à  ëèìîí. ˆ,  ïðåäñòàâüòå,
ñîøëî. ñðîã ñâàðèëè, öàðåâíà ïîåëà âàðåâà è âûçäîðîâåëà. –àðü óñòðîèë ïèð è
âåëåë äîñòàâèòü â ñòîëèöó ìåëàìåäà. "ðîñè ÷åãî õî÷åøü!" - ñêàçàë åìó  öàðü.
"Ÿ  õî÷ó,  ãîñïîäèí  öàðü, - îòâå÷àåò  ìåëàìåä, - îäíîãî:  ó íàñ â  ìåñòå÷êå
äåñßòü ìåëàìåäîâ. „åâßòåðûõ ïóñêàé ñîøëþò íà êàòîðãó, à ß ÷òîáû îñòàëñß..."
     - ’àêîâà áûëà ïðîñüáà ìåëàìåäà, - çàêîí÷èë ƒåðøåëå, - è áåäà â òîì, ÷òî
ó êîå-êîãî áûâàþò òîëüêî òàêèå æåëàíèß...

        ˆ„€Ž… Ž’ ƒ…˜…‹…

     Šàê-òî ƒåðøåëå íàðóøèë ïîñò. ‚ûïèë â òðàêòèðå âîäêè è çàêóñèë áóáëèêîì.
Šàê íàçëî â òîò äåíü  ïî ìåñòå÷êó õîäèëè ðàââèíñêèå ñîãëßäàòàè. Žäíà æåíùèíà
íå ìîãëà  ðàçðîäèòüñß, à  ïî ïîâåðüþ,  òàêîå  ñëó÷àåòñß  ïîòîìó, ÷òî  êòî-òî
ñîãðåøèë.
     ƒðåøíèêà  ñëåäóåò  íàéòè  è  íàêàçàòü  -  òîãäà ðîæåíèöà  ðàçðåøèòñß îò
áðåìåíè.
     Žáíàðóæèâ ƒåðøåëå â òðàêòèðå, ñîãëßäàòàè ïîòàùèëè åãî ê ðàââèíó.
     - î÷åìó åâðåé íàðóøàåò ïîñò? - ñïðàøèâàåò ðàââèí.
     - åáå,  - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå, - åñëè ß, ñêàæåì, ïîæåðòâîâàë íà  ñâàäüáó
áåäíîé íåâåñòå òûñß÷ó ðóáëåé, ìîãó ß ïîåñòü âî âðåìß ïîñòà?
     - —òî æ, - ãîâîðèò ðàââèí, - â ýòîì ñëó÷àå  òàêîå áûëî áû ïðîñòèòåëüíî.
î êîãäà è ãäå îíî áûëî?
     -  ‘åãîäíß, -  îòâå÷àåò ƒåðøåëå.  - ðèøåë  ß  íà ðåêó, âèæó äâå ïðà÷êè
ñòèðàþò áåëüå.  ˆ îäíà  ãîâîðèò:  "îõîæå, âåñü ãîðîä  ïîñòèòñß". €  âòîðàß:
"•îòåëà áû ß èìåòü ñòîëüêî òûñß÷ íà ñâàäüáó, ñêîëüêî ëþäåé ñåãîäíß ïîñòèòüñß
è íå ïîäóìàþò". ‚îò ß è íå ïîùóñü - ïóñòü  áåäíàß äåâóøêà çàèìååò íà ñâàäüáó
õîòß áû îäíó òûñß÷ó.
     àââèí è åãî ëþäè ðàññìåßëèñü, à ƒåðøåëå ïðîñòèëè.

        Ž†€

     “  ïîìåùèêà,  êîòîðîìó ïðèíàäëåæàëî  ìåñòå÷êî,  áûëà  ñâàäüáà.  ƒåðøåëå
ïðèâûê, ÷òî åãî âñþäó çâàëè, à ïîìåùèê íå ïîçâàë. Žäíàêî ƒåðøåëå íå îáèäåëñß
è ßâèëñß ñàì. …ãî íå ïóñòèëè. ƒåðøåëå îñêîðáèëñß è ðåøèë ïîìåùèêà ïðîó÷èòü.
     - Ÿ áóäó åñòü è ïèòü íà ýòîé  ñâàäüáå, à òû ìåíß ïîïîìíèøü! - ñêàçàë îí
â ñåðäöàõ.
     ’àê îíî è âûøëî. ‚ ñàìûé ðàçãàð âåñåëüß, êîãäà âñå åëè è ïèëè, à ìóçûêà
èãðàëà, âáåæàë â çàëó ƒåðøåëå è êðè÷èò:
     - ƒåâàëò, ãîðèì!
     ƒîñòè èñïóãàëèñü, ïîáåæàëè â äâåðè è çàïðûãàëè â îêíà. € ƒåðøåëå óñåëñß
çà ñòîë, ïîäîäâèíóë ðûáó, íàëèë ñåáå âîäêè  è ñòàë ïèðîâàòü. ƒîñòè èùóò, ãäå
ãîðèò, è, êîíå÷íî, íè÷åãî íå îáíàðóæèâàþò. îíßâ, ÷òî òóò ÷òî-òî íå òàê, âñå
âåðíóëèñü, à ïîìåùèê íàáðîñèëñß íà ƒåðøåëå:
     - ƒäå ãîðèò, ƒåðøêî?
     -  àçâå íå  âèäèòå, âàøå  âûñîêîðîäèå?  - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå.  -  ƒîðèò
òàðåëêà ñ ðûáîé,  à ðßäîì  âîäêà! Šòî çíàåò, ÷òî áû ñëó÷èëîñü, åñëè á íå  ß!
‚ñå âåäü ðàçáåæàëèñü...
     ƒîñòè ðàçâåñåëèëèñü, à ïîìåùèêó è ñêàçàòü áûëî íå÷åãî.

        Ž‹…‡›… ‘Ž‚…’›

     ’ðîå ïðèßòåëåé ñèäåëè ñ ƒåðøåëå â êîð÷ìå è áðàæíè÷àëè.
     Šàæäûé èçëèâàë  åìó  äóøó  è  ïðîñèë ñîâåòà. Žäèí  ñåòîâàë,  ÷òî,  õîòß
âûðó÷êà â ëàâêå åñòü è  ñàì îí  íå  òðàíæèðà, òîâàðû êàæäûé äåíü êóäà-òî, íå
ïîíßòü êóäà, äåâàþòñß.
     ƒåðøåëå ïîñîâåòîâàë åìó ñïàòü íà óëèöå âîçëå ëàâêè.
     ‚òîðîé ñêàçàë,  ÷òî  ó  íåãî  ïðîïàë àïïåòèò.  ƒåðøåëå  ïîñîâåòîâàë åìó
êàæäûé äåíü ïðîãóëèâàòüñß ïî ëåñó.
     ’ðåòèé æàëîâàëñß íà ñâàðëèâóþ æåíó, êîòîðàß öåëûìè äíßìè åãî äîíèìàåò.
     ƒåðøåëå ïîñîâåòîâàë åìó ñõîäèòü íà ìåëüíèöó.
     •îòß   ñòðàííûõ  ñîâåòîâ  íèêòî  èç   ñîáóòûëüíèêîâ  íå  ïîíßë,  îäíàêî
ïîñëåäîâàòü èì ðåøèëè - à âäðóã?..
     ‹àâî÷íèê ëåã ñïàòü ó ëàâêè è íî÷üþ óâèäåë, ÷òî ïðèêàç÷èêè ïîòèõîíüêó åå
îòêðûëè è äî óòðà  îáúåäàëèñü äîðîãîé åäîé. Šóäà äåâàåòñß òîâàð, ñòàëî ßñíî,
è íà ñëåäóþùèé äåíü îí íàíßë äðóãèõ ïðèêàç÷èêîâ.
     ‚òîðîé, ãóëßß  ïî  ëåñó, ïðèòîìèëñß äà  åùå ïîìîã êàêîìó-òî êðåñòüßíèíó
íàâàëèòü íà  òåëåãó çàãîòîâëåííûå  äðîâà. “ñòàëûé  è ãîëîäíûé, îí íàáðîñèëñß
äîìà íà åäó, ïîíßâ, íàêîíåö, êàê íàãóëèâàþò àïïåòèò.
     ’ðåòèé îòïðàâèëñß  íà ìåëüíèöó. ‚èäèò, ìóæèê  âåçåò  ìåøêè ñ çåðíîì,  à
ëîøàäü  óïèðàåòñß èäòè  â ãîðó.  Œóæèê  îãðåë  åå êíóòîì,  è  ëîøàäü  ïîøëà.
ðèßòåëü ƒåðøåëå ðåøèë òîæå  îáçàâåñòèñü  êíóòîì, ÷òîáû æåíå íåïîâàäíî  áûëî
ñêàíäàëèòü. —óòü  æåíà  çà ñâîå  - îí çà êíóò.  Žíà ñïåðâà õîðîõîðèëàñü,  íî
âèäß, ÷òî ñóïðóã íå øóòèò, çàðåêëàñü åãî äîïåêàòü. ‘òîèëî åé ðàñïàëèòüñß, îí
áðàëñß çà êíóò, è îíà óíèìàëàñü.

        ŠŽ‡œŸ ’…œ

     ƒåðøåëå  ðàññîðèëñß ñ ñèíàãîãàëüíûì  êàíòîðîì  è  ðåøèë  ñûãðàòü ñ  íèì
øóòêó.
     ‚ ïðàçäíèê ƒîøàíî àáî, êîãäà åâðåè  ñ âå÷åðà ìîëßòñß â ñèíàãîãå,  à íà
èñõîäå íî÷è ñàìûå  íàáîæíûå  âûõîäßò  íà óëèöó  ãëßäåòü  ïðè  ñâåòå  ëóíû íà
ñîáñòâåííóþ òåíü, èáî  åñëè ïîëíîé òåíè íå óâèäèøü,  çíà÷èò,  â  íàñòóïèâøåì
ãîäó óìðåøü, êàíòîð òîæå îòïðàâèëñß ãëßäåòü íà  ñâîþ òåíü. ‡àéäß â  ìèêâó, â
îêîøêî  êîòîðîé ñâåòèëà ëóíà,  îí ñ  óæàñîì óâèäåë íà âîäå  òåíü  êîçüþ. òî
ƒåðøåëå ñïåöèàëüíî ïðèòàùèë ê îêîøêó êîçó.
     Šàíòîð  ñòðàøíî  èñïóãàëñß  è,  ðåøèâ, ÷òî ïðåâðàòèòñß  â êîçó,  óáåæàë
äîìîé. „îìà æåíà åãî êàê  ðàç  ìåñèëà òåñòî è, ÷òîáû  ñìàçàòü ßè÷íûì  áåëêîì
õàëó, ðàçáèëà íåñêîëüêî ßèö  â êðóæêå, êîòîðîé íàáèðàþò âîäó. ‚çáóäîðàæåííûé
êàíòîð  â  ñïåøêå ñõâàòèë êðóæêó ñ ðàçáèòûìè ßéöàìè è, äóìàß, ÷òî òàì  âîäà,
îïîëîñíóë ëèöî.
     †åíà, ãëßíóâ íà íåãî, çàãîëîñèëà:
     - ƒîðå ìíå!  “ òåáß âñå ëèöî ïîæåëòåëî!  åøèâ, ÷òî ïðåâðàùåíèå  â êîçó
íà÷àëîñü,  êàíòîð çàïåðñß  â êîìíàòå. †åíà, íå ïîíèìàß,  ÷òî  ñ íèì, ïîäíßëà
êðèê. ‘áåæàëèñü ñîñåäè,  ñòàëè êîëîòèòü  â äâåðü, íî  êàíòîð  çàßâèë, ÷òî íå
îòîïðåò.
     -  —òî  âû îò ìåíß õîòèòå? -  êðè÷àë îí. - Œàëî òîãî, ÷òî ó  ìåíß òàêèå
íåïðèßòíîñòè, òàê åùå âû òóò ñáåæàëèñü!
     ’åì âðåìåíåì ðàññâåëî, ïîðà ìîëèòüñß, à êàíòîðà íåò.
     îñëàëè ñëóæêó, è òîò ñèëîé ïðèâîëîê íåñ÷àñòíîãî.
     - àáîéñàé!  ƒîñïîäà! - ïîäîéäß  ñ  ïåðåâßçàííûì  ëèöîì ê àìâîíó, íà÷àë
êàíòîð ÷óòü íå  ïëà÷à. - Ÿ íå õîòåë èäòè â ñèíàãîãó, íî òàê êàê ìåíß ïðèâåëè
ñèëîé, âû õîòß áû íå ñìåéòåñü, åñëè ß âäðóã çàêðè÷ó "ìå-å-å"!
     ‘ïåðâà âñå øëî íîðìàëüíî, íî åäâà êàíòîð âî âñþ ñèëó ðàñïåëñß,  ƒåðøåëå
èç-çà åãî ñïèíû òèõîíüêî ïîäàë ãîëîñ:
     - Œå-å-å-å!
     Šàíòîð, ðåøèâ, ÷òî çàïåë ïî-êîçëèíîìó,  õîòåë áûëî áðîñèòüñß êóäà ãëàçà
ãëßäßò,  íî  ƒåðøåëå ïðèçíàëñß,  ÷òî ïîäñòðîèë êàâåðçó  ñ  êîçîé  çà  îáèäó,
êîòîðóþ îò êàíòîðà ïðåòåðïåë.
     ˆ îíè ïîìèðèëèñü.

        ‘…„‘’‚Ž Ž’ ‹Ž•

     ‚  ãîðîäå  ßðìàðêà,  âñå  ïðîäàþò-ïîêóïàþò, òîëüêî  ƒåðøåëå  íå ó  äåë:
ïîêóïàòü  íå íà ÷òî, ïðîäàâàòü  íå÷åãî. Žòêîïàë  îí ãäå-òî  êàêîå-òî òðßïüå,
ñæåã  è èç  ïåïëà  íàãîòîâèë  ïîðîøêè.  ‚ûøåë  íà òîðãîâóþ ïëîùàäü, ðàçëîæèë
ïîðîøêè - ÷åì íå òîâàð?
     àðîä ïîäõîäèò, ñïðàøèâàåò:
     - —òî ïðîäàåøü?
     - ‘ðåäñòâî îò áëîõ! ’ðè ãðîøà ïîðîøî÷åê! ’îâàð ðàñõâàòàëè - áëîõ ó âñåõ
ïîëíî, à ƒåðøåëå ê âå÷åðó ñíîâà òîðãóåò.
     îäõîäßò äíåâíûå ïîêóïàòåëè.
     - Šàê èìè ïîëüçîâàòüñß - íàòèðàòüñß èëè âåùè ïåðåñûïàòü?
     -  è  òî, íè äðóãîå!  - ãîâîðèò ƒåðøåëå. - Šîãäà  áëîõà óêóñèò, âû  åå
ëîâèòå è ùåêî÷èòå. Žíà çàñìååòñß, âû åé â ðîò - ïîðîøêó, è áëîõå êàþê!

        „…‚ŸŽ‘’Ž ˜…‘’œ ‹›‘ˆ

     îìåùèê ðàññåð÷àë íà àðåíäàòîðà è îòêàçàëñß ïðîäëèòü àðåíäó. €ðåíäàòîð,
çíàß,  ÷òî  ƒåðøåëå çà âåñåëûé íðàâ â  ìèëîñòè  ó  ïîìåùèêà,  ïîïðîñèë  òîãî
ïîìî÷ü, èíà÷å àðåíäàòîðó ñ íåìàëûì ñåìåéñòâîì ïðèøëîñü áû ïîìèðàòü ñ ãîëîäó.
     - îïûòàþñü, - ïîîáåùàë ƒåðøåëå. “òðîì ƒåðøåëå îòïðàâèëñß  ê èñïðàâíèêó
è ñêàçàë, ÷òî ïîìåùèê ðàñïîðßäèëñß ê äâåíàäöàòè ÷àñàì ñîáðàòü â ãîðîäå  âñåõ
ëûñûõ è ïîñòðîèòü èõ â äâå øåðåíãè ó êîñòåëà.
     - òî çà÷åì? - óäèâèëñß èñïðàâíèê.
     - Žòêóäà ìíå çíàòü, ÷òî ïîìåùèêó ïðèøëî â ãîëîâó?
     ˆñïðàâíèêó ïðèøëîñü ïîïîòåòü.  ‘ íåìàëûì òðóäîì  îí  îòûñêàë  äåâßíîñòî
øåñòü ëûñûõ è ïîñòðîèë èõ â äâå øåðåíãè ïåðåä êîñòåëîì.
     ‚ äâåíàäöàòü ÷àñîâ, êîãäà  êîí÷èëàñü ñëóæáà, ïîìåùèê âûøåë èç  êîñòåëà.
„åíü  áûë ßñíûé,  ßðêî ñâåòèëî ñîëíöå. ‚ñå  äåâßíîñòî øåñòü  ëûñûõ  ñäåðíóëè
øàïêè, è îíî çàñèßëî íà ëûñèíàõ.
     îìåùèê óäèâèëñß ñòîëü íåîáû÷íîé äåìîíñòðàöèè.
     - —òî ýòî çíà÷èò? - ñïðîñèë îí ó èñïðàâíèêà.
     -  ‚àøå áëàãîðîäèå,  - îòâåòèë èñïðàâíèê, -  âû ÷åðåç  ƒåðøåëå èçâîëèëè
ðàñïîðßäèòüñß, à ß ïîñòàðàëñß êàê ìîæíî ëó÷øå âûïîëíèòü âàøó âîëþ!
     îìåùèê çàñìåßëñß, è òóò ïîßâèëñß ƒåðøåëå.
     - å ãíåâàéòåñü,  ïàíå, - ñêàçàë îí, - çà òî ÷òî âî âñåì ãîðîäå íàøëîñü
òîëüêî äåâßíîñòî øåñòü ïëåøèâûõ - ó îñòàëüíûõ âîëîñû ïðîñòî åùå íå âûëåçëè.
     îìåùèê ñîâñåì  ðàçâåñåëèëñß, è  ƒåðøåëå óäàëîñü  çàìîëâèòü ñëîâå÷êî çà
àðåíäàòîðà.

        Š“ˆ’… “ ‘…Ÿ...

     ‡èìà.  ‘íåã.  Œîðîç. ‹àâî÷íèêè ó  ñâîèõ ëàâîê òîïàþò ñàïîãàìè,  ïûòàßñü
ñîãðåòüñß.  ‹àâî÷íèöû  ñèäßò â  äâåðßõ, äåðæà íîãè  âîçëå ãîðøêîâ ñ ãîðß÷èìè
óãëßìè.
     à  óëèöå ïóñòî, ïîêóïàòåëåé íåò. ƒåðøåëå,  óäðàâ îò æåíû,  ïðè÷èòàâøåé
âñå âðåìß ïî  ïîâîäó ãîëîäíûõ äåòèøåê, íàïðàâëßåòñß ÷åðåç ðûíî÷íóþ ïëîùàäü â
ìîëåëüíûé äîì.
     - —òî æåëàåòå êóïèòü? - çàçûâàþò ëàâî÷íèöû, ïîëàãàß, ÷òî îí ïîêóïàòåëü.
     ƒåðøåëå  îñòàíàâëèâàåòñß,  çàìå÷àåò,  ÷òî  ó  îäíîé  òå÷åò  èç  íîñó  è
ñïðàøèâàåò:
     - —åì òîðãóåòå?
     - —åì äóøå óãîäíî!
     - ˆ íîñîâûìè ïëàòêàìè?
     - € êàê æå, - ñ äîñòîèíñòâîì îòâå÷àåò ëàâî÷íèöà.
     - ’îãäà,  - ãîâîðèò ƒåðøåëå,  - ñäåëàéòå îäîëæåíèå, êóïèòå ñàìè ó  ñåáß
íîñîâîé ïëàòî÷åê è óòðèòå, áóäüòå òàê äîáðû, íîñ...

        „“ˆ€ ˆ‡ „€‹…Š€

     à  áîëüøîé  íàðßäíîé  ïîäâîäå   åõàëà  ñâàäüáà:  ìîëîäîæåíû,  ðîäèòåëè
íåâåñòû, øàôåðû è äðóçüß. †åíèõ áûë íå èç ìåñòíûõ è õîòß äî ñåäüìîãî  êîëåíà
èç çíàìåíèòîãî  ðîäà, äóðàê  íåâåðîßòíûé.  à ïîäâîäå íàõîäèëñß è  ƒåðøåëå -
ðîäèòåëè íåâåñòû ïîçâàëè åãî âåñåëèòü ãîñòåé.
     ƒåðøåëå  ñðàçó âñå ïðî  æåíèõà  ïîíßë  è îãîð÷èëñß çà  íåâåñòó.  î åãî
ñîâåòà íå ñïðàøèâàëè - ïðîèñõîæäåíèå æåíèõà çàìîðî÷èëî âñåì ãîëîâû.
     ‚äðóã, êàê ýòî ñëó÷àåòñß â  äîðîãå, ñëîìàëîñü äûøëî. ‚îçíèöà îòïðàâèëñß
â ëåñ, äîëãî íå ïîßâëßëñß è, íàêîíåö, ïðèòàùèâ æåðäèíó, êîå-êàê ïðèëàäèë åå,
÷òîá  äîåõàòü  äî áëèæàéøåãî  ñåëà.  Žòåö  íåâåñòû  ðàññåðäèëñß,  ÷òî äîðîãà
çàòßãèâàåòñß, è íàáðîñèëñß íà âîçíèöó:
     - ’àê äàëåêî òû õîäèë èñêàòü äûøëî?
     - € ïî÷åìó  áû  íåò?  - âìåøàëñß  ƒåðøåëå.  - ‚û  æå èçäàëåêà  ïðèâåçëè
äóáèíó! - ˆ ïîêàçàë íà æåíèõà.

        Š€Š … “€‘’œ ‘ ŠŽŸ

     ðîõîäß îäíàæäû ìèìî ïîìåùè÷üåãî ôîëüâàðêà è  âèäß, ÷òî ïîìåùèêó ïîäàþò
äîðîæíûé ïëàù  è õëûñò,  ƒåðøåëå îñòàíîâèëñß  ïîãëßäåòü, êàêîâ  èç  ïîìåùèêà
íàåçäíèê.
     ‚ûâåëè èç êîíþøíè êîíß, ïîìåùèê ñåë â ñåäëî, íî êîíü  áûë íîðîâèñòûé  è
ñáðîñèë âñàäíèêà. ƒåðøåëå âçäîõíóë è ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     îìåùèê îáèäåëñß.
     - ’û ÷åãî ãîëîâîé êà÷àåøü?
     - ‚èäèòå ëè, âàøå áëàãîðîäèå, ß áû ñ êîíß íå óïàë.
     - ’àêîé òû õîðîøèé íàåçäíèê?
     - Ÿ? —òî âû!
     - ’îãäà ïî÷åìó æå?
     - € ß áû è íå ñåë íà íåãî...

        “—…›… ƒ“‘ˆ

     “ ƒåðøåëå íå  áûëî äåíåã íà ïàñõàëüíûé  ñåäåð. Ží  õîäèë ê ìåñòå÷êîâîìó
áîãàòåþ, ê  ðàââèíó, ê äðóãèì  çàæèòî÷íûì  ëþäßì - âñå íàïðàñíî. ‚ñå áûëè íà
íåãî â îáèäå çà øóòêè è êàâåðçû.
     Žñòàâàëñß  òîëüêî ïîìåùèê  - áîëüøîé, íàäî ñêàçàòü,  ñàìîäóð. ðàâäà, ó
ïîìåùèêà  áûëà  ñëàáîñòü - îí  ëþáèë  îáó÷àòü çâåðåé è ïòèö  ðàçíûì ôîêóñàì,
äåðæàë  ó÷åíîãî  ïîïóãàß,  îáåçüßíó è ïðî÷óþ äèêîâèííóþ  æèâíîñòü. ƒåðøåëå ê
íåìó ïðèøåë  è çàßâèë, ÷òî áåðåòñß íàó÷èòü ãîâîðèòü ãóñåé. “ ïîìåùèêà  ãëàçà
çàãîðåëèñü - íåóæòî?
     - ‘àìè óáåäèòåñü, - ñêàçàë ƒåðøåëå. - î ìíå ïîíàäîáßòñß ïøåíèöà, ßéöà,
êàðòîøêà, ïàðî÷êà  áóòûëîê  âèíà è, êîíå÷íî,  ãóñè.  —åðåç  íåäåëüêè äâå îíè
çàãîâîðßò êàê ìèëåíüêèå.
     îìåùèê  âåëåë  âñå  âûäàòü, à  ƒåðøåëå âñå  îòíåñ  äîìîé,  çàèìåâ  ÷òî
òðåáóåòñß äëß ïàñõàëüíîé òðàïåçû.
     ðàçäíèê êîí÷èëñß.  ðîøëè  äâå  íåäåëè.  Š ƒåðøåëå  ßâèëñß ÷åëîâåê  îò
ïîìåùèêà: êàê, ìîë, ñ ãîâîðßùèìè ãóñßìè?
     ƒåðøåëå íà ýòî:
     -  åðåäàé  ñâîåìó ãîñïîäèíó,  ÷òî  ãóñè óæå  êîå-÷òî  ãîâîðßò, íî ïîêà
ïóãàþòñß ïîñòîðîííèõ. àäî áû íåìíîãî ïîäîæäàòü.
     îìåùèê äâàæäû  åùå ïîñûëàë çà ãóñßìè,  íî  ƒåðøåëå îáà ðàçà  îòïðàâëßë
ãîíöîâ îáðàòíî, ññûëàßñü íà òî æå ñàìîå.
     ‚  îäèí ïðåêðàñíûé  äåíü  ïîìåùèê  ßâèëñß ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé:  åìó íå
òåðïåëîñü óñëûøàòü, ÷åìó âûó÷èëèñü ãóñè,  ïðè÷åì, åñëè ƒåðøåëå åãî  îáìàíóë,
ïîðêà áóäåò âåëèêàß.
     € ó ƒåðøåëå äàâíî ãîòîâ îòâåò.
     -  „à, ïàíå! - ñêàçàë îí. - „à! ƒóñè óæå  ãîâîðßò. î òàêîå!.. ‘òîèò èì
óâèäåòü êàêîãî-íèáóäü  ïîìåùèêà, îíè ïîäíèìàþò êðèê: "‚îð!  Ží âîð!"  —òî  ñ
íèìè äåëàòü, ïðîñòî óìà íå ïðèëîæó?
     - ‡àðåæü è çàæàðü! - ïðèêàçàë ïîìåùèê.
     ˆ ƒåðøåëå ïðèøëîñü ýòî âûïîëíèòü.

        —’Ž› Œ…Ÿ ˆŠ’Ž … ‚ˆ„…‹...

     ƒåðøåëå îäíàæäû âûïèë ëèøíåãî  è, ëåæà ó ñåáß  íà  çàâàëèíêå, ðóãàëñß è
áðàíèëñß. ðîõîäßò ëþäè, ñïðàøèâàþò:
     - ƒåðøåëå, êîãî òû òàê ðóãàåøü?
     - •îçßèíà äîìà!
     - —òî îí òåáå ñäåëàë?
     -  î÷åìó  îí  óñòðîèë çàâàëèíêó  ñíàðóæè? - îòâå÷àåò ƒåðøåëå. - ’åïåðü
âñåì ßñíî, ÷òî ß ïüßí. ‘äåëàë áû  âíóòðè, íèêòî áû ìåíß â òàêîì ñîñòîßíèè íå
óâèäåë...

        … ‘’€’œ ŠŽ…‹ž Ž‹ŠŽ‚ˆŠŽŒ

     îä  Œåäæèáîæåì ñòîßë  ïîëê.  ‘ðåäè îôèöåðîâ èìåëñß  ïîëêîâíèê, áîëüøîé
íåíàâèñòíèê åâðååâ. „àæå ñâîåìó êîáåëþ, ÷òîáû äîñàäèòü åâðåßì, îí äàë êëè÷êó
"†èä".
     Žäíàæäû ïîëêîâíèê  çàßâèëñß íà ßðìàðêó. îêà îí õîäèë ïî ëàâêàì, ñîëäàò
íåñ çà  íèì ïîêóïêè, à  ïåñ áåæàë  ðßäîì.  î ïîëêîâíèêó óãîäíî  áûëî åùå  è
ïîêóðàæèòüñß.  ‚  îäíîé  áîëüøîé ëàâêå, ãäå òîëïèëîñü ìíîãî íàðîäó,  îí ñòàë
êîìàíäîâàòü  ïñó -  †èä òóäà, †èä ñþäà, èçîáðàçè  òî,  èçîáðàçè ýòî, îòíåñè,
ïðèíåñè...
     ‚ ëàâêå íàõîäèëèñü ñïëîøü åâðåè, âñåì áûëî íåïðèßòíî, íî  âñå ìîë÷àëè -
êóäà äåíåøüñß?
     ’åì âðåìåíåì ïîßâèëñß ƒåðøåëå. îñìîòðåë, ïîñëóøàë è òßæêî âçäîõíóë.
     îëêîâíèê åìó:
     - ’û ÷åãî âçäûõàåøü?
     - Šîáåëß æàëü...
     - òî ïî÷åìó?
     - ’àêàß  óìíèöà,  íî... åâðåé... å áóäü  áåäíßãà åâðååì, îí áû ìíîãîãî
äîñòèã - óæ òî÷íî âûøåë áû â ïîëêîâíèêè...

        “‘ŽŠŽˆ‹...

     Šàê-òî  ïðèåõàë ƒåðøåëå â îäíî ìåñòå÷êî, è âñå ñòàëè ê íåìó çàõàæèâàòü,
ñìåßòüñß åãî øóòêàì.
     ‚îò ïðèøëè  â øåëêîâûõ ïëàòêàõ, ñ íèòêàìè æåì÷óãà íà  øåå òðè óâàæàåìûõ
æåíùèíû è ãîâîðßò:
     - åá ƒåðø, ïî÷åìó âû ñâîè áàñíè ðàññêàçûâàåòå òîëüêî ìóæ÷èíàì, ðàçâå ó
âàñ íè÷åãî íåò  äëß  æåíùèí?  ‚îò  âàì  òðè  ïîëòèííèêà,  ðàññêàæèòå  è  íàì
÷òî-íèáóäü.
     ƒåðøåëå, êàê  áû íå  îáíàðóæèâàß èíòåðåñà, ãëßíóë íà ïîëòèííèêè, íî âñå
æå âçßë èõ, ïîëîæèë â êàðìàí è ñêàçàë:
     - …ñëè âàì óæ òàê õî÷åòñß... ïîñëóøàéòå  èñòîðèþ. †èëà â îäíîì ìåñòå÷êå
îáûêíîâåííàß æåíùèíà,  ÷üß-òî æåíà. †èëà, ïîêà  íå óìåðëà.  Šàê ïîñòóïèëè  ñ
ïîêîéíèöåé?  ‚û  ïðàâû,  åå ïîõîðîíèëè, çàêîïàëè,  ñëîâîì, ñäåëàëè  âñå  êàê
ïîëîæåíî.  à  ñëåäóþùåå  óòðî ïðèõîäèò ñòîðîæ êëàäáèùà  è âèäèò,  ÷òî çåìëß
âûêèíóëà  ïîêîéíèöó.  àââèí  ïîëèñòàë  ó÷åíûå  êíèãè  è  íàøåë,  ÷òî,  åñëè
åâðåéñêàß  æåíùèíà  õîòü  ðàç ïðåíåáðåãëà  îáßçàííîñòüþ ïå÷ü õàëó, çåìëß ýòó
æåíùèíó íå ïðèìåò.
     - —òî æå ñ íåé äåëàòü, ðåáå? - ñïðàøèâàþò.
     - …å íàäî ñæå÷ü, - âåëåë ðàââèí.
     îïûòàëèñü ýòî ñäåëàòü, íî è îãîíü åå íå âçßë.
     àââèí ãîâîðèò:
     - Ž÷åâèäíî, îíà çàáûâàëà áëàãîñëîâëßòü ñóááîòíèå ñâå÷è,  âîò îãîíü åå è
íå âçßë.  —òî æå äåëàòü?  Šîíå÷íî, óòîïèòü.  ðèâßçàëè  åé ê  íîãàì  òßæåëûé
êàìåíü è  áðîñèëè â ðå÷êó. Žäíàêî âîäà âûáðîñèëà íåñ÷àñòíóþ. ‘òàëè ãàäàòü  -
ïî÷åìó? ˆ äîãàäàëèñü: íàâåðíî íå ñîáëþäàëà îìîâåíèé â ìèêâå, ïîýòîìó âîäà åå
è âûáðîñèëà.
     “ñëûõàâ ñòîëü ïå÷àëüíóþ  èñòîðèþ, âñå òðè æåíùèíû çàïëàêàëè,  à ƒåðøåëå
ñòàë èõ óñïîêàèâàòü:
     -  å  ïóãàéòåñü  -  âû-òî  áëàãî÷åñòèâûå  åâðåéêè.  ‚ñå  ÷òî  ïîëîæåíî
ñîáëþäàåòå.  ’àê ÷òî íå áåñïîêîéòåñü: è çåìëß âàñ ïðèìåò, è  îãîíü ñïàëèò, è
âîäà ïðîãëîòèò!

        …‘‹ˆ › ‘’Ž‹ „…œƒˆ „€‚€‹

     ƒåðøåëå  çàäîëæàë îäíîìó ÷åëîâåêó, è  òîò ïðîõîäó åìó íå äàâàë - ãäå íè
âñòðåòèò, ñðàçó ïðî  äåíüãè. „àæå äîìîé ê ƒåðøåëå  çàßâèëñß. ƒåðøåëå ðàäóøíî
ïîçâàë ãîñòß  ê ñòîëó.  Šðåäèòîð  ñïåðâà ïîìàëêèâàë, îäíàêî âñêîðå çàëàäèë -
îòäàâàé äåíüãè! ƒåðøåëå óñïîêàèâàåò åãî, à òîò ñòó÷èò ïî ñòîëó:
     - „åíüãè! ‘èþ ìèíóòó ÷òîá áûëè äåíüãè!
     € ƒåðøåëå óëûáàåòñß.
     - ’û åùå ñìååøüñß íàäî ìíîé? - êðè÷èò ãîñòü.
     - Ÿ ñìåþñü ïîòîìó,  ÷òî òû ñòó÷èøü ïî  ñòîëó,  êîòîðûé ó  ìåíß óæå  ëåò
äâàäöàòü. …ñëè áû îí äàâàë äåíüãè, ß åãî äàâíî áû â ùåïêè ðàçíåñ...

        ‘Ž‚…’ ‘’Žˆ’…‹ž

     åêòî ñòðîèë â Œåäæèáîæå äîì. ƒåðøåëå ïðèøåë ïîãëßäåòü.
     •îçßèí ïîêàçûâàåò.
     -  ‡äåñü áóäåò çàëà, çäåñü - ñïàëüíß, òàì  - êîìíàòà  äëß äåòåé, òóò  -
êóõíß... ó êàê?
     ƒåðøåëå íå  ïîíðàâèëîñü. î  åãî ìíåíèþ, òàì,  ãäå  áóäåò  êóõíß,  íàäî
äåëàòü çàëó, íà ìåñòå äåòñêîé - ñïàëüíþ. •îçßèí ñòàë ïðèâîäèòü ñâîè  ðåçîíû,
ƒåðøåëå - ñâîè. àêîíåö, õîçßèí íå âûäåðæàë:
     - åâåæà, êàê òû ìîæåøü ñîâåòîâàòü,  ãäå çàëà è ãäå  êóõíß - âåäü ñòðîþ
äîì ß, à íå òû!
     ƒåðøåëå è áðîâüþ íå ïîâåë.
     -  ’û çàáûë  ïîñëîâèöó,  ÷òî îäèí  ñòðîèò,  à äðóãîé  æèâåò â  òîì, ÷òî
ïîñòðîèë ïåðâûé. ‚äðóã ìíå ïðèäåòñß  æèòü â  ýòîì äîìå? ‚îò  ß è õî÷ó, ÷òîáû
âñå áûëî ïî-ìîåìó...

        € …—ˆ, Š€Š ‚ ‘…ƒ“

     Žäíàæäû â çèìíèé äåíü ƒåðøåëå ïðèøåë íà áàçàðíóþ ïëîùàäü, âûáðàë ïóñòîå
ìåñòî  è  ñòàë  îáìåðßòü åãî  ïàëêîé,  äåëàß ïðè ýòîì íà  ñíåãó çíàêè. àðîä
ãëßäèò  è óäèâëßåòñß. ƒåðøåëå íîëü âíèìàíèß. Œàëî òîãî  -  óëåãñß íà ñíåã è,
ïîõîæå, ñîáèðàåòñß äàæå âçäðåìíóòü.
     - ƒåðøåëå, òû ýòî ÷òî? - ñïðàøèâàþò ëþäè.
     -  Ÿ  ðåøèë,  -  ãîâîðèò ƒåðøåëå, -  ïîñòðîèòü ñåáå íà ýòîì ìåñòå  äîì.
Šîíå÷íî, êîãäà ïîßâßòñß  äåíüãè. € ïîêà ß âñå âûìåðèë è  íàìåòèë,  ãäå êàêàß
áóäåò êîìíàòà. ‡äåñü æå ó ìåíß êóõíß, âîò ß è ïðèëåã íà ïå÷è...
     - ‚ ñíåã?
     - ! “ ìåíß äîìà íà ïå÷è ñåé÷àñ ïîïðîõëàäíåé...

        Š€Š †… ‹ž„ˆ Œ…Ÿž’‘Ÿ!

     ƒåðøåëå  èäåò  ïî   óëèöå,  ïîäõîäèò  ê  îäíîìó   ÷åëîâåêó  è  ðàäîñòíî
âîñêëèöàåò:
     -  Šàê  ïîæèâàåòå,  ðåá ’îäðåñ?  Œû òàê äàâíî  íå âèäåëèñü,  è  âû  òàê
èçìåíèëèñü, ÷òî ß âàñ åëå óçíàë!
     -  Žøèáàåòåñü, ìîé äîðîãîé, - îòâå÷àåò ÷åëîâåê, - ìåíß çîâóò  Ÿíêåëü, à
íå ’îäðåñ.
     -  ó è íó! -  óäèâèëñß  ƒåðøåëå. - ‘ìîòðèòå, êàê  ëþäè  ìåíßþòñß! „àæå
èìß...

        Š’Ž ‹“—˜… ‘Ž‚…’?

     Žäíàæäû ƒåðøåëå âñòðåòèëñß  íà ñâàäüáå ñ ïñüêîé Œàðøàëåêîì, à äâà òàêèõ
áàëàãóðà íà  îäíîé  ñâàäüáå  - äâà êîòà  â ìåøêå.  ‚îò  ïñüêà  è  ïðåäëàãàåò
ƒåðøåëå:
     - „àâàé äîãîâîðèìñß, êòî ëó÷øå ñîâðåò, òîò íà ñâàäüáå è îñòàíåòñß.
     - „àâàé, -  ñîãëàñèëñß  ƒåðøåëå.  Šèíóëè  æðåáèé. åðâûì  âðàòü  âûïàëî
ïñüêå. Ží è íà÷àë:
     - ‚ñòàþ  ß  ñ óòðà, à åùå òåìíîâàòî, ãëßæó  - ñèäèò  íà êðûøå  áëîõà  è
çåâàåò. Šèíóë ß åé êàìåøåê â ðîò, îíà è ïîäàâèëàñü...
     à ÷òî ƒåðøåëå:
     - —èñòàß ïðàâäà! Ÿ - ñâèäåòåëü!

        „“Œ€…’…, ‹…ƒŠŽ ‘’€’œ …„ŸŠŽŒ?

     åñêîëüêî  áîãàòûõ ìîëîä÷èêîâ ïîòåøàëèñü íà áàçàðå íàä ïðîñòûì íàðîäîì:
òîò, ìîë, ãîëîäðàíåö, ýòîò - îáîðâàíåö, à òîò - ãîëîòà...
     ƒåðøåëå ñëóøàë-ñëóøàë è ãîâîðèò:
     - ‘ìååòåñü  íàä  áåäíßêàìè,  äà?.. € äóìàåòå, ëåãêî ñòàòü íèùèì? “âåðßþ
âàñ, ß ñâîèìè  ãëàçàìè  âèäåë, êàê áîãà÷è,  êðåïêèå  õîçßåâà, äåíåæíûå ìåøêè
ïðîäàâàëè äîìà, èìåíèß, çîëîòî, ñåðåáðî - ðàñïðîäàâàëè  âñå, ÷òî ó íèõ áûëî,
ïîñëåäíþþ  ðóáàøêó  îòäàâàëè, ÷òîáû ñòàòü áåäíûìè. ‚û åùå íàìûêàåòåñü,  ïîêà
òàêîãî äîáüåòåñü...

        ‡€—…Œ ˆ‘Š€’œ „“ƒŽƒŽ ‘š…Œ™ˆŠ€?

     ƒåðøåëå ñíßë êâàðòèðó, íî õîçßèíó äîëãî íå ïëàòèë. ’îò òðåáîâàë äåíüãè,
òðåáîâàë è, íàêîíåö, ðåøèë äîëæíèêà âûäâîðèòü.
     - îèùó ñåáå äðóãîãî, - ñêàçàë îí.
     - å äåëàéòå òàêîé ãëóïîñòè, - ñòàë îòãîâàðèâàòü åãî  ƒåðøåëå: - ‚àì æå
õóæå áóäåò.
     Ÿ æèëåö ñàìûé âûãîäíûé.
     - ’û - âûãîäíûé?
     - Šîíå÷íî,  - ñïîêîéíî ñêàçàë ƒåðøåëå. - ‡à÷åì êîãî-òî  èñêàòü, äàæå íå
çíàß, áóäåò îí ïëàòèòü èëè íåò? åðåæèâàòü, ðàññ÷èòûâàòü,  òðåáîâàòü äåíüãè.
€ îáî ìíå âàì óæå òî÷íî èçâåñòíî, ÷òî ß íå ïëà÷ó...

        —’Ž Œ… ‘’Žˆ’ „ŽŒ Ž‘’Žˆ’œ

     - ‡à  ïßòüäåñßò ðóáëåé ß áåðóñü ïîñòàâèòü äîì! -  õâàñòàëñß ƒåðøåëå  íà
ðûíêå. ‚ñå ñìåßëèñü, íå âåðß, ÷òî òàê äåøåâî ìîæíî ÷òî-òî ïîñòðîèòü.
     - „àéòå ìíå â çàäàòîê ïßòüäåñßò ðóáëåé, - çàßâèë ƒåðøåëå, - è ß äîêàæó,
÷òî ãîâîðþ ïðàâäó.
     …ìó äàëè çàäàòîê, è ƒåðøåëå ñêàçàë ñëåäóþùåå:
     - “ ìåíß òðè äî÷êè, è ß ñèæó ñ íèìè â ãëóáîêîé ßìå - âîò âàì ôóíäàìåíò.
†åíà  ìîß ñòîëêíåò  ëáàìè êîãî õî÷åøü - åé  áóäåò íåòðóäíî ñäåëàòü  ýòî  è ñ
÷åòûðüìß ñòåíàìè. ‚ íàðîäå ãîâîðßò:  "åáîì ïîêðûòî,  ïîëåì îãîðîæåíî" - ýòî
ïîòîëîê è çàáîð. å õâàòàåò òîëüêî  êðûøè - âîò ß è âçßë çàäàòîê. ßòèäåñßòè
ðóáëåé êàê ðàç õâàòèò...

        —’Ž €‘’…’ Ž’ ‚Ž„Šˆ

     ðèõîäèò êàê-òî  ƒåðøåëå  ê ñâîåìó äðóãó è ñîïåðíèêó •àéêåëþ •àêðåíó, à
òîò ìîåò ãîëîâó âîäêîé.
     - ’û ñïßòèë? - óäèâèëñß ƒåðøåëå. - Šòî ìîåò ãîëîâó âîäêîé?
     -  òî  ìîå  îòêðûòèå,  -  îòâå÷àåò  •àéêåëü.  -  ‚  ðåçóëüòàòå  äîëãèõ
ýêñïåðèìåíòîâ ß îáíàðóæèë, ÷òî âîäêà - ëó÷øåå ñðåäñòâî äëß ðîñòà âîëîñ.
     - ƒëóïîñòè! - âîñêëèêíóë ƒåðøåëå.  - óäü ýòî òàê, ó ìåíß â ãîðëå äàâíî
áû áîðîäà âûðîñëà!

        …Œ“ … ‚›ƒŽ„Ž

     ƒåðøåëå  øåë  ïåøêîì  èç  åðäè÷åâà â  †èòîìèð. î  äîðîãå äîãîíßåò åãî
áàëàãóëà ‡îðàõ è ãîâîðèò:
     - ‘àäèñü, ƒåðøåëå, ïîäâåçó.
     - å ñßäó, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå, - ìíå íå âûãîäíî...
     - Ÿ æ áåñïëàòíî.
     - ‡àòî äîðîãà áóäåò äëèííåå.
     -  Šàê ýòî? - óäèâëßåòñß áàëàãóëà.  - •îòü  ïåøêîì, õîòü ïîäâîäîé -  äî
†èòîìèðà òðèäöàòü âåðñò: êàêàß òåáå ðàçíèöà?
     - îëüøàß, -  ãîâîðèò  ƒåðøåëå.  -  Šîãäà  åäåøü,  êîëåñî êðóòèòñß  âñå
òðèäöàòü âåðñò,  à íîãè ß ïåðåñòàâëßþ ïî î÷åðåäè  - òî  åñòü êàæäàß ïðîõîäèò
òîëüêî ïîëîâèíó  äîðîãè  èëè  ïßòíàäöàòü âåðñò... îíßë òåïåðü,  ïî÷åìó  ìíå
åõàòü íå âûãîäíî?

        Œ›˜ˆ ˆ "˜“‹•€-€“•"

     -  å  çíàåòå ëè ñðåäñòâà îò  ìûøåé? - ñïðîñèë  îäíàæäû ñîñåä ó ƒåðøåëå
Žñòðîïîëåðà. - ˆõ ó ìåíß ñòîëüêî, ÷òî ïðîñòî íåò ñïàñåíüß.
     - ‘óùåñòâóåò òîëüêî îäíî  ñðåäñòâî, è îíî,  ïî-ìîåìó, ñàìîå íàäåæíîå, -
ãîâîðèò ƒåðøåëå.
     - —òî ýòî çà ñðåäñòâî?
     -  Žíî  ïðîñòîå,  -  îòâå÷àåò  ƒåðøåëå. -  Ÿ íå  ñîìíåâàþñü,  ÷òî âû  -
áëàãî÷åñòèâûé ÷åëîâåê è îñòàâèëè ñ àñõè êóñî÷åê  àôèêîìåíà. ‚îò è ïîêðîøèòå
åãî  ó íîðêè. Œûøè êðîøêè ñúåäßò è áîëüøå íè÷åãî íå òðîíóò - ïîñëå àôèêîìåíà
åñòü íå ïîëîæåíî!
     - ’àê-òî îíî òàê, - ãîâîðèò ñîñåä, - ìûòî ñ âàìè ïðî ýòî çíàåì, íî ìûøè
ïîíßòèß íå èìåþò.
     -  å  áåñïîêîéòåñü,  -  çàâåðßåò  ƒåðøåëå, -  èì ýòî èçâåñòíî, òàê êàê
íåäàâíî  îíè ñúåëè ìîé "˜óëõàí-€ðóõ",  à òàì, êàê âû çíàåòå,  êàê ðàç íàñ÷åò
ýòîãî ãîâîðèòñß.

        €‡ Š€”’€ ŒŽ‰ - ‘ˆŒ€‰ …ƒŽ …Œ…„‹…Ž!

     Žäíàæäû ƒåðøåëå íåíàìåðåííî ïîñàäèë îäíîìó  ÷åëîâåêó  íà  êàôòàí ïßòíî.
’îò ïîòàùèë ƒåðøåëå ê ðàââèíó:
     - óñòü îïëàòèò íîâûé êàôòàí.
     - ‘êîëüêî æå òû õî÷åøü äåíåã? - ñïðàøèâàåò ðàââèí.
     - ’ðè ðóáëß, - ãîâîðèò ÷åëîâåê.
     - „àé åìó ýòè äåíüãè, - ðàññóäèë ðàââèí.
     “  ƒåðøåëå  ñ ñîáîé òðè  ðóáëß  áûëè, è îí ðàñïëàòèëñß. „îâîëüíûé èñòåö
ñîáðàëñß óõîäèòü, íî ƒåðøåëå åãî íå ïóñêàåò.
     - ‘òîé! - ãîâîðèò îí. - Ÿ òåáå çàïëàòèë çà öåëûé êàôòàí, è  òåïåðü ýòîò
- ìîé! ó-êà ñíèìàé!
     - îøëè! - ãîâîðèò ïîòåðïåâøèé. - Ÿ äîìà åãî îòäàì.
     € ƒåðøåëå íà ýòî:
     -  åò! å æåëàþ, ÷òîáû  êàôòàí  íîñèëè äðóãèå. àç  îí  ìîé  -  ñíèìàé
íåìåäëåííî!..

        ƒ…˜…‹… ˜“’ˆ’

        Š€Š ƒ…˜…‹… ‘’€‹ ˜“’ŽŒ “ ……

     ‚ Œåäæèáîæå æèë çíàìåíèòûé  õàñèäñêèé ðåáå -  çâàëè  åãî ðåá  îðóõ. Ží
âñåãäà  õîäèë ìðà÷íûé. „ëß ïîäíßòèß íàñòðîåíèß ïðèáëèæåííûå  ñîâåòîâàëè ðåáå
çàâåñòè øóòà.
     åáå ñîãëàñèëñß, è åãî ñïîäâèæíèêè êèíóëèñü èñêàòü äîñòîéíîãî.
     ’óò â Œåäæèáîæ ïðèåõàëè êàê ðàç õàñèäû èç âîëûíñêîãî ìåñòå÷êà Žñòðîïîëü
è ðàññêàçàëè ìåäæèáîæñêèì, ÷òî â  Žñòðîïîëå ïðîæèâàåò  èçâåñòíûé âñåé îêðóãå
øóòêàìè è ïðîäåëêàìè áåäíûé ðåçíèê ƒåðøåëå.
     - îåçæàéòå, - ãîâîðßò, - ê  íàì, óãîâîðèòå ƒåðøåëå, ÷òîáû ïåðåáðàëñß â
Œåäæèáîæ è ïîøåë â øóòû ê ðåáå.
     ’àê è ñäåëàëè. „îëãî óëàìûâàòü ƒåðøåëå íå  ïðèøëîñü. ‘îáðàë îí ïîæèòêè,
çàëåç  ñ  æåíîé  è äåòüìè â íàíßòóþ  ìåäæèáîæñêèìè õàñèäàìè òåëåãó è ïîåõàë.
„îðîãà  íå  î÷åíü äàëåêàß, íî  è íå áëèçêàß. Žñòàíîâèëèñü íà  íî÷ü â êîð÷ìå.
ƒåðøåëå  òóò,  êîíå÷íî,  çíàëè,  è  îí ïîäóìàë:  "àâåðíßêà êî  ìíå è ê ìîèì
äîìàøíèì  â  êîð÷ìå îòíåñóòñß,  êàê  ê áåäíßêàì;  íàäî áû íàäóòü  êîð÷ìàðß".
îäîòêíóë îí  ïîëû  ëàïñåðäàêà, ðàçãëàäèë  ïåéñû,  âçßë  ó èçâîç÷èêà  êíóò è
ïåðâûì  çàßâèëñß  â  êîð÷ìó. -  ðèâåç ãîñïîæó  ñ äåòèøêàìè!  „àâàéòå ëó÷øóþ
êîìíàòó! -  âîçãëàñèë îí è  ñòóêíóë êíóòîâèùåì îá  ïîë. ‚ êîð÷ìå  áûëî ïîëíî
íàðîäó,  êîð÷ìàðêà  íîñèëàñü  êàê  óãîðåëàß  è, äàæå íå  ãëßíóâ  íà  ìíèìîãî
âîç÷èêà, ñêàçàëà:
     - ‚çîéäèòå, áóäüòå äîáðû, íàâåðõ è âûáåðèòå, ÷òî ïîíðàâèòñß.
     ƒåðøåëå çàíßë ëó÷øóþ êîìíàòó, ðàñïîëîæèëñß òàì ñî ñâîèìè äîìî÷àäöàìè, à
çàòåì çàêàçàë åäó, êàêóþ ïîäàþò îáû÷íî âàæíûì ãîñòßì.
     “ïðàâèâøèñü  ñ  ïîñåòèòåëßìè, õîçßéêà  âñïîìíèëà  î  çíàòíûõ  ïðîåçæèõ,
ïîæåëàâøèõ   ó   íåå   îñòàíîâèòüñß,  è  ïðèáåæàëà  ñïðîñèòü,  íå  íóæíî  ëè
÷åãî-íèáóäü. “âèäåâ ïîñòîßëüöåâ, îíà ïîäíßëà ãâàëò:
     - ƒîëîäðàíöû! Šàê âû ñþäà ïîïàëè? ‚îí ñåé÷àñ æå!
     à øóì ñáåæàëèñü ëþäè ðåáå, è êîð÷ìàðêà âîïèò:
     - òîò ÷åëîâåê ñîâðàë! Ží ñêàçàë, ÷òî ïðèâåç ãîñïîæó ñ äåòüìè...
     •àñèäû ñòàëè ñòûäèòü ƒåðøåëå:
     - Šàê ìîæíî òàêîå ïîçâîëèòü!
     -  „ëß ìåíß æåíà, ÷òîáû îíà áûëà çäîðîâà, - ãîñïîæà, - îòâåòèë ƒåðøåëå.
- €  ìîè äåòè, ÷òîá îíè  òîæå áûëè çäîðîâû,  íå ñèðîòû  ïîäçàáîðíûå! ’àê ÷òî
õâàòèò øóìåòü!
     îñëàíöû  ðåáå  ïîíßëè,  ñ  êåì  èìåþò  äåëî,  è  êàê  ìîãëè  óñïîêîèëè
êîð÷ìàðêó.
     ðèåõàâ ïîçäíî íî÷üþ â Œåäæèáîæ, ƒåðøåëå ñðàçó  ïîøåë ê ðåáå. ’îò ñèäåë
è, ïîíóðèâ ãîëîâó, äóìàë. ƒåðøåëå ïîäáåæàë ê ñòîëó, ñõâàòèë ñâå÷êó, íàãíóëñß
è ñòàë ñëîâíî áû ÷òî-òî èñêàòü, à ðåáå óäèâëåííî ñïðàøèâàåò:
     - —òî âû òóò èùåòå, ÷åëîâå÷å?
     - ‚àø íîñ, ðåáå, -  îòâåòèë ƒåðøåëå. - ‚û  åãî òàê ñèëüíî ïîâåñèëè, ÷òî
íàâåðíßêà óæå ïîòåðßëè...
     åáå çàñìåßëñß, à ƒåðøåëå ñòàë ïðèäâîðíûì øóòîì.

        —…’ ‚‡Ÿ‹ €‚‚ˆ€, € Ÿ ˆ„žŠ€

     “  öàäèêà  ïîäàëè  ê  ñòîëó æàðåíîãî èíäþêà. Žäèí  èç ãîñòåé,  êàêîé-òî
ðàââèí, ïîäâèíóë ïòèöó ê ñåáå è, íå îáðàùàß âíèìàíèß íà ïðèñóòñòâóþùèõ, ñòàë
åå  æàäíî  ïîåäàòü.  åïîäàëåêó ñèäåë  ƒåðøåëå. “âèäåâ, ÷òî ðàââèí íèêîãî  ê
èíäþêó íå ïîäïóñòèò, ƒåðøåëå ïðèíßëñß ãðîìêî ðàññêàçûâàòü:
     -  Žäíàæäû ìåíß ïðèãëàñèëè  íà  ñâàäüáó âåñåëèòü ëþäåé. ‚ûõîæó èç äîìó,
âñòðå÷àþ ðàââèíà. "Šóäà, ðåáå, èäåòå?"  - ñïðàøèâàþ. "à ñâàäüáó", - ãîâîðèò
ðàââèí. "€ êóìîâüß êòî?" Žòâå÷àåò, ÷òî òàêèå-òî è òàêèå. "’îãäà, - ãîâîðþ, -
ß òîæå ñ âàìè ïîéäó". "îæàëóéñòà, - ãîâîðèò îí, - ïîéäåìòå âìåñòå".
     ˆäåì ìû âäâîåì  è âñòðå÷àåì èíäþêà. "Šóäà èäåøü, èíäþê?" -  ñïðàøèâàåì.
"à ñâàäüáó", - ãîâîðèò èíäþê. "Š òàêèì-òî è òàêèì-òî?" - èíòåðåñóåìñß. "„à,
-  îòâå÷àåò èíäþê, - ê òàêèì-òî è òàêèì-òî".  "îøëè âìåñòå",  - ïðåäëàãàåì.
ˆäåì óæå âòðîåì è âñòðå÷àåì  ÷åðòà. "Šóäà, ÷åðò,  èäåøü?" -  ñïðàøèâàåì. "à
ñâàäüáó", - ãîâîðèò. "Š òàêèì-òî è òàêèì-òî?" - óòî÷íßåì.
     "„à, ê íèì". - "îøëè âìåñòå". —åðò ñîãëàñèëñß, è ìû óæå èäåì â÷åòâåðîì
- ß, ðàââèí,  èíäþê è ÷åðò. ðèøëè ê ðåêå. Œíå ïåðåéòè  ðåêó - ðàç  ïëþíóòü.
—åðòó - òîæå. € ó èíäþêà  è ðàââèíà âðßä ëè ïîëó÷èòñß.  Šàê áûòü? „óìàëè ìû,
ãàäàëè è  ïðèäóìàëè:  ÷åðò  âçßë  ðàââèíà,  ß  - èíäþêà, è  ìû  áëàãîïîëó÷íî
ïåðåáðàëèñü íà äðóãîé áåðåã".
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè ƒåðøåëå ïðèäâèíóë ê ñåáå áëþäî ñ èíäþêîì.
     € ðàââèí ñèäåë ðàçèíóâ ðîò è òàðàùèë ãëàçà.

        ’Ž‹‘’›‰ ƒ€…

     ðè  öàäèêå  ñîñòîßë  ãàáå  -  ñàìîäîâîëüíûé  çëîé  ÷åëîâåê.   ‚ñå  åãî
ïîáàèâàëèñü è  ïðåäïî÷èòàëè íå ñâßçûâàòüñß -  ãàáå âî âñåì óãîæäàë öàäèêó, è
òîò ê  íåìó  áëàãîâîëèë. è÷åãî è íèêîãî íå  áîßâøèéñß ƒåðøåëå  (äàæå ñàìîìó
öàäèêó  îò íåãî äîñòàâàëîñü) íå óïóñêàë  ñëó÷àß ïîèçäåâàòüñß íàä ãàáå.  ’îò,
êîíå÷íî, çàòàèë íà ƒåðøåëå äîñàäó è íå óïóñêàë ñëó÷àß øóòà óíèçèòü.
     Žäíàæäû  çà ñòîëîì çàøåë  ðàçãîâîð  î  õàðàêòåðå  è âíåøíîñòè ÷åëîâåêà.
‘îáåñåäíèêè  ñõîäèëèñü  â òîì, ÷òî òîùèå  ëþäè,  êàê ïðàâèëî,  çëîíðàâíû,  à
òîëñòßêè, íàîáîðîò, äîáðîäóøíû, ìßãêè, ïîêëàäèñòû è íå ðàñïîëîæåíû ê çëó.
     - …ñëè òàê, - çàìåòèë ðåáå, - ìîé  ñòàðîñòà ñàìà äîáðîòà -  îí, ÷òîá íå
ñãëàçèòü, âåñüìà äîðîäíûé.
     ƒàáå   çàóëûáàëñß,  ñëîâà  öàäèêà  åìó  ïîëüñòèëè.  ‚ñå  ñ  ãîòîâíîñòüþ
ñîãëàñèëèñü, òîëüêî ƒåðøåëå áûë èíîãî ìíåíèß.
     - € ìíå êàæåòñß, - ñêàçàë îí, - ÷òî ãàáå æèðíûé ïî äðóãîé ïðè÷èíå...
     - ‚îò êàê, - çàèíòåðåñîâàëèñü âñå, - ýòî ïî÷åìó áû?
     -  €  ß  ñåé÷àñ ðàññêàæó âàì,  -  ïðîäîëæèë ƒåðøåëå, - êîå-÷òî èç æèçíè
çâåðåé  è  ïòèö. “  îðëà, êàê  âû çíàåòå, æèðíûé õðåáåò. î÷åìó? îòîìó  ÷òî
ñâåðõó îí  îïàñíîñòè íå æäåò  - âûøå  îðëà íèêòî  íå ëåòàåò.  Žõîòíèêó  òîæå
ñâåðõó â íåãî íå ïîïàñòü. îýòîìó çà õðåáåò  îí ñïîêîåí è òàì íàðàñòàåò æèð.
€  âîò óòêà õîäèò  íèçêî ê çåìëå  è çà õðåáåò î÷åíü ïåðåæèâàåò - òîò æå îðåë
ìîæåò â íåãî âöåïèòüñß. ˆ ÷åëîâåêó îíà  ñî ñïèíû äîñòóïíà. †èâîò æå  ó íåå â
áåçîïàñíîñòè - òóò åé áîßòüñß íå÷åãî, ïîýòîìó  íà æèâîòå ïîëíî  æèðà. ’åïåðü
âîçüìåì ñâèíüþ - îíà æèðíà ñî âñåõ ñòîðîí. î÷åìó?
     îòîìó ÷òî è íèçêî ê çåìëå äåðæèòñß, è ñëèøêîì òßæåëîâåñíà, ÷òîáû ìîæíî
áûëî åå óöåïèòü ñâåðõó.
     - Šàêîé æå âûâîä, ƒåðøåëå? - çàãàëäåëè ñëóøàòåëè.
     - € òàêîé, - îòâåòèë ƒåðøåëå, - ÷òî ïîñëåäíåå âïîëíå ïðèëîæèìî ê íàøåìó
ñòàðîñòå.  Ží  íå áîèòñß  íè  îãà íà íåáå,  íè  ëþäåé íà çåìëå,  òî åñòü  â
áåçîïàñíîñòè  ñâåðõó è ñíèçó, è îòòîãî òó÷åí ñî  âñåõ ñòîðîí. ’àê íå ñõîæ ëè
îí ïîýòîìó ñî ñâèíüåé?

        ‚Ž’ ‚€Œ ‹Ž†Š€, ……!

     Žäíàæäû  ƒåðøåëå  âîññåäàë âìåñòå  ñ  õàñèäàìè çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì  ó
ðåáå. ‚ñåì ïîäàëè ê ñóïó ëîæêè, îäíîìó òîëüêî  ƒåðøåëå çàáûëè. åáå, çàìåòèâ
òàêîå, ñêàçàë: "ƒåðøåëå, òû êàøëßíè - è òåáå äàäóò ëîæêó". ƒåðøåëå êàøëßíóë,
è ïðèñëóæíèê òóò æå ïðèíåñ ëîæêó. îñëå òðàïåçû ðåáå ïîíàäîáèëîñü ïîáûâàòü â
óáîðíîé.
     ‘ïóñòß  ìàëîå âðåìß  îòòóäà ðàçäàëñß  êàøåëü.  ƒåðøåëå  ñõâàòèë  ëîæêó,
áðîñèëñß ê óáîðíîé è ñóíóë åå â ùåëü.
     -  ‚îò âàì  ëîæêà, ðåáå! –àäèê ðàññåðäèëñß è, âîðîòßñü ê  ñòîëó, ñêàçàë
ïðèñóòñòâóþùèì:
     - ‡à ãðóáóþ øóòêó ñëåäóåò ƒåðøåëå íàêàçàòü. ðèäóìàéòå êàê.
     ’óò êàê ðàç âíåñëè æàðåíîãî ãóñß, è ó ƒåðøåëå ñëþíêè ïîòåêëè.
     - Žòäàäèì ãóñß ƒåðøåëå,  - ðåøèëè õàñèäû, -  è  ÷òî  îí ñòàíåò äåëàòü ñ
ãóñåì, òî ìû ñäåëàåì ñ íèì: îòëîìèò êðûëûøêî - ìû  åìó ñëîìàåì ðóêó, âîçüìåò
íîãó  -  âûðâåì  íîãó.  “ñëûõàâ  òàêîå,  ƒåðøåëå ïîâîðîòèë  ãóñß  è ïðèíßëñß
öåëîâàòü åãî â ãóçêó.
     •àñèäû îáîìëåëè, à öàäèê ðàññìåßëñß.

        € "€‹€ƒ“ˆ’œ" ’Ž†… €„Ž ˆŒ…’œ...

     ƒåðøåëå ïîïðîñèë ó ðåáå äåíåã íà øàáåñ, è òîò åìó äàë.
     àêàíóíå ñëåäóþùåé ñóááîòû ƒåðøåëå îïßòü ïðèøåë ïðîñèòü.
     åáå ðàññåðäèëñß:
     - Ÿ òåáß çâàë â Œåäæèáîæ áàëàãóðèòü, à íå äåíüãè êëßí÷èòü!
     -  ðàâèëüíî,  ðåáå. î íà  "áàëàãóðèòü", êàê è  íà  ñóááîòó, òîæå íàäî
èìåòü.

        ŠŽŽ‚€ … ‘€‡“

     ƒåðøåëå ãîâîðèò öàäèêó:
     - Ž÷åíü õî÷åòñß êóïèòü êîðîâó...
     - ˆ êóïè.
     - „åíåã òàêèõ íåòó, ðåáå.
     - € êòî òåáå âåëèò ïîêóïàòü ñðàçó? Šóïè íå ñðàçó...
     îøåë ƒåðøåëå íà ðûíîê è êóïèë êîðîâüþ íîãó. à ñëåäóþùèé äåíü ïðèòàùèë
åùå íîãó. —åðåç íåñêîëüêî äíåé ïðèíåñ  ëåãêèå è ïå÷åíêó, ïîòîì  - ãîëîâó.  ˆ
âñå ïîòèõîíüêó ñêëàäûâàë ê ðåáå  â øêàô. Œîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêàß ïîøëà
âîíü!
     åáå  ðàçíåðâíè÷àëñß,  âåëåë  ïðîèçâåñòè  óáîðêó  âî  âñåõ  êîìíàòàõ  -
íèêàêîãî  ïðîêó.  ‚îíßåò åùå ïóùå. ’óò ðåáå, îòêðûâ ñëó÷àéíî øêàô, îáíàðóæèë
ïðè÷èíó è ñðàçó ïîíßë, ÷üß ýòî ðàáîòà.
     - ’âîß ðàáîòà? - ñïðàøèâàåò îí ƒåðøåëå.
     -  Œîß, - ïðèçíàëñß ƒåðøåëå, - è, ïîæàëóéñòà, íå ñåðäèòåñü. Ÿ ïîñòóïèë,
êàê âû ñîâåòîâàëè. îìíèòå,  ß ñêàçàë, ÷òî  õî÷ó êóïèòü  êîðîâó, íî äåíåã  ó
ìåíß íåò, è âû ïîñîâåòîâàëè ïîêóïàòü íå ñðàçó? ‚îò  ß è  êóïèë  ñïåðâà  îäíó
íîãó, ïîòîì åùå îäíó, ïîòîì ëåãêèå ñ ïå÷åíêîé è ãîëîâó è âñå ñêëàäûâàë ê âàì
â øêàô.  Šîìó æå  åùå ß ìîãó äîâåðßòü è áûòü ñïîêîåí,  ÷òî íå óêðàäóò, êðîìå
âàñ, ðåáå? Šîãäà ñîáåðó âñþ êîðîâó, âû ìíå åå è îòäàäèòå...

        ŠŽƒŽ ’Ž Ž ˆŒ…‹ ‚ ‚ˆ„“?

     ƒåðøåëå êàê-òî ñïðîñèë ðåáå îðóõà:
     - åáå, âñå åâðåè õîðîøî çíàþò, ÷òî íàøè  çàêîíîó÷èòåëè, òàêèå, ñêàæåì,
êàê  ðàááè €êèâà, ðàááè  ëåàçàð,  ðàááè ˜èìîí áåí ˆîõàè, õîòß áûëè áåäíûå è
íåèìóùèå, êóäà ïîâàæíåé íûíåøíèõ öàäèêîâ, à íûíåøíèå,  êîòîðûå è â ñðàâíåíèå
ñ  çàêîíîó÷èòåëßìè  íå  èäóò, áîãàòû,  ðàçúåçæàþò  â  çàïðßæåííûõ  ÷åòâåðíåé
êàðåòàõ è åäßò íà çîëîòå. Šàê òàêîå ïîíßòü, ðåáå?
     - € òû ñàì îáúßñíè ïðè÷èíó, - îòâå÷àåò ðåáå.
     -  ˆ îáúßñíþ, -  îòâå÷àåò  ƒåðøåëå.  - ‚îò, ñêàæåì,  âèäåë ß  íà áàçàðå
ñëåïîãî  ëèðíèêà, îé  êàê îí  èãðàë  è  ïåë! î ÷òî îí èìååò  çà ñâîþ  èãðó?
åìíîãî ìóêè, áóáëèê, êîïåéêó... ˆ  âèäåë ß êàíòîðà,  êîòîðûé ïîäðàæàåò òîìó
ëèðíèêó, äàæå  ïåñåíêè åãî  èñïîëíßåò,  à áåðåò  çà  ñóááîòó ïîëñîòíè è  ñòî
ïßòüäåñßò çà íîâîãîäíèå ïðàçäíèêè...
     - —òî æå òû õî÷åøü ñêàçàòü, ƒåðøåëå? - íåòåðïåëèâî ñïðàøèâàåò ðåáå.
     - € òî, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå, - ÷òî íà áåëîì ñâåòå ôàëüøèâûå âåùè öåíßòñß
âûøå íàñòîßùèõ.
     åáå óëûáíóëñß, à ƒåðøåëå ðåøèë åãî ïîääåòü.
     - î  êîìó ß  âñå  ðàññêàçûâàþ? - ñêàçàë îí. - ‚û æå ïîäóìàåòå, ÷òî âàñ
ýòî íå êàñàåòñß.
     åá îðóõ ñåðäèòî ãëßíóë íà ñâîåãî øóòà.

        Šˆ—ˆ ƒŽŒ—…!

     Šàê-òî ðàç æåíà ðåáå íè ñ òîãî íè ñ ñåãî îò÷èòàëà ƒåðøåëå, îí,  îäíàêî,
ññîðèòüñß ñ  íåé  íå  ñòàë,  ðåøèâ,  ÷òî  ïðè ñëó÷àå îáèäó  âñïîìíèò. ‘ïóñòß
êàêîå-òî âðåìß æåíà öàäèêà ïîæåëàëà ïîçíàêîìèòüñß ñ æåíîé ƒåðøåëå.
     - •îðîøî,  -  ñêàçàë ƒåðøåëå, - íî èìåéòå â  âèäó, îíà ãëóõà êàê ïåíü è
ïðèõîäèòñß, êîãäà ðàçãîâàðèâàåøü, ãðîìêî êðè÷àòü.
     †åíà ðåáå ñêàçàëà, ÷òî ïðèìåò ýòî ê ñâåäåíèþ.
     ƒåðøåëå ïðèøåë  äîìîé è  ñîîáùèë æåíå,  ÷òî ñóïðóãà  ðåáå  æåëàåò ñ íåé
ïîçíàêîìèòüñß, íî  ïîñêîëüêó  îíà  ãëóõà  êàê  ïåíü,  ïðè  ðàçãîâîðå ñëåäóåò
êðè÷àòü êàê ìîæíî ãðîì÷å.
     Šîãäà æåíà ƒåðøåëå ïðèøëà ê ñóïðóãå öàäèêà, îáå ïîäíßëè òàêîé êðèê, ÷òî
ñàì  ðåáå  â ñâîåì äîìèêå óñëûøàë, à õàñèäû,  ñèäåâøèå  ñ íèì  çà ñòîëîì, òå
ïðîñòî èñïóãàëèñü è ïðèáåæàëè.
     ‚èäßò, îáå æåíùèíû èç êîæè âîí ëåçóò, ïûòàßñü ïåðåêðè÷àòü äðóã äðóæêó.
     •àñèäû ñïðàøèâàþò æåíó ðåáå, ÷òî ñëó÷èëîñü. ’à îòâå÷àåò, ÷òî ƒåðøåëå åé
ñêàçàë,  áóäòî åãî  æåíà ãëóõà êàê ïåíü è,  ðàçãîâàðèâàß  ñ íåé, íàäî ãðîìêî
êðè÷àòü.
     “ñëûõàâ òàêîå, æåíà ƒåðøåëå àõíóëà:
     - î è ìíå îí ñêàçàë, ÷òî æåíà ðåáå ãëóõà è íè÷åãî íå ñëûøèò!
     •àñèäû ðàññìåßëèñü è ïîøëè ñîîáùèòü ðåáå, îò÷åãî  áûë êðèê. € æåíà ðåáå
äîãàäàëàñü, ÷òî ƒåðøåëå îòïëàòèë åé çà îáèäó.

        …ŒŽ‹Š€ ‡€™ˆ’ˆ’

     –àäèê  ðåá îðóõ áûë ñòðîã è âñïûëü÷èâ. —óòü ÷òî - ñîðâåò åðìîëêó è òàê
îòõëåùåò  ïðîâèíèâøåãîñß  ñëóæêó,  ÷òî  ó  òîãî  íåäåëþ  ùåêè   ãîðßò.  ‚ñåì
äîñòàâàëîñü  îò  ðåáå.  Šðîìå  åãî  ëþáèìöà ƒåðøåëå.  ˆ  ñëóæêè, ßñíîå äåëî,
ƒåðøåëå çàâèäîâàëè.
     ðè÷åì îäèí, êîòîðîãî ƒåðøåëå ñëèøêîì  óæ äîíèìàë øóòî÷êàìè, äàæå âûøåë
èç ñåáß è ïðèãðîçèë:
     - Šîãäà óìðåøü, ß òåáå ñïîêîéíî ëåæàòü â ìîãèëå íå äàì.
     à ñëåäóþùèé äåíü ƒåðøåëå ßâèëñß ê öàäèêó âåñüìà óäðó÷åííûé.
     - —òî òàêîå, ƒåðøåëå? - ñïðàøèâàåò ðåá îðóõ. - ’åáå íåçäîðîâèòñß?
     - Žé,  ðåáå, ïîêà  ÷òî  ß  çäîðîâ,  -  îòâå÷àåò  ƒåðøåëå. - î íå  ìîãó
îáîéòèñü áåç âàøåé åðìîëêè. îäàðèòå åå ìíå.
     - îæàëóéñòà, íî çà÷åì?
     - îíèìàåòå, ðåáå, âàø ñëóæêà ãðîçèòñß, ÷òî äàæå â ìîãèëå  íå  äàñò ìíå
ïîêîß.  ‚îò ß è  õî÷ó,  ÷òîáû  ìåíß ïîõîðîíèëè â âàøåé  åðìîëêå,  îò  îäíîãî
âîñïîìèíàíèß î êîòîðîé ó íåãî ïîäæèëêè äðîæàò.

        Ž…„ „‹Ÿ •€‘ˆ„Ž‚

     Žäíàæäû ƒåðøåëå åõàë ñ õàñèäàìè, è  òå âñþ äîðîãó  íàñìåõàëèñü  íàä åãî
äðàíûì ñþðòóêîì, õóäûìè ñàïîãàìè, çàñàëåííîé åðìîëêîé. èùèé, ìîë, îí è åñòü
íèùèé  -  è âñå â õîõîò. Žáèäíî ƒåðøåëå, à âîçðàçèòü íå÷åãî. Žäíàêî ïðî ñåáß
îí ðåøèë:
     "å áóäü ß ƒåðøåëå, åñëè ýòî âåñåëüå èì äîðîãî íå îáîéäåòñß".
     € õàñèäû âîâñå ðàñïîßñàëèñü, è îäèí èç íèõ ãîâîðèò:
     - ‘ëóøàé, ƒåðøåëå, à òû âåäü äîëæåí íàì îáåä.
     - òî ïî÷åìó?
     -  € ïîòîìó!  îëó÷èë âûñîêóþ äîëæíîñòü - æèâåøü â øóòàõ ó ðåáå, à ìû è
íå îòïðàçäíîâàëè òàêîå.
     -  „à, äà, îáåä!  -  ïîäõâàòèëè îñòàëüíûå.  -  óñêàé  îòíåñåò â çàêëàä
æåì÷óãà æåíû, íî îáåä ÷òîáû áûë!
     - € åñëè ó íåå íåò æåì÷óãîâ?
     - óñêàé òîãäà êóïèò!.. ‘ëóøàë âñå ýòî ƒåðøåëå, ñëóøàë è ãîâîðèò:
     - ‘îãëàñåí - ß âàø äîëæíèê. àñòàèâàåòå íà îáåäå? óäåò âàì îáåä.
     €  òóò êàê  ðàç  - êîð÷ìà. ƒåðøåëå,  îäíàêî, â êîð÷ìó  èäòè  îòêàçàëñß,
ñêàçàâ, ÷òî  çàäîëæàë êîð÷ìàðþ. “ õàñèäîâ íîâûé ïîâîä  äëß  øóòîê íàä áåäíûì
áàëàãóðîì - âñåìó ñâåòó îí äîëæåí!
     -  ’û  íå  çàéäåøü,  à  ìû  çàéäåì,  -  ãîâîðßò,  -  îòäîõíåì  íåìíîãî,
ïîäêðåïèìñß, à òû øàãàé ñåáå ïîòèõîíüêó äàëüøå, ìû òåáß äîãîíèì.
     ƒåðøåëå òîãî è íàäî.  —åðåç ÷àñà òðè  ïðèøåë ê åùå îäíîé êîð÷ìå, äîñòàë
èç ìåøêà ñóááîòíèé ëàïñåðäàê, ïåðåîäåëñß, áîäðî âîøåë è ñêàçàë êîð÷ìàðþ:
     - —òîá âû çíàëè, ê âàì ñêîðî çàåäåò êàðåòà ñ î÷åíü áîãàòûìè ëþäüìè. Žíè
ïîñëàëè ìåíß âïåðåä. ðèãîòîâüòå ôàðøèðîâàííîé ðûáû, íî ñàìîé ëó÷øåé. Œßñà -
ñàìîãî æèðíîãî. ˆ õîðîøåé âîäêè. ˆ âñåãî äîëæíî áûòü â èçáûòêå. Ž äåíüãàõ íå
áåñïîêîéòåñü   -  òîðãîâàòüñß  ñ  âàìè  íå  áóäóò.  òî  æå  òàêèå  ëþäè!  ˆ
ïîòîðîïèòåñü - ñêîðî âå÷åð,  à  îíè ñîáèðàþòñß  ïðîáûòü ó  âàñ äî  ðàññâåòà.
‚åñåëßòñß îíè  ïîòîìó, ÷òî ïàðó äíåé íàçàä íà íèõ íàïàëè ðàçáîéíèêè,  íî îíè
ñïàñëèñü è ïî  ýòîìó ñëó÷àþ ñîáèðàþòñß óñòðîèòü ïèð. € ó âàñ, ãîâîðßò, ìîæíî
äîñòàòü  âñå ÷òî  íè ïîæåëàåøü, òàê  ÷òî  íå ïîäêà÷àéòå  -  òàêèå ãîñòè  äëß
êîð÷ìàðåé áîëüøàß óäà÷à.
     Šîð÷ìàðü  òóò  æå êðèêíóë êîð÷ìàðêó è  ñîîáùèë ðàäîñòíóþ  íîâîñòü.  Žáà
êèíóëèñü  âàðèòü,  ïå÷ü,  ïðèáèðàòüñß  -  òàêèå ãîñòè!  ƒåðøåëå ðàñïîðßäèëñß
çàæå÷ü âñå ëàìïû è ñâå÷è  è äàæå ñòàë ïîìîãàòü ñòðßïàòü. “áåäèâøèñü, ÷òî âñå
â ïîðßäêå, îí îòïðàâèëñß âñòðå÷àòü ñïóòíèêîâ.
     ’å ïîäúåçæàþò, âèäßò ƒåðøåëå áåæèò íàâñòðå÷ó. Žíè äàæå èñïóãàëèñü:
     - ƒåðøåëå, ÷òî ñëó÷èëîñü, ÷åãî òû òàê íåñåøüñß?
     -  ’àêàß óäà÷à!  - ãîâîðèò îí çàïûõàâøèñü.  - ’àêîé ñëó÷àé! ƒîñïîäü âàñ
íàãðàäèë!
     - Šàê? —åì?
     € ƒåðøåëå íà ýòî:
     - ‚û õîòåëè îáåä? ƒîñïîäü óñëûõàë âàñ! ‚ ýòîé êîð÷ìå óæå íåäåëþ ãóëßþò,
âñßêîãî ïðîõîæåãî è ïðîåçæåãî õîçßèí òàùèò ê ñòîëó,  êîðìèò-ïîèò, à äåíåã íå
áåðåò.
     - Ží ÷òî, ñóìàñøåäøèé?
     - ,  òóò öåëàß èñòîðèß. à íåãî íàïàëè ðàçáîéíèêè, íî  îí ñïàññß è  íà
ðàäîñòßõ  ïèðóåò.  Šîãäà  ß  ñþäà  ïðèøåë,  òóò  âåñåëèëàñü  öåëàß  êîìïàíèß
ïðîåçæèõ.  …ëè, ïèëè, è  êîð÷ìàðü íå  âçßë  ñ íèõ íè êîïåéêè, íàîáîðîò, äàæå
áëàãîäàðèë, ÷òî óâàæèëè. å óñïåëè  òå  îòúåõàòü, ñòîëû  îïßòü  íàêðûâàþò  -
âäðóã åùå êòî çàãëßíåò. ‚û áóäåòå ó õîçßèíà ïî÷åòíåéøèìè ïîñåòèòåëßìè! ˜óòêà
ëè ñêàçàòü - ïðèáëèæåííûå öàäèêà!  ’îëüêî íàñ÷åò äåíåã íå çàèêàéòåñü. ‚û åãî
ýòèì îáèäèòå, âåäü îí ïèðóåò, ÷òîáû âîçáëàãîäàðèòü ƒîñïîäà...
     •àñèäû,  ßñíîå  äåëî, îáðàäîâàëèñü  è  îñòàíîâèëèñü  ó êîð÷ìû. ‘ìîòðßò,
ƒåðøåëå  íå  ñîâðàë.  „îì  ñèßåò  êàê  íà ïðàçäíèê,  ñòîëû ëîìßòñß,  õîçßåâà
óëûáàþòñß. •àñèäû, íå ðàçäóìûâàß, óñåëèñü çà ñòîë è ïðèíßëèñü ïèðîâàòü.
     •îçßèí  ìåæäó òåì â ëåïåøêó ðàçáèâàåòñß, ñòàâèò íîâûå  áëþäà, ïîäëèâàåò
âèíî,  äàæå ñòàðûé  âèøíßê  èç  ïîãðåáà ïðèòàùèë.  •àñèäû ïüþò,  îáúåäàþòñß,
ïóñêàþòñß  â ïëßñ è ñíîâà  çà  ñòîë. ’àê ïðîøëà íî÷ü. Šîãäà ðàññâåëî, ßâèëñß
âîçíèöà, ñòó÷èò êíóòîì -  ïîðà åõàòü. …äâà ƒåðøåëå óñëûõàë ñòóê - åãî è ñëåä
ïðîñòûë. •àñèäû ïüßíû, åëå íà íîãàõ äåðæàòñß, ñ òðóäîì íà òåëåãó âëåçàþò.
     ‚äðóã - êðèê.  ‚ûáåãàåò  êîð÷ìàðü.  "ƒåâàëò,  ãäå äåíüãè"? ‘òàëêèâàåò ñ
êîçåë êó÷åðà: íå ïóùó, ïîêà íå çàïëàòèòå! î òåïåðü óæå êðè÷àò õàñèäû: êàêèå
äåíüãè?  ˆì  æå   ñêàçàëè,  ÷òî  õîçßèí  ïèðóåò   ïî   ñëó÷àþ  ñïàñåíèß   îò
ðàçáîéíèêîâ...
     - Šàêèå ðàçáîéíèêè?  - âîïèò  êîð÷ìàðü. - ‚àø ÷åëîâåê  çàêàçàë  áîãàòûé
îáåä ïî ñëó÷àþ  âàøåãî ñïàñåíèß îò çëîäååâ! Ží âåëåë íè÷åãî íå æàëåòü - à çà
äåíüãàìè, ìîë,  âû  íå ïîñòîèòå...  Ÿ  âàñ,  äàðìîåäû,  íå  âûïóùó,  ïîêà íå
ðàññ÷èòàåòåñü!
     •âàòèëèñü  ƒåðøåëå  - íåò ƒåðøåëå. Šîð÷ìàðü  òåì âðåìåíåì äîãîâîðèëñß ñ
îêðåñòíûìè  ìóæèêàìè,  ÷òîáû ñòîðîæèëè  íàãëûõ ãîñòåé.  Šîí÷èëîñü  òåì,  ÷òî
õàñèäàì ïðèøëîñü-òàêè ðàññ÷èòàòüñß...
     €  ƒåðøåëå  ðàññ÷èòàëñß ñ  íàñìåøíèêàìè,  è òå  íà âñþ æèçíü  çàïîìíèëè
ïèðóøêó, óñòðîåííóþ äëß íèõ øóòîì ðåáå.

        ‘“Ž’ŸŸ ŠŽŽ‚€

     „íåì â ñóááîòó ƒåðøåëå ñòîßë  â ïîêîßõ ðåáå è ñìîòðåë â  îêíî. ‚äðóã îí
ñïðîñèë:
     - åáå, åñëè â ñóááîòó òîíåò êîðîâà, åå ðàçðåøàåòñß ñïàñàòü?
     - åò... î ÷òî òû òàì ðàçãëßäûâàåøü?
     - Šîðîâà óïàëà â ðå÷êó...
     - ûâàåò...
     - €é-ßé-ßé, ïðßìî â îìóò! †àëü ñêîòèíó...
     - —òî ïîäåëàåøü!
     - ‡íà÷èò, ãîâîðèòå, íå ðàçðåøàåòñß?
     - î÷åìó ýòî òåáß èíòåðåñóåò?
     - “æå è ðîãîâ íå âèäàòü... ‚ñå... îòîíóëà. Žé êàê æàëü...
     - —òî òû òàê åå æàëååøü?
     - ‚àì åå òîæå áóäåò æàëü, ðåáå.
     - î÷åìó ìíå òîæå?
     - Šîðîâà-òî âàøà...

        ‘‚Ÿ’›… Ž’ˆŠˆ

     “  ƒåðøåëå íå  íà  ÷òî  áûëî  ïî÷èíèòü  áîòèíêè. € òóò  îñåíü, äîæäè  è
ïðèõîäèòñß øëåïàòü ÷óòü ëè íå áîñèêîì ïî ãðßçè.
     ‡àõîäèò îí  êàê-òî â êîð÷ìó è âñòðå÷àåò òàì õàñèäà, ãîðß÷åãî ïîêëîííèêà
ðàááè  îðóõà ’óëü÷èíñêîãî.  •àñèä  çíàë ƒåðøåëå è íåîäíîêðàòíî âñòðå÷àëñß ñ
íèì ó ðàááè, ïðè êîòîðîì ƒåðøåëå ñîñòîßë â øóòàõ.
     “âèäåâ áîòèíêè ƒåðøåëå, õàñèä ïîêà÷àë ãîëîâîé:
     - ”å, ƒåðøåëå, êàê òû íîñèøü òàêóþ ðâàíü? ˆõ äàâíî óæå ïîðà âûáðîñèòü!
     ƒåðøåëå èñïóãàííî çàìàõàë ðóêàìè:
     - å  íàäî òàêèõ ñëîâ,  ðåá Œîéøå! ‚ñåâûøíèé  âàñ ïîêàðàåò. ‡íàåòå, ÷üè
ýòî áîòèíêè? àøåãî ðåáå!
     •àñèä ñìîëê è áëàãîãîâåéíî óñòàâèëñß íà ñâßòûå áîòèíêè.
     € ƒåðøåëå ïðîäîëæàåò:
     -  ‘ òåõ  ïîð êàê ß  íîøó ïîäàðîê ðåáå, ß ñîâåðøåííî çàáûë  î áîëß÷êàõ.
„àæå ßçâà æåëóäêà ïðîøëà.
     € õàñèä ïðßìî ãëàç íå ñâîäèò ñî ñâßòûõ áîòèíîê.
     -  ‡íàåøü  ÷òî,  ƒåðøåëå, -  ãîâîðèò  îí,  - ïðîäàé  èõ  ìíå.  € ß òåáå
äîêëàäûâàþ â ïðèäà÷ó ìîè íîâûå ñàïîãè.
     ƒåðøåëå çàóïðßìèëñß:
     - —òî âû, ðåá Œîéøå, ýòî æå íå ïðîñòî áîòèíêè, ýòî - ñâßòûå áîòèíêè!
     î â êîíöå êîíöîâ ïîñëå äîëãèõ óãîâîðîâ ñîãëàñèëñß óñòóïèòü  èõ çà  òðè
ðóáëß. ˆ îáìåíßëñß ñ õàñèäîì îáóâüþ.

        ›‹ ƒ…•? ›‹...

     Žäíàæäû  ƒåðøåëå  ïðèøåë  ê  ðåáå  è  ïîïðîñèë,  ÷òîáû  òîò  ïîìîã  åìó
î÷èñòèòüñß îò ãðåõîâ.
     - —òî ó òåáß çà ãðåõè? - ñïðàøèâàåò ðåáå.
     - Ÿ ïðèíèìàë ïèùó, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå, - íå ñîâåðøèâ îìîâåíèß ðóê.
     åáå ñõâàòèëñß çà ãîëîâó:
     - Šàê?! Šàê ìîæåò åâðåé êóøàòü, íå îìûâ ðóê?
     - “  ìå