ûñß÷àìè  è  òûñß÷àìè  ñèãíàëîâ.  €  ”å  -  óíèêóì.   Žíà   ìîæåò
âîñïðèíèìàòü âñå ýòè ñèãíàëû ãîëûì óõîì,  áåç  ñïåöèàëüíûõ  óñòðîéñòâ.  å
ñïðàøèâàé ìåíß, êàêèì îáðàçîì. ðîñòî òàêîé âîò âóíäåðêèíä, è áàñòà.
     - ‘åãîäíß áîðþòñß çà ïðàâà áåëîãî ìåíüøèíñòâà, - ñîîáùèëà ”å.
     - ó âîò, ïîëþáóéñß, - ïðîäîëæèë ß. -  àçâå  ìîãóò  íîðìàëüíûå  ëþäè
ñïàëèòü óíèâåðñèòåòñêóþ áèáëèîòåêó, ïðîòåñòóß ïðîòèâ óùåìëåíèß ïðàâ áåëûõ?
‚î âñåì ìèðå îñòàëñß åäâà ëè ìèëëèîí ßêîáû ÷èñòîêðîâíûõ áåëûõ, äà è  òå  -
ïîìåñü ñåðûõ ñ áóðî-ìàëèíîâûìè.
     - îäîéäè êî ìíå, äèòß ìîå, - ñêàçàë •ðèñ.
     ”å íåçàìåäëèòåëüíî ïðèïîïèëàñü íà  åãî  êîëåíè,  îáâèëà  ðó÷îíêàìè  è
îäàðèëà  ñëàäîñòðàñòíåéøèì  ïîöåëóåì.  Ží  íå   îòòîëêíóë   åå,   íî   òàê
öåëîìóäðåííî è íåæíî îáõâàòèë ìîþ äåâî÷êó ðóêàìè, ÷òîáû  åé  áûëî  óäîáíåå
ñèäåòü, ÷òî ñöåíêà èç ïîøëîé âäðóã ïðåâðàòèëàñü â ïîäîáèå "üåòû" [ïüåòà -
â  èçîáðàçèòåëüíîì  èñêóññòâå  ñöåíà   îïëàêèâàíèß   •ðèñòà   îãîìàòåðüþ]
Œèêåëàíäæåëî. •ðèñ ìàñòåð òàêèõ âîëøåáíûõ ïðåîáðàçîâàíèé.
     - ’û óïîòðåáëßåøü íàðêîòèêè, äóøà ìîß?
     - åò. - ˜àëóíüß ñåðäèòî ïîêîñèëàñü íà ìåíß. - Ží íå ïîçâîëßåò.
     - € õîòåëîñü áû?
     - åò. ‘êó÷èùà. ‚ñå êðóãîì íà íàðêîòèêàõ.
     - Žò÷åãî æå òû ñåðäèøüñß íà ƒèíß?
     - îòîìó ÷òî îí âçßë ìîäó ïðèêàçûâàòü. —òîá ß äåëàëà, ÷åãî îí  õî÷åò.
Ÿ òåðßþ èíäèâèäóéíîñòü,
     - ’û õî÷åøü ñêàçàòü - èíäèâèäóàëüíîñòü. ó è ïî÷åìó æå òû  íå  óéäåøü
îò íåãî, ðàç îí òàêîé òèðàí?
     -  îòîìó  ÷òî...  -  ’óò  ýòà  åãîçà  ÷óòü  íå  ñâåðçèëàñü  íà  ïîë.
“ñòðîèâøèñü ïîóäîáíåå íà êîëåíßõ •ðèñà, îíà äîãîâîðèëà:  -  îòîìó  ÷òî  â
îäèí ïðåêðàñíûé äåíü ß áóäó âåðòåòü èì, êàê ß õî÷ó. †äó ýòîãî  ïðåêðàñíîãî
äíß.
     - € ó òåáß, ãîëóáóøêà, åñòü æó÷îê â ãîëîâå? - âêðàä÷èâî ñïðîñèë •ðèñ.
     - åò, - îòâåòèë ß çà íåå. - Žíà ðîäèëàñü â ñòî÷íîé êàíàâå è îòðîäßñü
íå áûâàëà â áîëüíèöàõ. Žíà ÷èñòàß.
     - € âîò è íå â êàíàâå! Œîå ïîëíîå èìß ”å-ßòü ’åàòðà ƒðàóìàíà, ïîòîìó
÷òî ß ðîäèëàñü â  ïßòîì  ðßäó  â  òåàòðå  ƒðàóìàíà,  -  ïîä÷åðêíóòî  ãîðäî
ïðîèçíåñëà ”å.
     - ƒîñïîäè, ïîìèëóé! òî ïî÷åìó æå?
     - îòîìó ÷òî ìîß ñåìüß æèâåò â ïßòîì  ðßäó  òåàòðà  ƒðàóìàíà.  ‘îâñåì
ðßäîì ñî ñöåíîé!
     •ðèñ óäèâëåííî âîççðèëñß íà ìåíß.
     - Žíà òàê ïûæèòñß  îò  ãîðäîñòè  -  åå  ñåìåéêà  ñóìåëà  ñî  âðåìåíåì
ïåðåáðàòüñß ñ áàëêîíà â ïàðòåð, - ïîßñíèë ß.
     ‚ñå ýòî áûëî âûøå åãî  ðàçóìåíèß,  è  îí  ñäàëñß,  íå  ñòàë  âûßñíßòü
äàëüøå, ïðîñòî ïîöåëîâàë ”å è ñïóñòèë åå ñî ñâîèõ  êîëåí.  î  ïðåæäå  îíà
íåæíî îáíßëà åãî è íà ïàðó ñåêóíä ïîâèñëà íà íåì. è÷åãî  íå  ïîïèøåøü.  “
ýòîãî ïàðíß åñòü-òàêè õàðèçìà!
     •ðèñ ñïðîñèë ó ”å, íà÷àëèñü ëè áåñïîðßäêè, è óçíàë, ÷òî  ÷óòü  ëè  íå
ïîëîâèíà ïîëèöåéñêèõ çàíßòà ïðîñëóøèâàåì  ñèãíàëîâ  îò  æó÷êîâ  â  ãîëîâàõ
ñòóäåíòîâ, è êîïû æóòêî çëßòñß. ˆì îñòî÷åðòåë âßëûé ìèòèíã  ñ  ïîâòîðåíèåì
îäíîãî è òîãî æå. Žäèí ëåãàâûé ïðåäëîæèë ïîñëàòü ê ñòóäåíòàì  ïðîâîêàòîðà,
äàáû òîò âçáîäðèë èõ è ñïðîâîöèðîâàë íà äåéñòâèòåëüíî âïå÷àòëßþùèé  ïîãðîì
- ÷òîá áûëî íà ÷òî ïîãëßäåòü.
     ’óò •ðèñ, äîáðîå ñåðäöå, êîíå÷íî æå, òàê è âçâèëñß è ðâàíóë èç  äîìà.
“ íåãî áûëè âîëîñû íèæå ïëå÷ è áîðîäèùà, äà è âíåøíå îí âûãëßäåë  ìóæ÷èíîé
çà òðèäöàòü - ñîõðàíèâ  òîò  ìîëîäîé  âèä,  â  êîòîðîì  îí  ïðåâðàòèëñß  â
Œîëåêóëßðíîãî ÷åëîâåêà. î äëß ñòóäåíòîâ îí óæå "ñòàðïåð", à äëß ïîëèöèè -
ñîëèäíûé îáûâàòåëü. îýòîìó ß íå áîßëñß çà •ðèñà, íî âñå æå äâèíóë  ñëåäîì
- òàê, íà âñßêèé ñëó÷àé. ‘òóäåíòû åãî âðßä ëè òðîíóò, à âîò ïîëèöèß ìîæåò,
ñìåõà  ðàäè,  èñïîëüçîâàòü   ïîäâåðíóâøåãîñß   ïðîõîæåãî   äëß   ðàñêðóòêè
ïî-íàñòîßùåìó êðóòûõ áåñïîðßäêîâ.  €  •ðèñ,  íàäî  çàìåòèòü,  ñïîñîáåí  íà
ìíîãîå. ‚ñå ìû ïîìíèì, êàêîé øîðîõ îí íàâåë â èåðóñàëèìñêîì  õðàìå,  êîãäà
òóðíóë îòòóäà òîðãîâöåâ.
     ‚ ñòóäåí÷åñêîì ãîðîäêå òðàäèöèîííûé áàðäàê áûë â ðàçãàðå: â  õîä  øëè
ðàêåòû è ëàçåðû, íå ãîâîðß î ãðàíàòàõ è ïåòàðäàõ. ‚ñå ãîðåëî è âçðûâàëîñü,
è íàðîä áûë ñ÷àñòëèâ äî îïóïåíèß. ‘òóäåíòû ïëßñàëè è ãîðëàíèëè:
     - àç, äâà, òðè, ÷åòûðå, ïßòü, ß åæó åå îïßòü!
     ’îëüêî îíè ïåëè íå "åæó", à äðóãîå ñëîâî.
     - ˜åñòü, ñåìü, âîñåìü, äåâßòü, äåñßòü, íàäî âñåõ çà õðåí ïîâåñèòü!
     ’îëüêî îíè ïåëè íå "õðåí", à äðóãîå ñëîâî.
     ’óò èõ ïåñåíêà ñïîòûêàëàñü, ïîòîìó êàê àðèôìåòèêà òåïåðü íå âõîäèò  â
îáßçàòåëüíûé êóðñ îáó÷åíèß, è îíè çàòßãèâàëè ñíîâà: "àç, äâà, òðè..."
     îëèöåéñêèå, êàê ïîâåëîñü, ñóåòèëèñü ñ  áàðüåðàìè  èëè,  âçßâøèñü  çà
ðóêè, âûñòðàèâàëèñü â öåïî÷êè, ÷òîáû êóäà-íèáóäü ñòóäåíòîâ  íå  ïóñòèòü  è
ïîáûñòðåå  íà÷àòü  äðàêó.  Žíè  ñãîâàðèâàëèñü,   êîìó   äîñòàíåòñß   ÷åñòü
àðåñòîâûâàòü, ÷üß î÷åðåäü ñåãîäíß áèòü ìîðäû ïàðíßì, à  ÷üß  -  íàñèëîâàòü
ñàìûõ ñìàçëèâûõ òåëî÷åê.
     ëàæíîé •ðèñ âïåðñß â ñàìóþ ãóùó ñîáûòèé.
     Œíå íåâîëüíî ïîäóìàëîñü: "‘åé÷àñ âûäàñò,  êàê  â  òîò  ðàç  íà  ãîðå!
[ˆìååòñß â âèäó àãîðíàß ïðîïîâåäü ˆèñóñà •ðèñòà.] õ,  äóðàê  ß,  ÷òî  íå
çàõâàòèë ìàãíèòîôîí!"
     Žäíàêî ñëó÷àé ðàñïîðßäèëñß òàê,  ÷òî  äî  ïðîïîâåäè  äåëî  íå  äîøëî.
„âàäöàòü âîèíñòâóþùèõ  ñòóäåíòîâ  íàâàëèëèñü  íà  íè  â  ÷åì  íå  ïîâèííûé
ïðèïàðêîâàííûé ó  êðîìêè  òðîòóàðà  àýðîìîáèëü.  Žíè  ðàñêà÷àëè  ìàøèíó  è
îïðîêèíóëè åå íà áîê.  àçáèëè  ëîïàñòè  ïðîïåëëåðà,  ïîêîðåæèëè  øàññè  è
ïûòàëèñü ñ ïîìîùüþ êóâàëä îòîðâàòü êàáèíó îò ðàìû. „ëß óäîáñòâà îíè õîòåëè
ïîñòàâèòü àýðîìîáèëü íà ïîïà è ñíîâà ñòàëè  ðàñêà÷èâàòü  åãî.  î  òßæåëàß
ìàøèíà ñòàëà îïðîêèäûâàòüñß íå â òîì íàïðàâëåíèè. ðßìî íà  çàìåøêàâøåãîñß
•ðèñà.
     Ÿ ïîì÷àëñß ê ìàøèíå, êîòîðàß óïàëà íà ïîêîðåæåííîå øàññè. ‚îêðóã  íåå
ñòîßëà äþæèíà ñòóäåíòîâ - îíè  áûëè  â  ñòóïîðå,  ïîòîìó  êàê  ïîëèöåéñêèå
ïóñòèëè íà íèõ ñëåçîòî÷èâûé ãàç (êàê ïðèíßòî â íàøå  âðåìß  -  ñ  ïðèìåñüþ
‹‘„), è ñóêèíû äåòè âìåñòî òîãî, ÷òîáû äåëàòü  íîãè  -  çàñòûëè,  ïîãëóáæå
âäûõàëè ãàç è áàëäåëè. ‚ ìåíß òîæå ïàëüíóëè ñòðóåé  ãàçà,  íî  ß  áûë  êàê
ñóìàñøåäøèé - ïîäñêî÷èë ê  ïðîêëßòîìó  àýðîìîáèëþ  è  ïûòàëñß  â  îäèíî÷êó
ïðèïîäíßòü ýòó ìàõèíó. —åðòà ñ äâà. ’óò êàê èç-ïîä çåìëè ðßäîì âûðîñëè òðè
äþæèõ êîïà è ñòàëè âûêðó÷èâàòü ìíå ðóêè.
     - îìîãèòå ïîäíßòü ìàøèíó! - ïðîõðèïåë ß, çàäûõàßñü. -  ’àì  ÷åëîâåêà
ïðèäàâèëî.
     Šîïû îòïóñòèëè ìåíß, è ìû â÷åòâåðîì íàëåãëè íà  àýðîìîáèëü.  èêàêîãî
ðåçóëüòàòà. ˆ òóò ê íàì ïîäñêî÷èë äîëãîâßçûé ìåäíîêîæèé äåòèíà, ñêóëàñòûé,
ñ ãëóáîêî ïîñàæåííûìè ãëàçàìè. Ží ïîäõâàòèë ìàøèíó çà êðàé ðàìû, êðßêíóë è
ïîäíßë åå, êàê äåòñêóþ èãðóøêó. ˆèñóñ •ðèñòîñ ïîäíßëñß âìåñòå ñ ðàìîé - îí
áûë  ðàñïßò  íà  îáëîìêàõ  øàññè.  ðè  òàêèõ  âîò  îáñòîßòåëüñòâàõ  ß   è
ïîçíàêîìèëñß  ñ  ïåðâûì  ÷åëîâåêîì,  êîòîðîãî  ß   óñïåøíî   ïðåâðàòèë   â
áåññìåðòíîãî.


        2

     —òî  îí  ýïèëåïòèê,  ýòî  ß  óñåê  ñðàçó,  êàê  òîëüêî  óâèäåë  ýòîãî
äîëãîâßçîãî  ãèãàíòà.   Žòëè÷íûé   êàíäèäàò   äëß   áåññìåðòèß:   êðóïíûé,
øèðîêîïëå÷èé, ìóñêóëèñòûé. Ží âçâàëèë •ðèñà ñåáå íà ñïèíó è ïîòàùèë åãî  â
óíèâåðñèòåòñêóþ  áîëüíèöó.  åäîëàãà   ñòîíàë   è   áîðìîòàë   ÷òî-òî   íà
äðåâíåàðàìåéñêîì, êîòîðîìó íàó÷èëñß åùå ëåæà íà êîëåíßõ ñâîåé ìàòåðè.
     ‚ ïðèåìíîé òðàâìàòîëîãè÷åñêîãî  îòäåëåíèß  ïåðåä  äåòèíîé  ïðßìî-òàêè
ðàñøàðêèâàëèñü è ñòåëèëèñü: "„à, ïðîôåññîð. àçóìååòñß,  ïðîôåññîð.  óäåò
íåìåäëåííî ñäåëàíî, ïðîôåññîð". Ÿ  ðåøèë,  ÷òî  ìóæèê  íå  õóõðû-ìóõðû,  à
èçîáðåë ÷òî-íèáóäü ïîòðßñíîå - íàïðèìåð, âåðíóë  íà  ïëàíåòó  ÷óìó,  ÷òîáû
îáóçäàòü äåìîãðàôè÷åñêèé áàáàõ. —òî æ, ìíå ýòî íà ðóêó. å òîëüêî ìóñêóëû,
íî è ñâåòëàß ãîëîâà.
     Œû ïðîñëåäèëè, êàê •ðèñà óêëàäûâàþò íà ïîñòåëü. ‡à íåãî  ß  ïî÷òè  íå
âîëíîâàëñß - Œîëåêóëßðíîãî ÷åëîâåêà íå òàê-òî ëåãêî óãðîáèòü, ïðè  îáû÷íûõ
ðàíåíèßõ îí âñåãäà âûäþæèò. î ß æóòêî áîßëñß ëåïñåðà. òî íàø ñòðàøíûé  è
ïîñòîßííûé áè÷. Ÿ ïîïîçæå ðàñòîëêóþ âàì, ÷òî òàêîå ëåïñåð.
     •ðèñó ß ïðîøåïòàë â óõî:
     - ‘òàðèê, ß çàïèñàë òåáß ïîä èìåíåì ˆ.•ðèñòìàíà. å äóéñß. Ÿ íàçâàëñß
òâîèì áëèæàéøèì ðîäñòâåííèêîì è ïîçàáî÷óñü,  ÷òîá  çà  òîáîé  áûë  õîðîøèé
óõîä.
     Œåäíîëèöûé ïðîôåññîð âñå æå ðàññëûøàë êîå-÷òî è ñêàçàë íà äâàäöàòêå:
     - -ý, äà òû øïàðèøü íà ïðåæíåàíãëèéñêîì. Šàêèì òàêèì îáðàçîì?
     - ’î æå ñàìîå õî÷ó ñïðîñèòü ó òåáß.
     - Œîæåò áûòü, êàê-íèáóäü è îòâå÷ó.
     - Žáåùàþ òî æå ñàìîå. ‘îîáðàçèì ïî ìàëåíüêîé?
     - „à, ìîæíî îïðîêèíóòü ïî îäíîé. ’îëüêî ìíå íåëüçß ñèëüíî íàáèðàòüñß.
Žãíåííóþ âîäó ïèòü íå ñòàíó - ðàáîòàþ íàä âàæíûì ãîñïðîåêòîì.
     - å áåäà. ‡àêàæó è íà òåáß, à òû òèõîíüêî âûïëåñíåøü íà ïîë. Šàê  òû
íàçâàë íàïèòîê?
     - Žãíåííàß âîäà.
     - € ðàçâå òàêàß øòóêà ñóùåñòâóåò?
     …ãî ëèöî çàòó÷èëîñü. Ží óãðîæàþùå âûäâèíóë ÷åëþñòü.
     - Ÿ ÷òî - ïîõîæ íà çóáîñêàëà?
     - ’û - âûëèòûé âîæäü ñ âèòðèíû òàáà÷íîé ëàâêè.
     - € ðàçâå òàêàß øòóêà ñóùåñòâóåò?
     - ûëà êîãäà-òî. ƒäå ïðèçåìëèìñß?
     - ‚ áàðå "Šëåâûé •ìûðü". Ÿ ïîêàæó, êàê òóäà äîéòè.
     òî áûëà  òèïè÷íàß  äëß  ñòóäãîðîäêà  çàáåãàëîâêà  -  ïñèõîäåëè÷åñêàß
àòìîñôåðà, ïðèãëóøåííàß ñåêñóàëüíàß ìóçûêà ñ  îðãàçìè÷åñêèìè  õðèïàìè,  íà
ïîëó ñïîòûêàåøüñß î ïàðíåé è äåâóøåê, êîòîðûå èëè òðàõàþòñß, èëè â  ïîëíîé
îòêëþ÷êå, èëè òðàõàþòñß â ïîëíîé  îòêëþ÷êå,  à  ó  âõîäà  ñòîèò  ðåêëàìíûé
ôàíòîì, â êîòîðîì è òðåçâûé íå ñðàçó óçíàåò îáúåìíóþ ïðîåêöèþ.
     - ðèâåò, - âåñåëî ïðîêðè÷àë ðåêëàìíûé âåëèêàí. -  Ÿ  ëó÷øèé  â  ìèðå
áàíê, âàø äîáðîæåëàòåëüíûé äðóã. Œèãîì ïðîêðó÷ó  âàøè  äåíåæêè.  …ñëè  âàñ
òðåâîæèò ýêîëîãè÷åñêîå ñîñòîßíèå ïëàíåòû - áëàãîäàðß íàì âàøè äåíüãè áóäóò
ðàáîòàòü íà î÷èñòêó ‡åìëè.  „àâàéòå  âàøè  äåíåæêè  è  -  ýõ,  ïðîêðó÷ó  ñ
âåòåðêîì!..
     Œû ïðîøëè ñêâîçü íåãî âíóòðü áàðà.
     - „âå äâîéíûõ ïîðöèè îãíåííîé âîäû, -  ñêàçàë  ß.  -  Œîåìó  äðóãó  ñ
äâîéíîé ïîðöèåé ñîäîâîé.
     - —òî â ñîäîâóþ? - îñâåäîìèëñß áàðìåí. - ƒàøèø? Šîëåñà? ’ðàâêó?
     - åç íè÷åãî. Ží òàùèòñß îò îäíîé ñîäîâîé.
     àçóìååòñß, ðàçãîâîð øåë íà èñïàíãëå, ß ïðîñòî  ïåðåâîæó.  Ÿ  ïîëó÷èë
äâîéíóþ îãíßíêó è ñäåëàë õîðîøèé ãëîòîê. Œåíß ÷óòü êîíäðàøêà íå õâàòèëà  -
òàê âñåãî è çàòðßñëî.
     - îõîæå, ó ìåíß ñóäîðîãè, - êîíñòàòèðîâàë ß âñëóõ.
     -  …ùå  áû,  -  ñêàçàë  ìåäíîêîæèé  ñïîêîéíî.  -  Œû  òóäà  ïîäñûïàåì
ñòðèõíèíó. åëîëèöûì ýòî íðàâèòñß.
     - —òî òû õî÷åøü ñêàçàòü ýòèì "ìû"?
     - Œû, èíäåéöû, äåëàåì ýòîò ñàìîãîí â ðåçåðâàöèè ó îçåðà ðè è ïðîäàåì
áëåäíîëèöûì. ‡àáîðèñòàß øòóêà, äà? ‚îò òàê ìû è áîãàòååì. ðîäàåì îãíåííóþ
âîäó è îïèéíûé ìàê. •îðîøî áàøëßåì.
     - ‘ßâàß æèòóõà. Œåíß çîâóò ðèíö. ýä ðèíö. € òåáß êàê?
     - “ãàäàé.
     - îïðîáóþ, òîëüêî äàé ïîäñêàçêó.
     - „à íåò. òî ìîå èìß - “ãàäàé. - Ží ìðà÷íî ïîñìîòðåë íà ìåíß, è ß íå
îñìåëèëñß óõìûëüíóòüñß. - ’û, ÷àñîì,  ïñ  ñëûõàë  ïðî  ïîêîéíîãî  âåëèêîãî
„æîðäæà “ãàäàß?
     - ’û õî÷åøü ñêàçàòü?..
     - Œîé ïðåäîê. ’àê åãî íàðåêëè áëåäíîëèöûå. î ïî-íàñòîßùåìó åãî çâàëè
‘åêâîéß.
     - ‚ ÷åñòü äåðåâà?
     - åò. òî äåðåâî íàçâàëè â åãî ÷åñòü.
     Ÿ ïðèñâèñòíóë.
     - Ží òàêîé çíàìåíèòûé? —åì?
     - åðâûé èíäåéñêèé ó÷åíûé. ‘ðåäè ïðî÷åãî  îí  èçîáðåë  àëôàâèò  ßçûêà
èíäåéöåâ ÷åðîêè.
     - ’àê òû - ïðîôåññîð “ãàäàé?
     - ó.
     - Œåäèê?
     - ”èçèê. î â ïàøè äíè ýòî, ñ÷èòàé, îäíî è òî æå.
     - ‡äåñü, â žíèîí Šàðáèäå?
     - Ÿ çäåñü ïðåïîäàþ. € èññëåäîâàòåëüñêóþ ðàáîòó âåäó â ‹„.
     - ‚ ëàáîðàòîðèè ðàêåòíûõ äâèãàòåëåé? ˆ íàä ÷åì òðóäèøüñß?
     - ˜òàòíûé ñîòðóäíèê ïðîåêòà "ëóòîí".
     Ÿ îïßòü ïðèñâèñòíóë. ’åïåðü ïîíßòíî, îòêóäà âñå ýòè  "äà,  ïðîôåññîð,
êîíå÷íî, ïðîôåññîð, âñåíåïðåìåííî, ïðîôåññîð", ‹„ ñæèðàåò îêîëî  ìèëëèîíà
â íåäåëþ - òàì ðàáîòàþò íàä ñàìûì ïðåñòèæíûì  è  ñàìûì  ðàçðåêëàìèðîâàííûì
ïðîåêòîì  €‘€,  êîòîðûé  ôèíàíñèðóåò  Žáúåäèíåííûé   ‚ñåïëàíåòíûé   ”îíä,
îçàáî÷åííûé âñåìåðíûì îñâîåíèåì ‘îëíå÷íîé ñèñòåìû - àæ äî ñàìîãî  ëóòîíà.
"‘äåëàåì ‘îëíå÷íóþ ñèñòåìó óþòíûì äîìîì ÷åëîâå÷åñòâà". Ÿ áû  äîáàâèë:  èëè
ñäîõíåì îò ïåðåíàñåëåíèß íà ‡åìëå.
     - åáîñü, “ãàäàé, õîðîøóþ äåíüãó çàøèáàåøü, à?  -  ñêàçàë  ß.  -  Šàê
íàñ÷åò åùå ïî îäíîé?
     - €ãà.
     - ’îëüêî  íà  ýòîò  ðàç  ïîëïîðöèè,  íå  áîëüøå.  òîò  âàø  ñòðèõíèí
çëîáíîâàòåíüêèé. é, áàðìåí, åùå äâà äâîéíûõ îãíåâêè... “ òåáß åñòü èìß?
     - „à. Ÿ ‘. “ãàäàé.
     - "‘" - ýòî ‘ýì?
     - åò.
     - ‘îë? ‘àóë? ‘òåí? ‘àëâàðñàí?
     Ží ðàññìåßëñß. ‚û, ñ÷èòàé, íè÷åãî â æèçíè íå çíàåòå, åñëè íå  âèäåëè,
êàê ñìååòñß ýòîò ìèñòåð “ãàäàé: íåïðîíèöàåìîé ëèöî, êàê ó èãðîêà â  ïîêåð,
è òîëüêî ãóáû äåðãàþòñß.
     - ’û íàñòîßùèé çàëåïóøíèê. ðèíö, ñòîßùèé ïàðåíü! Šàêîãî  ÷åðòà  òâîé
äðóã ââßçàëñß â ýòó äóðàöêóþ ïîòàñîâêó?
     - Ží âñåãäà ââßçûâàåòñß. èêàê óìà  íå  íàæèâåò...  Šàêîãî  ÷åðòà  òû
ñêðûâàåøü ñâîå èìß?
     - „àëîñü îíî òåáå. ‡îâè ìåíß ðîô.
     - Œíå íè÷åãî íå ñòîèò óçíàòü òâîå èìß â ñïðàâî÷íèêå.
     - •ðåíóøêè. Ÿ âåçäå ‘. “ãàäàé, ïðîôåññîð. àðìåí! îâòîðèòü. Ÿ ïëà÷ó.
     àðìåí çàïðîòåñòîâàë ïðîòèâ òîãî, ÷òî ìû òàê íàëåãàåì íà ñïèðòíîå,  è
ïðåäëîæèë ÷òî-íèáóäü ïîðåñïåêòàáåëüíåå - íàïðèìåð, ìåñêàëèí, -  ñ  ÷åì  ìû
ñîãëàñèëèñü.
     ‚ áàð ââàëèëàñü îáúåìíàß ôèãóðà,  èìèòèðóþùàß  •ðèñòîôîðà  Šîëóìáà  -
äàæå ñ ïîäçîðíîé òðóáîé â ðóêå. Žíà çàãîâîðèëà ñëàäêèì áàñîì:
     - „ðóçüß, âû çàäóìûâàëèñü íàä ñóäüáîé  ëþáîãî  íîó-õàó  áåç  äîëæíîãî
ôèíàíñàó? îìíèòå, ÷òî âû îêàçûâàåòå ùåäðóþ ïîääåðæêó  ”îíäó  ðîìûøëåííûõ
ˆññëåäîâàíèé, ïîêóïàß ïðîäóêöèþ, âûïóñê êîòîðîé ïîääåðæèâàåò íàø  ôîíä.  €
èìåííî: Œèãè, ƒèãè, óíû è ”óáû...
     Œû ïðîèãíîðèðîâàëè ðåêëàìíûé ïðèçðàê.
     - …ñëè ß ïîêàæó òåáå ñâîé ïàñïîðò, - ñêàçàë  ß,  -  òû  ïîêàæåøü  ìíå
ñâîé?
     - € ó ìåíß íåò ïàñïîðòà. ‚ êîñìîñå îáõîäßòñß áåç ïàñïîðòîâ. îêà ÷òî.
     - àçâå òû íå ïóòåøåñòâóåøü ïî ‡åìëå?
     - “ ìåíß ïîäïèñêà î íåâûåçäå èç Œåêñèôîðíèè.
     - Šàê òåáß óãîðàçäèëî?
     - ‡íàþ áîëüíî ìíîãî. îßòñß, êàê áû ß  íå  ïîïàë  íå  â  òå  ðóêè.  ‚
ïðîøëîì ãîäó ïûòàëèñü ïîõèòèòü íàøåãî ñîòðóäíèêà Šîíà äà.
     - å ìîãó áîëüøå ëãàòü. à ñàìîì äåëå ß øïèîíþ äëß "€’ è ’" [îäíà  èç
ñòàðåéøèõ   è   êðóïíåéøèõ   àìåðèêàíñêèõ   êîìïàíèé   â   ñôåðå   ñðåäñòâ
êîììóíèêàöèè]. Œîß íàñòîßùàß ôàìèëèß ‹èäåð.
     Ží îïßòü ðàññìåßëñß - îäíèì ðòîì.
     - ’û êëåâûé ÷óâà÷îê, ìèñòåð ‹èäåð. òî òàê æå âåðíî, êàê òî, ÷òî ß  -
÷èñòîêðîâíûé ÷åðîêè.
     - ‚ íàøè äíè ìû âñå äâîðíßãè.
     - € ß âñå-òàêè ÷èñòîêðîâíûé. Œîß ìàòü íàðåêëà ìåíß ‘åêâîéåé.
     - €ãà, òåïåðü ïîíßòíî,  ïî÷åìó  òû  ñêðûâàåøü  ñâîå  èìß.  ‡à÷åì  îíà
ñûãðàëà ñ òîáîé òàêóþ çëóþ øóòêó?
     - îìàíòè÷åñêàß äóøà. •îòåëà, ÷òîáû ß âñåãäà ïîìíèë, ÷òî ß  äâàäöàòûé
â ðßäó ïðßìûõ ïîòîìêîâ âåëèêîãî âîæäß.
     ‚ äâåðßõ áàðà ïîßâèëàñü ”å. ‘åé÷àñ îíà  èãðàëà  ðîëü  èíòåëëåêòóàëêè:
î÷êè â ìàññèâíîé ðîãîâîé îïðàâå - áåç ëèíç, íà òåëå - íè  íèòêè,  çàòî  îò
ïëå÷ äî ïßò èñïèñàíà ïîõàáíûìè ëîçóíãàìè - ýòè  íàäïèñè,  â  òîì  ÷èñëå  è
ïüßíûå áóêâû íà ñïèíå, îíà ñäåëàëà ñàìà ïðè ïîìîùè áàëëîí÷èêà ñ êðàñêîé.
     - € ýòî ÷óäî ÷òî ïðîäàåò? - ñïðîñèë ‘åêâîéß “ãàäàé.
     - åò, îíà íàñòîßùàß.
     ”å ïðîâîðêîâàëà áàðìåíó:
     - åðàçáàâëåííîå âèñêè.
     ‡àòåì ïîâåëà ñâîèìè òåìíî-òîìíûìè ãëàçèùàìè â íàøó ñòîðîíó.
     - îííè äèàñ, ãåììóì, - ñêàçàëà îíà.
     -  å  ñòàðàéñß,  ”å.  àðåíü  ãîâîðèò  íà  äâàäöàòêå.  ðîñâåùåííûé.
‡íàêîìüñß: ïðîôåññîð ‘åêâîéß “ãàäàé. Œîæåøü çâàòü åãî ïðîñòî ‚îæäü, ‚îæäü,
ýòî ”å.
     - Žò âåëèêîãî âîæäß èñõîäèò áîæåñòâåííàß è æóòêàß  ýìàíàöèß,  êîòîðàß
ïðåâðàùàåò ïðîêëßòûõ â ïóòíûõ, - èçðåêëà ”å çàìîãèëüíûì ãîëîñîì,
     - —òî îíî ãîâîðèò è î ÷åì îíî òîñêóåò? - îñâåäîìèëñß ‘åêâîéß ó ìåíß.
     - € øóò åå çíàåò. Œîæåò, îíà èìååò â âèäó üþòîíà, èëè „ðàéäåíà,  èëè
èêñà, èëè ôîí îéìàíà, èëè •àéíëàéíà. Žíà ëßïàåò, ÷òî ïîïàëî. € âîîáùå-òî
îíà ìîß ßòíèöà.
     -  €  òàêæå  ñóááîòà,  âîñêðåñåíüå,  ïîíåäåëüíèê,  âòîðíèê,  ñðåäà  è
÷åòâåðã, - ñêàçàëà ”å, îäíèì äóõîì îñóøàß ñòàêàí âèñêè.  Žêèíóâ  ‚îæäß  äî
íåïðèëè÷èß ïûòëèâûì âçãëßäîì, îíà  èçðåêëà:  -  ’û  îáëèçûâàåøüñß  íà  ìîè
òèòüêè? ‚àëßé, ïîãëàäü. å ïîäàâëßé â ñåáå ñàìöà.
     ‘åêâîéß  ñíßë  ñ  íåå  î÷êè  è  ïðèëàäèë  èõ  íà  îäíó   èç   íåäàâíî
ïðîêëþíóâøèõñß ãðóäîê ”å, êîòîðûå áûëè ïðåäìåòîì åå âåëè÷àéøåé ãîðäîñòè.
     - òà ñëåãêà êîñèò, - ñêàçàë îí. Œåíß îí ñïðîñèë: - —òî  ýòî  çà  èìß
òàêîå - ”å? ‘îêðàùåíèå îò ”å-íòèôëþøêè?
     - ‘êîðåå, îò ”å-ëèçäèïåíäèè èëè îò ”å-òþëüêè.
     - åò, îò ”å-ìèíû, - ïîïðàâèëà ”å ñ ãîðäåëèâûì âèäîì.
     ‚îæäü ïîêà÷àë ãîëîâîé.
     -  åò,  ëó÷øå  ß  ïîòîïàþ  îáðàòíî  â  ðîäíóþ  ëàáîðàòîðèþ  ðàêåòíûõ
äâèãàòåëåé. ’àì, ó êîìïüþòåðîâ, áîëüøå ðàçóìà è çäðàâîãî ñìûñëà.
     - àïðàñíî ñåðäèøüñß. ‚ åå èìåíè åñòü ñìûñë.  „åëî  â  òîì,  ÷òî  îíà
ðîäèëàñü...
     - ‚ _ï_à_ð_ò_å_ð_å_ òåàòðà ƒðàóìàíà, - ÷âàíëèâî ïîäõâàòèëà ”å.
     - “ åå òóïîé ìàìàøè íå  õâàòèëî  óìà  äàæå  íà  òî,  ÷òîáû  ïðèäóìàòü
äåâî÷êå èìß. îýòîìó  äåìîãðàô,  øóòêè  ðàäè,  çàïèñàë  íîâîðîæäåííóþ  ïîä
èìåíåì ”åìèíà. Œàìàøå ïîíðàâèëîñü, è îíà ñòàëà çâàòü äî÷êó ”åìà, ”åìèøà. €
”å íàçûâàåò ñåáß ”å-ßòü.
     - ‘ êàêîé ñòàòè - "ßòü"?
     - îòîìó, - ñ òåðïåëèâûì âèäîì îáúßñíèëà ”å, - ÷òî ß ðîäèëàñü â ïßòîì
ðßäó. ‹þáîé äóðàê óæå äàâíî áû ñîîáðàçèë,  íî  ïðîòèâ  ãëóïîñòè  íåêîòîðûõ
ñàìè áîãè áåññèëüíû. àðìåí, åùå âèñêè!
     ˆç ñòåíû áàðà  âûëåòåëà  ñâåðêàþùàß  êàïñóëà  êîñìè÷åñêîãî  àïïàðàòà,
ðàññûïàß  èñêðû  èç  òîðìîçíîãî  äâèãàòåëß.  Žíà  îñòàíîâèëàñü  â   öåíòðå
ïîìåùåíèß, è èç íåå âûâàëèëñß àñòðîíàâò -  ãîëóáîãëàçûé  áëîíäèí,  ïèñàíûé
êðàñàâ÷èê.
     - „óó! - ïðîèçíåñ îí ïî-êàëëèêàêñêè. - „óó-äóó-äóó-äóó-äóó.
     - € ýòîò ÷òî ïðîäàñò? - ñïðîñèë ìîé íîâûé ìåäíîêîæèé äðóã.
     - Ží ïðîäàñò "äóó",  -  ñêàçàëà  ”å.  -  Ÿçûê  áåëîìàçûõ  òîëüêî  ýòî
ñïîñîáåí ïðîèçíåñòè èç äëèííîãî íàçâàíèß, ïîýòîìó ïðîäóêò è íàçâàëè  òàêèì
èìåíåì. î-ìîåìó, ÷òî-òî âðîäå âàêóóìíîãî óâåëè÷èòåëß ïåíèñà.
     - ‘êîëüêî ëåò ýòîé ñêâî?
     - ’ðèíàäöàòü.
     - „ëß ñâîåãî âîçðàñòà îíà çíàåò ÷åðåñ÷óð ìíîãî. ’îëüêî íå ãîâîðè ìíå,
÷òî îíà è ñ÷èòàòü óìååò!
     - “ìååò, óìååò. Žíà áóêâàëüíî âñå óìååò.  åðåõâàòûâàåò  ðàäèîñèãíàëû
æó÷êîâ - ãîëûìè  óøàìè.  ‘îâñåì  êàê  ëåòó÷àß  ìûøü.  ðîñëóøèâàåò  ñâîèìè
ëîïóõàìè âåñü ýôèð ïëàíåòû ‡åìëß.
     - Šàêèì îáðàçîì?
     - …ñëè áû ß çíàë! ‚ïðî÷åì, îíà è ñàìà íå çíàåò.
     - Ž÷åâèäíî, îñîáûé ñëó÷àé èíòåðôåðåíöèè âîëí, - èçðåê ‚îæäü, èçâëåêàß
èç  ñâîåãî  ñàêâîßæèêà  îòîñêîï.  Ÿ  èìåë  âîçìîæíîñòü  çàãëßíóòü   âíóòðü
ñàêâîßæèêà - ïîõîæå, òàì  ñîäåðæàëàñü  öåëàß  ïåðåäâèæíàß  ëàáîðàòîðèß.  -
îçâîëüòå ìíå âçãëßíóòü, ”å-ßòêà.
     Žíà ïîêîðíî ïîäñòàâèëà óõî.  —åðåç  íåñêîëüêî  ñåêóíä  îí  êðßêíóë  è
ïðîèçíåñ:
     - ”àíòàñòèêà. “ íåå òàì òàêèå äèêèå èçâèâû êàíàëà è èìååòñß  ñòàòîëèò
[ñòàòîëèòû - ìåëêèå òâåðäûå îáðàçîâàíèß  â  ñòàòèêî-àêóñòè÷åñêîì  àïïàðàòå
ìíîãèõ  æèâîòíûõ,  èçâåñòêîâîå  îáðàçîâàíèå,  ñëóæàùåå  äëß  îðèåíòàöèè  â
ïðîñòðàíñòâå],   êîòîðûé   âûãëßäèò   êàê   ñàìûé   íàñòîßùèé   èìïóëüñíûé
ïîâòîðèòåëü!
     - Šîãäà ß îòêèíó êîïûòà, - ñêàçàëà ”å, - òî çàâåùàþ ñâîè óøè íàó÷íîìó
èíñòèòóòó.
     - Šàêàß äëèíà âîëí ”ðàóíõîôåðà ó êàëüöèß? - âíåçàïíî ñïðîñèë  ‘åêâîéß
ó ”å.
     Žíà ñêëîíèëà ãîëîâó ê ïëå÷ó è ñòàëà âíèìàòåëüíî ñëóøàòü ýôèð.
     - ó? - ïîòîðîïèë îí ñå íåìíîãî ïîãîäß.
     - Œíå íàäî íàéòè êîãî-íèáóäü, êòî â äàííûé ìîìåíò  ãîâîðèò  îá  ýòîì.
†äèòå... †äèòå... †äèòå...
     - —òî òû ñëûøèøü, êîãäà ïðèñëóøèâàåøüñß?
     - Šàê  áóäòî  âåòåð  øóðøèò  â  òûñß÷å  ïðîâîäîâ.  €ãà!  àøëà,  3968
àíãñòðåì, â óëüòðàôèîëåòîâîì ñïåêòðå.
     - € ïàöàíêà-òî - ñóùåå ñîêðîâèùå, - çàìåòèë ‘åêâîéß.
     - å íàõâàëèâàé åå. Žíà è áåç òîãî õâîñò ðàñïóñêàåò.
     - Žíà ìíå íóæíà. Ÿ ìîãó èñïîëüçîâàòü åå â íàøåé ëàáîðàòîðèè  ðàêåòíûõ
äâèãàòåëåé. óäåò èäåàëüíîé àññèñòåíòêîé.
     - “ âàñ  â  ãîëîâå  íåò  æó÷êà,  -  ñêàçàëà  ”å.  -  ˆ  çà  âàìè  íåò
äèñòàíöèîííîé ñëåæêè. ‚û ýòî çíàåòå?
     - „à, çíàþ, - êèâíóë ‘åêâîéß. - € âîò çà âàìè íàâåðíßêà ñëåäßò.
     - åò, - ñêàçàë ß. - è ó ìåíß, íè ó ”å íåò æó÷êà ïîä ÷åðåïîì, ïîòîìó
êàê ìû íè ðàçó íå îêàçûâàëèñü â áîëüíèöå. Žíà ðîäèëàñü â  òåàòðå,  à  ß  â
âóëêàíå.
     - ‚îçâðàùàþñü â ëàáîðàòîðèþ è íà óëèöó  -  íè  íîãîé,  -  ïðîáîðìîòàë
èíäååö. - ‡äåñü êðóãîì îäíè ÷îêíóòûå. "‚ âóëêàíå"!.. ’àê òû  îòïóñòèøü  åå
ðàáîòàòü â ìîåé ëàáîðàòîðèè èëè íåò?
     - …ñëè òû âûäåðæèøü õàðàêòåð ýòîé ñóìàñáðîäêè. î ÷òîá  íî÷åâàòü  îíà
ïðèõîäèëà êî ìíå!  Ÿ  âîñïèòûâàþ  åå  â  êîíñåðâàòèâíî-òðàäèöèîííîì  äóõå.
‚ïðî÷åì, òû, êîíå÷íî æå, ïðîñòî øóòèøü íàñ÷åò ëàáîðàòîðèè?
     - Ÿ ñåðüåçåí êàê ñâßùåííèê íà ïîõîðîíàõ. Œíå ëåíü  ó÷èòü  íåîòåñàííûõ
àññèñòåíòîâ ýëåìåíòàðíûì âåùàì - òîìó, ÷òî îíè îáßçàíû çíàòü,  ïðåæäå  ÷åì
âîîáùå ñîâàòüñß â àññèñòåíòû. € ýòà äåâ÷óøêà ñïîñîáíà íàáèðàòüñß óìà ïðßìî
èç âîçäóõà, ïðîñëóøèâàß ðàäèîñèãíàëû â ýôèðå. ƒîñïîäè, ñêîëüêèõ ïîìîùíèêîâ
ß âûïåð çà âóëüãàðíóþ íåãðàìîòíîñòü! Žáðàçîâàíèå â €ìåðìåêñèêå  íèêóäà  íå
ãîäèòñß. ðð! ˆ ãîâîðèòü-òî íà ýòó òåìó ïðîòèâíî!
     - …ñëè âñå òàê õðåíîâî ñ îáðàçîâàíèåì, îòêóäà æå òû  âçßëñß  -  òàêîé
ãðà-à-àìîòíûé!
     - Ÿ ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â ðåçåðâàöèè, -  óãðþìî  ïîßñíèë  ‘åêâîéß.  -
ˆíäåéöû áëþäóò òðàäèöèè. Œû ïî åþ ïîðó áåçìåðíî ÷òèì ‘åêâîéþ è  ñòàðàåìñß,
÷òîáû íàøè øêîëû áûëè ëó÷øèìè â ìèðå. -  Ží  ïîêîïàëñß  â  ñâîåì  âîèñòèíó
áåçäîííîì ñàêâîßæèêå, âûíóë ñåðåáðßíûé ìåäàëüîí è ïðîòßíóë åãî ”å. -  ˆìåé
ïðè ñåáå, êîãäà  ïîéäåøü  â  ëàáîðàòîðèþ.  òîò  ìåäàëüîí  -  ïðîïóñê  äëß
ïðîõîäíîé. àéäåøü  ìåíß  â  ñåêöèè  êðèîíèêè.  ˆ  ëó÷øå  íàäåíü  íà  ñåáß
÷òî-íèáóäü. ’àì ÷åðòîâñêè õîëîäíî.
     - óññêèå ñîáîëß, - ñêàçàëà ”å.
     - ‡íà÷èò ëè ýòà ðåïëèêà, ÷òî ìèññ ”ó-’û-ó-’û ïðèäåò?
     - …ñëè çàõî÷åò. ˆ åñëè òåáß óñòðîèò ìîå óñëîâèå, - ñêàçàë ß.
     Ží ñíßë î÷êè áåç ëèíç ñ åå ãðóäêè.
     - ó, îíà-òî óæå õî÷åò. …å òèòüêè âîðî÷àþòñß çà ìíîé, êàê  ïîäñîëíóõè
çà ñîëíöåì, íî áåç îñîáîãî óñïåõà,  à  ýòà  äåâî÷êà  íàñòûðíà  è  ïðèâûêëà
äîáèâàòüñß ñâîåãî.
     - ”è! Œåíß  ïîñûëàëè  êóäà  ïîäàëüøå  ïàðíè  íàìíîãî  ëó÷øå  òåáß,  -
íàäìåííî ïðîöåäèëà ”å.
     - ’àê ÷òî òû õî÷åøü çà íåå, ýä? - ñïðîñèë ‘åêâîéß.
     - ðîäàé ìíå ñâîþ äóøó, - ñêàçàë ß. ‘êàçàë âåñåëî è âíßòíî.
     - åðè äàðîì, ÷åðò  âîçüìè,  åñëè  ñóìååøü  óâîëî÷ü  åå  ïîäàëüøå  îò
ïðîêëßòóùèõ ‘îåäèíåííûõ â êó÷ó ìåðçîïàêîñòíûõ ˜òàòîâ.
     - „àâàé ñïåðâà ïîóæèíàåì. Žñòàåòñß âûßñíèòü òîëüêî îäèí âîïðîñ: êîãäà
áóäåì êîðìèòü äåâîê - äî èëè ïîñëå óæèíà?
     - € ß? Ÿ! Ÿ! - çàâîïèëà ”å. - Ÿ õî÷ó áûòü îäíîé èç äåâîê.
     - „åâñòâåííèöû, îíè òàêèå êàïðèçíûå, - ñêàçàë ß.
     - –åëêó íàøåë! Œåíß èçíàñèëîâàëè åùå â ïßòèëåòèåì âîçðàñòå!
     - †åëàíèå - ìàòü âñåõ ìûñëåé, äîðîãàß ”å-ˆçíàñèëîâàííàß-â-ßòü!
     ‚îæäü ïðèñòàëüíî ïîñìîòðåë  íà  ìîþ  ÷åðåñ÷óð  ßçûêàòóþ  "äî÷óðêó"  è
ñïðîñèë åå ñåðüåçíûì òîíîì:
     - ó-êà, ñêàæè, ÷üè ýòî ñëîâà: "†åëàíèå - ìàòü âñåõ ìûñëåé".
     - ‘åêóíäî÷êó. ‘åé÷àñ, - òàê æå ñåðüåçíî îòîçâàëàñü ”å,  ïî-ïåòóøèíîìó
íàêëîíèâ ãîëîâó. - ‘åé÷àñ. ‚ íàñòîßùèé ìîìåíò íèêòî  îá  ýòîì  íå...  €ãà!
îéìàëà. ˜åêñïèð, "ƒåíðèõ IV".
     - Šðóòîé çàìåñ!  ðßìî  ôîêóñíèöà!  -  âîñõèùåííî  àõíóë  ‘åêâîéß.  -
ƒîñïîäèí  žíã  áûë  áû  â  îòïàäå.  „åâàõà  âûõâàòûâàåò,  ÷òî  õî÷åò,   èç
êîëëåêòèâíîãî áåññîçíàòåëüíîãî ÷åëîâå÷åñòâà! Ÿ ïðîñòî  îáßçàí  ðàáîòàòü  ñ
íåé!
     - € åñëè ß ñîãëàøóñü õîäèòü â ëàáîðàòîðèþ, âû èñïîëíèòå ìîå  æåëàíèå?
- ñïðîñèëà ”å.
     - Šàêîå?
     - Œå÷òàþ, ÷òîá â èçâðàùåííîé ôîðìå.
     Ží ïîòåðßííî îãëßíóëñß íà ìåíß. Ÿ ïîäìèãíóë: äåñêàòü, òû  åùå  ñ  ïåé
íàïëà÷åøüñß, ñòàðè÷îê.
     -  •îðîøî,  ìîß  ”å-íîìåíàëüíàß.  Ÿ  âñå  îáñòàâëþ  ñàìûì  ïðåñòóïíûì
îáðàçîì. Œîæíî â öåíòðèôóãå, êîòîðàß êðóòèòñß ñî ñêîðîñòüþ òûñß÷ó îáîðîòîâ
â ìèíóòó. € ìîæíî â âàêóóìíîé êàìåðå ïîïêîé  íà  òîíêîì  ñëîå  ðòóòè.  …ùå
ëó÷øå - â ãðîáó  äëß  êðèîêîíñåðâàöèè,  ïðè  òåìïåðàòóðå  ìèíóñ  ñòî  è  ñ
çàêðûòîé êðûøêîé. ’îðæåñòâåííî îáåùàþ áûòü ãåíèåì èçâðàùåííîñòè.
     - “ð-ðà! Ÿ òàùóñü! - çàâèçæàëà íàøà ”å-åðè÷åñêàß íàâåðõó áëàæåíñòâà è
áðîñèëàñü ìíå íà øåþ ñ òàêèì æå ñ÷àñòëèâî-òðèóìôàòîðñêèì  âèäîì,  ñ  êàêèì
îíà âèñëà íà ìíå, êîãäà âîñåìü  ìåñßöåâ  íàçàä  ñïåðåäè  ó  íåå  ïîßâèëèñü
äîëãîæäàííûå õîëìèêè.
     - Œîß ”å-øåíåáåëüíàß, - ñêàçàë ß, - ìíå äîñàäíî, ÷òî òû òàêàß  íóäíàß
êîíôîðìèñòêà. ‚ íàøå âðåìß  ïî-íàñòîßùåìó  ýïàòèðóåò  òîëüêî  òðàäèöèîííûé
ñåêñ, áåç èçâðàùåíèé. € òåïåðü ìàðø â áîëüíèöó óõàæèâàòü çà  •ðèñîì.  —òîá
îí òàì íå òîñêîâàë â îäèíî÷êó. Ží çàïèñàí ïîä  èìåíåì  ˆ.•ðèñòìàíà.  ‘êàæè
ïåðñîíàëó, ÷òî òû ëè÷íûé àññèñòåíò ïðîôåññîðà “ãàäàß, è óâèäèøü,  êàê  îíè
áóäóò ïîëçàòü ïåðåä òîáîé íà áðþõå.
     - ˆòàê, ”å, - ñêàçàë ‘åêâîéß, - åñëè òû  ñîãëàñíà,  æäó  òåáß  çàâòðà
óòðîì â âîñåìü.
     Žíà øëåïíóëà ëàäîøêîé ïî åãî ëàäîíè,  ïðîùåáåòàëà:  "‡àìåòàíî!"  -  è
óìîòàëà èç áàðà, ïðîéäß ñêâîçü  ðåêëàìíóþ  ôèãóðó  ‹óè  àñòîðà,  êîòîðûé,
ðàçìàõèâàß ïðîáèðêàìè, íàâßçûâàë ïîñåòèòåëßì "ñàìîå  ýôôåêòèâíîå  â  ìèðå"
ñðåäñòâî ïðîòèâ òàðàêàíîâ.
     Œû ñíßëè ïàðó äåâèö - ñòóäåíòîê, ïî èõ ñîáñòâåííûì  ñëîâàì.  ‚ïðî÷åì,
îíè è âïðßìü ìîãëè áûòü ñòóäåíòêàìè - îäíà èç íèõ  áûëà  òàêîé  ãðàìîòíîé,
÷òî âñþ äîðîãó òâåðäèëà àëôàâèò - ïðàâäà, íà "‹"  ñïîòûêàëàñü  è  íà÷èíàëà
ñíîâà. ‚ñå áûëî áû õîðîøî, åñëè áû åå ìîæíî áûëî  îñòàíîâèòü  õîòß  áû  íà
øåñòîì êðóãå.
     Œû ïîâåëè òåëîê íà õàçó ‘åêâîéè - â ïðîñòîðíûé âèãâàì, âõîä â êîòîðûé
îõðàíßëè òðè äðåññèðîâàííûõ âîëêà. Šîãäà ìû îñòîðîæíåíüêî  ïðîøëè  âíóòðü,
íàïîëîâèíó ïðîòðåçâåâ îò áëèçîñòè ñâèðåïûõ òâàðåé, ß ïðîñåê, çà÷åì  âîëêè:
âèãâàì áûë íàáèò òàêèì àíòèêâàðèàòîì, êàêîãî ß è â ìóçåßõ ñðîäó íå âèäàë.
     Œû ñ ‘åêâîéåé òðàõíóëè ñòóäåíòî÷åê, ìàõíóëèñü èìè  è  îáñëóæèëè  ñåáß
åùå ïî ðàçó. îòîì ‚îæäü ïðèãîòîâèë óæèí  â  áîëüøîé  ìèêðîâîëíîâîé  ïå÷è:
êðîëèê è áåëêà, ñäîáðåííûå ëóêîì, ïåðöåì è òîìàòàìè - ñ êóêóðóçíîé ìóêîé è
áîáàìè. òî áëþäî îí íàçûâàë "ìñèêàòàø" - ìèðîâàß  çàêóñü,  ñêàæó  ß  âàì.
„åâèöû ïðîõðþêàëè, ÷òî ýòî "àòàñ". Ÿ ïðîâîäèë ôèôî÷åê äîìîé - îíè  þòèëèñü
â  ôþçåëßæå  "Œåññåðøìèòòà"  íà  ñêëàäå  äåêîðàöèé  è  áóòàôîðèè   ìåñòíîé
òåëåñòóäèè.
     îñëå ýòîãî ß ñâßçàëñß ñ îëèñîì, êîòîðûé íàõîäèëñß â àðèæå.
     - ðèâåò, ‘ýì. òî ƒèíü. Œîæíî ß ñïðîåöèðóþñü ê òåáå?
     - ‚àëßé.
     …ãî ïàðèæñêàß õàçà óòîïàëà â ëó÷àõ  óòðåííåãî  ñîëíöà,  åïèñ  âêóøàë
çàâòðàê. ‚û ìîæåòå ïîäóìàòü, ÷òî, áóäó÷è èñòîðèêîì Šîìàíäû áåññìåðòíûõ, îí
âîîáðàæàåò  ñåáß  ’àöèòîì  èëè  ƒèááîíîì.  è÷åãî  ïîäîáíîãî.  …ìó  áîëüøå
íðàâèòñß êîð÷èòü èç ñåáß àëüçàêà. Žñîáåííî ïîòîìó, ÷òî  àëüçàê  äîìà  íå
âûëåçàë èç ñâîáîäíîãî áàëàõîíà íàïîäîáèå ìîíàøåñêîé  ðßñû.  ‚îò  è  ñåé÷àñ
åïèñ ñèäåë â áóðîì ìåøêå äî ïßò. “ âñåõ áåññìåðòíûõ  åñòü  ñâîè  ïðè÷óäû,
êàæäûé ñ ïðèáàáàõîì.
     - àä âèäåòü òåáß.  ƒèíü,  -  ñêàçàë  îí.  -  ðèñàæèâàéñß  è  õëåáíè
êîôåéêó.
     ˜óòèò, ñóêèí ñûí. Šîãäà ïðîåöèðóåøüñß, òû âñåãî-íàâñåãî äâóõìåðíûé  è
ïðèõîäèòñß ïîñòîßííî äâèãàòüñß, ÷òîáû íå ïðîñà÷èâàòüñß  ÷åðåç  ìåáåëü  èëè
ïîëîâèöû.  îýòîìó  ß  íå  ïðèñåë,  à  ïðîäîëæàë  ñëîíßòüñß  ïî  êîìíàòêå.
Žùóùåíèå, êàê áóäòî áðåäåøü ñêâîçü ìîêðûé ñíåã.
     - ‘ýì, ß íàøåë êàíäèäàòà â áåññìåðòíûå.  à  ýòîò  ðàç  ïî-íàñòîßùåìó
êëàññíîãî. ‘åé÷àñ ðàññêàæó ïîäðîáíåå.
     Ÿ ïîäðîáíî ðàññêàçàë î ‘åêâîéå, ‘ýì îäîáðèòåëüíî çàêèâàë.
     - îõîæå, êàíäèäàò îòìåííûé. ‚ ÷åì æå çàòðóäíåíèå, ƒèíü?
     - ‚î ìíå. Ÿ óæå íå äîâåðßþ ñåáå -  ïîñëå  ñòîëüêèõ  íåóäà÷.  Šëßíóñü,
åñëè ß ïðîëå÷ó ñ ýòèì —èíãà÷ãóêîì, òî ß çàâßçûâàþ ðàç è íàâñåãäà.
     - ‚ òàêîì ñëó÷àå ìû îáßçàíû ñäåëàòü òàê, ÷òîá íà ýòîò ðàç ó òåáß  âñå
ïðîøëî êàê ïî ìàñëó.
     - îòîìó-òî ß è çàßâèëñß ê òåáå. îþñü ïðîáîâàòü  â  îäèíî÷êó.  •î÷ó,
÷òîá âñß Šîìàíäà íå îñòàâàëàñü â ñòîðîíå è ïîñîáèëà ìíå.
     - ’î åñòü ïîñîáèëà óáèòü ÷åëîâåêà. ƒì, ãì, ãì... ˆ ÷òî òû çàäóìàë?
     - îêà íèêàêîãî ïëàíà. Ÿ áûë  áû  ðàä  âûñëóøàòü  ïðåäëîæåíèß  ÷ëåíîâ
Šîìàíäû êàñàòåëüíî ñàìûõ æóòêèõ ñïîñîáîâ óáèéñòâà, à ïîòîì îáìîçãîâàòü  èõ
âàðèàíòû è ïðèíßòü îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå.
     - ó òû äàåøü. ƒèíü! ‘àì ëåçåøü  íà  ðîæîí.  Œîæíî  ß  áóäó  ãîâîðèòü
ïðßìî, áåç îáèíßêîâ? ’û õî÷åøü ïðèìåíèòü òåàòð óæàñîâ ê ìèñòåðó “ãàäàþ - è
ïðîñèøü ïîìîùè è ñîâåòà ó áåññìåðòíûõ. —òîá îíè òåáß ïîäñòðàõîâàëè.
     - ’û ïðàâèëüíî ïîíßë, ‘ýì.
     - Œíîãèì òâîß ìåòîäà íå ïî äóøå.
     - ‡íàþ.
     - € íåêîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ýòî ïðîñòî ôóôëî.
     - „à, íåêîòîðûå íå âåðßò â íàó÷íóþ ïðàâèëüíîñòü ñàìîãî  ïðèíöèïà,  íî
êîå ó êîãî óì íå çàøîðåí ïðåäðàññóäêàìè è ïðåäâçßòîñòüþ. ˆìåííî ñ òàêèìè ß
è õî÷ó ïåðåãîâîðèòü.
     - ’û ñìîòðè, ãîíîðà ó òåáß ïîóáàâèëîñü! ‹àäíî, ƒèíü,  êîëü  ñêîðî  ìû
ðèñêóåì, ÷òî òû çàáàñòóåøü,  åñëè  è  ýòîò  îïûò  ïðîâàëèòñß,  íàì  îïàñíî
ïóñêàòü äåëî íà ñàìîòåê. ’åì áîëåå, è äóðàêó ïîíßòíî, êàêèì  çàìå÷àòåëüíûì
ïðèîáðåòåíèåì äëß áåññìåðòíûõ ìîæåò ñòàòü ýòîò ïðîôåññîð “ãàäàé. Ÿ  âñåãäà
ïîääåðæèâàë ìíåíèå, ÷òî  íàøåé  Šîìàíäå  íóæíà  ñâåæàß  êðîâü.  Šîðî÷å,  ß
ïåðåãîâîðþ ñ êåì íàäî, è ìû ñâßæåìñß ñ òîáîé.
     - ‘ïàñèáî, äðóæèùå ‘ýì. Ÿ çíàë, ÷òî íà òåáß ìîæíî ïîëîæèòüñß.
     - îãîäè, íå  èñ÷åçàé.  “  ìåíß  íåò  ñâåäåíèé  î  òâîèõ  ïîäâèãàõ  è
ñâåðøåíèßõ çà ïîñëåäíèé ìåñßö.
     - Ÿ ïîøëþ òåáå ðàñïå÷àòêó ìîåãî äíåâíèêà - îáû÷íûì êàíàëîì.
     - •îðîøî. € êàê íàñ÷åò çàìå÷àòåëüíîé ìîëîäîé ëåäè ïî  èìåíè  ”å-ßòü?
’û è åå ïëàíèðóåøü ðåêðóòèðîâàòü â áåññìåðòíûå?
     Ÿ ìîë÷à âûòàðàùèëñß íà íåãî. Œíå ïîäîáíàß ìûñëü äî ñèõ ïîð  â  ãîëîâó
íå  ïðèõîäèëà,  è  ìîåé  ïåðâîé  ðåàêöèåé  áûëî   ðåøèòåëüíîå   "íåò".   Ÿ
îòðèöàòåëüíî çàìîòàë ãîëîâîé.
     - € ïî÷åìó áû è íåò. ƒèíü?  Žíà,  ïîõîæå,  íå  ìåíåå  óíèêàëüíà,  ÷åì
ïðîôåññîð “ãàäàé!
     - å çíàþ, - îãðûçíóëñß ß. - €ðåâóàð, ‘ýì.
     Ÿ âåðíóëñß â €ìåðìåêñèêó è ïðîøåë â êîìíàòó ”å -  ïðîâåäàòü  "ìîëîäóþ
ëåäè". Œîß áóçîòåðêà ñïàëà - óæå ñ âå÷åðà ïîëíîñòüþ ãîòîâàß ê  çàâòðàøíåìó
óòðó: â áåëîì õàëàòå, óìûòåíüêàß, ñêðîìíåíüêàß, âîëîñû àêêóðàòíî  çà÷åñàíû
ñî ëáà, à ïà ñòîëèêå æäåò êîðîáêà ñ  ñýíäâè÷àìè,  ÷òîá  âçßòü  íà  ðàáîòó.
îâàß ðîëü, íîâûé îáëèê Ÿ îòêðûë êîðîáêó: åäû íà äâîèõ, ïëþñ  -  èç  ìîåãî
‡!  -  ïî÷òè  êèëîãðàìì  ÷åðíîé  èêðû,  ïðèîáðåòåííîé  ó  ïàðíß,  êîòîðûé
áðàêîíüåðñòâóåò íà ðåêå ñâßòîãî ‹àâðåíòèß. Žõ-õî-õî!
     Ÿ çàìåð, ïîòîìó ìîé êóêëåíî÷åê çàáîðìîòàë âî ñíå:
     - ‚ ëàáîðàòîðèè ðàêåòíûõ äâèãàòåëåé êîñìè÷åñêîãî öåíòðà ‘˜€èŒ èìååòñß
õðàíèëèùå, îòäåëåííîå îò àòìîñôåðû âàêóóìíîé  ïðîñëîéêîé,  ãäå  ñîäåðæèòñß
äåâßòüñîò  òûñß÷  ãàëëîíîâ  æèäêîãî  âîäîðîäà  äëß  çàïðàâêè   êîñìè÷åñêèõ
êîðàáëåé,  êîòîðûå  äîëæíû   íàïðàâèòüñß   íà   ëóòîí.   òî   êîëè÷åñòâî
ýêâèâàëåíòíî...
     ðð!  „åâî÷êà  ÷òî-òî  òàì  ëîâèò  ñâîèìè  ïîðàçèòåëüíûìè   óøàìè   è
íàòàñêèâàåò ñåáß ê ðàáîòå ó âîæäß êðàñíîêîæèõ. å õî÷åò  óäàðèòü  ëèöîì  â
ãðßçü. Žõ-õî-õî...
     Ÿ íàïðàâèëñß â êàáèíåò -  ïîðàáîòàòü  ñ  äíåâíèêîì.  Š  òîìó  æå  ìíå
íåîáõîäèìî ðàçîáðàòüñß â ñâîèõ ÷óâñòâàõ, ïîíßòü -  ÷òî  ñî  ìíîé  íå  òàê?
‚îçìîæíî, ß ÷åðåñ÷óð îïåêàþ ”å? ˆëè áîþñü åå? ˆëè äàæå íåíàâèæó? €  ìîæåò,
ýòî îíà íåíàâèäèò  ìåíß  -  è  ß  ýòî  ÷óâñòâóþ?  ˆëè  ß  ïðîñòî  ñòðàøóñü
ïåðñïåêòèâû  íå  îòâßçàòüñß  îò  íåñ  äî  êîíöà  âðåìåí,  åñëè  ñäåëàþ  åå
áåññìåðòíîé?
     Ÿ ââåë ê êîìïüþòåð íîâóþ ïðîãðàììó, êîòîðàß äîëæíà áûëà ïðî÷åñàòü âñþ
èíôîðìàöèþ î ”å, âñå óïîìèíàíèß ñå èìåíè â ìîèõ çàìåòêàõ,  îáðàáîòàòü  ýòó
èíôîðìàöèþ è ñîñòàâèòü ïñèõîëîãè÷åñêóþ êàðòèíó íàøèõ îòíîøåíèé.
     Œàøèíà  òðóäèëàñü  ìèíóò  äåñßòü  -   ó÷èòûâàß   åå   ñêîðîñòü,   îíà
ïåðåâîðîøèëà  ãîðó  ìàòåðèàëà  è  èçðßäíî  ïîïîòåëà.  î  âûäàëà  â  èòîãå
ãëóïîñòü: äåñêàòü, ìû ñ ”å ýìîöèîíàëüíî ñîâìåñòèìû.
     - ‘îâìåñòèìû! ìîöèîíàëüíî! -  ïðîâîð÷àë  ß  â  ñåðäöàõ.  -  ðåìíîãî
áëàãîäàðåí çà ïîäñêàçêó! ’îëüêî ÷òî ìíå ñ íåé äåëàòü?
     Ÿ âûðóáèë êîìïüþòåð è ïîøåë ñïàòü - çëîé êàê ÷åðò.
     à ñëåäóþùåå óòðî çàêèíóë ”å â ‹„ - ïðè÷åì ìåíß îñòàíîâèëè  ó  âîðîò
ãðîçíûå îõðàííèêè, à ìîß êðèâëßêà ïîêàçàëà èì êñèâó, ïîëó÷åííóþ îò ‘åêâîéè
è  ïðîïëûëà  âíóòðü  -  ñäåðæàííî-èíòåëëåêòóàëüíî  ïîêà÷èâàß   áåäðàìè   è
îãëßäûâàßñü íà ìåíß ñ óëûáêîé òðèóìôàòîðøè.
     Ÿ îêèíóë âçãëßäîì êîìïëåêñ ëàáîðàòîðíûõ ñòðîåíèé, êîòîðûå òßíóëèñü íà
íåñêîëüêî êèëîìåòðîâ. îìíþ, ñîâñåì íåäàâíî òóò áûëè ãîëûå õîëìû ñ ðóèíàìè
ïàðû âûãîðåâøèõ çäàíèé - ñòóäåíòû ïîëèòåõà îäíàæäû âî  âðåìß  äåìîíñòðàöèè
ïîøàëèëè ñ ðàäèîóïðàâëßåìûìè  ðàêåòàìè.  €  ñåé÷àñ  òóò  âñå  çàñòðîåíî  -
ïðîöâåòàþùàß ‹„ ñòðåìèòåëüíî ðàçðîñëàñü äî òàêèõ ãèãàíòñêèõ ðàçìåðîâ, ÷òî
âïîëíå ìîãëà áû ïîñëàòü ‘îåäèíåííûå  ˜òàòû  êóäà  ïîäàëüøå,  âûäåëèòüñß  â
îòäåëüíîå ãîñóäàðñòâî è ñàìîñòîßòåëüíî âîðî÷àòü äåëàìè.
     ðîâåäß íåñêîëüêî ÷àñîâ ó ïîñòåëè •ðèñà  â  óíèâåðñèòåòñêîé  áîëüíèöå
(åãî çäîðîâüå øëî íà ïîïðàâêó) è  ïðîøâûðíóâøèñü  ïî  ñòóäãîðîäêó  (ïîéìàâ
àíòèêàéô îò ëèöåçðåíèß ðåçóëüòàòîâ â÷åðàøíåãî áóéñòâà), ß ïðèòîïàë  äîìîé.
å óñïåë ß çàéòè â êâàðòèðó, êàê â  äâåðü  ïîçâîíèëè.  åðåäî  ìíîé  ñòîßë
äâóõìåòðîâûé äåòèíà â  ñòàðèííîì  íåóêëþæåì  âîäîëàçíîì  êîñòþìå.  à  åãî
ãîëîâå êðàñîâàëñß øëåì ñ ïðîçðà÷íûì ùèòêîì.
     - ‘åãîäíß ß íè÷åãî íå ïîêóïàþ! - ðàçäðàæåííî áðîñèë ß è ïîòßíóë äâåðü
íà ñåáß.
     î òóò äåòèíà ïðèïîäíßë ùèòîê, èç-ïîä  êîòîðîãî  âûëèëîñü  íå  ìåíüøå
ãàëëîíà ìîðñêîé âîäû, è ïðîáàñèë íà äâàäöàòêå:
     - ƒèíü! Ÿ ïðèøåë ïîìî÷ü òåáå.
     ’óò ß óçíàë êàïèòàíà åìî. òîò ïàðåíü èç íàøåé Šîìàíäû  "ïîåõàë"  íà
áèîëîãèè îêåàíîâ è ïðåäïî÷èòàåò æèòü ïîä âîäîé.
     Šàïèòàí åìî ïîâåðíóëñß,  ïðèçûâíî  çàìàõàë  ðóêàìè  è  ïðîêðè÷àë  íà
èñïàíãëå:
     - åáßòà, ñþäà!
     ’ðè ìîðäîâîðîòà ïîäòàùèëè ê ìîåé äâåðè ãðîìàäíûé áàê è âíåñëè  åãî  â
ïðèõîæóþ. îêà ß õëîïàë ãëàçàìè, êàïèòàí åìî ïîêðèêèâàë:
     - îëåã÷å, ðåáßòà, íå óðîíèòå. ‘òàâüòå. €êêóðàòíåå! ’àê. ƒîòîâî.
     Œîðäîâîðîòû óøëè, à åìî ñíßë ðåçèíîâûé øëåì.  ‘  åãî  óñîâ  âñå  åùå
êàïàëà âîäà.
     - ‘ïåøó îáðàäîâàòü: ß ðåøèë âñå òâîè ïðîáëåìû. ‡íàêîìüñß ñ ‹àóðîé.
     - ‘ ‹àóðîé?
     - ‡àãëßíè-êà â áàê.
     Ÿ ñíßë êðûøêó. à ìåíß ãëßäåë èñïîëèíñêèé îñüìèíîã -  õîòü  ñåé÷àñ  â
êíèãó ðåêîðäîâ ƒèííåñà.
     - òî è åñòü ‹àóðà?
     - €ãà. Œîß ãîðäîñòü è îòðàäà! ‘êàæè åé "çäðàñòå".
     - ðèâåò, ‹àóðà.
     - „à íåò æå. ƒèíü! Žíà òåáß ÷åðåç âîçäóõ íå  ñëûøèò.  ‘óíü  ãîëîâó  â
âîäó.
     Ÿ ïîêîðèëñß è ïðîáóëüêàë:
     - ðèâåò, ‹àóðà.
     ˆ áóäü ß ïðîêëßò, åñëè ýòà òâàðü íå îòêðûëà êëþâ  è  íå  ïðîãîâîðèëà:
"èâýò!" - òàðàùà íà ìåíß ñâîè ãëàçèùè.
     - Œîæåøü ñêàçàòü, êàê òåáß çîâóò, äóøå÷êà? - ñïðîñèë  ß,  íå  âûíèìàß
ñâîåé êóìåêàëêè èç âîäû.
     - ‹àóëà.
     ’óò ß áîëüøå  íå  ñòàë  èñêóøàòü  ñóäüáó,  âûíóë  ãîëîâó  èç  âîäû  è
óñòàâèëñß íà êàïèòàíà åìî, êîòîðûé ìàëî-ìàëî íå ëîïàëñß îò ãîðäîñòè.
     - Šàêîâà?!
     - „à, ôàíòàñòèêà.
     - “ìíèöà, êàêîé ñâåò íå âèäûâàë! …å ñëîâàðíûé çàïàñ - ïîä ñòî ñëîâ!
     - îõîæå, ó íåå ÷òî-òî âðîäå ßïîíñêîãî àêöåíòà.
     - …ùå áû! ‡íàåøü, êàê ß íàìó÷èëñß ñ ïåðåñàäêîé ðòà!
     - ‘ ïåðåñàäêîé... ðòà?
     - € òû âîîáðàæàåøü, ÷òî ß íàøåë â ìîðå ãîòîâûé ýêçåìïëßð - ãîâîðßùåãî
è äóìàþùåãî îñüìèíîãà? •ðåíóøêè! ‘àì ñîçäàë ïóòåì òðàíñïëàíòàöèè îðãàíîâ.
     - åìî, äà òû ïðîñòî ãåíèé!
     - ’åáå âèäíåå, - ñêðîìíî ñîãëàñèëñß îí.
     - ˆ ýòà ‹àóðà ïîìîæåò ìíå óäåëàòü ‘åêâîéþ “ãàäàß?
     -  Žíà  ñïðàâèòñß  áåç  îñå÷êè.  Œû  åå  íàñòðîïàëèì  ñîîòâåòñòâóþùèì
îáðàçîì, è òâîé äðóæîê ïîìðåò òàêîé ñòðàøíîé ñìåðòüþ, ÷òî íå ïðîñòèò  òåáå
ïîäîáíîãî èçìûâàòåëüñòâà äî êîíöà âå÷íîñòè.
     - ˆ ÷òî èìåííî òû çàäóìàë?
     - …ñòü ó òåáß áàññåéí? € òî ß íà÷èíàþ ïðîñûõàòü.
     - àññåéíà íåò. î ìîãó îðãàíèçîâàòü ÷òî-òî âðîäå.
     Ÿ  âçßë  áàëëîí  è  îáðûçãàë  ñâîþ  íåáîëüøóþ   ãîñòèíóþ   ïðîçðà÷íûì
ïëåêñèãëàñîì - äî âûñîòû ïðèìåðíî, ìåòð âîñåìüäåñßò îò ïîëà: ðàçóìååòñß, â
òîì ÷èñëå ïîë è ìåáåëü; êîãäà ñîñòàâ çàñòûë,  ïîëó÷èëñß  äâóõñàíòèìåòðîâûé
ñëîé ïëåêñèãëàñà - è áàññåéí, ïîâòîðßþùèé  ôîðìó  ãîñòèíîé  -  çà  âû÷åòîì
ìåáåëè, êîòîðàß îñòàëàñü çà åãî ñòåíêàìè. ‘ ïîìîùüþ  íåáîëüøîãî  íàñîñà  ß
íàïîëíèë ýòîò èìïðîâèçèðîâàííûé áàññåéí âîäîé.
     åìî ñáðîñèë âîäîëàçíûé êîñòþì è çàáðàëñß â âîäó - ïðèõâàòèâ ñ  ñîáîé
è ‹àóðó. ‘àì íûðíóë  è  óñåëñß  íà  ìîé  äèâàí,  ïðèêðûòûé  òîëñòûì  ñëîåì
ïëåêñèãëàñà, à ‹àóðà òåì âðåìåíåì îáñëåäîâàëà íîâóþ ñðåäó  îáèòàíèß.  åìî
ìàõíóë ìíå ðóêîé: ïðèñîåäèíßéñß. Ÿ ïðèñîåäèíèëñß. ‹àóðà íåæíî îáâèëà  ìåíß
ùóïàëüöàìè.
     - ’û åé ïîíðàâèëñß, - ñêàçàë åìî.
     „àëüíåéøóþ áåñåäó ìû âåëè, ðàçëåãøèñü íà äèâàíå, õîòß çâóêè ïîä âîäîé
çäîðîâî èñêàæàþòñß. î áûëî ëåíü ïîäíèìàòüñß íà ïîâåðõíîñòü.
     - ðèßòíî, ÷òî ß ïîíðàâèëñß ýòîé ìèëàøêå. ˆòàê, â ÷åì ñîñòîèò óæàñíûé
ïëàí?
     - Œû ïðèãëàñèì  òâîåãî  êëèåíòà  ïîïëàâàòü  ñ  àêâàëàíãîì.  à  î÷åíü
áîëüøîé ãëóáèíå. „àäèì åìó áàëëîíû ñî ñìåñüþ ãåëèß è êèñëîðîäà ïîä âûñîêèì
äàâëåíèåì. ƒåëèé - ÷òîá íå áûëî êåññîííîé áîëåçíè.
     - ó è äàëüøå?
     - ‹àóðà íàïàäåò íà íåãî. —óäîâèùå ãëóáèí.
     - ˆ óòîïèò?
     - ”è, ñòàðèê, êàêîé ïðèìèòèâ! Œû îðãàíèçóåì êîå-÷òî ïîñòðàøíåå. Ÿ óæå
ïðîèíñòðóêòèðîâàë ‹àóðó. îêà îí áóäåò áîðîòüñß ñ íåé, îíà  âûðâåò  øëàíã,
ïî êîòîðîìó â ñèñòåìó æèçíåîáåñïå÷åíèß ïîäàåòñß ãåëèé.
     - îñëå ÷åãî ïîéäåò òîëüêî ÷èñòûé êèñëîðîä?
     - ‚îò èìåííî. ‚ ýòîì è  çàêëþ÷àåòñß  íàñòîßùèé  êîøìàð.  …ñëè  äûøàòü
÷èñòûì  êèñëîðîäîì  ïîä   áîëüøèì   äàâëåíèåì,   ó   ÷åëîâåêà   ïîßâëßþòñß
îäíîâðåìåííî ñèìïòîìû ñòîëáíßêà, îòðàâëåíèß  ñòðèõíèíîì  è  ýïèëåïòè÷åñêèå
ñóäîðîãè. ðîèñõîäèò èçáûòî÷íàß ñòèìóëßöèß íåðâíûõ  âîëîêîí  ïîçâîíî÷íèêà,
÷òî ïðèâîäèò ê ÷óäîâèùíûì êîíâóëüñèßì.  ’âîé  ïðèßòåëü  ïîëó÷èò  ðîñêîøíóþ
ìåäëåííóþ àãîíèþ.
     -  ‡âó÷èò  çàìàí÷èâî.  åðâîñîðòíûé  êîøìàð.  î  êàêèì  îáðàçîì   òû
ñîáèðàåøüñß ñïàñòè ïðîôåññîðà “ãàäàß?
     - ‘ ïîìîùüþ õëîðîôîðìà.
     - —åãî-÷åãî?
     -  ‘  ïîìîùüþ  õëî-ðî-ôîð-ìà.   òî   ïðîòèâîßäèå   ïðè   êèñëîðîäíîì
îòðàâëåíèè.
     Ÿ íà âðåìß çàäóìàëñß.
     - “æ î÷åíü ýòî ìóäðåíî. åìî.
     - € òû ÷òî õî÷åøü? ‚óëêàí âçðûâàòü? - îãðûçíóëñß åìî.
     - ‚èäèøü ëè. åìî, íà ýòîò ðàç îñå÷êè áûòü íå äîëæíî. å  õî÷ó  îïßòü
ëîïóõíóòüñß.  Ÿ  íè÷åãî  ïðîòèâ  òâîåãî   ïðåäëîæåíèß   íå   èìåþ,   ìîæíî
ïîïðîáîâàòü. Œû... îãîäè, êàêîé-òî äóðàê êîëîòèò â äâåðü.
     Ÿ âûáðàëñß èç áàññåéíà è ïîáåæàë îòêðûâàòü - â  ÷åì  ìàòü  ðîäèëà.  Ž
ñâîåé íàãîòå ß âñïîìíèë ëèøü òîãäà, êîãäà óâèäåë ïåðåä ñîáîé  ëàãîóõàííóþ
åñíþ. Žíà âûãëßäåëà êàê îáû÷íî  -  êèòàéñêàß  ïðèíöåññà  âðåìåí  äèíàñòèè
Œèíã. ‡à åå ñïèíîé ìàß÷èë ñëîí. Œîëîäîé, íå î÷åíü êðóïíûé, íî  âñå-òàêè  -
ñëîí. Ží-òî è áûë âèíîâíèêîì øóìà - ìîëîòèë õîáîòîì â äâåðíîé êîñßê.
     - ’âîé áîæåñòâåííûé ëèê - íåáåñíûé ñâåò äëß ìîèõ íåäîñòîéíûõ ãëàç,  -
ïðîùåáåòàëà ìîß ãîñòüß. ‡àòåì îíà îáðàòèëàñü  ê  ñëîíó:  -  •âàòèò,  ‘àáó,
ïðåêðàòè ñòó÷àòü!
     ‘ëîí ìãíîâåííî ïîä÷èíèëñß.
     - ‡äîðîâî, ƒèíü, - ñêàçàëà ëàãîóõàííàß åñíß,  îòáðàñûâàß  âîñòî÷íûå
öåðåìîíèè. - —åðòîâñêè äàâíî  íå  âèäåëèñü.  ‘ðàçó  íå  ñìîòðè,  íîó  òåáß
øèðèíêà ðàññòåãíóòà.
     Ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ÷ìîêíóë åå.
     - ‡àõîäè, ïðèíöåññà. ’û ïðàâà, äàâíåíüêî ìû íå âèäàëèñü. î ìíå,  òàê
äàæå ÷åðåñ÷óð. € ýòî ÷òî çà øàëóíèøêà ñ õîáîòîì?
     - àñòîßùåãî ìàñòîäîíòà ß íå ñìîãëà íàéòè. î, äóìàþ, è ñëîí ñîéäåò.
     - ’û õî÷åøü ñêàçàòü?..
     - ó äà! —òî ïîäîøëî •ó-•ó-•óõó, âïîëíå ìîæåò ñðàáîòàòü è  âî  âòîðîé
ðàç.
     - —òî æå òû ïðåäëàãàåøü?
     - Ÿ ñîáëàçíþ ýòîãî òâîåãî áðèëëèàíòà ìíîãîãðàííîãî.  Šîãäà  ìû  áóäåì
áëàæåíñòâîâàòü â  ïîñòåëè,  íàñ  çàñòóêàåò  ‘àáó  è  â  ïðèñòóïå  áåçóìíîé
æèâîòíîé ðåâíîñòè ìå-å-å-åäëåííî çàòîï÷åò äî  ñìåðòè.  Ÿ  áóäó  âèçæàòü  è
ïûòàòüñß óíßòü ðàçáóøåâàâøåãîñß ñëîíà, íî âñå íàïðàñíî. îëíûé  óëåò,  äà?
àëäåæíàß  èäåß.  ’âîé  ïàðåíü,  êîíå÷íî,  ñîïðîòèâëßåòñß,  êàê  ëåâ,   íî
ìàññèâíûé õîáîò ‘àáó ñæèìàåò åãî ãîëîâó âñå ñèëüíåå è ñèëüíåå, ïîêà  ÷åðåï
íå òðåñíåò, êàê ïåðåçðåëûé îðåõ!..
     - ƒîñïîäè ˆèñóñå! - îäîáðèòåëüíî âûäîõíóë ß.
     - ’îëüêî çðß ìû îñòàâèëè ‘àáó çà äâåðüþ. Šàê  áû  íå  íàòâîðèë  êàêèõ
äåëîâ. •îáîò ó íåãî êðåïêèé, à ìîçãè êóðèíûå.  Žòêðîé-êà  âòîðóþ  ñòâîðêó.
ƒèíü.
     Ÿ  ïîëíîñòüþ  ðàñïàõíóë  äâåðè,  è  ïðèíöåññà  ïðîâåëà   ñîâðåìåííîãî
ìàñòîäîíòà â ïðèõîæóþ. ’óò ß ïîíßë, ÷òî ìîçãè ó íåãî è âïðßìü  êóðèíûå,  -
çà  òå  íåñêîëüêî  ìèíóò,  ÷òî  îí  ïðîáûë  îäèí,  ñ  íèì  óæå   ñëó÷èëîñü
ïðèêëþ÷åíèå: ó íåãî íå õâàòèëî óìà îòîãíàòü õóëèãàíîâ, è îíè -  ñ  ïîìîùüþ
áàëëîí÷èêà ñ êðàñêîé - âûâåëè ó ñëîíà íà áîêó  íåñêîëüêî  íåïðèñòîéíîñòåé.
‘àáó çàõðþêàë, çàëàñòèëñß  ê  ëàãîóõàííîé  åñíå,  êîñíóëñß  åå  êîí÷èêîì
õîáîòà è óñïîêîèëñß. ‡àòåì ïðîøåë â áîëüøóþ êîìíàòó.  ’ðåñê,  ãðîõîò  -  è
æèâîòèíà èñ÷åçëà. îë ïîä ‘àáó ïðîâàëèëñß, è îí çàñòðßë â ïîäâàëå - òðóáß,
êàê ñóìàñøåäøèé. ˆç ãîñòèíîé, ïðåâðàùåííîé â  áàññåéí,  äîíåñëèñü  ãðîìêèå
çâóêè äðóãîãî ðîäà, íî íå ìåíåå äóøåðàçäèðàþùèå.
     - €õ, íûí÷å ñîâñåì ðàçó÷èëèñü ñòðîèòü  äîáðîòíûå  äîìà,  -  ùåáåòíóëà
ïðèíöåññà, è çàòåì îñâåäîìèëàñü ó ìåíß: - —òî ýòî çà âîïëè â ãîñòèíîé?
     Žáúßñíßòü  íå  ïðèøëîñü.  Žòòóäà  ïîßâèëñß  êàïèòàí  åìî   -   ìßãêî
âûðàæàßñü, ñ åãî øèðèíêîé òîæå íå âñå áûëî â ïîðßäêå.
     - —òî çäåñü ïðîèñõîäèò, ÷åðò ïîáåðè? - ïðîîðàë îí.  -  Ž,  ïðèíöåññà!
àä ïðèâåòñòâîâàòü. ƒèíü,  âû  äî  ñìåðòè  íàïóãàëè  áåäíßæêó  ‹àóðó!  Žíà
ñîâåðøåííî î÷óìåëà îò ñòðàõà! åëüçß æå òàê  îáðàùàòüñß  ñ  ÷óâñòâèòåëüíîé
äåâî÷êîé!
     - Ÿ òóò íè ïðè ÷åì. åìî.  òî  âñå  ‘àáó.  Ží  ñëåãêà  ïðîâàëèëñß  â
ïîäâàë.
     åìî âîççðèëñß íà òðóáßùåãî ñëîíà.
     - òî ÷òî çà õðåíîâèíà?
     - Œîõíàòûé ìàñòîäîíò.
     - ‹ûñîâàò îí äëß ìîõíàòîãî.
     - € ß åãî áðåþ êàæäîå óòðî, - ñêàçàëà ëàãîóõàííàß åñíß.
     “ ïðèíöåññû áûë ñëåãêà ðàçîáèæåííûé âèä, è ß íå  áåç  óæàñà  ïîäóìàë,
÷òî ìåæäó ‘àáó è ‹àóðîé ìîæåò âîçíèêíóòü  îñòðàß  êîíêóðåíöèß.  î  òóò  ß
ðàçëè÷èë íîâûé çâóê - êòî-òî  ñêðåáñß  âî  âõîäíóþ  äâåðü.  Žòêðûâ  åå,  ß
îáíàðóæèë ó ñâîåãî ïîðîãà îãðîìíîãî óäàâà - õîòü îí è ñâåðíóëñß  êîëüöàìè,
åãî ãîëîâà ëåæàëà íà óðîâíå ìîåé ãðóäè.
     - ðîñòèòå, ñåãîäíß êðîëèêîâ íåò, - ñêàçàë ß. - ‡àãëßíèòå çàâòðà.
     - Ží íå  êðîëèêîâ  ãëîòàåò,  -  ðàçäàëñß  çíàêîìûé  ãîëîñ,  ñ  òðóäîì
àðòèêóëèðóþùèé ñëîâà íà äâàäöàòêå. - Ží ïîæèðàåò ëþäåé.
     „ëèííûå  ïàëüöû  ðàçäâèíóëè  ïàðó  âèòêîâ  -  âíóòðè  êîëåö  îêàçàëñß
Œ'áàíòó, ñèßþùèé ïðèâåòëèâîé óëûáêîé.
     - €-à, ìîé  ëþáèìåéøèé  çóëóñ!  ‡àõîäè,  Œ'áàíòó.  Œîæåøü  ïðèõâàòèòü
ñâîåãî äðóæêà, åñëè îí íå î÷åíü ñòåñíèòåëüíûé.
     - Ží íå ñòåñíèòåëüíûé. ƒèíü. Ží ïðîñòî ñïèò.  ˆ  ïðîñïèò  åùå  äåñßòü
äíåé - ïîñëå ÷åãî áóäåò ãîòîâ ê ïðèåìó âíóòðü  òâîåãî  ïðîôåññîðà  “ãàäàß.
„îáðîå óòðî, ïðèíöåññà. ðèâåò, êà