ПХБШВМШУ ЯХЛБНКНБ.
     - ▓Ш ДЕИЯРБХРЕКЭМН ЯЙЮГЮКЮ ЛМЕ МЕВРН, ВЕЛС  ЯННРБЕРЯРБСЕР  ГПХРЕКЭМШИ
НАПЮГ ЯНКМЕВМНЦН ДХЯЙЮ?
     └ЕЛХ ЙХБМСКЮ.
     - ▓ЮЙ ВРН РШ РЮЛ ЦНБНПХКЮ МЮ ЯБНЕЛ УХЛХВЕЯЙНЛ?
     - ≈РН РШ - ОЯХУНБЮММШИ, Б ЙНМЕЖ ГЮОСРЮБЬХИЯъ ЛЮНПХИЯЙХИ ЛСФВХМЮ, Х  ъ
КЧАКЧ РЕАъ, КЧАКЧ БЯЕЦН, БОКНРЭ ДН ЩРХУ ЯЮЛШУ ЬПЮЛНБ.
     - ┬ РШ БЯЕ ЩРН ЯЙЮГЮКЮ?
     - █Е РНКЭЙН ЯЙЮГЮКЮ, МН РЮЙ Х ДСЛЮЧ, НЯНАЕММН МЮЯВЕР  ЬПЮЛНБ.  ─  РШ,
ДСПЮВНЙ, ВЕЦН-РН ЯРЕЯМъЕЬЭЯъ...
     - ┼НМВЮИ ЯНЯРПЮДЮМХЕ, ъ МЕМЮБХФС РЮЙХЕ ЬРСЙХ, -  ОПНПШВЮК  ⌠ХМРЕП.  -
▓ЮЙ ВРН ФЕ, - ДНАЮБХК НМ, - БШ, РХРЮМХЮМЖШ, РЮЙ БНР Х БЕЫЮЕРЕ БЯЕ БПЕЛъ МЮ
ЯБНЕЛ УХЛХВЕЯЙНЛ ъГШЙЕ?
     - █ЕР.
     - ─ ЛМНЦН БЮЯ ЯПЕДХ КЧДЕИ?
     - █Е ГМЮЧ, ДЮ, ЯНАЯРБЕММН, Х  МЕ  НВЕМЭ  ХМРЕПЕЯСЧЯЭ.  ÷  ХМРЕПЕЯСЧЯЭ
РНКЭЙН РНАНИ... Х РШ, ░НСЦ, ЛЕМъ ОСЦЮЕЬЭ.
     - █Е ОНМХЛЮЧ, ВЕЛ.
     - ▒РЮРЭ  РЮЙХЛ  УНКНДМШЛ  Х  ЮМЮКХРХВМШЛ  ЯПЮГС  ФЕ  ОНЯКЕ...  МС  РШ
ОНМХЛЮЕЬЭ, ОНЯКЕ ВЕЦН.
     - ▐ПНЯРХ, ОНФЮКСИЯРЮ, - МЕЯЙНКЭЙН ОПХМСФДЕММН СКШАМСКЯъ ⌠ХМРЕП.  -  ÷
ОШРЮЧЯЭ БН БЯЕЛ ЩРНЛ ПЮГНАПЮРЭЯъ.
     - ┤Пъ ъ РЕАЕ ЯЙЮГЮКЮ.
     - ─ МЕ МЮДН АШКН Х ЦНБНПХРЭ, РШ ОНЙЮГЮКЮ. █ЕНАШЙМНБЕММН Х ОНРПъЯЮЧЫЕ,
ъ МХЙНЦДЮ Х ОНДСЛЮРЭ АШ МЕ ЛНЦ... ─ ЙЮЙ РШ ОНОЮКЮ ЯЧДЮ, МЮ ┤ЕЛКЧ?
     - ÷ Х ПНДХКЮЯЭ ГДЕЯЭ. ÷ - БПНДЕ ЙЮЙ ОНДЙХДШЬ,  Ю  СФ  ЕЯКХ  РНВМЕЕ  -
ОНДЛЕМШЬ.
     - ┼ЮЙ ЩРН?
     - █ЮЯРНъЫЮъ ЛНъ ЛЮРЭ ДПСФХКЮ Я ЯЕЛЕИЯРБНЛ ├ЕПС, НМЮ АШКЮ  ХУ  БПЮВНЛ.
█Е УНВЕРЯъ БДЮБЮРЭЯъ Б ЕЕ ХЯРНПХЧ, ОПНЦНБНПХЬЭ ДН БЕВЕПЮ.
     - ▀ЮДМН.
     - ▄МЕ АШК БЯЕЦН ЛЕЯъЖ,  ЙНЦДЮ  СЛЕП  ОЕПБШИ  ПЕАЕМНЙ  ├ЕПС,  ОПХЛЕПМН
РЮЙНЦН ФЕ БНГПЮЯРЮ, ЙЮЙ Х ъ. ▄ЮРЭ ГЮЛЕМХКЮ ЛЕПРБНЦН ЛКЮДЕМЖЮ ЛМНИ.
     - ▐НВЕЛС? ┤ЮВЕЛ?
     - ┘И МПЮБХКЮЯЭ ЩРЮ ЯЕЛЭъ, Х НМЮ ГМЮКЮ,  ВРН  СРПЮРЮ  ОЕПБНЦН  ПЕАЕМЙЮ
ЯКНЛХР ХУ. ÷ МЕ АШКЮ С МЕЕ ОЕПБНИ... БЕДЭ ХГ МЮЯ  ДЕРХ  ЯШОКЧРЯъ  КЕЦЙН  Х
АШЯРПН, ЙЮЙ ЦНПНЬХМШ ХГ ЯРПСВЙЮ.
     - ─ РБНИ НРЕЖ - ГЕЛМНИ ВЕКНБЕЙ?
     - █ЕР, ЛШ ЛНФЕЛ  ПНФЮРЭ  РНКЭЙН  НР  РХРЮМХЮМЖЕБ.  █ЮЬХЛ  ъИЖЕЙКЕРЙЮЛ
ВЕЛ-РН МЕ МПЮБъРЯъ БЮЬХ ЯОЕПЛЮРНГНХДШ, Ю ЛНФЕР - МЮНАНПНР. ┼ЮЙ АШ  РЮЛ  МХ
АШКН, ЛЮРЭ ПЕЬХКЮ, ВРН  ЛМЕ  АСДЕР  ОНКЕГМН  БШПЮЯРХ  ГЕЛМНИ  ДЕБНВЙНИ  ХГ
УНПНЬЕИ ЯЕЛЭХ. ┬ ЕИ МХВРН МЕ ЛЕЬЮЕР ГЮ ЛМНИ ОПХЦКъДШБЮРЭ. ┌НР, ЯНАЯРБЕММН,
Х БЯЕ.
     - ▓ЮЙ ГМЮВХР, БШ _Я_О_Н_Я_Н_А_М_Ш_ КЧАХРЭ?
     - ▄НЦ АШ Х ЯЮЛ ОНМъРЭ, ░НСЦ.
     - ─ БНР ъ МЕ ОНМХЛЮЧ, - АЕЯОНЛНЫМН ПЮГБЕК ПСЙЮЛХ ⌠ХМРЕП. -  █ЮОПХЛЕП,
ЩРХ ПЮГЦНБНПВХЙХ МЮЯВЕР ЙПЮЯЙХ ДКъ БНКНЯ Х ЯРПЕКъМХъ ЦКЮГЙЮЛХ Х  ОПНВЕЛ  -
БЕДЭ БЯЕ ЩРН ОПНЯРН ЙЮЛСТКъФ, РХРЮМХЮМЯЙХЕ ТНЙСЯШ, БЕПМН?
     - └Ю. ÷ ВСБЯРБСЧ РБНХ ФЕКЮМХъ Х ЯРЮПЮЧЯЭ Й МХЛ ОПХЯОНЯНАХРЭЯъ, МН ЛНъ
КЧАНБЭ - МЕ ЙЮЛСТКъФ.
     - ┬ РШ ЛНФЕЬЭ ХГЛЕМъРЭЯъ, ЙЮЙ УНВЕЬЭ?
     - └Ю.
     - ─ ЙЮЙЮъ РШ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ?
     - ┼ЮЙ РШ ЯЮЛ ДСЛЮЕЬЭ - МЮ ВРН ОНУНФ РХРЮМХЮМЕЖ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ?
     - █Е ГМЮЧ, УНРЭ  САЕИ.  -  ▌М  ЯЛНРПЕК  МЮ  └ЕЛХ  НГЮАНВЕММН  Х  ДЮФЕ
АНъГКХБН. -  █С,  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  РЮЛ  НЯКЕОХРЕКЭМШИ  ЯЦСЯРНЙ  ЩМЕПЦХХ,  ХКХ
АЕЯТНПЛЕММЮъ ЮЛЕАЮ, Ю ЛНФЕР, БЯОШЬЙЮ ЛНКМХХ?
     - █ЕСДХБХРЕКЭМН, ВРН РШ  ЛЕЯРЮ  ЯЕАЕ  МЕ  МЮУНДХЬЭ,  -  ПЮЯУНУНРЮКЮЯЭ
ДЕБСЬЙЮ. - ▐НЖЕКСИ Я МЮОПъФЕМХЕЛ Б РШЯъВС БНКЭР - ЙРН ФЕ МЕ ХЯОСЦЮЕРЯъ! █Н
РШ ЯЙЮФХ, МЮ ВРН ОНУНФ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ РШ ЯЮЛ?
     - ▓Ш ФЕ БХДХЬЭ Х - Б НРКХВХЕ НР ЛЕМъ - ЛНФЕЬЭ БОНКМЕ  ДНБЕПъРЭ  ЯБНХЛ
ЦКЮГЮЛ.
     - Au contraire, m'sier [ЙЮЙ ПЮГ МЮНАНПНР, ЛЯЭЕ (ТП.)].  ÷  МЕ  СБХФС,
ЙЮЙНБ РШ Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ДН ЯЮЛНИ РБНЕИ ЯЛЕПРХ.
     - █Н ЩРН ФЕ ВСЬЭ, ЙЮЙЮъ-РН МЕКЕОХЖЮ.
     - └Ю МЕ ЯНБЯЕЛ, - ОНЯЕПЭЕГМЕКЮ └ЕЛХ. - ≈РН РЮЙНЕ  МЮЯРНъЫХИ  РШ,  РШ,
ЙНРНПНЦН ъ КЧАКЧ? ▓БНИ ЦЕМХИ ОН ВЮЯРХ ЯРПСЙРСП? ▓БНХ АКЕЯРъЫХЕ ЯОНЯНАМНЯРХ
ФСПМЮКХЯРЮ  -  ЯХМЩПЦХЙЮ?  ▓БНИ  ЧЛНП?  ▓БНЕ  НАЮъМХЕ?  ▓БНИ   ХГНЫПЕММШИ,
ЮМЮКХРХВЕЯЙХИ  СЛ?  █ЕР.  █ЮЯРНъЫХИ  РШ   Б   РНЛ,   ЙЮЙНЕ   РШ   МЮУНДХЬЭ
С_О_Н_Р_П_Е_А_К_Е_М_Х_Е_  БЯЕЛ  ЩРХЛ  БЕКХЙНКЕОМШЛ   ЙЮВЕЯРБЮЛ,   ВРН   РШ
ЯНГДЮЕЬЭ, ВРН НЯРЮБКъЕЬЭ ОНЯКЕ ЯЕАъ - Ю ЙРН  ФЕ  ЛНФЕР  НОПЕДЕКХРЭ  ЩРН  Я
СБЕПЕММНЯРЭЧ, ОНЙЮ РШ ФХБ?
     - ▐НФЮКСИ БЕПМН, - МЕНУНРМН ЯНЦКЮЯХКЯъ ⌠ХМРЕП.
     - ▓Н  ФЕ  ЯЮЛНЕ  НРМНЯХРЯъ  Х  Й  МЮЛ.  └Ю,  ъ  ЯОНЯНАМЮ  ХГЛЕМъРЭЯъ,
ОПХЯОНЯЮАКХБЮРЭЯъ Й ЯХРСЮЖХХ ХКХ ВЕКНБЕЙС -  МН  ЯНБЯЕЛ  МЕ  Й  _К_Ч_А_Н_И
ЯХРСЮЖХХ Х МЕ Й _К_Ч_А_Н_Л_С_ ВЕКНБЕЙС. █ЮЯРНъЫЮъ ъ - ЩРН РН, ВРН ъ  ДЕКЮЧ
ОН ЯНАЯРБЕММНИ ЯБНЕИ БНКЕ. ─ ОНЯКЕ ЯЛЕПРХ ъ ОПХЛС РС ТНПЛС, ЙНРНПСЧ БЯЕЦДЮ
ОПЕДОНВХРЮКН ЛНЕ ЦКСАХММНЕ, БМСРПЕММЕЕ "ъ". ┌НР ЩРН Х АСДС МЮЯРНъЫЮъ ъ.
     - ─ МЕ ГЮМНЯХР КХ РЕАъ Б ЛХЯРХЙС?
     - █Х Б ЙНЕЛ  ЯКСВЮЕ.  -  ├ЕЯРНЛ  ЬЙНКЭМНИ  СВХРЕКЭМХЖШ,  ОПХБКЕЙЮЧЫЕИ
БМХЛЮМХЕ ЙКЮЯЯЮ Й МЮЦКъДМНЛС ОНЯНАХЧ, └ЕЛХ ОНЯРСВЮКЮ ОН ЙНТЕИМНЛС ЯРНКХЙС.
▒РНКХЙ С ░НСЦЮ АШК ПЕДЙНЯРМШИ - ХГ ОНОЕПЕВМНЦН ЯПЕГЮ РЧКЭОЮММНЦН ДЕПЕБЮ  Я
▒ЮРСПМЮ-ЬЕЯРНЦН. - ▐НЯЛНРПХ МЮ ЩРХ ЙНКЭЖЮ. ┼ЮФДНЕ ХГ  МХУ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБСЕР
НА ХГЛЕМЕМХХ, НА ЮДЮОРЮЖХХ, ЯНЦКЮЯЕМ?
     ⌠ХМРЕП ОНЯКСЬМН ЙХБМСК.
     - ▌ДМЮЙН  ОПХ  БЯЕУ  ЩРХУ  ХГЛЕМЕМХъУ  РЧКЭОЮММНЕ  ДЕПЕБН  НЯРЮБЮКНЯЭ
РЧКЭОЮММШЛ ДЕПЕБНЛ?
     - └Ю.
     - ▌МН  МЮВХМЮКНЯЭ  МЕФМШЛ,  АЕЯЯХКЭМШЛ  АСРНМНЛ,  ХГ  ЙНРНПНЦН  ЛНЦКН
БШПЮЯРХ ВРН СЦНДМН, МН ┼НЯЛХВЕЯЙХИ └СУ ЯЙЮГЮК: "_▓_Ш_ - РЧКЭОЮММНЕ ДЕПЕБН.
░ЮЯРХ Х ЛЕМъИЯъ, ЙЮЙ РЕАЕ  БГДСЛЮЕРЯъ,  МН  Х  Б  ФХГМХ,  Х  Б  ЯЛЕПРХ  РШ
НЯРЮМЕЬЭЯъ РЧКЭОЮММШЛ ДЕПЕБНЛ". ▓Н ФЕ ЯЮЛНЕ Х  Я  МЮЛХ:  ЛШ  ЛЕМъЕЛЯъ,  ЛШ
ЮДЮОРХПСЕЛЯъ - Б ОПЕДЕКЮУ БМСРПЕММЕЦН ЯБНЕЦН ЕЯРЕЯРБЮ.
     ⌠ХМРЕП ОНРПъЯ ЦНКНБНИ, МЮ ЕЦН КХЖЕ ВХРЮКНЯЭ  СДХБКЕМХЕ,  ЯЛЕЬЮММНЕ  Я
МЕДНБЕПХЕЛ.
     -  └Ю,  ЛШ  ОНКХЛНПТМШ,  -  ОПНДНКФЮКЮ  ДЕБСЬЙЮ,  -  МН   ЛШ   ФХБЕЛ,
ЮДЮОРХПСЕЛЯъ, АНПЕЛЯъ ГЮ ЯСЫЕЯРБНБЮМХЕ, БКЧАКъЕЛЯъ...
     - ┬ ПЮГШЦПШБЮЕРЕ Я  МЮЛХ  РЮЙХЕ  БНР  БЕЯЕКЕМЭЙХЕ  КЧАНБМШЕ  ХЦПШ,  -
ОПЕПБЮК ЕЕ ⌠ХМРЕП.
     - ─ ВРН РСР РЮЙНЦН, - НАНФЦКЮ ЕЦН БГЦКъДНЛ └ЕЛХ. - ░ЮГБЕ КЧАНБЭ -  МЕ
БЕЯЕКЭЕ? └Ю РШ, ⌠ХМРЕП, ВЮЯНЛ МЕ ЯДСПЕК? █ХЙЮЙ  РШ  ЯВХРЮЕЬЭ,  ВРН  КЧАНБЭ
ДНКФМЮ АШРЭ ЛПЮВМНИ, ЦКСУНИ, НРВЮъММНИ, АЕГМЮДЕФМНИ, БПНДЕ ЙЮЙ Б ЯРЮПХММШУ
ПСЯЯЙХУ ОЭЕЯЮУ? ┌НР СФ МЕ ОНДНГПЕБЮКЮ Б РЕАЕ РЮЙНИ ХМТЮМРХКЭМНЯРХ.
     █ЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД ░НСЦ НЬЮПЮЬЕММН ЛНКВЮК, Ю ОНРНЛ ГЮРПъЯЯъ НР ЯЛЕУЮ.
     - █С, └ЕЛХ, ВЕПРХ АШ РЕАъ ДПЮКХ! ┌ЕДЭ  РШ  ЯМНБЮ  ХГЛЕМХКЮЯЭ,  РНКЭЙН
ЙЮЙХЛ ЛЕЯРНЛ ЯСЛЕКЮ РШ ОНМъРЭ, ВРН ЛМЕ МСФЕМ ЯРПНЦХИ СВХРЕКЭ?
     - █Е ГМЮЧ, ЛХКШИ. - ▓ЕОЕПЭ НМЮ РНФЕ  ЯЛЕъКЮЯЭ.  -  ┌НГЛНФМН  -  КЕБШЛ
ЦКЮГНЛ. ▌АШВМН ъ РНКЭЙН ЯЛСРМН НЫСЫЮЧ, ВРН ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ  МСФМН.  ┌  ЙНМЖЕ
ЙНМЖНБ ъ РНКЭЙН МЮОНКНБХМС ВЕКНБЕЙ, Ю БКЧАХКЮЯЭ Х БННАЫЕ БОЕПБШЕ, РЮЙ  ВРН
МЕКЭГъ Я ЛЕМъ ЛМНЦН ЯОПЮЬХБЮРЭ.
     - █ХЙНЦДЮ, МХЙНЦДЮ МЕ ЛЕМъИЯъ, - СКШАМСКЯъ ░НСЦ. - ▓НКЭЙН ВРН ЩРН  ГЮ
УПЕМЭ ъ МЕЯС?
     - ▓Ш УНРЕК ЯЙЮГЮРЭ, ВРН ъ ДНКФМЮ ХГЛЕМъРЭЯъ РНКЭЙН ДКъ РЕАъ.  -  └ЕЛХ
БГъКЮ ЕЦН ГЮ ПСЙС. - ▐НЬКХ, ЯСОЕПКЧАНБМХЙ.


     █Ю ЩРНР ПЮГ НМХ БЕПМСКХЯЭ ХГ ЯОЮКЭМХ БЛЕЯРЕ. █Ю ЩРНР ПЮГ МЕ НМ, Ю НМЮ
СЯЕКЮЯЭ МЮ ДХБЮМ, ГЮЙХМСБ МНЦХ МЮ  ЯРНКХЙ.  █Ю  ЩРНР  ПЮГ  └ЕЛХ  МЕ  ЯРЮКЮ
ЯБъГШБЮРЭЯъ Я ХЛОПНБХГХПНБЮММШЛ  УЮКЮРХЙНЛ  Х  ОНУНДХКЮ  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ  МЮ
ЬЙНКЭМХЖС-ЯОНПРЯЛЕМЙС. "┼ЮОХРЮМ ФЕМЯЙНИ ЯАНПМНИ  ОН  УНЙЙЕЧ  Я  ЛъВНЛ",  -
ОНДСЛЮК ⌠ХМРЕП. ▌М ЯХДЕК  ОН  ДПСЦСЧ  ЯРНПНМС  ЯРНКХЙЮ  Б  ОНГЕ  КНРНЯЮ  Х
КЧАНБЮКЯъ └ЕЛХ, МЕ ЯЙПШБЮъ ЯБНЕЦН БНЯУХЫЕМХъ.
     - ┬ДХ ЯЧДЮ, ЛХКШИ. - └ЕБСЬЙЮ ОНУКНОЮКЮ ОН ЯНЯЕДМЕИ ОНДСЬЙЕ ДХБЮМЮ.
     - ▐НЙЮ МЕ АСДС. ²РНР ДХБЮМ ЯКХЬЙНЛ ЛМНЦН РПЕОКЕРЯъ.
     - ▓_П_Е_О_К_Е_Р_Я_ъ_?
     ⌠ХМРЕП ЙХБМСК.
     - ▓Ш ФЕ ЩРН МЕ ЯЕПЭЕГМН.
     - ┘ЫЕ ЙЮЙ ЯЕПЭЕГМН. ▒Н ЛМНЧ ЦНБНПъР  БЯЕ  Х  БЯъ,  Ю  ЯЕИВЮЯ  ъ  УНВС
ЯКСЬЮРЭ РНКЭЙН РЕАъ.
     - ┌ЯЕ Х БЯъ?
     - ─ЦЮ. ▄ЕАЕКЭ, ЙЮПРХМШ, ЛЮЬХМШ, ДЕПЕБЭъ, ЖБЕРШ - ДЮ БЯЕ ВРН СЦНДМН. ÷
ЯКШЬС ХУ, ЕЯКХ УНРЭ МЕЛМНЦН ОПХЯКСЬЮЧЯЭ.
     - █С Х МЮ ВРН ОНУНФ ЦНКНЯ ДХБЮМЮ?
     - ▐НУНФ... █С, ЩРН БПНДЕ ЙЮЙ ЕЯКХ АШ ЦНБНПХК ГЮЛЕДКЕММН  ОНЙЮГШБЮЕЛШИ
Б ЙХМН ЛНПФ, ДЮ ЕЫЕ Я ОЮЯРЭЧ,  ОНКМНИ  БЮРШ.  │КС-С-ТС-С-ДС-С-ЛС-С-МС-С...
█СФМН ХЛЕРЭ РЕПОЕМХЕ Х БЯКСЬХБЮРЭЯъ ОНДНКЭЬЕ.
     - ─ ЖБЕРШ?
     -  █Ю  ОЕПБШИ  БГЦКъД  НМХ  ДНКФМШ  АШ  АНъГКХБН   УХУХЙЮРЭ,   ЯКНБМН
ГЮЯРЕМВХБШЕ ДЕБВНМЙХ... █ХВЕЦН ОНДНАМНЦН! ▌МХ ОНКМШ ГМНИМНИ ГПЕКНЯРХ,  ЙЮЙ
ПЕЙКЮЛМШЕ ПНКХЙХ ДСУНБ, ХЛЕМСЕЛШУ c'est la Seductrice.
     - ▓Ш МЮЙНПНРЙЕ ГМЮЙНЛ ЯН БЯЕИ ┌ЯЕКЕММНИ, - ПЮЯЯЛЕъКЮЯЭ  └ЕЛХ.  -  ┌НР
ЩРН, МЮБЕПМНЕ, ЛЕМъ Х ОПХБКЕЙКН. - ▌МЮ БМХЛЮРЕКЭМН ОНЯЛНРПЕКЮ ЕЛС Б ЦКЮГЮ.
- ─ ЦНБНПХР ЙРН-МХАСДЭ ХГ МХУ: "÷ РЕАъ КЧАКЧ"?
     - ▓ЮЙНЕ БМЕ ЯХЯРЕЛШ ХУ ОНМъРХИ. ▌МХ - ЩЦНЛЮМЭъЙХ, БЯЕ ДН ЕДХМНЦН.
     - ─ БНР ъ ЦНБНПЧ. ÷ КЧАКЧ. ▓ЕАъ.
     - ÷ ЛНЦС НРБЕРХРЭ ДЮФЕ  АНКЭЬХЛ.  -  ░НСЦ  ЯЛНРПЕК  МЮ  └ЕЛХ  РЮЙ  ФЕ
БМХЛЮРЕКЭМН, ЙЮЙ Х НМЮ МЮ МЕЦН. - ÷ РЕАЕ ДНБЕПъЧ.
     - ─ ОНВЕЛС ЩРН АНКЭЬЕ?
     - ▐НРНЛС, ВРН РЕОЕПЭ ъ ЛНЦС НАКЕЦВХРЭ ЯБНЧ ДСЬС. ▄МЕ УНВЕРЯъ НАДСЛЮРЭ
БЛЕЯРЕ Я РНАНИ НДМС БЕЫЭ.
     - ▓Ш БЯЕЦДЮ ВРН-РН НАДСЛШБЮЕЬЭ.
     - ┘ДХМЯРБЕММШИ  ЛНИ  ОНПНЙ.  ▒КСЬЮИ,  ъ  РСР  ОНОЮК  Б  ХЯРНПХЧ...  Б
МЕУНПНЬСЧ ХЯРНПХЧ.
     - ▒ЕЦНДМъ?
     - █Ю ┌ЕМСВВХ. ▓НКЭЙН РШ МХЙНЛС Х  МХ  ОПХ  ЙЮЙХУ  НАЯРНъРЕКЭЯРБЮУ!  ÷
ГМЮЧ, ВРН ЛНЦС РЕАЕ БЕПХРЭ, МН БЕДЭ РШ - БЯЕЦН КХЬЭ ЛЮКНКЕРМъъ ДЕБВНМЙЮ ХГ
┌ХПЦХМХХ, УНРъ Х РХРЮМХЮМЙЮ, БДПСЦ ЙРН-МХАСДЭ БШРЮЫХР ХГ РЕАъ ЩРХ ЯБЕДЕМХъ
НАЛЮМНЛ.
     - ÷ МЕ БШДЮЛ МХВЕЦН Х МХЙНЦДЮ.
     █ЕНФХДЮММН  УНЙЙЕИМЮъ  ЙЮОХРЮМЬЮ  ЯДЕКЮКЮЯЭ  НВЕМЭ  ОНУНФЕИ  МЮ   ТЕЧ
▄НПЦЮМС.
     - ┬ГШДХ, ЯЮРЮМЮ! - НРЬЮРМСКЯъ ⌠ХМРЕП, ЯЙПЕЯРХБ ПСЙХ ОЕПЕД КХЖНЛ.
     - ▐НОЮКЮЯЭ Я ОНКХВМШЛ. - ┼НКДСМЭъ СЯЛЕУМСКЮЯЭ Х БДПСЦ ЯРЮКЮ  ъПНЯРМНИ
▒ЭЕППНИ ▌'█НКЮМ.
     - ▓НКЭЙН МЕ ЩРН! - БГЛНКХКЯъ  ⌠ХМРЕП,  ЛЦМНБЕММН  ОПХОНЛМХБ  ЯЯНПШ  Х
ЯЙКНЙХ. - │НЦЮ ПЮДХ, └ЕЛХ... ▓ЮЙ ГМЮВХР,  Х  С  БЮЯ,  РХРЮМХЮМЖЕБ,  АШБЮЧР
МЮЙКЮДЙХ? - БНПВКХБН ДНАЮБХК НМ, ЙНЦДЮ └ЕЛХ ЯРЮКЮ ОПЕФМЕИ └ЕЛХ.
     - ┼НМЕВМН, АШБЮЧР, С ЙНЦН ХУ МЕР? - ▌МЮ УКЮДМНЙПНБМН ОНФЮКЮ  ОКЕВЮЛХ.
- ┬ ОЕПЕЯРЮМЭ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЦНБНПХРЭ "БШ, РХРЮМХЮМЖШ". █Е "БШ", Ю "ЛШ". ┌ЯЕ
ЛШ - ВЮЯРХ НДМНИ БЯЕКЕМЯЙНИ ЬСРЙХ.
     - ┼НМЕВМН, КЮОСЬЙЮ, - ЙХБМСК ░НСЦ, - МН РШ БЯЕ-РЮЙХ ОНИЛХ,  МЮЯЙНКЭЙН
ЩРН РПСДМН - ХЛЕРЭ ДЕКН ЯН ЯРНКЭ МЕОНЯРНъММНИ БНГКЧАКЕММНИ.
     - ▓Ш РЮЙ ДСЛЮЕЬЭ? ▒КСЬЮИ, ░НСЦ, ДНБНДХКНЯЭ КХ РЕАЕ Б РБНЕИ -  МЮГНБЕЛ
ЩРН ОНЛъЦВЕ - МЕЯЙНКЭЙН ПЮЯЯЕъММНИ КХВМНИ ФХГМХ ХЛЕРЭ ДЕКН Я ЙЕЛ-МХАСДЭ ХГ
ЮЙРПХЯ?
     - ⌠БШ, ДЮ.
     - ┬ ЯЙНКЭЙН ПНКЕИ ХЦПЮКЮ ЩРЮ ЮЙРПХЯЮ, МЮ ЯЖЕМЕ Х БМЕ ЕЕ?
     - ▄ХКЭЕМ Х РПХЯРЮ РШЯъВ, Ю ЛНФЕР, Х АНКЭЬЕ.
     - █С РЮЙ Я МЮЛХ БЯЕ РНФЕ ЯЮЛНЕ.
     - ▌ДМЮЙН РШ ЛЕМъЕЬЭЯъ Х ТХГХВЕЯЙХ.
     - ─ ПЮГБЕ ЦПХЛ - МЕ РН ФЕ ЯЮЛНЕ?
     - ▀ЮДМН, КЮДМН, САЕДХКЮ, - ЯДЮКЯъ ⌠ХМРЕП. - █ХЙНЦДЮ ЛМЕ, МЮБЕПМНЕ, МЕ
СГМЮРЭ, ЙРН ФЕ РЮЙЮъ ЛМЕ ОНОЮКЮЯЭ, ЙНЦН ФЕ ЩРН ъ ОНКЧАХК. ┬КХ МЮДН "ЙРН ФЕ
РЮЙНИ ЛМЕ ОНОЮКЯъ?" ÷ БЕДЭ, - ОПХГМЮКЯъ НМ - ГЮБЮКХК ЦПЮЛЛЮРХЙС  Б  Hohere
Schule [ЯРЮПЬХЕ ЙКЮЯЯШ ЬЙНКШ (МЕЛ.)]. ▐Н ОПХВХМЕ ХГКХЬЕЯРБ Б  СОНРПЕАКЕМХХ
ОПХКЮЦЮРЕКЭМШУ.
     - ▓Ш ЦЕМХИ, - СКШАМСКЮЯЭ └ЕЛХ. - ÷ АСДС С РЕАъ СВХРЭЯъ.
     - │НЧЯЭ, ъ ОПЕБПЮЫЮЧЯЭ ДКъ РЕАъ Б МЕВРН БПНДЕ НРЖЮ-ОНОЕВХРЕКъ.
     - ▓НЦДЮ ЛШ ГЮМХЛЮЕЛЯъ ЙПНБНЯЛЕЬЕМХЕЛ.
     - ▀ЮДМН, ъ МЮПСЬЮК СФЕ ОНВРХ БЯЕ └ЕЯъРЭ ┤ЮОНБЕДЕИ,  РЮЙ  ВРН  АНКЭЬЮъ
ПЮГМХЖЮ - НДМНИ АНКЭЬЕ. ┼НМЭъЙ?
     - ≈СРЭ ОНОНГФЕ, ЕЯКХ РШ МЕ ОПНРХБ.
     ⌠ХМРЕП ДНЯРЮК АСРШКЙС Х ДБЮ  ЙКЮПЕРМШУ  ТСФЕПЮ,  ОНЯРЮБХК  ТСФЕПШ  МЮ
ЙНТЕИМШИ ЯРНКХЙ, ГЮРЕЛ НРЙСОНПХК АСРШКЙС Х ЯДЕКЮК АНКЭЬНИ ЦКНРНЙ ОПъЛН  ХГ
ЦНПКШЬЙЮ.
     - ┌НР МЕДЮБМН ъ Х МЮПСЬХК НДМС ХГ МХУ.
     - ┼ЮЙСЧ?
     - ▓БНИ ▄ЩПХЛНМР - ЩРН БЕДЭ ЙЮРНКХВЕЯЙХИ ЙНККЕДФ?
     - │НКЕЕ-ЛЕМЕЕ.
     - A les Jeroux [ЯЕЛЭъ ├ЕПС (ТП.)], НМХ БНЯОХРШБЮКХ ЯБНЕЦН ЙСЙСЬНМЙЮ Б
ЙЮРНКХВЕЯЙНИ БЕПЕ?
     - │НКЕЕ-ЛЕМЕЕ.
     - ▓НЦДЮ ЩРН ЛНФЕР РЕАъ ЬНЙХПНБЮРЭ. ≤ЕЯРСЧ.
     - █Е С... █Е ЛНФЕР АШРЭ!
     - ▄НФЕР.
     - ▐ПХДСЛЮК ХЯРНПХЧ Х ОПНАСЕЬЭ ЕЕ МЮ ДНБЕПВХБНИ ЯКСЬЮРЕКЭМХЖЕ?
     - ⌠БШ, - ОНЙЮВЮК ЦНКНБНИ ⌠ХМРЕП. -  ┌  ЙСОНКЕ  │НКНМЭъ,  ОЕПЕД  ЯЮЛШЛ
БНГБПЮЫЕМХЕЛ МЮ ┤ЕЛКЧ.
     - █Н... █Н... - └ЕЛХ БЯЙНВХКЮ МЮ МНЦХ Х  ЛЦМНБЕММН  ЯРЮКЮ  ОНУНФЮ  МЮ
ТСПХЧ ЛЫЕМХъ: ⌠ХМРЕПС ОНЙЮГЮКНЯЭ ДЮФЕ, ВРН НМ ПЮГКХВЮЕР  БОКЕРЕММШУ  Б  ЕЕ
БНКНЯШ ГЛЕИ. - ▐НЯКСЬЮИ, ░НСЦ ⌠ХМРЕП, ЕЯКХ РШ БЕЬЮЕЬЭ ЛМЕ  КЮОЬС  МЮ  СЬХ,
ъ...
     - █ЕР, МЕР, МЕР, - ОПЕПБЮК ЩРНР ОНРНЙ  ░НСЦ.  -  █ЕСФЕКХ  ъ  ЯОНЯНАЕМ
ЬСРХРЭ МЮ РЮЙСЧ РЕЛС?
     - ┘ЫЕ ЙЮЙ ЯОНЯНАЕМ. ▓Ш ОПНФФЕММШИ КЦСМ.
     - ▒ъДЭ, КЮОЮ, СЯОНЙНИЯъ. - ⌠ХМРЕП ОНУКНОЮК ОН ДХБЮМС. - ²РН Х БОПЮБДС
ЖЕКЮъ ХЯРНПХъ, РНКЭЙН ъ ЕЕ  МЕ  ОПХДСЛШБЮК  ▌МЮ  ОПНХГНЬКЮ,  Х  ЛМЕ  МСФМН
НАЯСДХРЭ БЯЕ Я ЙЕЛ-МХАСДЭ, ЙНЛС ЛНФМН БЕПХРЭ.
     - └Ю? - └ЕЛХ МЕДНБЕПВХБН ОПХЯЕКЮ. - █С ПЮЯЯЙЮГШБЮИ.
     - ┌ │НКНМЭЕ ъ БШЬЕК МЮ ЯКЕД БЕЯЭЛЮ МЕНАШВМНИ ЯРПСЙРСПШ, ГЮБъГЮММНИ МЮ
ЛЕРЮ-ЛЮТХЧ. ┼ЮЙ РЕАЕ ХГБЕЯРМН, ДФХМЙХ Я ▓ПХРНМЮ -  ОНКМШЕ  ЛНМНОНКХЯРШ  ОН
ВЮЯРХ ЛЕРЮ, Х ПЕАъРЮ НМХ ЙПСРШЕ, ЙЮЙ ъИЖН. ⌠ЯРЮМЮБКХБЮЧР ЖЕМШ Х  ЙБНРШ  ОН
ЯБНЕЛС ПЮГСЛЕМХЧ Х ПЮГЦНБЮПХБЮЧР Я  БМСРПЕММХЛХ  БЮПБЮПЮЛХ  НВЕМЭ  ОПНЯРН:
ЕЯКХ РШ ХЛ ВЕЛ-МХАСДЭ БДПСЦ МЕ ОНМПЮБХЬЭЯъ -  ЯПЮГС  СПЕГЮЧР  ЙБНРС.  ▄ЮКН
СДХБХРЕКЭМНЦН,  ВРН  БНГМХЙКЮ  ЛЕРЮ-ЛЮТХъ,  ГЮМХЛЮЧЫЮъЯъ  ЙНМРПЮАЮМДНИ   Я
▓ПХРНМЮ. √ЕМШ НМХ КНЛъР ГБЕПЯЙХЕ, МН РНБЮП ДНЯРЮБКъЧР, ЯНБЕПЬЕММН ОПХ ЩРНЛ
МЕ ХМРЕПЕЯСъЯЭ, ЙРН РШ РЮЙНИ ХКХ ВРН РШ РЮЙНЕ. ²РЮЙХЕ ВЕЯРМШЕ ФСКХЙХ. ▐НЙЮ
БЯЕ ъЯМН?
     - ┼ПНЛЕ ЛЕРЮ, - ОПХГМЮКЮЯЭ, ОНЛЕДКХБ, └ЕЛХ.  -  ÷  ГМЮЧ,  ВРН  ЩРН  -
ЯНЙПЮЫЕМХЕ НР "ЛЕРЮЯРЮГХЯ" Х ЙЮЙ-РН РЮЛ ЯБъГЮМН Я ОНКСВЕМХЕЛ  ЩМЕПЦХХ,  МН
РНКЭЙН ЙЮЙ?
     - ▓СР БЯЕ ДНБНКЭМН ЯКНФМН.
     - ▐НЯРЮПЮЧЯЭ ОНМъРЭ.
     - █С  УНПНЬН,  МЮВМЕЛ  Я  ЮРНЛНБ  Х  ГЮПъФЕММШУ  ВЮЯРХЖ.  ▄ЕРЮ  ЛНФЕР
ОЕПЕБНДХРЭ ХУ ХГ НЯМНБМНЦН ЯНЯРНъМХъ Б БНГАСФДЕММНЕ. ▐ПХ ЩРНЛ НМХ ГЮАХПЮЧР
С ЛЕРЮ ЩМЕПЦХЧ Х ЯБЮКХБЮЧРЯъ НАПЮРМН Б  НЯМНБМНЕ  ЯНЯРНъМХЕ,  БШДЕКъъ  ЩРС
ЯЮЛСЧ ЩМЕПЦХЧ, - БНР Х БЕЯЭ ОПНЖЕЯЯ ЛЕРЮЯРЮГХЯЮ. ▒ЕВЕЬЭ?
     - █ЕР. ▒КХЬЙНЛ СФ МЮСВМН, Ю ъ ЯНБЯЕЛ МЕ ОНУНФЮ МЮ ▄ЮПХ ┼ЧПХ.
     - ┬ ЯКЮБЮ │НЦС, НМЮ ЙПЮЯНРНИ МЕ НРКХВЮКЮЯЭ. ∙НПНЬН.  ▓Ш  ЦНБНПХКЮ  ЯН
ЛМНИ УХЛХВЕЯЙХ - ъ ОНОПНАСЧ ОНЦНБНПХРЭ Я  РНАНИ  ЯРПСЙРСПЮКЭМН.  ▐ПЕДЯРЮБЭ
ЯЕАЕ КЮГЕПМШИ ОСВНЙ,  ЯОНЯНАМШИ  ОПНДЕКЮРЭ  ДШПЙС  Б  ЯРЮКЭМНИ  ОКХРЕ  ХКХ
ОЕПЕДЮРЭ ЯХЦМЮК МЮ АНКЭЬНЕ ПЮЯЯРНъМХЕ...

        --------------------------------------------------

     - ▐НМХЛЮЕЬЭ?
     - ▐НЙЮ РСР МЕР МХЙЮЙХУ ЯРПСЙРСП. ▌ДМЮ ОПъЛЮъ КХМХъ.
     - └Ю,  МН  НРЙСДЮ  БГъКЮЯЭ  ЩРЮ  КХМХъ?  ▐НДСЛЮИ  НА  НАКЮЙЕ  ВЮЯРХЖ,
МЮУНДъЫХУЯъ Б ЯБНЕЛ НЯМНБМНЛ, ЯОНЙНИМНЛ  ЯНЯРНъМХХ.  █ЕВРН  БПНДЕ  АНКЭЬНИ
РНКОШ МСКЕИ...

                                   Н Н
                                  Н Н Н
                                Н Н Н Н Н
                                 Н Н Н Н
                              Н Н Н Н Н Н Н
                               Н Н Н Н Н Н
                                Н Н Н Н Н
                                  Н Н Н

     - ▓ЕОЕПЭ ОПХБЕДЕЛ ЩРС РНКОС Б БНГАСФДЕММНЕ ЯНЯРНъМХЕ, МЮЙЮВЮБ  Б  МЕЕ
ЩМЕПЦХЧ. ┌ЯЕ МСКХ ОПЕБПЮРъРЯъ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, Б ОКЧЯ-ВЮЯРХЖШ...

                                   + +
                                  + + +
                                + + + + +
                                 + + + +
                              + + + + + + +
                               + + + + + +
                                + + + + +
                                  + + +

     - █Н ЛШ ОНКСВХКХ Б ПЕГСКЭРЮРЕ МЕ ЕЯРЕЯРБЕММНЕ ЯРЮАХКЭМНЕ ЯНЯРНъМХЕ, Ю
МЕВРН  БПНДЕ  ЛЮЯЯНБНИ  ЮРНЛМНИ  ХЯРЕПХХ,  РЮЙ  ВРН  ВЮЯРХЖЮЛ  АШЯРПН  ЩРН
МЮДНЕДЮЕР, Х НМХ МЮВМСР БНГБПЮЫЮРЭЯъ Б МСКЕБНЕ ЯНЯРНъМХЕ - МС БПНДЕ ЙЮЙ  Б
ОПХБШВМНЕ, СДНАМНЕ ЙПЕЯКН. ▐НМХЛЮЕЬЭ ЯУЕЛС?
     - Continuez. Continuez lentement [▐ПНДНКФЮИРЕ.  ▐ПНДНКФЮИРЕ  ЛЕДКЕММН
(ТП.)].
     - ▒ ДПСЦНИ ЯРНПНМШ, НМХ БЕДЭ МЕ ФХБНЦКНРШ ЙЮЙХЕ,  Ю  ПЕАъРЮ  ВЕЯРМШЕ,
ОНЩРНЛС ВЮЯРХЖЮ БНГБПЮЫЮЕР ОНКСВЕММСЧ ПЮМЕЕ ЩМЕПЦХЧ, Ю  РЕЛ  ЯЮЛШЛ  ГЮНДМН
ОНДЮЕР ДНАПШИ ОПХЛЕП ОЮПЕ ЯБНХУ ДПСФЙНБ, Х РЕ РНФЕ БНГБПЮЫЮЧРЯъ Б НЯМНБМНЕ
ЯНЯРНъМХЕ, НРДЮБЮъ ЯБНХ ОНПЖХХ ЩМЕПЦХХ, ОНЯКЕ ВЕЦН  ГЮ  МХЛХ  ЯКЕДСЧР  ЕЫЕ
ВЕРБЕПН, ГЮРЕЛ - БНЯЕЛЭ, ЬЕЯРМЮДЖЮРЭ,  РПХДЖЮРЭ  ДБЕ,  ЬЕЯРЭДЕЯъР  ВЕРШПЕ,
ОПНЖЕЯЯ ХДЕР ОН МЮПЮЯРЮЧЫЕИ Х Б ПЕГСКЭРЮРЕ БЯъ ЩМЕПЦХъ ХГКСВЮЕРЯъ  Б  БХДЕ
ОСВЙЮ.

                                   Н  +
                               Н  Н  +  +
                              +    +   +  +
                               +  Н   +  +
                            Н Н +  Н +  +  +  +
                             + +  + + + + + + + + + + + +
                               +  Н  +  + + +
                              +   +   +    +
                                   +  +

     - ┬ БЯЕ ЩРН - ГЮ МЮМНЯЕЙСМДШ, Х БЯЕ - Б ТЮГЕ, ВЕЛ Х НАЗъЯМъЕРЯъ  ЛНЫЭ
КЮГЕПЮ. ▓ЕОЕПЭ ЯЕВЕЬЭ?
     - └Ю, РНКЭЙН ОПХ ВЕЛ РСР ЛЕРЮ?
     - ▐КНУН НДМН  -  ВРНАШ  ОЕПЕБЕЯРХ  ЮРНЛШ  Х  ВЮЯРХЖШ  Б  БНГАСФДЕММНЕ
ЯНЯРНъМХЕ, МСФМН ГЮРПЮРХРЭ НЦПНЛМНЕ ЙНКХВЕЯРБН ЩМЕПЦХХ, АНКЭЬЕЕ,  ВЕЛ  НМХ
ОНРНЛ  НРДЮЧР,  РЮЙ  ВРН  ЕЯКХ  ОНДЯВХРЮРЭ  ДНУНДШ   Х   ПЮЯУНДШ,   БЯЕЦДЮ
НЙЮГШБЮЕЬЭЯъ Б САШРЙЕ. ─ БНР ЕЯКХ ХЯОНКЭГНБЮРЭ ДКъ  ХУ  БНГАСФДЕМХъ  ЛЕРЮ,
ОНКСВЮЕРЯъ ДНУНД. ▓ПЮРХЬЭ ЕДХМХЖС, Ю ГЮПЮАЮРШБЮЕЬЭ ЯНРМЧ.
     - ┼ЮЙ? ▐НВЕЛС?
     - ▐НРНЛС, ВРН ЩРНР АПЕДНБШИ ЙЮРЮКХГЮРНП  -  МЮЯРНъЫЮъ  ЩМЕПЦНЯРЮМЖХъ,
ПЮАНРЮЧЫЮъ  МЮ  ГЮОЮЯЕММНИ  ЩМЕПЦХХ.  ┤ЮОЮЯЕММЮъ  ЩМЕПЦХъ,  └ЕЛХ,  ХЛЕЕРЯъ
АСЙБЮКЭМН БН БЯЕЛ, Х ДКъ ЕЕ БШЯБНАНФДЕМХъ МСФМЮ КХЬЭ  ЩКЕЙРПНММЮъ  ЯХЯРЕЛЮ
ОЕПЕДЮВХ. ▐ПЕДЯРЮБЭ ЯОХВЙС. ⌠ МЕЕ ЕЯРЭ ЦНКНБЙЮ ХГ ЯЕПШ, ТНЯТНПЮ, ЯЕКХРПШ Х
БЯъЙНИ ОПНВЕИ УХЛХВЕЯЙНИ  ДПъМХ,  ЦНКНБЙЮ  ЩРЮ  ОНКМЮ  ЩМЕПЦХХ,  РНКЭЙН  Х
ФДСЫЕИ, ВРНАШ ЕЕ БШЯБНАНДХКХ  -  Й  ОПХЛЕПС,  РПЕМХЕЛ.  █Н  ЙНЦДЮ  ЩМЕПЦХъ
БШДЕКъЕРЯъ ХГ ЛЕРЮ - ЩРН СФЕ МЕ ЯОХВЙЮ, ЩРН ЯЙНПЕЕ  ъЫХЙ  ДХМЮЛХРЮ.  █ЕВРН
БПНДЕ ЬЮУЛЮРМНИ КЕЦЕМДШ, БНОКНЫЕММНИ Б ФХГМЭ.
     - ÷ МЕ ГМЮЧ РЮЙНИ КЕЦЕМДШ.
     - ░ЮЯЯЙЮГШБЮЧР, ВРН МЕЙХИ ТХКНЯНТ  ХГНАПЕК  ЬЮУЛЮРШ  ДКъ  ПЮГБКЕВЕМХъ
ХМДХИЯЙНЦН ПЮДФХ. ░ЮДФЮ ОПХЬЕК Б ОНКМШИ БНЯРНПЦ  Х  НАЕЫЮК  СВЕМНЛС  КЧАСЧ
МЮЦПЮДС, ЙЮЙСЧ РНР РНКЭЙН ОНФЕКЮЕР. ⌠ВЕМШИ ОНОПНЯХК ОНКНФХРЭ НДМН ГЕПМШЬЙН
ПХЯЮ МЮ ОЕПБСЧ ЙКЕРЙС ЬЮУЛЮРМНИ ДНЯЙХ, ДБЮ - МЮ БРНПСЧ, ВЕРШПЕ - МЮ РПЕРЭЧ
Х РЮЙ ДЮКЕЕ ДН ЬЕЯРЭДЕЯъР ВЕРБЕПРНИ.
     - ≈РН-РН НМ ОНЯЙПНЛМХВЮК.
     - ▓Н ФЕ ЯЮЛНЕ ЯЙЮГЮК  Х  ПЮДФЮ,  ДСЛЮБЬХИ  ПЮЯОКЮРХРЭЯъ  ГНКНРНЛ  ХКХ
ЯЮЛНЖБЕРЮЛХ - ЖЕММШЛХ, Б НАЫЕЛ, БЕЫЮЛХ. ▐ПНЯЭАЮ СВЕМНЦН ЙЮГЮКЮЯЭ ЕЛС НВЕМЭ
ЯЙПНЛМНИ - ОНЙЮ МЕ БШъЯМХКНЯЭ, ВРН МЮ ОНЯКЕДМЧЧ  ЙКЕРЙС  ДНЯЙХ  МЕ  УБЮРХР
БЯЕЦН ПХЯЮ ┬МДХХ Х ┼ХРЮъ.  ┌НР  ВРН  РЮЙНЕ  БНГПЮЯРЮМХЕ  Б  ЦЕНЛЕРПХВЕЯЙНИ
ОПНЦПЕЯЯХХ, Ю ХЛЕММН ЩРН Х ОПНХЯУНДХР Я ЩМЕПЦХЕИ ОНД ДЕИЯРБХЕЛ ЛЕРЮ.
     - ┼ЮЙ ФЕ ЩРН ОНКСВЮЕРЯъ?
     - █Е ГМЮЧ. ▄МЕ БЯЕЦДЮ УНРЕКНЯЭ ХГСВХРЭ ОПНЖЕЯЯ БН БЯЕУ  ОНДПНАМНЯРъУ,
МН ДФХМЙХ Я ▓ПХРНМЮ РЕЛМъР. ▌АПЮЫЕМХЕ ЩМРПНОХХ  -  ЩРН  ЕДХМЯРБЕММНЕ,  ВРН
ЛНЦСР ЯЙЮГЮРЭ МЮЬХ, ЛЕЯРМШЕ ТХГХЙХ. █С Х │НЦ Я  МХЛХ,  ОСЯЙЮИ  ПЮГАХПЮЧРЯъ
ДЮКЭЬЕ.
     - ²МРПНОХъ? █ХЙНЦДЮ МЕ ЯКШУЮКЮ РЮЙНЦН ЯКНБЮ.
     - █Е ОНМХЛЮЧ, Б ЩРНЛ БЮЬЕЛ АНЦНСЦНДМНЛ ГЮБЕДЕМХХ  БННАЫЕ  ВЕЛС-МХАСДЭ
СВХКХ?
     - █Ю ТЮЙСКЭРЕРЕ ХМНЯРПЮММШУ ъГШЙНБ МХЙЮЙХУ ЩМРПНОХИ МЕ ОПНУНДъР.
     - └Ю, ЩРН МЕ ъГШЙ, Ю ЯРНОПНЖЕМРМШИ СОЮДНЙ.  ²МРПНОХъ  -  ЩРН  ПЮЯОЮД.
┘ЯКХ ТХГХВЕЯЙСЧ ЯХЯРЕЛС МЕ РПНЦЮРЭ, ЕЕ  ЩМРПНОХъ  СБЕКХВХБЮЕРЯъ,  РН  ЕЯРЭ
ЯХЯРЕЛЮ ДПъУКЕЕР, ЯКЮАЕЕР, ЩМЕПЦХъ, ОПХЦНДМЮъ  ДКъ  БШОНКМЕМХъ  ЙЮЙНИ-КХАН
ПЮАНРШ, ХЯЯъЙЮЕР. ▄НЫЭ,  ЯЙНМЖЕМРПХПНБЮММЮъ  Б  ЛЕРЮ,  ПЮГБНПЮВХБЮЕР  ЩРНР
ОПНЖЕЯЯ, ДЮ ЕЫЕ ЯН ЯРПЮЬМНИ ЯХКНИ.
     - ▓Ш ОНЯЛНРПХ! _└_Е_И_Я_Р_Б_Х_Р_Е_К_Э_М_Н_ УХРПШЕ ЬРСЙХ.
     - └Ю СФ, МЕ ОПНЯРШЕ.
     - ─ ЙЮЙ БШЦКъДХР ЛЕРЮ?
     - ÷ МХЙНЦДЮ МЕ БХДЕК. ┬МФЕМЕПШ РПъЯСРЯъ МЮД ЯБНХЛХ  ЙПХЯРЮККЮЛХ,  ЙЮЙ
ЕБМСУХ, ГЮЫХЫЮЧЫХЕ ЦЮПЕЛ. █ХЙЮЙХУ  ОНЯЕРХРЕКЕИ.  █ХЙЮЙХУ  ОПЮГДМШУ  ГЕБЮЙ.
▌АЗъЯМъЧР, ВРН ЩРН НВЕМЭ НОЮЯМН... ▐ПЕЙПЮРХ ЯЕИВЮЯ ФЕ, └ЕЛХ!.. ┬ РПСДМН ХУ
Б ВЕЛ-МХАСДЭ БХМХРЭ. ┌ ОПНЬКНЛ  ОПНХЯУНДХКН  НВЕМЭ  ЛМНЦН  ЯЮЛШУ  ДСПЮЖЙХУ
МЕЯВЮЯРМШУ ЯКСВЮЕБ.
     - █С Ю РЕОЕПЭ БЕПМЕЛЯъ Й ≤ЕЯРНИ ┤ЮОНБЕДХ,  -  ЯЙЮГЮКЮ  └ЕЛХ,  НЯРЮБХБ
ОНОШРЙС ОПЕБПЮРХРЭЯъ Б НАМЮФЕММСЧ НДЮКХЯЙС.
     - ≈РН, ОПъЛН ЯЕИВЮЯ?
     - ▐НФЮКСИЯРЮ.
     - █Н ЛМЕ УНВЕРЯъ ОНЦНБНПХРЭ Н МЮЯ Я РНАНИ, ЩРН ЦНПЮГДН ОПХъРМЕЕ.
     - ▐НРНЛ.
     - ─ БДПСЦ ОНРНЛ АСДЕР СФЕ ОНГДМН? "⌠ КЧАБХ, ЙЮЙ С  ОРЮЬЙХ  ЙПШКЭъ,  -
ФЮКНЯРКХБН ГЮОЕК НМ. - ┘Е МЕКЭГъ МХЙЮЙ ОНИЛЮРЭ".
     - █Е ЦНКНЯ, Ю СЯКЮДЮ  СУЮ!  ▐НКНБХМЮ  МНР  СУНДъР  МЮ  ОНКРНМЮ  БМХГ;
МЮБЕПМНЕ, ЩРН ЛНФМН МЮГБЮРЭ ЩМРПНОХВЕЯЙХЛ ОЕМХЕЛ. ▓ЮЙ ВРН  ФЕ  РЮЛ  МЮЯВЕР
≤ЕЯРНИ ┤ЮОНБЕДХ? ▐ПНЬС РЕАъ, ░НСЦ, МЕКЭГъ, ВРНАШ ЩРН МЮЯ НРДЮКъКН.
     - ─ ВРН, НРДЮКъЕР?
     - └Ю, - ЙХБМСКЮ └ЕЛХ. - ÷ БЯЕ БПЕЛъ ВСБЯРБСЧ... МС, ЯКНБМН МЮД  РНАНИ
БХЯХР ЙПНУНРМЮъ, МН ЛПЮВМЮъ РСВЮ.
     - │НФЕ Ф РШ ЛНИ, - ОПНЬЕОРЮК ⌠ХМРЕП  ЯЙНПЕЕ  ЯЮЛНЛС  ЯЕАЕ.  -  ≈ХЯРЮъ
ТЮМРЮЯРХЙЮ... ▌ЫСРХРЭ РЮЙНЕ... ДЮ ЕЫЕ Б РНР  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  РШ  АСЙБЮКЭМН
ЛЕМъ ОНФХПЮКЮ.
     - ▐ПНЬС РЕАъ, ░НСЦ, МЮОПъЦХЯЭ Х ОНОПНАСИ АШРЭ ЯЕПЭЕГМШЛ.
     - └Ю ъ ОПНЯРН ОШРЮЧЯЭ  ОЕПЕЙКЧВХРЭ  ЯЙНПНЯРЭ,  -  МЕСБЕПЕММН  ОНЬСРХК
⌠ХМРЕП. - ▐НДНФДХ ЯЕЙСМДС, ДЮИ ЛМЕ ЯНАПЮРЭЯъ.
     └ЕЛХ ОНЦПСГХКЮЯЭ Б ЯНВСБЯРБЕММНЕ  ЛНКВЮМХЕ.  ┌ЦКъДШБЮъЯЭ  Б  ОПНЬКНЕ,
░НСЦ МЕЦПНЛЙН АЮПЮАЮМХК ОЮКЭЖЮЛХ. "─ РШ  ЯЕИВЮЯ  НРЯРЮМЭ",  -  ОПЕПБЮК  НМ
МЕЯКШЬМШИ ЛНМНКНЦ ЙЮЙНЦН-РН РЮЛ ЯРНКЮ ХКХ ЯРСКЮ, ЛЕЬЮБЬЕЦН ЕЛС ДСЛЮРЭ. ┬ Б
ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ОНДМъК МЮ └ЕЛХ ЦКЮГЮ.
     - ▓Ш ФЕ ГМЮЕЬЭ, ВРН МЮ ┌ЕМСВВХ ФХБСР МЕ НДМХ  ХРЮКЭъМЖШ.  ▓ЮЛ  ЯЙНПЕЕ
БЯЕ ▒ПЕДХГЕЛМНЛНПЭЕ - ЦПЕЙХ, ОНПРСЦЮКЭЖШ, ЮКФХПЖШ, ЮКАЮМЖШ  Х  РЮЙ  ДЮКЕЕ.
┼ЮФДШИ ХГ ЩРХУ МЮПНДЖЕБ ЖЕОКъЕРЯъ ГЮ ЯБНХ РПЮДХЖХХ, ЯБНИ ЯРХКЭ ФХГМХ, ДЮ Х
ХРЮКЭъМЯЙХЕ  ЙСОНКЮ  ОПХДЕПФХБЮЧРЯъ   ЛЕЯРМШУ   ПЕЦХНМЮКЭМШУ   ЙСКЭРСП   -
ЯХЖХКХИЖШ, МЕЮОНКХРЮМЖШ, БЕМЕЖХЮМЖШ, ЕЯРЭ ДЮФЕ МЭЧ-ИНПЙЯЙЮъ ▄ЮКЮъ  ┬РЮКХъ.
▓ЮЛ ЦНБНПъР МЮ РПСЫНАМНИ ХРЮКН-ЮМЦКХИЯЙНИ РЮПЮАЮПЫХМЕ, Ю ОНЯЛНРПЕКЮ АШ РШ,
ВРН РБНПХРЯъ Б ▓СРНБНЛ ЙСОНКЕ, ЙНЦДЮ РЮЛ НРЛЕВЮЧР ДМХ ЯБъРШУ!
     └ЕЛХ ЛНКВЮ ЙХБМСКЮ, БЯЕ ЕЫЕ МЕ ОНМХЛЮъ, Й ВЕЛС НМ БЕДЕР.
     ┌МХЛЮРЕКЭМШИ БГЦКъД ░НСЦЮ ГЮЛЕРХК БШПЮФЕМХЕ ЕЕ КХЖЮ.
     - ▐НДНФДХ, - СКШАМСКЯъ НМ. - ▐НРЕПОХ МЕЛМНЦН. ▐НЛМЧ, НДМЮФДШ ЙНЛОЮМХъ
"▒СО-┤Ю-▒ЕЙСМДС" НАПЮРХКЮЯЭ ЙН ЛМЕ Я МЕДНСЛЕММШЛ БНОПНЯНЛ: ОНВЕЛС ХГН БЯЕУ
ХРЮКЭъМЯЙХУ ЙСОНКНБ ХУ ОПНДСЙЖХъ  ХДЕР  РНКЭЙН  Б  │НКНМЭЕ?  ▄МЕ  ОПХЬКНЯЭ
НАЗъЯМХРЭ, ВРН ХРЮКЭъМЯЙХЕ ФЕМШ - САЕФДЕММШЕ ДНЛЮЬМХЕ УНГъИЙХ,  ЦНПДъЫХЕЯъ
ЯСОЮЛХ  ЯНАЯРБЕММНЦН  ЯБНЕЦН  ОПХЦНРНБКЕМХъ.  ┤Ю   НДМХЛ   ХЯЙКЧВЕМХЕЛ   -
ЩЛЮМЯХОХПНБЮММШЕ АНКНМЙХ, ДЮ АСДЕР  ОНГБНКЕМН  МЮГБЮРЭ  ХУ  ЩРХЛ  ЯНАЮВЭХЛ
ЯКНБНЛ, ОПЕДОНВХРЮЧР ЯКСФЕАМСЧ ЙЮПЭЕПС - МС, ГМЮЕЬЭ, ДНКНИ Kinder, Kirche,
Kuche und Kleider - БНР НМХ Х ОПХАЕЦЮЧР ДНЛНИ, ъГШЙ МЮ ОКЕВН, Х  ЯРПъОЮЧР,
ВРН ОНОЮКН, ХГ ОЮЙЕРНБ Х АЮМНЙ.
     - ▐НКМНЯРЭЧ ХУ НДНАПъЧ.
     -  └Ю  Х  ъ  МХВЕЦН  ОПНРХБ  МЕ  ХЛЕЧ.  │НКНМЭъ   -   ЦКЮБМШИ   ЖЕМРП
БЕМСВВХЮМЯЙНЦН ТЕЛХМХГЛЮ. ┌ ОНКХЖХХ РЮЛ ОН АНКЭЬЕИ ВЮЯРХ ФЕМЫХМШ - ЙПСРШЕ,
БШЯНВЕММШЕ ХРЮКЭъМЯЙХЕ  КЕЯАХъМЙХ,  Й  ЙНРНПШЛ  Х  ОНДНИРХ-РН  АНъГМН.  █Н
ХЛЕКЮЯЭ ЯПЕДХ МХУ,  Б  ОНПъДЙЕ  БЕЯЭЛЮ  ОПХЛЕВЮРЕКЭМНЦН  ХЯЙКЧВЕМХъ,  НДМЮ
ЛЮКЕМЭЙЮъ УПСОЙЮъ ДЕБСЬЙЮ. │НКЕЕ  РНЦН,  НМЮ  АШКЮ  -  БНР  РСР-РН  БЯЕ  Х
МЮВХМЮЕРЯъ - ХГ ДФХМЙНБ.
     - ┼ЮЙ? █Ю ┌ЕМСВВХ?
     - ─ ЙНМЙПЕРМН Б  ЙСОНКЕ  │НКНМЭъ,  ВРН  ДЮКН  ЛМЕ  ОНБНД  ДКъ  БЕЯЭЛЮ
МЮОПъФЕММНЦН ЯХМЩПЦХГХПНБЮМХъ. ┼ РНЛС  ФЕ  С  МЕЕ  ъБМН  БНДХКХЯЭ  АНКЭЬХЕ
ДЕМЭЦХ - ТНПЛЮ НР ДНПНЦНЦН ОНПРМНЦН,  ПНЯЙНЬМШЕ  ПЕЯРНПЮМШ,  РПЮМЯОНПР  ОН
БШЯЬЕЛС ЙКЮЯЯС, ДЮ Х БННАЫЕ МЮ ВРН МХ ОНЯЛНРПХЬЭ - ЯОКНЬМНИ КЧЙЯ. ▓ЮЙ  ВРН
РШ КЕЦЙН ОНИЛЕЬЭ, ДН ВЕЦН ъ РЮЛ ДНЯХМЩПЦХГХПНБЮКЯъ.
     - ▐ПЕДЯРЮБХРЕКЭМХЖЮ ЛЮТХХ.
     - ┬ - БОНКМЕ БНГЛНФМН - МХРНВЙЮ, БЕДСЫЮъ Й ХУ НОЕПЮЖХъЛ МЮ ▓ПХРНМЕ, Ю
ъ ДЮБМН ОПъЛН-РЮЙХ ЛЕВРЮК БЯЙПШРЭ ЩРС ЯУЕЛС. ▄МЕ Х Б ЦНКНБС  МЕ  ЬКН,  ВРН
ЕЯКХ ЩРН Х МХРНВЙЮ, РН ЯНБЯЕЛ МЕ РЮ. ÷ ЛНАХКХГНБЮК  БЯЕ  ЯБНЕ  МЕНРПЮГХЛНЕ
НВЮПНБЮМХЕ Х ЯСЛЕК Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ДНЦНБНПХРЭЯъ Н  ПЮМДЕБС.  ┌  ЖЕМРПЮКЭМНЛ
ОЮПЙЕ ЙСОНКЮ, ЙНЦДЮ С МЕЕ ГЮЙНМВХРЯъ ЯЛЕМЮ. ²РН АШК ЛНИ ОНЯКЕДМХИ БЕВЕП МЮ
┌ЕМСВВХ.
     - ┬ РШ ЕЕ САХК? - СФЮЯМСКЮЯЭ └ЕЛХ.
     - ÷ ОПХЬЕК ОНПЮМЭЬЕ, ВРНАШ ОПНБЕЯРХ  ПЕЙНЦМНЯЖХПНБНВЙС  -  ЛЕЯРН  РЮЛ
ЦКСУНЕ, НОЮЯМНЕ, БЯЧДС ПШЫСР ЙПЮЯНРЙХ ХГ ФЕМЯЙНЦН ДБХФЕМХъ,  ЙНАЕКЕИ  ЯЕАЕ
ОНДШЯЙХБЮЧР. └Ю Х БННАЫЕ - РСЛЮМ, РЕЛМН. ┬ БНР, ЯРНЧ ъ МЮ РНЛ ЯЮЛНЛ ЛЕЯРЕ,
ЙСДЮ ДНКФМЮ ъБХРЭЯъ ЛНъ ОПЕКЕЯРМЮъ АКЧЯРХРЕКЭМХЖЮ ОНПъДЙЮ, Ю РСР ХГ ЙСЯРНБ
БШБЮКХБЮЕР ГДНПНБШИ РЮЙНИ ЦНПХККНХД Х - МЮ ЛЕМъ.
     - ▄ЮРЕПЭ │НФЭъ! ┬...
     - ┬ ъ МЮПСЬХК ≤ЕЯРСЧ.
     - █Н... ЙЮЙХЛ НАПЮГНЛ?
     - ▐НМХЛЮЕЬЭ, └ЕЛХ, ОЕПБНЕ, ВЕЛС ЛЮНПХ СВЮР АСДСЫЕЦН ЯБНЕЦН БНФДъ, ЩРН
СЛЕМХЕ ГЮЫХЫЮРЭ ЯЕАъ Х САХБЮРЭ ОПНРХБМХЙЮ Б ПСЙНОЮЬМНЛ  АНЧ.  ─  НОХЯШБЮРЭ
ЩРС МЕЮООЕРХРМСЧ ЯЖЕМС Б ОНДПНАМНЯРъУ МЕ УНВЕРЯъ.
     - ┬ ЙРН ЩРН АШК РЮЙНИ? ÷ УНВС ЯЙЮГЮРЭ - Ю ЛНФЕР, НМ МЮОЮК МЮ РЕАъ  ОН
НЬХАЙЕ?
     - █ХЙЮЙХУ РЮЛ МЕ АШКН НЬХАНЙ, ОНРНЛС-РН ЛМЕ Х ЯМъРЯъ РЕОЕПЭ  ЯРПЮЬМШЕ
ЯМШ... └ЕКН Б РНЛ. ≈РН С МЕЦН  АШК  ▐НРПНЬХКЭМШИ  █НФ  -  ЩРН  РЮЙНИ  МНФ,
ЙНРНПШЛ ЛЮНПХ БШПЕГЮЧР ЯЕПДЖЕ НРБЮФМНЦН БПЮЦЮ. ┌ЕДЭ ЕЯКХ ЯЗЕЯРЭ ЯЕПДЖЕ,  Й
РЕАЕ ОЕПЕУНДХР БЯъ УПЮАПНЯРЭ ОПЕФМЕЦН ЕЦН НАКЮДЮРЕКъ...
     - │П-П!
     - └Ю, Ю Й РНЛС ФЕ Б ЕЦН ДНЙСЛЕМРЮУ ГМЮВХКНЯЭ: ┼ЕЮ ▌ПЮ, ┐ЮМХЛЕД. ▓ЮЙНИ
БНР ЛЮНПХ-РЕППНПХЯР.
     - ┐НЯОНДХ ОНЛХКСИ! ─ ЩРЮ ЛЮТХНГМЮъ ДЕБХЖЮ, НМЮ ОНРНЛ ОПХЬКЮ?
     - ÷ МЕ ЯРЮК ДНФХДЮРЭЯъ Х БШъЯМъРЭ.  ▐ПХУБЮРХК  МНФ,  ГЮЯСМСК  РПСО  Б
ЙСЯРШ Х - МНЦХ  Б  ПСЙХ.  ▓ЮЙ  ВРН  РШ  РЕОЕПЭ  ОНМХЛЮЕЬЭ,  ЙЮЙХЕ  С  ЛЕМъ
ГЮЛНПНВЙХ, НРВЕЦН ъ ЛЮКНЯРЭ МЕ Б ЯЕАЕ. ┌НР  ОНДСЛЮИ  -  Б  ВЕЛ  РСР  ДЕКН?
▄НФЕР, ъ ЯДЕКЮК ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ЦКСОНЯРЭ Х ОНЙЮГЮК ЙНЯНЦКЮГНИ ЙПЮЯНРЙЕ, ГЮВЕЛ
НМЮ ЛМЕ ОНМЮДНАХКЮЯЭ? ─ ЕЕ ЬЕТШ ОНПСВХКХ  ЛЕМъ  ГЮАНРЮЛ  НДМНЦН  ХГ  ЯБНХУ
ЙХККЕПНБ? █Н ОНВЕЛС ХЛЕММН ЛЮНПХ, ВЕКНБЕЙ ЛНЕЦН  МЮПНДЮ,  ДЮ  Х  БННАЫЕ  -
ЙЮЙНЦН УПЕМЮ ОНМЮДНАХКЮЯЭ ЕЛС МЮ ┌ЕМСВВХ? ┬ ВРН АСДЕР РЕОЕПЭ? ▐НъБХРЯъ  КХ
С РЮЛНЬМЕИ ОНКХЖХХ ОНДНГПЕМХъ, Ю ЕЯКХ ДЮ - МЮВМСР КХ НМХ ГЮ ЛМНИ ЦНМъРЭЯъ?
┬ ЙЮЙ ЛЮТХъ - НМЮ БЯЕ ЕЫЕ МЮЛЕПЕМЮ ЛЕМъ ОПХЙНМВХРЭ? Oi veh! Shiog'n kop in
vant! [▌ ЦНПЕ! ∙НРЭ ЦНКНБНИ Б ЯРЕМЙС АЕИЯъ! (ХДХЬ)]
     - ─ ЩРНР - ЙЮЙ ЕЦН - ▐НРПНЬХРЕКЭМШИ █НФ, НМ РЮЙ С РЕАъ Х  НЯРЮКЯъ?  -
ОПЕПБЮКЮ  ⌠ХМРЕПЮ  └ЕЛХ,  ОНМъБ,  ВРН  АХРЭЕ  ЦНКНБНИ  Н   ЯРЕМЙС   ЦПНГХР
ГЮРъМСРЭЯъ.
     - █С ДЮ, Б ДНПНФМНИ ЯСЛЙЕ.
     - ▓Ш МЕ ЛНЦ АШ ЕЦН ОНЙЮГЮРЭ?
     ┌МХЛЮРЕКЭМН Х МЕЛМНЦН АНъГКХБН, ДЕБСЬЙЮ  ХГСВХКЮ  ОПХМЕЯЕММШИ  ░НСЦНЛ
МНФ. ┤ЮРНВЕМ МЕНАШВМН, ЫЕВЙХ КЕГБХъ МЕ БШОСЙКШЕ, МЕ ОКНЯЙХЕ,  Ю  БНЦМСРШЕ,
НДМХЛ ЯКНБН  -  МЕВРН  БПНДЕ  НОЮЯМНИ  АПХРБШ,  РНКЭЙН  Я  НЯРПШЛ  ЙНМЖНЛ.
│КЕЯРъЫХИ Х ЯЛЕПРЕКЭМН НОЮЯМШИ. │ЕГ  ЙПЕЯРНБХМШ.  ░СЙНъРЙЮ  -  МЮРСПЮКЭМШИ
НПЕУ, ЯХКЭМН ОНРЕПРЮъ, ХЯОЕЫПЕММЮъ АСПШЛХ ОъРМЮЛХ.
     - ┌НР ЩРНИ ЬРСЙНИ ъ ЕЦН Х САХК. ▐ПХЬКНЯЭ БГъРЭ Я ЯНАНИ - НРОЕВЮРЙХ.
     - ▓ЮЙ ГМЮВХР ЩРН ОПЮБДЮ - РН, ВРН РШ ЛМЕ ПЮЯЯЙЮГШБЮК.
     └ЕЛХ НЯРНПНФМН ОНКНФХКЮ МНФ МЮ ЯРНКХЙ.
     - └Н ОНЯКЕДМЕЦН ЯКНБЮ.
     - ─ БНР РЕОЕПЭ РБНъ АСРШКЙЮ АСДЕР НВЕМЭ Й ЛЕЯРС.
     ▐ХКХ НМХ МЕ  ЯОЕЬЮ,  Б  ДНКЦНЛ,  ЛНКВЮКХБНЛ  ПЮГДСЛХИ.  ┤ЮРЕЛ  ЙНМЭъЙ
МЕЛМНЦН БНЯЯРЮМНБХК ЯЮЛННАКЮДЮМХЕ ⌠ХМРЕПЮ.
     - ┌ШЬЕ МНЯ,  КЮОЮ,  -  СУЛШКЭМСКЯъ  НМ.  -  ÷  БШЙЮПЮАЙЮЧЯЭ  ХГ  ЩРНИ
ГЮБЮПСЬЙХ Б ЯЮЛНЛ КСВЬЕЛ БХДЕ. ┌НР ОНЯЛНРПХЬЭ.
     - ▓НКЭЙН ЦНБНПХ МЕ "ъ", Ю "ЛШ", - ЯЕПЭЕГМН Х ПЕЬХРЕКЭМН ОНОПЮБХКЮ ЕЦН
└ЕЛХ. - ÷ АШ УНРЕКЮ РНФЕ РЕАЕ ОНЛНЦЮРЭ.
     - ▐ПЕЛМНЦН АКЮЦНДЮПЕМ. ▓ЮЙЮъ БНР ЛЦМНБЕММН БЯОШУМСБЬЮъ ОЮРНКНЦХВЕЯЙЮъ
КНъКЭМНЯРЭ. ▓Ш - ОПНЯРН РХРЮМХВЕЯЙЮъ ДСЬЙЮ.
     - ┬ДХ Й ВЕПРС, ⌠ХМРЕП, - ГЮЯЛЕъКЮЯЭ └ЕЛХ. - ▓Ш Х Б  ЦПНАС,  МЮБЕПМНЕ,
МЕ АПНЯХЬЭ ЯБНХ  ЬСРНВЙХ.  ▒  РНАНИ  ОПНХЯУНДъР  ЯРПЮММШЕ,  ТЮМРЮЯРХВЕЯЙХЕ
БЕЫХ... ▌ВЕМЭ УНРЕКНЯЭ АШ ГМЮРЭ - ОНВЕЛС?
     ░НСЦ ЯМНБЮ МЮОНКМХК ТСФЕПШ.
     - ▄НФЕР, ъ Х МЮОПЮЬХБЮЧЯЭ МЮ МХУ, МН РНКЭЙН МЕ ОН  ЯБНЕИ  БНКЕ.  ┌НР,
ЯЙЮФЕЛ, РШ. ┌ЕДЭ РШ - ЯЮЛНЕ ТЮМРЮЯРХВЕЯЙНЕ ЯНАШРХЕ БЯЕИ ЛНЕИ  ФХГМХ,  Ю  ъ
ЛНЦС ОНЙКъЯРЭЯъ МЮ ВЕЛ СЦНДМН, ВРН Х Б ЛШЯКъУ МХВЕЦН ОНДНАМНЦН МЕ ХЛЕК.
     - ÷ НАъГЮМЮ ЯДЕКЮРЭ  ОПХГМЮМХЕ,  -  НАЗъБХКЮ  └ЕЛХ,  ДНОХБ  ЙНМЭъЙ  Х
ОНЯРЮБХБ ПЧЛЙС МЮ ЯРНКХЙ. ┌ МЕИ ОНъБХКНЯЭ ВРН-РН НР ├ЮММШ Д'─ПЙ. - ²РН  МЕ
АШКН  ЯКСВЮИМНЯРЭЧ.  ▌ЯНГМЮБ,  ВРН  УНВС  РЕАъ,  ъ  БЯЕ   ЯОКЮМХПНБЮКЮ   Х
НПЦЮМХГНБЮКЮ. ÷ ОПНЯЛНРПЕКЮ  БЯЕ  ДНЯРСОМШЕ  ДНЙСЛЕМРШ,  ЙЮЯЮЧЫХЕЯъ  РЕАъ,
ОНАЕЯЕДНБЮКЮ Я КЧДЭЛХ, РЕАъ ГМЮЧЫХЛХ, ОНРПЮРХКЮ  СИЛС  БПЕЛЕМХ  МЮ  ВРЕМХЕ
БЯЕЦН, ВРН РШ ЙНЦДЮ-КХАН МЮОХЯЮК. ⌠ РЕАъ МЕ НЯРЮБЮКНЯЭ МХЙЮЙХУ  ЬЮМЯНБ  МЮ
ЯОЮЯЕМХЕ. ▓Ш РНКЭЙН МЮ ЛЕМъ МЕ ГКХЯЭ.
     - ┌НР Х МХЛА БНЙПСЦ ЦНКНБШ ОПНПХЯНБШБЮЕРЯъ, - ОПНАНПЛНРЮК ⌠ХМРЕП.
     └ЕЛХ БГъКЮ ЯБНЧ ПЧЛЙС Х ОКЕЯМСКЮ Б МЕЕ ЙНМЭъЙС.
     - ─ ВЕЦН ЩРН РШ БДПСЦ ГЮъБХК, ВРН МСФДЮЕЬЭЯъ Б ДЕБСЬЙЕ?  -  БНОПНЯХКЮ
НМЮ. - └Ю С РЕАъ ХУ ЯНРМХ.
     - █ЕР.
     - ─ ЯЙНКЭЙН?
     -  ┬МРЕПЕЯМШЕ  РШ  ГЮДЮЕЬЭ  БНОПНЯХЙХ.  ┼ЯРЮРХ,  ВРН  РЮЙНЕ   "└ЕЛХ"?
⌠ЛЕМЭЬХРЕКЭМНЕ НР └ЕЛНМ?
     - █ЕР, МЕР, МЕР, █┘▓. ▐ъРЮъ ОНОПЮБЙЮ [▐ъРЮъ  ОНОПЮБЙЮ  Й  ┼НМЯРХРСЖХХ
▒≤─; ОНОПЮБЙЮ ДНБНКЭМН ДКХММЮъ, МН СОНЛХМЮЕРЯъ  ХГ  МЕЕ  ВЮЫЕ  БЯЕЦН  НДМЮ
ТПЮГЮ - "МХЙРН МЕ  ДНКФЕМ  ОПХМСФДЮРЭЯъ  ЯБХДЕРЕКЭЯРБНБЮРЭ  ОПНРХБ  ЯЮЛНЦН
ЯЕАъ"].
     - █С, └ЕЛХ.
     - █Х-ЙН-ЦДЮ.
     - ▌ДХМ ГБНМНЙ Б ЙЮМЖЕКъПХЧ, Х РШ НАПЕВЕМЮ.
     - ▓Ш МЕ ОНЯЛЕЕЬЭ!
     - ▓Ш Б ЛНЕИ БКЮЯРХ.
     - ─ РШ МЕ АСДЕЬЭ ДПЮГМХРЭЯъ?
     - ┌РНПЮъ ОНОПЮБЙЮ.
     - ─ ВРН ЩРН РЮЙНЕ?
     - ▐ПЮБН МНЯХРЭ НПСФХЕ.
     - █С... ÷ ФЕ ЦНБНПХКЮ, ВРН БШПНЯКЮ  МЮ  ЧЦЕ.  ┌  РХОХВМНИ  БХПЦХМЯЙНИ
ЯЕЛЭЕ, РЮЙ ВРН ъ - РХОХВМЮъ ОПХКХВМЮъ БХПЦХМЯЙЮъ ДЕБСЬЙЮ... -  НМЮ  ЯКЕЦЙЮ
ГЮОМСКЮЯЭ. - ▒ Р-РХОХВМШЛ ОПХКХВМШЛ БХПЦХМЯЙХЛ ХЛЕМЕЛ.
     - ─ ХЛЕММН?
     -  └ЕЛЧП  [Demure  (ЮМЦК.)  -  ЯЙПНЛМЮъ,  ГЮЯРЕМВХБЮъ],  -  НАПЕВЕММН
ОПНЬЕОРЮКЮ └ЕЛХ.
     - ┼ЮЙ?! - ▐КЕВХ ⌠ХМРЕПЮ МЮВЮКХ ЯНРПъЯЮРЭЯъ НР АЕГГБСВМНЦН УНУНРЮ.
     - └Ю АСДЕР БЮЛ ХГБЕЯРМН, ЯЩП, - БШЯНЙНЛЕПМН БЯЙХМСКЮЯЭ  └ЕЛХ,  -  ВРН
ОНКМНЕ ЛНЕ ХЛъ └ЕЛЧП ░ЕЙЮЛЭЕ ├ЕПС, Х Б ЦПНАС ъ БЮЯ БЯЕУ БХДЮКЮ.
     - ─ ░ЕЙЮЛЭЕ, - НАЕЯЯХКЕММН ЯОПНЯХК ⌠ХМРЕП, - ░ЕЙЮЛЭЕ-РН ОНВЕЛС?
     - ▄ЮДЮЛ ░ЕЙЮЛЭЕ - ЙСЛХП ЛНЕИ ЛЮЛШ.
     - ÷ЯМЕМЭЙН. ▓ЕОЕПЭ ОНЯКСЬЮИ, ТЕЕВЙЮ ЛНъ МЮКХГЮБЬЮъЯъ. ⌠ РЕАъ ДЕРЯЙХЕ,
ХГБПЮЫЕММШЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХъ, АСДРН ъ ЙЮЙНИ-РН РЮЛ ┼ЮГЮМНБЮ,  ВРН  ЯРНХР  ЛМЕ
ОЮКЭЖЕЛ  ОНЬЕБЕКХРЭ,  ЙЮЙ  ЖЕКЮъ  ФЕМЯЙЮъ  ЮПЛХъ  ЯКНЛъ  ЦНКНБС   АПНЯХРЯъ
ХЯОНКМъРЭ КЧАСЧ ЛНЧ ОПХУНРЭ. ▓ЮЙНЦН ОПНЯРН МЕ АШБЮЕР. ┌ЯЕ Х БЯЕЦДЮ Б ПСЙЮУ
ФЕМЫХМ, ХЛЕММН НМХ ОПХМХЛЮЧР БЯЕ ПЕЬЕМХъ.
     - ▓Н ЕЯРЭ, ЩРН ъ РЕАъ ЯНАКЮГМХКЮ. ÷ ФЕ ГМЮКЮ, ВРН РШ ПЮГНГКХЬЭЯъ.
     - ┼НМЕВМН, ЯНАКЮГМХКЮ. █С КЮДМН, ОНЙНПХКЮ РШ ЛЕМъ ЯБНЕИ  РХРЮМХЮМЯЙНИ
БНКЕ, Ю РЕОЕПЭ ВРН?
     -  ▄МЕ  БЯЕ-РЮЙХ  УНВЕРЯъ  СГМЮРЭ,  ВЕЦН  ЩРН  ПЮДХ  РШ  ЯЙЮГЮК,  ВРН
МСФДЮЕЬЭЯъ Б ДЕБСЬЙЕ - РНЦДЮ, Б ЙНЛМЮРЕ ДКъ ЯНБЕЫЮМХИ.
     █ЕЯЙНКЭЙН ЯЕЙСМД НМ ЛНКВЮК.
     - ─ ВРН, ПЮГБЕ Х РЮЙ МЕ ъЯМН? ÷ ВРН - ЙЮЙНИ-МХАСДЭ РЮЛ ЦЕПНИ, БЕЯЕКШИ
Х АЕЯОЕВМШИ ДЮФЕ ОНД НАЯРПЕКНЛ? "∙ПЕМ Я МХЛХ, Я РНПОЕДЮЛХ, ОНКМШИ БОЕПЕД!"
│ШБЮЧР, БХДХЬЭ КХ, ЛНЛЕМРШ, ЙНЦДЮ ъ РЕПъЧ БЯЕ ЯБНЕ УКЮДМНЙПНБХЕ,  ЙНЦДЮ  ъ
ПЮЯЯРПНЕМ Х МЕ ОНМХЛЮЧ ОПНХЯУНДъЫЕЦН, ЙНЦДЮ ъ АНЧЯЭ, МЮОПХЛЕП - ЯЕИВЮЯ.  ─
РНЦДЮ ХМЯРХМЙРШ ЦНМъР ЛЕМъ Й ФЕМЫХМЕ, ХЯЙЮРЭ СРЕЬЕМХЕ Х ОНДДЕПФЙС.
     - √-Ж-Ж.
     - █С ВЕЦН ЖШЙЮЕЬЭ?
     - ┤МЮВХР, ъ ДКъ РЕАъ - ЛЮРЕПХМЯЙХИ  НАПЮГ,  -  Я  БНЯРНПЦНЛ  БШОЮКХКЮ
└ЕЛХ. - └БНИМНИ ХМЖЕЯР.
     - ┬ ВЕЦН ЩРН БЯЕ БШ, ЧФЮМЕ, РЮЙ НАНФЮЕРЕ ЦМХКЭЖС Х ДЕЙЮДЮМЯ? ┬КХ  ЩРН
С РЕАъ РХРЮМХЮМЯЙНЕ?
     - ┼ БЮЬЕЛС, ЯЩП, ЯБЕДЕМХЧ, ъ УПЮМХКЮ ОНКМСЧ ВХЯРНРС  Х  МЕОНПНВМНЯРЭ,
ОНЙЮ МЕ АШКЮ  depravee  [ПЮГБПЮЫЕМЮ  (ТП.)]  ХГКХЬЕЯРБЮЛХ  Б  СОНРПЕАКЕМХХ
ЛЮНПХ.
     - ┼ЮЙ ЯЛЕКЮ РШ ЯОЕПЕРЭ ЙНПНММШИ ЛНИ ПЕТПЕМ?
     - ─ ЯЙНКЭЙН ЯЕИВЮЯ БПЕЛЕМХ? - └ЕЛХ ПЕЬХРЕКЭМН НОСЯРХКЮ ЯБНИ ТСФЕП  МЮ
ЯРНКХЙ.
     - ≈ЮЯЮ ВЕРШПЕ.
     - ▄МЕ МЮДН НДЕБЮРЭЯъ.
     - ▒ ВЕЦН ЩРН РЮЙЮъ ЯОЕЬЙЮ? ┬ ЙСДЮ РШ ОНИДЕЬЭ?
     - └НЛНИ, ДСПЮВНЙ. - ▌МЮ ОНДМъКЮЯЭ  Я  ДХБЮМЮ.  -  █СФМН  ОЕПЕНДЕРЭЯъ,
ВРНАШ МЕ ДЮБЮРЭ КХЬМЕЦН ОНБНДЮ ДКъ ЯОКЕРЕМ. ┬ АЕГ РНЦН АСДСР ВЕЯЮРЭ ъГШЙХ.
┼ РНЛС ФЕ ъ НАъГЮМЮ ОНЙНПЛХРЭ ЙНЬЙС.
     - ┼НЬЙЮ! - ХЯЙПЕММЕ СДХБХКЯъ ⌠ХМРЕП. - ⌠РНМВЕММЮъ БХПЦХМЯЙЮъ  ДЕБСЬЙЮ
ПЮЯРПЮВХБЮЕР ЯЕАъ МЮ ЙЮЙСЧ-РН РЮЛ ЙНЬЙС?
     - ▌МЮ МЕ ЙЮЙЮъ-РН, НМЮ  НЯНАЕММЮъ.  ┼НЦДЮ  С  ЛЕМъ  ОНъБКъЧРЯъ  ОЕПЕД
ЦКЮГЮЛХ ОъРМЮ, НМЮ ГЮ МХЛХ ЦНМъЕРЯъ. ▌МЮ ОЯХ-ЙНЬЙЮ, Х ъ ЕЕ НВЕМЭ КЧАКЧ.
     - █С, РСР СФ Х ЯКНБ МЕР ▐ПХДЕРЯъ ОПНБНДХРЭ РЕАъ ДН ДНЛЮ.
     - │КЮЦНДЮПЧ БЮЯ. ▓ЮЙ  ВРН  ФЕ  ЛШ  ЯНАХПЮЕЛЯъ  ДЕКЮРЭ  Я  ЩРНИ  РБНЕИ
ОПНАКЕЛНИ?
     - ▌РКНФХЛ ЕЕ МЮ БПЕЛъ, ОСЯРЭ  ЛЮКНЯРЭ  НЯРШМЕР  ▐НДНФДЕЛ,  ВРН  АСДЕР
ДЮКЭЬЕ.
     - ─ РЕАЕ МХВРН МЕ ЦПНГХР? - ЯОПНЯХКЮ └ЕЛХ.
     - └СЛЮЧ, МЕР. -  ┌  ЦКЮГЮУ  ⌠ХМРЕПЮ  ЯБЕРХКЮЯЭ  КЧАНБЭ.  ▌М  ОПХРъМСК
ДЕБСЬЙС Й ЯЕАЕ Х ОНЦКЮДХК ЕЕ ФХБНР.
     - █ЕВЕЯРМН, - УХУХЙМСКЮ НМЮ. - ▓Ш ЫЕЙНВЕЬЭЯъ ┌ЯРЮБЮИ,  ЯСОЕПДНУНДъЦЮ.
▌ДЕМЕЛЯъ.
     - ▌АХДЕРЭ УНВЕЬЭ?
     - └Ю, ъ ХЯОНКЭГНБЮКЮ БЯЕ РБНХ ЛСФЯЙХЕ ЯОНЯНАМНЯРХ ДН ОПЕДЕКЮ Х РЕОЕПЭ
НРАПЮЯШБЮЧ РЕАъ, ЙЮЙ МЕМСФМШИ УКЮЛ. ▄Ш, РХРЮМХЮМЖШ, БЯЕЦДЮ РЮЙ ДЕКЮЕЛ.


     - ⌠ ЛЕМъ ДЮФЕ МНЦХ ЯЙПЧВХКН, - БЕЯЕКН ОНФЮКНБЮКЮЯЭ └ЕЛХ ХГ БЮММНИ.  -
▓Ш ВРН, БЯЕЦДЮ РЮЙНИ ЯРПЮЯРМШИ?
     - ▓НКЭЙН Б ОЕПБШИ ПЮГ. ┌ШОЕМДПХБЮЧЯЭ. ┌ЯЕ РЮЙ ДЕКЮЧР.
     - ▐ПХДЕРЯъ ОНЯРЮПЮРЭЯъ, ВРНАШ ДКъ МЮЯ Я РНАНИ ЙЮФДШИ ПЮГ АШК  ОЕПБШЛ.
- ▌МЮ ОПХНРЙПШКЮ ДБЕПЭ Х БШЯСМСКЮ ЦНКНБС. - ─ ОНВЕЛС ъ СЯРЮКЮ, Ю РШ МЕР?
     - █Е ГМЮЧ. ┌НГЛНФМН ОНРНЛС, ВРН ъ ОНУХРХК РБНЧ РХРЮМХЮМЯЙСЧ ЯСЫМНЯРЭ.
▄ЕМъ ФЕ РЮЙ БЯЕ Х МЮГШБЮЧР - ░НСЦ-БЮЛОХП.
     - ─ ВЕЦН ЩРН РШ РЮЙ ЛНПЦЮЕЬЭ?
     - █ЮЦНМъЧ ЯЕАЕ ОъРМЮ ОЕПЕД ЦКЮГЮЛХ, ВРНАШ РБНЕИ ъЙНАШ ОЯХ-ЙХЯЙЕ  АШКН
ГЮ ВЕЛ ЦНМъРЭЯъ. -  ⌠ХМРЕП  ОНЦКЮДХК  СОНЛъМСРНЕ  -  Х  НВЕМЭ  КЮЯЙНБНЕ  -
ФХБНРМНЕ, ЯРПЮММСЧ, БШБЕДЕММСЧ МЮ ▒ЮРСПМЕ ОНЛЕЯЭ ЯХЮЛЯЙНИ ЙНЬЙХ Х ЙНЮКЮ. -
┬ БОПЮБДС ЙПЮЯЮБХЖЮ. ─ ГЮ ЯБНХЛХ ОъРМЮЛХ НМЮ ЦНМъЕРЯъ?
     - ▓Ш ВРН, ЙНМЕВМН! ┌ЯЕ ЙНЬЙХ РЮЙ  ДЕКЮЧР.  █С,  ъ  ОЕПЕНДЕКЮЯЭ.  ▐НПЮ
ХДРХ.
     - ÷ ОПНБНФС РЕАъ Б МЮЬС ЙНМРНПС.
     - ⌠ЛНКъЧ, МЕ ДЮКЭЬЕ, ВЕЛ ДН СЦКЮ. ┘ЯКХ МЮЯ СБХДъР  БУНДъЫХЛХ  БЛЕЯРЕ,
СРПНЛ... ▀ЮДМН. ▓ЮЙ ЙРН ЙНЛС ОНГБНКХР, ъ ХКХ РШ?
     - ▐НГБНМХ  РШ  Х  ЦНБНПХ.  │НЦЮ  ПЮДХ,  МНПЛЮКЭМШЛ  ЯБНХЛ  БХПЦХМЯЙХЛ
ЦНКНЯНВЙНЛ. █Е ЯРПНИ ХГ ЯЕАъ ▄ЮРС ∙ЮПХ.
     - C'est magnifique, - НРБЕРХКЮ └ЕЛХ ГМНИМШЛ, ДПНФЮЫХЛ  НР  МЮОПъФЕМХъ
ЦНКНЯНЛ,  ОПХКХВЕЯРБСЧЫХЛ  ЬОХНМЙЕ,  -  mais  ЯЕ  n'est  pas   la   guerre
[БЕКХЙНКЕОМН, МН ЩРН МЕ БНИМЮ (ТП.)]. ▐НЬКХ, ЯСОЕПЮРКЕР.
     - ÷ БШДЮЛ РЕАЕ  БЯЕ  РЮИМШЕ  ОКЮМШ  БРНПФЕМХъ,  -  ФЮКНАМН  ОПНЯЙСКХК
⌠ХМРЕП, - РНКЭЙН БШОСЯРХ ЛЕМъ ХГ ЯБНЕЦН РЮИМНЦН ГЮЯРЕМЙЮ.


        ┼▌░▌█─√┬÷

                                     Le Roi est mort, vive le Roi!
                                     [┼НПНКЭ СЛЕП, ДЮ ГДПЮБЯРБСЕР ЙНПНКЭ!]
                                                     ■ПЮМЖСГЯЙНЕ ХГПЕВЕМХЕ

     ▐НЖЕКНБЮБ МЮ ОПНЫЮМХЕ └ЕЛХ (БМЕ ОНКъ ГПЕМХъ  ЯОКЕРМХЖ),  ⌠ХМРЕП  БГъК
ЙСПЯ МЮ ПНРНМДС Beaux Arts. │КЕЯРъЫХИ █ЭЧ-┴НПЙ, ЦНПНД-ДФСМЦКХ,  АШК  ГЮКХР
НЯКЕОХРЕКЭМШЛ СРПЕММХЛ ЯНКМЖЕЛ, БЕГДЕ Х БН  БЯЕЛ  ВСБЯРБНБЮКНЯЭ  ПЮДНЯРМНЕ
БНГАСФДЕМХЕ. ┌ХРПХМШ СБЕЬЮМШ ЮМЮУПНМХВМШЛХ ПНФДЕЯРБЕМЯЙХЛХ  ОПХГШБЮЛХ:  "⌠
█─▒ █─ ▄─░▒┘ ▓▌░├┘▒▓┌▌  -  ▄⌡  ▌▓▄┘≈─┘▄  ░▌├└┘▒▓┌▌!  ≤▀┬▓┘  ▐▌└─░┼┬  ▒┌▌┬▄
▀·│┬▄⌡▄!"  █ЕОПХЯРНИМШЕ  СЙПЮЬЕМХъ  Й  ┌ЮКЕМРХМНБС  ДМЧ  -  ЩРН  АЮЯРСЧЫХЕ
ОПНЯРХРСРЙХ ОПНЯъР ХУ ОНДДЕПФЮРЭ.  ┬Г  МЕЙНРНПШУ  НЙНМ  ЯБЕЬХБЮЧРЯъ  АЕКШЕ
ОПНЯРШМХ - ГМЮЙ ЯНВСБЯРБХъ Я АНПЭАНИ └БХФЕМХъ ∙НМЙНБ [∙НМЙ (Honk)  -  ЩРХЛ
ЯКНБНЛ  ЮЛЕПХЙЮМЯЙХЕ  МЕЦПШ  ОПЕМЕАПЕФХРЕКЭМН  МЮГШБЮЧР  АЕКШУ]  ГЮ  ОПЮБН
ЯННПСДХРЭ МЮ ┐ЮМХЛЕДЕ ЯБНИ ЯНАЯРБЕММШИ ЙСОНК.
     ▐Н  ЖЕМРПЮКЭМНИ  ОНКНЯЕ  СКХЖШ  ДБХЦЮКНЯЭ   МЕВРН   БПНДЕ   ПЕЙКЮЛМНИ
ОПНЖЕЯЯХХ;  БОЕПЕДХ  -  НПЙЕЯРП  ХГ  ТКЕИР  Х  АЮПЮАЮМНБ,   ЯНОПНБНФДЮЕЛШИ
ФНМЦКЕПЮЛХ, ОНВРХ ЯРНКЭ ФЕ ЛМНЦНВХЯКЕММШЛХ, ЙЮЙ Х АЮПЮАЮМЫХЙХ. ─ДЯЙХИ  ЬСЛ
НПЙЕЯРПХЙЮ ДНОНКМъКЯъ БНОКъЛХ  ЛНКНДЕФМНИ  АЮМДШ  -  "▐НПМН-ЦПЮТНБ",  ЕЯКХ
БЕПХРЭ ЯБЕРъЫХЛЯъ МЮДОХЯъЛ МЮ ХУ  ЙСПРЙЮУ.  ·МЖШ  ЯЙЮЙЮКХ,  ЙСБШПЙЮКХЯЭ  Х
ДЕКЮКХ - Б ЦЮПЛНМХВМНЛ ЯННРБЕРЯРБХХ  ЯН  ЯБНХЛ  МЮГБЮМХЕЛ  -  МЕОПХЯРНИМШЕ
ФЕЯРШ Б ЮДПЕЯ ФНМЦКЕПНБ. └ЮКЕЕ  ОКЮБМН  ОКШКЮ  ОКЮРТНПЛЮ,  ПЕЙКЮЛХПНБЮБЬЮъ
▐+▀+─+▒+▓+▒+⌡+░, МЮ ЙНРНПНИ БНЯЕЛЭ ЯЕКъМНЙ (ФХБШУ) ДНХКХ  БНЯЭЛЕПШУ  ЙНПНБ
(ОКЮЯРХЙНБШУ).
     ▒ХМЩПЦХЯР ЛЦМНБЕММН ГЮЛЕП, ЯКНБМН ОЮПЮКХГНБЮММШИ КЮГЕПМШЛ ОХЯРНКЕРНЛ,
ЙНРНПНЛС ЕЫЕ РНКЭЙН ОПЕДЯРНХР АШРЭ ХГНАПЕРЕММШЛ. ─ ЛНФЕР - Х МЕ ОПЕДЯРНХР.
     - ┌НЯЕЛЭ!  -  ▌М  ОНБЕПМСКЯъ,  ДНЦМЮК  ЦНКНБС  ЬЕЯРБХъ  Х  ОЕПЕЯВХРЮК
АЮПЮАЮМЫХЙНБ.
     - █С ДЮ, ДБЕМЮДЖЮРЭ.
     └ЮКЕЕ  АШКХ  ОЕПЕЯВХРЮМШ  "▐НПМН-ЦПЮТШ",  ТКЕИРХЯРШ,  АЮПЮАЮМЫХЙХ   Х
ФНМЦКЕПШ.
     - ▌ДХММЮДЖЮРЭ, ДЕЯъРЭ, ДЕБъРЭ, ВРНА ЛМЕ Я ЛЕЯРЮ  МЕ  ЯНИРХ.  █Х  ЯЕАЕ
УПЕМЮ!
     ▒ХМЩПЦХЯР ОПНДНКФХК ЯБНИ ОСРЭ Й ПНРНМДЕ, МН РЕОЕПЭ ЕЦН  ЯХМЩПЦХВЕЯЙХЕ
ВСБЯРБЮ МЮЯРНПНФХКХЯЭ, АСЙБЮКЭМН НЫСОШБЮКХ БЯЕ НЙПСФЮЧЫЕЕ.
     ▒КЕДСЧЫХЛ ЩКЕЛЕМРНЛ ЯРПСЙРСПШ НЙЮГЮКЯъ ПЮЯОНКНФЕММШИ С  БУНДЮ  ЮПЙЮДШ
ХЦПСЬЕВМШИ ЛЮЦЮГХМ, ЕЦН БХРПХМС СЙПЮЬЮК БЕКХЙНКЕОМШИ  ЙСЙНКЭМШИ  ДНЛ.  └НЛ
ЩРНР ПЮГЛЕЫЮКЯъ ОНЯПЕДХ ЛХМХЮРЧПМНЦН ОЮПЙЮ. ┌ ЙПНЬЕВМНЛ ОПСДС ОКЮБЮКН ЯЕЛЭ
ЕЫЕ АНКЕЕ ЙПНЬЕВМШУ КЕАЕДЕИ.
     ▐НМХЛЮЧЫЕ ЙХБМСБ, ⌠ХМРЕП БНЬЕК ОНД ЯБНДШ ЮПЙЮДШ Х  АЕГН  БЯъЙНЦН  СФЕ
СДХБКЕМХъ МЮЬЕК ГЮ СЦКНЛ ДЕКХЙЮРЕЯМШИ ЛЮЦЮГХМ. ┌ ЕЦН  БХРПХМЕ  ЙПЮЯНБЮКХЯЭ
ЬЕЯРЭ ЙЮГЮПНЙ, КЕФЮЫХУ МЮ ЯКНЕ АХРНЦН КЭДЮ.
     - ┌ПСАЮЧЯЭ, - ОПНАНПЛНРЮК БПСАЮЧЫХИЯъ ЯХМЩПЦХЯР. - ∙НРЭ НМХ Х  ▐НПМН,
МН ЦПЮТШ. ▀НПДШ, ГМЮВХР. ┼ЮГЮПЙХ - ВЕЛ НМХ МЕ ЦСЯХ. ─ ВРН ФЕ ДЮКЭЬЕ?
     ▓ЕОЕПЭ  МЕ  НЯРЮБЮКНЯЭ  Х  ЛШЯКХ  Н  БНГБПЮЫЕМХХ  ДНЛНИ.  ⌠ХМРЕП  БЯЕ
НЯЛЮРПХБЮК, НАЯКЕДНБЮК Х НАМЧУХБЮК, ОНЙЮ МЕ НАМЮПСФХК С БУНДЮ МЮ  ЙЮЙСЧ-РН
КЕЯРМХЖС НАЗъБКЕМХъ НА НАПЮГНБЮМХХ НАЫЕЯРБЮ ЖБЕРНБНДНБ.  ─ТХЬЮ  ХГНАПЮФЮКЮ
ЯРХКХГНБЮММШИ ЛЮЙ, ВЕРШПЕ ГНКНРХЯРШУ ЙНКЭЖЮ НАБНДХКХ ЕЦН КЕОЕЯРЙХ, Ю ОъРНЕ
- ЯЕПЕДХМС.
     - ⌠ЦС. ▐ъРЭ ГНКНРШУ ЙНКЕЖ.
     ▐НДМъБЬХЯЭ  ОН  КЕЯРМХЖЕ,  НМ  НЙЮГЮКЯъ  Б  ДПСЦНИ  ЮПЙЮДЕ,   ЛХМНБЮК
ГННЛЮЦЮГХМ Я ХГНАХКХЕЛ ЫЕМъР МЮ БХРПХМЕ, ОПНЬЕК АШКН ДЮКЭЬЕ, НЯРЮМНБХКЯъ Х
ЯНЙПСЬЕММН ОНЛНРЮК ЦНКНБНИ.
     - ▒СОЕПТПЮЕП, - ОПНАНПЛНРЮК ЯХМЩПЦХЯР, БНГБПЮЫЮъЯЭ Й  ЛЮЦЮГХМВХЙС,  Х
ОНЯКЕ БМХЛЮРЕКЭМНЦН НЯЛНРПЮ НАМЮПСФХК МЮЙНМЕЖ ХЯЙНЛНЕ - АНКЭЬСЧ  ЙКЕРЙС  Б
ЦКСАХМЕ ОНЛЕЫЕМХъ. ┼КЕРЙЮ ЯНДЕПФЮКЮ ВЕРШПЕУ ЯЙБНПЖНБ.
     - ░ЮГЦНБЮПХБЮЧР? - ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ⌠ХМРЕП, ОНДНИДъ ОНАКХФЕ.
     - █Е НЯРЮМНБХЬЭ. ▌ДМЮ АЕДЮ, НМХ  РПЕЫЮР  МЮ  ЦСКЮ  [ЦСКЮ  (gullah)  -
МЕЦПШ, ФХБСЫХЕ МЮ НЯРПНБЮУ, ПЮЯОНКНФЕММШУ БДНКЭ  ЧЦН-БНЯРНВМНЦН  ОНАЕПЕФЭъ
▒≤─, ЩРХЛ ФЕ ЯКНБНЛ НАНГМЮВЮЧРЯъ ЛМНЦНВХЯКЕММШЕ ЮМЦКХИЯЙХЕ  ДХЮКЕЙРШ  ЩРХУ
МЕЦПНБ], ОНРНЛС РЮЙХЕ Х ДЕЬЕБШЕ.
     - ┌ОНКМЕ ПЮГСЛМН. ▒ОЮЯХАН.
     ▐НЙХДЮъ ЛЮЦЮГХМ ВЕПЕГ ГЮДМЧЧ ДБЕПЭ, ⌠ХМРЕП ГЮДЮБЮКЯъ БНОПНЯНЛ,  ЙЮЙХЛ
ФЕ ХЛЕММН НАПЮГНЛ ОПНъБъР ЯЕАъ РПХ ТПЮМЖСГЯЙХЕ ЙСПХЖШ.  ┼ЮЙ  БШъЯМХКНЯЭ  -
ОНЯПЕДЯРБНЛ БШБЕЬЕММНИ С БУНДЮ Б ПЕЯРНПЮМ ЦПХТЕКЭМНИ  ДНЯЙХ  ▒ДЕКЮММЮъ  МЮ
МЕИ ЛЕКНЛ МЮДОХЯЭ ЦКЮЯХКЮ:

                                  ▄ЕМЧ:
          Poulet Gras Poularde
          Poulet de'l Annee
          Vieille Poule Coq
          Sauce Indienne, ХКХ Sauce Paprika, ХКХ Sauce Estragon
          Burgundy, Bordeaux, Cotes du Rhone.

     █Е СЯОЕК ⌠ХМРЕП МЮВЮРЭ НУНРС ГЮ ДБСЛъ  ЦНПКХЖЮЛХ,  ЙЮЙ  ХГ  ПЕЯРНПЮМЮ
БШОНПУМСКХ ДБЕ ЧМШЕ КЕДХ, НДЕРШЕ  ОН  ОНЯКЕДМЕЛС  ОХЯЙС  ЛНДШ,  БОКНРЭ  ДН
НЦПНЛМШУ ЯРПЮММШУ ЬКъО  Eugenie.  ▐НКъ  ЙЮФДНИ  ЬКъОШ  СЙПЮЬЮКЮ  ЙПНЬЕВМЮъ
ОЕПЕОЕКЙЮ ХГ ЙПЮЯМШУ ДПЮЦНЖЕММШУ ЙЮЛМЕИ.
     -   Naturlich   [ЙНМЕВМН    (МЕЛ.)],    -    СДНБКЕРБНПЕММН    ЙХБМСК
ЯХМЩПЦХЯР-ОНКХЦКНР. - ░ШФЮъ ОЕПЕОЕКЙЮ, ПЮГМНБХДМНЯРЭ ЦНПКХЖШ ┌  ЙНКХВЕЯРБЕ
ДБСУ ЬРСЙ.
     └ЕПФЮЯЭ МЮ АКЮЦНОПХЯРНИМНЛ ПЮЯЯРНъМХХ, НМ ОНЯКЕДНБЮК ГЮ  ДБСЛъ  ЧМШЛХ
ЛНДМХЖЮЛХ.
     ▓ЕОЕПЭ МСФМН АШКН МЮИРХ  ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ  БЕРЙС,  НДМЮЙН  Б  ЩРНИ  ВЮЯРХ
ЛНЦСВЕИ ▒РНКХЖШ ДЕПЕБЭъЛХ Х МЕ ОЮУКН.
     ▐СРЕБНДХРЕКЭМХЖШ МШПМСКХ  Б  НЦПНЛМШИ  ЮДЛХМХЯРПЮРХБМШИ  ЙНПОСЯ.  █ЮД
ДБЕПъЛХ, ЙНРНПШЕ ЯЛЕКН ЛНЦКХ АШ СЙПЮЬЮРЭ  БУНД  ЙЮЙНИ-МХАСДЭ  ОЮЦНДШ,  ЬКЮ
МЮДОХЯЭ, ЯДЕКЮММЮъ ЯРХКХГНБЮММШЛХ ОНД ХЕПНЦКХТШ АСЙБЮЛХ:

        │─█┼ "┌┘▓┼─ ▒─┼⌠░⌡"

     ⌠ХМРЕП  МЮВЮК  УХУХЙЮРЭ.  ▒РПСЙРСПЮ  НАЕПМСКЮЯЭ  ВЕЛ-РН  ОНУНФХЛ   МЮ
ДСПЮЖЙСЧ ХЦПС Б ОНХЯЙХ ЙКЮДЮ, НЯРЮБЮКНЯЭ РНКЭЙН ОНЯЛНРПЕРЭ, ЙЮЙНИ ДСПЮЖЙХИ
ОПХГ ГЮЯКСФХК НМ ЯБНЕИ ДНЦЮДКХБНЯРЭЧ.
     ▐ПНИДъ ВЕПЕГ БЕЯРХАЧКЭ, ЯХМЩПЦХЯР МЕ  ЯРЮК  РПЮРХРЭ  БПЕЛЕМХ  ГПъ,  Ю
ЯПЮГС ФЕ ХГСВХК ЯОХЯНЙ ЯЗЕЛЫХЙНБ ОНЛЕЫЕМХИ МЮ  АСЙБС  "▐",  МЮЬЕК  ЯРПНВЙС
"▌ДЕЯЯЮ ▐ЮПРПХДФ - 3030", ЯЙНПНЯРМШЛ КХТРНЛ ОНДМъКЯъ МЮ РПХДЖЮРШИ ЩРЮФ Х -
БНР НМЮ, БМСЬХРЕКЭМЮъ РПЕУЯРБНПВЮРЮъ ДБЕПЭ Я РЮАКХВЙНИ "▐─░▓░┬└├".
     ⌠ХМРЕП НРЙПШК ДБЕПЭ.
     ┬ НЙЮГЮКЯъ ОНЯПЕДХ ЯЮЛНЦН МЮЯРНъЫЕЦН ЯХЛТНМХВЕЯЙНЦН НПЙЕЯРПЮ,  ОПЮБДЮ
- АЕГ ЛСГШЙЮМРНБ. ▒ХМЩПЦХЯРЮ НЙПСФЮКХ  БЯЕ  ХГБЕЯРМШЕ  Х  МЕХГБЕЯРМШЕ  ЕЛС
ХМЯРПСЛЕМРШ - ЯРПСММШЕ, ЛЕДМШЕ, ДЕПЕБъММШЕ, СДЮПМШЕ.
     - └НАПНЕ СРПН, ЛХЯРЕП ⌠ХМРЕП. - ┼  МЕЛС  ОПХАКХФЮКЮЯЭ  НВЮПНБЮРЕКЭМЮъ
ЧМЮъ КЕДХ, СЯОЕБЬЮъ СФЕ ЯМъРЭ ЬКъОЙС Eugenie.  -  ▌ВЕМЭ  ОПХъРМН,  ВРН  БШ
ХГШЯЙЮКХ БНГЛНФМНЯРЭ ОПХИРХ Б МЮГМЮВЕММНЕ БПЕЛъ. ▒ОХМЕР ЦНРНБ  Й  НЯЛНРПС.
■ПЩМЯХЯ!
     - ▒ОХМЕР? - РСОН ОНБРНПХК ⌠ХМРЕП.
     - █С, Б ДЕИЯРБХРЕКЭМНЯРХ, ЙНМЕВМН ФЕ, БХПДФХМЮК.  ┤МЮЕРЕ,  МЮЯРНКЭМШИ
ЯОХМЕР, АЕГ МНФЕЙ. ■ПЩМЯХЯ, ОПНБНДХ, ОНФЮКСИЯРЮ, ЛХЯРЕПЮ ⌠ХМРЕПЮ Б ЯРСДХЧ.
     ┌РНПЮъ НВЮПНБЮРЕКЭМЮъ КЕДХ, ОНъБХБЬЮъЯъ ГЮ ЩРН БПЕЛъ Х РНФЕ  СЯОЕБЬЮъ
ЯМъРЭ ЦНКНБМНИ САНП, ОПНБЕКЮ ⌠ХМРЕПЮ ВЕПЕГ ЯХЛТНМХВЕЯЙХЕ ДЕАПХ.
     - ⌠ МЮЯ БНГМХЙКХ НОПЕДЕКЕММШЕ РПСДМНЯРХ Я МЮЯРПНИЙНИ, - ДНБЕПХРЕКЭМН,
ЯННАЫХКЮ  НМЮ.  -  █ЮДЕЧЯЭ,  БШ  МЕ  АСДЕРЕ  ХГКХЬМЕ   ОПХДХПВХБШ   МЮЯВЕР
Къ-ВЕРШПЕЯРЮ РПХДЖЮРЭ ДЕБъРЭ, ЛХЯРЕП ⌠ХМРЕП. ▒РПСМШ ОПНЯРН МЕ  БШДЕПФХБЮЧР
АНКЭЬЕ ВЕРШПЕУЯНР РПХДЖЮРХ ОъРХ. ▒ЧДЮ, ОНФЮКСИЯРЮ.
     └ЕБСЬЙЮ  НРЙПШКЮ  ДБЕПЭ  ЯРСДХХ  Х   ЛъЦЙН   БОХУМСКЮ   НЬЕКНЛКЕММНЦН
ФСПМЮКХЯРЮ БМСРПЭ.
     - └НАПНЕ СРПН, ЙНПНКЭ ░-НЦ, - ЯЙЮГЮКЮ ъ.
     █Е ДСЛЮЧ, ВРНАШ ⌠ХМРЕП ЛЕМъ ЯКШЬЮК. ▌М ОПНЯРН ЯЛНРПЕК  Х  ЯЛНРПЕК,  Ю
ОНРНЛ ГЮЦНБНПХК:
     - █Н БШ ФЕ - РЮ  ЯЮЛЮъ  ОПХъРМЮъ  КЕДХ  Я  БЕВЕПХМЙХ  ДНЙРНПЮ  ┴ЕИКЮ.
▐НУНФЮъ МЮ ОПХЛЮДНММС. ÷ ЕЫЕ ОНДСЛЮК, ВРН БЮЛ АШ ОЕРЭ │ПЧМУХКЭДС.
     - ┌Ш ЩРНЦН МЕ ЦНБНПХКХ. ÷ - ▌ДЕЯЯЮ ▐ЮПРПХДФ. ┼ ЯНФЮКЕМХЧ, МЕ  ОЕБХЖЮ,
УНРъ Х ХЛЕЧ МЕЙНРНПНЕ НРМНЬЕМХЕ Й ЛСГШЙЕ.
     ⌠ХМРЕП  АШЯРПН  НЙХМСК  ОНЛЕЫЕМХЕ  БГЦКъДНЛ.  █Ю  ЯРЕМЮУ  -   РНКЯРЮъ
ГБСЙНХГНКъЖХъ, НЙМЮ  Я  ДБНИМШЛХ  ЯРЕЙКЮЛХ,  ЙХОШ  МНР  -  Х  ОЕВЮРМШУ,  Х
ПСЙНОХЯМШУ, - ГНКНВЕМШИ ЙКЮБХЙНПД, БХПДФХМЮК, ЙНМЖЕПРМШИ ПНъКЭ, ГЮ  ПНъКЕЛ
- └ФЕИ ┴ЕИК Я НАШВМНИ ЯБНЕИ ЛъЦЙНИ СКШАЙНИ.
     - ┬ ДНЙРНП ┴ЕИК РСР?
     - └НАПНЕ СРПН, ЯШМНЙ.
     - ²РН СФ ВЕПЕЯВСП.
     - █ХВЕЦН  ОНДНАМНЦН,  ЛЮКЭВХЙ.  ▒ЮДХЯЭ.  ÷  МХ  ПЮГС  МЕ  БХДЕК  РЕАъ
ПЮЯРЕПъБЬХЛЯъ АНКЭЬЕ, ВЕЛ МЮ ЯЕЙСМДС. ▒НАЕПЕЬЭЯъ.
     ⌠ХМРЕП ЯДЕКЮК ЬЮЦ МЮГЮД, Й ЙПЕЯКС, Х ЯЕК,  СДПСВЕММН  РПъЯъ  ЦНКНБНИ.
┤ЮРЕЛ НМ ЦКСАНЙН БГДНУМСК, ОКНРМН ЯФЮК  ЦСАШ  Х  ОПХЯРЮКЭМН  ОНЯЛНРПЕК  МЮ
ЛЕМъ.
     - ▓ЮЙ ЩРН Х ЕЯРЭ ЛНИ ОПХГ, РНР ЙКЮД, ЙНРНПШИ ъ ХЯЙЮК?
     - █С БНР!  ┌ХДХЬЭ?  -  ЬХПНЙН  СКШАМСКЯъ  ┴ЕИК.  -  ▓ЕАЕ  БЯЕЦН-РН  Х
ОНРПЕАНБЮКНЯЭ ЙЮЙХУ-РН ОъРЭ ЯЕЙСМД. ▄НКНДЕЖ, ░НСЦ.
     - ─ ЙРН ЩРН ПЕЬХК, ВРН  ЛМЕ  ДЕКЮРЭ  АНКЭЬЕ  МЕВЕЦН,  ЙЮЙ  РЮЙХЕ  БНР
ГЮЦЮДЙХ _П_Н_С_ЦЮДШБЮРЭ?
     - █ЮЛ МСФМН ОПНХМТНПЛХПНБЮРЭ БЮЯ ОН  ЙПЮИМЕ  ЫЕЙНРКХБНЛС  БНОПНЯС,  -
ОПНХМТНПЛХПНБЮКЮ ъ ЕЦН.
     - █С Х ВРН? ─ ОНГБНМХРЭ МЕ ЛНЦКХ?
     - ÷ БЕДЭ ЯЙЮГЮКЮ  "ОН  ЫЕЙНРКХБНЛС".  ▓ЕКЕТНММШЕ  ГБНМЙХ  ЛНЦСР  АШРЭ
ОЕПЕУБЮВЕМШ. ░НБМН ЙЮЙ Х ГЮОХЯЙХ. ┬ СЯРМШЕ ЯННАЫЕМХъ.  ▐ЕПЕД  МЮЛХ  ЯРНъКЮ
ГЮДЮВЮ ОПХБЕЯРХ БЮЯ ЯЧДЮ, МЕ БНГАСФДЮъ МХ С ЙНЦН МХ ЛЮКЕИЬХУ ОНДНГПЕМХИ, Х
ЛШ ОНМЮДЕъКХЯЭ МЮ БЮЬЕ - ДЕИЯРБХРЕКЭМН  СМХЙЮКЭМНЕ  -  ВСБЯРБН  ЯРПСЙРСПШ.
▓ЮЙНЦН ВСБЯРБЮ МЕР АНКЭЬЕ МХ С ЙНЦН.
     - ▐ПНЯРХРЕ ЛЕМъ, ОНФЮКСИЯРЮ, │ПЧМУХКЭДЮ, МН ЯЕИВЮЯ БШ  ЦНБНПХРЕ,  ЙЮЙ
ЦЕПНХМъ РПЕРЭ