МВХМШ  ├ЧКХ
ОПНОЕКЮ Б ЯКСУНБНИ ПНФНЙ АПЮРЮ МЮ ЛНРХБ ЙНМРПДЮМЯЮ СДХБХРЕКЭМСЧ ОЕЯЕМЙС:

                           ÷ ОПНДЮЧ ЯЕАъ ГЮ ЦПНЬ,
                           █Е ЯРЮМС РНПЦНБЮРЭЯъ;
                           ÷ ОПНДЮЧ ЯЕАъ ГЮ ЦПНЬ,
                           ┌ЯъЙ ОНЙСОЮРЕКЭ ЛМЕ УНПНЬ.
                           ▄НЦС ДЕЬЕБКЕ СЯРСОХРЭ,
                           ┼НКЭ БЮЛ ГЮУНВЕРЯъ ЙСОХРЭ:
                           ÷ ОПНДЮЧ ЯЕАъ ГЮ ЦПНЬ,
                           ┤ЮВЕЛ ЛМЕ РНПЦНБЮРЭЯъ?

     ▐ПЕНДНКЕБЮъ АНКЭ, ▐ЭЕП-▌ЦЧЯРЕМ НРБЕРХК ├ЧКХ Б РНЛ ФЕ ДСУЕ:

                           ▒КХЬЙНЛ МХГЙЮъ ЖЕМЮ,
                           ▓Ш НЬХАКЮЯЭ, ДНПНЦЮъ,
                           ▒КХЬЙНЛ МХГЙЮъ ЖЕМЮ  -
                           ▐САКХЙЮ СДХБКЕМЮ.
                           ≈РН Ф, МЮВМЕЛ ЮСЙЖХНМ,
                           │СДЕР ЯЙПъЦЮ НЦНПВЕМ.
                           └Къ МЮВЮКЮ,
                           ≈РНА РШ ГМЮКЮ,
                           └ЕЯъРЭ РШЯъВ ЛШ ДЮДХЛ.
                           ▓НКЭЙН ЩРН ЯКХЬЙНЛ ЛЮКН.
                           └ЕЯъРЭ РШЯъВ ЛШ ДЮДХЛ
                           ┬ ЛХКЭНМ Б ОПХДЮВС Й МХЛ.

     ▐НПЮГХРЕКЭМШИ ДСЩР!
     ▐НЯКЕ ЯЛЕПРХ ЯЕЯРПШ - Б РНР ФЕ БЕВЕП ХКХ МЮ ЯКЕДСЧЫХИ  ДЕМЭ  -  │НЛЮПЬЕ
ГЮОХЯЮК ОН ОЮЛъРХ ЙСОКЕРШ ├ЧКХ Х ЯБНХ ЯНАЯРБЕММШЕ, ХУ ЕЫЕ ОъРЭ ХКХ ЬЕЯРЭ,  Х
БЯЕ - ОПЕКЕЯРМШ. ▐ПЕФДЕ ВЕЛ КЕВЭ Б ОНЯРЕКЭ, НМ РЮЙФЕ  МЮОХЯЮК:  "▐НХЯРХМЕ  -
ЩРН  КЕАЕДХМЮъ  ОЕЯМъ  Х  КСВЬЕЕ  ДНЙЮГЮРЕКЭЯРБН  ЯРНИЙНЯРХ  Х   ОПЕЙПЮЯМНЦН
ЯОНЙНИЯРБХъ ДСЬХ. ▒ЕЦН ЛЮъ 9 ВХЯКЮ 1798" ┬ Б ЯЮЛНЛ ДЕКЕ.
     █ЕЯВЮЯРЭЕ МЮМЕЯКН ЕЛС ЯМНБЮ СДЮП, МН  НРМЧДЭ  МЕ  ГЮЛСРХКН  ОПЕЙПЮЯМНЦН
ЯОНЙНИЯРБХъ ДСЬХ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, БМЕЬМЕ. ▒НУПЮМъъ ОНКМСЧ ъЯМНЯРЭ СЛЮ,  НМ
НУНРМН ЦНБНПХК, ВРН Б ЕЦН ФХГМХ ВПЕДЮ ПЮДНЯРЕИ АШКЮ ЙСДЮ БМСЬХРЕКЭМЕИ  ВПЕДШ
ЦНПЕЯРЕИ. █Е ВЮЯРН БЯРПЕВЮЧРЯъ КЧДХ, ЙНРНПШЛ УБЮРЮЕР  ВЕЯРМНЯРХ,  ВРНАШ  ЩРН
ОПХГМЮРЭ. ┼НЦДЮ ЕЦН ОПХъРЕКЭМХЖЮ Ц-ФЮ ДЕ ▒РЮКЭ, ЙНРНПСЧ НМ ГМЮК ЕЫЕ ДЕБНВЙНИ
Б ДНЛЕ ЕЕ  НРЖЮ  ├ЮЙЮ  █ЕЙЙЕПЮ,  ОНФЮКНБЮКЮЯЭ  ЕЛС  МЮ  МЕЯОПЮБЕДКХБНЯРХ  ОН
НРМНЬЕМХЧ Й ЯЕАЕ, "ДНАПШИ ЯРЮПЕЖ" НРБЕРХК: "...Б МЕЯЙНМВЮЕЛНЛ ОНРНЙЕ МЕБГЦНД
ъ НАМЮПСФХК ЯЕЙПЕР, ЙЮЙ МЮ ОПНРъФЕМХХ РПЕУ ВЕРБЕПРЕИ  ФХГМХ  АШРЭ  НДМХЛ  ХГ
ЯЮЛШУ ЯВЮЯРКХБШУ КЧДЕИ ЯБНЕЦН БЕЙЮ Х ЯБНЕИ НРВХГМШ; ХЛЕЧЫЮъ СЬХ ДЮ  ЯКШЬХР".
█ЕЯЙНКЭЙХЛХ ЦНДЮЛХ ПЮМЭЬЕ, ОНДБНДъ Б  НАПЮЫЕМХХ  Й  ▐ЮПХФЯЙНИ  ЙНЛЛСМЕ  ЯБНХ
ФХГМЕММШЕ ХРНЦХ, │НЛЮПЬЕ СФЕ ОПХГМЮБЮК ЕЯКХ МЕ РН, ВРН НМ ЯВЮЯРКХБ,  РН,  БН
БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ВРН НМ НЫСЫЮЕР Б ЯЕАЕ ОПХГБЮМХЕ АШРЭ ЯВЮЯРКХБШЛ. ²РНР  РЕЙЯР,
ЙНРНПШИ ъ ЯВХРЮЧ НДМХЛ ХГ  КСВЬХУ,  ЛМЕ  ЙЮФЕРЯъ  БЕЯЭЛЮ  СЛЕЯРМШЛ  ОПХБЕЯРХ
ХЛЕММН ЯЕИВЮЯ:
     "≈ЕКНБЕЙ БЕЯЕКШИ Х ДЮФЕ ДНАПНДСЬМШИ,  ъ  МЕ  ГМЮК  ЯВЕРЮ  БПЮЦЮЛ,  УНРъ
МХЙНЦДЮ МЕ БЯРЮБЮК МХЙНЛС ОНОЕПЕЙ ОСРХ, МХЙНЦН  МЕ  НРРЮКЙХБЮК.  ▐Н  ГДПЮБНЛ
ПЮГЛШЬКЕМХХ ъ МЮЬЕК ОПХВХМС РЮЙНЦН МЕДПСФЕКЧАХъ; ЩРН Х Б.  ЯЮЛНЛ  ДЕКЕ  АШКН
МЕХГАЕФМН.
     ▒ ДМЕИ ЛНЕИ АЕГСЛМНИ ЧМНЯРХ ъ ХЦПЮК МЮ БЯЕБНГЛНФМШУ ХМЯРПСЛЕМРЮУ; МН МХ
Й ЙЮЙНЛС ЖЕУС ЛСГШЙЮМРНБ МЕ ОПХМЮДКЕФЮК, Х КЧДХ ХЯЙСЯЯРБЮ ЛЕМъ МЕМЮБХДЕКХ.
     ÷ ХГНАПЕК МЕЯЙНКЭЙН НРКХВМШУ ЛЕУЮМХГЛНБ; МН МЕ БУНДХК МХ  Б  ЙЮЙНИ  ЖЕУ
ЛЕУЮМХЙНБ, Х ОПНТЕЯЯХНМЮКШ ГКНЯКНБХКХ МЮ ЛНИ ЯВЕР.
     ÷ ОХЯЮК ЯРХУХ, ОЕЯМХ; МН ЙРН АШ ЯВЕК ЛЕМъ  ОНЩРНЛ?  ÷  БЕДЭ  АШК  ЯШМНЛ
ВЮЯНБЫХЙЮ.
     █Е СБКЕЙЮъЯЭ ХЦПНИ Б КНРН, ъ  ОХЯЮК  РЕЮРПЮКЭМШЕ  ОЭЕЯШ;  МН  ОПН  ЛЕМъ
ЦНБНПХКХ: "┼СДЮ НМ ЯСЕРЯъ? ²РН ФЕ МЕ ОХЯЮРЕКЭ -  НМ  БЕДЭ  ЙПСОМШИ  ДЕКЕЖ  Х
МЕСРНЛХЛШИ ОПЕДОПХМХЛЮРЕКЭ".
     █Е  МЮИДъ  МХЙНЦН,  ЙРН  ОНФЕКЮК  АШ  ЛЕМъ  ГЮЫХЫЮРЭ,   ъ   НОСАКХЙНБЮК
ОПНЯРПЮММШЕ ЛЕЛСЮПШ, ВРНАШ БШХЦПЮРЭ ГЮРЕъММШИ ОПНРХБ ЛЕМъ  ОПНЖЕЯЯ,  ЙНРНПШИ
ЛНФМН МЮГБЮРЭ ВСДНБХЫМШЛ, МН КЧДХ ЦНБНПХКХ: "┌Ш ФЕ  БХДХРЕ,  ЩРН  МХВСРЭ  МЕ
ОНУНФЕ МЮ ГЮОХЯЙХ, ЯНЯРЮБКъЕЛШЕ МЮЬХЛХ ЮДБНЙЮРЮЛХ. ▒ МХЛ МЕ СЛПЕЬЭ НР ЯЙСЙХ;
Х ПЮГБЕ ЛНФМН РЕПОЕРЭ, ВРНАШ ЩРНР ВЕКНБЕЙ ДНЙЮГЮК  ЯБНЧ  ОПЮБНРС  АЕГ  МЮЬЕИ
ОНЛНЫХ?" Inde irae.
     ÷ НАЯСФДЮК Я ЛХМХЯРПЮЛХ БЮФМЕИЬХЕ ОСМЙРШ ПЕТНПЛ, МЕНАУНДХЛШУ ДКъ  МЮЬХУ
ТХМЮМЯНБ; МН ОПН ЛЕМъ ЦНБНПХКХ: "┼СДЮ НМ ЯСЕРЯъ? ▌М БЕДЭ МЕ ТХМЮМЯХЯР".
     ┌ АНПЭАЕ ЯН БЯЕЛХ БКЮЯРъЛХ ъ ОНДМъК СПНБЕМЭ ТПЮМЖСГЯЙНЦН  РХОНЦПЮТЯЙНЦН
ХЯЙСЯЯРБЮ, БЕКХЙНКЕОМН ХГДЮБ ┌НКЭРЕПЮ... МН ъ МЕ АШК ОЕВЮРМХЙНЛ, Х  НАН  ЛМЕ
ЦНБНПХКХ ВЕПР ГМЮЕР ВРН. ÷ ГЮОСЯРХК  Б  УНД  НДМНБПЕЛЕММН  ОПЕЯЯШ  РПЕУ  ХКХ
ВЕРШПЕУ АСЛЮФМШУ ЛЮМСТЮЙРСП, МЕ АСДСВХ ТЮАПХЙЮМРНЛ, - ТЮАПХЙЮМРШ Х  РНПЦНБЖШ
НОНКВХКХЯЭ МЮ ЛЕМъ.
     ÷ БЕК ЙПСОМСЧ РНПЦНБКЧ  БН  БЯЕУ  ЙНМЖЮУ  ЯБЕРЮ,  МН  МЕ  НАЗъБХК  ЯЕАъ
МЕЦНЖХЮМРНЛ. └Н ЯНПНЙЮ ЛНХУ ЯСДНБ АШБЮКН НДМНБПЕЛЕММН Б ОКЮБЮМХХ - МН  ъ  МЕ
ГМЮВХКЯъ ЮПЛЮРНПНЛ, Х ЛМЕ ВХМХКХ ОПЕОъРЯРБХъ Б МЮЬХУ ОНПРЮУ.
     ▄НЕЛС БНЕММНЛС ЙНПЮАКЧ, БННПСФЕММНЛС 52 ОСЬЙЮЛХ, БШОЮКЮ ВЕЯРЭ ЯПЮФЮРЭЯъ
БЛЕЯРЕ Я ЙНПЮАКъЛХ ЕЦН БЕКХВЕЯРБЮ ОПХ БГъРХХ ┐ПЕМЮДШ.  ■КНРЯЙЮъ  ЦНПДШМъ  МЕ
ОНЛЕЬЮКЮ РНЛС, ВРН ЙЮОХРЮМ ЯСДМЮ ОНКСВХК ЙПЕЯР,  ДПСЦХЕ  НТХЖЕПШ  -  БНЕММШЕ
МЮЦПЮДШ, МН ъ, Б ЙНЛ БХДЕКХ БРХПСЬС, РНКЭЙН ОНРЕПъК ЯБНЧ  ТКНРХКХЧ,  ЙНРНПСЧ
ЙНМБНХПНБЮК ЩРНР ЙНПЮАКЭ.
     ┬Г БЯЕУ ТПЮМЖСГНБ, ЙРН АШ НМХ  МХ  АШКХ,  ъ  АНКЭЬЕ  БЯЕЦН  ЯДЕКЮК  ДКъ
ЯБНАНДШ ─ЛЕПХЙХ, ОНПНДХБЬЕИ Х МЮЬС ЯБНАНДС, ъ НДХМ НЯЛЕКХКЯъ ЯНЯРЮБХРЭ  ОКЮМ
ДЕИЯРБХИ Й ОПХЯРСОХРЭ Й ЕЦН НЯСЫЕЯРБКЕМХЧ, БНОПЕЙХ  ОПНРХБНДЕИЯРБХЧ  ─МЦКХХ,
┬ЯОЮМХХ Х ДЮФЕ ЯЮЛНИ ■ПЮМЖХХ; МН ъ МЕ АШК Б ВХЯКЕ КХЖ,  ЙНХЛ  АШКХ  ОНПСВЕМШ
ОЕПЕЦНБНПШ, ъ АШК ВСФНИ Б ЛХМХЯРЕПЯЙХУ ЙЮМЖЕКъПХъУ; inde irae.
     ▐ПХЯЙСВХБ  ФХКХЫЮЛХ,  БШЯРПНХБЬХЛХЯъ  Б   НДМННАПЮГМШИ   ПъД,   ЯЮДЮЛХ,
КХЬЕММШЛХ ОНЩГХХ, ъ БШЯРПНХК ДНЛ, Н ЙНРНПНЛ БЯЕ ЦНБНПъР, МН ъ -  МЕ  ВЕКНБЕЙ
ХЯЙСЯЯРБЮ; inde irae.
     ▓ЮЙ ЙЕЛ ФЕ ъ АШК? █ХЙЕЛ, ЙПНЛЕ ЙЮЙ ЯЮЛХЛ ЯНАНИ, РЕЛ, ЙЕЛ ъ  Х  НЯРЮКЯъ,
ВЕКНБЕЙНЛ, ЙНРНПШИ  ЯБНАНДЕМ  Б  НЙНБЮУ,  МЕ  СМШБЮЕР  ЯПЕДХ  ЯЮЛШУ  ЦПНГМШУ
НОЮЯМНЯРЕИ, СЛЕЕР СЯРНъРЭ ОПХ КЧАШУ  ЦПНГЮУ,  НДМНИ  ПСЙНИ  -  БЕПЬХР  ДЕКЮ,
ДПСЦНИ - БЕДЕР БНИМШ, ЙНРНПШИ КЕМХБ, ЙЮЙ НЯЕК, Х БЯЕЦДЮ РПСДХРЯъ, НРАХБЮЕРЯъ
НР АЕЯВХЯКЕММШУ МЮБЕРНБ, МН ЯВЮЯРКХБ Б ДСЬЕ, ЙНРНПШИ МХЙНЦДЮ МЕ  ОПХМЮДКЕФЮК
МХ  Й  НДМНЛС  ЙКЮМС,  МХ  Й  КХРЕПЮРСПМНЛС,  МХ  Й  ОНКХРХВЕЯЙНЛС,   МХ   Й
ЛХЯРХВЕЯЙНЛС, ЙНРНПШИ МХ Й ЙНЛС МЕ ОНДНКЭЫЮКЯъ Х ОНРНЛС БЯЕЛХ НРБЕПЦЮЕЛ".
     ┌ ЬЕЯРЭДЕЯъР ЬЕЯРЭ КЕР  │НЛЮПЬЕ  СФЕ  МХЙЕЛ  МЕ  "НРБЕПЦЮЕЛ".  ■ПЮМЖХъ,
МЕПЮБМНДСЬМЮъ Й ЯРЮПЖЮЛ, МЕ СОСЯЙЮЕР  ЯКСВЮъ  БНГДЮРЭ  ЕЛС  ВЕЯРЭ.  █ЮЙЮМСМЕ
ЯЛЕПРХ │НЛЮПЬЕ ЯРЮК МПЮБЯРБЕММШЛ ЮБРНПХРЕРНЛ. ┼ МЕЛС ОПХЯКСЬХБЮКХЯЭ, Й  МЕЛС
НАПЮЫЮКХЯЭ ГЮ ЯНБЕРНЛ, ЙЮЙ МШМЕ Й Ц-МС ▐ХМЩ, МН, Б НРКХВХЕ НР  ОЮРПХЮПУЮ  ХГ
▒ЕМ-≤ЮЛНМЮ, ПНКЭ БКЮЯРХРЕКъ ДСЛ МЕ ДНЯРЮБКъКЮ │НЛЮПЬЕ СДНБНКЭЯРБХъ. ▌М АШК -
ъ ОХЬС ЩРН, МЕ ФЕКЮъ █ХЙНЦН НЯЙНПАХРЭ, - ДПСЦНИ ОНПНДШ, ДПСЦНЦН ГЮЙЮКЮ. ┼ЮЙ,
НДМЮЙН, ГЮЙПШРЭ ЯБНЧ ДБЕПЭ  ОЕПЕД  КХРЕПЮРНПЮЛХ,  ОНКХРХЙЮЛХ,  ФСПМЮКХЯРЮЛХ,
ЙНРНПШЕ ОНВРХРЕКЭМН ХЯОПЮЬХБЮЧР ЮСДХЕМЖХХ, РЕЛ АНКЕЕ ЙЮЙ  НРЙЮГЮРЭ  ЛНКНДШЛ,
ЕЯКХ НМХ, МЮВХМЮъ ЙЮПЭЕПС, ХГАХПЮЧР БЮЯ ЯБНХЛ ОЮРПНМНЛ? ▓ЮЙ МЮ МЮЬЕИ  ОЮЛъРХ
ЯРЮХ КЮЯЙНБШУ БНКВЮР НЯЮФДЮКХ ОНД ЙНМЕЖ ФХГМХ ┼НЙРН Х ▄НПХЮЙЮ; ЯЕЦНДМъ, ЕЯКХ
МЕ НЬХАЮЧЯЭ, ЩРНИ ЮРЮЙЕ ОНДБЕПЦЮЕРЯъ  ─ПЮЦНМ.  ┌НР  Х  │НЛЮПЬЕ  НРЙПШК  ЯБНЕ
ЯЕПДЖЕ  Х  ЯБНИ  ДНЛ  ┼НКЕМС  Д'─ПКЕБХКЧ,  "ЛНКНДНЛС   ОНЩРС",   ЯРПЮДЮБЬЕЛС
"ЯОКХМНЛЮМХЕИ". ▒ МЕХЯЯъЙЮЕЛШЛ РЕПОЕМХЕЛ БШЯКСЬХБЮК │НЛЮПЬЕ  ЕЦН  ФЮКНАШ  МЮ
"ОПНЙКъРШИ ЯОКХМ", ВХРЮК ЕЦН ЯРХУХ.  ┐ЧДЕМ  НОСАКХЙНБЮК  ОХЯЭЛЮ  │НЛЮПЬЕ,  Б
ЙНРНПШУ  РНР  БЕЯЭЛЮ  ДЕКХЙЮРМН  ОНСВЮЕР  ЛНКНДНЦН  ЯНАПЮРЮ.  ▐НГБНКЭРЕ  ЛМЕ
ОПХБЕЯРХ УЮПЮЙРЕПМСЧ БШДЕПФЙС, Б ЮБРНПЕ ЙНРНПНИ, ОНКЮЦЮЧ, БЮЛ  РПСДМН  АСДЕР
СГМЮРЭ  ЦНПДНЦН  ░НДПХЦН,  ХАН  РСР  БОЕПБШЕ  ЦНБНПХР  КХРЕПЮРНП,  Х  РНКЭЙН
КХРЕПЮРНП; "÷ УНРЕК АШ Б ГЮЙКЧВЕМХЕ ЯДЕКЮРЭ НДМН ГЮЛЕВЮМХЕ, МЕ  ОНЫЮДХБ  ОПХ
ЩРНЛ КЧДЕИ, ЛМНЧ БЕЯЭЛЮ СБЮФЮЕЛШУ. ÷ ХЛЕЧ МЮ ЩРН ОПЮБН  -  БЕДЭ  ъ  ХГДЮРЕКЭ
┌НКЭРЕПЮ! █ЕСФЕКХ ОНЯКЕ БЯЕЦН РНЦН, ВЕЛС НМ СВХР,  БШ  ЯВХРЮЕРЕ  ДНОСЯРХЛШЛ,
ВРНАШ МЮЬХ ЦКЮЦНКШ Б ОПНЬЕДЬЕЛ БПЕЛЕМХ ОЕВЮРЮКХЯЭ Я НЙНМВЮМХЕЛ  "oi"?  ∙НРЕК
АШ ъ ОНЯЛНРПЕРЭ МЮ ЛХМС ХМНЯРПЮМЖЮ,  ЙНЦДЮ  ЕЛС  ЦНБНПъР,  ВРН  "Connaissois
"ЯКЕДСЕР ОПНХГМНЯХРЭ" ЙЮЙ Connaissais"! ≈РН "Francois" Х "Anglois" ПХТЛСЕРЯъ
Я "Portugais", a МЕ Я "Suedois, Angoumois, Artois" Х Р. Д.".
     ░ЮГБЕ ЩРНР │НЛЮПЬЕ МЕ МЕСГМЮБЮЕЛ?

     ┬ МНъАПъ 1798 ЦНДЮ │НЛЮПЬЕ,  НЯРЮБЮБЬХИЯъ  МЕСРНЛХЛШЛ  КЧАХРЕКЕЛ  ОЕЬХУ
ОПНЦСКНЙ, НРОПЮБХКЯъ Б ▄СГЕИ ЕЯРЕЯРБЕММНИ ХЯРНПХХ,  "ВРНАШ  ОНЯЛНРПЕРЭ,  ЙЮЙ
ПЮЯЯЙЮГШБЮЕР ┐ЧДЕМ, БНГЛНФМН, ЕЦН ЯНОПНБНФДЮБЬХИ, МЮ  ЯНАПЮМХЕ  ЕЯРЕЯРБЕММШУ
ДНЯРНОПХЛЕВЮРЕКЭМНЯРЕИ, ДНЯРЮБКЕММШУ РСДЮ ОНАЕДНМНЯМНИ ПСЙНИ  НРНБЯЧДС,  ЦДЕ
НМЮ БНДПСГХКЮ МЮЬХ ГМЮЛЕМЮ". ┬ ВРН ФЕ МЮЬЕК НМ РЮЛ, Б  ЯЮЛНЛ  АНКЭЬНЛ  ГЮКЕ,
ЯПЕДХ  "НЦПНЛМНИ  ЙНККЕЙЖХХ  ФХБНРМШУ  ЯН  БЯЕЦН  ЯБЕРЮ"?  ▌ЯРЮМЙХ  ▓ЧПЕММЮ!
┌НГЛСЫЕМХЕ Х ЦМЕБ │НЛЮПЬЕ АШКХ ЯРНКЭ ФЕ  БЕКХЙХ,  ЯЙНКЭ  МЕСДЕПФХЛШ.  ▓ЫЕРМН
ОШРЮКЯъ СЯОНЙНХРЭ ЕЦН Ц-М ▀ЕМСЮП,  УПЮМХРЕКЭ  ЛСГЕъ.  █Н  ОПЕДНЯРЮБХЛ  ЯКНБН
┐ЧДЕМС, ЙНРНПШИ, ЯРПЕЛъЯЭ  ОЕПЕДЮРЭ  БЯЧ  ВСДНБХЫМНЯРЭ  ОНКНФЕМХъ,  МЕБНКЭМН
ЯЛЕЬХР  МЮЯ:  "▀ЕМСЮП  ЦНБНПХК  │НЛЮПЬЕ,  Я  ЙЮЙХЛ  УХРПНСЛХЕЛ,   Я   ЙЮЙХЛХ
ОПЕДНЯРНПНФМНЯРъЛХ, Я  ЙЮЙНИ  НОЮЯМНЯРЭЧ  ДКъ  ЯНАЯРБЕММНИ  ФХГМХ  СВЕМШЕ  Х
ЛСДПЕЖШ ЯОЮЯКХ НР ъПНЯРХ ЙЮММХАЮКНБ "ХКХ, РНВМЕЕ, КЧДНЕДНБ, ЯОСЫЕММШУ Я ЖЕОХ
ПЕБНКЧЖХЕИ, МЮЯРПНХБЬЕИ ХУ ОПНРХБ ЯКЮБМШУ ЦЕПНЕБ,  РЕКН  БЕКХЙНЦН  ВЕКНБЕЙЮ,
МЮИДъ ДКъ МЕЦН ЩРНР ЯРПЮММШИ ОПХЧР, ЦДЕ  НМН,  ОН  ЙПЮИМЕИ  ЛЕПЕ,  МЮУНДХРЯъ
ЯПЕДХ ЯЮЛШУ ПЕДЙНЯРМШУ РБНПЕМХИ ОПХПНДШ". █Е ГМЮЧ, РНВЕМ КХ ПЮЯЯЙЮГ  ┐ЧДЕМЮ,
МН С МЮЯ ЕЯРЭ МЕЯЙНКЭЙН ЯБХДЕРЕКЭЯРБ РНЦН, ЙЮЙ НРПЕЮЦХПНБЮК │НЛЮПЬЕ.  └НБНДШ
▀ЕМСЮПЮ МЕ РНКЭЙН МЕ ЯЛХПХКХ ЕЦН ЦМЕБ,  МН,  МЮОПНРХБ,  СЙПЕОХКХ  ПЕЬХЛНЯРЭ.
└ЕИЯРБСъ Я ОНХЯРХМЕ ЧМНЬЕЯЙНИ ЩМЕПЦХЕИ, НМ БНГГБЮК Й  НАЫЕЯРБЕММНЛС  ЛМЕМХЧ,
ЮДПЕЯНБЮБ НРЙПШРНЕ  ОХЯЭЛН  ЯБНЕЛС  ДПСЦС  ■ПЮМЯСЮ  ДЕ  █ЕТЬЮРН,  РНЦДЮЬМЕЛС
ЛХМХЯРПС БМСРПЕММХУ ДЕК. ²РН ОНЯКЮМХЕ, НОСАКХЙНБЮММНЕ Б ОЮПХФЯЙНИ ЦЮГЕРЕ "▀Ю
ЙКЕ ДЧ ЙЮАХМЕ ДЕ  ЯСБЕПЕМ",  МЮДЕКЮКН  ЛМНЦН  ЬСЛЮ.  ■ПЮМЖСГШ,  ЕЯРЕЯРБЕММН,
ПЮГДЕКХКХЯЭ МЮ ДБЮ МЕОПХЛХПХЛШУ КЮЦЕПъ: НДМЮ ВЮЯРЭ - ДСЬХ  ВСБЯРБХРЕКЭМШЕ  -
БЯРЮКЮ МЮ ЯРНПНМС │НЛЮПЬЕ, ДПСЦЮъ ГЮМъКЮ ОПНРХБНОНКНФМСЧ ОНГХЖХЧ,  МЮЯРЮХБЮъ
МЮ РНЛ, ВРН ▓ЧПЕММС ЯЮЛНЕ ЛЕЯРН ЯПЕДХ ФХБНРМШУ. ┌ЕПУ Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ  НДЕПФЮК
│НЛЮПЬЕ - 16 ЮОПЕКъ 1799 ЦНДЮ └ХПЕЙРНПХъ ХГДЮКЮ ДЕЙПЕР Н  ОЕПЕМНЯЕ  НЯРЮМЙНБ
ЛЮПЬЮКЮ. ┼ЮЙ МХ ЯРПЮММН, НОЕПЮЖХъ АШКЮ ОНПСВЕМЮ БЯЕ РНЛС  ФЕ  Ц-МС  ▀ЕМСЮПС.
┘ЯКХ СФ ЦНБНПХРЭ БЯЧ ОПЮБДС, С ЛСГЕъ АШК ТХКХЮК  -  ЯЮД-ЩКХГХСЛ,  УПЮМХРЕКЕЛ
ЙНРНПНЦН АШК  РЮЙФЕ  Ц-М  ▀ЕМСЮП.  ▐НГДМЕЕ  █ЮОНКЕНМ  │НМЮОЮПР  МЮЬЕК  АНКЕЕ
СЛЕЯРМНЕ ПЕЬЕМХЕ: ЯРЮБ ХЛОЕПЮРНПНЛ, НМ ПЮЯОНПъДХКЯъ ОЕПЕМЕЯРХ ОПЮУ ▓ЧПЕММЮ Б
∙ПЮЛ ▄ЮПЯЮ, ХМШЛХ ЯКНБЮЛХ, БН └БНПЕЖ ┬МБЮКХДНБ, БШОНКМХБ, ЯЮЛ РНЦН МЕ БЕДЮъ,
ОНФЕКЮМХЕ ■ХЦЮПН.
     ≈ЕПЕГ ДБЕМЮДЖЮРЭ ДМЕИ ОНЯКЕ РНЦН, ЙЮЙ НМ БШХЦПЮК  ЩРН  РъЦНЯРМНЕ  ДЕКН,
│НЛЮПЬЕ ЯКСВХКНЯЭ Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ ПЮГНГКХРЭЯъ ДН АЕКНЦН ЙЮКЕМХъ Х  БНГБШЯХРЭ
ЦНКНЯ. ░ЕВЭ НОъРЭ-РЮЙХ ЬКЮ Н ВЕЯРХ НРВХГМШ. 28  ЮОПЕКъ  1799  ЦНДЮ  ТПЮМЖСГШ
СГМЮКХ  ОН  РЕКЕЦПЮТС  НА  САХИЯРБЕ  ЯБНХУ  ОНКМНЛНВМШУ  ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  ОНД
░ЮЬРЮДРНЛ, ЦДЕ СФЕ ДБЮ ЦНДЮ  ЬКХ  ОЕПЕЦНБНПШ.  ▐ПЕЯРСОКЕМХЕ  АШКН  ЯНБЕПЬЕМН
ЮБЯРПХИЯЙХЛХ ЦСЯЮПЮЛХ. ▄ХП ХКХ БНИМЮ? ▓ЮЙНБЮ АШКЮ ЮКЭРЕПМЮРХБЮ.
     └Къ ЦНПДНЦН ░НДПХЦН, ЙНРНПШИ, ЙЮЙ ЛШ  ГМЮЕЛ,  МЕ  ОЕПЕЯРЮБЮК  РПСДХРЭЯъ
ПЮДХ ГЮЛХПЕМХъ ┘БПНОШ Х МЕХГЛЕММН НРДЮБЮК  ОПЕДОНВРЕМХЕ  ОЕПЕЦНБНПЮЛ,  НРБЕР
РЕЛ МЕ ЛЕМЕЕ АШК НДМНГМЮВЕМ. ▌М, МЕ ЛЕЬЙЮъ, ЯННАЫХК ЯБНЕ  ЛМЕМХЕ  НДМНЛС  ХГ
ОъРХ ВКЕМНБ └ХПЕЙРНПХХ  -  ЦПЮФДЮМХМС  ▓ПЕИъПДС.  ┌  ЩРНЛ  ДКХММНЛ  ЛЕЛСЮПЕ,
МЮОХЯЮММНЛ МЮ НДМНЛ ДШУЮМХХ, БМНБЭ НЫСЫЮЕРЯъ  ЕЦН  ОНКХРХВЕЯЙХИ  ЦЕМХИ.  ┌НР
ХЯОЕОЕКъЧЫЕЕ ГЮЙКЧВЕМХЕ:
     "...ХЛЕИ ъ ВЕЯРЭ АШРЭ НДМХЛ ХГ ОъРХ ОЕПБШУ ДНКФМНЯРМШУ КХЖ  ПЕЯОСАКХЙХ,
ъ БШЯЙЮГЮКЯъ АШ ГЮ НАЗъБКЕМХЕ БЯЕНАЫЕЦН РПЮСПЮ Б  ЯБъГХ  Я  РНИ  ЯЛЕПРЕКЭМНИ
ПЮМНИ, ЙНъ МЮМЕЯЕМЮ МЮЖХХ Б КХЖЕ ЕЕ ОНКМНЛНВМШУ ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ  Б  ░ЮЬРЮДРЕ;
БШОСЯРХРЕ  ОПНЙКЮЛЮЖХЧ,  ЦДЕ  АСДЕР  ЯЙЮГЮМН,   ВРН   ЦМСЯМНЕ   НЯЙНПАКЕМХЕ,
МЮМЕЯЕММНЕ РПЕЛ ДЕКЕЦЮРЮЛ ■ПЮМЖХИ, МЮМЕЯЕМН БЯЕИ МЮЖХХ.
     ▀ХАН ъ ОКНУН ГМЮЧ ЯБНЧ НРВХГМС, КХАН МЕ НЬХАСЯЭ, ОНКЮЦЮъ, ВРН  Б  НРБЕР
МЮ ЮЙЖХЧ ЯРНКЭ БНГБШЬЕММСЧ БШ БОПЮБЕ НФХДЮРЭ ОНДКХММНЦН МЮПНДМНЦН ОНДЗЕЛЮ.
                                                                   │НЛЮПЬЕ".

     28 ЮОПЕКъ 1799.
     ┌ЕКХЙЮъ   ЙНЮКХЖХъ   ЕБПНОЕИЯЙХУ   ДЕПФЮБ,   БДНУМНБКъЕЛЮъ   ▐ХРРНЛ   Х
МЮОПЮБКЕММЮъ ОПНРХБ ■ПЮМЖХХ, Б ЩРНР ДЕМЭ ЯАПНЯХКЮ ЛЮЯЙС. █Н ВРНАШ  НАПЮЫЕМХЕ
│НЛЮПЬЕ АШКН ДЕИЯРБХРЕКЭМН СЯКШЬЮМН, ■ПЮМЖХХ ОПХЬКНЯЭ ДНФДЮРЭЯъ  БНГБПЮЫЕМХъ
│НМЮОЮПРЮ ХГ ┘ЦХОРЮ Х 18 АПЧЛЕПЮ. ┐НПДШИ ░НДПХЦН МЕ ДНФХК МЕЯЙНКЭЙХУ ЛЕЯъЖЕБ
ДН "ОНДКХММНЦН МЮПНДМНЦН ОНДЗЕЛЮ".

     28 ЮОПЕКъ - 17 ЛЮъ.
     ┌НР ЛШ Х ОНДНЬКХ Й ТХМЮКС.  └Н  ЯЛЕПРХ  │НЛЮПЬЕ  НЯРЮКНЯЭ  ДЕБъРМЮДЖЮРЭ
ДМЕИ. └ЮБЮИРЕ ОПНИДЕЛЯъ, РНВМЕЕ, НЦКъДХЛ ЛХП Я ОРХВЭЕЦН ОНКЕРЮ.
     ▐НЯКЕДМХЕ ЛЕЯъЖШ ЯБНЕИ ФХГМХ │НЛЮПЬЕ ОНЯБъРХК ХЯЙКЧВХРЕКЭМН - ХКХ ОНВРХ
ХЯЙКЧВХРЕКЭМН - ЮБХЮЖХХ. ▒МЮВЮКЮ - БПЕЛъ, РЕОЕПЭ - ОПНЯРПЮМЯРБН.  │НЛЮПЬЕ  -
ОХНМЕП  Х  ГЮЫХРМХЙ  ЮЩПНМЮБРХЙХ  -  НАПЕК,  ЯКНБМН  ВСДНЛ,  ЧМШИ  ЩМРСГХЮГЛ
ОНДЛЮЯРЕПЭъ-ВЮЯНБЫХЙЮ. ▌ДХМ ХГ ОСРЕИ ЕЦН ФХГМХ  ОПНКЕЦЮЕР  ЛЕФДС  ОПСФХМЙЮЛХ
ВЮЯНБ Х МЕБХДХЛШЛХ, МН ПЕЮКЭМШЛХ ОПСФХМЮЛХ, РНКЙЮЧЫХЛХ ВЕКНБЕЙЮ Б  БНГДСЬМШЕ
ОПНЯРНПШ. ┌НР МЕЯЙНКЭЙН ЯРПНЙ, МН ЙЮЙХУ ОНПЮГХРЕКЭМШУ.
     "▌ДМЮ ХГ ЯЮЛШУ БЕКХВЕЯРБЕММШУ ХДЕИ МЮСЙХ, ДЕКЮЧЫХУ ВЕЯРЭ МЮЬЕЛС БЕЙС  Х
■ПЮМЖХХ, ЩРН, АЕГСЯКНБМН, ОНДЗЕЛ РъФЕКШУ РЕК Б КЕЦЙНИ  БНГДСЬМНИ  ЯПЕДЕ;  МН
МЮЬЮ  МЮЖХъ,  ВЭХ  СБКЕВЕМХъ  МНБШЛ,  ЙЮЙ  АШ   НМН   МХ   АШКН   ОПЕЙПЮЯМН,
АШЯРПНОПЕУНДъЫХ, ОПЕБПЮРХКЮ Б ДЕРЯЙСЧ ХЦПС НРЙПШРХЕ, ЯОНЯНАМНЕ ХГЛЕМХРЭ КХЖН
ГЕЛМНЦН ЬЮПЮ Б АНКЭЬЕИ ЛЕПЕ, МЕФЕКХ НРЙПШРХЕ  ЙНЛОЮЯЮ,  ЕЯКХ  НЯСЫЕЯРБКЕМХЕЛ
ЩРНИ ХДЕХ БНГДСУНОКЮБЮМХъ ГЮИЛСРЯъ БЯЕПЭЕГ".

     17 ЛЮъ.
     ▒ЕЛЭъ  │НЛЮПЬЕ  СФХМЮЕР  Б  ЙПСЦС  ДПСГЕИ,  ЯПЕДХ   ЙНРНПШУ   ┐ЧДЕМ   Х
ЙМХЦНРНПЦНБЕЖ ▄ЮПРЕМ │НЯЯЮМФ. ▐ЭЕП-▌ЦЧЯРЕМ НВЕМЭ БЕЯЕК, ЯЛЕЕРЯъ МЮДН БЯЕЛ ХГ
ЯРПЮУЮ, ЙЮЙ АШ МЕ ОПХЬКНЯЭ ГЮОКЮЙЮРЭ, НМ - ДСЬЮ НАЫЕЯРБЮ.  ┌  ДЕЯъРЭ  БЕВЕПЮ
┐ЧДЕМ НРЙКЮМХБЮЕРЯъ Х  СУНДХР  Й  ЯЕАЕ.  ≈ЮЯ  ЯОСЯРъ  ▄ЮПХъ-▓ЕПЕГЮ,  ЙНРНПЮъ
"МЕБЮФМН ЯЕАъ ВСБЯРБСЕР", РЮЙФЕ ОНДШЛЮЕРЯъ Б ЯОЮКЭМЧ, Х  │НЛЮПЬЕ,  ОНЖЕКНБЮБ
ФЕМС, ЯНБЕРСЕР ЕИ "ОПХМъРЭ МЕНАУНДХЛШЕ ЛЕПШ". █ЮЙНМЕЖ ОПНЫЮЕРЯъ  │НЯЯЮМФ,  Х
■ХЦЮПН, НЯРЮБЬХЯЭ НДХМ, РНФЕ ХДЕР Б ЯБНЧ ЙНЛМЮРС. ▐НКНБХМЮ ДБЕМЮДЖЮРНЦН.

     18 ЛЮъ.
     "÷ МЮЬЕК Ц-МЮ │НЛЮПЬЕ  ЛЕПРБШЛ  Х  ОНКЮЦЮЧ,  ВРН  ЯЛЕПРЭ  МЮЯРСОХКЮ  ОН
ЛЕМЭЬЕИ ЛЕПЕ ЬЕЯРЭЧ - ЯЕЛЭЧ ВЮЯЮЛХ ПЮМЭЬЕ. ▌М КЕФЮК МЮ ОПЮБНЛ АНЙС...  ▌АЫХИ
НЯЛНРП  МЕ  НЯРЮБХК   МХЙЮЙХУ   ЯНЛМЕМХИ,   ВРН   ЦПЮФДЮМХМ   ЯЙНМВЮКЯъ   НР
ЮОНОКЕЙЯХВЕЯЙНЦН СДЮПЮ, БШГБЮММНЦН МЮПСЬЕМХЕЛ ЙПНБННАПЮЫЕМХъ  ХКХ  ПЮГПШБЮЛХ
ЯНЯСДНБ ЛНГЦЮ Я ОПЮБНИ ЯРНПНМШ. └ЮМН Б ▐ЮПХФЕ, ЯЕЦН ТКНПЕЮКъ  29  ВХЯКЮ  VII
ЦНДЮ ┘ДХМНИ Х  █ЕДЕКХЛНИ  ░ЕЯОСАКХЙХ.  ┌ХЮКЭ,  БНЕММШИ  БПЮВ  ОПХ  ▐ЮПХФЯЙНЛ
ЮПЯЕМЮКЕ".

     _"┌ЮЯ ОПНЯъР ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ МЮ РПЮСПМШУ ОПНБНДЮУ Х ОНУНПНМЮУ ЦПЮФДЮМХМЮ
│НЛЮПЬЕ, КХРЕПЮРНПЮ, ЯЙНМВЮБЬЕЦНЯъ Б ЯБНЕЛ ДНЛЕ ОНДКЕ ▒ЕМР-─МРСЮМЯЙХУ  БНПНР
29 ТКНПЕЮКъ VII ЦНДЮ, ЙНХ ХЛЕЧР АШРЭ 30  ВХЯКЮ  ЯЕЦН  ЛЕЯъЖЮ  Б  НДХММЮДЖЮРЭ
ВЮЯНБ СРПЮ"._
     ▀ХРЕПЮРНП!

     19 ЛЮъ.
     ┌ ЯННРБЕРЯРБХХ Я МЕНДМНЙПЮРМН БШПЮФЕММНИ ХЛ БНКЕИ │НЛЮПЬЕ АШК ОНУНПНМЕМ
ОНДКЕ ЙСОШ ДЕПЕБЭЕБ Б ЯБНЕЛ ЯЮДС. ┼НКЕМ Д'─ПКЕБХКЭ ОПНХГМЕЯ МЮДЦПНАМСЧ ПЕВЭ,
МЮОХЯЮММСЧ ДКъ МЕЦН ЙНРНПШИ ЯЮЛ ЯКЕЦ Б ОНЯРЕКЭ. (└БЮДЖЮРЭ  РПХ  ЦНДЮ  ЯОСЯРъ
НЯРЮМЙХ │НЛЮПЬЕ АШКХ ОЕПЕМЕЯЕМШ  МЮ  ЙКЮДАХЫЕ  ▐ЕП-▀ЮЬЕГ.  ┼  ЩРНЛС  БПЕЛЕМХ
ДБНПЕЖ ЕЦН ЛЕВРЮМХИ, БШЯРПНЕММШИ ХЛ МЮОПНРХБ │ЮЯРХКХХ Б ЦНД  ░ЕБНКЧЖХХ,  СФЕ
БМНБЭ НАПЮРХКЯъ Б ЦПЕГС, - █ЮОНКЕНМ РНКЭЙН  МЮЛЕПЕБЮКЯъ  ЕЦН  ЯМЕЯРХ,  ОНЯКЕ
1818 ЦНДЮ ▀ЧДНБХЙ XVIII НЯСЫЕЯРБХК ХЛОЕПЮРНПЯЙХИ ГЮЛШЯЕК. ≈ЕПЕГ ВЕРШПЕ  ЦНДЮ
ОНЯКЕ ЯМНЯЮ ДБНПЖЮ ЛНЦХКЮ АШКЮ ПЮГПШРЮ, Х ОПЮУ ■ХЦЮПН ОН ОНБЕКЕМХЧ ─КЭЛЮБХБШ
ОНЦПЕАКХ МЮ ОЮПХФЯЙНЛ ЙКЮДАХЫЕ.)

     20 ЛЮъ.
     │ЮГХКЭ (РПХ АНПГНОХЯЖЮ - ²ЯЛЕМЮП, █ЕОНЛЧЯЕМ ▀ЕЛЕПЯЭЕ, │ЕЬН)  ПЮЯОСЯЙЮЕР
ЯКСУ, ВРН ■ХЦЮПН ОНЙНМВХК Я ЯНАНИ.
     ┼КЕБЕРЮ,  -  ЦНБНПЧ  ъ  БЮЛ!  -  ЩРЮ,  ВЕПЕЯВСП  СФ  ЦКСОЮъ,  ДНКЦН  МЕ
СДЕПФЮКЮЯЭ. █Н Я РЕУ ОНП ОНъБХКНЯЭ МЕЛЮКН ХМШУ МЮБЕРНБ. ▐ПХЬЕК КХ ХЛ  ЙНМЕЖ?
┼ЮЙ АШ МЕ РЮЙ! █ЕР РЮЙНИ  ОНЬКНИ  ЯОКЕРМХ,  МЕР  РЮЙНИ  ОЮЙНЯРХ,  МЕР  РЮЙНИ
МЕКЕОНИ БШДСЛЙХ, МЮ ЙНРНПСЧ Б АНКЭЬНЛ ЦНПНДЕ МЕ МЮАПНЯХКХЯЭ АШ  АЕГДЕКЭМХЙХ,
ЕЯКХ РНКЭЙН ГЮ ЩРН ОПХМъРЭЯъ Я СЛНЛ, Ю БЕДЭ С МЮЯ ГДЕЯЭ ОН ЩРНИ ВЮЯРХ  РЮЙХЕ
ЕЯРЭ КНБЙЮВХ!..

     _█ЮЙНМЕЖ-РН С ЛЕМъ ЕЯРЭ БЯЕ, ВЕЦН ъ УНРЕК. ▒ВЮЯРКХБ КХ ъ? ▄МЕ  ЙЮФЕРЯъ,
ВРН МЕР. ≈ЕЦН ФЕ ЛМЕ МЕДНЯРЮЕР? ┌  ЛНЕИ  ДСЬЕ  АНКЕЕ  МЕР  РНИ  ОКЕМХРЕКЭМНИ
АНДПНЯРХ, ЙНъ БНГАСФДЮЕРЯъ ФЕКЮМХЕЛ Х ОПХМНЯХР  ЯРНКЭЙН  СРЕУ,  МЮПЮЯРЮъ  ОН
ЛЕПЕ РНЦН, ЙЮЙ АКХГХРЯъ Й НЯСЫЕЯРБКЕМХЧ МЮДЕФДЮ МЮЯКЮДХРЭЯъ. ─У, МЕ  ЯКЕДСЕР
ЯРПНХРЭ ЯЕАЕ ХККЧГХИ - ПЮДНЯРЭ МЕ Б МЮЯКЮФДЕМХХ, МН Б ОНЦНМЕ ГЮ МХЛ._


        ▐░┬▄┘≈─█┬÷

     ┼НЛХРЕР НАЫЕЯРБЕММНЦН ЯОЮЯЕМХъ - НПЦЮМ ХЯОНКМХРЕКЭМНИ БКЮЯРХ, БШАПЮММШИ
┼НМБЕМРНЛ Б ЮОПЕКЕ 1793 Ц.

     █ЮМРЯЙХИ  ЩДХЙР  -  ХГДЮМ  ┐ЕМПХУНЛ  IV  Б  1598   Ц.,   СРБЕПФДЮК   ГЮ
ОПНРЕЯРЮМРЮЛХ ОПЮБН МЮ ЯБНАНДС БЕПНХЯОНБЕДЮМХъ, ОПЮБН ХЛЕРЭ ЖЕПЙБХ, ГЮМХЛЮРЭ
ЦНЯСДЮПЯРБЕММШЕ  ДНКФМНЯРХ,  ОНКЭГНБЮРЭЯъ  СВЕАМШЛХ   ГЮБЕДЕМХъЛХ.   ▌РЛЕМЕМ
▀ЧДНБХЙНЛ XIV Б 1685 Ц.

     ▀ЧЙЯЕЛАСПЦЯЙХИ ДБНПЕЖ - ДБНПЕЖ Б ▐ЮПХФЕ, ОНЯРПНЕММШИ  Б  1615-1627  ЦЦ.
"▄ЕПЙЧП ДЕ ■ПЮМЯ" - ЦЮГЕРЮ, НЯМНБЮМЮ Б 1672  Ц.  ДКъ  ОСАКХЙЮЖХХ  ОПХДБНПМШУ
МНБНЯРЕИ, МЕАНКЭЬХУ КХРЕПЮРСПМШУ ОПНХГБЕДЕМХИ.

     "├СПМЮКЭ НТХЯЭЕКЭ" - НТХЖХЮКЭМЮъ ЦЮГЕРЮ, ОСАКХЙНБЮБЬЮъ ГЮЙНМШ,  ДЕЙПЕРШ
Х ОПЮБХРЕКЭЯРБЕММШЕ ЮЙРШ. "▄НМД" - ЕФЕДМЕБМЮъ ЦЮГЕРЮ, БШУНДъЫЮъ Я 1944 Ц.

     ▀ХМХъ - ЛЕПЮ ДКХМШ, ПЮБМЮъ 2,25 ЛХККХЛЕРПЮ.

     ┌ЮПЦЮМ  -  ЛСГШЙЮКЭМШИ  ХМЯРПСЛЕМР  Б   БХДЕ   СДКХМЕММНИ   ОНДЙНБШ   Я
ЛЕРЮККХВЕЯЙХЛ ъГШВЙНЛ.

     ┌НЕММЮъ ЬЙНКЮ - ЬЙНКЮ ЙЮДЕРНБ, НЯМНБЮММЮъ Б 1752 Ц. Б ▐ЮПХФЕ.

     ▒ЕЛХКЕРМъъ БНИМЮ - БНИМЮ 1756-1763 ЦЦ.,  Б  ЙНРНПНИ  ОПХМХЛЮКХ  СВЮЯРХЕ
▐ПСЯЯХъ, ─МЦКХъ, ─БЯРПХъ, ░НЯЯХъ,  ▒ЮЙЯНМХъ,  ■ПЮМЖХъ,  ≤БЕЖХъ,  ▐НПРСЦЮКХъ,
┬ЯОЮМХъ.

     ...БЕПМСРЭ  ┼ЮМЮДС  Х  ▀СХГХЮМС.  -  ┼НКНМХХ  ■ПЮМЖХХ,   СРПЮВЕММШЕ   Б
ПЕГСКЭРЮРЕ ▒ЕЛХКЕРМЕИ БНИМШ.

     ■ЕП - ЦНПНДНЙ МЮ ЯЕБЕПЕ ■ПЮМЖХХ.

     ┬ЯРЩАКХЬЛЕМР - ОПЮБъЫХЕ ЙПСЦХ, ЦНЯОНДЯРБСЧЫЮъ БЕПУСЬЙЮ.

     ▐ЮПКЮЛЕМРШ - БШЯЬХЕ ЯСДШ БН ■ПЮМЖХХ ДН ПЕБНКЧЖХХ 1789 Ц. ▒ЮЛШИ ДПЕБМХИ,
▐ЮПХФЯЙХИ, БНГМХЙ ХГ ЙНПНКЕБЯЙНЦН ЯНБЕРЮ Б XIII Б. ▐ЮПХФЯЙХИ ОЮПКЮЛЕМР  ХЛЕК
ОПЮБН СЙЮГШБЮРЭ ЙНПНКЧ МЮ МЕГЮЙНММНЯРЭ ЕЦН СЙЮГНБ. ⌠ОПЮГДМЕМ Б 1790 Ц.

     ▐ЮПЮДШ  -  АСПКЕЯЙМШЕ,   БЕЯЕКШЕ,   ЬСРКХБШЕ   ЯЖЕМШ,   ПЮГШЦПШБЮБЬХЕЯъ
ОЕПБНМЮВЮКЭМН С ъПЛЮПНВМШУ РЕЮРПНБ ДКъ ОПХБКЕВЕМХъ ОСАКХЙХ.

     ▌ПРНКЮМ - ХГШЯЙЮММНЕ АКЧДН ХГ БНПНАЭХМНЦН ТХКЕ.

     ┌НКНБЮМ  -  ЯКНЕМШИ  ОХПНФНЙ,   МЮВХМЕММШИ   ЛъЯНЛ   (ХКХ   ПШАНИ),   Я
ЬЮЛОХМЭНМЮЛХ.

     ▄ЕДНМЯЙХИ ОЮПЙ - ОЮПЙ МЕДЮКЕЙН НР ▐ЮПХФЮ.

     ┼ЮО  -  ОПНБХМЖХъ  Б  ·ФМН-─ТПХЙЮМЯЙНИ  ░ЕЯОСАКХЙЕ,  Б  РЕ  БПЕЛЕМЮ   -
ЦНККЮМДЯЙНИ ЙНКНМХХ.

     ▐ЮПХФЯЙХИ ДНЦНБНП - ЛХПМШИ ДНЦНБНП,  ГЮЙКЧВЕММШИ  10  ТЕБПЮКъ  1763  Ц.
ЛЕФДС ─МЦКХЕИ Х ▐НПРСЦЮКХЕИ, Я НДМНИ ЯРНПНМШ, Х  ■ПЮМЖХЕИ  Х  ┬ЯОЮМХЕИ  -  Я
ДПСЦНИ, ЙНРНПШЛ ГЮЙЮМВХБЮКНЯЭ СВЮЯРХЕ ЩРХУ  ЯРПЮМ  Б  ▒ЕЛХКЕРМЕИ  БНИМЕ.  ▐Н
ДНЦНБНПС ■ПЮМЖХъ РЕПъКЮ ┼ЮМЮДС, ▀СХГХЮМС Х ПъД ДПСЦХУ РЕППХРНПХИ.

     ▒ЕЛЕИМШИ ДНЦНБНП - ДНЦНБНП ЛЕФДС ■ПЮМЖХЕИ  Х  ┬ЯОЮМХЕИ,  СОПЮБКъБЬХЛХЯъ
ОПЕДЯРЮБХРЕКъЛХ ДХМЮЯРХХ │СПАНМНБ. ▐Н ДНЦНБНПС ┬ЯОЮМХъ БЯРСОЮКЮ Б ▒ЕЛХКЕРМЧЧ
БНИМС  МЮ  ЯРНПНМЕ  ■ПЮМЖХХ  ОПНРХБ  ─МЦКХХ.  ²КЭ   ОЕМЯЮДНП   -   ХЯОЮМЯЙНЕ
ОЕПХНДХВЕЯЙНЕ ХГДЮМХЕ, НЯМНБЮММНЕ Б 1762 Ц. ∙НЯЕ ┼КЮБХУН.

     ┌ЮККНМЯЙЮъ ЦБЮПДХъ - НУПЮМЮ ЙНПНКъ, ЯНЯРНъБЬЮъ ХГ БЮККНМНБ, ЯВХРЮБЬХУЯъ
НДМХЛХ ХГ КСВЬХУ ЯНКДЮР.

     ┬МДХИЯЙЮъ ЙНЛОЮМХъ - ТПЮМЖСГЯЙЮъ ЙНЛОЮМХъ ОН РНПЦНБКЕ  Я  ┬МДХЕИ,  АШКЮ
НЯМНБЮМЮ Б 1719 Ц.

     "└ЕПЕБЕМЯЙХИ ЙНКДСМ" - ЙНЛХВЕЯЙЮъ НОЕПЮ, МЮОХЯЮММЮъ ├.-├. ░СЯЯН Б  1752
Ц.

     "▐ХЯЭЛЮ Й ОПНБХМЖХЮКС" - 18 ОХЯЕЛ │КЕГЮ ▐ЮЯЙЮКъ,  МЮОХЯЮММШУ  Я  ъМБЮПъ
1656 Ц. ОН ЛЮПР 1657 Ц. █ЮГБЮМХЕ Les Provinciales АШКН  ДЮМН  ХЛ  ┌НКЭРЕПНЛ.
▐ЕПБНЕ ОХЯЭЛН МЮГШБЮКНЯЭ "▐ХЯЭЛН ▀СХ ▄НМРЮКЭРЮ Й  НДМНЛС  ХГ  ОПНБХМЖХЮКЭМШУ
ДПСГЕИ".

     ..ЛЕПГНЯРЭ  ГЮОСЯРЕМХъ,  ОПЕДЯЙЮГЮММЮъ  └ЮМХХКНЛ.  -  ┬ЛЕЧРЯъ  Б   БХДС
ОПЕДЯЙЮГЮМХъ Б ┌ЕРУНЛ ГЮБЕРЕ, Б "┼МХЦЕ ▐ПНПНЙЮ └ЮМХХКЮ" (XI, 21-45).

     ┼ПХЯОЕМ  -  ОЕПЯНМЮФ  ЙНЛЕДХХ  ▀ЕЯЮФЮ  "┼ПХЯОЕМ   -   ЯНОЕПМХЙ   ЯБНЕЦН
ЦНЯОНДХМЮ",  ЯХМНМХЛ  КНБЙНЦН,  ЩМЕПЦХВМНЦН,  ЯННАПЮГХРЕКЭМНЦН,  ОКСРНБЮРНЦН
ВЕКНБЕЙЮ.

     ...ОПЮБЮ МЮ ЧМНЦН ┬НЯХТЮ С  ХГПЮХКЭЯЙХУ  ЙСОЖНБ...  -  ┬ЛЕЕРЯъ  Б  БХДС
КЕЦЕМДЮ Н ОПНДЮФЕ  ┬НЯХТЮ  АПЮРЭъЛХ  ХГПЮХКЭРъМЮЛ  ГЮ  ДБЮДЖЮРЭ  ЯПЕАПЕМХЙНБ
(│ХАКХъ, ┼МХЦЮ │ШРХъ, XXXVII, 28).

     "┼НЛЕДХ ■ПЮМЯЩГ" - РЕЮРП, ЯНГДЮМ ОН ОПХЙЮГС ▀ЧДНБХЙЮ XIV Б 1680 Ц.

     "▐ПНЙНО" - ЙЮТЕ Б ▐ЮПХФЕ, ЯНГДЮММНЕ ■. ▐ПНЙНОХН. ▒ XVIII Б. ХГКЧАКЕММНЕ
ЛЕЯРН БЯРПЕВ ТПЮМЖСГЯЙХУ КХРЕПЮРНПНБ.

     "─ММЕ  КХРЕПЕП"  -  ЦЮГЕРЮ,  НЯМНБЮММЮъ  ■ПЕПНМНЛ,   БШЯРСОЮКЮ   ОПНРХБ
ОПНЯБЕРХРЕКЕИ.

     ... Н ГЕЛКЕРПъЯЕМХХ, ОНЦКНРХБЬЕЛ ▀ХЛС... - НВЕМЭ ЯХКЭМНЕ  ГЕЛКЕРПъЯЕМХЕ
1746 Ц., ПЮГПСЬХБЬЕЕ ЦНПНД.

     ...НА САХИЯРБЕ ┼ЮПКЮ I... - ┼ЮГМЭ ┼ЮПКЮ I ЯНЯРНъКЮЯЭ Б 1649 Ц.

     ²ЛХКЭ Х  ▒НТХ  -  ЦЕПНХ  ПНЛЮМЮ-РПЮЙРЮРЮ  ├.-├.  ░СЯЯН  "²ЛХКЭ,  ХКХ  ▌
БНЯОХРЮМХХ".

     ░ЕЙЕРЛЕИЯРЕПЯЙЮъ ОЮКЮРЮ - НДМЮ ХГ ЙЮЯЯЮЖХНММШУ ОЮКЮР └БНПЮ.

     ▄ЕЛСЮП - МЕАНКЭЬЮъ ЯРЮРЭъ (ЯНВХМЕМХЕ) Я ХГКНФЕМХЕЛ  ЯСЫЕЯРБЮ  ДЕКЮ  ХКХ
ПЮГНАКЮВЕМХЕЛ.

     ┌ХДЮЛ - ЯПЕДМЕБЕЙНБНЕ ГБЮМХЕ ДНКФМНЯРМНЦН  КХЖЮ,  ЙНРНПНЕ  ОПЕДЯРЮБКъКН
ЕОХЯЙНОЮ Б НПЦЮМЮУ ЯБЕРЯЙНИ БКЮЯРХ ХКХ ГЮЛЕЫЮКН ЙНЛЮМДСЧЫЕЦН БНИЯЙЮЛХ.

     ▄НМЮЯРШПЭ ┼НПДЕКЭЕПНЙ - БН ■ПЮМЖХХ ЙНПДЕКЭЕПЮЛХ МЮГШБЮКХ ТПЮМЖХЯЙЮМЯЙХУ
ЛНМЮУНБ; ГДЕЯЭ - ФЕМЯЙХИ ТПЮМЖХЯЙЮМЯЙХИ ЛНМЮЯРШПЭ.

     ▓СПМЕКЭ - РЮЙ МЮГШБЮКХЯЭ ДБЕ ЯСДЕИЯЙХЕ ОЮКЮРШ Б  ▐ЮПХФЯЙНЛ  ОЮПКЮЛЕМРЕ;
НДМЮ - ОН СЦНКНБМШЛ ДЕКЮЛ, ДПСЦЮъ - ОН ЦПЮФДЮМЯЙХЛ.

     "┐ЮГЕРР ДЕ ■ПЮМЯ" - ЦЮГЕРЮ, НЯМНБЮММЮъ Б 1631 Ц. ▓ЕНТПЮЯРНЛ ░ЕМНДН  ОПХ
ОНЙПНБХРЕКЭЯРБЕ ЙЮПДХМЮКЮ ░ХЬЕКЭЕ.

     ■ЕПМЕ - ХЛЕМХЕ ┌НКЭРЕПЮ МЕДЮКЕЙН НР ЬБЕИЖЮПЯЙНИ ЦПЮМХЖШ.

     ²ТНД  -  НДЕъМХЕ  ДПЕБМЕЕБПЕИЯЙХУ  ЯБъЫЕММХЙНБ   БН   БПЕЛъ   БЮФМЕИЬХУ
ЖЕПЕЛНМХИ.

     ┬НЮЯ - АХАКЕИЯЙХИ ЖЮПЭ; ОЕПЯНМЮФ РПЮЦЕДХХ ░ЮЯХМЮ "┐НТНКХъ".

     "┤ЮХПЮ", "▄ЕПНОЮ" - РПЮЦЕДХХ ┌НКЭРЕПЮ.

     │ШКН  АШ  ЯОЮЯЕМН  БЯЕ,  ЙПНЛЕ  ВЕЯРХ!  -  ┌ЕПНъРМН,  МЮЛЕЙ  МЮ   ЯКНБЮ
ТПЮМЖСГЯЙНЦН ЙНПНКъ ■ПЮМЖХЯЙЮ I ОНЯКЕ ОНПЮФЕМХъ  Б  АХРБЕ  ОПХ  ▐ЮБХХ:  "┌ЯЕ
ОНРЕПъМН, ЙПНЛЕ ВЕЯРХ".

     ┼НМЯЭЕПФЕПХ - РЧПЭЛЮ Б ▐ЮПХФЕ.

     ▓ЮПОЕИЯЙЮъ ЯЙЮКЮ - ЙПСРЮъ ЯЙЮКЮ МЮ ┼ЮОХРНКХИЯЙНЛ УНКЛЕ Б  ░ХЛЕ;  Я  МЕЕ
ЯАПЮЯШБЮКХ ОПЕДЮРЕКЕИ Х ЙКъРБНОПЕЯРСОМХЙНБ.

     ┌ЮПТНКНЛЕЕБЯЙЮъ МНВЭ - ПЕГМъ, СВХМЕММЮъ ЙЮРНКХЙЮЛХ Б 1572 Ц., Б ЙНРНПНИ
ОНЦХАКН НЙНКН РПХДЖЮРХ РШЯъВ ОПНРЕЯРЮМРНБ (ЦСЦЕМНРНБ).

     ▐ЧПЦНМ Х └ХЮТНПСЯ - ОЕПЯНМЮФХ ЙНЛЕДХХ ▄НКЭЕПЮ "▄МХЛШИ АНКЭМНИ" - БПЮВХ-
ЬЮПКЮРЮМШ Х МЕБЕФДШ.

     ▐ЮПЙ ┌НЙЯУНКК - ОЮПЙ Б ▀НМДНМЕ.

     █ЕИЛЕЦЕМ (ПЮМЕЕ █ХЛБЕЦЕМ) - ЦНПНД Б █ХДЕПКЮМДЮУ МЕДЮКЕЙН  НР  БНЯРНВМНИ
ЦПЮМХЖШ.

     ┼КЕБЕ - МЕЛЕЖЙХИ ЦНПНД МЕДЮКЕЙН НР ЦПЮМХЖШ Я █ХДЕПКЮМДЮЛХ.

     "▓ЫЕРМЮъ ОПЕДНЯРНПНФМНЯРЭ"  -  МНБЕККЮ  ▒ЙЮППНМЮ,  ОНЯКСФХБЬЮъ  ▄НКЭЕПС
НДМХЛ ХГ ХЯРНВМХЙНБ ОПХ МЮОХЯЮМХХ "≤ЙНКШ ФЕМ".

     ─ПМНКЭТ - ОЕПЯНМЮФ ЙНЛЕДХХ ▄НКЭЕПЮ "≤ЙНКЮ ФЕМ".

     ⌠КХЯЯ - ЦЕПНИ ПНЛЮМЮ └ФЕИЛЯЮ └ФНИЯЮ, МЮОХЯЮММНЦН  Б  ТНПЛЕ  БМСРПЕММЕЦН
ЛНМНКНЦЮ.

     ▒ЦЮМЮПЕКЭ  -  ОЕПЯНМЮФ  ПъДЮ  ЙНЛЕДХИ  ▄НКЭЕПЮ,  КНБЙХИ,   ЯЛЕЙЮКХЯРШИ,
ГДПЮБНЛШЯКъЫХИ ЯКСЦЮ.

     ░ЧХ-│КЮГ - ЦЕПНИ НДМНХЛЕММНИ ДПЮЛШ ┌ХЙРНПЮ ┐ЧЦН.

     └НМ ▒ЮККЧЯРХИ - ОЕПЯНМЮФ ДПЮЛШ ┌ХЙРНПЮ ┐ЧЦН "░ЧХ-│КЮГ".

     "┌Н БЯЕЛ БЯЕ ПЮБМН МЕ ПЮГАЕПЕЬЭЯъ" - ОЭЕЯЮ ▄ХЬЕКъ ├ЮМЮ ▒ЕДЕМЮ.

     ─БЯРПХъВЙЮ - ▄ЮПХъ-─МРСЮМЕРРЮ, ДНВЭ ЮБЯРПХИЯЙНИ ХЛОЕПЮРПХЖШ.

     └НПХЮМ ┐ПЕИ - ОЕПЯНМЮФ ПНЛЮМЮ ▌ЯЙЮПЮ ⌠ЮИКЭДЮ "▐НПРПЕР └НПХЮМЮ ┐ПЕъ".

     ▌РЙПШРХъ ЙЮОХРЮМЮ ┼СЙЮ. - │ЕЯЯОНПМШЛХ НРЙПШРХъЛХ ┼СЙЮ ЯВХРЮЧРЯъ:  █НБЮъ
┼ЮКЕДНМХъ, Н-Б █НПТНКЙ, ·ФМЮъ ┐ЕНПЦХъ, ·ФМШЕ ▒ЮМДБХВЕБШ НЯРПНБЮ Х ПъД ЛЕКЙХУ
НЯРПНБНБ Б ▓ХУНЛ НЙЕЮМЕ.

     ┌ЕПЯЮКЭЯЙХИ ДНЦНБНП - ЛХПМШИ ДНЦНБНП 1783 Ц.  ЛЕФДС  ─МЦКХЕИ,  Я  НДМНИ
ЯРНПНМШ, Х ▒≤─, ■ПЮМЖХЕИ, ┬ЯОЮМХЕИ Х ┐НККЮМДХЕИ -  Я  ДПСЦНИ.  ┌  ПЕГСКЭРЮРЕ
ДНЦНБНПЮ ─МЦКХъ ОПХГМЮКЮ МЕГЮБХЯХЛНЯРЭ ▒≤─.

     ┌РНПНИ   ┼НМРХМЕМРЮКЭМШИ    ЙНМЦПЕЯЯ    -    ЙНМЦПЕЯЯ    ОПЕДЯРЮБХРЕКЕИ
ЯЕБЕПНЮЛЕПХЙЮМЯЙХУ  ЙНКНМХИ  ─МЦКХХ,   НЯСЫЕЯРБКъК   ТСМЙЖХХ   МЮЖХНМЮКЭМНЦН
ОПЮБХРЕКЭЯРБЮ (Я 10 ЛЮПРЮ 1775 Ц. ОН 2 ЛЮПРЮ 1781 Ц.).

     ...ДЕКХКХ... ▐НКЭЬС... - ХЛЕЕРЯъ Б БХДС ОЕПБШИ ПЮГДЕК ▐НКЭЬХ Б 1772  Ц.
┌РНПНИ АШК Б 1793 Ц.; РПЕРХИ - Б 1795 Ц.

     ▀ХРНРЮ - НАПЮГМНЕ БШПЮФЕМХЕ, НАНПНР, Б ЙНРНПНЛ ЯНДЕПФХРЯъ ОПХСЛЕМЭЬЕМХЕ
БЕКХВХМШ, ЯХКШ, ГМЮВЕМХъ ОПЕДЛЕРЮ ХКХ ъБКЕМХъ; ОПНРХБНОНКНФМНЯРЭ ЦХОЕПАНКЕ.

     ┼Щ Д'▌ПЯЕ - МЮАЕПЕФМЮъ, МЮ ЙНРНПНИ ПЮЯОНКНФЕМН ▄ХМХЯРЕПЯРБН ХМНЯРПЮММШУ
ДЕК ■ПЮМЖХХ.

     █ЮБХЦЮЖХНММШИ ЮЙР - ЮМЦКХИЯЙХИ ГЮЙНМ, ОПХМъРШИ Б 1651 Ц. Х  ГЮОПЕЫЮБЬХИ
ББНГ Б ─МЦКХЧ ХМНЯРПЮММШУ РНБЮПНБ ХМЮВЕ, ЙЮЙ МЮ ЮМЦКХИЯЙХУ ЯСДЮУ  ХКХ  ЯСДЮУ
РНИ ЯРПЮМШ, ЦДЕ ЩРХ РНБЮПШ ОПНХГБЕДЕМШ.

     │НКЭЬНИ ▒НБЕР - БЕПУНБМШИ ЯСД ■ПЮМЖХХ.

     ┼ЮЙ ЦЕПНХ ПНЛЮМЮ ░НФЕ ┌ЮИъМЮ... - ЦЕПНХ ПНЛЮМЮ "┤ЮЙНМ".

     │ЕИЙЕП-ЯРПХР - СКХЖЮ Б ▀НМДНМЕ, МЮ ЙНРНПНИ ФХК ≤ЕПКНЙ ∙НКЛЯ.

     ▓СПЯЙХЕ КХБПШ - ТПЮМЖСГЯЙЮъ ЛНМЕРЮ ЯРНХЛНЯРЭЧ Б 20 ЯС,  МЮУНДХБЬЮъЯъ  Б
НАПЮЫЕМХХ  МЮПъДС  Я  ОЮПХФЯЙХЛХ  КХБПЮЛХ.  ▒  1667  Ц.  ЯРЮКЮ  ЕДХМЯРБЕММНИ
ПЮЯВЕРМНИ ЕДХМХЖЕИ, ОПНЯСЫЕЯРБНБЮКЮ ДН СЯРЮМНБКЕМХъ ЛЕРПХВЕЯЙНИ ЯХЯРЕЛШ.

     ▒ХД (ЦНЯОНДХМ - ЮПЮА.) - ░СИ (░НДПХЦН) └ХЮЯ ДЕ │ХБЮП, ЦЕПНИ  ХЯОЮМЯЙНЦН
ЩОНЯЮ, Ю РЮЙФЕ ЦЕПНИ  НДМНХЛЕММНИ  РПЮЦЕДХХ  ┼НПМЕКъ.  Campeador  -  БНХРЕКЭ
(ХЯО.), ОПНГБХЫЕ ▒ХДЮ.

     ┌НРПЕМ - ОЕПЯНМЮФ ПНЛЮМНБ │ЮКЭГЮЙЮ "▌РЕЖ ┐НПХН" Х "⌠РПЮВЕММШЕ ХККЧГХХ".

     ▒БЮМ - ОЕПЯНМЮФ ПНЛЮМЮ ▄. ▐ПСЯРЮ "┌ ОНХЯЙЮУ СРПЮВЕММНЦН БПЕЛЕМХ".

     ▓ЮЛОКЭ - ЛНМЮЯРШПЭ Б ▐ЮПХФЕ, ОНЯРПНЕМ Б XII Б., ЯМЕЯЕМ Б 1811 Ц.

     ≤ЮРКЕ - МЮГБЮМХЕ, ДЮММНЕ ДБСЛ ЙПЕОНЯРъЛ Б ▐ЮПХФЕ,  Б  НДМНИ  МЮУНДХКНЯЭ
СЦНКНБМНЕ ЯСДЕАМНЕ БЕДНЛЯРБН ▐ЮПХФЮ, ДПСЦЮъ ЯКСФХКЮ РЧПЭЛНИ.

     ░ЮЛХМЮЦПНАХЯ - ОЕПЯНМЮФ ░ЮАКЕ. ■ХЦСПЮКЭМН - КНБЙХИ, КХЖЕЛЕПМШИ ЕБПЕИ.

     ▓ЕКЕЛЮЙ - ЯШМ ⌠КХЯЯЮ Х ▐ЕМЕКНОШ; ГДЕЯЭ ХЛЕЕРЯъ Б БХДС ЦЕПНИ  ЩОХВЕЯЙНЦН
ПНЛЮМЮ Б ОПНГЕ ■ЕМЕКНМЮ.

     ▐НАЕДЮ С ▒ЮПЮРНЦХ - ЙЮОХРСКъЖХъ ЮМЦКХИЯЙХУ БНИЯЙ 17 НЙРъАПъ 1777 Ц. ОПХ
▒ЮПЮРНЦЕ, ЦНПНДЙЕ Й ГЮОЮДС НР │НЯРНМЮ.

     │НКЭЬЮъ АЮМЙЮ - НАЬХПМЮъ ЛЕКЭ Б  ЯЕБЕПН-ГЮОЮДМНИ  ВЮЯРХ  ─РКЮМРХВЕЯЙНЦН
НЙЕЮМЮ, ОПХКЕЦЮЧЫЕИ Й НЯРПНБС █ЭЧТЮСМДКЕМД.

     "┌ЯЕ ОПНВЕЕ - КХРЕПЮРСПЮ" - ЯРПНЙЮ ХГ ЯРХУНРБНПЕМХъ ┌ЕПКЕМЮ.

     ░ЕЙЮ ▒ЮИНРН - ПЕЙЮ Б ЬРЮРЕ ▌ЦЮИН.

     ┼ЩМГ-┌ЩМ - ОПХЧР ДКъ ЯКЕОШУ, НЯМНБЮММШИ ▀ЧДНБХЙНЛ ▒БъРШЛ Б  1260  Ц.  Б
▐ЮПХФЕ.

     ..Б НЯНАМъЙЕ МЮ СКХЖЕ ┌ЮКЧ... - ГДЕЯЭ МЮУНДХРЯъ "▌АЫЕЯРБН ДПЮЛЮРСПЦНБ Х
ЙНЛОНГХРНПНБ".

     │ЕЮПМЕЖ - ОПНГБХЫЕ ┐ЕМПХУЮ IV, ЙНРНПШИ ПНДХКЯъ Б │ЕЮПМЕ.

     ..."ОПНБНЙЮЖХЕИ ДБНПЖНЛ"... ВРН  ОПНДЕКЮК  ■СЙЕ...  -  ХЛЕЕРЯъ  Б  БХДС
ПНЯЙНЬМШИ ГЮЛНЙ, ЙНРНПШИ ■СЙЕ БШЯРПНХК ЯЕАЕ Б ┌Н.

     ┬ДРХ Б ┼ЮМНЯЯС - РН ЕЯРЭ ХДРХ МЮ ОНОъРМСЧ, ЙЮъРЭЯъ.

     ▄ЮЯЙХ  ≤НДЕПКН  ДЕ  ▀ЮЙКН  Х  ■ЕМЕКНМЮ  -  РН  ЕЯРЭ  ЛЮЯЙЮ   ОПНРХБМХЙЮ
ЮПХЯРНЙПЮРХХ, ЙЮЙХЛ АШК ДЕ ▀ЮЙКН, Х ЛЮЯЙЮ ОНАНПМХЙЮ ПЮГСЛМНИ ЛНМЮПУХХ, ЙЮЙХЛ
АШК ■ЕМЕКНМ.

     ...Б  ДЕКЕ  НФЕПЕКЭъ,  ЙНПНКЕБШ...  -  └ЕКН  Н  ОПНДЮФЕ  ДПЮЦНЖЕММНЯРЕИ
ЙНПНКЕБШ, Б ЙНРНПНЛ АШКХ ГЮЛЕЬЮМШ ЛМНЦХЕ ОПХДБНПМШЕ,  Б  ВЮЯРМНЯРХ  Ц-ФЮ  ДЕ
▀ЮЛАЮКЭ, ЙНРНПЮъ АШКЮ ОСАКХВМН ЙКЕИЛЕМЮ Х ГЮЙКЧВЕМЮ Б РЧПЭЛС.

     "▐ЕКЕЮЯ Х ▄ЕКХЯЮМДЮ" - НОЕПЮ └ЕАЧЯЯХ, МЮОХЯЮМЮ Б 1902 Ц.

     "┌НЖЖЕЙ" - НОЕПЮ ─. │ЕПЦЮ МЮ ЯЧФЕР ОЭЕЯШ ┐. │ЧУМЕПЮ "┌НЖЖЕЙ".

     ┼ЮЯРНП Х ▐НККСЙЯ (└ХНЯЙСПШ) - ЛХТНКНЦХВЕЯЙХЕ  АКХГМЕЖШ,  ДЕРХ  ┤ЕБЯЮ  Х
▀ЕДШ, АПЮРЭъ ┘КЕМШ Х ┼КХРЕЛМЕЯРПШ. ┼ЮЯРНП  ЯКЮБХКЯъ  ЙЮЙ  СЙПНРХРЕКЭ  ЙНМЕИ,
▐НККСЙЯ (▐НКХДЕБЙ) - ЙЮЙ  ЙСКЮВМШИ  АНЕЖ.  "┌  ХУ  ВЕЯРЭ  МЮГБЮМН  ЯНГБЕГДХЕ
"│КХГМЕЖНБ".

     ▄ЮПРХМ - ОЕПЯНМЮФ  ЙНЛЕДХХ  ▄НКЭЕПЮ  "⌠ВЕМШЕ  ФЕМЫХМШ",  ОПЕДЮММШИ,  МН
МЕБЕФЕЯРБЕММШИ ЯКСЦЮ. ┼ЮМДХД - ЦЕПНИ ПНЛЮМЮ ┌НКЭРЕПЮ.

     ─ААЮРЯРБН - РЧПЭЛЮ Б ▐ЮПХФЕ, ОНЯРПНЕМЮ Б 1631 -1635 ЦЦ., ЯМЕЯЕМЮ Б 1854
Ц., АШКЮ ЛЕЯРНЛ ЙЮГМХ ОНКХРХВЕЯЙХУ ОПЕЯРСОМХЙНБ Б 1792 Ц.

     ▐ПНЙСПНП-ЯХМДХЙ - ОПЕДЯРЮБХРЕКЭ ОПНЙСПЮРСПШ, БШДЕКъБЬХИЯъ  ДКъ  БЕДЕМХъ
ДЕКЮ.

     ..ЮТХЬС ДКъ МЮПНДЮ - БН БПЕЛъ ПЕБНКЧЖХХ ОН СКХЖЮЛ ▐ЮПХФЮ  ПЮЯЙКЕХБЮКХЯЭ
ЮТХЬХ Я СБЕДНЛКЕМХЕЛ ОЮПХФЮМ Н ЯНАШРХъУ НАЫЕЯРБЕММНИ Х ОНКХРХВЕЯЙНИ ФХГМХ.

     ┬НБ - АХАКЕИЯЙХИ ЦЕПНИ,  ЯХЛБНК  ВЕКНБЕЙЮ  МЕОНПНВМНЦН,  ЯОПЮБЕДКХБНЦН,
АНЦНАНъГМЕММНЦН, ЯРНИЙНЦН Б РъФЙХУ ХЯОШРЮМХъУ.

     ²ОХЙРЕР (60-140) - ЦПЕВЕЯЙХИ ТХКНЯНТ-ЯРНХЙ.

     └ЮИРЕ НАНК ┌ЕКХГЮПХЧ. - ┌ЕКХГЮПХИ - ОНКЙНБНДЕЖ БХГЮМРХИЯЙНЦН ХЛОЕПЮРНПЮ
·ЯРХМХЮМЮ ┌ЕКХЙНЦН. ▐Н КЕЦЕМДЕ,  Б  ЙНМЖЕ  ФХГМХ  АШК  НЯКЕОКЕМ  Х  БШМСФДЕМ
ОПНЯХРЭ ОНДЮъМХъ.

     ...ДПСЦНИ  ЛЕВРЮРЕКЭ,  ГЮЙКЧВЕММШИ  Б  ТНПРЕ  ┐ЮЛ...  -  Б  ЩРНЛ  ТНПРЕ
МЮУНДХКЯъ Б ГЮЙКЧВЕМХХ █ЮОНКЕНМ III.

     ▐НАЕДЮ ОПХ ┼ХАЕПНМЕ - БНЕММЮъ ОНАЕДЮ МЮД ЮПЛХЕИ ЩЛХЦПЮМРНБ  Б  1795  Ц.
ОПХ МЕАНКЭЬНЛ ЦНПНДЙЕ МЮ ОНАЕПЕФЭЕ ─РКЮМРХВЕЯЙНЦН НЙЕЮМЮ.

     ...МНВЭ МЮ 4 ЮБЦСЯРЮ 1789 ЦНДЮ... - Б ЩРС  МНВЭ  █ЮЖХНМЮКЭМНЕ  ЯНАПЮМХЕ
■ПЮМЖХХ НРЛЕМХКН ДБНПъМЯЙХЕ ОПХБХКЕЦХХ; ПЮБЕМЯРБН Х  ЯБНАНДЮ  КХВМНЯРХ  АШКХ
ОПНБНГЦКЮЬЕМШ МЕНРЗЕЛКЕЛШЛХ ОПЮБЮЛХ ВЕКНБЕЙЮ.

     18  ТПЧЙРХДНПЮ  1797  Ц.  -  ┌  ЩРНР  ДЕМЭ  АШКН  ОПХМъРН  ПЕЬЕМХЕ   НА
ЮММСКХПНБЮМХХ ХГАПЮМХъ ДЕОСРЮРНБ-ЛНМЮПУХЯРНБ Х Н  БШЯШКЙЕ  ХУ  Б  ЙНКНМХХ  Б
ЯБъГХ Я ОНОШРЙНИ ЦНЯСДЮПЯРБЕММНЦН ОЕПЕБНПНРЮ.

     ²ОХДЮБП -  ЦНПНД  МЮ  ▐ЕКНОНММЕЯЕ,  ЦДЕ  МЮУНДХКЯъ  ЦКЮБМШИ  УПЮЛ  АНЦЮ
БПЮВЕБЮМХъ

     ─ЯЙКЕОХъ (²ЯЙСКЮОЮ).

     ▒▌БЕР  ОъРХЯНР  Х  ▒НБЕР  ЯРЮПЕИЬХМ  -   ДБЕ   ОЮКЮРШ,   НЯСЫЕЯРБКъБЬХЕ
ГЮЙНМНДЮРЕКЭМСЧ БКЮЯРЭ ОНЯКЕ ОПХМъРХъ  ЙНМЯРХРСЖХХ  1795  Ц.  ┬ЯОНКМХРЕКЭМЮъ
БКЮЯРЭ НЯСЫЕЯРБКъКЮЯЭ └ХПЕЙРНПХЕИ Б ЯНЯРЮБЕ ОъРХ ДХПЕЙРНПНБ.

     ...Б БЮМДЕЛЭЕПЕ ЯРПЕКъРЭ... - 13  БЮМДЕЛЭЕПЮ  (5  НЙРъАПъ)  1795  Ц.  -
МЮВЮКН  ЛъРЕФЮ  Б  ▐ЮПХФЕ,  НПЦЮМХГНБЮММНЦН  ПНъКХЯРЮЛХ.  ┐КЮБМСЧ   ПНКЭ   Б
ОНДЮБКЕМХХ ЛъРЕФЮ ЯШЦПЮК ЦЕМЕПЮК █ЮОНКЕНМ │НМЮОЮПР.

     █ЮТЮМЮХК - НДХМ  ХГ  ДБЕМЮДЖЮРХ  ЮОНЯРНКНБ,  ЯМЮВЮКЮ  МЕ  ОНБЕПХБЬХИ  Б
АНФЕЯРБЕММСЧ ЯСЫМНЯРЭ УПХЯРХЮМЯРБЮ (│ХАКХъ, ┘БЮМЦЕКХЕ НР ┬НЮММЮ, I, 45-51).

     ─ПЛЮРНП - ЯСДНБКЮДЕКЕЖ.