‡àòêíèñü, ìà... ß õî÷ó  ñêàçàòü,  áóäüòå  òåðïåëèâû,  ìàñòåð  ‘êèâ.
—åðåç ìèíóòó ýòî äåëî áóäåò ñäåëàíî.
     Ÿ íå ìîã ñìîòðåòü íà ýòî.
     ‚ìåñòî ýòîãî ß ïîäîøåë ê îêíó  è  óñòàâèëñß  âî  äâîð.  ðèñëóøèâàßñü
÷åðåç ïëå÷î ß óñëûøàë, êàê €àç íàçâàë àñòðîíîìè÷åñêóþ öèôðó, è  ñîîáðàçèë,
÷òî âûõîä, âîçìîæíî, åñòü. …ñëè  €àç  áóäåò  äîñòàòî÷íî  æàäåí,  à  äåâîëû
äîñòàòî÷íî ïðèæèìèñòû...
     - ‡àìåòàíî, - áðîñèë ïðåäñòàâèòåëü êóïöîâ.
     - ...òî, êîíå÷íî, òîëüêî àâàíñ, - ïîäíàæàë €àç. - ‘ ïîëíûì  ðàñ÷åòîì
ïðèäåòñß îáîæäàòü äî çàâåðøåíèß ðàáîòû.
     - ‡àìåòàíî, - äîíåññß îòâåò.
     - ...ˆ ýòî òîëüêî ãîíîðàð. àñõîäû áóäóò âîçìåùåíû îòäåëüíî.
     - ‡àìåòàíî. €âàíñ áóäåò æäàòü âàøåãî ïðèáûòèß. …ùå ÷òî-íèáóäü?
     ‚ äåíü ùåäðîñòè äåâîëîâ äàæå €àç áûë íå â  ñîñòîßíèè  ïðèäóìàòü,  ïîä
êàêèì áû åùå ïðåäëîãîì âûáèòü èç íèõ äåíüãè.
     àçäàëîñü åùå îäíî “• è äåëåãàöèß ïðîïàëà.
     - Šàê íàñ÷åò ýòîãî? - âîçëèêîâàë €àç. - àêîíåö-òî ß ïðîäèêòîâàë öåíû
äåâîëó.
     - € ÷òî òû òàì  âñåãäà  ãîâîðèøü  î  âñßêîì,  êòî  äóìàåò,  áóäòî  îí
çàêëþ÷èë ñ äåâîëîì âûãîäíóþ ñäåëêó? - ñëàäêî ñïðîñèëà ’àíàíäà.
     - îçæå, - ïðèêàçàë ìîé ó÷èòåëü. - ‚ äàííûé ìîìåíò íàì íóæíî ñîáèðàòü
âåùè è ìàõíóòü íà àçàð ðàçâåäàòü ïðîòèâíèêà.
     - Œû óæå çíàåì, ÷òî ýòî çà ïðîòèâíèê.
     - òî êàê ýòî? €, ìàëûø?
     Ÿ ïîâåðíóëñß ëèöîì ê íåìó.
     - ðîòèâíèê - ‘èíäèêàò. îìíèøü, ãðóïïà îðãàíèçîâàííûõ  ïðåñòóïíèêîâ,
ôèíàíñèðîâàâøèõ àðìèþ îëüøîãî „æóëè?
     ‹èöî €àçà íàõìóðèëîñü è îí ðåøèòåëüíî âçãëßíóë íà ìåíß.
     - ˆ ìîæíî ìíå ñïðîñèòü, êàê æå òåáå äîñòàëñß  òàêîé  ëàêîìûé  êóñî÷åê
èíôîðìàöèè?
     Ÿ îòâåòèë åìó òàêèì æå âçãëßäîì.
     - òî è åñòü äðóãèå äåëà, ãäå ìíå òðåáîâàëñß òâîé ñîâåò.


        15

                       "‚ âîéíå ñ îðãàíèçîâàííîé ïðåñòóïíîñòüþ âûæèâàíèå -
                        ýòî ñìåðòåëüíûé óäàð, èíà÷å îíî ìèô."


     - ’åïåðü äàâàéòå ïîñìîòðèì, ïðàâèëüíî ëè ß ïîíßë, -  íàõìóðèëñß  €àç,
ðàñõàæèâàß  âçàä-âïåðåä  ïîä  íàøèìè  îáåñïîêîåííûìè  âçãëßäàìè.   -   àì
òðåáóåòñß ïîìåøàòü ‘èíäèêàòó çàõâàòèòü âëàñòü íà àçàðå, íå  ïîçâîëßß  åìó
óçíàòü, ÷òî ïðîòèâîäåéñòâóåì èì ìû, à äåâîëàì - óçíàòü, ÷òî èìåííî ìû-òî è
ñïóñòèëè ‘èíäèêàò íà àçàð. ðàâèëüíî?
     - ’û ýòî ìîæåøü, €àç, - ñ ýíòóçèàçìîì ïîäõâàòèë ß.
     à ýòîò ðàç ñ ìîåé  ñòîðîíû  íå  ïîòðåáîâàëîñü  íèêàêîãî  íàèãðàííîãî
ýíòóçèàçìà. •îòü  ß  è  ïðèëè÷íî  äåéñòâîâàë  ñàìîñòîßòåëüíî,  êîãäà  äåëî
äîõîäèëî äî çàðàíåå îáäóìàííîé ïóòàíîé èíòðèãè, ß áûñòðî ïðèçíàâàë êòî  èç
íàñ íàñòîßùèé ìàñòåð. ‚îçìîæíî, âî  ìíîæåñòâå  èçìåðåíèé  è  åñòü  êòî-òî,
ñïîñîáíûé íàéòè çàêóëèñíûå âûõîäû èç çàòðóäíèòåëüíûõ ïîëîæåíèé ëó÷øå €àçà,
íî ß èõ ïîêà íå âñòðå÷àë.
     - Šîíå÷íî, ìîãó, - çàãîâîðùèöêè ïîäìèãíóë  â  îòâåò  ìîé  ó÷èòåëü.  -
ðîñòî ß õî÷ó, ÷òîáû âñå  ïðèçíàëè,  ÷òî  ýòî  áóäåò  íå  ëåãêî.  ‚ñå  ýòè
ðàçãîâîðû î ‚åëèêîì ‘êèâå âûçâàëè ó ìåíß íåêîòîðóþ íåóâåðåííîñòü.
     - åêîòîðóþ? - îñêàëèëàñü ’àíàíäà.
     - Ÿ äóìàþ, ýòî î÷åíü äàæå íåïëîõî, - Šîðåø òêíóë ñåñòðó ëîêòåì â áîê.
- Ÿ âñåãäà ñëûøàë, êàê ãðîçåí €àç, êîãäà îí êèäàåòñß â áîé. Ÿ ëè÷íî óìèðàþ
îò æåëàíèß óâèäåòü, êàê îí  â  îäèíî÷êó  óïðàâèòñß  ñ  ýòèì  äîâîëüíî-òàêè
ùåêîòëèâûì ïîëîæåíèåì.
     ëå÷è €àçà ñëåãêà îáâèñëè, è îí èñïóñòèë òßæåëûé âçäîõ.
     - ’ïðó. ‘òîï. àâåðíîå, ß â ñâîåì ýíòóçèàçìå íàãîâîðèë ëèøíåãî.  €  ß
•Ž’…‹ ñêàçàòü, ÷òî ìîé ñêîëüçêèé, íî ãèáêèé óì ìîæåò îáåñïå÷èòü  ïëàí  äëß
âûïîëíåíèß ’Ž‰ çàäà÷è. Šîíå÷íî, èñïîëíåíèå íàçâàííîãî  ìíîé  ïëàíà  áóäåò
çàâèñåòü îò ñïîñîáíîñòåé è äîáðîé âîëè  ìîèõ  äîñòîïî÷òåííûõ  êîëëåã.  ’àê
ëó÷øå, Šîðåø?
     - åìíîãî, - êèâíóë òðîëëü.
     - ’åïåðü, êîãäà ýòî ðåøåíî, - íåòåðïåëèâî ïåðåáèë ƒýñ.  -  åëüçß  ëè
íàì ïðèñòóïèòü ê äåëó? òî, çíàåòå ëè,  ìîå  äåëîâîå  ïðåäïðèßòèå,  è  ÷åì
äîëüøå ß äåðæó åãî çàêðûòûì, òåì áîëüøå äåíåã ß òåðßþ.
     „ëß òåõ èç âàñ, êòî ïðîïóñòèë ìèìî óøåé è ãëàç ïðåæíèå ñïðàâêè, ƒýñ -
ýòî ãîðãóë. Ží òàêæå  âëàäåëåö-óïðàâëßþùèé  òðàêòèðà  "†åëòûé  ïîëóìåñßö",
âåäóùåãî áàçàðíîãî çàâåäåíèß ñ ïîäà÷åé  íåñëîæíûõ  áëþä  è  íàøåé  òåêóùåé
ïîëåâîé øòàá-êâàðòèðîé. îäîáíî Šîðåøó è ’àíàíäå, â ïðîøëîì îí  ïîìîã  ìíå
âûïóòàòüñß èç ïàðû ïåðåäðßã è, êàê òîëüêî óñëûøàë î íàøåì òåêóùåì êðèçèñå,
ñíîâà ïðåäëîæèë ñâîè óñëóãè. Žäíàêî, êàê è âñßêèé, êòî  çàðàáàòûâàåò  ñåáå
íà æèçíü íà àçàðå, îí ïî ïðèâû÷êå êîñèò îäíèì ãëàçîì íà êàññó. „àæå  õîòß
îí çàêðûë äâåðè, ÷òîáû äàòü íàì îïåðàòèâíóþ áàçó äëß ïðåäñòîßùåé êîìïàíèè.
ˆ âñå æå îí ðåôëåêòîðíî îùåòèíèâàëñß èç-çà óïóùåííûõ ïðèáûëåé.
     ’óò ìåíß îñåíèëà îäíà èäåß.
     - “ñïîêîéñß, ƒýñ, -  ïðèêàçàë  ß.  -  ‚ûäàé  öèôðó  òâîåé  íîðìàëüíîé
òîðãîâëè çà äåíü, ïðèïëþñóé ê  íåé  ïðèëè÷íóþ  ñóììó  è,  êîãäà  ýòî  äåëî
çàêîí÷èòñß, ìû âîçìåñòèì òåáå ðàñõîäû.
     - —òî? - çàâîïèë ìîé ó÷èòåëü, ìèãîì òåðßß âûäåðæêó. - ’û ñ óìà ñîøåë,
ìàëûø? Šòî, ïî-òâîåìó, âîîáùå áóäåò ýòî îïëà÷èâàòü?
     - Šóïöû „åâû, - ñïîêîéíî îòâåòèë ß. - “ íàñ ðàñõîäû  çà  ñ÷åò  ôèðìû,
ïîìíèøü? Ÿ äóìàþ àðåíäîâàòü ýòî çàâåäåíèå, ïîêà ìû âûïîëíßåì  çàäàíèå,  íå
áóäåò íåðàçóìíûì ðàñõîäîì. € òû?
     - Ž, âåðíî. ˆçâèíè, ƒýñ. ‘òàðûå ðåôëåêñû.
     ‘ìóòèëñß €àç òîëüêî íà ìèã, çàòåì åãî ãëàçà çàäóì÷èâî ñîùóðèëèñü.
     - ”àêòè÷åñêè, åñëè ìû âñòàâèì âàñ â äîãîâîð, òî âàøà  ïîìîùü  ïîïàäåò
ïîä ðóáðèêó "ãîíîðàð êîíñóëüòàíòàì"  è  íèêîãäà  íå  ïðèáëèçèòñß  ê  íàøèì
ñîáñòâåííûì ïðèáûëßì. Œíå ýòî íðàâèòñß.
     - ðåæäå, ÷åì òåáß ÷åðåñ÷óð çàíåñåò, - áûñòðî âñòàâèëà ’àíàíäà,  -  ß
äóìàþ, ìû ñ áðàòîì ïðåäïî÷òåì ðàáîòàòü çà ïðîöåíò â äåëå, ÷åì çà çàóðßäíûé
ãîíîðàð.
     - î, ìèëàß - ìîðãíóëà Œàøà. - ’û æå åùå íå  ñëûøàëà  äàæå,  êàêîé  ó
íåãî ïëàí. —òî çàñòàâëßåò òåáß äóìàòü, ÷òî íà ïðîöåíòû òû âûäàâèøü  áîëüøå
ãîíîðàðà?... ‘òðîãî ìåæäó íàìè, äåâî÷êàìè.
     - ‘òðîãî ìåæäó íàìè, äåâî÷êàìè, - ïîäìèãíóëà ’àíàíäà.  -  ’û  íèêîãäà
ðàíüøå íå ðàáîòàëà ñ €àçîì. € ß ðàáîòàëà. ˆ õîòß, âîçìîæíî, îí è íå  ñàìûé
ïðèßòíûé  íàïàðíèê,  ß  ïèòàþ  íåïîêîëåáèìóþ  âåðó   â   åãî   ñïîñîáíîñòè
âûêîëà÷èâàòü ïðèáûëè.
     - € êîëü ìû òåïåðü êîñíóëèñü ýòîé òåìû, - òâåðäî  óñòàâèëñß  íà  Œàøó
€àç, - òî ñ òîáîé ìû ðàíüøå íèêîãäà íå ðàáîòàëè âìåñòå,  è  ïîýòîìó  äàâàé
ñðàçó óñòàíîâèì ÷åòêèå ïðàâèëà. “ ìåíß, âèäèøü ëè, åñòü ñâîé ñòèëü,  è  îí
îáû÷íî  íå  ïîçâîëßåò  òðàòèòü  ìíîãî  âðåìåíè  íà  âñßêèå   "ïîæàëóéñòà",
"ñïàñèáî" è îáúßñíåíèß. îêóäà òû äåëàåøü, ÷òî òåáå ãîâîðßò, è êîãäà  òåáå
ãîâîðßò, ìû ïðåêðàñíî ïîëàäèì. ‚åðíî?
     - åâåðíî.
     Œîé îòâåò âûñêî÷èë ïðåæäå, ÷åì Œàøà  ñìîãëà  ñôîðìóëèðîâàòü  ñâîé.  Ÿ
ñìóòíî îñîçíàâàë, ÷òî â ïîìåùåíèè ñäåëàëîñü î÷åíü òèõî, íî  áîëüøàß  ÷àñòü
ìîåãî âíèìàíèß ñîñðåäîòî÷èëàñü íà €àçå, êîãäà òîò ìåäëåííî ïîâåðíóë ãîëîâó
è ñêðåñòèë ñî ìíîé âçãëßä.
     - îñëóøàé, ìàëûø, - íà÷àë îí îïàñíûì òîíîì.
     - åò, ýòî ’› ïîñëóøàé, €àç, - âçîðâàëñß ß. - Ÿ òîæå, è òâîé  ó÷åíèê,
íî Œàøà-òî ìîß. ‚îò åñëè îíà çàõî÷åò ïîõåðèòü ñîãëàøåíèå  è  çàïèñàòüñß  ê
òåáå, òîãäà âñå ïðåêðàñíî. î äî òåõ ïîð, ïîêà îíà ýòîãî íå  ñäåëàåò,  îíà
ìîß ó÷åíèöà è íàõîäèòñß ïîä ìîåé îòâåòñòâåííîñòüþ. …ñëè  òû  äóìàåøü,  ÷òî
îíà ìîæåò ïîìî÷ü, òî ïðåäëîæè ýòî ìíå, è óæ ß ðåøó, ãîäèòñß ëè îíà íà ýòî.
’û, äîðîãîé ìîé íàñòàâíèê, ìíîãî ðàç âäàëáëèâàë ìíå â  ãîëîâó  îäèí  óðîê,
õîòåë ëè òû ýòîãî èëè íåò. "èêòî íå îïèðàåòñß íà  òâîåãî  ó÷åíèêà,  êðîìå
òåáß, íèêòî..." …ñëè òû íå õîòåë ïðåïîäàòü ìíå òàêîé óðîê, òî òîãäà  òåáå,
âîçìîæíî, ëó÷øå áûòü ïîîñòîðîæíåé â ñëåäóþùèé ðàç ñ òåì ïðèìåðîì, êàêîé òû
ïîäàåøü ó÷åíèêó.
     - Ÿñíî, - òèõî ïðîèçíåñ €àç. - ‘òàíîâèìñß ÷åðåñ÷óð áîëüøèìè äëß ñâîèõ
øòàíîâ, òàê, ìàëûø?
     - „à âîîáùå-òî, íåò. Ÿ îòëè÷íî ïîíèìàþ, êàê ìàëî ß çíàþ, ñïàñèáî.  î
ýòî ìîå çàäàíèå, èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, åãî ïðèíßëè îò  ìîåãî  èìåíè,  è  ß
íàìåðåí  óäåëèòü  åìó  âñå  ñâîè  ñèëû...  êàê  áû  ïëîõî  îíè  íå   ìîãëè
ñîîòâåòñòâîâàòü åìó. ’àê âîò, äëß ýòîãî çàäàíèß  ìíå  íóæíà  òâîß  ïîìîùü,
€àç... ÷åðò, âåðîßòíî, ìíå âñåãäà  áóäåò  íóæíà  òâîß  ïîìîùü.  ’û  -  ìîé
ó÷èòåëü, è ß äîëæåí åùå ìíîãîìó íàó÷èòüñß. î íàìåðåí  íå  áóõàòüñß  è  íå
óìèðàòü áåç ýòîé ïîìîùè. …ñëè ïîëó÷åíèå  òâîåé  ïîìîùè  îçíà÷àåò  ïåðåäà÷ó
òåáå ìîåãî çàäàíèß è ìîåé ó÷åíèöû, òî çàáóäü î  íåé.  Ÿ  ïðîñòî  ïîïûòàþñü
óïðàâèòüñß ñ ýòèì äåëîì áåç òåáß.
     - ’åáå âûøèáóò ìîçãè.
     - Œîæåò áûòü. Ÿ íå ãîâîðèë, ÷òî îäåðæó ïîáåäó,  òîëüêî  ÷òî  ïîïðîáóþ
ñäåëàòü âñå, ÷òî â ìîèõ ñèëàõ. € âñå ìîè ñèëû èçâëåêàåøü íà ñâåò òû,  €àç.
’û òîëêàåøü ìåíß íà äåëà, ïóãàþùèå ìåíß. î ïîêàìåñò ìíå êàê-òî  óäàâàëîñü
âûêàðàáêàòüñß. Œíå “†€ òâîß ïîìîùü, íî ìíå … ŽŸ‡€’…‹œŽ  ïîëó÷àòü  åå.
„àæå åñëè òû íå õî÷åøü ïðèçíàòüñß  â  ýòîì  ìíå,  ß  äóìàþ,  òåáå  ñëåäóåò
ïðèçíàòüñß â ýòîì ñàìîìó ñåáå.
     ˆ ñ ýòèì ìû îáà âïàëè â áåçìîëâèå.
     —òî äî ìåíß, òî ß íå ìîã ïðèäóìàòü, ÷åãî áû åùå  ñêàçàòü.  ‚ïëîòü  äî
ýòîé ìèíóòû, ìåíß âëåêëè ìîé ãíåâ è îòâåò  €àçà.  ˆ  âäðóã  ìîé  íàñòàâíèê
íåîæèäàííî ïåðåñòàë îòâå÷àòü. ‚ìåñòî ýòîãî îí ðàçãëßäûâàë ìåíß  íè÷åãî  íå
âûðàæàþùèìè æåëòûìè ãëàçàìè è íå ãîâîðèë íè ñëîâà.
     òî áîëåå ÷åì ìàëîñòü ïóãàëî. …ñëè ß è  ìîã  âñåãäà  ðàññ÷èòûâàòü  íà
êàêîå-òî êà÷åñòâî €àçà, òàê ýòî íà åãî ýêñïðåññèâíîñòü.
     ‹èáî âûðàæåíèåì ëèöà, ëèáî æåñòàìè, ëèáî óõìûëêàìè èëè  æå  èçóñòíûìè
âçðûâàìè, ìîé ó÷èòåëü îáû÷íî äàâàë çíàòü âñåì, êòî ïîáëèçîñòè, ÷òî  èìåííî
îí ÷óâñòâîâàë èëè äóìàë ïî ïîâîäó ëþáîãî ñîáûòèß èëè  âûðàæåííîãî  ìíåíèß.
Žäíàêî, â äàííóþ ìèíóòó ß íå çíàë, âçîðâåòñß îí ñåé÷àñ èëè ïðîñòî óéäåò.
     Ÿ íà÷àë óæå ñîæàëåòü, ÷òî âûçâàë ýòî ñòîëêíîâåíèå. € çàòåì  âíóòðåííå
îæåñòî÷èëñß. ‘êàçàííîå ìíîé áûëî ïðàâäîé è ñêàçàòü åå òðåáîâàëîñü. “  ìåíß
ïðîìåëüêíóëî â ãîëîâå, ÷òî èç-çà ýòîãî çàäàíèß ß ìîãó ïîòåðßòü  €àçà.  Œîß
ðåøèìîñòü çàêîëåáàëàñü. ðàâäà ýòî èëè íåò, ß ìîã áû ñêàçàòü  åå  ëó÷øå...
ìßã÷å. î êðàéíåé ìåðå ìîã áû âûáðàòü âðåìß, êîãäà  íå  áóäóò  ñìîòðåòü  è
ñëóøàòü âñå íàøè äðóçüß. Œîæåò áûòü...
     €àç âíåçàïíî îòâåðíóëñß, âñòàâ ëèöîì ê ’àíàíäå è Šîðåøó.
     -  ‚Ž’  ’……œ  ß  ãîòîâ  âàì  ïîâåðèòü,  -  îáúßâèë  îí.   -   Œàëûø
äåéñòâèòåëüíî ñàì óïðàâèëñß ñ ïåðåäðßãîé íà åíòå, íå òàë ëè?
     - ˆìåííî ýòî ìû è  ïûòàëèñü  òåáå  âòîëêîâàòü,  ñòàðèê,  -  ïîäìèãíóë
Šîðåø. - ’âîé ó÷åíèê âçðîñëååò è, êàê íàì êàæåòñß, áîëåå  ÷åì  ñïîñîáåí  â
ïîñëåäíåå âðåìß ñàì ñòîßòü íà íîãàõ.
     - „à, ß çàìåòèë.
     Ží ñíîâà ïîñìîòðåë íà ìåíß, è  íà  ýòîò  ðàç  â  åãî  ãëàçàõ  èìåëîñü
âûðàæåíèå. Ÿ íå óçíàë ýòîãî âûðàæåíèß, íî, ïî êðàéíåé ìåðå, îíî èìåëîñü.
     - Œàëûø... ‘êèâ, - ñêàçàë îí. - …ñëè ß êîãäà-íèáóäü  ãàäàë,  çà÷åì  ß
ïîòðóäèëñß áðàòü òåáß ïîä ñâîå êðûëî, òî òû  òîëüêî  ÷òî  äàë  ìíå  îòâåò.
‘ïàñèáî.
     - -ý...  ‘ïàñèáî.  Ÿ  õîòåë  ñêàçàòü...  ïîæàëóéñòà.  åò.  Ÿ  õîòåë
ñêàçàòü...
     Šàê âñåãäà, ß îêàçàëñß î÷åíü ðå÷èñòûì  ïåðåä  ëèöîì  íåîæèäàííîãî.  Ÿ
ïðèâûê ñíîñèòü òèðàäû €àçà, íî  êàê  ñïðàâèòüñß  ñ  ’ˆŒ,  ß  íå  çíàë.  Š
ñ÷àñòüþ, íà âûðó÷êó ïðèøåë ìîé ëþáèìåö.
     - ƒëèï? - ñïðîñèë îí, ïðîñîâûâàß ãîëîâó â äâåðü è ìîòàß åþ.
     - ...î åñëè òû âîñïðèíßë âñå, ÷òî ß òåáå ïîêàçûâàë, òî ß,  íàâåðíîå,
ñäåëàþ ïåðåðûâ è ïðåïîäàì  òó  æå  íàóêó  ýòîìó  äðàêîíó,  -  âçðåâåë  ìîé
íàñòàâíèê. - àì ñ òîáîé ïðåäñòîèò âûéòè íà ïàðó ðàóíäîâ. Œû ïîíèìàåì äðóã
äðóãà, ó÷åíèê?
     - „à, €àç.
     à ñàìîì-òî äåëå ß íå ïîíßë. ˆ âñå  æå  ýòî,  êàçàëîñü,  íåïîäõîäßùåå
âðåìß ïðîñèòü ðàçúßñíåíèé.
     - Žñàäè íàçàä, ƒëèï, - ïðèêàçàë ß. - îéäè,  ïîèãðàé  ñ  ‹þòèêîì  èëè
çàéìèñü åùå ÷åì-íèáóäü.
     - ƒëèï, - è ãîëîâà äðàêîíà èñ÷åçëà òàê æå áûñòðî, êàê è ïîßâèëàñü.
     - ‘ëóøàé, ñòåðâà, - ïðîòßíóëà Œàøà. - Šàê íè ñèëüíî ß  öåíþ,  ÷òî  òû
âñòóïèëñß çà ìåíß, ìíå â íåêîòîðîì ðîäå ëþáîïûòíî óñëûøàòü, ÷òî çà ïëàí  ó
îëüøîãî ‡åëåíîãî.
     - ‚åðíî, - êèâíóë ß. - ˆçâèíè, €àç,  ß  íå  õîòåë  ïåðåáèâàòü.  Šàêîâ
ïëàí?
     - ó, âî-ïåðâûõ, - íà÷àë €àç, ñíîâà çàíèìàß ñâîå  ïðèâû÷íîå  ìåñòî  â
öåíòðå âíèìàíèß. - “ ìåíß åñòü âîïðîñ ê ƒýñó. ‘ ÷åì,  ïîêàìåñò,  ïîäúåçæàë
‘èíäèêàò?
     - ‘óäß ïî òîìó, ÷òî  ß  ñëûøàë,  -  îòâåòèë  ãîðãóë,  -  èõíßß  øàéêà
ïîäâàëèâàåò ê êóïöó è ïðåäëàãàåò ïðîäàòü åìó êàêóþ-òî ñòðàõîâêó. ‡íàåøü  -
"çàïëàòèòå íàì ñòîëüêî-òî ñî ñâîåãî äîõîäà è ñ âàøèì  áèçíåñîì  íè÷åãî  íå
ñëó÷èòñß". …ñëè êòî-òî íå òîðîïèëñß ñ ñîãëàñèåì, îíè óñòðàèâàþò  íåáîëüøóþ
äåìîíñòðàöèþ òîãî, ÷òî ìîæåò ñòðßñòèñü: íåñêîëüêî "ñëó÷àéíûõ"  ïîâðåæäåíèé
òîâàðà  èëè  ïàðî÷êà  õóëèãàíîâ,  ñòîßùèõ  ïåðåä  ëàâêîé   è   äîñàæäàþùèõ
ïîêóïàòåëßì. îêà  ýòî  îêàçàëîñü  äåéñòâåííûì.  „åâîëû  íå  ëþáßò  òåðßòü
áèçíåñ.
     -  •îðîøî,  -  óñìåõíóëñß  ìîé  ó÷èòåëü,  ïîêàçûâàß  âñå  äî  åäèíîãî
ìíîãî÷èñëåííûå çàîñòðåííûå çóáû. - ‡íà÷èò, ìû ìîæåì èõ îáñòàâèòü.
     - Šàê?
     …ñëè ß íå íàó÷èëñß íè÷åìó, òî î÷åíü äàæå  íàâîñòðèëñß  ïîäàâàòü  €àçó
íóæíûå ðåïëèêè.
     - ‹åãêî. ’îëüêî çàäàéòå ñåáå òàêîé âîïðîñ: åñëè áû òû áûë  äåâîëîì  è
ïëàòèë ‘èíäèêàòó çà çàùèòó òâîåãî áèçíåñà, à ñ íèì  âñå  ðàâíî  ÷òî-íèáóäü
ñòðßñëîñü áû, ÷òî áû âû ñäåëàëè?
     - à ýòî ß ìîãó îòâåòèòü, - îòîçâàëàñü Œàøà. - Ÿ ëèáî ïîòðåáîâàëà  áû
ëó÷øåé çàùèòû, ëèáî çàâîïèëà: "äåíüãè íàçàä", ëèáî è òî, è äðóãîå.
     - å óëàâëèâàþ, -  íàõìóðèëñß  ß.  -  €  ÷òî  ñëó÷èòñß  ñ  çàùèùàåìûì
‘èíäèêàòîì áèçíåñîì?
     - Œû, - óñìåõíóëñß €àç.
     - àø ñòðàòåã ïûòàåòñß ñêàçàòü, - ëþáåçíî ïîßñíèë Šîðåø, - ÷òî  ñàìàß
ëó÷øàß îáîðîíà - ýòî õîðîøåå íàïàäåíèå. å æóòêî îðèãèíàëüíî,  íî  òåì  íå
ìåíåå äåéñòâåííî.
     - ’û ÷åðòîâñêè ïðàâ, îíî äåéñòâåííî,  -  âîñêëèêíóë  ìîé  ó÷èòåëü.  -
‚ìåñòî òîãî, ÷òîáû çàùèùàòüñß îò ‘èíäèêàòà, ìû ïîäûìàåì âîëíó ïðåñòóïíîñòè
ïðßìî çäåñü, íà àçàðå. ˆ òîãäà  ïîñìîòðèì,  íàñêîëüêî  õîðîø  ‘èíäèêàò  â
çàùèòå îò íàñ.


        16

                                   "àçðóøàòü âñåãäà ëåã÷å, ÷åì ñîçèäàòü."
                                  ‹þáîé ãåíåðàë, ëþáîé àðìèè, ëþáîãî âåêà.

     - é, ƒâèäî, êàê äåëà?
     îñëûé òåëîõðàíèòåëü êðóòî ïîâåðíóëñß, îáîçðåâàß òîëïó è âûñìàòðèâàß,
êòî îêëèêíóë åãî ïî èìåíè. Šîãäà îí óâèäåë ìåíß, ëèöî åãî ïðîñâåòëåëî.
     - Œàñòåð ‘êèâ.
     - èêàê íå îæèäàë íàòêíóòüñß íà òåáß çäåñü, - ñîâðàë ß.
     î îïèñàíèþ ƒýñà ß çíàë, ÷òî è ƒâèäî, è åãî  êóçåí  óíöèî  ñëóæàò  â
êîíòèíãåíòå ‘èíäèêàòà íà àçàðå. òà "ñëó÷àéíàß âñòðå÷à"  ïðîèçîøëà  ïîñëå
òîãî, êàê ß ïî÷òè ïîëäíß èñêàë è ðóêîâîäñòâîâàëñß ñëóõàìè.
     - —òî âû çäåñü  äåëàåòå?  -  äîâåðèòåëüíî  ñïðîñèë  îí.  -  îêóïàåòå
øòó÷êè, ÷òîáû ïîòðßñòè íàðîä îññèëòóìà?
     - ðîñòî óñòðîèë ñåáå íåáîëüøîé îòïóñê. Œû ñ ýòîé íîâîé êîðîëåâîé  íå
î÷åíü-òî ëàäèì. Ÿ ïîäóìàë, ÷òî åñëè ß íà âðåìß èñ÷åçíó, òî íàêàë ñïàäåò.
     - Ž÷åíü æàëü. …ñëè áû âû ïîêóïàëè, ß áû ìîã ñîñâàòàòü  âàì  íåñêîëüêî
"îñîáûõ ñäåëîê", åñëè âû ïîíèìàåòå, ÷òî ß èìåþ â âèäó.
     - ‡íà÷èò, âû, ðåáßòà, äåéñòâèòåëüíî ïîäâàëèëè? - ïîäèâèëñß ß.  -  Šàê
èäóò äåëà? …ñòü êàêèå-íèáóäü çàòðóäíåíèß?
     - å-à, - ïîõâàëèëñß òåëîõðàíèòåëü, âûïß÷èâàß ãðóäü. - ‚û áûëè ïðàâû.
òè äåâîëû òàêèå æå ëàâî÷íèêè, êàê è âåçäå. —óòü íàæàë,  è  îíè  õîäßò  ïî
ñòðóíêå.
     - å ãîâîðè ìíå, ÷òî òû ñ ýòèì óïðàâëßåøüñß  â  îäèíî÷êó.  Ÿ  èìåþ  â
âèäó, ß çíàþ, òû ìîëîäåö... íî...
     - ˜óòèòå? Ÿ òåïåðü àäìèíèñòðàòîð... íó, ïî  êðàéíåé  ìåðå,  áðèãàäèð.
àì  ñ  óíöèî  ïîä÷èíßåòñß  äþæèíà  ïàðíåé,  áëàãîäàðß  íàøåìó  "øèðîêîìó
çíàêîìñòâó ñ àçàðîì". ‡äîðîâî, à?
     - ’û õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ðóêîâîäèøü âñåé îïåðàöèåé?
     - òî ðàáîòà ˜àéê-ñòåðà. Œû ñ óíöèî îáî âñåì äîêëàäûâàåì, íî ïðèêàçû
ïàðíßì îòäàåì ìû.
     Ÿ âûæèäàþùå îãëßíóëñß êðóãîì.
     - ’âîß áðèãàäà ðßäîì? Ÿ õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñß ñ ðåáßòàìè.
     - å, ýòîò ðàéîí ìû îáðàáîòàëè ïàðó äíåé íàçàä. Ÿ èäó  âñòðåòèòüñß  ñ
íèìè è äàòü çàäàíèå íà ñåãîäíßøíèé äåíü. ‘åãîäíß  íàì  ïðåäñòîèò  ïîùóïàòü
ðàéîí ó çàãîíîâ ñ æèâíîñòüþ.
     - € êîìàíäà óíöèî?
     -  Žíè  ïðèìåðíî  â  òðåõ  ÷àñàõ  ê  çàïàäó   îòñþäà.   ‡íàåòå,   ýòî
äåéñòâèòåëüíî çàìå÷àòåëüíîå ìåñòî.
     Ÿ íàäåë íà ëèöî ìàñêó ïðåäåëüíîãî ðàçî÷àðîâàíèß.
     - Ž÷åíü æàëü, ìíå áû õîòåëîñü âñòðåòèòüñß ñ êåì-íèáóäü  èç  òåõ,  êòî
âûïîëíßåò €‘’ŽŸ™“ž ðàáîòó.
     - ‚îò ÷òî ß âàì ñêàæó, - âîñêëèêíóë ƒâèäî. - î÷åìó áû âàì èíîãäà  íå
çàñêî÷èòü â "‘àëîí ‘ïàãåòòè" ’îëñòßêà? Œû âñå îøèâàåìñß èìåííî  òàì.  …ñëè
íàñ òàì íåò, òî òàì âñåãäà ìîãóò ñêàçàòü, ãäå ìû.
     - Žáßçàòåëüíî çàñêî÷ó. ó, íå íàäðûâàéñß íà ðàáîòå... áóäü îñòîðîæåí.
òè ïàðíè, âîçìîæíî, ñêâåðíåå, ÷åì êàæóòñß.
     - ðîùå ïàðåíîé ðåïû, - çàñìåßëñß îí, óõîäß ñâîåé äîðîãîé.
     Ÿ âñå åùå âåñåëî ìàõàë âñëåä åãî óäàëßþùåéñß ôèãóðå, êîãäà  èç  òîëïû
âîêðóã ìåíß ïîßâèëèñü îñòàëüíûå ÷ëåíû ìîåé "øàéêè".
     - ‚ñå ñëûøàëè? - ñïðîñèë ß óãîëêîì ðòà.
     - „âå áðèãàäû, íî â ýòîì ðàéîíå  íè  îäíîé  èç  íèõ  íåò.  ‘ïåêòàêëåì
ðóêîâîäèò  ˜àéê-ñòåð  è  îí  æå,  çíà÷èò,  äåðæèò  ìåøîê  ñ  äåíüãàìè,   -
ïåðå÷èñëèëà ’àíàíäà. - òîò ðàéîí è ÷èñò, è ïîä çàùèòîé.
     - ˆõ øòàá â "‘àëîíå ‘ïàãåòòè", ó  ’îëñòßêà,  ãäå  ìû  è  ìîæåì  íàéòè
˜àéê-ñòåðà, - çàâåðèë Šîðåø. - …ñòü åùå ÷òî-íèáóäü?
     - „à,  -  óñìåõíóëñß  €àç.  -  ‘êèâ  ïîëó÷èë  ïîñòîßííîå  ïðèãëàøåíèå
çàñêàêèâàòü, è êîãäà îí çàñêî÷èò, îíè áóäóò ãîòîâû ðàññêàçàòü åìó, êàêàß â
òîò äåíü áðèãàäà ðàáîòàåò, è â êàêîì ðàéîíå. åïëîõàß ðàáîòà.
     - îâåçëî, - ïðèçíàë áåç âñßêîãî ñìóùåíèß ß. - ó, ïðèñòóïèì?
     - ‚åðíî, - êèâíóë €àç. - ‚ñå, êàê íàìåòèëè, ’àíàíäà è Šîðåø  â  îäíîé
êîìàíäå, ƒýñ, òû ñî  ìíîé.  ‘êèâ  è  Œàøà,  âû  íà÷èíàåòå  çäåñü.  Œû  âñå
ðàñõîäèìñß â ðàçíûå ñòîðîíû è íàíîñèì óäàðû òàê,  ÷òîáû  íå  áûëî  íèêàêîé
ñèñòåìû. ˆäåò?
     - ’îëüêî îäíî, - äîáàâèë ß. - å ñïóñêàéòå ãëàç ñî ñâîèõ ëè÷èí. Ÿ  íå
óâåðåí, â êàêîì èìåííî äèàïàçîíå ìîãó óäåðæàòü ýòî çàêëèíàíèå.  …ñëè  âàøà
ëè÷èíà íà÷íåò òàßòü, ñìåíèòå íàïðàâëåíèå íà ïàðàëëåëüíîå ìîåìó.
     - ‚ñòðåòèìñß â "†åëòîì îëóìåñßöå", - çàêîí÷èë ƒýñ. - ˆ  ñëåäèòå  âñå
çà ñâîèìè ñïèíàìè. “ ìåíß íå òàê óæ ìíîãî ñðåäñòâ ïåðâîé ïîìîùè.
     - •îðîøàß ìûñëü, - äîáàâèë ß. - ‹àäíî.  •âàòèò  ðàçãîâîðîâ.  „àâàéòå,
ðàññûïàåìñß, è íà÷íåì ïðè÷èíßòü ‘èíäèêàòó ãîëîâíóþ áîëü.
     „âå äðóãèå êîìàíäû ðàñòàßëè â òîëïå äàæå ðàíüøå, ÷åì ß  ïîâåðíóëñß  ê
Œàøå.
     - ó, òåáå ïîïàëîñü íà ãëàçà ÷òî-òî ïðèòßãàòåëüíîå äëß íàñ?
     - ‡íàåøü, òû íà÷èíàåøü ãîâîðèòü ìàëîñòü êàê òîò òðîëëü.
     òî ïðîçâó÷àëî íåìíîãî ðåç÷å, ÷åì îáû÷íî äëß  Œàøè,  åå  ñòèëß.  Ÿ  ñ
ëþáîïûòñòâîì èçó÷àë åå.
     - ’åáß ÷òî-òî áåñïîêîèò?
     - îëàãàþ,  ïðîñòî  íåìíîãî  íåðâíè÷àþ,  -  ïðèçíàëàñü  îíà.  -  ’åáå
ïðèõîäèëî â ãîëîâó,  ÷òî  â  ýòîì  ïëàíå  åñòü  îäèí  êðóïíûé  èçúßí?  —òî
îñóùåñòâëåíèå åãî îçíà÷àåò ïîòåíöèàëüíî íàòðàâèòü íà íàñ âåñü  àçàð,  òàê
æå êàê è ‘èíäèêàò?
     - „à, ýòî òàê.
     - àçâå òåáß ýòî íå ïóãàåò?
     - „à. óãàåò.
     - ó, à êàê æå òû ñ ýòèì ñïðàâëßåøüñß?
     - „óìàé îá ýòîì êàê ìîæíî ìåíüøå, - îòâåòèë ß ðîâíûì òîíîì. - ‘ëóøàé,
ó÷åíèöà, ïîìèìî ïîêàçà ôîêóñîâ âî äâîðöå äëß ðàçâëå÷åíèß  ìàññ,  ýòà  íàøà
ïðîôåññèß âåñüìà îïàñíà. …ñëè ìû íà÷íåì ðàçìûøëßòü  îáî  âñåì,  ÷òî  ìîæåò
ñòðßñòèñü â áóäóùåì, ìû íàëîìàåì äðîâ óæå â  íàñòîßùåì,  èç-çà  òîãî,  ÷òî
íàøè ìûñëè áóäóò çàíßòû íå òåì, ÷òî ìû äåëàåì â „€“ž Œˆ“’“. Ÿ  ñòàðàþñü
îñîçíàòü ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü  ýòîé  ñèòóàöèè,  íî  íå  áåñïîêîèòüñß  î
íåïðèßòíîñòßõ,  ïîêà  îíè  íå  ïðîèçîøëè.  òî  íåìíîãî  øàòêî,  íî   ïîêà
ñðàáàòûâàëî.
     - …ñëè òû òàê ãîâîðèøü, - âçäîõíóëà îíà. - €, ëàäíî, ñíàðßæàé ìåíß, è
íà÷íåì.
     ‘äåëàâ ìûñëåííûé ïàññ, ß èçìåíèë åå ÷åðòû. ‚ìåñòî  òîãî,  ÷òîáû  áûòü
ìàññèâíîé æåíùèíîé, îíà ñòàëà òåïåðü  ìàññèâíûì  ìóæ÷èíîé...  â  íåêîòîðîì
ðîäå. ‚ ïîñëåäíåå âðåìß ß ýêñïåðèìåíòèðîâàë ñ öâåòîì, è ïîýòîìó ñäåëàë  åå
ïóðïóðíîé ñ ðûæåâàòûìè  áà÷êàìè,  òßíóùèìèñß  ó  íåå  ïî  ðóêàì  äî  ñàìûõ
êîñòßøåê ïàëüöåâ.
     „îáàâüòå íåñêîëüêî  êîñòèñòûõ  ðîãîâ  íà  êîí÷èêàõ  óøåé  è  øåðøàâóþ
äóáëåíóþ êîæó íà ëèöå è êèñòßõ ðóê, è âû ïîëó÷èòå ñóùåñòâî, ñ êîòîðûì ß íå
õîòåë áû ñâßçûâàòüñß.
     - ˆíòåðåñíî, - ïîìîðùèëàñü Œàøà, îáîçðåâàß òî, ÷òî îíà ìîãëà âèäåòü â
ñâîåé ïåðñîíå áåç çåðêàëà.  -  ’û  ñàì  ýòî  âûäóìàë,  èëè  åñòü  êàêîå-òî
ñêâåðíîå èçìåðåíèå, ãäå ß åùå íå ïîáûâàëà?
     - Œîå ëè÷íîå èçîáðåòåíèå, - ïðèçíàëñß ß. - ’åáå ïðåäñòîèò  ïðèîáðåñòè
òàêóþ ðåïóòàöèþ, êàêîé ß íå æåëàþ ñòßæàòü íè îäíîìó èçìåðåíèþ. àçîâó  ýòî
èçìåðåíèå •òîåòîì èç èçìåðåíèß •òî.
     - Šòî?
     - ’û óëîâèëà.
     Žíà â ðàçäðàæåíèè çàêàòèëà ãëàçà.
     - ‘äåëàé ìèëîñòü, ñòåðâà, ó÷è ìåíß òîëüêî ìàãèè, ëàäíî?  Žñòàâü  ñâîå
÷óâñòâî þìîðà ïðè ñåáå. “ ìåíß è òàê õâàòàåò âðàãîâ.
     - àì âñå åùå òðåáóåòñß öåëü, - íàïîìíèë ß åé, ñëåãêà îáèæåííûé.
     - Šàê íàñ÷åò òîé? Žíà âûãëßäèò ïîääàþùåéñß ëîìêå.
     Ÿ ïîñìîòðåë, êóäà îíà êèâíóëà, è ñîãëàñèëñß.
     - îäõîäèò. „àé ìíå ôîðó, ñîñ÷èòàâ  äî  äâàäöàòè.  …ñëè  îíà  íå  ïîä
çàùèòîé, ß âåðíóñü. …ñëè íå óâèäèøü ìåíß  ÷åðåç  äâàäöàòü  ñåêóíä,  îíà  -
çàêîííàß äîáû÷à. ‘äåëàé âñå, íà ÷òî ñïîñîáíà. ‘àìîå õóäøåå.
     - ‡íàåøü, - óëûáíóëàñü îíà, ïîòèðàß ðóêè. - òî ìîæåò áûòü çàáàâíûì.
     - ’îëüêî âñïîìíè, ÷òî è ß áóäó òàì, ïðåæäå  ÷åì  ðåøèòü,  ÷òî  èìåííî
ñåãîäíß "ñàìîå õóäøåå".
     ‚ûáðàííàß åþ öåëü áûëà íåáîëüøîé òðåõñòîðîííåé ïàëàòêîé  ñ  ïîëîñàòûì
âåðõîì. …å ïåðå÷åðêèâàëè ïîëêè, çàñòàâëåííûå ìàññîé çàòêíóòûõ áóòûëîê âñåõ
ðàçìåðîâ è öâåòîâ. ‚îéäß, ß çàìåòèë, ÷òî â êàæäîé èç áóòûëîê ÷òî-òî åñòü -
äûì÷àòîå âåùåñòâî, øåâåëßùååñß, ñëîâíî æèâîå.
     - —åì ìîãó ñëóæèòü, ñóäàðü? - ñïðîñèë äåâîë-ïðîäàâåö,  ñêàëß  çóáû  â
òîì, ÷òî, íåñîìíåííî, ñ÷èòàë îáàßòåëüíîé óëûáêîé.
     - „à ß ïðîñòî øàòàþñü, ñìîòðþ, - çåâíóë ß. - à ñàìîì-òî  äåëå,  èùó,
ãäå áû óêðûòüñß îò ñïëåòåí. ‚ñå äî îäíîãî òîëüêî è ãîâîðßò  îá  ýòîé  ñòàå
ãðîìèë, ïðîäàþùèõ ñâîþ ñòðàõîâêó.
     ‹èöî äåâîëà ïîòåìíåëî è îí ñïëþíóë çà äâåðü.
     - ‘òðàõîâêó. Ÿ íàçûâàþ ýòî âûìîãàòåëüñòâîì. Žíè ðàçãðîìèëè  äâà  ìîèõ
ñîêðîâèùà,  ïðåæäå  ÷åì  ß  ñóìåë  îñòàíîâèòü  èõ  íà  òàêîé  ñðîê,  ÷òîáû
ïîäïèñàòüñß íà  èõ  óñëóãè.  Œðà÷íûé  ýòî  áûë  äåíü,  êîãäà  îíè  âïåðâûå
ïîßâèëèñü íà àçàðå.
     ‘ äåëàííûì áåçðàçëè÷èåì ß ïðèïîäíßë îäíó áóòûëî÷êó íå áîëüøå  ÷åì  íà
âûñîòó ëàäîíè è ïðèñìîòðåëñß ê åå ñîäåðæèìîìó. Œîé âçãëßä  óëîâèë  íåßñíûå
äâèæåíèß è ñìóòíóþ èñêîðêó.
     - Žñòîðîæíåé, - ïðåäîñòåðåã ïðîäàâåö. -  …ñëè  âûïóñòèòü  äæèíà,  åãî
ìîæíî îáóçäàòü, òîëüêî îáðàòèâøèñü ê íåìó ïî èìåíè.
     - „æèíà?
     „åâîë îêèíóë ìåíß ðàñ÷åòëèâûì âçãëßäîì. îñêîëüêó ß  òßæåëîé  ðàáîòîé
íå çàíèìàëñß, òî ëè÷èíû íå íàäåë è âûãëßäåë... íó, ñîáîé...
     - à åíòå, ïî-ìîåìó, èõ íàçûâàþò ãåíèßìè.
     - €. “ âàñ çäåñü î÷åíü ïðèëè÷íàß êîëëåêöèß.
     „åâîë ïðîñèßë îò ýòîé ïîõâàëû.
     - óñòü âàñ íå îáìàíûâàåò âåëè÷èíà ïîäáîðêè â  ìîåé  áåäíîé  ëàâî÷êå,
þíîøà,   îíè  êðàéíå  ðåäêè.   Ÿ  ëè÷íî  ïðî÷åñàë   äàëüíèå  ïðåäåëû  âñåõ
èçìåðåíèé...  ñ  áîëüøèìè  ëè÷íûìè ðàñõîäàìè, ìîãó äîáàâèòü... ÷òîáû íàéòè
ýòè íåìíîãèå îáðàç÷èêè, çàñëóæèâàþùèå...
     Ÿ ãàäàë, êîãäà æå Œàøà íàìåðåíà âûéòè íà ñöåíó. ó, îíà âûøëà. ó,  è
âûøëà æå îíà. ðßìî ñêâîçü ñòåíó ïàëàòêè.
     —óòü ëè íå ñ ìóçûêàëüíûì õîðîì ïîëêè âäîëü  òîé  ñòåíû  îïðîêèíóëèñü,
ñâàëèâàß íà ïîë áóòûëêè. îäíßëîñü îáëàêî âûïóùåííûõ äæèíîâ  è  õëûíóëî  â
îòêðûòóþ ñòîðîíó ïàëàòêè, âèçæà íà ëåòó îò íå÷åëîâå÷åñêîé ðàäîñòè.
     „åâîë, ïîíßòíîå äåëî, ðàññòðîèëñß.
     - ˆäèîò, - çàâîïèë îí. - —òî òû äåëàåøü?
     - Ž÷åíü õèëûå ïîëêè, - ïðîáàñèëà Œàøà.
     - •èëûå ïîëêè?
     - àçóìååòñß. Ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ß âåäü âñåãî ëèøü ñäåëàë âîò òàêîé...
     Žíà ïèõíóëà îäíó èç îñòàâøèõñß äâóõ ïîëîê, è òà ïîñëóøíî îïðîêèíóëàñü
íà ïîñëåäíèé ñòåíä ñ òîâàðàìè.
     à ýòîò ðàç äæèíû äàæå íå  ïîòðóäèëèñü  âîñïîëüçîâàòüñß  äâåðüþ.  Žíè
óñòðåìèëèñü â íåáî, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé âåðõ ïàëàòêè, êîãäà, âîïß, ïðîëàãàëè
ñåáå äîðîãó ê ñâîáîäå.
     - Œîé òîâàð, ìîß ïàëàòêà! Šòî çà ýòî çàïëàòèò?
     - Ÿ - •òîåò, à íå Šòîçàýòî,  -  îãðûçíóëàñü  Œàøà.  -  ˆ  ïëàòèòü  ß,
êîíå÷íî, íå áóäó. “ ìåíß íåò äåíåã.
     - åò äåíåã? - àõíóë ïðîäàâåö.
     - åò. Ÿ ïðîñòî çàøåë ñþäà óêðûòüñß îò äîæäß.
     - Žò äîæäß, îò äîæäß. î íèêàêîãî äîæäß íåò.
     - åóæåëè? - ìîðãíóëà ìîß ó÷åíèöà. - ’îãäà äàñâèäàíèß.
     ‘ ýòèìè ñëîâàìè îíà âûøëà  âïåðåâàëêó,  ïðîäåëàâ  ïî  âûõîäå  äûðó  â
ñòåíå, åùå íå òðîíóòîé ñòîðîíå ïàëàòêè.
     „åâîë áåññèëüíî îïóñòèëñß íà ðàçáèòûå îñòàòêè òîâàðîâ è  çàêðûë  ëèöî
ðóêàìè.
     - Ÿ ðàçîðåí, - ïðîñòîíàë îí. - àçîðåí.
     - ˆçâèíèòå, ÷òî ñïðàøèâàþ â òàêóþ ìèíóòó, - îáðàòèëñß ß ê íåìó. -  î
ïî÷åìó âû íå íàçâàëè èõ ïî èìåíàì è íå îáóçäàëè èõ?
     - àçâàòü èõ ïî èìåíàì? „à íå ìîãó æå ß ïîìíèòü èìåíà âñåõ  äæèíîâ  â
ñâîåé êîëëåêöèè.  Šàæäûé  ðàç,  êîãäà  ß  ïðîäàþ  áóòûëêó  ñ  äæèíîì,  ìíå
òðåáóåòñß ñìîòðåòü èõ â ñïèñêå.
     - ó, ïî êðàéíåé ìåðå, ýòà ïðîáëåìà òåïåðü ó âàñ ïîçàäè.
     òî ñíîâà çàâåëî åãî.
     - àçîðåí, - ïîâòîðèë áåç íàäîáíîñòè îí. - —òî  ìíå  ïðèäåòñß  òåïåðü
äåëàòü?
     - Ÿ, â îáùåì-òî íå ïîíèìàþ, ÷åãî âû òàê ðàññòðàèâàåòåñü, - çàìåòèë ß.
- àçâå âû ìíå òîëüêî ÷òî íå ãîâîðèëè, áóäòî çàñòðàõîâàëèñü?
     - ‡àñòðàõîâàëñß?
     „åâîë ìåäëåííî ïîäíßë ãîëîâó.
     - Šîíå÷íî. ‚û ïëàòèòå çà  ãàðàíòèþ  òîãî,  ÷òî  íè÷åãî  ïîäîáíîãî  íå
ïðîèçîøëî, íå òàê ëè? ó, îíî ïðîèçîøëî. Œíå êàæåòñß, ÷òî êòî  áû  òàì  íå
çàùèùàë âàøó ëàâêó, îáßçàíû äàòü âàì îáúßñíåíèß, íå ãîâîðß óæå  î  íåìàëîé
ñóììå äåíåã.
     - ‘îâåðøåííî âåðíî, - òåïåðü ïðîäàâåö óëûáàëñß. - îëüøå  ïîñëåäíåãî,
÷åì ïåðâîãî, íî âû ïðàâû.
     ’åïåðü ß åãî íàñòðîïàëèë. ‚ñå ÷òî îñòàëîñü ñäåëàòü, ýòî êóï  äå  ãðàñ
<óäàð, êîòîðûì äîáèâàþò ïîâåðæåííîãî ïðîòèâíèêà (ôðàíö.)>.
     - ‚îò ÷òî ß âàì ñêàæó.  ðîñòî,  ÷òîáû  ýòîò  äåíü  íå  áûë  äëß  âàñ
ñïëîøíûì ðàçî÷àðîâàíèåì, ß âîçüìó  âîò  ýòî.  ’åïåðü  âàì  íå  ïîòðåáóåòñß
îñòàâëßòü ëàâêó îòêðûòîé ñî âñåãî ëèøü îäíèì äæèíîì íà ïîëêå.
     Ÿ êèíóë åìó ñàìóþ ìåëêóþ ìîíåòó, êàêàß òîëüêî íàøëàñü â  ìîåé  ñóìêå.
‚åðíûé ñâîåìó íàñëåäèþ, îí îñêàëèëñß äàæå, âûõâàòûâàß åå íà ëåòó.
     - åóæåëè ýòî âñåðüåç? - âîçìóòèëñß îí.  -  òî?  ‡à  äæèíà?  òî  íå
ïîêðûâàåò äàæå ñòîèìîñòè áóòûëêè.
     - „à áðîñüòå, áðîñüòå, äîðîãîé, - âîçðàçèë ß. - Œû ñ âàìè  îáà  ëþäè,
ïîâèäàâøèå ñâåò... èëè èçìåðåíèß. Œû îáà çíàåì, ÷òî ýòî ÷èñòàß ïðèáûëü.
     - „à, - íàõìóðèëñß îí.
     - Šîíå÷íî, - ß ïîêàçàë íà óñåßâøåå ïîë ñòåêëî. - èêòî æå  íå  ñìîæåò
îïðåäåëèòü, ñêîëüêî áóòûëîê ñåé÷àñ ðàçáèëè. Ÿ çíàþ, ÷òî âû ïðîñòî âêëþ÷èòå
ýòî â ñïèñîê óòðà÷åííîãî òîâàðà è ñïîëíà ïîëó÷èòå  ïî  ñâîåé  ñòðàõîâêå  â
„Ž€‚ŽŠ ê òîìó, ÷òî  ß  òîëüêî  ÷òî  äàë,  ôàêòè÷åñêè,  åñëè  âû  îùóùàåòå
íàñòîßùóþ àë÷íîñòü, òî âåðîßòíî,  ìîæåòå  äîáàâèòü  ïßòü-øåñòü  áóòûëîê  ê
îáùåìó ÷èñëó.
     - òî âåðíî, - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ äåâîë. - é, ñïàñèáî.  ‚îçìîæíî,  â
êîíöå êîíöîâ ýòî äåëî îáåðíåòñß íå òàêèì óæ ïëîõèì.
     - å ñòîèò áëàãîäàðíîñòè, - ïîæàë ß ïëå÷àìè, èçó÷àß áóòûëî÷êó â ñâîåé
ðóêå. - •îòß, ðàç ìû òåïåðü ïðèøëè ê ñîãëàñèþ íàñ÷åò öåíû, íå ìîãëè áû  âû
ïîñìîòðåòü â êíèãå èìß ìîåãî äæèíà?
     - Œíå  ýòîãî  íå  òðåáóåòñß.  òîò  äîñòàòî÷íî  íîâûé,  ÷òîáû  ß  ìîã
âñïîìíèòü. …ãî çîâóò Šàëüâèí.
     - Šàëüâèí?
     - é, íå ñìåéòåñü. òî ïîñëåäíßß íîâèíêà ñðåäè äæèíîâ.


        17

                                 "‘àìûå ëó÷øèå ïëàíû ÷àñòî âûõîäßò áîêîì."
                                                              •èòðûé Šîéîò

     - ó, çà èñêëþ÷åíèåì ýòîãî, êàê èäóò äåëà?
     - ‡à èñêëþ÷åíèåì ýòîãî? - íåäîâåð÷èâî  ïåðåñïðîñèë  ˜àéê-ñòåð.  -  ‡à
èñêëþ÷åíèåì ýòîãî? ‡à èñêëþ÷åíèåì  ýòîãî  äåëà  èäóò  ñêâåðíî.  ‚åñü  ýòîò
ïðîåêò - êàòàñòðîôà.
     - ó è íó, ýòî òßæêî, - ïðîèçíåñ ß ñ äåëàííûì ñî÷óâñòâèåì.
     Ÿ  ñòàë  çäåñü,  â  "‘àëîíå  ‘ïàãåòòè"  ’îëñòßêà,  ïî÷òè   ïîñòîßííûì
ïðåäìåòîì îáñòàíîâêè. Šàæäûé âå÷åð ß  çàñêàêèâàë  óçíàòü  î  ïåðåäâèæåíèßõ
âîéñê... èõ è ìîèõ.
     ðèßòíî  áûëî  èìåòü  âîçìîæíîñòü   ïðîâåðèòü   ýôôåêòèâíîñòü   íàøåé
äåßòåëüíîñòè, ñëóøàß êàê íà íåå æàëîâàëñß âðàã. …ùå  ïðèßòíåé  áûëî  èìåòü
âîçìîæíîñòü íàìå÷àòü  ñâîé  ñëåäóþùèé  õîä,  ñëóøàß  êîíòðàòàêè  â  ñòàäèè
îáñóæäåíèß.
     - Ÿ âñå åùå íå âîçüìó â òîëê, - âîçðàçèë ƒâèäî, çàãëßäûâàß  â  êîòåë,
îòêóäà îí âçßë åùå  îäíó  îãðîìíóþ  ïîðöèþ  ñïàãåòòè.  -  ‘ïåðâà  âñå  øëî
âåëèêîëåïíî. ‘îâåðøåííî íèêàêèõ õëîïîò-çàáîò. îòîì - “Œ,  âñå  êóâûðêîì,
ïîíèìàåøü, ÷òî ß õî÷ó ñêàçàòü?
     - „à. ‚ûãëßäèò òàê, ñëîâíî êòî-òî íàìåðåííî âûòåñíèë íàñ èç áèçíåñà.
     òó ïîñëåäíþþ ìûñëü âûñêàçàë  êóçåí  óíöèî.  Ž÷åíü  äîëãîå  âðåìß  ß
äóìàë, ÷òî îí ôèçè÷åñêè íåñïîñîáåí ãîâîðèòü. Žäíàêî, êàê òîëüêî îí  ïðèâûê
ê ìîåìó ïðèñóòñòâèþ, îí ìàëîñòü ïðèîòêðûëñß.
     ‚ äåéñòâèòåëüíîñòè, óíöèî áûë ðîáîê, ÷òî óñèëèâàëîñü  åãî  ïèñêëßâûì
ãîëîñêîì, êàçàâøèìñß íåóìåñòíûì ó òàêîãî äîëáàêà.
     - Ÿ âàñ ïðåäóïðåæäàë, ÷òî äåâîëû ìîãóò  áûòü  ñêâåðíîé  êîìïàíèåé,  -
íàïîìíèë  ß  èì,  ñòðåìßñü  óâåñòè  îò  òåìû  âîçìîæíîñòè  îðãàíèçîâàííîãî
ñîïðîòèâëåíèß. - € åñëè ëàâî÷íèêè òðóñîâàòû, òî êàæåòñß  âïîëíå  ðàçóìíûì,
÷òî ìåñòíûé ïðåñòóïíûé ýëåìåíò äîëæåí îòëè÷àòüñß  áîëüøåé  ðàñòîðîïíîñòüþ.
‚åðíî, ƒâèäî?
     - ‘îâåðøåííî âåðíî, - ýíåðãè÷íî êèâíóë ãðîìèëà,  ñ  áîëòàþùèìèñß  èçî
ðòà ïðßäßìè ñïàãåòòè. - Œû,  óãîëîâíèêè,  â  ÷åì  óãîäíî  îáñòàâèì  ëþáîãî
÷åñòíîãî ãðàæäàíèíà. ‘ëóøàé, ß êîãäà-íèáóäü ðàññêàçûâàë î òîì,  êàê  ìû  ñ
óíöèî ðàç...
     - ‡àòêíèñü, äóáèíà, - îáîðâàë åãî ˜àéê-ñòåð.  -  ‚  ñëó÷àå,  åñëè  òû
ýòîãî íå çàìåòèë, ïî ñ÷åòó çà ýòèõ ìåñòíûõ  ëþáèòåëåé  ïëàòèì  Œ›.  àì  â
ôèíàíñîâîì ñìûñëå âûøèáàþò ìîçãè, è âàì-òî,  ðåáßòà,  è  íàäëåæèò  ïîéìàòü
ïðîòèâíèêà. ˆ îòïëàòèòü äîáðîì çà äîáðî... ôèçè÷åñêè.
     - Žíè íàñ áîßòñß, - íàñòàèâàë ƒâèäî. - ƒäå áû ìû íè ïîßâèëèñü, èõ íåò
êàê íåò. …ñëè ìû íå ìîæåì èõ íàéòè, òî îíè íå  ìîãóò  íàíîñèòü  ’€ŠŽƒŽ  óæ
áîëüøîãî âðåäà.
     - ‡íàåøü, ƒâèäî, ìîçãè íèêîãäà íå îòíîñèëèñü ê òâîèì äîñòîèíñòâàì,  -
ïðîðû÷àë ˜àéê-ñòåð. - àçðåøè ìíå ïîêàçàòü òåáå ýòî íà ïàëüöàõ.  îêà  ÷òî
ìû çàïëàòèëè â øåñòü ðàç áîëüøå òîãî, ÷òî ïîëó÷èëè. ðèáàâü  ê  ýòîìó  âñå
íàøè ñ÷åòà è ðàñõîäû,  è,  âîçìîæíî,  óëîâèøü,  ïî÷åìó  îëüøèå  àðíè  íå
äîâîëüíû.
     - î ìû  æå  ñîáèðàëè-òî  íå  î÷åíü-òî  äîëãî.  îñëå  òîãî,  êàê  ìû
ðàñøèðèëè ñâîþ êëèåíòóðó.
     - Œû áóäåì îïëà÷èâàòü ïðåòåíçèè ïî áîëüøîìó ÷èñëó  çàßâîê,  -  ìðà÷íî
çàêîí÷èë ˜àéê-ñòåð. - å ïóäðè ìíå ìîçãè ýòèì "íàâåðñòàåì ñ îáúåìîì". ‹èáî
îïåðàöèß ñ ñàìîãî íà÷àëà îêóïàåò ñåáß è ïðèíîñèò ïðèáûëè, èëè áûòü áåäå. €
ìû çàâßçëè òàê ãëóáîêî, ÷òî äàæå åñëè áû ìîãëè äûøàòü  ÷åðåç  ìàêóøêó,  òî
‚‘… €‚Ž îñòàëèñü áû òàì.
     - Œîæåò áûòü, åñëè ìû ïðèâëå÷åì åùå íåñêîëüêèõ ïàðíåé  èç  äîìó...  -
íà÷àë áûëî óíöèî.
     ˜àéê-ñòåð õëîïíóë ëàäîíüþ ïî ñòîëó, îñòàíàâëèâàß ñâîåãî ïîìîùíèêà.
     - èêàêèõ íîâûõ íàêëàäíûõ ðàñõîäîâ, - çàêðè÷àë îí. - “  ìåíß  õâàòàåò
íåïðèßòíîñòåé   ñ   îáúßñíåíèåì   îëüøèì   àðíßì   íàøåãî    îò÷åòà    î
ïðèáûëßõ-óáûëßõ, è áåç óõóäøåíèß áàëàíñà. Œû íå òîëüêî íå ñòàíåì  ïîëó÷àòü
íèêàêîé íîâîé ïîìîùè, íî è íà÷íåì ñîêðàùàòü ðàñõîäû, è ß èìåþ â âèäó ŸŒŽ
ñåé÷àñ. ‘êàæèòå ïàðíßì, ÷åìó âû óëûáàåòåñü?
     òî ïîñëåäíåå îòíîñèëîñü êî ìíå.
     -  ’àê,  íè÷åìó,  -  íåâèííî  îòâåòèë  ß.  -  ðîñòî  ìíå  íà  ìèíóòó
ïîêàçàëîñü,  ÷òî  âû  ãîâîðèòå  òî÷ü-â-òî÷ü,  êàê  íåêòî, êîãî ß  çíàë  íà
åíòå... ïî èìåíè ƒðèìáë.
     - „æ. . ƒðèìáë? - ìîðãíóë ˜àéê-ñòåð.
     ’åïåðü íàñòàëà ìîß î÷åðåäü óäèâëßòüñß.
     - ó äà. Ží ìèíèñòð ôèíàíñîâ â îññèëòóìå. åóæòî âû åãî çíàåòå?
     - àçóìååòñß, ìû ó÷èëèñü â îäíîé øêîëå. Œèíèñòð ôèíàíñîâ, à? åïëîõî.
…ñëè áû ß çíàë, ÷òî îí ðàáîòàåò ïðè äâîðå îññèëòóìà, òî çàäåðæàëñß áû òàì
è ñêàçàë áû åìó "ïðèâåò".
     Œûñëü î òîì, ÷òî ˜àéê-ñòåð  è  ƒðèìáë  çíàþò  äðóã  äðóãà,  ïî÷åìó-òî
âñòðåâîæèëà ìåíß. ˜àíñîâ, ÷òî ýòè äâîå  ñîéäóòñß  è  ñðàâíßò  òàáåëè  áûëî
íåìíîãî, è äàæå åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, ƒðèìáë ñîâñåì íå òàê óæ ìíîãî çíàë  î
ìîåì  îáðàçå  ìûñëåé  è  äåéñòâèé.  ˆ  âñå  æå,  ýòî   ïîñëóæèëî   ìðà÷íûì
íàïîìèíàíèåì, ÷òî ß èãðàþ â î÷åíü ðèñêîâàííóþ èãðó ñ  êîå-êàêèìè  îïàñíûìè
ëþäüìè.
     - Ÿ ïî-ïðåæíåìó äóìàþ, ÷òî  ãäå-òî  òóò  äåéñòâóåò  äðóãàß  áàíäà,  -
ïðîâîð÷àë  óíöèî.  -  ‘ëèøêîì  ìíîãî  âûõîäèò  íå  òàê,  ÷òîáû  ýòî  áûëî
íåçàâèñèìûå äåòàëè.
     - ’û ïðàâ íàïîëîâèíó, - ïîïðàâèë ˜àéê-ñòåð. - ‘ëèøêîì  ìíîãî  âûõîäèò
íå òàê, åñëè áû ýòî áûëà áàíäà. èêòî íå ïóñêàåòñß â ñòîëüêî äåë, äàæå ìû.
     - ’óò ß ïîòåðßë  íèòü  âàøèõ  ðàññóæäåíèé,  ˜àéê-ñòåð,  -  ìíå  ñòàëî
äåéñòâèòåëüíî ëþáîïûòíî.
     ‘èíäèêàëèñò íàãðàäèë ìåíß ïîêðîâèòåëüñòâåííîé óëûáêîé.
     - ‘îâåðøåííî âåðíî. óäó÷è ìàãîì, âû íå òàê óæ ìíîãî  çíàåòå  î  òîì,
êàê  äåéñòâóþò  îðãàíèçîâàííûå  ïðåñòóïíèêè.  îçâîëüòå  ìíå   ïîïðîáîâàòü
îáúßñíèòü. Šîãäà ‘èíäèêàò  õî÷åò  ïîäúåõàòü,  ìû  áüåì  çà  ðàç  ïî  îäíîé
ñïåöèàëèçèðîâàííîé  îáëàñòè...  çíàåòå,  âðîäå  çàùèòû   èëè   íåëåãàëüíîé
ëîòåðåè.  ‚ðîäå   ýòîãî.   ”îêóñèðîâàíèå   íàøèõ   óñèëèé   äàåò   áîëüøóþ
íàñûùåííîñòü, òàê æå, êàê ïðîíèêíîâåíèå íà ðûíîê.
     - òî èìååò ñìûñë, - êèâíóë  ß,  íå  æåëàß  ïðèçíàâàòüñß,  ÷òî  ñíîâà
íè÷åãî íå ïîíßë.
     - € òåïåðü ïîñìîòðèòå, ÷òî ïðîèñõîäèò çäåñü. Œû ïîëó÷àåì æàëîáû  âñåõ
âèäîâ - íà ïîãðîì, êðàæè, âîîðóæåííûå îãðàáëåíèß, åñòü äàæå  ïàðà  ñëó÷àåâ
ïîäæîãà. ’óò íàìåøàíî ÷åðåñ÷óð ìíîãî, ÷òîáû ýòî áûëî ðàáîòîé îäíîé ãðóïïû.
Œû èìååì äåëî ñ êó÷åé ìåëêèõ, íåçàâèñèìûõ áàíä, è åñëè ìû  ñóìååì  ñäåëàòü
íåñêîëüêèõ èç íèõ ïîêàçàòåëüíûì ïðèìåðîì, òî äðóãèå ðåøàò, ÷òî  ãäå-òî,  â
äðóãîì ìåñòå íàéäåòñß äîáû÷à ïîëåã÷å.
     ‚ íåêîòîðîì ñìûñëå ß îáðàäîâàëñß, óñëûøàâ ýòî. Œíå ïîëàãàëîñü åùå ðàç
ïîõëîïàòü €àçà ïî  ïëå÷ó.  ˆìåííî  îí  ðåøèë,  ÷òî  óñèëèß  íàøåé  êîìàíäû
÷åðåñ÷óð îãðàíè÷åíû. „ëß óñêîðåíèß íàøåé "âîëíû ïðåñòóïíîñòè" îí  ââåë  íà
„åâå  ñîìíèòåëüíóþ  ïðàêòèêó  "ñòðàõîâîãî   ìîøåííè÷åñòâà"...   è   äåâîëû
îêàçàëèñü îòëè÷íûìè ó÷åíèêàìè.
     ’îâàð èäåò ñëèøêîì  ïëîõî?  åðåáåé  åãî  ñàì  è  çàßâè  î  ðàçãðîìå.
ûòàåøüñß ïðîäàòü ëàâêó, íî íèêòî íå õî÷åò ïîêóïàòü, äàæå íèæå ìèíèìàëüíîé
öåíû? îäîæãè åå è ïîëó÷è ñïîëíà. ˆëè, åùå ëó÷øå, õî÷åøü íåìíîãî óâåëè÷èòü
ëè÷íóþ  ïðèáûëü?  îääåëàé  íåñêîëüêî  íàêëàäíûõ  è  ïîäàâàé   æàëîáó   îá
"óêðàäåííûõ òîâàðàõ". ‘ïëîøíàß ïðèáûëü, íèêàêèõ ðàñõîäîâ.
     „åâîëàì ýòî î÷åíü äàæå ïîíðàâèëîñü. òî ïîçâîëßëî èì ñäåëàòü äåíüãè è
îäíîâðåìåííî íàñîëèòü  ‘èíäèêàòó.  å  óäèâèòåëüíî,  ÷òî  ñòîë  ˜àéê-ñòåðà
áûñòðî èñ÷åçàë ïîä ãîðîé ïðåòåíçèé è ïðîòåñòîâ.
     òî áûëî âîñõèòèòåëüíî... çà èñêëþ÷åíèåì òîé ÷àñòè, ãäå ãîâîðèëîñü  î
äåëàíüè ïîêàçàòåëüíîãî ïðèìåðà èç âñåõ, êîãî îíè ïîéìàþò.
     Ÿ  ìûñëåííî  âçßë  íà  çàìåòêó,  ÷òî  íàäî  ïðåäóïðåäèòü  êîìàíäó   î
äîáàâî÷íîé îñòîðîæíîñòè.
     - …ñëè ýòî íå áàíäà è  îíè  íå  ðàáîòàþò  ïðîòèâ  íàñ,  -  íàõìóðèëñß
óíöèî, - òî ïî÷åìó âñå ýòî ñëó÷àåòñß â íàøèõ ðàéîíàõ?  àïàøà  ìåíß  ó÷èë
îòíîñèòñß ê ñîâïàäåíèßì ñ ïîäîçðåíèåì. …ãî îäíî òàêîå óáèëî.
     - Žòêóäà òû çíàåøü, ÷òî ýòî ïðîèñõîäèò  òîëüêî  â  íàøèõ  ðàéîíàõ?  -
âîçðàçèë ˜àéê-ñòåð. - Œîæåò, ìû âûáðàëè  íà  àçàðå  íåóäà÷íûé  ðàéîí  äëß
íà÷àëà îïåðàöèè. Œîæåò, âåñü àçàð - íåóäà÷íûé ðàéîí. Œîæåò, íàì ñëåäîâàëî
áû ïðîßâèòü ïîäîçðèòåëüíîñòü, êîãäà ‘êèâ ñîîáùèë íàì, ÷òî òóò íåò  íèêàêîé
ïîëèöèè. Šîãäà êðóãîì ïëàâàåò òàê ìíîãî äåíåã, à ïîëèöèè íåò è  â  ïîìèíå,
òî, êîíå÷íî, ðàçâåäåòñß óéìà ïðîõîäèìöåâ.
     - ’àê ÷òî æå íàì äåëàòü? - çàðû÷àë ƒâèäî, âûðûâàß  èç-ïîä  ïîäáîðîäêà
ñàëôåòêó è áðîñàß åå íà ñòîë. - Œîè ðåáßòà íå ìîãóò  áûòü  îäíîâðåìåííî  â
äâóõ ìåñòàõ. Œû íå ìîæåì ñëåäèòü çà íàøèìè  òåêóùèìè  êëèåíòàìè,  à  òàêæå
ïîäûñêèâàòü íîâûõ.
     - ‘îâåðøåííî âåðíî, - ñîãëàñèëñß ˜àéê-ñòåð, - ïîýòîìó ìû áóäåì äåëàòü
âîò  ÷òî.  ‚îïåðâûõ,  ðàçäåëèìñß   ãðóïïàìè.   „âå   òðåòè   ðåáßò   áóäóò
ïàòðóëèðîâàòü ðàéîíû, âçßòûå íàìè ïîä  çàùèòó.  „ðóãèå  ïîéäóò  çà  íîâûìè
êëèåíòàìè... è  áîëüøå  ìû  íå  áóäåì  áðàòü  èõ  ïðîñòî  ïîä  çàùèòó.  Œû
ðàññëåäóåì è ïîðàññïðîñèì. Œû âûßñíèì, ìíîãî  ëè  áåä  ñëó÷èëîñü  â  íîâîé
ëàâêå èëè â íîâîì ìåñòå äî òîãî, êàê ìû ñäåëàåì èõ ñâîèìè êëèåíòàìè. ’îãäà
ìû áóäåì çíàòü, ãäå ðèñê âåëèê, è  åñëè  ìû  âîîáùå  áóäåì  áðàòü  èõ  ïîä
çàùèòó, îíè áóäóò ïëàòèòü âäâîéíå. ‘…—…’…?
     ˆ ƒâèäî, è óíöèî ïðèíßëèñü äóìàòü, è ýòîò ïðîöåññ ßâíî áûë  äëß  íèõ
áîëåçíåííûì.
     - å çíàþ, - ïðîïèùàë íàêîíåö óíöèî. - ‚ ýòîì ïëàíå ÷òîé-òî êàæåòñß,
êàêîå-òî íå òî.
     - ðåñòóïíîñòü  íå  îêóïèòñß,  åñëè  åé  óïðàâëßåò  ïðàâèòåëüñòâî,  -
ëþáåçíî ïîìîã ß, ïðîáîðìîòàâ ïðî ñåáß.
     - —òî-÷òî? - âñêèíóëñß ˜àéê-ñòåð.
     - „à, ïðîñòî íå÷òî ñêàçàííîå  ìíå  îäíàæäû  ìîèì  ó÷èòåëåì,  -  ïîæàë
ïëå÷àìè ß.
     - é. € ‘êèâ ïðàâ, - âîñêëèêíóë ƒâèäî.
     - ‚û ãîâîðèòå, ÷òî íàì ïðåäñòîèò áûòü  ïîëèöåéñêèìè  è  ñëåäîâàòåëßìè
ñòðàõîâûõ ôèðì.
     - ó, ß áû íå óïîòðåáëßë òàêèõ ñëîâ...
     - èêàêèõ "íó". Œû íå ñòàíåì ýòîãî äåëàòü.
     - òî ïî÷åìó æå?
     - ðîñü, ˜àéê-ñòåð. Œû æå ñêâåðíûå ïàðíè.  ‘àì  çíàåøü  -  “Šˆ.  —òî
ñòàíåò ñ íàøåé ðåïóòàöèåé, åñëè äî ‘èíäèêàòà äîéäåò, ÷òî ìû ïðåâðàòèëèñü â
ïîëèöåéñêèõ?
     - ’àì ïîäóìàþò, ÷òî âû öåííûå ñîòðóäíèêè, óïîðíî ðàáîòàþùèå,  çàùèùàß
èõ âêëàäû.
     - „à? - íàõìóðèëñß íåïåðåóáåæäåííûé ƒâèäî.
     - Šðîìå òîãî, ýòî ëèøü âðåìåííî, - óñïîêîèë èõ ˜àéê-ñòåð.  -  ˆ  ìàëî
òîãî - ýòî äûìîâàß çàâåñà äëß òîãî, ÷òî ìû „…‰‘’‚ˆ’…‹œŽ áóäåì äåëàòü.
     - ˆ ÷òî æå ýòî? - ìßãêî ñïðîñèë ß.
     ˜àéê-ñòåð îêèíóë áûñòðûì âçãëßäîì ðåñòîðàí, à çàòåì íàãíóëñß  âïåðåä,
ïîíèçèâ ãîëîñ.
     - ó, ß íå ñîáèðàþñü íè÷åãî ãîâîðèòü, íî ïîìíèòå, ÷òî ß ðàññêàçûâàë î
òîì,  êàê  ‘èíäèêàò  ôîêóñèðóåòñß  íà  îäíîé  îáëàñòè  çà  ðàç?  Šàê   ìíå
ïðåäñòàâëßåòñß, âîçìîæíî, ìû âûáðàëè íà „åâå íå òó îáëàñòü. ‚îçìîæíî,  íàì
íå ñëåäîâàëî ïðîáîâàòü ðýêåò ñ çàùèòîé.
     - ‡íà÷èò, âû ñîáèðàåòåñü ñìåíèòü îáëàñòè? - ïîäòîëêíóë ß.
     - ðàâèëüíî, - óëûáíóëñß ˜àéê-ñòåð. - Œû âðåìåííî ïðèòîðìîçèì ðýêåò ñ
çàùèòîé è îäíîâðåìåííî íà÷íåì íàâàëèâàòüñß íà áóêìåêåðîâ.
     - ‚îò òåïåðü òû ãîâîðèøü äåëî, -  âîçëèêîâàë  ƒâèäî.  -  à  àçàðòíûõ
èãðàõ âñåãäà äåëàþò õîðîøèå äåíüãè.
     - ƒîâîðè ïîòèøå, èäèîò. òî æå òàéíà.
     - € êòî óñëûøèò? - âîçðàçèë ƒâèäî.
     - Šàê íàñ÷åò èõ?
     ˜àéê-ñòåð òêíóë áîëüøèì ïàëüöåì â ñòîðîíó ñòîëèêà, ãäå ñèäåëè  ÷åòûðå
ïðîñòî ãðîìàäíûõ ñóùåñòâà, ïîïåðåìåííî òî  íàáèâàß  ðîò,  òî  îãëóøèòåëüíî
õîõî÷à.
     - ˆõ? òî áðàòüß •àòò. Žíè áûâàþò çäåñü ðàç  â  íåäåëþ.  Žíè  ñëèøêîì
çàíßòû ñîáñòâåííûìè èãðàìè, ÷òîáû áåñïîêîèòü íàñ.
     - ˆãðàìè? Žíè èãðîêè?
     - å... íó, âîçìîæíî, çà èñêëþ÷åíèåì „àðâèíà. Ží âîæàê  ñòàè.  î  îí
èãðàåò, òîëüêî ñòàâß íà ðàçíûé áàëàíñ è áèçíåñ.
     - Šîòîðûé îí?
     - ‘àìûé õóäîé. Ÿ ñëûøàë, íåâåñòà ïîñàäèëà åãî íà  äèåòó.  òî  äåëàåò
åãî çëûì, íî íå îïàñíûì äëß íàñ.
     ˜àéê-ñòåð ñíîâà ïîâåðíóëñß ê íàøåìó ñòîëèêó.
     - ó, âñå ðàâíî, ãîâîðè ïîòèøå. Šàê íàñ÷åò ýòîãî, ‘êèâ? Ÿ èìåþ â âèäó
àçàðòíûå èãðû.  ‚û  óæå  áûâàëè  çäåñü,  íà  àçàðå.  ‡íàåòå  êàêèõ-íèáóäü
áóêìåêåðîâ, ïðèãîäíûõ äëß íàøåãî äàâëåíèß?
     - ó, äåëà. …äèíñòâåííûé, êîãî ß çíàþ, íàâåðíßêà ˆãîãî, - ñêàçàë ß. -
Ží äîâîëüíî êðóïíûé. Žäíàêî, åñëè âû, ðåáßòà, ñîáèðàåòåñü  ïðèùåìèòü  åãî,
íå ãîâîðèòå åìó, ÷òî íàâåë âàñ ß.
     ˜àéê-ñòåð äðóæåñêè ïîäìèãíóë ìíå.
     - “ëîâèë. î ñî âñåãî, ÷òî ìû ñ  íåãî  ïîëó÷èì,  âàì  áóäåò  ïðîöåíò.
‡íàåòå, ãîíîðàð íàâîä÷èêà. Œû íå çàáûâàåì ñâîèõ äðóçåé.
     - ó, ñïàñèáî, - ñóìåë  ïîáëàãîäàðèòü  ß,  ÷óâñòâóß  ñåáß  áîëåå  ÷åì
ìàëîñòü âèíîâàòûì. - ó, ìíå ëó÷øå îò÷àëèòü. îøëè, ƒëèï.
     - ƒëèï, - îòêëèêíóëñß ìîé äðàêîí, âûòàñêèâàß  ãîëîâó  èç  ëîõàíêè  ñî
ñïàãåòòè ïðè çâóêå ñâîåãî èìåíè.
     ’îëñòßê îùóòèë ìãíîâåííóþ ñèìïàòèþ ê ìîåìó ïðèßòåëþ, îñíîâàííóþ,  êàê
ß  ïîäîçðåâàë,  íà  íîâîïðèîáðåòåííîé  ñïîñîáíîñòè  ƒëèïà  ïîãëîùàòü  åäâà
ñêðûòîå êðîâàâî-êðàñíûì ñîóñîì ëè÷èíêîîáðàçíîå ñîäåðæàíèå, áûâøåå îñíîâíûì
áëþäîì ýòîãî ñåçîíà.
     Ÿ òàê íèêîãäà è íå ñóìåë íàáðàòüñß äîñòàòî÷íî  õðàáðîñòè  ïîïðîáîâàòü
ñïàãåòòè, íî ìîåìó äðàêîíó îíè î÷åíü ïîíðàâèëèñü.  Šàê  ìàã  ß  çíàë,  ÷òî
êîå-êàêèå ñîìíèòåëüíûå âåùè, ñúåäîáíûå è  íå  î÷åíü,  æèâûå  è  íåò,  òîæå
ïîëó÷àëè êóëèíàðíîå îäîáðåíèå ƒëèïà, ýòî ìàëî ïîîùðßëî ìåíß ðàñøèðèòü ñâîè
äèåòíûå ãîðèçîíòû äî âêëþ÷åíèß ýòîãî êîíêðåòíîãî áëþäà. ˆ âñå æå, ïîêà  ñî
ìíîé áûë ƒëèï, íàñ âñòðå÷àëè ó ’îëñòßêà  ñ  ðàñïðîñòåðòûìè  îáúßòèßìè,  íå
ñìîòðß íà òî, ÷òî ó ìîåãî ïðèßòåëß íà÷àëà ðàçâèâàòüñß ïîõîäêà  âïåðåâàëêó,
íàïîìèíàþùàß õîçßèíà ðåñòîðàíà.
     - ‘êàæè-êà, ‘êèâ, ãäå âû äåðæèòå äíåì ñâîåãî äðàêîíà?
     Ÿ îãëßíóëñß è îáíàðóæèë, ÷òî ˜àéê-ñòåð,  ñ  ñîùóðåííûìè,  çàäóì÷èâûìè
ãëàçàìè èçó÷àåò ìîåãî ïðèßòåëß.
     - Žáû÷íî îí ñî ìíîé, íî èíîãäà ß îñòàâëßþ åãî ñ  äðàêîíüåé  íßíåé.  €
÷òî?
     - ðîñòî ß âñïîìíèë æàëîáó  íà  "ïðåðûâàíèå  òîðãîâëè",  êîòîðóþ  íàì
ïðèøëîñü îäíàæäû îïëà÷èâàòü... ïðèøëîñü îïëà÷èâàòü... —åðò, ìû äî ñèõ  ïîð
åå îïëà÷èâàåì. ‚ ëþáîì ñëó÷àå ýòîò ïàðåíü, âèäèòå  ëè,  ïðîäàåò  äðàêîíîâ,
åñëè íå ñ÷èòàòü òîãî, ÷òî âîò óæå íåäåëß, êàê  îí  íå  ïðîäàë  íè  îäíîãî.
Žáû÷íî ïðîäàåò ïðèìåðíî òðåõ â äåíü è ãîâîðèò, ÷òî ïîñêîëüêó  îí  çàïëàòèë
íàì çà ãàðàíòèþ, ÷òî ñ åãî áèçíåñîì íè÷åãî  íå  ñëó÷èòñß,  íàì  ïîëàãàåòñß
âîçìåñòèòü åìó ðàçíèöó â ñíèæåíèè ñáûòà... è, çíàåòå ýòè òâàðè „ŽŽƒˆ…...
     - ‡íàþ, - ñîãëàñèëñß ß. - î êàêîå ýòî èìååò îòíîøåíèå ê ƒëèïó?
     - ‚åðîßòíî, íèêàêîãî. ðîñòî ýòîò ïàðåíü êëßíåòñß, ÷òî êàê ðàç  ïåðåä
òåì, êàê âñå ïîøëî ïðàõîì, ïîäîøåë êàêîé-òî ìàëåíüêèé äðàêîí è ïîãîâîðèë ñ
äðàêîíàìè. ’åïåðü îíè íå ðåâóò, íå äûøàò îãíåì, íè÷åãî íå  äåëàþò.  ’îëüêî
ñïßò è ðåçâßòñß... à êîìó íóæåí ðåçâßùèéñß äðàêîí, ïîíèìàåòå?
     - åðåãîâîðèë ñ åãî äðàêîíàìè? - îáåñïîêîåííî ïåðåñïðîñèë ß.
     î êàêîé-òî ïðè÷èíå ó ìåíß âíåçàïíî  âîçíèê  â  ãîëîâå  îáðàç  ƒëèïà,
âûñòóïèâøåãî ïðîòèâ äðàêîíà îëüøîãî „æóëè, çâåðß, ïî ñðàâíåíèþ ñ  êîòîðûì
îí âûãëßäåë êàðëèêîì, è ïîáåäèâøåãî.
     - ó... îíè íå ñîâñåì ÷òîáû  ãîâîðèëè,  íî  ñãðóäèëèñü  è  ïðèäâèíóëè
ãîëîâû äðóã ê äðóãó, èçäàâàß íåâíßòíûå ïûõòßùèå çâóêè. ˆ  íå  äàâàëè  òîìó
ïàðíþ ïðèáëèçèòüñß, ïîêà íå çàêîí÷èëè. …äèíñòâåííîå, â ÷åì îí óâåðåí,  ýòî
â òîì, ÷òî ìàëåíüêèé, òîò, êîòîðûé,  ïî  åãî  ñëîâàì,  èñïîðòèë  åìó  âåñü
áèçíåñ, ñêàçàë ÷òî-òî âðîäå "ïèï". ‘êàçàë òàê ïàðó ðàç.
     - èï? - ïåðåñïðîñèë ß.
     - ƒëèï, - îòâåòèë ìîé äðàêîí.
     ˜àéê-ñòåð ñíîâà óñòàâèëñß íà íåãî.
     -  ðîñü,  ˜àéê-ñòåð,  -  âìåøàëñß  ƒâèäî,  äðóæåñêè   òêíóâ   ñâîåãî
íà÷àëüíèêà. - ƒîâîðßùèå äðàêîíû? ’åáå êòî-òî  âå