:




        ,  ,  -,  
,  ,  ,     
  . , ,       
,    ,          .
,   .      . 
     .      .
          ,    ,    .
   ,            
.        ,         
 .      ,        .
    ,           .
  ,              
.        ,           
 .
       ,  ,  -,  ,
   .     .      
             
.   ,             
  ,             
  .     ,      
   ,  .     
 .            ,
   .
                  ,  
 ,      .        
,  , ,  ,   .  
,             ,    
, , , ,  ,  
 .
     - HimmelHerrGodseyDank!     ,        !  -
     . -   
"Niht wohr"?  : "Tount le mond" . !
                .  
      ,      .
     - Sacre bley, , -   . -   .   -
"'. O tempora, o mores!  .  .
        :
     -   - .     .    -      
.  !        "  
".
                           
.          "    "  -  
,     .      
  .     ,  .
            
,              
        ,          
.             
    .
     - Bon jur, bel asprit,  , , -   . 
   . -    ,  ui?  .  
  .
     -   ,    ,  -    .      
  ,      ,      .
,      ,    
  .
     -      - , -  , 
 ,      .  -      
, ? ,   ,      .      
, parbly, .
     -  ? -   .
     - Quil de bef! -  . -  .    
  .   . .    
, bitte. .
     -    ... -  .
     - ! ?               ?  -
  ,   . -   !  Ui,
?   ...    ,  ?
     -  ,  , - , ,   ,
-    .       .
     - ? Tempo est rikturi... ?
     -      .   ,  .
     - HimmelHerrGot!   ?
     - -, .   _____  .  ______  
.
     - ?  !   !
     -   ,    ,   .      
 .
     -  ? ,  cafal!
     -   ,  .
     -   , !      .      
.  ,      -    .  
 ,  !     sic tranzit glora
mundi.   , ?
      ,   .
     - ,  , .
             , 
  ,         , 
          ,      
.            .  
  : " ".     
     .
     -   , -  .
              
          .      ,
    .      ,    ,  
  .     .
     -  ! -   .
     - , ?     .
     -       , -  , ,  
 . -      ?      
? Ergo sim...
     -   ,  .    ,    
.   ...   
.    .
     - !  -        ,    ,  
        .  -  ,  .  "   :
"Nevermor".  !     .  .
   ,         .            ?
, joki causa.
     -  ,  .
     - ! ? ? -   .
     -  , .   .      .
 ,    .
     - Le jeir vivenda, Iisuse!          
, ?
       .
     - , .     ,        
.
     - !   .   . Ex bin!    
,      ?
     -  ,  . ,     .  
 .
     -     , ?
     -  ,        ,    .   
  .
     - ?    . .
     - , ,   ,   ,   .  
   ,      .        
     .    .    
       .
     - ?    ?
     -  ,          ,  
. ,    ,  ,   .
     - ? Ui... ...  .   ?
     -     ,  ,      
      . , ,  .
     - ...    .    -  ,      ?  
. Je oubleray jamarz.   .   !  
    ? Merde!    .      -
   .    .    -
.
          ,    ,  ,
 ,  .       ,
   ,    .     
,  ,          
.
       ,  ,      .    ,
,    .          
            ,      -
.      .
        ,       .
    ,            .  -
. .         .   
 ,     ,       
  .   ,          
   .
         ,    ,  
    ,       .  
 ,         .    
.   ,   .
          ,      
        ,     -      ,
    .     
  .
     - , , -    ,  -      
 . Nest  pa?        ,      
  . ?  ! -        
 ,         .
     -     ,  -    .  -      
   Le Diable  Voiteux.  Vollens-nollens,    
     .    !    
    ,     . 
-  . HimmelHerrGott!  ?   ,   .
     .
         ,          .
 ,  :
     -  ,      !         
,     .      .
    . Le sempre l'ora.     .  
 , ?  !
     - ,  ,  , -   .  -
        ...          .
     .


               
,   ,     :
     -      ,  -    .  -       
.       ,            ,   
-. . :  ,  .   .
...
                   ,
 ,            
  ,      ,  ,      
                  ,   
 ...
     -  , -   .  -      .
   ... -    ,   ,
    ,        
 ,      .
     -  , -      ,        
     . -    . . .
. . . -----!          
,    . !        
       .  ,  ,      
   ,    ,   ,
   ,      ...  
?!
       .         ,    
,           ...
,          ,   
      ._.,      
.
     - , ? -   .
     - , -  . -    ?
     -       ,  .      
?
     - , -  . -   .
     -     , ?     ?
        ,   ,     .
        .
     -     ,      ,  -    .  -
!    ...
      .
     -   ! -  .
       ,       .
 ,        ,   
   ,     .
       , ,      ,    
,  ,  .    
,  ,       
 .    ,    ,        
  .  ,       ,    
     5_271_009.
                      
,    ,    :
     -  ,       ,  .
     - ,    , .    
 .        .
     -    ?
     -   .
     -   ,     .
     -     ?
     - ,  . ,  .   ,  
.
        .        
    .       ,
    .  ,   ,
  ,   .
     - ,             ,  -  
   . -    ,        
   .
     -    ? -  .
           ,        
   .
     -   .
         .    .
     - .   .
     - , -  , -   ? , ...
     - , -   .  -    .  .  
. .  .  .  -        
    .
     - , , , -  . -    ,    
... , , -       .
     - ...  ... ...  ... .
     -      , . ,      
   ,        ,          
?            .    
,          . 
   ?
     - ...  ... ...  ... .
     -  ,      .     
,      ?     ,      
,     ,        ,      
  . ,      ... 
?
     - ...  ... ...  ... .
     - ,  .
     - ... ... ...  ...
     -     ?
     - , -   , -       .
 ,     .     
  ,       ... !
                
 .     .     ,
 ,    ,   .      
   .           
   .
     ,       .
     -   , -    . - 
   .     .   !
      .    ,      
,   .    .  :
     -      .          .    
  - . !
          . ,    
,     .   
           ,      ,
   .          .  
   ,      .      
 .    .
      ,   . .        .
  ,  ,    ,      
,      ,      ,      
,    ,   , .
           ,          .  
  ,   .        ,  
        ,      
         ,      
 .     .  
  ,   , ,    
,    .
      , .       ,    
.  , ,  ,      .  
   ,  ,    ,  
, , , ,  .      .
  ,      .
        , ,      ,
  ,          ,  
 ,      .        
    .  .     ,
 ,  .
     - Gluclih reyze, -  .  -      .    !  
 skidud, ? , .     .  
 ...
      .
     - , , !  Sturm und drang,  . -    
  ,      .
     - Presto-chango,  -    .  -        
 . Dien ovus garde.
       ,      ,  
.    ,           
 .     ,        
  .            ,  
    ,         .
     - , ? -   . -    .  
!   .
         ,       
          .      ,
  .      .    ,  
.    ,        
-.     .
       .        
 .  ,    . ,   
,   ,      ,  .    
.
          .
     -  ?  -      .  -  ...      
, ...
     -  , -  .  -      ,  .  
   .   ,    !    
 .    . Id genus omne.    .
   -  .
     -    ?
     - ?  .  .        .
 - .
     -   , -   .  -  -      .  
  .
     - Ui...         .  Esse  homo...
    , .   ?    
. -                 
        .  -      .    
?
      ,   :
     -   ... ...  .
     - ? !..    . !   .  
.
     - ,  ... , ...       ...
  ...
     -    ? -    .  -    
 . Cetera disunt,  . .
     -    ...    ,  .  ,  
 .        ...   .  
  .   !..
     - --!  -        .  -    
   .   .      .
    .
     -      ...  .    .  
    ...          -   .
  ,   ,     .  
            -  ,  ,  ,
...
     - , ! -    . -     
.    ,  .        
,      .      ,       -
. -        . -  
    ... anksilium ab alto...       
 .  ,   ,  !          
 .    .  !
                     
  .           ,    
  ,    ,  ,      
,    .        
   .          ,
   ,         
.
     - , -    , -   .   dorer  la
pilul...        ,          
...  !         ,    
.           .  
 . Nok aj.
     -  ? -  .
     - .  ,  , .  ,  .
  .  .    .    
, neste-pa?    , ,   ,  
  15_000 .
     -  -?   !
     - , .
     -   ?
     -  , .   .  ,    
,   ,      ?
   . Parbley! , ,       .  
                
. ""      .  
.        .        
.   ...  ?  .
        ,  -   
    :
     - Figit hora, -  . -  , ,    .
Ui?                 
    ,           
. Hilas?    . -  -    
 ,      . -     
 -       .        
   , neste-pa?
                  
,    ,     
    :
     -       .  ,  !  
    ,      .  ,      
.  -  .          
  , vitch voc?
     - , -  , - .  -   .    -
 .  -  .
     -   - .   - .   .    ,  
.    .  .   .    
.   . , !        .  
   ""    .
     - ?
     - ,  .
              - 
   .            ,
     ,      .
      ,     
 5-271-009,      .
     -  , -  , -   . Vualay!
             .    
.                  
    .     
        .      
 .     ...


          .   , ,  ,
 .      .
     -  !  ! -  . -    ,  
?  ! Hok tempore...  ,  ?
     - , -  . -   ?
     -      ... !   
.  . ! Hora Flugit...  ...
     - ?!
     -  ,  ,    
 .  !     ,    
.            
 ,    . !
     - !
     - Ui!      .       
  "".   .  !
     - , ! -  . -     .
        ""  .    
,   ,               .
   ,     .  
     .   , 
.   ,  .     .
     -      ,    ,  -      
  . -  !  5_271_009      
.   . Exelentz!    
 .
     -   , -  .
       .          ,  
  .   ,     .
   ,    ,    .  
     .     ,
  ,    .
     -    ? -  .
     - , -  .
       ,   .
     -  , -  .
     -   , -  .
          ,   .
     -    ? -  .
     - , -  .
               ,     
 .
     -    , -  .
     -  ! -  . -   ! ,
   . tant soit pe...  ,    
 ... -    .
     -  ,    ? -  .
     - !  . Parbley!    !
     - ?     ,   .
     - ,   .   .  ,  ,
  ?
     -        .
     -   . Varheit und dichtung...
     -     ?
     - Ui.   .
     - - ?
     - -    .  !
              :      
,  ,  ,    ,  ,
, , , ,   ...
     -  , -  .
     -  ,   .  ?
       ,    .   .    
,  .
     -     ? -  .
        ,   .
             "",         
 ,      , , 
  ,    .
     - ? -  . -    !    ,  .  ,
      .
     - ? -  . -  ?      
?
     - !   !   ,    .
     - ,    ...        ?    ,
  ,   ?      ?
     - .  ,      ,    
. ? .
       ""            
 , ,       ,  
 .
     -  ,  . Sio jar... ,   .  
  ,            .  
! ,  .
     -   ?
     -    ,     ? 
.  ,  .
     - ?
     - Ui.
     -     ?
     - Ui.
     - .     5_271_009.
     - , , ,   , -   .  -  
!  .    ,    
 .      ?
     -     .
     - , , . Penser a moi...     ?    
? ,     .
     -   .
     - ? ?
     -  , -   , -  .
     - ...   ?
     - .
     -      .
     -        .   . - 
. -  ,      ...  
...
     -         .
     -   .
     -       . , , ,  
,    .      ,    
.
     -   ... ...
     -     ,  !
          , , , ,
 .       .
     -   , -     .  -    
 .   .       . 
 .
      ""    .      
       .    
 .     .
     - , , -  .
          .     ,    
  .
     -     ,  ,  -      
, -   .
     - !
     -      .      ,    
  ...  ,   ,   
 .
     -   , .
     -   ,    .
     -    .  ...
     -  , ,    !  ?   ,
   .   .      .  
.
               .  
,    .      .    
  ,   ,    ,    
.     ,      .
 ,     ,            
   , ,  .
         .       
.   .  .   .    
  .
     - ! -  . -   ?  Per  conto...    
 .     .  !
     -  ,    ?
     - Helas, ,   ? ,     !..
  . Ui.  .
     -   ,   .  .   ...
     - Ui.  ,         .      
.       ,     
   ...            ?  
,  . Passim...    .
                    
"".
     -   .            
.
          , ,    
,            ,  
  .     .
     - Dialekta alea est, -   .  -  ,    .
  .  . Alars!
     -  , , -  ,        
.
              ,  
 .   , , ,  .
     - Kaltur Kampf der Minzeheit, -  . - !
                  
, ,  ,  .   
.            ,     ,
,    .  .    
 .
     - ! -  .  -    !  -    
    .   ,  
    .  ,   ,
  ,   ,     
    .            .
 .     ...


          ,  ,    ,  
 .
      -     ,    -    
 5  27  100  9     ,  
 -      -  
  -  .  ,      ,      .  
    , ,   ,
           ,  
         .
     ,        ,  ,  
,  ,  ,         
 ,             
,   .      ,  
 -  -   
  .
             ,  
.   ,        ,  
      .    ,      
,   ,     ?  
 ,     ?
     -     , -  . -    
  ...        ...    
...    , ,     ,  
    .      ?
       ,   ,    .        ,
      .   .    
.
           ,     .
  ,         ,  
   .     ,    .
  ,         
      ,          ,  
  .
       -       -  
    .    
                 .
 .      .  
       .
           -,      
,         ,  
  .   -        
.   .    . ,   
...
         ,  ,    -    
.        ,         
.   .  -  ,  
,       .  .  
   -   ,    
      -.
     - Parbley!    !  -    .  -    ,  
  . Ui! Flux  de  bounsh!        
   .  Ui!    !    
    .     ,  
      '. Oux arms... !..
     -    , , -    .
  , , . -  ! Ales est  celar  artem...  
.
     -    ,   ,  -    
.   ,  ,  .  -          
  ?   .
     -     , , -  . -  
   ? ,   ...
     -    ,    , -   ,
-   ,         
   ,       .      
,      .
     - , , , , -    . -
 !     .    .
     -  , faut de miux,    ,  ,  -    
.
     - , , , ,  -    .  -  
    .         .    
 ,        .
              
,                
          .      
     ,      ,
 ,      .      
    .
            ,      .  
, ,   ,        ,
    - .   .
     - , -    ,  -      .      
 .    ,        ,    
   ?    ?
     -  , ,  ! -  .
     -    .         .  
  .
     - , !
     -    ?  ?  ?    
 ?    ?      
 .
     -   , . Entre nous!   .   ,
! Auf fiderzeen...
        .
     -   , , -  .  -    ,      
   ,      .    
 ,    .
     -     , .
     -    , .
     - '.      ,        .  -
  ,   .     
: -  , .     ,
    .    .   
,            .      
.
        .
     -       .        ,    -
    .
     -  ! -    . -   
    ?  !
     -   ,   !
       .
           .       
 , , , .
     - ! -  . -  ,  ! -    
  .   ______ ,   .
                  .     
   .    .      
.      .  .
     - ! -  . -    .   ,  
-  ,      ...
      :
     "!  !                 
.    ,   . : _____,  
".
      .
     -            :
-    .    ,   .
       :
     "               
     ".
        ,               
,    : "   , ,
    ,   ?  !  -".
          .
     -  ? -  . -  ,     
,   !
     - HimmelHerrGott! -    . -    .
  ,    ,   ,
,   , ,    ,
 ,  ,        .  !  
, !  -  .
           .     
   .        .    
     ,     ,  
    ,        
    ,  ,  ,      ,  
   ,  -  ...


     ...      :
     -          , .
     - ?
     - .  , .    .
        .  .    .  .
!    .       ,      
 ,   ,      ,    ,
      .          ,  ,
   .
     - , ! -  . -   !
        .      ,  
,    .         .  
   ,      .    
           ,
  ,  .          
     .          
,    ,    ,    
.         ,      
 .
         - ,      .        
 -     ,           
      -.        .  
  ,    .     
 .
     -     , -       .  -
,    .
        ,          
.      ,        
  .      ,  ,         
,   ,   .
     - ,        , -  
 . -    ,  - .
        .
     - , , -   , -        
    .            
 .
         .    . .
     -    ! -   .  -      
- .
                   
      .        ,  
.              
 .    .     . 
   .
     -  , -      . -     
.     ,      .
              ,  
  .
     -         ,  -    
  ,  -    .            
 ,   ...
     -  ! -      ,  ,
, . -  ,   ?
     -     ?
     -    ?      ,  
.
         ,   , 
    ,  ,   
  .
      ,   ,        
   ,           
.        .    ,    ,
 ?    ?    .    ?
     .            
      .
                       .
, ,   ,    ,   
    .    .    
,      .   ,  
      .
                  .
           .  
    .  , ,        
,    ,   .       
    ,   .        
 ,    ,     .
            ,    .
           
  .        ,    ,  ,
 , ,     ,    
  ,    .
      4.30      ,          ,
    ,          ,   
,       .     .
    .
     - , -  , -   ,    .    
  .
     -  , -  .
     -   , -  .
     - , -   ,  -          
.      ?     
,   ,    . ...
      ,          .  
      .     .
     - ... ... !   .    
.      .         ,   ?   -
 ,      , ...
     - ,  ! -  .     ,    
    .  ,        
,                
,            .    
,  , ,  .
     - , , , -  . - ,        ?  
  , ? ,           
 journel etirne.    . Niki prius...     
    .
         .     :
     - ,  ,  .    .
   ...
         ,            .
  .              
  .    .    
  .
     -     ? -  .  -      
 ?    ,      
?
     - ,  , -  .      
      .
     -    ,  -    .  -    
    ,    .      ,
     ?
     -  , ? -  . -       
,   .  !      .  Les
absent, out tonjuris tort...       , , 
.              
.   . Pari mutail.        ?
    ?
     - ... ,  -    .    
. -   .    , 
 ...    ...    -    
 ,    . ?
       ,      ,        ,
,    ...


              .    
, , ,  .
     -     -,       
? -   .
     -  ,  ,  -    .  -    
   .       ,  
   .
     -        ,              
?
     - ,  .
        .   ,   :
     - ,  , se offendendo,       .  
:    ,     ,
      - , , . ,
  .
     - ,  ,  ... -  .
     -  , -      ,   
    .       ,      
      .  ,    
      -.     ,  
    ,   .
       : ,    ,    
,      .             
     .        
.     , ,   
    .      .      
.    ,  ,     .
                  .
   , ,    ,    
.
     -      -,        ?  -
  .
     -  ,  , -  .  -    ,
    .     , 
   .
     -   ,        ?
     -        ? -  .
     - ,  ,    .
     -  ,    .
     -  ,  ? ?
     - ,  .
        .      
    ,            ,   
   . ,         -
.   ,     ,    
 .
          ,  ,      
    .   .    
.    ,  ,      
.
     -   ? -  .
     - , -  .
     -    , .
     -  , .
     -        .      ,      
.
     -   ?
     -  - .        "  ".  
  ?
         ,         
   .    , ,    ,
  .
     -  ! -  . -   ,      
.
     -     ,        
? -   .
     -   ,       .
     -   !
     - , -   , -  ,     ,  
,  ,     ,       .  
 .   .
        .
     - HimmelHerrGott! -    .  -        .  -
 ,          ,    
   . EvigKeit!   .
     -       ,       .
     -  ! -  . -         5_271_009
,  !  !
     - ?
     - ,   . Pot en feu...  ,      
.
     -    ?                ?
       ?            
?
     - , , , ,  .  ,      
 .   ,        .    
.
     -    ?
     -    . Vocs populi...    .  
.  .
     -   ?
     -  .
     - -?  - ?
     - Si. , !..  ,  .   .    
,  ,  ,  !   ? ...    
 .   ,  ,    ,
  . E-pluribis unim...      -,  
 ?
     -   ? -    . -  - ?
     -   .
     -   ,   ,          
?
     -    ,  . Idem  est.    
.
     -  .    .            
.     ...    .
     - , !  , ! Kul-de-gak!..
     -       .        .  
 ,  !
     -  .  .   !
        ,           
.     .
     -    -,   ?
     - ! -      .   .  
 .
     - !  ! -         
 .        .      
   .  ,  ,    
.            
   .
       .      .
     -   ! -  . -    ! 
?  !    ,   .  
!
        ,    .      
            
  " ",   ,      
,   ,    .     
  ,          .    
        ...           ,
 ,    ...


          .
            .
     , ,     ,  ,   .
     5_271_009    . 5_271_009   
 .  ,      .      
 . , ,       
 -      ,   .
          ,    .
 , , . ,         ,  
 -   .  ,  ,      
,     , ,  
 .                
 .
       ,  .       ,  
        .        
,             .  
    ,   - .     
       .    .
     -  ,      , -  .
     -   , -  . -    .
  ?
     - , -  . -       ,  
 ,       
    ,          .  ,  
, -  ,       
,      ,        
   ...
     -      ?
     - , -  .
     -     .
                ,  ,  
 ,  .   .
     -    ,    , -  .
     -         141,  
      ,    
, -  .
     -     , -   .
               ...


           .        
  ,       .  -
              ,   
 .
     - ,  , -  . - -     ,
?     . Merglio tardeshe may...    
,      ,  !
                   ,  
        .
     - ,       ,  -    .  -
Nobles oblig...   spiritus frumenti.   , ?  -
   ,   ,  ,        
  .  -        ,  neste-pa?  -
 . -  , ui?         
 5_271_009 . Peste!    ,  ?  Niniorte...  
?
      .
     - ,  ,    ,   
  . Niht war? Malgre  nori...        
  ,            ,  
!  ...   ...
     - , -    ,  -          
...    ,       ...
     -  ! ! .   ,   . 
 - !       ...      
       ...        
           ...      
    ,        -      ...      
     ,   
  ...   ,   ,  
.          ,  
   . Sic semper tiranis... !
     -       , ,       ,  
 ?
     -  !       .     
 ? ,  ,       .    
   .  , ,     ,    
 .   ,   .
     -    ?
     -      . sic vos non vobus...    .
    .
     - ,    , -   ,
-   ... , ... .
     - , !  !     ,   -  ,
  .    .   .  Ergo:    
.  !     .    ,  
  .   . .
          .         
.          ,  ,
, , .    .
     - , , -    . -       
.   !   -   .  
        ...    .      ?
 ,    ?  -?
     -  !.. -  .
     - .  ,  .  , ,  
,   ,          .
 ,     ? Si,        .  
   . Spurlos versenkt...     
   .         ,  
.    .        ...
   .   ?
     -    .
     - Sauw qui pent,    .  .      
  .
     - !  ? ?      
!
     -  , .
     -     .    .
     - ? !        .      
  . ,   ,   !  -  
  ,   .         ,
    .  -    ,    ,     ?
,                
?
      ,      .
     -  ,  , ,  .    .  ,  
! ! -       -  .  -  
 ,          .
         .  ?  
      ,            
,    ,    ...    ,   -
       .  -    .  
  ,        .      ,  
 .      ,        
        .   ,
?
       .
     -   .            
,   . Ui.        ,
    .          ,  
... -           .      
. - !  .    , . 
 ?    ?     ?
     - ,  ,       ?
     -           .  -
,  !
     -    ?
     - ? Verite saus per...          
 ... .
     -    .
     -    . -     ,    
       .  -  Voila  tout,  -
 . -   .
     -    , -  .

Last-modified: Thu, 18 Sep 1997 07:56:32 GMT
: