.€.’ýôôè. ‚ûñëóæèëñß

Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
.€.’ýôôè. ‚ûñëóæèëñß

     “   ‹åøêè  äàâíî  çàòåêëà  ïðàâàß  íîãà,  íî  îí  íå  ñìåë
ïåðåìåíèòü ïîçó  è  æàäíî  ïðèñëóøèâàëñß.  ‚  êîðèäîð÷èêå  áûëî
ñîâñåì  òåìíî,  è ÷åðåç óçêóþ ùåëü ïðèîòâîðåííîé äâåðè âèäíåëñß
òîëüêî ßðêî îñâåùåííûé êóñîê  ñòåíû  íàä  êóõîííîé  ïëèòîé.  à
ñòåíå  êîëåáàëñß  áîëüøîé òåìíûé êðóã, óâåí÷àííûé äâóìß ðîãàìè.
‹åøêà äîãàäàëñß, ÷òî êðóã ýòîò íå ÷òî èíîå, êàê òåíü îò  ãîëîâû
åãî òåòêè ñ òîð÷àùèìè ââåðõ êîíöàìè ïëàòêà.
     ’åòêà  ïðèøëà íàâåñòèòü ‹åøêó, êîòîðîãî òîëüêî íåäåëþ òîìó
íàçàä îïðåäåëèëà â  "ìàëü÷èêè  äëß  êîìíàòíûõ  óñëóã",  è  âåëà
òåïåðü  ñåðüåçíûå  ïåðåãîâîðû  ñ  ïðîòåæèðîâàâøåé  åé êóõàðêîé.
åðåãîâîðû íîñèëè õàðàêòåð  íåïðèßòíî-òðåâîæíûé,  òåòêà  ñèëüíî
âîëíîâàëàñü,  è  ðîãà  íà ñòåíå êðóòî ïîäíèìàëèñü è îïóñêàëèñü,
ñëîâíî  êàêîé-òî  íåâèäàííûé  çâåðü   áîäàë   ñâîèõ   íåâèäèìûõ
ïðîòèâíèêîâ.
     àçãîâîð  âåëñß  ïîëíûì ãîëîñîì, íî íà ïàòåòè÷åñêèõ ìåñòàõ
ïàäàë äî øåïîòà, ãðîìêîãî è ñâèñòßùåãî.
     ðåäïîëàãàëîñü,  ÷òî ‹åøêà ìîåò â ïåðåäíåé êàëîøè. î, êàê
èçâåñòíî, ÷åëîâåê ïðåäïîëàãàåò, à îã ðàñïîëàãàåò,  è  ‹åøêà  ñ
òðßïêîé â ðóêàõ ïîäñëóøèâàë çà äâåðüþ.
     --  Ÿ  ñ  ñàìîãî  íà÷àëà  ïîíßëà,  ÷òî îí ðàñòßïà, -- ïåëà
ñäîáíûì ãîëîñîì êóõàðêà. -- ‘êîëüêî ðàç ãîâîðþ  åìó:  êîëè  òû,
ïàðåíü,  íå  äóðàê, äåðæèñü íà ãëàçàõ. •óøú äåëà íå äåëàé, à íà
ãëàçàõ äåðæèñü. îòîìó -- „óíßøêà îòòèðàåò.  €  îí  è  óõîì  íå
âåäåò.  „àâå÷à  îïßòü  áàðûíß  êðè÷àëà-â  ïå÷êå  íå ïîìåøàë è ñ
ãîëîâåøêîé çàêðûë.
     îãà íà ñòåíå âîëíóþòñß, è òåòêà ñòîíåò, êàê ýîëîâà àðôà:
     --  Šóäà  æå  ß  ñ íèì äåíóñü? Œàâðà ‘åìåíîâíà! ‘àïîãè åìó
êóïèëà, íå ïèòî, íå åäåíî, ïßòü ðóáëåé  îòäàëà.  ‡à  êóðòêó  çà
ïåðåäåëêó ïîðòíîé, íå ïèòî, íå åäåíî, øåñòü ãðèâåí ñîäðàë... --
å èíà÷å êàê äîìîé îòîñëàòü. -- Œèëàß! „îðîãà-òî, íå  ïèòî,  íå
åäåíî, ÷åòûðå ðóáëß, ìèëàß!
     ‹åøêà,  çàáûâ âñßêèå ïðåäîñòîðîæíîñòè, âçäûõàåò çà äâåðüþ.
…ìó äîìîé íå õî÷åòñß. Žòåö îáåùàë,  ÷òî  ñïóñòèò  ñ  íåãî  ñåìü
øêóð, à ‹åøêà çíàåò ïî îïûòó, êàê ýòî íåïðèßòíî.
     --  ’àê  âåäü  âûòü-òî åùå ðàíî, -- ñíîâà ïîåò êóõàðêà. --
îêà ÷òî íèêòî åãî íå  ãîíèò.  àðûíß  òîëüêî  ïðèãðîçèëà...  €
æèëåö,  åòð  „ìèòðè÷-òî,  î÷åíü  çàñòóïàåòñß.  ðßìî  ãîðîé çà
‹åøêó. îëíî âàì, ãîâîðèò, Œàðüß ‚àñèëüåâíà,  îí,  ãîâîðèò,  íå
äóðàê,  ‹åøêà-òî.  Ží,  ãîâîðèò, (ôîðìåííûé àäåîò, åãî è ðóãàòü
íå÷åãî. ðßìî-òàêè ãîðîé çà ‹åøêó.
     -- ó, äàé åìó îã...
     --  €  óæ  ó  íàñ,  ÷òî  æèëåö  ñêàæåò, òî è ñâßòî. îòîìó
÷åëîâåê îí íà÷èòàííûé, ïëàòèò àêêóðàòíî...
     --  €  è  „óíßøêà õîðîøà! -- çàêðóòèëà òåòêà ðîãàìè. -- å
ïîéìó ß òàêîãî íàðîäà-íà ìàëü÷èøêó ßáåäó ïóùàòü...
     --  ˆñòèííî! ˆñòèííî. „àâå÷à ãîâîðþ åé: "ˆäè äâåðè îòâîðè,
„óíßøà", -- ëàñêîâî, êàê ïî-äîáðîìó. ’àê îíà ìíå êàê ôûðêíåò  â
ìîðäó:  "Ÿ,  ãðèò, âàì íå øâåéöàð, îòâîðßéòå ñàìè! " € ß åé òóò
âñå è âûïåëà. Šàê äâåðè îòâîðßòü, òàê òû, ãîâîðþ, íå øâåéöàð, à
êàê  ñ  äâîðíèêîì  íà  ëåñòíèöå  öåëîâàòüñß,  òàê  ýòî  òû  âñå
øâåéöàð...
     -- ƒîñïîäè ïîìèëóé! ‘ ýòèõ ëåò äî âñåãî äîøïèîíèâøè. „åâêà
ìîëîäàß, æèòü áû äà æèòü. Žäíîãî æàëîâàíüß, íå ïèòî, íå...
     --  Œíå  ÷òî? Ÿ åé ïðßìî ñêàçàëà: êàê äâåðè îòêðûâàòü, òàê
ýòî òû íå øâåéöàð. Žíà, âèøü, íå øâåéöàð!  €  êàê  îò  äâîðíèêà
ïîäàðêè  ïðèíèìàòü,  òàê ýòî îíà øâåéöàð. „à æèëüöîâó ïîìàäó...
’ðððð... -- çàòðåùàë ýëåêòðè÷åñêèé çâîíîê.
     --  ‹åøêà-à!  ‹åøêà-à!  --  çàêðè÷àëà  êóõàðêà.  -- €õ òû.
ïðîâàëèñü òû! „óíßøó óñëàëè, à îí è óõîì íå âåäåò. ‹åøêà çàòàèë
äûõàíèå,  ïðèæàëñß  ê  ñòåíå  è òèõî ñòîßë, ïîêà, ñåðäèòî ãðåìß
êðàõìàëüíûìè  þáêàìè,  íå  ïðîïëûëà  ìèìî   íåãî   ðàçãíåâàííàß
êóõàðêà.
     "åò,  äóäêè,  --  äóìàë  ‹åøêà,  -- â äåðåâíþ íå ïîåäó. Ÿ
ïàðåíü íå äóðàê, ß çàõî÷ó, òàê æèâî âûñëóæóñü. Œåíß íå çàòðåøü,
íå òàêîâñêèé".
     ˆ,  âûæäàâ  âîçâðàùåíèß  êóõàðêè,  îí  ðåøèòåëüíûìè øàãàìè
íàïðàâèëñß â êîìíàòû.
     "óäü,  ãðèò,  íà  ãëàçàõ. € íà êàêèõ ß ãëàçàõ áóäó, êîãäà
íèêîãî íèêîãäà äîìà íåò".
     Ží ïðîøåë â ïåðåäíþþ. ãå! àëüòî âèñèò-æèëåö äîìà.
     Ží  êèíóëñß  íà  êóõíþ  è,  âûðâàâ  ó  îòîðîïåâøåé êóõàðêè
êî÷åðãó, ïîì÷àëñß ñíîâà â êîìíàòû,  áûñòðî  ðàñïàõíóë  äâåðü  â
ïîìåùåíèå æèëüöà è ïîøåë ìåøàòü â ïå÷êå.
     †èëåö ñèäåë íå îäèí. ‘ íèì áûëà ìîëîäåíüêàß äàìà, â æàêåòå
è ïîä âóàëüþ. Žáà âçäðîãíóëè è âûïðßìèëèñü, êîãäà âîøåë  ‹åøêà.
     "Ÿ  ïàðåíü  íå  äóðàê,  --  äóìàë  ‹åøêà,  òû÷à êî÷åðãîé â
ãîðßùèå äðîâà. -- Ÿ òå ãëàçà íàìîçîëþ. Ÿ òå  íå  äàðìîåä-ß  âñå
ïðè äåëå, âñå ïðè äåëå!.. "
     „ðîâà  òðåùàëè,  êî÷åðãà  ãðåìåëà,  èñêðû  ëåòåëè  âî  âñå
ñòîðîíû.  †èëåö  è  äàìà  íàïðßæåííî  ìîë÷àëè.  àêîíåö   ‹åøêà
íàïðàâèëñß  ê  âûõîäó,  íî  ó  ñàìîé  äâåðè  îñòàíîâèëñß è ñòàë
îçàáî÷åííî ðàññìàòðèâàòü âëàæíîå ïßòíî íà ïîëó,  çàòåì  ïåðåâåë
ãëàçà  íà  ãîñòüèíû  íîãè  è, óâèäåâ íà íèõ êàëîøè, óêîðèçíåííî
ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     --  ‚îò,  --  ñêàçàë  îí  ñ óïðåêîì, -- íàñëåäèëè! € ïîòîì
õîçßéêà ìåíß ðóãàòü áóäåò.
     ƒîñòüß âñïûõíóëà è ðàñòåðßííî ïîñìîòðåëà íà æèëüöà.
     -- ‹àäíî, ëàäíî, èäè óæ, -- ñìóùåííî óñïîêàèâàë òîò.
     ˆ  ‹åøêà  óøåë, íî íåíàäîëãî. Ží îòûñêàë òðßïêó è âåðíóëñß
âûòèðàòü ïîë.
     †èëüöà  ñ  ãîñòüåé  îí  çàñòàë  ìîë÷àëèâî  ñêëîíåííûìè íàä
ñòîëîì è ïîãðóæåííûìè â ñîçåðöàíèå ñêàòåðòè.
     "ˆøü,  óñòàâèëèñü, -- ïîäóìàë ‹åøêà, -- äîëæíî áûòü, ïßòíî
çàìåòèëè. „óìàþò, ß íå ïîíèìàþ! àøëè äóðàêà! Ÿ âñå ïîíèìàþ.  Ÿ
êàê ëîøàäü ðàáîòàþ! "
     ˆ,  ïîäîéäß  ê  çàäóì÷èâîé  ïàðî÷êå,  îí ñòàðàòåëüíî âûòåð
ñêàòåðòü ïîä ñàìûì íîñîì ó æèëüöà.
     ’û ÷åãî? - èñïóãàëñß òîò.
     --  Šàê  ÷åãî? Œíå áåç ñâîåãî ãëàçó íèêàê íåëüçß. „óíßøêà,
êîñîé ÷åðò, òîëüêî ßáåäó çíàåò, à çà ïîðßäêîì  ãëßäåòü  îíà  íå
øâåéöàð... „âîðíèêà íà ëåñòíèöå... -- îøåë âîí! ˆäèîò!
     î  ìîëîäåíüêàß  äàìà  èñïóãàííî ñõâàòèëà æèëüöà çà ðóêó è
çàãîâîðèëà ÷òî-òî øåïîòîì.
     -- îéìåò... -- ðàññëûøàë ‹åøêà, -- ïðèñëóãà... ñïëåòíè...
     “  äàìû âûñòóïèëè ñëåçû ñìóùåíèß íà ãëàçàõ, è îíà äðîæàùèì
ãîëîñîì ñêàçàëà ‹åøêå:
     --  è÷åãî,  íè÷åãî,  ìàëü÷èê...  ‚û  ìîæåòå  íå çàòâîðßòü
äâåðè, êîãäà ïîéäåòå...  --  †èëåö  ïðåçðèòåëüíî  óñìåõíóëñß  è
ïîæàë ïëå÷àìè. ‹åøêà óøåë, íî, äîéäß äî ïåðåäíåé, âñïîìíèë, ÷òî
äàìà ïðîñèëà íå çàïèðàòü äâåðè, è, âåðíóâøèñü, îòêðûë åå.
     †èëåö, êàê ïóëß, îòñêî÷èë îò ñâîåé äàìû.
     "—óäàê,  --  äóìàë  ‹åøêà, óõîäß. -- ‚ êîìíàòå ñâåòëî à îí
ïóãàåòñß! "
     ‹åøêà  ïðîøåë  â  ïåðåäíþþ, ïîñìîòðåëñß â çåðêàëî, ïîìåðèë
æèëüöîâó øàïêó.  îòîì  ïðîøåë  â  òåìíóþ  ñòîëîâóþ  è  ïîñêðåá
íîãòßìè äâåðöó áóôåòà.
     --  ˆøü,  ÷åðò  íåñîëåíûé!  ’û òóò öåëûé äåíü, êàê ëîøàäü,
ðàáîòàé, à îíà çíàé òîëüêî øêàï çàïèðàåò.
     åøèë  èäòè ñíîâà ïîìåøàòü â ïå÷êå. „âåðü â êîìíàòó æèëüöà
îêàçàëàñü îïßòü çàêðûòîé. ‹åøêà óäèâèëñß, îäíàêî âîøåë.
     †èëåö  ñèäåë ñïîêîéíî ðßäîì ñ äàìîé, íî ãàëñòóê ó íåãî áûë
íàáîêó, è ïîñìîòðåë îí íà ‹åøêó òàêèì âçãëßäîì, ÷òî òîò  òîëüêî
ßçûêîì ïðèùåëêíóë:
     "—òî  ñìîòðèøü-òî! ‘àì çíàþ, ÷òî íå äàðìîåä, ñëîæà ðóêè íå
ñèæó".
     “ãîëüß  ðàçìåøàíû,  è  ‹åøêà  óõîäèò, ïðèãðîçèâ, ÷òî ñêîðî
âåðíåòñß çàêðûâàòü  ïå÷êó.  ’èõèé  ïîëóñòîí-ïîëóâçäîõ  áûë  åìó
îòâåòîì.
     ‹åøêà   ïîøåë  è  çàòîñêîâàë:  íèêàêîé  ðàáîòû  áîëüøå  íå
ïðèäóìàåøü. ‡àãëßíóë â áàðûíèíó ñïàëüíþ.  ’àì  áûëî  òèõî-òèõî.
‹àìïàäêà  òåïëèëàñü  ïåðåä îáðàçîì. àõëî äóõàìè. ‹åøêà âëåç íà
ñòóë, äîëãî  ðàññìàòðèâàë  ãðàíåíóþ  ðîçîâóþ  ëàìïàäêó,  èñòîâî
ïåðåêðåñòèëñß,  çàòåì  îêóíóë  â íåå ïàëåö è ïîìàñëèë íàäî ëáîì
âîëîñû. îòîì ïîäîøåë ê òóàëåòíîìó ñòîëó è ïåðåíþõàë ïî î÷åðåäè
âñå ôëàêîíû.
     --  ,  äà ÷òî òóò! ‘êîëüêî íè ðàáîòàé, êîëè íå íà ãëàçàõ,
íè âî ÷òî íå ñ÷èòàþò. •îòü ëîá ïðîøèáè.
     Ží ãðóñòíî ïîáðåë â ïåðåäíþþ. ‚ ïîëóòåìíîé ãîñòèíîé ÷òî-òî
ïèñêíóëî ïîä åãî íîãàìè, çàòåì êîëûõíóëàñü ñíèçó  ïîðòüåðà,  çà
íåé äðóãàß...
     "Šîøêà!  --  ñîîáðàçèë  îí.  --  ˆøü-èøü, îïßòü ê æèëüöó â
êîìíàòó, îïßòü áàðûíß âçáåñèòñß, êàê íàìåäíè. ˜àëèøü!.. "
     àäîñòíûé è îæèâëåííûé âáåæàë îí â çàâåòíóþ êîìíàòó.
     --  Ÿ òå, ïðîêëßòàß! Ÿ òå ïîêàæó øëßòüñß! Ÿ òå ìîðäó-òî íà
õâîñò âûâåðíó!.. à æèëüöå ëèöà íå áûëî.
     --  ’û  ñ  óìà ñîøåë, èäèîò íåñ÷àñòíûé! -- çàêðè÷àë îí. --
Šîãî òû ðóãàåøü?
     --  …é,  ïîäëîé,  òîëüêî  äàé  ïîáëàæêó,  òàê  ïîñëå  è íå
âûæèâåøü, -- ñòàðàëñß ‹åøêà. -- …þ â êîìíàòû ïóñêàòü íåëüçß! Žò
åé òîëüêî ñêàíäàë!..
     „àìà  äðîæàùèìè  ðóêàìè  ïîïðàâëßëà  ñúåõàâøóþ  íà çàòûëîê
øëßïêó.
     --  Ží  êàêîé-òî ñóìàñøåäøèé, ýòîò ìàëü÷èê, -- èñïóãàííî è
ñìóùåííî øåïòàëà îíà.
     --  ðûñü,  ïðîêëßòàß!  --  è  ‹åøêà  íàêîíåö, ê âñåîáùåìó
óñïîêîåíèþ, âûâîëîê êîøêó èç-ïîä äèâàíà.
     --  ƒîñïîäè, -- âçìîëèëñß æèëåö, -- äà óéäåøü ëè òû îòñþäà
íàêîíåö?
     --  ˆøü,  ïðîêëßòàß,  öàðàïàåòñß!  …þ  íåëüçß  â  êîìíàòàõ
äåðæàòü. Žíà â÷åðàñü â ãîñòèíîé ïîä ïîðòüåðîé...
     ˆ  ‹åøêà äëèííî è ïîäðîáíî, íå óòàèâàß íè îäíîé ìåëî÷è, íå
æàëåß  îãíß  è  êðàñîê,  îïèñàë   ïîðàæåííûì   ñëóøàòåëßì   âñå
íåïîðßäî÷íîå ïîâåäåíèå óæàñíîé êîøêè.
     àññêàç åãî áûë âûñëóøàí ìîë÷à. „àìà íàãíóëàñü è âñå âðåìß
èñêàëà ÷òî-òî ïîä ñòîëîì, à æèëåö,  êàê-òî  ñòðàííî  íàäàâëèâàß
‹åøêèíî  ïëå÷î,  âûòåñíèë  ðàññêàç÷èêà  èç  êîìíàòû è ïðèòâîðèë
äâåðü.
     --  Ÿ ïàðåíü ñìûøëåíûé, -- øåïòàë ‹åøêà, âûïóñêàß êîøêó íà
÷åðíóþ ëåñòíèöó. -- ‘ìûøëåíûé è ðàáîòßãà.  îéäó  òåïåðü  ïå÷êó
çàêðûâàòü.
     à  ýòîò  ðàç  æèëåö  íå  óñëûøàë ‹åøêèíûõ øàãîâ: îí ñòîßë
ïåðåä äàìîé íà êîëåíßõ  è,  íèçêî-íèçêî  ñêëîíèâ  ãîëîâó  ê  åå
íîæêàì,  çàìåð,  íå  äâèãàßñü.  € äàìà çàêðûëà ãëàçà è âñå ëèöî
ñúåæèëà, áóäòî íà ñîëíöå  ñìîòðèò...  "—òî  îí  òàì  äåëàåò?  -
óäèâèëñß ‹åøêà. -- ‘ëîâíî ïóãîâèöó íà åéíîì áàøìàêå æóåò! å...
âèäíî, îáðîíè: ÷òî-íèáóäü. îéäó ïîèùó... "
     Ží   ïîäîøåë   è   òàê   áûñòðî   íàãíóëñß,  ÷òî  âíåçàïíî
âîñïðßíóâøèé æèëåö ïðåáîëüíî ñòóêíóë åìó ëáîì ïðßìî â áðîâü.
     „àìà  âñêî÷èëà  âñß  ðàñòåðßííàß.  ‹åøêà  ïîëåç  ïîä ñòóë,
îáøàðèë ïîä ñòîëîì è âñòàë, ðàçâîäß ðóêàìè. -- è÷åãî òàì íåòó.
     --  —òî  òû  èùåøü?  —åãî  òåáå,  íàêîíåö, îò íàñ íóæíî? -
êðèêíóë æèëåö íååñòåñòâåííî òîíåíüêèì ãîëîñîì è âåñü ïîêðàñíåë.
     -- Ÿ äóìàë, îáðîíèëè ÷òî-íèáóäü... Žïßòü åùå ïðîïàäåò, êàê
áðîøêà ó òîé áàðûíè, ó ÷åðíåíüêîé, ÷òî ê âàì ÷àé ïèòü  õîäèò...
’ðåòüåãî  äíß,  êàê óõîäèëà, ß, ãðèò, ‹åøà, áðîøêó ïîòåðßëà, --
îáðàòèëñß îí ïðßìî ê äàìå,  êîòîðàß  âäðóã  ñòàëà  ñëóøàòü  åãî
î÷åíü âíèìàòåëüíî, äàæå ðîò îòêðûëà, à ãëàçà ó íåå ñòàëè ñîâñåì
êðóãëûå.
     --  ó, ß ïîøåë äà çà øèðìîé íà ñòîëèêå è íàøåë. € â÷åðàñü
îïßòü áðîøêó çàáûëà, äà íå  ß  óáèðàë,  à  „óíßøêà,  --  âîò  è
áðîøêå, ñòàëî áûòü, êîíåö...
     --  ’àê  ýòî  ïðàâäà! -- ñòðàííûì ãîëîñîì âñêðèêíóëà âäðóã
äàìà è ñõâàòèëà æèëüöà çà ðóêàâ. -- ’àê ýòî ïðàâäà! ïðàâäà!;
     --  …é-îãó,  ïðàâäà,  --  óñïîêàèâàë åå ‹åøêà. -- „óíßøêà
ñïåðëà, êîñîé ÷åðò. Šàáû íå ß, îíà áû âñå ïîêðàëà. Ÿ êàê ëîøàäü
âñå óáèðàþ... åé-îãó, êàê ñîáàêà...
     î  åãî  íå ñëóøàëè. „àìà ñêîðî-ñêîðî ïîáåæàëà â ïåðåäíþþ,
æèëåö çà íåé, è îáà ñêðûëèñü çà âõîäíîé äâåðüþ.
     ‹åøêà  ïîøåë  â  êóõíþ,  ãäå,  óêëàäûâàßñü  ñïàòü â ñòàðûé
ñóíäóê áåç âåðõà, ñ çàãàäî÷íûì âèäîì ñêàçàë êóõàðêå:
     -- ‡àâòðà êîñîìó ÷åðòó êðûøêà.
     -- ó-ó! -- ðàäîñòíî óäèâèëàñü òà. -- àçè ÷òî ãîâîðèëè?
     -- “æ êîëè ß ãîâîðþ, ñòàëî, çíàþ.
     à äðóãîé äåíü ‹åøêó âûãíàëè.
Last-modified: Thu, 18 Feb 1999 12:54:17 GMT
Žöåíèòå ýòîò òåêñò:
.€.’ýôôè. ‚ûñëóæèëñß

.€.’ýôôè. ‚ûñëóæèëñß
