -
" ", . ...
,
1992 , ,
.
,
- .
-- , ! -- . -- .
" " ,
, , , "Chanel"
-.
:
-- 1997 , . , ,
, , -- , "-",
, . , , , --
, . .
, , - .
, 14 ,
, . " , -- ,
-- ! , -
".
, . ,
...
!
, ,
, :
-- ?
-- .
-- ?
-- .
"... -- !"
, ""
().
-
:
-- , ? , !
-- , ? -- . -- -- ...
, ! -- : --
, - ?
:
-- , ... --
--...
: :
-- , ? . ,
...
-- , . ?
. -...
.
:
-- ... , ... , !
sic transit gloria mundi.
- .
, ,
-, " ":
-- , , , ! , "" ,
!..
( )
"-", :
-- ?
-- , , , --
.
().
1990 , , III- . ,
,
. :
-- ?
-- !
-- ?
-- !
-- , ?
, , .
, ,
,
: ". ,
. III
: ., ., .".
:
-- . 1995 .
.. ,
, :
-- , : -- ,
, , .
...
-- ? , ...
-- ? . ? ( .)
...
, -- !
XXIV ,
, , --
, ( - ?)
...
,
. , ,
.
-- , -- . --
?
-- ??!
-- , , ...
(),
:
--
. :
-- ?
. :
-- ?
-- , !
-- ?
-- ...
-- , ?
-- , ! !
-- , , ?
-- , ...
(, ).
.
, , .. , ,
, --
, , ...
-- , , .
. . ( 1998 .)
55 , , :
-- , --
. , ,
, :
-- ? -- , .
-- , ...
-- . ,
, -- , ,
!
():
-- (1999 -- ..)
(. ). ,
. . :
-- -.
150 98 :
-- ...
-- ...
40 98 :
-- .
.
( - )
. -
(- - )
.
, , , ,
, , :
-- ?
,
, :
-- !
().
, ,
. ,
,
, - .
.
,
. -- . --
, .
, , , ,
. , , -- ,
. -, --
, ...
-- , -- ,
"" "".
-- -, ! -- . --
, !..
.
():
-- 5-
" ". ,
, .
, ... :
-- , , , ,
, , ,
. - .
-- ?
-- , !
: , --
, ...
:
-- ! :
:
-- , ?
-- .
-- , !
:
-- .
. , :
-- ?
-- .
-- , ?
-- .
. , ,
, , .
:
-- !
:
-- , !
-- . , , ,
. :
-- , , -- , .
!
, , .
, , -
... !
-- , -- , -- . ,
, , , .
: " !" -- -- -!
().
, . -
-- -- .
, ,
. , .
-- , -- .
-- !
,
. - ,
, .
, ,
. ,
-- ,
, .
, , , ...
.
" "
:
-- , ?! - :
, , , , ... -- ,
!
. ,
, ,
.
, ,
.
():
-- ,
( )
-- .
-- (
)
.
-- ...
(, -- ).
1988 , . ,
. -- .
, :
.
-- -- !
-- -- ! -- .
(
), , .
, --
.
(
)... , , . .,
... , ,
, ,
:
-- -- ! -- : --
!"
, ...
, :
-- , , .
, ,
- , , (
) , . ,
-- .
: , -- .
, ,
-- , , -- .
, -- ... , , ,
, ...
. : "", "", "", -
-- ... - :
-- -, ! -- .
, , ,
, , ... ,
- .
!
():
-- - , -
. , .
:
-- , , ,
-!
():
-- "-97", -- .
. : ,
- . ,
, ... (, .)
, . - ( ,
) -- , . ,
. , , :
-- , ?
-- ?
-- ""? !
, ,
"" ,
. - ,
. ,
...
():
-- , 1997 ,
,
: "",
"", -- "".
, ,
.
: ""
. ,
" ".
, :
, " ,
".
. ""
, -- ,
"" - .
, , .
,
" " "".
, ... . --
:
-- , ?!
.
"" "" .
, 1987 . "" --
, -- .
" " .
. - , (
), . --
400 . -
- ""
" ..." ...
, , ,
, . , ,
:
-- -- ?!
, - , ,
" " . -
...
...
:
-- 1984 , " ".
, -- , ,
... " ", .
-- -... -- . --
-- ?
-- , -- , -- .
.
-- -, -- . -- !
.
- . , ,
, , - :
-- ...
, ( , ),
:
-- , , ", ..."!
:
-- -- ""!
():
-- - 1985
.
: " !
... ( , -,
)".
:
-- -, , , -- !
():
-- (, , )
, 2- .
,
.
- , - ,
.
-- , -- , -- !
-- , , ? , ,
!
. :
, .
, 1998-, :
-- , ?
-- , -- , -- .
. . --
: . ,
! , , .
-- , -- , -- ?
-- ...
():
-- ,
, - , --
. ,
-- ,
- . .
, ,
alma mater - " "
( -- ""!).
, , ,
.
1998
. ,
, . ,
-- , (
,
-- ).
, ,
-- -
" ". , , ,
, ...
, , - -- -
, ... -- .
"" - ..
: ...
():
-- , ,
. ,
.
- -- , , , , ...
:
-- , -- ?
.
:
-- , ?
-- ""?
-- ... , , ...
:
-- 26 1988
. ;
. (
).
, ""
"", "" " " ,
"" ,
:
-- ? !?.
.
:
-- , ? , .
:
-- 1998 , , XXV . "".
. .
. . -- ;
.
, "" :
-- -, -!..
-- , -- , -- .
, :
"".
.
,
( ), ,
" , , !", :
-- "",
.
():
-- 1980-. . ,
, .
, .
-- ,
.
:
-- ! ...
( )
" " , ,
- :
--
, "" ( ),
. " ", " ", "
" "" ...
-- , -- , -- " ".
:
, ,
, .
!
!
,
,
...
--
.. "", ..
. ,
, :
-- " ". ...
, :
-- . !..
" -- , -- "
, ?
, .
.. " ".
1967 .. -
-.
"" , .
( ). ...
, ,
, . ,
. : " , ?",
, , :
-- ... !
, " ",
...
.
1967 ( , ) ,
,
. .
, .
" " - " -- ,
".
:
-- ... (
"" -- . .)
. .
.
( , ). ,
, .
.
-- , --
,
, .
.
,
. ,
. - " ",
.
: " ,
. ,
"". .
, , 16
- " ",
,
, ,
. "
" . ,
,
. , , ,
. .
" ".
() , --
, .
. . :
-- ! -- !
.
-- "-74".
(
)
" ". :
-- , - .
, . :
-- -- " ".
():
-- 1979 . ,
, ;
, , .
- ,
. :
-- ?
" " (", ")
" ...".
:
-- , -!
. ,
, :
-- ----! , ?
-- ...
-- --!.. "" -- ! ,
"". -!
, :
-- , "", ???
-- ! ! !.. -- .
!
():
-- "...
, ..." . -
, , ,
. :
-- , , ,
! . --
, , : ,
. " "... "" -- .
, , : " "!
.
,
" , ..." ..
, "-".
-- , ,
, , "". ,
- , "
". ,
-- " ",
. ,
.
.
():
-- 1988 .
. ,
. , , ,
- .
, ,
, " ...
":
-- , !?
.
-- 80-.
:
-- : " !"
-- . ?
-- , -- .
-- ! , ?
-- .
-- !
():
-- . 88-.
, . , ,
.
.
-- . ,
.
( ,
!) -- , , ...
-- ? -- , -- !
-- , - , ...
-- !
-- , , 79- , ,
.
-- !
...
-- , -- , --
-- . ,
...
-- ? ? -
-- , ?
:
-- -- !
-- , , -- . , ,
?
, , " "
. ,
, .
.
-- 1982 , , VI- , .
, -
, . ,
. , ,
,
.
, , , .
, (, - )
1:43, - .
-- .
-
"" .
, " " 31 , --
" " , "27 "
( ) "" ( "")
".
" , -- , --
:
; ;.. ;
; ...
.
.
. ,
,
.
..."
, !
-- "., 5 ". ,
,
"" ,
,
.
!..
.
-- 70-. (
, , ), -
. , ,
.
, ,
" ..." ,
, . , , ,
, . .
, , . - ,
, .
- , . , ,
.
!
, , .
- " "
, ""
. .
-- , ,
-- . , --
. "" , .
- .
. :
-- -, !
. ,
.
,
:
"".
:
-- 197... "
" ,
. . " ...",
" ,
..."
: " " .
. " , ..."
, . , ,
, ""
- -- " ,
, , ":
-- , , ?
!
:
-- 1983 , . II- .
, , " ",
, , .
, . ,
, , ... --
, ,
.
, --
.
-- :
-- , , , ,
...
-- , , ! ,
, , ...
( .)
--
. -
"",
( ).
. , ,
...
, --
. , ,
:
-- .
, , ,
, --
,
,
.
, , ,
, --
,
,
!
-- ,
,
!
-, .
:
!
!
,
!
, , . ""
-- , - ,
...
,
-- ,
.
( .)
--
.
, - ,
. " " --
"" (" ..."). ,
.
( , , ), :
? :
,
?
,
:
"",
"" ...
():
-- 60- ,
, :
,
.
"". , , ,
,
.
-- , -- , , -- .
, .
.
. (" ...").
, ...
-- , -- ,-- ?
, ,
.
-- , -- .
-- ! -- . -- ?
. , .
-- .
-- .
.
-- .
-- .
.
-- !
, "",
.
-- . !
" " --
.
:
-- , !
:
-- , . . ,
, -- ,
, ... ,
. , -- , --
( ) --
... , , , .
, , . , ,
, -- , ...
" , " , 1954
, .
:
-- ... ,
- " ",
.
:
-- - -- -- ...
, ,
, , ,
" ", " --
". , .
-- .
. ,
:
-- " ":
-, ...
, ,
. " , --
, -- " " ...
-- , ? -- .
().
70-, 80-. . "
", ,
.
.
-
:
,
,
, ,
"! ! !"
-- , , -- , , -- ,
. .
().
-- 1980 ,
. ,
. - -- ,
-- . , , ,
, - ... "", ,
-... , . - ...
, -, , .
" ",
-- , , , -- : "
, !".
, --
. -- , ,
,
. : -, !..
, . ,
"", .
, ... - --
, , - ,
... "". " ,
!" "
!". : ?
, ?
,
, . ,
, -- , .
" ",
- "". , ,
. ...
.
-- 23 1978 . ,
. -- .
.
, ,
- ,
. .
:
-- ?
! , -, -
- !
!
:
-- ... .
, ,
, ,
. , ,
: " , ,
. ". -
, ,
-- .
... , "
" ,
, ,
, ,
,
. ,
, , -
.
-- , -- . --
, ,
, .
,
, .
-- , , --
, -- .
-- ? -- .
-- " "? .
, , , .
-- , , -- , , --
?
-- , -- , --
-- .
-- !
-- , - ? -- .
-- ? ,
?
-- , , -- .
-- , . . ,
. . :
, ,
, . ,
,
.
-- -- ? -- .
-- ? , !
, ,
.
, , ,
. .
. .
.
-- , , -- , --
. , .
-- , ,
, ? , !
.
-- , -- , -- ,
, -- . --
, ? , ,
, , ?
.
-- , -- , -- .
!
, .
, :
-- , !
.
:
-- - ( " -- .
.)... .
,
.
"
". " " --
. , ,
, ,
, ,
. , ,
,
. ,
, " ". ,
" " ( ?
?) , "
" , "
".
, .
-- ? --
-- , -- ?
-- , , -- .
-- , ? , . -, ,
.
,
, .
.
, , -- ,
. -- . , ,
.
() :
-- ( -- ..)
.
- ( )
,
. , -
.
: " ?", : ", .
, (,
-), , ,
..."
, " ",
, , :
-- ( )
.
(
84-85-) .
" "
.
:
-- , , .
-- ? -- . -- , ...
-- , .
1981 , XXV
. : ! , ,
""
, ,
, .
""
( -- "-
- "; ,
).
, " "
.
:
-- ... - ""
.
, ,
,
,
, .
" -- , ".
, ", ,
, ".
, , ,
, .
, 8 , -,
, , , .
(.., "" -- .
.), ,
. , , , -- .
, . , ,
. -.
-- , -- , --
?
-- ? -- .
--
?
, ,
. , ,
. - .
-- , , -- , -- , ,
!
-- ? -- ,
.
-- , ", ".
.
.
-- , --
, .
-- ? -- .
-- , -- , , -.
, , .
, ,
.
-- , -- - . --
, ,
? . .
.
,
"" .
"
, ,
, - ".
-- , , -- , , --
, -, .
, .
. ,
,
,
.
, , .
,
. :
-- , ,
. - , --
,
,
?
:
-- ?
-- , ? ?"
-- ,
.
-- .
-- , , -- . --
, !
-- ? -- .
-- , .
-- , --
!
, ...
, "" ,
,
- .
, " ". ,
, --
- , -
.
-- , , -- , , -- ,
. , ,
.
, , :
-- !
,
, ,
.
:
-- 69-
. " ...", :
" ,
".
-- , -- , --
, . . !
...
" ".
, ,
-.
.
:
-- -
"-". -
-- . ,
, .
, , ,
: "? ? ? ?.."
- ( )
. , ,
:
-- --! --! --!
-
, .
,
, .
:
-- (, , )
- ,
, ,
, ,
.
, . ",
!"
( -- ):
-- X- . ,
- - "
..."
, "14
", , .
: , , ,
. , . ,
. , , -
, "", ...
, :
-- , ? ? -,
, !
-- , .
-- - !
- :
-- , , !
, ,
"" - ().
-- , ...
. 1983
,
,
"". , ,
"".
6 . . . 7-
. , ,
- .
. , ,
:
.
, --
. , , (
"") .
:
-- ? ?
-- .
-- , . ?..
. ,
- .
,
. , , ,
. / .
...
, , .
" , ..." .
, , -:
, , ,
,
...
, .
, , . ,
""!
, .
-- 80-
, " " :
-- ... .
, .
, .
- , -- ,
- . ,
.
- "". , ,
-- , . , ,
, , .
-- , . ,
, ... - , ,
, ...
, . :
, ,
,
. , - , ,
, ...
:
-- 60-
. . , ,
. . , , " ".
, -, ,
.
, - , ""
,
, , .
. :
-- !
:
-- 1976-
,
.
, : "
", ,
.
, ,
, ,
.
, :
-- . ,
!
-- ,
...
, , ,
,
,
.
.
.
,
.
-- ? ! -- .
-- - , -- .
-- , , , ! -- .
.
-- ,
" ":
-- 1964
.
.
- .
,
, GEMA --
. GEMA
AVA ( . -- .). AVA
, 20% ,
1:1. ,
1:6 -- 1:8, ,
. ,
AVA .
,
. : AVA ,
. ,
-- -
. GEMA -- AVA,
, .
,
"" ( . -- .),
, ,
: " - !
" "..."
: - , - "
" -- ! ,
" "
, " ":
, , ,
, , --
, ,
!
, ...
"" ?20 1998 .
'.
', -, . ,
, "32- ".
.
, "32.08"
- ,
. -- . ,
" '",
. ,
...
- .. "32-"
.
,
.
. , :
-- 0'. , , Kapno!
-- ?.. -- ,
.
-- , -- ', -- , --
!
,
:
-- - ?! - ...
-- , , -- "
".
, ,
.
-- , -- .
-- ' -- ,
- , :
-- , , , !
-- , -- ... B e -- ? --
.
-- - ! -- '. --
! ?
-- -- ' -- ... --
...
P.S. , ' :
-- - , ' ' -- ?..
-- ! -- 0', -- !
!..
:
-- 1974 . . --
. -- .
-- , .
, "
" :
-- ? ?
!?
-- ? -- .
-- -! ?
, , ,
:
-- , , ?
-- ""! ?
-- -...
-- , .
-- -?..-- .
-- !
,
, ,
. , .
, ,
, , ,
., . ., :
-- ""?
, ,
- (), .
1994 .
. - -- .
, ,
, . ,
-:
-- ?
-- .
-- , , ?
. 1985
,
"" .
.
1997 ""
:
-- , , ?
:
-- .
-- ?!
-- .
:
--
"-97". ,
- ,
,
. , .
,
, , ,
:
-- ""!
:
-- .
. ,
, .
, :
-- , ?
:
-- , , --
!
:
-- . ...
().
, 80- ,
. ,
:
.
. - ,
, ,
, . , -
. , --
, -- .
-- -, , -- , --
-- ?
, , , :
-- -.
-- , , - -?
-- ...
:
-- , , , , ,
...
:
-- ... .
:
-- 70- ( ) --
, , , --
- ,
, (,
, . .). --
,
.
-- ?
-- .
-- ?
-- .
........
-- ?
-- .
-- ? -- .
-- , ...
-- ? -- .
-- .
-- ? -- .
-- , -- .
-- , ?! --
. -- !
,
, , .
, ...
-- ?
-- .
-- ? ? , ,
! !
(:
, , ,
, .)
:
-- 3-
.
. ,
. .
( ): -- , ,
.
(): -- , .
. .
( , ): --
?
(): -- ,
-- .
( ): -- ,
?
(): -- , . --
, , : -- ,
.
!!! , ! .
:
--
, .
:
-- , , , , ?
-- , .
-- !
:
-- !
. :
-- , --
, .
,
. ,
" " , , (
) , ,
--
. ,
, . , ,
" ",
: ", , ?"
:
-- , , . ,
.
, ,
:
-- , , ,
, . , ,
.
:
-- . ,
,
. , , -- "",
"", , --
.
: , ...
. .
1996 ,
, , .
-- , , ...
. , ,
, , ,
, -- , .
, , -- , , ,
. , ,
, , .
,
, , , ,
.
, ...
:
-- ? --
.
-- ? -- .
-- .
-- ?
-- , , , -...
, :
-- , !
(), -
,
.
-- , -- , --
?
, :
-- , -- . -- ,
!
70-, .,
, , , ,
, -- .
1998 .
.
" : , , ".
, , ,
50- 60- , .
:
-- ,
,
, ,
, ?
-- ., "" --
?
:
-- 1988 (-
)
.
, - . ..
- ,
:
-- -, ...! , -, ... ...!
: . ..,
, :
-- , ...! , !
!
, .
, , ,
:
-- , ?
:
-- , !..
, --
, :
-- -? - ?
-- ? -- , , . -- ""?
. , ...!
-- !?!?
-- , !.. -, ...! , ""
?
-- ?..
-- ! , -, ...!
().
- 80- "" .
,
- , .
(, , ,
) (
) . ,
forte,
, ,
, . , ,
, , , -- ...
, - -- , ,
, ,
. " ",
. , --
: "
, ..."
, , ,
. , ,
, -- , ,
. , ...
.
().
-- 1967 . ! ! ! !
: , ,
-, - ... ,
, - -- ,
, !
, , (
) :
-- , ? !!!
-- ?
"" ?
-- ... : -- , --
, - , ... , ,
, , ! -- ?
, , ... ... ,
... , . !
!!! -?
, , , ,
. , , .
. ,
, .
:
-- 1981
.
( . -- . .) .
.
,
:
-- !!!
,
.
-- .
"" -- .
,
: , , ,
, , - ..
( ,
), .
, "" "" , ,
:
", !.."
...
():
-- . -
, , ,
... . !
: -- . .
. . . .
-- - ? -- . -- ?
-- , -- . -- ,
.
1984 " ",
, :
"... , ,
, ."
, :
" ,
-- ."
.
, .
:
--...... ,
. ,
- ,
, .
, .
"
", .
: " , ,
, ".
, ,
: " ,--
", .
.
1996
16 , ,
.
" ": "
, / !"
" " ( ,
) : "... ,
".
. , ,
: ", ,
..." ,
.
"" .
, , ,
, , ,
, " " "
,
" ( .). -- ,
, ... , , ...
"-97" -,
().
:
" ":
"... --
, --
..."
,
.
,
" -- !".
,
:
" , ,
, ..."
, ,
" ". :
80-
, . --
, . "
..." -- , " , ..."
. ,
-- , , -- , ,
, -- , ...
, , .
- , .
. . ,
, ,
-- . ,
.
1993 ,
.
-- " ".
, ( ) :
-- ! !
, !
"
..."
70-,,
. :
" , ,
, "!
!
. --
() (). 1998 . :
.
..: -- -
. , .
, .
..: -- .
? , , (
), .
" -- ", , .
, , (
). -- -
! , -- , , ,
. , - , , .
, , , .
,
"" , .
..: -- ( "
"). ,
:
-- , , "
, ". ,
".
,
. . " ..."
, , "
...", , :
.
, ,
-
- " ,
!".
, , .
"" 24 1997 . .
().
. ( ).
:
-- , ... (. ).
. (.-)
, ,
( 80-) , ,
, , , "
, ..."
!
( -- ).
1980
, , ,
. " ",
" -- /
!" .
:
-- .
, ,
" ".
, , ,
(-.)
(, , ,
, ) .
, , :
-- , ?
.
,
,
. " //
// " ,
, ,
. " , -- . --
".
:
-- , ?! !
...
.
-- - .
,
:
-- , , - ,
-- , , , : "
, ", : " "
( "" ,
).
.
() , ""
1992
"... ...",
-- "" ,
"" ...
-
:
,
.
,
(, . .)
: , , ..
, ,
, , ,
. : "".
: -
. ,
, :
""...
, , , )
,
, ) ,
, ""- ""-.
- "" --
...
. "..., ..." : "...
..."
!
.
-- " , // ,
..." -- "".
:
" ,
..."
:
-- , " ", " "
"".
(,
, , ...) -- .
: " -- ..."
: " -- ..."
!?!?
.
, . "
, // ..."
" , , // ..."
:
-- " "-98 ( )
. -
- --
, , , ,
.
-- , , -- , --
!
:
-- , -, ,
, ,
, , :
-- , .
: .
-- "", -- . -- ""
.
:
-- ?
().
1999
" " -- ,
""
.
, :
-- , , ?
-- , , -- , --
, , , --
!
. .
"-". ,
,
!
11 1999 .
,
-- ,
.
, , ,
, , ,
: , "",
, , .
, 10 .
" " .
- . :
-- ?
:
-- .
:
-- , - !
:
-- - ...
.
. , ,
.
" , / "
:
-- , - , , ,
: ""! .
-- , : !
, -
.
-- , -- . --
. :
, .
, .
().
-- 1992 . 1-
- (, ,
).
.
, ,
. :
-- , - ?
-- ...
1999 . "" (?4,
2000 .) .:
--
: , ,
. ,
, .
, , , .
:
-- , !
( "" ?20 1998
.).
, 96- I
. , "32-
" ,
.
"32-", . , ,
-- -- ... .
"".
.
,
. ,
,
. , ...
-- , - ? --
. -- - , ?..
.
, "".
- . , : "-
/ - ", .
. :
-- ... , , -,
!.. ... ,
!..
, ,
0'.
, ,
, , . , ,
...
().
60- , ,
-- . ,
,
.
-- , , ...
--
, .
: ,
, . .
, , ,
.
- , ,
--
.
"", , ,
, :
-- , , : - ?
-- -? -- . -- ,
... .
20 ,
" ".
:
-- ( -- . .)
"" " 1812 ":
-- , . ... , , ,
, , 1812
- . , . ...
, "", ,
"". , . ...
" " , , ,
. :
-- , . !
.
-- 77-
" " , , ,
, -- ,
"":
, , , .
. , ,
,
. ,
.
-, ,
. , ,
, .
. ,
.
, ,
, :
!
:
-- - ,
, "
", :
-- , , : - ,
, ... : -- , -- .
, , , ,
.
:
-- ! , , ,
- -- . : --
, -- !
:
-- - " "
.
- ,
,
. ,
, .
, , ,
,
, , .
,
. ,
, .
, , -
.
. , ,
" "
. ...
... , , ,
-
... ,
,
c .
,
, , , .
,
. ,
. ,
,
.
, . -
.
, ,
, . ,
, , ,
, ,
"".
"" ,
,
. ,
, ( , )
, - ,
, -.
, ,
, ,
, , , (
, ). ,
, ,
. ,
,
, :
-- ,
.
. ,
, ,
, " ,
( )
".
, , ,
, ,
. ,
.
-,
.
.
(),
() , -- "".
-- 80-,
" " " " ,
.
- . , "". -
, ,
.
.
,
, - ,
, .
,
.
-- , -- , -- ,
, .
, , , . .
:
-- ?
-- , , ...
.
-- . .
-.
-- , ?
-- : !
.
. ,
- . ?
-- . ?
, , ,
,
. :
-- " ", -- " ", -- " "...
..
:
-- , ?
:
-- 1995 . "" .
-- , . .
, , , .
!
:
-- - .
-- , ?
" , , .
, -- !"...
( -- " "".)
- .
70- .
--
. , ,
-- . , :
, ( , , ) ,
, ?
, ?
, , --
.
, ,
, .
--
.
. " ..."
... ,
, , .
().
11 1998 .
. , ( )
. , , ,
.
"". .
-- , !
. .
-- , , ! , .
!
,
. .
-- , , , .
, ,
, .
15 -.
" , ".
. - .
"-94" ,
: " , !"
: - .
, , -
.
.
. ?
.
" "
.
,
:
-- !
-,
:
-- ?
:
: "
"!
70-. , ,
. ,
"" --
.
-, , --
.
. "".
, :
-- -- !
(), --
-- ().
88-. "" . .
.
. " ".
, "" --
.
-- ! -- . -- ,
"" !
:
-- . -- .
-- . , !
, !
,
1988
,
. "", , ,
, , ,
.
:
-- ?
-- , -- .
-- ,
" ", -- .
-, , , ,
( , )
, -
: ". ."
().
-- , ,
:
-- , !
, . , ...
1995 .
, . ,
, , ... ,
, , . :
-- ?
-- -, -, -, --! --
. :
-- , , ...
!
.
XXIV
,
, , , . .,
. - --
,
: -- . ,
.
:
-- .
, --
.
, ,
,
-- ,
...
. () ,
. 21
1998 -
( , ),
,
.
.
, .
().
21- , 14 1997 . 13
,
.
-- , ,
, , .
, ,
, ,
...
: .
( ), ,
.
, ... ,
, , --
.
. 1998 ,
,
, --
,
, , .
1967 .
, ,
,
,
-- , .
( -- --
) .
,
, .
, , , ,
.
, ,
- .
:
(
), ,
. .
,
-- , , .
, --
. -- --
.
...
-- -
, , " ". ,
. , , , .
.
--
: ", ,
, - . ..."
.
-- , ,
-- .. .. -- .
. .
( )
. , ,
, . .
, ( ) .
. -- , ,
, . . --
. : , ,
- --
, .
. , , ,
, .
-- . , :
-- ?
-- !
, ,
-- ,
-- .
- , , ,
, .
.
: --
-- -- -- .
, : ! ,
, .
, , ,
. - .
.
():
--
- , .
- . , ,
- -- , .
. :
-- -- !
,
, .
:
-- ?
,
-
. .
, -- -.
: , .
-- , ,
, - .
, .
():
-- -, , 1989 -- 1990
,
, -- " ",
. , , :
: " , --
!" . . ,
.
. 6 1999
"" --
, (
) , -- ,
, -, --
" -- ".
,
. ,
: , -, ,
?
-- ! -- . -- ,
: " , , ,
, !". -- , ,
, , -, -, --
...
, ""
.
, .
,
, , .
:
-- , ,
.
"" , . : ,
. . . , ,
.
1998
, (, )
. , .
, . , --
. . ,
, . ,
, (,
!). -
.
. .
,
.
, ,
. ,
, , .
, !
,
, ,
.
.
, ,
. :
, , !
. ,
, ,
-- , .
: , ,
, ,
. .
, ,
- .
. - , --
, -- .
, ,
, (
, ) .
, .
.
-- 1974 , .
. ,
, , --
,
, .
:
-- ! -- .
- : ,
-, , , , ,
, , .. ,
-,
...
! 1972 , .
:
-- !..
.
-- . ,
, :
-- , !
, , :
-- : .
.
- . .
- .
;
, , ,
. .
, ,
...
:
-- !?!?
!!!!!
:
-- ,
, ,
(, , 93- 94- ),
.
, ,
. , , ,
.
-- , ,
, , .
-! !!!
:
-- , , ,
, . - ?
, :
-- , !..
, :
-- , .
. .
, - . --
.
. , . . -
.
, .
-- :
-- , ?
-- , -- , -- , ,
.
-- ?
-- !
...
-- !
,
. .
80- .
,
., (
"-80") ,
, .- , "
, -- ".
.
-- XII- , 1979 , .
, ,
, .
, , . .
"", "",
, , ;
- :
-- , , ; ...
, ,
, --
-- . , .
,
:
-- !
().
1999 . - .
, -- . .
,
:
-- ! , -- ? ?
: -- ...
: -- , ?!!
(, , ): -- , ,
. ? , ?
: -- , -- !.. --
!
: -- ! ? .
, .
: -- , , .
-- ! -- !
: -- ! ? !
!
: -- , , , ... --
!
: -- ?
: -- , ?..
().
-- 70-
"",
, :
-- " - "!
-
"" :
-- " - "!
:
-- : " - "!
:
-- -, 80- , . -,
-- ; ""
. -- "". ,
, , . ""
:
-- , , ...
():
-- , 1987 . .
. " ".
, ,
"" -- " ...".
: .
.
, , , ,
? -- "".
,
:
-- !..
.
:
-- , , - .
.
.
- . "-",
, .
, ,
.
"".
"" .
, 1980 , . ,
, !
-- , ,
, . ,
... ...
, , ... "" -47...
,
, .
-- ,
.
,
, , : " ?" -- :
", ", -- , .
- ,
( ), :
" ?" -- , , .
. --
, ... , : " ?"
, -,
:
-- , . , ,
" ",
. , , .
, ,
.
,
. , ,
:
-- ! !!! , ,
! !!!
, : "
, ""... "
... ... ... ... .. ,
, :
-- -- ..!
:
-- 1976-.
.
. ,
.
- , , (
, , ),
. , .
.
.
,
:
-- -- !
():
-- ? , -- ,
, , - ,
(" ", , ,
, -- ).
. ""
"" - , -- ,
"" - -
. , ""
. ,
,
( .. --
, )
,
.
(
, ), " "
. , .
, ( , ),
.
.
( ).
,
.
:
-- . 78
, ("", )
, , --
- : ,
, .
" ":
, , -
.
"".
, ,
, -- ,
. , (
), ,
, --
, ,
"". ,
, --
( !), ,
"" .
, -- -- ,
,
, , , "
"... , -- , --
" ": ! ,
, : - , , ,
. - "" :
-- , -- (
- , -- )!
, , ,
"
", . - !
, :
-- , , -- ,
,
"".
, , , ,
- "" ,
, , , , , --
, , !
"Dans les yeux
d'Emilie" " "
( .).
"", , .
( .)
-- , " -- " .
, - , .
1982 (
, ).
( , --
.. , -- "
" ! -- , ,
""), -- : ,
"" ( ,
-- ?).
, , , (
, )
, , "". ,
(), . -
.
. , -- , ,
-, .
, , , ,
. , -- -
. , -- , ,
, ( !) -- ,
. , ,
() , ,
, , .
, ,
:
-- , !
, - ,
:
-- .
, : ". - .
- . . .. ( ),
- . 1 () ."
( .)
, ,
, " "
-- "". - .
( ) ,
" " "".
:
-- 1980-. ,
: , - .
. ,
, . ?
, , ,
,
.
, . ,
. .
.
.
-- 1987 . " ".
, ,
XXVII- .
,
. ,
:
, .
(, , , XXVIII- -- ,
.)
, ,
, .
:
, , ,
...
, ""
" " (
, ,
). , ,
, , ,
"".
! "" ,
,
, ,
. , ""
, , !
.
19 20 1991 .
"" ,
. ,
-- .
"".
-- , , , ?
-- XXVII- ? ,
.
"", .
.
" " ("
; ", , " ",
1990 .) , .
, : " "" ("
"),
..."
, ,
; , ,
.
, ( )
.
:
-- .
-- . - , , "" . ,
-- .
-- ? -- . -- "".
, , "" , ,
- !
""
, "", : , ,
, .
.
, "" , , ""
" ", :
""
, . ,
"" -
, - .
--
. , --
( -- ),
" ".
,
- :
; ,
, -- !..
():
-- , ,
. , - (
) , . , ,
,
-: " ".
, ,
,
...
:
-- 1999 .
, , - ,
.
, , , ,
-- ,
" ", .
, . " "
.
, - .
,
. : "9
. , . -
, , -- . . , ,
. , -. --
. -- " ". , , ,
, ..."
, ,
-- "" ,
, .
...
(
"" ?20 1998 .).
31- 1996 '
"".
. ,
, .
.
, , , .
.
... ,
, !..
-- ,
!!! -- .
().
-- 1980 XXIV .
( , !)
( , ,
). .
-- ,
,
. ,
.
( , , -)
, .
, "-",
:
-- -- !
, .
, ,
. --
:
-- -- !
.
,
...
.
- , ,
, . ,
-- " ...".
, ,
"",
.
: -- , --
, -- :
" -- !".
.
:
-- .
""
,
( "" -- " ")
:
-- , , ?
" " .
,
.
,
.
, XXIV
"". ,
. , , 10 -- 12 (
-- " ", ,
)
20. , ,
.
" //
!" ( --
, !).
,
:
"- --
!"
, , . -,
,
.
,
, ,
.
:
-- 70- -- 80- ""
, -- .
,
,
, -- " ",
.
, ( ), ,
, ,
, .
, --
.
, ,
( - ,
, ,
), ( ,
), ""
( , ,
) (
-- ).
""
. :
" . . .
. -- ...
-- , ".
,
"", "".
-- ,
, .
, -- ,
"". 1984 .
, "",
.
"". ,
-- 8 . :
, ,
, -- .
, ,
( )
. ""
: ,
, . ,
, .
, : ", ".
, ,
... .
, " " -- -
-- ,
, ,
.
,
--
- .
().
80- . (, ). ,
-- , :
-- ,
, ,
.
, , ,
. .
, , .
. ,
, .
.
:
-- ""
. ,
,
.
.
, ,
"" ,
"". , , :
-- , -- !!!
-- , -- (
) .
:
-- 1997 ()
, , ,
, ( , )
-.
:
-- , , . ,
?
.
-- 1991 . .
, .
, .
.
, ,
.
, ,
-- , ,
, .
, , ,
-- ,
:
-- , !!!
:
--
. ,
, . , .
, : " !". ,
. ,
- ,
, -- .
-- ?
-- , ? !
.
, "" 1982 . (
) . -- ,
-
. - --
.
, -- -
.
- . ,
, ,
, -- !
, . ().
1985 , , . --
. , .
,
-- .
, ,
, . :
-- , , !
-- ?
-- ! , , !
-- : -- , !
:
-- 1994 ,
. : -- ,
-- .
. -
,
; ,
... :
-- , 1974 .
?
:
-- ! ! !..
:
-- , !
.
-- 1984 . .
"" "".
,
"" ""
-- "-".
,
- -- , -
:
-- , !!!
, --
.
.
-- 1977 , XX- (
, , , ).
.
" " ,
, :
- ,
. , , , ,
- , :
-- -, - -?
, ,
- ...
!
( ):
-- , ,
, ,
. (
-- . .) ""
, . , ,
.
.
. ""
. - ,
-- ( -- . ),
"" -- .
"", :
-- , , " "
.
.
-- , , .
, "", . ,
, . , ""
.
" " ",
!" (: " ..." "
", , , ).
- , "".
80-
: " - ", --
-- : " -".
: " ?"
: "-
, ?"-
.
1995 :
-- , , , . .
, "" , --
.
! -- " ".
-- --
.
- -- .
. ,
--
.
, .
:
-- , , -- . ,
?
: ,
, -- " ".
- , ""
. 1977- ,
.
().
1995 , 20- .
. , :
-- , , : .
, "" .
!
, ""
(?3, 1999 ., .).
: -- ... ..: --
, . : ",
, " , " -- ,
, ". : " , "".
():
-- 1993 1994 .
. . ,
:
-- .
-- ,
.
2 1997 .
-.
, ,
, .
:
-- , ?
, :
-- , ,
.
:
-- " ?" -- ,
. 70- .
, , . ,
, ,
- .
..., , , -... , ,
. : "
..."
.
1998 : "
?". :
-- " ?"!
,
.
:
-- !
.
--
--
,
. , ,
-- -- "
".
,
, 쀇 1975 . ,
, ,
, . ,
- , --
"-10" 10 , -- . ,
- .
, : , .
.
, -
, ,
, -- ,
- . ", -- , -- ,
, ". , -
, .
, ,
, ,
. ,
-- !
-- ? -- - .
-- , - !
, "" ().
70-. -- .
, ""
"" "" , .
:
-- " , "!
.
().
. ,
, , --
. -- .
. -,
. , , : ,
... ; -
- ... -,
, .
:
-- , , !
. .
!
, 1 .
, . ,
, , ,
, -,
, -,
(, ).
. 1968 ,
,
- (),
, ,
, , , -
.
. ,
.
,
- -
. !..
, -- ! --
"" "
". , "" ""
"".
(-
!), -- , ,
. ,
- , .
(, ,
):
-- , , ,
!
.
. " ",
"" ,
...
():
1998 , " "
"" . ,
: "
-- ".
: ,
-- ,
,
--
. I
, ,
II , .
( )
: " " --
-- ,
.
, ,
SU.KSP . ,
, , :
,
"" . ,
"", . 1999
,
.
, ""
,
. ,
, "".
:
-- 1995
, ,
. ,
- .
.
.
N18/123-. :
"
"...
"
..."
.
, ,
:
-- , , ?
-- , , -- .
-- , ?
-- .
-- ?
-- .
-- -- " / ..."
. :
-- , ,
?
-- ... , , ?
37- , ,
, ,
...
, , .
1998 "
" ... , , ?
,
:
"
"...
, .
, , "
", .
(), , .
- . .
, --
, "Alma mater" :
-- , , !..
.
. . . --
. , , - --
- . :
-- ?
-- .
-- ? ,
...
.
, 80-. .
,
, .
, ,
, ,
.
- , , -
(, !),
:
-- -! -!
().
: -- , , ,
, .
-- , , .
, , , ,
, , , .
, 80- 1-
. .
, , ;
, ,
, : " ? , ,
- !"
,
.
,
, . ,
. ,
-
14 --
.
; -
. ,
:
-- , . , .
,
.
, :
-- , "" ?
-- , , ! -- .
-- , . ?
, , . ,
( ,
,
), ... ,
"", , , , ,
...
...
, , ,
, .
"".
, "" (
), "".
"". , ,
, " ".
-- , -- . -- ""; ,
, .
, ,
, , ,
.
. - "".
- --
. 22.00.
-- , , ! -- .
"" .
- .
.
.
80- .
.
, ", 27 ,
".
,
, " - 26 ..."
!
.
" ", , ,
.
: "
, ?"
7 1996
.
"" , --
.
. , , -
:
-- -! -!
; ,
. , - -,
- , ,
. .
, ,
:
-- , ...
,
.
, , ,
. :
-- , , . "",
...
.
:
-- -
" ". , ,
. , , ,
, -- ,
-, "".
, , , ,
, , ,
, , -
. ,
, ,
, , ,
, .
.
, .
" , ,
", .
, . .
" , , ",
, .
. . ?
. . ,
( ), ,
, . .
-- , -- , -- ,
. ,
, - ,
- , ?
-- -- . -- !
-- , -- , -- .
, , , ,
. ,
, , .
. ! .
- . ,
.
, -- - . .
, . , "
". . "", "
". . .
. " ".
( -- ).
- ,
. ,
. - ;
, -- ...
""
.
, ,
, ,
.
, , , .
:
-- -- ?
- ,
.
-- ? -- . -- !
, ,
, , ,
.
, ,
""
. -- . .
.
, ,
, ...
,
. ?
, , . ,
- 10-20 .
76-77- ( )
( )
. , ,
. , ,
-- , .
, ,
:
-- ?
-- ...
-- ? -... !
, "" --
.
, -- , , ,
!
() ,
, ,
- , .
--
"", , "".
, , .
:
-- , - ?
, , .
1992 .
:
-- , .
-- !
-- !..
, .
60-. ,
, .
, , " ",
, ( ),
,
, -- ",
..."
. ,
,
.
. , :
. , ,
...
- --
. . "...
..." .
, , ,
, , , .
.
" " -- ,
. (), .
.
: ,
, , ... .
. :
--
"" -- .
. ,
, , ,
. ,
, .
, , .
.
.
, ,
. (, )
( -- , ). ,
.
():
-- 1996 , -, " ".
. -- --
- :
-- - ...
():
-- 1999 , ,
.
-- , --
. -- , , ,
, ...
:
-- " "
:
-- -- 45 !..
:
. 70-
. " "
-- ,
. ., -- , ,
, , , .
-- --
:
-- , , --
...
( .)
:
-- , 1974 1975
, ,
. -- ,
-- . : 12- -24
( -- -- -- --
) , :
" !". ,
-- ,
, , .
, .
-- ... .
. ,
:
-- , , !!!
, , ,
, " -201" (, ,
) -"" -47:
"", , ,
-54.
,
.
, .
(),
"",
() -- , "".
, ,
, ,
. , , ,
. , ,
, , .
,
,
.
,
"" -- ,
", , ",
( ),
"". ,
"" .
:
-- -, : , .
. ! - -- "
--!.."
-- .
, ,
-- . , ,
,
. , , ,
" ".
,
.
-- , , ,
.
, ,
, ,
. - ,
, ,
100 -- ,
. , , ...
, (
) .
--
. :
: !
:
-- .
. , .
, ... :
. : " "
. , - ! -
. . ,
. . .
:
-- , ?
; . - , -
!..
, :
-- !
, :
-- . ,
: , ! ! ,
, - ,
!
, ,
, .
.
-- . ,
.
. ,
:
-- , ...
, ...
().
""
" " . "..
..." - .
-- ... !!! -- ,
.
() ().
- , , ,
. ,
.
70- ,
:
...
-- ! , :
,
... --
.
-- -- , ,
- , .
,
.
, ,
:
-- " " . --
. (" ...") - " ,
/ ..."
, ""
, . , ,
, ,
. ,
,
-- .
:
,
!..
():
-- 1982 .
-- .
. ,
, , ,
- , , .
" , ".
, ,
. :
-- , , - !
!
-- ?!?!
-- , " , , ".
-- !!!
-- ...
.
:
-- , , !
, , .
, , .
II ( ). :
-- , , !
(
"" ?20 1998 .).
, ,
- ,
.
, . ,
... !
! ,
. ...
-
. ,
, . ,
. , ,
, ,
- , "
". :
, !
.
,
, !..
.
. " , !.." --
. ,
: " !.."
, ,
, . ,
, : " -- ..."
, , : "
!!!"
...
():
-- . . . . .
. . . . .
. : " , ...".
" ", ,
, : " ..."
.
" " 1996
, , .
.
, , ,
.
, "" : ,
.
,
:
-- !
, :
-- !
-- ?
-- ! !
- . .
17 1998
.
:
-- , , ?
-- , , ?
-- , , , ,
, ?
, 1997 . ,
:
-- , ?
(-- -- ):
-- 23 1998 . 7- ""
. ,
,
( ). :
-- "", : , ,
. ! .
, ...
:
-- 1973
. 6-
, , ( -
)... .
,
- . , ,
, , . ,
, -- !
, -- .
(, -- ):
-- 1988
,
.
" " :
. --
.
( 14 ), ,
, , , .
, , , .
, , -- !
, , , .
, ,
. .
, ,
-- . :
-- , , , ,
!
, , ,
- .
.
:
-- 1982 . "" -- , .
, -- ,
-- , -- ... .
: 1945 , :
-- , , , ,
! , ...
-- , , , , , :
" ,
..."
, -- ,
:
-- , " "!
-- , , .
TV -!
:
-- . "
". , , .
:
-- - .
? -- ? - .
, :
-- , , ?
-- .
-- , , , . ,
.
-- , , , .
:
-- , , , ,
, , ...
, !
():
-- . , .
:
-- ?
-- , -- , -- ,
. , --
. , : , , ,
-- . ,
, . : --
, -- , --
... , ... ,
, : "... ..."
, ! !
:
--
. , .
-- " ..."
" ".
,
, , ,
.
:
-- , , 1973-, . -- ,
,
"", -- .
, , (),
.
(, ,
, "" -- , ,
"". "", ,
-- .
, "", ,
"..., , , ..." --
: " !" .
.
():
1996 , , "".
.
,
, , --
. ! ,
...
80- "",
, : ""
- .
"" , -
,
...
,
.
80- "" ()
.
"" :
,
.
--
"". , ,
, .
:
-- !
.
" "...
:
-- , 1951 .
, , :
-- . . .
:
-- - !
. ,
. , , .
- . , ,
:
-- , !
. , ...
, . -. ,
... . ,
... . , ,
:
-- ? !
, . .
. :
-- ?
-- , !
-- !? - !
:
-- 15 1998 " "
.
,
, , ,
.
, , , 1963-.
, , ,
. .
-- , -- ..
-- . !
-- , !
-- , , !
,
, , , ,
:
-- , ...
():
-- 1978 . ,
. --
. .
, ,
.
. : "
, ".
, , ,
, ... ,
- . ... ,
, , :
-- !
:
-- ...
-- ?
-- ...
-- , ... ... ...
, ...
:
-- , ... , ...
.
.
, . , -- ,
- . "--...",
"--!!!"
, .
():
-- 1989 . ,
-- -- .
:
-- , . .
:
-- , 2 ,
.
. ""
88 "" -- " ",
. , -- ,
.
. , "",
, -- , !
-- , , , !
.
-- , .
, :
-- , , , . .
. ,
, , .
, .
-- , ...
-- ? !
:
-- ?! ?
-- -- . ,
.
, , .
, , , -
, .
:
-- 1996 . .
, ,
.
:
-- , ... !..
, :
-- , : "!"
-- -- !..
1996 , -, " ".
:
-- , ,
. - ( --
.) :
-- , ,
?
:
-- , , .
:
-- , .
:
-- , ,
.
-- , -- , -- .
, - , : -- .
:
-- , , -?..
: ,
,
"".
:
-- - ,
, .
- , . . ,
, ,
:
-- . ,
. .
:
-- ,
?
.
,
,
?
-- ,
,
.
,
,
.
!
:
-- "", , ,
,
" ". , ,
( , -- )
.
, , :
" ". "" , -
- ,
" -- ".
-- .
() ,
.
, -- .
,
( ,
).
..
,
. :
"! , 25
. -- :
-- ! , , ,
. ! ,
.
,
."
-- , .
1976-
, :
, --
. ,
.
, " " ,
, :
-- !
. :
" " . "" ( ,
) -- .
:
-- !
:
-- , ( . -- . .)
, .
. ,
" ",
.
" "
. , :
-- , , ?
-- .
.
-- 1985 . , ,
, .
; - . ,
"". .
"-"
- -
.
. , ,
"" "" . "" ,
, , , .
"" ( ) -- , - , ,
, , , ,
.
, : ""
, , , ""
, "" -- , ,
.
, , ""
, , - .
:
-- ,
.
:
-- , .
.
().
-- , 60-
, , "
" . - ,
( -- ..).
"" ( ). .
-- . .
, , . .
. ,
. ,
,
:
-- , ? , ?
, , :
-- , !
().
1997 . , 20-
"", : "".
-- , -- , --
, ...
-- ? -- - .
(-).
, 30 - ,
, - . , ,
. 1- : ,
, , , ...
-- , , -- . --
!
, -- .
" ": , , ,
...
-- , , -- . --
, , ? ,
?
.
. , .
- ,
-- -- .
-
-- , ,
, .
- ,
.
. " "
, ,
. ,
...
, . ,
, .
().
80- ""
-- .
,
. ,
(, ,
) .
. ""
(, ),
( ,
). , ""
, .
, :
-- , ?!
-- .
:
-- ...
,
:
-- - , , (
-- ..) .
, ,
. .
,
, . ,
" " ( -- "
").
( -- ..), .
,
. ,
. , , ,
"".
--
, , , .
, ,
, ,
-- .
, - .
,
...
.
-- .
, 1999 .
.
-- ?
-- . .
,
,
- , , ,
.
"" ,
-- ,
. "
" ,
-, , .
, , "" .
, , , ,
.
: ,
.
-- , -- , --
!
2 1997
.
-- ,
. ,
.
, : " -- !".
().
-- -- 1998
" "-98. "
" -- , ,
, .
--
, .
,
,
, - .
- -- ,
- . , ,
. ,
, (, ) -
, -- .
,
. ,
. ,
. .
, , , .
("
? ?"), ,
. ,
: ,
-- , .
:
-- " " ,
, , .
, "",
:
-- - !
-- , ?
-- , .
, , ,
. :
-- , , , : ,
, ... --
?
""
" ":
-- .
-- ?
-- , ""
-- ?..
-- , , ?
-- ?
-- , ... -?
-- , .
-- , . ,
.
(-),
1- XXV (1998 ):
-- .
, - . :
, !
. .
. .
, , . . .
3- , "" , . -
, . , , .
, :
-- !
, . . - ?
.
: ! .
, .
, , . .
, . : .
-- , . : " " --
"".
:
-- -- 1- !
.
-- , -- , -- !
, . .
-- , !
, ... .
-- , !
, , ...
-- , !
-- ?!?!
-- .
-- , -- -, -- .
, , , .
. . :
-- .
-- -- .
, . . ,
.
. . , , .
. .
-- ?
-- , . .
. , - --
"" .
. . , .
.
, ...
:
-- 1998 , , XXV . "".
., -,
, , , .
(. ..)
-.
,
"" ()
:
-- !
(). , .
1998 .
- , :
-- , ?
? ? ?
(" ?", , " ?")
() , ,
: "!" (
), -- :
-- "" " "?
- ...
:
-- 15-
(6-, ) .
19 1998 , , ,
, .
. , ,
- , :
-- , , ! ..
,
, :
-- !
: , ... ,
, , -- !
, "":
-- ,
. ""
"" .
, ,
"", 1996 ,
.
, .
.
- , -- .
, ,
, , . ... --
-- 1992-.
. . .
, -- , .
,
?
1997-. -- ..
:
-- ...
:
-- X- (1976 ). --
: , , , , .
. . , , .
" " .
, :
-- -- , !
.
X- . ""
, -
, .
, " ". -
:
-- ...
:
-- !..
-- .
1976-, .
2-3 .
, , . :
-- !
,
"" , . ,
, , . - ""
. .
, ( ?),
... !
"" .
.
:
-- 80- "".
- .. ,
, , 5-6,
-: ,
, , ,
. ,
, , ... ... ,
, , .
:
-- , .
:
-- . .
-- . , : ,
. ?
-- .
-- . . ?
-- .
-- , . ?
, . , ,
"". .
-- ,
...
.
().
,
,
. ,
, ,
--
.
-- ? --
.
-- , -- .
,
.
" "
, -
:
-- ?
-- , .
-- ?
-- , .
-- , : --
" ", ( )
( ) .
- , .
,
.
19 1999 " "
.
-- ,
, .
: ,
,
, ...
,
-- ,
. --
. ,
, , -
... ,
- --
, , (
), "",
.
, , ,
"" ,
,
.
70- , ,
, .
, .
, ,
( ),
-- .
-- ,
!
, .
, , - ,
. , , 1976 .
"", . . "
", , , "
...", "" . " "
" ", . , ,
-- .
, "" "" ""!
():
-- 1987 50- ,
: "
, / ..." ""
"".
,
, , "" . ,
, "".
: -- ,
, , ,
. "Finereader" -- ,
, .
, ., :
" ,
..."
( "".)
:
" ..."
( )
- ( 1983 ) :
-- . .
( , -- )
.
- :
-- - , ,
, , . , --
, .
(-, ):
-- !
III (1990 , ): "
, !"
( )
...
...
,
- : ,
, --
.
. -- . , , ...
.
:
-- ?
-- , , -- , --
,
...
-- , , -- , -- , ,
!
"" ...
-- - 70-
, , , .
, - , , ,
" ", , ,
- . ,
, ; , :
,
.., :
-- ! !
! !
, .
?
..
,
, ,
-- .
""
. ,
, -- ,
, -- 50
( , ,
). .
, , ,
, -- . ?
.
, --
, --
.
,
.
. ( ,
.)
:
-- N .
-- , ?
-- , -- !
(), ,
.
60- , - ,
-
. ,
" ", .
(
), ,
.
( ),
- .
, :
-- , ?
:
-- , !
,
.
, ,
, "" ,
-, ,
"", , -- , , , ,
, , , , ,
.
:
-- , !
.
(, , , --
) , ,
"" , .
"",
,
.
. ,
.
,
.
.
. , 45
, .
"". .
:
-- ?
-- -- , -- .
. ,
: , -!
. .
--
, .
.
.
-- , -- , --
!
, -- ,
-- . .
.
, . , , ,
.
, , ,
:
-- , ?
:
-- 90-.
.
, 2-3 ,
40- ( ,
). , ...
, , ,
, .
, ,
. .
, ,
, , ,
. ,
. : ,
2 (
40 ).
, .
. : , ,
, - - , ,
. -- (
), ( .),
...
. - .
. , . .
. .
, ...
?
... .
.
. . , ,
-, !
"---".
. . -- ...
-- . .
-- ! ! ! ?
, -- ,
"---".
-- !
-- .
. . :
-- ! !
!
80-, ( --
)
"" -- 50 ,
.
1
! 3
35
-- 56
61
65
76
87
, 140
, , ... 142
147
In vino veritas? 164
175
207
(c) , ., 2000.
Last-modified: Tue, 14 Jan 2003 09:16:33 GMT