íß  íå áûëî  êîøåðíîãî õëåáà, - îòâåòèë  ƒåðøåëå, -  è  ïðèøëîñü
êóïèòü õëåá ó  íååâðåß,  íî ß íå çíàë, ñëåäóåò ëè  ñîâåðøàòü  îìîâåíèå ïåðåä
òåì, êàê åñòü íååâðåéñêèé õëåá.
     åáå åùå ïóùå ðàññåðäèëñß:
     - Šàê ìîæåò åâðåé åñòü áåç îìîâåíèß è âäîáàâîê íåêîøåðíûé õëåá?
     - åáå,  - ñîâñåì îãîð÷èëñß ƒåðøåëå, -  íó ïîñóäèòå ñàìè, îòêóäà  ß ìîã
âçßòü êîøåðíûé õëåá, åñëè âñå åâðåéñêèå ëàâêè áûëè çàêðûòû.
     - ‡àêðûòû? ‚ ñàìîì äåëå åâðåéñêèå ëàâêè áûëè çàêðûòû? - ñîâñåì óäèâèëñß
ðåáå. - ó äà!  - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå.  - ‚åäü âñå ïðîèñõîäèëî â ‘óäíûé  äåíü,
êîãäà ó íàñ ïîñò!..

        € ‘‚Ž…‰ ‡…Œ‹…

     åáå îäíàæäû ðàññåðäèëñß íà ƒåðøåëå:
     - —òîá  íîãè òâîåé íå  áûëî íà ìîåé çåìëå! Šîãäà ÷àñà ÷åðåç äâà ƒåðøåëå
ñíîâà ßâèëñß ê öàäèêó, ðåáå áûë âíå ñåáß:
     - Šàêîå íàõàëüñòâî! Ÿ æå ïðèêàçàë...
     - åáå, âû ìíå íå âåëåëè ñòóïàòü ïî âàøåé çåìëå - ß è íå ñòóïàþ.
     - Šàê ýòî ïîíßòü?
     ƒåðøåëå ñíßë òóôëè è âûñûïàë èç íèõ çåìëþ.
     -  ‚èäèòå?  - ñêàçàë îí.  -  Ÿ  ïîøåë  äîìîé, íàêîïàë çåìëè è íàñûïàë â
òóôëè... ‡íà÷èò, ñòóïàþ ß íå ïî âàøåé, à ïî ìîåé çåìëå...

        Š“Š€…Š€œ…, „€ … ’Ž

     •àñèäû âåñåëèëèñü çà ïðàçäíè÷íûì ñòîëîì ó öàäèêà. ƒåðøåëå  áûë â óäàðå.
‚ñåì îò íåãî äîñòàâàëîñü. Šîå-êòî îáèæàëñß, íî òåì íå ìåíåå  ïðèêóñûâàë ßçûê
-  ÷òîá  îòïëàòèòü òîé æå ìîíåòîé, íàäî  åå èìåòü.  Žäèí èç õàñèäîâ  âñå  æå
îñêîðáèëñß; ó  ñåáß  â  ìåñòå÷êå  îí  ñëûë  áîëüøèì  óìíèêîì,  òàê ÷òî è òóò
ñîáðàëñß ïîðàæàòü âñåõ ñâîèì îñòðîñëîâèåì. ˜óòêè  åãî, îäíàêî,  áûëè ãëóïû è
íå ñìåøíû, ê òîìó  æå  âñåì õîòåëîñü ñëóøàòü ƒåðøåëå, à  íå çàåçæåãî äóðàêà.
’îò ïîëåç â áóòûëêó:
     - —òî òàêîå! Šðîìå ƒåðøåëå, íèêîìó ñëîâà ñêàçàòü íå äàþò!
     - ó çà÷åì òàê? - îñòàíîâèë åãî ƒåðøåëå.  - ‚û ÷òî, íå çíàåòå èñòîðèè ñ
êóðèöåé?
     - ðè ÷åì òóò èñòîðèß ñ êóðèöåé?
     - € âîò ïîñëóøàéòå. Šóðèöà ïðèáåæàëà  ñ  ïðåòåíçèßìè:  "Šàê òàê? Œßñî ó
ìåíß âêóñíåé, ÷åì ó ïåòóõà, ß íåñó ßéöà, à ïåòóõ - íåò, ïî÷åìó æå óâàæåíèß ê
íåìó áîëüøå?" …é îòâå÷àþò: "îòîìó ÷òî îí  óìååò  êóêàðåêàòü". åøèëà êóðèöà
òîæå  çàêóêàðåêàòü, íî  êîãäà  ëþäè  ýòî  óñëûøàëè,  êóðèöó  ñðàçó ïîíåñëè ê
ðåçíèêó. Žíà ñíîâà ñ ïðåòåíçèåé:  "åñïðàâåäëèâîñòü! åòóõ êóêàðåêàåò, à åãî
íå ðåæóò!" € åé  íà  ýòî:  "…ñòü ðàçíèöà: ïåòóõ êóêàðåêàåò,  ïîòîìó  ÷òî åìó
êóêàðåêàåòñß, à  òû  êóêàðåêàåøü,  ïîòîìó  ÷òî èùåøü  ïî÷åòà. Žòòîãî òåáß íå
æåëàþò ñëóøàòü è íåñóò ê ðåçíèêó".
     îëüøå ñïåñèâûé õàñèä íå ïåðåáèâàë.

        ‚ …„… … ˆ‚……„ˆ—€ž’

     ‚  çàåçæåì  äâîðå  çà òðàïåçîé ñèäåëà êîìïàíèß õàñèäîâ.  Œèìî  ïðîõîäèë
ƒåðøåëå.  ˆì çàõîòåëîñü,  ÷òîáû  ƒåðøåëå ïîçàáàâèë èõ  íîâûìè øóòêàìè, íî  ê
ñòîëó îíè åãî íå ïðèãëàñèëè, õîòß ƒåðøåëå äàë ïîíßòü, ÷òî ãîëîäåí è íå ïðî÷ü
ïîåñòü.  ‹èøü îòâàëßñü  îò ñòîëà, õàñèäû  ïðåäëîæèëè  åìó  îáúåäêè.  ƒåðøåëå
îòêàçàëñß. ’å ñòàëè åãî êîðèòü:
     - åêðàñèâî, ƒåðøåëå, â åäå íå ïðèâåðåäíè÷àþò...
     - ‚û ïðàâû, - ñêàçàë ƒåðøåëå, - íî ÷òî  äåëàòü, åñëè ó ìåíß íà âàøó åäó
íåò àïïåòèòà,  õîòß ß çäîðîâî  ãîëîäåí è ñúåë áû ñåé÷àñ ïîëïóäà êàðòîøêè  ñî
ñìàëüöåì.
     - ‘àì? - óäèâèëèñü õàñèäû.
     - ‘ êîìïàíüîíîì.
     - Šàêîé æå äóðàê ïîéäåò ê  òåáå â êîìïàíüîíû? …ñëè  òû ðàññ÷èòûâàåøü íà
êîãî-òî èç íàñ, òî îøèáàåøüñß.
     - å âàøà çàáîòà.  üþñü îá çàêëàä íà äåñßòü ðóáëåé, ÷òî ß âûïîëíþ, ÷òî
ñêàçàë. € íàñ÷åò êîìïàíüîíà íå áåñïîêîéòåñü - ß ñàì åãî ïðèâåäó.
     •àñèäû  âçáóäîðàæèëèñü è  âåëåëè  õîçßèíó  ñâàðèòü  ïîëïóäà êàðòîøêè, à
êîãäà îíà áûëà ãîòîâà, åå ñäîáðèëè  ñìàëüöåì è ïîäàëè ïðßìî â êîòëå. ƒåðøåëå
ïîïðîáîâàë, ïîëîæèë â òàðåëêó íåñêîëüêî êàðòîôåëèí è ñêàçàë:
     -  ‘õîæó çà êîìïàíüîíîì. ‚ñå  æäóò. Žòêðûâàåòñß äâåðü, ƒåðøåëå çàãîíßåò
áîëüøóþ  ñâèíüþ è ïîäòàëêèâàåò  åå ê êîòëó.  “ãîâàðèâàòü ñâèíüþ íå ïðèøëîñü,
îíà ñðàçó çà÷àâêàëà. ƒåðøåëå òîæå  çàíßëñß ñâîåé òàðåëêîé.  •àñèäû  îíåìåëè.
ðîïàëà èõ äåñßòêà, íî îíè ñòàëè åìó âûãîâàðèâàòü:
     - Šàê òåáå íå ñòûäíî? ‘âèíüß äëß òåáß - êîìïàíüîí?
     - ‚ åäå íå ïðèâåðåäíè÷àþò, - íàïîìíèë ƒåðøåëå.

        …ŒŽƒŽ ‚Ž„Šˆ Ž’ ‚…’€

     –àäèê ðåá îðóõ êàê-òî îêàçàëñß  â  äîðîãå âìåñòå  ñ  ƒåðøåëå. ‚íåçàïíî
ïîäíßëàñü âüþãà, çàâûë è çàñâèñòåë âåòåð.
     ƒåðøåëå îñòàíîâèë ëîøàäåé è ñòàë ÷òî-òî âûñìàòðèâàòü. åáå ñïðàøèâàåò:
     - î÷åìó òû îñòàíîâèëñß, ƒåðøåëå, è ÷òî òû âûñìàòðèâàåøü?
     - ‚èííûé ïîãðåáîê. å ìåøàëî áû âûïèòü.
     - î÷åìó èìåííî ñåé÷àñ íå ìåøàëî áû âûïèòü?
     -  àçâå âû íå âèäèòå,  ðåáå, - îòâåòèë ƒåðøåëå,  - âåòåð äóåò ïðßìî  â
ëèöî, íî åñëè âûïèòü âîäêè, ãîëîâà çàêðóæèòñß è îí áóäåò äóòü â çàòûëîê.

        “ …ƒŽ ‚‘… …‘’œ € €‘•“

     Žäíàæäû íàêàíóíå àñõè ðåáå ïîøóòèë:
     - Šòî ìíå  ñêàæåò, ÷òî ó íåãî íà àñõó âñå  óæå åñòü, íî  èç ñêàçàííîãî
ïîëó÷èòñß, ÷òî íà ñàìîì  äåëå íà àñõó ó íåãî íè÷åãî íåò, òîìó ß  ïîñòàðàþñü
ïîìî÷ü. Šîíå÷íî, ñðàçó çàãîâîðèë ƒåðøåëå:
     - ‚  ýòîì ãîäó ó ìåíß àñõà  ÷òî íàäî - âñå, ÷òî  ïîëàãàåòñß, óæå åñòü.
‚î-ïåðâûõ, èíäþê - æåíà ìîß äóåòñß,  êàê èíäþê. ‚î-âòîðûõ,  ßçûê íà æàðêîå -
êîãäà îíà ðàñïóñêàåò ßçûê, íèêàêîé èç  ßçûêîâ ñ  íèì íå ñðàâíèòñß.  ˆ  äðîâà
åñòü:  ó÷èòåëü ñêàçàë, ÷òî  ó ìîåãî ñûíà íå ãîëîâà, à ÷óðáàí...  ’àê ÷òî ìíå
áåñïîêîèòüñß íàñ÷åò àñõè íå÷åãî.
     –àäèê ïî äîñòîèíñòâó îöåíèë îñòðîóìèå ƒåðøåëå  è âåëåë äàòü åìó âñå äëß
ïðàçäíèêà.

        Š€Œˆ „‹Ÿ –€„ˆŠ€

     –àäèê ðåá îðóõ äîãîâîðèëñß ñ ƒåðøåëå, ÷òîáû òîò êàæäûé äåíü ñïðàøèâàë,
÷òî íà ñåãîäíß âàðèòü ê îáåäó. ‚îò ƒåðøåëå è ñïðàøèâàåò êàê-òî:
     - —òî æå, ðåáå, ñåãîäíß âàðèòü?
     åá îðóõ áûë â ïëîõîì íàñòðîåíèè è áóðêíóë:
     - Šàê äëß ìåíß, õîòü êàìíè!
     Žäíàêî ƒåðøåëå íå ðàñòåðßëñß.
     - îíèìàþ, ðåáå, äëß âàñ - êàìíè, íî äëß îñòàëüíûõ?

        € ‚…„œ Ž •Ž„ˆ’ ‚‚…• Žƒ€Œˆ...

     à ñóááîòíþþ òðàïåçó ê ðåáå ñîáðàëîñü ìíîæåñòâî ãîñòåé -  àðåíäàòîðû èç
áëèæíèõ è äàëüíèõ  ñåë,  êóïöû ñ ïîäàðêàìè, ðîäñòâåííèêè  ðåáå, ðîäñòâåííèêè
ðîäñòâåííèêîâ è öåëàß  êó÷à  áåäíßêîâ,  íå  óïóñêàâøèõ ñëó÷àß  õîòü  ðàçîê â
íåäåëþ ïîåñòü äîñûòà. ‘ðåäè íèõ íà ïðîòèâîïîëîæíîì îò ðåáå êîíöå ñòîëà ñèäåë
ƒåðøåëå Žñòðîïîëåð.  ‘ëóãà  êàê  íàçëî  âñå âðåìß  îáíîñèë ƒåðøåëå, õîòß òîò
äåëàë  çíàêè, ÷òî  õî÷åò  åñòü,  íî ñëóãà ïðèñëóæèâàë  òîëüêî âàæíûì ãîñòßì,
ñèäåâøèì âî ãëàâå ñòîëà, à íà ƒåðøåëå è ïðî÷óþ ãîëîòó âíèìàíèß íå îáðàùàß.
     ƒåðøåëå  ýòî  ðàçîçëèëî, îí  ïîäîøåë ê ñëóãå,  íåñøåìó â îáåèõ ðóêàõ ïî
áëþäó ôàðøèðîâàííîé  ðûáû,  è  ðàññòåãíóë  åìó  ïóãîâèöû íà  øòàíàõ.  ˜òàíû,
êîíå÷íî, ñâàëèëèñü,  è ñëóãà îáàëäåëî îñòàíîâèëñß. ƒîñòè ïðèíßëèñü õîõîòàòü,
à íåñ÷àñòíûé ñëóãà ïîñòàâèë áëþäà íà ñòîë è óáåæàë. ƒåðøåëå âçßë îäíî, îòíåñ
åãî ê ñâîåìó ìåñòó è ïðèíßëñß åñòü.
     åáå ñïðàøèâàåò:
     - ƒåðøåëå, ÷òî áû ýòî çíà÷èëî?
     € ƒåðøåëå:
     -  îíèìàåòå, ðåáå, åñëè  âàø  ñëóãà  âñå  âðåìß  âèäèò  òîëüêî ãîñòåé,
êîòîðûå ñèäßò âî ãëàâå ñòîëà, çíà÷èò, îí õîäèò êàê áóäòî ââåðõ íîãàìè. € ðàç
îí õîäèò ââåðõ íîãàìè, çà÷åì åìó ïóãîâèöû íà øòàíàõ?

        ŒŽŽ‡-€‘“’ˆŠ

     ‡èìîé, êîãäà ñòîßë òðåñêó÷èé ìîðîç, à â äîìå ƒåðøåëå óæå íåñêîëüêî äíåé
áûëî íå òîïëåíî, ƒåðøåëå  ïðèøåë ê öàäèêó ïðîñèòü äåíåã íà äðîâà. ’îò  åìó è
ãîâîðèò:
     -  …ñëè ðàññêàæåøü î  ñâîèõ íåïðèßòíîñòßõ òàê,  ÷òî  ñëîâà  íå áóäåò  î
äðîâàõ, ß òåáå äàì äåíåã.
     ƒåðøåëå ñðàçó âîñêëèêíóë:
     - åáå, ìîðîç îêàçûâàåòñß óæàñíûé ðàñïóòíèê!
     - Žòêóäà òû âçßë? - óäèâèëñß ðåáå.
     - †åíà ïîøëà íà ðûíîê - à  îí çà  íåé.  Žíà ñî âñåõ íîã äîìîé - à îí çà
íåé è ïðßìî â äîì...
     - —òî æå òû ñäåëàë?
     -  •îòåë  îãðåòü  åãî  ïîëåíîì,  òàê  â  äîìå êàê  íàçëî  íè  îäíîãî íå
îêàçàëîñü!..

        €‡†…‚€’œ ‚ŽŽ‘

     ƒåðøåëå ñèäåë, ïîãëîùåííûé ñâîèìè ìûñëßìè. åá îðóõ åãî ñïðàøèâàåò:
     - Ž ÷åì òû äóìàåøü, ƒåðøåëå?
     - Œåíß ìó÷àåò îäèí âîïðîñ, è ß íèêàê íå ìîãó íàéòè íà íåãî îòâåò...
     - —òî ýòî çà âîïðîñ? ‘êàæè! Œîæåò, ß îòâå÷ó?
     - îæàëóéñòà! —òî äåëàòü, êîãäà íåòó äåíåã íà îáåä.
     åáå ïîíßë, êóäà êëîíèò ƒåðøåëå, è äàë åìó ïàðó êîïååê.
     —åðåç íåäåëþ ƒåðøåëå ïðèõîäèò ñ òåì æå âîïðîñîì.
     åáå îñåð÷àë è ãîâîðèò:
     - Ÿ æå îòâåòèë óæå íà òâîé âîïðîñ, çà÷åì òû ñíîâà åãî çàäàåøü?
     - € âîò çà÷åì,  - ãîâîðèò ƒåðøåëå. - ðèøåë ß äîìîé è  ñòàë ðàçæåâûâàòü
âàø îòâåò. †åâàë, æåâàë, ïîêà  íè÷åãî íå îñòàëîñü.  îòîìó è ïðèøåë ê âàì çà
íîâûì...

        ‹“—˜… ’Ž, —’Ž ‚“’ˆ

     ‘îáðàëèñü  õàñèäû  è ñïîðßò:  ÷òî ëó÷øå  -  ÷òî âíóòðè èëè ÷òî ñíàðóæè.
‘êàæåì, ßáëîêî ñ âèäó êðàñèâîå, à âíóòðè ãíèëü.  ˆ íàîáîðîò: âåùü íåêàçèñòà,
à âíóòðè - öåëîå ñîêðîâèùå. ‹þáßò è óâàæàþò ÷åëîâåêà êðàñèâîãî, õîòß ïî ñóòè
îí  ìîæåò  áûòü  íåãîäßåì... ‘ïîðèëè-ñïîðèëè,  îäèí ãîâîðèë îäíî,  äðóãîé  -
äðóãîå. € ƒåðøåëå çàßâëßåò:
     - î-ìîåìó, íóòðî âàæíåå!
     - Žòêóäà òû çíàåøü?
     - ‘àì èñïûòàë.
     - Šàêèì îáðàçîì?
     -  € âîò êàê. …äó  ß çèìîé  â  ñàíßõ,  ñòóæà  óæàñíàß,  ïðîñòî  îêîëåòü
íåäîëãî. €  â ñàíßõ áî÷êà âîäêè  âåäåð íà øåñòüäåñßò. Ÿ  ê íåé ïðèæàëñß - íå
ïîìîãàåò, çóáû ñòó÷àò. Šàê âèäèòå,  ýòî ñíàðóæè. „îáðàëèñü äî êîð÷ìû,  âûïèë
ðþìêó, è  ñòàëî ìíå òåïëî. òî,  êàê âèäèòå,  âíóòðè. ’àê ÷òî, ìîè  äîðîãèå,
âàæíåå, ÷òî âíóòðè!

        Š€’ŠŽ… ˜ŒŽ-‘

     ˜ìîíý-ýñðý - ìîëèòâà èç âîñåìíàäöàòè ñëàâîñëîâèé, êîòîðóþ áëàãî÷åñòèâûå
åâðåè, áëàãîäàðß ‚ñåâûøíåãî çà ìèëîñòè, ÷èòàþò  åæåäíåâíî âî âðåìß óòðåííèõ,
äíåâíûõ è âå÷åðíèõ  áîãîñëóæåíèé. Žáû÷íî  ÷òåíèå åå  áûâàåò äîâîëüíî äîëãèì.
Žäíàæäû ðåáå ñïðàøèâàåò ó ƒåðøåëå:
     - —òî ýòî òû òàê áûñòðî óïðàâëßåøüñß  ñî øìîíý-ýñðý?  ’åáå  íå  ñòûäíî?
î÷åìó ó ìåíß îíà ïðîäîëæàåòñß â äâà ðàçà äîëüøå?
     - €é,  ðåáå, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå, -  êàê ß ìîãó ðàâíßòüñß ñ âàìè? “ âàñ,
÷òîá  íå ñãëàçèòü, ñòîëüêî çîëîòà è  ñåðåáðà è äîì ïîëíàß  ÷àøà. îêà âû âñå
ïåðå÷èñëèòå è ïîáëàãîäàðèòå ‚ñåâûøíåãî çà âñå, ÷òî ó âàñ åñòü, èäåò  âðåìß è
øìîíý-ýñðý  äëèòñß  ïîðßäî÷íî.  î  ß? Šàêîå ó  ìåíß äîáðî? †åíà  è  êîçà! Ÿ
ïåðå÷èñëèë: æåíà-êîçà, êîçà-æåíà... è êîíåö øìîíý-ýñðý!

     ‚€Œ … €‚ˆ’‘Ÿ - Ž‘’€‚œ’… ˜…‹Š'

     - åáå, -  îáðàòèëñß îäíàæäû  ƒåðøåëå ê öàäèêó, - ß  ó âàñ óæå äîâîëüíî
äîëãî ñëóæó, òàê ÷òî íåïëîõî áû ïîëó÷èòü áû äåíüãè íà øåëêîâûé êàôòàí.
     - ’û ïîëàãàåøü, ÷òî çàñëóæèë? ’îãäà óçíàé, ñêîëüêî ýòî ìîæåò ñòîèòü.
     ƒåðøåëå óçíàë. åáå íàøåë, ÷òî äîðîãîâàòî, è ñêàçàë:
     - îëîâèíó ìîãó äàòü, à òàì ïîñòóïàé êàê çíàåøü.
     ƒåðøåëå  ñîãëàñèëñß. à ïðàçäíèê îí ïðèøåë â  íàïîëîâèíó íîâîì êàôòàíå,
òî åñòü ïåðåäíßß ÷àñòü áûëà íîâàß, à ñïèíà -  íîøåíàß, äðàíàß, êàê âèäíî, îò
êàôòàíà ñòàðîãî. Žá ýòîì ñîîáùèëè ðåáå. Ží âûçâàë ƒåðøåëå, îãëßäåë ñïåðåäè -
ïîíðàâèëîñü.
     ‚åëåë ïîâåðíóòüñß è ðàññåðäèëñß:
     - ˆ íà ýòî òû áðàë äåíüãè?
     - å ïîíèìàþ, ÷åì âû íåäîâîëüíû, ðåáå, - ãîâîðèò ƒåðøåëå. - ‚û ìíå äàëè
ïîëîâèíó íåîáõîäèìûõ  äåíåã,  ß è  ñìîã  ñøèòü  íàïîëîâèíó,  à øåëê ïîïðîñèë
ïîñòàâèòü ñïåðåäè: ïåðåä ß æå âèæó, à ÷òî ñçàäè - ìåíß íå èíòåðåñóåò. ‚àì íå
íðàâèòñß, òàê ïîñòàâüòå øåëê!

        ˆŠ“„›˜›… ‚›ˆ‚Ž•ˆ

     àêàíóíå àñõè ƒåðøåëå ïðèøåë ê ðåáå è ïîñåòîâàë, ÷òî ó íåãî â äîìå íåò
€ãàäû, à êàêîé ïðàçäíèê áåç ñâßùåííûõ òåêñòîâ?
     åáå åìó ãîâîðèò:
     - ‡íàåøü, ÷òî? “ ìåíß åñòü ñèäóð, òàì èìååòñß €ãàäà. ‚îçüìè åãî...
     àêàíóíå ñëåäóþùåé àñõè ƒåðøåëå îïßòü ïðèøåë ê ðåáå ñ òåì æå.
     - Šàê òàê,  - óäèâèëñß ðåáå,  - ó  òåáß íåò €ãàäû? Ÿ âåäü õîðîøî ïîìíþ,
÷òî â ïðîøëîì ãîäó äàë òåáå ìîé  ñèäóð. —åãî æå òû ñíîâà  õî÷åøü?  ’îé €ãàäû
òåáå ìàëî?
     -  îíèìàåòå,  ðåáå, -  ãîâîðèò ƒåðøåëå,  - â ïðîøëîì  ãîäó, êîãäà ß åå
÷èòàë è äîøåë äî ìåñòà, ãäå ðàññêàçûâàåòñß î ðàááè ëèåçåðå áåí ðåá €çðèè, î
ðàááè €êèâå áåí  ðåá ’àðôóíå, ß î÷åíü  îáðàäîâàëñß. “çðåâ ïåðåä ñîáîé  òàêèõ
äîðîãèõ ãîñòåé, ß èõ ïî÷òèòåëüíî ïðèíßë, è  ìû ïîïðîáîâàëè ïî êàïåëüêå. î ó
ìåíß  áûëî ìàëî âèíà,  è ìû åãî áûñòðî  âûïèëè.  ‚  õîëàìîåä  õî÷ó èõ  ñíîâà
óãîñòèòü - íå÷åì. Œíå ñòàëî íåëîâêî, è ß ãîâîðþ:
     "îéäåìòå, äðóçüß, â øèíîê, âûïüåì ïî  ÷àðêå!" îøëè ìû â øèíîê, âûïèëè
ïî îäíîé,  ïîòîì ïî âòîðîé è òàê äàëåå. Œíå, ïðèâû÷íîìó, ýòî íå ïîâðåäèëî, è
ß áëàãîïîëó÷íî ïîøåë äîìîé.
     ƒîñòè  æå  îêàçàëèñü  âåñüìà  íèêóäûøíûå  âûïèâîõè,  ó íèõ  çàêðóæèëàñü
ãîëîâà, è äîìîé îíè óæå íå ñìîãëè ïîïàñòü,  òàê ÷òî îñòàëèñü â øèíêå è ëåæàò
òàì, áåäíßãè, äî ñåãîäíßøíåãî äíß...
     åáå ïîíßë, ÷òî ñèäóð çàëîæåí â øèíêå, è âûêóïèòü åãî, ïîñëàë, êîíå÷íî,
ñàìîãî ƒåðøåëå...

        € ‘‚Žˆ „…œƒˆ

     ðîãîëîäàâøèéñß êàê âîëê ƒåðøåëå çàøåë â êîð÷ìó è ñïðàøèâàåò, êîðìßò ëè
ó íèõ áåñïëàòíî.
     - åò, - îòâå÷àåò êîð÷ìàðü, - çäåñü êàæäûé åñò íà ñâîè äåíüãè.
     -  óäüòå  ñâèäåòåëßìè,  ëþäè,  - îáðàòèëñß ƒåðøåëå  ê  ïîñåòèòåëßì,  -
êîð÷ìàðü ñêàçàë, ÷òî çäåñü åäßò íà ñâîè äåíüãè. îýòîìó, õîçßèí, ïîïðîøó âàñ
ðþìêó âîäêè è õîðîøèé áîðù ñ êàøåé!
     Šîð÷ìàðü ïîäàë âñå, ÷òî ƒåðøåëå ñïðîñèë. ƒåðøåëå óïðàâèëñß  ñ áîðùîì  è
êàøåé, çàòåì çàêàçàë æàðåíîé ãóñßòèíû, ïîòîì âàðåíèêè è âñå ýòî çàïèë âèíîì.
     ðèøëî âðåìß ïëàòèòü, ƒåðøåëå äîñòàåò ïßòàê è ïðîòßãèâàåò êîð÷ìàðþ.
     - —òî ýòî âû ìíå äàåòå? - óäèâëåííî ñïðàøèâàåò òîò.
     - ëàòó, - ãîâîðèò ƒåðøåëå, - çà âîäêó, çà áîðù ñ êàøåé, çà ãóñßòèíó  è
çà âàðåíèêè.
     - ‚û ñìååòåñü? òî æå ïßòàê!
     - Ÿ çíàþ, ÷òî íå ÷åðâîíåö, -  îòâå÷àåò  ƒåðøåëå, - íî âû ñàìè  ñêàçàëè,
÷òî ó âàñ åäßò íà ñâîè äåíüãè. € ïßòàê - ýòî âñå ìîè äåíüãè...

        „ŽŽƒˆ… ƒŽ‘’ˆ

     ƒåðøåëå ïðèøåë íà çàåçæèé äâîð è ãîâîðèò õîçßèíó:
     - ðèãîòîâüòå ñêîðåíüêî õîðîøèé óæèí, ó âàñ ñåé÷àñ áóäóò ãîñòè.
     - Žòêóäà âû çíàåòå? - ñïðàøèâàåò õîçßèí.
     - àç ãîâîðþ, çíàþ... îòîðîïèòåñü, ýòî äîðîãèå ãîñòè.
     •îçßèí  ãîñòèíèöû  ïðèíßëñß çà äåëî. ˆ,  äåéñòâèòåëüíî,  ïîêà íà  êóõíå
ñòó÷àëè íîæè, ïîßâèëèñü æåíà è äåòè ƒåðøåëå.
     “âèäåâ íàêðûòûé ñòîë, îíè óñåëèñü  è ñòàëè óïëåòàòü çà îáå  ùåêè. Šîãäà
ïðèøëî âðåìß ðàññ÷èòûâàòüñß, îíè ïîêàçàëè íà ƒåðøåëå, à òîò ñìååòñß:
     -  Œîß æåíà è äåòè íèêîãäà òóò  íå áûâàëè, ïîýòîìó äëß âàñ îíè  äîðîãèå
ãîñòè è âû îáßçàíû èõ ïðèíßòü.  —òî êàñàåòñß ìåíß, òî ß áåäíßê èç áåäíßêîâ è
íå â ñîñòîßíèè çà òàêóþ åäó ïëàòèòü!
     •îçßèí ðàññâèðåïåë, ïðèíßëñß áðàíèòü íà  ÷åì ñâåò ñòîèò è ƒåðøåëå è åãî
äîìàøíèõ.
     € ƒåðøåëå â îòâåò:
     - ‘ëóøàéòå, ß ïðîñòî ïîøóòèë. ðèãîòîâüòå  ëó÷øå äâå  êîìíàòû, ìû ó âàñ
ïåðåíî÷óåì, è âû óâèäèòå, êàêèå äîðîãèå ìû ãîñòè.
     ’îò è ñëóøàòü íå õî÷åò,  à ƒåðøåëå îòêðûâàåò øêàòóëêó, êîòîðóþ ïðèíåñ ñ
ñîáîé, äîñòàåò îòòóäà ìåøî÷åê, ïîäõîäèò ê æåíå è ãðîìêî ãîâîðèò:
     -  òî  òå  äåíüãè, ìèëàß, êîòîðûå ìíå  ïîìåùèê âåðíóë çà ñòàðûé  äîëã.
îëîæè-êà èõ ïîä ïîäóøêó.
     †åíà ïîãëßäåëà  íà íåãî êàê íà ñóìàñøåäøåãî, íî îí ïîäìèãíóë  åé,  ÷òîá
ìîë÷àëà,  è  ïîòðßñ ìåøî÷êîì, â êîòîðîì çàçâåíåëî.  ‘ðàçó  íàøëèñü  êîìíàòû,
õîçßèí ñäåëàëñß ìßãîê êàê âîñê, è çàóëûáàëñß êàê äîáðûé äðóã.
     î÷üþ õîçßèí ïðîêðàëñß â  êîìíàòó, ãäå ñïàëà  æåíà ƒåðøåëå,  è  âûòàùèë
ìåøî÷åê èç-ïîä åå ïîäóøêè. Žíà,  êîíå÷íî, âñå ñëûøàëà, íî ƒåðøåëå åå çàðàíåå
ïðåäóïðåäèë, ÷òîá íå çâàëà íà ïîìîùü  è ïðèòâîðèëàñü, ÷òî  ñïèò. €  óòðîì îí
ïîäíßë êðèê,  ïîòðåáîâàâ  îò  õîçßèíà  âåðíóòü  ìåøî÷åê,  è ïîëó÷èë îò  òîãî
íåìàëóþ ìçäó, òîëüêî áû íå áûëî øóìà. “åçæàß, ƒåðøåëå íàïîìíèë õîçßèíó:
     - ‚èäèòå, ß íå îáìàíûâàë, êîãäà ãîâîðèë, ÷òî ó âàñ áóäóò äîðîãèå ãîñòè!
     €  "çîëîòî"  â ìåøî÷êå áûëî â âèäå  ÷åðåïêîâ  ñòàðûõ  òàðåëîê - ýòî îíè
áðåí÷àëè,  êîãäà ƒåðøåëå ïîòðßñ  ìåøî÷êîì.  î õîçßèí ãîñòèíèöû  ïîñòåñíßëñß
ïðèçíàòüñß, ÷òî îí è åñòü âîð, êîòîðûé âûòàùèë ÷åðåïêè èç-ïîä ïîäóøêè...

        †ˆ‡œ, Š€Š ’€…‹Š€

     Žäíàæäû ƒåðøåëå  ïðèåõàë â  äàëüíèé ãîðîä, ãäå æèë  áîãà÷, çà âñþ æèçíü
íèêîìó  íå  ïîäàâøèé  êóñêà õëåáà.  ‹þäè,  íàñëûøàííûå  î ïðîäåëêàõ ƒåðøåëå,
ñêàçàëè:
     - ƒåðøåëå, åñëè òåáå óäàñòñß ïîåñòü â ñóááîòó ó íàøåãî áîãà÷à, ìû  òåáß
îçîëîòèì... òðåìß ðóáëßìè.
     € ÷òî? îëüøèå äåíüãè!
     - îïûòàþñü, - ïîîáåùàë ƒåðøåëå. Ží ïîøåë â  ñèíàãîãó, ãäå áîãà÷ îáû÷íî
ìîëèëñß. îñëå  ìîëèòâû òîò íàïðàâèëñß  äîìîé, à ƒåðøåëå äâèíóëñß ïîòèõîíüêó
çà íèì. îãà÷  âõîäèò â  äîì, ƒåðøåëå îñòàåòñß  çà äâåðßìè è ñëóøàåò.  îãà÷
ïîåò  ãèìí "˜îëîì-àëåéõåì!" - è ïðîèçíîñèò áëàãîñëîâåíèå íàä âèíîì. …äâà  îí
çàêîí÷èë,  áûñòðî  âáåãàåò  ƒåðøåëå è  òîæå ïðîèçíîñèò áëàãîñëîâåíèå. •îçßèí
äàæå ìîðãíóòü íå óñïåë.
     - Šàê âû ñþäà ïîïàëè? Šòî âàñ çâàë? - ñïðàøèâàåò îí âíåçàïíîãî ãîñòß.
     ƒåðøåëå íåâîçìóòèìî îòâå÷àåò:
     - ûë ß ó îäíîãî åâðåß, âûøåë  îò íåãî è, âîçâðàùàßñü, ïîïàë ñþäà... î
÷òî òóò óäèâèòåëüíîãî? …ñëè ß ó âàñ ïîóæèíàþ, âû æå íå îáåäíååòå?
     •îçßèí ñîâåðøàåò îìîâåíèå  ðóê è ñàäèòñß âî  ãëàâå  ñòîëà, ƒåðøåëå òîæå
ñîâåðøàåò îìîâåíèå, è åìó ïîêàçûâàþò ñåñòü íà äðóãîì êîíöå íàïðîòèâ õîçßèíà.
•îçßèí  îòðåçàåò,  ïî îáû÷àþ,  êóñîê  õàëû è ïîäàåò  êàæäîìó  èç  ñèäßùèõ çà
ñòîëîì, âêëþ÷àß ƒåðøåëå. Žñòàëüíóþ õàëó êëàäåò íà ñòóë ñåáå çà  ñïèíó. Šîãäà
âñå ñúåäàþò ñâîè êóñêè, õîçßèí ñïðàøèâàåò ó ƒåðøåëå:
     - Žòêóäà âû, ðåá ãîñòü?
     - ˆç •àëàâè÷åé, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå, ßâíî íàìåêàß íà ñïðßòàííóþ õàëó.
     •îçßèí ñïðàøèâàåò:
     - € ãäå ýòè •àëàâè÷è?
     - ‡à ‘ïèíêåâè÷àìè, - îòâå÷àåò ƒåðøåëå.
     •îçßèí çàñìåßëñß, âûòàùèë  èç-çà  ñïèíû õàëó  è îòëîìèë ƒåðøåëå áîëüøîé
êóñîê.
     ‡àòåì  ïîäàëè ðûáó.  •îçßèíó è  åãî  ñåìüå êëàäóò  íà  òàðåëêè ïî êóñêó
áîëüøîé  ðûáû, à ƒåðøåëå - äâóõ  ìàëåíüêèõ ïëîòâè÷åê,  êàêèõ  îáû÷íî âàðßò â
áîãàòûõ äîìàõ äëß ïðèñëóãè. ƒåðøåëå ñêëîíèëñß óõîì ê òàðåëêå.
     - —òî âû äåëàåòå, ìîé äîðîãîé? - óäèâëßåòñß õîçßèí.
     - ëûâó ß êàê-òî ïî ìîðþ, - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå, - îò ñêóêè äåðæó â ðóêàõ
îæåðåëüå æåíû è  ëþáóþñü èì. ‚äðóã îíî óïàëî  â  ìîðå. ‚îò ß  è ñïðàøèâàþ  ó
ðûáîê, íå âèäàëè ëè...
     - ˆ ÷òî îíè îòâå÷àþò? - ïîñìåèâàåòñß õîçßèí.
     - —òî îæåðåëüå â áîëüøîé ðûáå, - ãîâîðèò ƒåðøåëå, óêàçûâàß íà õîçßéñêóþ
òàðåëêó.
     îãà÷, åãî æåíà è  äåòè óëûáàþòñß, à ƒåðøåëå êëàäóò îñíîâàòåëüíûé êóñîê
áîëüøîé ðûáû.
     ‚ñåì ïðèíåñëè  áóëüîíó ñ ëàïøîé,  à  ïåðåä  ƒåðøåëå  ïîñòàâèëè ãëèíßíóþ
ìèñêó ñ áëåäíîé âîäèöåé, â êîòîðîé ïëàâàëî íåñêîëüêî ëàïøè÷åê. “âèäàâ òàêîå,
ƒåðøåëå ñíßë êàôòàí è ñîáðàëñß áûëî óæå ñêèäûâàòü áðþêè.
     - —òî âû äåëàåòå, óâàæàåìûé ãîñòü? - èñïóãàííî ñïðàøèâàåò õîçßèí.
     - ‘îáèðàþñü ïîïëàâàòü - âäðóã ïîéìàþ ëàïøèíó.
     îãà÷ âèäèò, ÷òî ãîñòü íå äóðàê, è ãîâîðèò:
     - Žäåâàéòåñü îáðàòíî, ñåé÷àñ âàì äàäóò ëàïøè è ïëàâàòü íå ïðèäåòñß.
     Œåæäó òåì íàñòàëî  âðåìß ïîäàâàòü  ìßñî. •îçßèí, îïàñàßñü ÷åì-òî çàäåòü
ãîñòß è îæèäàß îò íåãî íîâîé øòóêè, ïðåäëàãàåò ƒåðøåëå ñåñòü ðßäîì ñ ñîáîé è
åñòü ìßñî  èç  îäíîé òàðåëêè. ðèíîñßò ìßñî. •îçßèí  íà÷èíàåò åãî ðåçàòü, íî
êàê-òî âûõîäèò,  ÷òî ëó÷øèå  êóñêè  îí êëàäåò íà  ñâîþ  ñòîðîíó  òàðåëêè,  à
ƒåðøåëå äîñòàþòñß êîñòè. ƒåðøåëå, âèäß, ÷òî ïðåäñòîèò òûêàòü âèëêîé â ìîñëû,
çàâîäèò òàêóþ èñòîðèþ:
     - ‡íàåòå,  äîðîãîé õîçßèí, êîãäà-òî ß òîæå áûë  óâàæàåìûì ÷åëîâåêîì.  “
ìåíß áûëè áîëüøèå äîìà, áîãàòûå ëàâêè, íåñêîëüêî çàâîäîâ...
     •îçßèí ðåæåò ìßñî, à ƒåðøåëå ðàññêàçûâàåò î ñâîèõ  áûâøèõ áîãàòñòâàõ. ‚
òîò ìîìåíò, êîãäà õîçßèí êîí÷àåò ðåçàòü, ƒåðøåëå çàêàí÷èâàåò ðàññêàç òîæå:
     - ‚ñåâûøíåìó çàõîòåëîñü èñïûòàòü ìåíß. ˆ æèçíü ìîß ïîâåðíóëàñü, êàê ýòà
òàðåëêà, - è ƒåðøåëå ïîâåðíóë òàðåëêó òàê, ÷òî ñàìûå  ëó÷øèå êóñêè îêàçàëèñü
ïåðåä íèì.
     ’åïåðü  óæ  õîçßèíó  è  õîçßéêå  ïðèøëîñü  ïîîðóäîâàòü  âèëêàìè,  ÷òîáû
ïîäöåïèòü ñúåäîáíûé êóñîê...
     Žäíèì ñëîâîì, ïîñëå óæèíà õîçßèí ïðåäëîæèë ƒåðøåëå:
     - ‡àâòðà, ìîé äîðîãîé, íè  ê êîìó îáåäàòü  íå õîäèòå  è âîîáùå  äàâàéòå
ñóááîòó  ïðîâåäåì âìåñòå,  èáî  ß âèæó, ÷òî âû  ÷åëîâåê ïðèëè÷íûé è íå  ÷åòà
ìåñòíûì ãîëîäðàíöàì!
     ’ðè ðóáëß ó ãîðîæàí ƒåðøåëå çàðàáîòàë ÷åñòíî.

        ˆ‡-‡€ ƒŽ‹Ž‚› ›Š€...

     Šàê  èçâåñòíî,  ƒåðøåëå  áûë  îäíî  âðåìß ðåçíèêîì â  Žñòðîïîëå.  ’îãäà
ïîëàãàëîñü ïðè çàáîå áûêà îòäàâàòü â îïëàòó ðåçíèêó  ãîëîâó. Žäíàæäû ƒåðøåëå
çàáèë îäíîìó àðåíäàòîðó, áîëüøîìó ñêðßãå, áû÷êà. €ðåíäàòîð ðàñïëàòèëñß ïàðîé
ãðîøåé, à ãîëîâó íå îòäàë. ’îãäà ƒåðøåëå íåçàìåòíî  âûêðàë åå è áëàãîïîëó÷íî
ïðèòàùèë äîìîé.
     —åðåç  êàêîå-òî  âðåìß  àðåíäàòîð,  íå  îáíàðóæèâ ãîëîâû,  ðàññâèðåïåë,
çàïðßã  ëîøàäåé è ïîåõàë äîãîíßòü ðåçíèêà. ðèåõàë â Žñòðîïîëü è  ïðßìèêîì ê
ƒåðøåëå, à  òîãî êàê ðàç  íå áûëî äîìà. ‘õâàòèë àðåíäàòîð âàëßâøååñß íà ïîëó
ïëàòüå æåíû ƒåðøåëå è âåðíóëñß ê ñåáå â äåðåâíþ.
     “çíàâ  îá ýòîì, ƒåðøåëå  ïîøåë  ê  ðàââèíó  è  çàßâèë, ÷òî àðåíäàòîð  -
ðàñïóòíèê è äîëæåí áûòü íàêàçàí. àââèí âåëåë àðåíäàòîðà ïîçâàòü.
     - ‘îçíàâàéñß â ãðåõàõ! - ïîòðåáîâàë ðàââèí.
     ’îò, êîíå÷íî, ñòàë  âñå îòðèöàòü. -  …ñòü ñâèäåòåëü, - ãîâîðèò ðàââèí è
âåëèò, ÷òîáû âîøåë ƒåðøåëå.
     “âèäåë àðåíäàòîð, êòî ïðîòèâ íåãî ñâèäåòåëüñòâóåò, è â êðèê:
     -  —òî òàêîå òû  çíàåøü îáî  ìíå, óòâåðæäàß, ÷òî ß ðàñïóòíèê? å âåðüòå
åìó, ðåáå!
     - ‚îò íàãëåö! - ãîâîðèò ƒåðøåëå. - ó-êà ñêàæè, íå òû ëè çà ñâîþ ãîëîâó
ïîäíßë ïëàòüå ìîåé æåíû?
     - òî áûëà ãîëîâà áûêà!
     - ó, ðåáå, òàê  ýòîò àðåíäàòîð íå ðàñïóòíèê? Ží åùå è ðàâíßåò  ñåáß  ñ
áûêîì! - êðè÷èò ƒåðøåëå. - ˆ ß èç-çà íåãî ïîñòðàäàë!

        —“„…‘Ž… ‘€‘…ˆ…

     Žäíàæäû ƒåðøåëå ïðèøåë â ñèíàãîãó, ãäå ìîëèëèñü õàñèäû, è ãîâîðèò:
     - àáîéñàé (ãîñïîäà), ñëó÷èëîñü ÷óäî,  è ß äîëæåí  áëàãîäàðèòü  ñóäüáó,
÷òî îñòàëñß æèâ!
     ‚ñå óñòàâèëèñü íà íåãî.
     - —òî çà ÷óäî, ƒåðøåëå?
     - ˆäó ß ïî ìîñòó è ñëûøó êàêîé-òî ñòóê.
     ƒëßæó, ïðà÷êà êîëîòèò ïî ìîåé ðóáàõå. ’åïåðü ïðåäñòàâüòå, áóäü  ß â òîé
ðóáàõå, ÷òî áû îò ìåíß îñòàëîñü? Šàê æå ìíå íå áëàãîäàðèòü ñóäüáó?

        ƒ…˜…‹… ˆ‡„…‚€…’‘Ÿ

        „ŽŽƒˆ… €‘•Ž„›

     îãàòûé àðåíäàòîð, âûäàâàß çàìóæ åäèíñòâåííóþ äî÷ü, íå  ïîñêóïèëñß. „âà
ìåñßöà  â  äîìå  æèë ïîðòíîé  - ëó÷øèé  ìàñòåð  â ìåñòå÷êå  -  øèë îäåæäó  è
ñâàäåáíûå íàðßäû. ðè÷åì ïî ïîñëåäíåé ìîäå, ÷òîáû íåâåñòå áûëî â ÷åì âûéòè ê
ãîñòßì.   ‘âàäüáó  ñûãðàëè  âåëèêîëåïíóþ.  à  âñå  àðåíäàòîðó  õâàòèëî:  íà
ïðèäàíîå, íà óãîùåíèå, íà  ìóçûêàíòîâ,  íî êîãäà ïðèøëî âðåìß ðàñïëà÷èâàòüñß
çà ñøèòîå ê ñâàäüáå, äåíüãè âäðóã êîí÷èëèñü è ðàñ÷åòû îòëîæèëè íà íåäåëþ.
     -  îñëóøàé, - îïðàâäûâàëñß àðåíäàòîð ïåðåä ïîðòíûì, - ðàçâå òåáß ïëîõî
êîðìèëè? € äåíüãè, ïîæàëóéñòà, ïîäîæäè. ’û æå âèäèøü, êàê ß èçäåðæàëñß...
     îðòíîé áûë âåñü  â äîëãàõ,  íî ÷òî  îí  ìîã ïîäåëàòü?  †äåò îí íåäåëþ,
ìåñßö,  åùå ìåñßö - àðåíäàòîð ìîðî÷èò ãîëîâó è âäîáàâîê ñåðäèòñß, ÷òî êòî-òî
èìååò íàõàëüñòâî òðåáîâàòü ñ íåãî äåíüãè. ‘ ãîðß ïîðòíîé ñòàë ïðèêëàäûâàòüñß
ê áóòûëêå è  çàõàæèâàòü  â øèíîê. Šîìó  îí íè ðàññêàçûâàë ñâîþ  èñòîðèþ, âñå
ñî÷óâñòâîâàëè, íî  ïîìî÷ü, êîíå÷íî, íå ìîãëè.  Žäíàæäû  ïîðòíîé ïîñåòîâàë íà
ñâîþ ñóäüáó ƒåðøåëå. ’îò âûñëóøàë è ñïðîñèë:
     - ’û ïîìíèøü âñå, ÷òî øèë?
     - ‚îïðîñ?! àçáóäè ìåíß íî÷üþ - íàçîâó êàæäóþ âåùü!
     - € íó, íàçîâè. îðòíîé íàçâàë, à ƒåðøåëå âñå çàïèñàë è ãîâîðèò:
     - ‘ëóøàé, íà  òåáå ñîáèðàþòñß íàæèòüñß, íî  àðåíäàòîð áóäåò èìåòü òàêèå
ñâàäåáíûå ðàñõîäû, êàêèå åìó íå ñíèëîñü...
     - —òî òû çàäóìàë?
     - òî  óæ ìîå  äåëî, ß âåäü ƒåðøåëå Žñòðîïîëåð!  î çàïîìíè: âî-ïåðâûõ,
êîãäà  ê òåáå ïðèåäåò  äî÷ü  àðåíäàòîðà, íå  óäèâëßéñß,  ìîë÷è  è îáî ìíå íå
çàãîâàðèâàé. ‚î-âòîðûõ,  êîãäà ïîëó÷èøü ñâîè  äåíüãè, ïîðàáîòàé åùå íåìíîæêî
íàä òåìè æå ïëàòüßìè. òî áóäåò âîçíàãðàæäåíèå ìíå... „îãîâîðèëèñü?
     - „îãîâîðèëèñü.
     à  ñëåäóþùèé  äåíü ƒåðøåëå íàíßë  ïîäâîäó  è  ïîåõàë  â  ìåñòå÷êî, ãäå
ïîñåëèëàñü   àðåíäàòîðîâà  äî÷êà.  ðèåõàâ,  îí  ïðèøåë  ê  íåé  è  ñêàçàëñß
ïîñëàííèêîì îòöà.
     - ‡à÷åì îí âàñ ïîñëàë?
     - ‚èäèòå ëè, åìó â ïîñëåäíåå âðåìß âåçëî, ó íåãî áûëî íåñêîëüêî áàçàðîâ
ñ  õîðîøèìè äîõîäàìè. …ùå îí âçßë íîâóþ àðåíäó  ó ïîìåùèêà, à çà ñòàðóþ  åìó
ïîíèçèëè  ïëàòó.  îýòîìó îòåö  õî÷åò, ÷òîáû âàì òîæå  âûøåë  ïðîê,  èáî åìó
íè÷åãî íå æàëü äëß åäèíñòâåííîé äî÷åðè.
     - Žé, âû íàâåðíî ïðèâåçëè ïîäàðêè?
     - åò,  ß ïðèâåç èçâåñòèå î ïîäàðêàõ. Žòåö æåëàåò, ÷òîáû âû ñøèëè  ñåáå
ïîáîëüøå íîâûõ ïëàòüåâ. Ží  äîñòàë  ìàòåðèé, êàêèõ ñâåò  íå  âèäåë, è  î÷åíü
äîðîãîé  ìåõ.  ðè÷åì  âñåãî  ìíîãî. …ùå îí  ïðîñèò ñðàçó  åõàòü ê  íåìó  íà
ôîëüâàðê è ñêàçàòü ïîðòíîìó, êîòîðûé âàñ îáøèâàë ê ñâàäüáå, äàâøè åìó ñïåðâà
ïßòüäåñßò ðóáëåé çàäàòêà, ÷òîáû îòëîæèë âñþ äðóãóþ ðàáîòó.
     - å ìîæåò áûòü! “ ìåíß áóäåò ãàðäåðîá åùå êðàñèâåé?!
     -  „àæå ó  ñàìîé áîãàòîé ïîìåùèöû íå íàéäåòå òàêîãî!  € ñòàðûé, íàêàçàë
âàø îòåö, îòäàéòå ìíå...
     - ‡à÷åì?
     -  Ží   õî÷åò   èìåòü  óäîâîëüñòâèå   ïîìî÷ü   áåäíîé  íåâåñòå...  „î÷ü
ïîìîðùèëàñü,  íå  î÷åíü-òî âåðß,  ÷òîáû îòåö åå òàê ðàñùåäðèëñß.  î ƒåðøåëå
äîñòàë  çàïèñêó  è  ñî  âñåìè  ïîäðîáíîñòßìè  ïðî÷åë,  ÷òî  âåëåë   ïåðåäàòü
àðåíäàòîð:  øåðñòßíîå   ïëàòüå  ãîëóáîå,  øåðñòßíîå  ïëàòüå  áåëîå  â  ñèíèé
öâåòî÷åê,  àòëàñíîå ïëàòüå èç ÷åðíîãî øåëêà, óêðàøåííîå  æåì÷óãîì, ðîòîíäó ñ
õâîñòàìè è ò. ä.
     Žíà ïîñîâåòîâàëàñü ñ  ìóæåì, è òîò ðàññóäèë, ÷òî íå ñëåäóåò èäòè ïðîòèâ
âîëè  îòöà, à ñëåäóåò,  íàîáîðîò, èñïîëíèòü âñå,  ÷òî òîò  õî÷åò. …ñëè  îòåö
ïîñëàë ñïåöèàëüíîãî ÷åëîâåêà ñ òî÷íûì ñïèñêîì, ìîæåò äàæå áûòü, ÷òî îí ðåøèë
óâåðèòüñß,  ïîñëóøíàß  ëè îíà  äî÷ü è  çàñëóæèâàåò  ëè  îáíîâû. ‘ëîâîì,  îíà
ñîãëàñèëàñü, óïàêîâàëà ïëàòüß è îòäàëà ƒåðøåëå. Ží æå ñòàë ïðîùàòüñß, à çßòþ
ñêàçàë:
     - ‚àì òîæå ñîâåòóþ åõàòü ê òåñòþ... ‚û âíàêëàäå íå áóäåòå...
     Œîëîäûå ñóïðóãè íå ìîãëè, êîíå÷íî,  îòïðàâèòüñß ñðàçó: íàäî áûëî ñïåðâà
ñîáðàòüñß, çàïåðåòü äîì, îïîâåñòèòü ðîäèòåëåé ìóæà. îåõàëè ñïóñòß íåñêîëüêî
äíåé.
     Žäíàæäû óòðîì ïîðòíîé  âèäèò:  äî÷ü  àðåíäàòîðà òóò  êàê òóò, âåñåëàß è
ãîðäàß.  •îòåë îí  çàãîâîðèòü  î  ïðè÷èòàþùèõñß  äåíüãàõ, íî  âñïîìíèë,  ÷òî
ƒåðøåëå ïðîñèë ïîìàëêèâàòü.
     - ‚û ìíå ñíîâà áóäåòå øèòü íàðßäû, ñîâñåì äðóãèå!
     - îæàëóéñòà! - ãîâîðèò ïîðòíîé.
     - î âû äîëæíû îòëîæèòü îñòàëüíóþ ðàáîòó. Œû çàïëàòèì, âû æå ìîåãî îòöà
çíàåòå!
     - ‡íàþ... - îòâåòèë ïîðòíîé, à ñàì ïîäóìàë: "‹ó÷øå áû ß åãî íå çíàë..."
     - àòå âàì ïßòüäåñßò ðóáëåé çàäàòêà - è âû òîëüêî ìîé ïîðòíîé!
     - ‘  óäîâîëüñòâèåì, è íå ñîìíåâàéòåñü, ÷òî íîâàß ðàáîòà âàì ïîíðàâèòñß,
- ãîâîðèò ïîðòíîé, áåðåò äåíüãè è ïî÷òèòåëüíî ïðîâîæàåò àðåíäàòîðñêóþ äî÷êó.
Ží óæå ïîíßë, ÷òî ýòî øòó÷êè ƒåðøåëå.
     „î÷ü ñ çßòåì ßâèëèñü ê îòöó áëàãîäàðèòü.
     - Žòåö, - ãîâîðèò  äî÷ü, - ß îòäàëà, êàê  òû âåëåë, òâîåìó ÷åëîâåêó âñå
ñâîè ïëàòüß, à ïîðòíîìó ïßòüäåñßò ðóáëåé...
     - òî ïðîñòî óäèâèòåëüíî, - äîáàâëßåò çßòü. - ƒîñïîäü âàñ âðàçóìèë - âû
ïîìíèòå  î  äî÷åðè è íå çàáûâàåòå î ìèëîñåðäèè...  ˜óòêà ëè ñêàçàòü  - ùåäðî
ïîìî÷ü áåäíîé íåâåñòå!
     - îêàæè ìíå ñêîðåé òîâàð! - ëàñòèòñß ê àðåíäàòîðó äî÷êà.
     €ðåíäàòîð,  íå ïîíèìàß  â ÷åì äåëî, â êîíöå êîíöîâ  äîãàäûâàåòñß  ÷òî ê
÷åìó è ïðèõîäèò â ßðîñòü. Žäíàêî âèäó íå ïîäàåò.
     Ží áû è ðàä  çàäàòü  äî÷åðè  ïåðöó,  íî ñòåñíßåòñß  çßòß. ‚  îáùåì,  îí
ïðåäëàãàåò èì îòäîõíóòü äåíüêà äâà, à ïîòîì çàíßòüñß íîâûì ãàðäåðîáîì... ó,
à äîðîãèå  òêàíè, î êîòîðûõ  ñïðàøèâàåò  äî÷ü, òàê  îíè â ìåñòå÷êå - åìó  íå
õîòåëîñü èõ ïðèâîçèòü äî åå ïðèåçäà...
     Žòãîâîðèâøèñü òàêèì îáðàçîì, îí îòïðàâèëñß â ìåñòå÷êî, óçíàòü, ÷òî áûëî
íà ñàìîì äåëå è êòî åìó òàê íàñîëèë...
     Œåñòå÷êî  íåáîëüøîå,  è àðåíäàòîðó óäàëîñü äîçíàòüñß, ÷òî ýòî  ïðîäåëêè
ƒåðøåëå. Žäíàêî íè÷åãî  ïðåäïðèíßòü  àðåíäàòîð óæå íå ìîã, èáî ƒåðøåëå  âñåõ
îïîâåñòèë,  ÷òî àðåíäàòîð  øüåò öåëûé ãàðäåðîá äëß áåäíîé íåâåñòû.  Ží  -  ê
ïîðòíîìó, íî òîò ïðèêèäûâàåòñß, ÷òî çíàòü íè÷åãî íå çíàåò - ïóñêàé  çàïëàòßò
ñòàðûé  äîëã, à åñëè  íåò -  íîâûå âåùè  îí øèòü íå  áóäåò.  ‚ êîíöå  êîíöîâ
àðåíäàòîðó ïðèøëîñü ðàñïëàòèòüñß. àçûñêàë îí ƒåðøåëå è ãîâîðèò:
     - ó, ƒåðøåëå, ß è ñ òîáîé ðàçî÷òóñü!
     -  € ÷òî?  -  íåäîóìåâàåò  ƒåðøåëå. -  ‚û åùå íåäîâîëüíû? àñ÷åñòüñß âû
äîëæíû äîáðûì äåëîì.  Ÿ âåäü ïðåäñòàâèë  âàñ  ïîðßäî÷íûì  ÷åëîâåêîì, êîòîðûé
ïëàòèò äîëãè  è ïîìîãàåò  áåäíûì íåâåñòàì. ˆ  äî÷ü âàøà  áóäåò  èìåòü  íîâûé
ãàðäåðîá... € âû  åùå â ïðåòåíçèè... Œàõíóë àðåíäàòîð ðóêîé è ïîøåë ïîêóïàòü
òêàíè. îðòíîé ñäåðæàë ñëîâî è ïåðåøèë  ñâàäåáíûå ïëàòüß äî÷êè àðåíäàòîðà íà
áåäíóþ íåâåñòó. ˆ  ñâàäüáà ó òîé áûëà  âåñåëàß.  ƒóëßëè, ïëßñàëè äî  óòðà. €
ñàìûì ïî÷åòíûì ãîñòåì áûë ƒåðøåëå Žñòðîïîëåð.

        ˆ‘’ŽˆŸ € –…‹›… ‘“’Šˆ

     ðîñëûøàë ƒåðøåëå, ÷òî â îäíîì ìåñòå÷êå ïðîæèâàåò áîãà÷, êîòîðûé  ëþáèò
ðàçíûå èñòîðèè, è êòî ðàññêàæåò åìó êðàñèâóþ ñêàçêó, ïðè ñâîèõ íå îñòàíåòñß.
‘ëó÷èëîñü ƒåðøåëå â òî ìåñòå÷êî  ïîïàñòü.  ‚ñïîìíèë  îí ïðî áîãà÷à, ïðèøåë ê
íåìó è ïðåäñòàâèëñß:
     -  Ÿ - ƒåðøåëå Žñòðîïîëåð. ‚û, íàâåðíî, îáî ìíå ñëûõàëè,  à ïðî âàñ ìíå
ðàññêàçûâàëè...
     - àññêàçûâàëè íå ðàññêàçûâàëè,  -  ïåðåáèë  åãî áîãà÷, - åñëè âàì åñòü
÷òî ðàññêàçàòü - âàëßéòå, à íåò - ñòóïàéòå! Ÿ ëþáëþ, êîãäà äîèòñß...
     -  „îèòñß? -  ïåðåñïðîñèë ƒåðøåëå. - ðî äîåíèå  ó ìåíß åñòü èñòîðèß íà
ñóòêè.
     - à öåëûå ñóòêè?
     - ‘ ïåðåðûâàìè...
     - ’îãäà ß ñëóøàþ...
     - Žäíàæäû, - íà÷àë ƒåðøåëå, - æèëè äâà áðàòà: îäèí -  áîãàòûé, äðóãîé -
áåäíûé. îãàòûé  âðåìß  îò âðåìåíè ïîìîãàë  áåäíîìó, íî äûðßâûé ìåøîê  ðàçâå
íàïîëíèøü? ˆ ðåøèë îí êóïèòü áåäíîìó  êîðîâó - ïóñêàé òà åãî êîðìèò. ðèâåëè
êîðîâó, æåíà ïîøëà åå äîèòü,  íî  êîðîâà òàê  ëßãíóëàñü, ÷òî  æåíà ïðèáåæàëà
äîìîé ñî ñêàíäàëîì:
     - ’âîé áðàò êóïèë áûêà, à íå êîðîâó! ˆäè ñàì äîè!..
     îøåë áåäíûé áðàò  ê  áîãàòîìó è  ðàññêàçûâàåò  ïðî  ýòó  íåïðèßòíîñòü.
îãàòûé ãîâîðèò:
     - Žíà ïðîñòî  óñòàëà ñ  äîðîãè.  ’û õî÷åøü, ÷òîá  êîðîâà ñðàçó äîèëàñü?
‘ïåðâà ïîêîðìè åå.
     ˆ ƒåðøåëå çàìîë÷àë.
     îãà÷  ïîíßë  íàìåê è  âåëåë  íàêðûòü íà ñòîë.  ƒåðøåëå ïîåë, à  õîçßèí
òîðîïèò:
     - ó, äàëüøå? îñëóøàëèñü îíè áîãàòîãî áðàòà?
     - „àëüøå? - ïðîäîëæàë  ðàññêàç ƒåðøåëå. - ‡àìåøàëè êîðîâå ïîëíîå êîðûòî
åäû... Šîãäà îíà ïîåëà, æåíà áåäíîãî áðàòà ñîáðàëàñü åå âûäîèòü - à êîðîâà ê
ñåáå íå ïîäïóñêàåò. îøåë áåäíûé áðàò îïßòü ê  áîãàòîìó è ðàññêàçûâàåò, ìîë,
êîðîâà ê ñåáå íå ïîäïóñêàåò è  íèêàê åå  íå âûäîèòü. îäóìàë áîãàòûé áðàò  è
ïîñîâåòîâàë:
     -  „àòü  ïîåñòü  -  ìàëî,  îíà  âåäü  î÷åíü  óñòàëà.  óñêàé îäíó  íî÷ü
õîðîøåíüêî îòäîõíåò, òîãäà ïîãëßäèì.
     ˆ ƒåðøåëå ñíîâà çàìîëê.
     •îçßèí è ýòîò íàìåê ïîíßë - îñòàâèë ƒåðøåëå íî÷åâàòü è óæå ñ óòðà áûë â
íåòåðïåíèè:
     - € äàëüøå? —òî äàëüøå áûëî ñ êîðîâîé?
     -  à  ñëåäóþùèé äåíü,  -  ïîâåë ðàññêàç  ƒåðøåëå, - æåíà áåäíîãî áðàòà
ïîøëà äîèòü êîðîâó, è òà ÷óòü åå íå óáèëà. Šîãäà áîãàòûé áðàò óçíàë îá ýòîì,
îí ïîñîâåòîâàë áåäíîìó:
     - àäî ðàç è íàâñåãäà óçíàòü êîðîâà  ýòî èëè áûê. ûê, ãîâîðßò,  áîèòñß
áëåñòßùèõ âåùåé è ßðêîãî öâåòà, îñîáåííî êðàñíîãî. àäåíü ìîé íîâûé øåëêîâûé
êàôòàí  ñ êðàñíûì êóøàêîì  è ïîéäè â ñàðàé, òîãäà óâèäèì...  ˆ ƒåðøåëå ñíîâà
îñòàíîâèëñß.  •îçßèí, óæå  ñãîðàâøèé  îò ëþáîïûòñòâà,  ïîäàðèë  åìó øåëêîâûé
êàôòàí ñ êðàñíûì êóøàêîì è ïîòðåáîâàë:
     - —åì æå âñå çàêîí÷èëîñü?
     - ‡àêîí÷èëîñü òåì, - íàñêîðî çàãîâîðèë ƒåðøåëå,  îáëà÷èâøèñü â øåëêîâûé
êàôòàí è ïåðåïîßñàâøèñü  êðàñíûì êóøàêîì,  - ÷òî áåäíûé áðàò ïîøåë  â ñàðàé,
æèâîòíîå íàêèíóëîñü íà íåãî, ñáèëî ñ íîã è ÷óòü íå ïðèêîí÷èëî.  åäíßãà åäâà
âûñêî÷èë èç ñàðàß. Šîðîâà â ñàìîì äåëå îêàçàëàñü áûêîì,  òàê ÷òî äîèòüñß îí,
êîíå÷íî, íå äàâàëñß... ˆ òóò  êîíåö èñòîðèè. ‘óòêè ïðîøëè  - íå  îáåññóäüòå,
ïîèùèòå ñåáå äðóãóþ êîðîâó, à ìåíß îñòàâüòå â ïîêîå!..
     ‘êàçàë - è óøåë.

        †…‹“„ŽŠ, Š€Š “ ……Š€

     ƒåðøåëå îñòàëñß íà ñóááîòó â ÷óæîì ìåñòå÷êå è íàäóìàë ïîïàñòü â ãîñòè ê
ìåñòíîìó áîãà÷ó. î áîãà÷  ýòîò ãîñòåé íå ëþáèë  - îí áûë  ñêðßãà è íå î÷åíü
æàëîâàë áåäíßêîâ. ƒåðøåëå îá ýòîì ïðîçíàë è ïîïðîñèë ñèíàãîãàëüíîãî  ñëóæêó,
êîòîðûé ðàñïðåäåëßåò ïî õîçßåâàì ïðèåõàâøèõ ãîñòåé íà ñóááîòíþþ òðàïåçó:
     - Œíå  áû  ê ýòîìó ÷åëîâåêó... ˆ  ïåðåäàéòå, ÷òî ó  ìåíß æåëóäîê, êàê ó
ðåáåíêà...
     ‘ëóæêà òàê è ñêàçàë, à ñêðßãà-áîãà÷ ñîãëàñèëñß - åìó õîòåëîñü âûãëßäåòü
ïåðåä îáùèíîé õëåáîñîëüíûì õîçßèíîì, äà è äåòñêèé æåëóäîê áóäóùåãî ãîñòß, òî
åñòü, ÷òî ãîñòü ìàëî åñò, îí, êîíå÷íî, ïðèíßë ê ñâåäåíèþ.
     îñëå ìîëèòâû ïðèøëè äîìîé, ñåëè çà ñòîë. ƒåðøåëå ïðîãîëîäàëñß ñ äîðîãè
è åë, íå îòêàçûâàßñü íè îò ÷åãî, â ëþáûõ êîëè÷åñòâàõ  è ÷òî ïîëó÷øå, íàïèðàß
íà  áåëóþ  õàëó,  ïîåäàß ëó÷øèå êóñêè  ðûáû, ñëîâîì, ñïîëíà  ïîòðàôèë ñâîåìó
íåçàóðßäíîìó àïïåòèòó.
     ‚èäß òàêîå, õîçßèí áûë â óæàñå. àêîíåö, îí íå óòåðïåë è âîñêëèêíóë:
     - —åðò áû åãî ïîáðàë!
     - Šîãî? - ñïðîñèë ƒåðøåëå.
     - ‘ëóæêó... Ží ñêàçàë, ÷òî ó âàñ æåëóäîê, êàê ó ðåáåíêà...
     - ’àê è åñòü, - ïîäòâåðäèë ƒåðøåëå. - †åëóäîê ó ìåíß, êàê ó ðåáåíêà, íî
åì ß, êàê âçðîñëûé.

        ‘’€˜›‰ ‘Ž

     ƒåðøåëå îòïðàâèëñß íà ßðìàðêó. ûëî ýòî çèìîé, ïîä âå÷åð.
     î  äîðîãå  ïîäíßëñß âåòåð  è  íà÷àëàñü  ìåòåëü.  ƒåðøåëå,  åäâà æèâîé,
äîáðàëñß äî êîð÷ìû. ‚ êîð÷ìå áûëà òîëüêî õîçßéêà, ñàì êîð÷ìàðü äíåì óåõàë ïî
äåëàì, è õîçßéêà ïîáîßëàñü ƒåðøåëå ïóñòèòü. îñëå äîëãèõ óãîâîðîâ îíà âñå æå
ïîçâîëèëà åìó ïîñòàâèòü â ñàðàé ëîøàäü è ñàíè, à åãî ñàìîãî ïóñòèëà â äîì.
     ƒåðøåëå  ìàëîñòü îòîãðåëñß è, êîíå÷íî, ïîïðîñèë åäû. Šîð÷ìàðêà ñêàçàëà,
÷òî åäû íåò, âñå, ìîë, ñúåëè ïîñòîßëüöû.
     - ‚ òàêóþ ïîãîäó ó âàñ áûëè êëèåíòû?
     - € êàê æå,  âîò è  âàñ  ÷åðò ïðèíåñ!.. ƒåðøåëå, îäíàêî, îòñòóïàòüñß íå
ñîáèðàëñß.
     - åóæåëè íå íàéäåòñß õîòü ÷åãî-íèáóäü?
     - …ñòü ïàðà  êàëà÷åé,  íî ÷åðñòâûõ. †åëàåòå -  êóøàéòå... ƒåðøåëå áåðåò
êàëà÷è - à îíè äåéñòâèòåëüíî êàìåííûå - è ñïðàøèâàåò:
     - ƒäå æå ìîæíî ïðèëå÷ü?
     - à ïîëó.
     - à ïîëó, òàê íà ïîëó, - ãîâîðèò ƒåðøåëå, - íî íåò ëè ó âàñ  ãâîçäß  è
âåðåâî÷êè.
     - òî åùå çà÷åì?
     - îíèìàåòå,  - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå,  - äëß  òàêèõ êàëà÷åé  íóæíû íåìàëûå
ñèëåíêè,  ïîýòîìó  ß  ñïåðâà õî÷ó îòäîõíóòü, îòëåæàòüñß,  à  êîãäà ïðîñíóñü,
ïóñêàé îíè áóäóò ó èçãîëîâüß, ÷òîáû ñðàçó çàìîðèòü ÷åðâß÷êà...
     Šîð÷ìàðêà, ëèøü áû ãîñòü îòöåïèëñß, âûïîëíèëà ñòðàííóþ ïðîñüáó. ƒåðøåëå
âêîëîòèë ãâîçäèê, ïîâåñèë êàëà÷è è ëåã ñïàòü.
     î÷üþ îí âñòàë, íàëèë â êàçàíîê  âîäû è ïîñòàâèë åãî âîçëå õîçßéêè, à ê
ïîñòåëè  ñëóæàíêè ïðèäâèíóë óøàò ñ âîäîé. ‡àòåì âîçâðàòèëñß íà ñâîå  ìåñòî è
ïîäíßë  êðèê. Žáå æåíùèíû ïðîñíóëèñü, ñîñêî÷èëè ñ ïîñòåëåé, ïåðåâåðíóëè óøàò
ñ  êàçàíêîì è ÷óòü  ñî ñòðàõó íå  ïîìåðëè. ˆùóò  ñïè÷êè,  à èõ íåò - ƒåðøåëå
ñïðßòàë.  îêà íàêîíåö çàæãëè  ñâå÷êó,  îáå  ÷óòü  íå ïîâðåäèëèñü â  óìå. ˆ,
êîíå÷íî, ñðàçó íàêèíóëèñü íà ƒåðøåëå:
     - —òî ñëó÷èëîñü?
     - ˆ íå ñïðàøèâàéòå... “æàñíûé ñîí, íå ïðî âàñ áóäü ñêàçàíî...
     - —òî? Šàêîé?
     - Œíå ñíèëîñü, ÷òî êàëà÷è óêðàëè...

        …‹œ… € “†ˆ

     Žäíàæäû  ƒåðøåëå  çàíåñëî  â  íåçíàêîìóþ  êîð÷ìó.  •îçßèíà  íå  áûëî, è
êîð÷ìàðêà âñòðåòèëà ãîñòß íåäðóæåëþáíî.  €  êîãäà  ƒåðøåëå, ó÷óßâ  âàðåíèêè,
ñïðîñèë, ÷òî ó íåå âàðèòñß, ñêàçàëà:
     - è÷åãî íå âàðèòñß. òî ß ïîñòàâèëà â ïå÷êó áåëüå êèïßòèòü.
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè õîçßéêà ïîãàñèëà ñâå÷ó è îòïðàâèëàñü ñïàòü.
     ’îãäà ƒåðøåëå òèõîíüêî âñòàë, âûòàùèë èç ãîðøêà ïî÷òè âñå âàðåíèêè è  ñ
óäîâîëüñòâèåì èõ ïîåë. îòîì ñíßë ñ ñåáß áåëüå è ïîëîæèë åãî â ãîðøîê.
     î÷üþ âåðíóëñß  êîð÷ìàðü è, áóäó÷è  ãîëîäåí, ñêàçàë  æåíå, ÷òîáû äàâàëà
åñòü. Šîð÷ìàðêà äîñòàëà  èç ïå÷è ãîðøîê è îïðîêèíóëà  íàä  ìèñêîé. îæå ìîé!
Žòòóäà âûâàëèëèñü íåñêîëüêî âàðåíèêîâ è ìîêðîå íèæíåå áåëüå.
     “ñëûõàâ æóòêèå êðèêè,  ƒåðøåëå ïðîñíóëñß. à âñå óïðåêè è  îáâèíåíèß îí
ïðîñòîäóøíî çàìåòèë:
     - Ÿ  òóò  íè  ïðè ÷åì. •îçßéêà ñêàçàëà, ÷òî  êèïßòèò  áåëüå.  Œíå  òîæå
çàõîòåëîñü ïðîêèïßòèòü  ñâîå. Žòêóäà  ß  ìîã çíàòü,  ÷òî íà óæèí  îíà ïîäàåò
ãðßçíîå áåëüå?

        ŠŽƒ„€ Ž™€ž’‘Ÿ, ‹€—“’

     ‚ ìîðîçíóþ  íî÷ü ƒåðøåëå äîáðàëñß äî  çàåçæåãî äâîðà, êîãäà òîò óæå áûë
çàïåðò. ƒåðøåëå  äîëãî  ñòó÷àëñß, íî  õîçßèí,  äàâíî ïðåáûâàâøèé â  ïîñòåëè,
ñêàçàë æåíå:
     - †àëü ìíå òîãî êîòîðûé ñòîèò ñåé÷àñ ó âîðîò!
     î îòêðûâàòü íå ïîøåë.
     ƒåðøåëå íå ïðåêðàùàåò ñòó÷àòüñß è ïðîñèò:
     - ‘æàëüòåñü, ëþäè! óñòèòå â äîì, çàìåðçàþ!
     •îçßèí îïßòü ãîâîðèò æåíå:
     - ‚ñå-òàêè æàëü ÷åëîâåêà, ìåðçíóùåãî íà óëèöå.
     - …ñëè òåáå åãî æàëü, - îòâå÷àåò æåíà, - ïî÷åìó òû åìó íå îòêðûâàåøü?
     - „óðà, - ãîâîðèò ìóæ, - åñëè ß åãî ïóùó, ìíå óæå íå áóäåò åãî æàëü...
     ƒåðøåëå ñëûøèò ýòîò ðàçãîâîð, à ñàì äóìàåò: "îäîæäèòå, ß ñ âàìè çà âñå
ðàññ÷èòàþñü!" ‘ïóñòß  íåñêîëüêî äíåé ƒåðøåëå â  ïðèëè÷íîé îäåæäå ïðèõîäèò íà
ýòîò ñàìûé çàåçæèé äâîð è ñïðàøèâàåò, ìîæíî ëè îñòàíîâèòüñß íà äîëãèé ñðîê.
     -  Ž, ïðèìåì ñ ïðåâåëèêèì ïî÷òåíèåì! - îòâå÷àåò õîçßèí. - ‚àì, êîíå÷íî,
îòäåëüíóþ êîìíàòó?
     - „à, - ãîâîðèò ƒåðøåëå, - è ñ åäîé.
     -  •îðîøî, - ñîãëàøàåòñß õîçßèí, -  íî äåíüãè  ó ìåíß  ïëàòßò çà  ìåñßö
âïåðåä.
     -  ‚ïåðåä  íå ïîëó÷èòñß, - ãîâîðèò ƒåðøåëå.  - Œîé òåñòü  ïðèñûëàåò ìíå
äåíüãè  òîëüêî   â  êîíöå  ìåñßöà.   îýòîìó  îñòàíîâèòüñß  íå  ñìîãó,  -  è
ïîâîðà÷èâàåòñß óõîäèòü... - Šñòàòè, ñêîëüêî âû áåðåòå çà êîìíàòó?
     - ßòü ðóáëåé â ìåñßö.
     - Ÿ áû çàïëàòèë øåñòü, - ãîâîðèò ƒåðøåëå è íàïðàâëßåòñß ê äâåðè. - € çà
åäó?
     - ßòíàäöàòü ðóáëåé â ìåñßö, -  âîëíóåòñß  õîçßèí,  - íî ýòî òðè ðàçà â
äåíü äà åùå äâàæäû ó âàñ áóäåò ÷àé.
     -  Ÿ çàïëàòèë  áû äâàäöàòü, - çàìå÷àåò  ƒåðøåëå,  -  ëèøü áû  åäà  áûëà
õîðîøàß.
     -  …ñëè  òàê,  - ãîâîðèò õîçßèí, -  ß ìîãó ìåñßö ïîäîæäàòü ñ  äåíüãàìè.
’îëüêî íå îáìàíèòå.
     - Ÿ íèêîãäà íèêîãî íå îáìàíûâàþ, -  îáèäåëñß  ƒåðøåëå. - Œíå ïðèõîäèòñß
ìíîãî ðàçúåçæàòü, è âñåãäà, êîãäà ß ïîêèäàþ ïîñòîßëûé äâîð, õîçßèí ïðîâîæàåò
ìåíß ñî ñëåçàìè.
     Ÿñíîå äåëî, ƒåðøåëå îñòàëñß.
     ðîõîäèò ìåñßö, ïîøåë âòîðîé, à ïîñòîßëåö ïëàòèòü è íå ñîáèðàåòñß. ‡àòî
âäîâîëü åñò, ïüåò è íè â ÷åì ñåáå íå îòêàçûâàåò.
     •îçßèí óæå áåñïîêîèòñß.
     - —òî áû ýòî ìîãëî çíà÷èòü,  óâàæàåìûé? - ñïðàøèâàåò îí  íàêîíåö. -  ‚û
ñêàçàëè, ÷òî çàïëàòèòå ÷åðåç ìåñßö, íî êîí÷àåòñß âòîðîé, à ß íå âèäàë åùå îò
âàñ íè êîïåéêè!
     - Žäíàêî  æå âû ÷óäàê! - îòâå÷àåò  ƒåðøåëå. - åóæåëè âû è â ñàìîì äåëå
ïîëàãàëè, ÷òî, áóäó÷è  ñîñòîßòåëüíûì ÷åëîâåêîì, ß ñòàë áû æèòü â òàêîì ãðîáó
è åñòü òàêóþ äðßíü? Š òîìó æå, îáåùàß âàì äâàäöàòü ïßòü ðóáëåé â ìåñßö, ß íå
çàðàáàòûâàþ è äâàäöàòè ïßòè êîïååê. „à  è  òåñòü ìîé ñ  òîãî ñâåòà ñîîáùàåò,
÷òî îòòóäà ñëîæíî ïîñûëàòü äåíüãè...
     - ‚ûõîäèò, âû ìåíß îáìàíóëè! - ñõâàòèëñß çà ãîëîâó õîçßèí.
     - åò, ìîé  äîðîãîé, -  îòâå÷àåò ƒåðøåëå,  - ß âàñ íå îáìàíóë, ß òîëüêî
ïðèõâàñòíóë.
     - •îðîøåíüêîå  äåëî! - âûøåë èç ñåáß õîçßèí. - Šàê âû ìîãëè ðåøèòüñß íà
òàêîå?
     € ƒåðøåëå ñïîêîéíî:
     - å  íàäî  ñåðäèòüñß,  ëþáåçíûé!  ‡à òåìíóþ êîìíàòó, êàêóþ  ß çàíèìàþ,
ïðîñòî ãðåõ ïëàòèòü. òî âàì  ñëåäóåò  ìíå  ïðèïëà÷èâàòü, çà òî,  ÷òî  ß òàê
äîëãî òóò ìó÷àþñü.
     - Šàêîå ãîðå! - â äîñàäå çàïëàêàë õîçßèí.
     - ó! ˆ  çäåñü ñëåçû! - çàìå÷àåò ƒåðøåëå. - Ÿ æå ãîâîðèë, ÷òî,  êîãäà ß
ñúåçæàþ  èç  ãîñòèíèö,  õîçßåâà îáû÷íî ïðîâîæàþò  ìåíß  ñî  ñëåçàìè.  î ìíå
ïëà÷óò, êàê ïî ïîêîéíèêó. å ðàññòðàèâàéòåñü! ûòü ìîæåò, åùå ñâèäèìñß...
     - Žé íåò! îæå óïàñè! - âîñêëèêíóë õîçßèí, âûïðîâàæèâàß ïîñòîßëüöà.

        —“„…‘€Ÿ ˜Š“€

     ƒåðøåëå êóïèë òåëåíêà, íî òîò  âñêîðå ïîäîõ. ‘îáèðàßñü â  ïóòü, ƒåðøåëå
ñîäðàë ñ òåëåíêà øêóðó, âûäåëàë è óëîæèë â ìåøîê - àâîñü ñëó÷èòñß ïðîäàòü íà
ßðìàðêå...
     î ïðèãîäèëàñü îíà ƒåðøåëå ñîâñåì ïðè äðóãèõ îáñòîßòåëüñòâàõ.
     “ñòàëûé ñ  äîðîãè,  ƒåðøåëå ðåøèë îñòàíîâèòüñß â îäíîé  äåðåâíå.  € ãäå
îñòàíàâëèâàþòñß  â äåðåâíå? “  àðåíäàòîðà,  ó êîãî æå  åùå? •îçßèíà  äîìà íå
îêàçàëîñü, è ƒåðøåëå ïîïðîñèë ó õîçßéêè ïîåñòü, íî òà çàßâèëà, ÷òî  åäû íåòó
è ÷òî, ðàç ìóæà íåò äîìà, íî÷åâàòü îíà ïóñòèòü íå ìîæåò.
     ƒåðøåëå íå îñòàâàëîñü íè÷åãî äðóãîãî, êàê ïðèñòðîèòüñß â ñàðàå íà ñåíå.
Žäíàêî  åìó íå  ñïàëîñü.  ‚ûøåë îí  âî äâîð, âèäèò -  â äîìå ñâåòßòñß  îêíà.
îäîøåë ïîáëèæå, çàãëßíóë - çà ñòîëîì ñèäèò çäîðîâåííûé êðàñàâåö ïîï, à æåíà
àðåíäàòîðà óãîùàåò ïîïà âàðåíèêàìè è âèøíåâêîé è ïðßìî ÷óòü íå ïëßøåò âîêðóã
íåãî.
     ƒåðøåëå ïîòèõîíüêó ïðèîòâîðèë îêîøêî, ïðèñëóøàëñß, î ÷åì îíè ãîâîðßò, è
åìó ñòàëî ßñíî, ïî÷åìó åãî íå ïóñòèëè íî÷åâàòü.
     —åðåç ÷àñèê áàòþøêà óøåë.
     îçäíî íî÷üþ âåðíóëñß àðåíäàòîð.  ƒåðøåëå çàòàèëñß  ó îêîøêà. €ðåíäàòîð
çàõîòåë  ïîåñòü, à æåíà ãîâîðèò, ÷òî íè÷åãî íå  îñòàëîñü è âîîáùå åé õî÷åòñß
ñïàòü, ïîòîìó  ÷òî  íåçäîðîâèòñß.  à  ýòèõ  ñëîâàõ â êîìíàòó âîøåë ƒåðøåëå.
‡àâèäåâ åãî, àðåíäàòîðøà ïîäíßëà êðèê:
     -  —òî  âàì òóò íàäî? Ÿ  æå  âàñ óæå îäèí ðàç  âûïðîâîäèëà...  —åãî  âû
ëåçåòå?
     - Ÿ  ñëûøó,  ïðèøåë  õîçßèí,  -  îòâå÷àåò  ƒåðøåëå,  -  è  õî÷ó  ñ  íèì
ïîãîâîðèòü, ó ìåíß ê íåìó äåëî...
     -  —òî  çà  äåëî?  - çàèíòåðåñîâàëñß õîçßèí. - …ñëè ÷òî-íèáóäü  ïóòíîå,
âàëßéòå!
     -  å  êóïèòå  ëè  âû ó ìåíß  ÷óäåñíóþ  øêóðêó? -  ñïðàøèâàåò ƒåðøåëå è
äîñòàåò èç ìåøêà òåëß÷üþ øêóðó.
     - î÷åìó æå îíà ÷óäåñíàß?
     -  ˜êóðêà  çíàåò, ÷òî ó êîãî òâîðèòñß â  äîìå... Šóïèòå, è âàì îíà òîæå
ñîîáùèò.
     ‘îøëèñü â öåíå, è àðåíäàòîðó ñðàçó çàõîòåëîñü  óáåäèòüñß â ñïîñîáíîñòßõ
øêóðû, óñëûõàòü, êàêèå îíà ñîîáùèò òàéíû.
     - ˜êóðî÷êà-øêóðêà, - çàáîðìîòàë  ƒåðøåëå, - ïîâåäàé, ÷òî òóò áûëî? -  ˆ
îí ïðèëîæèë ê íåé óõî.
     - —òî æå îíà ãîâîðèò?
     - ‚û ðàçâå íå ñëûøèòå?
     - € âû?
     - Žíà ãîâîðèò î÷åíü òèõî, íàäî âñëóøàòüñß...
     - î âñå-òàêè?
     - Žíà ãîâîðèò,  ÷òî íåäàâíî  ê âàì çàõîäèë  áàòþøêà, âûñîêèé,  êðàñèâûé
ìóæ÷èíà, à âàøà æåíà åãî ïðèíèìàëà, êàê ñàìîãî äîðîãîãî ãîñòß...
     - •âàòèò ìîðî÷èòü ãîëîâó! - âñïûõèâàåò æåíà àðåíäàòîðà.
     - —òî âû  èìååòå ê øêóðêå?  - óëûáíóëñß ƒåðøåëå. - òî øêóðêà ÷óäåñíàß,
îíà ãîâîðèò ïðàâäó, à ïðàâäà - ñàìîå áîëüøîå ÷óäî...
     Œîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, ÷òî áûëî äàëüøå.
     ‘ òåõ ïîð æåíà  àðåíäàòîðà ê  ïðîõîæèì îòíîñèòñß  äðóæåëþáíî. ’îëüêî  ó
êàæäîãî äîïûòûâàåòñß, íåòó ëè ïðè íåì ÷óäåñíîé øêóðêè.

        ‹€ƒŽ‘‹Ž‚…ˆ…

     î÷ü çàñòàëà ƒåðøåëå â  äîðîãå.  îãîäà óæàñíàß - ñíèçó ñëßêîòü, ñâåðõó
ñíåã, âîêðóã âåòåð. € îäåæêà íà ƒåðøåëå òàêàß, ÷òî è íà ïå÷êå íå ñîãðååò.
     ðèøëîñü  èñêàòü  íî÷ëåã.  „îáðàëñß  îí äî  áëèæàéøåãî ñåëà, óçíàë, ãäå
æèâåò åâðåé-àðåíäàòîð, ïîñòó÷àë â îêíî. îæàëåë åãî àðåíäàòîð, êàê æå! "ˆäè,
- ãîâîðèò, - ìíîãî âàñ îõîòíèêîâ äî ÷óæîãî õëåáà øëßåòñß".
     - óñòèòå, - óïðàøèâàåò ƒåðøåëå, - à ß âàñ áëàãîñëîâëþ.
     îäóìàë àðåíäàòîð è ãîâîðèò:
     -  •îðîøî! î ñïåðâà áëàãîñëîâèòå. €  òî  çíàåì  ìû êàê âû, ãîëîäðàíöû,
ñëîâî äåðæèòå!
     -  Ÿ íå èç òàêèõ! -  ãîâîðèò  ƒåðøåëå.  - Ÿ âàñ òðîåêðàò