---------------------------------------------------------------
Spellcheck: , 24 Apr 2000
---------------------------------------------------------------
,
.
. ,
, .
:
A . ,
,
.
.
- , - ,
, ,
, .
A ,
- - .
,
, ,
.
, , - ,
, , , .
, -
. :
,
, ,
. ,
, . ,
.
.
..
" " (1937).
-
. ,
, , -
() ,
, .
,
. "Visio Tundali" (" ")
.
"". ""
, .
"" , "" "" .
"Su la trista riviera d'Acheronte" ("
").
. ;
, , ,
. " ", ,
" ", .
.
,
, .
, ,
. , ,
- .
.
. , ,
. ,
, , , ;
, - . -
.
. ,
. - ,
. , ,
, , , , , ,
. ,
.
1758 : "
, , ,
. ".
"" ,
; "",
" , ", "", , ,
.
, : "... ,
". "" - ,
, -
: " - , ,
; , ,
, ". XVII , ,
, , ,
, ,
. - "" "
".
, "-",
" " " ". , .
- , .
.
,
.
, ;
, - , , - ,
- , - . :
" , ,
. ,
. ,
, , , ,
, . ,
, , -
, ".
, , - ,
- , , ,
- , .
.
,
. ,
, , .
" " , ()
, ,
.
: ,
, - , - ,
, .
, , - ,
- - ,
. ,
, , ,
, .
- , .
, ,
.
.
,
. , , ,
,
, "",
, , .
""
,
;
(. 40:10-19),
. - .
"" - ; (
) "'",
"".
" ": "" - ,
""; , ,
, ".
:
, "", ,
(" "),
" ..." [
"" : " "",
, ,
, ,
.: ", ,
".]
, "",
, " ,
":
"10. , ; , .
11. , , .
12. , ,
.
13. , , .
14. , , ,
[ , , ,
].
15. , .
16. , .
17. ,
.
18. , , ; ,
.
19. ;
".
:
10. , , ; ,
.
11. , .
12. , ;
.
13. , ; , .
14. :
.
15. , .
16. ,
.
17. ;
.
18. , ; ,
.
19. ?"
: " ,
,
, ".
, - , - ,
- , -
.
;
- ,
. - , "". ,
,
, .
, ,
.
, ,
, , ,
.
; , ,
.
XIII
, "
" .
" ".
( "")
,
. "";
(VIII, 21), " ,
".
, ,
, .
: "The Parson's
Tale" ("
"). , "
" ,
. ( ,
.)
,
. ;
, -
, , .
IX "":
:
, .
,
.
, , ,
, .
.
? .
; ,
, .
, ,
, , .
, , , .
, ;
, , .
, ,
.
; ,
. ,
,
, . :
.
"Speculum Triplex" ("
")
. ( ,
"",
, "".)
, .
, .
"", :
Si esta vivo quien te vio,
Toda su historia es mentira,
Pues si non murio, te ignora,
Y si murio no lo afirma
[ , ,
.
, .
, (.)]
"" -
, ;
"" - , ,
, .
. ,
. ,
, , , - ,
, ,
- , (dirae) .
.
,
, .
, .
; ("Life and Death of Jason")
. XXXIII "
" ,
.
- "" "", "".
, ,
() .
- , .
. - -
, .
. , - ;
- , , ,
, , , .
, ;
, .
. - .
.
, .
- .
, .
, - .
. ,
. ,
.
? , - ?
- , ?
? ? ?
. , ,
. ,
.
.
.
, ,
. , .
, . ,
- , ,
, ,
, , ,
.
, , ,
, .
, ,
, . , ,
, ,
, -
, , ,
. ?
, , ?
, ,
.
-
, - . .
,
. - , ,
, ,
, .
, , .
. ,
, , ,
. , ,
, ,
, .
( . .)
1840- 1864- (
)
, ,
. ,
, ,
(Bodendrucker), ,
.
, .
, , ,
- .
, .
, .
, ,
.
, ,
.
, ; - ,
, XVI .
,
. - .
; .
,
- .
"" - ""; ,
"",
.
, ,
, - , ;
,
, ,
. XIII ,
: , ,
. ,
, ,
, .
, ,
, . ,
, ,
; , -
, . ,
, "": ,
.
("", 65, b) :
" , .
,
. ,
, :
- , .
, " [
: " 325
"Zauberbibliothek" (" ")
:
,
;
,
" (" ", VII).]
;
"" (1915) :
" XVII .
, [ ]
- , -
. , ,
, . - ,
,
.
; , ,
.
. .
, ".
, .
-
" 221 ",
. "",
"". ,
, "", "".
" " ,
;
, " "
(X, 70). ,
85 "":
" () ,
, , ,
, . ""
(), , , ,
,
. , ,
; , , ,
, ;
, , . , ,
,
, ,
, , -
".
. ,
"" , ucello grifone,
("Milione", CLXVIII) [ ,
, Messer Milione].
. ,
; - ,
"": " ,
; , ".
XXIX "" ,
; , - ,
, ,
[ " " (5:10-II):
" ... - "]. (,
, .)
, ,
. "
" : ", ,
, , , ,
".
-
, " , ",
" - ...
". ,
, " , ",
, .
, " ",
" ".
, ""
, IV, :
" , ;
,
. ,
, , ,
.
, ; , ,
: , , , ,
".
"", " ", ,
, , ,
, .
: ,
! ""
: ", ".
" " "" (" ");
" " - ,
; "",
, .
"" :
, ; - ;
- ; - .
. ,
(), ; -
, ; - ,
, ;
- .
, ,
,
. , ;
, ,
- , ,
. " "
, ,
, , ,
.
,
.
, - ,
, - . ,
, ...
"jungentum iam grypes equis" [" " (.)]
; XVI
. ;
- , , , .
, ,
.
" " ,
:
-
, ;
, -
; , ;
, , ,
- .
,
: "
, ".
.
:
E vede l'oste e tutta la familia
E qui a finestre a qui fuor ne la via,
Tener levati al ciel occhi e le cilia,
Come l'Eclisse a la Cometa sia,
Vede la Donna un'alta maravigia,
Che di leggier creduta non sarva,
Vede passar un gran destuero alato
Che porta in aria un cavagliero armato.
[, -
, - , , -
,
, .
,
:
, , ;
, .]
, ,
.
. XVIII ,
- .
- .
; ,
, ,
,
. ,
- - ,
. ;
, ,
, ,
. - -
: , , ,
, ;
, - ;
, ;
, ;
, , .
,
: ( ), .
, ,
; , ,
, "".
, ,
, , . ,
;
,
.
"Traite des sensations" ["
" (.)] 1754 :
"Histoire de la Philisophie" ["
" (.)] .
, , - "
" . , ,
- , -
. , ,
. ,
,
(
)
. ;
"Medizinische Psychologie", 1852 .
,
. ,
, " - "" "
" , .
"Doppelganger", - "fetch", (fetch)
. ,
; "Ticonderoga"
.
"How they met themselves":
. ,
.
.
, ,
. .
, .
" " - .
. - ,
, , , ,
.
, " "
.
,
, .
.
,
. , , ,
, , ,
, , .
,
. - , ,
. XIII
, ,
.
,
: , ; (
"", ""), ; , .
. ,
- -. - , "
- ,
". ,
; ,
, , , , .
, .
, , ,
, " , , ,
, , ".
, "
",
, ,
.
,
.
. ,
, .
- , ,
, , . ,
. , - ,
.
:
, , ,
, . ,
,
.
, ,
.
.
1828
"" . ,
, ,
, .
, .
"" "genius"
[, (.)]. .
, ,
, . ,
, ,
. :
, - , - , - ,
- , - , - , -
- . ,
. ,
. - . , -
.
.
, .
. ,
. ,
. .
;
;
;
. ,
, ; -
, .
, ,
. , ,
("Some times we see a cloud that's dragonish").
, , ,
, - , .
. : ,
- . ,
, .
. , .
, , ,
, . ,
. ,
; , ,
.
, .
.
, - ,
, . ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
. , ,
. ,
, .
,
, . -
, , ,
. ,
. , ,
, , .
,
, ; ,
, .
,
. , ,
, ,
.
"" ,
;
. ,
- ; .
-
. :
souloient Romains porter
nous fait moult a redouter
[ ,
.]
.
- , , ., . -
.
. "", ,
.
. ,
, - ,
. (,
.)
, ,
, , ,
.
.
"Historia Animaiium" ,
. . -
, , .
, , ,
. -
, . , , ,
, , , -
. . "" :
" , ...". .
, - " : ,
". ,
- .
,
.
, , ("",
33) , .
"" (898)
, . ,
, ,
.
,
, ,
.
;
, , , -
, ,
.
,
, " , ,
,
". ,
, , .
(
" ")
. ,
, , , - ,
, ,
"-" , , ,
- ,
, , " , ,
, , ".
.
, ,
,
, - , ,
, , , -
. (VIII, 31): "
, ,
, , , .
, . ,
". 1892
,
, ,
- .
, VII ,
, ;
"" (),
[ , ,
, ; ,
, ].
,
"The Faerie Queen" .
, , , ,
, .
XVI , XVIII
() .
,
; "Physiologus Graecus" [" " (.)] :
" . , ,
".
,
.
, , . "Psychologie und
Alchemie" [" " (.)] (, 1944)
.
,
-
.
; ,
, - .
, , ,
, , ,
, .
. " " :
" ,
-; , ,
. , .
, ".
, ,
.
.
, -, , -
, .
, , - ,
.
, ,
. -
.
- , -. ,
. , .
- carbuncuhls, "", -
, , ,
.
- ,
, ,
, . -
, , ,
"" (1602) "
, ...". ,
, -
- , ,
, .
, "" :
" , ,
, , ;
. ,
, ,
, , ,
".
(" ",
II, 1), , " .
...".
.
,
, .
.
- .
"" "",
, ,
, .
;
,
.
, , ,
.
,
; , - . (
, "" "";
"" - , .)
, ,
, , - ;
,
. " ,
, , , ,
, ,
, , , ,
; , , ,
, ", - ,
. , ,
; , -
, .
, , -
.
- ,
, "",
, XII ""
. ,
. , , .
- ,
" " - ("", XI, 832)
, , ,
.
XII "", , , .
1945 .
, ,
.
" " ,
, ,
, - . , ,
, . , ,
, .
,
, , ,
. , .
, ( )
-
. - , , , ;
- , , , . - , ,
, , ; - , ,
, , , .
"" - . (
- , .)
, - ; , ""
, . ,
" " ,
:
" , , .
, - , - .
? , .
, ".
, -,
,
;
; ,
. ,
, : " - , -
".
" " (" ") .
.
; - .
, ,
.
,
. " " -
. VI
. ,
. , ,
. " ",
. , ,
".
, , -
. ,
, , - . ,
- .
, , ,
,
.
- - ,
- . .
, . ,
, , ,
. , ,
. , .
.
.
, , ,
. - .
, .
, -
. , - .
, .
.
- .
" " (1621),
, ,
, " , ".
, .
,
. (1795-1821),
, .
" ", - .
(1828-1882)
"Eden Bower". ,
"glittering sons and radiant daughters" ("
"). ;
, ,
. , .
"",
"". , .
- , , ,
.
.
;
, "man in the moon", "
". , ;
- XX ""
.
,
. ,
" ":
: , ,
( ,
);
, , .
.
; , .
. , ,
, .
"", "
", " ".
,
.
"", , ,
, , , ;
, (" ", IV, 3).
""; -
(semi homo), , ,
, . ,
- , - . ,
;
, .
, : " "
.
, ,
, .
,
. ("Pseudodoxia epidemica" [" "
(.)], 1646) ;
("Alraune", 1913) - . - - "Alraune";
"Alruna", "",
, ,
.
(30:14)
. XII -
:
" ,
- - , "'",
"'" : , , .
, .
, ".
"",
, "" :
" , ,
...
, ".
, , ,
,
. , ,
; , , ,
, , , . -
, , ,
; - ,
.
" " (" ")
,
.
, -
; .
, ; ,
( ,
. )
.
- (-) - ,
" ".
, ,
, , ,
,
. ,
.
- , -
, ( ) .
, ,
, , -.
; ,
- . ,
, .
, ;
.
, ,
", --"; ,
, ,
("", XII, 1-30).
( "", ,
, "")
. ,
.
, -
, , .
, , ,
, .
. , ,
, .
, ,
. -
. , -
. , , -
. ;
. ; , ,
" ". , ,
, , .
.
, .
, .
. , , ,
.
"" ,
, ;
, - ,
. , , ,
;
, .
.
" "
, . ,
. ,
- , -
- ,
.
, V :
" , .
, , .
, , , :
- , "", .
, ,
, .
, , .
.
, , ,
".
, - ,
. ,
; - ,
- .
. - "",
. , -,
, .
, . ,
; .
- , "
".
- , .
, XIII
, , - ,
. , -
, , , -
. ,
, .
.
( ) ,
1606 ,
. , .
"weird sisters", , .
- , .
"" ,
" " .
, .
,
"", , . (
, ,
.) ,
.
,
"" ,
(. 5:14).
" " -
, ,
. , . ,
, . ,
,
, , .
- , ; -
; - , - .
, ,
,
, .
, "-"
"Christ the Tiger" - -. :
" ,
. ,
, .
, ;
, , ,
, ".
-
,
. ,
, , .
, pelicanus - "": ,
, . (
"" - " ",
.) ,
.
,
.
.
. "",
. 101- ("
; , ")
. ,
, .
, ,
- , "" (XXV, 112)
"nostro Pelicano" [" " (.)] - .
: "
, ,
, . -
".
,
. ""
:
" , ,
, , ".
,
, :
. " " , , "
" (, , -,
" ")
" " .
" " ,
,
, , - .
,
; . " "
; " " - .
, ,
- .
, ,
, ,
, ,
, .
, , "
, ".
, , ,
, .
(, , "") -
, ,
- ,
- . , ,
" "
[ -
]. " ".
, ( ),
, : " ,
. ,
, -
. , , ,
, , ".
, , "
... , ,
..."
, , , .
,
, , , ,
. , ,
, .
"" (III, 36) : "
() ,
, "".
, ;
, ,
, ,
. , , ,
,
".
, , ,
[
(1215-1294), ]
.
, , "
, ", .
,
; ,
, ,
. ,
(benu) - ,
; (II, 73) ,
, :
" ,
, . ,
, , ,
, - .
, ,
, , .
, , , ,
, .
, :
, ,
, , , ,
; ,
, ,
, ,
; , ,
. ,
".
:
, , , ,
("", VI, 28).
;
(X, 2), , , , ,
. - , ,
; " "
. ,
,
; ,
. ,
.
.
, - , IV
, ,
.
- .
("", XV), ("", XXIV),
(" VIII", V, 4), ("
"), (" ", VI), ("-", in
Fine [ (.)]). "De Ave Phoentice"
[" " (.)], ,
VIII . ,
.
, ,
.
, (
) " , - ,
- ".
, , .
X "" , ,
: XXI ,
, ,
, . XI
"",
; ,
.
.
,
- , .
XXI " " "
", :
" , ,
, ,
, ,
?
, , ,
- . ,
, , ,
".
-
. , "
", " ":
, ,
, , ,
,
, .
, .
, ,
, .
XII
, , ,
. ,
, -, ,
, , ,
, , ,
, ,
. : " ,
"". ,
.
, ". ,
, (XIX, 4) (XXXIX).
: " - , ".
: , ,
, ,
. ""
, ,
, . . ,
, , ,
, .
- .
, ,
"De natura deorum" [" " (.)],
, .
" ",
, ,
. , "",
"", - . "" - ,
, . - ,
. ( , ), ,
, , . "
,
, - ",
- . , ,
. ,
, .
, .
, ,
.
,
.
, ,
, ,
, - .
VI, 37 " "
("Ch'ella sia una isoletta ci credemo" - " ,
");
""; "Historia de Gentibus Septentrionalis"
(, 1555), ,
" " , "
, ", :
- ,
, ,
,
,
, ,
, -
.
. " "
-, .
.
" , ,
.
,
, ,
, ,
, ,
, , ,
, . ,
".
-, ,
-. , "
", :
" , ,
. :
" , , ,
, , ,
, : " , !
! , !"
" " . "
, ;
- ,
, , ,
, .
,
; ,
, , .
, , ,
, ,
- , , ".
" " -
" " , .
, ,
.
"" - "
, "; ""
.
" ", .
; ,
. - ; , -
. - , .
.
. ,
. .
.
,
. ,
.
.
, ,
(1688 - 1772)
. ,
.
.
, .
, ;
, .
, .
- ,
. , ,
. , - .
- , .
,
. - ; -
.
. - . ,
.
. ,
, . ,
,
, .
, - ,
, ,
. , ,
.
, .
, , , ,
. , . , ,
, ,
, , ,
.
; , , ,
. ,
.
, , -
- . ,
, ,
.
.
106 " "
:
" , ,
, , ,
. , , ,
, ,
, "".
-
, ".
(chancha con cadenas),
" " (chancha delata),
-, .
. ,
, - "lobison" [
lobo - ]. , ,
, .
- ,
, ,
. tigre
capiango. - , ,
.
,
.
, "".
, .
: , , , , , .
, ,
. ,
, .
- . ,
.
. , ,
"" :
;
, ,
; ( )
", ". :
; ,
- . - ,
, , ,
,
. ,
.
"" ,
, ,
, . ,
, :
,
;
, , ,
,
;
, .
[ , 187 - 191. (. - .)]
, [
(II . ..) - ] "",
, , ,
,
, . ,
, .
,
.
1403
. ,
.
, , ,
, .
. , , ,
.
""
.
: " -
".
- , ,
, .
, - ,
. ,
, , , , , -
.
- ? - .
- , , - .
,
,
. - ,
" ", " ",
" " . , ,
- ,
,
-.
, ,
, . ,
, .
,
. , ,
, . ,
("", XIV, 59 - 67):
,
,
. ,
, , ,
, - ,
, , , . -
.
- ; ,
.
, ,
- .
, , ,
.
, , ,
.
.
- , .
, ,
, ,
.
"" (1801) " " (1874)
.
,
, ,
. - .
" ",
, , .
-- XIII
. "--" (" ").
,
, . -
; , ,
. , " ", ,
, , ,
. :
; - ,
; ,
- - .
; ;
"", - "".
, . ,
, .
, , - ""
"" - .
" " ,
, ,
. ,
.
-
. ,
, ;
[
(1715 - 1780) - -, "
"]; " " -
, ,
[ -
, ], ; "
",
;
, .
,
, "".
: "
;
, , .
, ".
, , .
, .
;
"" (IV, 1638 - 1648):
" , , ,
, .
, ,
; ,
. ,
;
- , ,
, ".
, - .
,
, " ,
, , -
, ".
, , ,
.
, ,
.
,
, ,
, .
, , "";
, , .
,
, , . ,
.
; , ,
. ,
,
. "
, , ", -
"Die Geheimwissenschaft im Urnriss" ("
").
"", .
? ,
? ,
, , ,
.
, , ,
, ;
, ,
, .
, ,
, IX
"", :
" ,
, , , , .
, , .
, - , - ;
- , .
, - -
... , , ,
,
. , [
]. ,
. ".
, - .
-
(), , .
;
,
. , ,
, ,
, , , ;
- ,
. - .
" " (1867)
. , , :
, -
- .
, .
- ;
, . ,
, . ,
, XIV ""
; "" - , ,
- . -
;
.
,
. III
, : ,
, , , "
". ( ) -
, .
.
, , , .
, .
, :
, , , ,
. " ,
, , ,
".
, , - ,
; ,
; - .
.
, , - .
. ,
, ; - ,
.
"", "",
.
"":
" , ,
, . ,
. "" -
.
, ,
, ,
;
,
.
, - . , , ,
. , ;
, .
,
, ,
, ,
.
,
. ,
. ,
.
, . ,
, , -
".
" ",
" ", ,
" ". , "
"". ,
.
,
, , " "
, .
, , .
"" " " ,
-- 1875 .
- ,
. , ,
, ,
( ); , ,
, .
, , ,
, ,
. ; , .
- ,
, -
. -
- , -
, .
.
- , ,
, , . , , ,
, ,
; ,
.
:
. ,
. , ,
.
,
, ", ,
" - , ,
.
, ,
; ;
; , ,
. , ; ,
, .
, , ,
.
.
, ,
. - ,
- .
, .
, , .
,
, .
.
,
-, , ,
.
- ,
.
, , ,
. ,
,
.
- , , ;
, , .
, ,
; , ,
. ,
, ,
. , ,
.
- , ,
, .
, ,
- .
, ,
,
fatum (, ). ,
,
.
- . ,
,
. , , -
, .
,
. ,
, , -
, .
,
. , ,
" , . , - ,
; , ,
,
-, , ".
, . , "
, , ,
, ".
, ,
" ,
( ) ,
"" "" "",
, ". 1815
. ,
, .
, ,
,
.
- , [ () - -
], , , ;
, .
"" ;
, ,
. ; -
; [ (1612-1680) - ,
""] ,
, , ("", IV, 2).
,
; , ,
. , .
(" , ", "
".) , ,
"" :
" , ,
, , .
, , ,
".
, (
- ) ,
. ;
, .
,
. ; ,
, .
, , , ,
, .
"".
, - ,
, ; , ,
, , . ,
- ,
, "" ,
, V
. , ,
- .
"" " ";
, ,
, , ,
. ,
, , ,
; , - . -
, -
, , .
, .
, , .
: , ( )
, .
"". ,
. " , " -
.
Last-modified: Tue, 22 Nov 2005 16:42:44 GMT